Guia PANROTAS - Edição 378 - Setembro/2004 by PANROTAS Editora

PANROTAS GUIA DE HORÁRIOS NACIONAIS E INTERNACIONAIS

www.panrotas.com.br

.••.• ..

"é

?aii1ientais, reservas ecológicas. .

E agora, reservas de, passagem. Gol. Agora com vôos para Porto Velho e Rio Branco. Aviões modernos e os melhores preços. Vôos diários. Salda de São Paulo(Guarulhos): 18h50 - Chagada em Brasília: 20h18

Saída de Rio Branco; h' - Chegada em Porto Velho: 3h

Salda de Brasilia: 20h49 - Chegada em Porto Velho; 22h35

Saida de Porto Velho: 3h25 4h0 gada em Brasilia: 7h09

Saida de Porto Velho: 23h - Chegada em Rio Branco: 23h'"

Saída de Brasília: 7h41 - Chegada em São Paulo (Guarulhos): 9h10

Horário local, com diferença de 1 hora a menos em relação ao horário da Brasília.

_LmtøIuILr -Lm

--.I.ruJt _L•-

_.jL1u--1iJr -

www.voegol.com.br • 0300 789 21 21* ou consulte seu agente de vIagens. *( R$ 0.30 por minuto de telefone fixo, sujeito a alteraç50 sem aviso prévio.)

.uiri ._ .-. 1-li

0/ 00e" aéreas inteligentes

Aqui todo mundo pode voar.

PENSOU MADRI? o

M_IiIq!J

]9 HU

J -. t

•1

•------•------

- «-

14 '

•i, ç

fl :AU

QUE TAL

O LAB LEVA VOCÊ PARA AS PRINCIPAIS RESERVAS BRASIL CIDADES DAS AMÉRICAS E AGORA TAMBÉM TOLL FREE: 0800-118111 PARA MADRI COM TOTAL CONFORTO, AV. SÃO LUÍS, 72 - CENTRO - SP PRATICIDADE E ECONOMIA. EMBARQUE SÃO PAULO: (11) 3258-8111 CONOSCO E APROVEITE TODAS AS RIO DE JANEIRO: (21) 2220-9548 VANTAGENS EXCLUSIVAS DO PROGRAMA DE MANAUS: (92) 633-4200 MILHAGEM LÍDER CLUB FREQUENT FLYER. CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS.

@LA2

LLOYD AEREO BOLIVIANO S.A.

...----•-

v.-

•-

-: :

•.:

A África do Sul está se preparando para mostrar a você o maior evento profissional do turismo sul-africano no Brasil. Venha participar do EXPLORE SOUTHAFRICA 2004, a sua oportunidade única para conhecer as atrações, novidades e empresas que fazem da África do Sul um dos destinos turísticos que mais cresce no mundo. Você não pode faltar.

21 e 22 de setembro de 2004 de 13:00 àsl9:00 Hotel Unique São Paulo • Brasil Inscrições Gratuitas: www. exploresouthafrica. com . br PalroIrso

Patrocfro Masler

SOIJTH AFRJCAN AIIkWAYS

REDECARD -.

VÁ R 1 G

Co-Ptrociric

SOUTH AFRICA manfis co ection

Sin IntcriiitionaI

REALIZAÇÃO: SOLJTH AFRICAN AIRWAYS

Abau-BA: "precisamos de ajuda financeira" No mês passado, Buenos Aires recebeu a reunião do conselho de presidentes da Abav Nacional. Com várias polêmicas, como costuma acontecer em tais reuniões, foi o presidente da Abav-BA, Domício de Brito, o responsável pelo levantamento de mais uma questão que promete dividir os conselheiros da Abav: a ajuda financeira da entidade nacional às seccionais estaduais. No balanço que fez da reunião, nesta entrevista, o presidente da Aba v-BA fala da situação da entidade, para a qual foi eleito em setembro em eleição que teve chapa única, e de algumas das polêmicas levantadas na reunião. Maria Izabel Reigada 1 texto Emerson de Souza 1 foto Guia PANROTAS - Que balanço o senhor faz sobre a última reunião da Abav. em Buenos Aires? DOMÍCIO DE BRITO - Foi uma reunião muito positiva, com avanços significativos para algumas associações estaduais, como a Abav-BA e a Abav-MG, que passarão a oferecer um seguro de saúde a seus associados, a exemplo do que já pratica a Abav-RS. A comissão paga pelas companhias aéreas voltou a ser discutida e a Abav Nacional convidou o diretor da Varig, Marcelo Bottini, para o encontro. Estamos discutindo propostas, como a possibilidade da criação de uma taxa, dentro do próprio bilhete, que seria paga pelo passageiro. Essa taxa teria um valor fixo, que ainda não foi discutido, e, no caso da compra direta do bilhete na empresa aérea, a taxa ficaria com a própria companhia. A Varig mostrou-se entusiasmada com a idéia, mas tudo ainda deverá ser estudado, inclusive a viabilidade legal disso. GP - É verdade que a Abav-BA pediu ajuda financeira à Abav Nacional? Qual é a situação da entidade e a posição dos conselheiros? BRITO - Sim, pedimos auxílio porque estamos enfrentando problemas desde as restrições impostas à emissão de vistos para os Estados Unidos. Há dois anos, os vistos representavam cerca de 70% da renda da Abav-BA. Hoje, é algo mínimo, uma vez que só podemos receber os passaportes de menores de 14 anos e maiores de 70. Contamos com 275 agências associa-

das, mas não nos preocupamos, no passado, em reajustar as mensalidades, por exemplo, porque tínhamos na renda obtida com os vistos o orçamento necessário para o funcionamento adequado da entidade. Pedimos ajuda e a Abav Nacional mostrou-se bastante solidária ao problema, afirmando que fará estudos para averiguar como poderia nos ajudar, uma vez que o socorro a uma Abav obrigaria a associação a fazer isso com todas as estaduais. GP - A associação da BBTur à Abav-SP também foi discutida na reunião. Qual é a sua opinião a respeito? BRITO - A Abav-SP tomou uma atitude sozinha, em desacordo com o sistema Abav, que defendia a posição de não-filiação da BBTur pelo seu histórico de estatal. A maioria dos conselheiros mostrou-se contrária à filiação, vendo a decisão do presidente da Abav-SP como precipitada. Não gostaríamos de ter estatais como associados nossos. GP - Quantos associados tem a Abav-BA e quanto por cento das vendas no Estados eles representam? BRITO - Contamos com 275 associados que são responsáveis por 90% das vendas no Estado, embora existam cerca de 430 agências na Bahia. Se contarmos os agentes free-lancers, esse número sobe para 550. Entre os nossos associados, apenas 15% das vendas são de receptivo, a maioria absoluta é turismo emissivo.

¶77

1 cir

melhor das recorda~ 1 •

•'

• 4*'

•'

• 1 wi

ÀÀ -

*•

Editorial SEÇÕES

REPORTAGENS

A - 004 Entrevista:

A-009 Registro Os dez anos do poderõso Fórum das Agências de Viagens Especializadas em Contas Comerciais (Favecc), os resultados da Adventure Fair, em São Paulo, da Avirrp, em Ribeirão Preto, e da Centro-Oeste Tur, em Brasília, foram destaques em agosto, mês em que foi entregue a primeira fase das obras do Aeroporto de Congonhas (SP)

Domício de Brito Abav-BA A - 006 Índice A - 008 Apareça A - 027 PANROTAS Universitário

A - 014 Recife Boas praias, calor no verão e no inverno, vida noturna agitada e festas durante todo o ano. Só esses motivos já justificam a visita à capital pernambucana, que surpreende os menos informados com excelentes museus, um rico patrimônio histórico e mostras diversificadas de cultura

A - 028 Agenda A - 030 Agente Missão Bem Possível A - 031 Interior de São Paulo A - 032 Centro-Oeste

Í•.• '1

A - 034 Alagoas A - 034 Bahia

A-018 kuba A - 035 Ceará A - 035 Espírito Santo

-4

A - 036 Minas Gerais A - 036 Paraíba A - 038 Paraná

A ilha tem apenas 30 quilômetros de extensão, mas concentra nessa pequena área atrativos para todos os gostos. Com infra-estrutura de ponta para o turismo, Aruba recebe seus visitantes com lindas praias caribenhas, animada vida noturna e uma miscelânea cultural, verificada inclusive na quantidade de idiomas falada por seus habitantes

A - 038 Pernambuco A - 039 Piauí

A - 024 Climb Especializada em viagens de aventura, e pioneira nas operações na Trilha Inca peruana, a Climb Expedições prepara algumas novidades, como sua entrada no mercado receptivo

A - 040 Região Norte A - 040 Rio Grande do Norte A - 041 Rio Grande do Sul

A - 042 Hotel Tour

A - 041 Santa Catarina

Os novos Caesar Park Faria Lima e Caesar Business, em São Paulo, e o resort Aguativa, no interior do Paraná, são os empreendimentos nacionais deste mês na seção Hotel Tour, que traz também o luxoso Eden Lugano, na Suíça

Técnico ENDERECOS E TELEFONES Empresas Aéreas 8 - 002 O - 018 Organismos de Turismo O - 024 Consulados B - 034 Operadoras associadas à Braztoa B - 036 Representações Turísticas Postos de Vacinação B - 040 Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento O - 042 Empresas de Táxi Aéreo 8 - 043 Aeroportos Brasileiros - lnfraero 8 - 044 B 046 Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes 8 - 049 VÔOS Pronta Referência Nacional e Internacional O - 087 Introdução Modelo/Instruções de Uso B - 088 8 - 089 Categorias Tarifárias 8-089 Estados/Territórios do Brasil e códigos Companhias e códigos - Codificação 8-089 Companhias e códigos - Decodificação O - 089 Equipamentos e abreviaturas B - 089 Telefones de reservas e sites das empresas aéreas 8-091 8-092 Pronta Referência - Horários Charteres/Econômicos Vôos Charteres/Econômicos - Horários e Tarifas B - 176 Ligações Especiais Ligações Especiais B - 181 Informações Gerais Empresas e Itinerários de Vôos B - 186 Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação 8 - 191 Cidades e Aeroportos - Exterior B - 193 Fusos Horários - Introdução B - 203 8 - 204 Mapas dos Fusos Horários Diferença de Horário - Fusos B - 206 Configuração das Aeronaves B - 208 Serviços de ônibus - Airport Bus Service B - 225

EXPEDIENTE GUIA PANROTAS Presidente: Jose GijVeroro Condsnsi 0-certa REDAÇÃO Editora: Mana Isabel Reigada Iizabel0-panrotaa.com .brí Reportagem: Fabiola Bemfeito, Mariasna Aicorla, Mortos Schroeder e Thaia Mediria Fotógrafos: Emerson de Souza e Marisce Balbina Colaboradores: António fúsya. Antônio Roberto Rocha, Dayse Regina Ferreira, Ênio Fonseca, Itamar Gurgei, José Mano Pinte, Neici Terezinha Seibei, Roberto Gatiictsio, Sebastião Barbosa e Vera Marcehna DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor técnico: Artur Salvador Neta )artursn0-panretas.com.br ) Assistente: Fátima Caldeira Brazão DEPARTAMENTO DE MARKETINC Diretora: Ana Mana Dunato Assistente: RenaIs Camargo )renato0-paoratas.com.br) DEPARTAMENTO COMERCIAL Diretor: Luiz Sales Gerente Rio de Janeiro: Dariene MeRo Promotores: Antonio Jorge Filho (jergeuápanrotas.com.br ). Joni Muchon Iionil© panretas.com.br (, Luis Carlos Borges (lberges6-panrotas.com.br(, Ricardo Sidaras (rsidaras@ paoretaa.conl.br) e Tania Fertiei Lopes (tania©paeretao.cam.br ) Assistente: Luciano Garcia Steta Ilaciano0-panrotas.csm.br ) ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO Chefe de assinaturas: vairterez Waflner (assinaturas(ppaoratas.cam.br ( Promotora: Mariy Farrah Chefe de distribuição: João Lance ARTE E GRÁFICA Coordenação: Alice lsuiriki do Revende Gerente de produção: Newton das Santas Desigo gráfico: Graph-in Comunicação Projeto gráfico: Caa Touis MATRIZ - SÃO PAULO: Ao. Jabaquara, 1761- Cep. 04045-901 -Tela (11) 5070-4800 (Tronco Ciurvei - Fax

iti 1 276-1602

FILIAL - RIO DE JANEIRO: Ao. Rio Branco. 277 s 11602 - Cep 29040439 -Teis: 1211 2220-0249 e 2240-9443 - Frei: 1211 2220-3741 REPRESENTANTES NO BRASIL ARACAJÚ (SE). Orion Operadora Tur. - Rua José Ramos da Silva. 99- Cep 49020-200- Tei: 791 3043-6143 - Fax (79) 246-1131 - E-mail arionWori500peradara.com.br BELÉM (PAI: Travei in Repres. Lida. - Av. Generalíssimo Deodoro, 348-A - Cep 66055-240 Te]: (91) 252-4717 - Fax: (91) 230-2902 - E-mail: travelin@naatilus.com.br BRASILIA (DE): WL - Agõncia de serviços lida - I-IiGS 703- Bloco G - Casa 03- Telefax: (61) 326-4848 - Ce;: (61) 9984-9900 Cep 70331-707 - E-mail: wrviaoeiima@ig.com br CURITIBA (PR): ciementins B. Deoordi - R.Buens Aires. 681 - 16° andar- cep 80250-070 - Teletax: (41) 322-8986 - E-mail. ciemeolieeWanda.cam.br - Cel: 1411 9103-9915 FORIALUA)CE)FK.-Repr.Noc eivter Ltda-RsaBarãadeRioBiarico,1071 -5asniar 519-Cep60325061- Teietoc(85(231-3113- Fax :(85(231-3113-Casa Po9al rr°3712Ag. DuquedeCaxias FOZ DO IGUAÇÚ (PR): Felipe S. Gsnzalez - R. Santas Damont. 336- Ed. Pampulha II, saia 3- cep 85851-040 Teietax. ( 4 5) 572-4434 - E-mail: cassinstareiafezoet.com.br

TARIFAS AÉREAS DOMÉSTICAS B - 227 Introdução Diagramas de Rotas Tarifárias B - 228 Modelo/Instruções de Uso B - 244 Tarifas Promocionais Especiais - Regras 8 - 245 Tarifas Aeroportuárias 8 - 260

GOIÂNIA (60): Andréa Mesquita - Av. 95, n°300. apto. 602-61. A - Cep 74060-010 - Teiefaa: (62) 245-1697 - Cel.: (62) 944-6111 - E-mail: andreamesquita66@ig.com.br

DOCUMENTACÃO, LEIS E REGULAMENTOS Introdução O - 261 Vistos Consulares - Documentação O - 262 Documentação de Viagem - Procedimentos B - 273 Informações sobre Alfândega O - 278 Imigração e Alfândega - Formulários B - 280 B - 282 Dicas de Viagem Instrução Normativa - Bagagens B - 285 Transporte de Animais - Procedimentos B - 287

SALVADOR (DA): icare Vuag. e Tur. Ltda. - Aí . das chuvas de ouro. 80- Cep 41820-430 - Toi: (71) 3484-2946 - Teletax: (71) 351-4235

O - 288

Índice de Anunciantes

NATAL IRNI:TM Repr. e Turismo Ltda. - As. Prudente de Morais.1213 -1 9 andar 5.03104-Cep 59020090 Tel.. (84(211-0037 Fax: (84) 211-7671- E-mail: tmgsa©digi.com.br RIBEIRÃO PRETO (SP): Maria Camilia Coedonri Aicorta - Rua Hudsori, 90- Cep 14024-000 - Cei: (11) 9931-7986 - E-mail,maria.camiRaWuol.com.br PORTO ALEGRE (RS): Fernando Moraes Pereira - R. Anita Garibaldi. 2581 - apta. 202 - Cep 90480-201 - Tel: (51) 3328-4904 - Cei: (51) 8138-2716 - E-mail: temepe©ig.cam.br

PROPRIEDADE: PANROTAS Editora Lida. Registro na lNPl: 003776 Registro Público: 116-75 Inscrição Estadual. 109.336.892.116 cNPJ: 46,375.531(0001-60 - 15SN írrternatisiraí Standard Serrai Nanrber. 3102-3225 Classificação Tarifária Fiscal: 49.02.01.00 O Guia PANROTAS tem periodicidade mensal e d produzido e processado au PANROTAS Editora Lida, Impressão e acuburrreirle final são executadas pela Lis Gráfica (rua Feiício Antônio, 370— Bensucesso - Guarolhsa - SP). As informações cedidas oeste Guia são obtidas em tontos s#ciaia, são se responsabilizando a PANROTAS par canseqüéncias resultantes de pessRxeis erros os omissões.

t:::: Plínio Fernandes deixou o cargo de diretor comercial da United Airlines no Brasil. O diretor geral Josué Meza está acumulando as duas diretorias. Fernandes ocupava o cargo há dez anos. Adriana Figueiredo e Andréa Peilicioli são as novas executivas de Contas da Plaza Hotéis. O telefone do escritório paulista, liderado por César Martins, gerente Nacional de Vendas da rede, também mudou. O novo número é (11) 3549-5130. O LHotel, em São Paulo, está com nova gerente de Vendas. É Flávia Matos, de 26 anos que, apesar de jovem. já atuou no intercontinental e soma sete anos de experiência em hotelaria.

guiapanrotas@panrotas.com.br

1 O produtor cultural Tadeu Martins Soares assumiu a Empresa Municipal de Turismo de Belo Horizonte (Belotur) no lugar de Manoel Costa. Mário Sérgio Nascimento é o novo assistente executivo e diretor de A&B do Intercontinental-RJ. Ele já havia trabalhado no hotel carioca anteriormente e estava em uma empresa de hotelaria

A Atlantica Hoteis Internacional está promovendo alterações nas diretorias regionais de São Paulo, Nordeste e Centro-Oeste, com a finalidade de garantir intercâmbio de experiência entre as unidades do grupo. Com as mudanças, Kátia Redig assume os empreendimentos do Paraná, interior de São Paulo e Alphaville (SP), enquanto Carlos Eduardo Santos passa a dirigir as unidades do Nordeste, Espírito Santo nas Gerais e Centro-Oeste O hotel design Portinari, em Copacabana, no Rio de Janeiro, está com novo nome na gerência geral. Fernando Garcia é quem assume o posto e pode ser contatado pelo e-mail fernandogarcia @ hotelportinari.com.br, ou no telefone (21) 3288-8800. Já Marcus Carruthers, que atuava na função, está na direção geral do hotel Le Canton, que tem como gerente geral Joatan Franco. Carruthers atende no telefone (21) 2433-9700. Luiz Henrique Russo, que já passou por grupos hoteleiros como Othon. Accor e Recife Palace, está atuando como representante Nordeste da Rede Eldorado de Hotéis.

Giovanni Lenard, ex-DZT no Brasil, é o novo representante da cidade de Munique e do Aeroporto de Munique no Brasil. Para contatá-lo o telefone é (11) 30610307. Com dois anos de atividades, o Grand Hyatt São Paulo efetuou algumas trocas em sua diretoria. Na diretoria de Marketing foi contratado Silvio Araújo, que era diretor de Vendas Corporativas Brasil da Marriott. Já a área de Alimentos e Bebidas também recebeu reforço, com nomes internacionais. O francês Frederic Boulin, do Grand Hyatt de Seul, na Coreia, assumiu o cargo de gerente residente, ficando também responsável por todo o departamento de A&B. Outra novidade foi o brasileiro Eduardo Bressane, que - foi promovido a diretoradjunto de A&B, ao lado de Tiago Castro, que chegou emjulhoaoGrand Hyatt São Paulo, vindo do Ritz Four Seasons - Hotel Lisbon, Portugal, após quatro anos de atividade na rede.

off-shore. Iocazada em Macaé. Ele substitui Flávio Andrade, que assume a gerência geral do hotel Holiday lnn Salvador, com inauguração prevista para o final deste ano. O restaurante do Holiday lnn Select Jaraguá tem novo chef de cozinha. Marcos Lemos, que já trabalhou no Sheraton Monfarrej e no Buftet Rosa Rosarum, em São Paulo, levou ao restaurante um cardápio inovador. O ex-ministro Caio Luiz de Carvalho assumiu a presidência do Conselho de Turismo da Federação de Comércio do Estado de São Paulo no lugar de Eduardo Nascimento, que foi quem indicou Caio. Segundo ele, "não será um conselho a mais de discussão e sim de execução".

Rosely Maluf é a gerente geral do novo Pestana Curitiba. A executiva, que já foi proprietária de uma agência de viagem, tem seis anos de experiência no setor hoteleiro. Para entrar em contato com ela o telefone é (41) 3017-9900. O novo Blue Tree Towers Campinas tem Mariana Morato à frente da gerência geral. O Conselho de Promoção Turística do México, em São Paulo, ganhou um reforço. Manuela de Almeida assumiu as funções de coordenadoria de eventos do órgão. A executiva, formada em administração hoteleira, conta com experiência profissional de cargos que ocupou anteriormente como assistente de eventos sociais no Gran Melia Monfarrej e no Transamérica Flat Paulista. Os contatos de Manuela são (11)3082-3981 ou (11)3088-2129.

ACONTECEUEM AGOSTO

A RCA, de Rodolpho Gerstner, completou seu 110 aniversário.

Agosto: três grandes feiras movimentam o setor . __ 9 wàj

1•L

i3t 11

A ministra do Moo Ambiente, Marina Silva, e o ministro da Turismo, WaIfr,do dos Mares Sua, na Ado*].Jre Sports For; os diretores da Freaway, "ar e Sonia Werbiowsky e o gerente Marcos Periro, tombem na feira

ttAmios, da Varig. e Klaus Kunhast, daTam, na Ap

A Á

. .,

n.S01XlalO, Rosealdo Azuz 11pronu, e o prenidente da Embrator, Eduardo Sarioiscz

A oitava edição da Avirrp, em Ribeirão Preto (SP), a sexta Adventure Fair, em São Paulo, e a sétima edição da Centro-Oeste Tur, que pela primeira vez foi montada em Brasília, movimentaram o mercado turístico no mês passado. Em Ribeirão Preto, a feira contou com 245 estandes e precisou ocupar área anexa ao pavilhão do Centro de Convenções Taiwan. Cerca de 2,3 mil agentes participaram da feira, que teve um incremento de 20% em número de expositores e área, segundo o presidente da Avirrp, Rosivaldo Aziz lllipronti. O crescimento, no entanto, acarretou alguns problemas para os expositores, especialmente os que ocuparam o espaço anexo ao centro de convenções, que reclamaram da ausência dos visitantes. Em São Paulo, a Adventure Fair mostrou-se impecável. Os empresários e destinos turísticos estiveram reunidos no Pavilhão do Ecoturismo, montado pelo segundo ano consecutivo. Segundo o diretor da Promotrade, organizadora do evento, Sérgio Bernardi, o número de participantes do segmento turístico cresceu, representando nesta edição metade da feira. Não à toa, foi escolhida pelo ministro do Turismo, Walfrido dos Mares Guia. e pela ministra do Meio Ambiente, Marina Silva, para a assinatura de acordo entre os dois ministérios e lançamento do programa de Certificação em Turismo de Aventura. Em Brasília, a Centro-Oeste Tur levou 250 expositores ao Hotel Nacional. A abertura do evento foi realizada no Teatro Nacional.

O portal Orbitz, voltado ao público final, utilizou-se da desregulamentação que o Departamento de Transportes dos Estados Unidos realizou na área dos GDSs e lançou o programa Premier Affiliate para os agentes de viagens. Pelo programa, os agentes podem utilizar as opções de reservas do site, com pagamento de comissão, que varia de US$ 5 a US$ 22.

A Hertz Rio de Janeiro firmou parceria com a Les Clefs D' Or, associação que reúne cerca de 60 concierges na capital fluminense, para que os concierges recomendem a locação de veículos da Hertz aos hóspedes dos hotéis. Para isso, eles recebem comissão de 5% a 10% sobre o valor do aluguel.

A Lab adquiriu 51% das ações da Ecuatoriana de Aviación. Com isso a empresa boliviana passa a ser a principal acionista da companhia aérea do Equador. O resort Costa Brasilis, do Grupo Samadhi. em Santa Cruz Cabrália (BA), associou-se à Resorts Brasil. O diretor da CVC, Guilherme Paulus, recebeu o título de cidadão do Estado do Rio de Janeiro.

Gustavo Paulus, Guihemie Paulus e o deputauk Otávio Leite

O presidente do Conselho de Administração da Tap, engenheiro Cardoso e Cunho, foi destituído do cargo em Lisboa, ao lado dos conselheiros Antonio Pinto e Fernando Santos. Os brasileiros Fernando Pinto, Luiz da Gama Mór. Manoel Torres e Michael Connoly continuam na empresa.

íj

ACONTECEUEM AGOSTO Foi criada a Associação Brasileira das 71 Empresas de Turismo de Aventura (Abeta), tendo como presidente Felipe Aragão Jr., da Dunnas Expedições, e mais de 45 empresas em seu quadro de associadas. 1 O diretor da Rextur,

Luciano Guimarães, abriu em Salvador um GSA da Deita Air Lines e da Aeromexico. O responsável pelo escritório é Alexandre Brandi.

Ted, divisão de baixo custo, baixa tarifa da 7 AUnited Airlines, anunciou índice de ocupação .J de 87% nos seis primeiros meses de operação. ao Brasil o primeiro Boeing 767-300 7 Chegou da BRA, empresa de charteres do Grupo PNX.

O avião vai fazer cinco freqüências semanais entre Portugal, Espanha e Holanda e o Nordeste brasileiro. Segundo o diretor de Atendimento e Planejamento da BRA, Waldomiro Silva Jr., a companhia vai usar a marca Way Brasil no Exterior. divulgou crescimento de 69,06% 71 AnoEmbratur mercado de locação de automóveis nos últimos cinco anos. O setor registrou faturamento de R$ 2,38 bilhões no ano passado, contra o 1,39 bilhão faturado em 1999.

A Vasp lançou o parcelamento de suas .. passagens em 12 vezes . sem juros. A promoção vale até 30 de setembro para os e-tickets e para casos em que o valor de cada parcela não seja inferior a R$ 55. Segundo o vice-presidente comercial da Vasp, Rodolpho Canhedo, as vendas de e-ticket representam 75% do total da companhia.

Favecc completa 10 anos O Fórum das Agências de Viagens Especializadas em Contas Comerciais (Favecc) completou em agosto seu 10 aniversário com bons motivos para comemorar. p\,. Segundo o balanço dos resultados do Favecc no primeiro semestre deste ano, em comparação ao mesmo período do ano passado, as vendas das 26 agências associadas cresceram cerca de 37%. No primeiro semestre, dos quase 3,6 milhões de bilhetes aéreos emitidos no Brasil, 1,9 milhão foi de agências associadas ao fórum, ou seja, 54% do total das emissões no Pais. No total, essas agências movimentaram AS 2,12 bilhões de janeiro a junho. contra R$ 1.54 bilhão do mesmo período do ano passado. Essas 26 empresas - que no primeiro semestre de 2003 eram 28 - contam com 423 postos de atendimento e mais de quatro mil funcionários. Responsável por 85% do faturamento das agências, os bilhetes aéreos são o principal negócio do Favecc. No primeiro semestre, a Varig liderou o ranking de emissão de bilhetes nacionais, com 39,5% das vendas dessas agências. seguida pela Tam, com 37,9%. A Gol foi a companhia nacional que registrou maior crescimento dentro do Favecc, com 5.19% a mais de bilhetes do que no mesmo período de 2003. No internacional, a Varig mostrou-se líder, sem concorrentes, com 33,25% do total das vendas. Em segundo lugar aparece a American Airlines, com 12%. Na festa pelos dez anos da entidade, um oferecimento da Aeromexico, Amadeus, Blue Tree Hotéis, British Airways, Deita Air Lines. Hertz, Lan. Lufthansa, Mastercard, Tap Air Portugal e Varig, o presidente do Favecc, Golaci Alves Guimarães, fez questão de destacar sua posição em favor de que o governo preste socorro financeiro à Varig. 'Conte sempre conosco para vender a sua empresa", disse ao vice-presidente da Varig, Alberto Fajerman.

Os presidentes Goiaci Guimarães (Favecc), 71 José Zuquim (Braztoa), Juarez Cintra Filho

Gol aR$1

(Abav-SP) e Eduardo Nascimento (SindeturSP) assinaram carta entregue ao presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, parabenizando o governo pela intenção de viabilizar ajuda financeira para a Varig.

Com todas as aprovações necessárias pelo Departamento de Aviação Civil (DAC), a Gol reeditou no mês passado sua promoção de passagens a R$ 1 em um dos trechos da viagem (atrelada a uma

com prestígio e resultados

ACONTECEUEM AGOSTO

Representantes do trade fluminense prestigiaram o lançamento da TV Abav-RJ, um canal interativo disponível aos agentes de viagens pelo site www.tvabavrj.com . Segundo o presidente da Abav-RJ. Carlos Alberto Amorim Ferreira, o objetivo é apresentar propostas educativas direcionadas ao aperfeiçoa- Carlos Aberto Amonm Ferreira e Sergio Oaher, videoTourist mento profissional. Em São Paulo, o trade reuniu-se para homenagear o governador do Estado, Geraldo Alckrnin - - (à esquerda), no jantar oferecido pelo Clube do Fe-

Chieko Mio, da BIue Troe, e presidente do Favecc, Goiaci Guimarães; Roland de Bonadona, da Accor, e Francisco Leme da Silva, da Jet Stream; Tasso Gadzanis, da Abav Nacional, entre Antonio Américo e Marcelo Botoni. da Varig; Carlos Antunes e Mano Carvalho, da Tap: Adriana Cavalcante (Air Franco), SiMa Cintra (Ancoradouro) e Juliana Schawrtemann (Conta Brava): José Antonio Coimbra (Brithl, Aiwas) e Virginia Guglicimi e José Maurício (Redecard(: PaU Aasman (Lufthansa). Lucia Yamaststafuji (Aeromexico), Luis Quaggio (Tap) e Pedro Sorrendno (Varig(

presidido por Michel •

. .

(à direita).

O governo anunciou que deverá injetar R$ 3 bilhões na Varig. Segundo o ministro da Coordenação Política e Assuntos Internacionais, Aldo Rebelo, a idéia é que o Tesouro Nacional capitalize a lnfraero, que subscreveria títulos de crédito da companhia. Para isso, a Varig deixaria de lado a ação judicial em que cobra indenização de R$ 3,3 bilhões do governo e quitaria sua dívidas com o INSS e a Receita Federal, de cerca de R$ 1,8 bilhão. Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul e Mato Grosso do Sul aprovaram e_. da CTI-SuVCodesul um documento definindo várias ações conjuntas em turismo nos quatro Estados. Juntos, eles entregaram um documento ao Ministério do Turismo, apresentando essas ações. perna com tarifa normal). Desta vez, a promoção veio para ficar, segundo o vice-presidente da Gol, Tarcísio Gargioni (foto). E há bons motivos para isso. Somente no primeiro fim de semana da promoção foram vendidas 12 mil passagens a R$ 1 e mais 12 mil a preços regulares. Animada com a promoção, que vale até 30 de novembro, a companhia do baixo custo, baixa tarifa tratou de incluir mais rotas no programa. Para conferi-Ias, vale consultar o site da Gol: www.voegol.com.br.

A Abav-Pi e a Caixa Econômica Federal assinaram convénio pelo qual os 25 associados à entidade terão acesso a linhas de crédito com taxa especial de juros. A assinatura foi realizada durante o Congresso e Feira de Turismo do Piauí (Fecontur), organizada pela Abav-PI.

ACONTECEU

EM AGOSTO

São Paulo ganhou um novo espaço para eventos. 7.J Trata-se do Centro Fecomercio de Eventos, construído

Fingers começam a funcionar em Congonhas (SP)

pela entidade da qual empresta o nome e administrado pela Exponor Brasil. O espaço tem área para eventos de 785 m2 e salão para convenções para mil pessoas, além de auditório com 513 lugares. O presidente da Sauípe S.A, Alexandre Zubaran, anunciou o calendário de atividades que serão realizadas no complexo de re- .. . . sorts no primeiro semestre •. de 2005. Entre as atividades . programadas estão as festas de réveillon, de carnaval, Semana Espanhola, Festival de Verão e Festa de lemanjá.

Membros do Skal Club Rio de Janeiro reuniram-se para realização de um almoço de confraternização. Na ocasião o deputado Otávio Leite apresentou aos colegas o programa de / governo desenvolvido para sua candidatura a viceprefeito, enfatizando os planos traçados para o turismo carioca.

Bahiatursa entregou em São Paulo o Troféu 7 AOpaxorô às agências de viagens e operadoras que 1 mais venderam a Bahia no ano passado. O governador da Bahia, Paulo Souto, e o prefeito de Salvador, Antonio lmbassahy, foram homenageados. 7A Abav-ES realizou o 1 Fórum Internacional de Turismo, iniciativa do presidente da associação, Edson Ruy, para celebrar os 25 anos da entidade.

.......-

O Consulado da Austrália realizou em São Paulo, 7..J dias 28 e 29, o Austrália Festival 2004. O evento reuniu operadoras especializadas em cursos no Exterior e no destino Austrália. 49a Festa do Peão de Barretos terminou em 71 ABarretos, no interior de São Paulo, com a expectativa de atingir a marca de 900 mil visitantes nesta edição.

fki

- ._...,

Desde 15 de agosto, os passageiros que embarcam ou desembarcam no Aeroporto de Congonhas, em São Paulo. o mais movimentado do Brasil, podem conferir as inovações da primeira fase do projeto de transformação do aeroporto. Com investimentos de R$ 42 milhões apenas para essa etapa. o projeto entregou ao aeroporto um novo salão de embarque, que concentra, agora, os embarques de todas as empresas aéreas, oito fingers (ou pontes) e escadas rolantes. Além disso, a área de desembarque foi ampliada, de 1,3 mil m 2 para 2.8 mil m2. Se as mudanças já chamam a atenção dos passageiros, surpreenderão ainda mais quando a segunda etapa do projeto for concluída. Então, a aérea de desembarque somará 5,2 mil m 2 , os fingers serão em um total de 12 e haverá 12 escadas rolantes (quatro já começaram a funcionar). Aos dois elevadores já disponíveis no aeroporto serão somados outros nove e as atuais três esteiras de bagagem passarão a ser cinco. Também haverá mais posições de check-in até a conclusão da segunda fase do projeto, passando das atuais 77 para 92.

,/f/f

GRAN MELIÁ CANCÚN

CANCUN, MÉXICO GRAN MELIÁ MÉXICO REFORMA

Quem tem um mordomo pessoal, um manobrista pessoal, uma secretária pessoal e um bar

pessoal? Quem foi abençoado com menus de travesseiro de sonhos,

CIDADE DO MÉXICO, MÉXICO GRAN MELIÁ CARACAS

CARACAS, VENEZUELA

jornais gratuitos e café da manhã continental? Quem tem check-in/out pessoal

MELIÁ SANTO DOMINGO

e serviço de quarto 24 horas? Muito poucos admitem se deleitar com nosso exclusivo

SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA

Serviço Real porque poucos irão revelar a situação privilegiada de suas empresas.

PARADISLJS RIVIERA CANCÚN

CANCUN, MÉXICO Aproveite nossos business centers totalmente equipados e nossas localizações estratégicas no mundo inteiro. Aproveite o Sol Meliá.

PARA RESERVAS OU INFORMAÇÃO, LIGUE PARA 000 811 004 7755

PARADISUS PUNTA CANA

PUNTA CANA, REPUBLICA DOMINICANA PARADISUS PUERTO RICO

RIO GRANDE, PORTO RICO

OU (SÃO PAULO) 000 817 200 0495 OU VISITE: WWW.SOLMEUACOM PARADISUS PLAVA CONCHAL

GUANACASTE, COSTA RICA GRAN MELIÁ SÃO PAULO

SÃO PAU LO, B RASIL

- -

Prgunte sobre benefícios da filiação

SIR...

SERVICO REAL

GRAN MELIÁ MOFARREJ HOTELS & RESORTS

SÃO PAULO, BRASIL

Dois rios cortam Recife - e enchem de pontes a cidade, que exibe, orgulhosa, o título de Veneza Brasileira. Moderna e preservada, a capital de Pernambuco é um destino de contrastes: arquitetônicos, gastronômicos e, sobretudo, culturais Thaís Medina 1 Textos 1 Fotos

s contrastes saltam aos olhos no Recife. A arquitetura da capital de Pernambuco já denuncia a passagem O de portugueses e holandeses por aquele pedaço do litoral brasileiro. Passagem que deu origem à herança cultural procurada hoje por alguns dos visitantes da cidade e descoberta por milhares de turistas em busca de praias. Para esses, as surpresas do preservado patrimônio do Recife e Olinda já deixam o desejo de retornar, antes mesmo de deixá-las. As igrejas são uma boa amostra do legado português. Se considerarmos apenas o centro da cidade, podemos visitar cerca de 30 delas, construídas entre os séculos 17 e 19, a maior parte tombada pelo Patrimônio Histórico do Estado, além de inúmeras edificações dos séculos 18 e 19, que desde a década de 80 passam por constantes revitalizações. No bairro de Santo Antônio. a Capela Dourada é uma das visitas obrigatórias em Recife. Construída entre os anos de 1696 e 1724, é toda coberta de ouro e representa a expressão máxima da arte sacra barroca recifense. Juntos, o Convento e a Igreja de Santo Antônio compõem um dos mais belos conjuntos de talha lusitana encontradas no Brasil: o Conjunto A - 014 . Guia Panrotas . Setembro / 2004

Franciscano do Recife, marco inicial da ocupação na região. No Recife Antigo está o Marco Zero da cidade, fundada em 1537 na Praça Barão do Rio Branco. A praça foi ampliada em 2002 para sediar grandes eventos e ganhou um pátio de esculturas de Francisco Brennand. Outro atrativo do bairro é a rua do Bom Jesus, antigamente denominada rua dos Judeus por possuir estabelecimentos de comerciantes judeus, além da Sinagoga Kahal Zur Israel, a primeira das Américas, que hoje é objeto de estudos arqueológicos, de restauração e funciona como centro cultural. Nessa rua também são encontrados os famosos casarões, antigos armazéns de açúcar, que hoje funcionam como bares e restaurantes, com mesas nas calçadas bastante badaladas à noite. Quem vai ao centro, não pode deixar de conhecer a Praça da República, no bairro de Santo Antônio. Situada no local do antigo Campo de Honra da Província, ela é formada por três jardins e apresenta como atrativos esculturas de divindades clássicas, uma fonte luminosa, palmeiras imperiais e um antigo baobá, árvore gigantesca, cujo tronco é considerado o mais grosso do mundo. Junto ao Teatro Santa Isabel, construído em meados do século 19,

_•g

j 1

:•___-.-.--____•__•

------

i -

ou o Museu ~ Oficina de CermEs Francisco Brerinand

...e

de cultura

está o Palácio do Campo das Princesas, erguido em 1841 para servir de sede do governo do Estado e moradia dos governantes, e o Palácio da Justiça, construído em 1930 com arquitetura do século 19. Se Recife Antigo é o lugar certo para conferir a herança portuguesa, o Mercado de São José é o melhor endereço para assistir à miscelânea cultural. Localizado no bairro São José, também no centro, o mercado de ferro, que seguiu o modelo do de Grenelle, na França, foi inaugurado em 1875 e, atualmente, possui mais 500 boxes, nos quais grande variedade de produtos é oferecida. São vendidas frutas, como o cajá e a atemóia (mistura de fruta-doconde e graviola), artesanato, ervas medicinais, alimentos típicos, entre outros. Já os que preferirem "conferir a sorte" podem pesquisar os búzios e cartas de tarô, também espalhados pelos boxes. E qual é o turista que consegue deixar a cidade sem levar algumas lembrancinhas? Para as compras, o endereço certo é a Casa da Cultura, instalada no prédio onde funcionou uma Casa de Detenção até 1973. No local, construído no formato de cruz, cujas pontas são voltadas para os pontos cardeais, para favorecer a vigilância de todas as alas a partir de seu centro, estão disponíveis espaços culturais e comerciais dotados de lojas de artesanato, banco, galerias de arte e área para shows folclóricos. Quem quiser conhecer como era uma cela da antiga cadeia pode observar a de número 106, mantida em sua estrutura e decoração originais.

MUSEUS E ARTESANATO Os museus também fazem parte do programa de quem passa por Recife. Ao longo de sua história, Pernambuco mostrou-se como grande concentrador de talentos nas artes, com gerações e mais

Belos .tïatios dc Pccrfc: o Artesanato iocal a o ices-o de Santa Isabel (3O-xc), no centro da cidade

gerações de artistas plásticos, escultores, designers e artesãos com trabalhos que revelam multiplicidade de estilos, que encantam os visitantes não apenas nas galerias, ateliês, museus e oficinas, mas também nas esquinas, ruas e feiras livres. O Museu - Oficina de Cerâmica Francisco Brennand é um espaço de mais de 15 mil m 2 , antes um antigo engenho de açúcar, que concilia oficina e museu onde, entre templos e jardins, estão expostas mais de duas mil esculturas modeladas em barro. utilizando como temas centrais o erotismo, a fauna e a flora, e painéis de cerâmica, além de quadros também pintados pelo artista, um dos expoentes máximos das artes plásticas brasileiras. Outra forte manifestação artística da cultura popular local é o artesanato. Barro, ferro, madeira, palha, fios, pedras, vidro, corda, couro e até mesmo raízes e chifres se transformam em arte após passar pelas mãos de centenas de artistas recifenses, muitos deles conhecidos no Brasil e no Exterior. Mas não é apenas Recife que recebe a fama de possuir artesãos exemplares. Cidades próximas, como Olinda, também têm artesanato de relevância. No caso da cidade histórica. o destaque são as artes plásticas. Em Caruaru, é • a arte figurativa. Em Tracunhaém, tem espaço a arte santeira. Em Passil são os bordados que enchem a mala dos visitantes, enquanto Poção é o destino das rendas.

FESTA O ANO TODO No Recife, assim como já é tradição nas cidades nordestinas, tem festa quase todos os dias. O calendário de eventos é recheado de alegria e entusiasmo, assim como seus habitantes. O réveillon, a primeira festa do ano, tem a Praia de Boa Viagem como endereço principal. Frevo no carnaval, o clima religioso na Semana Santa, que inclui cerimônias litúrgicas e a encenação da Paixão de Cristo, o Festival da Seresta, as festas juninas e o Recifolia. em outubro, são algumas das comemorações que levam visitantes de todas as partes do Brasil ao Recife. Mas é no carnaval que a cidade fica lotada. Literalmente. Tanto que o Galo da Madrugada. um dos blocos de rua de Recife. entrou para o Guiness Book como o maior bloco da festa no mundo, conseguindo reunir mais de um milhão de pessoas. As festividades são tão importantes para o local O Galo da Madrugada, maior bioco de carnaval do mundo, de acordo com o Guiness Book

umba, ganzá e pandeiro. ecife, com colorido e ografia próprios, bois, ras, calus, Mateus, Caa, Sebastião, Mané uenino e Babau sob o ando do Capitão mon- ar%i cai. nauala.rnarinhn

A - 06 . Guia Panror.as ' Setembro / 2004

. • •••

_____ ____________

•

e ______________ . .

que os ensaios, acertos de marchas e prévias já invadem em janeiro as ruas, clubes, bares e outros estabelecimentos que abrem as portas para acolher ritmos como o maracatu, o xaxado, o coco, a ciranda e o frevo. Na semana pré-carnaval é organizada uma edição jovem com trios elétricos e desfiles de blocos, em Boa Viagem. Em seguida ocorrem a Noite dos Tambores Silenciosos, que reúne grupos de maracatus e afoxés em uma homenagem aos seus antepassados, e o Carnaval do Bairro do Recife, que conta com o Pólo Mangue, oferecendo shows do movimento mangue beat, fusão da música pop com ritmos populares, além de desfile de maracatus e encontro de blocos, elementos da preservação da tradição do carnaval pernambucano.

.'1 v j¼g .---:

VENEZA BRASILEIRA Cortada por dois rios - Capibaribe e Beberibe - e banhada pelo oceano Atlântico, Recife é considerada uma cidade aquática". Pouca gente sabe, mas Recife Antigo. por exemplo, é uma ilha ligada ao continente por quatro pontes. São essas pontes que deram à cidade o apelido de "Veneza Brasileira". Realizar passeios de catamarã por Pernambuco faz parte da programação dos turistas. Ver o Recife refletido no Capibaribe, por exemplo, é mais um encanto que a cidade oferece. Percorrer as pontes e contemplar as belas paisagens é como integrar-se a um cartão-postal da cidade. Há muito para se ver, mas o turistas deve deixar tempo para saborear uma água-de-coco em Boa Viagem, que pode ser explorada logo cedo, em uma caminhada matinal pelo calçadão. Recife tem nada mais nada menos que dez quilômetros de praia, três deles pertencentes à do Pina e sete à da Boa Viagem, considerada uma das melhores praias urbanas brasileiras. Bastante limpa, a Praia da Boa Viagem tem uma bela orla, boa parte dela ocupada por restaurantes e hotéis. De dia ou à noite, é possível se banhar, já que a temperatura do oceano está sempre morna, em torno de 26C. Nesse point, considerado um dos mais badalados do Recife, os turistas também podem presenciar a abertura oficial do verão, torneios esportivos, o carnaval e um réveilion repleto de alto astral.

SERVIÇO

F '

Distâncias do Recife: Olinda (seis 4+--1 km); João Pessoa (135 km); Maceió (245 km); Natal (288 km); Aracaju (489 km); Fortaleza (799 km); Salvador (842 km); Brasília (2.121 km); Rio de Janeiro (2.392 km) e São Paulo (2.719 km); . Para telefonar: 81 (código); Onde ficar: Best Western Manibu ( Recife (81-3084-2811); Canariu's Palace Hotel (81-3465-1532):r Comfort Hotel Ilha do Leite (81.1 341 6-7700); Hotel Atlante Plaza (81-3302-3333); Hotel Jangadeiro (81-3086-5050); Internacional Palace Hotel (81-3464-2600); Onde comer: Píer 2290 (81-3465-5559); Porcâo (81-3465-3999); Restaurante Bargaço (81-3465-1847); Restaurante Parraxaxá (81-34637874); Restaurante de Mira (81-3268-6241); Site: www.destinopernambuco.com.br .

LN V

() (.i; P1NPQT1S vjou

V,ízIsP'jre; Guia Panrotas - Setembro / 2004 - . 017

Li,!

LLiIZ Os 30 quilômetros de extensão dessa ilha concentram atrativos para tornar memoráveis as férias de famílias, casais ou grupos de amigos. Colonizado por holandeses, o destino oferece a seus visitantes infra-estrutura completa, com diversidade de resorts e hotéis, praias badaladas, restaurantes de cozinha internacional e uma vida noturna de fazer inveja a qualquer metrópole.. Marjori Schroeder

ir...

Textos 1 Fotos

o mar ou em terra firme, Aruba pode proporcionar momentos inesquecíveis. As belezas naturais, o povo, N a cultura e a brisa desta pequena ilha do Caribe, que tem apenas 30 quilômetros de comprimento, formam juntas uma atmosfera bastante especial. Localizada a 20 quilômetros da costa da Venezuela, Aruba é, literalmente, a porta de entrada dos brasileiros para as paradisíacas terras caribenhas O mar de aguas claras e as praias de areia branca são os alvos daqueles que optam por este destino No regresso para casa ' no entanto os visitantes voltam com a certeza de que Aruba e muito mais que sol e mar. Com a quase totalidade de sua economia sustentada pelo .,... turismo a ilha tem estrutura invejável para receber seus visitantes seja no setor hoteleiro ou na prestação de serviços diversidade de atrações e opções gastronômicas. O numero de hotéis e resorts de Aruba - cerca de 30 empreendimentos de * luxo ou um por quilometro - e os mais de 200 restaurantes - mostram que a ilha realmente descobriu o turismo E que os i. turistas descobriram Aruba Prova disso e que os 110 mil habitantes recebem anualmente cerca de 750 mil visitantes estrangeiros E eles sabem recebê-los. Atenta a importância econômica do turismo, a população nativa não hesita em ajudar os visitantes e quase todos falam atem do holandês

t - =

(;dI

nfirii\ o dn noniomont - macrio do cononhai hnionde

•

t•.

. .

rr^Ps ^

O Divi-Divi (ao lado) é o exemplo da força dos ventos em Aruba, que transformaram não apenas a vegetação como também muitas das belas paisagens; abaixo, o Farol da Califórnia, em Arashi Beach

português ,inglês. francês e dialetos africanos—, inglês e espanhol. A capital, Oranjestad, é onde se concentra a estrutura turística, além das principais atrações e das mais famosas praias. Já que o assunto é praia, é interessante ressaltar que apesar das brisas agradáveis e da água morna, a costa arubana não é formada só de mar calmo. As praias de águas tranqüilas - mais procuradas pelos turistas - estão na porção sul da ilha, enquanto as praias do norte, com exceção do extremo noroeste, têm formações rochosas e águas agitadas. não recomendáveis para banhistas.

PELAS PRAIAS Mesmo com a limitação geográfica, as opções são muitas. Arashi Beach, por exemplo, é um local ideal para famílias. A praia é guardada por uma interessante atração turística. o Farol Califórnia. A edificação, construída no inicio do século 20, foi erguida na exata direção onde ocorreu o naufrágio do navio Califórnia. A embarcação ficou conhecida por ter recusado ajuda ao Titanic, uma vez que seu capitão acreditou ser falso o chamado de SOS do navio. Hoje, o farol tornou-se marca registrada da ilha. E se o farol é um dos monumentos característicos de Aruba. Palm Beach é sua praia mais famosa, endereço dos principais resorts. Com praia badalada e vida noturna agitada, Paim Beach é freqüentada pelos fãs de esportes. Os barcos que saem do píer de Paim Beach levam os turistas para as principais excursões marítimas, além das saídas para os mergulhos. Muitos passeios oferecem almoço a bordo. equipamentos para prática do snorkel,

1 1

MEM

atividades recreativas, entre outros. Se a opção for um passeio de três horas em um catamarã, será possível desfrutar de paisagens exuberantes tora e dentro d'água. O snorkel e a máscara de mergulho são equipamentos indispensáveis na maior parte das atividades em Aruba, e é bom recomendar ao seu passageiro levá-los na bagagem, embora os operadores dos passeios também os forneçam. Colorida e diversifica, a vida marinha no litoral de Aruba enche os olhos dos turistas e acaba com os filmes das máquinas fotográficas subaquáticas - outro equipamento que você deve sugerir ao passageiro, que ficará grato pela dica. Na Eagle Beach, local escolhido pelos nativos para seus dias de lazer, a prática de esportes também é freqüente. O local é ponto preferido dos amantes do jet-sky. Distante dos murmurinhos dos resorts à beira-mar, a Eagle atrai também quem quer descansar em uma das espreguiçadeiras alugadas pelos comerciantes locais. Guia Panotau - Saernbro / 2004 - A -

019

0É .

1 e •.

. j. .

Além da exuberante costa, Aruba também dispõe de pequenas ilhas que circundam seu território. Muitos desses pedaços de terra são propriedades privadas e foram transformados em redutos turísticos. A "De PaIm" é um modelo deste tipo de produto. Com um pacote que inclui transfer marítimo entre o píer e a ilha, almoço, lanche e bebidas a vontade, o visitante pode passar todo o dia aproveitando uma das mais belas praias de Aruba. Para comprovar a beleza e rica vida marinha da região, basta encostar o pé na água. Peixes multicoloridos de diversos tamanhos e espécie acumulam-se na beira do mar, como se houvessem ensaiado a recepção aos turistas.

A INTERESSANTE SAN NICOLAS

1' -

•. 4 As cavernas e a vegetação desértica formam cenários exóticos, proporcionando

Saindo da capital rumo a San Nicolas, segunda maior cidade da ilha, a cerca de 25 minutos de carro de Oranjestad, o visitante terá oportunidade de conhecer uma outra face de Aruba. A região cresceu ao mesmo passo da evolução das explorações de petróleo e seu refino, segunda atividade econômica da ilha. Com edificações mais populares, a cidade vai agradar àqueles que gostam de interagir com a população local. Durante anos, uma das razões principais das visitas à cidade era o bar Charlie's. O estabelecimento não é apenas ideal para a degustação de um bom prato à base de frutos do mar, como também se transformou em um verdadeiro museu. O restaurante é famoso desde 1940, quando mergulhadores começaram a pendurar nas paredes algumas descobertas marinhas. Desde então, milhares de pessoas deixam seus pertencem e lembranças pelas portas, lustres e balcões do bar, o que ajuda o local ficar cada vez mais interessante. Contudo, San Nicolas não fica para traz quando o assunto é praia. A Baby Beach, como o próprio nome diz, faz a alegria dos visitantes mirins. Além de uma longa faixa de mar raso, a água é tão tranqüila quanto a de uma piscina natural. Na areia, é comum observar grupos praticando vôlei, frisbee e caminhadas. A caminho de San Nicolas está a Rodger Beach, localizada no distrito de Seroe Colorado. Local preferido pelos trabalhadores das refinarias de petróleo e suas famílias, a praia caracteriza-se por seu mar um pouco bravo. A apenas uma rocha da Rodger está a selvagem Coco Beach, ponto de encontros dos jovens descolados.

aos visitantes momentos de contato direto com a natureza

TERRA FIRME... E PRESERVADA Para que a viagem fique ainda mais completa, é indispensável que o visitante afaste-se um pouco das águas refrescantes e das

A ilha possui cerca de 13 pontes naturais. A mais famosa, que impressiona pela altura de sua cavidade, recebe milhares de turistas que querem comprovar o fenômeno

areias macias. Preocupado com o meio ambiente e disposto a oferecer atrações diversificadas, o governo de Aruba criou o Parque Nacional Arikok. A reserva, que representa cerca de 20% da ilha, concentra a fauna e a flora da região. As paisagens desérticas, com extensa variedade de cactos e formações rochosas, atraem pela sua excentricidade e, principalmente, pelo contraste com o azul do mar. Símbolo da ilha, as interessantes árvores Watapana, popularmente conhecidas como Divi-Divi, tornam-se cenário perfeito para uma boa foto. Entretanto, diferentemente da fauna marinha, os animais regionais terrestres não apresentam muita diversidade. As únicas exceções são as iguanas e os lagartos. Entre as opções alternativas às praias está o Museu da Babosa. O que pode parecer estranho no início, acaba sendo uma viagem importante pela história da ilha. A planta, conhecida como aloe ou sábia, foi a primeira matéria-prima extraída pelos holandeses que colonizaram a ilha. A importância do vegetal é de tamanha significância que o primeiro símbolo no escudo de Aruba é exatamente a folha da babosa. Os passeias terrestres podem saciar aqueles que quiserem se aventurar pela cultura e história da ilha. Diversas empresas oferecem roteiros em jipes, cavalos, caminhonetes, quadríciclos e até mesmo em motos Harley-Davidson. Além da adrenalina de dirigir por caminhos rochosos, dunas e estradas, os passeios levam também a importantes pontos turísticos. Após algumas horas pilotando um quadríciclo, por exemplo, é possível alcançar um das mais famosas manifestações naturais do Caribe: a Ponte Natural. A atração mais fotografada da ilha encontra-se na costa nordeste. A formação de rocha maciça de coral apresenta uma cavidade de cerca de 25 pés em relação ao mar, totalmente esculpida pela força das ondas do mar Atlântico. Com a visita à ponte, a vontade de continuar explorando e desfrutando da natureza, que em muitos lugares parece ainda intocada, é inevitável. Desafiando mais as rochas e os caminhos tortuosos, o roteiro atinge seu ápice com a chegada à piscina natural. Chamada de Cura di Tortuga", a piscina não se mostra à primeira vista, escondida dos que passam por ali. Rodeada por terrenos escarpados, a sensação que se tem é de que o local foi uma descoberta inesperada. A geografia da ilha garantiu ainda a formação de outra interessante atração turística. As cavernas, apesar de um pouco assustadoras,

r -..-

guardam relíquias arqueológicas. A Caverna Fontein é a mais popular de todas, pois é a única que possui desenhos dos índios Arawak, dando assim um verdadeiro significado histórico ao local. A Caverna Guadirikiri é famosa por suas duas câmaras que permitem a entrada da luz solar, formando um bonito cenário. Para os mais audaciosos, o desafio é encarar o longo túnel que serve de moradia para milhares de morcegos. Dizem os nativos que as cavernas serviram de esconderijo para muitos piratas, em outras épocas.

GASTRONOMIA INTERNACIONAL O rústico e inexplorável terminam quando o assunto é gastronomia da ilha. Com um cardápio recheado de restaurantes de alta qualidade e padrão internacional, os almoços e jantares tornamse um complemento das atrações. Sair para comer em Aruba é sinal de requinte. Ao todo, a ilha oferece cerca de 200 restaurantes. Para que o visitante aproveite um pouco de toda essa variedade gastronômica, existe uma Associação Gastronômica de Aruba (AGA). Essa entidade, além de realizar cursos e inspeções regulares, montou um programa chamado Dine Around. Com a aquisição dos pacotes, que podem ser de três a sete jantares, o turista conhece um pouco dos melhores restaurantes da ilha. Os hotéis contam com cafeterias e bufês a preços moderados. Para aqueles que preferem um lanche rápido há também uma variedade de fast-foods de conhecidas cadeias internacionais. As comidas típicas podem ser encontradas como complemento dos pratos internacionais. O 'Pão Bati" (massa leve preparada com pequenos murros), por exemplo, é parte importante dos Guia Panrotas - Setembro / 2004 A - 02

Como a noite de Aruba está na lista das principais atrações, as excursões pelos bares e casas noturnas são opção certa para os mais animados; a Loyd Smith Boulevard, em Oranjestad, é o ponto mais badalado da noite

aperitivos. O tempero regional utiliza-se bastante da salsa criola, dando um toque importante a muitos pratos internacionais. Mas o orgulho nacional dos arubanos é mesmo a cerveja "Balashi". Uma das únicas produções próprias de Aruba, a bebida difere-se por ser um dos poucos alimentos consumidos que não tem origem estrangeira. Pouco encorpada, a cerveja é uma boa pedida para acompanhar petiscos à beira-mar.

AGITOS DO CARIBE O menu diversificado também está presente na vida noturna. Muitos resorts contam com bares e teatros, onde os shows são multiculturais. Entre as opções estão o Let's Go Latin, HavanTropical, Olé Brasil e Cuba Tropicale, entre outros. Contudo, a animação fica mesmo com as casas noturnas e bares da cidade. Mais de 14 discotecas e 60 bares, que vão desde pistas com música eletrônica até bares tipo caribenhos, fazem a alegria dos "baladeiros". A dança é a atração principal da ilha. Bailarinos experts em ritmos latinos animam os freqüentadores. Uma a'ternativa muito comum, aos mais animados, é escolher uma excursão noturna. Em um ônibus decorado, o passageiro visita diversos estabelecimentos. Em cada parada, a dança e animação podem ser regadas a um drinque típico da casa ou mesmo a uma "Balashi". O circuito inicia-se no final da tarde e perdura por quase toda a noite. Para aqueles que preferem passar a noite tentando a sorte, os cassinos são, sem dúvida, os locais ideais. Como todo destino formatado para o turismo, Aruba não podia deixar de ser o reduto dos consumidores. A avenida principal de Oranjestad, a Loyd Smith Boulevard, é repleta de pequenos shoppings, galerias de compras e lojas de marcas famosas. Jóias, roupas, calçados, perfumes, eletrônicos, artigos de decoração, artesanato, entre outros produtos podem ser encontrados em uma única rua. Há também uma feira de suvenires e objetos típicos, ótimo local para compras mais baratas. É preciso ficar atento aos horários de funcionamento das lojas e shoppings. Apesar de ser uma ilha turística, o comércio possui um horário rígido. A abertura acontece às 9h e, às 18h, quase todas já estão fechadas. Aos domingos, poucos estabelecimentos permanecem abertos. Divertida e atraente, a Ilha Feliz, como é denominada Aruba, conquista aqueles que a conhecem. O conjunto de belezas, mistérios, conforto e requinte fazem do destino um lugar para realizar os mais belos sonhos. A 022 Guia Panrotas Setembro / 2004

SERVIÇO Clima - A temperatura quase constante é de 28°C. Os ventos são freqüentes, aumentando durante os meses de junho e julho. As chuvas são moderadas. Dezembro e janeiro são os meses com maior índice de chuvas, mas mesmo durante esse período, as precipitações são curtas, com duração de mais ou menos duas horas. Horário - Uma hora a menos do horário de Brasília. Moeda - O florin arubano (Af Is) é a moeda oficial. Dólares americanos, cartões de crédito e cheques de viagens são amplamente aceitos. A taxa de câmbio para o dólar americano é de Afls 1.78. Ligações - O serviço de comunicação é fornecido pelo Setar, que não possui parceria com operadoras que realizam chamadas a cobrar no Brasil. Dessa maneira, as opções são utilizar operadoras que debitam o valor em cartões de crédito ou mesmo adquirir cartões telefônicos internacionais que podem ser utilizados em aparelhos públicos. Visto - Para os brasileiros não há necessidade de visto. Vacina - No momento, a exigência de vacina para febre amarela foi cancelada. Transporte - A Varig inaugurou em julho um vôo semanal, saindo às terças-feiras, na rota Rio-São Paulo-Aruba, com escala em Caracas. Já a Avianca tem vôo saindo do Rio, com escala em São Paulo e conexão em Bogotá, todas as terças, sextas e domingo. Transporte no país - A rede de ônibus circulares dentro da ilha é bem organizada. Existem rotas que passam por todos os hotéis e principais praias. Os ônibus rodam até a meia-noite e têm a opção de cobrar bilhetes ida e volta, o que gera uma boa economia. O serviço de táxi cobra valores moderados. Aos domingos existe uma taxa adicional de US$ 1 e nos feriados oficiais de USS 2. Após a meia-noite, o adicional é de US$ 2. O Guia PANROTAS viajou a Convite da Vang e do Escritório de Turismo de Aruba

Adivinhe qual dos dois chegou em uma Van Sprinter? M

t o. Se V(J( e respondeu "o executivo da esquerda, o que está bem disposto e arrumado", acertou. A Vau Sprinler oferece muito mais conforto com toda a segurança.

(hier opções? Aqui tem. A Linha Sprinter Vau coloca à sua disposição modelos avançados e modernos, com teto baixo ou elevado, acabamento luxo ou standard e configurações internas que vão de 9 a 15 lugares. E só escolher. Mais economia e potência? Isso você encontra no exclusivo motor Comrnon Roil CIA que equipa toda a linha Sprinter. Vá a um Concessionário Mercedes-Benz conferir tudo o que uma Van Sprinter pode oferecer e aproveite para conhecer as novas versàes com teto elevado e a Famil y VIP, ideal para o transporte de executi\ o e, n1 olesmo, para a sua família.

Van Sprinfer. Aqui tem conforto e segurança. Aqui tem Mercedes-Benz. Para mais informações sobre a capacidade (lestes veículos modernos e avançados, acesse o site ww v.mercedes-benz.com.br ou ligue 0800 90 90 90.

Mercedes-Benz Você sabe por quê

o 1mb

• perfil definido e • produtos diversificados

Prestes a completar 20 anos de operações, a 0//mb, de São Paulo,, é una das primeiras operadoras 'e' nbradas pelos agentes de viagens quando o assunto é Trilha Inca. Especializada nessa operação, a empresa descobriu agora novo destino no Peru, que quer mostrar para brasileiros e para os turistas internacionais q ue começa a buscar na Europa e nos Estados Unidos Maria Izabel Reigada 1 Textos 1 Emerson de Souza 1 Fotos , com a segurança de quem definiu seu perfil e dele não saiu - por 19 anos que a Climb ExpeE dições é dirigida por seus diretores e idealizadores, Silvio e Ana Lucia Martins. Perfil, mas não produtos. Idealizada para levar passageiros a destinos em que o contato com a natureza e a valorização da cultura fossem os atrativos, a Climb apostou nesse perfil, mas diversificou os produtos. Das trilhas pela Mata Atlântica e pelas cavernas do Vale do Ribeira, no interior de São Paulo, que marcaram o início das operações, à trilha inca rumo a Machu Picchu, no Peru, a Climb concentrou suas operações na América Latina e foi acrescentando destinos à sua oferta. Hoje, oferece um "cardápio" que inclui destinos como Honduras, Guatemala, Nicarágua, Belize, Costa Rica, Bolívia, Chile e Argentina, entre outros. Além dos programas de aventura e culturais nesses destinos, a empresa lançou nesta temporada sua programação de neve, com estações como Cerro Castor e La Hoya, na Argentina. "É uma opção diferenciada a Bariloche", explica Ana Lúcia. 'Na nossa operação, pensamos em toda a família e em atividades além do esqui. Incluímos passeios em trenós puxados por cães e snowmobile, por exemplo", conta a diretora. "É perfeito para quem quer mais do que apenas esquiar." Pioneira nas operações na trilha inca no Brasil e na elaboração de um seguro de viagens para as trilhas que realizava - 'Participamos da criação da primeira apólice de seguro com a Vera Cruz, para proteger os passageiros que compravam esse tipo de produto". lembra Sílvio Marfins -, a Climb continua inovando. Diante das restrições para a operação da trilha inca, impostas pelo governo peruano, como a exigência de reserva e pagamento da trilha com 60 dias de antecedência, os diretores da Climb buscaram alternativas. E encontraram. Tanto que a empresa é a primeira operadora brasileira a vender a Trilha de Choquequirao. "Cuzco também serve de base para essa trilha, que exige um certo preparo físico", explica Marfins. Segundo ele, o destino fica a cerca de 200 km de Cuzco e a trilha tem A - 024 - Guia Parrotas - Setembro / 2004

aproximadamente 20 quilômetros de muitas subidas e descidas. E as ruínas incas são fantásticas. É uma cidade tão preservada quanto Machu Picchu, mas ainda maior', explica, ressaltando que os preços são mais competitivos que os de Machu Picchu. "O preço é outra restrição do governo peruano à trilha inca. Hoje, até os carregadores que acompanham os passageiros pagam entrada no parque. E para os turistas, essa entrada subiu de USS 50 para US$ 70."

Nova trilha no Peru e receptivo no Brasil são algumas das novidades da empresa, que também opera roteiros na neve

PRÓXIMOS PASSOS Mas Choquequirao não é a única novidade da Climb. Pelo contrário. A empresa integra o p001 de operadoras que deverá lançar em breve a promoção de Taiti no Brasil. O foco é na divulgação do arquipélago como um destino completo, muito além dos já tradicionais programas de lua-de-mel. "Trata-se de uma parceria com três operadoras do Taiti e um pool de operadores brasileiros, com o apoio das autoridades de turismo taitianas", conta Ana Lúcia. destacando que os roteiros incluirão cavalgadas, trilhas, mergulho e esportes náuticos e contarão com hotelaria de diversas categorias. Receber visitantes estrangeiros no Brasil também é uma novidade da empresa, tocada por Ana Lúcia. A diretora já visitou operadores e agentes de viagens na Europa e nos Estados Unidos para apresentar os produtos combinando Brasil a outros países da América do Sul, como Argentina e Chile. Pelo Brasil, o foco é em roteiros diferenciados e destinos de apelo cultural, como a Serra da Capivara, no Piauí. e o Parque dos Dinossauros, na Paraíba. "Os estrangeiros têm interesse por esse tipo de produto e, uma vez no Brasil, costumam gostar da idéia de visitar mais de um país", diz a diretora. O mercado corporativo também não foi esquecido pela Climb, que depois dos atentados contra os Estados Unidos e da valonzação do dólar frente ao real teve de enxugar seu quadro de funcionários, recontratados no ano passado. Para esse segmento, além de operar produtos sob medida a operadora oferece opções bastante díferenciadas, como os roteiros pela Antártica, os mergulhos nos "cenotes" mexicanos, as trilhas na Costa Rica ou as viagens a Galápagos. "O ano passado foi nosso ano da retomada e estamos nela a todo favor", comemora Silvio Martins. "Apostamos na manutenção do nosso perfil.e na diversidade de destinos dentro dele. A competição no mercado brasileiro é acirrada, por isso também estamos atentos ao mercado internacional e vamos concentrar nossos trabalhos também no receptivo."

1 1ij

44 4p;

ÁG Guia Parirotas - Setembro / 2004 ' 4 - 025

OS DIRETORES DA CLIMB Casados. Sílvio e Ana Lucia Martins idealizaram juntos a 011mb. Ele, praticante de montanhismo há 20 anos, pensava em uma forma de promover no Brasil a atividade, possibilitando a pessoas comuns os prazeres de estar em uma montanha, em uma trilha na floresta. Formada em psicologia. Ana Lucia é exoficial da Marinha do Brasil e tem pós-graduação em terapias psicanalíticas, tendo descoberto na Climb uma nova possibilidade de promoção do bem estar e de auto-conhecimento. Os primeiros programas da empresa eram voltados para destinos próximos a São Paulo e tinham as trilhas como principal atrativo. Serra do Mar, da Mantiqueira e as cavernas do Petar foram o início das operações da empresa, que se lançou no mercado internacional com a operação da trilha inca peruana. Juntos, Peru e Bolívia foram os primeiros destinos no Exterior da Climb, seguidos pelo Chile, Equador, México e Costa Rica.

.,N

ANOTE Climb Expedições Av. dos Imarés, 788, Moema, São Paulo Toil free: 0800-77-123-66 Tel.: (11)5542-8166 Fax: (11) 5092-6238 E-mail: climbexpedicoesclimbexpedicoes.com.br Site: www.climbexpedicoes.com .bi-

DE MELHOR cOMUNICAÇÃOPROFISSIONAL PARA OTURISMO! loírnade paarnento:

BOLLJE)

CARl>\C)

Consolidador de informações VIS

MAS

ÍLRCARD

L\MEX Cód.-Segurança:

o Cartão: N°.

-Vai idade:j

3 s R$85.00

fl-

L\ \ 'RL 5

Orientador econômico do mc'rcado

\vista [3\k':3(i

-\SJ1UÍd --u- -ai

;111111

LN 1 -

INSC. [SI.

F-NDERFÇO:

(IDADE:

ESIADO

CEP:

TE[ :

Envie por fax para: (11) 276-1602 - Mais informações: (11) 5070-4816 ou www.panrotas.com.br

Ecaturismo e receptivo Sugestões para esta coluna, envie um e-mail para izabel©panrotas cor .br

Publicação A Editora Bookman trouxe para o Brasil o livro Gestão da hospitalidade e comportamento organizacional, de Laurie J. Mullins, já em sua quarta edição nos Estados Unidos. A publicação mostra que para entender a gestão de uma empresa é necessário conhecer o comportamento de cada pessoa ou grupo que o compõe e relata experiências de grandes companhias como o Savoy Hotel e a rede Queens Moat Houses HoteIs, além de apresentar cases e artigos. A obra custa R$ 74 e pode ser adquirida nas principais livrarias do País ou pelo site www.artmed.com.br.

Pós em turismo de eventos A Universidade do Vale do Itajaí (Univali) está com processo seletivo para a segunda turma de especialização em Gestão e Planejamento de Eventos. O curso é oferecido no campus São José, em Santa Catarina, e tem como objetivo debater e refletir sobre questões emergentes do segmento de eventos, estimular a pesquisa científica e estudos sobre gestão e planejamento do setor, capacitando os alunos a lecionar em instituições de ensino superior de turismo. Para participar é necessário ter nível universitário e efetuar inscrição no setor de pesquisa, pós-graduação, extensão e cultura do campus São José, localizado na Rodovia SC 407, km 4, em Sertão do Maruim, das 8h às 12h e das 13h às 22h. Mais informações podem ser obtidas no site www.univali.br ou no telefone (48) 281-1547.

O Centro de Estudos Avançados em Turismo da Fundação Israel Pinheiro (Ceatur) apre. -.-senta, nos dias 18, 19, 25 e 26 de setembro, - 1 totalizando 32 horas, o curso "Ecoturismo e Meio Ambiente", que será realizado na Área de Proteção Ambiental da Mantiqueira, no Centro de Treinamento da Floresta Nacional •1 de Passa Quatro, em Minas Gerais- As aulas teóricas e práticas se- j rao ministradas por profissionais como Ma- rio Mantovani, presidente da SOS Mata Atlântica, e Eogi: Werblowsky, da Freeway Adventures, com temas como o turismo e o meio ambiente, educação ambiental, ecoturismo e negócio ecoturístico. Estão sendo oferecidas 35 vagas destinadas a estudantes e professores de turismo, profissionais do setor e qualquer outro interessado pelo assunto. O valor do curso é R$ 580, incluindo hospedagem e alimentação, pago em duas vezes. Mais informações no e-mail cursoecoturismo@yahoo.com.br ou no telefone (31) 32738393. E o Ministério do Turismo, em parceria com a Confederação Nacional do Comércio (CNC). o Sesc. o Senac e o Sebrae, realiza até o dia 24 deste mês, oficinas coordenadas pela Abav, com o tema Turismo Receptivo: ecoturismo e aventura. Os encontros serão no Rio Grande do Sul, Paraná, Mato Grosso, São Paulo, Pará. Alagoas, Rio de Janeiro e Bahia e contarão com a participação de, no máximo, 100 pessoas. Mais informações e inscrições gratuitas no site www.abav.com.br.

On-line A Abih Nacional tem inscrições abertas para o curso de Gestão de Pequenos Meios de Hospedagem, realizado em parceria com o Sebrae. O curso será ministrado pela internet e é voltado para empreendedores, profissionais da área e estudantes de todo o País. O objetivo, segundo a ABIH e o Sebrae, é atingir pelo menos 17 mil alunos. Os primeiros 1,7 mil inscritos terão a possibilidade de realizar o processo de Avaliação Diagnóstica e Certificação Profissional, pelo Instituto de Hospitalidade, a um preço promocional. Informações e inscrições podem ser feitas pelo site www.hotelcompetitivo.com.br .

Dia Mundial do Turismo Instituído pela Organização Mundial do Turismo (OMT), o Dia Mundial do Turismo é comemorado neste mês, dia 27. Neste ano, o encontro da organização para comemorar a data será na Malásia e tem como tema "Esporte e Turismo: duas forças vivias para a mútua compreensão, cultura e desenvolvimento das sociedades". Em vista disso, o Centro Federal de Educação Tecnológica (Cefet) do Ceará, com o apoio de entidades do turismo local, realizará uma discussão sobre o assunto, também no dia 27, no auditório da Federação das Indústrias do Estado do Ceará (Fiec). Mais informações no site www.diamundialdoturismo.com.br .

II Encothur (Encontro Nacional de Coordenação e Docentes dos Cursos Superiores de Turismo e Hotelaria) Data: 4 a 7 de setembro Local: Center Convention, Uberlândia (MO) Informações: www.abbtur.org.br

La Cumbre Data: 8 a 10 de setembro Local: Orlando, Estados Unidos

Bit Peru 2004

Cis Travei Market

Data: 23 e 24 de setembro

Data: 5 a 7 de outubro

Local: Lima, Peru

Local: São Petersburgo, Rússia

Informações: www.bitperu.com

Informações: www.reedtravelexhibitions.com

12° International Travei Show Data: 23 a 25 de setembro Local: Warsaw, Polônia Informações: www.mtpoIska.com.pl

Data: 14 a 16 de setembro Local: Dússeldorf, Alemanha Informações: www.businesstravelshow.de

Data: 6 a 8 de outubro Local: Londres, Reino Unido

EMT- Expo Mundial de Turismo

Informações: www.meetpie.com/mitshow

Data: 23 a 25 de setembro Local: Cidade do México, México Informações: www.expoemt.com

Informações: www.lacumbre.com

Business Travei Show

Meetings & Incentive Travei Show 2004

The international Hotel Conference Data: 17 a 19 de outubro

Aviestur 2004- 2° semestre Data: 24 e 25 de setembro Local: Águas de Lindóia (SP)

Local: Monte Cano, Mônaco Informações: www.internatianalhotelconference com

Informações: (19) 3234-2212 ou avresp@aviesp.org.br

Abav 2004- Feira das Américas

Mediterranean Travei Fair

Conotei e Equipotel 2004

Data: 20 a 24 de outubro

Data: 14 a 16 de setembro

Data: 27 a 30 de setembro

Local: Riocentro, no Rio

Local: Cairo, Egito

Local: Parque de Exposições do Anhembi,

Informações: wwv,ebav.com.br

Informações: w.mtfcairo.com

em São Paulo w.equipoteI .com . br ou

Informações:

1 FeiraTur

(11] 3878-0888

Data: 16 a 19 de setembro

lii 2004- Travei Trade Itália Data: 22 a 23 de outubro Local: Rimni, Itália

Local: Frei Caneca Convention Center,

Business Travei Show

em São Paulo

Data: 28 a 30 de setembro

Informações: ww feiraturtur.br ou

Local: Ousseldorf, Alemanha

(11) 5536-3233

Informações: www.businesstravelshow.de

Simpósio Brasileiro de Turismo - Simpotur

U Mesa de Negócios de Turismo

Local: Arizona, Estados Unidos

Data: 29 de setembro

Informações: www,tia.org

Data: 16 a 19 de setembro

Local: Rio de Janeiro (RJ)

Local: Universidade Federal de Ouro Preto, MG

Informações: [21) 2208-2631

Informações: w.ttgitalia.corn/tti

TIAs Marketing Outiook Forum Data: 27 a 29 de outubro

Informações: www.bandeirante.org

Festival América do Sul

Top Resa Deauvile: Travei and WTM 2004- World Travei Tourism Trade Show Market

Data: 17 a 25 de setembro

Data: 30 de setembro a 2 de outubro

Local: Corumbá [MS]

Local: Deauville, França

lnforniações wwvv.festivalemedcedosul.com.br

Informações:

w topresa com

Data: 8 a 11 de novembro Local: Londres, Reino Unido Informações: www.worldtravelmart.co.uk

Workshop Trend Data: 22 de setembro

22° Encontro Comercial Braztoa

Local: Centro de Convenções Frei Caneca,

Centroamerica Travei Market

Data: 9 e 10 de novembro

em São Paulo

Data: 3 a 5 de outubro

Local: Frei Caneca Convention Center, em

Informações: hoteis@trendoperadora.com.br

Local: Guatemala

São Paulo

ou (11) 3123-6555

Informações: www.mayaspirit.com.gt

Informações: www.braztoa.com.br

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

1141

VÔOS RIO-LUANDA B747-300 COMBI - RIO - LUANDA

EURO PARIS

DOMINGO PARTIDAS/ CHEGADAS SÁBADO 741 N° DE VÔO 742 74D EQUIPAMENTO 74D 13:30 . RIO DE JANEIRO 10:15 9:30 LUANDA 21:30 DOMINGO CHEGADAS / PARTIDAS SÁBADO

LISBOA OSTENI

AMÉ} RIO DE

ÁFRI BR&ZL

CONEXÕES DE LUANDA

LUSAK

VÔOS INTERNACIONAIS

l ., ..

FREQUÊNCIA

PARA:

VàO

PA.

CH.

1. S.

LISBOA

DT 550

22:00

05:10*

3. 6. 3. 1.3.5. 3. 5, 3. 6. 2. 3. 5. S. 5. 2.

LISBOA LONDRES PARIS JOHANNESBURG BRAZZAVILLE HARARE KINSHASA KINSHASA POINTNOIRE PO!NT NOIRE POINTNOIRE POINTNOIRE SÃOTOME WINDHOEK

DT652 DT606 DT 620 DT 577 DT 524 DT587 DT542 DTS4O DT522 DT 524 DT526 DT528 DT512 OT 573

19:10 12:00 23:05 08:30* 6:15* 21:45 13:20 9:00 10:45 8:00 12:00 8:00 17:00 16:00 17:00 16:00 19:00 18:00 9:00 8:00 6:15 5:15 20:00 21:00 16:00 17:00 10:30 13:00

KINSH/

S. TOM WIN OH' JOHAN HARAR PONTA

VÔOS DOMÉSTICOS Conexões para Benguela, Cabinda, Dundo, Huambo, Lubango, Menongue, Saurino e SoyO. CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS

MadV Celmi Alfa Cursos e Seminários. (11)3257-2487

111',

6 Ruí S na comunicação Comunicar-se corretamente significa ter a certeza de que o nosso interlocutor "captou" exatamente a nossa mensagem. Assim como em uma viagem de sucesso é preciso escolher o meio de transporte adequado ao roteiro, e ao perfil do passageiro, é preciso que na comunicação nós escolhamos tanto o código certo para a mensagem como o público a quem nos dirigimos. Se vou comunicar-me por e-mail, por carta, por telefone ou pessoalmente, depende muito do que se pretende comunicar e em qual situação. Não existe uma forma de comunicação válida para tudo e para todos. Além disso, assim como você faz a pós-venda para saber se o seu passageiro gostou da viagem, em uma comunicação a gente precisa verificar o feedback para ter certeza de que o conteúdo da mensagem chegou corretamente ao seu receptor e se foi recebida ou não, aceita ou não. As interferências da comunicação são chamadas de ruídos e da mesma forma que não é possível ouvir corretamente uma transmissão de rádio cheia de barulhos estranhos, não é possível comunicar-se corretamente com os seus funcionários, clientes ou fornecedores quando existem interferências. Estas podem ser de ordem:

Os cinco "S" nas empresas de turismo Os gurus da administração moderna têm surpreendido freqüentemente o mercado com modismos importados de outras terras que deixam as empresas confusas e preocupadas. No mercado de turismo e, especialmente nas agências de viagens, boa parte delas organizações familiares de pequeno e médio portes, estas "novidades" são imediatamente rejeitadas. Porém, acho que algumas coisas podem e devem ser aproveitadas, pois o tamanho da empresa não é desculpa para baixo desempenho. O conceito de cinco "5" foi trazido do Japão pós-guerra e provém de cinco palavras japonesas que iniciam com a letra S. Na verdade, trata-se de um conceito tão útil e universal que você poderá aplicá-lo não apenas na sua agência, independentemente do seu tamanho, como também na sua vida pessoal.

• Seiri: senso de utilização Significa separar as coisas necessárias das que não são. Vale para o seu arquivo de folhetos, para os e-mails que jamais dá tempo de ler e nem tem coragem de deletar e por aí vai. Se você pensar "guardo pois talvez precise disso", é bem provável que jamais venha a precisar.

• Seiton: senso de organização Quer dizer ordenar e organizar as coisas do modo a que seja fácil localizá-las. Aquela história de "tem bagunça, mas sou capaz de achar o que preciso" é enganar-se a si mesmo. As informações dos clientes, os documentos contábeis, as informações dos destinos que você promove e vende etc. Crie um sistema especial por datas, por cores, por assuntos, pela categoria que você desejar, desde que seja rápido e eficiente e informe todos na agência. A organização tem de ser da empresa, não de uma pessoa e todos devem ser capazes de encontrar o que precisarem e quando precisarem.

'Seisou: senso de zelo

• Do emissor e/ou receptor da mensagem:

Crie e mantenha um ambiente físico agradável. Mude algo de lugar, acrescente uma planta, mude a cor de algum objeto. Talvez seja o momento de trocar aqueles pôsteres daquela empresa aérea que há muito tempo não existe mais ou quem sabe alterar.

escolha errada da forma ou do público ou problemas psicológicos, fisiológicos ou de percepção

• Seiketsu: senso de higiene

• Ambiental: poluição sonora ou visual

• Da mensagem: código ou tipo de linguagem inadequados A sabedoria popular costuma taxar de "conversa de surdos" aqueles diálogos que na verdade nada mais são do que monólogos em que nenhum dos interlocutores preocupa-se em saber se o outro entendeu corretamente e o que acha do assunto. Preste Atenção!

Cuide bem da sua saúde física, mental e emocional de forma constante e preventiva. O equilíbrio entre família, trabalho e lazer é fundamental para o sucesso. Tente viajar olhando para as coisas com o olhar do turista, mais do que com o do profissional de turismo.

• Shitsuke: senso de disciplina Mantenha e controle as suas realizações e cresça na medida da sua capacidade, do que você pode fazer e acima de tudo cumprir.

CEmps -

anassr-o:Lo :on

flU oJia nrospa-1rotaU.c

Meliá Confort Campinas completa um ano Agosto foi muito comemorado no Meliá Confort Campinas, O hotel festejou um ano de atividade, no qual despontou com um dos mais seletos endereços de eventos e de hospedagem de executivos de Campinas. Inaugurado como o primeiro dos 28 hotéis da rede Sol Meliá no Brasil instalado fora de uma capital, o Meliá Confort Campinas atingiu 30% de ocupação em 2003, taxa que deverá saltar para 50% no acumulado de janeiro a dezembro de 2004. "Em relação aos eventos, o Meliá Confort Campinas também superou as expectativas: foram 118 em 2003 e 280 no primeiro semestre de 2004", salienta o gerente Guntfried Schwarz. De características neo-clássicas, o hotel oferece 308 apartamentos concebidos para proporcionar descanso e relaxamento, além de condições de trabalho para quem viaja a negócios. Os quartos são equipados com televisores tela plana, TV por assinatura, cofre eletrônico individual, duas linhas telefônicas e acesso à internet de alta velocidade; fitness center, business center, piscina e restaurante (o internacional Dei Jardin), também fazem parte do empreendimento.

Trigo participará de congresso de pesquisadores

Ancoradouro: Sucesso com atendimento 20

O professor, escritor e doutor Luiz Trigo participará do Congresso da AIEST (Associação Internacional de Pesquisadores Científicos do Turismo) em Petra, na Jordânia. Depois, ele e o também professor Mário Beni farão uma visita técnica aos novos empreendimentos turísticos do Dubai. Neste mês, ocorre na Universidade de Caxias do Sul, em Caxias do Sul (AS), o II Encontro de Pesquisadores de Turismo. Na ocasião, Trigo apresentará seu mais recente texto, uma pesquisa sobre as tendências do entretenimento no mundo. O trabalho é uma continuação de sua pesquisa, defendida em junho de 2003 na Escola de Comunicações e Artes da Usp. em São Paulo.

O atendimento 24 horas implantado pela Ancoradouro é sucesso total junto aos agentes de viagens. O serviço, gratuito, compreende reservas, emissão de bilhetes e e-tickets, nacional e intemacionais, para retirada nos balcões de Guarulhos e Congonhas. "A meta da Ancoradouro é personalizar ainda mais o relacionamento com os nossos clientes, as agências de viagens", explica Rosângela Ricci, diretora da empresa. O acesso ao serviço ocorre por meio de uma senha exclusiva que a agência recebe após cadastramento, que deve ser feitona matriz, em Campinas (tel. 19-3731 3244) ou nas filiais em Ribeirão Preto (16-610-4441), Bauru (14-3234-3939) ou São José dos Campos (12-3922-1299).

Mais diversão em Campinas Campinas ganhou um atrativo antes restrito ao eixo Rio-São Paulo. A Maurício de Sousa Produções inaugurou a Estação Turma da Mônica, parque com mais de 1,2 mil m2 , instalado no Campinas Shopping e que exigiu investimento de R$ 1,5 milhão. Com capacidade para até 600 pessoas (e público-alvo formado por crianças de dois a 13 anos), o local é réplica de uma estação de trem construída na área externa do Campinas Shopping para abrigar mais de 15 atrações dirigidas para o público infantil. Do Labirinto do Louco à Minicidade dos Carrinhos, passando pelo Postinho do Cebolinha e pelas outras atrações, os brinquedos interativos são inspirados nos personagens da Turma, oferecendo conceitos educacionais de maneira divertida às crianças. Além das atrações, a Estação conta com um salão especial para a realização de eventos, como festas de aniversário, e um serviço diferenciado no atendimento a excursões de escolas. Dois quiosques externos, representados por uma locomotiva formada por vagões de trem, funcionam como a Lanchonete da Magali e a Lojinha da Mônica, onde os visitantes podem comprar produtos licenciados de toda a Turma. No Palco de Eventos do parque, a Turma da Mônica mostra números de dança e musicais ao vivo para os visitantes, com coreografias especiais para cada tema apresentado.

3° Editur acontece em Piracicaba Entre 15 e 17 deste mês, o Instituto Brasileiro do Turismo, em conjunto com a Faculda-de de Direito da Unimep, promove o Editur - 30 Encontro de Direito de Turismo, em Piracicaba. Assuntos relativos ao tema Soluções de Controvérsias no Turismo: Desafios 2004/ 2005 serão debatidos por estudantes, profissionais e professores da área. As inscrições podem ser feitas pelo site www.unimep.ber/ fdl3editur/3editur.html ou pelo fax (19) 31241565. O valor para estu-dante é R$ 30 e para profissionais R$ 50.

Turismo de aventura e bureaux

E-mail redacao@panrotas.com.br

Embratur mostra perfil do visitante estrangeiro em 2003

Çr

O Ministério do Turismo e a Embratur divulgaram no início de agosto os resultados da pesquisa "Demanda Turística Internacional 2003", realizada com cerca de cinco mil estrangeiros nos meses de fevereiro, setembro e outubro, sobre o fluxo internacional do turismo receptivo e emissivo brasileiro, objetivando traçar o perfil e os valores gastos no País no ano passado. De acordo com dados preliminares divulgados no Anuário Estatístico 2004, o Brasil recebeu, em 2003, 4,1 milhões de visitantes, que garantiram receita de US$ 3,4 bilhões, valor 8,52% maior que no ano anterior, tendo o gasto médio diário dos turistas aumentado de US$ 86,17 para US$ 87,99. Entre as principais motivações de viagens para o Brasil estão o lazer (53,9%), o turismo de negócios (26%) e a visita a familiares e amigos (17,1%), sendo a propaganda boca-a-boca a maior divulgadora do destino, influenciando 61,9% dos turis-tas. "Cerca de 47% do nosso fluxo está situado na faixa entre 28 e 45 anos. São pessoas que têm mais estabilidade econômica e possibilidade de fazer viagens mais freqüentemente", diz José Francisco de Salles Lopes, diretor de Estudos e Pesquisas da Embratur. As cinco cidades mais procuradas pelos estrangeiros no ano passado foram Rio de Janeiro, com 36,9% do total, que n osTabela sui como maior destaque o lazer com 57,90/6 das visitas, São Paulo, com 18,5% Cidades brasileiras mais visitadas e destaque para o turismo de negócios em 2003 (%) * com 42,7%; Salvador (15,8%); FortaleRio de Janeiro (RJ) 36,9 za (8,5%), que subiu três posições em V relação a 2002; e Recife (7,5°k). Dos 22 18,5 São Paulo (SP) entrevistados, 67% não estavam aqui 32 15,8 Salvador (8.4) pela primeira vez, sendo que 97,2% 42 8,5 Fortaleza (CE) desse total manifestaram intenção de 52 7,5 Recife IPEJ voltar para o Brasil. Os números reme62 Foz do Iguaçu (PR) 7,4 tem à satisfação dos visitantes, já que 72 apenas 2,2% manifestavam alguma 6,0 Búzios (RJ) decepção. "Cerca de 90% dos entre82 5,9 Porto Alegre (RS) vistados não apresentaram qualquer 92 Florianópolis (SC) 5,3 crítica ao Pais em decorrência da via10 2 Belo Horizonte (MG) 05,1 gem", afirma Lopes.

1!ft

Os ministros do Turismo e do Meio Ambiente, Walfrido dos Mares Guia e Marina Silva, respectivamente, assinaram em São Paulo um acordo para criar a certificação do Turismo de Aventura, com apoio dos ministérios do Esporte e Cultura. Os detalhes da certificação foram apresentados durante o simpósio de Certificação em Turismo de Aventura, realizado pelo Ministério do Turismo dentro da sexta edição da Adventure Sports Fair, na capital paulista. A feira de aventura foi cenário também da criação do Bureau de Ecoturismo, que tem o diretor da Ambiental, Israel Walligora, como presidente. A Associação Brasileira das Empresas de Turismo de Aventura (Abeta) também foi criada durante o evento. A entidade tem como presidente o diretor de Marketing da Dunnas Expedições, de Fortaleza, Felipe Aragão Jr., e já nasceu com cerca de 45 associados. Na mesma semana, também em São Paulo, profissionais do segmento de pesca criaram o Bureau de Pesca Esportiva, mais uma iniciativa fomentada pela Embratur.

Fonte: EmLratr

Brasília recebe Centro-Oeste Tur No final de agosto, o Hotel Nacional, em Brasília, recebeu os expositores e visitantes da sétima edição da Centro-Oeste Tur, maior feira setorial da região, realizada pela primeira vez na cidade. Tradicionalmente, o evento tem como endereço Goiânia mas, este ano, a organizadora da feira, Maria Silvia de Moraes, da Promove Eventos Especiais, optou pela realização de duas edições do encontro, uma no primeiro semestre, na capital de Goiás, e a outra em Brasília, nos dias

26, 27 e 28 de agosto. "Além de estimular o turismo em Brasilia, quisemos atrair autoridades federais e a comunidade diplomática para conhecer o potencial da indústria turística da região", justifica Maria Silvia. Com mais de 250 expositores, a feira tinha previsão de receber 1,2 mil profissionais. A abertura do evento foi realizada no Espaço Dercy Gonçalves, no Teatro Nacional, houve festa com patrocínio da Voetur e da BRA.

A Pronta-Referência PAN ROTAS éa única ferramenta do mercado que compila em um só lugar todos os horários e tarifas das companhias aéreas que operam no Brasil. É uma maneira fácil de consultar o seu vôo, na hora e lugar que quiser, sem necessidade de treinamento. Basta estar conectado à Internet.

Veja o que a Pronta-Referência passa a oferecer:

Pronta- Hetere ncia P/ NF{OTAS: nformaçãe sdev 5os que tndos

r%kn+,nrio4

ww.Danrotas.com .

P Vjj Jrnena 307 Fç S,eí Li xpo 373 CEP 5735-170 Maceio - AL 1) TxI (82) 221-3791 - Fax (B2) 336-2522 rnai: noyatcurí5uoi.con br ou guxpanrctxsiapanratmcom

Patrícia Mourão: de volta à Setur O retorno de Patricia Mourão à Secreta- ria Executiva de Turismo do Estado foi bem recebido pelos empresários e representantes do segmento turístico alagoano que prestigiaram, no Palácio do Governo, a posse da nova secretária, que tem como adjunta a ex-secretária municipal de Turismo de Maceió, Perolina Lyra, substituída pela professora Jarede Viana. A nova secretária reafirmou seu compromisso de desenvolvimento do setor turístico, lembrando que esteve sempre ligada às atividades inerentes ao setor, como na articulação do projeto "Alagoas de Corpo e Alma", que tem di- vulgado as potencialidades de Alagoas em outros Estados brasileiros. Segundo Patrícia, as prioridades da secretaria se- rão a conclusão de equipamentos como

o aeroporto e o centro de convenções em Maceió.

Alagoas, meu encanto Para promover compositores e cantores alagoanos, que contam em forma de poesia a história de Alagoas, a Secom criou o projeto "Alagoas, meu encanto", transformando em CDs musicais um conjunto de composições que enaltece o Estado. "A idéia é preservar a identidade alagoana e difundir as raízes, nossos valores", diz o secretário Joaldo Cavalcante. A coleção é composta por três volumes.

Maceió recebe evento da Ahau A capital de Alagoas recebe neste mês o Encontro Abav de Turismo Receptivo Ecoturismo e Aventura. O encontro é promovido pela Abav e já foi realizado em Porto Alegre, Foz do Iguaçu e Campo Grande. Neste mês, São Paulo, Belém, Maceió, Salvador e Rio de Janeiro recebem o evento. Em Maceió a data confirmada é 14 de setembro. Os participantes devem fazer inscrição pelo site da Abav, o www.abav.com.br.

Claudio Taboada (Bahatursa) e Paulo Gaudenzi

mil Opaxorô 2004 t. Bahiatursa concedeu a 30 empresas e p a r so-nalidades o Troféu Opaxorô, entregue a aqueles que mais venderam ou incentivaram as viagens para a Bahia. Em sua 29a eclção, o prêmio foi entregue em São Paulo, na Casa da Costa do Sauípe, e _untou com homenagens ao governador 13 Bahia, Paulo Souto, e ao prefeito de Salvador, Antonio lmbassahy. O cantor Danilo Caymmi recebeu o prêmio especial anrregue ao compositor Dorival Caymmi. Também receberam prêmios especiais a Abav Nacional, revista Viagem e Turismo, Vivo, Visa, Tam e a apresentadora Astrid Fontenelle. As empresas que levaram o Opax Wagonlit, Bancorbrás, São José Viagens, BE Trend Operadora, Tui, Thomas Cook, Santoui America, Nouveiles Frontières. Partir, Ass SE Jorge Martinez.

Breves 1

1•7

•Fe.z

•

27 75 --rna..

CE J

Aeroporto Pinto Martins Foi um sucesso o movimento do Aeroporto Internacoinal Pinto Martins na última temporada. O fluxo de passageiros teve um crescimento da ordem de 24,50x,6 em julho, comparado com o mesmo período de 2003. O acumulado em 2004 até julho registra a passagem de 1.316.600 passageiros, contra 1.084.350 que passaram pelo aeroporto de Fortaleza no mesmo período ano passado. Segundo o superintendente da lnfraero, Wellington Santos, houve um crescimento de 69% no fluxo de passageiros internacionais, em comparação aos números do mesmo período de 2003.

"Prostiturismo" e falsificação A delegada Cândida Brum proferiu palestra no Skal Internacional de Fortaleza, durante almoço realizado no mês passado. no Marina Park Hotel, sobre o problema do "prostiturismo cearense". A Delegacia de Defraudações e Falsificações descobriu o golpe da compra/venda de milhagens com a prisão de Mauricela Belmont Barreto, acusada de clonar cartões de fidelidade de uma companhia aérea. Ela vendia, de forma fraudulenta, milhagens de bilhetes aéreos e estava sendo procurada pela Justiça do Rio Grande do Norte. A acusada tinha acesso, via internet, à lista de clientes da Tam e, de posse dos dados, falsificava o cartão e anunciava nos jornais a compra e venda de milhas.

* A Be Happy Tour Operator, da empresária Cely Sena, lançou o Tarifário Brasil 2004, reunindo mais de 100 agentes de viagens no Seara Praia Hotel. Walter Steiner, diretor da Steinsul, apresentou os programas de receptivo, com destaque para a Serra Gaúcha; * O Sebrae-CE promoveu o seminário Turismo: Vendendo o produto Ceará, para o qual foram convidados o secretário de Políticas Públicas do Ministério do Turismo, Milton Zuanazzi, o vice-presidente daTam, José Wagner Ferreira, e o diretor da CVC, Valter Patriani. O seminário realizou-se em 13 de agosto e no final foi entregue o Selo de Qualidade em Serviços Sebrae-CE; * A PPE, de Roberto Farias, promoveu em Fortaleza a entrega de diplomas às Melhores Empresas de Serviços do Ceará em 2004, escolhidas por uma comissão. Na área de hotéis foram destacados o Marina Park Hotel, o Oásis Praia das Fontes e a Hotelaria Ary como a melhor rede hoteleira do Ceará, formada pelos Hotéis Seara Praia, Praiano e PontaMar.

Negócios no Estado Fórum de Turismo Para comemorar os 25 anos da Abav-ES, o presidente da associação, Edson Ruy, realizou em Vitória, dias 27 e 28 de agosto, o 1 Fórum Internacional de Turismo da Abav-ES. Com o tema Melhoria no desempenho e aumento da competitividade do setor de turismo, o fórum levou para a capital do Espírito Santo o presidente da Abav Nacional, Tasso Gadzanis, entre outras autoridades. As discussões giraram em torno de temas como o turismo capixaba e as perspectivas para o profissional do setor turístico. A programação do evento incluiu ainda a festa de comemoração ao Jubileu de Prata da Abav-ES. city-tour por Vitória e Vila Velha e passeios de escuna pelo litoral da capital capixaba.

Hotelaria Forte no Espírito Santo, onde concentra a maior parte de seus empreendimentos, a Bristol Hoteis anunciou que passará a administrar dois novos hotéis, agora na região Centro-Oeste. Os dois empreendimentos ficam em Caldas Novas, maior polo turístico de Goiás. Além disso, a rede também comunicou que administrará um hotel em Campo Grande, com início das operações previsto para o primeiro trimestre de 2005.

O Espírito Santo Convention & Visitors Bureau destacou que o turismo de negócios no Estado gerou cerca de R$ 13,7 milhões somente no mês passado. O cálculo foi feito com base no Dimensionamento Econômico da Indústria de Eventos, elaborado pelo Sebrae e pela Federação Brasileira de Conventions & Visitors Bureaux. Segundo o presidente do ESC&VB, Pedro Paulo Perim, a pesquisa calcula o gasto médio de R$ 320 por dia entre os visitantes que participam de eventos, que permanecem, também em média, cerca de três dias no Estado. Com o objetivo principal de ampliar a captação de eventos para o Espírito Santo, o CVB comemora a conquista de cinco grandes eventos para os próximos anos, entre eles o 32° Congresso Brasileiro de Cirurgia Cardíaca, com 1,5 mil participantes, e o 10 0 Encontro Nacional dos Auditores Fiscais da Previdência Social, com 1.8 mil visitantes.

.. ix

.. 3rft

.j:.

Turismo de [ventos

ante. MG

Happy hour

Abrasei

O secretário de Estado de Turismo de Minas, deputado Herculano Anghinetti, foi uma das presenças destacadas no happy hour promovido pela Abav-MG para homenagear os aniversariantes de julho. O encontro foi no San Diego Flat e contou com a presença do presidente da Abav-MG, José Carlos Vieira, bem como da gerente geral do San Diego, Eduarda Castro Lima.

Mais de cinco mil pessoas participaram em Belo Horizonte, no Minascentro, do XVI Congresso Nacional da Abrasei e da Feira de Produtos e Serviços para Bares e Restaurantes. O governador Aécio Neves, o ministro do Turismo, Walfrido dos Mares Guia, o presidente da Abrasei Nacional, Paulo Solmuci, e o presidente da Abrasei-MG, Roberto Noronha, estiveram na abertura.

Noite italiana O Skal Internacional de Belo Horizonte, tendo à frente o presidente Marcos Prota e toda a sua diretoria, promoveu, nos salões do Liberty Pálace Hotel, a Noite Italiana, um festival de comida, música, vinhos e danças italianas, evento que reuniu quase 100 pessoas. Os skalegas foram recebidos por Celso Morandi e Silvana Capanema, também diretores do Skal, que mostraram toda a categoria do hotel na arte de receber.

•

xftc,

-:..

:j..

iuPesoaPB DanroOcom b

Breves • Um projeto de autoria da deputada iraê Lucena, presidente da Comissão Parlamentar de Turismo, vai obrigar os cinemas paraibanos a exibirem antes dos filmes propaganda dos principais atrativos turísticos da Paraíba. Segundo ela, essa é uma forma de mostrar aos paraibanos o produto turístico de João Pessoa e demais municípios do litoral; • A primeira dama da Paraíba, Silvia Cunha Lima, que tem estimulado e apoiado os artesãos do Estado, está arregimentando participações em todos os municípios paraibanos no sentido de participar da Feira das Américas, promovida pela Abav de 20 a 24 de outubro no Riocentro, no Rio de Janeiro; • Um moderno projeto para implantação de uma sala vip no Aeroporto Castro Pinto, em Maceió, foi contratado pela Vasp que, segundo Keison Rodrigues, gerente geral em João Pessoa da companhia, tem o objetivo de oferecer maior conforto e comodidade aos passageiros da empresa; • O Grupo Carlos Ávila continua expandindo seus negócios na área do turismo paraibano através da instalação, ampliação e modernização das Pousadas do Caju. Hoje já são oito unidades na Grande João Pessoa, numa parceria com o empresário Alexandre Lessa.

Repetindo um sucesso de sete anos, o Mérit Plaza de Belo Horizonte promoveu, em seu amplo salão de convenções, o II Seminário Turismo de Eventos e a MG-Tur, Feira de Produtos, Serviços e Negócios de Turismo. Presença de grande número de empresários do setor, agentes de viagens, imprensa e convidados especiais que durante dois dias tiveram oportunidade de trocar idéias e fazer negócios. O objetivo principal dos organizadores do evento foi oferecer um espaço diferenciado, em Belo Horizonte, para que as empresas do setor pudessem expor seus produtos e serviços ao mercado, além de divulgar o produto turístico de Minas. Paralelamente, foi realizado o oitavo Arralá, uma festa junina bastante animada e cheia de atrações.

Alerta em Cabo Branco A falésia do Cabo Branco, localizada no ponto mais oriental das Américas, entre as praias do Cabo Branco e Seixas, está pedindo socorro. Com as últimas chuvas caídas em João Pessoa teve início um processo de desabamento da barreira, fato que vem preocupando os turistas e banhistas que aportam na área. O Ibama, a Sudema e a prefeitura foram acionados, mas até agora não surgiu nenhuma providência. O fato é que esse é um dos pontos principais do turismo paraibano e agora está ameaçado. Segundo o Ibama, entre as medidas que deverão ser tomadas para evitar deslizamentos estão a proibição de circulação de veículos leves e pesados, a drenagem da água das chuvas, a recuperação da vegetação nativa da área próxima à encosta da barreira e a instalação de uma estação meteorológica.

Dlj

'À L

SUPLEMENTO ESPECIAL PARA O ABAV 2004 - Rio de Janeiro

Apareça na maior feira de turismo da América Latina. Anuncie nos Suplementos PANROTAS

OS J

pk* O'e-ç

Conqu

de 4& 2003

V\'

e -

De 20 a 24 de outubro, o PANROTAS cobrirá mais uma vez todos os acontecimentos da Feira e Congresso da Abav, através de seus Suplementos Diários.

Não deixe de anunciar em um veículo qualificado e lido por todo o trade

Hotelaria portuguesa

bxg:. Telefax (41) 222-OLJt

Breves

Top Ten da AA

• Secretários estaduais de turismo do Paraná, Aio Grande do Sul, Santa Catarina e São Paulo estiveram reunidos em Castro (PR) para estudara implantação do roteiro turístico integrado Caminho das Tropas. O Instituto Caminho das Tropas será responsável pelo gerenciamento do roteiro.

Juha Yamanishi e a diretoria da American Airlines no Brasil organizaram para a equipe da Orinter paranaense uma viagem para Lãs Vegas. com apoio do turismo local, para entrega dos diplomas e homenagens aos agentes de viagens Top Ten, com melhores resultados de vendas AA no período de um ano. Roberto dos Santos, titular da Orinter. sediado em Blumenau. Dirceu Tinti, responsável pela Orinter no Paraná, e Alex Barbosa, da American Airlines na filial curitibana do Grupo Orinter, acompanharam os representantes das agências Quatro Estações Turismo, Brementur Turismo, Magic Way Tour, AIliance Turismo, Canadian Turismo, IAF Turismo, EGS Turismo, Tripoli Turismo, Sigla Turismo e Século XXI.

• O Four Points by Sheraton instalou duas suítes presidenciais no 16° andar, uma com 190 m2 e outra com 100 m 2. Hernán Saucedo. gerente geral, considera que renovação constante é base para o sucesso na hotelaria. Um funcionário foi especialmente treinado para dar atendimento personalizado aos hóspedes das suítes. Os 14° e 15° andares foram reformulados para a categoria Royal Floor. O Four Points curitibano é o primeiro da marca no Brasil. Pertencente à Starwood HoteIs & Resorts, foi inaugurado em junho de 2001.

O Pestana Curitiba, sétima unidade do grupo português na América do Sul, foi aberto no mês passado em regime de soft opening. Instalado no bairro do Batel, o hotel recebeu investimentos de R$ 14 milhões e tem como gerente geral Rosely Maluf, que estudou hotelaria na Fundação Getúlio Vargas. Os hotéis do maior grupo do setor em Portugal (73 unidades, totalizando cinco mil quartos), já foram implantados no Brasil em Salvador, São Paulo, Rio. Natal e agora Curitiba. A novidade na capital paranaense foi a transformação da antiga residência do historiador David Carneiro, que existia no terreno, em exposição permanente sobre o escritor e espaço para mostras temporárias. Dos 173 apartamentos, dez são suítes e 45 apartamentos executivos, além de duas unidades para deficientes físicos.

Top Tam

Eventos no Recife No início de agosto. o Recife Convention & Visitors Bureau (RC&VBt comemorou seu terceiro aniversário com urna grande festa na capital pernambucana. Segundo o presidente do bureau. Danilo Pedrosa, foram captados 103 eventos para a cidade nesses três anos. Os eventos representam mais de AS 20 milhões na economia local e, segundo o presidente do CVB, os resultados da captação colocam a entidade recifense entre as cinco mais ativas do Brasil. "Já possuimos 104 associados e, nesse período, preparamos um showcase completo do Recife", explicou o presidente.

Depois de passar por resorts como o Transamérica Comandatuba (BA). o Breezes Sauípe (BA) e o Costão do Santinho (SC), o Top Tam será realizado no próximo mês no BIue Tree Cabo de Santo Agostinho, em Pernambuco, endereço que recebeu a primeira edição do evento. A premiação ocorre neste mês. entre os dias 17 e 19.

Luck Viagens Uma das mais tradicionais agências de receptivo de Pernambuco, a Luck Viagens, chega agora à Paraíba, por meio da parceria com a Roger Tu r. A agência já havia usado a mesma modalidade para entrar no mercado potiguar (onde tem como parceira a Nataltur), e. com a novidade, passa a trabalhar o mercado receptivo nos três Estados, além da Bahia. Gustavo Luck, diretor da empresa, já programa a expansão para os demais Estados do Nordeste.

r pJj

io,

o° 6.941 12 Estrada da Socopo, .km 64052800 Bairro Socopo - Teresina - P1 -

186; 235-1246 Fax 861 2217102 aiI eneas@riopoty ccm br ou guupur uua pui:;tau rnm

ABLe

ASSOCIADOS

www.ableassociados.com.br

Sebrae: na Rota Sul O Sebrae-PI está desenvolvendo um projeto que abrange diversos municípios do Estado, melhorando a estrutura empresarial receptiva para estimular roteiros internos. O projeto Rota Norte, por exemplo, apresenta o Caminho das Águas e o Caminho das Pedras, abrindo duas possibilidades de viagens para quem se desloca de Teresina ao litoral do Piauí. Para o roteiro Sul, o Sebrae já iniciou as visitas aos municípios, para definir as suas prioridades na região.

CURSO GUIA ECOLÓGICO Este curso é ideal para você

que deseja ter um contato com a natureza e conhecer o segmento do ecoturismo além de receber a habilitação profissional da Embratur, você será valorizado pelas

II Fecontur A Abav-Pi realizou, no final do mês passado, a II Feira e Congresso de Turismo do Piauí. II Fecontur. O evento teve a presença do secretário da Cultura e Turismo da Bahia, Paulo Gaudenzi, na abertura. Entre os palestrantes que se apresentaram no evento estiveram o presidente da Federação Nacional dos Conventions & Visitors Bureaux, João Luiz dos Santos Moreira, o presidente do conselho deliberativo do Sebrae-PI, Jesus Tajra Filho, a gerente de Negócios da rede BlueTree, Maria Carolina Pinheiro, o promotor da BNT Mercosul, Geninho Góes, e a editora do Guia PANROTAS, Maria Izabel Reigada, que também lançou esta coluna que começa a circular nesta edição do --Guia PANROTAS.

melhores agências da área.

ígc ctTvííhct 1trct c> Sect stcessc> —CURSOSPROFISSIONALI ZAN T ES GUIA DE TURISMO, GUIA ECOLóGICO TÉCNICO EM TURISMO, TÉCNICO EM ECOTURISMO, DE VIAGENS AGENTE

Conheça alguns de nossos cursos rápidos. * Emissão Internacional * Emissão Nacional * Sistema de Reservas Aéreas

1 Bom, mas nem tanto A temporada de julho atraiu grande fluxo de teresinenses e turistas de outras regiões para o litoral do Estado, mas não superou as visitações de anos anteriores. Os proprietários de bares e restaurantes queixaram-se da redução do fluxo, que encontrou nas atividades culturais de Teresina dois grandes aliados: os eventos Piauí Pop e Micarina Meio Norte.

* Oficina de Recreação * Monitor de Recreação "Escola especializada na área de turismo, reconhecida pela Séc. da Educação e Embratur. Há 18 anos formando os mais conceituados profissionais em todo o Brasil" DúVIDAS OU SOLICITAÇÃO DE PROFISSIONAIS

039

Receptivo Belém é uma das oito cidades escolhidas pela Abav Nacional para a realização do evento "Encontros Abav de Turismo Receptivo - Ecoturismo e Aventura". Na capital paraense o debate ocorre neste mês, dia 9, depois de ter visitados as cidades de Porto Alegre. Foz do Iguaçu. Campo Grande e São Paulo. Na ocasião, os participantes poderão debater os problemas e buscar soluções para o segmento. As inscrições podem ser feitas pelo site da Abav, o www.abav.com.br .

Pesca esportiva Logo após a criação do Bureau de Pesca Esportiva, em 13 de agosto, a Embratur, fomentadora do bureau. tratou de organizar a Caravana Brasil, levando operadores da França, Inglaterra, Itália, Alemanha e Espanha, especializados no produtos, para os principais destinos de pesca do País. No roteiro, estavam dois dos Estados da Região Norte: Amazonas e Pará, além do Espírito Santo. O bureau tem como presidente Wilson Katakura, da Sugoi Turismo, e nasceu com 14 associados.

Mais turismo amazônico A Amazônia será novamente tema de uma feira de turismo. Depois da Fita, realizada em junho em Belém, no Pará, será realizada em Manaus(foto), neste mês, a II Feira Internacional da Amazônia (Fiam). O evento ocorre de 15 a 18 deste mês na capital do Amazonas e tem organização da Amazonastur. Informações para participar pelo telefone (92) 635-3503 ou no e-mail amazonastur@amazonastur.am.gov.br .

Turismo pedagógico

Capacitação

Nova locadora

A Protour Turismo, que abrange agência de viagens e locadora de ônibus e automóveis, está investindo em capacitação profissional. Segundo o diretor Israel Protãsio, todos os colaboradores terão cursos ministrados pela consultora empresarial Ivonilde Maria Severiano.

Depois de gerenciar a Varig em Natal, implantara loja de produtos regionais Caipira, exercer a chefia de gabinete da Secretaria de Turismo do Rio Grande do Norte e responder pela gerência do Novotel Ladeira do Sol, Emídio Meio parte para uma locadora de automóveis, a Ah Club Locadora.

Potencial emissivo

Mídia em Portugal

O potencial do mercado emissivo de Natal não pode ser desprezado. Em de pouco mais de um mês, entre julho e agosto, a Aerotur embarcou 200 passageiros para Miami em vôo fretado, e a Arituba emplacou 140 norte-rio-grandenses num cruzeiro pelo Mediterrâneo.

A Secretaria de Turismo do Rio Grande do Norte investiu 110 mil euros (em torno de RS 400 mil) para trazer a Natal uma equipe da TV 1 de Portugal, que gravou cinco programas no litoral potiguar. Junto com jornalistas e técnicos, vieram alguns atores. cantores e modelos portugueses.

A Mandacaru Viagens e Turismo está se especializando no chamado Turismo Pedagógico, mostrando aspectos culturais e históricos pouco explorados pela maioria das agências de Natal. Ê um nicho de mercado valioso, porém geralmente esquecido pela maioria das empresas do gênero.

Barco-restaurante O empresário José do Egito, que explora passeios ecológicos de barco na Barra do Cunhaú, a 70 quilômetros de Natal, promete uma novidade para o próximo verão: um barco-restaurante, para 152 pessoas. Com percurso em torno de quatro horas pelo rio Curimataú, o passeio incluirá visita a manguezais e almoço a bordo.

eI' • , '•- '

'7[

O SEGREDO EM CANELA

:,-''

ENCONTRO DE GUIAS DO MERCOSUL EM RIVERA A integração do Estado com os países do Prata ficou mais evidente no II Encontro de Guias de Turismo do Mercosul, realizado em agosto, no Teatro de Rivera, no Uruguai. O evento teve como objetivo promover a integração do Turismo no Mercosul e debater temas, como: Projeto Turístico Corredor do Norte do Uruguai, Profissão Guia de Turismo, Inter-relacionamento do Guia com os Prestadores de Serviços e Iniciativa Privada. O evento reuniu cerca de 600 profissionais de turismo da Argentina, Brasil, Chile. Paraguai e Uruguai, e autoridades oficiais de turismo dos países envol-

vidos. Entre eles, o secretário Nacional de Políticas do Turismo. Milton Zuanazzi e o secretário de Turismo do RS, Luís Augusto Lara, que falou sobre as Políticas de Integração do Mercosul e o Turismo. Durante o evento, o governo uruguaio começou o processo de regulamentação da profissão de guia de turismo usando como modelo a legislação brasileira. Os participantes do evento ficaram hospedados no Portal Hotel, em Santana do Livramento que faz fronteira com Rivera. O grupo também realizou atividades nas cidades de Artigas (Uruguai) e Quarai (AS).

A Rádio e Televisão Portuguesa (RTP) está hospedada no Serra Verde em Canela(foto) para produzir a série Segredo que será exibida em 15 países incluindo o Brasil. Diversas tomadas estão sendo feitas no Palácio das Hortênsias, Catedral de Pedra e no Serra Verde pela equipe da Accorde Filmes. Entre os destaques a atriz lngra Liberato, que atualmente vive no RS. A mais nova agência de Turismo de Canela, a Luminatur Viagens, fica no lobby do Serra Verde Hotel. Detalhes no site: www.serraverdehotel.com.br

CentroSul

1 774

:E592::

47) 4454495 )ijx (471 5925 5795

'. ,

5: .,njb "Ji'a Lomb

Frei Bruno

Prodetur Sul

Joaçaba, município do Vale do Contestado. terá a terceira maior estátua do mundo. Com 37 m de altura, a estátua só perderá para o Cristo Redentor, no Rio, de 42 m, e para a Estátua da Liberdade, de Nova York, com 57 m. O monumento é uma homenagem ao frei Bruno, um religioso alemão que chegou ao Brasil em 1894, passou por várias cidades do Rio Grande do Sul e Santa Catarina e acabou fixando-se em Joaçaba. Há vários anos tramita processo de beatificação do religioso, com dois casos milagrosos documentados. A estátua será inaugurada no final deste ano, quando a comunidade prevê sensível aumento de público na Romaria Penitencial frei Bruno.

Depois de sete anos de espera, o Prodetur no Sul do Brasil deve sair do papel. O contrato final com o Bid será assinado em dezembro, e os projetos, aprovados para 13 cidades, deverão iniciarem 2005. As contempladas são: Florianópolis (foto), Governador Celso Ramos, Bombinhas, Porto Belo, Itapema, Camboriú, Itajaí, Navegantes. Penha, Blumenau, Pomerode, Joinville e São Francisco do Sul.

O Centro de Convenções de Florianópolis despertou de forma definitiva na Ilha de Santa Catarina a vocação para o turismo de negócios. Em 2003 foram mais de 450 mil pessoas, que participaram de 136 eventos, um aumento de 86,3% no número de eventos e 173% no número de participantes, em relação a 1999. O CentroSul, centro de convenções da capital catarinense, é o palco da maior parte deles.

Expoville O pavilhão da Expoville, localizado ao lado da BR-101, em Joinville, foi construido há 37 anos, sendo até hoje o principal espaço para feiras e eventos da região. Agora receberá obras de modernização e ampliação na sua área construída, que passará de oito mil para 12 mil m2. O investimento é de R$ 3 milhões, com recursos captados junto ao Bid.

Aguativa: lazer para todas as idades E'e é a prova de que os resorts não precisam estar instalados no litoral para dar certo. No interior do Paraná, em Cornélio Procópio, o Ir

Aguativa Resort foca na diversão e no entretenimento para toda a família para atrair ,'IIIuuiI' e

r-.

visitantes, mas não esquece os eventos e as viagens de incentivos...

Thais Medina 1 textos e fotos

ue tal se hospedar em um verdadeiro paraíso ecológico? É isso que acontece com quem escolhe Q o Aguativa Resort para alguns dias de férias. Em um espaço com mais de um milhão de metros quadrados de área verde, dotado de paisagens cativantes, tranqüilidade, conforto segurança e estrutura que permite atender todos os públicos. de casais e famílias a executivos a negócios funciona o resort, inau,iradc em 993 Locl:.oidc elic °ocopo no 'c'r1e cc D am-é1 h 50 quilometros de Londrina, o hotel é um empreendimento de alto padrão e oferece atividades diversas coordenadas pelos tios', os monitores responsáveis pelos momentos de entretenimento e animação dos hóspedes, que misturam lazer e alegria e fazem do carisma e da autenticidade o grande diferencial do estabelecimento. Ao todo são 170 chalés distribuídos em 42 alqueires de região montanhosa com altas temperaturas durante todo o ano, já que se encontra sob o Trópico de Capricórnio, mais próximo do Sudoeste brasileiro que do sul. Por este motivo, um dos grandes atrativos do Aguativa é o complexo com seis piscinas aquecidas, incluindo duas de biribol e uma coberta, além de toboágua, cascata e o Splash Bar dentro de uma delas. A - 042 - Guia PariroLas . Setembro / 2004

Apresentando-se como um resort de campo, oferece passeios a cavalo e caminhadas ecológicas. Para quem prefere esportes, são diversas as opções: futebol, vôlei, tênis, biribol, basquete e bocha, além dos mais radicais como rafting, tirolesa, trekking, parede de escalada e passeios de jipe em trilhas inexploradas. Para satisfazer todos os clientes, inclusive aqueles que não esquecem de manter o corpo e a mente em ordem, foi criado o Espaço do Corpo, que inclui sala de ginástica, com diversos aparelhos para musculação, turbilhão de água, que ajuda na circulação sanguínea, saunas, sala de estética, sala de massagem e cabeleireiro. Para os mais românticos, há um

jardim japonês com pequenas árvores típicas em formato de letras orientais, uma pequena ponte, um lago com peixes, pedras e pássaros que rodeiam a área levando um clima ainda maior de tranqüilidade ao local. É nessa área do resort que se encontra também o orquidário, que tem mais de 530 vasos com espécies raras e em extinção, uma estufa de plantas ornamentais, com lírio-da-paz, agaves, hibiscos, murtas dracenas, bromélias, peperônias, entre outras espécies, e o caminho dos sentidos, no qual a caminhada sobre elementos como areia, grama, granito e madeira é indicada para estimular o bom funconms-ntc de diversos árgãos.

I-=-

£T

•&L -

... i.

Para crianças e adultos A criançada faz a festa no Aguativa, animada pelos "tios", os monitores, por perto durante todo o dia. Entre as opções de entretenimento, várias delas recriam a vida nas fazendas, com direito a passeios de cavalo e até mesmo ordenha das vacas leiteiras. Além da ordenha matinal, dar mamadeira para a cabrita Julieta, que é a mascote do hotel, passear com pôneis e brincar com os coelhos da família Godofredo são alguns dos entretenimentos desenvolvidos para o público infantil. A presença de animais como capivaras, que freqüentam um lago dentro do hotel, lagartos teiús, que ficam em um "lagartódromo" e são alimentados por funcionários, patos e gansos, além de diversas espécies de pássaros também é atração garantida para ocupar o tempo das crianças. Quem preferir momentos de descontração pode se dirigir ao lobby, considerado lugar ideal para encontros, para tomar um drinque, fazer uma boa leitura, bater papo, ou simplesmente relaxar. É nessa área que se encontra também a loja de suvenires e conveniência do resort. Até mesmo no quesito gastronomia o hotel se preocupa com todos os gostos. No restaurante panorâmico, com capacidade para atender 600 pessoas, são servidos pratos regionais e internacionais, além de sucos e sobremesas típicos de fazenda.

4rJ

Eventos Um dos pontos fortes do hotel é a área de eventos. Modernizada e reestruturada recentemente, com investimento de mais de R$ 1 milhão, possui oito salas, sendo três delas moduláveis, com capacidade para atender 1,2 mil de pessoas, e infraestrutura de última geração suficiente para receber eventos como congressos, palestras, seminários, feiras, exposições. jantares, recepções, lançamentos de produtos e viagens de incentivo. Guia Panrctas - Setembro / 2004 A 043

TURISMO

AGENTE DE VIAGENS E TURISMO MÓDULO INTRODUTÓRIO TARIFAS E EMISSÃO NACIONAL BSP (*) TARIFAS E EMISSÃO INTERNACIONAL BSP (*) PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS DO BSP (*) (*) Cursos autorizados e reconhecidos pelo lATA - BSP COMO COBRAR PELO SEU SERVIÇO

P9M2 A EMU.

AGENTE DE VIAGENS E TURISMO - DIPLOMA INTERNACIONAL IATA-UFTAA

CHECK-IN

ORGANIZAÇÃO DE EVENTOS

TREINAMENTO EMPRESARIAL ATENDIMENTO, VENDAS, MARKETING, LIDERANÇA, CRIATIVIDADE, ADMINISTRAÇÃO DE TEMPO E COMO FALAR EM PÚBLICO

Apartamentos: 170 chalés, distribuídos entre apartamentos superiores, chalés luxo, apartamentos luxo, suíte luxo, apartamentos master e suíte master, com telefone, ar-condicionado, TV a cabo, rádio-relógio e frigobar;

"TRAUNING DELIVERY"

AIfè?

Infra-estrutura: bares (inclusive na piscina), restaurante (com capacidade para 600 pessoas), orquidário, estufa de plantas, jardim japonês, churrasqueira, campo de futebol, quadra de gateball, quadra de tênis, quadra de futsabáo, quadra poliesportiva, cavalariça, bocha, seis piscinas aquecidas (duas cobertas), toboágua, saunas, sala de musculação, sala de massagem. parede de escalada e jacuzzis;

Aprendizado para o seu desenvolvimento

Eventos: são oito salas (três moduláveis) com capacidade para 1,2 mil pessoas simultaneamente com equipamentos de alta tecnologia;

SITEMA DE TREINAMENTO ESPECIAL PARA AGÊNCIAS DE PEQUENO PORTE CONSULTE PARA SABER A SUA MELHOR OPÇÃO

cursos

Fone/Fax: (11) 3257-2487 (11) 3257-2948 e-mail: cursos Eá:alfabrasil.coin. br www. alfa brasil. com . br/cursos 1

IA TA ÚNICO CENTRO DE TREINAMENTO AUTORIZADO IATA- UFTAA NO BRASIL

Ponto forte: os "tios", que fazem a alegria dos hóspedes e desenvolvem atividades para todas as idades; Ponto fraco: a infra-estrutura para adolescentes, que se baseia em atividades esportivas sem apresentar tecnologias, como computadores e acesso à internet, ou discotecas; Endereço: BA 369— km 101 - Cornélio Procópio - PR; Tel.: (43) 520-7000; Site: www.aguativa.com.br.

A - 044 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

Caesar Park São Paulo: instalações e localização de primeira

O mais novo empreendimento

do Grupo Posadas em São - Paulo, formado por Caesar _ * ,w M M w - .Park e Caesar Business

- pela modernidade,

' 2 • r -

Faria Lima destaca-se

- - 1 F

requinte serviços

____ Tm..tm....

1 - -

personalizados e

ambiente arrojado .

ç1 1 - - -

onde a luz natural é

---

uma das ________________ À.

protagonistas

- ItI_•__ A 'r**

•

Fabíola Bemf eito 1

texto

1 Emerson de Souza 1

fotos

uando fechou sua unidade na rua Augusta, localizada entre o centro da cidade e a avenida Paulista, outrora Q um dos mais tradicionais endereços de São Paulo, os executivos do grupo mexicano Posadas garantiram que o público do Caesar Park não ficaria desapontado com a migração do empreendimento para uma nova unidade que estava sendo construída no barro da Vilã Olímpia. E foi o que se viu.

de São Paulo na atualidade; as moderníssimas instalações situadas dentro de um complexo de negócios, o Continental Square, que conta ainda com torre de escritórios, heliponto, lojas e a maior academia de ginástica da América Latina, a

A localização, próxima a um dos principais centros econômicos

para o executivo em viagens de negócios.

Reebok Sports Club; e os serviços já característicos das bandeiras Caesar Park e Caesar Business são alguns dos pontos altos dos novos hotéis — ambos totalmente voltados

Guia Panrotas - Setembro / 200 - A . 045

E Caesar Park, a bandeira de luxo Mas há vários outros itens que fazem do Caesar Park Faria Lima uma das ótimas opções em São Paulo para quem procura todas as facilidades e a sofisticação de um empreendimento cinco estrelas. 'O objetivo é ser o melhor hotel da região", conta a gerente geral, Ana Maria Trovatto. Para que você possa prestar um serviço ainda melhor a seus clientes, vale dizer que, entre os principais concorrentes do empreendimento, como reconhecem os executivos da Posadas, estão estabelecimentos de luxo e bandeiras internacionais localizados nas proximidades da avenida Luiz Carlos Berrini, no bairro paulistano do Brooklin, entre eles o Grand Hyatt, o Hilton Morumbi e o Gran Meliá WTC. No entanto, o Caesar Park Faria Lima é o único cinco estrelas da micro-região delimitada pela avenida Brigadeiro Faria Lima e avenida dos Bandeirantes. OCaesar Park tem ainda uma arquitetura exuberante, com instalações amplas, muita luz natural, tecnologia de ponta e decoração requintada com materiais típicos brasileiros. projeto de responsabilidade de Janete Costa, profissional responsável pela ambientação de todas as unidades do Posadas no Brasil e que utiliza trabalho de artesãos mineiros e pernambucanos. O resultado é um ambiente amplo, exuberante, com linguagem moderna e, ao mesmo tempo, requintado e aconchegante. Dos 131 apartamentos da unidade luxo, quase 50% são suítes, sendo 11 suítes júnior, 24 suítes executivas, 23 suítes máster e uma suíte presidencial. As unidades podem ser double, com camas queen size, ou single, com cama king size. As amenidades são da marca Granado e todos os apartamentos possuem banheira e bancada de trabalho, já que o estabelecimento é voltado para o mercado corporativo. As TVs são de tela plana, 29 polegadas, e há ainda duas linhas de telefone por apartamento. O hotel optou por não contar com andares com serviços diferenciados, voltados para o mercado executivo, como é usual nesse tipo de empreendimento. Isso porque, devido ao total de apartamentos, o atendimento é vip em todos os andares", informa Ana Maria. Outro ponto alto é a área gastronómica. "Nosso gerente de alimentos e bebidas é italiano e o chef, norte-americano, o que imprime uma atmosfera cosmopolita aos nossos restaurantes", afirma a gerente geral. O Galani, restaurante de cozinha italiana do Caesar Park, tem entrada independente e vem fazendo sucesso também junto a não-hóspedes. O hotel possui ainda lojas, serviços de locação de veículos e celulares. room-service 24 horas, andar para não-fumantes, internet banda larga, hot-spot (internet sem fio) em vários pontos, business center equipado com estações de trabalho e salas de reuniões privativas. A - 046 - Guia Panrotas Setembro / 2004

Caesar Business, o superior O Caesar Business São Paulo Faria Lima segue o conceito de hospedagem "business class" do Grupo Posadas e, a exemplo dos outros empreendimentos Business da rede, é de categoria superior. "O objetivo é oferecer serviços com especial atenção para o executivo que viaja a trabalho, com eficiência e praticidade, e o atendimento da marca Caesa', explica Aline Rublo, gerente de Vendas das unidades Caesar em São Paulo. O empreendimento, que também faz parte do complexo Continental Square, possui 213 apartamentos, sendo 125 apartamentos standard e 88 superiores. Destes, 18 são chamados business room (double space), que podem ser transformado em salas de reunião. Todos têm acesso à internet em banda larga e móveis voltados para facilitar a vida do executivo. O hotel possui ainda o restaurante Amaranto, room service das 6h às 23h, business center exclusivo com estações de trabalho, áreas sociais com acesso à Internet sem fio (wi-fi) e salas de reuniões privativas, com capacidade para atender de 50 a 100 pessoas em auditório. Um de seus destaques é também o belo lobby bar, à entrada do restaurante Amaranto, nome sempre presente nos estabelecimentos Business do Posadas no Brasil.

i9 -

CHECK-IN Caesar Park e Caesar Business São Paulo Faria Lima Apartamentos: 131 no Caesar Park, sendo 59 suítes e 72 apartamentos deluxe; e 213 no Caesar Business, sendo 125 standards, 70 superiores e 18 business rooms (superiores e reversíveis que podem ser transformados em salas de reunião). Infra-estrutura: ambos os empreendimentos oferecem serviços de locação de veículos e de celulares, andares para não-fumantes, facilidade para deficientes, business center exclusivo e bem equipado, salas de reuniões privativas. internet banda larga, áreas para uso de internet sem fio (wi-fi), restaurantes (Galani no Park, Amaranto no Business) e lobby bar. O roomservice é 24 horas no Caesar Park e das 6h às 23h no Caesar Business. Em comum, centro de convenções, a academia Reebok Sports Club e estacionamento para até 980 carros.

1T! 1

Eventos: centro de convenções com entrada independente, mais de 600 metros quadrados, salão principal com capacidade para mil pessoas podendo ser dividido em quatro salões menores, cinco salas que recebem de dez a cem pessoas cada uma e foyer. Ponto Forte: a localização, no novo centro econômico da capital paulista e por estar dentro de um complexo que inclui torre de escritórios. Ponto Fraco: o fato de o hóspede ter de pagar taxa de diária para utilizar a academia, o que limita serviços que em alguns empreendimentos cinco estrelas são gratuitos, como o fitness center e a piscina. Telefone: (11) 3049-6666 Reservas: 0800-557275 Endereço: rua das Olimpíadas, 205 —Vila Olímpia - São Paulo E-mail: reservas@caesarpark.com.br Site: www.caesar-park.com e www.caesarbusiness.com

[ventos Em comum, os dois hotéis têm a academia Aeebok, que os hóspedes utilizam mediante taxa especial para os usuários dos hotéis, atualmente em AS 40 por dia, o estacionamento com 500 vagas que podem chegar a 980 nos grandes eventos, e o centro de convenções, que nada tem a ver com as salas privativas de reuniões existentes nos dois hotéis. Na verdade, o centro de convenções do empreendimento é um capitulo à parte. Com entrada independente, possui um salão principal, com mais de 600 m2 , pé direito de 7,5 m 2 e capacidade para mil pessoas, podendo ser dividido em quatro salões menores. Há ainda cinco salas que recebem de dez a cem pessoas cada um e foyer com uma bela fonte e pé direito de 8,5 m 2 . "Além de contar com sistema wi-fi (internet sem fio) em todas as áreas comuns dos dois hotéis, o salão principal do centro de convenções possui 248 pontos fixos de internet", diz Aline Rubio, para mostrar o investimento em tecnologia. No total, US$ 120 milhões foram investidos pela lnpar na construção do moderno complexo Continental Square, que ocupa um total 110 m 2 . e está localizado em uma das áreas de vida noturna mais agitada da cidade - de frente para a casa de shows Tom Brasil e próximo a diversos restaurantes, bares e shoppings. Guia Panrotas . Setembro / 2004 A 047

PANROTAS A melhor maneira de falar com o executivo que viaja Conheça o melhor canal entre os profissionais envolvidos com o turismo corporativo e os homens e mulheres de negócios. As matérias, seções e colunas tratam de temas que facilitam a vida e prestam um serviço valioso a todos que participam dos preparativos de uma viagem de negócios.

IVO

ÇN

Informações, através do (11) 5070-4800 ou www.panrotas.com.br

Requinte e pratícidade em Lugano Negócios e lazer têm endereço certo em Lugano, na porção italiana da Suíça. Para caprichar na estada de seu passageiro na cidade, que tal indicar um hotel à beira do Lago Lugano? O Grand Hotel Eden garante a vista para o lago. Para comprovar isso, o visitante precisa apenas descortinara janela que escolher... Dayse Regina Ferreira 1 textos e fotos

ense em um lago sereno, iluminado pelo sol das proximidades da Itália, e imagine um hotel que descortine, P de todas as suas janelas e varandas, a paisagem de montanhas com neve no topo, alamedas ladeadas por árvores, jardins onde as flores disputam espaço com esculturas de artistas famosos. Parece o programa perfeito para uma luade-mel. Ou uma viagem de incentivos. O Grand Hotel Eden, em Lugano, na Suíça, tem todas as condições para fazer por um grupo de empresários o mesmo que oferece aos casais em lua-de-mel. Opção certa de hospedagem para qualquer perfil. Prestes a completar seu centenário, o hotel foi construído em 1907, ganhando o nome Éden apenas em 1919. Em 1970, o primeiro edifício foi derrubado, para dar lugar à segunda ala do hotel, separada da primeira por uma rua. Ao todo, o hotel oferece 48 apartamentos de luxo, 54 standard, oito suítes e oito suítes Junior, que já receberam nomes como os da princesa Stephanie de Mônaco e da atriz Ornella Muti. Mas a palavra de ordem no hotel é rejuvenescimento. Recentemente, o Grand Éden teve seus apartamentos redecorados, atento ao turismo de congressos e negócios, sem descuidar dos clientes que

procuram o endereço para Inesquecíveis férias à beira do lago. A modernidade foi introduzida no conforto dos apartamentos e suítes, no centro de convenções para 300 pessoas, com investimento de 500 mil francos só para a tecnologia de ponta. O salão pode ser transformado em sala de banquete para 300 pessoas, festas de casamento ou jantares de congresso. O centro de congressos tem janelões que permitem luz natural, ar-condicionado, circuito fechado de televisão, vídeo-conferência e todos os equipamentos necessários para a realização de eventos. O Grand Hotel Eden tem os espaços Ceresio Room, San Salvatore Room e outras salas menores, que podem ser usados juntos ou separadamente.

Wellness, gastronomia e compras O processo de "rejuvenescimento" do Grand Hotel também ampliou o conjunto de piscina e sauna, dentro da filosofia européia de "wellness", palavra-chave dos grandes hotéis de luxo. A idéia é que, depois de um dia de trabalho, o executivo encontre um ambiente propício ao relax. Para quem viaja de férias, é fator decisivo na escolha do hotel. Os apartamentos levam a isso, com ,linhas despojadas na decoração em tons

ç_

L Guia Panroas . Setembro / 2004 . A - 049

de marfim, ocre e preto. inspirados na África. Quartos, salas, banheiro e varanda são espaçosos e quem abre os janelões que dão para o lago encontra lugar até para um banho de sol sem sair do apartamento. O cuidado com detalhes fez com que as portas de cristal na banheira tenham formato arredondado, o que dá mais conforto ao hóspede de estatura mais avantajada. O Eden Wine-Bar garante os clássicos drinques e os apetitosos aperitivos. O restaurante panorâmico Oasis é um dos mais famosos da cidade e deve ser indicado a todos que visitam Lugano, hospedando-se ou não no Eden. Almoçar com vista para o lago ou jantar à luz de velas é programa indispensável. Os programas para os hóspedes do hotel são variados. A rica Lugano pode oferecer desde passeios de barco que levam os hóspedes para almoçar em um "grotti", pequeno restaurante típico das cidadezinhas encrustradas nas montanhas, às visitas a cassinos. As compras também têm endereço certo. Munido de cartões de crédito, os visitantes devem gastar sem medo nas lojas do FoxTown, um dos maiores outlets da Europa, com marcas como Prada. Gucci, Versace, Perla e Loewe, a apenas meia hora do hotel.

Arredores Lugano está próxima das estações de esqui dos Alpes e junto às grandes cidades industriais, tanto da Suíça como da Itália. Milão, o grande centro comercial e cultural da Itália, dista cerca de uma hora de trem de Lugano. E Zurique, menos de três horas. Na própria cidade. as visitas que devem ser indicadas

aos passageiros incluem o Museu de Arte Moderna, com obras de Soutine, Modigliani, Egon Schiele. Giovanni Fattori, Goya, Ensor, Fernando Botero. e o Lungolago, um caminho às margens do lago Lugano, a partir do hotel, levando até o centro antigo da cidade. A alameda margeada por árvores dá acesso a jardins com 484 plantas, entremeado de esculturas, monumentos, terraços e piers. Camélias, magnólias, oliveiras, árvore de cortiça, tudo se mistura para garantir beleza, enquanto o turista vai decobrindo o Palazzo Gargantini, o Palazzo Civico, Piazza della Riforma. Rivetta Guglielmo TelI, Parco Ciani, um dos mais apreciados da Suíça.

CHECK-IN Grand Hotel Eden Apartamentos: 109 apartamenos e oito suítes; Infra-estrutura: Oásis Restaurant, Lótus Wine Bar, com música ao vivo, deck Solarium, piscina, sauna, jacuzzi. serviços de limusine, estacionamento e garagem: Eventos: centro de convenções para 300 pessoas e seis salas de eventos. além de salão de festas para mais 300 pessoas e business center; Ponto forte: a localização. Além de estar às margens do lago, o hotel fica a seis quilômetros do Aeroporto Agno, de Lugano. e a 75 quilômetros do Aeroporto de Malpensa, em Milão; Ponto fraco: excelente para a realização de eventos, o hotel é muito procurado para isso, o que pode incomodar hóspedes que prefiram meios de hospedagem mais privativos; Telefone: (091) 985-9200; E-mail: info@edenIugano.ch ou welcome@edenlugano.ch ; Site: www.edenlugano.ch . 4d

1• A - 050 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

V'w

À'l

N ERE ÇOS E TELEFONES A seguir você vai encontrar as listas de:

Empresas Aéreas Organismos de Turismo Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - lnfraero I-Iotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes

EMPRESAS AÉREAS -'Endereças

SÓ MO

GUIA

Mdereço5 de o rasjf

*BARREIRAS Tel.: (77)612-0150 »BOM JESUS DA LAPA • R. Francisco Magalhães, 223 Centro - Cep: 47600-000 Telefax: (77)481-4105 • Aeroporto Teis.: (77) 481-225214301 »GUANAMBI • Av. Gov. Nilo Coelho. a/ria Belo Horizonte Cep: 46430-000 Telefax: (77) 451-6038 • Aeroporto: Tel.: (77) 451-6363 Celular: (77) 9191-3702 »LAURO DE FREITAS Loteamento Jardim Santa Julia Quadra D- Lote 32 - Itinga Cep: 42700-000 Tela.: (71) 378-19883022 Fax: (71) 378-1507 »SALVADOR Aeroporto Intern. Dep. Luiz Eduardo Magalhães - Boa da Aerotáxi Abaeté Cep: 41520-970 Tela.: (71) 377-3955/3957 204-1042/1052 (Boa) Fax: (71)204-1152 (Box) www abaete.com br aerotaxi (Gabaete.corn.br linhas@abaele.com ,br ABSA P+SÃO PAULO Aeroporto Internacional de Viracopos Rod. Santos Dumoat. Km 66 Sistema Viário Principal - lado esquerdo. s/n2 - Bairro Viracopos Campinas-SP- Cep: 13051-970 Tel.: (19)3725-6300 Fax (19) 3725-6301 Guarulhos: Tal.: (11)6445-5970 Fax: (11(6445-5966 » BELO HORIZONTE Telefax: (31) 3689-2770 »MANAUS Tel.: (92(652-1121 Fax: (92)652-1116 » RIO DE JANEIRO Tel.: (2 1) 3398-7111 Fax: (21(3396-7412 . AERNGUS »SÃO PAULO R. Nestor Pestana, t25•72 and. conj. 71 - Cep 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax: (11(3259-3824 - 3256-1791 E-mail: gsa@gsatours.com br AERO CAUFORNIA »SÃO PAULO R. Sete de Abri, 127-4 v and COnI 41 - Centro - Cep: 01043-903 Tel.: (11) 3257-8855 Fax: (11)3255-0152 E-mail: suncrowne@suncro~e.com.br AEROCAR »SÃO PAULO Pça Dom José Gaspar, 134 72 and. - 5. 174 - Centro Cep: 01047-912 Tel : (11)3259-9793 Fax: (11(3255-4598 AEROUNEASAROEN11NAS TOLL FREE: 0600-7073313 »PORTO ALEGRE Av. San. Salgado Filho, 267 Cep: 90010-221

Tela.. (51)3221-3300 3226-965818314 Fax: (51) 3226-9854 E-mail: poacbar@aerolineasargen5nas.com.br »RIO DE JANEIRO Reservas: Tel.: (21)2242-8080 Fax: (21)2252-6790 - 2252-7279 Av. Rio Branco. 13472 and. Cep: 20040-002 TaIs.: (21) 2242-7272/2060 E-mail: nccbar@aerotneasargantinas.com.br Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tela.: (21) 3398-3735/3900 Fax: (21) 3398-930014794 »SÃO PAULO R. Araújo, 216 - 62 and. Cep: 01220-020 Reservas: Tel.: (11) 3214-6022 Fax: (11)3259-1722 E-mail: saorzar@aerolineasargentinas.com.br Tanta Agência: Tel.. (11) 3231-1481 Emissão/PrornoçãofLoja/Marketing e Tanta: PABX: (11)3214-4239 Loja Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (11(6445-3806 Fax: (11(6445-3956 AGENTES GERAIS

»PELOTAS R. Gen. Neto, 1144 Cep: 96015-280 Tele: (53)220-0001 Fax: (53) 222-8338 E-mail. porlhurs@terra.com.br *RECIFE Av. Manoel Borda, 324 Loja 01 Cep. 50060-140 TeIs.: (81)3423-4188/3421-1064 Fax: (81(3421-4010 E-mail: mfw@ucf.com.br »RIBEIRÃO PRETO Av. Itatiaia, 608- Cep: 14025-240 Telelae: (16)620-7999 E-mail: geral@convex.com.br »UBERLÂNDIA R. Cai. Antonio Alves Pereira, 400 Loja 14- Cep: 36400-104 Tel.: (34) 3236-2277 Fax: (34) 3236-3574 E-mail: turislandia@rapidanet.com.br »VITÓRIA Av. Rio Branco, 304 - Loja 28 Shopping Rio Branco - Centro Cep: 29055-916 Tal: (27) 3315-2799 Fax' (27) 3225-1292 E-mail: panoramavix4erra.com.br 1

ERQJQl

»SÃO PAULO »BELO HORIZONTE R. Tupai, 204- Saia 209 Cep: 30190-060 Tel.: (31(3224-7466 Fax: (31)3224-7028 E-mail: arbhz@bol.com.br ei BRASÍLIA SHS - Od. 1 - Bloco A - Lojas 06107 Galeria do Hotel Nacional Cep: 70322-900 Tel.: (61)325-2255 Fax: (61)226-5957 E-mail: babair@bsbair.com.br »CAMPO GRANDE R. XV de Novembro, 310 Sobreloja - Centro Cep. 79002-140 Tal.. (67) 325-8242 Fax (67)325-8214 E-mail: westcantral-cgrterra.com.br »CAXIAS DO SUL R. Marquês de Nerval, 1124 Cep: 95020-170 Telefax: (54)221-2911 E-mail: realhotelai malbinet,com.br »CUIABÁ R. Marechal Flonano Peixoto, 580Bosque Tel.: (65(314-2731 Fax: (65(322-1353 E-mail: wcenlral@rerra.com.br "CURITIBA Pça. General Osório. 379 Saia 902- Cep: 80020-010 Tel.: (41)232-9012 Fax: (41)232-9163 E-mail: aerocondor@aerocondor.com.br ei FLORIANÓPOLIS R. Tenente Silveira, 200- 82 and. Sala 801 - Cep: 88010-940 Fax: (48) 224-7267 Telefax: (48)224-7835 E-mail: flncbar/8zipmail.com.br » FOZ DO IGUAÇU Av. Assis Brasil, 337 - Vila Pontes Cep: 85665-050 Tel.: (45) 528-6769 Fax: (45) 528-9535 E-mail. caábecenlroairiet ei GOIÂNIA R. 85, 1425- Loja 3011306 Galeria Laurus Center Cep: 74160-011 Tel.: (62) 523-2000 Fax: (62)523-2010 E-mail: leandro8bsbarcom.br *LONDRINA Av. Pará, 1500.42 and. - Saia 402 Cep: 86020-330 Tel.: (43) 3323-5004 Fax: (43) 3324-8045

6 - 002 - Guia Panrotas - Setembro/ 2004

• Av. Paulista, 777 .131 and. Conj. 131 Paraiso Cep: 01311-100 Tel.: (11) 3253-3888 Fax: (11)3253-3660 • Aeroporto de Guarulhos Tela.: (11)6445-292812661 Fax: (11)6445-2290 • Cargas - Aeromexpress: Tel.: (11)4166-6745 E-mail: promocaobr@aeromexico.com www.aeromeaico.com CONSO LIDADORES »BAURú R. Rataela Mercadanle, 321 s113-Cep: 17017-130 Tal.: (14) 234-3939 Fax: (14) 227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE • R. /8agoas. 989- Cep: 30130-160 Tel.: (31) 3287•1755 Fax: (31) 3282-6696 E-mail: asdlotal@terra.com.br • R. Cristóvão Colombo, 485 - 72 and. Cep: 30140-140 Tel.: (31) 3247-5012 Fax:)31) 3287-0736 E-mail: bhz@flytour.com.br • R. Lavras. 20 - 89 and. Cep: 30030-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31)3284-6128 E-mail: plenum@pleriumtunsmo.com.br "BRASÍLIA SHS - QD 1 - Bloco A - Loja 06 e 07 Asa Sul - Galeria Hotel Nacional Cep: 70332-900 Tal.: (61) 325-2255 Fax (61) 226-5957 E-mail: reprentacoex@bsbair.com.br, »CAMPINAS • R. Regente Feijô, 1251 - 1 1 and. Cep: 13013-052 Tel.: (19) 3737-5900 Fax: (19) 3231-0820 E-mail: ancd@ancoradouro.com.br • Av. José de S. Campos, 1815 li. 03104 - Cep: 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19)3295-2799 E-mail: cpq@llylourcom.br ei CURITIBA Pça. General Osório. 379W 92 and. Cep 80020-010 Tel.: (41)232-9012 Fax: (41) 232-91 63 E-mail: aerccondoraarocondor.com.br

»FLORIANOPO LIS R. Gerõnimo Coalho, 280 - s/1005 Cep: 88010-030 Tel.: (48) 224-5656 Fax: (48)224-9400 E-mail: mercoplus@newsita.com.br mplua@newsite.com.br .GOIÂNIA R. 85, a2 1485 - 5/301 Edil. Galeria Laura Setor Mansta Cep: 74016-011 Tel.: (62) 523-2000 Fax: (62) 523-2010 E-mail: gyn@bsbair.com.br »PORTO ALEGRE

AGENTES GERAIS

• Pça. da Alfandega. 12 - 79 and. Cep 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax (51) 3287-3921 E-mail: auroplus@europlus.com.br • A. dos Andradas, 1234- Conj. 2102 Cep: 90020-008 Tal: (51) 3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: poa@llytour.com.br »RIBEIRÃO PRETO El, Carquafra César, 481 -si 1105 111 9 and.- Cep: 14010-130 Tal.: (16)610-4441 Fax: (16) 610-5731 E-mail: rao@aricoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO • R. Uruguaiana. 94- 142 and. Centro - Cep: 20050-091 Telefax: (21) 3861-6868 E-mail: elitravel@elilravel.com.br • R. do Passeio, 62 - 5v and, Centro - Cep. 20021-296 Tel.: (21) 3981-0245 Fax: (21) 3981-0201 E-mail: rio@llytour.com.br »SALVADOR Av. ACM - Centro Empresarial Iguataini II - BI. B - S1220 Cep: 41826-900 Tal.: (71) 3483-5555 Fax: (71) 3483-5567 E-mail: intertur©pinheirolunsmo.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilherniino, 429 Conj. 14- 1 9 and. - Cep: 12210-131 Tal.: (12)3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br ei VITÓRIA R. Coutinho Mascarenha, 19 Cep: 29015-310 Tel.: (27) 3132-7777 Fax: (27(3322-1082 .

»RIO DE JANEIRO • Av. Almirante Barroso. 63- 13/ Andar- S/1314 Cep 20031-003-Centro Tal (21) 2220-53431 Fax (21)2533 5307 • Vendas Tel (21) 2517-119812220-5899 • Cualonier Relations Tal (21)2215-8656

.1.:

ei MANAUS

Av. Leonardo Malcher, 358- Centro Centro- Cep: 69010-170 Telefax (92) 233-6547 E-mail: vhmaoger@internaxt.com di .ERosuR:: » SÃO PAULO Av. São Luiz. 187 ), 46 Centro - Cep: 01046-001 Tel.: (11(3231-5808 Fax: (11(3129-3281 E-mail: vendassao@aerosur.com www.aeroaur.com AJA CArr)..A):: »SÃO PAULO •Ae. Paulista 949.113 x Andar- Ed Sumitomo Paulista Cato 01311-100 - Carqueira CasarSão Paulo Tal (11)3254-6600/Fax (11)3254 663713254 - 6638/3254- 6639 Reservas -3254 6630 • Aeroporto Guarulhos Te[ (11)6445-2462/6445-3214 Fax (11) 6481 6784 • Cargas Tel (11)6445-5778/Fax (11) 6445-6257

ei BELO HORIZONTE Av. Prudente Da Morais. 135 Cj. 211Cidade Jardim Cep: 30380-000 Tal :31 3344-8355 Fax :31 3344-1382 E-mail: consuhtar@tarra.com.br aircanadabttzaillerra com.br » BRASÍLIA SCN GO 02 Bloco B - Lote D - Torre E - Sala 1019 Shopping Liberty MaJI Cep' 70712-903 Tel.: (61)328-9203 - Celular. (61) 9981-0375 Fax: (61)328-9211 E-mail: aircanadabsbjãhotmail com "CAMPINAS Rua Barão de Jaguarà, 707-Cj 83184Bloco Amadeus Cep. 13015-001 Tal.: (19(3236-8999 Fax: (19) 3232-0541 E-mail: vendas@mtl.com.br »PORTO ALEGRE Av. Calos Gomas, 1000 Coa). 402 Cep: 90480-001 Tel.: (51) 3333 5002 Fax (51) 3029 5726 E-mail: cacalo@gsu.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde de lnhaúma, 580Sala 303 - 32 Andar Eddicio Cantar Plaza Cep: 14010-100 Tel.: (16) 625-8176/ 625-8134 Fax: (16) 525-8164 E-mail: vendaaraomll.com.br CONSOLIDADOFIES »BAURU Rua Ra(xetli Marcadante. 321 -1 Andar- Sala 13Vila Manana Cep: 170450-130 Tel.: (14)3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE • Rua Lavras. 20 - 89 Andar São Pedro Cep: 30330-010 Tal.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284 6128 E-mail: plenumai plenurriturismo.com.br • Av. Cristóvão Colombo 485. 72And. Funcionários Cap 30140-140 Tal.: (31) 3247-5010 Fax (31) 3287-073613227-5086 E-mail: 1oaopuulo@ttytour.com.br tlylour.bhz@tlytour.com dl • R. Tinibiras, 2169 30140-061 Bairro Lurdes Tal.: (31) 3291-0700 Fax (31) 3291-3132 E-mail: artico@articolurismo.com.br »BLUMENAU AI. Rio Branco, 238 - 49 Andar Salas 45 E 46 Cap: 89010-300 Tel.: (47)221-0100/221-0101 Fax: (47) 221-0102 E-mail: roberto@orinterbnu.com br oántar©orinterbnu.corn.br "BRASÍLIA •Srtva - Qd 701- Conj D- Lote S/705 - Bloco 8 Cep: 70340-000 Tel.: (61)325-2525 Fax: (61)225-9853 E-mail: gerencia@intervisa.tur.br

Aéreas • SHS - CD 01 - Bloco A - L1 617 Cep: 70322-900 Tel.: (61)212-1111 Fax: (61)226-5957 E-mail: valeria@Osbair.com.br mbessa4 bsbair.com.br »CAMPINAS

"NATAL R. Apodi. 583 Cep: 59020-130 Tal: (84) 220-2999 Fax: (84)211-2520 E-mail: aerotur@aerotur.com.br »NOVO HAMBURGO

• Av. José De Souza Campos 1815, Sala 407 Cep 13024-912 Cambu) Tel.: (19) 3794 4610 Fax (19) 3295 2799 E-mail: wax@llytourcom.br • Rua Regente Feij& 1251 - 12 Andar -Sais 101 -Centro Cep: 13013-052 Tel.: (19) 32353244/ 3737-5900 Fax (19) 3231-0820 E-mail: ancoliSancoradouro.com.br robson @ancoradouro,coni.br • Rua Conceiçào, 233- 8 2 Andar Sala 807 Cep: 13010-916 Tel.: (19) 3232-6711 Fax, (19) 3237-3232 E-mail: alceu 6- vcptur.conl.br »CURITIBA

Rua Joaquim Nabuco, 828 Sala 1707 Cep: 93320-006 Tal.: (51) 582-5655 Fax: (51) 582-5171 E-mail: guxtavo©selltour.com br >>PORTO ALEGRE • Rua dos Andradas, 1234.212 Andar- Cj. 2102 Cep: 90020- 008 Tel.: (51)3287-8500 Fax: (51) 3287-6510 E-mail. daise.poa@flytour.com.br • Rua 7 de Setembro. 730 - 90 Andar -Centro Cep: 90010-190 Tel.: (51) 3220-9900 Fax: (51) 3220-9933- 0800882 2002 E-mail. aellIour@xelltour.com.br »RECIFE

• Rua Xv de Novembro. 964 - 2 9 E 42Andar Cep. 80060-000 Tel.: (41)2106-1600 Fax: (41) 310-1630 E-mail: dirceu©'orintercwb.COm.br • Praça Zacarias. 36- 92 Andar Ci. 903 Cep: 80020-080 Tel. (41) 322 8777 Fax. (41)324 3777 E-mail iarrawb@iamrep.com.br • Rua Xv de Novembro, 362 Andar - Sala 801 Cep 80020-310 Tel.:(41(224-3141 Fax: (41)225-6123 E-mail: eitacla@brturbo.COm • Rua Marechal Deodoro, 630- 192 AnoarCj.1906 Cep 80010-010-Centro Te!' (41) 223 2721 Fax (41)322.0206 E-mail: cwo@flytour.conl.br * FLORIANÕPOLIS Rua Alvaro de Carvalho, 267 - 72 Andar Cep: 88010-040 Tel.: (48) 216-0 100 Fax (48) 224-2246 E-mail: orinter@orinterfln.com.br » FORTALEZA As Santos Dumont, 2727 Sala 907 Cep: 60150-161 Te!.: (85) 264 3663 Faz: (85) 264 6977 E-mail: tabajara@tlytour.com.br »GOLÃNIA • As. 85, 1425 - Sala 301 A 306 Ed. Laura Center Cep' 74160-001 Tel.. (62) 523 2000 Fax: (62) 523 2010 E-mail: brasilia6-bsbair.com.br Av. 136, 960 Edifício Executiva Tower - Salas 704305 - Setor MacxIs Cep. 74180-040 Tal (62) 239-0000 Fax: (62) 239-0010 E-mail : gerenciagyl'i 9/ interviaa.tur.br »JOINVILLE Rua 9 de Março. 485- 52 AndarSala 501 Cep: 89201-400 Tel.: (47) 433-2511 Fax' (47) 433-3911 E-mail: onnter@orinterjoi.com.br »LONDRINA Av. Higienõpolis, 210 - 6 9 Andar Sala 604 Cep 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3376-7070 E-mail' rernaldo@orinterldb.com.br » MACEIÓ R. Barão de Penedo. 61 - Centro Cep: 57020-340 Tal.. (82(218 2000 Fax: (82) 221 4546 E-mail: aeroturismo@aeroturismo.com.br

• As. Conselheiro Aguiar, 1555- S.27 - Galeria Shop Show Boa Viagem Cep: 51111 -011 Tel.: (81) 3465 - 2969 Fax: (81(3465- 1636 E-mail' rec9/tlytour.com.br • As. Conselheiro Aguiar. 1472- Sala 117- inundar Cep: 51111-010 Tel:(81(3465-9353 Fax: (81) 3325-0741 E-mail: luisantonio@gstravel.com.br anita@gstrasel.com.br • Av.Agamanon Magalhães, 2656Sala 1001 Espinheiro Cep: 52020-000 Tal.: (81)3242-8666 Fax. (81)3242-8677 E-mail: honel@hottixk.corn.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Cerqueira Casar. 481 - 10 Andar - Sala 1007 Cep: 14010-130 Tel.: (16(610-4441 Fax: (16(610-5731 E-mail edgarrao©ancoradouro.com br »RIO DE JANEIRO • Av. Almirante Barroso, 63 - 132 Andar - S/1314 Cep 20031-003 Tel.: (21)2220-5343 Fax: (21)2220-0855 E-mail: highlight©alternex.com.br • Rua do Passeio, 62 - 52 Andar Centro Cep: 20021-290 Tel.: (21(3981 0200 Fax: (21)3981 0201 E-mail. rio9/Ilytour.com.br »SALVADOR • As. Adhemar De Barros, 438Ondina Cep: 40170-110 Tel.: (71(245-0766 Fax: (71) 245 - 0634 E-mail: txrismar(Eterra,com,br • Av. Tancredo Neves, 805 SI. 601 Cep. 41820-021 Tel.: (71)341 -5100 Fax. (71)341 -4710 E-mail' o(b9/olb.com.br »SANTOS Av, Marechal Flonaxo Peixoto. 65 42 Andar - Cj. 44 Cep: 11060-301 Tel.:(13)3286-t 300 Fax: (13) 3286-1301 E-mail: ssz@reirtur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Av. Dr. João Guilharmino, 429- 12 Andar - Sala 14 Cep: 12210-131 Tel.: (12(3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: xjk9/ancoradouro.com.br • Rua José Bonilácio, 64Vila Ema Cep: 12243-340 Tal,: (12) 3921-1400 Fax: (12) 3913-4616 E-mail: ishimura.s1k@tlytour.com.br

DISTRIBUIDORES

»SÃO PAULO • Praça da Liberdade. 61 - 12 Andar Cep: 01503- 010 Tel.: (11) 3101-1966 Fax' (11) 3101-1967 E-mail: aereo.caju@terra.com.br • Rua da Consolação. 222 - Andar Intermediário Cep: 01302-901 Tel.:(11)3365-1900 Fax. (11) 0800 55 52 55 E-mail: markesng@tlytour.com.br • As São Luiz, 50 - 359 Andar - Ci. 351-A Cap: 01085-900 Tel.:)11)3t54-1000 Fax' (11) 3154- 1101 E-mail: rextur9/rextur.com ,br •Av. lipiranga. 104- 12 Andar Cep: 01046-010 Tal.: (11)3259-2777 Fax: (11)3256-8615/3255-5006 E-mail: adsance@advanca.tur.br • As. República do Libano, 1276 Cap' 04502-001 Tal.: (11) 3542 8000 Fax: (11(35425215 E-mail: yondar@yonder.com.br • Rua Maior Serlôrio, 106 Cep. 01222-000 Tel.: (11) 3154-5400 Fax: (11) 3154-5494/3154-5492 E-mail: leiser@leixer.com.br »VITÓRIA As. Nossa Senhora da Penha. 1495 - Salas 1007-1009 Ed. Corporate Cantar Praia do Canto Cep: 29045- 401 Tel.: (27) 3315- 7446 Fax: (27)3345-7865 Pabx: (27)3325-0052 E-mail: choicetour@satecnet.corn.br choicetour@terrs.cotn.br AIR CHINA »RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana. 39-SI, 1307 Centro - Cep. 20050-093 Tal.: (21)2508-9228 Fax: (21) 2252-0415 E-mail: hangtour©hanglour.com.br MRE.UROPA "SALVADOR A. Rio Grande do Sul. 332 Edil. Empresarial Torre Ilha da Madeira- s1204- Cap: 41830-140 Tel.: (71) 347-8899 Fax: (71) 345-6464 AIR

CENTRAL DE RESERVAS: 0800 8853030 (Agências de Viagem) 08008803131 (Público Gera!) RIO (21) 3212-1804 (Agências de Viagem) (21)3212-1818 (Público Geral) »RIO DE JANEIRO • Reservas: (21) 3212-1818 (Público Geral) (21(3212-1804 (Agências de Viagens) As. Pres, Antonio Carlos. 58 gx and. - Cep: 20020-010 Tel.: )Pabx) (21)3212-1800 • Loja' Fax: (21) 3212-1845 • Aeroporto Internacional: 1sf. ChegadasiPartidax: Tel.: (21)3398-3311 • Passagens: (21) 3398-5429 Fax. (21)3398-3489 wvse.airlranca.com.br »SÂO PAULO Reservas: Tel.: 0800-8803131 (Público Geral) 0800-8853030 (Agências de Viagens) As. Dr. Cardoso de Mello, 1955 22 and. - Vila Olimpia Tel.: (11) 3049-0900 TOLL FREE: Frequence Plus: 0800891 8640 • Aeroporto de Guarulhos Tal: (11)6445-2211 Fax: (11)6445-3797 • Cargas: Tal.: (11)6445-5835 www.airfrance.com.br

':''AUTAUA TOLL FREE: 0800-7040206 (para ligações tora de SP) »SAO PAULO

»BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1345- 162 and. Cep: 30160-011 Tel.: (31) 3274-3777 Fax: (31(3273-4583 »BLUMENAU Atam. Rio Branco. 238 - x/46 Cep: 89010-300 Tel.: (47)221-0100 Fax: (47)221-0122/0102 » BRASÍLIA SHS - Hotel Nacional - LS 39/40 Cep: 70322-900 Tel.: (61) 223-4152 Fax: (61) 321-1081 "CURITIBA .9/amada Dr. Carlos de Carvalho. 373-8/and - Cep: 80410-180 TeIs.: (41(2106-1600/1610 Fax: (41)2106-1630 E-mail: dirceu@oriritarcwb.com.br leandro9/orintercwb com,br beth9/odntercwb.Com .br ,,FLOR IANóPOLIS R. Alvaro de Carvalho, 267 72 and -si 7011702 Cap: 88010-040 Tel.: (48) 216-0100 Fax: (48) 224-2246 »JOINVILLE

Tel.: (21)2240-3644 Fax: (21) 2524-9740 »ESTADO DO PARANÁ Te!.: (41) 232-7744 Fax: (41)224-2154 »ESTADO DO MARANHÃO E PARÁ TeIs: (91(225-5898/5746 Fax' (91(225-5845 AMERICAN AIRLJNES CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897778

A. 7 d Setembro, 42- sf812 Cep 50060-070 Tela.: (81)3231-7735/7342 Fax: (81) 322-4329

»RIO DE JANEIRO

AIR JAMAICA, »SÃO PAULO R. 7 da Abril. 127- 0 and,- conj. 41 Centro - Cep: 01043-903 Tel.: (11) 3257-8855 Fax (11(3255-0152 TolI Free-Fax 0800-11-8818 E-mail: surtcrowne9/suncrowne.com.br

»RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10- salas 1505106 Centro - Cep: 20011-000 Tel.: (21(2224-0537/0681 Fax: (21)2224-1552 E-mail: brasillo6-brasil10.tur.br info@brasillO.tur.br Sile: w.brasil 1 0.tur.br www,airmadrid.cOrn

»SÃO PAULO As. Ipiranga, 316- Bloco A- 59 and. Cep: 01046-010 Tal,: (11) 3259-6546 Fax: (11) 3258-3575 E-mail: airnztêaimz.tur.br

' ALAS KAAIRLINÉS As. Ipirariga, 318- Bloco A 52 and.- Cep: 01046-010 Tel.: (11)3214-5588 Fax: (11) 3258-3575 E-mail: alaskaairlines@ alaskaairlinea,com.br

R. Pernambuco. 1077 - 92 and. Cep: 30720-580 Tel.: (31(3261-6700 Fax (31)3261-6764

»NORDESTE E SUL

Av. I-ligienõpolis. 210- 6 and. 5/604 - Cep: 86020-040 Tal.: (43( 3376-7000 Fax: (43)3376-7070 »PORTO ALEGRE R. Sete de Setembro, 730 92 and. - Cep: 90010-190 Teletax: (51) 3220-9900 »RECIFE

»SÃO PAULO

As Pres. Antonio Carlos. 58 gx and. - Cep: 20020-010 PABX: (21)2292-4424 Fax: (21(2220-2349 » BELO HORIZONTE

REPRESENTANTES

R. 9 de Março. 485 -sf501 Cep: 89201-400 Tal,: (47) 433-2511 Fax: (47)433-3911 »LONDRINA

»RIO DE JANEIRO As. Rio Branco. 124-s. 1102 Centro - Cep: 20040-001 Tel.: (21) 3852-1729 Fax: (21(3852-1730 E-mail. consexrj@hotmail.com

Direção Geral para o Brasil • As. São Luis, 50- 292 and. Cep: 01046-000 PABX: (11)3218-7600 Agência. (11(3218-7630 Reservas: (11)3218-7610 • Programa MillaMiglia Tel.: (11)3218-7652 E-mail: millemiglix@xlitatia.corn.br • Aeroporto da Guarulhos Tais.: (11) 6445-3791/2005/3724 Fax: (11)6445-2324 De segunda a domingo a partir das 15:30 hrs »RIO DE JANEIRO

• Centro: Av. Pres. Wilson, 165 59 and. - Cep: 20030-020 Reservas. Informações Gerais. Tantas e AAdvantage: 0800-7034000 Depto. Vendas: Fax: (21) 2533-8110 loja - Fax: (21) 2532-9367 Reservas: Fax: (21(2532-9367 • Barra: As das Américas, 6700 Bloco II - Loja 109 Cep: 22793-080 - Barra da Tijuca Fax (21)3325-7366 • Copacabana: Hotel Copacabana Palace As. Atlantica, 1702- Loja B Cep: 22021-001 Fax' (21) 2549-8595 • Ipanema: A. Visconde de Pirajá, 414 - lj. 226- Edil. Quartier Ipanema - Cep: 22410-002 Fax: (21)2227-2124 »SÃO PAULO •Centro: R. Arauto, 2169x and. Cep: 01220-020 • Vendas: Tel.: (11)3159-2833 Fax: (11) 3259-2833 • Reservas: Tel.: (11)3214-4000 Fax: (11)3258-3385 • Jardim Europa: As. Europa, 418Cap: 01449-000 • Hotel Renaissance: Alameda Santos. 2233- Nível El Cep: 01419-002 • Shopping Nações Unidas: As. Nações Unidas, 12901 Nível IS - Cep: 04578-000 • Aeroporto Internacional de São Paulo: Cx. Postal: 03029- Cep: 07141-970 Guarulhos - SP Tais.: (ti) 6445-380813234 Fax:(1 1)6445-3553 »BELO HORIZONTE As. Bernardo Monteiro, 1539 Funcionários - Cap: 301150-2131 Tela: (31) 3274-31661 1347 3273-3747 Fax. (31)3222-9566

Guia Panrotaa - Setembro / 2004 - 8 - 003

Empresas Aéreas »CURITIBA R. Carlos de Carvalho, 373- Li. 3 Cep: 80410-180 • Loja: Tels.: (41) 2106-164011650 Telefax (41) 2106-1660 • Gerência/Reservas/Tarifas E Contabilidade: PABX (41)2106-1600 Reservas, (41) 2106-1610 Telefax: (41) 2106-1630 Nextal:411874 »GOVERNADOR VALADARES R. Barbara Eliodora 399 - sf601 Centro - Cep: 35010-040 Tel.: (33(3271-0009 »JUIZ DE FORA As. Rio Branco. 2721 - loja 17 Tet.: (32) 3217-7665 »NITERÓI R. Cal. Moreira César. 26/103 Shopping TrxdeCenter »PORTO ALEGRE Av. Aberto Bins, 514 Cep:90030-140 TeIs,: (61(3211-2086-2350 Fax: (51(3211-3204 "SALVADOR Avenida Tancredo Neves, 2421 loja 10- Edil. Centro Empresarial Redenção - Pituba - Cep: 41820-021 Tel.: (71) 340-0303 Fax: (71) 340-0141 AGENTES GERAIS » BAURÚ R. Ralada Marcadanle, 3-21 - s/13 Vila Mariana - Cep: 17017-130 lei '(14)3234-3939 Fax' (14) 227-7781 »BELÉM As, Gov. José Melcher, 815- Sbl. 9 Cep: 66055-260 Tela.: (91) 241-7320/1945 Fax: (91)222-7401 »BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238- 4 2 and. s/45-46 - Cep: 89010-300 Tel.: (47) 221-0 100 Fax: (47) 221-0121 » BRASILIA SCS - 0. 04 - Bloco A - sf401/402 Ed. Mineiro - Cap: 70300-500 Tal.: (61(321-3322 Fax: (61) 226-4435 »CAMPINAS IR , Conceição. 223 - 152 anda. 1504/1505- Cap: 13010-050 Teletax: (19) 3235-3938 »CAMPO GRANDE R. 15 de Novembro, 310- sblj. Cep: 79002-141 Tal (67)325-8242 »CUIABÁ R. Candido Manano, 434 Centro - Cap: 78005-340 Tel.: (65) 624-8373 Telefax' (65) 322-1353 » CURITIBA Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 373 - 0/and. - Cep: 80410-180 Tais.: (41)2106-1600/1610 Fax: (41)2106-1630 E-mail: dirceu@onnlercwb.com.br leandro@onnlercwb.com.br beth@orintercwb.com.br »FLORIANÓPOLIS IR. Alvaro Carvalho. 267 7x and. - Cap' 88010-040 Tel.: (48) 216-0100 Fax (48) 224-2246 »FORTALEZA R. Cal, Linhares, 950 -sf1107/1108 Aldeola - Cep: 60170-240 Tel: (85)261-2668 Fax: (85) 261-8642 »GOIÂNIA As. Araguaia, 185 - Centro Cep: 74030-010 Tela.: (62(521-8656-8635 Fax: (62) 212-4730 »JOINVILLE R. 9 de Março, 486- 52 and. sf502- Cep: 89201-400 Tal.: (47) 433-2511 Fax' (47) 433-3911

»LONDRINA Av. Hrgienópolis. 210- s/ 1602 10/and. - Cep. 86020-040 Tal,. (43)3376-7000 Fax' (43) 3376-7070 "MACEIÓ R. Barão de Feriado, 61 Cep: 67020-340 Tal.: (82) 218-2000 Fax. (82)221-7743 »MANAUS Av. Andre Araujo, 2151 - 1). 3 Shopping Tropical - Cep: 69060-001 Tel.: (92)648-8348 Fax: (92) 642-9536 »NATAL Av, Prudente de Mornas, 1213 1' and. - s/3/4 - Cap: 59020-900 Tal.: (84) 211-0037 Fax. (84)211-7671 »NOVO HAMBURGO Av, Bento Gonçalves, 2537 si 601 - Cep: 93510-001 Tal..)51)582-5171 Fax: (61)581-3043 »PORTO ALEGRE • IR. 7 da Setembro. 730 - 9 9 and. Cep. 90010-190 Telefax (51) 226-9599 • R. dos Andradas, 1234 conj. 2102 Cep 90020-008 Tel.: (51(211-5700 Fax: (51(228-9990 .RIBEIRÃO PRETO R. Bernardino de Campos, 1001 s/508- Cap: 14015-130 Tal.: (16) 3931-4666 Fax: (16)632-9791) »RIO DE JANEIRO • R. da Assembléia. 10- si 3630 Cep: 20119-900 Tel.: (21)2531-1204 Fax: (21(2531-1281 • As. Pres. WilSOs, 165-si 702 Tal.. (21(2533-2911 Fax. (21(2533-0439 »SANTOS R. General Câmara, 12- conj. 52 5 -Cep: 11010-120 a 9 Tal.: (13) 3219-5161 Fax: (13) 3219-5055 »SÃO CAETANO DO SUL R. Mxnoal Coalho, 500 10/and. - s/1009- Cep: 42241-439 Tal.: (11) 4224-1439 Fax: (11(4229-9780 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS IR João Guilherrnino, 429- 5/14118 12 and. - Cep: 12210-131 Tais.: (12(3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 »SÃO PAULO

• IR. Major Sartôrio, 106110 7' and. - Cep' 01046-010 Tal.. (11)3259-3011 Fax: (11)3255-5311 • As. São Luis, 50 15 and - Cep. 01046-926 Tel.: (11)3154-1001 Fax: (11)3154-1181 • A. da Consolação, 222 And. lnterm. Cap: 01302-000 Tel.: (11(3365-1900 Fax: (11) 3256-0002 • R. Barão de Ilapetinings, 93 6' and. Tel.: (11(3255-8711 Fax: (11) 3258-1500 »VITÓRIA Av, N, Sra. da PanEs, 1496 5/1007/1009 - Edil. CorporaIs Cenlar Praia do Canto- Cep. 29055-131 Tel.: (27) 325-0052 Fax (27) 345-7806 'AMÉRICA WESTAIRUNES: »RIO DE JANEIRO R. México, 31 - D/803 Cap: 20031-144 Tel.: (21)2240-3644 Fax: (21(2524-9740 E-mail vandas@discovartheworld.com.br w.amaricawast com

0 - 004 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

ANA ALLNIPPONAIRWAYS » so PAULO R. José Getulio, 579- 3 and. Sela 34- Cep. 01509-001 Tal.: (11)3346-5760 Fax (11) 3346-5759 E-mail' anabrasil0/lly-anacom.br CONSOLIDADORES » BELO HORIZONTE • Av. Gatilho Vargas, 874 - 13' and. Savassi - Cap' 30112-020 Tel.: (31) 3269-3939 Fax: (31) 3269-3930 E-mail: allnippon©mgtatentos.com br • R. Lavras. 2082 and - Sxvassi Cep: 30330-010 Tal: (31)3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: plenuirri@persurriturismo.com .tir • Av. Cristovão Colombo, 485 75and. - Cep: 30140-140 Tal '(31)3247-5010 Fax: (31) 3222-4056 E-mail: bhz6/llytour.com.br » BRASILIA •SRTVS 0.701 - Centro Empresarial Brasilia 81. E conj. 701 - Cxp: 70340-907 Tal,: (61) 325-2525 Fax: (61)225-9853 E-mail: intervisa@inlarvisa turbr • SHIS 0101 - Conl 02- Casa 18Lago Sul - Cep:71605-020 Tel.:(6t) 365-3400 Fax: (61) 365-2612 E-mail: anabrbsb @tarra.com.br » CURITIBA Praça Zacarias, 36- conj. 903 Cap: 80020-080 Tel.: (41(322-8777 Fax: (41(324-3777 E-mail: iarrrcwb@cwb.matris.com.br » GOIÂNIA As, 138,960 - Ed Executivo Towar Salas 70415 - Santa Mansta Cap' 74180-040 Tel.: (62) 239-0000 Fax: (62) 239-0010 E-mail: gerenciagyrr@intervisa.tur br » LONDRINA A. Pará, 1500- Sa1a1202 ES Com Londres Cep' 86020-330 Tel.: (43) 339-1747 E-mail:ixmldb@ld direcllink com,br » PORTO ALEGRE • As. Carlos Gomes. 10001402 Cap: 90480-001 Tal.: (51) 3333-5002 Fax: (51) 3029-5726 E-mail: gxuriâgsu.com.br • R. dou andradas, 1234- 21' and CI 2102 Cap'90020-008 Tal.: (61)3287-8500 Fax: (51)3287-8510 E-mail: poa@llyloxr.com.br • R. 7 de Setembro, 730- q,9011 Cep: 90010-190 Tal.. (51)3220-9900 Fax. 0800-88202002 E-mail: salltour@salltour.com,br • Praça da Alfândega, 12 - 79 and Cap: 90010-150 Tel.: (51(3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail. europlus@europlus.com.br » RECIFE Av. Agxmanon Magalhães, 2656 Espinheiro - Cep: 52020-000 Tel.: (81) 3242-8666 Fax: (81) 3242-8677 E-mail: honeliâhotlrnk.com ,br » RIO DE JANEIRO • R. da Allãndea, 91 -6' and. Cep' 20070-001 Tel.: (21)2509-3680 Fax (21) 2507-9600 E-mail. emissso@gbvtur.com.br • As. Almirante Barroso. 63 - 32 and. Gr. 205 Cap: 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax (21) 2240-4791 E-mail: highlightiâhighlight.tur.br

» SALVADOR Av. iancreao Neves. suo - Saia 001 Ed. Espaço Empresarial Cep: 41820-021 Tal (71) 341-5100 Fax: (71) 341-4710 E-mail: olb0/e-nef.com br » SANTOS Av. Ana Costa, 484 11Onl.bt -Iep: iLrIs-uuI Tal.: (13 ( 3289-4250 E-mail: mar@goldtec com.br » SÃO PAULO • Pça. da Liberdade, 130- 1' and. cj.12 - Cep: 01503-010 Tal.: (11) 3116-7100 Fax: (11) 3106-1568 E-mail: hwltbj@ hallelujah.com.br • R. Gxlvão Buario. 33- cj.51 Cep. 01506-000 Tal.: (11(3208-6668 Fax: (11) 3209-2920 E-mail: sxkura@sakuralur.com.br • IR,José Getulio, 579- 8' and. Cj 83 Cap: 01509-001 Tal.: (11)3346-5288 Fax: (11)3341-6988 E-mail: rnlo0/princasslraval.com.br • IR. da Consolação, 222 Intermediário - Cap: 01302-901 Tal.: (11(3366-2369 Fax: (11) 3365-2411 E-mal: sso@tlytour.com.br • As São Luis, 50 - 30/ and Cap. 01046-926 Tal.: (11)3154-1012 Fax: (11) 3259-4245 E-mail: rextur@raxtur.com.br

CONSOLIDADOIRES »BAURÚ R. Rodrigues Alvas, 7-40 - 11 9 and. Cap. 17015-001 Tel.: (14) 234-3939 Fax: (14) 227-7781 E-mail: bau 0/ ancoradouro.com ,br » CAMPINAS IR IRaganle Farjó, 1251 4' and. - conj. 401 Tel.: (19(3235-3244 Fax: (19) 3232-5952 E-mail: ancd@ancoradouro.com.br » PORTO ALEGRE • R. Seta da Setembro, 730 gv and. - Cep: 90010-190 Tel.: (51) 226-9599 Fax: (51(286-8205 E-mail: selltour@tarra.com.br • Pça da Alfandega, 12 - 9' and, Cap: 90010-190 Tel.: (51) 226-9465 Fax: (51)228-8192 E-mail: auroplusiâ europlus com.br » RIBEIRÃO PRETO • R. Carqueira Cesar. 481 11 2 and.-Cep. 14010-130 Tal.: (16) 610-4441 Fax (16)610-5731 E-mail: raoiâancoradouro.com br • As. Italiaia, 407- s/ 11112 Talelax: (16( 623-7989 E-mail' suporte orex0/uol.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilherrnino. 429 15 1 and. - Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax ' (12(3922-1412 E-mui: sjkh/arrcoradouro,com,br

'AU TRAL CONSULTAR AEROLINEAS ARGENTINAS AV.IANC:.. »RIO DE JANEIRO As. Presidente Wilson. 165 5/801/808 - Cap: 20030-020 • Reservas/Loja Tel.: (21)2240-4413 Fax: (21)2532-7522 E-mail: txrilxs.no@asiancacom.br • Gerência - Tal,: 2220-7697 Fax: (21)2220-9848 E-mail: aviancx.no@aviancx com .br • Aeroporto lntarn. do Rio da Janeiro Tel.: (21)3398-3778 Fax: (21) 3398-3760 »SÃO PAULO • R. da Consolação. 293- 102 and. Cap. 01301-000 • Reservas/Loja - Tal,: (11) 3257-6511 Fax: (11)3257-6988 E-mail: loja.sao©svianca.com br • Gerência: TaIs,: (11) 3214-0888 - 3259-6555 Fax: (11)3257-6988 E-mail: avisnca.sao@asianca com,br • Aeroporto Internacional da Guarulhos: Tal,: (11)6445-3798 Fax: (11)6446-3781 E-mail: gru@avianca.com.br AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE R. Ceará, 1709-conj. 1202 Cep: 30150-311 Talalax: (31) 3287-0001 Fax: (31) 3287-0007 E-mail: luciaalfonsoiâotur,tur,br » BRASILIA SCS - Ed Mineiro, sf401 Cap: 70300-600 Telalas: (61) 226-7072 Fax' (61) 226-4435 E-mail: oriIram@uohcom.br »RECIFE R. Ribeiro da Brito, 901 - 5/706 Cep: 51021-310 Telelax: (81) 3466-8102 3463-1598 - 3465-3149 E-mail: skytur@uol.com.br

»ANÂPOLIS Rua te, Gensarico. 69 LOJA-03 Centro Tal: (62) 324-2115 Fax' (62) 324-2108 E-mail: carolise©braerao.com.br "ARACAJU • Rua João Pessoa. 71/76 SI-06 Centro Tal. (79) 214-6676 Fax (79) 214-6461 E-mail: braaracaju@uol.com.br • Aeroporto Av, Santos Diimont, S/N Aeroporto Tal: (79) 243-7333 Fax: (79)212-8590 E-mail braaracaju@uol.com.br »BELÉM • As. Conselheiro Furtado. 2865 Cremacão Tal: (91)229-6660 Fax: (91(259-7333 E-mail bruball iâhotmxil com • Aeroporto As. Julio Casar, S/N Aeroporto Tal: (91(210-6250 Fax: (91(210-6250 E-mail: braball@hotrnail.com »BELO HORIZONTE As Cristovão Colombo, 619 LOJA 03 Funcionános Tel: (31) 3263-0000 Fax: (31)3263-0010 E-mail: geslcrbhz@braerao.com br » BRASiLIA • Shs Qd 01 Gal, Hotel Nacional Asa Sul, BLOCO A LJS 30i'31 Asa Sul Tal: (61) 322-0909 Fax: (61) 323-4744 E-mail: sapiâbrabrasilia.com.br • Shs Qd 01 Bloco A- Dai. Hotel Nacional - Asa Sul, LOJAS 30131 Asa Sul Tal: (61(321-1400 Fax: (61) 323-3304 E-mail: sap@brabrasilia.com.br • Sia Trecho 314, LJ 6251695 QUIOSQUE Sia Tal: (61) 363-4411 Fax: )61) 234-7889 E-mail: sapiâ'brabrasiliacom.br • Aeroporto Aeroporto Int, da Brasilia Juscelino Kubiluchek . IJJ 07 Lago Sul Tal' (61) 365-1800 Fax: (61(384-9059 E-mail: sap0/brabrasiliacom.br

Empresas Aéreas »CAMPINA GRANDE • Rua Miguel Couto 362 Centro Tel: (83) 341-6700 Fax: (83) 343-7600 E-mail: bracpv@nx.com.br • Au. Padre José Tomaz, 26 Centro Te[: (83) 531-4154 Fax: (83) 531-4154 E-mail: bra1do@holmaii.com »CAMPINAS Rua Maria Monteiro. 97 Cambui Tel. (19)3754-3000 Fax: (19) 3754-3003 E-mail. atendimento@bra-cpq.corn.br »CARUARU Av. Agamanon Magalhães, 297 Mauricio De Nassau Tel: (81)3723-1700 Fax: (81)3723-1700 E-mail: brxcaruaru@hotmail.com »CAXIAS DO SUL Rua Marques do Herval, 1469 Centro Tel: (54) 214-4818 Fax: (54)214-4803 E-mail: caxiasdosul@brapcacom.br »CURITIBA Rua Amintas De Barros, 146 Centro Tal: (41)323-1073 Fax: (41)323-1073 E-mail: falecorn.cwb@pnxlraveLcom.br Aeroporto Au, Rocha Pombo, SrN Jd Aeroporto Tel: (41)381-1383 Fax (41)381-1383 E-mail: Ialecom.cwb@pnxtravel.com.br » DIADEMA Au. Antonio Piranga, 123 LOJA 18 Centro Tal: (11(4056-6165 Fax: (11)4056-6165 E-mail talecom.did@tpnxtravel.com br » FORTALEZA • Av. Padre Antonio Tomas. 585 Aldeota Tal: (85) 261-1919 Fax: (85) 261-1 919 E-mail: lalecom.for@pnxtravalcom.br • Au. Monsenhor Tabosa, 740 Meireles Tal: (85) 219-5039 Fax: (85) 219-5036 E-mail: talecom.for@pnxtraveLcom.br • Au. Beira Mar, 3190 Beira Mar Tal: (85)242-0020 Fax: (85) 242-5512 E-mail: falecorn.for@pnxlravel.com.br • Aeroporto Au. Senador Carlos Jereissati, 3000 Sarnnha Tal: (85)477-1423 Fax: (85) 477-1422 E-mail falecom.lor@pnxtravel.com.br »GARANHUNS Au. Santo Antonio, 270 Centro Tal: (87)376t-7494 Fax: (87) 3761-7494 E-mail: miltonnato880@hotmail.com »GOIÃNIA • Flua 87 Qd.F271t59, 523 LOJA -87 Setor Sul Tal: (62(523-0000 Fax: (62)523-0000 E-mail: lalecorn.gyn@ pnxtravet.com.br • Av. Rio Verde 0d1021uc45. 5/N Vila São Tomaz Tal: (62)523-0033 Fax. (62) 523-0030 E-mail: ialecorn.gyri@pnxtrval.com.br • Au. Jamel Cenho, 3300 P124 TER Jardim Goiás Tal: (62) 523-0023 Fax: (62) 546-2055 E-mail: talacorn.gyn@pnxtrual.com.br • Rua 87. 560 SALA 201 Setor Sul Tel: (62) 523-0011 Fax (62) 523-0022 E-mail: falecom gyn @pnxtrval.com.br • Aeroporto Praça Capitão Frazão. S/N Setor Santa Genoveva Tal: (62) 523-0100

Fax: (62) 265-1604 E-mail: faJecom.gyn@pnx1rvet.com.br »GUARULHOS • Praça Presidente Getúlio Vargas, 207 Centro Tal. (11) 6468-2700 Fax: (11)6468-2700 E-mail: latacom.grwE pnxtraval.com.br • Rodovia Presidente Dutra. Km 225, S/N LOJA Bi 1 Itapegica Tal: (11(6425-0999 Fax: (11(6425-0999 E-mail: falecom.shg@pnxtravel.com.br »JOÃO PESSOA • Rua Coralio Soaras De Oliveira, 541 Centro Tal: (83) 222-6222 Fax: (83) 222-6222 E-mail' falacom.jpa@ pnxtraual.com.br • Aeroporto Au Presidente Castro Pinto, 5/Til Aeroporto Tal: (83) 232-2520 Fax: (83) 232-2520 E-mail: tatecom.pa@ pnatravel.corn.br »JUAZEIRO DA BAHIA Rua Conselheiro Saraiva, 14 Centro Tal (74) 6137179 Fax: (74) 613-6439 E-mail: catuchagaldino@ hotmail.com »JUAZEIRO DO NORTE • Rua Santa Luzia, 279 Centro Tal. (88) 512-1225 Fax: (88) 512-1225 E-mail: brxldohotmail.com • Rua Jose Carvalho, 33 LOJA 05-C Centro Tal. (88) 523-2744 Fax (88) 523-2744 E-mail: brajdo@hotrnail.com • Aeroporto Av. Virgilio Tavora, 4000 Aeroporto Tal (88) 572-1515 Fax: (88) 572-2206 E-mail: brajdo hotmail.corn *LONDRINA Rua Prefeito Hugo Cabral, 957 9 ANDAR Centro Tel: (43) 3339-4000 Fax: (43) 3321-51 87 E-mail: viabrasil ©viabraxil-conaolidadora.conl .br » MACEIÓ • Rua Epamiriondas Gracindo. 315 A Paluçara Tal: (82(217-5700 Fax: (62)217-5709 E-mail: adrimcz@hotrnail.com • Aeroporto Zumbi dos Palmaras, s/n Tabuleiro do Pinto Tal: (82) 322-1433 Fax: (82) 322-1433 E-mail. adrimczRhotmail.com » MAR(LIA As. Carlos Gomas. 553 Centro Tal: (14) 3413-3770 Fax: (14) 3453-2255 E-mail: Iaiecom.mii@ pnxtravel.com.br » MOSSORÓ • Rua Santos Dumonl. 91 Centro Tal: (84(317-5262 Fax: (84) 317-5275 E-mail: gestor.naSpnxtrauel.com.br • Aeroporto Rua Aeroporto Dix-Sept Rosado, 301 Aeroporto Tal: (84) 316-6022 Fax: (84) 316-6022 E-mail: braaaroportoiuOl.cOm.br » NATAL • Au. Prudente Da Morais, 456 Petrópolis Tal: (84) 221-1155 Fax: (84) 222-0508 E-mail: geslor.nat@pnatravel.com.br • Au. João Madeiros Filho, 2774 Santa Catarina Tal: (84) 614-6061 Fax: (84)614-2590 E-mail: gestor.riat©pnxtrauel.com.br • Av. Eng. Roberto Freira, 8790 Ponta Negra Tal: (84)219-2128

Fax (84)219-2425 E-mail: gestor.nat@pnxtrauel.com.br Aeroporto Aeroporto lntemaional Augusto Severo, S/N Parnamirim Tal: (84) 643-2132 Fax: (84) 643-2068 E-mail: gestor.nat@pnxtraval.com.br »NITERÓI Rua Maestro Felicio De Toledo, 519 SALA 1101 Centro Tal (21)2621-1161 Fax: (21(2621-1161 E-mail. falecom.nit@pnxtravei.com.br »NOVO HAMBURGO Rua José do Patroc(rtio, 701 LOJA-105 Rio Branco Tal: (51) 582-5557 Fax: (51) 582-6455 E-mail: nh@brapoa.corx.br »OSASCO Au. Primitiva Vianco, 244 LOJA 12 Centro Tal (11)3682-5045 Fax: (11)3682-5045 E-mail: falecom.osa@prixtravel.com.br »PAULO AFONSO • Rua Monsenhor Magalhães, 08 Centro Te 1: (75) 281-3225 Fax: (75)281-4524 E-mail: sup.pav@braarao.com.br • Aeroporto Rodovia 6210 Km 12, S/N Aeroporto Tal: (75) 281-5653 Fax: (75) 281-5653 E-mail: sup.pav@braareo.com.br »PELOTAS Rua Aridrade De Neves, 1987 Centro Tal. (53)227-6207 Fax: (53) 227-6207 E-mail: giovannibrapoa.com.br » PETROLINA • Av. Guararapas, 2365 Centro Tal: (87) 3861-0032 Fax: (87) 3861-0032 E-mail: rniltonnato880@hotmail.com • Aeroporto Br 235 Km li, 5/Til Aeroporto Tal: (87) 3863-1800 Fax: (87) 3863-1800 E-mail: argalispnz@hotrnait.com »PORTO ALEGRE • Au. Mauá. 2011 LOJA 02 Centro Tal: (51) 3287-8787 Fax: (51)3287-8774 E-mail: falaconosco brapoa.com.br • Rua dos Andradas, 1001 LJ-224 Centro Tal: (51) 3212-3322 Fax: (51) 3227-1947 E-mail: ruadapraua@brapoa.com.br • Aeroporto Av. Severo Dutlius, S/N São João Tal: (51) 3358-2496 Fax: (51)3358-2497 E-mail: aaroportm8-brapoa.com.br »PORTO SEGURO • Estrada do Aeroporto. S/N Cidade Alta Tal (73) 288-8928 Fax (73) 288-3223 E-mail: laticia@gropohills.com.br • Aeroporto Estrada do Aeroporto. S/N Cidade Alta Tal: (73) 288-8937 Fax: (73) 288-8937 E-mail: leticia@grupohills.com.br » RECIFE • Av. Cons, Aguiar, 1360 LOJA-24125 Boa Viagem Tal: (81) 3327-9911 Fax: (81) 3327-9911 E-mail: falecom.rec@pnxuavel.com.br • As. 17 Da Agosto, 295 Ponnamirim Tal: (81) 3268-9299 Fax (81(3268-9299 E-mail: talecom.reclã pnatravel.com.br • Aeroporto Pça Mm. Salgado Filho, SIN Imbiribeira Tal: (81) 3464-4655 Fax: (81) 3464-4654

E-mail: brarecile@hotmail com »RIBEIRÃO PRETO • Av. Nove Da Julho, 575 Higienopolis Tel: (16)638-0258 Fax: (16)3941-5220 E-mal: tatecom.rao@pnxtraval.com.br • Av. Presidente Kennedy. 1500 LOJA- 273 Ribairãnia Te[: (16)3965-5353 Fax: (16) 3965-5353 E-mail: falecom.ral ©pnxtravet.com.br »RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 8592 AND. Centro Tal. (21(3213-3233 Fax: (21)3213-3208 E-mail: branmBbraarao.com.br • Av. Armando Lombardi, 800 LJ.65 B Barra Da Tijuca Tal: (21)2495-5979 Fax: (21)2495-5972 E-mail:branobarra@braarao.com.br • Av. 20 De Janeiro, S/N Ilha do Governador Tal: (21) 3398-4100 Fax: (21)3398-4442 E-mail: brarlogigbraareo.com.br »SALVADOR • Au. Seta Da Setembro, 1537 Campo Grande Tal: (71) 329-9900 Fax: (71) 329-9900 E-mail: voabra@terra.com.br • Aeroporto Praça Gago Coutinho, S/N São Cristovão Tal: (71) 204-1027 Fax: (71)204-1417 E-mail: voabra@tarra.com.br »SANTA MARIA Rua Alberto Pasqualina, 121 Si 402 Centro Tal: (55) 3026-6005 Fax: (55) 3026-6005 E-mail: santamaria@brapoa.com.br »SANTO ANDRÉ • Rua Gertrudes De Lima, 253 Centro Tal. (11)4437-2555 Fax: (11) 4992-2400 E-mail: falecom.sto @pnxlravel.com.br .Av,: Industrial, 221 Centro Tel: (lt) 4437-2599 Fax: (11(4994-3416 E-mail: falacom.ind 8-pnxtraval.com.br • .6v, Governador Mano Covas. 01 LOJA 173 Centro Tal: (11)4514-4500 Fax: (11(4514-1716 E-mail: maua@abc-bra.com.br "SANTOS Au. Ana Costa, 121 LOJA 02 Vila Malhias Tal. (13) 3221-4373 Fax: (13) 3221-4373 E-mail: falecom.ssz@pnxtravei.com.br »SÃO BERNARDO DO CAMPO Praça Samuel Sabatini, 200 LOJA 24 Centro Tal. (11(4122-2525 Fax: (11)4331-1482 E-mail: falacom.shm @pnxtraval.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Au. Dr.João Guilherrnino, 429 Centro Tal: (12) 3943-4488 Fax: (12(3943-4488 E-mail: sjk@braareo.com.br »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Au. Alberto Andalá .4125 LOJA 01 Jardim Europa Tal' (17) 235-9095 Fax: (17) 235-9101 E-mail: falacom.sjp@pnxtravel.com.br »SÃO LUIS • Au. Mat.Castalo Branco, 333 LJS 03104 São Francisco Tal. (98)2350-1122 Fax: (98) 227-7734 E-mail: falecom.siz@pnxlravei.com.br

• Aeroporto Au. dos Libaneses, S/N Tirincal Tal: (98) 217-6175 Fax: (98(217-6176 E-mail: falecornsiz@pn >ctravei.com.br »SÃO PAULO • Av. Rangel Pestana, 2428 Brás Tal: (11)6693-4662 Fax: (ii) 6693-4936 E-mail: braslurismo@ holmail com • Au. Lins De Vasconcelos, 99 Cambuci Tel' (11)3341-5393 Fax: (11)3341-5393 E-mail: nando©braareo.com.br • Au. São Luis. 94 11 andar Centro Tal: (11(3017-5454 Fax: (Ti) 3017-5476 E-mail: brapromo© braerao.com.br • Rua Padre Marchetti, 540 Ipiranga Tal' (11)6914-0499 Fax: (11)6914-0258 E-mail: falacom.ipi@ pnalraval.com.br • Rua Albion. 90 Lapa Tal: (11)3641-8441 Fax. (11)3834-3976 E-mail: bra.lapa@gtobo.com • Au.: do Oratório, 4469 Jardim Guai rena Tal: (11)6704-6575 Fax: (11(6702-8041 E-mail: laiacom.oraratpnalrauel.com.br -Av. Mutinga, 1922 Pintuba Tal: (11)3901-2330 Fax: (11) 3901-2359 E-mail: brapir©braareo.com.br • Rua Riachuelo. 25 Centro Tal: (11)3104-4488 Fax. (11(3101-0079 E-mail: brasturismo20hotmail.com • Au, Jabaquara, 760 LOJA 59/60 Praça Da Arvora Tal: (Ti) 5594-8466 Fax: (ii) 5594-8466 E-mail: talacom.spa@pnxtraval.com.br • Au. Nossa Senhora do Sabará, 2786 Sabará Tal: (11)5615-6600 Fax: (11(5615-6600 E-mail: lalecom.salb@pr-ixtravel.com.bir • Rua Doutor Casar, 382 Santana Tal' (11)6950-6212 Fax: (11(6950-6212 E-mail. lalacom.btn @ pnxtraval.com.br • Au. Ibirapuara, 3103 LOJA 511 Indianápolis Tal: (11(5542-3388 Fax: (11)5542-3388 E-mail. falecorn.shi@pnxtraval.com.br • Au. Intatiagos, 2255 Inlerlagos Tal: (ii) 5671-2627 Fax: (11(5671-2627 E-mail: bennbeiro6tuol com.br • Au. Aricxnrjuvs , 5553 LJ - 166 Jd. Aricanduua Tal: (11)3444-2111 Fax: (11(3444-2106 E-mail: shpancanduva@ pnxtravel.com.br • Rua Borba Gato. 59 LOJA 309 Santo ,a.rnaro Tal: (11)5547-6161 Fax: (TU 5547-6161 E-mail. falecom.uni@pnxtravel.com.br • Au. Leão Machado, 100 LOJA 5 67 Parque Continental Tal: (11(3763-2029 Fax: (11(3763-2029 E-mail: tinancairo.sho@pnxlravel.com.br • Av. Regente FeI(Õ, 1739 LOJA 96 Tatuapé Tal: (11)6643-4499 Fax: (11)6643-4493 E-mail. cristina.vâle @pnnlravel.com.br • Travessa Casslbuono, 120 LOJA 949 Vilã Guilherme Tal: (11(6222-2551 Fax' (11)6222-2551 E-mail: Ialecom.shn@ pnxtravel.com.br

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 6 - 005

Empresas Aéreas . Rua Treze De Maio, 1947 LOJA

»NATAL »BELO HORIZONTE »SÃO PAULO E-mail: R. Potengi. 745 - Cep: 59020-030 faecomudi@pnxtrave1.com.br • Rua Gonçalves Dias. 880 - 32 and. R. 7 de Abril. 127 4 1 and.- conj. 41 216-A Bela Vista Tel.: (84) 202-2732 Funcionários - Cep: 30140-091 Centro • Cep: 01043-903 »VITÓRIA Tel: (1) 3284-032 Fax.: (84) 202-2747 Tel.: (31) 3261-1348 Fax: (11) 3284-0321 Tel.: (11) 3257-8855 • Av. Rio Branco, 372 LOJA 02 Fax: (31)3262-0815 E-mail: Fax: (11)3255-0152 "NOVO HAMBURGO Santa Lucia talecorn.scp@pnxtravelcom br • R. Lavras. 20 - 8 9 and. E-mail: Tel: (27) 3317-0100 R Joaquim Nabuco. 828 - Sala 1707 • Av. Dr, Francisco Mesquita. tODO Savassi - Cep. 30330-010 caboverdeair@suncrowne.com.br Fax: (27) 3235-0604 Cep 93310-002 LOJA 261 -A Quinta Da Paineira Tal.: (31)3284-6125 E-mail: anapaLjla.bra@teraacom.br Tel.: (51) 582-5665 :......... .CA1•HAY PACIR O. Te t (11) 6160-0901 Fax: (31) 3284-6128 • Av. José Maria Vivacqua Santos, Fax (51) 582-5172 Fax: (11) 691 5-81 50 • Av. Cristovão Colombo, 485 - 400 Jardim Cambuci HSÃO PAULO »PORTO ALEGRE E mail 7and cep:301 60-01 1 Tal: (27) 3347-4140 As piranga, 318 - Bloco A - 5 and, falecom.shc@ pnxtravel.com.br • A. dos Andradas, 1 234 - 21 and. Tel.:(31 ) 3247-5010 Fax: (27) 3347-4140 Cep 01046-010 • Av. Cruzeiro do Sul, 1100 TÉRREO Fax.:(31 ) 3222-4056 Sala 2102 E-mail: anapaula.braterra.com.br Tel.: (11) 3214-5588 Canindd • Esa Rio Grande. 1022 -land. Cep: 90020-008 • Aeroporto Fax: (11) 3258-3575 Tal (11)3313-7188 cep:30130-131 Tel.: (51) 3220-2130 Av, Fernando Ferrari, S/N SITA: SÃOSDCX Fax: (11)3313-3779 Tel.:(31) 3287-1755 Fax: (51) 3220-2131 Goiabeiras E-mail E-mail. gestor.shd@pnalravel.com.br Fax.:)31) 3282-6696 Tal: (27) 3317-9943 • A. Sete de Setembro. 730 - 3/and. calhaypacitic@cathaypacilic.tur.br • Av. Rebouças. 3970 LOJA 445 Fax: (27) 331 7' »BLUMENAU www.cathaypacfic.com Cep: 90030-190 Pinheiros E-mail. anapaula.bra@terra.com.br Tel.: (51) 3220-9900 Alameda Rio Branco. 2384 9 and - Tel' (11) 381 7-4735,., A)RUNE.S Cep: 89010-300 Fax: (51)3220-9933 ':, BRITISHAIRWAYSi:, ':: Fax: (ti) 3817-4735 Tel.: (47) 2210100 • Praça da Altandaga. 12 - 75and. »RIO DE JANEIRO E-mail: CENTRAL DE RESERVAS: Fax' (47) 221 0121 Cep: 90010-020 Ialecom.she@pnxtravel.com.br R. Cai-ide de Lagas, 44- 4 and. 0300-7896140 »BRASiLIA Tel : (51) 3287-3920 • As. Guarapiranga. 752 Lj 90 Vila Glóna - Cep: 20241-080 »RIO DE JANEIRO Fax.: (51(3287-3921 Socorro Telefax: (21) 2220-5048 • SCN ad. 02- Bl. D Torre A Tal (11) 5522-2054 • Aeroporto Internacional do Galeão SITA: SAOTOCI IJberiy Mal - Cep: 70712-904 »RECIFE Fax: (11)5522-2054 Antonio Carlos Jobim : As. Vinte de Tel.: (61) 327- 0407 HSÃO PAULO • Av. Conselheiro Aguiar. 1472 E-mail: shop.tiesta@braereo.com.brJane i ro . sJn 2 - Cep: 21931-970 Fax: (61) 327- 0381 Sala 101 As Ipiranga. 1049 2 and.- conj. 83 • As. Higienópolis, 618 LOJA S05 Setor Vermelho- 2 and. • SCN Qd. 51417 Shopping Cep: 01046-010 - Tel.: (11) Boa Viagem - Cep: 51111-010 Higienópolis TeIs: (21) 3398-3888/3990 Cep:70710-500 3259-4066 - Fax: (11)3255-4229 Tel : (81) 3465-9353 Tal. (11) 3823-2363 Fax: (21) 3398-4685 Tel: (61) 329-4870 SITA' SAOTOCI Fax: (81) 3465-9380 Fax: (11)3823.2365 Fax.: (61)327-2752 • Cargas Aeroporto Velho Galeão E-mail receptur receptur.com br • As. Domingos Ferreira. 1486 Loja 3 E-mail: sf16- Cep: 21941-000 »CAMPINAS www.receptur.com.br Boa Viagem - Cep' 51111-020 talecom.shh©pnxlravel.com.br Reservas e Tantas de Cargas: - Tal.: (81) 3086-3500 • Av. Jose de Souza Campos, 1815 • A. Dr. . João Ribeiro. 308 LOJA 1208 Tela.: (21)3398-7013/7478 CONTINENtM..AIRLÍNt'. 4and. Fax: (81)3086-3501 Penha Supervisor de Cargas: Cep:13025-320 CENTRAL DE RESERVAS: Tal: (11) 6191-5444 »RIBEIRÃO PRETO Tel.: (21) 3398-7108 Tel..(19) 3794-4610 Fax: (11) 6191- 5444 São Paulo: Tel.: (11) 2122-7500 Fax: (21)3398-7266 A. Cerqueira Casar. 481 - 10 and. Fax.:)19) 3794-4600 E-mail'- »SAO PAULO Demais Localidades; 0800-7027500 • R. Barão da Jaguará. 707 Saia 1007- Centro - Cep: 14010-130 lalecom shpld pnxtravel.com.br Tel.: (16) 610-4441 • Reservas: Alameda Santos. 745 82 and. Cep: 13015-001 »SÃO PAULO • Av. Leonor Kaupa. 100 Loja 170 Fax' (16) 610-5731 72 and. - Cap: 01419-001 Reservas: Tel.: (19) 3238-8999 Saúde • Fax: (19) 3232-0541 Tel.: (11)3145-9700 »SALVADOR Tel. (11)5073-3101 Tel : (11)2122-7500 R. Regente Feijó. 1251- 12 and. .Taritax: Fax: (11)3145-9705 Fax: (11)5073-3101 Fax (11)2122-7551 •Av. Estados Unidos. 6- Edil, Lar Cep. 13013-052 E-mail: E-mail: Grupos. groupsbrazil@coair.com Bras - Sala 202 Te).. (19) 3737-5900 xddxna.b.lopex@ britishaiosa.cOm Ialecom.s#x@ pnxtraval.com.br Onepaas: onepassbrazil©coar.com Comércio Cep 40010-020 Fax: (19) 3231-0820 (depto grupos) • Rodovia Raposo Taxares. KM 14.5 : Atendimento a clientes Tel.. (71(327-0505 . silvia.macedo@britishalrways.com »CIJIABA LOJA 114 Jardim Boa Vista customercarebrazil©coair.com Fax: (71) 242-3377 (depto. tantas) Tel (11) 3733-4415 As. São Sebastião. 2852 R. da Consolação, 247 • Av. Antonio Carlos Magalhães. sfn • Comercial: Tel.: (11)3145-5066 Fax: (11(3733-1936 Bosque - Cep. 78045-000 13/and. - Cep' 01301-903 Centro Empresarial lgaatemi - BI. 0 Fax: (11)3145-5061 E-mail' gestor.shr@pnxuavel.com.lar Tal.: (65) 314-2727 • Vendas: Saia 218- Pituba - Cep: 41826-900 • Aeroporto de Guarulhos • Rod Aegis Bittencourt. <14 271.5 Fax, (65) 314-2721 Tel.: (11)2122-7575 Tel.: (71) 3483-3333 Av, Helio Schmidt, 5/2 LOJA 11 Jd. Tres Marias »CURITIBA Fax' (11)2122-7565 Fax: (71) 3483-3334 Cep: 07141-970 Tal: (11) 4787-0079 • Rua Marechal Deodoro. 630- • Markating: Tal.: (11)6445-2021 Fax: (11)4787-6204 »VITÓRIA 13/and Fax. (11)2122-7565 Fax: (11)6445-2007 E-mail. veridax.sht@pnxtravelcom.br • A. Eugésic Neto. 93- Praia do Cep: 89201-400 E-mail: mxrtatirtgbrasil©coair.com • Cargas: Aeroporto internacional • Av. Antártica, 380- Bloco A. 32 Piso Canto - Cep. 29055-270 Tel.: (41)223-2721 • Contabilidade: de São Paulo Loja 4122 Agua Branca Tal.. (27) 3325-2555 Fax.: (41) 322-0406 Ed. Teca - 69 and - s/621 Fax: (11)2122-7566 Tel. (11)3675-5888 Fax. (27)3225-1114 • Pça Gen. Osono, 379- ConI. 601 Cep: 07141-910 Fax: (11) 3675-6888 • Loja: A da Consolação. 247 132 • As Nsa. Sra. da Penha, 585 Cep: 80020-010 Tal., (11(6445-5901 E-mail: and, - Cep: 01301-903 Sala 32133134135 - Santa Lucia Tel.: (41)323-4161 lalecom shw8/pnxtraval com Si Fax: (11)6446-6332 Fax: (11)2122-7540 Fax.: (41)233-5171 Cep: 29055-930 • A. Miguel Angelo Lapana. 229 • Loja: An. Brig. Faria Lima, 1795 AGENTES GERAIS 9 and. • Pça. Gen. Osório, 4001 Tel.: (27) 3226-5377 " ' . . São Miguel Paulista lojas 4 e 5-Jardins Cep' 01451-001 " Cep: 80020-917 Fax (27) 3225-4756 Tal. (11)6956-2100 »CURITIBA Fax' (11(3812-7302 Tel.: (41)3014-3104 Fax' (11) 6956-2100 869.92 and. • Aeroporto de Guarulhos: COPA,, A. Marechal Deodoro, ' " H Fax.: (41(324-1740 E-mail: cxiii. 902- Cap: 80060-010 Bagagem: Tel.: (11(6445-4165 Ialecom.smp@pnxtraval.com br »FLORIANÕPOLIS »SÃO PAULO Tel.: (41)232-7107 Fax: (11)6445-4287 • As do Oratório. 4469 • A. Tenente Silveira, 293- Sala 901 As. ipiranga. 104.22 and - conj. 22 Fax. (41) 322-9660 • Carga: Tel.: (11) 6445-5052 Vila Industrial Cep: 88010-300 Centro - Cep: 01046-010 »VITORIA Fax: (11) 6445-5060 Tal' (11)6704-6575 Tel.: (48) 224 2447 Tel.: (11)3138-8200 Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Fax: (11)6702-8041 »RIO DE JANEIRO Fax (48(224-2224 Fax (11)3138-6215 LOix 34/35 - Praia do Canto E-mail: gestor.ora@prixtravel.com.br • A. Alvaro da Carvalho. 26779 and. www.copaair.com • Central de Reservas: Cep' 29055-1 31 • Aeroporto de Congonhas Si. 701 /702 E-mail: copa@copaair.com.br Toli Frae: 0800-7027500 Tel.: (27) 3225-5377 As Washington Luis. a/a Cep: 88010-040 Grupos: groupsbrazil@coair com Fax: (27) 3225-4756 CO N SOLIDA DO R ES Campo Belo Tel.: (48) 216-0100 Tal' (11(5090-9006Onapass: onepassbraziliEcoair.com Fax: (48)224-2246 BMI - BRITISH UIDLAND.,,.' • A. da Assembléia. 10sala 3711 »BELO HORIZONTE Fax (11)50909298 »FORTALEZA Cep: 20011-000 E-mail: arpl.chg@braarao.com.br »RIO DE JANEIRO Av. Cristóvão Colombo. 485 - 72 Av. Santos Damont. 2811 • Vendas: • Aeroporto de Guarulhos A Mexico. 31 - D/803 andar Aldeola - Cep' 80150-161 Tel.: (21) 2531-1850 Rodovia Helio Smidt, ais ASA - D Cep: 20031-144 Cep. 30140-140 Tel.: (85)3131-2900 Cursbica Fax: (21)2531-2034 Tel.: (21)2240-3644 Fax: (85)3131-2903 Tel.: (31) 3247-5010 Tal: (11)6445-4310 Fax: (21)2524-9740 • Lota: A. da Assembléia, 10sala Fax: (31) 3287-0736 »GOIÀNIA Fax: (11(6445-4371 E-mail: 3711- Cep: 20011-000 Av. Prudente de Morais, 136 A. Sete, 51 - Cep: 74023-020 E-mail: arpt.gru @braereo.com.br vendasel dixcovertheworld.com.br Fax' (21)2531-2350 Coni. 211 Tel.: (62) 223-4080 www.11ybmi.c o m TERESINA • Loja' Av, Atlãnlicx, 1702- Lj. 2 Cep. 30380-000 Fax: (62) 223-4066 • Rua Lisandro Nogueira. 1429 Copacabana Cep: 22021-001 .:jVERDE.:. Tel.: (31)3344-8355 ,, ' »JOINVILLE Centro . . Fax' (21)2255-2555 Fax, (31(3344-1382 A. Nove da Março, 485- 59 and. CENTRAL DE RESERVAS: Tal' (86)216-8080 • Aeroporto Internacional Antonio »BRAS)LIA Sala 501/502 - Cep: 89201 -400 0300-3136868 Fax: )86)2168086 Carlos Jobim' Tel.. (47)430-2511 SCN Quadra S- Bloco A- Sala 417E-mail: gastor.lhe@prixtravel.com.br »FORTALEZABagagem: Tal21 3398-3023 : () Fax (47) 433-3911 Torre Norte • Aeroporto Av, Dom Luis, 796-Aldeola Fax, (21)3398-4105 Edil. Bras. Shopping »LONDRINA As, Cenlanáno, S1N Aeroporto Cep: 60160-230• Carga' Tel.: (21) 3398-7261 Cep 70715-000 Tal: (66) 221-8533 A. Parã, 1500-Cosi. 402 Telefax: (85(266-1020 Fax' (21)3398-7271 Tel.: (61) 329-4672 Fax: (86)216-8089 Cap: 86020-040 E-mail, tacv8/tacvtortateza.corn.br Fax: )61) 329-4870 E-mail: CONSOLIDADORES Tel.: (43) 325-5567 »RIO DE JANEIRO finariceiro.the©braereo.com.br '"''' »CAMPINAS Fax: (43)325-5567 A. Figueiredo Magalhães. 286 »BAURU »UBERLÀN DIA »MACEIÕ A. Barão de Jaguarã, 707 a. 201 - Copacabana Conjs. 83184 A. Rafxela Mercadante. 3-21 - Si. 13 • Av, Cipriano De) Favero. 370 R. dos Jangadeiros Alagoanos, 610 Cep: 22031-010, Amadeus - Cep: 13015-001 Vila Mariana - Cap: 17045-000 Centro Pajijçara - Cep: 57030-000 Tel.: (21) 2547-2087 Tal.: (19) 3737-22502254 Tel.: (14) 3234-3939 Tel.: (82)231-8081 Tal: (34) 3235-5588 Fax: (21)2235-0923 Fax: (19)3232-0541 Fax: (34)3235-5565 Fax: (14) 3227-7781 Fax: (82) 321-6242 E-mail: tacv mindalo©uol.com.br B - 006 - Gula Panrotas - Setembro / 2004

Empresas Aéreas »PORTO ALEGRE 7 de Setembro. 730 - Coo: 901 Cep: 90010-190 Te.: (51(3220-9900 Fax 0800-8822902 » REZENDE As Marechal Castelo Branco. 1101 Jo Trcp cal - Cep: 27541-220 Tvlelax (24) 3355-3447 »RIO DE JANEIRO • R Uructjaiana, 94- 14 andar Cep 20050-091 Teki/ax 121i3861-6888 • R. da ANanõeaa. 91 - 6 andar Centro - Cep: 20070-001 T (21)2509-3680 • E Farme de Amaedo. 75- Conj.20 Ipanema - Cep: 22420-020 • As. 7 de Setembro, 71 - 16-andar Co;) 20050-005 Lx (21)3221-5500 Fax, (21) 2544-567617238 »SALVADOR As Axte-'.io Carlos Maqa!ltaes 4362 Termina Rodoviano Lota 7 e 8 Cep:41800-700 Tel (71)450-0401 Fax (71)450-5400 »SÃO PAULO As piranga. 104- 1andar Centro - Cep 01046-010 Te: (11)3259-27-;1 Fax: (11) 3256-8615 R Ma)orSertdrio, 105 Centro - Cep. 01222-000 Te' '(11)3159-2525 Itt: CUBANA DE AVIACION »SAO PAULO A caC':'-scur-1ão.222-T'aiic ccc;. 706 Cep. 01302-000 - Centro Tela (111)3214-27156.14571/0727 Fax (11(3255-8660 E-mail vendas: xvndxs)p icubanabrasil com br E-mail d retona cubanaOrnsil tscubanabraail,c,c'l.b' REPRESENTANTE » BRASILIA SCLN 113-9: Cor 20-3 Te: (61)347-4047 Fax: (61) 349-6949 E-mail cubana0-ertc:urrews com ltr »RIO DE JANEIRO As. Oleçário Macia). 451 - sf207 Barra Top - Barra da Ti;uca Cep' 22621-200 LeS: (21)2484-3175/5346 Fax (21i2484-3280 0-",ii) 1.i/cCaLtCi s cc.i'i ar DELTA AIA LINES TOLL FREE: 0800-221121 »RIO DE JANEIRO Ve'id;io Arorr;c-çac Loja Err.:sss; Diretoria A. do Ouvidor. 161- 1 Sand. Cep: 20040-030 Lei (21)2506-7552 Fax. (21)2507-7005 »SALVA DOR As Tancredo Naves, 1632- Torre Norte - Sala 1001 - Edil Salvador Trade Cer.ter - Caminho das Arvores - Cep: 41820-020 Te: (71)3113-2350-Fax-)71) 3113-2353 Ernanuela.ssa©delta-air.com br »SÂO PAULO Vendas Pronrciçno.'Loja'Emissuo/ Ms;ket,np' R tu1arqês de [tu. 61 - 122 ano. Cep 01223-001 te: (11) 3225-9121 Fax: (11) 322 5- 91 50 • Cc.-ctao,iidade: Te.: (11,3333-3437 Fax (11)3331-2569 • Aeropo rto de Guarulhos (A:end.rnento de Passageiros) Te: (11)6445-3926 Fax (11)64452543 • Carga. TaIs.: (11) 6445-61721617316174 Fax: (11) 644 5-6759

AGENTES GERAIS » BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo. 519 s/t002-Cep: 30140-140 Tal. (31(3284-7568 Fax. (31(3287-3796 » BRASÍLIA Galeria 03 Hotel Nacional SFIS Od 1 -01 A- lj 39/40 Cep: 70322-900 Tel.: (61(323-8448 Fax (61) 321-1081 » BLUMENAU AI R:o Branco. 238- 5145 46 Cep: 89010-300 Te: (47) 221-0100 Fax. (47) 221-0121 » CAMPINAS R. Regente Fe1á, 1251 o) 301 - Cep' 13013-052 Tal. 19) 3737-5924 Fax 19)3237-7504 » CURITIBA AI Dr Carlos de Carvalho, 373 La - Ce p 80410-180 Tel.. (41(2106-1600 Fax' )41)2106-1630 » PORTO ALEGRE Ocos Andradas. 1234 18" and.- coa;. 1801 Cep 90090-008 Tele(ax' 151(3224-4682 » SALVADOR As Txncreco Neves, 1632- 10 2 a"d. ccc , 1001 - Ce3. 41820-020 Te) illi3tl3-2350 EL AL ISRAEL AIRLJNES »RIO DE JANEIRO Av 'ir 13'a:'co, 181 - o.'1706 Centro - Gep: 20040-007 TeIs (21)2220-6098.6948 Fax, 121) 2220-3230 E-mj. ela no iL' dai com. br EVA AIA »SÃO PAULO (1 N-'-stçirPestatra. 125- Pand. 1051) 71 - Dsp. 01303907 Tel..(11(3257-1177 Fax: (11) 3259-3824 - 3256-1791 E-mail: qsah/ gsatours com br FEDERAL EXRRESS »SÃO PAULO Adm nivtraçao' As. das Nações Unidas. 17,891 - t and. Cep' 04795-100 Tel.: (11)5514-7364 Fax (11(5514-7077 • Alendmento ao Cliente: Tal.. (11)5641-7788 • ToIl Free para o Brasil: 0800-903333 Operações: • Lapa R. Marina Cialxl. Zanlelice, 291 - Cep: 05040-000 Te).- (11(3879-9500 Fax' (11) 3879-9519 • Guarulhos (Aeroporto de Cai//bica). R. João Jamil Zarrl, s-'n 5 Edilicio Teca. 52 and. a/524 - Cep. 07141-000 LeI (11(6445-5522 Fax (11)6445-6124 • Centro' As São Luiz, 187- Centro Cep: 01046-001 Tel.. (11)3256-3538 Fax, (11(3257-9716 »CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos As Viracopos. 770 Cep: 13051-970 Te) (19) 3765-2000 Fax (19) 3765-2112 »RlO DE JANEIRO • R Nsir, 135- Q:ada Cep 21021-600 Tal.: (21)2598-8800 Fax: (21(2564-0552 • Aeroporto Internacional do Galeão Toca - Lj. 56- Cep. 21931 -000 Tel.. (21) 3398-7393 Fax. (21) 2462-1524 » PORTO ALEGRE Av. Ceara. 255 - San Geraldo Cep. 90240-510 Tal.: (51) 3343-5424 Fax' (51) 3343-8895

FINNAIR »RIO DE JANEIRO R. México, 31 - 0.803 Cep' 20031-144 Tel :(21)2240-3644 Fax: (21(2524-9740 E-mail: seidas0-discovert'essord.co'n.br '-/1055 .S iir5iOiíCC'

GENSA CENTRAL DE RESERVAS: 0800-6477200 » BONITO Aeroporto Municipal de Bonito Rodovia MS 462 - Em 06 D,starrc,a 20 Km - Cep' 79290-000 Tel.: (67) 255-401012993 E-mail: valdeci6-voeger.sa.ccm.br » CAMPO GRANDE MATRIZ Ae'oporto internacional de Campo Grande As. Duque de Canjas. sin° Cerradinho - Hangar Gensa Cep: 79100-400 TeI.:(67(317-7200 Aeroporto Internaconai de Cxrrrrpo Grarroe As. Duque de Caxias, s.ni. Cerraci ri ho Cep: 79101 -901 T11 (67) 368 6101.6102 » CAMPO NOVO DOS PAR ECIS As Rio Grance do Sul, 408 Ce-rtro - Cep: 78360-000 Tel :(65) 382-3590 E-mal rnarccoc)esíevoegensa.coiui.br » CUIABÁ Aeroporto internacional Marecnal Rondon Rua 00v. João Pcncx de Arrada,sin Jardim Aeroporto - Várzea Grande Cep: 78110-971 Te.. 1651 682-8059/2255 E-mail. Iizzdurnonllidvoeçenaa.com.br » FOZ DO IGUAÇÚ Aeroporto Internacional de Foz 00 Iguaçu Rodovia BR 469- Km 16.5 Cep: 85863-900 Tei. (45) 521-42524229 » MATUPÁ Aeroporto Municipal de Matupá Rodovia BR 163 - Em 698 Cep: 78525-000 Tel.. (66) 595-1409 - 9967-3084 E-rnail:renato@vcegensa.com.br » RONDONÕPOLIS Aeroporto Muri cipal de Hondoi-iõpolis Em 100. s/x 5 - Zona Rural Cep 78745-000 Txl: (66) 425-1713 - 421-5850 E-mail. hendquewzanellaal'voegensa corn.br » SAPEZAL Ae-oporto Particular Faze-ida Tucanará Av. Dourados. sfnx - Anexo lESA Centro - Cep' 78365-000 Te): (65)383-1959-961 3-0241 E-mail selvino@xoegensa.com.br » SINOP Rua das Azxtéias, 162 Jardim BoI/risco - Cep. 78550-000 Te).: (66) 531-577151915 E-mai: eudes6-voegensa.corn.br » TANGARÁ DA SERRA As. Brasil, 1040- W. sala 04 Centro Cep. 78300-000 Tel : (65) 329-2080 E-mail loixo6soegerrsa.-em ar » UMUARAMA Aeroporto de Umuarama Rodox,a PR 323- Knr 157 Cep: 87502-970 LeI (44)639-3711 -9128-0401 E-rncal.-,'ai',erS xoegensa.corr br GOL CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892121 »SÃO PAULO R. Tamoios. 246- Jd. Aeroporto Cep: 04630-000 Te).: (11) 5033-4200 R. 4400 Fax' (11(5033-4296 (depSo. comi.)

-SAC. Te' '0800-7012131 E-ri ai Ialec .cnoscoh/'golxa'.-.eb cci'r.br ws.rrxoep.ol.ccm 5' IBERIA TOLL FREE: 0800-7707900 (Válido para cidades corri DDD 21) Demais Localidades: (11) 3216-7130 »RIO DE JANEIRO • As Presicenle Anlcn;o Carlos 51 9"arrd.-Cep'20020-010 Loja: Tel 0800-7709550 Reservas: Tal. 0800-7707900 Vendas e Informações LeI: (21) 2282-1336 Fax: (21)2240-9842 • Aeroporto Internacional do P.c de Janeiro lx lo rnriaçoos. LeIs.: (21) 3398-3168.3164 Fax: (21) 3398-3425 Selar de Cargas: Lei (21) 3393-6640 Fax (21) 3393-7066 »SÃO PAULO • A. Ar3310. 216-3" ard Cep 01220-020 Loja. Tal.. (11) 3218-7140 Fax: (11)3258-5968 Reservas: Tel. (11(3218-7130 Fax (11) 3255-1363 Vendas e Informações: Tal :(11)3257-6711 F: (11) 3255-6615 • Aeroporto Internacional de Gsarulhos: Informações: TaIs. (11) 6445,20602726 Fax. (11)6445-2774 Setor de Cargas. TeIx. (11) 8445-66565252 Fax (11)6.145-6660

KLM CENTRAL DE RESERVAS: 0800-231818 (Exceto São Paulo) »SÁO PAULO • AI Santos. 1787- lon and Cep: 01419-002 - Cercueira Cess' Tel.: (11(3372-2828 • Reservasflnlormaçoes' Tel.: (11(3372-2800 Fax: (11(3372-2801 E-mail reservalions braznllh' em com • Comercial/Vendas: Tel.. (11)3372-2828 Fax: (11)3372-2829 • Market;ng: Tal (11)3372-2818 Fax. (li) 3372-2E29 • Cc.nlaoil,dace: Lei : (11)3372-2838 F,e (11) 3372-2839 • D'suco. e: (11)3312-2808 Fax: (11)3372-2829 E-iniail prupos.sa., Ti'klrr corri Tarifas, e-mail. larilas.brasilT5.klm com • F!ying Dutchman - (programa de Mi lhagem) 0800-247744 ou )11( 3372 2802 Fax. (11)3372 2829 • Aeroporto de Guarrulhos: • Clteck-b: Leis' (11) 6445-201112887 Fax: (11) 64-15-2623 • Cargas: IR, As/lia Soares, 277 10" ano -c'crnj 101/102 Cep: 04005-000 - Para' o Tais.: (11) 3051-7210,15788 Fax: (11)3051-6629 • Cargas AI Santos. 1781 . 1 and Cep. 01419-002 - Cerqueira Cesar Te[: (11)3266-7099 visam klrnbras.i com.or REPR liS E N lA ATES

JAPAN AIRUNES »SÃO PAULO

»BELO HORIZONTE:

• As Paulista. 5-12 - 2 e 3 and Dep 01310-000 • Reservas e Grupo: Tel : (11(251-5222 Fax (11)288-5424 • Tanta e Emissao LeI.: (11)3284-9300 • Aeroporto ' Te) '(11)6445-2040

• As Cristcxàc- Co15-mlio, 485 - 7 9 anel. Savassi - Ce p . 30t40-140 Tal.: (31)3247-50t0 • A. Gonçalves Dias, 880 - 3 9 and. Funcionários - Cep: 30140-091 Te).. (31(3261-1348 • A. Lavras, 20 - 89 and. São Pedro - Cep. 30330-010 Tel. (31)3284-6125 »BLUMENAU A:anteca Rio Branco, 238 4-6and -s,'45e46 Cep: 89010-300 Te;. (47) 221-0100 » BRASÍLIA

AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE R. São Paulo, 1071- 14 ano si 1402 - Bloco B Cep. 30170-1131 Tal: (31( 3274-8990 Fax (31) 3273-4459 » BRASILIA SCS Ouacra 7- Bloco A 12 and. - s'1210 Asa Sul - Cep: 70300-911 Te;. (61)321-3887 Fax. 61) 321-6705 »BRUSQUE R co Centenário, 19- Térreo Cep 88351-020 Tal.. (47) 351-4948 Fax: )47( 355-0032 »CURITIBA IR Mal. Deodoro, 235 - 79 and. s/ 7023- Cep: 80020-320 Tel.: (41(222-5888 Fax' (41) 225-5556 » LONOR INA A. Espírto Santo, 1163 55 and -s 502- Cep. 86020-350 LeI.. (43) 3324-2620 Fax: )43( 3324-9695 »RIO DE JANEIRO Av, R Branco. 156 - 20' anal, si 2014- Ed. Avenida Central Cep 20043-90 Tel.: (21(2220-6414 Fax' (21) 2220-6091 JET AIRWAYS »SÃO PAULO A. Nestor Pastaria. 125- 7" and nos; 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11(3257-1177 Fax: (11) 3259-3824 - 3256-1791 E-mal. gsati/gsatours com Or

• SHS Quadra 01, Bloco A - loja 10 Galeria do Hotel Nacional Gep: 70322-900 &l,: (61) 321-5266 Fax- (61)223-2498 • SCN Oudra 05 - Bloco A - loja 41W Is/neo - Cep 70710-500 329-4800 Tal, »CUIABÁ A Canoido Manano, 434 Centro - Cep 78005-340 Te)' (65) 314-2727 »CAMPO GRANDE R. 15 de Novembro, 310 - sal; Cenlro- Cep: 79002-140 Tel.: (67) 325-8242 » CURITIBA • As. Marechal Deodoro, 500 2 axd. - Cep 80010-911 Telefax (41) 322-3455 • A VOl'urilaflos da Patna. 463 Centro - Ceo 80020-000 Tvl '(41)232-1151 » FORTALEZA R. Coronel Los/ares. 950-sf1107. A'deota - Cep: 60170-240 Te!,: (85) 261-2668 » FLORIANÓPOLIS • IR. Anila Garibaldi. 60 - 5/12 Cep: 88010-500 leI: (48) 224-5295 • IR Alvaro de Carvalho, 267 75 and. - sf701 e 702 Cep: 88010-040 Tal : (48) 224-2246

Gula PanI-obse - Setembro / 2004 - - 027

Aéreas »GOIÂNIA A. 7 de Setembro. 51 Centro - Cep. 74023-020 Tel.: (62) 223-4080 »JOINVILLE A. Nove de Março, 4551501 Cep; 89201-400 Tel.: (47) 433-3911 "LONDRINA Rua Pará, 1500• 0 and. Centro - Cep 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 »NATAL A. Apodi, 583 Tirol - Cep. 59020-130 Tel.: (84) 220-2999 »NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco, 828 con. 1707- Cep. 93310-002 Tel.. (51) 582-5665 »PORTO ALEGRE • R. dos Andradas, 123412102 Centro - Cep' 90020-008 Tel.: (51(3287-8503 • A. 7 de Setembro, 730- conj. 901 Cep. 90010-190 Tel.: (51) 3220-9900 • Pça. da Alláridega. 12- 75 and Cep 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 »RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, t4721101 Boa Viagem - Cep: 51111-010 Tel.: (81)3463-1443 RIO DE JANEIRO • Av. Almte Barroso, 63 - s1205 Centro- Cep: 20031-003 Te[.: (21) 2220-0744 Fax (21) 2240-4791 • Andas Américas, 700 - Bloco 6 grupo 201 - Barra da Tijuca Cep: 22640-100 Tel (21) 3331-0450 • R. Uruguaiana. 94 14 and. - Centro Te[.: (21) 3861-6868 • A São José. 90 - 55 and. Centro - Cop: 20010-020 Tel.: (21)25t7-4110 • Av. Rio Branco, 311 - grupo 620 Centro - Cep. 20040-009 Tel.: (21)2240-0068 • A. da PJtándega, 91 .62 and. Centro - Cep, 20070-001 lei.. (21)2509-3680 • A Sete de Setembro, 71 - 182 and. Centro - Cvp: 20050-005 • Av. Rio Branco, 116 - 20 1 and. Centro - Cep 20040-001 Tel. (21) 3804-3545 • A. do Passeio. 62 55 and.- Centro Tel - (21)3981-0200 »SALVADOR • An Antonio Carlos Magalhães 4362 Terminal Rodoviário de Salvador lis. 7 e 8- Cep: 41100-140 Tel.: (71)450-0401 • R. Borgas dos Reis, 73 Rio Vermelho - Cep. 41950-600 Tei.; (71)335-4276 »VITÓRIA • Av. N. Sra. da Penha. 149511007 Santa Lúcia - Cep; 29045-401 Tel.: (27) 3325-0052 • Av. Rio Branco, 304- 11. 28 Santa Lúcia - Cep: 29055-916 Tel.. (27(3315-2799 • Av. Nsa. Sra. da Penha, 565 sbij 34/35- Santa Lúcia Cep; 29131-055 Tei. (27)3225-5277 • R. Coutinho Mascarenhas. 19 Centro - Cep.29015-310 Tel.: (27) 3132-7777

,KOREAN ARUNES »SÃO PAULO • Escritório Administrativo; Av, São Luis. 165-15 and. con i 15 B1 - Cep; 01046-001 Tel.: (11)3151-3922 Fax: (11) 3259- 7509 • Agente Geral de Cargas: Teis.: (11) 6445-6269/6270

»SÃO PAULO • R. da Graça, 194- Cep; 01125-000 Tel.; (11(223-6044 Fax: (11)223-2748 • A. dos Estudantes. 15- 6 9 and. s/63 - Cep; 0 15 15-060 Tel.: (11)3277-7825 Fax;)))) 3277-7830 • A. José Getulio. 579- conj. 83 Cep; 01509-001 Tel.: ( 11) 3346-5288 Fax: (11)3277-6895

LAB ARuP1Es..:'. TOLL FREE: 0800-118111 » SÃO PAULO Loja Centro; As. São Luis, 72- Cep' 01046-000 Tel.: (11)3258-8111 Promoção; (11)3258-8384 Fax (11)3255-5012 E-mail; labainlines@labaulines.com.br w.Iabairlines.com.br ou www.labainlines.com.bo • Aeroporto internacional de Cumbica )GuarnjlhOs) Teia.; (11) 6445-24252837 Fax: (11)6445-2665 • Carga; Tel.: (11)6445-5211 Fax (11)6445-5212 »RIO DE JANEIRO Loja Centro: Av. Calógeras, 30 A Centro - Cep: 20031-070 leis.; (21) 2262-0154- 2220-9548 Fax (21)2533-2835 E-mail rioskib@terra.com br riopuib Berra.com.br »MANAUS • Loja Centro Av. Eduardo Ribeiro, 520-115and.s/1105 Ed. Manaus Shopping Center Cep; 69010-000 TeIs.; (92) 633-4200/451114711 Fax' (92) 233-4438 E-mail; aguinaldoallabairiines.com.br • Aeroporto; Av. Santos Dumont, 1350 Tarumã - Cep: 69049-600 Te[,: (92) 652-1607 Fax (92) 652-1513 AGENTE GERAL »BELO HORIZONTE Av. Alvares CabraI, 401 Térreo- Cep' 30170-000 Tel.: (31) 3274-8879- 3213-9234 Fax: (31) 3274-1336 E-mail: labbhz©uai.com.br LAN

ToIl Free; 0800-7074377 »SÃO PAULO R. da Consolação, 247 tr and, - Ceio: 01301 -000 • Reservas. Tel.: (11) 2121-9000 •Tanlas;Tei.; (11)2121-9030 Fax Reserva'Tarnfa' (11) 2121-9021 • Vendas/Promoção; Tel.: (11)2121-9080 Fax: (11(2121-9070 • Aeroporto de Guarulhos; Loja; lei.: (11) 6445-3757 Check-ln' Tel.: (11) 6445-2824 »RIO DE JANEIRO • R. da Assembléia, 92 - 13 2 and, Cep: 20011-000 Tei.; (21) 2240-9388 Fax. (21)2240-3739 • Aeroporto do Galeão: Check-n: Tei' (21)3398-3797 Loja. (21) 3398-3601 AGENTES GERAIS »BRASÍLIA SCS - Od. 8 - Editicio Venâncio, 2.000- Bloco 60- Cep- 70718-900 Tei. (61)226-0318 Fax: (61) 321-6952 E-mail; veiptur@abordo com br »SALVADOR R. Miguei Caimon, 555 Ed Citibank - 6 2 and. Cep. 40015-010 Teis.: (71) 241-14011242-8144 Fax: (71) 243-9882 E-mail; eduardoperez@bahianel.com.br

B - 008 - Gula Panrotas - Setembro / 2004

- MEXICANA DE VIAÇÃO

Tel.: (71) 341-5100

REPRESENTANTES » SÃO PAULO Av. São Luiz, 187- ij. 46 Centro - Cep; 01046-001 Tel.: (11) 3231-5808 Fax; (11)3129-3281

E-mail:ofb@ofb com br

METAUNHASAREAS ..; CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7895503 »BOA VISTA

»SÁO PAULO • Escritório de Vendas; R. Gomes deCarvalho, 1388 22 and. - Vila Olimpia Cep 04547-005 E-mail: vendaa.sao@d)h,de • Reservas Tei,; (11)3048-5500 Fax (11) 3846-5568 E-mail: atendimento.sac@c11h.de • Miles & More Tei,; (11)3049-2749 Fax. (11)3048-5849 E-mail: miles,brasil@cilh.de • Aeroporto Internacional de São Paulo TeIs,, (11) 6445-390612499 Serviço de chegada de vôos (24 H); Tel.: (11) 644 5-2220 E-mail: grustlh@dih.de • Check-In Tel.: (11)6445-3906 Pan; (11)6445-3397 • Cargo; Tel.: (11) 6412-5866 Fax. (11)6412-3540 »RIO DE JANEIRO • Escritório de Vendas: Av, Rio Branco, 89- 172 and, Edif. Manhaltan Tower - Centro Cep 20040-400 Horário: 0900118:00 • Reservas: lei; (21)4503-5000 Fax; (21)4503-5001 E-mail; atendimento.rio@dlh.de • Miies & More Tel.: (21) 3687-5025 • Cargo; Tel.: (21)2642-0733 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av Getúlio Vargas, 874- 132 and. Savassi - Cep; 30112-020 Tel.: (31) 3269-3939 Fax' )31) 3269-3930 E-mail lufthansa@mgtalentos.com.br » BLUMENAU A. Angéio Dias, 11 - a. 11112 Cep; 89010-020 Tel,; (47) 326-5033 Fax, (47) 326-0773 E-mail: lat@lerra.corx.br »BRASLlA SHS - Galeria do Hotel Nacional II. 1/2 - Cep; 70322-900 Te[.: (61) 223-8202 Fax; (61) 225-8333 E-mail. ventsr6/terra.com.br »CAMPINAS A. Barão de Jaguará. 707 cont . 161 - Cep; 13015-001 Tel.; (19)3733-1200 Fax.: (19) 3733-1210 E-mail' lutlhansa@costaatiantica.com.br »CURITIBA A. Barão do Cerro Azul, 325 Cep; 80020-180 lei,; (41)322-8227 Fax: (41)232-7001 E-mail: luflhansacwb.apta@mps.com.br »GOIÂNIA R. Quatro, 1042 - Cep 74025-020 Tel.: (62) 223-0036 Fax; (62) 223-8384 E-mail: ventargyn@ig.com.br »PORTO ALEGRE Pça. da Alfândega. 12 92 and, - cop. 901 Cep; 90010-150 Tei.; ) 51) 3287 3900 Fax; (51) 3287 3901 E-mail. iufthansalEeuroplus.com.br »SALVADOR Av. Tancredo Neves, 805 s. 601 - Cep; 41820-021

• Loja de Vendas e informações; Av, Benjamin Conslant, 79W Centro - Cep. 69301-020 Tel,; (95) 224-7677 Fax; (95) 623-9500 E-mail: metapian@technet.com.br • Aeroporto Internacional de Boa Vista, Telefax. (95)623-7300 FILIAIS NACIONAIS »ALTAMIRA • Loja de Vendas e Informações; Av. Djalma Outra, 1728- Centro Cep; 68372-590 Telefax: (93) 515-084410933 • Aeroporto de Allamira Telefax' (93) 515-2823 »BELÉM • Loja se Vendas e Informações: Av. Assis de Vasconcelos, 448 Campina - Cep: 66017-070 Telefax: (91) 222-6637 • Aeroporto Int. Vai-de-Cans. Tei ;)91)210'6297 Fax; (91) 210-6298 »BREVES Loja de Vendas e )nforrnaçoes: A. Pana de Carvalho. 2002- Centro Cep 68800-000 Telefax: (93) 3783-3605 »)TAtTUBA • Lota de Vendas e informações" Tv. Vitor Campos, 161 - E - Centro Cep: 681 80-000 Tel.: (93)518-1343 Fax' (93)518-0028 • Aeroporto de Ilaituba; Telefax, (93(518-1525 "MACAPÁ • Loja de Vendas e Intormaçoes' R. Hiidernar Maia. S/nx - Santa Rita Cep; 68900-000 Tel.: (96)222-4143 Fax; )96)223-4146 • Aeroporto Internacional de Macapá; Telefax' (00(223-4146 »MANAUS • Loja de Vendas e lnlormaçõea; A. Barroso, 316- Centro Cep. 60001 -050 Tei,: (92) 232-9353 Fax; (92) 232-9278 • Aeroporto Int Eduardo Gomes TPS II' Tel.: (92) 652-1645 Fax; (92) 652-1105 »MONTE ALEGRE Loja de Vendas e Informações: Av. Maior Fco Manano. 3280 Cidade Alta - Cep: 68220-000 Telefax: (93) 533-2969 »ÓBIDOS Loja de Vendas e informações. Tv. Rui Barbosa, a/ri5 Box 07- Centro - Cep; 68250-000 Telelax, (93) 547-2220 »ORIXIMINÁ Loja de Vendas e Informações: A. Barão do Rio Branco, 2197 Centro - Cep. 682700-000 Tetetax: (93)544-1291 » PARINTINS Loja de Vendas e Informações: A. Getúlio Vargas. 2059 Centro- Cep. 69151-080 Telefax: (92) 533-1209 "PORTO DE MÓZ Loja de Vendas e informxçoes' A. da República, 1664- Centro Cep. 68330-000 Telelas; (93(3793-1209 »SANTARÉM • Loja de Vendas e Informações: Av. Rui Barbosa, 528 B - Centro Cep 68005-080 Tel.: (93) 523-0391 Fax; (93)522-6221 • Aeroporto de Santarém: Telefax; )93) 523-4808

»SÃO PAULO Pça. Dom Jose Gaspar, 134 72axd.-s.74-Centro '' Tel.: (11) 3259-9793 Fax: (11)3259-9793 A. 104 E-mail; mexicana (0 sapbrasii .com,br www mexicana.com CONSOLID4DOAE » BAURÚ R. Rafael Mercadxnte, 321 s/13-Cep; 17017-130 Tel.: (14) 234-3939 Fax; (14) 227-7781 E-mail: bass@ancoradourO.cOm br »BELO HORIZONTE • Av, Cristóvão Colombo, 485 75 and. - Cep: 30140-140 Tel.: (31) 32475010 Fax, (31)3287-0736 • A. Lavras, 20 - 82 and. Cep; 30330-010 Tei: (31) 3284-6125 Fax' (31) 3284-6128 E-mail; pIenum@plenumtudsmo.corn.br »BLUMENAU Ai. Rio Branco. 2384 and Cep' 89010-300 Tel.; (47) 221-0100 Fax: (47) 221-0120 E-mail: cdntern2 orinterbnu.com.br »BRASÍLIA SHS - ad i - Bi. A- ij.617 Asa Sul - Cep' 70322-900 Tel,: (61) 325-2255 Fax' (61) 226-5957 E-mail: representacoes@bsbair.com.br »CAMPINAS • A. Regente Feijó, 1251 - 1 9 and, conj. 101 a 104- Cep; 13015-052 Tel.: (19)3737-5900 Fax' (19)2231-0820 E-mail; ancd@ancoradouro,com.br • Av, José de Sousa Campos. 1815 sblj. - Cep; 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax; (19)3295-2799 E-mail, cpq@fiytour com br »CURITIBA • A XV de Novembro. 964 - 2 and, 5. 964- Cep; 80080-000 Tel,; (41) 310-1600 Fax (41)310-1630 E-mail; onnterlâonnlercwb.com ,br • A Mal, Deodoro, 630- conj. 1906 Cep 80010-010 lei,: (41) 223-2721 Fax: (41)322-0246 E-mail: otavio@fiytour.com.br » FLORIANÓPOLIS • A. Alvaro de Carvalho. 267 a. 701/702 Cep: 88010-040 Tel.: (48(216-0100 Fax; (48) 224-2246 E-mail: ornter@oxnlerfln.com.br • A. Gerônimo Coeilio,280 - s.503 Cep. 88010-030 Tel.: (48) 224-7744 Fax; (48) 224-9400 E-mail; mercopius@mercoplus com br »GOIÃNIA A 85,1425 - s. 3011306 Cep. 741 60-011 Tel.: (62) 523-2000 Fax (62) 523-2010 E-mail: gyn0/bsbair,cOm br »JOINVILLE A 09 de Março. 486 5.501 - Cep; 89201-400 Tel.: (47) 433-2511 Fax; (47) 443-3911 E-mail: odnter@onnterjoi.com br "LONDRINA Av. Higienõpolis, 210- 6 and, a. 604 - Cep; 86020-080 Tel.: (43) 324-5055 Fax: )43) 324-9078 E-mail; odnter@odntenidb.com ,br »PORTO ALEGRE • Pça. de Alt andega.12 - 79 and, Cep: 90010-150 lei: (51) 3287-3920 Fax, (51)3287-3921 E-mail; skyteam@ europlus.com br

Aéreas • R. dos Andradas. 1234 conj. 2102- Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail:chadespoa@Sytour.com br »RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira César, 481 - 10 and. • s.1007 - Cep: 14010-130 Tel (16) 610-4441 Fax: (16)610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO • A. 07 de Setembro71 16 and - Cep 20050-005 Tal: (21) 2532-3211 Fax: (21) 2532-4450 E-mail:elitravel@elitravel.cOm br • A. do Passeio. 62 - 5 2 and. Cep: 20021-290 Tel.: (21)3981-0200 Fax. (21)3981-0201 E-mail: rio@flytour.com.br • A. São José, 90- 59 and. Cep. 20010-020 Tel.: (21) 2517-4131 Fax- (21) 2517-4170 E-mail: itsnolE/its.tur br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Guilhermino. 429 s.1814 - Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax (12) 3922-1412 E-mail: s1k6/ancoradouro.00m.br MULTIWAVEL » SÃO PAULO As. das Nações Unidas, 10989 75 and. - Vila Olímpia Cap: 04578-000 Te[. (11)3845-5727 Fax: (11) 3845-5572 E-mail: atendimento@mullilravel.com.br wasv rnullitravel.com.br REPRESENTANTE » BELO HORIZONTE Av. Cristiano Machado. 640 s/ 809- Bairro Sagrada Farxilia Cep: 31140-660 Tel.: (31)3422.4999 E-mail: crrnqtraval©ig,com.br NORDESTE. VER VARIO OCEANAiR CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7898160 »BARREIRAS Aeroporto Comercial de Barreiras Estrada da Serra da Bandeira. 5/ri9 Cep 47800-000 Tal.: (77) 613-2076 Fax (77) 613-2072 E-mail: aeroporto brai/9oceariair.com.br »BRAS)LIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek Terminal de Aviação Geral Cep 71608-900 Tela.: (61)364-9356/9358/9359 Fax: (61)384-9357 E-mail: aeroporlo.bsbE/oceanaircom.br »CAMPOS Aeroporto Bartolorneu Lisaridro Saguão Principal - BR 101 - Km 05 Cep: 28093-000 Telefax. (22)2733-5148 E-mail: aeroporto caw/9oceartaircom.br » CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel Saguão Principal - BR 277- Km 601 Cep. 85804-810 TeIs.: (45) 228 26613297 Fax: (45) 228-2712 E-mail: aeroporto.cac 6/oceanair.com br »CHAPECÓ Aeroporto Serafim Enosx Bertaso Saguão Pnncipal• Acesso Florenal Ribeiro. 4535 Ceio. 89800-000 Telefax: (49) 323-0444 E-mail: aeroporto.xap@oceanaircom.br

»CRICIúMA Aeroporto Diomicio Freitas Saguão Principal - Av. Vante Rovaris, s/ri9 Cep: 88850-000 Tel.: (48) 438-3100 Telefax: (48) 439-9772 E-mail: aeroporto.ccm@oceanair.com.br »CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pana Saguão Principal - A' Rocha Pomba. s/n' - São José dos Pinhais Cep: 83010-620 Teis.: (41) 381-135311354 Telefax: (41) 381-1355 E-mail: aeroporto.cwb@ocearrair.com.br »FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Marfins Av Senador Carlos Jereissatti, 3000 Cep: 60740-900 Telefax: (88)477-1525/1526 E-mail. aeroporto.tor@oceaxair.com.br » IPAT1NGA Aeroporto da Usiminas Saguão Principal BR 458- Km 43, sJn2 Distrito Industrial de Santana do Paraíso Cep 35167-000 Tal.: (31) 3825-3781 Telefax: (31) 3825-3782 E-mail aeroporto.ipn@oceanair.com.br »JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto Regional do Carin Av. Virgílio Trinara, 4000 Bairro Aeroporto - Cep: 63020-470 Telefax. (88) 572-105012303 E-mal: aeroporto.jdo@ oceanair.com br »MACAÉ Aeroporto Macaé - Saguão Principal Estrada Hildebrando Alvas Barbosa. s/n9 Cep 27955-410 Tal.: (22(2793-3301 Telefax: (22(2772-1539 E-mail aeropotto.mea@oceanair.com.br »PAULO AFONSO Aeroporto de Paulo Afonso BA210- KM 12- Bairro Sinema Cep: 48603-480 Telefax: (75) 281-954710368 E-mail: aeroporto.pav@ oceanair.com.br » PETROLINA Aeroporto Nilo Coelho BR 235- KM 11 - Zona Rural Cep: 56313-900 - Caixa Postal: 403 Tel.: (87) 3863-0806 Fax: (87) 3863-0988 E-mail: aeroportu.pnz@oceanar.com.br » PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho Saguão Principal (Embarque) Av. Severo Dullius. 90010 Bairro São João - Cep: 90200-310 Tel.: (51) 3358-2393 Telefax: (51)3358-2392 E-mail. aeroporto.poa@oceanair.com.br » RECIFE Internacional de t3uararapes Praça Salgado Filho, s/n 9 - Masanino sala 12- Imbiribaira Cep: 52171 -0 10 Tal.: (81) 3464-4647 Fax: (81)3464-4841 E-mail: aeroporto.recilaoceanair.com.br .RIBEIRÃO PRETO Aeroporto Leite Lopes Box Ocean Ar Av. Thomaz Alberto Walely, 51n2 Jd Aeroporto - Cep: 14075-390 Tel.: (16)3969-5101 Telefax: (16) 3969-5106 E-mail: aeroporlo.rao/9oceanar.com.br »RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos Dumon Saguão Principal Praça Senador Salgado Filho. s/n 9 -

Cep: 20021-340 Tela.: (21) 3814-7329r7542 Fax: (21) 2262-0286 E-mail: aeroporto.sdu@cceanxir.com.br »RIO GRANDE Aeroporto Regional de Rio Grande Alameda Uruguai, 140 Cep 96203-040 TaL: (53) 230-0806 Fax: (53) 235-7550 E-mail: aeroporto. rig© oceanair.corri.br »SALVADOR Aeroporto Internacional Luiz Eduardo Magalhães Praça Gago Coulinho, 5159 São Cristóvão l x andar ,Box 13114 Cep: 41500-570 Tal.: (71)204-1502 Fax: (71)204-1509 E-mail: aaroporto.xsa /9 ciceanair.com.br »SANTO ÀNGELO Aeroporto Regional da Santo Angelo AS 218- Km 13- Área Rural Tel.: (55) 3313-5113 Telefax: (55) 3313-5131 E-mail: aeroporto. gel /9 oceanair.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto São José dos Campos Av. Brig Faria Lima, s/rrf Cep: 12227-901 Tal,: (12) 3946-306913070 Fax: (12) 3946-3068 E-mail: aeroporto. s1k@ oceanair.com.br .SÃO PAULO • Aeroporto de Congonhas - Saguão Principal (Embarque) Praça Comandante Lixes Gomas, x/n 9 - Cap. 04612-000 Teletax Despacho: (11) 5090-9236 Tel.: Loja (11) 5090 9027 - 5049-2926 E-mail: aeroporto, cgh@ oceanair com br Ioja.cgh/6oceanair.com.br • Aeroporto lntarnxtional de Guaralhos - Terminal 1 - Asa A Check-n 34/35136 Av João Jamil Zarif. s/a9 Cep: 07143-970 Tal.: (11)6445-4318 Telefax: (11)6445-4313 E-mail: aeroporto.gru /9 ocaanair.com ,br • Av. Washington Luiz, 7059 Santo Amaro - Cep: 04627•006 Tel.: (11) 2176-1 www.oceanair.com.br 000 »SOROCABA Aeroporto Estadual de Sorocaba Av. Santos Dumont, s/n2 Bairro Vila Angélica Cep' 18065-290 Tel.: (15) 3213-1084 Talelax: (15) 3213-2160 E-mail:aeroporto.sod@oceanair.cum.br »VIDEIRA Aeroporto Municipal Angelo Ponzoni Saguão Principal - A. Pierina Brolexe, 140 Cep: 89560-000 Tel.: (49) 566-2954 Fax: (49) 566-0900 E-mail: aeroporlo.vialE oceanair.com.br LY »SÃO PAULO Av. lpiranga, 344- 21 and. s/ 2128- Cep: 01085-900 Tal.: (11) 3120-4737 Fax: (11)3258-5622 E-mail: moriy@ hydra.com.br

Reservas e informações: Tal.: (11) 3040-3945 (São Paulo) ToIl Free: 0800-7025888 (demais localidades) www.pantanal-aírlines.com.br E-mails: cap@pantanat-airlines.com.br reservas /9pantanal-arlines.corn.br pantanal© pantanal-airlines.com.br

»SÃO PAULO

»SANTOS

• Administração: Av. Nações Unidas. 10989- 82 and. - conj. 81 Vila Olimpia - Cep: 04578-000 Tal: (11)3040-3900 Fax: (11)3040-3933 • Gerência de Vendas CAP Atendimento às agencias de viagens: Av. das Nações Unidas, 10989cosi, 81 - V. Olimpia Cep- 04578-000 Tel.: (11)3040-3904 Fax: (11)3040-3908 • Aeroporto de Congonhas: Av. Washington Luis, sln2 Cep: 04662-000 Passagens: Telefax: (11) 5044-8957 Check-in - Telefax: (11)5044-9070 • Cargas PANTEX. Av. Pedro Buexo, 1554 Pq, Jabaquara Cap: 04342-001 Telelax' (11) 5031-0716 • Reservas e Informações: Tal.: (11(3848-4965 Fax: (11(3842-7038

Loja: A. João Pessoa, 16 - conj. 201 Centro - Cap: 11013-000 Telefax: (13) 3219-5172 »UBERABA

REPRESENTANTES »ARAÇATUBA • Aeroporto: Rodovia Olegário Ferraz, s/n9 Cvp: 16052-800 Chack-in Tel.: (18(623-2689 • Loja: A. Tiradenles.423 - Centro Cep: 16010-240 Tal.: (18) 623-3635 Fax: (18)623-4489 »ARARAQUARA Aeroporto Batlhclomeu de Gusmão Av. Aibarto Santos Dumond, S/nv Cep 14807-230 Tal.: (16(230-4040 Telefax: (16) 233-1311 »BAURÚ • Aeroporto: AI. Dr. Octavio P. Briaola, aix9 Cep: 17043-101 Tel.: (14) 3223 5200 Fax.: (14)32262541 • Loja: A. Alfheu J. Ribas Sampaio, 366- Cep: 17011-520 Tel.: (14(3224-2655 Fax: (14)3227-8232 »CAMPINAS Loja A. Barão de Jaguará, 707 82 and. - Bloco Amadeus - Centro Cep: 13015-001 Tel.: (19(3737-2250 Fax (19) 3232.0541 »JUIZ DE FORA • Aeroporto de Juiz de Fora Av, Guardalajara. 5/ri2 Cep: 36033-560 TeIs.: (32) 3233-13601136211363 Fax: (32)3233-1361 • Loja: Av. Rio Branco, 2721 Ed, Golden Cenler, sblj. 201 Cep: 36010-012 TaIs.: (32) 3216-0933 - 3213-8391 Telefax: (32)3216-3300 » MAR(LIA • Aeroporto: Av. Brig. Eduardo Gomas, s/n Cep: 17515-430 Tel.: (14)424-1200 Fax: (14) 424-8898 Telefax: (14(424-2868 • Loja: R. Bandeirante. 94 Cep 17501-090 Telefax: (14)423-9282 » MUCURÍ

Aeroporto de Uberaba Av. Nené Sabino, 2706 Cep.: 38050-501 Tal: (34)3319-9495 Fax: (34) 3319-9494

.';PASSAREDO CENTRAL DE RESERVAS: TeI.: (16) 3931-7111 »CURITIBA • Aeroporto: A. Rocha Pombo, s/n5 Bairro Aeroporto Cap: 83010-620 Tel.: (41) 381-1717 • Loja: A. Visconde do Rio Branco, 1833- Loja D - Cep: 80210-420 Tel.: (41)322-4844 »GOIÃNIA • Aeroporto: Praça Capitão Frazão, sIng - Setor Santa Genoveva Cap: 74672-410 Tela.: (62)207-7400/1800 • Loja: Av. 136, 'ix 960 Edif. Executiva Towar sala 706- Setor Marista Cap: 74180-040 Tal.: (62(239-0030 »RIBEIRÃO PRETO • Aeroporto: Av. Thomas Alberto Wathely, s/n2 Cap: 14075-510 Tais.: (16) 3969-3555/3004 • Loja: A. Quintino Bocaidva, 1033 Cap: 14015-160 Tel.: (16) 3931-7100 .UBERLÂNDIA Aeroporto: Praça José Alvas dos Santos, s/nv Cap: 38407-021 TaIs.: (34) 3233-546715468 PENTA CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892029 cite: www.voepenta,com,br »SANTARÉM Trav. 15 de Novembro, 183 Centro - Calo: 68005-290 • Central de Reservas: Te].: (93)512-5000 Fax: (93) 512-5026 • Lota: TaIs.: (93) 523-2220 - 512-5028 Fax: (93) 512-5026 • Aeroporto: Av. Fernando Guiltrorn. s/n9 - Box Penta Telefax: (93) 523-4004 E-mail: panta@voepenta.com.br AGENTES GERAIS »ALTAMIRA Av. Djalma Dutra,1657 Centro - Cep:68371-405 Tal,: (93) 515-1800 Fax. (93) 515-7686 »BELÉM Aeroporto: Av. Julio Casar. s/nv Cep: 66115-970 Tais: (91) 210-62451624716248 Taletax: (91) 2106387 »MACAPÃ Aeroporto Internacional de Macapá: A. Ildemar Maia, 01 - Santa Rita Cap: 68908-490 Teletax: (96) 223-1970

Aeroporto: BR 101 - KM 941 Tal.: (73) 805-2300 (12:00 às 16.00) »PRESIDENTE PRUDENTE

»SÃO PAULO

• Loja: Av. Cal. José Santos Soares Marcondes, 1150 Cep: 19010-120 Telefax. (18) 221-5733 • Aeroporto: Rod. Assis Chateaubriant, KM 459 Cep: 19055-010 Tel.: (18) 221-6612 Telefax: (18)221-0868 Fax: (18) 221-8943

• R. da Consolação, 368- 49 and. Bloco 8- Cap. 01302-000 Tel.: (11)3231-2822 Fax: (11)3258-2954 To:[ Fraa Tal,: 0800-7723003 E-mail: info@plunabrasil.com • Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11) 6445-2130 Fax: (11)6445-3034 •Cargas: Tel.: (11) 3151-3940

PLUNA

Gula Panrotas - Setembro / 2004- 3 - 009

Empresas Aéreas • Cargas: Aeroporto Velho Galeão s/16- Cep: 21941-000 Reservas e Tantas de Cargas: Tela.: (21)3398-7013/7478 Supervisor de Cargas: Tel.: (21)3398-7108 Fax: (21) 3398-7288 »SÁO PAULO

»RIO DE JANEIRO R. México. 45-a. 204 Cep' 20031-144 Telefax: (21) 2240-2686 • Aeroporto Internacional Tel.: (21) 3398-3721 • Cargas. Tel.: (21(3398-7212 www.plunabrasil com POLARAIRARGOt' »SÃO PAULO Av. Paulista, 1009- 10 and conj. 1006- Cap: 01311 -100 Tel.: ( 11 ) 3264-3900 Fax. (11)289-1095 meVIRACOPOS Aeroporto Inteni. de Campinas Mezanino s/1 e 2 Tela.: (19(3725-5600/5601/5602 Fax (19) 3725-5603 »MANAUS Aeroporto Intem. Eduardo Gomas, sala Sala Tel (92)652-1186 Fax (92) 652-1 268 PUMA AIR

CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892527 » BELÉM • Tv. Mauns. 2123- Anexo D Bairro do Marco - Cep: 66067-680 -Reservas Tel.: (91) 246-2527 Fax (91(266-0414 i reservas@pumaair com br -Comercial: Telx. (91)246-1460/2726 Fax' (91(246-2484/1460 icomercial@pum aair.com.br • Aeroporto Internacional de Belém Vai da Cana - Cep' 66123-370 - Loja Puma , Telefax' (91(210-6292/6291 E-mail loja@pumaair.com.br - Operacional: Telx.: (91)210-6491/6492 Fax: (91) 257-4920 E-mail: operacoes@pumaair.com.br • Cargas: Av. Senador Lemos. 4295 Bairro Sacramenta Cep 66000-000 Telefax (91(233-5930 - 244-4131 E-mail: adavaldocargaumaair@ hotrnail.corn REPRESENTANTES » ITAITUBA A. Dr Hugo da Mendonça. 189 Centro - Cep: 68181-030 Tal.: (93) 518-2511 Fax (93(518-2288 E-mail: mana-itbEhotmail.com .MACAPÁ A. Hilderriar Maya. 1 Bairro Jesus de Nazaré Cep: 68910-310 Telefax: (96)225-2820 E-mail: pumamcp@hotrnail.com »MONTE DOURADO Rua 96 - li 2 - Vila Intermediáxa Centro - Cep: 68240-000 Tel.: (93) 3735-2475 Fax. (93(3735-1057 E-mail. beta,,,pumaair_mau@ hotmail.com meOIAPOQUE A Joaquim Caetano da Silva, 760 a/C - Centro - Cap' 68980-000 Telefax: (96) 521-1910 iamaxOidenansal hotmail.com .SANTARÉM A Galdino Valoxo. 197 - loja 04 Cap' 68005-060 Tal.: (93) 522-6714 Fax: (93) 522 5316 E-mail plaucyo@hotmail.com QAWrAS CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7898140 »RIO DE JANEIRO • Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim : Av. Vinte de Janeiro. a/n 2 - Cep. 21931-970 Setor Vermelho- 22 and. Tela.: (21) 3398-388813990 Fax. (21)3398-4685

Reservas: Alameda Santos, 745 72 and. - Cep: 01419-001 Tel.: (11)3145-9700 Tarifas: Fax: (11) 3145-9705 • E-mail adnana.b.lopesal britishairways.com (depto grupos) silvia.macedobrtlishairways.com (depto tantas) • Comercial: Tal.: (11)3145-5060 Fax: (11)3145-5061 • Aeroporto de Guarulhos Av. Helio Schmidt, aix2 Cep: 07141-970 Te L: l (11(6445-2021 Fax. (11)6445-2007 Cargas' Aeroporto Internacional de São Paulo Ed. Teca 62 and - s/621 Cep: 07141-910 Te:,: (11) 6445- 5901 Fax: (11)6445-6332 AGENTES GERAIS .... .. »CURITIBA A. Marechal Deodoro, 869.92 and, conj. 902- Cep: 80060-010 Tel.: (41) 232-7107 Fax: (41)332-9980 *VITORIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 loja 34/35 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Te!.: (27(3225-5377 Fax: (27)3325-4796 RICO UNHAS AÉREAS, CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7898333 ~NAUS • Matriz Aeroporto Internacional Eduardo Gomes. TPS 2. TeIs.: (92) 652-1403/1553/1367/ 1184/1307 Fax: (92) 652-1163(1244 Loja Aeroporto: • Tela.: (92(652-1391/1164 Fax: (92) 652-1336 • Loja: R. 24 de Maio. 60-E térreo - Edil. Cidade de Manaus Cep. 69010-001 Tela '(92)233-1853/633-5166 Fax: (92(633-5155 E-mail: rico@voenco.com.br E-mail: gerência comercial: comercial@voerico.com.br site: www.voedco.com CALTAM IRA Tv. 10 de Novembro, 464-Centro Cap' 68371-130 Tel.: (93)515-3425 Telefax: (93(515-4443 me BARC E LOS Av. Mariuá, 100 -Centro Cep. 69700-000 Telalas: (97)321-1297 »BELÉM • Aeroporto Intem. Vai de Caris Boa Rico: Av. Júlio César, s/n2 Cep. 66115-970 Tela: (91)210-6456/6457 Fax: (91)210-6459 • Loja: Av. Assis de Vasconcelos, 207 Tal: (91)241-4433 Fax: (91(241-2553 »BOCA DO ACRE Av. Júlio Toá, a/n' - Platõ do Piquiá Cep: 69850-000 Tais.: (97(451 -23302001 Fax: (97(541-2330 »BORBA Av. Getúlio Vargas, /2 - Centro Ciei 69200-000 Telefax: (92) 512-1112 »CARAUARI Aeroporto Municipal Carauari, s/n' Cep: 69500-000 Telefax. (97) 491-1115

8 - 0 1 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

Tel.: (11)3065-5115 Cep: 20020-080 »COARI Tel.: (21) 2544-6779 Fax: (11)3065-5116 R. 2 de Dezembro, 94-Centro Fax: (21)2544-6775 E-mail: saabrasil@saabrasil.com.br Cep: 69460-000 E-mail: vendasspanair@ig com.br SITA: SAOTOSA Telefax.: (97) 561-2119 'Aeroporto Internacional de .SCENICAÍRUNES "CRUZEIRO DO SUL Guarulhos - Terminal 2- Asa D Av. Cel. Mâncio Lima, 220- li. 03 »sÂO PAULO Tel.: (11)6445-4151 Castro - Cep. 78971-000 7x R. Nestor Pestana, 125- and. Fax: (11)6445-4152 Telefax: (68) 322-5997 cont 71 - Cep: 01303-907 E-mail: saa.gru@saabrasil.com.br »EIRUNEPE Tal.: (11)3257-1177 Central de Atendimento: Cargas: Av. Getúlio Vargas, 392-Centro Fax: (11)3259-3824 - 3256-1791 Tal: (11)6445-5614 Cep: 69880-000 E-mail: gsa@gsatours.com.br Telefax: (97) 481-1465 Fax: (11)6445-5615 '•: ,'/:: 'sE-l-E ....... »FONTE BOA ,i$PANAIR. ' A. General Couto Magalhães. 159-A CENTRAL DE RESERVAS: Centro - Cep 69670-000 m*SÃO PAULO 0300-7898787 Telefax: (97) 423-1313 Praça Dom José Gaspar. 134 »HUMAITÁ »GOIÁNIA 142 andar - conj. 142- Centro R. 05 de Setembro, 384-Centro Aeroporto de Sesta Ganoveva Cep. 69800-000 Cap: 01047-010 Hangar 11 Telefax: (97(373-1643 Tel.: (11)3017-3200 Telefax (62) 522-7038 Fax: (11)3231-0514 meITAITUBA AGENTES GERAIS . .b E-mail: jluizspanair.comr . " Trav. Victor Campos, 138-Centro Tel.. (93) 518-1708 meBELÉM meRIO DE JANEIRO Fax: (93)518-1718 Aeroporto Internacional de Av. Marechal Câmara. 160- 152 and »LÁBREA Vai-De-Cana, s/rtx s/1 530 e 32 - Centro B ox Sele Táxi Aéreo Av. Coronel Luiz Gomas. s/n2 Cep. 20020-080 Cep: 66000-000 Centro - Cep: 69830-000 Tel.: (21) 2544-6779 Tel. (97) 331-1023 TeIs : (91)210-6460/6450 Fax: (21(2544-6775 Telefax: (97(331-1541 i#BRASiLIA E-mail: vendasspa/iair@ig.com.br »MAUÉS Aeroporto Internacional de Brasilia Av. Dr. Pereira Barreto, 565 Juscelino Kubachack - Terminal 2 'i..i.$LJRlNAM AIRWAYS Centro - Cep: 69190-000 Bos 7- Cep 71608-900 Tel.: (92) 542-2108 »BELÉM Tet.: (61) 365-166611546 Telefax (92)542-2109 meCARAJAS • Loja: Aeroporto Internacional de » NOVO ARIPUANÃ Belém Aeroporto de Cerejas Av. Castelo Branco, 75 - Centro Estrada Raymundo Mascarenlias. Av, Júlio César. s/nn - s/01 A Cap' 69260-000 x./n2 - Cep. 78516-000 Cep. 66115-970 Telefax. (97) 379-1148 TaIs.: (94(327-1292 - 9132-3139 TeIs.. (91) 210-643616439/6435 me PARINTINS »CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Fax: (91) 210-6433 Nações Unidas, 532 Av. 7 de Setembro. 194 E-mail: SurinamE amazon.com.br Sta. Rosa Cantar - 102 Escritório Conceição do Araguaia / wwwslm.lirm.xr Cep: 69150-000 PA- Cap: 65540-000 • Check-ln/Cargas. Aeroporto Tal.: (92) 533-3400 Tel.: (94) 421 -4794 Internacional de Balem Telefax' (92) 533-3292 »CONFRESA Av. Julio César. s/0 meRIO BRANCO A. Airton Sena. 25 'i' ix, • • Loja: Av. Ceará. 2090- térreo do Centro - Cep: 78652-000 Fax: (91) 210-6282 Hotel João Paulo - Centro Tel.: (66(584-1360 E-mail:xurfnam@amazoncom.br Tela.: (68) 223-590215127 »GURUPI Fax: (68) 223-5125 ...:: Av. Pará, 1795 - a/cO • Loja Aeroporto' Aeroporto Centro - Cep: 77403-0 10 Internacional de Rio Branco meSÃO PAULO Tela: (63) 312-308214525 Loja Rico - Tel.: (68(211-1081 »MARABÁ Alameda Santos, 745 - 6 9 and. Telefax' (68)211-1082 P106, Transamazõnica KM.2 Cep' 01419-001 "SANTA IZABEL DO RIO NEGRO Cidade Nova - Cep: 68512-090 Central de reservas Brasil: Av. Padre José Scl,ennaidar. x/0 Tel.: (94(324-195711208 Tel.: (11) 6-4747 Centro - Cep: 69740-000 meMINAÇU Fax' (11)3016-4756 Tela.: (97(441-1000/1001 Rua 08- n2 1061 - Centro E-mail: reservas.sac)@swiss.com »SANTARÉM Cep' 74450-000 • Aeroporto da Guarulhox. R. Jarnir A. FloriPeixoto, 556 Tal.: (62) 379-2453/2325 João Zanf. xin' - Cep 07141-970 Centro - Cep' 68005-060 »OURILÀNDIA DO NORTE TeIa,.(11(6445-2572/2535 Tel.:(93(523-8100 Av. do Ouro - 11.02 e 03. Fax. (11)6445-3155 Telefax: (93)523-3997 Cep 68385-000 - Tucurniâ/PA • Cargas )Guarulhoa( meSÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Tel.: (94) 433-230211175 Ed. da Apoio ao Tece Av. Castelo Branco, a/ri5 - Bairro Teia,: (ti) 6445-501015003 Fortaleza - Cep' 69750-000 Av. Brasil, 2450Centro Tel.: (97)471-1351 *RIO DE JANEIRO Cap: 68550-000 Talatax: (97(471-117011590 Central da Reservas Rio de Janeiro: Tala.: (94) 424-3804/380510763 »TABATINGA 0800-7074750 meSÃO FÉLIX DO ARAGUAIA Av, da Amizade, 2271 - Centro Fax (11)3016-4756 As. Araguaia, 494 Centro Cep' 69640-000 E-mail: reaervaa.aao@srvss.com Cep: 78370-000 Teia.: (97)412-2244/2026 Tel.: (66) 522-1212 Fax' (97) 412-2367 ,,hi,TAAG..ANGOLAAIRLINES meSÃO FÉLIX DO XINGU »TARAUACÁ m eRIO DE JANEIRO Rua Principal, si 2 A Juslisiano Serpa, a/x 2 - Centro Cep: 68380-000 Cep' 69970-000 Lota de Vendas/Reservas. Tala.: (94(435-1548/1900 Tela: (68)462-2338/2269 Av. Pres. Vargas. 542 - li. A Telefax: (68)462-2267 Centro - Cep: 20071-000 SINGAPOREAIRUNES Tal.: (21) 2516-2269 »TEFÉ meRIO DE JANEIRO Fax: (21) 2516-2148 A. 31 Estrada do Aeroporto. 763 ToIl Frue: 0800-992269 A Visconde de Pirajá. 444 Centro - Cap: 69470-000 E-mail taagreservas@uol.com.br sblj 204 - Ipanema Tal. (97)343-3068 Cep: 22410-002 • Adm : Av. Pres. Vargas. 542 Telefax' (97)343-3638/3201 Tal: (21)2523-4100 GR /302/3/4 - Centro Fax: (21(2523-4120 .'.PJOSUL Cep. 20071-000 Tel.: (21) 2516-2269 .SÃO PAULO VER VARIG Fax: (21(2516-2148 R. Dom Macario, 470- Bloco 10 E-mail: taagdiretona@uol.com.br apto. 42 - Jd. da Saúde Cap: 04292-000 • Carga: Estrada do Galeão. si2 *SÃO PAULO Telafax, (11) 5058-9042 s/29 - Cep' 21941-000 Praça Dom José Gaspar, 134 Tel.: (21(3398-7440 142 andar - conj. 142 - Centro : .SOflHAFRICAN Fax: (21)3398-7388 Cep: 01047-010 Escritório Central para o Brasil E-mail: taagcarga@uol.com br Tel.: (11) 3017-3200 T0II Free: (Exceto para São Paulo) Fax (11(3231-0514 • Aeroporto: An, Vinte da Janeiro, 0800-118383 E-mail: jluiz@ saabn.con,.br rim 2 - Centro - Cep: 21942-900 meSÃO PAULO »RIO DE JANEIRO Tel.: (21) 3398-3113 Fax: (21)3398-3112 • Alameda llJ. 852- 12 and. Av, Marechal Cãmara, 160 E-mail: taagaeroporto@uol.com.br 152 and-a/ 1832-Centro Cep 01421-001

Aéreas TACA »SÃO PAULO R. da Consolação. 293- 29 and. Cep 0 1301 -000 • Reservas Tel.: (11) 3214-2922 Fax: (11) 3256-6049 Vendas: Tel.: (11) 3214-4922 Fax (11)3256-6049 TA, »FORTALEZA • Pça Brig. Eduardo Comes, s/n 2 Aeroporto - Hangar TAF Cep 60420-290 Tel.: (85) 272-7333 Telefax (85) 272-7474 Fax: (85) 272-482615144 Bos Aeroporto Tel.: (85)477-1990 E-mail. taf@voetaf.com.br admiõvoelaLcom br (administração) veridas©vtsf.corn.br (fretamentos) TAM CENTRAL DE RESERVAS: 0300-1231000 Grande São Paulo: Tel (11) 312 3- 1000 TAM Express. Toli Free: 0600-562211 7AM Viagens Toil Free 0800-555200 »ARACAJU R. Campo do Bnto, 314- Salas 1 e2 Galena Free Way - Cep. 49160-120 Te]: (79) 214-5492 Fax: (79(214-0854 • Aeroporto de Aracaju Av. Senador César Leite, s/rr Atalaia Velha - Cep: 49010-470 Tel.: (79) 212-8664 Fax (79)212-8565 • Cargas. Tel.: ) 79) 212-8567 Fax. (79)243-4604 »BAURU •

Alpheu J Ribas Sampaio. 3-66 - Ljs.106a 108 Cep. 17011-520 PABX: (14) 224-2655 Fax: (14(227-8232 • Aeroporto: Aerciclube de Baurú AI. Dr. Octávio Pinheiro Brisola, sín Cep: 17043-101 Telefax- (14) 223-5200 • Cargas: R. Alpheu J. Ribas Sampaio. 3-66 Lj.109 Cep' 17011520 Tal.: (14)234-4663 Fax.: (14(227-8232 »BELÉM IR

• R. Asas de Vasconcelos. 265 Comércio - Cep. 66010-010 Telefax: (91) 212-2166 Fax. (91)222-0521 • Aeroporto internacional Vai de Caos Av. Júlio César. Tel.: (91(210-6400 Telefax: (91) 210-6405 • Cargas: Aeroporto Internacional Vai de Caris Av. Júlio Cezar s/n TaIs -(91(210.6406 Fax: (91(210-6407 »BELO HORIZONTE • R. Manha de Dirceu, 162 Lourdes - Cep: 30170-090 Tel.: (31(3349-5500 Fax: (31)3349-5613 • Hotel Ourominas Au. Cristiano Machado, 4001 lpiranga Cep. 31910-900 Tel.: (31)3426-4545 • Hotel Othon Au. Afonso Pena. 1050- Centro Cep: 30130-003 Tal. (31) 3222-3876 • Av. Prof. Magalhães Penido, 60 São Luiz - Cep: 31270-700 • Aeroporto da Pampulha Pça. Bagatelle. sln - Seta 05 Cep 31270-750 Tel.: (31)3490-2277 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves Tel.: (31) 3689-2233 Fax. (31) 3689-2234

• Cargas Av. Professor Magalhães Penido. 500 Aeroporto - Cep: 31270-700 Tel.: (31) 3492.3400 Fax. (31(3492-3399 »BLUMENAU

Tel.: (67)231-7177 Fax: (67) 231-7377 • Cargas: R. Joaquim Murtinho, 1201 Centro - Cep: 79332-050 Tel.: (67)231-7399 »CRICIÚMA

• Ai. Rio Branco. 980- Cep. 89010-300 Tel.: (47) 322-6288 Fax: (47) 322-5455 • Aeroporto de Navegantes Estrada Geral do Aeroporto, a/o Cep 88385-000 Tel.: (47) 342 2040 Fax. (47) 342-2041 • Cargas R das Missões. 630 Ponta Aguda - Cep: 89061-000 Tal : (47) 322-6983 Fax (47) 322-2995 » BRASILIA

• Av. Centenário, 3020 Salas 05 e 06 Centro - Cep: 88802-000 Tel.: (48)431-0800 Fax: (48(431-0605 • Aeroporto Municipal Dionicio Freitas Estrada Geral Santa Libera, a/o Forquilhinha - Cep: 88850-000 Tel.: (48)438-2316 Fax: (48) 438-2383 »CUIABÁ

• SHS Quadra 01 Ljx. 19e20-50e51 Galeria do Hotel Nacional Tel.: (61)322-6400 Fax: (61) 325-1201 • Cãmara dos Deputados - Anexo 4Térreo Tal: (61)325-1351 Fax: (61)325-1350 • Aeroporto Internacional de Brasilia Setor de Despacho Cep: 70608-900 Tel: (61(365-1000 Fax: (61)365-1068 • Cargas: Aeroporto Internacional de Brasília Terminal de Cargas Cxp: 71608-900 Tel.: (61) 364-9797 »CAMPINA GRANDE Au. Maciel Pinheiro, 360 - Loja 05 Centro- Cep 58.100-070 Tal (83) 342-2432 Fax. (83)321-2315 »CAMPINAS • Au. Dr, Moraes Sales, 983 Centro - Cep: 13010-001 Tel.: (19(3233-9399 Telefax: (19) 3232-7251 • Aeroporto Virscopos Au Viracopos. s/n Tal (19) 3725-5792 Fax: (19) 3225-6645 • Cargas Av. Viracopos. rim Cep 13051-970 Tel : (19) 3225-5772 Fax: (19) 3726-5794 »CAMPO GRANDE • R. Dom Aquino, 2.619- Centro Cep: 79010210 Tel.: (67) 383-0206 • TAM Viagens: (67(325-0190 • Aeroporto Internacional de Campo Grande Av. Duque de Caxias, 4355 Cep 79101-000 Tal: (67) 368-6159 Fax: (67) 368 - 6160 • Cargas: Aeroporto Internacional de Campo Grande Av. Duque de Caxias. 4355 Cep: 79101-000 Tel.: (67) 363-272514511 Fax: (67) 363-4511 »CAXIAS DO SUL • R. Dai Canale, 2186- Loja 3024 Conj. Comercial Alvorada- Centro Cep. 95080-150 Tal.. (64)223-6500 Fax: (54)221-5454 • Aeroporto Regional de Caxias de Sul 'Hugo Cantergiani" Au. Salgado Filho, 4910 Tel : (54)213-1256 Fax. (54)213-5002 • Cargas Aeroporto Regional de Caxias de Sul "Hugo Cantergiani' Tal (54)213-2214 Fax: (54)213-5713 »CORUMBÁ • R. Joaquim Murtinho, 1211 Centro- Cep: 79332-050 Tel.: (67) 231-7099 • Aeroporto Internacional de Corumbá R. Santos Dumont, 5/o - Cep: 79332-200

• Au. lsaac Povoas, 686- Sala 02 Ed. Wall Street Centro - Cep: 78005-560 Telefax: (65) 624-0055 • Aeroporto Marechal IRondon Au. Governador João Ponce de Arruda. s/ri Box TAM - Cep: 78110-971 Tel.: (65) 682-3562) 3650 • Cargas: Aeroporto Marechal Rondori Tel.: (65) 682-0055 Fax. (65) 682-1125 »CURITIBA • R. Ermalino de Leão, 511 Centro - Cep: 80410-230 Tel.: (41)219-1240 Fax. (41(219-1281 • TAM Viagens Tel.: (41(219-1270 Fax: (41(219-1283 • Aeroporto Internacional Afonso Pena R. Racha Pombo, rim São José dos Pinhais - Cep: 83010-620 Tal.: (41) 381-1620 Fax. (41) 381-1621 • Hotel Rayon R. Visconde de Nácar, 1424 Centro - Cep 80410-201 Telefax: (41)322-2948 • Cargas: Aeroporto Internacional Afonso Pena R. Rocha Pombo, s/n São José dos Pinhais - Cep: 83010-600 Telefax.: (41) 283-5666 R. Errrrelino de Leão, 511 Centro - Cep: 80410-230 Tel.: (41)224-4073 Fax: (41(224-4835 » F LO RIA NÕ P0 LIS • Au Hercilio Luz. 760 Centro- Cep. 88020-000 Tel (48(223-3391 • Aeroporto Ercilio Luz Au. Diornicio de Preitos Bairro Cariartos - Cap. 88047-400 Tel : (48)331-4085 Telefax: (48(331-4071 • Cargas: Au. Diomicio de Freitas, 3348 Carianos - Cep: 88047-400 Telefax: (48) 236-0003 »FORTALEZA •Av. Desembargador Moreira. 1940 Aldeota - Cep: 60170-001 Tel.: (85) 486-5200 • TAM Viagens: Tel.: (85) 486-5222 Fax: (85) 486-5220 • Aeroporto Pinto Martins A. Carlos Jereissati, 3.000 Cep: 60741-900 Tel.: (85) 477-1881 Fax: (85) 477-1191 • Cargas: Aeroporto Pinto Martins A. Carlos Jereissafi, 3000 Cep: 60.000-00 PABX: (85)477-1920 Fax. (85)477-1802 »FOZ DO IGUAÇU • Au Rio Branco. 640 Cep: 85851-310 Telefax: (45) 523-8500 • Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu Au. das Cataratas, Km 16,5- s/n Cep: 85863-900 Tel.: (45) 521-4242 Telefax: (45) 529-6264

»GOIÂNIA

»LONDRINA

• R. Quatro, s/n . Quadra F-2- Lote 33 - Salas 02103104 - Setor Oeste Cep: 74110-140 PABX: (82)226-2600 • Aeroporto Santa Genoveva Pça. Capitão Frazão, s/n Santa Genoveva - Cep: 74672-410 Tel.: (62) 265-1500 Fax: (62) 207-1999 Cargas: • Av. Santos Durnont. 645 Santa Genovena - Cep: 74672-410 Tel.: (62) 207-1966 • TAM Express Anápolis Au. Brasil, Qd. P" ir. 04, 1030 Balista - Cep. 75123-390 Tel.: (62) 324-0610 »GUARULHOS

• Au. Higienôpolis, 32- Li. 20 121 Cep: 86020-040 Tel.: (43)3321-2111 Fax (43)3321-2976 • Aeroporto de Londrina R. Ten. João M. Medeiros, 300 Cep. 86037-110 Tal.: (43) 3027-9092 • Cargas. Aeroporto de Londrina Au. Ten. João M. Medeiros, s/n Cap. 86037-110 Tal.: (43) 3339-5553 Fax: (43) 3334-1595 .MACAPÁ

• Shopping Guarulhos Rodovia Presidente Dutra Km 397/650 Piso Térreo- Loja B-09 Cep. 07034-911 Telefax. (11(6425-0585 • Aeroporto Internacional de Guarulhos Tel: (11) 6445-347414195 Fax: (11)6446-3635 • Cargas Aeroporto Internacional de São Paulo Terminal de Cargas R. Jamil João Zaril, sln Cep. 07193-260 Tel.: (11) 6445-6070 Carga Nacional: Tel.: (11(6445-6070 Fax: (11(6445-5095 Carga Internacional: Tal. (11)6445-5055 Fax (11) 644 5-6048 Tam Express: Tal.: (11)6445-6070 »ILHÉUS • Pça Santo Antonio. 67 Centro - Itabuna - Cep: 45600-000 Tal: (73) 214-8390 • TAM Viagens: Tel.: (73) - 234-5262 Fax: (73)- 234-5263 • Aeroporto de Ilhéus Au Brig. Eduardo Gomes. s/n' Pontal Tel.: (73) 234-525915260 • Cargas. A do Bonfim, 75 - Pontal Tal.: (73) 234-5252 » IMPERATRIZ • R Paraiba, 466-Centro Cep: 65900-000 Tel: (99) 525-3148 Telefax (99) 525-4091 • Aeroporto Guilherme Cortés BR 010, Km 1350 - Cep 65900-000 Teletax (99) 721-4091 • Cargas: R. Paraiba, 466-Centro Cep 65900-000 Tel.: (99) 977-6538 eJI-PARANÁ • Au. Marechal Rondon, 310 - Centro Cep 78960-000 Tal.: (69)422-1373 Telefax: (69) 422-3080 • Aeroporto Estrada do Nazaré, a/a • Cargas: Tal. (69)422-1373 »JOÂO PESSOA • Au Senador Rui Carneiro, 512 Miramar- Cep: 58032-100 Tel.: (83) 247-2400 Fax: (83) 247-5153 • Aeroporto Presidente Castro Pinto Cep: 58308-330 Tel.: (83) 232-2002 Fax. (83) 232-1926 »JOINVILLE • IR. 9 de Março, 737- Térreo- Si. B Edil icio Turim - Centro Cep: 69201-400 Telefax (47) 433-2023 • Aeroporto de Joinville Au. Santos Durnonf, s/n Cubatão - Cep: 89226-470 Telefax: (47) 467-117611280 • Cargas R. Dona Francisca, 3240 Saguaçu - Cep: 89221-500 Telefax (47)435-5615

• Aeroporto Internacional de Macapá R. Hildernar Maia, s/n Santa Rira- Cep: 86037-110 Tel.: (96) 223-2677 Telefax: (96) 223-4990 • Cargas: R. Duque da Cardas, 787-ASanta Rita Telefax: (96) 223-2633 ~CEIO • R. Epaminondas Gracindo. 92 Pajuçara - Cep: 57030-000 Telefax. (82) 327-6400 • Aeroporto Zumbi dos Palmares R. Maria Correia, 5/ri Tabuleiro do Pinto - Rio Largo Cep. 57060-480 Tel.: (82) 214-4114 • Cargas Telefax (82) 352-7259 / 7254 »MANAUS • A. João Valério. 123 Vieiralves - Cep' 69053-140 PABX: (92) 232-8833 Fax: (92)232-9966 • Aeroporto Internacional Eduardo Gomes Au. Santos Dumont, 1350 Tucurna- Cep: 69049-600 Tal.: (92(652-1300 Telefax. (92) 652-1386 • Cargas: R. Paxá, 940- São Geraldo Cap 69057-410 Telefax (92)233-1828 Aeroporto Tel.: (92) 652-1669 Fax, (92) 652-1454 »MARABÁ • R. São Francisco, 2039 Cidade Nova- Cap: 68501-690 Telefax (94) 324-3644 • Aeroporto de Marabá Telefax. (94) 324-1110 • Cargas: Tal.: (94) 324-4097 » MAIRLI A • R. Bandeirantes, 94-Centro Telefax: (14) 423-9282 • Aeroporto Frank M. Milankovich Au. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n Cep 17515-430 Tel.: (14) 433-0633 Fax. (14) 433-0423 » MARINGÁ • Au. Tiradentes, 278- Li. 05 Centro- Cep: 87013-260 Telefax: (44) 226-4748 Fax: (44) 227-3799 • Aeroporto Gastão Vidigal Rodovia BR-317, Km 107 Cep: 87065-005 TeL: (44) 266-3838 »NATAL • Au. Afonso Pena. 844 Tirol - Cep: 59020-100 PABX (84) 201-2020 • Shopping Cidade Jardim Au. EngF Roberto Freira, 2920 Lj. 13- Capim Macio Cap: 59.082-400 Telefax.. (84(217-2021 • Aeroporto Internacional Augusto Severo Boa 05- Pamaminm Tel.: (84) 643-1626 • Cargas: Au. Afonso Pena. 844 'flrol - Cap: 59020-100 PABX (84) 201-1373

Guia Parirotas - Setembro / 2004 - 8 - 011

Aéreas Aeroporto Internacional Augusto Severo Boa 05- Parnarnirnii Tel.: (84)643-2300 Fax: (84) 643-2244 "NAVEGANTES • R. Manoel Leopoldo Rocha. 855 Centro - Cep: 88375-000 Tel.: (47) 342-161713702 » NITERÕI • Shopping Niterói R. Conceição. 188 - Loja 206 Cep. 24030-083 • Cargas e passagens. Tel.: (21) 2722-3952 Fax (21)2722-4260 »OSASCO • Shopping Flamingo AJpha Mal AI. Araguaia, 762-Loja 28 Alphaville - Baruen - Cep: 06487-000 Tel.: (11) 4193-5577 • Cargas: R. Monica Mana Hubacher Srnith, 43 Vila Campesina- Cep: 06023-090 PABX (11)3682-8045 »PALMAS • ACSO2- Conj. 2-Lote 43 Cep: 77163-010 Telefax: (63)215-7722 • Aeroporto de Palmas Av, Joaquim Teotônio Segurado. 5/a Sul - Cep 77061-900 Tal (63)219-3777/ 79180 Fax: (63) 219-3778 • Cargas Tel: (63)216-1969/ 1044 »PORTO ALEGRE • ti 24 da Outubro. 525 Moinho de Vento- Cep: 90510-002 PABX (51) 3323-3200 • Aeroporto Internacional Salgado Filho Pça. Comandante Carlos Rulh, 5/ri Cep. 90201-970 Telefax. (51) 3358-2052 /53 Fax (51) 3371-4479 • Cargas: Matriz, Av.Brasil. 3025-Sala 302 Centro - Campo Bom- Cep. 93700-000 Filial: R. Cairij, 1410 Navegantes - Cep: 90230-030 Teletax.: (51)3358-3000 Carga Internacional: Tel,: (51) 3358-3010 R. Tapes, 1.330- Ideal NOVO Hamburgo- Cep: 93320-080 Tal.: (51)562-3605 Telefax: (51)562-3514 »PORTO SEGURO • Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, 5/ri Cep 45820-000 Tal.: (73) 288-3645 Fax: (73) 288-5895 • Carga: As. dos Navegantes, 210 Salas 1i2/5 Centro - Cep: 45810000 Telefax: (73) 288-3399 »PORTO VELHO • Av. Lauro Sodre. s/n Cep: 78900-000 Tel.: (69) 225-2777 Tetatax: (69)222-6806 • Cargas: Av. dos Imigrantes, 3001. Costa e Silva Tel.: (69) 221-979719955 Fax: (69) 229-2180 "RECIFE • Aeroporto Internacional dos Guararapes Pça. Ministro Salgado Filtro. s/n lnnbiiibeira - Cep; 51210-010 Tel : (81)3464-4257 • As. Conselheiro Aguiar. 1360 - Ljs. 01 e 02 Galeria Centro Sul - Boa Viagem Cep: 51110-020 Tel.: (81)3327-8313 Fax: (81)3467-2365 • R. Dep. Souto Filho. 69 - Loja 1 Caruaru - Cep: 55012-310 Tal,: )8t)3723-8825 Fax: (81) 3724-2686 • Cargas: Aeroporto Internacional dos Guararapes

Setor Cargas R. dos Hangares a/ri Cep: 51210-010 Tel.: (81) 3462-4660 Telefax (81) 3462-6236 .RIBEIRÃO PRETO • Av. Independência, 2380 Alto da Boa Vista Cep: 14025-390 Tel.: (16) 3913-3913 Fax: (16) 3913-3939 • Aeroporto Leite Lopes Av. Thornaz Albent Whatelly, x.'n Cep: 14075-510 Tal.: (16)628-2500 Fax: (16)615-8303 Site: www tamnbeirao.com.br • Cargas: A. Guará, s/n Vila Elisa - Cep: 14075-510 Telelax: (16) 628-2220 E-mal: cargas6/tamrao.com.br »RtO DE JANEIRO • Pça. Floriano. 19- 949 e 282 andar Centro - Cinelãndia - Cep: 20040-001 Tal.: (21)2524-1717 Fax: (21)2220-9584 • Av. Atlântica, 2964 - Copacabana Posto 4 - Cep. 22070-000 Teletas.: (21) 2255-8045 * Av. das Américas. 500 Conj. Down Town Bloco 2 - Lj. 107 - Barra da Tijuca Teletax: (21)495-9040 • Aeroporto Santos Dumont Pça. Senador Salgado Filho, sln Cep 20021-120 Tel.: (21)2524-8759 Fax: (21)2220-4550 • Aeroporto Internacional do Galeão Av. Vinte de Janeiro, s/n - 2 2 andar Cep 21942-900 Tal (21)3398-2171 Fax: (21) 3398-2071 • Aeroporto Jacarepxguà As. Ayrton Sarna, 2541 - Barra da Tiuca Tal (21)3432-7193/7194/7195/ 7t96/7197/7198 • Cargas: Av. Silvio de Noronha, sln Cabeceira Sul do Aeroporto Santos Dumont - Cep. 20021 -010 Tel.: (21)2524-7979 Fax; (21) 2220-3384 Aeroporto do Galeão Tel.: (21)3398-7184 »SALVADOR • Av. Tarrcredo Nevas. 3334, Loja Térreo Centro Empresarial Previnor - Pituba - Cep: 41820-021 Tal.. (71)273-6731/32 Fax: (71) 273-6730 • Bahia Othon Palace Hotel Av. Oceânica, 2456-Ondina Cep. 40.170-010 Tel.: (71)203-2000 ramal 1742 Fax: (71)245-0191 • Pestana Bahia Hotel R. Fonte do Boi, 216- Rio Vermelho • Cep: 41.940-360 Tel.: (71) 453-8059 Fax. (71) 334-3729 • Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Pça. Gago Coutinho. s/n Cep: 41500-570 Tel.: (71)204-1267 Fax: (71)204-1478 • Cargas' Aeroporto Internacional Dois de Julho Pça. Gago Coutinho Cep: 41500-570 Tel: (71) 365-2324 »SANTARÉM • Av. Mendonça Furtado. 913 Térreo - Centro Tel.; (93) 523-9450 Fax' (93) 523-5334 • Aeroporto de Santarém Tel.: (91)523-9741 »SANTOS • R. Senador Faijó. 3401350 Pátio da Unimonte Loja 05 - Cep: 11015-502 Telefax: (13) 3223-2252 • Cargas. R. Braz Cubas, 5A- Centro Telefax: (13)3224-1762

B - 012 - Gula Panrotas - Setembro / 2004

»SÃO BERNARDO DO CAMPO

» UBERLÃNDIA

• ti. Java, 15-Jardim do Mar Cep; 09750-650 Tal.: ( 11) 4330-6800 Fax.: (11)4125-1972 • Cargas: R. João Azevedo Marques, 211 Jardim Trás Manas - Cep: 09750-030 Telefax: (11(4337-2850 +SÁO JOSÉ DOS CAMPOS

• Av. Cesánio Alvim. 274 - Centro Cep; 38400-096 Tel.: (34(3235-1900/1370 Fax' (34) 3236-2735 • Pça. José Alvas dos Santos, s/n Cep: 38406-387 Tal: (34)3212-5231 Fax: (34)3212-5125 • Cargas. Pça. José Aves dos Santos. s/n Aeroporto - Cep. 38406-387 Tal.: (34)3212-3950 Fax. (34) 3212-2185 "VITORIA

• R. Santa Clara. 99-Vila Adyanna Cap: 12243-630 PABX.; (12) 3923-3891 • Aeroporto São José dos Campos Av. Brig. Faria Lima. 2905 - Jd. Martim Cenerê Cep: 12227-000 Tal.; (12) 3946-3053 Fax (12)3946-3056 • Cargas: Av. Deputado Benedito Matarazzo, 12.071 VutaTatetuba - Cep; 12220-610 Tel.: (12)3912-6100 Telefax: (12)3941-6005 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • R. Independência, 2342 . Boa Vista Cep: 15010-610 Telefax: (17)233-2055 • TAM Viagens: Telefax: (17) 231-2171 • Aeroporto Internacional Eribelto Reino Av. Aeroporto, S/n - Terminal Novo Teletas : (17) 232-2892 • Cargas; Av. dos Estudantes. s/n Cep: 15035-010 Tal.: (17)222-4441 Fax: (17) 231-2256 "SÃO LUÍS • R. Coronel Cotaras, 23- Lj. 01 e 02 Renascença Cep; 65075-441 Telefax: (98(227-0816-235-7212 / 5680 • Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. Libanês, s/n - Cep: 65056-480 Tel.: (98) 217-6245 • Cargas: Tal.: (98) 217-6246 »SÃO PAULO • Av. São Luiz, 276 PABX: (11) 3237-1455 • R. Bela Cintra, 1157- Lj. 05 Cerqueira César- Cep: 01415-001 PABX: (11)3981-0410/0286 Fax; (11)3081-4547 • TAM viagens; R. Bela Cirrtra, 1149- 15e 16 andar Bela Cintra - Cep: 014 15-001 Tel.: (11)3068-7900 Fax: (11)3062-5028 • Shopping tbirapuera Av. lbirapuara,3103 - Piso tbirapuera Cep: 04029-902 Telefax: (11(5042-3586/2050 • Aeroporto Congonhas Av. Washington Luiz, s/n Tel.: (11) 5582-8849 Fax: (11)542-6402 • Loja/Cargas: R. Otávio Tarquino de Souza, 84 V.Congonhas - Cep; 04327-006 Tel.: (11(5091-3655 Fax: (11) 5542-2068 • Cargas. A. Barão de Sumi, 47 - VI. Congonhas Cep' 04612-120 Tel.: (11) 5542-3246 Fax: (11)5542-2962 »SOROCABA As. Barão de Tatu i. 497 Vergueiro - Cep: 18030-000 Telefax: (15) 211-7979 »TERESINA • Aeroporto Senador Patrõnio Porteila Av. Centenário, s/n - Cep: 64003-700 Tal.; (86)214-2266/2104 • R. Félix Pacheco, 2008- Salas 107/109 Telefax' (86)221-1912 Tel.: (86) 221-1913

• R. Eugênio Nato. 111 - Praia do Canto Cep: 29055-270 Telelax: (27)3325-1222 • Aeroporto de Vitória Av. Fernando Ferran, 3800Goiabeiras Cap; 29075-052 Tal: (27) 3327-6949 Fax; (27) 3314-1044 • Cargas: Aeroporto de Vitória As. Fernando Ferrari. 3800 - Térreo Goiabeiras - Terminal da Cargas Setor Sul - Cep: 29075-052 Tal (27)3327-6491/6492 Fax: (27) 3327-6493 TAPAm QRTUGAL CENTRAL DE RESERVAS: São Pauto: Tel.: (11(2131-1200 (passageiros) 2131-1210 (Agentes de Viagens) Demais Localidades: 0800-7077787 Fax: (11)2131-1209 Milhagem: 0800-8917045 »RIO DE JANEIRO • Loja: Av. Rio Branco. 311-B Cep; 20040-009 Tel.: (21) 2131-7770 Fax; (21( 2131-7779 • Aeroporto Internacional Antonio Calos Jobim Tel.: (21(3398-3455 Bagagem: Tela.: (21) 3398-338814461 • Cargas: Aeroporto Ind. do Rio de Janeiro - Terr'nnal de Carga Aérea Teca Tel.: (21) 3393-1411 Fax. (21)2462-0183 • SAC. Fax: (21)2131-7769 E-mail: faleconosco.brasil@tap.pt »SÃO PAULO • Loja; Pça. José Gaspar. 134 162 and. -coni. 163 Cep: 01047-010 Tal.: (11)2131-1200 Fax: (11)2131-1209 • Aeroporto IntI. de Guarulhos Tal.: (11)6445-2101 • Terminal Cargas Aérea Aeroporto de Guarulhos - setor 2 79 and. - s/ 7.25 Tal.: (11) 6445-5056 »RECIFE • Av. Conselheiro Aguiar. 1472 1). 9-Boa Viagem - Cap; 51111-010 Tel.: (81) 3465-9079 Fax; (81)3465-7046 • Aeroporto dos Guanarapes; Tel.: (81)3341-0654 »BELO HORIZONTE A. Timbiras, 1200-a/ 309 Cep 30140-060 Te[.: (31) 3213-1611 Fax; (31)3224-7972 *BRASÍLIA SHS Galeria do Hotel Nacional conj. A-11 64- Cap 70322-900 Tel.: (61) 223-7138 Fax; (61) 226-5659 »CURITIBA R. XV de Novembro, 297 5/605- Cep 80020-922 Tel.: (41) 222-9441 Fax' (41)224-1230 *FORTALEZA As. Dom Luis, 600-5/910 Aldeota - Cap; 60160-230 Tal.; (85)458-1540 Fax; (85(456-1585

»PORTO ALEGRE R. dos Anidnadas. 1237- 8 9 and conj. 81 - Cep: 90020-009 Tel.: (51) 3226-1211 Fax; (51)3226-3444 SALVADOR • Av. Txncredo Nevas. 1632 s/1206/07- Salvador Trade Cantar Torna Norte- Cep; 41820-020 Tel.: (71) 3113-2600 Fax' (71) 3113-2603 • Chack-In Aeroporto; Tais.: (71)204-1531/1532 AGENTES GERAIS »FORTALEZA Carga; Aeroporto Pinto Martins As. Senador Calca JenaissaS. 3000 Cep; 60741-900 Tal.; (85)477-5046 Fax; (85) 477-1315 »NATAL R. Mosaonó, 756- Loja 7-Prol Cep; 59020-090 TeI.; (84) 211-9357 Fax; (84) 211-7671 »RECIFE Canga; Aeroporto Inti, dos Guaranapes - Pça. Salgado Filho. s/n 9 - Mezanino Superior - s/207 Cap; 51032-970 Tal.; (81)3464-4094 Fax; (81(3464-4104 »SÃO LUÍS Av, Marechal Castelo Branco, 148 li. 5 - Centro - Cep: 65076-090 Tal,; (98) 235-6283 Fax; (98)235-4224 TAVAJ. CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897021 »MANAUS • Loja; A. Rui Barbosa, 2008- Centro Tela.; (92) 622-6699/7077 Telelax. (92(622-6386/6458 • Aeroporto Internacional Eduardo Gomas TPS II Av. Santos Dumont, 1350 Tarumã- Cep; 69049-600 Tal.; (92) 652-1214 Telefax; (92)652-1483 •Carga: Tal,; (92) 652-1486 E-mail; centraldereservas@tavaj.com br »RIO BRANCO • Loja. As. Ceará, 2395- Loja 06 Bairro Abrxhão Alab Cep 69900-460 Tais.; (68) 226-1666/299912228/2212 Fax; (68) 226-2226 • Aeroporto Internacional do Rio Branco, BR 364, Km 18 Cap; 69914-220 Tel.: (68) 211-1008 Fax; (68) 211-1070 E-mail; tasaj.ac@uoi.com.br tavajáêmdnat cOm,br AGENTES GERAIS »ALTAMIRA • Loja. Trav. Agraro Cavalcante. 410A- Centro Tal' (93) 515-3441 Fax, 515-1263 • Aeroporto de Altamira; Av, Tancredo Nevas, s/n9 Cap; 68370-180 Tal.; (93(515-2623 E-mail; tavajatm@ amazoncoop.com.br »BELÉM • Loja; Av. Anais da Vasconcelos, 396-Comércio- Cap; 66017-070 Tel.: (91(212-1201 Fax; (91)241-3635 • Aeroporto Internacional Vai da Cães; Av. Júlio César, a/ri9 Cap; 66010-010 Tel.: (91) 210-6257 Fax: (91)210-6357 E-mail; tavaibeitizaz com.bn »BOCA DO ACRE Loja; Av. Coronel José Assunção Neto, 205- Platd do Piqulá Cep; 69850-000 Teletax; (97) 451-2250

Empresas Aéreas »BRAS (LIA Aeroporto Internacional de Brasilia Setor de Hangares. 22- Lago Sul Cep: 71608-900 Telefax: (61) 365-2732 E-mail: tavajbraslia@zaz.com.br »CARAIJARÍ Aeroporto de Carauari R. Anastácio Cavalcante - Centro Cep: 69500-000 Tel.: (97) 491-1322 Fax: (97) 491-1678 »CRUZEIRO DO SUL • Loja: Av, Joaquim Távora, 193 Centro - Tal.: (68) 322-2587 Fax: (68) 322-2966 • Aeroporto InIl. Cruzeiro do Sul Estrada do Aeroporto. km 11 Cep: 69980-000 Tel.: (68) 322-4342 E-mail: jusata@nauanet.com.br » EIRUNEPÊ Aeroporto de Eirunep As. Getúlio Vargas. 5/ri 5 - Centro Cep: 69880-000 Telefax: (97) 481 -1148 »FEIJÕ Travessa Flonano Peixoto, slnx Centro - Telefax: (68) 463-2625 » ITAITUBA Loja: Av. Getúlio Vargas. 15- Centro Tel.: (93) 518-0855 Fax: (93) 518-2116 • Aeroportode Itaituba, Em 5 Cep: 68180-000 Tel.: (93) 518-2297 E-mail: Iinda.tavaj@bol.com.br » PARINTINS • Loja: IR Jonathas Pedrosa, 89 Centro - Cep: 69151-030 Telefax: (92) 533-3330 • Aeroporto Júlio Belém: Estrada Odovaldo Novo, Em 1 Cep 69156-060 Tais,: (92) 533-3433/5724 E-mail tavajpin@bol.corn.br »PORTO VELHO Aeroporto Internacional Belmont A. Lauro Sodr, s/n5 Cep: 78000-000 Tal.: (69) 222-5908 Telefax: (69) 225-2999 E-mail: tavailinhas@aol.com »RIO DE JANEIRO As. das Arnéricas, 16300 Cap Ferrat - BI. 2- apto. 1104 Recreio dos Bandeirantes Cep: 22790-701 Tel.: (21)262-4422 »SANTARÉM • Loja: Trrtv João Otávio de Matos, 95- Ed. São Paulo - s/05 - Centro Tal.:(93)522-7666 Fax' (93) 523-2392 • Aeroporto de Santarém: As. Eng. Fernando Gulihan, 79 Cep: 68005-320 Telefax: (93)523-1600 E-mail rosetasai@hotmail.com »TARA(JACÃ • Loja: R. Justiniano de Sapa. 30 Centro - Tal.: (68) 462-1180 Fax: (68) 462-2292 • Aeroporto de Tarauacá. Cep: 69970-000 Tel.: (68) 462-1251 »TEFÉ A. Quintino Bocaiúva, 528- Centro Tel.: (97)343-5633 Fax: (97) 343-5642

»MACAÉ Estrada Ildebrando Alves Barbosa. a/ri2 - Parque do Aeroporto Tets.: (22)2762-9951 (21)6857-1096 Fax: (22) 2762-9507

CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896464 Fax: (31) 3490-9775 +BELO HORIZONTE R. dos Hangares, 03- Pátio Norte Barro Aeroporto da Pampulha Cep: 31710-410 • Administração: Tel.: (31)3490-9790 • Gerência Comercial: Tela.: (31) 3490-97901972519723 Fax.: (31) 3490-977519796 »BRASÍLIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek - Lago Sul - Posição 13 Cep 70608-900 Telefax (61) 364-9963 »CURITIBA Av. Senador Salgado Filho, 5397 B. Uberaba - Cep: 85560-800 Tel.: (41(371-8200 Fax.: (41(371-8231 »GOVERNADOR VALADARES Aeroporto Coronel Altino Machado Av. Industrial, a/ri5 - Bairro Distrito Industrial- Cap: 35040-610 Tel.: (33) 3273-0526 Fax: (33) 3277-7807 » IPATINGA Aeroporto da Usiminas - BE 458 Em 43. s/n5 - Distrito Industrial Santana do Paraiso - MC Cep: 35166-000 Tel; (31) 3825-3770 Fax: (31) 3825-3769 "MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Somes As. Santos Dumont, 1350 - Tarumã Cep: 69041-000 Tela.: (92) 652-126911283 Fax: (92) 652-1488 »MONTES CLAROS Aeroporto de Montes Claros Av. do Aeroporto. s/n - Jaraguá Cap: 39404-214 Tel.: (38)3222-6939 Fax: (38) 3215-3690 »PARINTINS Aeroporto Júlio Belem Estrada Odovaldo Novo, /2 D1ard Vieira - Cep: 69152-470 Tel.: (92) 533-4179 Fax: (92) 533-4298 "UBERABA Aeroporto de Uberaba: Av. Nene Sabino, 2706- s/05 Santa Mana - Cep: 38055-500 Tel.: (34) 3319-9470 Fax, (34(3319-9475 »UBERLÁN DIA Aeroporto Tenente Coronel Aviador César Boi'nbonato: Pça. José Alvas dos Santos, 5/2 Cep: 38406-387 Telefax: (34)3222-5355 »VITÕRIA Aeroporto de Vitória: Av. Fernando Ferrar!, a! ri - Goiabeiras Tel.: (27) 3235-6407 Fax: (27)3235-6406

CENTRAL DE RESERVAS 0300-7898747 »CAMPINAS

CENTRAL DE RESERVAS: (21) 3328-1616 »RIO DE JANEIRO • Aeroporto de Jacarepaguá As. Ayrton Senna, 2541 Rua D2 - Hangar 5-Barrada Tijuca Cep: 22775-000 Tel: (21)2432-7191 Fax (21) 2432-7166 • Aeroporto Santos Dumont: Telefax: (21)3814-7468 - 8857-1095 Balcão. Tel.. (21) 3814-7409

• Sede: R. Luiz Gama. 245- Bonfim Cep: 13070-717 Tel.: (19) 3743-3100 Fax: (19) 3743-3010 E-mail: tnp@voetdp.com.br • Aeroporto de Viracopos: Rod. Santos Dumont, Em 66 Cep: 13051-970 Telefax: (19) 3725-562015621 E-mail: cpqtk@voetnp.corn.br »NATAL Aeroporto Augusto Severo, a/nx Pamxmirim - Cep: 59150-000

Tal.: (84) 643-1450 Fax: (84) 643-2400 E-mail: nattb@voatnp.com.br »SÃO PAULO Aeroporto de Congonhas: Av. Washington Luis, a/0 Cep: 04626-911 Telefax: (11)5050-9285 E-mail' cghtk@voetrip com .br AGENTES GERAIS »ALTA FLORESTA • Loja de Passagens: Av. Ludovico da Ama Neto, 3502 - Centro Cep 78580-000 Telefax: (66) 521-3222 E-mail: afltb@voetrip.com.br • Aeroporto de Alta Floresta: As. Jaime Veríssimo de Campos. a/nu - Cap: 78580-000 Tel.: (66)521-3360 Fax: (66) 521-3760 » BONITO Tal; (67)255-1010 Fax: (67(255-1043 E-mail: byotb@voethp.com.br »BRASÍLIA loja de Passagens: SCN - 0.2 Bloco O Torra 6- a/ 230- Cep: 70712-900 Tela.: (61) 327-6240/3289 Fax: (61)328-8165 E-mail: bsbts91voetrip.com.br »CAMPO GRANDE Aeroporto Campo Grande: As. Duque de Casas, s!n5 Cep. 79103-011 Telefax: (67)368-6136 Tel.: (67)368-6137 E-mail: cgrtb@voelrip.com.br »CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel: BA 277- Km 603- Cep 85803-720 Tel.: (45) 228-1771 Telefax: (45)228-5720 E-mail: cxctb@voetrtp.com.br »CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon R. Gov. Ponce de Arruda, s!nx Jd Aeroporto - Cep: 78110-070 Tel.: (65) 682-2555 Fax' (65)682-2549 E-mail: cgbtb91voetrip.com.br »CURITIBA Aeroporto Afonso Pena' As. Rocha Pombo, s/n2 Bairro Aeroporto Cep: 83010-620 São José dos Pinhais - PR Telefax: (41)351-1710 E-mail: cwbts@voetnp.com.br "DOURADOS • Loja de Passagens: As. Marcelino Pires, 2765- Cap: 79800-003 Telefax: (67) 423-0444 E-mail: doutb@voetrip.com.br • Aeroporto de Dourados: Rod. MS162 - km 12- Cep: 79800-003 Teletax: (67) 423-0555 »FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando da Noronha. sing - Cap: 53990-000 Tel.: (81) 3619-1148 Fax: (61) 3619-1487 E-mail: tentb@voetrip.com.br »FORTALEZA Aeroporto Pinto Marfins: As. Senador Carlos Jaressati, 3000 Bairro Serrinha - Cep: 60741-900 Telefax: (85(477-1747 E-mail: torts@voetrip.com.br "LONDRINA Aeroporto de Londrina: A. Tenente João Mauricio, 300 Cep: 86039-100 Tela.: (43) 3336-6736 3027-902719030 Fax: (43) 3027-9028 E-mail: ldbtb@voetripcom.br »MARINGÁ Aeroporto de Maringá: Rod. PA 317- Km 107 As. Vladimir Babiros, sJn2 Cep: 87065-005 Tela.: (44)260-7121/8411 Telefax: (44)266-7120 E-mail: mgftb/9voerrip.com.br

»MOSSORÕ

Fax: (62) 239-0001 E-mail: geranciagynEinfervisa.tur.br »LONDRINA

Telefax: (84)317-6371 E-mail: mvlts@voatrip.com.br » PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto de Presidente Prudente: Rod. Assis Catxlbnante Em 456 Cap: 19055-010 Telefax: (18)222-1434 E-mail: ppblb@voetrip.com.br »RECIFE Aeroporto Guararapas: Av. Mascarenhas de Moraes - Pça. Salgado Filho - Masanino 01 a/ri2 Cep: 51210-010 Telefax: (81)3464-4610 Fax' (81) 3464-4760 E-mail: rects@voetrip.com.br » SINOP • Loja de Passagens: As. Embai)bas, 1300- Centro Cep: 78550-000 Telefax: (66) 531-3701 E-mail: opstb@voetrip.com.br • Aeroporto da Sinop' Estrada Glória, a/nn Cep: 78550-000 Telefax: (66) 531-1991/1915

TOLL FREE: 0800-162323 »SÃO PAULO • Av. Paulista. 777 - 911 02 and. Cep: 01311-914 • Reservas' Tel.: (11)3145-4200 DOS: 0800-16-2323 Fax: (11)287-6448 • Promoção: Tel.: (11)3145-4225 Fax. (11)251-5955 • Contabilidade: Tal (11)3145-4225 Fax: (11) 289-5743 • Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tal.: (11)6445-3059 • Cargas: Tel.: (11)6445-5890 Fax: (11)6445-5960 »RIO DE JANEIRO • Atendimento a Passageiros: As Pres. Antonio Carlos, 51 69 and. - Cep: 20020-010 Tal,: (21) 3804-1230 Fax: (21)2524-1531 Promoção: Tel.: (21)3504-1221/1222 Fax: (21(2524-1531 •Contabilidade: (21) 3804-1242 Fax: (21) 2524-2731 • Aeroporto Internacional Bagagem: Tela.: (21)3398-2453/2603 • Cargas: Tela: (21) 3398-71371729017055 Fax: (21) 3398-7153 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av. Cristóvão Colombo, 400- 49 and Funcionários - Cep' 30140-150 Tel.: (31) 3262-0533 Fax: (31) 3262-0882 "BRASÍLIA SRTVS Qd. 701 - conj. O - lote si 705 - Bloco 8 - Cep: 70340-907 Tel.: (61)2102-9200 Fax: (61)2102-9299 E-mail: gerericia.ua@inlervisa.tur.br "CAMPINAS A. Barão de Jaguara, 707 Cobertura- Centro Cep: 13015-001 Tal.: (19) 2104-4400 Fax: (19)2104-4410 E-mail: united @costaatlarrtica.com.br » CURITIBA Pça Zacarias, 36- conj. 904 Centro - Cep: 80020-080 Tel.: (41)322-8777 Fax: (41) 324-3777 E-mail: iamcwb/9cwb.matrix.com.br »GOIÂNIA As. 136 - ad. F-47 - Edil. Executiva Tower, si 704-705 - Setor Marista Cep: 74180-040 Tal.. (62) 239-0000

A. Pará, 1500-s/1202 Edil. Comercial Londres - Centro Cep: 86020-330 Tel.: (43) 3356-5777 Fax: (43) 3326-1777 E-mail: united@dilk.com.br »PORTO ALEGRE As. Carlos Gomas. 1000 COeI 402- Cap: 90480-001 Tel.: (51)3333-5002 Fax: (51)3029-5726 E-mail: gsu@gau.com.br » RECIFE As. Agamenon Magalhães, 2656 si 100111002 - Edil, Empresarial Agarnenon Magalhães Espinheiro Cep. 52020-000 Tal.: (81(3242-6666 Fax: (81) 3242-8677 E-mail. honel@hotlirik.com.br »RIBEIRÃO PRETO A. Visconde de Inhaúma, 580 conl. 703-Cep: 14010-100 Tal.: (16) 610-9092 Fax: (16) 625-7336 E-mail: noseAlcostaatlaritica.com br » SALVADOR As. Tancnedo Nevas, 805 conj. 601 - Ed. Espaço Emprasanal Piluba - Cap: 41820-021 Tal.: (71)341-5100 Fax: (71) 341-4710 E-mail: ofbofb.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. Or. João Guilhxinnino, 261 1 2 and. - s/ 13 - Ed. Metropolitan Olfices - Cep: 12210-131 Tal.: )12) 3922-2303 Fax (12) 3922-5096 E-mail: andra@costaatIarrrica.com.br

»RIO DE JANEIRO As Franklin Roosavelt, 194/505 Cap: 20021-120 Tel.: (21)2517-4800 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: inlo@southmarlsatrng.com.br VARJO

GRUPO VARIG, NOROESTE, RIO SUL CENTRAL DE RESERVAS: 0300-786-7000 »ARACAJU • As. Senador Julio Casar Leite, a/o Bairro Aeroporto Tal.: (79)212-8525 • A. Itabaiana, 390 Teta.: (79) 214-447712342 »ARAGUAÍNA Aeroporto de Araguaína Dionisio Farias, ais - Barro Fátima Teis.: (63) 413-1137/1168 »BAURU As. Getulio Vargas. 8-38 Altos da Cidade Tal.: (14) 224-3588 »BELÉM • As, Governador José Malchar, 815 Ed. Pailadium Centen - Loja 14 Tela.: (91)3084-8484/8466 • Aeroporto Internacional de Belém Tel.: (91)210-6429 »BELO HORIZONTE As. Getúlio Vargas. 840 - Sasaxsi Tel.: (31)3269-3607 »BOA VISTA R. Araújo Filho, 91 - Centro Tela.: (95) 224-2269/2425 »BRASÍLIA • Câmara dos Deputados! Anexo 4 Praça doa Três Poderes Tel.: (61)216-9930 • SCN Quadra 4-Torre A - Bloco B Térreo Tel.: (61)2109-1169 • Aeroporto Internacional de Brasilia Tela.: (61) 364-9583 »CAMPINAS • As. Morsas Salas, 1102 Tela.: (19) 3739-500013739-5001 • Aeroporto de Viracorpos Tela.: (19) 3225-513315134

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 0 - 013

Empresas Aéreas »CAMPO GRANDE . Av. Duque de Caxias, sin Tel.: (67) 368-6174 • R Barão do Rio Branco. 1356 - Centro Tels.: (67)325-4070/4240 »CAXIAS DO SUL R Marques do Hervat, 1475- Centro Tal (54) 223-4355 »CRUZEIRO DO SUL Av. Coronel Mancio Lima. 79 Tais,: (68)322-2359/2093 »CUIABÁ • As. 31 de Março. 461 - Goiabeiras Tais.: (65)624-6498/7170 • Aeroporto Marechal Rondon Tel.: (65) 682-3672 CURITIBA

»OSASCO Av. Dr Canos Moraes Barros, 553 Vila Campesina Tel.: (11) 3685-4990 HPALMAS • Av. JK, 106 Sul, lote 24- Loja 1 Centro Ta.: is (63) 215-4131132 • Aeroporto de Palmas Av. Teotõnio Segurado. s/n Tais.: (63)219-3766/67 »PORTO ALEGRE • A. dos Andradas, 1107 Tel.: (51) 3210-3900 • As Tulio de Rosa, 80- 22 Piso Quiosque Bourbon Counlry Tel.: (51(3362-2824 • Aeroporto Salgado Filho - Ground Floor Loja 1 Tais '(51) 3358-25982595 ePORTO VELHO A. Campos Salas, 2666- Centro Tais.: (69)224-2262/4224 »RECIFE

• A. Candido ria Abras, 127- Piso ML Quiosque Shopping Muxer Tal.: (41(323-4614 •Av, XV de Novembro, 614 Tel.: (41)324-0023 • Aeroporto Afonso Pana • Av. Conselheiro Aguiar. 456- Pina Tel.: (41)381-1644 Tala' (81)2126-4454/50 »FERNANDO DE NORONHA • Aeroporto Internacional Guararapas Aeroporto de Fernando de Noronha, Tel.: (81) 3464-4809 s!n Saia 01 - Vila do DPVRtBEIRAO PRETO Tei.:)81)3619-1952 As. Pres. Vargas, 771 Jardim Sumaré »FLORIANÕPOLIS Tel.: (16)623-1000 • As Rio Branco, 796- Centro "RIO BRANCO Tal.. (48) 224-7256 Rua Marechal Deodoro,1 15- Castro • Aeroporto Hercího Luz Tal '(68)224-2226 Tal '(48)331-4154 o* RIO DE JANEIRO »FORTALEZA • Av. Rio Branco, 277- G - Cioaiãndia • As Santos Durnont, 2727 Térreo - Tal.: (21(251 0-665011 Bairro Aldeota • A. Rodolfo Dantas, 16-1 Tel.: (85)266-8070 Copacabana • Aeroporto Pinto Martins Tel.: (21)2541-6343 Tel.: (85) 477-1720 • A. Visconde da Pirajá, 351 - Lojas C/D tpariema » FOZ DO IGUAÇU Tais.: (21)2523-0040/1954 • Pres. Juscelino Kubitscheck, 463 • Av. Atlântica, 3264- Hall Hotel Tal: (45) 523-2111 Hilton Copacabana • Av. das Cataratas, 5/n - Piso Térreo Tais' (21)2525-1534/1522 ramal Tal (45) 521-4294 1534 »GOIÃNIA • Aeroporto Internacional. Galeão • As. Goiás, 285- Centro As Vinte de Janeiro, sln - Terminal 2 Te],: (62) 224-5049 Tais.: (21)3398-2137/2292 • Aeroporto Santa Gaoosasa • Aeroporto Santos Dumont Pça. Salgado Filho s.inx - Centro Tel.: (62)265-1663 Teis.:)21)3814'7318/19 »GUARULHOS Aeroporto Internacional de Guarulhos »SALVADOR As. Hélio Smith, s/rt - 2 1 and • Av. Antonio Carlos Magalhães, 3840 Cumbica Tais.: (71) 343-3181182 Tel.: (11(6445-2518 • As Centenário, 2992- 2 9 piso Shopping Barra "ILHÉUS Tel.:(71) 245-5198 Aeroporto Jorge Amado • Aeroporto Dep. Luiz Eduardo A. Brigadeiro Eduardo Gomas, s/n Magalhães Tel.: (73) 231-3614 Tel.: (71)204-1060 pn'JOÃO PESSOA »SANTO ANDRÉ • As. Pres Epitácio Pessoa, 1251 R Almirante Protéganas. 376 Térreo - Bairro dos Estados Bairro Jardim Tei '(63)243-9999 Tel.: (41)4438-4266 • Aeroporto Castro Pinto »SANTOS Tal '(63)232-1274 As. Senador Pinheiro Machado, 971 » MACEIÕ José Menino As. Dr. Antonio Gouveia, 759 - Tel.: (13)3225-5122 Pajuçara »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Tel.: (82)337-3303 A. Fionano Parxoto, 4- Loja 1 ~NAUS Tal,. (12)341-7555 • As. Djaima Batista. s/n2 - Quiosque »SÃO LUÍS Amazonas Shopping • As Colaras Moreira, Quadra 23- Tela '(92)648-6002)1462 Ed. São Luiz Muitramprasanai • A. Marcilio Dias, 284 Tel.: (98) 235-2010 Tais.: (92)3063-4525/4526 • Aeroporto Marechal Cunha • Aeroporto internacional Brigadeiro Machado Eduardo Gomas Tal.: (98) 217-6200 Tal (92)652-1598 »SAO PAULO »NATAL • A. da Consolação. 3621372- Térreo • Mossorá, 598- 'rirol Tal: (11)2164-9400 Tet.:(84(201-9339 • Av. Ibirapuera, 3103 - PrxO • Aeroporto Internacional, Augusto Ibirapuera Severo Quiosque Shopping Ibirapuera Tal.: (84)644-1050 Tal.: (11)5551-9661 »NITERÓI • As Paulista, 1765 A. XV da Novembro, 8- Piso Tal.: (11)3231-9155 Quiosque Shopping Niterói Pixza • As. Adolfo Pinheiro, 810 -Sf0 Amaro Tais,' (21)2622-0119' 2621-7568 Tal: (11(5523-3575 »NOVO HAMBURGO Trav. Casaibuono, • 120 Vila Guilherme A. David Canabarxo, 37- Loja 1 Centro Quiosque Shopping Cantar Norte Tal.: (51) 593-6422 Tal.: (11) 5091-7000 8 - 014 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

•Aeroporto deCongoflha$SM9 » MONTES CLAROS Salão Nobre Ponte Aérea R. Irmã Beata, 65 - Centro Tel.: (38) 3221-6300 Teis: (11) 5091-2449/9119 Fax.: (38) 3221-6405 »TABATINGA »MOSSORÕ As. da Amizade. 1947 Av. Pres. Dutra, 2321 Alto de São Tel.: (97) 412-2356 Manoel Mosaorô »TEFÉ Tel.: (84) 312-5688/4740i2933 A Fionano Peixoto.266 Fax,: (64)312-2524 Tal.: (97)343-2466 »PASSO FUNDO AGENTES GERAIS A. isdependéncia. 491 Centro '11 1,11 11 Cep: 99010-040 . »ANAPOUS Tal.: (54)311-4517 Fax.: (54)311-5311/5697 A. Manoel D Abadia. 235 Centro - Cep: 78020-030 »PELOTAS Tel.: (62)311-2268 R. XV de Novembro, 726A- Centro Fax.: (62) 311-1599 Tei.: (53) 3225-1 »ARAXÁ »PETROUNA A. Dom José Gaspar, 544 A. Padre Freta, s/n - loja 3-Centro Centro - Cep: 38183-188 Tal.: (87) 3862-2500 Tel.: (34)3662-1252 Fax.: (87) 3862-1308 Fax,. (34)3661-3574 »PORTO ALEGRE »BLUMENAU Av. Farrapos. 2067 Tal.: (51) 3332-8799 - 3222-2873 R. Aiwin Schrader, 1 Fax.: (51)3346-1945 Cep: 89015-000 Telefax.: (47)326-4022 é> PORTO »CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Av. dos Navegantes, 69- Saias 4.5 - Centro As. Beira Rio. 65- Loja 1 Tei.: (73)288-3327/3394 Tal.: (28)3522-7900 Fax.: (73)288-3327 CAMPINA GRANDE "RIO DE JANEIRO R. Maciel Pinheiro, 360- Centro • As. Ayrton Senria, 1850- loja O - Tal.: (63(341-7200 Cep 22775-001 - Barrada Tituca Fax.: (83) 341-5955 Tel.: (21) 2430-3105 - 2431-7218 » CAMPO BOM Fax.: (21)2431-7218 A. dos Aridradas, 725- Centro • Estrada da Portela, 99 lota H Cep 93700-000 Madurerra Tal.: (51)597-1314 Tal.: (21) 3359-0083 - 2452-4910- »CARAJÁS 2489-4019 Fax.: (21) 2489-4090 A. Guama, 27- Núcleo Habitacional paRIO GRANDE Urbano Tel.: (94)327-4769 - 328-1618 A. Mal. Fioriano Peixoto, 273 Castro - Cep: 96200-380 »CHAPECÓ Telefax.: (53)231-1081 As. Getúlio Vargas. 258 - Centro »RIO VERDE Tel.: (49) 322-0992 - 323-4611 R. Cal. Vaiano. 340- tola 20- Centro "CRICIÚMA Tal.: (64)621-1627 A Conselheiro João Zanatte, 125- Fax.: (64)624-2624 Centro »SANTA MARIA Tel.: (48)433-3281/3818 R. Alberto Pasquahne. 149 Fax.: (48)433-5571 Centro paCRUZEIRO DO SUL Telefax.: (55(222-2121 As Coronel Msncio Lima, 79 »SANTARÉM Tat.:(68)322-2359/2093 • Alameda Dr. Hiroito,$)n »DUQUE DE CAXIAS Centro - Cep 68370-000 As. Presidente Vargas, 478- Loja Telefax: (93)515-9070 598- Centro • As. Rui Barbosa. 790 Centro Tal. (21(2671-9029 - 2772-3344 Cap: 68005-470 Fax' (21)2772-3344 Tel.: (93)523-2488/5158 Câmara »ITAJAÍ Fax.: (93) 523-5145 R. Lauro Muilar, 290- Centro »SANTO ANGELO Teiefax.:)47) 348-6012 R. Duque da Caxias, 1018 »JOINVILLE Centro- Cep: 98802-610 Tel.: (55) 3313-2727 A. JacOb Richhn. 163- Centro "SÃO BERNARDO DO CAMPO Tal.. (47) 433-2800 Fax.: (47)433-2508 Av. Lucas Nogueira Garcaz. 539 Tal: (11(4125-6166 P+JUZEIRO DO NORTE Fax.: (11)4330-3611 A. Santa Luiza, 279 Castro »TERESINA Tel.: (88)511-1403/1738/1186 A. Alvaro Mendes, 2280- Centro - »LENÇÓIS Cep: 64000-060 BR 242, KM 209 Tel.: (86) 223-406314940 Distr. Cai. Otaviano Alvas Fax.: (88)223-4980 Cap 46960-000 »TROMBETAS Tel.: (75)625-8815/8100 Rio Escritório »LONDRINA Salas 2201221 Porto Trombetas Av. Higrenópolis, 32 sala 15- Centro Tel.: (93)549-7619/7691/7419 Empresarial Milton Câmara Fax.: )93)549'7693 Tel.: (43) 3372-8000 »TUCURUÍ »MARABÁ Tras Lauro Sodra, 726 - Centro - Travessa Pedro Fontanela, 179 B Cep: 68456-900 Cidade Nova Tel.: (94) 3787-287713453 Tel.: (94)324-1786 Fax.: (94) 3787-2877 »MARINGÁ »UBERABA Av. Tiradentas, 789 Centro A Major Eustáquro. 6 Loja 6 R. Cap: 87013-260 Tel.: (34)3312-3632/3155/3566 Telefax.: (44) 226-4353 Fax.: (34)3333-5988 »MOGI DAS CRUZES »UBERLÁNDIA Av. Capitão Manoel Rudga. 1642 A. Santos Dumorrt. 517 Loja 1 Centro Vila Oliveira Tal.: (34)3236-1414/1986 Tel.: (11)4799-9044 Fax.: (34)3236-0213 Fax.: (11(4726-4800 "VILA VELHA » MONTE DOURADO Av. Champagnat, 60- Loja 09 - Centro - Vila Valha R. 92, bloco 14- Loja 4-Centro Tal.: (27) 3329-1666 Tel.: (93) 3735-109713127

Fax:(27)3329-1676 »VITORIA • R. Eugênio Neto, 68 - Praia do Canto Tel.: (27) 3227-1588 Fax.: (27) 3227-5001 • Av. Fernando Ferrari. s/n-Goiabeiras 'rei.: (27) 3327-0304 Fax.: (27) 3327-4273 '• VASP' CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7891010 »ARACAJU • As. Barão de Maruim, 67- Centro Cep: 49015-040 Tel.: (79(211-7474 Fax: (79) 214-3201 • A. São Cristóvão. 79-Centro Cap: 49010-000 Tais.: (79)214-58012121 Fax: (79) 214-2121 • Aeroporto Santa Maria Av Senador Júlio C. Leite. s/n Cap: 49034-070 Telatax: (79)243-3464 »BELÉM • Av. Presidente Vargas, 345- Centro Cap: 66010-000 TaIs.: (91)224-558B/5398158561 5198 Fax: (91)224-2672 • Aeroporto Internacional Vai de Cana Av. Júlio César, S/n Cep 66115-970 Tal,: (91)210-6344 Fax (91)257-0951 »BELO HORIZONTE • As. Getúlio Vargas, 1492 Savassi - Cep. 30112-021 Tais.: (31) 3289-28071280912810 Fax: (31) 3289-2898 • Aeroporto Parnpuiha Aeroporto Praça Bagataile. 204 Cep: 31270-700 Tais.: (31(3491-5075 Fax: (31)3491-5078 • Aeroporto Internacional Tancredc Neves Lagoa Santa - Cep: 33421-000 Tais.: (31)3689-2411 Fax: (31) 3689-24 10 "BRASÍLIA • Av. W 3, Sul - Quadra 507 Bloco A - Lj 41143 Cep: 70351-000 Taiafae: (61) 244-5134 dos Deputados • Cep: 70t 60-900 Tel.: (61)216-9945 Fax: (61)216-9946 • Gataria do Hotel Nacional - LjS. 22/28 a 42/45 Cep: 70322-900 Tais.: (61)225-59 1 5 - 329-03311 0333/0443 Fax. (61)226-7295 • SCLN - 304 - Bloco E - Ljs. 801100 Cep: 70736-550 Tais.: (61) 329-0400/0401 104021 0404 Fax: (61) 329-0377 • Senado Federal Cep: 70165-900 Tala.: (61)311-3668/3869/0329 Fax: (61) 311-3870 • Aeroporto internacional Presidarre Juscelino Xubitschak Cep: 71608-900 Tais. (61) 365-1 425/3035 Fax: (61)365-3037 »CAMPINA GRANDE • R. Maciel Pinheiro, 276- Centro Cap. 58100-070 Tel.: (83)341-0090 Fax: (83) 341-2405 • As Júlio da Mesquita, 766- Cambui Cep 13025-061 Tal.: (19)3255-6641 Fax: (tQ) 3255-3158 • Aeroporto internacional Viracopos Rodoca Santos Durnont, Km 66 Cep: 13051-970 Tel.: (19)3225-5055 Fax: (19) 3225-5073

Aéreas HCAMPO GRANDE R. Marechal Càridido Mariano Rondon, 1837- Centro Cep: 79002-205 Tel.: (67)321-8277 Fax (67) 324-0948 Aeroporto Internacional de Campo Grande Av. Duque de Caxias, sIn Cep 79101-901 Tel.: (67) 363-2389 Fax: (67)363-1697 "CUIABÁ

• Aeroporto de Ilhéus A. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n Pontal - Cep: 45654-070 Tel.: (73) 231-3412 Fax: (73) 231-3672 »ITABUNA A. Auffo Galvão, 155 - L. 08 - Edif. Dilaon Cordier Centro - Cep: 45600-914 Tel.: (73)613-1381 Fax: (73)613-1327 »JOÃO PESSOA

• A. Pedro Celestino, 32 - Centro Cep 78005-010 Teta.: (65) 624-277012528 Fax: (65) 624-2770 • Aeroporto Internacional Marechal Rondon A. Governador Ponce de Arruda, s/n Jardim Aeroporto Cep' 78110-070 Telefax,:(65) 682-3737 » CURITIBA

• A. Corálio Soares de Oliveira. 497 Centro- Cxp: 58013-130 Tela.: (83) 214-1500/1501/1502 / 1503 Fax: (83)214-1506 • Aeroporto Presidente Castro Pinto Bayeux Cep: 58308-000 Te[.: (83) 232-1757 Fax: (83) 232-2570 » LONDRINA

• R. Visconde de Nácar, 1155 Centro Cep: 80410-201 Tela.: (41)221-74041740517406 Fax: (41)221-7415 • A. XV de Novembro. 537- Centro Cep: 80020-310 TeIs.: (41)221-7432/7421 /7424 Fax: (41)322-0388 Aeroporto Internacional Afonso Pena • As. Rocha Pombo, 1002 Cep: 83050-470 Tela.: (41) 381-1549 11727 Fax. (41)381-1548 »000UE DE CAXIAS Shopping Unigranrio 25 de Agosto A. Professor José de Souza Herdy, 12162 u PC0 Cep: 25071-200 Tets.: (21)2671-9174/9177 Fax (21)2671-5524 » FLORIANÕPOLIS

• Av, Higienõpolis, 717- Centro Cep: 86020-080 Tel.: (43(3324-6878 Fax: (43)3324-7156 • Aeroporto de Londrina R. Tenente João Mauricio de Medeiros, 300 Cep: 86039-090 Tela.: (43) 339-4450 - 336-8246 Fax: (43) 339-4450 »MACAPÁ

• As. Osmar Cunha, 105- LI, 01 Centro Cep' 88015-100 Tel.: (48) 224-3779 Fax. (48) 224-2970 • Aeroporto Internacional Hercilio Luz Cananos Av. D:omicio Freitas, a/n Cep: 88047-900 Tel.: (48(238-0613 Fax: (48) 236-3033 » FORTALEZA • Av. Santos Dumont, 3060 Aldeota Cep: 60150-161 Tela.: (85) 254-568216301 244-2459 Fax: (85) 244-2072 • R. Barão do Aio Branco, 959Centro Cep: 60025-060 Tela.: (85)254-4702/3434 / 4681 Fax: (85) 252-1745 • Aeroporto Internacional Pinto Marlins As. Senador Carlos Jereissat, 3000 Sernnha - Cep: 60741-900 Telefax: (85) 477- 5001 »FOZ DO IGUAÇU • Av. Brasil, 845- Centro Cep. 85851-000 Tel.: (45) 523-2212 Fax: (45) 523-3875 • Aeroporto Internacional Cataratas BR 469. Km 16,5 Cep 85863-900 Tela.: (45) 529-775416634 Fax: (45) 529-6216 »GOIÂNIA • Av. Tocantins, 160- Centro Cep: 74015-005 Tela.: (62)213-0010 -212-7026 Fax: (62)212-7028 • Aeroporto Santa Genoveva As. Capitão Frazão, siri Cep 74000-000 Tel.: (62) 265-1647 Fax' (62) 265-1642 »ILHÉUS • A. Marques de Paranaguá. 266Centro Cep: 45653-000 TeIs.: (73) 634-323613873 Fax: (73) 231-1609

• Av. Padre Julio Maria Lornbaerd, 115 Centro - Cep: 68900-030 Tela.: (96) 223-2411 12415 / 24191 2414 (Vaspex( Fax: (96)222-5177 • Aeroporto Internacional de Macapá R. Hildemar Maia, a/ri Santa Rita - Cep: 68902-490 Telefsx : (96) 223.0251 »MACEIÓ • A. do Comércio, 56 Centro - Cep: 57020-000 Tel.:(82)221.0087 Fax: (82(221-0173 • A. Dr. Antônio Gouveia, 993 Paiuçara - Cep: 57030-170 Tela.: (62(327-8484 - 231-5072 Fax: (82)231-6032 • Aeroporto Zumbi doa Palmares Rodovia 8Ff 104Km 91 Rio Largo - Cep: 57110-100 Telefax.: (82) 322-1099 »MANAUS • Av. 07 de Setembro, 993 Centro - Cep' 69005-000 TeIs.: (92) 622-347013472 Fax: (92) 622-2178 • Aeroporto Internacional Eduardo Gomes Av. Santos Dumont, 1350 Tarumã - Cep: 69049-600 Tel : (92)652-1355 Fax: (92(662-1446 » MARINGÃ Av. XV de Novembro. 917- li. 01 Centro - Cep 87013-230 Telefax,: (44) 269-6959 »NATAL • R. João Pessoa, 220- Centro Cep: 59025-500 Tela.: (84) 211-445313503 Fax: (84)211-4453/3503 • Aeroporto Internacional Augusto Severo Parnamirim - Cep. 59150-000 Telefa,c (64(643-1441 »NITERÓI Shopping Centro A. da Conceição. 188 - Lis. 2241225 - 22 andar Cep: 24020-083 Teta.: (21)2717-7038/7179/7125 Fax: (21)2717-7066 »PETRÓPOLIS R Tereza, 1515- LI. 07 Alto da Serra- Cep' 25635-000 Tel.: (24)2243-3627 Fax: (24) 2245-9661 »PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1320- Térreo Centro - Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3225-6111 Fax: (51(3225-6548

• Aeroporto Internacional Salgado Filho Av. Severo Dullius, 90010 São João - Cep: 90230-310 Tal: (51)3358-2343 Fax: (51(3358-2560 »PORTO SEGURO -Av. 22 de Abril. 1077 Centro - Cep. 45810-000 Tela.: (73) 288-1647/ 1205 Fax: (73) 288-2309 • Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto. s/n Cep: 45810-000 Tel.: (73) 288-4390 Fax' (73) 288-4160 »PORTO VELHO • Av. Gonçalves Dias, 438 Centro - Cep: 78900-650 Tela.: (69(224-2944 / 5388 Fax: (69) 224-4690 • Aeroporto de Porto Velho Av. Jorge Teixeira, sin Cep: 78900-000 Tal.: (69)225-3226 Fax. (69(225-3244 »RECIFE • A. Nilo Dornelas Cámara. 90 Boa Viagem - Cep: 51021-400 Tela.: (81) 3216-2051 12052 Fax: (81) 3325-3434 • Av. Manoel Borba, 488 Boa Vista - Cep 50070-000 Tela.: (81) 3216-20281202912030 Fax: (81) 3216-2055 • A. da Palma, 254 Centro - Cep: 50010-160 Tela.: (81)3216-2049/2053 Fax: (81)3424-6713 • Aeroporto Internacional Guararapes Pça. Mal. Mascarenhaa de Moraes, 6211 Cep: 51210-010 Tel.: (81) 3462-4931 Fax: (81) 3326-1699 »RIO DE JANEIRO • R. Santa Luzia, 735 Centro - Cep: 20030-040 Tela.: (21)3814-8080/8081/8093 Fax: (21(2240-7932 • Av. Nossa Sra. de Copacabana, 262 Copacabana - Cep: 22020-000 Tela.: (21(3873-428614292 Fax: (21) 2542-0994 • A. Visconde de Pirajá, 444 Lja. 103e 104 Ipanema - Cep: 22410-002 Tela.:(21(3814-8098/8100/8101 2523-5774 Fax. (21)2521-9447 • Shopping Barra Point Av, Armando Loiribardi, 350 LIa 1011102 Barra da Tijuca - Cep: 22640-000 Telx.: (21(2495-7010/6676 Fax: (21(2495-6774 • Shopping Rio Sul A. LauroMiller. 116.2xpiso Botafogo - Cep. 22299-900 Tel.: (21) 2275-9142 Fax: (21)2244-3225 • Aeroporto Internacional Galeão Antônio Carlos Jobim As. Vinte de Janeiro. a/ri Ilha do Governador- Cep: 21941-570 Tela.: (21(2462-0348 (ramal 607) 3814-8118 Fax: (21)3398-3587/3838 • Aeroporto Santos Dumont Praça Senador Salgado Filho, siri Centro - Cep: 20021-010 Tais.: (21)3814-8069/8071 /8073/ 8136 Fax: (21)2240-8441 »SALVADOR • R. Marques de Leão. 455 Barra - Cep: 40140-230 Tal.' (71(264-3187 Fax: (71(264-5193 • R. Miguel Calmon, 27 Comércio - Cep: 40015-010 Tal. (71) 243-0693 Fax: (71)243-7320 •Av. ACM, 2487- Li. F Edil. Femandez Plaza - Térreo Pituba - Cep: 40280-000 Tela.: (71)352-9810/9811 /9812 Fax: (71) 352-9825 • Aeroporto Internacional Deputado Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho. siri

Setor de embarque - Cep: 41520-970 Tel.: (71(204-1304 Fax: (71) 204-1 364 »SÂO LUÍS •R do Sol, 43 Centro - Cep 65020-590 Tela.: (98) 231-443314422 Fax: (98)231-4101 • Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. doa Libaneses, s/n Tirirical - Cep: 65056-480 Tal.: (98(245-1228 Fax: (98) 245-0813 »SÃO PAULO • Av. São João, 826 Centro - Cep: 01036-100 Teletax: (11) 3331-3622 • Av. São Luis. 123 Centro - Cep. 01046-001 TeIs.: (11) 3255-313118152 3259-203312373 - 3258-0512 11856 Fax: (11) 3255-4823 • A. Libero Badarô. 106 Centro - Cep: 01008-000 Tela. (11)3104-1241 - 3105-2905 Fax. (11)3105-2883 • As. Paulista. 777,759 Cerqueira César - Cep. 01311-100 Tela.: (11)3283-5166-3285-0696/ 6009 Fax: (11) 3284-1959 • Av. Rebouças, 2984 Cerqueira César - Cep: 05402-500 Tais.: (11) 3812-7600 17836 3031-9644 Fax: (11(3815-7893 • As. Brigadeiro Fada Lima, 1246 Pinheiros - Cep: 01451 -001 Tela.: (11) 3819-3661/3777/3368 / 3206 / 3238 1375012821 / 3468 Fax: (11)3819-0916 • Shopping Ibirapuera Av. lbirapuera, 3103- Lja 97/98 Piso Moema - Cep: 04029-200 Tel.: (11)5536-0222 Fax: (11)5536-0286 • Shopping Morunibi As. Roque Pelroni Jr., 1089- LI 36 Térreo - Cep: 04707-000 Tels.:)11(5182-8367/73/74/75 Fax (11)5181-4174 • Aeroporto Internacional de Guarulhos Rodovia Hélio Schrnith, a/ri Cep: 07141-970 Tel.: (11) 6445-3019 Fax: (11)6445-2652 • Aeroporto Internacional de Congonhas Av. Washington Luis. s/n Cep: 04695-900 Tela.: (11(5632-3140/5532-3051 / 5532-3583 Fax: (11)5542-7689 »TERESINA • As. Frei Serafim, 1826 Centro - Cep. 64000-020 TeIs.: (86) 223-3223122 - 221-0698 Fax: (86) 223-3819 • Aeroporto Senador Petrõnio Portella - Cep: 64006-570 Tal.: (86) 214-4040 Fax: (86) 225-1308 »TERESÓPO LIS Pça. Baltazar da Silveira L. 112 Centro - Cep: 25953/000 Tela.: (21)2742-7857.2643-1871 Fax: (21) 2643-1871 »VITÓRIA • A. Desembargador Sampaio, 40Lia. 01 - 04 Praia do Canto - Cep: 29055-250 Tal.: (27(3324-1499 Fax: (27)3324-1529 • Aeroporto Goiabeiras As. Fernando Ferrar, a/n Cep: 29075-052 Tal.: (27) 3327-0296 Fax: (27) 3327-6970 CARGAS E ENCOMENDAS »ABAETETUBA Travessa Pedro Pinheiro Paes, 326loja C Cep: 68440-000 Telefax: (91) 3751-3907 E-mail: inlortex@vaspex.com.br

»ALTAMIRA As. Tancredo Neves, 2632 Cep: 68372-590 Telefax: (93) 515-7664 E-mail: oliveira@vaapen.corn.br »ANÁPOLIS A. Quinze de Dezembro, 460 Sala 01 Cep:75020-025 Teletaa: (62) 327-1200 E-mail:gyncb@vaap.corn.br »ARAXÁ As. Getúlio Vargas, 317 Cep: 38183-192 Telefax: (34) 3662-0904 E-mail: encomendas prieto@vaapex.com.br »ARIQUEMES A. Cerejeiras, 1990 Cep. 78930-000 Txletaa: (69) 535-7728 E-mail: giraxaol@vaapex.com.br »ATI BAIA R. João Pires, 274 Cep: 12940-500 Tal.: (11) 4411-4188 Fax (11)4411-5222 E-mail: granvial alvaspea. com .br »BARRETOS As. 43, 603 Cep 14780-420 Telefax: (17)3325-4100 E-mail: rnoura.delafibera@vaapex.corn.br »BARU CRI A. Ministro Ralael De Barros Monteiro. 134 Cep: 06410-080 Telelax: (11) 4198-9000 E-mail:vaaquea@vaapex.com.br »BELO HORIZONTE • Av Antonio Carloa, 2647 Cep, 31210-810 Telefax: (31) 3421-2001 E-mail: expressa @vaapexcom.br • Av. AlOnao Pena, 3355- Loja 01 Cep, 30130008 Tel.: (31) 3281-7209 Teletax: (31) 3281-8799 E-mail: iz.expreas@vaspex.com br • R. da Bahia, 636 Cep: 30160-010 Tel.: (31) 3273-9999 Fax: (31) 3273-9955 E-mail: lei. tours©vaspex.com.br • As, do Contorno, 8556 Cep: 30110-120 Tel.: (31) 3292-6698 E-mail levoxiAsaapex.com.br • Av. Portugal. 4075- Loja 06 e 07 Cep 31710-400 Tel.: (31)3441-1099 Fax. (31)3441-1420 E-mail: parnpulhaes@ vaspex.com.br • A. Ouro Preto, 651 Cep 30170-041 Telefax: (31) 3295-0027 E-mail: transpex2 @vaspea.com.br • Av. Álvares Cabral, 401 Cep' 30170-000 Tal.: (31) 3274-5152 Fax: (31) 3274-1336 E-mail: vp@vaapex.com.br »BETIM A. Areclides Pinho Angelo, 42 Cep: 32510-250 Telefax: (31) 3594-1187 E-mail: futura.express@vaspex.com.br »BLUMENAU A República Argentina, 222 Cep'89050- 100 Telefax: (47) 222-2525 E-mail:aul expreasl5vaspex corn br »BOA VISTA As. Capitão Júlio Bezerra, 850 Sala 110 Cep 69300-000 Tel.: (95) 224-5818 Fax: (95) 224-5615 E-mail: apinagea@saspex.com.br » BOTUCATU A. Benjamim Constant. 37 Cep: 18611-030 Telefax: (14) 3813-5600/6688 E-mail: altodaserra@vaspen.com br

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 015

Aéreas »BRAGANÇA PAULISTA Av. dos Imigrantes. 1550 A Cep: 12908-590 Telefax: (11)4033-2258 / 2298 E-mail: granvia@vaspex.com.br »BRASÍLIA CLSW 102. Bloco A- Loja 20 Cep 70670-511 Tel.: (61(343-1000 Fax: (61) 343-2069 E-mail: rnegalurAvaspex.com.br »CABO DE SANTO AGOSTINHO A. Sevenno Bezerra Marques. 51 Cep: 54510-460 Telefax: (81) 3521-0425 E-mail: pedrosa@vaspex.com br »CACHOEIRA DO SUL A. Arsbal Loureiro, 75' Loja Ol Cep: 96506-770 Telefax: (51) 3723-4558 E-mail: pavanatlo@vaspex.com.br »CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM A. Bernardo Horta, 149 Cep: 29300-280 Telefax (28) 3518-3737 E-mail: j.sanglard©vaspex.coi'ri.br "CAIEIRAS As. dos Estudantes, 158 Cep: 07700-000 Telefax: (11)4442-2400 14440 E-mail, rn.rossi@vaspex.com.br »CAMPINA GRANDE A. Treze de Maio. 228- A Cep: 58100-000 Tel.: (83) 341-3993 Fax: (83) 341-0536 E-mail: apolloaivaspex.com.br »CAMPINAS • A. FrancIsca Resende Merciai, 112 Sala 1 Cep: 13084-195 Telefax: (19) 3289-4929 E-mail. baraocamgasAtvaspex.com.br • As. Eng. Antonio Francisco de Paula Souza, 1694 Cep: 13043-540 Telefax: (19) 3276-5642 E-mail: zip.codeiAvaspex.coni.br »CAMPOS As. Alberto Lamego. 879 - Loja A Cep: 28015-620 Tel.: (22) 2738-1574 Fax: (22) 2724-9366 E-mail: agex@vaspex.com.br »CARUARÚ A. Flonarro Peixoto, 36 Cep' 55000-000 Telefax: (81) 3722-0649 12626 E-mail: centertur20vaspex.com.br »CASCAVEL A. Afonso Pena, 1660- Sala 08 Cep: 85813-300 Telefax' (45)222-1261 E-mail: amadori @vaspex.com.br »CAXIAS Travessa Antonio Joaquim, 242 Cep. 65606-060 Tei (99)421-7967 Fax (99(421-2300 E-mail: pcs.damasceno@ vaspex.corn.br »CAXIAS DO SUL A Moreira César, 1638 Cep: 95034-000 Telefax: (54)223-0420 TeIs : (54)221-2683 E-mail: aerocargo3@vaspex.com.br . CIANORTE As. Brasil, 546 Cep 87200-000 Telefax. (44) 629-6017 E-mail: ec.souza@vaspex.corn.br »CODÓ A. João Pessoa, 2245- B Cep 68400-000 Telefax: (99)661-1931 E-mail:saraiva@vaspex.com.br »CONSELHEIRO LAFAIETE A. Narciso Junior. 148 Cep: 36400-000 Tel.: (31) 3763-5992 Fax: (31) 3761-5658 E-mail, rolamos @vaspex.corn.br »CORNÉLIO PROCÓPIO Av. Minas Gerais, 435 - Lj. 01 Cep 86300-000 Telefax: (43) 523-7902 E-mail: mmm@vaspex.corn.br

.CORUMBÁ R. Quinze de Novembro, 392 Cep: 79330-000 Telefax (67)231-4441 E-mail: latika@vaspex.com.br »CRUZ ALTA A. Voluntários da Pátria, 1084 Saia 1 Cep 98025-770 Telefax: (55)3326-4951 E-mail: idn.transpomtes@vaspex.cOl'fl.br »CRUZ DAS ALMAS As. Alberto Passos, 459 Cep: 44380-000 Telefax: (75) 621-3223 E-mail, megacornp@vaspexcom.br »CUBATÃO As. Joaquim Miguel Couto, 965 Cep: 11510-010 Telefax. (13) 3372-390713372-5639 E-mail: cbt.cargasAsaspex.com.br »CUIABÁ As. Carmino de Campos, 1605-6 Cep: 78065-310 Telelair (65(634-19771542016080 E-mail: mibearia@vaspex.com.br " CURITIBA • R João Beltega, 513- Loja Cep: 81070-000 Telefax: (41)3014-5131 - 329-5131 E-mail: braspex@vaspex.com.br • A. Almirante Gonçalves, 831 Cep: 80230-060 Tel.: (41) 333-9599 Fax, (41) 333-9794 E-mai maer@vaspex.com.br » DOURADOS Av. Marcelino Pires, 2765- B Cep: 79800-003 Tel.: (67) 422-9700 Telefax: (67) 423-5993 E-mail. carvalho@vaspex.com.br »ERECHIM As. Salgado Filho, 64 - Saia 02 Cep: 99700-000 Telefax (54)522-1776 E-mail: rjmAvaspex.com.br »FEIRA DE SANTANA R Equador. 59 Cep. 44025-350 Telefax: (75) 623-0511 E-mail: argdo.nbeirol @vaspex.com.br » FLORIANÓPOLIS R. Majôr Costa, 152 Cep: 88020-400 Telefax. (48) 224-8570 E-mail: ornegal @vaspexcom.br »FORTALEZA • As. Godofredo Maciel, 2197 Cxp: 60710-001 Telefax: (85)298-7000 E-mail: forlal.express@vaspex.com.br • A Idelfonso Albano, 1500 Cep' 60115-000 Tel.: (85)254-1100 Fax' (85)212-1327 E-mail: saaclorum@vaspex.com.br »FOZ DO IGUAÇÚ As. Paraná, 1186 Cep: 85852-000 Tal.: (45) 523-7003 Fax. (45) 523-7709 E-mail: lullez@vaspex.com.br »FRANCISCO BELTRÃO Travessa Frei Deodato, 26 Cep: 85801-620 Telefax: (46) 524-8010 E-mail: azas.express@saspex.com.br »GOIÃNIA As. 85, 1455 - Salas 02 e 03 Cep: 74160-015 Telefax: (62) 3945-1105 Tais.: (62) 3945-1101 11104 E-mail:fgcxrvalho@vaspex.com.br As. Caiapá 1313• Qd 87 - Lote 87 Cep: 74160-015 Telefax' (62) 232-5000 Fax (62) 232-5005 E-mail: gyncb@vasp.com.br »GRAVATAI As. Oorival Cânádo Luz de Oliveira. 1181- Loja 01 Cep: 94030-001 Tais.: (51) 484-547313674

0 - 016 - Guia Panroas - Setembro / 2004

Fax: (51)488-4240 E-mail: quick.mail@vaspex.com.br »GUANAMBI A. dos Expedicionários. 132 Cep. 46430-000 Tel.: (77) 452-0207 Fax: (77(451-4947 E-mail: boa.sortex@vaspex.Corn.br »GUARAPARI A. Augusto de Matios, 161 Cep: 29200-310 Telefax: (27) 3262-2690 E-mail: j.sanglardt@vaspes.com.br "GUARAPUAVA A. Senador Pinheiro Machado, 2350 Cep: 85010-040 Telefax: (42)623-9192.626-2275 E-mail: bianco@vaspex.com.br »IJUÍ A. do Comércio. 174 Cep: 98700-000 Tel.: (55) 3333-1094 Fax: (55) 3333-1104 E-mail: hoedle.express@saspex.com.br »ILHÉUS R. Visconde de Mauá, 49- Térreo Cep: 45650-000 Tais.: (73) 633-4434 Telefax: (73) 633-3495 E-mail: jet.bddAvaspex.com.br »ITABUNA A. dos Trovadores. 104 Cep. 45600-000 Telefax: (73) 613-5253 TeIs,: (73) 613-5252 E-mail: grapiuna@vaspex.com.bm » ITAITUBA Travessa Treze de Maio, 80 Cep: 68180-000 Tais,: (93)518-2861 Fax. (93) 518-2891 E-mail: gomex.oliveira@vaspex.corn.br »ITAÚNA As. Jove Soares, 718 Cep: 35680-352 Telefax: (37) 3241-8442 E-mail: actv.expmess A vaspex.corn.br »ITUPEVA A. Miguel Madaii, 50- Sala C-3 Cep: 13295-000 Telefax: (11)4496-3336 E-mail: madri.express@ vaspex.coi'n.br »JATAÍ Av. Dr Donval de Carvalho. 852 Qd 22 - Lote 704 Sala 01 - Cep:75800-014 Telefax. (64)636-7767 E-mail: errcomendas.jalai@vaspex.com.bm »JI.PARANÁ A. Sãs de Maio, 1450 Cep: 78961-660 Telefax: (69)423-3000 E-mail: siba@vaspex.com.br »JOAÇABA A Getúlio Vargas, 449 Cep 89600-000 Telx.: (49) 521-0636 Telefax: (49)522-1084 E-mail. dimast @vaspex.com.bm »JOÃO MONLEVADE As. Castelo Branco, 92 Cep: 35930-090 Telefax: (31) 3852-6900 E-mail: aereo.uai@vaspex.comn.br »JOÃO PESSOA As. Juarez Távora, 511 Cep. 58040-020 Tel. (83)244-7869 Fax' (83) 244-7875 E-mail. atlanlida©vaspex.com.br »JUIZ DE FORA Av, Brasil. 1450 Cep: 36070-060 Telefax: (32) 3217-810113217-0260 E-mail: makro@vaspex.com.br »JUNDIA As. Nove de Julho. 2100 Cep: 13208-010 Telx; (11)4586-0973 Telefax: (11) 4521-5197/8237 E-mail: globo.temrestre2@vaspex.com.br

»LAURO DE FREITAS Estrada do Coco. Km 3,5 Cep. 42700-000 TeIs., (71) 288-045710881 Fax: (71) 288-1055 E-mail: polo.jet@va5Pex.COm.br »LAVRAS A. Firrnino Sales. 631 Cep. 37200-000 Tel.: (35) 3822-4282 Fax: (35) 3822-4882 E.mail:gps.xeivicOs(CvaSpeX.COm.br »LIMEIRA Av, Piracicaba, 304 Cep' 13480-743 Telefax: (19) 3444-4248 E-mail: paiexpress@vasPex.com.br »LINHARES As. Rui Barbosa, 599 Cep: 29900-070 Telefax: (27) 3372-3122 E-mail: encomex@vaspex.com.br » LUZIÁNIA A. Dr, João Teixeira, s/n - Qd. 42 lote 72 - LI 1 - Cep 72800-540 Telefax: (61)622-1811 E-mail: aj.espress@vaSPex.Com.br »MACAÉ As. Guadalajara, 1220- Loja 02 Cep: 27923-220 TaIs.: (22)2762-5446 Fax: (22)2762-4899 E-mail: novaparceniaalvaspex.com br .MACAPÁ As. General Gurjão, 77 Cep. 68900-050 Tela.: (96)217-9130/9131 Fax: (96) 225-5054 E-mail: dxlAaxpex.cOm 5»MACEIÓ As. João Davino, 1143 Cep: 57037-000 Telefax: (82) 325-8444 E-mail: guaxuma@vaspex.com 5»MANAUS Av. General Rodrigo Otávio Jordão, 3555 Lis 02103 - Cep:69077-000 Telelax: (92) 613-2621 17277 E-mail: sanemnam@saspex.com.br » MAUÁ A. Manoel Pedro Junior, 55 Cep: 09310-720 Telefax: (11)4543-1710 E-mail: macedO.campOx@vaspex.cOm.br »MOGI-MIRIM A. Padre Roque, 1921 Cep: 13800-330 Tel : (19)3806-5856 Fax: (19)3862-9550 E-mail. must.cargo@vaspex.com.br »MOSSORÓ A. Santos Dumont, 96 Cep: 59000-170 Telefax: (64)316-2881 Tel.: (84)316-3062 E-mail: petroforteA vaspex.com.br »NATAL Av. Prudente de Moraes, 4326 Cep 59063-200 Tel.: (84) 231-4308 Fax: (84)231-4380 E-mail danlas.ranialho@vaxpex.com br »NILÓPOLIS As. Pedro Álvares Cabral. 54 Loja Cep: 26520-530 Telefax: (21) 3760-1376 / 3760-1663 E-mail: nilcopy@vaspex.com.br »NITERÓI A. Marquês do Paraná. 191 - L1. 193 Cep: 24030-211 Telefax: (21)2722-2180 E-mail: flecharnil@vaspex.com.br »NOVA FRIBURGO A. Oliveira Botelho, 57 Cep: 28613-020 Telefax: (22) 2521-0104 E-mail: opcao.friburgo@vaspex.com.br »OSASCO • A. Adoipho Bozzi, 454 Cep: 06086-120 Telefax: (11) 3683-6318 E-mal: cominxlo@vaspex.com.br

Padroeira do Brasil. 20 Cep' 06010-090 TeIs.: (11)3651-8500/3651-8510 Fax: (11(3651-8516 E-mail: g.santoxl ©saspex.Com .br • A. Gasparino Lunardi. 40 Planta 05- Qd 02- Cep:06110-260 Telefax, (11)3682-7123 E-mail: tupaexpresx@vaxpex.com br • Pça.

»0SÓRIO A. Marechal Floriano,1002 -Sala Ot Cep. 95520-000 Telefax (51) 663-6522 E-mail: mcdAvaxpex.cOm.br » PALMAS lO3 Sul - Rua SOl -04 Sala 07- Cep: 77015-014 Tel.: (63(225-8777 Fax (63) 225-8322 E-mail: aerotinxAvaxpex.com.br »PASSO FUNDO As. Sete de Setembro, 640- Loja 06 Cep: 99010-121 TeIs.: (54)317-3433 Telefax: (54(317-3282 E-mail: aerocargot @vaspex.com.br »PATO BRANCO A. lguaçu. 477-A Cep: 85501-270 TeIs.: (46) 225-5355 Fax (46) 225-3630 E-mail: conlo.express ©sxspex.com.br » PORTO ALEGRE • As. Protásio Alsex,745 - Loja Cep: 90410-000 Telefax: (51) 3333-8228 E-mail: arrnazem@vaspex.com br • A. Floriano Peixoto, 66 Cep: 90020-006 Telefax: (51) 3227-2059 E-mail: hongkorig@vaspex.com.br • A. Almirante Barroso, 446 Cep: 90220-020 Telefax: (51)3346-6622 E-mail: speedex@vaxpex.com.br • A. Dezoito de Novembro, 588 Cep 90240-040 Telefax: (51) 3337-4055 E-mail: veloz@vaspex.com.br »POUSO ALEGRE Pça. Senador Eduardo Amaral. 21 Cond. Monte Carlo Cep 37550-000 Telefax: (35) 3425-3285 E-mail. snvia@vaspex.com br »PRESIDENTE PRUDENTE A. Ribeiro de Barros 1677 Cep:19015-030 Teis.: (18) 222-0809 Fax: (18) 221-3006 E.mail:cargoeste@vaxpes.com.br » RECIFE • As. Marechal Maxcarenhas de Morsas, 4930 Li. 01 - Cep:51200-000 TeIs.: (81) 3472-005810202 Fax: (81)3497-1138 E-mail: ll,camgasAsaxpex.com.br • A. do Paissandu, 567 - Sala 03 Cep: 52010-000 Telefax: (81) 3222-7496 - 3223-5400 -3423-2448 E-mail: winner@vaspex.com.br »RIBEIRÃO PRETO Av. Dr. Plinio de Castro Prado, 644 Cep: 14091-170 TeIs.: (16) 627-6067 Telefax (16) 627-6178 E-mail: quick.linkl @vaxpee.com.br "RIO BRANCO • A. José de Meio, 61 Cep: 69908-330 Telefax: (68) 223-351114248 223-561518058 E-mail: cx.traisportesalvaxpee.com.br • A. Quintino Bocaiúva, 1276 Cep: 69909-400 Telefax, (68) 224-66351653516020 /6155 E-mail: sjr.xersicos@saspex.com.br »RIO DE JANEIRO • A. Siqueira Campos, 253- Loja A Cep: 22031-070 Telefax: (21(2257-3522 Tela.: (21(2257-2154/2257-2530 E-mail: dntel@vaspex.com.br

Empresas Aéreas • R. Conde De Bonfim, 59-Loja C Cep: 20520-050 Tel.: (21) 567-6026 Telefax: (21) 2264-8760 E-mail garantiatotal@vaspex.coni.br • A. Santa Cecilia 854 - Parte Cep: 21810-080 Tel.: (21)2401-0466 Telefax (21) 2401-0466 - 3291-8351 E-mail: oxo.ogmo@vaspex.com.br • A. Pedro Alves, 46 Cep 20220-280 Tais.: (21)2233-1717- 2253-6686 Fax: (21)2233-2979 E-mxaiI:speed-jet vaspex.comn.br »RlO VERDE R da Maricola Quadra 9 - Lote 5 Cep: 75901-580 Telefax: (64) 621-7576 E-mail: rio.verde@vaspeecom.br »RONDONOPÓLIS Av. Bandeirantes, 881 Cep: 78700-200 Telefax (66) 421 -8994 17686 E-mail: oxce.transportes@ vaxpex.con'r.br »SALVADOR • A. Chile, 27- Térreo Cep: 40020-000 Telefax' (71) 322-0122 E-mail: argolo.nbeiro2 @vaspex com.br • R. Conselheiro Junqueira, 46 Cep: 40070-080 Telefax' (71) 329-5493 E-mail: bolelho@vaspex.cOm br • A. Chão Aroucx, 69 Cep: 40290-166 Telefax, (71) 357-7461 E-mail: express.ssa@vaspex.com.br • 8. Paraná. 264- Loja 01105 Cep: 41830-170 Tel.: (71)347-7777 Fax: (71)347-7688 E-mail: regatiet @vaspex.com.br • A Silveira Martins. 200 Cep: 41150-000 Telefax: (71)364-5241 E-mail: Iranslev@vaspex.cOrn.br »SANTA MARIA A. Conde de Porto Alegre, 468 Cep:97015-1 10 TeIs.: (55)225-1451 Fax: (55)221-9248 E-matsamee@vasPex.COm.br »SANTA ROSA R. AJmiraxte Cabral, 114 Cep. 98900-000 Telefax' (55)3513-1202 11203 E-mail: hoerlle.expreSSl atvaspex.com.br

»SANTO ÂNGELO R. Mal. Ftoriano, 1238 Cep: 96801-650 Telefax: (68)3312-6668 E-mail: comaretto@vaspex.com.br »SANTOS Av. São Francisco, 01 Cep: 11013-201 Telefax: (13) 3219-750017722 E-mail: vienel@vaapex.com.br »SÃO BERNARDO DO CAMPO /ra. Sen. Vergueiro, 3409 Cep. 09601-000 Telefax: (11) 4177-1216 E-mail: ceabbrasil 9-vaspex.cOm.br »SÃO CAETANO DO SUL R Santa Rosa, 327 Cep: 09521-360 Telefax: (11)4229-4922 E-mail: caravanavaspex.COm.br »SÃO JOSÉ As. Ledio João Martins, 1230- Li. 08 Cep: 88101-101 Telefax: (48) 357-6744 E-mail: omega2@vaspex.com.br »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO As. doa Estudantes, a/a Cep. 15025-310 Tel.: (17) 234-3414 Fax.:(17) 234-2898 E-mail: vaspsjp@vasp.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • As. Ademxr de Barros, 910 Cep: 12240-540 Telefax: (12)3021-3752 / 3855 E-mail: dk12@vaapex.com.br • R. Dr. João Batista de Queirós Junior, 1831 Cep: 12245-310 Telefax: (12)3934-3000 E-mail: practical@vaxpex.com.br SÁO LEOPOLDO As. João Correa, 1003/04 Cep: 93020-690 Telefax: (51) 592-1632 E-mail: link3@vaxpex.com.br »SÃO LUÍS • As. Jerõnimo de Albuquerque, 30 Cep: 65065-000 Telefax: (98)245-0195/4755 E-mail: centertur3@vaspex.com.br • Av. Colares Moreira, 10- Edil. Multiemp Qd 23- LI 14- Cep: 65075-441 Telefax: (98) 3088-1010 E-mail: certex@vaspex.corx.br • Au. Colares Moreira, 100- Lj.1 - A Edificio Los Angeles Cep: 85075-441 Telefax: (98) 268-6520

E-mail: macielinformatica@vaspex.com.br »SÃO PAULO • Av. Eng. Caetano Alvares, 2999 Cep: 02542-010 Tel.: (11)6239-1113 Telefax: (11) 6239-9370 E-mail. atempo.cargasatvaspex.com.br .8. Itapiracaba, 227 Cep 03025-050 Telefax: (11)6692-5014 E-mail: carolais@vaxpex.com br .8. Turiaxaú, 710 Cep: 05005-000 Telefax: (11) 3862-5938 1820019853 E-mail: dei. logistic@vaspex.cOm.br • R. Leopoldo Coulo de Magalhães Juxior, 629 Cep.04542-000 Tel.: (11) 3071-1739 Fax: (11)3078-1616 E-mail: demneika.Iisi.maxaki @tvaspex.com.br -Av. Imperatriz Leopoldina, 17571 1759 Cep:05305-007 Telefax: (11)3644-6658 Teis.: (11(3604-1905 - 3836-6339 3644-6647 E-mail: ferrate©vaspea.com.br • A. Luiz Góes, 863 Cep: 04143-300 Telefax: (11)5585-2828 E-mail: flexpress@vaxpex.com.br R. dos Juquis, 282 Cep: 04081-010 Tel.: (11) 5042-3414 Fax: (11)5042-3934 E-mail: gapex@vaxpex.com.br .8, da Balsa, 57 Cep: 02910-000 Telefax: (11) 3935-1636/3935-4792 E-mail: h.neiscãvaspex.cOm.br R. Amêrico de Campos, 39-A Cep' 01506-010 Tela.: (11)3271-8787 Telefax: (11)3271-8768 E-mail: liberdade@vaspex.com.br • A. Pamplona, 1129 Cep: 01405-001 Tel.: (11)3266-5811 Fax: (11)3253-4994 E-mail: luflposEvaxpex.com.br R. Lixo Coutinho, 1834 Cep: 04207-002 Telefax: (11)591-0939 Tais.: (11)272-7508- 6163-9840 E-mail: melto.express@vaxpex.com.br Av. Prof. Vicente Aao, 823 Cep: 04636-000 Telefax: (11)5535-9992 - 5542-9867 E-mail: mh@vaspex.com.br

• R. José da Rocha Vita, 445 Cep:03373-015 Tel.: (11)6674-1335 Fax: (11(6671-0806 E-mal: pIus.express@vaspex.com.br A. General Flores, 4241428 Cep. 01129-010 Tel.: (11)3225-0899 Fax: (11) 3224-9322 E-mail: rdb@vaspex.com.br • As. Sargento Geraldo Santana. 1640 Cep 04674-000 Tel.: (11)5523-8000 Fax:) 11) 5548-2220 E-mail: superatation@vaspex.com.br As, Maria Coelho Aguiar, 215- Loja 12- Bloco A Cep:05804-900 Tel.: (11)3741-4455 Fax: (11) 3741-6140 E-mail: tranespressvaspex.com.br • Au. Eng Luis Carlos Bernni, 1624 Cep: 04571-010 Telefax: (11)5505-4739 Tela.: (11) 5505-306611772 E-mail: transportes-pont oi@vaspex.com.br .8. Domingos de Morais, 1801 Cep: 04009-003 Telefax. (11)5083-8152 E-mail: tude@vaxpex.com.br • R. Itapeli, 441 Cep' 03324-002 Tal.: (11)6197-7555 Fax: (11) 6197-0356 E-mail: van@vaspex.com.br • Av. Santa Catarina, 190- Sala B Cep: 04635-000 Telefax: (11)5034-1995/(11) 5034-5717 E-mail: vicIors@vaspex.cOm.br • IR. Pio XI, 765 Cep: 05060-000 TeIs.: (11)3632-2196 -3835-2959 E-mail. zanpexiatvaspex com.br • Shopping Plaza Sul Pça. Prol. Abraão Morsas, 100 Pavimento Gi - Cep:04151-100 Telefax: (11(5073-9001 E-mail: plaza.sul@vaspex.com br »SETE LAGOAS Pça. Wilson Tenure, 86- Ljx 03104107108 Cep: 35700-027 Telefax: (31) 3773-4777 TeIs.: (31) 3774-8551 E-mail: carvalho.guimaraes@vaspex.cOm.br »SINOP Av. Sibipiruna, 3797 Cep: 76550-000 Telefax: (66)531-5989 E-mail: amazon@vaspex.com.br

»SOBRAL R. Joaquim Ribeiro, 669 Cep: 62011-020 Telefax: (88) 613-2068 E-mail: el.shaddai@vaspex.com.br »SOROCABA Av. General Carneiro, 2554 Cep: 15043-004 Telefax: (15) 220-2000 - 221-9241 E-mail: silver@rvaspex.com.br »SUMARÉ R. Dom Barreto, 1518- Sala 02 Cep. 13170-900 Telefax: (19) 3873-3325 TeIs.: (19) 3828-8804 - 3873-3525 3883-5666 E-mail: vip©vaspex.com.br »SUZANO A. Gen. Francisco Glicério, 1926 Cep: 06674-002 Telefax: (11)4747-3988 / 4303 E-mail: sszamio@vaspex.com br »TERESINA R. Álvaro Mendes, 1436 Cep: 64000-060 Telefax: (86) 221-3228 - 221-9030 E-mail: trs2@vaspex.com.br »TUBARÃO Av, Marcolino Martas Cabral, 2233Sala 104 Cep: 88705-003 Tal.: (48) 626-6211 Fax: (48) 626-6881 E-mail: beck@vaspex.com.br "UBERLÂNDIA As. Flonano Peixoto, 3328 Cep: 36400-704 Telefax: (34)3212-5551 E-mail: bitt@vaxpex.com.br »UNAÍ A. Aba Gonzaga 251 - Li. 01 Cep: 38610-000 Telefax: (38) 3676-9793 E-mail: oesleeco@vaspex.cOm.br »VALENÇA R. Marechal Flodano, 152 Cep. 45400-000 Telefax: (75) 641-5346 - 643-2002 E-mail: speed.extrega@ vaapex.com.br »VILA VELHA R. Fortaleza. 765- Li. 1 Cep: 29101-400 Telefax: (27) 3239-4327 E-mail: pontoirifo@vaspex.com br »XANXERE A. Olavo Bilac, 170 Cep: 89820-000 Telefax: (49) 433-6165 E-mail: comercial.rarnme @vaspea.com.br

Gula Penrotas - Setembro / 2004- B - 017

ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços Só no GUIA ~ROTAS Federal, EstacuI e Internacional DE A7fs[tC FEDERAL

»ABIH NACIONAL Associação Brasileira da Indústria de Hotéis Presidente, Lu,: Carlos TOuros As N.n Peçani-.a, 12- grpo tCC5 - Centro F/io de Janeiro - Cep 20020-100 elefas: (21(2533-7632 E-MaiL abihnaciorral@'aoih corri Ur presidencia2jiacih corri br mama: n Corri 01

»ABAV NACIONAL

»ABRAPAVAA

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente. Tasso Gadu-ross Vce-Presiderrtes João Pereira Ataivrts Nela, Carlos A Amodor Ferreiro Diretor Secreta no: Paulo Rogerio Tadros Diretor Financorro e de Patrimônio Ricardo fortran Diretor de Assintas Internacionais. Leonel Rossi Jurrior Diretor CO lcabav- Salvador Lembo Diretor de Turismo Receptivo Ney Gonçalves Diretor de Reis çoes corti o Mercado. J. Jaroje Sares Neto Diretor de Projetos Especiais: Eugenio Anti lora Diretor de Everrtos Edson Rodôgues Ruy Diretora de Tecnologia da lrtfonrraçio. Darrielle C Corajoso Conselho Fiscal da ABAV: Titulares: Vaimtr Rosa Torres. Rt-',Montra Santos e Raimundo Cicera Lage Suplentes: Carlos Jussior Trindade Santas. Afranio Lagos Filho e Luiz Felix de Lucerta Avenida São Luis, 165-1 5 andar con, uriio 16-Centro São Pauto- Cep 01046-0J1 Tal(s) 11)3231-3077 Fax (11)3259-8327 E-Mail toavLaabav com.br 'mao ansa com.br

Associação Brasileira de Parentes e Antigos das Vítimas de Acidentes Aéreos Ra dos Guuuxins, 317- Planattc PauLista San Paulo - Cep 04058-010 Tetelax, (1-) 5583-2254 E-Mail: slsasriDig Corn.br

»ABEOC Associação Brasileira de Empresas de Eventos PrCaidcrr5- JtiarozAtictusto de Carroilto FiRo As Paulista 326 - 2° ancar sala 28 São Pauto - Cep 0t310-'DOO Tal(s) (ti) 32620660 (1) 3262-3988 Fax (11) 3285-4715 E-MaI xbeoc@abeoc.om ai secretarra@ab000 orO a' - 00000.oro tsr »ABETAR

BRAZTOA Associação Brasileira das Operadoras de Turismo Prs-o'eirte: Sr Jose Zuquurn Aveniaa lpiranga, 324 - B,oco C 14° andar São Paulo - Cep 01046-010 Tel(s(.. (11)3259-9500 Fax (tt) 3255-1226 E-MaiL OraZtoa@braztoa core tsr VuWw braztoa com br » DAC

Lls,crrle cri Turiuii,'u i r nt lxrt/juiC.uiu Lurru-reirce feiosaS Tel(s(,: (61) 429-7833 E-Mail. Iaairence.reirrscni//-embratur.gox br Gabinete Chefe Gabinete: Geraldo Berrtes Te-ist (61) 429-7716 (61) 429-7717 E-Mail gbentes@embrat-urgov hr Presidencia Preaiderrte, Eriurarrlo Sarror-icz Tal(s) :(61) 429-77711 (61) 429-7704 (61) 429-7705 Fax, (61) 429-7720 E-Mail prxsiden:ia-ii'c-iriLi,rrijon ia »FAVECC Fatura das Agências de Viagens Especializadas em Contas Comerciais Presidente. Goiaci Alas Gruirtrafees Rua Dr, BraOo Gomas, 25- Cj 907 99 andar São Paulo - Cep 01047-020 Tel(s): (11) 3214-2535 Fax. (11) 3255.1668 E-Mai' favecc'O/aancc org br erwa-r050cc 012 br » FENACTUR

Assessoria da Comunicação Social Ria Santa Luzia. 651 - sala 604Centro Ri: de Janeiro - Cep 20030-040 Te,ts) (21) 3814-6868 (2 1 ) 3814-6770 E-Mail oinalismo .@dac goa br

Federação Nacional de Turismo Presidente.' Michei Turno (Voas Largo do Aroucne 290-6° andar Santa ElngEnia São Paulo - Cep 01219-010 Tel(s(: (11)3327-2094 (11)3224-0759 Fax,: (111) 3331-4500 E-Mail /eriact'_ur/'r 5i, OLiifl rir

»EMBRATUR/DF

»FUNDAÇÃD CTI,'NE

Instituto Brasileiro de Turismo SCN - Quadra 2 - Bloco G . 39 andar Brasilia - Cep 70712-807

Fundação Comissão de Turismo Integrado do Nordeste Presidente. Pedro Alr,'ieda Valadares, Neto Secretário Executivo: Roberto Jose Marques Pereira Avenida Professor Morais Rego. 634 - Edil Sede da Sudene andar Sul - saia 090 - Cidade Universitária Recife - Ceia 50670-900 Telefax. (81) 3453-0047 E-Mail ctine@-clrnordestedobrasil com br si l eiaí5'otinordesteo-asil com cr »IBH

Departamento de Aviação Civil

Comunicação Assessor de Comunicação: Adriart Aiexarrdh Tel(s(. (81) 428-7834 (61) 429-7835 (61) 429-7838 E-Mail vdnan a i eaa,-idru5:embtatur goa br Diretoria de Marketing e Relações Institucionais Chefe de D'a-soa' Rara Bitertcciuurt Telisi -(61)423-7743 E-Mail Cala bitenccunt@embratur,gov br Chefe de Divisão: Renato Holanda de Alcárttara Teis1 (81) 429-7744 E-Mal renato alcarrtarai'embratur gon br Coordenador Geral de Propaganda Edson Campos Tel(s( - (61) 429-7742 (69) 429-7741 E- MaL edsorr camoos(itsernbrxturgoa or

Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional Presidente Alia Y:-,tsever Diretor Executivo. Alxmtole LacE Cniyssa5dis Rua Francisca Maria de Jesus. 347 sala 807 - Edificio Atrium O//ices Jardim Sateiite São José dos Campas Cep 12230-083 TE(s). )12) 3931-5533 )12) 81127777 E-VaI abCtar.ii'uo:.ccr-i tsr wvrn anelar cam.br »ABGTUR

Diretoria de Turismo de Lazer e Incentivo Diretor. Airton Nogueira Pereira Jr Te:)s( (51) 429-7773 i'61) 429-7774 E-Mail' airton pereuraturismo 50v tsr

Associação Brasileira dos Guias de Turismo Prosioente: leNe Fagundes Rua Professora Oga Balster 2177 Capas da Imbuia Curitiba- Cep 82810 160 Tet(s( : (41) 9604-2030 41) 9909-9588 Tc-lefax' (41) 365-2003 E-Mail iva iuionda com tsr presidente jéabgtur tu- br xuiasdetur.smoéLaogt.r tur La www abgtur tur br

Diretoria de Turismo, Negócios e Eventos Coordenador Geral de Tuesnta de Ermitoa: Ney HurrrLrerto l'el1s( (61) 429-7831 E-Mal neyn@embraturgov br Coordenadora Geral de Eventos Promociorrais: Natio Carvalho Tal(s) )61( 429-7708 E-Mail liarin@embraturgoa br Diretora, Jearrine Pires Tc-!(s( (61) 429-7748 E-Mail learune ptres@embratur,goa,Isr

B - 018 - Guia PanroEas - Seernbro / 2324

Instituto Brasileiro de Hospedagem Au Nilo Peca-dia. 12- grupo 1005 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20620-100 Telefax: (21) 2533-71332 E-Mail abihnacional@adifr.com tsr presidenciatiab i h com ar wwrsabih,com La

»Ministério do Turismo Ministra: fica//rido doa Mirrer. duas Secretárias: E)za.'Margaretlm SOES - Trecho 2 - lote 22 - Entrada A - te andar - Prédio do Centro Cultural do Banco do Brasil Brasilia - Cep 70200-062 Teus).: (61) 310-9489 61) 310-9491 Fax (61) 3t0-9499 E 'Mmi gabinste-mtu:2sturismo 905 br » SN EA Sindicato Nacional das Empresas Aerovia rias Preaocurte George Erriraiioff Vice-Presidenle: Wagner Ferreiro 7° Vice-Presidente: Coristanlurro de Oliveira Júnior Dir de Ass de Inter do Auivaçao Regional José Maria Capnmoa dos Santos Do Secretaria: Wilson Maciel [laminas D de Reações Governamentais' José da Anchieta Moreira 1-INciso Dia Tesoureiro, Odilon Ceaar Nogueira Junqueira As Marechal O/nitrais. 160 - 170 andar - con1. 1737- Edil Le Bourget - Centro Rio deJaneiro - Cep 20020-080 PCI(s) ' (21) 2524-2818 Fax (21(2223-1194 E-Mal adro@snea.com br imprensasnea Com.br www.snea com o DE AIJIIIT() tiSTADtiAL ACRE »ABAV AC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente Etaso Jompe DoerEs Castro TOa Minas Gerais, 165- Centro R,o Branco - Cep 69936-060 Telefax. (68) 223-2611 E-Mail: nuicesturá/provedo.-ri corri tsr

»SETURMA AL Secretaria Municipal de Promoção do Turismo Secretaria' Perolunra Lyra Rua Soe Albuqelque, 310Jarag'uá Maceió - Cep 57022-180 'Fel(s) : (82) 336-3650 Fax. (82) 336-4409 E-M-ai: seIursia,Ealoa,cornl br gaLoelu-maí/iia oo,com br »SINDETUR'AL Sindicato das Empresas de Turismo Presidente Carlos Fainrreira Lapas Vil/anota A'sen:oa Tomas Espnola, 326sala 207- Farol Maceió - Cep 57051-COO Teu(s) (82) 326-6745 Fax : (62) 221-5490 (82) 327-49-16 E-Mail sindelur ai 5-bo com br wwvu vtcdelura'.org b AMAPÁ »ABAV AP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presuoerrle. 50/auge NazaN Leite Snrssuuararrur Balista Pura C5r,diso Medes, 374 - sala C - Centro Mxcuipa - Oep 68903-100 Te(a) : (SRi 223-8206 E-Mail etsxo-xpi/bo corri tsr

»SETUR/AC

»ABBTUR,AP

Secretaria de Estado de Turismo Secretária loIceiro: t Gilber o Siqueira R. Si:aestre Coelho, 280 - Bosque Rio Branco - Cep 69909-363 Tel)s) (68) 223-1390 Informações Turisticas: (68) 223-3998 Fax.: (68( 223-2699 E-Mail. 1.srismo@)ac govor

Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo fi..a da Independência, 29- Centro Ma-:apa - Cep 88930-00-3 E-Mai: api//anoloorg br » DETUR,iAP

Casa do Artesão Gerente de Artesanato: Rosicfeia Piava Porteis Coordenadora: Ira coma Pereira do Nascimento 'Fel(s) : (68) 223-1878 E-Mail joa Er

»JURCAIB Junta de Rrepresentações das Companhias Aéreas Internacionais do Brasil Presirre,r;e Alfredo Rodnguez Diretor Vice Presuderrte: Valc." Pereira de Souza Diretor Secretário Norberto Jac/trttarrrr Diretor Tesoureiro Ora-cal Enice,ra Diretor para Assuntos de Facilita pão: Sr Hans Steindorl Diretor para Assuntos dos Usuários: Maria Canalha Diretor para Assuntos de Carga Acres. Jorge Marcio Gomes da Sura Avenida Marechal Câmara. 160 17` andar - vala 1737 - ELa, La Borget Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Tellsf (21) 2524-2618 Fax (21(2220-1194 E-Mail urcaib@terra com br

»SETUR AL Secretaria Executiva de Turisrtto Secretário de Turismo, Tiro Uc/uôs Surb-Secretô no: Arnaldo Cal/reiros Chefe de Gabinete' Carta Patricia Veras Avenida Doutor António Goueêa. 1143 Maceió - Cep 57030-170 Tal(s) : (82(315-1806 Fax : (82) 337-2424 E-Mail setsur)1:eisitealagoas com or ias Visitbuu sgoas.com br

Secretariado Estado de Turismo Secretaria Luzia Brita Grurtrma Rua :ncependência, 29- Centro Macapá - Cep 68906-080 Tel)s( (98) 212-5335 (9G)212-5336 Fax ' (SEi 212-5337 ii-Muuil catun . 4'oetnr spgov br ---ao oeorao.go.-or

AMAZONAS ,rABAVlAM

ALAGOAS » ABA V,."AL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente' Carlos Abra/Do Moura Avenida Thomaz Spindola, 326sala 207 - Farol Maceió - Cep 57051 -000 Tal(s) . (62) 326-19137 Fax,: '(62; :121 EMusI allavinczíduuol comoi' rMaceió Convention & Visitors Bureau P. Pra/a Edutrie Brarrdao Nogueira 95 A - Sala 1 SreIla Maus Maceió - Cep 57036-753 Tel/sL. (62) 325-3020 Fax. - (82) 325-6621 E-Mal: maceioconsent,onf'i'scl com .br aww maceiaconventiori com br

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presrc/ertte, Pau-lo No gero hidras Rua 04 - casa 05 - coe ..iilo Celéiramvzos Manaus - Ceo 69057-350 Trrl(s ' (92) 236-0088 Fax 52) 236-0407 E-Ma., sOavam (Vabavam com br wvuw aoa-auirn.ccrnr tsr "ABBTURIAM Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo/Casado Turismo Rua 04- casa 05- conjunto Celetramazon - Bairro AdmiurrrLpol, Manaus - Cep 69057-320 Tele/as (92) 642-0168 E-Mail aEEL.ram@hotmail,ccm isobrinhoji."norizon.com br rwiw.abbturam hpg.com br das 09:00 ás 14 00h5

Organismos de Turismo »AMAZONASTUR Empresa Estadual de Turismo Presidente: Sra, Oreni Campêlo Braga Diretor Executivo: João Nickotas Santos Cabra! dos Anjos Rua Saldanha Marinho. 321 Centro Manaus- Cep 69310-140 TeI)s).: (92) 233-1928 (92) 233-1095 Presidência: (92) 233-1033 Telefax: (92) 635-3523 Fax.: (92) 635-3503 E-Mail amazonastur@hotmail.com »Secretaria da Cultura do Amazónas Secretário: Robéno dos Santos Pereira Braga Avenida Sete de Setembro. 1546Anexo ao Centro Cultural "Palácio Rio Negro" Manaus - Cep 69005-141 Tel(s) : (92) 633-2850 (92) 633-3041 (92) 633-2901 (92) 234-2252 Fax.: (92) 233-9973 E-Mail: sec@culturamaxonax.am.gov.br aec@vsitamazorias.com.br www.culturamazc)nas,ar*n.gov br »SINOET(JR/AM Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Mário ReynalclO Tadros Rua Marcilio Dias. 300 49 andar Manaus - Cep 69005-270 Tel(s).: (92) 622-2844 (92) 236-0388 Fax.: (92) 633-3829 E-Mail bwrvariaux@interneX1.com br abavam@abavam.com.br

BAHIA » ABA V/BA Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Domicio Bato Rua Lucaua, 65- Rio Vermelho Salvador - Cep 41940-660 Tal(s),: (71)334-0059 Telefax: (71) 334-0455 E-Mail: abavba@ hotmail com csalmeida28@h0tmail.com abavbahia_ale@hotrnail.COrT) »ABBTU RIBA Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Rua Miguel Burnier, 1851209 8 Bairro Barra Salvador - Cep 40140-190 E-Mail. ba@abbtur.org.br » BANIATURSA Empresa de Turismo da Bahia S/A Presidente: Cláudio Taboada Diretora de Marketing Nacional Luciana Meireles Diretor de Marketing Internacional: George Barreto Diretor Administrativo e Financeiro: Guy Padilha Luz Filho Chefe Depto. de Planei. e Marketing: Luiz Fernando Moreira Filho Av, Simon Bolivar, s/n Centro de Convenções da Bahia - 19 Piso Jd. Armação Salvador - Cep 41750-230 Tel(s).. (71) 370-6400 Fax . (71)371-0110 ' E-Mail' bahiatursa@bahiatursa.ba.gov br www bahia com br » EMTURSAIBA Empresa de Turismo S/A Presidente: Eliana Dumét Diretor de Desenvolvimento do Produto: Aécio Andrade Diretor Administrativo e Financeiro: José Correia Filho Avenida Vasco da Gama, 206Dique de Tororó Salvador - Cep 40240-090

Tel(s).: (71)350-4200 Fax.: (71) 381-6245 E-Mail: presidencia@ emtursa.satvador.ba gov.br »Secretaria da Cultura e Turismo Avenida Tancredo Neves, 776 Bloco A - Edifício Desenbahía Caminho das Arvores Salvador - Cep 41820-904 E-Mail. sct@ba.gov.br Diretora Geral: Ora. Josete Mana de Oliveira Tel)s) : (71) 340-5852 Fax.: (71) 341-0270 Sup. de Investimentos: Dr. Evco Pina Mendonça Junior Tel)s).: (71)340-5768 (71) 340-5769 Fax.: (71) 341-0270 E-Mail prodetur@sct.ba.gov.br Sup. de Cultura: Ora. Sortia Maria Moreira de Souza Bastos Tel(s).: (71)340-5796 Fax: (71) 341-1355 Chefe de Gabinete: Dr. Marinaldo Moradillo Mello Tel(s).: (71)340-5832 (71) 340-5842 Fax.: (71) 341-3023 Secretário: 0r Paulo Renais Dantas Gaudenzi Tel(x) : (71)340-5832 (71) 340-5793 »SETUR/ILHÉUS Secretaria de Turismo Secretario de Turismo: RomuatdO Pereira Avenida Soares Lopes, 1741 Centro Ilhéus - Cep 45652-000 Tal(s).: (73)634-8142 Fax.: (73) 634-5373 E-Mail: turismo@ilheux.com.br www.ilheuxbahia.com.br » SINDETUR/BA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Jose Baraclio Schmalb Avenida Estados Unidos, 189Edifício Estados Unidos - sala 702 - 72 andar - Comércio Salvador - Cep 40010-020 Telefax. (71)243-3488 E-Mail: sindeturbahia(Esarci com.br

CEARÁ )*ABAV/CE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Francisco Edmilson Rodrigues, Rua República do Líbano, 960Aldeola Fortaleza - Cep 60160-140 Tel(s): (85) 261-6464 Fax.: (85) 261-2282 E-Mail: abav-ce@secrel.00m.br »ABBTUR/CE Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Avenida Dom Luis, 360-sala 619Shopping Avenida Office Fortaleza - Cep 60160-230 Tel(s) : (85) 3091-3620 Fax.: (85) 252-3422 E-Mail: ce@abbturorg.br »Fortaleza Convention & Visitors Bureau Av. Barão de Studart, 1980 Conventio Bureau - Térreo Fortaleza - Cep 60120-001 Tel(s).: (88(264-4778 Fax.: (85) 261-3577 E-Mail: fortconv@ lortalezaconvention.com br aww.fortalezaconvention. com . br »FUNCET Fundação de Cultura, Esporte e Turismo de Fortaleza Presidente: José Maria Barros de Pinho Rua Pereira Figueiras. 04 - Centro Fortaleza - Cep 60160-150

Tel(s).: (85)252-1444 (85) 254-1955 Fax.: (55) 252-4595 E-Mail: jmbpinho@holmail.com »SETUR/CE Secretaria de Turismo Secretário: Allan Pires de Aguiar Secretário Adjunto: José Airton Cabral Júnior Centro Administrativo Governador Virgilio Távora - Carvbeba - Edil. Seplan - Térreo Fortaleza- Cep 60839-900 Tel(s).: )B5) 488-3821 (85) 488-3622 (65) 468-3823 (65) 488-3922 Telefax: (65) 488-3900 Fax.: (85) 488-3830 E-Mail: gabinele@setur.ce.gov br turismo@setur.ce gov.br www setur.ce.gov br »SINDETUR/CE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Francisco Auslregesilo Rodrigues Lima Avenida Padre Antonio Tomas, 2420- salas 4011402 - Aldeota Fortaleza - Cep 60140-160 Telefax: (85) 264-8074 JÁ

ISfiálTâFEDERAL,

»ABAVJDF Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Frederico Sergio Barreto da Rocha SDS - Edil. Eldorado 45 andar salas 4075410 Brasilia - Cep 70350-500 Tel(s): (61) 223-1247 Fax.: (61) 225-0495 E-Mail: abav-dt@abav-dl.com br -w.abav-df com.br »ABBTUR/DF Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Setor Comercial Sul (SCS) Quadra 02 nv 104- Bloco C andar - Sala 509 - Edf. Goiás Bairro Plano Piloto Brasilia - Cep 70317-900 E-Mail: df@abbtur.org.br www.abbtur.org.br/dl 9:00-13.0011300-1700 »SETUR/DF Secretaria de Turismo Secretária: Lúcia Flecha de Lima SCN - Quadra 4- Bloco 8Unidade 502- Edil. Centro Empresarial Varig Brasilia - Cep 70714-906 Txl)s).: (61(429-7600 Fax.: (61) 429-7665 E-Mail lucia.11echa@setur.dl.gov.br pSINDETURIDF Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Raimundo Fontanela Meio SCS - Quadra 8 - Edil. Venêncio, 2000- Bloco 8-60 - sala 118 Brasilia - Cep 70333-900 Te] (s).: (61(226-8088 (61) 226-8710 (61) 323-3524 Fax.: (61(321-9218 E-Mail: sindeturdl@brturbo.com

ESPIRITO .SAWro..':. »ABAV/ES Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Edson Rodrigues Ruy Rua Eugênio Neto, 93 sobreloja Praia do Canto Vitória - Cep 29055-270 Telefax: (27) 3325-8531 E-Mail abaves@uol.com.br

»ABBTUR/ES Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Rua Dr. João Carlos Souza, 730 Bairro Santa Luiza Vitória - Cep 29045-410 Tel(s): (27) 3325-4701 Fax: (27) 3325-9066 E-Mail: es@sbbtur.org br » Espírito Santo Convenlion & Visilors Buresu R. José Farias, 134 - Sala 303 Santa Luzia Espirito Santo - Cep 29045-430 Tel)s( : (27) 3345-8477 Fax.: (27) 3225-0632 E-Mail: diretoria@ conventionbureau-e5,com.br w,converitionbureau-es.com ,br »SE 0 ETU R/ ES Secretaria de Estado de Desenvolvimento Económico e Turismo Secretário: Júlio César Carmo Bueno Av. Vitória, 2045 - 39 andar Edifício COHA8 - Nazaré Vitória - Cep 29040-780 Telefax: (27) 3323-2760 Fax.. (27) 3322-6262 (27) 3322-8280 E-Mail: jbueno@aderes com br »SINDETUR/ES Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Giulio Casara lmbroisi Avenida Leitão da Silva, 765 sala 302- Edil, Verona Cenler Santa Lúcia Vitória - Cep 29052-112 Telefax' (27) 3324-9437 E-Mail: sindesturvix@terra.com.br

GOlAS » ABA V/ GO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Márcia Helena Silva Cunha e Cruz Avenida Goiás. 174 - sala 406 EdI São Judas Tadeu - Centro Goiânia - Cep 74010-010 Telefax: (62) 212-7151 E-Mail' abavgo@terra.com.br

Tel(s) (62) 213-1244 Fax.: (62) 224-8455 E-Mail ccndtur@terra com br

MARANHAO »ABAV!MA

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Heliete Leite Figueiredo Lago Rua Joaquim Távora. 350-Sala 26/27 - Centro São Luis - Cep 65010-410 Tel(s).: (98)221-3245 Fax.: (98) 232-6542 E-Mail. abav-ma@uol corn.br

-z

»ABBTUR/MA

Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: Josely Morais de Sousa Rua Imperatriz. 01 - Bloco 21503 Quintas do Calhau São Luis - Cep 65070-000 E-Mail josejy6ms@yahoo.com br » ADETUR/MA Agência do Desenvolvimento do Turismo do Maranhão Presidente: José Raimundo Lima E-mail: Jaime Ftunsmo.nis.govbr Secretario Extraordinário do Turismo: Airton de Oliveira Abreu E-mail: airtona breu ó'turisnto.ma.gov br Avenida Professor Carlos Cunha, s/n9 - Edif. Nagib l-laickel São Luis - Cep 65180-065 Tel)s).: (98) 217-4073 (98) 217-4097 Telefax: (98)217-4065 Fax: (98)217-4037 www.iurismo,ma.com.br »SINDETUR/MA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Terezinha de Jesus Lopes Santos R. 10- QF. 12- Conj Cohaserrva São Luis - Cep 65072-240 Tel (si (98) 256-0839 Fax.: (98) 256-9001 E-Mail. sindeturmsranhao@lerra.com.br

MATO GROSSO

»AGETUR

»ABAV/MT

Agência Goiana de Turismo Presidente: Marcelo de Oliveira Safadi Rua 30 - esquina com Rua 4 Centro de Convenções - 2 1 andar Goiânia - Cep 74015-930 Tel)v).: (62)217-1100 (62)217-1110 Fax.: (62) 217-1103 E-Mail: agetur@agetur.go.gov br www.goias.go.gov.br

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Vicente Aurélio da Silva Cantpos Rua Barão de Melgaço, 3145 Cuiabá - Cep 78005-560 Telefax: (65) 3025-6005 E-Mail: abav.ml@po p.com br

»Goiânia Convention & Visilors Bureau R. 4 esquina com Rua 30. s/n Térreo Goiânia - Cep 7401 5-180 Tel(s).: (63)2171135 Fax: (62) 217-1148 E-Mail: gcvb@goianisconverttioncom.br -w.goianiaconvention.com ,br »Secretaria de Turismo de Goiânia Secretário: Elpi'dio Fionia Neto Rua 91 n 5 107• Setor Sul Goiânia - Cep 74083-150 Tel(s): (62) 524-1366 (62)524-1369 Teletur (62) 524-1463 Fax.: (62) 524-1376 E-Mail: imprensaturismo@yahoo.com.br »SINDETUR/GO Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Milad Boutros Sebba Av. Araguaia, 193- Centro Goiânia - Cep 74010-010

» ABBTUR/MT Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Rua Coronel Pimenta Bueno, 534Bairro Dom Aquino Cuiabá - Cep 76015-380 Tel(s) : (65) 622-2200 Fax. (65) 322-3800 E-Mail. mt@abbtur.org br »Secretaria Estadual de Cultura Secretário: João Carlos Vicente Ferreira Av Getúlio Vargas. 247 - Centro Cuiabá - Cep 76005-500 Tel(s(. (65) 613-9207 (65)613-9209 Fax.: (65)613-9208 E-Mail: culturs@cepromat com,br »SEDTUR/MT Secretaria de Estado de Desenvolvimento do Turismo Secretária' Yéda Madi de Oliveira Assis Centro Político Administrativo Antigo Prédio ipemal Cuiabá - Cep 78050-970 Tel(s).: (65) 613-9339 Fax.: (65) 613-9340 E-Mail ronaido@sedtur.mt gov br ar.turiSmO.mt gov.br

Gula Psnrotas - Setembro / 2004 -8 - 019

-, --

Organismos de Turismo »SEICT/MT Secretaria Especial da Indústria, Comércio e Turismo Praça Alencastro, s)n 2 - Palácio Alencastro - 69 andar Cuiabá - Cep 76005-906 lei(s): (65)617-1113 Fax.: (65)617-1146 E-Mail gab-seict@cuiaba.mp.gov br www cuiaba.mt 90v. brisei cl »SINDETUR/MT Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Oiran Ferreira Gutierrez Rua Barão de Melgaço, 3145 Cuiabá - Cep 78020-080 Telefax. (65) 3025-6005 E-Mail, abas mt@pop com.br MATO GROSSODO,SUL; »ABAV/MS Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente. Maria Teresa Nunes, de Morais Rua Sele de Setembro, 2030 - sala B- Centro Campo Grande - Cep 79020-310 Telefax: (67) 382-1133 E-Mail: abavms@uol.com br »ABBTUR/MS Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente. Thiago Perciany Conrado Rua Sete de Setembro, 2030 - sala 8 - Centro Campo Grande- Cep 79020-310 Tel(s).. (67) 383-6835 (67) 312-3566 Fax.: (67) 383-6835 E-Mail. ms@abbtur.org.br presidente@abbtur.org.br "Campo Grande Pantanal Convention & Visltors Bureau R 26 de agosto. 635 Centro Campo Grande - Cep 79002-080 lei(s): (67) 384-5200 Fax (67) 382-8681 E-Mail: cgpconventionliterra com br cgpadrninistrativo@terra com br eFundação de Turismo Diretor Presidente. Carlos Adalberto Pereira Porto Informações Turísticas. 0800-6476050 Avenida Desembargador Leão Neto do Carmo. s/ne - Jardim Veraneio - Clube dos Servidores Parque dos Poderes Campo Grande - Cep 79031-902 Tel(s).: (67) 318-6050 (67(318-8060 (67) 318-6099 Fax (67) 318-6097 E-Mail: flurismo@net.ms gov.br www.turismo.rris gov.br eSEPROTUR Secretaria de Estado da Produção e do Turismo Secretário: José Antonio Felicio Parque dos Poderes - Bloco 12 Campo Grande - Cep 79031-902 Tal(s).: (67) 318-5000 (PAU) (67) 318-5002 (Gabinete) Fax (67(318-5050 E-Mail seprotur_gabinete@net.ms.gov br

MINAS GERAIS .. »ABAV/MG Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente. José Carlos de Carvalho Vieira Rua Aimorés, 1297-7v andar Funcionários Belo Horizonte - Ceio 30140-071 lei(s).: (31) 3213-3433 Fax.: (31(3213-4565 E-Mail: abavmg@abavmg.com.br »ABBTUR/MG Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Rua Conceição Pinto Parreira. 275 Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tai(s): (31(3213-1313 Fax.: (31) 3271-0576 E-Mail. abbtur@uai.com.br www.abbtur.org.br/mg CEdo Horizonte Convention & Visitors Bureau Presidente: Erica Diumond R Airnores, 981 - 8 9 andarFuncionários Belo Horizonte - Cep 301 40-071 Te[ (s).: (31) 3213-5150 Fax.: (31) 3213-5405 E-Mail: bhcvb@bhcvb.com.br www.bhcvb.com.br

»BELOTIJR Empresa Municipal de Turismo de Belo Horizonte S/A Presidente: Manoel Costa Rua Pernambuco. 284 Funcionários Belo Horizonte - Cep 30130-150 lei(s).. (31)3277-9777 (31) 3277-9733 Fax: (31) 3277-9740 (31) 3277-9730 E-Mail belotur@pbh.gov.br www.belohorizonte.rng.gov.br »Cia Mineira de Promoções Prominas Presidente: Dr. Marcos Antonio Lopes Rua Curitiba, 1264- Centro Belo Horizonte - Cep 30170-121 Tel(s(.: (31) 3217-7879 Fax.: (31) 3273-3759 E-Mail: presidencia@minascentro,corn.br e IBRATIJA lnst, Eras, de Aperfeiçoamento e Desenv, do Profissional de Turismo Presidente: Sérgio Femandes Martins Rua Conceição Pinto Ferreira, 275 - Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tel(s): (31) 3213-1313 (31) 3412-3381 Fax: (31) 3411-8796 E-Mail' ibratur@uaj.com.br e Juiz de Fora Convention & Visitors Bureau R. Braz Bernardino, 12- Sala 202 Juiz de Fora- Cep 36010-320 Tel(s(.: (32) 3217-8766 Fax. (32) 3218-4397 E-Mail. lfcevb@hotmail.com ii cvb@luizdeforaconvention.com.br wiwjuizdetoraconvention com.br eSETIJR/MG Secretaria de Estado do Turismo Praça Rio Branco, 56- Centro Belo Horizonte - Cep 30111-050 Tal(s) (31) 3272-8545 Fax.: (31) 3272-5619 E-Mail' seturmg.gov.br

e Llbertãndia Conventlon & Visltors Bureau R. Goiás, 11 - Sala 12- Gal Fênix Uberlãndia - Cep 38400-064 Tel(s).: (34( 3217-8080 Telefax: (34(3219-5705 E-Mail: ucvb@netsite.com.br wans.uberlandiaconvention.com.br

»PB-TUR

»ABAV/PA Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Antonio Gomas da Silva Santiago Neto Rua Ode Almeida, 490-Saia 501Edil Rotary - Centro Belém - Cep 66017-050 Tel(s(.: (91) 241-2771 Fax.: (91) 242-8988 E-Mail: abaspa@abavpacom br presidenle@abavpa.com.br »ABBTUR/PA Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Rua Generalíssimo Deodoro, 348 Belém - Cep 66055-240 Tel)s).: (91(242-5440 Fax.: (91) 230-2902 E-Mail' pa@abblur.org.br www.abbturorg.br » BELEMTUR Companhia de Turismo de Belém Diretora-Presidente: Inda de Fatima Oliveira da Silveira Avenida Governador José Malcher, 592 - Nazaré Belém - Cep 66035-100 Tel(s) . (91(242-0033 (91)242-0906 Fax.: (91) 241-3194 E-Mail: belemtur.gab@cinbesa.com.br wwbelemturcom br e PAR ATUA Companhia Paraense da Turismo Chefe de Gabinete: Liliana Maria Canela de Meio Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva Tal(s) (91) 224-9836 E-Mail. diref@paratur.pa.gov.br Diretor Presidente.' Adenauer Marinho de Oliveira Gões Tel(s(: (91) 223-2130 E-Mail presidencia@paratur.pa gov.br Diretora de Marketing: Teresa Jacqueline Rodrigues Alvas Tel(s).. (91) 223-1932 E-Mail: turismo@prodepa gov.br Companhia Paraense de Turismo Praça Maestro Waldemar Henrique, s/n5 - Caixa Postal 839 Belém - Cep 66010-040 Tel(s( '(91)212-9135 (91(212-0669 (91) 242-7264 Fax.: (91(223-6198 E-Mail. paratur@prodepa.gov.br wmw paratur.pa gov.br eSINDETUR/PA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Joacyr Ribeiro Rocha Avenida Conselheiro Furtado, 653 - Bairro Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Tel(s).: (91) 225-0155 (91)225-0056 Fax.: (91) 225-0267 E-Mail: adetur@amazon com.br dU

»SINDETUR/MS

»SINDETUR/MG

»ABAV/PB

Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Rosa Mana Nogueira do Amaral Rua 13 de Maio, 3192- Centro Campo Grande - Cep 79002-356 Tel)s(.: (67) 321-1419 Fax.: (67) 324-9634 E-Mail asteco@lerra.com.br

Sindicato das Empresas de Turismo Presidente' Geraldo Marrano Avenida Afonso Pena, 262 conjunto 1903 Belo Horizonte - Cep 30130-923 Tel)s( . (3t(3271-7t98 Fax.: (31(3271-9849 E-Mail sindeturbh@terra com.br

Associação Brasileira da Agências de Viagens Presidente. Antonio de Almeida Maciel Av.Epitácio Pessoa, 1250- Sala 310- Edil. Concorde -Torre João Pessoa - Cep 5804:3-000 Tel(s): (83) 225-3635 Fax.: (83) 244-3646 E-Mail: abavpb@yahoo.com br

8 - 020 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

»ABBTUR/PB Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: Ferdinando Lucena Avenida Golfo de Sidra, 228apartamento 102- Bairro lntermares Cabedelo - Cep 58310-000 E-Mail. abíblurpib@terra.com.br Empresa Paraibana de Turismo 5/A Presidente: Cléa Cordeiro Avenida Almirante Tamandaré, 100 - Tambaú João Pessoa- Cep 58039-903 Tal(s): (83) 214-8277 (83) 214-8278 Fax. (83) 247-4481 E-Mail: presi@pbturpb.gov.br kl ea@te rra com.br arara paraiba pb.gov br,1turismo »SETUR/P8 Secretaria Municipal de Esportes e Turismo Secretária: Christi'ane Teixeira de Carvalho Pereira Parque Solon de Lucena, 180Centro João Pessoa - Cep 56013-130 Tai(s).. (83) 216-9851 (83(218-9853 Telefax (83) 218-9853 E-Mail: setur@loaopessoa.pb.gov.br » SICTCT/PB Secretaria da Indústria, Comércio, Turismo, Ciência e Tecnologia Secretário. João da Mata de Sousa Avenida João da Mata, s/n5 Bloco 2- 1 9 andar - Centro Administrativo João Pessoa- Cep 58019-900 Tel)s(.: (83(216-4400 Fax.: (83(218-4402 E-Mail: losodamata@sictct pb gov.br gabinete@sictct.pb.gov.br »SINDETUR/PB Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: José Jaime de Almeida Lopes Avenida Professor Alvaro de Carvalho, 215- Tambauzinho João Pessoa - Cep 58042-010 Telefax' (83) 244-0258 E-Mail: sindeturpblaime@fenactur com .br taimelopes@internacionaltur.com.br

Curitiba- Cep 82810-160 'lei(s).: (41) 9604-2000 (41) 9909-9588 Telefax. (41)365-2000 E-Mail. ive@onda.com.br presidente@abgturtur.br guiasdeturismo@ab9turtur.br www abgtur.tur.br »ABAACCEF Associação Brasileira dos Centros de Convenções e Feiras Presidente:Margareth Sobn'nho P,zzatto Travessa Rafael Francisco Greca. 50- 49 andar - conjunto 41 - Agua Verde- Curitiba - Cep 80620-150 Tel(s).: (41) 3013-1334 Fax.: (41) 342-4000 E-Mail' abraccel@abraccef.org.br www.abraccef.org br »ABRAJET Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo (Seccional Paraná) Alameda Júlia da Costa, 64 1 9 andar Curitiba - Cep 80410-070 Telefax. (41) 232-0568 E-Mail. claretderezende@aol com »CIC Companhia de Desenvolvimento de Curitiba Rua da Glória, 362 Curitiba - Cep 80030-060 Tel(s)' (41) 250-7706(CIC( (41) 250-7720 (41) 250-7727 (Dir. Tur.) (41(352-8000 (Disque Tur.) Fax.: (41) 250-7724 E-Mail' turismoserv@cic curitiba.pr 90v br www.viale.curitiba pr gov,br » Paraná Turismo/Secretaria do Turismo Secretário: Celso Caron Rua Deputado Mário de Barros, 1290 . 3 2 andar - Edil. Caetano Munhoz da Rocha - Centro Civico Curitiba - Cep 80530-913 lei(s): (41) 254-7273 (41) 254-6933 Fax ' (41(254-6109 E-Mail: rorsto@prgov br prtur©prgov.br w-ww.prgov br/turismo »Secretaria Municipal de Turismo Secretário: Avlon José de Jesus Praça Getúlio Vargas, 260 - Centro Foz do Iguaçu- Cep 85851-340 Tal(s): (45) 521-1455 Teletur: 0800-451516 Fax.: (45) 521-1451 E-Mail. turismo@fozdoiguacu.pr.g0v.br alozdoiguacu prgov br/turismo »SINDETUR/FOZ

»ABAV/PR Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Joel Duarte Travessa Nestor de Castro, 247 1e andar sala 16 Curitiba - Cep 80020-120 Tal(s).. (41) 223-3411 Fax.: (41) 324-9242 E-Mail' abav-pr@vbav . pr.com br »ABBTUR/PR Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: André Poletti Vice-Presidente: Livia Mari Kobiyama R Marechal Deodoro, 503 - Sala 2003 - 2 andar - Centro Curitiba - Cep 80020-320 Telefax. (41)222-3948 E-Mail. pr@abbturorg.br www.abbtur.org.br/pr 13.30-17.30 »ABGTUR Associação Brasileira dos Guias de Turismo Presidente: Ivete Fagundes Rua Professora Olga Balster, 2177 - Capão da Imbuia

Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Plínio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450- Vila Esmeralda Foz do Iguaçu - Cep 85852-120 Telefax: (45) 572-3197 E-Mail: sindetur,foz@fnn net »SINDETUR/PR Presidente: Paulo Cezar Pereira Gniber Travessa Nestor de Castro, 247 conjunto 08 - Centro Curitiba - Cep 80020-929 Tal(s) :(41)232-0571 Fax.: (41)233-7480 E-Mail' sindeturpr@terra.com.br www sindeturpr com,br

PERNAMBUCO »ABAV/PE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: LounvalJosé da Silva Filho Rua Capitão José da Luz. 58 - 3 andar - Coelhos Recife - Cep 50070-540 Tel(s(.: (81) 3423-8072 Fax.: (81) 3423-6398 E-Mail, abavpe@hotlink.com.br

Organismos de Turismo »ABBTURIPE Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: Alexandre Lopes Rua General Aguiar, 58Pamamirim Recite - Cep 52060-300 Tel(s).: (81) 9977-7623 (81) 3441-8642 E-Mail: pe@abbtur.gov.br » EMPETUR Empresa de Turismo de Pernambuco Presidente: Antonio José Urnas Centro de Convenções de Pernambuco - Complexo Viário Vice Governador Barreto Guimarães, s/n5 Olinda - Cep 53111-970 Tal(s).: (81) 3427-8000 Fax.: (81) 3427-8215 E-Mail. empetur,2/empetur com br dipre@ernpelur.com.br www ernpetur.com.br »Recife Convention & Visitors Bureau Presidente: Dando Tavora Pedrosa Avenida Domingos Ferreira, 4023 sala 301 - Boa Viagem Recite - Cep 51021-904 Tel(s).: (81) 3467-9984 Fax.. (81) 3465-9457 E-Mail: recdecvb@recdecvb.com br www recifecvb com.br »Secretaria de Desenvolvimento Económico, Turismo e Esporte Secretário: Alexandre José Valença Marques Avenida Montevidéo, 220 Boa Vista Recife - Cep 50050-250 Tel)s(.: (81) 3231-4930 (81) 3231-4887 (81)3231-4817 Fax. (81) 3231-4443 E-Mail. sdete@fisepe,pe.gov.br www turisrno.pe.gov.br » SINDETUR/PE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Lizete Maio11 Av. Conselheiro Aguiar, 456 62 andar - sala 602 - Boa Viagem Recife - Cep 51011 -031 Tel)s) : (81) 3466-3106 (81(3467-1907 Telefax: (81) 3466-3106 Fax: (81)3467-1908 E-Mail: sindatur@sindeturpe com.br wwvi sindeturpe.corn.br

..PIAUÍ

» ABA Vf P1 Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Paulo Tajra Podela de Meio Rua Arlindo Nogueira, 333 Norte Centro - Sala 6091610 Teresina - Ceio 64000-290 Telefax: ( 86) 221-3984 E-Mail. abav.pil5iamplanet com br »ABBTUR/Pl Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: Angélica Les rth R. Arlindo Nogueira. 1523 Vila Operária Teresina - Cep 64002-390 Tal(s).: (86)221-3066 (Manhã) (86) 222-7619 (86)222-5998 (Tarde) (86) 9986-7634 E-Mail pi@abbtur.com.br »PIEMTUR Empresa Piauiense deTurismo Presidente. José Rodrigues Alvas Filho Rua Acre, s/n9 - Centro de Convenções Governador Dirceu Mendes Arcovarde Teresina - Cep 64001-650 Tel)s).. (86) 222-6202

(86(221-7100 Fax.: (86) 222-4377 E-Mail: piemtur@pienlurpi.gov.br pi emtur-gov i2/bol.com br www.piamnturpi.gov.br »Secretaria de Indústria, Comércio e Turismo Secretario: Jorge Antonio Pereira Lopes de Ara ujo Avenida Pedro Freitas, 50v Centro Administrativo - Bloco A 2v andar Teresina- Cep 64018-900 Tal(s).: (86) 218-1822 Gabinete Geral (86) 218-1838 (86) 218-1819 Fax.: (86) 218-1832 E-Mail: jsraulo@sict.pi gov.br »SINDETURIPI Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Luiz Ma,rlede de Castro Rua Arlindo Nogueira, 333- Norte - Sala 6 10 - Edf. Luz Fortes Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86) 221-3368 (86) 221-3984 E-Mail: miracel@miracet.com.br sindatur pi@amplanet. com. br

RIO DE JANEIRO »ABAV/RJ Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Carlos Alberto Amonm Ferreira Rua Senador Dantas, 76sobreloja - Centro Rio de Janeiro - Cep 20031-201 Tal(s).: (21) 3231-7799 Fax: (21) 2240-5582 E-Mail: abavrio@abavrio.com.br www.abavrio com.br »ABBTUR/RJ Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Rua Imperatriz Leopoldina, 08sala 1102 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20060-030 Tal(s).. (21(2232-4052 Fax.: (21) 2232-5692 E-Mail: abbtur.rj@uol.com.br »RIOTUR Empresa de Turismo do Município do Rio de Janeiro Presidente: Ruben Mediria Secretário de Turismo: Ruben Mediria R. da Assembléia, 10 - 9Q andar Centro Rio de Janeiro - Cep 20011-000 Tai(s).: (21) 2217-7575 Fax.: (21) 2217^7659 E-Mail: riotur.riotur@perj.rj.gOv.br www.riodejaneiro.turismo.com.br Alô Rio- Teleatendimento Bilingue Tal(s).: 0800-7071 808(atandimento exclusivamente no Brasil) (21) 2542-8080 (21) 2542-8004 2R a 60 das 09:00118006 Atendimento ao Turista Av. Princesa Isabel, 183Copacabana Rio de Janeiro - Ceio 22011-010 Tal(s).. (21(2541-7522 (21) 2542-8004 (21) 2542-8080 29 a 6 das 09:00118:00h Desembarque Internacional Terminal 1 Setor Azul Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim - Avenida Vinte de Janeiro, s/nv Rio de Janeiro - Cep 21942-900 Tal(s).: (21) 3398-4077 2 a 6v das 06:00/18:0011 Desembarque Internacional Terminal 2 Tal(s).: (21) 3398-2245 Diariamente das 06:00123:006 Desembarque Vôos Domésticos Terminal 1 Setor Verde Tal(s).: (21) 3398-2024 2 0 a 60 das 06:00118 006

Desembarque Voos Domesticos - Terminal 2 Tel(s(.: (21)3398-2246 Diariamente das 06:00/23:00h Rodoviária Novo Rio Av.Francisco Bicalho, 01 - Setor de Desembarque Rio de Janeiro - Cep 20220-310 Tal(s).: (21) 2263-4857 (21) 2291-5 151 Ramal 197 Diariamente das 08:00/20,006 Sala Turista Rua da Assembléia, 10 . sala 911 Centro Rio de Janeiro - Cap 20011-000 Tal(s).: (21) 2217-7552 (21) 2217-7575 2 è a 60 das 09:00118:00h »Secretaria do Estado de Turismo Secretário: Sergio Ricardo Martins de Almeida Rua México, 125 - 6 9 andar Rio de Janeiro - Cep 20031-145 Ter(s).: (21)2299-4337 (21) 2299-4344 Fax.: (21) 2299-4343 E-Mail' sricardo@turisrio.rj gov br »SINDEGT1JR/RJ Sindicato Estadual dos Guias De Turismo Presidente: Mauro Rub,nstein Vice-Presidente: Luiz Augusto Nascimento dos Santos Secretária: Marcia Rabello Rua Santa Clara, 75 - 132 andar cobertura 01 - Copacabana Rio da Janeiro - Cep 22041-010 Tel(s(.: (21(3208-1601 Telefax: (21) 3208-1827 E-Mail: sindegtur@tarra.com.br w.sindegturorg br »SINDETUR/RJ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: George limes Rua da Quitanda, 52 - 70 andar Rio de Janeiro - Cep 20011-030 Te[ (s): (21)2232.1611 (21) 2232-2687 Fax: (21) 2232-0238 E-Mail: xindetur@sindatur.rj.com.br eowsindetur-rj com.br

omunicaçao Social Tal)s(.: (21(2215-0011 Ramais 201812054 Fax.: (21)2544-8542 (21) 2544-6558 E-Mail. asscom@turlsrio.rl gov.br 1

RIO GRAND EM 0 NORTE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Nilo Machado Pereira João Pessoa, 265 - 69 andar Rua salas 60116021603 - Edifício Mandes Carlos - Centro Natal - Cap 59025-500 Telefax (84)222-3125 Fax.: (84) 221-5363 E-Mail, abav .rn@digizap com br »SETUR1RN Secretaria do Estado do Turismo do Rio Grance do Norte Secretário: Nelson l-iermógenes de Medeiros Freira R. Mossorá, 359- Tiro[ Natal - Ceio 59020-090 Tal(s) : (84) 232-2518 (84) 232-2521 Fax.: (84) 232-2502 E-Mail: setur@rn.gov.br ww'w.saturrn.gov br »SINDETIJRÍRN Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: George Costa Rua João Pessoa. 265 - 62 andar sala 60116021603 - Edit. Mandes Carlos - Centro Natal - Cap 59025-500 Telefax: (84) 222-3125 Fax: (84( 221-5363 E-Mail. abav-m@digi.com .Ébi-

1RIO GRANDE DO SUL »ABAV/RS

»SINTUR!RJ

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Manuel Juarez Lima da Silva Praça XV da Novembro, 21 - 69 andar - conjunto 602 Porto Alegra - Calo 90020-080 Telefax' (51(3226-0300 E-Mail: abav@abav-rs.com.bm

Sindicato do Turismo Presidente: Maria Rosalina B. Gonçalves Rua Sete de Setembro, 98cobertura 1 e 2 - Centro Rio de Janeiro - Cap 20060-002 Tel(s) : (21) 2509-0892 Fax.: (21(2506-0787 E-Mail: sirltur@wabcorner.com.br wwwwabcorner.cOm.br.xintur

Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Av. Osvaldo Aranha - Mercado Bom Fim - loja 12 Porto Alegra- Cep 90035-191 Tai(s).: (51(3388-6827 Fax.: (51) 3333-1794 E-Mail: rs@abbtur.org br v abbtur com.br

»Teresópolls Convention & Visitors Bureau Trav. Ranulfo Feo, 36-Sala 313Várzea Teresópolis - Cep 25963-000 Tal(s).: (21) 2643-3246 Fax.: (21)2742-0149 E-Mail: tc-bl5ita-esopolisconvanbon.com.br

»Convention & Visitors Bureau Região das Horléncias Av. das Hortênsias, 310 Gramado - Cap 95670-000 Tal(s).: (54)286-4548 Fax.: (54) 286-9600 E-Mail hortansias@ convantionbureau.cOm.br wawconventionburaau com.br

»TURISRIO

» Porto Alegre Convention & Visitors Bureau Largo Visconde do Cairú. 17 Salas 5091513 Porto Alegre - Cep 90030-110 Telefax: )51( 3226-6558 E-Mail: poacvb@poaconvantion.com.br www.poaconvention.com br

Companhia de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Presidente: Sérgio Ricardo Martins da Almeida Dir. Vice-Presidente: Nilo Sérgio Félix Dir. Operações: António Carlos Castro Neves Dir. de Administração e Finanças: Amoldo Goulard Dira. de Marketing: Adriana Bherirrg Garretano Mattos Dira. da Planejamento e Projeto: Valéria Maria de Souza Lima Rua da Ajuda, 5 - 61 andar - Centro Rio de Janeiro - Calo 20040-000 Tal(s).: (21) 2215-0011 Fax.: (21) 2544-9943 E-Mail: central@turisrio.rj.gov.br turisrio@turisrio.rj gov.br www.turisrio ri gov.br

»ABBTUR/RS

»Secretaria do Turismo, Esporte e Lazer Diretor-DRMP: Luis Felipe Vaz Alves Tel(s): (51)3288-5434 (51) 3288-5436 Secretário de Turismo: Luís Augusto Barcellos Lara Tal(s).: (51) 3288-5404 (51) 3288-5407 (51)3288-5412 Diretor Geral: Virgiio Renê dos Santos Costa

Tai(s).: (51( 32213-5405 (51) 3228-5406 Diretora Depto. de Desenv. do Turismo: Maria Helena Saraiva Marques Tel(s).: (51) 328B-5406 (51) 3288-5403 Chefe de Gabinete: Ceny Soares Nunes Tal(s).: (51(3288-5407 (51) 3228-5402 Dira. Depto. de Desenv. do Turismo. Mana Helena Saraiva Marques Av Borges de Medeiros, 1501 - 105 andar - Ala Sul Porto Alegre - Cep 90119-900 Tal(s).: (51(3288-5400 Fax.: (51) 3288-5413 E-Mail: gabinate@turismo.rs.gov.br ass imprensa@turixmo.rs.gov.br www turismo. rs,gov.br »SINDETUR/RS Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Dando Kehl Martins Rua Vigário José Inácio, 368 conjuntos 8011802 Porto Alegre - Cep 90020-110 Tal(s) : (51) 3224-9228 Fax : (51) 3286-6227 E-Mail: sindeturc5lxindetur-rs.com.br www.sindatur-rs.com.br

RONDÔNIA »ABAV/RO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Paulo Renato Haddad Rua Tenreiro Aranha, 2114Edifício Freitas - 3 Q andar - sala 301 -Centro Porto Valho - Cep 78916-300 Tel)s(.: (69) 224-1901 Telefax: (69) 224-6723 E-Mail: abav r o@enter-riet com.br »SETUR/RO Superintendência Estadual de Turismo Superintendente: Alexandre Casar Agostinho Pereira Gerente Operacional: Valcleir Oliveira de Meio Gerente Adm. e Financeiro: Fernando Fernandez da Costa Coordenadora Regional do Ministério do Turismo: Lenice de Souza Silva Assessorias: Ama Ambiental: Ronaldo Je/fe,soit Lassa Ama Turismo: Ivo Feitosa Filho Ama Gestão: Jaime Dalbone Júnior Avenida dos Imigrantes, 1201 São Sebastião II Porto Velho - Cep 78900-970 Tai(s).: (69) 216-5927 (69) 216-5924 (69)216-1044 Fax.: (69) 216-5934 E-Mail: seturo@ibest.com.br saturlenice@hotmail.com »SINDETUR/RO Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Rubens Moreira Mandes Filho Avenida Paulo Leal, 474- Centro Porto Velho - Cap 78910-010 Tal(s).: (69) 229-8637 Fax.: (69) 224-3682 E-Mail: ocapubticidade@anter-net.cOm.br

1RORAIMA

li%ri

»ABAV/RR Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Ricardo Alves Peixoto

Av. Sebastião Diniz, 234 E - Centro Boa Vista - Cep 69301-040 Tal(s).: (95) 224-6865 Fax.: (95( 224-9614 E-Mail: peixotoricardoig.com br

Suja Panrotas - Setembro / 2004 - 6 - 021

Organismos de Turismo »DETUR/RR Departamento Estadual do Turismo de Roraima Diretor do Turismo: A/ex Viana Av, Capitão Júlio Bezerra, 193Centro Boa Vista- Cep 69301-410 TeI)s).: (95) 624-4115 Telefax. (95) 624-1151 E-Mail: eventos. detur rr@bol.com.br SANTA CATARINA »A8AVISC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Sergio Roberto Bailo/do Rua Presidente Coutinho, 311 Conj 601-604 - Centro F/orianôpolis - Cep 88015-230 Tal(s).: (48) 224-6058 Fax.: (48) 322-1725 E-Mail: abavsc@abavsc.corn.br »ABBTIJRISC Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Avenida Brasil, 1500 - Centro Comercial Sibara Ceriter 4 9 andar - sala 427 Balneário de Camboriú Cep 88330-000 Tel(s) (47) 366-5335 Fax.: (47) 261-5038 E-Mail. sc@abbtur.org.br abbtur@bc.un:vali br wW abbtur org br/sc » Blumenau Conventios & Visitors Bureau R. XV de Novembro, 420 Blumenau - Cep 89010-000 Teletas (47) 322-6933 E-Mail. bureau@blumenau.com.br w blumenau com,br »Flonianõpolis Convention & Visitors Bureau R Gerónimo Coelho, 383 - Sala 804 Florianápolis - Cep 88010-030 Tal(s).: (48) 222-4904 Fax. (48) 222-6492 E-Mail: cvbureau@terra.com.br si florianopolisconvention.om br »Joinville Convention & Visitors Bureau Av José Vieira. 315 - Sala 07Centreventos Cau Harisen Joinville - Cep 89204-310 Tel(s).: (47) 433-3483 Fax.: (47) 3027-1078 E-Mail jocvb/5terra com.br w joinvilleconvention.tur com »SANTUR Santa Catarina Turismo S/A Presidente: Jorge Nicolau Meira E-mail:presi@santursc.gov.br Diretora Adntin. e Financeira: Lucia Maciel E-mail: diatln@santur.sc.gov.br Gerente Adrrtin.. Marilene Machado Carvalho E-mail: geradãisantursc.gov.br Diretor Markeling: Valdir Rubens Walendowsky E-mail: dimark 8'saritur.sc.gov.br Diretor Planejamento: Flávio Luiz Agustini E-mail: DiplanPsantur.sc.gov.br Rua Felipe Schmidt, 249 - 95 andar - Centro Comercial ARS Florianópolis - Cep 68010-902 Tal(s).: (46) 212-6300 Fax.: (46) 222-1145 Imprensa (48) 222-7488 E-Mail santur@saritur.sc gov.br www.santur.sc.gov.br »SINDETIJR/SC Sindicato das Empresas de Turismo Previdente: Mário Edmundo Lobo Filho Rua Presidente Coutinho, 311 conjuntos 6011604 - 69 andar Edif Saint James - Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telelax' (48) 222-9539

E-Mail: sindetursc@hotmail.com rnario@andico.com.br WW

O PAULO »1 0 Delegacia de Policia de Atendimento ao Turista Av. São Luis. 91 São Paulo -Cep 01046-001 Tal(s).: (11) 3214-0209 »2e Delegacia de Policia do Aeroporto de São Pauto/Congonhas As. Washington Luiz. s/nt São Paulo - Cep 04695-900 Telefax: (11) 5090-9033 Fax.: (11) 5090-9032 »3 Delegacia de Policia do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos Rodovia Hélio Smidt, s/nv São Paulo - Cep 07141-970 Tel)s).: (11) 6811-2686 (11) 6445-3064 Fax. (11) 6445-2511 »ABAV'SP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Juarez Cintra P Filho As, Dr. Vieira de Carvalho, 115 andar - República São Paulo - Cep 01210-010 Tel)s(.: (11)223-0555 Fax.: )1 1)3331-2612 E-Mail: abavsp@abavsp.com.br secretaria@abavxp.com.br wwwabavsp.cOm br »ABBTUR/SP Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Rua Silveira Martins, 115 -sala 63 6ç andar - Centro São Paulo - Cep 01019-000 Te[ (s).: )11) 3106-2940 Telefax (11(3105-1851 E-Mail. sp@abbtur.org.br vceiw abbtur.org.br 2 a 6 dás 13:00/1 7.00h » ABIH/SP Associação Brasileira da Indústria de Hotéis de São Pauto Presidente. Nelson Baeta Neves R. Frei Caneca, 1407-7 v andar conjuntos 7011702 São Paulo - Cep 01307-003 Tel)x),: )tl) 3285-4193 Fax.: (11) 3285-4679 E-Mail. ab i hsp5iuol com.br »ABRACE Agências Brasileiras de Turismo Operadoras em Congressos e Eventos R. Caçapava. 94 - Jardim Paulista São Paulo - Cep 01408-010 Tal(s).: (11)3081-8133 Fax.: (11)3081-2016 E-Mail grupoabrace@grupoabrace.com.br anderson@grupoabracv.com.br vwiw grupoabrace.com.br »ABRESI Associação Brasileira das Entidades de Gastronomia, Hospitalidade e Turismo Largo do Arouche. 290 - 95 andar Vila Buarque São Paulo - Cep 01219-010 Tal (a).: (ti) 3327-2081 Fax.: (11)3224-0228 E-Mail: abresi@abresi.com.br amAs abresi.corx.br »Anhembi Turismo e Eventos da Cidade de São Paulo Presidente: Celso Marcondes Diretora de Turismo: Denise Battistini Avenida Olavo Fontoura, 1209Santana São Paulo - Cep 02012-021 Tel(s).. (ti) 6224-0613 Fax.: (ti) 6224-0616 E-Mail turismosp@anhembi.com .sp www cidadedesaopaulo.coni

B- 022 - Guia Pan rotas - Setembro! 21304

»AVIESP Associação das Agências de Viagens do Interior do Estado de São Paulo Avenida Anch/eta, 416- Centro Campinas - Cep 13015-101 Tel)s(.: (19) 3234-2212 Fax.: )19) 3234-0159 E-Mail: aviesp@aviesp.org.br www.aviesp org.br »BSP - Brasil Rua Carneiro da Cunha, i67-9 andar - sala 96- Saúde São Pauto - Cep 04144-000 Tal (s).: (ii) 5593-2050 Fax.: (ti) 5072-5142 E-Mail silvaa@iata.org ~lata org.br »Campinas e Região Convention & Visilors Bureau A. Tiradentes, 289- Con/, 12Jd.Guanabara Campinas - Cep 13023-190 Tal(s).: (19) 3232-5444 Fax: (19) 3232-3595 E-Mail atendimento@ campinax-reg/ao.com br -w.caimpinas-regiao com br »Casa Costado Sauipe As. Brasil, 1540- Jd América São Paulo - Cep 01430-001 Tal(s). (11)8011-4500 Fax.:)tl)6Ott-4517 ensw.costadosau/pe.com br O9hãs 18h »Casa de Santa Catarina As. Nove de Julho. 3755 São Paulo - Cep 01407-000 Tel)s).: (11)3057-3224 Fax.: (11) 3057-2075 E-Mail: casasp@santursc.gov.br amw,santur.sc gov.br » DEATUR Divisão Policial de Portos,Aeroportos, Proteção ao Turista e Dignatários R. São Bento. 380 - 52 andar São Paulo - Cep 01 010-001 Tal(s): (11) 3107-5642 (11)3107-8302 (11) 3106-7191 Fax.: (11) 3107-872 »Deatur do Porto de Santos Av. Cãndido Grasreé, s/n Armazen 25 Santos - Cep 11013-240 Tal (s).: (13) 3223-0691 (13) 3224-8598 »Delegacia de Policia do Aeroporto Internacional de Viracopos/Campinas Rod, Santos Dumont, Km 66 Te] (s).: (19) 3725-5278 (19) 3725-5412 www,dpf.gov.br »Delagacia de Polícia Federal de Campinas A Bernardo José Sampaio, 300VI Itapura Campinas - Cep 13020-450 Tal (s).: )19) 3739-2200 » EMBRATUR/SP Instituto Brasileiro de Turismo Presidente: Laryss.a de Mel/o Siqueira Ferreira R. São Bento, 380- lv andar São Paulo - Cep 01010-001 Tal (s).: (ti) 3105-2725 (li) 3104-3991 Fax.: (li) 3104-7381 E-Mail: embratursp@embratur.gov.br »IATA International Air Transport Association Representação para o Brasil Rua Carneiro da Cunha. 167 - 92 andar - sala 96 - Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tal (s).: (11) 5593-2050 Fax.: (11) 5072-3854 E-Mail: silvaa@iata.org.br www.iata.org.br »Ribeirão Preto e Região Convention & Visitors Bureau As, Costábile Romano, 2655 Ribeirão Preto - Cep 14096-380

Telefax: (16) 3965-6191 E-Mail: secretaiia@ sbeiraopretoconven000 cem,br presidente@r/b/eraopretoconvention. com.br w.ribãraopretoconvention.com.br »Santos e Região Convention & Visitors Bureau As. Ana Costa, 59- conj. 72 Santos - Cep 11050-001 Tal(s).: (13)3221-1545 Fax.: (13) 3221-1464 E-Mail: santoseregiso@ com santoseregiaoconvention. .br www.santoseregiaoConvention. com.br »São Pauto Convention & Visitors Bureau Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Ghe!er Presidente da Diretoria do Conselho Curador Tasso Gadzanis A/Ribe/rão Preto, 130- Conj. 121 120 andar - Bela Vista São Paulo - Cep 01331 -000 Te] (s).: (ti) 289-7588 Fax.: (11) 3285-1520 E-Mail: spcvb@spcvb.com.br www.vpcvb.com.br »Secretaria de Ciência, Tecnologia, Desenvolvimento Econômico e Turismo Secretário., João Carlos de Souza Meire//es Avenida Rio Branco, 1269 São Paulo - Cep 01205-001 Tel(s).: (11)3331-0033 Fax.: (11)221-9855 E-Mail: meirellex@sp.gov.br »Secretaria de Estado da Juventude Esportes e Lazer Praça Antonio Prado. 9 - 42 andar São Paulo - Cep 01010-904 Tel(s) : (ti) 3241-5822 Secretário de Estado: Lars Schmidt Grae/ Tel)s(.: (11) 3107-4096 (11)3107-4097 (11)3107-4098 (11)3107-4099 Fax' (ti) 3107-8767 E-Mai/: lgrael@sp.gos br Coordenador da Juventude: Sidney D. Guerra Tel(s).. (11(3241-5925 Fax: (ti) 3241-5879 E-Mail. sdguerra@sp.gov.br Coordenador de Esportes e Lazer Antonio Carlos Pereira Tel)s).: (11)3241-0505 (11)3241-4870 Fax.: (ti) 324t-5822 Ramal 28t E-Mail: anton/opereira@sp.gov.br »SEETUR Sindicato dos Empregados e Empresas de Turismo Presidente Luis Vecchia Rua Barão de ltapetisings, 151 andar - conjuntos 13114115 São Paulo - Cep 01042-909 Tal(s): (ti) 3255-2811 Fax. (li) 3258-8691 E-Mail: seetur@seetur com br we-w.seeturcom.br »SINDETUR/SP Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Eduardo Vampre do Nascimento Avenida Dr. Vieira de Carvalho, 115- 11 9 andar São Paulo - Cep 01210-010 Tal(s).: (11(3224-8544 Fax.: (11) 3331-6115 E-Mail: sindetursp@sindetursp.corn,br SÉRGIPE 1 e A BA VISE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: João de Souza Ávila Rua Frei Paulo, 94 - São José Aracaju - Cep 49015-260

Tel)s).: (79)213-8334 Telefax: (79) 214-2564 E-Mail: abavsergipe@ig.com.br »ABBTUR/SE Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Rua Maria Alice Batista, 41 - Bairro Cirurgia Aracaju - Cep 49050-030 E-Ma/l: se@abbtur.org.br »EMSETLJR Empresa Sergipana de Turismo S/A Diretor Presidente: Anos caldo Menezes Leite Tel)s( ' (79) 3179-1949 (79) 9977.4334 Fax.: (79) 3179-1936 Diretor de Eventos: Jorge Femandes Menezes; Tal(s) : (79) 3179-1957 Fax.: (79) 3179-2069 Diretor de Operações: Luis Fernando Pedreira Cardoso Tel(s).: (79) 3179-1945 (79) 9978-6735 Fax.: )79) 3179-1948 Travessa Baltazar Góes, 86Edifício Estado de Sergipe 119 ao 132 andares - Centro Aracaju - Cep 49009-900 E-Mail: emsetur@emsetur.com br www.emsetur.com.br Diretor Financeiro: Hãrmana Machado Freitas Te[ (s).. (79) 3179-1935 »SET1JRISE Secretaria de Turismo Secretário de Turismo: Pedro Valadares Travessa Baltazar Góes. 86 Edifício Estado de Sergipe- 35 andar - Centro Aracaju - Cep 49009-970 Tel(s).: (79) 3179-1937 Fax.: (79) 3179-1932 E-Mail: turismo@prodase.com.br as.seturse.gov.br »SINDETIJR!SE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Gabnel Gouveia de Meio Rua Pxcatuba, 254- sala 918 Aracaju - Cep 49010-900 Telefax: (79) 211-2416 E-Mail, s/ndeturse@infonet.com.br TOCANTINS »ABAV/TO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Marilene Rodrigues Neres Avenida JK ACSE 01 - conjunto Ci -lote ii -loiai-B Palmas - Cep 77100-020 Telefax: (63)215-7283 E-Mail: abas to@hotmai/.corn »ABBTUR/T0 Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo As. Teolónio Segurado, s10 - AMA - Amatur - Área Verde Palmas - Cep 77011-500 Tel(s).: (63) 218-5339 Fax ' (63) 218-5340 E-Mail: tocPabbturorg br »SICTUR/TO Secretaria da Indústria, Comércio e Turismo do Estado de Tocantins Esplanada das Secretarias - Praça dos Girassóis MNE - Centro Palmas - Cep 77003-900 Coordenação de Comunicação' Olga Mana Bezerra Cavalcante Tal(s),: (63) 218-2015 Telefax: (63)218-1096 E-Ma/l: ascom@sicturto.gov br Secretário: Emilson Vieira Santos Tel(s).: (63) 218-2001 (63) 218-2002 (63) 218-2003 Fax.: (63)218-2090 E-Mail: gabinete@s/ctur.to.gov br

Organismos de Turismo DE AMBITO INTERNACIONAL . . ALEMANHA . » DZT

E-Mail: coreiarepresentalive osile com br wvwtour2korea.com

ESPANHA

Centro de Turismo Alemão São Paulo Representante: Sra. Adriana Martins Rua Verbo Divino, 14883 2 andar São Paulo - Cep 04719-904 Tel(s) : ( 11) 5187-5169 (11) 5181-2310 Fax.: (11)5181-2788 E-Mail dzt brasil@ahkbrasil com www alemania-turismo com Atendimento. 10.00116 OOh

ARGENTINA »Secretaria de Turismo da Argentina São Pauto Diretor Geral lan Gillespie Av, Paulista. 2313- Sobreloja São Paulo - Cep 01311-300 Telefax: (11) 3082-8113 Fax.: (11)3082-8071 E-Mel: sernetatiatunsmowgentina@ uol cOm.br AflUBA »Aruba Tourism Authority-Brasil São Paulo Representante: Ana Maria Ostrower Avenida Presidente Juscelino Kubistcheck, 1851 - Vila Otimpia São Paulo - Cep 04543-001 Te[ (s) (11) 3896-0101 Fax: (11) 3849-9916 E-Mail atabrasil@uol.com.br CARIBE »Comissão de Turismo da Ilha de SI. Maarten São Paulo Representante: Ricardo A. Rornan Avenida lipíranga. 318- Bloco A 55 andar São Paulo - Cep 01046-010 Tel(s).: (11) 3214-5588 Fax: (11) 3258-3575 E-Mail stmaanen@stmaanen.tur.br

CORÉIA »ONTC Organização Nacional de Turismo da Coréia São Paulo Rua José Getúlio. 579-8 v andar São Paulo - Cep 01509-001 Tel(s) (11) 3346-5285 Fax.: (11(3341-6988

»Centro Oficial de Turismo Espanhol São Paulo Diretor: Sr. Enrique Ruiz de Lera IR Zequinha de Abreu, 78 Pacaembú São Paulo - Cep 01250-050 Te] (s).: (ti) 3675-2000 Fax.: (11) 3872-0733 E-Mail. saopauto@tourspain.es iw.5pain.info 24 a 69 das 09.00117.00

ESTADOS UNIDOS »Califórnia Tourism Rio de Janeiro Representante: Newton Vieira Avenida Franklin Roosevelt, 194 grupo 505 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tel(s) : (21) 2517-4844 Fax: (21) 2517-4808 E-Mail: into@southmarketing com br »Escritório Comercial dos Estados Unidos/Visil USA São Paulo Diretor do Escritório Comercial John f-lamS Rua 1-lenri Duriant, 500-Chácara Santo Antonio São Pauto - Cep 04709-110 Tel(s).: (li) 5186-7300 (11)5156-7000 Fax (li) 5186-7399 E-Mail: sao.paulooflicebox@mail.doc.gov »Greater Miami Convention & Visilors Bureau

»lndianapolis Convention Visitors Assoclation

Belo Horizonte Representante. Margareth Castro Vieira R. Amatfi, 136 . Bandeirantes Belo Horizonte- Cep 31340-350 Tel(s). (31) 3491-8114 Fax.: (31) 3443-4617 E-Mail margareth@ mp-intermarketing.com br »Louisiana 011ice ol Tourlsm/New Orleans Melropolitan CVB Belo Horizonte Representante: Margareth Castro Vieira e Lucy Zuppo R. Amalfi, 136- Bandeirantes Belo Horizonte - Cep 31340-350 Tel)s). (31) 3491-3876 Fax.: (31) 3443-4617 E-Mail: margareth@ mp-intermarketing.com br »Tampa Bay CV.B São Paulo Representante: D. Leslie Benvenisle Rua Bento Freitas, 103 conjunto 26 São Paulo - Cep 01220-000 leI(s).: (11) 3337-2205 Fax.: (li) 3331-8722 E-Mail: dl@hydra.com br »TIA Travei lndustry Association af America São Paulo Diretor América Latina: Luiz de Moura Junior Avenida Roque Petronu Jurlior, 999 12° andar São Paulo - Cep 04707-910 Tel(s) (11) 5185-8715 Fax.: (11(5185-6777 E-Mail Intoura@Dfla.org anw tia.org

PORTO RICO

GRÃ-BRETANHA

»Companhia de Turismo de Puerto Rico

»VISITBRITAIN Turismo Britânico

São Paulo Diretora Regional Brasil: Maria Luiza Ferraz Rua Rodolpho Troppmayer, 33Jardim Paulista São Paulo - Cep 04001-010 Tet(s) TolI Free 000617-2003699 (11) 3887-8719 (11) 3051-7541 Fax.: (11) 3052-2763 E-Mail pdcmaiuuoi com br WViW gotopuertorico com

Rio de Janeiro Representante: CherylReadman Rua da Assembléia. 10- sala 3707 Rio de Janeiro - Cep 20011-901 Tet(s).: (21) 2531-1717 Fax.: (21) 2531-0363 E-Mail: brasilc3Aisilbritain org w-.visitbritain.com/br

MONGKONG »Hong Kong Trade Development Council

PORTUGAL »ICEP PORTUGAL

São Paulo Rua Coronel Xavier de Toledo 316 - conjunto 1 O - In andar São Paulo - Cep 01048-000 Tel(s) : (11) 3159-0765 Fax.: (11) 3258-5658 (11)31590778 E-Mail. nicdoubleem'cwaynet com br cao doubleem@cwaynet.com br

Comércio e Turismo - Delegações Rio de Janeiro Técnico de Tunsmo. Antônio Felner da Costa Avenida Marechal Cãmara 160conjunto 1809- Edil, Orly Rio de Janeiro - Cep 20020080 Telefax (21)2544-1343 E-Mail icep-rio@uol com br wWw icep pt

ITÁLIA

São Paulo Diretor João Mota Pinto Coordenador de Turismo: Paulo Machado Alameda Santos, 905- 129 andar São Paulo - Cep 01419-001 Tel(s): (11) 288-8744 Fax : (11)288-2877 E-Mail icep4)dialdala com or www.icep p1 Atendimento 09:00117:0011

»ENIT Entidade Nac. Italiana para o Turismo (CO. Câmara talo-Brasileira de Comércio e Indústria) São Paulo Diretora Brasil: Fernanda Monci Longobardo Avenida Paulista, 2073- Conj. Nacional Horsa li - 242 andar conjunto 2401 São Paulo - Cep 01311-940 Tel(s).: (11)3179-0146 (11) 3179-0651 Fax. (11)3179-0131 E-Mail: enit@ntalcam.com.br w.enit it

SUIÇA »Swilzerland Tourism/Centro Oficial de Turismo Suíço

MÉXICO »Conselho de Promoção Turística

Rio de Janeiro Representante: Manna Barros Rua Barata Ribeiro. 370- loja 311 Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22040-000 lei(s).: (21) 2549-4173 Fax.: (21) 2549-6604 E-Mail: marina.doubleem@terra comEr destinat@terra com br pedro.doubteen@terra com br

» Departamento Oficial de Turismo Francês - Maison de La France

»Escrltório Comercial em São Paulo Embaixada do Peru

São Paulo Rua Coronel Xavier de Toledo, 316 - conjunto 1 DA - 1 9 andar São Paulo - Dsp 01048-000 Tel)s) : (ii) 3258-1269 Fax: (11) 3258-5858 E-Mail: sao.doubleem@ cwaynet.com.br sabrina.doubleem sao@ cwaynet corn.br

São Paulo Diretor para América Latina: Vincent Toulotte Avenida Paulista, 509- 109 andar São Paulo - Cep 013t1-000 Tei(a).: (11) 3372-5500 Fax.: (11)251-2590 E-Mail. vincent,toulotte@ franceguide.com

São Paulo Assessora Comercial: Sra, Milagros Ochoa Koepke Rua Votuverava, 350 - Cidade Jardim São Paulo - Cep 05604-020 Telefax: (11(3034-1942 Fax.: (li) 3819-1794 E-Mail: oficomperu sp@uol.com.br www.embperu org.br

São Paulo AI. Ministro Rocha Azevedo, 882Conj. 31 - 39 Andar São Paulo - Cep lei(s).: (11)3052-3981 (11) 3088-2129 Fax (11) 3083.5005 E-Mail: brasil@visilmesico.com

PERU

Guia

São Paulo Representante' Ricardo Pereira Avenida Paulista, 1754- 4 9 andar São Paulo - Cep 01310-200 Tel(s).: (11)3372-8200 Fax.: (11) 3253-5716 E-Mail: vertretun gi0lsao rep.admin ch www myswitzerland.com

:TA1pEI. »Escritório Económico e Cultural de Taipei Brasília SI-IS -01 09-conjunto 16 casa 23 Brasilia- Cep 71625-160 Tel)s).: (61) 384-0221 Fax.: (61) 364-0234 E-Mail: eect@uol com br São Paulo Avenida Paulista, 2073 - conjunto 1203- Edit Horsa II São Paulo - Cep 01311-940 Tel(s): (ti) 3285-6988 Fax.: (11) 287-9057 (11)287-5684 E-Mail eectaipei@ig.com br

Panrotas - Setembro

/ 2004 - 0 - 023

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br CONSULADOS - Endereços

56 no GUtA ?ANROTAS

E-mail: .ofc sxopaulo/alemarna ommj oa-a--. aleman-ra org.br.'saopaulo

¶ocOS OS

e dc

od0 o

CONSULADOS HONORÁRIOS rSStk

ÁFRICA DO SUL UM EIA IXA DA »BRASÍLIA - DF 965 - A. nas Nv;bvs, Lote 06 Cep 70406-900 Tel (61: 312-95WFax (61) 322-8491 E-mail saemh33sotar com 0vwnvw a4 -:cacos,] org.br CONSULADO »SÃO PAULO- SP Av Pa.Ist.i. 1754- 12° anti Cep 01313-920 Te]: ( 11 ) 3285-0433 Fax. (li) 3284-4862 E-mail sxc7nsp:ena com 51 CONSULADO HONORÁRIO »RIO DE JANEIRO - RJ 5 David Campista 52) Humaita - CeO: 22251-010 OeL (21) 2527-1455 Fax (21)2527-5255 ALEMANHA EMBAIXADA ,,BRASÍLIA - DE A'.. das Naçues. Cri 807. lote 25 - Cep 70415-900 Cava Posta] 030 Dsp 70359-970 Fel (61) 442-7000 Fax: (61) 443-7508 E-mail 'xl 0/Obras vuswae-rl:ges .anrt de sv.wialerru1:aurg Li CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - RS A Prof,Anries Dias, 112- 11° and Cep 90020-390 Caixa Postal 2552- Cep 90001 -970 Tela (51) 3224-9255/9592 Fax (51) 3226-4909 E-mail: infc cmrtoxJegre@aJemrhaorg br wwx-,- alemanha org.br/portoalegre »RECIFE - PE EU Empresarial Center II] A Antonio Lumack do Monte. 128 161 anel. - Boa Viagem Cep 51020-350 Caixa Postal 4113 Cep 51022-970 Tel : (81) 3463-5350 Fax (81) 3465-4084 6-mOI. rifo -eci(e/?iialemanha oro riVAVI5 alorrmrina org br/rec,le "RIO DE JANEIRO- RJ A Pres Carlos de Campos, 417 Cep. 22231-080 Caixa Postal 64- Cep. 20001-970 Tel (21) 2554-0004 Fax (21)2553-0164 E-mail dtgkrio ntg@terrx com br gkrioalemao@terra com. br www.aemanhx org br/rioae.aneiro »SÃO PAULO - SP Av Brig Faria Lima 2092 12° and - Jd. Paulistano Cxp. 01452-926 TeIs.: (11) 3097-6544 - 3814-6379 Fax- (11) 3815-7538.2054

» BELÉM - PA A Tiracentes 57- 5/204 Bano do Reduto - Cep 66053-330 Caixa Postal 2- Cep 66017-970 Teis. (91) 212-8386/5634 9982-9300 Fax: (91) 212-8366 E-mail hxlefien beldjtorm com,br »BELO HORIZONTE- MG A T:rnhiras, 1200- si508 Bairro Funcionarros Cep 30140-050 Fel. (31) 9979-6473 Telefax. (31) 321 3-1566 Fax. 31)3212-1587 Errai alemanha Ok Oh5 ip com Lr » BLUMENAU - SC A. 15 de Noxemuro, 759 Ed. Hering - 1 ES and. 5/1005/1006 - Cep. 89010-040 Caixa Postal 1002- Cep 89010-971 Tal (47) 322-1172 (0° Marli) Fax (47) 327-2034 Telex (38) 473 1 56 »CUIABÁ - MT A. França. 199- Santa Rosa Cep. 76040-170 TeIs.. (65)626-1309/20739602-1 950 Fax. (65) 626-1787 E-ma.l kellerimtí terra, com br »CURITIBA - PR 5 Erx.liaoo Perneta 297 - conj 232 Cxp: 8-3013-050 TaIs. (41) 222-6920- 9977-1824 Fax: (41) 222-0322 E-mail xhxcuritibai3-ahkbrasil com » FORTALEZA - CE A Dr Jose Lourenço. 2244 Cair 80115-282 Te: : (85) 246-2833 Fax (85) 246-7099 E-mail. DgnonkoxsviBRD)iE-ao com »JOINVILLE - SC A Alexarmore Dohler 78 Cep 8920!-260 TeIs '(47)441-1500-433-81578 Fax: (47) 422-3552 E-mail: konsuI5dohler corn.br »MANAUS - AM A 24 clx Maio, 220 Ed Aio Negro Cantar s202 - Cep: 69010-080 Te) (92)86129045 Telefax: (92) 622- 8800 E-mail Mklenke,5'interrrext corri br »RIBEIRÃO PRETO - SP A Campos Salles, 658 Ceio. 14015-110 TeIs (16) 635-27252378 Fax 15) 522-1338 E-irra,l aba [i'Jniacrse com.br »ROLÂNDIA - PR Av 005 Expeo.cionários. 342- s/81 Eo7 Central Comercial de Rolánoia Cep 86600-003 Caixa Postal 70 - Cep 866000-570 TeIs. (43) 256-1931 -276-10099972-7309 Fax (43) 255-3374 - 276-1120 E- rn ai consulalenrao.lLrolaxdiacorri br »SALVADOR - BA A _.caia, 281 - Ed. "WM - 57 and Cep 41940-660 TeIs.: (71) 334-7106/2929 -246-2400 Fax: (71) 246-8542 E-mail hkxaixador@hotmail com

B - 024 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

.SANTOS - SP -- amEI 5.1o4-Cvp 11010-4-90 Telefax. (13) 3213-8233 E-mail: consuladoaiemao-sts-. slocklerltda.com.br »VITORIA - ES A Abiail do Amara] Carneiro, 41 xi802 - Ed Palácio da Enseada Enseada do Suá Cep. 29055-220 Te]: (27) 3224-6387 Fax 27) 33-15-8202 E-mail ll€-.iutu xe]c-envi: com br - ANGOLA EMBAIXADA » BRASILIA 5H15 -0137- coo) -t - casa 09 Ce 71615-30 Te.s - 161) 248-4489/2915 - 364-3089 Fax (61)248-1567 E-mail, xngola.57mymail.com.br Horário: 20 a 6 das 09:00/15:30 WI-A- ccxsulauloicrancjo.a org CONSUI .000 GERAL »RIO DE JANEIRO- RJ Au Ser Branc: 011 - 2 and 5/23-209- Cvritr Cep Te] .21 0737.0439 1

Fax m01l220-5043 ANTILHAS HOLANDESAS VER PAÍSES BAIXOS ARÁBIA SAUDITA E til )iIAIXA DA »BRASILIA - DF SH.S 0-tO - cc- 9-0-22 Cep 70471-900 -eis : (61( 245-2935)3525/352314954 Seçao Consular Fax (61) 364-6184 Tlx: (61) 1656 EMAS BR Horário. 29 a 5ê 09.00/15:00 5709:00,13:00 E-mail embaaud)ltvrracom OARGÉLIA EMBAIXADA »BRASILIA - DE SHIS -O- 9-conj 13- 001 Lago Sul - Cep- 70472-900 Tel. (61)248-4039 Fax. (dij 3-18-4691 Horário 2-ad 1 05 1-2t500 ARGENTINA Ft.lEIAlxArtA »BRASILIA - DF SHIS 01,, 22- cnn /1 - casa 19 _ago Sul - Cep 70-142-900 Te] - (61) 364-7600 Fax' (61) 364-7666 E-mail embarg@iemoa:g OrgOr CONSUI ADOS GERAIS aPORTO ALEGRE - RS A Cal BorO ni. 1033 Moinho de Vento Cep 90440-001 Tal. (51)3321-1360 Fax (51) 3228-6354 E-irrarl, caleç/.232.com br "RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228 - sblj. 231 Eoif, A'ger-t.na - Cep 22250-040 TeIs (21)2553-1568.69/46/59 Fax (21) 2592-4191 E-mail consar rio@openlink.com br »SÃO PAULO - SP Au. Pxul.slx 2313- sooleloja Cerqueira César Cep 01311-300 Tal (11)3897-9522

10 (II 3/52-8/ E-mail c:nsarsp Li teiv.00r

CONSULADOS »BELO HORIZONTE - MG A Ceará 1566 - 6'-' and E Funcionários - Cep. 30153-311 Tel.: (31) 3281-5285 (31)3281-1688 Fax: E-mail: co n sul ado@ cbelo.org br consalado@consuLadoargentrnobh. org.br cbel o5(lri et-e m com.br wxwcebelo.org br »CURITIBA - PR A Banjmnin Constant 67 - 157 armo Em) Londor' - Cep 80060-020 Telefax: (411,222-9569/0799 E-mail cecor,..//mnetpar com br »FLORIANÓPOLIS - SC Au Rio Branco, 387- 57 and. Espaço Mercosul - Cep 88015-231 Tels.: (48) 224-284D5666 Fax- (48)216-6903 E-mail c)lor/Sbrturbo com »FOZ DO IGUAÇU.PR Trau Vice-Cônsul E R Biancni, 26 Cep: 85851-270 Tes. (45) 574-2866 Te.efaa (45) 574-2877 »RECIFE - PE Au Esg Domingos Ferreira, 2238 831 Akka-2and Boa Viagem - Cep 51020-030 Te] (61)3327-1451 Fax (61) 3327-1450 E-mail consarí,LT'Iruenet com.br »SALVADOA - BA R. Abeiro dos Santos, 17 3. Pelourinho - Cep: 40030-020 Te] -:71) 241-4653 Telefax (71) 241-4862 E-mal consba0-5-aelox-imail.coal o" URUGUAIANA - RS R. T,raoentex 2358- Casa Vila Dolores - Centro - Cep' 97510-500 Tel (55) 412-4605 Fax. (55) 412-1925 E-mail curugObnot com 51 1í:

ARMÊNIA CONSULADO GERAL

»SÃO PAULO - si' Au São Luiz. 192- 13 and. con, 1301 -Cep 01045-000 0-1 - (11)3255-7707 Fax('t' 3155-46' a lm E-ma, ccns_.iur'- mirro : 11

ARUBA VER PAÍSES BAIXOS AUSTRÁLIA 1/ lii HA 63 »BRASILIA - DF SE-S - 00 5mt - conj K - lote 07 Av das Naçoes - Asa Sul Cep: 70200-010 Te]: 61) 223-7772 Fax (61) 224-5777 Horário' 0-a 6 das 0905/10 30 Visto (Pessoalmente(' 2"`a 61 09 00/10:30 E-mail: embaustr@terra.com or iowa brazil embassy gou au CONSUlADO GERAI "RIO DE JANEIRO - RJ Au Presidente Wilson, 231 - 23° and Cep 2003--021 Te1 (21) 3824-4524 Fax: (21)262.4247 E-mail. honcoaauUterrx com Dl »SÁO PAULO - si' Alameda Ministro Rocr',v Aeserio 456-0-ano - Jardins

Cem: '-10-030 Te] 1 ' 3085-6247 Fax (lii 3082-4140 Horário de Alencimenlo: 2°c 5 1 7900/13 LO - 1400 1 730 6a090_, 1 13lXl. 400/1545 E-mail e.mbauslr 2/terra com 0-

- ÁUSTRIA EMBAIXADA

»BRASILIA - DF SES - A'.' das Nacoes, lote 40 0.811 - Cep: 70426-900 Tel:)6rl44331tt Fax: (81 :i 443-5233 hirmail Lasilia-ob 12-bmaa gx aI CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Av AtISnI cx. 3504- Copacabana Cep- 22070-001 Te;,. (21) 2101-0022 Fax (21) 2521-13160 E-mail rio-de-jxneiro@bmaa gv.al »SÁO PAULO - SP P Or, Cardoso de Melo. 1340 79 and. - ccnj 71- Vila Ddmpia Oc-p 04548.004 Tel (11) 3842-7500 Fax (11) 3842-2774 Horários. 09 00/11 30 (Publico) 08:00/16:03 (Interno) 57 feira 0803.13:00 E-mail oegrspi/imlerra com br Departamento Comercial Fel. (11) 3044-9944 Fax: (11) 3842-5330 E-mail' saopaulo@austrmantiade org i-,or/wxustria :rg br CC) N SIJI AÍ)tJS DCI NORA AI OS » BELO HORIZONTE - MG R José A Dançado Bana. 169 Cidade Industrial - Co-.:agem —MG Cep 32210-133 Fel 131)3333-5363 Fax 13 1) 33331046 »CURITIBA - PR A. Candido Hartmanr, 570 284 and. - Con1 282 Ed Ctrampagnat - Business Cep 80730-440 Te] (41) 336-1166 Fax (41) 336-3532 »FORTALEZA - CE A. Saxe], 391 - Parque Manmbura Cep 60821-620 Telefax (85) 239-0714 »MANAUS - AM A 5, casa 4 - Quadra E Cor'r1 Jardirxr Pr.maverx Parque 10- Cep 59354-21/2Tel - (82) 642-1535 Fax (92) 642-1552 aPORTO ALEGRE - RS As, dos Estados, 1383 Bairro Ancheita - Cep 90200-001 Tal. (51(3371-2666 Fax (51(3371-2145 »RECIEE - PE R. Conselheiro Silveira Sovas, 407 6 Cordeiro - Cep 50721-170 Tel.: (81) 3227-173e Fax' (81) 3227-7482 »SALVADOR - NA Au Iernari1a A U, Lote 16 70 Armaçeo - Solar Diana Hotel Cep 41715-320 Tel : (71)371-4811 Fax: (71) 371-7061 »TREZE TÍLIAS - SC A Leoberto Leal 60 Csp 86553-000 Telefax (49) 537-0131 Fax: (45) 522-0122

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados »VITORIA - ES R. Aoail Amaral Carneiro, 41 s!803 - Ed Palácio da Enseada Cep 29055-220 Telefax (27) 3325-1052 BÉLGICA EMUAIXAIL3 .BRASÍLIA - DF 965 - Au das Nações Lote 32 Cep 70422-900 • 81)443-1133 Fax (61) 244-2691 Horário 2 L1 a 540830/13:00 1400,17:00-540800/1300 Jurisdição. GO e DF E-mal. brasilia@diplobel Org VWl.' OeIgiCtrOr9 br ame oplcrrra9e be/saopaulo CONSULADOS GERAIS »SAO PAULO - SP As Paulista. 2073- Ed, Horsa 1 130 a'rd.-Conj. 1303:1310 Cep 01311-300 Tai' (11(3171-1599 Fax: (11) 288-6869 Jurisdição SP, FR, SC, P5. MS e NO Horário 2 a 61' 09 1300 (Público) E-mail: sacpaulo@diplobelorg Representantes Comerciais Av. Paulista. 2073- Cep. 01311-300 - Região Vala: sala 1914 - 190 andar TaIs., (11) 3266-62334386 Fax (11) 3256-6374 Email: aevessp opsi)(/zaz com br - Região Flamenga saias 1018 a 1220 - 1D1 andar TeIs (11)3141.1197113533253-4512 Fax: 11) 3141-0993 E-mal vIas saopaulo.aBglobal reI » RIO DE JANEIRO - RJ A Lauro Mu:Ier, 115- 399 and. S/ 3904- Edificio da Torre Rio SiO Botalogo - Cep 22290-160 Te[ (21) 2543-855818878 Fax; (21) 2543-8398 Jurisdição 84, ES, BA, SE. AL, PE, P9. RN, OS, Pi, MA MC, PA, RR, TO, AM. AP e AO Horário: 2 a 5409:00,130014001700 Eira,, ncoejane;o;iioiplooel.org CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MC As Caranca, ltIS . 2S5 anu , Cep. 30130-360 Tal • )31) 3219-1483/1122 Fax (31) 3273-2927 E-mail: w;l'vsupeene@ oelgobekaei't,corn.br »CURITIBA - PR R Lourenço Pinto, 500 Cep: 80010-160 Tel : (41) 310-6800 Fax (41(310-6668 E-mail oaxillo@caxilloadvogadox com br »FORTALEZA - CE R Eduardo Garoa 909 . A deota Cep 60150-000 Tal. (88)3001-5165 Fax (85) 251-5215 E-ma] natlur@'secrel com br "MANAUS-AM Boscue Nas Murici - Quadra D, Casa t3 . Parq ue lo Cep. 69050-410 Tal.: (92) 236-1452 Fax (92) 615-1790 E-mal hdCl :iuuol com br

»PORTO ALEGRE - RS 8 Estáoo de Sã. 835 - 55 1004 Te: '(51) 3329.7138 Telefax (51) 3333 8101 Erna,l hotaerts@-yahoo com »RECIFE - PE R Rosa Amalia da Paz. 388 Fidade - Jaboatão Cep 54410-350 TaIs.. (61) 3062-000510760 Fax (81) 3474-7205 E-mail jbamps@ig com Dx »SALVADOR - BA Sitio Lagoa Branca Estrada do COco Km 11 Vila de Abrantes - Camaçari Cep: 42700-000 Telefax (71) 623-2454 E-mail druarrt Vi/erira com br 1' BENIN CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP 8 Ara-. o, 70 - 59 and - ocn1. 83 Cep 01220-024 Tx- (11)3214.3439 Fax. (ti) 3! 55-770! E-mail consuladoberrin.:uoLcom.br Ho-ár.c de ate'-dir'-rento 2' e 54 das 1000 irx 1000 BOLÍVIA EM BAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - Ql 19-con) 13-casa 19 Lago Sul - Cep' 70470-900 Tél (61) 365-3432 Fax: (61) 366-3136 E-mail: embol,via-brasil,aÇ embohv,a-brasil 019 br Horário. 2 a 61' 08 30.15 o: 56080 Cansa ar. 2 a 55 09 00.1 3.00 vo-.wernbol,s,al,sras/ oro br CONSULADOS »BRASILÉIA - AC A Ma10 Salves 203- Centro 090 69932-000 Te;efax: 58(545-3651 Horário, 08:00/1600 »CAMPO GRANDE- MS A 13 de Ma:o, 2500- 13 andar sala 1335- Cep: 79050-590 Tel (67) 325-9460 Fax (67) 325 7125 Ho-ãr,0 0900,1600 »CORUMBÁ - MS R 15 de Novembro, 400 Cxp 79330-000 Telefax. (67) 231-5605 Horário 0600/1600 »CUIABA - MT R. Pararrrarrbo, 174-00 08 lote 06- Jd. 095 Américas Cep: 78360-020 Telefax (65) 627-7087 Horário 08.30 ; 12 30- 1430,'8 30 »GUAJARAMIRIM - RO Av Qu,rn,no Bocauaa. 307 ci 8 Boacir,ha cIa Menezes Centro - Cep 78957-000 Tal - (69) 541-8522 Fax (69) 541-8620 Hc,ário 05.040't3 30 »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rui Barbosa, 664- sala 101 Cep 22250-423 Te, : (21) 2552-5490 Fax (21) 2551-1796 Telefax' (21) 2551-2395 Horário 08 03,14 00 - 1430/16:30 »SÃO PAULO A Oscar Freire, 379 - 135 and cor) 131 -Jd Paulista Cep 01426-020

TeIs (11) 3081-16181783:1787 Fax: (11) 3068-0243 Hora , o. 08 00:15 00 BULGÁRIA E lxi BAIXA DA »BRASÍLIA - DF SEN - As das Naçuxs Quadra 801 lote 8- Oep 70432-900 Tal :(61)223-6193 Fax /61/323-3255 Horario 2v a 6" 09"Y 17 D'O E-riria,l bu.gar,a.ias:rdaccm br BURKINA FASO CONSULADO »SÁO PAULO R Nabrasca, 309- apto 171 Cep 04567-013 Tele'ex (1 ti 5542-2419 6-maO o o.aro,Oizvz com o CABO VERDE EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS-C3L38-co-rj fi- casa 37 Cep 71620-285 TeIs.. (61) 248-0543 - 364-3472 Fax: (51) 364-4059 E-mail: embcxboverde@rudah.com br Horário: 54 a 64 09:03116:00 CONSULADO »SÃO PAULO - SP Au. Prol. Afonso Bovero, 1057 95 and. - conj 97/99 Perd,zes - Cep 05019-010 Tel (11)3871-0317 Fax: ti) 3875-5489 E-ira,: co'rxuladocvxp; ao, com br CAMARÕES EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS -0109- caril, 7-casa 01 Lago Sul - Cep. 71525-070 Tais (61) 248-24005403 Fax 161) 248-0443 Tlv 61) 2235 EMRCBR E-mal emocarneroun@ emboamerourr Crg br Horã'io, 2 a 09301503 CANADÁ EMBAIXADA » BRASiLIA - DF SES - Av. das Nações. Quadra 803, lote 16 Cep. 70419-900 Tal,: (51)424-5400 Fax, 61) 424-5490 Horário: 2 a 55 08:3013.03 14.00/1730-5408 3014 CO E-mal brsla@dfa,t-rnveci 'tio ca rwzv curada org br CONS/Jt ADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Au Allántica, 1133- 5 ano Atlântica Busir,ess Ceriter Copacabana - Cep: 22021-000 Tel., (21) 2543-3304 Fax (21)2275-2195 Horário: 54 a 6@ 13 00 E-rna.l r,oOildIa,t-maeci go ca »SÂO PAULO - SP As, Nações Unidas, 12901 16 and. - Centro Empresarial Nações Unidas - Brookl,n Cela 04578-000 Tal.: (ti) 5509-4321 Fax' (11)5509-4260 E-mail consxlarí/i'cariada org br Requerimento de visto. Tel.: (11) 5509-4343 Fax, (11)5509-4262 E-mait' imm/4)canacla org br

Horário. 211 a 54 08.00/11.00 54 08:00,09:30 Devols.cao da passaportes : 2 a 5-r 15 00,16 00 - o 12 00,;13'00 CHILE, EMBAIXADA »BRASILIA - DF SES- Au. das Nações, lote 11 O 803 - Cep. 70437-903 TeIs (61) 322-515t1'5913i2962,.' 373415781/6305 Fax: (61) 322-2966 Horário: 2x a 5 0 0900/13001500,1800 54 09.0015 00 CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - RS A Padre Chagas. 79- con5, 502 Bairro .Voinros de Vento Cep 90570-020 Telelax. (51) 3346-3970 E-mail. congechilepo@ cogegechile com br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo 344 - 75 and Cep: 22210-030 Tal : (21) 2552-5349 Fax (21)2553-5371 E-mail. cchilerií/Ilantares coro br »SÃO PAULO - SP Au Paulista. 1009 - 109 and Ceio 1-100 Tais.: (11)3284-2044/2185/2146 Fax' (11)3284-2007 E-mail cgspaulc;/Tibm ret wvvw co-rgeclslesaopxxio or .g br CONSULADOS HONORÁRIOS »ARACAJÚ - SE 8 Joxersta Alves, 136- Bairro Salgado Filho - Cep 49020-033 Telefax (79) 246-1731 Horário. 08 CC / 12 00 »BELÉM - PA Rodovia Augusto Monterregro, 4400- Bairro Nova Mxrambaia Cep 04635-110 Tal (91 , 248-1 022 Fax: (91) 248-2326,2125 »BELO HORIZONTE - MO 11 Jxaceirra 54 - Bairro da Graça Cep' 21140 CSO Telefax. (31) 3422-5106 »CAMPO GRANDE - MS A Fernando do Noronra. 371 Vila Soorinfro - Ceio. 791 10-250 Teu.: (67) 761-8398/835-' Fax (67) 761-5100 Horário 38 03111 CO- 1-: 30, 7 00 »CURITIBA - PIA As Dr. Murici. 650- si 14 Cmi' 83-320-040 Tal (41)225-1369 Fax' (41) 223-6980 I-forãrio 09:00,113 93 »FLORIANÕPOLIS - SC As Rio Branco. 387 -54 and Edif. Rio Sranco- Cl88015-201 TeIs: (90)216-8955 1224-2394 Fax (48) 216-8981 E-mail, ccfrile@bol.com br Horário 0903/12:00 - 13 00 117 00 »FORTALEZA - CE As Dom Lu,z 500- 17 Ç and s/1726 - Ed Mercor'y Center Cep' 60160-230 Tal (85)458-1901 Fax' (65) 458-1902 Horário o 5'001200 1400,1730 »MANAUS - AM R Nlarct-jes das Caravelas. 8 Parque das Laranjeiras Cep: 69058-010 Tais.: (90)236-5888 - 6422150 Horário. 08 90/20:00

»NATAL- RN Au l-ferrrres da Fonseca. 987 i3a,,bo lirol - Cep. 590:5-c.:. Tolu (84l211-4243,2-_11—`321 Fax: 154) 211-1829 Horário: 09.00,' 12.03 "PORTO VELHO - NO A. José de Alencar, 1/5 - 31110' LI Barriu Olaria - Cep 75937-33C Tal (69) 221-7432 Fax' (69) 224-5393 »RECIFE - PE Av, Barbosa Lima, 85 - 50 o do Recife - Cep 50030-333 TeIs. (81) 3224-3740:2834 Fax, )81) 3224-5758 »SALVADOR - BA R Moas Gerais 185- Pituoa Cerrar - s 115- 0-tuba Cep. 41833-323 Telefax: (71) 345-4141 Empresa Tel. (71) 3605000 Fax' (71) 356-6516 HOrariO - W. 16 o-: CHINA (REPI POPULAR) EM BAlSA DA » BRASÍLIA - DF SES - Au cias Naçoes, Co 813 'cIo5t - Cep 70443-900 Te.s.: (61) 345-4436:4426 Fax (61) 346-3299 Horario 2" a 6 111 09.133-1230 CONSULADOS DE JANEIRO - RJ R Murtiz barrela, 715- Botafogo Cep 22251-09C Tais (21) 2551-4578/5671 Fax (2t)255t-5736 Ho'ario 29,00;12.00 »SÃO PAULO - SP 8 Estudou Un,00s, 1071 Cep 01427-001 Tel , 1 1) 3092-9877 Fax' ,1t) 3392-4396 Horã' os 1-1' 0'1. t2':1 >é

CHIPRE CONSULADO »SÃO PAULO - s Av Pauhsur. 1-01- 15" arara, ci, 1508- Cep 0 131 1-20C Te: :(11) 3253-9412 Fax 111)3283.5565 0',),' o; z3 CINGAPURA raPara obter informações consultar o sile: www.gov.sg-mfa consular COLÕMBIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Au. oas Nações. lote 10 -Oxacra 803 - Cep 70444-900 Tem (61) 225-8902118997/2547 Fax. (61) 224-4732 Horário- 5495409:0013.00 14:3j1' 18.00 wvsw colombia com.co wwn rruexlraco.ombia org co CONSULADOS » MANAUS - AM A. 24 de Maio, 220- Centro Edil. Rio Negro Cantar - s/ 1008 Cep: 59010-080 Tal. (92) 234-6777 Telefax: (92) 522-6078 Jurisdição' AO, AR PA AO, RR E-mail. cgcolruaa@netiurrl coro 01 »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 apto 101 - Ceio Teis (21)2552-5048/6248

Guia Panrotas - Setembro! 2004 - 9 - 025

Consulados CONSULADO GERAL ar iscvcac RJ. ES , FN. MG , BA, SE, AO. TE E-mail: c-lriodejanerro@antares cem Ur »SÃO PAULO - SP 9 Tenente Negrão. 140-9° and. Cooj 92- Cep: 04530-030 Tais: (11) 3073-032210262 Fax (11) 3075-0298 Horário 09 00 13 00 JvnsJ çac SP P9, SC, 95 E-mal cns44paulo@te.net com.br »TABATINGA- AM 9 General Sampaio. 623 Cep 69640 X13 Telefax 797) 412-2104 Juriso.çaO' Tabalrrroa, Benjamin Consrant E-mal ctabatingaEstarmecia.CTiY. CONSULADOS HONOFIAIIIOS »BELO HORIZONTE - MG O TvUras, 1940-5.610 Centra - Dep 30140-061 Telefax 31) 3201-3749 » FORTALEZA - CE O Joac.cnr Eir1idc de Caslra 160 Cidade F .ricmrra' as Tel. (55; 2710902 »PORTO ALEGRE - RS 9 Conav da Figua.ra 124 Chácara :as Pearas Cep, 91333-590 (si 334- 202:a-las 511 »RIO DE JANEIRO - RJ 9 Xavier cx Silveira 50 - 5 4_ Ce-- 22051-310 Te a l, 446 - 2549-4332 »RECIFE - PE 9 José Acerval Chaves. 78) SI 110-Boa Viagem Cep 51111-230 Taeas /91- 3-157-5623 COSTA DO MARFIM c21 JAIXALI-A »BRAS1LIA - DF SEN - Au das 2 ações late Cep '2-173-900 Tais 51) 321 -4054)7320 - 223-3315 Fax (61)321-1306 E-mail cotedrvoire@cotediaoire.Org br Horário 2 a 6 0830,16 00 CONSULADOS HONORÁRIOS »NITERÓI - RJ O Repuolica do FeriS. 334 Ccberi.rx Copacabana lei,: (21 2236-6351 »SÃO PAULO - SP =i de Abril, 241 - liJ and 1066- De1) 01043-COO telerax lil) 3250-5081 ,rarario' 2' a 5v 0932-13:00 »VITÓRIA - ES Au Satum cc de Sr.1O 735 aabc-rtvra - Cep 29045-410 Telefax. (27 3325-2277 COSTA RICA -: Et.tSAIX6-DA »BRASÍLIA - DF 50 -3 N 731 - i'3fl1 C - AIaA 3:5 310- Edil Centro 8v' c-asanal Norte - Asa Norte Cep 70710-200 TeIs: (61) 328-221912485 Fax (61) 328-2243 E-mail embnca@solarcom br Hora'io. 2 a 6 u 10:00(13,00 14001600 \wJw naciOn.cO.cr waw sisitecostaricacom www ticotourisni com

»SÃO PAULO- SP O ltaj:u-uru, 613 - corrI 133 Perdizes - Cep 06006-000 Tal: (11) 3875-3420 Fax- (li) 3875-2570 E-mail ca.çsalcosta caliiig.com hr CONSJLADOS HIJNC)l-1ARIOS »CURITIBA- PR R. Mareahal DeodorO, 51 - i 209B Cep: 80020-905 TeIs.: (41) 322-6030 Fax (41) 233-5231 6-a'iail sergiolevy@qwnet.corrr ar » FLORIANÓPOLIS - SC .5'.' Rio Bra-'ao 387 - 45 andar Espaço Meraasul - Centro Ceio 88015-230 Telefax ('tbi 223-2437 E-mal car'rscosta .: ca r sc@ ziprcail com br »RIO DE JANEIRO - RJ 9 t-.lig.el Lemas 41 - a 009 Copacabana - Dep. 22071-000 Tal .21) 2522-8899 Fax 2 1 ) 2522-8833 "SANTOS-SP Tal: 11i 229.13-14 CROÁCIA E: SI €77.'

»BRASILIA - DF SHIS - 01 09 - conj. 11 - casa 03 LxgOSul - Cep 71625-110 Tal (61)248G610 Fax: (61)248-1708 embaixada croacra.rZaz com br CUBA EM BAIXADA »BRASILIA - DF SOIS 015- con 18- casa 01 Lago Svt-Cep 71615-180 Te:s : (61)24847104215/ 4130i4517 Fax (61) 245-6778 E-mail. Assuntos Geras embacuba . é-ua com ar Assuntos Consu:ares consulcubabsb@uoLcom br lr.formaçõex cubainto@uol com hr Horário 2a a 3 08.3013 00- 14-00/17 DL HOrSriO Consular: 22 a 0(6.1300 CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP 9 Cardoso de Almeida, 2115 Suma-e - Cep 01252-001 TeIs (11) 3873-4537/2800 Fax (11) 3864-5052 E-mail consula0ocuba@aol.com br Horário 2 a S"09 30,1 12 W )pesscamenle) 2°a 5" 4 30'l .' 33 iielefcne( DINAMARCA Ei,IBAIXA1)A »BRASILIA - DF SES - Au das Na66es. lote 26 807- Cep: 70416-900 iS (61) 443-8188 Fax: (61) 443-5232 Horário. 2" as' 09 00 ; 1 7,00 309:0011400 E-mail bsbamb54unr ck CC"ii lr, org.br CONSULADO GERAL »SÁO PAULO - SP 379-3'and Fr Oscar ccii 31 -Cvp 01420-00 Te] (11)3061-3625

B - 026 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

Fax 7111 3068-9867 Horários: 2 9 a 5 09:00 :' -: o 6' 09-32/14.00 E-mail: saogkl..m eS CONSULADOS t'lON°)iiA/tlOi »ARAUCÁRIA - PR A Prai Francisco Ribeiro, 683 Cep: 63707-660 - Araucária Tel. (41) 641-1112 Fax: 1641-1023 Horário 0900/1200- 13001700 ari5criça3 P9, SC T-irirril -.j Oi.xovozymes.COm » BELEM - PA R Senador Manoel Barata, 764 ' 503 - 152 and. Ea (cio Faca de Carvalho Bairro Comércio - Cep 66019-0:-3 reis: (91)241-1588-225-4121 Fax (91) 224-7275 Horár:o: 0-800)1200- 14:0018 CO Jursdiç5o' PA E-mail dirrrbrul -ir naxti. __s cora 1' »ELDORADO DO SUL- OS 39290-xm 108a 112 Distrito lndus1ria) - Cep' 92990-0:-:: Te: - 51) 481-3399 Fax 51)481-4-050 E-ira 1 dar.shS-poa.crarlmOOd.com.br »MANAUS - AM R. Rio Ox:eito, 86 Vila Buriti - Cep. 69075-830 Tela. (92) 616-904119021 Fax (92) 615-1043 -fora- c 29,0011 1 00 - 15:00/16:36 Jvr5Ct:çaO AM E-mai,: saul@iogas.com br »RECIFE - PE Edil E-- isesarial Ceder 11 7 6,14v o Lureack do Monte. 96 - Boa Viagem s: Cep 51020-350 Tel.: (81) 3465-6466 Fax' (81) 3325-2022 Horário 08 20/2 02- 1400.1500 Jarisdiçac PE E-vrav iv ericxr//:e cgica.ccrr ar »RIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Erxco, 50 . 206 and Centro - Céu 30:00-c-22 3225 Telefax. .;2 1 E-mail ri-; eeneir;;.;'.- vIra caro Er EGITO E t1 BAIXA 7 A » BRASÍLIA - DF SEX -Av ,lvs Nsçoes xiv 12 70435-90-2 Tala (61) 323-8800 Fax- (61) 323-1339 E-ma.' embegiro@Cpersof com

»RIO DE JANEIRO- RJ O Bau _1j 741 - Batafogo Ce 25251-052 Tel 2: 255403t8/666-t Fax :-i2552-F3e:'

» BRASILIA - DF SHIS O 0 - coa :01 - casa 15 Cep 71033-100' .v g c 661 Tais: -;61-. 364.414V3044 Fax (61) 364-2459 .nmarro. 2' a 6 09 00.1232 e 1330 ' 17 00 E-mail' elsalxador@ er,belsa ;adorbrte com br CONSULADO GLIRAL »CURITIBA - PR R Loanda, 335 - V. Palmira S.J. dos Pinhais Cep: 83040-170

CONSULADOS HONORARIOS »BELO HORIZONTE - MG 66 Brasil. 84 -5 401 SairIa Efigénia - Crrt) 30140 HO O:lelrx 31) 2241-29(12 »PORTO ALEGRE- RS O Cal AuréS o Bitevaourt it 2 O'vp: 40432-030 i5 3330-6580' Eiras (51; 33336557 »RIO DE JANEIRO - RJ O joão cc Barros, 18511 armar -1)aem3 - Cep' 22411-100 Te . (21; 3224-1000 Fax r2 i) 3204-191 9 »SÃO PAULO -SP A. Santos. 850- 2 2 and Ocr 5ueira Cesxr Cep. 01 41 8-1 00 Telefax: (11) 3284-2600 Errai consOado-ah 'ria cor-: 1

»RIO DE JANEIRO- RJ 665 Amer . cas, 02; - ETa-:: a 225-Bana da Ti1uaa Cap 22640-100 Tel 21)2491-4113 Tale0rx' (21) 2493-3265 Erniail covecrio/l9uninel com br »SALVADOR - BA Au Tancredo Neaes, 274- Bloco A Ce-Ira Empresarial Igualemi setas 302/303 - Cep. 41826-600 Te,é'lix (li) 48-0-9686 oonrsec, ba(4uOl com br »SÃO PAULO - SP A 0:090 Moreira. 132- cOT( 1308 Cep 05423-010 - Pinheiros Tel ' (11)3032-9909 Fax (1 1) 3031 7X4 E-iria. :c-cuad-;: 'rna;c', ::-rr ar ESLOVÉNIA REP. 00HSO:, 6()01511//A: »BELO HORIZONTE - MG 1/ Sarrr,'rCtrr :ri_r 683 E/virra d9 Lourdes Cep. 30170-080 Telefax: (31) 3335-6131 E -mail: sa e1arra,I'1natrrrail.com ana Ir_ir- _-_ .v,:-i-_xr:;i' e 00-111,6 2:0' Li) iO 50,400

ESPANHA E1.1BAIX.-3A

EMIRADOS ÁRABES E IS BAlSA CC » BRASILIA - DF SOE - Dl (1- al-.aoarti/i4 Laja SrI . Cap 70580-600 Tal '51) 244-6717 Fax. (61(248-7542 E-mail: uaeetC vxe org Er mmm uva ary Ir EQUADOR EM EIA; XAOA »BRAStLIA - DF 5H15 - O tt - ca', 9 ' rm5 2-1 lago S - Cc-p 71426-05TaIs, 51/ 2-18-556r-0 -50113 Fax (61) 248-1290 Horário 2900/15.60 E-mail: emaeq @ solar coma' embeqxadce o tg ar CONii..il.ADC) 61:1321, NO NOIf Ali lO

CONSULADO UËRAL

EL SALVADOR [1 M€€/2 5.5 DA

Te: 41)382-1110 Fax' (41) 283-5450 »SALVADOR - BA Au acerado Neves, 1(22 1.11,1- \orte -s 1310- Soro Car,-/'rO das Arvores Cep 4:1320-021 '1S i7 342-8450 Fax' i 7i) 342-6455 E rrra:l consaloatria(/Ee-r i si cora 0r

-.BELO HORIZONTE - MG O °raui, 1001 - Funcionários Oep. 30150-240 Telefax: /311 3284-6554 E-mail cc,rrsvlec0 plarretarium com.õr »CURITIBA - PR 9 Emiliano Perneta. 660 tC and - 1604 Ce:, 80420-040 Te-leIva (41) 225-2003 E-r-ra:l feramirarrdal5rig com.br »MANAUS - AM 9.6 - casa 16- conj. Belo Horizonte Pose i0-Cep 69065-002' Te 92/ 236-3598 Fax 92) 622-3579 E-ir,a . l fsevilla4xnternetesl cora,br »PORTO ALEGRE - RS R. Sucides Moura 116 Palerncri - Cep 90660-070 10 )51) 3315-545i telefax (51) 3315-5921 E-mai q,.ntana.ez:terra com.br »RECIFE- PE .5v Boa Viagem 6688 acro tOt - Cep' 51030-000 1(1 (61)9172-6090 E-mail: ecuareci5iaol com

» BRASILIA - DF 408 - Au das Naçoes, lote 44 0,-ti 70409-900 Te (61) 244-2121,2145,'2023,277e Fax (61(242-1781 Horário: 0900,1300 F-rrmil e-irc-aspor/3 carreo rmé 011-_O ,rl.;rCOS

11/

ir/rIS

»RIO DE JANEIRO - RJ 116 R LvoMs 2-TcvcoaR:7S.., s14 Botalcgo - Cap 2e253- 10-3 Tel (21(2541-2299 Fax (21(2541-7999 Horãrro' 0830:13:30 »SÃO PAULO - SP As Bernxrdir',o de Campos 98 Iv ana - Cap iO43 . -t Te Tvl '1 t 3055.trFax 11, 3889-8-10 Horário. 08 30.1 O »PORTO ALEGRE - FIE ,:cer. -- ,, :,ifefonsc 7€ En Oep 9133'_, 30 /51 / 33:711-1320,1667)4367 1915 F;is /51 3338-1444 ra:aric 0900111300 »SALVADOR - BA 'lxrecnal F,orrano 21 - Cano:a 0ev. 4010 310 Tvs (71) 336-6055,1937 Fax (71) 336-0266 Horário: 09,00/1300 E-mail: conisesp sbaha-correo maces CONSULADOS I-IONOF1AITIOS » BELÉM - PA 7€ Jerõnimo Pi-rrerrte 51 Cep 66055-002 Te:efax (91) 242-0637 » BELO HORIZONTE - MG As Raia Gabaglia lis.;- -A. uxarnburgO -650 303o"C:, 390 Telefax- (31) 3275-4440 »CUIABÁ - MT .5v Filinito Mrul/eT 62 Jarda Aeroporto Ocp 751 10-000 Vai zea Grande Tel. (65) 682-3840 Fax: (65) 682-3734

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Consulados »CURITIBA - FF1 0 V sccr,rJrr jc Cerro Frio, 221 Novo M,ndo Cep 81050-080 Te) 41) 246-1438 Teteias (4) 246-1714 »FLORIANÕPOLIS - SC As. RiO Srar.co. 354 - sj 806 Oep: 55215-200 Ts)r,lax i47; 222-3561 » FORTALEZA - CE Av Santos Du-rront 3131 °Iar.ta rir, Trarrs:cxo Gep 60153-161 Te:efax (85) 264-0055 »GOLNtA - GO 14 89, n 11 487 - Sector SI Cep: 74093-140 Te, (62)281-5566 Fax (62 241-3996 »JOINVILLE - SC Av Juscelino Kubistchek, 419 cor) 908-Cep 89201-100 Tel (47) 422-2346 Fax (47) 422-2309 »MACEIÓ - AL P. Jornalista Augusto Vez Filho Farol - Cep 57057-150 iv (62; 241-2516 »MANAUS - AM A) Cos:re Ferre:ra, 1228- Aleixo Cep 59086-000 Teis (52; 644-3166,6394 ax 92) 644-6358 » NATAL - RN As Am,ntas Barros. 4200 Uagoa Nova - Ceio (84)206-5610 »RECIFE - PE R Ser(rrhaém 105- Boa Viagem Ccc 51020-283 Tel .61) 3465-0474 Fax 81) 33261:036 »SANTOS - SP 14 co Otrrreroc' 54 Oc-pt101O-140 es (13)3219-6533/5220 Fax (13) 3219-7656 rrSÃO LUIS - MA Pçu Duque de Caxias 3 Cep 65035-200 Tais (96) 223-2846 - 226-0958 »TERESINA- P1 R. Suo Peoro. 3304 - Cobertura Ed Falazo - San Piano - Ilhotas Cep: 64001 -560 Te (86) 223-5646 Fax. (86) 222-5233 »VITÓRIA- ES Av Satumino de Br4o. 2061 - Ed Cdsar Aloure - Praa do Canto Cap 29055-180 TeL :27) 247-2141 Fax 27) 222-5233 VICE-CONSULADOS »BAGÉ - RS A Pres Vargas 751 Cvp 96412-060 Te (53)242-1776 Fax 53; 242-4361 »CAMPINAS - SP '1 E'-que de Caxias, 517-B Oep. 13015-310 Tslefae (19) 3236-4301 "ILHÉUS - 8A A Proclamação, 1038 JO Sava - Cop. 45660-000 Te: (/3'. 231-1668 Te sax 73) 231-2454 »RIO GRANDE - RS ,R Comes Freire, 692 Cap 96253-470 Tal: (53) 232-8323

»SANTANA DO LIVRAMENTO- RS 14 Ixoria A uimoau Perc-ira, 65 Ceio: 97574-110 Tal: (55) 242-5375 »SÁO JOSÉ DO RIO PRETO - SP 14 Voluntários de São Paulo, 3066 92 and -s-'913-Cap: 15015-200 Tal (17) 3233-6911 Fax (17) 233-6032 »URUGUAIANA - RS 14. Ve s ânco: Aires 1357 Ou Postal 477- Oep' ;750:-977 .05) 412-4352 ESTADOS UNIDOS Serviço de informações sobre vistos: 0300-3130800 (08.0020:00) EM 1`1516 O liA »BRASILIA - DF SES - Av ocx Nações Unidas, Cd 601 - lote 3 - Cxp 70403-900 Tal., (61(312-7000 Fax (61) 312-7651 Horxr:c 08.06/1700 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Wilson, 147 Castelo - Cep. 20033-020 Tel - (21)2292-7117 Fax 21) 2220-0439 Horár o. C5 30/1645 Errai,: visa(nlonoi2stale gox »SÃO PAULO - SP A Hanri Durrant, 500- Chácara Santo Antonio - Cep. 04709-110 Te, : )tt) 5186-7000 Fax (11) 5186-7159 Horário, 08.00 17 03 E-mail. acsinfo/j-arxrcfrarrr cair or Depariamerrto Comércio Exterior 14 hienri Dunant 500-Chácara Santo Antonio - Cep 04709-110 Tel.: (11) 5186-7000 Fax' (11) 5186-7399 Hcrdrro 7600.16 .33 CONSULADO »RECIFE - PE A GoncaRas Ma,a, 163 Boa Vista - Cep 50070-060 Tal, (81) 3421-2441 Fax 81) 3231-10-36 o 0639/15 30 AG E NCIAS CONSULARES »BELÊM - PA 5v Co"elirs no Furtado, 2865 Ec1 Sri-lesa 21 -5/1104/1106 Barro de São Erva Cep 66060-600 Tal ' 91( 259-4566 Fax. 91) 259-2626 Horáro 1500/16 00 »BELO HORIZONTE - MG Cepto ComErcio ExteSor A Timbras 1200- 7C and Cep: 30140-060 Tal 31)3213-1571 Fax (31) 3213-1575 Horário: 08 00 ,1 7 00 »FORTALEZA - CE A Nogueira Acioly, 891 Aldeola - Cep' 60110-141 Telefax: (85) 252-1539 Horário 0803,1200 "MANAUS-AM R Franco da Sã, 230 - Edil Atrium s/ 306- São Francisco Cep 69079-212 Telefax, 152) 611-3333 »PORTO ALEGRE - RS A R,achuelo, 1257- Centro Cep 90010-010 Telelax (51) 3226-3344 Horário 2v 2a 08 00/12 00 E-mail eagent@terra.com br

»SALVADOR - BA As Tancredo Naves 1632-s,'1401 Salvador Trade Cenier - Torre Sul Cem, rrho das Amores Cep 41823-020 TeIs (71) 3113-2091 Telefax (71) 3113-2092 E-mail amcon95 ter-, o-o:: Ur FILIPINAS E 11 EtAlXrr 715 »BRASILIA - DF SE\ - As das Naco ,--s. lota 1 Cep 77401-970 Tel 161) 224-8694 Fax. (61)226-7411 E-mal pgi/'persocom com. br Horor,c 2 a 611 09:07:17-00 CONSULADOS GERAIS HONOAAI1IOS »CURITIBA - FF1 As Marechal Ceodmo, 630- 2" and Ed CCI - Cep 6(010-912 Tal: (41)222-4858 Fax (41)215-5533 »ITAJAÍ - SC 14 José Pereira L:Deralo, 1120 B São José - Coo. 65300-020 Tl '47i 343-2333 Fax: (47) 344-1970 E-mail marcocachei9Lbo; cem br "MANAUS-AM O J-o'rrthas Pedrosa, 1219 Centro - Cep. 69020-110 Tais. 92) 233-2776, 2320 Telefax (52) 232-1586 »RIO DE JANEIRO14 Recenton 143 - panama Cep 22421-030 Tal (21)2521-8570 Fax (21)2287-1134 E-mail: consulsdof:lipinasrjçr) mmrulomene med,br »SÁO PAULO - SP Pça. da Aaoública, 32- t and, xblj - Centro - Cap 01045-000 TeU (11)3255-4966 Fax: )1 1(3255-4655 ii ::ot::r,: 1 com E-me: FINLÁNDIA E 11 BAIXA DA »BRASILIA- DF SES -Av das Naçoes Cd 807 -Lote 27 Cep, 70417-900 Te[ : (51) 443-7151 Fax' (61) 443-3315 ,finland:a org br E-mail bras:::a@f:ntandra org br Horário. 2 a 5 05 30/17 00 508:3014:15 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ 14 Lacro Mullar, 116 - s; 2205 Botafogo - Cep 22290-160 Tem (21) 2543-7223 - 2541-7732 Fax: (21)2275-0138 E-mail ri ode,ane:ro-if inlandi a. org.br Hoár:o 2 çi a 5v 08,30117 00 605:33:14 15 »SÃO PAULO - SP A. Macnado Bittencourt, 190 con) 607- Ed New World Cap 04044-000 Tal,: (11) 5087-9542 Fax: (11) 5087-9520 E-mail: xaopaulc7j-rnlarrdia org.br Horário 2 a5 4 08 30117:00 08:30/14:15 CONSULADOS HONOF1AAIOS »BELÉM - PA Av Seiracor Lemos, 529 Uexarizal - Cap 66050-000

TxJs 91; 222-0148,8513 Fax :91)224-4300 »BELO HORIZONTE- MG As Afonso Pena, 3111 oorq 1307.1310 Esmo Funcionários Cxp' 30130-008 Tel (31(2101-0737 Fax (31) 2101-0706 E'in:ail. sidney prccop:o"idoutokumou com »CURITIBA - PR A XV de Novembro, 270 co14. 235- 29 ano - Centro Cep' 80020-920 Tal . (41) 223-5933 Fax (41)223-5418 E-mail: requiao minarEte-na com br "MANAUS-AM A Marcil:o Dias, 131 Cep 69005-270 7 eis. (92) 622-658(31627615548 Fax: 182) 5226656 E-ma 1 acxfinandkcnsu- . 1/ Ilotmail.conr »PORTO ALEGRE - RS 14 Comenda-Io , Azeaedc, 224 Cep 90220-152 Txl. )51( 3346-6488 Fax: (51) 3346-6098:4328 E-mail :ngoí/y)grupohartz.corr'i »RECIFE - PE Centro Empresa/aI Jardim A. Ubia de Castro Asx,s, 59 Boa Viagem - Cep. 51030-41'.i Telalas: (81) 3462-4254 Fax. (81) 3341-8924 E-mail s1lobo'zaz.corr- or »SALVADOR - BA R , Cánd:do Pcrt:na:, 15 33. Ipiranga - Barra Cep 40140-440 Telefax (71) 247-33124301 E-mail. Ja:naa@ig com br »VITORIA - ES Pça Costa Pereira 52 99 and -si 906/912 Eo Michelini - Ceio . 25010-080 TaIs.: (27)3223-1411/1089 Fax (27)3223-1155 Horan:o 29.30 1230- 14 ?O'17 30 E-ma: n'o-vila', 'lo: cc:,:: br FRANÇA EMBAIXADA » BRASiLIA - DF SES - As 055 Naccex, lote 4 Cd 801 - Cep 70434-520 Tal (61) 312-9100 Fax (61) 312-9108 Horário' 2 aS° 08:00., 12 30 14 30,17 30 640800/12:30-13.30:16,30 E-ma fmancecSambaf ranca org br c -ris u:at/i.'arrioafrance org br no-as a:r:bafranca.crgbr CONSULADOS GERAIS »RECIFE - PE Av Conselheiro Aguiar. 2333 5v and - Ed. João Roma Cap. 51020-020 Boa Viagem - Tal : (81) 3485-3257 Fax: (51) 3466-3599 Horário 0830/1200 E-mal o:-,sullr./'o5ir:E CorrI br »RIO DE JANEIRO - RJ As Pres Antonio Carlos, 55 8 1 and, - Cep 20023-010 Tal' (21) 2210-1272 Fax ;21)2240-5192-2262-1665 ,Homar:o: 09,30/12,30 E-ma:; cor,svtxt r191cpenlink.com.br »SÃO PAULO - SP Au Paulista, 1842 - 14 and Ed Cetenco Plaza - Torre Norte Cela 01310-203

TeU)t 1)3371-5477 Fax' (11)3371.54--! Atendimento Público lHon:rrio '!33,m 2 C-rr,a:l: cgfsp.,F/:erra cc::: GABÃO E 51 BAIXA DA »BRASILIA - DF SHlS - Cl. 8- con: 11 - casa 24 Cep 71615-330 te:s. (5) 248-35333536 Fax' (61' 248-2241 Hcrario o ' .-: 209 52/15.03 CONSULADOS HONOAAIIIC-. »RIO DE JANEIRO - RJ R. de Acre 51 - 1302- 139 and. Cap 2(28 -000 (21) 2263-3699 Fax: (21) 2263-4472 »SALVADOR As la:i .c:ado Nevas 450 Lo,: Suaraz Trace - corr1 2401 Pituca - Ceio, 41620-020 Tal :71)341-7031 Fax '71(341-0810 »SÃO PAULO - SP .4 Mancos.:, 53- 12 9 and, CO::) 123- Crttro - Cap' 01047-COO Tal (11) 3258-4622 Fax (1; 3151322/ E-m'ra:l c:qi:' rins:1: .r rio -em br GÂMBIA CONSULADO )IONOAAFIIO »SÃO PAULO - SP Pepresrrntantx. Wilhelm Agricola Cunha Gago, 700-co 131 Pinheiros - Cap. 05421-001 Tal: (11)3819-3566 Fax. (11) 3819-4420 Ho0ir,c. 10 CO 1570 E-mail -'a-a GRÉCIA EMBAIXADA »BRAS)LIA - DE SES - As das Naçoras. Q 805 lote 22 - Cep 70480-900 TaIs - (61) 443-6573/7263 Fax. (51) 443-6902 mcxv errrb-grecia org.br E-mail rnfo@amb-grecia org,br Horário: 2 a5C das 0900/1600 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 apto. 201 Cap' 22210-03:2 Te,s 21) 2552-6749/6849 Fim (2) 2552-6799 E-mail, gccnsrm@gbl com,bm Honár,c 2 a 6v das 09.06/15 00 »SÂO PAULO - SP Av Paulista, 2073 Co Nxc:onal Horsa 11 - 239 and - 0071 2303 Cep 0 131 1-940 TaIs, f11) 3251-0675-3283-1231 Fax: (11)289-0178 E-mail consulgrecia.'Wsti com br Horár.c 2' vi 6- das 0900/15.00 C:)NSULADOS HONORARIOS »CURITIBA- P14 O E'ad:e A:'icii:sl-a, 2285 Cosj 203 ' Ed 2-alta Cantar Bgorrilho - Cap 80730-000 Tel.: (41) 3026-4625 Fax (41)335-7102 E -mia.; etazouo) com br Horário. 2 a 6' das 14 00:117 00 »MANAUS-AM A iv'arc::,o Dias, 3W - 4 9 and Centro - ES Maria Tadros Cep: 69095-273 TeIx - (92) 633-2525.3933 Fax (52) 622-7950

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 027

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados E-mail. jtadros@internext.com.br Horário 2 0 a 6 das 08:00/1200140011800 »RECIFE - PE R. do Hospício, 202- 51 801 Boa Vista - Cep: 50060-080 Tel.: (81) 3231-1343 Fax: (81) 3231-1407 E-mail consulgr@elogiCa com.br Horário: 2 a 6 das 09.00114:00 »SANTOS - SP A. João Pessoa, 69- 162 and. Cep 11013-001 Tel (13) 3219-7393 Telelax (13) 3219-4751 Horário 2 a 6 das 10.0011600 GUATEMALA .....................

EM BAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - QL 03- CO flI 10- casa 01 Lago Sul Cep: 71605-300 Tel.: (61) 365-1908/1909 Fax (61)365-1906 Notário 09:00113.00-14:00116:30 E-mail: embagualebra@zaZ com br embrasil@mines.gob.gt embaguate-brasil@mifleX.gob.gt CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PA A. Barao do Rio Branco, 63 conj. 912- Cep 80010-900 Tel.: (41) 233-7272 Fax (41) 224-4337 E-mail n8c@oxda.com br »PORTO ALEGRE - RS R. Padre Chagas. 415 conj. 201 - Cep: 90570-080 Telefax (51) 3346-1988 E-mail poloseguros@vant.com br »RECIFE- PE As. Conselheiro Aguiar. 1555 Edifício Wcon, 4 - sala 39 Boa Viagem -Cep: 51111-030 Telefax: (81) 3467-5627 E-mail: consuladoguatemalarecife@ yahoo.corn br »RIO DE JANEIRO - Ri R. Garcia D- Axila. 99 - 1 2 and. Ipanema . Cep: 22421 -010 Telefax (21) 2294-1849 E-mail: consulado guatemala@ hstem.com Er »SÃO PAULO - SP A. Itapeva, 378 - 0 and - conj 44 Cep 01332-000 Tel.: (11) 3285-0586 Fax. (11) 3266-6603 Horário 09:30112.00 E-mail conxul.guate@terra.com.br »VITÕRIA- ES R José Alexandre Buaiz. 190 s/ 1412- Ed. Máster Tower Enseada do Suá - Cep 29050-420 Telefax: (27) 3314-3939 - 3349-1313 Fax: (27) 3289-8410 E-mail lusaro@uol.com br GUIANA

EMBAIXADA »BRASíLIA - DE SHIS - 0105 - conj,19 casa24-Cep 71615-190 Tels: (61) 248-0874/0875 Fax (61) 248-0886 E-mail: embguyana@apis.com br *U4p1jPBUA CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ Av Rui Barbosa, 28011202 Flamengo - Cep 22250-020

Tel. (21) 2554-5291 Fax: (21) 2554-6197 l-lorário. 09:0011400

EMBAIXADA

EMBAIXADA »BRAS1LIA - DE Si-lIS - DL. 10 - conj. 06- casa 16 Lago Sul - Cep: 71630-065 Tela (61(248-6860/1337 Fax (61) 248-7472 Horário: 2 a 64 09.00/16:00 embhaiti@zaz.cOm.bt CONSULADOS HONORÁRIOS »RIO DE JANEIRO• RJ Pça. Pio X, 17A- 10 and. TeIs: (21) 2216-280212809 Fax. (21) 2518-3226 »RECIFE - PE A do Riachuelo, 105- con. 814 Ed. Círculo Católico Cep 50050-400 Tel.: (81) 3221-7238 Fax: (81) 3077-1720 isSÃO PAULO As. Europa, 873 - Jd. Europa Cep: 01 449-001 Telefax (11(3082-1124 Horário: 2 a 6è 09.00118:00 E-mail: consulatehaitilhotmaiI.com HOLANDA J VER PAÍSES BAIXOS

HONDURAS EMBAIXADA »BRASiLIA - DF SHIS - 0119 - conj. 07 - casa 34 Lago Sul - Cep: 71650-070 TeIs (61) 366-408214854 Fax (61) 366-461812453 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ As. Nxa. Sra de Copacabana. 1183 sf1104- Posto 06- Cep: 22070-010 TaIs: (21) 381 3-5253 - 2267-4593 »SÃO PAULO - SP R da Consolação. 3741 - conj. 32 39 and - Cerqueira César Cep. 01 41 6-001 Tal.: (11)3088-2993 Fax (11) 3064-3138 E-mail. consuladOhonduras.sp@ tena.cOm br CONSULADOS HONORÁRIO »CURITIBA PR A. ÀngeloSampaio. 1500 Cep: 80420-160 Tela.. (41) 223-173417470 »FOZ DO IGUAÇU - PR Rodovia das Cataratas, Km 16.5 Cep 85863-000 Tel.: (45) 529-7711 Fax: (45) 529-7732 E-mail' colonial hotelcoIonialspa.com.br »PORTO ALEGRE . RS A ..loao Manuel, 157- 17x and. Cep. 90010-030 Tais: (51) 3220-37501350313500 »RECIFE - PE Lote 1 a 5 Quadra L. Loteamento IV Pque. Industrial de Caruaru Cx Postal n ç 060 - Cep: 55002-970 Telefax: (81) 3722-2444124981 9126/9103 nTUBARÁO-SC A XV de Novembro, 79 Ed D Antonio - apto. 203 Cep 88701-210 Tel.: (48) 622-2027 Fax: (48) 626-0588 9986-3004 (celular) E-mail. Lardizab@tro.matrix.com.br Lardizab@b 7l .com br

B - 028 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

»BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações. lote 19 0.805 - Cep: 70413-900 Tela.. (61) 443-08221083610854 Fax (61) 443-3434 E-mail. huembbrS@terra.com br www.hungria org.br CONSULADO GERAL .SÃO PAULO - SP A André Ampére. 153 - conj. 42 Brooklin Novo - Cep 04562-080 Tais.: (11)5506-5011/5088 Fax: (11)5506-4321 E-mail: huconsao@ciblis net www hungria.Org br CONSULADOS GERAIS E HONORÁRIOS »CURITIBA Av Pres. Juscelino Kubitshek de Oliveira, 7701 C.l.0 -Cep: 81350-160 Telefax (41) 288-4192 E-mail: intarcase@intercase.com.br Horário: 13:30117:00 » FORTALEZA R. General Sampaio, 576 te and. - Cep 60020-030 Tel.. (85) 212-1777 Telefax: (85) 212-3445 E-mail acaiaca@secrel.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE R Barão de Macaúbas, 460 19 and. - Santo António Cep' 30350-090 Telefax (31) 3297-9303 E-mail: aaif@estaminas.com.br »PORTO ALEGRE Av. Mostardeiro, 157 - conj. 402 Cep: 90430-001 Telefax: (51)3222-1906 E-mail: ruttkay@terra.com br RIO DE JANEIRO- RJ R Senador Vergueiro, 154 apto. 304- Flamengo Cep: 22230-001 Tel.: (21)2551-4359 Fax: (21) 2552-7196 E-mail: emhajdu@alternex.com.br » SALVADOR A Prof. Clementino Fraga, 33 s/301 - Jd. Apipema Cep. 40157-030 Tal: (71) 261-8559 Fax. (71(261-8560 E-mail. gezaurmenyi@uol.com br í140I1A, EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS 01. 08- conj 08- Casa 01 Lago Sul - Cep 71625-285 Tel' (61) 248-4006 Fax: (61) 248-784915486 Horário. 24 a 8408:00113:00 14:00116:30 E-mail' commercial@indianembassy org.br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 925 - 7Q and. Cep: 01311-100 Tela.: (11)3171-0340/0341 Fax: (11) 3171-0342 Horário: 09.00/1200-14:00/17:30 www.indiaconsulate.org.br E-mail: com@indiaconsulate.org.br CONSULADO HONORÃRIO » BELO HORIZONTE - MG R. Paraíba, 523 - Funcionários Cep. 30130-140

ISLÃNDIA'1t'

Telefax: (31(3264-5444 w.indiaconsulatenig.O(g (1,

INDÕNÉSIA' . ] E

CONSULADOS ui

EMBAIXADA »BRASILIA - DF SES - Av. das Naçoes - ad. 805 lote 20 - Cep: 70479-900 TeIs: (61) 443-8800/1788 244-7069/7614 Fax: (61) 443-6732 E-mail: kbribrasilia@persocom.com.br Horário 22 a 6 09.00/12:30 14.00'17 00 CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG A. Sapucai, 353 - 4 9 and. Floresta - Cep. 30150-004 Tais (31) 3279-447314476 E-mail: canisio@sanlarco com. Er »RECIFE - PE R. Lemos Torres. 95- Casa Fone Cep: 52060-310 TelS.: (81)3327-5063/5233 Fax (81) 268-5163 E-mail indoconsul@hOtmail.cOm »RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia D' AvilIa, 99- 1 9 and. Ipanema - Cep: 23131-010 Telefax: (21) 2259-8756 E-mail: indonesia@stern com br »SÃO PAULO - SP R Boa Vista, 133.3x andar conj. 313 - Centro - Cep' 01401-001 Tela: (11)3869-9623-31 05-2309 Fax: (11) 3887-9524 IRA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - As. das Nações, lote 31 0. 809 - Cep. 70421-900 Tel.: (61) 242-5733 Fax: (61) 244-9640 E-mail: embiran@linkexprexs.com br wwwwebiram org.br Horário 22 a 6C 08:15113.00 e 15:00/17:30 IRAQVE .. EMBAIXADA 1+ BRASÍLIA

- DF SES - Av. das Nações. 06. 815 lote 64- Cep. 70430-900 TeIs,: (61) 346-28221661217561 Fax: (61) 346-70347442 Horário: 24 a 62 08 30115:00 ,. IRLANDA REP EMBAIXADA

»BRASÍLIA - DE SHIS - OL 12- coo). 5-casa 9 Lago Sul - Cep: 71630-255 Tal (61) 248-8800 Fax: (61(248-8816 E-mail' irishembaxsybrasilia@eircom.net CONSULADOS HONORÁRIOS »RIO DE JANEIRO - RJ A. 24 de Maio, 347- Riachuelo Cep: 20950-090 Tel.: (21) 2501-8455 Fax: (21) 2281-4975 Horário 09:0011200 E-mail: rioconsuiate@ireland.com »SÃO PAULO- SP Av. Paulista, 2006 - 59 and conj. 514- Cep 01310-200 Telefax. (11) 287-6362 Horário: 1400117:00

.0)0

»RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 66- Bloco 6 sf1015 - Cep: 22210-903 Tel.: (21) 2285-1795 Fax: (21) 2205-0581 E-mail: islandia.riSttowers66 com.br Horário: 10.00/1200 - 1400/16.00 .SÃO PAULO - SP A. Conde 0' Eu. 618 Cep 04738-010 Telefax (11) 5547-0700 Horário: 2, 4 e 84 14 00,116:00 ISRAEL EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 38 Cep: 70424-900 Tela.: (61)244-7675 Fax: (61)244-6129 Horário 2 a 5008:30/17:00 64 08:30114:30 E-mail: brasilia@israel.org brasilia_mfa.gov.il Jurisdição- todo o Brasil ITÁLIA

EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações lote 30- Cep. 70420-900 Tel.: (61(442-9900 Fax: (61)443-1231 E-mail embitalia@embitslia org.br arara italconxul.org.br CONSULADOS GERAIS »CURITIBA- PR A Marechal Deodoro, 630 21 9 and. - Centro Comercial Itália Caixa Postal 1093 Cep 80010-010 leI.. (41(304-1760 Fax: (41(304-6451 E-mail: segreteria . concuri@embitalia.Org br Jurisdição: PR SC »PORTO ALEGRE - RS Pça Marechal Deodoro, 134 Cep' 90010-300 Tel.: (51) 3228-2055 Fax: (51) 3228-2440 E-mail'urp poa@embitalia.orgbr Jurisdição. AS »RIO DE JANEIRO- RJ Av, Presidente Antonio Carlos, 40 79 and. - Castelo Cap' 20020-010 Tal: (21) 2122-1315 Fax (21)2262-6348-2220-3480 E-mail segreteria conriod@embitalia org br Jurisdição: AJ. ES e 6A »SÃO PAULO - SP Av. HigienópoliS. 436 Cap 01238-000 Tal (11) 3663-7800 Fax. (11)3825-6443 E-mail' segretáraconspao@embitalta.org ,0Jurisdição. SP Ml MS, AO e AC CONSULADOS » BELO HORIZONTE - MG As. Afonso Pena, 3130- 12 and, Serra - Cap 30130-009 Tela: (31) 3281-422414211 Fax (31) 3281-4408 E-mail, conbelo@embitalia.org.br Jurisdição, MG, GO e TO.

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotascom.br Consulados »RECIFE - PE 3v Domincos Ferreira 2222 2° and Edil Pooert Gran Boa Vagem Cep 51010-330 Tel 81) 3465-4200 Fax (81) 3466-4320 E-mail corrrecife:/Lembrtaha orgbr Jurisdiçuo AL. AM, AR CE, FN. MA , PA, PB. PE , P1 RN, CC e SE VICE-CONSIJI 300 ..SALVADOR - BA Av. Sete de Setembro, 279 Centro - Ceio 191 (71)3293512 leNdas (71- 329 5335 9-mal vicorr:oa'- ar0-srn.co-nbr JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO JAPÃO ['IBAIXADA »BRASILIA - DE Av das Nações. Oradra 61 lote 39 - Cep 70425-900 Caixa Postal 070891 Tel.: (61)242-6865 Fax- (61) 242-0738 E-mail culturaljapao48yawl corp br www br emb-lapan go Ilo J'rsdiçâo: DF. GO, TO CONSULADOS GERAIS »BELÉM - PA Au. Magalnães Batata. 651 72 and - Cep 66063-243 191 (91)249-3344 Fax. (91) 249-3655 Jurisdrçáo PA, MA, AR P1 E-mail 000jabel@empirenet com br »CURITIBA- PR 14 Mal Deodoro, 630 - 189 and. Edjilcio Centro Comercial ltára Cep 60010-912 Caixa Postal 2028 Te[ : (41) 322-4819 Fax, (4r) 222-0499 Horário 2va6u0900/12 0014 00117 31,) Jurisdição. PC E-mail cglcwb@zxz com br "MANAUS-AM R Fortaleza 416- -3 Aonar,õpnlis Cxp 69057-080 Te) (92) 232-2007 Fax (92) 232-5073 Jvns(li0ao: 3M. PC. HP AO E-mar. culturaic1r,Shonzon cornbr »POATO ALEGRE - AS A. Jorro 00cm, 467 Fn:ropoi.s - Cep 90470-150 191 (51)3334-1299 Fax (51)3334-1742 Jurisdição RS, SC E-mail cjpca@zaz com or "RECIFE - PE 14 Padre Carapucerro, 733 14" and Ed Empresarial Center 1 Boa viagem - Cep 51023-260 Tel (81) 3465-9115 Fax (81) 3465-9140 Jrr'udrCão CE AN. SE, PE. AL. BA, es E-mail c3jpnrec@elogma.com br »RIO DE JANEIRO - RJ Etc a co Flamengo, 200 1 and - Cep: 22209-800 Te) - (21) 3461-9595 Fax (21)2285-7717 E-mail 1910 culturali1japao-rio.crg.br w,ns rio oremb-)apan go jp Jur,sdicão: Ri ES. MG »SÃO PAULO - SP Ar' Pau1.sta, 654 - 30 and dera Vista - Cep 01310-913

Caixa Postal 361 TaL (li) 3254-0100 Fax (11) 3254-0110 Horário Consulado: 22 a 6 9 09:00/ 12,K 13.30/17:00 vistos Pedido 2, 0 e 6 P 09:00/11:00 Devolução: 2, 0e6 15.00/16:00 E-mail ccrrsulaacgeraidojapao,i-nelrrall com lo xp.cremb .japxl go jp JOROÁNIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHiS - 0l09-Conj 8- casa 14 Cri 70463-003 Te: (61) 248-540715414 Fax (61) 248-1698 E-mail jordarria30apis com hr Hoario. 2 i1 a 6-090-3/1503 CONSULADO »SÃO PAULO - SP Au °auhstzi, 325- IS- and. con1a 15Q159 Cen. 01310-000 Teis (ti) 3285-5521,5100 Fax (11)3284-3376 Horário: 2 çi aS' 09331233 -

KUWAIT II I11II11XIXI1 1)3

»BRASÍLIA - DE SHIS - O: 35- Chácara, 30 Lago Sul - Cep 71530-580 TeL (61) 248-2323 Fax (61) 248-0969 bruno loa nu 0903/1503 E-niri/ kr-a 1 ripc--'dI com lor mi,'; emcaixaoadck'.çart oro lo LETÔNIA (LATVIA) CONSJLADO HONORAI'IIO »SÃO PAULO - SP IT Jacques Fé, x, 586- apto. 12 Vi Nova Concerçxo Oc-p 0450-9-002 Tela. (11' 5152-8925- 3842-0667 Fax (11(3842-3159 Horario comercial LÍBANO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES 605 - Av das Naçoes ote 17-Cep: 70411-900 Tel : (61) 443-8570 Fax (61) 443-8574 Horário. 29 a 64 09.00/1500 E-ma) embxixada@lrbano otg or ;J;,,, lOro: crie 54 CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ R Corra 1.'uinarra 39-Botafogo Ovp 22290-020 Tel. (21) 2539-2125 Fax: (21(2539-1905 E-ma/ consxladorj30libano org br »SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 668- 1 EP ano Cep 01310-100 Tes : (11) 3262-0504 0534 Fax (11) 269-5381 E-mail: cor.xulacosp19bano.org.br LÍBIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS - Ol 1 5 - Chácara 25 Limpo Sul - Cep 71503-753 Tela. (61) 248-6710,6716/ 6728,7333 - Fax: (61) 248-0598 Horário: 2a a &' 09.0015 E-mail emblibia30terra com br

-- LITUÃNIA CONSULADO HONORARIO »SÃO PAULO - SP R Manoel Pereira Gar'rtaraes 87 Granja Julieta - Cep- 04722-030 Tal,: (i 1) 5681-9658 Telefax (11)5521-4152 E-mail lituconadLuol corn.br Horário 31 30 14:00 17-30 LUXEMBURGO CONSI_'l Ao':) »SÃO PAULO - SP Au Paulista, 2073 - b-icrsa 1 conj. 11131114 Cep- 01311-30-0 Telefax. (11) 251 --1936 E-meil cors;rlrc-: Iru e r,t COfil br MALÁSIA Et1FIAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS - Cl. 35- Chacara 62 Tela: (61) 248.5006/6215 Fax: (61) 248-6337 Horário 2 a 54 05 30.17.15 6° 2830 13.00 ESCF11TOHI() COt-;1EIICIAL »SÃO PAULO - SP Av Pa.cisla 1775 - 27" and ccn A-Cec3t313-203 Tels 111)3285-2M612542 Fax. (11(289-1595 Horário, 0830/12.45- 14.00,16.45 E-maiO matradesp30terra.com br MALAWI CONSOLADO »SÃO PAULO - SP 14 Arimerico r ias,1 entre '343 Chacama Simulo A-mirro Cep. 04715-303 TeI.:(11(518t-5433 Fax: (11) 5181-0731 «ay@ rn axe io carmt Di MAL[ CONSULADO GERAL »SÁO PAULO - SP 8 Sur:olomeu de Gusmão, 332 Viu Mu-iarra - Cep 04111-020 Te (11) 5575-7-174 - 5382-3629 Fax (1:5506-0633 E-ma,I dapxu30g.obo com MALTA CONSUlADO »RIO DE JANEIRO - RJ A-; Graça Aranha, 416- 79 and. sala 738 - Cep. 20030-001 lei: (21) 2533-7274 Fax: (21(2533-7250 E-mail consuladogeralrnalla30giobo com »SÃO PAULO 14 Xavier de Almeida, 227 Cep: 04211-000 Telefax (11)6914-4420 E-ma 1 corrs.Jma Ia sp /-/ig.com.br MARROCOS EM BAIXADA » BRASÍLIA - DE SEN - Au das Nações, lote 02 Co 80 - Cep 70432-903 Tela.: (61) 321-3994/226-2288 Fax: (61) 321-0745 Ho'ário 2 a 6 1 CO' 00/1600 E-rrra,l srlanm,uL-r-,. UiiiX.curti hr CONSUL430S HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG R Pro' Jose Ver-aOS Mano-onça 3011 - 54 ano -sI 20 Usiminas - Cep: 31310-263 Tas - (31) 3499-8576 18430 Fax (31) 3499-6836

»ELORIANÕPOLIS - SC Au Rio Branco, 333- a/ 50-S Cep 8631 5-231 Telefax 148) 3328-1580 »SÃO PAULO - Se 14 Formosa, 51 - 7 9 and Cop 01049-003 Te:. (1)3256-2146 Fax )1'. 31 59-0955 "VITORIA - ES Au isa Sma da Perrrra , 27-33 Oco 29745-441 TeI - (27, 3227-4283 Pau (27 1 3225-3633

Cep 71630-275 Tela')61) 248-4222,5319 Fax: (61)248-3917 Horâr-o 2'1 a 6 1 08:00 15 loSeção Consulan 0802 1523 E-mar! errioanr::-L:sc-Luc, :0-,' MÔNACO CONSULADO GERA »SÃO PAULO - SP Ax Purlism;, 2073- Ho,s;m i O) 319-Cep 0 , 311 Telefax: (11)3541-174-1 Homario: 2" a 6" 1002 161,0 E-ri-ia co,'rs,,l,mv'rrao: ,.uc cci'':,

MÉXICO EMBAIXADA

MONGOLIA

»BRASÍLIA - DE SES - Au das Nações, O 8-35 Lote 18- Cep 70412-800 Tela.: (61)244-1011,'1211,1454 Fax (61) 244-1755,0866 E-mail embameabra@cabonetcom.br Seção consular ramal 215 E-mail. conxulmexbsb@uol com br Jurisdição. DF. GO, TO, PA, AR CC e AM WVA'; 'mmcm co o'j hr

CONSULAIJI3 HONOI1ARIO »SÃO PAULO - SP 14 Sete d e Abril 404 - 2 2 and oorr 2/22 - Cenho Cep. 0106-1-000 Tel '(11)3259-1210 Fax' (ti) 3258-8859 E-mal consuladodamongolialii. sancnrrtho,,- come br Horãuo . 2av6 2900 ao MYAN MAR i'l,IBA XAI.A

CONSUlADOS DEITAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Fruiu de Bolaronjo, 0-12 - si 301 3" a-rd - Brmtvlogo - Cep 22250-040 Teia.. (2!)2553-2059.2552.9496 Fax (21) 2551-3247 E-mail. comex'io30domain com br Juriudiçao Ri ES MB, BA, SE. AL, PE. P6, RN, CE Cl e MA. »SÃO PAULO IR Holanda, 2 74 - Jardim Europa Cep 01446-033 Tela. (11)308I-4144,4721,4885 Fax (li) 3082-4319-3088-7768 Em xii. conaulrmrex-sp30gobmex-sp com br Jurisdição SP PC, 50. 85 MS MT, CO a AO CONSULADOS HONOF1A11IOS »BELÉM - PA As Conselheiro Furtado, 585 casa A - Sarro Batista Campos Cep 66025-160 Tela (91) 241-7407 - 223-8967 Fax (91) 222-9424 E-mail' ccxdvaasLWzaz com 54 »FORTALEZA - CE A São Paulo, 1941 Jacarecanga Cep 60030-101 Telefax (85) 238-3803 E-mail: cmexico@pl anos, com .br » MANAUS - AM R. Fortaleza, 585 - Adrianõpolis Cep 69057-080 Te[ (92) 663-5050 Fax (92) 653-5077 Emair. chmexico@novidaae.com br »RECIFE- PE As Pari Nordestino, 1800 Salgadinho - Olinda Cep. 53110-780 Tel (81) 3429-2088 Fax (81) 3429-2818 E-mal b.sperSelog.ca com.br »SÃO LUÍS - MA R. doa Afogados, 107 Centro - Cep. 65010-020 Tela (98) 232-6732 - 233-2232 Fax: (96) 232-6232 E-ma,l gcadl//e occo br MOÇAMBIQUE REP. EM BAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS - CL 12- cairj 27-casa 09

»BRASILIA - DE SHIS-017- cccl 14 casa 05- Ceu. 7/615-340 Tel : (61) 248-3747 Fax: (61) 364-2747 E-mail arcO sI dOmeI come cr Horarro /'- a ri" r7 :.1 IX' 7 LO -

NICARÁGUA Ei.1I:iA.XAI2A

»BRASILIA - DE SHIS O li -conj.05 casa 03 - Lago Sul Cep. 71625-250 Tela: (61)248-1115/7902 Fax: (61) 364-0825 Horário 30 a 54 13 0016:00 E-mail embarsb,arfirza,z como br (embaixada) consulnr '30zaz.com.br (conacrado) NIGÉRIA E10I3AIXADA » BRASÍLIA - DE SEN - Au das Naooc-s. lote 05 Cep. 70459-900 Teia.: (61) 226-1717/1870/5616 1 (61) 224-0320 - 226-5192 Horário 2 a 541000/12.30 1330/15:00 Sue: wwsnpc-rcom-ml:uasy-: rvsilxorg br E-ma/ mir'jrrm cri-, uemsr'c'urmi com br NORUEGA EM 93! XA DA »BRASILIA - DE SES - A'; das Nxçõex.Od. 807 lote 28- Cep 70418-900 Tela (61) 443-8720/8722 Fax. (61(443-2942 E-mail: en,bnol@lterra com.bn emb braailia@mfa no viam noruega org.br Horário 2v a 5 06:30,1230 13 15, 1 6 30 - 5408:30/14.30 CONSULADOS »BELÉM - PA R Senador Manoe Barata, 704 s,1503- Cep' 66019-CO0 Tela (91)241-1588-225-4121 Fax. (91)224-7275 E-mail- dinabel@nautrlr's com br Horário' 2"a6-'-080011200 1400/16:00

Guia Panrocas - Setembro / 2004 - B - 029

Plantão de notícias, super tarifas, reservas on-line, entre outras informações, grátis para o assinante do Guia Panrotas.

www.panrotas.com.br Consulados »CURITIBA - PR A. Prof FanDSCo RAeirO 683 Cep 83707 660- Araucária-PR Fel (41)641-1112 Fax. (41) 641-1023 E-mail xb@novoZymeS com v4oroaroOxa@uOLCOm br vmg ilIusa nel 80-ano 2 , a 6 3833 12 00 - 1303/17:00 »FORTALEZA - CE O Leonardo Mota 501 Cep 631 70-040 Tal (85) 242-0888 Fax (85) 242-9222 E-mail rriarcosi6ernitradecorn.br Horas o 2° a 6° :-aooii 200 - 14.00D8:00 i,èMANAUS-AM Est. da Refinaria, sni Distrito Industrial Cep 69075-830 Tal - (92) 616-9021 Fax (92) 615-1043 E-mail: sasi@logascom br ,-orário 2 0 a6 ,1 08 00,11 00-11001600 »NATAL - RN A Acu. 707 - Tnci Cep. 59020-110 Tal (84(211-6830 Fax (84)211-4544 E-mail gntnoco./'natalnet com br Horário 08 03 1200-1400/18 00 »PORTO ALEGRE - RS BR 290. lan 108 a 112 s:r11 Distrito Industrial - Cep. 92990-000 Eldorado do Sul - AS lei - (51) 481-3399 Fax- (51) 481-4050 E-maiL poa(Lpoa cranwooc com br norway'poa.crarosood cem br Horár lo 2°s609 001200-- 14001700 »RIO DE JANEIRO - RJ A Lauro MuIler. 116 -s,12206 Torre do Ao Sul - Bota'ogo Cep 22260-160 Te,: (21) 2541-7732 Fax 21) 2275-0138 E-Ma,l cgrrodejaneiro@mfa no HoraxO: 2 4 a 6 09:00:12 1512 451600 »RIO GRANDE - RS A Marecha. Flosano. 122 Cep 96200-383 Tel (53(233-7600 Fax (53)231-1200:1041 E-mail to ny cúi c ranwood com br Horário 2°a6°38 00,12 00-1330-1800 .aSALVADOR - BA As. Estacas Unidos. 18 60 Estados Unidos 8- and. - conj 802 - Comérc.o Cep. 40010-020 Tels: (71) 326-8500,243-8825 Fax (71) 243-3125 E-mail rorrald3j(bahiaShip.com br norskconsu:ate@bahiaShip com br Horario: 2 1 a6°0830:1200- 1400/1600 »SANTOS - SP Pca Barao co Rio Branco. 14 4° and -Cep 11010-340 Tel. (13) 3201-1120 Fax- (13) 3219-7944 E-mail glenDigriegbr com br r5l/gsogbr coro br Horário 2 ,1 a 6° 0830/123014 00,1800 »SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire. 379 - 34 and Cep: 01426-001 Tel (11(3061-1700 Fax- (11) 3063-3267 O - 030 - Guia

E-,rlai: swenor-. 1401 coro br Horár.o 2 a 6 080013001330,17:00 Atend.mer':o ao °:.clico30. :3 NOVA ZELÁNDIA E 1-7 A/lIXA DA .BRASÍLIA - DF SHIS-Qlt8-cor.j 16-casal LagoSu - dsp 71425-160 Tal (51(248-9900 Fax 61( 248-9916 E-mail- zelandia@nwicom.br Horário: 24 a 34 08 00 ás 17:00 6° 08 00 ás 13-33 CONSULADO GERAL "SÃO PAULO - SP AI. Campinas, 579- isa and. Cep C1 404-W0 TeL (1 i) 3148-0616 Fax (11)3148-2521 E-mail consuladoilzí?/nzta gostas iinriir,o 2'a 6-' 0930/1300 PAÍSES BAIXOS EMBAIXADA »BRASILIA- DE SES. 00 831 - cia 5 Cép- 70405-900 Tel - (61) 321-4769 Fax- (61) 321-1518 E-mail. bra-pcz34minoaza nI wwwembxxaca-holan-da org br Atendimento Público 2 a 6° 09001200 Consular: 2' a 5108 30,12 00 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Pra cix Botafogo 242 - -0° and Cep 22250040 Tes (21) 2552-9194/9028 Fax (2 r l 2552-8294 E-nia.l ro@minbuza.ni Atendimento Público 21 a 51 08 00/1630 6° 08 00,15_do Consular 21 a 34 1000/13-00 Jurisdição: RJ. ES MD (exceto d-strilo de Chapadões do Paracatú( »sÁO PAULO - SP As Brig Faria Lima, 1779 3" ano -Ceo:01451-912 Casa Posta- 11302 Cep. 05422-970 Te! (11( 3811-3300 Fax (ii) 3814-0802 E-mal sao,0-rrnbuza nI Atendimento Publico 21 a 5108:00/1630 510800/123013 00115 00 Consular: 2 1 a 610900/1200 Jurisdicáo SP 175, PA, SC. AS CONSULADOS HONORARIOS »BELEM - PA Av Cláisoo Ssunoers, 1694 Ananindeisa - Cep- 67030-160 ,ci.. (91) 255-3194 Fax (911255-4966 E-mail isinterconect com br Horário- 2aa6a08 0011 301400/1803 _srisdiçãc °A AP »BELO HORIZONTE- MG R Sergipe. 1167-01203 Funcionários - Oep. 331 30-1 71 Te.atax. (31) 3227-5275 Tie 311792 BECO BA E-mail. consulbh0°gdld com 01 Horário 21 a 6° 1500/1700 Jurixdicao MIO (exceto distrito de Chapadões do ?aracatú) »CURITIBA - PR As, Cândido de Abres. 469 162 and -conI 1606

Panrotas - Setembro 12004

PANAMÁ E ti BAIXA tiA

Ed.' Sobral Porro Cep 80530-060 Caixa Postal 22003 Cep 80530-990 Tel. (41(363-2630 Fax (41) 352-0854 E-mail 'nolland@leleCOrp com br Horário 2° a 6° 14 00/17:00 J,risd cac 89. 50 »FORTALEZA - CE Au Dom _uZ. 580- Sis 707,708

»13RAS1LIA - DE SH!S DL 06 corrt 11 - casa 18 Cep 71620-115 Telx - (61) 248-7309/7423 Fax /211 248-2834 Horário 2°a6° 09 30/1460 Erra c-mpanairca-i'r:etlur com or CONSULADOS GERAIS RIO DE JANEIRO - RJ O Figualredo da Magalhães. 122 apto 1002 - Copacaoana Cep 22331-010 Tal (21) 2255-2012 Fax (21) 2255-9085 »SÃO PAULO - SP A Corone. Xasier da Toledo 161 2-' and - ccp 203 Cep 01648-120 Tc-ic-:ix (11' 3120-5482

Edil. 38o Cencer Aldeota - Cep 60160-230 Tal (55) 461-2330 Fax- (85(461-2331 E-mail: coneuladolanda@tradetec.cOm la Hor5rio 2 5 a 611400,17:0-3 Jsssd ' ÇxO' CE. P1, MA, RN »MANAUS-AM FL Mranda e80. 41 Ceo 69005-931 TeL: 62) 622-1366 Fax- (92)622 ' 354 E-mail ilho34-bemol com br Horário 21 a 610800/12.00 1400.18.00 Jurisdição: AM AR »PORTO ALEGRE - RS A Prol José Salgado Marlins. 145 Bela Vista - Cep - 90450-150 Teiefxn - (51) 3331-3832 Horário: 21a61 14 301700 JUrisdição AS

CONSULADO HONORARIO »FORTALEZA - CE Te; :e 268-3572 Fax 45)2G8357,0 PAQUISTÃO EMBAIXADA

»RECIFE - PE As Conselhe ro Aguiar 1472 1-12- Eail Trade Can tar JuliãO Lins - Boa Viagem Oep 51011-011 Tel (81) 3465-670'1 Fax (81) 3325-1399 E-r-lsiI weherlinsíFi:hdtmail com Horáro 24a6415:00,18:00 Jursoção PE AL PB »SALVADOR - BA A. Largo do Carmo. 04-s: 101 Santo Antônio - Cep 40030-040 Tel - (71) 241-3001 Fax: (71) 241-5343 E-mail hleuxen34dannemann-sa conr br Horário 2 ,-'16 ;'08 90/12001300/17 Cd Jurisdiça3 BA. SE »SANTOS - SP Pça Correia de MeIo. 09 Centro - Cep 11013-220 Tel - (13(3235-7890 Fax (13(3221-4863 E-mail. ale,t i erissz.unimar-agency com br Horario: 21 a 340800-12 0014 00-18 00 Jurisdição Santos »VITÓRIA - ES Pça GelúloVagas. 38 64. Jasrnar - 5,'417,;418 Centro - Cep. 29018-350 TaIs - (27) 3223-4648 - 3222-7444 Fax: (27) 3222-7291 E-mail consul es,marm0respOrt com br Horário- 25a5914iXi17CÜ Jurisdição 05 PALESTINA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SH1S - Dl 09 - conj 06 - casa 02 Cep 71625-060 TeIs (61( 248-4760/4482 Fax (61) 248-5879 E-mail palestine .@uo l.com br

-- -

»BRASILIA - DF SHIS- 012- 00111 02- casa 19 Lago Sul - Cep 71630-225 TeIs. (61) 3641632:1761 Fax- (61/ 248-0246 E-mail. parepbra3,'onurbo com Horário- 21 a 6° 0930/1700 PARAGUAI EMBAIXADA »BRAS1LIA- DF SES - Au das Nações '01e42 O 811 - Cep 73427-900 TeIs - (61) 242-373213968 Fax (61) 242-4605 Horário 21 a 6 08:30. 13 00 - is_OS/is co E-mai embapar34yaw com br CONSULADOS »CAMPO GRANDE - MS R 250e Agosto 384 Edit. 26 de Agosto - Centro 1 1 2 ano -s/ii5 Cep: 79302-913 Tel. (671 384-6610 Horário 2"a 6° 0803/15 '30 »CURITIBA- PR R Voijntanos da Fa:na. 400 5° and - is,50i - Ed Wawel Cep 80023-917 - Fraca Osõrio Telelax (411 222-9226 Horario' 2.i 46° das 0830/1630 »FOZ DO IGUAÇU - PR A Bartolomeu de GuzrnãO. 738 Centro - Cep: 85851-160 Telefax: (45) 523-2898 Horário 08.901200-1400/1803 »GUAIRA- PR Duque de Caxias, 500 Cap 85980-000 Telefax (44) 642-3544 Horário 2°a6-°38.03/i200-t403 1730 "PARANAGUÁ-PR A. João Eug8no. 385 ci Travessa Ipacarai Cep. 83203-380 Tal: (41) 423-1513 Fax, (41) 422-5086 Horário 2''a 6108 2123 .3 - 1500.1830 »PORTO ALEGRE - RS R Doutor Barcelos, 2237 Bairro Cristal - Cep 91910-250 Tais (51) 3249-0530 - 3241-9576 Horário: 0900,117:00

»PONTA PORÃ- MS Av Pres Vargas. 130 Centro - Cep: 79900-OCO Telefax (67) 431-8312 Horário. 2°a6"0703 13C.14i30,-173 »PORTO MURTINHO - MS A -Candido Mariano. 147 Centro Telefax (87) 287-1O51 Horár o 2°a6-' 07 00:11 30- i40' 17.33 »RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo 242 - 2 0 Piso Cep: 222501-040 Tal., (21) 2553-2294 Fax- (21) 2553-2512 Horário 2 1 sE° 08 00/1603 »SANTOS - SP As Ana Costa. 48 - A - coa) 31 Edil. Empr. Ana Costa Cap 11060-002 Tal (13) 3222-8070 Fax (13) 3233-5118 HorariO. 2aa61083013'00 t500/t8.00 E-mail' consulpariEFmboliflecom br www mlooline.com br conssilpsrssnlos »SÁO PAULO - SP A Bandeira Fajista. 600 15 and. - con) 153- Barro Ilaim Edil Acyr Acdrade Cep 04532-001 TaIs (1 i) 31137-779310455 3t68-t932 Fax: (ii) 3187-0412 Horário: 29 a 6 08 30118 GO E-mail: consulpy@mbonlirle edis Lri 'wwwparaguaysp 2crn br CONSULADOS II0NO11AO:DS »BELO HORIZONTE- MG A Guasca-S. 80 - a p:o 102 Santa Lucia - Cep 3:350-610 Te! (31) 334-1-6349 Oluiai. (311990-357 Fax (31) 3235-6178 »BLUMENAU - SC A Coronel Fsddersan. 1300 Cap 89030-430 Te s (47(222-1511 - 322-9999 Fax (47) 322-9092 »RECIFE - PE A Bruno Mace, 181/633 - Graças Cep: 52-311-110 Tal. (81) 3459-1277 » UBERABA - MG Pica Ru Barbosa, 300 s,'802 8134- Ceie 38010-243 'leI '(34 , 3312 14-' i Fax (34, 312-2285 PERU EM BAIXA IA »BRASILIA - DE SES - As. das Nações. ote 43 Cep- 70428-930 Tels : (81) 242-9933/9835/9435 Fax (81) 244-9344 E-mail embcc-ru,/i.ernoPels o-g br miw embperu org 01 CONSULADOS GEHAIS »RIO DE JANEIRO RJ As A-si Barbosa. 314-2° anO Flarrrergo - Cep 22250-020 TeIs 21) 2551-6296/4496 9596 Fax (21( 2551-9796 E-mail conpasotarrOccm cr .Jurixoicád MC e ES »SAO PAULO - SP A Voluserana 35,3 - Cidade Jardim Cep 05604-020 Telefax (11) 3819-1794- 3034-1942 E-mail: oficompers sp34uol comia Jurisdição MS

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados CONSULADOS HONORAROS CUIABÃ - MT Av Rubnx cc Meocjona, 900 5/7: 4 - Cep 73006-000 TeU (E/O , 024-3505 - 623-1855 Fax C5) 322-4090 E-ma rréndes@dinet com br »CURITIBA- PR R Manar:;, Jecdoro, 51 161 O - Ceo: 80020-905 Te;.: (41) 223-2373 Fax (41: 224-3069 E-ri-ai cos:loerparUho1mar; core rrre 'osc.UacGrnetpar core ar » MANAUS - AM F 3 12 - Morada da Sol - Ce,-, 69060-080 Tel 52)642-1203 Fax: 521 642 2320 Errar; oram ';.ret:um com ar »PORTO ALEGRE - AS TE José Monraury 20 1 1 Ç ano - Cop 90010-090 Tc-1 51)3212-5488 Fax (51) 3221-5829 - 224-2215 E- rn a; 1: oondorcon/)crtyhote. cem br »RIO BRANCO - AC Au TEm Barbosa $50 - Carpia Cep: 65508-560 Te efa i68:223-7:91 Ceolar 55)522-1118 »SALVADOR - BA Ao Fres crente Vargas. 3853 Sarro Verrre no - Cep 41950-000 SeI 71)336-6202 Fax: )71) 237-7756 o-ma; crix ---- ----- 1 1-CrIeI COU o: POLÕNIA F.r'iiiitO3OrT »BRASILIA - DF SE/O -A. dxxNa;ões 00 CG9-.o-:e33 Cep 70423-500

Caixa Postal 07:0263 ,eis: (61) 443-3438 - 242-9273 Fax: (61) 242-8543 -rorário 08 30/16 00 E-rnarl embpolon0)rrutecrret com ar poorniaorg.br Senão Consular Te (61) 242-9299 - 443-3438 Fax (61) 242-8543 Horãrio: C83516:00 E-mail p0 ons 'cOaz com br JuriSdrçxo DE Go, P5. .RN. CE. P1 MA, PA AM AR RR, AO. TO CONSULADOS GERAIS »CURITIBA - PR R A5os: ano _eão Janior. 234 Cep 80030-110 Caixa Postal 2356 Tal. (41)264-4662 Fax. (41)264-5597 Harár,o 0300 ,.- 1200 E-maH polcansu 5.mps coro o' Jorrsdrcão: aR SO. RS »RlO DE JANEIRO - RJ Fira cx 3OI:if opa 242 - -o and Cep 22253-040 Tais: (21) 2651-8088:5047 8047 Fax (21)2552.5093 5-ma1 kc-sultr1 5-terra com ar Lrar/erm 03 00. t3 00 Jur;Sc cão. FJ. ES, 9k SE. AL, P6 »SÃO PAULO - sp E Mc o Angra. :751 Cep. 05314-002 Te/a: (11) 3672-3778/5778 Fax. (11) 3871-1921 Horário 2 11 a 64 1000/12.00 E-mail: po)onra -draldata com br Jurisdição SR MG. MT e MS.

Departamento Econômico e Comercial .Eepesen:anté ProIr Mal 7c-uinna de Abreu 240 Cep. 01250-050 Tels,: (11) 3673-2776./1 420 Fax (11)3673-004 E-mail brhpol.rnacbbs com,br CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG E Espirito Santo. 2727 - 5' 1207 Oep. 30160-032 Tel.: 1311 3252-5569 Fax' -:31) 32416825 Errai rngmconc:Tircolnet com br »ERECHIM -AS R. Henrprjé Scfrwer;nch, 143 Cep' 99700-OCO Telefax: 54) 321-4649 E-rrail xarroacjraorr(iiUro.via-rs com hr » RECIFE - PE Av P-ol. José dos Anjos. 559 Cep. 5211c:.130 Teirtf/rx (81) 3441-0026 »VITÓRIA - ES E Lauro Soares Mao'rado. 12 Mata ela Praia - Cep 29025-110 Tal (27) 225-4311 PORTUGAL EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av, oas Na---es - lote 02 Csp ' 70402-330 Te! (Si 3032-5640 Fior' (61) 3032-9642 E-mail: emba:xadadeportugal@ emba;xadadeperlugal org br nas.- errrba;xadadeportugai org br CONSULADOS GERAIS ,*RIO DE JANEIRO - RJ As Ma C3mara. 160-x-1800 Saf Crly - Cap 23020-050 Te; - (21: 2544-244-1 Te:efas 21) 2544-3382/3262 17-real 'rrxrli0Lcgrro.3gaccp p1 »SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04- 19 29 and. Oep 40030-040 TeIs (71) 241-1633(8622 Telefax (71) 24:1756 »SÃO PAULO - SP A-.' da oberda'Je, 602 - 4 9 and Ceio Tal :(11)3207-2555 Fax 11)3207-0065 Entre 09-00/12.30 são entregues seonas de atendimento Horário Consulado: 20 a 60 05 00115 00 Atendimento portei.: 2- a 61 0830.16 30 E-mal mx;l-Cegxpl dgaccp p1 a--a ccnxuladoporlugalsp.org br CONSULADOS » BELÉM - PA Av Generalrssrrrio Deodoro, 1683 5401403- Cem 66040-140 Te : (91) 241-9554/6666 Fax (91)24!.1121 S-rnral cnso:oe/Cenpern.ccm ar »BELO HORIZONTE - MG Au Alvares Cobra, 1 356 - 9° and. Ce 3 70001 Te; )31 3291-8192 Fax (3') 3291-8064 »CURITIBA - PR E Marechal OcoS-oro. 344 13° and - conj 131 - Ed. Ata:aix Cep 83010-909 Tel.: (41)233-4211 Telefax (41) 222-1190

»PORTO ALEGRE - AS R Prof Annes Dias, 112- 100 ano Te:5 - (5V3228-0087-32245767 E-mail: consport9Lzaz ccrrr br »RECIFE - PE Av Oom;ngos Ferreira, 4050 69 and. -Cep51021-040 Teia. (81) 3327-2073-1514 »SANTOS - SP E D Pedro II. 77 - 2Q and 064.11010-080 TU. (13) 3219-4230 Fax 113 3213-4107 REINO UNIDO 151:-tRAI SAGA » BRASLIA - DF SES - Au. das Nações Quadra 501 cedi K - Cep 70260-010 Tal.: (61)329-2330 Fax (61) 329-2369 E-mail contatoTJ;reinonicIo.crg br Wu"w re rlounrlo c; CONSULADOS GERAIS »SÁO PAULO- SP E Ferreira de A'ar4o 741 - 2 9 and. Pinheiros - Cep :55428-002 SeI - (11)3094-2700 Fax /11)3084-2717 E-mail xaopa:!o .:i:"ci,a . brelanm:a ora ar VAArm r5rnoxn.00.crg.br )>RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flame-'go. 284 - 2 0 and Cep 22213-030 Tal. (21) 2555-9600 Fax: (21)2555-9672 E-mail. hntishcorrsxaterio@terra.com br vIra e-'cm;do org br

Tel (81)3455-0230 Fax, (81) 3465-0247 E-mal' recife br:t.shcorosxlate org br »RIO GRANDE - RS TE. Riachuelc, 201 - Térreo Cep: 96200-390 Tel (53) 233-7700 Fax (20 231-1530 E-mail. r jg5E/ w ; - sonsonx com br »SALVADOR - BA Av Estados Unidos 15-5 - 41 a-ti Ed Estados Un;dos, Comercio Cep 40010-020 Te!: (71)243-7399 Fax (71) 242-7293 E-mal adcos .@allways corri a »SANTOS - SP R Turuti 58-29 and. Cep 11101-220 Te[ :(13)3211-2311 Fax (13) 3219 3840 5-araS cla:s;Uwrlsonsons,com br CONSULADO COMERCIAL E Antenor Lerrios. 57 - 0014. 303 E/erro Mc-rr,no Deas Cep 9-850-r010 Te! (51(3232-1414 Fax' (51) 3231-5094 E-nra 1 brrlccrrp.:a (r p:nov.eo cair hr REPÚBLICA DA CORÉIA EMBAIXADA »BRASILIA - DF SEN - Au das Nanoes. lote 14 Asa Noite -Cep' 70936-900 SeI (61/ 321-2500 Fax (61). 321-2508 Horário 0530 1200' . 14:0,17.30

CONSULADOS HONORÁRIOS

CONSULADOS

BELÉM - PÁ Ao :Tcvsv-rador Malcher, 815 Ed. Pa/=um Cenrer Corn. 410 'til - Oep. 66435-900 Tel . (91) 222-5074 °ax 91(212-0274 E-ma.- britbelri0rrrlerc2:rrect com br » BELO HORIZONTE - MG E san :rrconbdentes, 175 a, 1302 13(33- Savassr Cep 301 40-120 64)31)3261:372 Fax 1,, 'a261-0226 E-ria, br toon oroe@terra cosi Ir »CURITIBA - PR R Pres La-as 51 .22 and. 00111 204 - Cep 8:026-918 Tal. (41) 322-1202 Fax: (41) 322-3537 E-mal caIba //gra-oretan'imr oro rir »FORTALEZA - CE E _eonardo Mota 501 Alceora - Cep. 60170-040 Te, /65) 242-0888 Fax .88) 242-9222

»SÃO PAULO - SP Ao 0 eailrSt/i, 37 . 0 Cerqun;ra Cezar -02)1031-902 Te:, (11(3141-1278 Fax (11) 3141-1279 -rorE/rios' 0/(i';':'.2 .5-403700 E-r'-a;l corrro.iiaco .c.a/:,-ahon cor:

corrsu.rcojesmitmde.com O' »MANAUS - AM A Foranuâ 240 - Distrito Inoastrial Oca 66475-USa Sei (92)613-1819 Fax (92) 613-1420 E-mail: :- ncent/Lirrtenext com .br » PORTO ALEGRE - RS E Itapeva. 110 . conj. 505 ES. Montreal - Barro Passo O' Areia Cep 91 350-080 Telefax (51) 3341-0720 E-mail brrttecQmarlbr com br »RECIFE - PE As. Conseirrerro Aguiar, 2941 32 and, - Boa Viagem Cep 51021-020

REPÚBLICA DA ESLOVÁQUIA EM DAIXA DA »BRASILIA - DF AO 643 Su: -508-Os Postal $80 Cep. 70359-970 TeU 11i11443.1265/1243 FO.e (51. -1431267 Errai es o:acab orerro mIl RER DEMOCRÁTICA DO CONGO 1:1 IIAIXADA » BRASiLIA - DF SOS $05 - E/ oco U - co-lo 307 Asa Sri: - Coxa Postal 07041 TOrdos (1/1, 552-0335 -orarU 20 a 60 03 0015 3r3 REPÚBLICA DOMINICANA EMBAIXADA, »BRASiLIA - DF - O; 08- OOOJ - Cosa 55 Cep 7345-0-900 T(-1 . 61) 248.1405 Fax (El) 354-3214 Horário, 20 a 6009 OC.t 400: E-nrx:/ rrrrbaldargam@nutcnet corri lo' CONSULADOS "SÃO PAULO As Paulista, 2073 139 and,-s/1311/1312 Ccn/anto Nacional - Horas! Cep. 01311-300 Tel: (11)283-0097 Teclas: (11) 288-2459 Horário 0900- 14 00

»RIO DE JANEIRO - RJ Praia Bolalcgo, 31:-s 933 Cr 22250-0-10 Tel. (21; 2553-30.5 Fax: 2551 -4183 Horário 0900 "4.CE mail _ consudom Utrc)ncail:r coo la »FORTALEZA - CE E Sala do Monte 2727-0 Cep. 6C161-150 Te! (85:: 261 -026/ ,°ax. (Es)' 26: -4353/ »RECIFE - PE Av Ruir Ssrhcsa 162-1 Oep 5K11 9j2 51 .51(3441-5606 O/lUar (E') 3258-6155 (leal o es 164, 1-100 REPÚBLICA TCHECA E i,IHAISAI)A »BAASILIA - DF Via 3jS0 -00 805- lote 21 Cep 704t4-9C-D TeU. (61) 242-7785;7905 Fax (61)242-7533 Horá;.o 08 00/ t 6:30 Visto: 20, 64° 50 das 39 00:'12,0o E-mail' brasrha(íLerrrbassy mzv cz www rr.zv cobras/a Jnsd;çám AO, MT AO, GO DF 0014/0101 ADOS GERAIS »SÃO PAULO - 5p Au Morurebi, 635- Jardrrr Gueoalla Cep 0:5947-OCO Tels :11) 305t-l7298397 381 4-3728 Fax: )tl( 3031-1822 E-mail; saopaulo .:/Cembassy.mzv cz asca reza cz;saopxruilo Visto 25 3°, 41 e 5° das 09 00,1200 Jurisaicão MS PE, AS. SC e SP ,,RIO DE JANEIRO - RJ 21 Maria bagO-a. 461 Huima:ta Botafogo Cep 22261-080 Tels : ( 21 ) 2537-8238r10799 Fax' (21) 2539-2079 Visto 2° a 62 das 09.00/1300 v.'avr arar' cz;r odejaroeiro Jurisdição AO. AM. BA CE, ES i/;A MG PA. P5 PE. P1, Ri RN, 64 SEeTO CONSULADOS HONORÁRIOS »SELEM - PÁ E iodo BaIlo 441 S'rro Nazaré - Cep: 66055-280 te; 1911 222-3432 Fax (91)222-2518 E-rr.ai beIem0 honorary marca ovr'v,', riras az/Selem »JOINVILLE - SC E Vixc-cmrrde de Mauã, 67 'Oep 89204-500 Te-o (47) 451-1011/1030 nas (47; 433-3055 E-n'a) aniu. 'e'rclrorrorary.mze.cz »MANAUS - AM E Chaves F;be;ro, 39 Cs Postal 311 - Cep' 69053-190 Te:erax (22; 232-0922 T. rria m v n aus/4lhon O ra ry.m ze OZ »SALVADOR - BA Au 1 -,j Tarcp/nmo, 20 'Oaa Viacerri Cep' 40010-120 Teis:(7',)3125167.235.0610 Fax (71) 312-3189 E-mail salvador@honorary i'rrzv co

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 031

Assine o Guia Panrotas e ganhe acesso on-line.

www.panrotas.com.br Consulados ':'''-RoMÊNIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SEN - As. das Naçoes- lote 6 Ceio: 70456-900 Tel - (61) 226-0746 Fax: (61) 226-6629 Horário 2 9 a 8409:30112:30 15:00/1700 E-mail romeilia@sol ar. com br CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ A. Cosme Velho, 526 Laranjeiras - Cep' 22241-090 Tel.: (21(2556-4799 Fax: (21) 2557-9694 E-mail: consrom@velOxrnail.COm br Horário 2e a 8409.30112:30 1500/17.00 Jurisdição RJ, CE, RN, P6. PE, AL, SE, BA. MG. ES, PReSA »SÃO PAULO- SP Escritório Comercial R. Maria Lisboa. 463 - apto. 4 Térreo Jardins - Cep: 01423-000 Tel.: (11)3587-2692 Fax. (11(3887.8528 E-mail romania@osite.com br Horário: 2 ê a 60 09:30/12 3015 00/1700 CONSULADOS HONORÁRIOS »ARACAJU - SE Rua 20, n2 27 - Areia Branca Cep 49039-000 Tel: (79) 227-221 111 743 E-mail: tomze@infonet.com.br »CURITIBA- PR As. 7 de Setembro, 4881 - li a and. con. iii -Cep 80240-170 TeI: (41)242-4688 Fax (41) 244-3899 E-mail orcival@uol.com br »FORTALEZA - CE A. Vicente Leite, 1520- apto. 702 Cep. 60170-151 Tel.. (85) 272-8254 Fax (85) 224-8649 E-mail: terrarnaial'1erra çom.br »PORTO ALEGRE - RS As. Nonoai. 1401 - 1417 Cep' 91720-000 Tela.: (51) 3249-643116100 Fax (51) 3249-6600 Horário 2 Çi a 64 0990/1200 E-mail. cioba@cioba.com br »RECIFE- PE A. José Bonifácio, 851 - Torre Cep 50710-000 Tel.: (81) 3226-9341 Fax. (81) 3226-5372 E-mail. romeniacorisulpe@terra.COm br EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As das Nações. Od. 801 Lote A - Cep 70476-900 Tais' (61) 223-309414094 Fax: (61) 226-7319 Horário. 3C a 840830/1300-15.00/17:30 E-mail. ernbrus@linkexpress.com.br SEÇÃO CONSULAR Telefax: (61) 223-5094 E-mail. consrus@tba com br CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ R. Prof, Azevedo Marques, 50 Leblon - Cep 22450-030 Tel.: (21) 2274-0097 Fax: (21) 2294-4945 E-mail: consulado. ruasia@radnat. com , br

»SÃO PAULO - SP R Graenlãndia, 808- id. América Cep: 01434-OCO Tal (11)3062-6268 Telefax: (11)3064-1591 E-mail' consul . sp@teknobank.com br SAN MARINO -iL. CONSULADO GERAL NO BRASIL SÃOPAULO - SP R XV de Novembro, 228- 1 5 and. Cep' 01013-000 Tala. (11)3168-9725 - 6844-9744 E-mail: consolatosanrnarino@uol.cOrnr br consanmarino.cjb.net Hora marcada somente às 3C feiras ..isriSdÇaO lodo Brasil SANTA sÉ(NUNCIATURA APOSTÓLICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 01 Cep. 70410-900 Caixa Postal 153 - Cep' 70359-970 Tela: (61)223-0794/0916 Fax: (61) 224-9365 Horário. 24 a 64 08.301130014.00/1630 E-mail: nunaposl@solar.corn.br SEPIEGAL.'........ CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco, 124 li Q and Centro Cep 20040-001 Tal.: (21) 3B52-1729 Fax: (21) 3852-1730 E-mail' consenrj@hotmail.com Horário 2° a 6 0 das 0900/1700 Juridição Todo território nacional CONSULADOS »BRASiLIA - DF SHIS - 01 1 1-2-13 - Lago Sul Cep: 71625-220 Te]: (61) 364-1688 Fax. (61) 248-1688 Cel.:)61) 9981-9925 E-mail conseneg@mymall.com.br »CURITIBA - PR Av, Prefeito Ornar Sabbag. 1231 B. Jd Botânico Tel.: (41) 264-959519797 Fax: (41) 264-2233 »SÂO PAULO- SP Av Jurucé. 194-1 Q and. Cep 04080-010 Tel.: (11) 5531-0066 - R. 143 Fax: (11) 5531-2288 Horário: 09.00/12:00-14:00/17:00 :,,.SÉRvLA'EMO$tENEGHO', EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações - O 803, lote 15- Cep. 70409-900 Tela' (61) 223-727217721 Fax (61) 223-8462 Horário: 08:00115:00 Site. arara mIa gov yu www.smip.gos.yu CONSULADOS HONORÁRIOS »PORTO ALEGRE - RS Edifício Cônsul Edison Freitas de Siqueira - A. Dom Pedro II, 1411 Cep: 90550-143 - Higienópolis Telefax' (51)3358-0500 » RIO DE JANEIRO - RJ R Estrada da Canoa, 885 São Conrado - Cep: 22610-210 Telelax: (21) 3322-584812263-2200

B - 032 - Guia Panrotaa - Setembro / 2004

MANAUS - AM A. OuiaitO, 86 Vila Buriti - Cep 69075-830 TaIs.: (92) 616-900019052/9043 Fax' (92) 615-3004 E-mail jonathan@fogas com br Horário: 0800/1100 - 1400/17:00 Jurisdição AM, AC, RO AR

EMBAIXADA »BRAS1LIA - DF SEN - Av das Nações, lote 11 Cep: 70434-900 Tela.: (61)226-0970/1260 Fax' (61) 223-2595 Horário: 2 0 a 64 08:0011430 CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP As, Paulista. 326 . 69 and. Cep 01310-000 Tela. (11)3285-5578 - 288-0060 Fax: (11) 3253-9290 Horário, 29 a 69 08:00/1400 CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÁPOLIS - GO R. General Joaquim Inácio, 11 l a and - Cep: 75024-040 Tais: (62) 324-1249 - 321-1297 Fax. (62) 324-0307 » BELO HORIZONTE - MG R. Santa Rita Durão, 1030 Cep. 30140-111 Tal.: (31) 3261-1015 Fax: (31) 3261-6934 - 3292-3214 »CAMPO GRANDE - MS Au Ceará, 1582- Bairro Santa Fé Cep: 79021-000 Tel.: (67) 326-5040 Fax: (67) 326-5020 »CURI11BA - PR R Cezinando Dias Paredes, 411 Cep 81730-090 Tela' (41) 286-003913421 Fax' (41)266-1539 »MANAUS - AM Av. Constantino Nerys, 508-6 Centro - Cep' 69010-160 TeIs. (92) 633-6224 - 233-3381 Fax: (92) 234-4979 S/5:,5UÉCIA , EMBAIXADA

í1''

» BRASiLIA - DF SES - Av das Nações, 0,807 lote 29- Cep. 70419-900 Tel.: (61)443-1444 Fax' (61)443-1187 Horário: 24 a 5- 08:00/13:00 1400/17:00 - 8408.00113.00 E-mail. swebra@opengate.com br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO- RJ R. Lauro Müller, 116-51.2206Torre Rio Sul - Botafogo Cep: 22290-160 Tal: (21) 2541-7732 Fax: (21) 2275-0138 Horário: 22 a 8409.30114.00 E-mail: swerio.rlk@terra com.br Jurisdição: RJ, ES, GO e MG »SÁO PAULO - SP R. Oscar Freire, 379 - 39 and Cl 32 Cep 01426-001 Tal: (11)3061-1700 Fax (11(3063-3267 Horário: 24 a 6° 09:00113:00 Jurisdição MT, MS. PR, SC, SP e RS E-mail. swenor@uol com.br CONSULADOS »FORTALEZA CE R. Leonardo Mota, 501 - Meireles Cep' 60170-040 Tal. (85) 242-0888 Fax: (85) 242-9222 Horário' 22 a 6° 08:00/12:00 1400/18.00 E-mail: marcos@emitrade.com.br Jurisdição. CE, P1, MA, PA a AP

o RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim R. Ubia de Castra Assis, 59 Cep: 51030-410 Tel.: (81) 3462-4254 Fax: (81) 3441-8924 Horário 24 a8409 00/18-00 E-mail: silobo@zaz.com.br Jurisdição. AL PB, PE e AH SALVADOR - BA As Tancredo Neves, 1632Salvador Trada Canler Torre Sul, SI 2210 Caminho das Amores Cep 41820-020 Tel.: (71) 271-5017 Fax. (71(271-5356 Horário' 2 1 a 6109:00113:00 Jurisdição BA e SE E-mail: swebahia@terra.com br .iiUIÇA.. EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SES - As das Nações, Lote 41 Qd. 811 - Cep 70448-900 Tal.. (61)443-5500 Fax' (61) 443-5711 E-mail vertretung@bra rap.admin.ch www.dfae,admin.ch/brasilia-emb/ home html w.adaadmin.ch/brasilia Horário: 2 2 a 5 09:00,12:00 8409:00111.00 CONSULADOS GERAIS ii+RIO DE JANEIRO - RJ A Cândido Mandes, 157 11 9 and. - Cep' 20241-220 Tel. (21) 2221-1867 Fax. (21) 2252-3991 E-mail: sertretung(E'rio rep.admin ch Horário: 0900112:00 Jurisdição: AC, AL. AP. AM, BA, CE. ES , GO, MA, MC, PA, P6, PE, R. RJ, RN, AO. AR, SE, TO. SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 1754 - 49 and. Cep 01310-200 Tel.: (11)3372-8200 Fax: (11) 3253-5716 E-mail' vertretung@SaO rep.admin ah Jurisdição' MT MS PA, AS. SC a SP EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - Dl 9 - conj. e - casa 24 Lago Sul - Cep: 71625-010 Caixa Postal 08786 Cap: 70312-970 Tela.: (61) 248-670613595 Fax. (61)248-3791 Horário. 20 a 60 08.3011530 E-mail' suremb@persOCom com .br CONSULADOS HONORARIOS » RIO DE JANEIRO - RJ R 24 de Fevereiro, 138 Bom Sucesso - Cep: 21040-300 Tal' (21(2290-1844 Telatax, (21) 2590-4495 » SÃOPAULO - SP AI Barros, 86-conj. 18 Santa Cecilia - Cep. 01232-000 Tel: (11)2290-1844 Fax. (11) 3824-9636

..,'TÀILÁNPIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 10 Cap: 70433-900 Tais' (61) 224.69431684916089 Fax: (61)223-7502 Horário 2° a 60 08.30112:30 14'00117:00 E-mail: thsiemb@linkaaprass.com br CONSULADOS »RlO DE JANEIRO - RJ A. Visconde de Pirajá, 250 95 and. - Cap 22410-000 Tal- (21) 2525-0000 Fax (21) 2525-0002 »SÃO PAULO - SP AI Dinamarca 467 Alphaville 1 - Cap: 06474-250 Tel.: (11) 4195-2820 TAIWAN (Rep. da China) Escritório Económico e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil) EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS -0109. conj 16- casa 23 Lago Sul - Cep 71625-160 Tel.: (61)364-0225/0224 Fax' (61) 364-0234 Tal, p/ visto. (61) 364-0225 »SÁO PAULO - SP As, Paulista. 2073 - Horsa II con). 1203- 129 and Cap: 01311-940 Tela.: (11) 3285-698816194 Fax: (11)287-5684 TOGÕ(REPÚUcA):IL CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO- RJ As Rio Branco, 45 - 5/ 601 Centro - Cep' 20090-003 Tela (21) 2223-289712896 Fax (21) 2253-2692 E-mail. togo@africatours com br »SÁO PAULO - SP R. Antonio Causais Giudica. 1578 Alto de Pinheiros Tel.: (11)3815-4137 Fax: (11)3814-2831 E-mail: cleunimoraaa@yahoo.com br Horário' 2° a6°09:O0/12:00 (agenciar horário) TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA

(iii

»BRAS(LIA- DF SHIS - OL 02 - conj. 02 - casa 01 Cap. 71665-028 Tel.: (61) 365.346611132,0572 Fax: (61) 365-1733 Horário: 21 a 5109,00115:00 64 09,00/1300 E-mail trinbagol5Yterra.Com br CONSULADOS HONORÁRIOS »ANANINDEUA - PA Rodovia do Coqueiro, Km 01. s/n5 Anexo a EBD - Ananindeua-PA Cap: 87110-000 Tel. (91) 245-1003 Fax. (91) 245-6721 E-mail: mavm@terra.com br BELO HORIZONTE - MG A Herculano de Freitas, 58- 5/1109 Bairro Gutierrez - Cep 30430-120 Tela: (31) 3411-4970 - 3293-2515 Fax, (31) 3413-5350 E-mail trancisco ponta ll o@thermcOm br

Plantão de notícias, super tarifas, reservas on-line, entre outras informações, grátis para o assinante do Guia Panrotas.

www.panrotas.com.br Consulados »GOIÁNIA- GO P 1131 - Condomínio Fontana di Tresi - casa 34/35- Setor Marista Oep 74180100 34 (62)3--42-00-,0 Fax: (62) 3942-1721 E-mail sumaanl66genetic com. br » RIO DE JANEIRO - RJ As. Beira Mar, 200 - 8 0 and. Centro - Cep 20021-060 Telefax (21) 2553-6687 E-ma,. prot@sio com br »SÃ0 PAULO - SP Faneca Barros, 86- Surte 1-9 Santa Cacllia - Cep 01232-901 Teis ( 1 1) 3563-46961439816964 Fax' )t1)3824-9535-3826-9i358 E-mail tradirigsco':)):websolute comi br TUNÍSIA EMBAIXADA

- ----

»BRAS1LIA - DF SI-liS - 0109 - cor , 15- casa 20 Cep 71625-160 Tais (61) 248-7366/7277 Fax (61) 248-7355 Horário 2 9 a 6 08 30,17 30 Sãb. 08 30:1230 E-ma] ar crac,ha . leira ccii' TURQUIA

EMBAIXADA »BRASILIA - DE SES - As. das Nações, lote 23 a 805 - Cep: 70452-900 Tels (61) 242-18501244-4840 Fax. (61) 242-1448 Horário 29 a S ir 00 6C9 901'13:00 E-mail 1.rqu'a-24ccnectanet coin br wawtuqtxs -crg.b CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÁPOLIS - GO Ao dias!, 495 - Sar-tana Cep 75113-670 Te! (62)310.5444 Fax. (42) 311-2211 »BELO HORIZONTE- MG As. do Contorno. 6283 Plotis - São Pedro Cep' 3,C110-110 Te! (31!32C7-505C Fax: (3 1 , 3281-9490 »CURITIBA - PR 9 Marechal Hermes 247 Centro Civico - Oco 80530-230 7e '(41)352-9565 Fax (61) 3014 65C3 »AIO DE JANEIRO - Ad Paa oe Bmiaiogo 228 - dl. 8 Si 610- Cep: 22250-043

leIs., (21)2553-5719-2554-5839 Fax: (21) 2553-5934 »SALVADOR - BA Travessa Pruoente de Moraes, 65 - Rio Vermelho Cemi 41953-030 Te! (71) 335-1064 Telefax 71) 334 7659 UCRÂNIA:'

EM BAIXA DA »BRAS1LIA - DE SHIS-CL-06-con 1 02- casa l7 Cep 71623-325 Teis (61) 365-1457/3889 Fax (61) 365-3898 E-mail, bricremb@brnet com br war ucrania.hpq.com.br CONSULADO GERAL »CURITtBA - PR 9. Marechal Deodoro, 945 5C and. - Centro - Cep: 80060-010 Te: ' (41) 365-145713889 Fax 41) 365-3898 E-moi ccofls /Uneparnat com. br UNIÃO EUROPÉIA

Delegação da Comissão Européia no Brasil » BRASILIA - DE SHS - O! 7-Bloco A Lago Sul - Cep: 71615-570 Tel 1)61)248-3122 Fax (61(248-0700 Horário. 2 a SP 08:0011245 1415/17.30 - 6 4 08.90/13.30 E-mal de eqaton-brazml(-vicec.eu int xwxwde0a ceo eu int URUGUAI EMBAIXADA » BRASILIA - DE SES - Ao das Nações - lote 14 Cep 70450-900 Tela: (61)322-1290/4528 Fax: (61) 322-6534 Horário Consular: 1090/1303-14.30/17 30 E-mat uruoras/oemhxrijguaj.org.br www embur'sgusi Org or CONSULADOS GERAIS »BELO HORIZONTE - MG As. co Contorno. 6777 s/ 1301/1302-Cep30110-110 TeIs' (31) 3296-75277873 Fax (31) 3296-7291 E-sial ccrrurubelo@terra com br Horario 10.00,16:00 Os "PORTO ALEGRE - AS As, Cristóvao Colombo, 2999 Cep: 90560-035 TeIs. (51)3325-6197/6194/6200

Fax: (51)3325-6192 E-mal!' corrurugran@terra com, br Horário : 0900/17 00 ris »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 60 and Cep 22250-040 Tel.: (21)2553-6030 Fax: (21) 2553-6036 E-mail. Cor7uruguana@unikey.com br Horário' 09.00/1600 hs »SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep. 01427-001 ,eis,: (11) 3085-5941/649218428/ 9168/3990 Fax: (11) 3088-7874 E-mail' conu-xpa-osite. com . br r-c. r/iro PiJbl.ço: 09,00/15,00 hs CONSULADOS DE DISTRITO »CHUY - AS A Venvzxc-ia, 311 Cep 96255-300 Te!. (Si)265.1151 Horário Público 38 0014 00 hs »CURITIBA - PR R Visconde do Rio Branco 35 ancar -5: 307 - Edif Glaser Cep: 80420-210 Telefax (41) 225-5550 E-mail conurucur@terra com br Horário' 0990/1500 hs »FLORIANÕPOLIS - SC Avenca Rio Branco. 387 60 and. - Cep: 88015-201 Telefax (48) 222-3718 E-mail conuruflop@th.com br Horário: 08:00,'1 400 hs »FORTALEZA - CE A Julio Abre. 383 - 5/01 - Varjota Cep. 60160-240 Tel. (85) 453-1461 Telefax (85) 267-8511 E-mail conuruceara@zipnrail com Hordrio 0803:1200 - 130011790 Os »JAGUARÃO - 88 A 15 cc Novembro. 554 Cep 96300-000 Te! (53)261-1411 E-mail. conur'uyafocuspro com br Horário: 08.00/14:00 tis »OLINDA - PE A Prudente de Morais. 281 - Carmo Cep 53020-140 Tel. (81) 3439-8552 Telefax (81) 3439-6849 E-mail conurupe@terra.com br f-rorár,c t000/1600hs »PARANAGUÁ - PR Au J054 Lobo. 407 Cep 83203-313 Trais.: (41) 420-2600.2634 Fax' (41) 422-8331

Hodrio' 03-0015 . 0r hs »PORTO ALEGRE - RS R Siqueira Campos 1171 u e 6 and, - Cep 90310-031 TeIs (51) 3325-619816201 Horário 09:00 11 1590 Os »RIO GRANDE - RS R Zalory, 160- s/506 - Ed Legrand Cep 96200-070 Tel ' (53) 232-3875 Fax (53) 232-8182 E-mal, corururiogrande@vetoriaJnet corn,br Horário 0800/14:00 lis »SALVADOR - BA Pça uosé de Anchieta. 18 Pelourino - Cep' 40025-020 TeIs (71) 322-7093.7094 Fax (71) 322-7396 E-mail ccnurutahial'terrx com br Horário: 09:30,16:03 no »SANTANA DO LIVRAMENTO - AS Ao 7xmxndre, 2080 - 49 and s/ 401/402- Cep 97573-531 TeleOsx (55) 242-1416 E-mail consuhs@terra coro br Horano 0800-1400 hs »SANTA MARIA- AS A. Veriancio Aires, 1761 Cep 97010-000 Telelax: (55)221-1160 Horário: 13:30:1800 lis "SANTOS-SP A Alexandre Fieming, 437 apto 31 - Cep. 11040-010 fel: (13) 3238-1886 E-mail' buonoub@uoi comi br Horario 0830/1400 lis »SÃO PAULO - SP A. Estados Unidos, 284 Jxrd,ns- Cep. 01427 001 Tel 11)3085-6492 »URUGUAIANA- AS A Duque cc Caxias. 1666 Cep 97503-180 - Caixa Postal 135 Telefax (55) 412 . 1514 Fax Recaoos' (55) 412-5668 E-maml, curuguaydjiuol comi br "VITORIA - ES Pça Getúl,o Vargas. 35- Edil. Jusmar 50 and - a,' 621 - Centro Cep 29010-120 Tel.: (27) 3082-0372 Fax: (27) 3323-1150 E-mail- conrouvix@zax.com br Correxpormdèricis Cx Postal 5072 Cep 29001.977 Horaro '3903,1204- 4.901703hs VENEZUELA EMAAIXACA » BRASILIA - DE SES - Ao oas lxaçõxs lote 13

O 803 - Cep: 70451-900 TeIs. (61)322-1011/9002/ 4586,'9324 Fax (61) 226-5633 Horário 2 a 6 P 09.00 1 3:CC 1400,16:00 E-mail embxenbrlEnulecnet cor- br » BELEM - PA As Presidente Pernambuco. 270 Oep 66000-000 TeIs, 91) 223-4850 (Direto)! 242-7783-241-7574 (Central) Fax' (91) 222-6396 »BELO HORIZONTE- MG A Prol. Jose Viera de Mendcnçt. 3311 -Cep 31313-260 Tei.: (31) 3499-9119 Fax (31) 3499-8627 »BOA VISTA - AR A Benjamn Conistant, 525 Cep 69303-000 Te! - (95) 623-9285 °ax: (95) 623-6610 » MANAUS - AM R Rio Juta,, 839- Centro Cep. 69053-020 Teis,. (92) 233-6006/3680 Fax. (92) 233-6414 -.RECIFE - PE A Duque de Caxias, 347 Santo António Tela 51) 34246803- 2231-2631 74-alva (81) 34246800 »RIO DE JANEIRO - Ad Praia co Bc:xfog 242 5° ano - Co-p 22250-030 Tais,, /21) 2551-5248 - 2553-8166 (Direto) 2554-6134/5955 (Central) Fax (21)25538118 Horário 3900/1400 »SÃO PAULO - SP A Venosa, 875- Jardim Paulista Cep 01029-000 Te1s , 111) 3887-4583/2318 Fax' (11) 3687-2535 Erilrada de Documentação' oor5rio 09 0311 33 Retirada cie Doctr-iemilacxo Horário 1 3-3/13 DC VIETNÃ EMBAIXADA »SRAS1LIA - DE SH1S-0105-conj t4- casa 2l Lago SoL - Cep. 71615-140 Fel (61) 364-5876 Fax. (61) 364-5836 E-mail' embavina@yahoo comi embarvina@uol.com.br Horário. 2 e a6e 09:00/12'00 . 1500/1800

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 033

BRAZTOA - SÓCIOS ATIVOS E AFILIADOS Av. Ipiranga, 324 - BI. C - 14 2 andar -01 046-010 - São Paulo - SP -Til (11) 3259-9500 - Fax: (11) 3255-1226 José Zuquim - Presidente

Completo

Fax 111)381 4 -8809 13819-4600 rama) 125 E-mail: ambiental g ambienai.lur.tir Sito. www.ambientaLtur.br Representantes Legais: José Zuc. m - D:retcr lrael Wal:coru - D mIar

cs OS

ABREUTUR SIA Rua Lauro MJler. 116 - cj. 904905 Torre Rio Su 22299-900 - Rio de Janeiro - RJ Te): (21) 25861888 Fax (21) 2254-1840 Sito www abreutur.com.br Representante Legal: Artur M, V. Abreu - Diretor Substituto Legal. Ricardo Pontilho - Gerente Fernando Ferradosa - Gerente Filial/SP: Rua Joaquim Ronano, 72 - ci. 96 - 04534-000 Te): (11) 3078-1840 - Fax: (ti) 3071-1840 E -- a). ua.auiu,u::'uuiitur ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. l4 -2- a-da, 014óQt0SaoPac-2-SP Te)., (11) 3257-0633 3259-2777 Fax: (11(3257-9907) 3256-8615 E-ma:; operadora hõadvtour.com.br Sito www advtour com.Or Ri'tir,:serlarrih Lega)

AEROP OPERADORA TURÍSTICA LTDA. 0 . 0 10. 502í)-al. Mao,- o - AO Tela,, (82)218-2000)221-0348 Fax; (82) 221-7743 E-mail: axrop@aerop.corn.br Site; www.aerop.com.br Representante Lega). Afrànio Lagos Filho - Diretor Substituto Lega) Valéria Lagos Resurreção - Diretora AGAXTUR TURISMO SIA Av. Europa, 884 01449-000 - Só Paulo SP Te) (11)3067-0900 Fax (11) 3067-0911 E-mail,agax1xr agaatur.com.br Silo: www.agaxtur.com.br Representantes Legais: Alto Leone - Diretor Presidente Olga Maria Leone - Vice-Presidente Substitutos Legais A)do Leone Filho - Vice-Presidente AnOtou Leone - Voe- Presidente Marcelo Lhano - Voe- Presidente AO. DE VIAGENS CVC TUR LTDA, Riu Ç,r-nr..i;es iJ, L 'riu. 51 - 'ferreo 09020-0110 - Santo Andre - SP Te). (11)2123-7000 Fax. (11(2123-7077 E-mail: cvcse@nutecoet.corn.br Site; www.viagenscvc.com.br Representante Legal; Guilherme Paulus - Diretor Substituto Legal' Valter Patriarri - Diretor Filial/SP: Rua da Consolação, 247 35 andar 'feL: Itt) 3120-40110' Fa'; 11) 3120-4440 AGÊNCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Praça Dom Jose Gaspar, 13-1 - ti:' andar 01047-912 - Saci Paulo - SP Tel.: (11) 3235-4322 Fax: (11) 3235-4332 E-mail: into@monark.tur.br Site: www.monark.tur.br Representante Lega): SylvrO Ferraz - Diretor-Presidente Substitutos Legais: Sele::: Ferraz Jõrscir - Doetor AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. '' - : Pc E , -, Lo:::. 05426-200 - Su Tel.. (111) 3819-4600 13 - 034 - Guia Panrotss -

BCR - BRAZILIAN CRUISES REPRESENTATION Au lpirxnce. 318- 0 E - 2 ancar 201 SO 01046010- São Pau Tei (11)3151-6393-Fax (11) 3151-6396 E-maiL bcr@ bcr,txr.br Site. amw.bcrcruzeirox comEr Representantes Legas Miltori Sérg:c Sanches - D:reior Suzara Mana °are1a Su - - -rei;D:rirtca BRAZILIAN EXPRESS REPRES. E TURISMO LTDA. Au lpla':a 310- 'El ocuP- '7 a-rda A, 1202 :1016-010 - São Paula SP (11) 3258-4511 - Fax; (11) 3205-5704 E-mail; brazxp@terracorn.br SOe, www.brazihanexpresu com br Rec-esentan:e 1 050' Co cci CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao São Luis. 86- 2 a"uo-' A: 01016-000 - São Paulo - SE Te).' (11) 3217-5822 Fax (11(3217-5821 E-mail ca)coscatcos.com ,br Site; www.calcos.com.br Representante Lega)' Diretor Anova)do de Oliveira Lopes Substitutos Legais. Monica de Oliveira Lopes - Gerente de Operações Aro W;i7;r'o' il,r C:'.',ura Logos Gereirie Cc Morket,na CHAMONIX OPER. DE TURISMO LTDA Hu StelIa 01;",' O) H - Ci. 161 04011-002 - Suo Paul-: - SP Te: (11) 5549-6644 Fax. (11(5549-1062 E-mail; chamonixtécbarncnix caio ri Sito: www.chamonis.com.bi Representantes Legais. Armando Gireilo Junior - Diretor Mana Marcondes Girelto - D:retoma Inilennrac' onal Paula Pereira - Gerente Gera) CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA. P';iç;r C ';iIes (.'l: 0i. 152 otg:).t.i'.ltc: ' Sa: Pau o - SP Te) (11)3677-3600 Fax. (11) 3672-4022 E-mail; agenle©ci.com.br Site; www,ci com.br Representantes Legais,' Victor Hugo Baseggio - Diretor Celso Luiz Carda - Diretor Luc:ara de A"rre:da Saoaio D:io.1:-a C T - COMPANHIA ITALIANA DE TURISMO Av I;ici''i ; 21;)- 8)00; 9- t0 ansa01046-927 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3217-8500 Fax: (11)3257-0557 E-mail intoEtcilbrasi).com.b' Sire; www citbrasi).com,br Representante Lega)' S)ey Marques de Oliveira Direton-Presidertle Substituto Lega). Ara de San* s ' Direto-a COSTA CRUZEIROS AO. MARÍTIMA E TURISMO LTDA. Av, Paulista, 460 - 10' socar 01310-904 - São Paulo - SP Te) : (11(3145-3695 Fax; (11(283-4404

Setembro /2004

E-mail. costacru© costacruzeiros.com.br Site: www.costacruzeiros.com.br Representante Legal; René Hermann - diretor Filia) RJ; Rua da Assembléia, 196 and - 20011-001 Te).; (21) 2220-0505 - Pan 21) 2220-3666 DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao Dr. Vieira de Cmva;ho, 172 andar 01210-902 - Suo Paulo - SP Te:, 11)223-3799 Fax (11)221-4218/(11(3224-01t2 E-mail: designer@desigeertours.com.br Site; www.desigoegours.com.br Representantes Legais; Wilson Ramos Azevedo - Diretor Deusa Maria Rodrigues - Diretora S i lv i a Casta - D-elorx Olga A.rna - Drxto'a DISCOVER AMERICA - REPRES. E TURISMO LTDA. Rua Mea:co. 310- °l 803 20031-144 - Rio de Janeiro - RJ 'fel: (21) 2240-3641 Fax; (21) 2524-9740 To,[ Free; 0800 7074015 E-mail; ted_gonçalves@ di xcoverlheworOd.com br Site: www.discovertheworld.com.br Representante Legal: Coriolano Rodrigues Reis - Diretor Crrstina Scielzo - Diretora Substituto Lega)' Dan:ela Reis - Gerente Geral Aiden'r Gonçalves (TeC) - Gemerte de Vendas ECHO OPERADORA DE TURISMO LTDA. Rua Dona Anloir.a de Quorõs, 549 - salte 206 01307-010 - Sao Paulo - SP Tel (11)3237-1771 Fax (11) 3237-1470 E-mail: echo@echo.tur.br S.te: ww'w echo.tur br RepreserCarte li-ou

EURO VI P'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. Rua °edros.D Aloaiei';;a 1221 . 4 annar - co 41 42 04531-012 - Suo Paulo - 50 Te) . (11) 3066-2722 Fax: (11)280-0992 13066-2745 E-mail: earovipsEeurovips.com.br Sito. wrsw.eurovips com ti Representante Lega); Pedro Jesus Meninez Garcia Diretor Substituto Lega). Terezinhx 8. Ferrem - Direto -a Comorc:al ÉXPEDITION OPERADORA :0 ILO. DE TURISMO LTDA. A. Paul Oit;, 542 - 41 Andar C, 13 10-000-São Paulo - SP T 0 (11)3253-2128/)21( 2532-2066 Fax (11(3253-1904 E-mail. saoOeupedition comEr S:te, www.eapedition.com.br Representantes Legais: Ricardo Rolo da Silva - Diretor Maria Soledad Caslena Pobleto Direto—. EXPRESSWAY TOURS AO. DE VIAG. E TURISMO LTDA. )i.;, M;::' O;ieo'-'r: 111 -14' adar 01050-030 - São Faulo - SP fel.. (11)3217-6433 Pau (11) 3258-3257 E-ma): ewespressway.com.bm S:te www.exaressway.com.br Representante Lega:: Jose Leonardo de Moura Coutirrho Diretor

FÉNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. A'.. Eu;:' dc A;'-:l, 31/0 - 1)1 anca 0114-92)1 7/ao . lei111)3255-4666 Fax' (11)3259-4344 E-mail; tenixo8ieniatur,com.br / operacao@tlenivtum.com bSite: www.Ieniatur com br Representante Legal; Sidney do Souza Marcelino Diretor V conte Carlos Truzzi - Diretor Comercia FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTDA. RuuI"eia040000r'co.996-a..740' iir 409-900 - São Pasto - SP TE: (11)3233-7203 Fax: (11)3253-7620 E-mail; elarina@ncl.com br Sito: www ncl.ccm.br Representantes Legais. Maria Estela Rama Farina - Diretoa Substituto Lega:: Silvia P. Minereini de S. Lima 'FLOT OPERADORA TURISTICA LTDA. As Sac. Luis. 50 - tO° x'rcan - O). 161/2 01046-926 - São Paulo - SP Tel.: (11) 4504-450414504-4530 Fax; (11)3231-2394 / (ti) 3231-2311 E-mail IlalEilol com br Sire: wwwliot.corm br Representantes Legais; Antonio Au sio - diretor José Eduardo 5 Bu'o-csa ' ti GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. A NE0'0 PerCona. 125- 7" ao/coo 7'. 72 01303-907 - São Paulo - SP Te).: (lt)3257-t177 Fax; (11) 3259-3824/3256-1791 E-mail. gsa@gsatours comEr Site; www.gsanepreser:tacoes.00m.bm Representante Legal José Grossman - D'retor Geral Substituto Leqa: Jaime Grossman . D,retor INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao. p iran g a 318- Bloco A 52 andam 01046-010 -Suo ("a J o - SE Tel : (11(3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail. intemamnemican©rnleramerican.tur Er Site: wmw.inloramericarr.tur.bm Representante Legal; Ricanoo A. Roman - Diretor Subst.tuto Legal Gladys Ciouzet )R,omãn - Diretora Cometo ai INTERCÂMBIO GLOBAL - OP. DE PROG. EDUCACIONAIS LTDA. Brasil 779 1 431 . 000 - Suo Paulo - SP 'fel (11) 3887-8199 Fax. (11) 3887-2301 E-mail; itc'intemcambioglobal com Em Sile. wvw.inlercambioglobal com bm Representante Legal (Ti,,liioninrn V: --esski Carealho l')iroror

D,,nedita Loxmdes Rodrigues Rxy D retoma Edson Rc. dngues Rue - Diretor INTEREP- REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA. Praça Dori Jcs9 Gas..w 134 anca - SE 01 076-900 - Saio Te).: (11) 3256-2811 Fax' (11)3231-2646 TolI Freo 0800-118079 E-mail resereas04interep.ccm.bn Sito: www.inlerep.com.br Representante Legal Cynlhia Rodrigues - Diretora Substituto 1 eqal Bear os de Lima e .'' turku' "o INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. 420-002 - Sai', Pau. -51' Tei (11(3081-9400 Fax. (11)3061-9800 / 3088-5509 E-mail. intorpo:nt@inlempoint.dom.br Sito: www.interooinl.cOm.br Repreuerota:;ro Legal A-o-ira F'reira da P,:.'so Lxo - 7/: reitora INTRAVEL - C.SP. BUSINESS TRAVEL LTDA. Av. Ipiranga. 1b4-55arda, 01046-010 - Suo Paulo - SE Tel.: (li) 3120-4141 Fax; (11(3120-44001(11( 3120-4500 E-mail: inlo@intmavel.com.br Sitie: www.inlraeel.com br Reo'esentanle Legal: Claudio Soares da Paiva - Diretor E -e.si doo te liuth Antonio de Paiva - Diretora Financeira Paulo Sérgio Ruel - Gerente Comercial JVS OPERADORA TURÍSTICA Rua Morno A egre. 163 09531-110-S. Caetano do Sal - SP 'fel; (11(4228-4422 Fax: (11)4224-6705/(11) 4228-4498 TolI Fmoe. 0800 191680 E-mail jvs.tumixmo8Onelabd.com.br Representantes Legais; Manuel Nogueira - Dretor Veranice Parez Nogueira - Dirtcira LUXTRAVEL TURISMO LTDA. :1 Rua da Coriuolacao 331 - 40 arar C, 402 01 301-905 -São Paulo - SP Te] : (11(3017-5656 Fax- (11)3159-2510 E-mail. lualravel@lxxlravel.COm bm Sito www lxxtravel.com.bm Representantes Legais; Cl ando Jardim - Diretor

A;, 0

INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. (1 Courinho Mancarcrirlrao. 19 /10 ei ro 29015-310Vitor:5 - ES Tel.: )27)3132-7777/(27) 3132-7778 Fax: (27) 3222-8461 / (27) 3322-1082 E-mail: odsori0Tintemlour.comr br Sile: www intemlour com.br Representantes Legais: Romildo Ruy Martliru - Diretor

MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A'. Briericu'rC' Fu' o Orna, 1 SOAi andar 01452-001 - São Paulo - SP Te' '(11)38190055 Fax (11(3819-4425 E-mail: maktour0 makt0xr.com .r Sire, www.i'nxktour com br Renresenlanle Legal. Marcos Di Tc-'roaso - D';etor MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. Ao s:ua \aç-000 Ur-'.das 12351 anda' - o YA a SP 04678-903 - S io Tel.: (11)3043-8484 - Fax' (1 1) 3043-8358 E-mail, vendsolmeliacs.çom.br Smte' www.sclrnel;a.com

Operadores Braztoa Representante Legal: Rui Manuel Oliveira - Vice-Presidente Brasil Substituto Lega'; Roberto Penteado Masagão - Gerente Deleoadc MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) Rua Regente Feno. 1251 -4 and-Cio 401/402 13013-052 - Campinas - SP Tel. . (19) 3235-3244519)3233-6833 Fax: (19) 3232-59521)19)3231-0820 E-mail ancdd0 aricoradouro.com.br Representantes Legais: Silvia Rodrigues Martins Cirrlra Diretora Roberta Rodrigues Martins Cintra Pereira - Diretora NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Martins Pontes. 91 - 6x andar 01050-000 - São Paulo - SP Te (11)3156-9900 Fax: (11)3159-9910 E-mail: irrlo@nascimento.com br Site: www.nascimento.com.br Representantes Legais: Eduardo Vampré do Nascimento - Diret: Eduardo Augusto V. Nascumer;:n Diretor Plinio Augusto V. Nascimento Diretor NEW AGE VIAG. E TURISMO LIDA. Au Angãhca, 2318- 3_ andar 01228-904 - São Paulo - SP Tel: (11)3138-4888 Fax: (11)3138-4899 TolI Free: 0800-170677 E-mail. newage©newage.tur.br Site: www.newage.lur.br Representantes Legais' Carla Davidovrch - diretora lngrid Davidovich - diretora Marce.o Cus'rir - cretor NORTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av Sao Luis 86 - 15 acar - cj. 151 01045-000 - San Pouln - SP lei (1113256-5922511) 3257-6133 Fax (1113257-5467 E-mail: nortur@uol.com.br Representantes Legais: Sandra Teixeira - Diretora Moa Aparecida Travesa-uto Diretora PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LIDA. Av, Ipranga. 318 - Bloco B - 9/ andar 01046-010 - Suo Paulo - SP lei: (11)3154-0100 Fax: (11)3154-0168 Sitx: w-ww. pane xpress com br

Representante Legal. Humberto Folegatti - oiretor PIER 1 CRUISE EXPERT REPRESENTAÇÕES LIDA, Rua Taoap.iã, 111 8' andar 04533-010 - Sxo Paulo - SP Tel. (11) 3078-2474 Fax: (11)3071-4302 TolI Free: 0800-147130 E-mail. pierl OPpierl .com.br Site; www.pierl.com.br Re p resentante Legal: Neriton Reis Vasconcelos - Diretor Substituto Legal: Malha A'noette Kos p utski Di -e-ora POLVANI DO BRASIL S/A VIAGENS E TURISMO INTL Av. Europa, 358 01449-000 - São Paulo - SP Tel (11)3083-4411 Fax, (11)3083-4922 E-mail. potvaniS polvani.com.br Ste vw oolvani com br Representante Legal, Goraro' t.a'riti/n - Gerente Geral POMPTUR POMPÉIA TURISMO LIDA Ao PC C'[3CO 64 05022-000 - São Paulo - SP lei.; (11) 3872-5686 Fax. (11)3872-8190 E-mail: pompturS pomplur.com.br Site. www.pomptur.com.br Representante Legal: Jerônimo de Oliveira Figueiredo Doeror Ev , -ole: 6 r njer'odo - Cont-:.11er QUALITOURS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA Av Sair Lii,. 102 A 01085-900 - São Paulo - 5p Tel.: (11)3257-9877 Fax' (11)3214-4544 E-mail: qualitours@qualilours.com.br Site: eww cruzerosmsnt,mos.cor-r.br Repreuenlu'rte Legal. Il y x Mohael Hirsch - Dretor OUEENSBERRV AO. DE VIAGENS E TURISMO LIDA. Au. São Luis, 165 - 2 1 andar 01046-911 - São Paulo - SP Tei: (11) 3217-7100 Fax: (11)3295-7733 E-mail: central@queensberry.com.br Site: www.gueerrsberry tur.br Representante Legal: Richard Martin Jensex - Diretor

FICA OPERADORA TURÍSTICA LTDA Ao São Luis, 50 - 33' rodar - Ci. 302 01085-900 - São Paulo - SP Tel.: (11)3017-8700 Fax: (11) 3214-3105/3255-6419/3154-1051 E-ma3. rcat[3rcatours.com.br Sile. www.rcatours.com.br Representantes Legais: Rodolplto Carlos Gerstner - Diretor Maria Goreti M a -tins Leites G,rrii'"r - Diret—a REXTUR OPERADORA DE TURISMO LIDA. Se': Lan. 50 - 35/ andeGt046-000 - São Paul: - SP Te..; (11) 3214-1001 /3154-1024 Fax; (11)3255-6469/3154-1001 E-mail: reatur@rextur.com.br Site; www.rexlur.com.br Re p esentnntes 1 ernais SANCHAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. b,'r..nr.-S:i',,11-2 usar21/22 01 044-000 - Sac Paulo - SP Tel.: (11) 3259-6466 Fax (11) 3258-8859 E-mail' sancnattour@sanchattour.com.br Site; www.sanchattour.com.br Represertanles Legais: Jose Roberto da Silva - Diretor Tania Maria Exgénio e Silva Diretora SOFT TRAVEL VIAGENS E TURISMO LIDA. A'.' Ipiranga 318. 324 - 1312 -c) C andar 01046-001 - Suo Paulo - SP Tel.; (11)3017-9999 Fax. (11)3231-2625 E-mail' solttravetP solttravel com br Sile: www.scfttrariel.com.br Representantes Legais: Magda Nassar - Diretora Comercial Fausto Adriano - Direlor Administrativo SOUTI-I MARKETING LTDA. As Frarrisiin R'oosevelt, 194 - Sala 505 20021-120 - Rio de Juit&ro - RJ lei.. (21)2517-4800/2517-4848 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: inlo@southmarketrng.com.br Sile. www.southrnarketieg.com.br Representante Legal. Newton Vieira - Diretor Substituto Legal: Fernanda de Andrade - Diretora

SIB - STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LIDA. A.'. Er 'p Fa:a Lima. 1713 16` andar 01451-001 - São Paulo - SP lei.: (11)3039-1500/1 508 Fax; (11) 3031-689713816-6444 E-mail: infoGstb.com or Site; www.stb.com.br Representantes Legais. José Carlos V. 5 Hauer Santos Jr. - Diretor C:uudia Mart'-s - Dire tr'r/r di: SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LIDA. 1_taro 1 il,'' til iltLiSCi-liOO - 5Cm Pa-io - SP Tel (11)3156-5600 Fax: (11) 3156-5610 E-mail: i rtfo0/surrsoa.com br Site: www.sunsea com.br Representante Legal; Punho Augusto V. Nascimento - Diretor Substituto Legal Eduardo Augusto

SUN CI1OWNE BERRES. E TURISMO LIDA. Dii-' Air- . t2 -.1' andm 01043-903 - São Paulo - SP Tel.: (11)3257-8855 Fax (11)3255-0152 TolI Free: 0800-1181318 E-mail. suncrowne@suncrowne com Or Site; www.xuncrowne.com.br Representante Legal. Rogers Makhloo[ - Diretor SubstitutO Legal' VCr oiaira Ar!) - - D'mi., TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LIDA. o La 'cri',,., 111/12 13 andar 01452-906 - São Paulo - SP lxi: (11)3365-4000 Fax: (11) 3365-1002 E-mail. perezS teresaperez com.br S4e' www.ieresaperez.00rrt br Representantes Legais: Teresa Cristina Malins Perco - Diretora T=as Martins Perez - Diretor TIA AUGUSTA TURISMO LIDA. Rua Padre João Manoel. 755- 19 andar 01 ,111-001 - Sao Paulo - SP Tel' (11)3068-5111 Fax; (11)3068-5111 E-mail: tra-agustaS tia-augusta com,br Srte. www.tia-augusta.com.br

Representantes Legais; Paschoai Fortunato - Diretor Augusta Naressi Fortunato Diretora Luiz Filipe Fortunato - Diretor 'TRADE TOURS VIAGENS LIDA Rua Sete de Ac ri!, 386 - 122 Andar Cj. 121 01044-000 - São Paulo - SP lxi; (11)3257-9788 Fax; (11)3259-7833 E-mail: tradet8tradetours.com.hr S:te: www.tradetours.com.br Representante Legal Ornar : C de Abri;' a F 1 n - diretOr TRISTAR VIAGENS E TURISMO LIDA. A.' Ir-ria 20116 - tIl aihuirr 161 Cl: 1 816

0 131 0-200 - São Pauto- SP Tal.: (11) 3016-1411 Fax. (11)283-1850 E-mail; tristar@tristarlurismo.com.br Site; www.tristarturismo.com.br Representantes Legais Osni é Ribeiro Pires - Diretor .Jos Fernarrdc Conrado Margoni Diretor VIAGENS LEISER Rua Ma1or Senorio. 110 01222-000 - São Paulo - SP lei: (11) 3154-5400/3154-5481/3258-1244 Fax. (11)3258-1244/3154-5481 E-mail' leiserl5teiser.com.br Site: www.teixernet.com.br Repesertnntes Leqai Co r':/, Aio/ri': ' larva - O - ' ' rol: VIAGENS MARSANS INTERNATIONAL DO BRASIL PASS. E TUR. LIDA. R.a Sete de Abri;, 404 - tt andar 01044-000 - São Paulo - SP São Paulo - Tel. (11) 3255-5744 Fax; (11)3255-2478 Rio de Janeiro - Tel,: (21) 3221-6700 - Fax: (21) 2224-1580 E-mail; saol9marsans.com br Site www.marxans core br Reoresenixrrte LecaL Jaime Antonio Siqueira Aoraçcs - Diretor VISUAL TURISMO LIDA. Av ipiranga, 104 - 4-anoar 01046-010 - Sao Paulo - SP lei; (11) 3235-2000 Fax; (11) 3255-5249 1011 Free. 0800 120007 E-mail: visual((: visuxituesmo com.br Site. www.visualturixmo.com.br Representante Legal: Afonso Comes Louro - Diretor

GLiIO Punrotas - Setembro! 2004 - O - 035

REPRESENTAÇÕES - Endereços So rio

GUIA PANROTAS Vários segr?ierltos de todo o rasiI

ASSISTÊNCIA DE VIAGEM PRESTUR ASSIST NAC. INTERNAC. DE VIAGENS »RIO DE JANEIRO - RJ 1202 Sua Fansin Roosevelt, 71 - Tel 21 2544-9530 Fax (21)2524-1518 E-mail. towertur8'neloxma,I com br totA 'relI] yccstsbr SOS ASSISTÊNCIA INTERNACIONAL HSÃO PAULO - SP Rira lp' Seil',''. 110-61222-614(1 Tel 11i3t54-540&3154-5401 Fax: (11)3154-5490 E-mail. representações ©Ieiser.50m.br operações (4 Ierser.com.br CARTÕES TELEFÕNICOS WINTERCOMM (CALUNG CARD-PRE PAID) eSÃO PAULO Flua LusCoelbc. 308-cj 6501309-001 Tel.. 11)3258-1222 Fax (11) 3255-8572 E-mail: winlercom@terracom.br CRUZEIROS FLUVIAIS KD VIKING RIVEF1 CRUISES eSÃO PAULO - SP Rua Major Serlõno, 110-01222-000 TeL:)11)3154-5406/3154-5401 -Fax (11)3154-5490 E-mail representações @letser com br operações 61ieiser.ccrnbr CRUZEIROS MARITIMOS ARCÂLIA SHIPPING - BCR »SÃO PAULO - SP Ao biran9a. 318-SI B - 2° andar- cj. 201 -01046-925 TeI: (11)3151-6393- Fax (11) 31515396 E-mail bcrS: Ser lor ly CARNIVAL CRUISE UNES (EUA) »SÃO PAULO - SP As. São Lus. 165- 2° andar - Centro -01046-911 Tel. (11)3217-7100-Fax: (11)32557733 E-mail' central (ntqueensberry coni.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52-5° andar - Centro -20011-030 Tel.: (21)2221-0405- Fax: (21)22150585 E-mail. riodejaneiro@queensberry.com br SALVADOR- BA Av, Estados Unidos, 397-cj. 712- Ed. Cidade Salvador - 40010-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax. (71) 2430182 TctllFree 0800 284 7280 E-mar] —C (l,iI)eflShPmy cern' tu COSTA CRUZEIROS eSÃO PAULO - SP Ao Pau s:a 460- 10° andar -01310904 Til (ti) 3145-3655- Fax (11) 2834404 CRUISE WEST (ALASKA) »SÃO PAULO- SP As Ipr'a'ga, 318- BI. A -5° andar TE 11)3214-5588-Fax)11)32583575 E- mar 1: cruisewest@interamencanturbr

CUNARD LINE »SÃO PAULO - SP Av 540 Luis, 112 - 14 aflccr Tei - ( I li 257-9877- Fax ]11) 2144544 HOLLAND AMERICA UNE »SÃO PAULO - SP Rua D-ra Maria Paula. 123 - 12° andar -01319-001 Te].: )11) 105-0122-Fax (11)31070158 KUONI SUIÇA *510 DE JANEIRO- RJ Av. Frarrklin Roosevel], 71 - cl 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9530 Fax. (21) 2524-1518 E-mail: towerturTxnetlry cern br towerturF0veloamaiLcomr or MSC CRUZEIROS "SÃO PAULO - SP Aa. Ibrrapuera. 2033 - cs 1311132 04029-100 Tel - (11)5053-8500 E- ma, L xl, ICõxi spOro --r500ruzerrOs COtO t)r • NORWEGIAN CRUISE UNE (NCL) »SÃO PAULO - SP Rua Peixotc Gerniclv, 996 - si. 5 1 1 01409-900 Te] (11)3253-7203 - Fas: (11)32537620 E-mail. rn]oRnc].com,br PRINCESS CRUISES(EUA) »SÃO PAULO - SP Ao Sito Luis 165- 2- andar- 0104691: Te] (11(3217-7100- Fax:(11)32557733 E-mail: cenrra]©queensberry.com.br *510 DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 5 andar - Centro - 20011-030 Te] (21(2221-0405- Fax: (21)221505E5 E-mail: rrodejxnerroEqueenxberry.com sr *510 DE JANEIRO - RJ Rua México. 310- SI 803- 20031-144 Te] - (21(2240-3644- Fax: (21)25249740 TollFree: 0800 7074015 E-mail: princessE drscovertheworld,com.br Sile' www rincesscom »SALVADOR - BA As Estados Unidos. 397 - cj. 712- Ed. Cidade de Salvador - 40010-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax: 71) 24)30182 Tor]Freh 0800 284 7280 E-rrr,ir - ei,re-s--.sorirve: -ROVAL CARIBBEAN CRUISES UNE »SÃO PAULO- SP Flua Mantins Fontes, 91 - 7i andar 011150-1100 Sei - (111257-154-1 Fax frei-. 0800-151416 ROVAL OLYMPIC (EUA) »SÃO PAULO - SP Rua t,laer SeOry',e. 110-01222-000 Te) 111) 315-1-5405315-1-5401 Fax: (11) 3154-5,190 E-real represi'tacoesõf le ser,curu te xperaçoesEd]eiser com. br SEADREAM YACHTCLUB (EUA) »SÃO PAULO - SP As Suo Luis, 165-2° a'rdu- -01045911 Te]:)11)3217-7100-Fax:(11)32557733 E-mal central 9 queerrs'oerry.corn.br *510 DE JANEIRO- RJ Rua da Quitanda. 52- 5-'andar - Centro 20011-030 Te]. 21)2221-0405-Fax. (21)22150585 E-mail: riodajanerro(4 sueerisberry.com .5r »SALVADOR- BA Av Estados Unidos, 397 - c. 712- Ed Cidade de Salvador - 40010-020

B - 036 - Guia Pai-trotas - Setembro / 2004

Tel., (71/ 243-7717 - Fax 71) 2430182 ToI]Free. 0800 284 7280 E-mail xis liiiaueerr500rry cOm.br THE MOORINGS »SÃO PAULO - SP As São Luis 155-2°a-rdar-01046911 Te]. 1113217-7100-Fan (11)3255' 7733 E-mar]: central iO'queecsoerry ccrrr.ur »RIO DE JANEIRO- RJ Rua da Quitanda 52 - 5 2 andar - Centro 20011-030 Te] '(21)2221-0405 - Fax: (21) 22150585 E-tear] rrcde;aneiroE queensberry,com.br »SALVADOR - BA Ao. Estados UflrdOs, 397 -cj. 712- Ec. Cidade de Salvador- 40010-020 Te],: 71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 To(Free, 0800 284 7280 E-mail. isisE queenouem,'.com.br - WINDSTAR (EUA) »SÃO PAULO- SP Av Sao Luis, 165-2 andar - 01046911 Te]., (11)3217-7100- Fax: (tl( 32557733 E-mail: cenra]@queensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda 52- 5 2 andar - Centro 20011-030 Tel.: (21)2221-0405- Fax: (21122150585 E-mail: riodelanerro Siqxeensberry. core, ar »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, 397 -ci. 712- Ed. Cidade de Salvador 40010-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax- (711 2430182 Toi]Eree: 0800 284 7280 E-mail: isis@queensonrry.com br ESTAÇÕES DE ESQUI CHAMONIX (FRANÇA) »SÃO PAULO- SP Rua da Censola;do. 222 - cj 1710 01302-002 Te] :(11)3258-6522- Fax: (11)32551206 1-rrru.1. :i'rfcrOr' bc'ue', apelar com br COURCHEVEL (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Ria cru Cenr;olaçu.7 222 - c. 1710 01302.462 Tel.. ]t1)3258-6522-Fax /t1132551206 E-mel: rnlo(4henveyage]ur.2om br MEGEVE(FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua eu Consolaçuo, 222 - cl. 1710O 1302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551200 E-mar inlolie. bcnvcr5agntur com or MERIBEL (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP 1710 Rua rua Consciaças 222 - 01302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: into6ebonvoyanerur.com.br HOTEIS ADONEO (FRANÇA) *R]O DE JANEIRO - RJ Au r' S i rrEl i r R,:rosevrrll. 71 - C. 120220721-121] Fel (21)2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: towertur@netlly com .br t .7.cc°-7srSS'avCxmaiLo'r'] bALVEAR PALACE HOTEL (BUENOS AIRES) »SÃO PAULO- SP AJ. Casa Bra-rca,851-o 1 .t13-01-)O8001 Te]: (11)3081-2327-Fax: (11)38911392

E-'-a.. x-rrrte- e o-san '., ur Sire: www.x-ncart.tar,br *1410 DE JANEIRO - RJ Rua Gal Garoor, 22 - ej 211 -22470010 TE. (21)2249-0588 - Fax. (21)22743009 E-mail: x-mnrií0.s-mnri br APART'HOTEL CITADINES (FRANÇA, INGLATERRA, SUlCA, ALEMANHA. ESPANHA, BELG(CA) » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklrn Pocseeel 71 - Cl 12022002 1-120 Tel : (21(2544-9530 - Fax: (21)25241518 F'marl towerlur(/°rred]y com ]cr rcro're-lur m1 05 e Smar] çom.br APPIAN UNE (ITÁLIA) » SÃO PAULO - SP A.' lacas. 441 - 9-' andar - 040780i 1 leI,.

(11) 5051-11 13- Fax: 11 1(50511118 E-mail: cerak.trave: (-'-globo com Se inove r.xrnk:'ac'e com br

BENINI BRISTOL (ROMA) ,.SÃO PAULO - SP Al Casa Ei-nncx 861 -c 113-01408001 Tel.: (11)3081-2327-Fax: /11(38911392 E-mail: a-martC2x-maa.tur.br Sile: wv.-os.a-rnal tur.br *510 DE JANEIRO - RJ Rua GaL Garaon. 22- cl. 211 -22470010 Te].: (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-oral x-rraxC omurt lar itt BEST WESTERN INTERNATIONAL *510 DE JANEIRO - RJ Av. Fraxklrn Roosevelt, 194 - Gr. 505 -20021-120 lei,(21)2517-4800-Fax (21)251-,-1808 E-ma]' 50015 (ir urrrsVs.Corrt hr BORA BORA LAGOON RESORT (POUNESIA FRANCESA) »SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca (liii - rrr 113-01.108001 Te].. (1t)308t-2327- Fax: (11)38911392 E-mail: a-martE x-mart.tur.br Site' www.x-mart.tur.br eRIO DE JANEIRO - RJ Rua Gai Garzorr. 22- e] 211 -22470010 Tal,. (21(2249-0588- Fax : (21)22743009 l-r'c:,: x-m51 °' x-mur - -- - br CANEEL BAY (CARIBE) »SÃO PAULO - SP 113- 01308Ai, Casa Branca, 951 - 001 Te]: (11(3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mal: x-mx,'tEix-mart tur.br Sito: www.x-mart.tar.br eRIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal. Garzon. 22-ei 211 -22470010 TE.: (21(2249-0888 - Fax: (21)22743009 v.i-ran"r'n. CHATEAU DE MONTVILLARGENNE (FRANÇA) -

RIO DE JANEIRO- RJ r, im .r l' criO' ,'- -: 71 - e. 1202 -

20621-120

(21(2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mal]: toxoe-tar15se'camail.com.br rcros'ertcrrd. nEfl]y.ccm rui-

1iL.i,i-1113- i-aa')11)5051111:. 1118 1 E-mail: nerak.trave]E/globO.Corrl Srte: wwss -'eraktravel.Çom.br CONRAD RESORT & CASINO PUNTA DEL ESTE * SÃO PAULO -55 Rua Edua'dc' Scijza Aranha, 99 C1 21 -04543-120 TE: (11) 3845-3838 - Fax: (11)38451187 T 7 Free 0800 770 5065 E-mail. ngremixudEconrad cori.uy Se. www conrxd.eom.ay DERBY HOTEL (LONDRES) *1410 DE JANEIRO- RJ Av 1' rxx0rn Roccorixel. 71 - 2. 120220021-120 Te] (21)2544-9530- Fax (21)25241518 E-mail. tovertur15veioamxi] com.br retocOu '" r'rô]]iv com br EWH - ELYSEES WEST HÕTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Ao. Jamars, 44' - 8 arma-- 04676001 Tel (11)5051-1113 - Fax' (11)50511118 E-mar neiak ia-ei d'globo .com Srte n'moo rrerak1aue].corn b EXCLUSIVE HOTEL (HOTÉIS NA FRANÇA) *510 DE JANEIRO - RJ ::seue]r. 71 A 12i1220021- 120 Te],: (21)2544-9530 - Fax, 21)25241518 E-mail towerlxrmérveloxma,l . com br towerar9( neti]y.cxm.br »RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco, 37- gr, 1405- 20C90003 Tel.. (21)3201-5822/2518-1887- Faa (21) 3201-5822 E-mail: mb (4esliiohoteisinrl com.br »SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçao, 222 - ci. 171001302-002 Tel (11)3258-6522- Faa, (11)32551206 E-mail: ixloEbonnoyxge1ur.com.br »SAO PAULO- SP Ao Jamarrs, 441 - 8" andar - 04078001 Te[ :)11)5051-1113-Fax 11)50511118 E-mail: nerak.tranelldgrdbo.com Ste www.neraktravei com,br As. í-rr"klim l t

FLAG HOTEIS (AUSTRALIA E NOVA ZELANDIA) »SÃO PAULO- SP Rua da Cxso]açao. 222 - ci 1710 01302-002 Se, (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 Errar '7 - OrivV,rcel,irr,-.mh FORTE-LE MERIDIEN HOTELS & RESORTS »SAO PAULO- SP As lidei, 1 . 1:17 - 7 ;cirrl;ir -':. 53 -01311-203 Tei.: (11) 287-6988 - Fax (11) 2514814- To]' l0800-11-1 55$ E- mar 7 'cueroasml remeto er'r-saooadc.oc'm GRAND ETAPES (FRANÇA) ,,SÃO PAULO - SP Rua da Corte/aço:. 222 -c 17'0 01302-002 Te].: (11(3258-6522-Fax: 111(3255120(6 'nr ir Inc '', criO-li, -c.-rr tu

Te].:

CITYRAMA PARIS HOTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Av. Jamarrs. 441 - 8° andar 040713-001

GRAND HOTEL VILLA MEDICI (FLORENÇA) »SÃO PAULO -55 A Casa Branca 851-cl.113-01408001 1r].)11i3081-2327-Fax')11)38911392 E-mail n-martEx-maa.tur br Srte. vonsvn.a-mart.tar br

Representai »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Ga! Gmzn. 22- e:. 211 - 22470010 Te.: 21,2249-0588 - Fax: (211227— 3009 E-mail x-masíx-mal lur.br HILTON HOTELS CORPORATION »SÃO PAULO - SP Av. lp,arça. 165- 01046-919 Te (11(3155-4324- Fax (11(31564325 HILTON RESERVATIONS WORLDWIDE »SÃO PAULO - SP A. ! -an tio. 165 - Gxna - 01046919 Te!: (11) 231-3344 - Fax: (11) 2571357- TIl Frase 0800 118229 E -rrizxl flnxbrz Si ti!t0rt.cCrr, 1-IOUDAY INN 1 CROWNE PLAZA »SÃO PAULO - SP Alameda Sxntss. 1893 - 3 anda- 01419-002 Te! (11)3016-2906 HOTÉIS BALLADINS (FRANÇA) »SAOPAULO - SP Ra da Consolação. 222 - e, 1110 01302-002 TÊ, Fax. (11)32551206 E-ra,! -:loA oon-cyagetur.ccm b HOTÉIS BLEU MARiNE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consciaca: 222-0 171001302-032 Te (1113258-6522-Fax: (11)32551206 E --na! HQTÉIS CAMPÂNILLE (FRANÇA. ITALIA. LUXEMBURG, HOLANDA, INGLATERRA. POLONIA, PORTUGAL, ESPANHA) SÃO PAULO- SP Riu da Co:s.:acn:. 222 e 1713! 01302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax: (11)32551206

HOTÉIS KYRIAD (FRANCA. ITÁLIA. INGLATERRA, POIONIA, PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP [-.a cx . 000::000;. 222 - c 171001302-032 Te! (11)3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-rna,- '00 OOne:9agmur ccm.b: HOTÉIS K'tRIAD PRESTIGE (FRANCA. ITALIA. INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL) »SÃO PAULO- SP Rua na Consolaço - 222 o. 1710 01302-002 Te!.:(11)3258-6522- Fax: )11(32551206 Estal. elo ecinvoyage:ur c,:m.br HOTEL ASTOR (VIAREGGIO) »SÃO PAULO - SP #J Casa Braeoa, 851 -e, 113-01106001 TeL(11(3081-2327- Fax: (11) 38911392 E-mail e-maalllx-mart.tur.br Sito w'vw a-mar) tur.br RIO DE JANEIRO- RJ Rua Gal. Garzon, 22- ci. 211 -22470010 Te! : (21) 2249-0588-Fax. (21(22743000 E-ma,!. a-rnal0a-marti.,' br HOTEL BRUFFANI (PERI.IGIA) SAO PAULO- SP A.Caxa8raxca,851 -e! 113-01408001 Tel..(11)3081-2327- Fax '(1)38911392 E-mail: x-mxni@a-marl.lur.br S:te: ~.x-marl.tun.br » RIO DE JANEIRO- RJ Rua Ou! Garuon, 22-a) 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588-Fax: (21)22743009 E-mail,x-malSOx-rearl 1u1.br

HOTEL CASINO VATCI-I Y GOLF CLUB PARAGUAYO »SÃO PAULO- SP Rua Conde de lanajã. 30- 04119-010 Te! Fax 11)5571-8686 E-ma. ,mnsonilose:jniurno0 terra 00mb: HOTEL DE LA VILLE (MILÃO) »SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851- e). 113-01408001 TCL)11)3081-2327-Fax.(11) 38911392 E-mail. a-martA' a-marl.tur.br Sue: www.x-mart.lur.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Gal. Garzo'n, 22- C) 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21(22743009 E-ri:: 5 -'- 5 rI: x-r,Ia'l ti,' 5: HOTEL EMPIRE ELYSÉES (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av Fnxe-e.n R,ocseoeI 71 - CI 12022002 1-120 Te!. (21(2544-9530- Fax (21)25241518 E-mail. towerlur37nelfly com.bn towei'jrt1ve!oxmnu! com o' HOTEL GUANAHANI (ST. BARTHELEMY) »SÃO PAULO- SP AI Casa B'axca 851 -C! 113-0140800! leI (11)3081-2327-Fax (11)38911392 E-ma.! x-mart,x-mart.tur ar Sue www x-marl lar bt »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Gal. Garzon, 22- c. 211 -22470010 Te! (21) 2249-0588. Fax (21) 22743009 E-ma,!. x-martA x-mart.Iur br HOTEL RENOIR (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frank:'it Rcoseve't, 71- CI. 12022002 1-120 Te (21) 2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-ira,1 lcn-.'erlurO9 nel)Iy comEr looa1ur0 -nel!is co,-,- or HOTEL VICTORIA PALACE (PARIS) »SÃO PAULO - SP A! Casa2-aoça.851-e! 113-01408001 Te!.. (11(3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail: x-martiA x-marl.lur.br SOe. www a-mas flir br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Ga! Garzon, 22- e). 211 -22470010 Te! (21)2249-0588 - Fax- (21(22743099 Frui, x-r-xr x-íronit_,- 'o' HQTELS ARCANTIS (FRANCA, BELGICA, PORTUGAL SUIÇA) »RIO DE JANEIRO - RI As. Frank'ix Rooxeve!t. 71 - Cl . 12022002 1-120 Te! (21)2541-9530 - Fax 21)25241518 E-mail: !owerlerS)nee!y.CCrn.bt Iowertur O ve! camai! . com. br HYA1T HOTÉIS & RESORTS »SÃO PAULO Rua Sete de Abri!, 127- 4 axdar- C! 4201043-903 Te!.. (11) 3257-8855 - Fax (11) 32550152 To!! Free Fax' 0800-118818 E--na)! • 'ar)O" ),inc:'on-,-ne com 5: INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP i.SAO PAULO - SP . - 3 assar Alor-do Se .... . 1993 0)419-902 Te!. (11)3016-2966- Fax' (11)32665717 KEMPINSKI HOTELS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Rua Neste, Pestana. 125-7' andar 11 - 01303907

T,ni:(11(3129-4692-Fax:)11)32593824 E-ma,:. sa!es.bruz ilekempins.si.ccrn LAPA PALACE HOTEL (LISBOA) P+ SÃO

PAULO - SP A'. Casa Branca, 851 - 0!. 113-01408001 Tel,:)1!(3081-2327- Fax: )11)38911392 E-mail: x-marl@x-ma,t.lur,br Site: www.a-mart Ixr.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Casara! Gareon. 22,211 - 22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21(22743009 E-mail: x-marl O x-marl tur.br Soe: wnsw.x-nn,al.tur br LAS VENTANAS AL PARAISO (SAN JOSE DEL CABO MEXICO) »SÃO PAULO - SP A! Casa Branca, 851 - C! 113-01408001 Tel.: (11) 3081-2327 - Fax: )11(38911392 . E-mail: x-mail0x-mar..tur.br Sue: www,x-mart.!ur.br »RIO DE JANEIRO - RJ e Rua G neral Garzov. 22,211 - 22470010 Te! (21(2249-0588- Fax: (21)22743009 E-mail' x-ma,'tSOx-mart.tur.br Sita: www.x-ma,1.lur.br LÉS HOTELS DE PARIS (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ A'.' Fnank!in Rooxeee!r. 71 - C!. 1202 20021-120 TI .(21(2544-9530-Fax: (21)25241518 E-mail: towenturOnel1!y.00m br onnCni,rS' uuoxirai! comEr LITTLE DIX BAY (CARIBE) »SÃO PAULO - SP Al Cano Branca, 851 - !. 113- 01408(031 Te!.:)) 1(3081-2327-Fax:(11(38911392 E-ma,;. x-mart©x-marl tiff Or Silo, www.x-marl.tur br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon, 22- e!. 211 -22470010 le: (21(2240-0588 - Fax (21) 22743009 E--na e-mulA O-rua-' ar 5' LOGIS DE FRANCE HÕTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP As- 30-reune. 4-11 - 11" ainda, - 04078001 055(1.0 0,0 TeI:)11(5051-1113- Fax: (11(50511118 E-mail: xerak.Irave!@gl080 com Siso, n'is na'aklrave! com 0: MANOARIN ORIENTAL HOTEL GROUP »SÃO PAULO - SP Ai. Casa Branca. 851 -o. 113-01438001 Te!.(11(3081-2327- Fax: (11(38911392 E-ma'; x-martã!x-man tur.br Sute: n'nv,mn.x-mari.tur.br »RIO DE JANEIRO - RI Rua Ou! Ganzox, 22- CI 211 -22470010 Te!,; (21) 2249-0588- Fax: (21)22743009 E-urna, x-,rxrtS,'xmxn tu, li: PALACE MARIA LUISGIA (PARMA) »SÃO PAULO - SP A'. Casa Branca, 851 - c 113 - 01408001 Tx!.:(11(3081-2327- Fax: )11(38911392 E-mail. a-mxrl@x-marl.lur.br Site: wnvw.x-manl.tur.br »RIO DE JANEIRO - RI Rija Gal. Garzor. 22- Cl. 211 -22470010 Te!: (21) 2249-0588 - Fax; (21) 22743009 E-ma.!' x-mart@a-mart tur.br

PARROT CAV (TURKS & CAICOS) »SÃO PAULO - SP A!, Casa Branca, 851 Cl. 113-01408001 Te!.. (11)3081-2327-Fax (11)38911392 E-mail; a-martO'x-marttur br Site; www.x-marl.tur.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua GuI. Garzon, 22- cl. 211 -22470010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax: (21) 22743009 1 e-mar) 'n x-,'na,l.Ijur.br RITZ PALACE MADRI (ESPANHA) »SÃO PAULO - SP A! Cnrt..', 111-ama. 851 -Cl 113-01-108001 Tei.:(11)3081-2327- Fax: )11)38911392 E-mail. a-martld'x-mail.tun b Sire: www.x-mart.tur.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Cal. Garzon. 22-ej. 211 -22470010 TL!,: (21)2249-0588-Fax. (21122/43009 E-n'ai!: a-mas 6. x-marl.tur.br ROMANTIK I-IOTELS & RESTA URANTS »RIO DE JANEIRO - RI An Rio R'ancen, 37- O:. 1405 - 20090003 Te!.. (21)3201-5822.2518-1887-Fax' (21) 3201-5822 E-mail' usloIS exl.!onote!sint!.00m br ou adie! -' br -mICro SOL MELIÃ HOTÉIS »SÃO PAULO - SP An Nações Unidas. 12.551 - 18 andar Cl 1802- 04578-903 Te!: (11) 3043-8008 Fax: (11) 30438004 Ti" Frea 0800-155555 SRS-WORLDI-IOTELS »SÃO PAULO - SP R,,a A e deu Rucarc,it! Neves. 12 - 12° armar- c; 1310 - 0-1575-050 Tel. (11)5506-7161 - Fax: (11)5505' 6101 -To!! Free: 0800-160666 E-mail: san:-pau e,)" srs-wo'!shole!s.r.':,n'n Site wsv,s srs-',vor!diucnle,s cone THE RESIDENCE (MAURITIUS) »sÃO PAULO - SP A!. Casa Brancx,851-c; 113-01108001 Te!. (11)3081-2327- Fax: )11)38911392 E-mail' x-manA'x-irtarl.lu: br Sito' www.x-mart.tar.br »RIO DE JANEIRO - RI Rua Cal Garoon, 22- e!. 211 -22470010 Te) (21)2249-0588-Fax (21)22743009 E-mail. a--narlEa-mant.rur 5: TIM HOTEL (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO- RI An Erainn!,n Rcoxe','e!t. 71 - Ci 120220021-120 Te! (21) 2544-9530 - Fax )2 1) 25241518 E-n'ai!. lowertur©netlly.com.bn tc',-.ertu:Elve! ' :anna' com br UNIC RENOIR (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO- RI A',' FranUin Rç-osen'mt, 71 - C1. 12022002 1-120 Te : (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail. lowertur@netfly.com.br 5,',olLr'n ve!cxmna! com br UNICOTEL »SÃO PAULO - SP Rn.'o Mx:" O.,,'ndoino. 85 - ci. 165 (11(150-030 Te!' (11) 3255-2085 - Fax, E-mail. x-marl@x-manl tutOr UTELL INTERNATIONAL 00 BRASIL »SÃO PAULO - SP Au Pau! onta. 11110 16 an'dar-01310100 Te!.. (11) 3089-7900 - Fax: (11) 32625301 To!! Free: 0800-119131

WYNDHAM HOTELS & RESORTS »SÃO PAULO- SP Av. São Lu,s. 86- cjto. 102 Te!.: (11) 3124-7516 E-ma,:. wyndhamA a!!wo'ldbrasil.com br INTERCAMBIO CULTURAL J.B. RICHnARD-S TURISMO E INTERCÂMBIO CULTURAL .SÃO PAULO - SP An Pacae-noa. 982- 01234-000 Tel.: (11(3826-3200/3663-3727-Fax. (11(3826-3366 E-ma,! intercambio( 1 11bnichards.com br Silo: x'nww.jbnchardx.com.br LEASING CITRÕEN rr » SÃO PAULO - SP Au E'epa .2.1-2 -o 11449-000 »RIO DE JANEIRO- RI Av. Frank!in Rooxeve!t. 71 - Cl. 12022002 1-120 Te! : (21(2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-ma!: lowerlsirA'netf!y.com.br !,:,wemluníd ae!Oxrua,l com ,i RENAULT EURODRIVE »SÃO PAULO - SP Rua Padre João Mans,e!, 755-e! 111 -01411-001 Tel.: (11)3065-4222 Fax: (11)3065-4242 E-mail: neltxoyagesO neltvoyagex.com.br LOCADORAS DE VEÍCULOS AVISRENT.ACAR:::, »SÃO CAETANO DO SUL - SP Rua Amazonas, 439-2° andar Tel.: (11) 4223-9005 - Fax: (11) 42239015 ALAMO RENT A CAR »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 222 - 5! . 171001302- 002 Te! (11) 3258-6522 - Fax. 111! 32551206 E-ma . inlo0bon.vovagetur.com.br ALAMO RENT A CAR »RIO DE JANEIRO - RI Av, F-xnkl'n Booseve. 191- Gr 505 -20021-120 Te!.: 21(251 7-4800 - Fax (21)25174808 E-mui!' xoutx@unixyx.com.br BLJDGET »SÃO PAULO- SP Av. São Luis. 86- cj. 102 Tel.: (11(3124-7515 E-mail: resemomasli buCqe!-ur.1 com br DOLLAR RENT A CAR, »SÃO PAULO - SP Rua Cravulxi. 23- sbl! 01-01303-040 Tel.: (11)3259-29573255-9725 E-mail' doi arOeneo cc,,, EUROPCAR (EUROPA) »RIO DE JANEIRO - RI Av. Frankl!rr Rooxeve!t. 71 - Cj. 12022002 1-120 Tel. (21) 2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-ma ,i l: lowerlurOnett!y.com.br lowert ar O' veloamai! .com. br »SÃO PAULO - SP Av. Lacerda Franco, 1879 Tel.: (11(5083-8008 ou 5574-8709 Fax: (11(5574-8709 E-mw climballc/1 terra .com .br »SÃO PAULO- SP Av. Giovanni Gronclo. 5651 - 05724000 Te!.: (11)3742-9667 - Fax. (11)37736002 E-mail: alexdimenlol8aquieiagenx.com br Sue: www aquiviagens cOrn.br

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 037

Representações »SÃO PAULO - SP Rua José Queiroz dos Santos, 40 05138-080 Tel.: (li) 3904-6224 Fax: (11)3902-3683 E-mail: lloret. reservas © uoLcom.br Site: wwwilorel.rentacar.com.br HERTZ: »SÃO PAULO- SP Pça Dom José Gaspar. 134- ll 2 andar 01047-912 Tel (11) 3256-2811 Fax: (11)3231-2646 E-mail. reservas@interep.com.br Site www interep.corn.br

»PORTO ALEGRE - RS Av. Taqjara, 438 - ci. 303-90460-210 Teis: (51) 3333-7540 Fax (51)3333-8083 E-mail: nelsonholidayautos.com br Site: www.holidayautos.com.br

NÂTNARENT »SÃO PAULO- SP As. Nove de Julho, 3229 - 54 and - cj. 501-01407-030 Teta.: (11) 3884-9146 ToIl Free: 0800 55 51 50 E-mail: national@uolcorn.br

»SÃO PAULO - SP Rua Padre João Manoel, 755- cj. 111 Tel.: (11)3065-4222 Fax: (11)3065-4242

Tel.:(21)2224-1161 -Fax: (21(2221761812221-8198 E-mail: destinations8besldestinations.com.br 8-te: www.bestdestinations.com.br BNOVOYAGÉS'(FRAN.çÀ »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Rooseselt, 71 -Cl 12022002 1-120 Tel.: (21(2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: towertur8-nettly.com.br lowertur@veloxmailcom.br CITRAMA (FRANÇA) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710 01302-002 Tel.: (11(3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-mail: info@bonvoyagetur.com.br CITYRAMA GREY UNE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP As. Jamaris. 441 - 82 andar - 04078001 Tel.:(11(5051-1113- Fax: (11(50511118 E-mail: nerak.travel4 globo, com S te www.neraktrave.com.br CONNEÇTIONS FOR tETO 35'S (AUSTRAUA E NOVA ZELANDIA) »SÃO PAULO — SP AI. Mostro Rocha de Azevedo, 456- Ci. 92-01410-000 Tel.: (11(3064-3055 — Fax: (11)30645004 E-mail inio@kangarootours.com br

OPERADORAS - A.S.V.LA. (FRANÇAij,. »SÃO PAULO - SP Av. Jamans, 441 - 82 andar - 04078001 Tel.:(11(5051-1113- Fax: (11)50511118 E-mail: nerak.travel@globo.com Sue: www.neraklravel.com.br

»SÃO PAULO- SP Alameda Jaú, 1717, Casa 03-01420002 Tel. (11(3081-9400-Fax' (11(30619800 E-mail: interpoint@interpoiril.com.br Site: www.lnterpoint.com br

»RIO DE JANEIRO - RJ As. Franktin Roosevelt, 71 -C'. 12022002 1-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: towertur8-nettly.comn br towerlur8-veloxmail.com.br AIR FRANCE HouoAysiI}1 (FRANÇA) urn'. »SÃO PAULO - SP Flua da Consolação. 222 - cl. 171001302-002 Tel.: (11(3258-6522- Fax: (11(32551206 E-mail: inioiãbonvoyagetur.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt, 71 - Cj. 12022002 1-120 Tel.: (21(2544-9530- Fax: (21)25241518 E-mail: lowerlur@xetfly.com.br towertur@ veloxmail com.br

APIANN UNE (ITÁUA), »SÃO PAULO-SP Rua da Consolação. 222 - c. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: inlo@bonvoyagelur.com.br »SAO PAULO- SP As. Jamaris, 441 - 89 andar — 04078001 Tel.:(11(5O51-1113- Fax: (1150511118 E-mail: nerak.travst@globo.com 8-te: www.neraktravel.com.br ' BEST DESTINATIONS »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Sete de Setembro, 65- gr. 40220050-005 B - 038 -

CONSORCIO DE VIMES SAC (PERU) +RIODEJANEIRO - RJ As. Franklirr Roosevelt, 71 — Ci . 12022002 1-120 Tal.: (21)2544-9530 — Fax: (21)25241518 E-mail. lowerturne8ly.com.br Iowertur@veloxmail.com.br .j *RIO DE JANEIRO- RJ Ruadas Laranjeras, 550'806- 22240-032 Tel (21(2225-1337 E-mail dei ranlurajlibeilel.com.ar »SÃO PAULO - SP RuaJosdJanarelli.210-apto.62-05615003 Tel '(11)3721-3699 E-mau rdetranco©Iibartel.com.ar Sue: waw delranturcom EXPEDON (PATACONIACHILE) »SÃO PAULO - SP Avenida Paulista, 542 49 andar -01310003 Tel.: (11(3253-2128- Fax (11)32531904 E-mail: sao@exdition.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 156-CI. 1905-20043900 Tal (21)2532-2066 - Fax' (21(25325159 E-mail: rio@expedilion.com.br INSlG!IT..INTERNA NAL, »SÃO PAULO - SP As. São Luis, 165-2 v andar -01046911 Tel.: (11(3217-7100-Fax (11(32557733 E-mail. centraliajqueensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52 52 andar - Centro Tel.: (21)2221-0405-Fax (21(22150585 E-mail riodejaneiro@quaensberrycom.br »SALVADOR - BA As. Estados Unidos, 397 - q. 712 - Ed. Cidade de Salvador -40010-020 Tal: (71) 243-7717 - Fax' (71) 2430182 TolI Free: 0800 284 7280 E-mail isisstqueensberry.com.br KAJ'ZGOROO TOUR$ (AUSTRALIA, NOVA ZELANDIA e PACIFICO SUL) »SÃO PAULO — SP Alameda Ministro Rocha Azevedo. 456- Cl. 92- 01410-000 Tel.: (11) 3064-3055 — Fax: (11) 30645004

Gula Pai-rotas - Setembro! 2004

E-mail: inio0karigarootours,corri.br Sue: www kun9arOtOurs com Ix LINAKI TOUR OPERATOR .(GRECIA). »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222 — Cl 1710 01302-002 Tel : ( 11(3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-mail:into@bonvoyagetur.com.br P "S SUS 'SERVICE(FRANÇÀ) »RIO DE JANEIRO - RJ Au Franklin Roosevelt, 71 - c. 12022002 1-120 Tel.:(21(2544-9530- Fax: (21(25241518 E-mail: towemturveloxrriail,com.br towerlur@ netfly.com.br PARIS VISION (FRAN ÇA) »SÃO PAULO - SP Av. Jamxr s, 441 - 8° andar - 04078001 Tal.:(11(5051-1113- Fax: (11(50511118 E-mail: panssision@uol.com.br Site: www.rieraklravel.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Fcanklirt Roosevelt, 71 - cj. 12022002 1-120 Tel.: (21(2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: towerlur8-veloxmail.com.br towertur@netfly.com.br aSAO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 171001302-002 Tel : (11)3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-mail: irifo@bonvoyagetur.com.br PETRABAX (ESPAN)àA) »SÃO PAULO - SP As. São Luis. 50- C(. 72A-01046-000 Tal: (11) 258-6433 - Fax: (11) 2583257 SAGA TRAVEL (PORTÚGAL> »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - ci. 171001302-002 TeI:(11(3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: intata bonvcyagelur.com.br scENIo(AUsTRAL,A:gpvu ZELANDIA) -';, ' kb SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 222 - cl 1710 01302-002 Tal.: (11)3258-6522 — Fax: (11(32551206 E-mail. ïnto bonvoyagetur.com.br

SCENIC (TAHITI)'.. »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - ci. 1710 01302-002 Tal.: (11)3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-mail' info@bonsoyagetur.com.br SCENIC THAI (TAILANÔIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cj. 171001302-032 Teu (11(3258-6522- Fax: (11(32551206 E-mail inlo@bonvoyagetur.com br TAUCI( WORLD,DtScOVERY:i.: »SÃO PAULO - SP Rua Major Sertôno, 110 - 01222-000 Tal. (11)3154-5406/3154-5401 Fax (11) 3154-5490 E-mail representações 80eiser.com.br operações@ Ieiser.com.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Rooxeveil, 71 - cj. 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mau' 1owerturveloxmail.com.br IOW&11u1@ neti y com br THE SERVICE BUREAU D'ETUDESEM VOVAGES ET TOURISM (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO — RJ Ao Franklir R000evelt, 71 . Q1202 20021-120

Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: tower1urnet1ly.corn.br loweriur@veloxmaii.com.br j1BMES AZOR CENTRO (ESPANHA)

»RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt, 71 'ci. 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9530 — Fax: (21)25241518 E-mail: towertur8-nettly.com.br towertur@veloxmail.com.br 'VILLAMII-ALTUBE VIAJESSaL »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt, 71 - cj. 12022062 1-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: towertur@nelily.com.br towertur@veloxmail.com.br E T'1VIS1TFRANCE VISÃO PAULO - SP As. Jamaris, 441 - 8° andar Tel.:(11(5051-1113- Fax: (11(50511118 E-mail: nerak.travel@globo.com Site: www.neraktravel.com.br

PARQUES E ATRAÇÕES ',u AovENTUREIsLANllr11 »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Visconde da PraIa, 259 - ai. 301 22410-001 Tal.: (21) 2227-4130- Fax. (21( 22876367 E-mail: lane.terra@terra.com.br j . BOSCH GARDENS :,. E:..:. »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt. 194/505 -20021120 Tal' (21) 2532-7200- Fax. (21( 22403105 E-mail:south@unsys.com.br DJSOOVERY COVE »RIO DE JANEIRO — RJ Rua Visconde de Puraja. 259 — si. 301 22410-001 Tel.: (21) 2227-4130- Fax: (21) 22876367 E-mail: Ianeterra@terra.com br SCENICAIRLINES (GR4NO CANYON) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana. 125- 7 2 andar Cl. 71/72-01 303-907 TeI.:(11(3257-1177-Fax: (11)32593824 E-mail: gsa©gsatours.com.br SOA WORD!L 't1ii »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Visconde de Piraja. 259 - xl 301 224 10-001 Tel.: (21) 2227-4130- Fax: (21) 22876367 E-mail: lane.lerra@terra.com.br UNI VERSAL .ORI.ANDO RESOR1 »SÃO PAULO - Se Rua Said Aiacli, 305 - Paraiso — 04003-020 Tal: (11)3889-5808 Fax: (11) 3889-5807 E-mail: universal.orlando@umus,c com Sute: www.unuversalorlando.com WALT DISNEY WÓRID ' »SÃO PAULO - SP Av. das Nações Unidas, 12551 - 109 andar — 04578-903 Tel.. (11)5504-9400 — Fax: (11(55049533 TRENS 'lEu ARTESIADAY »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.. (11(3491-2626- Fax. (11(34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Tnunfo. 502 - II. 14 04602-002

Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11(55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Vargas, 8241844 - 16 andar- 20071-001 Tel.: (21(2203-9238 - Fax: (21(22039299 E-mail. raulpass-no@cwt.corfl.br ARIESI4JIIGHT T1 i »SÃO PAULO - Se Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626-Fax (11(34912627 E-mail: railpass-saoi8cwl.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11(55333869 »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Vargas. 8241844 - 162 andar- 20071-001 Tel.: (21) 2203-9238- Fax' (21(22039299 E-mail railpass-rio@cwt.com.br - 'AUSTRIAN RÀILpASSi' »SÃO PAULO - Se Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel : (11(3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: raiipass-sao@cv4.com.br »SAO PAULO-Se Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.:(11(5533-9512- Fax: (11(55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 8241844 - 169 andar- 20071 -001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax (21(22039299 E-mail railpass-no@cwt com.br AVE'. »SÃO PAULO- SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626- Fax (11(34912627 E-mail: railpass-xao ©cwt.com.br »SÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502 - Ij. 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512- Fax: (11(55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 8241844 - 162 andar — 20071-001 Tal,: (21)2203-9238 - Pau: (21(22039299 E-mail: raitpass-no@cwt.com.br AStW »SÂO PAULO - Se Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 - Fax (11(34912627 E-mail: raulpaax-sao@cwt.com.br »SAO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502 — II. 14 — 04602-002 Tel.:(11)5533-9512- Fax: (11(55333869 »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 16° andar- 20071 -001 Tal.: (21(2203-9238- Pau (21(22039299 E-mail railpass-riotacwt.com.br BENELUX TouRRAtLpAsS:1 »SÃO PAULO - SP Aiameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal: (11(3491-2626 - Fax: (11(34912627 E-mail: raulpass-xao@cwt.com.br »SÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tal (11)5533-9512 - Fax (11(55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas. 8241844 - 162 andar - 20071-001 Tal: (21) 2203-9238 - Fax. (21(22039299 E-mail: raulpass-rio@cwt.com.br

Represen »SÃO PAULQ- SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626-Fax (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br k* SÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502 - Ij. 14 04602-002 Tel..(11)5533-9512- Fax: )11)5533-

.SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino -

3869

»RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 16 andar - 20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpasa-no@cwt.com.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 16 andar -20071 -001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203-

01419-001 Tel.: (11)3491-2626-Fax: (11)34912627

E-mail: railpass-sao/8cwt cor-n.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1]. 14 04602-002

Tel.:)11)5533-9512- Fax: )11)5533-

9299

E-mail: railpass-rio@cwl.com.br

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.. (11)3491-2626 - Fax: (11)3491-

2627

E-mail: raripass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj, 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533-

E-mail: railpasa-aao @cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 -

»RIO DE JANEIRO- RJ As. Presidente Vargas, 8241844 - 16 andar- 20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299

E-mail: railpsss-rio@cwt.com.br EURAIL SELECTPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.corn.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002

04602-002

Tel.: (11)5533 . 9512- Fax: (11) 5533-

01419-001

andar - 2007 1-001 Ta1: (21) 2203-9238- Fax: (21)22039299 E-mail: railpaxs-no@cwt.com.br

Tal (11)3491-2626 - Fax: (11)3491. 2627

E-mail: raitpass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tal.: (11)5533-9512- Fax: (11)5533' 3869 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 824/844- 16 andar -20071 -001 Tel.: (21(2203-9238 - Fax: (21) 2203 9299 E-mail: rai pass-riocwt com br

01419-001

RPÀ$ »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-00 1 Tel.: (11)3491-2626-Fax: (11)34912627 E-mail rsilpass-sao@cwl.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 -

HOLLAND RAILPASS. »SÃO PAULO- SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001

04602-002

04602-002 Tel.: (11)5533-9512-Fax: (11)55333869 »RIO DE JANEIRO- RJ As. Presidente Vargas, 824/844- 16 andar - 20071-001 Tel.: (21)2203-9238-Fax: (21) 22039299 E-mail: railpass-no©cwt.com.br

Tal: )11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwl.com.br »SÁO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas. 824/844 - 1 69 andar- 20071 -001 Tel.: (21)2203-9238- Fax: (21)22039299 E-mail railpass-rioEcwt.com.br

E-mail: railpass-riocwt.com.br

3869 »RIO DE JANEIRO- Ri As. Presidente Vargas, 8241844 - 1

62 andar-20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203-

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: (11(34912627

E-mail: railpass-aao@cwt.com.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel. (11)5533-9512- Fax: (11)5533-

3869

»RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 1 69 andar- 20071-001 Tel (21) 2203-9238 - Fax. (21) 2203-

»RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 824/844 - 16 andar- 20071-001 Tel.: (21)2203-9238- Fax: (21(2203-

9299

E-mail. railpass-no@cwt.com.br

E-mail railpass-rio@cvd.com.br

3869 » RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas. 8241844 andar - 20071-001 Tel.: (21) 2203-9238- Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-no@cwt com.br

3869

E-mail: railpass-rio/8cwt.com.br

FRANCEN SPANSS1I »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 - Fax: (11)34912627

E-mail: railpass-sao@cwl.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 3869 »RIO DE JANEIRO -

Fax: )11)5533-

RJ As. Presidente Vargas, 8241844 - 16 andar- 20071-001

Tal.: (21)2203-9238- Fax: (21)2203-

9299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br

Tel:)11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: raiipass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 -

. BERIC I »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 TeI.:(11)5533-9512- Fax: )11)5533-

3869 »RIO DE JANEIRO- RJ Av Presidente Vargas. 8241844 - 162 andar- 20071-001 Tal : (21) 2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail. railpasa-no@cwt.com.br ' p AGuÊ 'ExCuRSION PASS : »SÃO PAULO- SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: (11(34912627

E-mail: railpass-sao@cwt.com.br » SÃO PAULO -SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tal.: )11) 5533-9512- Fax: )11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RI Av. Presidente Vargas. 8241844 - 16 andar-20071-001 Tel. (21)2203-9238- Fax (21)22039299 E-mail: railpasa-no@cwl.Com.br

THALYS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.: (11)3491-2626-Fax: (11) 34912627 E-mail: railpass-sao/8cwl.com.br »SAO PAULO-SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512- Fax: (11)5533-

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino -

9299

Tel.:)11)5533-9512- Fax: )11)5533-

»SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125- 72 andar Ci. 71 - 01303-907 Tel.:(11)3257-1177- Fax: )11( 32593824 E-mail gaa@gaatours.com.br

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino -

E-mail: railpass-socw1.com.br

E-mail: railpass-sao@cvA.com.br »SÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002

E-mail railpaaa-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO- SP Rua Barão do Trunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11)5533-

RAILTOURS (CANADA)

»RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Vargas. 8241844 - 16 andar - 20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21) 2203-

9299

2627

Tel.:)11)3491-2626- Fax: (11)34912627

Rocv MOUNTAINEER

RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 16 andar - 20071-001 Tal.' (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail. railpass-rio@cwt.com.br

Tel.:)11)5533-9512- Fax: (11) 5533-

,EURAJLflCl( »SÃO PAULO- SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626-Fax: (11)3491-

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001

3869

3869 »RIO DE JANEIRO -

Tel.: (11)5533-9512- Fax: (11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 824/844 - 16 andar- 20071-001 Tel : (21)2203-9238 - Fax: )21)2203-

o* SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail. railpass-sao@cwt.com br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - l. 14 04602-002 Tel.: (11)6633-9512 - Fax (11)5533-

Tel.:(11)3491-2626- Fax: )11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwl.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 TeI.:)11)5533-9512- Fax: )11)55333869 »RlO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Vargas, 824/844 - 16' andar- 20071-001 Tel.: )21)2203-9238- Fax (21)22039299 E-mail: railpass-no @ cwl.com.br

.GEEKFlÁX.jpASS',

jÔZECI RPSS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 0141 9- 001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: )11)3491-

3869

'.,..GERMANRAfLPASS .iií.: »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001

SPAIN FLEXI PASS

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino -

»RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 824/844- 16

TREMI-lOTEI iPsQS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001

Tel.:(11)3491-2626- Fax: (11)34912627

E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tal.: (11)5533-9512- Fax: )11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 824/844- 169 andar-20071-001 Tel.: (21) 2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail railpass-rio@cwt.cOm.br TRENITAUA PASS. »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Ta1. )11)3491-2626- Fax: (11(3491-

2627 E-mail railpass-sao@cwl.com.br »SAO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II 14 04602-002 Tal: )11)5533 . 9512- Fax. (11(55333869 »RlO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 824/844 andar- 20071-001 Tel. (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: raitpaas-no@cwl.com.br

01419-001

Tal.: (11(3491-2626- Fax: (11)34912627

VENICE SIMPLON-ORIENT.EX - PRE

E-mail: railpass-sao@cwt.corri.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - l. 14 -

»SÃO PAULO - SP As. São Luis. 165- 21 andar -01046911

04602-002

Tal.:(11)3217-7100- Fax: (11(3255-

Tal..)11)5533-9512- Fax: )11)5533-

7733 E-mail. central@quaensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 5x andar - Centro 20011-030 Tal (21)2221-0405- Fax (21)22150585

3869

»RIO DE JANEIRO- RJ 8241844 - 16 2

As. Presidente Vargas. andar- 20071 -001

Tel : (21)2203-9238- Fax: (21(22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br tÃLGiDiDÁ^,^ -W

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 - Fas)11)34912627

E-mail. railpass-sao@cwt.com.br "SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002

Tel.: )11) 5533-9512 - Fax: (11)55333869 »RIO DE JANEIRO- RJ As. Presidente Vargas, 8241844 - 16

E-mail:

riode-

anairoE quaansberry.com.br »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos. 397 - cj. 712 - Ed. Qdade de Salvador - 40010-020 Tel.: (71) 2437717 - Fax: (71) 2430182 ToIl Free: 0800 284 7280 E-mail: isis/8quaensberry.com.br VIÀ RAIL (CANADA) »SÃO PAULO- SP Rua NestorPestana. 125-72 andar - ci. 71 -01303-907 Tel.:)11)3257-1177- Fax: (11( 32593824 E-mail: gsa/8gsatourx.com .tsr » RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevalt, 194 - Gr. 505

andar -20071-001

-20021-120

Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299

Tal. (21)2517 .4800-Fax: (21(25174808 E-mail: south@unisys.com.br

E-mail: railpass-rio@cwt com br

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 039

POSTOS DE VACINAÇÃO - Endereços Cotn Oeto

INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE A FEBRE AMARELA

A febre amarela á uma doer-iça grave, de alta letalidade e pode ser evitada com uma dose de vacina eficaz, que protege durante 10 anos L devendo ser aplicada 10 dias antes da viagem. Nos últimos anos tem ocorrido Surto de febre amarela silvestre e a ocorrência de epizoolas ' ce (mortes de macacos) em algumas áreas do Brasil, inclusive em áreas de ecoturismo e isto tem preocupado as autoridades sanitárias brasileiras quanto á sus expansão para todo o territõrio, já que desde 1942 não tivemos mais ocorrência de febre amarela urbana. Na realidade to,- não á desejável para nenhum pais a rerbartização da febre amarela ou o aparecimento de Febre Amarela Silvestre cm qualquer território já que existe uma vacina que pode evitar essa doença. A vacinação contra febre amarela tem sido uma exigência para os viaJantes que se deslocam para áreas infectadas pelo Aedes aegypti, mosquito transmissor, e que pode evitar essa grave doença. Uma pessoa somente estará imunizada contra febre amarela, se vacinada rio prazo mínimo de 10 dias antes da viagem, no caso de primeira vacinação. Pessoas já vacinadas precisam apenas de um reforço e a imunidade é considerada imediata. As pessoas vacinadas em Unidades Sanitárias do SUS recebem um comprovante de vacinação que e válido em todo território nacional, á o Calão Nacional de Vacinação, de cor branca. Se posteriormente, necessitarem do Certificado Internacional de Vacinação . CIV, do cor amarela, deverão procurar um Posto de Vigilância Sanitária de Porto. Aeroporto ou Fronteira ou a Sede da Coordenação para que se efetue a transcrição dos dados do Cartão Nacional do Vacinação para o Certificado Internacional de Vacinação. E imprescindível a assinatura da pessoa na presença de quem transcreve e para a obtenção do CIV devera ser apresentado, junto com o Calão Nacional, documento oficial com fotografia: Carteira de Identidade, Passaporte ou Cédula Profissional (tipo OAB. CREA, CAF, CRM cio). Para 'flexores de idade e necessária a apresentação da Certidão de Nascimento. No Brasil a vacina é gratuita e pode ser feita na rede do Sistema único de Saúde - SUS, assim como nas saias de vacinação especificas localizada rios portos, aeroportos e fronteiras, para servir os usuários com a administração da vacina e a emissão do CIV. A vacinação contra febre amarela e a única exigência sanitária para viajantes internacionais, vindos de áreas infectadas, conforme publicação da Organização Mundial ria SaúdeíOMS, Weekly Epidemiological Recorri Fonte.' ANVISA ri v 19 de 2002, ultima publicação comas áreas infectadas. » ACRE - AC COORDENAÇÃO Rua José de Melo, 86- Centre Rio Branco/AC - Cep: 69908-330 Tetlsl ' (68) 224-5330 Fax (68(224--11111 Horário. 08has12h- 114h às l8h2ra6rfeira • SALA DESEMBARQUE AEROPORTO INTERNACIONAL RIO BRANCO Posto Aeroportuãrio de Rio Branco Rio BrancoiAC - Cep: 69914-020 Tel(s).: (68)211-1068 Fax: (68) 211-1069 Horário: OSh as 015 2- a 6- leira • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CRUZEIRO DO SUL Esirada co Aeroporto- BR 364 Cruzeiro do SuL'AC' Cep: 69930-000 Telcfax' (68) 3226712 Horário Não realiza • POSTO DE FRONTEIRA DE EP ITAC 10 LA N DiA Av, Internacional, 596 Epitaciolãndia/AC . Cep' 69934-000 Teletax (68) 546-3186 Horário: 085 às 12h 2 0 a 64 feira » ALAGOAS - AL • POSTO AEPOPORTUÃRIO Rua Paalala, s:nr. BR 104- Km 91 Rio Largo/AI- Cep 67 11 Q.íJQlJ TeI)s).. (82) 232 2319 Fax: (82) 214 4028 Horário : 135 as 17h2. 4xeefeira • POSTO PORTUÁRIO Se Rua de Albuquerque 5,'r Prédio da administração do Polo de Macero Jaragsã - Macero/AI Cep: 57025-180 Telefax, (82)231-2149 Horãrro: 08h as 175 Y e 5 r feira » AMAPÁ - AP • COORDENAÇÃO Av, Ernestirro Borges. 161 'Centre MacapãíAP - Cep. 68908-010 Telefax: (96) 222-4537 - 223-6372 Horario: Não realiza • POSTO PORTUÁRIO DE SANTANA As, Castelo Branco, 495- Comercial Sanlana'AP - Cep. 68925-000 Tal(s).: (96)281-1103 Telefas: (96) 281-1101 Horário. 085 as 205 rodes os dias • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MACAPA Av, Hridemar Maia, 5/5r' Santa Pita MacapãiAP . Cep: 68904-490 Tal(s).: (96) 222-4623 Telefax: (96(223-6407 Por/iria 24 horas lodos os dias • SEDE DO POSTO DE FRONTEIRA DE OiAPOOUE Rua Norberto Penafort. 321 . CEA Oiapoque/AP - Ceio: 68980000 Telefax (96)521-2311 Hor5ruo Não realiza • TRAILLER DA FRONTEIRA DO MUNIC1PIO DO OIAPOOUE Av. Joaquim Caetano da Silva, sfr,a, Centro Oiapoque/AP - Cep: 68980-000 Tel(s).. (96) 521-2310 Fax, (96) 521-2311 Horario: 085 ás 12h- 145 ás 18h lodos os dias

» AMAZONAS - AM POSTO AEROPORTUARIO EDUARDO GOMES Av. Santos Dumont, 1350 Bairro Tarumã - la subsolo Manaus/AM 'Cep' 69049-600 Tai(s): (52) 652-1498 Fax: (92) 652 1419 Horario 08v as 19v 2 4 a Sábado POSTO PORTUÁRIO DE MANAUS Rua Marquás de Santa Cruz, 25 Estação Hidroviária Reg, de Passag. Porto Manaus.'AirI - Cep' 69005-370 Telefax' (92) 2326290 Horário' 08h às 12h- 13hãs17h2aaSãbado • POSTO PORTUÁRIO DE TABATiNGA Rua Duarte Coelho, 10- Porlobrax TabstingalAM - Cep. 69400-000 Telefax: (97)412-3327 Horário: Não temos sala, a vacinação é volante feita nas embarcações • POSTO DE FRONTEIRA DE TABATINGA Av. da Amizade, s/na, )Trailer) Fronteira Brasut'Colõmbia Bairro Santa Rosa Tabatinga/AM - Cep: 69400-000 Tai(s).: (97) 412-46t4 Horarro: 07I'rax12h- t4liãsl7h2a6'feira • POSTO PORTUÁRIO DE ITACOATIARA Rua Cassiano Secundo, 92- Centro itacoatiara'AM - Cep' 69100-000 Tal(s).: (92) 521-5549 Fax. (92) 521-2325 Horario: Não temos sala, a vacinação e volante feita nas embarcações » BAHIA - BA • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SALVADOR Praça Gago Coulinho, xix' Salvador:BA -Cep: 41510-250 Tel(s). (71) 377-3138 Fax: (71) 204-1235 Horário: 085 ás 12h - 13h ás 17h 2' a 6' leira, exceto leriados • POSTO PORTUÁRIO DE SALVADOR An, Terminal da França, 1551 Codeba- Coma/cio Salvador/BA - Cep. 40010-000 TelIsI. (71)242-0276 Fax' (71)320-1282 Horano. 06h ás 122-145 às 175 e depender da necessidade aos sábados, domingos e taxados e norte. • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUARIO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto, sin° Porto Seguro/BA - Cep: 45810-000 Telefax: 73) 288-3177 Horário: não realiza vacinação, a mesma é feita pelo município. • POSTO PORTUÁRIO DE ILHÉUS Ria Rolary. sin' - llhéusrBA Telefax (73) 231-4025 Horário 095 as 125 3feira • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ILHÉUS Rua Brigadeiro Eduardo Gomes, s/na Ilhéus/BA

8 - 040 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

Teletax: (73) 633-3332 Horário: não realiza vacinação a mesma é leita pelo municipio. » CEARÁ - CE COORDENAÇÃO Rua do Rosário, 283- 41andar sala 409- Centro Fortaleza'CE - Cep. 60055-090 Tel)s).: (85) 452-601116020 Fax: (85)452-6010 Horario:O9hãs 11h- 14hás16h 2' a 6' feira POSTO PORTUÁRIO DE PECÊM Esplanada do Pecém, s/n'- BI. A sala 06 - Bloco das Instituições Federais Pecém São Gonçalo do Amarante/CE Cep: 62674-000 Tel)s). 851 315-1961 Fax, (86) 315-1960 Horário: Somente em Força Tarefa POSTO AEROPORTUÁRIO DE FORTALEZA Av, Senador Carlos Jxreixsstli, 3000 Serrinha FortalezaiCE -Cep: 60741-900 Tel(s).: 85(452-6031/6032 Fax' (85)452-6030 Horário: 091nãs 125- 13h ás t6h2a6afeira • POSTO PORTUÁRIO DE FORTALEZA Praça Amigos da Marinha. 5ix. Mucuripe EorIalezaíCE - Cep: 60182-640 Tei(x(: (86) 452-6581.6584 Fax' )85) 452-6580 Horário: Não realiza » DISTRITO FEDERAL -DF • SALA DE VACINA DO MINISTÉRIO DA SAÚDE Posto Medico do Ministério da Saúde Térreo - Anexo- Ala B Consultório 4- Brasilia/DF Tel)x).: (61)315-2671 Horário: 085 ás 125- 135 ás 17h 2' a 6' feira • SALA DE VACINA DO AEROPORTO DE BRASÍLIA Árcade Desembarque de Passageiros ao lado Posto Módico INFRAERD Brasilia/DF - Ceio: 71608-900 TeIlsI,. (61)364-9228 Horário 0&i as 12h- l3hasl7h2'a6'feira » ESPÍRITO SANTO - ES • POSTO AEROPORTUARIO DE VITÓRIA Av. Fernando Ferrari, sina Aeroporto de Vitória Vitória/ES- Cep, 29055-221 Telefax. (27) 3083-6471 Horário: 15h às 17h 2 1 a 6' feira • POSTO PORTUÁRIO DE TUBARÃO Rua José Alexandre Buaiz, 190 Ed. MãslerTower - salas 1703-1711 Vitória/ES- Cep: 29055221 Telefax' (27) 3314-4086 Horãrio, Não realiza • POSTO PORTUÁRIO DE VILA VELHA Av. Cavaileri, s/n Prédio da ADM Patrimonial Cais de Capuaba Vila Velha/ES- Cep: 29115-650 Tel)s).' (27) 3359-8967

Txlefax' (27) 3359-8968 Horarro. Não realiza Pé - GO • COORDENAÇÃO Rsa 82, 179- 14a sedar - S,Sul Goiãnia'GO -Cep. 74083-010 Tol(s) (62)521-4301 Fax: (62)521-4300 Horario 08h às 1852' a E' feira • POSTO AEROPORTUARIO DE GOIÂNIA Praça Capitão Frxzão, 913 Setor Santa Genoveax Gsrãnia/GO -Cep: 74672-410 Tai(s). (62) 521 -4401 Fax: )62)52t-4400 Hora/lo: 085 as 1552' a 6' leira • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CALDAS NOVAS Rua São Paulo- SetorAeropolo Calcas Novas/GO - Cep. 76690-000 Telefax' (64) 453-5864 Horário: 08v as 18h 3' a Domingo » MARANHÃO -MA • POSTO PORTUÁRIO DE (TAQUI Av, dos Portugueses, s/rrr Porto de Itaqur São Luis/MA- Cep 65056-480 Tai(s).: (98) 222-4662 Fax: (98) 231-5499 Horário: 085 ãx 185 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SÃO LUIS Av, dos Libaneses. 3503 -Tirrrrcsl Aeroporto Cunha Machado São La/suMA - Cep' 66085-370 Tal(s).: (98) 245-8186 Fax. (98) 245-7636 Horarro 0811 i/o 18h 21 a feira » MATO GROSSO - MT • POSTO AEROPORTUARIO DE CUIABÁ As. João Poxce de Arruda. &0 Jardrm Aeroporto Varzea Grande/MT - Cep 78150-000 Telefax: )95) 682-4423 Horário. 07h ás 215 todos os dias • POSTO PORTUÁRIO. AEROPORTUÃRIO EDE FRONTEIRA DE CÁCERES As. Selo de Setembro, 445-Centro Cãceres/MT - Cep. 78200-000 Tal(s).: (65) 223-9846 Fax: (65)223-9875 Horário 07h30 as 11h30- 13h30ãs17h30 2' a 6' feira • POSTO DE FRONTEIRA DE CÁCERES Destacamento Militar de Coriva Corixa/MT - Cep: 78200-000 Tai(s).. (65)622-0935 Horário: 07h30 às 11530- 13h30 às 17h30 2' 56' feira • POSTO DE VACINAÇÃO NA RODOVIÁRIA DE CÁCERES Rua Frei Ambrésio, s/n' Saguão do Terminal Rodoviãrio Cãceres,'MT - Cep' 78200-000 Tal(s).: (65) 623-9757 Horário: 07h30 ás 11h30- 13h30 às 17530 2' a 6' feira

• POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO ESPERIDIÃO Destacamento Militar- de Santa Rita Polo- Esperrdião/MT Cep: 78240-000 Horário 07h30 ás 11h30-13l130ás 17h30 2a a 6- feira » MATO GROSSO DO SUL - MS • POSTO AEROPORTUARIO E DE FRONTEIRA DE CORUMBÁ Rua Ladãrio, 788-Centro Corumbãi'MS - Cep' 79302-030 Tal(s).: (67)231-3331 Fax. (67) 231-8666 Hoa/rio, 07h ás 11h- 13h às t7h2'xE'feira • POSTO AROPORTUÁRIO DE CAMPO GRANDE Av Duque de Caxias, sina Campo Grande/MS - Cep: 79101.901 TeI)s(. (67) 363-2232 Fax: (67(363-4061 Horário. 07h ás 19v 21 SE' loira • POSTO DE FRONTEIRA DE MUNDO NOVO Posto Leão da Fronteira Aduana - BR 163- Km 10 Mundo Novo/MS - Cep: 79980-000 Tol(s(.: 671 9977-6606 Fax: (67)474-1077 Horario: 08h30 as 160302' a 6 feira » MINAS GERAIS - MG • COORDENAÇÃO Av. Getúlio Vargas, 447 1 1a andar - Bairro Funcionários Belo Horizonte/MG - Cep 30112-020 Tal(s).: (31) 3226-8552 Fax' 13113228-8209 Horarro: Não realiza • AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES/CONFINS Aeroporto Irrteniaciorral Tsrrcredo Nevesi'Conlins sala 37 - Administração do Posto e saia 0700 Posto de Vacinação Confins/MG - Ceio: 33500-900 TeI(s).: (31)3689-2010 Fax: (31)3689 2008 Horario' 09h as 125- 145 ás 1702' a 6 ferra em dias alternados • AEROPORTO BELO HORIZO NT E PA M A U L HA Praça Bagxtelli. sus'- Mezanino sala 6- Bairro Aeroporto Belo Horizonte/MG Cep: 31270-700 Taletaa: (31)3490-2000 Horário: 09h as 125- 14h as t7h2'aE'feira » PARA - PA • COORDENAÇÃO Rua Senador Manoel Barata, 869 Térreo - Centro - Belém/PA Cep' 66010-140 Telefax: (81(212-5161 Hora rio 085 as 125- 14h ás 18h 2' a 6' leira • POSTO AEROPORTUÁRIO An. Júlio César. sina Bairro Vai de Cans BeIenVPA- Cep: 66115-970 Iol(s).: (91) 257-0055 Fax: (91)257-8124 Horário: 085 ás 12M - 14h as 18h2' ah' feira

Postos de Vacinação • POSTO PORTUÁRIO DE BELÉM Au. Marechal Hermes. sln° - Centro Belém/PA - Cep: 66053-150 TeI)s).: (91) 222-7726 Fax: (91)222-6079 Horário: 0811 às 1211 - 14h às 1611 21 a 6 1 feira » PARAIBA - PB • COORDENAÇÃO Rua Princesa Isabel, 252- Centro João Pessoa/PB - Cep: 58013-250 Tal(s).: (83) 241-5573 Fax: (83)241.1530 Horário: Sala de vacinação está em fase de implantação a médio prazo • POSTO PORTO DE CABEDELO Av. Presidente João Pessoa, ame Centro - Cabedelo/PB Cep: 58310-000 Tal(s).: (83) 228-4974 Fax. (83) 228-2343 Horário. Sala de vacinação está em fase de implantação a médio prazo • POSTO AEROPORTUÁRIO Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto - Bayeux João Pessoa/PB - Cep: 58308-000 Tel(s).: (83) 232-2766 Fax, (83) 232-5260 Horário. Não realiza • FUNDAÇÃO NACIONAL DE SAÚDE Rua Geraldo Von Shosteri, 285 Jaguaribe - João Pessoa/PB Tel(s).: (83) 216-2400 Horário: 071130 às 11h30- 13h30 ás 17h30 diariamente • UNIDADE DE SAÚDE DA FAMÍLIA Rua Alameda, 67 Cabedelo/PB Tal(s).: (83)228-1435 Horário: 07h30 às 111130- 13h às 1711 34 e 54 feira • SERVIÇO MUNICIPAL DE SAÚDE Rua Siqueira Campos, 363 Campina GrandelPB Tel(s).: (83) 341-2397 Horário: 14h às t 7h 3 2 e 54 feira » PARANA - PR • COORDENAÇÃO Rua Cândido Lopes, 208- Centro Cur,Irb&PR - Cep: 80020-060 Tel(s).. (41(304-1150 Fax: (41) 322-1569 Horário. 09h ás 1311 2 4 a 6 • feira • SUB POSTO AEROPORTUÁRIO Av. das Cataratas Km 16.5 Aeroporto Internacional de Cataratas Foz do lguaçu/PR - Cep 85857-970 Telefax: (45) 529-8482 Horário. 08h às 12h • SUB POSTO DA EADI Rodovia BR 277- Km 727,5 Jardim ltamati Foz do lguaçu/PR - Cep: 85866-470 Telefax: (45) 573-4795 Horário. 0911 as 13112° a 6° leira • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE GUA)RA Rua Bandeirantes, 5,i0x - Porto Sele Quedas Vila Velha Guaira/PR - Cep: 85980-000 Telefax: (44) 642-3859 Horário: 08h às 11h- 1411ãs17h2°aE°feira • POSTO PORTUÁRIO DE PARANAGUÁSEDE Rua Manoel Bonifácio, 309 19 andar - Centro Paranaguá/PR - Cep: 83203-300 Telefax: (41)423-3227 Horário. 08h às 1211- 13hãa 17h2'a6feira • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CURITIBA Av. Rocha Pombo, sin° São José dos Pinhais/PR Cep: 83010-620 Telefax: >41>381-1281 Horário: 0811 ás 12h- l4háslBh2aB°feira • POSTO PORTUÁRIO DE MARINGÁ Rodovia 317- Km 107

Maringá/PR - Cep: 87065-005 Tal(s).: (44) 266-7991 Fax (44) 266-8037 Horário: Não realiza • EADI MARINGÃ Au. Sabia, 800- Parque Hortêncra Maringá/PR - Cep: 8770400 Telefax: (44)225-4646 Horario. Não realiza • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE SANTA HELENA Prolongamento da Rua Argentina, s/n° Santa Helena/PR - Cep: 85892-000 Telefan: (45(268-3316 Horário: Não realiza » PERNAMBUCO - PE • POSTO PORTUÁRIO DO RECIFE Praça Comunidade Luso Brasileira, 70 Bairro do Recife Recite/PE - Cep 50030-280 Tel(s).: (87) 3224-6789 Telefax (87) 3224-6987 Horário: 08h ás 12h- 13h ás 16h3'eB°feira • POSTO AEROPORTUÃRIO DE RECIFE Praça Ministro Salgado Filho, s/n° Irribiribeira- Aeroporto dos Guararapes Recife/PE -Cep. 51210-010 Tal(s).: (87)3464-4150 - 3462-4954 Fax: (87(3341-1085 Horário 13h ás 1611 2 1 a 61 feira 08h ás 1211 2°c 5° feira • POSTO PORTUÁRIO DE SUAPE Rodovia PESO - Km tO- Engenho Massangana IpojucalPE - Cep: 55590-000 TeI(s(.: (87) 3527-1046 Telefax: (87) 3527-1289 Horário: 09h ás 1211- 14h às 16h2°a6°feira • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PETROLINA (TECA AEROPORTO P ET A O LI NA) BR 235 - Km 11 - Aeroporto de Petrotina PetrolinalPE - Cep: 56300-000 Telefax: (87) 3863-1514 Horário: 084 ás 16h 2 11. 0 e 6° feira » PIAUi - Pl • COORDENAÇÃO Av. Frei Serafim, 1929- Centro Piaui/PI - Cep: 64000-020 Tal(s).: (86) 223-7975 Fax (86) 223-9411 Horário: Não realiza • POSTO AEROPORTUÁRIO DE TERESINA Av. Centenário. s/n° - Bairro Aeroporto Teresina/Pl - Cep: 64006-970 TeI(s(.: (86)221-6696 Fax: (86) 222-9130 Horário: 08h ás 18h 2 a 6 feira • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÃRIO DE PARNAÍBA Rua Pires Ferreira, 480 - 2° andar Centro - Parrraiba/PI - Cep: 64200-300 Tel(a).: (86)321-2417 Fax: (66) 323-1433 Horário: Sala de vacinação está em fase de implantação » RIO DE JANEIRO - Ri • POSTO PORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO Rua México. 128-Térreo (Sede Coordenação) Rio de Janeiro/RJ - Cep: 20031-242 Telefax: (21) 2240-3568 Horário: O9hás 12h- 14h ás t6h2°a6feira • POSTO AEROPORTUÃRIO/PARJ Av. Vinte de Janeiro, 5,10 Ilha do GoverrradorTPSl Setor Verde - sala 1004-2° piso Rio de Janeiro/RJ - Cep: 21942-900 Tal(s).: (21) 3398-4575 (Vacina) 3398-3042 (Fiscalização) Fax: (21)3398-4575 Horário: 09hàs12h- 14h às 16h2a6°feira » RIO GRANDE DO NORTE - RN • COORDENAÇÃO Av, Alexandrina de Alencar, 1402 sala 006 - Bairro Tirol NaIaVRN - Cep: 59015-350

Tal(s).: (84)232-0513 Fax: (084) 232-0507 Horário: 0811 às 12h - 12h ás 1711 POSTO AEROPORTUÁRIO DE NATAL Av. Torquxto Tapajós - Km 08 Aeroporto Internacional Augusto Severo ParnamirinVRN -Cep: 59150-000 Tel)s).: (84) 644-113211218 Fax: (84) 644-1131 Horário: 1311 ás 1711 POSTO PORTUÁRIO DE NATAL Au. Hildebranclo de Góis 173 Bairro Rocas NataL'RN - Cxp: 59010-700 Tal(a).: (84) 232-0520 Fax: 84) 232-0525 Horário: 1311 ás 17h 30 e 56 feira POSTO DE CONTROLE SANITÁRIO DE AREIA BRANCA Areia Branca/AN - Cep: 59620-000 Tel(s).: (84) 232-0521 Horário: Em Areia Branca a vacinação Contra febre amarela é leita pelo municipio. Aqueles que necessitam da troca do CIV, por motivo de viagem internacional é realizada no Posto de Vigilância Sanitária do Aeroporto, no momento do embarque. » RIO GRANDE DO SUL - RS • POSTO PORTUÁRIO DE RIO GRANDE Rua Marechal Floriano, 5- W andar Rio Grande/RS - Cep: 96070-480 Telefax: (53)283-7127 Horário: 1411 ás 17h 4 4 feira • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE(Sede) Au. Severo Dulius, 90010 Bairro São João Rio Grande do SuIIRS Cep:90200-310 Tel(s).. (51(3371-4520 Fax: (51(3371-4530 Horário: Não realiza • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE(Vacinas) Av. Severo Dulixa, 90010-Bairro São João Edificio Garagem do Aeroporto Rio Grande do Sul/RS Cep: 90200-310 Tal(s).: (51) 3358-2459 Telefax: (51)3326-1598 Horário: 0911 ás 14h 2 0 a 6feira POSTO PORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE Av, Mauá, 1050-Cais do Porto Amazém B3 - Centro Rio Grande do Sul/RS Cep: 90200-310 Tal(s).: (51) 3371-4520 Fax: (51) 3371-4530 Horário: Não realiza • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PELOTAS Av. Zeferino Costa, s/fl2 Bairro Três Vendas Pelotas/RS - Cep: 96070-480 Telefax: (53)283-7127 Horário: Não realiza • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BAGÉ Rua 14 Bis, s!n° Bairro Comandante Kramar Bags/RS - Cep. 96400-970 Telefax (53)241-8762 Horário: Não realiza • POSTO DE FRONTEIRA DO CHU) BR 417, km 650 Aduana Chu)/RS - Cep: 96255.000 Telefax: (53) 265-1144 Horário: Não realiza • POSTO DE FRONTEIRA DE JAGUARÃO BR 116 - Km 653 - Porto Seco Jaguarão/RS - Cep 96300-000 Tal(a).. (53(423-1377 Fax: (53) 261-4463 Horário Não realiza • POSTO PORTUÁRIO DE ACEGUÁ BA 153-Centro Integrado de Aceguà Acegua/RS - Cep: 96445-000 Telefax: (53) 241-8762 Horário: Não realiza

• POSTO DE FRONTEIRA DE SANTANA DO LIVRAMENTO Extensão da BR 158 -Porto Saco Sentaria do Livramento/RS Cep: 97577-579 Tel(s).: (55) 243-3152 Fax: (55) 243-3184 Horário Não realiza • POSTO DE FRONTEIRA DE QUARA) Rua Ascánio Tubino, 734 Qxarai/RS - Cep: 99756.000 Tel(s(.: (55) 423-1377 Fax: (55)423-3416 Horário: Não realiza • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA BR290-Km 718 Selembrino de Carvalho. 1080 Uruguaiana/RS - Cap 97500-970 Telefax: (55)413-3385 Horário: 08h30 às 111130- 14h30 às 171130 21 a 61 feira • POSTO DE FRONTEIRA DE SÃO BORJA Centro Unificado da Fronteiras de São Tomé Argentina São Borja/RS Telefax: (56(431-2207 Horário: Não realiza • POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO XAVIER Rua Marechal Floriano Peixoto, s/ni° Porto Xavier/RS - Cep: 98995-000 Tel(s),: (55) 3354-1720 Fax: (55) 3354-1016 Horário: Não realiza » RONDÕNIA - RO • COORDENAÇÃO Rua Portugal, 2373— IPASE NovoBairro Pedrinhas Porto Valho/RO - Cap' 78903-380 Tel(s).: (69)217-2300 Fax: (69)217-2322 Horário. Não realiza • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO VELHO Aeroporto Internacional Gov. Jorge Teixeira de Oliveira Porto Velho/RO - Cep: 78900-000 Telefax: (69)217-7300 Horário: Não realiza • POSTO DE FRONTEIRA DE GUAJARÁ MIRIM Travessa Nicolau Jorge, 538 Tniãnqulo - Guajará Mirim/AO Cep: 78957-000 Tal(s).: (69) 541-7215 Fax: (69)541-3552 Horário: 07h ás 19h » RORAIMA - AR • POSTO DE FRONTEIRA DE PACARAIMA Au. Panamaricana 51° - Centro Pacaraima/RR - Cep: 69345-000 Telefax: (95) 592-1473 Horário: 0811 ás 18h • POSTO PORTUÁRIO DE FRONTEIRA DE BONFIM Au. Presidente Trancredo Neves. s/n°Centro - BonlinVRR Cep: 69350-000 Telefax: (95) 552-1250 Horário: 0811 às 18h • POSTO AEROPORTUÁRIO Praça Santos Dumont, 3100- Centro Roraima/RR - Calo: 69304-000 Telelax: (95) 623-9297 Horário: 0811 às 2111 » SANTA CATARINA-SC • POSTO AEROPORTUÃRIO DE FLORIANÓPOLIS Aeroporto Internacional Harc)Iio Luz Au. Dionisio Fredas, sín° - Carianos Florianópolis/SC - Cep: 88047-900 Telefax: )63( 236-0436 Horário: somente em campanhas • POSTO PORTUÁRIO DE IMBITUBA Au. Presidente Vargas, 100 Área Portuária Prédio do Tráfego Imbitubx/SC - Cep: 88780-000

Telefax: (47)255-0846 Horário: 08h ás 1211-1411 ás lSh » SAOPAULO - SP • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CONGONHAS - SALA DE VACINA Au. Washington Luiz, s/n°- Ala Sul Bairro Jardim Aeroporto São Paulo/SP - Cep: 04226-911 Tal(s).: (11(5093-6302 Fax: (11)5093-7982 Horário: 08h ás 17h 24 a6° feira 08hãs13h- 14h às 17h sábado • POSTO AEROPORTUÁRIO DE GUARULHOS Aeroporto Internacional de Guarulhos Av. Jamil João Zarif, s/n° Asa D - Térreo São Paulo/SP - Cep: 04226-911 Tal(a).: (11)6445-3557/2308 Fax: (11)6445-3693 Horário. 0811 ás 17112° a sábado • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO SEBASTIÃO Au. Januário do Nascimento, 118Centro - São Sebastião/SP Cep: 12227-000 Telefax: (12) 3892-1 890 Horário: Não realiza • POSTO AEROPORTUÁRIO DE VIRACOPOS Rodovia Santos Dumont Km 66 Campinas/SP - Cep: 13055-970 Tal(s).: (19) 3725-54 11 Fax: (19)3725-5407 Horário: 0911 às 13h 2 4 a 64 feira • HOSPITAL DAS CLÍNICAS Centro de Referência Imxnobiolôgicos Espaciais CRIE Rua Dr. Enrias de Carvalho Aguiar, 155 4° andar São Paulo/SP - Cap: 05403-000 Tal(a).: (11) 3069-6392 Horário: 0711 ás 151130 2° a 6 feira • POSTO PORTUÁRIO DE SANTOS Rua Frei Gaspar, 22i11e 12 End. da salada vacina e troca do CIV Santos/SP- Cep: 11010-091 Tal(s).: (13) 3219-5394 Fax: (13) 3219-4586 Horário. 0811 às 13h 2 2 a 6° feira » SERGIPE-SE • COORDENAÇÃO Av. Dr. Carlos Firpo, 147- 10 andar Edilicio do 1N55- Centro Araca)uJSE - Cxp: 49010-250 Tel(s): (79)214-0520 Fax (79)214-4597 Horário. 08h às 12112° a 6° feira • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARACAJU Av. Senador JIio Leite. s/n° Térreo AracxjiilSE - Cep: 49037-680 Telefax: (79) 243-3998 Horário. 1311 as 1711 2 2 a 65 leira • POSTO PORTUÁRIO DA BARRA DOS COQUEIROS Rodovia SE 226- Km 22 Povoado Jatobá Barra dos Coqueiros/SE Cep: 49140-000 Telefax: (79(214-0520 Horário: 12v as 16112° a 6° feira » TOCANTINS -- TO • COORDENAÇÃO Av. JKACSVSE. 12-Lotei 1 1 andar - Centro Tocantins/TO - Cep. 77 123.250 Tal(s).: (63) 215-7096 Fax. (63)212-1166 Horário: não realiza vacinação a mesma é feita pelo municipio. • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PALMAS AEROPORTO DE PALMAS PaInrasfÍO - Cep. 77060-900 Tal(s): (63)219-3776

Fax: (63)219-3775 Horário: Somente em campanhas • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARAGUAiNA Rua Dioniso de Farias, s/n° Bairro Fátima Tocantins/TO - Cep 77814-350 Telefax: (63(413-1871 Horário: não realiza vacinação a mesma é leita pelo municipio.

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 041

56n0

ÔNIBUS -

TRANSPI TURÍSTICAS/Fretamento

GUIA PANROTAS E lidere905 de proprjetrjs ônibus

ALAGOAS » MACEIÓ Carnaúba Locadora Lida. Av. Saridcwis Arroxeias, 580 Farda Verde - Cep. 57035-236 Tal,: (82) 231 -50X Fax' (82)231-6055 BAHIA » SALVADOR Empresa de Transporte São Luiz Lida Au San Martins, 255- Retiro Cep 40360-010 Tel.: (71(386-1466 Saniamaria Transporte Rodoviario Av, Martiniaiio do Bonfim 518 Retiro - Cep 40000-000 Tel.: (71)381-2322 CEARA » FORTALEZA Mundialtur Av. Barão de Stuart, 277 AJdeota - Cep' 60120-000 Tel.: (68)248-9293 Fax: (85(248-3844 a.mundialtur com.br Organizações G. Neves Ltda, Rua Newton Craveiro Cajazeiras - Cep: 60820-030 Tal.: (85)229-2511 Fax (85(229-2803 » MARANGUAPE Dunas Beach Lida Rua Cal. Mtôaio Batalho, 40 Centro - Cep 61940-000 Tel.: (85)341-1106 Fax' (85)341-0775

» GOIÂNIA Viação Goiânia Ltda. Av. Mhanuera. 10840 Aeroviario - Cep 74433-020 Telelax: (62) 295-4000 MATO GROSSO DO SUL » CAMPO GRANDE NPQ Transportes Lida. Rua Tenente Avenida Pedro Cor. Duncan, 56- Jd. América Cep: 79080-220 Tal: 67)742-1959 Fax 1671 742-3572 MINAS GERAIS » BELO HORIZONTE Saritur Turismo Lida. Rua Tupia, 25- Centro Cap. 30003-000 lei.: (31) 3212-2455 PARÁ » BELÉM TransbcampOS Lida. - Transbtur Av. Marquês doHerval, 1923 Pedreira- Cep' 66000-000 Tal.: (91)2280244 PARAÍBA » BAYEUX Empresa Viação Bela Vista Lida. Rua Firmino Caetano, 210 Scsi - Ceio: 58306-030 Tal (83) 232-11 83 Fax: (831232-1257 PARANÁ » CURITIBA Araucar Viag. e Tur. Lida. Rua Marechal Deodoro, 51 Galena Ritz - 1). U-P-7 Cep' 80020-905 Te. (41)324-8107 Fax. (41)222-6939 PERNAMBUCO

DLSTRITOFEOERAC » BRASÍLIA Diplomata Turismo Lida5 D N Conj. Nacional Tãrreo- Loja 37 Cep: 70377-033 Tal.: (61)223-1617 Grupo liiquira SCS -00 4 lo 230 - Edil. Israel Pinheiro, 2andar ToIl Free. 0800-618980 Tel.: (61)226-8960 San Philipo Turismo Lida. SRTVS - Cd 701 - Bloco A saia 629- Cep: 70340-967 Tal (61)321-3131 Fax: (61)322-1688 E-mail inio9-saiphilrp3ur.com.b( São Geraldo Turismo SHN . Od 02 - Bloco J - Lola 8/ 12- Térreo - (Jarvey ParE Hotel Cep. 70710-901 Tal :(61)326-4040 Fax: (61)328-9328 E-mail saogeraldo@zaz.corn.br

PIAUÍ

GOIÁS

» IGARASSU Transportadora Marcan Lida. Rodovia BR 101 Nona - Km 30 Cep: 53610-000 telefax (81)3543-0330 » JABOATÃO RCR Locação Lida Rodovia BR 101 Sul - Cm 16 a/lo Prazeres - Cep 54335-000 Tal.: (81) 3375-3755 E-mail' rcr@frcrtocacas.com.br faleconosco0rCrlOcacas.cOm.br www.rcilocacao.com.br TBS Travei Bus Service Lida. Av, Presidente Kansedy, 4.534 apto 01 - Candeias - Cep: 54430-030 Tal: (81)3471-1733 Fax: (81) 3471-1860 » RECIFE TBS Travei Bus Servico Lida. Rua Pintor Lula Cardoso Ayres, 4030 lbura - Cep: 51200-250 TaIs.: (81)3338-9678/7581 E-mail: tbslocacao5terra com.br

B - 042 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

» TERESINA Santa Cruz Transportes e Tur. Lida. Rua Dr. Pai rarca Sã, 2.374 itararé - Cep: 64078-263 Tel.: (86)236-4711 Fax. (86) 236-3232 RIO DE JANEIRO » CAMPO GRANDE Faça Turismo Lida. Estrada Rio do "A" - Parte Cep: 23080-300 Tela: (21)2413-5135/2415-5309.0468 Fax: (21)2394-5044 » RIO DE JANEIRO Bei-TourTur. eTransp. Ltda. Rua do Souto. 407- Cascadura Cep 21311-270 Tal.: (21)2597-2049 Breda Transportes eTur. Lida. Rua Bulhoes Marcial, 973 Vigário Geral - Cep. 21241-370 Tel :(2t)2471-26t1 Joinville Turismo Ae, Dom FlelderCãmara, 9648 loja C - Cep 21380-006 Tel.: 0800-2820795 vAan.joinvrlletunsrrto.tur.br Linda Barratou's Turismo Lida. Rua Mateus Silva, 67 lnbaúma - Cep. 20760-180 Te. (21)2594-4345 Pulmann Transportes e Turismo Ltda. Rua Graubem Barbos, 17 Loja A- Méie r - Cap. 20735-100 Tel :(21)2450-1929 Fax. (21) 2350-5708 Unica/Facil Transporia Turismo Rua Pedro Aves, 217 Santo Casto Tel.: (21)2263-6320 Fax: (21)2233-9836 Vénus Turistica Lida. Estrada Rodrigues Caibas, 127 Taquara - Cep: 22713-370 Tela.: (21(2445-4116-5537/7882 E-mail. venustut/dop.oi'Ink.Com br waw,venu$tur cora b Viação Normandy Triângulo Ltda. Rua Barreiros. 21 Bonsucesso - Cep: 21031-750 Tel.: (21) 25901232 » SÃO JOÃO DO MERITI Transiurisma Transportadora Oriental Lida. Rua Vereador Luiz Marquês Nascimento, 37 - Centro Cep 25520-530 Tel. )21)2759-t922 Fax: (21)2759-4931 Turismo Três Amigos Lida. Estrada São Jo8o Canoa. 2433 Parque Analãnda Cep: 25585-020 Tel.:)2t/247t'O045 RIO GRANDE DO SUL » CARLOS BARROSA Viaggiotur Viag. e Tur. Lida. Rua Maurico Cardoso. 112

x02-Cep 95:85-Oo Tal.: (54)461-2210 Fax (54)461-1833 E-maS' viaggclur©Lottiret.COm.bf » PORTO ALEGRE Fly Turismo Lida. Rua Raniirx Barcelos. 1-12 Cep: 902t0-000 53221-3775/0157 RONDÔNIA » CACOAL Boas Novas Turismo Lida. Cuiaba, 1.914 Centro - Cep. 76975-000 TeL.)69) 441-4320 Fax: (69)441-2104 /W

SANTA CATARINA , FLORIANOPOLIS Empresa Auto Viação Paulo Lapas Lida. Rua Santo Saraiva, 660 Estrato - Cep: 88000-000 Tal (48)244-7t44 Floritur Florianópolis Turismo Lida. Rua Feipe Schmdt. 21 - ARS. L. 212 - Centro - Cep: 880101e1 ).18) 222-2022 SÃO PAULO » CAMPINAS Transportes Capeilini Lida. Rua Sud Mexucci. 789 Jo Aura/a - Cep: 13033-180 Tal : (19) 3242-2844 Fax. (19)3242-2012 Viação Caprioli Lida, Au Gov Pedro de Toledo. 889 Cep: 13070-150 Tal (19)3743-3000 Fax: (19) 3743-3020 E-mail, captioliRcaprioli com.br » OSASCO Osastur-Osasco Turismo Lida. Au FrxnzVoegeli. 880 Jd. Coimbra - Cep. 06020-190 Tel.: (11) 7082-8000 Fax. (11)7083-1999 www.osastur.com br E-mal. sastur@osastur.COm.br » PRAIA GRANDE Saniur Rua rdtredo Nederb.criler, 1415 Crcearl - Cep: 11704-460 Telelax (13)494-3151 » SÃO BERNARDO DO CAMPO TransparieeTizismo Bonhi Lida. Rua Dr. Jose Frnuic, 1208 CCI) 09700-000 Tel.. (11)4127-3155 Telefax: (11)4127-7858 Transporte Sana Maria Lida. Rua Wairda BoexrO Coelho. 455 Vila Sao Jose- Ceio 09790-440 Tal (11)4127-9166 » SANTOS Ilhabela Turismo R. Azevedo Soare, 157 Gonzaga- Cep: 11055-051

» SÃO PAULO Abratur Viag. eTur. Lida. R XV de Nuxembrc, 47-Centro Guarxlhos - Cep: 07011-030 Tes (11) 208-0020 - 640-4266 Fax: (11)603-3591 E-mail: abratur@abratur40l11.hr wavw.abratur ccm.Or Corcovado Transportadora Turisiica Lida. As Luis Stamalis. 390 Jaçanã - Cep' 02260-000 Telefax: (11)6241-5000 Empresa deTur. Sia Rita Lida. Au. Jayrre Torres, 1060 Jardim Popular Cep. 03670-000 Tal.:(11) 6546-4333 Gloria Transporte eTurismo Uda. Rua Marc/o Dias, 317 Socorro- Cep: 04764-000 Te, (11(5685-4266 Himalaia Transportes Lida. Rua Luiz Henriquede Orverra, 46 Cep: 06182-130 Talalax' (11)3608-0099 Jamaliur Trartsp. & Receptive Service Rua Afonso Jose de Carvalho. 108Cep: 05451-003 Tais.. (11) 3022-7657/7583 Fax (11)3021-5967 ossw emaltar.com.br E-maii:;amal@jarnaltur.com br Nartibei Transportadora Turisiica Lida. Rua Galeão Bueno. 57- t and, - s/12 Liberdade - Cep: 01506-000 Tel.: (11) 3209-9211 Nunes Transporte Lida. Rua Tosca, 290- Vila Gustavo Cep 0t-CO0 Te: (11)202-4777 OK Turismo Rua Francisco Xavier de Abras, 657Jd. Monte Azul Santo Amaro - Cep: 05836-180 '('eI (11)5851-9696 Fax (111)5851-91597 Email:atendimentoaiokturismo.com www.oktxrismo.com Sunilower Turismo Lida R. Ministro AlvarO de Souza Lima, 200- id. Marajoara Ceio' 04664-020 Tala.: (11(5541-7770-5687-7424 Fax: (11)5548-6901 E-mail. xac@sunflowerturisrno.com.br '-,-ww.sunflowertunsmo com.br Transuniversal Transportadora Turistica Lida. Fax Bopaer.. 9 - Saude Cep 04298020 Tela,: (11)6946-0544/272-0462 » VALII-JHOS Trocar Turismo 9/A Rua Antonio Feiarnuiqci. 655 Barro Macuco Cep 13276-970 TolI Free' 0800-162872 Teletas: (19)3881-1299

EMPRESAS DE TÁXI AÉREO - Endereços G

UIA PANOTAS

Relação cornplcta

'e assQcj BELÉM - PA »Puma Air Taxi Aéreo Ltda Trav. Mouco. 2 123 - Anexo C Cep: 66087-680 TeIs: (91) 25749206799 Fax 91)257-19771941 E-mail --ix- rnasg.ccn- 5r Soa v'vo.' pumaar Jrit.t)r BELO HORIZONTE - MG "Empresa de Aerotãxi e Manul. Pampulha Lida R. Boaveritura 2 312 - Hangar 6 Cep. 31270-310 Telurlue 31) 3441-2345 E-mail wiloer@iagnet com br »HIimod Aero Taxi Lida 9 Boaxentura. 2.312 Hangar 4 Jaragua - Cep 31270-310 Tens.. (31) 3443-2009 - 3441-3685 Fax: (31) 3441-2457 E-mail: dulcirixra8/helimed.com Or S4e www uniminas com.br »Just In Air Táxi Aéreo Lida R. Artur Itabirano, 77 - São José Cep 31275-020 Te). (31) 3494-7777 Fax: (31(3494-6071 6-maO: jatbh©ig.com.br ou fretamerctobh 81 gncpojai.com.br » Lider Táxi Aéreo S.A. - Air Brasil Au Santa Rosa, 123 Cep: 31270-750 Tela.: (31)3490-4598/4557 Fax (31)3490-4595 E-ma,) rlalc8/lideiaviacao corri br Sue: 'aww.lideraviacao com 5r »Tamig -Taxi Aereo M. Gerais S.A. R Lider. 22 -A Ceei : 31270-480 Tereixu: 131(3441-3122 E-mail ramg OneS terra corn.br »Vigano Táxi Arco Lida Av, Raja Gaoag.a,3601 - Loja 5 Cep: 30350540 Tejetou. (31)3297-2344 ato: cria 7. g .::rli o' CAMPINAS-SP »Skylult Taxi Acreo Lida As Sol-a da Silva Bicos -tiL Cep 13082-083 Te!: (19) 3246-2244 Fax (19) 3246-2245 E-vai rrcurlteiia8/skyIft çrm o. CONTAGEM - MG Banjot Taxi Aereo Lida. i-:-uocci Fer-rac Das, ER 381 KfTi 02, 2211 Cep: 32240-090 Te) , (31i3494-62i1 Fax. (31)3494-6085 loarjêt81bOoae.corn lii CURITIBA- PR »Fasi Flighi Taxi Aereo Ltda A,rr., ric' co Bacache-i - ha,i,ia 34 Dep 82515-230 Tela: 41)357-4285- 9183-8423 Fax: (41)357-4285 E-mail. )astlhgllt©awi.com.br »Vapo Aeroláxi Lida. Rodovia do Café, Km 0 - Heliponto Cep 82010-480 Telefax: (41) 335-0366 E-ma,): yapotãyapo corn.br re5ane 8/ yapO.corn.br Sito: www.yapo.com.br

A RELAÇÃO A SEGUIR INFORMA AS EMPRESAS ASSOCIADAS AO SNETA - SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS DE TÁXI AÉREO FARROUPILHA - RS »Grendene S.A. Ax, Pedirei Grencariu-, 31 Cep. 95180-000 Tal.: (54) 268-1 344 Fax 154) 261-1802 E--ice rcstiuc.::a8Lgrencixrie 00mbSoe: vi-- a guardara caro ir FORTALEZA - CE »Taxi Aereo Fortaleza Lida Pra:a Br:ace -c Ec,ardo Goorirs, 5/ r4 Hurritar TAF - riria UHão Cep 60420-290 Tei :(85) 272-7333 Fax: 85) 272-51-01/4826 E-ma taIS- voeta'.:urr', br a'istor/. vu,-tal c:m Si

PASSO FUNDO - AS »Bertol Aeroiaxi Ltda Rocas,,: lIS T. 153 - 2.000, Kr- 2 Ccc 99001-970 Tel : (54) 314-1722 Fax: (54) 314-1749 E-mal itCc-iolrr Soilol odOr Sue-vau certo md Si PRESIDENTE PRUDENTE- SP »Oliveira Silva Taxi Aéreo Lida As. Jrjaairrr Coi-starrt:rto, 1795-A Cep: 19053-300 Telefax: (18) 3618-9999 E-mail: alexandra:" solxv -a.cc- br Sire ww-.'.gp:.:aeira com RECIFE-PE

FOZ DO IGUAÇU - PR »Helisul Táxi Aereo LIda Rocovia das Cataratas, Em 16.5 Caixa Postal 1131 Cep 85863-000 Tal,: (45) 529-7474 Fax' (45) 529-8438 E-ma hehsul(i'.. helisu com S tu-------a oalsu .com

»Sociedade de Táxi Aéreo Wexlon LIda Aeroporto Inter. dos Guararap-,s. 5. Cep: 51210-970 Tels.: (81)3471-1399- 3472-1352 Fax (81(3464-4309 E-mail: gnac:o©westor. com Si Soe: www weslon com br

GOIÂNIA - GO ,,Sete Taxi Aereo Lida Ax-cp:- .0 Surta Gxrioveva, vir Hnr 2 - Cxc' 74672-450 Tais '(52) 522-70071 0300-789878)" reservas) E-mail' seteceritral81uparei com br

»Voe Pela - Pernambuco Táxi Aéreo Lida As. Mal. Mascarenhas de Morais. cv Hangar 06 Cep 51210-010 Tel.: (81(3336-1515 Fax: (81) 3338-1714 E-mail: peta t8velcxma,l com or

-JOÃO PESSOAPB 1: »Univida Air Taxi Aéreo Lida. Au. Carneiro, da Conha, 48- Torre Cep' 58040-240 Te): (83) 218-2500 Fax: (83) 218-2160 E-mail a-'rvrcaarr r -rix.caair cornO: Sue Iva,', .uir vi coa - =r ci JOINVILLE - SC »Horus Acro Táxi Lida Av Pres N.!O Recaira. 146 Floresta - Cep: 89211-400 tela,: (47) 426-3600133-19,2222 Fax, (47) 425-0612 E--ia', l,'u:ur»'xxacrxsso.com bu MACEI(5- AL »Lug Táxi Aéreo Lida. Aer:porr . ltur:'c 0:0 Palmares, Huaxar U— CeC 51 00-000 Te) .)82)322-1528 Fax: (82) 322-1593 E-mail: lugtaxraereo 5 aol corn.br »Soian - Soc, de Táxi Aéreo do Nordeste Lida Rod. BR 104. s/n - Aeroporto Zumbi vos Palmares - Hangar 01 CCA 57100-000 Te:s : (82) 322-2772,11785 Fax: (82) 322-27/2 Erna s,:tarr :1 OCI-rOr ccr'r.cr Sire 'as',-, car.s yra :or'n.ci MANAUS-AM »Apui Táxi Aéreo Lida As Santos CurvoS. 1350 AerOp Internacional Eduardo Comes Cep: 69049-970 Tel.. (92)652-1341 Fax (52i 652-1170 E-mal xciii '71 OOi .com Or PALMAS -TO »Táxi Aéreo Palmas Lida 403 Sul Artigo Aeroporto Municipal, s/n - Hangar 02 Cep: 77103-020 Tela.: (63) 219-3700 - 218-2446/2447 Fax (63) 216-1237 E-mail. taxiaereo@neisgocom.br Silo: wrvw.aeropalmas com br

RIO DE JANEIRO -'RJ »Aeroleo Táxi Aéreo Lida Lxce.ra cv Nossa Sua. 163 e 51 ano. - te Cep: 22211-100 TeIs.. (21) 3235-934344/45 Fax: (21) 3235-9387 E-mail niculinsis aeroleo.com br cdl alcaot5r aeroleo com br Site: www.xerolec.com br »Aero Táxi Marinete Lida (ATM Helicópteros) Av, Ayrtan Senrna, 2541 - Hangar 08 Parte - Ccc: 22775-000 Txl . (21) 3328-1618 Fax' (21) 2432-7173 E-mail' airn@txtmxerotaxi.com br acoutolextmaerotaxi com.br Sito: ,-,'ww.atmaerotxxvcom.br .xAilas Táxi Aereo LIda Au, Ayrion Senna. 2541 - Hangar 18 Cep: 22775-001 Tais.. (21) 2432-7123/7090(7020 3328-2122 Fax (2t(2432-7121 E-nnail: atlastx@uol.com.br Sue. www.atlasair.com.br »Casile Air Táxi Aéreo Lida Au. Aviou Sexira. 2541 9, 132, Hangar 3 Cep: 22775-001 Teix.: (21)2432-7160(7161(7162 Fax. (21) 2432-7163 E-mail' rogizzo@castleair.com br S:--- www cxstleair.com.br »Cruzeiro Táxi Aéreo S/A Av Ayrioin Senna, 2.541 - Hangar li Cep 22775-001 Tela :(21) 3325650Q6510 04t7 Fax: (21)3325-6500 E-ma O: irfoF7cruzeirotaxiaereo com.br S te vuuvw.cruzeirotaxiaereo com br »Helivia AerO Taxi Lida R. Barão do Flamengo, 32- 21 ano. Ce p 22220-080 Tels '(21)2285-7335 - 2213-6080 Fax: (21(2558-1323 E-mail: helivia8/certtroin.com.br

»Marica Táxi Aéreo Lida. As' Ayrlon Senna. 2.541 - Hangar 2 Cep 22775-001 Tel.: (21) 3325-5663 Fax: 121)3325-3083 E-mail, pauioasuad@ rrraricatax,aereo.com.br

»Freiax Táxi Aéreo Lida Av. Olavo Fontoura. 10/8- Sotcrr 4 Lote 08- Cep: 02012-021 Tetelax (11)6221-4006 6950-051210694 - 6959-6192 E-mail: Iretaxn5lretax corri ir 0/te' swex Iretux.com br

»Omni Táxi Aéreo Lida Av. Ayricx Seinna. 2541- Hangar 18 Parte Cep 22775-001 Tel.. 21(2432-7021 Fax: (21) 2432-7025 E-mail' isan2000@ terra, con.br Sue www.0mnrorasl com.br

»lnleravia Taxi Aéreo Lida Av, Juraridir, 856- Planalto Em.. via Cep' 04072-000 Tel.: (11)5581-1531 Fax: (11)5578-0390 E-mail qrravas@ uoi.com.br

»Riana Táxi Aereo Lida R P,nneiro Gaiirrarites, 43 Cep' 22281-080 Toldou l21- 2527-2539 - 2537-2500 E--nail vaca-urrar ria,'ciccrr'r'r, SALVADOR - BA »Aero Siar Taxi Aéreo Lida n'ri-ri coO: litle-rruciona: L., o E. M.aqalr:ães Bon Acro Star - Cep'41500-570 Tela '(71)377-4406 - 379-2855 Fax: (71) 377-6794/5851 E-mail: emorson 8/ aerosiar com.br Sito: www.aeroxtar com.br »Ata - Aeroiãxi Abaete Lida Aeroporto. Internacional Luis E. Magalhães - Boa Abaeté Cep' 40520-670 Tal: (71) 377-2555 Fax' 71) 377-2802 E-mail: aerotaxió'abaete,com.br ,xAilanIa Táxi Aéreo S.A. Aeroporto Internacional Luis E Magalhães Cep: 40520-970 Tel.: (71)377-2555 Fax: (71) 377-2802 E-mail: aerotaxi@abaetecom.or » Baia - Bahia Táxi Aéreo Lida. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhaes Box Bata - Cep: 41500-570 'tela.: (71) 377-2896/289711'I80 Fax: (71) 377-25-19/1450 E-rua.. bata'í"teu-a.ccr'.br »Enrpresa Baiana de Taxi Aereo Lida As Lacaia. 295 - Si a 503 Ed. Lacaia Cop' 41940-5671 Telefax: (71) 335-5711 E-mail: cadd0r cadd v:,vr a: SÃO PAULO - SP »Acro Express Taxi Aéreo Lida 9. Ccl Tob,xs Coelho. 14/ Cep 04357-070 Tela,: (ii) 5031-8684 - 5032-2555 Fax: (ti) 5031-9729 E-mail: aeroexpress 8/terra com.br »Banco Safra S.A. Au Paulista, 2100,81 acc. Cep' 01310-930 Tela.: (li) 3175-6278.7275 Fax: (ii) 31758561 E-ma: calaido.r'iiurtf-ifl81sxtrx com Ou »BHS Brazilian Helicopler Services Taxi LIda Alameda Joaquim Eugãnlo de Leira 558 - 111 and - Conj. lii Cep: 01403-000 Tels:)1t)3147-473t (SP). (21) 2215-726518960 (RJ) Fax: (ii) 3147-4730 E-mal: marceio8/ons-hehcopteron corn.br saciE bhs-helicopieros com.or Sute: www.b)-is-helicopieros.corrt.br

»Morro Vermelho Táxi Aereo Lida 9. João Ca0os Maliet, 180 Cep' 04072-0-10 Te) '(11)5591-1700 Fax (11)5591-1701 E-mal. claailva©mvta.cuirr di Sito: www inda com.br »Premer Táxi Aéreo Lida As Jurxndir, 856 - Hangar Premer Cep: 04072-000 Tal: (11)5589-7000 Fax: (11)5589-7089 E-iria premieraereo81sti.corn br »Targei Taxi Aéreo LIda R. General Paintalxão Te)les, 40 Cep: 04355-040 Tela.: (li) 5033-3600/3642 Fax' (11)5034-2309 E-maiL largetairu4targetxir.com.br »Tam -Taxi Aérea Manha Lida A Ática, 715- 7 ç Andar Cep: 04634-042 Tela.: (11)5033-2100 - 5582-8711 Fax: (11)5033-2 100/2137,2120 E-mail. arna)do.amaral81tairr caril br Sito. www.tarnjatos corri Lir »TL -Taxi Aéreo e Locações de VeiculoS Lida, A. Siirnões Magno, 155 Pc. Jabaquara Ccp: 04342-100 Tel,: (11)5589-7070 Fax: (11)5589-7073 E-mail: comercial @tlas:acac.corn.b' Site: www tlaaiucarc.com br »Valicano Táxi Aéreo Lida Av. Brrg. Farra Lirr.a.146i 75 Andar - Cor1 72.73 Cep. 01451-904 Teleían: (11)3819-4744 E-ma:. )anekelly@ terra.corn br .Vector Táxi Aéreo Lida, A. Cal Pantaleão Telas. 1000 Jc Aeroporto - Cep:04355-040 Tel (11)5090-4021 Fxv (11) 5090-4028 E-mail' tao i ola-ifiri,oerau acuo com 0r SOROCABA-SP "Central Táxi Aéreo Lida Av. Angélicx. 145- "tu Ar.gdlica Cep.: 18065-450 Teletax: (15)223-3666 E-mail. aboroieriidfeoeceniral com .br »No Limiis Táxi Aéreo Lida R Guilherme Primo. 165 Centro - Cep. 18550-000 Tel (15)3353-3600 Fax: (15) 33633132 E-mail: rnçosra tu nolirrrrtslax,aercc com Si Soe ame. ro)imtxtauaereo.com br 'UBERLÂNDIA - MG »Abc Táxi Aéreo S.A. Aeroporto de Uberlãno,a, s,'rr Hangar 8/alter Garcia Ccc. 38406-393 Tei.: (34) 3292-6555 Fax. (34) 3212-0101 E-mail: abciaxi@algar corri br Silo' www abciaxiaoreo.com.br

07119 P0070068 - SeLerndl'o

/ 2004 - 0 - 042

AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero 0 no

GUIA

Completa

IOELACAO DA DIRETORIA EXECUTIVA, SUPERINTENDENCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SCS. Quadra 04 - Boco 'A. nr 58 Ed. In(raero - 6 9 andar Cep 70304-902 - Bras .a-DF Tal PABX (61) 312-3222 Fax (61)321-0512e7984-322-4369 E-ma: nlraO/rxlraxro goa ur tmvw infraero goa br er PRESIDÊNCIA Pres:oenle. Carlos Wilxo't Rocha de O. Campos Secretárias. Marta - Welma Tel direto. (61(223-1601 312-3220/3483 Fax direto: (51)322-3092 E-mail: presidenciaCinlraero gcv.br » DIRETORIA DE ENGENHARIA Diretora Elxi.iza Tnerozinlra Mazoni dos S. Locas Secretária: Rapina Tel direto (61) 223-8844312-3150 Fax direlo: (61)312-3181 E-mal cessa loreslO rtvaero gov.br » DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO - DA Diretor. Adelmar Silveira SaS no Secretária Adelaide Tel.diteto (61)223-0715 / 312-3120 Fax: (61(312-3304 E-mar. asabiilo/c- -irado 40v or » DIRETORIA FINANCEIRA - DE Drretor, Ade-raher Fiquera Nunes Secreta-a El sabeIS Tel.crxto (61)223-0730/ 312-3140 Fax. (61)312-3344 E-ma il : aderiauher - r,ures/9i rf ,a-ro.gov br » DIRETORIA COMERCIAL Diretor: Femando Brxndag ia de-: A rneida Secretária Solange Tel direto (61) 312-313013225 Fax. (61)312-3378 E-mai . forendaIjI a E nlraero gov.br » DIRETOR DE OPERAÇÕESDO Diretor Frederico de Queiroz Veica Secretaria Adiaria Tel direto (61)223-9844.312-3210 Fax oireto (61)312-3390 E-mal. frederico verga E' ml raxro.v br S U FERI NTEN DENC IAS RICIODAIS & AEROPDRTCE SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORTE Supevi:t.acnle Wilsor Rammimnc Estrela Oliveira Ao Júlio Casar c n -- VaI de Cana Cep dOttS-970- Be lém -PA Tel.Pabx (91)210-8000 Tel.Dreto: (91)210-6011E010 Fax (91)210-6055-257-1577 E-mai l weo veira cxbeEinlraero govdr » AEROPORTO DE ALTAMIRA Gerente: Sebastião David D. de Oliveira Ao Tancrxdo Neves. sn5 Caixa Postal 13- Aeroporto Cep 68371-970- Altamira - PA

lvi Puov (93)515-2192 Tel Direto (93) 515-1898 Fax 193(515-2367 E-mail david_ouve -a çnbe)/xinNaoro.com.bi » AEROPORTO DE CARAJÁS Ostente Serg i o Fernandes Baltore Aeroporto de Caralas Cep. 68516-000 - Pxrauapeoxs- PA Tel Pabx)91) 327-1103 Te D i reto. (91) 327-1397 Fax (9 1) 327-1284 u,rllvrC cn500 nlraerO pos br E-ma » AEROPORTO DE CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Cheta Luz Arthur Moreira cos Reis Rodovia PA 156, Km 15 Cep. 68540-000 - C. 00 Araguaia - PA Tee(ax.: (94) 421-2008 » AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA Gerente Maurcio Campos cc Oliveira Aeroporto oe Imperatriz s/n1' Cep: 65915-000 - Imperatriz - MA Tel. PaSc (99)524-4666 Tel. Direto. (99) 525-2967 Fax: 1991 524-4677 E-mal mcamripos.cnbeQt mntrexro 4ov.br r, AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÉM Superintendente Regi anal Adjunto Benigno Matias de Almeida As Júmo Cesar, s10 - Vai de Cana Cep: 66115-970 - Selem - PA Tel Pabu (91)210-6000 Tel. Direto (91)210-6045/6046 Fax (91)210-6150 E-ma 1 na me os 'itOeIs' mrlraero.gocbr » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ Svper'r:vnaenlc JuliO KuenzO Aoyagul A Hi'demar Ma :a, 0/ir5 Cep 68906-490 Santa Rita - Macapa - AP 'leI Pabx: (96) 223-1057 Te. Direto (96) 223-4087 Fax (96) 223-1207 E-mail o o-i,xrrzoEmnfraero gov.b » AEROPORTO JULIO CÉSAR 1 Encarregadoria da Superinterroincia Regional do Norte) Encarregado: Edilson Cardoso de Souza Av Senador Lemos, s/r10 Cep- 66120-970 - Bxlõrrm - PA Tel Direto )91(233-3986 Tel Pabx'(91)233-4122 Fax (91)244-1577/233-2720 E-mal cdxci' catomoso ctibei6 .rrtraero.çov.br » AEROPORTO MARECHAL CUNHA MACHADO/SÃO LUIS-MA Supenntencenle: Paulo Roberto Pereira da Costa As dos L xatreses. s'n5 São Cr ar :vao Dsp 65055-710- San Luis - MA Tel. Pana (981217-6105/6100 Tol. Direto: (98)245-4900 217.6102 Fax (98) 245-4457 E-mail proberro cnbe@irifraero.gov 0' a AEROPORTO DE MARABÁ Gerenle. Manoel Maca Mendes Campos Rodovia Transamazá-' ou 0/aOl Cep 68502-290 - Maaoa - PA Te Pabx (94)324-1383 TeL Direto (94) 324-2070 Fax. (94) 324-2130 E-mail rrmcampos.cnbe@inlraero gov.br » AEROPORTO DE SANTARÉM Superintendente Luiz Carlos de Curva ho Ba'ra

B - 044 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

Pçv í i:.i'S Gv'flvS, a Cep 68035-000 - Sanarem - PA Te). Pabx (93.)522-4328 Tel. Grelo (93)523-1990 Fax (93) 523-2127 - lroOr '1,/ir [-a) ca--v cih SUPERINTENDENCIA REGIONAL DO CENTRO-OESTE S.,perv c,vrr 5 ----turco Antonio 1.1 ce 01 v, Aeroporto Interin, de Brasil a -3- anda, Cep 71608-900 - Brasilia - DE Inlorrnaçõea. (61(364-9224 Tel. Direto: (61)364-0177 Fax(61)364-9251 E-mal arrtor ci1aní/m i -'aeto wJv ar rr AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASILIA - PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK Superivtence'rla Reg i onal Ad1o'ito Li lar) Ratlo Neves Aeroporto lotem. cc Brasilia - 3 anda , Cep: 71608-900 - Braslia - DF Tel. Direto (61) 364-9001 Fax: (61)364-9251 E-mail lilman_neves.cnbrS n(raero gcn br » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON /CUIABÁ Saperrxlendenle Edxori Ambrosio Pomm .1 R. Gox. Porice de Arruca, a ... .-' - J s'din) Aeroporto Dsp: 78110-971 - Várzea Grande MT 1(41. Pabx (65) 614-2500 Fel Direto (65) 682-2724/2878 Fax (65) 682-3977 E-mail epommnor cnbrrb in f racro gox'ar » AEROPORTO DE GOIÂNIA Supertnlendenre Alessandro Maxmo Pça Capitão Frasao, s/riSercr Santa Genoveva Cep 74672-410 - Go ão a -GO TE Pabe (62)265-1500 Te: Direto (62) 265-1511 1-ar 62)265.1524 E-mal arraximo c-brd inlra,rn pou br » AEROPORTO DE PALMAS/ TOCANTINS Supe'imtre"derta Jucevo A veado Oliveira Arso 41 Cep. 70176-070 - Palmas - TO TeL Direto: (63)219-3701 Tel (63)219-3700 E-as 163)219-3704 E-mail. joliveir cnbr9( intraero.gov .or » AEROPORTO DE USERABA Superintendente: Rosa Isabel Cunha Ba ,, er As lerre Sanino. sJn5 Cep 38055-500 - Uberaba - MD Tel Pabx (34) 3310-9400 Te. Direto (34) 3319-9410 Fax (34) 3319-9463 bica bayer.Cn0/ . o nlrxe-o 'vlir » AEROPORTO DE UBERLÁNDIA TEN, CEL.AV. CÉSAR BOMBONATO Super ntvndoritn' Marcos Roberto Ferna-'rls Pça José Alves cos Samba si Cep. 38407-021 - Uber ãndia - MI, Tel Paba. (34) 3233-5400 Te' Direta (34) 3233-5423 E-rna 1':,'' -50/ leio : ." 5 ' 'ir- SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NOROESTE Tercio Iva' cv- I3zrrnv As. Santos Dumont, 1350 Taruma Cep: 69041-000 - Manaus - AM Tel. Pabx (92) 652-1210/1212 Tal Direto (92) 652-1002 Pua (92)652-1366/1169 E-rrra,l. tbarros.cnmnxd7inlraero.gov.br

II AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL

Supenntenoenle Au mundo Daniei P Sobrin't'D Rodovia AC 407 Km 12 Croa 69980-000 - Cruzeiro co Sul - AC srI Direto ' (68) 322-3601 Tal Geral, (68) 322-2679 °ax: (68) 322-3530 o-ma' no cr' Cr xlraern gox SI d soa » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA S ^ Ipisri nterie,nie Marroel Ag,nelo Ma--me os Sã Pça Santos Dumont, s'n' - Centro Cep. 69304-000 - Boa Vista - RI) Tel PABX (95) 623-9394 Fel. Direto (95) 623-9369 - A 28 Fax: (95) 623-9367 E-ma) ataquire :rirnr E e-'ax'c o - ar II AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO

Suoe-r-Ie-rI/vm'v DE Calos Claves Bone'vc Estrada BR-364, Km 18 Sem co Ris Branco/Sena Madureira Ce p 69914-220 - RoBranco - AC Te' Pabx (68)211-1003 Te Direto: (68(211-1110-229-5479 Fax (68)211-1003 E-mail cbonecke cnmriE rrttaero.goa.O' » AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) As. Sar'tas DurriOxL 1350 boatO Coo d9041-000 - Manaus - AM leI lI'e10092m652-t702 Fax 97)652-136)0 1169 » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PORTO VELHO/GOV. JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Sapenntendentx Samuel Leu SaIes Av Jorge Teixeira, a aCep. 78900-000 - Porto Velha - AO Tel. Direto (69) 3025-7453/7454 Fax: (65) 3035-7427 E-mail' sarriuei sales,cmrrrnl5mnlruer; goa br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Super 'rbvxden:e: Car,s Aberto Pereira Costa Pça Mal, co A' Eduardo Ocr-nec s."n' Cep 69640-000 - Tabatir. ga - AM Te) Grelo' (97) 41222262340 Fax 97)4123)96 E-mail calberto.cnrrin/O ar/unto 1j• O) a AEROPORTO DE TEFÉ Sapo cxlv mvi, vlsi — ancisciz Paulo, (uí Nasc m--r: Estrada do Aeropv-tom. si Cep. 69470-000 - Ide - AM el. Geral: (97) 343-2409 Fel Direto' (97) 343-29013 Fax (97)343-307.3

SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUL

Ao. Serlorio. 1988- Suo Juax Cep 91020-000-Porto Alegra AS lei. Direto: (51 (3358-2000 lr,-1 I"ubn (51)3358-2111 Fax )513358-25-18 E-rrra 'ru,nc'lir c'ipa)v r',,viu 405 » AEROPORTO DE BACACUERI (Gereno a co Av-oporto liv Aloira.Pesa Curitiba) Gerente. Arttox.a Pallu R Cicero Jaime Biep sEx - Bacacheri

1)) rol) 92 TE. Paa,v i-tt)256-l-t-tt Fax: (41) 2 56-1712 E-mai apallu croaS nlraer

mvii'

» AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURITIBA) Supsrrrtnnilr-it Antonio Fnlipx Bvrcimi',lir 1Ba'raul )ixler.00) A R 'xtra Pombo 51n5 (4-vil 83010620 Suo Jose dos Pimmhas - PR Teu Pabx:)-tt)38t-t515 Te Direto. (41(381-1400/1401 Fax (41)381-1127 P ira) aba-moeu :mioa(c ia)-ac-- mera Li

a AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANOPOLIS Supermvvnce'mie Valdeci Arcano Novaxx As. Domvicio Frembus, 3393 Cariano Cep 68047-900 - Flormariopol 5- SC Tel Pabe' (48) 331-4000 Teu Direto (48)331-40114010 Fax' (48) 331-4111 E-mail vadec_ncvaescnpaxo'i3i mi-ser: oosbr a AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER (BAOÊ-RS) Sxpennte--dvmiiil Jesus Heron Agszzs- Cxoj_ R 14 Bis. 5 ;9 Comandante Kraeirrer C';) 96400-970 - Bagé - AS 'lrre)ax 1(3)242-7702 E-riO E°5 'i l )' mx'---- - ' coo o » AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTA (URUGUAIANA) Li v 'e-' te Pa,lo ExtenSo San Peo': Subúrbio - C Postal 215 Csn 97500-970 - Uruguaiaxa - AS Te D i reto (55)413-1314 Fax (55(413-1434 E -mal: ISU o_pedro cxpuC-1 infraerc g_'.'.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇÚ Superr'tendervv' Sãrg o Luz Caaaz 131`1469. Kml65 Curp 85863-900 - Foz co Igoaça-PA TE Pxbx: (45) 521-4200 Te D'elo' (45)521-4202 Fax (45)521-4264 E-mail: oca'ez cnpab niraxro gox.ve » AEROPORTO DE JOINVILLE Supei'ilnrron,r(u. Gerson Luis Dama G,,xnaráes As Saibo Daniont sE - Cubatão Cep 89224-470 - Joinville - SC Tel Geral (47) 467-1000 Fax (.17),167-1250ir—ara: gg/-ior-0/a axpo '.' i'o,m'r (1 -' ar » AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) Supvomivrvir' 'e Reg i oral Adjunto Ela-co Aura rraxcesch A', Severo Dx as, 90010 SaoJo ão ro j 90200-290- Porto Alegre -RS 1,- Direto (51)3358-2111 51(3358-2549 ai -' ,,'ç_i_)rn'_'v1/cli 'IS )" )rxer)govhr II AEROPORTO DE NAVEGANTES MINISTRO VICTOR KONDER

Ssperilr"derlc Vaixo. E au 1 :iq,,uto Pça Me do Ai 0/aturdo Gomos, 5/nu Cep 88375-000 - Navegantes - SC Tel. Pacx. (47) 342-1132 Fax -17) 342-1654 E-mal vlorcuat cnpaS. ir'raero.cox tsr » AEROPORTO DE LONDRINA Super xleiroe'rbe Aosemuyre M. Ferreira Correu

Aeroportos Brasileiros - !NFRAERO A Ten João Maurício de Medeiros. 300 Cep: 86039-090 - Londnna - PR TeLGeral: (43)3027-9000-3315-9000 Tal. Direto. (43)3027-9135 Fax: (43) 337-1277 E-mail: rrnxlhorq.cnpa@inlraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PELOTAS Gerente: Wladimir Feijá Fedrolti Av. Zefeono Costa. s/nx - Três Vendas Cep: 96070-480 - Pelotas - AS Tel. Direto: (531) 273-5606 TeL Geral: (531) 223-1227 Fax: (531)223-1877 E—mail wpedrotti.cnparp infravro gov br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORDESTE Superintendente Regional: José WeN:ngion fÁSUra Pça Ma. Mascarerinas de Moraes. 6211 - Imbiribeira Cep 51210-010- Recife -PE Tel. Pabx: (81) 3464-4370 Tal, Direto (81)3464-4766 Fax: (81) 3464-4002 E-mail. wemoura.cnrl©intraero.gOv.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÕIZUMBI DOS PALMARES Superintendente: Maria do Perpétuo do Socorro das Chagas Pinheiro Rodovia BRlO4,Km91 Tabuleiro Cep: 57110-100 - Maceió- AL TeI.Pabx: (82)214-4000 TeI.Direto: (82) 214-400114002 Fax: (82)214-4055 E-mail. spirnheiro.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO DE ARACAJU Superintendente: José Cassiano Ferreira Filho Av. Senador Júlio C. Leite, 5/n2 Cep: 49034-070 - Axacaiu - SE Tal Pabx (79)212-850218503 Fax: (79) 212-8540 E-mail: Cassiano cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente: Manoel Henrique Cardoso Bandeira Aeroporto Int. Augusto Severo Cep: 59150-000 - Parnamirim- RN Tal. Pabx. (84)644-1000 Tal. Direto: (84)644-1001/1002 Fax: (84) 644-1280 E—mail hbandeira.cnrl@inlraero.gov.br » AEROPORTO DE ILHÉUSI BAHIA - JORGE AMADO Superintendente: Edylson Pereira Santos A. Brig. Eduardo Gomas. s1n 9 - Pontal Cep: 46654-070 ilhéus - BA Tel. Pabx. (73) 231-7629 Tal. Direto: (73) 231-7010 Fax (73) 231.8962 E-mail: esantos.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERN. DO RECIFE/O UARARAPESGILBERTO FREVRE Superintendente Regional Adjunto: Alberto Jorge Nascimento Feitosa Pça Mal. Mascarenhasde Moraes. 6211 - lrnbiribeira Cep: 51210-010- Recite- PE Tel Direto (81)3464-4391 Fax: (81)3464-4002 E-mail : ajfeitosa.cnrf intraero.gov.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE SALVADOR - DEPUTADO LUÍS EDUARDO MAGALHÃES Superintendente: Elvino NeyTxques Pça Gago Coutinho. s/n5 Cep: 41520-970 - Salvador - BA Tal. Paba (71)204-1010 Tel. Direto. (71) 204-1130/1110 Fax: (71)204-1030 E-mail: etaques.cnrlinfraero.gov.br » AEROPORTO DE PARNAÍBA (Prefeito Or. José Silva Filho) Gerente: José Luiz de Carvalho BR-34 Cap: 64206-209 - Parnaiba - P1 Tel. Pabx: (86) 323-5052 Telefax: (86)323-506-4 E-mail: jlcarvalho.crtiBinfraero.gov.br » AEROPORTO DE PETROLINASENADOR NILO COELHO Superintendente: Moyses Barbosa da Silva Filho BR235,Kmll Cx Postal 90 Cep 56313-900 - Petrolina . PE Tel, Pabe: (87) 3863-3366 Tal. Direto: (87)3883-2684 Fax' (87) 3863-3699 E-mail: mhlho.cnrfinfraero.gov.br » AEROPORTO DE PAULO AFONSO Superintendente: João Bosco Bezerra Lopes BR11Q.Km03 Cep: 48603-480 - Paulo Afonso - BA Tal. Direto: (75)281-3079 Tel. Pabx (75) 281-1024 Telefax (75) 281-1632 E-mail: joaobosco.cnmn Elintrxero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA) Supenntendente: Vera M. Medeiros de Carvalho Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto, s/nr Cep: 58308-000 - Bayeux - PB Tel. Iiabx. (83) 232-1200 Tal. Direto: (83) 232-1562 Telefax: (83)232-3255 E-mail: vcarvalho.cnrl@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA) Supennlandente: Wellington Santos da Silva Av. San. Caros Jeressat. 3000 Semnha Cep: 60741-900 - Fortaleza - CE Tal Pabx' (85) 477.1200 Tel. Direto: (E5)477-1000i1001 Fas:(85) 477-113211127 E-mail: wsantos.cnrf sbfz@infraero.gov.br » AEROPORTO DE TERESINASENADOR PETRÔNIO PORTELLA Superintendente: Jamõ Silva Aeroporto de Teresina, s/n2 Aeroporto Cep: 64006-570 - Teresina - P1 Tel. Pabx' (86)225-2947 / 2992 / 2600 Tal. Direto: (86)225-2636 Fax: (86)225-2992 RI 239 E-mail: jarno.cnrf@intraero.gov.br » AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA (CAMPINA GRANDE) Superintendente: Adilson Pereira da Silva

Av. Uberaba, s/n5 Distrito Industrial Cap: 58105-000 - Campina Grande - PB Tal Pabx: (83)331-1149 Telefax.: (83)331-3896 E-mail: apereira.cnrt@linlraero.gov.br » AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Gerente: Francisco Edson da Oliveira Femandes Av. Virgilio Tãvora. a/ri2 Ceio: 63020-930 Juazeiro do Norte - CE Tal. Direto: (88) 572-0700 Fax: (88)572-2118 E-mail: tternandes cnfr@infraero.gov.br 'PÈRiNtE$DÊÍN jlílt DO LESTE Superintendente Regional: Jader Costa Soaraz Estrada dos Maracajás, s1n 2 - Ed. da UAC - Ilha do Governador Cep: 21941-900- Rio de Janeiro - RJ Tal. Pabx: (21)3398-6050 Tel, Direto: (21)3398-4060/4594 Fax (21) 3393-2288/3398-4214 E-mail. jcsoarez,cnrj 5 infraero.gov.br » AEROPORTO BARTOLOMEU LISANDRO (CAMPOS) Superintendente. Luiz Carlos Petronitho Rodovia BR 101, 5/ri - Km 05 Trecho Campos/Vitória - Bonsucesso Cep 28070-490 Campos dos Goitacazes- RJ Tel. Geral: (22)2733-0144 Fax: (22(2733-1531 E-mail: Ipetroni.cnrf©sifraero.gov ,br » AEROPORTO DE BELO HORIZONTE (PAMPULHA) Superintendente: Mário Jorge Fernandes de Oliveira Pça Bagatelte, 204- Aeroporto Ceio: 31270-700 - Belo Horizonte - MG Tal. Informações: (31)3490-2001 Tal. Direto: (31)3490-2020 Fax: (31)3490-2155 E-mail: mjorge.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO CARLOS PRATES (BELO HORIZONTE) (Encarregadoria do Aeroporto de Belo Horizonte/Pampulha) Encarregado: Marcelo da Silva Campolino A. Ocidente. 100 Carlos Pratas Cep: 30730-560 - Belo Horizonte - MG Tal. Pabs. (31)3462-6455 Tal. Direto. (31)3464-6187 Fax: >31>3490-2155 E-mail: mcampolino.cnq5intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO/GALEÃO ANTÔNIO CARLOS JOBIM Superintendente Regional Adjunto: Pedro Gilson Azambuja Estrada dos Marajás. s/nx Edil, do UAC - Ilha do Governador Cep: 21942-900 - Rio de Janeiro - RJ Tel. Direto: (21)3398-4000/4597 Fax: (21)3393-2288 -3398-4214 E-mail: azambu(a.cnrj 5 infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES (CONFINS) Superintendente: Claudio Figueiredo Salviano Aeroporto Int. Tancredo Neves Cep: 33500-900 - Lagoa Santa - MG Tal. Pabx:)31(3689-2700

Tal. 0/ralo: (31)3689-2019/2130 Fax: (31)3689-2090 E-mail: csalviano.cnrj5 infraero.gov.br » AEROPORTO DE JACAREPAGUÃ Superintendente: Geraldo Juarez de Bruto Av. Ayrlon Sanna, 2541 Tijuca Cep: 22775-001 - Aio de Janeiro- RJ Tal. Pabx: (21)2432-7070/2833/2853 Tal. Direto: (21)2432-7000/7001 Fax: (21)2432-7040 E-mail: gbritto.cn5infraero.gov.br » AEROPORTO DE JUIZ DE FORA Superintendente: Ranolto Ferreira Miranda Filtro Av. Guadalajara s1n2 Cep: 36033-560 - Juiz de Fora - MG Tal. Geral: (32)3233-1089 Tal. Direto: (32) 3233-1370 Fax: (32) 3233-1287 E-mail: rmirian.cnrj@infraero.gov.br » AEROPORTO DE MACAÉ Superintendente: Ananias Pinto Manhães Est. Hildebrando Alves Barbosa, s/n2 Cep: 27955-410- Macaé - RJ Tal. Pabx: (22)2772-4406 Tal. Direto: (22)2762-3979 Fax: >22>2762-7060 E-mail: amanhaas.cnq@inlraero.gov.br » AEROPORTO DE MONTES CLAROS - MÁRIO RIBEIRO Superintendente: Miguel Ferreira da Silva Aeroporto de Montes Claros, s/n 2 Jaraguá Cep: 39310-970 - Montes Claros - RJ Tal. Direto: >38> 3215-1500 Ramal 201 Tal. Pabx: (38)3215-1500 Fax: (38)3215-1626 E-mail: mIsilva.cnrj@intraero.gov.br » AEROPORTO SANTOS DIJMONT Supenntendente: Luiz Carlos Agueiras Pça Senador Salgado Filho, a/ri2 Centro Cep: 20021-340- Rio de Janeiro- RJ Tal. Geral. (21)3814-7070 Tal. Direto: (21(3814-7000 Telefax: (21) 2220-9578 E-mail: agueiras.cnrj©infraero.gov.br » AEROPORTO DE VITÓRIA Superintendente: Silvério Gonçalves Av Fernando Ferran, s1n5 Goiabeiras Cep: 29075-052 - Vitória - ES Tal, Pabx: (27)3083-6300 Tal. Direto' (27) 3083-6308 Fax: (27) 3327-8879 E-mail: silverio cnrj@inlraero.gov br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO.SUDESTE.,,,, Superintendente Regional: Miguel Nelson Chouvri Rod, Hélio Srnidt, 5/n2 Ed. Intarlagação Cep:07143-970- Guarxlhos- SP Tal. Geral: (11(6445-2945 Tal. Direto: (11)6445-2200)2162/1101 Fax: (11) 6412-3335 E-mail: mchouen.cnsp@inlraero.gov.br » AEROPORTO CAMPO DE MARTE (SÃO PAULO) Superintendente: Jaime Henrique Caldas Parreira Av. Santos Dumont, 1979 Santaria -

Cap: 02012-010- São Paulo - SP Tel.Pabx:(11)622t-2699 Tal. Direto. (11)6221-9242 Fax: (11(6221-9420 E-mail: jparreir.cnsp@inlraero.gov.br

—

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CAMPO GRANDE Superintendente: Carlos Haroldo Novak Av. Duque de Caxias, s/nx Cep: 79101 -901 - Campo Grande - MS Tel. Pabn: (67) 368-6000 Tel. Direto: (67) 363-3214 - 368-6010 Fax: (67) 368-6116 E-mail: hnovak.cnsp@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL - DE CORUMBÁ Superintendente: Mário Ilto Rodrigues Moreira R. Santos Dumont, S/n 2 - Aeroporto Cep: 79332-150 - Corumbá - MS Tal. Direto: (67)231-7180 Fax (67)231-5352 E-mail: mmoraira.cnsp@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PONTA PORÃ Supexnlendente: Carlos Alberto da Silva Souza A, Batista de Azevedo, 770- Granja Cep: 79900-000 - Ponta Porá - SP Tal. Geral: (67)433-3798 Tal. Direto. (67)433-1747 Fax: (67)433-5244 E-mail: csouza.cnsp5infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO / GUARULHOS GOV. ANDRÉ FRANCO MONTORO Superintendente Regional Adjunto: João Márcio Jordão Rodovia Helio Smidt, s/n 2 - Edit. interliga[ Cap: 07143-970 - Guarulhos - SP Tel. Direto: >11>6445-2200 Fax: (11)6445-3173 E-mail: jjordao.cnsp©infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS / CAMPINAS Superintendente: Lia Aparecida Segaglio Rodovia Santos Dumont, Km 66Viracopos Cep: 13055-900 - Campinas - SP Tal. Pabx: >19>3725-5000 Tal. Direto: (19)3725-5001/5004 Fax: (19)3725-5003 E-mail: lrasegaglio.cnsp@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS (SÃO PAULO) Superintendente: Willer Larry Furtado Av. Washigton Luis, s/n2 Cep: 04695-900 - São Paulo - SP Tel. Pabx: (11)5090-9000 Tel. Direto: (11)5090-9071/9120 Fax: (11)5531-7718/7621 E-mail: wfurlado.cnsp@infraero.gorr.br » AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Superintendente: Jorge Fernando Mazoni dos Santos Av. Brig. Faria Lima, 1941 Parque Martin Cererá Cep: 12227-000 São José dos Campos -54 Tal. Direto: (12) 3946-300313004 Fax: (12)346-3007 E-mail: manoni.cnsp@intraero.gov.br

Guia Pai-trotas - Setembro 12004 - 0 - 045

HOTÉIS E LOCADORAS - Endereços

ygt4 ExG\US"O

ssnts

HOTÉIS ÁGUAS DE UNDÓIÀ;.:. DOD 19 »HOTEL ZANON A. Senador Teolánio Vilelia, 70 Vilage DAragona CEP 13940-000 - Tel; 3824-3000 hotelzanon@tarra.com.br www.hotelzaiiori.com.br

1. .ÀØUAS DE SÃO PEDRO - se'..:

DDD 19 »GRANDE HOTEL SÃO PEDRO HOTEL ESCOLA SENAC Pq Dr Octavio De Moura Andrade S/N - CEP 13525-000 - Tal: 3482-1211 r.395 - Fax: 3482-1345 cnsliaee.psilva@sp seriac.br ANGRA DOS REIS -R4 DOO 24 »AOUAMASTER DIVE RESORT POUSADA Praia da Enseada 100 - CEP 24900000- Tel 3377-1039 - Fax 33652416 aquamaster@aquamaster.com.br www.aquamaster.com.br ,tAcÁJ&E DDD 79 »CELI PRAIA HOTEL Av.Ocaénica 500 - CEP 49035-000 Te]: 226-7700 - Fax. 226-7777 hotalceh@Ilb.con br www.celihotel.com.br .:BALNEAlo CAMBORIU - sc:.: DOO 47 »HOTEL BHALLY LTDA. As. Atlântica, 3250 - CEP 88330-000 Te]: 261-0500 - Fax: 261-0500 reservas@hotelbhally.com.br www.holelbhally.com.br BELÉM-ALi::I DOO 91 »CARLOS ZOGHBIEMPREENDIMENTOS, LTDA Flua Pe. Prudeocio, 220- CEP 66019080- Te]: 241-1800 - Fax. 241-1800 cazoghbi@uol.com.br "EQUATORIAL HOTEL Av. Braz de Aguiar. 612 Nazaré - CEP 66035-230 - Te]: 3181-6000; 0800995222- Fax 3181-6001 reservas (à com br www.equalorialhotel.corn.br - ,BELO HQRIZONT ; MG.i DOO 31 »LIBEATY PALACE HOTEL A Paraiba 1465 Savassi - CEP 30130141 - Tel. 3282-0900 - Fax 3282-0808 mrodrigues6l ibertypalace.com.br

»WETEGA HOTEL LTDA. A. Cal. Pilad Rebuá, 679- CEP 79290000- Tal: 255-1699 - Fax. 255-2162 reservasS wetegahotel.com.br BRASILIA- DF, . DDD 61 »BRISTOL HOTEL LTDA. ShsOd.,04-Bl.F- CEP 70300-300 - Tel: 321-6162, 321-2690 »HOTEL NACIONAL Shs O 1 BI A SIN - CEP 70322-900 Tal: 321-7575; 226-9935 www.hotelnacional.com.br »METROPOLITAN FLAT Shn ad 02 Bloco H - CEP 70702-905 - Tel: 424-3523. 424-3524 - Fax; 3282397 cornercixl@metropolitanllat.com.br www xtlantica-hotels.com »PAULO OCTÃVIO HOTÉIS E TURISMO LTDA. SHN-Od 02-Bl.E - CEP 70702-904 Tal; 329-3333 - Fax: 328-0366

CONTAGEM-MG 00031 »HOTEL RESIDENCIAL DO MIRANTE LTDA Av. J058 Faria Da Rocha.5045 Eldorado - CEP 32310-210 - Tel: 33591155- Fax: 3395-2525 cecilia@erribel.com.br

00012 »POUSADA FLOR DA SERRA Av. José Novaes Sobrinho, SJn - CEP 12721-230 - Tel 3144-1099; 31436161 Fax 3143-1473 pouxadaflordaserra@hexalo.corri.br www.pousadxflordaserra.com.br

-BUZIOS-RJ 00022 »CASAS BRANCAS AfIo Humaita, 10 - CEP 28950-000 Tel. 2623-1458 - Fax: 2623-2147 inlor@casasbrancas.com br www.cxsasbraxcas.com.br

CURITIBA- PR 00041 »FOUR POINTS BY SHERATON CURITIBA Av. Sala De Setembro N 5 4211 - CEP 80250-210- Tal; 340-4000 - Fax. 3404001 fpsc@atiantica-hotels.com www.fpsc.com.br

»POUSADA PARADISE A. João Femandes 130 P. de João Fernandes CEP 28950-000 - Tal; 2623-1281 pousadaparadise@mar.com.br w-ww.pousadaparadise com br

»HOTEL LANCASTER A. Desembargador Weslphalen, 2955 A - CEP 80010-110 Te[. 322-3444; 232-7744 - Fax: 224-2154 turismo@lancaster-holeis.com www.iancaster-hoteis.com

CABO DE SANTO AGOSTINHOPE 00081 »BLUE TREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL S/A Av.Beira Mar,750 - Vila Suape CEP 54500-970 - Tel: 3521-6043 - Fax 3521-6048 cpagar@btpcabo.com.br www.blualree com.br

IL.

"C.P. ADMINISTRADORA DE HOTEL LTDA As. Beira Mar 165 Gaibú - CEP 54505000- Tal: 3512-1194; 3512-0463 caravelasdepnzon@uolccm.br

00019 - .HOTÉIS ROVAL PALM PLAZA LTDA. Av.Aoyal PaIm Plaza.277 - CEP 13051-092 - Tel. 738-8000 »MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. A. Severo Penteado, 140-CEP 13025002- Tal: 3753-8000 - Fax: 3753-8001 canipinas@melaconIort.com br »NEWPORT HOTEL A.Sastos Dumorit 291 - Cambui - CEP 13024-020 - Tel. 3754-8000 newpomB newporlhotel.com.br www.riewporlhotel.com.br

v BENTO GONÇALVES RS 00054 »HOTEL VINOCAP LTDA A. Barão do Aio Branco, 245 Centro CEP 95700-000 - Tel. 451-1566. 08007041566- Fax: 451-1566 reservas@ vunocap.corrr.br www.vinocap.com.br

» P1 ADMINISTRAÇÃO EM COMPLEXOS IMOBILIÁRIOS LTDA. As Aquidxban.400- CEP 13026-510 Tel: 3120 -8400; 3120 -8404 - Fax; 3120-8401 nielissaaccorholels.com.br

- BLUMENAU 00047 ,sHOTEL PLAZA BLUMENAU A Sete de Setembro81 8- CEP 89010200- Tet 231-7000 - Fax: 231-7001 blumenau©plazahoteis. com . br

..Ç:MPOGRÀNDE-MS:. DDD 67 "HOTEL VALE VERDE LTDA As. Afonso Pena. 106 -CEP 79005-001 - Tel: 321-3355 - Fax 321-3355 hotelvaleverde@holelxaleverde.com .br www.hotelvaleverde.com.br

1L: BONITO. MS 00067 I+ HOTEL POUSADA DUARANY A. Cândido Luis braga. 429 Jd. Mararnbaia - CEP 79290-000 - Tel 255-1990 pousadaguarany@ ucl.com.br www. pousadaquarany.com.br

»HOTEL SHALLON DE CAMPOS DO JORDAO LTDA, A. Baziv, 66 Jaguaribe - CEP 12460000- Tal; 262-1738; 262-5186 reservas © hotelshallon.com.br www.ftotelshallon.com.br

MoS "CIO JORDÃOSP.,::,

DOO 12 »ASCONA HOTEL A. ]sai Lainar 87 VI Capivari - CEP 12460-000 - Tal: 3663-3256; 36633247

9 - 046 - Gula Panrotas - Setembro / 2004

DETAA.-$A. DOO 75 »FEIRA PALACE HOTEL Av.Mxria Quiténa,1572 Centro - CEP 44025-250- Tal: 602-9300- Fax; 2215409 feirapalace@uolcom.br www.feirapalacehoiei.com.br

L. FLORANUSQIdik)

00048 »COSTÃO DO SANTINHO RESORT Estr.Vereador Onildo Lemos,2505 CEP 88058-700 - Tal: 261-1100, 2611234- Fax 261-1200 reservas © coalao.corn.br www.costao.com.br »DIMAS PARK HOTEL R.Max Schrarnm.1500 CEP 88095000- Te!' 240-1111; 2401313 hotel8mas@hoteldimas.corri.br www.hoteldimas.com.br »HOTEL PORTO DA ILHA LTDA. ADoro Jaime Câmara 43 Centro - CEP 88015-120- Tal: 322-0007- Fax 3220144 hotel@porlodailha.com br www.porlodailha.com.br »JURERÉ BEACH VILLAGE AI César Nascimento. 646 - CEP 88053-400 - Tal; 261-5100 - Fax. 2615200 reservahoteis@jurere.com.br www.jurere.com.br »WEST CORAL HOTÉIS E RESORTS LTDA. R.Felipe Schmidt,1 320- CEP 88010002 - Tal: 225-6002; 225-3308 ,QRTA.EZA - CE.... 00085 - »HOTEIS BEIRA MAR S/A Av.Beira Mar,3130 - CEP 60165-121 Tel: 242-5000. 242-5659 »HOTEL MELIÁ CONFORT FORTALEZA Av. Beira Mar 3470- CEP 60165-121 Tal 466-5500 - Fax. 466-5566 reservas fortaleza@nieIiaconforI.com .br

k+ HOTEL PRAIA CENTRO S/A Av.Monserihor Tabosa,740 - CEP 60165-011 - Tal; 3083-1122 - Fax; 3083-1111 praiacentro@secrel.com.br

»HOTEL SOL JANGADA FORTALEZA Av.AboliçãO, 3035- CEP 60165-081 Tel.466-4400- Fax 466-4401 reservaa.langada.for@ sol hoteles.co m.br »INVESTAR PARTICIPAÇÕES & CIA R.Dr. Atualpa Barbosa de Lima. 500CEP 60060-370 »SEARA PRAIA HOTEL Av.Beira Mar 2200- CEP 60125-121 Tal: 242-9555 - Fax 242-1666 niirza@pontamar.com br www.hotelseara.com.br EQZDOIGUAÇ u-Pfl ;........ 00045 )*EMPRESA COLONIAL DE HOTEIS LTDA. Rdv.Oas Cataratas Km,16-.5 - CEP 85863-000- Tel; 523-1777; 523-8585 htl.colonial.spa©fnn.nel www.colonialhotel.com.br »HOTEL INTERNACIONAL FOZ A. Almirante Barroso, 2006 - CEP 85851-010 - Tal; 0800-454100 intemacional@iritamacionalfoz com. br www.intemacionalfoz.com.br GOIÂNIA 00062 »OESTE PLAZA HOTEL A Dois, 389 Setor Oeste - CEP 74110130- Tal: 224-5012 - Fax 224-5012 contato© aesteplaza.com.br www.oesteplaza.com.br

00013 »DELPHIN HOTEL GUARUJA Av.Miguel Estefano 1295 - Praia Enseada - CEP 11440-520 - Tel; 33862112; 3214-5568 reservas@delphinhotet.com.br www.delphinholel.com br GUARULHOS.SP.... DOO 11 »CONDOMÍNIO HOTEL LE CANARD GUARULHOS Av.Sxtgxdo Filho. 1200 - Jd Maia CEP 07115-000-Tal: 6408-9988 - Fax: 6408-9988 lecanard@iecanardguarulhos.com.br www.lecavardguawlhos.com.br g.íTAcARÉ-BA 00073 »HOTEL VILLA DE OCAPORAN A.Jacararidâ S/N Praia da Concha CEP 45530-000 - Tel; 251-2470; 2513116- Fax: 251-3116 www.villadecaporan.com.br »ITACARÉ ECORESORT Rdv BA 001 km 64 CEP 45530-000 Tel: 251-2233 xdm@ier.com.br www.ier.com.br »POUSADA VILLA NKARA R.AOdG L1a9/10/11 Conchas doMar - CEP 45530-000- Te[: 251-2356 - Fax: 251-2356 vilianakara@ligbr.corri.br www.villariakara.com.br ITAPEMA-SC 00047 »PLAZA ITAPEMA RESOAT & SPA Br lOt Km 144 Cx. Postal P21 - CEP 88220-000- Tal: 261-7000 - Fax; 2617001 ilaperna@piazaholeis.com.br

ITIRAPINA-SP 000 19 »CLUBE DE CAMPO DO BROA Fldv.Muv. Ayrton Senria. Km8 (vi, Pinhal) - CEP 13530-970 - Tal 3575-1136 - Fax; 3575-1136 rriarcials©conquista.com.br www.broa.com.br ,MACEIÕ - AI 00082 »HOTEL PONTA VERDE HOTEL Av.Ajvaro Otacilio.2933 - CEP 57035180- Tal; 231-4040, 231-8080 ~FINAS INN HOTEL LTDA Av.Álvaro Calheiros, 30 Jatiuca - CEP 57037-350 - Tal: 355-2001 - Fax 3552001 elimagalhaes@marinashotel.com.br www.rnarinasholei.com.br »RITZ LAGOA DA ANTA As Brig Eduardo Gomes.546 - CEP 57032-230 - Tal: 217-4000. 217-4123 diretoria© ritzmaceio corn.br www.ntzmaceio.com :MANAUSAM ODD 92 »RIVERJUNGLE HOTEL LTDA. R.Silva Ramos.20 - CEP 69010-180 Tel. 234-7308; 233-5615 .-MARíIJAsP 000 14 »ALVES HOTEL LTDA. Rua 24 De Dezembro.1236 - CEP 17504-010 - Tel. 3402-3366 - Fax: 3402-3366 reservas@alvesinotei.com.br www.alveshotel.com br MATA DE SÃO JOÃO-8AN 00071 »SOFITEL COSTA DO SAUIPE Adv.BA 099- km 76 HL4 - CEP 48280000- Tel: 467-5680 - Fax: 467-5652 rkokuburn@accorholels com.br www.sxfitel.com.br

00084 » SOLEIL FLAT LTDA R. Elià Barros. 70 - CEP 59090-140 Tal: 219-5959 - Fax; 236-4235 reservas© soleilhotel.corn.br www.soleilholel.com.br '. NITERÓI - RJ 00021 »AMTEAS PRAIA HOTEL LTDA A Alvaro Caetano, 908- CEP 24358330- TeI. 2619-9500 - Fax: 2619-9510 aguines©tiosam.cõm.br w.tiOsam corn.br »ICARAI PRAIA HOTEL LTDA Rua Belisano Augusto21 -CEP 24230200- Tel: 2710-2323 - Fax: 2710-6142 icaraihôlel@gbl.com.br icaraipraiahotel corn.br »TOWER ICARA) HOTEL LTDA. As. Afm.Ari Parreiras, 12- CEP 24230322 -Tal: 2612-2121;2714-6680- Fax. 2610-4309 tower@tvwerhotel.com br www.iowerhotel.com.br NOVAIGUAÇLJ,RJ 000 21 »MONT BLANC APART HOTEL As. Or. Mário Guimarães 533 - CEP 26255-230 - Tal: 3759-9600 reser-ea@ monlblanc-F com.br www.rnontbianc-rj.com.br NOVAUMA-M - 000 31 »CONDOMINIO HOTEL LO. DOS INGLESES As. Princesa Diana, 440 - CEP 34000000- Tal: 3589-7900,3589-7924 - Fax; 3589-7932 fguerra@caexarpark.com.br www.caexarpartv.com.br

Hotéis/F!ats e Locadoras Assinantes PARATY-RJ DDD 24 »POUSADA TROPICAL R. Waldemar Mat8ias 38 Pq Imperial Paraty - CEP 23970-000 - TeI: 33712020- Fax: 3371-1030 pousadalropicxlterra.com.br www.paratytropical.com br PENHA-SC DDD 47 »VILA OLARIA HOTEL Rua lnàcio Francisco De Souza 1631 CEP 88385-000 - Te[: 345-6824 - Fax: 345-6824 valdirene©vilaolariahlel.cgm.br www vilaolariaholel.com br .,PETRÕPOUS DDD 24 »HOTEL ERESTAIJRANTE CAPIM LIMÃO ITAIPAVA Rod. Philuvio C. Rodrigues 1910 Km 2 Estr. ltaipav - CEP 25745-071 - Tel. 2220-4500 capimlimao ©capimlimaa.com.br www capirnhmao.corn.br PtPAITJBAU Do SUL - RN DDD 84 »HOTEL MARINAS TIBAU SUL Av.Beira Mar,S/N - CEP 59178-000 Te[: 221-5548 reservas@trotelmarinas.com br www. hotel mannas com.br • PORTO ALEGRERS DOD 51 "HOTEL EMBAIXADOR LTDA. R.Jeroriimo Coelho.354 - CEP 90010240- Tel: 3228-2211: 3228-5050 reservas@embmxador com br »HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A Av.Saledade 575 - CEP 90470-340 Tel 3332-9292 - Fax: 3332-9293 apreto@accor.com.br www.sotitel.com.br »RITTER HOTÉIS Lgo Vespas ano Julio Veppo55 - CEP 90035-040 - Tel. 0800-517408; 32284044 ritterhotel©ntterFoleis com br PORTO SEGURO- BA DDD 73 »HOTEL SOLAR DO IMPERADOR Estrada Do Aeroporto. 317 - CEP 48810-000 - Tel: 288-0180:288-1581 Fax: 288-2647 raservas@solardoimperador com br www.solardoimperador.com .Er »LA TORRE APART HOTEL Av.Beira Mar 9999 - Praia de Mutá CEP 45810-000 - Tel: 672-1243 - Fax: 672-1616 assilreser-vas@latorreapartholeLcom .br www lalorreapartoolel com br Mj RECIFE PE DDD 81 »HOTÉIS PERNAMBUCO S/A Av.Boa Viagem. 09- CEP 51011-000

» HOTEL ARMAÇÃO DE PORTO LTDA. R Sargento Silvino de Macedo 102 CEP 51160-060 - Tal: 3471-1025: 3552-1146 - Fax: 3471-0230 reservas hotelarmacao.com.br »PARK HOTEL A. dos Navegantes, 09 - CEP 51021010- Tal: 3465-4666 - Fax: 3465-5009 parkholel park.com.br www.park.com.br »RBCIFE PALACE LUCSIM HOTEL Av.Boa Vuagem,4070 - CEP 51021-000 - Tal. 3464-2500. 3464-2525 gcomercial@recitepalace.com.br www.lucsimholeis.com.br REGtSTRO- .S ..... DDD 13 »ESTORIL PALACE HOTEL Rod. Aégis Bittencourt Km 442 Cx Postal 163 - CEP 11900-000 - Tel: 3821-1744 - Fax. 3821-1744 holal@estorilpalace.corn.br www.esionipalace.com.br

: RIO DE JANEIRO -RJ. - DDD21 »CIA HOTEIS PALACE Av.AtIãntica,1702 - CEP 22021-001 Tel: 2545-8776 Fax: 2235-7330 conciergecopacabanapaIace.com . br »CIA. PALMARES DE HOTÉIS Au Niemeyer.121 - CEP 22450-220 Tal 2274-1122. 0800-210750 - Fax: 2222-5643 rexervax.ro@sheralon.com www sheraton-rio com »CONDOMÍNIO DO EDIFÍCIO SHERATON BARRA Av. Lúcia Costa, 3150 - CEP 22630010- Tel: 3139-8021 - Fax 3139-0085 sheratonbarra@yahoo.com »COPACABANA PRAIA HOTEL R. Francisco Otaviano,30 - CEP 22080040- Te]: 2252-5646: 2521-2727 - Fax 2287-3344 reservas @copacabanapraiaholel.co m.br www.copacabanapraiaho1el.com.br » ESTANPLAZA ADMINISTRADORA HOTELEIRA E COML. LTDA. Av.Rio Branco, 245 Si 801 Centro CEP 20040-009 - Tal: 2240-0676- Fax: 2531-0941 vanya.oliveira estariplazacom br »EXCELSIOR COPACABANA HOTÉIS LTDA. Av.Allântica,1800 - CEP 22021-001 Te[: 2545-6000 - Fax: 2257-1850 mkt@windsorhoteis com br »HOTEL COPACABANA PALACE As. Allantica 1702 - CEP 22021-001 Tal: 2545-8777 - Fax: 2549-5995 salex@copacabanapelace.com br »HOTEL DEBRET LTDA. R.Almirarrte Gonçalvas,5 - CEP 22040060- Tal: 2252-0132; 2252-0899 »HOTEL DISTRIBUTION NETWORK Au, Rio Branco 116/17 A- CEP 2004000 1 - Tal 2223-6999- Fax: 2223-6978 smurulo@agenlaraserva.com.br www.agentereserva.com.br »HOTEL FLORIDA LTDA. R.Ferreira Viana,81 - CEP 22210-040 - Tel: 556-5242: 285-5777 »HOTEL INTER-CONTINENTAL RIO Au Prel Mandes de Morais,222-São Coroado - CEP 22610-090 - Tal. 33322000, 3323-2200 - Fax 3332-5500 www.inlercootinental.com »HOTEL METROPOLE LTDA MAGIC PALACE HOTEL Rua Santo Amara 11 - Gloria - CEP 22211-230 - Tal: 2507-2037 - Fax. 2224-2217 comercial@magicpalaceholel.com.br www.magicpalacehotel.com.br »HOTEL NOVO MUNDO S/A Praia do Flamengo 20 CEP 22210030- Tel. 2105-7000 - Fax 2265-2369 www.hotelnovomundo-rio.com.br » HOTEL PORTOBELLO S/A R.Visconde de Pirajá 547- s.3041305 CEP22410-003 - Tel: 2294-7975, 2689- 3000 www.hotelportobello.com.br »HOTEL PRAIA IPANEMA Av.Vierra Souto,706 - CEP 22420-000 - Tal: 2540-4949 - Fax: 2239-6889 pra,a.adm@giobo.com www.praiaipanema.com »HOTEL RIO INTERNACIONAL Av Altántica, 1500 Copacabana - CEP 22021-000 - Tal: 2546-8030, 0800211559- Fax: 2542-5443 reservas@riointernacional.com.br www.riointernacionW.com.br com.br »IPANEMA PLAZA HOTEL A. Farme de Amoedo, 34 Ipanema CEP 20420-020 - Tel: 3687-2000 - Fax: 3687-2001

hotel @ipanemaplaza com.br www.ipanemaplazaholei.com »LEBLONTUR HOTÉIS E TURISMO LTDA Av,DelIix Moreira 630 CEP 22441000- Te]: 2172-1000 »LUXOR HOTÉIS TURISMO S/A A.Guslavo Sampaio,320-si. 424- CEP 22010-010 www.luxorholeis.com.br »MARINA ALL SUITES Av .Delfim Moreira 696 Praia do LebIos - CEP 22441-000 - Tal. 2540-5212 - Fax: 2294-1644 allxuitex@hotelrnarinacom.br www.mannaallsuites.com.br » MIRADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA, R.Toneleros,338 CEP 22030-000 Tal: 2254-6446 - Fax. 2255-8977 »NOVA RIOTEL EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS LTDA. Av.Atlântica,4240 - CEP 22070-002 Tal: 2252-1232, 2252-0560 patela@accorhotelx.corn.br »POSADAS DO BRASIL LTDA. Av.Vieira Souto.460 - CEP 22420-000 - Tal: 2252-2555- Fax: 2252-2560 »RASHADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Av.Altãnlica,2964 - CEP 20070-000 Tal: 2548-6332 - Fax: 2255-0342 luizlopes©pexlanarioallantica.com.br www.pesIanahotelx.com.br »SAMADHI HOTELS LTDA. Av das Amêricas,500- BI. 14 - si. 203 - CEP 22640-100 - Tal: 2495-7950 Fax: 2495-4467 slrnona@ samadhihotels.com.br »SCORIAL RIO HOTEL LTDA Rua Dois De Dezambro,135 - CEP 22220-040 - Tal 2556-9119 - Fax: 2285-5080 xcorial@gbl.com.br www.scorialriohotal.com.br »SHERATON RIO HOTEL & TOWERS Av.Nerneyer,121 - CEP 22450-220 Tal: 2274-1122; 0800-210750 - Fax: 2222-5643 rasarvas.rio@sheraton.com www.sheraton-rio.com »TAPE TRANCOSO EMPREENDIMENTOS 5/A. R.Lauro MuIler, 116 Si 3801/04 Paria Bolatogo - CEP 22290-160- Tal: 25432101, 5758400 r .8430 - Fax: 25432223 luis.azevedo@clubmed.com www.clubmed.com

DDD 71 »HOLIDAY INN SELECT BAHIA R. Morro do Escravo Miguel, 320 Ondina CEP 40140-610 - Tal: 2638888 - Fax. 263-8800 holel@holidayirinsalacl.com.br »HOTÉIS OTHON S/A Av.Presidente Vargas.2456 - CEP 40170-010 - Tal 247-1044; 245-4877 »HOTEL ATLANTICO LTDA Av.Olávio Mangabeira 3319 - CEP 41760-100-Tal: 343-6166:343-6395 Fax: 343-6166 hoIalatlaxtico@bbbahia.com.br www.bbbahia.com.br/hoIalatlanlico.h tml »HOTEL CORES DOMAR Av.Otavio Mangabeira,931 1 Patamaris - CEP 41750-000 - Tal. 3635659 coresrnar@holmaii.com »PORTOBELLO ONDINA PRAIA Av.Presidente Vargas 2275- Ondina CEP 40140-131 -Tel:330-1033 - Fax: 245-3742 williamcorreia@porlobellohotem.com .br www porlobelloholers.com.br

»RESORT HOTELARIA E ADMINISTRAÇAO LTDA. Av. Oceânica, 1545 Ondina - CEP 40140-131 - Tal: 331-5792 - Fax: 3315231 rexorlhotelaria@ resortholelaria com. br

DDD 93 »BELOALTER HOTEL A. Pedro Teixeira S/nx Alter do Chão CEP 68035-000 - Tal: 5271-1247; 5271-1248- Fax: 5271-1230 rexervas@beloalter.corn.br www.baloalter.com.br SANTO AMARO DA ) PERATIZ SC DOO 48 »HOTEL FAZENDA JOMAR Estr. Geral do Braço de São João 2003 - CEP 88140-000 - Tel:245-4500 - Fax: 245-4547 anioS hotaljomar.corn.br www.hotetjomar com.br SÃO LU[S MA DDD 98 »BRISAMAR HOTEL LTDA. Av.São Marcos 12- CEP 65077-310 Te[. 212-1212 - Fax: 235-9177 gerancia@brisamar.com.br

DDD11 - »ATLANTICA HOTELS INTERNATIONAL BRASIL LTDA. Av Dr Cardoso de Melo,1955122 andar - CEP 04548-005 - Tel: 3365-4811 - Fax. 3044-1588 atiantica@alJantica-hoteis.com »BLUE TREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL S/A Av.Brigadajro Faria Lima, 3999- CEP 04538-001 - Tal: 3896-7544 - Fax: 3896-7545 vandas.taáalima@btuatraa.com.br Ae.Roque Palrorri Jr. 1000 - CEP 04707-000 - Tel: 5187-1200 - Fax: 5187-1221 ggeral.morumbi@bluetree.com.br » BWI BRAZIL LTDA. Av.Brig. Fana Lima, 1690- ci 32 - CEP 01451001 - Tal. 3095-5204 ' - Fax: 3034-3213 cartos.lessa@besIwesIem.com »CENTURY PAULISTA FLAT A.Teixeira da Siiva,647 - CEP 04002à3 - Tal: 3884-9977: 0800-179977 Fax 3887-8833 canlury@cenlurytlat.com.br www.centuryflat.com.br » FLAT MASSIS A. Luis Coelho, 80- CEP 01309-000 Tal: 3141-4400- Fax' 3262-1727 reservas @tlatmassissuiles.corn.br www Ilatmaxsissuctes.corn.br »FORTUNE RESIDENCE & EXECUTIVE SER VICE R.Haddock Lobo, 804 - CEP 01414-000 - Tal: 3085-9511 - Fax: 3085-1139 resarva.tortune@terra.com.br »GEBARA CURY LTDA. AI.Campinas.266 - CEP 01404-000 Tal: 3283-0500 - Fax: 3283-0515 vendax@lholal.com.br »H.M. HOTÉIS E TURISMO AI-Campinas, 150- CEP 01404-900 Tal. 3145-8000- Fax. 3145-8001 »HILTON RESERVATIONS WORLDWIDE Av.Ipiranga,1 65- CEP 01046-919-Tal: 3214-6518 - Fax: 3157-1357 brzres@hiltorr.com »HILTON SÃO PAULO MORUMBI As. das Nações Unidas 12901 T. LESTE - CEP 04578-000 - Te[. 68450000 - Fax: 6845-0001 analu_xasconcelox @hillon.com www.saopaulomorumbi.hilton.corn

»HOLIDAY INN SELECT JARAGUÁ A.MalorOuadinho 44- CEP 01050-030 - Tal: 3120-8000 Ialeconosco@ hotidayinnjaragua.com .br »HOTÉIS SALINAS S/A A. Joaquim Fioriano 466 Sli 510 15 A - CEP 04534-002 - Tal. 3044-7700 d.brondriBsahnas.com.br www.salinas.com.br » HOTEL NH-DELLA VOLPE LTDA. R. Frei Caneca 1199- CEP 01307-003 - Tal. 3549-6465; 3549-6479 - Fax: 3285-2203 vendas@nh-dellavolpe.com.br www nh-hotels.com »HOTEL PORTO DO SOL LTDA. R.Tutóia,77 - CEP 04007-000 - Tal 3059-5200; 3059-5000 www.portodoxol.com.br »HOTELARIA ACCOR BRASIL 5/A Av. Maria Coelho de Aguiar.215 BL F 5A DeptoComTur - CEP 05805-000 Tal: 3741-5235; 7852-5567 - Fax 3748-0831 pinas accorholels.com br www.sofitel.com.br » INTERCONTINENTAL HOTELARIA LTDA. Ai.Santos,1123- CEP 01419-001 -Tal. 3179-2611 - Fax: 3179-2619 sacha@ichotelsgroup.com »MAKSOUD PLAZA HOTEL Al.Campinas.150 - CEP 01404-900 Tel: 3145-8000 - Fax 3145-8001 »MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. Ai.Campinas,1435 - CEP 01404-002 Tal: 3886-8510 - Fax: 3886-8530 gergeral.jardins@meliaconlorl.com.br Al.Santos, 1437- CEP 01419-905-Tel' 3146-5900 gerecep.molauej@granmelia.com.br Av. das Nações Unidas 12551 7 A Cj 7 A- CEP 04578-903 - Tal: 3043-8461; 3043-8463 - Fax 3043-8466 vend@solmeliacs.com.br Av,das Nações Unidas,12559 - CEP 04578-900 - Tal' 3043-8000 - Fax 3043-8123 »MELIÁ CONFORT IGUATEMI R.lguatemi 150 - Iteim Bibi - CEP 01451-010 - Tal. 3704-5100 - Fax 3704-5101 igualami@metiacontortcom.br »MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. Av.Paulista. 1 439-Sand.cj.53 - CEP 01311-200 - Tal. 287-6988 - Fax: 2514814 maii@iemeridien-saopaulo.com »OPERADORA SÃO PAULO RENAISSANCE LTDA. AI Santos,2233 - CEP 01419-002 - Tet: 3069-2820 - Fax: 3069-2244 lisandra.barrales@renaissarrcahotals .com »REDE PLAZA HOTÉIS Av. Paulista, 1159 Cj 618- CEP 01311000-Tal: 3284-8601 regsao@plazahoteis.com.br www.plazahotais.com.br »REFÜGIO ECOLÓGICO CAIMAN R.Campos Bicudo,98-cj.1 12 - CEP 04536-010 - Tal: 3079-6622 - Fax: 3079-6037 caimaroScaiman com br www caiman.com.br »SAN RAPHAEL HOTEL 5/A, Lgo.do Arouche,150 - CEP 01219-010 - Tel. 3225-0333; 221-3202 »SÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL 5/A R.Galvão Buano425 Liberdade - CEP 01506-000 - Tal; 3207-8511 - Fax: 3207-6614 www.nikkeyhotal.com.br

Guia Panrotas - Setembro/2004 - B - 047

Hotéis/Flats e Locadoras Assinantes k.SÂO PAU ' : CONTINUAÇÃO »STARW000 BRASIL Al.Campioas. 579 2 A Jd. Paulista EditSilver Towe - CEP 01404-000 Tal. 3372-9410 - Fax: 3284-6911 angela serra@shxraton.com » STE ID EN 66 ROER RESERVATION SER VICE R.Alcides Ricardini Neves,1213an.1310 - CEP 04575-050 - Tel: 5506-7161; 0800-160666 - Fax: 55056101 sao-paulo@srs-worldhOtels corrVsro scito@srs-worldho www.srs-worldholels.com »SUMMIT HOTELS & RESORTS Av.Naçoes Unidas 12551 9-17 and. CEP 04578-000- Tel,3443-1533 - Fax 3443-1401 smariote@irrdecorp.net ~summilhotels.corri »VILLAGE RESORTS DO BRASIL LTDA. Av.Brig. Faca Lirna.1571-ci 128- CEP 01451-000 Tel 3030-9757 - Fax

3030-9779 lalonsO@superclubs.cOrfl.br www.superclubs.com.br

000 19 »ORGANIZAÇÃO HOTELEIRA FONTE COLINA VERDE LTDA R Verissirno Prado 1500- CEP 13520 000- Tal; 3481-9999 darciohoteIcotirtaverde.COm.br www.hotetcolinaxerda com. br

L OC A DO R AS

carlltga@lerra.com.br www.grupoprimavera.com.br

DDD 73 »POUSADA VILLAS DE TRANCOSO Estrada Do Arraial / Trancoso Krn 23,5 - CEP 45810-008 Tel: 668-1151:668 -1106-Fax: 668 •1460 villas@ mybrazilianbeaCh.cOlTi w.rnybraziliar1beacE com

• SOCORRO-SP 00019 »BEST WESTERN GRINBERGS VILLAGE HOTEL Estr.da Pompéia210- CEP 13960-970 - Tal: 3895-2909: 0800-7706090 grinbergdglnet.com.br www. gxrtbergsvillageholeLtu rEr

00012 »CAPITANIAS VILLAGE R.do Engenho Velho 1191 Praia da Lagoinha - CEP 11680-000-Tal: 38431096 promocao@hotelcapitarrias.com.br www hotelcapitaniaS.ccm.br

rANA'Á DAR DDD 65 »HOTEL FAZENDA PRIMAVERA Rua Sebastião Barrela, 396-w - CEP 78300-000 - Tal: 326-2313:397-1006 Fax. 397-1065

00027 És »REDE BRISTOL HOTEIS Av, Francisco Generoso da Fonseca 8903 A - CEP 29060-140 - Tel. 33150505 aritoniobispo@lewa.com.br

DDD 81 »MARLLEN LOCAÇOES E RECEPTIVOS Av.marechal Mascareritias De Moraes,5855 Loja04 - CEP 51210-001 Tal: 3461-4005; 9601-1113 - Fax: 3461-9425 renaxrent@velaxrnail.com.br

DDD 21 »DALLAS RENT A CAR LTDA. R. Pedro 5Jves, 307 Galpão - CEP 20220-282 - Tal: 2223-2046 - Fax: 2223-0779 ecampox@avisdallascom.br i Â SÃO PAILOS!: 000 11 »CCRG ,SERVIÇOS DE AUTOMOVEIS LTDA. Av SãoLuiz86-cj 82C9P01046-000 - Tel: 3124-7500 Fax: 3124-7510 xerg i o.guanaiscendarit com

8 - 048 - Guia Panrotos - Setembro / 2004

»DALLAS RENT A CAR LTDA. RuaClélia 1500- CEP 05042-000 - Tel: 3865-5000 - Fax 3875-2716 pvieira(8 avisdalias comEr » LANDAUTO A. Casado Alor 1273- CEP 04546-001 lapintolandauto.com.br www.iandaulo.com.br »TRANSPORTES E TURISMO MADRI LTDA-EPP. Rua Dos Buritis. 128 - Bloco A - CI. 212 CEP 04321-000 - Tal: 5016-4824 5011-7538 - Fax: 5012-3809 lransmadn6lransmadri.tu(.br www.transmadri tur.br

PROBA ODD 73 »GUARATIBA PARADISE Caixa Postal 85- CEP 45980-000 - Tal: 3021-0627 - Fax: 3021-0626 vanilda© guaralibaparadise.00m.br

)

VITRINE

AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereças

.Ar1A TURISMO LTDA. .-l. -[ . 7;-;1 DOUGLA S TJR ,'.IAHJOIUF,LIsr:o A Sete ce Setembrç536 • Loa U2 - escorK nçrt.crnbr NBmardno d Cwpos 211 OLO • R.1001 N 129 Si 2- CEP 8831`0—07J dER 75020-420- Te]: 321-4911: 321- 16010-350 - Tel: 3622-3513 - Fax; Par'a Te]: 367-0005 4811 3622-9572 »FLYTOUR aS • Fabro Silveira Figueiredo urrr7 905eliçccm br O]0 rn3lOIx.CO ir dougIaa@doug]as]ur.c.rn 7: Av.Augusto Maynxrd.283 CEP r-nsr-r douto cor' or 5 49015-380 Te]: 211-8535 Fax: 211 SPAÇO VIAGENS E TURISMO »VIP MAR TURISMO & 8634 LTDA. RECEPTIVO »TRAVEL-TIME VIAGENS E • Ana Maria Alvos dos So,:]cs R.Deserrrbargacor Jaime Pça SanI]yiourSrr]lonat com br ADAMANTINA- SP TURISMO LTDA. rana.73 - CEP 75020-040 - Tal. 327- sn.sw.in1netcom CLI lytour Sergio Volpe Av. Central 700 1 A SI 1 - CEP 88330DOO 18 0177 R Crrssy de Almeida 648 Centro - CEP 000 - Te] 367-3566 »AOATUR ADAMANTINA spxcovrxgensdirerra comEr »HOBBVTOUR AGÊNCIA DE 16010-400 - Tel; 3609-1020 - Fax. xrpmxrAnts cem br TURISMO LTDA. - VIAGENS E TURISMO LTDA. 3609-1021 no-is vrpmaLcom 2' »VEI TURISMO AGENCIA DE ROap. Sales Filho.120 - CEP 17800- Av Barao De Maruirn,652-S 1 - CEP terminal l2@traveltirne.com ,br 000- Te] 3522-2000- Fax 3522-2525 VIAGENS E TURISMO LTDA. 49010-340 - Tal; 211-7245 - Fax; 214- www lrxvalrsne.com br BARBACENA - MG Avenida Miras Gerais. 86 Od O L1 7 A 6298 xdalur8u adatu: com br 000 32 CEP 75110-770 TeL 311-4433; hoboytour@infonel com br wwwada:ur com br ARARAS-SP 9977-8888 - Fax; 311-4433 »FANTASYTOU1R DDD19 adu. 5 brlurbo com ---------------------------............... Pé TURISMO LTDA. R.a Trr,rrIerre, i4:) 1 ,i i, AGUAI - SP A Celso Oliva 260 - CEP 49020-090 - »SALVANA TURISMO LTDA. 36200-062 - TeL 3333-505, ll]D]i DOO 1 -;. Tal; 211-1606-Fax; 211-9500 • Ara Hoche ;Salvador Carrascosa 9601 - Fax 3362-2081 APARECIDA-SP m.Lxtur.smoPinlonet,com br DDD12 la:;:asvt,.rurP rrarba::er:a coro ar »IAS PALMAS TURISMO juuo Mexquita,526-3 And S 35 R Capiao 5 xx I3erges.519 - CEP »TMC TUR.RECEPTIVO DE CEP 13600-060 - Tel 541-1700 - Fax. NATIVA RECEPTIVO* 13860-000 - Te]; 3652-5377, 3652- GRUPOS EM APARECIDA »GROGOTO TURISMO LTDA. 541-1643 • Wagner EduardoRouver Oxwaldo ForTrn, Filho 5378- Fax- 3652-6314 A Valeno Francrsco,100 - CEP 12a70- -Av Beira Mar,144O - CEP 49020-010 - salva-ruE s:ep]a-:er com 2: 1 Quinze de ]pxrnaxhLlaspa] iras: urrsmo.com br 000- Tol; 3105-4806 - Fax; 3105-2880 Tel; 243-2726 - Fax; 243-1493 36200-074 -Te73331-1350 - Fax ]mctunsmo5terra.com.br na1xalur@uol.com.br ARIQUEMES - RO 3331-5401 1 WIS imctnsmo com br www.nativa[ unsm om br ALTA FLORESTA MT DDD on our ç 00065 »ORION OPERADORA •ARlQUEMES TURISMO E APUCARANA - PR BARREIRAS BA "FLORESTA TOUR VIAGENS E TURÍSTICA EVENTOS E REPRES VIAGENS LTDA ME DDD 43 TURISMO OLOL' 77 LTDA. Rua Fortaleza 2120 Si 03 Centro - CEP • Adadtori Gorizxiez »DAIWA VIAGENS E TURISMO Av Perrrna]ral Oaslé.2001 - CEP 76932-000- 'fel. 535-3037,536-2881 »ECO TUR VIAGENS R.Joxe Ramos da Si]va.59 Pra 13 de Fax; 535-5310 78580-000 - Tel; 521-3601 - Fax. 521- LTDA. Sr,op Cantar Rio cc Ondas LI 13 BA R,Joao Candido Ferreira,446 - CEP Julho - CEP 49020-200 - Tal: 246- arr]ur y 2221 tklie com br 020 KM Zero n 31 - CEP 47807-510 86800-100-Te] 422-7742 1131:246-1486 - Fax: 246-1121 mIO :. ioCr1r c :0 Te] 612-6245 - Fax; 612-6245 - damwx]ur5xo],com,br orcn8i:ononoperadora.com.br ARRAIAL DAJUDA BA rsi--' wootirrcnlrne rut na] wv.w.orionoperadora.com.br ALVARES MACHADO - SP DOO 73 , MAISTROVICZ CÂMBIO E DOLO 18 TURISMO LTD& »VENEZA VIAGENS E TURISMO »PONTAL TURISMO LTDA PARAISO TRANSFERE Pça.Rur Barb osa,50 - CEP 86800700 Av,Br. oe Maru rrn,436 - CEP 49015- LTDA. RECEPTIVO E LTDA »PANDOVE TURISMO LTDA. Adryano Lurgr Medica - Ter; 422-3005 - Fax: 423-1557 : 045- Tal; 212-7408 - Fax' 212-7423 Estrada Do Mucuge N- 253- Arraial D As das Américas, 356- sala 03 centro mrntur@vmm a com br R Dr, Ao] o Farras 387 Caixa P00 secretariaEipontallur sm com br A -T Ajuda- CEP 4a6t6 000 Tal 575 LER t160 000 Tal 3273 2244 a -.20 - DE - 800-000 e 6 -63 w-sw.po"]alturmxrrro corri br 575-1644- Fax: 575-1206 pxrdoneo;webmxc.psr br »VALTUR TURISMO LTDA. ver:eza:u'iEa.o coo,br reservas@paraisoturrsmo.com.br R.Ce] Luis J. dos Santcs,55-C.P a74 - v'.-,.s,c--casre: cor,- orLoenazu »PROPAGTUR-PROPAG pxra.so t xso b CEP 86800-070 - Te] 422-8288 - Fax TURISMO LTDA AMERICANA- SP 4228288 • Walo r Guedes 00019 ,., BARRERINHAS - MA uc] corrEr Av,Hermes Fontes.t 109- DER 49020..........ARUJA - SP 00058 visi','a]ruocom,br 550- Te]: 214-4444; 214-5123 DDD 11 »AVA AGÊNCIA DE VIAGENS E

Exclu s i vo

TURISMO LTDA. • Paulo Henrique Branca ti A.Padre AvaRio Canazza.258 - CEP 13466-340 - Tal; 3471-3770. 3471- 3772- Fax' 3471-3785 turrsmo@avatur.com.br » FUTURA TURISMO LTDA. R.Cuba.43-s 5- CEP 13465-773 - Tal; 3461-6486 - Fax; 3461-6186 luturaS Iuluraturismo,com.br wrsis tuturatunsmo com Or

comercia] 6propogtur.com o wisw.propagtur.ccrn,br

» ECOTRI LHA » HELM VIAGENS E TURISMO EMPREENDIMENTOS TUIRI'STICOS LTDA - LTDA. Pçx Banecm]o Ferreira Francp 46 S103 • Anto,r,'o Urro Tuerras » ROBSON TURISMO LTDA »BURITI VIAGENS E TURISMO 550 Jose - DER - CEP 07400-000 - Tal; 4655-4675 - Ao. Joaquim Soeiro de Carsa,rro, 682 II Campos 616 Fax. 4655-4675 LTDA. 49015-220 - Tal: 214-8714 A Centro - CEP 65590-000 - Tel. 349skayr-]aster da li ao] corri b R Manoel Antonio Paes Da Barrox,720 0372 - DER 79200-000- Tal 241-2718:241- »S.V. VIAGENS E TURISMO LTDA. dir'oravarasP ao] com 2719 ATIBAIA - SP R. Campos, 842 SI 4 Gal. Moacir Meio w-,'-.'- c-oL,r]l'.0 7000 ssbunti@bcurbo.com - CEP490I5-22O- Tel:221-5633- Fax- DOO ir 221-5633 BARRETOS - S »ENDLESS TURISMO svturisrn088bo] corrr.br ARACAJU-SE AQUIDAUANA - MS DOO 67

DOO 7x

Av' da Saudada, 74 - CEP 12940-000 »TOPTUR VIAGENS E TURISMO Tal: 4412-5884. 4413-3216 - Fax »OESTE TURISMO PASSAGENS »AEREOTUR TURISMO E TURISMO LTDA. • Ravison Silva do Souza 1412-1992 • Se' o L Oliveira R,Vrnta Sers,608 - CEP 14780-100 A 12 de Novembro 461 - CEP 13465 R.Pacatuba361 GOl -CEP49010-150 Av Augusto Maynard 459 - CEP and]essL urro,] rio oo:ri e- Te. 3322-4288- Fax; 3322-4288 490- Te] 3406-2789 - Tel: 214-5656 - Fax: 214-2928 49015-380- Tel:211-3887- Fax 214- o'.-:.---o: :0-oreser-ve0.rrsrr.LCLdg]ncI oom.Dr aereo:urL-:fonet comEr 57152 AVARE -5 00011 RARACATUR ARACAJU »UNISALTUR AGÊNCIA JUNIOR BARUERI - SP ' »YOUNG TOUR VIAGENS E TURISMO 5DJ DE TURISMO »ASSOCIAÇÃO EDUCACIONAL TURISMO 11 de Maio As PadroCa]xzans. 978 Sala 16- CEP VALE DA JURUMIRIM A Riachualo, 1112- CEP 13466-290 - A Marurm 99 - CEP 49010-160 - Te] Te] 3471-9744: 3471-9700 - Fax; 214-226- Fax: 214-3537 »ALL TOURS 49055-520-Tal: 222-6112:3043-0209 Av. Prel. Paulo Araujo Novaes.04 - 3471-9744 Cana Postal 318 - Alphavrlle - CEP CEP 18705-000 - Tal; 3733 -8888. - Fax: 222-6112 aractur@mnf oral com or 06544-972 - Tal. 4688-1645 - Fax ag.turisrrrcr@ aro xrosal br 3732-7777 - Fax. 3733-8888 youngtour@inIoneLcom.br 4688-1879 agancalunsmo@eduxalexvxre com www.a]rr u'risu.br Wwss.yourgloi.rr.com br »CAJUTOUR VIAGENS E a]tours©alltours.com.br o] TURISMO RECEPTIVO LTDA.* .vww.uduva]exvara,com,br www.alltours com.br ' A Pacatuba 254 - s 212 Ed Paulo ARAÇATUBA - - ANÁPOLIS - GO Figueredo CEP 49010-150 Tal' 214- DOO 18 00062 »INNOVATOUR AGENCIA DE 8651:211-6046 - Fax. 214-8651 BALNEÁRIO CAMBORIU - SC VIAGEM LTDA. »CI - CENTRAL DE oajU]OiJrEcxjulOa],cOrr,br •rALLURE TURISMO DOO 17 Pça das Maqrro]ras. 42 LI 1 Térreo • Marco Arao,']io INTERCÃMBIO CEP 06153-000 - Oel; 4191-4044; »ACATUR »ESCORIALVIAGENS E R.Gonerxl Gjrcdrio 1043 11,01 - CEP A Socra]as Dez 8- CEP 75025-020- »RESERVE TURISMO LTDA. • Varrrlda Joanete Narôm,ri

16010-080-Tel;3624-2502 Te:; 328-9000; 328-9001 - Fax: 321- TURISMO LTDA R,Aranmas Azevedo 159 Alice Galeria laura,cr0dterra com br 0550 www,ci comEr s13 - CEP 49020-080 . Tel , 246-1881, a;]urohlxl]ura,tur,br - RECEPTIVO

Sa Avenida S/N- CEP 88330-000-Tal; 4191-5t23- Fax: 4191-3875 inlo8rinrovatour,com.br 261-1221; 261-1228 - Fax. 261-1227 wwwirrnovalour.com ,br aCxILr,l0bc uiriva;i Itt

• RESPONSAVEL Guia Panrotaa - Setembro / 2004 - 6 - 049

Agências de Viagens Assinantes BARUERI SP CONTINUAÇÃO »IT VIAGENS DE INCENTIVO LAZER & NEGOCIOS • lbrahrm Georges Tahtouh AI.Rio Negro91 1-9 And - CEP 06454000- TeP 4195-1660- Fax; 4191-8316 contato@it-incentivo.com.br www.iI-incentivo.00m lx »MEGTIJR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Mirirn 32112- CEP 06429-140 - Tel; 4192-1428 - Fax: 4192-3250 meglur@ud.com.br »NATIVE LAND AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Douglas Palumbo Calçada Narcisos, 13- CEP 06453-024 - Tal: 4195-0425 turismo@nativeland.com br www.tiativeland.com lx »NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AI.Araguaia 1293-9 and - Alphaville CEP 06455-000 - Te[: 4196-1600 - Fax 4191-2009 neltour© oettussmo com.br wwW.nettLJn5mO.cOm.br »ROSENBLUTH INTERNATIONAL BRASIL • I-larwni Burst,n/Robeflo Mari AvJuruá 641 Centro Empresarial CEP 06400-000 - Te]: 3365-4255: 3365-4225 atendmentoi8rosenbluth com.br wwwrosenbluth.com.br »WINDOWS TOUR OPERATOR Calçada das Gardénias. 17 1 And. CEP 06453-051 - Tal: 4195-0117; 4191-1429 - Fax: 4193-4318 wirtdowstour@uol.com.br »WINGSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Márcia Guzzardt Calçada das Violelas, 287 - CEP 06453-003 - Tel: 4195-3207 - Fax: 4 191-4 880 wingstur@ucl.corn.br BASTOS.SP. DDD 14 »JB ASSESSORIA E VIAGENS * Antonio T. Linuma R.Ouque de Cax,as,448 - CEP 17690000- Tal, 445-1574 - Fax: 445-2336 jb©only com,br www.only.com .brljb BAURU - SP DDD 14 »CAFÉ BRASIL TURISMO R.RataeIIe Mercadanle 3-13 - CEP 17130-045 - Tal: 3234-5105 - Fax. 3234-4096 viagens élcalabrasilturisrno.com.br www.cafebrasillurismo.com.br »CENTROTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Márcia Aparecida Marçari R Xv De Novembro,13-32 Centro CEP 17015-042 - Tel: 3224-3839 - Fax: 3223-4988 marcia@centroturviagens.com.br »DE GABRIELE VIAGENS E TURISMO LTDA. Adriana Gabriela A Padre Joao.1 1-70 Lj 06 - CEP 17043-020 - Tal: 234-3772 info i@ degabriele.com.br www degabriele.com br

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Hugo Pinheiro M. Neto Et.Araujo Leile,23-72 - CEP 17012-070 - Tal: 227-4545 - Fax; 227-4545 baum ©tlylour.com.br www.flytour.com.br

»DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Maria Rachid do Carvalho Tr.Dom Romualdo De Saixas.921 CEP 66050-110- Tal; 241-0879 dinastur@dinastur.COm.br

»RUBENS MARTINS CÂMBIO & TURISMO LTDA. Av.Generalissimo Deodoro.1451 CEP 66035-090 - Tal; 212-3755 - Fax: 225-1707 rubenxrnattiflsintarcOttecl,corTl.br

»VOAMUNDO VIAGENS E TURISMO LTDA. Densa Amanti R Mamud AlIe, 5000 Jd. Shangri-lá CEP 17054-633 - Tel: 3276-1111 - Fax: 236-3886 voamxsdo©voamundO.COfll.br www.voamundo.com.br

»F. A. MEIRELES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA a Rosan gela Meireles Senas TrNove de Janeiro.2110-L 1 - CEP 66063-260 . Tel:249-1700: 269-0600 Fax; 269-0550 frantur@intercortect.com.br

»SOURETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Carlos Comes 42 - CEP 66035-000 - Tal: 212-0045: 212-0052 - Fax; 2253258 comercial@souraturcom.br

BELÊM-PA - DOO 91 »ADETUR AMAZONA DESENVOLV. E TURISMO SIA • Joacyr Ribeiro Rocha Av.Consxlhairo Furlado,653 - CEP 66025-160- Tal; 225-0155: 225-0056 Fax: 225-0267 adetur@ amazon.com.br »AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO FAMATUR Trav. Apinages 101- CEP 66025-160 Tal: 212-9980; 212-9981 - Fax: 2129976 lamaturul@ig.cOni.br »AGENTUR AGENCIAMENTO E TURISMO LTDA. Tr.FruIuOSo Guirriaraes,397 - CEP 66019-040 - Tal: 224-8890; 224-8788 agantur@amazon.coni.br »AMAZON STAR TURISMO LTDA. Palrick Mas André Barb,er R.Heoriva Gurjão236-(em traste Colégio Ipiranga) CEP 66053-100 Tal: 241-8624 - Fax: 212-6244 amazonstarS amazortstar.com.br www.arnazonstar.com.br »ANGEL TURISMO E EVENTOS Av.Presidente Vargas,882-Li 07Belém Hilton - CEP 66017-000 - Tal; 224-2111 - Fax: 224-2030 angela@ datanetbbs.com.br »ARIANE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME A. Cafezal 42 A Cj Tapajós Tapan8 - CEP 66823-230 - Tel. 248-0777 - Fax: 248-4477 anana_lurismo@xoI.corn.br »AVIZTUR LTDA. * Mauro Aviz R.Con.Jeroriimo Piarnanlai1138 - CEP 66055-000 - Tet 241-0400; 241-8037 Fax 241-3896 svizturGamazon.com.br »BRASILTON SELEM HOTEIS E TURISMO S/A Av.Pres Vargas,882 - CEP 66017-000 - Tal: 217-7000 - Fax; 223-9911 m:_s21 ©yahoo.com.br »CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Jose se Lima Junior Tr Padra Prudancio,40 - CEP 66010150- Tal: 241-2716: 222-0100 catran@terra.com.br »CEOTUR TURISMO LTDA. R Domingos Marrairos 941 - CEP 66055-210 - Tal: 222-2007:241-3708 Fax: 223-9361 ceotur@nautilus.com.br »COLOMBO TURISMO LTDA. Tema R, C. Urbn'tali Av Gov Jose Malcher,815-Lj 06- CEP 66055-260 - Tal; 242-4092, 241-1103 colombo@colombo.tur.br

»FONTENELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Edima, Pereira Fontenele R.Cõnago Jerônimo Pimenlal 82 A CEP 66055-000 - Te]: 224-5966; 2254285 hin'tarajoinlerconecl.corn.br www.dadoscon.com br/hirriarajo »GRAN AMAZON TURISMO LTDA. Av. Prasid. Vargas 698 Sblj. S. 1 - CEP 66017-000-Tal. 242-1717:242-1144 Fax; 223-5564 *]DE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Ft.Ferraira Pena,488 Térreo Umassal - CEP 66050-140 - Tel: 3087-7177: 241-7072- Fax: (91241-7072 idetunsmo@lerra.com.br www.ideturismo.com.br (em construO) »ITIQUIRA TURISMO LTDA. Av.Nazare.532-W. 06- CEP 66035-170 - Te): 212-1116; 212-1117 - Fax: 2121119 »JET ENTERPRISE TOURS LTDA. R.Domingos Marreiros,1327 - CEP 66060-160 - Tal: 266-2400:246-1228 Fax: 246-1258 jettours@arnazon.com.br »MONOPOLIO CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Braz de Aguiar,202-Nazaré - CEP 66035-000 - Tel; 242-3177; 242-4099 Fax: 224-1384 monopalur@amazoncorrr.br p+MUIRAOUITÃ VIAGENS E TURISMO LTDA. Trav. Sao Pedro 566 Ed Carajas SIOl - CEP 66023-570 - Tal: 241-6599 - Fax; 224-9494 »MUNDIAL TURISMO LTDA. Aeroporto Internacional de Selem CEP 66115-900 - Tal: 210-6222 Av.Govemador José Malchar, 2388 CEP 66035-100 - Tal. 226-7394 »NORTE TURISMO LTDA. Tv. Padre Prudattcio,43-- Loja B - CEP 66010-150-Tal: 222-0500; 241-4151 »PLAN TURISMO • Eduardo José Castro Salame Tr.Castelo Brxnco.1271 - CEP 66063080- Tal: 249-2321: 249-2328 - Fax: 249-3277 »RAIO DE SOL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria de Nazaré Silva Rebetlo AVeiga Cabral,1 023- CEP 66023-630 - Tal: 223 .9769 . Fax: 224-2256 raiodesol@mantilurcom.br

»TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Braz de Aguiar.936-Casa 2 - CEP 66035-000 - Tal: 224-2096 - Fax 2242317 terrabrasittxr@uol.com.br

e RESPONSAVEL

»ADALIS CONGRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Francisco Sales,555 - CEP 30150220 - Tal; 3273-1121 - Fax: 3273-4770 congrass@pib.com.br »AEROPLAN TURISMO LTDA. * Ricardo da Cunha Brenck Av.Poitugal 3430 - CEP 31560-000 Tal: 8802-3999 ricardo.branck@bol.com.br "AGENCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. AParsiba 1323- l2and.-CEP 301700 11 - Tal; 3247-6888 www.viagenscvc.com.br "AGÊNCIA PAMPULHA TURISMO RECEPTIVO • Peter Mangabeira Av.Amazonas 3825- CEP 30410-000 Te]: 3372-7777: 9979-1111 pampulha@pampulhariet.COm www.pampulhanel.com

»TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA - POSTO ESTACON Rdv. Augusto Morilenegro, 4400 Nova Mararnbaia - CEP 66635-110 - Tal: 241-4249 top_aguilar@terra.com.br

»AGÊNCIA RENTAL TOUR RECEPTIVO A Monte Alegre, 49 Si 505 - CEP 30240-230 - Tal. 3227-6222 - Fax; 3284 -8934 rantal@rantal1OrJr.cOm.br

»TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Padra Euliquio 2154 - CEP 66033000- Tal: 241-4249 - Fax: 242-1408 toptour@terra.com.br

»ANTARES TURISMO LTDA * Angela Lobato RAfonso Pena4321 Lj 10 - CEP 30130-008 - Tal: 3281-1599 a.antares@veloxrnail.com.br

»TRAVEL POINT • Claudia Femandez A. dos Quarenta e Oito, 47 Li 2 - CEP 66015-170 - Tel; 225-5564 - Fax; 2122546 travelpoint@tJatanetizibs.com.br

»ÁRTICO TURISMO LTDA. R.Timbiras,2169 - CEP 30140-061 Tel; 3291-0700- Fax. 3291-3132 artico@ articoturisnio.com.br www.articoturismo.com.br

»TURVICAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTDA. Av,Pres. Vargas,640-LI. 3 - CEP 66017-000 - Tel:241-5465 - Fax. 2415735 lurvicam.bel@lerra.com.br »UIRAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Conselheiro Furlado, 2865 Sala 15 - CEP 66063-060 - Tal: 259-7666: 3083-3832 - Fax: 259-7666 uiracuvendas@veloxmail.com.br »UIRAPURU TURISMO LTDA. As. Serzedelo Correa, 958 Lj A - CEP 66025-240 - Tal: 222-2636- Fax: 2252221 » UNIVERSAL TURISMO LTDA. Av.00v.José Malcher,1209 - CEP 66060-230 - Tal: 212-2500 - Fax. 2129700 »VALEVERDE TURISMO LTDA. Av.Alcindo Cacela,104 - CEP 66060000- Tal: 241-7333 - Fax: 212-4333 agencia @valevardelurismo.combr www valeverdetunsmo.com.br »VIA PARÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Bonifácio Mitione R.Pres. Pernambuco,224-A - CEP 66015-200 - Tal; 242-5456 - Fax: 2420371

DDD31 » REGENTE TURISMO LTDA. * Lucra Maria de Assis Mello Av.Govemador Jose Malchar,485-Lj.B - CEP 68035-100 - Tel; 224-2441 - Fax; 241-1119 reganlurEamazon.corrt.br - RECEPTIVO

B - 050 - Guia Panrotaa - Setembro / 2004

»TAGIDE TURISMO LTDA. Av.Pres. Vargas,780 - CEP 66017-000 - Tel: 222-8108. 222-7414 - Fax 2231981 mundialy@otm.Com .br

abrillunsmo@abriltUriSmO.COm.br www.abriIlurismO.com.br

»ABRIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Belchior R.Guajajaras,1353-Lj 10- CEP 30180101 -Tal: 3271-7626

»ATRIUM EMPRESA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Padre Sexerino,104 - CEP 30330150- Tal: 3223-8676 - Fax: 3227-3097 atéum@ atiiumlurismo.com.br »AVITUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA, A Alagoas,752 - CEP 30130-160 - Tel: 3262-3434 - Fax: 3262-2424 avitur@uol.com.br »BAMBU( TURISMO & REPRESENTAÇÕES • RonanAndrada Rda Bahia,1345 - cj.120511206- CEP 30160-011 - Tal: 3274-0100: 08007014041 - Fax: 3274-5816 bhz@ bambuiturisnlo.corn.br www.bambuiturismO.com.br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Paraíba 595-loja- CEP 30130-140 - Tal; 3261-1415 - Fax: 3261-8161 airnara@bbtur.com.br mvw.bbtur.com.br » BELVITUR VIAGENS LTDA. R.Professor Antonio AJeixo,604 - CEP 30180-150 - Tal 3290-9090 - Fax 3290-9033 cac@ belvitur.com.br »BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA. R.Od,lon Braga.403 - CEP 30310-390 - Tal 3281-3822 - Fax: 3221-7376 brimpex@task.com.br »CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO ARaul Pompeia,1 11 - CEP 30330-080 - Tal: 3284-1820 - Fax: 3284-1820 bhEcr,comn.br www.ci.com.br

Agências de Viagens Assinantes aELOHORIZONTE-MG CONTINUAÇÃO »CONOOTTI VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Tomé de Souza, 860 Si 808 - CEP 30140-131 - Tal; 3261-9281; 32614025- Fax: 3261-0978 condotli@uai.com.br »DESTAQUE VIAGENS E TURISMO LTDA. Fernando Antonio Pessoa Araújo Av.do Conlorno.4480- cj.407 - CEP 30110-090 - Tal: 3281-6311 - Fax. 3281-8877 deslaquetur@destaguelur com br »DEZEMBRO VIAGENS E TURISMO LTDA Rua São Paulo. 1071 Sala 2006-CEP 30170-131 - Tel. 3222-2999 - Fax. 3222-2999 dezembro@lwi.com br »DUOMO TURISMO LTDA. Maria do Perpetuo Socorro M Brasil Av.Atoriso Pena,31 11 -S 1107 Funcionários - CEP 30130-008 - Tel: 32841062- Fax 3284-1062 duomoIunsmolerra.com.br »ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. * Paulo Eduardo A. Camargo Av.Gelulio Vargxs,874-Cj. 1106 à 1109 Funcionarios - CEP 30112-020 - Tal. 3261-8555 - Fax. 3262-2928 ello@elloturismo.com.br »EMPRESARIAL TURISMO LTDA. • Felipe Antinaralli R.Sergipe,1034-1 and.cj 03 - CEP 30130-171 - Tal: 3284-1320 - Fax: 3284-1321 dmtur@dmpromocoes com br www.dmpromocoex.com.br »ESTAÇÃO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.N.S. do Carrno,1191-7 and. - CEP 30330-000 - Tel. 3285-1688 - Fax 3285-1535 estacao@bhnet.com.br »EUROPA TURISMO LTDA. R SaoPaulo,1966-Sand. - CEP 3O17O132- Tel: 3275-2783 - Fax: 3335-4885 europa@cdlnel.com.br P+FLAP TURISMO LTDA. Av.do Contorno,6656-1j.17 - CEP 30110-110 - Tel 3281-7711 - Fax. 3281-4244 tlap©cdlnet.com.br i+FLVTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Cristóvão Colombo 485 7 and. CEP 30140-140 - Tel: 3247-5010- Fax: 3222-4056 bhzB flytour.corn.br www.tlylOur com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. JEXODUS TOURS Virginia P. Câmara Av.do Contorno. 6777- li. 05 - CEP 30110-110 - Te]: 3297-1030 - Fax 3297-1035 raul@ftytourbh.corn.br »FRED TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* A. Zunck 750- CEP 30480-520 - Tel. 3313-1788 - Fax. 3313-1858 »GEMMA VIAGENS E TURISMO LTDA. ftGualaraa 410 S 304- CEP 30180100- Te[: 3213-5353 gammatur © terrs.corn. Ir

»GONTIJO TURISMO LTDA. Eduardo José dos Santos R.Prot. Jose Vieira De Mendoncx,475Engenho Noguei - CEP 31310-260 Tal. 3419-1123 -Fax: 3419-1134 gontur©terra.com.br

»P M P TURISMO LTDA. »TERRAMARES VIAGENS E R.Sergipe 925 1 A- CEP 30130-171 - TURISMO LTDA. Tal: 3261-6969- Fax: 3261 -6969 R.Cexra,1605 - CEP 30150-311 - Te]: info@nettravlbh.com.br 3221-4303

»GUIDOTUR TURISMO R.Crislina,452 - CEP 30310-800 . Tal: 3282-8866 - Fax: 3227-0444 frombrazil@pib.com.br

,+PAUMAR TURISMO E VIAGENS LTDA. • Josó Vieira dos Passos AvArnazorias, 314 cosi. 120811209 CEP 30180-001 -Tal: 3212-4320- Fax: 3212-5342

»TIA ELIANE TOURS LTDA. R.Alagoas,601 -lj.1 5/16 - CEP 30130160 - Te): 3261-5900 - Fax: 3261-5266 linanceiro@IiaeIiane.corti.br www.liaeliane.com.br

»INTERTUR TURISMO LTDA. José Mário Soares R.João Gualberto Filho 197 CEP 31030-410 - Tel: 3222-9025 - Fax: 3222-4477 inter.tur@globo.com

»PIER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Manha Moreira A Albita,131 SI 322- CEP 30310-160Tal: 3284-2080 pier.bhe© terra.com.br

»TOTALTUR CÁMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alberto C.F. Ramos R.Caetes,652-1 and - CEP 30120-080 - Tal. 3201-3922 - Fax. 3201-1978 totaltur@ligabrasit.com.br

»KLEIN VIAGENS TURISMO E PEREGRINAÇÕES LTDA R. Alagoas 1460 Li 11 Savassi - CEP 30130-160 - TeL 3287-0998 conceicao © kleinviagans.Iur.br www.kleiriviagens.tur.br

»PLANETA AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. * Patricia N. da Silva A.Pernanibuco,189-sl.704 - CEP 30130-150 - Tal: 3222-5352 - Fax: 3222-3202

»TUAREG VIAGENS E TURISMO • Geraldo Magala Av.Auguslo de Lima,407-1—j 18 - CEP 30190-000 - Tal: 3222-0310 viagens@tuareg.lur.br www tuareg Iur.br

»LAVION TURISMO / 6HZ Roberto Marcio Lima Costa Av Consul Antonio Cactar,122-lj 94 CEP 30360000 -Tal: 3296-4933• Fax 3348-4777 lavion@cmb.com.br

»PLENUM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Lxvras 208 A - CEP 30330-010- Tal: 3284-6125 - Fax: 3284-6128

»UAI TURISMO LTDA. A Mangabeira,329 - CEP 30350-170 Tal: 3296-4995 uai @pib com br

»LCN AGÊNCIA VIAGENS LTDA. As AlonsO Pena,2522-Li. 02 - CEP 30130-007 - Tel: 3261-4747 - Fax: 3261-2218 lcnturlcntur.com.br

Av Contorno,6321-7 And, - CEP 30110-110 - Tal: 3280-7200 - Fax: 3281-6993 portalbh@portaJviagens.com.br www.portalviagens.com.br

M. DART VIAGENS E TURISMO IR Alxgoas.1314-s 806 - CEP 30130160- Tal 3282-8181 - Fax 3282-8180 mdart@alol.com.br

»PRIMUS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Major Lopes,423 - CEP 30330-050 Tal. 3228-6000 - Fax: 3228-6001 primus@ pdmus.com.br

»MASTER TURISMO Fernando Meira Ribeiro Dias R.Da Bahia,2140 - CEP 30160-012 Te]: 3330-3622 - Fax: 3330-3628 masler@mas1er1unsrno.com.br »META VIAGENS E TURISMO LTDA. Amadeu Passini Filho Av.Brasil 1831 cj 808/810 - CEP 30140-002 - Tal 3261-1312 - Fax 3261-4432 mela@metaturismo.com.br www.melatunsmo.com br »MY TRAVEL TURISMO VIAGENS LTDA. João Vander Alvarenga Av.José Cãndido da Silveira, 839 CEP 31170-000 - Te] , 3484-4415: 3484-4100 - Fax. 3484-4415 mytraveltudsmo@hotmail.com »NASCENTE AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Pua Rio De Janeiro, 1314 - CEP 30160-041 - Tal: 3273-5900 - Fax. 3224-3334 nascente nascenletour.com.br www.nascentatour.com.br »NOTRE DAME TURISMO * Cristiane Delage Henriques R.lnconlidenles,776 - CEP 30140-120 - Te]: 3261-3622 notredarnalSnotre com br www.notre.com.br »OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA. Av.Atonso Pena 4133 Gr 109 - CEP 30130-008 - Tel 3287-0505 - Fax: 3287-0103 into@ouropretotunamo.com.br aww.ouropretotunsmo.com.br »OURO PRETO TURISMO LTDA. R.Aiagoas 1314 LI 9 C - CEP 30130160 - Tal' 3281-0244 - Fax: 3281-0295 ourotur©cdlnet.COm.br

»PORTAL VIAGENS E TURISMO LTDA.*

» REVETOUR TURISMO LTDA. A Expirito Sxnto,1892-1 And. - CEP 30123-970 - Tel: 3337-2500 - Fax. 3275-2696 revetour© revelour.corn.br www.revetour.com.br »RICAROINA LÍRIO SANTOS A. Bias Fortes. 167- CEP 34000-000 Tel: 3581-2530- Fax: 3581-2530 lidotu/smo@ gdlk.com.br »RIMA TURISMO LTDA. R.Goncalvex Dias,2167 - CEP 30140092 - Tal. 3275-1088 - Fax: 3275-2647 ldc@rimatunsmo.corn.br »ROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA. • Enio Alvas Costa lR.Leonidia Leile.40- Flore sta - CEP 31015-300- Tal: 3444-5005 roteiro©veloxmail. com . br www roteiro.com.br »SANGETUR SÃO GERALDO TURISMO LTDA. R. ProP José Vieira de Mendonça 475 - CEP 31310-260 - Tal: 3235-3348: 3235-3367 - Fax: 3235-3333 sangetur.vendas bhz © saogeraldo.c om.br www.sangelur.com.br »SCHINDLER VIAGENS E EMPREEND. TURISMO LTDA. • Paulo Schindher Flato Av. Prof. Magalhães Panido.647 - CEP 31270-700 - Tel: 3492-2656 - Fax: 3492-2107 schindle@neI.em.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BIJREAU VIAGENS E TURISMO LTOA. A Sergipe.1216- CEP 30130-171 - Tal: 3287-4900 - Fax. 3287-4901 sbicalho@stb.com.br www.stb.com.br RECEPTIVO

»VISA TURISMO E VIAGENS LTDA. • Flavio Geo A da Bahia, 1880-Bairro Lourdes - CEP 30160-011 - Tal: 3224-5888 - Fax: 3224-3066 visa@neI.em.com.br »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. Av. Getulio Vargas 1686 Savassi CEP30I 12-021 -Tei: 3227-0909-Fax: 3227-0096 voebhz@voelur.com.br www.voatur.com.br

BLUMENAU -SO DDD47 »ARCOTUR EMP. DE TURISMO E ADM. LTDA. R.Itajai,12 - CEP 89015-200-Tal: 3262019 arcotur©tlynet.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Simone Deeke Grutzmacher R.Curt Henng.154 - CEP 89010-030 - Tel: 326-7711 - Fax' 326-5052 Ilytour@terra.com.br

»GAP TURISMO LTDA. * Odila Josatowicz

A Angelo Dias,220-Si 306 - CEP 89010-020 - Tel: 322-9344 gap@gapviagens.com.br »ILHATUR BLUMENAU TURISMO LTDA. PIngo Haring,20-s.2011202 - CEP 89010-205- Tel: 326-5144, 322-5908 ilhatur mnu ©ilhalur.com.br www.ilhatur.com.br aPONTO FINAL VIAGENS & TURISMO LTDA. A.Sete de Setembro, 1415-Lj 3 - CEP 89010-203 - Tal. 326-7005 - Fax 3264334 dionepf@terra.com.br www pontotinat.tur.br »RITSER TURISMO E RECEPTIVO LTDA. • José Ritser R. Marechal Deodoro 296-C EP 89036300- Tal: 329-9131 - Fax: 329-1130 rilser©ritsartunsmo com br www.dtserturiamo.com.br

»VPTURISMO REP LTDA. Av Alvaras Cabral, 401 - CEP 30170000- Tal: 3274-8879:3213-9234 - Fax: 3274-1338 labbhz@vatoxmaii.com.br »YTUR TURISMO LTDA. e Maria Regina Casalel Maria Zilma Av.do Contorno. 8000-Lj.02 - CEP 30110-120 - Tal: 3275-3233 - Fax: 3337-8333 ytur©ylur.com.br www.ylur.com.br

»UNI VERSE TOURS LTDA. * Renata/. Grabrter A. Xv De Novembro 678S. 201 2and - CEP 89010-000 - Tal 326-8366 - Fax Ramal 29 universe©intemip.pxi.br »VERDE VALTUR AGENCIA DE TURISMO LTOA A Xv De Novembro, 1480 SI 603- CEP 89010-003 - Te]: 326-6179- Fax. 3266179 evandro@verdavala.com.br

.BENTO GONÇALVES- AS;..... DDD 54 »GIORDANI TURISMO R Treze de Maio,581-1l 109 - CEP 95700-000- Tal' 451-2788; 452-6042 mfumaca@italnet.com.br

"VIA TURISMO LTOA Alameda Rio Branco. 247 - 1 E 2* Andar - CEP 89010-300 - Tal: 3268088 - Fax. 322-7243 viatunsmo@viatunsmocom.br www viaturismo.com.br

»RYMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Benjamin Constant.204 - CEP 95700000 - Tal: 452-4481 - Fax: 452-5449 rymcatur@terra.com.br »SAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldanha Marinho,237-Cx Pt 834 CEP 95700-000 - Tal: 452-6922 - Fax: 454-5377 zanaide.sava9na@iIalaeI.com.br

DDD 18 »TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Volpe A Barao Do Rio Branco.1041 - CEP 16200-100-Tal: 642-5633; 642-1543 terminx112allraveltime.com.br www.lraveltime.com.br

BOA VISTA - AR DDO 95 »CONEXÃO TURISMO LTDA RuaAilredo Cruz, 1012- Sala 101-centro- CEP 69301-140 - Tal: 623 -3309, 623 -3284 - Fax: 623 -3284 conexaoturismo@ bol.com.br »MONTE RORAIMA TURISMO LTDA. Av Jaime Brasil,88 - CEP 69301-350 Tet. 623-9252 - Fax: 623-9732 mrtur@ osite.com.br »TRANSEME TURISMO LTDA Av Sebastiao Diniz 234-e - CEP 69301040- Tel: 224-6271; 224 -6855- Fax: 224-9614 transeme ©technet.com.br

*RESPONSÁVEL Guia Panrotaa - Setembro / 2004 - 8 - 051

Agências de Viagens Assinantes i1BONITóMS DDD 67

....

»TAMANDUA VIAGENS E TURISMO LTOA A. Pilad Rebua 1890- CEP 79290-000 - Tel: 255-5000 tarnandua@tamandua.lur br www.tamandua.tur.br BOTUCATUSP. DDD 14 »MASPI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Márcia Henrique Silveira Pinhão R.Dorringos Soaras de Barros,255 CEP 18603-590 - Te]: 3822-3435 - Fax: 3822-9097 maspiIur@botuCatu. flash. lV br BRAGANÇPAUUSTA .SP DDD11 »BRAG TURISMO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Dos Imigranlas1686 - CEP 12900000 - Tel: 4034-0095 bragtur@ uol.com.br • ...:

BRASILIA.DF...DOO 61

»ABROLHOS TURISMO* SGAS 90211.74 bI. A 11.50 - CEP 70390020- Tal. 3202-0550: 323-2319 - Fax: 3202-0565 abrolhos bol.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. a Lucas Rony Slarba Srtvs 0701 BI B S 729- CEP 70340903- Tel:223-9900 - Fax: 323-4499 lucaxxturba@cvc.com.br www.viagenscvc.com.br »AGM TURISMO SHS ad 01 BI.A Lj.75-B Gal.Ht.Nac. CEP 70322-900 - Tel: 321-3611 - Fax: 224-1951 agnituriamo@agrntunsmocom.br »ÁGUIA VIAGENS • Cláudio/Emerson Shn ad 02 BI E Li 16- CEP 70702-904 • Te[: 327-7678 - Fax 328-7808 aguiaaguiaviagens corri.br www.aguiaviagenx.com.br »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. STRVS7O1 81 S1301 - CEP 70340000 - Tal. 323-1081, 232-8922 - Fax: 321-6570 ivete.m.salvadorialaexp.com »ANDRÉ SAFARI & TOURS LTDA. e Christoph Hardina SHIS 01.24 C1.3 Cs.19 Lago Sul - CEP 71665-035 - TeI: 367-4443 - Fax: 3674011 safanlour@terra.com.br »APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Li Clsw 105 81 C 16- CEP 70670-433 -Tel: 362-9917 - Fax: 361-9770 apololur@terra com.br SCLN 303 81 C 72 Sl.20112 - CEP 70735-530 - Tal: 326-1826: 326-3091 apolo.tunsmo@zaz.corn.br »ASTÚRIAS TURISMO LTDA. * LuizA,rurAranras Freitas SHS Galeria do Hotel Nacional Lja 62/63- CEP 70322-900- Tal 323-5527 • Fax: 323-5423 axturiasbabtur@zaz.com.br

»AVT ASSEFAZ VIAGENS TURISMO SCS ad. 04 81. A Li. 169- CEP 70300944- Tal 321-7997 - Fax: 321-1197 »BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. SCS Qd. 4 SI A-230 4 and. - CEP 70300-944 - Tal: 314-7100 - Fax 3227476 laine.vieira@bancorbras.com.br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. SBS 0.02 L123 B.N Térreo/Parte II CEP 70037-902 - Tel: 218-6200 - Fax 323-7480 giselle*bbtur.com.br www.bbtur.com.br »BLUE PLANET TURISMO Rogério Lyra Seps 7051905 81 A Lj 25- CEP 70390055- Tel. 244-4080 - Fax 244-4080 contato@blueplanet.com.br www.blueplanet.com.br »BLUEPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. SEPN O 5093v and.Ed.Contag - CEP 70750-502 - Tel: 274-0033 - Fax' 2747666 sergio@ bluepoint.com.br www.bluepoint.com.br »BOEING TURISMO LTDA. * Edilson de Macedo Mames SCLN 303 81 8 lj.66 - CEP 70735-530 - Te]: 326-7742 - Fax: 225-2468 boeing,tr@zaz.com.br »BR VIAGENS TURISMO CONSULT. ASSES. As. Dom Bosco 790 LI 3 Lj 2/3 Núcleo Bandeirante - CEP 71715-520 • Tal: 552-5003: 386-2515- Fax 552-5003 br.tudsmo@bnurbo.com »BRASÍLIA AIR REPRESENTAÇÕES SHS Od.01 - BI.A - 1j57 - CEP 70322900-Tel:212-1111 www.baair.com.br ,CAPITAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. 3 As. 81 990 Lj 2 N. Bandeirante - CEP 71715-200 - Tel. 522-2581: 552-2946 Fax: 552-1656 capitallur6,Ierra.corri.br www.capitaltur.hpg.com.br »CAPRI TURISMO PASS E EXCURSÕES SCLN 11081 C Lj 34- CEP 70753-530 - Tal: 349-1228 - Fax: 274-4434 capri@capnturixmo.coni.br www.capnturixrrio.com.br »CENAETUR VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA 5115 ad 01 81. ALI, 48-Galeria Do Hotel Nacional - CEP 70311-000 - Tal: 3214460: 321-4830- Fax: 321-7644 cenaetur@cenaelurcom.br www.cenaetur.com.br »CLAN TURISMO LTDA. ScIs 41381 8 Li 22- CEP 70296-520 Tal- 345-1418 - Fax: 346-1025 clan@clantunxmo.com.br »CMNOBRETOUR TURISMO TRANSP RECEPTIVO LTDA. Shcs 80 102/103 81 A LI 42 - CEP 70330-400 - Tel: 225-0429 - Fax: 2230967 crnnobretour@supetig com br »CONEXTUR TURISMO LTDA. SRTVN 702 Ed.Brasiia Rádio Cenler Lj T-t 10- CEP 70719-900 - Tal: 3278905 - Fax: 327-8945

conextur@apis.coni.br conexturálmagalirre.com br *CORONÁRIO TURISMO LTDA. SCAN 702/70381 H Li 45- CEP 70710750 - Tal: 327-8880 - Fax: 327-6546 coronano@coronario.com.br www coronario.com.br »COYOTE AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. SCLRN W3 71581 A Lj. 47149 - CEP 70770-511 - Tal: 349-7770 - Fax: 2744444 coyote@coyoteturismo.com.br www coyotetudsmo.corn.br » DECOLA TURISMO LTDA. * Maria Eulália Franco SRTS Od.701 Pal.00 Radio II S/330 CEP 70340-902 - Tel. 321-7978-Fax: 321-6800 decolatur@ uol.com.br » DELPHOS TURISMO RECEPTIVO Jose Deltino do Carmo SHCN 104 81 O Si 118- CEP 540 328-9968 - Fax. 328-9121 delphos@loreno.net //pagina.deldelphos »DUAILIBE TOUR Sandra Duailibe Fone SFIN Qd.02 8l.H Lj.93, 216 e slj.82 Matrop.Flat - CEP 70710-300 - Tal: 328-3322 - Fax: 328-5522 duailibe6,duailibelour.com.br www.duailibalour.com Er »ECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA SCLN 113 BI.0 SI: 205/206 - CEP 70763-530 - Te]: 347-4047 - Fax 3496949 acotur@ecotumews.com.br www.ecoturnewa.com.br »ELAINE TURISMO E VIAGENS LTDA. • Flauta Araujo Gordiano SCNOd.O2BI.D Torre BSI.1108/1110 - CEP 70712-000 - Tal' 328-0660 - Fax 327-2213 viaiebern@elaineturismo.com.br www.elainelurismo.com.br »ENTREVÕO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. SCLS 30381 C Li 19- CEP 70336-530 - Tel: 225-0966 - Fax' 225-0128 »EUREXPRESS TURISMO LTDA. SCS 0c1.01 Bl.K Grupo 1101/02 11 .and-Ed. Denasa - CEP 70398-900 Tal: 217-7000 - Fax: 226-3757 eurexpress@ eurexprass.com.br www.auraxpresslravel.com.br »EUROTUR AGENCIA ESCOLA As. das Nações Sul Trecho O - CEP 70200-001 - Tal 245-5054 - Fax 3460883 aurolur@ auroamericaria.com br As. das Nações Sul Trecho 0 - CEP 70200-001 - Tal: 245-5054 - Fax: 3460883 eurotur@auroamericaxa.coni.br www.caaadeviagena.com.br »EXEMPLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. SIGQ8 LI 2268- CEP 70610-400 - Tal: 344-0157:343-3361 examplus@tba.com.br »FIRST CLASS REPRESENTAÇÕES TURISMO SCN 0d.02 Lt.D Tr.A SI. 1215 Lib.Mall - CEP 70712-000 - Tel: 3201-2333 Fax. 327-6419 sadyálfirstclasstur.corn.br - RECEPTIVO

B - 052 - Guia Panroas - Setembro / 2004

• RESFONSAVEL

»FIVE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLSW 103 81 Lj40- CEP 70670-523 - Tal: 344-5970- Fax: 344-8848 fivelour©uol.com.br »GAIA VIAGENS E TURISMO LTDA. e Verginia Fatima T,ccl,etti SCLN 115 81 O Lj 66 - CEP 70772-540 - Tal. 340-7101:349-4643 - Fax: 3495464 gaiatour@uol.com.br »GLOBAL TURISMO LTDA. SATVN 702 Li 52 Ed. Brasilia Radio Cantar - CEP 70719-900 - Tel 3285700 - Fax: 327-6993 global@globallurismo.colTr br www.globaltur/srno.com br »IBI TURISMO LTOA Srtvxul 701-centro Emp braxilia-cj Osala 20 Tarr - CEP 70340-907 - Tal: 3033-5599 - Fax 3033-5599 jccampoa4úibiturismo.com br www.ibituriSmO corn,br »IDÉIAS TURISMO LTDA. SRTvS 0701 813 Si 202- CEP 70340901 - Tel: 321-1082 - Fax: 225-2507 ideiasálideixxturismo.cont.br www idaiasturisrnocom.br »INTERGLOBE TOURS SHS Gol, do Hotel Nacional li. 29 CEP 70322-900 - Tal: 223-2000 - Fax 226-7768 interglobe©inlerglobetur.br www.interglobe.tur.br

2787 - Fax: 223-2498 maclurál mactur.corn.br www.maclur.com br »MADAÍ CRUZ LOPES Od1OBlUCs85 Cruzeiro Velho - CEP 70645-210 - Tel 234-2018.8111-0511 - Fax: 3646-228 mxdai@ziprnail.com.br »MARANATA TURISMO LTDA. * Daniel Mandim Teixeira CLSW 103 RIA Lj25-Rhodes Cantei II - CEP 70650-131 - Tal: 344-1872: 361 6651 - Fax. 344-3119 mandim@terra.com.br »MARTANN TURISMO LTDA. Tanta Maria O Mesquita ScIn 115810 LI 112 Sobreloja - CEP 70772-540 - Tel: 340-5170:274-0300 Fax: 340-8240 martanniurisrno@uol.com.br »MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. • kasuo Sakamoto Júnior EQS 3021303 bIA lj35 Shop Fashion Mali - CEP 70338-400 - Tal: 226-1606 - Fax. 226-2166 meridianO abordocom.br >MIRANDA & VILLAS BOAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR LTD Srtvs 0701 CIO BIOS 2062 A - CEP 70340-907 - Tal: 322-6070 - Fax: 4267300 mvbturOmvblurcOm.br www.mvbtur.com.br

»INTERLINE TURISMO E REPRES, LTDA. SCN Od.02 RIO Entr 8 Ct.Emp.EncolS.1234 - CEP 70710-500 - Te]: 3284000 - Fax: 328-4455 www.interlurreIurismo.com.br

»MONEY TURISMO LTDA. * Carlos Alberto Monloril SCLN 102 BI O s.117/119/121 - CEP 70722-540 - Tal: 3281414 - Fax: 3281414 monayiur@moneyturcom.br www.moneytur.com.br

»INTERVISA BRASILIENSE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. SRTVS Ctr Emp.Bras. BI.B Sl..701 CEP 70340-907 - Tal. 2102-9200 - Fax' 2102-9299 iotarvisaálintarvixalur br www.inlervisa.tur.br

»MONSERRAT TURISMO LTDA. * José Maria Samarco Neto SHN Qd 02 BI A lj 30 Térreo - CEP 70710-907 - Tal: 424-9002 - Fax: 4249012 monxarrat@monsarrattur.combr

»ITIQUIRA TURISMO LTDA. Scs Od.4 Ed.Israel Pinheiro 2an.S.230 - CEP 70300-500 - Tal 226-8980: 2257511 - Fax: 225-1710 angalinoalitiquiraturismo com.br »JANOT TURISMO E REPRES. LTOA. * • Alas Soares Jartot SCN OdOl 81.E L370 E.Cantral ParIr CEP 70710-500 - Tel. 327-2020 - Fax: 327-1520 janottour@igcom.br www.lanottosr.com.br »KONTIK-FRANSTUR VIAGENS E TURISMO SIA Sul-ASP - Trecho 01 Lota O 131.13 CEP 71215-000 www.kontik combr »LCTUR VIAGENS Altiplano Leste - Ch 184 - Cpc 297 CEP 71617-991 - Tal' 3033-6600: 9223-3303- Fax: 3201-9806 claudio6,lctur.corri.br »LIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Shis Oi 03 ConI, 03 Casa 22- Lago Sul - CEP 71605-230 - Tel: 365-2465: 3653025- Fax: 365-2216 liar.tur@brturbo.com »MACTUR BRASILIA LTDA. * Antonio Ozorio Ayres SHS OdOl Gal.Hotel Nacional Lj.10 CEP 70322-900 - Tal 321-5266, 321

» MS TURISMO LTOA, SHCS EOS 10213 81 A Lj 4114 - CEP 70330-400 - Tal. 224-7818 - Fax' 3213694 msturismo@mxturismo.com.br »MYKONOS TURISMO E PASSAGENS LTDA. SCLN 111 RI 031 Sis 101114 - CEP 70754-530 - Tal: 349-9040, 349-4301 Fax 347-7319 »NAOUM TURISMO E HOSPEDAGEM S/A SHS 0d5-131 H/l • CEP 70322-912 Tal: 322-4545 - Fax: 226-5811 gerençjageral@naiourniplaza.com .tor »ON LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Juliana 6 Morais SRTVS 0d.701 EdPai Imprensa 1106 81 1 Térreo - CEP 70340-000 - Tal: 321-0150: 321-2601 onlinaludsmo@terracorn.br »ORIFRAN REPR. VIAGENS E TURISMO SCS Od 4 RIA EdMineiro SI.401/2 CEP 70300-944 - Tal 321-3322 - Fax 226-4435 orilram@uol.com br »PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA. SCLN 102 BI C Lj 12- CEP 70722-530 - Tal: 327-8807 - Fax. 327-1198 gerenciaOpackagelour com br

Agências de Viagens Assinantes •

~LIA -DF CONTINUAÇÃO

»POLO TURISMO Vagdar FonOjnafo Ferreira Sau/Sul O 3 LI 2 BI C Si 1103 Ed. Business Pairit - CEP 70070-934 - Tal: 322-2994 - Fax. 323-8265 poloturismovagiBhotmail com »PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 7141914 BI E S.409 - CEP 70390-145 - Tal: 345-4441 - Fax: 2455938 ponloscardeais@ pontoscardeais.tur. br www.ponloscardeais.Iur.br »POWER TURISMO LTDA * Heloisa Wetzel/Joáo ANelo SHN Qd 02 Bl.A 11.234 Manhal FIat CEP 70710-907- Tel: 327-3171 -Fax: 327-3431 powertur@zaz.com.br »?RESTHEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Yoshihira Karxshirna SCS Od.7 BI.A Sl.917 Ed Exec.Tower - CEP 70300-911 - Tel. 226-6224 - Fax: 321-2240 presthezaprestheza.com.br

»TRAVEL & TOURS SHN Qd2 BI A Li 230- CEP 70710-907 Tel:425-1515- Fax: 327-4066 willian@belairviageris.com.br »TRIPS PASS E TURISMO LTDA. e 1-lione Aparecida da Silva SHS Ga! do Holel Nacional Lj.57/58 CEP 70322-900 - Te!: 321-4404- Fax: 226-9043 atendirnenlo@lrips.lur.br » VELASTUR-VELASQUEZ TURISMO LTDA. ONG,2 casa 29 Taguatinga Norte CEP 72130-020 - Te!. 354-2204. 39640868 - Fax: 3964-0837 com . e!isabelhme!o©apl.cnc. br »VELOSO VIPTOUR & RECEPTIVO * Paulo Henrique Pereira Roxa SHS 0d.05 BI.0 - s.02 - CEP 70312914- Tal: 322-4777 velosovipl8veloxovip.com.br www.velosovip.com.br »VENTUR VIAGENS E REPRES LTDA. SHS Gal do Hotel Nacional Ljs 112 CEP 70322-900 - Tel: 223-5002: 223• 8202 - Fax: 225-8333 ventur@terra.com br

»PROMOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Charles Rodrigues SHIS Cl.01.15 131,E LJ.56 A / Lg.Sul CEP 71635-570 - Tal: 248-5505 - Fax: 248-5294 promotur © promolur.com www promotur.corn

»VIAGENS E TURISMO JOVEM LTDA. SCLN 202 131 13 Li 7-Asa Nade - CEP 70832-525 - Te!: 326-5536. 326-5477 Fax: 326-0525 jovemiur@zaz.com.br www.jovemtur.com.br

»QUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA. SHS LI. 61 Cal. Hotel Nacional - CEP 70322-900- Tel: 321-9194: 321-1161 Fax 321-2323 queenbeetur@uol com br

»VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES SHIS 0113 BL.A Ed.Adriano s.62 CEP 71635-110 - Tal. 248-2419 - Fax' 364-2397 viana!ur@sagrex com.br

»ROMA TURISMO LTDA. • Romaria/Lucia Srlvs Od 701 Si 115 Ed. Pai. do Radio II - CEP 70340-902 - Tel: 226-5671 Fax: 226-5606 romatur@bol.com.br

»VOCE VIAGENS E TURISMO LTDA CLSW ad 301 BI 8 SI 102 Ed. Av. Shopping Setor Sud - CEP 70670-600 - Tal: 344-6060 - Fax: 344-5999 voce@voceturismo.com.br www.vocelurisrno.com.br

»SANCAR SANTANA E CARVALHO COM.SERV.LTDA Aos 1/4 BI A Lj 60 - CEP 70660-645 Tel: 234-2293. 234-4689 - Fax: 2339278 xxncar©interlinelxriamo.com.br »SOLARIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Fernando Vax de Mello Neto SHN qd.02 B!.H lj 98 Terreo - CEP 70710-300 - Te! 327-2323 - Fax 3273105 solans@conectanel.com br »SPHAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. CLS 405 Bloco C loja 16- CEP 70238530- Tal' 242-3333 - Fax: 242-3333 sphaera@sphaera.lur.br www.xphxera.tur.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. SHC-SUL CL 104- BI.A Loja Asa Sul - CEP 70377-510 - Tel: 223-1919 aturnes©stb.com.br www.stb.com.br

»VOEJÁ VIAGENS E TURISMO LTDA Sd/riorte Con! A Loja S-38 Conjunto Nacional - CEP 70779-000 - TeC 3260041 - Fax: 327-9883 comercial@voejalurismo.com.br www.voejaturismo.com br »VOETUR OPERADORA TURÍSTICA ScnOdO5BlA n5OSI4l74ABrasilia Shopping - CEP 70710-500 - Tal: 3271818- Fax: 327-3752 cons©voeiur,com.br www.voelur.com.br »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA, SCN 0.5 BI.A S.417 T.Norte Ed.Brax.Shopp - CEP 70715-000 www voetur.com.br »WILL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Maria da Graca Oijirino SCLS 406 Bloco A Lj. 15- CEP 70255510- Te!: 443-3322 - Fax: 244-6325 wil!toxr©wil!tour.com.br www.willlaur.com.br

. . .7: BRUNHO-MG ... .üL,:/',u.:cÁüPiNAs-Sp DDD 19 DDD 31 "EXPEDIÇÕES VIAGENS E TURISMO R. Presidenle Vargas N 9290 - Centro CEP 35460-000 - Tal: 3571-7231 3571-1115 - Fax: 3571-1118 expedicoestuhsmo@hotmaii.com BRUSaUE; sC 1:: D0D47

»AABC VOEBRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Ignoz Lourenço R.Conceição,233 si. 1713 17.and CEP 13010-050 - Tal: 3232-7272 - Fax: 3232-7272 agencia@voebraxil.com.br www.voebrasil.com.br

uí

»FLYING CARPET VIAGENS E TURISMO LTDA. Rijo Centenário, 19 Centro - CEP 88351-020 - Te!: 351-1276 tlycarpe@lerra.com.br »GENEVE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gustavo Richard19 Cx Postal 1080 - CEP 88354-010-Tel: 351-3444- Fax: 350-1783 geneve© zaz.Com .br • '. BUZIOS,Ri: DDD 22 »MISTER TOUR OPERATOR * Jacques Sidbon R.Gerrniniano José Luis,03-centro CEP 28950-000 - Tal: 2623-2100; 2623-1022-Fax: 2623-2170 mistertours@mar.com.br www,buziosturixmo.corrx/mrtoura • • CAÇADOR-SC: DDD 49 »CVT CAÇADOR VIAGENS E TURISMO LTDA, Sibele Langaro Av.Sete de Selembro,47 - CEP 89500000- Tal: 563-1051 - Fax: 567-5265 cvt@provinet com br • CACHOEIRA DOSUL'-RS ODDS1 »SÃO JOÃO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. R,Joao Trevixan,1275 - CEP 96501541 - Tel: 3722-4363; 3722-4085 saojoao@ch.conex.com.br ;,,CACOALRO . 00069 »CÉU VIAGENS E TURISMO LTDA Rua São Luiz 1229 Centro - CEP 78977-070 - Tal: 441-2965; 9960-2965 - Fax: 441-2647 ceutur@naltravel.com.br CAMPINA GRANDEPB'1. DDD 83 »EXITOUR VIAGENS E TURISMO Rua Vidal Da Negreiros, 91 Si 08 Centro - CEP 58101-001 - Tel. 3412965- Fax: 341-4065 exilour@msn.com »MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÂMBIO LT * Ciro A. Braga R.!ndios Carins,308 - CEP 58101-400 -Tel. 341 -1000 - Fax: 341-6877 mondaotour@ uo!.com.br

»TURISTIKA AGÊNCIA DE »TERRA AZUL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Glória Maria »WINGTOUR TURISMO E * Paulo O P Santos SCLN 110 BI CLI 30- CEP 70753-530 VIAGENS LTDA. - Te!: 274-6687: 349-4941 - Fax: 347- Scn O 1 81 F Li 49 Ed. América Oflice R.Luiza da Castro,520-A- CEP 581021970 Tower - CEP 70711-905 - Tal. 328- 440- Tel:341-2511 - Fax: 342-0954 luristika@uol.com.br terraazul©terraazul.com ,br 1888, 328-9244 - Fax: 328-2133 www.turistika.com.br wingtour@larra.com.br www.terraazul.com.br RECEPTIVO

»ACKIAH VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mera 8/cego R.Concaicso,233-S 313 3 A - CEP 13010-050 - Tal: 3236-2696 ackiah@ tarra,com.br »ALAMO TURISMO LTDA* El Coronel Quinno,471-Cambui - CEP 13025-000 - Tel: 3252-1000 - Fax: 3254-7152 alamolurismoiEalamolunsmo.com.br »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Márcia A. Bai-bie R.Luzitaria,740-7.and s!.73174 - CEP 13015-121 - Tal: 3231-7466 - Fax: 3232-8844 jarbas,c.souza@aexp.com »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA, RRegenle Feijo.1251-Cj.401 4 and CEP 13013-056- Tal. 3235-3244 - Fax: 3232-5952 »ARMAZÉM DE VIAGENS • Sueli Dias Sal/es Macaco R.Camargo Paas,603 - CEP 13073350- Tel: 3241-9899 armazagl@zaz.com.br »CAMPAGNONE TURISMO LTDA. R.Dr Ouirino,1211 - CEP 13015-002 Tal. 3234-7080- Fax. 3234-4146 wil!iarn@campagxonecom.br »CAUE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconde De Taunay.142 - CEP 13023-200 - Tal: 3233-6833 auetuhsmo@uoi.com.br www.cauelurismo.com.br »CLASS TOUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Padre Almeida,723 - CEP 13025251 - Tal: 3253-0100- Fax: 3252-4661 classtour@dg!net.cOnl.br www claxstour,com.br

»FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Andrea AvalIada Av.Jose De Souza Campos.1 81 5-Lj 03 - CEP 13025-320 - Tal: 3794-4600 Fax: 3295-2800 vanessa.cpq8llylour.com.br www.11ylour.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. - CAMPINAS * Antonio Carlos da Silva Junior R.dos A!ecnns.940-1I 01 - CEP 13025411 - Tal: 3794-4610 - Fax: 3295-2799 cpq©Ilytour.com.br www.t!yservicecombr »ITAIUBA VIAGENS E TURISMO R. Orlando Carpino 335- CEP 13070143- Tal: 3241-9013 - Fax' 3213-8117 ilaiuba,tunxmo© uol,com.br »LA CHIARINI VIAGENS E TURISMO R,Amdrico Brasilianxe,35 13025-230 - Te!: 3252-5711 3252-7226 lachianni@terra.com ,br

CEP Fax:

»LA SCALA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Barata Ribeiro,348 - CEP 13023-030 - Tel. 3234-7265 lascala@lascala.com.br »LG TURISMO E VIAGENS LTDA. R,Bandeirantes,558 - CEP 13024-011 - Tel: 3253-0533 Ig@!gturismocombr »MIRATOUR VIAGENS E TURISMO R. Dr. Sampaio Ferraz, 647 - CEP 13024-431 - Tal: 3255-1574 - Fax. 3255-8462 miratour©miratour.com.br www.miratour.com »MTJ REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barão de Jaguara,707-s!s.83184 Cjt.Amadeus - CEP 13015-001 - Tal: 3737-2250 - Fax: 3232-0541 coxtabilidadei© rtitj.com.br »NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. R.Br. de Paranapanema.146-BI.A S!41 4.and - CEP 13026-010 - Tal: 32525166- Fax: 3252-9108 novacampinaslurismo@terracombr

»COSTA ATLÂNTICA REP. VIAGENS E TURISMO LIDA. R,Barão de Jaguara,707-Coberlura CEP 13015-001 - Tel: 3733-1200-Fax' 3733-1210 almir@coslaallantica com br www.coslaallantica.com ,br

»ROVAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * SIMa Martins R.Emilio Ribas,32 - CEP 13025-140 Tal' 3251-9811 -Fax: 3252-8255 slella@royaltour.com.br

»COSTA BRAVA TURISMO LTDA. • Mauro Schwailzmanrt R.Dr,Emilio Ribas.166-Cambui - CEP 13025-140 - Te[: 3753-2300 - Fax: 3753-2323 coslabrava @coslabrava,com.br

»TAVARESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Firmino da Silva lavares Av,Mchieta,351 -lo Piso - CEP 13015101 - Te!. 3236-8166 - Fax: 3236-5019 lavareM @ tavarestour.com ,br

»COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA. • Maria Eunice P.Homem da Melo R,Dr. Carlos Guimarães,178 - CEP 13024-200 - Te!: 3255-5033 - Fax: 3255-6062 coslaverde@terra.com.br

»TEMPO HORÁRIO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Flua Paula Bueno 1136 Loja 12 - CEP 13090-061 - Tal: 3294-4849: 91321267 - Fax: 3294-4849 lempohorario@larra.com.br

» FANTASTIC TRAVEL • Leonora Baxxrei Cunha R. Luciano V. Decourl 290 - CEP 13084-040 - Tel: 3249-1777 agencia@tantaxIiclravel.com.br www,tanlasliclravel.com.br

»TEOREMA VIAGENS E TURISMO LTDA • Luiz AlbeRo Timossi R.Luzitana,794-4,And - CEP 13015121 -Tal: 3731-7305- Fax: 3731-7303 orecap@ orecap.com.br

*RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 8 - 053

Agências de Viagens Assinantes •

CAMPINA CONTINUAÇÃO

»TRAVEL SALES DO BRASIL LTDA. R.Conceiçao,860-Cambui - CEP 13025-355 - Te]: 3794-5800 - Fax: 3794-5811 cpqtNbr@travelbrasil.com.br www.travelbrasil com.br »VACANCE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Enrico Alexandre Bacco FI Coronel Quinas 2123- CEP 13025003- Tal: 3254-7559 vacance@vacance com br www.vacance.com.br »VASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sonia Varia Bafero R.Barbosa da Cunha,40-Jd. Guanabara - CEP 13073-320 - Tel: 32415766 vaxturturismo@aol.com »VCP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conceição,233-S 614 8 A - CEP 13010-916 - Te[: 3232-6711 - Fax: 3237-3232 vcp@vcplur.com.br www.vcplur com.br »VERTICAL TURISMO LTDA. R.Eng Carlos Stenvenson.915 - CEP 13092-300 - Tel. 3254-7666 - Fax 3254-7602 evenlos@verlicaI corn.br »WRAMOS PASS.TUR.E EVENTOS Waldemar da Silva Ramos RJosé Soriano de S Filho,790 - CEP 13045-000 - Te]: 3276-4148 - Fax. 3276-1200 wramosturlv uolconi.br/congressos ©directriel.com.br

D0D67 »ARAKAKI TRAVEL AGEN. VIAGENS E TURISMO LTD FI.Qualorze De Julho, 1 045-Centro CEP 79004-391 - Tel: 721-2002 tour@arakakitravel.com.br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R XVdeNovernbro1373-CEP 79002141 -Tal 721-0304 bbtur@zaz.com.br www.bbtur.com.br »BRAZIL ECO VIP VIAGENS E TURISMO LTDA Avenida Via Park. 885 - CEP 79021430- Tel: 326-4100 - Fax. 326-6346 paulo@1brazilecovip.com br www.brazilecovip.com.br »CONDOR TURISMO LTDA. R.Euclides da Cunha.695 - CEP 79020-230 - Te[: 725-3343 condorms@zaz.com.br www.condortur.com.br »IMPACTO TURISMO OP. PANTANALJBONITO R.Padre João Crippa,686 - CEP 79002-380 -Te[: 325-1333: 384-8179 pantanal@impactolour.com br www.irnpactotour com.br

»MARINA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Alonso Pena,2950 - CEP 79002075- Te[: 782-1902 marina@ msinternetcom.br »N&T JAPAN TOUR OPERADORA PANTANAL/BONITO Av. Abono Pena, 2081 Si 20 - CEP 79000-074 - Tel: 382-9425; 384-2820. Fax 383-3197 diretonanorrnalvjapantour.com.br www.japantour.com.br HPLANETA PANTANAL OPERADORA ECOTUR PANTANAL/BONITO R. Benedito Campos Couto, 187- CEP 79080-230-Tel: 342-3138, 342-8549Fax: 342-3138 planetapantanallvterra.com.br wnov plxnetapantanal.corn.br »TAINÃ VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcos Gixmardes A Sete De Setembro1966 - CEP 79002-130 - Tel 324-5222 tainxIunsmo@tainxturismocom.br »TEKATOUR TURISMO E INTERCÂMBIO R. Euclides da Cunha. 479 79020-230 - Tel. 321-1040 teka@tekatour.com.br

VIAGENS E TURISMO Av, Alberto Torres 103 Lj 08 - CEP 28035-580 - Tal: 2722-0488 - Fax: 2722-0205C Irríturismo@censanei.com .tir

1bORUMBÁ- MS DD067

»GIRARE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Belo Horizonte, 408- CEP 15801150- Tal: 3523-1151:3523-4399 - Fax: 3523-4399 girare@terra.com.br

»MUTUM TURISMO LTDA. R.Frei Mariano,1 7 - CEP 79300-000 Tal 231-1818; 231-1626 - Fax: 2313027 mutummutumtun5mo.com.br

»ROGIL TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Sxldanha Marinho,416-1jM/2 Vips Center Shopping - CEP 28100-000 Tel: 2738-0801 rogiltour@ bol.com.br ..:::cANô,wHAs_sd! DOO 47 »VIAGENS VIDA AMIGA M;guelan gelo Hiera A Felipe Schmidt,101 - CEP 89460000- Tal 622-1400 - Fax. 622-1344 vidamiga@vidamigx.conibr www.vidamiga.com.br

» MAGNA VIA TURISMO e Calma C. MicaS, R.Bahia,407 salas 3 e 4- CEP 15800000-Tal: 521-1178- Fax: 521-1178 magnavix@terra com.br

21,1111!

»VOX TOUR TURISMO LTDA. * Vicente Jacques Monteiro Leite R.Mal Rondon.1777- CEP 79002-205 - Tal 324-3335 - Fax: 325-8663 vox1ourmsi@lerra.c0m.br .. j CAMP0 MOURÀO -PR... DDD 44 »VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO R.Guilhern,e De Paula Xavier,596 CEP 87303-070 - Tal: 823-3504 CAMPOS DøJÕADÂOSR:.: DDD 12 »HS AGÊNCIA DE TURISMO E EXCURSÕES LTDA. R.lonel Strass 65 - CEP 12460-000 Tel. 262-2759 clsirin@iconat.com br CAMPOS DOS GOITACAZESRJ 00022 »AEROVIAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pelincx,207-13 2 LI 3- CEP 28035053- Tel: 2723-4566; 2723-5700 aerovias@holmaii.com www.aerovias.com.br

»VIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Maurício Cardoso, 112 Sala 02 CEP 95185-000 - Tal: 461-2210; 461 1833 Fax 461-1833 viaggiotur@lottiset.com.br

00045 »EDOTUR AGENCIA DE VIAGENS * Sue' Frare R.Souza Naves 4180- CEP 85810-070 - Tel: 222-3095 edolur@certtocorn.br » PRATIK AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LIMITADA • Sueli Ap. Da Silva Travessa Cristo Rei 137- CEP 85810080- Tal 3037-5500 - Fax. 3037-5500 pratik@pralikturismo.com.br www.pratiktunsnlo.com.br »SILVANA MARIA MARQUES MION Rua Pararia, 3035. Si til llAndarCEP 85810-010 - Tal: 3035-1801; 2224716- Fax 3035-1801 silvanarnion©terra.com.br »TURISUL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Joao Carlos Barzolto El Rio Grande do Sul 624- CEP 85801 010- Tal 225-1428 - Fax: 225-3298 turisal@turisulviagens.com.br www.turixulvixgens.com br »UNITUR-AG.DE VIAGENS MODELO DA UNIPAR e Proflreneu Cláudio Lanzarini A. Rui Barbosa 566 Li 01 Jd. Cristal CEP 85810-240 - Tal 321-1300 R:2128 unitur-cas@unipar.br www.unipxr.br '

CASO1Ut DOO 42

»AZALÉA TURISMO E CEP PASSAGENS AÉREAS LTDA. Fax: • Rosa Ribeiro R.Padre Damaso,300 - CEP 84165-210 - Tal: 232-1698; 232-2735 - RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL

00011 »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO e Wander de Luca Faria R.Manacds 436 S 4- CEP 06711-500 -Tal 4612-0622 blytour@osite com.br

DDD54 »CARIB TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. FICaI Flores,405 - CEP 95034-060 Tal: 220-4342 »CONESUL VIAGENS E TURISMO LTDA. AOs Dezoito do Forte.2000 Si 801 CEP 95020-472 - Tal: 223-4922 conesultur@via-rs net »FLV TOUR - CAXIAS DO SUL AOs Dezoito do Forte,1424 - CEP 95020-472 - Tal 214-1166 tlytour,cxj @ lerra.com .tir

DDDS4

»VIA BRAZIL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Irene Bizotto RSebaxtiào Lima. 1212- CEP 79004600- Tal: 321-6711. 321-2881 - Fax 324-2999 vua.brazil@terra coni.br

5 - 054 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

P0ZÕXrANDÚVA . SPI " . 00017

)é

CEP

»TIME TOIJR TURISMO LTDA. * Juliajio Berson A Joaquim Murtinho,386 - CEP 79002100- Tel: 312-2500 - Fax: 312-2525 timetour@timetour.com.br www.timetour.com.br

»BIMATOUR VIAGENS E »INTERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. TURISMO LTDA. R.Barao do Rio Branco 1654 - CEP R Sete Da Setembro.517-Ll A 28013-330 - Tal: 2723-7788 79002-171 - Tel: 324-1515 2733-731 intarcanibiolvintercambioturismo. coo, br bimatour@censanet.com.br

»ESPERANÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. 13 De Maio. 141 Lojas 1 E 2- CEP 28010-260 Tal: 2723 -4316 - Fax: 2723-4316 esperancatur@esperancalur.com.br www.esperancalur.com.br

»PAGLIOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto LuiS Paglioli R.Borgeu de Medeiros.646 - CEP 95020-310 - Tel: 223-4000 paglibur@paglitur.corn.br www.paglitur.com.br

»LOPES VIEIRA AGÊNCIA VIAGEM TURISMO LTDA. R.Jorge Caixe.170 Portão - CEP 06716-690 - Tal 4616-5166 - Fax: 4614-1459 datatur@terra.com.br »RURAL TOUR Av. Austna, 1253 - CEP 06720-366 Tel: 4616-9958: 4614-2079 - Fax: 4616-9958 ruraltour@holrnail.com »SAIA DA TOCA J ECOTURISMO E INTERCÂMBIO LTDA A. Nova Amazonas. 442- CEP 06709095-Tal: 4612-3303- Fax: 4612-8765 atendxmentolvsaiadatoca.com www.saiadatoca.com

00048

»ADETUR TURISMO LTDA. ME • Eduardo Loch 00049 R.Cel Marcos Aova,is.78-G.Comasa s.07 - CEP 88801-100 - Tal: 431-2337 »CHAPECÕTUR TURISMO LTDA. * Luiz Denard,n adetur@criciuma.net Av.Nereu Ramos,363-E s1.1 C.P.238 CEP 89801-020 - Tal: 322-3222 »FERROTUR VIAGENS E chapecoturlvchapecotur.conl.br TURISMO LTDA. www.chapecotur.com.br A.Marcelo Lodeti.119 - CEP 88801510- Tel: 437-5665 beooturlvcriciuma.nel DDD44 »NILTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. ADezenove de Dezembro20 - CEP 87200-000 - Te]: 629-4901 nilturturisrrio@irapida.com.br

DOO 27 »SATURNO TURISMO E CARGAS LTDA * Mezinha As. Getulio Vargas 683 Centro• CEP 29700-011 - Tal. 3721-6010 michele@salurnotunsmo.com.br www.xaturnotunsnro com.br CONCHAJSP';tjjiL 00019 »MORADA DOS RIOS TURISMO LTDA. H.XV de Novembro,512 - CEP 13835000-Tal: 3866-4612 moradadosnos@ uol.com.br

00031 »TIJUCO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rogéria Nurtes De Almeida Costa Av.Olirnpio Oarcia,430-SI 111 - CEP 32315-140 - Tal: 3395-1500 - Fax: 3395-3081 tijuco@ bis.cOm.br www.tijuco.com.br

MT DOO 65

»AGENCIA DE VIAGENS Av.rubens De Mendonça Ed.work Center Si 301 - CEP 78050-000 -Tal: 642-2159- Fax: 642-4309 casabraxca @brlurbo com »AGÊNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA. R.Senxdor VilIas Boas,94 - CEP 78045-650 - Tal. 624-8085 cidadeverde@tarra coro br »AGÉNCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LTDA. R.FamandoCorreaCosta,542 Si 12 Ed Vilona Regia - CEP 78005-180 - Tal: 623-1190-Fax: 623-1330 universaltour@terra.com.br »ANACONDA PANTANAL OPERATOR • Vicente Aurelio Campos AMarechal Deodoro 2142 - CEP 78020-040 - Tal 624-4142 vicente@ anacondapanlanB.corn.br www.anacoxdapantnoal.com br »ARARUNA TURISMO ECOLÕGICO LTOA, Av.Getulio Vargas, 825 - CEP 78020000- Tel: 622-1066 xraraunx@zazcom.br www.ararauoaturismo corn.br

Agências de Viagens Assinantes CUIABÁ-MT: CONTINUAÇÃO »BRAZIL CENTRAL TURISMO LTDA. Av.Ftubens De Mendoxca.433 - CEP 78008-000 - TeL 322-3038, 624-6053 bctsr©terracom br »COMPASSOS TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. Paraguaçu N 60 Pico Do Amor CEP 78000-000 - TeI: 628-3160 1 6275442- Fax: 627-3160 glaucia siiva2003©ig com br »CONFIANCA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Sebastião 2852 - CEP 78045000- Tel. 314-2700 - Fax 314-2724 conitur@nutecriet.com.br » EXPEDITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * André Thuronyi Av.00v. Ponce de Arruda 670 - CEP 78138-500 - Tel. 682-2800; 682-7019 araras@terra.com.br www.araraslode.com.br »GAM VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA Rua Presidente Marques Nx74 Sala 02 E 04 - CEP 78045-110 - Tel: 624-8300: 624-0011 - Fax: 624-8300 gamturismo@gam1uaxrno.com.br wwwgarntunsmocom.br »LAS VELAS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Silvestre Alves Ftoch Av.Ten. Coronel Duarle343 - CEP 78005-750 - Tel- 623-2563 - Fax 3224015 Iaaveiaa ©vsp.com.br »MINETTO-AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av Filinto Muiler, 1878 - CEP 78043500- Tel: 621-5655 - Fax 621-5655 gelsim@terra.com.br »MITTY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Mato Grosso,418-Centro - CEP 78010-030 - Tal: 624-3234-Fax: 6241144 »SHOP TOUR Praça Santos Dun,ont, 138-a - CEP 78045-230 - Tei: 3025-5500 - Fax: 3023-2355 shopIour shoptour.Iur.br www.shoptour.turbr CURITIBA PR 00041 »AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA. Pça.Osorio,379-9and. s.902 - CEP 80020-010 - Tel 232-9012 - Fax: 2329163 aerocondor@aerocondor.com.br »AG1 TURISMO LTDA. Av.Candido De Abreu,526-Cj1 111 A CEP 80530-900 - Tal. 254-6664 - Fax: 253-2858 "AGÊNCIA DE VIAGENS MEGA BRASIL RConselheiro Launndo 459 cj81 CEP 80060-100 - Tel 322-2384 - Fax 233-2212 wwwviagensmegabrasil.com.br »ALFAVILE TURISMO • Dulce Sucharski FareI R.Bom Pastor,26-S 4- CEP 81720-310 - TeL 378-7274 - Fax: 378-7915 altavletur@terra.com.br

»ALLIANCE INTERCÂMBIO E »CAPITOLTTOUR CÂMBIO TURISMO LTDA. TURISMO E VIAGENS LTDA. RDr. Carlos de Carvatho,1059 - CEP • Pedro Ramos R.Marechai Deodoro869-C 901 9 A 80430-180- Te]: 233-2312 CEP 80060-010- Tal: 322-2201 - Fax 322-36 73 »AOSATUR PASSEIO DE TREM E capitot@capitol.com.br RECEPTIVO • Rodolfo Camargo www.capitol.com.br R Aragusia,786-Lj 112 - CEP 82810460- Tel; 3015-0176; 3015-1049- Fax; » CARLSON WAGONLITS 366-8494 VIAGENS E TURISMO LTDA osalur@osatur.corn.br • Suely Araya www.osalur.com.br R.Emiiiano Perrieta68o-9.andar- CEP 80420-080 - Tal: 219-4575 - Fax: 219»ARAUCAR VIAGENS E 4582 TURISMO LTDA. vmuIlarcwt.corn.br • José Maria de Fre tIas td.Marechal Deodoro,51-Gai Ritz Li »CELVATIJR AGÊNCIA DE U/P - CEP 80020-905- Tal: 324-8107; VIAGENS E TURISMD 324-3357 - Fax: 222-6939 • Luiz Henrique Costa Lima araucararaucar-tur.combr Av.Seta de Setembro 4848 Edil. Batei www.araucar-tur.com.br Olfice Piace - CEP 80240-000 - Tel: »ATRIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Presidente Faria. 51 Cj 1004 10 A CEP 80020-290 - Tal: 232-3419 - Fax: 324-9936 atlf aatda@terra.com.br »AUTHENTIC TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Padre Anchieta, 2454 - Sobreloja 27- CEP 80730-000 - Tei: 3024-6065: 9 166-5699 - Fax: 3024-6065 aulhentictour@onda.com.br »AVS TURISMO LTDA. A. Mai.Deodoro 630 - 5 And. Cj.504 CEP 80010-912 - Tal: 223-2828 - Fax: 322-3774 »AZZATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Mauro Meio Pereira R Voluntarios Da Patria,463 - CEP 80020-000 - Tel:232-1151 azzaIur@azzatur.com.br azzatur.corn.br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Comend Araujo,143-14 .and cj.141 - CEP 80420-900 - Tel:324-8181 - Fax: 222-0569 curilibm8bbtur.com br www.bbtur.com.br »BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA. R.Brig. Franco. 1845 - CEP 80420-200 Tei: 322-8566 - Fax: 222-6278 bmpamx@brnptunsmo.com.br www.bmpturisrno.com.br »BOA BRASIL OP. E AGENCIAMENTOS João Poli R.Frxncisco Rocha,643-Batel - CEP 80420-130 - Te]: 343-6889 - Fax: 2443859 boavuagens@boaviagens.com.br »BREMENTUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. A Ebano Pereir&31 6- CEP 80410-240 Tei: 322-6677 - Fax: 223-2901 »BRTTOUR OPERATOR * Era/do Palrner,n, A Presidente Far,as,321 - CEP 80020290 - Tei: 323-2444; 219-8902 - Fax: 324-3000 vanessa@brl.tur.br www.brt.tur br »CANADIAN PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Voiuntarios Da Patria458 - CEP 80020-000 - Tel. 322-6250 - Fax: 2256797 canadLan@canadiantur.com.br www.canadiantur.com.br

243-2089 1 243-2090 - Fax. 243-2598 celvaturtena.com.br www.ceivatur.com.br »CI-IAMON TOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.Candido de Abreu,140 1 A Cj 101 CEP 80530-901 - Tel: 222-7774 - Fax 323-1709 charnon @chamox.tur.br www,chamon.tur.br »CIELO AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO e Maria R M Pereira R.Treze de Maio,336-SI 484 A - CEP 80020-270 - Tal: 224-9009 - Fax. 3247234 cieiotur@sottail.com.br »CLASSE A TURISMO * Edite Casanova Av. Sete de Setembro, 3815 Lj 18 CEP 80250-210 - Tei: 225-7313- Fax: 225-7313 classeatur@classeatur.com.br www.ctasseatur.com.br »DIAMANTE VIAGENS E TURISMO R.Lamenha Lins,266 - cj.42 - CEP 80250-020 - Tal; 224-6001 - Fax: 3228806 into@diamanteturismo.com.br www.diamantaturismo.com.br »DIPLOMATA TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Presidentx Faria,143-Li 15 - CEP 80020-090 - Tal: 223-7097- Fax: 2243255 » EUROCLASS VIAGENS E TURISMO A Bng. Franco 1700 - Centro - CEP 80420-20 - Tal; 222-6669 de,se.euroclass@centroauropau.corrr .br

»GENESARE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Mal Deodoro,51-C 803 B 8A - CEP 80020-905 - Tal: 233-5884 - Fax: 2252711 çenesaratoursa/ig.com.br »GIRAWORLD AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Emiliano Perneta 424 Cj 82 8 A CEP 80420-080 - Tal: 3018-8321; 3019-4137- Fax' 3018-8338 girawor/d©grrxworld.com.br »GLM TURISMO LTDA. A,Mal Deodoro,630-Lj. 71x- CEP 8001O010- Tel: 224-5313 - Fax: 224-4698 glmiEglmtuésmo.corn.br »GLOBOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Senador Salgado Filho, 5229 Li 8CEP 81580-000 - TeL 276-1239 globotur6lcuntibaonhine.com.br giobotur@curitibacniine.com.br »HORIZONTE OPERADORA E AGÊNCIA DE VIAGENS E TUA. LT R.Mxuã, 807 Alto da Glória - CEP 80030-200 - Tel 3014-7070 - Fax: 3014-7019 horizonteturismost horizooteturismo. com.br www.horizontelur,smo,com,br »IAF TURISMO R.7 Da Setembro 4615 Saia 902 Balei - CEP 80240-000 - Tel 343 -7077 sileide@ixfturismo.com ,br »IAM TOURS VIAGENS TURISMO CÂMBIO PçxZacharias,36-Gr 902 - CEP 80020-080 - Tal 322-8777 - Fax. 3243777 amcwb@cwb.matrix.com.br »KATAI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prol Brandão,530 - CEP 80040-010 - Tel: 362-1882 - Fax: 362-3315 katai st katat.com.br w'ww katxLcorn.br »LARUS PASS E TURISMO LTDA. Celso De Souza Caron A,Angelo Sampaio,1762 - CEP 80420160- Tal: 322-7473 - Fax: 323-1929 larus@onda.com.br wwwlarusviagerrscornbr »LDG TURISMO LTDA. R.Des. ]saias Bevulaqua 895 - CEP 80430-040 - Tal: 3019-6333 »M. GONÇALVES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Vixconde do Rio Branco, 1335-5 A 53- CEP 80420-210 - Tal: 3027-7274 - Fax: 3027-7221 rngtravel©mtravel.com.br

»F W TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Monsenhor Celso, 154-cj.804/6 CEP 80010-150 - Tal: 222-4843 - Fax 222-9230 twtour@ondx.com.br

»MAGIC WAY OPERADORA DE TURISMO As. lguaçu.2636- CEP 80240-030 - Tel 242-2444 - Fax: 242-2223 rnagicway© syxnet.com.br wwwmagicway.com.br

»FLVTOUR- DPR TURISMO LTDA. CWB e Herbert Pranz Kle,nbrod fl Buenos Aires, 444 Cjl 51 Batei - CEP 80250-070 - Tal: 3015-0009 - Fax: 3027-5999 inforRflytour-cwb.combr

»MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AlOr. Carlos de Carvalho 555 2and. cj 24 - CEP 80430-180 - Tal: 30134140 - Fax' 3013-4140 rnabelmxk1ourcom br www,maktour.corn br

»G. R. TURISMO E VIAGENS LTDA. Gera/do Z.Rocha R.Barãode Antonina, 165- CEP 80530050- Tei. 223-2524 - Fax: 223-2524 grturterra com br

»MALUCELLI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Tirania Marx Maluca/li AlOr Carlos da Carvalho,1441 sobreloja - CEP 80730-200 - Tal: 222-7992 malucellifunsmo@ig.com.br

* RECEPTIVO RESPONSÁVEL

»MAR8ELLA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av.Batel, 1230-5 A C 505- CEP 80420090- Tal: 244-9262 mxrbelta@bsi.corn.br »MARLENE VIAGENS R.Pará,553 - CEP 80610-020 - Tal, 333-4953 mk@netpar.com.br »MERCURY TURISMO LTDA. * Luis Ignacio Montero Pça,Gerieral Osório.379-q.801 - CEP 80020-010 - Tal. 232-4161 - Fax' 2335t71 mercury@mercury.tur.br www mercurytur br »METAS ADM. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. RXV de Novembro, 597-3and.31 - CEP 80020-310 - Tal 222-5381 - Fax: 2230322 sidnei@metasturismo.com.br »MGM OPERADORA TURÍSTICA LTDA. R,Emiliano Perneta 297 10 and, c 101/1 03 - CEP 80010-050 - Tal 2106-7160 - Fax: 2106-7100 mgm@mgmoperxdorx.cornbr »MK PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Cap Souza Franco.881-cj.101 - CEP 80730-420 - Tal; 3021-6100 - Fax 3021-6101 m~Muirismo.com .brw~.mkturismo.com.br »MÚLTIPLA TURISMO LTDA. R.Padra Anch,eta,248 - CEP 60410030- Tal: 224-4506 - Fax: 224-0737 multiplaa/mps.combr »NAVETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. RVoluntarios da Patria475-2,ad lis CEP 80020-926-Tal' 3022-1555 navaturlf navalur.çom www.navetur.com »NEW LINE TOUR OPERATOR Al.Cartos da Carvalho, 373 3 And. Cj 303 - CEP 8O41O-180-Tal:3018-2524; 0800-6002524 daor@newlune.tur.br www.newlineoparadora.com.br »NIBRAS TURISMO E VIAGENS LTDA. AvSeta da Setambro,5104 - CEP 80240-000 - Tel: 342-1433- Fax: 3428188 nibras@terra,com,br »OK BRASIL OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Mauro Meio Pereira Pça Osóno 400 c.102 - CEP 80020000- Tal. 3014-3104 - Fax: 324-1740 okbrxsilMokbrasillur.corn,br www.okbrasiltur.com.br »ONETUR TURISMO RECEPTIVO LTDA. • Onesimo Santos Da Anunc,acao R.Mal. Floriano Paunoto,228-1 1 A.C1107 - CEP 80020-916 - Tal: 2248509:222-3491 - Fax: 224-8509 onetura/onetxr,com br www.onetur.cOm ,br »OPUSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Mal Daodoro.252-4 A C 402 - CEP 80020-908 - Tei. 323-2123 - Fax: 2326541 opustur©terracombr

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 8 - 055

Agências de Viagens Assinantes CURITIBA PR CONTINUAÇÃO »ORINTER REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. AlOr. Carlos de Carvalho, 373 8 A CEP 80410-180- Tel: 2106-1600 »PACIFIC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Mal. Deodoro 857 Cj 906 Centro CEP 8006O-010- Tel: 3019-1988 - Fax 3022-4359 pacilictuuB terra. com.br www.pacificviagens.cib.net »PARAISOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Di/ma R.Marechal Deodoro.630-14and.1408 - CEP 80010-010 - Tal 322-3339 paraisotur@paraixoturcorn.br www paraisotur corn.br » PERSONAL BRASIL TURISMO LTDA. • Pedro Vaga FeJcon R.XV da Novembro,362-C1 803 - CEP 80020-310 - Tel 322-5508 - Fax: 3220063 info@personaltour.com www.personaltour.com »PERSONNALITE VOVAGE PASS E TURISMO • Elaine Cristina Cabra/ da Silva R.Mal. Deodoro,500 2 A SL 21 - CEP 80010-911 - Tal. 322-6364; 322-4243. Fax: 233-0782 personnaIila personriahtevoyage c cm br www parsonnalltavoyage.corrLbr »PORTOFINO CONSULTORIA DE VIAGENS Aduana Marchand Bon,lavri R Visconde do Rio Branco. 1335-CEP 80420-210 - Tel: 3022-3055 - Fax 3022-3055 portoiino portoliootur.com.br » POSITIVO E TUR. R.CaI Dulcidio.81 Pça Espanha - CEP 80420-170 - Tal: 322-5005 - Fax. 2237416 positivo@pOSitvoIuriSmo.COm.br www.posilivotur.smo.com br »PREMIER TURISMO R.Carlos de Carcalho,603-1j.01 - CEP 80430-180 - Tel. 3222-2455 - Fac. 3222-2455 marcos@premiarturismo com br »RAOUEL TOURS R.Carnauro LobO,570-q1304/05 - CEP 80240-240 - Tel: 342-8886 - Fax: 342• 0096 raqueitoursC uol.com.br »RD OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Silva Jardim, 2705 - CEP 80240020 - Te[: 343-3904 - Fax 343-8094 rdlveventosrd com br www eventosrd.com.br »REGENTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • RashedAliRaad A Marechal Deodoro 50012 A Si 124 - CEP 80010-911 - Tel: 3019-6779, 3013-5340 - Fax: 3019-6779 ragentur@regerltur.com.br www.regentur corn.br

»SCHERMAN OPERADORA DE TURISMO LTDA. R.Xv De Novembro,1 806- CEP 80050020 - Te[: 264-7073 - Fax. 263-4530 scherman@scherrinari.com .tir www.scherman.com bt »SCHULTZ TOUR OPERATOR Aio/do E. Schuítz A XV de Novembro,270-Cj 604 - CEP 80020-310 - Tal 322-0818 - Fax 2245751 cwbOschultz.com.br

80060-110 - Tel: 322-8766 Fax 2222359 Ihalatla@bsi.com.br www.bsi.com.br/thalatta »THASOS PASSAGENS E TURISMO Maria do Rossio Gonçalves e Silva Av.Candido de Abrau,427-5 A C 506CEP 80530-000 - TeI: 3021-3220: 3021-3230- Fax: 254-8450 thasostur@mundo-e.com

»SÉCULO XXI TURISMO LIDA. A.Albino Silva,54-1.Anii• CEP 80520210- Tel: 223-7273 seculoxe@brlurbo.com www seculoxsi turismo.00m

»TITANIUM TURISMO LTDA. R.Fraricisco De Rosso 2747 sl.EC12 CEP 81720-000 - Tel 275-7977, 2757988 - Fax 275-7977

"SERRA VERDE EXPRESS TREM TUR.BEST WAY TRIPS Av. Pres. Af/onso Camargo,330 Portão 08 Rodofarrov. CEP 80060-090 - Tal. 323-4007 serraverde@soltoria.com.br www.serraverdeexpress.com.br

»TRIADE PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Camões 800 Alto da Quinze- CEP 80040-180 - Tal. 362-5131

»SESC TURISMO SOCIAL R.Visconde do Ruo Branco 969- CEP 80410-001 - Tal 322•7544 - Fax: 22311575 turismo A sescpr.corn.br www.sescor.com

»UNION TRAVEI RECEPTIVO R. Augusto Stetfald 82 Ci 22 - CEP 80410-140 - Tel: 3023-3603 - Fax: 3023-7644 uniontravelA uniontravel.com.br www.uniontravel.com br

» SIGLA CÂMBIO E TURISMO LTDA. A Mal. Deodoro,427 - CEP 80020-320 - Tal: 304-3200 sigla ih onda corn.br

»VANETOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Buanos Aires,499 Batel 80250-070 - Tel: 223-4417

»SKY TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A Sele de Setembro 4214 Si 1106CEP 80250-070 - Tal 232-7990 - Fax: 224-0700 skytourAskytour.tur.br »SONATA OPERADORA E TURISMO LTDA. R.Riachuelo,31-10 A C 1002 - CEP 80020-250 - Tal 223-7474 - Fax' 2327724 sonata@netpar.com.br www gruposoriata.com.br »SOVIAGEM - BCM TURISMO E CÂMBIO LTDA * Sidney Catenaci A Marechal Daodoro,344-15 And CEP 80010-010 - Tal: 223-77781 2235556- Fax: 323-1197 tunsrno@sovia9ern.com.bt »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. A Silveira Peixoto 1255- CEP 80240120- Tal 342-2447 harin©stb com br www.stb.com.br »STOP AND GO TURISMO R.Prf Brandao.739 - CEP 80040-010 - Te 362-1348 - Fax: 264-6933 slopandgo@Ibbs2 sul.com.br »SULTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Tibagi 294- 11 and. cj.1102 - CEP 80060-110 - Tal: 232-0661 - Fax: 2320661 sullur©brturbo.com.br

titaniumtur@lerra.com.br

rcSl A brlurbo com www.viagemdenegocios.com.br

ilLilDOURAOO$.MS DDD67 »NISSEITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Toshinobu Katayama.1303 CEP 79826-110 - Tal: 422-4411 nisse4ur@nisseitur.com.br www.nisseitur.com.br AiÇOUPIA- RS'. D0D54 »FARROUPILHATUR TURISMO LTDA. * Carlos Primo Lazzaui R.Cel. PanaDa Moraes,833-S.1 -CEP 95180-000 - Tal: 261-3033; 261-3069 lazz@terra.com.br »FIRENZE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cai-los Alberto Conte Ft.Pinheiro Machado,519 - CEP 951 80000 - Tel: 268-2399; 268-3233 lirenzetur@terra.com.br www lurenzeturiamo.com.br »IMOFAR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sérgio D,eter A. Tiradenlas 20 Si 01 - CEP 95180000 - Tal: 268-6868 tudsmo@imotar.com br www.irnotar.com.br I FEIRA

CEP

vanetour@bsi.com.br www.vanetour.com.br »VERSAILLES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Helena Sumi Kazuma R.Banjamin Constanl.51-1 A S 13 CEP 80060-020 - Tal. 222-3552 - Fax: 225-2764 »VIA CÁSSIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Rosana de Cassia Machado R. Santa Cecilia, 17Cj3Jd. SchatterCEP 80820-070 - Tal. 338-8380 - Fax. 584-11134 vuacassia@ uot.com br

00D75 » ARTOUR AGÊNCIA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Mal. Castelo Branco.39 - CEP 44052-110 - Tal: 625-5266:625-3266 arioaéuriIAgd.com.br FERNANDODE NORONHA- P5. DDD81 »FACTUR VIAGENS E TURISMO LTOA. Al.Boldro S/N - CEP 53990-000 - Tal: 3619-1277, 3257-6933 - Fax: 36191453 factur@uol.com.br www.famadodenororiha.Iur.br/factur

DDD48

»ILHATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Anita Garibaldi, 136 Lj 13 Edil. Dona Izabel - CEP 88010-500 - Tal: 2246333- Fax: 223-6921 ilhatur@ilhalur.com »INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR R.Dumal Malquiades da Souza,756/13 - CEP 88015-070-Tal: 222-7600-Fax: 322-0569 inlarcultural@ iritarcultural.cox'l br www.intercultural.com.br »ITAGL,IATUR TURISMO LTDA. A. Felipe Schmidt, 515 1j208 centro CEP 88010-001 - Tal: 225-3939- Fax 225-3963 itaguaturA uiaguatur.com.br www.itaguatur.com.br »ITM AGENCIA DE VIAGENS - VTC Rua Vidal Ramos, 263 - CEP 88010320 Txl: 324 -3333 - Fax: 080099 6333 itm@vlc.com.br www.vtc.Iur.br »LENATUR TURISMO LTDA.* R.Felipe Schimidt 515 Sl.908 9 And. CEP 88010-001 - Tal: 225-6689 - Fax 225-3825 llonpal11llanatur.cOm.br www.lanatur.com.br »SANTUA - SANTA CATARINA TURISMO S/A A.Felupe Schmidl,249-9 And. - CEP 88010-902 - Tal' 212-6300; 212-6313Fax: 222-1145 gerad@sanIur.sc gov.br »TAG VIAGENS E TURISMO LTDA. • Joao Galdino dos Santos R.GaI Libarato Bittencourt,1914•SI 302 - CEP 88075-400- Tel: 248-1516 tagturl ©matrux.com.br p VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. R.Tanente Silveira,200-s.06/07 Centro - CEP 88010-904 - Tal' 223-2344 llonpa@rvoelur.com.br www.voetur.com.br FORTALEZA.CE.ni ;,...

»VIESCA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Wartderleua L. Vieira Au Candido Hartmann,528-84 - CEP 80730-440 - Tal 3015-2322 Fax 3015-4278 viesca@bbs2.sul.com.br

»AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. A.Dom Jaime Caniara,106 - CEP 88015-120 - Tal' 251-3939 - Fax: 2246358 tunsmo@acoxana.com.br

»VISITrOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Tr.Jasuino Marcondas.55-Lj 3 - CEP 80010-060 - Tal: 322-5355 - Fax: 2323350 visitou rIA vusitlour.com.br www.visittour.COm.br

»AMPLESTUR EMPRESA DE TURISMO LTDA. R.Jaronimo Coelho,293 L1 03 Centro - CEP 88010-030 - Tet. 224-9422; 2249422 amplaslur@amplastur.com.br www.amplestur com.br

»AUGUSTO TURISMO LTDA Ax.1JúliO Abreu 160- Sala 902- Varjota - CEP 60160-240 Tal: 267-7266; 9117-7393 - Fax 267-7266 argusturismo A terra.com.br argustur.com.br

»WOSNICK VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ma,i/ene Wosruick R.Lamanha Liris,41-Lj 3- CEP 80250020- Tal: 322-5150- Fax 222-3093 wosnick@wosnick.tur.br www.wOsniCk.tur.br

»COSTA SUL TURISMO LTDA. A.Jeronimo Coelho,280-Cj 305 - CEP 88010-030 - Tal: 224-2627; 222-2095 coslasul@iacceax.com.br

»CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Oswaldo Cruz,2040 - CEP 60125150 - Tal 466-6000 casabIanca@casablanca.tur.br w'ww.casxblanca.tur.br

»EMCATUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marechal Guilherme, 147 8 A CEP 88015-000 - Tal: 222-7155; 2243063 amcatur@ilhadamagia.com.br www.amcatur.com br

»CHEVALIER VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Padre Antonio Tomas, 2607 Li 3 CEP 60190-020 - Tal: 258-1999 - Fax: 258-1421

»TERRA TOUR TURISMO LTDA A Mateus Leme 1233 - CEP 80530• 010- Tal 252-1929 - Fax 253-3777 advsil@hotmail.com ~erra-oparadora.com

oiÃDEMASP . DDD 11

DDD 85 »A.C,S, TURISMO • Carlos Guias Rua MonsanhorCamairo DaCuui/ua,27 - A. Fria- CEP 60811-290 - Tal: 99922001; 278-5821 -Fax: 273-1377 goaxhzt@aol.com

»MULTICIDADES VIAGENS E »DUNNAS OFF-ROAD TURISMO LTDA. »RODYI-IES CÂMBIO E TURISMO »FIBRATUR TURISMO E EXPEDIÇÕES E TURISMO LTDA. A.Carmune Flauto,90- CEP 09910-760 VIAGENS LTDA. • Felipe Aragao R.Consalhairo Araujo,90-1 and - CEP »THALATTA PASS E TURISMO - Te[: 4057-2688-Fax 40568077 Av.Osmar Cunha,1 83-Lj 4 - CEP Av-Desembargador Moraira.200180060-230 - Tal 262-5231 - Fax LTDA. Si.1104 - CEP 60170-001 TeI: 264* Sinerio Biscaua Roseira Jr. jacques@multicidadax.com.br Ramal 23 88015-100 - Tal: 224-1878 2514; 264-1085 rodyhasturismoAyahoo.com.br R.Tibagi, 294 19 And. Cj 1901 - CEP www.multicidadex.com.br hbratur@lubratur.corn.br RECEPTIVO 056 Guia Panrotas - Setembro / 2004

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens Assinantes FORTALEZA'. CE, CONTINUAÇÃO dunnasC dunnas.com.br www.dunnas.com br »ELAINE TURISMO LTDA. Av.Santos Dumont, 2626 Li 11 - CEP 60150-161 Tel' 248-8333- Fax: 2488333 lorUne©uol.com br » ENTERPRISE TURISMO LTDA. Av, Dom Lula. 906S1 508- CEP 60160230 - Tal: 264-0658 - Fax: 264-0658 enterpnseé5anterpriseiunsrro combr »ERNANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Barao de Studart 11 65-1 and- CEP 60120-001 - Tel: 244-9363: 261-6782 comarcialNarnanilur.com.br wwwernanitur,com.br »FORMATUR SKYWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Senador Virgilio Tavora,554 - CEP 60170-250 - Tel: 224-5555 - Fax. 2243535 tormaturN bayderret. com . bi »FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Santos Dumont,5633-4 and - CEP 60190-800 - Tal: 265-3566: 265-3577 twvt 8lvetoxmai:.com.br »HELIANCE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. João Luiz Franco Coelho Av Senador Virgitio Tavora. 150-S 204.5 Meireles - CEP 60170-250 - Tel: 433-9386: 433-9383- Fax: 242-1706 heLancel8lerra com.br »IN OUT INTERCÃMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. As AbOiiçàO,2687 - CEP 60165-080 Tel: 242-4347, 242-4717 - Fax. 2421304 inoutli inoutturismo.com br »JACARÉ VIAGENS E TURISMO Av. Senador Virgílio Távora 1701 Si 307- CEP 60170-251 - Tel: 4006-4488: 4006-4478 - Fax: 4006-4488 antoniosl8un-lim:tedtravel.com wwwun-limitedtravel com au »LAFUENTE TURISMO LTDA. Av.Senador Virglio Tavora,496 - CEP 60170-250-Tal 242-1010 242-9292 afuantaR Iatuentetunsmo.com br www.Ialuenteturismo.corn.br »LIBERAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Eliane Nogueira R.S:lva Paulet.1412 - CEP 60120-020 - Tal: 261-0585, 261-5152 liberaltur@secrel.com.br »M3 TURISMO LTDA. * Marcia de Freitas Pinheiro e Silva As Santos Dumont,2727-Sl.308 Ed Etevaldo Nogueira - CEP 60150161 - Tel. 261-1313 - Fax 261-1313 m31urisrnolElortalriet,com br »NAJA TURISMO LTDA. R.Carolna Sucupira,480 - COR 60140120- Tal: 244-6985 - Fax: 264-4787 internacional @naaIour.com.br www.najatour.com br »NETTOUR TOUR NET VIAGENS E TURISMO LTDA, Av.Ruu Barbosa.780-Lj 10 - CEP 60115-220 - Tel. 268-3099, 268-2724 rnettour@veloxmail.com.br

»NOW BOARDING VIAGENS E TURISMO LTDA. Monica Cristina Roberto R.Osvaldo Cruz,1-L1 3 Meireles - CEP 60125-150 - Tal. 266-4249. 266-4242 nowboardnowboarding.com.br www.nowboarding com Or »OCEANVIEW VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Monser.hcr Tabosa, 1165 - CEP 60165-011 -Tal' 219-1300: 219-1666 ovb@ibrazilamerica.cçm www brazilamerca com »PAULO J P CAVALCANTE R Mestre Jeronimo. 160 / 501 - CEP 60175-341 - Te, 267-2010 - Fax: 2445859 paul ocavaicante©secrel,com,br »PHOENIX VIAGENS LTOA. R.Vicente Leite.769 - CEP 60170-150 - Tal: 261-6633 - Fax: 261-2518 phoenixNphoenixxagens.com br wmw.phoenioviagens.com.br »OUALITY TOUR OPERATOR Car/os A Perruc, Arreda Av,Dom Luiz.500-S 1728- CEP 60160230- Tal: 458-1888 - Fax: 458-1905 nacional @/qsalitytoxr com.br www.quality.com »VHT TURISMO VIAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA Av,sanlos Dumont 2122 Sl.1305 13andar- CEP 60150-161 - Tal: 2488336: 248-8337 - Fax: 248-8337 vhtRorior4elecom.com br wwwvhtluxsmo com br »VIAGENS 2 MIL TURISMO'. R.Tenante Banivolo. 1588 - CEP 60160-041 - Te!: 242-2966 viagens2rn1 O yanco.00m.br .FOZ DO IGUAÇU -PR DOO 45 »ATLANTIS TURISMO Rua Tiba:, 94 - CEP 85857-000 - Tal. 528-2228 - Fax' 528-2222 atiantis Oatlantislours.com.br www,atlxntistours com br »CASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA. * Felipe Santiago Donzelas R.Santos Dumont. 336 Edil. Pampulha II SI 3 Centro - CEP 85851-040 - Tal: 572-4434 cassinotur©toznel com br www.cassinotur.com.br

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • O/mar Gavazzorii Ax.Brasil,567 - CEP 85851-000 - Tal: 523-9966:574-5747 saIra O satira.tur.br »GLORITUR ORIGINAL TURISMO LTDA. Yoiing III Park R.Rui Barboxa, 1032-o. 16 - CEP 85851-170- Tal: 523-4365: 523-1606 venda/O: gloritur.corn br »INTEROESTE TURISMO LTDA. Lrcério Ferreira Dos Santos Av. JI. 626 t S/13 Centro Comi Pietro Angelo - CEP 85851-210 - Tal 5230099- Fax: 523-0091 intaroasteO intaroeste.com ,br »MARTIN TRAVEL TURISMO LTDA. Fernando Antonio Marlin Maye Au. das Cataratas, km 2.5 anexo Hotel Bourbori - CEP 85853-000 - Tal. 5296588- Fax: 529-0123 R:162 avc-ntosOmartntrxvel.com Si »OMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Juscelino Kubilsnhok.245 - CEP 85851-210 - Te:. 572-2837.574-5383 omagatu©uo com.br »REALLY TURISMO Av.Beira Oo,742 - CEP 85865-120 Tal. 523-6822: 9976-1897 - Fax: 5236822 reallyOreatlylurismo com br »SAN MARINO TRAVEL Av. Brasil 1497 2A Si 24 - CEP 85851-000 - Tal: 572-4648,574-4400. Fax: 572-9233 incomingO saemaxnotraval.com.br »STTC EVENTOS E TURISMO LTDA. • Va/oir Pedro Christ Av.das Cataratas.1419 - CEP 85863000- Tal: 574-2527: 523-2319 sttcvaldir@lsttcavantosetuiismo.com . Si www.sttceventoseturixmo.com.br »TURAMAR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • lvanorAnldnio Foi/o/o R,Santo Ratagnin, 812 VI Portas - COR 85865-240 - Tal: 528-7550 - Fax 5286447 turarnarr/Oinn.r.at FRANCA-SP DDD 6

»CATARATAS TURISMO LTDA Au. Felipe Wxndscheer 1627 Jd. Guarapuava - CEP 85856-530 - Tal: 574-1313-Fax: 574-1100 cxtxratastussnno@ aol.com.br www calaratasturismo.com.br

»A INTERN. DE FRANCA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO R.Voluntarios da Fiaxca.487 - COR 14405-103 - Tal: 3724-2099: 37242450 nterlur©inlernaciorraltunsmo com br

»CB INTERNACIONAL TURISMO Rua Almirante Barroso, 2006 ( No H. Internacional - CEP 85851-010 - Tal: 523-6668, 572-9903 - Fax. 523-6668 cb,tur@trir riet

»AGÊNCIA GLOBALTUR R.Vanazuela 1469- CEP 14400-090 Tal: 3721-6844 - Fax: 3702-4917 globxl.tur@bd.com br

»CISTURIS CISNE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Ni/ton Sa/o'anha Gomas Filho Av. Brasil, 144 Li Cenlro - CEP 85851 000- Tal, 523-2188 cisturis©lnn.net »CONNECTION TRAVEL RECEPTIVO Maria Rouver R.Belarrnino da Mendonça,853 Térreo Centro - CEP 85851-100 - Tal: 5742574: 523-5284 - Fax: 572-5494 connactionlraval@uol.com.br

GOIÂNIA - GO 00062 »ABRIL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Jo110 da Abreu,27-1j.01 GaI.J,A St.Oeste - CEP 74120-140 - Tal: 2256851. 215-3838 abriItur@zaz.com.br »AIR PLAN TURISMO Erika GoIdfeld de Melo Evaitga/isla Z ,Cento e Trinta e Seis,771-St.Sui Cristal Plaza - CEP 74175-010 - Tel: 281-4411:281-4060 RECEPTIVO

»ATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANHANGUERA LTDA. • Tereza Meio A Oitenta a Cinco.30-S.03 St.SuF Cristal Plaza - CEP 74080-010 - Tal. 2128181 - Fax: 2t2-8t82 atan lO' iniarnalional.com.br »CANTUR EMPREENDIMENTOS TURiSTICOS LTDA. • Gustavo Machado Soaras / Denise A. Machado Av. Portugal 811 S 1 Setor Marista CEP 74150-030 - Tal: 251-4141 - Fax: 251-4t42 canturiS terra,corr,br »CASA TUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av. 85 N.54 Saia 03- CEP 74823-310 - Te]: 541-5868: 541-6820 - Fax: 5416820 casaturO'brlurbo.com »CASTAO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Republica Do Libano.1520 - CEP 74115-030 - Tal: 2237766- Fax: 2257753 rasarvasOrlcastrospark com br •.CESARS TOUR A Vinte eSeis, l89 Setor Mansta-CEP 74150-080 - Tal 515-1600 - Fax: 2784165 cesart'urismoObnurbo com »CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. Mi/ad Boutros Sebba As Aragua:a.t93 - CEP 74010-010 Tal: 213-1244: 224-4499 - Fax: 2248455 coirdturrl/: terra.com.br »CRYSTTAL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Claudia Cnotnie Portes Abraham Av.T 7,321-Lj 3- CEP 74140-110-Tal 251-8651 - Fax: 251-8651 crrlsttalOterra com br www cyb corri 0r/sehbaisaima,snovo »FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. R. 2 Nr 240 Si 3 Ed Carlos Criargas CEP 74013-020 - Tal, 223-5741 . Fax: 223-5741 »FLIGEN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A K 90 Setor Oeste - CEP 74120-040 Tal: 21-1-1155-Fax 215-4205 grupoticieuiOcullura com br »GIROTOUR & BELLA VITA TURISMO A Oitenta a Quatro O P18 L1.37 - COR 74080-400- Tal: 281-2252, 281-3106 girovita@zaz.com br »HOBBY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Eosorr Pires Nogueira As T-15 Nr 188306621 LI 4 Sala 6Nova Suiça - CEP 74280-380 - Tal 3095-1478: 3091-3525 - Fax: 30952348 hobby@hobby.tur.br mmm hobby.tur.br »/NTERLINE TURISMO E REPRES. LTDA. R.03 n.1 188- Centro - CEP74083-400 -Te 229-1100-Fax' 229-1120 tgo©intarlinalurismo com br www.intarlineturismo.com.br »ITIQUIRA TURISMO LTDA Rua 08 Ni 208 Centro Com. FOnie Lo,a 107-centro - CEP 7401 3-030 - Tal: 2231341: 223-1354 - Fax: 223-9504 itquira.gynl7terra.corn br www,itiquiratuiismo.com.br

»L/DER TURISMO EMP. TURISMO LTDA. A.Vinla a Dois 170 Setor Deste - CEP 74120-130- Te: 215-2927 l,darlurli cultura com.br

•*MSL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Hi/da Duarte Coa/tio A Goixs,315s1.301 e302- CEP 74005010- Te] 213-7555 - Fax: 212-7103 msI urO/terra com .br »NATURE TURISMO AGÊNCIA DE - VIAGENS E TURISMO LTDA. -Av.Rvp. co Libano.2417-S:10 - CEP 74115-030- Tel. 215-2000-Fax 2152000 » PANAM BI TURISMO LTDA. Pça.Capitão Frazão 913 Aer.Sta Ganoveva,234 1 -L 4/ - CEP 74672-410 - Tal 207-4242 - Fax: 207-7640 panarnbit i/O Ierra.00m br »PAULATUR VIAGENS E TURISMO LTDA • Ana Paulada Silva ri Av T-1 1277- Ij.03 - CEP 74610-210 - Tal 251-9500: 251-9477 - Fax 2521848 pauialurO brluroo.com www.paulalur.com.br »QUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO R Oitenta e Sele, 215 - CEP 74093300-Tal: 541-4030 qua/roestacoesturl/Oterra.com.br »SANSI TURISMO RECEPTIVO • Gushermx Siqueira:Celma Sentaria R.VnIe e Dois,134-S 1/2 - CEP 7412/3130- Tel: 215-5703 - Fax. 215-3049 sansilur ©uol,corr.br »SERRA DOURADA TURISMO LTDA Av,Tocanlins.207 - s,10 - CEP 740150 10 - Tel:212-0080 - Fax: 212-9076 serrzitcrlrt'zaz com O »STB-STUDENT TRAVEI BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aap do Lbarto,1730-0 62 Lt 21 Si 1 - CEP 74120-060 - Tal: 213-6633 Fax' 213-6632 stbgo@ih.com br www.slb.com.br »TEEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oualro, 1035- CEP 74025-020 - Tal: 225-7744. 225-7871 - Fax: 224-3221 taexrsr/O xefltc com br »TRANSWORLD TURISMO E CÁMBIO LTDA. R.Tres.546-s.29 - CEP 74023-010 Tal' 213-4340 - Fax: 212-1874 trarrswor:OlOcultsra ccm.or »TURSTIKA OPERADORA Pça Wilson Sales, 195 Si 20213 . CEP 74280-370 - Tal: 515-6500- Fax' 5156505 tunslikO netgo.com.br »VENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Quarro1042-- Centro - CEP 74025020- Tal: 223-0036 - Fax' 223-0036 »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. R. 07 n SI Centro - CEP 74023-020 Tal: 223-4080 - Fax. 223-4086 gerancia.gyn@voalur.corx br www.voetur com,br

*RESPONSÁVEL G/ua Psnrotas - Setembro / 2004 - B - 057

Agências de Viagens Assinantes GOtÂNQO CONTINUAÇÃO »VOYAGER TURISMO LTDA Av.85 n.51 - Ed. Colibri s.201 setor B.Vista - CEP 74823-420 - Tel: 2555656: 255-3599 - Fax. 255-3595 joyce@voyagerlunsmo.com.br www.voyagertunsma.com br ÕVERNADOR VAIADARES. MG' DOO 33 »PIATÃ CÂMBIO E TURISMO LTDA. . Av.Minas Gerais,446-A - CEP 35010150-Tel3271-7411 -Fax: 3271-3194 piatart@uolcorrr.br »RAMANDE TURISMO LTDA Rua Peçaxha.662 -loja 12 - CEP 35010-161 - Tal. 3273-0060: 32765858- Fax. 32765858 ediriarnarcabral @ hotmail.corri ramandelurisrno@ wkve.corn br

ODO 54 tMEGA STAR TRAVEL R das Hotlôsciax.2040-5.28 - A - Sblj - CEP 95670-000 - Tal: 3036-1112: 3036-1115 - Fax: 3036-3899 megastarlravel@sarragaucha.com.br GUANÂM. DA.. 000 73 »VIAJE BEM TURISMO Rua Dos Expedicionários. 132 - CEP 46430-000 - Tal: 452-0207, 8802-3104 - Fax: 452-0207 viajebemiur@holmaji.com óúÃM DOO 54 »NAVETUR VIAGENS E TURISMO Av. Silvio Sanson, 1099 Sala 14 CEP 99200-000 - Tal 443-1506, 4435597- Fax: 443-1505 navelur@sxperwave.coni.br JÃRAPIJAVA PR DOO 42 »MARIZA TOUR R.Sanador Pinheiro Machado,2332 CEP 85010-100- Tal. 623-4848 - Fax: 623-4575 : GUARATINGUETÁP00012 »MONDO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, A Domingos Rodrigues Alvas, 278 Centro - CEP 12500-040 - Tal: 31338837- Fax 533-2666 claudia@mondolurisrno.com.br www.rriondolurismo com br GUARUJÁ.SP DDO 13 »AMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Leomil,685 - CEP 11410-162 - Tel: 3355-8955 - Fax 3385-8811 amarulaamarulalur.com.br »DAMACENO TURISMO LTDA Av.lhiago Ferrara N287 Si 03 - CEP 11450-001 - Tal: 3352-4143. 33426098- Fax. 3352-4143 damacenolurisnio@uol.corn.br »PITANGUEIRAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Antõnio dos Santos Branco 294 CEP 11440-400 - Tel: 3355-8010,

3384-5039 piianguairas@pilangueiras.xom.br www.pilangueiras.com.br GuRULHOS-SP 00011 »ABRATUR VIAGENS ETURISMO LTDA. R.XV de Novembro47 Piso Térreo CEP 07011-030-Tal: 6408-0020 - Fax: 6468-1080 abraturalInet.com.br www abratur.com.br HACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Oxwaldo Cruz.88 - CEP 07010-020 Tal: 6440-8887: 6440-6661 acapulco@acapulcoturismo.COtn.br www. acapulcotuHsmo.com.br »ATRADE CARGO DO BRASIL LTDA. Rdv.Helio Smudt S/N Ed Teca 2 A SL25 - CEP 07141-970 - Tel: 6445-6801 Fax: 6445-2533 andrea@atrade.com br www.atrade.com »BRASVAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Caixa Postal, 3126- CEP 07143-970 Tal: 6464-9919, 6475-3041 - Fax 6461-4006 brasvan©uol com.br »CORSÁRIO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Virgínia Pequena Av.Paios,570 - CEP 07222-010 - Tel: 5412-2011:6412-0070 corsanotunsmo@ig.com.br »CSM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dr. Angelo De Vitta114 - CEP 07110-120 - Tel: 6468-95991 64689599 cxmtur@ uol.corn.br »DINÃMICA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Pau lo Faccini.600- CEP 07111 -000 - Tal. 6440-4701 dinamicatur@uol.com.br »ELIANA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Dr. Timôleo Penteado 4069 Vila Galv3o - CEP 07061-003- Tal: 64558041 - Fax: 64552016 e.turterra.com br »FILADÉLFIA TURISMO LTDA. * Sidney Dip R.Luiz Gama.211 - CEP 07010-050 Tal 6442-8000 vendas @filadellialurismo com.br »POLITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sete da Satambro,297 - CEP 07011020 - Tal: 6461-2020: 603-5050 poliIurItda terra. com , br »ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E TURISMO LTOA.* • A/do Mior R.Vilotia Calegari,303 - CEP 07032051 - Tal 6422-0969. 6422-3863 rmtur@ rmtur com.br »RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. Adv.Pres.Outra km 3971650 ml Shop Térreo C32 - CEP 07034-911 - Tal. 6425-0533 marlaiasantos©cvc.çom.br »SUNCITY VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Ouiandinha 21 Si 22 Vila Galv8o

CEP 07056-080 - Tel: 6451-1951: 6452-1210 antonio@suncity.com.br

aPROMENAC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Uruguai,370 - CEP 86302-201 - Tal. -................................. »GURUTUR VIAGENS C TURISMO A Antonio Lisboa Da Cruz,1613 - CEP promanactunsmoprOmanaClUssmo .com.br 77405-100 - Tel.312-1820- Fax: 312- .. GURUPI-TO 00063

4820 guruiur@uol.com.br »TRANSACACIA TRANSPORTES TURISMO LTDA As. Goiás 2032 Si b Galeria Porlinari - CEP 77410-010-Tal: 312-2928: 3125544-Fax 312-2928 maistunsmo@maixturismO.tur.br www maislsrismo.tur.br

»AVITURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * lngrid Henr,ca Schoanmaka RCarnpo da Pouso 1052 C 13825-000 - Tal 3802-1211 3802-1513 aviturs@aviturs.com.br

»TRIPSERVICE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joinville.446 - CEP 88301-410 - Tal: 344-2280 - Fax 349-2739 lurismO@lrupserviCa.com br .,Í1TAJUBÁ - MG 00035

»SAPUCAI TURISMO LTDA. Luiz Carlos Da Costa R.Or. Amenco de Olivairs,120 - CEP 37500-000 - Tal 3622-4036. 36224409 sapucaB Sulminas com.br

Vc:;,HOCÁMBRA SP DOO 19

CEP Fax:

IÍ4ÊIJSèA 00073 »ENCANTUR - EMPRESA DE CÂMBIO E TURISMO • Alfredo Dantas Landim R.Jorga Amado 102- CEP 45653-200 - Tal: 234-3900 - Fax: 234-3939 encanlur@encastur.com br www.escantur com.br »TEMPO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dom Pedro 11.142- CEP 45653-010 -Tel: 634-2264- Fax: 634-1730 aspacoturismo@ sol com.br www. aspacoturiamo com.br IuEArRI±- MA DOD 99 »AGÊNCIA DE VIAGENS TOCANTINS LTDA. R Cel Manoel Bandeira. 2005 - CEP 65900-010 - Tal: 524-1685 - Fax 5234155 Iokantur@ uol.com.br »KENNEDY TURISMO LTOA R.Luis Domingues 578- Centro - CEP 65901-430 kennedyturismo@hotmail.com »VÕO LIVRE TURISMO LTDA. R.Luix Domixguas1471 -CEP 65901 430- Tel: 523-2155: 523-2392 voolivraveloxmsiI. com , br INDATUBA DOO 19 »EURO TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Gilson Toda Av.11ororó.381 - CEP 13334-050 - Tal: 3835-3003 - Fax: 3835-2179 eurotour@ eurotosr.com.br »FLYTOUR/DPT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vara Lucia Limongi Domenico Av.Presidente Kannedy914-Si 05/07 CEP 13334-170- Tal: 3875-1866 - Fax: 3875-1866 ITAJAÍ-SC .......00047 »AGÉNCIA MARÍTIMA OSNY S/A OSNYTUR A.Falipe Schmidt.53 - CEP 88301-010 RECEPTIVO

8 - 058 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

jetwayitu@brlurbo com www.jalwayrur.com.br

- Tal: 346-2800: 348-2032 osMu,@osny.com.br www.osny.com.br

-RESPONSÁVEL

»AIDATOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Aida da FreitaxlCida Gonçalves R Vinte a Dois asq.cíoezanove,1020 CEP 38300-076 - Tel. 3268-1010 aidslour@aidstour.tur.br ABáATÂODOSGUARMAPE-PÉ 00061 »MEX TURISMO E CÂMBIO LTDA Av. Gal Barreto da Menezes800 Lj 141 A - CEP 54325-000 - Tal 3458-1163. - c., 3361-3305 mundy.turismo©bol.COm br JABOTICABAL-SP 00016 »DEMOCRATA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pixtos.797 - CEP 14870-120 - Tal: 3202-4680 - Fax: 3202-4680 damocrata@ nelsite.com.br

TA ÁÉMS000 13 »ANA HARY VIAGENS E TURISMO LTDA. R.João Mariano, 193-LI 11 11740-000 - Tel: 3422-1813

ITUIUTABADDD34

CEP

APETINB4 DDD15 »CARDENUTO E CARDOSO AGÊNCIA DE VIAGENS E TUA. LTDA R.JsliO Prestes.399 - CEP 18200-000 Tal. 271-7155 pnncipaltunsmo@uolcom.br : ITAPEVA - SP :.......... 00015 »ROSA - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roxa Maria 8uS1OJifl Oliveira R.Ariovaldo Marques Ouairos.60-SI 12 Centro CEP 18400-560 - Tal: 5224834 - Fax 522-2990 rosaagencia@lerra.com.br ITAPEVI-SP..... 00011 »PROFIT LN NEGÓCIOS TURÍSTICOS Al.Franca,685 - CEP 06690-010-Tal: 4141-7841 - Fax: 3471-0236 ITATIAIA RJ 00024 »CACHOEIRA DA SANTA RITA TURISMO LTDA. Estr.Aesanda-Maua 945 Lj 12 - CEP 27850-000 - Tal. 3351-1180, 33511947- Fax. 3351-1254 cachoeira@lerra.com.br wviw.hstaldacachoaira com br • . ITATIBA-SP .:. DOO 11 »GOLDEN SERVICE TURISMO * Gabriel Sco,zelli R.Pizza a Almaida,392 - CEP 13250170- Tal: 4538-6804 - Fax: 4534-2133 gsturismo uol.com.br www.goldensarvicaturisnio.com.br - ITU-SPii 00011 »JET WAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Flonano Peixoto,1470 - CEP 13300000- Tal: 4022-7505

JACAREI.- SPVi:., 00012 »TPA TURISMO LTDA. * Andraa Marcia Martins Silva Pça.Barao Do Rio Brancoil - CEP 12327-350 - Tal: 3951-9255, 39514866 -....'.

JAGUARVÂ.PR. 00041

»VIAS NATURAIS VIAGENS E TURISMO LTDA A. Capivan 99 - CEP 84200-000 - Tal: 535-3439 viasnaturais@visssaturais.com.br www.viasnaturais.com.br

DOO 47 »AGÊNCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. * Maria Júlia Gonçalves Emenrlorfer R.Dosaldo Get'iringSO - CEP 89251470-Tal. 370-0101 - Fax 370-0101 cosmos@cosmos.corn.br www.cosmos.com.br »HUNGÁRIA TURISMO LTDA A. Exp. João Zapalla, 22 Centro - CEP 89252-080 - Tel. 371-9943 - Fax: 3719943 hungara@netuno.com.br »JARAGUÃ TURISMO LTDA. Terna Marias da Silva Geffert A Epitacio Pessoa.464 - CEP 89251100- Tal: 371-3977 - Fax: 371-3342 jguatur@jguatur com br www.jguslur.com.br JI.PARANÂ-R. 00069 »JITUR JIPARANA E TURISMO LTDA. Av.Mal. Rosdon,338 - CEP 78960-000 - Tal. 421-3342, 421-1297 1itur©pcnet.com.br »TRANSCONTINENTAL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. As Marechal Rondos. 388 Si 3 Cantrc - CEP 78961 . 390 - Tal: 416-9500,4159503- Fax: 416-9501 transcontinental@pcitet.com.br

Agências de Viagens Assinantes DOO 31 »BROADWAY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. e Edméia Theodoro AvGeluljo Var9as.5225 - CEP 35930003 - Tel: 3852-2877 - Fax: 3852-2979 broadway@robynel.corn.br JOÂOPÉSSOA-PB DDD83 »APOIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Prq.Solon De Lucena.530-Sl5/6 Centro - CEP 58013-131 - Tel: 222-5508 Fax: 222-9242 apouoturG uol.combr www.apoiotur.com.br »ASPECTOS TURISMO LTDA. Av.Dom Pedro II, 972 Si 106 Centro CEP 58013-135-Tal: 241-5996 aspectos terracom.br www.aspectos.com br »CLASSIC VIAGENS E TURISMO LTDA. Helio Augusto Jun,or Av.Epitacio Pexsoa1251 Li 2 e 5 CEP 58030-001 - Tal. 2106-3200 - Fax: 2106-3206 claxsicjp @classiclurismo.com.br www.ctaxsicturismo.com.br »EL SHADAI VIAGENS E TURISMO Av.00uveia Nobrega, 1175 - CEP 58020-100 - Tel: 222-7459 - Fax 2222509 elshxdxilurismo@terrx.com.br »INTERNACIONAL TURISMO- JPA Jaime Lopes Av.Professor Alvaro de Carvalho, 215 Tambauzintro CEP 58042-010 - Te[: 224-3001 - Fax: 224-9935 aimalopesentemacionallurcom.br www.iritemacionaltur.combr »MONDEO TUA Av.Nego, 46 Tarnbau - CEP 58039-100 - Tel:226-3100 - Fax: 247-3464 mondeolour@boi.com.br »PASSPORT VIAGENS E TURISMO LTDA. Luiz Felix de Lucena Av. Epitacio Pessoa.3280 LI 106- CEP 58039-000 - Tel: 244-0444: 244-0555 Fax 244-0512 passpornur@uol com Si www.passporttur.com.br »ROGETUR ROGER AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Rose' Toscano R.Dep Barrelo Sobrinho477 - CEP 58020-680 - Tel: 222-6900, 241-5759 rosa rogetur com br www.rogetur.com br »SOCIETÃ AGÊNCIA DE VIAGENS Av Maximiarxs Figueirado,29 - CEP 58013-470 - Te]: 241-3633 - Fax: 2253582 xocieta@uol.com br »TRANSGLOBO VIAGENS LTDA. e George Gilberto de Jesus R.Euripedes Tavaras,538 - CEP 58013-290 - Tel. 222-1919; 221-7185 tran$gIobot2lpa.rleolifle.Coín br JOINVILLE DDO 47

.1.'.

eALLESTUR TURISMO LTDA. * Andre Krammel R.Jaguaruna,298 - CEP 89201-450 Tal. 433-1503 alleslurallestur com.br www.xllestur corn.br

»EMPÔRIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dr Roberto Koch,36 - CEP 89201720- Tel: 433-4772 - Fax: 422-1429 empoáo@emporio-lunsmo.com.br »HANSEN TURISMO LTDA. e WilmarArthur Hansen II Nove De Mxrco,585 COR 89201400- Tal 433-0150; 433-0556 aghansen ©terra.com.br »OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. e Helio Kalbusch R.Nove de MarCo,734 - CEP 89201 400-Tel: 461-1759- Fax: 461-1750 olimpia@olimpialur.com.br www olimpiatur.com br »VIP TURISMO A Alexandre Dohlar,199 - CEP 89201 260- Tal: 433-2291. 433-1290 www.vipturismo.Iur.br • -. ;/JLIAZEIRO-BA:.:, 00075 »VALE DO SÃO FRANCISCO TURISMO LTDA. Av.AdolIo Viana s/n shop.Aguas-li 8 EP 48904-510 - Tel:611-6766 - Fax: 611-6764 valetur©terra.com.br JÚ$ZóEFORA .MGLJi 0DD32

»TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, * Claudia Wischansky Amado R Mal. Daodoro,444-Loja 338 Centro CEP 36013-001 -Tal.2101-5500-Fax: 2101-5510 tecera@lecera.com.br »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO • Licia Goulart R.Saxla Rita 565 Centro- CEP 36010071 - Tal. 3216-3404 - Fax: 3216-3404 IoplouriBinletlira.com.br JUNDíDDD 11 »AEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pintangueiras,29 - CEP 13202-450 TeL 4526-2326 aerotravel@aerotravel.com.br www.aarotravai.com.br »AGÊNCIA SÃO JOÃO DE TURISMO LTDA. R.Vigario J J Rodrigues.860 - CEP 13201-490 Tal: 4527-3000 - Fax: 4527-3020 turismo 0 saioIur.com.br »AMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA. e Jose V Pereira Filho R.Vigario J.J. Rodriguas,905-cj.21123 CEP 13201-490- Tal: 4526-8688-Fax: 4526-8688 amadeus@arriadeustunsmo com.br www.amadeustuhsmo.com.br

»IAP VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Barao do Rio Branco, 1844-Lj.56 Centro - COR 36013-020 - Tal: 32166780- Fax: 3215-1454 iap@iap.lur.br www.iap.tur,br

»BDZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO S/C LTDA, R.Mãrio Bonn, 41 CEP 13201-836 Tal: 4521-9066 - Fax: 4521-9093 bdz1urisrnouol.com.br

»INTERMEZZO VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Ludolf M Souza R.Hallald,513-2.andcj.223 - CEP 36010-001 - Tal: 3215-2674; 32159363 intemlezzo@zaz combr

»CELTA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Maria Aparecida Mayer Mingotti R.José do Patrocirtio, 691 - CEP 13202-460 - Tal: 4526-1743 - Fax: 4526-2309 celta. att rS larra.com.br

»INTERPRICE TURISMO LTDA. Qaoielle Christine F. Reis Fonseca Av.Br. Do Rio Branco,2167-Lj 213 COR 36010-010 - Tal: 3216-2055; 3216-1566

»PORTA DO SOL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.do Itosano,203-3 A si. 31 Centro CEP 13200-041 - Tal: 4521-7833 portasol@lerra.corn.br portasol terra.corn.br

»MANTIQUEIRA TURISMO LTDA. Av.Barão do Rio Branco 2390- s.1507 e 1508atis - CEP 36016-310 - Tal: 3249-6600 - Fax: 3215-7061 rnanli queira @niantiqueira.tur.br »OLYMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barào do Rio Branco 2001 Gr 801 CEP 36013-020 - Tel: 3215-94951 3215-4132 olympiivB arinet com br »PANGÉIA TURISMO e A.Mai'ques Av.Rio Branco 2721 s1502 - CEP 36010-012 - Tal: 3218-2121 - Fax: 3218-2121 pangeia@pangeialunsrno.com.br www.pangeiaturismo.com.br »PASSADENA TURISMO LTDA Rua Oscar Vidal, 23- CEP 36010-060 - Tal: 3217-7800: 9988-6950 - Fax: 3217-7800 passadena@veloxmail.com.br »PILORTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. Rio Branco 3760 Alto dos Passos - CEP 36025-020 - Tel: 3214-1410 Fax: 3234-8383 viptourjI@yahoo.com.br

»ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO * Rosa Maria Massoti Av Antonio Sagre, 334 - CEP 13201050-Tal. 4586-3124 massoti M rosan'rassoti.corn.br www.rosarriassolr.com.br »SCORPIUS VIAGENS E TURISMO LTDA. e Lysias A. Silva R.Prol. Giácomo itria, 230 - CEP 13208-070 - Tel: 4521-0070: 45225263- Fax' 4621-3339 xcorpxs@xcorpiustur.corn.br www.scorpiuslur.com.br »VEGA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A do Rosário 680 - Centro CEP 13201-015 - Tal: 4522-6212 - Fax: 4521-5418 vegaturtarra.com.br •.............. .... . LAGES'-SC' DDD49

'll;, 4

»LAGETUR - LAGES TURISMO LTDA. R.Hercilio LuZ,202 - CEP 88501-010 Te]: 224-2244; 222-4573 lagatur@iscc com.br www.lagetur.com.br RECEPTIVO

LAJADO RS • DDD 51

atunar@alunar.com.br www.sercomtel.com.brlalunar/

»RITUR - VALE DO TAOUARI TURISMO LTDA. Av San. Alberto Pasquxlini,475 - CEP 95900-000 - Tal. 3748-4548: 37143446 ritur@bawvnet.com.br

00035 »EVOLUÇÃO VIAGENS E TURISMO Rua Ana Salas,230 - A - CEP 37200000-Tal: 3821-1486- Fax 3821-1486 evolucaolurixmo@ uol.corn.br »SERTAN VIAGENS E TURISMO LTDA. R Chagas Doria,29- CEP 37200-000Tal: 3821-7979-Fax: 3821-7780 serlart@navinat.com.br t.EME' SP DDD 19 »VDR TURISMO LTDAJBOA VIAGEM R.Newlon Prado, 71 Centro - CEP 13610-120- Tal: 3571-7172 valter@vrdboaviagem.tur.br www.vrdboaviaganl.rur.br :.:

LEOPÓLO NA.-'1

.ull,

00032 »MUNDIAL TOUR - DE MINAS PARA O MUNDO * Edulce do Vale Costa A Tiradentas.58 - CEP 36700.000 Tel: 3441-1986:3441-1624 mundialtour5eopoldina.com br oi - LIMEIRA SP. 00019 »DAURA 5 TURISMO LTDA. Lgo da Boa Morte,128 - CEP 13480188- Tal: 451-3110 kanna@dauras.corn.br www.dauraxtunsmo corn.br UNHÀFIES.-ES DDD27 »GArrl TURISMO E TRANSPORTES LTDA MEE Au Gov. Lindemberg, 844 Li 02- Centro - COR 29900-020 - Tal. 3371-0308; 3264-3186- Fax. 3371-0308 gatlllurismo©zipmania.com.br www.gat1iturisn1o.hp9.cOm.br >é ROSA TURISMO LTDA. e Zilda Pandolfi Almeida Av.Gov. Lindanberg.601-1—j 1 - CEP 29900-020 Tal: 3371-2330, 33712923

LoNDRpNA.R . DDD43 »AGÊNCIA AVENIDA DE TURISMO LTDA. FI.Pro XI1,1 13-Li 6 - CEP 86020•380 Tal: 324-6434 ag.avaxida@dilk.com.br »ALBATROZ TURISMO LTDA. • Maria de Lourdes Gomas Pitol Av.Higrenopolis,480 - CEP 86020-040 - Tel: 321-3000:321-3001 inlo@ albatroztunsrno.com.br www.albatrozlunsmo.com.br »ALUNAR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Ana Fabricia Sapia ABalo Horizonla,1321 - COR 86020060- Tal 3315-9900- Fax 3315-9990

»CONSTELLATION TURISMO LTDA. * Terj, Tsuji Av.Santos Dumonl 1805- Novo Aeroporto - CEP 86039-090 - Tal: 33394272 - Fax. 3336-6381 agencia @constellation lur.br www.conslallation.tur.br »GLOBALTUR - VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Carlos Munhoz Pinto R Senador Souza Naves 2245 - CEP 86015-430 - Tal 3343-2000 - Fax: 3343-2000 globaltur' iB globaltur.com.br www.globaltur.com.br »MIZUNO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Au. Higienópolis, 799 Li 02 Centro CEP 86020-080 - Tal: 3028-8088• Fax' 3028-8088 nelson@notadosoltur.com br »NAVEGA TUR - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Terasina,98-A - CEP 86020-250 Tal: 323-3574: 322-4324 navega@sercomtel.com.br »SINGRATUR AGÊNCIA VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA. A. Sergipe 1451 - s 13 CEP 86020330 - Tel: 3322-0020 mhaddad@sercomtei.com br www.singralur.com.br »TAKASHITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av Pxrxna,427-1 ad s.103 - CEP 86010923- Tal: 3321-3434; 3324-7293 turismo@takashitur.com.br »TOUR COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Juscelino Kubilscheck,1977 5102COR 86020-000 - Tal: 324-6800 tourcompany@tourcompany.com.br »TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Higienopo4is,436-Lj.1 - CEP 86020080- Tal: 321-1100:321-1110 Iournaaviagans@sarcomlel.com.br »TRAVEL IN VIAGENS E TURISMO LTDA-ME D,rce Cardoso Lepri R.Alagoas.1 131 -centro - CEP 86020430 - Tel: 3227-2700 kalia8ltravelinturisrno.com.br LoRENAsp.,;.::. 00012 »LORENTUR VIAGENS LTDA. * Manoel Pereira de Oliveira R.Comendador Custodio,187 - CEP 12600-030 - Tel: 3153-1680 lorenlur@uol.com.br LUCAS DO RI VERDE 00065 »GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Chapá, 200 E - CEP 78455-000 Tel: 549-3471 - Fax: 549-3537 gbxlur@terra.com.br MACAÉ. DOD 22 » IN VERNESS TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. e Raquel Viena de Souza R.Marechal Deodoro,300-Lj 16 - CEP 27910-310 Te[ , 2762-8544 - Fax 2772-1693 nvemexs@alohariet.com.br

* RESPONSAVEL Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 8 - 059

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO

» PROMOTIONAL TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LT R. Teixeira de Gouveia, 1369 Li 8 Centro- CEP 27940-410 - Te]: 2762-0435 Fax: 2762-0435 gomas promotiorral.com.br MACAPÁ -AP 00096 »ANTARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO' R.Hamilton Sulva,1065 - CEP 68906440- Tal. 223-9933, 223-6492 antaresturuoI.com.br »CURIAú AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Jovino Dino,1489 - CEP 68906-420 - Tal 223-4600, 223-6315 - Fax: 2234600 curiauturismo@speeds.com.br »EQUINÕCIO TURISMO LTDA Av: Coaracy Nunes 224 - Centro- CEP 68900-010 - Tel: 223-3910: 223-3910 Fax: 222-3909 equinociotunsmo@bot.com.br » KAUÃTUR VIAGEM E TURISMO LTDA-ME Rua Hildemar Meia N Q 2020 SP Rita CEP 68900-000 - Tel: 242-2339; 91175510Fax: 242-2399 kauatur@hotmail.com »MUNDIAL TURISMO LTDA. R.Henrique Galúcio 91 B 3 piso Yamada - Centro - CEP 68914-000 Tal: 226-7394

680 - Tal: 216-6236; 8807-2785 216-6236 conexaoviagens@hotrnail.com www projetocalypso.com.br

Fax: equipoltur@manaus.br www.equipoltur.com.br

»IATE TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Da Paz,1 152 - CEP 57025-050 Tel: 221-4442; 223-2731 iate @iatetunsmo.com.br »LYSTURISMO VIAGENS E PASSAGENS R.Dr. Silvéno Jorge 459- Centro - CEP 57020-710 - Tal: 326-6100 lysturismo@lystunsmo.com br www.lysturismo.com.br »PAJUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Jangadeiros Alagoanos.447 - CEP 57030-000 - Tal: 327-2829:327-3132 pajucara@ pajucara.com.br www.palucara.com.br »PORTO BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prol Maria Ester da Costa Barros,183 - CEP 57036-840 - Tal: 2317708 pbt@ porlobrasiltunsnio.combr »RIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Jequrtibás 25 Lot Jardim do Horto CEP 57052-440 - Tal: 241-5036- Fax: 338-8118 riaieratur@uol.com.br »SYSTEM TOIJRS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dep. Jose Lages.478 - CEP 57035330- Tal: 231-7939: 231-2546 vaseaaat@dialnet.com.br

»RNELUZ AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO Rua Jovino 0-soa 1783- CEP 68906110- Tel:223-5500 - Fax: 223-5503 rheluz g rheluzlurisrno.com.br www.rheluztunsmo.com.br

»TRANSAMÉRICA TURISMO LTDA. As. Dr. Antonio Gouveia.487-Pajucara CEP 57030 . 170 - Tel: 231-7334 - Fax 231-3143 marcel@transamericatur.com.br w-w'wlransamericatur.com.br

»VIA BRASIL TURISMO LTDA As Cora De Carvalho, 1100h - Centro CEP 68906-370 - Tel: 225-1970 - Fax: 225-1970 viabrasil@tvsom.com.br

» VIAGGIO TURISMO LTDA Av-Alvaro 01acilio,4065-1-j. 1 - CEP 57036-850 - Tal: 325-6172 - Fax: 3256192 turmcamboLcom.br

»VITORIA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO Rua Jovino Dinoa, 2849 A - Trem - CEP 68908-110-Tel:261-1961; 8112-2776 - Fax: 225-3827 d.aninha@boLcom.br

-11IjL;MANAUS-AM DDD 92

00082

»ATS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Afránio Ribeiro dos Santos R.Teresirra.95-Adnanopolis (ao lado A Ferreira Pad - CEP 69057-070 - Tal: 622-2788 - Fax: 622-2715 atstur@hodzon.com.br

»AEROTURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barao De Penedo.61 - CEP 57020340- Tel: 218-2000 - Fax: 221-4546 receptivo@ aerotunsmo.com.br

»CORTEZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Sete De Setembro,1199 - CEP 69005-141 -Tal: 622-4222; 622-2681

»AGÊNCIA BRASIL TURISMO LTDA. • Ricardo Neto R.Hxrnberto Guimarães, 156 - CEP 57035-030 - Tel: 3033-5222; 30335223- Fax. 327-5656 agerrcuabrasil@hs24.com lx »AGETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Gov Osman Loureiro, 171-Li 6 Gal. 5a Avenida - CEP 57032-000 Tel: 235-2424 agetur@dialnet com br »CONEXÃO VIAGENS & TURISMO LTDA Rua Da Praia, 53- Centro- CEP 57020-

»ECOTOUR - ECOLOGICA VIAGENS E TURISMO LTOA As Desembargador Joao Machado, 6323- CEP 69043-000 - Tal: 239-1151 - Fax: 239-1214 ecotour@pop.corn.br » EQUATORIAL PASS E TURISMO LTDA. R.Qurnlino Bocaiuvs,149-CEP 69005110 - Tal: 622-2599 - Fax: 622-2232 equatorraltur© iritemext.com.br )*EQUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDA. R.Rio Branco 24 - qd.37 Vieiralses NS.Graças - CEP 69053-520 - Tel: 633-4400- Fax 232-2416

»ESPACO VERDE TURISMO LTDA. R.Costa Azevedo,240 - CEP 69010230- Tel 232-4522; 633-3304 evtur@ interrrexl.corn br »EIJROAMERICA VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Getulio Vargas. 694 - Centro - CEP 69020-010 - Tal: 233-2101 - Fax: 2346156 eamerica@argo.com.br

»SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISHING SAFARIS LTDA. • Micha! Garcia/Juscelino Motta R.dos Anidradas,106 - CEP 69005-180 - Tel:234-9814 - Fax: 233-7127 santana@ sanlanaacologica com.br www.santanaecologica com.br

»FM TURISMO LTDA, R.Saldanha Marinho, 700-Centro CEP 69010-040 - Tal. 232-8811; 6336200 lmtur@intemext.com.br www.tmtunsmo corribr

»SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • Carlos Augusto Silva Av.Djalrna Batixta,385-Si 101 - CEP 69053-000 - Tal: 233-7588: 232-6934 selerretur@seleneturcombr www.selenetur.com.br

»FONTUR - FONTE TURISMO LTDA Av Cal Teixeira, 1320, Ponta Negra Tropical Hote - CEP 69029-120 - Tal: 658-3052; 658-3438 - Fax. 658-3512 Iontur@hohxon.com.br www.lontur.com.br

»SELVATUR LTDA. • Mac,léa Laao iLindolfo Grito Pça.Adalberto Vale,17-Centro - CEP 69005.290 . Tal: 622-2577; 622-1173Fax: 622-1191 salvatur@salvaturcom.br www.selvatur.com.br

»GRAND AMAZON TURISMO LTDA. Roxa Leitão R.Ramos Ferreira,1189•S 501 - CEP 69010-120 - Tal: 633-1444 avillage@inlemaxt.combr

»TAJ MAHAL TOURS Av.Gelulio Vargas, 741 CEP 69020010 - Tal: 622-6620: 622-1113 - Fax: 627-3704 tajmxhaltours©ibastcom.br

»GREEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA, Av.Eduardo Ribeiro.520-SI 313- CEP 69010-001 Tal: 633-1707; 232-7601 graentour@horizon.com.br

»VIVEROE TURISMO' Ricardo Daniel Pedroso R.dax Guariiibas, 47 Cj Acariqxara CEP 69085-350 - Tal: 248-9988 - Fax: 639-5404 amazonas @vivarde.cornI,r www.amazonastravel.com br

»M E M TURISMO LTDA - ME Rua Acre, 164, CI. Vieiralves - Loja 2 - CEP 69053-130 - Tel:234-3647 - Fax: 234-3647 horusturismohorizon.com.br »ONÇA PINTADA AGÊNCIA DE VIAGENS E EXCURSÕES R Lima Bacury 220- CEP 69005-220 - Tal: 232 -2925- Fax 233 -8016 oncapintadaagancia igl.com.br »o pçÃo TURISMO LTDA. R.N 62C1 Eldorado Pq 10- CEP 69055030 - Tal: 236-1518; 236-7130 - Fax: 236-4049 opcaoopcaotunsrno.com.br www.opcaoturismo.com.br »PARADISE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av.Eduardo Ribairo,520-S.108 - CEP 69010-060 - Tal: 633-1150: 622-6758 paradise@paradiselur.com.br www.paradisetur.com.br Av.Eduardo Ribeiro.654-Lj 2 CEP 69010-060 - Tal: 633-1156; 622-6758 w'asv.paradixetur.com.br » PRIMAVERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Rua Costa Azevedo, 179 - Centro CEP 69010-230 - Tal: 233-1010: 6336095- Fax: 233-1010 prirnaveratudsrno@horizon.com.br www.primaveratunsmo.com.br »RBS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Getúlio Vargas, 188 LI 5 Centro CEP 69020-010 - Tal' 233-4070: 6339088-Fax: 633-1637 rbstour@horizon.com.br www.rbsturiamo.com.br »REGIATUR TURISMO • Ana Costa/Nelson Costa R.Acre,12-1j.06 CEMOM Cj.Vieiralves /N.Sra das Gra - CEP 69053-130- Tal: 622-6569, 233-7294 - Fax. 622-6554 regialr@regiatur.coni.br - RECEPTIVO

B - 060 - Guio Panrotas - Setembro / 2004

»RH AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Lirna Baçuri.210 - CEP 69005-220 Tal: 233-5077 rhturismo@ netium.com ,br

* RE5PONSAVEL

»VOYAGER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Djalma Batista.1 151-Lj 6 - CEP 69050-010- Tel: 236-3420; 236-7295 MARABA PA DOO 91 "SETE TUR VIAGENS LTDA Rodovia Transamazóxica Km 2.5 Aeroporto De Marab - CEP 68501-660 - Tal 324-2693, 324-1208 - Fax 3241957 setemab@skorpionel.com br MARILIA-SP DDD 14 »ABC INTERNATIONAL OPERADORA DE CURSOS E TURISMO LT R Ocr Galdino 46 SI A e C - CEP 17500-100 - Tal: 3433-8842 - Fax: 3413-2062 szancope@abcinternational.com.br www abcintarnational com.br »ELLOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av-Rio Brarico,195 - CEP 17500-090Tal: 423-4460 ellostur@terra.com.br MARINGÁ PR 0DD44 »CIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fábio Eiki Sakamoto Av.Prudente de Moraas,346-S 2- CEP 87020-010 - Tal. 227-5048 ciatur@uol.combr »ICARO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradantax.789-1j.01 - CEP 87013. 260 - Tal: 226-1019:226-2000 Caro berteIacom.corn.br

»LIMITUR LIMI TURISMO LTDA.' Av. Parana,1343-Zona 4- CEP 87020085- Tal: 262-2177; 262-3422 lirriitur@ sercomtalcom.br »TURISPAULO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paulo Rodrigues As. Herval 26 Saguão Hotel Deville CEP 87013-110 - Tal: 222-5791 - Fax: 222-5791 turispautoNwnatcom.br MATAO-sP..; 00016 »TOIJR MARINA VIAGENS E TURISMO R.João Pessoa,845 - CEP 15990-000 - Tal: 282-5108; 282-7780 tourmahna@uol.com.br MOGI DAS CRUZES - SP 000 11 »AGÊNCIA DE VIAGENS OVO TURISMO LTDA. * Sidnei Rodrigues AvVer Narciso Vague Guimaraes 1001 Li 227 - CEP 08780-000 - Tal: 4799-2166: 4799-0339 sidneirodriguex@cvccombr ww'w.viagenscvccorn.br »ANDREUCCI E CAMPOS TURISMO LTDA. • Lucimara Andreucci RDr Ricardo Vilala,687 - CEP 08710150- Te]: 4796-6718: 4799-8121 andraucciecampos@uol combr »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricardo Urano R.Braz Cubas,201 - CEP 08710-410Tal: 4798-2100-Fax: 4799-2367 Ilymogi IlytourcomOr »JVR TURISMO LTDA ME Rua José Bonifácio 336 - Sala 01 Centro - CEP 08710-070 - Tal 47981234- Fax: 4725-7231 jvr-turismo@uol.corribr »MERIDIONAL - SOUTHERN VIAGENS E TURISMO LTDA. * Claudio Dorador Servdlieira R Cal Souza Franco. 813-Centro CEP 08710-020 - Tel. 4798-1059-Fax 4726-4346 meridionaImeridionaIturiumo.com .b www.meridionaltarismo com. br »MITO AO. DE VIAG. E TUR LTDA • Ana Hl.Dos Santos RDr. Deodato Wertheimer,1685- CEP 08710-430 - Tel: 4799-8188 crisbarrnilo©eroles.coin.br » SATAKE TURISMO LTDA. • MasxatOmi Salake R.Dr Deodato Wartheirmer.1608-lAnd Si 11 - CEP 08710-430 - Tal. 47991944:4799-7684 satake@nelsun combr »SPORTS TOIJRS INTERNATIONAL LTDA. R.Prasidenle Rodrigues Alves 90 Centro - CEP 08710-170 - Tal. 47995069 - Fax: 4799-4294 uportour@lerra.com.br www.sportour.com.br »TAKADA TURISMO LTDA. * Yasumrtsu Takada R Princesa Isabel De Bragarica.252 CEP 08710-460 - Tal: 4799-2720; 4798-1099 takadarSnathall,combr

Agências de Viagens Assinantes MOG1 MIRIM-SP DDD 19 »CVG LAZER TURISMO LTDA. R BrasiLll9O - CEP 13800-000 - Tel 3862-1969 cvgtunsmoPmog com.br MONTE ALTO SP DDD 16 P+TOP AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Marechal Deodoro da Fonseca 56 CEP 15910-000 - Tal: 3242-4534; 3243-3033 - Fax: 3242-4534 toptur@terra.com.br MONTENEGRO-RS 00051 »AGÊNCIA DE CARGAS E PASSAGENS FRACAMAR LTDA. R Rarrvro Barcelos. 1300 - CEP 95780000- 632-2655: 632-3134 MONTES CLAROS-MG DDD38 »GUIRÁ TURISMO E NEGÓCIOS LTDA Av. Cola Mangabera. 210 Sala 801 CEP 39401-001 - Tet: 3222-3447, 9986-7390 - Fax: 3212-3466 guiraPpib.com br MOSSORO-RN DDD 84 »MARETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Adriana Duarte Av. Rio Branco.1956- CEP 59603-350 - Tal: 317-5245: 317-5053• Fax 3142860 rnareturl6 uol.com.br NATAL-AN DOO 84 »AGÉNCIA AEROTUR LTDA. R Apodu.583 - CEP 59020-130 - Tal: 220-2999. 220-2998 aerolurdi9i.com br »ALVITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Prudente De Morais1389-Lj 104 CLI' 59020-400 - Tel. 211-3700 alvitur@sarnnat.com.br »ATLANTIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.das Mansões, l 190-Candelaria CEP 59067-010 - Tal: 206-8840: 2068841 ganipaburd sumrner.corni.br www.genipabu.com.br »DUNAS E MARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Potengi747 - CEP 59020-030 - Tal 202-5040. 202-5206 dunaserriaras digi.com.br »EDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO LTDA. * Edite Dantas/Erick Dantas Av.Engenheiro Roberto Freire. 2624 LI 04- CEP 59082-400- Tal: 3091-2210: 3091-2209 - Fax: 219-4996 edoperadora@terra.com.br www.editadanras.com.br »FERNANDO DE NORONHA OPERADORA Au Prudente de Moraes,4283 - CEP 59063-200 - Tal 234-2004. 0800842006 Inc Psupertur.combr

»I-IARABELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Alonso Pena. 615- CEP 59020-100 - Tel: 611-9191 harabellotur@sarnnet.com.br »ICARO PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Auta de Souza.275-1542 - CEP 59022-260 - Tal: 222-6674; 211-2204 rcarotour@digi com br »IDEAL TURISMO Av.Prudente de Morais. 3413 Si 5 CEP 59056-200 - Tal: 213-5323 - Fax: 213-5933 idealtor@hotmail.com »INTERNATIONAL TURISMO * JeanPosadzk, Av.Eng. Roberto Freire2951 -aol Lj 9 CCAB Sul - C - CEP 59080-400 - Tal: 217-6333 reservas ©inlematioriallours.com ,br 6 M LOCADORA E TURISMO LTDA Rua Estrela Do Mar2167 - Alagamar CEP 59090-400- Te]: 219-2215: 2192238- Fax: 219-2238 nobrecristina@ digizap.com.br www.nobrerentacar.com.br »LOGOS TURISMO VIAGENS E TURISMO Jose Arteiro de Vasconcelos Av RomualdoGalvão2lÜ0-lj 09-CEP 59056-100• Tel:206-4974- Fax 2064114 logostur©interjato.corri.br »LUCK NATALTUR RECEPTIVO George Costa Av.Praia de Ponta Negra 8884 - CEP 59094-100 - Tel: 219-2006:219-2967 lucknetaltur©luckviagens.corn br »MARCELO VILA VIAGENS E TURISMO Av.Prudante de Morais,4544-1—j 5 CEP 69063-200 - Tal: 204 -6660:94070660- Fax. 204-6659 elineC marcalovila com.br +MARIANA TURISMO LTDA R Miristro Macedo Soares 01 - CEP 59076-660 - Tal 234-0652 - Fax. 2069665 mariarlaIunsmo.ana bol.com.br »MUNDIAL TOUR TURISMO & EVENTOS AvSenadorSalgadoFilho 1791 SI, 101 L.. Nova - CEP 59056-000 - TeI: 2065001 - Fax: 206-5001 tunsmo@ mundialtour,corn www.mundialtour.com »NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av Deodoro,424 - CEP 59025-600 Tal. 211-0177.221-5956 »NILOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Nilo Machado Pereira RJoxo Pessoa.265-Lj 8 Térreo - CEP 59025-500 - Tal: 222-7110 - Fax: 2221097 micilur@digi.com .itir »PAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Alonso Pena.394-lj.10 - CEP 59020-100 - Tal: 202-4300; 202-4469 »PORTO ATLANTICO TURISMO* Av.Nermes Da Foxseca,1 198-Trol CEP 59015-001 -Tal: 201-3040 - Fax: 201-3041 portoaliantico@portoatiantico.com.br »PROTÁSIO LOCAÇÃO E TURISMO LTDA. Av.Eng Roberto Fraire.8337 - CEP

59080-400 - Tal: 642-1691; 642-2829 anacarlaprolour.com.br »REISTUR OPERADORA TURÍSTICA LTDA.' Av.Sen.Salgado Filho,1803 - CEP 59056-000 - Tal: 206-5888; 206-6628 noronha@raistur.com.br wwwreistur.00m br »SUPERTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Prudante de Morais.4283 - CEP 59063-320 - Tal 234-1000 supertur@digicom.br »TRANSNETUR INTERMODAL DE TURISMO LTDA. R.Joao Passoa.21 9-Lj. 8- CEP 59025500- Tal: 222-2347: 222-8530 »TROPICALTUR VIAGENS E TURISMO E RECEPTIVO* R. da Palestina. 99 si 202/203 - CEP 59092-460 - Tal: 219-6377: 9419-0298 - Fax: 219-6377 comercual@lropicallour.com.br www.IrOpicallur.cOm.br » VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. R. Potengi, 745 Patropolis - CEP 59020030- Tal: 202-2732 - Fax: 202-2747 natal @voeturcom.br www.voetur.com.br »WHELTOUR - W&H VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LT An.Eng.Roberto Frei re.2890-ccabsui,bll-loja 12- CEP 59040-800 - Tal: 207 -6404 - Fax 207 -6406 whaltour@whaltour.corn.br www.wheltour.com.br »ZONA SUL VIAGENS E TURISMO Av engenheiro Roberto Fra/ra,576 Laia 11 - CEP 59090-000 - Tal: 219 -4498: 219 -0038- Fax: 219 -0038 zonasulviagens@ig.com.br :i4ff5fl,.flJ::.........ji DDD21 »AGENCIA HISPANO BRASIL HOTÉIS & TURISMO LTDA * Miguel Jorge Zandorradi Rua Luz L F. Pinheiro, 534- Or. 1004 - Centro - CEP 24030-121 - Tal: 26226456.2613-1666 - Fax: 2613-1666 grupohispanobrasil@tarra.com.br »AHAVA VIAGENS E TURISMO OP. INTERN. VIAGENS R. Miguel da Frias 206 Si 703 carai CEP 24220-004 - Tal: 2622-9064 - Fax: 3604-4674 ahava@ahava-tours.com.br »ÃNIMA VIAGENS E TURISMO * TorrySaad R.Moreira Casar.282-Lj 114 - CEP 24230-063 - Tal, 2611-9009 animatudsmo@intarciub.com.br »BRASIL RIO VIAGENS R. Visconde Rio Branco, 633 Si 603 CEP 24020-005 - Tal. 2629-7769 engenal@urbi.com.br » EIFFEL TOURS LTDA * Mar/vete Coutinho A da Conceição 188/901 A Centro CEP 24020-083 - Tal: 2622-1975 eittel@eitlel.com.br www.ai8al.com.br »GRUPO DE AMIGOS AGÊNCIA DE VIAGENS' • Artdréa Rozzante/ Cnstirta Nunes Estr.Francisco da Cruz Nunxs.7545-Lj 114 -CLP24350-310- Tal: 2609-3800 - Fax: 2609-3711 garnigosturisrno@aoi.com RECEPTIVO

»GS VIAGENS E TURISMO LTDA. R Prol Luiz L.F.Pinhairo.521-S.602 CEP 24030-120 - Tal: 2719-7640 2719-7011- Fax: 2621-3880 gsviagens@predialnet.com.br »LAZER VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Alvares de Azevedo, 108-Lj.103 CEP24220-021 -TeL 2620-2255-Fax: 2620-2255 »LOREN TORRES FERREIRA PIMENTA Trav. Roxa Katemback, Casa 44 CEP 24120-260 - Tal. 3602-8902: 2627-1533- Fax: 2719-7862 laolpimenta@globo.com »MAANAIN TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Coronel Morara César 22911422 CEP 24230-000 - Tal: 2705-2325 rnaanaintour@sicarai.com.br »MARFIM VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr.Francisco da Cruz Nunex,5428-1j 126- CEP 24350-310- Tel: 2619-6600 martimtur@marfimlur.com.br »MG TRAVEL VIAGENS E TURISMO a Enrty Tinoco Gitsio Av. Amarei Peixoto 4551411 - CEP 24020-072 - Tal: 2719-6919: 27194780- Fax: 2622-8189 mgtravel@gaorio.com.br »MS VIAGENS E TURISMO • Sérgio Fábio Tavares R.Luiz Leopoldo F. Pinheiro 5871802 CEP 24020-290- Tel: 2717-6148 - Fax: 2622-3175 msviaganNEvnet.00m.br »ONLINE AGENCIAMENTOS TURÍSTICOS LTDA. Av.Arriaral Paixoto.455-SI,305/6- CEP 24005-900 - Tal: 2717-4259; 27176154 onlinaM onlinatur.com.br »PARTHENON TURISMO E VIAGENS CULTURAIS * Cristina Accotta R.General Andrade Nevxs,40-Centro CEP 24210-000 - Tal: 2613-5528. 2620-5104 parthenorr@urbi.cOm.br »PREMITUR VIAGENS E TURISMO R.Visconde de Sapaliba. 935/1515 Centro - CEP 24020-006 - Tal: 27195912 premitur@asoec.com.br »SOL & SOL VIAGENS E TURISMO * Iza Considera e Aruba! P. Santos A. Reverendo Armando Ferreira 350 Li 114- CEP 24310-400- Tal. 2616-7779 - Fax: 3701-9837 solesolviagens@ig.com.br »STOP & FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Valéria Rocha Lima R.Mariz e Barros 71- loja 104- lcara/CEP 24220-120 - Tal: 2710-8371: 2612-2448- Fax: 2711-8933 stoplly@predialnat.com br www.slopfly.com.br »TITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. • 0*/isa de Sé H. Lima Av.Amaral Paixoto.290 - CEP 24020076- Tal: 2620-0022; 2622-5967 - Fax: 2719-8210 liturcaxtro@uol.com.br www.titur.com.br Estr.Francisco da Cruz Nunes,6505 Li 153 Itaipu - CEP24350-310- Tel. 2609-

6067: 2609-6362 - Fax 2609-6068 titurita/pu uol.com.br www.litur.com.br »TOUR & COMPANY OPERADORA DE TURISMO • Ana Júlia Leite/Antonio Felippe de A. Neto Av. Errian/doAmaral Paixoto207/1114 - CEP 24020-070 - Te[: 2622-5621 Fax 2622-6975 tourcompany@wab4u.com.br »TOUR TIME VIAGENS E TURISMO An. Almirante Tamandaré 191 Li 115CEP 24350-380 - Tal: 2619-1690-Fax: 3027-3732 tourtime@valoxmail.com.br »TRITTON VIAGENS E TURISMO LTDA R Dr. Tavares da Macedo 117 Li 102 - CEP 24220-030 - Tel: 2715-7233 Fax: 2715-7233 lriltongnIv.microIink.com.br »VETOR TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Gaviao Peixoto.68 - CEP 24230-100 - Tal 2717-3868 NOVA FRlBÜRGO:Ri DDD 22 »ANKTI AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO • Ubaldo Damasceno PC. Damamal Barbosa Moreira. 281903 - CEP 28610-130 - Tal: 2523-6102. 2533-0024 - Fax, 2523-6102 ankti@lrinat.com.br »BURGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Sandra Ferro /Márcia Oliveira Av Alberto Braune.86-- Ll.09 - CEP 28613-001 - Tal: 2522-1180 Fax 2522-6415 burglur@ burgtur.com.br »CONFRI DE NOVA FRIBURGO LTDA. • Werner 8. Baldo! Av.Alberto Brauna.99 Si 102 - CEP 28613-001 - Tal: 2522-3682 - Fax. 2522-3682 conlri@conlri.corxr.br »FLYBOURG AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA • Wrlliam Ferro Au. Alberto Braune, 99 - Cob. 3-centro - CEP 28613-001 - Tal. 2523-0172 Fax: 2522-3473 llybourg@flybourg.com.br »MONTANUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Bárbara Josefina Husung R.Major Aug Marques Braga.23-1202 CEP 28610-210 Tal: 2522-6869. 2522-6037 - Fax: 2523-8528 montariusuol com.br »RUMOS & TRILHAS TURISMO E VIAGENS LTDA. * Jaodra de Souza Santos R.Ernesto Brasil/o 30 lj.01 - CEP 28610-120 - Tal: 2522-3449 - Fax: 2523-1369 rumosetrilhas1rineICom br NOVAIGUAÇU-RJ::/ii.: DOO 21 »IúLIO TURISMO * Júlio Mário Garcia Av, Nilo Paçanha, 788 Si 106 - CEP 26215-510 - Tal: 2669-0277: 26693770- Fax: 2667-3710 iuloviagans@ig.com.br

• RESPONSÃVEL Gula Panrotas - Setembro / 2004 - 8 - 061

Agências de Viagens Assinantes ...NOVAIGUAÇR4J11»BENETFON AGENCIA DE -4289: 9106-1624 - Fax: 3522-4281 3326-5482 CONTINUAÇÃO »MONFORTE AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • Marcelo Mon!une de Oliveira Tr Manano de Moura 11 - CEP 26210150- Tel: 2668-2510 - Fax: 2669-3150 sac@moriforleludsmo.com.br www.monfortetunsmo.com.br »TURIS-FLY REPRESENTACOES LTDA Rua Or.Iuiz Guumaraes, 73 - CEP 26210-020 - Tel: 2667-2087: 27689254- Fax: 2667-1139 turistly@olimpo.com br *VICATUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Gov . Amarei Peixoto,492-Lj.7 CEP 26210-060 - Tal: 2667-1296: 2667-1107

megatour@megatOur.cOm br

-OÚROPTÕ.MGL. 00031 »OURO PRETO TURISMO LTDA. Augusto Miranda A.Camilo de Brito,21 - CEP 35400-000 - Tal' 3287-0505: 3287-0103 inlo @ ouropretoturismo.com.br *

PÁMDE.MiNAS-PàG'...

00019 »RONALDO BERG TURISMO LIMITADA-BERG TOUR Avenida J00 Pessoa, Número 328centro CEP 13460-000 - Tel. 34667731: 3466-5628 - Fax. 3466-5628 berglour@terra com br

NOVONAMBURGO. RS

CEP 35660-015 - Tel: 3232-3311

3773

3232-1817 - Fax: 3231-4500 aãente@xempravialandO,com.br

casatur@cattanxul.com.br

.,PARANAGUÁ_àiL,'Ji

»GUAIRACÁ PASS E TURISMO LTDA. a (vai Petry Maciel R.Presciliano Correa,129 - CEP 83203-500 - Tal: 423-3211, 423-1722 pelry@Ialipar.br »LAMISTOUR TURISMO LTDA R XV de Novembro,270 - CEP 63203010- Tal: 422-7330 - Fax: 423-3419 Iamistoar@uol.com.br »LESTrETUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. a Ivan 8atcke Lapolli

PARANAVAÍ-PR .. 00044

»THERMAS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. 9 de Julho, 1176 - CEP 15400-000 Tel.281-8354 thermastour@uol.com.br www.themiastour.com.br

»TERRA BRASIL TURISMO LTDA. Av .Manoel Ribas,779 - CEP 87700000- Tal: 423-5164 - Fax: 423-6159 ag-terrabrasil@uol.corn.br

DOO 11 p.PEGASUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ten Avelar Pires de Azevedo,359 CEP 06016-065 - Tel: 3682-3323 pegasustudsmo@bol.com.br

»CORUMBÊ EMPRENOIMENTOS TURÍSTICOS LTDA Rua Jango Padua S/n Frente A Rodoviana - CEP 23970-000 - Tal 3371 2733 - Fax: 3371-6264 paraty agui atou r.com www.aguialour.com

»SENATOR VIAGENS E TURISMO LTDA. Isabel Cristina Lopes Dezen R.Santa Terezinha.388-Vila Yara -

PÉ

00086

CEP 06026-040 - Tal 3681-5211 - Fax: 3683-9988 malu@senalor.com.br www.senator.com.br

»ATALAIA TURISMO LTDA. Av,Prasidenta Vargax.122-Centro CEP 64200-200 - Tel. 321-1833:99836190- Fax: 321-1458 atataatunsmo@redeurbaria.corri br

p STW SNEW TRAVEL WORLD Av.Lucianinho MeIS, 177 Cl Bela Vista - CEP 06083-040 Tal: 3681-6555 Fax: 3448-7997 snew@lerra.com.br

»PARNATUR TURISMO LTDA. a Regia Maria Santos e Alnxendra R.Pires Ferreira,550 - CEP 64200-300 - Tel: 322-3569, 322-4726

»PLANEJE - FRANÇA REPRES. CONSULT. E TURISMO • Alvaro França R.Prudente de Moraes 931 - CEP 13400-315 - Tal: 3433-9991 - Fax:

»PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÓGICO • Vara R Mancin: Maluf R.Prudente da Moraes,1129 - CEP

DODS4 DOO 51 »RENDA TURISMO LTDA. R.Joao Sarmenlo.491 - CEP 95520000 - Tal: 663-2326: 663-2326 rendatur@terra.com.br OUR

»ALOHA VIAGENS E TURISMO LTDA. - FLYTOUR R.Capitao Eleuterio.764 - CEP 99010062- Tal: 311-1000:311-1000

alohaginet.com.br

IN H O&._`SP^

PASSOS'MG.!ir;T.

00014

DDD35

»MEGATOUR OURINHOS EVENTOS E TURISMO A. Cardoso Ribeiro 941 - CEP 19912120- Tal' 3322-4164:3322-3311 - Fax:

»PASSOS VIAGENS E TURISMO LTDA Av Comendador Francisco Avelino Maia2761 - CEP 37900-001 -Tal: 3522

PAÜLO AFONSO- 3k' ODD 75

» RIO SÃO FRANCISCO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Monsenhor Mxgalhaex,8 - CEP 48602-000 - Tal 281-4486:281-4524 francistur@tallnal.com.br

:PENEdoHJ

2121-1601

evertonjorge @ cvc,com.br »DAISY TUR. PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.00s Andradas.1617-CI 201 - CEP 90020-013 - Tal: 3228-1674: 32281674

daisylur@terra com br »DMTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Vinte e Quatro de Outubro,1 1 1-Cj

ponta -verde terra.com.br www pontaverdelurismo com. br »VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldanha Marinho,1277 - CEP 13416-320 - Tal: 3434-1822. 3434-

R.Pro/. Laxgendonk.571-Lj 1 - CEP

90245-470 - Tal, 33333749

»L2 TURISMO Li A. Or, Nelson De Sã Earp. 232, 04 CEP 25680-195 - Tel 2231-3848- Fax, 2231-3848

I21uhsrnoig.com.br til MI

PINHAIS - PA. DOO 41

»PONTOCOM AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. R: Taquari, 81 Sala 07 fiiphavilla Graciosa - CEP 83327-075 - Tal: 5511037: 551-1036 - Fax: 551-1842 pontocom@ pontocomturismo.com.br PIi4MiICABA-SP

»AGÊNCIA DE TURISMO MONTE ALEGRE LTDA. A AlIares Jose Caetano,1339 - CEP 13400-123 - Te]: 3434-4155: 37255877 - Fax: 3434-4397 turismo©agenciamonlealegre.com.br www agencianiontealegre.com.br »AGÊNCIA TORRES PASSE TURISMO LTDA. • Nelson Carrano Torres Av.Baira Rio.1001 - CEP 13400-820 Tal: 0800-165151:3417-2300 torres @torresturismo.com.br www.torrestuhsmo.com.br * Nadia Palrocal/i

Rdv do Açucar Km 156- Cal Unimap Li 10-Caixa Post - CEP 13400-970 - Tal: 424-3096: 422-2355

ag unimeptorresturismo.com.br www.torresturismo.com.br

»EXPRINTER S/A TURISMO E CÂMBIO RPe Chagas 185 Cj100211008-CEP

00014

00024

»ELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

1634

:':'

»CACHOEIRA TUR-CACHOEIRA DE SANTA RITA LTDA. A Santa Rita, 60 - CEP 27530-960 Tal: 3351-1180: 08002620028 - Fax' 3355-8832 cachoaira@terra.corn.br w'ww.hotel da caclioeura.corn.br

6411 - Fax' 3346-1643

vipitur.turiemo@ nraarconat.00m.br www.vipitur com.br

00024

RECEPTIVO*RESPONSÁVEL

8 - 062 - Guia Panrotax - Setembro / 2004

»CVC SUL VIAGENS E TURISMO LTDA. R Sete DeSetembro.745-4and -CEP 90010-191 - Tel. 2121-1600 - Fax

13419-260 - Tal: 3402-2667 - Fax: 3432•5740

90570-050 - Tal: 3346-4211, 3346-

» POMPÉIA TURISMO R.Julio da Costa Barros. 123

Centro--

CEP 17560-000 - Tal: 452-2766

4847 rnigueI@axprinlar.com.br »FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.São Benedito,662 - CEP 91420-530 - Te[: 3338-2537

pompeiaturismo@turboliIe.com.br

DOD42

»EVIDÉNCIA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.AugustO Ribas,476-S 1 - CEP 84010-300 - Tal. 224-1026 evidencia@inlerponta.corn.br »J. DEGRAF VIAGENS E TURISMO LTDA. A Cal. OuIcdio,1086- CEP 84O1O-280 - Tel: 225-3002 - Fax: 224-0431 degraI@jdegraf.com.br »TRAVEL AGÊNCIA DE TURISMO Maria Luiza O Ho/zrnann R.Eng Schamber 749 - CEP 84010340- Tel: 225-8325 traveIturuoI.com.br *

PO}fO ALEGRE- RS DOD 51

00019

PASSO FUNDO-AS

»CASA BRANCA CÁMBIO E TURISMO LTDA. Av.Sanador Salgado FiIho200 - CEP 90010-221 - Tel: 3228-2066 casabrancacttarra.com ,br

1304 - CEP 90510-002 - Tal. 3222-

.•hi':

.PAh.:ufL 00024

»GEOGRÁFICA TURISMO A., 4,,s n,.,,.x.;.-,,. 457 - CEP 13416-

plxne1eturismo@lerra.com br

»EDITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Major Gota. 1901 LI 205 - CEP 38700-001 - Tal. 3822-2002 editur.viagenx©terrx.com br

000- Tal: 423-1633 -

MO4JMPIA.SP DOO 17

com br

3433-7520

ODD34

AFanas Sobrinho.470 - CEP 83203-

Fax: 423-3743 lexttetur©brturbo.com

»BRASIL SUL TURISMO R.Bernardo Pires 280 cj.601 - CEP VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tiraderrtes,386 - CEP 13400-760 - 90620-010- Tel 3028-2800 brasiIsul@braxilsulturiSmO.cOm br Tal: 434-431t,434-5439 www.brasilsulturismo.com.br beneltonlurismo@ berialton-turismO.

460- Te[: 3422-0555 - Fax: 3402-2010 .PATOBRANcOPR .7.'.í contato@geograIicatunsmo.com.br www.geograficaiurisirio.com.br DOO 46

»ORIENTE VIAGENS LTDA. * Márcio Araújo Pça Padre Jose Pereira Coelho,69

ODD 51 »PASSPORT TRAVEL LTDA Rua Woliram Metzler.105 - CEP 93410-320 - Tel: 593-3303 - Fax: 5933007 ananda@sinos.net

»VIA MUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto (7/te/ala R.Santo Antoriio,79 - CEP 37900-000 Tal: 3521-6373: 3521-6373 viamundi@viamunditur.com.br

»CASATUR CATTANI SUL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Neides Cattani R.TapaÍós 435 Si 11 - CEP 85501-030 - Tal: 225-2162:225-4455 - Fax' 224-

00037

00041

NOt&ODE8P:•

sakspassosuoI.com.br

»ACCOR TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ados Andradas 1001 C 602 90020-007 - Tel: 3267-2707 3287-270 1

»FELLINI TURISMO E VIAGENS LTDA. * Lourdes Fel/mi R.General Bento Martins, 24 Ci 401 4 A - CEP 90010-080 - Tal. 3227-5400: 3228-6388 Iellini@felliniturismo.com.br www,/etlinitunsmo.com br »FLY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.dos Andradas.1234-21 And C1 2102 - CEP 90020-008 - Tel: 3287-8500. 3287-8510

poa@tlytour.com br »FREDERES TURISMO LTDA. R.Augusto Severo,670 - CEP 90240480 - Tal: 3342-6578: 3342-4223 frederas@lerra com.br

»ISAUO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Borges da Medeirox,328-Cj.6112 CEP CEP 90020-020 - Tel. 3228-1299: Fax' 3226-7800 www isarto com br

www.carisonwagonlit.com.br »AIDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.GaI. Vitorino,330-C1.601 - CEP 90020-170 - Tal: 3226-5899 - Fax: 3226-5899 aidatur@ aidatxr.com.br

»MALA & CUIA OPERAD. TURÍSTICA a Paulo R. Vedana R.dos Andradas,1121-C 901 - CEP

90020-007 - Tal: 3221-8666: 32218666

maiaecuia@paultour.com.br www.malaecuia.com.br

www.aidatur.com.br

»ARTE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.dos Andradas 1246 cj.1102-(acima do Bank Boston) - CEP 90020-008 Tel: 3228-9691: 3228-0779 arletur@terra.com.br

»MERCATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. • Abra/teu Finke/slein A Dom Pedro I1,1240-cj.404 - CEP 90550-141 - Tal: 3337-8055 - Fax: 3337-6263 abrahao@mercatur.com

Agências de Viagens Assinantes PORTO ALEGRE - RS CONTItAÇÃU »OFICINA DE TURISMO Av Alberto Bins,392-cj.1402 - CEP 90030-140 - Te!: 3321-5381 gerencia@oticinadeturisrnocom.br »OURO E PRATA TURISMO LTDA. Av Cristóvão Colombo.3084-s.403 CEP 90560-002 - Te!: 3337-5353 - Fax: 3337-5662 lucia@ouroeprataturismo.com br www.ouroeprataturismo.com.br » PLANITUR TURISMO LTDA. Nidia De Britto Velho FIVinte e Quatro de Dutubro,1 1 1-Cj 405- CEP 90510-002 - Tel: 3346-5622; 3346-6242 p!arlitur@datacontro!.com.or »PWA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Taquara.154-C!.102 - CEP 90460210- Te!: 3330-9560. 3330-9560 pwatunsrcohipwutunsrno.ccrn br "ROTA CULTURAL TURISMO Av.00 Forte 1281 Térreo - CEP 91360001 - Tal: 3348-1649. 9985-8303 rotacuttura!Nhotmaií.com

PORTO VELHO-RO 00069 »AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTOA, Marra L:rtele Parira Av,Pinheiro Machado,1394 - CEP 78900-050 - Te!. 217-4604, 221-8638 diretoria@ aeronorte-ro com.br »AUCATUR AGÊNCIA UNIÃO CASCAVEL LTDA. Av.Gov Jorge Texeira B,7-Estr Rodov - CEP 78900-000 - Te!: 225-8181:2221345 aucatur rd enter-net,com.br »BELMONT VIAGENS E TURISMO LTDA, Zenaide da Silva Costa A Tenreiro Aranha,2365-Centro - CEP 78900-750 - Te!. 223-3971:224-2924 Fax 223-1006 be!monturA uo!.ccrn.br www be!montr.corn br »CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Júrema Perondi da S,!va,."He!eno Souza da Silva R.Dom Pedro 111951 - CEP 78900-150 - Te!: 224-4737: 224-4755 - Fax' 2245610 credfaci!@aol.com

»STB-STUOENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ouintirio Bocaiuva267 - CEP 904-40051 - Te!. 3346-2774 belo@stb-tdptraveLcom.br www.stb.com.br

»L. S. TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Carlos Gomos 1940 S.Cns!ovao Cidade - CEP 78901-650 - Tx!. 221-3487, 982-0175 vivilour'uiagCnn ó' ao!.com

»TIA IARA TURISMO R.CeI. Bordino,910 - CEP 90440-001 Te!: 3332-6935; 3332-3447 IiaaraNtiaiara com br

»LUA NOVA VIAGENS E TURISMO LTDA, Av.Ca!arra, 1383-Li 9- CEP 78904-100 - Te!: 223-2904: 224-7938 !u000va@ enteí-net.com ,br

»TRANSPEX TUR-TRANSPEX COMISSARIA DESP Au Farrapos.2067 - CEP 90220-006 Te!: 3346-1122; 3346-8152 »TRAVEL SHOP TURISMO LTDA, Av.Ca'tos Goroex1610-Cj 406 - CEP 90480-002 - Te!; 3328-7722; 33288025 trave!shop@computectinet com br PORTO NACIONAL-TO DOO 63

»NOSSA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose R. dos FI.Vargas ,iMar!et S. da Silva A.TertrerroAranha,2125 - CEP 78916300 - Te!: 224-4777; 224-3660 nossatur@ronetcom.br »SELVATERRA TURISMO LTDA, Osmarina Gomos Ve!oso Au.Carlos Gomes.2837 - CEP 78901200- TeI: 224-4870: 221-9527 se!vaterraS'enter-net.corn.br

» BATISTA PEREIRA TURISMO LTDA. Pca Do Cenlenario Ed Laros E Terreo - CEP 77500-000 - Tel 363-2393.3631269

»VIATUR VIAGENS E TURISMO Av. Presidente Outra, 2234 - CEP 78916-100 - Tel: 223-1836; 224-1624

PORTO SEGURO BA DOO 73

»VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Carlos Gomes,1 700- CEP 78901 200 - Te!: 224-2144:221-3311 vipstur@rrailcrty.com

»ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Jose Adelmo Ribeiro Au Vinte e dois de AbriLtOO-Shopping Avenida 2 pi - CEP 45810-000 - Te!: 288-1888 adeltour8!aoe!tourcom br xvww.ade!tour com br »DOLPHIN TUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA Au. do Te!égralo 2055 LI 05 Taperapã Cx Posta! 470- CEP 45810-000 - Te!: 679-1066 turismo@gdnet tur br »PORTO ARRAIAL AGENCIA DE VIAGENS LTDA Rua Carlos A!berlo Parracho ,147,arraial Dajuda - CEP 45810-000 - Te! 575-1808: 575-1808- Fax: 575-3244 portallurismo @'hotmail.com

PRESIDENTE PRUDENTE - SP 00018 »AGÊNCIA DE VIAGENS ODDITUR LTDA, R.Joaquim Nabuco.611 - CEP 19010071 - Te! 222-8788, 221-6804 »KOEMTUR CAMBIO E TURISMO LTDA. R.Dr Gurge!.387 - CEP 19010-020 Te!: 221-9900 koerrttur@wda com.br »MARATUR TURISMO LTDA. e Marx Si/via Zaidel Av.Washingtori Luiz,2270-C!.01 - CEP 19023-450 - Te!: 222-0199 maraturviagerrs@Ixrra com.br

pRIMAVËRÀbOLÉSTE MT, : 00D66 »PANTUR TURISMO LTDA Av. Porto Alegre 939 Centro - CEP 78850-000 - Te!. 498-3601 panterRpxnlurpvx com br RECIFE - PE 00081 »ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. IR Padre Bernardino Pessoa,266 - CEP 51020-210 - Tel: 3465-4522 - Fax: 3466-2636 stbrec rdterra.com.br »AJAX VIAGENS E TURISMO LTDA, Av.Marques de Cinda 126 - Sand CEP 50030-901 - Te!: 3224-0600 alaxtunsmo@terra.com.br »ALVATOUR TRAVEL & SERVICES Av Visconde de Suassuna 874 Apto 1102 - CEP 50050-540 - Te!. 32215814; 9982-3252 - Fax: 3345-1631 viviarre©a!vatour com wwr-i alvutour com »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Domingos Ferreiro 4060 - 1.06 CEP 51021-040 - Te!: 3326-0330- Fax: 332 6-052 1 marcia.b.tchao/ãaexp com »AOI TURISMO LTDA. Nata/ia Mochizuk, Pça.do Carrno.30-2.ad S.202 50010-180 - Te! 3224-2636 3224-5098 aoitur6c ve!oxmail,com.br

»EUROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.4/lo /Vadiei- Filho R.A!vares de Azevedo,233 - CEP 50100-040 - Te!: 34211188 - Fax. 3421-1483 euroturiReurolur coro br www.eurotur,com.br »EXATA TURISMO E VIAGENS LTDA, R,Caslro Leao.86-1a S 5- CEP 50610600- Te!: 2125-1333 exatalvrNexatatur.com.br »HEVILE VIAGENS E CARGAS LTDA. Au Domingos Ferrei ra,4060-s!.305 CEP 51021-040 - Te!. 3465-1017, 3467-5058 hevi!eR hevi!e.com.br. »IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Real da Torre, t 177 - CEP 50710100- Te!, 3226-0091; 3226-0098 !deiaturInjeneI.com.br www ideianet. com .br »INXS VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Boa Viagem, 4070-!/.31'4 - CEP 51021-000-Te!: 3465-1366 nxstur@lnjeneI.com.br » LUCK VIAGENS R Jorna!ista P. Bitterrcourt,163-DertsyCEP 52010-260 - Te!: 3302-6222 - Fax: 3302-6255 luck 6i!uckviagens.com.br

CEP »LUZI PASSAGENS E TURISMO Fax: LTDA, R.Fernartdo Simões Barbosa,498s.205 (peno do SECO - CEP 51021 060 - Te!: 3466-9610, 3466-1722 »ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA. »MARTUR AGÊNCIA DE A Sex Helio Coulinho,206 - CEP VIAGENS E TURISMO LTDA, 51111 -160 - Te! 3465-7444 3465R.Adisio Veiga,21 1 - CEP 50750-340 0465 - Te! 3227-1223:0800811167 vacxxcesviagens@uo! corn.br »AUROAA TURISMO E CÂMBIO LTDA R. João Tude de Melo 77 LI 02 Parnamism - CEP 52060-010 - Te!: 32672136- Fax' 3269-1853 auroratural uol com br

»MOTURISMO MOTE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, R. José deAiencar9l6 8AEO Emor Ilha do Loa - CEP 50060-030 - Te! 3231-1197-Fax: 3222-1958 moturismol9molunsmo com br

»BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. e Marcel!o Russel Av Rio Branco 240 - 9 and. - CEP 51030-310 - Te!: 3225-0077 - Fax. 3224-6477 bblurrec 9! bbturrec.com.br wwvi.bbtuLcom br

»NASSAU VIAGENS E TURISMO LTDA. A. da Moeda 131 RecleAntigo - CEP 50030-040 - Te!: 3426-2272; 34267235 prisci!a@nassxuliixsmo com .br

»CANARIUS TURISMO R.Dos Naveganles.455 - CEP 51021010- Te! 3465-1532: 3326-6226

»PARATI VIAGENS E TURISMO LTDA, P.Gonca!ves Mxix,194 - CEP 50070060- Te!: 3421-9033; 3421-6033

»COLMÉIA CÃMBIO E TURISMO LTDA, • Sérgio Pereira da Silva R.Erneslo de Paula Sarrtos,1 51 - CEP 51021-330 - Te!; 3326-4554, 34668395 co!meixRe!ogica com br »DAHER TURISMO LTDA, Av.Rui Barbosa.896-1j. 101 - CEP 52011-040 - Tel: 3241-4125: 32419976 caheriur@elogica.com.br » DECOLE VIAGENS & TURISMO LTDA. • Ligia Rocha de Oliveira Au Conselheiro Aguiar,1555 Lj 20 CEPS11 ti-OlI -Te!:3326-9914-Fax' 3467-2380 decole_tudsmo@hotmai!.com RECEPTIVO

»PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA, A Barao De Souza Leao,451 - CEP 51030-300 - Te!: 3302-4455 - Fax; 3302-4442 ponteslur©porrtestur.00m br www pontestur.corn.br »PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA, IR Jose Osorio,101 - CEP 50610-280 Te!: 2t25-4000- Fax: 2125-4010 pontua!@ponlua!tunsmo.com br www.poNualturismO.COm.br »RBR VIAGENS E TURISMO LTDA, IR.Femando Lopes.54 - CEP 52011220- Tel: 3231-0089 - Fax: 3221-2433 rbrlur© br.inter.net

»SERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Da Arrczade,38 - CEP 52011-160 www.serrambilur,com,br »STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Ubiratan Farias Estr,do Ericanamento,480-!j.113 Casa Amarela - CEP 52060-210 stylus.tur!xmo©uo!.corn.br »SUMMER TOUR LTOA Av.Agamenon Magalhaes, 2615 Sala 1306 - CEP 50050-290 - Te!: 32228521, 3223-7238 - Fax 3222-8521 summertourObmarx.n!ink com.br »TAVARES CORREIA PASSAGENS E TURISMO LTDA, Av.Domirigos Ferrera,345 - CEP 51011-040 - Te!: 3495-4274 - Fax: 3465-9119 eve!iselhtavarescorreia com br »TRANSAMÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA Au Domingos Ferreira, 2222, S!a 05 CEP 51020-030 - Tal: 3463-7014- Fax 3463-4054 pcorreixRtransamercatur com br www.transamericatur.com.br »TRAVELCASH AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO R.do Progresso,165-S 404 - CEP 50070-020 - Te!: 3423-09031 34233916 travcash@nct!ink.com br »UZITUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, Rua Carlos Porto Carreiro, 190 Si 03 - CEP 50070-090 - Te!: 3423-5542; 8829-1062 - Fax' 3423-5542 iziturE' uzitir.com.br albertina@uzitur.com.br »VN TURISMO LTDA, Av.Conse!heiro Aguiar,1472-s1 18 CEP 51111-010 - Te!: 3325-4081; 3326-5264 vnlur@vnlurismo com br »WM TOURS • Maria de Fátima Magalhães Bezerra Av.Consellreiro Aguiar.2333 S!s 201,1202 - CEP 51020-020 - Te!: 34651592 wrntoursd. wmtours.com.br www wm!ours.com br RESENDE.RJ:' DOO 24 »OÁSIS VIAGENS, TURISMO E SEGUROS Av, Nova Resende. 57 - CEP 27542130- Te!: 3359-4170 - Fax: 3355-4170 lunsmo@oasisviagens.com.br www.oaslsvsgens coro br RIBEIRÃO piÃEs- si' DOO 11 »TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * C!eirsa Maria de Souza/Thiago de Souza Mandes Av,Francisco Monleiro,295 - CEP 09400-000 - Tel: 4827-6845 leatu@teatur.com br rswiv.tealur.com ./)r RIBEIRÃO PRETO' - SP 00016 "AGENCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.!ndependencia,805 - CEP 14020010- Tal' 634-0048:610-0048 www.viagexscvc.com.br

*RESPONSÁVEL Su!a Panrocaa - Setembro / 2004 - 8 - 063

Agências de Viagens Assinantes RIBEIRAOPRETQ-SP CONTINUAÇÃO »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. * Anthony R Cerqura Cesar,481-1 1 A Silos CEP 14010-130 - Tal: 610-4441: 6255731 anthonyrao@ancoradouro.com.br p+BARROSO TURISMO LTDA. Hélio Barrosa Filha R.Garubaldi, 2032 - CEP 14025•190 Tel: 3911-4411 barroso@coovexcom.br »BCA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Floriano Peixoto,1 460 - CEP 14025220- Tal: 625-0273 bcalur@zaz.combr »EMBARQUE TURISMO LTDA. Maria Gabriela /S4vana CaSo R,Sete da Seternbro,1421 - CEP 14025-200 - Tel: 610-7007 - Fax 6107977 embarque@terra.corn.br »GRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Cana /Livia R,Sâo José.1406 CEP 14025-180 Tel: 635-3939 granvialur@ uol.com.br www granviatunxmo.corn.br HARDY VIAGENS E TURISMO LTDA. • André Mobiglia R.Rui Barbosa,1330-Hiçieriopolis CEP 14015-120-Tal 3977-3977-Fax: 397 7-3979 hardy@hardyiaurs.com.br www.hardylaxrs cornbr »HB PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Castela Branco.428 - CEP 14096560- Tel: 618-6626; 618-6616 hbtudsnno@nMsiM.com.br »OURO TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Renata Monteiro de Barros R.Carqueira Casar, 481 2 And. Si 204 - CEP 14010-130 - Tal: 3931-4646, 3931-4647 - Fax. 3931-5707 ouroturismo©convex.com.br »R.R. O VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Itatiaia, 407 Si 12-CEP 14025-070 - Tal: 620-4690 eIianergIunsmo@uaI.com.br »RAMAZINI TURISMO R.Visconde Da lnhauma.574 - CEP 14010-100 - Tal: 610-4446:630-0821 rarnazirii@ramazini.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Floriano Peixoto, 1450 - CEP 14025220- Tel: 610-3800 - Fax 632-5991 Iarissas1brao.com.br www.stb.com.br »VALTUR TURISMO LTDA.* • Valter Cardoso dos Santos As Porlugal254-lj05- CEP 14020-380 • Tal 636-0240 - Fax 636-0029 valtur©terrx.com.br www.vaJtur.com bi RIO BRANCOAC DDD 68 »A VIAJE TURISMO • Sósia Ishii R. Rui Barbosa 51 - CEP 69900-120 Tal: 224-9977 - Fax: 224-0403 viaje. ac C uol.cofli br

»NILCESTUR LTDA Rua Minas Gerais 185 - CEP 69906000- Tel 223-2611: 9985-5751 - Fax. 223-1744 nilcestur@provedorn.cam.br

»ABREUTUR S/A R.Lauro Mullar.1 16-cj.9041905 t.R.Sul - CEP 22299-900 - Tal: 2586-1888 Fax: 2542-1840 aw,xbreutur.com.br

»SERRAS TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Silvestre Caelho.372 - CEP 69909360- Tel 224-4629: 224-7335 serras@mdnat. com . br

»ACAATUR Praça Mahatrria Gandhi 02 Si 1001 CEP 20031-000 - Tal: 2544-5311: 2544-5251 - Fax: 2544-5258 acaatur@acaatur.com.br www.acaatur.com.br

00019 +JAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av. 2 nr 400-Centro - CEP 13500-410 - Tal: 3534-5744 tunsmo@larotur.com.br www.jarotur.com.br »LINK CULTURAL VIAGENS & TURISMO LTDA. * Wilson Caetano Raginatto Jr. Av Nove,423 - CEP 13500-360 - Tal: 3534-9030, 3534-1544 - Fax 35337066 link Bclatetianas.cam.br »MAJOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R Seis,1283 - CEP 13500-190 - Tal 534-3466 majotur@litrkway.cors.bt »WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Willian José Penico R.6 N 344 - Centro - CEP 13600-050 Tal: 3522-3500-Fax: 3534-1551 wings1ur@wingxtur.com.br R RIO DAS. OSTRAS. RJi1512MIS DDD 24 »HEAVEN VIAGENS& TURISMO Rdv.Arnaral Peixoto 5041 - lj,B - CEP 28890-000 - Tal: 2764-3176 Fax: 2771-8132 heavan altarsativa.coni.br • .;

»ACOUA AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Sonix Vidinhas Fl.Debret,23-Gr.108 - CEP 20030-080 - Tal. 2240-2332 - Fax: 2220-5903 acquaturacquatur.com.br »ACRÓPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. tI Da Quitaxda,194-Si 706 - CEP 20091-000 - Tal: 2233-6138 - Fax: 2283-2892 acropolis@openlink.com.br »ACTION TURISMO * Manoel Cairnon Av.Rio Branco, 100 18A-CEP 20070040- Tal: 2509-4041 - Fax: 2509-7383 action@actiontudsmo.com www.actionturismo.com »ADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA. R.Barxo de lpanama,56-suite 601 CEP 22050-030 - Tal: 2548-2129 - Fax: 2548-0644 www adwbrasil.com.br **ÁFRICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * João Santos Av.RiO Brasco,45- s.602- CEP 20090003- Tal. 2233-9301:3872-3142 - Fax: 2253-2692 varidas@ atricalours con,.br www.atricatours.com.br ,AGENCIA DE VIAGENS CVC TURISMO Pça.Floriano 51112 andar - CEP 20031-050 - Tal. 2240-7070 - Fax 2220-2749 cvcrio@ gbI.com.br

0DD21 »2001 TRAVEL e Renato Silveira Av.das Américas,4790-s.631 -C ProI.Barrashopping - CEP 22640-102 Tal: 3326-1335 - Fax 2431-3696 diracIor2001 traval.corn.br www.20011ravat.com.br »44 NON STOP TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Uruguaiana, 39 Gp 1405 Castra CEP 20050-093 - Tel: 2531-1212- Fax. 2531-1744 pacotasB44tour.cam.br www 44Iar.com.br »45 CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Saans Pana.45-li.201 - CEP 20520-090 - Tal. 2567-2037 tour45 velar.com.br »A. O. RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Marly M. Gomas R Jardim Botanico,728-1j 107 - CEP 22460-000 - Tal. 2274-6695 - Fax: 2511-0346 agriotur@unixys.cam.br ABC - AGÉNCIA BRAS. COM . E TURISMO Av.Rio Branca.151-Gr 701 - CEP 20040-006 - Tal: 3861-9000 - Fax: 2242-2427 abc@abclur.com.br

»AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLASSICO LTDA. Liliana Couto/ Vera Joppart Av.N.SCopacabxna.1059-Gr.805 CEP 22060-000 • Tal: 2523-3390; 2521-4636 classico@infolixk.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS TOURS BRASIL LTDA. Av.N.S. de Copacabaria.895-gr.801 CEP 22060-000-Tal: 2548-3816 - Fax: 2287-4952 oparations toursbrasil.com.br »AGÊNCIA INVICTA DE VIAGENS • Carlos Domingos da Silva Av.Venazuala,27-Si. 425127 - CEP 20081-310 - Tal: 2263-9431; 22639207 invictatur@ig.com.br »AGÊNCIA NAVEGANTES DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco,45-lj B - CEP 20090040- Tal: 2253-8330,2253-9622 - Fax: 2233-7387 turismo @ agencianxvagantas.com.br »AGÉNCIA ROXY DE TURISMO LTDA. * * Michael/Elisabeth/Ricardo Werwie Av.Franklin Roosaval11.71-r3r.601 CEP 20021-120- Tal: 2532-0141 - Fax. 2532-3165 roxy@roxytraval.com.br www.roxytravel com.br - RECEPTIVO

B - 064 - GUi Panrotas - Setembro / 2004

* RESPONSAVEL

»AGÊNCIA VICTOR HUMMEL LTDA. * He/ene fluth Mouros Hummel Av.Presidaata Vargas,290-7.and s1.706 - CEP 20091-000 - Tal: 22231262 - Fax' 2253-7426 helena vic1orhummeI.com.br

»AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.RiO Branco 1 -16 and - CEP 20090003 R. Corcovado 95- 2 and. - CEP 22640050- Tal: 2540-2121; 2294-8993 fatima.rn.silva@aexp.com

»AIR INTERNATIONAL TOURS • Andras Ful/op Av.Almiranta Barrosa,63-2and.209 CEP20031 -003- Tal: 3461-9134 - Fax: 2533-4133 ainnIar@airintarxationaI.com.br www.airintamnatiOnal com.br

»AMSTEL TOMA * Chnist,na Webar Av.das Améncas.1155-s.1905 - CEP 22631-000 - Tal: 2495-4901; 24932400 - Fax: 2493-2455 amstei@arnsteitour.com www.amsteltour.com

»AL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Rio Branca,1 15 Si 1504 - CEP 20040-004 • Tal: 3852-9099; 38525654 aIIudamoual.cam.br

»ANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS Y TURISMO LTDA.Av.N.S.Copacabana,209-Lj. 0/E - CEP 22020-000 - Tal: 2543-4662 - Fax: 2275-4370 andessol@uol.com.br

»ALAMTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nédia Coxas Castra a Nilo Sérgio Silveira Cidade Universitária Od 07 CEPE CEP 21949-900 - Tal; 3865-6709, 2561-8411 - Fax. 2561-0851 alarritourviagens@terra.corn.br »ALDEBARAN VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sandra Faria tI Almirante Goricalves.56-S. 301 CEP 22060-040 - Tal: 2523-2792 - Fax: 2267-1946

**ARDUS VIAGENS LTDA. Av.Princasa lsabal.7-S.214 - CEP 22011-010 - Tal 2543-3559 - Fax. 2275-6745 ardus@ardus.com.br »ARIAU AMAZON TOWERS R.Sanla Luisa, 46 Apto 101 - CEP 20511-030 - Tal: 2264-4507 - Fax: 2234-8779 mhacknaax @ uol.con'ibr www.adau.tur.br

»ALECRIM VIAGENS e Reinalda Ricci Ax.NiIO Paçanha 50 - s.1213 - CEP 20020-100 - Tal: 2524-3570 - Fax: 2240-1353 alacxm@alecrimviagans.com.br

»ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treze da Maio 13 Gr 601 - CEP 20031-007 - Tal 2215-4488 - Fax. 2215-4486 asaritour©lerra.com.br www.axanlour.com.br

»ALFAINTER TURISMO LTDA. • Sadashige Saio An Traze de Maio,33-s. 608 - CEP 20030-000 - Tal. 2262-8172 - Fax: 2240-4013 rio@allainter.com.br

»ASCAM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Adélia S//as Camlot/Júlio Camlot Av.Rio Branco, 123 Si 1502 Centro CEP 20040-005 - Tal: 2509-5430 ascamtur@veloxmail.com.br

**ALFAMA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mirian de Jesus da Silva R.da .Auda,35-Sl.901 - CEP 20040000- Tal. 2262-7832; 2240-7368 - Fax: 2224-3577 adnalfama@veloxmaii.com.br

»AVIPAM TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Santa Luzi a,798-10.and - CEP 20040-008 - Tal: 2254-0909 cmilnas©avipam.Coin.br www.av/parrr.com.br

»ALFATOUR VIAGENS E TURISMO * Antonio Bernardo R,da Ouitanda.68-Gr.901 - CEP 20011-030 - Tal: 2221-8880 - Fax: 2224-9079 a8xtour@rionet.cam.br »ALJOMAR VIAGENS LTDA Av. Rio Branco 156 Cl 1832 - CEP 20043-900 - Tal: 2262-1618 - Fax, 2220-1143 aljomar1ours@osita.com.br »ALL WAY TOUCHE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Franklin Roosavelt,i 15-1706 - CEP 20021-000 - Tal: 2533-3795; 25333913- Fax: 2220-0630 touchetur@ig.com.br »ALLIANCE TURISMO Luis Felipe Laubeck Av.Traze da Maio.33-B 5I.1112- CEP 20031-000 - Tal: 2283-4188; 22406563 - Fax 2240-6548 alliancetur@tarra.corn.bm »ALPHA BRAVO TURISMO LTDA. R.Sao Jasa,20-Si 402 Centro - CEP 20010-020 - Tal: 2215-1589 - Fax' 2262-2467 alphabravo@ alphabmxvo.com bm

»BALWAN VIAGENS E TURISMO LTDA. tI Buenos Airax,93-Gr.401 - CEP 20070-020 - Tal: 2224-8844 - Fax 2252-9003 balwan@unisys.com.br »BANCOR/LEADERS IN TRAVEI. WHOLESALERS * Cristina Brunat Av-Nilo Peçanha 501407 - CEP 20020100- Tal: 2215-3694 - Fax: 2262-7425 bancor©wb.com.br www.bancorwab.com »BARNEY-TUR LTDA tIda Assembléia 931707 - CEP 20011001 - Tal' 2240-5012.2544-1344 - Fax: 2240-3245 »BAVÁRIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Glória Pagina de A. Corres Av.Franklin Roosavalt,194-S 903 CEP 20021-120-Tal; 2262-9337- Fax: 2215-1002 bxvaria©bavanaturismo.com br »BAVIERA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Assembléia 92 - a.1803 - CEP 20011-000 - Tal. 2224-6953 - Fax. 2224-6953 baviara@bavitur.com.br

Agências de Viagens Assinantes

CONTINUAÇÃO »BELLE TOURS VIAGENS LTDA. Av.Atlantica,4240-Lj 323- CEP 22070000- Tal: 2523-1242- Fax: 2287-6693 bellelours@ bellelours.com.br » BERKANA TRAVEL TOURS Av.das Américas.3333-s.601 - CEP 22631-003 - Tel: 3325-8251; 33253713- Fax: 3325-5801 berkanalravel @berl<anatravel.corn. br www.berkariatravel.com.br » BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO • Durval Bastos/Tania Araújo R.Sete de Setembro, 65 Grupo 402 CEP 20050-005 - Tel: 2224-1161 - Fax: 2221-8198 diretona©bestdestinations.com.br www.bestdestinations.com.br »BETN E JUCA - VIAGENS E TURISMO LTDA R Hadock Lobo 379 Cobertura 01 CEP 20260-131 - Tal: 3672-2501 bethejuca@okmpo.com.br »BETH RACHEL TURISMO R. Barão da Torre, 583 Apto 01 -CEP 22411-003 - Tal: 2294-9610; 22398218- Fax. 2239-1934 belh-rachel@hotmail.com BILL TRADERS CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.OlegàriO Maciel.366-Li O - CEP 22621-000 - Tal: 2494-4603 - Fax: 2495-1477 bill.traders@uoI.corn.br »BLUE 5KV AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Freira Fl.Debret,23-SI. 703- CEP 20030-080 • Te]: 2544-0811 - Fax: 2544-0811 »BLUMAR VIAGENS & TURISMO LTDA. Pauta Santos R.Vaconde de Pirata,550-S/S 10819 CEP 22410-002 - Tal: 2511-3636: 2511-3739 blumar@biumar.com.br www.biumar.com.br »BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. Graça Mediria R. da Candelána 9 Grupo 302 - CEP 20091-020 - Te[: 2516-2349 - Fax: 2233-2941 comerciaI@blumoon.com.br www.blumoon.com.br »BON VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Domvrique Picavet Av- Pres. Antonio Carios,58 10 And Maisori de France - CEP 20020-010 Tel: 2532-2866 - Fax: 2532-3772 bonvoyag@venlo.com br www.bonvoyage.tur.br »BON VOVAGE OPERADORA E REPRESENTANTE LTDA. • Maria Angélica Sztokman Av.Pres Nrlonio Ca,los,54 SI 3011302 - CEP 20020-010 - Tel: 2532-7145 Fax: 2532-3049 bvop@bonvoyage.com.br www bonvoyage.com.br » BOTAFOGO PRAIA TURISMO AG. DE VIAGENS E TUR.LTDA Pr.de Botafogo 210 - s.1102 - CEP 22050-040 - Tel: 2551-8867 botalogopraialur@ig.com.br »BRASIF TURISMO LTDA. • Maria loas Baptista R.Da Axsemblaia.51-2 andar • CEP

20011-001 - Tal: 2510-9602; 25109741 brasitlunsmobrasiI.com.br »BRASIL GUIDE TURISMO - BGT N,els Bo Dissing R.tDjalma Ulrich.154-s.801 - CEP 22071-020 - Tel: 3813-0092; 25212206 bgEiis.com.br www.bgt.com.br »BRASIL VACATION TRAVEL Alberto Sivord Juan Olivera Abreu R.Barala Ribeiro 3911901 - CEP 22040-000 - Tel: 2256-3406 - Fax: 3208-5346 atendimerilo@ bvl.com.br www.bvt.com.br »BRASVIKING / SKIVIKING TURISMO * Célia Oliveira/ Lars Lindell R.da Asserribleia,10-Gr 1322 - CEP 20011-000 - Tel: 2531-0939 - Fax: 2351-2006 skiviking@skiviking.com.br www.brasviking.com.br »BRAZIL ASSISTANCE REPRES LTDA. Av Nossa Sra de Copacabana500-S 50314 - CEP 22020-000 - Tal: 25483562- Fax: 2255-6810 »BRAZIL DES11NATION MARKETING DE TURISMO • Angela Senise Av.das Américas, 3939-Bi 2 S 207 CEP 22631 .003 - Tel: 3325-1014-Fax: 3325-1038 brazild@br.inter.net »BRAZILIAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO Av.Olegario Maciel,555-1j.2 - CEP 22521-200 - Tal: 2493-4459 »BRAZILIAN FIESTA TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabsca, 928 Gr 1002CEP 22060-002 - Tal: 2548-1037 - Fax: 2235-7570 brazilianliesta brazilianfiextacorn www.braziliaxfiesla.com »BRAZILIAN INCENTIVES E TURISMO LTDA. R.Barâo de lpaxema.56-s.501 - CEP 22050-030 - Tal: 2256-5657: 22565868 www.BlTounsm.com »BRAZILIAN TRAVEL BUREAU S/A Av.Auguslo Severo 8 7 A - CEP 20021040-Tal: 2224-7446 - Fax: 2224-7403 anuska@btb.com.br

»CAFFARENA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.MaI. Can'iara,160-S.1201 - CEP 20020-080 - Tel: 2532-1483; 22200496 - Fax. 2240-8322 caf1arenaallernex.com.br »CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. x Ademar Moesia de Albuquerque R Sen. Dantas,75-29and - CEP 20031-000 - Tel. 2210-3171 - Fax: 2262-3143 cctur@campingclube.com.br »CAMPOS AIRWAYS REPRES. E TURISMO LTDA. R.Mexico,41-x.607 - CEP 20011-144 Tel: 2240-3527; 2544-1994 - Fax: 2533-3212 campos.airways Blterra.com.br »CANAÃ REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Av.Presidente Wilson, 1135- Grupo 702 - Castelo - CEP 20030-020 - Tel: 25332911 - Fax: 2533-0439 canaaveloxmail.com.br »CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,N.S.de Copacabanx,583-Gr.601 CEP 22050-000 - Tal: 2548-4232 - Fax: 223 6-7 161 carnaval@carriavalinno.com.br www.camavalinro.com.br »CASA ALIANCA CÂMBIO PASS E TURISMO S/A R.Miguel COulO,35-- Lj B - CEP 20070030- Tal. 2509-6546 - Fax: 2224-1018 alianca@radnet.com.br »CASA FRANCA TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Dan,ella Carvalho Marques Lgo.do Machado.29-lj.24 - CEP 22221020- Tal. 2285-8040 - Fax: 2285-8040 casxlranca @casafrancx.corn.br »CASA NOVA UNIVERSAL CÂMBIO VIAGENS TURISMO Av.N.S.Copacabana.371-- Lj. E - CEP 22020-000 - Tal: 2255-6696: 22559598 »CASA QUEIROZ MESQUITA CAM. PASSAGENS TURISMO R.Viúva Danlas,99-1—j O-COra - CEP 23052-090 - Tal 2415-3900 cqueiroz@iis.om.br

»CELINA QUINTAS SPECIAL TRIPS OPERADORA * Celina Quintas Av, Nossa Sra de Copacabana 9781710 - CEP 22060-000 - Tal: 2513-8882 Fax: 2521-0440 cquintasop©imagelirik.com.br »CETNOUR'S VIAGENS E REPRESENTAÇÃO LTDA. • Thomaz,a Rangel R.Migual Coulo,105'sI.1806 - CEP 20070-030 - Tal: 2516-1622: 22130670- Fax 2516-1636 celhours@ig.com.br »CHINA BRASIL TURISMO/MIYAKOTUR PASSAGENS • Paulo Macedo Av.Rio Brxnco257 Si 903 Centro- CEP 20040-009 - Tal: 2524-1109; 22206648- Fax: 2220-4348 chinabrasilturismo@cfiinabrasilturis br rno. corri' www chinabrasillurismo,com.br »CIPER -CENTRO INTERNACIONAL DE PEREGRINAÇÕES LTDA • Fernando Genschow R.São José. 90-Sobreloja - CEP 20010-020 - Te]: 2544-2698: 22926677 - Fax: 2544-2946 ciper@notravel.com.br »CITUR COM. INTL E REPRES. LTDA. Av.Rio Branco,1 16-20.and - CEP 20040-001 • Tal: 3804-3535: 22531017 citur©cilur.00m,br »CLUB HABITUE R. Visconde da Pirajá, 1779 A- CEP 22410-001 - Tal: 2513-2244 - Fax: 2513-2424 holais@clubhsbilue.com.br www.clubhabilue.com.br »CLUB MED BRASIL S/A R.Lauro Muller,116-si. 380114 - CEP 22290-160 luis.azevedo@clubrried.COm »CMMC RIO INTERNACIONAL TURISMO LTDA. R.Jacinlo Alcides,41-2 And - CEP 21810-060 - Tal: 3332-3895: 33323051

»CASH PASS E TURISMO LTDA. * Fábio Araújo R.Visc.De Ptraja,547-- Lj.113 - CEP 20091-000 • Tal: 2239-3422 - Fax: 2259-3241 cashturixmo@rg.com.br

»CN TOURS TRAVEL • Humberto Bruno Av.Beira Mar,200-1 1 and. - CEP 20021-060 - Tal: 2220-4226 - Fax: 2242-4922 hbruno@cnlours.com.br www.cntoum.com.br

»CASTELO VIAGENS E TURISMO R.Visconde de Piralá, 86 Sobreloja 21 Ipanema - CEP 22410-000 - Tel: 25221642,2522-6960 - Fax: 2522-7954 caxtalodxleira@castelodateira.00rfl.bí www.castelodafeira.com.br

»COMPANVS TRAVELTOUR * Joelsorr Alves R.Sele da Setambro,55-Sl.1302103 CEP 20050-004 - Tal: 2508-9195: 2508-9195 cornpanyx @companyxlravel.com.br

»BTP - BAUER VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Djalma Ulrich, 163 Si 305 - CEP 22071-020 - Tal: 3813-1033 - Fax: 3813-1017 btpxad@acd.com

»CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Gilmar Alvas Av. dxs Americax,4666-1j.120 N - CEP 22640-102 - Tal: 2431-9946; 24319872 calur@radnel.com.br

»CONCEITO EVENTOS E PROMOÇÕES LTDA. R.Conslante Ramos. 44 Sala 402 CEP 22051-010 - Tal: 2255-9720: 2256-4787 - Fax: 2255-9720 conceiloevenlos ©concailoevenlos.

»BTR - BEST TOUR IN RIO TRANSP. E TURISMO LTDA • Oswaido Gera/do Copacabana,330 Av.N.S.de s.1101/1102 - CEP 22020-000 - Tal: 2235-1320 - Fax: 2548-2592 blr@inlolink.com.br

»CELEBRIDADE TURISMO E AGENCIAMENTO Av. das Américas 2901 - s,1009 - CEP 22631-003 - Tel: 2439-2925; 24393000 - Fax: 2439-2385 celebndade@rjnet.com.br

»BRITISH TOURIST AUTHORITY R.da Assembleia,10-S 3707 - CEP 20119-900 - Te]: 2531-1717; 25310383 » BRVSA TURISMO LTDA. • Laryssa Romano do Rio Asmar R. Sousa Lima, 3521501 - CEP 22081010- Tal: 2513-9016- Fax: 2513-9017 Iaryxxaa@brysatunsmo.com.br

RECEPTIVO

com.br www.conceiloavenlos.com.br »CONEXÃO TURISMO • Cláudia Dantes Pçs.Saenz Pena Shopping,45-S 801 CEP 20520-090 - Tal: 2567-9744 conexaoturismo@aiato.com.br

»CONEXTUR OPERADORA DE TURISMO e Sérgio Pontes Av. 13 de Maio47 gr.2206 - CEP 20031007-Tal: 2544-9468:2544-9469 - Fax2544-9477 conextur@uninel.com.br www.conaxtur hpgvip.com.br »CONFORTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Egberto Miranda Jr Av.Cburchi11.129-- Gr. 704 - CEP 20020-050 - Tal. 2240-6769; 22204423- Fax: 2220-6155 »CONTEMPORV VIAGENS E TURISMO LTDA. * Vera Maria Mendonça Av.N 5 Copacabana,492 4 A - CEP 22020-000 - Tal: 2548-6675; 22560233- Fax 2256-5991 cy@contampory.com.br »CONTROLLER OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Ruth Vilherra R.daQuilanda. 19SI914- CEP 20011030 'Tal: 2242-1212-Fax: 3852-7238 conlato5tcontrollerturismo,com br www.conlrollertudsmo.cOm.br »CONVENCIONAL CÂMBIO E TURISMO R.Xavier da Silvaira,40-Lj.A - CEP 22061-010 - Te]: 2522-0793 - Fax. 2267-2600 convencional@convencioriaI.com.br »COPA EXCHANGE TURISMO LTDA. • lves Tabet Av.N.S.de Copxcabana.395-Lj b - CEP 22020-000 - Tel 2548-3205 - Fax: 2255-3893 »COPECAP FRETAMENTO E TURISMO • Antonio Marcos R. João Vicente. 1241 Bento Ribeiro CEP 21331-260 - Tal 2459-4985- Fax: 3018-3875 coopcapuol.com.br »COSMOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. El Mexico,41'S.1803 - CEP 20008-900 - Tel: 2220-3662: 2262-2255 - Fax: 2240^1827 cosmos@marflri.com.br »COSTA CRUZEIROS AGÊNCIA MARÍTIMA E TURISMO LTDA. R.da Assembléia 19 - 6 and. - CEP 20011-001 - Tal: 2220-0505 - Fax: 2220-3666 »CVR TURISMO LTDA. * Candida Virginla Ribeiro Av. Evandro Lins e Silva, 840 Si 417CEP 22631-470- Tal: 3433-9483- Fax: 3433-9463 cvrviagensRopenlink com.br www.agantnel.com.br »D.M. VIAGENS E TURISMO LTDA e Salvatore Bracaccio Eslr.da Gávea.71 2-Suile 201 São Conrado- CEP 22610-010 - Tal: 3332-7740 - Fax. 3322-7737 northside4morthside.com ,br »DAEDALUS TURISMO AvEia Brxnco.257-gr.910 - CEP 20040-000 - Tal. 2544-3865 - Fax 2533-3278 » DANDARA TRANSTUR • Dagrnar Lobo Chamorro R.Terasa Guimarães, 1111 And. Botafogo - CEP 22280-050 - Tal: 22956535.2275-7262- Fax: 2542-5100 daridxratranslur©Iarra.COr'fl.br

*RESPONSÁVEL Guia Psnrotax - Setembro / 2004 6 . 065

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »DANIELLE FERNANDES VALOIS Rua Eva/Co Da Veiga 351614 - CEP 20031-000 - Te[: 2262-2940: 22622825 - Fax 2262-2940 operacoes.rnarcotur@uolcorn.br »DANTUR PASS E TURISMO * Helena Helal Nadar Lgo.do Machado,29-Lj 47148 - CEP 22221-020 - Tal: 2557-7144; 25579918 »DAY AND NIGHT VIAGENS E TURISMO Av.Rio Branco, 45-s. 1206 - CEP 20090-003 - Tel: 2283-2029. 22832470 »DEFRANTUR-OPERADORA ARGENTINA R.das Laranjeiras, 5501806 - CEP 22240-002 - Tal. 2225-1337 de/ rantur@tibertel com.ar www.defranlur.com »DEL BIANCO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ciaudo Dei Biartco R. Francisco Sá,23-S 607- CEP 22080010- Tal: 2533-2630- Fax 2521-8329 delbianco@dalbianco.com te www delbianco.coni.br »DESCONTUR TURISMO k. do Ouvidor 60/71 2- CEP 20040-030 - Tal: 2224-2660 - Fax 2224-2779 descontur6/descontur.com.br www.descontur.com.br »DESTINATION MARKETING & SER VICES ICES a Byron Sicieratos R.São Leobaldo,276 Casa - CEP 22610-280 - TeL 3322-1309 - Fax: 3322-3116 dmsbrazil@globo.com eDESTINATIONS NETWORX VIAGENS E TURISMO R.Bxrata Ribeiro,370-1—j 311 - CEP 22040-000 - Tal: 2235-3026 - Fax: 2549-6604 doubleem6/terra.com br »DESTINY TOUR OPERADORA LTDA. * Não Si/verjo R São José 461805 - CEP 20010-020 Tal: 2233-9978: 2215-2707 - Fax: 2544-5607 destinylours@uol.com.br www.destnylour.com.br »DIGITAL 346 TURISMO LTDA ME* e A/miro Macedo Av.N S.de Copacabana 346 lj.A - CEP 22020-001 - Te; 2548-7180 »DIGITUR PROCESS. E SERVIÇOS LTDA. Av. Almte, Barroso 22 Si 1004 - CEP 20031-000-Tal 3257-8696 direlona@digitur.com br »DIRETRIZ AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,da Assamblaia,93-s 1201 - CEP 20011-001 - Tal: 2544-2111 » DISCOVER THE WORLD MARKETING R.México, 31 O Si 803 - CEP 20031144- Tal 2240-3644 - Fax: 2524-9740 vendas6/djscoverlhaworld,com.br www.9scoverthewortd.com.br »DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Venânc,o Pereira Valioso Av Presidente Wilson 165 - cj.714

CEP 20030-020 - Tal: 2544-0736 - Fax: 2544-3420 alendimentorj©disklirla.50tT/.br www.diskline.com br

»ELYS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabana,249-Lj.0 CEP 22020-000 - Tal: 2542-6040 - Fax: 2541-8548

» DIVERT TURISMO Vera Regina SAffonso Av.Ayrton Senna.2150-Bl.D Sl.220 (casa Shopping) - CEP 22775-000 Tel: 3326-1469 - Fax 3325-4218 divert@ divert.com.br

elyslour@ig.com.br www.alystour.com.br

»DMB BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treze de Maio 45 - x.1303 - CEP Fax: 20031-007 - Tel: 2262-9711 2262-9711 drnbbraa/©dmbrasil com ,br »DMS VALOIS RECEPTIVO TOURS me/do Valois Fi/holDenise Marques de Souza Av.Copacabana 897 - 9r1201 - CEP 22060-000 - Tal: 2548-7523: 25487648- Fax: 2256-3131 valois6/dmsvaloistours.com.br www.dmxvaloixtours.cOm.br »DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Eduardo Gladu/ish As AImte.Barroso 63- 8/Loja 2121214 - CEP 20031-003 - Tal. 2220-6132 Fax: 2240-0549 »DREAM SELLER OPERADORA LTDA. * Ni/za Figueiredo/José Luiz S. Figue,redo Av.Cliurchill.109-11002 - CEP 20020050- Tal. 2533-6117:2533-4917 - Fax: 2544-9610 dreamsehar@nexlcon.com »DUNES/NON STOP CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Jorge Pires Av.Daa Arnéricas,51 50-Box Vendas 22 - CEP 22640-102 - Tal. 3325-2290; 3325-7851 - Fax 2431-2064 a E/is Ragina Alvas R.do Mercado,17-12 A 0SF 20010120- Tel: 2221-6123; 2232-5562 - Fax: 2252-8335 »EASYLINE TOUR VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av,Prado Juriior.48-Lj 9 - CEP 22011040-Tal: 2543-8771:3873-0767 - Fax: 2542-9275 aasyline6/ig.com.br »EDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Edite Dantas/Er,ck Dentes Av das Américax 3979 Li Clube Marapandi - CEP 22831-004• Tel: 2494-3666 - Fax: 2494-4457 edoparadora@tarra.com.br www.aditadantas.com.br »EL-DMC VIAGENS LTDA LTDA A. Clance Iridio do Brasil 19 Botatogo - CEP 22230-090 fraricisco.n @eI-dmc.com.br »ELCOTOUR-BRAZIL TOUR SPECIALISTS R.Lauro Mufler,116-- 4202 - CEP 22290-160 - Tal: 2543-2448 - Fax: 2541-0987 alcotour6/ alcolour.com.br Www.elcOtOur.cOm . br »ELITRAVEL REPRES. TURISMO LTDA. R.Uruguxiana 94 - 14 and. - CEP 20050-091 - Tel: 3861-6868 - Fax: 3861-6888 alitravel@ahrravalcom.br

»EMATUR EMPRESA DEADM. DE TURISMO LTDA. • Mari/ucia C. Saramago R Maxico,148 Si 401/3 - CEP 20009900- Tal: 2544-2525 - Fax: 2262-7792 ame/o rturismo@hotmaiLcom DEMPIRE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Vara Lúcia Andrade Ferreira Tr.Paraná 97 - CEP 20746/370 - Tal: 2229-8613: 3477-1637 - Fax: 39057783 empiralur@hotmail.com »ENCHANTE TURISMO Au. Pres. Vargas 53411304 - CEP 20071-000 - Tel: 2516-1371 - Fax: 2233-9913 anchante@uol.com.br www.anchante.com.br »ESCOBAR TURISMO E VIAGENS LTDA. Manuel Rocha A/vas R.Sao Bento,13- 1 And. - CEP 20090010- Tel: 2233-0825-Fax: 2233-4479 mr@escobar-Iunsmo com.br »ESTASA VIAGENS E TURISMO S/A Av.Almirante Tamaxdaré 66 LJ B Flamengo - CEP 22210-060 - Tal: 2323-4404 - Fax, 2205-0286 turismo@estasa.com.br »ETITUR TURISMO E EVENTOS LTDA. • Elcy /oschpe R.Visconde de Pirajá.330-Lj.308 - CEP 22410-000 - Tal: 2247-8811 - Fax: 2522-5916 etitxr6/ terra.com.br »ETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Constan/a Ramos 44 - s.306 - CEP 22051-010 - Tal: 2549-4325: 32084268- Fax: 2548-1546 atoile.viageria@biohard.conl.br »EURO-USA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ajmirante Barroso, 22 Si 606 Centro - CEP 20031 -000 - Tal: 2220-5097: 2292-9045 - Fax: 2292-9033 eurousa@eurousxcom.br www.imagelink.corn.br/userSleurousa »EUROPEAN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO e Eduardo Almeida Av.Armando Lombardi 949 l.305 Barra da Tiloca - CEP 22640-020 -Tal: 2492-1212 - Fax: 2494-2112 european@pobox.com

» EXPRESS TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av,Nilo Peçanha,50-Gr 512 - CEP 20020-100 - Tal: 2544-8711 - Fax: 2544-8686 exprexxtours@wb.com.br

»FLY TO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Francisco Otaviano.20-Lj.H • CEP 22080-040 - Tal: 2523-0344: 2267089-Fax: 2521-1145 flytobra6/mtec.com.br »FLVTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * André Denizian R.do Passaio,62-5 and. - CEP 20021290- Tal: 3981-0200,3981-0219 Fax: 3981-0201 do@flytour.com.br

» FAÇA TURISMO LTDA. • Rodrigo Gaofroy de Souza ExtrAio do A, 1500-Pana - CEP 23080300- Tal: 2415-0468; 2415-5309 Iacaturixmo@infolink.com.br www.lacaturismo.com.br

»FOLK TRAVEL TURISMO E REPRES. LTDA. * Sandra Eni da Siiva/Ciáudio da Silva Av.Almte. Barroso, 22-S,206 • CEP 20031-000 - Tal: 2533-2420; 25320373- Fax: 2532-1434

» FALCÃO TURISMO REPRESENTAÇÕES & PEREGRINAÇÕES Rua Rosario 61 Sala 702 Centro CEP 20041-004 - Tal: 2233-3537 - Fax: 2233-5191 falçaolur/6/fxlcaotur.com.br www.talcaotur.com.br

»FÕRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Cristina Vi/laça/João Carlos Vilaça R da Assembleia,92-14 A CEP 20011-000 - Tal: 2507-0233 - Fax: 2224-6043 formulatuãsmoSlormulatunsmo.00m 'te www.formulaludsrno.com.br

»FANTASYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Augusto Parrat 6/mas R.México,168 5 A Centro CEP 20031-143 - Tal: 2102-8400 - Fax: 2102-8499 asimxs©travelplace.corn.br www.travalplaca.com.br

»FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cosmo Antonio Campanha Av.Nossa Sra Copacabana.1120-S 1107 - CEP 22060-000 - Tal: 22477187: 2267-8075 - Fax: 2523-5269 freelur6/terra.com.br

»FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Sérgio Guimarães Av. Rio Branco,3741405 - CEP 20090003- Tal: 2253-1707,2253-1708 - Fax. 2223-0335 fastrio6/ig.com.br

»FREEDOM VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Traze de Maio 13 Si 2713 - CEP 20031-000 - Tal: 2262-8065: 22228235 treedom 6/unisys.com.br www.lreedomturNmo.com.br

»FAZOLATUS AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • João Valentin Fazolato R.Aguuar, 11 SIj 212- CEP 20261-120 • Tel: 2254-3282: 2204-2682 - Fax: 2261-5716

»FROTA BRASIL TURISMO LTDA. • Elizabet/t Frota Fiaschner Av.Frank/in Rooxevelt.84-S.702 - CEP 20021-120 - Tal: 2240-9878 - Fax: 2533-3287 frotabrasil@lrotabrasil.com.br www frotabrasil.com.br

»FELICCI TOUR AO. VIAGENS E TUR LTDA Av Rio Branco 165 - Gr 1615 - CEP 20040-003 - Tal: 2510-4476: 2510• 4476- Fax: 2517-0275 lurismo6/leliccitour.com.br »FERRARO CÂMBIO E TURISMO LTDA. As.Nilo Peçaoha.50-s.41 5 - CEP 20020-100 - Tal: 2240-0922 • Fax: 2220-5838 farraro@terraro.com.br

»G. B. V. TURISMO LTDA. * Luiz Marques Barreto 1 Altandaga.91-6 And. - CEP 20070-001 - Tal: 2509-3680: 25079600 gbvtur@xninat.corn.br »GAMELA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nilo Façanha 50 - s.1211 - CEP 20044-200 - Tal: 2220-3731 - Fax: 2544-8637 agencia 6/gamala.com.br www.gamela com br

»FESTIVAL TURISMO EVENTOS E REPRESENTAÇÕES LTDA. * Elizabeth Ferrar Carvalho R,Sen. Dantes 117 - 5,1538 - CEP 20034-900 - Tal: 2215-8064 - Fax: 2215-8065 festival@lestivallur.com.br www testivaltur,com.br

»GAPONE TRAVEL • Fábio da Luz Rodrigues A.Sete de Setembro. 7118 A Centro CEP 20050-005 - Ter: 3221-5500- Fax: 3221-5501 gapone6/gapone.com.br

»EUROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO • Casar Taixaira Av-Nilo Pecanha,50 8 A Gr 812- CEP 20020-100 - Tal' 2220-9304 Fax: 2532-0757 aurovipsrio6/wb.com.br www.aurovipxno.com.br

» FJORD TURISMO LTDA R.Barata Ribeiro,370 - 11117 - CEP 22040-000 - Tal: 2548-9830 - Fax: 2549-6004 fjord6/ ljordtu/smo.com.br www.fjordturismo.com.br

»GARUDA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Franklin Roosevelt,71-S1001 -CEP 20021-020 - Tal. 2532-1521; 22323632- Fax: 2532-1470 garudauiaganx@terra.com.br

»EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO R.Goethe, 54 Humaitd - CEP 28281020 - Tel:2537-1547 axcalibur@openlink.com.br

» FLV 607 TURISMO LTDA. * Vi/me Nevas / Merco Santiago R.da .Assemblaia,93-s.607 - CEP 20011-001 - Tal 2215-1866 - Fax 2533-6200 /1y6076/ ig.com.br

»GB INTERNACIONAL TRANSP. E TURISMO R Cap.Salornao,40-Humaitã - CEP 22271-040 - Tal: 2537-8001 - Fax: 2286-9484 gb@ gbintarnacional.com.br

- RECEPTIVO B - 066 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

»EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. • Caius Gobbo Av Rio Branco, 156-cj 1905 CEP 20043-900 - Tal: 2532-2066 Fax' 2532-5159 expedition 6/ knowhow.tur,br

* RESPONSAVEL

Agências de Viagens Assinantes RO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »GEOTUR CAMBIO E TURISMO LTDA Av. Das Americax,500 Bloco 08 Loja 104- CEP22640-100-TeI 2494-6687. 2495-5500- Fax: 2494-6687 geotur@uol.com br »GILTUR PASSAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA. R.Conde de Bcnlim.344-Li 201 - CEP 20520-054 - Tal: 2568-8344. 22345062 - Fax 2569-9068 QillunOl/ uol.corn br »GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Crist na C,lenz Av.AtaulIo de Pa:va,255-5.602 - CEP 22440-030 - TeI. 2239-9933 - Fax. 2274-1948 glenzlO open]nk.ccm br »GLOBAL MAIS BRASIL Av Nossa Sra de Copacabana,794 / 301 - CEP 22050-000 - TeI: 2547-4041 - Fax 2256-9847 g]cbabrasil globaibras]lplus.00m,br »GOLF CÂMBIO E TURISMO LTDA. As Ayrion Seena 3000 Li. 10461 Piso - CEP 22775-001 - Te]. 2421-2000 Fax: 3385-0440 golfbarra@Ierra.com br »GOMES VIAGENS & TURISMO José Comes As Almirante 8xrroso,6-x.1206 - CEP 20031-003 - Tel 2524-8838 - Fax: 2524-8838 gomssvxqesm8 gomexviagens.corn. br »GRAHN OPERATOR E SCANDINAVIAN PLUS LTDA. R Visconue de Pira i a,572- 7 A - CEP 22410-002 - Tel: 2512-8882 - Fax 2540-8794 co-npass7sasplus com »GRAY LINE TURISMO Cesar Barrela As Nierneyer. 121 -Terreo - CEP 22450220- Ter 2512-9919: 2529-6831 g-xylir.sOaTsrnex.com or »GREATSKI VIAGENS E TURISMO LTDA R Visconde de Pirajá 259 S1801 -CEP 22410-001 - Tel. 2247-6137 - Fax: 3813-0054 grextsk:I5grealski.com br www geatxk: corn.br »GREENWICH AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Inês Grossmann Av.das Americas 3120 - BI.3 s.210 CEP 22430-190 - Te] 2431-3351 - Fax: 3325-0912 gmtlur@uol com .br »GTI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Dando I-lenriques de Almeida Pçx Flcdano,55-s 403/4 - CEP 20031050- Te] 2524-4832.3684-4275 - Fax 2232-3169 gIi A gLis nsmo. com br www.gtilurrsmo.com.br »GUANATUR TURISMO E TRANSPORTES LTDA. NeO-e Fontes Perut A Dias Da Rocha, 1 6-- A - CEP 22051020- Tel: 2548-3275 - Fax. 2235-3664 » HAI CÂMBIO TURISMO LTDA. • Antoflio MoreCo A.da Quilanda.68-1—j 103 - CEP 20211-030 -Te[ 2232-5968

»HALL MARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. 1-lelo/na Macedo Av.AInite. Barroao.63-1 2809 - CEP 20031-003 - Tel: 2524-9931 hallmarkB haltmarktur.com.br »HANG TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO Hang Chou Yuan R. Uruguai ana,39-a.1307/08 - CEP Fax: 20050-093 - Te]: 2242-7632 2252-9415 hanglourcA prolink,com.br »HANSEATIC TOURS LUFTHANSA CITY CENTER Juergen Wischermann Fçx Flririano,55-Gr 902 - Cinelandix CEP 20031-050 - Tel: 2215-1570- Fax 2532-8704 hxnsexticA Icc.la r lx »HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. Isabel Maria Quaresma Dias R.General Mxriante,290- CEP 22221100-Te] 2558-1706- Fax: 2558-1413 »HAVAS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Francisco macio Havas R.Visc. de Pirxla,623-8 Arid,805 - CEP 22410-003 Te]: 2511-1100 - Fax: 2511-2323 inlo@havasbrazil.com.br »HELISIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conde de Bernadole.26-1-j.1 19 CEP 22430-200 - Tal 2294-5292; 2511-2141 infohsgt/She]iaighl.com.br www.helisight.com.br »HIGH LIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Almiraele Barroso,63-S 205 - CEP 20031-003 - Te], 3231-0450 - Fax: 2524-0617 highlight© hrgh]ight.Iur.br Av.das Américas,700-S 201 BI 6- CEP 22640-100 - Te]. 3803-7744 - Fax: 3803-7743 high]rghtB high]:ghl.tur.br »HOT STAR TURISMO Av Rio Branco 251 S 1307 - CEP 20040-009 - Te]. 2524-9745 - Fax: 2215-2973 hotsiar@msm.com.br »HTN TURISMO E VIAGENS LTDA. As. Prado Júnior, 48 / Si 213 - CEP 22011-040 - Tal. 2275-6561, 25419944 - Fax: 2275-6561 IiIntanamO@hInIun5mO.COm.br www.htnturiamo.com.br W. C. C. E. INTERCÂMBIO CULT. VIAGENS E TURISMO R.Vixc. de Puraja,207-SbIj.302 - CEP 22410-001 - Tal: 2523-4942; 25212754 www.icce com br »IE - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Viscosde da Pirajã 595 Si 216- CEP 22410-003 - Tal: 2222-2501 va]mir@re-intercarnb:o.cOm.br »IM TURISMO- EPCOT AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Irene MoIta A. São José 20 Si 1502 - CEP 20010010-Tal:2531-1232- Fax 2531-1232 rn@irnIunsmo.corn.br www.imlunanlo.COm.br »IMATUR - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Visc. de Piraja.281 -Ll.E - CEP 22410-001 - Tel. 2219-4210 - Fax:

2219-4208 ipanemaêêimixtur com .br ti, IMM VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo MeIletti R.da Assembleia,10-Gr. 2719 CEP 20011-901 - Tal: 2531-1060 - Fax. 2531-1737 Iurr$mDO imm.com .lsr »IMPACTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cr':r,'-ra Arantexi Mário Marcio sorc si R.Sete se Setembro.92-s.2307 - CEP 22260-040 - Te]: 2252-9533 - Fax: 2532-5894 impactours@impacIcurs.com.br www.impactours.com.br »INTERBLANC VIAGENS E TURISMO Av Rio Branco, 123 13r 802 - CER 20040-005 - Tel 2232-6833 - Fax: 2252-5036 nterbla@Apinet.com.br »INTERCONT VIAGENS E TURISMO A Santa C]ara76-s.703 - CEP 22041010- Te]: 2547-0780:2547-2906 - Fax: 2547-3580 intercont5 allernex.com.br »INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, Nelson Valente A Do Ouvidor,61-8.and - CEP 20040030- Te]. 2507-1113.2221-5906 intermundr@inlermundrlour com Ix www.inlerrnundSour.com.br sINTERNATIONAL GREEN TOUR TURISMO LTDA. Aa.NrlO Pecanha,50-Sl.1406 - CEP 20044-900 - Tal: 2220-2001. 2220 3534- Fax: 2240-4154 ieti-greerr-IourAinti-green-tour.com.br »INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL A.Uruguaiana,10-Gr. 50617 - CEP 20050-090 - Tal: 2263-8175; 22638385 info@rntemationalschools.com.br »INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Nossa Sra de Copacxbana,3301504 - CEP 22020-000 -Tel. 2549-0272 Fax. 2549-0259 "inter1ouring@ixtelourrrtg.com.br e..ww intertouring.com.br »INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Silvia Sharp R.Timoteo da Cosla,168-apto. 602 CEP 22450-000 . Tel: 2274-9883 - Fax: 2294-3954 sharp@cenIroin.com.br »IPACOM VIAGENS E TURISMO • Marcos SPrado R.Visconde de Piraja,31 8-Lj 26- CEP 22410-000 - Tel: 2513-3776: 25210673 holel@ipanema.com www.ipsnema.com »IPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUR. PROM.E EVENTOS LTDA • Leonardo Guimarães Av.Graça Aranha, 19-gr.601 - CEP 20030-002 - Tal: 2262-7948 Fax: 2262-7948 rprrangaturA rionet.com.br »IR AGÊNCIA DE VIAGENS Rua Santa Clara, 431 B] 05 701 - CEP 22041-000 - Tel. 2235-2951 - Fax 2235-295 1 irodriguesA sxperig.corn.br RECEPTIVO

»IRMÃOS CUPELLO CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Joao Emilio Cupello Av.RuO Brairco.31-Lj.NB- CEP 20090003- Te]: 2233-7630, 2233-7684 »IRMES TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. ASMa deSelembro,98-gr.20213 - CEP 20050-002 - Tal. 2507-7979 - Fax: 2232-3773 irmearia@terra.com.br •PISATA TURISMO LTDA. • larva l-lundertmark R,Marlins Ferrerrx,61 - CEP 22271010- TeI: 2537-2599 - Fax: 2537-6015 sxl@saIlours.com br »ISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO Av.Mal. Camara.160-Sl.1410 - CEP 20020-080 - Tal. 2240-3311 isetturMisenur.com.br

2548-3547 karlviagensAmsm com.br »KOHOZON VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Santa C]ara,98-al 405- CEP 22041010- Tel: 2255-76W22515-7626-Fax 2255-7699 kohozonAuol com,br »KONTIK-FRANSTUR VIAGENS E TURISMO A. Senador Dantes 76/1201 - CEP 20031-201 - Tel: 2215-1040 - Fax: 2220-5346 wladimirmxenno©konlik com.br www.kontik.com.br »L. B. M. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Aio Branco,1 14-5 Ariri, - CEP 20040-003 - Te]. 2252-1258, 22521757- Fax. 2252-6023 lbrr©]bmviagens com lx

»ITALCÃMBIO TURISMO LTDA. RAtaullo de Palva.1079-LI.106 - CEP 22440-031 - Tel: 2239-0605 - Fax. 2294-7092

»LAINO TURISMO LTDA. Av Atlanlica,4240-1-j 221 - CEP 22070002-Te]: 2522-0141; 2267-8202 a'ww.lainolour.csm.br

»TER VIAGENS E TURISMO LTDA. Beatriz Buarque Selasco/Luiz Felipe G.J. Pedras A.Viac. de Inhauma, 1 34-Gr. 1603 CEP 20091-000 - Tel. 2516-1216; 2222-8353 beatriz@iIerviagens.com br

»LARBTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Lucia Marques Barcelos A Quitanda,199-s 810 - CEP 20091000- Tel. 2263-1594,2253-6898-Fax: 2263-0616 larblur@larbtur.com.br

»JED TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • LúciaLin R.das Laranjeirax,43-1—j 7- CEP 22240000- Tal. 2557-8119; 2556-2924 - Fax: 2285-0461 jedtur@ bol.com.br

LATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA Fernando José Pinto Rodrigues A da Quitanda 159- CEP 20091-005 Tal: 2516-1919 - Fax: 2223-3323 laIn@lalin-american.Iur.br

»JET LINE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fabio Massimo Altieri Av.Aimte. Barroso,63-S.1217 - CEP 20036-900 - Te[: 2533-0614 - Fax: 2240-4519 inIo@jeIIineturismo.com.br www jetiineluinsmo.com .bir iaJMG AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Galan Carneiro R.Joaquim Palhares 267 - sb]l.102 CEP 20260-080 - Ter 3972-0301 jmgrio@jmg.com.br www jmg corri. br »JUNIBA 737 CAMBIO E TURISMO LTDA As. Nova York 75 Li - CEP 21041-040 - Tel: 2573-1198; 2573-1197 beachtour@hotmail.com »JUPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Soma Wo Lgo.do Machado.29-Sb]j 259 - CEP 22221-020 - Tel. 2205-5830 - Fax. 2205•7953 jupilur@/ig com br »JUSTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco. 15611519 - CEP 20040003- Tal: 2220-0907- Fax' 2240-1955 juslourviagensA mundivox.conl.br »JVM VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jaime! Valmir,' Osvaldo R.Debral,23-5, 111/12 - CEP 20030080- Tel: 2532-2127- Fax: 2220-8843 jvm@jvmturisrno.corn.br »KARL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Albano dos Santos R.Sanla Clara 70 - s.806 - CEP 22041010- Tel: 2236-5846, 2235-5847 - Fax:

»LATIN RIO TRAVEL -AGENCIA DE TURISMO LTDA Av N. Sr' deCopacabana6ü5 Si 501 - CEP 22050-002 - Tel: 2548-2876 Fax: 2548-2865 latinrio21 Bhotrnarl.com »LATIN TRAVEL DO BRASIL TURISMO LTDA. • Luiz Barreto Av, Aio Branco. 257/1711 - CEP 20040-009 - TeL 2210-2288 - Fax: 2210-2295 Ialintravel@]atintravel com br »LATINI EVENTOS E TURISMO R.Operário Sadcick de Sã 66 - CEP 21360-300 - Te]: 3902-3559: 33528098 ]alinrturbl yahoo.corr..br »LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA. • GeorgesPouzada R.Visconde Pirx1a,351-s.1 101/1102 CEP 22410-003 - Tel; 2287-5677; 2267-3056 Ial30lxprolrrik.com let »LAVINIA FATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pres Vargas,482-Si 904 - CEP 20071-000 - Tel: 2233-0506, 22531507- Fax, 2518-4109 laviniafBlerra com br »LB EVENTOS E TURISMO • Loyde Sonsa Braga R.MaI Maacarenhas de Morais 1431702 - CEP 22030-040 - Tel: 22356982- Fax' 2547-9236 lbraçjaA superig.com.br »LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. Av.N,S Copacabana,831-Lj.B - CEP 22050-000 - Tel' 2236-7868 - Fax 2257-3515 ebanon@operíliniç.com .lor

• RESPONSAVEL Guia Panrotae - Setembro / 2004 - B - 067

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO

»LEF TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Patricia Figueiredo 8.daQuitanda,83-A4.andS1 401 -CEP 20091-000 - Tel: 2509-1573: 22523064 - Fax: 2526-0684 IettourscyberwaI.com.br »LUAMAR VIAGENS & TURISMO LTDA • Fernando De Oliveira Rua São José, 46 Gr 703 - Centro CEP 20010-020 - Tel: 2544 -8807; 2544 -8771 - Fax: 2544 -8771 Iuamar@luamaiviagens.com.br www.luamarviagens.cOm.br »MAG TURISMO LTDA. A Nicaragua, 409 Lj 3 - CEP 21020050- Te[: 2561-2288 - Fax: 2561-2288 magturismoRveloxrniail.corii.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sate de Setembro67 11 A CJ 1101 - CEP 20050-005 - Tal: 2232-8277 Fax: 2232-6036 makiio@mak1our.com.br www.maklour.com.br »MANHATTAN TURISMO LTDA. * Morxca Simões De Abreu Av.Rio Branco, 181-s 704 - CEP 20040-007 - Tel 2240-8081 - Fax: 2240-3020 rnhtri@manhal1antunsmo.com.br *MAR-TFiA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. e Marta Kraug Av N.S.de Copacabana,928-9p 602 CEP 22060-000 - Tel: 2548-4099 - Fax: 2548-4099 rnarthano @ uol.com.br +MARIELLA TOURS RIO Maria/la Sieg Richter Av. Rio Branco 311 - gr.1301 - CEP 20040-009 - Tel: 2524-2027 - Fax: 2220-5233 inloRmariellatours.com.br »MARSANS OPERADORA DE VIAG. * Jaime Abra goa/A/ex Oissar A. Rodrigo Silva, 266 A - CEP 20011040- Tel: 3221-6700- Fax: 2224-1580 rio@marsans.com br www.rriarsans.com.br

»MIDAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Beira Mar,216-Gr.502 - CEP 20021-060 - Te]: 2532-7070 - Fax: 2220-8867 rnidasviagens@veloxniailcom.br »MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre/Margarete Milessis Av,Rio Branco.156-SI. 1008 - CEP 20040-003 - TeI: 2220-9858 - Fax: 2220-9858 atendimenIo@miIessistunsmo.corn.br www.imlessisturismo.com.br »MK OPERADORA R.do Passeio 70 - gr.1202 - CEP 20021-290 Tel: 2533-3015 - Fax: 2533-3015 www.rnktraveloperadora.com.br »MN OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Mexico,119-/401 - CEP 20031-145Tal: 2262-7477 »MÕDULO TURISMO E CARGAS AÉREAS LTDA. * Amiltori Tourinho de Souza A SâoJosé,9O-/1504-CEP20013-900 - Tal: 2219-5454 - Fax: 2219-5455 modulo@ modulotur.corn.br »MOMENTO VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Roberto Tupinamba R.Visc. de Piraja,414-511207 - CEP 22410-002 - Tel: 2522-0461; 22874826 rnomento@ceetroin.com.br »MONTOURISME PASS E TURISMO LTDA. • Márcia Diogo Av Pres Vargas.482-S 2204 - CEP 20071-000 - Tel: 2203-1200 - Fax: 2233-3661 mOritour@ montour.com.br *MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.daAsxembleia.69-Sblj CEP 20011001 - Tel. 2297-0188 - Fax: 2533-6188 »MOREIRA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Gustavo Sampaio, 831 Lj A - CEP 22010-010 - Tal: 2541-7399 - Fax: 2275-2796 moreiratur@ig.com.br

»MASTER TRAVEI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dom Helder Camara.5332-Lj 3702 CEP 20751-000 - Tal: 3899-5451 Fax: 3899-5966

»MOVING EXCHANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Mari/ena Mana de Lucena/Marcos Andrade Av.Nossa Sra de Copacabana,195-G CEP 22020-000 - Tel: 2275-2233: 2275-3232 moviex@highway.com.br

»MDE VIAGENS E TURISMO MUSIC DANCE ANO ENTERT TOURS • Lilian Regina Faria Av.N.S.Copacabaria,1018-SI 601 CEP 22060-000 - Tal. 2521-7146 - Fax: 2521-7596 mdelours @mdetours,corn br

»MULTI TRAVEI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visc de Pirajé550-12015 - CEP 22410-002 - Tal: 2540-8206 - Fax: 2540-8629 rnultitravel@uol.com.br

»MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. Av.Atlantica,1020 - CEP 22010-000 Tal: 3873-8854 - Fax: 3873-8883 marketirig @lemendien-nodejaneiro.c om www.lomendien-copacabana.com

»MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA. e Papa MasidiKim Deborah Massiah Av.Marechal Cãmara.160-Sl.826 CEP20020-080 - Tal: 2533-0470 - Fax: 2533-3484 multidestinos@ multidestinostunsmo. com br

»METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Anthony Constantin Mavropoulos R.SéoJosé,46-12 2 and. - CEP 20010020- Tal: 2533-5010 - Fax: 2533-7160 metropol@metropoltunsmo.com .lbr www.rnetropoIIunsmo.com.br

»NATELI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Rolien Av.Graça Aranha 326 - gr.602 - CEP 20030-001 - Tel: 2531-1750 - Fax: 2531-1707 xaIeltur@veIoxmail.com.br

»NATURE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco Magalhães R.da Assarnbléia,61-s.502 - CEP Tal: 2544-1456; 253220011-001 7629 - Fax 2544-7464 nalura@infolink.com.br »NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av. Bruxelas, 185-loja- CEP 21041-000 - Tel: 2560-0790: 2560-0790 nauIuropexIink.com.br • Maria da Graça Ferreira de Sé R.Visc de Inhaúma,134-11109 - CEP 20091-000 - Tal: 2263-3003: 22635782- Fax: 2233-7185 nauturlltig com ,br »NAVIGANT INTERNATIONAL BRAZIL LTDA. * Richard Alen Karol A. Mexico 11 8.And s.801 - CEP 20031-144 - Te]: 2524-0404 - Fax: 2262-4294 marcia.cavalcanle@br.navigant.com www.navigaxt.com »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA A. doOuvidor60SL 1206- CEP 20040030 - Tel: 2509-4291 do@xewage.tur.br www.nawaga.tur.br »NEW GATE TURISMO LTDA. • Joana Maria Lopes de Menezes Av,das Américas,3120-131.5 lj.1 13 CEP 22640-102 - Tal 2431-4464 newgate@newgate.com.br www.riewgate.com.br

»OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA. * Justo Guimarães Jr R.Conslante Rarnos,44-S 804 - CEP 22051-101 - Tal: 2256-9765: 24499028 - Fax: 2254-5481 ofitour@ofilour.com.br *OGANTUR VIAGENS E TURISMO A. Senador Dantas 75 s.2708 - CEP 20031-204 - Tal: 2215-2214 - Fax. 2532-0810 oganlur@ogantur.com.br »OMNI TRAVEI CO. Av. Rio Branco. 1 8111909 - CEP 20040007 - Tal: 2532-5323 - Fax: 2240-8986 omrii ©ornnitraveLcom.br www.omnilraval com br »OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Barata Ribeiro, 543 Si 706 Copacabana - CEP 22040-000 - Tal. 25455748 - Fax 2235-7427 gil@opcotours.com www opcolouis.com »OPITEC/CLUBE DA MUTUA • Maria Luiza/ Orlando Machado R.N.S. de Lourdes.197-s.902 - CEP 20560-060 - Tel: 2577-1354: 25772977

»PELÁGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Aritoine Cltarbonnieras A.Araujo Porto Alagre,36-S 1311113 CEP 20016-900 - Tel 2282-5141: 2253-6624 pelagio@highway.corri.br »PERSONAL TOUCH AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA. Tr do Ouvidor.21-s.701 - CEP 20040040- Tal: 2507-2700.2509-6922 - Fax: 2507-2065 info©personallouch.com.br www.parsorialtoucfi.com.br »PERSONAL TRAVEL TOUR OFERATORS * Rodrigo Maia/Luci//a 8ergiar Av. Visconde Pirajá. 207 Lj 314 Ipanema - CEP 22410-001 - Tal 22879088- Fax: 2522-1251 parsonaltraval Rptravel.com.br »PES BRASIL 10 VIAGENS E TURISMO LTDA Rua da Assamblaia, 10- si. 1506- CEP 20011-000 - Tal: 2507-5654: 22240537- Fax: 2507-1891 guslavo© brasili 0.lur.br )*PLANETA BRASIL TURISMO Av.A/rxiranle Barrosa 22-19/201 and. CEP 20031-000-TaI:2532-2121 -Fax: 2544-6954 planeta @ planetabrasil.com.br www.plahetabrasil.com.br »PLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Moysés Kaufman

*NEW IT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sete de Salembro,99-8 Md - CEP 20050-005 - Tal: 3852-0200 - Fax: 3852-0199 newilSnewit.com.br

»ORLATUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Manlen de Caro/is Av.N.S.Copacabana,1344 Li A - CEP 22070-010 - Tel: 2523-2499 - Fax 2521-3223 bvcrio @aol.com

»NEW JOB VIAGENS E TURISMO LTDA. * Abram Rowinski/Mi/erie Brasil R.Viscoride Pirajá 142 - s.702 - CEP 22410-000 - Tal: 2522-1388: 25220441 - Fax: 2522-1269 newjob@veloxmail.com.br

»OUROTRAVEL VIAGENS & TURISMO LTDA. Rua Figueiredo Magalhães, 286 Grupo 604 Copacabana - CEP 22031-010 Tal. 2255-9026 - Fax: 3208-6080 ouro1ravel@ourotravelturismo.com.br www,ourotravailurismo.corx.br

»NEW SANDS CÂMBIO VIAGENS E TURISMO * Luiz Carlos Menazes R.do Ouvidor,60-s.313 - CEP 20040030- Tal: 3852-9149:3852-9148- Fax: 3852-9147 newsandx@mxm.com.br

»OVERTOUR EMPREENDIMENTOS TURÍSTICOS * Fabricio da Souza Tr.Do Ouvidor,21-Gr. 502 - CEP 20040-040 - Tal: 2509-8027 - Fax: 2509-7781 overlour@novanet.com.br

" NICE VIA ÁPIA TURISMO Av, das Américas 500 BI 16 Cobert. 311 - CEP 22640-100 - Tal: 3982-2787 - Fax 3982-2787 niceviaapia@niceviaapia.com.br

*PACHA TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr.da Gávea 642 Lj A - CEP 22610000 - Tal: 2422-8663 - Fax: 3322-3744 pachai@ pachatours.com.br www.pachatourx.com.br

R.do Ouvidor,60 . gr.906/7 - CEP 20040-030 - Te[: 2221-9614 - Fax: 2242-9020

» PACIFICA TURISMO * Newton Mendonça Filho R.Viscoxda de Pirajá.411-S&j 202 CEP 22410-003 - Tal: 2267-2666: 2522-9449 - Fax: 2267-7407 pacifica@carriival.corri.br www.carnival.com.br

» POLLASTRI ATLANTIC TURISMO LTOA R. São José, 90/1003- CEP 2001O-020 - Tal: 2262-5393 - Fax: 2220-4710 pollastn@pollaslri.corn.br

»NOBILIS TURISMO E VIAGENS LTDA. * Paulo Cesar Barbosa Av.Franklin Roosevelt,194 Gr.402 CEP 22021-120 - Tal: 2220-5742: 2220-5145 nobilis@nobilistur.com.br »NOVATOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA * Vera Roxo/ Fernanda Rodrigues Av. Das Américas, 8445 Sala 1307 CEP 22793-081 - Tel: 3150 -1950; 2487 -6228- Fax: 3150-1950 novalouroperadora@yahoo.com.br w.novaIour.com.br

»PALLAS OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Av.das Arnéricas,500-131 2 S 218- CEP 22640-100 - Tal: 2494-6907 - Fax: 2494-6908 pai laslur©pallastur.com.br

»NOVO RIO TURISMO LTDA. * Carlos Marques Loureiro RAzia Bar3osa34-Li. - CEP 20735100- Tal: 2597-8299 - Fax. 2269-0803 viagens@novorio.lur.br

»PAXTUR PASS E TURISMO LTDA. • Eduardo Nadar A. Visc.Da Piraja 303- Loja 114- CEP 22410-000 - Tal: 2523-1000; 2287-7792

RECEPTIVO B - 068 - Guia Panrotas - Satembro / 2004

• Maria Celeste Loureiro R.Barão da Mexquila,218 - CEP 20540-003 - Tal: 2567-0102 - Fax: 2568-3000 viagens (à

* RESPONSAVEL

A Sarda Luzia,799-16.And - CEP 20030-040 - Tal 2220-2717 - Fax: 2220-2717 plantel©plantallurismo.com.br www.planteltuhsmo.com.br »PM TURISMO E CÂMBIO LTDA. Solange Camilo * Av Rio Branco, 124-A - CEP 20040-001 - Tal: 2509-1800:2262-8089 » POINT TO POINT WHOLESALE TRAVEL AGENCY Av.Treza De Maio,41-Si 1401 - CEP 20031-000 - Tal: 2533-1636 - Fax: 2262-9540 marcelo@ptp.com.br »POLITI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rolando Po/iti

poIiti@politiviagaxs.com.br www.pol4iviagaxs.com.br

»PONTE DE LIMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Ministro Edgard Romero.244-Lj212 - CEP 21360-200 - Tal: 2458-8671 Fax 2450-2720 limatur@ccard.com.br »PONTE ROMANA TURISMO LTDA. * Edson Ferreira Crivano R.Visconde de lnhauma,58-1510 - CEP 20091-000 - Tal: 2233-3714 - Fax 2263-7209 ponteromana@ msm.com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ OO\TINUAÇÃC PORTLANO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Rio Bronco, 45 Si 701 Centro - CEP 20090-003 Te(: 2223-2031 - Fax: 2223-2012 porl]and/° murïd:vcx com.br »PREMIER TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A/do AUhiur Sivrero R.Rocngo Slvn.18-Gr, 903 - CEP 20011-040 - Tel: 2533-7899 - Fax: 2533-5839 rener/r premertravel com br »PREMIUM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Conde do Bonlim, 346 S/LJ 220 CEP 20520-054 - TeI: 2567-9997 - Fax: 2567-1130 prerniurrrN premiurrivageis.com.br »PROMOTIONAL TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LT R.Sãc Josd.90-c1505 - CEP 20010020- Te]: 3804-1500- Fax: 2533-6745 p rorneroCpromot:onal com br »PROVÍNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Rio Branco. 181-,'708 - CEP 20040007- Tel: 2262-1641 provincia/Tbigiost,com.br »OUALITA TURISMO LTDA. Luciana Mello Saro ara Resende R Sete de Seternoro55-SI.801 - CEP 20050-040 - Tel 2222-0800 qualita©quaI:taturismo com.br

>> RECEPTIVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Juçara Alves Serras R.Da Oulanda. 19-SI, 202 - CEP 20011-030 - Tel: 2242-7013; 22530987- Fax: 2242-5162 receptiva (0 rrextcon.corr

»RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA. Sorgo Jarda Av.Pras. Wilson, 165-SI. 1117122- CEP 20030-020 - Tal- 2524-1283 - Fax. 2533-1300 froxa@rondjni.com.br

»RECEPTIVO RIO TURISMO Kristthyanny DenisieskrJosé Nela Av.N.S.de Copacabana 540 gr401Copacabana - CEP 22020-000 - Tal 2236-38851 2236-2635 - Fax: 22365941 receptvorio@ receptivorioturismo. com br www.receplivorrotursrno.com.br

»ROUTETUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Brarrco,109-1604 - CEP 20040004- Te!: 3852-0333' - Fax. 2507-1718 routatrrr04lrotrna/ com

»RED CARPETTRAVEL E TURISMO LTDA. Av.N S.de Copacxbanx,861-1503 CEP 22060-000 - Tal: 2257-2956 . Fax: 2549-3436 mal (ii rodcarpet com br »RENTAMAR TURISMO LTDA. A Santa Clara70-s.604í608 - CEP 22041-010 - Tel: 2235-7724 - Fax: 2255-0903 rentarrar@rentamar.com br www.rentamar.com br »RHODES VIAGENS E TURISMO LTDA. Em/ia Coo Kohayasn - D,mt Av.Almte. Barroso63-SI 417 - CEP 20031-003 - Tal: 2240-1909: 25331563 - Fax: 2240-4577 rhodesrE/ecrj com .br »RIO EXPRESS TURISMO LTDA. Fernando Rodrigues Av.Ro Branco.251-L A - CEP 20040009- Tal: 2240-0001 - Fax 2240-0106 riooxturGpjnel.com 'ar

.QUANTOMAIS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA. AFarme De Amoedo75-!605 - CEP 22420-020 - TeI: 2523-4858: 22677979 quantomais@Liol.com br

"RIO KANKO TURISMO LTDA. • Yasuo Txuboi R.Senador Dantas.1 17-14and. s.1436 - CEP 20034-900 - Tal: 2240-5939; 2524-6555 - Fax: 2262-0200

»QUANTUR TURISMO LTDA. R.Barào do Flarnengo,22-s.601 - CEP 22220-080 - Tel. 2557-7344 - Fax: 2205-1484 quanto-O terra com br

»RIO TRAVEL TURISMO LTDA. R.Sào Jose.90-SbIj - CEP 20010-020 Te[: 2292-6677: 2533-5078 - Fax' 3533-8001 riotrasol(0 notravel.com.br

"QUARTETO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Li,z Feipe Borgas L aureano Av.Graça Aranrta,145-!906 - CEP 20030-003 - TeI: 2533-5818 - Fax: 2544-9076 quarteto(0quarletoturismo com br www.qxartetoturIamo.com br

»RIO VISEU VIAGENS E TURISMO LTDA. José Lourenço Marques R.Miguel Coulo.134-S 306 - CEP 20070-030 Tal' 2233-1226: 22531779- Fax: 2253-1572 rio-viseu0/uol.corn br

»OUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. Cerrado Gonçalves FreiOs R,da Outarca 52 5 A - CEP 20011-030 - Tel: 2221-0405 - Fax. 2215-0585 queeo_rio©uol.com.br iriww.cueerrsberrycom br »QUIMBAYA TOURS BRASIL LTDA. La Augusto Arrgeio Av.N S.ce Copacabana 895 CobOl CEP 22060-000-TeI: 2255-1771 - Fax 2236-7048 bramI (0 quimbaya-toara.corn wwr.quimbaya-tours.com » RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gracinda Cardoso Av.das Arnericaa.700-13 61302 - CEP 22640-100 - Tel. 2495-0822: 24950929 - Fax: 3803-8098 (0otur0 marijn.ccm.br

»RIO VOVAGESTOURISME • Patrck Lati/a Zentner As Caldgeras06- s1.508 - CEP 20030070-Tal:2544-1350- Fax 2544-1350 oovoyagex@ricvoyages.com.br »RIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. As. das Américas. 500 BI 23 LI 119 CEP 22640-100 - Tal: 3153-7679; 3153-7679 - Fax: 3153-7679 eurostarléeuroslxr lur br »RL VIAGENS E TURISMO LTDA. BOa Asse mblaia,93-S.1601 - CEP 20011-010 - Tel 2533-8059 - Fax: 2533-8049 rItur@domain.com.br wvw rrtur.webbr net »ROCHA MOURA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Corina Marra/Carlos Alberto Av.Prexiderrte Vargas, 583 Si 1120 Centro - CEP 20071-003 - Tel: 2255-200

»ROYAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sao Joxo,70-2.arrd Si 201 - CEP 20010-020 - Tel: 3974-2200 - Fax: 2533-9128 royal@royaIsiagens.com »RPS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Crispim R.Conde de Irajá.260-1.and - CEP 22271-020 - Tel 2537-4338 - Fax: 2226-5764 rpxtourl'a/openlirrk.com br »RUMOS DA TERRA - RIO RECEPTIVO TOUR José Cai/os Fontoura / Claudia T. Fontes R.Srqxeira Campoa.43-11 217 - CEP 22031-070 - Tal: 2236-0302 - Fax: 2255-1258 rumoadaterrra(0Iera.com ar »RUMOTOUR RUY MOREIRA TURISMO E VIAGENS LTDA. Ruy Moreira da Silva R.Buenoa Arrex.100-7 Andar - CEP 20070-020 - Tal' 2221-3468 - Fax: 2232-5168 » 11V COMUNICAÇÃO SIC LTDA As. Armando Lombardi 800 - s,211 CEP22640-100- Tel: 2496-3111 - Fax' 2493-6962 rv@rvcomunicacao.com.br »S. F. VIAGENS E TURISMO LTDA • Aires Alves Av Rio Branco45-1-j. C - CEP 20090003- Tal: 2233-7871 - Fax, 2253-9288 »SALT LAKE TOURS Av. Cesarro De Meio 3006 Lj.207 - CEP 23050-100 - Tal: 2415-4514 - Fax: 2413-9251 saltlakenoE7rj01.com ,br »SAMBA IPANEMA RIO AGÊNCIA DE TUR. E VIAG. A.Vrsconde de Pirajã, 273 Lj B Ipanema - CEP 22410-003 - Tal: 25232888 - Fax' 2523-2888 sxmbapanema@bol.com.br www.xambarpanema.corrr.br » SASPLUS R. Visconde de Prajá 572/2 A - CEP 22410-002 - Tel: 2512-8882 - Fax' 2540-8794 compassA sxplus.corn ar

»SERMAPI TURISMO E TRANSPORTE LTDA. R. Visconde De Inhaúma 58 - s.910 CEP 21090-000- Tel: 2223-0710 - Fax: 2263-34 14 sormapiA' terra com br

»SPA SHOP VIAGENS LTDA. Av.N,S,de Copacabana.457 Sobreloa - CEP 22020-000 - Tal' 2255-3018: 2256-3595 - Fax: 2257-1215 spastrop@spashop com br www.spashop combr

»SETEMBRO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabana, 945 Lj O - CEP 22060-000 - Tal; 3208-3607; 320836 10 - Fax. 3208-3608 setembroturixmo2(0 hotmal.com * José Cosmo As,N.S,de Copacabxna,613-Lj.B CEP 22050-000 - Tal: 2235-5148; 2548-4446 - Fax: 2255-0979 setembrotunsmoAholmxil.com

»SPELTZ RIO OPERADORA DE TURISMO LTDA. As. Graça Aranha. 416 Gr 701 a 707 Centro - CEP 20030-001 - Tal 5330707- Fax: 533-7904 speltzrio@ig.com br »STAFF ONE TOUR OPERATORS • Carlos Eduardo L. Franca Av,Beira Mar 406/11 s1106 - CEP 20021-060 - Te!: 2532-2513 - Fax 2220-0857 management©statlona.com.br www.stafloria.com bm

»SHANGRI-LÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roberto Bessi »STARTOURS BRAZIL Av.Rio Branco 12314 A Centro CEP • EstebanAgul/a 20040-002 - Tal: 3221-5400 Fax, As. Adolpho de Vasconcelos, 1451701 3221-5454 - CEP 22793-380 - Tal: 2450-8681 promocao6isharrgri-Ia.tur.br Fax: 2480-8681 www.shangn-Ia.tur br starlcurslEisrn com.br »SHIVATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. 9, México, 70 Si 303- CEP 20031-140 - Tal: 2517-3431; 2517-3441 - Fax 2517-3431 xhisatuth! ao/com »SI TONG E PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Sanhor Doa Paaaoa,105-3 A - CEP 20061-013 - Tel: 2222-0038; 22223209 »SIGA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. R.Sao Josa,90-5.1007/1008 - CEP 20010-020 - TeI 2533-8852 - Fax: 2533-4698 sendas@xigaturismo.com www.sigaturrsmo.com »SILET-TUR VIAGENS E TURISMO CÂMBIO • Rosaly AbramoS R,SaoJosé.90-L1.B - CEP 20010-020 Tal' 2533-5071: 2533-9139 - Fax 2533-5069 »SKV TURISMO LTDA. Carlos Eduardo Kl/germarr - CEP 20041-002 - Tal. 2532-0310- Fax: 2533-3643 verrdasAskyturixmo.com br 11 Rosxso,t36

»SLALOM VIAGENS NACIONAIS E INTERNACIONAIS LTDA. • Regina Pecego As,Rio Brxnco,245-28.xnd - CEP 20040-009 - Te]: 2533-3516; 25333516- Fax: 2220-6457 regina @/slatom-tour.com www.slalom-lour com

» STE-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. As das Amdricas,500 b1.411,135 - CEP 22040-100 - Tal' 3419-5701 - Fax: 3419-5702 stbaarraG stb.combr www,Stb com.br • José Carlos! Hauer Santos Av.NiIo Peçanha.50-si.3103 - CEP 20020-100 - Tal: 3038-7000 xtbrio(0 stb,com.br www.stb.com br A Visconde de Pira1d,550-Lj 201 - CEP 22410-002- Tel:2512-8577 - Fax, 2514537 stbipanemaiT4slb coro Or www.xtb.com.br »STYLE TRAVEL LTDA. Barros/E/rzabeth * Angela Marques/Li/eia O Alrrreida As. Armando Lombardi, 633 Lj F - CEP 22640-020 - Tal: 2494-5856 - Fax: 2494-6609 stylalS stylatravel.ccm.br »SUN COAST VIAGENS E TURISMO LTDA. * VicIar Aronovich Cu,r/ra Av,Olegdrio Maciel 451 - s.207 - CEP 22621-200 - Tal' 2484-3175; 24845346- Fax 2484-3280 suacoast(Sis.com ,br »SUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Magno S de Souza As Rio Branco, 151-/1607 - CEP 20040-001 - Tal: 2262-0902 sunhsaiAxuntrasel.com br www suntrasal.com.br

»SLAVIAN TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. As,N Sra de Copacabxna.647-S 1111 - CEP 22050-900 - Tal: 2547-8514 slamanS/'slasiantoum.com,br

»SUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Andrade Av.Nossa SrxdeCopacabaria,861r413 - CEP 22060-000 - Tel: 3208-1000. 3208-1002 - Fax: 3208-1039 superiorde xuperiorplus.corribr

»SEA PELL TURISMO LTDA. Av,Rio Branco, 115-S 1102 - CEP 20040-004 - Tal: 2252-1416 seapall (Aanimaeventos.com.br

»SOLEIL CÂMBIO E VIAGENS LTDA R. Visconde de Pira1á 330 SbI/ 223 CEP 2241 0-000 - Tel: 2267-3513- Fax: 2267-5807 solei !vi agans(0 globo.com

»SYLDITOUR VIAGENS E TURISMO Av.NiIO Pecanha.50-S. 204 - CEP 20020-100 - Tal: 2220-5404 syldtourAibpinel.com.br www.sylditour.com.br

»SEAWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Sete De Selembro55-SI 1205- CEP 20050-004 - Tel: 2252-1948; 22320724 - Fax 2252-2833 sexway(0veloxmail.com.br

»SÕVIAGENS TURISMO LTDA. Marrán gela Botto AvAro Branco,245-s.2103 - CEP 20040-009 - Tal. 2220-3560 - Fax: 2220-3160 soviaganatimxmo@ig.com.br

»TAM VIAGENS As Rio Branco, 245 S/L - CEP 20040009- Tal: 3212-9400; 3212-9430 - Fax; 3212-9440 tamsiagens.nol0tam.com 'ar isww.tamvragans.com.br

»SCHECHTER TURISMO As ataul/o De Paivx.135, 502 - CEP 22440-030 - TeI: 2294-8288; 78132484 - Fax 2259-7502 xchechtert crismo 00 yahoo corri. br

RECEPTIVO Guia Panrota - Setembro / 2004 - 8 - 089

Agências de Viagens Assinantes fiÀi*PE:JANEIROCONTINUAÇÃO »TAMOYO INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. Maria Cristina Lowndes Av.Aimte. Barroso,63-gr.2109 CEP 20031-003 - Tel: 2533-3870 - Fax: 2262-0882 tamoyo@tamoyo.com.br »TELLUS TUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Pres. Vargas 5901602 CEP 20071-000 - Te[: 2296-9794: 22333117- Fax: 2233-2889 lellustur@uol.com.br www.telluslur.com.br »TEMA TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gilberto Torres.270-Lj 4 - CEP 21941-286 - Tal: 2466-4555; 24662243 viagens@ternatravel.com.br »TERRAL VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Gonas Freire 663 - s.201 - CEP 20231-014 - Tel: 2507-6461 - Fax: 2262-4733 terral 5 terraltur.com.br www.terraltur.com.br peTHE TRAVEL IPANEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Renata /9/es/as Teixeira R.Veconde De Piraja.303-SLi 210 CEP 22410-001 - Tal: 2523-2024: 2287-3467 Ihetravel thetravel.com.br »THE TRAVEL SHOP TURISMO E VIAGENS Av.Beira Mar.21 6-sI .803 - CEP 20021060- Tal 2220-1715 - Fax: 2220-1132 thatraveIshop@Ihetravalshop. com . br »TOP ATLÂNTICO BRASIL PARTICIPAÇÕES 5/A' Av.Rio Branco 123 Grupo 1202 Centro - CEP 20040-005 - Te[: 2507-6401 Fax: 2507-6402 Iiliany@ta-brasul.corn.br »TOP TOURS - BRASIL LTDA. R. México 3- 19 and. - CEP 20031-144 - Tal: 2262-2620; 2262-9575 toptours@rio.com.br »TOP VISÃO TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA As. Rio Branco 185 Si 819 - CEP 20045-900 - Tal: 2532-3530 top-vixao@valoxma/.com.br »TORNOS VIAGENS E TURISMO Maria Helena Tour,nho Av,das Américas, 500-131. 22 - s1.226 CEP 22640-100 - Tel: 2494-6960; 2494-6962 tornos@tornosviagens,com.br www tomosviagens.com.br aaTOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. A/do Migone/Walter Emilio Av.N.S de Copacabana.895-S 602 CEP 22060-000 - Tal: 2549-0463 - Fax: 2236-1098 tourmadW tourrned.com.br www.braziltourmed.com »TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Armando Eduardo G. Pereira Av.Nossa Senhora da Copa. cabana.647 Si 615- CEP 22021-040Tal: 2235-2777 - Fax: 2255-8293 operations Wtourplans.com br

wTOURSERVICE SERV. INTER. VIAGENS TURISMO S/A R,Visç. de Piraja,318-si. 207 - CEP 22410-000 - Tel; 2252-0541; 22876988 tourservice @toursarvice.com.lir

»TUREXPRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Henrielte Musiello/Francine Perazzi Tias, do Ouvidor 36/0 A Gp 07 - CEP 20040-040 - Tal: 2221-3735 - Fax: 2508-8688 turespress Bopanlirrk.com.br

»TOWER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcos Zani Av.Franklin Roosevelt.71-cj 1202 CEP 20021-120 - Tal; 2544-9530 - Fax: 2524-1518 towerlur@veloxmail.com.br

»TURISBARRA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sarnambetiba.600-- Ll.3 - CEP 22620-170 - Tal; 2493-9001 - Fax; 2492-1250 presti@uninat.corri.br www.tunsbarra.com

aTRADE TOURS VIAGENS LTDA. R.Seta de Setembro67 - s.1 101 - CEP 20050-005- Tel: 2221-0335 www.tradatours.com

»TURISMO & ARTE LTDA. * Lúcia Clapp Pça.Olavo BiIlac,28-Cob 3 CEP 20041-010 - Tal; 385-2819; 2507-9048 - Fax; 2292-5506 tsrismoearte@ud.com.br www.turismoxarte con,.br

»TRANS-PACIFIC VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rubem Oohaty a Fernando Dohety R.Teofilo Otoni.1 35-Gr.401 - CEP 20090-080 - Tal; 2516-9622 - Fax. 2516-7714 transpxcilic@transpaciIic.corn.br »TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Aniéricas,3255-Lj 131 - CEP 22631-002 - Tal: 325•7901: 325-0801 Fax: 325-7930 trariseuropa@transeuropa.com.br * Clebar Oliveira Av.Rio Branco.143 4* a 99 A - CEP 20040-006 - Tal: 2224-2297 Fax: 2507-3896 transeuropa ©trariseuropa.com.br »TRAVEL BRAND VIAGENS E TURISMO LTDA As. Nossa Sri de Copacabana, 11831902 - CEP22070-010 - Tal: 25211818- Fax: 2287-3744 travel@ism.com.br *TRAVEL EXPERT OPERADORA • Monica O. Oastri Chaves Av.Churchill,94-141 1 - CEP 20020-050 - Tal: 2524-5350 ganaral@travalaxpert.corn.br

»TURISMO ANDINO OP. DE TURISMO LTDA. R.SeIe de Setembro92 1207108109 CEP 20050-002 - Tal; 2224-2044 - Fax; 2224-6331 andino@tuhsrnoandino.com »VNINTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconde de Pirajá,86-Slj 6 Ipanema - CEP 22410-000 Tel; 2522-0532; 2522-0538- Fax; 3813-4918 twintour@uol.com.br i*TWISTER VIAGENS E TURISMO LTDA. a Cana Salgueiro R. Voluntários da Pátria 1901204 - CEP Fax; 22270-010 - Tel; 2535-6161 ' 2535-6161 twistertwistar.tur.br www.twister.tur.br »ULLY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. a Cana Regina da Silva/Bianca Menezes R.Gonçalves Dias,891602 - CEP 20050-030 - Tel; 2232-3187; 22423660 - Fax; 2509-3338 ullytour@dh.com.br

»TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. José A. da Silva Rios Av.Rio Branco, 181-S.408 - CEP 20040-002 - Tal: 2262-7143 - Fax: 2240-0010

» ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO S/A FonFernando Pereira seca/Joaquim Costa Av.Rio Branco,120-loja 27129 - CEP 20040-040 - Tal: 2221-4742 - Fax; 2507-2391

»TRAVELMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Olivier Ridissar Av.das Aniéricas, 500 BI 21 Li 147 CEP 22640-100 - Tal; 2493-0370 - Fax 2495-5702 travelmania@travelmania.com.br www.travelrnanianet.com.br

»UNION QUALITY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Av.Sarnambetrba, 3360 BI 812401 CEP 22630-010-Tal: 2492-2065 - Fax; 2491-8375 unionqualiIy unionquality.com.br www.unionquality.com.br

»TROPICAL CELEBRATION VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Pastor Martin LutherKingJr, 126 BI A Si 326 - CEP 20765-000- Tal: 30831583: 3902-0286 - Fax. 3083-1551 tropicel@ig.com.br

»UNITY TURISMO E EVENTOS LTDA. Gera/do Martire/ Virgílio Georg/ Márcio Georg R.Visconda de Inhaums,58-S 513 CEP 20091-007 - Tel; 2283-2250; 2283-2083 unity@uninet.com.br www.unityturismo.com.br

»TUKANATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Evaraldo da Sirva Av,Rio Branco,245-Gr. 2503 - CEP 20040-009 - Tel: 2220-4200; 22634793- Fax; 2533-7583 »TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA.' a Takashilzuwa Av.RiO Brarico.156-11.a s1115 - CEP 20043-900 - Te]: 2210-3263 - Fax; 2220-9854 tunibrano@openlink.com.br

» URBI ET ORBI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sao Jose,70-5 A - CEP 20010-020 Tal; 2533-9997 - Fax; 2533-6004 www.urbietorbi.com.br »VIA CHARME VIAGENS E TURISMO • Nathalia Bronstein Av.Baira Mar 216 Gr 1101 Centro CEP 20021-060 - Tal; 2262-8960; 2262-8961 - Fax; 2240-1001 viacharma@viacharrfle.cOm br »VIA MILENIO TURISMO LTDA. Wilson/Cristina R.Buanos Fjres,93-1304 - CEP 20070020- Tal; 2232-9830:2232-9479 - Fax; 2507-9094 rnilanioMdomain.com.br a

»VIAGENS NOBRES LTDA e Carla Freiras R.da Allandega.25-1406 - CEP 20070000 - Tal; 2283-3738 viagensrrobresàvia9ansnobras.cOm .br www.viagensnobras corri. br »VINNITOUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. São José 46 Si 404 Centro - CEP 20010-020 - T; 2222-5122; 2524-9824 vinnilour©velOxnlail.00m.br www.vinsitour.com.br »VISEUTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. a Carlos Manoel Vidara As Rio Branco,57 Lj A Sblj 1 A - CEP 20090-004 TeL 2233-2494 - Fax; 2233-6181 »VOETUR OPERADORA DE TURISMO LTDA, R. México, 1119 A - CEP 20031-144 Tal; 2122-1700 operadora @voetur.corn.br www.voalur.com.br »VOILA VIAGENS As. A/osso Taunay 5851102 - CEP 22621-310 - Tal: 2483-8679 - Fax; 2483-8689 voilaviagans@tarra.com.br www.voilaviagaris.com.br » VOLARE TURISMO LTDA. • Regina Mendonça Av.Rio Branco,245-s.1706 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-8066 - Fax; 2220-3329 »WALPAX VIAGENS E TURISMO S/A * Si/via Spanrier R.Clanice Indio do Brasil 19 - CEP 22230-090 - Tal; 2554-2561: 25542562 - Fax: 2554-2560 walpax@aTtglobal.net »WAVES TURISMO * Manilena Krai Av.Nossa Senhora do Copacabana.647-gr.806 - CEP 22050-000 Tel 2549-9941 waves@bighosi.com.br www.wavasturismo.com.br

»UNI VER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA e Roberto Kazuhiro Yu(u Av.Franktin Roosevelt.194-SI 902 CEP 20020-080 - Tal 2532-8750; 2240-7276 - Fax; 2220-9916 uniIra pontocom.00m.br

»WH HERO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Waltar Ludwig Hard Pc. Pio X 55 Si. 205 Centro - CEP 20040-020 - Tal; 2253-1318: 22632364 whviagans@mls.com.br

»UP VIAGENS E TURISMO/UP EXPRESS TOUR OPERATOR Et.Visconde de Pirajá.2591503 - CEP 22410-001 - Tal; 2523-0600; 25230206- Fax; 2267-1072

~DER OPERADORA LTDA. • Alexandra Bruno Av.Rio Branco, 11612002 - CEP 20040001 -Tal: 3804-3510- Fax; 3804-3514 clmtours©ctmtours.com.br

- RECEPTIVO B - 070 - Gula Panrotax - Setembro / 2004

reservas@upexpress.com.br www.xpexpress.com.br

a RESPONSAVEL

»WJM TURISMO LTDA. • Wilton da Oliveira As. Ataulfo de Paiva, 135 SI 1408 Labloni - CEP 22440-030 - Tal; 22941816:2294-1717- Fax; 2294-7994 wjmlur@globo.com »ZORZI OP. DE EVENTOS E TURISMO Av.Pras. Vargas,633-Si 2002 - CEP 20071-004 - Tal; 2232-7030 zorzi@zorzi.com.br RIO VERDE- GO D0D64 »RIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Cel. Vaiano,340-SI 21 - CEP 75900000- Tal; 621-1627-Fax; 621-2624 rio-verde@uol com.br RONDONÓPOUS- MT DOO 66 »MV TURISMO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Rio Branco, Ni 329-a - Centro CEP 78700-000 - Tal: 421-7370; 99843676- Fax: 421-7370 mvturismoivoria©Ierra.COmbr »ROO-TUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av. Amazonas, 509-Centro - CEP 78700-050 - Tal: 423-3838 www.rOOtur com.br »SALIZA TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. a Maria Regina Oliveira Zahar Av.Prasidanle Xennedy,1942 - CEP 78700-300 - Te]: 423-1552; 423-4659 SALVADOR - BA 00071 aiA. LEMOS VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Arquibaldo Baleeiro, 06- Rio Vermelho - CEP 41940-110 - Te[ ; 99833927: 345-5185 - Fax: 345-5223 alernosba0-tarrx com.br em construbso »ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R. das Acácias. 470 LI G Edil. Spxzio Empresarial - CEP 41810-050 - Tal: 354-2021 adallour@veloxmail.corn.br www.adeltour.com.br »ADVENTURE TURISMO LTDA As Ocaãn:ca, 3719 Saravá, Sala 06, Rio Vermelho - CEP 41950-000 - Tal; 332-8800: 332-8113 - Fax; 332-6265 advantura©advasturaturismo.lUr.br www.advanturetur,smo.tur br »ALEGRIA VIAGENS E TURISMO R.Migual Calmon,555-Si. 609 - CEP 40015-010 - Tal; 241-1401 - Fax: 2439882 valdiviatourl8tarra.com.br »ALLTOUR AGÊNCIA DE TURISMO E VIAGENS LTDA. • Lisa Cornélio Av.Tancredo Nevas 1632 Torre Norte 5.1604 - CEP 41820-020 - Tel: 31134848- Pan; 3113-4847 agancia@alltour.com.br »AMARALINA VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Getstein Av.Ocaanica,52 Barra - CEP 40170010 - Tal; 267-1099 - Fax 264-7025 arnarslina©amaralinatarismo com.br

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »AMS DINAMICA VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Manoel Barreto,611-S 2 - CEP 40150-360 - Tel: 331-3110- Fax: 2377579 dinamica @ dinamicaoperadora.com.br »AOUARELA TOUR • Horácio Alberto Amoras Largo Do Cruzeiro De São Francisco 01 s.106-CEP 40026-010-Tal: 34925007- Fax: 321-0417 aquarelatour@bol.com w-w-w.aquaretatour.combr »BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. ROito de Dezembro,468-Casa2 - CEP 40150-000 - Tel. 332-3355; 247-6379 bahiaplus@e-iiet.com.br »BAHIA TRAVEI. TURISMO R. Manoel Barrete 135 Si 201 Cond Alvaro Nasciment - CEP 40150-360 Tal: 331-2972 bahiatravel terra.com.br »BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Aguiar Tr.Marques de Leao.13-al.104 1 and Ctr Empr.Barra - CEP 40140-230 - Tel 264-6469 - Fax: 264-5299 bahiatripuol.com.br *BARRA FAROL TURISMO E CÃMBIO LTDA. Av. Sete de Setembro, 3577-Ij.14 - C EP 40130-000 - Tel. 264-0000 »BIS-BRAZIL INTERNATIONAL SERVICE LTDA R. Dr. José Peroba 349 15A Costa Azul - CEP 41760-320 - Tal: 341-1666 - Fax: 341-2204 bichara@bis.tur.br »BOMTOIJR SERVIÇOS LTDA * Neide Bomfim Av.Sandago de Conipostella s/n - CEP 40275-700 - Tel: 480-7728:480-3661 Fax: 480-7103 bomtouriEterra com br »BORA 8ORA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricardo Rodrigues Av.ACM, 846 Si 127 Itaigara - CEP 41850-900- Tal: 358-1885- Fax: 3588022 boraboratour@tncenter.com.br »CARAVANA SERVIÇOS TURÍSTICOS LTDA Rua João De Deus N 2 32-pelourinho CEP 40026-250 - Tel-321-2484; 34914287- Fax: 321-3865 caravanatour@ uol.com.br »CENIDTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA.' R.Rio Grande do Sul.332-7and. Pituba - CEP 41830-140 - Tal: 346-1099:3460179 cenid@cenid.corn.br www.cenid.com.br »CÉU E MAR TURISMO LTDA. R.Fonte Do Boi,12 - CEP 41940-360 Tel: 334-7566: 335-1351 ceuemar@ceuemar.com.br »CONTATO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marques de Caravelas,495 - CEP 40140-241 - Tel:264-4141 contatolurismo@ig.com.br

»COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Estados Unidos 1868 And Si 801 - CEP 40010-020 - Tel: 243-7399; 2437399 »CVC FILIAL SALVADOR Av. Antonio Carlos Magalhães,771 Sla.1105106 - CEP 41825-000 - Tel: 358-1666: 358-0041 - Fax: 358-1668 lrancisconssc@cxc.corn.br www.cvc.com.br *0 & 5 VIAGENS E TURISMO LTDA Li 9 Avenida Tancredo Neves 2421 Empr.Fledenção - CEP 41820-021 Tal: 341-8693; 341-8919 - Fax: 3418693 aara@gtour.com.br www.glour.com.br »DELPHUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoel Dias da Silva,979 - CEP 41830-000 - Tal: 248-6967; 345-7020 Fax: 240-5121 anaagt@ig.cOm.br »DENYTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Denise e Manoel Sobrinho R.Borges dos Reis. 73 Rio Vermelho CEP 41950-600 - Tel:335-4276- Fax: 334-4276 denisedenytur.com br www.denytur.com br »DINIZ TOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Leonardo de Metia Jr. Av.Tancredo Neves, 1632 Si 608' Trade Cantar T Sul - CEP 41820-020 Tel: 3113-1010 - Fax: 3113-1013 duniztour@bol.corn.br »ESPAÇO-TEMPO VIAGENS E TURISMO Av. Centenário 945 1j.20/21/22 - CEP 40155-150-Tal: 247-8880- Fax: 2373724 espaco@espacotunarno.com.br www.espacoturisrno.corn.br »EVENTUS TURISMO LTDA. R.Oito de Dezernbro.547 - CEP 40150000 - Tal: 264-3847 - Fax: 264-0779 turismo eventussystam.com.br »FABIO CARVALHO Av. Otavio Mangabeira, 3491 Li 8 A Jardim Alah - CEP 41750-040 - Tal: 3497-0661; 343-6399 - Fax: 343-5588 geminis@globo.com »FELIX TORRES TURISMO E EVENTOS LTDA. Av.Acm,3259-S 808- CEP 40275-000 - Tal: 353-8744; 9974-8744 - Fax: 3538744 meeting@svn.coni.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av.Otavio Mangabeira,2401-Lj 15 CEP 41830-050 - Tal: 346-0330; 2480119- Fax: 345-7700 marcia.ssx@llytour.com.br www.fMour.com.br »G4 OPERADORA REPRES TURÍSTICA LTDA. • Maria Cristina Barbosa Ft.Fredenco Sim0es,85-sl.502 Ed.Simonsen - CEP 41280-020 - Tal: 34830800- Fax 3483-0823 g4ope@g4ope.com.br www.g4opa.com.br »GALO TURISMO E PROMOÇÕES LTDA R.Fraderico Simoea,85-Ed.Emp.Sirnonsen Sl.607- CEP 41280-774 - Tal: 3483-0818; 3483-0822 - Fax' 34830828

galotur@terra.com.br www.9al0tun5m0.com.br

8780; 353-3439 loboturmagiclink.com.br

»GARCIA ROSA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Antonio C. Magalhães, 3213 Si 906 EdI.Goldan Plaz - CEP 40280-000 Tal: 351-6626- Fax: 351-8697 caIia@garciarosatur.com.br

»LUAR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Da Espanha,02-Si 1003 - CEP 40010-040 - Tal: 243-9155:243-9155 luar@svn.com.br

»MARTINEZ VIAGENS E »GROU VIAGENS E TURISMO TURISMO LTDA. LTDA. A Grearilietd.76-S. 02 - CEP 40140fl.dx Bélgica 02- Sand Ed Roosri vali - 290-Tal: 267-6098; 267-6098 CEP 40010-030 - Tal: 235-2462 - Fax. martinezturismoelveloxmail.com.br 235-3348 menamota©grou tur.br »MAVIR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. »GU & GUIBA VIAGENS E Av.Tancrado Neves,274-S 535 BI B TURISMO CEP 41820-020 - Tal: 480-4626 - Fax: Caixa Postal 10312- Ag. Correio 480-3821 Aer.lrit.S.Dep.Luis E - CEP 41250-970 mavirtur@lerra.com.br -Tel: 676-4024- Fax: 676-1128 fabio.nascimento@ecoresort.com.br »OCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. »HB VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Antonio C Magxlhaes,1034-Lj 41 A - CEP 41850-000- Tal: 358-8899:3587063 »ICARO VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.das Chuvas da Ouro, 80 - CEP 41820-430 - Tel: 3484-2946 - Fax 3514235 »IGUATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Tancrado Neves, 147-2o piso lj.31 CEP 41820-020 - Tal. 450-2018: 4500200 »IOLANDA RATTMANN TURISMO LTOA. Av.Centanario,2992-1j.121 1.p - CEP 41149-900- Tel, 245-8077; 245-8077 »ITAPARICA OPERADORA TURÍSTICA RAio Grande do Sul 322 Ed.Torre I.Mad.s.503 - CEP 41830-140 - Tal: 248-6666 - Fax: 248-9258 claudio@itaparicalour.com.br »IZITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Shalon Lages R.Anquisas Reis,81-Lj 1 - CEP 41750100- Tal. 461-5000 izitur@tea'a.com.br www.izitur.com.br »JACARANDÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Manuel Pita RAio Grande do Sul,332-L1 1 - CEP 41830-140-Tal, 346-1111; 346-1155 jacaran@svn.com.br »KONTIK-FRANSTUR VIAGENS E TURISMO Av.Tancredo Neves.969 10 A - CEP 41820-020 - Tal: 3483-8686: 34838619- Fax: 3483-8500 koritikiEkontik.com.br www.kontik.com.br »LEALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Atina Leal Rocha A. dos Perdões. 40 1 A Sto Antonio CEP 40301-510 - Tal: 241-3735 - Fax: 241-3020 laalturturismo@uol.coill.br » LILÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Av Tancrado Nevas,274-bl.B s.338 CEP 41820-020 - Tal: 450-6133 - Fax 450-0943 lilaslur@svn com.br »LOBOTUR VIAGENS E TURISMO Av.Antonio Carlos Magalhaes.846s.360 - CEP 41850-900 - Tel: 353- RECEPTIVO

Av. Oceânica, 551 Centro Comi Barra Cantar Si 118- CEP 40140-130 - Tal: 267-1477 - Fax* 267-5684 ocexni@ocaxnicom.br »ODARA TURISMO R.VisC. do Rosario, 114-SI. 103/4 - CEP 40015-050 - Tal. 243-8066 - Fax: 2412631 odaraR odaratour com.br »OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO • Par gente Pça.Cruzairo de São Francisco, 16 CEP 40020-330 - Tal: 321-2387; 3220863- Fax. 321-2387 olimpiasalvadorRlerra.com.br »PÊGASO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Flama /Monica Almeida A Territorio do Amapa,394-Tarreo CEP 41830-540 - Tal: 205-6770 - Fax, 205-8777 diratoriaadmSpagxsonat.c0m.br »PELOURINHO TURISMO LTDA. • José da Moura Gomas A.Allredo Brito,20 - CEP 40025-040 Tal: 326-3747 »PRIVÊTUR - MODELO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Julimar D Coalho Rodrigues As Sete de Setembro2068 - CEP 40080-001 - Tel: 336-7622: 337-2535 pnvaturRe-nat.com.br »SALVATUR SALVADOR TURISMO LTDA. Av. Anua Garibaldi, 1815 Si 206 A CEP 40170-130 - Tel. 270-5200 - Fax' 270-5223 salvatur@svn.com.br »SHALOM VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mary Cristiane Maia Leão Al.Carrara,24-1j13 - CEP 41850-090 Tel: 451-1655; 451-1414 shalom@e-net.com.br »SOL TURISMO • Aridrea Leone Bastos Av.Anita Ganbaldi, 1815 CME SI 209 BI A Ondina - CEP 40170-130 - Tal: 2352255 atendirnarito@solturismo.c0m.br www.solturismo.com.br »SP TRAVEI. AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Anita Garibaldi. 1815 Si 203 A Ondina - CEP 40170-130 - Tal: 2353395 sptravel.bahia@sptravel.com.br www.aptravel.com.br

» STACCATO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Anamaria Saltes A Guadalaixra,17 - Térreo Ed. Miami CEP 40140-460 - Tal. 247-2887; 2457588 staccatoturismoyahoo.corrrbr www staccatotunsmo.com.br »SUN TOUR VIAGENS & TURISMO Praça Dodval Caymmi N 503,lojx 30,itapoà - CEP 41620-500 - Tal: 249-0539: 9198-5779a- Fax: 249-0539 suntouraiagans@tarracom.br »TATUR TURISMO LTDA. Av.Tancredo Nevas,274 Bl.B-304 C.Emp.lguslami - CEP 41820-020 Te[: 450-7216 . Fax' 450-7215 tatu r©tatur.com.br »TCH VIAGENS E TURISMO LTDA. • Raimundo Ari rios Fonseca A Senador Taotonio Vilella,225-Lj 04 Brotas - CEP 40275-430 - Tal. 3545216- Fax: 354-5215 Ichtour@lognet.com.br www tchtunsmo com.br »TECNOTRAVEL CRUISE & TOURS Av.Tancrado Neves.3343-13I B - CEP 41820-021 -Tal: 341-0014: 341-5826 Iacno@svn.com.br »TERRA BRASILIS VIAGENS E TURISMO LTDA? • Leiiauro Mendonça R.Anhsr de Azevedo Machado,1014LI 16- CEP 41770-790-Tal. 341-8273, 341-0895- Fax: 342-5338 ssx @terrabrasilis.tur.br www.tarrabrasitis.tur br »TERRAMARAR TURISMO A. Alceu Amoroso Lima.470 S/607 CEP 41820-770 - Tal: 341-2072; 3412073- Fax: 341-2073 tarrxmarar©Ierramxrar tur br »TKR TURISMO E RECEPTIVO LTDA. • Kátia Rejane R.Oswaldo Cruz.197-Rio Vermelho CEP 41940-000 - Tal: 345-0812; 08007020812- Fax: 347-6732 tkrtour@Ierrx.com br www.tkrtunsmo.terrs.com.br »TOURS BAHIA ITL. • José Manuel lglesias Garcia Largo Cruzeiro de São Francisco 4106 - CEP 40020-280 - Tal: 322-4383 regula@toursbahia.com.br »TURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Adhamar De Barros,438 - CEP 40170-110- Tal: 245-0766, 245-0766 finsnceiro@turismamiagens.com br »TURISMO PINHEIRO LTDA. Centro Empr.lgualami II BL E Lj.04 CEP 41626-900 - Tal: 3483-3333 iguatarniiRpinheiroluriSmo.00m.br »VILLARINOS VIAGENS Ilda Espanha.2-S!703 - CEP 40010040- Tel: 243-8644: 243-8156 villaúnos@veloxmail.com.br "VISÃO TURISMO LTDA. * VictorAtta TrocoliAbdon A oos Algibabes.6-112 4 A Ed.Os Garicalvas-Comercio - CEP 40115-060 Tal: 319-0800 - Fax: 319-0801 vissotur@visaetur.com.br www.visaotur.com.br

* RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 071

Agências de Viagens Assinantes SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO

09190-210 - Tel: 4994-6129: 44373299 facilitytour@oul.com.br

*XAMÃ TURISMO VIAGENS ALTERNATIVAS * Cláudia Farias Au. Tançredo Neves 1632 Trade CenterSL901 Norte -CEP41B2O-020-TeI: 3113-1971 xamaturismoig.com.br

»HAVAI CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Gerlrudes de Lima83 - CEP 09020000 - Te]: 4438-0099 - Fax: 4992-7579 havaiturisrno@terra.com.br

»ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. João Zamaroni R. Monsenhor GasparSadock 84- CEP 41750-200 - Tel: 354-2278: 354-2285 zum.b@terra.com.br SANTA CRUZ DO RIO PARDO SP DDD 14 »PITOLTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradentex.102 - CEP 18900-000 Tel: 3372-2273 - Fax: 3372-6955 pitoltur@ pitoltur.00ili.br

DDIJ 17 »EVESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO IR.Dezenova 103 - CEP 15775-000 Tel: 3631-3353 - Fax: 3631-4347 evexturnetsantale.com.br www.evestur.com.br SANTA MARvRS DOO 55 +PLANALTO TURISMO LTDA. R.Venanc:o Aires,2741 - CEP 97010005- Tal' 222-7733: 222-1354 santamxna@ planaltoturismo.corn.br SAi' TANA DE PARNAÍBA * si DDD 11 »BAL 1-IARBOUR VIAGENS E CURSOS NO EXTERIOR • Myrthes Brumatti Pça Alia da Centauro54-2axd.s.205 CEP 06541-075-Tel:4153-1051 -Fax: 4153-2485 bhcursos@link.corn.br ANTARÊM'PA DDD 93 »AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Travessa 15 De Agosto 213 C - CEP 68005-300 - Tel, 5231717,523-3111 Fax: 5231717-3111 amazontravel icabo.com ,br »BELO TURISMO e Irene Belo R.Floriano Peixoto, 556 Centro - CEP 68005-000 - Tal: 523-2512. 522-5616 lczamp@tap.com.br »SANTARÉM TUR. Rol! Tambke R.Adriano P:mentel,44 - CEP 68005550 - Tal: 522-4847- Fax: 522-3141 sanlaramtur(Bsantaremtur,COm.br www.saxtaremtur.com.br SANTO ANDRÉ SP DDD 11 »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. • Guilherme De Jesus Paulus R,Gartrudas de Lirna51 - CEP 09020000- Tal: 2191-8700:4979-8700 guilhermeiEcvc.00rn.br www.xiagexscvc.com.br »FACILITV TOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Pereira Barreto,42-Lj 75 PB - CEP

»INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. ADas Palmeiras.125 - CEP 09080160- Tal: 4437-4400 . Fax: 4437-4199 interpolo interpolo corn.br *NEO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA Rua Onze De Junho 17- CEP 09015520- Tel: 4427-8581 - Fax: 4438-5418 neoluiixmouoLcom.br »NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • José Augusto COe Freitas, Pça.doCarmo.71-- Li. 27- CEP 09010020 - TeI: 4994-4000: 4992-5002 www.nunlatur.com br »OTrOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A.Alcidas de Queiroz 121 - CEP 09015-550 - Tel: 4437-2202 - Fax: 4990-4311 saIllakeabc@terra.com.br www.saltlaka.com.br »PER MARE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ousa Regina Valezi / Mdrea Vial AGastão Vidigal.23-S 15 - CEP 09041-180 - Tal: 4994-1404. 49904348 p ermareviagentC uoi.com ,br »PUERTAS OPERADORA TURISTICA LTDA Rua Santa Adélia, 119- CEP 09210170- Tal 4996-3308 - Fax' 4996-3308 diretoria puatlasturismo.com.br www.puertaslurisrno.com.br »RB VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Cel Fernando Prestes,853 CEP Fax: 09020-110 - Tel: 4994-4844 4438-8531 rbtunsmo@uoLcorn.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Industria 600 - silO ABC Plaza Shopping-CEP 09080-500- Tal: 4979. 5511 - Fax: 4979-5408 stbstaSstb,combr www stb.com br »VACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.dax Figueiras 669- CEP 09080-370 - Tal: 4438-2922 vacancea @canbrax.net »ZANETTI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • WalterZanett, R.Sanador Flaquar,877 Cj 92 - CEP 09010-160 - Tal: 4438-7393: 44388494 - Fax. 4990-0286 zaneItitur@uol.corn.br

»AGÊNCIA DE TURISMO E CARGAS AGUIAR LTDA. • Roberto Lesse de Andreda Coelho R,Vasconcelos Taaares,10 - CEP 11010-110-Tal: 3219-4500 turismoS aguiarturisrno.corn.br www.aguiartudsmo.com.br »AGÊNCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA. R,Xv Da Novembro16 - CEP 11010150-Tal: 3213-8600- Fax: 3213-8606 vg@vascodagamaturisrno.cottt.br www.vascodagamaluriSrnO.COrn.br »ARCO-IRIS TURISMO LTDA. Saieta Rocha Domuigues Pça. Independência, 1 1-2,and sl,214 CEP 11060-100- Tal: 3289-6611 . Fax, 3284-8115 arcoiris@iron.com.br »CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA. Eleodoro A. Costa / Lourdes M.F. Costa A Augusto Severo.2--4 - CEP 11010050- Tal' 3219-7342- Fax: 3219-1489 turismo @casarealturisrnoacarnbio. corn,br

».JAKARTA VIAGENS E TURISMO LTDA. e Carlos Souza

»TRANSCAR TURISMO LTDA. Pça Br, Do Rio Branco,14-14 And Ci 141 -CEP 11010-921-Tal: 3219-5442: 3219-5447 - Fax: 3219-4789 transcar,tunsmoiBxol com,br

jakarta@uol.com.br

Eslr.das Lágrimas, 1120 Si 4 - CEP 09581-300 - Tal: 4238-7063: 42322783 - Fax: 4232-0135

»JVS OPERAD. TURÍSTICA * Manoel Nogueira A Monte Alegre,163 - CEP 09531-110 - Tel: 4228-4422 - Fax: 4224-6705 jvs.turismo@netabe.com .15r

00047 »ADRIÁTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr,Theodoro Koch,30-Si 13 - CEP 89290-000 - Tel: 634-1515 viagem Sadriatica,tur,br »ALPINA VIAGENS E TURISMO • Dunia Nalu Kobs A.Henrique Schwarz,25 - CEP 89290000 - Tal' 634-0707 alpinx©alpinatudsmo.cOm.br »ORGASUL TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Argolo,214- CEP 89290-000 - Tal: 634-1267: 633-2629 orgaxul @creativenet,com,br

e. LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTDA. R.Joaquim Nabuco, 316 Si 14 - CEP 09530-120 - Tal: 4224-3809; 42219795 locall@Iocalllurixmo,Com,br »MB TURISMO LTDA. a Osvaldo Marques de Oliveira Pça.Cardeal Arcoverde.67 - CEP 09510-030 - Tal: 4229-0577 iabiana@mblurismo.COm ,br www.mblurixmo.com.br

DDD11

»SANCAETANENSE AGENCIA DE VIAG. E TUA. LTDA • Oswaldo Nadal R,Baraldi 986- CEP 09510-005 * Tal: 4229-2006; 4224-5922 sancatur@sartcatur.com.br

»DRAKKAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Miguel Bargas Neto R,Antonio Guenaga 86 cj.21 - CEP 11030-420 - Tel: 3261-5184 - Fax. 3261-2294 drakkartur7@aol.com

»CONCEPCIÕN VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cortcepcion Martirt Sarasá R.Helena Jacquey,230- Rudy RamosCEP 09635-060 - Tel: 4368-1 764- Fax: 4368-1765 concep@uol.com.br

»TRADELINE REPRES E TURISMO LTDA. • Rosely M. Alcantara A Taipas.645 - CEP 09560-200 - Tal: 4228-2883 - Fax: 4228-1429 into@lradeline.com.br

»F. M. S. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria de Lourdes Serra/Maria do Carmo S,M,Fontes Av,Ana Costa,493-Cj 12 1 A - CEP 11060-003 - Tal' 3284-4110; 32849509 Ims@frnsturismo.com.br www.frnsturismo.com.br

»LIONS VIAGENS E TURISMO Ax.imperatriz Leopoldtna454 Sala 12 CEP 09770-272 . Te]: 4330-4200 - Fax: 4123 -04 14 contato@lionstur.com.br ww-w.lionstur,com,br

»DM TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av dos Bancános,58-S 33- CEP 11030300- Tal: 3273-2110; 3273-2214 d,m,tur@uol,com,br

www.tradalurie.com.br

»GRÃO BRASIL TURISMO CULTURAL LTDA A. do Comércio 10- CEP 11010-140 Fax' Tal: 3216-1818; 3216-2079 3216-1732 prascilaSgraobraxil.com.br »JPW ASSOCIADOS E TURISMO A. Minas Gerais, 60 Boqueirão- CEP 11055-100 - Tal: 3222-2952 jpwlur@aldbuna.com.br »MASTER TURISMO Av Mal. Floriario Peixolo,77 - CEP 11060-301 - Tal: 3289-1012 - Fax: 3289-2227 masteriurismo@uol.com.br »MENOES TUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av,Mal,Floriarro Peixoto,44-Lj.38 A CEP 11060-300 - Tel' 3208-9000 matrizS rnendestur,cOm,br www.mandestur.com.br

.sAN-ros.SP: DOO 13

»NOSSA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Ma Costa,416-Cj.23 - CEP 11060002 - Tel 3289-5650 nossacornpanhia@ nossacompanhia. com br www.nossacornpanhia.com.br

»AÇAI TURISMO E VIAGENS LTDA. Av,Asa Coxta48--A Cj. 72 - CEP 11060-410 - Tal: 3233-3933, 32337776 - Fax, 3233-7436 acartur@txrra.corn.br

»NOVA BRANCO CÂMBIO TURISMO R.Goitacazes.13-Lj.17/19 - Goxzaga' CEP 11055-210 - Tel: 3289-3737 - Fax: 3289-4686 angela.nova@bigxel.com.br RECEPTIVO

B - 072 - Gula Panrotaa - 9etembro / 2004

»PR 6RAUN PASS E TURISMO LTDA. R.Luiz De Faris,62 - CEP 11000-460 - Te[: 3284-0163; 3284-4554 braunludxm0@u01.com.br

* RESPONSAVEL

»PIOUETUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av. Lucas Nogueira Garcéz,578 - CEP 09750-660 - Tal: 4125-6255: 41224021 www.piqualur.com.br »RICKATUR VIAGENS LTDA. • Ricardo Castor Marques Av, Indico 3012 A Cj 123- CEP 09750903- Tal, 4330-7777 - Fax: 4330-2171 rickalxr@terra.com.br »TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça,Samual Sabatini,200-lj.58 - CEP 09750-002 - Tal: 4330-9299 travei iãlravelcenter,corn,br

DDD 16 »CAMPO TURISMO RURAL LTDA ME A. Treze de Maio 2102 - CEP 13560130- Tal: 3364-2658 contato@campoecia.com.br »CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO Av.São Carlos,2362 - CEP 13560-001 - Tel: 271-4346 www,ci com.br »SORTS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Orlando Damiano, 2212 Centro CEP 13560-450 - Tal: 271-6362 - Fax: 271-6362 sOrlSlurisrl'IO@xortsturismO,COm,br www.sortsagencia.tur.br

»VOGUE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Senador Vergueiro, 75 - CEP 09750-000 - Tal: 4121-2422 - Fax: 4121-1917 voguelur@uol,com,br

»TEARA SOL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Episcopal, 1456 Edil, Satilite ( Oco Brasil) - CEP 13560-570 - Tel: 2746828 trsol 5 zaz.com.br

»ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO Av,Srig Faria Lima 891 2 A - CEP 09720-010 - Tal: 4330-1533 viagensSzadherturismo.com ,br www.zadherluriamo.com.br

»X-VIRTUAL TRAVEL STORE SÃO CARLOS A. Padre Teixeira, 1764 Centro - CEP 13560-970 - Te[: 270-1579 - Fax: 2701579 atendimento@saocarlos.a-virlual.lv

rI/Í//SAO CAETANO DOSULiP DDD11

»ATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Suery Aparecida Baptista R.Marechal Deodoro208-CEP 09541300- Te]: 4229-4037 atratur'viagenx@uol,corn,br

DOO 19 »MAGNÓLIA TURISMO LTDA. Av,Dona l3ertrudes,382 CEP 13870970 - Tal: 3623-2938 mag@ magnoliatxxsmo.com.br www.magnoliaturismo.com.br

Agências de Viagens Assinantes sÃo JOSÉ $0 DDD48 »ACATUR Humberto Sprada R.Adhemar da Silva,ao lado 858 Frente INSS - CEP 88101-090 - TeI: 259-9371, 259-3237 acatur@sj.univalibr »TURISMO LITORAL SUL VIAGENS LTDA. Av.Pres.Kennedy.698-Si 446 - CEP 68101-900 - Tal: 241-0633 - Fax: 2410687 cvclloanopoIiscvc.com.br www.viagens.cvc.com.br SAO JOSE DO nio PRETO, sp: DDD 17 »AGÊNCIA DE VIAGENS VENEZA TURISMO LTDA. Vera Regina R.Ferre,ra Julio R.Voluntanos de Sao Paulo,3352-Ceritro - CEP 15015-200 - Tal: 232-7752: 234-3580 venezatur@terra.com.br »ASCON VIAGENS E TURISMO LTDA. H.General Gliceno 1363- CEP 15060000- Tel; 224-0507 - Fax: 224-4681 ascon riopreto.com.br »AZEM TURISMO LTDA. • Andréia Azem R.Tiradetites,3112 -Centro - CEP 15010-030 - Tel. 222-7550 - Fax: 2310493 a.zemturazemtur.com.br »FLYTOUR R,Qndina 427- CEP 15015-205 - Tel: 234-6533 »IZA TRAVEL REPRES. DE TURISMO LTDA. Izameire Sanité de Azevedo R.Dr. Presciliano Pinto 2363 Jd.Alvorada - CEP 15020-000 - Tal: 3214-3814 - Fax: 3214-3814 izatravel@izalravel.com lx »JOANA FARIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Alberto Andaló,4100-1j.08 - CEP 15015-000 - Tal: 234-7271 - Fax: 2346869 eslacaoturismo@terra.com.br »LINK RIO PRETO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Bady Bassitt, 3989 - CEP 15015700 - Tel: 235-4955 linkinaregiao.com.br »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTOA. R.do Seminário 2053 Si 3- CEP 15025170- Ter: 231-2660 riopreto@newaga.lur.br www.newage.tur.br »PEVÉ-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Rita de Caxxia Vicentirti Av.JOsé Munia, 5200-Nova Redentora CEP 15090-500 - Ter: 3216-9016 - Fax. 3216-9002 pevetur@riopreto.com.br

»VIABRASIL RIO PRETO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Eunice de Fátima Ambrós,o Av. Brigadeiro Faria Lima,6048-Jd. Universitano- CEP 15090-000 - Tel: 32169494- Fax: 3216-9492 viabrasil@noprelo.com.br »VIAGEM.COM TURISMO AG. DE VIAG. E TUA RIO PRETO R. Siqueira Campos 2333 Boa Vista CEP 15025-055 - Tal: 231-1326; 231 1372 - Fax: 222-2635 viagem.com ©terra.com.br »YAN TURISMO * Karabet Bagdasaryan Av.Bady Bassit 4202 - Jd.tmperial CEP 15025-000 - Te]: 3214-9898- Fax: 3214-9893 sbtsjp@terra.corn.br

sÃo JOSÉ DOS CAMPOS . SP 00012 »AEROTUR TURISMO R.Euclides Miragaia.394-314 - CEP 12245-901 Tal: 3943-3400 - Fax: 3943-3400 aereotur@aereoiur.com.br www.aereotur.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Li R.Rubiao Junior,84-24 - CEP 12210-180 www.viageriscvc.com.br »C H TURISMO LTDA. Av,Dr João Guilherrnino,429- 1 3.and 51.138 - CEP 12210-131 - Tel, 3923-6660 chtunxmo@directnetcom.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Manso! Ruiz Romáo R.José Bonitácio.64168 - CEP 12243340- Tal: 341-7739 Ilysjk@uol.com.br »H.E VIAGENS TURISMO E CÃMBIO LTDA. Maria José/Flávia/Silvaria R.Rubiao Junior.84-14 12- CEP 12210180- Tal: 3941-7000. 3922-2088 - Fax: 3922-2005 contato@hetunsmo.com.br www.hatutismo.com.br »JET FLY VIAGENS E TURISMO • Maiy Franc,scolTereza Bacha Av.PauloBeckeri5l Sl7-CEP 12243610-Tet: 3942-1806: 3922-4749- Fax 3911-2039 jatllytunsmo@terra.com.br p.NEW VALLE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Rubiao Juriior.212 - CEP 12210-180 - Te]: 22-4955; 341-7622 newvxleS iconet.com.br »PARODI ADYANNA TURISMO LTDA. Daniel Zinsly Parcdi R.Major Vaz,293 - CEP 12243-670 Tal: 3941-1700 parodi@iconet.com.br www.veraparodi.com.br

»RODOJET VIAGENS E TURISMO* Av.da Saudade,3730 - CEP 15014-020 - Tel:233-5700: 232-0375 rodojet@rodojet.com.br www.rodojetcom,br

»PARODI CORPORATE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Av, Dep. Benedito Malarazzo, 9403- Lj M-310 - CEP 12246-840 - Tal: 39131700- Fax: 3913-1700 1ucianoparodi775@ hotmail.com www.veraparodi.com.br

»TURISMO SÃO RAPI-IAEL LTDA. Av 130v Adhamar P.de Barros,3400 CEP 15014-070 - Tal: 33-5222; 2305200 tunsmo@tursxoraphael.com.br www.tursaoraphaat.com.br

.RACIONAL TURISMO * Nivaldo Donfin Av. Eng. Francisco J.Longo.301. lj.02103 - CEP 12245-000 - Tal: 39231469 rxcionaltuiismo© diraclnat.com.br

»VNOVA TURISMO LTDA. • Alexandre Campos Arruda R.Allredo Inácio Nogueira Penido, 305 - CEP 12246-000 Te]: 3947-1777 Fax: 3947-1775 ynova©ynova.com.br www.ynova.com.br 1.

sÃo LÓURENÇO DO SOL.RS DDD 53

»CHAUÃ VIAGENS E TURISMO Lá/is da Silva Falcão R.Mal Deodoro,916- Li 719 - CEP 96170-000 - Tel: 251-2770.251-2152 chaua@txrra.com br SÃOLU(S-MA DDD98 »AGETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LAGO LTDA Hel,ete Lago R.dos Azulões Od.02 Casa 4 Renasc.Il CEP 65075-060 - Tal: 235-3577 - Fax: 235-0091 agetur© agetur.coni.br »ARRIBATUR - VIAGENS E TURISMO LTDA. Praça Manoel Backman - Lota 07 - Beira Mar Center- CEP 65010-070 - Tal: 2215594:231-3155 - Fax: 231-3155 jdcutrim@uol com br »ATLANTICA TURISMO LTDA Av Colares Moreira N9 1098 - CEP 65075-440 - Te]: 227-7777; 9971-0990 - Fax: 227-7777 atlantur©alo.com.br » BABAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pedro 1I,258-Ljs A BC - CEP 65010450- Tal: 231-0737: 231-4747 babacu@elo.com.br nCARAVELAS TURISMO LTDA. * João Pereira Martins Neto Av.Dom Pedro I1.231-Terreo - CEP 65010-450 - Tal: 232-6606 - Fax: 2212519 caravelas©elo.com.br www.carxvalastunsrno.com.br peFABIO TELLES PITA SOUZA R. 3.161 Loja O6- Ed Saint Louis - São Francisco - CEP 65076-360 - Tal: 2357770:268-0066 - Fax: 235-7770 iriabelaturismo©elo.com.br »LAGOA AZUL TURISMO( E.0 DE CARVALHO) Centro Rua São João 300 -c CEP 65010-600 - Tel: 232-5986:88019374 - Fax 254-0862 lxgoazutlunsmo©elo.corn.br www.IagoaazutIurismo.com.br »RAPOSO VIAGENS E TURISMO LTDA Av.gomes De Sousa N 490 5/201 Centro - CEP 65010-250 - Tal: 2321560- Fax: 254-0569 raposotur@bol.com.br +TAGUATUR TURISMO LTDA. R.do Sol, t4t-l.15 - CEP 65020-590 Tel: 213-6400,213-6400 taguatur©zaz.com.bt www.tagualur.com.br »TURISMO JOÃO BALUZ LTDA. • Rita Baluz Av.Colares Moreira,400-B.4 1j.09 - CEP 65075-900-Tal: 213-6344:213-6346 Fax 213-6347 baluz@baluz.com.br www.baluz.com.br * Rita de Cássia Varas Baluz Ilda Sol,55 - CEP 65046-050 - Tel: 232-6622; 221-3311 baluz@baluz.com.br www.baluz.com.br

»UPADN AÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco José Silva R.do Sol.141 -Li 12- CEP 65020-590 Tel: 232-5600; 232-4357 upaontur©zxz.com.br »VIA MUNDO INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA Av: Cotares Moreira, BA, Nx400Tropi cal Shopping - CEP 65075-900 - Tal: 227 -6502- Fax. 235-8120 viarriundo@elo.com .bir »VOYAGE PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Caetano Jose Ferreira Braga R.00 SoI.141-Loja 09 - CEP 65020590- Tal 231-4141; 231-4421 voyagxturisrno@xlo combr »WALL STREET CÂMBIO E TURISMO Av.Colares Moreira,444-S/Lj 118 CEP 65075-441 - Tal: 235-9444; 2359318

DDD 27 »MIR-TUR. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Jones Santos Neves,78-- t And. CEP 29930-000 - Tal 3763-2236 - Fax 3763-3785 mirturlurismo© suparig.com.br : i SÃO MIGUELD OESTE-SC DDD 49 »FUNNY TOUR PASS E TURISMO LTDA. a Stela Manis Av.Getulio Vargas,944-Cn P88- CEP 89900-000 - Tel: 62t-1000 lunny@smo.com.br

SÃO PAULO-SP

»ABREUTUR S/A R.Joaquim Floriano,72-Cj.96 São Paulo Hxad Olticas - CEP 04534-000 www.abrautur.com.br i+ ABSOLUTO VIAGENS E TURISMO LTDA As. Ipiranga. 103 / 6o, Andar - CEP 01036-040 - Tal: 3258-4002 - Fax 080010-9232 adson ©absolutotormaturas,com br www.absolutoformaturas.com.br »ACCOMMODATION LINE LTDA R Campo Alegra 60 - Cl 32 - CEP 05424-090 - Tal: 3813-2356 - Fax: 3813-8372 silvia©radamundialdahotais com.br www.accommodationline.com »ACCOR TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA A/. Santos, 1357 Mezanino - CEP 01419-001 - Tal: 3491-2610 - Fax: 3491-2611 accortour@accortour, com. br www.accortour.com.br »ACCOR TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A/Santos, 13573 A- CEP 01419-001 - Tal: 3491-8116 - Fax: 3481-8100 wwwcarlsonwagontil com.br »ACES TURISMO & EVENTOS RCarolina do Sul 74- CEP 04563-050 - Tal' 5536-4746 - Fax: 5042-2008 info@acestur.com.br »ACR TURISMO E AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Noemia da Oliveira R,Taodoro Sampaio, 744 12 And. CEP 05406-000 - Tat: 3086-1188 - Fax. 3082-6418 acrlur©tarra.com.br www.acrlunsmo.com.br

DDD ti »1000 HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monica P. Vaquer R..Aiexandra Dumas,804 - CEP 04717001 - Tal: 5182-5000- Fax: 5181-4000 rniloras@netpoint.com.br

»ACTEON VIAGENS E TURISMO LTDA. R, Barão de ttapetininga. 50 C/ 914115 Centro - CEP 01042-000 - Tal: 31513200- Fax: 3151-3200 inlo@acteon,com.br www.actaon.com.br

e360 GRAUS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Silvaria Liza Assis R. Quirino de Andrade 219 7.and cj.74 - CEP 01049-905 - Tal: 3257-9155 Fax: 3257-9860 3609rausviagens©uo1.com.br

»ACTIVE TRAVEL CONSULTING R,Taixeira a Sousa 111 - Barra Funda - CEP 05003-050 - Tel: 3864-4798; 3861-0680 - Fax: 3864-4798 talipa@ active.tur.br www.active.tur.br

»A.C.S VIAGENS E TURISMO LTDA ME. R.ltapura 1309 - CEP 03310-000 - Tal: 6193-5222 atendimento S playtravel.com.br

,AO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Estela,164 - CEP 04011-000 - Tal: 5087-3455; 5087-5438 adadturismo.com ,br

»ABADIA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Antonio Roberto Malzoni tTNestor Pestana, 1 09-Lj - CEP. 01303010-Tal: 3258-6377 - Fax: 3256-6683 abadiatunsmo@uol.com.br

»ADDETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. José Carlos R. Vasconcelos R.Senador Paulo Egidio.72-12 A C 1209 - CEP 01006-010 - Tal: 31042661 - Fax: 3106-5739 addetur tunsmo@tarra.corri.br

»ABL TOURS AGÊNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO Av. Liberdade, 834-1 An d- CEP 0t502001 - Tal: 3271-3021 - Fax: 3207-0135 atendimen1o@ableassociados.com.br wwwbest-way com br/abl »ABOUT TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. • Juliane G. de Oliveira Av, tpiranga.337-C 323 A - CEP 01046010- Tal: 3256-6864 - Fax' 3259-6009 aboutisp@uol.com.br www.about-trip.corn br

»ADEMTOURS VIAGENS LTDA. • Paul M. Adem Av.Nova Da Julho,5624 9A - CEP 01406-200 - Tal: 3083-6877 - Fax: 3083-6005 ademtours©uol,com.br »ADVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Sanovicz Av.lpiranga.104-1.and - CEP 01046010- Tal: 3259-2777 - Fax: 3256-8615 advanca@advanca.tur.br

RECEPTIVO

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 2 - 073

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »ADVISER TURISMO LTDA. * Andréa O Pares R.Coelho Lisboa,442-Lj 16 - CEP 03323-010 - Te]: 294-3982: 217-7980 alendimento@ adviserturismo.com.br www.advixerturismo.com.br »AFINAL VIAGENS E TURISMO • Ana Paula Placucci RAjonso Braz 900 Cj 24- CEP 04511001 - Te]: 3846-0700 -Fax: 3846-5144 anapau/a@ afinallur.com.br »AGAXTUR TURISMO 5/A • A/do Leone Av.Europa 884 - CEP 01449-000- Tal: 3007-0900 - Fax: 3067-0911 agaxtur@agaxtur.com.br »AGENA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marco Ralph Newman R.t3uararapes.849 - CEP 04561-001 Tel: 5533-1164 agenatur@agenatur.com br »AGÉNCIA BRASÍLIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. • Jorge Che quer Haddad Av.Dr. Vieira de Carvalhoj 15-6 AC 61 - CEP 01210-010 - Te[: 3224-8433 Fax 3224-0175 brasiliaviagens@sti.com.br »AGÊNCIA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. * José Augusto da Rocha Cup aio/o FI.Passos169 - CEP 03058-010 - Tal 6694-8631 1 6693-5974 - Fax. 66183968 cucatur@ig.com.br »AGÉNCIA DE TURISMO CLARIDGE LTDA. * Fernando Costa da Silva Av.Dr. Chucn Zaidan,80-4and. BI.0 CEP 04583-110- Tal: 5506-4050- Fax 5506-7634 ctunsnlo @ecomtrading.com »AGÊNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA. R.Conselheiro Crispianiano.403-Sbl. CEP 01037-000 - Tal: 223-9788: 2234161 »AGÊNCIA DE TURISMO SAKURA LTDA. R.Ga/vao Buano33-5.ad s.51 - CEP 01506-000 - Tal. 3208-6688 - Fax: 3209-2920 sakura@sakuratur.com.br www.sakuratur.com.br »AGÉNCIA DE TURISMO SILVER LINE LTDA. fl.Comendador Abdo Schahun62-3 A 5 31132 - CEP 01023-050 - Tel. 2280622 - Fax: 227-9304 sriverlinelur@uol.com.br www.silvertnelur.com.br "AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Bemardino de Carnpos98-12 A CEP 04004-040 - Tal: 2123-2117: 2123-2100 - Fax: 2123-2150 cvcviagensMcvc corn,br www.viagenscvc.com.br Av.Roque Pelroni Jr1089-Lj 3718 Piso Térreo - CEP 04707-000 - TeI: 51834300 www.viaganscvccorn. br Av.Séo Luis50-25 andar- CEP 01 303000- Tal: 2123-7000 www.viagenscvc.com.br A da Conso/acao,348-Terreo - CEP 01302-000 Tal: 3231-1222: 32594012 www.viagenscvc.com.br R.ProI Abraão deMoraas,1711-L 131'

01 CEP 04123-000 www.viagenscec.com.br »AGÈNCIA DE VIAGENS TRANSJORDÃNEA LTDA. R.Dr. Zuquin.579 - CEP 02035-011 Tal: 6979-1900 - Fax: 6978-8297 turtransjordaniauol.com.br »AGÉNCIA GERAL TOUR BRASIL DE VIAGENS E TURISMO R.da Corisolacao,247-Li. 1/3 - CEP 01301-001 - Tal. 3123-9644 - Fax: 3258-8536 geral @ aganciagaral.com.br »AGÊNCIA RABE VIAGENS E TURISMO LTDA, A Barao do Triunlo,464-1 Md CEP 04602-001 - Tal: 5536-9300 - Fax: 5041-6566 info@raba-turismo.com.br "AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LTDA. * Adelino Ferreira Pça. Dom José Gaspar,76-Cj. 51- CEP 01047-010 - Tal: 3214-4114 - Fax: 3256-2561 br roxysp@roxylravei.com.br www.roxytraval.com.br »ÁGUAS CLARAS FERNANDO DE NORONHA OP.DE MERGULHO Av. Brigadeiro Farra Lima,1478 Cj709 - CEP 01451-001 - Tal: 3813-3777; 0800-77 18222 inIo@aguasclaras-fn.com.br www aguasclaras-tn.combr »ÁGUIA DE HAIA VIAGENS TURISMO LIDA. * Rosmari Mar//ris Cuencas A.Apucarana,326-1 A S 14 - CEP 03311-000 - Tal: 6941•8871 - Fax: 6198-2344 viagensecia@viagensecia.com.br www.viagensecia.com.br »AIM INT. MANAG.00 BRASIL CONS.EM BUSINESS TRAVEL Av. Macuco 579- s 1508- CEP 0452300/ - Tal: 8219-9804 - Fax: 5097-3452 sandraosaim.ca »AIR ATLANTIC TRAVEL SYSTEM LTDA. e Sergio Ketzmann R.GenaralJardim60-2.andcj.21 - CEP 01223-902 - Tal: 3231-5176; 32598905- Fax: 3255-1095 airatlaritic@airatlaritic com br www.airatlantic.com.br »AIRCOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AI Santos, 1893Cj72-CEPO14I9-002 - Tal 3285-0003 - Fax: 287-9585 aircolour©aircotour.com.br www.aircolour.com.br »AIREXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Maestro Cardim, 407 Ci1310 - CEP 01323-000 - Tal: 3266-2802; 283-2502 - Fax: 287-0024 airaxpress@ airexpressviagens.com . br airexpress.com br »AKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angélica.672-c1,72 - CEP 01228000- Tal: 3662-0222.3661-1920 aktual@aklual.com.br »ALC VIAGENS E TURISMO * Alexandre Cardoso Av.Pras/as Maia 242 5 and. Cj.501 CEP 01031-000 - Tal: 3329-9238 - Fax 3329-9237 a/clurismo@alctur/smo.corn br www.alctudsmo.com.br

»ALDEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulisla.2001-1 A-CEPO1311-931 - Tal: 3145-0270 - Fax: 3145-0281 juliana@ rdc-Ieriss.com br www.rdc-IariaS.com.br »ALEMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Mareio Guilherme dos Santos Av.Brig. Faria Lima 16854 and.cj.4H CEP 01452-010 - Tal: 3815-7585 alamar@alemar.com.br » ALFAINTER TURISMO LTDA. l'l.Arnarico De Campos,47-A - CEP 01506-010 - Tal: 3208-4111 - Fax: 3207-9006 millori@ alt aunter.com.br »ALIBI TURISMO Av.Paulista 2202 cj.21 - CEP 01310300- Tal: 3283-4702 - Fax: 3284-2714 alendirnenloB alibi.com.br www.alibi.com.br »ALL PLANET VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricardo Lotei! Junior Al.Lorena,1304-10 A C 1003 - CEP 01424-001 - Tal: 3085-2499 alIplanal@alIplane1.com.br »ALL WAYS TRAVEL ftDona Antonia de Quairoz,436-cj.76 CEP 01307-010- Tal: 3258-9275- Fax. 3256-5745 »ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA Fl.São Benedito, 509 Cj 16 - CEP 04735-000 - Tal: 5523-4488; 56871561 - Fax: 5523-4620 allas.blau Bterra.corn.br »ALTERNATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Gilbailo Nogueira Braghelta R.Sele da Abril, 2351 A Si 104- CEP 01043-000 - Tal: 3257-0955 Fax: 3255-7713 allematur@altamatur.com.br »ALYS TOUR VIAGENS TURISMO LTDA. • José Al' Filho R Mateus Grou,85 - CEP 05415-050 Tel: 3085-1266 - Fax: 3083-1742 alyslour@tarra.com.br »AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Israel WaligoralJosé Zuquim Av.Brig. Faria Lima, 156 - CEP 05426200- Tal: 3819-4600 - Fax. 3814-8809 arnbienta/@ arnbienta/.tur.br www.ambiantal.Iur.br »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista,352-14 and. - CEP 01310000- Tal: 3178-7700- Fax: 3178-7733 adriana.m.marlins@aasp.com »AMORETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça.da Repubiica,203 - CEP 01045001 - Tal: 3255-2936:2231-5180 - Fax: 3257-8968 »ANA TERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. e Ana Aparecida Gomas Gonçalves R.da Consolacao,331 -Cj,61 3 - CEP 01301-000 - Tal: 3258-3477 - Fax: 3214-6727 ariatarraé/anaterratur com.br »ANDY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • David Martins da Miranda Av.do Estado, 4568- CEP 01516-000 - Tal: 3347-4700, 3347-4730 andytour@bol.corn.br RECEPTIVO

B - 074 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

* RESPONSAVEL

»APAJ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria José Gearetta R.5eIa da Abnl.386-2and Cl,23 - CEP 01044-908 - Tal: 3258-0388 - Fax: 3258-0388 r.209 agencia@albarguesp.com.br www.albarguasp.com.br »APOLLO TRAVEL VIAGENS E TURISMO • Antonio SorianofAlrnirJ.Santos R. da Consolação 57 99andcj.91 Centro - CEP 01301 -000- Tal: 3257-6616: 3259-7430 apollotravel@ uol.coin.br »APOLO CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Brig Faria Lima,2232-LjDD29 - CEP 01452-002 - Tal: 3819-0566 - Fax: 3819-0565 »AOUARELLA VIAGENS E TURISMO LIDA. • Fernando Clamantino Av. Ipiranga 104 22.and p222 - CEP 01046-010 - Tal: 3268-6111: 32560673 aquaraIlatur uol.com.br »ARROW VIAGENS E TURISMO LIDA. a Miguel CoI/odoro/José Teotónio A. Bento Barbosa 215 Chacara Sto' Antonio - CEP 04716-020 - Tal: 51894 100 - Fax: 5189-4109 miguaIarrow1ur.com.br »ARTMAK TRAVEL - VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ronaldo Francelino da Souza Av.SSo Luis,187-1and s//j 16 - CEP 01046-001 - Tal: 3231-3029 - Fax: 3258-7304 artmaktraval@email.com »ASTER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Armindo Fur/in R.Baráo do Triunfo. 375-cj.105 - CEP 04602-000 - Tal: 5533-0019 - Fax: 5041-6550 aster@asler.tur.br nASTRO TURISMO LTDA Rua Tupi, 267 Cj 21 - CEP 01233-001 - Tal: 3661-7297 - Fax: 3666-5361 vendas 9 aslrotur.com.br www.astrotur.com.br nASTÚRIAS TURISMO LTDA. R.Barão de Ilapatininga 151 -7 and. cj.75 - CEP 01042-001 - Tal: 31243400 - Fax: 3424-3423 cleida@asturias.com.br nATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elaine Metias R.Abrahão Garlinkal 54- CEP 03318010- Tal: 6198-2553 atalier@ataliarturismo.com.br www.atelierturismo.com.br nATIVO CÂMBIO E TURISMO LTDA. l9.Dr. Mato Alves. 357 - CEP 01417010-Tal 3064-2171 -Fax 3083-7779 »ATLANTA VIAGENS E TURISMO • Marcelo Bucha/la Auada Av.Lavandisca,465 - CEP 04515-010 Tal: 5051 -9600 - Fax 5051-0878 a/lanta@allantalur com. br www.atlantatur com.br »ATLANTIC CONNECTION TRAVEL a Adriano Lucchesi A.Ganeral Furtado Nascimento 740 c i .116 - CEP 05465-070 - Tal: 30269292- Fax: 3021-7960 act@africadosul.org www.africadosul.org

»ATLANT1S VIAGENS PARAÍSO/DUEME TURISMO • Jose Mediei Filho FI.Cubatao,71 7- CEP 04013-042 - lei: 5572-4225 paraiso@a/iantixviaganS.00rn.br nATOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Solange Ayres R. Dona Antonia da Queiroz 549 C 706 - CEP 01307-010 - Tal. 3256-6199 atostudsmo@tarra.corn.br »AUGUSTUS PASS TURISMO LTOA. Av.Sao Luis50-24/241-A- CEP01O85900- Tal: 3259-9966; 3256-4399 augustus@augustus.com 6nAURUM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Casemiro Da Abrau,77 - CEP 03013000 - Tal: 6695-5433 - Fax. 6693-8809 nAUSLANDER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Regina Rocha R.PadrosO Alvarenga, 348 Apto 63 CEP 04531-000- Tel 3167-6650-Fax: 3079-1873 ausltur@ globo.com nAVIOTUR TURISMO LTDA. A.Henhqua Schaurnann. 2867 A C/ 73 - CEP 05413-010 - Tal: 30684699 Fax: 3085-6343 administracao@ aviciur.cO.br »BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Apaninos.664-3AC 31- CER 01 533000- Tal: 3266-5500; 3266-5501 - Fax: 287-873/ bagxgam@bagagam.com.br »BAN-AIR TURISMO LTDA. AI Jau,1743 - CEP 01420-002 - lei: 3085-4480: 3060-8291 - Fax. 30608291 ban-airrb ban-air.com.br www.ban-air.com.br nBANCOR BRAS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Yara Moema Toussaint Av.Paulista,1 439-2.and cj.24 Carqueira Casar - CEP 01311-200 - Tal: 3371-6700-Fax: 3371-6710 bancorsprb bancorbras.com br www.bancorbras.com.br »BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Lgo.do Arouche,24-2.and - CEP 01219-010 Tal: 3225-030310404, 3225-0212 viagans@banstur.com.br www.banstur.com.br »BARCELÕ B- CORPORATE BUSINESS A. Gomas de Carvalho 892 C/ 81 - CEP 04547-003 - Tal: 3059-2300 - Fax: 3849-1000 intO@ barcetobusinesscorri.br »BARSOTfl VIAGENS E TURISMO LIDA. e Carlos Barsolti Av. Ipiran0a 318 BI A Ci 401 4 A - CEP 01046-010 - Tal: 3259-7433: 32570257 bxrsotti@ barxOtli.com br wwwbarsottitunsms.com br »BAT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nelson Scha,nkmam R.Maor Sar/orio,92-4.And - CEP 01222-000 - Tal: 3259-6622: 32559002 basour@uol.corn.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PALJLÕ - SP CONTINUAÇÃO +E I-IAPPY VIAGENS E TURISMO • Jacqueline DalIal Mikahil AI, dos Tupiriiqixns. 335 - CEP 04077001 - Ter. 5052-3385- Fax: 5052-0802 behappytéuoi com br »BEELINE VIAGENS E TURISMO R.Pamplona.700-cj.74 CEP 01405001 -Tal: 3171-1544 beehne@beeline.com br www.beelxie.com.br »BEST WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gisele Moreno H.Maranhão.620-ci 133- CEP 01240001 Ter: 3667-6706: 3661-4192 bestway4.Uerra.com.br »BETI-I RABELLO TURISMO H.Aramanai,56- CEP 05450-030 - Tal. 3021-1613: 3021-1743 belhrabellol9uol com br » BIG BEN VIAGENS E TURISMO LTDA. R. da Conxolacao 348 3,And CI.31 CEP 01302-903 - Tel: 3259-0877-Fax: 3231-2180 bigbenCb'.cbentunsmo com. Er »BIOSPHERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Alexandra Mana Sirnorrian Fl.Luis CoeIho,117 - CEP 01309-001 Te. 3141-2664- Fax: 3191-0103 bospneratur:smc@ uoi.com.br »BIZCON BUSINESS & CONVENTION SIC LTDA Rua Aimoere. 82 - CEP 05018-010 Tal 3871-3082 - Fax. 3801-2821 contato @vi abriu r:Smo.Com.br www bzçon com br »BLAU AGÊNCIA DE VIAGENS E REPRES. LTDA. • Ricaroo Augusto Roorrgues Alves R Tabapuã 627 - 7 and cj 723 - CEP 04533-012 - Tel: 3168-5180 turismo@blaulourcom.br www blautc.ur.Corn.br »BLESSINGTOUR VIAG. E TUR. LTDA Av. Ibirapuera 2907 C1 1521 - CEP 04029-200 - Tel: 5042-2466 biessinglour Oxblessinglour.00m.br »BLUE PACIFIC VIAGENS E TURISMO • Rodrigo da Silva Sé R.Dogo Morei ra. 1 32-Cj 1205 - CEP 05423-010 - Tel: 3819-4695: 38144369 oluepaciliclv bluepaofic.Com .br »BLUE TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA R. Nestor Pestana 125,4 AndarCj 41 - CEP 01303-010 - Tel. 3231-5622 Fax. 3159-2784 alan © bluetraxel.cors.br www bluetraval.com ,dr »BOA SORTE VIAGENS E TURISMO LTDA R Manoel da Nobrega 1192 - CEP 04001-003 - Tel, 3889-7157 finaneiro@ viamc com.br »BON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Nove deJultio 322914 ASI 1411 CEP 01407-000 Txl: 3052-4262 bonbini © terra. com . br www bonbini com br

•BON VOYAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo Cukierkorn R da Consolação 222 cj.1710 01302-002 - Tal: 3258-6522 3255-1206 mb ©boxvoyagetur.corn.br www.bonxoyagelur.com br

»CALVI TURISMO LTDA. ftAugusta 2690 2 A Cj 305 01412-100 - Tel: 3063-2882 CEP 3063-2868 Fax: luabad@calvitur.com.br

»BRACOL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Susi Costa Pça.da Republica.162-9 and Cj 903 CEP 01045-000 - Tel: 3211-2036 - Fax: 3211-2044 bracoltour©bracollour.Iur br »BRASIL OKINAWA TURISMO LTDA. * Akihiro Nega nine Av.ConS. Carrao,3135-s 2 - CEP 03403-003 - Tel: 6941-3145: 294-3802 bot-tur@uol.00m br »BRASTUR TURISMO LTDA R Alexandre Durnax,1562-10.and CI 102 - CEP 04717-004 - Tel: 5181 4088 - Fax: 5181-6687 voS brasturturismo.com.br »BRASVIA VIAGENS E TURISMO • Hisanobu lshui R.Correia Dias, 113 - CEP 04104-000 Ter: 5573-6262, 5572-3131 »BRAVO! VIAGENS, EVENTOS E TURISMO LTDA. Av,Guilharme Dumont Vilares, 1715 Cj 38- CEP 05640-003 - Tal. 3501-20571 3501-0644 - Fax. 3744-1848 atendirnento© braxoturixmo.corrLbr

01504-001 - Tel: 3207-2644 - Fax: CEP 3208-6146 Fax: cenlury@nethall.cOm.br

»CANTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Fábio Rossi Silva R Serra da Bragança.534 - CEP 03316-000 - Tal. 6198-0230. 293-0560 cantatur@cantatur.coni.br www canlatur.corn.br »CAP FERRAT VIAGENS E TURISMO • Marcos André Ramos de Almeida Al.Campinas,1042 - CEP 01404-002 Tal: 3889-0155- Fax: 3884-8439 capleffal@zaz.com.br »CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Guilherme Bellibom R.dos Jasmins,15 CEP 04048-030 Tal: 5581-2524: 5565-1572 capoIavoro@capolavorOxiagen5.COm .br »CARLINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • PedroA. Cadini R.Silveira Martins,1 1 5-s.25 - CEP 01019-000 - Tal. 3104-2010: 31071379- Fax: 3101-2893 carlinilurS uol.com.br »CAROLINA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mário Tadeu Mandes Leite Av.Sao Luis,50-12.and cj.121 8- CEP 01046-926 - Te[: 3257-6166: 32569160 caroltur@uol.com.br

»BRAZIL INCOMING SER VICE REP. VIAGENS TURISMO Gerson Pereira R.Jenco, 255 CI 18 Vila Madalena CEP 05435-040 - Tal. 3813-6168 - Fax: 3813-2315 braziI.inccrning@uol.com.br

»CASA CASTROS VIAGENS TURISMO LTDA. Av.Sao Luis 187 2 SbI. Sf21 - CEP 01046-001 - Tel. 3231-5297 1 32562495- Fax: 3259-1172 ccastros©tarra.00m.br

»BRAZILIAN EXPRESS REPR. DE TURISMO LTDA. Caixa Guelfi Ãv.Ipiranga,318-Bl.B 12.and xl 1202 Centro - CEP 01046-010 - Tal: 32584511, 3255-5704 brazexp@zaz.com.br

»CASE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Portugal, 1629- 9axdar - Cj.91 E 92- CEP 04559-003 - Tal: 5096 -0646 - Fax' 5096 -5859 casa ©caseincentivo.coni.br www.caseincantixo.cOm.br

»BRAZILIAN SUMMER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roberto faCobucci AI aos Maraca5ns,1093-Moetiia - CEP 04089-013 - Tel: 5096-2230 - Fax' 5096-2230 bsviagens@ uol.com.br www.brazihan-summar.cOm.br

»CATTONI-TUA PASSAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av São Luis, 137 - CEP 01046-001 Tal: 3258-5199. 3258-5354 - Fax. 3255-3471 cattoni-tunsmo@cattoni.com.br www.cattonilur.com.br

»BREURASI TURISMO LTDA. • Nua Massagiu R.Barao da Itapabnunga.93-9.ad c.901 - CEP 01042-001 - Tal: 3255-1511 »BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Casar Cardoso Av Brig. Faria Lima2229-5 and Ci 52CEP 01451-927 - Tal. 3616-1616: 3813-5173 bsp@bsplur.com.br »BTI BRASIL BUSINESS TRAVEL INTERN AI.SanIOs.1627-7.andar - CEP 01419002- Tal: 3179-9999: 3179-9095 servicosgarais ©btubrasul,com.br »BTL BUSINESSTRAVEL LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Cxsliano Viana, 875 Casa 01 Jd. América - CEP 05411-001 - Tal: 30639333.3083-7338 - Fax 3063-9333 blt2@terra.ccrn.br

**CELFY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Eduardo Lotaif R.Melo Alvas,406 - CEP 01417-010 Tal: 3082-9100: 3081-9374 cellylour@terra.com.br •*CENTRAL DE PEREGRINAÇÕES VIAGENS E TURISMO LT • Clebar Garcia / Marcelo Carvalho R.Padro de Tolado,108-cÏ.54 VICIemarilrno - CEP 04039-000 - Tal: 50836022- Fax: 5083-5818 peregrinacoes@peregrinacoes.com . br www.paregrinacoas.com.br »CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL R.Zaquinha de Abrau,78 - CEP 01250050- Tal: 3675-2000 - Fax: 3872-0733 jose.raniirez©tourapxiri.ea » CENTURY TRAVEL E TURISMO LTDA. * Toyoharu Fuji R. Vu.rgueuro 981 2axd. Si. 27 - CEP RECEPTIVO

+CHAMONIX OPERADORA DE TURISMO R.SteIIa,515-cj.161 b H - CEP 04011 002 - Tal: 5549-6644: 5549-1062 cltamonix@chxmontx.com.br wvx.chamonix.com.br »CI-IANNEL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Alexandre B Previatli Pça.Dorn Jose Gaspar76-7.andcj.71 * CEP 01047-010 - Tal: 3256-8193: 3237-3088 ctianneltour@channeIlour.com.br www.channeitour.com.br »CHECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Vereador Jose Diniz,3720-4A C 408- CEP 04604-007 - Tel: 5561-2244; 5561-2244 checkout@chackouitur.br »CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO • Luciano de Abreu R.Jacquas Do Cerceau 84 - CEP 03624-120 - Tal. 6091-1316 receptiva@checkpoint.Cortt.br www.checkpoint.com.br »CHERE TURISMO VIAGENS E EVENTOS LTDA. * Dma Sueli Prado Diniz R.Sate de Abril.345-5and.cj.501 - CEP 01043-001 - Tel' 3214-0613: 32591993 cherelurS uol.com.br www.cheretur.com.br »CHIA-CHIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mark Wet Yip Pça.Da Liberdade,190 3A 931 - CEP 01503-010 - Tal: 3207-0735, 32073776 - Fax 3207-7666 chiatur@ZaZ.cOm Er »CHIBANA VIAGENS E TURISMO LTDA. Fl Da Glõria,287 - CEP 01510-001 Tal: 3207-6030: 3207-6033 - Fax: 3209-8728 cl'mmbarmarnatr,z©uOI.Com .br R.Ordexações.209 - CEP 03446-030 Tal: 217-5922:296-4963 cttibaxamatriz©uOl.cOm.br »CHINA TURISMO E PASS LTDA. Pça.Da Lrberdade.90-- 3 And. - CEP Te]: 3112-0778: 311201503-010 0022 chixalur@Chinalur.cOm.br www.chinatur.com.br »CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS • LuizA.S. Ferraira R.Dona Antonia de Oueiráa.549-13.and cj.604 - CEP 01307-010 - Tal: 32593534: 3259-9726 Cialazer©cialazer.com.br www.cialazer.com.br »CIA. RASCH - DIVISÃO TURISMO Rua Jamex Wati 142 13. 9 Andar CEP 04576-050 - Tal. 5507-3535 paulo@cjarasch.com.br www.ciarash.com.br

»CIT- SOCIEDADE ITALIANA DE TURISMO LTDA. Av. Ipiranga, 318 - BI. 6 - 102 andar CEP 01046-927 - Tel: 3217-8500: 3257-0557 turismo 5 cibbrasil.com.br www.cilbrasil.com.br »CITRÕEN TTTOURS • Vera Helena Montara de M. Coutinho Av.Europa,444 - CEP 01449-000 - Tal: 3088-8455 Fax: 3085-9379 geraI.I1tours@shcnat.COm.br »CIfl PASSAGENS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO AJ,Irae.620-Cj. 383A-CEPO4075-000 - Tel' 5051-1240; 5052-5534 CiIypaSS@ netcorp.psi.br »CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. • Maria Teresa Nogueira Moraes R.BelaCintra986-6and -CEPO1415000- Tal' 3017-6766: 3017-67 113 www.classtour comEr »CLASSIC TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS • Ronaldo Tavares R.Visconde de Initauma,62 - CEP 04145-030 - Tal: 5594-1015 - Fax: 5780240 classtmavel5 ig.Com .br »CLIMB EXPEDIÇÕES VIAGENS E TURISMO • Sécio Marfins Av.dox lmaréa,788 - CEP 04085-001 Tal: 5542-8166: 5533-1406 - Fax. 5092-6238 climb@climbexpedmcOea.cOrt1.br w.cIimbexpedicoea.corri.br »CLUB MED BRASIL S/A AI.Santos,455-1 and, - CEP01419-000 - Tal: 2126-9600 - Fax: 2126-9601 »COLLECTJON TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS a Manoel Pereira da Silva Av. lpimanga 345 3AM C1,305 - CEP 01046-923 - Tel: 3256-4200. 32573964 colleclion@ati.cOm br "COLO COLO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao LuiS,187 2 Si Li 34 - CEP 01046-912 - Tal' 3255-6588 - Fax: 3255-6588 colocolo@terma.com.br www.colocololur.com.br **COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. * Alfredo de Domenices Neto R.Nestor Pestana,125-4.and sI.42 CEP 01303-010 - Tel: 3159-0600: 3159-4450 colossaIS ud.com.br www.colossaltours.com.br »COMMISSAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. e Lavra Fernandes Av. Bng Faria Lima 1893 4 A Cj 41 CEP 01 452-001 - Tal: 3816-3640 commissairScommiaaair.com.br www.commissair.com.br

»CINTHETUR AG. DE VIAGENS LTDA ME. R. Apucarana 282 Sala 72 - CEP 03311 -000 - Tel. 6193-0748; 294-7140 - Fax. 6193-0748 cixthatur@cinthetur.cOm.br www.cinthetur.corri.br

»COMPANHIA DO TURISMO LTDA. R.Dr.Sodré, 122 Cl 41 - CEP 04535110- Tal: 3846-1001 - Fax: 3044-6888 viagens@companhiadotufisrno.com . bm

Gula Panrotas - Setembro / 2004 - B - 075

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO "CONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Oziel Duarte de Lima Av.Washington Luiz,6817-4 and.- CEP 04627-005 - Tel: 5093-7755 congonhas@congonhastraveLcom.br www.congonhastraveI.com.br »CONGRESS PROG. INT. EST. SUP. VIAGENS TURISMO Jose Eustaquio øswaldo Av.Faria Lima, 1903 15 And. - CEP 01451-916 - Tal: 3815-0922 - Fax: 3815-0907 congress@uoLcom.br congress.com.br »CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. Jacob Elias Sarraf Neto Av.das Nacoes Unidas.20727 - CEP 04795-100- Tal 5693-7830; 5693-7831 jacob.sarraf@consisi.com.br *CONNECT1ON LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista. 807 Cj 718/19 - CEP 01311-100-Tal: 3285-6691 connline@connectionline.com.br »CONSELEX REPRES VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Alberto Carvalho R.Major Sartóno.1 108 A- CEP 01222000- Tal: 3154-5400 - Fax 3154-5497 Ieiser@leiser.corn.br »CONSUELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO R. Jaricõ, 255 Ci 88 - CEP 05435-040 - Tal: 3815-2272 - Fax: 3815-2213 cruiz@consueloruizeventos.com.br »COPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. e EçlmarAugustaBúll R. Bela Cintra 986 6 A - CEP 01415000 - Tal: 3218-7300 copastur copastur.com.br www.copaslur.com.br »CORALTUR TURISMO LTDA. Av.Brigadairo Faria Lima,2225 - CEP 01452-000 - Tal: 3815-0699; 36150351 coraltur@coraltur.com.br www.coraltur.com.br Av.Dr. Cesar,330 - CEP 02013-001 Tal: 6977-6888; 6977-6888 cOraltur@corallur.com.br www.corallur com.br »CORPS VIAGENS E TURISMO LIDA. RAlexandre Dumas, 1268-cj.56 Chac.Sto Antonio - CEP 04717-003 Tel: 5182-1044 - Fax: 5182-1561 corpstunsmoiEcorpsturismo.com.br www.corpsturismo.com.br

»CTC OPERADORA * Elvira de Tommaso ftltapicuru.369 - Cl 708- CEP 05006000- Tal: 3868-2515:3673-1505 - Fax 3864-6422 ctctour@ uol.com ,br www.ctctour.com.br »DAY BY DAY VIAGENS

Av Brig Faria Lima,2013-cj.8-D 01452-001 - Tal: 3034-2122 3034-0757 info©daybydariagans.com.br

»DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. ftJoaquim Nabuco 47 -, ci 34/35 3 ACEP 04621-000 - Tal: 5531-3377-Fax: 5531-6848 aliane@dlstunsmocom.br

»DLZ VIAGENS E TURISMO LTDA, R. Tupi. 838 - CEP 01233-000 - Tal: CEP 3666-7000 - Fax: 3666-7000 Fax. dlztur@allnat.com.br »OÕLAR TURISMO E CÃMBIO LTDA. • Claudetta Ramos Al. Santos, 1893-2.and Ci 21 - CEP 01419-001 - Tel: 3171-1113; 32539816 contatodallarlacil.com,br www.dalladacil.com.br

»DECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA. e LeonelRossiJr. Av.Saa Luis,258-Cj. 1108- CEP 01046000-Tal: 3259-3188:3231-5281 decalur@dacatur.corn.br »DECOLAR.COM LTDA. AlSanlos, 1800 14 A Cj 14 A - CEP 01418-200 - Tal. 2124-9000: 0300789-5500 - Fax: 2124-9001 domenicaaldacolar.com www.decolar.com

»DOLLETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS & TURISMO LTDA. a Doris Vivias Meyer Caixa Postal, 21116- CEP 04556-970 - Tal: 5543-6622 - Fax' 5543-6622 dollelour@aiato.com ,br

» DELFINA TURISMO LTDA Rua Damóslanas 627 Cl 11 CEP 04614-013 - Tal: 5535-1915 - Fax 5093-6552 adm.firi@delfinatour.com .15r dettinatour.corrt.br »DEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA. * Maria Dei Pilar Florez Corrales Av.Jurucé.788 - CEP 04080-013 - Tal: 5041-9398 - Fax: 5543-4636 damilaur@larra.cam.br »DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS Av.Paulisla,509-10 A C1008 - CEP 01311-000 - Tal: 3284-1633; 251-2590 mdlf@dglnat.com.br »DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Deusa Maria Rodrigues Av,Dr. Vieira da Carvalho, 172-4 And CEP 01210-902 - Tal. 223-3799 - Fax: 221-4218 designer@designertours.com.br »DESTINO CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA R. Cascalheira Saraiva 306 Ci 96 CEP 02037-020 - Tal: 6283-6321 - Fax. 6281-1907 deslinotour@uo1.com .luir www.des1inalurismo.com.br »DIFERENCIAL VIAGENS E TURISMO LTDA - ME Rua Cubatão 929, 2o. Andar - Ci 26CEP 0401 3-002 - Tal: 5081-2444-Fax: 5081-2444 diIaranciallur@itarra.cam.br

»EDEM VIAGENS E TURISMO LTDA. e Debora Cabral D Santos R.Brig.Xaviar da Brita 255 - CEP 02551-000 - Tel' 3953-8194: 38589818 ademturedamiur.corn.br www.adamtur.cOm.br +EDEN TOURS OPERATOR * Christian Montas R.Arauio,70-13 A C 132- CEP 01220020-Tal: 3258-1133- Fax: 3231-3026 edantour@edanlours.com.br »EF VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nave da Julho,4285 Jd.Paulista CEP 01407-100 - Tal: 3888-4800: 0800-118787 - Fax. 3887-8843 www alçam cELODOURADO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.SãO Luis,187 2 SL Li 30 - CEP 01046-000 - Tal: 3258-8844: 32146778 elodouradoR uol.com.br

»DOMINIO VIAGENS E TURISMO Rua Da Consolação, 222 Conj. 1004CEP 01302-000 - Tal: 3259-2830; 3259-2655 - Fax: 3159-2734 dominiotuhsmoterra.com.br

»EM-TOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LIDA. R Américo Brasiliense 1765 Ci 104CEP 0471 5-005- Tal: 5181-8361 -Fax: 5184-2543 amtouruol.com ,br

HOONATO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.PraI Vahia Da Abrau,80 - CEP 04549-000-Tal: 240-9309; 3846-9309 agdonalo@ud.com.br »DUE TURISMO R.Varguairo 1855 11 A C 116 - CEP 04101-000- Tal: 5572-6716 duetour@lerra.com.br »EATURISMO E CÂMBIO LTDA. R.PadraJoãotxlanoai 199Cj 104-CEP 01411-001 - Tal: 3063-0360 - Fax: 3063-0360 vmonal@eaturismo.com .Ébir www ealunsmo.com.br »EAGLE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gilson Taruya R.Dr Paulo Aires Nato,238 - CEP 04663-050 - Tal: 5522-3842 - Fax: 5522-6963 aaglatur@tarra.com.br

»COSTA AGUIAR TURISMO & CÃMBIO LTDA. e João Paulo Costa Aguiar Av.Brig Faria Uma,2013-9 A Cj 90 CEP 01451-001 - Tel: 3815-4200 catur@terra.com.br

»ECHO OPERADORA DE TURISMO LTDA • Anselmo Frugoli R.Dona Antonia da Cueiros 549-s.206 - CEP 01307-010 - Tal: 3237-1771 Fax: 3237-1470 anselmo@acho.tur.br www,echo.lur.br

»COSTA BRASILEIRA TURISMO LTDA. RAnésio Marlins Siqueira, 98 Campa Belo - CEP 04615-010 - Tal: 5096-8004 costabrasileira@costabrasileira.com . br www.costabrasileira.coi-n.br

»DIRETRIZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Baquia,492 - CEP 03443-000 - Tal: 6197-8041 - Fax 6198-4834 diratrizturismo@uaLcam.br www.diretrizviagans.hpg.com.br

»ECO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e El,zabeth / Garsjo da Oliveira R.00na Ana Pimantal,247-Perdizes CEP 05002-040 - Tal. 3873-6100 acotur.ops@zaz.com.br

»CR CENTRAL DE RESERVAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Luis 187 ia S/B LI 14 Gal Metropole CEP 01046-000 - Tel: 3231-2088 crviagens@crvcagens.com.br

»DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LIDA. * Eliana R. da Consolação, 3741 11 A - CEP 01416-001 -Tal: 3061-5488 aliana@disklina.com.br www.diskline.com.br

»ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA. FICaI. Joaquim Ferreira Loba,203 CEP 04544-150 - Tal: 3845-0273:8290731 acolo9y@acology.com.br www.acology.com.br - RECEPTIVO

* RESPONSÃVEL

»ES TUR VIAGENS E TURISMO LIDA. Fl.Caraibas 305- CEP 05020.000. Tal: 3868-4323 - Fax: 3862-4923 eslur@uol.com.br »ESCRITÓRIO DE INFORM E PROM DO TURISMO CUB • Roberto Lapas Rodriguaz R.da Cansolaçãa.222-C 1103 11 A CEP 01302-000 - Tal: 3259-8166; 3258-3103 cubasitur@uol com.br wwwcubatravalcu »ESKALTUR OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO Av. Paulista 2073 Ci 1216 Orsa 1- CEP 01311-940 - Tal: 3262-0785: 32665523- Fax 251-3292 »ESPÉCIE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aricanduva.5555-Li. 84 - CEP 03527-000 - Tal. 6721-4500 tunsmoN especia-lours.combr www.aspecia-tours.com.br

»DOMENICO VIAGENS E TURISMO LIDA. * Antonio Sergio de Domenico R.Apotribu,139-4 and s1.43 - CEP 04302-000 - Tal. 577-2826, 5589-2191 damanica@domanicolurismo.com.br www.dornenicoturismo.com.br

»DINAMIK VIAGENS E TURISMO LTDA. ME * Antonio Reis/Silvia Safra R.Dr Casario Malta Jr,369-6 A C 66 CEP 01221 -020- Tal: 3257-6893- Fax: 3237-1883 dinarniklur@dinamiktur.com.br

B - 076 - Guia Penrotas - Setembro / 2004

»ECONOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Claida M.Sarttos R.Ria da Peixe,640 - CEP 03145-050 Tal: 6341-1500 - Fax: 6345-8420 econotour@zaz.corn.br www aconalour.rg3 sal

»EMBARQUE NESSA OP. DE TURISMO LTDA.-ME R.Dr, Bráulio Gomas 107 - 5x and cj.52 - CEP 01047-020 - Tel' 32577739 aridres@ambarquanassa.carn.br www.ambarquanassa.com.br »ENGENHO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cancioneiro Papular,610 - CEP 04710-000- Tal: 5183-5859 anganhoiur@uol.com.br »ENGETUR ASSESSORIA TURÍSTICA LIDA. a Flavio Mello Zerey R.Tunassu 390 - ci 33 - 3 and. - CEP 05005-001 - Tal: 3873-4300 - Fax: 3868-2363 into© angatur.com.br www.angetur.com.br »ENJOY TURISMO E VIAGENS LTDA. • Nadia Strajlmarr ROscar Freira. 37916 ACi 162- CEP 01426-001 - Tal: 3889-0322 »ENRITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Enrique M. Wuilleumier Av.Lins da VasconcelOs,3097-5.and s1,53-13 - CEP 04112-012 - Tal' 50848201 - Fax: 5573-7095 enrituri6terra con,.br »ENTRANCE REPRES TURiSTICAS LTDA. Celsa Mendoza Dull R,da Consolacao,37-3.and cj.301 CEP OI3O1-901 -Tal: 3258-6100 antrance©antranca.com.br www.entranca.com.br »EQUIPE DO PROFESSOR TURISMO E VIAGENS LTDA. e Angala Agites Bertoncallo Av.lndariópolis.3220- CEP 04062-003 - Tal. 5078-9614

»ESSÉNCIA VIAGENS E TURISMO R. dos Bombeiros 35- CEP 04001-100 - Tal 3052-3161 - Fax: 3887-7475 essancca_lourEuol,com br »ESTAÇÃO TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS S/C LTDA. Av. Ibirapuara, 2907 - ci. 307 - CEP 04029-200 - Tal: 5535-2001 - Fax: 5533-5994 estacaotur@lerra.com.br »EUROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO e Terezinha Barbosa Ferreira R Padroso Alva ranga.122t-4 and. CEP 04531-012 - Tal: 3066-2722, 3066-2745 aurovipsiã natabc.com.br www.aurovipsrio.combr »EXECUTIVA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. R.Augusta 2676- ci .214 - CEP 01412100- Tal: 3891 -0123 asacutivatur@lerra.com.br »EXPANSÃO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Ferras Av.São Gabriel 495 3 and. - CEP 01435-001 - Tel: 3168-2744 - Fax: 3168-0110 » EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. Ricardo Rojo Av Paulisla.542-4 and - CEP 01310000- Tal: 3253-2128 - Fax: 3253-1904 sao@axpadtion.com.br »EXPERIMENTO INTERCÂMBIO CULTURAL • Patricia Zocchio R.Dr. Maria Ferraz,339 - CEP 01453010-Tal: 3168-7122, 3078-4969 axpaãmanta@ axparimanto.org ,br www.aspanmenlo.org.br »EXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Joj'i Kato Av,Dr. Vieira da Carvalho, 172-8,and ci801 - CEP 01210-010 - Tal: 33620042- Fax: 3361-9341 axpo@axpobrasiltourscom.br www.gostanadaeiaiar.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PJJD..SP CONTINUAÇÃO »EXPRESS WAY TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • José Leonardo de Moura Coutinho R.Major Quedinho 111 14 and. - CEP 01050-030 - Te]: 3217-6433 - Fax: 3258-3257 ew@expressway.coni.br www.expressway.com.br aEXPRESSO ARGHI LTDA A. Carneiro da Cunha 664 - CEP 04144-001 - Tel: 5583-1834 - Fax: 5583-1864 arghilinan @ expressoarghi.00m.br www.expressoarghi.com.br »FALLMAR OPERADORA E TURISMO * Margarida Hessel Av.Macuco, 85 14 A - CEP 04523-000 - Te]: 5044-6686. 5044-6819 - Fax: 5044-0646 laIlmar@lalIrrixroperadora.com.br »FANTASY TURISMO • Liu Chorng Rong R,Alexandra Dumas471 S/Lj - CEP 04717-000 - Tel: 5182-8855; 51828805 fantasylur@ uol.corn.br »FAP VIAGENS E TURISMO LTDA As Ip:ranga, 345 10 A Ci 1003 - CEP 01046-010 - Tal: 3255-2969 - Fax: 3151-2562 lapturuol.Com .br www.taptour.com.br »FASTTRANS RECEPTIVE SER VICE Mauro Casa, Comes R.Jovita,308 - CEP 02036-001 - Tel: 6978-7060 íasttrans@fastirans.com.br »FATOS COMUNICAÇÃO A. Prol. Artur Ramos de Azevedo 178 Si 152 Sirius - CEP 01454-010 »FEELING TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. ME EricaFreitas R.Dr. Ovidio Pires de Campos,193 CEP 05403-010 - Tel: 3983-8912 Ieelin91Our@leelingtour.com.br www.laelingtour.com.br »FÊNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. FI.Seta de Abril.386-10 and cj.1021103 - CEP 01044-908 - Tel. 3255-4666 Fax. 3255-4344 lenix@lenixturcom.br »FIEL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Elias Latuli Rolando Jorge R.da Consolação.331 CI 1131114 CEP 01301 -000 - Tel: 3120-3855 tiel_Lours@uol.com br www.lialtoum.com.br a FINAMBRA EMPREENDIMENTOS TURiSTICOS LTDA. Augusta Naressi Fortunato R. Padre João Manoel. 755 19 And. CEP 01411-001 - Tel 3068-5111 -Fax: 3068-5111 tia-augusta@tia-augusla.corn.br www.tia.augusta.com.br »FIRST CLASS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • Heloisa Dm Miguel, R.Zacarias de Coas 1402 - CEP 04610-002 - Tal: 5535-9906 - Fax: 5543-8442 lirstclasstour©terra.com.br

»FLAMBOYANT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Suely Antonio R.Marcorii,124-9.andcj.908/909 CEP 01047-000 - Tel: 3259-8587; 32596325 liamboyantviagens@ig.com.br »FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Luis Henrique Sassi Av.Brig Faria Lirna.2013-5.and cj.D CEP 01452-001 - Tal: 3815•4888 llap1ur@llap1ur.com.br »FLORENÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antoni/da Cruz Ruga/José Ruga Filho Av.São Luix,112-6 and.cj.604 - CEP 01046-000 - Tal: 3255-5377 - Fax: 3231-1519 florencalur@uol.com.br >é OPERADORA TURÍSTICA LTDA. * Antonio Auhsio Av Sao Luis,50-16 and Cj.162 - CEP 01046-926 - Tel: 4504-4530 - Fax: 3231-2311 llot@tlot.com.br anw.11ol.com.br »FLY ADVENTURE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Or. Almeida Lima, 1134 Loja 13CEP 03164-000 - Tel: 6695-4106- Fax: 6096-2926 crisleine.flyadventure@llytour.com.br »FLV ONE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Nações Unidax.18591 - CEP 04795-901 - Tal: 5693-4917; 56934923 - Fax: 5523-4384 llyone@transameruca.com.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A da Consolação. 222 49 A C 404 CEP 01302-901 - Tal: 3256-7100 www.11ytour com.br a Eloi Davilla Oliveira R.da Consolacao,222 - CEP 01302901-Tal: 3365-2369- Fax: 3365-2411 sao@llylour.com.br www.11ylour.com.br » ELYTOUR LONDONTUR a Airton Ramos As. Das Nações Unidas 12551 23 A Ci 2301 - CEP 04578-903 - Tal. 30436300- Fax. 5505-4759 londontur@llytour.com.br » FORMA TURISMO * Maurício Calasans R.ltapura 1434- CEP 03310-000 - Tal: 6941-1211:0800-101211 lorma@formaturismo.com.br www.lormatudxmo.com.br »FOUR TRAVEL TOUR OPERATOR a Vagnar Castro A SeledeAbril 345-1 and. s.102-CEP 01043-000 - Tal: 3214-6699 - Fax' 3256-7455 founraval@uol.com.br www.lourtravel.com.br »FRIZZO TURISMO LTDA. R.Trés de Dazarnbro,33-3 andar- CEP 01014-020 - Tel: 3106--3655; 31078799- Fax: 3106-7034 trizzo1uruol.com.br »FUJITA REPR, VIAGENS E TURISMO OP. LTDA. a Mich,ko 1' Fujita A Consolacao 374 3.and cj 32- CEP 01302-000 - Tal: 3259-3123; 32591043 Iujilatr@tarra.com.br

»FUNNY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA-ME Rua João Ramalho 963- CEP 05008002- Tal: 3872-2567; 3872-3946 - Fax: 3872-3946 funnylour@tarm.com.br

3151-4009 gaoIravagraco.com.br

»FUOUICKLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Wenhwa Liu Fl.dos Estudantes, 15-Cj 13 - CEP 01505-001 - Tal: 3277-4302 - Fax: 3208-0047

R.Joaqxim Floriano, 243- 3and. - Ci 36 - CEP 04534-010 - Tal. 3709-5868 Fax: 3161-8363 geosfera@geosfara.tur.br www.geostera.tur.br

»G-B SERVIÇOS ESPECIAIS DE VIAGENS a Edmar Augusto RuI! AReIa Cintra,986-6 A - CEP 01415000 - Tal: 3017-6700: 3211-3230 edmar@copaxtur.com.br www.g8viagens.com.br »G-1 GRUPOS DE INCENTIVO VIAG. E EVENTOS Rua Iguatemi, 354, Cosi. 31 - CEP 01451-010 - Tal: 3079-7962 - Fax, 3079-7962 larnanda@gi.tur.br www.gu.tur br »GALÁSIO TURISMO VIAGENS E SERVIÇOS LTDA. Thais Eugenio R.Dr. Ernani da Gama Correia, 31-Bularrtã - CEP 05539-040 Tel: 37262633:3813-2633 galasio @ galasiolurixmo.com.br www.galasioturismo.com.br »GALAX TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Paulista,1 1 59-Cj.81 1 8.andar CEP 01311-200- TeI 3549-5355 - Fax: 3284-5646 galaxtur@supeng.com.br »GAPNET TOURS a Sergio Lacerda Ferraz R.Major Sarlóno,128 - 49 andar - CEP 01222-000 - Tel: 3138-1300 - Fax 3138-1378 »GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rui dos Santos Alves R.Major Sarlório,128-3 and. - CEP 01222-000 - Tal. 3138-1300 - Fax 3138-13713 sara@gapnet.com.br »GEHL TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jorge Prudente Cerrano R.Pxmplona,710-5.ad cj.54 - CEP 01405-001 - Tal 287-0899 ghltur@bOl.com.br »GEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Teresa T. Otaka R.dos Bur,t,s,128-Sl 402-A Jabaquara - CEP 04321-000 - Tal: 5011-3992 gema-a@br2001.com.br »GEMINI-TUR TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.da Corisolacao,65-2.ad cl 22 CEP 01301-000 - Tal: 2125-4999 - Fax: 2125-4925 orlandosilvageminiIur.com.br www.geminitur.com.br »GENESIS VIAGENS E TURISMO LTDA. e Rauwilson Sanches Leite R.Sete da Abril.252-10 and.cj.102 CEP 01044-000- Tel: 3257-951 1- Fax: 3259-2384 genesis@genesisluésmo.com.br »GEO TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nilton Cruz Paiva R.Marconi 107 Cj 1009 - CEP 01047001 -Tal: 3214-0044; 3214-0380-Fax: RECEPTIVO

»GEOSFERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Patricia Durante/Ansa Letícia Kawakam,

»GETAWAY TURISMO LTDA. R.Dr. Franco Da Rocha,39 - CEP 05015-040 - Tel: 3871-1766 gateway@gataway.com.br www.getaway.com.br

»GRAFFIT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Roberto Silverio R,Carlos Patit,423-VI. Mariana - CEP 04110-001 - Tal: 5549-9569; 55490528 graffit@gratlit.com.br www.gralfit.com.br »GRÉCIA TURISMO E VIAGENS LTDA. Av. lpiranga,344-cj.21 2-B 21 andar CEP 01085-900 - Tal: 3258-5622; 3258-5622 www.grecia.com.br »GROTTAMMARE TURISMO

»GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ulisses Gianini R.Quirino da Arrdrade,219-cj.23 - CEP 01049-010 - Tel: 3255-0552 gianiniturismo@gianiniturianio.com.br www.gianini1uhsmo.com.br »GIPSY TOURS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Oto Comes Av.Dr Vieira da Carvalho 115 Cj 42 CEP O121O-010-TaI: 3338-1600-Fax: 3333-5562 otogipsylourx.com.br www.gipsytours.com.br »GLADTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre Da Mata R,Francisco Leitao,469 3 And. C1 30415 • CEP 05414-020 - Tel: 3083-1144; 3083-4198 damata@gladtur.com.br www.gladtur.com.br »GLOBAL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rosa Elaine Ribeiro Emd Av.Brig.Faria Lima,674-Pinheiros CEP 05426-200-Tal: 3814-1244- Fax: 3814-1663 gloíbalours@gloíbaltours.com .Ébr www.globaltoura.com.br »GO TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Patricia Borges Paran rios AI.Olga,460 - CEP 01155-040 - Tel: 3667-1866 gotraval@uot.com.br »GOL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Luis Carrion Av.Sao Luis, 1 87-Lj 8- CEP 01046-001 - Tal: 3256-2388 goIIOur© gollour.com.br »GDOD ORE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Taodoro Sampaio, 1 355-cj.31 - CEP 05405-100 - Tel: 3063-3836 - Fax: 3062-0221 goodonetour@uol.com.br »GPS TURISMO LTDA. a Laarta Oliani A Oscar Freira 2066- CEP 05409-011 - Tal: 3088-1311: 3083-0298 inlo@gpstunsmo.corn.br www.gpsturismo.com.br »GRACEFFI TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. a Ricardo Augusto Gracelli A. Serra de Japi, 1330 Si 3 - CEP 03309-001 - Tal: 6671-5297 - Fax: 6672-3411 gracelliloum@terra.com.br

R,Manoel da Nobregx.533-1 And CEP 04001-083 - Tel: 3885-5752 . Fax: 3889-7038 grolla@uol.corn.br »GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. • Jose Grossman R.Naslor Pestana, 125-cj.71f72 - CEP 01303-907 - Tal: 3257-1177; 32313344 - Fax: 3259-3824 gsa@gsalours.com.br www.gsareprasentacoes.com.br »GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio De Lacerda Abreu A. Braulio Gomas 25 Cj 909 - CEP 01047-020 -Tal: 3231-2988 gueat.tunsmo@uol.com.br www.guest1urisrso.com.br »GURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. a Renata Costa Av.Paulista, 509 12 A Cj. 1213 - CEP 01311-000 - Tal: 3283-3004 - Fax: 3266-3204 gurena@gurena.com.br www.gurena.com.br »H.E. VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. As. Brigadeiro Faria Lima - 2070 Loja 08- CEP 01452928 - Tel: 3812-9000 Fax: 3816-5925 haturismo@lerra.com.br em constn4/Eo »I-4ALLELUJAH WORLD CENTRO DE TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 1 and. 4.12 CEP01503-010-Tel: 3116-7100-Fax: 3105-1568 hwUbj@tiallelujah.com.br »HAPPY HOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade,80-9.and cj.91 -CEP 01503-010 - Tal: 3104-7065; 31047064 »HAPPYTOUR TURISMO LTDA. R.Dom José da Barros,99-3.and - CEP 01038-100 - Tal: 3255-3888: 32553645 happy@happytourlunsmo.com.br »HAVANATUR DO BRASIL LTDA. Av. lpiranga, 104 22 A Cj 224 - CEP 01046-010 - Tal: 3237-4811 - Fax: 3159-3695 havanxtur© havanatur.tur.br »HEOGING VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pequelita,145-9 A Cj 93 - CEP 04552-060 - Tal: 3044-7477; 30447476 Ineciginq@heciginglur.com .lor www.hedgingtur.com.br

*RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 9 - 077

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »HIGASHITUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO Pça.da Libardade.262-314 Md - CEP 01502-001 TeI: 3277-9302 - Fax: 3277-4614 higash4ur@higashaur.com.br www.higashilur.com.br »HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Cardeal Arco Verde, 1749-C 105 BI B - CEP 05407-002 - Tal: 3816-3241 Fax; 3815-1901 elias @ hometour.com.br www.54metour.com.br » HONG ii, CHINA SERVIÇOS DE VIAG. E TUR. LTDA Pça Da Liberdade 118, Sala74 - CEP 01503-010 - Tel: 3104-6616; 31011734- Fax; 3104-6694 hongji@terracom.br »HSP VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nova Cantareira 2233- cj.33 - CEP 02331-003 - Tel; 6991-9551 hsplunsmo@ haptunsmocom.br www.hspturisrno.com.br »IAORAMA REPRESENTAÇÕES TURÍSTICAS R.Monsenhor Meireles.583 - CEP 03758-020 - Tal; 6546-2980 iaorama@lerra.com.br » ICC OPERADORA TURÍSTICA LTDA. • Jose Carlos Domes Av.SãO Luis, 112 7 A CI 703 - CEP 01046-000 - Tal; 3256-5300 iccl@terra.com.br »ILIZET MAURICI COM. E PROM. HOTELEIRAS * 1/ireI Maurici R.Sate da AbnI.404-1 Oand101-8- CEP 01044-909 - Tal; 3255-9311 holeisilizetrn@uoi.com.br www.cantraldeholeis.com »IMM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.VoluntãnoS da Pélna.3283 - CEP 02401-200 - Tal. 6959-0699 - Fax; 6959-9641 x-virtual,santana@uol.com ,br »INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Michigan 68- CEP 04566-000 - Tal 5097-2300 - Fax; 5097-2324 nilda.mozzoni@incentivara.lur.br »INDIANA AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Massayoshi Tanaka RSilveira Marlins.153-Cl22 - CEP 01 01 9-000 - Tal; 3107-7204; 31075783 indianaturismo0 uol.com.br »INDVTUR RECEPTIVO A. Tabatinguera 140 Si 1010 - CEP 01020-000 - Tal; 3242-7566 indytur@uoi.com.br www.indylur.com.br »INSERVA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Br.Da Itapatininga,255-1j.27 - CEP 01055-900 - Tal; 3258-8471; 32593542 »INTEGRITY VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guararapes. 1825 - Brooklin - CEP 04561-004 Tal; 5506-9700 - Fax; 5506-9700 alendimanlo@ estudantavip.com.br www.esludantavip.com.br

»INTELLIGENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Sergipe 401 Ci. 708 7.and Higienopolis - CEP 01243-001 - Tal; 3256-0928; 3259-7892 inteIIigenlurterra.com br www.homa.combrfintelligentur

,+ITAMARACÃ VIAGENS E TURISMO LTDA. a José Lani/son Moura R.Varguerro.1855-Cj 36 3 An - CEP 04101-000 - Tal; 5539-1066 vendas@itamaraca.com www itamaraca.COm

»JOY CONNECTION ASSESSORIA DE VIAG.TUR. E EVENTOS a He/en Ruth Forgach R.Alameda Barros.265 10 A Cj 102 CEP 01232-000 - Tel; 3666-4029 helen@joyconneCliOri.COm.br

»INTER BOL TOURS S/C LTOA-ME AJ.Sanlos 2223 9 and. Cj.91 - CEP 01419-002 Tel. 3088-5827; 3891238-Fax; 3081-6393 interbolunivalle@ig.com.br

» ITIQIJIRA TURISMO LTDA. e José Rapina/do Cor/az Meio R.Felipa da Oliveira,36-32 andar - CEP 01001-010-Tel 3101-3266- Fax; 3103899 ilisp@lerra.com.br

»KAIGAI TURISMO LTDA. Av. Brig Luis Antonio,2466-Cj 21 - CEP 01401-000 - Te]: 3285-0720; 32853633 - Fax; 287-6481 kaigai@kxrgaitur.corn.br

»INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ipiranpa 318- El. A 52 andar - CEP 01046-010 - Tel; 3214-5588 - Fax; 3258-3575 loteramerican interamericantur.br »INTERBAN TURISMO LTDA. Av.Paulista,807-3.and cj.3181319 Cerq Casar - CEP 01311-100 - Tel. 3285-0411; 3284-9526 »INTEREP REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. a Cynt/na Rodrigues Pça.Dom Jose Gaspar.134-11 and. CEP01047-912-TaI;3256-2811 -Fax; 3231-2646 raservss@intarep.com.br »INTERPAX TURISMO LTDA. • Izaac Coalho Pçadx Rapublica,177-Lj.13 - CEP 01045-001 - Tel; 3259-4555 - Fax; 3258-8018 tunsmo@inlaipax.com.br »INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. AI Jau,171 7-casa 03- CEP 01420-002 -Tal; 3087-9400,0800-771-9400-Fax 3087-9401 interpoinl@intarpoint.corn br www.inlerpoinl.com.br »INTERPOLAR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Márcio Silva Av.Ipiranga,345- s.701 CEP 01046010- Tal; 3259-1816; 3258-4776 marcio@interpolar.com.br www.inlerpolar.00m.br »INTERTOUR VIAGENS ESPECIAIS * Ana Luisa Mal subara R.Diogo Moreira,132-cj.1810 - CEP 05423-010 - Tal; 3814-2509 alrnax@almax.com.br »INTOURIST AGÊNCIA DE TURISMO R,Rarnon Penharrubia,130-7 AS 703CEP 01323-140-Tal; 283-3311 inlourislurlsmo@uol.com.br »INTRAVEL - CSP BUSINESS TRAVEL LTDA. Av.Ipiranga,104-5 andar- CEP 01046010- Tal; 3120-4141 - Fax; 3120-4500 ,,,,,@intravei.com.br »INVENTOS VIAGENS DE INCENTIVO, LAZER & NEG. • Anna Maria Pinheiro Grande A. NiCOla de Camilo Nado, 369- CEP 05617-040-Tal; 3721-2127 unvanlos@inventoasp.corn.br www nvantossp.com.br »INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Casar Shiguemi Hakamada R.Barão da Itapetininga,124-E.and cj.81 - CEP 01042-000 - TeI; 32582999; 3258-2999 - Fax 3256-3658 inveslur@investur.conr.br www.investur.com.br

»J. F. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a José Serpe Av.Jandira 185 ap.74 B - CEP 04080000- Tal; 3104-0448; 3104-0443 jlturWterra.com.br »J/B SISTEMA DE VIAGENS LTDA. J/5 WORLD e Katsuyuki Morihara Av.Joaquim Eugenio de Lima.598-Cj 33 3 A - CEP 01403-000 - Tal. 2892966; 283-5320 - Fax; 288-5073 btourWtarra.com.br »JAMAL TRANSPORTES ,LOCADORA & RECEPTIVO * Leonardo Barion Kezam RA/onxo Jose de Carvslho.1 08- CEP 05451-000 - Tal; 3022-7583; 30227657- Fax; 3021-5967 amall8jamaltur.com.br www.jarsaltur.com.br »JATH TURISMO LTDA. LgoSete da Selembro.34-3 A - CEP 01501-050 - Te]: 3107-4511 - Fax; 3105-9483 jalhlunsrno@terra.com.br »JATOBÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * E/ia Werdo Junior R.Alcixo Braga.80 - CEP 04004-020 Tal; 3884-1093-Fax; 3052-1496 jatoba/ur@jatobatur.corn.br www.jatobatur.com.br »JES - VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Turuli, 2009- Loja 1 - CEP 03307000- Tel; 6191-2530; 5523-0101 - Fax; 6191-2530 sualíuassatodllerra.com.br »JET LINE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Fabro Massirno Altieri Av.SãO Luis50-Gr231/C - CEP 01046000- Tel; 3231-3868 - Fax; 3257-5664 jatline-spdl hydra.com.br www.jetlinelurisnio.com.br »JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. a J. Alipio R.Pera,ralCar/os Henrique A. Abatayguara R.da Consolacao.222-5.ad/c.506 CEP 01302-000 - Te[: 3258-3486; 3259-6800 jatsel@sti.com.br www.jetxelviagens.com.br »JET STREAM TURISMO LTDA. • Francisco M.J. Da Silva R.Ernilio da Mexeras, 76 10 A - CEP 01231-020 - Tal; 3218-7388 Fax; 3218-7380 jet@jatstraam.com.br www jetslrearn.com.br »JOURNEY AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto de Araujo Av.Sào Luis 187 - 1 SBIj. 1j13 -CEP 01046-001 - Tel; 3259-0988 - Fax; 3259-0988 journey@journay.corn.br - RECEPTIVO

8 - 078 - Guie Panrotas - Setembro / 2004

• RESPONSAVEL

»KANGAROO TOURS a Nizia/Akerni Yamashltr//Cra;g Saemton A/Ministro Rocha Azavedo,456-9.ad cj.92 Jardins - CEP 01410-000 - Tel; 3064-3055 - Fax; 3064-5004 inlodlkariparoolours com.br www.kangarootours.com.br »KEELA WEE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolação 222 15 and. cj.1507 - CEP 01302-931 - Tel 3159-2959 keelawee@terra com.br »KIKA TURISMO R. Vergueiro. 2087 Cj 1306-VI Mariana - CEP 04101-000 - Tal 5571-0043 Fax; 5574-0309 inlo@kikalurcom.br www.krkatur.com.br »KINGS TURISMO AGÉNCIA GERAL DE PASSAGENS LTDA. Av.SaoJoao,51 - CEP 01035-000 - Ta/; 3107-8200- Fax; 3105-9428 »KL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ertgenheiro Luis Carlos Bernru.828çj.11 Brookl - CEP 04571-000 Te 5506-3437 kllurismo@kllunsmo.com.br www.kllunsmo.com.br »KLT AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Av. Brigadeiro Faria Lima 2232 LJ DD 29- CEP 01452-935 - Tal. 3252-5988; 3251-7001 - Fax; 3254-5445 turismok/USuol.com.br www.apol01ur.com br »KLT AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Olga Pagara Av.H;gienõpolix.618-1—j 155 - CEP 01238-000 - Tal; 3823-2492 »KONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolação 57 6 A CI 61 - CEP 01301-000 - Tal. 3256-2733; 32573604 kondorvixgens@terra.com.br »KONTAK VIAGENS E TURISMO • Leonor Alba Bernhoett Av.Brig. Faria Lima.2012 4 A Cj 43/42 - CEP 01452-926 - Te]: 3034-2266 Fax; 3813-8899 kontak@kontak.com.br www.konlak.com.br »KONTIK-FRANSTUR VIAGENS E TURISMO * Zi/mara Nevas de Araujo Souza A. 24 de Maio. 77 5 A Cl 501 - CEP 01041-907 - TeI; 3333-3922 - Fax; 3333-3842 ziIrnaranexes@kontik.com.br www.konlik.com.br »KTS KYOSSE/ TRAVEL SERVICE VIAGENS E TURISMO Pça.da Liberdade. 190-1.xnd - CEP 01503-010 - leI; 3209-7755 - Fax 3277-6661 kyossei@telra.com.br

»KULTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Clarence,44-Cj PJB - CEP 04727040- Tel; 5641-3003; 5641-7876 kullurismoRuo1.00m.br »L & TTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Paulista 2518- c1.91 - CEP 01310300 - Tel; 3120-2911 - Fax 3255-9289 lllraval@lttravel.con1.br www.lttravel.com br »LA D/FFERENCE TOUR • Roberto Sakanr/t, R.Dr.Renato Paes de Barros.5121 la/1 13- CEP 04530-000 - Tel. 30714106; 3078-4109 - Fax 3167-0674 laditourlFterra com br »LAK TURISMO A/bar/o KaufTear/a RAra/Co Seixas,240 - CEP 05613-040 - Tel; 3721-5467. 9978-0227 akturismo@uol.com br www.laktunsmo.com * LwZ

»LANDSCAPE AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Wisard, 273 Casal Vila Madalena - CEP 05434-080 - Tel; 3034-4940 Fax; 3034-4940 nio@lanciscape.com www landscape.com br »LARANJEIRAS TURISMO LTDA. Av.Brig. Faria L:ma,2013-5 AGI 5 D CEP 01452-001-Tal; 3815-7811- Fax. 3815-2890 rosalarjb)uol.com br e LASTRA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Ipiranga 345 - 1 Md. Cj.105 - CEP 01046-010 - Tal; 3257-2088; 3259-8883 lastra ©lastralurismo com br www.las/ra.com or »LC ASSESSORIA DE VIAGENS • Luiz Carlos Macei/ides A Arisugawa.282-C; 83 - CEP 02132020- Tal; 201-9549 »LEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. a Mana Schneider Av.Dr.Guilharme Dumont Vilares 1410 6a.cj.61/62 - CEP 05640-003 - Tal; 3742-8731 - Fax; 3742-6729 »LEROSA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Pc Manoel da Nobrega21 7 a 1 6.Ands - CEP 01015-010 - Tal. 3241-1733 Fax. 3242-5279 Cerosatur@uoI.com.br »LEXUS TRAVEL VIAGENS E TURISMO A. Carlos Wabar 1197 SL 03 - CEP 05303-000 - Tal; 3644-7580 - Fax; 3837-0051 Iesusera9ens@terra.com Sri www.lexuxtravalbrazil.com »LISERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.PauIisIa.807-25arid - CEP 013119 15 - Tal; 3174-2020; 3174-2000 liberconl9amcham com br »LÍDER EVENTOS VIAG. ETUR. R.Vergueiro.2045-14 AS 1404 - CEP 04101-000 - Tal; 5084-9118 - Fax; 5084-9119 eLILI AMADIO AGENCIAMENTO PERSONALIZADO EM TURISMO • Li/i Amado Ae.Nova da JulhO 3229 6 xnd.cI 604 CEPO1407-140-TeI 3884-3770-Fax 3884-1 286 lili8/liliviapexs.com.br www liliviagens com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO

»LILIANE JOSUA Au. Brigadeiro Faria Lima 1478,106 CEP 05543-040 - Tel: 3514-2155- Fax: 3814-8916 lilixnejosua@canadabrasil.com.br www.canadabraxil.com.br »LIMATUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • João Francisco Caporrino Av Bem Te Vi,333-2.and cj.24 Moema - CEP 04524-030 - Tal: 5561-4188 hmatur@limatur.com www.limatur.com p+LIMI TURISMO LTDA. • Ricardo Tomrra R.da Gloria,279-sI 92 9.and CEP 01510-001 - Tel: 3207-7700: 32077456 Iimitursp@uoLcom.br »LINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA • Edner C. Mabelini R.7 de Abril 345 2 and. cj.208 - CEP 01043-000 - Tal. 3129-4753 - Fax: 3257-2704 linextravel @lnextravel.com.br www.linexlraveLcorn br »LINHA VERDE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina A. Medina Santos R.Sao Bento.370-9 A C 91 S 4- CEP 01010-001 - Tal' 3107-9375: 31047428 lunhaverde@uol.com.br »LINK SÃO PAULO VIAG.E TUR • Maria Lucra Ver,ssimo Av.Margirral do Rio Pinheiros 5200 Cj 209- CEP 05693-000- Tal: 3444-7979 - Fax: 3444-7951 ucha@linIrviagans.com.br » LISBOA TURISMO LTDA. Agostinho Masatorni Otani R.da Corisolaç5o.37-9 and. cj.902 CEP 01301-000 - Tal: 3255-7911: 3255-1143 lisboalurismo@uol.com.br » LOATUR R.Augusta, 2516 Ci 23 2 A - CEP 01412-100 - Tal. 3064-3908: 38912304- Fax: 3064-1441 IoaturR hotmail.com

»LVT VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Capitao Otavio Machado.436 - CEP 04715-000 - Tel: 5093-5395: 51811592 taresaWvttours.com.br »LYCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURÍSTICOS NACIONAIS R.Moacir Piza,100 - CEP 01421-030 Tal: 3081-0502: 3088-7873 - Fax3062-57T7 lycia@Iyciareystur.coni.br »MAC AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Or, Samuel Porto. 351 - Sala 92 CEP 04054-010 - Tal: 5594-8300: 5594-8252 - Fax: 5594-7256 papiRmacviagans com.br www.macviagans.com.br »MACRIS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Armberé 1630 - CEP 01258-020 Tal: 3672-4848 lalecom@macrisviagens.com.br www.macrisviagans.com.br »MAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcos Cristófai'o Freira Av.Brig. Luis Antonio,2393-2and.cj.22 - CEP 01401-000 - Tel:287-1222 - Fax: 287-0480 maglilur@ maglilur.com.br »MAGNUM TURISMO LTDA. Av.Sao Luix,50 9 Md. Ci 92 E - CEP 01 046-000 - Tal. 3258-9090 magnumtur@tig.com.br »MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. Ronaldo Jose Waltnck Av.Paulista,2202 1 1 A - CEP 01310300- Tel: 3371-9090 - Fax: 288-7035 maiorca@maiorca.com.br »MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS As Paulista. 1294 5 A Cj A - CEP 01310-100 - Tal: 3372-9595 - Fax: 3372-9596 maketravel@make-travei.com.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcus Di Tommaso Av.Brig Faria L p ma.1800-7 and - CEP 01452-001 - Tal: 3034-1234: 38190055- Fax: 3819-4425 maktour@rnaktour.com.br www.maktour.com.br

»LOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Conte A Dr. Diogo de Fana, 1036 ed. Wasserman - CEP 04037-003- Tal: 55736937- Fax: 5573-6937 viagans@logicaltraval com br

»MAR AZUL TURISMO LTDA. * Urs Pelar Risch R.da Consolacao,331-Lt.24/5 - CEP 01301-000 - Tal: 3257-2722 - Fax: 3256-7742 marazul@marazul.tur.br

»LUGANO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Francisco Ma,t,nez R.Sele de Abril,386-12 A C 122- CEP 01044-000 - Tal 3255-7099: 32598877 - Fax 3257-5441 luganotwisrnoRuol.corn.br

»MARANATUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Xavier Toledo 266 Cj 67 - CEP 01048-000 - Tal: 3159-1041 - Fax: 3129-4221 vendas@maranataIur.com.br www.niaranalalur.com.br

»LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL • Antonio Araujo Av.SSo Luis,1 12-14 and.- CEP 01046000- Tel: 3237-5091 - Fax: 3237-5097 lusanova@lusanova.com.br www.lrjsanova.com.br »LUXTRAVEL TURISMO LTDA. • Claudio Alberto Jardim R.da Consolacao,331-45 and-cj.402 CEP O13O1-905- Tal: 3017-5656-Fax' 3159-2510

»MARINGÁ PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Luis,165-9.And - CEP 01046001 - Tal' 3156-7575 - Fax: 3156-7524 maringa@ manngawtt.corxi.br »MARIVAN & LAINE AGÊNCIA DE VIAG. E TUR Av. Paulista 807 16 A Ci 1613- CEP 01311-100 - Tal: 251-2004 - Fax: 2892449 marrvanlaine@tarra.com.br

»MARMARIS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Claudio Luis Damas Das gualdo Av.Paulisla,2073-Ed Horsa 12 A C 205 - CEP 01311-940 - Tal: 3253-4779: 3253-4798 marniaris @ marmaris.com.br www.marniaris.com.br »MARSANS OPERADORA DE VIAG. • Jaime Abraços/André Mesquita R.Sate de Abri 1,404-1 1.and - CEP 01044-000 - Tal: 3255-5744 - Fax: 3255-2478 sao@marsans.com.br www.marsans.com.br »MARTIN EVENTOS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nove de Julho 3229 Cl 305 Jd. Paulista - CEP 01407-000 - Tal: 30516471 - Fax: 3052-1973 martinevenloivD Ierra.cOm.br »MARUMIYA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Conselheiro Carrão.3200-s.01 CEP 03402-003 - Tal: 296-8628 marumiyalurDuol.00m.br »MASCAROTOUR AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Pedro Mascaro Jr Al.Santos,465-Jd. Paulista - CEP 01419-000 - Tel: 3175-0944 - Fax: 3175-0947 mascarolur@rnascarotour.com.br www.mascarotour.com.br »MASE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Jose A. de Oliveira Av.Paulista,1471-15 A Ci 1505- CEP 01311-200-Tel. 3283-0188- Fax: 2513114 masetour©masetour.com.br »MASTER TRAVEL AG. VIAGENS E TURISMO LTDA R. Marechal Haxlimphito De Moura,338 Bl:c 25b - CEP 05641-000 Tal. 3773-6066 - Fax: 3773-6066 nasteriravel@terra.com.br »MAX TRAVEL OPERADORA DE TURISMO Av. Rebouças 353 1 A Cj 12 - CEP 05401-000 - Tel: 3061-3753 www.rnaalraval.com.br »MAXIMS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Célia Maria Conea Ferreira A.Tito,418 - CEP 05051-000 - Tal: 3872-1451 - Fax: 3673-8672 maxims@maxims.lur.br »MÁXXIMA TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Ademir Roberto Sacone R.Agostinho l3omas.1577 - CEP 04206-000 - Tal: 6914-6081 - Fax: 6163-7070 maxximatur@ uol.com.br www,maxximaturismo.coni.br »MAYA TURISMO E PASSAGENS LTDA. Pça.Oa Liberdade. 1 18-1.ad/23/24 CEP 01503-010 - Tel: 3104-5558 »MDC VIAGENS E TURISMO LTD A. • Casar Augusto MoIla R.Passo da Patna,1432-9 A - CEP 05085-000 - Tel: 3644-5650: 36446143- Fax. 3641-3142 mdcturismorlarra.com.br *MEEI - PASSAGENS AÉREAS E TURISMO LTDA. • Vania Meio R.Treze de Maio, 1947-Shopping Paulista - CEP 01361 -900- Tal: 287RECEPTIVO

6300 - Fax. 287-3013 mab mebviagens.corn.br »MEDITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Arnolto de Azevedo,210 - CEP 01236-030 - Te[: 3875-4692: 36700000 - Fax: 3670-0009 nieditur@baumer.com.br » MEGA VIAGENS E EVENTOS LTDA As. Paulista 1471 Sala 718 - CEP 01311-200 - Tal: 3285-3431: 32853231 - Fax: 3255-3431 megaviagens@Ierra.com.br www.megaviagens.com.br »MELLO FARO TURISMO E CÃMBIO LTDA. • Mano de Me fio Faro Av.São Lsis165-1.and cj.1-A - CEP 01046-001 - Tal: 3258-5044. 32311343 mellofaro@mellofaro.com.br www mallotaro.com.br »MELMAI( AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Juliana M. Valente R.Eng. Antonio Faggion,74 - CEP 04757-010 - Tal: 5642-0365: 56420637- Fax: 5641-6906 melmak@terra.com.br »MELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandre Lomonaco Av-Brigadeiro Faria Lima,2355c.2121213 - CEP 01451-929 - Tal: 3816-1241 - Fax: 3034-3909 meltrip@ mellrip.00m.br »MEMÉIA REPRES. TURiSTICA Av.Juriti, 558 apto 42- CEP 04520-001 - Tal: 5052-8603 - Fax 5052-0677 mamrnaia2@aol.com »MEMORIAL TURISMO LTDA. Vd.Nove de Julho,160-16 and. cl,163 CEP 01050-060 - Tal: 3214-3188 3255-2111 memolur@lerra.com.br »MERCASS AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av.lrai - 79 Conj. 113 BL A - CEP 04082-000 - Tal: 5092-4422 - Fax: 50424549 mercass@uol.com.br »MÉTODO TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Julio fosse Pereira Av.Paulista,2001-tém.1j.58 - CEP 01311-200-Tal. 251-3458: 251-4913 niatodotunamo@icn.com.br www.matodolunsmo.com.br »MEXTUR TURISMO E CAMBIO LTDA Rua Augusta, 2254 - Carquaira Casar - CEP 01412-000 - Tal: 3062-3840: 3085-7889 - Fax: 3062-3840 mundylrismo@holmail.com »MGSA TURISMO LTDA. Av Paulisla,542-2.and - CEP 01310000 - Tal: 3284-9300 - Fax. 288-6559 skylusa@skyluxa.com.br »MHR VIAGENS E TURISMO R.Sergipa.401-Cj.302 - CEP 01243001 -Tal' 3214-1279- Fax: 3256-4994 mhr@mhtviagens.com.br »MIRACLON TURISMO LTDA. e Katsushiro Saigo Al.Joaquim Eugénio de Lima, 187-6 A C 63 - CEP 01403-001 - Tal: 32855655: 3284-4968 miracl@arcstar.conl.br

»MIRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Aibuquerqua Lins, 537 Ci 51 Santa Cecilia - CEP 01230-001 - Tal: 38240644 miraluri @Iarra.com.br »MIROSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Manoel Messias dos Santos Av. Brig Luis Antonio,2344-4and.cj 46CEP 01402-000 - Tal: 288-8077: 2888138 mirosIuruol.com.br www.tniroatur.com.bm »MIXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nele Marchini A.Vinte a Quatro da Maio,77-15 and cj.1502 - CEP 01041-001 - Tal: 33333011 - Fax: 223-8424 mixturDnerra.com.br »MIYAKE TOUR VIAGENS ESPECIAIS E TURISMO LTDA. * Maria Regina Monte R.Catrieiro da Cunha, 167-cj 61 Sauda - CEP 04144-000 - Tal: 5072-2526: 5078-9888 - Fax: 5589-0884 miyaketour@terra.com.br »MKT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Lúcia C. Pineda/Márcia Franco A Pascal 1076- CEP 04616-004 - Tal: 5542-4355 - Fax. 6044-8640 mktavantos @ mktavantos.tur.br www.mktavantos.tur.br »MMTGAPNET * Luis Cláudio Santos R. Maior SaRório,128 - cj 42 - CEP 01222-000 - Tal' 3255-8711 - Fax' 3259-5405 saopaulo@mmIgapnat.com.br »MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolacao,345-8.And - CEP 01302-000 - Tal: 3217-9900 - Fax. 3217-9911 rnoema@moematuásmo.com.br www.moamalurisrrio.com.br »MOINHOTUR - MOINHOS DE VENTO TURISMO LTDA. • Ondina Maria da Silveira Backer Av.Bng. Faria Lima,1571-7 9 and. cj.7c - CEP 01451-905 - Tal: 3816-1969: 3812-2852 moinho@uol.com.br »MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Marco Ferraz Pça.D. José Gaspar,134-3and. - CEP 01047-912 - Tal: 3235-4322 - Fax: 3235-4332 »MONDIAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.1piranga,318-Bl.6 17.and s1.1702 CEP 01046-925- Tel: 3259-6922 - Fax: 3259-1233 mondialtufisrno@mondialturismo.co m.br »MONSEUR TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Didarot 85 - CEP 04116-030 - Tal: 5083-6192 - Fax: 5083-6185 monseurlourx@terra.com.br »MONUMENTO TURISMO * Gerson Nunes de Meio R.Pinheiros, 342 - CEP 05422-000 Tel: 3064-5685 - Fax: 3064-5655 monumento@rnonumantolur.corn.br www.monumentotur.com.br

*RESPONSÁVEL

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 079

Agências de Viagens Assinantes OPAULO - SP CONTINUAÇÃO »MORUMOI TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Ivone J. da Fonseca Pestana R.EsliIo Barroco 77 Cj 03 - CEP 04709-010 - Te[: 5164-1643 - Fax. 5181-8098 ivoneIp@morumbitur.COm.br www.rnorumbitur.com.br »MOTION TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Soma Helena Nobrega Maidonado R. José Gonçalves. 25 Cj 21 Morumbi - CEP 05727-250 - Tel: 3746-7458: 3772-3032 - Fax: 3739-4866 motiontours@rno5ontours.com.br »MOTIVATION TRAVEL OP. DE TURISMO E EVENTOS R.Tabapuã.821-8 and. cj.92 - CEP 04533-013 - Te[: 3168-1177 - Fax: 3168-1177 rnolivatiOrl niotivation.com.br »MR SERVICE PASSAGENS E TURISMO • Márcio Mitio Otsup A da Glõrix.108-3 andar - CEP 01510000- Tel. 3112-1721,3112-1680 mr.service@uol com.br »MULTITRAVEL PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Zoccoler Av.das Naçoes Unidax,10989 - cj. 71 xl 04 - CEP 04578-000 - Tal: 38455727 - Fax: 3845-5572 a1endimento@mullitravel.com.br www multitravel com.br »MULTI VIAGENS- VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ladir Souza de Freitas Av,do Curxino,1382-Sobreloja x.6 CEP 04132-001 - Tel: 5073-9153: 5078-6384 muitiviagens@rnulsvia9ens.com.br www.rnultiviagexs.com.br

»NATURAL MAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Sérgio Righi cia Castro R.Dr. Braulio Gomea,107-8.axd cj.81 CEP 01047-020 - Tal: 3214-4949 - Fax 3256-7492 naturalrnar@naturalmar.com.br www nattiralmar.com.br NAVIGARE AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. • Teima M.BritolLecy Cirilo Gottardo FI.Cotoxõ 611 01 123- CEP OSO21-000 - Tal: 3872-7620 - Fax: 3872-7620 navigara@uol.corn.br »NEL TOUR VIAGENS E TURISMO Al.dos Maracatiris, 648 - CEP 04089001 - Tal: 5052-6611 Fax: 5052-7272 naltournellour.com.br »NELTUR VIAGENS E TURISMO Nelson Ornes Neto Av.Brig. Faria Lirna,1811-10.and cj.100314 - CEP 01451-914 - Tal: 38145745 - Fax: 3812-3363 naltur©lerra.com br »NERAK TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E OPERAD. TURIST • Claudio Nadtir Av,Jarnaris,441-8.and - CEP 04078001 -Tal:5051-1113;5051-1118 rierak,travel @ 9lobo.com www.neraklravel.com br »NETT VOVAGES DO BRASIL OP TURÍSTICA LTDA. R.Padra João Manuel, 755 11 And. Ci 111 -CEP 01411-001 -Tel'3065-4222 - Fax. 3065-4242 netivoyagex@ netivoyagex.corn.br www.nativoyagas.com.br »NEW AGE TOUR OPERATOR Av. Angélica, 2318-3 andar - CEP 01228-904 - Tal; 3138-4888 - Fax: 3138-4899 newage @ newaga.tur.br www.newage.tur.br

»MUNDO NOVO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cabral/Ronaldo R. Dr. Jexuino Maçial,158 - CEP 04615-000 - Tal: 5561-0022 - Fax: 5094-2075 brooklin@mundonovotur.com.br

»NEW DEAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Irineu Leite Buflfl R.Caiubi. 553 Perdizes - CEP 05010000- Tal: 3675-4942 - Fax: 3875-5587 xewdeal@zeronet.com.br www.zeronat.com.br/newdeal

*MUNDUS TRAVEL OPER. DE TURISMO LTDA. * Márcia Sztajn R.Rocha,425-1—j A - CEP 01330-000 Tel: 289-9786, 3262-4399 munduxmundux combr www.mundus.com.br

»NEWMON TRAVEL & CONVENTIONS Newton França Ferreira Al,Iraé 620 Cl 32 - CEP 04075-000 Tal. 5052-3233 - Fax: 5052-0334 newton @ nawmon.com.br www,nawrnon.00rribr

»MUST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista,491 -8.ad cj.82 - CEP 01311-000 - Tal 3284-1666 muxtlouNN musttour.com.br www.muStlOur.cOrn.br

»NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Kun,oMatsxda A da Gloria.98-6,And-CEP 01510-000 - Tel: 3107-5081; 3107-5084 nawworldvia9enx@uol.corn.br

»NAMASKAR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Neusa Aparecida Campos R. ColOnia da Glória 92- CEP 04113000 - Tal: 5083-2867 namaskar@terra.com.br

»NEXT TRAVEL OPERADORA • Adriana Maldonado R.Forrnoxa,1 11-cj 92 - CEP 01049000-Tal: 3258-3139: 534-4003 grpbrasil@uol.com.br

»NAMTUR VIAGENS E TURISMO * Mercedes Peres R.Jacalirrga,278 - CEP 04515-030 Tal: 5051-0081, 5052-6030 namtxr@cebinet.corn.br »NASCIMENTO TURISMO LTDA. • Ros,meire Ap. da Silva A Mariins Fontea,91-Cj. 71/72 - CEP 01050-000 - Tel: 3156-9900 - Fax3156-9010 rosi@nascimenlo.corn.br

»NIPPON BRASIL VIAGENS E TURISMO* • Alice Melaço R.Marconi 31 - 8 and. Cl 82 Centro CEP 01047-000 - Tel: 3151-6492; 3214-2266- Fax: 3255-1626 xipponbrazil@globo.com »NISSEN VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Paulrsta.1159-3 A C 312 - CEP 01311-200 - Tal. 287-6866: 287-9047 Fax. 289-8161 nissen@nissen.com.br »NIVANA TURISMO LTDA. R.da Consolação 222 Cl 1302 13 A CEP 01302-901 - Tal: 3256-1590 nivana@uol.com.br www.nivana.com.br » NM VIAGENS LTDA Rua Da Paz 292 - CEP 04713-000 Tel: 5522-9611 - Fax: 5522-9611 nm.claudia@xol.corn.br »NOB HILL TURISMO * Maria Helena Berengxer Av.São Gabriel,149-cj.404 Ilairn - CEP 01435-001 - Tel: 3168-4871 - Fax: 3168-2637 xobhill@nobhill.com.br ,+NOBLESSTUR PASS E TURISMO LTDA. R.da Graca.99 - CEP 01125-001 - Tal: 222-6033: 223-2233 - Fax: 222-4732 noblaxslur@noblaxstur.com.br www.noblasxtur.com br »NORTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.Sao Luis,86 15 A Si 151 - CEP 01046-000-Tal: 3256-5922, 255-7655 sortur@nortur.coni.br »NOVA VIAGENS E TURISMO LTDA R.Coelho Lisboa,327 - CEP 03323-040 - Tel: 294-5033,294-5848 xovaviaganx Srnovadagens.com br www.novavia9ans.com.br »NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTOA. Av.dax Nações Unidas. 12901 Li 116CEP 04578-000- Tel: 5505-5118 novomundolur@xovomundotur.com . br »NOVOS RUMOS VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Sete da Abril 296- 12 and cj.121 CEP 01044-000-Tal: 3255-7767 - Fax: 3259-8496 xac@rlovoxrumos.com www.novoxrumos.com »NSTOUR LTDA. I9.Russia,19 - CEP 01448-040 - Tal: 3061-2800: 3061-9132 nxtour@ nslour.corri.br www.xkinel com br

»OK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roxana Okasaki Arai R FrancwcO Xavier da Abreu,657Jd.Morrla Azul - CEP 05836-180 - Tal: 5851-9696: 5851-9697 alexdimanto@Oklussmo.com www.oldunxnlo.com »ON BOARD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A,dox Pinheiros 4983 A - 0FF 05422908- Tal: 3088-0554 - Fax. 3088-8114 onboard@ onboard.com.br »ORGANIZAÇÃO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marcelino Ferreira Bueno 314 Parus - CEP 05208-050 - Tal, 3917-2936 - Fax 3917-2936 guarratur8-uo1.com.br www guerrxtur.com.br

»PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricardo Koallreutter Pça.da Rapubtica,199-1—j.1 1 - CEP 01045-904 - Tal: 3258-4722 - Fax: 3231-2158 paradixo@paradixo-turiSmo.combr »PARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Soares de Almeida R.Augusla.2709-5 and cj 51 - CEP 01413-100 - Tal: 3083-2644: 30817949 paragorr@paragonturismo.corri.br » PARAMOUNT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Mandarano Av.Paas de Barros,1 763- CEP 03115010- Tal: 6966-6631 paramount 8- paramounl lur.br

»ORIANA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Leontina Scabello R.Jacarei,39-6.and cj604 - CEP 01319-030 - Tal: 3106-5907 - Fax: 3104-1579 orianalurRtarra.com.br

»PASSATOIJRS VIAGENS E CÂMBIO LTDA. Av.Bam Te Vi, 333 10,and cj101 Indianópolix - CEP 04524-030 - Tal: 55317441:5533-1570- Fax, 5531 8367 passatours@terra.com.br

»OSHIRO VIAGENS E TURISMO R,Luiz Pinto,556 - CEP 03427-000 Tal: 6941-9025: 6941-9025 oshirotur@uol.com.br

»PAULUS TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Marconi,94-9 A C 908- CEP 01047000- Tal: 3214-5400 - Fax: 3120-5085 paulustur@lerra.com.br

»ÓTIMA ORO. TURIST. INTERN. MARIT. LTDA. Av. RioBranco2ll 6Pj'rd.C1,66/67-CEP 01205-000 - Tal: 228-8747: 228-8747 olimalur8- iç.coni.br »OXFORD TURISMO LTDA. A XV da Novembro,200-7.ad cj.A CEP 01013-905 - Tal: 3105-81861 3105-7908 »PACIFIC TOUR CÂMBIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Anal Cuello As São João,61 -Centro - CEP 01035000- Tal: 3104-5585 - Fax, 3106-4467 pacitic@pacilic.lur.br w'.pacilictour com.br »PACKTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ibirapuara 2907 Cj 504 - CEP 04029-200 - Tal: 5053-9810 - Fax: 5053-9810 www packtours.com.br »PALOMA TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AMaria Marcolina,487 4and. - CEP 03011-001 - Tel. 6694-9744 - Fax' 6692-1815 »PAN ANDES TURISMO R.Galvao Buano,57-2.and cj.23124 CEP 01506-000 - Tel 3208-7211 3207-7944 - Fax: 3209-2065 panandex©paxandes.com br

»PELICAN TOUR N. Lorena 427 8 Andar Cj 81 - CEP 01424-010 - Tal: 3052-5088 - Fax. 3052-5088 claudia@palicanlour.com.br www,pelicantour.com.br »PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Hungria.888-11 A C 112 - CEP 01455-905 - Tal: 3812-7944 - Fax: 381 2-0 140 pelotas8-vanto.com.br »PENÍNSULA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Alberto Martin Av,Sao Luix.86-15 and.152 - CEP 01046-000 - Tal: 3259-3788: 32558141 paninsxlatur@aoLcorti br Pi, PERIGEU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marques de ltú.58-6 and. cj.6 A CEP 01223-000- Tal' 3257-5300- Fax: 3258-8344 perigau 8- pangaulur.com.br

»PERSONA TRAVEL Av,Nova da Julho, 5345 1 A - CEP 01407-200 - Tal. 3168-8867 personatravex8uol.com Er »PIRAMIDAL TOIJR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cal Xavier de Toledo.21 03 A Cj 33CEP 01048-000 - Tal' 6865-0752: 3255-7792 - Fax' 3255-7792 piramrdal@ yahoo.com www.go.to/piramidal

»NÚCLEO TURISMO LTDA. R.Ma1or Ouedinho,1 11-1 3.xnd cj.1306 Bala Vista - CEP 01050-030 - Tal: 3259-4860: 3255-1820 xucleotudxmo@terra.coni.br

»PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTOA. • Walter Fole gani Av. Ipiranga 318 BI.B 8.Md - CEP 01046-010 - Tal' 3154-0165 - Fax: 3154-0181

»NEXUS TURISMO R.SetadeAbnl.252-10.ad ci. 101 -CEP 01044-903 - Tel. 3259-6422 - Fax: 3256-0501 naxusturismoxaauxtuxxrno.com.br

»NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Paula Pça.Oscar da Silva.25 - CEP 02067070- Tal: 6901-6600.6901-5666 ana@ sumatur.com.br www.riumatur.com.br

»PARADIGMA VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Amaral Gurgal 447 8and. C. 82 CEP 01221-001 - Tal: 3258-4042 - Fax: 3214-0393 paradigma@ xli.com.br

»PISA TREKKING VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mauricio Lixo de Almeida Al.dox Tupiniquins.202 - CEP 04077000 - Tal; 5052-4085: 5052-4437 psa@pixalrakking.com.br www,pisatrakkixg,com.br

»NIKKA TRAVEL TURISMO LTDA. I9.Joxé Pauli no. 345-andarex 14116/18/20 - CEP 01120-001 - Tal: 3361-3100 - Fax: 3337-0313 xebang@nikkalravel.corrr.br www.nikkatravel.com.br

»NUMBER ONE TOURS RECEPTIVE SERVICES A. Cristiano viana44l[73 - CEP 05411000- Tal' 3081-4004- Fax: 3088-8439 info@numberonetours.com www.numberonetours.com

»PARADISETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paulo de Tarso R. Silveira PJ.dos Jurupix.657-5 aid.cj.52153 - CEP 04088-002 - Tal: 5051-2770 - Fax' 50512770 inlorrnativo8-paradiaatourx.combr

»PLANNING TOURS VIAGENS LTDA. * Albino Fra,nzão Junior R.Marconi. 539 A Cj 91 - CEP 01047000- Tal: 3231-2755 - Fax: 3120-3832 planningtours@itarra.com.br

- RECEPTIVO B - 080 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

• RESPON5AVEL

Agências de Viagens Assinantes ,SÃO PAULO sp,:,. CONTINUAÇÃO »PLANTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ai dos Nhambiquaras 1518C1 939 A• CEP 04090-003- Tel; 5533-3644 - Fax: 5561-1100 info© plantur.com.br »POINTER OPERADORA TURÍSTICA * AlberTo Tchalian Filho R.Sen. Paulo Egidio61-3.And - CEP 01006-010 - Tal 3104-5155: 31063501 pointer@uol.com.br »POLINÉSIA TURISMO R.Dr. Bilencourt Rodrigues, 88 Cj 504 5 A - CEP 01017-010 - Tel: 3104-1818 - Fax: 3104-1818 simone@polioesiaIunsmo.com.br

»PROA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. • Si/via Cristina Garcia R.Pedroso Alvarenga, 313 Apto 162 A - CEP 04531-010 - Tal: 3079-39136; 3079-9368 proaturisrno@uol.com.br »PROMOTIONAL TRAVEL Av. Ipiranga. 324 SI C 1 And. - CEP 01046-010 - Tel: 3059-2350. 30592355 - Fax; 3059-2357 lusa (4 promoiaonalsp.com.br www.viagemtur.com . br »PROTRAVEL OPERAÇAO E CONSULTORIA TURÍSTICA LTDA. • Luis Alexandre Prelzel ftMarconi.34-6 9 andar-cj.62 - CEP 01047-000 - Tel; 3159-0555 - Fax; 3159-1512 adina(4protraxal.com.br www.protrxvel.com.br

»PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ricardo Trovão Av.Ipiranga, 104 14 A Centro - CEP 01046-010 - Tel: 3259-7472; 03007894858- Fax. 3259-7472 R.215 pontestursp@poniestur.com.br www ponleslur.corn br

»QUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ilya Michael Hirseb Av São Luis,5010 2 andar-cj.102A CEP 01046-000 - Tal: 3257-9877 - Fax: 3214-4544 qualiloLirs@qualitours.com.br

»PORTOBELLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • BaIOna Berman R.Dos Pinheiros594 - CEP 05422-001 - Tel: 3061-1708 - Fax 3061-2347 portobello© portobellotuiismo.corn.br www. portobellotsrismo.com.br

»QUEBEC VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina Aparecida Braga R.Sete de Abril.404-4 and 44 - CEP 01044-000 - Tel. 3257-4804 - Fax: 3231-1664 quebec(4nw,com.br

»POWER TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Sete De Abril 261 10 And CI 1012 - CEP 01044-000 - Tel; 3257-9440 Fax; 3257-9440 powerlravel (4 powertravel.com.br www powertravel.corn.br

»OUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. Richard Martin Dyson Jensert

»PRAIA DO FORTE ECORESORT OPERADORA LTDA. R.Cardeal Arcovarde, 1641 6 And.63'64 - CEP 05407-002 - Tal; 38137366- Fax; 3814-7745 ecoresor©uol.com.br

»OUEENSLAND AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO LTDA. Fl.R.Senador Paulo Egidio72 8 AS 805 - CEP 01006-010 - Tal; 3104-3127 queenslandtour@ig.corn.br

»PAEMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Raul Eduardo Junior R.Capitâo Otavio Machado.493 Chácara Sto.Antonio - CEP 04718-000 - Tel; 5182-8777 - Fax: 5182-9090 premiere(ãpremiere com br

»QUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS Al.Saritos.211-15 and, s.1510 - CEP 01419-000 Tal: 3266-8853 - Fax; 3266-8853 qLJeensway@queensway.com.br www queensway.conl.br

»PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Intertagos.6643-S 1 - CEP 04777001 -Te[: 5666-2360; 5666-5138 pnmavia@primavialur.cOm.br www.prirnxviatur.cOm.br »PRIMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO a Marina T3ouvéa de Souza Av.Paulisla 171 5 and cj.52 - CEP 01311-000- Tel: 3178-4760 - Fax; 2898529 pnme@ pdrnelourcom.br www primelour.com

Av.Sao Luis,165-2 andar- CEP 01046911 -Tel: 3217-7100- Fax: 3255-7733 central@queensberry.com.br www.queensberry.com.br

»OUICKLOG LOGÍSTICA LTDA. R. Prol. Aprigio Gonzaga. 106 - CEP Tel: 5585-1115 - Fax: 04303-000 5585-1113 quickiog@ajato.com.br »OUICKLY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. RFrei Caneca,1407 Cj 105/106 1 ACEP 01307-003 -Tal: 3284-8588- Fax. 3266-7753 quickly(4quicklytrave.com.br www.alltravel.com.br

»RAIDHO VIAGENS E TURISMO Av.Nove de Julho, 4677 LÍ 1 B Jd. Paulista - CEP 01407-200 - Tal: 31671644- Fax; 3166-4207 atendimento@raidho.com.br www raidho.com br »RAINBOW TURISMO LTDA. R.Tabapuã, 111 8 A - CEP 04533-010 - Tal: 3078-0544 Fax: 3078-2527 neriton@pierl.com.br .com.br »RCK VIAGENS E TURISMO Av.Angehca.1814 2 A Cl 205 - CEP 01228-200 - Tal; 3663-0114; 36617226 rcktur©netpoint com br »RECEPTIVO SÃO PAULO VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av.lpiranga. 345 9 And. CÍ 902 - CEP 01046-925 - Tal: 3258-4313; 32585098- Fax: 3258-5106 receptivosp@terra.com.br »RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. e José S. Leiman Av.lpiranga,104-8.and ci.83 01046-000 - Tal. 3259-4066 3255-4229 racaplurlE recaplur.com.br

»REXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Goiaci Alvas Guimaraas Av.São Luis,50-35 andar- CEP 01046926- Tal: 3154-1012 - Fax: 3259-4245 goiaci@rextur.com.br www.raxtur.com.br »RFVIEIRA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rodrigo Famandes Vieira Lgo. doAroucha, 63- CEP 01219-011 - Tal; 3081-0594 - Fax. 3081-0594 rlviaira@osita.com.br

»REDE OPERADORA LTDA. • Muno Cimatii da Calasans Av.S8o Luix,86-5 A C 52- CEP 010413000 - Te]: 3258-5822 - Fax 3258-5030 radelE redeviagans.com.br www.redaviagans.com.br » REGINO TURISMO LTDA. R.Diogo de Quadros,340-A - CEP 04710-010 - Tal 5181-5500 - Fax: 5181-5500 reginotu@uol.com.br » REISEBURO OPERADORA TURÍSTICA LTDA. • lngeborg Sommer R.Alexandre Dumas 1562 c1103-13 Tal: 5182-9146; CEP 04717-004 5182-6687 trave]@raisen.com »RELI VER TURISMO • Antonio Oliveira Teixeira A.Visconda da Aguiar Toledo.40 - CEP 04612-100 - Tal: 5561-1460; 55358926 reliver@reliver.corn.br www raliver com.br »REMER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Renato Romagnani Filho R.Conx. Crispiniano.344-2.a c.208 CEP 01037-000 - Tal: 223-6376; 2237266 - Fax: 223-0637 remarviagens@uol.com.br

»ROBERT TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caçapava.94 - CEP 01408-010 -Tal 3081-8133 - Fax: 3081-2016 robeltour@robeltour.com.br www.robartlour com br

www.saltlake.com.br * Carlos Fernando Lopes IR.George Eastrnan.160-Térreo - CEP 05690-000 - Tal 3758-5556 - Fax; 3758-4535 saltlakecem@uol.com.br www.salllaka.com br

»RODRITUR TURISMO • Marcos Margini As. Sao Luis 187 - 2 Slj. Lj. 38- CEP 01046-001 Tal: 3159-3018 - Fax: 3259-3882 rodritunduol.corn.br rodritur@uolcorn.br »ROTA IDEAL VIAGENS E TURISMO R.Alceu da Campos Rodriguaa,468 CEP 04544-000- Tal. 3842-0811 - Fax: 3842-9852 rotaideai@rotaideal.com.br »ROTAMUNDO AGÊNCIA DE TURISMO • José Augusto Franco R.Marconi.107-4 And - CEP 01047908 - Tal; 3255-4133; 3255-7502 rotamundoi(4uD com.br »ROUTE EXPRESS TOURS R. Conselheiro Furtado. 309 Li 2- CEP 01511-001 - Tel: 3276-4431; 32763514- Fax; 3271-3691 wagnar@rouleaxprass.com.br www.rouleexpress.cOm.br »RTM VIAGENS E TURISMO R.Genaral Jardim,770-3 and, cj.3 D CEP 01223-010 - Tal; 3258-5066 rlm(4rlm com.br www.rlm.com.br »RUBI OPERADORA TURÍSTICA • /vete Rosa Pça.da Liberdade,61-1 and. - CEP 01503-010 - Tal: 3101-1966 - Fax: 3101-1967 rubilE rubioperadora.corn.br »RUBIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUBIA LTDA. • Pedro J Cuflico Silva Consolação.222-16.and R.da c. 1604/5- CEP 01302-000 - Tal: 32586555; 3255-0908 rubialur@rubialur.com.br www.rubialur.com.br

»PRINCESS TRAVEL VIAGENS E »RENT A TOUR REPRES. »RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA. INTERN. TURISMO LTDA. * Beflha de Lourdes Morais Marlin A. José Getúlio. 579 8 A Cj 83 - CEP TURISMO LTDA. 01509-001 - Tal; 3346-5288 - Fax: R.Moacir Piza.84 - CEP 01421030 - R. Dr. Eduardo Amaro, 15211 ACJ 112 Tal; 3088-8015 - Fax: 3083-2236 - CEP 04104-080 - Tal: 5539-7876 3341-6988 radarlE radarlur.com.br rentatour@rantalour.com.br inlo@princesslraval.com.br www.rentalour.com.br www.radarlur.com.br www.princasstraval.com.br

»S & M VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Moraes Av.Parada PinIo.2262-Lj.25 - CEP 02611-001 - Tal; 6233-0293; 62336883 Íantur(4terra.com.br

»PRINCE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Gloria,234 - CEP 01510-000- Tel: 3104-3111 - Fax; 3104-3111 pdncetour(4 pnncetour.corn.br

»SAKS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Fagundes Filho 361 10 And. CÍ 105 - CEP 04304-010 - Tal; 5071-9955 saks@saks.tur.br www.saks.lur.br »SALT LAKE VIAGENS E TURISMO • Nikolaos Pilidis Av.Paulisla.807-cj.502 - CEP 01311100- Tel' 288-3377 - Fax: 251-2202 saltlakenrt saltlake.com.br

»RENASE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jack Silva R.Chilon, 344 Vila Olimpia - CEP 04552-030 - Tal: 3045-0053 - Fax; 3045-0334 reriaxa(4ranasa.com.br www.renasa.com.br

»QUIRON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Monica Helena de Cardoso R,Femao Dias, 125-Pinheiros - CEP 05427-010 Tal: 3814-0118; 38193760 quiron.turisrno@terra.corri.br

As. Paulista 1009 Si 1003 lüandar CEP 01311-100 - Tal: 251-5388; 2830200

»PMP PASSAGENS TURISMO & CÂMBIO LTDA. Av .Paulista 2073 Cj 701 7 A Horsa 1 CEP 01311-360 - Tal: 3253-4477 rmpturismo@uol.com.br

CEP »ROCKETTOUR AGÊNCIA DE Fax; VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Angdlica.2395-1j.08 - CEP 01227 200- Tal: 3259-6364; 3255-5799 510(4 rcckel.lur.br

»REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elaine Garcez A Padre José da Anchieta,964-Li 2 CEP 04742-010-TeI: 5521-3000- Fax: 5524-5319

»SAAS SULAMERICA VIAGENS E TURISMO LTDA. * DecioFrana

»SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO R.Peixoto Gomide.996-Cj. 450 - CEP 01409-900- Tal. 3284-0166-Fax 2896851 slernbo@slembocorn,br »SAN DOMINGO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Domingos Savio Balestrero As Paulista.726-14,and cj. 1408- Bela Vista CEP 01310-910 - Tal: 32840511 sandomngo@xandomingo.com.br www.sandomingo.com.br »SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sônia Rosanthal Av.Brig, Faria Lima,1931-4and c.41 CEPO1451-917-Tel: 3816-4196- Fax; 3816 -4 196 sanmxnno@sanmarinoviagens.com . br »SANCHAT TOUR OPERATORS R.Sete de Abril.404-2 and.cl,21/22 CEP 01044-000 - Tal: 3259-6466; 3258-8859 sanchaltour@sanchattour.com.br www.sanchallour.com.br »SATÉLLITE TURISMO LTDA. R.Gatvão Buano,724-térreo - CEP 01506-000 - TeL 3341-2866. 33412141 »SAVAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Wellinglhon Pinheiro R,Vinta a Quatro de Maio,35-20 A C 2001 - CEP 01041-001 - Tel; 33313345; 3337-0510 suporte (4 savaga.tur.br www.savage.tur.br »SAWATUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.liberdada N 65- 5 Andar - Cj.506Liberdade - CEP 01503-000 - Tal: 3106-3045; 3105-0316 - Fax: 31052251 conlato@sawatur.corn.br »SCALA MUNDI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Cristina Maenaka R.Pamplona,700-q.46 - CEP 01405001 - Tal; 3266-3047 scalamundi@scalamundi.com.br www.scalamundi.com.br

• RECEPTIVO RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 8 - 081

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Laplace,96-11 and. 01.112 - CEP 04622-000 - Tal: 5531-7100 - Fax: 5561-7106 scarl-SuiSseB scan-suisse.corn.br »SCIIOOL VIAGENS E TURISMO Rua Desembargador Urbano Marcondes, 66 - CEP 02076-000- Te]: 69093224 - Fax: 6909-3224 sp@sclioolviagens.combr www.schoolaagens.com.br »SEASIDE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPR. TURÍSTICA * Terezinha Cunha Av.Ipiranga.345-8 and. Cj.801 - CEP 01046-970 - Tel: 3120-5804: 31293637- Fax 3159-2627 seasidelur@ig.com.br »SEGALTUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. • WaId,nei Oliveira As SaoJoao,41 - CEP 01035-000- Tel 3107-0466; 3241-2584 - Fax 31060677 segallar@uol.com.br »SELEBRE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Valéria Luiza S N Garcia RCao Graco. 823 Vila Romana - CEP 05044-000 - Tel: 3801-3388 - Fax. 3862-6377 selebreBselebreturismo.com.br »SEM FRONTEIRAS VIAGENS E AVENTURAS R.Tijuco Prelo 307 - CEP 03316-000 Tal 6191-3595-Fax 6192-2298 sernlronleiras @lerra.com.br www.semtronleiras.lur.br »SENTIRE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cipriario Barata 2033- casa 8- CEP 04205-001 - Tal: 6162-8805 - Fax' 6162-9534 jorgmBsenlire com,br www.senlire.com.br »SERRAS E ÁGUAS OPER DE TURISMO LTDA. R,Emília Marango, 260 Ci 156 - CEP 03336-000 - Tal' 6673-8600 - Fax: 6674-2494 chs@piugnet.com.br »SERVICE VIAGENS E TURISMO GLOBAL R,Galvão Buano,33-7 and. - COR 01506-000 - Tal: 3341-2577; 33412580 globxllurisrrio©zaz.corn.br »SETE MARES TURISMO LTDA. • Rafael Ba/lar Bufiara R Marconi.53-12 A - CEP 01047-000 Tel: 3151-4909 Smlur@uoLcom.bl »SHARONTUR PASS E TURISMO LTDA. • Marcos Jacob Smalelz/ Dov Smalelz R.Sergipe 475C1 607- CEP 01243-001 - Tel: 3826-8388 - Fax: 3825-3828 sliaronlursharonlur com 5r www.sharonlur.com br »SHILTON VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mariza e E/iene de A,zenslain R.Almiranle Pereira Guimarães 369 CEP01250-001 - Tal: 3677-7500-Fax: 3872-2969 turismo ©xhillon com br www.shillon.com.br

»SHT REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.GalxSo Bueno.33-cj.72 - CEP 01506-000 - Tel: 3341-6090 shIbrasil@ahlbrasil. com , br www.shtbrasil.com.br »SIP - STUDENT INTERN.PROGRAMS VIAG. E CURSOS EXT R.Cardeal Arco Verde. 607 - CEP 05407-000 - Tel 3062-2403 - Fax: 3062-2403 sipinto@uol.com.br »SIS - STUDENT INFORMATION SER VICE Si/via Urioesle R. Br.De Capanerna 220 Cerq. Casar CEP 01411-010 - Tal: 3062-6333 ais ©sia-inlercambio.cOm.br www.sis-inlercambio.00m »SKI BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guarxrá,529-Cj 111112 - CEP 01425-001 - Tal: 3848-6655 - Fax: 3848-6656 akibrasil@skibrasil.cOrn.br www,skibrasil com,br a SKILL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Aza ria Levy Av.Angélica 688 01.305 - CEP 01228 000-Tal: 3662-4822; 3662-4820 - Fax: 3666-1114 skilltour@uol.com.br »SKY FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elton Albuquerque Monreiro/Marco Antônio Rodrigues R.Regenle Leon Kanie/sky.169 - CEP 05617-030 - Tal: 3743-6494 skyily@uol.com.br www.skyfly.com br »SKY LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade,1 18-5.and si 53154 CEP 01503-010 - Tal: 3104-8181: 3105-2020 »SKY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Lana Gnn 1 Federica Ciorlia R Salada AbruL235-3.arid cj.308 - CEP 01043-000 - TeI. 3257-2115; 32572822 sky.ona@ig.com.br www.skyorre.hpg.com.br »SKY TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carmo Cintra R,Pe. Anlônio José dos Santos. 142 Si 1 Brooklin - CEP 04563-000 - Tal: 5543-3060 - Fax: 5096-6382 skytraxel@xkylravel.com.br www.skyiravalcom.br »SNOWTIME SKI TRAVEL LTDA. Sylvro Monti Nelo R.Augusla.2795-Cj.21 - CEP 01413100- Tel: 3088-3700 - Fax: 3085-3962 anowlime@snowlime.com.br www.snowlima.com.br »SOBRATUR -SOC. ERAS. DE TURISMO LTDA. Amaur, Caldeiras R. Bala Cintra 986 - 6 and. - CEP 01415-000-Tal. 3017-6755 amauricaldaira@aobralur.com br www.sobratur.cOm.br »SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA. R,Marconi 34 - COR 01047-000 - Tal: 3123-9500 - Fax: 3259-0758 worldstream@worIdslrearn.com.br

»SOLFESTA TURISMO LIDA. Av.Dr Vieira de Caivalho.172 7 A CEP 01210-902 - Tal: 3366-0055 - Fax: 3366-0066 »SONHO TROPICAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Leõncio da Magalhães 1359 - CEP 02042-011 - Tal: 6973-4403 - Fax: 6973-8834 viagenx@sonholropicaI.com.br www.sonholropical.com.br »SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO Raymond Rosa R.Sele de Abril,264 C 7171718 - CEP 01044-904 - Tal: 3231-5044: 32599592- Fax: 3231-5054 rosalrav@uol.cOm.br *SP GUIDE TURISMO RECEPTIVO LIDA. * Ana Pugliese R. Capote Valente 8701874 Si 08- CEP 05409-002 - Tal: 6675-0319 1 30832381 - Fax: 3062-4275 ana*xpguide.com.br www.spgside.com.br »SPTRAVEL AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. e Klabar Pauhslano Santana R Arlur Frazao,51 - CEP 01423-030 Tal: 3884-3465 - Fax 3884-3465 splrxvel@sptraxal.com.br www.splraval.cOm .bl » SPECIAL VIAGENS E TURISMO LTDA. x Sal,ko lnalomi Pça.Roosevell.200 11 A - CEP 01303020- Tal: 3258-5988 - Fax: 3256-0060 spacial ©spaciallur.COm.br »SPERIENZZA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Renata Lapaslina Av.SàoLuis 112 13xandcÍ.1302CEP 01046-000 - Tal: 3256-2827 - Fax: 3237-0432 sperienzza@uoi.com.br »STARW000 TRAVEL VIAGENS E TURISMO • Eduardo 5 Pereira R.Tapés.391-Jd.Aeroporto - CEP 04631-010 - Tal: 5034-5272 slarwoodslarwood.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig.Farix Lima 1713-1 7And. - COR 01451-910 - Tal: 3038-1500 - Fax: 3034-0575 inIo@sib.com.br www.slb.com.br R.Alagoas 820 - I-ligianópolis - CEP Fax: 01242-000 - Tal: 3661-6971 3661-0286 icosla@ slb.com.br www.slb.com.br R.Eslados Unidos 136 - CEP 01427000- Tal: 3887-4242 - Fax: 3887-2211 xtbeua@slb.com.br www slb.corn.br

»STUDENT & COMPANY - OP. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Diogo Moreira - 132 Conjs. 190211903 - CEP 05423-010 - Tel: 3614-4005- Fax: 3814-4243 in10 1B Sludanlarldcompafly.00m.br »STUDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tabapuã 1105 - lland. - CEP 04533-014 - Tal: 3706-1716: 37061717- Fax: 3706-1724 atudiolur©poladiao.com.bt »STUDYTOIJR INTERCÁMBIO • Quinlino Garcia AJ.Santos.21 1-l8and. cj.180213 - COR 01419-000 - Tal: 3289-7444 - Fax: 3251-4178 atudylour@uol.com.br www.xlLidylOur.COm.br »SUGESTÃO VIAGENS E TURISMO LTDA Pça. da República, 1629 2 AsrdarCj. 91 - CEP 01045-000 - Tal 3258-7848; 3258-3189 - Fax: 3258-7848 asgeslao@sugeslao.com.br www.sugeslaO.cOm.br » SULAMERICA TURISMO * Tereza Cristina Ferrari As. Brigadeiro Faria Lima 1993 Cj 64 Jcl Paulistano - CEP 01452-001 - Tel: 3034-5800: 3034-4555 - Fax: 30345800 r.21 inlo@sulamahcalurismo.Com .br www.sulamaricxturismo.com.br »SUMMIT VIAGENS E TURISMO R.PJbuquerque Lins,503-1 arid.12/14 CEP 01230-000-Tel: 3825-3077 - Fax: 3667-5469 shxila@sumrnlillur.cOm .bl »SUN & SEA INTERNATIONAL REPRESENTATIVE * Diretoria R.Marlirrs Fonlas.91-5,and - CEP 01050-000 - Tal: 3156-5600 - Fax: 3156-5610 info@rcci.com.br »SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. e Rogers Makhloo! R.Sala de Abril.127-4arid.41 - CEP 01043-000 - Tal: 3257-8855; 32550152 suncrowne@suncrowne.com.br »SUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LIDA. R.Migual Sutil 349- CEP 04583-050 Tal 5542-8999 - Fax: 5042-3818 braail@suncoaslusa.com.br »SUNDANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Angélica, 819-cl.64 - CEP 01227000- Tal: 3666-4100 suxdance@sundanca.com.br »SUNFLOWER AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Ministro Avaro Da Souza Lima, 200- CEP 04664-020 - Tal. 5541-7770. 5687-7424 - Fax: 5548-6901 sxc@sunOowarlurismo.com.br www.xunflowarlunsmo.com.br

mninno@slb.corri.bt www.slb.com.br

»SUNFLY OPERADORA VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Ajiarico Brasiliense. 1765 Ci. 52 - COR 04715-003 - Tal: 5181-0331 Fax 5181-0772 ssnllylurismo@ssnfiylurixmo.com.br

»STOCK VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 LI 9 - CEP 01503-010 - Tal: 3112-1533 - Fax: 31 07-63 19 slocklurismoletra.com.br

»SUPERJET BRASIL R. São Vicente da Paulo, 95 Cj 121 CEP 01229-010 - Tal: 3663-3841; 3664-7386 - Fax: 3825-7842 adrn@supeqetbrasil.com.br www.supei1elbraxil.com.br

R.Estados Unidos,136 - CEP 01427000- Tal: 5522-5012 - Fax: 5523-6005

- RECEPTIVO • RESPONSAVEL 8 - 092 - Guia Pnrotas - Setembro / 2004

»SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Paula J. Arrigorll R.Maaslro Joao Gomas Da Araujo. 105 - CEP 02332-020 - Tal: 6959-4435; 6959-5157 svlR uol.com.br »SWANS VIAGENS E TURISMO LIDA. * Shih Chin Piao Pc. da Liberdade 272 3.And CI A- CEP 01503-010 - Tal: 3207-9211: 32086659 »SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kicuko Friedli Pc, Dom Jose Gaspar 76 10 And S1.104 - CEP 01047-010 - Tel: 32142253: 3258-7541 xvasaway@sli.com.br »T.I.P. WAY SIMPLE TRAVEL • Rosana Cipullo Lima Pça.da Repiiblica.376 3 A Ci 32- CEP 01045-000 - Tal: 3362-1711; 33620717- Fax: 223-0388 lipway.lwb©lerra.cOm.br www.cpway.com br »TABI TOURS OPER. EVENTOS E TURISMO Sergio Tash,ro R.Vargueiro.2087-1 3.xnd ci. 1302 Vl.Mariana - COR 04101-000 - Tel: 5575-2525 labitourx@ud.com.br www labilourx.cOm.br »TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LIDA. R.Domingos de Morais.628-S.5 - CEP 04010-100 - Tel: 5573-6177: 55738635 »TALLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Moacir Oslrono/f R. Oscar Freira, 1319- CEP 05409-010 - Tal: 3068-8688 - Fax 3060-9287 lallylour@lallyl0ur.c0m.br www.lallylour.cornl.bl »TAM VIAGENS • SyIv;o Ferrei Júnior R Bala Cintra 114916 A- CEP 01415907- Tal: 3068-7900 - Fax: 3062-3955 lamx,agansl@ lam.com.br www.lamviagans.cOm .bl »TAREFA TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Paulisla,2073-Lj.144 - CEP 01311300-Tal. 3179-0653- Fax 3284-3605 taralalLflismo@lara/aCambio.cOm.br »TCHAYKA VIAGENS E TURISMO • Gustavo Nunes Leal R.Aspicuelta 300 - CEP 05433-010 Tal: 3097-0737 - Fax: 3034-0971 lchaykalchayka.Com .bl www.lchayka com br »TCHEKHOVOP. DE VIAGENS CULT. TUA. E EVENTOS LTDA e Luiz Augusto Canto Moura Fl.Sabarã 210 Cj 31 - CEP 01239-010 - Tel: 3256-4251 - Fax: 3231-4074 Ichek/lovdlchekhov.COm or www.lchekhov.com.br »TCN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cristina Armelin R.Hollywood.277 - CEP 04564-040 Tal. 5533-3219. 5542-6243 lcri@tcxlour.corn.br »TEC TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luis Alberto Moreira Fereira Av.Jose Casar da Olivaira,181 3 A Si 304- CEP 05317-000 - Tal: 3641-5566 - Fax: 3831-8002 abtr@ablr.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

»TEG TURISMO E CÃMBIO LTDA. R. Libero Badaro 377 21.andcj 2112CEP 01009-906 - Tal: 3115-1000 . Fax 310 7-824 1 leg@tegturSmo com »TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. AvBrig Faria Lirna.1982-13 andar CEP 01452-906 - Tel: 3365-4000 - Fax. 3365-4003 perez@teresaperez.com.br »TERRAVIVA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO H. Pelotas,536 Si 01- VL. Mariana CEPO4012-002- Tal. 5539-4766- Fax: 5539-2691 terraviva98 uot.com.br »TGK TURISMO • Armando Shinozaki

Av.Pauhsta.1009-10 A Ci 1002 - CEP 01311-100 - Tel: 3283-3233 - Fax: 3283-1165 kathia@rQklurismo.com.br vvww.tgkturismo.com.br »THAINÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Helena Cecom Jimenez H.Cajaiba 878- CEP 05025-001 - Tel. 3672-4305: 3672-3331 - Fax: 36797869 thainavl@lerra.com.br

»TOMI-IARA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Augusta, 1371 Sbl l7CerqueiraCexar- CEP O13O5-100-Tel: 3141-1900: 3284-3938 - Fax: 3253-7403 tomharaturR uol,com,br

»TRANSITUR VIAGENS E TURISMO • Roberta C.Kfouri A/Casa Branca.851-l2arid. - c.121 CEP 01408-001 - Tal 3063-9732 roberla@transitur,com.br

»TOMORROW VIAGENS E TURISMO LTDA. * Regina Remato R.Ouinno de Andrade,219-1 and. cj.14 - CEP 01049-010 - Tal: 3231-3988 Fax: 3255-4061 tomorrowtour@tomorrowtour.com.br

»TRANSLATION VIAGENS E TURISMO LTDA. • V,torM.F./ Enizete Rodr/gues R.Altredo Guedes,192 - CEP 02034010- Tal: 6959-5924; 6283-2955 turismoPlranslationtur.com.br www.TranslatioriIur.com.br

»TOP TOUR TURISMO Av.NS.do Sabara,2077 - CEP 04685004 -Tel: 5631-4136:5631-0200-Fax. 5631-0201 ital@italmagnesio.com.br

»TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sara Szachnowicz R.Peixoto Gornide,996-sl.508109 Jardins - CEP 01409-000 - Tal: 2890166:289-1066 transline@transline.com.br

»TOTAL TOUR OPERADORA DE TURISMO R.Verbo Divino 91 - Granja Julieta CEP 04719-000 - Tal: 5182-7772 viagenssporI-totaltour.com.br www.totaltour.com.br »TOUR EIFFEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A Araujo.165-8.ad cj.81 - CEP 01220020- Tel 3231-5539, 3231-5205 »TOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. El Marfins Fontes,91-3 A - CEP 01050906-Tal: 3156-7777 - Fax: 3156-7770 tourhousetourhouse.com.br www.tourtiouse.com.br

»TI-IE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Frei Caneca, 324 Cj 84 - CEP 01307-000 - Tel: 3231-4343; 31204064 - Fax: 3255-4801 sac @thecliantturismo.com www.lheclientlurjsmo.com

»TOUR OFFICE BRAZIL VIAGENS EINCENTIVOS LTD Ricardo Elias Jugdar R.Cunha.tlS C 1 - CEP 04037-030 Tel: 5539-7766; 5571-8901 touroltucebrazit@ uOl.00rn.br

»THE EXECUTIVE TOWER TURISMO LTDA. R.Francisco Leitao,469-Cj.208 Jardins - CEP 05414-020 - Tal: 3062-4135, 3083-5522 thetower©thetower.com.br

»TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ne/ly Sarab Anidjar Pça.da Aepublica,146-cj.402 Centro CEP 01045-000 - Tel: 3256-2726: 3257-5546 - Fax: 3257-4998 tOijrneexuperi9.con1.br

»THE SURF TRAVEL CO • Eduardo Rubin Ai.dos Jurupis.452-Cj 54- CEP 04088001 - Tal: 5062-4181: 5051-0525 surfiravei@uol.com.br www.surftravel.com.br »THE WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO A/Lorena 800 Cj 902Jd. Paulista- CEP 01424-001 - Tel. 3069-9460 - Fax: 3069-9461 atendimento@thewaytravel.com.br www.lhewaylravel.com.br »THERMASTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Praça Dom José Gaspar, N5 106 Loja 01 1s - CEP 01047-010 - Tel: 32573522; 3661-6919- Fax: 3257-3522 die9oterrato©uot.corn.br www.theinnaxtravel.com.br »TIVOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rocco La,eta Av Paulista.2202 2 A Cito 21/22 - CEP 01310-300 - Tel: 3371-0930 Fax' 3284-2714 Iivoli@tivolitur.com.br www.livolitur.cOm.br

»TOURWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. • J. Cariani Av Brig Luiz Antonio.383-cj 1608 CEP 01317-000 - Tal: 3106-0868: 3115-1822 tourwayd9tourway.com.br

.+TRANSMAR TURISMO LTDA. • Algemiro Mout/nho Av.lpiranga,1 04-10422 ACi 221- CEP 01046-010 - Tal: 3255-3733: 32553833- Fax: 3257-5397 transmar@transmar.com.br »TRANSMUNDIAL TURISMO LTDA. Pça.Da Republica,32-1.arid - CEP 01045-000 - Tal. 3231-5544: 32595084 www.transmundiai.com.br

»TRILHA AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. Rua Barão De Ilapetininga, 120 Sls.303/304 - CEP 01042-000 - Tal: 3237-3009, 6288-2008 Fax' 32373009 lrdha.sp@trithaturismo.com.br »TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulisla,2006-18x s.1810 - CEP 01310-200 - Tal: 3016-1411 tnxtar@trixtxrlurismo.com.br www.tnstarturixmo.com.br »TROPIC TRAVEL TURISMO LTDA. * RalphAdes Av.Angélica,672-cj.15 1 A - CEP 01228-000 - Te]: 3825-7500 - Fax: 3824-0421 »TRUPE TURISMO LTDA ME Rua Pamplona 11198 Cj 63 - CEP 01405-001 - Tal. 3142 - 99 66: 0800771-6151 - Fax' 3142-9966 trupeturismo@lrupetudsmo.com br www.trupatudxmo.com.br »TT OPERADORA - LUFTHANSA CITY CENTER * Pabla Enrique Bemhard R.Br. do Trisnto.502-lj. 14- CEP 04602002-Tal: 5533-9512; 5533-3869 ttoperadora@luIttIansace.com .lÉir www.lstthansacilycenler com br

»TRAVEL ACE INTERNATIONAL Av.1piranga,318-Bl.A 5 and - CEP 01046-010 - Tal: 3214-5588: 31591745

»TT TRAVEL PASS E TURISMO * Luiz Antonio cio Nascimento Av.Thomaz Edxon,507 - CEP 01139003- Tal: 3392-1486- Fax: 3611-7022 tllravel@uol.com.br

»TRAVEL CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista,2644 9A- CEPO131O-300 - Tel: 3255-5133-Fax: 3120-0312 arialuizatravalclub.tur.br www.travelctubrrat.com.br

»TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. Pça.da Liberdxde.170 - CEP 01503010- Tal: 3346-8200 - Fax: 3346-8306 Iunibra@tunibra.com.br

»TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA. El Luisiãrria 244- CEP 04560-020 - Tel: 5536-3344- Fax: 5535-5305 lravelxnd@travelxnd,com.br

»TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcia Eskenazi Av.Angelica.2632-Cj.51 5 A - CEP 01228-200 - Tal: 3255-2433: 31238080 - Fax: 3258-4887 tusvip©turisvip.com.br www.txrisvip.com.br

+TRAVELCENTER CÃMBIO E TURISMO LTDA. R.Joaquim Floriano,834-13.arid - CEP 04534-003 - Tal: 3168-6400; 30789659 travei @travelcenter,corn.br travei Ctravelcenter.com.br

»TURISCRED TURISMO E CÂMBIO LTDA, Av SãoLu/s 104-Térrao- CEP O1O46000-Tel 3151-5222 luciana@turiscred.com.br

»TOWN-TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. PJ.Lorena,800-12 and. cj.1204 - CEP 01424-001 - Tel: 3051-4703 Fax: 3051-4746 towntours@uol.com.br

»TRAVESSIA VIAGENS A. Dr. Albuquerque Lins, 537 Cj 154CEP 01230-001 - Tel: 3663-6562 - Fax: 3824-0922 travessia@ fidetur.com,br

»TURISMO CARREFOUR A Georga Easlrnan, 213 Morumbi CEP 05690-000- Tal. 3779-6106 - Fax' 3779-6244 vbolivei@carrelour.com

»TRADE TOURS VIAGENS LTDA. * NicanorAbreu R Sele de Abri1.386.129 andar - CEP 01044-000 - Tal: 3257-9788 1 32597833 www.tradelours.com

»TREKAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Franz Waider Junior Pça da Se,21-10 A C1012 - CEP 01001-001 Tel: 3107-7021; 31062323 lrakairtrekair.com.br

»TURISMO MASCOTE LTDA. Av.Paulisla.352-12.And - CEP 01310905- Tel: 3171-2533; 288-7066

»TRANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paloma de Las Cuevas Lessi /Luiz Carlos Chaimsobn R.Marconi,48-5.and cj.53 - CEP 01047-000 - Tal: 3258-9873; 32550929 info@transibarica.com.br www.trxnsiberica.com.br

»TREND FAIRS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA • Washington Preti Júnior R.Sata de Abril,386-4 and. cj.41 - CEP 01044-000 - Tal. 3123-8555 - Fax: 3255-1359 hoteis@lrendoperadora.com.br www.trandoperadora.com.br

»TK ROYAL REPRESENTAÇÕES »TRANSITO LIVRE TURISMO E TURISMO LTDA. »TRENDY TURISMO LTDA. • Teddy Kahanavic • llsuko Sekine LTDA. Av. Paulista 807 10 2and cj.1021 -CEP A Marconi 53 5 And. CI.52 - CEP R.Peixoto Gomide,996-7 A CI 750 01047-000 - Tal: 3258-3377 1 3257- CEP01409-000 -Tel: 3284-0200- Fax: 01311-100 - Tal: 287-7072 - Fax: 2574536 8272 287-9273 transitolivratur@u0l.c0m.br trexdy@nttnet.com.bt tkRtkroyal.com.br RECEPTIVO

»TURISMO PRIMAVERA LTDA. Av. Paulista 807 11. And. Cj. 1117CEP 01311-100 - Tal: 288-6294-Fax: 289-2813 pnrnavara@netway.com.br »TURISMUNDO OPERADORA INT DE TURISMO • Paqui Quesada Av.lpiranga.345-1.and cj.107 - CEP 01046-010 - Tel: 3257-3890 lunxmurtdo@ uol.com.br »TURNET TURISMO LTDA. Av.São Luiz 5028 and. Cj.282-A - CEP 01046-000 Tal: 3257-3111 - Fax: 3258-8986 tumel@turnat.com.br www.lumet.com.br

»TURSEG AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Afonso Cabó Lobo A.Almte Barroxo.65-- Brás - CEP 03025-000 - Tel. 6697-2323 turxegrqlarra.com.br »TUTTO TRAVEL VIAGENS E TURISMO Av. São Luis, 187 - 2* Sobreloja - Lj 18 - CEP 01046-001 - Tal: 3214-4649 Fax 3258-8504 tuttotravel@tultotravel.com.br www.tuttotravat.com.br »TWT- VIAGENS & TURISMO LTDA. • Raimundo Alva rez Caneiro Av.Paulista,2444-8 A C 83 - CEP 01310-300 - Tal: 3258-2558: 32596052 - Fax: 3258-0183 Iwtspuol.com.br »TYLLER PASS E TURISMO LTDA. • Ricardo Paci R.Sata da Abril,127-9.ad cl.91 - CEP 01043-000 - Tal. 3259-5400 - Fax. 3120-4617 tyler@uol.coni.br www.tyllar.com.br U. S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sofia Helena P.A.F,Nunes Av.Brig. Fada Lims, 2013 Clj 3 E - CEP 01451-002 - Tal: 3813-1308 - Fax: 3815-8262 uslour@ustour.com.br www.uslour.com.br »UEDA TRAVEL TURISMO LTDA. * YoshiyukiUeda A.Dos Estudanles.15-3 and. s.32 CEP 01505-001 - Tal 3209-7764; 3209-3923 ult-yoshiko@uol.com.br »UKON VIAGENS E TURISMO LTDA. • Kazuo Ukom Av.Paulista,1499-L1. 58 - CEP 01311200 - Tal: 283-3688, 283-0753 ukorilur@ukon.com.br »UNIPAK INTERNAC. TRAVEL SER VICE * Márcia Tsutsumi Av.Paulista. 1159 5 A Cj 5171518 - CEP 01311-200 - Tal: 289-5355; 251-2050 »UNISOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. Fl.Caatano PinIO.575 - CEP 03041-000 - Tal: 3277-8806 »UNITOUR TURISMO LTDA, R.Galvão Buano,339 - CEP 01506-000 - Tal: 3277-1466; 3277-4086 »UNI VER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA * Hélio Akio Kuriki R.Tomaz Gonzaga.08-3 and Si 32 CEP 01506-020-Tal: 3277-4044 - Fax: 3207-1033 uni Munivertravel.com.br »UNIVERSE TRAVEI * Mauro Prado Medeiros Dr. Guillarma Banilz 90 Cj 83 - CEP 04532-060 - Tal: 3846-0242 - Fax: 3849-1964 mauro@ univarsatravel.con'Lbr éè UNIVERSUS VIAGENS E TURISMO LTDA. A.dos Três Irmãos 201 C 97 - CEP 05615-190 - Tel: 3722-5146; 37271704 - Fax: 3727-1704 universusturismo@terra.com.br

*RESPONSÁVEL Guia Pant-otas - Setembro / 2004 - B - 0B3

Agências de Viagens Assinantes sÁo PAULO SP CONTINUAÇÃO »UPWARD STUDY ABROAD & TRAVEL LTDA. Av,Bri9adeiro Faria Lima, 1478 3and. suite 3041305 - CEP 01451-001 Tel: 3032-4536 - Fax 3034-3743 9omesv@upwardbrazil.combr www.upwardbrxziLcom.br »URSA TOURS V,rginia da Arruda M. Siviero R.Dom Armando Lombardi 557 c 21 CEP 05616-011 - Te[: 3722-4343: 3722-2622 - Fax: 3721-0626 ursaCursatOurs.com br www.ursalourS.COiTibr »USYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. da Gloria 332 8.Nid Cj.81 - CEP 01510-000 - Tel: 3399-4400 - Fax: 3207-5207 agancia@xxylur.corn.br www.usytur.combr i+UW UNITEO WORLD VIAGENS E TURISMO LTDA. Luciana Saboya Vergara Real A. Bemardina Gonçalves Hahna, 117 Butantã - CEP 05514-090 - Te]: 37219305. 3721-9496 luliuw@lerra.com.br »V.V.S. SAMPA TUR - AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA. Marina David R.Domingos de Morais.770-1—1.43 CEP 04010-100 - Te]: 5571-4249; 5574-1264 - Fax: 5571-8451 tur;smosampaeuol.combr www.sampatur.com.br »VAHE PASSAGENS E TURISMO LTDA. At.Br. de Limeira,764-1.and - CEP 01202-002 - Tel:221-5566 - Fax: 33319859 vaheturixmo@iconet.com.br HVALE DO RIO QUENTE AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lbirapuara 780 - CEP 04028-000 Tal. 5084-9355:3888-8300 gelsori@valelur.com.br www.rioquentereSortS.cOm.br »VALENCIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elisa Agra A Francisca Miquelina,270 - CEP 01316-000 - Tel: 3242-2455 - Fax: 3105-7961 valanciaturismo©valenciaturismo c ombr www.valanciatariSmO.cOm.br »VANTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina Maria Vanuchi Av.1piranga.104-14 ad cj142 - CEP 01046-010 - Tal: 3255-7177; 32561702 vanturtur©aol.com »VARADERO TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nove de Julho.40-5.ad cj.5 C/O CEP 01343-900 - Tal: 3258-7477; 3258-4458 oparacoesevaradaro.com.br . VENETO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Guilharrrre Dxmanl Villarex.1269 CEP 05640-900 - Tel: 3742-3555 - Fax' 3744-3133 xenetorunsmoibuol.com.br

»VENICE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Andréa Sclivr R.Fraxcisco Leitão,469-18 and. cI.1801 - CEP 05414-020 - Tel: 30624499- Fax. 3081-3887 venice@veniceturismo.com.br wwm.veniceturismo.com.br »VENTURAS & AVENTURAS COMÉRCIO E TURISMO LTDA. Jota Marincek/ Fernando Lobo R.Minerva.268 - CEP 05007-031 Tel 3872-0362, 3872-0362 venturaxS venturas.com.br venturas.com.br »VERMARI BUREAU DE TURISMO LTDA A. Augusta, 2529 5 A C1 51 - CEP 01413-100 - Tal: 3082-2799 - Fax: 3082-1082 verrnari@vermari.com.br www.tlytour.com .brlverrnari »VIA CONEXÃO OPERADORA DE TURISMO LTDA R.Mano Amaral. 106• CEP 04002-020 - Tel: 3054-3400 - Fax: 3054-3400 viaconexao@vmconexao.com.br VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA. As Brig, Faria Lima,2066-8 andar CEP 01451-000 - Tal: 3814-8333; 3814-5747 Ialecom@viaconexao.com.br www.viaconexao.com.br »VIA HORUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Izilda Maria VialiíErly l5uadagnucci ROneyda Alvarenga 35 cj.1 42 A - CEP 04146-020 - Tal: 5058-3386 viahorijai5vialrorus.com br www.viahorxs.com.br »VIA ROSA TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rosana Ponzio RHenrique Bemardelli.136-Cj 22 2 A - CEP 02013-010 - Tal: 6971-2455 viarosaturCuol com.br »VIAGENS E TURISMO BELVEDERE S.S. LTDA A. Lutfalla Salim Achoa 63 Vila Mariana - CEP 04017-020 - Tal. 5572-7234 balvedaraviagans @ aol.com »VIAGGI SPECIALI VIAGENS TURISMO LTDA. Av.Europa,356 - CEP 01449-000 - Tal: 3083-4411; 3083-4922 polvani@ polvani.com.br »VIAGGIO TURISMO LTDA Av. São Luis. 196 - CEP 01046-913 Te[: 3255-7737 - Fax 3255-5679 viaggiooluot com br »VIAJART VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Consalhairo Brotaro. 1 086-Cj. 42 Pacaernbu - CEP 01232-010 - Tel: 36611277 viajart@uolcom.br VIANTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Andréa lhana Pagliuso F1.Batataas 460 - cI.23 - CEP 01423010- Tal 3884-6483; 3887-0147 viantour@aol.com.br »VICTORY TRAVEL TURISMO LTDA. Minol Honda R,Dr. Amancio da Carxalho,339 - CEP 04012-090 - Tal: 5549-6550. 55756167- Fax; 5539-3009 victoryBvicloryrravel com br www.victorylraval.com.br

»VIENNA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • 5am, Goldmann CEP A.Maranhao,554-2.ad c1.21 01240-000 - Tal. 3661-6066: 36669321 »VIP'S TURISMO Av.Bngadairo Faria Lime. 1912 Si 212 lA- CEP 01451-000 - Tal; 3816-3095. 9135-3476-Fax 3032-2815 llavix-spiawak@uol.com.br VIR AO MUNDO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Bartolo,nau Israel de Souza A Direita 32 10 A Cj 1002 - CEP 01002-000 - Tal: 3101-1169; 31011169- Fax: 3101-1169 viraomundo.tur@bol.com br »VISTA PASS E TURISMO LTDA. R.Marconi.124-10a11001-4 - CEP 01047-000 - Tal; 3257-6933; 32599037 v,statur@uol.coi'ri.br www.vistalur corx.br »VISUAL TURISMO LTDA. • Afonso G. Louro Av.1piranga,104-4 And - CEP 01046010- Tal: 3235-2000- Fax, 3255-5249 visual@vauattxrismo.com.br www.viaaalturismo.com.br »VITE TURISMO LTDA. * Dionisio Alvas de Araújo R.da Conxolacao.65-4 arid.42 - CEP 01301-000 - Tal: 3218-3688 - Fax: 3218-3699 vile@vitetur.com.br eVIVATERRA REPRES TURÍSTICAS LTDA. • Mina Granovsky R.Cel. Jose Eusebio,95-casa 117-6 CEP 01239-011 - Tal: 3258-2651; 3120-2910 viva@ vivaterra.com.br www.vivatarra.com.br »VIVERE VIAGENS E SERVIÇOS LTDA. • Yara Maria de O. Cardelino tIda Consolacao.222-c.908 9.and CEP 01302-000 - Tal 3257-0399 vivera©ual.com br »VIL TOUR OPERADORA • Luiz Augusto Rasam ASSo Bento.290-3 and. s 19 - CEP 01010-902 - Tel: 3105-2884 vltour@vlrOur.lur.br www.vltour.tur.br »VOLPE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA -MEAv paas De Barrox.n92659 Sala 11 CEP 03115-001 -Tal. 6168-6115- Fax 6161-5412 volpetour©uol.corn.br VOYAGE AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av. Paul ista.726-6.ad/c.604 - CEP 01310-100- Tal: 3372-0177; 288-0177 - Fax: 287-1420 voyagetur@voyagetur.combr www.vOyagelar.COrri.br »WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Regina Assumpção R.Tenante Nagrão,140-14.andar CEP 04530-030 - TeL 3078-8301 -Fax: 3168-3961 waldorltur@uol.com.br »WALI-4ALATUR VIAGENS LTDA. • Rui GarciafFranc,sco Carpinalli Av.Sao Luis,50-Cj 41 - CEP 01046-000 - Tal: 3255-0915 - Fax; 3258-2866 walbaturS walhater.com www.alatur.com - RECEPTIVO

B - 084 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

• RESPONSAVEL

»WATERWAYS TURISMO LTDA. • Fabrizio Wrolli Av.Brig Faria Lima.2121-10.arid ct.1 02 - CEP 01451-001 - Tal: 3814-8593; 3813-6839 walerways@uol.com.br www.walarwayxlur.cOrflbr »WEEGO VIAGENS E TURISMO S/A Av.Brig. Faria Lima,1478-Cj 1801 CEP 01452-001 - Tal: 3039-5400; 3039-5532 weegoHweego.corn.br »WEEKEND TURISMO LTDA. Av. lpiranga, 104 - 20and. - CEP 01046-010 - Tal: 3257-4188 - Fax: 3255-4841 weakend© waakexd.tur.br www weekend.tur.br »WHG VIAGENS E TURISMO LTDA. R.MarcOni.48-CI 44- CEP 01 047-000 Tel: 3231-5411 - Fax: 3255-3281 heibig@terra.com.br +WIND INTERNAC. VIAGENS E TURISMO CULTURAL * Cristina Gadzanis A. Estados Unidos. 1583- CEP 01427002- Tel: 3083-4200 - Fax 3083-3576 infu@windinter.com.br www.wind:nter.com br »WISHES TURISMO E OPERADORA LTDA Av Ibirapuara, 2907 Cj 1310 - CEP 04029-200 - Tel: 5096-2154; 55421421 - Fax; 5042-0320 wixhaslourBuol com.br www.wishesloxr.com.br »WM TURISMO E VIAGENS LTDA. • Walsen Pousada Alba R.JeronimodaVaiga,164 7And. - CEP 04536-000 - Tel: 3167-1255 - Fax: 3079-8844 wmtur©telnet.com.br »WORLD MAP VIAGENS E REPRESENTAÇÕES TURiSTICAS LTDA Av Cidade Jardim, 690 - CEP 01454000-Tel:3031-7373; 3151-6393- Fax; 3815-9342 marítimos @clubedoscruzeiros.tur.br »WORLD SIDE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Marcela de Souza Barros R.Afonso Braz, 656 Cj 72 Vl.Nova Conceição - CEP 04511-001 - Tal: 38456262- Fax. 3845-6262 worldside@worldside.com.br www worldside,com.br »WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Aron Schreier R. da Graça. 192- CEP 01 125-000 Tel: 223-9644; 223-3158 wOrldIOur@wOrldlOar.Com .br »WORTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Branca Calderon da Almeida Av.Brig. Faria Lima.181 1-ci 1131114 CEP 01451-914 - Tal: 3031-5570 - VIRTUAL S/A CEP 04552-050 R. Helena, 235 - Tel: 3841 -0000 - Fax' 3846-4633 eduardo.abreuldx-vi,lual lv

10 -

»XR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cecilia Kornatso Xavier A. Braulio Gomas 25 7.And CJ.706 CEP 01047-902 - Tal: 3255-4012 3256-8360 xrtudxrnoolig conlbr

»XTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Coltro R.Tabapuã4l 3AC1 31 -CEP 04533010- Tal: 3078-8422 - Fax: 3078-8417 xtravel@lxtravelcom.bt »YAKTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • MichalEduardo La,, gone Av.Brigadeiro Faria Lima, 2012 Cj 82 Pinheiros - CEP 01 451-000- Tal 38155488. 3813-6097- Fax: 3031-4660 yxkturialyaktur.com br www.yaktur.com.br »YONDER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. As Republica do Libano,1276 - CEP 04502-001 - Tal: 3842-8000 - Fax 3842-5215 yonder@ yonder.com.br »YOSHITUR TURISMO LTDA. • Alice Y. Kawano A. Galvac Bueno 571 And 5.11 - CEP 01506-000 - Tal: 3209-9989 - Fax' 3209-5728 »ZAFI TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Andréia Cristina Dantas da Souza Av.lbirapuata, 3103 L1 M 04 Piso Moema Shop. Ibir - CEP 04029-902 Tal: 5531-8877 - Fax: 5531-8877 zalitourMzatitour.com.br www.zalitour.com br »ZARCO VIAGENS E TURISMO LTDA. * João Aurélio de Abreu Av.Ipuranga.919-1j1 Terra - CEP 01039-000 - Tel 223-5888 zarcoB uol.com.br »ZOGBI TURISMO E VIAGENS LTDA. A. Groelandia 1943 3d. Paulistano CEP 01434-100 - Tel. 3088-5858 - Fax: 3088-5858 zogbilur@zogbiturixmo con'ibr »ZURICH VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mano Sérgio G.A. da Campos tIda Consolação 222 20 A C 2007 CEP 01302-901 - Tal: 3255-5666 zunchviagens©uol.com br SÃO ROQUESP,iC DDD11 HA.Z. AGÊNCIA E OPERADORA DE TURISMO LTDA Rua Padre Maiçal 33 Sala 06 - CEP 18130-100 - Tal: 4784-6737; 47191050- Fax: 4719-1050 vazturazBxol com br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO VIVA MAIS TURISMO • Angela Cristina Pocciotri A.Marechat Deodoro da Fonsaca.98CEP 18130-070 - Tel: 4712-4849 llyroursr@uol.com.br www 1111our.corn.br SÃO VICENTE SP 001313 ,AGÊNCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. • /nocencio Pereira Do Carmo Pça.8r. do Rio branco.62- CEP 11310000- Tal: 3467-1874; 3467-7744 »LAZER & PRAZER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO tI. Frei Gaspar, 637 Cl 22- CEP 11310061 -Te[ 3468-6289 rncatar@uol com br

Agências de Viagens Assinantes •

SERRA - ES DDD 27

e*OVERSEAS TURISMO LTDA. e Alvaro Tunis Soares Av .Barão de Tatu),1014 CEP 18030» EUROTOIJR TURISMO 000- Tel. 3212-8555 Av.primeira Avenida 292- CEP 29165- overseas@overseastraveJ.com.br 155- Tal: 3281-7011:3241-3632 - Fax: www.overseaalravel.com br 3241-3632 eu rolou r@veloxrnailcom.br »PREMIERE VIAGENS E »SWELL VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Guarapan, 05 ,valparaiso - CEP 29164-120 Te[: 3238-9802: 99333492- Fax: 3238-9802 cana@lsweIlviagens.com www.swelJviagens.com SERRA NEGRA- SP.. DCC 19 »SERRATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Presidenle Castelo Branco, 67 CEP 13930-000 - Tel. 3892-3888 aerraturviagens@uoI.com.br www.5errane9rar1e1.com br/serratur SERTÀOZINHO - SP DDD 16 »BRUNATÍUR TURISMO LTDA. Antonio Jorge Aith R.Aprigiode Arauio, 1022- CEP 14160550 - Tel: 3945-0777 - Fax: 3945-0777 brunacur@netsite.com.br »VIAGEM VIP R. Sebastião Sampaio 534 SL 01 CEP 14160-050 - Tal. 3942-1999 - Fax: 3942-1999 vlagemvip@ viagemvip.corn.br

TURISMO LTDA. R.Riachuelo, 460 Cj 1104 - CEP 18035-330 - Tel. 233-2222 - Fax: 2332239 sorocaba@premiere.com.br »SONEYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Santa Clara 313- CEP 18030420 - Te): 231-3696: 231-3696 - Fax 231-3696 soneylur@uol.com.br »TURISMO E AGÊNCIA DE VIAGENS ZIP ZAP LTDA. Andréia Dávida R.Miranda Azevedo.47 Li 01 - CEP 18035-090 - Tel: 224-2425 zipzapiEsuper.splicenet.com.br e*TWS VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. AxitonioC. Coniitre, 650S1 43-CEP 18047-620 - Tel: 231-0100 - Fax. 2310100 tws©lws.com.br SUZANO- SP:: DCC 11 »UTIYAMA TURISMO LTDA. - ME NOr. Felicio de Camargo.247 - CEP 08674-030 - Tal. 4748-2420: 47484248- Fax: 4742-8960 utiyamaturixmo© uol.com.br

AUBATE- SP'. DDD 12

»STELLA MOTA VIAGENS E TURISMO LTDA. e Carmern Frazão »ABC TURISMO AGÊNCIA DE Av.Frai Seratim.1898-CEP64001-020 VIAGENS LTDA. - Tal: 221-4696.221-4796 - Fax: 221• Marcelo Matem 4796 Pça.Santa Terezinha.347 - CEP stellatur©ucl.com.br 12010-130 - Tal. 221-5777 abctussmo18abcturismo.com.br TERESÕPOLIS- RJ www.abcturismo.com.br L)UU 21

»PEDRA GRANDE VIAGENS E TURISMO LTOA. R.Dr. Pedro Luiz.230- CEP 35700-004 - Tel. 771-4899:771-0013 SINOP-MT DDD 66 »N. A. TURISMO • Renata/Marcel,na Av.das Embaübas,1300-Caixa Postal 205- CEP 78550-000-Tal: 531-3701 n.alurserveaero6?lerra com br SOROCABA-SP DDD 15 »B. TOUR TURISMO Fl.Cesário da Mcta,275-VI. Chiquita CEP 18035-200- Tal 3331-5040 - Fax: 3331-5041 biour@btour.com.br ww.btour.com.br »8E tJP DATE INTERCÂMBIO CULTURAL Av.BarAo de Tatui 758 - 2 and. - CEP 18030-000- Tel: 234-3133 - Fax: 2318867 beupdate @beupdate.com.br www.beupdate.com.br »CJ AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Au Antonio Carlos Comitre, 510-Salas 43/44 - CEP 18047-620 - Tel 2316866:9771-5656 - Fax- 224-3606 rodrigo©cjturismo.com.br www CjturISmO com.br »MONÇÕES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Baráo de Tatui,1431 - CEP 18030000- Tel 224-5757: 224-5767 tnoncoes © moxcoes.com br

e*VIA FIRENZE VIAGENS E TURISMO José Fernando Amara) R.Benjamin Constant.1253-Centro CEP 08674-011 - Tal. 4748-1240 - Fax. 4748-1110 tirenze@terracom.br TAGUÁTINGA - DF DDD61 »CENTROESTE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Osni Pereira Arruda C 08 Lotes 01102 Lj.01 Centro - CEP 72010-080 - Tal: 351-2727 - Fax: 3515373 ceniroeste@br.inier.net »PRISMA TURISMO E EVENTOS C S B 05 Lote 02 S.102 - CEP 72105900 - Tel. 352-4627 »TOP CLASS INTERCAMBIO E TURISMO LTDA. CNA 04 Lt.03 SIL 104 Pca do Di - CEP 72110-045 - Tel: 351 -9955: 561-2481 topclass18zaz.com.br TANGARÁ DA SERRA - MT DCC 65 » LÁ StERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. e Denise Terzi Av.Ver. Nilo Torres.751-/W Tangará Shop.S 26- CEP 78300-000 - Tal 3263918:326-3292 lasierra©terra.com.br :TATUÍ-SP DDD 15

»FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Cesário Alvirri 818 - s.315 - CEP 38400-098 - Tal: 3223-8000 - Fax: 3211-6704 sandra udi@tlytour.com.br www.flytour com br

»TREK N'TOURS AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA

»JFS AGÊNCIA DE VIAGENS E »AVITUR TERESO.POLIS TURISMO LTDA. VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Itália, 180 Loja O2-CEP 12031-540 Tr Ranulto Feo,41-Lo1a - CEP 25953- Av.Floriano Peixoto.615-S 104 - CEP - Tal: 3682-1808: 3682-1634 - Fax. 38400-102 - Tal. 3231-2800: 3231650- Tal 2742-0111: 2742-9975 3682-1634 2828 avitur@terenet.com.br talacom©trekandtours.com.br juliomachado18cvc.com.br www.avitur com br »VICNER REPRESENTAÇÃO COMERCIAL LTDA Pça Monsenhor Silva Barros.254 Loja 18 - CEP 12020-070 - Tal: 232-7564, 3635-4696 - Fax: 232-7564 solemar. turismo ©terra.com br

»VILANOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R Duque de Caxias, 1 79-Lj.32 A - CEP 25953-011 - Tal: 2742-5320 - Fax: 2742-5320 viIanova@vilanovxtussmo.com.br

.TEIXEIRA DE FREITAS - BA DDD 73 »GLORIA TOURS Av.Mal Castelo Brarico,285-B - CEP 45995-042 - Tal: 291-5512 gsytoum@uol.com.br :,.... TERESINA- P1 DOO 86 »1A CLASSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Luzandro Nogueira.1110-NNorte CEP 64000-200 - Tal: 221-9223 - Fax: 221-7509 eldon@pnmeiraclasse.com.br

SETE LAGOAS.MG DDD 31

UBERLÂNDIA DDD 34

»ALDATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R Lizxndro Nogueira.1384 - CEP 84000-200-Te): 221-3932; 221-3909 reservas 18 aldatur.com.br www.aldatur.com.br »FLORTUR - FLORIANO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Philippe Salha Av.Pedro Almaida,60-Si 4 - CEP 64052-280 - Tel:234-1122: 233-2183 Ilortur©webone com.br »MASA TUR • Marcos Soares R. Eliseu Martins, 2240 Si 100 Ed Espírito Santo - CEP 64000-120 Tal 221-1411- Fax: 222-8717 masatur@bol.com.br »MIRACEU TURISMO LTDA. R.Setade Setembro, 1 59-Centro - CEP 64000-210 - Te): 222-3388: 221-1257 Ishop©miraceu,com.br www.miraceu.com.br »OPEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Senador Teodoro Pacheco,988-s.02 - CEP 64001-060 - Tel: 223-6374 - Fax: 221-0011 »PORTAL VIAGENS E TURISMO LTDA • VerônicaSady Au. Homero Castelo Branco. 1086 CEP 64048-400 . Tal: 233-3222. 2321806- Fax: 234-7676 portal.viagans ©bol.com.br

»SOLLTUR-AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA »TATUtTUR TATUÍ VIAGENS E Rua Coelho De Resende, 560 - CenTURISMO LTDA. R.Treze da Maio 771 - CEP 18270-210 tro/norte - CEP 64000-370 - Tal: 221 -1616: 9452 -6580- Fax: 222-0766 Tel: 251-5955 - Fax: 251-6659 solltur©veloxmail.com.br tatuitur@taluitur.corn.br RECEPTIVO

+ns Rios - RJ DDD24 »REAL PASSAGENS LTDA. • AIOySiO lavares R.Dr Walmir Pecanha,64-Li 7 - CEP 25802-180 - Tal: 2252-1360 - Fax: 2252-1262 realpass@uol com br TUBARÃO-Se DCC 48 »TURISMO CORBETTA LTDA. e Luis Fernando Corbetta Av.Marcolino M. Catsral,1636-s 3o 4 CEP 88705-000 - Tal 626-0901 corbe©duol.com.br .TIJp -SP DDD 14 »GROSS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Shigeo Shimabu/iuro R.lporãns.1 034- CEP 17600-420 - Tal. 3441-3535 gross@grossturismo.com br www.grosstunsmo com br •

•

UBA-MG DCC 32

»SOLO VIAGENS E TURISMO LTDA R. Treze da Maio 95 LI 104 - CEP 36500-000 - Tel: 3532-9622 - Fax: 3532-5506 sobE duba.com.br UBATUBA-SP............. 00012 »BELMAR VIAGENS E TURISMO R.ConceiçAo200Lj 1 -CEP 11680-000 - Tel: 3833-7422- Fax 3833-7451 balmar@praticx.com.br

»MERIDIANOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Floriano PeisotO.182 - CEP 38400100- Tal: 3214-2600 »SCORPION VIAGENS E TURISMO LTDA Au Floriano Pexito 615 Lota 03 - CEP 38400-102 - Tel: 3217-3100 - Fax 3217-2600 scorpion viagens e turismo ]Ida »TURISLÃNDIA LTDA. R Cal A.Alves Pereira,400-Lj 14- CEP 38400-047 - Tal: 3236-2277, 32363574 »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. Au. Rio Branco, 150 Centro - CEP 38400-056 - Te) 3215-8100 uberlandia©voetur.com.br www.voetur.com.br UMUARAMA-PR DDD44 »ABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Abilio Cardoso Av.Prex. Castelo Brarico.4198 - CEP 87501-170 - Te:: 622-1062. 6222402• Fax: 622-1451 abiliotur©uol.corri Or »GALISTEU VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jaqueline Valeria de David R.Maringa.4800-L1 2 Centro CEP 87502-080 - Tel: 622-5876, 624-4369 galistaxturismo@adsturbo.com.br UNIÃO DA VITÕRIA - PR DCC 42 »CENTRAL PARI< AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoel Ribas 332- CEP 84600-000 - Tal. 523-4199 - Fax: 523-3433 cantralparls@twin-net.coai br www.centralpxrkvisgens.com.br •

'VÁLENÇA - BA DCC 75

»DRUIDAS ECO TOURS • Tiago Alves »STATUS MARCAS E TURISMO • Wonder Geraldo Souza R. Advogado Muniz, 60 Centro - CEP Rua Ary Vieira - N 399 - CEP 11680- 45400-000 - Tal: 653-6104- Fax: 6536110 000- Tel: 3833-6137: 9775-6763 druidas©druidas.com.br status©estadao.corn.br www.druidax.com.br www marcasturismo.com UBERABA-MG ...' D0D34

VAUNHOS-SP DDD19

»CANADÁ AGÊNCIA DE VIAGENS »UBERATUR PASSAGENS E E TURISMO LTDA. TURISMO LTDA. Pça.Rui Barbosa,300-Sbli.24 - CEP Av.00s Esportas.1065 - CEP 1327038010-240• Tel: 3333-1666:312-1555 210- Te). 3869-3300: 3869-3360 reginaldocorrerEcanadaturismo. - Fax: 312-1555 com.br uberatur@enetec.com.br

e RESPONSÁVEL

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 8 - 085

Agências de Viagens Assinantes DDD 35

29010-904 - Tei: 3200-2030 - Fax: 3322-7496 clippertussmo@veloxmaiI.com.br

»GP TURISMO LTDA. Fl.00na Marganda.60 CEP 37010- sETÉREA VIAGENS ETURISMO • Flávia Nunes Fonseca 560- Tal: 3222-1777- Fax: 3222-1861 Av,N.S, dos Naveganies.1801-1405 gptunsmo@lepesmig.br CEP 29055-750 - Tel: 3345-6605 etereaeIerea.corn,br NVIÇOW DDD 31 »EUROPLANTURISMO LTDA Rua AJeixo Neto 545 - L105 - CEP 29057-200 - Tel, 3225-5487: 3345-

» FONTUR VIAGENS LTDA. • Jose Rubens As Bueno Brandao.590 - CEP 36570- 9526 - Fax 3227-6607 europlaritur@uol.com.br 000- Tal: 3891-2555; 3891-1533 lonlur@homenetcom.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO ICLC VIAGENS RAtonas Claudio, 1 75-Lj.04 - CEP DDD27 29057-200 - Te[: 3225-9611, 32251486 »ENERGY VIAGENS E TURISMO Ilix@tlytour.cOm.br LTDA. ACabo AilSOn Simoes,560-S 303 - www.11ytour.com.br CEP 29100-320- Tal: 329-1166 »FOMATUR VIAGENS E energyveloxmail.COiTrbr RECEPTIVO* Paulo Renato Fonseca Jursor »VILATUR SERVIÇOS AÉREOS R.Manoei Vivacqua,464-B. Jabour LTDA. CEP 29072-230 - Tel: 3200-3155:982Av.Charnpagrtat.620-Loja 9 - CEP 3274 29100-013 - Tal' 329-1666; 329-1676 lomaturloratur.com.br www.foniatur.com.br DDD 27 »CITUR CIDADE TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.N. Sra Da Penha570-Lj. 61 - CEP 29059-900 - Tel. 3227-5011; 33252319 citur.jackelinetarra.COm.br »CLIPPER VIAGENS E TURISMO LTDA. Luci/ia Maria Assis Soares Av Princesa lsabel,629-Lj 7 - CEP

»MAR AZUL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Américo Buaiz 200 Li 8 Sr 8/9- CEP 29050-902 - Tel: 3335-1033 - Fax: 3335-1033 marazul.vis@uoLcom br Pé

VIAGENS E TURISMO

LTDA. * Tia Penha Segui Av.Desenibargador Santos Neves, 601 Li 2617 CEP 29055-721 - Tel: 3225-6866; 3225-6866 iapenha@tiapenha.com.br www.tiapeflha.com br »NBR VIAGENS E TURISMO LTDA. CEP Pça.Getulio Vargas,35-sL301 29010-350 - Tal: 3223-0911; 32230911 - Fax: 3223-3792 nbr@ebmel.com.br www.nbr@escelsa.com.br

www.romatur.com.br »SOLEMARE TURISMO Av.AiO Brarico,304-Lj 1 - CEP 29055916- Tal. 3200-3955 - Fax: 3235-7400 xolemara@ soixmare.com,br »STELLA MARIS TURISMO E REPRES. Sie/ia Maris Bitran Giestas R.PJeixo Neto,101 7-lj.07 - CEP 29057200-Tal: 3200-3929

»YLHA BELA VIAGENS E TURISMO LTDA. AvAiS Branco.34-L 32 - CEP 29055640 - Tal: 3225-6633 ylhabela©exCelSa.COm .tir »ZORDAN TURISMO Maria Zordan Vargas R.Alberto da Oliveira Santos,40-Li 1 CEP 29010-250-Tal: 3322-5966 . Fax: 3322-1966 zordantur@zordantunSmO.cOm br www.zordanturismo.com.br VOLTA REDONDA-RJ DDD24

stella@smaris.com.br »TOURLINES VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo Gama R.Joào da Cruz,440-Praia do Canto CEP 29055-620- Tal: 3200-3136- Fax' 3227-9900

»VOLTUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Vinta e Cinco A,23-Lj 228 - CEP 27260-160 - Tel: 3342-5727 - Fax 3342-3468 voltur.turismo@superoridacom.br

agencia@tourlirles.com br » PAY LESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Si3riia M.Monte,ro da Silva R.Madeira de Freitas,90-1—j Térrea CEP 29055-320 - Tal: 3200-3890; 3315-7181 paylessturt8 paylessturcorn.br www.voenei.com.br

»JFS AG. DE VIAG. E TUR. LIDA. - LOJA CVC VITÓRIA R.EugéniO NetIo 218- Praia do Canto - CEP 29055-270 - Te]: 3345-9009 Fax: 3345-7370 juliomachado@cvc.cOm.br

»R SUL TURISMO FLEuganio Neto,93 Praia do Canto CEP 29055-270 - Tal: 3325-2555 3225-1115- Fax: 3225-5114 rapsul@zaz.com.br

»LIETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N Sra da Penha,699-Torre AS 816 CEP 29131-055 - Tal: 3227-8402 Fax' 3315-7590 financeiro©liatoar.com.br

» ROMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Rosan gela Santos de Oliveira As Rio Branco,304-Lj28 - CEP 29055-916 - Tal: 331 5-2788: 3315-2799

RECEPTIVO B - 086 - Gula Panrotas - Setembro / 2004

rornaturFLromatur.com br

www.touriinas.com.br

EXTERIOR

»VIXTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • .AndreiaPippi

CAMBRIDGE-MA ODI 1 617

R.AleixO Neto,545-- Loja 08 - CEP GLOBO TRAVEL NTOURS • Canos H. Zuchar 29057-200 - Tel. 3227-6811; 3315- 1103 Cambndge Street Cap 02139 1982 Tal: 868-0902 - Fax: 868-0936 vixtur@rnatrix com br zucher@gl0b0travel.com www.vixtur.com.br »VOYAGER VIAGENS E TURISMO LTDA • Gilberto Grudka Av. N.S. Dos Navegantes, 755 S.704 CEP 29050-420- Tel: 3314-3030- Fax: 3314-3030 voyagera@voyagerviagens.com.br www voyagarviagens.com.br

• .

ORLANDOFL DCI 1 407

PERSONAL RGE TOURS • Teresa Reis! Mariarina Silva 5728 Major Boulevard. Suíte 535 Cep 32819 - Tel 370-2882 - Fax: 3702884 E-Mail:prga8aol.coni

vôos Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de vôos regulares, charteres/econômicos e ligações especiais.

Pronta Referência Como é feita

As companhias aéreas enviam ao departamento técnico da PANROT.AS Editora todas as suas informações de vôos

/\ Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e

em diversos formatos. Essas informações são analisadas

do Site PANROTAS que mostra todos os vôos domésticos

e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS.

operados por empresas aéreas de linhas regulares, mais suas melhores conexões; mostra também todos os vôos internacionais saindo, chegando ou passando pelo Brasil.

Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica e que vem sendo aprimorado ao longo desses 30 anos, os dados de vôos são acrescentados à informações sobre

No Guia PANROTAS, o usuário escolhe a cidade de origem cidades, aeroportos, países, Estados, fusos horários, ene lá encontrará os vôos domésticos e internacionais para os destinos disponíveis, em ordem alfabética. Para cada par de cidades os vôos são classificados em ordem crescente de horário de saída. Desta forma a localização

tre outras e processados. O resultado final gerado será o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá ser parametrizada para os produtos da empresa - Guia

de um vôo é extremamente rápida e fácil. No Site

PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Site PANROTAS - e

PANROTAS a pesquisa pode incluir alguns filtros de con-

também para os timetables das companhías aéreas na-

sulta, como especificar a companhia aérea desejada ou a

cionais que, em sua totalidade, são processados pela

preferência apenas por vôos diretos.

PANROTAS Editora.

INSTRUCÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL 3

CohIlp,I 1.-1

/ Li-? iQ

Csdrgc dii Coaile"Asrripurtci

eto

\ Coduijo os Estado

L,Ilérerrça os Hord'ic

t3rvrr, a

5Li

e [/dos

MAN AUS( MAO )\ 1V1

ALTAMIRA(ATM) PA

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

EL 824 EM? 4 ARACAJU (AJU)

i61

735 'P1/S .P42iiJ 735 mi .It. q i VII

Categoria Tarifaria

Hora n de a ,.:i e cheg 5

Equip&rrenlOS

PRONTA REFERÊNCIA

b i Ncmro do pais ou corligo dc estaco - Vicie ESTADOS E TERR1TORIOS DO BRASIL E

Nvta Seção. COiISILiiii TODOS os cõos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por tinhas aéreas regulares. e todos os vãos que se Iigarrr corri c' Brasil e alguns dos irara utilzados no cl.. n'ara encontrar cio vão saindo

CODIGOS

1 2 Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades narrstrrrrr no O P da sagu rito lo-ma Ex:

o hordi:o :15 saida o em hora local da cidade de ora geiri e o de chegada em hora local da cidade de destino.

e ) Diferença de horários tendo como base o horãrio de Brasilia (BSB).

ci )

Nome do aeroporto da cidade.

Distáncia do aeroporto ao centro da cidade

DE uma ,_idinl54e-

-aporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma:

HORÁRIOS

O sinal (-ii) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias Ex.: -r P

DESTINO

Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. Chegada dois dos apos ao da partida

CONEXÃO

As c'..i,idos são apresorrtsr:lirs por ordem altaoet:eo Usada aoiucrr:tO (Inundo entre a origem e o clestirei 000i-cal ruira cj uma mudariç:rs cIo namoro de VOO.

2 2 Logo abasci :Urocuro na Goiana DESTINO. bern por ardera altabet es a c,:Lict, aeroporto PARA onde se quer ir.

FREQUÊNCIA

Isto leito V. encontrará informações completas de TODOS os võos existentes entre as duas cidades:

E ut!Iizado, para a apresentação grãt.ca dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue

CIDA DE/A EROPORTO DE ORIGEM Depois do ':u'rro da ciciado consta a) Código da cidade/Aeroporto - Vide CODIFICAÇAO E DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS'. 8 - 098 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

Segunda-fera

Terça-feira

Quarta-ferra

Quinta-feira

Sexta-feira

Sábado

Domingo

Isto não implica necessariamente na troca de avião. Quando nada consto na coluna co:rox/rci, US1D significa que o mesmo vôo cobre todo o trajeto Quando aparecem códigos de cidades, o primeiro indica a cidade de origem e os demais indicam as cidades onde ocorrem as conexões.

Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos aos das congêneres. recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÓOS").

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

COMPANHIAS E CÓDIGOS

AR .... .......................................... Aerolineas Argentinas AV........................................................ ............. Avianca <

Abaeté............. .... ....... ............... ................... ...... ... AB

AZ...................................... ................................. Alitalia

Aerolineas Argentinas ..........................................AR

BA.........................................................Britísh Airways

Aeromexico...........................................................AM

BR' .................................................................... ...ERA

Aeropostal ........................................... .......... ...... ..VH Aerosur................................................................5L AirCanadá ............................................................AC AirCaraibes ............. ............................. ................ TX AirEuropa .................................... ........... ... ...........UX AirFranca ..............................................................AF

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÕOS".

Atitalia....................................................................AZ American Airlines .... ... ........... ............................... AA ANA.......................................................................NH Avíanca............ ..... ...... ..... .... ............. ...................AV BRA.......................................................................BR

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas signhcam o seguinte:

Ci.... ... .................................... .. ................... OceanAir C7........................................................... .............. Rico CM........................................................................Copa Cio CR' ........................................ ....... 1

........ Cruiser

Cu....................................................................Cubana DL.........................................................................Deita DT.............. .................................................. ........ TAAG G3.........................................................................GOL GS . ............. ...................................... ... ......... ..Gansa

British Airways ......................................................BA

lB.......................................... ............ .................... Iberia

CaboVerde ........................... ............................... .VR

JH..................................................................Nordeste

Continental...........................................................CO

Copa......................................................................CM

JK.................................................... ............ .....Spanair

Cruiser..................................................................CR

JL..................................... ... .... ....... ............... ....... ....Ja,l

Cubana.................................................................CU

KL...................................... .................... ... .............. KLIsf

Deita......................................................................DL

LA............................................................................Lan

Gensa........................ ................. ........... ....... ......... GS

LB.........................................................Lloyd Boliviano

M Classe Econômica

GOL.......................................................................G3

LH............... .................................................. Lufthansa

Y Classe Econômica

Ibéria.............. ....................... ................. .... ......... .IB

LX................. .... ....................... .... ...... ...... .... .......Se'isx

E Ponte Aérea

Jal.........................................................................JL

Meta -

B Serviço Regional

KLM.......................................................................KL

Mexicana -

Primeira Ciasse.Grand Ciass

Primeira Classe

C Classe Executiva O Classe Executiva Descontada Classe Executiva Premium,'Business Firsti Executiva Magnífica

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide como da diagramação oficial elaborada pelas Cias. Aéreas para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS-

Lan... .................................................... ................. LA

NH.........................................................................ANA

Lloyd Boliviano ....................................................LB

P8....................................................................Pantanal

Lufthansa........... ............................................. ....... LH Meta......................................................................MO Mexicana................................. ...... ........................MX Nordeste...............................................................JH DceanAir..............................................................Cl

OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

Pantanal................................................................P8 Passaredo.............................................................Y8 Penta.....................................................................

TARIFAS São publcadas a parte, favor consultar a seção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre..................................................................AC Alagoas..................................................................AL Amazonas.............................................................AM Amapà...................................................................AP

Pluna.....................................................................PU PumaAir ................................................................PA' Rico.......................................................................C7 RioSul ..................................................................SL

Pu....... .................................... ......... ................... Pluna

.. ................

py .................................. ... ........ ......... Surinam Airwuys pz............................................................Tem Mercosul RG............................ ....... ....... ........ ....................... Varig SA.......................................... . ................. South African SK.............. ............ .... ........ ............... ........ ---- ......... SAS SL..................................... ................................. Rio Sul ST' .................................................................. .....SETE TO..........................................................................Total TA ............................................... .... ......... ............ TACA

SAS.......................................................................5K

TM' ................................... ................. ....... ..... ........Team

SETE.....................................................................ST

TP..........................................................................TAP

South African ......................................... ........ ........ SA

TX ..............................................................Air Caraibes

Spanair............................................... ................... JK

UA..........................................................United Airlines

Surinam AirwayS ..................................................

UE........... ......... ............ .... ........................... ......... UAIR

Swiss......... .......................................... ................. LX

ux................................................................Ao Europa

TAAG.....................................................................DT

VH................................................................Aeropostal VP.................. .... ............................................. ...... Vasp VR..............................................................Cabo Verde

Ceará....................................................................CE

Tam........ .......... ...... ................ ................ .... ....... .....JJ TamMercosul ................................. .......... ........... ...PZ

Distrito Federal .......................................................DF

TAP...................... .................................................. TP

Espirito Santo ........................................................ES

Tavaj......................................................................4U

Goiás.....................................................................GO

Team......................................................................TM

Maranhão..............................................................

Total.......................................................................TO

MatoGrosso ..........................................................

TAIP......................................................................8A

Mato Grosso do Sul ................................................MS MinasGerais ........................................................

UAIR.............. ........ ............ ...... ....... ....................... UE United Airlines ........................ .... ..... .... ... ... ........ ....UA

Pará......................................................................PA

Varig......................................................................AO

Paraíba..................................................................PB

Vasp.......................................... ......... ................... VP

Paraná...................................................................PR Pernambuco..........................................................PE Piaui......................................................................P1 Aondãnia...............................................................RO Roraima.................................................................AR Rio de Janeiro .......................................................RJ Rio Grande do Norte ..............................................RN Rio Grande do Sul .................................................AS

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamento a seguiras abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizado no G.P. AB3

AIR BUS A300 Jato - 2 reatores

310

AIA BUS A31O Jato —2 reatores

5L....... .................. .................. ........................Aerosur

319

320

Sergipe..................................................................SE

AirFrance Aeromexico

AIA BUS A320 Jato —2 reatores

American Airlines

AC..............................................................Air Canadá

AIRBUSA319 Jato —2 reatores

5JPenta 8R........................................ .. ............................. TRIP

AIRBUSA31O-300 Jato —2 reatores

4U.............................. .... .....................................Tavaj

AB . ........... ........................................................ Abaeté

Tocantins...............................................................TO

CÓDIGO PROVISÓRIO

313

Santa Catarina .......................................................SC SãoPaulo.............................................................

....................... ................................. Passaredo Y8.......

CÓDIGO PROVISÓRIO

DECODIFICAÇÃO

Puma Air

PA' .............. ........... .. . .

TACA.....................................................................TA

Bahia.....................................................................BA

332

AIRBUS 330-200 Jato —2 reatores

340

AIRBUSA34O Jato-4 reatores Guia Panrotas - Setembro / 2304 - 8 - 089

343

AIRBUS A340-300

744

AEROSPATIALEIALENIA-ATR-42

74E

BOEING 727-200

757

BOEING 737-700

733

763

BOEING 737-500

BOEING 737-800

CNA

DC9

BOEING 747-200 (Pax)

DiO

BOEING 747-200 B (Pax-Carga)

EMB

BOEING 747-300 (Pax)

BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato -4 reatores

8 - 090 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

M88

M000NNELL DOUGLAS - MD88 Jato -2 reatores

BOEING 777-200

CESSNACARAVAN

MCDONNELL DOUGLAS DC9

Observações

MCDONNELL DOUGLAS DC10

Utilizamos na Seção Pronta Referência algumas abreviações que determinam condições especificas do vão,

EMBRAER BANDEIRANTE conforme segue:

EM2

ESC TEC

RSTTRF

Restrição de tráfego

EFF

Vão efetivo em

ATE

Validade de operações até

FOKKER-F27 FRIENDSHIP

SAO/RIO

Determina tipo de aeronave

Turbo Hélice -2 Motores

733

EMBRAER BRASíLIA Turbo Hélice -2 motores

ER4

EMBRAEA RJ 145 Jato -2 reatores

Jato -4 reatores 741)

MCDONNELL DOUGLAS - MD1 1 Jato - 3 reatores

Turbo Hélice -2 motores

Jato-4 reatores 743

Mil

BOEING 767-400

Jato -3 reatores

Jato -4 reatores 74M

ILYUSHIN lL-62 Jato-4 reatores

Jato -2 reatores

Jato -2 reatores 747

Jato -2 reatores

Jato -2 reatores 738

1L6

BOEING 767-300

Turbo Hélice - 1 motor 735

FOKKER 100 Jato -2 reatores

Jato -2 reatores 777

BOEING 737-400 Jato -2 reatores

BOEING 767-200

Jato -2 reatores 764

BOEING 737-300 Jato -2 reatores

734

767

BOEING 737-200 Jato -2 reatores

100

BOEING 757

Jato -2 reatores Jato -2 reatores

73S

BOEING 747-400 (Pax-Carga)

Jato -2 reatores

Jato -3 reatores 73G

FOKKER F50 Turbo Hélice -2 motores

Jato -4 reatores

Turbo Hélice -2 motores 72S

F50

Jato -4 reatores

Jato-4 reatores ATR

BOEING 747-400 (Pax)

F27

Escala técnica

para um trecho especifico.

PRONTA REFERÊNCIA

As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até O fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das das, nos números relacionados a seguir ou na seção de EMPRESAS AEREAS. As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis no Site PANROTAS.

www.panrotas.com.br

TELEFONES DE RESERVAS E SITES DAS CIAS AÉREAS www. a bae te - com. b r (71) 377-39551!3957 ABAETÉ vww.a ero lin e asa rj ao tin as . com AEROLINEAS ARGENTINAS Toil Free 0800-7073313 - (11) 3214-6022 - (21) 2242-8080 www.aeromexico.com lá (11) 3253-3888 AEROMÉX(CO IWO. .00rosLJr.com (11) 3231-5808 AEROSUR www.aircanada.com.hr (11) 3254-6630 - (21) 2220-5343 1 AIR CANADÁ .1 w' y.v.a Oca raibes. com (91) 210-63341/6335 AIR CARAIBES www.aireuropa.com.br (71) 347-8899 AIR EUROPA 4 Toli Free 0800-8803131 (Público em geral) - (21) 32121818 (Público em geral) www.airfrance.com.br AJR FRANCE TolI Free 0800-8853030 )Ag. Viagem) - (21) 3212-1804 (Ag. Viagem) (11) 3218-7610 (São Paulo) - TolI Free 0800-7040206 (demais localidades) www.alitalia.com.br ALITALIA w'vw.ame -ican ai ri in e s. com 0300-7897778 - (11) 3214-4000 AMERICAN AIRLINES wwwíly-ana.com.br .. 4 (11) 3346-5760 ANA ovw. avia nca.corn.br (11) 3257-6511 - (21) 2240-4-13 AVIANCA www.voebra.com.br (11) 3017-5454 (21) 3213-3233 BRA wwv;. br it ish iirvays. com 0300-7896140 011) 3145-9700 BRITISH AIRWAYS www.sunorowne.com.br 0300-3136868 - (11) 3257-8855 - (21) 2547-2087 CABO VERDE vow.coav.com.br (11) 2122-7500 - Toli Free 0800-7027500 (demais localidades) CONTINENTAL AIALINES www.copaair.com (11) 3138-6200 COPA ao w.voecruiser.com.br 0300-7892112 CRUISER www.cubana.cu (11) 3214-2756 - (21) 2484-317515346 CUBANA DE AVIACION w ww. de It a com Tal) Free 0800-221121 p todo o Brasil DELTA AIA UNES www.voegensa.com.br ToM Freo 0800-6477200 GENSA ww. voe go 1. com br 0300-7892121 - (11) 5033-4200 GOL www.iberia.com.br (11) 3218-7130 - TolI Free 0800-7707900 (para cidades com DDD 21) IBÉRIA com. br (11) 251-5222 - (21) 2220-6414 JAPAN AIRLINES www. k 1 m brasil. com . b (11) 3372-2800 (São Paulo) TolI Freo 0800-231818 (demais localidades) KLM vw,,.(abair(:oes.corn.hr ou labarlines.com.bo TolI Free 0800-118111 LAB AIRLINES www.lafichile.com ToU Free 0800-7074377 - (11) 2121-9000 LAN ww'v.luflhansa-orazil,com lii 3018-5800 (21) 4503-5000 LUFTHANSA www.voemeta.com.br 0300-7895503 META tI w mcx ica na co rn (11) 3259-9793 MEXICANA www.varig.com.br 0300-7887000 - (11) 5091-7000 - (21) 2534-0333 NORDESTE 1 o. o w . ocea o a O. co m. O 0300-7898160 OCEAN AIR (11) 3040-3945 (São Paulo) - Toll Free 0800-7025888 (demais localidades) www.pantanal-airlines.com.br PANTANAL www.voepassaredo.com.br (13) 3931-7111 PASSAREDO www.voepenta.com.br 0300-7892029 PENTA 4 www,plLirlabasll.com 0300-7723003 - (11) 3231-2822 - (21) 2240-2686 PLUNA www.pumaair.com 0300-7892527 PUMA AIR 4 wtovoericocombr 0300-7898333 RICO www.varig.com.br 0300-7887000 - (11) 5091-7000 - (21) 2534-0333 :4.. RIO SUL www.5a5.se (11) 3017-3200 - (21) 2544-6779 SAS www.voesele.com.br 0300-7898787 SETE lys ao. com (lii 3065-5115 (São Paulo) - ToM Fee 0800-118383 )demais localidades) SOUTH AFRICAN www.spanair.com (11) 3017-3200 - (21) 2544-6779 SPANAIR www.slm firm.sr TolI Free 0800-7027879 - 91) 210-6436/6439/6435 SURINAM AIRWAYS www.swiss.com (11) 3016-4747 - 7011 Free 0800-7074750 (para cidades com DDD 21) SWISS wwa..angola.org .ukOaag htm 7011 Free 0800-992269 TAAG www.taca.com (11) 3214-2922 TACA - ' ao. ...tam.cam.Or 0300-1231000 - 11 3123-1000 (São Paulo) TA01 úblico em geral) - (11) 2131-1210 )Ag. Viagens) (11) 2131-1200 (P www.voetap.com.br TAP TolI Free 0800-7077787 (demais localidades) a .. w.voetava).00rn. br 0300-7897021 TAVAJ www.voeteam.com.br (21) 3328-1616 - 2432-7191 TEAM - wv'a'. lota 1. com . br 0300- 78964 64 TOTAL www.airtrip.com.br 0300-7898747 (19) 3743-3101/3100 TRIP www.jid.com 0800-8918282 UAIR www.unitedairlines.com.br ToIl Freo 0800-162323 UNITED AIRLINES mm o . va 'ig . c m. ar 0300-7887000 - 11) 5091-7000 - (21) 2534-0333 VARIO www.vasp.com.br 0300-7891010 VASP croa - SetemOra / 2[IJ - O - 151

PRONTA REFERÊNCIA - Horários

136 no GUIA FANIROTAS

CAMPINAS (CPQ) SP - --' ' 0194 ------------

SANTAREM(STM) PA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

EM? 3 441 735 4

' . -------------' '7' 21 ,21 1,7 5 801 '21-------------''7 373 807 '(-3,7921 9494 E-. 7.0.1253 1.75 1 594 93194.9423 494 1 - 1 "-'94,91 ('O 1.1' "1203 79428151

3630

(-2

siricO, TochoS os vôos

SAO LUIS (SLZ) MA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

--3------20 ---- 5 (-0--AOL809'L ES? chsgarlc0 ou pssafl1O II 348 89941 320 3 - -- E31 --5-- 3 - - ('- SINOP (OPS) MT 9

p&O 5m3i1

00 e '

1905 000

80951' 5112 1135021.920

TERESINA (THE) P1 :2

VITORIA (VIX) ES 3?..: :LC

(.7

- 0 -5- . -'2'

019 936442 EM? BEL 113890 103 1 059,3,01, Í.M2 -- -' 300 1 37947.'-4--.733

---

25.

ALTA FLORESTA (AFL) MT

3..

941 115537 EM? 108 113898 320 858 .1385? 123 3 O

29 473824 ES? 174233 73'

3-3 . 1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5P -- .7'' .1-4831 L'3 - .7 1222

8 A'L115507 EM? COO 113998 323 858 113517 103 3

017,,' - ,

001

SAO PAULO (Cigonhas) (CGH) SP

LIS

,72,,?

7'-i

E 2

TROMBETAS (TMT) PA 1-3-O-- 3725-375 071-849 733

8 SIM 11-5942 084 1 8

TUCURUI (TUR) PA

ALTAMIRA (ATM) PA Oe,opo'

AO' E

51:3:45:3003'

- -- 94.3

'94'

OPIEI5 092 -- E SE. 1819 94 ER4 3 1394 -----------29 7, 10-94 Es.

:0-5

894 Es

CAMPO GRANDE (CGR) MS

5 809 O 801 1 883 805 5 4 805 L,.' ,l.l319 9411 0,794' . 270 3 O 803 Elo ' 805 1224567 9494----A2_ 000507 320 803 711? 816 334094 320 3 1 4 01, 304213 735 500 LOS- 35, 074046 033 4 4 384 8 504 131 ...... .944294 701 '398' COO 274301 223 8 8 255 94' .942943 320 94 943" 294940 320

CARAJAS (CKS) PA 1

----219

4751, --- - ARAGUAINA (AUX) TO 1 2694 ----- - ---04715 EM? [E? 2 9425 Si. ARACAJU (AJU) SE CC AMSTERDAM (ANIS) Holanda - -----79907 EM? 1 144 .475 EL 1,I'1C27 011 2 4 6 COR 1.3499 320 -2940ri ,55L'.7554 300 49 :: -- BELEM (BEL) PA -2-4 AIS 824914 '94 ' ---- E -.3.------171 1.755-37 EM? 7 53. 1479 094 399131 FOI 7 i PORTO ALEGRE (POA) RS . ,. .. cr I BELEM (BEL) PÁ . 7,9794 772 2 94' --94 L,lls' LL

8 1.-- 9430 ------- 612329 731 4 1,3,, 51500? 705 9494.1,' 1755028 184 3 1

CHAPECO (XAP) SC - .'1',,,7 1130

.19101

P 1- 19 4 5 O L j,!5- - 7 EM? 7 81 .1335.5 7 9439 1319 041-94 FOI? 3 7 O9 130945 470 80.1 -2-4--- 535 1405 739494 152 9430 943 733394 940 1 1 894 6 1332 C BRASILIA (BSB) DF o

AJA 071195735 1 650 703 175309 192 5 1 8 666 AJO 002356 733 090 8072-1 744 3 18 2??

CONFRESA (CFS) MT 3.

8 9433----1l1Jl',., O?" 135 117,1 '-.5 5107-94 080 8 8

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ----- --7 810323 735 '- 5' -

666 335

940 1 - - E 2 - 9409', 944' O 9 9494. O - 1201194 567010 (('.5 943598 339 2 1 3,94' 1734501 9420 ,4?5I 731 3 1 SE

805 80?

CUIABÁ (CGB) MT

- ARACAJU (AJU) 1294 -------- 985594 EM2 6 809 -3-1 -- 1-" 7150 804947082'. 9 9407 949 983999 323 2 4 CURITIBA (CWB) PR 751015782'. 3 ' . 3 3125 7 94.0 Eu, 315 '.81155 733 O ''7 940.5 -''- 1 i41: 2 150 MQblI.7 E"? CAMPO GRANDE (CGR) MS 1200 410 674281 /352 9 l,'4,- 7-170 ---- IFL 898507 EM? 8 .- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG "o ----''30 CAI 893808 323 2 8 ,94'7 104L ' ..- 1 4 1203 ''2 5 ALTA FLORESTA (AFL) MT 17949.- 1421 2945 958507 EM2 4 8 d - ---- 3015 E,. 4(4231 1.70 2 1 110 - - - -'13986104 7 4 9 1 '----- - - ---- 7 80 -- -7 3794 e 335 1J35'9 100 CUIABÁ (CGB) MT '94 333809 024 1 63? BRASILIA (BSB) DF 1238 910 3,73661 320 2 7 1101 946 005505 LM2 4 6 011 940094.94 865504 EM : 9 094 1234567 I - -----3_lo 812155 733 L'02E15 51'? 3550 8 O '345-- '494 "94 - '902 EM?1 9 CL -. 37,' --- 2025 1310 4794 11 733 2 6,. 158027 .771 - O ARACATUBA (ARU) SP 1 6716? 5 ?- ',- 9494 ----942, 744324 182 , ,O CURITIBA (CWB) PA TI? 013 333567 24 8 1 20 25 2125 33 BE' 943897 32.7 OS 113237 20 :9445 :4.3 31L 119837 EM? 8 ' 1 3373 133 5 1 1711 1 1 1 ('3, BREVES (BVS) PÁ 058 113835 320 :':: .9? 113533 320 4 O LO - - -70 ---- 071935443 EI'? 9 ARAGUAINA (AUX) TO (3 10 1 2 SEI MO,443 192 1 5 "7 .--. FLORIANOPOLIS (FLN) SC AJO 512329 735 6 '- 1942194 1720 594 614394 194 1394 610 01.300? 735 2 9 -'94 119937 902 ISA '64(51 135 -------1 894 CARAJAS )CKS) PÁ 5 ' ' .13 ---- AJO 594229 735 0709' 704 '1177? 233 5 O 1 83'7 --- :'------- 948 944616 092 -------------9413898 320 9494 506 186026 084 2 6 944 , 794 ECO 133073 100 3 1 831 1 ,25 BE I 11-0027 ORO FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE BARREIRAS (ORA) BÁ A FORTALEZA (FOR) CE 9410---AIU', 7 -'250 730 1?1.7 5 19 80' 5,70 133565 100 PEC 801894 311 6 715 .. 7 ' 3.1, '.54 881400 EMB 3 1 - 494 313858 320 O 94, 7 CHAPECO (XAP) SC FLORIANOPO LIS (FLN) SC -2-4-'- 5294 ----2 17-1(7.1 942 1940 016 113982 140 4 7 94. BAURU (BÁU) SP' ---- - 940 1102949 1.5 CO 9 734 4 -o: ---- 930133566 100 , 910' -------94,73? 1 FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR , 805 L' FLORIANOPOLIS(FLN) SC Alel.13703328 lOO 'SA,I.,,,28 371 1 ES? 1J4753 340 CO-H 810 3 O 80? .7:1 1 947_794.7_ 7773 --------74824CM2 ''-73'L' o',S 10? (09 ''1,3', '943 032133567 3?0 1 1,494 7 1L22'-'- 801 -- 1 (04 0194,, 733 7942 894 402267 730 3 1 e. 9494 66.7 ':554 320 4 7 94: 1 159 133212 320 8-08 1056 085 313894 100 2 9 FORTALEZA (FOR) CE GOIANIA (GYN) GO 00.9 104166 518 3 O 80? ???0 235 052336 133 234567 430 - 3 . --- 0774 ---- 319 939441 O"? 19449-- 11 AOL 115831 EM2 ' ---- ',. 94 1070 ---- 40, 100197 320 5 835 9 ORO 085111 733 9494 81, 1. '993 IÇO 2 8 894 8 320 054 103211 320 5 8-03 084 812161 136 3 8 2394 979 7." ''61 EM? - - . - 5541 - 5- 9405 859 135991 323 O 7 - 9410 6 EIs 134754 110 3 8 102 '-94 . 1 1020 ----301033567 320 811:94943 100 2 1 83 094 ---- :216 800 303013 103 2 5 IMPERATRIZ (IMP) MA BELEM (BEL) PÁ 1-3-E-- 3449 ---- 349 (14945 735 1 --'2 335501 EM? - - -9455 ---- 834 940100705 9 500 FORTALEZA (FOR) CE ----7943 50'. BEL 333881 00 2 1 -- 8 '8 J J?879 320 558 601913 735 1 594. -- 4 A L' 4(4195 730 l?341,?LLOS ITAITUBA (ITB) PÁ 753 ',12A3 735 -08 33351? 103 4 1 9494 810 '94-Lo? 735 7 1 550 ------ -- 8 e . 217,7131 7633 3713 C74828 EM2 1 5 1 ---- 9 431551 .-_. '.4' 000 .1, -''6 100 504 BOI '941202 733 2 O LONDRINA (LIDEI) PR SI491 80 4 AU II O SI li. 895547 ES? 2 8 3" 833 MACAPÁ (MCP) AP 1765 P-01)94','L 00 0 5 80€ 1310 855 112470 3202' 0894 EM2 6 e. ----119504615 94--.- 3" .1550? 092 2 9431161 1215 ------IA ,' 1 3O, 731O 501 115 ''430-3 135 1234557 1215 1100 094 901406 192 1 5 MACAPA (MCP) AP S'494"2.'S 5 1 655 100 495 2 94 4,IL----IIMI'94515 AR? 1612 --- 1 O O 1 '30'0'94941?S 10 2050 57,0 ,---3F,135507 EM? 5 elI 1345 947 12305671500 A,IU,l1",'-1320 51. 330055 220 O o 1,2 '94----------- '7 "0 1 93' COS 313858 324 9 83? .--- 2330 618 09454? 104 -2-4--- 0939 ------ A '04915 102 8 .40 "07 55 .11 -' -4 - -O 7 , 9431557 1771 ,', 656 113445 321 4 8 807 ---- 9449 80, 330896 321 1 6 1947 AIO 112357 133 1,7,71.94 1''. 711?' 1 1794 ' 530 0:6 317150 323 -2 1... 1855 ---- 94' 004517 572 MAC ElO (MC Z) AL 1370' 94, "--94 -1 945 3 O 945 947 0112' 050 31237? 734 2 7 2,55 01, 313449 321 2 8 12315 14( 3FL 31556? EM2 8 1500 ATO 049955 102 II 7 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 LOS 133585 320 M 4291 735 3 2399 BEL 333345 324 2 8 5 800 11.7554 104 5 8 AIS 831443 ES? ^ td , 3 -- - 8 -- 947 ,,0 ''4294 06 7.. FOZ DO IGUACU (IGU) PR MANAUS (MAO) AM 7.7 94 BEL 11,444 220 1 1 iJ94-. O ' - 111 .13169 943 94340,73680 ----- - -0 7 ,1195 135 9 AOL135509 EM? 1 °L MANAUS (MAO) AM 618 113703 394 E -' ' - 3443 'LO 94408! 135 3 1 1 CAB 133995 328 016 113206 315 3 6 - --- 494 894 7940 '1 1, 3565 3.3 323456- - -------SIM 5P4616 002 12341,- 0940 ---- A 3235 056 332238 734 3 531 - - 2,. ' 0/IS ---- AJO 11,505 141 5 605 - .494 0.1, 2:3881 019 3 9 7379 BEL 113693 100 0 O 618 . : ,13703 319 8 8-j - --7 0940 --. MARABA (MAB) PÁ 5 094M 704515 9412 5 015 113555 103 8 .942 153C 048 107650 133 3 58-94 31:3 . 1425 BEL 313193 1002 8 805 838 113987 323 3 A 21,339537 EM2 - ' Ml' 9 9434087 1521 .--. 805 133507 320 807 32,5 0345' 9 -2-4--- 05,'-----SIM 784815 EM? 515 94 239? 733 8 o 943999 320 53? '910 556 13,117 320 1 8 8:', --070 11u093 3239 BEL 333993 10? 2 8 ---- 1328 806 945 313714 320 3 1 82? 2-1 E- 1530 1830 114125 EM? 3 8 MARINGA (MGF) PR 208 1 3-5-- 1725 1935175849 735 1 1 GOIANIA (GYN) GO 112. 9494 891527 EM? 3 9 833 67 2 -, -----1855 ----219084941 EM? 6 1 : : 793? 036 SE: 13395? 943 2 1 NATAL (NAT) RN (7 1 1 3 O 005 1 - 2' 51'7 ----- - - - 59911 EM? 8 57' -----------'2507 EM? 71; 9410 SE, 13389? 3.3 2 1 '17' 04' C2,59M 322 1 1 61 5319 7 7 835443 EM? 5,- 94514 322 4 4 - -0212 '77 250 735 1 o 6 O -. 3030 8E, 132892 303 1 1 7 54 2 3 PALMAS (PMW) TO BELO HORIZONTE (T Neves) )CNF) MG MARABA (MAO) PA 113567 32D 1 . '94-- 1.'..... AOL 1 ,5,1 EM? 8 '9455'.'.,',3.,741509407''' 333517 0-194? 2945 94394 1 (41558 102 8 3 3.40 615 320 O -. 308 13,8,9 323 7 -- - 554 (74241 1,0 O ' 1,94''? 1720 2730 1447 ' -. 684751 131 2 O MONTE ALEGRE (MTE) PÁ LIS 808 194-94 123 3 7 , GURUPI (GRP) TO 098 73.443 EM2 9412 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 111 EL 730440 EM2 3 6 5 1 329 73 ---------------' '.7.94' IO 04 1 115 A 9 371,1 b 3 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 593 773 19 135 2 y -----------.7 .70 ----- -20 y A Z ,1.2329 735 '.10 .7,70941 130 P14117 1M2 O 8 46 3330 3 4 - - 194? 1,31 802 0701 O 3 1 ''9494 -- -- 55 O AIO 931443 EM? 40 730 6 1 PORTO VELHO (PVH) AO ILEJS )1OS) BA 2220 01, 836402 AMO O A BOA VISTA (BVB) RR 9434', 143.......- L JJ5507 EM? 1 8 (74195 730 PARINTINS )PIN) ÁM I.( 7 416 133848 320 O77, 3945 750 574241 195 16 .., - '- 37 1 06 .33542 130 3 1 3 .7 7- 9401 9421 774C7559? 2 8 AIS 1 56 03 5 10 13 O 32 00 RECIFE (REC) PE .715,13 949 2 E BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BÁ 77(4' oI 1 ----------' L 94,507 1'? O 7,94 PORTO DE MOZ (PTO) PÁ -- - -- -- - CIL -----'.11 1,73,55 100 1 1 3 113458 319 1 A 17,11 3 .....45 320 805---- 1245 5 O ------------5,644? ''94 944 181494 090 2 6 - 1310 - LII 330 113557 320 A 12045-- 624 ---- 81613074 320 3 1 9415 SAL 936440 E'? 2 4, 850 ASA 1J3452 320 1 BRASILIA (BSB) DF RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - 1 20 RECIFE (REC) PE y 70530 35 3 o o i 56 94345-- 31.-O ---- 9 A' O .L,rlI 081 800 133 1 319 8 7 O 7 9'7, 945433 EM? --3 9420 .. 8 O 948194'-03. II 173561 320 7 1 1 354' 1 BEL 1339o3 13, 7233 836 394940 133 3 3.4 943457 3?? 1 9 940-0 1 3 -- - - - - 9429 SIM 809953 EM2 8 - ' - --57 112-1 ------ - --1"1251 131 1;; SALVADOR (SSA) BA 1 - - -- - '330 --710 9441 MEL 333893 IDO 0 5 C-' 3 6 174 7 '.494---- Al-i94 1 18 894 RCZ 71 1 878 079848 728 e 9 3-,-E- .111- - - - 1 (O', .733058 328 1 94. 734567 3620 1945 :19'.) 123 1 o -.- IMPERATRIZ )IMP) MÁ 1 BEL 113801 130' 3 1 806 715, 6(6 339564 100 3 1 574111 130 : 8 1234567 942? 23.1 694 e?O4507 15,20---------03867 394 o SALVADOR (SSA) BÁ - '' .3?' 818 11357? 194 7 E SAO LUIS (SLZ) MÁ - -------------AMPINA GRANDE (CPV) PB 9'M MOe443 EM? E 1 204'-. I4'C----I,'_JJSACl EM? 911 1830 1234567 94i2----2.IJA',2057 733 9 6.. JOAO PESSOA (JPA) P0 9EL 333853 130 ,1 806 00.7 333898 320 1 l IS 9300,4 '94 1 1 - 0946 ------' 9 889994 EM? 0 734'.' E.' :234507 0533 ---AIO 5013?', 721 7318 - 818 332512 100 4 8 1017 10,1- 910 833944 733 7 94 6,5 ---- 1533 BEL 3335,3 IDO 4 805 818 E'O?.,C 123 .7 A 1031 '

666

--"7--.''

1741 - - 2359

1071', 94. -i 8

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG

666 639 444

''',,

516 805 MOI 808 801 666 00 805 601 802 802 801

943 AO? 806 800 809 805 800 801 666

100 666 805 831 860

64? 500 680 800 849 802 00? 892 500

550 610 895 601 805 MOI 80? 89?

801 806 801 805 84I 500 500 805 803 500 566

AOL

500 966

805 806 806 806 805 806 808 801 502 600 805

938

B -

092 - GUIO Parsrotas - 9etembro / 2004

556

1 1,'2

VITORIA (VIX) ES

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ :3. ,- I: :s • s :

' 7

J F-. .:.

J-- - 75 3 J27' 77 O 2 J

cí

:5v:

12357 :775 :i 1O

Aj^

- .: 4- 1) .

--------------------

•-•

-•;--•

---

--__3

L 7 773

----

Il J72 AUJ35 :00 575 J.103 319 620 1403 C O J 45

:30 ----

16,0 7

5V-,

---- ;; ----

o ----

237 7.31 1 7

MACAPA (MCP)AP 3 48 22 3 O 27-75

• .

0U 070251 735 - 0 1 35 3 7 6 57

83 0 7 --- -- -;

MACEIO (MCZ) AL 1

0005 73

3 7 7 7

jj3 2 JJ

O CG 77420 7 í 000 733 0 O r:: ----ojuvoo si ios o 1G8 524387 730 O 6 L rI 074006 733

0357

7 IS

7 7

MANAUS (MAO) AM 005

7 7

O O

7 -•

----

Jilil

475

3 61 327 11 372 734 ATA

3 II

0o? c -7

O 00

7 7

_ -

•77 7

65 0 0

O J cr4J

127

•

707;

79:5 :osc ----

A 1

JJ3 65 100 333

6 2 9

lOA

0o7 370 - .1l, IÇA -

OS 7

3 O

066 JJ275 733 3 A 0710 -----30 339065 100

50 505

858 JJ387O 319 7117 332102 733 AJO J32336 733 77 20 6 O O 8 3 Ti 130

A A

735

556 O 424 730 1 A

05-:

5 O

O O

/51 73 7 7 0

2 E O 9

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

351

1000 O

OU A

35s 320 3217

1 3 II 5

-- ---32290:S 5 531 RAOo1O 103 3 1 11 5

53:700

ss: 63

135 3 A 3 3 7 O 100

15 00 80

RIO BRANCO (RBR) AC 0 / 8 102s 7.6 R5485 7,5 3 7 833 - 30 A5383° 'o'. 3534 --- 556 503-4' o:::: PIO 1 12

/08

F'406- :6:6 ----

50 [AI

3 A

813

o312

90: 83

ARA

0 -

475

77 ;AC J3A4 ;

-o

5 103 33887 319

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ---.1--) 3/lo- ---- 1 -'OU 8336SA 130

C UR ITIBA -

lO?

8 9

871

A7bl 08 8 00780 078 7 8

788 788

7 53 75 5 o si ors 2 6

802 168 768

7 -7 975 5 CO 1 7 A OTR 1 5

41 7 ATA J32 322 /53 IS

133401

.034

- ---- 14. -

83/ 8 9 809 4 9 820

ATA 3160 320 4763 ATA

1U',Al67 87 -

----

'' MACEIO (MCZ) AL

168 o 513 5 807

331 04 3 A

821

768

JJ4767 ATE

6 802 A 802 Y 819

7 P8473 9 818 6 CO- VF`4 1 94 730 3 9 53 37 7 7 AIS

833

- A

JJ300 A A 2 17 16 8 o

AO -1 113209 320 2 1 A O 78 63 TE 5 A

JJ2 10 73 2 A A-OU `84739 779 C 333 7 320 7 I3lT

802 809

842

'-- 3,0 11 04 MII 3 A 0 7 3 ATA

805 8 1 768

o53 334761 ,78

805

057

8-oS ATA 70 CE 7

60.

6 768 2 Cv 222

MARABA (MAB) PÁ 30

--383304739 AIS E CCI 33311 4 320 2 9 :»'O

758 832

MARILIA (MII) SP AU 7 767 618 8 211 P84730 516 2 8 RJ JJ 1(3 15 E 3 7 109 10 7 739 TI 8

1 7

76 7

3010 3

MANAUS (MAO) AM -

37 J 75761 019

765 475

3 5

'CWB PR

10 3

76 108 802

158 768 768

802

MARINGA (MGF) PR

ALA

MONTES CLAROS (MOC) MG --- 7340 ----

456 334753 ATO

------------ COO

'371,54 733 O 801 7100 710 335598 AIS 3 6 -

NATAL (NAT) RN 1

767

FLORIANOPOLIS (FLN) sc 7

797 7 AIS

IR O

602 9

1 1

NAVEGANTES (Italal Blumenau) (NVT) SC

1/3-o-?

sso

---- o-:o

-'83

LENCOIS (LEC) BA

DOURADOS (DOU) ME

E 80 O E

20 782

UBERLANDIA (UDI) MG

808

'4'0•J31'' 5

;5 - os::

AR.. 334757 09 0 337 32

2073A

Y 8

MACAE (MEA) RJ

773 334757 ATE 8 ---- lo: C: 016338 ES? 2

1:o-1s--o:

935

J4101 ATA

JUIZ DE FORA (JDF) MG

CHAPECO (XAP) SC

1 11 735 /731 13 58 650 ER4 3 9 44

:oJ

70 LO

----7

8 769 :345 ' I505----3"J 764739 ATA 2 19 6 1 010356 735 1 O

•

MACAPÁ (MCP) AP

6 1043

735

— 1

AO 3 o 73 R3 2

L - - 10o EL JHsls2 ER4 5 Q575 10 _5 --- --------------- ---TUCURUI (TUA) PÁ -E FERNANDO DE NORONHA (FEN) P ECO

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

12340 1

TROMBETAS (TMT) PÁ

8 6 A

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

1145-- OC

550

O 5

75 78 8 654 733

LONDRINA (LDB) PR5"

5 730 3 6

LO 3 5 73S 3 O li R

337 1JS70 379

630 CAI J956 tAl 4 5 8012 500 3473 18

III 4

A:: L

667

APJ

7 3 ATO 5 76 7/A 320 2 833

2230 CCII JJ3783 324 2 A

709 747 030 JIl 08 II 7k

7273

07 1

7947(1 ATO 5 166 7 320 3 9 Ali

734757 515 170

905 El

liS

416

O I .

[62

3 174 O 7 SE (741 7

123 561 1620 23

RECIFE REC PE O 31 O O 13 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 003 JJSOA 100 o 12 :3

8 A

-.-

.--- 820 CUIABÁ (CG 13) MT

O O

320

1 03 51 21

7_ 'o0765 ATA

I0r

------

306

53 83 81

- .17, 330(7 320 SOA 7 J 3217 320

JOINVILLE (JOI) SC

6 3 A 7 8 81779 AIA 6 CO 73 O Cl 2

---.1-o..,S

802 DC EC

12 3 65 103 7 40 320

----

CSS7-------- 1225

9 A

1 3

620

PORTO VELHO (PVH) RO /

8305

23 -- A-

ATA

:s J5035 782 A 7

381

TERESINA (THE) P1

PORTO SEGURO (BPS) BA 7

013

650

TO 320 1

-7 JJ

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA ES? 53 520 65

A 5

CoE J,15505 EM2 3

SOROCABA (SOD) SP 12346-- 1022

1175

808 333699 320

A U JJ356 100

305

733 111 J'800 320 07 1 2 7 733 33. 074201 730 AS, 5710,0 735 JU

----

1415

.74

si os

7 A

513 774755 ABA 1 5

7 U

737

3345_ 5

1 2

CAMPOS (CAW) RJ

---- 2139 1

A 807 7'37 9 932

4 -i 53737

CAMPO GRANDE (CGR) MS

J 7

SINOP 'OPS MT

1 4 30

502306 733 1 A

CASCAVEL (CAC) PR

205

8C 701

---4--- O-IA -----78J Jj4/53 078 c 3 8 3' 2

7A 10 A

2 2

S _

2 A 6 CO- J37C8 320 2 A oo J3073 ATA 8

2 57 1E20 1930

is-

100

12 34567

A 7

078

2 O

3 1 1 2 540 230007 1433 1840

1 AIS

4 3

l:45 l ./ 5583 - --

COO 774

p -4763 AIA s o

78 7 7

- OCA ---

77 7743/7 7.-o'S__

5 7

ICC5 C7 15775 320 --------- l.473 ATA

1 1701, JJ37C3 320 30COo JJ2TO2 733 3 AO

205

3 8

:?O5-- :

32g

01 -- 3016-

830

TCO

1430

1Jl

7 7

BRASILIA (BSB) DF

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

PORTO ALEGRE (POA) RS

12345

7.70

56 91 7 3 O 1102364 734 2 CO

AJU 238 7 O O CZ J37l1 (DO 5 805 3 47 O 2 5

PETROLINA (PNZ) PE

7 y 733 O CATA3

ILHEUS 11051 BA

7 O

2 7

39 O

PASSO FUNDO (PFB) RS - -

1234567

52 A O

PLU O 17 O 780

BONITO (BYO) MS

1 :

177 S

7E 0:7

oo 735

J 7 0 8

O A O O O

7 O ---: 19

'ii o

BOA VISTA (BVB) RR

luO 80 100

7 7

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG IPATINGA (IPN) MG

3J3852 100 7 O 83 ATA 1 8 7 O

632

1 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP . 7 A--- 230 :7: 1: o :-

PALMAS (PMW) TO

1 0710

A 8

FCA 07.7175 757 o o ' OJO 7 * 7 O

1 1 1

O -1

8E A J

Bos

3 -1 RJ

JJ32 323

7 01 :3u5A- lA-; -----AJ PO476

-----010. 158 S-2c 7A 7 lO.

-------- 5A J3Ol/ O J 755 7

e 83 U

7J 732

A 8

COO

807

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

7 p0 :?63 ATA j- 4 1 5 5 08 C 8

.. ' '

RL 7847

[IS 3 8 l?c----u.7 O

lu 7 4? 700 O SE? ,r4195 735 7 5

NAVEGANTES (ItajaiBlumenau) (NVT) SC

ATA

399

18 5

'BEL PA

7 /77 018

, 1

.788

1 O

810----

2 5 A 010 S4185 735 07 000 11242 735 2 0i-l-

23Ai U 1, ---- JO S4?51 135 __- 735 so .-4'5o coço,

B E: 1

1 3 --

77 57

6 550 - - -'330

O J35 32 19

7 1

345 7 01

co jj 0Ju JJ O

5 SAOLUIS(SLZ) MA

7445

2 O

3 20

5 1CC

7 82

0170 J4767 A • R - 802 CGII J3 02 32C 2 0 807 osu JJ4767 0R 5 820 0 Ml3 3 315 801

BAURU (BAU) SP

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

NATAL (NAT) RN C755 : 1700

- :- :3 ---

80 80:-

8 7

8 5

531

7 A 7 47 278 o 7 752 75

IDA

rAj

MINACU (MQI-I) GO 1

1 j3

801 802

?.177631 738 3 O

835

ICA

033 7-1105 700 JA C O

- -- --

7 7

08 03703 320 COH 031768 AIA 4 8

3 0 5

355

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

322 2 6

801

C0 J0o31 703

l__ ' _

AIO 3740 20 o/o!

L P84767 875 ? AIS 0' 5 U1 ::: - - 475 07 8 A 35

SANTO ANGELO (GEL) RS

MARILIA (Mil) SP -- - -

MARABA (MAB) P4 20 7 u JJSS 7 322

- osS- - 7' :h

802

1230

ARARAQUARA (AQA) SP

51 735 O 8

lOS 735 2

003 65 lAS O 8 JJ 7 20 O 7

501

GOIANIA (GYN) GO

SANTAREM (STM) PA

11 2 7

7 O 25 735 :c oPoI9A 730 ---- z---796 3730 - O 5 - -. 320

)

7 5

501

A7U J0767 AOS CCJ3003320

--------7

. -

O 7 O 7

::•••-:u:J3 05:CO

•

;

780

SALVADOR (SSA) BA

0 A O 3 O 7

O O

ARÂCATUBA (ARU) SP

- 17 cJS - :

i,i_

ATA 87 738 27 A1R Ui e L1

: --7——

ALTA FLORESTA (AFL) MT

320 3 O

Í Ci rlíjd P47 18 7U JJ4767

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

7 o fl 08 82 7 i JJ 7 3 O E 700 JJ3217 373 7 SO ARACAJU (JU) SE CG- JJo 319 3 O 8-----j.,67 018 0 7 oju 774 7 O JJ3 IS 3 O - ---- 3815. Coa •7P4006 733 6 0 32 7 JJ356S 320 O 7

u 7310 '

7 P

L7l

- 70

. -

12315-7

7 o

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE LONDRINA (LDB) PA -- - -

AJU J2397 733 1 502 C27 JJ2796 723 50 ---- c0:o+ Fos J32304 773 0:0 JJ2020 733 1 O

ARU

1234 5 -7 5 5 5

RIO DE JANEIRO (S. Dumon) (SDU) RJ

7O------ 2

-- 45

0633 S ,. 7 l ------7

REO JJ DO 20 O 7

JOINVILLE (JOI) - - . 7 l:.----ojujy 555 03 sA JJ2305 733 0 O Ji 7 O 7

215D

457I7 .5

•

2223

/317 7 l6

M O 9 D D2

i P847r3 M 7 3Í

RG-,.;.-

BSB J 370 20 - G H Jj3l 32 320 3 Y Y 7 3 7 320 BS J37I1 1CO 2 Y

8 1 Q

7 5 3:3I

CONTINUACAO

AiL Jj365 CO

E.,

ARACAJU 'AJU SE

FORTALEZA (FOR) CE

•

5 S

I?34E-- C::

•

02348-7 1855

E 783 ------------------- . - ,84l ATA *:0 01-7 ,7?7,'3 735 1 17 ,., :: sI/5 A.. 8,4

-os-.

----AIO .7.747(1 ATA AI 320 0 1

O o

&''°°

GLILLJ

PAr1rotus - Setembro /

, 7

- /

2004 - 9 - 093

-erA

SNOP (OPS) MT -- :-m ----

o Q

8C2 8:0 5

CI362 IM2 2 AU 3J4765 A 1 2 - 2:°D CGk JJ6330 E2 2 8 s:c CONTINUAÇÃO UBERABA (U6A) MG 768 AR 684667 6T6 o6O ---- 6 ::° • P84250 A16 3 E 760 ---ICOJ C • - o, 46 3J4763 416 B 040 --.- 602 t2-- SCI 758°-. 2 1

.- 3.15

r::

4 CG

PALMAS (PMW) TO

JO -

24 ...... 555 ----

: 6 A,

88 13 3 E

P6439 AtR cj.» 31752 73G

:__

8_ 6 7

o4: ----

661763 AÇ6 O L5OEC E4 2 E

766 z22

PAULO AFONSO (PAV) BA L14.:°

OCC

A. 84736 T6 P84762 416 ? 6

36 OC----A 684467 4T4 E Ji3454 3 453 2 E À, - J6 lo 2 E 32 , 4 E I H.4/ 7 4fl ... 6 - 1 - ---- 14454 . JJ 4 44J P447 ; ,1;4 12%,E-7 18=6 .... 63:' 2 ° Ç ---- 2255

4-._ JJI/6? ATE 8C2 O E 849 -',- JJ2i6 320 4, 1,16384 EM? 4 E 821

l400

--------

766

a3 832 891- 8 768 339 168

515C P_. TcC

. o

IMPERATRIZ (IMP) MA o__ 4 515c0 7j5 O-

6G 362 .O JH5O2 oS, RG351 IÇO

MG 1930

6 4.

2168

USERLANDIA (UDI) MG

66250-

3 E

PASSO FUNDO (PF6) RS :] 15o

12345 ' 555 ---- 2205

'DO

12315-- 855

ARACATUBA (ARU) SP

•

° 51500735 TOS6C9 ATR 2 E

0105 --7

__--

----

cjo . JOINVILLE (JOl) SC

NEC

IS-O

' O ' O 1 1 1 A

044 E5E 444 566 444 655 635 444 443 444

645 385029 594 1515 66, 003864 138 2 5'.' JHOO9C £84 1-7 6038-31 730 2 7.. 5 AlIO,, 11-1 ----7 1-1-1.--'' AoL 57,' -64 120 2 lAOS ,,L'" AoS 07345-- 1415'- 645 802''. 103 0 ,364 5- 6446 .--.1,015-64:1 604 5,2 0016'3 103 2 2646

645 2004 4

:-_ --44 J65G26 664 EL R638 IDO 66 3 C1L5 RG484 26: 6G3-0 AUEJHE 26 64489: E E6360

IO1

SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP A -- A.. IA' .—-51'., 735

JOAO PESSOA (JPA) PB

4-1-1 444

SAO LUIS (SLZ) MA

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG Y

R3,46;

SOROCABA(SOD) SP

----AJS. 5ÇC3 ?3 4(/ 25 b

' 31- :14E - 4

1 306 385026 ARO 85: 385156 ARO 2 O

------7 5440 -'« 0100

GOIANIA (GYN) GO '4767 ATR B Y C3- J3740 320 EM2 4 Y c ,L,

4 6'

O 1 1 1

635 222 444 222

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7i 40

100 320 5 o ER4 E 100 320 5 E

7 A30 015 '-'71 455 658 5-77-1 135

A 0'--------AAX A. 0230 735 - -- - "IA ISA 1-00261 734l A AOS 15,321 £04 o- 015 AS, 01264 731'. (9

635 227 441 222

TERESINA (THE) P1 .074' - - 014 -- ._ -_

1 ASA 7 AO, 135 850 01880 1co 1 0 1 AAI 0-6327 ERA SOE 003802 100 5 1

630 444 444 444

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 03:0 768 — 4 -- - I4 --- P34743 446 E : 45-- 440 --4UESL° :oJ /35 TROMBETAS (TMT) PA y 6 JJ344- 3204° 806 ---- - ESo 44,047 733 768-623 414 ALIA3-5020 £84 8 140 A- CG' Po 38 735 2 6 210J 841 VITORIA (VIX) ES Is" ASL 151402 £84 3 0 101 SC2 --464 684417 616 E 168 LONDRINA (LDB) PR TUCURUI (TUR) PA EC_1 446 SL6:D3 735 E 6 :15 :4345 D45D 46 J,1312520 3125 3 2 E 609 411 7-0030 £54 O A ?oS /140 IsA 2 4 - E ESS 634527 733 2. ,40 ---- ARUPE47E. ATR 768 2345-- E 440 -----.7 ilIO 0064 7-0026 [54 O A ____ 1515 6 CG 2L5366 6 4 2 E 2 C5 809 CGH JJ4!32 320 2 E 766 EU 68 AT4 E UBERABA (USA) MG 7 5 (MCP) AP MACAPA 3 4 1 834 CGH JJ3148 320 1 E O 635 205 31., 645003 735 i2iA--1445 ---- E 45-UUE2L5 03 736 0 600 . 1H.--UIE 64? 6400 FLA 640640 ATE 2 5 4. E 626 643448 320 02 0 4 .,. :'- -- ci -- -- D UBERLANDIA (UDI) MG PORTO SEGURO (BPS) BA E JH27 ER 1 635 1_', L5331 /AS 164-- 111'. p U -- ATE 768 00 ARAGUAINA AUX) TO : ------ A 803 633448 323 6 4 ISA 64558, 178 1 7,_A ,o G32° 738 3 -- - 2204 ---- 2003+ BE 802250 733 2 0' A 0 E ------------VITORIA (VIX) ES MACEIO (MCZ) AL 1 535 14-1' ----015,47,30.' '-o 8 4T5----004 505033 735 1,24, O 57 562520 -7 222 - PORTO VELHO (PVH) AO 333 - - - ALTAMIPA (ATM) PA 20-- 85312' ''2 2 O - 0:06 ATE 5 802 7 4-1 - 444 I44,..'-A'JASII 114 7 8 91.8 [RI 80---'40 - -- :68 JJ 4 324 -- 208 395027 ER4 1 1445 O 666 64, 000064 ',i BEL - .442 EM_ - E 2,3, 802 1 1230 559 333640 320 o 855 832328 735 100 ROsAs O' 2 9 051. p 64733 ATE E 788 ARACAJU (AJU) SE ____ 3110+ SOA 032330 733 2 OCA 0050' 065 330042 320 : 8 12345-- 1445 ---- 858 0L5003 135 '. MARABA 'MAB' PA :4:3 855 542328 735 2 A PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 7440 566 395028 £84 l3 254/35 070 2345-:3l5 III: - 768 ------ 15 :;: CES 870770 480 5 E --- ,,:o 3 ARARAQUARA (AQA) SP 2 RECIFE (REC) PE ' MONTE DOURADO (MEU) PA .4ecpI64o o 07,,',,,,,,-o 6,3 K, ARAXA AAX' ASA JJ4'77 A'R Sc` 1 22358- 0630 ---- 8 USO 015030 £84 0-------4-10 11E103 o,, 1 21:3 1234 -- 1 606 066 JJoOI6 320 E6_ 835452 EMA 2 :::; PLU 3LSOIC £0 2 1 709 MONTES CLAROS (MOC) MG ARACATUBA (ARU) SP T6 2 458, oo 13 BELEM (BEL> PA 168 030 784753 010 E "- :,-:';044 2002 COE 031830 733 4 8 144 0HSO28 [64 1 A - 1-3-5-- 410 :' s o 768 0,40 15)' P847 9 2 ATO 2 5 159 12340-7150" ----ARA 784139 018 .441 '55 385030 [04 1 -2-4--- 1440 639 284161 418 5 768 7005 -- O_Os 006 031712 733 2 2420 4.7.1 NATAL (NAT) RN 7 1440 555 095025 £04 1 AA 025 784161 ATO 2 6 1o8 ISSO 1 4 '.5 723-15 1 IAS'-----A66 334765 ATE 8C7 AJO 0115028 £54 TIL O A 1 2 A 009 9L5003 1'' 42315-- 1445 ---- E 158 64305-1 77-------A 184755 AIS 1 8 (OH JJ2TSS lo3 307 1-, 803851 400 A 054 1 A ---- 2240858 403448 42 768 055 781156 ATO 7 E 2364 0130. P03 032324 733 O 8 3110' '50 802632 733 A 1 114 AU.'. HSO2 6'I 1 BOI ---- 445 ---- 1 AJO 0445033 [54 151 -- 3--- 1130 BAURU (BAU) SP ----3 240535 545, 03 1 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP A3A 784153 ATA 759 E 123$5674' ARO P64751 200 IA A 02 0 A 1. BELO HORIZONTE (Pampulha) (PU) MG 005 T 3513 5 02-) 754162 ATA E 780 7 4 453H 025 [84 ---- 71 O 608 P81151 511 /68 E lIS',-A 34763 340 6? 7 1 44 1112 II 5 155 CDH P84164 AIO 1 E - .- 1152 --------- C. 323009 323 1 501 1 222 005 34763A 75, ---- 010+ 020 802632 133 5 7 A A9A 704155 118 6768 :o'45- 1564 o 7J1453 2 3 A 03 '1 025 00 7 39 OL 03 735 6 1445 2 768 000 8511(5 ATA 1 5 2064 1 1 1 8 6 SE 60 5 3 BRASILIA DF (BSB> 2 SELEM (BEL) PA H 91.5003 738 O A 635 5 759 564-04157 0644 0 345-6425 --- 4 RIO BRANCO (RBR) AC 1 3646' 6471 0' '23 733 6 1 4 B75 1 CAMPINA GRANDE (CPV> PB 64 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 150 /03456 1510 0)iA11''iA',S 640', NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 4.6450 1-' 7 • 001 3-.' 284161 305 768 0 ---- 0056 . 910 402401 733 A 01 057----1-------ASA T,0, 735 loS A 0',O --1/SI 75 855 842827 733 234' "25 ---- ------DC 00- 637623 730 2 1 1 67', 548 5L53 135 1245-- 14 45 CO, 6470,50 24 405 '7 1 O 1 403 C311 642758 735 -- OSu '04767 515 15 -- 06 O 1 55,, SOE 602326 135 AÇA'-'OASS O''l 16E A 1734564 1564 .--- 406 534616 138 2 - -- 1005 ---- 0016- 550 022644 739 3 Cl 565 PALMAS (PMW) TO BOI 1515 CGo ,.2650 113 7 O 000 78446., 575 E 523455- 1040 ---- 440 160 --6- III' SUA 3H5327 £54 9 1 509 55023 116 0,345 - 1415 1505 036 037532 738 2 ---535 802320 735 9 666 BRASILIA (BSB) DF ---- 25 855 503875 103 O A ARA P84739 7,TR 160 12345-7 15,,---- 5 -i F164 214153 Aol5 768 1 -. - 305,. 530 802304 133 3 01 666-- — 6- :145 ---- 528 0-0021 404 IOJ151'JU15 00, ,J3116 320 5 O 505 /646 836 3858 103 1 802 CAMPINAS (CPQ) SP A 5 165 12/---------0 160701 064 -- 9 635 ETROLINA (PNZ) PE 02345-- 116 ---- 208 015303 735 035 332795 733 007 00,0' 8621,06 159 222 O O 001 0,5326 £50 yA 1 850 8 03885 319 1 9 4o3 332351 733 3 ' --6464 222- --- 5430 ---- 010+ 302 760 5.0 PSP.755 4645 12345 1 1310 10 "05 233540 ,2C O O 507 1520 RIO DE JANEIRO (5 Dumoni) (SOU) RJ ol o o 1 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS CAMPO GRANDE (CGR> MS 48 4g61 733 y 741 584753 A'O 8 168 13755,0646---- 415 1 636 02345 308 5L5303 735 05,1 3341-3 ATE A 64? 045' 073 902354 134 3 Cl 15 333160 220 2 8 ElO 740 003 005 032521 733 2 , 002 --AOS 002621 733 A 272 AOS '95021 [04 A -A 165 P0'IlAI 00 5 (OH 603774 320 2 5 303 ----2, 123485- 1040 ---- ASA P84753 ATO E lEs - -' ------- - - .!15 133 A 855 757 333710 324 2 1 003 140 --8 385027 £84 1 A—o04.------50 006 574314 733 2 A 455 '1464 OlO 502364 734 3 Cl 168 -4' 7 7'., '-IÇA (84155 641 8 222, Y 7131100 135 5 1 R331 2 3 PORTO ALEGRE (POA> RS 1 IA OH J437 14 ALA CUIABÁ (CGB) MT 1 7 1 6 AS 3755 ATO B 0 2 CARAJAS (CKS) PA 13 1 168 7217, C54'.----641 501/OS 640 8 114 0110 4005 365028 [54 0 1 0 3 1 A 1 'A119 0115027 £84 -- 1115 :05 333743 324 2 7 010 5122 RIO GRANDE (RIG) AS - -- - ---- -BOA 402529 133 8 2 160 5Ç5 70116: 564 5 - CHAPECO (XAP) SC 1026---- 2345-- 0550 -- ARA 331157 AIS E SoA 008 333102 020 2 O ElA 545 -- --' 230 035 402196 133 2 1 '645 ---- '58 '1.5003 735 5 8 058 33210 133 160 -- 130 P81185 ATO5 64317, 1 1,10 85 267 73 30 -ECIFE R (REC) PE 068 333750 324 5 1 803 2210 411 115 •-., A 830 J115021 E54 1 3'-- 1440 ----408 JHSO28EA4 SALVADOR (SSA) BA popoOE _,,9 656 502757 134 3 0' 211 - 6 ---- 2220 SE: 5030 64 100 4 1 CURITIBA (CWB) PR API 231167 ATA 006-45' - 'CO ---- 5 507 CUIABA 1 4O lEI 6434560435 ------13 284 7 '3 518 -- -1442 ---- AU) 365230 £04 'CGB 1 MT . -' - .- -, 003 033116 322 8 OCA SE- 00398: 100 A 8 6 o 2220 0935 0511 033003 320 5 O 605 " 1301 609 333556 320 3 8 50---- 0 1 4. 1 .4-4,: ------9 3415026 £54 168 A55 P84165 ATO '' 1 2 315» 1070 ---- 5 - I. 4040 ---- 788 o--: ::: '" 046 784153 515 E 2 5 (55 O317YI 135 1 1 5520 ,8, o - l --444 - --'220 65. 80309: 100 4 1 ''6' ,JX 385027 COE 034670 130,2 0 45 20 13345-- 1445 --- 301 515003 735 5 A 768 0,515-11564----385 784765 864 " 2 - ARA 754153 ATA 20456- 040 ---- 5 766 '' 1 6 ------ 055 402051 133 801 5 (OH 333009 320 5 1 220 ---' 340 073 002251 134 2 0' 5' 7720 008 531502 108 3 o CURITIBA (CWB) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC P80135 A TO 8 4' 12345 ' 555 ---- 4 64 155 --545003 105 1 535 — 0- 144 5 ----08 -.3445327 404 12'l' -- 4 64 ---'11 0.43,6---------130 483163ATO O 760 2220 00 333406 320 2 0 506---510 052621 103 7 272 - --858 802:0: 733 67 - - - - 1005 0011 536427 135 1 0 073 802151 734 2 7 5' ---- 2340 30 ---- 0053 031 007110 735 2 O SANTO ANGELO (GEL) RS 768 7346-- 6420 -----198 P34155 315 5 5,4 385031 10 5 1415 - - IBEIRAO PRETO (RAO) SP 14'-- 01,02 '---AS. 334161 ATO 142 5 ( 5)1 333533 320 1 T 808 6464 os AUX 515000 PO4755 ATO 768 7345-7 1575 -... 5 310 J R53 3 20 2 100 e A IS 3 77 292" 1 2 1 40)) 11353S 320 1 O 888 2264 -L ANOLIS(F --LN) (G G) RJ RIO DE JANEIRO (GaIeao) :::: FORTALEZA (FOR) CE 7 SLAO'3 73" 758 0' -:7 --005254753 ATS 5 ---- ----+66 0112621 733 O 222 - - ::T SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) 5p - 064 AS') 04012 133 2 1 810 ,,H 552774 105 2 8 100 A' `51,5 160 A4A64 640 ,.,_,, 40'. ' . ' 541 365'Oi 40-1 6 - '' .000' 168 545-- 720--ASA '83701 AIS 5 ' 7 ,-, ----UX -, 3445027 £04 - ---- :232 1- 73110 320 2 A 573 ---- 20 64 555 032064 703 O ' 5 4 O IA,') 05I530 735 06 IA 154 1 8 61 RIO DE JANEIRO (S Dumont> (SDU) RJ 28 o 2220 GOIANIA (GYN) GO 31 74,0664701AlI 168 12345-15 7525 ---. 6 3447 1 1 05 E 802 FORTALEZA (FOR) CE 1 -- 6464 LO' 333464 32', 1 A 645 ----2735 05, 43377, 214 2 9 809 444 ----, A 508 395028 £54 - A' -- 1-1. .... 06-1 319 O ' 566 --- 2360 551. 003891 100 0 O 1 ILHEUS (lOS) BA SAO LUIS (SLZ) MA 000 31)5.21 [81 —- --6 0444- -- 7-1--- :410 ---- AU) 365037 £64 1 444 1 -.-.-..- 556 867679 133 000-5-. 7505 050 P64161 ATO lHE 23456- 0664---- 300 334751 ATE - E E 6(2 EEL 00389i 104 3 8 688 ---- 2050 ---- 2025 CAI 003944 319 2 A '15 COE 333154 464 1 O 646 O --------C38 133710 320 005 5,4 A ES JJ35 DO 3 O 6 4 BA SALVADOR (SSA) JOINVILLE (JOI) SC 1 20 O 6--------7 ---- ---- SEX 64,025 £44 A AOS 284703 ATA E 158 537'' . 2645 - - ' - 8 07315-- 1445 ---- 504 TLSCO3 730 3115 ' 641'' 738 82A 332734 135 5 1 06 4 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3 5 041 '44151 575 AIA 10251 IA26 - - - - 5 1 ---- 1 788 SL+303 735 7-47 AIS 7 - 5:348-- .11, '3:' :,34A5- 0'15 073" 852 01'- 310116 A33 1 A 0)10 444 555 833082 550 2 1 ---- 2330 1 2 o JUIZ DE FORA (JDF) MG 608 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 115 1 45 10 1223 J 368 -----6403 145 02200 (,,45--0.OPBA7A3 A'A E 030 -----------_3 12'UC . - 7 .1 '----- 1 555 542320 135 A -123455- 6400 1223 P54763 510 1 5 768 P84780 A I S 5 O 768 A SA O 52345 ARA PEoI 01 5 758 SANTAREM (STM) PA 114 77------1 ,A 254751 640 6 2 4 61 024 2 (A Y 1" 028 ER4 -' : , 284704 '1-A 708 1 6 O -3 44-------------'754 O 009 3,002/ 191 -----A- 6415 -- 52345-1 0555 1154 P54139 ATO 3 6 158 1. 56 35" 52 [A 2 7 4,1 T'A4705 'AI) 118 5 12 '- :1 1964 - Cl 222 , ' 502 ----------555 533257 134 12445-1 0855 2037 304165 ATO 1 5 '440 - E AJO 3 6430 £1 0.5-- ['541:-.' 0'', 7 8 178 7) ASAS 551 2340 4 20 222 P84765915 1234 1 ES 2031 155 84351001 21 PORTO ALEGRE (POA) RS

E 23456- 06C --------647-7 4TR ---- 834 44- 3J270: 733 2 E 1."4°.-- 134 -------- JJ4?5 ATE E 733 2 E 1030 P847: E I_... o' AT G 2 J1_

-_--• -o

4JI%

444

B - 094 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

—

-2-4-- 0635 - - - - AAX SLSCII E4 SO2 ?35

: ::•.:

. AL g

r j j R

. ; . -: : :4-

o7:

L 4

3 ::

322 1

1Ji3O

---- 1E1

1:2

----- - 2 P81753 221 11 C31500 7 3 8

3li-

AA P84753

AR A

333 626

333

1 rI 11,731

:50

AÇA p_

- - ---- - a la::

:34-2

----

'35

O! RI

CG` 2

75 TE I 7154 735 ----YA.- 1/25 511 211 215A I5 223

a 121

7I - — : :; •

s3 -

Q a 7 ATR

EI R52 2 73

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

PORTO SEGURO (BPS) BA 5

ÇCII 71(7

L AS

2 A

lis

CAI -lSO

7S 1 A

--17 -C

521

347

2 32

1 ITR 73

A 3

A A 303

A-. 2

345

1225

;, 223840 319 1 A

AO?

1,10 -:11--

---- .42

l2'ISS :-- ----

77 AI" 24 1

765 A a Ai

321

319

ASA JJ3R92 123 3 A AIA ARI 3 EMA 6

USA

1 1

a 77

? 360 RAIA 2 A J Ra2 loa 2 a

GOIANIA (GYN) GO

:oossa :oa Lo'oi :cS

:100: 37)

A' C16380 92 ---- 204: RIA 233597 220 1 A 00

GUANAMBI (GNM) BA IA

lr A 1 1., O 1

ILHEUS (lOS) BA

00 AR1 12 MB 8 AROI 96 1 '

- -

A A

6 C[ 5.1B1 EM2

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 140

15i801 3.

0955

"11 'I

1- -

ASA

390 92 A 222230 730 : a

3 O

AU C 63 8 92 508 7 1 20

A A

103

C1S 2

805

801

NATAL (NAT) RN

15,

'SU

2:1'-- L1Ú,

602

MONTES CLAROS (MOC) MG

--------------------------- ------------ -

330

687

-PALMAS 10240

SARCELOS(BAZ)AM

(PMW) TO 1722 1

2 -------------------------

558 JJ3BIB 00

PETROLINA (PNZ) PE 15

-----°u

A O O

---- 10:0 01,0 1-11,1 21 5 7(5 00-1 2O)SA o)) -------- -- - 071' ----

VITORIA (VIX) ES

1 )

MARABA (MA B) PA

MANAUS (MAO) AM

ACM A 3 A 1 A

(NVT) A lIA SS2il 161

9 £92 ,:A 333448 320 O A 807

S0 i 638 EM? ----_"00800 714 230

- 71

SAO PAULO (1 uarulhos) (GRU) SP

----AIA C16380

35-- 17

BARCELONA (BCN) Espanha -'

A o A 655 IA 222

o RECIFE (REC) PE

BRASILIA RBSBR DF - - 2

320

. , - MA) .J2205

ioo -- ' - - IRA 330 CRUZEIRO DO A O 12 35

Mil

MANAUS (MAO) AM

748

5 1 CI 414

12245-- 1700 ---- SRI 116330 £92 2 3 6 458 8 7

-IA

PORTO SEGURO (BPS) BA

----

[11

116

055 503 3MSDII 735 2

a 666

PORTO VELHO (PVH) RO

SUL (CZS) AC 210

882 21

PORTO ALEGRE (POA) RS

COARI (CIZ) AM

ERA 303015

A5 365351 735 2 A lAR SISAII £94 A

818382

188

88 o

PORTO SEGURO (BPS) BA

LAIA-- 12

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

C16381 62 O A

MACEIO (MCZ) AL

O_O0

NAVEGANTES (Itajai/BIurnenau)

UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA

12 25

MACAPA (MCP) AP

IA 3 352

LENCOIS (LEC) BA

CLI 2'3 O

J7'

III 75 IR

ii:

(IMP) MA

5L5 II 7

68 733 A 908o23 733 A AA9A6 763 O FIA 797 700 5

:945 LII

1- ;

aaa 116381 EM

SI 1

16 3 80 EMA A ASA JJ3;3 lAR 1 a

12I6

A AO MOA I2-1S57 lIAS :500 123-1567 615 1903 MAR 121 557 705

8o818

1a EM2

FORTALEZA (FOR) CE

ATLANTA (ATL) GA USA IMPERATRIZ

--A 0a SLAO:I ERA 5 333 IS A/CAI 733 A 70 Ar II 77 3 A O

:O7417- CIO' ---- "A 51_ z 011 ERA - 714 -- --0 3 452031 733 2 772104 733 1

ISA J33R61 320

----

ASA ALSOII EA4

AIA 0542-A 77_ CC O 3 O C14 70, A

I 15

237 - - --2 a

PORTO ALEGRE (POA) RS 2

11)5

12J

2 3 45 6 1 AI

c 47

/i ?

63 a

----1227 ---- 1 602

IA? 5-

JRDB 100 1 A Ala/AI 100 1 A 4733A 100 1 A

1 7

I X lOo

SAI ASOL ERA

A SI 1]

UBERLANDIA (UDI) MG

:I7A

1630 EMA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

#TR I)536EM2 IR RIO

2111

MONTES CLAROS (MOC)MG 1

UBERABA (LIDA) MG

aRA 116380 1M2

)

A NATAL (NAT) RN

A A -- 1

100 bAR

MANAUS (MAO) AM

17 A

SOROCABA -

PL 11

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) sp 12

3I1

.5,7 •

'LO 462081 733 10 AI 802396 733 3

AIA

CUIABA (CGB) MT

CURITIBA (CWB) PR

MACEIO (MCZ) AL

ISA P2523 724 2 CS 222 1 :1312 1M2 O a

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

5 A 01 44 A PLU RA IAIS 302 A ISA '0432 IRA O a

LOA

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1-- -1

1 - .........1

LONDRINA (LDB)` cPA 2 A

7 3 7 II :1321, /0 2 A ------35 A475 376 A 7 1 C 738 A

aaac .1381 1M2

40 730

SALVADOR 6554A BA 31

1:: --- .II --- ----i . l-

CAMPINAS (CPQ) SP

A 223624 315 1 A 8J2 14345-- 0-35 ----

5:45

. 1.1

•-

1 '

IREI

BRASILIA (BSB) DF

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

9510

733151110

::3s

515111 [1 1:1 E1 Hi::: 511

LENCOIS (LEC) BA

8 80 3

C16380 Ml

BOM JESUS DALAPA(LAZ)BA 2 CI 222

1 O J1 /10:1 - -23 1ii1O-I

A 5L5011 64 A PLU o612 .,TR 1 R

2 7 V 4032

123

JOINVILLE (JOI) SC - ----

758

riu R^3201 320 ISA A 811 735

-8

BOA VISTA (BVB) RR

ASSUNCAO (ASU) Paraguay

o 2

RIO DE JANEIRO (S Durnont) (SDU) RJ

1 1

320

S. J358 319 1 R

- ------- ------

14M

7 71

.23 45—

ECO

IPATINGA (IPN) MG

4 A 00 3 1 A 61,5 78-1253 1P A H 63:576 228 1 1

1 ER4

1 1 18

PL RS?2R1 ES A 7 2

---- 31

333

ASA 76411.4 14611

OS-IS ---- 1103 ----- ORo---- 1025

SOIS

A 06 1

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG 22L 5 S iP2I3 2 1i

IA SI

Le.

A A

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

EIA

92C

Ç I

ILHEUS (]OS) BA

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

222

AÇA 7AI7SJ ATA 1IISA- - B lIA ar e jj 6 320 3 A 8C5 ir

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

aafi 1 R 2

RECIFE (REC) PE 2

E 14

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

Aí

1 332

7 GOVERNADOR VALADARES(GVR) MG A

UBERLANDIA (UDI) MG

13456- O- -----AI ICC --2

731 3 A

AI5L5 . 1 114

-------

a 7

A Ia CAI dl

5 ....

76 A

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP A

----1A C131 E2 1C 7 3 1 c, F-.0 81 1'1 -,

2 CE 4

GOIANIA(GYN)GO

PORTO VELHO (PVH) RO 7

IX 1 C

733

AS - .-

-- -

RIS ISAaIA 733 2 Cl 471 -SAa SLAOII 1a 3A

1115

'245

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG .

R 1 33 JE ARUBA (AUA) Antilhas Holandesas 1 631 . 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS .. - 1 Ir-- , 7,1 1700 ---- ala :16387 [Ml A ------------- - 2:12 ASA 33 91 171 5: 2 A 1 A 55 CHAPECO (XAP) SC 3 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 11:2 :7,11 ARA 1, 638,3ER2 A --. C726+ a-47 71 1 IÇA y ASA 652261 134 A IA

IR PLU 515032 715

-- .-.

- j2 I' 733 1 a - -------- AlIA R475I aTE E ---. 1 - I7FI3A( 8D 131 1 a 3 ATR 11 A / a -- - --- o CSH _ 12 76 73., 1 A

2 A

FORTALEZA (FOR) CE

1 1C

G22

TUCURUI (TUR) PA

333 110

ASA 55C1 ERA o 3

PORTO ALEGRE (POA) RS

ER4

1:55

PLU a221a 320 CIA '1 31C 320

L C

22X

----

101

1 a

EE2 C

oc R521C4 735 2 1

ASa sL5ol: ERA

: ;

PASSO FUNDO (PFB) RS

Cló3E EM2 28 ?35 2 Y bb

1 EFE 321 3O 1 1

VITORIA (VIX) ES

--1

r5 cça

A VOI123 -- CI - ---- 1

l?--

SELEM BEL) PA

LU - 3. .. 320 1 1

(5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

:•

123-

CURITIBA(CWB) PR

NAVEGANTES (Itajau/Blumenau)(NVT) SC :. :

14 5

ARACAJU (AJU) SE

X 'L501

CIII

PLU 5 00 735

B 78 2

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP

BARREIRAS (BRA) BÁ

333

SAO PAULO (Congonhas) (CGH> SP 33

AX S5I R.

1 R 3441 100 AX S 011 E

Y 1Y Y Y

•

o ss

3 R

•-A IX ILICII E R4

MARILIA (Mil) SP

ISA R52ó23 734 3 CV

3 E

P84751 A 7 R

AAX 51311 E14 P1UC321320 x Ç1_5011ERI LJ J1,50 1 3 E 1

0-35

CARAJAS (CKS) PA

os .•

----

CAMPINAS (CPQ)SP

MANAUS (MAO) AM 1

. -- i:

O 'a-

)

E 252 74 2 CY X SLL11 R4 E U h502j R4 T

MACEIO (MCZ) AL i 45— G51

2J4

L1I E4 O

CO\TINUAÇAO 1

_ 23

BRASILIA (BSB) DF

LONDRINA (LDB) PR 1

SALVADOR SSA BA :

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SAOLUIS(SLZ) MA

0d35

ARARAOUARA (AGIA) SP

737 ---- 301

52145

AIO A

C16'80 EM' G31 782 73G

C) PRECIFE E (RE

RIO CIA MI EH 235 C748C3 EMA O A - A 33 I234AC- 0625 ---- 003 SoRAI: ERA 5 1 -- LiS 353 JJoA52 1002 O 5730 835 - -- FLU R3208 733 - A CAI PORTO VELHO (PVH) RO 6 ---o ---- RIO 861413 £68 - -- -rA lIS R 8610 732 o CA RAs 7042 050 RS2322 733 1 A 666 _____ — 2 30 ---- 602 174603 662 - llY ---- 513 CICORO £62 A _:__ -------- ----- ------------------- ---------- - RIB EIRAO PRETO (RAO) SP :500 MAO C748 26 735 1 --- FOI, O 1 A 805 23 IA RIO BRANCO (RBR) AC ARAXA (MX) MG IBEIRAO PRETO (RAO)SP 17 AO A 7 C 46 320 10 O 6 OS li O 80 A 23 2 90 LIA O IA 5--

30,--------------- 1 1

St^ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

00 A SLSOI 1 44

188

íoo

1 BELEM (DEI) PA ----

- - -X

004 SLROII ERAA 333 5002 735 2 5 63 P PUS 51 5002

12:15-- 0535 ---- DA

UAA 5 501 ERA

188 95024 ERA 1 A

440

PLU 505502

181

88 RIO DE JÂNEIRO (Galeao) (GIG) RJ 20

---- I102

33/ 2 A'

RIO BRANCO (RBR) AC

' 234517C

O A

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)RJ

lIa

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ

ARAGUAINA (AUX) TO 234'-- 725

111

ARACAJU (AJU) SE

AA% 05C11 ER

II 123l CII ES 709

10`

070630 6"? 1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A

1 12

CSA 5C2'5I ,

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -------- - - -08 0 0

2 A

---a--- :2 -- - -- ---- 1942

II Sai a AOL C/A33 112 A MOO 802231 777 1 'CI 222

' -

--- ICU

7'LIA

17 O

238 O A 566 35 1

650

C 03 787 735 1 1

SALVADOR (SSA) BA 12345-- ILA I'2:

CIA38I EM? 1

Guia Paorotas - Secembro / 2004 - 3 - 095

- CASCAVEL (CAC) PR 502 047A7 AOS 65C ---- 2- 6

----

0,,

15 1929

- ------ O ci 061413 576 0 A 1 ORA C10300 [02 ASB JJ44 100

---

842 o:: 002 50 80! 8:2

A 760 222

CHAPECO (XAP) SC 12311

36,3 ----

032

623 334769 ATO 8 COA 0:6204 [02 5

532

[84 334767 849 1 63C EM.2

CRICIUMA (CCM) SC 720 ---- :223' ''- :,:

CUIABÁ (CGB) MT

SAO LUIS (SLZ) MÁ -

-- 015C56 735 1

:900 CONTINUAÇAO

441002763323 :CR :0502E72 20 AU73AT6 6 O H 202710 735 664 j,:o003 0M2 2 o

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS ---- AO. 764769 ATO

BARREIRAS (BRA) BA

----R I A Clb39 [02 - 2 3J2AA2 100 16'. OCO', 02 O 1,0 333572 03 1.2 - 1:1

E o:: ,:------8AU 334761 ATO 1 005 4511 303702 320 POS 9,6 333898 323 2 ---- Il- 5 762 --- AO. 324767 ATO .:01o6 446: 7

SÁO PAULO (Congonhas) (CGH)SP •_ :320 A,.105Ol '"2 1.15 l217, ---- 1133 ,. - Y 84. - -sOA! Os 1545 984, - :320 602 84-:'-?---12 -- 1945 ---- O 5,' 55, 0. 1!S 320 2::, 2220

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

A JJ3899 320 2 803 P80753 ATO B 601 3,73702 220 2 004184 270 8 COlO 033180 320 1 A

802 766 052 840 532

CURITIBA (CWB) PR

7 60 A 7n CO 62U 84761 ATO 5 .22 .2219 723 : o 52, 5:: COO 003323 3201 O ---- 4221 7,0 5-A C1'584 57-7 AAU '04767 ATO 84. :03256 :,oc 52.0 06,2' 7 732 2 84222 COO 33233 320 1 6 ,0: 260, 0935 ALI P34713 ATA --- 1:245 TERESINA (THE) P1 ': j s Y 801 O 515360 562 768 620 715475 279 O 23456 112C ---- 628 -----:,C 333884 30 1 9 5020 AOl 0-611 307123 2351 O --.- ISSO 76-A '--84 754759 ;,TAO VITORIA (VIX) ES 2245 :506 ---- -.1 520 o:- 3:2710 035 1 .--- o SOA 0:6301 [02 6:11-- :115 - 2 5'. 3:0769 A'0 2340-7 1945 - - [64 4 8 550 000 S 0-5302 J337C2 ---0/01.,842619 223 7 8 A 281413 AM O 8 ORl - --,-- 1' O -. ,0:' SOA 841243 735 1 8 63 DOURADOS (DOU) MS ORA 08483 [62 - -- 043 3:1763 A'P O 2:2 83: - o'?:: 628 003217 00 1 o 7 069 384773 130 o 84' 1984 LAS 321103 072 - -- ---FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ' 7 23 0 3 2A 0 BAURU (BÁU) SP 11.6

O------.

----

- .

:2-1 06- o,2

ALTA FLORESTA (AFL) MT

617 4 -06 3369:5 840 ---- 053 3341675'O O 802 7 608 333216 384 .175 006 845556 ATO 4 O 517

ARACAJU (AJU) SE

002 805 805 802 835 035

8 060 ou 660753 270 ---- 844-'1',31775 5 7,0 1 A 2 8 476 03 550 ,-0,2 COO 842135 730 1 9 --- 1053

---1130

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

123456 :840 1400 840 :. 1810 :234'-T 15------80. 2220 '2:45

801 704763 070 530 022085 730 1 84U 334269 AIA 637 332:63 320 5 334192 ATO CO-- 330105 320 2

706

502 8CA 802 808

6 9

-0 4

8 7' O RECIFE (REC)PE o --- -- ,843--- .,IIPR4T'OATO 50 o « 84 52 0 334763 ATO 120'. 72,21 5 E 0' p 847 50 ATO A O 19 '23? 3347 705 84' 704705 01' 5 5

0945 84 :,' ---' ,-, 12 50 10 --------11

GOIANIA (GYN) GO

5103 07''.517 O o (Sol 33012 320 055 332840 730 2 1 1 IR 3 3 O 849 233T2 320

OC-2 80, 001 892 805

LENCOIS (LEC) BA

133 1 002 02-84-- 005' ----52. 334757 071 O '- 1.5797 843 3 O 2110 45, Kg34__ 768 333556 320 o 55o - '-,118477"l'O 00 3 1A 800 - --0000 E ,-- 5.77:2 1,2 2 8 SOA .84 6300 [7 6 800 1234:8440 --'' 584 33420 5848 LONDRINA (LDB) PR O 001 CO: _,226 733 00? 8 7 '':2 ---- 032 330 7 II ATO ,::: 80o -' 1' .,,o2354 709 3 O ---- COO 843760 320 1 5 56:', O 71, RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 032 984767 ATO :84,000-:--1: AIA . COO 333700 3201 9 768 oo 250101 ATO 5 . 2U 230753 ATO A2 ,,,, 032: 6 84846 11:.---- COA 3,13846 325' 1 O 809 8 Ali 09 33275, 735 T68 503 730162 ATO 8 ,-,: . : :0,7, -- - 840 333335 102 2 8 0,1 840 843.84 320 1 O 000 020 ,, 3845 1' '2 830 084789 OTO 6 800 5 00412-- 5070 ---- -os-- ii:-------ou 844)52 ATA 33334,5 323 ' 801 ,.-- 0100 COO SLAO6O [04 1 1 /7, - - MACAE (MEA) RJ----510 :84 331403 6072 2 O 012 17 880 ,34767 ATA 8 O 5 O A 760 47(5 7 8 12 SOU04 750 2 1 33 oCO 84» .7,-. ,J3.-' 1 o - 084 7.1,-----020 84076-9 ATO 6 2505 8 O - RIO BRANCO (ABA) AC Cli, 332435 733 '-. 84 503 335227 050 2 1 7,8 111,128478401' A o, - :610 --- 2s- 21,01 R ,2'24 702 2 O 222 MACAPÁ (MCP) AP -..-531 334765 ATO O - --7 C, O 420 1343 038 333896 320 4 1 003 94769 O'8 8 2002-- 5084 --8410+ 8484 004294 135 7 O

MAC ElO (MCZ) AL 1284 03005- 8460 1284

MANAUS (MAO)

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

AM----013

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

1 :. :ii 806 332004 11 O 06, 334767 O'O 5 05- 333716 320 855 310204 0:1 O 8 1300 060 P84163 084 123056- :153 ---- - o,:o' COO 051830 730A y 704709 ATA BOA 7047 --5 --.- P847 O :23f5- COO 002200 734 2 CO 220 1

523006- 0600

' 1

O 750 003238484 019 7 -.. 84 0 C-31A-'-, 7:2 :oCs 768 : 760 'o,,, ----------503 7207'' III 025 -1332 CO-' 53!' - ---- 7 A 708 --005:' -------------- 84. 10 '," 84lo,3' 0, 1205 143 1 4701 2'O o 068 6 7 5 o 133 23 1;j1 J3702 32 A " 841534 'i' 1 o30 0,11 323076 130 2 8 " 5 S OA 12340-- iSsO --- 8 802 SOU 334767 010 4511 84.752 :32 5 4 845 3127:6 020 12340 7 .94------000 AOS 558 332610 100 28 y805 '

-- --

MARABA (MAB) PA

FORTALEZA (FOR) CE

70,0 A 503 005767 078 78 O 9 5 61107 8 002 ----0.". 334762 840 11310 ' 0384ç ' 64736 510 4 8 768 -'-- : 115 802 54. ,204759 437 O 12010'- :11, :.:: , -4'S- 484'

JUIZ DEFORA (JDF)IJG,0.,

8 A'- ------,A0 000159 AIO 7305 0.5 333114 320 2 O :34762 ATO 0 8 84, 784761 ATO 7,18 522455- _933 - - ' O 5 63' --7 3603 MARILIA (Mil) SP 076 -1 23 084762 ATO O O 758 CO' 074272 733 2 9 503-ISA- 340 330700010 O 8 820 PO4757 AR 3:4764 ATO C 8 832 8 523406 0693 III 784765 010 O 8 13:84-' IA'O 6-00 760 1340 coo '074272 723 2 784764 076 C B -- - 600 754763 ATO 760 MARINGA (MGF) PR 304766 ATO C 6 8 820 123401 1130 ---- 35:: ---- 2202 657, '031830 770 4 00.1750 ATO O 8 766 o:. - ---- - 2 .84 2210- - 1550 -'--83, '04751 084E COO' :,5C72 [64 1 O 8 4-50 ARARAQUARA (AOA) CII 910 23 - C,s-------72 084,,, 840 753 8 '122134840 ATO E'?? MONTES CLAROS (MOC) MG 84-15-7 ''40 --.. 8 :84pocsoo 84 16 4.1, 6521 O '15' ATO -'40- . '''3 ---- 21' --- 013'''' 733 5004 733 737979 50 - -------COO 17 3 1 80. 734 Cl 03 51 A R 18 060 3 1 8076 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1563 -- 084 334784 NATAL (NAT) RN ' 0-------853 3347,1 079 847 766 -----'116 CO, 75070? 846 1 8 334765 ATO 01, 6 C6---7 84 BELEM (BEL) PÁ ' ii:i 84- 330102 300 2 - 603 ---- 500 333560 300 2 O 800 334751 ATO 8 840 1300 84, 334707 019 6 842 5-3-06- 0650 ---. :3:105- 06------0%, ,1347A7 ATO O COlO 333702 303 O 660 --CO- 323003 320 -- - - 8 C 243 858 333556 32? 2 o ,: CO' 205631 733 2 o 1235 . liii :::, 600 331767 ATO 662 7 23456- 8453 ---- 806 384767 ATO 8 6 -2-4--- :692 ::, 1, :23o0-los:' '50780 A o COO 332200 320 605 CO- 200003 320 A:: O -- - 6 o 411 O 006 560 33693: 728 0 o 6:: 2203 00C 333,92 123 - 12,5

ARACATUBA (ARU) SP

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

845 5 12315'' CiSC ----855 840067 015 - O'- ''"16 920 0 00'--'53? '' 2 6 766 802 A 626 .844165 084 :284,,--:'-:o-- , - --- 606 336300 EI'? 4 8 02 554-. o o o 768

:ois

6 842 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8453 ---- LIAS 334767 ATO 00 $1- 1320 5011 323740 320 9 A:: ---026 200761 ATO B 760 607 02 :627 728 1 o :84' COO 335206 EM? 4 8 8:1 - - -84 ---8 7,8 885 084767 084 123456- :693 8 9 0 0 334761 ATO 9 COO 333752 320 --810 333565 320 3 9 1 328 O - A'--------'55 334767 ATO B 609 733716 322 A 1270 510 333506 323 3 O

1'2 13

076 331-2 015 , 2 ------7 CoO. -- - 1 O." 3.2..' C003 00? .84584 Oo,o :, AOS 5 --.0'.5C ' 3,724,-5 ,:, 641 ,,, 87, .347b, 084 234E-- 15,0 .2300-200 --343 C-.32421 - 5 803 P64703 Ais 12340,- 1130 --'- 7-0 COA 004314 130 5 ---. 1399 222 - 63 147111 1 1 O 50 700 A::'

''52:305 __-_

532

b ,O1 O 842 84 8 8 080 8 80

O 772,21 331705 ATO c611 338446325 1 O

AO? 802

RIO GRANDE (RIG) RS '12 0,0 '' 84:

802 010 334727 ATO 2 O COO 3327,0 733 001 336040 507 O 6 00:

: 020100 --- SALVADOR (SSA) BA

SOU 60470: 09 268 o , osso --. COO COO 402814 ISA 1 O 666 600 844307 584 802 8 O 000 840 843716 300 12G7 OSO J3566 32C O 00 766

214',- 0600

- -

''IA-- : ':

' :: 802 845 084 0-84

84-5-2-- 84 3 372, 0.. -1/

:,,: 2320

890 70-4753 ATA 6 Coo 63:32 7382 O ASO P54729 ATA A CO'I ,133000 320 2 O

760 760 806

-. -, SANTO ANGELO (GEL) RS

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (N°11') SC

632 273 334707 ÁTI , O --; 1650 O A 00, 1184---- Os. 334784 ,,-

120-,0 Os,.

12,-,--

584 POS 230305 ["2 7 5 Sou '017- 084 --.. 0602 - 4'-' A 76, ' :63 -803 784761 ATO 0930 6 33 319 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 1A 563 334767 079 802 ''-'':?::s-- 0003 ---- 6 1153 154251 ATA A 04' 984 ---- - ---2 CsOO - : - 7, - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0930 CO-O 333360 020 1 o 801 - 1032 CCI 30 2 O 319 1 O 3 70 2 O b 643 334767 7.79 O 832 1 - - 000 "64701 284 - ------6- 0653 ---- - 8484 8 0731,8176700 As C O 7 12 C O' 330460 0 9 327 1 1 C930 5 o 831 - - -1' --- 60 11 :33202 3:: 1 1 - -: 8,6 COO 331-3 320 5 ' ---- 133? '''5 ' 5A1 P84769 16 12040-- 1130 ---- 084 334763 084 8 53? 850 1947 67 02 :- '' - - 843400 A 5 3 8442 70 E' 7 IV o A 7 CO- 334009 020 871 0-:2 COO 232650 733 : 8 03: 810 COO 330707 022 5 O 7405 - COO 335493 [62 0 8 884 5 O: 03475 '78 8 14' 7 191' 855 844763 078 8 032 2345-- 8430 ---- 2 5747 10 02 8 562 C 0 i 32 758 3 2 5 O 20 1400 COO 133200 319 1 9 807 --6- 130 ---- 802 334763 845 2205 3337,5 319 1 O OCO COA 3J32C6 329 - O 5, 700 ---- 600 PO4703 AIO :72050 :300 O :--: PALMAS (PMW) TO 8.. SAO LUIS (512) MÁ 507 0:7' 7 845 o A -- 1530 4011 .102604 733 1 9 005 8 84 880 334761 ATO 532,,.-:'.2 AO 8 76, 8 073 ' --, CoOO ---------67 841 '.0 76,9 ---- ,AA1A4709 916 155: 6 --: COO J3102 52 -. O , 842' 86, 7,0 5 Ç, 342C2 41'. 511 322656 723 1 1 901 --e- ' ----183 1. 1100 ,.J BOA 333008 soa 2 v 010 6 087 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG :445-' 59-1, ---- 843 304765 ATA 23466C3 1235 050 00! 841'D COO 322960 702 1 O AIO JI',7 076 6 802 - 0s13 ---- H6 ' - '3 001 6'23 800 384900 5007 ' 807 1546 ---BOA VISTA (BVB) AR 9 010 ,.,840 30 ' 1043 SAL 704169 AIO A 760 84345-' :550 ---- 084 ':'," 7 784 760 ::, 0 0 806 084765 016 ,0....: , 8 1053 ---- 8 12,34--o 00- 03270? 700 0 ' '-:o,:o 2223 208 4 250 11 571 CO O J323 84 PASSO FUNDO (PFB) AS SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP :025 084 330A78 .845 2 8 BONITO (BYO) MS 10 O 2 8 080 334763 079 8 23? 52346-- 1132 ---- 802 7104 334761 ATO 1 4003 ---- 8 2 3:76 Co 222 - -°66 507, C-,505C60 004 15 CIII 333160 359 O 8:3 -- -CGS 330694 733 O 501 :720 P84 330602 ATO 2 0 O 002 33 5 PAULO AFONSO (PAV) BA o o o 2384 COO J3AA2A [02 3 O 011 806 3:4169 019 :500 - o 84: 2345 'so 784757 284 O O 768 :2,1' 065, --0---- 84'------SOU 334767 ATO 802 [o. 334707 840 ---0 123-1, 5 — 8453 .-.- A O O 630 330696 733 084 334753 21 O 5 602 1 759 332160 320 813 60, 3,10?1A 320 9 ,84. 234''- 2590 :723 .... 2063 P84 332009 ATO 3 A 760 - - - - 754352 ATO O 2 s.,o :720 1$03 COR 330535 AMO 3 9 A!! sss 384364 607 3 O 82: g5 e02 1 o: O 1 j . ,

--- ----

5,-,

BRASILIA (BSB) DF

ILI-IEUS (]OS) BA

PORTO ALEGRE (POA) AS

....80, 784763 ATO 758 A 1.----- 1:2. ATO 76p, '--0/14784 ATO 022 00 6 O O 37 70 UT O 82 71 --- 1600 03'- 333052 220 1 o 506 73702 323 CII A - 7 '3', A 73 1 705070 00 76 1% 540 704763 AIO 768 o- 1:33---- 6 11, 04767 019 - 5 ---1625 63' 333404 019 1 O 806 SINOP (OPS) MT ,.- , 1,1. :33716 323 : y 'o 384784 733 1 i' 84, ---- A84 ---O 84. 33476 3 416 6 802 - 503 3342,7 970 OCO A :0340-- :2:: 84? AOS :34763 ATO SAI 334T63 ATO o -5 52345-- 1130 ---- O 10040-1130---- O,I 33274-O 320 O 014 COA 726 3 1430 605332782 733 5 o 532 - -14 5 O AS 33 457 O 3 O 830 COO 3301:6 [0? 3 O 81: 1305 ---- 123450- 530 600 '04753 A'O 840 --- B e7 O - 132 856 P64709 AO 768 1653 8 237, 10 734066 5 5 A9 '1 319 ,,, SOROCABA (SOD) SP COA & O O 8 .K 1 ,,, A 7 84 3 ATO 5 0371 83 01 1794 2 ,. '2 6 3 ._CO 734 :Co 222 IPATINGA (IPN) MG 2010 003 3 7 5 '--------' 8 806 12345 :945 A AR 3 3475 75 A 83 IAS CAMPO GRANDE (COR) MS CII ,,2706 7,: 1O .___ : 240 AI') COO 230330 EMA 1 A 7 4584 084 3347,: ATO 8 002 OU J''92 AI O O 3 8 -' - PORTO SEGURO )BPS) BA - .... 1!!' 334A843 840 - 8 - 10-70 o- 863164 320 2 O TERESINA (THE) P1 802 ,, 650 P5,7o5 ATO 768 P54767 410 8 ,--------1:030 - 503034761014 0 10 O 8 3 220 801 -------13 - 333Ts0 ,?0 2 O 81C oso 840 335870 840 3 A ---- B4UPA4TsTATA 750 6 Os:, 6 ,0. 704703 A'O 708 2,84 ---8 12312--- - - 802 -:50 330763 410 8 ------- 1,02 .s,5 C,n 3,3770 323 1 8 803 - ------ 4 8 5 332654 793 8 801 170151,- "1,84 168 UBERABA (UBA) MG 8 :234-, 805 004705 ATO 108 1503 ---- 8 1739 'OU 330086 A 84 2 768 002 I'0-I'O1 579 -- 8 :841, ,C: O :220 CO' 395450 735 1 065 84:3,41 CAIO 303774 320 1 O 21:0 5153 ----SOA 034709 AR 502 O -- II O 2 2 8,70 .94708 ATA 768 --.8445 7 .,I, ---- 8 0 1,11 332656 723 ,0 PORTO VELHO (PVH) RO 1 COlO O3I7OA 730 5 8 934 PLA 335609 078 2 6 ---. 8471 A T A 284 060 O 1 7 1A 7 ' - 8430 C O- 333A4O 2 20 2 O 841 CAMPOS (CAW) RJ oo JOAO PESSOA (JPA) PB 78787 5 O o 5 4 759 7 O 20 BOA 332161 ATO 832 2040-- 0663 5 -------7,0 ---- 000 842761 ATO 8 642 COO 332425 733 O 002- ------- -- -- - -- -84H 84373? 320 O OCA UBERLANDIA (UDI) MG SOA 336204 790 2 7 - 1310 810 - - - - 5335 801 658 384060 133 3 760 -,o,--o3','ls: %'6 6 , 45- :,'s------533: 07-1 fl'I' 2 o -------- 850 72200.- 950 ---- JOINVILLE (JOI) SC CO'. _03I2l 31', 5 A 869 0 COO.0847 . 1 '40 ' : 84 004 -84267 4'7 TIO O '53 ---- 2 AO 005267 076 768 '84' 030:- 55,2 O. '-_ 26 2 o SC' - ' ' " í,lI - 3750 013 1 8 04. :oo 322713 120 84' 1 ' AIA ---- 0-930 7 45 -

----

6 - 096 - Guia Panrotas - SSCAn]bro / 2000:

32 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

,,,4 '

223455- 4345

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

0,_5 2

BRASILIA (BSB) DF

O 01

6 06 56

---

.--

123456 7 O 30

683 212141 030 ltS /35 573

-1 5 O

0.1

738 3315 0559 333713 303 1 1 3 .1 53' 82,3719 323 0659 ---C4 0526 037527 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1,72735 705 2 A 703 ,1 443' 0722 242 735 O 595 475 JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE BAURU (BALI) SP 0737 05 57 313449 370 O 837 L 034697 730 1 , ,0 ",:_ 0:4557 0700 0937 633445 370 O '1 444 735 A ' R 531515 FO :1E - CONTIA4AÇA0 ---- :300 2234557 0935 ---- SOL 313093 130 y 806 CIA 531773 730 O A -' '371',7 7 --- ' 3 - - - ---- 1715 FOR 222471 323 2 7 802 123 07 3730 BEL 333440 74 5 83 7 7 ...............' 3,1 :3 516 . . . e 34'57 1135 ---- —L 223590 730 5 506 ---- :350 BSB 333575 709 2 A 834 ---. ------ - 73 ,3 3 9 84' 2,- 31,33 323 7 ,., .._. 9 2749 '100 22375! 320 2 5 807 SEI 3,13707 374 A 1234557 1520 ---- 037 ' 2_2 16' 7 , 7 451 1- 5 1 " II' 2 1113 C5 337453 EM2 3 8 012 --- 12:1 :'1- 1:1327 :384 2 7 444 --- 0276 6,5 23,03, 100 1 570: jj-: ' y 84 12340-- 155' ----65. 84769 AIO 750 8 1234507 1523 1157 323097 320 O 0 807 123-557 1545 H40 73 2 2 O i 0 5 C16284 r 42 7:, 1945 03, 333246 71, 2 1234.s7 1:33 1814 5'429, 735 2 5 950 ':6 7745-7 545 ---- 555 P84565 5 1 S 5 1?34'07 1'45 1 019 832267 7242 Cl 222 FORTDEFRANCE (FDF) JUIZ DE FORA (JDF)MG , 1' 2255 037 031726 237 1 o [ BREVES (BVS) PA 1703 57 08 1 00 1 765 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 73647 552 O 33,-3D 3935 475 FORTALEZA (FOR) CE -o-o--- ' o3s---SEI A'.1 295 739 1 4 708 C 1---5-- ,420 7435 14,2 833 78-475-3 415 5 1122 2,4 '04700 OB 2 5 768 2224567 3430 3622 070547 732 O ' 38 3334513 :00 2 5 OCO CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1213 O 7(4295 735 475 014 __ SE, ,1 30 1222 007059 738 O ° 5(1 --- ' VITORIA (VIX) ES 473.16:7 2?- - ---- 5 (3' AE, 553591 700 204 704704 27B 2 5 755 35 77!, 733:53 12 AOS ---- 11 l o -- - 13'' ---- ---- 3355k SBC 582334 703 34 76' SOL 754702 45 O ('6 LENCOIS (LEC) BA 22'45',? o', 171 507399 130 1 o 305 333776 020 : 5 o9 CAMPINAS (CPO) SP 1 1- IA 21 115 51 1:3 5', 47 8 O 35 735 EL A 00:, 5,,,,! 30 . 7 21-6 2025 BSB 0:6051 0172 2 5 5 '21 3:80 355 333126 324 1 5 803 23-1'-- 0730 SE IR 139449 320 5 837 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 605 P84763 AIO 13348-- 1:33 ---- 8 768 17'''67 '430 _:__ 83 '3'"7 73' -. O B'8133565320 035 7 1-547-004' ---- 5C_,'1179220 6'32 ' 1015 COA 233132 224 1 5 83, FOR 33755 737 1 22251054380 0112 2 5 S2 O ' ,'207C4 735 7 544 2385-- 1550 ---- SOU P84759 870 5 765 ---- 1'10 848 434717 731 2 44 4 8 ---- '- '.43 SOL ':0449 020 0,5 730631 703 3 O 4276 - - - - :850 C0H 33343: 220 1 5 839 12 2 4557 3730 :: BEL 333:49 320 1 821 ES 7:0 60 '2622 734 -2-4--- 0345 ---- bEL 112715 320 O 882 1217 595 333075 310 1 '' 2-lO 354 1,01 10 054 2 5 33' CAIA 3327C4 735 O 753! 1234567 1545 ---- -' BEL 842361 734 1235 EWB 315531 738 4 5 801 LONDRINA (LDB) PR 1 2345,7 0435 ---- SOL 701255 735 '7 O 5 475 O SOL 31837 738 :-'BELEM (BEL) PA 575 ---- SE, 333847130 62' 528 001263 735 A 073 01,07 85370 320 2 5 ---- 23" 9 031 5' 332355 733 :30 34 353 51-426' 735 3 A 1 SOL 5042"S 730 1234067 2435 332783 7354405 4 9 802 1234557 0703 ---- 4802' 0 k5325 730 2 Cl 441 5 055 504251 730 O 54456- dOO -- -- 807 CAMPO GRANDE (CGR) MS SOL 3344, 320 ---- 1135 EWB 004237 735 3 o :. 1410 SOB 54087 319 2 A 801 040 G31827 O 12345-7 1570 BEL 333857 320 2/' ALTA FLORESTA (AFL) MT O 807 1 0730 ---- BEL 33449 320 1 1 SOB 33254! 320 1410 SOB 313857 320 2 9 BOI 5 04 03197 COS .133702 320 2 7 5 1716 07 22' - - -5- 1520 BEL 552767 734 1231567 2549 ---- O 1SOL 333597 320 3J5 ,l EM. 2344 URU 003057 320 2 7 22/ 5 ---- 1244 3-23 037738 738 3 5 SOB 333547 370 -. O 1' 0545 ---AFL 703707 700 ALTAM IRA (ATM) PA :234567 0435 --- BEL 004295 735 5 875 242/ EOH 333772 2/5 2 7 ----- 377" 570 MAO 538045 732 0' 72/ SOB 054253 735 5 SEI RAIOS? 100 7 1:_is -, '22/ 88-542 E2 3 O -'_'!C' 073 9859:4 777 0 2/' 73 1310 0517 804352 735 4 6 651 2775 0932 724314 EM? 3 7, MOO 502239 734 CO 54 274567 0730 BEL 703443 5 444 GEORGETOWN (GEO) -. 2156 ---- os CO-o 5LSO1,2 004 3 5 - ' 320 56, 313930 103 ,:s 508702633 733 8 555 141L.MC7"845 730 2 935.149 1672 2 o ACAE (MEA) RJ 1430 1640 389 623773 320 2 9 333 1615 074925 01'? - 5 -2-4-o- 2403 1513 0:2: o 1,4: 651 230719 320 2234567 7520 -- 547 GOIANIA (GYN) GO SOL 333897 320 9 574:02 EM? 123455- 1535 1543 -"' ,3_711 733 , 1 -. 5 71,4707 LODO ---- 800 333541 320 842 80, 531821 705 079849 739 1 :: [-3-8-- 1673 1555 1110 CUH 333774 320 2 8 503 550 331751 735 1745 000952602', 3700 ---5-- 1842 7, ' o' MACAPA (MCP) AP 113.--- 7030 ---- SOL 9 1-4203 735 O 550 204946 662 - 6 12345(0 2/45 ---- SE. 704799 739 -i 4--- 17: 005240 .17 733 35 ---- 2101 355 41'. [2/', 701375 770 1 - -42,-O 735 4 9 3975 '' 12/47'' 2/2/ .2/ 7,1-442062 ? -- O 15 2 2/ à[ 550 30 12315-- 2/30 ---- BE, 373449 323 O 031:2: 138 O 9 -':-g 7 02/1322/ ARACAJU (AM SE 3 Y 359 os A'2/,'0' 7,2433 0102 -_ 12/51 1140 BOI 3332/5 323 1 O I 7 2234,7 C4------SOL 901295 735 72345(7 0325 ---- BEL 953832 100 066 333149 -:5 051504 052 332 9 807 1- 57 0130 ---' BL 2 ' , ' 125C 555 5P0253 735 2 5 --- ['04 9G22' 733 5 222 4230'-- 1542/2/ 51-7370 EM? 'I 1140 BOS 3334:5 319 2 O 82/ 12O4E'7 0171 ---- SOL 333448 320 5 827 ---- :'70o ' 450 603703 323 2 5 666 1235,0 370 O 9 807 1232/7 702/ 27 1 3 o 82/ 3.7,333 123 846 1234567 0935 ---- 65 3356 320 2 ---4 - '2/ 1,12M'542/ EM? , O 502 1,7477 373 5 .. CAMPOS (CAW) RJ 123 O 11344: 324 O B 72343:7 2:0: 2/35 525 3.734:7 323 O O 52/ 1825 1_-------`45 BEL 3337.: 3:3 F OR 334137 735 5 55 1274-7 2'l 544' 542270 730 A CO 444 444 O 61213 ---- BE, 350027 [04 ' CAS 332',1 7,, 1545 80C 204212 735 5 5 545 ;2' 1525 BSA 503467 373 2 O 302 MACEIO (MCZ) AL ---- 131, $02 3362o3 í,3 5 1234067 0935---- BEL 333897 100 5 806 42375 1533 SE 00 7 O 47 700 EL 2 42 72 070 5 805 CARAJAS (CKS) PA C 333577100 - ,. 2' 1515 5 SOB 5742'O 735 502 1- :' ::'..' 1650 M Z 332337 733 4 5 002 0549:6 EM2 1 9 1 ----- - 6600 0740 ':0 - 6- 1:-: ----r_ 52/ 2/20 550 474247 735 7 5 8 1234367 1030 ---- SOL 001293 735 503 BE--510721 EMA 4-3-5-- 0833 ---- ° '°° BEL 333449 [2342/72/30 ---- 320 9 0-2.' E? SOB 574252 735 5 OCO MAS 5T0749 EMA 1 ---- 0913 0 Cl :22 42345:7 l-.42 -- - - ,:L2/OlbJ O: . :331 508 33007, 104 1 5 55o004234 735 2 :305 650 BEL 510711 EMA -2-1--- 3633 ---- / ". ': 23.5 ..'_ 2 2 CO 022 5 1231067 2930 --- 6LL 3335,2 104 5,22020 37 222 --- SEI 532257 734 -.-- 0512 MOA 070249 EMA 1 1510 52/ .1,17'?? 12/3 5 2/' GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2310 855 632328 730 2 6 66: -7-4-- 1213 13'E 365031 ER, O BEL 62-12,3 7,03 1 5' 7234567 1530 ..'- 7 0345 ---- SEI '.771. 2/0 74 4•4 064 5 ARACATUBA (ARU) SP- 7323 1 FIES 70325' 434 7 ''54 llV54 1 CASCAVEL (CAC) PR 54 O ---- 2355 553 702/94 730 3 1 1,4:-3 130 --- SOL 33"7 7,52 - -- 2/25 2/L 3j557 7,74 4 71-6 '24:7 11,00 ES 222 -5',: 8322:7 7,4 008 074I' 3'8 6 8 2345-7 4432 ---- BEL 432697 730 2842 O 771-15 - 02/' 503 ROL 33 1-2'' 713 5 477 5., 332328 236 7912336 31300 050 656 2436---- 5 BEL 424755 735 2,70 133322 31' - - - --0 17'' 554 502330 730 2 CIA 666 2313 C GS P39736 2 E 7CB CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7,3 .1156C2 673 2 o L / MANAUS (M) AO AM 5 REI 8 3 91 IDO 7 GUANAMBI (GNM) BA 5 3 1 320 1 -o:- 2 C,O, -' 02/BOA 730 O O o 2/30 ---- AOL 031697 730 £2,7 214756 3iB :8 42 3 ''1- °- 5,, ; - - 2425 553 081402 6MB 3 5 :, ARAGUAINA (AUX) TO CAYENNE (CAY) GURUPI (GRP) TO ' 133590 100 5 li, 10.". :-o::- 006 7, RG3 , 49 5 7 7 01-45 4020 152862 0B4 ----L 477 SEI 104795 235 607800 100 7 O 665 :'452/ 275: 1325 :A5:002 735 1 135 2311, 1 7 577406 FM2 895 070730 CASA 2 O 1233 --4-6- 4405 1933 C14825 EM2 4 441 5785 1--- 3430---- 01545OOL 504295 735 452/ 1525 C79849 730 2 5 10 5 028 64 1 5 535 510731 055 7 O 772/2115 .1--1736481 EM2 O 10311 J,029 684 1 8 2 4 03 ---145 0230 1-''5914 652 500714 CSÂ 4 5 -0-4--- 5E,3C 1741 2/34560 7716 2200 704198 735 O O 550 ER 333892 100 3 9 506 CHAPECO (XAP) SC 1334587 2220 2330 I-Ii' I? ., LHEUS OS BA 566 803592 200 O 7 1334567 2223 2330 1- , '-2/'' "o [[00879 320 034' BARREIRAS (BRA) BA : 1.. MARABA (MAB) PA 555AU2535 733 3 :73 A 475 O 7 7 9 ,1-5-1'',7 0,46 0440 113715 320 2 5 502 1400 456 BA2812 735 O 0''.'- :1381 EM? 1 1273 653719 320 O 5 444 42/ 2314''? 3345 0440 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O :70-- O------ SOL 554095 735 BAURU (BA U) SP 0701 004976 ElO O 2---: --02/ O 2/B 904750 lOS 530 510711 EMA 2 5 I-,-7-- (:30 1820 14'-7 0433 570711 CASA O ---- BEL 331657 736 9 2-3-5-- 0702 0575 558 504241 725 O 5 570711 EMA 2 5 1205 535 -2---- - 3530 1020 2,33 COlO 510741 CASA O 2 4 4 9 415 BEL 054395 735 2/34567 3426 ---- SEI CONFRESA(CFS) MT , -SOL 059954 0M2 073C JJ3 49 320 035 904203 773 4 92/31-2/-- 2' 0 3 '''. 1705 BEL 704.35 735 7 . ,--- .3,: ,A `^ ATO 009955 092 1 2335 BIS 5 -07 SOL 31044' '20 123-5-- 0130 ---- BSB 333703 320 ---- 142E B,s 570701 EMA 4 o, 130472 092 O 1 22/3 22/0 705 338765 578 7 9 81-7 :340 OSB 313723 020 9 33' A 822 CORUMBA (CMG> MS 7020 ---- BEL 233597 323 COA 333454 320 2 5 "37' 1625 MARILIA (Mil) SP 5 5' BAB 330101 322 1,0, 674295 735 5 475 5 330 0730 21, 1311' 142: ---- BEL 315443 320 9 13010-72/30 BEL 51!,'-' 70, 2720 006 334705 070 2 B 8 O 573 021 674263 735 1 632 333133 319 050' ['0475? 475 5 B 768 - 2/45 FIEI 333527 323 -- -- 1520 A 0:' ---- 425 56. 074752 735 o o 851 CAIA 133451 379 2 53. 1605 AOL 13344'? 320 1 507 2/,,-- - 2/70 A 7 3 12345-0935 --'- SOL 133897 200 9 838 313733 320 505 C? RUZEIRO DO SUL (CZS) AC ii OO 005 333457 320 4 1550 EGO 314768 AIS 3 B 1415 532 5 '.144- 1135 ----SOL 803590 202 685 BEL 323003 104 5802 6' 0935 ---- 5 807 12345-7 2020 [02/ 1339,7 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 17::'o: S2,:056'35 4 7 333 550 JJ3457 379 47 60, 7555 O 5,' J3:,-1l 322 802 BEL " CUIABA (CGB) MT SEI 333533 100 O 506 7 0935 ---- 00, 3347,4 878 2 5 SOB ---- 2304 2:, 2 1 090: 5'.: ,2 5 837 34S67 07Y-------L 3. 7349 070 ,' - ', L4-20- 4:03 ---- 56 MARINGA (MGF) PR 838 313553 372 5 532 ---- 1115 1234567 O 10! SE, ,3697 73G 9 7 ---7 313'. 3 ELO 257 734 El 2? 9 022 5 56 333541 320 n. 56 4430 " ' 70,515 5 63 738 2352 558 833558 319 1 o 222 006 113456 320 2 5 806 222C FcR G3115 2111:'.'' 73L ' 7 555 ,LL 623852 123 0389 00 1? 67 5 O 7042 5,5 A1715 9 531697 735 - ------------130 02203 133 5 223 SOL 53425 , 1234552 0435 ---- 9 U3 B 665 ---- 1170' '385 02,3803 322 3 5 1 . 1 CURITIBA (CWB) PR - IMPERATRIZ (IMP) 12345-- SAL 031827 738 o L4 ' C ---- EL 90'267 734 -' 2" MINACU (MOH)GO - BSB 333702 320 5 :23 475 ':0 044295 105 O 0-5-5-- 0035 - 1003 006 2,07602 728 2 5 245,, 52/ 50357? 703 4 1420 COA 333205 319 os s:i 1724"7_'C 414 4234557 4732 ---- BEL 603489 320 5 IPATINGA (IPN) MG 475 - _-4--- 043, ii 350 ,77" 733 1- 7 2/2 0-2/---50 5413729 020 40 ---- 1120 0GB 703707 CIA 1 5 47 1 570 BEL 58', 705 1530 2 CO' 11 2:52 733 542 054 ---- SEL 2/0711 CASA SL ---1220 SOB 2,48, 7,0 2 5 RE 83: ,_ 5 1224567 0935''-- BEL 333893 100 03, 315577 019 A 6 [50: 21.: 2/0 90702 055 O O A: L 333441 320 123',A 27,0 '' 31 ISA 333217 320 4 5 7310 80" - "2/' ?4 MONTE ALEGRE (MTE) PA 524253 735 15550 231:4 7510 1,45 046443 EM? 2 "3".' 202/ 1033 " 2' 'i'''o'''' '-- 1236 - ' 10 558 046403 EM? 2 735 1 ' 1-- 3 - 142/ 1435 R 11 li O 36,' ITAITUBA (1TB) ! BEL 553,'3 72': 1-3-5-- 0905 -- 5°:5:; 00 --------::._ A ( MONTE DOURADO (MEU) PA CO 656 FOR OSlO'S 753 .- M',:ISO 2/54 - -O ---'0' 18., -- oo 004334 EM? E 1-3-0-- 0720 0825 083 839 4 733 3 5 730 752 -. 0/:, 40 E 5 37 319 ou 7 004944 0M2 O -2-4--- 372/ '3825 M C 6447 E42 AO 512 O 5 ---- - 111 FOR RG2375 753 55 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG -, 7 CY 5t5 2 494 E 2 A SE 2.8-O:7 0436---- 51677233 735 ' 475 2025 0R3 659344 733 3 O 100 O 907 82 14 7 35 556 4747:3 7,0 1 ' 3 666 7974 570 ---4-A- 3935 BEL BU3833 103 024912 ,M24 O -7-4--- 1532 72/5 6384:2 E O 5 2-----':00 2713 MO FOR550375 Mli FOI 666 --57 2830 ---- BEL 374'2 332 552 ---4--- 1733 .,., 7,5481 :M2 7351,2 E072 O 7 --- - --0:40 2020' 002 533244 733 3 O 730 2025 SOB 004265,553 653 ' SEI 333097 320 5 707 JOAO PESSOA (JPA) PB, 1234567 1120 ---- ---- - 130 550 504249 735 5 ' 5 03 MONTES CLAROS (MOC) MG , 85B3338-51 320 1 7 BOI .--- 2721 BEL 004259 735 ' 603 12345-- 0830 .--- 444 REI ['0 5 12345-7 73 320 00 3 733 5 B 1 REI 604703 735 8 550 1234567 1530 ---- A FOR 004265 8B3 803 BEL 054293 725 5 553 2/345'? 1530 ---- 570 ---- 2233 SOB 704443 733 2 7 ' 550 004243 705 6 A 503 2210 555 2 Y B55 705252 735 5 500 ---- BEL BG2257 7:4 CO 222 1234557 IS• 12 3 .567 232 1- ----BEL 337697 320 1FC7 SOL 51170:1 730 CO 220 42745-7 4707, O' 82/ 904,,0 735 3 1 550 ---- 2373 URU 603833 320 2 7 700 A 301 5 BSB 313819 320 9 5 5L5'0' 735 2'? 9 8 ''' "'1 2/0107 545 -''' 00, 1,73892 100 7 6:6 1234581 7845 ---- BEI. EC 79:591 433 -' 2333 553 133312 102 2 5 807 100 5 :2/4 735 2 5 335' 02/ 243503 120 3 O AO' '-Ar

,.. '45:' 45' ... .7 '.757

::11

M,44, CM:

-i

3 :

- -

7,07

52. 54.41-,'G

5 A

4,.

3361

BOA VISTA (BVB) RR----

5 OS 722 ------5- 2225 ---- 231So7 2545 --.- 1077672 656 BEL 62,3:92 lO? 7 ---- ---- 0326' 833 R0?2OS 704 2 CO 770 MAO 128045 733 ES 222 -4 2723 2 02': ['3:451 092 4 5 ---- 0730- CRU 62,9:42 733 2 O 204

- MOSO, R,

JOINVILLE (JOI) SC 7 54:

-- '

SE. 31379 . 3` C5' 3127 .2 U.

33-

t 3

3, s ooi

MVF) RN REI 70042

O BOA 333890 100 SOE 117744 734 7 537 7,07 3300,! 415 1 5 BIS

P0070700 - Setembro / 2004 B 097

02245-7

0432

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

SEI 021097 730 FOR 033005 738 SOB 031589 730 3 E 7 SBL 084295 735 5 5 98-1203 730 2 E E SAL 132257 730 082 332872 735 1 E

----

8L 3.697 , k3- 7 040 P.4932 M2 O 1535 53 : 1150 • 2 :r S-- , [J I25 CGH P84132 1234587 4435 PA49' --? O 55 SEI VP4295 73S CGH P84136 ME 3 B 6 SEI .J39) 320 6 658 J3 4I 320 123A V , - COM Ji4734 ATR 3 6 10-35 ---- 2311 2345-- 0435 ---- 1 O 12345-7 .2C

02245-RECIFE (REC) PE BELEM (BEL) PA 12J4b)UZIJ 0800 :- CONTINUAÇAO 13451 335 --- - - - - - --------- MUCURI (MVS) BA ---- 1230 I1567 0730 ---- 45 6 SEI V4215 735 I-3-5-- C435 ---- 240 ---- 68 . CGH P84704 AR 3 6 5O 114o7

NATAL (NAT) RN & 7

34567 C830 1315

-2-47 -- 1730 I7LO SC ---4--- P 3 0

JJ 51 56 664 C 1 MÇ6.11 662 1 6

540

553 332250 135 0.3 312024 15 BEL 333443 320

12345E77 0700 ----

0730 ---- 215156 E14 O1 -2-4--? 17 30 I6LQ

095

1346

47 500 60 807 801

SANTO ANGELO (GEL) RS • '34L

113893 !CC 2 1

----

cr m2 1

666

tIl 1 1 Gl ILL JJ?2I fl 806 --.

A JJ3O

650

M2 2 E

SAO FELIX DO ARAGIJAIA (SXO) MT

REDENCAO (RDC) PA

429

1 3

4841

12005-- 0500 --- - 2035 08345-7 0573 ---

E 3 E

858 33'7A3 320 E CG 333130 323 2 9 5 BEL633449 323 CE BOB 502622 734 5583,5022 554 4 8 E SEI 670899 730 E F OR 6P4265 583 0055+4743 735 5 E E SEI 3326,7 320 E 858 332060 733

P15 12345-7 3730 ----

SE I 3:627 738

1615

J33893

160 1655 1730 /O 750 j____ 1730

5P4E32 1 PA4g4 2 1 6154 C79849 735 1 1 JH5152 P1 O 1 C 1 JiliLl ER

2'6- 1535

131691 73G 1 6

1 EEL 1P4295 731 BIB 114253 lIS 1 ISA 1P4214 683 2 1 6 SEI J33449 320 SB J32060 73 1 1

1234167 0935 :345 J34

234561 C130

4'5 8 ' &2 6C

1302 - 2345 25306- 4703 ---- - 1155

000 332925 703 7 '

2153

MEL 332807 320E 1234567 1520 ---- - .- 711 CIA B 30 BOB 333010 100 1 E 1) E 2200 BE_ 1P1295 'S c.----- 1 601 :34567 CIII ---- SEI 3J3693 130 SE71I1645 CIA 1 6 CY SEI 432267 734 1234567 E ---- :515 602 ---13 611 STECI 1A 3---- EEC JJ1344 734 3 E - --- 0045. 080 533366 104 3 E E 553 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- SEI 1P4213 731 567 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PÁ ---- E SEI 333551 120 08,41,7 1515 816 VP4262 736 3 E 500 CI33' E 661 JJC9 320 ICE --.- ::311-- :345 t:i:t ç ; E ;: BE_ .- 15 C630 ---- 5 0_? 08,32305 733 E 106 1E. ---- L JJ EE. 3 O1 CG1 JJ1EO 320 3 E ICE 1301 E 6 III 'C9 C E - .25'':: 1 E 085+ AU JJ3574 80 3 E AIO E 6

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC E 0400 L 318 E 739 D -

l' _'D

12E45 7

CCI 31?O4 SE RO, 419 3D

E ' E E

12345-7 0730

__:_

SEI JJ3897 323

_ SB JJ11I I'O SE ii 3 E 73

220

CC Ç3I35 7B

y E E E

SI7

832

BE JJ E E 320

1305 C[ M480 319 3 SE 1311

CG 633672 731 3 E BE 131613 731

12345-- 3730

GE 74 BEL JJ3441 320 658 JJ3BBE EIS

12345 E 1520

IOCC MIE

1 CII 9 :7: g E CE

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

1240 1 315-7 3430 ----

---- 1610

SEU

E lo

C ---- 3456E 0416

1032

EL 31 7 731 1 -G EE3EC_ iS 6 L IP

:240

GU 774

E E

95/ 633

CWB JJ1453 [M3 2 6 BE 41

l356 0733

3127S BEL J3744 32C B6 JJ3EI.

3E E

ALTA FLORESTA (AFL) MT 0_A 333543 320 58 333899 320 1,1 331506 EM

11345-- 0833 ----

085

E E 3 E

E OBIDOS (OBI) PÁ CGH JE54 335 2 E 606 19 J33899 320 222 ALTAMIRA (ATM) PÁ Ilil CII JJ3EIE 319 2 E 415 C6447 EM2 5 E O 325 -3 SEI P213 /33 6 653 ---- :?341-- 630 --- E );-1. ---- FL6 074292 735 1 23490SEI JJ389E 320 234167 1520 22S 316 C16351 [92 1 E ---OIAPOOUE (OYK) AP SE, 574802 EM2 2 -- 1,40 u1 . - 73:5 i0 50 P34904 662 2 - RIO BRANCO (RBR) AC---CII JJ3276 319 2 E ARACAJU (AJU) SE : 2 - 456- 9 ORIXIMINA(ORX) PÁ FLO 333216 322 7 204567 1044 SAO LIJIS(SLZ)MA 3 525 SOA 330556 320 1 9 9Q6450 EM2 1 E 1520 o E E 085 074752 735 0204557 1658 JJ3633 100 C E OURILANDIA (OIA) PÁ 2i4567 Ç935 1035 : 933 63 486 735 3 E 333 525 500 084191 735 2 E 2226 RGE1J IDO O E 234,E7 jSSE 1035 -3-1-3530 ---- O,C

BEL S'O/lI CNA 6 MAS Y27O9 CHA 2 8

6 BE VPIEIJ 731 BOI 984374 730 2 E

12ISE? 1530

550 360

OE4567 IL

JJE. IDO O E

015

ELO 333544 320

02045-7 1437

A 5 E

005 BSB 333561 ICO O 7346 130567 1115 1315 65369: IDO O E SEI 5 ,10711 0793,B -2-4 --- Q30 ---- E 150 1:'31117 2115 60. 084198 735 'LO 330544 219 6- 181-3 D'lO MAS 007D9 CNA 2 6 902 084375 735 1 E 303 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - 2345 BOB 330584 OCO 3 8 33371, 323 2 E 4 PALMAS (PMW) TO I27A7 0345 3910 PLO 294233 730 02214 - 7337 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ I 5315,7 78 1 E C O-EI 081 1234557 3400 0827 732 4 RE 333089 320 234577 3770 ---- E 12345'7 0400 -- - - OP4C47 UE O' E 827 736 531597 733 4 E 827 1234517 3430 3036 1146 656 JJ3588 100 3,73 - :052- C O 3 684250 735 A 8 E - '' USB 530°5 743 084275 730 1 E 1234547 3435 0924 0 E P_1 074293 730 333997 807 620---- BE 320 L 08 7330 - - 0'' 1 733 j y 5'34567 "30 E BOI 12349-- 3730 ----66, 133443 023 1 484380 733 2115 658 333818 100 1 E 475 E '234567 0435 --- SEI 974295 733 606 133733 323 1 E Cl 72- - -- 4010 BOB AP4'bI 73S ---1221 SEL 602267 734 COE 474290 735 6 O 12,45E- 1540 ---- E 540 BEL 333449 320 6 2115 6S8 800816 100 4 E 222 E 8- - -- - 3750 ---- ''34507 0700 1030 3J25: 535 ARACATUBÁ (ARU) SP BS 1 1221 1 73G O 357 0708 1030 PARAMARIBO (PBM) E E'_U 332651 733 07340-- 7331 333892 234587 - O BEL 8 84 9 92 056 854736 018 1 6 [04 JJ34EI 320 3 E ---- 1535 809 - BSB 33237: 733 1 E ---- 1355 1085 1 30 M045B M2 0 8 3 6_O 312651 733 1237 34567 1520 IÇES E 807 EL 33344 320 123570710 19916902 ICE 336 847038 874 2 6 1515 3 L 1010 35 z1 ,E9914 7908 7 CE 6 8,5 3,2653 733 1 ------1945 ,08C :3323 7 1200 E BLL 084295 431 --- 1204587 1830 P '32783 387 73' 2 E 609 500 COEI FB4764 678 O B 642 655 984273 733 1 PARINTINS (PIN) AM ---- 0103 E 607 BE' 33447 22 1234567 0730 --- E 830 313237 319 0808-- 1430 684293 735 2 1234567 1900 2114 7 335 ---- BE_ 333890 104 9 B06 -- - --BOI '33B7' 319 ---E E BOI 036 894765 074 2 8 1542 80, 902267 734 12345-7 1545 ---- 7735 MA O 105574 ATA 2 6 BOI ---- 5705 FUI '32103 733 3 E A '5 3.2707 028 12240-7 1,2: 655 002631 705 1 E ' 2108 -2-4-6- I1CS ISSO C74825 EM2 3 6 BEL.503833 103 E 666 1234507 0935 ---- 036 804785 074 2 6 SOIS III' ----- BEL C79849 735 1 1'35 356 400922 732 4 06 665 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 1655 - --- 204, MAU 335772 678 3 6 ARAGUAINA (AUX) TO 087 SEI 333897 320 E 1234567 1520 E SE-531627 735 1234567 2400 ---- E -- --- F_5 852659 733 7 33y 801 ---- 2010 BSB 332001 730 O 805 PASSO FUNDO (PFB) RS ---- 0910 805 531783 733 1 E SE 0334557 20 402622 701 S 802757 734 Cl 222 1234567 0545 ---- E 1E_ 684295 735 1234567 3435 ---44 O,3Ç - -- BEL 903449 320 - :120 658 3-.5075 011 2 E --- 2035 056 402235 MII 1 FCE 202 556 984263 735 2 E ---- 1113 E 658 902633 733 606 0,5022 730 1 E '320 1312 02008 E BEL 333431 100 BOA 1234567 1815 ---- 800291 735 1 0' 1234067 0700 1210 222 1645 COH 4L5080 EB4 2 E 9 3 E BOI E BEL 33 449 322 :23 456 - 130 ARARAOUARA (AQA) SP PAULO AFONSO (PAV) BA A 222 03 8 PLL 333225 305 0 2315-0130 E BBL 531697 730 12345-0430 ---- 33,334 ---- 2710. 800 805945 733 2 0' 222 100 2 E --- 1400 CWB COO 094754 375 1 6 - 0-1 5 REI 016366 0792 0 E E - 3567 20------BEL 603692 102 E EEL JJ344 320 ASA --7 3733 ---- E -, ---- 0770 12245-77-EU OU 333211 319 E 837 12o,-- 073L ---- BEL 7 33449 ,20 953 650899 138 2 3' 222 --806 333967 320 E COM 864762 814 3 8 2108 E 83, BIS 77 566 020 E 806 9C 333892 lCD 12325-7 2224 ---- 066 333332 IDO 2 E ---- 1402 ARAXA (AAX) MG 55 0 +384 E792 2 E 82. ----- -832 332209 100 E -'EL J,13893 102 E 607 1234567 2530 ---510010 680 E 9 2 108 71:0 ----7440 956 332077 733 2 E 039 663 332503 320 O E PETROLINA (PNZ) PE ____ 7715 ELL 003890 120 1--40-- 1135 ---- 12345' 0935 ----SOL 33893 100 8 AOS RIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SDU) ' 3 BARREIRAS (BRA) BA RJ -----79,3 902231 777 2 1940 1741 558 C16072 192 4 6 E 0708 - -. 0 555003 735 --- 8EL 31227 736 E I'3451 0400 ---- 6E E -23--AS 1135 ---- 8E 1,SO3BEC 130 - '31' 9 66, - :234567 1906 ---- SEI 603891 700 1740 836 015361 EM2 1 1 COEI 0 , 2 ,22 733 - E 800 902221 Mil 2 8_' ---- 1940 0142. EEC 432364 734 3 01 77 E 083 531758 730 SUL-- 1201 SEI ''4'5' 735 I1345-- 008 ___9 002067 734 1 SE 1234607 4545 2005 550 016350 EM2 7 E - _:-_ 1343 lslS COEI 084008 733 2 8 050

POINTE A PITRE (PTP) 7 0541 125C ---1 6- 1053 1030

123456- 0435 ---- 1133

777862 EB4 2 E TE7E52 044 7 E

5 ECL 694295 730 009 994332 733 2 5

1204567 1815 ----

050

134567 0835 ---- ,EL 7 210 PORTO ALEGRE (POA) RS 031827 730 3 7 1234567 0420 1115 B 807 '345-- P0 ---- 'EL 333440 320 0 1234567732 0496 3120 684795 73S O E U-----SB 333700 370 E 605 E 1234567 0700 ---- 65, 332251 730 802 - -- 343 9 '3242' 733 2 E 602 1752 :345 AIO 332104 733 1 E 801 ----- 7Q ------ 12345-7 0730 ---- SE, 453449 52 C E ' 92A33 73 3 666 ----- ;: -- )400 É+792 733 2 8 1+ 202 12306 0934 . 1 80 66. 33449 320 867 1234567 0730 ----

SEI 33344' 322 E 827 -906 33370 3 319 E 805 COEE 332456 733 2 E 002 E 525 BEL 3338E3 132 E 35 F OR 133471 323

B.,

3 5

E BES 403652 123 6- 2 7 25 ---- 0133' MOO 608945 733 ICE E ELL 653692 120 --3-567 2:25 - -- --- 0035. 900 90869173B 1 Cl 1234E67 223'-----BEL 103092 103 3755- 900 802235 733 - --

E E

SINOP (OPS) MT 15 215

072' ----BEL 333449 320 ESI 3.E3899 323

1305

837 835 809 144 222 555 650 650 600 807 501

809 80/ 602

222 100 BOA

830 908

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO

449 33

0130

605 802 809

075 50 0 502

822 802 841 550

835 805

500' 650 652

805 602

005 550

35E 000

550 355 LOS 308 768 833 768 501 7681 001 768 608 164 123

577 044

536 921 768 SOl 769

303 222

BAURU (BAU) SP 02345

.005

FLU 591707 733

768

17.7 /94768 415 1 6 ELO 332653 733 E COEI /81764 015 3 8 E 088 333227 329 CAII '81764 078 6

12345-7 0831 ---. 2220

E ELO 333717 320 COM /64766 895 1 6

809

01345-7 1300

17316-- 0830 -

ULO 333711 320

- -- 6 0-08 7241

036 335506 EM2 2 9

008 784760 048 1 B

801

768 BOI

758 768 803 768

BELEM (BEL) PÁ SOROCABA (SOD) SP 16 658 3310 3 1 80 PIO 333842 320 E 802 0211567 0530 O 003 0935 2 30 E BE, G31827 73B E 8 L 333893 100 BOA 1234567210 0925 --- 807 1 653 333895 320 1 E E 80----- 0400 FOR '371 323 E CO016362 EM? 2 1005 2143 SEI 332343 735 4 1 BOI - 552 6/4292 735 1 E 1204567 0924 1330 744 H 07467 7 - 4 E 60' SEI E BE-333897 370 907 12245 1530 12345-- 1620 ---- BEL 333B97 320 E E 635 080 535022 730 B 808 1020 3 7 3 E 850 333641 323 658 333071 100 : E 801 8 2055 444 0_, 1-5025 ER, 3 8 0650 9 8.3' 85 3 34 325 COO 336330 EH2 2 8 605 SUl 1234567 1620 ---- I 333897 320 E 635 EL, 080000 730 -2-4--1020 -- 100 COEI 333974 319 2 8 802 E BE 084293 730 858 333541 320 E 802 444 AOS 3'5033 ER, 3 8 1606 E 60--- :030 --__ BEL 333B'7 320 7 FSC - -856 333 547 320 2230 COEI 332796 733 2 8 82 1 - 8 803 ELO 083716 05, 234577 1044 - - 2355 COEI C16260 082 3 E E 802 1234567 1545 ---- 60, 002267 134 CE 222 SEC 313897 103 A 9 886 2 000 802 TERESINA (THE) P1 2121 CO', 3324 47 733 2 E 08 40 65 8 G8638 733 1 CE ELO 312083 733 9 809 133456E 607 1140 123456 IS------BEL 333897 370 984366 730 1 E 3234567 3732 1246 1234567 10 1815 ---- B5L 5 33894 100 8 802 0 313043 735 BSB 332041 370 9 602 E 12,4567 ,,3,----5C, 333000 IDO 2625+ RIO +37356 733 4 8 83. -- 806 REC 332892 100 4 8 7200 802 0125 C0 333944 319 2 E ECR 333510 100 2 E 0520 SE 403BE2 100 12- 005-7 5,- _08+ ---- E 802 ELO 333814 322 2 7 1530 BE'- 584293 735 E 1650 550 O2L 902260 734 1234667 514' ---- 1' -----, - MAO A2203 7 9 208 807 805 333445 320 1 E 2 210 COEI 984034 733 3 E 060 2025 2210 550 903862 122 1 E 562 98724 FC4 92 7 1 5 E ELO333614 300 807 61830 2 2 SEL 50257 88 123 -145 TROMBETAS (TMT) PÁ BL C38 66 807 2240 158 333415 322 1 E 3EE5I5C 6 1 4 1 E 800 452233 733 8 1 5-7-35C0 :'so 222 E 0234067 IS. - ----PLU 0317:1 135 o' 7''O CAI 430849 73' ' E ' 115 152 E 4 ORA R'8721 Mil 1130 1 6 13!C- [CI 100 1 7040+ E 1 5 590520 '38 1 E E 6cr, (311-892 100 E EL: 103851 373 00847-- 203 --- PORTO DE MOZ (PTQ) PA 802 002205 734 06 272 TUCURUI (TUA) PA -- - 3140+ 855 530455 738 1 E 01:. COM 802,08 319 3 E 552 M1,E,113 EBE2 4 8 315323 E44 O 8 2CC 1019 1-3-7-- OOU' 037 'OU 335551 323 1 10345-7 000, 655143 082 4 B - 5-- 0403 1510 RIO GRANDE (RIG) RS UBERLANDIA (1161) MG 822 ----2010* 856 333714 32-3 2 8 478 PORTO SEGURO (EPS) E E BEL 4942 4 5 730 12345,7 O7-IS-SL 13,7 lo 32C PUS-- ^ -3 5 I BA BOA VISTA (BVB) AR 808 C17240 0M2 3 E 444 23056- 000s ---- RE 1 -- - 1425 ---- 105: COO 31373C 315 0 8 803719 320 9 650 ELO 0/4792 730 --43,14 - E O C BÁ SALVADOR (SSA) BEL 856481 EM2 A 5 E O E 210 _.-. ''1.0 031691 733 2 E 3 404 ELO 752695 13 24557 1701 O- 0400 ---- BEL 331827 738 E 1713 0,5 JJ:ILO EIS 2 0 12 4,67 L 0225. COEI 602200 73`1 734 3 E 222 ---- .__ 1230 COEI 031676 728 O 7 13215-I'U8 50: JJ9, IDO E E 1:040-70811ELO 130034 735 222 7 0495 ---B EI 584255 735 475 MAS JJOTE 370 7 7 44 - O E 607 -' "° -- 0025' ,58 ALUIE 734 2 08 222 656 9/4250 735 0 040 - - 1902 816 335556 ATO 2 _

---

1710 OSA 984245 735 2

1207

80' 3J3566 320 1 5

835

332893 IDO 3 E 636 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 803853 133 3 6 666----0723 BL_ 33044' -"5 653 SEI 684253 /35 E B OI 333703 303 E E Si3 856 994252 735 1 8 ---- 2120 COEI 333556 ,l 1623 2 _ , 734 Cl 222--1234587 1505 ---- BEL 402767 81. 330449 ,: -7 0730 ---- 7 0,79 733 C^AO E E 655 856 0 26 7 89 1 3703 319 E O 7', E 1234567 1515 bEL 33,65: IDO 60, ---- 1622 00-. 330456 320 2 E --- 0108- 105 3JOUO IDO 3 E 802 PORTO VELHO (PVH) AO VIDEIRA (VIA) SC E 807 S 1084,57 C733 ---- AOL 33344, 320 ANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ E 1035 ---- SEI 984295 735 1-3-5-320 1 62 399 57 E o 3 12 10 E COEI 016 O 182 5 4 6 1 3 E 6 - ,:,, 1503 MOA 807486 725 2 333 SANTAREM (STM) PÁ VITORIA (VIX) ES 1 3 3115160 ER4 O E 444 E 1135 ---- SEI 603890 120 1 665 1-3-5-- 0603 0620 --3----0345,083055 U408 BE, 031827 738 1500 MOO 40 486 735 2 E 1-3-5-- 0600 CE20 AIO----------------955 031645 730 333 335150 `RI O + 444 1234667 1530 ---- SEI 080293 735 9 335154 184 O + 553 -2-4-6 - 0700 0420 ---- 1110 013 031724 730 2 2345 808 914074 730 O E 670------ 383 -2-4-5- 0102 0223 335154 044 O E CO- - ---- BE_ 031627 738 12340,7 2115 BEL 984198 730 --------- -- 9 663--------- 0702 1715 809958 EIS O 6 E 656 031690 730 OO. SL MAO 684075 705 2 8 333883 O 8 835 383 1230,57 1135 1155 AIS 031720 705 2 ---- 1110 123408' --- 2 --------+77 3, 4 ,L

- E

,' 11-

1234557 0335 1532 1234867 0935 :530

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5- .

1234567 1532 ----

0810

B - 098 - Gola Panrotas - Setembro / 2004

753 333216 320 E ,5O 081435 0MB 2 5

BOI

E ELA 332655 733 E COEI 333760 319 COR 335528 EM2 3 8 835 333215 373 5 COE 333760 020 8 COR 335538 EM2 3

BOI 810 BIl BOI

BONITO (BYO) MS

- P25 07----- 1300

810

BRASILIA (BSB) DF 4 32 0171 1204557 0833 0903

5L5 DO 731 2 E 333840 320 O E

222 802

123456/ 0.04 1210 :177 C955 1100 -- 1027 1102

684292 730 3 E 031,98 705 O 1

550

12340-7 0315 1145

OL5257 730 3 E 031050 735 7 E

5 Oco 21-7 1 . 171 PIO 002007 733 -- 0345 335502 ATO 1 8 030' ----P53 531080 730 4644 1720 52 8 10 5,02303 733 1"0 10340 1859 2002 335609 ATO 1 1523 COSI 531853 730 1 cl 552 032330 730 2 Cl 3'' 1 035505 ATO 5 O 12315 :859 7030 901 2340071323 PIO 332503 733 O 10H 332703 735 1 1 51 - 1250 MANAUS (MAO) AM GUANÁMBI (GNM) BA 1 PIO 333217 019 02: 12340-- 0311 1 p032 P IO 333,40 320 'LO 333216 320 A 1143 ---- COSI 803013 020 1 9 ---- 1705 17 1-0,3 3 ,403/00 320204 Mil 1 8 000 481402 [MB 1 6 0325 PIO 332555 133 9 805 12345/7 1631 ---- 52 504292 730 8 0314 1-0-2 12315'37 .-"l GURUPI (GRP) TO COSI 332714 735 1 82! 1020 1 "II 079549 130 4 1 1810 -- 1 509 PIO 505000 705 12345-7 1600 ---- PIO 332085 733 A 1-3-O 2712 A 500 0911 P111 074792 730 0 134567 10: 805 556 0107 .31 CN0 2 2 33 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PW) MI 1513 510 332133 733 1 1 1 500 0P4252 735 555 5 005 8 :230551 1815 PIO 333211 319 0702 ---- PIO 015000 735 760 350130 100 4 1 650 2230 CONTINUSÇ4 O CO, 332710 135 1 1 41! 1233 808 510701 CNA 2 ---2053 8 502 PIO 333813 319 61507 1 P00 332217 322 802 ILHEUS (lOS) BA - 12345-7 0331 --- 805 332208 730 5 A 807 2236 '1712 133 O 8 :2341 1 032: 'L 006 333015 320 1 1 803 -- - 2205 PIO 0,0001 730 A 222 12340-1 1041 9 130 PLU 003551 133 033-10' 703 ---- 7'370? 135 O 3 1 509-1230507 2025 550 123037 0303235 :521 550 1'P42A3735 000 552206 730 2 1 Cl 022 5,0 1-033 COSI 000510 735 1 1 500 313544 320 O 7 80 COO 0P4273 733 1 3 - - - 2237 2345-1 ISCO 191! PIO031714 /30 A :0340,7 0320 -- 1 113 332553 733 801 :22-0 1303 ---- 333344 319 O 3 --6- ISCO 1911 - - - 2110 806 031696 730 1 A DOURADOS (DOU) MS :31 314404 327 1 3 806 1,25 :2315-7 1.541 1355 015014 735 O 1 050-----PIO 0038*4 320 10141 030 314311 2:9 ' 501 'LO 332553 733 :2335-- 1.431 1201567 120 231034 735 5 3 33 " 300 15 J033 033 BOL 901 COSI 333451 319 1 5 - - -- 0325 853 6P4234 730 1 A 333954 372 O 8 532 12035 7 2255 1 03 113 :100 1P424C 730 1 / 030 303'5: [12 3 1 12010'? -0?' 1033 MARÁBÁ (MAB) PÁ 700054 323 5 2335 3103 1 00, PIO 332557 733 :2340,7 0303 -- O 807 P_ 113644 315 1 0303 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE CAMPINA GRANDE (CPV) P8 COSI 330406 32C 1 1 80' .23 802 870 333714 320 1 0 2303 3 045 12340-- doo ---------,,37: 039 3 606 PLU 033371 319 :2300071515 1034'-? '017'-----P03 333004 320O 832 666 IMPERATRIZ (IMP) MA 1,10 523310 735 2 5 ---- '450 05 555 1:3 607354 734 -. - - 73-01 302 805 333714 320 1 O 711 233755 170 5509 PLS 333844 320 802 1931357 0344 132-00-7 '9,10 ---- 751 637304 733 7 05 55 C' 542o 502 - --- 0308 605 333072 100 1 1 1715000205030 070 7 / MÁRILIA (MII) SP CAMPINAS (CPO) SP 3 P534 1_ 332 315 o 16:3 ---- 1 0 310'-----1_O331707 734 FLORIANOPOLIS (FLN) SC P' 5 7 053: ---- PLU 13540 320 5-32 5_5 .433072 130 1 1 7108 103 038 PSI3768 078 2 O 758 P1. 531611 130 ---- 2 - 0117 550 333815 319 5 3 033,1 1 ,7 O 83! PIO 122500 733 -5---- IPATINGA (IPN) MG 1005 03 031827 730 1 9 333441 100 O 3 0334Lo 5003 30 370 -. - II COSI 334732 5TH cIO 9 0135 C740 031609 730 005082 310 3 8 1230567730 ---- 17240 653441 100 O so 1231563632 030 875?" 1 2045-703031 --'' PIO 333217 320 715600 515 3 1005 COSI 531021 735 1 0 0703 C743 03345 534759 730 O 1234567 1727 430 1830 /3," COSI P54734 008 5 0 5 P50 331210 320 12345 501 335612 ATO 3 12305-- 0145 ---- 0223 04o0 8 PLU 3J3531 313 002 --6- 123 ---- 735652 370 3 A 508 COSI 333:01 220 1 A 12340 0923 09,0 1035 MARINGA (MGF) PR 825 3J3655 315 1 2103 8 601 335592 003 1 PIO 333231 321 1------1003 1115 60033 ---- 1 PIO 031511 730 -- 7 0322 ---- 103433 11: O 1 12315-- 2021 2100 730592 375 1 8 105 333101 323 1 5 608 1CO3 1115 oci---- 1150 435 309 0347/3 730 2 .133343 113 O 1234--7 200! 210C PIO 332051 733 1045 7055 335513 7015 1 O A 501 2345-7 1001 ---- ----5 POS 034721 730 553443 033 O 121456' 100 -- - - 1234--7 200! 2110 1345 1555705573 003 5 5 005 3327727355 8 510 1250 ----O 037 COSI 031751 735 2 j33443 030 3 - - --0371 0303 6 8 17340-7 0304 ---- PIO T'35602 035 PIO 031107 130 1234551035 ---- 117307 030 :74-----PIO 003209 311 5í3J3.3J 033 1 - '65 o-- 71:: 21ç7 ovo roosco 8R 1 5 005 031113 730 1 A :soo ---- 1500 039 510072 004 1 5 227 1900 CAMPO GRANDE (CGR) MS 335556 803 4 0 PIO 031500 730 A 2240 0305 1735 1234551 1200 ---- 1 PLO 043377 359 03210 101o ---- '3345' 00' -21 145555 918 O 12245, -031 332509 733 ------- 1440 109 531605 730 1 A 0305 1735 2320 020 031730 703 O 3 33560'I 031 C O 1 1l 1.1: 08 333360 133 320 2 1 PLU 332602 733 001 I:U4o-:0O9 1930 1230001 1300 ---- MINÁCU (MOH> GO 809 P59 1530 045639 05 0 02 005 333112 320 5 1 01310 3 CO3611 1810 1355 022 A 033154 323 3 1 5-03 ITÁITUBA (ITB) PÁ PLU 333017 315 I3i4- 1130 ---- 080 18 5'5 103 071503 735 00/ 333113 320 1 3 4810 23450 0143 ---- 5.3 874292 730 8 C914 ---- 5-4-5 9 - 705 222 :1:2 . : . 1 503 038 031730 734 1 5 PLU 333219 313 12335-1 :730 ---- - 1214 87, 7347302 013 3 1025 194 1 503 007 COSI 332774 735 1 1 PLU 333215 323 ---- 2420 :2345-- 0745 ---- A C001 ---- 033 044292 732 -031 1 513 100 COSI 333731 320 2 PIO 803203 319 1340 234557 1010 ---- MONTE DOURADO (MEU) PÁ 1715 05. 703912 002 3 8 1 CC 5 PLU 133903 319 12345-- 2910 ---- C U 502118 735 1 003 /10 ,4 . - , 556 JOAO PESSOA (JPA) P8 COSI 035776 738 1 3 160 802101731 2 A 1014 2212 :011 192 2 0301 A 009 ---- A [OU 333403 220 PL'3 332153 733 501 P13 332217 320 1 231007 1023 1231567 1305 ---- 1234567 1931 ---- 803 MONTES CLAROS (MOC) MD 005 050 332063 733 2 A 503 ---- 2220 036 333105 320 1 1 1320 COEi 333770 320 1 1615 1 2345-1303 SOC 332590 579 O A 9 A 1231'07 0300 ---- PIO 604252 730 PIO 333033 319 P32 631711 733 40i-----5- 2015 ---- 0501 12345-1340 ---- 705510 075 O 5 600 12349-- 0851 190. 135C* 803 4P4263 735 3 A 036 031510 730 1 A COSI 330770 320 1 5 sU3 ---- 2331 1610 000 3,55023 [51 O 1 A 9 3455703377 319 9 12300 03------PIO 105, 52345-13------PIO 535303 733 FORTALEZA (FOR)1301 CE 05C 2350- 003 604263 730 2 A 03-40'- 1834 1°' ' 330598 018 O 5 808 803305 320 2 9 1800 431702 733 2 A 2315/7 0,13 1319 715098 070 O 03115-- 1803 1903 1 POS 333377 311 9 1234557 1815 ---- PLU 332057 733 1234503 I2 - ---- A 5'C 1033057 0014 ---- PIO 604292 135 050014 /30 O 5 110 2203 A 0 .010-7 ?i' 015 332364 734 8C 2 803 036 333714 320 5 ---- - -030 971 1040 555 654212 733 1 A 5 0400' 503 333500 320 2 1 030 331711 733 505 1234807 0315 - V MOSSORO (MVF) RN 1'IU 359023 184 123135- 1310 ---- PIO 332081 733 103145-,'1940 ---- 303,3331733 730 1 A 177, A 033 333210 320 417 ----II-' 005 802310 120 7 09 550 1500 0 612 010 332364 734 '771 A 030 33215C 735 5 53o P11 SLAC12 730 CARAJAS (CKS) PÁ 42245-- 320 ---- 600 - 0135- 050 333500 320 2 811, 1041 SOl 315541 ATA 2 A A ---- 1440 805 805539 733 1 03 433 605 'LO035002 735 1 JOINVILLE (JOI) SC 444 P_ 703216 331 10345-044 ---- SUS 035028 504 7 A 03 MUCURI (MVS) BÁ --- 055 802370 720 1 45 SOo PIO 332699 7335 1500 '3450 0011 O 831 ---- PIO 332551 733 1-4-'-- 1131 CASCAVEL (CAC) PR P03 333255 320 8 530 158 332730 730 7 5 o-' • 4234567 1044 ---- 0930 705 COSI P80704 575 2 8 ---. IOOC A 03 333215 320 -----7-5 --1 3 53! 80 515 332030 735 - 12310-7 !_'------LU 332651 733 1:" 333160 320 oo NATAL (NAT) RN 507 332379 704 2 8 522 5600 1224 COSI 332732 [54 5 1 - 0331 LOS 339502 060 3 1 0 032 'LO 333540 321 8 605 3 1204057 003C---- 3 P03 332453 7 PIO 001005 730 1 423456 1142 U231567 1230 ---- PLI 332503 733 10315 1 0353 ---- -. 535 8044 333550 320 1 1 8 522 01 050 312340 135 0011 031775 733 1 1 1510 30.03 Com 015300 511 2 1 030 PIO 333255 320 001 3 1230507 1144 ---- 603 333692 120 2 1 PIO 531723 730 905 1026 ---- 193-45 1 03345-- ........753 332201 303 035 003 332000 730 1 8 430 1 COSI 031770 733 5 1 PIO 031755 730 0310 5234967 1250 8 83i 018 J13013 320 441 -5- 124/ -- -- PIO 031058 700 8 2250 055 03 1530 730 2 5 92422/ 13,0'-----PIO 332555 733 B 150 J0303 082 2 8 !92o 010 035766 735 1 5 808 ---4711 PIO 031723 131 COSI 332130 735 5 1 12341-- 325 1530 53 354252 120 3 9 1234007 1655 OIÇO' 1 C0H 031030 730 4 1 805 2260 810 332657 733 01345-7 1A03 -- - - CAXIAS DO SUL (CXJ) RS PIO 031740 730 8 CCI 332735 733 5 1 508 1334567 1925---- PIO 033207 319 2121 1-------430 8 13C ----?LU 533555 733 03340-1103! 1 SOB 001710 735 305 035030 730 4 2250 - 10H 505256 735 1 9 222 5,40 - -- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0300' 0EC 0,1110 733 2 8 / PIO 333044 321 12340-7 1600 101 :203 - -- -'129 ----'00703030 319 '_1 02:317 733 ' 0034 ---- 1 839 PIO 132057 133 903 12310-7 1940 ---- 555 333802 130 2 - 2330 038 0L5050 735 1 222 1340 '00 0:1089 5392 3 8 1633 1 837 3 805010 3321/4 734 032 PIO 333040 312 o- 800 A '_O 130355 320 1044 ---- 12345 CHAPECO (XAP) SC -- 0 3106CC .7307 324 2 1 800 1 003 2333 508 J33002 031 001 03s81 C92 2 1 1040 PLU 331509 130 12345-- 0730 ---- 1 839 PIO 0333'I 303 1 P03 531703 720 3_23 ---- 1234557 1925 - :120 COSI 0153Ç5 582 5 1 1 837 0310OS, 13U.'O_ 733 2 855 031814 730 1 1 2240 JUIZ DE FORA (JDF) MD 1 704 :231551 i'03 ---- PIO 053217 320 8 9 PIO 703001 320 12340-- 2015 030 331551 733 1331 ---- -2-4 NAVEGANTES (ItajaiíBlumenau) (NVT) SC .00 COH 803155 320 0120. 506 5557,35 734 5 33 444 COSI 584)50 ATO 4 13C1 503 330459 151 03,0067 0355 5144 052267 734 2 CA 222 2329 1 501 PIO 332650 733 ---o-- 2 - -- ----PIO 333305 319 --- 0335 1-0-5 13-5 310 10,3 770 1 ' 0300 9 OCO 010 332352 733 dOS 284704 518 1 5 1310 CONFRESA (CFS) MT 1 rou 0,105 7 :11 9'---O :7.---- 800 ---- 0040- 508 133665 430 2 8 PIO 332503 733 -2-4--? 1383 ---- 222 032-5-- 0702 ---- PLU 5L5020 135 10 13-1 0,0705, 1-1 1113 CO/ P80780 570 4 O 8110 008 522704 07-A 0 II, 0 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -'o . 0730P0 030438 700 -9 PIO 33911.3 31, ---- -2------1340 COSI 030755 700 1 5 o 80: 1120 I-3-'67 0015 ---- PIO 332s59 733 CRICIUMA (CCM) SC COSI 754150 00- 1 5 4710 1 PIO 0351,09 730 9 803 CSH 313s03 320 234--- 0730 5031 103351 319 031 :2303-1 4003 ---- 1 P13 333211 313 12330-7 1815 ---- COlI 031704 730 1 3 1520 01-: dM6 338631 730 2 o 1235 0300 035 033L4 [87 1 O CII '04'18 05 1 3 2141 3 801 PIO 117505 733 1 503 -- --o 1_li PIO 333201 319 1-3-A-- 0630 ---- 1 - 501 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC COSI 332750 084 1 5 60' 1343 COSI 332714 735 LENCOIS (LEC) BA 1 922 A 801 LU 0t53:-3 739 :2-153- 0030 PIO 312801 733 C68 338621 733 2 5 52! 5 12340-7 1011 272 ---- 1235 °11 000300 745 0702 ---- 03-05 57 1 1 9 SOU 222 COSI 337732 £54 PO43 503540 323 PIO 333211 359 050 11,381 042 7 A -2-4--- 0830 ---- -- ::o 301 758 0570971 734 3 A 020 301 332740 135 2 1 1350 1 8-3' 5 :00 .3 132001 723 14_1 - -- COSI 332714 735 9 801 02010-7 1304PIO 332603 733 803 'III: C35 336031 738 2 9 A 1235 8 12 703 CUIABA (CGB) MT 501 dOS 132704 730 1 5 7 80, 1640 03, 200 3550110 004 2 0 lc'2O I I I' ----p3 333515 303 522 - -- 6 - 0830 ---- PIO 3332C1 320 801 9 PIO 330023 37'. 9 50 1340 -- 109332704 735 A 02345 503 C11/'6 730 12300-- 1310 ---- 802 - 0350 605 333595 3031 5 3 0011 332754 735 501 5 1 1510 AO 038 335031 733 2 4 1235 oso ':10303 0M2 1 3 1530 7 1-9------ro_ 123213 39 1 801 PIO 332805 733 'LO 333702 319 5 80, 12345-7 1601 12385-- 0915 ---- COSI 303735 128 2 3 1330 LONDRINA (LDB) PR 801 COSI 332756 735 1 8 045 7 80' 10H 333007 320 855 POS 030351 133 1001 ---- 1 P11 332609 733 1234867 23450_355 ---- 8 801 PIO 339031 319 AO' 1625 CWB 333881 319 2 1 12345 1410 - - 813 COSI 3.03147 522 2 1040 81CU 333760 320 1 A 1026 501 10 322700 735 1 A s:o 80 1 --- - 1 103'-----710 333203 320 04 'LO 312049 745 ---61130 ---- 513 031503 130 A 7 0722 --- A SOA P53 130211 324 1 03240'7 00 j403 COSI 333003 320 AIA 3SI 312742 202 045 COSI BolbO 320 1 4 1026 -- 501 COSI 1_O759 735 5 A 2000 8C ---- 1410 168 333801 320 2 1 800 :23456- 1140 ------_0 1,2003 133 !o145-- 0745 ---- PIO 333215 320 8 030 331711 733 2043 - 03340-7 17, -------- ---'32070 733 609 GOIANIA (GYN) GO 9 COSI 333760 320 1 1028 - ,,I 332052 730 1 A 0,'o 35 -, 352' 320 2 502 8C1 1630 PIO 333840 32C3 1021,- 0330 ---- 8 PLO 000501 733 12345-7 1301 ---- 80 L01035, O 730 03345-- 1200 ---- 1441 BOA 333405 320 1 8 COSI 511004 735 1 1 222 PALMAS (PMW) TO 13C5 O 110 1,843 320 OCO 1545OH 053712 300 2 1 PIU 333543 300A SC1 17340c7 0,21 8 031 67 0830 --- PIO 332503 733 5234567 1300 ---- 007 008 213560 100 5 1 1748 'LO 303803 135 506 333065 318 1 A 60 8 12345-- 345 ---- 1450 831 - COSI 312714 735 O 802 010 233801 320 12345-7 0314 '' 5A 050_'5 320 1 -- -- 1630 PIO 332051 133 O 531 69 12345-7 1001 ---- - 1028 C68 333331 100 2 8 841 0350 908 133516 140 1 1 A 811 J3544 319 60 COSI 333452 320 1 9 8 511 ---6- 4554 ---- 13 3 0 PIO 333207 319 12345-- 430 ---- 1 POS 034714 730 1 50 2052 0_O 3103'1 703 1 A 1o34067 1900 PIO 332921 733 1 501 - 1001 ---- COSI 333013 320 4 715 825 231152 730 1 O 222 50 '720 COSI 333162 319 1 1 52445-1 1841 ---- 03. 0L ---- 1320 031 0325 035 333331 105 2 8 222 1 00 2052 51% 90035 039 1 9 PIO 33'653 734 123416- 1300 ---- 8 P LO 8,0211 319 2310 7 1915 ---- IOC PASSO FUNDO (PFB) RS 4 609 80 313217 320 C0II 333464 320 1 O 2 10345-7 1831 ---- COSI 515056 [04 1 1 ---- 1800 2105 1 100 III 802553 733 031 303007 5,03 603 -- -7 4320 037 3137 83 220 1 1 80---- ---- PIO 332653 733 1 2230 PIO 332501 133 12115 7 030! 222 005 015380 004 1 A 13-10 1.1 313717 020 809 SC COM 333414 349 1 1 ---- 1800 ---6- 1903 ---- 3 016 COSI 333772 320 1 1 9 100 0040 13 - - ----PIO 00SI333 319 1 803 :38311/83 319 1 3 50 2230 PIO 333210 349 1 12340-- 430 ---- PIO 332501 733 o- 190! ---- 222 1040 0071 015080 584 1 A 50 '_9 531145 734 COSI 333454 320 1 1 0303'.? 2140---- 1500 631 CO' 333772 319 1 1 2103 3 PAULO AFONSO (PAV) BA 51: PIO 074202 730 L035 035 031700 735 2 -- 1224061 1658 ---A 509 51 MACAPA (MCP) AP 030 333216 320 1505 6042;: 730 1 A - -03340' 1244 1925 CURITIBA (CWB) PR 3 334040 300 P 1 214557 0031 ---- •1 1034 PIO 331503 733 1 528 016384 102 1 0 12345-7 1715 ---- 03,404 0 0303:030 531129 733 2 5 1015 606 333996 320 2 5 1 108 O31'52 1 1 953 PLU 332659 733 1230367 0315 - - 5 403 PETROLINA (PNZ) PE 853292 730 P ---4--- 0914 ---- :740 ---703 303003 71, 80----o8 600 - 500 674243 730 10H 333003 320 1 4 1425 7335 12340 50. 5116091 752 2 032 COSI 531712 133 1 1 ---- 1902 1 AOS 016372 102 1 O PLU 231611 730 1715 ----/ 1722 ---- 602 '13 3,53840 320 8 12348-7 1503 - - - - 7 [1% 330544 023 80, 12345-7 1805 ---- 8 556 PIO 453370 319 COSI 331705 732 1 . 0310 003 1234067 1103 858 330313 o20 2 8 2355 50 658 333031 323 1 3 2040 1 5 013 532364 734 2 C9 666 P03 320303 733 0310 502 513333543 sIS 123456- 0130 A 6- 1834 ---- 7,0334011 039 80 6- 1803 ---- 9 700 503011 735 022 CO' 330301 738 1 5 007 1000 12340-7',oU -' 856 33341P 321 7 8 2355 93 000 3303sl1 320 5 3 2040 1 666 sul 005 532532 733 PL3 3:3731 319 12315-- 0830 ---- PIO 031710 730 A 123AS7 1925 --- 1 80 030 312657 733 12345-1 1901 ---- AOl 00, 020364 730 2 C5 666 035 317704 735 1 1 0540 1050 0215' 858531020 735 2 A 50 033/ 333550 320 1 9 2200 1 PIO 313201 320 7 ...5- 0820 ---- PIO T030C4 320 10305-- 2305 ---- 8 [oU 301210 730 PORTO ALEGRE (POA) RS 55 bo l 12345-2C06 ---- COSI 310704 735 5 1 ICOO 3215. 803 031825 735 2 5 1 '4037 133 5 35 801 0 03's'-------- - 327,09 733 PLU 172203 319 1 2345-- 09151110',' ---- AO MAC ElO (MCZ) AL 1025+ 035 73203 730 3 1 801 3 44 COSI 332790 733 1 1 I1, COSI 303052 320 1 4215 1 5 AS ---- A '13 142°' 703 '10 041611 730 7 0305 ---- 7 3727 P11 333040 320 1234557 0001 A ----7 0915 ----810333203 320 00-5 _7,333 730 1 35 0:03 51821 730 7 1 1110 800 333076 130 1 1 1205 100 333001 320 1 1205 54 9 21123- 155 030277 730 3 1 - 23456 O-------'10 035609 740 3 500 Sol 0832/2 730 0104587 0914 ---- 8 Oi 030 33265! 733 123450- 1051 ---- COSI 031527 738 2 9 1015 100 520 O'429C 730 1 3 1313 sol GOVERNADOR VALADÁRES (GVR) MD 038 337705 130 1 A - -- 1320 1 600 7115 '074537 732 1 0743 123 4 5 'LO ?1Ol8 325 12315-- 1044 ---- 3Ç-33 03' 1A A 601 ---- P51 332651 133 1:115-- :711 085: 00 ---- 7 41 479 0330 038 0P4295 130 1 5 SOA 000034 738 1 1 1400 _looI2 1 041 020 CIO 333009 303 1 A 0321 1435 013-70 831 8 7,_ 333403 100 9 SOA 033016 0532 850 330210 320 1234551 1044 ---- 103,12 170 1 5 0921 1020 PLU 535707 735A 12340 22406- 1035 ---- 801 CPO 333315 100 1 9 ---- 1150 800 SOA 333565 320 2 1 1420 330532 414 1 CCII 531761 730 1 A 003 1------1301 1355 A 'LO T03213 319 O/IS 031668 730 1 1234c 51248 1540 T0Al2 035 0 8 9 PLU 003205 319 1------1001 1243 12315-- 0333 ---- 801 1230 COSI 333053 300 1 8 500 PIO 454207 730 1234551 1658 ---- .015075 519 1 011----- - --1040 1525 COH 332009 320 1 9 1430 A 3d] 0,0 ---------------PIO 333203 334 9 000 03404 730 3 2305 0037,30 ''3 1 9 5400 1505 PLU 532505 732 12345-- 1200 ---- 511 dOS 333053 320 1 A 1733 031700 730 2 7 1234567 0325 0010+ 03133. A7P 1 12340-7 1604 0320 CCII 535754 730 1 A 1503

Guio PU-lrC000 -

Sotembro

/ 2004 - 9 - 099

00:

BELO HORIZONTE (PmpuIha) (PLU) MO CO NT INUAÇAO

,.373 010 _21C4 202 1 O PLU 1:2001 73, O 01: CSH J,2772 130 3 O 1113 o -,Lu021107 730 RIO GRANDE (RIG) RS 1413 CUH 71,1113 734 1 O 10445 4. 10 --- - 0 PLU 333203 319 12345-- 1122 PLU J33205 319 801 5 200 333053 323 1430 COO 332792 133 1 00] 109 336040 082 2 5 1425 PLU 031550 730 1234557 2233 SALVADOR (SSA) BA - 1520 006 531580 730 1 y 0421567 0--o 12345-1 1320 SOU 332053 133 DC'] 1009 031732 733 O O 31A5023 094 1 1630 CGH 004 333055 320 1 001 0434861125 6 1234551 1300 PLU 332053 733 DCI 0431501 10001315 333016 320 O O 1830 005 332704 733 1 5 50] 12310-- 041 103210 322 O O 1215 12345-- 1430 PLU1290 333207 316 5 80] 1420 1234550 031758 735 O O 006 332794 753 4 5 PCI 1234067 1428 1055 874240 730 O O 1630 O 1234567 2501 PLU 332505 030 50] 1430 PLJ 703207 049 O 058 332714 735 5 501 ---- 1843 COO 032830 733 2 O - 212C 068 J33059 130 2 1SOl 1234067 1608 2123601252 730 19 32345-7 1730 PLO 333205 319 9 BOI PO4 333944 320 9 12345-7 1800 7774 2010 008 333057 320 1 6 BOI 2155 858 333564 100 2 O 1234057 015 P, -U 333377 319 PLO 333544 319 8 501 - 1900 2140 512 332343 735 1 9 --- 2158 855 330564 100 1 O BOI 031711 735 1234057 1801 PLU 333657 733 9 501 1234061 '25 2255 1O --- 2230 CCI 312796 733 1 9 BOI 04, 337157 733 1.340-7 1940 Pio 402087 703 O 605 2335 111 332332 733 1 O 2370 510 508815 753 231 1 2' - --1-- 2041 O. - 333301 319 12,75,' 2005 604293 730 O OU 001 0:5 'J2352 733 1 - - - COO 504273 733 7 O 0' SANTAREM (STM) PA 7340-

.3C - 12345-7 130! -- - 123455- 1235

-- - -

031719 730 O O 1108 1233'67 1105 123446- 1140 1212 332083 733 O 9 125406- 1140 1212 922003 733 O 1 5- 0248 540 531060 700 O 330270 329 0 O :2345-- 1515 161, 003075 319 O 8 04345-- '15 1615 0493 332085 733 O O 04340-7 1730 900365 033 C O 04315-7 1,23 1730 1,3150/ 1515 531747 730 0 O 1740 :13-1061 1515 333577 319 O O 1915 583577 319 0 O 1.31060 1904 1915 12,05-- 2815 '03377 319 O 9 1915 1133 733 53 O O _23:-2 - 2936 2032 12310-7 1949 2040 332007 733 O 0 02305 1 "40 0410 002082 703 O O 04339! 310 O 8 '-- 2I'O 042' 7720 0423 043381 311 O O

80'

803 655 039 666 809 660

909 569 5,6 901 00] 00]

009

003

012 820 832 831 83, 83? '13, 5 3,

1439 '.31723 735 O 1 1025 1044 339333 319 O O 12040-- 1303 :010 509033 319 O O 27015-- 1300 ,'.,207 3,' O 7 72240-- 1430 04-O 003237 319 O O 22340-- 1430 10,0 '03237 318 O O 430 1530 132655 733 O 9 1234507 1501 1059 6-04007' 730 O 12345,7 1501 0,9 139001 319 O 12310-- 7029 1722 909031 319 O O 04345-- 1029 1722 004519 730 O 0 12508-7 2 0 04 1045 031055 133 O O 5- 7710 1810 574106 730 O o 1728 1022 333259 310 O 04345-7 17 , c 1830 €03779 070 O O 234O-7 1730 030 103209 0 1 9 0 1 1720 1830 070101 133 O O 12145-- 1730 1535 333221 304 O O 04345,7 1815 1815 503211 319 O 8 1234,s7 1 815 7915 04340-- 1915 1015 04371! 304 O O -- 0402 948 674150 733 O 8 332651 733 O O 1204167 190! 1,08 1231007 1501 1958 702607 733 O 8 333717 370 O 8 0404567 1 31 2040 1204067 1,37 2040 003017 320 O 0 10300-- '31 7040103011 320 O O 690093 735 O 9 1274007 2006 0111 1704311 0040 2231 031711 733 O 0 133210 310 O O 17.-O] 7 0103 2200 053213 319 O O 12203-7 2100 2200 1234]-- 2100 2200 103212 319 O O

83,

0411

043 343840 323 0 50 333890 371 000 335536 7,52 1

SOROCABA (SOD) SP PLO 23 1539 730 O .31 ---- 1000 '140 -- 2310 ---' - - - 0305

193 046'02 [42 1 '.3 133217 320 - .' 336331 EM -, 1 .04, 3'P4230 733 10- 0453,-O 597 1

O o

---5-- -- - -

.. 04,13

O ''.0 004740 735 .0 051037 068 3

BONITO (BYO) MS -'3---- 0003

O CO' 333317 043 804 '373 313833 333 O 533 009 335030 850 2 O 811 0410 O 001 004 --' CO------COlO 0433!? 110 O 503 OR O . 10904 3 20 817 050 - 5 '28 [80 2 O 1

BRASILIA (BSB) DF ,:'35o7 2210 73,,

ïo

004234 735 O O

250

901 801

CAMPINAS (CPQ) SP 04345620404----

0940

040

:OP 32 .

3:7310 100 333315 00

1 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS ']234O67 0700 .--'

'5' 33301] 040

DO .339004 070 7 O

.--- 20440 700046° 3000 1040

E-

90 l7'4253 7371 9 00, '74352 720 2 8

801 803 574 651

CHAPECO (XAP) SC

1034,_O .,,4O 057 958740 733 01 100 040 7301 081 850257 054 2 CO 222 55C --130C ---- 0SF 808740 035 9 100 7000 ORO 402207 934 2 CO 222

CORUMBA (CMG) MS O

570

073 5P4350 730 3 O

651

O 04" 313317 203 0', 313904 322 2 4 O 040 4'4241030 005 004751 700 2 9

801 803 005 ORO 003

0SF015245 730

oCO

090 004374 730

O 0 O

303 503

0434167 0-------COO 040203 705

7413 'o,

CUIABA (CGB) MT 334057 070C 2340

1715

1110 ---

SOU 044304 700 O 0'

PORTO SEGURO (BPS)BA 330640 300 O 830 3730 O PLJ ILEO' 704 000 _,2204 7004 O TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA • - -- 711 COO Cl' 70 738 2 O 04 503 330091 ice 7 F 2-3---- 1750 ---- 040750 73 O :70753032 PIO 5,,24l 313 ----P00 174292 030 5 1 3 ] 04.7' ] 3 1,9,715 S'O 1 - 0404 121, 0,11 3"'., .3 735 1535 SOL 744,02 082 2 8 : ' O 13 PLU O'4292 733 0 - 00-- ---- E]U 503202 320 -2 4--- 0314 TERESINA (THE) P1 1210 008 395353 739 1 9 65€ 1510 BEL P34012 062 2 8 133400' 2030 --1.0 3,0040 323 O 9 7 123456- 0015 - PLU 333203 319 - - PLU 074202 730 831 223055- 0914 1204 038 333010 104 1 008 333453 220 2 ' 1235 808 540 BEL. 574620 062 0 II O .231504 0404 --. 0.0 '3'0'02 735 9 7 4504 .... O - -3915 LO 074252 730 P_0 333233 320 SSC - - - 831 751 508 004282 030 1O SE: 704911 087 3 -. 1230 03, 333000 320 7 9 80€ ---- 1500 - - - O ',O 313844 320 lO--5 1-3-5 - lO - - ---- PLU 50500? 735 P02 531707 733 9 --- 635 2210 sOB 313082 100 1 O ILO COO 531756 735 4 8 301 305020 081 8 - 04 313801 319 O 1 1004 --- 123-40- - 044 PLU '33215 320 1700 050 395152 054 4 O 8 '309 333802 100 1 O 2710 1405 -2-4--- 1020 PIO 509002 735 8 530 399509! 735 1 1 500 TROMBETAS (TMT) PA 233567 1105 5 o:o 038 04-5000 [94 5 000 333015 322 O 1320 -LI000002 750 - 1311 SOA 333451 370 1 5 1100 040105 [54 4 50:1 3,0029[90 8 1 LO 031758 733 1:2-3 'CO :3,36! 310 6 1,13 BEL 040152 [9,0 5 O - 9 -- 0,0 531577 738 1114 332304 033 Il 1 3, 031713 7371 O 115' • FOR 0400,0 100 O 1 TUCURUI (TUR) PA

500

004

SINOP (OPS) MT 5 -- 0490 -'.-

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

9] C53

2330 0404 ---

'''

23,1

0000 "04201 730

CURITIBA (CWB) PR

O -- 0457 330317 100 001 3 801 500 333011 100 :010 1 O O 04,7 l'P4263735 070 3 ) 005,1 0951 --'- 074237 735 1 8 175 04 0423 0 Coo 803055 033 CO 103 2311557 1040 ---- 50, 502323 733 1 O 655 ---' 0425 - 00/ ES' 059742 733 -- Co 100 12345-7 0900 002 20400, [03035 322 7 O 100 50---O 0403 ' - CSP 030140 '04 1 103 550 233 '''' 2304G 507533 023 1 o

0434057 07

808

000

DALLAS(DFW) TX :23056/ :0:5 0620'

01,67 163 1 030

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 10,4560 071-1-''- :775

000 333011 103 ' 1 0 3 333511 323 ' 50. 335510 010 2 o

801 502 811

FLORIANOPO LIS (FLN) SC

0'.' 313317 iDO O 024)0- 07C2---- 501 OS, 333013 1,0 00! - 1005 1 O PORTO VELHO (PVH) RO SANTO ANGELO (GEL) RS O ''--'-704,6 ---- 7,3 052509 033 057 33331/ 110 O 501 0400 - . o 1,3-77.7 0 44'-0730 '133 ---- 103 501' .' 700 COM o'.1'.2? 134 CO LO 333840 320 5 032 80! 1055 090 3,2 015 IDO 1 O 1200 133 543 323 O 04,0 E]'.'' 152 2 O 1043 035 194 04'Lo 3 O 1033 ,0 050512005 733 CO 733 12345-0 1040 ---- O 7:001 132'-----1:, 141714 133 O 040 1120 ---- .0004033 735 5 666 505 804009 735 1012 3O 950 177752 730 1 5 0.-' 3327,1 040 038 11:0004 114 2 O 000 100 802773 730 2 O 103 3305-7 2305 - OCO 33004 323 0450 7,0 33530, 1"o 2 9 PC? UBERABA (LEIA) MG '4'4241 733 1 O 12340-- 1015 1003 ,05 0, 3:' 835 1:3042 323 1 5 PC' SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT '404245 730 1 O €03 703 --'-'6/ 7404 173'5-' 0044 0005 105594 315 O 6 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CO 100 12345-7 "40 ---- LO 80 1 1.02 730 1 700 1-3-,- PO4 505040 '-0 1 03',-- 0133 ---- 0.1 333205 310 801 .- 0200 390 R04L'i .7 1 CO 220 13345-- 13'I -- '0 505 04370]] 51 1 P18,,2651 733 0 332 -- 1525 CO- 784754 210 2 5 708 O -1 1105 ---- 005 004706 016 2 5 040 504-1 O 7'' O 5- 1540 .--- :o' 80.04 ' 5 103 1413 760 105510 011 O 034' - 13212025 ------- 1 055 004,1 1.3 3 8 0240 0'-, 01/11 222 PIU 332601 733 O -7 M1 ---- 601 UBERLANDIA (UDI) MG 0510 004039 078 1 5 11Oo 750 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FORTALEZA (FOR) CE 04300'.' 0550 0803 031720 700 O O -7 1011 713 332,55 733 831 04,0455 04,6 -- O 'o- 0433!! 043 601 0,0 304,09 233 123- 5 7 3700 110500 070 133 4 5-- -1550 0,11 1O 1025 COO 334737 078 2 0 80. 1,11311113 320 72'? ---- II '3 'o' .,2374 76.' 1 O 607 '315 --0413 01' 1 '004 3 3-014 100 1 17301-7 2331 ' P03 333247 320 83, 1 7 1601 ---- LO 332505 133 ---4.6- 0400 -... CO' 13317 103 O BOI .0305 ---1,40 094' 63434 102 0345 COO 784734 278 2 5 70.0 148 33374, 319 305 1037 1 003 0423/4 401! 1 O 802 :3310,1 :oo:: 043405 103 0 "04 000 -' RECIFE (REC) PE O 12345-- COO, --- 0007 O'0242 735 'LU 333204 ,30 1034560 1732 - - 633 04345- 1610 1932 9/'I'E 103 1 1234"1 2034 00.1 333740 '20 1 058 504204 883 3 O 1140 032732 733 1 8 1424 032 650 157 904 0405 041,04 06 1 RUO 333843 220 1 ]73-13o7 70-74 123055 0831 ---- COO 030055 733 CO 100 1350 333225 820 04345871040---- 530 1 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 123-15,- 1140 PLU 332083 733 5 SOB 333899 320 5 ORO 003602 320 O 556 1 '-'4'' O .1I2 o:5703 7 IODO 01 ---- 4015 COO 333741 320 2 O 1535 010 332340 735 2 5 011 ---- 1005 800 4038,2 100 2 O 806 ,-------'3450 043 1 O 1520 r 06 77345p1 000 010 133540 320 O O 04345-- 1410 ---- PIO 031758 733 O 1 0830 0000 070241 730 005 O 858 043899 320 2110 559 032830 733 0. 325' 0-O, 011204 730 7 O 600 VIDEIRA (VIA) SC 415 12345-1326 008 33374! 319 2 1 "5' 0P4045 040 O PLU 531723 734 801 1410 ---000 0 043-5-1301 ---- ----07 7,0 332651 733 230567 1301 - --- 2110 CUH03183': 730 704 332501 730 0125. 5'. 04204 040 7 O [OS O1 '45 Colo 210314 [52 16 455 008 333742 320 1 O 1430 'LU 003207 319 1 12340-71900_-_- 05' 5487 :'- - -:32 CO 100 VITORIA (VIX) ES 5- 7130 702 332660 738 o 2113 COH 031830 730 3 5 0430' 004 707372 3,4 1 CO 665 O o ? 0455 P,O 332659 703 1455 COO 335742 320'--- 1O 00]..- 1234957 1658 2332 5P4252 735 2 O :300 '''' O o31 'o 0°' 0007-10 7,5 100 04.-O] 72345-7 1800 -- 0553 00' PIO 333544 373 O 1203 PLU 031555 730 O COO 13310b 322 1 032 ---- 0102' 004P, 1 372 734 1 CO 665 33304034507 1455 100-496"742 0030 COM 883742 320 1 O 3005301' CRI O O -"3 050 ', A 1? 3 4 735 O 2314 805 333574 320 1 O 352 2710 -.-- I1''4557 031 ----041 333204 320 O 7 0033 ---- O 6- 1800 PLO 333844 318 O '21 PIO 531745 733 1720'- 500 074299 730 O O 003 2200 COO 332276 319 1 2314 1113 010 031720 733 805 333574 320 1 ----1O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2315-- 1825 O 1045 705610 ATO o ---5-- 0970 ---- PLU 03377 319 SÃO LUIS (SLZ) MA O -3-060 3711''-- 100 133317 103 801 2373020 40471? 733 1 1 0470 555 105584 015 0 O - - - 1230 230007 0533 P00 333840 020 O 550 310 804 723 2 8 00! --- 1234567 1925 12307 56 1245 1305 PLU 004714 739 0 04 4253 730 O 0412 838 330580 100 1 8 3/0 ..... LF 3317 33 044 9 80! 12305-7 1 2304 855 020410 730 1 O 031609 713 O O 052 1342 I234'61 C'I4 PCI 074290 725 O ---- DC 018 339604 1)01 2 O 235 80! 04345 1 0410 PLU 332337 133 o 01345 1445 01, 001002 030 O O - - -- 1404 858 004282 730 2 8 O 123400? 0850 040 00120-' 704 073 -- . - - 7301 020 JI1''.4 134 ---- P,U 312555 0,0 O : o 532 51001 1 3 0-- 0420 ---- PIO 7,0002 735 O 000 0'4 2 6' L O 1035 S 1 O 653 - -- 1. O 0404 703 333,04 519 534 185:. 039 .10410 .1 315 1O '08 3o5C20 0858 1334557 1840 0" 002055 732 Cl 100 0430', 0 332,11 733 1 121.20 1 0400044'. 831 .'-0072 [Ri O O 1915 BEL. 50,9! 100 4 O 680 405 lo '720l 433 O CO 444 13300 1 1504 O - 1'.0 3:3211 310 723017 1940 '-- - -- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 2-9--- 1020 ---- 7 U0 5L5000 730 COO 040743 703 CO 03 11,00 333120323 1 O '08 300030 [84 12'04'7 304' ---- - 04, 332559 733 040, 831 0', 153557 323 1 O 072 12310-1 0135 22' 0-, 330403 7 915 000 503091 100 4 O 56' 730 333273 320 1 O 1343 CSP '33702 715 O 809 -5 - - IDO -' LI 333216 320 1234567 1044 ---O 0- 3130 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 7,1 031500 730 03-1 : ORO 133550 023 1 O 222 2040 500 333852 100 3 5 343 O:6 050 831672 753 1 5 7 3,55 ---- LI PC 103 !OS F RANKFURT (FRA) 123456- 1140 12340-- 700! PIO 332093 733 9 8-30 O P00 33265! 733 8-li 04,0 052104 0404-o-] 10-11 04304 0,5043 Mil 7 OCO CIO 332310 735 O 832 1305 COM 333480 373 1 9 809 1040 503 31:0711 sol2 0 0040 801 313892 IÇO 3 9 -' --57 1001 03' O GOIANIA (GYN) GO PLO 337051 730 123105 82] O 003 -----Lo 30:5070 094 12345-7 1900 --- PLL' 333841 320 8 837 1305 COO332480 319 1 5 80 O 10,40. 0731 ---- 7000 333007 IDO 1340 BOI 500 185123 [94 2 8 055 2310 12345-- 1035 256 333072 100 2 8o O Pi 031707 733 083 333700 370 O 12305 . 0040 002 7,0' 103240 320 8 -- -- 5- 1000 ---- PL3 333944 319 O 1393008 032774 733 1 O -'-- 0130 608 333400 000 2 O 801 -5' 2318 855 333572 100 O 8 12345-- 1132 -- 'LO 333205 319 O 80! '-.7 073-1 - ' 1'' :30317 1 .1 y 801 0434567 1925 ''-- PI O031714 730 O COH 333199 320 O 80! -- --- 3', 333/50 .3 O 602 0104- 805 03 0044 0192 068 331455 092 2 5 1610 810 1140 005,2'455 '04 2 O 801 10411 ---- O 703 33'091 375 12345-- 1501 PLO 332695 733 O ---- 50! 04305 1100 1200 313340 1:0 O O BOI :o BELO HORIZONTE (1'. Neves) (CNF) MC 075 33795.1 753 o 931 - -- 1828 048 333274 370 1 1 1.035- 1415 ---- 0SF 37174! 735 5 005 ---0955- 039 333,2 130 3 03, ----------------------------O:,. 57 1601 ---- PIO 332555 733 O 531 080 504374 735 1 O 1835 382 --------------- 1..... 1829 COO 333274 310 1 O 539 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 57 0415 ---- COO 5'4249 135 530 12345-- 1621 PLU 001502 730 O - -- 1935 SOU 570374 735 1 O 383 '3,0404 0553 0941, O31725 133 1 7025 955 046351 082 2 5 04305-1 1900 ' - CO CNF 900743 733 03 04,05U7 05510404 00: ALTA FLORESTA (AFL) MT 332659 153 O 12345 1940 PI '33436 130 9 - ,---- 7015 083 902230 733 1 CO 222 1331507 C61' 04004 632850 713 O O 3,47 ' - -3/04 O LO 133504100 00! '0445! 052 2 5 . 04 1040 - - COO' 900741' 735 0 100 7 0 7 22 ''11 001617 733 O O 104 313031 ,OC O 12330-704-,---- PLU 33,111 32C O 800 --2045502 002204 733 1 CO 222 1234,,- C,,C 0041 031500 733 O O -- '30 048 335006 0072 9 O -- 2211 COO 3.04254 320 2 1 800 12015-- 0540 3046 ''4131703 O - ' GUANAMBI (GNM) BA ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0749 0501 RIO BRANCO (ROR) AC :30220 320 O 0030---- CO' 51'4243 730 O 000 '730 040 '. r: 7 12 735 0345-- 0045 0854 533210 320 O 130, ,042 --- PLUOL504I 735 1 222 1075 550 3101102 [50 2 001 074750 730 O 12345' 0820 0933 33373! 319 O 63], 00,543 320 222 ILHEUS (lOS) BA .04405' 1143 087 002055 733 08 12345 -0820 0033 803231 310 0 1 : ' 1020 lo:: 507480 735 2 O 033 lo-- 010502397 733 2 123.15__ 0730 .... -5- 2803 0933 COIS 5P4742 734 O [33 'os' 333211 322 O O 70: 2702 - O 043 0L5303 735 7?? 12040-- 1404 0707 044207 735 O 53] 003 07404! 132 2 8 6- 0000 0933 ---- 0400 803211 320 O O 02 [05 050 605542 320 O 220 1234007 2700 ..'- 121406- 0915 2320 ORO 5P5154 735 3 0 550 CIO 5 1 4242 130 O - - 1015 333203 319 O O 1101 ' 600 1025 P0' 80 480 700 2 O 333 6,'ILS---- 1708 123155 0010 1015 803205 319 O 0SF 574000 731 o 050 000210 135 2 o 800 ---100 000 -. - - 1234060 1025 -- 70, 031724 730 O 12315-0910 1275 003243 319 O 'ORO 074191 730 2 O 2305 850 -- - - 0433 858 33170? 733 2 5 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 70915 1310 333200 320 O O 1234'- 1300---- PLU 04080-4 023 O SEI BELEM (BEL) PÁ 22345-7 1340 ---- 041P 008743 733 :0 700 7 0015 1010 003203 020 O O 23 00 850 032094 703 O 204 -----045' 313,17 1-30 ORO 002312 734 CO 008 9 001 1234":] 1301 1104 33265! 723 81 10Lioo 0700 ---- 0745- 504 663503 100 3 O ---'-'--ORo 0413753 375 444 0 032 RIO DE JANEIRO (Gale.) oi (GIG) RJ 2234067 1081 7101 05265! 133 O 9 ''0 010043 755 1755 ---6- 190' --- O 700,.' 333890 100 4 O 100 ,,.44•', 0409 3802 , '13 130 3 O 103456- 1035 1149 301707 725 O 1 -'O.' 174242 735 1234007 0733 ---S'3 500372234 5 CO o56 04045-- 2041 DOCa 33,104 319 O O 90' 12345-- 1130 0250 333205 319 O O -1 0705. 042 043573 043 3 O 444 010 170754 ORO O 0704 08,0 502211 3 19 0 5 60.6 12345-- 730 123C 533205 319 3 2050 000 571198 7371 6 O 112100- 0603 0933 33204. 733 Ci 005 12345__ 1230 1203 733205 319 A JOÃO PESSOA (JPA) PB 10349104 1043 C5P002350 703 Cl 04,OOo 0433 0930 50208] 799 E 1 006 -' 6- 1730 220 332665 739 O 8c i 1234507 0703 -.- COO 333017 130 O BOI 080 R070C? 320 0 O 0840 0940 531745 730 O 0 II'O 1230 802665 735 O 0 100 55, 3,12505 323 O 822 500 030004 'DC 4 O 2230 12335-7 1000 1100 333373 049 o O 000 1731577 200 1310 O' 0480 730 O O REC 317060 733 2 O '--- 13,0 930 821 -' .1,0.0 LI) ---- 550 '574034 020 12345-7 1000 1102 803373 119 O O 665 ]7'45. 7331 1403 3170,50 233 O o 002 3234501 3730 ---- COO 004312 035 O 600 12340-- 1000 0403 103373 204 3 0800' 015]) 071 2,0 0371 1274567 1300 1403 50, 502603 753 O O 100 423 ---- 000 '171250 730 O O 531

B - 100

Guio P000rotao - Setembro

/ 2004

S); UIS (SLZ) MA

337OO C R b 3 5D CR 3 6J O (F F2 73 7 3230

' r--:

567 104C

BELO HORIZONTE (1

coNrrNu4;Ao ---------

801

35o0 3C0 u

7 C 1 C O 73 UAZEIRO DO NORTE (iDO) CE J

CD eOJ

cer ue

cO 13C1

:::: 52D 1234567 0730 ----

2 e

AGE ' - ' -D4J ' - , 2 42 2 2 4 -23 n7 1C D 23

4 '

666 60

65,1

e e

ôe

3 4

C4 4 ucu v1:

----

---

C1F eu2055 733

CC IOC

CRU R23502 320

e 666

4G3642

e ---CNF JJ314 lCD - - cio .: CRu J j 3 D 320 1 e eP4242 734 3 6 I35C- 1345e7 C13 1 CN 4P4241 734 :2244-- Cece ----

311C

: -e3-_ ;

. -

377

----

•

4---

446 6C72C 73

CGe PB4736 ATC 3

768

SELEM -

733

801

ele

Cl 14 5

72 CNF O 4 1 73S 05-4 0104 SSA 735 CMF 6 424

CARAJAS PÁ - - . (CKS) -

35 e

RIO GRANDE (RIG) AS O 2

70 3353 O EM 2

-----':33

E1,2

-i-5-- 0CM --- ---- l23

600

CC 700

11,7 730055 133

1 -

o55 ---- ---- 1,10

eu p ou 15 133 1 cl 656 60 e CC v p eoo 73S

seu 774194 13S e VPCIM

650

00 II

1,e

7 M. ,,0334591, ,

-e

7...-

------

: BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA -

11W UP4263 735 396 074352 130

8 1 e

7,0

-,:so

BELEM (BEL) PÁ

80 £442

sol

3 35

222

230

123

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG

05 /

-'-5-- 3555 3

:340

C PE

RE l2'4sb7'

----3

390

:7ec -

607473

374

8 1313 £88

,o ('4251 735 4

_::: - - -(

CURITIBA (CWB) PR

500

1 £45

1 1-FLORIANOPOLIS (FLN) SC (C'4--- 1225 1111 061731 E9

311

COO 184736 519 o e

--- 0011 3,4, 60761 735 4 1 666 Cl 2 - 808 952205 734 05, FORTALEZA (FOR) CE B56 552073 133 2 --- 44' 7,5443 £85 645 074751 735 806 1 03 5 100 3 1 j e 1 AO £742 7 lelo 7MB 4 1 3

20 3

05 O

(30

0 RIO BRANCO (RBR) AC COO 7432704 735 3 e CC 875 532209 734 eu-o 7400200134 - :3-loS- :0574 --- 7 1/. .22C3 73 OR5''44 323 -COO R',e,-- 'o 223 OR 508031 733 2 7 730

353 532322 733 3 e

- --

£85

(

o GUÁNAMBI (GNM) BA -- 12 - CC 2:0 ILHEUS (lOS) BA

7 '

666

GOIANIA (GYN) GO

704 Cc 222 13 320 3 74

37 3 2

7 AR 31

CUIABÁ (CGB) MT

:33 A e '. J. --- 2230 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

£745 5 302 3514 304 321141 738 2 4 5 (303 351413 £445 .3- ---- 0- 0S H&4 2 51 135 2 1 503

CAMPINAS (CPQ) SP

CCC

:::_

037

,50 11243 35

7 ------125 - - 208

666

Ce ,22

1 071646

1511

3 2

565 7461

3 E'

MB 732200 734

73 3 32

e 7

MJ 7(52233 703 O 22? P,, 7 21 11 2 ,CM 100 BRASILIA (13513)

5 93G4 1

1 cl

1 ss

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

M0. _h4- 135 es cite 03 13 MI

40 085

3 3

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)SP

48 74 209 734 -2-607 3:05 - --

570 ------------ 7050 661

4 C223 734 5 4(30 I1 2 C22 9 1 4

7 C355

540 6 804

CU R ITIB A

(358 3c9090 735 3 212 ---- VELHO PVH7445 RO

C74851 735

Ç356 ----

-3-;

7 2

BARREIRAS (ERA) BA

0855

CUIABÁ (CGB) MT

11345,1

5(6 71120,

7 ,7 ..

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP

MCC

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 321242 735 1 9

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP :2345' e a-e-o ---- O 3210 -

e "

7e (7

PORTO SEGURO (BPS) BA o

SANTAREM (STM) PÁ 3

3 ----- 1011

CONFRESA (CFS) MT

CCC 433 3c72 777 53, 7_A 336340 780 2 5

1030

1(340 ----

11(7 PARAMARIBO (PBM) 3 C 9s8206 EM2 1 8 PORTO ALEGRE (POA) AS

Mi O Ci £54 2 5 7' CC 22 201 734

325 1

SALVADOR (SSA) BA Ci3

SI 209 134 Se coo 88 100 2 e

COARI (CIZ) AM 74

33337 IOC

5?,

142(3

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 07

.:• .

13,1(0

cc 1

MANAUS (MAO) AM

O L Sub

RU 1P4M

(7 2/

73 ES ?

,1. -----'741

BOGOTA (BOG) CoIomba

PALMAS )PMW) TO

1 35 e 322 8 8 6180 £742 8 AO 3 3751 320 1

733 • 73

Use 10701 757

ORIXIMINA (ORX) PA

E 9 Cl MIO J3,751

54 3 651 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 BIS e02119 77 --- e-5 - 3: 7'- --- 51 7403 e032733 733 324 1 1 , ,324 ,0 2040

377374

1031(3' '

1740

73 ..

C'221.--'

6,74 6 2 249 734 5 Cl 6

209 734 c 31 M2

VITORIA 'VIX ES

646 R627C9 72-.

--s--

CC 642 CG??D9 734 c: eG33D 349 3 e

---

C 74 7847748 e e

CC'S ----

:11

-....e.'.

803315 IÇO 2 74

1034501

67 :c55

( 7 -'7 = - :,:o '4fl:7 NAVEGANTES (ItajaiBlumenau) (N) SC

CAMPINAS (CPO) SP

CRU '.744101 735 e 7,53 074262 735 3 4 2330 1234(3-- 1639 ---- CM 333313 100 74' 3H, 3335C0 11 . -

222 e e . .

732209 74 O CC 222 C74827 732 -3 e Mó452 EM2 O 6

NATAL (NAT) RN

BRASILIA (BSB) DF

074 64 A

RIO BRANCO (RBR) AC

7774173 e': ' - 846 7 43 £74: (3

7 7

2330

. '

: 7 713

01 y

7 -----CC' 674242 735

101

---- I . VIDEIRA (VIA) SC

MUCURI (MVS) BÁ

1 6

4242

1231557

UBERLANDIA (UDI) MO

MINÁCU (MQH) GO

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG

7' 47 24 735 O

734

----

(BEL) PÁ

RECIFE (REC) PE 233

eM2

CCL JHCCC C1 R4 2 e

:304

MONTES CLAROS (MOC) MG

M46480

2209 734 8 OH 84768 515

,453.'3C'5-----. 7,223

PORTO VELHO (PVH) AO

MARILIA (Mil)/ SP 41

e e

e5 5 A 33351320 24

23 3

:4:3

766

CV 222

5Le:54 cue e

CC 222

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

J3317 100 325733

i eG:o3 7

____

4L5 C2 (64 3 eu oe 134

SAO PAULO (Guarulhos) (GR(J) SP

24 227 P32249 734 e 6õ 1 fe jeo;c ee 333 se ,He110 £44 5 4

I?31E' c:s c :3 . '_cue _1'' -, ;j :co

'"---

- CO 13(3 10 66E Y 03 —. 664 jV

-u e o 01733

----CC'

1 232 e '' -e7 e CC 22 e CC'

Ss' BE, 1174027 £54 3 4 444

:: 73

'- 5 :5e

4 4 'CO

eu - e 734

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

CC 222

MANAUS (MAO) AM

13-7 100

222

803 ,

43e

C', 5235

' -- PORTO SEGURO (BPS) BA

—o::

BAURU (BÁU) SP

1 17

'7 e58143 300 752307

7468

°°'

PORTO ALEGRE (POA) AS

4 209 eeee3 !DD 2 e 2 e l 4 )( L 1

cc 2

p84-:4 ATe 3 8

BARREIRAS (EI RA) BA

(30

ijue' ---MACAPÁ (MCP) AP

CNF (7 2

CCL Je5229 ERC 3

1726

PAULO AFONSO (PAV) BA

31l7

73 73

OO' -----CVB p G22C' 734 470 7334? .03

---- ---

LONDRINA (LIDE) PR eec eG2239 734 :.

e 802 ARAGUAINA (AUX) TO GR 333533 320 P. 320 2 eO 462209 734 . 1' 32 —'3o 433443' 00 ?

;:::

•

1446 CCC eo ccc

1 ' G e- jr,4 J - ' -7 NAVEGANTES (ItajaiBIumenau) (NVT) SC , - -- 041

eu:

o, ei

ALTAMIRA (ATM) PÁ

liS 2 e COC

333333 100

CNF

. .t:

cv -

LENCOIS (LEC) B ÁTUCURUI(TUR) PÁ cc u e uce 734 c

666

JUIZ DE FORA (JDF) MG

SAO LUIS (SLZ) MÁ

uc e

- -

M(6 J EM

ARACATUBA (ARU) SP

3102 e C P42

G2239 234 H G2 Ci

CVO

JOINVILLE (JOI) SC

:2u

-7 1411 ---:

e234-- :935 ----

Cc 222

693 CC

RG2239 7 4 eu eo

666

306 733 Z e

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXD) MT e

JOAO PESSOA (JPA) PB

10 35 b53

022

' e e cc 209 734

TERESINA (THE) P1

1..

605 O

e ceu vP 270 73$ 5 435 u Y e e

a o

-------

ITAITUBA (ITB)PA 80

cc ??2

REM' STM PÁ

1,1

:. 22C9 73.

23:7

223 31 C?A

c02

ILHEUS (]OS) BÁ C e

e BI 735 4 F e 2 4 734 4 J4e *C4OCP-. 99 736 4 e

- -----.-. b

3 4 e

BOA VISTA (BVB) RR

BC 82 600 605

12-- 4567

444

uie 3

I-

NATAL(NAT) RN

: MCD J22C RIO DE JANEIRO (S Durnont) (SDU) RJ

2 cc

v p 5i 3S

23 67 15

32Ó

GURUPI (GRP) TO

J cC 32

VITORIA (VIX) ES

473 2 .- RU ee9e4 733 1 CC 222

4700

734

7 3

SALVADOR (SSA) BA e

c Ji 1? ICC GJ JJ3750 320

1234e67 IC1D ----

•

---

MANAUS (MAO) AM L

EM2 G Y

IC4O6

OiC

04 -•

? 5 ae 2 6 CR 4 CCF V'4242 735 e 4u u uj ssu 4 734 e OR ,

12345

U 38

3bS 100 4 Y

GOIAN IA (GYN) 00

3 7 103 _'.0 32374 7e3 j e co

125 ---4-ó-

---- :355

: u

)336fl 33 2

(

-45o7

ç,,r j33:7 133

,2 s

DE JANEIRO (Gaeao) (GIG) RJ

i e RGC631 738

TERESINA (THE)PI

LONDRINA (LIDEI) PR ----

c e

jj u e ioo

222

GEORGETOWN (GEO) (»

1 7

A E

U 85>

G J CC bJ1 733 09 73

RC8C4C ?35 3 e

SINOP (OPS) MT i

317 100

)

1 e

235

c 8

RB) ?

23 V

733

TkU Rr 83

3 e

c,..

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

vC2 : P 4 VI P42

RG218

2 C 735

)3O

i 1u: 1

1234e-- :41 u CC 1 C

LENCOIS (LEC) BA

13il

(1 ^ii 2Ç^ 734 I PG22 73

FORTALEZA (FOR) CE

d e2 4 e F

GY 1

O e

BIS

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

JOINVILLE (JOl> SC

C 372 CNF ;r, LI

C930

3343 100 -cr

e26C 73S

73 7 221

eu •F eu

005D 1

Y 60

73 2

4a 3S

(CNP) MG

Neves)

----

2345

lO CRU

3S 5

----

81C

SO 80

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

- -'

----

7 7 5 3 1

500

01 MB 0

8 0,40'. £45 268 ('4340 735 2 e

cOC

Goto Penrotos - Setembro / 200 - 9 - 101

11— LI, -,

GOIANIA (GYN)

--- _1

2.r

O SI 801

As:2c: 55 5C22 SRI

YO JJ529 EM2 3R 333773 020 J32738 705 3 'J' 5oo 042 O OLO -- 32036 25 3 O

____

- --__ o?:

- :?O ---- 1 27 25213 552 8 - -- 203-J SSA 23O7 733 3 O

.2C - 1s: -

- -

---_

:515

O 5140 /88

MARILIA (Mil) SP - -- 3JOS0 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ------------------------JJ3,/ 1--J 47

/8 2 8 2 1 AI /14/3 E/8 O

553 C24605 s

CAl .2

---PORTO ALEGRE (POA) RS ----B3 JJ5532 lo:

['O--------- C5 J33070 O C J 7 0/ J J ----

7 5MB

- - -

[

----

•-/ 95 -'

PORTO VELHO (PVH) RO

A J

O/O

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA r L

J J

VITORIA (VIX) ES

-__- 191C MA Ol M

13 /88 .2003 730

3IO 2

DL: BONITO (BVO) MS O

2315 :

3:5 203

ARACATUBA (ARU) 5P 0

6 30 OS

BUENOS AIRES (Mm P,starini)(EZE) BA

733

rO 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12o,

1sI

lr3

CAMPINAS (CPO) SP

SAO PAULO (Guarulhos) (GRII) SP

0000 ;

O O

o o O 8

;-o.s--

2I4

IS/O --- :oDo

07 OCO

807

8 222 BEL 5P4502 /32 1 8 O 050 004374 730 380 vL C74824 /2 O 8

2 : ARACAJU (AJU) SE s:-'-.4,. 2 O •1: OCO __ o 7 33 858 011 I6C MC? ---- 010 :204501 1:22 BSB 009 1640 MEL : 1234567 II

O O

310

1 4 / 261 2310 ARACATUBA (ARU) SP

0/4 50 7 1 - 5 323 J 5/5 100 JJ3557 320 ; 0P2203 730 0/0051 730 2 I O1 333 DO 602380 75

32 O O 03 o 30 O 520 O OOC

80 61

O 1 O

32C 33 EH?

COO 3773 32j / OH 3 55 3 3 4 O 603 1057 O CGR J

5 O 0)45

733

3)620 692 1 33

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)

BRASILIA (BSB) DF 600 COR COO 10 215

337039 192 333773 320 313542 326 33 29 192 333773 320 JJ3, -. 320

0. 02'

612

O i;O

40 - OL

192 1

CUIABA (CGB) MT 000

300,39 082 05.) 33773 320

89 3 SR 3373320 7233 CO, 313780 020 3

CURITIBA (CWB) PR 3

133850 7

800 ."J5539 182 COO 333773 323 103 2 0003529 EMO CCR

DOURADOS (DOU) MS 31 002 0002 -----------335 503 24 .1,1537 092 2

FLORIANOPOLIS (FLN) :3:0

SC 0 :0539 092 3773 320 COR 2 -- COO 3 O5 322

O 9

999

COO 33 1 5 320 3

FORTALEZA (FOR) 22EO CE 7 ii - ---- -

-6O 235529 [M2 6 ,33O ,O 320 -----120. 008 3J2,72 734 2

12340. oc

8:1

---"

888 004 3 7 O 2 O

010 603023 31 9 o 633374 313 o 15 7., OLSCIO 054 2 O ----RIO 0,4003 735 O P0 CIO 06 5 O

5 8 1 722 oOó

:65'

''0

735 6 ---- 0825- 558 74002 192 3 O

1545

BAURU (BALI) s p

515002 2 5 8 8283002808

O 10

63 40

380

3330 320 71370 20

O 607 810

50 O 202

1 5

F- E- 73 3

05 5

,33

-':

O O 20 733 540 COO 500308 735 5 -- 2340 154, 006 333733 370 1040 C, 335000 735 1 : ------O 2 - - -----000 0320,3 7,3 O 61 3 " 5505 705 3 ----

O 22 O 222 800 O BOI 666 O 666 O 222

CHAPECO (XAP) SC 2345-- '702

2 2 -

2 O

COO 1 233 EM 5 2 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

4 E 192

050 410062 007 2

802

1630 17

: -------53

o 1

O 70 323 1 O O 6 6 1 1 320 / 2D 1

BARCELOS (BAZ) AM 1-3---- 2140 -658 110374

O 0105

SOROCABA )SOD) SP o

033 733 CCIPB:, II 1 320 80 2 AIO

BARREIRAS (BRA) BA

CASCAVEL (CAC) PR

8:3

23 097 3 O 33oo29 692 3 5

815539 '568 02182

6'C 063030 O 450 7777 7,, 1 / o ou - - -- 1754:0031:7,7 750 1

CG/ G3iOOá 738 1 O O 500 3P.OE 9 020 :o 031737 ?3B 1 O O/O 002633 033 O BBS C• 053120 320 1 O 33 3 O 600 000625 /33 222 OCO 00 /70 3 O 1 O 33 O 800 .jOO 319 805 COO L_,,O 3 23 2 OO 8O O5 323 8O

CASCAVEL (CAC) PR 058 0,

ARAXA (AAX) MG :345

IS ---- ---- 7

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - ----:, ___- 800 805519 182

05 39 92 3

----

1 O

CARAUARI (CAF) AM

5L5202 7 05226184 05

14 033 6 1 '

. - o:: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

O 3 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS - 1

00 6 052 43o 5 1 785 32, '_

200 2)

12345-- 30 IBCC 507 5824

555 30/ 222

O 7 708 O 320 2 O

500 0P3 4 735

2 2

ARARAQUARA (AQA> SP

321

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG

o550 CO . 1214 10340-- LO ----- . 1010 123250/ IIIO ---- :510 12345-r 1255 101 22342-- 1330 ---- 2.0 IB 2

1 -3-5-- oo 7

ARAGUAINA (AUX) TO O 6 0

005 COS

BOI 222

CARAJAS (CKS) PA

2 O o 2

12345-7 702

302 801

34567 20 ii 5431 / 2148-----000 074205 735 O 500 ---53O2 uSO 514006 733 2 O 350 O 030 074251 035 ---- 56- 2140 ---- 000 --- :•,os. 606 ,P43 & 733 2 355

5 2 3 Ii 033

BSB JJOB O 320 L 0/22 82

003 J12532 EMO JJ773 323 J33252 323 3 O O J 3 32

2 T

E O

ALTAMIRA (ATM) PA

B/C J253O 2 J3273 320 C50 4O4 oro o ovo 0000 582 COR 37/O 300 COO JO/O4 A/O 2

0(C

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

/3 j3 -2' ---. 880 .138529 192 COO 333773 320 21 COO 334766 018

:---s-- ::1 --- 058 J2555 320 AEL M.6,'O 1

OCO

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

----21' t2 •• - -------: ------- -:

---------

aio 8

BREVES (BVS) PA

B50 jJ3019 32C O ::24h2 : - 02 253 1 20 -PLU jJ3441 t:c 1 O 70 G3l6, 700 2i4 1 O 1M2 O 2215 BOI /45(2 -20 h. 03// 7 /30 O 320 o 8:0 - --- 345 O 1 1 17 J327 319 C O 3 O 1 BRASILIA (BSB) DF 222 82 O 1 8 1 rtO ..r, 2 .O Is/O u G317 - i5 730 1 O /3 -----------------------------123406? 3 / O 1853 2-00 O'POOBO 730 1 O 123225/ 193C :CO JJ3005 9 O O I EM O ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234 2 933 503005 3 CO O 8 OC CAMPO GRANDE (CGR) MS 320 O 008 o E/ LM

---------COO

---- 7025 ------- --- -- ---------- ----------------- ----- o :oc ----

O 3 O

CO • J 7(0 O COO -'J j528 '

2FC22?.

o n PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

2( 1

1 005 3j3- -. -0 80/ 33375: 320 O 810 P JY 811

000

BY2 O COR JJ3773 320 0/3 2203 COO JJ2250 735 3 O SOL

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

053

/8 81 .0 C9

20 0014C E'B 2223l, 2 2 O l2z 20/113 Os 211

805

/82 320 O

21C MB 7 3

PA (LAZ) BA ss, 320 o s:2 £88

323

BOSTON (80$) MA USA

:oo :A oo o SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---

---- :

E12 5 232 1 CO 220 735 O 38C 735 3 O

O 8

SAO LUIS (SLZ) MA

SOLO6 2 8I R120O SOB 1227 422. 2405

O o

e LR; S

1 1

ceo BOM JESUS DA

'O2

os: :O8OI :

NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC

/81 1 0MB 08 £88

-2 4 - • O 20 - -

SALVADOR (SSA) BA

:_ 2 -- :0:5 ---- :'.:2 ----

23n

nosso o-;o ccos 00:

& RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ o O:! - -- -Bo- '023 [103 0:1 '"810---COR 4935 ---- 008 031815 708 10 32'6_' 0 73$ 0 ---- 1300 COO 865736 A0 0 00 O 842 350 542 2 00 - -- 23 7 - - ---- - BAURU (BALI) SP RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SDU) RJ 1 52 000 335539 092 11 O 3 1 7345 / 2 BOB 20 733 O 3J3773 3 6 O 3 3 O O 878 164 OH /647 34766 O 3 2 1 832 33 3 802 345 3 C 08 333705 00 li 5520 1 Ç j3552- 1 0)15 1642 5-1 P8476 070 377 313 O / 18701 888 O 0 1 2 10 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SALVADOR (SSA) BA 3337 320

LDO

BOA VISTA (BVB) RR sso o os iio

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

5?C

BONITO (BYO) MS

2::

P4O52 732 ' 1

12157 082 C22O

. C flOC, £00 Jos: :00 i

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O

MAO J2C5 M1

-- :515

SANTAREM (STM) PA .5:oo_

500

is o s

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RB C2OO2 FOI, 1 J-5 :Coo ---- 2035

O Y O O

73S

03853 32 1' O O JJ3653 319 O 5

1630 17 O 1630 1740 1659

12345

SAO LUIS (SLZ) MA

882 320

R 8

/18

(

EM O 730 1 Y C J EMO b

555 C74805 545 C748 6 280 55

:02

JJOS3O 882

li 20

81' 816 308 511 O.0

LONDRINA (LDB> PR

RECIFE (REC) PE

O 5

C;9

-°-

RECIFE (REC) PE , RIO BRANCO (RBR) AC

O O 8:

JOINVILLE 'JOI SC 2

555

ICES :::

VP 1 5] flISO O 557 031B01

217 232562 1050 123z5-7 1125 228 6 1125 228 25

PORTO VELHO (PVH> RO

1-- -- 1050 ----

CGH y OCO 5 BYO JJ5520 EM2 5 COR JJ3773 O ____ 222: COS JJ3065 320 3

---- so :•- 2 PETROLINA (PNZ) PE P 3 4 --- 1:?-• -- o: 251401 2O SOA .26372 OvO 2 :o PORTO ALEGRE (POA) RS

.- -------:

L JJ3?73 3 230 C l JJ05 O 320 3 5 801

BQ 1

5 Y

O 6

C748C

MANICORE (MNX) AM

ILHEUS (lOS) BA

LAZ As:2c1 15 100 O 7 , s 73G

..'J

- 1 O

TO. UACAO

MONTES CLAROS (MOC) MG -

5M2 3 320 320

IC5)

MANAUS MAO> AM J52?

5 O

lJ -'J 2

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

L -

hJ S29 E u .: c 7 GR

222

MANAUS (MAO)AM

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

SSA

1 -'i -02 235)

o,o 03:827 710 55

0.137

734

/ 660 O 2 CO 222

COARI (CIZ)AM -

O O' '-' 00 O 3 5 5 8818 1' VITORIA (VIX) ES 12340-7 1254 -.-- 8O 682528 703 ' CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA ' 43 1 ---752 COO 704764 O'O 1 6 500 330629 087 01 7' -2-4-- 1015 050 57070: 50 O --- O 81u O 12345-- 1330 ---- o -'-- 850 313705 313 COO 313868 326 608 . '''- 840 067 070712 2.3 3 1127 1752 98 O 31 586 1 84 1 5 9 9 CONFRESA (CFS) MT O 616 1 COO 7. 3 272 000317 575 18 802 ° 833 :os-- 33------858 333715 020 O 005 CORUMBA (CMG) MS ,. 2770 208 334766 876 1 8 802 11 BORBA (RBB) AM :0,4067 &4 -- . 855 v74:53 73S O 576 - ----1 O 5',B 3337 O 319 805 5 141 ORO O 35 Z O 001 ssil -5.0 . ---- 2245 H 334763 078 1 8 007 O SI ' 1.,'' :° o, obo 2.3 CRICIUMA CCM SC O BELEM (BEL) PA '8'' 7 '. O 123,5-7 030 00807424735 6 350 O 5 82 50 599999 BELEM (BEL) PA 123-4 7 5315 5 ai CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 080 C74020 [90 : 3 5. OO ---- O 1234007 1340 5330 52-los - 1550 ---- 03,. .110750 '30 074292 735 O o 155C 7 802 O 175 MAO 33 500 83 5234007 126 1345 O 74840 00 200 734 O Cl 222 5 013 5-3-0-- 5300 ---- 808 OL5032 ° CUIABA (CGB) MT O 84! BRASILIA (BSB) DF .; 1603 880 30.326 164 2 0 O 034 1 o 1- Ii ---- 006 674805 198 O 1230507 1045 1115 333099 320 O O 802 7 99 99 5 70 333751 20 O 837 45 5 12345E7 803856 323 O O 222 120 1055 999 9 443 1030S 155 o BOo809 320 O 6 0:1 COARI (CIZ) AM --7 1225 1505 365026 [00 2 5 444 80--------67 ........- O 359 9 610 80.1 1-3-5-- 5083 --- 708 74035 088 1234057 2010 2240 8 333448 320 6 O 999 1 3 O 846------Ri 684 i4812 6008 5 8 1234567 2053 2243 603440 323 6 O 444 '53' 040 802603 703 O 066 123 72146 250 CRUZEIRO DO- SUL (CZS) AC 1 4 8R17.2 320 2 7 929095 9 f91 5 00 3 / 2147 6005 4 4 07 4 32 1 O lIa - 7 O0 999 1688 888 28 8 5 25 0,7, 2231 6340+ ,o,,?o,oc 3 O . 12345 -. 1500 7090 500800 1 20 O O O 015 FORTALEZA (FOR) CE , ,ELO HORIZONTE B (Pampulha) (PLU) MG 234O57 2322 2 01,2 i 3598 l i O O 803 'iS'' --------473 ,.40,., [MB 8 O 003 23456. 265! 0823 .33045 326 O 052 1234507 2022 3 : 52-'53598 3i0 22 ---- OCu3 00,0 333o,I 100 O 306 84? :2340-- :'0r 0331 763049 324 : o 123,567 2146 2003 4'4251 70' 1 O —C

3 - 102 - Guio Panrot - Setembro / 2004

5 30 182 38

1040 1340

cI, 12 <

øs

o -

r, —

CURITIBA 'CWB PA I . /

:::

•'-

•

]J3C 3 3

1531827 7 o

---- 1110 CH 03725 733 : 35 733 O 3456 OBC ---. COO R21C4 735 1 1 1:10 O 128 735 234 O 01 1 O 1 SOB JJ37c: 320 :2345-7 0911 ---- 1 COEI uJSCC7 320 1 --- 1205 317 735 2 1 1 34 6 O 4 1 5 JJ360/ 319 0 6 236 123466- I2 -- 7 3J386/ 320 O 1 6? 236 1 IS 602633 733 5 i2i --- 0SF' RGC09 320 1 1 1430 v -- 7 11J ---- 665 P.633 733 ---- 1 .130 061 6561609 39 1 5 1 656 5.02633 /33 1230567 1i -;-- ---12 10 CGd R271O 735 1 1 S791 730 1 1 126 12345-- 120D O 9 233 BOI 5G25 1245-7 121 ---- ---- 1556 COH 6C1lO 736 5 O A 655 J07OS 319 2241-- 133D ---- ---- 1705 006 8R0 13 320 1 O O ISB 302219 123 4 5- 7 1 430 ---- :010 1 A oio J213 733

23 0 / A 5

230 738 1

315

2 IDO 510 605 801

2 4

- - - (010

066

---c-O

6 6- 6:o .50

- 12.4

360

2 O 6- :01: ----

---- 12

FLORIANOPOLIS (FLN) SC J72

0i?

:23106- O63

255

0835 125 ----

1250

0/ 123 Si 67 rI?

ISA COA JJ277? 735 1 A

610

306 531713 0 730 00 3130 31 10367 3

1350 1360

6 1 40 1

1'305-- I''S 7 lO 5 ----

SBLO

l2346AA 1616 --- --------

856 R26?3 734

CO 22

AOO

i 2234

21,

o 66 67703 730 6 (5,'3'7 7'S 1 5o 1 y 3 6 100 1 9 65

' 4

-7-56- 2804 ----

1235 -2-4---

0800 ---1235

1234 57 08 4 1335

1510

ASI 331110 736 CAIO 431770 733

1010

ASA 5317,3 733 73 COO 6317

----- 6- 7140

333 O 320

s 224,>

'234

7 1 li

:640

80 44

S_ O'U4

O 825

O 23561 /50 1625 72345-- 7750 1826 1 3-O - 1652 1335 3 O 7

32,7 046 ----- - 2377 1 A7 024

920

10' O L .-,,57 2746 229.

22? :32 O5 005

802

055 784782 A 8 1

8e5 i A 5=5

A 656 333701 320 1--5-- 0911 ---- 768 026 584706 518 1 8 ,:ç A 722 ---- 856 542628 733 -: 345 7 17

222 ?

512

6 -542 --- —-

722 ---- :050 123457 0720 ---- ---- 1305 234567 0875 1435

52= 222 '

350'

----526 03 -o y 52' 75,2 278, O 1725

-- - --1 - --

A ----526 5',OÇ 235 PIO 715570 486 7 o 525

016361 86 17026

y 4 A

758

' A

IScO 12345-1 1258 ---- ----

7640

12340-- 7330 ----

7 C710

8 A

3 3 1,43 322 3710 O

5 3 3 o

805 768

s O 320 A 320 333566 312:60 735 1 A O 333575 120 332344 734 2 A

874252 73S 2 A A A

O O

805 807 805 802 500 05

o6c

CO 56505' T3 BS 33365 3'9 ,

525'

723 5

1510 4 5 -' IS

COSI 602784 7 5 O - 7 09 - cSB 31

o 1 o

&5 i 875

A A

7 140

s- II::

A OB 333896 320

627

17 O

1 023 012 4 8 5 L A 858 333784 320

932

7 77:6 --- 0105 726574 878 7 8 ---- 1732 A 825 1437 735 2 O i 7 j 2 y 24 £62 3 8 MOO 222 ----------oCO A 658 902628 733 A 333 PASSO FUNDO (PFB) RS CGH 65347 0 32 0 538 802833 733 333 12,4567 1113 ---- COR 003473 320 2 A CO- 065062 £54 1 ' ---- 1545 AOS O 858 333705 318

C0 603770 "O CIA 803773

A ---------406 333013 326- 408 333331 100 2 A ---- 1975

831 80:

807 222 22

----

---------------

72205-7 1255 ---- ---- 1645

53 733

0116 1537J BS6 26 O 1 617

768

A 733 876 2 5

22 166

832 ISA O 6 O

ASo 55

16 1 5

6 600273 733 661 34 771 2 B 0 3 ASA 320 O 3 734 AR

7fi8 570 758 805 BOA

BOA

801 500

553 454251 5B3 1 O A 1 25 735

550

332062 733 O A

500 807

O O 3J3502 333576 2540,2

SOA 802 805 OCO

733 322 100 /35

- 801* 502625 733 C2 315080 044 1 '

381'

6'- 211 272 222

O O 3 O 1 A 1 0

A 820 074472 733 /56 074285 583 4 A

12i 67 51 - -- 2110 1234567 1915 2330 1234567 2541 23 74

570 654

ASA O 1034 11 734

567 230

I 010 221800 734 2 A V4252 735 1 A 3 33074 320 2 A

7234567 2112 2,,2

031716 730 O A

1274567 2708 2354 9385 7 27 8 4 10

032632 733 O 6 8 8 104787 730 08 47427 735 2 A

540 605 666 5-0 805

REDENCAO (RDC) P4 8 835 370701 055 -2-1--- 1030 ---- ioo 287 570712 050 4 8

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5(7

4830 092 1

858 025701 730 :7305-- 0740 --- 0815 587452 £62 2 ---- 7035 808 333701 320 0811 -- 2548 1305 406 333380 320 1 B53 11 01 320 1 O

7234

COO

A A

1240

COA 031872 734 1 A

i35O

858 031615 738 COA 531774 733 538 542526 133

----

643270

313

A 1 A

A 222

1 32 COO 333274 32

BSB 333729

546

A 100 O 805 809 7 A

8 856 33721 320 03-1 333254 320 1 A - - 2220 8 12345-- 12-1' ----608 333710 320 COEI 333254 320 1 6 --- 2010 3 5 7 9C

RIO BRANCO (RBR) AC O 58 113750 320 1 1625 '34 74846 735 2 A - A --3---- 114----5SA $33752 324 734 74846 732 2 A --- 7525 1 8 317 2 73C .10 7 O 7 3 ,'L 4'74 130 1 A 234567 2140 1220- 30457 2230 2356 60 2024 733 4 A

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) 123456- 4/02 23455- C700 334567 4738 234557 0815 :23455- 5930 :23456- 0930

0504

20/. 399 i0 7111 1/

805 808 805

858 03181 738

o 36 ---0956

8 805 -- —os

333568 IÇO 140 O A O A 843088

5 PARINTINS (PIN) AM -3-4

A coo 064730 IrA 2 B

PALMAS (PMW) TO

12-455,7 :C.12 1140 1224067 :432 1/40 2 67 OC 217 1 -----

070 JJ?342 735 1 9 7 858 V'4262 73S

240 123 67 1 13 206 1234557 1,16 1234557 030 :345 1244557 1042 ,,13 123458/ 7043 ----

73C

ASI 082 525 733

''34 5

e^2

4 320 2 A

A6 iD77 733

123-567 0 1234667 i'3247

COO 0317 66 /30 2 BSc 031751 333701 32 332152 AIA 32701 320 332732 £84

:193 IS

1671' 863 60 24 O A

8S8 COO 858 406

12::' --- -

C7: 234567 C8.'

807 --5---------------------028 12 70 SS 8 332158 735 1 A Ai 77 A 858 03174 738 12 45 7 1 38 56 434582 734 1 A 30 1

CA 222 209 734 856 222 0211 05C62 £84 7 O CA 222 858 112209 734 222 COA S,5C54 735 1 A

A 559 333707 320 031* 764704 818 2 B

ISA C3I7

4120 ----

11345-7 0911

22' 3 3

:000

2135-7 1906 ---- 2340 940 1 IS 234

122

0Dc 8,C

7 O

CC 3

222

L3., ,,, 2L4 -----8428,, 733 - A

38--- 790

8M2 1 A CO 2 734

S 802 842 73 7 30 110 El

------ - -------- 022

-- 843467 320 O A 222 183467 320 --------67 1100 ---- 070702 COO O A O 7 1 CO vP-'' OLSI7 (41 O • 33 1 65-.. j 7o

788 ATO

RECIFE (REC) PE A

cl c02 016

31 74 A 4 7

6O ri0

JJ 540 320 0 6 AMA O 320 0 A

3 3

NAVEGANTES (IIaIaI/Bturnena u ) (NVT) SC 73 6 7 O 3 72

234 5

041 7

858 v'4374 739 2/44 ---- - --- 4945' 000 74828 EAI2

9 1

A 8 3 3375 100 A 332344 733 50 335 31 ATR 3 A

855 550 056 REI

A 566 YP25O 735 002 VP?15 735 1 6

555

1 COA

(LER) AM

LENCOIS (LEC) BA

1230667 7027 ---- ---- i000 7234557 1030 ---- 1515 1234567 1905 0100 7 4 O 2040 07 2 9 7 21

5116 102635 733 COR JFb90 736 - A

1925

516574 735 1

57 C 8 7300

34567

NATAL (NAT) RN 2

MAO C7A46 735 1 A 021752 732 O A

BSB T038c3 3D lo o o 1

2 A 222 LABREA ----5-7 00

631151 736 2

O 333465 1 333467 20 O 8

5 2 2 - 03:7 ---- 'SCO -

13896 32C

---- 1520 34567 2106 2305

---

A 802 SOB J3A40 320 ATO 1 8 7 Li ID 00 Ci 22 A AOl A 26 5 IR 1 0 SOA 34 O

151 SSOS 735

665 6 6

1118

MUCURI (MVS) BA

AOS

A 500 *25 .5420. 735 orc 211,261 462 2 CO 444 805 727'39 SAL 562 1 00, Cl5' 8S8 3337 1 324

'911

1 O

577 411

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG -

JUIZ DE FORA (JDF) MG

738 2 A

1 A 333811 700 O A

-- oo 2250

Ii'

3 A

Ci 031 76 A 555 602625 733 120 602735 730 : A 9 SB 332735 3:8 7345-- 1330 736 '35 : O ,H 332 1830 A 2345-7 1824 ----85 3"41 770 E- 738 AO 1 A 2 20

A 658 574253 753 SOU 074261 733 2 A

-30

02----

5 2 6

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)SP

MOSSORO (MVF) RN -

17l P84784 69 1 6

2 A ,8 802635 733 O COA 802704 735 Ccl 808637 733 2 A 858 65A635 733 5 CGH

1613

'10 ---- -- 1432

234c 085 333 07 20 1

1 A

2345-7 1255

87428 735 2 00 1234 5/ AIS IS 6. 393087 379 1 A 1234,6- 1-2140 333887 320 1 o 807 LONDRINA (LDB) PR ---- -.135 5410 6'S A 524 :23456- 0632 ---- 1224567 345 ---- 608 33369 320

GOIANIA (GYN) GO

(14

SOA G3'i 733

12345-- 122C

A 730 III 031 33882 00 1 A 00 1 A 5238 378 738 O o 114250 735 1 A 656o35 733 O CO A

567 2630

p4S7

1221,-- 142 - --

7 0

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1

AOl AD 7r

J2i3O

0b3b 233 O CI 444

0 ASO .1)3750 322 235 1 A 6k COA y B53 JJ^ 7 50 32D

i 01667 230

5) J3895 20

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

374272 73 O A o

O 'O 12'4'67 "23 '330 330 oS 2 25 12 O 17' 67 06 1221007 2:38 'i'C- 12,1567 2230 2120'

CII

1830

i14

597

GAU 12740 i5 2 A A 858 3010 323

1224

1234667 0906

FORTALEZA (FOR) CE

7 4S67 7040 1340

1325 ii

j o

00 A 006 R2713 735 666 WB 7216, 735 2 8 2z.0 6 60 7 020 Ai 7 O 1 Ai 73o 1 8 - - 20i' --- 1 CO 22 / 734 7 1 661 JJO 20 OU O A 'rI 7 2916

23A5-- C0A - -- so 7 O 1 163C

12'' 101' 13'' 1 1567 701 1

A37 6) O)

BSB J 543 320 COlI 2730 7 , 5 658 J0013 102

1 42 1 36 00 12 O

MONTES CLAROS (MOC) MG

0 A 0

26 U

00 A2 5 8C OCO MONTE DOURADO (MEU) PA CO O 2(0 734 b H2 1 IA 494 5 O L

O N VILLE (J DI) S C 0630

i2-S6- :116 ----

070 21 CI C 070121 050 O

1130 1130

0;:

SCI

A 320 A O A 2P452 7 35 16 O 7 5 2 A 61 2 723

30 O 1 A -

COA JJIO. 320

1234667 =741

57 1

MONTE ALEGRE (MTE) PA

2 2 3 AS JJ R E ' J32C-O 733 1

500

-1030

510

514273 733 2 6 ISB 662532 233 RIO 002355 733

PORTO VELHO (PVH) RO

A O

305 031035 736 COA 031736 730 O

601

OIG 031676 736 1

MINACU (MOH) GO fl 53 -

005

16.0

-16'7

1335

212

- ----

íFl 3i7S1 735 2 Í 734 SL 222

052

. 10 ---- 123- 6-o:o 2320

3 11

1224561 AOS ----

BIS J AOS

1330

2375

2 3

A BAB JJ2071 731 11 O 232102 733 1 A A 8 1 832 5 33 Cd B3 20 1 A

1720

1234

360

4250 735 3 A JJ2CA_ 733 1 A

A O O 1 O 013 -?•-'0

2 1 57 1016 1 O

A 1 A 1 A 1

A O 1 A

5-A G3

440 ---

81 738

1605

JOAO PESSOA (JPA) PB

2 A 606 23787 738

30 - 67 O- -

222

601835 730 2 O

660753 733 O O 766 -- -5- 1102 1235 CO 0Sl 002522 734 510 - 806 02 j5001 73 5 1 O 1455 s1 A 600 331036 735 1 2330 070 011232 730 2 A

01 761 120 3 A A ASA 61d1 5 131 A A 1763 731

00 O

234

S0271 00 O A

OS CO 06 73

222

CI- 661)30 016 1 5 O 553 J337 15 320 Cu1- J3734 AIA 1 6

322 730 320 733 102

BEL 656443 0142 2

'3C5 :2345-- 194 0 : 2306

0 2 B

A 655 1437S 731 ---- 03,5- 000 014b24 662 1 B

____

O -61 -1

O A 5 07 O 1 A 113613 100 2 A

ASA 733

234

601302

1 1 1 O O 1 O O A

6611

23456- 0000 --- ---- 120

6 2 072 M

—

- 1 736 1 A

ION

13S

100

CI 2

PORTO SEGU RO (PS) BA

-----OBiO ---- 212 --

_-_

222

PORTO DE MOZ (PT O) PA

766 070

3 A Cl 222

O A E A 2 6 1

602

600 80

ARINGA M

I13 o 1:0

6 A0' 6 .0:

O AIS 2 8

—°+

756 605

O94 15

319

CO- 60367 031637 BOI Jj3501 CG- JJ2796 113371

2200

CÇ P64732 076 1 8 O ISA 0P1213 /33

34 -

J37

Cor

23467 011 ,--

00 084732 076 1 6 5S6 .1.137:5 310

12245 7 1509

561 602123 734

1845

2340-- 1330

700

O G31680 730 31/9 730 2 O

CG6 563056 320 1 6

---

1605

_-_

50)

oc 320

147 ----555 052625 133

1236-/ L6

505

AOS C

•

56 222

1 O

?347 196

OA '-"7' 5 2224 4 25 20 O 6

2 O

1 '

____

330

2 300

004310 135 2 O

MARILIA (MU) SP

O 558 J/_6 319 ,0 1 A CGH l 6322 t7 :O25 . 710 7 659:ASBS PLU rOO9 PTR 1 B Aio

O CV

Ç,i-O6 730 O O

1 7 23 J

------------ .115

CS 73

O 1

BSB Rr'625 133

P4231 730 O 1 ---- 2032 350 234567 1746 2005 J22C4 M II O 6 8C 102204 MII O FC622212OO 67 1621 ---- Sc, ---- 2232 3J3750 320 O 5 12345-- ISSO 2055 CI 222 BOA 552266 734 1 23 45-- 1832 2065 5E 070601 131 3 O :234567 5513 2320 3J22C6 734 O O 501

1234562 2110 2310 • ,,15s 2140 S34-

00- JJ2790 733 1 6

MANAUS (MAO) AM

609

j2345-2 1235-

80 1

i co 7 3 35 SI O 33 735 d s92 2

4í

123457 5515

4667 COO 22 5

010 J2063 733 A PLU J558 016 2 8

ITAITUBA (ITB) PA

2 '

OI714 730 1 6

:::

?C77 733 35 2 2

2134 CCiO-

SOB G1ibAY 730

16345o7

822

8 6

----

522

100

'2305-- 220

BOI

A 6 2

o 30

47S 222 IÇO

Ji 2 Y

CGN J3

30 --

O 6C 1234567 DO' E 12345 7 111 665 --- —

505

MARABA (MAB) PA

PLU L5578 215 2O7. 733 S5

12245-1 09U

150

7C4 73

225 CWB RG C

1 ROl 4 73 660 O422 73 1 O D 2 1 J 3 J676 lCD C 1 O12O ?3 O 1 8 B O SI 7 O PU 53:656 230 2 6 5 A

G3L62 738 2 3L69 73G 3 •P25 735 1 Y Y 63 73 BSB CGH R(

WJ7

90 730 2 6

2355

1J3 2 IDO O O 63

1555

616 61252 735

G_364 734 1

JJS5 100 2 6

3009 320 :1:--ii-- C-------"SO 260 1 00 2 16

ï 215

24 320 2 736

Cl 372 EM RG232 733

1234567 07? 1í15 ID 123 67 8 1234567 O?5 :130 12345 3DO

7 CY 222

1230517 200? 0016.

- -

C31742 73B

5 .

506

CO 2 120 O 1

------ 112r

BSB 6226 13 4 M2 1

206 123155/ 0C4 506 12 4557 ::16 300 606 1234567 :1s 1300 440 1204561 ::1O 1308 600 1225 ---- 805 836 A 802 1231567 2042 2235

IPATINA (IPN) MG

2-------

PORTO ALEGRE (POA> RS

320

---4--- 15 ----

1234567 1905

IMPERATRIZ (IMP) MA 1

0 720 -- 167 27 425 3C 5251 '34567 1234557 012 1300 5 1125 ---- 1640

53S

45— 13

2347

BS G3135 73G

12 51/

22 666 52 6D 222 655 533

606 601

13 7 320 2 O

123

---- B fl535 73G 6 32 736 232

665 MACEIO (MCZ) AL

006

PETROLINA (PNZ) PE 6

222

602

----

061

—

B B JJ 1 C 3H J 6 211J3L2

BS 3J3 b 33

JJ3J 2 2

1 A

AS A 1

:710

Y 3

C- JJ3'-01 32.

437 735 ií). MAC 7451C £62 5 E

2 ----

--184D

45 1

733

PAULO AFONSO (PAV) BA

SO3

MACAPÁ (MCP) AP

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 7

J2311

---- 2'20

EIRUNEPE (ERN) AM -?- 1 • 7 r: 650 ----

824

1'45- 16

12-.6' 124 ----5S JJ35-.1 320

o c 3M 9 03 62 ' O

8CE

Sol

ISSO

809

DOURADOS (DOU) MS

246- 703 --

1100

1D5 C 2fl6

COH JJ1 323 2 1 1C) ---- 1625 6 666 JJ' 311 --- - 1100 ---- 2 5 CH JJ614 3 1625 1J : 6 9 665 -- .1------556 JJ4o 5 CO ---COH Jb10 320 556 JJ457 320 . 6 : 133 6 IP-LO SB 222 --- 12 ---- ISA VP-24 135 2 A 100 -- - - 1705 A 21-- 1215 ---- SOB JJ2OSI 733 505

IS GO JJ3633 320 1V6

- O -- SS o:----------1 - 6

CIII

23455/ 2050

801

VP273 733 1 O JJ3601 320 O A JJ FIA 2

2?30 I23557 l20067 :940 :121 94 6 10 ---- 2313

BSB VP 314 7 O C7 616 EM2

12346--

601

331837 230 O A 866 JJ3I?1 320 A 600 & II 730

1234067 5746 1925 1234562 1253 ;

56C

C R 25 7 733 S

123 45-7 24

CO ----0' ?6' '31 • O C6H 18l :Dc O 03 0i o2oi: 75 1 O :ao O í Pl P4 736 1 O S6 1205 O 736 665 1 1 1 1400 O 1 655 VP4' /6 PLU OP4200 736 2 1 1706 1 O JJ3 32

-'4 12 07 -

732

6261

635

ILHEUS (lOS) BA

lJb ? 3140 ----

28 Y

1 D

6 1 264067

o GUANAMBI (GNM) BA BSB JJ355 32fl 27 - -- - 5-- -- 25 SSA ABI4OZ co TINUAÇAO GURUPI (GRP) TO S7 C; 1g :: HUMAITA (KIA) AM 6

SILJ

BS8 LU

T U JC Ou 7

1234 5 -7

SB J

-.-

805 809 805

809 802 842 380

222

BOA 33217/ 7'3 O A 502077 723 4 A 222 03:625 /33 O A 510 6/0181 4 30 O A 809 3,2,21 375 2 A 202 572021 319 O A

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 0 - 103

—

C8 123,567 2230 ---- 65B 908835 533 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0335. FOR 5023 725,4105,55.,.,,, 01,3 55, 1?C)

ARAGUAINA (AUX) TO '3,2 057311 7,3 01 ---------2 '11 052533 II 1 505 7 8.0 5,3002 2,5 2 5 535 IS 5.1 .--,..03 2 .. -43 323 O 8 234,.'.' - ,3 0255 8 - - 0000 - - - 11. 832305 113 Cl 556 .': 7 735 O 9 os:' 00: 632633 733 4 556 522, 734 o 02 2'-------'2 :: ces.- 1111 444 558 3,5028 784 2 8 J3 32 3 81 070 730305 733 04 556 -- _-110 BREVES (BVS) PA - 666 011 853592 1008 475 1,11557 07,5 0924 574255 23S 0 BRASILIA (BSB) DF 444 1425 OCO '.5077 154 6 1 0803 3940 8 263 733 0 5 222 42311-- 0855 1035 542621 735 O 5 222 CONTINUAÇSO BELEM (BEL) PÁ 01 666 O,4557 110'-------'1 852300 733 ALTAMIRA (ATM) PA 666 711/ -'' 503893 100 3 1 4 38 197846 7 8 O 6 109 7 o 97544 El BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2341-- 4B 1221 533703 320 O 5 ,' jj - SL '36442 E'O ---- 45--H 1 j jj -2 7310-0500 -- - 31/' 1 Cl 655 333703 9 ---- 48 122 12345 602 7 733 O 1225 1355 22 319O 1 BELEM (BEL) PA '11 .1113, 11, 1 666 ."'-- 34 1325 3W,.s, 320 3 12345-1 1225 1406 03742: 735 4 9 ::o 1 - ' , oii ElO --o ',40l',70lls 10, 3 5 110 132 12345-7 1430 :620 809 333823 319 O 1 0:' 15 ',5431 652 .5 .7' 071 11,1105 7,3 12)4--. -1,35 -- Cl 5,5 1 3 7 7430 610 803823 310 O 5 222 9.0 032533 753 4 6s BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MG 1 9 753 42345-- 1220 1400 032751 730 O • 71,, 1111 630,54 733 3 4 103 -4217 1115 615 74,14: 192 5 785 332073 73 O 8 82 ' 40345-7 1255 1435 507625 733 O 222 5', 57437 735 2 1945 1'3467 7515 755 551073 735 O 5 222 BRASILIA (BSB) DF -'-' 72347-- 1332 1505 1234757 7629 2210 332061 753 o s 63: 1130007 0,33 BRASILIA (BSB) DF 115 832300 733 Cl 598 2 1234,-- 48 1 3 O 1235557 7529 2010 50205! 733 O 8 655 75-13 '00 830/32 753 7 7 656 1230 192 F. l Sr os -3--12345,1 4840 2040 8 531635 735 5252 613 333897 220 2 1 - 72345-7 1710 1810 CAMPO GRANDE (CGR) MS '. 832527 733 0 1 1214557 7853 2044 674253 j2142.7 0, 72345-3 728 1803 J3,723 420 O 5 111 53735/ 733 01 556 CHAPECO (XAP) SC !,,4 2035 332205 y 80. 0- :728 1853 353723 319 2 1 4 'C 0371,33 733 6 656 53------'30 ---- BIS '304-17 752 - 7234557 :253 2074 333467 024 1 1 ROL 0010 0.1- 530710 020 O 8 333 BEL 65:20/ 133 4 05 221 ----2307 ''''-7 D 110 031757 3O 4 7 1234567 1 SD 2014 0/45-7 1913 2170 333577 319 01 CARAJAS (CKS) PÁ 839 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 19 003827 319 O 5 22 -3-4--- 0533 COO 032305 733 OS 555 - 585 Mj 6-41 123456 7 1 502 7 733 154 2003 222 ) 0)3 SL 047 54 1 2-22 800 033890 100 5 565 L R 1 2267 734 3 06 2 22 7 75 373547 20 O 4 1555 812 434 7:-O SOL 3,0037 054 4 1 7 1635 7310 03174 738 O 1 MANAUS (MAO) AM 2 005' 732345 733 11.11 Cl 685 1142 '""'"'"--S-- 1110 - 5,0 896447 182 8 9 'EL O,3,13 100 655 77315,3 7556 2120 RIO GRANDE (RIG) RS 7P4281 735 1 6 7/35 133 _. 584799 735 1 ' 113 S11 31)5027 154 4 1 444 7321 O - -----650 35,10! 320 1 6: ,,. MONTE ALEGRE (MTE) PÁ CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 o:: -----------1) JJ,353 320 -°°" 12345,3 11703 2100 671273 733 O 5 511 -- 415 '3.3 3J5343 882 2 5 7--;-'.- 0600 ---------2335 73307 656 811 o 0" ,_1';-' ,s :2545 1,13 2111 333115 370 ': 9 505 --5' 0539 6 0 113 7 656 SALVADOR (SSA) BA 0-11 211. 33,'11 375 O 9 805 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 0770 213 157406 735 8 7 333 2)1/57 054 117' 2105 074250 735 O 5 540 V1'4'3, 153 05 -'3 7145 ''.2.17 0711 ---1715 ... -, '3325 CURITIBA (CWB) PR 3-101225 016381 052 2 O 7 20:5 2000 55711 735 O , 272 ---- 2220 SOL M,31s2 [51 O '321'' ''3071207 '340,3 0.3 COO 512309 733 .131566 327 O 6 01 666 501 11 PORTO DE MOZ (PTQ) PA 440 1133 6r4150 733 1 O 7-431 305 832325 733 2 1 6S6 7 3 3.137 1140 1125 8 852622 734 O Cl 2.3 SAD PAULO (Guarulhos)(GRIJ)SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12,4557 37410573 031703 ,,G 5 7 M5s14 190 O 5 741,. Cl -114 12345,7 1210 ---- 608 658639 733 0- 5 545 11315-7 0,33 IV 82,2305 733 Cl 666 3033 1730 FOR 532371 733 74 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1,00 812329 731 8 668 338 1 1234567 1130 ---- 858 331834 730 9 - '3 85,273 735 4 1 1331 103 7 3833 1133 33381530 7 783:--'--- 115, .1":- ' .. 1842 FOR 03 1 711 733 2 5 30,1557 0611 -- -- - - O 832305 733 -029, ll CB 656 7 204557 1002 1100 512329 738 O 9 6' 7 1320 1520 011578 738 O 1 9 032322 735 y 596 7234557 1503 2140 333545 320 2 1 833 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2345-- 1350 1550 531142 708 O 5 701 032770 733 4 1 100 833545 320 2 7 s03 2140 00/ 2 5" -3 - o2 1234567 1510 ---- 7 BSB 831693 730 01 1/-- 1103 2170 853505 320 2 - 7 FORTALEZA (FOR) CE 5 /7 '011,7 7-4 O 1540 013 531830 730 1 s7 0-07 2049 5G0257 734 O' 04 222 0204''! 0',33 ---- 02' ,52305 411 05 655 -45-7 7905 2720 071252 735 O 1 570 00 -4567 1140 '770 333815 320 O 4 005 700 0-33890 103 1 1 566 0011 2007 211s233564 100 O 2 531 SINOP(OPS) M1,2328 731 4 5 -''7 2012 211,. FOZ DO IGUACU (IGU) PR o 2704 O..' -,31114 73, O 9 8'55595 000 y 4567 0511 ----010 522375 733 01 666 57375'7 2125---- 505526 082 1 8 55, 6,0532 13, 7 013 « 1411 ,5U 502251 735 3 [1 444 ;...,', 62 • 511 110355 1,1 7 222 SOROCABA (SOD) SP . GOIANIA (GYN) GO - SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM ,732 555 .11627 238 022451 C,,11 ---- 11. 5023:: 735 01 656 , Cl.' :',so 050 1 008 54-11 735 :3--- - 1:13 ---- 1 3, - '10 052539 733 BRASILIA (BSB) DF 9 556 ''2'-- OS,-----1)15 ,,3/43 138 , D 1 2. j Áó 0711:2 £57 1 5 :5- 653404 420 3 1 :833 222 ,3315'1 3715 0035 238638 23, 0 0' COEI C o, 0 082 - 1 242 ',3I917 72/ 1 25 P. 112305 733 155539 7,3 - CO 555 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ 1 3 558 33 320 8 100 550633 733 5 665 3/ 5 808535 73 5727:: 080 230, COR 016,00 ,80 - ' :533 :os 613404 319 3 1 222 5707:: 11A 7 CURITIBA CWB PR TABATINGA (TBT) AM - JOINVILLE (JOl) SC - '33;5',/:,3 10O ,l,)&''l 738 O SANTAREM (STM) PÁ .4-----00) 5 5 0223567 _`CO -------6 802305 733 CO 665 00---11,57 0511 los: 05-3,0 738 4:31--: 1115 115033750113 4 81 0900. 843 074504 735 - -- 7391 350 502740 735 3 1 100 O. 3.251.7 0100 '0975 08291 130 72 4591 lo. : 5 TEFE (TFF) AM 113451.7 0703 5911 336003 730 05-3755 734 MACEIO (MCZ) AL 05 175 7 O 77074 73,. 13 1 5 4374 7 3 1'') 6,1 -11902 182 1 6 0F0 002335 730 01 656 12, .,,7 113, .91 5 5,7,07 530 -, -. 92: 074010 082 3 6 2 4--- 1172 -- -- 558 ..2250 234_l 25.. 480 507055 734 01 666 7-3-5,3 1143 ---- 658 "4274 735 6 3,3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1570 811 504512 1 M 4 5 -OS .523,, 133 3 7 000 665 08111 550 274044 135 3 y 123455- 1120 ---- ---- 7 1135 '.330 858 502766 734 11 252 041770 755 O 11 MANAUS (MAO) AM 1540 BEL5F4632 EM? 2 5 .311772 73 5 : os TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA ---- - - ::os 0411 13941-" 0003 - -, . 152305 720 Cl 556 7 112, -- - 655 502255 734 - 222 1'-------656 55111 734 :'22: FORTALEZA (FOR) CE 11 1— 665 7555 80.. 704944 EM? 2 5 1530 053 AB I -Ii [MB .110''i 2005 04'- O 511 53223-7 01. 2 FOI 222 501038 733 -' 1-3-5-- 12C0 - --- 856 5L5002 735 2 '79 0:35157 :'3/ 0711' .5 655535 133 NATAL (NAT) RN 5141 TERESINA (THE) P1 ---------'29 365328 884 024" 7 1014 1225 -- -- 1700 333515 000 o s 117 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 130567 05,33 ---- 001 -.,2,, 135 441 01 000 51, 3415752 884 3 5 1 34,- c77014, 7 20 1.14 503816 :00 O 1 11240673/137335 2' -2-4-- - 200 ----SSS 515002 735 8 - -33851: 738 7 5 00 07,0'' 5 73-7 11,4507 7045 7252 674282 735 O 8 15, 234557 3735 7020 070 502511 734 O 07 444 43 ,G853 736 2 0' 009 JHSO30 084 234 349 1 1750 141 BEL 370115 084 3 5 NAVEGANTES (IiajaiBlumenau) (NVT) SC PORTO ALEGRE (POA) RS 72 735 7 4 11 7 1229 --- - 6 B5B 395026 [54 '4557 0,11 ---- -1 552305 23301,5 7 '3 O 33 882 720 O 1 SEI 395155 154 3 8 411 1750 1120 143 10274: 750 1 1 7' 100 2 8 3562 100 O o 2234557 2050 --- - 558 332078 733 9 809 0234117 ------- 658 074764 735 O 500 ,24 737 1 0) PASSO FUNDO (PFB) RS :' 32:: ' 073 332354 733 5 801 14 , 11 1104511 07326! 735 1 7 515 11' 1234'11 5,30 ---- 071 452305 732 01 556 2o72 02551 11- 33315'L 730 5 5 805 7,3 602033 733 5 556 B 1 554174 140 5 360 TROMBETAS (TMT) PÁ -- 1 1 4 2 00! 501080 154 O 1 222 7'- 7-1024612 55 - ------0200 ---- 045JHS 515002 733'535 --.- 6-- - O -. 22-lO 5/11,3 755 11 1 121 Ç PAULO AFONSO (PAV) BA SANTO ANGELO (GEL) RS RECIFE (REC) PE - , Os-------IV 611111 733 Cl 556 45341 :7:2 - 5 5 .537821 700 7 :723 65: 045115 182 1 1 4435 EM? ' 7 TUCURUI (TUR) PA 6 11 os- 5 z35 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)RJ .1' 12315- 617 0112, 032 235 PORTO ALEGRE (POA) RS 5 021 3 130 184 1 1 0031057 2110 - :'s 102340 733 Cl 686 4 7 0700 7,5 73,551 - 026 154 '3 432305 734 OS 555 o 0700 3 O 0-11 311 012404 733 2 Cl 222 UBERABA (UBA) MG SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12-45- 1140 P 11,45 1113 656 852503 130 sss ORTO SEGURO (BPS) BA --o---- 01 .40 7413 "7013 7.., - o' • . 7515 119 701704 878 2 6 768- - -7 0010 7412 405. 03,5 5 27.'O'3.42 O •1. '31 .119 -00 ---- OS, 1,2305 755 O' Cl 655 0:110 ---------645 333803 308 1 802 -3-55- 04-40 1740 3'-O:''O 131 1 -' 7110110112371 133 2 1 535 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 21 '_J 705610 075 1 5 E,) 0-14- 1745 311.11 888 'ORTO VELHO (PVH) AO 1 --- 20-10 --- 5- 17437-1 ,) :2340 7 777- 555 333404 320- • 002 00,0/,,7:441:500 .;. - , 320 O -, 11120? E', Ci'O 112235 733 11 455- 1100 OS 565 - • - o :200 1', 3- 784757 010 O 5 .4551 0230 1135 635-25 233 - 500 503697 100 1 656 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SALVA5DOR(SSA( BA 3502 '-53 557155 730 6 5 - 033 1 110 5 00' 733 7 ----110 5020.-O 133 01 565 - 111' III - - -20 110 1 9 700 UrA (UDI) ri 000 605840 730 1 566 80? SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2 '.5 .2,43130 300 6 0533 MAO 80 465 735 0 4 333 7332 113,,,7 0530 - -, `.H 1j374J 319 E 7 ,,,537 1,5 - Cl 570 73,3 0011 333130 319 1 1 809 RECIFE (REC) PE 12345-- 01,3 ----5'S 537827 738 1 13345-- 1113 ---- 13340,3 57,20 3,00 -31117 739 -: 01 4 508 331151 735 :00: :113 052355 733 009 666 7032 055 853740 320 2 1 • 5910 -108 7814'? 002 1 8 12345-7 3530 3037 4112-13 731 11 1133057 0814 ---- 511 004263 735 7 570 1 558 333503 320 802 ----- - 6- 0550 0337 RIO BRANCO (RBR) AC 450003 888 O 11 1240 SOL 574352 735 2 1 557 'LU 33343/ :02 1 5 802 2-455:001---- 072 137335 133 CO 685 - ---- 1830 1234557 0730 1020 3352:7 300 O 0, 123456- 1045 ---- 005 333899 320 8 802 580 403153 103 1 655 706337 323 3 O' 143 1 557 0730 1023 1115 008 333741 370 1 8 813 7100 'AO 117413 735 7 1 073 7231562 1042 1320 335645 Mil O '11 7 10------558 333899 320 42145 4001 0000 8 3J55 007 so o 8 -11230. -, 733 01 606 1734551 1443 7328 1415 008 333741 319 1 4 12315-- 7801 1133 705589 118 O 8 508643 Mil O '11 81 7 - 100 555 57 1100 ---- 838 753465 319 4 2346-- 1200 447 SOl UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA 551242 738 O O, 1570 '3 5), --'35 7 ' ,03 1456 005 303740 320 2 6 573 ,A,-1, 177 3 F,. -2-0-7 7320 110 ---4--- 1103 ---- 836 330405 320 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 611 12345-- 1113 ---- 1550 820,33 733 1 056 7734551 1445 130 ,0i'045 300 3 01 ----1520 089 331158 320 O 1 811 1934017 057: .,-l.,2300 ''3 11 - - -- 1450 019 553742 320 1 9 - 7 0003 ----595 33,4,3 319 '54251 4485 1730 1 855335 320 3 Cl 831 '10 432301 114 01 -' 7 02 25, 7254567 0711 --- 5 525 303544 320 802 4530 118 333455 020 2 5 835 5'14___ '172 76/' A11244 M81- - IV 209 333276 319 1 5 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ 603 IDEIRA (VIA) SC ----5-- 1605 1502 611244 73S 10 72,41 7 '1,4 -----0,56 33372! 320 02245-- 2,00 5 837 1/4102,01 00 506 1234557 7625 5 2311 05-, .033276 319 1 1 855 531875 738 1910 038670 733 535 500 547,115 3-' 5,6 7345 009 016314 082 : 0204067 7635 7910 7343 008672 133 O 005 801111 1.)) 5 ) 050 SAO LUIS (SLZ) MA -' -10) ---- IV 553,30 795 1224567 7730 2015 0 566 ITORIA (VIX) ES 538311 320 7.0-1' - 140 1405 814287 735 7 5 515 010 85,333 133 2 685 07 0530 322 1234557 1753 2076 908370 120 3,30:010:11: 538 333543 1 807 :33580 103 O 8 8:0 -- o1400 :05 552400 733 0 1 050 03- 333726 373 1 8 045-7 1110 1,11 72349,7 7805 2040 444 BOM 553060 100 O 5 338041 III O 723410- 3738 133 655 11,41,7 11.5 031695 ALVADOR (SSA) BA 6 556 333100 320 5 842 7734557 1945 2040 608511 511 O 070 031724 7'S 1 705 1134557 050 MAO 333811 700 3 9 11', 152345 733 1 Cl 666 400 72345-7 1858 2142 882045 733 5 5, 7 0738 B58 030135 735 1 0.10 ---- 858 802522 734 Cl 222 3ANTAREM (STM) PÁ 7734507 :207 0052' 335001 300 57 1110 370 53:728735 1 1 2040 555 853892 300 3 5 660 1231157 3503 1 12300" 2203 _1_- 11. 07505 7,001 616 538331 07-O - 7 1234557 1300 1345 5'4253 530 E 1 7-3-5-- 7230 ---- 5 638 515002 735 635 001 15'000 711 000' 056 2345-7 2725 5342 320680 730 7 1 105 365028 £544 444 6- 1125 558 331807 730 AO LUIS (SLZ) MÁ 1915 BEL 603891 :03 3 5 656 1446 550 051857 730 1 O .1-7557 1103 ----'I'I'5,,'335 735 1200 ---- BIS 215002 735 5 671 CO 606 50- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7234587 1572 1820 531593 738 1 7 - - 7301 '.10 117945 110 - O 058 375030 054 440 515 1 12535-7 1178 508 033720 320 O 1915 BEL 520891 100 3 1 655 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2105 005 333128 320 1 1 44470------'04 7 1229 ---- 825 385025 884 5 0231147 002530 733 Cl 606 12340-7 1854 BSB 332200 Mil 1 1945 BEL 003851 100 3 8 686 234 400 002603 733 2 1 666 015 332675 733 1 1 4234557 2001 2315 333572 100 1 8 008 RACAJU (AJU) SE 77305-7 7930 20:00 235 03:787 131 1 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1734017 7327 7375 503572 100 1 8 444 0,4151 2316 2253 1134051 OsSO ---- 01, 402375 735 333517 103 O 1 [1 1204561 1,3 0000 --------,02,25 7,41' i :1:7-3175- 01 506 537574 738 1 1 ,_,3557 2350 5,3 002355 734 9 8071 332375 130 LI SOS 1 005 s: 003507 30.' 565 1 1 11315,7 2115 3170- 874283 730 O 4 513 0015 2113 075 002355 750 2 5 011 333355 103 O 9 5!12345,' 0503 1110 402000 732 2 07 510 SAO

PAULO

(Congonhas) (CGH) SP

-- s:

222

•

- - -

O 1

5 - 104 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

FflRfl

CURITIBA (CWB) PR

-o,, ço

000

..;

34557.,.,,,

•;:.

-•

CONTINUAÇAO

---- 72120

1215

1 6D0 2210

11:782 735 78 2 735

85 319 FLN .3135!? 130 031735 330

5 1 A 08

- 1

38: , 3 ICC

5305 1J351: lO, 8 1 30 065 1,1555EM2 3 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

BzS 332'' 6 33 8

53 1 IS3

---- 700 1034567 1730 ----

80 0 AI

204560 lACO ---- ---- 7310

1541

655

444

:1455- 0853 ---- ---- 1303

---- 2035 230567 1740 2313

531 :9 2 - -- 1, 802780 735

O 7,3'

0:0 659944 733 2 83 283 0313 333874 383 ' 683 (337 858 332005 734 1 '

031655 233 2 ' CPQ 031715 736 858 531553 735 1

1-'3-' 5 57 7 1

2 5?,.05 0 3825 4825

5 4 53 8357,1 255 4 A

635

83710' - 3050 1,,45-7 1400 2245-7 1400 :754557 1743 :734067 1932 17:40:7 1935

538324 332783 802783 633596 332065 352755

601 630

4348 1503 1503 1935 2030 2C33

730 735 735 735 735 735

O O 3 O A 8

3 9 9 6 6

RIO GRANDE (RIG) RS

MARABA (MAB) PA 134557 1733 ---- ---- 234:

435 33:874 319

031

1 2345-- 8333 ----

£30 631695 735

658 833714 320 5 53 '.32 --:::s Pso 016314 5M2 2 9 ^,345-,' 1533 ---SALVADOR (SSA) BA ? .H,-----'' :6;:' ---- 7 :i ,- :33734 324 8 650 1 Y MARINGA (MGF) PR 5717O12 ,'83C A 807 083 333994 319 ----8383 oS: JJ356 323 1 9 805 7 833' ----8303 83939 735 A ---7 107 9 838395 3883 ----01, 132791 736 801 `006 8 383763 735 1 470 332163 735 1 9 802 105400- 8353 073 331695 735 ---- 1203

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8530 802603 733 ASA 31,5320 5384 3 A

----

5- 360:

7' 7356 36

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

- - --

125 71! 71 4 2

DOURADOS(DOU)MS ::';o-- :s-;o ---- 0530 .33307: 3!;

CAMPINA GRANDE (CPV) P6 TUCIJRUI(TUR) PA ---- .1 ----- -

MANAUS (MAO) AM 13

o-:'-:

9 0533 631724 730 310 031713 734 2 9

0-::

VITORIA (VIX) ES C-. R305 33 ---- _9 066 2340 7 1403 - --- 2- R::5, - ---- :720 • -. '-' - - ::77 :530 ---- 2240

•

.•

875 739 Q 332783 Ao' 1 3113 332502 733 1 53 00 53 : p ç 623316 100 :0: 060 462267 734 1 0' 22:

FORTALEZA (FOR) CE

CAMPINAS (CPO) SP -

U0:

:l57 0540 ---- -

1: :1567

1343 08----- -

--7- '.1-4:

500:

7 8320 2320

MINACU (MO H) GO 16:

4853 0P4202 735 856 074272 733 2 4533 332804 329

0'.-

•

--- 4--- O8,

,311:l 730 1 ' 3135683 192 1 ' 531535 730 1 9

1 - 5-- 3884

,-, .3 904194

83:

, _•3 10:984 :7370.

:22

53 31: 07,73, 0535 1 6 A 31% 83 8 3 8

---ARO S (MOC) MG - MONTES CL

- 70- 38°C --

675 3331:9 324

43'

065 330538 8532 3

1 1

532 8::

2200 1234017 1733 --- 2350

3 1 53788 700 65.030 730 5 313874 019 A 333682 500 2 A

513 501634 735 2 £63 550 --' 0 658

ARACAJU (AJU) SE 234551 1505 -- 1 630 0533 G3'JIS 730 A ------- - 61: ::.3 05302532 730 53 ---- 2544 656 051914 138 : 1 9 0:3 v4 :30 7:5 0 70 :234553 1330 6 0533 133315 100 - - - - 1006-4250 7:5 0150+ GRU 332312 134 1 1:3:057 001 ---- 73 - 0884 319 9 1305

2 ?3450- 0028 ---- 1525 775:

- - - -

aos

1 345-- - 125 801 801 505 - - -7 :1 5

ARAGUAINA (AUX) TO - ---7 -00

B55 000002 735

5221

£°3 853084 321 6 5 5 390423 634

2515

CPQ 903447 200 PLU 5L0010 1534

1 1

3 33

BARREIRAS (BRA) BA A 531758 73G 559 015380 5382 3 A CPQ

lIS:

1, 45

- 014057 1950

3 1

1451

066 133687 319 1 0533 132712 135 065 333887 320 1

2541

C1'3 333315 100 OS, 333067 120 1 9

1410

43 6 1733 ---- 2030 0234567 730 ----- 2040 52:4567 :50 2315

653 113461 319 1 A 219 1 558 505047 684 2 1 - PQ 133870 319 1 8._I58 133551 320 1 9 A 'A, 333: 101 680 .,/;0;• 73; 2

0753 833874

83 1 80!9

0 -- -- ---- (''0 :'83 ----

825

50:-

53 CPQ 53:774 735 AIS 538333 336 1 53 9 CFQ 531724 735

IdO

2345-7 1400 ----

CPQ 332383 725

809

1715

516 332314 353

802

5234567 1730 ---- nss

53j

831! 783583 s 3 -1, 855483 '20 1 166 :153 -- Lu `.0, 784 1 9 853 :ç 5333881 3: 1 220 IS A 932522 734 0' 283 3 550 196022 5384 55 053 62781

13340-3 2534

183? ----

1050

,30 ---- 0520

A 1 A CPQ 333974 31% A 858 3335 64 100 1 A

803 AOS

£ 35 531116 735 A 6S6 531714 735 O 3 A 06 33 2765 725 583 330383 733 1 3

5:: 883

SANTARÉM (STM) PA 553.1583 :,J'---- ____

1583

1 083 133584 319 6 583 333304 1451 37 ,I83AAI 100 2 A

60/ 006

SANTO ANGELO (GEL) RS 1

- ---- 383 SOA 3950225354 2-Aso- 71 '-- :: 01' •' ?" -83 83:30) -92 1 A :83571534 ---- 023 603442 830 500 0083 86-3 565314 735 1 5:0 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 9 -o '-- 03:2 -----------83504 555 8. MOSSORO (MVF) RN NA 3 6 7 6 05 0 3 33278 735 53 901 83155 383 A :• - 610 332160 735 9 93- -- :83: 83 556 : 0. 83 09, 3 6 - 5940 - 557 336531 615 3 A 516 - - 0::- NATAL (NAT) RN SAO LUIS (SLZ) MA 7 6534 o 3 O 735 3 5/ 1234 5 , 741' 533533984519 A -- 1,:.::7 ,:35 (53, 833954 839 3 515 1300 ASA 893560 320 1 A ' 103 1 A :11- 123456- CAOS ---- 0530 332781 735 so'--- 9 3975 3328, 135 C 518 332170 735 2 1 883 ---- 1400 JJ9^79 73. 1 0530 331720 335 847 5- CASO ---- -e • .'1 04c '_.9 333,92 130 3 9 515 031765 739 1 A ---- 1100 22! A 1,83507 17,C --- _-, 333874 319 225 3 53530 '31716 733 1033167 1900 ---- 2,,, 05 -?? 100 2 9 65: 031183 723 2 ' 807 •.-. -' .3-583 94-, 833 83,11 'js:' 7'' - -_ ------------- - ____ 80; '2' 6' , '330 [3' •,;' A os:o' 358 521614 739 7 A 803 Ao:

—

'83

81,

00:

1,87W

•

----

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

BELEM (BEL) PA 6:11

222 66'

0533 332762 135

222 GOIANIA (GYN) GO A 635 5345 06.03 1533 333884 319 6:: 333465 320 1 3 202 1143 3 33:884 519 5 444 - -0312

0533 603634 329 :350

ARAXA (AAX) MG 55145-3 '83 -, ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

358 1135:6 320 3

6 0533 112795 7 36 520 112150 735 9 2 SOA 13355; 323 O 3 9 033 02873 319 305 532320 735 2 53

345

CP3 035724 7:5

1 30-2 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1254567 1133 1 073 333604 3P 5:2

:234667 1130

1234557

32154: •,( '0

---- 229 6- 0850 ----

:83

PQ 53 36 00

— o,, 5:01 ::8 103

NAVEGANTES (ItalalsBlurnenau) (NVT) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

085 333854 329 A 807 13:46 - 1730 CPO 333:70 II: 83! _IÇL Z. J 7 807 1026 701 7055:2 0753 2 5 858 33369: 320 1 0533 332761 735 9 Ci', 031-65 7:3 231Y- 933 ----5-- 1130 - PALMAS (PMW) TO SINOP (OPS) MT 020 332379 734 1 835 5516 '0, 3_:/ 8 A5 1 A 83 : ',7 ,,:-: ---------:86- •,l5 5 ,O. 72Ç0 5300 33380? 102 4 1 53 1 - --- --140-----03 335781 5: 935 (7 - • 3360 • 3'% • 48 9 — 3-8e ICC IA ,) A ':4067 1733 ---- 0534 3,/3:70 2:3 o:: 53 053 333374 319 As: 75 5323 123.083 7,0 21 7,7 34_ 810 33:6 1 PLU 330509 678 2 9 CO, 335,83, 53532 2 53 ---- 2000 o:: ---- 1335 i 053, 3:::: 73-3 GURUPI (GRP) TO TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 7 ':4 ---- 9 12345 834 333850 319 7--- - 8:6 33325 755 1 3 PQ 805884 329 - 1-3-7-- 05---- A 2116 :56 333818 140 1 1 835 o 830 331758 753 222 1183 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1 1106------ 05 ----CPC 031356 736 583 055 881416 5396 2 530 058 510301 ISA 2 8 co O 1 :0! - --3 ---- OPO 963884 319 A 222 AS8 031782 735 1 TERESINA (THE) P1 47'A 12-I4 :0 566 7 ---- '5 0 353 83 0731 090 2 6 PAULO AFONSO (PAV) BA 8314832 8641 1253 "71202 730 O A 655 4714 7:34-1 :10 O A ILHEUS (lOS) BA A Cl, 330781 735 53 83,15-- 0325 ---- 833-7'-2 0583 •--- 074 833664-,19 535 8:: 075) 112440 320 -; C7 5 Se 1 A ---- 1225 9S8 333615 00 1 A A 80 802 18315-•8340 ---- 3 901 AO 337188 735 073 634292 733 55' ---- -+510 6759 2205 3344 9 'P535 833974 319 123:5:: 83:3 A 483- 555 33:394 5382 2 1 821 075 '1190 135 683 122456- 0025 ---- 0535 312781 735 1 ci 1.0 526 833892 ICC 1 9 ---838 5245 S50 684241 135 2 9 533 525 332092 733 1 l0 PETROLINA )PNZ) PE - 23 3563 0640---- 0533 634282 735 A 505TROMBETAS (TMT) PA :2 347 :70 :230 0170: 75- O1 y 63 651758 735 1833 -- -- 934553 735 0530 1317:1 73' 1 809 1 /835 0033 ---- [P5 603884 319 :78 016372 862 2 3 1 5 223 1755 558 83 4240 735 2 A 373 13:: 3/- 1 CO 222 1:50-7 1-'? ---- 833 837316 100 A 100-- ---- -856 RG2266 734 A (P3 332783 735 12345-- 1403 ---- 83, •13341- :3: 0 53 - --. 8383 444 8530 395152 5384 3 O -- 096 6335CC 320 A 555 A 577570-7 15 733 832 533412 1 :50 -. '2- 33234 8315 5360 630364 734 2 CA 566 TUCURUI (TUR) PA 000 333157 320 2 9 3-30 ---- 1183 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 8 220 1 -- :933 ---- 493 602194 319 5-113 0353 332783 735 909- PORTO ALEGRE (POA) RS 0 ISA 55.5002 736 636 1234557 8383 7150 318 332314 733 A 602 333383 100 O Y '71 . - - 2/ 0', 31:503 1 1- : A 154: 038 3535-330 5354 0 6 134 sos 333457 3241314 2 9 806 231:55 730 1 A 1231653 1000 - :900 9 ----.0383-- ('3 603884 319 222 07, 333671 31% A 883 10345-7 240 ---- BOA VISTA (BVB) RR IMPERATRIZ (IMP) MA 444 ---- 1'-; - 838 385506 5364 2 8 883 ---- 1 1-N 313583 R S A :--i 503874 319 173: :34547 1 223 PQ 333874 319 1234667 1733 -A OCO AIA COO 334067 505 2 &i; UBERLANDIA (1.01) MG S^b 902208 734 2 CV 222 - - - - :--- 2:55 058 333572 100 1 9 845 A 12:455, 1242 ----CP1 333,:5 83-3 335440 100 0 801 :.- os:: 9 :2310:7 :o 15353 903315 140 BRASILIA (BSB) DF 3 1034 1153 .132702 733 383: 8345 833 :35434 100 1 8 902 480 602372 7343'''' 534557 0:40 G '5-5 4282 735 2 555 - 5 , 93: 1:31/ / 583, 833 832283 735 9 808 t3 '° ,' .11.1 ;:: ---- 0745' 512 653070 140 3 7 - 311 3 53 807 23456' 0203 c1 283, 6:3 ,•/, 307 3: - 1 -_- - -- --010 809 9 113374 319 633804 319 234567 3620 0,29 222 IPATINGA (IPN) MG ---- : 0 763 33 3436 120 7 9 86 2 PORTO SEGURO )BPS) BA 53 3625 -- - 0530 33270 731 ----0530 333413 540 11231;-45-3307A ... . ... 5:83 ---- 0735462 1145 515 3.32070 733 1 A VITORIA (VIX) ES - ---0903 FLO 7051:12 28 36 313 127180 738 9 550 125455- 3850 ---- 0535 331721 730 175403- 0803 1:10 631774 735 1 3 1 cF 43:758 735 1130 -- 550 61,283 731 2 O 1:83 500 515 231:34 723 1 1200 A 1 ,1`4 ,1-7 :120 ---- OPQ 631758 130 1 O 106579 836 2 5 5':4 3,7 ' :79 A 0832 ---- [53/5 22 O 12345-7 1130 ---- 0535 031758 730 - :3-o: 14-P83 631699 730 1 83-: -------15 383793 735 7 7 Cl .'22 855 8383 PLU 531500 733 1 1445 9 073 031758 730 ----- 6- 1135 ---- 6 333374 319 A -- 583 550 _HA0,. 7:5 2 A -oO . 55 331574 31% 3 9 1234567 1730 1900 A ---8345 183 031082 730 1 5833 83333:635 578 O 1530 123456- C675---- 0530 11218 : 303:74 319 O 1 22 2 1234567 1330 1140 9 12838371400---- C1'3 332713 735 809 JOAO PESSOA (JPA) PB 516 908683 733 [A 67: 531996 730 1 1 12355357 1140 2437 5:15 332675 735 : A 809 ---- 1943 4 55 555 ]115091 736 2 A 665 Cl 1534577 1003 2054 531715 735 0 1 2340:7 4.583 A'Q 333884 319 9 837 - - A 45,79 y ____ 783555 783 871 - 9 £75 551724 736 345-7 55:1 JJ2785 735 A 1::: 605 132063 733 0 A AOS 6- 0850 ---- •--. 210: 083 318328 833 1 9 SOA 9 11.15 3,0316 733 1 A AOS 631676 738 1 1 0,00 ---- 133 133316 100 883 1200 3 83345/' 1583 833 118360 735 801 CPO 631731 733 - 6- 113C ---- 8335- 363 13383 324 2 9 802 9 SOA ---- (',. •: J1366 35 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 143 JUAZEIRO DO NORTE (MO) CE 80:357 100 9 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 52345-7 1 - 666 0535 3:503 '20 12345-- 8325 -- 053, 132701 735 15044, li: A .!31:-L'83 686 - 183, 531752 73G 2 9 ,-0 2 333 -- - - :6.100532301 733 2 01 666 ---- 6!. 332833 7— o:: o00 .. I3' 0:1 3383-:; 0'? 4 A 1 583 62: PORTO VELHO (PVH) RO ^ SA CAMPO GRANDE )CGR) MS 3 907 -:7345' 7 09:: -- (33 333084 319 .. 33-7, £33443 020 9 £66 '3 9 21:7 :7''. :33874 319 30 ---- 80! LENCOIS (LEC) BA 61/2 12 :3 806 113540 320 1 A 1;7837' 771 A 551 7 1!? AOS 1,73551 322 2 1 35 8 03 --- 062'-----0533 942781 755 A 8334,83 2------- 63 0/1716 736 8340 :07 1l'_ ; AI 3 9 555 1 45 1-156 965511 882 2 53 80: 013 648615 733 SOA 055752 730 5 A ----2335 059 3991104 4 £ 2 • 333 83 20 CARAJAS (CKS) PA RECIFE (REC) PE A 113' ----C P O 1331758 730 1 720--ISSO - -- 0530 353884 319 22 1130 558 C16380 0532 2 8 53 8 06 SL3002 735 SE CAMPO GRANDE (CGR) MS ± .11 149 LONDRINA )LDB) PR 261 3115-328 884 2 1 1555 556 0 1 4264 683 2 1 650 8330 - , 1 --r: 076 1', 75 1 --55 7 5 803 595511 £92 0 1 CASCAVEL (CAC) PR :; ,,,.:• 1 CP0 333684 319 007 1 234967 8303---- 0• :-Je 5 O ,.z -------::-: 52315-7 3 8320---431735 730 53 - --- 0535 333826 319 801 3 ar: 24 0 858 332453 733 8320 £613 531832 730 1 53 1 810 6 583 FLN 335510 100 123456- 0825 ---- CP5 332783735 -55 068 311103 662 2 A 813 MACAPA (MCP) AP ALTA FLORESTA )AFL) MT :::: j ' 1231:1:7 --CO OPO 333884 354 983 CHAPECO (XAP) SC .33 37— b5500 £532 4 9 803 9 075 683724 736 1034583 0850 ' 983 1348 838 333690 320 2 • -7 A 0535 031695 73G - ---- 9 - 83-.-: :83: ;_A 320 803 515 531764 330 3 A 1430 - 83: 1234567 1730 £70 3334 67 319 - :740 808 016349 5362 3 53 :35 863 - - -- .83, 0,, ,o:- 5812 2 5 835 302792735 4 8 320 2 • 83315-7 2125 ---- 2350 856 3330 o. 0535 603316 100 53 100 2040 0.8 552322 730 3 1 066 ARACAJU (AJU) SE 1233557 soco ----- - -035718 735 37, 532263 734 2 Cl 222 1 5373 030758 730 :31557 lISO ---- 0210. 358 635825 738 2 3345578335 COR 333775 320 9 802 CONFRESA (CFS) MT 550 331830 7,6 2 A 2110 9 CAI 333216 320 809 7734 311 5335:-; 3:9 1 1 222 MACEIO (MCZ) AL 5335 833870 320 501 032557 1730 ---- 1,11 838 333060 320 3 1 805 8313 ---- 53.,: 83:4557 V°4262 735 833 70 7 3 655 571701 053 4 2324 ASA 333574 320 1 A 505 A 066 633761 320 I,,83:- 1125 ---- 333 ' 1 53 .5 8534190 735 3231657 1710 ---- A CPQ 331595 736 __ COEI 962601 733 3 222 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 55A 584242 731 2 3 0 30 1 220 - - 2320 A 613 -.31710 733 1 A 2310 813 602320 735 3 666 635'84 319 A 220 3 807 83345-7 4013 ---- 830 333883 319 123151,7 1 -10 2130 331716 750 1 A 0129 ---- COR 903761 319 8 333 - ••5 63-540 320 6 222 806 --- 1251 808 333576 100 2 A A 10,15:7 5206 --- 831---- - --833 332768 735 C9 902676 733 9 222 7H 830486 735 3 6 Is:-: 53 801 123405- 4625 ---- £75 332781 735 ----7383 67., 3320:4 738 1 9 800 ---- 2310 808 852328 735 3 6 638 510 332185 735 801 CUIABA (CGB) MT 83 -56 2371---COR 0P4647 133 6 315 ---- 1425 558 3J35A6 320 3 A 855 RIO BRANCO (RBR) AC 807 015 313884 319 500 - - - 11683 C08 6'4250 735 4 9 9 '2-750- 8300 ---- 222 833 5362)64 :39 - - - 12305-- C850 _ 0539 431720 730 ISA 333899 303 2 0 602 COR 6-4360 733 1 3,5 52---- 806 302540 220 8 222-''-- ---- 1400 510 431503 738 2 7 307-- C5 53 0535 o 2 '78: 735 639 ---- ISSO' 008 621250 735 4 A 504 85- 5:5456 755 O 1 333 --1083, 035 831734 735 025 653822 319 A 222 -- - ---6- 0850 ---- -- 03 933884 311 9 022 ARACATUBA (ARU) SP 3883 -. - ---- 1643 AIS 531868 736 1 656 ISSO 856 953806 320 2 A O 808 8,3500 320 222 1234537 1950 ---- 020 4317:6 730 1.3,10 - 34 - - ----COR 0534045 733 9 355 1 12315:3 1710 583 'Q 333874 315 PIA 63 486 735 2 O 333 1525 ---- 0413. ISA 031714 730 2 53 --- - 8343 CGH 784760 ATA 2 8 968 933 2052 808 333558 31; 1 1183 143 ---- £533 583756 736 A 9 4538 363316 140 :1 A 2234567 1933 ---- -----6-8319---- COA 574301 733 050 0530 885611 567 603 2300 8S8 63:782 735 2 A 0833. SAL 852330 734 2 Cl :05 ---- 3930 COl 5384762 079 2 A 758 3025. 005 031700 750 3 A --- /340

,•.,__

83'

5183

4531

Guia Panro6as - Setembro / 2004 - 8 - 105

—

— —

1 850 COR 33,7"l 319 7 1128 ---- 768 COSI 754)12 AIS 1 9 1845 035 003175 323 / 610 005) 333)10 320 .'Co ('1" 602810 705 1 768 COR 784734 078 2 5 2305 806 g O 8 1 CV 333761 323 123-5-- II -- ---- :s MARINGÁ (MGF) PR CO- 333854 323 1 1 1'25 855500 [82 O 1 502 CAMPOS (CAW) RJ 850 503 --' 0500 8 COR 333761 323 o- 1125 803 055501 [712 O 5 803 COR 333775 320O 50012045 C700 '10 :0340-057' COH 333454 319 1 8 -- 1525 8 510 COR 333773 323 8 802 --- 7 '45 ---- 068 332437 733 7503 1 COR 33316! 320 ---4--- 120 803 LOS OR5RI1 [472 1 1 818 SOU 336234 £50 3 8 ---- 2330 - 1010 505 O 068 333458 370 1 510 COR 333173 323 O 803 00' 12335-- 535 ---- VOOS-- 1:2) ---- :o p 333761 320 300 333457 320 3 O CAMPO GRANDE (CGR) M$ 1850 803 LEiO 859577 [472 1 O 333924 319 8 802 ---2350 900 5 COR 333751 319 7 1120 - ------------'6H 819 CORUTINUAÇAO SOU 336207 750 3 1 _.__ 7330 5 506 333154 320 989 MINACU (MQH) GO 057 333187 320 2 1900 1 686 COR 903597 320 139-- 35)5 - - - 8 70 CARAJAS (CKS) PA nj 50 '775 45-- )' o O ,' VIR 333773 320 1234567 1645 SSB 350701 088 2 1 666 - - - 1130 VIS 053890 320 1-5-5- - 0315 ---- • i6 VI' 080 784730 Oí :33: 806 509 333476 323 2 1 2220 1 666 COO 800590 020 --- 1 635 ---585 815002 735 0010 -2-4--o 7:' COR 33376: 330 O 12385-- 1125 OO '774017 733 1234--- 2320 444 858 510701 CM 2 -- 1 133 A-O 365029 484 3 1 755 _ VIVI COH P64764 519 2 8 1842 8 CVI C '974750 735 1 003 CASCAVEL (CAC) PR 25COR ---- 337761 3)3 - os MONTES CLAROS (MOC) MG 1200' 032 5732.11 720 4 1 1 333 0011 28 COO 600771 370 1842 8VI 68502 8 492 18 100 8 :2345-7 0535 :7350:513 0750 COR 574360 133 --7 2325 7 810 Cl 222 1045- 8 CO, 602822 734 1' 12345-7 15 - ----COR 33o773 323 058 8R55'5 [92 8 750' •--- COE 574250 730 VIS ----310 058 P54766 338 3 5 76- -GF 055 JHSO22 651 3 1 482 1 7 803 -5Co :530 125 865134 M :235 . 550 7P0241 720 0 O 8 803 837 859802 [82 O 14:6 163 12340 VI------COR 333761 320 ARAGUAINA (AUX) TO 1 801 50C IMPERATRIZ (IMP) MA COR 332654 2') 339602 [52 O 8 033 —!4VI 633 15o4,-_ 099' ---- 008 553775 373 1 80' COO 333751 320 :20455- 5035 PLU 335598 570 7 5 - --- 5500 080 502622 734 01 222 CHAPECO (XAP) SC 1 COR 3337 10 370 -- - VOO 538 651 SL5002 735 2 8 8 83' 808 MUCURI (MVS) BA o" jj o' 300 858 333672 100 2 8 2 1 58 1 005 803775 320 1 803 -- 3535 ---- 080 C16303 652 1 8 1 VIS 33,115 323 803:3 55015 :120 -• COR 330751 319 7 VI S CI 22214..7 1b4 5 ----066 863773 320 CO, 802622 734 768 VIM 650704 015 2 8 8 03' 801 ---- ISCO COR 3337)3 320 VI)) 558 385035 o842 8 ---563105 322 8 125 508 333672 103 2 1 2158 NATAL (NAT) RN 1 ---- 7309 £1.!,;G2267 734 3 Cl 722 I7'-4557 184-----COR 103805 320 ARARAQUARA (AQA) SP 9 803 'VII 333550 320 1.30567 0950 50 68) 502372 734 8 3' CONFRESA (CFS) MT VIR 574745 733 ?3,-- :415 ---- 1303 6 , 5 883563 320 2 1 3730, 002 803573 100 3 9 7,6 536 6617,3 575 1 8 1 803 0010 666 COR 335015 320 8 1 234867 0)35 3-5-- 05)-----COR 633580 320 0::: 8 509 6- 838 506731 CHA 8 8 ---- 14 VI IPATINGA (IPN) MC CO R 333215 322 801 500 3321o0 7oS 3 8 1400 802 8 :2345-7'-------COO 333761 320 ta CORUMBA (CMG) MS R O Vo39-7 ,58 1 COR '331737 730 8 234057 1630 COR 332604 733 674352 730 O 8 650 VOSSO 768 3'C1415 035 781752 578 1 6 ----'115 03305 COR 131742 753 3 8 PLU 330586 AIS 2 1726 O 550 COR 9.4 .52 735 CRICIUMA (CCM) SC 123-19'7 1510 - BAURU (BÁU) SP JOAO PESSOA (JPA) PB o05 1 8 VIS 05075' 738 395 Colo 7 VIVI ---- ORO 554270 730 8 COR 974046 733 1)1V-- 7505 ---- O 730507 Os------'06 ',13590 320 150 0150' REI' s64752 730 3 8 0611 010324 062 1 1 ---- 2160 768 51 008 '54762 578 1 8 3850 558 332051 733 3 5 535 1 COR 133773 32:' 1234057 1645 7 6'i VI CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 VIR 07438373S :0505071'VI---- 1 COIl 315050 350 P8,4 1 50 oo 5 13 074260 730 4 0 0350 . O 1 802 500 3 32103 733 0317 068 333761 300 1 502 12345-- VIVI -'::: 620 : JOINVILLE (JOl) SC 758 006 '84764 VII 1 8 1762 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 7354 ° 3 - OS!' ----507 333593 323 5V COR 333761 319 ' 803 1125 COR 3337)0 323 5034'Sl COoS ---- 7 CUIABÁ (CGB) MT VIS 3338)3 00 750 COH 784764 616 O 5 VIR 00, 15_7 90: COR 3j23,o ?3S 7 ' ---- 0955 66 505 4472 2 7 082 3_2740 735 2 1 1 33 1 8 1225 C 5 33 771 320 5 1 503 COR .1,1771,1 323 1108 ---- °':l219 333804 320 3 O VI' :.n-s' e-no :::: 2345-7 6530 ----001 313775 320 089 P81786 510 2 8 2220 CO', '7/750 035 1 1 531 :612 533574 320 O ' COl 332732 674 1 8 IV 1221 8 SI elos) .0V 6- :5.-----COR 333773 320 1 507 -. --7 1125 ---- CO 13376! 509 813804 320 3 765 :2348-- VIVI 11:0 :23156- '125COR 337751 320y 008 P84760 575 2 6 ----'745 001 CO, 13270)735 1 8 0 COS 332736 739 1 1 180C 1 CGR 643773 323 12340-7 1645 - - - BELEM (BEL) PA 991 / 8C3 COR 33)751 314 7 i:25 - 850 --._ 2503 COR 332758 735 2 5 11°.' R 803 COR 33359232D V3 8''57 00'.'- ---- - - - - 1930 5/4507 733 O oo COR 3,12730 735 1 03 807 1243 838 333996 320 2 1 :_ PALMAS (PMW) TO / 580 574303 733 O 810 COO .132773 570 3350 0030. 12345 7 VOO 1 803 COR 330090 322 508 3327o5 733 1734561 0515 848 2120 CURITIBA (CWB) PR 80-7 SOB 333556 100 2 1 1146 C-- 031 03)701 730 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 444 1V)',- 34C3 ---- 1655 808 388026 [51 4 1 803 8 ,------COR 333775 320 :23355CO-, 33)738 730 1 8 ---- 0833 8 50' 0315-- 05---------5 333770 320 COR 330775 323 234567 0535 8 805 0011 333716 325 873 / 688502 692 0 8 17315-- 0510 0915 80. 333250 320 8 008 333216 325 807 808 333588 100 2 1 1147 1 CGR 333770 330 833 1534557 7538 ---1617 600 336304 [83 4 1 5V 80C 333882 100 5 8 2200 1 333 0 08 503765 320 122456- 1125 831 036 333303 320 1 1 8 ---- C935 oCo 23456- 1:------COR 333781 320 1 222 8526 28 033 JUIZ DE FORA (JDF) MG V I S 1 832 005 --6- 0840 ---- C08 610510 [82 VIS 333710 320 222 658 RO3813 100 2 5 1 205 7110 12348-04!)-----COR 774046 733 801 - - - LDS 333332 130' 2 8 537 ---- 1235 658 333445 320 2 2240 8 833 0533 CVI P91780 811 1 8 7'6 - -7 1 - - -----008 333761 319 COR80150 1 £92 8 803 32345-- 3200 ---- VII 3.73761 319 803 7 VIVI 1 805 006 313712 370 6_3 COR 333770 320 1 -2-4- - - 0535 ---- ' 801 LOB 333332 130 2 1 ---- 1235 505 -------- -- 3J3710 320 531 75' 508 333818 100 2 9 ---- 20:8 CO- 704162 5747 1 8 13C1 833 807 COR 333751 320 23456- 1125 ---- 0240 8,5 333448 320 2 8 COO 021737 738 / 603 2345-7 1530 ---- COR 333775 320' 1-3-5-3535 ---- 801 COSI 332710 735 1 1 1 ---- 1503 1734567 1530 ----- -- 53173? 738 CO'I 01752 730 3 O 7,, COR P80701 515 1 ---- 2020 1313 --COR 333761 319 1 803 0040' 0'1 53)878 738 2 O 8 COO 332761 320 -2-4--- 1125 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 601 1 ---- ISSO C VI 332711 735 1 1 VI I oP4353 730 681 1234587 1840 ---- COR 784784 818 1 6 710 1 333 1 803 COR 889802 6472 350 --3---- 1419 ---- 23496- 1 '.05-COR 50o3761 320 150 564234 735 1 500 COR 33325C 319 7 5025 ---- 803 222 CSH 500082 [84 1 O CAI 855508 0472 1 8 570 600 ---- 1750 3500. 553 574199 730 8 8 768 - :65 780751 578 1 - - 710 5 333 -VIR 50376) 319 1231507 1645 ---- COR 333773 320 1 -- 7 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 01 031737 735 ---- 12030-7 1033 VIR 000003 [54 0 O 222 1645 CO, 281768 275 1 2149 COR 333606 322 8 63o 12310.,' 1533 ---- PAULO AFONSO (PÁV)BÁ 5 83 LENCOIS (LEC) BA CRU 3 32 803 9 337775 320 53 0530 --1 006 0 1 7) 34 67 VII '73775 323 8 13310-3535 ---- O 809 DOURADOS (DOU) MS v 0812 VIII SOVO? 733 50 / 2332)6 320 8 COR 133216 323 001 350 .736384 062 3 O 821 COR 974315733 7 375507 [52 O 1 1400 350 :345-05 CC 051' 12345— 0418 ---- 500 336380 [92 3 1 733 .01 PETROLINA (PNZ) PE FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 R 103775 320 C O 7- 0829 ---- 57 4 1 oo6 80o Cl 005603804 320 - 08 ,3.'7s o20 COSI 932622 734 o-oS ---1234567 1010 - 550 CVI 664282 1 0855 808 33, - - 0 222 658 632073 733 '''''' _GH J3_,, 320 , SOA 3'VI 3 [84 3 8 - 1020 533 COR 333775 320 1234867 0538 --- 1 0119' 010 632364 131 4 Cl 666 817 ooC oJ,,l3 18 839 - - . - 1715 LONDRINA (LDB) PR 036 333216 32C 1 8 5024 1 803 PORTO ALEGRE (POA) AS (FLN) SC 1 803 FLORIANOPOLIS 8,71,505472 V IVI COR 333761 32C 0920 1234551125 ---- 801 1 1 800 8 111332654 733 1 8 -_ VIS 00143! 130 805,05 0472 CII 0' : 70! 730 5030 1251067 0430 2541-- 0750 0945 75400- VIU- --- 810 COR 33376! 310 8 8:3 133502 320 O 9 COM 7,31100 735 1 1 - o, '101827 738 1 1 ---- 55)5 7 1125 ---- 2o7157 o)) 1646 VI5 803 1 CG 332654 733 1 8 6V 803 350 COO ,I13)OS 320 1537 005 313775 320 1 j37o7 1645 840 503773 320 C 12041-7 C535 1250567 O5_ - ---- 80! 8 508 COR 031737 738 613773 320 O 5 CO' 330753 733 1 1 s- 5030 --- CO, 333105 320 1 1 12515-? 1645 7840 1030 ____ 1330 1 8 803 8 803 MACAE (MEA) RJ -- COO 33376! 320 21)3 -_ ÇOH 035010 730 COR 333735 320 6- 0535 12340-- 11:0 8 509 SOl COR 031737 730 COR 335007 320 1 3 CO. 333098 320 1 1 12345-75050---- --- 1630 •.'' 1)00 1 803 COR 333778 320 ---- 1234'-0531 8 1 33376! COH 531733 730 563 7)15 COR 585110 662 8 803 -004 • 315 p610 80---7 112' 8 COR 332407 733 -- 8 801 COR 333773 020 234507 515 ---- 810 CPQ 333875 250 3 8 66: CO' 333650 220 1 1 ---- 163 0 1350 - 819 SOU 336204 750 2 8 230 1 801 003 009 332560 733 2 1 8 119 -. -_ 2200 COR 333761 020 _" £09 33076! 32 3 73456- 1175 -- 1231501125 8 53' 008 333761 320 12345 - 1)25 ---- AO1 COR 332794 73 3 1 1 181C 0011 335003320 1 3 805 ---- 1830 531 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 1 COSI 333934 319 8 8 803 COR 031737 738 VIS 333761 219 n 5025 ---- 1234587 1530 ---- 8 351 - COR O'43s1 733 - --6- 0415 ---- 006 315707 650 2 8 102: COSI 031760 730 1 1 ''11 332103 320 1 8 805 ---- 50)0 ---- 2105 437 058 O)'4'80 733 8 1 810 8 COR J32773 320 810 MACAPÁ (MCP) AP 150-----'04 333773 020 1234557 5045 005 "74249 725 O 1 s0 2130 8 801 7 608 903 VIs 3,33105 020 5 1 COR 333853 320 LOS 3330:0 100 ---- 2720 1234867 0010 y 7 0415--COO 574361 7') 807 801 CVI 333089 100 2 5 345 608 310896 323 3 1 2123 008 124502 507 9603 FORTALEZA (FOR) CE 8 1 503 313761 320 803 COR 333505 020 123156 1 - -- ----COO :231567 5030 530 570749 735 4 8 603 1 2130 1750") 3)7' ----038 031701 76 .... ORU 3323-CO 733 1 1 801 805 2333 COR 3337:0 320 COR 570353 O 611 1234567 1840 ---- 03. 031702 733 4 7 :310 332447 o))? 3 1 518 2355 URU 074234 735 2 1 350 1 P ORTO SEGURO (BPS) BA 358 12345 - 34 ------COR V'4046 730 2145 1 COO 333751 '50 1125 ---- 8 803 1 1234567 1030 ---- COR 333$08 320 070 008 074272 733 2 1 6 04--------0R 03)701 700 ---- :350 - 1 805 3,737:0 220 C . 2330 682333502 100 7 CO, 531676 730 O / 8 80'---67 3415 ---- COO 17438! 733 1200 RIO 3,13448 220 3 9 2305 1 1 COR 574047 733 005 303 570 13348-- 2325 ---- COS 171272 733 2 1 173-:'.57 0530 COR 553775 320 ---- 1343 9 COO 031137 730 123100' 5000 ---- 1 COR 574280 730 50) 066 1 800 CO' 395090 700 1 1 :234867 0615 ---- COR 330590 3 20 1210 02:'. COR 031326 338 3 1 7970. sOB 874250 735 3 8 7 60? COR 031757 738 ---- 1311 508 3305 1 6 100 3 1 1234-1-7 1530 ' - '56 UP499 355 4 -----57 2500 ' 803 MACEIO (MCZ) AL COR 031730 730 COR 330379 320 -- : 34567 0535 2 33 -1 500 5 802 COR 332100 320 803 PLU 031732 730 2 1 080 333470 320 2 o 10345o7 _,15 -- - 1489 ---- ---- 23 1 0 e - 870 -- _',20* oS, 374253 30 3 1 1 030 333750 320 403 SOB 333076 100 2 1 1251 123456- 125 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 1 O 805 503 J33710 320 COR 333775 320 127-106- 5035 ---- BOA VISTA (BVB) RR COR 335''O 320 5 803 1234057 0115 1 845 808 COR 333716 320 2330 805 333882 108 3 1 O 333 COR 203761 323 23455 5025 ---- 802 858 340 320 2 8 1230 - 833 80' 9 618 333576 100 2 / CO' 333761 3:8 1251 8 - - - -- 7 1125 0011 73 7 578 733 1 803 COR 333775 320 503456- 0035 4 875 003 333170 320 C0 3J0710 320 1:34067 0506 ---- 0-050. 808 550208 733 3 CO 222 1 805 Cni .5 320 --------5?" SOU 01° .133211 320 858 333862 VI 3 9 ---- 2330 8 313 o no-- COR 503751 3)9 802 505 333540 320 2 1 1730 4 012 333065 320 4 1 001 021737 720 1125 1234563 1530 8 1 055 P0S26 733 222 05 031737 701 1024567 1050 - ---1 0,0 031737 708 1231867 1530 ---- COs 331814 735 2 2343 0025 . 608 633708 737 3 CO 222 VIII 03)9V) 731' - / CVI 031814 70$ COR 5713)3 735 651 1234567 )540 85R 031752 730 2 7 - ,305 BONITO (BYO) MS 0013- 517 337714 730 3 7 500 1 045 --- CO R 3337/5 o2o o, 35007' 85883$ EM? 0 803 1 --o-lO), 7300 COR 33310) 320 1 803 COR 94047 733 '234567 530 12345-' 2325 ---- COR 333542 350 3 1 807 . 500 -3 --300 33503, [82 0' ! 811 7 1_VI ORO .fl'-O' 734 1 1 80' • 03' COS 3'4250 730 1 220- oso 9)4242 730 4 1 050 ENTE PRUDENTE (PPB) SP P RESI D 998 8 8° FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7 139° 98 1 CII 070360 733 1 300 CG 67 2325 ---- COR 674355 730 - 12340-- 3505 80! COR 333170 320 :-3-067 0535 OCO 7 8 063200 730 768 ---- oVo COIl 764700 015 2 5 BRASILIA (BSB) DF 1220' 558 574272 730 4 8 8 358 COR 674361 733 lCC ----6- 5050 ---- , 23405' DOIS 5035 333583 320 1 8 00, 0 '35 '5JJ5' ' 758 C0H 784)33 318 7 8 3,-IS 303597 377 1 8 605 1204,5' 05)5 5096 MANAUS (MAO) AM ' 833 33377 ' '' -2-'-- 0530 1 503 COR 333775 370 '35 2346 COR 333775 32) 3 550 123496- 31.30---- 1 COR 333775 320 603 50'4560535 50- 3123'' 500 850 ---- 778 :08 684755 575 2 6 1500 008 333716 323 1 8 1008 1 809 - COR 3337)o 320 50! •--- 235 VIR 30963) 731 2 1 8 333711 370 803 COR 10340 1125 34 323 , 1 Iço 12345-7 5035 so 623 806 332204 MII 2 9 8 1300 034 333805 327 1234007 1830 ---- COR P84737 575 2 6 768 1129 O 803 oVO 06., J,_587 373 1 1 85. 2145-' 0535 ---- COR 333775 320 8 643 1 3804 220 505 1038 1234567 1010 1405 1 839 - -- - 7 1125 -----VIR 333501 509 00 6 333722 320 GOIANIA (GYN) GO VI I 764732 O'R 2 B 706 1929 5 833874 320 1234567 1010 1448 650 808 332204 MI:2 1 1300 870 8 810 333090 320 O 8 5034567 :018 0733 2305-7 164,-----VIR 333773 320 853604 320 1 7 12045-- 1010 1405 8 COR 333751 390 123456- 1125 ---- 759 658 075 0340 COR 784735 553590 320 O O 3 5 :234967 0815 0730 1 COR 60376) 320 333 12335-- 1125 1 10' CO R 133710 320 183500 320 C 8 50o45-- 0515 0730 1640 [OH 502626 733 1 1 222 658 332208 734 2 650 RECIFE (REC) PE 2235 1 :23506) CIo-----COR 635737 738 O 7 1!------COR 853761 350 333 1 COR 333761 3)9 1 7 1125 ---- COR 031701 730 1234557 .0300 0O 005 831702 730 1 1900 -- - 006 802525 299 1 1 222 -- 5040 1 COR 133713 323 COH 001702 733 3 9 140 1 810 '2115-7 :510 COR 333773 320 5 COR 333761 323 803 123456- 1126 50? 2235 SOB 332208 734 2 5 803 1734067 CO ------008 503590 320 COR 333510 320 2 1 801 2200 535 -- 1519 CO,. 333710 000 1 1 8 COR 031737 738 1234067 ISOO ---- 831 158 332060 733 2 9 1240 800 025 373801 323 8 !.,-VI'7 1030 7 COR 031706 778 17045-- 1234 1 COR 031811 738 COR 333775 320 5 833 33455- 0535 ---- 313 332710 133 1 1 501 2010 COR 863698 370 1 9 1832 2310 508 031696 730 2 1 9 835 0011 333715 320 1234567 6,1 NADO GOVER ALADAR S (GVR) MC 005 674353 730 R V E 1224067 1510 - - 835 658 333575 100 3 5 ---- 345 350 3305' 082 774234 730 4 5 3311 1 1 803 CO , 124 125 COR 333775 320 1234567 0535 ---- 00863773323 234871646 5 CO.: ,O. 3 809 COSI 333216 320 1350 - MARI LIA (Mil) SP 009 102631 703 2 9 227 , 8 2250 1 .,.532 o?.., 5 -COR 33376! 320 583 !,, 123456- 1125 ---- COR 664046 733 1 355 C2315-0415 -- 8 51: COR 333770 320 1234567 1605 1 565 3 337)0 320 768--------------[OH COR 1 84730 015 1 GURUPI (GRP) TO 0502 2228 005 333542 320 2 8 807 AOS 955 333574 322 2 5 ---- 2314 355 COR 5P436! 733 -----'-- 0315 ---- 005 830893 373 O 050 VOS-- 0515 COR 674017 733 ' 355 12348-- 2321 7 5 803 COR 333)6! 319 1125 ---- 765------COR 784730 AIS 1 0342 ---- 1233 SOB 07073! C85 3 5 0)25. 008 677203 735 2 ' 600 1 809 COR 333710 323 80' C6R 13376! 320 5 1 12945-- 1125 ---- 66, COR 503593 320 , 67 23------COR 673360 733 355-501--- O-- - ---- 800 2310 656133574320 29 7,, CO 781732 AIS 1845 858 070701 CRI 3 6 500 -.-1230 0725. 008 474253 730 2 /

ILHEUS (lOS) BÁ

12 CAMPINAS (CPO) SP

!214" 0510 - - _, --- 0610

_G5

63o 60) 03o

32: 8 3176 310 2 8 855510 EM2 28 ','3590

122 4.557 0830

7 8

38'

'i899

988

999 888988

8 1

---_C

999 999999

999

OI_.99

999

9 ;

989 .9$1 9

, 1

B 106 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

O 17 0415 COR 8P436 733 306 -6 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 5 074 DE: CANCIJN (CUN) Mexico .1 1 5 2/10 ---- o 745 74335 o:o 501O -CO-I -- -- 674237 020 -------------PIo 354263 73, 2 ' 574 . 1345 , • 1151 555''7474',/, -78 O 77.4 003,57 o 1234557,,,,___ 0515 ---- O 5 -3-4--- 133-33574374 O ---- ' 56, ,O 6, -' • II'07',,,, - +37' 34 73 374414'''' - '' 1/74 555 070111 /90 4 ---- 1505 O1 • OOO571 7'6 3 1 1 17 ----• SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1010 ---- CO' 85374-1 (20 37474 Ci 55-----745 333775 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8017 --- 1820 516 0311:3 7' 1 3 1 1 1532 C0° JJ374_ 74' 811 7 42345-7 lOiO --.- 107 333879 323 5' .5605 "31 (CO 01'---- 2274 11''' CAMPO GRANDE (COR) MS / .s3'-----COO JJ3//O 32: ' 5115 555 33:023 374 50/' o- 2205 743' mil ' .o' lI 1 00' 1 7032 CO- 333710 510 7 1 W' SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CO'JTINUOÇ)50 563 123155- 10------7410 .733814 320 1 45 i12 IA 3 _351 Ml, O 4,0 CO' .1.13741 320 1 1 749 002601 453 '"'--" 1415 11-Do' • ,, .; 8162 - - +-oOo,, RI, O r74 7 1013 C7O'0.l5 5104 320 5 ---- 7841 '.0 6322 [64 1 2 550 --° -----' - 8037 511/oS /55 :32: C 2 - - 331 1 318 CVI JJ3741 319 7 5 816 ''''-- 7 1225 -- -- COR j037 574 319 O 17 7.51 1-4 COR 0P4°55 735 ---- 77:5 354353 730 1 5 5011 602614 733 ------1' -74 oSI O 1/1, 2340 ORO 274279 735 743-4/o - 1s4( 139 33/773 320 O 870 COR J3335 323 CARACAS (CCS) Venezuela 0 3 - 31275 319 0 O -' 505 453 333355 :13 7450 COR 323131 319 1 O 849747 6, 7 '.4 7 SAO LUIS (SLZ) MA 0431+ 070 J304 73 8 ' 72345-7 10 30 ----COR 00 1737 738 -. -.. , o- 22 320 741 74. - -----------5 32:775 8 74 803 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ,.74 COR 571133 730 2 -1 -- -- 103 333710 320 1 800o 1 1224557 1033 COR 333008 320 74531701 730 - 1210 88 743507 740 2 1 874 053 333305 709 2 / 574- MANAUS (MAO) AM COO 531572 730 - 1240 1 12340 7 C235 :00 333775 320 833 2346-- 3713 335 3 3 5590 320 --- 1,74 745 3.15712 370 1 831 389 651452 552 O 8 1135 ---- 1340 639 3J:547 109 2 1 821 - 1.':.::- 2135 ---- :82 33772 320 7 RIO DE JANEIRO (Galeao))GIG)RJ 123458- 1125 COR 3337/1 323 893 DE CAMPOS (CAW) RJ 27+11 223406 320 1306 11 1 COR 333710 329 831 -57 C535 ---- COR 23775 320 2318 500 J33072 190 3 d 836 1335 COR 1.13483 319 1 V 2 1125 COR 333761 379 833 5 COR 3,73762 323 12005-- 1125 ---- O COSI 333710 320 800 CO- 333771 32: 1 o 805 7828 333°72 IDO 3 O 2318 858 500/ ARACATUBA (ARU) SP 8,1 COR JJ371. 331 -5- 1125 ---- 12310,57 1574 COR 037437À 1 50 y M SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP COO J3373 3 - -- 1825 1 82- ---Clii' 74R 074514 738 3 8 805,40 733 7 74 677200030' 9 021'' 73' ---- 13° J33757 74 /234067 7830 115 713836 320 1 66 RIO 3 7 3 SI 50 • - - 101 / AO 4 5 1523 CO" 3,3274 749 1 80, 85 153 002372 734 2 Cl 745 O11. 50 1 77) 320 ---- BAURU (BAU) SP - "-: OCO pc0043 +1 0-li .11154 320 2 809 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-l) SP ---- ---74 [ 74 -771' Cl, 12345 7455--- 36015 ' 874 • /. --37 MII C (CO 1274'5/ 7 74/ +43 °31774 7311 O O RIO BRANCO (ABA) AC 74 4237448 723/ 743 :234 z 7 417 +74010 733 O 5 750 , 74----------55-'SC 10 0274 0,-- 2,/3/o6 674 3 8 741 ----115 7435, +73551 733 O 1 350 -5'574 320 5 1234557 1150 :62-7 .133/'O 32C O O 003 BELO HORIZONTE (Parnp&ha)(PLU)MG CO. CARAJAS (CKS) PA 157:51747406 130 3 5 333 7435'-514 40517' 32-' O 1 1231'67 Eig --3---- 0815 ---------:303: 323 6 6- 7440 ---- COR 565.74 O 603 - 743 337438 7 33 .174. 323 2 505 -- - 7474 I210 LOS 5174°' 0+1 2 O 222 744 33306,2 /23 4 1 4/ VII - -1'' 71' 3 1525 333 12345-- 2700 7474 855746 074 1 074 BRASILIA (BSB) DF 1 1214'7 '10 ---- COR 5337-7 /74 LOS 515003 541 2 1 7210 22? CVI 331874 738 1031'-- 74, - ----008 '20700 050 8 815 ALTAMIRA (ATM) PA 333/51 520 O 1 139455- 1125 1355 603 11 556 331703 733 3 1 ILL 332474/ 733 1 802 - 444 1 020 395328 064 o • 13'' 503/57 020 O O 7414501125 1355 33 + 1.55 503'73 374 12740-77415--- 807 -2748 740 333543 322 3 O '34 801 MQ6442 102 1 8 J3/1'l 110 3 1 --7 1125 1305 oC3 13-5 652174 743 4 3374 7 1125 1355 803167 119 3 O 133 CAMPO GRANDE (COR) MS ARACAJU (AJU) SE RIO DE JANEIRO (Gal747 cao) (GIG) RJ 7431507 1537 1755 031131 738 3 8 77311-- 1°55 ---- O COO:36230 p sc 81" ' 444 , /374 ----COO 35-7427 054 -- --- 1/74 1 .3345-- 1013 031741 73, 742 0,074353 730 0/1, .72458 733 O 741 O 874 7311 000 502320 735 3 600 - 74' 031702 733 5 .3-141.51' 703743 320 1 O '110COs 333674 320 3 O ARAGUAINA (AUX) TO -- - 0513 743 031745 73 2 5 231507 1645 7467 223773 320 1 O 874 CUIABA (CGB) MT 74 /4 70540477.145 7457 444 405 3+0730 194 O ' 5 12345 0403 74+9 037401 730 £5377' 370 7 5 333 743/O-- 7413 ---- O 074° 444 074 336270 (50 355927 059 O O - 6- 13-00 1475 1039 COR 037400 738 1 174-15 7 1510 7457 953772 370 7 7 -5- 0403 COR 031701 730 BELEM (BEL) PA : . SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ii:i 1;:; COR 031875 738 7 5 1335 ----3 0330 /34977 752 1 7 O 705 - ----/06 .74 39':' 32C 113474COR 743593 320 7 1303 123455- 0919 CURITIBA (CWB) PR 431 155 16,00 330220 1R4 O • 3 , 01', .533517 1;Cl 1 5 7400 574 1110 858 333521 319 2 1 O ----274336205(50 019 II,-----740740713000 13 / 666-COR 3339.0 10 00., 1 123,567 0815 -- COR 503593 320 1 '., 332438 733 802 2020 MOO 740742 COO 2 1 1100 01 019 33381 1 7 811 5 838 568534 733 2 Co 444 1755 10- .1,12710 700 30 807 --- . 2074 -2----- 1 1 35 ---- 7400/0/74 CO,0 5 COO 858510 [60 O 743 80---6- 0540 1 COR 333775 320 123458- 0535 -- 2025 MOO5 C 11 00,0 7 6 . 1403 LOS 33302 33 74 3 7 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 COR JJ3215 323 O 629 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 74345-- 072' ----COR 100000 ("2 5 1034' '00 - - 745 3,05200 F 5 PLU 332383 733 2 1 5s, 240 ---- 1203 L0O74 32 74 9 3 74 8 001 505 332430 333 1 802 1, 074 31/674/ 104 '74 - 1 COR 333775 323 89' 123.567 0535 814'' / 710 1 O 5511 123417 15110 1935 806 - --- 5070 743 333iC5 020 3 5 OS- 073749 7(3 1 CO' 333303 323 591 7434'' / 76.1/ O 110 COR 333113 320 '-- lI,lOs,0 733 3 6 74 085 332733 735 2 131 1300 GOIANIA (GYN) GO 7407 LOS 333810 100 2 1 007 ?*05 COR JJ3000 323 17' 13346 7 010 -- 1 61' BRASILIA (BSB) DF 12310 147+ 336205 [00 :655 110,5 1131174 7830 2749 333800 320 7 O 1510 555 333523 329 3 1 440 O O 1r156 3/5,27 [64 135 332438 733 8-74 [53800 320 7 1234007 1520 2719 05' COO 333534 329 33 1234567 1010 -- 2201 CO,, 333503 320 0 O 874 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 5P3574, 320 2 6 1244,-- 1630 2113 1755 508 342173 733 2 803 ILHEUS (lOS) BA 740 .165327 094 1 ' io: 12345-- 117 - ----COR 333161 323 003 SINOP (OPS) MT 73345 7 O '-.21 703328 730 0,741 151.0 • - 74/, 336295 F50 74- COR 34255-1 733 801 /0".72547-- 74742 1305 155074 [83 3 O''- :0 7335 ---- 0:65' 353 052304 733 4 CO 660' 80, 1700 PLU 332085 733 2 6 ' 3. 721--- --174C ---- COR 333814 320 404 74,5 .133486 024 3 1815,-O -- O 2222 ''0 ---- :oO 2°5028 [04 1 COR 333761 319 -- 1 1125 c/;1 605516 0022 1 • 7405 -- 1 £38 332654 733 JOINVILLE (JOI) SC 748 335205 350 SOROCABA (SOD) SP 574 REC 032304 733 4 Cl 566 1733 PLU 332085 737 2 2 R'74 803 ---74'-----C74 3.13775 320 ' 613 1 123465- 1125 0712 JJ371 323 CAMPINAS (CPQ) SP o 1743 332438 733 IOCO C3 015352 0022 1 1 1 COR 337744 730 801 8 444 2113 74,6 332735 730 3 O 800--74------COO 364027 [54 O 11345-- 15+ - ----749 333773 320 740 830 PL0 333377 319 2 1 1915 -- - 7400 BOS 503800 313 2 O 232 LONDRINA (LDB) PR - 2743 334 C15330 082 2 1 £39 031737 735 6 123,567 1030 1 810 CAMPO GRANDE(CGR)MS 1941 074742 733 1 1 -COO 338200 052 Lo', 155 TERES INA (THE) P1 444 O --- 074 3R5C77 [7,4 O 6 803 -7450 1234087 18------74° 031303 735 60, 403 332438 733 745 333590 770 1 843 12348'? 0574 ---- 0740 R02029 733 O 801 ---- 232 51-. 631174 730 7 650 7416 00+ 333772 320 O O 2025 ---- 1225 545 333516 100 7 O 602 1 ' -' R574/4 320 3 8 333 ''7 874507 71 --2174 1 -0-4--- 7432 1-03 MACAE 'MEA S RJ 749 333751 320 1 123466 1175 7474 074 153392 753 7 050 —O CHAPEC (XAP) SC 746 333710 320 9 805 7 77411-55 1723 045205 [50 O o 1 740 123835 220 803 7434°57 11°' 444 011- -(- 1302 500 333882 100 2 6 805 COO 365327564 2210 O i:. -- i6s ç 1723 J35205 (54 O O 809 - -.125 '-' 7474 ORO 114300 108 1 O 804 75' COR 333151 319 -- 058 532257 734 4 CO 222 6 RIO DE JANEIRO (S. Oumont) (SDU) RJ 805 MARILIA (Mil) SP COR 333713 320 sis CUIABA (CGB) MT -- 74336-ISSO CO', 335205 '00o 822 COR 0l111 73C O 2210 508 333000 100 2 ' 7431°- 0174 444 -- - ---------- 13'3 ---- 'OS 3515077 [R4 8 74174074733 1/ 6,74 7434551 7440 --'- COR 674703 735 --------- 74,5 07474. 735 1 O 7411 .224734 ?7R 3 8 S5O'52550 319 2 O 503 ---- 7402 222 001' 74434' 135 2 3(10 --'273 735 1,7', 12311 074 740 1 ---- 3175FOR 5P4061 736 O 1 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC CURITIBA (CWB) PR 013 3,' -- 1-. - - ----COR '4374 73' 011 7511 o'4Ç74 733 1 1 - --8 31740' (00 7 O- - - -5- 1740 - 2<0 360927 004 0255 1,374.-- 11'0 ---8, TROMBETAS (TMT) PA 5 C.658 802267 134 12345 01.7 31175 323 503 222436 133 1 802 • CO 202 0835 O 646 -3-5-- 3911-----25/ 203500 320 8030(3 320 3 O l CD COO .5 7 7 136 4 5 23 33 0930 2 COR 33276o, /35 3 1 9(1 --'310 8/1 502255 134 74 227 5 CO O 133775 373 -01 3535 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 111 PORTO ALEGRE (POA) RS 7800 SOL 3,8152 084 4 8 3937 COO 333560 749 I OCO 441 8 CR 3005327 004 O 819 -6 1350 2340-1050 ---- 038 335200 [50 COR 333751 320 0 803 TUCURUI (TUA) PA 12345 1125 O O 807 802620 733 222 SOU 332438 733 502 CO, 337424 319 1 5 802 1500 749 803503 320 O 666 -: ----- 5 745 ---- CO,- 500745 320 3 O IDO 2750 COSI 332738 733 3 O 801 o 9 --7 112' ----028 J17751 319 0-13 558 515092 735 6 830 COSI 337425 733 1 1 FORTALEZA (FOR) CE 1514 PORTO VELHO (PVH) RO 542 144 1540 AOS 358023 084 3 1 1 UGR 743 151 420 44 803 -0 1120 ---- CAW 1 COO 3-o 77 54 O 2 1- 1.5^^ 58 EO 1 / COR 503775 320 333 - - - 7 0535 -- 90? 444 1531 CGH J,395' 319 2 1 O OCo 3/2138 733 832 -- - 2174 608 953682 100 O O COR 502602 734 11 2174 COR 531737 738 5 1234577 1530 411 037 O 3003' C0 337442 320 O 1-3-5 - 17-'- 5"5 3-5028 ORO 540 558 325026 084 3 1 l42 0011 501542 730 1 1 666 74,3 :11 033574 100 2 -PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 810 UBERABA (UBA) M G 12341-7 7440 COR 330773 320 1 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 07 7315-- 1, -- ----018 /36205 '69 12335 0415 COR 254045 733 374 0015 132445 733 2 8 07 8 2121 O 444 5 745074 '-2., 322432 730 [84 74 7,52 8 03? COR 584760 AIS 2 5 7000 333770 320 1 - --74-----060 oi5 74,-- - BOB 451347 634 74', -, 1734 0/5 1 B 0.39 Cl 222 0345 1 COR 851361 733 385 COSI 730934 319 2 O 5- - - - -5 0415 ---- --.25 1418 551 'o305/ 320 O 1 222 CVI [71763 O'R 2 A 752 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 13 74 RIO GRANDE (RIG) RS O 113-55 003 1011- ----23- 33/504 320 :46 :74305 50 O 410 GOIANIA (GYN) GO :3/ -- 1'-' --'- 9 12,45 7435 05° 1J3775 320 80' B56 330589 078 O 1 O -'31 - -:0 CKO 3HSO27 ER 018 222-033 733 0(11- J.27;0 733 1 007 1330 UDI 335581 748 4 .8 55" 002 233261 320 3 821 855 503467 320 2 O 222 7420 1421 PCI 33o040 [82 2 AII 74340-7 1533 1 COR 031737 138 - RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ IMPERATRIZ (IMP) MA 514752 A 71,6 7474 60 .1 7 R 2 6 SALVADOR (SSA) BA O 444 /350 COO 385027 ER 746000 (59 1 13,-:-.-- '607415 9 li:45o7 oh. - ----/50 531101 730 UBERLAN DIA (UDI) MG 444 ROl 503672 190 2 O 2100 1- 2 031702 733 2 3/6106 (57 i o - 174:-,-- 7459 1510 COR 373553 370 O 503 i 7340 0745 COR 330590 320 8 803 JOAO PESSOA (JPA) PB 7201167 CRIO ---- 81; 162:7 F53 0 O 74!, 2/01 os', 581452 452 7 6 7444 BOo 1237 B58 333565 320 2 050 385020 ORO O :--- - - -1 030 5 COO 333770 370 803 336227 700 O O 81 1' 1234'07 1036 2015 273: 1231,-1 COR JJ3775 320 03755- 0535--- 605 SALVADOR (SSA) BA 1304 CO 333737 749 7 1 9 800 ::: COH 333715 320 320 R O 666 O 807 12345 11-- ----COR 333751 320 805 1277 508 330056 320 2 1 749 153-/O 7 -- - ----048 53,435 (ID COR 333719 320 O 600 MACAPA (MCP) AP COO 3.13774 320 803 234667 C535 ---- SI O 3 3 39 733 ioo 805 335089 878 2 O _ COO P44917 82 8 COR 330274 320 2 1215 1 809 ----7 1125 -'-' COR 33376I 319 103 745 oo ,3,60 423 23/o 1545 8(1 330005 320 2 O 800 6 COO 333774 320 503 123-5-- 7425 ---- 1 74/ C O- 332564 733 15 3J3014 32C 2 1 7425 MAC ElO )MCZ) AL P74 310136 100 21,0 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 4930 74345-1555 ----7456 .747400. (00 1 01:' ---4--- 1125 --- - 1 COO 333701 321 444 5 131-0 CKS 3515427 [54 1 11,5 074737 738 1134057 1530 -808 802320 735 07/A •1?4, 74 1 802 - 1725 CO JJ3456 320 2 1 666 255 074/76 733 1 7 2266 609 1 2425 oOH o327o :7, 3 O Cj" 333761 320 -5- 1125 ---- ---- 31174 301 R52330 730 3 CO 666 (O 7 1 o O 5 O /71 CO» 33/454 319 2 O 1725 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MANAUS (MAO) AM COO 333751 374 1 ---7 1125 ---- O 12310-- 1050 088 336200 350 81° CK5 P84517 [52 i -------/75C O UNA Ilha de Comandatuba) ( (UNA) BA COR 333458 320 2 5 1725 1901003 332438 733 2 O 874 806 - - 0021 BEL 333830 100 2 1 7425 ---741023370/323 9 COR 031737 738 O 00: 1234557 530 ---- 350 23145, 2C / 1 50', CIA 335211 (50 019 MARABA (MAB) PA COR 031811 738 1674 70340-- 2710 22— 500 2,/Si- 1 374' 608 031714 730 2 8 OCO - -1 7420 -'-- 003 332418 723 1 074 2235 1'--S-- 0790 0210 704917 [22 O 60' 1234067 1640 ---- COR 33:173320 010 ---- 1620 COO 3334''o 320 7 • 5700710 COlA 3 :1019-- 1730 1910 SOROCABA (SOD) SP 7411 373486 320 3 5 - - - - 2323 806 VITORIA (VIX) ES 1559 ---' CIA 336208 [50 1 74 NATAL (NAT) RN 5 --- 1211/-- 1-50 745 173805 320 12340 7400 COO 037774 730 1 0C3 3.12438 733 s12 441 i3"O ---- COO 1-5071 (64 2 0 ' 5165 331552 730 2 ----- - 7 4 037747 738 2117C3,I 335330 [82 3 8 ,IO O 606 SOB '02320 135 SANTAREM (STM) PA 1110 573 031724 738 2 7316 ---COW C16207 [02 5 ---- '974. 003 652050 133 3 O 666 1 /234/07 7415 COR 333593 320 00/11.75-? .0,l0 ----COR 0317l1 730 2235 505 010294 [50 1 5 O 020 _'o15028 7 04 1-3-5-I'74 -.-- 5 1 605 3322C4 Mil 874 00.1 031702 733 -- OH 053591 ICC O 555 VITORIA (VIX) ES ---- ---- 896 MOO 333591 103 0 6 1342 7410 P,3 031680 730 1 1, ' 007 O 819 ----- --- 3-74-- 1666---- COR 226205 P50 1 0415 ----139 004346 733 1--', 72345 SANTO ANGELO (GEL) RS 8 8532 50 11 742438 733 OURILA NDIAD (IA) PA 21 O (67/ 1741 SF4292 730 1 8 2305-3501 33 ---- 009 333770 320 000 ---2105 COR 313128 320 3 O 510739 00,0 O :310-- _925 0974 PLU 874253 730 2 1 1348 00 0 03-1 016308 (92 2 1 - 1200 +0---1

444

O O

541

Guia Panroca - Setembro / 2004 '

6 - 107

cI,

-•.•

.. :

- CARAJAS (CKS) PA CONTINIJAÇAO

_-----

-.---

- -

o: -- c

: l

---- ---- 2115

---- O

02234 734 4 CO t,156 4 O 28 E 4

11 • . O RE

4 CO

J 1

IO —C ----

-1 5L

E82 O JJ9063 1M2 O 1 2.5 503 2 1

115 1

—3 --- i 1 1

AN 1 O

H J4

:21

- •j5( •

0 83

RIBEIRAO PRETO :L:

222 Y

FOR 508834 733 4 CO 444

05 .--.;

CAMPINAS (CPO)SP

,:•.

, 2

C) JJ325 23 O

RIODE JANEIRO (Galeao) (GIG)RJ

O 735

CXJ

J 1

CXJ 515C50 15

Y 1)l BRASILIA (BSB> DF JJ213 O 801 2? X 220550 735 G•G 232340 725 2 Y • '245-- o5:---- . jJ5 805 JJ32C0 320 I Y :415 :2 Y 8)1 0 -2 J 2J505 75 • 0030 73 2 095 ---- 8)5 • - co 22) 2 O ---- CG JJ3701 319 1 O [ :o10 O 222 24: 2Ü U ---- C 010056 735 (RAO) SP

CORUMBA (CMG) MS

O ER4 733 5 133 3 O COO

:640 :

5 L J.2703 735 --- CAMPO GRANDE(CGR)MS

PORTO ALEGRE (POA) RS •

13 -

3 4

BOA VISTA (BVB) RR

: ---- 2345

202 C1301 F50

?2-- :2 C---

255027 ER4

053 2

RECIFE (REC) PE

CAMPINAS (CPO) SP

422

PETROLINA (PNZ) PE 1

030

O J5008 £82 Y 22115 735 C2 •3002 020 2 O

2270 285 3N0C21 ERI 808 8(30:8 8(30:81302

----

:(H JJ3706 320 2 y 2C C16G OC

PALMAS (PMW) TO

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

885 00 E82

, -

BRASILIA (BSB) DF

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG

542

E# '<<

801

'133' J ?

It 5

05 ---- CXJ JJO5

BONITO (BYO) MSPORTO VELHO (PVH)RO o

[

312 2

O 801 y 310

CAMPO GRANDE (CGR) MS J JJCO 735 c- ----

O 801 - , o U0. i__w LoS .-- C --_-JJ242 _O O 810 CE w 22132 J5 1 O 803 JJ 220 3 O :ocoC5 CGH J742 32 3 O 8 • •--- O CA 2 E 12 o 80 COÇ 8R9 5C3 EM 2 CUIABA (COE) MT GO O O 138 133 O 801 252 JJ5 O 135 53 733 O O 56 o- oo # 8523 O EM V 813 --' . fl -••••- 245 ---- CAC JJ5SC8 [82 810 CGH 223742 32C 2 O ss ---- - LW. J_ _ - -; RECIFE (REC) PE --71 5 735 O 801 CURITIBA (CWB) PR ---- O COO JHSO27 ER4 5 22 RIO DE JANEIRO (S. Dumont> (SDU) RJ 1 250 •--- J3 3782 320 2 O 2233 E 801 CXJ JJS 0 7 23456:J - 5 O 808 852061 733 ç: 855500 EM? 53 O -----:54:-.-- ---O2 : JJ 813 2345 C'SCI 801 25 J. 1, 75 ---• 05 1322 I O 010 862364 734 3 - -- ••-- - -- 2340 :::. C)5 031700 723 2 O 8 J::o : O CKS JHSO28 £8 5 O 2 o O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2 CURITIBA (CWB) PR 22 BEL 80 1 0) O 3O C H 2 o 801 oj j c o c 5502 EM2 O 5 2 O 1 2217 2 1 O 810 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ (J o jj o EM2 O O d O . ------ ( •• E'i o : oJ ssaoo oso . :---: coc - - 14 COO JH5D7 [84 --- 34 C1o301 F50 O O --6- 35 ) C2 2 115 7 O t1 O r2812 2 3 666 O 8 11 1 585555 EM2 012 28 80 O C 42 31 2 4 6 6 44 O 1 21 1 1 5 8 64 885508 682 O 17 1 1(3521 00 O 6o --10 1755 JJSECO 682 C O 81 ) RIO GRANDE (RIG) RS FORTALEZA (FOR) CE ( 2 o 3 4 O o E 2 2 3 052 5 DOURADOS (DOU) MS o 2 cx so 735 o Y 11303 100 O 660 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) Ri 805503 682 O ' 032 81 --(Gil 6)2812 133 :2:----120) I30 601 2 JJ63 682 2 102 44- - 212 666 O JJ55C3 EM2 O O 050 803892 100 O 5 : '3o-- 19)) 1030 Cx5 305021 660 1350 --- 20 33 1 112 7 SALVADOR (SSA) BA co FLORIANOPOLIS (FLN) SC y 5 CO -.--_ _-. -. •____ -- xj OL 626 233 86502 EM? O0--- 05 1- 12346-- 08-- ---- CÁ' 225502 £82 08 J C SALVADOR (SSA) BA C20 CEO 32 15 1 5 b 801 2 200) 2345 2840 l 5 801 O O 3 3565 CO 43 030670 73 2 C 130 COO O 113 7 O 2 5 Y S58 RG2328 735 666 220C 802 O C 2 3 3858 3 O 5 O 840 CAL C10301 ES) 123455 O 80 O 44 45 CAC 65 53 EM Os 3115028ER4 CGF- 6 4240 135 3 O 2213 58 5021 1 735 2 O 685 GOIANIA (GYN) GO L 80385 100 OS O ---- CAC •5008 EH? - -- 3 23• - ::40 AC 8885C8 EM? O 003 28 803885 100 3 ----- -i)5 ---- O 601 20.1 ?05) 735 ---- ••650 O 280 J 115 705 8 80216 735 1 666 IJ T f SANTAREM (S M) PA FORTALEZA (FOR) CE 1 Ç60 E 4517 EM 1 SANTO ANGELO (GEL) RS 51 01 103 EM? 1 113 J! C8 5 O O 1 C 2 053 7 0 O AR GOVERNADOR VALADARES (GVR> MG h51 CX -4 O 8 E O O 2 372 734 2 O O 6íC 1 2 ES 801 E O 2 2 2 5

H•

----222: 21 R_;, 1

CUIABA (CGB) MT - -

•

2 22

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

SAOFELIX DO XINGU (SXX) PA SAO LUIS (SLZ> MA

O E84 0 O O O(2O91 •0) 1 O

JH5

1 3 1 O ••••••..,

414 04 M66

2340

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP> SP

O Cw 28631 733 COE C16001 F50 O wo ,os O co jj co EM? Cw JJ830 733 SOU JJ3557 320 2 '

- - -- -- - -

o 812 E 8)1

GOIANIA(GYN) GO

513

4 2

TERESINA (THE)

O LES JHoC2O ES, BEL 360162 ESO 2 5 SEI 395029 [RI O 9

------- '45

'55 35035 EM? N2 3N633 733 ---- ''' -- °

VITORIA (VIX) ES 3 O 3 3

156

414 66 100

JOINVILLE o

os 500 813 601 806

- 1 5

CARAUARI (CAF) AM

'74

738 745 26

1 - - - - - - O 1

MANAUS

- -- AO > A M

,74

COOC000OI 050 l0406- -o: ,, C - . - -- - ---- 3327N 535 O 031 - +8------NO 333772 020 2 o 332

E82 [88 74011 3342

MARILIA (Mil) SP

5 8

354

TEFE(TFF)AM

- 2C C 630 15+

1-3-O-

EP2

'5 ----------'

---

540 ----

o0 3 O

CIO 332715 705 CO-O 3 6

9 2

----

LAC 1,3

.- •.-

H 3 2 2 3 50 -------2540 ---- COO 335505 0920 49 3327 4 O 35

BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU)MG PALMAS (PMW)TO o OSO - 1260 COO 600507 /430 ,ocoo: c',c 3 45-- 0040 ---- 1309 CGH 001708 735 ' 223456- 0840 ---- COC C16302 0 50 ---- 1401 COO 6P0243 730 2 o - 20-Lo-- 1605 ---- C+-_ 895530 £82 SOIS' CW 931720 O 1645 35508 E CIO 3i2 715 7 O 22C0 006326073

LO E

'•

633 -- 6

-- 225 55+6 i$0C43 IDO 7 e bibe 3,'-------3C C10331 050 O - 2210 NO 601095 735 1 ° 1 1 3 16 35 6902 05! 0 345 0 O 004 OP 07 ---- 2041 COO 532637 130 1 O

PORTO SEGURO (BPS) 03:

B - 08 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

Clx

BA 010

755 720 2 o

CX] SL060 7 CO 51 1 064 7

MONTES CLAROS (MOC)MG

o 7 C0 --

BELO HORIZONTE

O O 33 5 13 1_0055 135 O O

030 A45-7 OCO 545- 720N 33.30 12o4-- '1,0 ---- - --- :600

O CX 61035C 1,5 Cl' '24104 070 2 8

RECIFE (REC> PE -_o ___- cxi

040050 700 COO O 012 733 SI O 3 130

722 222 722 83 022 222 768

6 222 O 666 O 666

1 / 5 NO

- 2210 055 503097 ICO S 2315-- 3o20 ---- C0J 01505? 735 -----------COO 522026 733 033 243 055 5334 8320 5 7 2 53 3 OS 136 - E 33235 73 :729. 060 333801 103 5 __

1301

6-0000 -- N333505013o O 060 iC ---- 360 Co- 1 2752 0 04 1 O O 3 390 1 53 2754 130 10 360

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

CXI 015000 735 10H O 736 ATO

02 SLOO5O 73

860

O0.

NAVEGANTES (Ilalal Blumenau) (NVT) SC

PORTO ALEGRE (POA) RS

03 505350 735 o 004754 575

-- --

IOOC

PALMAS (PMW)TO OCO

ARARAOUARA (AQA> SP

66 665

0 ARACATUBA (ARU) SP SO ---- 1

2,40-- 0900 ---- Co: NONO 700 O 022 P1,---- 1475 CN 047755604 2 8 108

O CX 905050 73 O CO- 002626 703 096 532378 705 3 Y

N340--

RI? 733 O NO 3i832 ICO 6 7

Cxi SoNSO 7353 - 10375 - 550 1 410 B' - -- ------------------------NO +12,20 730 O ---- 2210 408 053326 100 2 O

- -------3 332 700 O P:: ---3 049 P84768 608 1 ---- 21N 3755 603018 200 3 o o. : ELEM (BEL) PA PORTO ALEGRE (POA) RS -------- cxi 735 6045-- 3643 ---- ----606002 050 O - COO5'5050 B"5012 733 500

los JO3:? 130 : o

'400 ---- 1 O

'3'

BAURU (BAU) SP 502 EM?

222 666 333

MARILIA (Mil) SP

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

---

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 2301

505

8 C6 - 515050 7'5 O Cl- 802812 700 552 305110 004 2 O

MANAUS (MAO> AM

XCI 010 5 2

801 801 801

5022C8 734 200

ARACAJU (AJU) SE

"°'

LONDRINA (LDB) PR

5,,':

11005 p

003

C 15032 E O -5 30 70

o_ C630, 050 605 2 O

500

1oJ 335050 700 O 337752 664 o,: 332741 705 2 O

005

COE N301 COE 109 N6314 3302 2

134 5

NATAL (NAT)

BAURU (BAU) SP

- :'O3

455

:::: i11 0840 1515

O O B

RN ---------------- --------------------- ---- 0844 ---9 NE 016331 050 12 o3 COO 031766 730 3 o ARACATUBA (ARU) SP - -- - - 1641,----CAC 339508 694 3 O NOS lOS 3 CO 33 8 0042 O '' ----066 3_ ?ONISHJJ414b 878 3 2 500 NAVEGANTES (Itajai/Blurnenau) (N)

-is

O O

12345-- 0820 ---- COE 335507 002

SE 8R55 C2 [92 1031 068

JOINVILLE (JOI> SC

LENCOIS (LEC) BA

-:. 0.,

MAIN (MGF> PR --RGA 07: CASCAVEL (CAC) PR

1 503 602 533 7

VITORIA (VIX) ES

7 C

CO: SONOS 702 ./0 3 _. ORoo , 490? NO 53:725133

VIDEIRA (VIA)

0047 CEO 71 7 ---7,4016

9 831 3 35350 73 9 801 E O J5578 T8 3 8 y C8J J 5 05 735 80 85015 2 8 P10 3

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

LONDRINA (LDB) PR EIRyP (ERN), AM -

12345.-

0 Na 332715 535 Y CGH 3,5330 E912 2 8

Y 222

COO 539302 375 5

SOROCABA (SOD) SP COO 335508 582 --3---- NOS -.

•--- 225 - 10- ---- 2256

72 668

HG51O 100 24

0553 O

3 20 COE 885037 000 -: •o - 2030 5 J38o30 138 2 O 855008 ,M7 9 --1 -------------- '000 NO 338530 733 1 9

IPATINGA (IPN> MG

UBERLANDIA (UDI) MG

A? 33572 8 O 813 085 330004 300 y 001 Co-' 332732 056 2 O ON O 5508 8? O 3 COO

CAL C Coifi 3

813 801

(.101) 5C

1 8

O 1 b 3 2715

JOAO PESSOA (JPA) PB

444

10 5 3

25 10"105- 0043----131 216301 050 o 'os :0 V°4240 735 4 7 NO 135508 EM? O :o $32716 705 O -- -- 227: COO 333488 320 2 Y

-051------< 3HSO27 650 15037061 702 3366 2

C8J o OoO 735

.1 10H 502810 735 1 O IMPERATRIZ (IMP) MA 50 735

M 20

8 8

COE 01631 050 1504 333 320 2 SE 0160 O 2

u 6 000

TUCURUI (TUR) PA - ------7' - ----- COA PO4917 EM2 1305

234 '1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

lo?

TROMBETAS (TMT> PA -3-o

CO 35508 EM O 088 3327 7 CGH 33 5 O 300 2 O

ILHEUS (lOS) BA

0<5 3HSO27 ER4

1353

ILHEUS (]OS) BA

o 1 73 OS E o 22 3H 76 4 SOL S07-: :2' 666 3 4 o O 65

j 2 O 31 2J5050 35 C,5C E 1 2 --co JJ2654 730 Y 8)1 O 2 8 p iu 25602

2 O

SAO PAULO (Congonhas> (CG H) SP 0C 3 MC 015

SAO PAULO (Guarulhos> (GRU>SP O

E CH •. 74? ES CO O 3 21 1

y 0:1 -

130 2

RIBEIRAO PRETO (AAO) SP 5040 04430,2 - C 33505, 7,0

O 531 605 Cl' 333'ISl 603 1 O 309 Co_ 105)50 600 O ---- 301 -- - N'O Colo 35450 260 1 O ____ O00 809

9 o -- DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ 7 RIO O 30, 330,-- ,5O ---- COO 606000 730 O 860 1 O O O 370 8C 05-5 0331 O 32°' 80 1 O 001 O CO 335 0735 801 0 800-----------------:60 3J2106 329 9 835 jj 17 2O (Pampuiha) (PLU) MG 1 55 1 -6005+0,2 337354 733 1 O 860 COO 3_'OOO 31? 1 9 53

CAMPO GRANDE (CGR) MS :234052 0547 -

----

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ''i

A' 5::' 1, 8

32RJ

co 1

:soo

RIO DE JANEIRO (S

Dumont)

:ois CRICIUMA (CCM) SC •-

(SDU) RJ

234/-- 7705

---

12 /

3386850

5.7

E i7-T2 320 1

'3/ 537705 734 147

5:,

8 0

2:::

m--

335

-'23

----

12P

.17/, -- - o:;:

00 7

220

.--

3:::

C O 66 02 3 O 88/60476774 6 5 O 00 20

1- 50,75 TI

O5/

1145

251 7

005 714

53085152 14104 735

O 4 1

RI 65 734

(IL

----- - 70,4, C,.5 '.713' ' 1:-' ---- '40 - - --

O C O

7 -- 0355

MACAPÁ (MCP)

MANAUS (MAO) AM

2300

ISP

72?

002

ARACAJU (ÁJU) SE

- . MONTES CLAROS (MOO) MG : 1 34 5 - 7 2

Cl - P5 P'i::13 1 1000 - 1-172 12:390 33 3 066 NATAL (NAT) RN '31 '17 '.734'.-- 7 .... 3 2 O 65 0

7710---- - 20

231/--

3P P6008 6747 O 0H 374756 0774 2

ÁRAGUÁINA (AUX) TO 245- 0545

- - -

7428 632266 734

Cl 1

7,25

652

232 0,220u. --4 543S,11: 1,'

U / 150 - 0012 1/1 30 45

PORTO SEGURO (BPS) B A 255 734 O 5

CO - 5/ O L O 553737 320 Cor , j,ISCàj fl 2 014. 713: 032266 734 2 57 2 PORTO VELHO (PVH)RO 505 076308 £82 1 :334,-- i7,1 1,39 /38 /12320 735 O 6 26 O 7 220/.'- -- 1755 ---- 105 16309 662 1 7500 580 0054-o'- /35 4 00/O 452634 733 1 O 2201 1 C545 005 RUO

BRASILIA (BSB) DF

CAMPINAS (CPQ) SP

1500 4OC

GOIANIA(GYN)GO

5 73,5 4

CO J J3542

CO _72 '66 9

733

3 732 COA 8 544882 100 5 O

444

050 4 a

444

320 O y

TO7C o 4 Cl 222

MARABA (MAS) PA

7 3

57 2

:404 772:

--------------- PALMAS (PMW) 3 1

CIUDAD DEL ESTE (AGI) Paraguay II

1"'' ''' -- - -

702 0748 50', 731718 0-3 4 O 727

- ' -

1-u ,-

14-40 ----

444

733 4

:'O P3702 055 8 '341702 735 4 O

RECIFE (REC)PE 7

3 :000

757 636531/:5 /,

-i

RIO BRANCO (RBR) AO CURITIBA (CWB) PR 717457575 124O/7 :710 545 734047 :145 745

1 '.70'? 100 O O / 1:37:? 702 -0 / 04' 7', 0 '

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 723I'//" -723 7 7 :2 34054 5:67 :42:

0 22 100 6

160 O / 100 00 : -1. (00 O O

:.",

04 . 5 . - .443 --330 1 0402 - 03 1,82 7 '--- 2 --- B,

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 04 4-----O'4 070767 000

---- 2104 041 431787 7314 1 SALVADOR (SSA) BA '

744017 07 040 0-17u?l 7,5 2?::

556

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 9-

COARI (CIZ) AM

33-- ----, 22

---

SAO LUIS (SLZ) MA -

(/ :,

043-0-- 0440 o o

:'s 1:0702 0744 1 1 650

540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP

35, 837

5 00632 733 1 656

PORTO VELHO (PVH) AO

- os: 50,

3C702 CHA O

PORTO ALEGRE (POA) RS

654 32 4 1 444

MINACU (MOH) GO

---------NATAL (NAT) RN CHICAGO Hare) (ORO) IL(OU SÃ

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

55'. 2

475

1 . 3-O- . 440 ---. 060 040702 688 -. 1370- 500 331714 735 5 9 1

/ 00

MACEIO (MCZ) AL

WIG

Cl 7 652266 734 18 SOU 553316 140 7 O XUP 016351 EM2 1 SOA 331696 734 3 74

ISP 042250 734 ELO 952100 737

406 .,'3." 5ll P0

1234/',7 0,35 - 0440 12348-- 1105 ---- 1720

p 1326 ''

222

VITORIA DÁ CONQUISTA (VDC) BA

MANAUS (MAO) ÁM

NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC ' .' 222 73,4

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

P 0712 CNA O

060 54072? £40 BOI 003015 318 4

100 O 22 22 234007 7570 -.-- 62' 6G'6 734 LI 053100 220 O 'CO 4.'. O3,-7C 273 7204 005 352790 723 O O 222 - - - 1524 C.-- 012o0 3/2 2 12340-- 0440 7304 0:6306 £152 1 1 7,745 7,, 04' 5153:8 757 £745 :2315----- 00/ 016349 0 7 082 - - - 22 03/ 3,2560 4,3 - 7:03 045 3,2700 733 1 6 847 - ' '

734061 5545 7

- 7703

FORTALEZA (FOR) CE

1350 508 5L5002 735 3 095 ISP 632266 73 13 1 --7430 538 345025 £84 3 74 404 POS 304707 TO 2 1 BAURU (BÁU) SP 0 4345:70- 007 515009 £742 - --- O7S8 735 1 523/1-- '55 - -- ISP 0763 00 EM? 2025 CO-' 334P/ 071 1 6 802 PORTO ALEGRE (POA) BELEM (BEL)4 PÁ 2 65255734 O 9 CO 1:3:','.! :14: 00 724 6023 O 227 045 002160 735 9

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU)

109

CI 2 12 4 5 -

ARACATUBA (ARU) SP 2340

VITORIA (VIX) ES 7,73404 - 04- - - ----

•,

5- 5

04 13

CUIABÁ (CGB) MT

1 '37 TURPA

7 22

440 -

.' '.

' -- .

' ------:4,-::o( (CPQ) SP

/7503 692 £82 7 CO SIsO

/.' 5533'ô 734

2 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 1

BOA VISTA (BVB) RR 5 5 506 -- BRASILIA (BSB) ou

TROMBETAS (TMT) PA

4 O

MARILIA (Mil) SP

ALTAMIRA (ATM) PÁ

-- 044 385'OO £14 4 GURUPI (GRP) TO 805 8322 704 C 22 150 771 CO O CITO 88 II 67,8 107300 705 1 665 --- /631/04/5 074 4 1 114 102 I MPERATRIZ (IMP) MÁ UBERLANDIA (UDI) MG 0748 8 45 'O-: - ;/ 7003/4.81 X4^ '16M ,,, O 5 05. 00 o'' ---- 04'O 006 003572 100 4 0 2 ' 4. MACAPA (MCP) AP 2 74 P O CO K-, 17 4 6742 / 1 P /5 3 6702 £88 8 815 650254 MII 3 PCI 024 5505 33:725 730 2 O 2250 ---- 5-4(3, (/50 474094 730 5 O

CHAPECO(XAP)SC

-/1.

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU)MG

':2I,S 13-i : ' 007 :3oo 5542 O -'-- 70 704 - 0

S9,CÁ(sOD)

222

MACAPÁ (MCP)

,74'2 -

01 2?? o :00

/0 3 77 320

.1-5-- /11 57 302 333 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

'4' 502255 734

- .. - /27 C76000 £82

MACEIO (MCZ) AL

2 27 1 O 06 30 6 01

1 2

/3j500

o 100 320

BELEM (BEL) PÁ 147663 664 ' 1 --4 3702 06:6 1 2 4'140 1323 01745/ 0742 7 O 3-71,,- I2 1 1 /- 00 15 482 /-3713 7482 5 -

5 1

/ 2 2

-' 013100 324

----

E 5Tj732 0745

44 0

-7'.: 508 532328 735 6 / BELEM (BEL) PÁ

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) sp

/,25.10 30( £154

---- 16::

2345.7

0540

ARACAJU (AJU) SE

SAO LUIS (SLZ) MÁ

LONDRINA (LDB) PR

:2370 7/CO

210773 0743

6155- ISP

(CAY) Guiana Francesa

9 6

703

CONFRESA (CFS) MT

FL,

VITORIA(VIX)ES

70- CAYENNE 5

/782405

0,-

./ -

3 ? 4 -- :c':

00 222 1 2

517

O 093 3350,0 735 506 016314 £742 1 1

333511560 0702 J16 O 5

7.-)

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ

LENCOIS (LEC) BA

VIDEIRA (VIA) 50

1 -

002

REDENCAO (RDC) PA

47 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

III

02772 058 1 6 5 712 748 1 8

MINACU (MOH) GO

SANTÁREM (STM) PÁ

JOINVILLE (JOI) SC

o SANTO ANGELO (GEL) AS

0/1

UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BÁ

1512 1523 75 1 2

ITAITUBA (ITB) PÁ

6 735 3 6

222

67,5 /

C 22 E

72,.

S70P2 CSSA

22 070777 £58 15, 6/4198 735 3 9

MARABA (MAB) PÁ

1 7 C15308 742 C11340 682 2 /

58 22 0 7/0

TERESINA (THE) P1

UBERLANDIA (UDI) MG

ISP

7-0-5--

ILHEUS (lOS) BA

733 3 Cl 411 57 2 C58 74 5 2 5 73 B 3 3 Ç9

1-3-o-- :00: ---. 2

7 8

177

MANAUS (MAO) AM

:s 733 SALVADOR (SSA) BA

1 C 339 ?2 y

UBERABA (IJBA) MG

C 9572 .712445 733

4 74

07071: 5544 1

o'-

RIO GRANDE (RIG) AS

2-7

---- 5015- bs. 552250

22 3

562 558,3 7 8 3 '

133

7071 050 5 7 07C2050

MACAPA (MCP) AP

O 2 /567267 74 77 2213 830 853882 3D 2 1 444

354

43 :153.-

O 222

3 G Rj

GURUPI (GRP) TO

7 154521/37

7 --

GOIANIA (GYN) GO 12345 - 7 0550 .

Ou 17 6 1 74 8 0 2 2

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

CRU 508631 733

:-------233 00711 052 3 ISP 11075 6540 3

GOIANIA (GYN) GO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

-2-4--- 23

-I/I-.,26./- ''''

'255 734

073712 058

BRASILIA (BSB) DF

609

O 0 68 2 5 201 'III PCI 222 33 P7486 733 O 8 333 /2/ /"08 734 Cl 277 iIII B '7204 04762/ ,,, " -4/3 1 ,3 E / 1

87702 '235

- -'70 " --

21 2??

740 5073 016308 6742 r".696 3

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

30,

---

801 8 80: 8 800

3.35:'7 73/ 0 O 80

: 1'

77 E O 09 EM --2:33:3503.743 738 : 1

O 8 4

BELEM (BEL) P4

6 73

07 ---- 7

.3-.

377

RIO BRANCO (ROR) AC

FORTALEZA 'FOR' CE

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

'-' --

55------431' 617260 734 Cl 222 1 222 --:43, 260 13374 763 2 CO 666 74 066 --5545 XAP'35205 734 C 222 ,, PISO 2374 411 2 6 65

130 737.

o 319 2 015,30 EM?

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

155 :32301 713 08 38 O

02,24I 1

4/.- 6322o6 744 6. 503733 325

: 7.ls-- 17/'

E'!'

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ

CURITIBA (CWB) PR 3'

1 O

SAO LUIS (SLZ) MÁ

504

'7':-:

RIBEIRAO PRETO(RAO)SP

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

2,3 2500C 735 '32212 733 '45 i S A O 3892 103 2 8 ''51'-? 2032 . - ------- -

2370

----

-1

73 831 320 3 07 016309 £82 C2 333780 320 7 74

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP

1'?f 58 357

1 ----

6 73 O 5c! 3 4 7339 7 l'333'13 102 o 9 P'

- ,-

1''

'.45

s'-

1: '-.

8/2/ C22 7 0,, 567 7

171

SANTAREM (STM) PA 3

CUIABÁ (CGB) MT

0715 333458 320 2 1

O 2

05/ 516339 £742

006 3334 2 323 2 7 553 335005 735 O 0). 339056 735 /33 333866 100

717 :7

3,17 6

CRUZEIRO DO SUL (CZS)AC

3 O O 55 SALVADOR (SSA) BA 1 CXJ 7505 735 22 115 6574 G2812 733 1 1 O 3 081 33555 735 5 725 ----0100 ---- 320 12210-7 20C ---

/51

PARINTINS (PIN) AM

1512 513

40 O 2266 734 3, 5402 735 ux JH - 028 6744

855

CONTINUAÇÃO - - --

:',''. 1/

RECIFE (REC) PE

CARAJAS (CKS) PA CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

,-r 7,1/

-20

:23/1-

:2?

MANAUS (MAO) AM 074810 48

55 26

0.. o Pojnrosas - Setembro / 2004 - O - 109

<—:,r:.• : • z: :

r :f

:234_

870 500 E33741 , 519 ?So 507 '74714 475 2 5 1752 9 410 500 330743 3/3 1570 - 765 5020- ,- 954708 ''O 2 5 1 703 -.0 332743 000 '- 163 - ---- 2045 70s 1154760 050 2 8 768 1

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

CUIABA (CGB) MT o

1iQ

CCM- C C Y GH

---

- CURITIBA (CWB) PR

CZ Pfl8' 7S 1 l GIbO7,7 C7 3 p 487 73S 69 738 u RGB 5 31 733

- - ::

Y CY FC_

1770 ----

(.1 ::E £42 CY 35 i Y 8 01 BELEM (BEL) PA 5 y:. : •• . .. - FLORANOPOLIS (FLN) SC 70.33 ---- 1 1,456.' JOINVILLE (JOl) SC 124: 735 C c ''4,1, /5000--' CONFRESA (CFS) MT ;zD 88 224, , CM : :: O E7Y ----- - 050 :224. :cH G2732 £R4 5 cONTINuAÇAO BELO HORIZONTE Y D 83 JO/ - . .--- 1_c3 C LONDRINA (LDB) PR 024, . FORTALEZA (FOR) ---CE y 3 TERESINA (THE) P1 CL Rj7481 735 '11103 233O 34 CCI c:6305 EM2 Y . C3 2: 93153 353 ---- 33.-i:3--C 5 SCD7 CNA 13305'7 024' - 33: --- CG JJ3470 320 2 T 2: 434 ---- 1433 :3,. CGH :sD62 ER3 5 Y SB R3388? 100 2210 .50? GOIANIA (GYN) GO 11420 MANAUS (MAO) AM 1 2345,---' VITORIA ES ' -- - (VIX) ï CCM Ç633 EM2 0045 347 73S 2 :3335-- O3r :2 3_3 56 ..5O2J ----131 70 :A I43 3 2H iJ32 320 1 2 80 333B7 135 2 Y :330 7 0420 ---- 3- !'O 2323 ---- -B 3I72 233 3 :-3 0845 --- --- EE 01 PALMAS (PMW)TO 7234567 CACO ---- Y 3 r. 487 735 •

CCM

1c5 3

0 008 1>'"7 ol, 1 0 550 11:-.:-'. 31 25 -------00': Si, -.-. -4> 370 1 -

••• -

801 507 501 03/

(Pampulha) (PLU) MG

ILHEUS (lOS) BA

36 431170 733 ,,- 10520' 31' 1' E 030 0317.2 1,, CO- 1157/02 110 0 1 9 11311 133701 3705 05,7 33,002 3:0 1 o O COR 133781 509 COlE 133202 373 1 9 O 048 330650 310 O 858 133750 320 048 132652 733 5 9 9 708 853704 320 539 601007 715 1 9 005 3137-70 319

170 olE 0123 0707 823 805 801

7231 COPENHAGEN (CPH) Dinamarca 4y L os EM7 cc :2045-- 7053 -... CGH R22813 735 1 Y o3 '5, •'-' . --. ..625 , .- o PORTO ALEGRE (POA) RS 7 723 514 K3s •F 9. • Y ,. ,;, - : 3. JOINVILLE (JOI) SC --- CZ5 p 67487 235 7 1150 -.-----73 C2 2: 801 COO 333208 319 2 9 33 1700 3 CCM CI305 EM2 --345-Co5C ---- RU 68221 777 4 FCY L: 058 333504 323 9 803 - :C* ---- 51154 CGH Ji2732 ER4 : Y 1223 7740 810 370063 350 7 1 802 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -

----

LONDRINA (LDB) PR

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 5 --3--' '70

"•

1-751

NATAL (NAT) --

757

- - -- ,Y' '"" 3ss

11, COROOBA (COR) Argentina -

70-4,40*1

,7'4.154

-234---

5,. 6*

'o ---- 1:2: 5,53 ----

1:2:

'5 '133757' 7s

7 1 o

134

1 '

12347

.2-455-

:zs

PORTO SEGURO (BPS) BA SAOPAIJLO (Guarulhos)(GRU)SP 31717 C5----- O ::':41305 EM? ''" - :3-353:53735 IV ---- :700 3 4,, RECIFE (REC) PE

07:547 151

-- - 05370 '32 C' 715'1 RIO BRANCO (RBR) AC 12470

770

730

5700' VII' 570, 734

9 222 2 CO 222

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

70-11.1717103

70,: 105C

9 5-30 ' 11 SP429! '0: - -- 570 50 '70 4263 735 2 9 o " 9 5(3 700 .10005 312, /370 570 70113 150 7 9 501

BOA VISTA (BVB) RR 05.-O 320 1134,.,,? 1 5011 .

E-

050 807 222 222

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 12315> 1700

RECIFE (REC) PE

.,V C15335 .82

170455- 06:,

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)RJ

704047 733 1 s74e7 735 :

704570 :750 2114 .511 27:1

PORTO ALEGRE (POA) RS

7311(7 34011

PORTO VELHO )PVH) RO

:119 11-1 17$

10H 701:2:

CV 2: 7011 505955 133 9 5. 1014' 3:73 502315 733 9 4 12 '70 755 ---- '43 7742487 733 CO 3 7'. 7737209 734 2,0' 13' 370053 735 5 9 -' -

70345-7 1419 ----

PORTO SEGURO (BPS) BA

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

CAM 631610 734 2 5 9 Coe 637031 730 cos 63:700 730 7 5 O COO 113745 3711 1704582 1:1 - . _,I 37269,3 733 O 20511 - :7541 / 7705 ------ ---5 5079-4 220 2140550 1115005 /25 7 O

6H RC3253 326

123 320810

055 001737 7391

1415 ---'

4735

2110 6 1 2

1 -- ----50* 7, 505070 'oS 504 7407 17 L 55-O 207170 ''-E 4 8 510 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -------O 70' Cl"O5 ES? BRASILIA (BSB) DF ---110: 7 15 y CCV 5,1754 73G 2 9 70'547 '. :150---- CC, CORUMBA (CMG) MS 500 574350 735 7 1 1204757 34073 0725 Cl 2. '' RIBEIRAO PRETO (RAO) SP :o , : 503 333599 479 0 O 1234111 36011 0809 , 50 EIS 7019 CE5 M2 6- 7070 , - 503555 375 O 8 222 1231,,! 3500 0529 o.. 3,0 6- 911 270- 1,7- 1 CO o: 55. ' ---' 503 333024 320 3 5 12347117 7450 1436 - -- ' 3 70: '- ---- 70S 7: 70 - 7 7 >15 - 1'- Os,.- ' 0',. ---- .,, 866 643504 32C O 1 1134767 IISC' 1435 '511 11 --- - -734 70 2. ,,,C II 06,034 320 O 1 11547-- 463 1505 11'. 5,55,3174- 2. BELEM(BEL)PA 802 313690 32C 3 9 1:3455/ 1 ,50 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ 1254567 7055 .--- CMV 574355 7.1 905800 320 0 1 222 1701567 170 2'.', 12270'' 0051 :70: 7 395 550234 7,1 1 :2, 5314126 70 > -. 1 7 z : ... o - a ''' 17071 . ' 2 70 1 10-- 1-2 '073 051530 300 3 co::'4100 950 5 /03 E O sI: 132250 ''4 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 033905 70, 11 7 RIO DE JANEIRO (5. DUmOnI) (SDU) RJ BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG '70'. 705070 320 9 222 1704,'! 1/11. ----.7,LC 7 , CCV C1o305 E2 - :513 7 ' 1 070 7041,3 730 4P; ., -: 7114551 7035 ---- 666 O 1 í,,23'6 120 9 i O 11 7 CII 57 1 7 70 IA C 351' 34700 7076* 55/ 7,0007 715 3 Cl 666 BRASILIA (BSB) DF 5C2 SALVADOR (SSA) BA CAMPINAS (CPO) SP 1 1070 05435' -COO *45051 ,15 - 7032 , O -'75 0/42-17 733 70 -:-s 70-----SALVADOR (SSA) BA CRU 574234 435 333 5050 COR 8930107331 792 3 9 503 CV 1 C56 133159 319 8C3 11305,7 70-2 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 901 956 333,25 379 1 O -. 150' 1..35 '135 ..70 5 jj 2-765- 1750 ---- :73 ClIVO' 735 1 803 50305 - 7 1170 "' SANTO ANGELO (GEL) RS (7,8 1370,4 320 ... . 0856. 5011 55230o /3-1 4 CO 2 FORTALEZA (FOR) CE 1 509 770 3,17703 379 7 0041-- 0553 ---- 70' 010304 EM? 1,34504:435 ---CMV 5.- 4353 733 , 5, 801 11 337754 735 2 1 1700 CO' 075305 192 2 9 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '-.1 15E , 17 CAMPO GRANDE (COR) MS SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP JOAO PESSOA (JPA)PB 1137750 725 O 1 12347112 0245 .2150 47 1 O 7 O 7 61 CVG V11153 733 O b 305 774345 '03 O 8 15545-- 0300 017,5 7*5 3 3 33 13 C 554370 730 O 1 355 , C303 0,5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP 001737 0,8 O 1 7734551 7075.71 LONDRINA (LDB) PR 22 504537 EM2 2 8 803 10345--,700 ---- 17570 538 502329 735 4 7 o' &33 333835 324 0 9 12345,1 :103 :':,. SOROCABA (SOD) 5p _^R. 813113 1111 666 513935 320 0 1 505507,7 1703 1000 01 TSIN(THE)PI MANAUS (MAO) AM 050535 320 O 1 50,45 5020 10 03 :73 547487 735 1 234 1 CAMPOS (CAW) RJ UBERLANDIA (UDI) MG o 4 O 803 122011 7070 1',S 331770 020 1 7 NATAL (NAT) RN O '50 312504 733 802 UBERLANDIA (UDI) MG 30 19 o o 819 4550 5 -- - 1710 1 11 330204 os: 735 /45? 733 - 7 VIDEIRA (VIA) SC O 800 COO 333/50 50370-- 11,1 11 1' O 5114 9 Cl 32 733 5110 CO- 332431 7,1 60? 11 30 5 5 3 - ' 815 2:03 501 1,0,204 750 4 0 PORTO ALEGRE (POA) R5 VITORIA )VIX) ES 170 504355734 CARAJAS (CKS) PA -075C7 1430 .... 9 50 ----- --------------70S 7704'? 731 3 5 * , 175250 735 9 70------74,0 00,599 319 2221 550 "63 EI-',' 777 70 11: 7 635 ..5 '1 ' '1'191 lOS 4 9 700 2115002 735 - -- 1' -. - 1151' 703 5-70133 1 ' SE, CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 440 0,00 JHSO28 7754 2' 7070 -- -

-70'

770

-7-

4..

................

RECIFE (REC) PE. ..,- 457

43 -

2543

CMV 5 53 73 085 1'4171 /53

5 5

- "'

-------- -- --- ---

1 42UC

025

65C

SALVADOR (SSA) BA c., 4253 70

'':;;;,23s,',1

------------

M05

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

7ME,

210

777

03411 . FOR 054270 733 1

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

(CG

70156/411' '05

150:

455345 133

' CO

2;,

O 506 854046 733 '1750 709 085502 EM2 7 9 9 17'-.-----705 173270 320 'lo 330073 320 1 7075 078 130535 672 3 1 1 COR 70 3741 319 ------7,157 5040 COO 70s330 750 3 8

11340-- 7070

MT11 1

.,,. o , s: , 'AO 45:,57 730 O 7 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -' 2??

','

170 2205 173

BELEM (BEL) PA

SAO LUIS (SLZ) MA

CASCAVEL (CAC) PR

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ

ALTA FLORESTA )AFL) MT 70.05

1755 143,

s,----.:57M2 17

-''45..

7140

311535 CM? 1

- a

15 7 ---- 2570

1,347-- :103 '14:

- . -

516 552328 735 2 O

CHAPECO

194 ' (XAP) SC

I: - :-

1723

8 508 003/40 320 050 5115356 735 2 9 5 508 1J0731 315 2.11 335066 735 2 1 333781 320 5 005 C15308 712 1 9

CONFRESA (CES) MT 008 953599 319 1-3-'-' 2620 --

ARACATUBA (ARU) SP

313

010

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

'EI 5

75 31 3

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG 033 731007 136 7 53 1111 --- - SE- 1750 ---- - - - -

434

ARACAJU (AJU) SE

355 803 844 301

9 5074- - 4'- --- ' O 81 - - - 6747110 773 ' 733450- :12C -.- 7356 343794 320 555 BOI 170101 CIA 4 8 1-OCO BRASILIA (BSB) DF ---- 3944 CSH 334/62 505 2 5 81 -. - :-44 SI' 57574, 1711 2 O O 005 333141 320 6 50301 ' 12545-- 70511 ---- 14,'--------57-7313 701 9 sOE 2 4115- 7070 701 074547 733 CO RUMBA (CMG) MS 77 70-1504754 0777 3 6 ---- 7547 541 7051 7011 703/1, 370 2 9 ---- 3,45* 750 332239 734 3 9 17345,71070.. 058 374230 733 1 .' 0 6 38 ',' P 4?13 235 S4O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAMPINAS (CPQ) SP' 3 714353 7,, 2 9 '-E- "7475? 734 6 5 -' 141' 12345'? 7035 1-35 o' ..- 45 75': - 1121 557487 731 ' 5 12545 - 7 7504 ---- 7308 333744 020 MACY 222 P58699 738 CRICIUMA (CCM) SC CVII 554755 419 - 2,10 3 6 TERESINA (THE) P1 . 1 5,1737 778 ARAGUAINA (AUX) TO :- 11753,4 072 1 1 73^ 25i CAMPO GRANDE (CGR) MS ----------' 735 O * 50., 510 COE 537482 735 O 205 - - :,1. --'-07- :500 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 525 >5302 735 1 O 970 7001199 738 CO 030 - ---O 3'33 ---. 99 315 8 2: ç05 5355 1 COO /,3,07 o,; 12-456- 35110 -- -- 3,43, 553 57,30 43 320 49 55* - -- - 14?C 036 1'0326 E54 17 4 02, ' , '',-7IE -' 9 1770 75-, 5 57456 130 0 0 CURITIBA ( C PR o. CRICIUMA (COM) SC 333 AR ARAQUARA (AQA)SP 9 1 81 CURITIBA (CWB) PR "33 956945 733 . -- Es Cl 222 - -- -3570 :30 754153 575 1 9 71 7 5 103450- 3346----.57' ' ' :1.11 734 ------------------------------------730, 003 059742 733 4 9 103 9 '.705-7 4-- - ---- -505 031/37 736 :7,0 730:705 735 2 9 35311 500COO 057487 735 O 333 12-4',-4--- 7' --- 2141 50" 584732 SIM 2 6 9 ,;O 074105 735 12345-- C'070 21 , -'35 9050505192 3 9 0515 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG , - -1 (AAX) MG "00 J,E3/94 373 O 120456- 0 0 5 - --- 709 1--'- E4' ' .2145-- 70 . 3 ---- 57 005 863804 320 O 70 12341-- 1150 ---- MAO 8 '4 7 7 " CO- 133233 373 1 1 --- . 5035 1233 .67 71-704 .777 070 -- 5 6 CO ----------518 1115003 735 8119509 758 O 7 3420 ---- COE 133781 709 '^M 7 7 O 5 50 10 1 7 1 o 50 3935 C5H 133203 323 O 9 11c BARREIRAS (BRA) BA O 2345-1 0600 - C06 133599 319 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BRASILIA (BSB)DF ' 73S 1 558 ,33701 520 - - 56' 707 706105 EM? BSO 500350 EM? 2 0 1734'5- 0653 ---- -- - 1050 9119525 738 1236 065 333307 3273 2 O 09 :', :70552622734 1117 2:2 1 173455- 0633 058 313399 319 =--- 1015* 041050705733 OCO 700 BAURU(BAU)SP 730 838 13395? 319 1 0 CAMPO GRANDE (COR) MS 9 :22455- 017: -----19 333701 320 ES 12-4-,- I770 ---- CZs 157487 735 070 y 9 C48 135047 320 50355-- 1150 O-------------'31, 502229 734 CO 1272 70-1 33016? 018 7 8 O 133010- 007,3 ---- CCI :16505 EM? - - - $055 008 593073 320 2 5 1705 9 8 COO 113750 320 3 O 'o :3245--060C ---- (56 333599 319 0'0 E:: ---- :051' 055 513131 323 5 o 1 7750-----046 333747 319 O CHAPECO (XAP) SC FORTALEZA (FOR) CE 1705COO 333373 320 2 77 li O - ------ CZI 073847 731' CCI 706535 EH? ' 1?-45s- 750 --.. 1 s~COR 333/41 320 1734''- o --. C0B 70314! "0 1 9 - '504'-- - 1773 COO :06335 EM? O ' O ---- 3620. MOO 631597 II 1 COO! 132714 735 2 1020 1---- 7752 COlE 504769 708 3 8

222 010 891

803

222 500

573 551

222 222 353

735

0 - 110 - Guia Panrotas - Setembro / 203 4

355 503 803 801 833 807 633 835 531 803 501 013

813 801 813 501

3230537

NAVEGANTES (Ilajai/Blurnenau) (NVT) SC

i23—

!'7 :: 1 JOINVILLE (101) SC ----1 0020 :::_ 118 11370 313' 319 2 215 112311 736 1 1 - 135 23405- 0423 ---- '08 311731 320 303 18 008 1335"- 119 ---- 0335 209 3 11730 735 1 18 509 --6 0620 1 899 333311 320 11 305-7 0500 ---- (: 5 337C09 319 1 50 5 2 : COEI 311752 094 2 7 1540 8 • 5,18 333111 323 625 -- ---- 1224 92345-7 0670 CAI 602559 319 E (3- 333732 ER4 2 3 508 CUABA (CGB) MT - 851 132033 733 5 1 113053- 1150 ---- (03 333741 323 810 COEI 183.75-1735 2 1 (3- 330738 175 2 ' 609 ---- 1632 CONTINUAÇ3 o ---- 1933 12345-- 1150 ---- CO-O 6,,/0 320 5 ' 4150 ---- CO' J3'741 311 190 ---1130 COE 33273, 735 2 1 ---1815 CO3372,5 330 2 5 808 7 7333 1 813 --7 lISO ---- 00-5 33374! 315 12345-7 1105 ---- CAI 333743 320 ' 03,33 '1743 738 2 4 233 -- 1805 CO-E 3 3:75573, o v --- 2120 CO 332730 7,,5 2 8 806 1415 C0B 033737 738 1605'59 COM 027614 730 2 2150 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE :2345-- ISCA CGB 80 3743 323 8 3015-_ 0550 ---- (58 33333 •, 035 802 ' COM 031743 738 2 2130 306 3320,2 33,, 5 801 PALMAS (PMW) TO :2345-0 !6o - ---- CGB 33743 323 8 8!C ____ 1113 1 1231567 3bOA 03,3 33359 31M 5[C J63O4 5812 5 5 829 2205 CAI 333018 303 2 ' JUIZ DE FORA (JDF) MO !234567 170 CAI 333805 323 9'1;',',. 3Q0 ---- 4045 753 3 ' - 0 o 8 1 3 0' 2310 - 80 1533 65 GRU 333533 320 2 ---103 1 1 COlE 767730 AOS 2 8 763 (333 . --,, CO' 3J3 322 ' DOURADOS (DOU) MS 32345-7 1415 ---- 221 239737 138 5 ' : 506 33' 50 1 1 12345 . - 330: 008 614245 133 S ----2:0903- E 754789 578 2 8 788 ' _ PASSO FUNDO (PFB) RS 4545 COO 585502 6M2 : 1.3 BA 2245-- 8 5- ---- C'iS 333741 323 910 LENCOIS 'LEC _. - 1211!'! 3' 11 1 - - CCI 223595 319 12345-- 04- - ---- COE 674250 735 1 3O 8 901 COO 333013 320 5 'S632,,, 3 733 6 BOI C._38! J12 9.3 C5 335533 782 4 ', LAH , 303. [714 2 1 ---- 122,, 813 ----

C::5+

SAC 3:3500 320 2 E

800

--5-

234567 C403 ---- CAI 574250 735

12345-- 0423 ---- 005 333751 32C 1 954 5 CO'- 3332(2 319 AD, 1,6 33,,?] 5 1100 801 CAI 333/,,. 319 1 003 -- 0425 6455 --- AH 3330C2 323 1 ,.50 450 333373 3L 2 8 303 , . 077 ' ' 11 ' ' , E 5 _ -, .! 666 _,_ m!03-._s7 062,OI ,G3,5, 319 1 ' Cl ' '- 12345-7 1353 -----SI 33380-. 325 5 521 E 1610 858 333823 319 140 3234567 lIAS ---- C',,l 333804 323 8 sol 9334567 14 803

: 330057 97 .

1145 • - - 73

8 031737 739 8 COM 511312 333 2 18 233 334805 ,35 6 III 332335 '33 : 5

000

F. 6.: _80, 9 222 444 803 805 805

522 803

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SDU) Ri

5 Ci 0! 30 (345 01', 611,23 LO 2 5 332 850345 733 2 1 ('315 350 ,-L---------335701 320 7 33' COO 332405 733 3 1 83 22' --7 0420 8 CA6 '357°! 319 1" 65,, 0845 CAI 032401 733 1 5 902 222 12345-- 0600 1 CAI 115559 319 803 808 33370: 1 011 320 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE PAULO AFONSO (PAV) BA II 3 s 3'3'63 '20 1145 CAI 133911 319 2 8 8 5 COO .3,31 O" 31- 123-4'57 .3500 ---- 11345-- 0611 803 ',6 '59 319 1 803 043 30,350 012 2 1 520 530 1 7 0503 COA 3555 335 O 505 132303 773 5 Ho 38 3 65 520 1 2 5 3065 1 8 3 99 18 808 333744 322 :315 1:7 ASA 116384 7M2 2 5 REC 335518 ATO 2 5 871 806 902622 734 Cl 2:2 ---- 3433 1145 CGH — 453 33 8.2 ---- 1520 553 365110 1 94 2 5 13743 333 PETROLINA (PNZ) PE FLORIANOPOLIS (FLN) SC 321'-- 133 ----CCI 5 320 - -----((8 803199 323 9 1') 243 ^^ 455 2337: 130 :234537 97 8 ,, 222 ' LONDRINA (LDB) PR 009 433930 319 2 8 802 :231 CO5 033522 738 2 5 805 --7 SAI 602632 /33 265 !'11 4351 733 6- 2300 ---- 8 350 CAI 113741 319 E 311 -3 320 :2343-- 3472 ------ :j.,,o: - 0140' 570 802364 734 2 Cl 066 9 ____ 3525 835 11 3 895510 0182 2 5 8(3 3645 COEI 313950 319 2 5 ou:: 1035 COH 33,103 320 1 5 808 1 37345__ 0503 ---- 005 474046 735 31' PORTO ALEGRE (POA) AS CAI 333341 300 1 03_ 11' 333- 1152 ---- ---7 3320 ---- C08 33315 319 5 843 ____ 2945 001 885535 682 2 5 8(3 1/C0 009 332431 733 2 5 132 123155- 0245 - C'I 03701 73 1035 CGH 332104 720 1 5 538 23055- 0420 ----C08 33319! 320 1 880 - -58!' CO-E A31750 lOA ' 8 1234567 1435 C08 031331 738 5 ----- 6- 0423 ---- CAI -3J14I ,20 5 833 COO 113353 320 1 8 1026 810 1942 009 031542 730 2 5 133455- 0420 5 COS 33379! 320 3' ' -- 133 1100 CAI JJ,!01 300 1 1 508- --7 3420 ---- 333354 1 058 311 803 5 o'--7 1605 (08 333743 520 1530 CO-' 33393 733 1 5 :2345-7 0500 ---- CAI! 333599 319 9 803 (G11 653760 300 1 1 1325 2100 COEI 333974 319 2 5 117 5 6,3 7 0420 CO' 33761 39° 1 808 333131 320 2345 0600 ---- CCI '33395 19 E 222 32345-1 1805 ---- 395 5 CAI 333743 322 313 COSI 332793 130 3 1 80 05 COEI 332772 738 2 1 1253 _ 851 002611 735 8 222 CGH 332445 733 2 8 12345-7 C600 --- CAS 3 33595 390 5 832. --- 2121 058 333693 319 8 833 1234567 0603 ---- ____ 1,15, COEI 9.50,3 736 2 9 222 123056- 1503 8 CAI 333743 325 3 11 9 858 11 3301 322 805 1350 858 330575 319 2 1 IS! 5 12345-- 1413 ---- 008 113701 300 910 2125 COU 333944 319 2 8 112 CIO 113053 320 2 9 511 3330 18 123455- 3353 ---- C58 33334! 320 8_0 • 9 0033 333013 300 680 7,0 l3' (08 503198 320 222 9 123455- C500 CO6 J3599 315 903 1810 CCI JJ, 303 320 2 8 6,6 --_- 268 333337 930 3 8 32, 501 836 902633 735 5 7,1 E 80 851 '33121 319 ---7 115C ---- CCI 333741 319 810---7 1155 ---- 006 333741 319 8 310 1045 010 032104 733 7 9 901 --2250 005 902449 733 2 1 CO, 1830 COE 333103 323 2 i0000s- RIQRA'I 9 9 E (RIG) RS • , g :::: 1734563 17C4 ---- 005 333858 370 3 C 1 O, 333781 320 -«' ' ' 803 83. 2216 895 333073 102 1 12345-7 1415 (65 531'37 735 9 7 1150 ---- G9 113701 399 1 31C ---- 1643 CGR 813773 300 1 9 CAlE 332794 733 2 6 301 ',. FORTALEZA (FOR) CE 530 ,6,4A 7M2 2 8O.2 12335-2 1605 ---(65 3J3343 320 1 810 -- 234567 1415 ----0 008 311737 738 6 3234007 3245 ---- :05 039101 700 8 , ---- 2116 COM 3J3772 520 2 1 901 SALVADOR (SSA) BA 211 009 003o 5 1 3 0 O 1 315 (AS 039702 733 5 -----3605 ---- CAI 330743 524 1 810 026 LI/-lO '70 1 310 205 039701 730 1 1234157 1605 ---- 1234,63 1145 ---- 31J4,7 31_o HEI 24253 73S 1 5 0, - -- 7734 CO-, 333772 31, 2 9 880 029 1 ,' 27' 6 730 7 1 509 ---- :235 009 531702 733 3 1 - 1300 808 "74232 733 2 1 574 ---- 2115 12345-- 1645 2015 585117 E" O 9 803 1234507 1711 ----2,3 3116(3 173 1 803 3234587 0430 015 974250 730 2 5 OCO 8 8 23.1027 COCO 03 ---- CAI 3J3599 319 ,, 12345-- 1540 2015 335511 752 O 811 003 112307 7,13 2 33 3! - ---7 0470 ---- 231C 258 803780 319 6 333 1'05 838 313535 100 2 8 802 1050 COEI 302814 735 7 8 C l"ACAE (MEA) RJ 8 32345-- 110' ----366 543141 320 PORTO SEGURO (BPS) BA 1034561 053' ---4 J3599 319 8 3(3 (OH 001830 730 8 9 2250 8 32110-- ,20 ---- (09 333711 320 803- --4205 ---- 035 53174! 702 1 ----11 1257 338 333,5,, 320 3 1 ,,CO 1734000 1703 (08 330998 320 1 802 - - (OH 3324(5 733 8 502 -__- 1211 Cj-' 031136 738 3 1 320 8 7320 508 333882 100 2 850 ---- :230 030 3352(0 50 2 8 61 5 '- -::- 123456- (420 ---- COO 90376! 320 933 -o 19 O 6 O 5 531830 730 8 123 3 258 3337 830 300 355493 7 5 1 1 5 32 O FOZ DO IGUACU (GU) PA ° . 8 CCII 33243, 733 802 - - -7 0423 ---- 5 oso 503 "--e-. 005 50370! 299 8 3-3-54- 042, ---- 0,3! 333381 320 803 2158 11 344554 03 1 619 SOA 336207 FIO 3 8 COM 3HS050 755 3 5 ,,66 1210 1 ,,5 333003 320 90 ' ' 250667 0630 COE 903509 399 1 222 SANTAREM (STM) PA MACAPA (MCP) AP 831 C9I 339531 733 2 1 235 838 803622 234 Cl 022 1254567 26C2 8 203 - (GB 333599 339 8 3420 35 ---- CAB 330781 320 1 '334'-' 0611 118 333599 319 1 803 -- - 5518 311509! 735 2 1 665 1 3,, 332004 Ml! 003 155 333895 320 2 1 1 COEI 333203 020 831 ' ---- 1'43 607 1 COA 31737 138 JJ 7 935 2 8 1 1235 CII 33563! 735 2 1 821 34 1 09 333895 320 5 632 1 ''' 3,1733 730 --7 0000 ---- - C09 333781 319 5 535 '' ---- 2005 558 333448 320 2 6 157 SANTO ANGELO (GEL) RS ,3, 3!732 730 _ O ° 3 831 CO- 333333 320 1 1''''-- '2' ---- 355 JJ33 3'., 5 MACEIO MCZ AL - . - - o 1035 C55 33863! 733 2 1 30 PORTO VELHO (PVH) RO 333 A 3, IS A 9 O 1 oGI 91 AO 733 18 1 32,465- 0600 ---- CGI 333599 319 -' ::: 8 433 --3' , 1223 055 314242 730 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - 4410 808 3J3897 335 2 06 '1 C 103 33 222 3 1 3 5 5 03 009 3335" 319 --7 2800 ---- 3 1 3 3 1737 758 12 3 1030 1835 333557 320 2 9 C58 03 7 738 9 45 67 141 5 2 O CC O 9 020 17343,7 L33 ---- (65 333805 324 1 2305 8S CCH (531514 738 • . ---- :,,s 30, 21333! 093 3 8 3190 006 333557 320 2 9 801 - , 309 067899 374 8 1703 ---- 7 78 7 C 23 9 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP GOIÂNIA (GYN) GO 730 CAI 973 1 COEI 13455' I7 - - 7 3.756 C 123406- 4423 5 --- 133719 320 803 5 734007 C40 00 2020 4303 735 O 5 ---- 00:0- 805039714 330 2 -- .7 -• - 10.1- ,,,, J,,,42 ,11 -- 8 COEI 033743 520 1 1 ' 830 345-. C4:_ 112 1 11'4067 803 J6 LI/O. 320 1'00 (08 333838 323 - 911 -- - - 5 833 -- __ 7 040-----(08 33331! 319 _ 129 :1341-: 322 3 5 3330- 868 333560 103 3 1 801 935 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 3,10 1 5 -- ' 041 - -----129 __370 320 3 MANAUS (MAO) AM 30 1 y 810 345C 333 03 3 3 A 2 336 3 9 2930 1 12,-,,7 ,50L -- (GB ,335,3 315 9,, 3.135 3313769 400 O 1 1'_ --------315 039 375 319 9 11' 33 --- - ---C --7 0400 ---- 00 908 33220 Ml! 1 E 80 1 O 810 5 1 19 0 5 E l 009 O O 3 0330 ,16C L3 : 9 3 12,o7 1 80, U -'-- 68 _3388 320 503 ::-,o',',' 1s'TO 3130 :13743 373 O 1 810 (33 3,13741 520 8 9:7 9 0345-- 06,3 - -. 235 31223, 319 807 '- - - 112200 ,38 1 8 -10 - 1560 1040 O,!2 113 O 4 (3- 594740 o'I 3 8 o'' 601 :325 1100 808 33'OS5 320 3 8 MARABA (MAB) PA 12315 (55 333743 3,0 5 7 3035 -67 0504 ----COl 333539 319 803 SAO LUIS (SLZ) MA 2345 CO, 5847,0 57, 3 8 '5, 93111045,7 1100 158 333155 219 1700 1 1 ---- 8 118 333898 320 930 1 234537 C6C COA 330599 119 833 630 103455- :153 ---- CGB 333343 320 2340 608 333/14 320 3 8 802 RECIFE (REC) PE 3-11 905 333090 1:0 1 8 813 - --- - COM 333154 320 2 1 531 MARILIA (Mil) SP 1803 C08 333595 320 3 902 11 --1067 1300 ---- 97,45b0 ---------(09 033711 730 5 ---7 3150 ---- 006 333741 319 ---- 2313 850 333072 113 2 1 800 (AH 0317(2 733 4 8 1143 113454A423 ---1 533 1 18 133781 320 001 333064 319 2 1 9500 5 503 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CGB 0743 135 0902 (OS 334730 378 1 8 839 133157 3403 : . COO 632737 738 1201557 1415 ---- 008 O'-12,AB3 3 5 650 ---,230 1 345.- C6C0 ---- 001 JJ3099 809 9 833 57'4_11 111 7' 1 COO 031752 730 2 1950 574200 735 4 1 500 234007 3403 3310 196 33270! 320 E 535 414 4 0 355 17'"-- 0303 042 1 8 COO 52,-lo 0 --5- 3720 ---- -, 6 503 234067 oaoo ----(SI 303599 339 CO 334708 118 3 8 ---- 14 1 5 602 048 5"4o' 733 1 1 355 O - ---- - 040 566 3L707 ['II 3 849 12------ 1240 808 302060 733 3 5 8 510 (06 3337-11 320 12345-1150 ---- ''37'! '2C 0 8 830 ''-'11 '72' 1023557 303 CO5 .33,', 33. 11345--115 11345-0 ----(GB 853749 320 3 1845 COO 711732 119 2 8 768 1117, 374 O 1 333 -. - - 300,33683 o- '0 b 3330,3 322 1 (OH 011830 735 O l ---2110 18 533 7 1153 ---- COl 333741 311 '33/S1 319 O 1 863 ------7 8020 0720 1134,,! 17CO (28 313895 320 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG - 1845 CO, 784732 7112 A 788 802 ---7 oc 0720 113791 319 O 1 333 2334 EI 3 J_'3574 20 18 (O 33 3 3 17,4-0 0425 ---COE 3347,1 32. 5 52 8 3 18 222 -12345— O oC C68 353 319 33 C0 186.34 ATO 2 5 768 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CGH 13 33, 32: ---- 03(5 - 222 858 100621 739 1 1 ---- 055 LOS nuJOo l. AlI 3 3 9 003 8 803 CCI 113599 319 _4,' - 01 11 ---- COb 3:3781 320 25-1657 0504 ---- - MARINGA (MGF) PR 8'---- 4 323 008 - 33' 574343 733 COO 103770 320 1 1 6-3, 958 030701 320 9 H 805 ---- 0920 ---- 3337 06' 30 ---- (06 3 80, COEI 33205 399 (05 333/AI 011 9 633 1234561100 3025 333743 320 1 8 810 6(3 ---7 3420 ---- (AR 685811 [83 3 ---- 0550 700 700 LAGOS 208 4 8 8009 51743 320 1 E CO' 3322/0 11'. 1 1 _ 0920 12345 1192 3020 18 12'40-- 1100 ---- (GB 314346 733 300 813 9 853 - --7 1350 111741 319 3 8 12,05-- 3500 ---- Ci,, 3JlY '11 525 GUANAMBI COR 65550', [182 3 ' G ( NM) BA 0910 503 031737 738 1 9 1 135 1334567 1418 755 666 ---------528 333721 3 7 2 530 12345-7 1160 ---- (08 4030(5 SOA - - --0423 (05 1'4 1 50 730 8 CO- 333033311 2 9 509 1234567 1605 3944 303743 320 1 8 113 1305 503 402523 734 3020 1' 227 SOA 501402 7188 3 513703 8 9 833 320 3 CO5 333005 331 12345-- 1540 1941 277 - - --57 -0500 --- COO 005072 [84 2 1952 GURUPI (GRP) TO 8 9 ,00111c,3 320 855 333711 805 12345/ 1711 222 (GB o13741 320 - 17345-9150 ---- 8 008 803493 339 -:---- asco COO 3.11010 734 2 1 825 505 537' 31 /35 3 222 294' 1335 (OH 0050/2 [90 2' 1952 222 BSB SC701 CHÁ 2 1230 CO 693 8 1 8 3 0,2 12345 1150 1 345s 7 C SI 23173/ 738 1 2345-7 1 8 222 -2-4--- 00 - ----CGB 703009 315 8 CO'! 3332/1 32C 2 1 809 828 ---27:- 506 3113(3 320 1 302 119 031743 /38 --1030 BOA CO 2 8 6 lISO 1828 8 65 039755 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ILHEUS (lOS) BA 1(0 3150 '"8 2300-- 34------C5 9"4 7 '3 73: 5 500 MINACU (MO H) GO 574 3112- 608 !'3'0» 3 /00 38 COO '33274 391 2 8 409 003 32124' 3 8 !2C3 6 3 8 222 (3 12456/ O 8 2 59 31 Cl '1 73743 20 8 10 COO 3, 2.1: - e 711 3234567 0400 ---- 5180 956 5313_, 73, 1 1 3133 5113! 0 1 535 '170 LIII 13o254 320 2 1 ---- 11/,( - 1106 013 374140 740 3 5 18 (GB 8957+_ 30, 125+5-- 11,0 ---- 8 2-4--- Coo, ---- 503595'N :, 503595 020 18 2345-- 0600 ---- C1,8 503533 319 RIO BRANCO (RBR) AC 222 1900 OJP ' 3100 ''5 32070! (183 1 5 Coa 054303 735 3 18 551 222 808 702021 755 12345671 MONTES CLAROS (MOC) MG - 1400 COE R320 135 2 18 22 8 85'! P 222 8 - - o- 660-7! 320 333 :23455- 0423 ---18 CAB 333,9 319 803 ---- 1(16-9607486 lOS 2 1 333 - -- o- 0630 ---- 7,5 515 618502 733 2 (8 666 8 ' 8 805 ------------- 9630., 3L - h 563399 319 --3---- 0811 --- 8222:1,31-,,! 3100 0:33 805 333505 320 1 8 868 333741 323 8 5 £8 O O 2 8 / CGH 3334,4 319 2 18 80 3825 6 O 500 90 0( 520 9 6 868 3 9/ 1 IS 8 272 459 00 486 703 2 123457 0,00 (0, 503599 119 ' 18 830 9231557 1825 ---- CAI 333703 322 ---- 1525 .31,-- 370 2115 100805 370 9 8 80 COH 333455 320 2 9 2220 1710567 3415 COE 03 SINOP (DPS) MT 2 550 1814 73 IMPERATRIZ (IMP) MA 015506 [92 O 1 503 '5-33-- 9130 7300 32345-- 1180 ---- 029 333/43 3111 133 ---- 2332 805 0,5'7I2 735 1 18 602 37330,7 3100 ---- 008 333835 320 811 1:34 - II,, 3115 335606 0H2 O 9 li,, 373230 311 801 12345-- 1100 COR 613898 320 21, 2 838 333672 100 1 8 7,, 335,,0 036 3 5 y 3900 806 031762 730 2 ' 7330 SOROCABA (SOD) 18 1 2340 3 -'00 ---- (04 633634 320 22. ' IPATINGA (IPN) MO 32300 7 1700 ---- COEI 903598 323 211 -----: 347: ---- CAI 303781 320 5 103 8 72_ 556 3L500, 735 8 63 8 5 (2630 733 9 1 .2 300 2355 7345-- 04:, ---- C09 333781 520 COEI (1662 3 [82 1 1 ---- 10:5 ::11 ----4300711 ,LI(I+ 735 7 8 10,' 8 COlE 332C2 319 63! 058 333743 320 9 810 12305-- 161-O RIO DE JANE I RO (Galeao) (GIG) Ri P3 330612 1718 2 8 3332 3 23-11 009 (1633 3 682 2 NATAL (NAT) RN /11 , 145 - -- CCI 53/ 18 910 11345-- 1100 33374! 300 :2540,7 0,03 8 803 118 333598 119 CAI 0311(2 723 ERESINA (THE) P1 352, O C16322 S92 2 8 836603563 320 18 1500 PLA 031745 730 53 ---- (940 117 -'533 ---- (08 333999 319 1 503 1 :7306'; 11 - -----008 5317 37 738 (08 051701 733 JOAO PESSOA (JPA) PB 23-15-- 0245 ---- 8 5 8 333916 100 3 9 802 -, 122' ((30+ 005 031712 733 4 E ---- 1130 (OH 031500 338 2 374250 733 5 11'. 17,003,7 31(0 2003 8 ''57 ''112 119 3J3898 323 842 1 :234521 1/C3 (06 333898 520 502 ----- - 6- 3245 ---- 058 231701 736 -, - 11,0667 D,CC ---- 113 333599 119 808 "30 b'B 333552 00 1 8 ---- 0110+ 105 333574 320 2 5 805 -(Ali 0116/6 738 7 5 ---- 3335 931 1335 b_5 331150 733 2 22 IA' 60'

' 00

333

__:

Guio Panrotao - Setembro / 2004 -

111

12345-- 1600 ---- 1752 o -.500 ---- -- 7 --

---- 42 5 :2205-- 2000 ---- ---- 2223

'•'••

-O

'•••

uso

-,- 7845

-' -

CWS

5CIO 320 +7: 8768 8 87: 133013 3:9 68 280264 774 1 B

CO-O 754764 FTR 1 coo coo

6 Cw6 112715 735 COO 754763 75 1 5 6 Cos 313078 323 CGH 314765 275 1 5

o:: E

071

CAMPINAS (CPO) SP 5231''51 3721- .. - 5115 123410- 0743 15,7 :2,40-7 7247 1335

1+5 ---- -o.? +51 01, $331, 51 1 O5 +311-; 312190 735 O 6

.2015-7 1245 :398 731007 7620 7720

532703 735 O 031696 734 O O

- - 1' -

0 173C .--- --.- 7033 2'4177 7300 ----

0+19 333856 320

608 333802 100 2 O O 518 332510 720

---- 3130+ 0". 332372 704 1 5 ---- 517 539:40 733 5 ---- 05-10' 34,, 603660 120 2 5

51.

801 805 BOI

802 100

666

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

338601 733 0 5 801 510057 5120 1035 222 8 1 0001 /33 C O 1-51567 1125 1235 ,- 6 513 333251 +20 23-1707 0723 ---- -, - - --- 1155 5135 501 338,31 738 0 1 - 716-1 3.l5'1 -'0 1 8 0940 550031 138 O 51 222 -2-4W BELEM (BEL) 1125 1238 PÁ 8 '73 .2015 7 0725 -------573,0. CON7I004ÇA0 510 970261 730 C o :734667 1262 1403 3 33883 320 SOl 1234517 0500 ---- 5110 703751 +10 2 5 7040 821 330087 319 C 5 73406- 1325 1410 8 516 33307. ,20 231560731---- 831 TROMBETAS (TMT) PÁ 333807 320 0 O 7 133' 1470 .. Coo 312133 801 123,567 1155 510 3331,, ,30 2 1340 7+08 3.73910 103 5 831 - 422 :23451.7 2351 5 -- -o ---- 802 3343 32 235 10 3 51+8 331720 738 - 0740 ---- 51345 . 531 550 373607 320 1 5 - 23-10 B,+ 82.266 733 cv ..2 506 407+ 333892 103 4 5 2203 5158/5780 324 2 1380 --- ---- 7 3 O 30,152 E0 5 807 108 233886 319 123450- 1730 .--- 518 0316:3 734 7 0851---- GOIÂNIA (GYN) GO 2240 508 313445 323 15151 4 801 . 515 53173+ 735 7 TUCURUI (TUR) PÁ 7274 5 807 --- COE 333880 320 2 015-5 801 -1+8 501739 736 1 222 - - - -7 1130 ---- 518 113886 323 :23465- 09-----BOI 1 135 823599 519 508 133155 320 1 8 - 1-510 - - 2 4 113 80/ ---- 2240 538 313445 320 1 1214 0715 531736 718 7 O 837 625 0L5002 735 sos COA 513560 320 07 5151 1-51 518 031793 733 72315-7 lssc - -- 444 51+8 5099C9 [807 - - 3 ---- 0930 ---- 51+ 355030 041 2 o 5110 855 513465 319 1 8 501 51 lo ---- 3040+ CSH 031826 738 2 COO 859803502 1 1179 ' 5100 ---- 135 633585 519 222 ços 518224 320 O 504 '51315 7 1,51 100 555145 733 1234567 2050 ---- 518 444 1-------06-8 531742 13/ 1540 -- 5,5 JHSO26 684 2 O 5171 COO 513162 320 1 O 801 'lu 7+05 531036 738 2 1214 004 320 50! cos O- 7000 -. - UBERABA(UBA) MG , 1115+ 4 51315-7 1232 ---- 0+5 333113 320 841 CI II 51.4 5105 62 31' 7 OO 1503 320 83 025 332770 320 1 823 1679 O 841 7+05 512707 735 :23466- 1305 784753 479 2 76 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 008 3327C1 135 .234501345 ---- 323 7 9 Sol CAH 313464 517+0 515 33513: 738 223155 0747 19 133904 020 533 7127 -- -- - - - 803- 1670 Colo 333770 320 7 O O COA 513010 323 801 12345-- 1530 --'' 1019130021751 735 1 5 5 8 335589 0R 6 O 00 .135 --'- COA 333331 5151 COH 5104S4 351 1 O 501 721455- 0837 :48 312:63 235 5C1 2+35 331 335581 Ais 2 8 235 5 LOA 8855 11 [9 2 2 O 501 C68 J51514 319 - 51 - -7 1703 851 3:6 332052 733 1 38 031731 738 1710 51'06-7 1415 ---- 8055C3 652 0 7 :2345-- 5115 2010 - 501 COS 333464 31' 1 1400 332737 735 - 801 768 72045-- 08+ - ----518 518 P54752 AR 3 5 2205 O 1 34057 5145 ---- COO 332715 725 117453 [92 2 - 851 2315 1500 5151 1 ---- 7100 515 333234 219 7 7 87+1 005 330770 320 7 O 211C UBERLANDIA (UDI) MG 881453 [92 2 805 1341-- 1500 - 58 01I5 730 0550 ---77 088 431726 733 :234007 5175 2033 - 0420 518 333781 320 COA 064236 735 725 111715',234'-'7 734 2 0 - Colo 331700 736 1 O 2230 128 333730 219 1 509 7,0 380 582 054374 735 7 1935 83--- -:6 133781 379 O cws 031782 730 1234707 CAMPOS 5140 (CAW) RJ 516 5554 734 7 COO 03175? 730 7 1550 735 O 8-51 5'-----5158 332701 23-13 W8 3iO34 320 8:; 7234557 5100 .3.: 151---- 0,51 801 333805 379 123106- 5132 ----y O 522 251/ 333310 319 loH 512e,2 133 2 63. ---- 120. 555 333587 319 801 803 2040 SOA 133551 323 7 sou 336204 P50 3 -51 .23456- .306 1710 518 331453 [92 3 5 : ' 91 y 801 C68 333856 320 7 1730 '' O [88 33211! 735 1,1 2346-5175 --- 140. ,,.H 5-,.,2 7 125 jj3sot 320 533 ---- 12345-- 7150 ... - 803 808 :33597 320 7 5 2040 o COO 333934 319 735 12345-- .330 ----- - 577 , ,4 IOCC 558 705589 6R 1 2 76-851517'705 801 0045 .05 ,,_.738 734 -: sou 3352C7 760 3 1 71 133, - --- 7 1100 ,58 333741 319 570 5151-' co )33' 300 1 O 80! 37+. +7.+ 735 ,+8 1,345-- .115 -CASCAVEL (CAC) PR 7+35 333208 319 5 807 513 :1:15)0 1:0 133','1 207+' -- 11.'+H+33 .15 1 77135 5145 815509 582 O 5' - + 802 --0 OLU 333 3 436 700 1930 80! 51. 312240 '+5 7 7513 .4.006- .115 05 735 y 09 15 335509 [52 -3---- ''+5 51::1--5718 333747 320 5- :151 .05 ..054 1+4 7 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG '55534 572 1 O 2-42---9' 517 51: 2020 758 333552 319 2 ' 7' 3' ' Sc :o +345 .155 51:: 735 O 931 ,000C3 [0+ 2 O O 7,5 332100 2251-- 5175 1,25 ----0 5115 :7 1204587 701' ----758 031737 738 .372 1 1 O 51, 333276 318 831 12310- i, SoCO 752 0 7 :811 :ouS 2275 708 335126 733 2 O 2 9 6- 1155 ....._ 8 _..33 3+ 1'26 512 335578 AR 2 5153C0 '00 2 7 2343-7 5125 51-10 o' 51345-- 511 ---- 7+38 853743 320 +072 +33 9 8,, .0 8 831 06-5 3327C7 735 [OH 23:126 733 2 y - -- 22,3 31 2 8 2 CAMAS DO SUL (CXJ) RS -- - -801 - CH 339433 519 72345-7 5115 0+6 032751 735 --- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA y 32C 30 7 '.8 335602 879 2 51771 725 1 7 5140 CO' 0L5096 5 -. -- 803 1118 133599 519 008 312554 733 7 o -- 4 -0 1510 ---- 1530 827 7 ,8 332717 735 8 525 5715 ----- - 07 351 5 12345- 1345 .--- 518 312707 735 651 HAPECO (XAP) SC 5 BOI COO 332636 733 [11,7 .513468 320 2 5 835 571 '51 Ccv 39030 215 7 8 ---- 5151 -- 7+9 001720 738 '+8 335609 815 3 A SOCO 13345-- 0741 518 512707 757 8 001 7231561345 ---- 5120 73- CIbJOS 752 1 VITORIA (VIX) ES GUANAMBI (GNM) BA .515 651 515 133210 519 1 8 27306-- 1210 +83315537'O - COO 001707 730 8 12345-- 0045 ---- 1 821 518 332513 735 '-'-5-- 3651 8 o. 7++.6 - 1+00 14 C15399 572 7 o 5130 5 COO 331620 735 s°1° +20 7423 520 081422 [85 2 5 : 745 o" ,3210 319 1 8 5 11 57.2161 735 5234567 21, ---072 331724 736 3 o 17:1 68 133010 319 7 1500 751 .512 721 : -. 5108 502267 ILHEUS (lOS) BA o CC o 250 735 7234557 0400 1 74 5 ^GH O 730 065 RO,,51 322 1++o 90+ or+253 730 'l' 51 ---- 5 ' ...... :3-4567 . . . IUDAD DEL ESTE (AGT) 8 758 332711 735 511 1,, ' ,,? 1615 666 CIII 522623 736 1 O 5- 0420 ---- C06 :13187 320 633 170 131561 0535 ,-,35 3380,3 :30 1 + -01 .831 CGH 332666 753 7 8 O 833 5114 1.73726 520 7 5 512156 7351 ----C68 010307 753 0950 72-1-7:3 510 51545,1 O", :3' 7 +51 16-8 333014 320 72345-7 1730 - O 600 COlO 074210 730 5 7 0420 ---7+05 1.3787 519 5 83 17C5 515-15752 11'-' - 5 1. 83737' 130 O .' 30,0 +7+ 333212 +19 1 O 8+1 O 835 - .. 085 330105 733 BOI 0970 [115 33126 228 1 8 6 1518---- 031791 730 ' RICIUMA (CCM) SC - 836 5 038 523599 519 222 CGH310104 219 1 8 1234557 0530 1520 51 031737 73Ç 7 ---211, - - - 331133 106 2325-1 5151---- - - - 6- 1155 ---- 5 831 CO 414 6715 528634 733 C68 315133 738 601 .+ 3327, 73+ 7371.0-51+ 15146 511- 7753Ç1 182 1 2100 O 270 320374 730 532 5151 013 512824 735 2 5 733 7 501 .0 33267, -: 2230 058.12,107 329 2 O 836 CO5 853804 320 5 1800 12345-- 7750 ----

CAMPO GRANDE (CGR) MS

CUIABÁ (CQB) MT

cwa

--71142'

93----7

----

151

,+,

1820

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -- 15-- 0830 -'-- 065 80 51 43 135

631751, '73 2

.+'+7 203+ 007-.

558 331893 735 2 O

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

25-5

1230 .-- -

C66 112005 323

831

836 373 1 6 CIII 1620 519 022 GR, 5+,251 117 5 539 COR .512783 709 :2348-- 1245---- - 5335 ' 0 333 860 837406 735 0 17:2 8 832 5140 015 32314 133 262 52471: 733 7 51 703 O : :070 151 1 6'08------COO 835143 733 - 826 '- 115' ---- 550 313457 323 3 5 ---- 1853 671 518 3334 '20 0', 'CO 222 0571 502200 M O 839 50 - - 801 33 4 30 -33 - -7 1245 --.- COE 512753 735 1711 MAO 531486 130 12316075137---- O 802 015 512314 733 5 851 cos 513898 320 1175 332312 124 2 501 ---- 1840 CUIABA (CGB) MT 2510 858 113577 100 1 1 832 1900 SOA 513457 320 3 8 846 1 +56 518 807322 733 72345-7 750' --- O 008 .510532 320 :134567 7512 --.. 5 531 C58 .51775 735 35551 1045--'- ---- 1970 060 523004 753 7 Cl 101 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1513 052 351604 320 O + COO' 513056 372 7 8 636 3272 51. o 56+ UWB 802322 733 o 333 7 00 2 0 ---- COS 553757 319 7 734561 7533 ---- 088 3,3800 320 570 7+9 "+3273 733 O ---- 1917 5154' +305 ---- ORO 502514e, 4 135 7 1 O 5116 562874 735 666 5,. 8S8 333899 920 1 O 1115 8 650 'II 173790 735 7 555 727 COO 5746 03 735 1234567 5151 252. 155705 [54 2 7 5140 COR 037615 703 O --1 COSO ---- 635 5151, 051 674281 755 3 5 1156 571231 730 7 350 2745 1330 009 537736 036 2 O O 088 330613 170 551 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 7274567 2705 1 098 537739 730 773056- C900 ---- ORO 333512 700 1 7 801 2330 8 831 Ci3 :33886 315 1130 ---COO 637136 756 7 7 1333 os- CURITIBA (CWB) PR 535 518300133572 121- O O B OA VISTA (BVB) RR O CW8 631742 705 12345-- 1030 ---- 5 531 5 8 088 502751 723 100 COO 531736 706 51-1,61 1515 5133 --- --+5 51 3886 523 s iso [en, 51 Se 838 201, 513572 132 1 O 2515 1 '-:1 ---- 00251 029 50.37/ /3-7 , CV 222 [08 3:2705 735 123406' 1115 ---- 35 6-1,/630 733 O 322 COO 335742 323 2 5 85 1 -3 5,0 1330 - -- 1945 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA -28,? 27,2372 CO 606 851 COA 337133 735 5 7234561 1155 ---- 807 ----5-- 1005 085 3:21,0 13, 444 ALTA FLORESTA (AFL) MT 0745' 132 003875 517 3 A 5 57' 078 512072 733 5151 S52 157512 678 1 8 513157+57. 76-5 ,'33/53 351 ' 501 CO 222 573 -2-4'' 1930 ---- 510 208657 738 855 3.13809 323 2 1 1 632 1 131 BONITO (BYO) MS CO 656 b11b 3335.5,27+ 253 217351 7,4 COO 333008 322 72345-7 1230 '--- 951 434 141' 7+05 130576' [52 5 C 745+ 1545 COO 333142 323 2 5 0L2 003573 510 3 O 085 33,632 320 - -7 5123 801 1 123155- 1130 - - -' [05 333886 319 Y 803 192 333804 327+ ARACAJU (AJU) SE IPATINGA (IPN) MG 858 333898 379 1 O 2082 COO 336628 752 2 4 811 ---- 5156 83. 1034567 95---- 518 332180 735 A 515 332735 735 521 151' ---- 0 7 1733 ---- COE 333805 323 COO 333000 320 8 801 --3---- 5133 1321 556 333566 320 2 1 837 o 627 33323, 319 513 - AOS 333595 329 1 O 2052 COO 33571,0 320 O 810 5 17346675151 CWB 671280 735 551 235576 416 3 8 +55 5 C08 330715 235 6- 1845 --- coo 3351130 5757 3 O 511 570 674154 735 2 o 65: --O 2105 +37 '6-0 512737 735 :3300- CO- 333780 315 1 5 ,5 2230 , O 5 723456- 302 .139332 319 837 BRASILIA (BSB) DF O 510 COO 333018 320 12315'- 2000 ..-- 338580 075 2 1735 533 5133 CO- 333762 322 1 O ' . 730 ---- 5 4 CW851'3886 320 65 0-3! 51+8 332711 735 O 10241-5151 -... O 0001 7+55 333078 319 -- 5103 858 513554 700 2 5530 2376 837 519 332856 733 5 5 1251' 008 332160 ''5 501 '05 '533 5133 COo 333784 320 7 O 1234567 2305 ---- CW8 5113/3 3 'LO 335630 075 2 A 1 930 839 .45 472 332770 713 1 8 O CoS 532126 730 1004567 2039 .--- P06 735 -----007534 100 7 5 12345+7 0833 1200 0015' COO 531751 733 2 7 .;: °i JOAO PESSOA (JPA) PB 575 651250 730 3 O 8+. 23783+ 730 0 O 1204887 1C20 5158 4 5145s7 BOI - 7+8 133553 320 0,,----DOURADOS(DOU)MS 531742 738 1 2345 1030 1320 ARACATUBA (ARU) SP 908 332353 733 2 O 8-31 855503 582 1 O 803 --' - 153' 723-15-- 1616 1333 531 12346 1115 --. 088 332705 705O 7 1200 -... COO 133004 323 O 831 O 513 COB 514283 730 1234567 5151 ---- 813 330507 [80 7 1615 1533 036 --- 1415 005 333706 320 1 O :015 CSH '84735 874 2 5 766 0330+ 573 515162 730 2 6 553 O 831 008 332705 735 6 1115 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE COO '.31742 739 5 10,0 ---- 12345- 0 8-37 COO 338633 733 : - ---567 51i - ---- 835 754735 1415 03333705 313 1 8 766 COO 479 1 8 '.033 376', 1034567 05,-----515351 01-25' 088 333573 320 2 8 832 531 7250567 1155 0+8 332133 703 40, 12345-- 1500 ---- Cw5 133010 32Ç 8 80: 514 33,21- 7 23 4 637 COO 330633 735 ---.513'--' 023 332072 733 1 8 829 1546 AOS 2 8 5110 388 C GS 1775 571 335510 3 75 5 51 5-32 ---- 0135+ ORO 335600 320 2 8 5 821 009 333008 320

12345-7 1750 ---- 008 513804 220 sso

513823

o 833

319839

7+73 332826 735 2 5 515:33747 320 5 COO 1313 9 2 8

'4557

805 810 839

51,151

700)

4 O

o- isco

37,0:

7710

'.0

510

'OU

o',---------

72346 1230 7 1500 ---COO 133470 31' O 837 JOINVILLE (JOI) SC 1575 033 J33708 320 1 8 835 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5113 CO' 780764 205 2 8 768 123,557 3112 + ---- 1+10 853530 320 O 8 130 180 12541-7 123' --- 0+5 553008 5111 533743 733 320 '.5356, 51C'-'-- 8 12345— 2000 - 0+5 :33018 000 821 583 852116 130 1 -' 222 1640 15' 802626 733 1 O 008 802040 735 1 0 103 351 CO-- 134766 58 2 8 0,51 802 23-250- 11-51 ---- 1+16 537751 738 O 1,30 055 550707 735 4 12246-- 1346 831 108 130234 320 - 000 ---- COO :33078 310 8 831 27045-7 KC0 --- ' 705 531827 738 1 7 1005 1640 03' 802626 733 1 O 222 CIII 10732 [84 1 8 518 [O-- :337+6 514 2 E 832 ---- 5117 80' 332132 705 O o 7 34557 ---- 0835 1023 1—156- 1345 ---- Ç Á S JJJS770', 735 801 51/8 351766 730 O 61100 ARAGUAINA (AUX) TO 852722 735 O 7 -- 1734567 0350 1420 1719 CG- J lo 320 80z 159 O,776 733 1 1 - 7651 161L ------ 7 07N ---- C.5 523532 370 7 7 ° 085 333274 320 801 O 12245 1002 --- + 100 :01-031502 O COO 800CIO 320 108 337705 738 831 6- 1115 ---. 4 2256 512 1250 058 332172 735 1 O COO 802628 733 1 O 222 O .... 1744 - - 031 515 337752 [RI . 51. ' ,' ........ - 423 o 723456- 1005 ---- 008 C16331 rso .80C 065 603010 319 8 400 897 332741 035 2 O 851 1303 059 037713 730 1 9 55 28 73 3 1744 O 7 O 222 037795 703 5 12345-- 1140 ---- 058 7 O 008 031742 730 72345-1030 ---- - 037,06 O 700 2 1235167 1600 2037 07,1- 057770, 703 17 - - 51 CO-O 031713 730, : o 1303 074203 733 1 O 670 ------------ :204587 iiis 2059 O 911 519'015I 137+ 1231567 1,75 8 72345-- 1140 ---- CWB 335105 733 ARARAQUARA (AOA) SP- -:23456- 17,0 1915 351012, 319 O O 801 5107- 151730, 730 1 O 845 1-1-13 CIII 001686 730 1 7 7730 1515 513086 320 O + 851 9 51046 516 037755 730 155 351776 735 1751 5851 12345-7 1045'''- COR 031762 730 7234567 1030 ---- 108 32:790 730 + 768 12345-7 7830 ---- 106 784154 418 1 6 5125 313254 155 1 O 8:1 - - 2120 51+ CIII 631,33 730 1805 1 ---2141 519 3'5126 738 1 + 1 807 234'-7 164' .... 149 332715 735 53': JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O COO '13079 322 12345-7 1132 ---- + 12345-7 7845 ---- 77+5522775 735 IOC 138 P84752 015 1 6 758 2115 2023 COO 217775 735 1 C725 O 570 519 514272 033 1 - ARAXA(AAX)MG 1234567 2125 2213 422151 135 O O 2,04 516389 [092 3 - - 5130 51345571345 -- 5 -- 59 55271' 735 3 100 8 847 3071, COO 132160 735 52,-IS Br FORTALEZA (FOR) CE C0II .33-17 320 1 2228 --- 1 - - - 1106 502652 733 103 j00 201 716384 [92 4 1 6'42/2 133 2 I?34'51 7725 1 31:' + 330 2,1 5L5013 [54 2 5 1775 '' .:: 234,,' 3,03 COA 333880 320 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 AsSUNCAO(ASU) 146 556 339876 100 2 1 -------------- 5 807 10-C'..5 333004 320 + BUENOS AIRES (Mi Pistarini) (EZE) BA 0346 722 2 O 773 42 67 2840 1000 2 20 1 + - 768 511 764782 578 1 8 1051 12:79,7 : g so 3 335530 7 8 1 Co 501 0013' 7337 723 4 56 7 1020 ---COR 371 05:83 233 51 O 507 -----518 333004 324 3 - 7517+- 3 (1 30 37 O 8 20 735 1 CO 1 803 351834 052 2 4 7 O 13 O 81 130 1503 7010 COO P84704 205 1 8 768 72 A 2 103 D 1234067 1135 --'- [6-8 13273, 155 801 COO 333008 320O 51--1 1230 BARREIRAS (BRA) BÁ O 013 .32342 135 765 COO 784784 578 1 8 1710 00 7271 77+ 0083260736 0 13 .. 1905 580 133553 133 2 O 00, 5 5-21 7345 1+0 332707 715 12345,1 2515 251, 601306 701 2 1645 0576 016380 [72 0 7 902322 733 3 O 7723762 1800 2225 - 0" 1/1-576': ''0 770 7 8 1710 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 510280 730 3 O BAIJRU (BÁU) SP I51O,-7 1715 C150+ 51315-1 1,0, 517251' 70', .-+ -- 24-' 6 C08 133506 379 51212,75100 ---- 515 832322 700 1133 ---- COE 332705 735 O 851 + 551 853 333852 130 2 802304 133 3 CO 2330 - 1342 C35 334768 875 7 5 ---- 7+515- REG 531

9 - 112 - Guia Ponrotas - Setembro / 2004

12345671710.

C18 021280 736 9 513 013 017O0 735 9 650 0103+ SR 571.52 735 2 1 530 1-3-561 1930 C,5 32030 733 031 CRI 123500 320 1 502 4373+ 822 223174 323 2 9 505 -4 103----CIII 226530 735 9 521 080 33,500 :03 9502 0:!,+56C 32:554 ::'o 9 835 77:4 -- -- . 7 O 03! 065 232135 133 (315+ 070 222352 733 O 5 522 -

3 3 3

....

-7-4--- l'--:'----C,0 328630 738 II ---- ,41' /41/ 713500 320 1 II 1231507 3203 265 A3,l45 133 II ---- 04000 310 lObOs 100 1 II

54! ------ - -7 CaSO 002 300 142C 656 123155- 0900 ----

COR 031510 130 32/6 037324 730 701103!', 15 730 2 CbS 331135 730

RIBEIRAO PRETO (RAO)SP -.-- 7: 0:1+ :;

73G 7B 730 , 5 6- 000 ---- COO 503324 320 ' 3 .:ll :, •5 3/ 730 . O , 1415 COo 802512 733 o:: C W8l 1 1 -7 1020 ---- COS 0135,6 705 -0--33•' ' 319 1 II 1420 SOB 03 75 738 1 1 01,5 53 1 250 II 030 1,50 013-2 735 2 II 088 333451 320 1 O 00/, 015 C15331 253 ----' ' COR O670 730 7 O COSI J334Ç 3 1 0 5,32 1204557 1155 -15—CW8 002323 735 5 222 0545 1317, 733 , 1 573 50-5823 133 7 05 556 II 53773 72045-7 1245 --.. 060 332703 735 5 839 5 42 , ,, :7:5 oio 332314 733 2 II 802 /'A ' - 20-1967 1503 1955 3 . - . 802322 733 506 3 II 3245 3.13131 7 + O +C O 7034567 17 - ----0,5 374700 735 510 0 0 O7 7300 91'O +11104 735 1 II 050 '5 720486 1730 ---- 3216 2.13506 319 II 801 '-; ,; _" ' ° ---- 2:0+ ' 4 ,. 33/ sso 233551 300 7 II 505 14,1. 1 y 8r11 7 1732 ---- II C55 223988 320 501 . 1 ----2326 855 233554 102 7 II 50'. ' 4718 oC.O .32 9 O. RIR 222325 735 II I?'15(.7 :845 --.- 507 o ,,II .,3,0-- . . O '000 COR 233406 320 2 II 806 AC 214051 3242 ---- CIO 322135 733 II 501 :ss 5-09143 730 :3-: ---- 2535 SI' 322332 733 802 8 1 1 651, 859115 133 II 1O: 307 2150 ---- 100 GRU ,32200 777 0' 232 1/5 1500 437496 730 3 II 331 0335- GO. 553055 100 7 5 173 C++' 07-4273 733 1 13(3'.'7,, 72,32---- COO 520143 333 O .... 5113 327700 III! PCI 227 1 .3' 5' -4 0P4100 730 2 O :10 3 : SANTAREM(STM) PA

-l o, : -- - O .,- 1305 CURITIBA (CWB) PR 1009 1 3 ---- 1 305 CO NT 18 U AC AO NAVEGANTES (ItajaiBlumenau) (NVT) SC 61005 ---. 10 ---- Clii 5 :23:553730 '79 551 LENCOIS (LEC)BA '7'. los CII' 50: 1140 ---- 0905 : 1 7 RIO ---- II 0548 2-1,15 73/ 135 ---- :8 3:3450 220 005 ---- R20 606 331705 733 3 II 3 -+-- - •,70 'Co J136380 572 3 5 1.,CO 1613 5 ---50- :400 ---- CO R 331739 733 CIII 7.004 120 : ': 5 ice (1+11 3117:o 733 : o ,_:_-,5-1,15 --;1120 CIII 237832 713 5 ° £55 23:4 7:4 5 -234--- 0500 ---- 3620 SOA 35113 :64 2 5 33: A, CII ,o:; '4 7' 7120 11 ---- 5 T: 5 12345-71000 ---- C15 JJORI 032 '3 LONDRINA (LDB) PR • ' --- 1 -, .- :1...1;;. : 01-232730 £54 c5 233033 323 so' 420 10/ JJ2R 730 2 2 5:: COR ji75D 322 7 ::2s 81: ' 1 O --• 06/' .737:5 730 --0 1115 .--. + 455 331722 739 .132:? 064 1340 0 I'S '4- ,, 7 054 :RJ7 2: 32: + ---0-7 1210 0+, s3:-.ss 730 ---- .35 2C J338 53: 0 7 RIO BRANCO (RBR) 1443 739 033157 730 7 5 :21:67 I45 1435 114237 730 0 7 o- - - ---- 5 12345-7 1232 ---- CIO 333309 320 21333: 22 O 2 1234557 1735 1525 COSI 332754 735 7 II 1613 9 12345-7 1845 ---- 065 8627:5 735 - 1500 o,, R345-- 1348 ---- COA 337707 735 6 601 M 2135 COR 6L5066 024 1 -2---,- 0530 ---- CIII 320154 735 1510 7 5 501 - 53545----055 332715 735 2345-7 1835 ----005332711 735 5 001 2115 COR 333772 319 1 53 :015 CIII 322756 030 507 1 II ---- 033614 736 O 232312 :2342-7 II-------308 322710 735 5 807 12:15-1 571. 7323 63:532 736 O 7 1 ' 1. OSSO 602203911 ' '' • 2230 :68 322750 735 3 5 801 1520 MACAE (MEA) RJ 5E R341-i 20:9 ---- :45 3,1?, 733 II 2 AO IT 7 r 11 7 1545 7 5 1 '45-- 91 541 CII 3/2701 735 ---- Ril 31,02 730 , 2305 3 2 ---- -•' - 3 I9. 7 7._ , 323310 319 -------'968 100 7 666 PALMAS (PMW) TO 213 533 335234 50 2 7 O II 5 890 700 11 5 7 37:15',7 0,30 -- - 3,5 R305 320 SAI II 7 O 222711 725 5 3:45 150 2,3555 :00 1 8 50' -(CO- 5,5 -3", A 7:, 3 - :--• SANTO ANGELO (GEL) AS :II 233934 219 8 802 5 II O 123:5630-45 ---------7R7 735 720 738 102 1 O 8 1 3 II 5,6 235207 760 2 5 510 1.. ---- 1 ' -------- 01 7'3 CRC .5308 582 .7,36 733 2" 9 7-: 3. ,: 2O 2 ' ::o MACAPA (MCP) AP +05 603515 100 2 + 207 C-695 53G 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ :311.7 os:: 5 055 333550 320 ---- 501 .009 1234557 3540 ---- 005 033702 730 + 555 333596 324 2 5 801 -2223 COR 031102 730 3 0 1 .- 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP L -0-1' 353' 3232 3J!50 7 .13 5 419 2.1389631Q :',:.... + CIII JJ3II35 319 5:4 ' 5' 33-15,1 31,2' ,fll'S- 3139 0-7'. 800160 7060'-', RIS 233020 320 515221445 320 2 9 80: -------3 ---- ?IIo 155 .1.138i 102 1 + 701 32/8 333713 320 1 7 --- 7140o7 0613 1043 C37534 100 3 1 3232 51, 2,1,333856 370 7 7 1730 CIO 3.1 '-'. 320 521 :03:6-- 3140 ' 1 0853 ---- CI, 037576 130 2,48 331723 739 ----3256 565 332445 32C 7 7 875.1,13:8 103 831 71R 7 7 32/, 53S-R 320 1 + 1:25 038 537754 705 O 8 - 3230 5 13-1 -:0 ---- 085 33172: 736 PASSO FUNDO (PFB) RS 095 .1.13003 320 6 2:loo- 2630 ---- + 80: 723456- 0900 ---- CIII 001739 326 10' Co` 331826 735 3 7 0,8 830000 320 37 :125 COR 6:1754 330 1 O -------505 3J3II99 320 + 802 MAC ElO (MCZ) AL 7:17 CO-IR 5:00 £54 1 + 222 1415 COII 333711 320 2 810 031766 300 1 II 6- !IO'D 1330 333 o,s 2,13950 320 0C I2'4557'-----1 1,5 802707 735 CRIO- Ri + IIC 332133 135 O II 601 - - -- --3200 .--- CW5 333880 320 7238067 150 1305 3261 515 233(70 100 1 0:5 R56O £94 — — 8 8C2 -- IO-- 1 1 322 532333 135 O II 222 - ----855 333803 320 7334567 1150 32 05 ----065 3J263735 3-5:367 :10319.7 3745 0500 332380 735 7 II AO!- ---- 3275 CIII 333747 279 2 1 130 PAULO AFONSO (PAV) BA oso JJ3Ssó 322 :425 7 1/515-7 1240 3200 842703 730 1 II 535 123155- RIO ----060 332705 735 801 5 3 5R 0,5 320150 735 52 --- 2343 --- CIII 631534 733 53 COR 333742 320 1 7 323 1 ,312-1345 ---- 3245 332707 138 II 037 1455 'IR 5.5 R6354 082 A 7 013 031630 735 2 3. 5 7 COSI 339030 019 001 10315 7 1230 005 333308 320 1 --7 084' --- -CIII 631834 733 PETROLINA (PNZ) PE CO: 333712 320 1 O 455 1 730 530 .132085 733 2 II 50, 43 614 037518 725 5 1303---- lII 3,17-40 7:5 1734561 19-IS CIO 332715 730 1 32 017695 7701 II 1371567 1530 1535 -6- 1 -------CIII 03:755 735 - IR 538:10370 £82 -Y 120762 730 A 1 532 ---- 2290 CO, 3J3075 079 1 O , 9 1274067 1719 1835 1533 04-3 031555 733 3 7 325 132731 735 8 71 1 334::' 1:45 ---- 5271-1345— 2000 058 333078 320 o:! 1.-1-057 3540 2100 3J2135 733 O 1 1' 7 ----Ç65 514255 735 1238587 1 -- 510 8 :0' 1 CIIIR2632 733 ---- 2235 CIII JJ3276 319 1:.-1',57 7940 2100 502135 733 C :1 G. 1,4118 710 1 7 652 2355 ---- CIII- 060 022361 734 3 32 CO: 1 5 7/1 12:4557 0003 COS 333832 IR 03: - - --1 2--------328 333018 371 --- ---- 25 i':5' 'II 807 123456- 17 4 12045-7 1733 "25 533071 320 ---- 9 102 7320006333270 378 3 9 139 055 333366 10/ 1 5 03!, 632 -- CDIII' 625 3:355: :30 O 505 8 55, COSi 532032 733 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ SAO LUIS (SLZ) MA --7 1700 ---- 368 333655 322 5 501 57' -0147- 500 532368 738 3 Ci O AOl 5 :234851 0013 ----- -'9 .0/0503 370 5', 32040-7 9120 CIO SPI272 133 0376' 655 3:3551 :oo 3 5 PORTO ALEGRE (POA) AS 1040 850 323053 300 1 9 819 CIII 574908 733 1 8 332 0319 ----065 -23' 733CI 1204567 194r 358 323132 320 , RI 17300/1 3201 O -23-67 0720 -- CIO 222733 135 832 1 831 O345 0231 CIA 330000 320 5 5 5 13'.2332 730 041, ,:5121 777 7 732 5:: ---- 327 41,33 011 2:2243 735 5 035 320 232421 733 7 8 802 ------- 1.1' ISA 632033 735 O C' 855 501,33 703 C 1 1234963740 0531 1000 II 53ACC :438'? 700 3 II - 'CIII333200 320 007 3730 ,7-7 5 'ri ----085 514274 733 - 17345-0875 0900 33344: :3 c 537 II 832 1234563 1325 1320'44773 703 2 0131 COR 233952 319 7 II 502 5 P00 5'llO 735 633083 RI C 1 CI8 .7,13806 319 72345-- 0525 0930 5 832 123456- 1734 323456 D74, ---- I WB 031720 138Y RI' SOA 574212 236 3 5 65' 1 ---7 2500 ---- CIS 30:4:5 133 13: ---- 2310 858 233512 100 2 O 1017 COO 131822 730 1 8 MANAUS (MAO) AM COR 33:156 730 2 5 1230 ClIS 233886 020 O 832 CW9 332131 735 5 BOI - --7 1730 32345-- 0845 ---- 7 120R07 :o:c 086 3336o0 323 801 045 25:1,9 30 8 599 800 333577 100 2 O 1---56- 0900 ---- 2310 502 1048 COO 333810 319 7 7 7,3 BSS 332204 511 507 :300 1 5 CIII 33:155 7 ---- 7230 2 C18 558630 733 SI 1-3-567 1930 222 6- 0045 ---- 0011 332107 735 801 5 668 065 502160 735 ROS ---- - 51! 12345-- 1120 1205 233083 3D O II 0305' 855 802312 134 2 CO 055 COH 332450 733 7 7 002 3202 :703 070 565044 730 2 07 200 703 12345- . 1100 CII 222 4205 :33,303 :oo O II CIO 80115:3 70 3230 - 7 089 0376!, 734 7 0000 ---- 601505 730 3 II 42305671630 2310 1234557 1210 4010 31 2595 730 O 0305- CRU 502:52 7:1 2 CO 576 1129 COR 03780' 730 7 2 CWB JJ3SIIÔ 379 53: C68 .322707 705 5 53! 420456- 1730 ---- 5 12385-- 1385 ---- O '732/53 1350 ---- 7,0 328 959325 1,3 COO 031109 730 123456- 0900 --- 527 2235 555 332208 74 1 7 sDl COO 223055 320 o 5 ---- 1530 ---080 9038,8 '., + 565 :129 COS 097875 731 4 O 02: --7 1730 ---- CIII 333585 IR 531791 730 C O 73245-- 1540 840 CII 3,70934 320 355' 5328 803820 323 3 1 568 + BOI 12340-- 1000 ---- 5/1 - - -7 1540 1540 -- 2235 555 332208 131 1 031853 730 O O 0.3 SAOPAIJLO (Congonhas) (CGH) SP ---------015 63:790 730 II 1334067 1840 ---- 085 531762 735 1234567 1000 32 334 573 2000 C0II 331603 730 2 II CC I 53:726 705 230 CI 33 o 31 1 8 O 80! jnJOO a 1 3 08à 0225' 50, 03:830 730 3 7 223087 100 O 8 523 2145-7 1710 575 8 CIo CIs:., 320 153456- 1005 =--913000 323 2 1 700 /47'- 0130 0672 803087 103 O 8 12345-7 1710 1815 130 3 7 3 249 CI, 0P4 12 7 MARABA (MAB) PA 323455- C732 0542 633720 705 O 9 - 9 13232-7 1734 ---- CWB 333010 320 83! 7 COR 031742 7.+ 1,,,5-1030 ---- 5 17,, 3,6 333856 319 232707 735 0 O 801 234550018 0925 87/ C5H 323001 322 1 ' 2030 CoR 1:3821 732 1 1 ---- .307 .--.7313 505 323714 320 35 IDO 457707 715 O O 32345,- 0048 0935 -.,,-5- -+' 1178 ---1 11771' 1019 7245 03153' 732 CIO 33.70, 70, 5 ---- 318 223555 320 3:. - - 133215 731 O 9 -. ----7 0800 0943 8o: 333055 133 O O I'33257 0311 7720 II-.,: o 219 1 1 • 555 223714 320 1 5 037739 731 0 O RIO ---- 131 5 Co o 173458- 0903 7023 503285 133 O 9 IR 73,45577115 2120 12345— li-O ---- 421

A....C"'

MARILIA (Mil) SP - /::5 ----

CWB 332775 735

6 3115 C0#334765 019 2 5 9 0 72:10-7:35 3. 0545 232711 705 051 234732 ATO 1 :5-45 615 3,33075 323 5 123 4 5-- RiO 3305 03 i p 84734 015 1 9 ---7 ROl CIII 233015 339 - Cli 154734 81 4 1 3345

12'4557 220C 2320 1011057 2331 0305'

532

765 831

CIO

531831733 O 074373 733 O '

PORTOSEGURO (BPS) BA 05+-----(10 031534 732 13, 03 1 515 738 1 1203 32046- 05 4 9--------9 8023-01 735 00, 385090 735 1 1210 ----054 54:515 736 7 05- 009 031710 730 7 1210 0- 1005 0,5 C16301 250 .2/033768 736 3 1320 -- 23401:5.3----I10390 730 2:31 037730 730 2300 130 031732 730 0

230

1432

3 1230 -.-. 7445

73: 'os

MARINGA (MGF) PR + + 101 . 551634 £52 O 5 503 12-45-- 3935 ---7 1345 435 33763 730 O 5 + 7 32:771 730 O 123456- 1410 1543 1 + 102 CIS 603014 323 12345 7 1733 1052CDII 535072 £54 1 7 PORTO VELHO (PVH) AO s ----315 223331 :00 IR + 80: 1234517 --------2+8 333580 320 ROI 2030 125 500011 £52 1 5 boi 7230 509 233540 320 7 7 002 5 :2545--17 — 0,5 233331 :00 1231051 3232 158 0317:2 730 - 335 6R547 £82 1 2CR 051, :370,4 736 3R735 732 3 .55 1 223 0320 505 031352 730 2 2305 MONTES CLAROS (MOC) MG 1034057 ------- 009 574013 735 ''': 755 7340 808 424374 730 2 360 415 5 655 - :3345-1 CRS - 455 3327:0 735 507 055 550 "'022 C54 2 9 1234557 3245 7 ---:733 507 5 120 0050' 05, 333532 32C 2 + :4?lC 735 03R-- 05 -----( 5 CI II ,'ISOSC 735 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -- 055 3/5022 £54 0 9 /530 065 333224 320 ' 331 7 1002 1 CW5 33301C 323 12345—:s33 CO- 751735 015 7 8 ISCO 750 5 COIl 33321: 349 1 0,5 037742 738 12345-- 1030 /304 'LO 335598 309 2 5 (1+- 7132736 815 2 5 768 1432 7310-7.733 8 CIII 833R4 300 C+ 332111 735 9 501 12345-7 1515 CIII 6532:2 319 03-1 331732 135 0 8 509 1925 PLS SLSRI 735 2 225, 5 937 32145-- 2032 ----0+5 333318 320 03-1 28:734 075 2 5 755 MONTEVIDEO (MVD) 2145 / 2003 -------+ 332018 39 II 60! 051.38 133 O - - RIS 1153 2340 COR 261734 A'4 2 A 768 00711.2 :35 4935 7 5- 1345 3 ---7 1532 18-`007110 102 RECIFE (REC) PE -3-1--- 171- 7623 007104 330 3 001 7545'7 0803 265 333880 320 II 1 ---------':13 007202 130 0033+ 3 -- 240 bOI 505 332050 733 3 5 1231557 05:- -----065 332160 735 5 MOSSORO (MVF) RN 001 509 328 330215 320 7 8 1 350 0,5 332160 735 82! --3-5-1 4535 5 328 001015 730 550 b55031 :76 A 7 502 -- - ----7 0850 :643 00' 531751 730 0 5 430 MUCURI (MVS) BA 5 COA 031739 100 123055- 0900 CIO 330004 320 II BOI :-3-.-- IRD 03, 531732 730 2 1 1430 COSI 754701 515 2 758 ISCO 1 803 1234567 1155 056 332323 735 070 3,72343 735 1 1 802 635 NATAL (NAT) RN 802372 733 2 9 555 1234567 1500 2040 501 085 233880 3207 23.567 3830 7 . 1 730 -----'38 333600 332 BOI 123455555 323550 320 1 5 500 1000 2314 SOB 333074 32C 7 5 800 232160 735 2 7 8 234557 01 0805 :400 333085 320 + 532 66--------7 112 400 902153 738 2 5 1234557 O'C9 2311 F. 508 333674 320 1 7 :702 031766 738 2 --s- 3:00 2 SOl 1-3-01,/ 32,-----008 338530 733 II 1231557 540 0549 037767 733 032 2345 ORO 333500 320 1 7 0333' COR 031712 133 3 5

...'

G3 1 538 73G 1 Y

CIII 302423 733 1 8 O CIO 323008 320 COR 233904 319 1 O 325 ,J,4O7 735 , O

1345 ---- COSI ,4392, 370 1545 O II- 7:4-----3225 ,32707 7:0 COR 323358 319 - O - ---- 1015 1 103+5-- 15:0 ---- 058 323010 370 1700 COR 33243. ,2. 1 9 -' --

+ -

7500 ---- ---- 7717

O 055 3300., :1. COH 3324.9 7,3 1 II

832 801 800 501 802 801 802 II

50, 804 002

333024 320 O O CO 320 O 8 4.700, 320 0 7

7345s1 1000 7080 34 61 000 7900 3.3 ? 1000 1050

'030 1118 -----6- 1100 1200

I74' 730 O 8 3217 65 738 O II

123-16- 1115 1205 /23456- 1115 3205 12315-- 7140 323: 1234,-7 1200 :323 72345-7 1230 3220 123456- 7345 1435

232798 735 O II 502705 700 O 8 031750 733 O 1 333000 320 O 5 813038 320 O 9 332103 735 O 1

7438 ISSO

8377-07 735 O 8 330010 32C 3 5

ISSO

R53C10 300 2 9

100

323510 332 803210 3:9 322711 735 032711 735 2752 ,4 731 33,21$ 320

5 5 5

001 5CO 001 140

23456- 7340 12245-- 7500

- II COO '-: 123-5-- IIII5 ---- 12345-- 1500 1815 COA 33393+ 317 1 II 532 --- 7 1500

1532 8 80. --- 3J21.. 73, 7 1500 1550 33 2:,l 7.3 7 9 1234567 7618 1105 9 BOI 3327,4 13, 7''4567 7515 1730 333170 :32 1 0 +02 1734567 1540 7732 0317,2 7:7 9 03457 7730 1020 C32 031 +7 7:, 1 O 17145,4 733 1820

CO, 7 7619 ---- 1515 CA CO, 67 7015 ---- 1930 COR COO 1234567 1540 ----

7942 5 2345-- 130 ---- COO 333C:4 300 COR 312039 73 1 5 7920 8 CIo 3324.4 :00 730 ---- C:R 33,,72 379 1 8 1933 8 :325-7 ISC - ----CIII 03.7-TI 730 CoR 735 1 8 2071

321

802 321 o2

7809 16'' 70336-7 353-9 1949 '

1734067 7945 1 1214567 1845 1934

12340-- 2230 2050 72345-- 2030 2050

O 3 O 3 3 O

7250

RIO GRANDE (RIG) AS 12:4+-- 1:10 ---.

- 3225

801

100

230710 735 3 II

801

732715 735 O 5 323079 220 3 II 533519 320 3 II

100 013

3213567 SAIA 1715

SALVADOR (SSA) BA 1231587 3-72-O ---- 3235

y COR 333532 320 883 332308 733 1 1

1034567 2605 1200 3234507 0805 1220 1,3 -15-- 05-10 --..

332160 730 1 1 502160 735 0 1

8C 00. 032

OCO

1 COO 0034 32 733 1221 132132600 738 o o O 7 064' ----CIO 032834 731 1229 532 53 540 738 O 1

OS------085 023234 730

:G G 2 :576 738 : Al 25 000 666 3, 1 208 J'0990 735 08

, 1:557 i - 1- 5h7 1-3-547 24 -2-4--123'I5o

100 801 106 OC-1 100

8C1 1C0 100

733 0202:5 735 O

551

CIB 531695 700 , 1 POo :1+340 £92 - 1

807 100 501

509133 733 O

032 57 0000 0323

COSI 300644 731 O II

007 100 001 103

83014 370 9 1 5''lll 30 3 II 032790 730 2 II

67 704+ ---CIS 3,2715 730 333010 319 O II 0 801 ---7 0090 2350 - 21+4 C0H 3+24+7 033 7 O 502 --- 7 2220 2350 803015 3 32 O II 0148 3,2715 735 - O 831 .234,--1845 - - - 7034567 2232 7325 331705 733 O 8 CIII 3,3942 3+9 - 20+4 22773 135 O O 7213327 2332 '325 801 3245 213018 320 - O 32340-- 2349 ---- 502737 735 O 9 7230507 2115 2305 2201 CGH J,.44 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 - 7 3211507 3220 0530 2337:. 320 O II II -3. 1 211 CGH 322409 733 17151,7 312C 0932 513032 320 O 9 II 3248 031226 733 '2341-7 '329 - --

BOI 100

333570 338530 810030 335630 508530 333010 8+9145

4120 7720 193C 2030 7940 2032 5930 2030 7944 2532 23:o 2103 2313 2 320

9 325 810 320 O 1 733 O 1 801 733 O 9 222 738 O 5 001 738 O CII 222 100 O O AOl 733 O 9 100

SINOP (OPS) MT '732% 013+ - ----------055 --

1-_O

328 233803 320 333099 300

II 801 O 802 832

325 325506 £52 O O

SOROCABA (SOD) SP ' :

Gui 2 Pa-:rotas - Setembro/ 2004 -

113

— —

BRASILIA (BSB) DF

:1--E 20J-55Ç2 EM: O :234-- :co ---- 5 168 ,3:035 oso : E

PORTO ALEGRE (POA) RS

BAURU (BÁU) SP e

CAMPINAS (CPQ) SP

E 833 --- :03 855502 E752 12 _$10-- E- - --330 :18 332783 735 2 E 809

lo': ' - EI, 335619 075 I1E2'.- 1332 54 .543217 32: ís- 3,13756 30545'. 54' 1 F l 335519 ATE - ---6- .350 -- -- E 00' 353 333217 320 854 106 334760 018 4 8 7200

---

I?34507'.u,:' ---- 2225 1234560 5420 7231

9 Si'.. 3,19554 075 O 333 54-- 332071 323 2 0 E EE, 655510 ATA REI 031765 735 3 8 702343 036 2 O

010 521 531 022

666 -. CAMPO GRANDE (COR) MS PORTO VELHO (PVH) RO BELEM (BEL) PÁ E 000 1:;,-1; 803 8855035420 E82 O 1 /19 047547 7,1 :1:5 3,214/3,22---- 034002 ---O 65/ 159 500043 235 1 CURITIBA (CWB) PR 54 -244 ;::054-54 E:: 659 SEI k0:,- 102 3 2 2202 CASCAVEL (CAC) PR 237 COSO' 5013 '-,,154 32:' o CONTINUAÇAO 803 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 885502 552 a E - csc: '-3 -- - - - 817 050; ''E 335502 552 4 8 ''3' PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2 ''4 '005515 005 E 917 '225 7 12:'-----0''. 3305:5 518 e;; 254 543217 450 2 E 1 5-10 CUIABÁ (CGB) MT EM 56 ' 004 054 ,133254 300 10,5024437,510047-' 1520 3 003 335502 552 12345 5600 --., E 158 G-37' 54' 33454/1/': e 009 -- - 22-75 53, 054 '03300 01' 2 3 5455 9 CW8 333004 320 E 10H Ci [53 -- 0305 4 RECIFE (REC) PE BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 3345 - 1354 802 ,05354'2 30 C E 1 0-2'' 1/10 FEEI .541 515 33' 801 '35 517 10:5. COR 0,1'03 733 18 3351:31' 30 O O 1541 ' - 231 5454 REI 545415 734 182 566 5-12343 725 O O lO.-------520 :543 2383 5210 154:22 540 2 1 031 CURITIBA (CWB?PR TERESINA (THE)PI 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 87 2 582 BRASILIA (BSB) DF 254 E 38 O E 8:7 EM O O 091 35 FF5 135519 AIS ---- 12 3 -"15- : 1022 E 054 11,4551 1 54 ----'183350.3 225 1 O 009 OFC 333217 320 1310.21 803054 370 : E - FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12-13- -"2 809 126 333254 320 1 O 22,, E 002 -- 'CI 599545 215 E -:1 12315-0o3 :: 33552: E42 3882 111 1 5:8 :310 535 50! RIO BRANCO (RBR) AC 554 3383e1 733 1 E 2355 -:3 1,5 332137 725 2 E 2::; 5:: 183':,586 320 8 656 --'7 250' ------ 8073 4 , 735 195 E 556 595 --'582 100 1 E 80 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 22: 054 650531 133 2 CO 444 2200 54/1 1' 444 ':0 1 32 535522052 1-3-5-- 063C --- TROMBETAS (TMT) PÁ ---- 2315 2543 3 E - 01 222 CAMPINAS (CPQ) SP 1658.38631733 25 ---- 1235 E 301 118800532320 O 717 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 'E'. 335519 540 1234- 1331 -- o 203 545502 552 :''222-2---- 3620 ---- 33_ 502285 234 O 201 -54 32061 733 :58 3;631 239 2 E ---- 2231 o 612 - - -. 7-551 5-540 :202517 133: 444 35. 3234102 [84 4 E 62' 601 543085 3:; 2 O 1765 :'-, 1 o GOIÂNIA (GYN) GO TUCURUI (TUR) PÁ - 12343 ,'-' -', 3 O :00o' 3541 1 CAMPO GRANDE (COR) MS 00:0 22345-- 1-------DOU 335502 [52 E 803522 320 IX 23 o E 017 103 - 0'17,547 :345,2 1--'. O 188 333004 320 043 802266 734 11 222 NO' , 5452 254 O o:, O - 511 11'- 1 7,3 054 001 105 333462 320 3 5 -- - - 2330 144 1543 005 3115025-- R, 3 7 2 E 7/53 3_O,'', 23 800 2332 728 35454.1 '23 3 ' V

ILHEUS (lOS) BA

UBERABA (UBA) MG

RIO DE JANEIRO (S, DumOnt) (SDU) RJ 8 'lI CHAPECO (XAP) SC DOU 335502 552 :3-5-- os:: E :2,1--- :loo --- - - - -731755 733 E 354 5,933,-IS 540 - - ------7 120-: - 563 ----'11, 502310 735 '052 154-o rI :658 333004224 07 2 5 ''e 2 01,' ':1104 254754 3''? 54 570 11 566 '71 552343 734 01-5 333450 321 3 E :s25 -LWS :3:'53 o53 12305-- o:: 10' 333340316 1 ' 054 0054 3'. 852267 734 3 Cl 370 54 JOINVILLE (JOI) SC -E 017 '15 3350:5 413 CUIABÁ (CGB) MT E " ,d1-3 - 4 SEI 333217 300 ECO 156 754752 879 2 5 7O 2 200 5431,'I :251 ---- 70, 335119 ATA O 0:7 812 COE 333071 510 4 E 7715 E 0:1 50: 332161 233 H 337732 554 3 7 54, ---- 12:0 UBERLANDIA (UDI) MG SALVADOR (SSA) BA OS' 8,, 543190 39 7 E :2,110- Ci!: : LONDRINA (LDB) PR CURITIBA (CWB) PR 1 l0 8 816 2 E2 2 1 5 3533 ! 4 33145 52 1 21 II E 1533 1: 7:343 735 :50: ---- - 545 J, : 3811 ' 006 22-54 -- -- - ------573 '-5443 010 -181453 [52 1 7 12545-- tso: 711 -- 7031 215 F;o:,1 735 O E 51,544 330 3 CO 5, MARILIA (Mil) SP -. 119 3330:0 319 7 150: ---- FLORIANOPO LIS (FLN) SC 7 E ":3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP :-: 3:3527 552 CO- 333210 319 -- :1_sI,-- C, 5 54''I'O2 1--------'05 502343 233 550 E :15 3:3034 320 817 P_J 333436 101 27'2 '05 35431 J0,9 '54 - -- 1930 660 7:3 502151 219 3 1 221C CO- 334768 075 A 5 5:2 E • 1415 211 3 ':12 524 810 556 332711 735 'I - 6- 1515 ---- • OCO 54' 3.54" 'IS '2 -- 221' FORTALEZA (FOR) CE MARINGA (MGF) PR C 1 4 1 - 1 14 - 017 SAO LUIS (SLZ) MÁ 0 '47-- 13------'733 335519 678 -:- o:; 955332 [57 o : o--- CSOC ---- o 7 1 454 1I6384 582 7 E IODC 5 165 8 5 34 ES ' E ------', /:I,'I/: :30 1 1. 211 2 5 54 545 7 87,2, "3 002343 735 234,01 1520 ---- 55o --54 /1,33.3 1:0 2 r 1140 W)TO PALMAS "e 335553 542 :541 no-: 543892 1:1 3 E UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 6 E:' SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 832 054305515 814 -3-5-7 7,0 - o 155 333332 110 54: 1032 o 'o-. 3351:3 11 1:325-7 ---- 507 005031 076 2 9 022 '-54 -, -' 500 333018 ICO 4 1 73: ---- 7115 1 725 '54 3545/1 54 FOZ DO IGUACU (IGU) PR VIDEIRA (VIA) SC 055 117773 -- 3 2 E 805 --101, PORTO ALEGRE (POA) RS , 126 554343 130 ' 060 5430551 1'.: ---- ,,, , 034 EI'. :''.' 13 05 O 1053 ---- ---- ::38E00:?052 E 854 '52 ' : 1 - -----c:: 083 537340 734 CO 065 - -------,- - - o 805 54:154 1: 431 :sE 333363 110 2 ï 5:1 1231 234: 540 533057 320 0 • 222 J'2 808 500 :2, 2 8 1013 VITORIA (VIX) ES RECIFE (R) PE - GOIÂNIA (GYN) GO - E 802 '59 "11545 54/ 1753557 1330 -- 031224 735 27 . 54 335512 452 O 30 -II 2,554-O 720 2554 ' 545057 1221 ---- '19 3100:3 073 024 E 123455- 1840 158 031834 730 O e,,I o 3,2533 7_ '.54 3335o2 3207 005 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 520 031720 730 3 E 7,, 3 5 702 001 8,0 333467 320 2 E 4 IWB 031515 730 5431007 1254 817 ' -- '59 335541 013 8 542 E,'. 750319 545 12 1 23,, 1,21 E RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 156 031684 730 005 ' 3'E7 150 424741 730 3 O 52 1342 712 032689 130 2 E 22340 _542 OCO :i,:7 1': '547 332354103 2 ' 802 1040 70'. 532343 135 O 1231''' 150C ---- E 12345-- 0320---- 168 032739 734 E 011 1655 's 54 3 ' 566 12547 2',------'IS 5023-13 105 50-: 022345 122 CO 156 031681 230 7 :011 3 '-1- 221 O E 835 ---- 1325 45: 502345104 1 CO 666 1:05 'o, 1,3340 233 7 CO 22:1 1342 PIO 031689 230 2 B1-,

013

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1441 1234567 1155 --- ISCO 12346-- 1230 ---- ---- 1515 - 2345-7

IDE 531684 730 254 53 1852 731 2 168 332132 735 5:0 332824 736 3 119333006 320 108 333232 370 1

.,15-C, ---- E E E E

3 '24:

1305

il' jj , 1

735 2

54' ISCl

so l RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 543 629 12,35 Oe_ - - ss - '_

61: 639

SOROCABA (SOD) SP

ILHEUS (lOS) BA ,305--

':'- lum

6 2

r,C '"os A 33

034,-- 1330

---- 7154

O 2

E 755 .135519 074 E 333217 320 546 336330 6M2 4 A

811 809 810

TERESINA (THE) P1

917 '713315519 ATA E R. 110061 733 81: 806 ,53 312787 100 2 • RIO GRANDE (RIO) RS 2 8 MG DOU 545502 EM? 2 5-15-- 060C ---- 168 502702 739 CC 1 2345-1345 ---- 1883 8 cws :33083 :40 E 804 ','. 3,0,13 374 ICC .030 319 ------------ 2 545 708 545340 EM2 3 O O 800 '.' jj3561 320 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1_O 355122 594 2 1841 5 5 335086 07R 2 --- 1-' ' 12345-7 36:6 ---- 19 3327:: 735 511 SALVADOR (SSA) BA 'CI. 541/015 54-1 o -: 12,4,51 2330 --' 544 J33134 320 1 ' 16550 OCS ''3os E 223 555532 [52 12:: 5:0 VITORIA (VIX) ES ' - 1511 0.1327:1 735 501 -- :1 - O Lo,S+,,,: , : 1650 531742 738 4 E ----5,0 /08 335919 873 O 017 :'_, - 1-1 ---- 850 E 801 SEI 332461 133 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-7 G' 002 23:: 605 333517 110 2 O '/4' - !'' '08 1':,' 518 61 ' 3:41 E1' _r I3S52 [42 2545 13-333128 323 IE FEN 512343 139 O 606 1,4/5483 ---- -- 0621 -,C :,-,-'i [52 1 ' 2 '3315, :03 521 ,11 123456- 1730 ---- C68 333898 319 00 "'° FIO 552078 733 28 - -13 -i 545302 [52 3 6 3-33 MACAPÁ (MCP) AP 2240 833 333517 132 1 O ,1I 54.490/ :3:; - 12345-7 1830 ---- 185 531780 73 5 - ,Il 3J2010 018 5',' -1, 731 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CO 530 103 22 2 3 -' 132061 733 8 , 12345-- 0604 ---- 043 335502 597 :j 545""'' E 100 ''E -- 1,35,5 518 333414 323 3 ' 4 80 5 32 -el, E 707, 502342 735 5434007 1520 ---- 9 2 E ,: 253903 1:2 8 554 VITORIA DA CONQUISTA (VDC)BA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0310+ OCLS'122037,'1 4 CO 6 :, FLORIANOPOLIS (FLN) SC 4 COOu 9 34 O O 3 3 MACEIO (MCZ) AL --------------------. 2 " -------------------o 838 803518 315 --- --:01 7 33 ---- os: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP /2' OCC 313577 100 1 O 1512 1 O'54 :0:45-1,------: .381l 5 5-682 _32667 1400 540 333722 540 2 2 SOl DALLAS (DFW) TX U.S.A e ,,' ALTA FLORESTA (AFL) MT 'LO333130 320 o 808 31 002332 731 3:' 0" 7000-- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA Gil 1 :13 330532 341 SI, MANAUS ,(AO)AM 4 --- Ii'' COR 00 156 3332:1 :11 001 315 O 07 CO-, 33305,2 ,7 526 3 5 1620 ALTAMIRA (ATM) PÁ -- ------713 .132061 733 5 0') CO 222 ,., 337000 730 2 O 1 54:5 0,2,----- LO E0?205 734 _ 55 VITORIA (VIX) ES BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O e'' ---- 1543 5:2 !,P4632 EM? 3 1''. 602343 735 1032,ei 152C ---- 5 54' 1 2305-COCO ---- 1541562 . 4 41 7154- 023 335502 E92 05457m3 3 739 2"? 60. 503042 110 4 1 2'' ARACAJU (AJU) SE , 9 54: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - /54 MARABA (MAB) PÁ 3' --32 13:824 735 3 E 1 2. 153102 370 O 038 i53547 37,5 - - 1:2 E6754'''-54 407-' 773 8 FE l 130019 918 o :55 333215 32:' 809 123450' 1330 ---- O 511 sos :13566 543 3 5 535 55:312:' 1 033 :0,3 - E 123-1 5- 2, 017. 02'054 515 056 33:54 54 ') 09 o, : 'CII 222 234: EIRUNEPE (ERN) AM 2156 613370 730 3 O 505 ---2 541 MARILIA (Mil) SP III DETROIT (DTW) MI USA 519 I,l'54- AR O 817 ARACATUBA (ARU) SP - ' 2332 ---- O 115 33ii1 735 830 O 154045 - 3041 - 320 054 COIIE'E-i'365T5:s ----230'I3/,'-'4i5 45 168 00, ---- o'' 535,54,72 7 1 MONTES CLAROS (MOC) MO 169 051 87 - -MANAUS (MAO) AM O 01 2 06 E 533 20 808 -544011 5M 2 2' 13 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -11054' /8470, 410 2 5 158 - ' '5 5250 3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - -54- . ------- ). rçs ARAGUAINA (AUX) TO 1',4D [EM 171811 lEIO 5 MOSSORO (MVF) RN E 100 510 r 3 ::: 194 MOC 532201 777 3 'CO 054 - --1 ------730 NF,/ "'3 054 , 5 :.- 0.?s,7'104 17 222 -7 5413 ----083 074313 [52 O ,,,S,I ' ,,1 . - S__ 5,3 1,5002 705 2 E 630 '311 1940 MOO 502201 Mli 2 'CO 2'. 31 DOURADOS (DOU) MS NATAL (NAT) RN ' : 715 17. 573100 32-' TEFE(TFF)AM y100 :3150' 535503015 O • 552 ------0/-li +12022 734 CO 222 1 0 1 Co: 444 s0 ---- 5454 000 J026 504 2 E :7/4567 1:-:- 01-1 : 330515 315 1 1 EI' 2 ARARAQUARA (AQA) SP 1201

:2- 1 2.11'-

54:

0:2

1850 7 1331 ----

--. E 00054,2,1 1--- 5 01 333653 104 00, 033 333452 319 2 1 &36 - oso: 310 - -os 335515 554 0 01 3,1300, 540 O UBERLANDIA (UDI) 1,2 543457 / 20'' 10,-----IDO:

_23

BAURU (BAU) SP 12301 -'::

----

3213 1';? 54 E5 54 1 548 3 54,1 54: E:: 7354 ',ll 3-é- 575 3 o 5 -

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG E 01: ARACAJU (AJU) SE

ARACATUBA (ARU) SP

',724547 13 13 545522 552 EIS ---- 2 • 4 0M .0,154:8 ATE 817 2 AEC ___335503 333653 0422,:: 571 3337:7 071 05 , ',8 3.5539 642 2 E 5454 -- -- 5411 54/ 334746 5R 5 O

9 - 114 - Guia PAlorotas - Setembro / 2004

1 1

E 5 II iR E 7 O 1' 1,11717 372 9 554 354250 722 4 ----- - --7 1'1

IS'. 1:5508 ATO i234O- 5430 ---- 230 850 333018 100 .5

29 O 15 G31, 133 COE 76-1752 374 1 8 2135 --- 8 '25 031713 730 7110 541 '04752 578 1 6

' -- -; ARAXA (AAX) MG

PALMAS (PMW) TO

2 :234567:2:--:--- 54,54,541720 153 896/54 48 R E: 312161 312 1231 :: 332551 155 3 0,49 REI 374201 735 2 911

BONITO (BYO) MS --3---- 1611: ----

NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC

E E''1732'-'5400 ----- 6 531

PETROLINÁ (PNZ) PE FE9.0:50 9 010 O 1304','- 1054--'. IDO E -- -- 1045552 335312 582 2 7

- -4 '02274 735 O O C154 '/52555 7,, EL, 010310 (53 28

-2',:, 854 BARREIRAS (EIRA) BA 815 021

lI 5-3-

5426

164'-

'L9 5451:5 3:5 550 /54o5SC [AO

E 4 E

768 168 100 100 333

aecA

:23 4 7

leso

.u O

•

- '-

O 03

1213 735

12 3456 7 1CO

80 22

1 456 1?CO

FL JJ384 319

233 7X 20

"i 3 t3 7 fl L 1 31

O O

CAMPO GRANDE (CGR) MS

LENCOS (LEC) BA

ÍL N 1 3 0 C 03 14 8 L O 773 1712 2340 G3:14 738 7 1 C 1 LN 88 62 738 1234567 1743 0(2(0 CRU VP2(0 735 2 8 Y 1234551 1912 -- FLN 812119 733 0130• 200 8,2372 734 . CV .. O FLN JJ3(04 320 3(582 1025 ---- .112786 733 O - 2354 733 4 8 061,+ P00 O FIN 031660 738 2300 T 00 1 OU 388d 100 1 LI 3166 738 O 31682 730 OEC 021002 733 4 O

234

32D Y 100 CV 2 734 22 110 1 3 Y 333 1 810 2? 71 735 1 8(0 io° 8282 1 82

FL 06" 7 ' O o s 68J C3& 0940 1 8 5 ( 88 :116- 0(15 ---- FL JJ310 320 IDO LONDRINA (LOB) PR 1040 CCI 1J3182 320 2 ' - 1 ----FUI jj3(OD 020 (3ob- _'i1 66 FLORLANOPOLIS (FLN) SC --- 7 0(20 ---- FL8 031675 7(0 :28 CCII JJ37b0 220 1 8 8J8 ---- CGH 883760 320 2 ( (040 1 FUI 031675 ((0 CONTINUA AO OTI --'2C ---- Y LN 03:600 738 :2312-- 0726 ---- 1 COO 8837 : o 60 320 1 OJI 10(0 CIII 88(760 320 2 1 123z5-- 37 9 e (LI G3 163D 138 BAURU (BALI) SP 1 18 03:676 738 6- 0725 ---LIII 8T3760 320 1 1 Jb .--- 1 7 - - .- FL i T 1 CGH O 736 738 12(4 1 OBIC FUI 8627(1 2 1 -- O 1 1 O d FLN j 7 1325 102 320 C CI SL5064 73 5 1 1 1305 1 --- . L () CUH 1377U 320 1 8 0:J 1615 FLN JJ3NIO (00 L1567 152C ---- CCI (0,14 ç, O1 --6 1408 6 FLN 31O8 320 8 UDO C8B 2(31 .. . -, I9 FLN FOZ DO IGUACU (IGU)PR COEI 31/0 320 1 8 7 1600 182 222r 768 CH 1 8 1234 15 C 1615 o 808 o CPQ 081511 (012 1 1 19 5 LN JJ 104 320 O 808 CWB 815503 (12 3 1 5)1 20(5 O . 303 320 1 FLI 8821(3 73 1830 ---- ---- 22_ 1(0250 (R . 8 768 C 1 8(C ---- • ' 1234557 1520 ---- LN J351C 130 2 Y 80 - 2105 COO 0L0066 804 1 1 ----CUO 1271: 738 1 80 -i : BELEM (BEL) PA 1 63 7 2 733 COO 13(7 320 O 80 2110 3 24 O7 FIN 333012 100 8 801 : oo' 1614 730 2 1 2 O FLI J3810 3(9 801 801 —7 (OCO ---- ---- 124C 2 ' • ' 808 3J3896 320 1 O 8 631803 735 O 12345-7 1910 ---- 803 CPO 005511 ElO 3 1 -o FI ' 738 10(0 :3o; 01C0 1345 832268 734 2 Cv 222 ---- 2050 8( ----iA 031832 130 2 O 1 01 8 100 12345-7 1600 ---- FL JJ0J(3 732 JJ 87 3 9 1 -- ((0 C' ---- O 0(b ---- FLF4 003(CC 320 MACAE (MEA) RJ IDI 2110 20 1 c FL' 012133 735 1822 734 222 O 2 8 1277 735 il 123 56? 1600 L C 3007 320 1 O 1 1 O O B BOI JJ3 N] 3 O 3 O 2(12 o 1(9 7 3 80 1234887 IC O LN 2133 (3 o 8 (CO FL G31712 733 1 UIG 23 O 235 O . 3 735 CO- 631732 730 1 ---- 2200 2(0 --- 2255 RIO 3812 100 5 --L GOIÂNIA (GYN) GO -71/ .0 -- F 031723 (30 8:: 125U/ (600 ---- FLN l i3870 3(9 O 838 ::: 07 - ----FLN J3100 320 2 Y C'IG 170O 730 1 ' 225- ---- -'240 808 3J3400 320 0 8 70O

808 810

222 810 BOI 801 003 100 222

(

'--

I,I1 -

317

1700

O (10

CAMPOS (CAW) RJ

F O 3 (II 735

1 2 7

7 2 co c BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7

( 10

1 C

O J J 2 O J 773 7 O 8 O J 3934 3 9 O 1 207 O 3 8

1140 123 5

LI P --2266 734 SI O 002 735 Ux 005 O

27 8 3 8

1 O 858 .1 36 30 LN J 10 320 CGH 37 2 319 858 J346 319 2

0715

02 1

CARAJAS (CKS) PA

8(0 80

08 O 1330

22 LOS 14

O 1 800 O O 80 O 801

O CGH J3?2 2 320 608 3340 (O 2 7 (II 1 711 73 COO 10 3 OTC FLN 101 CCH J 3 1 7 FL1 333130 3 20 Ccl )j3:64 3 O 1 1 O FUI J318 30 COO JJb4 0 1 1 O F?I 03(1(2 (3 G3,U0 7G o . 7 9_' 9 . CO - '-

819

MACAPA (MCP) AP

O LO 333072 (CC (08 333008 320 2 O

JC 1

TC 3 1

O O 7 O OT MACEIO (MCZ) AL L 7 O l?L O j 8 8I i2o 7 070C ----

i LO O 17 733 C G31826 738 3 7 [LO 031173 73G 1 2 1 8 7 0 37 1

\ 7 8 (3 5 1 345 7 -7 O 6 1 101 7 1800 1 JJ 7 IDO O 76 738 0 0728 LI O -----ELO JJ3576 100 1 7 225 ---- CASCAVEL (CAC) PR ---- 1019 COl 031708 730 1 7 7 1(1 JJ00 320 17 1 701 8 608 LI O C C O 7 J 2771 738 . O 08 6- 400 ---- O 13 9 JJ3216 020 802 — 45 Ck8 (O8T9 (7(2 1 8 '11 C0 JJ2652 733 1 7 123! 1802 712 J13568 320 4 O 005 8 665 , FLN 02163 735 O 74 JJ2133 735 oOI 1 I-C 30 12345-- ICC O L3487 17C O 53(675 130 -- (125 COO 8O(O3 87(2 2 8 80 1450 010 2C3372 3(9 O 1 :.00 031848 130 3 1 .- .- 8 - --3---- Cl ------FLI LJ3133 320 IT O ----FL7 JJ2133 735 001 _3-7 1( 031600 738 3 1 • 11340-- 0728 1430 8 cs LJ3i0 320 8 ' O BOI :wO JJ3008 320 LI C 1167 738 0725 O (0532 5112 3 7 030 80 C C O JJ285 733 2 O 1 30 1C L 16 8 73 l000 2O 1 RI 335(3 03 O 5 20 O 031802 738 1 1 34 7 1 C 22 O 0317(2 733 1234067 (730 ---- ---- 1557 O b' (00 001003 (072 025 ---- COO 53171C 730 1 1 --:co 031810 738 L!.15-? 'i - ---- FI O JJ3(I3 153 O OL GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG --- 8- 1250 -- -- IL1. 631602 738 O0(0 050 031714 730 3 O 0 8 LJ"7 1 75 3L -- - ---- DOO C0 C13D0 153 1 1 COO 631804 735 1 1 1655 73 (0 L 1 .- 123 O 8C CAXIAS DO SUL (CXI) RS 5 3g 3. 1 8 3 [SI 63 7 4 7 11310 1 1 735 7 1) E 73 O UTO LI 3(0? 20 5 7 17 ELO JJ31C2 320 12340 7 1 VLN 8121 O 7 3 (C O OL 5 7 5 O 801 COO J9030 319 COR J32 O 3(Q l 1 é IDO C110 77 URU 862330 730 2 Cl 1725 PLU TJ5602 ATO 2 8 ---1 TO CHAPECO (XAP) 50 F,N 333108 320 ---6- (ICC ---- O 81C MANAUS (MAO) AM FL7I LJ2773 735 i231- 1 0 - - 1 022Ú7 734 Ç CO 222 319 c .4' . 2- ?i 1745 C 7 7 j? I 5 OL. IJO CO 370 LI 32651 733 O &T 1 031 07 730 12345-- 11O CRICIUMA (CCM) SC PU .0 609 011 3 8 COO 333722 320 LC0 1745 - 5,1 103210 319 1 7 - 1 311- ---------FLN T717(2 733 1353 658J J22C4 III 2 I JJ -0 100 • (234587 152C : GUANAMBI (GNM) BA 5304 [80 1 O 7153 COO 1 07 - - ----01 J J3100 300 1 -1 c8 JJ , 51 730 O FLO 631600 730 ?8 - O FIM 11773 733 --I7T --1 1 UH 333722 3(9 ---- 1831 1H J056 733 2 O. SIO 701402 CMI 3 1425 O - 1011 1 :6304 £82 1 1 1:10 58 JJ OCO 'II] O 10 33 ELO J ,12773 235 12345-7 I8CC ---- ILHEUS (lOS) BA 23456 160C 1300 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 58 1 2235 58 J 208 34 O 7 O (03 00 3 O 31712 O ((CO 183 C L 21 (3 1 3 O GO 12 733 1234087 17 O 1. 802010 7 5 1 O O IOIC 7 O 1 O I 811 2 21 O O 7 (CO 130 53 1814 730 F. 802771 735 O TOOL - 8 171 7 3 OUC ' 70 735 5 1 33. (2300 1 ((CO USO 531606 135 2 O ---- 2 Ú ---- 23:0 1 ((CO 011-1 10-2810 735 1 8 028 G73C 735 CUIABA (CGB) MT (773 735 O 8 Sc7 17 O FL JJ 133 73 F(N 177J 735 O L ----7 ('0 _::_ 718 85225 73U CO 22 7 C 1 ---OH 518C 738 O COO 33173C 732 1 O 2 5 1 I 085 853831 320 2 O 868 ---Cb JJ3008 2328 810 0313 730 O O (620 11 O 806 --0 1231557 1828 ---- FLN LJJCCO 320 O C- 0 i13414 320 7 OCO _ 115- C11-----FUI JJ3IOO 320 O 570 LII 12 2 735 O (23 ---- OOCO TOM i288C 733 1 O 0 O O ELO 1 03 35 10 O CCI 3J3773 320 2 O 8 (O :OC(+ ORU 024234 73$ 3 O 350 735 O III O O 812 (0 j2314 733 O OCO--_ --7 01(5 ---- FLh 3331:3 320 O 10.3 L(L 73 007 MARABA (MAB) PA SOA J3457 302 3 7 (80 COM 3337(0 OCO 2 o s:o - ---- 1122 ---- :3i 1' / 2 1 ELO 3133 1050 O 801 LII 31 874 310 1 3 io ELO 03 675 7 072C 36 730 20 1 008 33 7 320 2 O 80 BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG O 00 050 3345/ 319 18 O ELO / 0 1 O 7 FLO 53 533 138 1345 0720 MARILIA (Mil) SP 03: o FLO 332133 (35 053453172 - --1 1000 ---- - 1 COO 0I0 320 2 o ---- 1122 1510 8 810 (L1, JJOI1I 130 1040 17071 133 O O". 0(3 332314 7 7o O no 53:675 738 810 --5 0126 768 1415 COO 094760 079 2 8 00 -- SOA $33457 320 3 O ---- 0730 0 --807 1" .07-O .. - OH 03725 738 2 O O 810 000 ELO 332173 1 5 0 8I 1 FIO 307 100 O 13 O CO 2 O O 1 (00 730 00 15 o o E lO 12345 7 (050 730 O OS: --44' CO 334732 679 1 8 009 1 -5-7 .74,. ---; ELO 074262 735 O 570---078 333334 220 O 00'---('58 '32111 523 O O O IJ 04 838 92 O CII 11OS 320 2 0 200 2 3 O CRU 07 231 735 1 9 810 074 3 74 O 3 O 1 150 004734 ATO 1 8 158 --- 2355 1 O. ELO 332173 735 7 0700 ---- o 70: 1234517 1050 070 3321'' /30 BOA VISTA (BVB) RR 07' MARINGA (MGF) PR COlO 333480 300 1 o 222 ---074 332070 733 O AOS FIO 0307140:8 1:07007 :o: ELO O 2160 1 O O 660 3/O IMPERATRIZ (IMP) MA 80 303 020 3 O (530 SO O 8 200 74 O 22) 070 805034 OCO 1 8 033 --- - (507 O 801 o:: OLN 3,0014 318 FIO 133074 3(9 123-os? 1c00 ;--- 1754557 ('CO - - O 7 7 OLO 03 75 735 , BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 00 1(3512 IDO 2 31)0 3(9 2 O 052 050 158 O CM 03163 730 2 1 73 O 1 LO O 00 ELO 730 330 EL 51' 913 II 5 6 1 O ELO 43 :000 135 40 08 4 b SoIS-- 0726 ---- 801 CO '07 COh 333780 320 1 1 05. 002372 /34 230 0774 031761 735 2 O .5 414 A BOo FIO 333.02 320 0745- 01) 5535/3 (00 3 O o o.O -; BONITO (BVO) MS - A '.0 031676 70 3 60725 ---- COE 3D 39 1 0 O 8CO M --------------------(03 320 GA ' PA : 30 031761 730 2 O 1 O 814 CURITIBA (CWB) PR CCII Ji3053 320 o O 0 ' 0 A '4 3 2 171 135 o 4 1/3 7 O O 100 O 1 15 7 3 00 335038 0'? 3 O 811 OO C7 5 002 50 730 O 0 0012 04 1 O 22 1 O 7 80 - LI 333103 220 1 ELO 339 00 320 7 47 9 130 g 2 3/60 10' OSC O y 0935 CGH 33 03 320 1 30 o 130 O 33 18 3O - / FIO 531o40 738 - - --_o45-- 3735 ---- 0.31 1735 /20 2 O O 08 0 O 431 01 738 1 1003 AT 2 BRASILIA (BSB) DF MONTE DOURADO (MEU) PA 2773 73 735 5 :2345-- 1--------050 JJ3O72 (CO O 0 55' --6 0726 -"7 134 CO 022 LI / W 601 801 O II o56 /33 JJ2 33 35 234 6? 1050 1135 1 E:LO 33 00 320 b 5 ., 0os33 730 O MONTES CLAROS (MOC) MG 2 320 1038 cGH ITAITUBA (ITB) PA 1135 F G3UO2 138 O 100 FIO 803133 320 ----6- 3710 (3075-7 3711 CO 2)2 FSO 8322AA 734 77o3 ---- 5-3 o COO 05(791 735 : o ---- 1820 OCO ---- 050 542622 734 CO 222 COM 333122 319 1 O 1038 AOL 0033CO 600 4 8 ---- 035 E_O 03(502 738 7 1253 ---- O CO 222 --1633 002 3005072 ORO 3 5 055 FLN 031675 130 ----- 1 0720 ---- ---3073 ---- 011 0072oo /34 -, ---1520 070 031553 730 1 O 5 100 1051 COO 0315(2 730 1 8 'LO O0?77I 135 12445-- 0840 ---- 811 0049:2 102 4 O ---- 0710 ".10' O 102 no 1325 ---- 320 o li (2345-7 O 666 ELO 430720 738 ---CIO 305393 /35 2345-- 0126 ---- ---- 0750 COO 332713 730 1 0 035 JOAO PESSOA 'JPA° PB 555 1051 COM 03: 612 730 1 O 5(3 30532) 004 3 O ---- 163C 330510 070 O O 007 . . . .j.C,2 (CO ._. 1)34507 1523 0730 O . 50. 5 808 ELO 031/5 6 730 A 124O57 070 J33102 320 ----A- 0726 12$40-- 1320 ---- : -_ 813 'LA 332773 735 O (2345-7 1603 ---- 07, 03, 8,o 334C00 733 O 801 COlO 0307(2 7°C : o 1053 071 J33208 079 ..--. 077 COO 33)7(4 735 3 0 801 ---- :000 0 2 /35 O (00 01 00 1 -1 558 O O 8 (0345-- 08------ELO 852 /li 130 (9 C os 7 3 LO /32 02 733 2 023 O 40 A 2622 7 3 1 323 ',O 072773 735 / 300 14507 (0o 11.070 /30 O O 07345-7 0703 ---- 122 Aol p oo 333000 100 1 o ---- :350 ELO O 80: O (00 7 35 (CIO ---332133 12345 --/ 32056 733 o ooe JOINVILLE (JOI) SC / oo: 121.15 /:,:•",-rLoJJ3:G4 220 100 368 333008 320 ---- 22/C 072 0.5014 735 O O 1 030 2 ,15-;3755-0.7. 330100 320 801 l7 070 33351° 32C 1 O 5333 800 059 333/08 320 7 A 15(5 ---- 1224 07/ .007732 804 1 7 b38 MOSSORO (MVF) RN 1234557 1C00 3:-- FIO 332133 705 - / 831 DOURADOS (DOU) MS . o .0707 1,2711 735 8:7 O 9 / 070. 12345-- 08/3 ---- 7 07"' O '"140., '0 73 031 2077 733 ----1*45 070 1' 11'' __' 833 802 o. 1 1 732 04 1 O O 1 34 ATO / O 122 1 1 LO O 3102 320 / 1)345 1 1 75 84 01 LO 03 234057 12 3 1,40 R52526 733 MUCURI (MVS) BA FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE o1 6 1 O 8(0 ELO 327/1 /35 00 1 3 o 3 1 5 231 7 ( 73 3 O O 9 1 E 5 O 8 COO 1337 O 323 1 O 1710 168 COO 204704 ATO 2 8 ISCO 735 7 735 079 O 13- 3. S'Io 020 029 ---- OCO 333874 310 1 1234567 1000 1900 A 'DO NATAL (NAT) RN LII 31/30 735 2 / 077 5)07 O'. 33-' (/0 OA 4 O ---- 070' 207 533674 379 1 - 1234167 (000 1000 / 71 O 135 O 801 10 ALI 33072 300 1 3 3 / 1 123 51 C 30 5/ / (100 1 FORTALEZA (FOR) CE 135 / 858 803083 320 1 o O O O CO c 7, 33 072 (CO O AOl 1 7 D1C 002103 735 3 O 005 0707561 0730 1400 E O 3(77 7 / 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE (345 807 333816 100 2 O 502 o 808 ELO 331 3320 /1 sIlO 07 37 c1"4 "3''4 7,4 1 -- O O 00 E 5 (5 738 E O 3 5 00 00 4 7 01 2 O COO 332 O 323 8 09 LI 333 67 02 1 1 O C(5 5 s72 II 3 470 20 2 O 002 O 801 OCO 3 3 3 3 1 1 22

CAMPINA GRANDE (CPV> PB - --

1530

507271 73s : - 0072/3 730 -' -'

-----7 13/07 1072 ------- -'07 1553

0075/4 '1" 7 2 -°;.', - '

1 o

:7345-- 0126 ' °',

CAMPINAS (CPQ) SP 70072---- 1345

CO 222 070 057)05 734 IOC 355 7333(5 (00 5 O

JUIZ DE FORA (JDF) MG

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA '

--5- 0726 - IODO :235551 0700

- - -- ( 305 12375*? soa ---- ---- 3350

858 03103 4 130 2 o A FIO 331000 738 0(0 301034 730 3 O o FIO 0316/A 730 18 O 730 3 O 5(0 O ELO 332133 735 o 610 :323 4 3 135 REC 333002 103 3 O FLN 031697 733 COM 531033 733 4 o

_040 ---- :----301 - .030 ---- 1 O (310 27 1320 1110 os: 5-7 1703 ---- ou. ---- 2(47 OOo O 1:0 ---- -----214.

5(0 03:166 /39 7 O 1 II: ---- ITOC ELO 332711 135 0' 03:712 733 O 7 007 700/O2 010 1 5 0734061 1700 0030+ O ELO 300773 730 o ELO 332771 130 o: 7 1710 /oS ---- 0030. COO 5317(2 733 O 53° 1 847C4 ATO 1 6 70 FIO 00 282 135 O O 00 1 34567 1140 FIO J J3IC7 320 9 605 CO.' 784784 ATO 1 8 550 5P4075 230 760 000 O .--- 4100° FLC 30420) 730 2 A ELO 031072 703 O 070 007 052119 333 1O ?o4500 1073 ---- CO, 004700 ATO 1 O Cl 1,4,5 -----------00) 532330 730 FIO 031713 /03 555 -- 0715' SOA 032352 733 O O CO-O 004700 ATO 1 O 700

GUIO Poo'otao - Setembro / 2004 - B - 115

WLCU,TCA /125 7

O 910 SAO LUIS (SLZ) MA E_O 333510 100 57 1520 ---- 8 031 337711 735 70040--01 CIO 333104323 03' COO 333274 304 2 E ---- 0420 3 12-- 333722 323 o E ELO 332773 720 504 12345-- 1600 ---- :,,03 5-5 3,3583 103 0 1741 81, 1505 COR 333271 324 1 O EL, 333100 323 5- 0715 - --- E ' 814 ------71703 -- ELO 332773 735 C7E, 333722 3!, 800 COO 333274 219 4 E - 18_o 1303 859 333582 133 2 ELO 332101 320809 1175 7 .-25 ---- ELO 317133 735 1236567 1000 ---- 809 - - -- 7234 COO 333201 320 4 070 332340 735

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

' •

800 ,'jO

0110 LO ' 012 ' O 641 O 041 -2010 MCC 331882 100 4 O O ELO 3_Sol-O 319 1233557 1500 ---- 54855 335772 100 3 O 2328 O 415 031042 733 12205671204----- -- -- 0115' COO 0,18:4 738 3 O 7 - --- FLO 531773 793 7 1713 C39 0315:4 735 3 IDO 1 'LO 050113 733 1234'sI 1313---- 2 70 0371 03-35' SE_ 450230 L.

5 332772 730 1/375 7 16----ELO -COO .7,73124 320 0 O 1 853 7 7,345-7 1712-- ---EL E 03104 7 12 733 03-E 0317 730 2 2230 7,0 031771 730 537724 730 7 O O 72347-,,' 191`E_O 902573 773 O5_ F533,5 133 2 0

040 843

133 773

'ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

0 33.777 /127F, ,31'lOC 733 Lo 5121 3'-oL3C 571 3 1 CO 222 ---------ILO 552206 734 ECÏ 722 556 552204 911 9,' 557186 739 4 o 333 1,05 NAVEGANTES (IlajaiBlumen au) (NVT) S E_O 802286 734 Cl 222 0700 FONTE BOA (FBO)AM '2' ::':OO 5: 045 1237'-? 7' - - - ECE 322 655 502204 471 545 950 43 486 735 4 o 233 1525 ELO OS-1'75 / ---- 'i --- E_O 331712 7'? I774557 7700 1120 COO 37:?L0 725 C/L 120404 730 ELOG,0C 738 510 752 703 3 O 1---5-- 0726 - 2303 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 733 0011 035* 7304745 5-1273 1120 I297'" 0030 33,140 ,:: O O MANAUS (MAO) AM O - ----FUI 50C3 738 L2'- 512,04 733 -254--- 072 'O315C 304 3 8 5234057 3715 0004 IS. 121038 0i'2 o 7 1130 ---- COM G317C4 735 033 6/1702 730 7 7 120 233,' 331570 730 3 ----7 1223 00/1 1'04-121837 002 3 O ELO 531576 6- 072* 351030 738 3 E 12345-- - 7N C82, RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ C07 53775672r 730 2 o 20 031876 7,6 1' 1 6- 3726 C824 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 565 052120 700 1214157 1/_ 1 O 2905 FUI 3/2771 735 SID 12345-- 0840 EL 332771 735 1' O /2345-0810 ELO 031670 7945 705 7 123,--- COM .737732 CRI 07315-- 0812 0505 402771 735 C37 031818 738 1 1005 1127 J07 332740 735 2 511 TABATINGA (TOT) AM ' 73545-7 1000 ---- ELO 330193 735 034500 738 7 O 7311-- 0725 1000 FUI 331824 758 9 6- 1025 712 1322 CIO 333028 302 1 ' 633576 738 1 1 - 0726 1005 1000 700 051861 725 1 7771967 1250 1349 532602 738 O + 531 332133 725 1 O TEFE (TFF) AM 1211567 1050 0405 '1 ELO 331827 738 1---5-7 1025 77319.7 1325 1427 333102 323 O 557133 720 1 1 333 1234567 1092 1305 '08 351707 735 1440 1. 10315-7 1325 1427 003102 323 O O 531602 728 7 1224967 1259 1505 1 12345-7 7025 ELO 332102 320 333108 307 O 6- 7400 1500 031 3321C3 733 O O 1234567 1535 :705 - 807 4- 70771 177777 459705 927 O E 12 COM 3:7764 735 1 1610 052103 733 2 01 223 1221567 1039 1709 1 81_' nOS?-? 1 --------ELO 332773 735 031687 733 O O 7031551 500 1557 831712 712 1234567 4703 2902 2 --- COM 332756 735 1 FLO 335070 11 1846 7224567 520 O 801 ---7 17:0 ---- CLII 531773 7,0+ 1.-: FORT DE FRANCE (FDF) Martinica ------,0 313C4 370 608 COM 534712 733 1O ---- 1940 01/ ::-I 732758 735 330772 735 O O 801 1600 47345-1 2220 1 1703 3. ' 570 ELO 3P4262 739 1134567 1740 ---- !047,.-,.-,, 1700 002773 730 O 8 2245-1 1500 SEU 8P1200 735 7 O 650 2025 PALMAS (PMW) TO C31042 733 O 5 1274567 1700 1802 o 727 12 2 .567 1910- -- ELO 7052704 733 077:----------133C72 113 9 ooi I7?4'- 031773 730 C 7 ------717_0 1807 500 508921 031 7 ECO 050 ---- 2230 145 807 LO 333050 110 1 O 0421067 1712 --- ELO 332102 733 E E_O 333724 322 838 1220557 7925 ---- BELEM (BEL) P4 - . 7.'. 533874 LO 12346,- 1,70 POS 332737 733 1 03: 2027 CO- 33279, '72 ' 704 2115 MSb * 18.0 13, 333701 ,22 O O 030 1731567 1570 2730 PIO 332354 - - 2 ELO 333674 350 12305-7 1620 80311 120 0 O 17C 1231 7 1 -07 1,00 2030 E,. 03 1004 12 6 O 2300 ---- 858 3_.615 774 2715 2O 372771 7'' 910 O 7 7112 7 0453 7155 -- ----3203' 5S 5,7557 715 7 1231557 1727 --- ELO 2L72 732 002775 '0 O 7 112 02,04-' 2C53 0405 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) Ri 200?/577 17L''2 730 3 2 FORTAL A (FOR) CE 531534 7oo O 7 17,7'°' 2133 3228 ..7 FIO 77L'73 730 1/717-- 1204 ---- ELO 312100 304 9 04, 04,0 Koo SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP cá 23 '- .3304.7 733 5 22?? /30 3G - - o,,. 1 7 037256 774 3 Ci 7734 1200 0030 7 --67 1/15---- ELO 335,00 320 PASSO FUNDO (PFB) RS CO 112 - ELO 531218 73? 1234 U77 1,35 43- 332360 374 : o:: 0331 E 7 13.5 FL'iR'3:--' 320 - --- 100 FOR 002318 732 7 CO os, --0435 O O C773 ---- ELO 537,73 735 ALTA FLORESTA (AFL) MT -. - :15 C30 5L5000 FEl 19 o 84: 1231567 1453 ---- ELO 332133 735 C- 021,20 735 1 1011 o,------EDO 313563 100 O 808 333-1,-- -- - - E,, 503108 320 100 O- 1720 ---- 0 503 1402 088 332332 IDO 1 O ELO 021'CÜ 739 850 117599 300 5 12210 - 0726 ---- 832 - 22 LIS CIO SL5080 [SI 1 9 330514 IDO O O 810 7 1123 1720 CO- 0371,72 735 1 1011 MLI 1430 COO 335535 [02 1 O 571 '-7557 1747 1815 5E4252 735 O + 7 E,. 031576 729 6- 0728 ---- PAULO AFONSO (PAV) BA ALTAMIRA (ATM) PA /0:7 1,1057 1910 502119 730 O ' 2023 1071 CO- 037622 735 1 O 39115-- :126 .--- EU L1600 708 O 896 0°------POR 100 030554 739 O + ---1" 7 23C3 2357 O E1C 70345-- 0840 ---- ELO 337771 735 133520 11L SOA 116384 EM2 3 0 519 C19510 735 3 9 111, 533 SINOP (OPS) MT 1 1115 CO' 332413 733 O O 806 PETROLINA (PNZ) PE -3-4-6 4,4, ELE 112804 700 9 031 12345-- 1050 ---- ELO 332133 725 o '-.7 O,'. 333103 323 10345-0715 SOL 074620 0042 2 8 1 ----315 E 2775-- ---- ELO .712771 735 E 088 333308 32C 004 o 5:: CO- i 3 3l4 O 323 E 707. --- COO 313490 320 COM 332423 723 2 1 817 1132 1432 ARACAJU (AJU) SE 0425 COO 335506 [042 3 O 31 - 1715 058 330372 54723 O 820 ELO 332133 735 7 001 ------ 7 1050 ---- 5 605 04' 044204 790 753130.' 0300 - - ELO 673674 319 9 222 7 571 SOROCABA (SOD) SP -------- CW8 332728 320 504 044253 730 O 503 ELO13:076 738 9 -----O,- 0776 ---- --------------32 733 855 -- -- COEI J33,,1 315 7 O 2446 553 009 010 044250 135 2 O ::07 1343 CIo '12' 202 [02 O O -3I15.5C 852354 734 3 CO *55 o ELO 024602 700 17310-7 1253 ---- O 7/5 313893 104 808 172455' 0405 --- ESO - LI 3 o041 320 12300 0420 1541 COO 535025 725 1 - - 845 335 056 113056 323 3 8 PORTO ALEGRE (PO4) RS E.' 214' lO-- 112''O 002 1 5 22345-7 1325 ---- ' 807 EL. 3331C2 320 O 600 108 594197 050 :234557 0435 ---- 71175 0 - ------E O 532150 735 Lo 333926 319 4 * 602 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA - ---- 1045 500 111201 731 2 9 002 1,15 - .- 0+0 633C81 LO 1 E_O 3321C 8220'OOO - ---6- 1400 ---- O + FOR 191273 733 573 4 7/ EL'. 731212 7370 234567 1200 ---- 731827 Lo 7 12315o' 1075 1140 - CO, 333588 319 4 O 022 ---- 1615 O 017 2514:504O 3 058 894002 738 500 30,90 552 1:0 735 0 CO 12345o? 1055 :105 E 7.- 7224567 1500 ---- E_O 231687 730 650 ----2335550 5E1154 712 2 E 2345-7 1315 1440 332772 735 O 9 TERESINA (THE) P1 COO 231528 730 1 E 1829 40 444 '76 405538 733 657772 735 O 8 72345-7 1315 0448 o j33-1o,7 0137 E,.. .710072 120 o:: ---- 1 612 67 1520 ---- EL. 330570 705 688 5.6 052375 735 2 O 2313 531713 730 C 1734567 1320 1410 851 313046 1225 1 1 917 ' 512 - CIO 332711 725 ELO 332LC 100 7345-7 1829 ---- 1' ARACATUBA (ARU) SP E ELO 332871 319 5, -- 0234551 0600 1-0 ---- 1833 COE, 313970 319 O 6,2 7815 CW8 333087 130 1 MOI Lo E 77315-- 0504 3340 855 .113862 140 7 E 1 031815 738 * 12345-- 1633 --- 5,0 332773 739 504 1234567 07 43 10,3 3322 733 0 7 801 574 118 ELO .774252 725 0 CO- 7701135 319 2 8 ---- 1234067 1743 ''3 ---- 1915 035 332934 319 4 * 842 502L 142 733 O E 33456? O7 L /0.13 222 E SOL 170270 730 O 045 F1E 221810 735 ' ------7:632---- ELO 332773 735 810 1231567 OL' J103 0316C3 730 O E 080 --0101- FOR "0281 730 1 E 5i030 100738 015 3 5 1 1'. 0717 332467 733 1 ' 1815 8C0 o E74 031697 73'. 1724' - 15,11 1224587 1234 - -- '.0 531710 733O PORTO SEGURO (BPS) BA TROMBETAS (TMT) PA 108 COE 0017*4 170 5 5 15'_ 19-12 LO 537*1 730 7 EL', 231075 735 0 - 7 0713 LO 6322/5 724 C' 022 '-35 '3043 -- 9 FOI 117471 320 842 -'0404 --- 7 1 - -- ---- '.77 521775 730 O ColE31770 735 1 4 ' 44-! SOL 305152 75-1 - --- 1854 760 2304 037- P84056 870 3 6 1912 12- 33117 733 1 O ' - 725 2' '1678 739 2 E_O 3,0404 220 0 808 TUCURUI (TUR) PA 19 -- ---- 3705. 0317---8 ELO '12771 736 ARAGUAINA (AUX) TO -2-: --- 2704 -- 7:0502266 794 C7 222 7 O507 ----2515 OCo 317946 315 I1L COEI -5090 730 66' 00 444 El) 500634 133 104-15-C'i: ---- 195 E 508SL5002 725 ----5- --------ELO 313104 320 0 045 ELO 330712 733 8 33 n3 1 57 535 303 530 5L5CO2 735 O E :/.1'. O_O 360030 LI 3 11,41 2212 056 333976 304 4 o 075 03:732 730 3 E 04 058631 733 CO 414 7 0711 O 121 'LO 033160 32C 7 3712 - 8 ELO 031773 735 RIO GRANDE (RIG) RS 414 ....- - 1120 5,6 1115026 0.04 7 O - - 1230 '52622 724 Cl 322 E LO 371733 730 E 506 133 050592 030 23451,,5 ELO 622128 733 1' O0l4_ ---- 3 5 114 504 508 .65076 001 O O - - -- 144 12 531732 738 2 7 7330 020 8P_ 305429 564 3 E 709 015340 0472 7425 UBERABA (UBA) MG 500 47 ---- COO 503890 140 0 9 -2 PORTO VELHO (PVH)-----0 RO SALVADOR (SSA) BA E 444 612 0140 12------05,0- 337lI 730 5425 BEL 305031 004 3 9 17.'7 07L -----,', '33072 700 604 12:4',,7 5733 ---- ELO 552256 734 00 222 -- -- lo' LII 7701104 576 2 8 101' E 666 106 503090 lOA -- 1.- 0410 -- -- L30 030 333542 320 4 666 7725 548 552326 733 1 E 12,15-- 1300---LO _30433 755 O 041 444 II,, SLL J'15027 081 O Y .... 1 . 17557 0734 07,1, 12345o7 1734 130331712 733 7200 552162 735 2 E 1240 331453 062 5 613 7 Coo ,?1814 738 APARAQUARA (AQA) SP E 1237017 0715 ---- ELO 333123 220 338 .07 33500! 879 3` 1935 :0315 705 03:804 138 E 820 3L7827 90 3 7 COM 332216 320 2 E o33 '1-: -- -- 2205 1215 + 12345-7 1700 ---- 'LO 021712 703 ELO 7L773 775 7 ELO 031575 730 CCII PO4704 574 2 8 ---- 7 0720 ---- 158 7 1710 121 005 P84752 570 2 8 788 2200 O COM 331842 735 1 133177 370 052 O 0720 COlE -3L714 13- + ELE 531711 733 ---- 7 1710 72343-- 0706 :209 321500 738 2 Y 0001 P84752 078 2 8 168 773 715 0 7 2119 555 23L ,-Sol ES-liSo 070 2 8 766 2205 170 ELO 3 ''51 0726 1324 '331,75 730 3 E 7 1.' 0771-15---- BARREIRAS (ERA) BA UBERLANDIA (UDI) MG 13345-- 2860 ---- ELO 452741 735 03L- CIII ':3212 320 3 637 O 124'-ECO 8P4201 735 570 0220 ---- E 819 173/5,7 2710 1330 COEI 305290 735 2 - '- F1 333103 323 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1240 908 010381 0P2 3 O COEI 313733 319 1 O 04" 0453 1234567 1050 ---- ElO 952133 735 35, FOR 016380 0702 0,4 ------------71 775 :234:-- 0713 7010 ELO 332732 736 O 804 2345-- 1700 --. 555 008923 733 2 CO SEI. ---- 7005 11, 530 016360 002 111C LI 704736 LR 1 769 --- 031602 738 2 7712 088 '51250 [02 O O 1234567 1260 7725 :2345-7 IL LO 332773 ':5 410 1 oCO BAURU (BAU) SP 0434,-- 13.-- ---- ELO 333102 323 1234567 1500 ---- 'LO 531687 735 - - Lo 331732 LO O 8 1120 *09 O COO 333713 122 045 ---- 1940 COM 531830 735 2 5 0 ---- ECO 531675 739 12340 1 1325 E_O333401 730 - 609 1903 85833658' 275 2 5 1234557 7600 ---- ELO 3,73674 379 801 1 3 1O 006 P80168 AIS 2 8 758 2345 03- 784731 08 2 8 765 E i2345-7 1325 ELO 333132 303 800 ---- 2155 955 333504 120 2 5 805 FOR 03159! 730 0 ,53 --- 1 CO11133230 379 001 'LO 031712 723 1234557 1700 ---- 768 1 7,2 COEI 984754 AIS 4 4 RECIFE (REC) PE 1530 ELO 313455 109 2 O 802 0431814 738 O 0 FC0 113471 320 802 12745-1 1453---- 231507 7700 FIO333272 100 9 8C1 E 010 7714 LO 2 8- 752' ----EL. 333510 102 2255 758 CAIE 981716 AIS 2 8 'O 124O 858 330060 733 4 E C1,5132711 736 531 - ----7 1710 --- oLO -121773 ,,o 5 9 O1004 --- 'CO 530073 730 :254567 1015 --- FUI 333100 320 -"12 COM 331814 loS O 2020 CO' 333552 319 2 E COM 784754 718 2 8 768 127-15 1750 0517 333215 320 O ELO 332773 735 1 855 531714 733 2 12345-7 7000 . - . 2295 E_O 037576 730 - -_O BELEM (BEL) PA 1915 12 /0507 740 ---- ELO 132402 702 O 637 00* 333246 3:9 1 o 7430 0017 054754 730 1 113854 043 1 5 506 1224C27 364s 1:15 7231501' 1700 ---- FLO 53!) lo 7,3 O POS 31?7C0 733 O 801 12111-- 2726 LO 531,00 736 009660 130 666 1231-o' 70-10 1 O 1:10 CO- 511215 7'-' 1 O 2335 075 330322 733 2 5 802 2205 1430 5'G 5347*4 730 o 23401' l'OO 2042 174 108 735 2 O 653 ---- ELO 234771 O 1507 7910 ---- FIO 507714 733 700 7 :710 O ---- -----.34576 736 o- 272* 2345*7 0,30 22:3 123082 133 1 5 855 25-1,11,' 731 3340 362 662320 735 1 IE 55, 2255 23 : o 1130 '' . 045 531754 730 2 510 O 1234,67 0430 1212 +07990 403 1 ---- ELO 621643 730 ;567 19:5 UNA (Ilha de Comandatuba) )UNA) BA 1234557 1090 5,. 332133 735 .' 1704057 2040 4123' 3_0433 730 O 8 ---- C430 . '75 537652 735 3 ---4--? 0453 ---- FIO 313:33 735 O 1,35 577, 332340 735 2 7 'N 531554 738 '-7 2350 -- - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG E C1224567 OM 4500 ELO 531587 733 333120 :20 + 004 233?' 34. 853868 IDO 7 E 12'lO ---- FOR 3-31315 730 239067 0417 333157 1-O 0 1 /527 0-76 0110 COO 031630 733 3 E '.0 337664 738 11 1 33L4' - - . - 790 1012 559 5'17 : 7 ELO 333674 320 9 1234567 4500 /774+ SOL 237652 725 O VIDEIRA (VIA) SC 1701,-0712 ---- 104 00+91 771 05 AIO 858 333574 320 2 73L ° 7-3-0-3043 ---- -,0 1127!! 130 E 013 005 551-31 123 + 656 SANTAREM (STM) PA 7234967 700 0320 037712 733 O 1215 006 016314 [02 1 E Co'I 50,3,,, ,15 2 O 0403 100 7315,7 0700 ---- E LO 2C7/ 00 9 601 7 1710 ---- ELO 031773 730 9 2 1 141+37 ---- 7,5 000520 713 CO 444 O 3,3071 911 804 VITORIA (VIX) ES 5 580710 COO 5317L 733 7 2328 805 507533 703 O 566 641 ---- 1515 052,7-91 107 2 O ---- O 'o 2345,- 3,7 00 ELO 552050 720 E 570 734567 1710 ELO 5042*2 735 733 2 O 502854 100 oo 0455 010 607822 736 2 O 7310 558974273 735 1 505 SANTO ANGELO (GEL) RS 8 1231 5 -- 2737 ^-- -'533 ---- F05 316380 0707 7 3720 -- ELO 031575735 7731907 1375 19 333701 370 1 808 .335-- 1/25 ---- 'LO 304604 738 0700 554 31159 130 4 5 COEI 021660 725 O 35'2790 232 6 BOI - -- 7205 COM 000304 502 2 -- -- 12341,7 7205 ---- O FOR 133803 100 805 1312 - - - ELO 031680 730 2 7 71., 3 12,3* 737 3235-1 "j 807 12241-- 7'O------'LO 00471' 796 ----1910 008 333277 320 2 9 809 12215-- 0728 ---- O ELO 031603 738 ---1,-) 3351 ----- ---31557 730 0 1650 'CO 125337 11702 1 '06 5E1773 733 5 1234667 1030 ---- 975 1103 075 031704 735 2 55_ 334867 723 3 7 4340 508 5P0253 135 O 8 050 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6- 0725 ---- ELO 031675 738 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 ISSO 2031 031010 733 2 9 1 2 3055 0715 ---- 'LO 043133 323 O OCO COH 531105 730 -- E -- --7 EO o 3104 320 FOR 531673 730 6- 1620 ---- COEI 333743 373 1 E LO 1445 1032 ELO 531852 730 2 O 13318 310 7 112 LO 330 0000' COM 030706 733 3 O, - ----- -7 0715 ---- O E FLO 123133 323 LO 233557 1050 ---- ELO 312733 735 0-3! E E - O 504675 730 12345-7 1845 ---- ECO 906520 732 12 444 1432 COE' 312743 049 7 9 ,:: 1005 070 332674 735 2 1 579 07,,, 539474 733 1 806 SL5CCO 735 1 720 1,04 2130 1231087 1250 ---- EL', 031502 738 12305-- 0725 ---- ELO 031633 738 9 12345-7 2359 ---- ECO 132079 127 402 6- 0726 ELO 521676 738 O COO 553743 374 O O 073 831693 735 2 O 1122 1823 515 132003 705 832 1240 400504672 430 4 E E 12345-7 7350 ---- ELO 332132 735 ELO 333510 123 04: - 1520 ---- 504 0009' 075 332080 13 O O 840 12745-- C043 --- -L O 3327 7 0 735 610 O C68 333/08 320 E /48 332711 7'' II: -------- 804 O 12'7 i'2J5' ----EO0 333853 01= 800 040 333100 320 1 375 839 COH333712 320 2 9 81C 1604 CSH 130194 31, 2 + 037 ---- 1455 - 5 1,15-- lo' ---- O 332133 735 - 150 330313 1,3 002 83: ELO 333121 320 5 17305 7 1235 ---- ELO 312103 725 _3755 71300---- 805 SOA 313370 31; 2 5 549 0412 046 881193 002 4 22C1 5 83, 7004 515 330806 730 7 + o,-, 059 333275 049 1 5

RIO BRANCO (RBR) AC

OO' CO NT IN U A Q

----

5 - 11 5 -

Guia Panrotas -

Setembro / 2004

----

y 23458- 0605 ---- 0,3583 FOR 333583 100 06------FOR 82. 858 333885 313 2 1 ---- 5225 o:: e -7

0605----

FOR 333053

100

IDO 8 O 858 L3703 319 ' -'345 3i9 3 6 I'5 0733 .... 728 0,5305 £02 ' 5 1730 054 14243 730 4 O 0,5

123456- 0540 '' 505

835 820

----1236 8S5 JJ3587 32C 20 -- -7 06- FOR 531015 738 O O -' - 0,111 1235 ---- 1320 039 531763 73G O O FOR 133803 100 5 .--- - 1 550 558 -Lo- 0540 ---- FOI 035815 738 4 320 2 O - " - -. O 0- 0,35 ---- FOR 23389, 102 ---- 1355 006 531761 730 1350 550 333457 319 2 O 1 2 FORTALA (FOR) CE FOR 333503 100 gc 1 5 FOR RG8634 7 33 7 1235 SOA 11,30467 320 2 1500 558 532633 733 0 C000I#JUAÇA0 3150 2:567 ---- 504 330413 220 1435 055 503003 320 2 O - - - 056 J30056 320 2 2223 7 0213 CV 444 FOR 505634 733 70, '674065 353 O 1 1000 --'' BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O 66€ 508 502633 733 5,3 214229 735 O O 0,95 o - 134. '0, 005 553015 319 2 3' 00,0 ,320 '5 .-1?7 O 0 4 1 304585 231: ---- E -' 7,3355 133 O 1234667 0710 500 505624 733 '7 - - 1 .0,2 528 O 3 6,0157 733 O 5 858 502633 733 oU 2341 - CO3 '00 7427 73, 0,0,, .4 5,810 735 4 O COR 5027:0 735 21IL ---- 1552 ------500,7426, 730 6 50 0, 50, IMPERATRIZ (IMP) MA -3-5-- 1505 ---- FOR 502275 763 1315 003 274243 730 3 5 605 ---67 0500 ---- ---- 2025 583 6050,4 723 505 314771 735 o 505 -'00 O 510312 734 0, -2----7 1505 FOR 542375 71.3 550 054203 735 O 600 O05/7:0572 150 1 O 1340 053 1 41 4I 735 3 O 60, ORO 500,44 733 1 5 1 2435 05 '24605 733 7349'7 1640 0, 414 --3-0-7 2710 ---- FOR 505534 733 6- 4505 ---- FOR 843375 70, 505'r' 6,5 ' .2512 100 1 8560 010 508698 738 552 8,0,144 733 -o 05 050 : ---- 2025 IPATINGA (IPN) MG 473 502064 733 3 05 100 505 50,00, 790 150, 17945-7 1530 - 12,14 - ::osO ECO 031697 735 FOR 535034 733 ---6- 0713 ---- CO 4 ---- 2105 558 03:74 708 2 COO L6222 £52 4 1779 510 536698 738 OS 000 :234567 is o 2205 031835 734 7 0 013 F0'- '.17355 733 10:0 400 500064 735 3 O 100 1233567 1530 2230 074270 733 2 5 57' 423 .3:7:80' 733 O FOR 5 4265 383 5 ---67 1502 ---- 657 1234067 1555 FOR 552371 734 0' 05' 395— FL, 330612 048 3 O 550 514249 735 3 8 2:30 500 500 543533 320 2 O ---- 2310 IL 12345-- 5502 ---- FOR 574285 053 O 65= o -73 - - FOR 0314.73 735 ITAITUBA--(ITB) PA 2210 556 64243 735 3 O 5 :160 031614 735 2 O O F'9 313630 130 -7---o- 0,643

FOR 431810 738 8 CIII 331761 730 3 O O 500 531035 730 060 LIl'S 734 3

12340-7 0,30 2320

600 005 OCo

0,3457

504 83'. 006

MINACU (MQH) GO =------: --------534 -,

----

0,4°

5300:5 738 0'' 97701 COSI 57 301010 739

---

5:5

SOL 035410 092

' 00,3 ----

12315- OU - . - 5 850 1:245-1 =605 ----

505 046395 652 FOR 858 PLO 500 853 004 7 O

2250 ''' '

'--72910 - 45- 231-2

5200, 7,2

DOURADOS(DOU)MS 1 .'345--

BOA VISTA (BVB) RR 2 7

7 2

BRASILIA (BSB) DF -

'''

' 8

7,0, = O 0,3 1 6 531543 100 = 5 331810 738 O 6

Y.-

"70,51 32,600

-L - 0' 7--------.. ?54'97 OSL biS 1

50, LO 44.7

o Oo-L

LoS--

7 3

0501

O 302

230,-- O'03 --- -'O0,o3Oi £72 O 0,50 660 500333 735 2 O666 2346o7 1235 O 506 FOR 0,3893 100 .715 700 0 05516 315 1 O80? '7.5 '130,' 108 O 0,34'67 2359 507 7 950-?'55 733 ---- 0,52' 012, 40234? 735 3 3 66o

1 C

I1',O---

506 626

--4-,,- 0000 0140 0523C745 505 1233,571255 452 1034061 0,97

736 333690 0,0

103585, 84o440 59? 2 5

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) )EZE) BA

1c1

7 '. 5-156''7'3 1 71 5 73 3 7 6 --- V P -CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8 55 .11' 53' "335 L !DO ---- 0110 ---0,95 ' SL 552304 733 3 - '''0,5-1067 731 73''7

CAMPINAS )CPQ) SP---,

1,24507 3 ===

0,8 537161 736 7 866 ECO 666 FOR 532375 511 450 5210,4? 733 O 065 5,2.o. 730 - O 60 05523 /30 O 6 050 592207 73 2

...- 7710 .-.o.. 1505 2210 2240

50,

055530 075 1 5 335530 855 3 •74107 730 O -, -017:7 73% O O

NAVEGANTES

(ItalaloBlumenau)

(NVT) SC

.0,1

50,

=105' 00,1335-0232216

JOINVILLE (JOI) SC 10

l__o

23 0 2170 10348-7 1550 --- 2335

JUIZ DE FORA (JDF) MG 7 0,50 - 00,1-OS-' 1450

-3-4-

2140

32 0' 471 70 7 5 735 O 'OS 12170, 733 0511 o31662 734

8 O 5

o 1234557 2310 FOR 0,2355 733 o 703 3, 2757 733 ..-..... 9555+ COO 322704 738 40 -. ----FOR331830 730 2,15 -'--«- BEL 391027 730 --- 1120' 040 301104 735 3

8:: 0-0,

-4507 :315

FOR 031030 734 BEL 431627 738 1:22. CIO 831756 730 3

- --

OBIDOS (OBI) PA 85,0,. 35L ---- 735

113850 =00

o -

50, FotO? £72 2 0 ---- -0,5 4:1031697 735 ' 584705 675 4 0 7-' PALMAS )PMW) TO 7°8 333471 000, , ...'35555633 733 C. .03-O ::o 784708 ATA 2 o - -- - - 1:-Id 806 803508 102 1 5 L'? 0, 323 '28 111.01:410 11,5'08 333510 103 1 • 'ID o 10I 135 133-0,70,0,---- '0,0 151035 700 0,0 0,6381 552 1 o 32 133 L 144 - -- 0,23 950 031742 734 1 '00 508638 730 ':4-,' - :' -- 5004625 734 L 222

1710

LENCOIS (LEC) BA

5_85':'33'3

LO'

3334

1305

FIR O'0,30 730 464 00 1571 738 3

- - -

1230,--

o IR 86 02 006 0,2353 733

1020

= -

6 O O

550 305153 [53 2 5 O 708 0, 6305 [02 500 015303 [R2 4 O

ARINTINS (PIN) AM -'

IL O,', 50, 512 LI

0,11

10,

O 700 333553 00 858 333455 370 O O

858

FOR 333853 OCO

-28

0,5 953594 103

556 333455 319 2 O

001

0' 444 12345 CoCO ---- O 600 ---. 1142 441 . .'1 06-- ---- V 666 11-12 444 2 ' :23455 . 07=2 ..

30,

2050,

022

O 6

515

036

" " PASSO FUNDO (PFB) RS

035 385028 CRI 2

333890 IDO 0,21 30,4 074825 [52 0,8 313890 100 -- - 70-8

.1-0-'----------

'-' eYçlfÁ, FOR 502171 730 :034567 isss '--' 0300 631614 130 3 o 2310 006 503770 323 2 ' 0,16 '5-05 - 7 2310 SOU 503557 370 2 O O ---- 2340 072 FOR 132355 183 107 • 508 .133471 320 1234667 5450 ---- o 60, --- 2381 ---- FOR 333869 IDO O 802 523 132797 133 2113 004 333774 323 2 - 85. 0,8 333763 320 4 O 555 332353 733 O 802 -1034567 sso ---- 706 031711 733 O o ---- 1210' 310 .729864 777 0 O 885 405 332355 733 o2255 - - 0040,00 531730 730 4 O y O 332007 133 -2-4--- 2356 ---- FOR 0,3069 100 602 O 706 031073 730 -- - 6 1620 --'- 1 55 3:2353 730 8 802 o .. 2255 COSO 30:700 730 2 O ---- 210+ 034 0,9660 738 2 8 505 MACAPA (MCP)AP O 13345-7 2313 ---- FOR 330385 733 501 8 FOR 0,36o3 100 01 O 505 -3-0-73209 ---- 1 — 2, 510 3,0197 733 70R3330020,0 0 ,31 0,.5780 025 5 8 810 - -SSA .722253 733 5 80, --0,-lo SOL 133590 320 2 O 0,0,355 733 8:: --.- 1310' 0 15 339860 763 2 O 8 80 1 -76 13 3690 LO 93---- GOIANiA(GVN)GO SOL 333448 324 2 O 2365 :70' o 2275 ---- FOR 035630 730 F OR 374251 735 1 00 -0205* SOL 031826 735 1 ° CARAJAS (CKS) PA' 855 874315 735 O O 382 oos .

808 R438:8 403 1 O

: HC

333

LISBOA (LIS) ..: 855 950675 319 1 ' .13, 3..'' 434 .0,134 735 LOS' I.0,'.00il'O "i, 1 be 312 O 5.5 076365 652 1 -...... 0 ''1 L 735 6 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR LONDRINA (LDB) PR O 070 oO? , 0,7 0,0, :003 120, 735 5 O 51: O 271 130 oOl Li, 2 ,66 ,19 1 5 54 674237 733 O 1_Los 0,0,3 FOR 6'427 735 636 - liso -- ---- 2::: 3 O 7L ' 60, 053 14' ,2430,73S 2 O :035 ---. 7 1 133471 373 O 8545-' -:- oo 1-4253 735 2 0' ------ 4 2 ,'----.. E 9.'" 50' 333853 102 230,6- 20,,, O.-- 333772 320 2 5 ---- 410 075 333607 315 3 O 80, - - o- 1451 ---. '37 33,411 320 O CAMPO GRANDE (CGR) MS .44 0,05 505 333603 IDO ' 838 315 O 2 0,603"333772 2 234567 2540 - 0,81' 738 831 1410 510 333607 320 3 ' 133-15-7 1214 L- ,-L - 738 O ' - IG 1224567 0702 525 582373 734 00 60, 2320 1734667 3710 ---- FOS '180.4 733 1' 444 1426 053 052281 735 1 CO -104 735 531873 730 O A- 1820 ---- 805 582633 733 20,

1:045 - 350,

794 558634 743 050 515002 745

522

10,0,07 3! ----- '43:1853 '-o O . 14. 1', 85 *44 i31'o-85 64,0 122002 730 2 O o-o: 0, 5 82.58540-7 3850,-'3 123 FOR 133891 300 75' 0,6385 557

COR 001574 734

2020 ----

-90 1 F 80 34 3 1

140,0,

665 550

-5 - 0,1' --- -

o66

--------- -

E 3 373 734 1 &2 5. ,J8540 135 "' 733 C 5 -' 7 b0 L 023 :-:- FLORIANOPOLIS (FLN) SC -' ? F OR 57411 LOS 035 2 8 ---=,', F(' J23 73 O 5, 1.56 .731 0 ,,-------7, i 2 U O ,33 O OU. 57.350, 1661 1702 320 1 12 0 .:,7Y 733 O 8,'. 1730661 1420 1749 33300, 100 7 o o:: 0,' j i33 734 , , ^ .:350_ 154 8 i4U -. 000 749 2 47 1 20 5 1 1 7 II O 3 15 100 1 7 3 .7331,. 3, 7-50 4715 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0,0,93 70, 538634 733 1" 7 2710 ---- :' 044 +olS3., 7_O O , 2. ,30 1811 -00 12345 17.2 0,638, [92 O o 1350 558 803070 319 2 O .... 222 O -0,0391 P97 O ' 7333 '0,3 •, 10, CV ,'.6 FOR 530275 763 1 2 0 - 1505 ---- 5,60 .73137 735'S,, 2035-- :755 ORO 509111 733 709435 735 . - - 1030 R[O 016384 [93 7 • 068 O 16 735 2 186 2210 04/ 27 4, 015350 [52 O' - E 10,0 1630 1

BREVES )BVS) PA

380 193 O lo'0?3 573 3 O

NATAL NAT) RN 5--lo

1 33 3y 801

0032

315580 LA 3 8 80,355 733

SO 55 OU,,

1511 07. 030447 552 3 8 O 44 2,3+50 30 8 -- -. 021775 602 3 5 ------ O j,3E9O IDO 8 15'5'R'34902 682 3 5

JOAD PESSOA (JPA) PB

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 5717,03 0 5 - :01.0,2 0,' 1.

-3

555

roos

- 5—50+0500,

0,,

0,'

P38536 733 CO 414 SL50,5 735 8 222 515C -4 726 2 O 100 5 SOl 332°55 733 5 332050 733 809

•

O 1.734o57 _jo'-----OCO 80,5o9 1=0 ---- 3100' 06. 50940 723 2

626

SOA 365072 553 4 O

800 501

O 8

FOR 535634 733 00 404 00 222 855 73262? 734 050 345022 £74 2 O 555

020

o FOR 2:2375 760 35J 0,3312 133 1 O F.

MONTES CLAROS (MOC) MG

:2357:5:5---- 0,00

051

O 1 8 O 1 8

MONTE ALEGRE (MTE) PA LA 323590 0,3 :---5-- 094' ---- 411

o33 655 203 665

50,70,

0,'1"7 070, -.

--0536634 733 CO 144 955 532633 733 O 658 13,0 ,0,060 [54 2 0 222

-- 0,03

PAULO AFONSO (PAV) BA

0,3

-3

0,6351 [M2 2 O

PETROLINA (PNZ) PE O OCR 133693 102 860 ' 45 004 o16373 EM2 2 FOI 553991 180 O 668 ='-= 01-0,' Sr: *023o4 734 1 05 666

:25 --' 01 0,-lo,,' -------

000 80:

0,, PORTO (OPO) 80,

1°45 ' 2322 1

,_:

2001'

'o':'+

;

-,: E o

313 1 CO :0 AERONAVE

PORTO ALEGRE (POA) RS y

--------'

*,7

2245-O 0110 ---- ---

430

510

475 '-,8,'4285730 40 13 -:005370 134 CO 565 010, o,2329 105 1 O 665 CO 444 '00 530024 733 O 808 032533 133 566 COR 412792 733 7 O 222

23 07

MACEIO (MCZ) AL

O O 222 1 03 3 8 3 107 828 550 137343 138 2 O 801 ''-' 2140 'O0,50"424' 735 o o o 0,53 0,'09-. O F 2 133411 323 802 03' 07 740 60, 358031 484 735 545634 733 o o FOR 3'3883 100 ---5 0,42 .- 55 843890 500 O 850 333071 IDO 1 O 801 866 2055 O 058 802633 733 666 0,' 76 100 -' 35 0,34357 0,53- -. O 414 535 333471 300 802 46, .150027 0R4 2 5 1,15 0,4 553460 120 2 O 222 1800 FOR G31697 734 55 2.. 050 312796 733 2 o 821 --- 2230 FOR 52 1 00 :::: 550 0'Y7O 735 7 -, CASCAVEL (CAC) PR ' -4567 1533 2320 03 :035 oso 3 O - : '''''-0 FOR 03197 73' 071773 733 3 A 570 '.::'li'? 533 0200' 040' R 30 3 9 2 5 22 800 * 95 4 1 848635 733 O CO 404 13,15' 2 10 15 2040 1234661 1480 ---- FOR 333411 320 O 002 , 0, - 100456 --'- F7 O 666 '6 '"323 833 - SOl 31 0 1 3235733 26 O 8S8 333467 300 5 O 823 ---- 1525 77 0 5 85 00,300 780 3 o R02305 703 2 O 655 0,345'? 2013 00,0' 1230567 :832 ...- FOR 074273 733 FOR 07497 730 - 8 '.)6 0,0,355 733 8 441 - - O 802 53: 1234007 23------FOR 333860 100 805 8742,1 735 . 1925 1 O 50C 505 0,"43 '0, - O 16 8 80: --- 350 :32132 735 0630' 350 1338n7 00 2 6 001 - 0, 504 502341 1235567 1555 FOR 054197 735 ' o 67 5255 ---so ::46 013 068 :35509 sso 1 8 : 4 PORTO DE MOZ (PTO) PA .1630 024049 735 1 O 6° C 1640 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 231 5 645 1530 o 7 O 8 670 806 1 0-7,67 -- FOR 071213 730 705 0,3893 100 O- '------ - -03 ' -. 10' .33860 100 :0,40 7 0,53 6,8 SL-217 £84 50 02? ---' 243: ROL 756113 [52 3 808 013752 730 0 OCO .... 100, 544. .33S7 203 O 5 345,, 72315----507 631820' 233 2305 SOA 583154 730 3 O 640 PORTO SEGURO (BPS) BA 0,33' 5.4 335,53 235 3 1 83: SOL 0.71821 '25 O . O 674271 735 605 " ---- 08:0' rIS 00,251 734 O '- o o'3 o CHAPECO (XAP) SC 50, 6540,3 135 44 O 000 ''7 '85---- FOR "86" 85 7.' 502371 130 0, 50, GOVERNADOR VA LA DARES (GVR) MG sE 2 705 7 O 600 1 o 73o 856 s 0.3 L2267 734 3 06 72? O 54 7 ----540 330340 733 021 085 ,, '''° 3110' SOA 362250 730 2 U 00, 531755 5 3 15 7 G 2 O .. .310 ijoos: 733 • CONFRESA (CFS) MT --------- - 862323 73 o 580 -- -- L?5' .125812 818 4 8 MANAUS (MAO) AM - 3'0,-'530,515 738 o - --- CO 4-44 FOR 848634 733 539 542317 033 2 O 635 1234407 3710 - - -- ---' 03 40, 856 0,0501 ORA 1 O GUANAMBI (GNM) BA 05 444 800 802204 MII 1 FCS 227 '55 519634 103 1307 0201567 0713 --- - 00, 502323 733 ' O" 4 =0,3 CORUMBA )CMG) MS 0, 0-150' ORlO 1325 546 315000 IDO 3 8 508 812622 133 CO 222 558 381402 558 2 ---1125 5515 5'4271 703 o oOs 0,34507 060,' -- - 660 500 305050 130 2 O 585 3510 1325 503690 IDO 3 O .... 1455 ORO 854352 731 4 5 65: GURUPI (GRP) TO 074190 731 2 O 060 000 015355 552 8 000 0233 2340'' 0700 .--- 838 ---- 1155 453 305051 136 4 5 665 - FOR 531815 738 4550 2233 332502 IDO 2 O 1 ------ -7,43 CRICIUMA (CCM) SC 0,34557 1550 23,2 666 1233 055 512701 0163 2 5 511502 IDO 2 O '00 531711 003 02345 7 1553 ---- 9 '-7:000 ---- 832 FOR 33347: 320 , 0,4,67 2318 0225' 105431015 738 001800 130 1 O 'LO 031732 104 3 8 ---- 2330 = 4. lo- : - -. ::60 034016304 EM2 20 12340,! 2310 5 666 FOR 502355 133 120, 55, 513701 0169 2 MARABA (MAB) PA O 030 567 735

*7.485 ':

O 1

730,

50,

---

'054560

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0, 456- 0,4-0 1 553890

100 563 507486 735 6O

61' ILHA DO SAL (SID) - --185 00,3+ -30, ---

- FOR 570630 733

05561 763 1 Ci

CURITIBA ÇCWB PR, .

VP 28

.,'

850354' 733 8 515 014385 735 2

:;; 05 1

123-5-- 0605-. 1625

---- 1210+ 086 305093 738 4 O FOR 431833 130 O 1 - 0355 ---

MARILIA (Mil) SP

--554 548634 733 11 40-4 0,345o7 02L '20 654281 735 0,0,1' - 37:, 3 016 3?? 1::8656 803599 320 1 6 550 474095 735 16-06 ----- O 548638 733 Cl 443 206 "54742 735 ---- 1738 0,6? 555 R03598 319 1 6 222 1224'-- 0533 'OR 171271 735

P53 ' " 320

ILHEUS (lOS) BA

CUIABA (CGB) MT

O O O o O

55A VP4241 735 2 O O FOR 333665 153 550 JJ4L3 323 COO 333054 320 3 O

513 475 6 52 545 530 51' 00, 836

O - 108 101518 735 1200' 0501 704160 015 3 5 765---85,'- O FOR 000,97 734 '-' 0,41 COSO 504732 ARR 4 8 7o6 --i,:-:' .

07 0 -lo-O ''0"

- -

SEI 431027 138 O COO 830,76 738 4 O '09 R03869 100 8 O 053 R02353 703 03, 8o2316 733 O O

566

665 565 635

PORTO VELHO (PVK) RO -

MARINGA (MGF) PR -

0-0-0,

3730

O 535 0,1615 135 LO 031753 130 3 5

- '

.3-7, ----------.... :o00

0634 103 608 51351,320

O 444

= 0 222 6

565

MAO 807085 730 1 O

333

FOR 503593 00

Go, o Ponrotas - Ssoembro 1 2004 B . 117

O FOR 33995' 100 80802/4557 2000 9 E') ,'33883 130 O 593 332310 733 1 802 El', 8113840 320 7:7 332820 735 2 1 0545 6:0 C35 813541 381 3 9 1115 8 0640 --- 51' 331845 739 2345 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O O -i 9 Z - CO- 552742 323 2 '''' 8 ---- 1455 5 1 810 582323 133 1204551 810-3 FOR 733474 320 O '34567 1450 ---- 2 5 000 365100 65-O '10 308 333276 319 2 1 ---- 22C5 5 'CO :00380 E" O 12345 - 0720 ---- 81 1 ---- FOI 332355 735 810 :245 7 2310 -03130 FOI 1 5 P00 332791 733 1032505 332740 320 4 9 FORTALEZA (FOR) CE 9 801 FOR 332355 733 6 2319 ---- 1 CO NT INUAÇA' O 739 332757 703 FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 032- OGH 333740 310 4 1 .7 Kj, 1 55 5038 9.1 SAO LUIS (SLZ) MA 4 MAO 53 46 7' ---530 431814 538 0 1 81 1233561 0005 45 FOR 334435 733 1234581 1530 ---- 666 8523)2733 O CO 0158 1204567 855 3317820305 597 2335 5:0 ALTA FLORESTA (AFL) MT 424281 705 O 12315,1 3225 0343 F09 83-538 730 CV 1234567 0615 ---- '.4 , 330565 320 80.1 9 681 - - 333890 081 O 5 12°-IS-- 0703 0204567 0840 3915 2'2 CO5:- 855 R371' 323 1 1 9 803 .5. 133904 320 551 103690o O 5 :754561 0840 0955 1 3 805 IPI:90 7 L7 4567 05 79 ---- 4 8 181 681 CAI 135506 £92 810 6P1198 755 1 1 :234657 1550 15:6 300 C253- 880 317. 5 235 IDo 333572 IÇO O 1 8134561 1930 2043 ARACAJU (AJU) SE PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 051 53592 120 O 0234567 7533 2013 163 813556 320 O 881 1235587 0700 ':3 0378:5 738 O 601 003 :32095 230 -- - 768 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1410 784747 216 800 550 333665 329 2 O 513 015,7 3,81 ----FOR 67128: 735 1 '.:6 5916)6 758 7 0545 O 510 188 '.04263 lIS 475 605 5712,8 525 3 1 81,452,1773*-- -- 0924 068 07 884735 AR 2 8 ...- 000 650 8)0 571791 735 3 9 351875 138 1 5 81 '4557 0030 1109 1 12.17-1 065,----'0963169/ 128 O 801 O'-------073 .713685 519 813116 3316*7 730 3 1 1230527 0600 1338 769 74' P84132 64 5 8 1925 805 31 13:65,66- 33500 100 444 Cl - -5 509674 733 1354,17 0710 ---9 5)3 53' .70273 733 723.15-7 1530 1 BOI 1 333886 320 66), ' - SSA 502632 733 1 8 ---- 1234 555 COo 181734 4.18 3 8 2315 805 35 '55 333564 100 0'15 1 755 :15365 507 12315-- 0730 - 7 6:: RECIFE (REC) PE 666 715 055 815091 036 5 9 ARACATUBA IARU) SP 1 471211 135 O 30 os:c 074667 050 813414 323 1 9 1254567 450 4925 O 881 1152 '---- - 810 338530 733 1-3-O 8306'? 130 O 1 204567 :. 3 0815 1 FOR 031835 733 12345-7 8130 9 C6B 333018 320 65, 552323 733 5 7 573 08:5 858 031743 738 1 O ---- 2903 632 COR 334756 ATR 3 8 - - -- 2310 510*95 182 O 1005 l'45-- 5737 570 604273 733 O O 1234567 :530 2400 O 881 165 818530 738 -2-4--- 7750 ---- '33543 100 O 1 805 1345 :234561 1235 038117733 3 O 1234567 550 2201 o 81: 088 313018 320 651803 100 O 1 0 234567 1235 1345 000273 730 7 O ---- 6- 8120 2001 8'-7 088 334766 079 3 8 2310 814197 735 1 1 65C 1735587 1255 1610 454 71 12345-7 16+-----FOR 855,14 733 1 00! 85 310630 733 ,755 --- 814264 553 O 8 1234567 ISCO 1618 272 1 2 558 852601 738 2110 1 *01 088 313008 319 331711 723 O 5 5:0 1234667 1550 9 4230567 2381 ----'-81 531837 736 *00 0011 334758 878 3 6 -- - - 23)3 .173851 770 O 8* 1234547 2115 0,( ---- COlO' 80, 031027 730 2 1 833851 I0 O 5 _0 ARAXA (AAX) MG 12345'7 2115 (Guarulhos) (GRU) SP 501 SAO PAULO 332355 133 0 5 7 :..IC 8105. 81 222 OU 880561 763 112145 770 ---- 62-725 1 ''9 4 9 666 179-151 0500 :010 832555 733 O 5 7 855 17305-7 :'310 5:15- 018 8 03374 319 81777.2 511 01 1234057 0703 :025 133 2115 81. S1581O £84 2 7 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 570'173 714 0 CO 1731007 8700 :025 FOR 8114:5 138 5 BAURU (BAU) SP . 0640 17?3?3 730 2 1234481 0703 1211 555 533672 138 2 1 -- 8143 1 581 102 330856 319 -- 8100 -- Cl FOR 535034 755 - 3-567 0710 7 75 5315:5 735 :7315 5 041, 1 "81 S U S 332718 7 35 1533 AIO 836688 738 2 Cl - -- - 1227 COR 531774 133 .1 1 509 334760 679 2 1) "7 2745 1 F58 333893 100 1203561 0235 -- -- 1 81545-- -,. ....'05 031835 133 5 ---- 08 330530 720 1-3-9-- 0753 515 330135 320 1 1 1115 558 C1635 £85 7 1 - 2025 5 581 C68 730318 32C 031727 738 7 :24561 1330 1820 634673 730 C 5 - - 4- 1075 1929 COR 334766 018 2 8 802 2223 074265 583 O 1 :0945671603 2135 5 800 OU 338600 738 - 1150 ---- 2 '7 1 RIO BRANCO (RBR) AC 73-6-7 1605 1835 332375 763 O 7 1 000 056 333918 320 802076 163 O 81 5 SSo 08------1.8 563890 109 - - - - - --1005 1835 13 4'- 003 COR 330166 019 0 O 2223 802378 160 O Cl 830 837485 735 6 5 51' 2 --1 ISCS 0835 7508 801 IGJ 338650 733 7 1709 332375 101 A 8 5 05,-----'-6- 160V 1835 708 833890 103 0640 - - + 801 818 333018 344 852315 981 O FC+ 333 ---4-6- 1605 0835 MAO 83 486 lOS 5 5 520 802 818 331765 AIR 2 5 7720 000381 700 1 Cl 1231057 4555 2030 FOR 037835 730 5 1234561 1530 ---- Cl FOR 508638 730 0234500 545 808 031782 130 2 8 2330 BELEM (BEL) P4 535635 444 .-.3340. 808 903855 60 2 1 55 FOR 733 2045 11545---- 1 IS. 843556 329 222 07----- 333869 130- 1 6 859 807631 133 1 O 222 81342'-7 7309 0425* - 2355 PCI 222 08, 002288 113 1 063889 100 1 ---- 135 5145-8 735 650 3*85*72)19 ':425- :0745,5 los:' MAO 083691 100 3 5605 1135 853850 100 1 1 502 50 314)71. 73S 4 --3-5-7 0 2 59 0425- 7015- 03 003556 320 O223 -00--,? 3720 ---. 700 222 083 002200 MOI RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SINOP (OPS) MT 666 VOO 963591 100 3 O 1755 1 5)4261 735 3 810 ----7,30 333583 100 5731567 9225 3,15- 78 -010 5 80: OU 139561 750 :--4-s8110 ---- 1 1 ICE, 858 333800 325 1231087 3507 881 574275 735 O 873 132040 735 802 -----81 338 335005 £82 3 1 so: '80261 733 1 8 220 ---- 1306 805 RIO 333603 150 4 5 2200 O FCS 531515 1*8 123450- 9540 SOROCABA (SOD) SP O 801 8 177 -2----7 1819 ---' 81 3 3396 1 856 331:61 813 5 5 816 815 333471 329 A 455 ---- o 802 0 1 0 332315 435 1234567 3650 120 537655 053 9 CO- C1633 £82 2 5 2140 835 ARO 333892 100 4 O 2200 1 234567 0710 1755 558934 733 7 75 1 6-----ISSO ---- FOR 584273 733 O 831 103 139962 738 --3 8--810 ---- 1 FOR 553853 100 1234567 4239 23C6 CO) 506380 £82 2 5 O 873 810 732340 735 6,P 558 585922 733 2 CO 1805 73, 610 335892 133 4 O 2200 852355 763 1 CO 660- TERESINA (THE) P1 1-3-5-- 3505 2020 9822 50 732 2 Cl 411 23050 7 1530 2355 7 FOI 882375 Mil ---4-6- 7575 2020 .11201 735 : o 6° 1234567 3775 0165 O ',DO 83 333880 35, 123458- ISCO ---- 642375 763 5 05 666 -2----7 1581 2200 333083 100 C O :234540 3408 0105 2240 805 813448 327 2 O *7' 531636 730 1 1234661 1530 2014 583885103 0 1 8134507 3SC5 0720 o 81: CO ---- 53 813565 373 J3237'- 734 O 4 802 1254561 7545 2305 803 333817 lOA C 5 :os1soE 100 1620 22' 2219 BAR 381110 373 O 4 444 58731 754 2 Cl 444 1231551 645 2305 903507 100 O 1 1034561 1100 7520 ' 529 + 863 :81051,0:181 -- 102 bOi :734787 2310 0365* 3J?75 813 1 5741,, 735 O 1 65:' 1094571 16'C 1802 ' 350 803.81- 4 735 56815* '43 1 1 :734067 2341 0354+ TUCURUI (TUR) PA 38C9- 800 57081,' 735 1 5 4 813565 181 1234157 2358 4-14 :1 - -5 508634 733 -"-4 --- 07i0 ---5.0 .137363 753 1 081 BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MG A .35 608 5L5002 735 3 BOI 081 13906: 70* 1 — - — ii:c ---- RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ :- 510 778 815000 £54 2 1 - - 170 0/, 733373 381 7 FOR 4*4281 755 12346-- 3225 Cl 7 8810 ---- 5.36 588634 700 1 931 13, 819861 717 -2 - -- - 1110 BIS 684295 755 - - -- 508 7-5025 [54 --17 2 010 703372 3:74 O 1 14'0 055 SF4308 753 4 1 81 3 FOR 9-05899 123 585 1-3-0-- 0840 ---- O 481 101 739864 720 1110 ---- 8 FOR 674281 730 8134581 7,81 1305 BEL 7-1029 £84 2 1 1400 CIO 7 03312 309 : o BSB 674295 135 183 JJ9861 777 1 8-2----? 1110 ---- 4 1 CIII 684073 733 360 UBERABA (UBA) MG - -- 1133 1 .2345-0640 ---- FOR 830815 738 CIO 132084 733 8 510 FOR 684287 735 1234667 0225 5 1 CCI 884751 018 3 5 305 ---- 4515 6- ----16r10 1010 ---- 058 339864 163 475 8 856 674295 130 711 1 CIO 332312 733 :7306-- 1ISC----F39 435411 320 802 COR 674012 733 4 050 1249 + RIR :35863 319 2 1 03, 6 4740 004 33550' 078 12345-7 0643 8,8 551815 738 1775 .81.815501 216 2 8 108 333886 319 83) 02345-' 3580 ---- CO- 73:821 730 2 1301 1 12015-7 40'9 802 601 114 ----581 733471 320 Ç6B 333914 320 818 560534 733 Cl 12345-- OIIC 43'- 584/52 315 3 760 601 COR 133281 319 2 1 -- - 22:5 2030 BIS 132533 135 1 650 O 804 818 33056, 320 7 ISCO ---- 1343 C0H 537421 753 2 1 UBERLANDIA (UDI) MG .8 133074 300 3 BOI 508 4,5034 533 Cl 67 0710 5 830 FOI 813880 100 5346--0605 ---- o0I 006 133210 319 2 9 7330 1 SOB 672633 733 .56 813851 319 03! 1 /51 :77158- ISCO - 811 333855 309 143C CO5 537155 733 2 1 081 066 8181453 £82 4 1 o'l 7.5 812715 735 1 FOR 333111 320 12345-- 1160 5 038i3471 320 '2 3345-- 14o0 ---03-2 812669 733 2 1 SOl 81,3 CSH 332113 533 2 1 * 2530 ---- 81. *58 818189 878 1 8 538 733477 320 67 457 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 KR =2 3, 5 730 - 12345-7 1530 ---- .106 .532467 733 2 * 2944 005 813550 22 O 081 058 '331113 138 5 12340-7810 -- FOR 031935 730 12346-7 1535 ORO '3581 os : o881 CCII 52:725 733 2 1 -- ,330 2255 856 031113 135 35, 370 025 7 81 O 881 1 -----SE 081.0 ---- 'R 831013 735 61620 ---- 73- 531641' 30 2 0200 1 801 ISSO ORO 1—z 8 ' :00 .107 551815 133 2 1 2255 Cl 53- 858536 133 12331-- 1645 80 6,2273 130 0+ 444 81346-1 813C ---- O 001 1201--? 2314 '--- 116 732355 733 1 6h *52631 735 01 100 ORO 602004 733 1910 609 ----------'8 732053 733 1 2200 CG" 602449 733 7 1 - OC 802200 730 81 144 61530 ---- ---- 0945+ 7.2 133404 030 3 1 802 1 1234657 2375 506 031830 750 GR'. 052081 735 : 1 100 1510 1 bOI 1234567 2313 ---- FOR 742355 133 1 817 '031827 138 1 -- -- 690 1234567 1720 -----'03 584263 730 8 P31 812191 732 001 009 031622 730 , 1 7011 063 6P4231 730 350 1 5 2145 809 7,2,' CO) :33133 31' 4 8 8 7_3.047 1750 ---- 818438630 738 531 SALVADOR (SSA) BA UNA (Ilha de Comadatuba) (UNA) BA 831 2330 CRU 333312 103 2 O 12345b7 5o------FOR 6747' 1 735 1 708 81309* 00 00' 4 0630---- O 03! 080 338633 115 2 3 1750 .--- 500 9500-53 735 0715 1 Pos 956 813' 320 085 133312 100 2 8 071 2330 .310*) 130 1,31557 CISC 0940 550 ---- 1081 .3',381'08 320 3 1 556 7734557 0700 0950 602323 733 o BOA VISTA (BVB) RR 1 1)0 2 4 331*00 100 -- 7 C80 1 6 85563* 733 • :1234557 0110 CO '181 204187 100318)) 512250 130 005 222----------_O ,13'O 319 4 1320 505 832522 734 1 81 ORA 682202 733 1 281 7*' 335498 320 3 1 805 530 12315-- 0933 :240 0 18385 55 2 3 7 0025' MAO 952208 134 3 0 22: - 1234667 1236 :530 333693 440 1 895 VIDEIRA (VIA)- SC BONITO (BYO) MS 533893 410 7 1234567 1236 05,2 1 FCR 8318)5 738 '.00- 0510 ---- 5 831 0247 ---- 083 333566 320 1234567 1550 8113 414265 883 1 1 04* CO, 016314 587 7 1 ---- 345 O 030 CRU 133824 320 12385671553:917 531111 733 1 VITORIA (VIX) ES 'o' 0)1 1 300 088 135638 £82 1234567 0555 662377 730 2 CO 2 O 3 756 ,P4771 735 1234037 0500 ---- ---- 1 0100 141 lOA 333556 320 O 801 7118 534638 133 58 1734507 :645 1110 .61252 730 4 1 1345 ---- O 802 595 133804 320 850 80328 735 7 1 666 00, 1 12345') 0648 ---- 58 ',38105 158 COR 135528 £80 20 07! 1 1 035 234567 255, 4)81- 373859 100 802 ---- 1312 858 831589 755 0 8 81 51367 2,55 5173- 6833,9 100 656 BRASILIA (BSB) DF 1 80540 ---- FOR 83:5:5 738 --3-5-7 2304 C113- 803569 100 O 12345o1 0230 ---- 185 313056 329 881 858 831715 130 SANTAREM (STM) PA ORA 313759 323 892 0 37 PLU 091952 135 2 1445 801 7,230,: :33 2 1 i--4-6- 81 10 ---- ISA 330864753 1231''? 05-1, :155 FOR 588604 733 Cl 1234561 3112 ---- - - 1045 810 332012 733 809 1731''.1 0881 755 5738*: :30 2 7 066 8517 5525:1 735 2 O :00 ---- 0805 807 ,C 100 339861 777 1 3345-- 0130 ---- FOR C16301 [82 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT--- 1645 CIO 332072 733 809 051 3)25030 £94 6 O 1641 -------- 351015 730 0-3-5- 3640 lOA 330861 738 -3-5-1110 ---- 001 333517 :03 2 1 Ol 1250567 1520 2200 oss 810701 053 3 :11' 609 1545 015 332072 733 1 FOR 813.071 327 1234561 1450 ---- 002 8 -2-4--0010 FOR 307805 704 084210 735 510 1230067 1605 2059 2200 608 813517 813 1 1 OO 1241 850 513/O! 8145 3 8 50! 333885 509 123405- 1600 4915 O 12345-- 7500 ---- FOR '.'42ES 050 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 333886 020 801 7 1600 1918 SOA 5'4243 730 2 5 OCO ---- 0835 - 571077 ISA 0P4260 730 65' 1234067 1720 ---- FOR 02315618130 735 .' 12345-7 1645 ---- FOR 812319 734 8C2 ORO 574034 705 2330 '380 5.147.7 135 1240 641 2 1 OCO ---- 0150 515 372828 73 1 ioo 136630 733 1 3-! 7 1750 ---- - IR 37383, 700 3.155 5030 ---MOO O 0034567 R 332319 :645 ---- FO 730 8C2 703 _12135 0,8 958 813999 320 809 0045' 875 330366 100 O o 87,' - --- 230. 0 510 812076 733 1476 '008 813101 320 3 7 7 0695

35_507

3 - 118 - Goa PSnrOtMs - Setembro 1 2004

----

-0-4---

O 103 338033 738 1 566 332530 733 '018 :30:76 733 O '

:753 ---- 2305

50; 081

803

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 1204007 125, 1200861 I,'2

381600 725 2 030623 E30 2 O'

81'10 8110+

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

Cl 444 3 Cl 666

:1, 567750 '/5 12,10°) ISSO ---- - - -- ::oo+ 00, 520304733

CAMPINAS (CPO) SP 0:1 871

1 183113556 520 565 333318 173 1 O

1230051 0730 - 3 . 1'

CAMPO GRANDE (CGR) MS

801

8 100 333555 320 ARU 333801 320 1 5

8130557 C533 ---- 0940

803

O 801 1:1:-----7,1 333861 763 • 800 332912 733 803 6,5 335035 320 3 9 803 8 801 161 330861 277 -2----7 1810 --- 0 800 673 132012 733 633 800 815800 320 3 0 005 801 O 133 330857 708 --3-R-- 1110 -- -- - -0-5-

073 332072 233

505 803 501

1800 12345-' 1600 ---- 2016

858 313005 *27 5 O 150 113006 379 08 000603 ES?? 5 9

120406- 8104 ----

180 335000 310801 04: C60 812781 735 804 COSI 81 3711 320 2

2110

y 881 :50 812005 320 800 _,s 33301 020 553 COM 330774 323 3

8118

CASCAVEL (CAC) PR 7791'-. ISCO 1

81: 3,1080,, 310

CO 885503 £90 73, 13,886 323

- -- 8107 1oCC --.- '40

-O

0 -

1 1 O

CWO 070300 F53

CHAPECO (XAP) SC 0-0-587

003

757 - 2381 :81 ---- 2350

891 833 091

272

IGU 030030 733

ORA 802250 734 5 Cl 222

:80 R00630 735CO 222 098 R522s7 734 3 CO 222

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC I-, i 000056 020 -10-- -070:' -

o 222 FCO 022 652700 777 313 '81 007405 73S O 5 81 1

173 -2 --,- 0701 -- -

98, 031406 135 O 1

333

881

2 1 1

833 831

9 CIO 332072 733 056 333005 320 7 O O 102 339061 771 8 073 332072 733

039 833 031 879

8130 506 333806 320 2 5 O 03 33986: 738 1181 ---- 5 CIO 337072 733 805 333800 *20 2 5 1630

893 831 539 833

O 153 133856 319 808 813598 370 2 O 9 108 133980 320

601 603 651

CUIABA (CGB) MT -, ---3,

381550

11:3 --4-0-

3 ---

1630 -2----7

1 022 FCO 222

O, 033500 320 09. 002200 III

1:0 ----

123455' ISCO ---. 2052 7 ISCO-

322

082 31,,') 320 152 JJ'0'1 763

2C52 838 813598 319 2 Y 00 lOA 318433 13350! 1-3-5-- 1750 '--- 551 CWB 813336 320 600 COM 333780 323 2 V - 2230 y 801 lOS 330633 738 -:-3-- 11-- ---- 5 050 333079 320 7321 333753 373 2 O 1 76 338530 703 ro 335015 319 5 C3- 333753 325 2 o

BOI 803 BOI SOl 533

023450, .530 1610

5 O O 414080 735 0 8

BOI 834 511

123456- 8103 1700 7 1040 1700

133056 319 O O 133886 320 C O

BOI 874

0-3-367 1753 3-567 1753 -2-4--- 700 -2-0- 1703

338630 508030 338630 088530

3333 7 1100 0220

CURITIBA (CWB) PR 1231',' _710 -

103133656 323

583 133871 100

1850 1850 1850 1050

733 733 138 738

O O O O

804 5 223 5 5 BOI CO 222

DOURADOS(DOU)MS 1701'--

OCO

- :030

801

050 106S3, E'? 2 O

003

1-00 8135'-

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE IlIbO D7C0 -

81550 323 (.05 - ---33630

081

RIO 818015 3''.

75')

80:

1 2 O

802 810

FLORIANOPOLIS (FLN) SC :01406 :7:

y WIDO 3 ----15 370 8 600 1255 CRU 11'910 007 O 60: ----031, 33'0E0 320 001 1255 003 333515 :00 7 O 8 BOI 103 339651 763 ---- --'1-0' 1110 873 332102 733 1 1001 4720 1 801 156 139861 777 -- -2----7 1114 BOI 010 332102 733 1 5 1120 5 091 ---- 102 139861 738 --3-O-- 7110 831 813 112102 753 1 1 1720 5 222 100 507165 733 1-303,7 1320 ---- CO 666 080 807310 733 100 IS S O 800 138119733 2 O CO 272 150 602150 130 -0-1--- 1220 ---- CO 66, 0119 582019 733 101) POS 082119 733 2 O ISSO O 804 10300.- 4803 ---- 818 333885 310 R 501 0,8 333344 320 810 088 132714 736 2 O 2020 O BOI IOU 133880 320 1 ISCO ---- C1.B 333013 320 0 BOI CCII 032404 735 2 0 510 2020 O223 --- O), '00630 233 1 3 007 1750 661 0.0 4 *12161 735 1 0 Cl 227 7, '70530 138 -2-4--- 1700 - CO 818161 730 1 8 880 -'--1/O, --

FORTALEZA (FOR) CE ::819-1

0737 .-'-

--1',,

01-00

y 601 1 G 810106 320 130 - RJ ' 38171 013 Y 802 800 7,2,:J, 320 - 9 601 817074 811 1 SOU 800 1 . 1-6 . 11:5 ----813 335500 163 002 510 333340 705 605 7950 00C 333852 130 2 031 - 27 IIIC ---- IÇO 331801 777 818 332340 738 502 - - - - ROC 333802 IC 2091 1005 y831 OU 330061 778 1110 ..-- _l5' 037 018 3373-10 708 Y ROC 333092 104 3 835 1906 727 180 832165 733 '0-507 7020 ---- 686 2220 095 832322 733 3 O 130 6320,6 135 CO 223 -2-4--- 1320 - ',o5 390 603322 733 0 7020 5'O4753 735 4 y 500 1234067 1'35 0150' ' 03 33388, 319801 103456- 16...... 008 2530 808 333887 100 3 O 001 7 )-00 ---- Y 185 .813885 320 805 859 133882 :00 3 o 2330 7,310,? 1720 ---- 100 05 574263 730 000 ::2o . Uso 42-4270 730 2 y

O 1503 - ISA J33886 320 0315' 558 22350,4 100 3 O

-3-053

1702 ;- :5

3, -

-2-- ---

:210 037635 703 011 6 0' 6.0 2213 50 736

001 605

12,456- 1800 ---- ---- 731-1

O 03 333886 323' 0055 233074 320 2 1

500

501 000 550

03 223805 323

222 ---7 1500 ----

3 08 666 co 722

---- 2314 734557 1720 .---

856 233074 323 2 9 OU 571266 730 9

- 2112+ 592 7503,3 725 3 09 11,6

---- 2340 234 3 250

063 571232 733 1 1 505 2 8 550 IGU 802 062 133002 320 2 5 153 238632 738 O BOI 0-63 333500 320 2 O 802

II'-- ....

:03 710633 :35

MANAUS (MAO) AM , SE, 20 , '_s ;;0 -','. -, -O

O Vi

' Vil

1720 ,,,

23 48 ----

7 1600 ---- 2318 3 567 701 --- 03251 - 1753 ---- 0325-

O 162 113886 020 838 313572 100 3 O O 103 950830 733 GO, 662372 /31 3 CO 162 900030 735 CO 09. 60237? 734 3 CO

903 5:0 11'

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP '-1--' 1,10 ---- 15. 339061 763.8:'.

013 333372 335 O 850 -Li 332655 733 2 O 821 o 102 3300,1 777 801 RIBEIRAO PRETO (RAO) Se 535 333377 329 + 150 2 001 1 659 PLU 332655 033 2 O O 8 61 .323503, 220 1 .139630 133 831 401 1-O-O-- 1763 .: --' 1600 ---- 150 339851 730 001 --3-6-- 110 ---- O 5431 505 .132239 134 2 o 507 5+5 233218 320 -2:3:1+ 26u 232,2 2 02 ---- 2230 1 00 23337? 339 803 5 502 ---2500 050 133254 320 3 8 009 1274517 720 .--- 52 874253 733 -21716 IGU 338635 738 8 83 304 1685 '_U 5021,05 7.03 2 1 501 -1 -2--- 1702 .... 252 .138630 730 O 541 ---- 0200' 093 074230 735 3 O 8112 21,3' URU 332372 734 2 1 ou '50.0001 '. ,. 1--4-5- 11:0 ---- 00 222 320 3 SOl --- (MAB) PA ARA BA GOIÂNIA (GYN) GO - 1 222 22 ' ' °. N' -: '? ' O 23455- 1,13 --- 1,3 333656 313 050 + --,'J J33505 320 9 :2.15-- 0753 ---8131 1000 .','-50623 ,4 2 CO 222 30 72 002 - ' ' . 319 ' 505 333714 320 2 O .ISJ 33310C 320 9 6112 ---- 1345 PC' 222 1 ---------.3 50,551 '7 9 50+ .1330,8 - - 01 --'3 ---- 63 $33886 320 O 050 - , 81 : l4•_ 6,5 323451 320 : 7 ''''''''''''''''''''''''''''', O 502502 '3 222 -s - ' -' 30.14 05 858 333710 3'C 2 5 1 0!,, ----,3 423556 -' 320 61 1003 0:8 750'73 'O 2 Cl 222 ' RIO BRANCO (RBR) AO 593 223750 320 1 5102 MARILIA (Mil) s 32345-- 1830 -- -. : .3 3. ,-,'.o, .501 o sol ' 3 2 90358' 373 SC 1140 518 323465 319 2 1 501, 12,501 ,33 1 O 801 1020 2 33863 233 O 3 80 77 062 27 EO2 --4-5- Ii: ---- 53 33496j 763 O 51 7 1604 - - ' ' 353 33,556 320 O 401 1 180 O 7 65 735 3 1 5:5 322372 733 O 01 5 0+08 333504 320 3 O 801 1820 O5o 3 9, -3- 033 ---1825 806 33,057 320 2 O 5041 507 .155' 600 --'' 163 330588 310 8 001 ! -2-4--- 17,3 O 133 338533 738 001 1 60 1 -2--- 1 1110 ---- 263 339461 777 1930 085 332750 735 1 O 801 ;''':5s:' O 801 Vil 333315 000 ,,, 8 - 1 o:: J3272 733 164 3j .,'30 733 52 7-3-O-- 1750 ---' O 801 - 065 334734 470 2 8 105 2385 030 --3---0730 ----.0 - ----5825855 333457 320 2 9 80 0000 0+06 333516 323 1 O 001 503 325031 7'3 8 1 1783 ---- 801 101, 335551 735 o --3-5-- 1110 ---- 50 -0-1--- 750 IS. 336,30 738 5:: '-' 3Y 333 1525 616 .1.12572 733 7 40 2050 0+08 $35210 323 1 O 231 9 2 8 173 7 1 O 3 1825 955 3:3467 320 2 5 50 7 0700 ---- 104 330033 030 ---' MONTES CLAROS (MO C) MG 3 " j 712373 735 - 1,65 Vi: 123055- isco -- -- OU 333855 319 5 6. 0 500 3332:9 31,. 1 + O O O 1 80 8 2 22 370 10, 33000,3 350 - 2040 O . 1-3-557 1750 -'-- 638 333591 320 2 8 850 O O '-' :134650 1+'-----503 4-7203 '3, 510 1 7 0050V, 7'' 'OS 3$27:' 735 1 o 152 333686 320 2225 00: -- 7 520 --- 7'2: 070 7 5 6.' 3402,. 6.1 20 6..,, 6.,, 1.1300 133 '10 300 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 83' -35:3 --- 163, 111 2:45 :o- 5 IS- 135 50 II O , 2-3-''' ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ '''1' oo 1/20 $33600 303 O o 15 6. 2221 731 2 O 81 2 SI 3 2 3 3 li 1 32340"? 070 . 0030 0500'! 073 1 O 750 ;os s 1 00 PLL 335, 0 07 2 o:o O 322 8 O 1 7 1 1 1 O 3,210 732 603 1-3-567 1350 3180 777 1 163 3395 ,. ,su .2224: 733 8:O 2 10 .1 1-3-567 132C 1150 733 : O 222 010 332354 733 003 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG '7 'IV 13" 02'' C ''4 001 -3-0--- 1330 3453 - 'II' - 500 -2 1 1900 PLU 33 8 576 2 5 1110 130 3 1 7 O 5 A -2-4--- 1320 1450 101008 1,5 1 00 77? O 501 --3-o-' 1110 --'- OU 339750 738 80. ---0 111 1305 R593o1238 O CO 262 :731567 1530 1723 O3275C 733 O CO 1; .01 3 O 50 PLU 33337. 350 80,. 942283 736 1 CO 414 5034567 1530 1840 -02 A'S 2 8 OD 2/4203 136 1 O 03' 1204557 1535 1833 3 50' 3/Vi 2032 335,30 733 1 O 1 j341 '77 -2 --------------' 5 -V 1 00 7 0 504 / 7 '''O "22 " 967 770 202 II 63 135 1 O 805,30 233 1 O 1 -3-0Vi 3750 2502 .0? 1 0:5 34?384 733 10 5 007 319 66 -0-4--- 750 2033 338630 735 1 O ,:l 1726 JJ502 A9 2 5 .3.8072.50 PLUSL5'Vi4 730 30 2257 100 05 509/ 10 050 34 . 1/01 20,3 046530 238 1 00 50? 9 335861 735 O 1110 : 8 .2.1.. 1 ''.0 114 220933 230 6V SINOP (OPS) MT ' ' o: 333372 319 56 o NATAL (NAT) RN 1-2:1 :80 212:38 130 1 O --- .5032 :7035,; 32c -- ---:00 jjosoo 320 o BOI 1/,... 335502 ATR 2 8 O 5036-5 0-----103 333556 322 3300 1 RIO DE JANEIRO (S.DumonI) (SOU) RJ 60. 333024 323 O 550 ILI-IEUS (lOS) BA O 1325 059 335636 £82 3 1 o:: 1 --16 3J9861 763 1 ::1 50 -----..,IL 0303+ 060 161312 735 3 O 530 , 7 511 332314 733 90 :,.;;8bo.. SOROCABA (SOO) SP o :-3-0o7 170' ----:63 336620 733 831 62' 333497 32Ç 2 80 O 2 250 'o 5, 50 1' 5001 --- 156 333886 319 8 CPU 333500 323 832 . ., .,. 80 -2-----:212 ---------3966: 777 068 3327I5 735 o o": , — 0I1o+ 950 33674 323 3 83,-—' -1:5U " 5 2 610 J3234 733 O 80 3' 2 :; :5 0113 COR 336333 £92 2 8 O -2-3--- 700 ---- 13J335'3C 737 833 2 82 - 1200 533 333407 320 2 8 TERESINA (THE) P1 5 00 16 8 31 8 140 3398,2 738 51 6 2600 - 3--- 1210 3 31 5 83 3 O . - 66. 122 O 7 1.21 156 333556 320 010 3323,4 733 8 80 300, 564 332374 063 9 ---- 2004 :-' 323167 723 2 O +27 554 3,33451 320 2 1550 80 6 NAVEGANTES (Itajai/BIun'ienau) (NVT) SC 5003008 $33517 100 2 o 92: 1 +30 80o: 1-3 5 ' :7 - - ----- - L 338533 713 2,75,7 ,700 ---- -6- 1110 lOS 3395541 783 6, 333,,, 322 + 531 ---4-1,0750 ---- Viu 133506 320 O 150 o 010 33231 733 81 50 2 o:: 1.0 33.508 4.0 ,3 15, .3354:7,-: 2 ' --- 1420 SOU 332371 'II O 020 ,.« 32:447 0 . 1 7 9 5,37 -- 2201 1580 SOA 333457 319 2 8 51 31' O 031 1533 4,0 ,133510 300 2 O 512 1 .1,50' 13 7'8 O 833 -2-4--- 1250 --.- O 531 144 339551 737 8 --7 1110 51II ---066 0. ..::':'7.,3 O :23456- 1603 ------33 333086 319 050 O 533 0,o' 810 332314 133 8 338 320 50 5112 -- 2700 0,, 50274, /,5 2 o 831 -- /'O 2210 808 333582 100 2 O 05' 333447 733 2 o 532 18 ISCO 503 333453 320 2 8 81 ---.7:630 ' ' '- O ---- 2202 60 23360, 327 833 1 51II - --256 133014 323 O 833 ------05050 ---- IV, 336633 733 O 531 123456- 161,------123 JJ0586 319 "15 2210 858 334082 lOS 2 O 8 51II - -5003 269 132758 735 2 o 831 --060 3338 313 o 903 C9 332115 731 :5000+7 5023 ---- 103 604/60 Vp 730 O +,0 73S 2217 ,15 0 733 2 ' - 2220 035 333445 320 2 8 00' 33 866 PALMAS (PMW) TO GRU 42 0 133 333855 320 9 :1 :2315-- :1:: :00 133856 310 O 831 RIO GRANDE (RIG) RS O . 1,5 JJ,314 323 703 10,' 3300'6 320 601 1204',-- .7.35 9570 113018 133 3 O 831 4 323, 5 '!" JJ,85 323 2 8 661,' 33331 5 1 00 ' 801 LJBERLANDIA (UDI) MG O 7 1-._----ViA $13886 323 831 53 330301 103 O 1-4 ---5030 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA POS 336340 662 3 A 831 5025 851 2115 506 $13818 33 2 O 033 332:72 733 O 650 8 152 333555 319 SI PAULO AFONSO (PAV) BA SALVADOR (SSA) BA :95 1 028 335508 279 2 838 33372 150 2 8 2155 105 /231,7.0320 + 541 - ---- - GO 113556 323 O 1321'50 - 7 - 3 ---- 5024,-831 1 3390-61 777 801 Vi ...- .'C' ----Vi. 323856 373 8 07. ---- 35 0105 .7321 733 1 + 001 - -600 212306 733 O 831 -0 616 332270 733 809 2158 5,5 .130'17 103 2 7 Vi 162 '69051 763 CO 222 50 3 --- I V. 556 44'354 592 2 O 921146' 809 338693 ATO 2 1900 1',. /55540 733 9 1-3-567 110 -. ' 20 635 603 5 2 O --3-5-- 1110 ---- lOS 3355,1 730 801 664 /52372 734 CV 66 PETROLINA (PNZ) PE 2 014 3320'? 233 1 809 44 745+ Vil '50573 103 4 O 3 02250 7 00 444 8 91 1 CO 675 O il 73 3 1625 1000 858 335009 076 2 2 4 ' ' '56 00 22 33 858532 733 062 11 734 3 CO 666 SI 6 O 801 -2----7 1110 ---- 108 339051 777 582 502372 234 C. AI 6 PORTO ALEGRE (POA) RS ---635 CIO 658323 733 1 CO 566 O 010 332001 733 809 40 -----0748* 517 903573 103 4 O V O 831 503-567 1323 - - 101 320155 733 :031657 4731 0 353 333655 320 831 1030 PIA 333436 100 802 IPATINGA (IPN) MG 602 663 313322 733 1 O ---- 1855 O 563 333315 133 2 O 601 801 1150 12345-- 1500 ---62 333500 313 9 6203 O 831 ----133239851 763 -2-4--- 1323 ---- 753 332155 338 o O 068 3,3011 320 ,O1,/ 1321, ---- 103 8 .32:65 733 222 501 515 223012 319 8 3045 82 552 ---1855 003 J50'72 733 1 + 063 802319 733 1 Co 660 1730 0007 503240310 2 O 809 O -- -- V,6 2,3 225886 376 2 6 '3 86.1000 735 9:0 5034567 1535 ---- 106 822:1,5 730 7 '50-----000 '1+506 320 0 501 -2-4--- 1320 ---- CO 777 2,3561 777 8 51 1 613 074154 735 2 O ---' 2133 508 -,2c ---- 313011 1730 006 932319 733 1 00 680 O 801 8 9 550 8019 6 ,'Vi084 733 23416- 1600 ---- 103 333805 319 O 801 048 323246 310 2 O 809 12346-- 1603 '--' 101 123506 319 1,71 2,5585 579 2 4 655 333554 101 0 ---- 2155 288 3,0011 320 O 801 VITORIA (VIX) ES '1 ViS JJO66I 738 5 51SI 108 333506 373 ' C06 313007 320 2 1 80-- - --7 1600 -'-- ---- 2030 o 001 1 -4-,- 3:50 7,3 33o+,I 703 1 Vis 332372 319 50 ---- 2155 806 333164 103 2 + 6:6 7 1600 --- 100 333405 323 O 801 337024 738 1 1 009 V 17,— - 17, 54 335686 618 2 A 503-567 1780 ---- 143 336430 733 065 333011 320 O 801 O -: ------- 3. 821 13u J39851 777 -288 332505 733 O 80: 2032 0001 333057 320 2 O 801 JOAO PESSOA (JPA) PB 809 0O 330824 735 4 O 1535 837 510 $32332 733 2 O 2335 -- 801 ou 3,0630 733 O 1-3-557 1750 ---- O Vi2458' .1' o:31 O 3,3 333556 320 801 - 3-6-- 150------01 335861 738 031 —2 4--- : 7 53 ---- los 338633 739 085 310084 03 1 O 801 2:23 8 9 333506 320 1505 033 332074 730 1 O 809 O 6.31 33 316030 738 8 801 --- -Coa 332135 733 -2-4--- liso ---- 9: 132' Is: 33 7060 733 2 0 12305-1600 '63 1,0 0+65 319 O 801 802 -- 2335 016 322332 733 2 O 168 333089 30 1 O 2123 801 61 00Vi 3742,0 735 3 O O 001 166 3330:4 370 8 363 160 1.. JJO,,O 733 5: PORTO SEGURO (BPS) BA SANTAREM (STM) PA 808 2100 009 333028 322 2 O :4'-. 433830 320 3 1 & O 804 36 833555 320 O 222 42 133506 320 :--i'-- 0723 00 7 0750 -' 100 961555 523 O 022 -'-7--- 7Vi 3' 1,, 338630 738 50 088 333314 320 O 841 771 FOI 222 SOU 632203 CPU 650306 723 O 506 81 433534 320 3 1 VOO 833891 100 2 O 665 2105 COR 333120 320 2 O 539 504850350 7'3 2 0 - - 1,15 635 ----1203 1 153 13306'. 3!, O 801 050 833006 320 222 123486- 1630 ' -23--Vi 0750 ---- 072: ---- :03 R,-6 333 o 272 JOINVILLE (JOl) SC 802 O,, 700 222 2200 950 23351' 130 2 O '5,6 537230 601 053 605016 O 568 Vi 433586 320 8 5, 123466! ViVi -------366,:. 730 O BOI 1-3-''7 5050 ---- "1095o8911CO30 650 -''1505 ----14,5 SS0J3I50V',120 555 8 425,6.232 743 738 11 - - . . :s+ :53 333365 130 3 o 809 O 81 PORTO VELHO (PVH) RO :., :33986 319 12346-SANTO ANGELO (GEL) RS O 801 -2-4--- 1'-------:33 238633 730 +6 32725 738 8 81 O 7 3 5 0 6 1 1'! 4 0730 lOU 22 1 '363 _23300 100 3 O 809 :20 .4 442738 738 2 8 81 O 611 35, 333315 500 OCO 222 090 030C1 777 O 301 3 433886 320 ,31 /ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 030 710 335300 E2 6 03., 5571,, 1,3 2 o 333 1500 - - - . 1 :ss 223014 320 bI O :2305'T o:: :13 063550 350 222 :ss "120'' 350 -2---6- 0700 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0 - ' o '22765 735 2 1 666 ----2:20 60 ,'LJ 0,2306 '503 12345937'-------IS, 333'O6 320 O 651 1,0. ' O :10 2-5001 ''.4 055 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 3 O 21 41, 0730 3 37 22 CL 31 -' '' 1 8101 :-1 2,3559 020 C ± 14 :; '_2 MII + 105 222 ------'J 225536 320 1 81 2 O IS, 33 3558 3 20 920 7 0703 __:, ''50" :' .o00 1643 502 3Vi084 367 2 1 83 .2 + 550 os. FRANKFURT (ERA) Alemanha 00, 333834 320 ' ;_ y o O 510 1250,67 1 00 Vi-: o3 8:2 1415 106 333741 313 3 + LENCOIS (LEC) BA '5" ;:s: 381 40 123456600 IGU JJV 2340- . 0744 --- O 81 52 333556 320 ' cu 11282 ,5310 o : Oh.- 3''- ' ,50 1,0 -1 O 81 3 4 2 332306 233 ,S8 ._;542 320 2 O 807 90 269 333215 319 2 O 2205 li'o 1534 565 335380 E42 2 O .,,'' E + 801 166 $3863: 733 1-3-5-1750 --- Vi,. 503856 320 1 --- 073- ---- 21'2 ' ,- o. H-,320 04, 007031 733 1 51'6--- ---- PRUD----(P---------' 086 333308 320 o 00' 3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG ENTE PB) SP 839 106 33377' 313 2 + ---- 2205 1624 010 465010 064 2 O Vi 3 PRESIDENTE 1 50+ 0567501-1,7 1234057 2/15 1310' O BOI 00 135650 030 '.31 . 750 -'' 40 325630 733 O 831 1750 ---- -2-4 LONDRINA (LDB) PA IO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 088 133338 320 O BOI O 931 313018 323 51 137L'.'0 3 , ----IS. 233856 320 ,537, • MII O 650' 3251067 2230 :600. 2208 506 333775 319 O O 00 9 2326 506 311734 809 3 8 838 20 59. 333811 100 2 1 81 231007 5030 .03 . Mil '3 500 O BOI o 831 -------------:16 338530 733 -2-4--- 17- - ----166 318030 738 1 `30 Vi 433656 315 81 1 - - ---- -- - -- :2317,7 --'o. 744 1 50+ 30 31. 8 001 O 931 ---- -- -- - -- - -50+0 '33048 319 0.9 350019320 286 233331 400 1 1 81'7 ,,03 Vi25 :15' ''671': 744 O 509333275 33275 27b 319 2 O 00 9 005+ 334734 406 3 8 033 -' ' 250, ---- 2345 O 7 ViSO ' IS. 23359, 320 81 7 376' ----172 338630 733 8 050 SAO LUIS (S-Z) MA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 81 '/6 IA, 233331 100 1 1 O +0 ,,8 3,0 'o,,- 011 050' 103463 ViVi 500' 1 204-567 0150-----501, 333555 320 801 -- 1, -'3', 335050 323 0.------------- -----, MACAPA (MCP) AP '.-7I 1 00' 'II :234'Vi 2:o:'l. O 032 002250 730 3 15 Vi RECIFE (REC) PE "5,'/ 714 1 23100' 5050 '50' -- I341 6,! 333502 503 2 O 8:0 1 - -Vi 133886 319 ''4 : 00' Si O 801 V._ 339952 763 O 801 1--4-0- 11V-'-- 1214067 5060 --- 1150 332115 320 50 o: 2,25 935 333445 326 3 1 O 50'! 332303 738 022 :2 43 060 3330 60 320 1 O 802 ------------- - +3 333886 20 O 9': 850 O 801 ---- 2040 9 50 333192 500 3 O ---- :6313986' 763 91 515 333448 320 3 O O 53: -2----7 1117 '--- 1S, 33086! 777 :635 610 312340 735 1 O 802 o 9:7 os. GEORGETOWN (GEO) GuIana 801 -----------------515 332613 734 MAC ElO (MCZ) AL '7 ------.0:0 ---- 700 33350 8 177 O 531 -'-- 2040 60C 330'+? 100 3 O 416 332340 735 1 O 602 ---- 1635 1 07Vi ---- 154 333556 020 0111 53 130661 120 O 601 104 $19881 738 O 831 --3-5-- 1110 ---- -' 8 ---------6 J32305 733 51 -'3-0'- 1410 --' '..........43 - 5, 3 se-, 325 O 7 loS 510 1112340 735 1 O 802 01 063 332556 220 3 7 01 1405 os: 3335'? ID: 3 ' Vi» ---- 2040 130 062165 733 o 222 o :-j-0t7 500 1'. 014380 720 12345,7 1333 50 O 5:: 211:, 606 062322 733 2 O 406 :23 1667 1535 3010 . .74500 737 3 + 7 236, 3:0 '.75034 130 4 9 o:: BOA VISTA (BVB) RR o 103 .330" 310 122056- 1500 ---- 130 '62165 038C -. o -1-4 -- 1323 o 722 23456-1 -- -----1'1 32 28846 09 508 $15072 103 3 O 8C'l --------1710 0050 030-507 0302 0 + 2:1,1 ---- 2018 501, '50522 '42 2 O 586 Vi 4 o 30:5- 8:8 JVi''

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

,' .-. «- -'

CO NT IN U A ÇA C 1

, : ,- ----

-2-4--- 1780 ____

655 -2----1:10 --

1,4

- ---

—

Guia

Pani'o[o -

Seoornbro o'

2004 ' 8 - 11 9

— —

5 6017 J30465 320 2306-.O $V9133463 3:9 8 222 1430 ---5400 ITAITUBÁ (ITB) PÁ 065 3320:0 735 1 93500 C32,' 058 '33709 734 O Cl 222 O 11337-1 254 « 697 332465 354y 8 0-15 7,'-154 120 - 12325- 18,5---- - 3815* O', 7705.0541', O 654 008 332710 730 1 8 1550 co:'. 555 1 1'203 734 2 Cl 222 ° 8 .51 51 O 065 333463 320 8 554 JOAO PESSOA (JPA) P8 0315 7 3130 - '7-2--7 2705 --.- 557 '72374 725 1 330 230757 0654 1420561254 '05 4 O 1070 707 016300 '00 1 8 C1:'7 827 '74570 731. 4 O O'\ 3034,7 323 54015 . 7 0000'--' O 541 - 015 333463 3:9 ...5 . 1430 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1335 559 335454 730 2 6 '71 334731 735 1 8 1820 CO'- 332 8 500 ----5-- 0650 ---- 6177 974250 735 305 330154 319 O 0554 8 007 364 020 .1 -' 1231551854 - - - 005 731402 068 3 1512 509 3J206O 233 2 O 305 035 .133811 320 1 5 2125 GOIANIA (GYN) GO 7 3'', SLS"1' 054 -'- 7 [510 O "71 09', 333454 '79 BONITO (BYO) MS 7 1820 '' - - '..1 133 • 3,0 5 50731: 2 '_7.-.". 335 5400 000 3081 33 320 1 1 '54 901 1 --13110 - - - 519 332245 733 1 3-') '354.4 540 7 601 543 4 0'' 7533 '-'' 2345 7 1945 0'' 330467 500 0 '73 556 '73804 30C 0i.'5'7 320 * 75' 333054 320 5 8 654 "CR 335526 0'2 O 8 5'7 1305 0135- '54 .543554 320 2 1 1 ALTA FLORESTA (AFL) MT 0'', .33551 320 --3---- 0100 •--- 601 DOURADOS(DOU)MS 0 3 '9 '73454 319 1803 . -. ....7 13750 350 1 810 Cp -$5', 133466 320 2345 430 3,3 O 554 01" 3,l945 220 5 545 043540020 O ' 811 005 '75538 092 O 8 1330 ----.653:33899 320 ' 03-' 354706 754 '01 0135- '02 0:7623 020 2 - - - - '7 758 335575 092 3 __.7.97 0.7 .4.1537 354 3 7 ".5 BRASILIA (BSB) DF JOINVILLE (JOI) SC 500 574250 735 O 1 0550 ALTAM IRA (ATM) PA Ç'.S EIRUNEPE (ERN) AM 1 '5 3754-3 020 2,45 7 0533 -- 133994 324 O 9 503 35457 0800 07-' 057, 370374 732 00*1 • '705 ---- 1,0 ' 0''. 071354 73$ 4 -67 2037 ---' ---'-0-8 003701 320 603590 320 O 1 .36 12347.17 0800 75'0, !2'7. 350 072824 092 7 B 5410. *54 C04554 0"2 5 O '58 302732 014 2 1221 331466 320 O 8sei I2345-7 0900 09.43 ARACAJU (AM SE O 540 333543 400 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 12,4,6' 0933 -''' 181466 024 O 8 0900 0935 1230-5 li çU .64253 735 2 7 0110 300 050 332720 725 1 1325 333466 315 O 1 701 GO', 374254730 ' OCO 1.31553 0'545---' 5- 0900 0936 1 51', 333466 320 831 :2315 1 OCO ---- O 31 17 33,545 100 1 O - -----002 1-3-8-- 0900 2945 570701 '73 O 6 1771 610 855131 075 3 ' 87.8333566 320 2 630 325 -' O 7 060 032740 130 1325 570701 '73 O 5 -2 -- 4900 0946 081, 333456 '79 831 0300 ---- 8 0501 333461 310 0633 --.. 222 FLORIANOPOLIS (PLN) SC 7 0915 0942 675046 584 O 1 7' 722 007 862254 733 835 1334557 7325 BOB 333566 320 2 0502 O .-..-.00H 332752 094 061290 735 0 1 SO2 234567 0975 0945 03, 562548 733 1 '7 100 685 364297 735 5 570 1215 1234557 0915 ---- 970 032721 73, 2 O 1575 3334.1 320 O 1 801 123455- 1830 1970 601 53C 087 333011 320 5645 677 06425! 730 3 9 70325-- 0700 .. O 151454 300 O 414545433 ----0001 3 7153 320 12315-- 1830 :910 8C8 CG, 3300 1 320 7 7 6817 333613 IÇO 031 1035 123455 . 0530 ---- 033 1 1 7.73464 319 O 1 :So'_3''1 601 7 1830 '70 7 854 693 772397 733 2 1 802 617 33308: 300 5855 5- C7'7 9 :'oso 3:9 5 - 255464374 716 0 4 380 1234367 2008 6- 54,3 1 3307 320 1 OCO 1 831 54 O 7 0930 ---- 655 '73815 100 1100 05 5454 '7H .542735 735 7 0-34)52 730 O 7 1230-557 20:0 20,5 1 803 057 332397 733 2 9 032 0817 330000 320 695 4 ---- 1,345'1 02 5 CAMPINAS (CPQ) SP 1 805 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 47346-- 930 ----6117 563264 020 9 006 333701 320 305 1'4790 730 0 5 '77. 332241 733 801 .2350 '7S ---- ---- 1:14557 66) 61.6 772326 739 2 9 055 510 0310 756 332772 735 2 O 1250 3154054 754300 072 3 O 801 0940 353 333311 100 4 1 517 1,43454 720 5 83, 054 12'7$1- 530 123105 os,: 1255 3338:3 00 1 o 1 319 333466 320 801 3'7. 33564 104 2 831 1,. 333554 100 1 O 854 JUIZ DE FORA (JDF) MC 0 0554 1255 - - '717 558 333875 348 1 1601 O 5)7 '73454 319 1 7 1 83,0 .,,, 453 333363 320 854 854 2345-7 5430 5 0*00 ''750 130 1832 1 ----345 J33456 319 801 0- 0,0' 035 1810 004 333543 300 1O 801 031, 503 333554 100 2 21,4) 7,0787 0710 1 354 801 658 333875 019 4 Y :277 O BC015 33,163 319 ....-6- 5430 6 357) 354757 730 ARACATUBA (ARU) SP -3-,-- '30 ''-- 1 379 515046 084 222 7 0'75 ---- ---008 06-4 333543 320 7 O 1310 5454' '70 7,1734 305 1 :23:5 9 0830 3)7 $31751 736 1277 838 333875 019 1 4222 O 00. 22156 1832 ----111 3331r4 320 O '7OO- OOFI 2-3465 322 . 2. 4 . 144735 876 1 6 768 730 1 801 23456- 1833 ---- 359 333464 328 80: 855 335073 100 1 O 2216 84 818 1 005 '-54 4 -- 5)7 333467 319 671 4700 801 558 J33805 249 1 5 -- -- 2100 O 854 095 333464 379 008 '73155 317' 1 -1:205---- 184736 018 2 6 058 315 333452 519 1 801 .933 ---- 771. 008 333073 100 1 O 2206 "OH 0,47504 311 - .- 3 O 754 4 •--- 055 333433 320 031 12345-7 1430 807 7430 558 332065 319 1 5 '54 O -' 857' 333467 320 1230567 5418 768 1642 065 864774 676 2 7':. LABREA (LBR) AM 2223 063 330105 300 1 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 1.17 333477 320 831 10345-7 1543 --- - 10') , 4,74 7 5 9 6 0- :3210----- 377 ,,."4 301 FORTALEZA (FOR) CE '46,,, .-': 733 70-3 382756 37R 2 758 0310 '2,15' 95. '74075 7'. 5 6 - - - - 808 0907 57, .7.-, ,51 320 7 7. :: •--- 089 331855 062 6 072 1 554 607. '74290 733 1031567 0515 • 851 375 J 320 '73456- '7,3 - 4 0-31 333243 319 809 054 LENCOIS (LEC) BA 878 .74272 733 - 1 0343 055 333760 320 2 7 843 1040 O O'11,'4250 lr4 034 334766 078 3 5 832 1 7,40 -'-' 7.• 234, - - 0650 037. 3:3513 100 133196' 07.00 7 0-55 631701 734 1224567:133---- 80-5 -- :c381 E': 2 0 1225 8 067, 054022 320 ARAGUAINA (AUX) TO 1214 058 631736 738 5 -- ---,"* 13812 543 723' - 3030 870 354892 00 O 1 53 5 419466 320 803 333591 320 O 1 334551 3'73 2142 3o3i7O4Ol'l O 8'54 1 05, 333875 100 7 0930 - - - 1,57 5.5 3)6032 730 7 4 5 183591 320 13347.-- 2:72 2712 033 116593 i.,"' 2 O 53' O 003 064 333802 320 7 019 51534. 154 7 0,'7 5 3'', 30315! 0315 ' - 1500 O" 1905 P,EC 333892 IDO 2 O CAMPOS (CAW) RJ 1420 81.6 3553.5 034 - 1 1 O - ''''75)7'?'' 057. 935461 354 O 22' 474'7. --------068 333501 320 - 1000 1 801 ARARAQUARA (AGÁ) SP 1,0.7113570 20 3120 - 1 000 Cor 854812 730 -- 1 802 -- [054 335908 319 9 015333054 320 - 801 553 703892 100 3 OoS, LONDRINA (LDB) PR 1905 819 530 336204 680 0 1 - 137, '75 704)00 508 7 8 425 758 65', 333451 373 O 854 123456- 1830 5 854 015 330463 320 2345-- '733 ---- 9 220370 3800----, ' 7 ' _32241 173 60' 003 332082 103 2 8 2330 1 33o [06 333932 019 ARAXA (AAX) MG - 5420 203 123817 543 2 6 O 501 057' 333464 815 7 1830 506 335207 650 3 1 II, 2054 1 O - ,1',-754'1 - 5)9 70343 320 222 1'?, 133551 543 12554,- 3700 ---' 006 339852 103 2 1 935 2330 1 100 CARAJAS (CKS) PÁ :337,3 ,23 1 1 0 ,1 80,0)7 023:, 319 80'. 737752 733 O 234554 2010 500 O 2117'OU 1.L5313 [54 0 1 040 ---''7' 1',3-Or, '-73 2345 . - 1 661 2 5 .603 •--505 633590 320 058 031812 738 7 O 2340 57)00 '75 1 1 54 1300 1 631 BARCELOS (BAZ) AM 8 1 0 5,7.002 730 8 011. 0.5267 662 254 0- 2050 --' O - -- - 7 1000 - - ----'; 50354,7 ,5 443 02, 356028 594 O 1 -- 1510 1 38C 619 674901 735 1-5---- 2545---- 073 102352 733 O 735 O 2740 5.50,4 4 305 0525. 943 070832 032 300 $33868 100 2 1 605 CARAUARI (CAF) AM O -- 0'9 33 3255 220 12317-- 1205 354 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -0-4-60 OC.......089 .60274 BARREIRAS (ERA) BA O 735 27 '73 3343 0000' 153 074815 735Y 092 5 8 '''' ---- 559 934250 736 8 500 - 5425 545 343331 100 2 O 9 '• Go'. :54241 733 1 3 3,7 0650 .. 2-5 334465 315 * ---7254 108 C6381 092 i 9 --- 37 120, 01, '3031 700 2 O 'CASCAVEL (CAC) PR 1239 548 .542.454 735 -5-56- 070003', '7355! 320 O ----- 1,7 03 657. 333051 320 1 631 BAURU (BÁU) SP ---..9?O 540 3333,1 100 2 O O - CO' 332704 735 333130 320 3 8'7 54345-- 1:20 •--- 658 33346! 300 9 854 -. - . -. '7,1 065 43863! 733 2 O 1235 331 - - ['7 335502 092 3 1 [OH 784768 818 1 8 768 154: MACAE (MEA) RJ O -'7 •--- 0-0--' 0700 ''-' 007 333551 323 4,57, '.73465 300 5 131 12045-- 1205 059333153 320 1 O 1 1 305-7 5430 ---- 854 '7 . 54 ........... 35 033554 228 1 154 CO" 332024 735 1 7.- 337710 735 83! 709 706764 078 768 7 1752 6 12H 032901 319 735 338801 738 2 O 54 1235 073 530 036 335503 012 2 1 12341-7 1848 ---- 6017333167 320 9 854 0743382046503 O 1200 00', 183460 370 - 1 831 7754-0900 .. 12340-7 1133 517, 33,033 320 058 354766 874 7 6 765 ----2200 ' 0301 333453 220 1313-. 1030'-'' 834 '30-5 333861 354 2 O 1540 '754 C'7 :16200 650 2 5 o 87: 0648 -- 069333457 320 ' 2504 343932 015 4 Sol 'O'. 333466 0:9 --' O- 0980 761 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2215 C6H 784760 579 1 6 104 336207 600 2 * 1970 608 .733807 39 2 o "-4 1412 --- 8517 331454 192 872 123z5-- 1900 6 00'. 000463 320 1 222 123'7- 4433 ---' MACAPÁ (MCP) AP 007 333465 320 O 7 0900 ''-' 9 87' BOI 333245 315 '740 222 CO 015359 736 1 1 571 009 330466 020 ' 650 333687 320 2 O 3,70 4 3,70--,,- 1542 2223 005 334755 679 2 6 830 801 1340 5601 333095 320 7 ' CHAPECO (XAP) SC 703458 1830 -- 50', 333464 320 BELEM (BEL) PÁ ' 501 3054 --- 3'N 333540 319 000 3335493203 ----0)7 .4,73531 710 1 331 3703 0 8:: 72345-: 0900 ---' 0517 335466 320 403 3345 608 343875 320 2 ' 2340 062 333557 320 2 O 16'O' '72 1 8 '723 53 ----5443 056333896 320 7 9 554 ' 4 039 343254 320 005 333464 319 003 :23436' 1530 .._.5*', 553451 -20 5 7 I EK -- 272 I2,4i' 4549 - 6517 333466 011 1 83. 0500 - O 607 SOB 333429 320 2 * 2380 856 33354° 370 CO 553405 370 1 70 0 337 1043 856 333896 020 801 7 1930 «'' O'N 3332*4 019 064 3330'7 320 7 , 6.1. 900287 721 2 0' 222 3240 2309 055 774790 7301 50-0 42345'7 0075 2350 558 03129 320 2 O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1333 858 964792 735 7 5 554 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ 1 305 1,24331 730 237577545 554 7 38', 3334.54 320 2'.S ---3 -7-O--- 0300 - 8 . - '754 ---- 123255695 333813 30 O 837 0930 - - -- 7.54.' 650 0"1201 036 2 O -- ' 554 1033 1,11 S10'72 .5 4 '.'' 004 333032 3 i 9 O 802 063 433502 354 o 545054752 730 PLO 305818 201 2 6 1525 .....'233 817333892 154 4 O 636 CONFRESA (CFS)MT 6,70 63:825 020 2 O 021'- 019 303068 320 1 003 1,315 .. 1545 699 333815 154 O831 • .. -- . 7 0530 -.- 1.10754 77.8 4 8 -3-0-0000 1220 MÁCEIO (MCZ) AL 005 332650 733 O 554 613 433302 ,50 8 832 1 577 585 864290 735 0915 ---- 1 3 1 O 3'8 014250 025 '72416' -- 725 PLU 335502 016 2 4 3100--- 4 9 836 2233 654 333892 1 1420 3 5 5 500701 095 4 6 O 508 ';'1212 736 2 O 1254 018 333455 320 001 O 454 01'. 053461 015 222 1000 -- y O .019 043465 020 854 ....... 004) 303272 319 '70' 957812 733 O 330 CORUMBA (CMG) MS SOB 332076 400 4 * 5 530 2 54 -----1)5 VP4250 735 6'LU 33560° ATO 2 500 353852 54 0,63 5 1 555 7CC3 13,4557 2733 O 008 :43466 013 855 364263 735 1 070 8 1,- 5400 --- 123450- 1830 ---- 61'. 333454 354 504 GUANAMBI (GNM) BA 50-lo '7'516 100 7 0 05! - --' 1254 1415 807 01, 664252 735 5 5 2240 055 333448 320 1 O O 6001 5'2263 035 554 - —5 511200 036 7 0 :234507 0919 1000 7 1830 ---- 6917 333463 316 O 801 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ' 1425 050 003122 096 2 1 509 1:0613 lOA -----'240 800 12,450' 3930 BOS 333418 32C 1 1 7 6)5 12-1'S0554 ---- 019 353550 320 GURUPI (GRP) TO 000 ORO 442,97 733 1 O 1234557 2005 --'- 601. .74371 035 O 380 7 855 703040 320 24' o 7 3030 «'- 619 433515 400 655 374211 705 1 O 475 _''7) 113 . 4 0070 '7,324 COA 2 5 1 3 5 POS 46715. 735 3 7 1740 332 ABU 542390 733 1 O 017 031760 730 O ---1--'' 3D 3'1731 COA 2 O 1500 1204'( 7 2040 1254 CUIABÁ (CGB) MT 1 O 5177 331752 030 0040 ' 675 024325 70, 1 O • 5753-0793 735 554 1201567 2010 ' .3 . 5-- 3113 O 0210* 060 301014 730 2 O * 1 ---- 0'',3L5041 7 4 277 004 JJO24 1 5401367 23 ,5 0,54 -- 1 733 801 026 •54 '3! CIII 2 1233 054 30237.4 771 1 67.6 833 7 379 314313 335 1117 50, 333804 300 2 1 ' $3' MANAUS (MAO)AM 2-4-- 4 557. 115' 131 803652 CC 4 1 0,54 -------333466 319 831 1254 006 '75431 C50 2 O 0117 333156 32C - 9 72315 ' '900 1115 - 55-3 333,99 320 1 802

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

HUMAITA (HIA) AM

320

OSB 332208554 1 O

,80

500 801 BOI 801 80! 60! 709 602 801 805 802 803 805 808 801 001 601 601 601

601 584 801 SOB 801 808 500

769

768 801 760 801 788 360

500

821

932 820 222

333 854 5:1

801 540 222 22 83 831 3i Boi 831 637 031 932 019 854 9:2 810 001 837 801 837 831 821 937

050 470

554 554 954 854 854 935 500 0:1 542 821 5:2

8-31

821

7 530 517 274290 095 '7,10 ['75 ---- 0 501 070:---. 1 5001 433365 354 0'',333001 020 801 005 371304 730 7 354 - 0601 ---- ---5-' .7.05 ... 855 833549 320 1 5 1145 4300 sso :32204 954 4 0 554 :024 546 333218 224 1 1 809 0856' MOO 070815 092 O 5 223 7 0910 ---- 087 015045 044 7 232 435407 05 . ......381, 637051 134 079 335046 E5 : 2 0919 702 ILHEUS (lOS) BA 806 600099 320 7 1 1115 :150 54 631654 734 I 7 1300 835 7.02203 '54 1 F[O 232 1 854 12545-- 1.......65. 311469 320 889 971250 755 O 554 17345--3',O 8 3320-0-7 0575 -'-649864290 156 O 500 030 1234567 0515 •.-- 07,'4350 'OS 1515 840 70 '70742 320 0 9 053 064241 730 2 1 o30 1205 500 :247 BOI 664253 736 4 7 O 555 3543 12 53 '71 1 057333400 219 67 1205 ---- 60': O 203 2300-- !CCD 60510346! 323 1 12340.1000 ---- 319 333461 324 801 -.7-1136 710 554 2 23C 4 7 1645 004 '73742 320 2 1 810 1407 C08 007810 735 1 O --- '._ O 801 ,'',.34O'. 851 738 339032 319 1 O 1301 12348,1830 1 04173345,4 320 954 123456- :030 ---- O 655 503461 319 7254 60 1000 . 1 12340.. 1230 . -- . 685 333465 328 801 837 -------- -'/11, '-4 1 0 0035 802 2012 608 312398 349 7 1 1403 COH 502870 795 7 O661 C0)l 332651 033 1 1 801 1530 7 1830 ----- 3 ', :334,4 54, O 871 4 - --- 355 333151 345 83. .830 O 6-01 124-6-- 1205-- . 659 433455 320 ' 67 1205 -- 078 330468 315 801 801 0230 820 312200 734 1 O 803 2050 5 50 '70078 349 1 1 068 333454 522 O 03' 1625 5'24304 730 3 1 1530 408 332651 033 1 * 821 053 1231567 2005 33,10, 0517 333167 320 10345-7 1848 ---- 1 854 O 031 055 J,33465 349 o' 1285 '''' 6517 333453 320 7 801 12345-7 1433 .... 071. 031062 730 O ..... 1234662 201C '79 332083 320 7 1 9_O 2230 537 1625 COH 303154 519 1 1 1745 001 CGH 333540 315 7 ' 21:0 505 031505 736 1 O'N 310467 320 1 80: -. 1540 --.- 619 433455 323 O --'4--1085 ' 519 333453 319 1 6- 1430 -'-- 801 2220 '75 3:2780 319 1 1 873 5,' MARABA (MAB) PA O 008 '73459 322 5445 005) 333240 319 1 801 51225! 730 O 1 1254577 0300 0030 054 3''. 510707 545 0610 sol 03467 323 3 O .3 8 5 -- 019 983464 320 2345- . 1833 '5' 510712 COA 7 1205 ... 0317 433455 319 60 O 854 1-'-70 2130 606 015O35 035 1 1 222 CURITIBA (CWB) PR 5403'- O •-'',.1334,ol 323 801 O $3' 153 054 '73450 320 4 5433567 1548 .. ....10 333167 323 .750 807 ---- ' 5:: 2,5101 0517- 2111 733 6-5 .1,130:4 320 0 802 SOA '73497 323 3 O 2340 1 1,33 1.' ÇGH 342500 732 7 1 001 054 2230' 1542 00) .13011 IÇO 1 ' . • . 00', 333460 '79 6 7 1 83c 804 2335-' 1933 -' -' 075 737151 2 £5 5 120455 70O 515 :1245! 354 1 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 2340 802 055 333734 320 1 1 0011. Sol 037726 733 405 - 1734 735 1''3 1,07 '713454320 O 7,33 ''-' 54. 7 1234567 0830 •--- 080 035451 730 558 123502 140 1 5 628 MARILIA (Mil) SP BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 066 331725 733 4 1540 7,85 123464 '79 O 01', 333451 320 O 1 1833 ---- 11345-. 1000 ---. .331 801 8 :232907 osso .....319 064200 730 500 331402 E'2 06 654 2345-- 0900 12 00 ---' 1.115 70- 704761 301 2 6 768 5458 555 123502 100 1 8 835 BSB O4763 335 570 2920 4 7 181452 0 4 2 0 42340-- 0900 1243 00,105463320 1 841 .345.0 1433 '''- 3.73343 100 1 4 507 54345 - 540 4943 410 333466 311 8 854 IPATINGA (IPN) MG s 0900 ---- 4" 784133 AOS 10 768 '7 7 133455- 4833 ----088 333154 320 854 ----0-- 1003 '' 056 333880 315 1 4 601 1235 334054 1 606 333679 320 800 7 0900 ---- 015 339466 320 8 001 30 '84754 578 1 8 058 2305 2354 ORO 332312 100 2 1 831 ,__ J o5572 sf 1,50 3 O 658 339887 320 1 8 801 236 ,.,.- 812 062 8 ------7 :030 - 015 333463 319 O801 37'1 303865 320 O 8OI' .... 6977 333451 320 1205---' 2340-. 1000 ---- 8 801 3-' O 009 8 900 3323:5 320 805 3j5r. 730 3,5 .. 9 801 ................33,7., 006 332706 737 4 320 801 3J474 03-5 006 2 6 809 2305 063 43,310 130 2 O 7,,0 507 1335 54 7 330006 0 1 55 7 8 615 333461 549 801 6- 1000 ---- 531 333413 547, O 13! MARINGA (MGF) P R BOA VISTA (BVB) RR 12440-- 14,1 .--. 7320 008 332706 730 1 8 801 433 .. 515 031757 736 O 5 ------ 731 ---- 559 133152 320 1 - - 7 1 000 ---- 545 333451 319 1 03-' 3332!, II'. 12315- 7 4,0 222 5131 14)5 .30 55170, 736 2 5 6.. 03565° O'l 2 5 1435 0540' [58 637008 734 3 CO 737 0044 333009 3, 1 9 1 8 501 1030 123460-

B - 120 - Guia anrotas - SBternbro / 2004

234361 0550 o 1456 2830 ' ' - •. 1210 -"-- - ----- 0915

099 603090 327 A 858 103s72 500 1560917"00 7'5 2 O'N 035I 733 CCI 33:770 733 : 577 sP4290 735 858 6P150 730 A n ------7 09------S'N 51.0145 588 8

:Ui

GOIANIA (GYN) GO COSTINUAÇAO

'345-^093C 520 0930

1 1. 1002

1 5534 3 353 COl 0L5372 554

1 5

----

-:0

PORTO VELHO (PVH) RO

'22,1

1 1

MINACU (MOR) GO

2 8 015 333013 133 O 500 332348 733 000 33315! 320 2 A 019 339873 IDO 0-53 332348 705 3 345 5 20 D 3 30 52 135-1 A: 070 2

CNA 1 01AP2035 9 838 5T3701 CIA 7 8 095 SP O5 0 559 570701 CIA 1 A

O C COO

15 3 3465

C 3 0-

O /21 2345-- I2C5 ---- 009 333465 320 ASA ,o3? 1032 COR 332423 733 1 y 222 8 541. 6*,-- -' 1205 ---- 005 313458 310 1140 036 310411 3753 602 1 9 1 O 089 31346, 0 2,54 1 1205 ---- hjÍ 1300 543091-1 318 1 O 1440 830 O 6,01 130 - -7 1130 ---- 6010 543423 20 5 33 1717 COO 3:2 425 733 1 5 222 008 '5403 073 8 831 12345-7 1430 ---- 022 1721 5400 23330 540 1 8 032 056 8-31 A- 5430 ---- DAS ':343 3:9 5 801 0520 30-l3, 133 0 807 ---' 1743 032 12345-7 1013 ---- o'o :13000 320 O 500 506 0022 .12445 133 1 O --- 7121 072 0-31 309141' ' 370 123406- :0-13 ---- O os: 032 10 9-2 4 oio 1 1 - 6,0 807 7028 /06 ,'954',13 1 69 12315-5430 2 7 AIO 8 AO: 001 13321*, 54, O 0C3 802 COR 5439-18 319 2 O 007 --- 2230 306 A 019 544291 733 500 1 :550 ---- COR 014034 703 1 5 050 7329 5,1 9 000 015 0'4791 725 1231--T 7330 ---- 35' ---- 3313' COO 0240-4*, 13, 3 O 8"

09 0L0047 554 c, 0-02354 733 '/6 0035 1-2 154.'

254

o--

O 214067 '5C ---.006 174083 730 O -21 800 1P42'5 730 133551 320 O 325 3/50',- 5400 603001 320 0 0 123455- 0700 3075 O 7 0730 0035 133553 310 001707 730 0 0 1234567 3330 2951 333461 320 0 1 2305-- 1000 1130 303161 320 O 17345-- 200 lISO 3,13091 319 oO -----67 000 1130 033461 519 o O 7 1300 1130 333165 320 o O 2315-- 1200 1320 003165 320 0 O 12345-- 7005 1320 1 333459 549 07 120-O 1325 0003105 370 o9 o 1705 1320, 333403 370 9 12315 . 7 1430 OSCC 003063 520 O 12345'7 1430' ISCO 0 333463 019 5- 1430 ISCO 003463 319 0 O 6- 14 2 0 lACO 313467 370 9 1849 14 80316/ 372 0 9 0231507 1840 2014 '67H14 12315-- 1900 ---- 005 315401 602 8 L:: 3:3245 319 1 9 2110 01?91 130 O 0 1004067 1950 2170 1:3469 519 0 O 12315-- 7300 2183 1 31: 6,1-469 319 O 7 21-0 03-10,5 /10 - 2 1 2'3_ 210, /5410,0 542 1 - 7300203

'1 1'9 03, 20: 031

0000---- - - -

SAO PAULO (Congonhas) (COR) SP

021 222 601 222 801 222 001 222 60! 222 801 222 601 222 812 800 500 631 222 -11

oc RIO GRANDE (RIO) RS ''o o .. j" O 80: G'1 333551 320 O 7 2310--C730 510 L 04 1 522 1 C 5 O CAI 332793 73, 8-54 27? 233 850 50554? 320 7 O P00 38043 552 2 8 80: --- II,, 74370 735 1 A 480 123'1'7 205 2543 MONTES CLAROS (MOC) MG O 123''17 2013 ---- 095 531752 735 0323-' 7800 --- 9 515 53,350 320 oso SALVADOR (SSA) BA BOA 03178? 73G 1 A - - - 3305 AsA 53,522 734 Cl 272 00'-4?03 735 1 O 540 12,1007 ,551 1300 545 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CIA 385022 2 1 Ao1 12, 40-7 00 01 01. 333126 323 8 0 005 333861 323 1 O 005 1007 07 II 736 A 123 O s 222 1 531 5'S 133160 379 015 2 O 47 1 55 1 9 37 022 124 2 y 201 050 333575 327 1 O OCA - 854 .2'7 333463 320 6 00! 2340-- 17,1 - -- 0'5 5L5046 584 5 222 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 755 - -7 0915 Á' 547201 733 : o 520 C?? 000 037 333210 319 D'' 800 562627 704 1 CO 222 7325 A 20 :_: '8 1334A' O 7 801 -,,-, 557701 733 C0 335596 075 2 : 09 722 3,1':0, - . 0,23 : 069 65-1290 730 6 OCO 102 P74732 ATR 2 700 - - - 0815 - :925 501 3:38!, 020 3 O 800 054.50 733 2 5 330 :03 o:- 35-: 1543 400 12310-7 1548 189 333167 320 A 001 MUCURI (MVS) BA 4 0330 9 --'1 005 333013 133 0-01 :::o 54311, Is-O 3 O 12045' 0930 --. CCI P84701 078 2 8 768 7345 7 ,'N 531751 335 547 --' 410 053 .132,48 733 1 O :33:0-- 17:: 5420 :03343 00 0 o - -: 72° 12345-- :500 -----'90 331451 552 8 542 3,8 754104 ATO 2 8 233 095 33391.0 730 O *2 '06 113464 320 O :23-154 103 AOS - -A 0930 --- -:1 NATAL (NAT) RN -. - ---- 7410 0/1 132340 736 1 O 006 3 OCO 5 4,25858 11.3810 320 1 O O 4,, 2.,, 7 0-,.. -,'9 ,33466 320 o 005 133516 1,03 7 0332 -- / 1-1,3 006 113461 379 o 54: 60' RECIFE (REC) PE 1,33 668 1J3563 320 1 O 8 654 083 132344 733 7410 o/O' 600 113015 320 O O 2:25 '0557 1253 -------313757 735 -- 4'l sIO 333466 319 7 O '- 0'' 595 463351 010 222 A 1000 501 074264 083 2 23C 00' 058 133063 320 1 0 1330 8 546 SINOP (OPS) MT COR 907612 752 1410 O 23 3' 0'67 00531310 574253 735 3 099 515045 884 A --7 3475 609 133169 323 5 001 --------089 133485 32054: :0''-072-5 1205 - --333466 320 7 50' ----11; 058 503553 320 1 O 1300 530, 0020 133454 303 2 O i1725 905 '33059 320 o 050 3320/3 733 1 Re 1240 A 1231557 7210- ----585 131/52 731 O 611 049 133155 370 -- . 4 1208 5:: :05 COO 0.15506 507 2 o - 315 1'7.j 5 0900 A 559 15171' 710 d i2 COR :32498 323 2 A 005 1725 1240 858332053 133 1 --- SC 070 ?51/1 73- 7 1 e 4--' 1200 -----549 315300 310 A 001 SOROCABA (500) SP 547 005040 584 22, -- 00' :,,5?: '2, 54 23,---7 0915 O ---.- -- -----009 113054 320 1 COR 113454 310 2 O 606 1720 800 552002 733 1 1240 1 Cli p ;2,-: lo- O '11. :045 546 110302 [M2 7 O 009 113455 310 8 9 1 1209 1 A! 43 O 2 1410 ----- 005 ':3467 320 o o:: -' 7720 COO 113450 370 2 O o o NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT SC 099 113401 323 O COR 54s93C 5172 7 0 123426 1030 553 333.32 330 1 O 1110 054 7180 858 133584 103 1 O 6 005 02,7251 735 - 1,03 1' 601 ---7 1830 --7 0930 ?'S 333015 1C0 089 113464 319 O 554 -COl :1s30 6177 1 6 ----5400 7 -03' 1.30'': 1710 322077 320 1 915 , ' 800 313960 IDO 1 O 2100 '3 2 c Cl-- 53 )2 803051 315 222 TABATINGA (TBT) AM 5- 1030 ----- 50N221710?30 A 1224067 20:0 ---- 055, 331121 12', - 1 ,66 53,512 133 3 3 ---------009 024374 730 O 354 858 2711:1 3A ---- 7250 CO' 03171 130 1 1120 ,5 80 100 2 - hTs - - - - 'oCO- MAlI 074044 030 8 O SAN 540040 654 0 l2' 566---6 2058 7j'-' 51'. 332413 104 831 173456- 5330 ---- 8 6s TEFE (TFF) AM ---- 3:15' 013 '02353 733 1 O 80-----, 470 515 3J2740 735 2 5 5 J1 '357 4 --20 os N 6 2, O '' -----30 505 333815 100 801 ,, 601 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 7.457 5405 ---- AOS 014374 735 -0 183'. -o- 80----, 1123 00. 337740 135 2 2 9 ,54/I//' 54 0 1-3---- - -- - ----11 7,8 3,70 20 0749' 130 544210 5177 4 0 000 --- 2 531 N 597 335451 315 -A- 0300 ---- '- 5420' PAI - '4O. 054 ', 5 752 7315 y 9 009 014374 130 1-3-1 7 5410 C0 332752 544 1001'"''' 1340 ... ° 500 124044 730 4 8 00:6 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ 545 333065 320 031 , -O ,, '' 17345-- 1200 ---- IA 41 5 -' 017 - - --- 5403 ---- Coo :54 :: COO? 0 -, 33 7 4 7 0 1 7 1 TERESINA (THE) P1 O ---- C.,'.s 324 ,73 1-530372' /1011.2 COO 3 A 7 --- 692 332465 379 432 -----71205 O 5017 133466 320 3900 Cl-- 332704 135 1 c.3l EDENCAO (RDC) PA 1010 SANTAREM (STM) PÁ .: -- 1220 868 333516 100 7 9 3'S - /3150 -- 8 0' S 333453 323 -3!-7-4--C', 23 15-0 0430 ---- 1 055 113000 323 00: 12315-7 1530 ---- ?oCO ---- 001 133186 310 ,61 ,17L 50 1L3 O - 1515 COJ32755 735 1 1 030 ' ' ' 1 854 808 332254 8111 01.6 133518 ICO 1 O 0254. OCo 1019 '33 135854 103 2 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 1,15 552346 [04 -- 1 2354 7 5 1 8 1 Os-o 1,53" 319 820: 8- osco 05 36 -- CO__ ... 800 603s10, 540 1 0 1225 0254 ' 1 MII PALMAS (PMW) TO 0 -005 0/4250 130 1234067 0915 1 OCO, p 3 1 --'1 03 2 1518 331452 5812 1 8 012 8821 02346 CO ,, 1,35 33,406 323 895 504242 333 1 9 015 1200 9 02'. ,,540 581 -5457 [87 1 222 7 0354 -- 801 1,30 5,3 333688 130 1 O 335 12345-- 54 33 o 3:1 055 3,3464 020 123456 1332 ---- 200 002 E. 5',543 M1 006 '3491 325 800 33316012 3 1 801 1234 5-- 10 00 ---- AOS 0-10/ 3,5283 :C 1 O 2254 666 054 90'O!l 103 2 ' 1915 801 COR 133403 320 1 805 548 333588 100 1 O ---- 1005 2 1' -'00.142,-: 3:0 8 801 7 1333 ---02', 825474 735'350 ,005 1 / O O 309 31346! 315 101 --7 0310,1 5L634A 554 72' - --si 1300 ---808 021:1.5 :00982 100 1 8 54. C74524 5012 A ---' 52-54 00' 058 83358800 1 8 222 COR3 33483 319 1 1745 ---- 7305 O 4371 O 380 735 :034754 5400 205 005117 584 ---222 0 005 133453 320' 2305-- 1830 ---- O'M 883454 220 O 80- ---- - ''155 17345-- 1330 ---- 3 C. 600364 133 510 - 630 0 0 4280 730 1-'' 821 809 2E0 008 335818 00 1 O 828 COR 3332/4 320 ---- 54-'5-,L','4251 '00 2 o 510 ---5456- [0' 803090 100 5 12, 0 128 JJ3164 219 1 801 80 509 333453 319 6- 1350 ---- ---, . 0. 158 333818 100 1 8 801 807 SANTO ANGELO (GEL) RS COR 333214 319 1 ---- 6828 TROMBETAS (TMT) PA 031757 130 1 O 3 ---430 ---- 505 333063 320 001 O 2' ,. ' 001 0-5 545491 373 O '.28 503650 320 806 ---,-2-- os:' CCI 333714 319 1 IOo ---- 1820 C'-,10''OO 5542' ---- 305 PARINTINS (PIN) AM 000 0,2250 734 CO 222 005 004 370 222 12245 / :548 : 6 303 :0305-- 10------0-5 354154 548y 735 -3-6-- 2000 ---444 lo03 611 3'5152 094 3 O [0-o ,s374 323 54C CO-O 354793 54---- - 1 O 1,.,3s O'O C74824 550 4 8 ---- TUCURUI (TUR) PA 1652 P54 354309 E'? 2 PASSO FUNDO (PFB) RS 10 056 099 503530 220 -2-4--' Oo'54 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2372 -- , ? RIO BRANCO (RBR) AC 008 5.5002 130 01.121 C50 O A 2 O,, 1 ------------- 1 444 :111 suo 1,803? 004 2 0 lO 006 0000 511 903550 323 515421 1.070 10 I,,O 8 31'. 055 '452 319 -170 808 802540 327 8 000554-340 [84 1 222 / c,:0---- 1 543 010 0-43)0 2,0 3354 '15 '00 '2' '003 584 7 8 ---444 2 'AO 5051,0026 584 2 o : 54- 801 354101 0,4 3 8 ---- 1335 PAULO AFONSO (PAV) BA 665 A COO UBERABA (UBA) MG 2-4--- 001'- ----090 014700 135 8 854 1 019 333466 020 835 55,040 323 035 808 540701 548 3 8 O 001 006 543401 320 12345-- o::C ---- 1 006 233066 320 75- 50 I86 735 2 1 8011525 lsO C000 784104 018 2 5 303 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM :5:0 sos 335380 5172 2 8 521 200'74 730 2 2 :420 1:-',462,' 7005 COCO ---- 9031.0/4 135 O 1 2 O '' 031752 730 i--7' 1 1.01' UBERLANDIA (UDI) MG PETROLINACCS (PNZ) PE 90 '40 0113 38/ 0 A 54 5' 3 ', 54! 2,0762 733 2 1 - -----395 333813 155 - 12550 1 ''1.8 53 801 2 110503 319 O 0 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 35, 332348 733 1 8:0 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 502 O 8 812 O '54 OVO1-1283 735 022i 23005,7 013 - - 055 336312 582 2 1 9 /45 - 90012 552 O 8 O50 Sr. 0 065'-----3'', 254300 735 12155-- ,:: '--04 O 570 030 2-170,3 755 8 01'. 003063 320 o:, 545 275481 130 1 8 517 - - '1,/O. / ''O ---- :3242: [57 O O 1010 054 I'545-- o,:C :'-os '5: ou 04.05:' 123 3 o ---- :0-3 --------- 022 902632 103 8 833 305 - -------330590 320 15 6 981541 502 O . 948 lO 1'-O 031 '' 123455- O54O----,O01355l 3?0 01-,' 5,0 9523o4 131 3 Cl ,IJ'821 544 1 8 800 o::o' UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) B 810 COR 113740 300 i O 5402 54'. 903463 319 5 :330--- O254 -. 1''. 530781 130 ::345s0 003' O AOl o 009 113466 320 9 :7343- 0503 ---- 0 : 5 ,'oo.--so._ 0* 802637 7,3 SoA :o---- - - C-3 031104 130 1 1 5420 0 002 838 113899 328 CC' 3.1,153 o:0145 854 802064 704 3 CO 666 1o 9 695 083056 320 :52C 12345 0403 AIO ---- 1015 COO 333741 320 2 0 004 1:55 858 831634 733 0 Cl o 654 ---054 3134'5 3:5 .230 - -- PORTO ALEGRE (POA) RS 8 o,: 009 113465 319 222 ------,- 3900 ---- 396 018246 514 9 506 ---- 1 09:5 ---- 005 333458 220 1 O - 542C 1--OS'- 3-------015 332241 722831 808 11 13 36 00 320 ---- 1155 858 838534 7 Cl 404 - - 1010 3'l 335721 Mli 1 PCI 801 o:-: VIDEIRA (VIA) SC 37 4 1 300 2 06 CO8 -'-- 1415 8 00 7 090 33340! 320 12348-- 1000 ---- 7 O''- 332741 713 23-67 3,50 ---- --- 608 333467 370 841 Sol 1:3466 32 0 O 854 - -,000 ': --- 00! - - 1010 11', 338721 711 1 PC? 831 -------------COR 33'232 3:9 008 543033 2 3 0 O 802 CO 016314 552 1 0 1340 509 33 3:9 2 9 1615 54 0 3375 8 801 25416- 37------ O'' 333551 320 81-1 ---- 1415 COM 1:374: 319 2 O 'Is 333065 320 9 BOI 02345-- 1208 ---801 1.06 332790 833 1 9 VITORIA (VIX) ES 1030 01: o 009 11343 320 1234 --5-- 205 ---- 609 1 5 823 --------------546 333733 320 :2348-7 0500 ---- 009 333590 32-3 O -- G'O. 031751 730 1345 7 0032 o': C000 113742 320 1 O --- 1405 1645 011 332820 235 2 9 809 435 333101 323 O 8 0 8 ----CC, 035494 138 5 054 008 313455 319 00! -- ----7 208 ---- 1 '09 333465 549 123C COR 333053 3:'oo 03 1 - ----- 7 1205 CLI 035480 730 2 O 1347 000 333742 320 1 8 51.-, ---- 095 9 00! COO 337654 733 519. 0517 5 1 730 I---567 0823 -- - - -548 003060 020 O 9 854 005 313457 322 ---- 1 2345-0973 234057 !RIR ---- 009 ---- 1730 P54 332015 733 2 O 065 031756 130 2 1200 803 1342 COO 333215 319 1 O 058 031589 130 2 O 2200 23-Os-? 1433 ---- 505 333450 220 6 801 5 089 0317A1 730 1234081 0837 ---- 502 OVO 8/0200 730 O - 1234567 0970 8 ---- 008 333210 209 SAO LUIS (SLZ) MA CDI 07:728 /33 000 1345 050 971753 735 2 - 1018 P56 333372 549 2 O O 054 C0 051691 735 2 511, 313466 320 15410-75400---- 1310 9- MOI 7 0030 069. 333463 213 O ---000 333015 100 " :330 /3, 085 313003 130 :303 055 333060 100 1 O 854 12340-- 0933 ---- Sol--------2',--- ---01?, 333466 319 O- 601 5500 354103 733 7410 054 332712 735 2 9 610 --------------05, 333270 3:0 O 054 PLU 333312 319 2 8o ---- 1115 309 015 3575 10 738 3 O- 1840 53! 010 7 0 7 543540 100 8 830 313,50 100 1 A --7 0433 ---- '-41- 3 8 055 333460 320 17308-- 1850 ---- O- 902 970 O 11.5 3:2772 739 2 O 01', 0,0016 [84 227 12340-- 12------399 313465 32 0 1410 7 3510 858 333827 314 1 ---- 2120 334 O 602 COR 313132 320 1 O - 828 1 514 005 547454 320 12340-- 1003 ---- O O 51,3080 103 1 1 343 00'. 333451 014 o ----7 1630 ---- O 03: 530 O 222 COR 332742 733 7 8 007, 0/4290 735 008 803065 019 1438 1 1205 .--- 5434487 3010 ---- I55 333821 319 1 8 ---0120 o s3: 088 330451 319 555 --1 1033 ---- ° 3 1382 lOS 2 O 100 ---- 1405 805 O- - COR 092654 733 005 333067 220 A 1231567 1048 ---- 6 0, 2 - -------o- 3930 ---- O COR 332152 733 1 801 ao: 1430 0910 313013 100 7,3 546022 134 2 O 1840 75 733 001 --------------00 -1325 1 1 12345-- 2345-7 1720 ---- 509 333-16' 120 050 .1,2002 370 5-22 ---O- 30! 0000 313463 370 1 14, -- 1:05- 020 132350 133 2 60: 5:6 Colo 333058 920 1 9 1630 2043 060 313092100 3 1 809 COR 543134 320 1 O- 1810 3L5C41 504 ---6- 0:05 3:3, 9 585 333255 315 os: 5 801 --1 1235 ---- ---- 558 313549 100 - . ------- 3030 -549 313463 318 O- 801 6- 030 ---1 O 1630 532 0/2 313502 370 RIO DE JANEIRO (5. Durnonl) J (SDU) R COR 333134 319 1 O- 800 1850 12345-7 836 90C 313092 100 3 O 2043 054 J30I -o- 80! 000 543464 320 12340-6- 1830 -- 00: 006 332753 733 7 9 630 9 ' :E '2' 096 833101 354 222 1000 ---2 1,. 902 0/_° 52 . ----2200000 333517 700 1 - o os: 088 333461 519 -6- 1433 ---- o656 COO 502512 733 -------- O:: 209 543050 310 BOI '-, .01:- ---- CGH 332754 733 7 00: - - 1930 654 -I , ---- 2013 053 823502 100 3 O o10 - 807 : :_:c oso :33007 100 1 O é7 320 00: :9; 1734557 1833 --.0817 Aol 8 018 31,400 320 :22409- 1333 ---- '- - ao: 0- '0000 546047 084 222 6- 2055 - 00* 31275 733 1 30 9-2' 858 333572 100 2 O ---- 2543 1102 3324 1 2,1 3 2 O 002 O 010 5223*,*, 180 - 100 ----4054 1 5 -- 54-. "' 1' '' A 601 017 333454 310 7 1837 ---- 5 00' 031191 720 1230587 2330 ---- 1 898 330570 100 2 5 000 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2548 COR 031030 736 1 9 ---- 1129 oo O 300 005 514070 735 54,48)7 2005 ..-- Aol 005 33345! 320 13,45 1000 ---- 308 402700 733 1 202 0754807 3860 654 ---- 00:0. 558 670200 735 1---- O 802 1245 C0 337417 733 1 4 PORTO SEGURO (BPS) BA 085 902306 733 -- 600 O 005 035452 /38 5431057 2054 ---- 005 .133161 310 9 801 --- 0/ 1003---- --- 1 505 403501 320 254 5403 ---- 005 500 1-25:00 584 2 -8 -- 340 ---- 71:50 808 331014 755 2 o 002 CD'* 333,18 543 1 ---- 1315 96, CO', 18005? 106 1 2 1200 4

1130

091

130

253

Guia Ponrotao -

Setembro

/ 2004 -

8 ' 121

SALVADOR(SSA) BA

-: 443-43

4/45

355030O CO

4830

JOINVILLE (.101) SC 1-'305__ 1830

(050 330601 ATO

4 AR 33 6 3 ATO O 8 715 3J32 315 5,5 329 735 3 O

1234l5' 3

GOVERNADOR VALADARES (GVR) M IG

2120

----

OVA 335605 ATO 7.5 333216 320 055 333556 320 065 135513 ATA 5 PL 333844 320 550 3335o4 100 4

13:1

----

- iis

ARACATUBA (ARU) SP sA

3Js6o :310

ora 3332!? 320 CO' 334766 ATO 4

ARAGUAINA (AUX) TO .0,33

12:4,

7360

555 505531 ATO 7.3 515202 735 2

I:'34

• - 1745

1343

O A,. 0.,.

7 . ,5

:000 6

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) M G 'I I 3./5:: o-o c

Ova TO50C ATO 6 PIO 555502 735 1 A OVA 330513 ATA 5 7 133044 320 2 9 ,,:' T05603 ATO 5 333804 320 2

635

SoiS

---- 737:

A 673

1322 152'.....

N385-

- - - - 1/45 -

0052 ---- 0735

088 335601 ATO O A PLU 332551 733 COA 332106 735 A A 5011 335613 505 6 1 PIO .133211 319 535 332740 735 3 9 010 335003 ATO A P13 333217 323 9 COA 333019 323 3 o

- -

---- :740

'2440 '

70345--

5,45 :39061 A'A 'IA 3:1716 307 8 Ar: 55I8 ATO 3 8

020 338601 ATO O O 'LU 332651 733 COSI 332272 035 2 A 005 335653 ATO 5 P,J 333844 220 9 535 333073 100 3 46 --------------3,15633 ATO 8 8 5.. 4 .133217 320 CO-' 333105 320 3 O

FORTALEZA (FOR) CE - ISA 335501 ATO

AO'

51 507

7' 7' '5'435 4 0' ',5AC3 o o

/75

----5'-

/ 47315--

B - 122 - Guia

335582 ATA O O C5591 ATO 0 5 J5STO ATO O A '05505 OTA O 6 333510 31., O A

Pnr-otoo -

Se-.ombro / 2004

71'

- - 215

VOP 540532 COA 00 029 00

O 9

•

44'!

51'' 'DC 2

5 23 OOP roioo CO5 38 51.1294 /

479

'--5 7

-•

A 1

6 '30

O-" A-'' , ,'i.:,,l 313 ------------

---- 057 5 - 0/5: COO 320 7 2230 OCL 81 .1155 730 AO 650 ---- 0-7 70033 COA 4 7630 -' 35 ,-.6 552236 730 2 CA 222 - ---- 070 CO 1F30 O 0811 081401 £00 II :35 -,.200 -3 2 Cl -- .. - - . 550 33350200041

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MARABA(MAB)PA COO AANN UMA O 3 135

----

O 9 3

SAI?

77'A..-

315

--4305 ---- 6oCo

.... 7'A

005 195,31 AIO A PIA 334256 320 2 O 088 335613 ATO A PLU JJ3 333' 320

.'3

-1---- ''.A

09.5 781431 6915 o SOA '031743 735 / 1

PALMAS (PMW) TO 702 CO

AO14O E( , 5021 7

- ' ' .'1

.,.,

334 561401 ,48 8 o', IN ,3309. 1.0 2 A

008 SINO: [IA SOA 7N'lO 4OC

O / A

MONTES CLAROS (MOC) MG :1. -----NO ---- 7,7)

'0511 057417 [80 .4 11,,N2 £54

9 PLU 333211 379 2230 COA 332445 733 3 A '"4'-- 1749 .--- 545 335603 310 O 5 713 333217 322 3394639 30 1 CO

: o: TEIXEIRA DE FREITAS

1'l'-7' 30

-1

090 504431 COO 3950 E

• • •

A 000 007702 730 2 O OP ,CAO2 COA A 79 3 A 000

RECIFE (REC) PE 7.5

7,,3

---- 2,130

057 3'5 1 32 COO 750 031711 130 2 1

858 53176 32 730 1 A

REDENCAO (RDC) PA -'-4 -- 4$72'

7453

510112 COA 2 O

RIO BRANCO (ABA) AC 74 01010

4 3

1 5

5' 8 A

762 /

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)RJ -

: .:

-. ----,

2:4 7 ---------- 2,11

858 007701 725 2 744 513707 COA A o. 5. .707 730 7

SALVADOR (SSA) BA : O

SI 702 CiA 8 5,2320 735 2 A NP 570702 COO O

4,39

568

A 732328 735 2 A NO :. .' SANTANA DO ARAGUAIA (CM P) PA

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

VITORIA (VIX) ES LI

222

PORTO VELHO (PVH) RO 0N 1C727 COA 4-3-''- 4"l/. - --

050

(TXF)

831 ... NOS - '00 NO', 'M 532 ------------------------ - 7240

222

OOP SNC T 2 CO A A 508 O 8 00 2 9

-- 34? 510107 COA Is,7 A ---- 7:10 ,0A R, 1^38 033 2 CV 444 -'---' OIC707 COO 8 ---- 73.40 ,15 AOAA38 733 2 CO 444

,,70

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ,

ASA

PETROLINA (PNZ) PE

7- , :

PORTO ALEGRE (POA) RS

831

o 4 O

•

2 5

MANAUS (MAO) AM A

666 666

EMA

4234--- 1331 - -- 0591 0A0401 0918 O ---- 7/10 SOA 0'4240 735 1 A 'N 1-79 ---- -- 2303

444

510702 COA O 8 510102 COA O A

1-7 '-- 4./o .... O" 510702 COA A _ N?3- O/A 002632 703 3 1 1000 COO 1 b3 0 O

30545

073 073 733 7/73

NATAL (NAT) RN

ILHEUS (lOS) BA

O01-',4

444

MINACU (MQH) GO

BRASILIA (BSB) DF

FORTALEZA (FOR) CE

374 32 O 07 81732 COA 050 503714 320 2 9

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

'"'' ,; 10 A

30312 COA 3 8

o.,

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

,.' 935:0, ''9 -o'-.

','

5',', 335603 2R 6 7, 3J2C8i 733 O 7480 040 332364 137 3 A

233

444

35 444

2 COA

---- '158 -

CURITIBA (CWB) PR

RIO DE JANEIRO (S, Dumonl) (SDU) RJ '-- ---- OVO 33,,34 501/ O AD?

222

MACAPA (MCP) AP

.3 ,-0---,A55---- 09_A 501434 £116 3 504 035758 1/0 - 1 -... 5'

83A1 1745 ----

IPATINGA (IPN) MG 143'. 1 15 INC :1:5 :15:7/0 505 :,/, s 165:

-''

---CAMPINAS (CPQ) SP

O 9 5- 2 9 8'

LJ 01

::P

O 7,5 335544 320 A 21,15 319 .1.14542 100 0 03 3O

PIO 330273 319 010 332379 734 sw^RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 5314 3 O ! : - 35 000 335512 ATO PIO 333814 323 8 A L 7 RECIFE (REC) PE - 2230 OCA 058 333882 100 4 A ---- 4,3, CI,-, '''43/) 3232 A 0., "''0'---------'''' --'los 30 3 05 3 140 ATA 8 GOIANIA (GYN) GO 3/0 3 A 4436 1:345-- 05,3 005 335631 ATO ---- 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2040 3 O PLO 332681 733 AO! — 080 335 O ATO 4 05 5571 EI 2,5 4330 COA 333462 320 2 9 '5 9 3 05 33 7 020 05 050 335513 ATO lojo--- A 83 SALVADOR (SSA) BA °L4 333644 320 7150 558 333594 320 3 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)RJ '-1'-- OON --- 335,01 ILHEUS (lOS) BA SAO LUIS (SLZ) MA 1 1 23-5— 0030 ---- O/O 2552 O'A o 8 1. /4--- 430'----•-11 884477 1 ------ PIO :32551 733 0,0 3336 1 , ---- 2040 NA NOA23 730 1 7 41.: ,. CO-: 3.' '454 320 2 8 12340-1035 0 , r:Ao .... SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP IAS 33'63 ATO O A POS 132 37? 30 O NU 333215 315 4 A O 1 00 ,.345-/ 1715 - --- /1 SUO ,_soO, 077 - 'o 2220 COA 333456 320 3 ''' ,,, PIO 07N33 735 - A 2032 -

GO? 510702 COA 8 053682 1 O 3 5 O

MACEIO (MCZ) AL

100

RECIFE (REC) PE

- '-

----

238

, '" - IMPERATRIZ (IMP) MA -

VITORIA (VIX) ES

'-----''

P RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 77340-- 1745 ----4, - --'53 /'LJ NO217 42: o - 2413 -_ 705 74N4 NA 1 A 1350 ----

1-'-' -- 7553

O 2 9

5 si / 5-9 4 -'-4 779 1 3

BELEM (BEL) PA

330 LJ PORTO VELHO (PVH) RO

8071,34'.. -' - 037 ---- '4'.. 1',A

•

IMPERATRIZ (IMP) MA ---- - --:14, 5511 335513 ATO

' FORTALEZA (FOR) CE ',

O O O A

MANAUS (MAO) AM

75W ---- 0011 335101 ATO 113 33,215 320 1527'.58 337 .51 320

17. - ----

1:345- - 1,2:

4255

•

o 841

.45 373702 COA 08 319 2 5107 58 ASA 003555 ,IO 3

'7,4 'P 7 ---O-- 1' 112/ 7 , 0-- 7:------05!' roojo COA A -0.9 375633 05 A 0010 536 027714 030 7 O '.3737N0,' A 1:3 -------- --2-4 - 1': 3AP SC/32 COO 8 ,2750 2.: 3 A COlO. 558 037714 730 3 8 7,- ,1 N GUANAMBI (GNM) BA

- ---

753

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

--- -- _743 PORTO SEGURO )BPS) BA

- ,

22 A 2 A

CUI ABA (CGB) MT :-3 5 -

045 135553 510 o 75, 000,10 ATO 2 r

5 351350 70 O PL 733377 3:9 o ,: 014, 332343 735 3 A

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- - -

3300 ATO 133373 319 2

12 -

73/ 4 5'3747 :53 ,3555.3,0135 3

'3- 7

UBERLANDIA (UDI) MG 103!-----'.- .4357:3

55 310 O 1 'L3 33307: 120 SOA ---- 400 OSA 333,01102 2 A 021

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

UBERABA (UBA) MG

PORTO ALEGRE (PO4) RS

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 471-4'1-- 5533

4/3

•-----"4-..-

856 33 52 100

:30:33851:74/ .... 2025

CURITIBA (CWB) PR ,30 ----

CAMPINAS (CPO) SP

GOIANIA (GYN) GO

PAULO AFONSO (PAV) BA

051

3 A 222 OT173 COA : o 31 COO

4633

74.0

001 010

A 3 CT 222

CONFRESA(CFS) MT

3 "OO Ar ' 35 3371/ 323 O 14,5 420 6597 3

----55, :AI3 AIO O 31. :3040 320 O NA '7A45 700 3 A 6.7

72345-- 707'

----

310 33503? AIA 6 1 P,3 33265! 733 1548 COA 333142 320 3 9 17345 1535 ---- GIO 335613 518 A - - - 73, 333844 320 A 535 333590 319 3 O 12345-- 77-------014 335503 318 A PLJ 333217 322 A - 3733 COA 333080 320 3 A .5

----

PALMAS (PMW) TO

CUIABA (CGB) MT 4,40

:74"

CAMPO GRANDE (CGR) MS 3345--- :9 ------5,8 335513 Aro o 1 - 543 333241 315 - 254, LOA 333774 320 3

NAVEGANTES (Ita(ai'Blumenau( (NVT) SC :734/

OOP O CT52 CO 050 11 200 73 °

TERESINA (THE) P1

CAMPINAS (CPQ) SP 423-171/40-310 330503 AR O P.: '.3443 120 2 9 - 023 67. 5 '44 33443 ISA 2 A

BOA VISTA (BVB) RR

SOROCABA SOD 8 SP o-

.. , 6:--- —

IA [Ai 1

1 320 4 60 111, 060 3 -- -- -, 0O A 1 73 015 372300 73, 4

H-°- ' -5 ' j31 1/.

410

.,, 336 loA020 /30 7 A 272 7V /003 3 160 6 , ----::3ss. ,'335 1i, 2 o 242 5 1

OVO 335601 ATA 6 P70 332216 025 SSA 3 2160 73, 2 W R J,'5613 ATA

0., A

444

42.58: 3445 320 2 O 02 3 COA O - '/'" 53 20 2 A 4

NATAL (NAT) RN ----

O A 9

3 733 2 4,11-- IA,.'-----''.4 3,'A13 ATO 5 3 3 07 319 5 C 300 323 3 9

7 3 1055 78 2 580 105003 AIA O P,U 1315014 075 2 OVO 105608 ATA O 3 P 3 015014 7 1

12315-- CASO

2 2-

BELO HORIZONTE (PampuIha)(PLU)MG

/3.310

,-5;

1900 17,4' 7 1736 ---- - --- 2250

BRASILIA (BSB) DF :532 ---- :132 ---- 4741-- 675 :511 3340-7 171/

235

11 3

1 45 1745 - - - - . • 14

os 65

------

- '

A 050 1056I PLU 703211 3 A A 505 735603 31' A NU 32I0 303 2 O O

1535

510102 CO O 2328 7 5 3 5 3733 CO' O ' 28 035 3 A

A - os

i -''11

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

MONTES CLAROS (MOC)MG

Tos,:: os c o 5 735590 ;,R --3 4'5 005593 AIS 1 6 200 1542 --.- 050 135578 ATA 1043 176 105575 ATO 1 740 1 2345-- 1535 335613 ATO 1 12345-- 1530 -- -15 T35613 ATO 1 72345-' 4740 7,-li 105603 AIS 1 1740 12345 Ali 3356C3 ATO 1 2345-- ,1l 3009 105608 ATO O A

'458 335601 000 8 , -'LO 333215 323 333014 505 333892 153 5 MARILIA (Mil) SP 3,43 '3 050 335610 05 O 7038 O 3 651 IR ---------'LI. 7 41 953 A 4 O L - 500 3;'148 3:: 7o 7L 3 326 1 733 A 13 55/ ,L" 'J AR •-14_ 0 COA 34T58 ATA 3 6 A 334'-----------0811 7o0,C3 AIA A J.' ,54 320 O 0 ----- -- ---------7, 00, 'II 3:5:7 320' A 320 30 /5 0 .5 1 i:o

035 33560! ATO PLU 333215 320 55 3 A 2 150

lO O

OVO 3356C ATA o 710333014325 O 3 o

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP :2341-- '-o 7:6 , 5/ BRASILIA (BSB( DF r 11 °

MARABA(MAB) PA

12'4 5 - -.855 ---- ---- o 808

- 11U ----

04'R 335513 AIO

1 O

4 4

1 — 4

A 3332713 9 3 A

6 1

3 1

BELEM (BEL) PA

:47

.---- 3'-

MANAUS (MAO) AM :7345

ARACAJU (AJU) SE -' -

BELEM (BEL) PA

, :.

5 SAO LUIS (SLZ) MA

OVA 3555I 010 PIO 13215 3 3 55A jJ3566 O PLU C31714 735

1 3 lAR 335601 ATO 5 PIO 3J2651 733 555 334068 ATA 2 /4/O 335603 AIA 5 7,0 333217 320 :CA 334765 516 3

3216

3564 O 3 A 60ATA6 " 7O07 733 03

/ 0,1 1 42 320 31040 320 2 A IR 8 JJ3 9 p i^ 217

, .. -

001 AIO

MACEIO (MCZ) AL

085 T05673 ATO 7113 015253 ORO 2

BAURU (BAU) SP '.7045 --C-'7

, .. 555

08 30

AO AGI LONDRINA (LDB) PR 000 3 '5610 810 8 ---- :o -- 9 OS: PIA 333211 319 1 A 333 0 320 3 9 51 1 II O 2 MACAPA (MCP) AP 05 33561 AIO /1 5 55 JJ3448 320 4 5 P3 o--

ARAXA (AAX) MG N345-7 4745 -.. 2115

LENCOIS (LEC) BA 1 3

GURUPI (GRP) TO

rIo

O /I

20 3321 koC .36384 052 3 A

4_-,0

745

SAOJOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

ARACAJU (AJU) SE 2341-- 1630

Os COR 710 515

AO? 000

JUAZEIRO DO NORTE (JDO)CE 7

'--'"'

1.,:

'-. -'a.'. /5% ,,. IL. SAO LUIS (SLZ) MÁ

------

5 3

7 55

o-- SoL 310

., 3/4 1. ,'31 11, 537 SICLO COA B 100 09

141

234:4 oo5 l JOAO PESSOA (JPA) P8 los '.7-1°' 725','. 14',51 :732 220 9 005 1 O 233452 32 A AO 7 09:0 ---- 551 554292 731 1 500 9 259 333215 329 bOA 051 233452 32C A 'O 600 REC 554250 735 2 9 SSC 333892 :00 o 9 22_0 006 ---- 1550 65-1 232722 735 3 4 001 2345-- 040 - ----:62 333152 320 8 804 JOINVILLE (JOl) SC 4 lOS 233452 32C- 006 ---4--- 0935 ---- 5 ISA 333211 320 804 OS 333487 3281 106 ISA 4 806 12345-7 0805 REC 3J3892 100 O 1 806 22C0 C0-4J,12710 1224 CGH 332732 ERA 1 1 509 BOI 1550 9 040------OS J33452 332 806 ---- 51 333087 320 --105 _33455 320 O 805 -6- C805 1 835 I23-'-- 1225 ISA 333215 320 9 SOA — ---1450 409 _32713 73, 1 1 801 CII 332752 541 4 801 GURUPI (GRP) TO 2260 500 333852 03 1 18O6 30 533405 21A O 505 74 40 332741 725 2 ._ 8C1 6- 1225 ;o-- 1615 4 :cS 3455 3:9 8 006 ----5 . 12 -- ---- 9 COOTINUAÇAO CoEI o2 7.O 730 1 4 AOl 1034567 030 --- loA 1028 1 I 405 666 150 1 COEI 11J33710 320 104 ---- 1234557 1133 ---- 066 Cl- 867705 735 1 8 100 1 O -28 735 9 403 807 2240 SOB 333448 320 2 1 JUAZEIRO IO NORTE (JDO) CE 1 660 7 1030 ---- 105 802811 735 103-5 -1 CIH 802530 735 5 222 12o45-:335 102 333412 320 606 -- 550 332371 730 1 002 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2213 444 270 C40ob4 E'2 O 1 858 853048 320 2 5 601 ----23105653331 33 22C 2 A :6------057 573742 663 5 :234557 i-------105 551491 735 1 690 --31 333454 315 006 JUIZ DE FORA (JDF) MC O O- 11-.- ---- 2140 BIS 512-SI lo 2 003 A 540251 735 9 400 ' ---------332370 735 : 5 '.92 - 606 IAS 333487 320 419 9 -1-- :33 18 071204 724 2 1 43 06:,'. CCF84782179 -1 8 766 :30: - 505 540,3! 73, 1 - 2114 35 , o ........... 1 1147-1- 792 , , ' 401010, JJ3487 320 121057 1740 O1 Y 806 ° ° 9 329 4 SF sr O ?34 :35 --O- TERESINA (THE) P1 0A 4P427 733 3 1 540 1 5 768 655 0130' 565 254129735 3 8 GIP STO702 0745 . 1 . 5 .. 03C---- O 100 333415 320 5 825 725 .' DOURADOS (DOU) MS BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC -- 22!. 855 553882 ICO 2 1713 CAI 584784 504 1 5 768 14 8C1 -21 '-12?'------02 233455 ...4.. • ,44 .-..544 573702 Cio 5 665 9 32.15-7 0830 11 .22480020 l?oO:,, 030 ---- IA, 802811 735 40' 840 735 2029 2327 10 320 14 ??I 555 553482 153 2 4 is :244,lo '23 1 4 7,1 11-, 704088 AOS 7 O 768 1201 - 816 • • 665 4015503 192 3 1 4033 4 -4 os:: sI 4j45 cO' - 520 VITORIA (VIX) ES LONDRINA (LDB) PR FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 9 528 332315 733 002 652 503702 CiA 83C ---- :-°-S-1 806 lOS 333422 320 - 9 80m -- 4040 AIA 332044 733 2 A 004 133 233402 323 ISCO BSB 031717 730 3 4 2235 - - A ISA 233216 320 9 8C-9 332319 733 1 802 09: - ----105 333052 320 506 340 173.2 CiA - --- -040 ORA 33333! 03 2 5 417 1025 PCC .1551' ATO 7 4 SOA 333459 320 1 540 : - 15 3 40.. 8c61lOS 333052 320 8 1 89! os'-----1:40 .44345? 320 CGH 339235 519 3 9 12o40 1559 SSS 332319 1 A SOA 233216 320 8C2 806 IAS 333455 320 - IS -----4 ---7828 SR0 333331 102 2 817 P.EC 335018 676 2 1 659 339020 310 7 4 801 :715 1589 1 III 133455 322 40' 123-5-- :225 5 40-------53 4 806 319 4C6 1225 ---- 405333452 233455 219 HAVANA (HAV) Cuba COA 332710 735 4 059 1745 259 333219 519 1 1 501 154 333216 320 CIA 333331 103 2 ---- 1829 066 817 9 .012 PE 33518 004 2 4 :35 6529!! 405 - boI lo.3:3l 5,75:4 795 1 9 107 FLORIANOPOLIS (FLN) SC --111 4 565 1 2 8128!! 035 40345,2 140. ---- 4 5 05 333487 32C 806 2300-7 CmOS - ---- IA'A C40 JJ331 100 1040 406 552658033 1 5 406 jOS '02811 735 1 CII 332772 735 1 4 810 200 '405-7 430 ---- - BELD HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC A SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP OS 333452 32C 106 7 6400 -- COo 5LA066 564 1 ' 402 40 01 00' --1211 401 4 12345 03. 11, 0 324 7234 3212 1s O 33 ACAE (MEA) RJ 9 540 1 5 o- -1141 405 .2342-- /o ---- 1 '40 5011 ----lOS 333487 320 2.-O' 9 405 2 A sOl OS 333412 319 806 5093523:0 402 400241 ---- 1 c40 40-4 333912 314 570742 735 0 8 1 8C2 40 204: 2403 600 550 332315 733 FIO 2 1 400 ------40 8C. 0720 010 132152 733 2 9 25: HOUSTON (IAH) TX USA BOA VISTA (BVB) RR 4 4025 732 333455 320 17o-c 665 .P4241 735 2 1 12341-1.'3O 700 405 50247! 035 12345,7 1440 ---- 9 109 333926 319 8 (o. 139 1?A1 1 735 1211os7 :-;so ---- CC2S 658 617708 404 O 40 y666 222 513 336207 FAC 2 4040, CI I 103103 320 1 1 ICo 4,10 7

BELEM (BEL) PA

091:

----1

333440

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

FORTALEZA (FOR) CE

MACAPA (MCP) AP

A 806 1 ----5-- 0940 ----405 333452 000 5.5 23-5-- 4040 ----105 333455 320 OS 333452 323 8 865 s400 ---- 9340 9 40 oss 284032 548 2 5 840CAI 333740 320 050 232160 735 1 9:7 808 333448 320 3 7 ---- 40:: COO-o 27 1 1 00 :3. 53s 135°- BRASILIA (BSB) DF 907 33237, 734 2 9 802 1 40 140 333455 319 86-----.77°----- 1 A 906 12141 lOS 333452 323 0s30 --- 30245-040 . .....21 332487 720 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 11 1)1)37 IA 326 116 1 - - - 1 840 110 3321(6 735 449 33o431 319 1 4 921 4040 -,:7 C3Y 918 333405 496 3 9 1240 NA! 332379 734 2 1 902 1 806 1600 405 333457 320 - 40345 0840 9 III SF4191 735 1224550 :432 ---- 1 80, 1440 COH 333705 320 : 9 880 8- 0935 ---- lOS 333452 319 5 510 553 SF0051 735 A 4 856 511 332164 735 46-3 6- 08- - ----40 333187 320 4011 . 314.40 521 SF4294 735 3 1 OCO 804 7107 332379 734 2 1 1440 CAI 333705 519 : 4 1600 HUMAITA (HIA) AM • - - :::: 9 01: MAcEIO (MCZ) AL OS 333450 319 4 806 7 0910 ----405 333452 320 - - A 928 332789 055 801 A 705 33,752 32o -, A. 621 333551 320 2 1 809 7 330 858 233882 100 3 1 1702 4 5 33 5 O 2 4 1 1 806 105 333452 320 123,4 5- 7 30 105 R'32811 735 :2346-- C93 5 --- ~ 4_O os _ 1 222 - - COS 912640 735 258 332160 735 5 4c 50+ 33,56 3_o 2 ' 444 855 113882 100 3 1 2330 951 333561 325 2 8 1762 1 ICI 33,440 379 BRASILIA (BSB) DF 6 5 6 806 005 517810 735 1 709 333455 219 1 020401.7 0413 ---- 5 0935 ---- 1 2 1-- ----678 274816 852 Cl 222 :, -, 7201 O ,SF440 7,5 5 801 0 312200 734 526 .1.12163 735 1 :73U 723 FOI 323541 320 2 31200 808 508835 730 2 CI 444 501 333161 320 2 1 805 1762 500 0P41,4 40S 2 5 LABREA (LBR) AM 1 640 OS 333455 320 73' 5 AOS 234167 1730 ---- 105 O'4' :23-0-- 1225 ---- 274816 592 D 5 1 5CC MANAUS (MAO) AM 1 ---5- _s1S 4945 551 400252 735 AOS 1719 006 333710 320 1 1 200540 4030 lOS 612811 735 --- 6C7 0 125' 500 030 333455 219 8 h0 0 4 4276 73S 2 1 6- 1228 ---- MANAUS (MAO) AM CIII 612208 734 2 37 040 -- 4050 SCC 1:05 o04745 73S 8 ---7 23:0 ---- 405 323473 220 3 1 1719 3 41 71.-47 £52 .23 A III 0(4401 735 12 167 :430 ---- 4 6 406 35 65244! 735 CNF 74734 73S :2345 7 1439 ---- 550 SF4261 735 1 5:: PORTO VELHO (PVH) RO 556 22 0720' P00 i'0130 735 6 9 405 552630 731 4 1850 ---- 320:. 856 SF4234 735 2 O 393 :o1,:6 5'? 4 o 6 ::: 4031 .334057 143' ----730 552811 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 lOS SF4249 735 630 67 2010 2319 409 502208 034 3 - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 4 6' '340' 32 363 3260- CSF SF4234 735 2 1 9 oS 404051 035 404467 4030 --- 8r:-. 1 :-: :04-Is 2': 303040 323 o ------- 1 - '. 315 zoe 559 5 0.125! 772 : 1 2161 3030 (58 402557 319 2 1 840 MARABA (MAB) PA 1 OS 824745 032 (01 60 2070 ---- 5 656 1-45C7 143C---l'S 652831 735 - - - 7 6,55 ---- 9 IC: 90 .33417 320 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 350 2,3 3 0 40' V'4234 725 : 1 CC I 133027 320 1 86: ..CG H 612208 734 Cl 022 1240 ----4-01 404017 557 A 130 333486 0201 508 :234567 224: ---- 414 ---- 2240 456 553714 32-O 2 9 320 2 1 80: 1410 C 5B 233887 à -- 19--54. 840401 040 1 '69 222 1 802 582 332352 733 05 i 3452 320 7 O 10 MARILIA (Mil) SP 405 -- A63 333572 90 520 3 1 806 lOS 333497 340Y los.: 0,0: ---- 048 332164 733 2 4 705 CAMPINAS (CPO) SP 768 108 141 2 7 806 -.43C -- _._: _... 405 333452 320 1 1 506 125 333052 320 3-3-5-0935 ---- 7 C21 ---- 102 800111 loc 5 665 I,,.- 1 862 802 SOA 332319 733 4 050 322310 003 768 Cor F84732 AO, 1 8 194: o 840 ,. -' 1705 ARA 332164 733 2 1 1400 405 332080 735 2 5 841 1 Is, 3Jo-7 32s 606 1-------510 - ILHA DO SAL (SID) Cabo Verde IAS .132452 320 1 606 1 AOS -2-4--- 0405 ---- 35 333452 320 40446 CAOS ---- 809 5 1 -O 555 332579 733 5 50? 4 902 500 322315 733 8 835 4-: 3J$7 ?° 7 .3,11 ;:o: 86-. 1705 ORA 332154 738 2 1 315 332784 7352 1 80 ISCO _-- 651- 33.1o4 ,1 1 O 809 1 - . IAS 333462 319 42' 136 5- 003A ---- 1 6 09-------02 333452 339 550 332013 733 1 800 MARINGA (MGF) PR 802 561 322315 733 1 666 ICO 80201 750O 12045-74030---- IRA 332154 733 2 1 904 1705 400 332784 735 2 1 601 1836 FORTALEZA (FOR) CE 158 111672 154 1 A 222 910 -- 8 906 173-5- 1041 - -- IAS 333454 320 los oPo:91 030 1 SOA .40-1457 1033 ---- 1, 05560 763 O 40 11111L 22106.5 674284 735 2 1 555 -i MONTES CLAROS (MOC) MC ::: 1 123-5— '---------25 J33455 320 808 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 1C2 105 333454 311 6- 114A - 4 3540 -----OS 340412 320 1 806 SOA 33237 731 1 442 ...CO-- 3395,0 319 1 801 413 J3558 1 AOS 2 8 900 1 806 ISA 323459 320 :s ILHEUS (IOS)BA 082 333547 320 2 A 801 - 4040 .,,. .2...- -- . 32 800 CII 33377C 320 3 4 65 5.0 3m 4 ,66.40 - III,--. 7 Sob GOIANIA (CYN) CO ---4 09---- CI 335452 320 40FIo 515014 735 2 O 100 1 1016 0250 5 12341. 7 40-40-----lOS 033487 320 805 ISA 333459 320 1 803 '00 658 333770 320 3 1 1515 MOSSORO (MVF) RN 1 806 - :03 5 122 5, -:-^ 7 OS 333456 320 ARACAJU (AJU) SE 1 806 10, 3J3452 320 ..7 3910 --- 1300 COA 333462 1 9 801 606 333770 319 320 1 1 803 1615 333420 323 7 40 - - -----OS 1 601 9 ACmlo lOS 333452 320 1 806 7 0910 ---- 105J33455 339 6 1225 ---- 119 343066 300 1 846 133s 500 335531 576 2 1 - ----:840 1 055 ISA 233402 320 CSH 333770 320 7 1 803 1815 -:403:3452 320 1 606 lOS 333452 323 --o-:-3.35 ---- COSI 333464 323 519 3 1 5 561 1 666 1800 OS 552511 035 234457 1430 ---- 401 3:3566 320 1 132: 540 ....550 332163 735 1 881 333 3539 ---- 155 JJ345,1 CII 153774 320 7 1 2 110 319 1 -. 6 -----------.15452 ---- 1540 957 335531 518 2 4 816 4 4C6 SOA $3345, 320 9 003 570191 730 550 1234--? 1730 --- 1325 006 344556 320 1 1 3 1 6C MUCURI (MVS) BA 1800 CCI 2J346 ; 609 574751 735 5 500 5 CO s"o:91 735 125056 4 1700 8 lCr 1 806 405 333491 323 lOS 333487 320 123-5-- 1229 ---- 7 -------'SOA ---- 0010' 406 APODOS 733 4 1 355 4011: loA 554:94 735 I 1 768 CII .33404 323 1 1 6C. C II P84704 575 2 8 ---- ISCO 6 650 1800 - --- 155 294111 735 AAACATUBA (ARU) SP 1 100 ISA 57425! 732 NATAL (NAT) RN 8 '40 340487 320 - 1800 049 $33450 320 1 OsS5' 408 574361 733 4 5 355 1 805 lOS 333452 323 .7 0916---- (o' 744736 978 1 8 is, A 601 405 074240 735 0340-1200 ---- 801 CAMPOS (CAW) RJ I4CC SOA 332180 735 1 1 1 402 403487 320 386 ---- . - -- OR O SF4374 lOS 2 1 12345 1935 4 806 636 0935 165 333452 323 8 40345 12o-m C40 - ----135 233487320 C0s P84738 ATR 2 545 O 666 .. IAS 902840 435 1430 601 ---- IICO SS6 332160 735 1 1 1 802 406 333912 319 1 05 333452 320 227 7 8910 689 503410 319 1 4 2000 3 806 lOS 333492 319 502 321234 '58 3 8 613 --6- 0935 ---- 312 1 568 333459 320 5 7 1130 ---- :05 10281: 735 801 551 332060 735 1 1 4 805 25333455 320 IICC :23-5- 1225 ---- 802 CII 334764 875 4 8 1442 222 CIII 0334 0 6 320 1 5 2003 1 lOS SF4191 735 553 5 6-02 053 323926 319 1234557 1730 5 056 700 332452 020 4 -- 0935 1 556 305 .44191 735 234557 40o0 ---- 1 503 0100+ SSA 554252 724 2 1 522 336207 FIO 3 1 819 2026 5 530 330489 320 806 SCC 050 0 7 4240 735 2 4 2230 1731557 2240 ---- lOS 333784 322 , 3 106 CII 334754 A4 4 8 862 CASCAVEL (CAC) PR 1847 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC S I A 11-5 1 71 8C6 lOS 333455 320 22' A 005 135 323455 320 2,'1 12,15 ---- 663 768 5502 CO' P84714 405 2 6 NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC :301 40 3.40770 735 O II /9 lOS 3,13197 030 4 805 405 _l2ooOo 592 2 A -- -- 6 090, 971 ARARAQUARA (AQA) SP 'LO $35175 314 2 s : 129 2752 531 1 4 801 ---- 1340 51-1 9 526 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 2 Io5-- 4040 ----405 333487 320 1 8C6 IAS 333455 320 123-0-- 4075 ---- 1 III 333087 323 805 12345-7 0805 ---- 761 3120 CO- P84754 574 1 5 1 8Q-. CAI 33903: 319 2345-7 --------135 502011 735 5 666 1 808 1 126 405 402507 739 725 °16 33554-3 575 - -------COl 332732 044 1 4 03 669 40656 735 4 9 222 301 332710 735 2 1 80! 1420 7(8 Co-- PO4752 405 1 5 -2111 GUANAMBI (CNM) BA 32 20 - ------CRICIUMA (CCM) SC ARAXA (AAX) MC y 452 320 80 IAS 1 606 5 9 006 23-15-0 14 7 ---- 05 517511 735 55 333 9 3 0 1 , 401 402411 735 1645-7 4035 JJ3 o 4053 C01 610304 692 : 1 1 406 902656 753 - - - 0 -IMPERATRIZ (IMP) MA CUIABA (CGB) MT 3 SL531O 054 2 9 1 SSA 333455 320 806 5 53° 40.6 ---- lOS 333455 319 - 1 - OS 333487 020 4034:40 -------801 COEI 332754 735 3 9 ---- 1616 BAURU (BAU) SP 1 1'O' 3-IR 312110 320 4005 dl 333742 320 2 1 8 806 -.....'05 333455 320 122-5 4 405 333407 320 83- , 140 5,5 323572 110 2 3 4 1 105 333455 319 4 1225 ---- 807 ---161C CII 332754 735 1 1 766 :31: 259 484058 109 1 8 1 55 IAS 112811 735 40340-7.030 1 CII 323710 320 ---- 1 666 005 602811 735 12245-7 1430 ---- 1 836 32 333452 320 ----- 5 222 803 CII 512633 235 858 320590 315 2 1 2582 100 154 602756 738 1 1 ---- 1441 5 806 SOA 333109 320 444 BIS 513072 ICO 2 1 2158 402 532911 735 4 12345-7 1430 ---- CIO 334754 506 3 5 802 1782 PALMAS (PMW) TO '0-1 802530 735 8 IPATINGA (!PN) MC 8 436 ---1--- 0935153 333452 320 OS 333452 320 O 906 ----2402405 563598379 2 1 80-------- 1 0910 ---- 4 lOS 333487 320 -- 5 _:10 1 5 S 333459 320 8 1 - 05 O'0191 735 555 332319 733 68 2 234550 1740----9 Boi CO-' 232552 730 Cl- 334760 405 3 8 1752 801 2503 ISA 524251 735 3 4 543 333818 100 3 8 ---- 2405 PLU 335516 ATO 3 O 4065 9 333106 320 406 103-5---- -- ----000 5 666 lIS 8120:1 735 12005 .. 1430 ---- 806 1 1 233415 320 1 123-O- 325 ---- 751 CURITIBA (CWB) PA CG, 484754 408 1 6 1752 O 222 00, 812630 135 9 .409000 339 801 8 806 CII :65 323480 320 7340-7 3665 - 806 1 130 332407 409 6- ISIC -- ISA 404018 lOA 2 4 222 ---2111 FIO 235502 078 O A 1535 2404 3.2007 320 1 1 Sol 235 8C? 259 334400 AOS 4 2242 7

RIO DE DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

Goi s Pa -irotas - Setembro / 2004 - 2 - 122

— -

SALVADOR (SSA) BA 7 0s:: 2553 234'

0,2 13/' 3

0 , .--

::0407

1 1 '134' i4 315 O 0 3J344 155 67413: Oo 33345, 313 O 0

125

'7 3'15 2320

6161

333463 020 O 333461 320 O 333413719 O

806 00/, 006 606 006 650 006

SANTO ANGELO (GEL) RS

ILHEUS (lOS) BA

:3216-- 3813----0002INUAÇAO :500

-'13

13345' .31

1 8

1415 13/ 133761

PETROLINA (PNZ) PE 7

1433 ---- 135 532811 735 0910

SAO LUIS (SLZ) MÁ

13513-7

13- 932532 733

331,

----

676

133 333412 322

O 3 O O :3 :33417 3:0 9 550 1/121' 613 2340 6,3333061133 3 1 1 :- - 0 :3345, 313'

3:45+600132364 734 3 O O 067 2240 161- - -- 0536 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 12313-' ("105 --- - 15 333487320 9

990 333210 320

01' 313892 130

13,' 333050 270 1 0-915 ---0 --. 113 333452 320 11,7 -- - - 500 333211 305 /3 333459 320 9 2000 660333861 130 3 :116 333055 320 -- 1630 801 3 333'56 313 51261--- ---4-- - 0535 806 ---- 105 333452 020 806 13 6 3337!) /23 359 333459 32C 1 638 .133972 130 3 2318 006 J33055 320 601 1 630 5 1 3 ---- "1 607811 7215 12346-7 1420 123-5-- 1225 ---- lOS 333455 320 806 1 51 016 6079,61 135 1630 056 333055 320 61'l 1 666 2018 505 003572 133 3 1234560 430 - 05 402811 735 1 1 234507 530 006 807754 1730 733 222 ---- 105 574191 13,5 1 550 17426!2' 123-9-- 1645 ---- lOS 333454 320 604 50: 0010+ 855 524203 /35 2 2330 550 332307 733 2

9 O 1 6 6

1/1 ,1.'311/ 103 35313713379 418 4/

13b567 05_5 ----

187 903573 03

RIO BRANCO (RBR) AC 13-4',O- 13"0 -

9"'

606 613

' 000 /517 33/6'3 133 066 33313/37') ' /99/: [13/ /3,61' / l'/'i/' '131 '7 6,95'.' 03 ' ' 56 6526,, 735 [14, 552564 733 2 ' 100

00,? O

33 POS 61 4o0 130 2 '

2 030

s , s 9

61 /

----

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD RI

'-13',? 5-1-

III O./73 ':1 3'./,,,,'.1'/2 7

BELEM (BEL) PA

.102

PAULO AFONSO (PAV) BA

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ''334-,' 133 5 1 533 1''4''7 3513 7

:13:6-- ,:, ---.

136 '3307' '53 ............. [72 2

BAURU (BAU) SP '2,1' -------- -

1526

J AN EIRO (Geaj (I) RJ

1 1 815 E! 1305 9 003'------11/ .933,79 061 O 535 33,575 313 [1'7/ 1,111.6 036 7 O .. /561 O 7/ 33'673 100 /77 .1067 0,3/ ' 039 330676 315 O 1 ---. 1700 7135 332:03 733 7

748 oOS

508 801 809 808 041

813 BRASILIA (BSB) DF 333070 302 O 9 908 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1:3 1567 1313 1005 ' 500619 100 O ' 1361/0,! _,, '05 9 800 606 /5-' [705 ---- 497 333173 100 000 CAMPINAS (CPQ) SP ,,,,, 606 ''lO 13 135 331131730 2 5 802 9' .00 , 606 609 606 000 009 605 005 005 005

1 1

022

050 O0

440

2..

- -

13:

- -

/513

808 ./.o.'.-13.197 3J'073 100 9 805 000 337703 319 j4' 13-332055 733 2 1 802

CAMPO GRANDE (COR) MS '7 8 R.2633 733 o, 60 ,773 320

, 1 666 1

CARAJAS (CKS) PÁ .3573 100 5 N2 735

1916075 064

SALVADOR (SSA) BA 13,4567:,- - -- ---- 213

'II 3.13673 IDO

5 1

808 805

100

808

110

836

630 333066 320 3

, SANTAREM (STM) PA 2

1 1

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 ' , ,00 '-o , 5, 9 503,-o 320

IS , -

111/

0/5 44

SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

5- 1645

RIO BRANCO (RBR) AC 235,

:1315': -

105 632011 735 4024,1 733 105 17415! 715

20H

660

7 5

275

55, 150 +1413! 7/6 90' 1 - . 002/' 856 114574 735 5 1 33-13-' 333 .... (Galeao) (GIG) RJ RIO DE JANEIRO 1 1/IS 33s./-7 3/0 ---.'-: ----

1740 123-5-- :225 ---- 1831

---- 17' 4/

10H 600 lOS COO 608

332480 520 331453 692 2 J39456 320 3.3710 320 .9. i99 079 2

101 13 'II 7/' C//"''.,'4', lO, / ,_,i 1 737

1 8 1 8

151' 333673 lOO 11' 33144 130 +''/''.1+ //I1 333173 103 650 .13 ,135 320 /113 ['0, 319,74 / 319

5 5

838 222 9 832 1/' 607466 720 3 5 333 -- 1610 ' 11 v +72 9 o 135 574249 735 1 600 ---- lOS 333454 3:9 /7 2310 ---- O 630 CUIABA (CGB) MT / 40. O 26/ 555 332307 733 2 2330 13/5 124234 733 '157 1 +1 332013 100 602 1 530 1 330' "7415! 73S 2 3 6/'4135 733 4 9 234667 1730 3315 811 ' 3 1 JJ31399 320 0 1 002 11 1 5 3231557 224-3 ---. 435 333455 520 SÃO PAULO (Congonhas) (CGK) SP SÃO LUIS (SLZ) MA CURITIBA (CWB) PR 8 317' 3 J'," :02 .314/.' 320 O 1 0025 11 .7 809 333/72 103 3 / :307567 :::o 2210 1" 3330/2 100 5 1 3170O" ---- 0)0 75 ..............'.57::: 6 4 6 , 130 J3,00 302 1 813O'2 613 2 :1/456/ 135 2319 031 ----13366,0 33381: 319 : 1 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 425 314 ,3340' 320 2 1 1 900 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 0, -- ----:" 333570 100 31135 --- 55 ,',157 520 :o:s O 103 3346 / 320 631 036 333897 323 : o 1 336 ,73 10 808 - -33,150 522 1 6 1036 054 313415 320 2 6 005 600 33131' 0' 1771 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 313411 333 O 1 123-5-- 1025 1436 PORTO VELHO (PVH) RO 6,3.3 0108 o 111307 061, ' :"- /336/0 02 .334'' '13' 0 O 61225 7136 l,' ''4/13 113 :211113 1:1) -- 515 1 ',O /3357' :03 1420 1640 /07061 '/1 O O 6 660 '1131 7/' 11 6213, 3.9,6/6 316 3 010 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 11361 . 1/10 7:7! 3,34/1 ,: - O 9 44474 75S 2 1 5,5 31 9 818 JJ"'13 330 FLORIANOPOLIS (FLN) Sc PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP /31'...1331 9' 1 811 33'A'' 319 / 7+30 //61/'7 1, _O Go:, :'',1336/, 133 Sol 14:0366 14z3J3222 100 2 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 001 ----/3000/6133070 315 7 1 1 :,- 741/55 O'P :o 33,175 100 048 1313 ---. 1-.: 333412 0910 10: O ---- FORTALEZA (FOR) CE 1 1 0------195 33'357 321 SOl 630 333007 320 /10 312313 131 1 1 000 1024/67 :6:0 135 761738 076 1 6 0613 :61 1.10332 100 2 1 AOl :" 333573 133 :- 0 1 12345-- 0935 1,5 333450 3/,6 132 2109 8/5 333910 320 1 7 1 2315-7 1430 ---- lOS 132611 735 5 7'3 1 6 135 :123/' SINOP (OPS) MT 1926 COE 754732 313 2 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 5 113 JJ3452 /3, 0935 ,_,, '15 1517 331573 100 ' 008 0135'-- :7330 ' '110 O 105333457 321 1 529 300:37311 /9/ 1 6 01.5 ---- 511 333573 100 800 1 802 850 333099 320 7,43 13/E 334734 578 2 Ii 13,4''' 1l'4713 //, 601 710 1630 11 3613 855 333887 319 2 1 009 335506 682 2 9 811 1309 6 '1-33 I/O 332167 320 - 7 08:5-- :- III 333073 103 000 TROMBETAS (TMT) PA 100333414 33: 6 ''-- 049 ---- '-7' 131/ 334734 478 2 5 ao: - . 1313 665 333887 323 2 551 332,7: 13 1 0 - 2032 8 404 1 . 2-5-- 100'----/97 803073 100 RECIFE (NEC) PE 1545 lOS 333064 2/, 9 ---- / OlANIA (GYN) GO 19 222 6S8 632250 734 9 554 33237: ''0 1 1 - 133 ---- 100 333452 320 2032 1 333573 1 33 73/1/ 1 444 9 10500/3 J711353 554 3 000 0013 6 552 333216 322 1 O 1390 :23/557 1730 ---- lO' 74161 1'O 1 3J3465 373 501 :73 o:s 1 - TUCURUI (TUR) PÁ 134 7'4705 06/ 1 8 :2340-- 1 55 ---- 105 353452 320 1 3136 1 506 / 555 13- 3113571 /03 8 1 3' 853573 lOS I SSO 502 333216 320 1 5 6. (7 1/1036 /13 O '-'22 . 40 ---- 133461 311 1 801 O 0658 ----0121' 114 3338,," 161 1 035 2535 ---- 105 333452 319 1 -0,9002 LI-tEUS (]OS) BA 0, 0 375933 584 2 559 333216 320 1 1 0,40 1301 SOROCABA (SOD) SP 7' :p' 5570 03 IDO 1 - 0616 7 O------ 105 Jj3455 320 008 lis-O-123-5-- 1225 ---- ---- 151 7 333573 103 1 /31 ,133157 /3': DM -- 058 36532o 664 2 O 1540 1 OO 10H 333710 320 636 JJO703 323 '- 0011 [ 1 6364 6512 1 2313 2314 658 333574 370 2 6 13- 333454 320 2 :025 LJBERLANDIA (UDI) MG /514 _-__ 100 333455 319 1 013 TERES INA (THE) 121 333573 033 BOB 6- 1225 ---- 0900 '11 333672 03 900 COH333714 320 6 22/ 601 333713 370 05 333455 319 6 03/ 1225 --1031 950 3J3091 3!" -- - :o20 058 333574 320 2 5 013 03,- 3304 54 419 2 001' 23 1 4 9 807 116 333710320 :3/052 7517 3 5 812 11 C 6 1254567 1730 ---- 105 013191 735 06. 900 2210 656 333952 400 2 9 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 77 7 , UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 21 1 : 310 0 / 4757 0' 1 1 17547.7 1433 ----/06 902511 729 1 566 17/' 3339,73 130 /73: , .. 5/61,5.... 6.118 1 5 800 0/13, :12 333073 133 C1/H 007030 720 sos 7 058 333033 373 820 550 _3. -.3 732 5 513, 444 2212 855 111602 130 2 1 3,43 13 335303 [512 3 O 821 113 836 691 1020 006 333450 320 2 O '/15 303 2 5 5 105 '694049 lOS 6/ 0013 ---- 1 11 333513 000 820 01:'---LENCOIS (LEC) BA 7 9 189 094334 735 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 555 333723 319 5 835 5 333573 431' 508 1345' 5150 174199 730 51 13145 :s,[ :c5.3345732 O 5 013 , 806 020 [06 333056 324 2 o 7 005 5 1 333565 320 1136 [O11 333480 320 1 5 12, UBERABA (USA) MG 336380 5512 2 8 620 VITORIA (VIX) ES 671306---- 305333487 320 9 228 17205 .. 0o05 - '- lOS 333187 320 444 9 100 ' - 00------1" "12573 430 1 19" 1,13573 838 005 533480 319 1 5 61[5/, 791754 8'8 2 8 5I6 8 835 358 133730 323 Sol 106 033141 705 9 12113-7 1413 ---- 423 0070!! 735 1 3/' 650 /65110 664 7 1 1300 :015[OH 3334,2 320 2 1 809 1713 CIII 713374 320 1 o 1:: COO 161712 0'6 2 8 2213 13347-7 05:7 8 404 13" 603873 100 MAC ElO (MCZ) AL 1/5 513011 735 9 13'' UBERLANDIA (UDI) MG 610 3026/7 754 Cl 222 COO 13,014 319 1 5 1-'" 113 1234661 1/006 11 333573 00 0 008 1 565 12340-- 3606 --- 105 330487 320 363::: 614 4 O 005 :051 oos 333076 1:0 1 9 073 456- 100 8

MANAUS (MAO) AM 813 500

12915:7 0006 ---- -' 33O

ISP 333S73 100 0 608 332204 813 1 0

0:5

170' :33513 100 00 3:3103 220

'13 61/

IPATINGA (IPN) MD

MARILIA (Mil) SP 23 i

2013 -.--

O O

3143 O ARCAJyJU)SE /313 [13 1.133 3''_ 3 O 6'' MONTES CLAROS (MOC)MG '1" 33550) 818 8 7 13- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BÁ 441 /7" '-00673 O -- 12340-7 5020 ---- 8 113 333216 300 839 142: 554 332213 733 / 1 513 / 1310 lOS 333402 320 O 13 130 5 4 .1,1:1568 020 2 8 835 : '. o 7 ----400 333452 319 61, S OA 13,455 32.. - O /13 /3/., '13 ,4 "337 134 - O :,1 /9 , '1 1.11,613 578 8 -7 1022 SOA JJ2O1S 733 1 7 ' ' lOS :37452 2:. O ::j11^1164 110 1 80? 7',' lOS 333415 320 5 1220'-- NTAL(NAT) AH : 150 4 3466 361 - 5 /2:" 7 [51 JJ911 3I 519 3'n5 - VIDEIRA (VIA) SC 3, '13 JJ700S 733 9, 1730 2 9 : ARACATUBA (ARU) SP - ' - - O .9-5-- [03-----/51 39080 323 1 91/ 6- 1226 ---- lOS 333466 319 613, '...... . 3261 --- 713 '13 330 32160 135 2 5 ---- 8 ---' 335503 018 1/16 00/ 136314 082 1 O [56 JJ2210 319 ' 613 NAVEGANTES (Itajai,'Blurnenau) (NVT( SC- - 731 333377319 2 ' 1015 609 VITORIA (VIX) ES : 1337 ---,4, 3005 12345-lOS 09424 1 736 606 7:1 1''. C10323 4512 13,4 1 -;:: 3 3345-:636 ---- 100 333467 323 OCo 1 850 083 294104 730 2 " 654 194786 078 2 6 802 O COA 333197 323 1 O O 1619 7 41 4 2345-7 1420 --- ----105 9 105 852511 735 666 O 7 1313 333452 323 ARAGUAINA (AUX) TO 12H 603134 320 333 PALMAS (PMW) TO 1 SOA 312915 733 350------0" 105083 878 8 :',,,-7010 5 11 61313' 716 2 50 3/50 / 1" 3O H'/ 2'''' _/, IS -' 4840 010 _7013 ' 731 0 03" 635 : 360 13, 515002 735 2 8 7 1 . ' -- ----13 ' 7'' 81-'.: 713 ----1,10 016 313388 110 3 O 3/5,1313 323 1 Oco 1 313 - 1335 ___ ............. /313.1 139':.. - ARAXA (AAX) MD 1 002 PASSO FUNDO (PFB( AS 57A 6,311' 'Is .013 -' - 13741-1 IS - -----l9 T35803 016 9 4043 010 5 2035 136 2 0Ç O 13,437 1300 ---- :1" 403573 103 13245/7 113 310/ '074:,: 1,5 3 0/0 73, 530010 584 1 1 333 ::10 6,6 2315-7 143e 736 055000533 733 O RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ /34 323 4 063 é' 9 1' 630 - '8" BAURU (BAU) SP -45 CCI 2/0380 154 2 1 1 3' 2331 33 105 632011 735 :21312r:i 135 2 335 43C ---- 42'. 016321 582 O PAULO AFONSO (PAV) BA ----'lsC 13/, J J' COO 073191 319 3 1 002 II" 5': :040 013 334758 076 1 51 802 19" 3/503 103 O 0607,33,5 1 1645 -7 2 - 13 lOS '30414 349 --- 1751 335593 0'l 8 - / 613', /47, 3,565 333 O 134013/6 3153/3 733 / '/6"'.' --639332,71 733 002 1 BOI 13, 337663 733 14'3 304' .06384 0082 2 O i ,wu . -',l I/O , 713- - iS 3314-2 9,0 -5 133 1352 CCm 334764 078 2 8 812 SOA JJ3470 373 85:'. 1313-13/57 1/:` ---- lOS 3413, 7/3 1' P ORTO ALEGRE (POA) AS /7?. [45323 612 12345-- 0843 1545 [06 ,133925 310 3 9 8 13 2030 050 14/03 730 : 1 305 334788 013 1 8 802 414 2220 :261' --------- 78" 433073 003 1 ---4--- 0939 100 333463 330 313 858 132503 733 0 BELEM (BEL) PÁ 333 333169 320 e[5-: 613793 733 3 5 III 12/4S0703 1751 335583 578 A 1548 108 333926 319 3 9 802 E :77-boI 1306---- /8' 13 .3670 110 6 235 333216 320 1 809 123-5-----:2------116 3J3465 320 IMPERATRIZ (IMP) MÁ -- . 830 '30070 313 0 0' -361' 860 333892 610 5 5 806 1545 108 JJ3920 319 1 1 84? 1o30 IS'. 7/2/00 33, 3 5 176 3,78513 813 8 6 846 6- 1225 101 3J3417310 1 502 PORTO SEGURO (BPS( BA 2 ,5 332844 220 616 004 ,lJ3'0 319 1 1 000 007 0013 600 _30448 313 2 O 414 / 0345,3 1336 ---- II' 433073 110 O 17345-1430 135 602013 5/5 1 666 5 12345-- 182' ----12.130603313 050 002622 034 CO 222 1800 059 652039 793 1 1 093 ALTA FLORESTA (AFL) MT 3 13864610 O 812 000 3,0311 735 2 /400 65 : 7 1433 - 100 632813 7351 566 13,45 :6:0 ---- 1979 332573 101 013'' 856 313714 313 3 1 613 1015 135 6534o1 733 3 1 050 858 332639 320 802 PORTO VELHO (PVH) AO v 57 1- - -----23 602811 136 656 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG .... 1005 136 3:6006 182 2 9 61 /8- 13,73 100 1774567 '503---- O 1830 CIA 90397) 319 1 ' 000 /0 -'"0[O '- 6/ .1350/ /713 6 6 -: 031, 5000 320 8 1 ARACAJU (AJU) SE 13'46-- 1'7: 9 131 333407 320 83 -9/ --''/7." 7130,013 03, 1 iSP 13 9073 11 0 / 800 RECIFE (AEC) PC 73/406,7 230 3' 332348 319 1 1 :5:1 807 133502 2" O / 1,18 :33 6011 33 ,166 92 0 2 123/ 805 5 /33-/5o7 0535 O 33 333467 320 113-73 100 7 '13 906 -. 135503 0'' O 8 813 1 - - 6133 1333 1346 9103 130606 100 2 1 350 [OH 334978 319 1 O - 60? ARAGUAINA (AUX) TO 0)'_---- 0-- 1513 1640 335570 476 O 6 105570 061 O ----5-- 0610 /640 444 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP RIO GRANDE (RIG) RS 187 60/773 IDO 12320-- :705 /745 335013 038 O B 1260 656 5,0002 735 / 9 620 1 [9'5 :05 333487 320 5 0/345 - 1305 - ''- ISP333573 100 53' 105013 613 O 8 12345-1725 1745 7 2513 ---- 069 672674' 100 859 3.13087 ---------1318 333453 320 5 031 13 335507 013 O 5 12310-1830 1030 1020 444 658 365226 004 1 0,2 3.153 [110 3"1 ---- / 28 1325 103 336313 662 2 5 813 105907 2138 O 8 - 12310-- 1800 1630 -.31'

014 332':' 739 3313 57 220

3 - 124 - Guia Panrocas - Setembro / 2004

2245-- 1705 .::. 177 105613 12- 1v157,, 0,,T7 3o 7 1p11 023 O 1031 RIO DEJANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ

BOA VISTA (BVB) RR 2,12- 12012 016400 EM? : BRASILIA (BSB) DF '-----075 :74021 £02 E LO 12 50 SOL 233591 320 3 A : Il -------- - 000 09957 £80 A - - -- :100 800 os. 133897 320 2 1 333 O 16 210 070 055051 E82 E 5 580 EM? 2 0 7 O 770 016321 102 713.,-- UAA 370'' 003 474375 730 3 9 ,,0 IPATINGA (IFN) MG LONDRINA (LDB) PR 1230 0571 333076 315 7 O 5 -. CHAPECO (XAP) SC C 71 0015 :Po EBO2 1------1230 4711 335552 UTO 5 O632 1 CONTINUAÇI40 010 C70424 082 1'.' ---' 0,5 • 0377 615054 735 1 1222 PUA 332653 733 A - - 225, SOU 032267 734 6 CO 200 125 2.175507 ATA 1514 055 332425 733 O 2 C0 ---- --- E -.12-- :TB 319957 680 17 2- 0,:, P11, 332507 733 7640-----128 335609 ATS 0 012 -- 2 - 6[U 030257 734 5 CO 227 COJJ773 3271 2 8 812 7718 333205 319 _112 .23-05-- :.5 ---- 175 125609 OTS 5 .:' 2041 COA 333040 319 2 1 ^ 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MACAPA (MCP) AP 2056 023 705603 AIS 1 6 - ITS 074001 082 o 2 4 , -,5 5 O 175 1 9 335 3 BRASILIA (BSB) DF APUA 33211 19 OEU 612760 734 8 CO 202 0 o. .716 780957 087 E -0 171 705813 375 6 CII 33244 733 12146 2033 AS I 418 23 ;jos P 03P08 730 1 -•'-'-- - ---- 012-12 BEL 000057 734 4 CO 220 7 12210 1-5- - ----750 01632: EM2 MACEIO (MCZ) AL FORTALEZA (FOR) CE 312704 319 535 6 -- 1224 COO 332440 733 2 2346-- 0,125 ----PN 325583 070 A o'--------120 006383 £512 75532R 2,------175 335123 575 0 7 . 11 12 6 1,1 245 PUA 23321E 323 9 00" SIM 333090 000 4 O 806 1445 7_O 038CC 730 7 5 SOA 233566 323 A O 22' P1, 330212 320 ---O---- - 12 -- :710 735480 002 E 1' 03» 330545 312 2 8 77- - ----7711 335123 373 5 12 12,171 :2346 0833 ---' 170 105567 ATO 8 12' '00 031557 730 2 O PLU 333844 320 802 727. 075323 072 9 19:1 --15-- Ao: --- -... 3370 . PIA 031714 730 A 7 112' ----135 035557 ATO 22,1 0,0 J3,447 733 1 1 12345 5 - GOIANIA (GYN) GO MANAUS (MAO) AM 6 321714 730 1 :io 077, ',O,IOO 002 ---------12 ---- ' SALVADOR (SSA) BA E 12125-- 1225 --- 771. 335123 ATO 2'-------------- 37 135003 ATO E 732 4 o 300 :'o 325503 2715 O o'---2121 333344 325 • --01 0:345 06.. p _u 233004 320 1 :112 O 733216 320 O .12 2235 815 312208 734 O --12 ---- MACAPÁ (MCP) AP CAMPINAS (CPO) SP -,-1'-- :::7 O 30-171 002513o1,1 [72 A 2 MARABA (MAB) PÁ - Gil 42 73à 1 ------1:3: 737 335033 876 5 jj '-012'3 EM? 2 022C "O, 775 335603 ATO E , - -1234'-- 15.5 -. ,",' 73 - 5 1 123375 3:9 -212:3 P72 6 7_A 122054 221 O 000 -: ),' 2 7 8 1. 735 2 7 Si -- - -- - -- -8 300 3 1 2205 2313 SOB 133714 320 O O 80? 29 712575 075 PN 3563 ATO op : --l7 012 ''1-13 080 - 074, ---- 5 -- 5 951 LU 31753 730 7 PUA 333844 323 MARILIA (MII) SP 9:7 SOL 2,2410 000 2 A 6 P310-- 712 - ----:s ::500o 775 ---- 2155 858 313054 103 O ' 12,'------------io :16327 682 O -- MANAUS (MAO) AM .P700' P334, 123 7 1 :39 135607 ATO 12345-- 1030 3 - - 1215008 314768 ATO 2 E AÇO -120 6-1212 - 078 074024 [72 PUJ 531714 031 2 OS - :00:3 ATO A ---- 2215 IPTI 315193 ATO 00,0 E 0.-- - 1225 SIM 122051 000 1 O 5 129 J,"OT 010 201 :3443 133 1 1 00, P30 12335 - 73,5 y 5:1 PUA 312653 733 '74826 50? 0 O 0 1 ' 0,-0 020 "03 312057 2 .7 ' Lo 1:9 7805 (55 324732 ATA 2 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS 'o,: [792 O E 120 322332 733 -' 7512 ----109 75-123 E52 :0,771- 1124'-- '--------71' 015312 ES? MARABA (MAB) PA 2312 CCII :74124 120 1 E 032' SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) sp :0- 031136 138 1 O 6 1230 II, 1.05440 [12 125 00,7,0 782 .13:,_2',5 MARINGA (MGF) PR 5' 337093 125 A 57. 03607? 50'? 2 6 301 ---- 2012 CCII? 8 :0 7 ' J32s53 723 4 8 O 3218? O o 1 702 335512 O'P 9 012 JJ3170 320 2 1 12345-- 825 ---- 1615 ---- 0125 12115217A1 73o O 4 MONTE DOURADO (MEU) PÁ i?45 - 1712- ----: 0 5 135587olE MONTES CLAROS (MOC) MG ''5, 120 332607 733 5 12 OBIDOS (061) PA o3 1::: COO 113774 320 0 SAO LUIS (SLZ) MA E RI1 7 LU '---o- 05-12-----O 121 7,'451 002 0' :1347-- :032P5 016324 6572 125336503 O'A E 12,75 500. 12200-1705 -- II', 125612 ATA 6 ---O1i5' 5 644 Y [82 - 1, 1255.517 531103 730 1 8 3" 1902 PL3 705595 ATO 1 - -7 12 Jj'?ll, 720 0 ORIXIMINA (ORX) PÁ -20'- 020 323502 100 4 5 CUIABA (CGB) MT L'04-T 1525 ---- 1P9 705603 ATO 0 .22 :005 736483 [P12 .12-25-- 0712 -- O 'A 322012 S7A lO311 1' 119 126327 [82 20 12 PL3 0715-014 735 1 ' 1- 071-o 031735 735 2 5 1?' PARINTINS (PIN) AM NATAL(NAT)RN , ' 2318 --12'. 135613 012 E 72125--- 1220 1 --.1-6- 0012 Oi? C14005 ElOS o 12. 333514 323 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P: 111 PORTO VELHO (PVH) RO 5,5 333598 379 2 108 735075 512 6 122',- '31 ,'.,O SOA 332160 735 O 1 1230 6 ---0-------' :12 '.- 101 EM? 12345-- 184Ç ------9 016323 EM?8 ---- 015-, 2,0 103203 20, 1 1 778 335610 3TO 1705 ---- E '12 2I ,-/5 135 - - 0212 2232 012 333780 320 1 O 016301 572 5 L '15-- 1247 103, 9 1710 -. PIA 333044 303 RECIFE (REC) PE 077' 70,593 712 CURITIBA (CWB) PR 5 1130 ---- 028 2.13511 32C 3 1 OCo 0110 4 0A 0,6450 [97 7 120 332653 733. 7 - O 12.0 ---- 1403 ----7 2 9 335583 ATA 12312-- 1'------737,,, 12 2 3 5' 0 ::o1s . 12 --' 20' _-.300: 133 , o 1212 125 235570 270 0 -o-o 1 0:0 -1515 ---- 7,, 312'7 71, ' 122 113203 319 -'-----:15 p5012 002 5 7_A 703239 012' O O ---- 1030 3374 113007 320 2 1 -.1 - 1200 ---- 031'2272 - 51-3 33 733 3 ' o'oc 1,165' 130 1 17 :2211 - Co 45--- 1'. 016312 [32 A NAVEGANTES (ItaIau/Blumenau) (NVT) SC 1 - - H 319 CGM 312706 705 1 1320 RIO BRANCO (RBR) AC - -------1 74 0I9,I'OSOTITO 0,37,-IOP ---- - ' O I'1 135593 TO 1 ----- - 1230 1--- 2:0'-----ITO 536401 01'. 733 Li 1 P p 312553 A7 33 COlO- 72, '104315 0,, O ' 5 1 1 7 77'. 2 1050 055 332712 725 2 E 1 70 31 8 3 0 o: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ l°N 110123 ATO 5 12345-- 1705 --- O 110", '840 017 ----1--- 2005 ---- O 120 Os' 'dl 1'. °162'' ["1 1 7.2 313212 315 AOl --0217 320 ' 7200- P22 0,05)1 125 133715 735 2 1 2350 02 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5p AOl 1234-0,15 2315-- 1025 '9 125603 ATO 5 SALVADOR (SSA) BA 6 o-------3500' ---- I''.j,2o7,U12 ---1245 068 131880 731 1 ' 509 1 -12 - 3217 300 ,'-lOi 070 112 612 PALMAS (PMW) TO ,lI :7015 320 2 12_ ---- CSOOo '2,' ,.00' 730 -12 ; ±' s 2 20 12632' 0112 5 1-4 1,5 P8 335613 ATA 7 9 3 7 9 1 77 29 SANTAREM (STM) PA - 50. ;--- 5, 333377 313 1215 537,0 133 1 5 130 TUA 333841 320 - ' 1' - ' A ---- 124504 LOTO O 8 -2-4-6- : -2' 01203 008 150 7 o 316 2.50390 320 2 1 2005 FERNANDO DE 333518 NORONHA (FEN) PE 6_1222 " '0'- '30957 [8-2 3 PAULO AFONSO (PAV) BA - MQI-093 082 O 8 SOROCABA (SOD) SP O -- 02271 033" 323:16 223 5 ,, 8 33,022 oTA 350, --'- - - - 0605 057446 EPO O I2'4''- 1" ----:75 1263 2, [82 - 5113125.830 3 33301, 004133 68-2 O E - 0-10 COO '12s33 0 [82 1 O 1-- ',- - OI'SC O70 --.,- -' '32-IA EPO' O A o 070_ 060, -2--O FLORIANOPOLIS (FLN) SC - T ,EIN -E) P1 PORTO ALEGRE (POA) RS 7 SAO LUIS (SLZ) MA '912,321 [512 13563 127 120 1271 2772 135 7 7 00011 --- P9 335583 578 5 12,1 :15 o';os: EM? 5 -1 -- O0._ ---- ' 7 1359''20 1 8. ---- 120 '593 AIO A - - I12 01512,12 005 , O '-SI, 0-05 ---- 22071 856333580120 2' :;: o1 77 5 LI 122652 733 133 CG, SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - UBERA6A (UBÁ) MG 1047 .131,2 323 2 1 • 1110 1202 --- 1 016,21 EM2 - .0,'--------• :1200 00? 8 "9 100603 018 012-1412 161' ---- 775 13551, 310 A 0',' 537123 736 2 ' 120 ---- 1213 754 612 .'i3o,iO'. ', 0 010 ',J 7,oó13 318 O II ---- 2125 812 160 335503 575 6 1136 ---- PLU 333209 319 1--- 6 01- 519127 EM 00-7 332774 730 2 8 012 2020 - - UBERLANDIA (UDI) MG 1212 1,51 001293 712 1 P 330513 970 12346-- 1703 ---- o .75 :3557 410 ---- -. 023., - 1- 5 - -O 1212 ----II-' .3' -120 5'? 700 332844 323 5 BOI P8 315579 575 E ---5-- 1510 ---' .... 1330- 45. 011' 12 123 A 8 ' : 2216 558 133373 100 2 6717 --PIA 123200 319 O 812 p 'o 5i p , AO: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP :". 115023 ATO £53 130057 320 2 A 12315-- 5025-- 2030 O' ' ' -- PUO 7 12 3' 5 -, 505 1P8 216673 ATO A 5 -- .1313247 320 10242 1730 ---- 5 -0-4-6- 09:- - ----125 070804 08-2 769 CIE253 '72 -.- ----. 508 - -PIA 333377 309 0 802-- 2235 CO-- 501736 733 1 2012 '5. 042057 704 4 75 022 - - 1124 123135 320 2 5 30, :29 126323 0112 5 2140 AIO 332343 IA. , O -17-- 1541 ---- 0,1 035557 002 E o- 0901 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA :os 531035 738 1 1 0717 335557 ATA 7 :252 1,-------'636 --- - 401 202267 734 3 00 222 2042 12 . 0:2,27 s'y 'lo 332807 735' FORTALEZA (FOR) CE oo TROMBETAS (TMT) PÁ '040 O 0,' 3_'4,5 020 O 7 0':. (Sol 332796 702 O ' ,-OL 2233 2777 ..._ E 1 E 77, 335533 375 12'--------1 i-3- .- -- 1—- p'.- 0-- 184C --'o VIDEIRA (VIA) SC _ p 1) : T1 » -s: - ''1 O O - A 444 - 7., 233373 319 CII 13768 7,, - 1 - 22,,' 8 0-5 ' '-'27 772 o ,- - --,5 ---- 070 132373 734 3 A .123 ---- 2215 0371 016300672 1 A PORTO SEGURO (BPS) BA IS. 135673 075 8 1705 --- TI 3-55 83 SE O 7.1 333844 320 3 00 VITORIA (VIX) ES --2333 BOA 113582 30 3 A - - .4 JOAO PESSOA (JPA) P6 0 1, 35 O 3 II 33 151 20 012 33337 GOIANIA (GYN) GO 1-------.71 735603 ATA E 575 312824 735 2 1 '505 1 12346-- 2846-- 7711016321 192 PUU 03173, 730 1 o -2333 1 770 016321 582 •45-12845 ---' EDO 005 313462 220 1 O 11,0 7515 03.4 33313? 223 1 O PORTO VELHO (PVH) RO 778210593 ATA A 7123 ---- ARACAJU (AJU) SE 130 404200 730 5 1 P 70551? 120 ---0-- 1010 ---- 12,16- 1505 l',,135'C2 012 O O 800 PLU 312653 733 0 650 005 TC5SOA 075 1 5 1120 ---- 1 .5,0'"' 323 , 6 O- 800 COH 113464 320 2 O - 7603 512 464053 135 8 503 E P9 105550 178 O - 1130 ---- 0012- 524 3330,? 3?? 0''2 -i A - P11 115613 ATA 123----12245 500 SOA ,'4250 735 2 8 0120 1 TU 333513 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)SPO O 800 ,IPA .335:: 320 023071,7 :000 2040 856 312512 323 2 O ' O -11,----------' 'O" O A 66 000 333570 320 805 1841 PUA lo5020 30-1 5 0 77. 115557 AOS 12'46 1800 0 - lODIpoo 835 022i AOS 3335,6 323 3 8 5 1705 178 235613 075 703 112,57 723 ' 5 530 o o PUA 133277 315 O ',-S'O,,10 574251 730 1 O ' 71'?? OTO 00-4 333550 220 2 2211 O 5 120120 0112 -1 .12 ., , 802 2 - JPA 320563 320 057 033120 321 2 ' 0234567 120_ 2100 : I O ,31473. GOVERNADOR VALADARES (GVR)ATO MO O A 53" 805 AOS 3:0564 100 3 O II". 105123 12', 212 Lo-' ' 5 0525 1256000'AO :2345 0755 2612 20,1'. .2123 T'C 1 RECIFE (REC) PE ARACATUBA (ARU) SP 3 '612 170 3 9 12345 :::J :s 02,10-- o33 - 718 T05503 ATO A O 837 3"A 12000 733 O '30 7 0-10, -. 71212? 070 O E 3l5-- 120 1225 P! ' L 333716 323 O A A, O 0050 SOE 319541 320 802 12 :7600-' 3705 802 03 008 313766 ATO 4 E 30 70560, 0774 3 A 2:345-- 1--.' : o.: 02. ITATUBA (ITB) PA ARAGUAINA (AUX) TO 23.0600333574 301 2 1 030 ILHEUS (lOS) BA O 666 305 003001 300 12 2302-- 1200 7 '9 315632 ATA 5 12135-- 1025 -- '' '-o - '; - : -' - -0 1245 ---- 7711 016321 £112 8 606 800 000A33 733 O 609 '' - 54:0 0571 532510 735 1 ' .0 322357 733 800 5U5002 735 2 A 635 7352 5 12 1 -- 1777 130093 000 8 666 oS', ----- -'2 002501 320 - - 7 700 110653 733 RIBEIRAO PRETO (RAO) 5p O 586 7,0 002533 733 ALTAMIRA (ATM) PA 125 332454 320 2 1 - 1,_o 444 7,28 355026 000 O 8 --0250 200 4 EM 93 C2 5 1211 .712087 ATO 1124,-- 1801 ---- II 13 320 1 A A ooS O o 0312 -------- 000501 300 ---------1 II 312657 733 5 BELEM (BEL) PÁ P5 230593 078 A 1 ...... 0132 0 006 O EC 033800 OCo 2223 :'I 122406 320 2 A 55,012 [ M I - 6 8 -O---6 004' 1240 0 . 444 ILU 132600 733 SOU 3.42027 004 5 A OPA 705,07 [10 80 ---- - '_ 0931 1223 (511 133274 020 O 1 IMPERATRIZ (IMP) MA - - 1826 BAURU (BÁU) SP 074024 EM? -1 -2 O 090 0 12 23 P1 130613 012 6 12342-- 07-----'12-- P5----12T7 215613 ATO A -----073 O OCO 330051 733 12300-7 01.0 7136100 EM? 2 A 02121212 (GaPLU 333036 I00'002 - - -i 1 ECO ------- J------PLU 233844 320 o 302 128 P .30 EM2 OS326 0123 7137110 05169226 502 O'' 2012 - o 671 555 133572 100 2 1 333541 -------12 OCO 6604 334765 015 3 E 2200 85312''82 O A 1'': 2122 020, 005323 602 ' O-?-' 03345 004' --.JOINVILLE (JOl) SC A 801 370 330067 733 '61103 CO? 100 1 . --------1--o .025 1247223054 02'D o 000'J 0 15-02 '1174 7777 016321 7112 O 500 333511 025 ---- 802 leao> (GIG) RJ o RIO DE JANEIRO 502 2245 7124 03-7 332732 £84 1 CIII 334760 A'R 3 O CO 725 315593 ATO o ------1112 ---- BELEM (BEL) PÁ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ':3373 712 o O 900 ' " 7121 312653 733 O 802 E 333500 020 JPA 0505 - (419 1 5 lo P7. EM 53 30 PIO 322736 735 2 A 1 1030 506 R C 333090 000 3 A ---- :115 .52 0,42 612 VPSTI3 72 1 o COO 120602 735 1 ' 1205 - - 5:2 ----25 315567 ATO E 370 333563 300 O ATO 00,45 ' ? O5,' --- lIA 789957 022 6 --o- 0000 ---- 1184 05T3 ATO6 1 ------123C ---- 012 7,0 333677 733 006 --.. 2203 REC 330000 000 3 O 03 ES. SP4093 732 , O ---- 1945 PUO 30 3270 315 1 O 12, ---- 515 ASA 3547 332735 735 2 5 ,'120 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -----7-' 1"- 378 3 5 3 3 IS LENCOIS (LEC) BA 7 03 O 145300

1 37

GALA Por'rotao - Setembro/ 2004 13 - 125

r ri ir r 1W

Y fl5 ---- JPA 2G2D61 733 1935 BSB ST07C2 CMA 2 S JPA RG231 733 - 2 6 1; 5

-2-1--- --1 o

—

:- •

:. :

:- .

: I4

2230

----

5:50

•3

JOAO PESSOA (JPA) PE

ILHEUS (lOS) BA CONTINUAÇÃO

2350-- 53C ----

- - -

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 1232567 OSSO ---217 12325-- 0605 --- - -1400 060--

12300

SB SI 5047 554 2 5 04251 735 4 5 5 53 320 BSB J359I 320 2 5

• 6b5 3 66Í 222 500 502 803

J\ -- A 2P42 154 3 - -.-A 50351 500 5 SE .- 602633 133 CG, 503206 020 3 6

650 O 66

IPA

1505 osos ----

22 1455

COA 50265473 054S4 733 I1 1 806 SSA 3J3457 320 2 9 1850 A J 1 133 6 C 55 O 1 733 9 418 ---- I01_ S-:c 32:7 320 A i 605- - REC :S2l7 320 9 809 585 IS HORIZONTE (T Neves) (CNF) MO

456

A c

. •

Y I 7 3 -. AIR 4 5

2E,

JOHANNESBURG (JNB) AfrIca do Sul o-

RECIFE (REC) PE vP42I 735 O 5 650 502 3J3501 30 5 5 665 RG35CI 220 5 5 3J206I 73 3 O 5 BOI

:57 so asco - 9 635 1535 256S O6 I4l 145 224S

73 2 5 Y 802 JJ3221 320 6 800 Acc JJ2S35 733 50 II) 220 2 1 806 1 602 -- so '13521 220 5 80! 562 JJ2305 133 806 oso jooss 0:9 2 A

---

BELO

., .- ':

I426I 735

bí

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

42bI i3563

i2 .I

COO 1650

O 5

500

320 O 5

002

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP _

--- - 55 28

14.5 :

----: ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (G1G) RJ 2557'. 153 i CI 0211'- 703 2 61

2200 -204 -- 15'- -071--- i35 -1 7200

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 907391303 O (Cl 72205 343 O (35 '52591 103 O CO :000, 100 O CV

i 1622 0040 --4,0' 1620 804' - -- 1355 1-'. -224--- 001', . -

.CSo 7 1.

2O61 733 1 6112 JJ2261 733 osi soa

001

BOI 602 809

JOINVILLE (JOI) SC

RIO BRANCO (RBR) AC 9 OB 12-O- 0605 ----ORO3 0I 223 1850 C 9 ' . 507486 130 1 5 23 I 3 côo

ALTA FLORESTA (AFL) MT

O 507 00341--0150 ---.802330530 1,5 O826 050 .33740 323 801 30Il 020 C J 500 00 456 110 1 333 15 EM-- - 1000 508 00,506 ('57 4 O 000 806 IA( 53A 33461 320 2 520 :2: 1 567 22'1 il 35 854241 730 ARACAJU (AJU) SE A 4 1 135 500 2 i 594261 735 1 0530 O 5?301 002139 725 0002 55..29 135 O ---- 9 !,', 40 580 522 554250 135 i • RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ' 50' 259 333116 320 ---- 1306 - 560 554245 735 0 5 , IMPERATRIZ (IMP) MA 1 21 '- 'OS 1 c- 394C 83' 658 3305,0 320 O ' 1229 JJ353: - soB ---- 350 854251 735 -1 ------------ C J2 ' 100 00345-2 ISSO -------802723 [54 ---- 2100 SOA 890249 730 9 SI 320 2 8 8: í ---32300 1 -ix O 222 005 852020 735 12345-- 14 - - - 2310 3 ioisso 1415 ---- 3 32051 885 859 852328 235 O 0 - 4 :- JOINVILLE (.JOI)SC O801 271 332180 735 12305,7 1510 -- IAS 9 9 01 320 ISA lJ 6 020 9 1 31S 1 1 O 5 O 1 1 1 09, .5.17304 733 O 801 1 2 345 258 3 O 735 2 A 8 1 1 1 II P. JJO 134 5 1 2 804 12345 A 554 310564 IDO 2 O 5 -- 00.' P8 3 1 733 601 00 3 2 3 30 BJ JJ3312 100 2

---

i: :::

BOA VISTA (BVB) RR 12245`7 413 •

7 11s

1211 i''' 21 15'

i°'

733 1 9 133 1 5 SOA 3 5 320 1 5

--; so:

CAMPINAS (CPO) SP 5 113 1! 3 O 8 2 n: 333515 320 805 :7 859 313875 321 2 9 407 1234'- 7 1415 ------ - --- 32061 133 9 007 2::. 573227885 325 2 5 A 733-7Y5 :408 319-425! 738 y- 1 7 1

I23 s1 0530 -: IS 345

MACAPA (MCP) AP

ARACATUBA (ARU) SP

17345-- 2065

0 R523 5 ,1 1 O

688 .1 32 'Il 33777 319 -

17475' C605----13 333501 020 800 323575 320

9 8

902 5r5

SALVADOR (SSA) BA 1

----

0310

5 EC R'633 133 CG 902455 103 3 9 ipo os 733 5 95_ 22 0 608 1 974 3 9 3 8 370 3 O 1 133 5 145 7 1 15 9 858 333141 020 659 132445 233 3 8 ---- 2!2 5 328 332451 233 155 147'---- 6 588 333541 220 009 3.13944 315 3 O --2125 1400

502 801

1 1-' -

61 063

ssO 100

'66 80 C 60 802 807 881 83? 80?

0 , ,3

. -

1 120 35,7739 735 2' 727 - 5-32622 734 030 5-, ,80002 735 2 1

ARARAQUARA (AQA) SP .10! 002731 735 O 6455 '91794 AIS 3 B 10, 5 7 0000 --------5: 777 233 0011 791752 815 1 8 2110

12345-231,5 003-I S

838 758 788

ARAXA (AAX) MG --

MACEIO (MCZ) AL

848 155 808 802 508 768

ARAGUAINA (AUX) TO

1580 ---

1 0530

5 927731 709 0055 (94735 029 1 5 91 .002133 (84 O 009 334753 218 O 8 O --00 0007o2 135 00,7 '4-0170 578 2 8 3157

7-'

10:45-/ 11...........

1343 9 5 5 v

8S 3 3418 320 3 8

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1 73 5

1112

--------p1261 735 101 358 P4237 733 4 59 061 7 3 950 333541 320 3 333712 320 i

5 C J

c LONDRINA (LDB) PR

og ^S 0 DII 502061 1 j :3863

RIO DE JANEIRO (S. Durnont) (SOU) RJ

JUAZEIRO DONORTE (JDO) CE

BRASILIA (BSB) DF 31301 2E

3 2

1 0

BS3 2G220

115

00'. 53213, ORO 00 1 732006 133 015010 584 2 7..51.5010

O O O

100 100 332

3(0574? 01 005 ssc 8 802 BAURU (BAU) SP 1 '34"0 5125 ----------3501 376 PJ 87 352 235 4 1 1 1 IS 9 1 135 5 65C 1 1 05 1 1 9 801 380 132131 105 5 848 ('11,5 ---- 1 -sI -- - -0083 :200172 0 , 2345-ji'5 563501320 735 s 506 '00 72''' - 133 5 841 768 C4 784788 010 1 8 cIO 60 2 582633 233 5 - ' 220 iSA 874242 235 2 8 SOC 5 "6 J'"'7 320 7 809 1' O 30! 332733 184 808 1194500 1530---- 6179 563720 1 3 5 1 15 802 C 333, 320 O 77 4 1 235 500 181 609 334755 018 1 8 827 0002 9 - 1 1(0 33238! 133 12345'? 1415 ---- 502 333575 320 805 :-::,',' ' 1 02 ' 328 - O 808 '-45-7 :055 30!002737 735 9S6 333541 324 -: 658 333576 160 2 1 809 251 -- -- -----------98 CO80' 21156 268 659 784186 528 1 8 - - -- 2220 -00 j33.1''7 74-15 0000 CA 333114 320 3 8 500 3P4 87426! 135 O 808 207 002737 735 5- 9 :234s, :130 3(8 233563 320 500 ---- 7358 238 974190 735 2 8 500 SANTAREM (STM) PA '59 751700 AIR : a 768 -' - - 37-15 858 333591 320355:' 2110 1234500 10------374, 003863320 8 80? 4,4577 0605 -.000300880 220 - - 0000'513 003564 130 4 8 515 1 5 225 BELEM (BEL) PA - '50810 003890 CARAJAS (CKS) PA o 8 808 3CI 332739 736 ' O,' MANAUS (MAO) AM ' ---- 3(5 40350! 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 808 O - ,1' COSI 333215 323 1 76 843850 100 '31507 0325 --2(0 003521 3205 502 8 378 ,"43s1 195 '347':00,-6 '-- 836 816 333882 160 6 O 1725 55, 3518031 084 0200 805 320 8 bO- - :80 095 ''4157 755 1 5 011 O 102 1, 0800 367 152731 735 ' 1'0 983501 320 ''" 1 6955 ---- ,00 :32220 8!! 2 1 733 501 6 50: --sis,---------378 32800! 133 100 803890 100 1 O 888 502812 733 50, C OSI 0054557 7,,--------- A 00357? 320 8 871 858 33,41 320 444 551 9C35O2 100 5 5 656 -29 50. 395027 084 4 5 2204 2238 55500722:0 734 2 807 - 08 333276 809 3 9 809 2205 O 808 12345-1 1530347 332733 084 CHAPECO (XAP) SC - - MARABA (MAB) PA SAO LUIS (SLZ) MA O 830 COSI 330000 373 4 III 8 5 081 733 9 7 1504 1 33553 323 807 ..."747 058001-44,320 27 7 O 20 9 80? 333 O 2358 5S8 502267 734 4 CO 073 ---- 2303 888 003714 320 2 1 102 --- 5075 4 333850 000 2 5 826 7 0004557 1'__ ---00' 1,1100 /33 - CORUMBA (CMG) MS Col 5375,730 2 MARILIA (Mil) SP 0336' 4 80? 24,07 ISSo ----- - -333559 '70 0034561 0 5 3 1 -------'3 074281 735 180 1 800 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-2 1419 174 002061 733 950 213992 100 2 4 501 ---- 2044 7415 .153 074352 735 9 791 - - 504 003541 323 9 802 5 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0050 ------ - - -- - 12132 175 ---- 23,5 L26132b53 00-80 048 3 8 009 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 8 010807 Vi l 1O 5 000770 29.15-- 0605 ------ 58 13507 320 380'90 372 00-406- 3,05 ---- 556 MONTES CLAROS (MOC) MG --- -9(6 000510 320 O573 123-1''- 3359 . 380 002731 7,5 5 9.0' - -- ssso.: 000 ---- ---- 5 195 037 5 866 12,7 CAI' 222552 7,, 1 O 1-40-1005----3.59,2001 433 8',81'3133320 25 807 ---- 122: 851407 135 8 5 - -. 12 1 0 M. O 1 802733 184 005 12355-7 15,0 - --- 30 5 23' -SAI, 538005 735 222 - - -87 36- - ---- 375 213580 320 9 802 801 COSI 323270 379 1 8 1145 ---- 2200 0., 575014 735 3 1 100 - --5(6001 3545 320 1 83 5 CUIABA (CGB) MT 30! 00754! 735 O 821 12345-7 1h41 ---- J37 779 2 9 880 ----153 50 5 o 72?! 3.1,901 320 ; :I? 'i'.'' 0h09 -- NATAL (NAT) RN 050 3,18301 323 1 802 '''" ' -'00::12'1-'. ' 33 570 3.10915 320 8 825 234080 000-------7(0 333901 320 O 807 G..733910 379 2 1 805 2055 .1.99... -, 7 502 12:5 836 333899 320 2 8 802 - - SE: 313575 320 5 806 32 - . - 1100- ----307 031717 733 1 2 1 o --1 13 1 1 O 1234567 i-5 211 1Í 8 50 1 0 85 33 50 O 8 5 7742 0/-' 03lb1 533 7 1004552 1800 ---- 378 33353 322 8 842 :2301,4 :',s ---- 374 3$35'] 32? 9 800 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 031777 73.' 2082 856 333598 329 2 8 003 - - 850 .Ilr'41 15 O 880 8 '"30 ---- 314 .'l'll 2'' 75 03- 037130 805 80: ---- 0320 020 3.100'7 732 3 1 CURITIBA (CWB) PR -i --- :0:0 910 '4271 80, 1 O 122451/ 1005 380 33213 7'-'630 1 1034561 0030 -----170 574251 135 552 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC 123.:007 :022 11:5 s'4251 80, 800 7 ' 200.9 CO- 3280160 7' 223 6 47428 30 10 5 335073 5 IS 1 1 1 11 6 30 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 123495- 0805 .--- 5 03] - 3P4 333542 370 1034561 1-55 055 94350! 323 : 590 5420 BOI 10L1J3274: 735 ' 5 73' 77225--15 ---- 100 0080 5 510 313559 320 cl'. , 9011234567 111'-----378 JJ2O6! 133 601 00345-7 1400 -------0 137080 733 0035 858 333881 370 2 -'80 - -'55 13351: 11: 1 802 - --810 333227 323 soo - .09 .00,313 0 001 7' 7 0808 ---- 378 333805 523 5 9007 802 80! ---- 1940 ASA 315920 533 2 1 --- 0000 CO 33710, 'i 3 5 5 8EC 323575 300 605 (A 313563 320 1 902 BOA VISTA (BVB) RR ---- 1124517 2500 P ALMAS 5 801 1236 856 003867 323 2 1 --8---------------2035 550 332345 734 1 502 y 100 73808075040----,'. 532741 735 '1 05 1 34557 370 3 2201 73 5 84 O 222 38. 822202 733 SOROCABA (SOD) SP 300Sf "93 002248 134 7 CO 222 o 801 055 333980 136 2 5 310 007081 733 5 800 17248-- 1415 ---- - '100 078 ''0' 735 2 9 547 3486 55 0? 733 9 (56 BONITO (BYO) MS 41 3 O 5 7 3 3 53 320 85 1 1 0 50 -' ---- ---- ---- 3115 858 503800 100 2 5 222 -- 5 -- - -'0»9? ----380332739 735 808 '140 501 ; '5330 EMO 3 8 500 1 o '50 2345 734 so 0034507 16.0 375 333773 320 050 333760 120 O 810 ----2010 581 12533 320 2 5 00! TERESINA (THE) P1 811 005 332938 582 3 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

PASSO FUNDO (PFB) RS JP 0014075 05'----- 2'A 853501 320 566 080 333813 320 200 2 8 1 094500012 .5' 225 50'. 857633 7 - -505 . --- 370 00350! 320 5 900 1804507 2822- .805 4'. 505080 0,4 3 5 272 0055 ORO 003815 456 2 9 ,00 ---- 2220 8 1234587 1419 ---- 378 60265! 723 PAULO AFONSO (PAV) BA TUCURUI (TUR) PA 8(0 802543 13 9 1 '15 1 41 32 I 221 57750 01 PC 38528 79 1

3 73 100 2

971

PORTO ALEGRE (POA) RS 1

FORTALEZA (FOR) CE 12 3

5 1

3 351,

802 80

816.584 6992 09 '.14100' 520 --------A 2.9563 320 5 --1,_O 1117 213192 200 1 9

liii

1 26 Guoi an-otas -

Setembro 1

-1i• -

2004

1 320

1 433

BRASILIA (BSB) DF

803 800 805 805 808 805 808 805

80 IDO 713 220 '0 1 O 838 4 -- 5 4 3 o 3651133 50 003 827 8:2 g' '40 510 '7343 125 7 800 - 373 223550 270 9 8-02 12345,7 1 636 103 ------- -580 222349 73.0 5 802 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 888 s P4lol 135 3 O 8:: - 5,3? 55. 212307 733 2 0 .004857 0-' 11''- 580 120 003055- 0-00 .1(43138:1 320 1 OCO PORTO SEGURO (BPS) BA ---- :345 (50 4(4253 153 4 8 000 CAMPO GRANDE (CGR) MS 5 8 3335 320 1 5 . : .32739 735 9 123450800 7 3 5 0052 05 3501 32 5 co 3(7 O 1 735 O 66 SI 0010 858 333807 319 3 5 501 -- ----- 00 050 330100 320 2 8 810 1 872 517 5P1'53 135 8 540-- ---- - - - --856 322365 234 1 ------- 380 333501 322 1 5 808 23450-0'l','- ----321 332731 130 510 3:2824 735 2 O ---- 1505 809 550 514005 135 2 5 040 ---- 1210 791-----7 850 313515 370 1 506 333742 320 5 810 O 1445 ---- 1 735 1 3'A COO 5508 ------' A 953801 320 586 1010 855 333887 320 3 9 '80 ------------7(2 0023 22 733 - - . 7000 C58322805 320 3 O 803 058.0'4253 8024 235 3 O 800 5 686 12345-- ---- 2225 8 1734177 153C-------- -1 47 332737 230 O 0034507 195'----808 325 852317 733 2 8 10315 7 0000 ---- 3(3 002'Sc 320 535 • 002 - - 1300 -: COSI 333774 320 2 0 803 2120 PORTO VELHO (PVH) RO 5 3 2 2 7 2150 j7 CAMPOS (CAW) RJ ' 12c,,, GOIANIA (GYN) GO O 1.34507 1520 ---- 3(3 332063 320 002 9 1 2345-0080 201 332739 735 828 :2315-- ,'805 378 33350! 320 8 - 802 ---------------, 3 , 559 333000 160 2 O 00 2 ---- 2200 O 506 333904 319 802 --------- 91 0 O 805 320 AOS 336204 1 00 3 O 819 .,5751 145 ---. 1310 370 5(4,51 o soo VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ,145 83. 858 333.75 320 2 5 12345-- 75,-------'01 332133 514 V 535 ---- 2340 858 5(4,74 735 4 1 350 1734557 4535 -- - 373 (3350! 320 O 1,0 7 A 33990! 320 1 1 037 1 649 332433 503 III O 50 320 876 9 3 13 6 RE , 2080 SOU 00h207 780 3 O 0.9 0050. 828 333512 320 2 1 501 -----13" 555 J'0062 Alio 0 O 555 --7 1

194

O 302 332739 735 ..-. 50, 3332 00 240 2 5 80? ISCA CGH 332776 320 1 O 3'S 332753 320 862 1 207332737 735 00345-- 005 550 333002 700 2 O 508 (AH 333704 319 : 1 IoOS O - 37 332737 135 5950 ---37 833901320 1 6 1805 COM 333765 300 1 1 87 80990! 1 5 12340-1 1534 ---23'. 332733 084 4 BEL 355 0 35 1 (59 213712 520 1 O 1030 5 O 1234507 1704 -------. 031771 730 O COl 037514 730 2 2038 5 II E1 12305-7 1805 301 902737 /35 O COO 807034 732 2 O 2201 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 8030557 1"-'--- 331 337131 735 O 6 80 60-5 JJOSI2 320 1 o 2228 506 002500 733 1 -- 80! cSA 003 o, 117 O -. 0010 cOO CAMPINA GRANDE (CPV) PB 74: 5 1001507 1201 735 ........... VITORIA (VIX) ES 0955, 51. 850501 733 3 00 123407 0530 -------''.742,! 1 013

733 7 1

2315-- 1530 ----

30: 332733 [94

- i30

GOl 333773 213 231 ,I J3,, 57-.

----

83) 511

12345-7 1703 .-.- --03.'

JOAO PESSOA (JPA) PB

4 1155

PORTO VELHO (PVH ) RO

JO7 ji2 57, 3JI'

7 32C

8 1'

33'7 7 - 6 3' Y' 7ôO2O --- 7 j3lo- . .1 j/O' .. ' 53' l 7/ 73 2 : ---, 7 531514 735 .... 231 535 03782 730 2 1 52: O 113457 1550 ............'37 37 o 2 9

40:

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

JOINVILLE (.JOI) SC

:503

6 SE:

1 331 031777 735 9 23') O373T 730 F_ 031732 703 2 6

336004

ECO 4 O

JUIZ DE FORA (JDF) MG

44 ' 1,

:3o06 5955 1055 :33150- 0355 1059 2345.7 1500 1625 12345- 7 1530 1130 1734007 1615 3845 :230707 615 519 1-72 72-1-7 17 :731»7 7,-OS 1,3 :23755: ieo, ,,:

332731 739 O 5 542731 735 O 6 332733 [54 O O 642733 [64 O 5 332/41 735 1 5 5021:' , /35 1 5 s,:/77 73 .6 3:7717 735 1412737 /31 '. 7 1

70, 13' 707 131 537 1-'L dC 101

SAO PAULO (GuruIhos) (GRU) SP 5:5

:234557 1611 7 1

715

07-7 7

735 3

3 8 1

501 ID

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SINOP (OPS) MT 333 7 : 1 os............731 739 5.77 :337,- .3 .. 5 6:5 Ju: 33273: 13 , 85) 55 - 1413 1- 751735 OR 2 5 705 :; ,,3740 320 5 _,H ,31A_ 320 531 - -. 5 810 :315 co- r547Ç1 215 1 8 -.1230- 7 --3. 761 3 .. 15C 538 _ -2 : 332730 [R4 1331 608 225506 092 3 5 513 ,',,502 [92 3 5 BOI - 16 041777 733 "14-7 :13 --- 2 9 2 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2 1-73 30) 584750 875 1 5 769 , SOROCABA (SOD) SP 12 31 54 .7139 ,?/33 [RI 1 2 I _,2739 725 V ', 100 LENCOIS (LEC) BA ---- 2315 '317 114714 275 2 8 5 531 O'72 ,505, /25 - 1 8 222 I?15 7 :'52----301232739 735 5394 RECIFE (REC) PE 054-.. 80' CHAPECO (XAP) SC 00h 333216 320 500' 31 332708 735 ' 33466. 2552 ..-. 508 ,::. ,- . 'I 5335 _52 5 - 1536 051 325353 [92 3 5 622 :231: 5-1 331 332739 735 9 AOS y -4,S----30i 132731 135 131 TERESINA (THE) P1 coo 6:6308 [co 1345 R^ JJ35?6 100 2 102(, 6 07 542412 733 8 Oh' - 1)! 702737 105 9 106-- 3:-- :-- - : 1 34 r - - 1`1 ,13 5 23! 222733 [54 SOE 9 j 652771 735 00 0S5 356:10 [54 2 1 333 620 3114) 553105 320 5 -. -- 5 13 COO 233712 320 BOI CO-) 602712 733 656 - - - -- 22:3 1125 353 633802 100 2 666 638 333882 100 2 9 803 FLN 422267704 2 27 727 LONDRINA (LDB) PR 2349-7 '° 7 CRICIUMA (CCM) Sc 123156- 6652 ---- 30! 332739 735 805 UBERABA (UBA) MG iI ---- 7326 COR 333760 320 1 Si'DI 631777 733 ', 3337-COSO 331 332731 735 5 535 '3 ' 5" 7,373 320 6045.... .7415112731 735 l0 2:63 27 C4304 [92 1 ') P84 754 275 2 5 7 63 1 733 9 76 1 737717 :040-: 7712 331031777 733 A CUIABA (CGB) MT - 5 73 2 2r - 307 402733 :2215.7 :530 ---- 33') [54752 OCR 2 8 75, ,l 333737 735 y - 2':! ----- - 1 322732 735 1 ,45b7 830 COH 5.5C65 ElO 1 6 222 ---- 2135 -------- - 333716 120 5 CO- 33255 733 805 7 55: UBERLANDIA (UDI) MG 2:15-/.555 ---- O 30! 322737 735 838 0421535 333899 [30 2C 2 9 333354 703 3 O 001 OCO 332735 705 0345,5651 ---,,li 5 425 COR 323772 320 1 ---- 2136 601 - 1 - '5 . 332737 235 .224 o- O,:'- --- 1 207 ----- '459 --- 13 '2) 333730 315 1 5 :6' 1 307 322737 736 807 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 609 333742 220 2 5 55 1545 1 116 "" 3''l 33273! 735 5 SOU C0'OO COA 337?' 319 9 801 12:456 O-------331 322739 731 5 555 12349-7 1933 ----'SI 332733 [54 6 _,5 333580 020 9 60 23') 3132/0 300 1 9 092C 548 ACAE (MEA) RJ CII 333712 320 5 000 331453 [312 2 6 ---1713 :13 y 12135-- 0955 '--' 331 332731 735 12345-- 5012 ---- 301 222739 735 9 808 2552 595 323598 319 2 5 803 lIS 1:345? 1100 .....'01 332703 544 3 539 333450 320 1 9 1305 CO') CSH 333434 333 9 857 5 2315-' : -- 30! 337737 735 505 9 CII 333230 319 :31 - -5955 9 7,31 301 332731 725 ---- 1230 SOU 236234 953 2 9 813 2234 CO)) 323783 320 1 6 203 'LO 333436 IDO 2 9 - 1930 211, 3,13473 712 1 9 305 539 1:2-22 1130 ---- - 307 232712 [94 1 50, 35! 227737 735 5 307 7334067 3703 031777 7O .....'01 12345 9 539 . - 1533 --------- 323733 71.1 CO') 332133 733 5 83 138 223751 319 1 9 03,7 43: COR 033726 133 1 3 .--- 2250 03 333311 :,-3 1 5 539 3828 . 420 52. 235037 FIO 2 1 Si, CURITIBA (CWB) PR 222733 H O b s UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ;:: 1 '' :23474- C652 3-91 332739 735 8 539 MACAPÁ (MCP) AP 0950 ---- 3D! 220/31 135 5 : -,': -:- 1:1157:6.3 o:: - : 332733 EIS 6 044 506333003 320 19 3535 801 205323-105 320 16 , ---- 23 3 -",:SY' - --11 333770 32C 9 -'01 332737 735 530 9 :2341 - 594'----- 533 VIDEIRA (VIA) SC ---- 455 :.' 3,7 34-1 6 32C 35 SU RIO BRANCO (RBR) AC Ca11 323337 370 18 991 1205 l2)1 : 17 :'D ---- 331 3 731 735 5 7 'C 331777 733 -'01 332731 735 23476 . 0355 --- 9 596 / ---- :isco-' 431626 738 3 7 H MH 149218 1320 C0H 322716 735 1 5 521 7 178 2345-7 1530 50 45' 4 7 710 ' 1 VITORIA (VIX) ES MACEIO (MCZ) AL 2336 1820 CG" 72030 7 '3O0 -. : 739 735 7 1 ..... 1234567 1645 ---- 30! 632747 724 DC ! - 0,- 01:7-1 7', 1 i _! C703 3071 2.3126 320 1 5 2025 ASA 632144 733 : 5 DC O'300--221222731 735 ., 33 5 754 2 5'' RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ: 8 — 13345-7 1730 ---- 301 031777 733 5 , 1: '3 777 73 1513 335 223130 320 15 1 '15--O65.......-- 3 39 ,, ,', CCH O 743 735 5 30 73 1 7 733 54 5 39 331 1 33 1 1 - 1850 CO') 223134 320 7 '2 1. ,- - - «, ,, 331 27 11 70 0 1-1 345-7 IA 5 2 7 MANAUS (MAO) AM 1 7 -, 1)' 5 D, 332,,53 93 336304 370 6 731 0 5-31 II 401 3J27 13 5 5 63 7 :1. IG 332025 733 2 5 539 1240 [LO 332053 733 2 5 - ---- 2150 : FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE - 3 8,2741 735 1234,67 16- - ---A 156 12345-- 0-------301 332731 735 8 635 2 1 80 à COR 333007 320 8 831 - -506303 733 6 COC 301 102733 [54 12310-7 1930 ''-' ' ICC '.'' 23117 '1.0 53336o 23 1 5 C 337753 o 1000 C68 735 3 7 539 COR 6522 2236 73 272 2 6 - 12305 . 1 166 --2,1 0317/7 733 - 4, 5 817 301 33271! 735 1 6- 095',---- 636 234507 645 -----101 657711 730 Cl ',Il 7130 - - 008 333736 319 --- - 2., 535 - -- 3242 090 552302 733 3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 272 1755 835 330373 733 2 1 809 1231067 :1:0 --331 531777 733 2345-- 0,50 ----201333)39 735 5 834 7 1234567 1600 30! 332741 732 531 -- :O 0315:1 738 635 608 333101 320 1 7 935 60 33 24 52 ---- 2313 555 037556 730 2 9 -6- 0652 ...... .J22739 735 630 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ' 638 3 7707 335 1 9 MARABA (MAB) PÁ 15 - C. - 3 :: i1'1 ':130-2',: 325733 [RI 806 '» -.-.i -'' 23 2 3 C 337 320 29 802 124 7 ::: Ç3') 113103 323 3530 s scs MARILIA (Mil) SP ARACATUBA (ARU) SP , - 55 -'-' 9 809 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ :2344,7 1410----333 632741 120 2116-- 301:4273', 735 5 00 4---- ( 313 6:9147 133 -- 2345-- III 344 76.1765 879 25 768 5 .03 O...... . 301 3,327,9 731 1 5 506 46 2-1') '00 ---------. :2733 [RI 8 808 3,2161 735 3) CCII 333031 315 1 5 r: .7.7345! 373 0900 2::: :7) $28766 ATA O 8 602 007 754732 5T9 1 5 8 -- :542 765 332737 735 905 1 6- 065' .... 321 332239 735 96-5 30! 322737 735 1 04 333105 320 1 180522311-7 555 -- -- 808 2931 CII 333,63 965 1 1 8.02 BARREIRAS (BRA) BA 2335 CII 754734 ATO 1 8 768 . 3 6-3 -8 1 . - 09..... . 30! 33963! 731 :7310- - C'.' 230 336385 [92 5 521 FORTALEZA 2340 (FOR) CE CCI $32315 733 1 3 - : 1201 532 1 155 C'6380 [82 4 1 31 337739 735 9 609 MARINGA (MGF) PR 173456- - - - - 1 . 231, / 1:34 353 -.02133 [61 5 133 04 333470 320 2 1 502 BAURU (BÁU) SP 351 .C'2 [54 1 5 9 952 ---.41 932731 735 103 ---- 223 0.00 234'-- CO'' .... ' 30 336385 [317 9 821 7 535 1:0-11 . 7 1536 . 3 13.670' [61 101031777 233 O 9 13-1 802512 133 2345-7 704 ---- 655 SOA 333451 320 1 605 CO') 319633 733 1 1 1713 562 CII 931713 735 1 566 1935 459 643892 139 3 5 2022 COR 334756 509 O 8 602 7 367 137777 733 1234067 1700 --.' 088031735 734 2 5 9 AOS ---- 2320 12345-7 1530 -- -- 3 332733 [54 CO' 037172 730 1 : 1942 e BELEM (BEL) PÁ - MONTES CLAROS (MOC) MG j'j: Ci',37 E 1 :. j` ''7I 2100 ' - 2 --â 234557 1763 21 --3D! 3317/7 733 1 5 5,8 1 3- 45- 7 II 1 3 983 6 5 9 2 51 738 2 135 JISC 9 16 l2 7 35 2 5 555 212 ,06 313592 963 2 1 1234563 17' s 1 234665 --- 301 33273? 731 301 332733 [64 12345-- 1255 1530 :... 838 2125 CO') 333)44 319 1 6 832 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 5 CIH 332210 319 801 83' 074 330354 723 4 1 - 47:0 96231292 190D PIU JJ,598 ATA 71-10-- 00" ---RIO GRANDE (RIG) RS FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7310..? '533 13,1 01700 133 , 100 77:3 7 96085-- :2' - -- - - 33: 332739 735 1 9 CO') 03254, 733 100 -3-5:- 2:03 .... ,'31 332739 735 8 5-DO ') 332790 733 5 0:-: BRASILIA (BSB) DF --5 IL, SLS'S 735 2 22,3 133 33') 33305-3 320 9 sOL 740 5 [96 335340 [92 2 6 896 -30 966389 [312 1 1315-05:5 ----73 :25 2 MUCURI (MVS) BA 005696673 730 3 CV 222 96 SALVADOR (SSA) BA --' JJ2?39 33273' 735 1 80' ---------.703566312 9 7--- ---06 1 332739 735 j1 -! 1 l7i 7 6 .7511 100 2 5 C53F8470-IOIA 25 755 :03 572 , 5 . (') l 333716 325 5 ' 11 207 696 $33566 370 2 5 : - CAMPINAS (CPO) SP ' .71 332131 735 - 1 so NATAL (NAT) RN 5 396 902731 136 ----6- 3555 ---- 6. 123106-'552 301 332739 735 1 538 154 333007 320 0 831 300.. 696' 9 0 '''385 '92 CS, 802512 733 1 8 000 -: 1416 CII 33326 320 9 509 125 333857 319 2 1 SOL SOA 31759 730 4 9 634 963-5-- 0955 ---- 33, 332701 :303 3 BOI GOIÂNIA (GYN) GO -, 2 5 537 CAMPO GRANDE (CGR) MS 17,354-7 1 -- " - - - - :9640-.................... 9605 0 7-04 ---a''331 332/3! 735 ... 5955 ,,33' Cl" 533712 533 3 ` 4 3 3116 1 806 096 :3451 323 5:-' 725 965 333895 320 2 5 5 7 33073 73 838 12 5 329 2 ---- 77:0 COR 223774 320 5 9 803 5:5 32008-7 1530 ---- 301 332733 [94 9 C0 DI 3 2739 73 1 535 0. -- o 22 2 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 111 ' 6 OO'-----"50 .65386 [92 821 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC o so 337 312701 735 234567 1645 -.-- 7 0.1 _51 320 5 806 .. .II 33270! 729 6 637 2227-:: 735 ' 1 52) 12345-- 0955 .... !24,'-:2::-o:423 o:) 2210 IR, 332304 733 1 ..-.-GH.,056 '135 8 601 .0771', 735 O O 12'45u7 1 3 50 0 73 133 '---133030') 333462 520 1 A 80: 5 9634567 1100 -.' ' 31: 037 // 723 - - 6- 0955 5 CUIABÁ (CGB) MT CO' 131010 735 PALMAS (PMW) TO 5/5 03160 730 2 5 2255 33-10-- 0000 .... 200 220383 [92 5 821 7') 6 839 32725 73 12 2 , 1' ` 3 4--- c 7 -' - - 5 5, 9634567 1555 ---- 331 332737 735 8 oss ,23411 320 -- 806 8 CO - .7 3 3 7 16 32 3 535 1 '- - . CO') 3,73456 325 2 5 5.' 2096 - - 3:19611 223780 320 6 1 803 537 855 333560 IDO 2 5 ---- 1:45 -- -. -- - 6 71'.7 :130 ---- 5 307 332733 [94 55 SANTO ANGELO (GEL) AS CURITIBA (CWB) PR --------------------' 1 33: 332739 735 5.4 ...... . 96 1 521 '1305-- 06'' -.-- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG / 2115 5 1200 CO') C16305 592 2 5 ..:' ... . 553 227131 320 1 635 «1 22O'.,30 5 sos 1237:67 :700 --- 307 531717 /33 ColO 5 5-. 6 30 Jj2731 75 95 6 20 8 87! 3 A 331742 730 3 33 3D ---- 0223 CO FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 3 752, PAULO AFONSO (PAV) BA / '' Y . SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12')'-' 3-52 ------ -- 1 322730 735 5 66 8 C l 333216 320 ' 5:0 1 2 1,3 335078 AR 20 :525 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5.1 ---- .03 OS, 3,535. ,92 . 1 6 800 13345-- I03----331332733 [54 3 JJ, 3 81 E M2 8 821 7 7 71 73 n O 3 CO 55 30') 333210 315 A 801 PETROLINA (PNZ) PE 806 960333451 320 8 05' CO'- I31'12220 1 1 1-: PLU 335629 575 3 6 1 2330 3: i:','.2'iS'---,l', : 602711 739 3 734 5 2041 232774 735 O 9 810 .11 6: 9696 2-457.7150' --------------31 ILHEUS (lOS) BA .1:; CO- 333276 969 15 6' FORTALEZA (FOR) CE 220 o ['3 734 2 CO 066 '' 1 34" 5" - --- -'3' 90273' 730 ICC " SAO LUIS (SLZ) MÁ '. 0'2 9670C:5355 [92 61403 4 5O815 736 O 2 646 PORTO ALEGRE (POÁ) RS 1 6-'..1 1696 703 960355 [312 6- 5 :31454- -:002 ---- 396 332739 735 :5356' 1804 .......- 332737 731 7 6C 8 809 2.- 16. ''2 ----,I0:2,72739 /05 5 1 -96 C1304 [92 C 3,135 16 320 - 31:3-309 333485 320 1 8 12' ---- :-'DD CO $32720 733 1 6 501 CASCAVEL (CAC) PR

1-:

77315..

.57

61')7

/,'''2

-7

1j'15

-585 ''-7'

-------

IMPERATRIZ (IMP) MÁ

............ o. JJ2733 .70 536 ::: 4,5 ,..9 :.,572 --

A08

IPATINGA (IPN) MG ------ 56:1.....

.16! 322732 735 CO R 220651 733 CCI

71 33

6 6

108 601

405 SI

: A l i 12345-7 1530 ---- ---- 1832 1224557 3730 ---- ----2735 123401,7 651 ---- ---- 2230

8 301 332733 [64 CI, 337701 733 1 8 367 001777 733 6 25)' 531771 730 1 1 32232737 735 9 CO)- 332796 /33 1 0

800 801 508 801

PORTO SEGURO (BPS) lO

II C

73' 73

1 '0' (5 1 7

GOIÂNIA (GYN) GO 9630:--

CO:

2000 12345-7 1533 --'- - --'' 231' .2:8,5' 17C0

902117 733 553 513092 163 4 6 1 33: 3J2'33 [AI Cl 3,7362 320 6'' 5,,.? 110 3 1 . 3'. "-1í s1

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) :

.112? 7 j9

7::

8 CO:) ----23336380 [1)7 0 10 233451 327 - 1 2,1408 319 : 9 3:;:

o:,

000 638

871 806 BOI

ILHÉUS (lOS) BA 1345

0800 --

303096305 [82

-- - 17:5396674240 735 3 9 JOA3 PE,SSOA (JPA)B 385 [1)2 9 602222060 733 IS

600

801

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 0 127

raanA

JUIZ DE FORA (JDF) MG 2..

•

--< .

•i

•

C85

1 -.--6385 #2 A 6360 E'2 3 7 :

327

-•°

' B

1 13772 20 5 1

BAURU 'BAU' SP . ... o ----

MANAUS (MAO) AM 76388 EM2

IR 1° JJ3892 100 3 Y

bO,

MARABA (MAB) PA 9 1

3--------J'. J

4 2 MONTES22 CLAROS (MOC) MG BELEM ,--- -85'---- 1 1 1 ?

I'•-

NATAL (NAT) RN 6 1 O O 0

b38 5 E 19

,5 7

- -

1 J-

1 7

(112

- -

19476 314

1 6

0 739 ( J 26 78 IO8

9 ii

CD --- co

BRASILIA (BSB) DF 1

c- JJ?O6 3:9 1 7 04705 ATO JL 8 2660 7 G 1 0 JO P84780 318 8

PORTO SEGURO (BPS) BA 66

o: 7 h

IS 5 EM?

3-:

lo--

----- 7

OCO MOEM? '18 333553 100 O

- ----- -

1235 805

1 E

82 57 50o

3 ----

1545

O lO 401 20 7133 51 O

E E 8 1 1 6 76 l '8O73 210 2 310 2 a--- 1:5 ------ -- 81783 378 CG '04732 ATO 2 925 370 ------ 094735 378 l--' E 0 2 9 7 3 7478 IR 833 078 2 -

10 IA 1 C

SALVADOR (SSA) BA M M2 168 3,375, 160 , '

621

0SF O 5 AR 8 COM 303742 320 2 6

765 813 768

307 754780 AIM COM 303760 320 1 9

766 533

iCE

606

b21 006 so

, ,

- --------------------- '-O - -----oo:;,,:os ---- -- -5

2 22 C

M2 00

602

:22 E -

im^

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BÁ J ,o,85 - - 5,' 701-110 ,o5

o o

- - o,

-- -

765 8 5 808 5 785 5 508

808

O ---------

8 8 8 8 8

768 768 OE 8

LENCOIS {LEC) BA

'"o -7

ARACAJU (AJU) SE L IC

IS 1

0515 lCD

-7l

3615 1 :2045- 0955 ---- 1 1,15 ---- 24 ---- 533

VITORIA (VIX) ES

55 E - ---°

765 80!

:2015 - 0515

----

OCR 763159 OTS

0SF 784 81 3TP COM 53212 3

7 7

--' r-

- 7 . o

5,, -- 8.'

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 254A-- 0655 ---- 033 COISAS ---------------25 - -------- '

Gula ParIrotas - Setembro!

2004

'02

12276-- 337----

760

12,4, - 1-.-------- -- 13C

7 I'6&: C'2 - 7,

7 1

BOA VISTA (BVB) RR 767

13315--

5-15

----- - - - 10380 CM? 5 752206 734 3 CO 22

BRASILIA (BSB) DF A

1 8 8 O

M 0SF 76$70 375

E '1 E

SALVADOR (SSA)- BA 23456 6515 ---- 1

067 E M

(CPV)

L - -

CO €66

CAMPINAS CPQ 5p

O L 81 Fo - - sso 26:759 130 2 ---- :53: 2313-- 6 4 5 L17 63SO EM? 6 7'-- - - fiS o 303685 379 2 8 631

CAMPO GRANDE (CG R) MS , CII

523

3 63

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

317 - -s C'OI 3' -o IS 7 ----------- 0:7 '-175 3117 CIO - 01 - 319 -

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) 5p O 15 III OS- - - - 315

7 35! E?

' ? u 3

ATE

LC ---- : --:

-3-5-- :,:: ---- 720'

1 25 2 2 2 1 c2

22?

SOb

CAMPINA GRANDE

0SF '54788 ATE IS 320 2

2 12

67 764755 AIS 5 5M 604032 133 1 M 6 - - - o

1 1 13

234

6 7

- 1- 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUÍ) MG

755

5! 0955

Y 820 EM2 25 1 80€ 5 3 8 602

RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ

---

705 3117 784781 SIM B :3, coo 003454 320 1 o 806

2135 1075 :: - -

__:

j i633 8

BELEM (BEL) PA

6 ODE 5478l 317 C H 602 1 9 ODE '53753 31 7 ' O COM 23.763 13% 1 o

802

C16380 6M2 0 8

BAURU (BAU) SP

077 4873 8 COM 21:653 738 O 5 JDF 6178

820

BARREIRAS (BRA) 8A -

1 E

€66

Y 3 20 IR 4 8

JJ4/

5 E

7.67, -

O! E? 1 720 L5 735

A A A

O 800 BOI

00 CHAPECO (XAP) Sc 5 0'- ------- -- 5380 ES? 14215-- 756 658 760287 131 4 CO 222 55' --'201 5 333 EEC i5:1I £54 --- • 75 ---- 6 o GRU CY 2 2 2 t o CUIABÁ (CGB) MT 180 CM? 3 lEI 1 750 603 --- 2017 858 003558 319 O O 751

E 5

5085 4 1 ,24o

------- o LOS

ARACATUBA )ARU) SP

1 8 1 o

- --------------

SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

-'CF 784763 ATE 8 006 003464 320 1 A

932

EM 1

1 8

146 --

- 7 UBERLANDIA (UDI) MG

EME Jr- oU

- .

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

TE O E 547 MM 5 6 0 '--7 07_ COM 002730 735 1 9 SOM - CURITIBA (CWB) PR 756 SOROCABA (SOD) SP !CS P84T8 558 A 823 71,0 2735-- 77---- 05 100 1 -- - --I,,E LEI 005'81 EM? -------O 64705 AIS 6 5 836 ---- 556 003151 320 ---- - 0140 COM 006333 EM? 1 5 816 LONDRINA (LDB) PR ---- 0005 COM 003:01 320 3 A 601 M 0SF 765 076 ---- 784 75 5 SI 8 168 --- .2316,,- 2105 --- ODE 784783 875 B L—U6355 CO EM2 o C OM 7 30345-MIO 5140 006 33 EM? 1 5 .025 COO 0J376O 325 1 o 813 MOI SEI 005751 320 2 A 755 UBERABA (UBA) MG - 72141-- 6551-----03' 784181 575 6 O 515M4 735 1 5 222 12 6- 35 ISCO ODE 7678 31 / 55 A M C6 MACEIO (MCZ) AL 60 2 320 O 8 130 7 05 76475! AIO o 754785 ATO 01, 0 8 8 3 5 COO 7847 ATE 2 7 7. FLORIANOPOLIS (FLN) SC 031600 738 3 O A .577 ---- 823 750 0$7, ECO 005361 EM? 1530 -------- F847C0 ATE 6 ---MANAUS 'MAO° AM O 605 oSC5 CG'S F54752 516 2 6 756--------- COO --507 0J3001 320 - ' 754753 5,8 - o,5,M - 000771 735 3 O 615 ---- 2003 755 -2-,-- 7 18,6 ------ - F93785 578 -o----- ----- 6 A L C 80 - ----E 0355 0-5 F847 O 5 5 2 5 765 31835 1 O 5 5 575 O33E7 100 2 o 80! 22bo :: UBERLANDIA (UDI) MG MARILIA (Mil) SP LEI 055777 554 O E--- ---- 333 168----- 768 123456- 060'-----007 F84 78A ATE 5 234,,- 0615 -- -- 057 764180 075 8 SOA 00227: 730 CO 666 5' -----------COO 780730 575 766 - - ''50 C' 003O 39 oRO 802261 134 2 18 202 2240 :-06' 784705 315 - 7EI' E 760 7-3-6-- 18,0 1234 - -- 0756 12340-0955 -----'DE FSCTOO 078 FORTALEZA (FOR) CE --- :415 768.. . . 22552,,. 03177' 73, 7 COO 785768 SOM O 8 '4' ---- 7,' o -: -5 8,3 -------- 75475, 'IR L' CO''" '4? -''45-- 007 784783 A 5 57 5 -6 -, - - 1315 ---- 551 0030021000 E 806 - ITCO '2'- 33117'. 733 7 1 :545 '65 ---- 53S5 ---- LOA 754732 A7 1 6 O

TERESINA (THE) P1

B - 128-

0,71

JOINVILLE (JOI) 5C

1151 —

- - -,, : ------

EF 84780 SIM ' e 768 OH 5318 736 4 9

85, - -

6 165

ILHEUS (lOS) BA

SOROCABA (SOD) SP 1

325

768

GOIANIA (GYN) GO -:---- - 1275 ---800 ----

1630

947 1 E

5 12335-- 0555 ------- - 1638i CO? 7705 706 003603 320 1 7 5- 3820 -------- 016385 SF2 1620'S 231723 730 O 1

55 03

1530 17

ISSO 5 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

770.) :-

.-:

234 765 8 8 8 765 2

FORTALEZA (FOR) CE

$0 038 3 1 7 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1

-----7'.'

SÃO LUIS (SLZ) MA 15388 10

--------ol',, AIS COM 333, 320 - IA1C :8,0 ------47 251705 515 CM 03 20 C

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

35 SIM

':? 716

SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

1 EM

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP J

8 9478° 318 J3216 320 3 2 186 1

336 1 AIS 007 COM 3743735 AIS 3SF 5

802

C797 E112 i 8

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

320

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 3

C731 EM? 8 HJ,132O 1 9

-17

HUMAITA (NIA) AM 122 - MANAUS (MAO) AM 1

RECIFE (REC) PE

CURITIBA CWB

MC 90

PORTO VELHO (PVH) RO

830

-' - - --os ODE 7589 SIM 765 ---- 07,5 COM 303003 320 1 9 MOI 765 007 751751 ATE :2,75----------

3 RIO DE JANEIRO (5 Dumont) (SDU) RJ 1,

II ?? 7111

7 789 ATE

112 COM O

-----------.,Jb

7--------.,-------0 C16355 CM? 5,5 03:755 738 - 1759

BRASILIA (BSB)

i 1 1 !1 5 1 0

B 9

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1 3 €7

SL 35

EM? 1 O ---------. 40

PRESIDENTE PRUDENTE(PPB) SP

CUIABA (CGB) MT

CIO 57 EM?

iCes

1 , -------------------

1 1

E J3s4: 3:c 2 9° ?6i 8 o 1 J 0

(LBR) AM

PORTO VELHO (PVH) RO

LABREA

7 8 8C 1

732

0J3042 320

1 1 E

9 1 II

700 3 8 30 7

722 -

8 7 38

RECIFE (REC) II

CG JJ27;c 733 : ) 7847 79 CG-I 6317:J /G 2 1410 J06 P84?,) 379 ---- 83O CC1 1177 7 ; l3r5AT8

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

s :

13O

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS DL

5LS:90 [84

11 ID 284789 318 8 80 CE- JJ3716 320 1 O 768 J0 '8378l ATO 8 C09 JJ3706 373 8 830 JDF P84783 378 B 78 9 8 C06 J 710 32J 8 778 JD P84705 A E 837 C 0J35 2 323 : 9 O3799 377 8 766 JD CG' Jo72 J7J . 9 077

JOF 706

---- -2-4--- 1315

76 86: 708

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 33 i

PORTO ALEGRE (PO4) RS -- -

PAZ (LPB) BolivIa

6 7

D 1530

IDO C O EM2 681 735 3 1 PORTO VELHO (PVH) P0

768

PORTO SEGURO (BPS) BA

IR i 1 E 7 1 9

242 - IIYih - PAULO AFONSO (PAV) BA 1 - 5 C1285 EH2 7 E :2-l5--5 7:. 2-4--- 1315 ---- 7 0M2 9' :?o-76 055 1::. J5385 11 9 PETROLINA (PNZ) PE 830 E ---- 2220 :: 8-- :11---- ioo iJ6385 EM2 030 ::; _--_ 7776 -2-4-- ISA CO312 EM2 3 E PORTO ALEGRE (POA) RS CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 JD0 3J6355 EM2 5 1 33 1 J 160 GH 333

!1 7

J 1 84783 7 c- C31B3

2Cu

::: ::o0. . BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

PALMAS (PMW) TO 3 E

5 JDF p 84783 318 CSH J278 735 1 P84 L IR

---

PASSO FUNDO (PFB) RS .1--- : ---JLr P84163 918

---

7,84789 '79

7(8

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC E - ; ::3-; L.1 7 E.

315

DF P94789 378 7 II J 7 3 fl5 P3 91 318

- .- 1845 7

3 763 A 839 :34 3?: 1 3

1 6

::356- 0615 - O 095

768 7s8

83 AT

81 AP

•

NAVEGANTES (Itajai . Blumenau) (N\) SC

133

---- BEL PA

-4--- :3;

c ::•

NATAL (NAT) RN

P82 678 1 78478 AT

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 5 ,W B i .- C VITORIA (VIX) ES

7 6 763 768 768

;1 8 ' 769 H P84766 319 1 6 B 768 P84783 7 768 C3- P84764 AT9 1 8 1752 768 8 1-: -5-- I8 -------- P84735 AT 23 ---- 1

/ Nr

1 8 768

(

- .-

P94736 318

•

LONDRINA (LDB) PR c

- ; 15

MUCURI (MVS) 84

ARARAQUARA (AGA) SP

LENCOIS (LEC) BA :--

_ F.

'Gil P84736 AIR : b P873 ATR P8476-* AIR 8 F CGH P84766 A8 2 9 8 P84795 AR 36 P8 7 7 8 6

3C : i .' .-"-1 la O E1 ---- 2310 93 9_27 231C 333

B B B

AIR 1 iG 2 Y

° °

CONTINUACAO

• fl, 386 72 :J3451 3:C 2738 7

----

MARINGA (MGF) PR

-:::4

JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE

ARACATUBA (AR U) SP P84789ATR c ----

-3 7.

JOINVILLE (JOl) SC ----: c- -

H PS,734 AR cFp:7s5ArR :GH P734 ArR

° 4 73O - 23:

-6-

-,-

----- o' -

- -

:;:

:72 306711 014 253 602122 71, '2 65227? 734

y 1

3 :

333 666 666

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CONTI\U4ÇAO

-'-

33:5-

- -.

3"- J

o'3 :;_1l 372 73 2 8 666

FOZ DO IGUACU (IGU> PR

-- --

1':.)

3345 ::oo

53 7735 092 :36 '?3--;3 '33 1 6 7 '242 CO 5,2 . 1 1 1 6 oso 60017: ;jo 1 CO

7 C525

802 222 333 655

SOROCABA(SOD) SP

82 O 821 ----1-' - ------,l,lIl [54 1 330 - -'1'' 522 5 806 -------- -- - - 237 7 730 CO 556 c ''' - 81 3 8 20 2 1 Z22

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA

GOIANIA (GYN) GO

72345-7 1900 . - ---3 2220 -1533 ---- ---- 3725

1 LOS 333773 527 1.6 PO4366 ', '8 , 0 5 D5 3,'3013 '21 36 r14O65 4 - 5 7 5

SELEM (BEL) PÁ 516 C 7 7 57V 666 12340,- O' 3-- ------0 333704 024 1 340-- 525 - ------------ C 712 O 333540 320 620 33/', 3?0 2 22 135 240 558 333855 20 2 5

LENCOIS (LEC) BA

---- -

----

6. SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

. .,- o'..,.. .- - o33466771 '5ll

•

1645

5 [ 82 8 O 25 C 363 57 O -- - 5 330 333417 320 8C6 -' ' 8C1 TERES INA (THE) P1 2•3 268 333451 315 3 5 .2345-- 64' --- 3 k.:-3 E'? is' 1.-IS-- -26 --- 1 E 216312 5772 - 721: 031 333,52 32 2 ..42 138 333191 320 2 1 853 9 S6 365111 [84 - - -. o' -76 033 UBERLANDIA (UDI) MG Cl 666 317 832371 130 ,.', :24_ 1 ' 3391 o '42 5 5 3 733 1 SSA SI 322 ILHEUS (lOS) BA 136 333246 375 3 1 G 06 --- 1 11s

ii::

1240 sos 133806 323 2 1 5 LOS 5L50 o' [50 COM 371 0 C 2 2200 353 103_ IJ O , -- - --34------------------ 1 05 3 3338.5 00 : Os 1 3448 2240 ------------------------,. 7 ID, SLSC,5 0,,, -.- -.5-7 1330 ---- BSE 003048 323 2' 1 4 57 15C5 ---- LDS P4236 561 O'4304 ,'2S 0'4201'1", 4 123455 3025

123455 0622 -,085310 22 730 O ------- --------166 531/20 735 8 108 534056 138 3 5 ---- o'32 72345-- 1200 o'32 855706 cm? O 5 10" 12345-- 1330 o'32 335016 [177 O 5 o'C O 60445'? 1246 '; LOS 852769 320 BOI 317., 7377 1 O 802 - ;0 -" 507 573 3 12340-7 1330 - LOS SLSC65 131 5 222 1 COO 557626 733 222 III 05, ' 0359 316 2 5 223 322 12-4' . 7 '3 ,3 0 CO JJ 780 803 -- , 1 510 036 3337 73 3 25 CS0 333080 048 : O 143 -.-- 223: --'3- ,.,5' ------ 20------L8 555517 [772 1 803 0010. '56 031700 733 2 « ':: 70,o'---- ,o'0 855507 0772 O s45 003 •''' 0)01',- "0 031700 733 2 5 870 160013 765

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG •,145,- so.' 01, 1 o 7315:, 1620 ---

6:5

2 -: ''

-'--

- ,

30 ,,'40

''1

6 3232 o :83o 53i723

O O 738 730

- 5 y

2 Y 5 2 7 1 1 • 1 4 1 M

=31 3 3 "-

CURITIBA (CWB) PR 23456- 0137 0220 O 015-2 0820 023456- 08 -1 5

031833 130 O 1 031515 230 O 1

1234667 1161 1254667 06:1 2 ' 0'" 2 :::

333532 100 O 1 o"4236 73S 01 3843 lOs O 8 73 3. 1 1

'.730

:602

222 003 120 80

DOURADOS (DOU) MS

1232(.. o'G0 8 Li 566 P43s3 736 9 7 0730 ---- LOS 831616 030 -------------------'SI 0772 VITORIA (VIX) ES 1,0 545L3 192 7 7 :931 3)'' 1140 55. 570243 135 1 1 603 058 031654 035 2346-- 7 43 --------:0381 062 1 222 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2346-0025 ---- 011 LOS 51-5251 054 IMPERATRIZ (IMP) MA 536 3'5022 661 2 1 505 1 100 COM 153201 315 3'Z 3 34'74''. -. I0--- - ,=,,, - ' 3'1 .1'----2341 - 545 ---- 1 LEI 1380 592 O .7' 21,5353 5772 2': 23465- 0875 ---- LOS S I-SOL £50 220 ': '51'' 25' 4 ---- 2220 858 333517 100 2 1 502 53' '1 672 100 2 5 COS 030007 733 406 1231 3- JOAO PESSOA (JPA) PB ---' - : - 7 1345 ---- - LOS 333703 31% - 1 8 _5,,,726l7M2 630 1,.. COM 333761 319 8 ' ' ----------- jois CG 371. lIS 33366 100 29 -.- o ICO '55 774 l. 1.30 33,55. 733 3 7 '"515 OTI - t- 2 122 Cv'' .53 .:J,'02 320 3 9 12315-. 1110 FLORIANOPOLIS(FLN) SC 1 333 4 ----- 3 1- - - - -- ---'75111 284 7 0L5 8 031 ,S 13774 219 5 Id SL5663 050 202 L3466--- . LIMA (LIM)1110 Peru .1' ,-33101 320 3 5 00 2 311- 5 1033 COl 552664 133 1 M --.15 05:533 730 6 1:345-: O----1 e, -466lISO ---- LOS 330332 100 861 JOINVILLE (JOl) SC '.8 037722 138 5 -.4 6 C6S 312707 735 9 531 - 522 --5,., 2345-- 120 1 -... L EC JJ5381 [82 ccs :66 031020 735 7 C311 313 210 L I 2 1 821 - -- 1745 '''''' 1 506 SSA 333451 320 308 031610 030 o :2'45-- 1330 ---- 135 S3''65 736 222 --1 0730 506 2320 106 332138 731 3 CCII 034110 030 2 1340 1551 COM 835:30 ':3 : v :20 RIO D EJANEIRO(Galeao)(GIG)RJ .28 565051 084 5 22: LONDRINA (LDB) PR 5 2:0 -- 0805 12341-7 1330 ---LOS 530050 535 - 123451 ,7 -- 1 - .1 1 1:00 208 503107 320 1 5 e 1---- 123 LEC 336381 [82 :s 502209 319 - 7 12'-;--1203 IDO O 723 12340' 0825 ---- 538 515261 684 O 550 333451 323 11' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 511 o'B 333703 320 0545',? 52,' ---- 106 5027',,' 035 1 8 lO: 1200 COM 333722 323 3 867 01': 315 3:34567 1396 7020 631,21 738 O :s 538 312651 733 3 O 2230 TA, :5 6 25 234067 ocos 03:: 2 MACAPA (MCP) AP BELO HORIZONTE ÇL Neves> (CNF) MC 45 545 LO: 15080 [82 - O 101 434611 O 1 3331;? 100 123455 1154 LOS :.:bO23 735 :o': 235:, 016 333448 320 3 ,,0 '?o' 321 . 5 CO, 337737 035 - . 05 ,3,8L OO 1 60: 4 L'3)53'1---- CO- 333103 320 2 •___ 7530 MACEIO (MCZ) AL :' LISBOA (LIS) Portugal ---5353 50. 308 333312 202 2 O 753.23 ' -33 LOS 515365 735 1 - LE I" [87 0,1, r,",,, - ,, •-, ' 1613 CO'- 803103 320 1 555 5374 735 31::- BOA VISTA (BVB) AR 02: 5,4,5315:0 ---' 1.0 333773 320 9 ,CSOL5OIS 735 "46-7:530 ---- MANAUS (MAO) AM '.:' C ' jj ,,., 320 4 - 72,. COM 002626 733 ' 227 1 i'-- 50'-- 5 171380 082 6320 855 502208 730 3 (1 53 FORTALEZA (FOR) CE ráS 1j2208 734' FORTALEZA (FOR) CE 1 1:8333741 320 -53- 3' ,536 --- BONITO (BYO) MS MARABA (MAB) PA -p^ hs 310 :70 333640 320 - 7 O 3------LOS 333760 320 60 C'1; 380 ___ 1 726 13,536 100 -? 1343 o NATAL (NAT) RN ss COR 805631 [97 1 o :303 2 062----1.8 333771 319 053-----7 O .133 .041 O 3 5353 ----LCB 333760 319 —21— MONTES CLAROS (MOC) MG --- - 56 335340 320 O 3355 105 886520 £92 1 0 003 RECIFE (REC)PE - 13 — SSB 1, 6 e ':'soi 0777 '22 7 716-2 31 -, O BRASILIA (BSB) DF 12,-,6? ,C0 16100 120456 0530 08 031833 730 - O o'73 1,7 '-1223 584 7 7 500 O CIO 031034 730 7 1 03456 . 257 LOS 333711 320 101 1530 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ NATAL (NAT) RN 502 5 0943 COO 333640 320 1 O LCS 531615 730 07, 0 '7:7 .17 o I3,4461S7 :301 1546 1 oc 216362 7772 .3'.'-- .' LOS 333753 349 6 001 CII 501834 730 3 5 ---- 1503 ' 0625 ---- 5011'7 72 7 1,3 .501 2231 - - - - - 0 050 333574 323 3 1 505 1 0503 CII 333040 322 1 O 602 LCS 536061 [84 222 173456- 0520 ---- ''1', . 6 LEI 265111 6774 33 ; (SSA) BA O 1 :5.43- - 5620 --'- LOS 031033 735 COH 305090 735 666 3 5:,;, '3233' 733 656 122455' 63' 5331 P136 533 O 666 CII 031724 035 O 006 503892 100 4 1 ---- 1505 5 CO3I 531612 035 O 1 501 1051 --6- 1150 ---- LOS 333332 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) P LOS 521615 730 O 005 333816 100 5 505 1 0730 ---- NAVEGANTES (Itajai'Blurnenau) (NVT) s C 1 801 1158 CWB 031836 730 1 O -.-- 2330 558 333080 100 4 O 7? L0 336361 133 ' e' 53-':) :3 o' 4' 1,' 1 :334: LOS 5,5060 £74 5 222 LOS SLOO6S 736 222 0825 ---- 12045-7 ---- 1330 1 ' 514 335461 322 O - C0H 532624 733 1 1222 CSH 602626 733 222 1225 '-. CG-i 332750 135 3'9 404 6 505 453042 100 3 O LOS 0L5061 054 22: ---- 2330 53,4,s 2025 ---- PALMAS (PMW) TO O C OSI 365050 731 1 56 LOS 070230 735 125 4731557 500 ---- 31 LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra - -40-- 1645 ---- LO: 215360 [82 ---- 0425* 088 574270 135 3 O 606 1105 SOA 502523 734 3 CI 222 -623 5,9 333818 130 2 7 ' --------1 O 801 003 1234000 1850 ---- LCS 333540 100 :'---,--: 1000 ---- LOS 5655C5 £92 002 CGB 863804 320 1 O ---- 3133 . ORO 332012 734 2 1 -- -- :406 PETROLINA (PNZ) PE 1 :43'' 7 1 cr ---- 1 LOS 333332 IDO O 50: LOS 333773 320 110 7:37,6- 160 ---- 1 - 336081 [82 525 O COO 332795 733 801 CWS 332717 735 8 Oo' . - - 116572 [82 1 5 7(4 332354 733 4 1 801 COFI 330530 320 2 O 810 0:6, 5 340 355111 ER4 - :6 ; , ---- 333 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 526 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ----------- 5 22226 733 43217 '71 7 7 .6 ,, O''''''' 730354 234 Z Cl t6t O 222 5357'' lo'' 7 36.1 5,0 5L6051 654 12-4:'-- 2'14 7: 5 LCS 074236 735 734667 1500 --'- 1 100 325 822734 735 10076' 91: 4 ., 1- 75 55 1735. LEGRE RS PORTO ALEGRE '(PO ORO 074374 735 3 O 2— 2 055 ., ,I ,33 2 5 , 336307 5772 1 820 SÂO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LOS 533773 323 1373 - , '53546-7 1900 ---- 5 33454 320 COSI 85634733 5 2201 1-34-6- 2155 0625 . 602.71 777 O 7365 735 80 _J335 00. ,li 7 320 3 1 3U 60242 217 O 7368 224,67 1900 -2--S-2 2158 3525- CIO 650631 738 7 CO 232 1235 EC 47 627 5 EM. 1 .--155153 Mil O 725 2200 . 2-4-60543' 501 1 LOS 333330 100 12345,- li -Do ---- '2 (5 3 555 Mil O O 1 CAMPINAS (CPQ) SP ---- 1410 165 333857 319 1 5 801 1 64 O --7 532 ---- .05 333032 100 9 BOI O LI 03:033135 666 0633 - - 3,; 4,7237 133 71 168 333587 320 1 1 007 5340 Cd00'_15 053224 030 1 O PORTO SEGURO (BPS) BA O BOI 1236367 1,55 LOS 333813 100 566510 0772 0 5 803 ,- 0953 53,0 1 1)1 LONDRINA (LDB) PR -- 7.41 ---- -E - - 1636 l 6772 ---- 0340 085 333557 320 2 9 BOI CAMPO GRANDE (CGR) MS 1'------7 - --- :415 IS' 365091 136 4 3 313760 320 O 8 814 GOIANIA (GYN) GO 3353 5342 ,,,,: ............................... PORTO VELHO (PVH) RO -, ' 9 801 LOS 33377: 330 !34, 5320 505760 320 O O 1734; 2 364', 5343 2 Lo: 116300 0772 12245 - :545 --- CO) 333460 320 4 1 501 5330 330763 315 O O 511 7 0 4 '. 3,50 2376 656 034212 3G 9 011 --, 5375 ---- 306 333771 320 801 ALTA FLORESTA (AFL) MT O 1234637 :130 -----05 333773 320 1 CO- 3J3460 315 4 501 0932 813 RECIFE (REC) PE .---:1I000II 333774 323 1 O 043606 7772 26603 o'25 :33__ 1 5 LOS 333774 319 80.1 O': ---1 3625 --- 855511 1772 1 5 3 435 315606 5772 2 1' ------7 0IO 0055 12345-- Do' 13,65-- 446 ---- L5 C15384 6772 001 IS- 333450 353i 5 ---- 0030 81' 556507 £772 1 7 2340- 5330 2115 501, 333852 100 1 1 005 ARACAJU (AJU) SE 152' Y 222 ,;1,' 21S 1636 :o': CAMPOS (CAW) RJ .' c16 380 [82 1' 603 LOS 3:3771 370 1234563126 ---- 4 33352 565 - - 11 320 2 0 2511 333540 320 3 802 .0 333771323 ,4 12-,- 0,29 O L:05L5761054 222 3075 so, ---- :325 SOB 1:3555 320 3 o lo' - 27 1 5 222 5:; '' - - -- -,025 --- 1 lo' 715 J6204 750 3 1 1310 LOB 333171 319 y 801 ---- - COM 333542 320 5 o:: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 707 105 9 804 160 11 , -CASCAVEL (CAC) PR 35 325 BIS 3 3 320 3 1 3 13, 333060 320 2 8 001 ---- 1020 8 037833 730 37 2, o'',30 172 2 ' LOS 514235 738 E 120 o',4:,o7 1630 ---- 1 _355L1065 735 022 - :2349-- 333 ---- 503 :53 005509 [772 1 1 04, 535 503464 020 1 5 222 ---- 1000 -----'305 058 5Po'94 735 4 5 So' RIO BRANCO (RBR) AC o ,6 034833 135 ! ,"-45-- 1532--'' _OS SL60,5 735 5 222 1330 -7 A RACATUBA (ARU) SP 535 166554 [772 2 * 803 115 222 COO 563464 519 1 5 - 1000 353 676 601762 133 - ' 1 * 810 LOS 3337'l 320 .38 333760 320 0,156- 2,25 ---- -3---- :046 175 5 :734657 isoo --- LOS 570236 735 1943 2 103 535 859532 £772 4 O 1530 ----- RIDE JANEIRO (Galeao) (GIG)RJ - [9 360 351 534314 735 2 8 1035 1 125 - -53 574206 735 - :60: ----' 5 801 17212'? :,0S .09 3300:: IdO 156 CII 753238 015 3 0 503 ---- :540 60 506503 £82 O - 'o'S - , 153-3 ':724: 733 O 811 2 3,15 '-' 1 4 EM 7 125 LIS 0825 53345 7 5331 , - 3 520755 735 : 5 45 O 0:1 .2' ''0'' 521 ' 53253 75332 0H P81736015'. 5 650 --- .0-53.301710 7 1 1240 ,, 771 (33327 313 "53 ' jo'', 321 1 1 001 O 46 LES s 13 CAXIAS DO SUL CXJ RS 5 75 O 6 PS 54 17 8 53. GOVERNADOR VA LA DARES (GVR) MC 531342.353 7 .00 0.5260 730 " 1 o ICI .713331221 l'1'-- 53-25 1 .40 136 ,,5356 oos 4 * 222 RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) RJ 23 801 20 L CHAPECO (XAP) SC o ' ico:, ARA RAQUARA (AQA) SP 80 ,1 z 531 72 1 370 O OE 8 J ILHEUS (lOS) B 5 1 O COSI L163 8 710 cs 2 70 7 0177 337 O 222 7, '453- 537'- ----- 05 SL5OSI 650 3 LOS 003003 320 4S 063 -30 SALVADOR (SSA) BA -C ER4 222 23 1 O y 666 1401 CO) 500010 735 1 8 o' COO 003105 320 * Co'381 lo' 3 O 243 120-' 3611 704054 135 1 8 010. --- :425 O -:o 333760 320 810 3: .--o.- :o, 5'l 753* 502267 734 2 CI 2,

Y-' "

ARAXA (AAX) MG

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)

1234 7

62C- ---------'115 ,.1'12'311 S'o' O PL U 51I010 [54 2 O 332 :7347-- 12o' -. ' , .i4o CUIABÁ (CGB) ::.,, ISA BAURU (BAU) SP 1 27 ----- -._, 2,3 2 1 831 122450---------CI 333171 372 SAO LUIS (SLZ) MÁ ---- 0550 106 330162 0177 I B 832 327 1 7 o'C o' 6351 052 . 4 2 12-43-- 1125 ----,05 0L5011 [80 806 '-7 - •o ' ,, ,5s 133597 :0: 3 o COS P84750 AIR 1 6 •--- 1340 O :30', ,' 332 •--- ' LIS 5L5355 735 2:: 2241 - o'----------3:6,31:' 072 1 145 808 6,6 13307? 101 3 1 ----:21 261 (01 184164 315 1 1 •--- 252

CORUMBA (CMG) MS L06 00 3760 32C 741, £05 574352 730 E 1 MT O 123056- 0625 LII,' 133771 320 O 1 -1 333540 020 1116 655 333599 320 2 O 8 - 502' ----LOS 333004 019 O COO 333540 320 656 333190 320 2 O 3-45 3:305

jo' O L53 33341,0 320 6- 5345 -53 333251 323 651 -------34 4 307 ---- 1620 COO 335 LOS 3337 03 300 :234557 1613 531 536 3,0386 320 0.12 602 - 002 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 8e -------' Lo' ----LOS 332332 100 007 -------- 850 333816 100 002 II 558 333572 160

GLOS

836

1 510 O 800 2 O 806 - O 810 506 O 1

5153

1121

3 5

Be,

Pnrotas - Setembro / 2004 - 8 - 129

MONTES CLAROS (MOC) MG :2315-- DB-- ---- LDB S51 CGH C E SS 1

.2 MUCUR (MVS) BA 5_ -:-: Y 22 - - LUB SISO6I ER4 b 168 ---- Isco CGH P847C4 ATR 2 7 0730 NATAL (NAT) RN

L JJ3U C 2/ 32 J ?/1 3 L 2?O cc

- CWS

801 802 810 222 665 656 501 505 808 222 222 444 125 510

' ° -----

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP Y 222 I236 062 Y 6 5 J 2 Y

1 Y

& - -S 40 L O2

. Y

•.-.

'340 -- -6 150 2315

J SI55

SSA R3892 :3 5 LCB J332 GRJ J381b C0 BSB J3S72 :03 4 65 735 LD

,, LOB C-3155 73G 330 _ CGH G3I77 133 2 Y 1350 OI LCB JJ3721 320 5 222 1 C 5.53,: E54 5- 2- 5- ---- :2345-- D- 525 5 502 cG 333540 320 CO 7. T IS UA Ç AO IDC , CGH R534B 320 5 5 - - 1305 ---- :o 835 3J3550 320 2 5 --------------- 5 c 222 LB 5L567 R4 525 CWB A3 5 -5 J37 7I 319 0525 LC --- :3: CGR 5G346 319 1 5 305 7 53? cGt! 333540 320 827 3'': 770 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-1) SP 5 h1 • L iJ3332 C3 1150 2345 ASA J36O 320 2 5 :3: 177 801 ----2150 005 732071 110 0 7 J3377: 32D C 5 s3:453 E2 1 B173456- 0625 0719 510 C 7 - LOR G3833 735 5- 030 - Sol 3i3771 9 o - - - - - i 0525 C79 1 C i3332 :03 5 USO IPATINGA (IPN) MG 1700 CR 33:755 738 3 5 -.. 5 LCB 531833 12345r- 3630 5 CB J2707 735 531 5 821) 082r ----- -- 003771 020 2356 1500 ---------523& 735 ---- 0540 CWB 531720 73 1 5 ---- 1828 CGh J3274 U 2 5 BCS 8_)_ - 827 303232 219 5 505 35U 574273 735 53I65 735 1 5 7 222 - -7 0730 7540 LDB 5_5C5 735 234S -- :33c 3302 820 330512 7826 2 EC V425 7 735 3 5 500 - ---- 0100- 202 S5O61 EP4 O 5 23456- 0325 0921 5 100 CGH RG377 320 1 2307-- 1333 --- 1525 826 SL5O6O 730 810 B 313177 3?0 ' - - 22 735557 IYDC ---- 5 222 --7 045 ------5 853750 320 5 V L DA SLSGSS 735 ---- ---7 C16322 06, 1 1 33345' 720 876 13,C CGR J23761 319 7 5 803 ---- I35 500 :GH 553272 319 1 5 828 ------- 7 5C2 5557 J235 7'3 3 U 3 1 JOAO PESSOA (JPA) PB 222 ' L36 33375 7 320 NAVEGANTES (ItajaijBlurnenau) (N\ÍT) SC O 835 210 LDB Y 32 '82 346 809 COSI 30354 0 921 8 53! 55 33 7L7 13 1 143 AIO BRANCO (RBR) AC 53 - c 505 $32360 733 3 8 5 735 O 1 222 Cs 750 1 7 5 30 1 30 7 7 23 0 650 0 12 ----- 708 303775 319 52 5 6 3) 7 3 20 O 1 957 520 LOS O 771 1 i o 73 12 s 1 000 O 53 COSI $33543 320 711 3 2750 739 O O 773 O LO LO 3 2 5 3335 656 132062 133 3 1 83 LOS O 33 735 56 3. o 3:. 2300303032034 oj o O 236 674236 730 8234011 8282 056 331703 738 55C 5 ------0 ,0 , 003 LP4260 730 4 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0533 1120 03 - ' 5i JOINVILLE (JOI) SC 331332 130 1 -0" 230067 7'C O 085 031720 738 5 7 7 3 731 7 O 34 7 10 482 _'2-----LOS 03377! 320 OH 53170 730 120 801 70 JOIC 133 23450, -5:5 2!:. 1934 COSI 332730 735 1 O ° 730 316 7 0730 : _: 1000 1 sY O 2445'- 1533 --- LOS 031833 730 oo SINOP (OPS) MT 7 2 20 CH 317 s 080 12 O Cl45 021720 738 803 222 0826 LOS 1 COSI 031776 733 1 1 1510 851 [62 O J3 240 P L 8 063 735 2 4 5 LOS 03:615 730 7 C733 301 8 740 1 420 LOS 0506! O0 O ' SOROCABA ($00) SP 123555- 0525 -- 0011G31776 733 2 o 1510 LOS S0'3 3110 R52704'- ° 80! OS 30377: 320 ------s- 0624 1 LOS 515001 [94 12345-- 0825 006 532752 £54 1 1 100 038 R 33 745 2 ° ---- la". ---- 030 :o :36382 662 1 1 036 S52732 184 1 O is" - - 224 1 222 .06 01065 735 37245-7 530 LOS 3C6 '- 810 2345-- .030 .06 303773 323 :2345-- ISSO O LOS 5L5053 [04 222 6- 1110 ---- 100 309 632754 235 1 7 161-3 220 lOs 3:5335 662 1 5 ---- 21 43 1 COSI 602752 £04 oo I:4o 7 10- .22 863773 320 507 452741 725 2 6 1815 TERESINA (THE) P1 3H 332754 739 1 801 2233 12345— o ..._ LOS 5L563 1 123455- 1150 LOS 303332 100 821 749' - 362' ----LOS 333771 320 o 100 005 603206 319 1 501 PALMAS (PMW) TO 5 802 C W B 332707 735 008 303940 320 601 2 LU 6G3325 319 2 7 - - 1515 5C1 .37 33377! 320 6 :01410 0301 006 332736 730 2 6 5:8 7930 522 _^—1225 MA 3:3016 100 2 1 7 222 0 812 32341-- 13 -- ----_S 515065 739 O 222 - --333540 320 12340-7 82------508 0.0055 730 5 801 S3337 7! 319 3-30--7 3520 ---- 5 316 609030 314 812 1740 532 323520 ICO 2 7 COSI 732735 725 1 1 30 82 802 0 33 3543 320 666 ---:730 7:0 652005 723 2 1 81: LOS 33277! o:s 1 :2331 7 82 LOS 334773 321 SIC - - -1 1025 -- 802 0s0 J"3516 700 2 _' 1225 LOS 074236 735 O 125 1234567 1800 O 822 006 333540 320 O 1011 j 2,,8 73 537 282: 9 Sol 233 333332 100 - ---- O - liSO • 155 074280 73 5 7 ---- 3830 807 1530 SOU 333568 ICO 2 O 835 00. 333076 C0 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 03! O 1234557 0855 LOS 323010 100 LOS 323332 100 O 801 2345-7 0050 830 505 323862 CO 3 1 ---- 2210 82.'--------6333771 320 O 075 322300 100 7 O 039 ---- 2370 0115 06U 3330:8 100 3 O 801 8 222 LOS S5065 734 12347-7 1330 O 7 53 007 333216 320 LOS 333773 320 1234557 3900 6 - 2245 '.20 -----02 2:5303 736 222 9 105 802626 733 222 o '40 082 820304 622 4 1 308 J3?- 134 ooi O 06 502526 733 222 444 SOS 633652 100 3 6 ---2231 007 733 33.354 233 3 0130 - 006 503876 100 2 o 222 3110 JUIZ DE FORA (JDF) MG LER V;423 735 Y RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ 1 1111 100 825061 181 -2-1--- 822, 6 5C PASSO FUNDO (PFB) RS COSI 074382 075 i 8 001 O '82 6 O 333 1 5lC 1 3 5 4 7 O 2 08 5L5063 054 50? LOO 82406! 504 1 1 -5 332405 79% 7 5 1-3-5-- ----------- ---- 30-IS COO 0,5080 084 1 O 222 645 UBERABA (UBA) MG - - 7 382 106 763704 782R 1 7 323771 139 63 -7 0620 ---- 3345 C8 5.5055 738 O 000 --IO 0320 ---- 7 l 12.006 0725 LOS 33377! 220 ---- 08 820065 135 -.7 ---82-4 7 s00 ---3640 037 022400 772 1 O :607 035 0.5060 064 1 o 222 8 65 2 711 ,OSI 704784 018 1 6 i23456 ? 222 PAULO AFONSO (PAV) BA LENCOIS (LEC) BA 755 103 P85754 825 2 5 3505 O 003-- :5.' --- .08 320 80! 107 Ci"1622 730 2 8 1311 '.8247-- 0,82 ----- --5 033771 320 600 5 501 2349-- 1150 LC8 03332 100 - O - 809 - -- i 0750 -- C-H ..., 320 LOB 033615 734 '3 33321S 320 509 -056 231453 662 812 - 085 03:036 730 2 o 1529 ''1 53' $36380 [22 3 820 930 LO! 335581 078 3 1 202 LOS 515C61 064 30345 0620 - 2"-------L82 %L5061 [84 22? PORTO ALEGRE (POA) AS O 000 UBERLANDÍA (UDI) MG -- 1034 COO 80282! 733 o ooi --- 7 O- -- ----6 30377! 319 CO- $76090 738 655 6 222 5 OS2O -----08 51— 5C6 0S4 O 08 '3771 811 ''446 -' 3s 332793 733 1 1 00! 054 $75110 504 3 1 333 - ---- 090 8201 30-5 55240! 733 050 -- 1102 O o 7 809 IO "OH 4 7 3 -1'?- 0620 3027 321833 733 1 6 MACAE (MEA) RJ 7 045 ------ - 333750 239 1 010 -- 5 801 - 5 ---7 0200 ---- 138 321655 233 Sol O 803 COO 33376! 019 6 O 82-40-- 82O 06 $33771 320 00% 82 036 333756 730 3 1 :33 - 1 1 136 332426 733 2 1 032 - 1514 y 13-3 302405 733 00: 812 2. 100 -' 1 LOS 3.5061 [54 200 12345-- 0829 ---- O - _ LOS 115063 064 - 022 020 306204 750 2 1 12334 5110 ---- 73', '714 9 C46 632704 735 1 oco 082 COSI 502427 733 1 9 co ---- 1303 O 73 OCO 5225 CWB 643063 103 2 1 MACAPA (MCP) AP O - 222 1710 LOS 5L5063 054 O 72 ' 1 LOS SLOO5O [64 222 :2045-- :110 ---- 5 .36 333771 520 811 82.455- 0382 O7 1400 COSI 772455 733 1 5 ---- 5430 COSI 642792 733 3 1 222 O 033 $33543 320 602 LO S 333332 100 6 53: UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 800 - - - 8 1150 :23056- 1150 ---- LOS 3333"7 100 3740 698 233896 320 3 O 8C7 O 01 1340 LOS 333763 323 9 83--166 332237 730 065 332737 736 1 80! o 7 C625 LOS $3377! 311 O S ol 048 339765 3 29 146 333968 319 2 9 80 2 7610 0 37 33 2793 733 2 1 ---- 4030 80! CO-, 333540 320 502 006 333456 320 2 O 806 1623 6 1 2035-7 333 .02 9L5365 735 222 O 12300-7 1330 -- LOS SL5O6O 735 222 7040 007 O 556 333555 323 3 O 810 060- -:4 LOS 033753 319 1545 106 503926 319 1 1 530 1011 603055 300 1 O 100 13345-7 8250 -- O 1 000 LIS 333332 :03 COR 333701 319 3 9 070 12 44-7 9------106 3,13773 320 1234057!e55 : LOS 333610 103 1 033 O 006 ORO 333875 823 8C 1620 006 333450 320 2 o 146 332445 733 1 1 733 --- 2121 CW6 333089 100 1 O 833 "000 2365 555 333445 323 4 1 1 VIDEIRA (VIA) SC 1010 506J3773 320 1224s 12340:7 7300 ---- LOS 333773 323 O 7' 88 O LOS 303330 100 6- 7100 8225 COSI 333944 319 1 ° ----- - 0025 O ' " 3L5061 £64 222 2233 COSI 330796 733 O o 3., 080 333016 100 O 1345 116314 EM? 1 O R GRANDE (RIG) AS 2309 558 333410 320 3 O 8-3? PORTO SEGURO (BPS) BA 8 LOS 333771 320 7. 12345 3,25 VITORIA (VIX) ES O 8272067 1582 ----LOS 9P423S 735 125 1 --6- 0033 ---- LOS 037023 730 O 80'---, COSI 332790 733 77 ORO 974374 735 O ——- 380 1 CW5 031223 738 POS 036340 [82 2 5 424 W. 809 "°'3 C 333126 3 18 470 3130* 800 574221 730 0 5 003 031076 738 3 7 ---- 200 LOS 333771 3 1 9 O 001 ' 1121 :::, 1 7 3733 _;'' LOS 431820 730 SALVADOR (SSA) BA MACEIO (MCZ) AL COSI 000176 323 0 009 0903 1.7 031770 730 2 1 1_lo 133450 2-026 --- 635 333771 320 682 723405-^625 LOS $33771 323 O LOS G.31533 73 7 3456 1 O 12''' - :Oo $33540 320 8 83 1! 0 10 OD90 1 1 1102 2 7:82 856 $33576 130 2 8 6325 : PORTO VELHO (PV I-I) RO ' :23 LOS 333771 319 O 6 C04 037744 730 CO' 333540 323 802 O O 701 L08 $33771 320 --------0O 33.540 320 722445- 3628 ---- 631 1342 PJ 031600 730 3 O 3251 855 333566 303 2 1 700 007 $30540 32C 2 6 802 505 333776 100 O 1201 1113 L3O 015013 [84 O 222 2347 52345 LOS 533733 743 0630 - 1 72335-- 0633 7 3725 L08 $30782 31% 501 008 035033 730 333 COSI 803122 320 1 1 1515 1 C68 571)20 130 6 000 J,3'4O 32C 02., 802 085 031720 738 Sol 8 -5, 1150 L38 333332 130 COSI 082600 730 3 5 1203 1 30'4467 7 3 ,081PO'36 199 125 1400 10H 531000 738 4 065 332707 725Y Sol O 0533 --- LOS 082033 700 - 2341 371 5PO'74 720 6- 0630 LOS 031033 730 COSI 333134 310 2 1 93H 1650 065 02:120 730 7 3'.40: )5Ç3 ----S 333823 02 C 810 038 531224 730 1 ' 12345-7 :300 OU SLSO6O 235 222 L 1320 035 082,76 738 007 ," $33540 sOC O 7 0001. 1640 030 035660 130 3 o 103 C ° O O ' 1733 ——LOO 03)619 120 085 L g383 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 060 031034 700 O ,rs0567 :97,0------------2: 01 80! o C62_ ::: sol aoi 82. 010 431848 738 2 5 ---- 1229 s cio 3. 1040 730 O O :43: 3310:'u $82 '' 1:1 209 33 2 O 509 1 123455- 0525 -- 820 825Gb! 064 - 17)5 ''4236 733 O - C0 320090 735 2 O 666 ---- 1330 200 060 078294 730 6 O 034738 070 ' 6 708 O 1046 1235 0825 06106 MANAUS (MAO) AM 5345 OS O 222 5 , 30: LOS ANGELES (LAX) OA U.S.A 6 107 $33104 320 O o LOS $33771 324 10345-7 1.30 OS 020065 735 2 222 7 COO 303540 324 ---4 20 O 0,3 LOB 3. 3,1 -- COSI 2 68 70 1925 473? 0 7 5 2 5 O 30 008 332204 611 2 O 501 38261 320 &s 5 ,02212, 27 3:041-7 1382------OS $33773 320 O 810 1 Os - - ----- LOS 33372! 319 O 801 2305 COSI '84734 878 2 B 768CO, $33540 320 SI 002 --5 '346 LOS 3J'760 320 - O 556 332204 Mil 2 1 :030 601 RECIFE (REC) PE "04 333761 320 1 50' DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 g 5 5725 COO 303454 319 3 O 1150 L20 333332 100 820450- 0625 -- O LOS 333771 320 601 PCO 8261.7 mil7 '-3-06- 1430 3041. 7 84-----7 046 -----OS 333763 319 6 5 5010 050 $33516 100 COO 3 33 040 323 O 430 0840. 00,255 81! 1 200 .O O O 2 731 6 COR 03376! 439 033 855 332208 734 3 SOB 333050 733 3 --1343 25 O 2 12345-7 !33C LOS 0L5355 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - 1224067 7 COSI 502626 733 222 'o, .7 1 782 -- - 5055 080 332322 733 2 O 682 --1'' 2237 500 502208 734 2 77 222 OPO ---- 1243 806 332000 733 2 8 BOI 1234567 500 64236 13 1 031767 1' -- ---- LO 7 O 1DS 0P4236 735 1 1 23456 3 30 LOS 3 834 73 2205.300 3P4234 730 4 6 O :234067 1000 ---- 003333773320 510 : 735 31 MARABA (MAB) PA ---- 2320 COO 823406 323 O O o-- 017 os - LUANDA (LAD) Angola 7 2733 ----,00031682 730 2 5 4,-' 7820 82 3432 100 O 1430 037 037764 730 3 o SANTO ANGELO (GEL) AS --------- 6 - -------------- $ $305210 530 - 1 34 08 SL500 [64 222 - - - 3 OS 037 370 O 8241 7.4 $33714 021 3 O o: 820 085090 735 1 656 ' -- - ' - - -COO 182330 £92 2 O ---- 1205 820 LOS 333332 701 80' 5 06. 823076 110 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 53345 7 500 .33824 382 3 6 8.. 254,5- 0625 ::;, LOS 823771 320 O 00? RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ sou 000io 100 8:1 152 .33182 323 1 8 MARILIA 34 (MII) SP 2 555 - 35)4 330 3 0' - - -------O o 0923 8233 07707 700 O 'CO 2- O 8'-------, c:o2O ---- LO, 82377! 379 ,01 3827----- O LOS 333711 323 1 80' ------6- 150 ---- OS '5532 100 5002 COSI 333240 319 5 5 813.......................... -- 008 1902 COO 334730 876 088 82055 CO o 805 12345-- 1103 ---- LOS 005506 [22 O 803 45-- 082-- ----018 0L5061 £04 O 222 ---- 2304 808 'J'70 320 ' o, 14)5 CGB 8,314! 30 1 1478 82' 704760 010 2 5 760'2345671 00 LOS 6 MACAE(MEA) RJ 1 11 2 1 82345-7 033 -' %L5160 730 5er,p.o't,:t'o.,00' 4,3 03 1405 CGII 003143 320 1 O 705 82- 204732 010 1 760 050 OP452 735 O o 2330 000 -- 1 --------------------------873-------1'--' ----lIS 33377. 323 234082 1900 -- LOS 823273 320 010 1234007 553 .38 333013 700 7 0'' 2200 809 --. 0,0 333270 316 1 O -- 2305 COO 061734 O'S 5 765 1 068 330089 lOS o-:: ARACAUBA (ARU) SP 04258 £00 300866 100 3 o -o:: SAO LUIS (SLZ) MA MARINGA (MGF) PR 1231467 1930 ---- O 5:1 LOS 333)73 320 33347-- 17)' ---- MOO 336201 81% 723406- lo------2:8 33071: 023 ' 001 ' 82)3 2132 582011 £62 O 1 03 33209, "0 CO3 332296 733 0 723 --: ----- --41 ' 602 ---33054: 450 732 820-1'- -----sO 2182 7'5,3) £22 O O o -- 0330. P08 3323 54 73% 7 ---- .J,I47'.' 082 83:7 3310 o o ' 800 $ 03000 382 O ' 550

LONDRINA (LOB) PA

Oo2

22----5

0 - 30 - G0IS Panrotas - Setembro / 2004

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP .

I2Z5-

:7:5

234-- 061D

::j:

---

jj3449

::::

32D

Y SC?

320 3 Y

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE :23--

.803

c:D

3'0 32C

7 0613 IM Y b J 3 J 40 R L 3 555 jj3 103 9 Jj.6 235 F 5 0 9 i^is 1 1,11 JJ3770 320 3 Y 80 JUIZ DE FORA (JDF) MG 3 , ? oO Y 47 . MCP P429 735 . • - 2 - C. 10 Jj3897 80) 23/ 1 320 Y . ------ - -.o - ,'." ---- 2 ----- - uai C CH 8482 ATR 3 S i. :J34 32C Y S2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP C vP4?5 73$ Y 475 1 -- -- C' ------ :io c 320 3 Y & . . MACAE (MEA) RJ CG 84704 ATR 3 B 768 - 1-- 0755 ---- 5 ---- 13:0 5Â J2DI 515 ---- _J 274 73 5 532 '1cp 5 42 735 7 COTINU8Ç8O 3 173 5 O 5 81 ' 2 7 [L 54915 £M2 2 E J 713 5 502 234-- 155 [A Jr2j! 55 5 515 CAYENNE (CAY) BAURU (BAU) SP - jj3449 775 7 807 SLU J24457 713 d 5 227 8O 6 77 J2C1 750 5P7406 EM? O • ::35 515 jj 7 320 805 :u J2408 SOROCABA (SOD) SP ; JJ5380 5M2 3 5 520 1530 CHAPECO (XAP) SC --- 768 TR 5 02 ME 2 3620 F50 SI LONDRINA (LD) PR i s 3 52 7 5 45 6 1/ 53 SI Ji2478 733 502 7 ( j i 1638 E82 6 7 O 827 738 J6330 082 5 SI 6 , 6 5 8 3760 5 7 EM2 1 0 Q 775 O SOCJ FSÇ 5 51 56 77 7 4 4 £5 23 U345 c7 7 p 295 735 5 475 235 SOU C16250 F50 7 BELO HORIZONTE (Pampulba) (PLU) MO ---- ----5C 574545 [62 8 5 510 :--s-- 124 B 574281 735 :3 4--C! ---- E4 5 2C 750 815 VITORIA (VIX) ES S--522G7 734 0 CO 222 ---- 1435 Ci5 554237 735 4 O 25 ---- 235 1 5 532 12 41 MCP 3897 20 6 807 /55 ME J '5244 F50 b CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA ,3_ 2 E 50 y '75 ----05 23541 024 5 802 sou 132458 733 75D2-, - 7' 7 BIS (II J,"-3772 320 3 O 801 8 15 C - J3 2 320 2 L S II 1 33 2 387 Y 807 1 1 5 ESO 7 o 84 Y 802 11 is cbH 3 377 319 3 5 801 1 BRASILIA 'BSB DF CONFRESA (CFS) MT • MACEIO (MCZ) AL 12 5 8:5 -- :55 ---- MOA JJS?Dl FSC ;74295 700 o s. SDU JJ2ODS 733 O 84------- ---. MCP 5P4295 730 O 415 I2 . 1 S5 50701 ISA 6 I••4 -------5 O 451- JJ377 3: 2 5 545 558 514252 730 : 5: 1 s:s DE : MACAPA (MCP) AP 6:: II :?J5 - -- M04 JJ5275 10 CORUMBA (CMG) MS 1220 558 574242 735 3 5 - 1 I:.l7 :510 SCP JJ3449 320 051 JJ2735 733 8C2 7/ :?i:s7 c:3 4:1 774295 730 O . 3 - - 2228 0SF JJ3542 328 2 5 8C7 --: - ----- - ------------ --------- --- 1251 BOM J33575 144 2 517 P4283 735 5 57C III 8C7J33257 320 :j 1 PU 14352 730 6 5 6 51 CAMPO G ANDE (CGR) MS R J1156 'co 1— 173 Jl4J 1 CUIABA (CG 13) MT 1 ALTA FLORESTA (AFL)MT 80? : 320 8 MANAUS (MAO) AM 7 49 320 J 5 J 74 O 2 4 43 ? 5 55 JJ 59 324 7 8-. 5 S5 d 2 8O I JJ 2 204 Mil 2 BIS 7 JJ 5 7 32 d C8 82 4 O 81 1 CAMPOS (CAW) RJ JJ3897 320 31. 2 8 :2345-- 12'o 133 C5234 5C C 5 ALTAMIRA (ATM) PA 079849 730 1 O :1315-- 125 13:. JJ5204 150 O O .1:: 619 cP .14295 705 O :3:4 175 CURITIBA (CWB) PR j2345 O 1P 113857 320 15 . L 8207 50 O O Ni---7I27 738 MEL 8Q84 EM2 1 O o 1 J 208 734 7 2 : 7"4 , - ---j J5207 -50 O O 819 17 - -lcc: ; 1 .t4 -----757 14295 130 :- G3IO1 735 ' --o-- 15.: 105451 EM? 1 8 2 1 1 1W 2 O CUIABA (CGB) MT MARABA (MAB) PA 123 E 2 37 733 121 3 (- 54 85 14 32 582 1 1 II O 4295 730 33 ^rj O 122 6 VI 81 735 5 G 7 320 3 5 81 ARACAJU (AJIJ) SE 5 1 F4298 730 7 1 0810 8 7 J 3449 32 O A J3520 FOI 1 81 U31,567 3 O Ke 1742 5 730 0/lI ISA 1 L b1 2 55 J3887 319 2 O SOU 332438 733 802 : II: 5:5 574252 73S 3 1 :.. 471 O OCI 614295 735 -------- ? J3449 320 O P O ---- _?30 1611 333781 320 2 O 813 o :23455, ::- M: JJ3449 320 5:7 • - e -- :;: BEL 070771 CN0 1 8 81/ 3 J 3 55 320 3 O 5 Mcl J3547 324 O CURITIBA (CWB) PR 1 O 3897 320 81 O 7 bS8 J311 320 2 O 4 ME 5201 152 8 o o o eu 5 J 208 MARILIA (Mil) SP FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 555 21 G O ARACATUBA (ARIJ) SP O 80, C -------MIP 320 1 :735 ----- - A JJ6205 F80 519 s:p 574295 735 475 : 9 34 5 — 11V O . JJJI g i 000 O 20 733 50 1 J2438 733 53 3 H 784735 .OTR 3 8 /8 1 J34755 575 4 ATR 3 O 817 ---- 2050 11-1 iJ2718 735 2 1 &3 1:2345::: - :P JJ3891 320 O 637 ---5l :•i ---- o:- uJ1897 323 558 J354I 32 0 O 802 JJ3541 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6/5 -- FLORIANOPOLIS FLN' SC O 5 2` - 0 70? : 35 j,141655 07 JJo734 ATO O :3C5 c 23. 55/ :245 :005 31827 738 O o 610 7' 1 '45-- 0/5 3J 201 F59 O 80/ MARINGA (MGF) PR 847 J3344 320 13./67 OSlO :; o 802 ARAGUAINA (AUX) TO nu J24O8 733 51. 3387o 319 3 O 118 J2772 735 2 O 813 c:: los: 44 :2341 M:p 182251 738 C ::'4 -----oi: 431827 738 :: ocr iooi 320 Y 8 1234567 II, /4/ IE8 J:6245 050 O 815 O 1735 63:163 73G o 7 bEL 583445 320 216 OSO JJ3 102 2 8 O 48 733 502 7 O 1 8 O 558 LODO 735 2 03 327 7 8 ---- 7/24 4.1/ FORTALEZA (FOR) CE :so 31o5 320 2 O 808- - -7 1541 ---- C o 01761 o:P /5225/ 734 :5.5 5j 734 4 O -- R431 VC 031827 138 123,567 3 245 -- ---' GOIANIA (GYN) GO MINAC LJ (MOH) GO 4.4 508 JHOO/O ER4 2 7 SE 031657 1 O 810 • '-- 30 O / . -----------p ',/295 735 5 •2 2O 750 O JJ3449 320 151C 1 3 o o ou 2408 733 80 BARREIRAS (BRA) BA 70/ NO O 1 12 J] Sol 100 2 4 75 o 4H 801 10 OCO 574 735 730 O 3462 320 2 O 12 5 O c O 7J O 7 320 45 141 O EM2 2 7 )EA iSOlO F50 SI 040 558 í15 75/ 5 o

•

1735

BAIJRU (BAU) SP

00 1 /i1-- :'os ----

MOO

.7J6207í50

2 3 2 JOINVILLE (JOl) SC 734-- :155 ---- o MIA 336761 150 - --- ----- 51. 332408 733 E54 2 O 2 4 33 173 - ,32-38 613 3 2738 735 2 O 3/

:4:5 ----- - 43

BELEM (BEL)

. 1231

z 3J 438 733 O 16 313772 020 2 O 711 O 7, Ou 2007 733 1H ,1475,A 41$ 3 MIA 15200 150 SOU 1243O 733 :SH 334737 ATI 3

832 801

A 59 A 822 5 802 O 877 803 6 829

O MIA33u201 F50 O 613 312408 730 CII 333053 323 2 O J

JjeM 7 2

819 802 831

O 822 831

730

826 8C2

GII 43 5 - L PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

MIA 116140 FOI' (

'3 8''

500 C

333170 - 2 3372"' f'' 4 / 3 2

1 10 li 2 61045 - !3,z. :

2345T 0246 ---- 1C 4D

SALVADOR (SSA) BA 2345-- 0704 ----

030 33610! 750 336 332435 733 O 345 24

"4'' '

05 O

3 43 3 47 1 3 C 336207 F83 7

O O

E82 O

MCP 114295 730 9 455 "84734 AIS 4 8

475 765

807 -

NATAL (NAT) RN

153 3735 7 320 3

3611 50 111

J, J 3

320

'13. .3

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

MCP 13 O 7 324 1 5 -: 1720 155 :,'; O 3 527 738 O C -5 1 3 1 29 173 25 68 3 77 O 3 O 8 7 074295 73S 1 20 825 608 561375 733 2 - COA 012754 775 3 O 801 /812 MCP 3339 320 , O 807 804 3334-10 320 7 06:5 BIS 330-65 323 -----808 319 O 805 611 617 323 O 11H 0327/4 135 3 801 ---- /5/2 65 379 2 O 7 03 8 / 320 8 07 , 320 Y 802 658 ,33u91 20 - 53! COO 3,32155 735 3 O :433 •'

'04

6 MCP 544295 733 8 38 070 ISA O Mcl 644395 735 558 31074' NA o o

475 45

OBIDOS (OBI) PA 7 1-5—

7 63,

8 7 'l6 7 M2 7 8

OIAPOGUE (O'YK) AP 7A40C4 082 0

•L-

ORIXIMINA (ORX) PA -

'-.

MQ6150 EM

3..

PALMAS (PMW) TO 320

105 07440 MOO 333703 020 O CO 333 20 3

7/ AI" /

9 807

---- 2 7 15

035 314818 140 2 9

801

PAULO AFONSO (PAV) BA

4 49 20 9 807 71 O 4 850 333703 719 566 3 O 9 805 7 6 CI 333454 379 3 o ,,1384 082 3M 821 617 ------, 807 /J''37 20 6 632 PORTO ALEGRE (POA) RS - 16 313541 323 936 ---- CI" 133486 320 3 9 161827 738 4 :17-1-6, A 41 1:'' j 735 3 9 475 7 1 43 IMPERATRIZ (IMP) MA 1O 5 320 7/5 1 4 /33 2 CO 222 4 7 072 100 2 9 615 A 25 1,6 MCP 7 Si ITAITUBA (ITB) PA 9 3 805 5 6036450'M2 : o COH 332702 733 3 O 801 -2.- . 361 CITO ..-- 1430 037 - - ---7:51 MCM 33344, 320 9 809 - 807 036451 EM2 6 ---7 0610 - -- 5447 82 2 O 9 SOB 0337 3 319 805 1 8 L 3 O 821 0610 1430 COO 3327, 492 092 35 5 8 . 95546: 1 67 7.,. 7643 '045 O EM2 1 O --------858 333875 319 -- 801 1830 537 JOAO PESSOA (JPA) PB 32 00! MCP 3334 70 12 567 71 o 2 83! 70 5 8, 033 7 ! 100 80 53 80 102083 733 O 7 O 3 A 7 323 80 7 II 837 7 405 SICP 333897 320 7 O B55 / 320 802 --------- - .. 2233 C0 332796 733 3 O 831 ---- 073 - R 303720 320 4 62

638481 E72 36

JJI 59 23 1 JJ 697 320 1

MÇP J03449 320 7 MQ6440 082

807 037027 738

SI 19 E 7' 9

7 1

47 519 2 9 7 520 9 388 319

'•"

919 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2310-7 1275 - - - 0:4 33/6 2? 739 4 3' .7 40 JOINVILLE (JOI) SC 870------------' OCO 3 3/877 708 15,6177 5245 =--- MCP 061 020 738 , 6137567 :245 - 6 802 .214 s ISCO 044275 734 2 557 COO O 13637 379 47 g O o' - -----------38 333041 322 o ou'-----------858 070263 730 50. 5743 73 5 1010 5 7 3 38 5 3 80 3 3 O

-3-6-- :314 ---- -- 1513

1 06,5

0610 /82

80 8

MUCURI (MVS) BA

o 747 3,3444 323 BSB J "388, 323 3 5

123 5

MONTE DOURADO (MEU) PA /

O M 54 1 2 733 cl 514230 735 - O 556

y 320 L Q844 E82 3 8

/ 814

475 p : p V'4731 735 6 y 5/6 SOB 5'4283 730 554 345 1"4261 733 4 O 832251 730 3 CO 4 44

OS BA

123 67 14 22

CAMPINAS (CPQ) SP

1 7

12345—

0375 7 735 1

0010 ---- 0935

1 73 -- 1230

SSC

BREVES (BVS) PA O/_ 5 6,3

.._.. "'' ----

1 F 480 '2 B KL J/SY1 IDO 2 O

•'/ 749 ....

3 1773

23-.,

.3.4... 0'1 -

3 (57 1 6 07

671245

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 4

7 61 831

4•47

12 o

61.

1 '

82C 151

MEO

.61,u7 0412

GURUPI (GRP) TO

OFL 577703 730 3 c

BOA VISTA BVB RR - '910 .32, 813 BRASILIA BSB DF

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 15

1045

SOB 303703 379 COO 3J265-1 /33 3 MCM 856451 EM2 2

3 4:2

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG 15

12340-- LI ----

-- 7335 1234507 3145 1425 23 6 0t10

738

618 _,3450 323 33 2 O

1240 ---- 1

PORTO VELHO (PVH) RO 34

2341f 2'" ----

.1. - 7

1534 -- -2---5- 1150 ----

-- - 217: 450. 132796 733 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA 771,

2117

o -10 - - -- -------2 3 , Ir 837 1 "::''' -3Y 34 0 49 782 1243 0 30 927 GOIANIA (GYN) GO 3389/ 320 3 7 23467 1415 :500 1 425 74 E62 4 2 1 o O 540 EM 3 b 53 487 1 55,7 316 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 08;u 7741 3375:; $3,1-' 123468- C245 ---- LAS-- 0610 ---- 456 33/7 /3, 3 ---- 1019 ---: 1140 1234587 4245 ---- MCI 33/83/ /35 1042 830 6317/5 730 2 --- 071_ O 827

',,

1234561 03 63 NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC 12 1 2 1-, ---- - --------ME .20, F3 12345-- 0613 ---- 7147 033449 320 73/ 2 ------ - 636 003703 320 -- - 1400 COO 3 03206 319 PORTO ALEGRE (POA) RS MIM 303 30 320 61 0613 13O55

475

:" 4

MONTE ALEGRE (MTE) P4

p74

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

2223 C3 JJ7755 AIS 2 8 802 MII JJ3897 320 o 837 808 333041 320 o 837 ---- 2215 135 034760 318 3 8 822 -

873 832 812 528

5 802

345 7 41 - -

MARILIA (Mil) SP 4

O 743 320 CG' JJ4768 8/8 3 5

çg

: 1340

MIO 83

LONDRINA (LDB) PR ::s

ILHEUS (lOS) BA

PORTO DE MOZ (PTO) PA 95:1:

--- -

333449 320 O 861 8:15478 0042 2 8 757

/:5 1

807

PORTO SEGURO (BPS) BA '

,.:.

Gu,o

5 6 13 r115727738 730

3'-------06,7

O O

Pa'6,'otao - Setembro / 2004 - B - 131

—

2)fl <

123E67 030 ----

:::

VP4295 7S

02340-- 1513 ---- 2330 (7 1713---- - -- 7333 ----.5- 1900-- - 3000+

BAURU (BAU) SP

4 Y

+ OCO 902 304212 735 506 SOA 30421: 738 3 O O 000 MCI 5P4349 738 500 SOA 084700 735 3 O 9 736 O 013 031767 738 `G 465 431700 733 3 O

bD MCP JJ3449 32C Y 1B A c Y 8W SB JJ3899 32C Y 571 1C M C2 1345-7 :530 810 ÇGB J3? i 32. F32 B55 JJ 3 541 1 25 Y Y 807 320 çP JJ ATR 7 B 2 . JJ c z - B JJE 320 CURITIBA (CWB) PR Y . , , . CZ JJ377 tOO C5B JJ3741 319 3 810 CO 566 MC? 1232331 730 3^ 41 30 Y 602 12345-10540 ---- ESB jj - ---- 1415 Y , 807 j33697 320 :os i---v, O 606 MACAPA (MCP) AP 550 862333 733 CGH JJ47C 216 2 6 622 2245 010 862702 735 3 O030 210 CONTINUAÇÃO 609 BELEM (BEL) PA 'JJ327 319 3 o 640 o:? op o:95 735 234507 0003 ---- 732 6 050 1::1u .CZ VP4I oc 510 515 014201 735 3 O 1773 SSOVP425273S • 500 - :- SAO LUIS (SLZ) MA O 945 o:? 333055 140 33106- 4500 o29 7S , 6 -10 ::: .s6 0P4292 735 3 O : sso 658 5F555 /J '0_ 801 058 333897 200 3 O 4I99 730 1236 . Y 615 O -- - - 1. 5 :z J3565 100 o 5234507 0610 050 0P425 2S 3 :: -" ' O 305 MC? 333000 :CO 7 0010 ---- 5 CP JJ049 320 .3450 010 O 001 8S6 J2201 1I O : c' jj3oo 320 .: - s s : 855 333807 370 3 O 301 0036 65_ 855 ----I0.o 8EL JJ0_3 100 . MAO J389I O3 5 O 005 ' _B 3J3565 320 000 9 MC? 552306 733 302 1Cp JJ97 320 234567 1535 ---- 234567 15 ---= MCZ 1P4202 735 O 600 ---- 1234567 250 ( JJ3461 320 O V 600 003 ORO 859144 733 1 O 2025 OCO O PORTO VELHO (PVH) RO B MC? OP4291 735 1234561 0055 ---- -3 4 56- 1:-: O 570 8512 001273 733 3 O 606 O 607 01 J36 30 2233 1 O O 361- 6 605 MCI '3577 100 soc 7 802 O 002 --It ----- MCZ 002397 733 1234567 1010--- - M0b0- 04 0000 658 JJ3006 320 : o 602 05 5 26 O 2 sio :38390 320 802 22 O 6 21 O 664 2 735 -- - - 841 5124 003533 320 3 O O 21 -- 2 7 o3 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2310 60 0 soA 664261 730 + 70(2064213 735 604 00,15-- 700 --.- 75 35 064290 735 O OJ10 622 730 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12J150 7 0226 + 650 855 014151 730 P CZ O'P4219 OS 25 --- I2I 00295 73 2 O 215 205 415 23 4557 COl O 55 M - 2 530 0705' Pos 514275 733 3 O 2 25 70 5 ISA 12-12 2 C7 002 3219 32 12-345 0 61C 156 1115-------------: 026 2 6 -- O 5-03 002 074240 075 07 707 v 1 4 204 7 3 5 O 7 2 IC 40 3 -2 O 656 20 6 7 J - - O -50 503 5"4191 738 O ScO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - -- -.-- OCO 022 320 Y 802 ----67 bo JJ3541 020 070 7 O 174242 713 3 O .00. 2 II 5 1 1 O JJ O IR 4 B 60 22 73C O o o o 320 O 7 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE o o oc7306 100 os e RECIFE (REC) PE 842 514250 7-._ O 007' 1231000 0730 0 621602 738 151 .' L25 ::: , 033 I/O, 007 050510 04 4 1 5 359 4 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SOC - 57 0655 ---- o05 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2 MC? 3J3065 100 2232557 0255 -- 5 35.503 O O :::: 2 P4'0 15 3 MC : 606 JJ3705 oso so 501765 735 O O já'''' 103 35() O 805 --- MC? OP5 73 0021,5 000. 175 ---- COO 3J2664733 4 2 002 6 1630 ----6 0 0 ''95 5S 123456 332 :: - -- ARO O 801 0 553 332075 733 O 005 M:z 3J3501 220 656 s'2263 oo J o 070 12 -2 oS? 520 ---- 110 , - - -- 52 - O 349 220 2 MCP -.53 333303 IDO 3 O 801 355 000 SOA J32l2 300 2 o ;oo oo o co :os 012 12326o7 0545 :1c 8 O"! 505 4 BSB J'62 733 2 6 333500 702 / 0607 ---O 3D ----002 .'-029l 700 60! 1235557 3440 305 MCM O 155 1234560610 . o M 97 6 801 ' 332305 733O I°45 656 14293 700 1 O SOB J3662 319 o 00 O O MOI 413 3338?, 004 3 O 6 0 205 O 211 601 2397 735 005 026 J3332 100 2 O 125-15-2 5625 140C O -;- -- -- 2 2242 O O 606 OOZ 132356 723 12245610035 -------- O ; 6-0° 010 0o5 o326 0:9 O O MCM J3429 220 O oO -- 1 ColO - O 700 ORO 505144 733 O 00:669 235 - - O 6:6Jc OoCO --;: - SA J3607 320 001 -B2 ° 2000 0780 26716? 730 2 O 565 o 601 3 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 600 JJ89i 102 3 PC? 000059 730 O -- o 0000 010 530757 730 O 5 C" 11 REOENCAO (RDC) PA os 81 80267 734 2 CO 222 3 4007 030074 730 O O 2304 475 1-3-6-- 1244 ---- OCO 604905 EM? 8 M07 064295 735 o-- 010 ---- 4P43 '30 O 50 ---- -'0 BE_ 007?? COA o ---- 2045 BEL 902263 7 34 3 CO 22? ---54" FORTALEZA (FOR) CE O 000 5 3 O OCO O 176 MCM 313897 320 - ---- 0:-lo - 1234567 1410 ---- MOP ,P4295 135 1221551 3643 MC? 600710 735 574 7 2 2 1j0 045 :;; SOB 113879 320 2 9 ---- 2124 - 3,L MEL 30711 CNA 2 0 850 600702 733 2 345 '23 1715 1 210 oF4243 700 2 O 808 MC? 133565 100 1233567 0000 SINOP (OPS) MT - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - BOA VISTA (BVB) RR - 802 1409 8512 333473 320 3 MCM 3o49 320 -- 00-- CO2C ---- 4315 MOO 03:921 738 050 MC 495 703 9 1231 1 '35 MC? 50424? 735 500 1231''? 1200 ---- O 60 9 320 241 O 2? 031 12 730 O 80 02 103 603 931 5'419b 730 1 1013 O SL ---- LIS COo JJ,o06 EM2 001621 73 738 1 2 1 '0" 983 0.3708 731 CO 22' - 6C5 MC? 003576 003 --3-5-7 000 SOROCABA (SOD) SP y 302 61C 002344 734 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1 7312 1575 687 00003? 208 3 000 O 506 MC? 00,575 100 O MOO 003687 319 031 MC? 511293 735 500 12045-- 1330 812 lt:1 COO :11453 £92 3 807-----'21C 5,0 5914L £95 2 700 03389/ 320 -- 00 MEC C10384 EM? 2 1800 MC' o:? -- 407 12345-- 1415 --- 020 85 13354? 320 O 832 BRASILIA (BSB) DF MCZ 831705 135 17045-7 1434 00 6211 EM2 2 3005 ---- 0010 'O5 216330 £92 3 12 820 O5CC 031716 735 1 O SOA 531033 736 2 2250 SN 17 35 5 100 051 2 y 805 MC! 333011 000 12,1, o7 036 10 30 oo TERES INA (THE) P1 z 12 008 856 333862 003 2 Y 3330 1 MCP 2 1 4295 os 2 1..3o, 0010 -- -2 320 '2 61' 037 693561 322 4 742 y 802 84? 33239/ 733 234617 510 O 807 123 7 1310 9 615 MC? 33575 03 RIO BRANCO (RBR) AC OCO 234 1 320 AIO 330090 320802 3 --100, 8,1 26? 733 1 5 00' 0,51,0 EM? io'. o 0030' 053 .002372 730 3 002 1??: 908 1335:0 100 2 9 002 --1520 ,34,67 1 ,.5 1 17-'.,, 35 080 003 O 807 MC? 004243 135 :031507 1. - ---- OCO 133031 320 12345-- 1710 SOA 004251 735 803 9012 13388? 100 2 9 808 221C RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 4291 ' 4 O 500 :234067 1510 7813 513 0073' 1258 0'4780 735 3 - 12041,7 5215 o:' ,:?S:7 '00 TROMBETAS (TMT) PA O 603 7710 ---- MC' ? 0P12 0 730 3 :2, 45 04? 081249 /35 603 7 0700 --- - - 0004 OSO 60120? 735 : o b,o ,,lo'., 730 2 O Y 1-3-5-- 1428 ---- OCO 501407 EM? 12 500 ---- 2141 555 0042' 1 735 900 475 .414 - - - 1 0700 5 O 2310,7 0-211 ---- '0? 081240 735 84- .24295 700 600 -- - 0550 BEL 025152 0124 2 O 513 0150' MOO 014084 735 3 0014 850 .0470? 735 2 5 OS' 00425? 735 1 7 0:3 800 024? --- TUCURUI TUR PA 234867 3040 037 822261 735 2 CO FOZ DO IGUACU (IGU) PR CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7 0035---- MCP 52225? 732 Cl O 100 0101,1 735 650 0224807 40C3 111 -6-o O 133 O BEL 823445 323 :015 84? '00397 1524,- SC'. 355 1258 33207? 733 - o 7,10, 004000 731 4 O 510 1-000 2354 73 E CO O (84 3 O 2 6512 o MCP 3334 2345-7 0610 320 84 O 845 51155 - 0610 MC? 333565 000 73 3 07 -- 858333815 319 O 84? (JBERLANDIA (IJDI) MG 0010 008 003887 325 4 O 861 -10-- 35 3 1 .0.------077' 00311 320 60 1500 7 OCO O 807 CAMPINAS (CPQ) 5p O 3010 CPO 3321 O MC? 133555 133 865 1201067 020' ----o:P 133 41, 320 O 90? 841 ----555 7:36-07 320 CO 604 ::'os-o '43 ---- MC? 70220? 732 0700 058 003807 323 4 9 861 V --005003077-319 --- 2210 461 3 0:403 6792 -1 5 02 5 9 -SOA 802033 133 06? 860 9 867 123107 0,1-----MC?332307 733 0 7? 802762 335 2 7 6 3 2 UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA O 842 013 338090 320 1 21 - 01 O 2 2340' SOU 333551 320 3 5 847 002051 700 2 O 856 532717 730 2 2 7, i -. 1110 os 3' '- 8- GOIANIA (GYN) GO 8 1 1 234567 0610 1217 RIO DE JANEIRO (5 Dumont) (SDU) RJ o 4 3334 8 2 3 o 8 O O '7,15-- 0700 2 33355 5 100 545 8 7 7 11 9 3 34 49 323 O 2 O O OCO 12 3 15 65 1-70-5_O 3331323 3 1 901 1 7 9 5 65 3337 03 3? 23 O o 8 O o 806 '02 333000 IDO 7 :0010.:,:0 - 84' 012005 7,5 5 473-- ---1620 COO 333488 320 3 8 83, 0010 580 333460319 3 9 8C1 7 1231'-- 713 ----MC? 204743 1'S 043 CC? 514374 733 3 ° 000 VIDEIRA (VIA) SC 304291 735 1 O O co ------- - 1234557 00.5 0$25 555 004191 735 8 606 123456 03 O M O 9043 730 19 MC?084243 735 6:0 2310 :7:0 o MCI 364 O 730 O 41 076 O 203 735 2 O 555 ..... ,012 514012 733 3 O 1133 000 - 001 404251 730 2 O 000 2533 COlO 4153:4 £92 o! 0703 ML? 004340 105 ---- 1.540 - 3O 9 600 120 581 0314 1 8 840 904 4'4249 733 ' 0010 04012 3 o VITORIA (VIX) ES 7230 SOA 514001 735 2 O 5C0 O $0 83 50 22 2 O 1234 5-0610 GURUPI (GRP) TO CO GRANDE (CGR) MS CAMPO o ' 0700 ---. Ml? 031715 735 O :110 622 031721 720 3 10045,70403 4:2 031718 700 1343 COO33202? 733 3 832 050 000741 COA 3 8 1231 MCI 031821 738 ---70245 -- 6512 031816 116 937 MC 300449 320 67 0610 ---- O C007 00Z 531700 235 858 032595 730 :214 030 631736 706 3 8512 302703 319 0 900 650 576102 COA 3 O 230 1210 516 031728 738 3 2346 OSlO 902 333065 00 005 1404 CG5 Jj1S5 133 3 802 MCM 474090 735 475 1234567 0310 6.05 ILHEUS (lOS) BA 858 003703 02: 1 45 ---- M'O ' IJ--,7 320 807 1348 8312 5'4253 730 3 504 COO 333770 32'. 4 860 3J4 320 1,15 83' 84? 514195 735 O 1001.:: - 3507 650 1234587 0545 ---- MCP 832261 134 CO 441 - - -67 0610 ---- MC? 033065 IDO 300 24 0 '50 330071 '19 3 80' 0 550 6"4241 735 2 9 644 1765 --- 1505 325 860824 735 2 100 - 1258 333243 319 015 12345-7 1415 -- - MCO 3J'857 -20 oo Ml? 333065 !CO O 845 123-r --3014 MCP 333449 320 0 807 22345-0623 ---- ---- 1610 COO 333710 320 4 80'00 33351 ''0 802 (205 553 003485 320 2 7 866 00' --0312 333703 320 0 805 005 234557 1530 ---- MC? 333571 100 33244; 7'3 3 9 60616 MC? 002065 140 845 1515 COO 3,43132 320 3 O 819 - --838 33351? 320 007 17$'- 2.4?' :::. oo5 'o 300 333455 009 2 O 846 265 205-7 1415 1 ------ MCM 333051 320 7 007 ---- 2110 006 333170 320 2 802 --- --- 500 5134 "O 8-02 O 12345— 52C -- MC? 3330o7 320 8C5 -- --, 0,. 00344 3 1 - 3 800 --558 332061 733 O 80? 12345-- 1555 ---- MOO 00029? 735 503 806 558 330107 320 2 O 1500 ---- 2150 016 332828 733 30 009 039 064047 733 3 - ---- 2305 355 O MC? 33305/320 805 526 RIO GRANDE (RIO) RS 5-31 - - -57 ISSO ---- 84Z 5/429? 735 234567 1175 ---- 940 333897 O 800 O 1850 558 333157319 2 806 OCO 104295 730 o 475 ---- 0000 958 003500 001 2 O 802 COO 514350 733 3 --- 2305 305 00? 33 3507 320 0 805 7 1024 - 0-714 POS 416340 EM? 1 O O 1231--- 310 ---- MC? 504243 735 503 1900 SOA 333407 320 2 O 806 SALVADOR (SSA) BA -- O 1214007 1531 ---- MC? 333577 100 805 M1 O 855 133541 320 802 CO - MACEIO (MCZ) AL O MC? 514443 731 00 --- 5-- 1734 - - -- - ' 0010 CO'? 003480 320 2 O 806 900 1-o,o 00 7°-fOI: - -- 45 2-3 . -. 7,1-.,,, 25.0 .-6? 1710 0743 014748 735 1 5 630 7 : 7i0 O 2 V I - 2 735 O IMPERATRIZ (IMP) MA O 271 O 7? 1 735 50 O 15 1 45O,/ 003 7 MC? 1,2357/ 100 000 --- ALTA FLORESTA (AFL) MT o O 2100 656 333572 100 808 425 90? 831659 736 5 00. 12075 07,10 MC? 003600 100 8 - - - ---- O 2007 505 O 00-1007 003' --- 0+ ,! 5202255 733 666 - 372 734 CO 660 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA CO 5 2 7 O 444 4705' 5:7 703573 100 3 O ;0 84' oP00,5 736 - - 04 000 475 ARACAJU (AJU) SE CHAPECO (XAP) SC JOAO PESSOA (JPA) PB 112. ooL -- COO 584795 735 O O O .4'' 034,-- 36----- 0563 0500 o07 711 907 184195 735 1231067 4543 ---- 0027 552300 731 CO 650 SANTAREM (STM) PA 1. -. l'070013 0,53 O,' 333555 100 3 5 ---- 00 4 3 003 C16009 E072 O 001 702323 710 O 566 O 0_IS'! 3723 1503 234561 0735 - - - - MCi 733396 733 003857O 320 9 800 ''o -:---------------840 1252200 735 07 444 050 552050 733 3 1 6,0 ------3 00'1'57 075 1,5- 332357 733 O O 060 862267 734 2 CO ,52 802 ---- 22,- BEL 300004 (04 1 7 4-14 505 52315',' _"OO ---- MC? 804195 735 O :0,1157 1 9 0 17,50 002337 733 O 566 CONFRESA (CFS) MT 240 ---- MOO 084905 EM?8 1100 030 104200 730 2 O OCO 5035 BEL 004942 00? 2 O ARACATUBA (ARU) SP O O 1234067 0015 --- 001 805397 733 656 1-3-'-----------902 091707 730 7 1415 MOO 323897 007 - 9 12,45-1 1,30 O II'; 9323 1 4 734 CO 566 --- '0? 133571 730 0020 55o 573707 COO 5 O 805 --- EL 15: 01.'. OCC 033040 320 3 O 066 CRICIUMA (CCM) SC 1234 1 CP 9? JOINVILLE (JOl) SC 123Z5 - 7 7? 8 1 2 ARAGUAINA (AUX) TO 'Ç 2 O :254457 1',' -----00? 33356506 005 723.10 - ° O SOA 332305 733 80? CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC SANTO ANGELO (GEL) RS 1115 G'J 332740 735 3 O 801 1--OS-15?-666 ----0742 00233? 735 0' 10-15- 0111 ---- - 2,50 0 E 5;00531 738 ' sou 5052 735 2 y 12,4--i 153^, ---- K' .133577 140 O 805 505 o 0000 07, - CO --- - - 03 --- - 7 0540---- ,,o 600076002 ' MC? 53233? 735 CO 666 705 ---_ J, 3541 O 320 802 1, MCZ 3,, 500 832325 735 O 666 , , 200C CO, SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ------ 2730 730 2 O BOM 06304 1420 04 28 5 4 OS 826 3M? JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 800 0037C0 003 4 5 ARARAOUARA (AGIA) SP 1114 005 607486 730 O 33' MC? '.7100, 7'C O 02,40-- 0,30 - 500 II 4 ? 7 14 4 546 SEC O.o,04 LM? 1 O CUIABA (CGB) MT 13? 1 JUIZ DE FORA (JDF) MG SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP : lIS ES5 JJ3899 320 3 BARREIRAS (EIRA) BA 074'.-? II3---- '7 '5 O'--' 75? 11 145 2 0(4 138 70 O 1 2 4 7 1 3 333577 104 O 55 00-' 1,1?--- 110 3 O 2145 7612 41,7? lO'i'43 320 1037 - o 552 '50413 555 ---- i;,. 5 -- - 2307 656 133598 009 4 O 5031 o

..,

•

234 1,

.0 ----

1415 7 35J ---- -

•

----

....

9 - 132 -

Guia Parorotas - Setembro / 2004

19 4

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12040-7 03C

---- 37

FOZ 3317 4. 7 80 CO; 33 A

5' - 5

02 RECIFE (REC) PE . -

120306O

---- . 3 . 0200 ----

CONTINUAÇA o

LONDRINA (LDB) PA :?oO: 2 . :4>1 - -- 7 5o0 - 2115

- -

- 2110

522-o - 360C A 240-o 730 1 +P42s7 77 o- 701 >135 5 7 1:0 63 1 333541 32: CG, 333002 320 2 O 17C7 >13577 100 O 556 333544 320 COA 333772 319 2 8 -

90 830 g1

-- - - --(7 171 -

1772 33 3577 100 O 500 333 448 323 2 O ----17:2 674243 735 100 674751 735 Ao, 274294 730 3 A Cl4 ----7:2 674249 730 7 0>1 574251 725 044>1 037 624294 734 3

'315(7

1 355

MANAUS (MAO) AM 061c

17:2 333555 100 505 332204 MII MCZ 220242 735 927 2P496 735 FOR 524198 731 2230 MCI 333577 100 0:30557 IS- - ---- 2238 555 3>1208 734 1234557 1530 -- MOZ 002396 733 - - - 2220 51 2 202202 733 :2320-- 7:: 802 >14243 73S 000 024251 735 02>1' 7-08 524734 730 FOZ '>14249 730 7:0 0200+ :57 054234 735 130: 1. >1517 42+- ----

O 3 O O O A 1 8 1 1 1 1 1 8 O 2 1 1 4 8

7 122 0 ?o40

1704 333077 10C O 655 333714 300 1 1

--->1•2--7 57 0

- 415

----2300

A 101 333565 100 848 333703320 1 005 334768 A1 5 8 O 17>1 333577 100 855 333541 320 O COA 334734 2717 2 5

O l 802

805 802 BOA 305 802 SOA 102 500

1707 031715 735 8 516 031815 738 oo 031/03 /30 4 1 7 1702 531710 /30 12 5 4(5- >1>1 555 0317,0 730 0 5 :505 1 17>1 031765 738 >1145 /4o0 _--- _ 540 031735 733 4 2 2320 :4:70

0500

17>1 0317:5 730 556 57071 0174 1' (1 1772 531715 730 858 570101 CRO 2

0:45.316402364 734 3 05 Cl 7202 -2721 13, 12.s4667 1540.- 006 1577-- 710 1 515 0571:0 733 2 o :200 .74 195 735 4 O 234567 >100 >105 1 1707 335>1 1>1 42336-- 32 1 0 O 000>13;:.- >1. 4 1 5430 005 .37' -3 733 8 17>1 >13555 400 7 0610 ---- BOI >13703 319 8 1430 05-1 33279? 733 4 O O MC? >13555 loO 4234107 0540 ---- 1 BIS 333875 319 FL'6 332102 733 5 8 1830 1 MC? 333576 200 123,567 2010 --- B>1 332343 735 2 8 2140 1 MC? 333577 133 12345-- 4530 ---- 2055 1755 333071 102 1 1 1 MCZ 333077 100 1234567 4530 ---- 2 856 333041 320 001 332706 733 2 O 2230 1 MC? 332397 733 1234557 1615 -- 1 045 331>10 320 -- -- 2330 003 132307 733 3 1 ---- 1702 V(iL'13 731 1 >1145-- 174 >13550 2, 0012 >14154 >10 0 1 1>14 >14243 7oi' 1 -----67 17>1 ---- - >1440 >16 >13>1 730 2 9

566

024 +.2. SOA 2/ Moi j 4l

0- 1 7

66 6 6

MCI 558 CP Q MC? REC

7 537610 731 0377 1+24024 7 50 O 7 O MCZ 3>15,5 103 17 703 20 08 3 4

PORTO SEGURO (BPS) BA

2305

MCZ 550 BAR MCi SOA SOB

----

8 80 810 S'

1310 42 c

---- 2246

.._o.70' C1: 1o340'. 31>1 123-4557 C(11' 1234567 06>1 -2-4-6- 0700 1100 1-3-5 ---4--- 4177 5

074498 735 2 7 7 333577 00 4

>1345,7 14.>

650 1.

..-

024 12345+7 031C ---- 1342 1034567 0320 ---- ____ 1217 55>1 ... .. - 5912 2 4b 0730 >1-45 25

>1 ;405; 7 >170 -- COZO 67 C :10

CO 56, 8 AS- 5 100 5 5 8 OAC

lOsOS_ . C500 ---- ..------ ---- 2210 1234567 :425 -- - ------ ---- 2330

OOo 8 2

83 813, 005 007 72>1 0-0,

>1-7 /8 .0

O ATA 2 5 O 11 8

75M SOl

coo 0' y . , 355 + + 5 101 1 7-22 SS 3>1141 324 607 CSS 334760 57B 2 8

".'' ' _l"OO' MII O 0

77 1 '071 +32>1 ,'l'l 608 3_,O_'l .1s FAO 602203 734 CCII 103215 325 1700 534605 735 055 (34>15 735 MAO 574230 735 AOS ','24253 735 1775 333833 100 500 333214 320 1750 C74024 £52 57. 6P42;2 735 MAO 22 7+ 11

A 7' 1 O.; . O Co 2>1 100 2 O 0 1 5 8 3-10 7-CO 1 7 O OCO 8C0 5 5 5 0>1 6 A O

7 H421 /30 [3 , :.'' 5>17 77'. 4 O 7 O 733 7 7 Ml>1V/O .00 735 5 1 FOI 6742,0 763 517 071245 735 7 1 5 MAO 3122:6 Mil O 555 333610 320 OS_ 333312 103 2 5

3>1 57

55 1

C7 O 1 77.3,> 1 O 5 5,0>10 /;4 O CI 222

0000 00 C 1 -_--_- 71>1 2.12, 14-4,+7 23!'. 00>1'

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA .... .,,47. ---- 1510 ----

O "00 03>107 733 COO 30:1:2 575 5 6

BORBA (RBB) AM C74oA4 578 0 17

00>1 0030

BRASILIA (BSB) DF 807 337239 734 O 1 l5 704 O CO 222

->140 0540

0 -15'

7 O 07 O 1747 sI.; '-o 1 4 3

>10>1

(GIG) RJ

345 01' 235 735 O O 807 13>1700320 Cl ..C+ 7>1 o O 801 FCO O Mil 222 o 380 >1

BREVES (BVS) PA

4 4 LO>1 > 3 907o25 '05

7356 0600' 0-0-5-- 237' 0000-

9 6 17 78

BOA VISTA (BVB) RR

5 337 3 320 85 COO 133132 323 4 O ---- 515 5 MC? 333577 100 173457-7 530 ---- 5 ---- 2200 815 >13517 100 5 MC? 33230-0 730 1234517 1035 ... 0045+ ABU 133365 100 2 9 -: - 12,45-7 2 53.7>13 7'! O '000_5 11; '.

o-o-o--

697 735 bo

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

MADRID (MAO) Espanha

OCO 333511 100 J32204 Mil

:'oo

2340,7 0040

1111 OCO 5,o2331 736 055 PG233 733 +70 ',2822 735 2 MC? >1710 730 (OU 3689 731 3 MC ? 877435 130

oolO

123

----

>13 4 '-- .3' ....

VITORIA(VIX)ES ->1---- -------- >15+ 2341-7 0000 ---- 4342 ---- 1234557 0600 ----

O 340

131597 735 O A 0400 0'>1 02>100 730 O O, 650 OCA 3'!'. .7,12693 100 C 1 --.6 00,653 03 O 7 0315 C7452'. o'12 4 O 1,30 C70845 735 7 7 1530 724'400 £172 4 5 1710 7

501

A A

7./ >13,7-A IDO 37(1 2

15.

O 5

735

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

UNA (Ilha de Cómandatuba) (UNA) BA --.2 7 C,>1

343 56 444 555 444 650 444

BELEM (BEL) PA

0'5 >1>12+' 733 7 1

0O ':5

' 8 5 5 9 8 1

C45 8 65 7

752!21 7370 :o 66- O 566 052329 735 444 B53016 1CO 2 5 O oS) 274495 73$ 1 500 074253 735 824200 735 3 1 555 b0

._._ FOR 1500 1234567 153C MCi 5 2210 8017 5 800 _-

2 .023 Cl 222 003 2 1 O 2

BAURU(BAU) SP

TERESINA (THE) P1 1234507 >14C --- ------ 1225 1234567 0600 ---- --- 1250 ---- 123456? 125C

' >1

______

17(•4 >17:! 730 El A 7

- 35

'>1

BARREIRAS (BRA) BA

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA ---- S- - 000c

BOI >1-0020 EB4 2 MAO 7- 053 100 SOL '-ISCOS £04 2 210 103503 100 541 .H5C31 [14 2 17 8 100 ---- >1'>1 SOL >171C27 503 2

O O A A 3 7 1 O 8 7 me '>12:-: 73' COO O .61>1 [172 3 O

4 O

735 4 L P,6 44 (192

0 17

650

CAMPINA GRANDE (CPV) PB -

-------------

+ >1

FÇO 222 066 9 556

1723 502701 777 100 7-,350_ 520

SALVADOR (SSA) BA

14 22

SANTO ANGELO (GEL) R S

805

---- 16>1

------ -.15 s

- -

'''4',

C6F

---- 1

CAl

. 7,-.,

1 O>4''S'S''O O O II O 2 O

1 d

l,5; 2,0 2

0 5

'5--

O q.

CAMPO GRANDE (CGR) MS

MANAUS (MAO) AM ... - - '57 10 605

1 0100 65? '5 733 222 100 003 ,o33o 100 1 1 +_+ 5................. 0316 735 2 1 7 O O O 801 .......... ..3,7 1021 ---- MAO 3322>1 Mil 1 1 807 30 800 3330 3

-----

sol SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) s 501 805 BOI B05

-'-':'>o--:: 0602 15 4

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2 .. BOI 11 805 .54... CACO --. 804 13

o o o CAMPINAS (CPO) SP

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

10 C0o->1 - 5 + 2 o '

1224 ' 67 ::o

. 0 Aoo'ss

--- 00

200- 5072 7 37 33 AI 503 11 O 715 BOI 67 7735

8 I I O 1 4

722 05 341 57

070 Z 2 O 802 O 8C7 ---505 333514 3>1 77-17--- CoO' ---- MOA 132209 734 ---- 406 133090 320 O 832 -- -0>1 3337/0 022 2 8 803 5420 548 o15506 £172 3 O 0>1 CARACAS (CCS) --- 800944 733 O Cl 202 ---' - --o. C.'O ALTAMIRA (ATM) PA

ALTA FLORESTA (AFL) MT

5 005 8-02 >134007 is------1701 113507 'CO BOI --------618 313544 320 A 602 >1531010 1 377 2 O 009 ---- 22 >1 802 502 SAO LUIS (SLZ) MA s 80S >134557 C>15 ---- 70? 1.03555 000

700 030591 -- 0100 -- - . 710 ,E,. '5o04 2 00 3 o o:-' . 1310 AIO 9 >113 -2 4 - >120 - --- '07' 0 34697 ---- 1707 >10200 735 650 1234 557 1203 ['5 4914 oOO ------------OAT 52419+ 731 O 550 -------- -8. C74S24 +50 -2-4-60300 >1OC 5545 709 ._.4l2;o 7 0 0 3 O 650 ---- 175848 o 009 i . >'-- >130 5410 1234067 1500 ---- 1700 33305' 0, 005 31 3570 00 2 O 656 -RACAJ AU (AJU) SE ---2318 653 '21 47 1210 MAO >14235 3 oco 12 57 r323

2> 7 5'511s5 4 700 5'24145 700 2 5 O / 50:765 708 ---- SOB ;'4200 735 2 O 21>1 3>1 0>1732 735 3 O O 730 67 4710 ---- 911 PORTO VELHO (PVH) AO 7- 050 A 2>1 3>17-65 100 -- 17340.7 ' ---- 0210- +55 .-+2o 730 ' , 222 235 .1. 7040 320 A A >100 SAO PAULO (Congonhas) (CG H) SP 717 031785 738 --- O 72345-7 14_O ' MCZ +01>15 73 420-166/ 0(00 ---- O 303 031743 738 0>14700 2 5403 038 000722 730 2 1 2301 - 'OC/ - '>7- lo:: -00 47035-- :340 ---- 1 >1345-- 17 1D---- F SZi4242 731 17 503- o-- >101 806 .137 7>3 72 3 - O SOA ''42>1 730 OCo 130 ,5 1012 ---- 7 3 8o ------5 7 ColO 2340 008 6-0373 775 B0- 17 MC/ v;4211- 77' ---- -----67 1710 7 1 30 4 17 SOA >132>1 730 MC? 313977 00 5 354,5/ 4,30 ---- 300 555 874372 735 7 O 2340 BOS 333041 320 1 O :155 - 11s

>1345-7 14' 0040-

733 454 'Is 015007 730 ooi 8 O 733

O 0>1

BARCELOS (BAZ) AM

SANTAREM (STM) PA 1204057 0010 ----

'-'->1) >12205 Mil . 3 >13544 320 5/AO, A O

---- >120 O >125 - ---- -2- ---- 5-1. >11; ---- 1

>1 >1>1

.__ _

SALVADOR (SSA)

PORTO ALEGRE (POA) RS

C 530

RIO DE JANEIRO (S Durnont) (SDU) RJ :.... 130: O: O 41-- 35>1 ----

_1s -------- ---- >100 - 1532----

'.1

A 1 O

00 1 ---- 8'? 333555 071 34 O SOB 333508 00 3 1140 700 317 7 O 12 7 0>1.O04z, 7-35 ---- 170? 333577 100 + /4135 735 1 :0341-7 15>1 52340,7 > 3 >130 . 1 8 - 2555 555 333818 100 'i36' 10° -7U0 1' l346(1O >1 10 o 9 17C7 113 7 ID 57 10 1 > 17PETROLINA (PNZ) PE 53 RIO DE JANEIRO (Galeao) 530 Ave 5 - Mcl 531715 730 3>1 4 SOA 045070 £52 1 5 --0535 JJA 7320 117 7012 8 67 52C 4 MC? 534785 736 5 >1340-- 0433 ---- O O 6247 3 73 710 520 lO -- -- 505 C:6372 EMO : 9 1745 074 07 770 02 735 O O 5 37 6 22 8 516 MCZ 152397 733 >1345(7 1A0 --- >1_ O

Be : 5 102 802 650 252 SC? (CC

7 52 280 35 PC 333 00 6 -8I 7S 2 1 o>1 1 801 333175 317 TUCURUI (TUR) PA 332723 735 4 o 8C9 >1 67-A 7>12 502o34 735 -- 1 ------ 00>1 333575 1CC OCO 1234567 1340 ---- 7.10 O ------5. 102329 735 332043 736 8C4 1900 1 1 ---- 224 1040 035 >15026 014 3 O 12345.7 1430 1750 534766 738 4 1 802 UBER BA UBA 123056/ 1515 1940 33727 733 4 1 552007 733 1 O SOIs _ , . . . _ , .. . 12>15>1 4611 >140 _.. l;_ ?30 . : 2 o 170? '024243 735 ICO 12345-- 1710 ---- .- .oA A-lo7 +18 O ---- _.'405 050 '274191 735 4 MG UBERLANDIA (UDI) mel ','P7249 730 + -- -----6 7 47>1 210 2 502 s'r4101 700 4 70>1345-- 06 A o ---- >17 133565 100 ......-. A 7-01 AOS 333887 09 5340-oS 130 O 7 -----A - 18>1 20>1 12 5 7 510 ________ ---- 1800

-->1.'.. 1 o o

SOROCABA (SOD)

..___ 57

PALMAS (PMW) TO

O 2 O A 1 O O O A O A 2 A

!7;

:o,- O

SINOP (OPS) MT

8 805 858 >13703 >19 C5H 332155 733 4 O 002 005 MCi 3>1577 OCO 8 MOSSORO (MVF) RN 508 3>1641 220 O 602 --1-5-7 1702 333576 100 1310 AH 3>1874>192 O bCl 2100 0>1 332344 734 FOZ 3>1577 >10 5 8C5 >1545-7 1030 -_ - 557 335531 >15 2 7840 BSU 4 7 2 2124 C NATAL (NAT) RN 234 605 17 4 373577 1 O 5 1 33 0P42427'S 500 35 -, 1 802 550 333541 ''0 2>14 3.137-76 >10 -135 1>1407-7 >11_ >17- 333040 310 2 1 802 >125 7-00 332344 734 1 2 832 1516 O 500 ------7 1555 ----- ->1 174291 735 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) S I- COSI 624030 730 3 O OSC ---2325 2 935 FOZ 333565 --- 1O •0 :0•:o,7 :64: 7-CO 83? 570743 705 O 0234--- 1>10 ---- 005 JJ2300 33 wc SOA 674201 (1+0 3>1740 736 4 - l::. 6 O PC? 3335/7 IDO 1>140 O Sol ---- O 6CC 710? 174240 703 -----7>1>1 ---- 902 BOI 333541 320 + o SCC ------ SOA .242>1 739 SOl 00-5 332758 735 2 o 22:: 3(15 1915. COO 73040 133 6 4.4--

0 ..,0 J__305 !7 2' 1 1 30 170 >13(103 370 >12306 733 202396 733 'CO O 3 011, :305' 020 725 7 PC? 5 2 31 500 8 0.426A 281

RIO BRANCO (ABR) AC

12_-.0, .00

609 >1345-7 4213 070 . 00

ARAGUAINA (AUX) TO 2;>1 -- 1730 002203 . u 202255 .

Ooro3l 7o3

7 J -. - 1>10 .0 5 7 43 ---- 4745 204057 4537 1840 1840 73'AOl 4530 34 7 IS .... 2055 17i0 2 35 7 1714 -- 2 436

,.5

8 17 17

g RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ .10 300 10

MARINGA (MGF) PR

1130 --- 1130

16 O 088 I3 £111 PCZ 33 577 100 958 333141 325 27 o Cs

735 08 OS 2 5 O FCY 272 00 'III 7202 >17486 735 4 1 333 s:ç - -- - 1525 --3---- 0540 ---- CO 666 175 2>0 >1331 735 _-- G5u 1>1200 MII 7>1 222 MO '< 48+ 735 4 1 >13 505 ,. ., 40785 738 1 M5 >1 430 501 00 BSB 0,5792 73 5 2 8 O ?° 12340-- 1710 ---- 4C ZR 6+1243 73S 9 600 550 ._______ 100 550 O 251 735 05 .__. C005 IOB >14374 730 3 O 350 8.5 5,7 47>1.---- 1 >1? ('4443 733 500 17-5 ...... 1 SOA ''42>1 735 500 +22 .... 350 SOA '>143'3 735 3 A

70,_O

MINACU (MQH) GO 4-1-5-- >100 ---

- 2>2 ',:' 730 3 5 7 -. 8 O 0'- .s3.o,4 730 s 5 7 53...5 loS ' I'° 7:- 74 O C -7 5 MCI 3>165 IoO

MARILIA (Mil) SP 9 340-- 06:3 -

MARABA (MAB) PA :034 2

12345 7 1530

155

474. ----

- 13 0510 -__-

424I

,222

MACAPA (MCP) AP :730 --- :710

>11 57--,°'0

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

MACEO (MCZ) AL

4 5 5

. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP

. J7 7 '3 403 O 7 67.1250 730 0 O

1 -406/ 4,40 1375 141 1. -45' 7 4330

>13.1567 1555 --- 8>1 OP4291 735 2400 ISB '624273 733 . 7 5 SI 7 5 1 O, O ,

735 [172 7 30 [Ml 0172 130

CARAJAS (CKS) PA 4 O O --- 7243 531607 7317 o-------10' ----'1 50' P' 4916 052 2 17 - 0 5 >15 953003 00 o -, ----- -- 3 44 .. >1 j o'5si [A4 ' o 2' - 4 -- - ->1) 903003 500 - O 665 00.17-502? £54 O 5 404 - 470 ,

731 3 CARAIJARI (CAF) AM C73810 £172 1 0-3-5-7 >1>1 0,05 510 MAC s 7C------------FO 074197 730 + 65 CHAPECO (XAP) SC O 72)5 55730 00 35 R C 574251 735 57 5 0 2.6 11,300 [172 O O 740 ---- '>1 17 .033993 lCD 830 >1-0557 CAIO ---. MA ECO 1 8-05 0--OS-- 1005 - - 85') 3>1201 777 ......000 313077 100 505 900267 730 2 Cl 502 ---- 2059 0107 3173 9 7 73] 5 5 - 65, FCO 7200 2222.5>1 150----7203 0022011711 MO 002205 Mli :OoO,6: 1425 ---- COO 5>1267 734 1 CO ....3''A 561 ---- 23>1535 052328 135 2 O 7-137 7.OS''

7- 505 800

5 . ,

'>1'

COARI (CIZ) AM

(ARU) SP --- 1

"-- :: l --

5103

7 '

222 222 222 022

''24514>1

07(07 735 .00i 55'

"04-°>1'70

- O

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

>1'

1° --

MAO 031557 70A 0 3 O - >1>1 ---- ---- 0.0'75 707>1 090

38.1 o Panrocas

A 5

Setembro / 2004 - 0 - 1 33

-23--67 1 004565 7400 ----

2 1 5

:005 ---- 780 030687 700 -2-3--- 0000 ---- 820 MAO 332205 Mil ---- 2336 BE. 904905 £92 O A 1 ---- 0820 902 858 333841 300 oc° REDENCAO (RDC) MOO 333511 IDO 906 0-3-5-- 1405 ---- 038 333486 320 2 1 SIM 704003 AMO 1935

- 3 2 IMPERATRIZ (IMP) MA 0020

:7-7007 1420---- -- 2108

soi

MAS 332205 Mil

806 333572 100

808

0313 ----

MA) 652205 733 ARO 902205 700

1600

SOA 395302 664

2 1OM

'PATINGA (IPN) MG

001--

MANAUS (MAO) AM

SISO --

0825

MAS 031697 733 col 616322 [92

CONTINUAÇ8 o ITAITUBA (ITB) PA 700 5015 o:) 0.5.0.5,7736 1: co o:I dIA

O O

(CFS) MT MAO 074235 730 :-O-8-- 00::--

7CC

AOL

_2_- ---

5 CONFRESA

000

074824 9Q8480

AMO AMO

7 1-170

----

M03 902231 .411 850 01500! 720 :200 785 016314 005

MOSSORO (MVF) RN MAO 330893 185 --2-0-7 3805

MOO 333991 IDO SIM POI 9 12 [82

i 4cs ---- SOA

960 332049 701 881 330531 AIA

:040

JOAO PESSOA (JPA) PB - ----- 703 332203 734

650 570701 dIA

3317

0 9

NATAL (NAT) RN

ACI

ORIXIMINA (ORX) PA

CORUMBA (CMG) MS 7 o: 50 074235 735 858 074263 715 905 :5300 674050 735 5

0003

0950' -0-3--- 053 ---- ---- 0953

222 666 2222

MAO 030097 730 A AEL 570711 CMI 2 B 9 MAO 031597 730 IEL 070211 659 2

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

403 502209 734 CM 222 12346-- 02 4 5 ---- 039 503460 000 2 1 100 ._ 0005 2 o-' CO 222 - - -67 0245 ---- MAO 902209 734 100 305 C 603480 319 2 5 M. 030695 730 9 5-00---0013 A SOA 001751 733 8:2 A 050 601072 700 3 9 0:0 ---- 1240 Y

MAO 602209 734 COO 7A4704 519

555 332350 733 O 34' MAO 574235 735 40 OSB 974250 730 o o 5o6 420 222 45-- 1 5C5 MAO 842201 777 - ---

0025

MUCURI (MVS) BA 831 , 1-3-0-- 0?-- ----

:033 ----

MONTES CLAROS (MOC) MG 2340-7

FCO 227 MOO 002001 MI! 60€ ORA 500500 320 1 8

855

1 Isolo-? 0310 ----MOO 501591 700 1 505 031751 730 008 031774 703 1 3 9 ---- 1350 1 MOO 332209 M 72349-- 1425 ---- ASA 016351 5M2 15 2000 MOO .32205 M5 O 02300-2 1425

BOI

501 A MAU 571205 736 3-00 1204901 0320 ---- A 502 609 3,0641 004 BSB 853560 320 1 o 0105' ORO 563500 320 2 A 650 1003 ---- 009 1 003' .50254 000 2 O 600 ----272': MOA 574784 734 0 01 222 1234567 0500 ---- -:3--A? 1600 ----MOO 542200 Mil CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC V 200 A ---1955 FOR SPII+1 735 2 1 666 ARO 663500 320 3105 074840 735 2 02-400- 1400 '00 RIO BRANCO (RBR) AC MAO 333500 100 1204967 0610 60/486 750 3 1 12-IAS- 1400 :7:0 23, 233 JOINVILLE (J015 SC 070046 705 1 - 150- 0500 7520 ' REC 3323-1 036 4 O -.-. 1,15 403 032756 700 1 -76- 0400 7525 10545-7 0245 M AO 002200 734 Cl 222 CUIABA (CGB) MT 1 — 45— II------MOO 50247. 071 ?, C/4)46 700 7 --3---- 0005 isoo 100 224 - 009902702 £14 2 A 7274507 0372 ---. y:00 MAO 902203 733 , ,'- - A 500 32 , + 87400 730 1 033 3 -- 05_O 3608 9 AO? MOO 332209 704 1245- 0245 ---- 300 103834 320 2 1 r 61 15:0 01 O F 3 700 080 4557 001 A 808 333811 100 801 460 494255 7301 043 - 120 ---- 002 Mil 67 150 -- 1025 ARO 532740 loS 3 A 03----..: 1005 BOA 060899 320 7 7 953585 323'6'8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A 1234547 0010 ---- 540 001691 700 1 801 -o. :525---MAO 330205 M1 R00940 733 O CA 222 --- 3100' 00 55062. 147 2 1 058- - ,: o 371, 20 0 2 568 031161 133 603 558 330555 310 O 8 56c NAVEGANTES (Italai Blumenau) (NVT) SC 05,8, 771778 100 -52 o y A 700 1 A 222 CURITIBA (CWB) PR 37340851475 ---- M A IA 52205 Mil O 03 5 SIlO o 1 1 704 507 '5 3 3322 o oU ---- 1 MAO 509945 733 CO 222 1 ib7, 858 530541 323 B_+ +AA 33267/ 733 7 1 509 y 0400 563 90 0 747 733 O 8 160 06', 332706 735 0,8 - 8585 2 A 85_O CO- ,3175o 031695 7:10 7 704567 0310 0920 MAO 902023733 .2585 ::. ' 303 1 .5 MA , o316 85 ---- O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 80.0 294005 735 340 123,567 0320 --- 155C ARJ 609634 733 1 ' 222 853 ------- 0010 87,- ,'I'R?I! 706 1 O 510 A 1 17746-- 0007 6800/5757733 MAO 902203 733 -2-4--- 0-3:3 ---- 222 120 CG-1 5 M 0720 7' 01 o FOR 005305 750 7050 ORO 609601 738 7 Cl 222 3630 12 34562 1425 - ---MoO o.,1?05M 10 09532661723 MOI ---- 2010 MAO 0305°.' 730 2234067 0310 1150 031691 730 O A- 855 5 ? .' "72° -, 332200900 1 A BOI 040 3853 FOR 85ooOl 192 1034007 1325 2030 MAO 876205 735 2 1 1234187 0320 ---- 05 oo758 A 2.03 lo, ----- 1 632205 9 05 1 608 222 BOA 974291 lOS 2 8 610 AOo 1244561 3426 OCOS 1220 5'-- MAC) 337872 100 55 FOR 222 OIAPOQUE (OYK) AP 945 032201772 8 506 --45-- 1506 ---- 1234067 0610 ---- 853 333990 100 FIA C18'O° [M7 3 1 500 035903 733 1 A 150 FOI 33347! 320 1 1 --- 2200 ' 002 800 0-2-0-- 0:00 ---- MÃO 031097 730 00346-- 01- ------1017 330832 103 --- - 1020 FCS 722 4 + 86. 740034 EM? A o MAO 23220! 001 AS! 2050 00-7 330/IS 735 5 1043 160 CObOl EMA 23 -07 1045 ----

1234067 1425 --.-

863 332205 MOI

858 333883 320 7 5 AO! 2125 -0---A- 7005 ---- MAO 60220! 717 FCY 272 o 1 231004, 803500 520 1 9 23 85 3002 ---- 300

102201 MOI 5 ' 454533 325 963

JUIZ DE FORA (JDF) MG

-- ' , 30

972

014910 AMO O

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE - -4 -8 A :1040o7

0035

3453

::O ---- 1710

MOO 537899719

5I5 0 7 '042 755 2 5 MAO 300000 :03 A OEC 010s1A 718 4 1

o.-

1710 009 784704 SIM 0241 ---- MAS 602209 735

051 -

130100» 704782 ATA - 30-'------MI 032209 734 :1:3 o.-- 280704 016

EIRUNEPE (ERN) AM 3 —

LABREA (LBR) AM 435 - -- -- - o/AO LENCOIS (LEC) BA

MAO 632203 133 000 632308 733

1023 2040-- 0320 -- --

550 395010 664 MAO '474235 735

MAO 100000 733 7 222 1225 551 C1S38I EM2 550 952004 733 5 07 100 MA 074231 705 9 343 LONDRINA (LDB) PR :1745 o-s. 73 - ---- MAO 462209 704 :234°6000 1 5/O SOB AP26 43 COH 015062 [84 1053 1100 057 074241 735 O 1 608 07045-7 0-345 ---- MAO 832209 51506 704 5 7 0300 ---- MIO AP4237 736 340 735 1305 038 658 AP4282 735 1 070 0034567 0320 ---- MAO 074035 735 007 074245 435 O 5 1400 oOO 556 074281 735 5 1034567 0610 ---- MAS633860 003 666 1435 065 074237 lOS 554 832161 135 7 5 2210 666 12045-7 1425 ---- MAO332205 Mil 1204517 1425 ---- MAC 332205 Mil 0 801 556 333073 120 1 9 801 771 FOI 222 000 632267 734 1 £5 222 FOR 2?? 23- MAC 602201 Mil 2006 ARA 602267 734 1 £9 222

MAC 602201

FONTE BOA (FBO) AM

1425

2116 ----

CO- 330772 320 MAO 332205 MI! 589 335041 320

00- 330772 005

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7

03------743 909946 733

1421 ---- 21 15

650 PARINTINS (PIN AM 203-2-4-8 C700 C'oD :--- -

3' 85'o 8535

--.

---

12345o7 0320

---

- ---- ---- 1405 -

85o45

;::

80o 8 00

PORTO ALEGRE (POA) RS

- , --

MOO 333190 140 BEL 333696 320

838490 AMO

031, - --

:010 ---

130 0510 0140

1 2 A 8

G31751 3G

9 Y 1

1.2

1 P05 0.

400

8 1

MAU 333993 100 FOI 333471020

802

M BBS 330041 320 C0H 332170 319 0 8 MAC 3

05 Mil

475 3_oS-lI 320 ---- 2021 :23456-

- ----

___ 2525

079 002445 133 2 1

MAO 332205 9111 958 330511 020 039 330940 019 2

506 502 A 662 852 901 002 862

3d OCO

002

---- 1425

385

475

MOO 333893 OCO

000 80 97 AO 80 902

O A

71 100 o 558 MAU 33220 511 - A A 558 33304! 320 ---- 2230 CA9 332700 733 2 1 os: :0:0 MO3 6685_1 772 /50 202 :--oS----- 063 063/57 732 7 A 646 •... 7393 MAO 052851 Mil /58 222 -0 - --- 1 3 °---- 2333 363 902001 733 : 1 sos 20 :204067 1425 ----

08513 - 035 ----

'40 001695 730

702 C10343 EM? 5 A

-:7 SALVADOR (SSA) BA

808 47 4296 735 2 5 RE' 3240 055 M0D 2205 087

340

RIO GRANDE (RIG) RS 6

^JIC GR 777 1 A O 1234004 0015 1310 001895 740 4 y' 1234067 0020 MOO 674235 735 O

420 3 500 600 906

602200 733 302 000721 M:1

90,

MOO 332205 Mil 506 333445 320

sis

MAO 894201 730 855 674200 735

COSI 874000 700 2 8 050 ' 040 MOO 674200 735 + 475 806 674295 130 1103 03° 694010 700 2 y 050 8 340 ------)-194235 705 8 1 3 0429 ' 0 2 Y D50 12 49 O

---- 0120

O 777

5 060 600860 020 666 '00 602361 704 2 Cl 656 001 227 '00 RA22CI Mil O 666 RA3500 320 ---.0710. '00 462054 734 2 CI 056 1 41

00:590 730

FOI 333571 320

---- OIRA

MAO

150

OSlO

550C16312 EM2 A MAU 40

CY 222

j GI 1

MAU 333893 100 1740

9180 335090 'CBE , 577406 EM?

'55

734

----203000033244373351802

------57 sso 020 00+9 000084 AMO 28

PETROLINA (PNZ) PE 501

CO 222

Cdl 630909 319 2 A -050

O ID

723

04'

MOO 452200 734

iii: 02345-- 0320 ----

s,-'.

:;:--°---850,," '' .

B - ,1 2

MOO 333890 000

O O O O O 9

'o-

512

AE_ M35450 682 001697 730 51_ 744004 672

7220

8C! BOI

PAULO AFONSO (PAV) BA ,,

54:

. 0 4557 C65----

'36574 AS

330370 005

--- 1001

i6i;

.2)7657 C3 00 ----

234°6 3320 074524 290

12/lo-- j q 45

MAO E'4005 735 858 174253 731 ASA 174242 735

851 332205 MOI - 1 00+ 3338.8 003 , 1

0545

---67 :

MACAPA (MCP) AP -2---6- Cl------MAS 601697 733

0900 ::os 054836 EMO 1 0500 FORTALEZA (FOR) CE 1 0 O - 6100 - - -- 734517 3,3 385697 735 1 85 2 8 00C 054007 - o 75 054159 735 9680 5 0 03-756CAIO ---- 7 5 120 333093 100 2 A 805 ---1100 531517 1010 603593 100 2 A 600 7. 3234057 COlA ---- 1704687 14 0. 5 2050 333893700 3 1 50'218 1234567 1405 2050 003891 100 3 A lIso ---4--- : 20 I60 A MAO 332205 Mil 1204557 1425---- 500 0734557 575 ---- 2310 959 333792 300 7 8 838 ----94') 50''33777 300-' - 1 222 3330- 560 5O770 734 05 AIo MACEIO (MCZ) AL 71.1,' : -: ---- 948 552231 MI! -05- 7 100 202 - - - - 3,30- 0,40 A02372 734 05 668

O - 00

2 A 8 2 1

BOB330041 020

2738

---- -- - :743 7 1505 ----

''050,7

o85

:2045 -

208 222

2C5M1

:1411. 1425

00O67 00:j ---- 1015

150,

o MOO 005/97 730 --- 750 - --- 0/23 500 158450 EM? O O -. 220 - - :0_ 1306 908450 AMO : 5 2 , PALMAS (PMW) TO- _o4-,57 C0 4 o O A 'ES 0500 O '

074816 [82

0510 ----

808 802

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

40..

350 ---- 2200 ARO 8,8903 730 15 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

MAO 031107 733 -2-4--7O OS: I_----- -

100 FC5 202 10' 1 1

/ 0030 ---- -------- -15 "10 !20400/ 3150 234587 0320 ---- .. 1210 12045o7 0616 1530 1201560 3610 1 30 ::: 7234567 1425 ____ O000 I--40-- 1565 --

IA' 93.0945 733 dA 222 o66 O- 6,7300 ,o3 1 5 - 5,7697 73, 3 9 340 730 A 95. '1042 +03 50, 504351 'oS 1 A 806 853990 053 4 A 999 1 A A 566 MAO 0022056 MII O 801 80, ,36A4 100 1 O 905 FCO 222 MOO 00 0001 /1/ AU 038500 705 1 CO +61 940 700 785 MII :o7' IAS 85,3 7oo 1 CO 050

1510 REG 333577 702 O 9 AOS :: -O--. : A isos ---- MAO 332201 Mli 60! o--- - 0316' 555 330964 000 3 A 905 610 005673 733 2 8 022 MAO 800201 177 222 SANTA CRUZ DE I SIERRA (WI) MAO 802203 733 9 -2-4--- 0010 ---- 222 400 532330 703 7I,03 0)85 00 - 0° 787 ' :7 852 P ORTO DE MOZ (PTQ) PA 1235 562 968531 730 2 CO 222 -85- o? 150° '53 902201 Mli 1234567 0020 ---- MAO 094735 705 A 040 60), SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM - - . 000 R02330 730 2 ° ------ - °° :1:0' 0000 -570 556 974253 705 A 00. 990401. AIO O M 5080 010-5 1K1 A 1-4W-- 8585 0020 335 065 524261 735 O 9 650 MANICORE (MNX) AM PORTO SEGURO (EPS) BA SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1-45-- 7105 C74B04 EMA --- MOA 502731 777 FCA 205 1 o A 0800 0032 1 dOS'---- MA-, 055545 133 CI 222 ''• 90 5,-O' 730' ---- 0340 ORA 103157 020 1 A 222 MARABA (MAB) PA :oo 010 002316 723 2 A 630 ---- - _:.. 120 05. sol:: CRA 4 -20--67 1)06 ---- MAO 600201 Mil - FC5 285 0100 ---- MAO 031897 703 :35,57 2340 O 790 803557 320 202 O SANTAREM (STM) PA :' 0005 MEL 904915 [82 iA 2 Cl GOIANIA (GYN) GO -2-1-6- 0700 CS40 074524 [82 O 7-- 0030 -- - MAO 031597 700 A 0310 MA) 031895 700 C79844 705 734587 -3') - -- MAO G31600119 1-3-5-- 1100 0200 BEL 513711 059 is 073 001670 738 2 O ----0000 237 081 8S8 037751 733 M55480 EM2 2 8 MAO 001697 730 -2-4-- - ,100 ---- ------1120 1338 ?340o7 COlA MAO 932203 730 5735o1 0853 - . 340 - 5 330893 000 O 1 806 MOO 594731 730 1230561 1005 0815 BEL 07:7:1 002 li 0815 050 632346 733 o oso 0835 3 8 103091 33 O M 805 094375 735 668 6- 1405 ---- MAO 330091 100 AOS 1204157 1425 0575 650 JOSC91 705 2 o o--o 1455 6- 1426 ---- FOI 222 MOO 602009 MII BEL 855472 EMO 20 2102 -----67 0220 MOO 014235 700 O 000 SANTO ANGELO (GEL) RS 85B5L5047 [64 1 2003 222 :204567 0405 ---- RIO 350005 Mil 01.0 658 '1/02+0 135 Y 7. :2343-- 3303 ---- MAO 131695 730 A 1234557 14 -- ---- MAU 332255 Mil 5 AO! 2340 559 337714 320 IO 550 O 3205 735 o A ---- 050 FO2 031309 690 5 A A 2040 908 333500 070 800 MARILIA (Mil) SP PORTO VELHO (PVH) RO- 315 1531 ---- MOO 502201 777 222 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 02140-7 C15°- ---- MAO 001697 730 07,6 - 70'' 074416 082 O 2071 ORO 602240 703 1 ' - MAC °°A7'A A 5'' - - - 1040 055 794702 079 As 750 ----------- 7 456 014546 730 0430 ISCO 'O A .0036---- MAS 562201 Mil ss 'i CO' -8 '4-- 00 05 Cl 70 600239 734 AO 477 16 73 / o 456- ISCO 2335 ARA 932240 733 MAS A 5 735 34 0 O - - 1315 051 784768 375 35 Isco )74-7 'o?A 0035+ 024375 735 3 A 10! I 090 '-5 70500 MAC 332235 MOI 3! A ICA 74 1 33 GUANAMBI (GNM) BA 0553994! 120 402 :004507 22:: 0210' 1 3A3 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 011005 730 -- 5100 ---- MAU 031597 735 2305 000 334734 474 29 074800 EMA : O 0533 lOS O 4 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)SP :426 oso 081402 EM8 MARINGA (MGF) PR '47 602209 134 3111 - 0051 05 223 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP GURUPI (GRP) TO 1 0010 - - 3.11503. 684708 ATA 3 o ----940031693 13 1 240 'oO6) '0523 'AC A4235 730 1-3-5 0520 MOO 994235 735 :435046 531783 730 '03 332705 Mil 7501------ISA 1/4262 735 1 570 -- 000 85B000701 CrIA 0585'- 0000 MAO 031691 703 A /37 -192 674202 135 o, 008333041 300 1240 501 ---- 4 . 220 --34. MAU 974235 735 49 - - -- .005 CIA -031781 700 855 O 2045 CO 334734 475 3 1 1130557 0420 -- -- PÃO 332850 Mil 001 0010 5 7 3 909563 777 2 /05 222 :234557 5 MOA 612000 733 1-o-o/O 0010 ---- 022

1235

1 285 858 570701 CM4 4 50

3.!1'.00 MAUES (MBZ) AM RECIFE (REC) PE

HUMAITA (HIA) AM 0503 -2-4-0--- - o- 07°1 0558 C74816 AMO mo ILHEUS (]OS) BA O :211567 0 2 45 ---- MAO 602209 734 71185079 602010 735 • ---MOA 0 1 4735 735 3 285 ---- 1 505 174253 735 -- - 1705 SOA 594241 735 1204567 0323 ---- MAO 194231 735 058 474353 705 0705 ASA 024743 735 o 12040-- 2000 ---- MAO 330843 IDO

-Y CM

0005

054950 [95

MIAMI (MIA FL :085 04 1 222

Is::

MINACU (MOH) GO -5 ---- Oo.------ 503

:8038 757 L8830 717

340

3204187 0100 :000 1--4-07 0105 ,

oAS 340) soA 530

MAO A'4230 735

1100

508 073701 050

0085 ----

'700 077235 735

----

658 110700 000

1120

MONTE ALEGRE (MTE) PA co:- --- - - MII' 074109 700

8 lo

200

0734587 3610 1340 1204562 0000 1345 000-1562 :130 2220

900893 700 332691 100

vo 120406- .0-IS----

O CI O CI

340 300

131691 100 MOO 905899 735 033 652342 730 PAU 330005 734 805 332077 703 013 532042 730 MAO 074205 735 SOB 024200 135 000 074264 053

1210 3204557 3020

333803 100

O 320 50 33327°C 339 2 8 ---- 2209 1

2 O

610

1234667 053 5 0900

A 2 o

7 o

2O567 CAIO 5535 1224°-O 3,010 :730 854585 1405 :210 l,,4707 14C5 :0:6 - 1034107 1425

: 1 0-

---- 0005

SAO

014109 055 1

033003 000 7 9 000003 51 7 333001 300 2 O °A3001 3:: O7 MO 332000 M: A ISA .33572 I 1. ' - 2 A

PAULO (Congonhas) (CGH) SP

02345o7 8503 1,5 0234507 0245 007' 00140'.' -o O

A31007 lOA 5 A 730269 204 1 dA 1 MOO 0'4235 700

82° 80 650 1552 IAS 333407 320 55 5770 2220 M30o01 IDO - - 8). 9076.140 EM? 8DE - 03C 38 8 6- 0600 ---- MAU 332005 Mil AC' MAU 330003 100 008 A'°4255 735 MONTE DOURADO( MEU) PA 1850 333514 320 550 333457 339 059 59 M AO 3322C5 9:1 ---- " 3-'-'- - SILO 231897 720 7 3610 ---- 900 802201 777 MA ,o 330093 103 501 ---- 7973 009 330'41 020 - CO?! AA_ 044004 792 70 - ,85 ISCO SOA 333457 O2C 50 - 2045 365 503000 320 806

B - 134- Guia Panrotas - Setembro / 2004

000 809

o?? SAO LUIS (SLZ) MA

O1 0 O /

650 806

000

151 3337:, 22-: 123456- 2500 O SANTAREM (STM) PA jj ,5:s 1,-. o,, 15,7 MX 074805 0MB 8 ---- 1-3-5-- 0,53 01.60 -- - 132', 60.332060 235 3 A,. o A 006 66 MAC' 333851 300 5 -. - -- << o 9 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ,,, 3 SAO LUIS (SLZ) MA A 818 33,759 604 50049-- 3560 - - 0 MAS 7460 ElO .13 ---- 2 A -A 3j2,oO 793 -- MAC JJ3A=1 103 3 836 ---- :415 15-13 615 360314 0712 2 9 523450'

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 753 C7 -' 5C'5 886 - A -- 035: ----

M8NÂUS1MAOAM

----

1,4:

713 132261 777 C 5 8MB Mil

CONTINUAÇAO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - 0 03? C:.,3 635145 043 1075 'o,,ôgs ISO --1-50 0:35 -:'s

5V 222 --

3534---- 1226 MARABA (MAB) PA

---- 4413 01.8 336506 082 3 8 ARACAJU (AJU) SE

540 PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM

--31 4'5 32509 734 9 5,5 '3:593 320 1 ,30 CIO 335506 862 2 A 81,

135

MAS 533719 220

1234567 0650

SINOP (OPS) MT C' --- -- •

320 '100 0560 ---- - - -- '.301608 161767 278 2 A 808 13371, 320 1-2-0-- 6032 - - - 60571817', 278 2 9 ,,13

802 76, 802 760

BS. 33:566 320

5355

---- 1305

SAIA 633719 320 AOS 602500 733 00-7 060064 735 2

414 1

220

TERESINA THE) P1

801

22. 556 333882 100 1 1 808

TROMBETAS ÇrMT> PA MAO 133891 IDO SIM 255152 684

-105 ----

-3----

: 1 35

856' 1 1

TUCURUI (TUR) P4

MANAUS (MAO) AM - "55 779719 020 - 0,60 ----

? 1155 682 M 473 EM2 - 4/5 -4 350 O

1134067 0:59 0355 . 5:3713

320

544

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC MAO 813703 323 l?'4'6 '630 035 SLSOC 736 1 - 1966 1:13,;353r ----730 3.122:'; os: -..- 23 CII 352 30, 7:: 2

O 222 BRAS ILIA (BSB) DF --7 MAO 102230 733 730 01 222'.4:,-: 0S 05:' 610266 1540 956 JHSCA6 854 3 1 1134.7 0600 060" 83793 3 CAMPINAS (CPQ) 1 23 UBERABA (UBA) MC 7 : 133

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1

1 346

1 7 320 318 1 A

3 A

'35

201

3I61 176

'''-'

UBERLAN DIA (UDI) MG

2 . ----

3 COO RS

::::

-- -

- -600

80:

1 5 1

MAS 6322,,! M AI 75 66 5

-75--SI :535---- 34

FOI :sl 1

'55103 4

MANICORE(MNX) AM 6024562 • -

2 7

----

5 MIO 333719 000 BEO 333010 ICO 2 1

---- 1341

FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- - 1605 -2-4--- 3034 ----

BELEM (BEL) PÁ -5--

A8 070805 688 A 1! i 333891 100 O

3960 ----

7S3

BOS

BORBA (RBB) AM 0,53

4 C74805 EMM O

BRASILIA (BSB) DF 5 :-- -------- CAOS 740

MMI 574955 838 320 943 333751 EME

COARI (CIZ) AM

--------

-.55.

FORTALEZA (FOR) CE 87,1 /-IOCA CO 3 3-'-- 03'7 - 905 .348,: 10: 0 5 -------,4

1520 1

306

RECIFE (REC) PE -1-'-- O'S6 ----

888 074800 EIS 600 'IA 5.53891 100 A9 220

IPATINGA (IPN) MG -.

RIO BRANCO (RBR) AC

MAB 803719 320 1 858 502605 733 COM 102810 736 2 A 9 1505 333719 323 A 5: 0 552052 703 5508 lIA 4 600

1555 9': C74835 [76 O JOAO PESSOA (JPA) PB • '70 074956 /33 3 8 1520 8 728 600719 323 6 0933 478 ---- 6 8,8 070835 --2 0246s/ - - 3955 ---- 1335 858 332064 133 2 MAO C70846 225 3 A 1525

JOINVILLE (JOI) SC

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12,33 .-3-5-- 0560 ----

--.56

Is:.

1,75

1 333711 370 595 333899 370 605 135508 (M2 2 8 MAS

s. ----

-- 600

0677 --- ''0'

/ MMXCADA C24835 688 630 130033 Mli 3 5

sAl

---- 1221

9 MOI 333715 320 S,H 333516 100 1 5

1 ---5

---

6021

MAS 70-1'.17

6112 8 1'6 307779 184 1 1

UBERLANDIA (UDI) MG -- 1

3'-::

110 3J/I9 320

-7 3790019 28

VIDEIRA (VIA) SC : -- - - - - 60------128 133719 300 -'--

7135 13360', 320

A'.:

COO P84768 016

4,2

055 6:5310 880 2 5

:340

---'

.3 3 3560 - - 1/23

---

-'3

so':':

' '30 500719 320 IAS 310731 W5 '

160

160 9 CI 11S 601

8S379 320 858 506634 733 553 652624 731

800

s' -,

2 9

---

MARILIA (Mil) SP 1600 313741 600 --3 577732 USA

.,,, -------

------.-

ALTA FLORESTA (AFL) MT

80, 50' 1

126056

85!

1217 003425/5660'

1230

671

'3/60

-- -

-- '.51 ,71

123-1560 6000 ----

---- 1230

--5 n?

LII

5,6 5:2 655

7 MOR :30749 323 538 3333-7: 323 1 A 3 -

605 ,'.',)l

1072

51.

020

5A ,3236773377

i-3-6--"_040 :10 -? 4 ' 6010 2356

00771 CRA 0 6 12760 COO 0 A

13:5

'.,. :33000 315 2 o

8 38

009 805

AIX AIS 1 8

788 71,6 802 701

902 801

25474 008 1 5

ARARAOUARA (AGÁ)•: SP),

7A .-lO os

809 768 800 768

ATA

! 13 5 :

o:? 'o:: '' ':6069 075 _.'. ,,,/32 AIX 2.. - --

AURU(BAU)SP

802 766

334769 078

114769 2161

8 809 611234721060 1 049 C60 33560' 32. OCA 06:33393? 60'' 111 101/69 O-A 1 1',-:SiS 4/5 7 C. 374094 733 ' 6060'

60,605.705

1'?L

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 5 SOA 111 13 .1131 5603 501 60.5 112057 033 1 5 0:8 'II 604732 325 O ''2 60,5 33260 510 1 A /' ' 5 s:1 "0 .43:, 5'A o::' 55' 5/060 7', O -' 560' '54.'. 60. 6 70 -- 7 5,1 60' 3330:3 1

123196- 07'.

'23 ' MAS 33371/ 323 1160 605 734735 60635-5

660 -31733

:57

51,3,-- 1 - 15 i AIO BELEM 1BEU PA

PRESIDENTE PRU DENTE (PPB) 5)

60395'' 0560 .---

13/5'--

:_r

2 5 A "381:3/10 320 068 23345: 303 2 A

REDENCAO (RDC) PÁ

334701 060 COO 32,/16 020 ss il Iii

01'.

''5

444 222

800719 320 /35 652035 703 :'5u 3-5090 735

RECIFE (REC) PE

::,05,

Rei PORTO VELHO (PVH) RO AOl 007

ARACAJU (AJU) SE

8 A

7 7

ARACATUBA (ARU) SP

PORTO SEGURO '(BPS) BA

10'

..-

'11

601 CWB 003463 100 3A '60 " 8 MAS 3207:9 320 / 1 55/) 133053 320 28 :osc 30 7 300 -, 905 333719 320 1 8:3 635 333521 319 G: 3 332:04 703 2 8 660 134--

2560 -.

31 A O CO" 333143 2:0 560 333530 082 -i

- '' - -- 13..

240-1 6070

60 5 ML'. 335678 275 O A

A 876 803119 320 SAI 570731 CMI 2 6 -- 1250 1 'IAS 153719 320 -2-4 - 0503 ---- 1230858 576701 CMI 2 8 -- 606714 0782 3 -3-4-- - O - 13 l24C

IA C74605 671 A ILHEUS (lOS) BÁ C'4046 735 O O 5X C14005 668 :073 8 1234'A--- . 0-1. . .. 'ISA 074846 735 1 -1630 6004 --- - --O'A0

817

RIO BRANCO (RBR) AC

GURUPI (GRP) TO -2-0-- 4107 - -.

MANAUS (MAO) AM W -805 876 1 1550 1120 PORTO VELHO (PVH) RO

----

6.' si --:s 5:: 2 9 179,533)53 603 1 500 JJ3515 133 2 8

_'/O --- ---6000 1601'.'- 1-43 ---- - --- 1401 10,160. '.5 52045-- 60- --

/53,

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 43

,73 --.- 9.144731 3 60 :•60 ,.-: -- 560 ,'S ,,03 .60 -

O -' / A

.33130'

705 860 84769 AIA 5 1010 --- •--.::25-028652201734 409222

BONITO (BYO) MS ------ .701)

A MAS 33360032: COO 33 07,, [RI 2 7

- -

-''- ''o'. OA30--

320

7(9 8 74O 606 '33/:; 323 6311 30084: 327 PAI) 60430 /07 2 '

2 vs

... :025 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ , '18330715 - 603110- 0530 - 1111 05

s:os

• 035311621 o: 12 '25 0,-' 3-l'33 1C8

797

RIO DE JANEIRO (5 Dumont) (SDU) RJ :: 11.1 37 0600 ---- :102 --.

809

72340--

- ---

1 444o .'../ 33. ,'

ML 134721 AIO 060 333760 320

5 A

115 134733 378

805 BIO 811 809 505 768

1 6 768 80 o/CO 319 1 O 768 '51700 075 8 160 06/' 5302"U /54 2 CX 220 /

60-', CAMPO GRANDE (CGR) MS '601 704721 306 8 :2.1,0-117:--- 55, - -- -332700 320 2 A - 'o :01 5 ---- "60 754730 608 1260''- 604 :ô:S:Ii, 333/70 026 1 1 ' - - 5 7875 08 1 1 605 333714 320 2 O -' 0.7 7:': 72 23 1

708 814 768 803 700 403

700

CAMPOS (CAW) RJ

0:'5

^1H 1 969 233/60 32, 668 :3206: 750 2 7

6,1

BOA VISTA (BVB) RR

035 33553B 5112 4 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) 5p 1 ss: BRASILIA (BSB) DF -- MI, :33':' os: 1254A-- :5,16 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC "60 334/31 006 8 :2345', '.2'.' -'-- o 959 -- - I/3''601 233450 3:3 2 MIS .13/60 320 860 00/' 330710 020 1 1 - 0303 ---- -' o :1 .5, -----MIS 133/19 o:': 502 - - 3.52760731 821

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC --MIX :74809 088 MAO :::oo, 735

7 778 3137:9 323 A :03 1757 60'609 120 O - - - 3. -"1? :00 o C603 ,30 "25 360/60 '50 8 0,73---- 6 - 5 357 515702 556

160456- 0560 ----

2360660 - 35' - --

- --

060

:235 '600 ---- 6012

1 750 603/IA 320 1 55 332704 735 606 118631 733 3 1 1 SAAB 113719 320 068 332704 725 1 COM 338131 738 3 5 1 MIM 333719 320 BSB 333887 323 2

GOIÂNIA (GYN) GO

Ml C74603 E"6 2-4 7107 C74010 660 --

222 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 010 --5 0603 ----M0 353718 320 8 333107 320 7 1 OU 1 MAS JJ3719 325 12345-3 — C O ---- 03- 332172 735 2 1 1260

3540

1127

MUCURI (MVS) BA

FORTALEZA (FOR) CE

35CC

•

,:4167 0500

16 ATR

DCBA

SINOP 'OPS S MT

1-1'

PORTO ALEGRE (PO4) RS 22 11 (FEN) PE --SC FERNANDO DE NORONHA 100 2 0345 IA :2306-2760 ((4

VITORIA DACONOUIT

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 77'.- 1.5160' ''_ '-1', 6053 ----

---- 1360

650

PA4116 573700 -5 1 004 C 2 55 NATAL (NAT) RN 8 A .:? CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA MAC JJS7SI 320 ' 1)5,1 3337:, 025 12,145,7 600-A 836 335589 SIM 1 5 3,. 373753 '.52 5 A 1-0-6-- 0047 3023 307 -53 8630-: 321 7 ' 210715 CMI 5 2 4 -- 0,43 .520 VIDEIRA (VIA) SC NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) CA 232 CONFRESA (CFS) MT ',1--L2- - ----750 052209 734 8193337:9-0 6 6060 36 5:63I4 862 2 1345 7 MAS 7137IA 32C — CO ---- 1.3.'__ :s - ' 0333)752 5,4 13-40 62; 570701 CII 4 8 ---- :420 VITORIA (VIX) ES 1. 13 - 3 34 i MOO 331615 730 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC • 12246- 3 3 1---- 510 131224 735 2 • 444 016 .133 601 320740 735 O 1 1 MAS 533759 320 12-456- 3500 ---- ------ --_110 ---- MAO 031695 700 ---BIS 803540 220 1 2 OURILANDIA (OlÁ) PÁ AIS 035 728 730 2 -- 1110 Mis 637486 735 3 9 ---- 171: 070709 4780 1 8 1204) - C213 '.50 1221567 A CUIABA (CGB) MT p'R^ 35 PALMAS (PMW) TO :B :_719 '20 .234 5 , 3,,, - 1 -00 MAO 274118 733 9 1140 333/79 320 12345-0500 2 34067 :107 -- -- --2 A FOR 274265 AB3 858 333068 140 1 - 145 2435 535 874243 734 6 A '10 CURITIBA (CWB) PR PAULO AFONSO (PAV) BA 1 6C1 2'40_ 1073 5 12345-7 142 - ----MAO JJ2205 821 MAS 333719 320 9 MOA 3307:9 020 60140-- -:10:' --'- 849 . - 410 332828 733 2 5 - - 2:50 CSH 332724 736 2 1 :33C MAO :32205 MII 1234567 1420 ---- A -- MAS 333719 322 12339-7 500 55A JJ^S84 EM2 2 14-- 102 - - BOA 133017 100 1 A 2220 Co-o 333C77 323 2 6 is:' '51

60 SAO PAULO (Congonhas) (CG H) SP

032 502 810 802 502 810

VITORIA )VIX) ES

OS:, -

)5 C 11

60-4---

53, 336204 750 0

CARAJAS(CKS)

MINACU (MQH) GO

CAMPOS (CAW) RJ

:.138U 105 2 O MAS 570702 055 B 6040 ---- 730 1 ---- 2236 SEI 1640 : MOO. 23:0 81 :33,92 1:, 1 7 6.55 1L- 77 3 E'iO 2160 - - - 7360.C -:536, '33 1

" 144

''•'3' .51 2 '7o.í:A ,23 8 5 ------- - 703 A -os. -:s 2 60

560 CO:: - -

'4:17

MARILIA (Mil) SP

,55'79 320 0 6:27:4 320 A

AO:

444

'5760 CIA 2

6013 :52

16'.

----

644

TERESINA (THE) P1

502 501 831

733 2 01 222 TUCURUI (TUR) PÁ

REI

----1:20 1,5--

552

----

802

056 160329 735 SRU 09

17u0

: --- - --2120 21'' 606 - -130 2202 602 52357 45 225-', 0356

717 J32005 Mil

- 710917 58,

2005 2907

''3

4149 7:6 2 1231567 :SSC :045 234567 76151 ---- 717 333,,3 100 3 3 A Co: 7:5 32:517 13 '4A67 1456 -- --

BELEM (BEL) P4 I---5

:74836 882 O 8

- - --

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PÁ

A 805 ARAGUAINA (AUX) TO 12 -15-- 3126 MAO 332205 Mil A 1 - 2 - 4 16 3 098 333041 300 553 5-- 6625 ---- MAS 700917 162 ---- C'lO. SOL 832280 730 1 02 440 2140 CII J35330 EMA 2 8::-1428 SOL 355028 884 2 1 MAS 759955 [82 5 • l---5-- 2023 ---- TABATINGA (TBr) AM 007 BEL 333446 020 1 A BARREIRAS (BRA) BA 2055 1:16- 37:5 O5 C74544 735 1 6 8 MAR MQ6473 EMA 4402 —5- 6033 ---MAS 333759 320 A :2343-- C53 ---- 867484BE 735 22 0140. 554250 730 1 Y 4 7 r, 858 5:6381 EM2 1 5 4 C71835 882 3 8 SACO li MACEIO (MCZ) AL BAURU (BAU) SP TEFE (TFF) AM - A 000 MAS 333719 220 /00 1204507 4303 ---- --- MOA 333719 320 - 12335--COOU ---- 120: 74850 EM? - B 1 3-5-7 0:30 0'IO 603 505 333576 100 1 9 COO 104768 618 2 1346 :97 3500

222 222

800 807

1 1530 330609 320 2-43,160.00 3-10 600 333596 320 0 1 504277 [512 8 134, ou-,. -----9755 96 320 1 Y 11 57 3 IB 0 3

8 "AS 5779 320 621 60375: CIO O MAO ' '7-- 360 A ASA 60-7/- 1 553 5 8

0560 ---- - - -- 1330

3-4

122OS

626

'15 .1 53715 323 1 160 .1.60653 320 5 700 606309 662 3

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

MACAPÁ (MCP) AP

'09 /64960 EM? OSL 330835 156 1 9

,_,.

-.:

.:-

MAS 600/1,300 5 558 332460 733 A 153762'. [50 35

1231,-- 0'60 ----

A — C i33.-03- 3841:6 A'B 2 8

SOROCABA (SOD) SP

902

MACAE (MEA) RJ -

MAS 333719

3500 ----

133710 323 6)0 CI675I EM? 2

-- - :35

7 -------,' ----

SANTO ANGELO (GEL) RS

LONDRINA (LDB) PR

ARACATUBA (ARU) SP 12:745

MOA

5 600 332713 360 h A 603660 320 3 8

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA - 60 6007 360/60 07/A 2 SANTAREM (STM) PA

LENCOIS (LEC) BA

5,2202 733 3 A 222 345:5 513 5215 5 3: 735 "4235 73S L: 61234567 0345-3560 858 574263 735 2 A 01:1110 5 805 MAC 333833 100 1234567 0643 ---- 4 5 1715 REC 330533 320 50 ALTA FLORESTA (AFL) MT 34 AS 0 5 8 3337 9 C 1 2, 345— 05C 594 W 55::'! 71 A BIS 333899 220 '

3J CA256'21 50: 1

- ----

JUIZ DE FORA (JDF) MG LA 222

CI,

SALVADOR (SSA) BA

5 509 Mil 330731 018 8 502 LA- 333970 314 360234 '50 0 A 819 637 RIO GRANDE (RIG) RS 802 1 60 :? 1, 3345.. C'00 '327 --- MAS jj o : :' --------o0 - O:: -- .60 60" - o 80: /7:, ---------Co-O 333053 023 019 '.. - O - 1 PCI 336340 ['12 i o '--- 14 60 A3 502

oro

12340-- 0700 • •

AS?

GLIIU P,.orooas

So:embs'o 1 2004 - 5 - 135

LONDRINA(LDB) PR .: .. .,- ., . : o

. .

:.73

CG13! bo

0 0 •

• -

; :

. -•

:; O

;

:.-

MARÍLIA

•--

320 vil J U1R e CGH JJ3' 320 803 --- ---- 84C CGR JJ377 320 2 v ElO TR 840 6 768 15:o ---- M C0K 515055 ER4 2 Y 222 -

MACAE (MEA) Ri

(MI» SP

34-- 300 ---- . - - ---- I::

CONTI'WAÇAO - - - - - -

M l J4731 # 8 &9 ÇGH 1 :0 39D6 319 sou JJó2OI F53 2 8V 8 802 I 1 J 6 "' O J 5 733 80 )U JJ5207 F50 3 81

CASCAVEL (CAC) PR .)

JO J

MACAPA (MCP) AP

U '1 3 Y

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS i .-j

:0: 8ÍR 7 8 8 /35 2 Y 22?

8! : P84769 8T8 C 29 3

:0:0 -

CHAPECO (XAP) SC

MI ATR 8 016308 82 1

J4769 87

MANAUS (MAO) AM

8 o i o o 70 :: 0469 AR 8 CC-'P- 2208 73 3 CO 220

•

S-

1 oj27

-- otc -.

lo 017

)

0 O

o::

37 :

1 15 1

:2'

ATA j 7 J7I 32

Doca

040

jj 78 7 0TR B A316o 736 1

:::

J473 1 A 8 03_l J3716 220 140 86 346 Mil J 733 AOl COO J 2736 035 180 068 33 0002 III 2T8

'877

• 1i JJ073: 000 o Ji370Z 323 fl 506 E?2 3 1

---- °

O l 103 b 801 é

100 -

8 03 O 800 A O 8 A 812 8 8.

A o -(

088

(C II - _ -4 : 7)3 1 LII 10 ATA ---- 111 JII2470 8 31

78 733 078 SL0080 oAO

(, 1 -3

A 268 222 1 T

A A A

PORTO ALEGRE (POA) RS :3 0 0 --- -

16472: AT- - --- --------O! COA jj27,: 233 1 A 801 111 P84733 ATA 768 8 6 O

O O oLO 004 O '2 COO 833052 320 O 222 r OL 7 E T O 222 O 8034 TO 22 MG E O317 23C 0H 031702 230 2 O

137: 133C

----

frC S OOfl E O CG 810 7

CAH 63177 733 2 O --: - - - - -0835 ---- O GO 51537: [84 222 ---- :270 c: 002232 004 O O COO SL52T E 4 A ° 08 22 2

JUIZ DE FORA (JDF) MG -

•

oC SLOO ERO A C II A 7 ATA 1 A ALA 7 064 o -'84704 ATO IA 0307 A O 730 84788 A 2 8 L

1 1 C 7

2 A

-------- LENCOIS (LEC) . 115

655555

VÇÍ G3 1 724 737

222 168 222 768 2

BA A OCO 2:5371 004 222 COA :15390 036 A 666 O 110 £6 3 A 333

LONDRINA (LDB) PR - 1

ALTA FLORESTA (AFL) MT 2335-- .325 :-ii

O 1 O

JOINVILLE (JOl) SC

Ins

'466 ATA A A2 54 7 3 2 A A

COO

2,-

---

GOIANIA (GYN) GO

O, 51

o A

A473 3117 O 1137

1 72! O 00 76 O 04 £82

CII

12 10

--::;

83 203

VITORIA ( VIX) ES

PAULO AFONSO (PAV) BA

045-- l: -

GOVERNADOR VALADARES(GVR) MG

4_)

PASSO FUNDO (PFB) RS

cu G3ic4 733 3 7 807 5_5071 oRo 222 1 3- 09 25 7 86 4 O 666 O 7j 3 3O

o: : o' - :0:5 ----

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

7 íIT 2

2 1

O O O

O 3 o 9 2

o e 7 CC- J27o

803 80

ILHEUS (lOS) BA

Til P84,3 ATO 0 1 3 3 319 TU JC00 2117

1 3 ::-:-- !O0 ---- 7 O

Tj 23 O O O C0 JI3TA 320 O JJ88 120 2 C

000

oo:o UBERLANDIA (UDI) MG

268

80 7 319 2

031603 7 3,5 O i i oo Oo 7

AIO

J 4 3 O 3 009 O 08425 A 8 2 C 01 J J4TtO O 5 coo p s0000 Aro 3 O•'-

r ORO

UBERABA (UBA) MG 1

FORTALEZA (FOR) CE , :- 80F 831720 730

: SOROCABA (SOD) SP o------- :7 - :) ----Mi: J0731 ATO - - A C o Ç 3 ETI2 1 o o J , 4' 7 3 ATO .:: --- O - A C 2 6012 SC

PALMAS (PMW) TO

1 2345

o::

o5 35 o o

O JJz 35 P435 300 O 7 -

° ° 0TO

O 80 80

7 8

SINOP (OPS) MT

jjoo: • :000:c: P84 ?C4 OTO O o -

::: -

GOIANIA (GYN) GO e o

P80

3 1 1`345 7 2 2,10 ::3:5 - 7 2:70 2133

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

803 803 803

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 738

o::

---- :7:3 NATAL (NAT) RN

70 1 01 2 8 : oo- ---- : :3: ATO O ;o - Coo --- 1 Io: :6 H 03:827 738 --- ::: oso ::o 709 PO4 3 ATO 1 O 7 68 ---- :001) 7 63:680 720 1 1 --0030+ CH ooi::0 224 O lo J 4769 A P NAVEGANTES (Italal Blumenau) (NVT) ---- h __3103 _20 2 O ,r o-- P8473 76 _ _ O FORTALEZA (FOR) CE LOH 33 2 O 1 7 3 4 MI 8 203 A-5 MII 731 ATR 2 8 O :34G COE, —24 2 ER. -1 O 320 A O O O ---- 12345-- 1040 ---- ou Mil '4733 808 6 ATR 268 8 8 ---- 0340 COO JJ2750 735 1 o C- 63:61' 738 2 7 ;::: :5:0 J4T3 ATO 8 j,13003 303 O CWB JJ O C7H J 0003 320 Mil O 068 8O31 /38 2 O

PAULO (Congonhas)(CGH) SP

37'

803 803 8:3

O Y Y 1 Y

o F Ç31 730 R 8855:3 082 O 8#550 EM? :B 8R553 L2 2 O

---- :o3 17:: : .0

- 1I ' 34 731 0'

337g

011 13 3 808 1 33 o JiS tr 8 818

1. ---

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

SAO LUIS (SLZ) MA

°°

MUCURI (MVS) BA

•

0115-

cç 12345

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE l237- :7o

MONTES CLAROS (MOC) MG

O 8 7 O o

R 4 EM MGF °.535 EI2 CI 903 EM2

---- ::5

DOURADOS (DOU) MS

J-

MARINGA (MGF) PR

S :

CRICIUMA (Cem) SC

•

Y 2 O

O :73C •---

E G32 736 3J473! 3TR B OOJ :: 5 GII 11 1 r5, 3,1 4 E82 2 .J5 2150 JJ375 32 ---- .: JJ3566 320 2 CUIABA 'CGB' MT _ ti 8333 ATR :040 ---- 8 ---- , 540 CG,I 031670 033 1 O " 733 A 8 23 O MII 8 fl 3 C(H /3SEM 1 80 1 8 4 3 R 7 8 H Y 1,1 80 MGF II EM 1 23 32 3 ) Y c 080 O J3 7 SANTO ANGELO (GEL) RS Gr 8537 E82 ---Y 803 : : R 73 B O P O 1 J7 J 3 Cl .. :: ' - CURITIBA (CWB) PR ;: 2 b 53I7 i 3 O 8 o o M0 1223zl,-- 0995 8 88550 c E LO SAOJOSE DO RIO PRETO (SJP)SP c 1531761 73G o y

çI j389

CURITIBA (CWB) PR 1

23450- 0700 ----

CASCAVEL (CAC) PR

SALVADOR (SSA) BA . ..

MARABA (MAB) PA

° 02

dR57 LM2 O )

C5 215

319 1

4131 ATR 1279 733 3D D12

o o 63-

;o-- jioo3j ATO :i JJ3718 320 320

1025

• -

CUIABA (CG8) MT ----

?I CH ?03

8 8

C16304EM2 2 O :0:450- :

131 ATR 6 320

CRICIUMA (CCM) SC

s 755

MACEIO (MCZ) AL

i3 C RIO GRANDE (RIG) RS

O COO' CU -5 C O

835510 £800 3 8355 A £82 O A

503

MACAPA (MCP) AP

£92 3

PORTO SEGUROO BPS BA 12215' :532 ;:__ A (7 031080 102 o :------' 00172: A'R 163 ARACATUBA (ARU> SP A 1 1828 7 3 A 1 A I 71 £04 1 1 031 738 1 76 A 336 1 00 II 084 36 ATA 1 O A 3 A A MACEIO (MCZ) AL T33 E A TIO 10 (549) 735 1 o PLU 3 62 ATO 2 9 A (531724 730 )13 COA 183766 ATA 2 5 'i 345-- -- 3 ' AI! 334769 ATO l4. -- 015 031644 738 4 3 802 PORTO VELHO (PVH> RO ---------6A 332555 733 A - --'- 'E 031424 700 A0 123456- 0700 ---- ol: -113! AIO 6 : - ARARAQUARA (AQA) 5p ---- - 6440 ELA 335535 ATO ------------COA :03718 320 .- 3o71-- 31133 A A 030 SLAO7I (AO . - ----.1-3 _.o 031oo3 734 3 L0.3'3 ------------- 221762 730 A 42, CoA 1 /4724 2TA O O ---- 1230 ASA .33540 322 2 A A -- - -ILHEUS (]OS) BA -, - 031604 T A A y 3 30 A 1 AI! AIA A 3 762 73 A A 27 A 1 0847 1 AIO 326 'l/IO 734 4 A - 1 ---- 3640 CIO/A i807A2 ATO 2 A 767 ---- - 664 1400 COM 0028'' 735 -----------005 3J5201 320 ---- 1364 . 526 JJ3013 320 1 1 337 BAURU (BAU) MANAUS (MAO) AM 33-5-- 1043 ---- III PA4Ti ATA O : .7- - 11' PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1625 COM 333454 322 1 5 'SI 33:642 734 5 :310-- CAOS '27 SLAOTI (84 222 0- 1043 ---- 7 III 794733 ATA CAII 631314 /38 5 B : -:,_ 051, - 15 15 O 5 - 147 33071 .00 034760 ATO 164 ---- 97, 1 A o CAIA 313454 319 1 A A O 730 3 II 7 1 1 '30 1 3 DA 1 12345-- :070 --b :331:. Mil '64733 AIA :o',s -Os 0.1417 '' '20 C0 05475-. 464 2 A LA o:.. - MARILIA (Mil) SP 17 11,5 AP 40 736 1 00 RI A BELEM (BEL> PA R 11 O 2 A 1 05 333486 3 3 1

6!!

347 CO-O 12(50

IPATINGA (IPN)MG 1

RECIFE (REC)PE

DOO

334131 A TR 13 552

A A

O C

AS 6

A'! 3J473 ATA 135715 323

O 50

3 2 COM JJ3205 315

A A

51 ----

A'i

ACA AGI

1555 1

----

0364

----

1640

O 509 ATE 3

JOINVILLE (.301) SC

Co--631712 733 A 303 755

O (12

110 O 31 4 3 A 1 o 3 Co o64 1 64 . .'..2 :. '54 010 4 A 2'4'-- 1515 --:

7/,

JUIZ DE FORA (JDF) MG

AO (L II 3 1

)11.

3835 ---- 1231 3D ---- 2110 7 II

O 7 6

080 A ATO 1

411 T 7/A 1 00 1 733 375 9 O 0784 370 1 O TIA O O 802 c-.7A8 ATO 2 A 763

RIO DE

2420

700

1 :

MC 371 Co/A 542552 722 1 5 1 MOE 4 76 7 O COOI A3151C 130 O 03 7 730 A 031 70 2

0621

---- 110

s o

. 030 515071 064 084104 ATO

64 0,320 ---- 23-151,.' 1530 - O

0,31/24 1311 7 7 1 OCA 0647/2 7'3 119

A O

222 768

/ A A

NAVEGANTES (ItaJai l BIurnenau) (NVT) SC 11

-) 0 1:20 CIA 6 2835 13 o IA

37C 733 A 131134 73G 2 A TI LO A 222

122 3156 0835

g2 CAMPINAS (CPO) s

12345--835 AIO 31 271 £04 A 22 222 65, -----COM 502702 (AI A 100 ---- 1122 647.64 01 902740 735 2 A 100

1 1

IP2

2 A

PALMAS (PMW) TO 1:3C

31062 733

48 03 Ç5-1 311 PORTO ALEGRE (POA) RS 542 5 030 AS AA [82 1 A 12 A' 04 33 164 AIO O 7 730 2 6! CAMPO GRANDE (CGR) MS O 3244 32 AI 89 O 33 736 1 11,11 --------- -- ----- - 5- 5505 ---- 123456- 1040 ---- MII J4723 AIO O --- 064 355064 002 C -- MOO ALAGO! [54 Aso:-31s LENCOIS (LEC) BA COlO 3 33913 319 1 A -..- :304 c02 --------------044 68--- 1230 649 003053 32A 64o 3337,0 -, 2C 1 A SOL' 1 2345 ,15 Mil .3 /9 AT A 12 92 '0 1 153,, ---- 31 3 ATA O/ASSOA M^F 231 70 52 73 A 034 A -- 1864 000 3J2035 133 2 A 803 - T640 -- 2020 LOA /03760 322 1 A COA 331603 730 3 000 3333', 640 1 309 1 3 2 7 3C2) MII 3 7 ATA 3 A 33 30 O 010 -'8 35 £002 1 CO 31 AI A MC AO 535 £82 A2C A ----------------------------------.0 64/ JJ2443 733 AO? ------- -.1. 1 C1,18 AAAAC3 iA? 3 A CWO 564837 733 1 832 -----2640

3 - 136 - Guia Panootas - Setembro / 2004

566 55 5

m R4

NATAL (NAT> RN

12 738 COtA 531512 73

AlGO ALADO [AO 1) 110° - --------- -COO A5360 735 :o1 ---- 1545 250 642523 734 3 A. 63 1 C CAI 712 7 50 334 JANEIRO (5 Dumoni) (SDU) 80 1 1762 7 1 73A oo COM 1 mil

1-5--

A o

CIII

1:20 'A

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 6464

6RASILIA (BSB) DF

CII

768

/34

COO J64373 320 1 AI P8 ATA 601777 733 1 P8470, 5 76 765 2 A AIS

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

RIO BRANCO (ABA) AC

MI! 34731 ATO 12 -3 - 553 CO/A 642732 735 1 - 3 ATR

o 1

O CO rI 1 1 o BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU> MG MUCURI (MVS) BA

RIBEIRAO PRETO (RAO) p

33476

:020

MONTES CLAROS (MOC) G

0931

A A 1 A

A A

222 AO

:732

1-3-5

os - MAUES (MBZ) AM

---- 2 240

MOO 5701C2 0.0 o os, 003443 320 7(72? COO O OU 003440 220 O 1

2230

VITORIA (VIX) ES 0-,-5-- 0/3-----"30 2235 1733 ... 2213

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG 7 'NO 81-80,6005 730 212, O1 ----Lo 73702 07.0 1 -- 173 8 3-1 131'-----357 CIOSOS 0MB 2 2.50 809 ,,L0005 03509 2`2 MARINGA (MGF) PR 76, 302 333891 ICC 2 O BOA VISTA (BVB) RR ---------BRASILIA (BSB) DF CONTINUAÇA 8 370722 CIO - -: - :0:5 ---- '752 C74853 0MB 0 80/, 032236 734 2 '' 270 ----021'' '345 420 33375! 220 : o 003-- 072702 CIO PORTO SEGURO (BPS) BA 032303 734 2 C' 020 COARI (CIZ) AM '.124 303. '680074813 '30 2 ------ - :ib 9 - -- BRASILIA (BSB) DF

5 - 0702 CIO 55 GLOSO 732 0,-1 O1C702 CIO 0,9 ''3087 '30 O 8

5O'302

° BELEM (BEL) PA

--------l/, 004 OSU .-4- -- lo, O, CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC osso .5090 735 12340-1 :L3 - 0 3F 331702 733 CAMPINAS (CPO) --------------23 OT,8 351730 733 ---- 33U 0,5 031732 733 FORTALEZA (FOR) CE -0i701170 07 '33-0- SOL

573,102 (90 O 9 072702 CIA 3 9

SP '31 O 7- 002 09,',

PORTO VELHO (PVH) RO

G;,5'37

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7SF 7. 537: 041 - 0"' ---- - --

-.0

039 /'47. 010

--------'/,3.'-1's 178 "1' /151: 735 OE co

'Ç-I 313022 ----7791 C74853 777 O 7 33' 331721 lo, :?.'4Y :7:0 '33 /1' 331801 C 003 331704 733 3 oo? RIO BRANCO (RBR) AC :-s-----3' SLSC7I EIS -:4 r ",-,' 5 1-653 5+9 o-- lOL Cl- 3115393 736 '3- '32 O 7 --- '30, "L: 5 IÇO 555 1 -000 ' 33 ----- -. 8 031752 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ .0 /3L712 733 31 - 394 OA5/ 090O 1 III 2'35M0/22O' 0'3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 9 "37 -o'7 4 4 735 9 .79 0o1703 738 ----- - -.0 2O %-, 331672 730 "3' 0L5071 ER4 :?'i:-:035 - 0300 Cl-' 003493 320 5 :2/3 - -----73' 015371 174 CO - 603400 319 :11.

SANTAREM (STM) PA

1 7

-'3

------77/3

101/

4761 EIS / 333915 003

-2-4--- 1730

00'3 --- 12:5

ALUi ('.0

"3/AU 1-93

O 00

------- /3

''4UEM3

8 821

'/26411 0102 2 6 322

CHAPECO (XAP) SC - - - 9101 33:441 £72 0:05 '359

O 801 81,2267 734 5 CO 2

FLORIANOPOLIS (FLN) Sc 710 9Q0041 012 O 850 500257 234 4 CO

20L

141

000'

----'-'/1

00 , '

17/ '32

O O

0935

MANAUS (MAO) AM

010702 COA 1 510702 053 O8

MONTE DOURADO (MEU) PA

310701 CIO 6 5 570701 COA O ii

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP E '3Cl-13'',/O ["3 - o o- ----

-L

GURUPI (GRP) TO

774 COlOU 0'8 44: 3338:1 003 3

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP IMPERATRIZ (IMP) MA 57 011856106 RIO BRANCO (RBR) AC 8 -2---:- ICL--- 0-3 -------------350 570022 CIA 8 1:-SI "33 1022L -'31 1 CL''? 7`3 - - 808 063472100 1 ' '350 --

O'-------010 036441 £072 5 -'3 901 903,442 £02 2

BRASILIA (BSB)DF '- 01:111 '303 '3890 320 2 - Uo_ '3 BREVES (BVS) PA --3---- : - : '30 "28441 0602 O

O00, 000720 CIO 859 103692 100 2 ' 903- 212702 CIO 080 503882 130 2

GOIANIA (GYN) GO - 3 -5-- SOL '335

8 1-

BELEM (BEL) PA -- O,:, O O O

FORTALEZA (FOR) CE - - - - 2337 ---- -------1/30 - 2330

ALTAMIRA (ATM) PA

07.0

CIO 9 059 830093 319 O 5 '302 0---------------03/1 512022 CIO SOB 203997 314 1 9

SAO LUIS (SLZ) MA 4

-58 '0361/ ol'' 0/,' -- -

- -

CONFRESA (CFS) MT - 2 1141 lo, CUIABA (CGB) MT

RECIFE (REC) PE

030

MONTE ALEGRE (MTE) FÃ

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

MANAUS (MAO) AM -2-0-3- '37, :'!J 016(3 095 O 0 PORTO VELHO (PVH) 80

8 O

- -

c, 14 7,3 808 SL/O'2 Lo 1 O

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ

5('/ 070702 CIA 8 839 503570 003 O •

---- - 0/35 ---:108

044

,-. '.04, ,3 O,,

3/353

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU)SP -,

074

MACAPA (MCP) AP - - - -

'36 1 O 00.-O 570732 CIO 10,0 MONTE DOURADO (MEU) FÃ - - - - 078 7 1--- ---- 307 '140L 014 925 AF4294 730 2 8 0142. :3+ F. MEXICO (MEX) Mexíco 1/-------856 370702 CIO ---------55 O3JL/ 320 475 - - - -- '340. 585 914294 030 2 9 COO 752753 735 3 60500 O MGF 031762 730 1514577 '330 ---- MAC ElO (MCZ) AL £09 33:717 7332 940 7 130 070702 CIO 8 ALTAMIRA (ATM) PA 707 815035 072 003 12-45-- '303 ---- '310. 000 091714 730 2 - -1 FA-0904 0712 3840 7521 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --------: ' 2100 1.5 331135 733 1 ---- MQ5 070732 CIA 5 '25999 502 0O IS_-O OO-U 75 O 7:5 ---5- 1912:07' 1 - - - - 0/1:0. 755 031714 733 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 901 BELEM (BEL) PA :070 . ? 0:12 MANAUS (MAO) AM 9 '33405- C620 95F 331727 735 52,1- 7 '310 0535' -"EU FA49I4 0M2 - 13-- 070702 CIA 5 07' ---- 9 '39 301720 733 -/,- -: F / : y AC 0835- AIO 904931 EM2 O1 O 1, --2Li08L' 0102228 734 1 40 '3? SOL 005331522 730 O MG 754900 EM2 - --- - --032701,,) SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 373702 CIA 5 SL5OL 054 O0 ---C835 --------7 '302 MAU 001941 0072 -0-1 0900, 1 - 121- 2'. 535 732208 734 1 CO 222 o' (67/ 050461 733 1 7 513 -/040-1, 072 1 -- :IO2 - '3"O : :9105819 . 9+L35 "30 'o-------/ 00022 5 9 2' MARABA (MAB) PA 12305--LiSO 907 0L0071 094 O O-.' o', -' 910 oo:s. 1 OL CO- 5324'3 733 1 O 5 ilL 1 "-1' /707C1 090 O :42 9-L 0c0O,9./ --- 0,0/ 070112 093 A O :5:7551:53-----ML 031752 730 0020 ('A'. - - ---- 003' ,707C? 0,3 33:542 713 2 3 : 144 0310 MOO '337'3 3'3 1 O SALVADOR (SSA) BA -,-----:232 03- 5707(2 LA O - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- '37 021724 715 9 375-- 441 ;_ -- 31 320 1 o 529 0037 357 O 0-3-A-- O,. "A. 'AIO 1123 3:0 031800 '53 3O 6/MIAM (MIA) P1 U.S.A NATAL (NAT) RN - --- +3F 031721735 _ .-23 0- 3202 '35 "3 8 BRASILIA (BSB) DF 215 231575 736 1 7 1730 686 8,8 532:32 733 2 6 -.........- 'o, -' O ':'-----000, 724905 £32 6 MOE 5,0470 ElO 123486- 0535 ---- 9 2-4- - "3/S'0702C98 O/3 801 SOL .033897 320 1 9 '302 CO: 3553:0 735 2 '330 006 ,'S 132632 733 2 A ---- 30' 0312' 793 0234057 1530 CHAPECO (XAP) SC

MANAUS (MAO) AM 744005 00 31L'3 1 22- ,,-:3-',/ - CO --3--t- 2,14 ,.,/-

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- -15

3025 -

SAO LUIS 5

14'3

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)RJ

-' - -'3 092 1 '35 5-17-L '30 O O

1-2,:-

(SLZ) MA

''3 '30171 064 -0030 730 0311 '013 SSS',35-2'.00 5 '3,1:0 ---------701 03112 7'2 55 331:14 Lo4

PALMAS (PMW) TO EM2 93/- '3070 2 050 o-- :230 ---- o - - - 807 -0,3510 /02 210 31/5 1 A FLORIANO :131-----9,- /'0702 C1IA O 2 4 0+05 40218 :22 1 O 222 LI' PORTO ALEGRE (POA) RS 6.7 520002 COA - 1730 - -

'330 1310-

so,s:'- 5890 -234:5- 0345 33,091 3o: : 'o 3/45-7 2115 202'- O 7 2110 10:_ O 31°091 /37: 04:57:3 - '3/ 2010 0638+ - /13/ J/' 102 "O :034,Y 2301 0,350

8 009 9(9638 733 O 00 /15 '307 570702 CII O 809 133539 133 1 (O 444

- - - 0240 o-:

22 1

-3-4---

PORTO VELHO (PVH) 80 - 1 MOJOI 520702 CIA 1'33 --

5 k0_ 502207 734 4 Li 222

P0 LIS (FLN) SC -- -1 O019C9 EM? ---- -,

O OSL 532787 754 3 Cl 222

FORTALEZA (FOR) CE - --- 052 POUCO 072 0: - A

SOL 1,13891 100 2 5 -'3 704908 0012 10,. 104002 E72 2 9

5 805 031707 702 1 2079 MACAPA (MCP) AP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 570702 140 5 SALVADOR (SSA) BA PO4904 112 35 0 9:: ---------------ML SOLOS 733 305 058 3317?2 130 1 ,82'1 330 O:1:1 7 OLO r;:'0'O 105 : - 004, MANAUS (MAO) AM RECIFE (REC) PE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '30316 10/4 0312 5(9070 '34 O 5 6 L o F44923 5602 /0 Mi- SUlCO COA 170/3-- 3/2 3 - 073C ' - 3 -70 ----33 0 855IC 8712 'IS '315 --5- 0900 801 '3,092 104 1 O o h 0317:6 700 1 - 25'3 os 7:10 8358L 750 1 0 138 005063 044 1 5 '312 0 P14947 072 5 O 1 0910 /10702 COO 5 123185- 1115 COO 3J8735 3 i 22.7 8 MGF 545505 EM2 3(13,3052 100 1 9 12145-- 0925 036 000016 100 O 9 0330 00938 1:3 1 ---667 :205 siso 155 0,0003 £57 1 071/ 915482062 '310 - - -- 1-3-56- 2430 0035 . 808359 770 3/520? 700 1 0029. AOL 031832 730 1 A LoS 730 REDENCAO (RDC) PA 009269 777 O ''7 1-3-56- 2033 0035. O--------MEU 0Q64o3 £62 O 73' 050:,: SOL - '3 8 '311 '3(701 COA 505819 703 -2-4--7 2033 0035, BEL 230053 730 1 9 0,0'32 '3 030 060' LC712 COA o 6 009059 753 - '3 -2-4--7 2032 5535. 110-073 551 O o 13o15-1 0350 22 1 4 10551+ MARABA (MAB) PA RIO BRANCO (RBR) AC 33927 763 1234557 2030 P0oo55 072 1 OC'3 0-- PAULO (Guarulhos) (GRU) SP "o' '(7-'3 CIO O 1 - 'SAO 33 1234507 2035 0551 . 338101 763 - 43+ 33661/1 £32 307651 532 535 3L' 0 0 '32 O 7 ---CV---- 1231567 2L5 5:10. O0'3 8 933 OIAPOOUE (OYK) AP 339091 332 O 12345-7 2115 3510. 501 - FA/3-1 EM? 113332 '30 2 1 - / 53 1 3./91I 33? '917- 4- 10:5 803 '3210 0',,-----9SF 8L606 092 RECIFE (REC) PE 'I? 1217'-5? -- - 801 1100 105 '33332 122 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 5 -------------"0 130731 002 3 803 :233 MGF 875535 £32 100 3 o 52! 232C COM 338630 733 1 SANTAREM (STM) PA 8 803 -2-1 MGF 855036 EM? : sI - 024944 EM2 0 8 .0/ o,,780 So '33 801 COM 335630 238 1 8 20 MILAO (Malpensa) (MXP) Italia

0020 13'3

85r506 EM2

SOROCABA (SOD) SP 737 335762 731. COO 010330 97 123150,0 UBERABA (UBA) MG

---- ''3 ----2200-

6 6

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

2140

SAO PAULO MGF 51.50'3 £54 19345 - OSoS - -_ --150/ 2140 COSI b470 : 2 '315 1,15'-' 0140 MGF 331702 133 1234:-/ '70 COO /154757 370 3 6 O2205 -5313' UBERLAN DIA (UDI) MG

7610.

0,11 .: 1, — 1-

(Guarulhos) (GRU) SP 05,'3 . 301'52-.- -" '1 ''3 70L- PI- 31L'. A'', : '27

O + C 'o jy :18

O --- -MGF 531762 733 COO 535725 733 2 5 2055 5 1;",,----7SF 855535 £72 2255 CWB 031726 733 2 5

003 '3- MINACU (MQH) GO 00-10-fl,+C_ VIDEIRA (VIA) SC 9 9SF 515371 £64 o-o-- '335 3:15 007 '36314 172 1 5 1345 ARACAJU (AJU) SE 7,7 570002 0.1 -'-6-- !7'3 ---- VITORIA (VIX) ES

(700 O'3 -20' 800 0331'3 '32 1 -

O o A

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 9 O'3o':1 .1 '33 :14' ----

5:8 SOLOS '0 2300 434724730 3 7 73-9 01.12023' ' O ---- 5 173: 9 MGF 515011 084 -- 23:2 608 632328 '30 O COO 3575093 735 BELEM (BEL) PA 184: 553 395022 £84 5 5 '3,/O -735 ----------"0 MQIO 072701 (714 ' 343 -- '3345-1 15, MGF 305782 8 2SF 570712 CIA 0 2025 COO 031730 135 3 0232

o /--- L30

.5 --- 3000

506

'00 P/0,05 (E? '31 "P0253 130 o 9

'3--

8(5

0,O

----

050

'10 /U1 1 05 II'? 6 1 01 2 Cl 222

TROMBETAS (TMT) PA

''3770090 5 O

5 1 O

806

SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SAO LUIS (SLZ) MA 5-3-O-- i/oO ----

P84975072 0,03891 100

006

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

3'" 07L12 "34 - 1

O :5 ---

2040:- '320 111c 10o41-1835 3

SAO LUIS (SLZ) MA - -----O,------00

SALVADOR (SSA) BA

SINOP (OPS) MT

806

ITAITUBA (ITB) FÃ

441 0 /3-1 3120 - ''.2 85, USOU - - 7 6-' 277703 ['.2 8,0 003'02 :0 1 '

04/

MONTES CLAROS (MOC) MC

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP '310

TERESINA (THE) P1

-3

----

7,9 0,

os',-

: /

222

ARACAJU (AJU) SE

à;0 1 OU 31-5210 735 03 1 O 002001 733 0011-5 '30/:? (NO 8 0,1 1 002336 733 2 9 1100 411 555 8338,2 '3 1 ' ARAGUAINA (AUX) TO 10/ 1 SOIS 135 los 503802 10 / 2O - 5--- '_2 010202 735 80/0

7 731 O O

O??

100 666

Guia Punroloo - Secombro / 2004 - 0 - 137

PALMAS (PMW) TO

FORTALEZA (FOR) CE 1004,0-

- '

MONTES CLAROS (MOC) MG CONTINUAÇAO

----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

ARAXA(AAX) MD

MX .-5322 £54 ELO 3,0210 £54 :Y

22346-7 1,57

131 930 130515 735 Y133 7,1 2_A000 735 444 855 533506 102 O 9 1345 550 MOO 395223 £545 133456- 1105 ---- 551 800370 736 4 01 65, 1500 9 555 MOI 395322 £04 .1340-7 4663 ---- 1 202 ELO 515304 735 3120. 558 908535 733 2 13 044 6 ECO335550 345 192-2 ---- .. AOS 1 ELO 333381 319 034 130 1132351 733 3 1 2615

1340

122455- 0540 - --- :33

BARREIRAS (BRA) BA 1 556 'CC 305023 £54 11345 - 1::: ---- 2 345-7013 1640 SOA 016380 EM2 2 1

1425

GOIANIA (GYN) GO ----

BELEM (BEL) PA :22456-

- -

1130 MCC 5L5015 705 1 222 PLU 0,5000 735 838 552266 731 2 CO 222 555 MCC 3H5C23 £94 9 665 590 573602 170 4 9 OCO 9 MCC 57022 E04 1 ELO 552047s5 222 444 COSO' 908 5,7 14 302 3 5

c54: -

1340 ---- 12341 :431 - 3271 2342 ':s0 ----

130 9 MAO 5:0015 136 9 666 ELO 602084 733 516 532254 730 3 CI 444

6- 0943

1330 .

1330 42340-- 1000 ---- 1800 423456- 1105 ----

---- :145 AiA 073558 100 O 7 PAULO AFONSO (PAV) BA ' 2345 - 1 : 05 -- - - ---- 411

:2,055-

, 5L5O 73

O 054L

MOO 365323 £54 555 136354 £92

O 4 O

131 555

.::II

150 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG :2340-7 1350 ---- 107 5:3:-lo 735 1 5 173456- 1343 7,33 335''l 540 : 9 13345-1317 1105 2 333 22C3 106S1 2T5O :03:3 1713 2109 - 37152:: 604 555 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1137 '.. 1 ---01 -0 211111 735 3355-' 400 , 0 IA, 2719 :2345 710105132 376 O 5 - --- 026 7055" 045 3 5 1040-- 4,220139 1233 ----5 li---------1 3310' 56 5 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 'LO 135570 476 1 5 0 MX 365020 604V7.., 12344-- 1105 ---- 13305.. 1550 1 MCC 3115322 054 Cl O SOA 532315 133 ELA 705609 019 2 8 2000 Cl 113 653 902054 033 -13 GUANAMBI (GNM) BA 555 MO: :35023 604 '.55-- MCC 13-0023 £04 5 Cl 666 5 1105 566 502319 133 - 505 313432 0MB 1 • ORA 662054 135 O O 100 1013

555

130 222

'01l1 --

515135 735 -2 735

5 Y

123 635

'13 3105222 754 ',L C55I1 715

O 5

555

1213o-7 loS 132 COO A6279D 733 O 9 1U05 5 OCO 135591 510 l. UBERLANDIA (UDI) 1 'LU 313255 319 .:: -. ER 0611,0590 1 33 O 1 O . _. , ,' .,. 3 o 44 13, ' 5 MCC 123450- 1335 --- 550 0'.5 103 O 19 o'.: 073_ 000ss- 2540 -- 1 4X J-0 2 2 £94 .2345-7 :3.0 ---- 7,6 052213 315 1310 220 002,,,O 0,275, 233 2 1 13 425 ----

PORTO SEGURO (BPS) BA EDO 5L5015 735 E .. 502569 733 OS- 3115490 735 O 1340 ----413 JH5C23 574 1034,0- 11- 012 395051 705 4 1455 10346-- 1523 ---- MoO 135599 130 ELL 034132 130 1 213415- 4013 ----

O 1 5 o 8

MOC 205015 /3 1 1 1 ELO SLODDC 725 ASA50,515 320 2 5 O 020375322 £04 07340 7 1000 ---- ' 3130 516037 735 5053' 058 102512 323 2 1 02341,- 35-ID ----

11700 00015 725 00 1,5 o

-- : UBERABA (UBA) MD

100 400 565 131, -

1 '513 7' 113434 :23 4 1 5 9 1 1. '.045 735 8 PL '53059 733 (So1 733135 313 2 9 9 MOO 3-5073 EMA 1 -- -SOA 522313 733 COO ROooOD 319 O 1 .._ 2520 ' 311527 15-1 920 1,41 loAS ---- 13. 1113 5 000 , - ---- 1920 9. .)IIo13 574 - 13045-7 1,53 ---- 9 O 5 ---71055.. TOS,., +

1003

---10 020

- 1323

OCO ------1 355323 084

505

LENCOIS (LEC) BA

VITORIA (VIX) ES MOO 2)0305 135 II O 3E/1320 501 -- 345 . - --------013 135041 819 -- ELO 031389 730 1 00-07 011502 004 O 0:245-7 :602 OCO - MCC 055,, SIM 10240- 1323 - o- oLU 53200. 520 1 ---- 2213 031455- 7570

05- 202 222

1 5

0515

CAXIAS DOSUL (C 12,41

II.. ---- 14C

1 MDC 516315 735 1 ELO 516002 135 ALI 095028 £44 3 5 J)

100 635 444

1155 MOO 395023 £84 1 666 555 3115091 705 020 12' 315056 135 3 1

CHAPECO (XAP) SC

122 333

555

656 555

SAO PAULO (GuarulhoS) (GRU) SP

509 1 533 001 3 o o MDC 30133 694 51A RG2^23 34'3'5' -0 ''o' 127 R9 952073 733 2 1 4 7 36502 o -AI 733 3 Cl o ''4 - -0715 COSA 4 O .94-, EL, 703377 LONDRINA (LDB) PR 907367 705 3 CO - 7 5 O LO. P32 4 01 MOO 5L5015 735 7 1403 02 133415 3040 1 ELL 3 8 - CI O IOC PL3 802569 733 CY 222 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 059 51.5052 £04 2 1 1003 O Cl 9 665 007355 742 MDC 395022 £04 1903 13,45 7 2712 123 .45-1700 7 1:0 '2D ---- MOO 121 2 1300 7 '0330 7,0 O OS 120 O 125-40- 745 713' ' II' PLO 960211 349 E L, 0,131, 703 031303 720 O CV 005 515265 504 2 O 222 121-0135 3 13 2105 250 O 0500 95,13, 31, 0915 O 030 M)SC 0L013' 735 5- 0510 ---- -- MACAPA (MCP) AP 1 555 MC- 395023 754 12,400 4105 O O 2 555 502319 733 CO 655 L MOSSORO (MVF) RN 4010 0931 13 1322. 000 002260 120 4 00 444 X 501 --E., 333209 349 ' i,3 00 701 _. OCOIIA " O MACEIO (MCZ) AL 500 332421 133 O 1343 C

555 502813 733 8 566 17345 4145 123455 COO 503714 300 2 8 333 2130 032 555 MOO 145222 ERA 1 1:135- 1A50 ---- 0 5105 8 103 ELO 903211 319 1,22 333 - - 2110 066 903774 323 2 1

CARAJAS (CKS) PA

10240-- 0510

400 100 220 061 665 002 555 055

O MDC 305513 13' 313 O 0.5 13-11 ,1 135 C3 132-403 ,13 0 1

1 1 O 030 MOO 515005 005 9 660 ELL 003371 709 1210 605 052342 135 2 A 650 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ILHEUS (]OS) BA -- - -1.25 BOA VISTA (BVB) RR 9 131 EcO 51,5015 735 1 20456 0540 9 103 MCC 5L5015735 223455 C54C Y 555 - 13 1 1 407 .105023 £94 --1 5 203 s- , o : - o :1:5 -- - ELO SL5003 735 100 1 EIA 502555 733 656 66, 550 002813 7339 BSB 062060 733 2 5 1210 5 665 CX 502643 735 2 TOCO 5 - 3,25 . CIII 562235 734 4 13 222 MOO 095023 £04 123456- 0105 MOO 335592 ATO 1313 123-5 O -- 555 MCI 355002 £54 556 005645 133 O Cl 513 1430 11341 7 1413 5 801 O P LU 333226 319 5 552 OU MONTEVIDEO (MVO) Uruguay 573 133000 735 202 12345 7 652 ---- MOO :05222 £94 - - - - 0071 333454 320 2 5 806 025 - - -- 1325, 506 072208 734 3 1' 022 5 665 OLU 503077 319 2o-------------------MOI 108664 574 10315 1013 665 2:0 502064 130 2 OS 2344 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ELO 644240 135 2 1 600 1725 4413 ----MDC 035595 ATO 5 6 555 130------717 'l'C23 604 1 539 0 333311 319 IPATINGA (IPN) MG 555 5,,2402 £45 2 O 3430. 135 332354 733 2 5 80I CURITIBA (CWB) PR 112 6 MCC 5L5045 730 42305 0545 BRASILIA (BSB) DF 051301 100 1 1 1 --o-- 0513 3020 PLU 725642 013 1 0550 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5 ll• 004137 130 1 MAC 5.3135 735 133455- 13-- ---- 2-_. 7613 3130 MCC :35591 COM 8 :310 1 1 920 135015 135 123455- 0540 213 007,0, ELA SL5006 735 1 1 Cdli ELO 735078 5IO 2 9 1105 1 1 ---- -,° 0.04 13.5 EL. 902559 133 :37C0 O 1 6 -2-- - 1113 MOO 10355: ATI 1 13340-- 1313 ---- 655 1050 MCC 3-5022 63-0 10245 9 ' 'o OS' 033273 320 0320 1, - - ,,7201 1,0 O 9 ELA 631800 736 1 O 1-- '-- 45-00 413 135639 515 4 8 1445 1513 E-A 1 42345-- 140-----MOO 315023 £84 1 555 MX 055023 £54 122456- 1' -- ---- 1 ,56 PORTO ALEGRE (POA) RS SOA 395494 105 SAS 502623 734 1 13 222 JOAO PESSOA (JPA) PB -- - - 1545 1_O 009 003274 320 3 1 .1 07 04 100 O 8 1526 O - 2-- 5,20 0137 ICO 0C 5,5013 735 132455 0542 9 413 .1110022 494 555 12045 / 1013 ---- 5 Ooo 052 00/ LOA O 4 MOO 361023 004 3 . 345 175 - ---6- 1105 --- - 9 222 413. 5L1C32 435 'OU 510004 735 1 5 202 1355 1 13.234 733 3 CV 558 000133 733 .754131 130 0513 O 666 55, R1.0053 133 3 1335 113 505911 733 3 Cl 0011 553271 219 2 1 CAMPINAS (CPQ) SP 1826 07549,1 0133 05), 1 SOA £13720 133 O Cl 0O 365022 604 5,5,A 55'' 133 JOINVILLE (JOI) SC 17315-7 1613 ---- MC 135015 713 423455- 0540-- 9 'O 530 51-5015 735 123416 0542 - 651214 130 0 CI 1 470: 100 130 503201 315 565 :23---- 134 PL0 503441 123 1 5 13,3 1 OCO 100 351303 1005 o E LO 552659 133 139903254020 2 1 : 7 -4 --- 1413 4)20 .... MCC -5023 £54 9 551 103456 . 1105 130 055 557130 131 0 1 -0930 077204 100 4 1 135-0040 200, 153 532623 734Cl 213 O 502 RIO BRANCO (ROR) AC MOO 395023 R. -- 0 4105 538 533885 348 2 5 222 2100 12341 7 0600 - - - O 153 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG RJ '20 05502. "4 1 530 500813 733 5" 586 1 MCC J115522 £84 10345-- 1850 ---- EU?'-) '53 1 CO 7 20 00.1010 0713 1325 7.0 5L5OO-4 'IA 1:: COO 500136 735 2 1 1330 7_A 101343 100 1 - - 1300 65051' '23 1 08 31. 1.3171 553. 5139 506 550524 133 2 1 o 1 555 800 305222 £91 17340 2 1030 MOO .1111322 £54 5 555 7 5,---- 2130 133 1 CO 1213 1 0720 325 1 IX ELL 503013 040 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ' 502443 103 1 1 566 2100 ,0002 o,, O 01 2-3--) 184-- 402 COO 500035 735 2 1 723 2120 MX 135015 10345-- 1340 ---- 0,73,6 7,o O Cl - -- .84, ''' CAMPO GRANDE (COR) MS ELA 03231131; 015 O ' 0513 JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE 913 335513 516 8 12245-- 1010 o.: SALVADOR (SSA) BA • MX SLSOOS 735 O 123456- 0043 655 920 391323 053 013----1305 5 804 13. 333206 31 030139 733 O Cl 0234551 0035 42,1 ELO 832001 133 1 'sUS 033: 505 045204 £92 3 1540 13- 333210 320 2 9 803 - 1-135

RECIFE (REC) PE

055

100

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

PORTO VELHO (PVH) RO 121

100 9 MCC 135045 135 1 100 ELA 502559 133 222 065 503462 320 2 1 1 lOA AO 515025 135 1 100 7.0 532659 733 220 200 503462 319 2 1 MDC 335591 678 8 5 805 ElO 333205 349 801 006 333454 320 O 1 555 A MOO 355023 £54 Cl 222 830523 734 550 232 55' 553404 307 2 O O 56' MOO 3-7122 654 6 EL, '5,211 219 022 CO-O 93360C 300 2 1

555

TERESINA (THE) P1

1-4--

734 3 11 Sbo

- 1300 12041-- 1010 ----

1 OCO 3115003 054 IX, ---- 1 1,3 5 OS, 051415 199 4 8

;;; TIJCURUI (TUR) PA

1234''- 3040

PETROLINA (PNZ) PE ---- 2 145+ AOS 902364 PORTO ALEGRE (PO4) RS

1 CO 26

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA

1 133451 1305 - MOO 395023 £54 555 558 500623 704 Cl 202 - 120356 555 MO2267 0540 734 4 Cl 220 -- 2255

42345-- ---- 1240 O 556 MX 3115525 £54 113 750 045354 £52 1 MX 355323 £51 9 555 1155 330 551 305110 £14 1 9 12345-7 1553

g13

MOO 575345 135 5 433 O MOO 3175023 £04 105 6- 1105 ---- 566 ELO 537084 733 5 55A AG2813 733 666 BELEM (BEL) PÁ 540 150,96 733 3 1 4512 1530 2 443 537 135456- 0642 --- MOO 515315 735 1 EO-cC552 7-4 355023 E81 1'''--, 0 . 1 1313 2345-1106 ---- MOO l ELO SL5003 735 222 MANAUS (MAO) AM 1 - 54310 733 4 --- 1313 ' 1 - .. 558 395091 735 1 100 MOO 515015 735 123456 3040 222 855 563899 320 2 O 1115 1 BELO HORIZONTE (Parnpu!ha) (PLU) MD 1 222 ELO 5L5221 735 13345-- 4313 ---- 413 335554 515 5 10345-- / 855562221 MII 0 PCI 222 4303 O .._O3 - -- 1 SCI E LO 333006 319 0.' 051301 ?- 50., O 1 -- - O - -- -- ---- E L O 003213 345 O 555 -- 5_o MOO 355023 £04 110 1045 COO .133742 320 3 1 3' CG, 052413 /03 O 7 2030 1 656 ,10 ----- - o. - ASA 562843 733 1 513 ---- MOO 345572 £84 5 555 12341 MOOJIISIO2ES4 11,03---1336 COO 902208 734 3 Cl 022 ELO5L5034 135 1 222 ' OCO BRASILIA (BSB) DF O-O 'LO 9 5'? 01 309 1 555 MOO 3HSO22 £04 12340-1 5650 202 2352 558 903598 319 2 1 O 806 MI' 135113 ATO --5-- 01353---- 250 C 15 04'13 723 2 ' 044 1 202 EL, 515004 705 CURITIBA (CWB) PR 806 302208 734 2 0' 072 SALVADOR (SSA) BA 3235 :::: 6 170 133450 7533 --- MOI 135045 739 3115541 . -, MARABA (MAB) PA 5 100 ELO 532659 133 - CAMPINAS (CPQ) SP 1 551 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP 12345-1 1 1,50 - -- -MO" 396022 £04 053/ 009 523033 320 2 1 100 O 816 335531 611 9 ELO 5L6004 735 222 10 ---- MX - 401 338694 AIO 8 0 BOI 13045-- 1313 ---- £05 330355 733 444 855 953714 320 0 1 2343 PLL 1 541 ELO 333035 319 813 130 332160 705 3 O 0502 -L , H-s-1 .451 CGH 801 MARINGA (MGF) PR 1135 101 J33039 320 2 5 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 5 530 3115000 £94 515 12345-- 4105 --- 1 551 SAO LUIS (SLZ) MÁ MoI 3115325 (04 12345 4103 816 1 660 ISA 3115991 435 O 650 555 356391 735 0204,5- _,D -----O oL __ 7, 801 11)5 300255 730 1 11 103 153 463017 325 3 1 1935 COO 515312 £54 3 O 222 1902 p i u 01130, Eoo - 1' - 513 NU, 035350 135 4 5 -- 09,3 . MOO 395025 £84 1555 123456- 1105 ---- W. NATAL (NAT) RN ---- CURITIBA (CWB) PR Cl AMO ---- .- 5 950319 233 -- MI 345320 £R ' 1175 010456 1 423 MC" 515013 735 23454 0540 004 035600 ATO 5 815 --- 1 443 --1377 EX 803089 100 3 1 :02 07-13505 563502 023 o',(o- 0---2 1 702 E LO 515000 135 Y 801 733 - MOI 305022 684 1 12211 1 1550 555 444 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5, 505 563580 320 2 1 0, 1303 5 102 ELO 005033 314 055 MOO 395223 £51 9 6 4405 7 10 1 845 215 COO 102715 735 2 1 102 2013 555 902513 723 1 656 EL 500(57 4 01 13? FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 565 1352' 069 562632 133 4 5 MX 135591 55S 6 40345-- 1010 ---- ---- 'SI''5 T '5 1 1345-- 3013 ---- MOO 37,5722 £54 6 555 MOO 51—S.13 135 160 12345-7 1550 32 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 5 1 665 ELA 515704 725 223 113 56331 1 319 6 110 1 MI' 0555,3 AO -E 0700 - 666 ''' 010 562342 735 3 1 145C 566 0140 . 858 862630 733 3 O 1713 555 002843 733 1 O 54 585542 51' 1 oo) 9 ---- 130 MDC 335695 AIS 5 ----5 1520 o ' - - MOC 305003 £54 -- 103455- 1335 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O ELO 333361 349 809 O 1 °' FLORIANOPOLIS(FLN) SC 051 365091 735 O -, - ....421 015046 236 1 100 12345-- 004 . 802 0315' 045 332302 733 o O 12345-7 ELO 102659 233 910—D 945 0010 713 100 13' - --- 1440 ELO 053211 009 O O 135 O 100 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1325 CX 953104 300 2 5 - 2 11 4 40 10 ATO 1 40 60 1 CIA 3 O - - - 6- 0540 ' 400 423455- 0540 ----520 515025 725 --- 913 51.5015 735 O 420 200 O P-J 062659 5,2 100 9 EIS 450659 733 1X , () CE 02 550750 100 2 O IDO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP C955 100 CCII 503107 320 0 1 4103 SE" : 670 3 1 802 MDC 230591 ATO 42345-- 1040 ---- 1 MOO 2S591 015 8 12349-- 4010 ---- 0, 511301, 12,-,-- O_,2 ---- BIS 035513 ATA 2 O - O 7 1303 190A 1 530 EL. 333005 319 ELA 312083 133802 JOAO PESSOA (JPA) PB 1133 Coo 322754 735 O 1 513 4720 016 330:02 733 O o 813 OU 750 2 , O 816 __3_T .' 335531 ATO OSLO - 1 40344-- 1106 ---- MOO 305023 554 555 O MDC 396003 £81 559 --- 4 --- 3043 ---- MOO 115315 725 O 013 123455- 1105 ---- O 806 9E,' 333891 400 O 551 395-391 735 666 550 002315 733 13 666 ELL 503311 345 070 ------ - - -- - 5• 07: 303000 303 2 1 8.22 COO 662756 735 3 9 400 - 1845 1023 000 '52o74 MII 2 007 185C 400 960113 733 3 1 100 5 556 MOO 3922 13 £04 :2345-7 1550 ---- 1 0 MANAUS (MA O) AM 400451340--- OAC OL,0I5 /35 11345 7 1151 ---- MOO 390020 £54 9 555 5 100 ELO 903210 349 5 230 9 ELO SL,DDC /35 4,2 963201319 100 O :3 53 ---- MOE -55541 ' 1 3 055 500755 735 0 1 IDO 2200 6,1 1353 558 502329 735 2 1 CIo 5031 05 323 2 9 100 -- 0000 : --- 0225' EDO 00I030 733 2 1

CIJIABA (CGB) MT

B - 138 - Guia

PanrotBo - Setembro

/ 2004

1234567 1020 --

NATAL (NAT)RN Es

ALTA FLORESTA (AFL) MT ---sol 333575 320

o5s•.

MOSSORO(MVF)RN

:234 A

o O

45 9

CONTINUAÇAO ARACAJU (AJU) SE .551884253735 s :23 4 -670023 ---- 572 7 11 2 5 NATAL (NAT) RN- -- 234567 • 4 130 0,_5 *03*33 076 2 1025 BOB 333556 320 3 5 --4-o- Co_o 2745 33*533 AIS 5 6-°1 23,567 0535 SAI 552533 733 601 502365 734 17 PORTO ALEGRE (POA) RS 513 502396 733 2 5 1410 --3-5-7 1050 ---- 8SF 855534 874 7 — 802 .*_4557 1420 1-;: 3520. FOR 3J2355 733 3 o 4Q

RECIFE (REC) PE

5/ 6 -

-5

0835 - 1015

LIA --- -- - 10-75

A .

A 036 501 542633 733 658 515002 130 444 009 1175028 5R4 3 O y`55 O SAI 332353 133 1 SI, 3327,2 735 (Ao 3,10629 642 3 1

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS --1-A 7 18,. ---503 335531 RIR

7 0)4 332355 733 A 5533, 733 310355 735 0 O

03 II

0043

-- :740

1034567 0333 ----'35/1

- - -

1411

522 535 651

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 566 ----503 032532 733O FCO 222 658 002204 811 055 057486 730 5 9 333 1030

CUIABA (CGB) MT

BAURU (BAU) SP

2043 0345-- 1543 ---- 2230 *7 1540 ---. 2230 1234557 1620 ---- 2315 1

507 333076 325*35 008 332465 345 2 Y *01 155 031 000033 733 CO,) 033404 320 3 ,, 2 SAI 003672 733 7 y2o' COO 61,54*4 319 3 O 203 581 013 *03 370 O 803 650 333407320 1 A SAI 802775 034 CO 511 CO 440 F I O 008438 153 610 000041 600 O O 222 y AOl 903 333103 735 555 333567 320 y 805 803 AOS 333591 370 2 Y y SAI 0,243 735 600 055 674251 730 3 Y 500 SAI 474249 730 y 600 355 .0-1203 735 3 O OCO SAI 563491 327 CRU 332242 233 1 0 03

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC O SAI 3 32153 103 0:2 / 503 013 3 31150 735 POS j3A512 ,i'A 4 8 O 500 SST5' 0 0353 725 50 P i,J LOO7A 303 4 -- 0,31 104 3 53735 O 500 170 7,0585 AIO A /513

031- - ---

016

O AIS 601 80!

9 951 M713 730 133 070309 0102 6 O O SAI 0434 5 7 320 370 032257 734 2 0/ 220 O 05' 074252 735 070 5140/1 735 O ARA SF1,52 '75 4 O

2432 1204557 ISSO '---

13345

CORUMBA (CMG) MS 102-2501 3670

, 0600 ---- 1140 20456- 0635 --— 1073 7 0535 .--. 7830 7234567 1120 ---- 1805 .-—. 6- 1600

802 001 A1'

CHAPECO (XAP) SC

7 1 / 2-406 065' BARREIRAS (BRA) BA NO' 274253 735 7 01 :234--- 2520 8:: '425' 500 133867 100 2 s 1045 550 861410 ERB 2 8 1*03

VITORIA VI - - - 033 —-- 8SF 235531 AIS F°° s'

CASCAVEL (CAC) PR

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

444 1-- 022 333 2 O A 82: 7 AOS 3 O 803 O 600 O 500 5 Y 355 y 000 000 5 355 y 002 8 102 : 5 Y

CARAJAS (CKS) PA 1 3-5

SAi 571243 135 o 21 S5A 574194 735 2 O o 9 1- 4-5 0705 4SF 335530 575 ... AI 5/4345 735 9 :s SAI 335542 03R o *75 335515 O'97 5 534 5/4194 735 2 5 -- -2o5 I43 0? --3-5-7 18 - -----57 55653) 45 5ARACATUBA (ARU) SP 05 5 33389 1 :00 : o 2__J o 961 531713 730 12335-- 2275 ---- loS, CO) 284736 AR 3 B 7' RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ o SAI 502533 I3 3 17 2552 --- 5SF 575531 515 O 601----,535 . 2*50- FOR 332110 722 20 oo:,-., j :: - ------ss J3l/ 330 SALVADOR (SSA) BA O LI 334766 RIR 4 5 23:: - • s:o 557 335031 035 FOS 312355 733 ARAGUAINA (AUX) TO 1125+ 735 32335 732 5 Y 51 051 502533 733 L34o-- 06,---- sI 9 ---- 1200 558 515O02 735 2 O o. SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -SAI 502533 733 35 ---7 6' 3* ''030 — 3 *035 ----------7 1423 SOB .155025 554 2 4' 5 7 3j/** 9') 3 ARARAQUARA (AQA) SP 1s25* .00 332790 733 4 o :345-- 7031 0/1142

----

SAI 633501 320 62 733 BAR 8029 COO 557774 320 551 3:2161 738 SOA 3:3067 320 2112 SOB 033591 320 1540 SA15"4243 735 SOA 5*425 735 0355+ C48 0'SO-lA 733 SAI 074243 731 640 -- 505 574203 730 3300' COA 874361 733 1040 4403 574249 730 SOA 574251 725 0355' C2, 6/4046 722 91,' 531767 710 1733 22' 5 03') 003700 730

2110 123456/ 3500 --

0022

ILHEUS (lOS) BA 1231057 0311

- 50' 332353 133 2/45 SOA 333407 324 1 12346-- 0524 .-..SAI 574203 705 550 "P4747 735 2 1230 SA' 33,276 320 123-5— 0500 —--- 000 332311 133 1256 SOA 330455 325 2 501 033075 320 6- 0600 ---- 03 332335 733 1230 059 33,450 319 3 SAI 3,12161 735 12345-- 1500 ---- 530 333461 320 1960 6- 15-30 --- SAI 33216! 735 550 052 333457 319 1 7 ISCO ----0013303.61 735 552 333467 320 1 07 1540 7942 --504349 135 2

8 812 003 O O CL: O 105 O SUS O 001 AOS O 5 525 ,.31 Y 5-01. O O A01 1 o O 003 A, O 7 0.: 7 ' O

O 06/ SAI 002353 733 034667 0335 O 254*.. 062 -----051 333510 320 51 FCO CL IMPERATRIZ (IMP) MA 070 50692 .3 Mli .1.13703 320 A 81 C 0334507 1 - 531 33215! 735 o o,: AOS 453824 320 6 O 0'.' '.73 735 3 A *35 1112 055 330758 515 3 6 --- :340 81 -- - -'5 O 355 333667 320 O 1507 333575 320 Lo 123450? 2530 12341-7 1530 --- 9 81 SAI .122161 135 -. 2155/ bOA 333502 LO 2 O -------------558 333099 320 2 8 811 --1115 9 SOA 333217 320 61 SAI 033491 320 O 03345o3 1133 ---- 9 565 997650053 133 10345 2535 COO 334766 AIS 3 6 41 ---- 2220 - - - -s CO 000 032312 134 C5'O 842702 320 4 9 1545 .0 MUCURI (MVS) BA 7 RI 441 - :L,-- - - - 6- 1500 ---- 981 332761 735 0146* SLZ 033073 100 3 O O 801 951 032161 735 234567 7500 333211 320 O 61 0----052 -----—----------------- 9 600 IPATINGA (IPN) MG 333 3:3067 327 ---- 2246 CCA 334760 214 0 8 RI ' 058 JJ3598 319 2 9 853 2052 035-IA-0215 ---- SAI 330303 733 O BELEM (BEL) PA '401 "1243 7040 500 12345 003 332000 733 9 O 81 735y 1234067 0620 ---- SAI 333515 320 550254201 730 4 9 SOC ----2330 2850 PUA 330,. 12 AIS 3 ARACATUBA (ARU) SP- 7 541 17434, 730 605 ----- 57 1540 O 931 SF4203 135 o., ----5 o0?C -- -,-s-- :64------*5 F84755 A6 8 038 -O 1734007 0635 --- SAI 852533 733 57 SOA 074201 735 4 A 530 2330 - - 103 035078 AIS 5 8 150, 7*8 010 COR 784766 516 3 6 ___ 1303 SOB 602266 734 O 03 21 577 -31701 738 1730 o 531 003633 133 :3345-- 065, --- 1234564 1610 ---- SAI 574196 730 5 61 0010' CAI) 53)122 730 3 620 056 016322 682 3 O ARARAQUARA (AQA) SP - ---- 2050 FOR 574158 735 0 7 51 ,- ,, , , , -- CURITIBA (CWB) PR - JOAO PESSOA (JPA) PB O ;::;:' - --7 234762 1620 ---- 550 332345 734 01 '5. 65 _,H IR — 8 15 537 332563 733 Y 802 1234567 0215 O A.. -091 331353 753 :2345:1 O.- -- ---- 53/ - 302 702 30 83 2220 010 32132 735 2 801 0035 - 7030 510 3363 20 733 4 A O2 55' A5- 3 03* 7 --o-o-1 1600 ---- 51 BAURU (BAU) SP 557 571253 735 600 :234067 0500 - 1 503 003491 325 O - 12310571,51 505 *54730 375 030 —--— 01003 035 321552 703 2 5 5 4 3 810 854261 735 y 800 0105' 0,00 333003 320 2 O ----- -* 20-03410* 01° 2 A 7*0 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 515 AIO SF4287 730 2 Y 1220 7 Ri 103406- 02- - ----521 030053 733 SAI 333076 370 805 JOINVILLE (JOI) SC 1234+6 0000 --- 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC O 0,31 332.053133 1234-5-7 7215 ---- 030 030300 703 2 7 SI ---- 0820 0 ____ 1236 608 333887 315 2 9 80! *5/1' 75) - '5 ,,4 O 03' 50 3 333100 320 0112/53733 7 1034570270 y 805 -----' 0581 332575 320 -: 037 0500 *2 -- 02* C11 3,0732 764 3 O 224 940 515 _,,-375 319 0 A 81 80! 858 330887 320 2 1235 O :734067 2035 ---- 0,27 052833 733 BRASILIA (BSB) DF 5-4253 735 0 O 10343*7 ---0520 1217 51 y o SAI 002033 133 656 1234567 0635 ---- O ''0 103 053504 32A 5 1034067 0540 ---- 531 331113 733 585784706 574 7*8 550 1425 000 802023 733 3 7 ---1603 ---- 5 sou 652743 735 A O / / 503 333061 320 805 2228 COA 3335-12 320 2 9 037 -—REC 031717 135 12305-7 7424 --- o 625 7,11 303061 320 :2311 ' 14:, 2 556 330723 320 535 CAMPO GRANDE(CGR)MS O ASA JJS70' 320 AOS 12340-- 0536 034 332718 735 2 Y AS1 2053 COO 33213* 135 2 O 808 0725 555 584701 AIS 788 -3-O-- 1/40 6 COR 650206 319 3 7 11 7400 001 3,3561 320 Y 630 1420 ÇGFS 331703 730 2 O 7034357 3535 0355 O 6) SAI 552633 730 7 659 033123 319 805 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1533 COO 332110 730 2 A Rol 2063 9510*4.57 735 5 553 :120 ---- CUIABA (CGB) MT 12340 0, 1 5 34 67 1530 402 13215: 730 2 A 7233507 520 2735 -- I54C 803 116304 542 1 9 168 555 '84706 ATO 6 - 1645 ---- 500 052103 730 2 A 1234667 IoDO 2105 333)5303 29 83 3 C JUIZ DE FORA (JDF) MG 0103177738 17 501 663403 323 A 1231567 1030 9 057 552633 133 666 - - - -2-2--7 0630 2222 AIO 5315*5 730 1 O CURITIBA (CWB) PR - os: 2315 003 333133 323 1 O 706 171:10-,' 734784 816 3 B -- -- 4*5 784706 615 6 750 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 3 1603 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE LISBOA (LIS) 231* 031743 738 2 1 - 2133 234067 0015 --SAI 532383 733 AIS O O 003 1234667 2000 1003. 8R0312 04 '/2166 313 O CO 1» 5 -: o • '512 CL,. AIA 408923 MIl 1254667 0000 003 333312 575 5 * FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6 168---1010 06 555141 733 3 O, 1 532 LONDRINA (LDB) PR 85553-1 AIS O O 03,4507IICC 15 1, -0-5-- 11465 FRITOS 675 614 :"11567 3'''14 070 O 9 46*7 100 1 03 O 802 '.07 03_363 733 1 234007 02:5 0320 COR 333105 320 24 808 12,03---- O BOI 1 2112 735 /7 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 647 4P4553 7 35 01 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0030 --- 033003 100 3 O 801 SAI 0, 7 .77/ 733 7 555 03340*1 203, 1340 555 SF4245 735 3 7 51 77° 784705 003 0 6 13 - ''1215:615 735 O 302 234501 0373 ---- W 0)4203 ; 3) 0 0361 ECO 050 32 MII REC 574211 130 8 805 MARILIA (Mi SP sou 7,21:5 733 3 CO 100 :010 2346735 3 V 6C GOA AP4223 030 3 O 125 1430 321033 730 3 O 1234567 3640 1100 768 1-3-5-- :03-----MOA F84705 603 8 681 843441 320 0334567 630 ---- O666 503 002533 733 1234557 05----- O MOI 333075 320 600 /32467, 2600 --- CO: 784734 026 2 6 760 2306 81 505 303310 030 1 5 2330 COR 803770 030 O 333 O MOO 333501 320 802 1800 333 NAVEGANTES (Itajal:'Blumenau) (NVT) SC BOA VISTA (BVB) RR COR 503773 322 4 O 801 063 3337:3 103 2 O 1256 SAI 335501 320 O OCR 12345-7 4420 ---- Cv 4 SAI 652370 134 755 :234567 :000 -— 103 ---- 565 /03700 070 6 O AOS 7 3600 ------ - 333575 323 658 333123 320 6 805 107 855638 733 CO 4 10H :31795 735 2 531 7 2032 622 003 333501 32-3 001 2110 C3H 323172 320 2 O Co' 555 552258 735 330 21 001 063 033815 100 2 O 1250 PORTO ALEGRE POA 5 RS O 8- 1,20 ---- 805 535 333003 320 9 666 SA1607633 733 :0345 / 0635 -- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA -0-5-- 1642 —--- MAS 76470' 575 76. 4 805 9 DAS 333723 319 CG 502742 733 O 222 o 903 070:12 735 03*4--- 1570 -- 5 )3 CII) 032756 733 7 5 7020 333772 310 2 O BOI 2530 2116 706 *52119 133 4 O 100 1450 I 5,E48 12348-1 1420 ---' SAI 03356! 320 O 505 MACAPA (MCP) AP PORTO VELHO (PVH)RO BRASILIA (BSB) DF O 805 858033723 320 907 033575 320 O 1231067 0600 --- 805 074253 733 27 1234047 C522 0558 51 AIO CO) 032774 735 2 O 2025 807 850 233556 320 3 6 ") - ' °" - :134567 0532 ---- 7 557 031714 735 1,5,' 12217,5) /000 2210 502163 738 3 O 9 - 7,01 332345 734 832 12 3 4567 :020 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - 056 500 531717 730 4 O SAI 00349! 320 23151) '134 9 605 003 333002 103 333575 320 1 9 81 1230557 0*20 0+10 703701 015 7*0 A 2240 063 002267 734 1 03 203 BEL 333448 320 4 O 807 2350 002633 733 161 1234567 3635 1043 765 0,8 / 04734 015 3 A 2345 887 531767 73A 6 1730 MAC ElO (MCZ) AL 2302 CO') 031674 735 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 630 SF2243 lAS 5 O 57 1 1 345-- 154, 1040 1 ---- 1 FORTALEZA (FOR) CE 750 4' 830 535 034750 216 504249 735 O A 8 3' 5835*! 320 0 O - --67 1543 40 1234567 1428 1702 :0345*1 3216 -- *03 SAI 332353 733A 803 007/ _,3264 320 2 O O 1234557 1500 7481 J2 1t1 735 51 MANAUS (MAO) AM 0,2 0540 550 333868 100 2 A 1910 SOA 333557 320 1 O 81 O 566 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ 0501 402633 730 1234701 0035 ---- O 505 881 313070 320 :23456o 563 : 556 002204 MII 2 ECO 255 1350 4703 '' * 84 806 0620 oso :33893 100 1 O 055 SF4751 735 0 7 51 203! - —: 801 SF4156 03S O 550 1234667 1030 --'- CO') 67403, 73 2 032379 734 O O 802 -----13_ 1234067 1000 1500 o1 1542 O *1 _ 903 074249 733 FOR OF4198 735 4 O 650 7203 °02379734 O CO 444 234567 1003 1600 2:0! 555 sF4251 735 2 O AI :- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O SAI 332340 734 802 1734561 1 620 ---- 474196 730 O 8500 23-167 1'14 0310 7.5 CAMPINAS (CPQ) SP 7-3-O-- 03-----5,3 704715 8038 806 862 333s*2 137 4 O 2330 SAI 332315 734 O 802 1234667 120 --- 2211 CI 3:2276 319 2 0 03) O 802 9 :23406 02:8 SRI 332353 733 *5 7 1800 ---- SAI 003031 030 81 806 900 AEC 333892 lOA 1 O 0225. F03 A' 1030 730 3 O 0*30 0 2 802 855531 RIR 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP- --3-5-7 1000 1923 816 MARABA (MAB) PA 3-5-7 1800 192o 330531 818 1 A 064105 AIO 1 6 033-0-- 103 2032 010 628922 811 OCR 0/ A 80! 1134667 SAI 3:2:6: 735 ISCO ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR SOROCABA (SOD) SP 0940 555 603315 100 3 * 41 O 805 000 033507 320 O NAI 032353 733 -002 1-4-6 021 5 --- 9 7487 031113 730 1234567 1540 • / 5-- '32 ---- 0481 704700 AIS 4 768 2340 806 333/03320 2 O 802 070 .119000 753 2 9 AOl 1710 000 031717 730 2 O --1110 - - —- 0140 (AH 336330 E42 2 B 840 O 042 MARILIA (Mil) SP - : .... 1 0215 -----001 332303 133 1234561 UBERABA (UBA) MG 1310 010 339850 707 2 O 801 SAI 3335 1 5 523 9 805 - 1217 658 JJ3B75 319 2 12345-- -100---- O 502 B 758 --3-5 0215 - SAI 332353 733 9 MAS784708 RIR 805 1-o-o-- *43 —--- O 81 ASO 033753 323 1234567 1500 SAI 332101 735 801 758 1010 015 03/1560 730 2 A 802 CO) 784752 RIR 3 4 5 CSO 034165 AIO 4 B 2206 558 333567 320 51 1410 57.41*3 730 O 503 SAI 1234507 3520 751 332031 735 O 801 2100 859 *33805 319 2 5 81 145-76'? :SOC ---- UBERLANDIA (UDI) MG - 650 050 SF42 0 1 139 3 O 1330 LA 323211 320 O 509 : 2346 01,8 ° 6 • - -, 500 333076 020 O 635 123456 3600 7 550 SF4451 735 2i COR 034734 010 3 4 850 67 :-: - -------,o.7?' '*3 2 9 2744 556 333387319 3 O 001 1410 070 474700 735 3 9 5/ MARINGA (MGF) PR 4401 .7.73075 320 9 825 7 0600 — 9 51 - - -57 :540 ---- 903 SF4249 130 ---- lOAO 301713 730 O - - -- - -I 0543 1470 655 333667320 3 O 801 7 6: 553 SF4151 135 4O 1301 001703 735 435 957 002633 733 O 666 123450 7 0630 --- 2740 513 370263 735 3 O 51 123-100 3040 ---- SAI 077 : : 733 9 REI 03360! 320 O 666 li. NAGOYA (NGO) Japao .L.: CAMPO GRANDE (CGR) MS COlO 0'- /7' 1 /5'- 4 9 1005 -- 170 ASA 052201 735 2 CO 440 7 50 :134507 0215 ----30 NA' 802363 733 .......003 -:2. - 9 3234067 103-----551 503491 320 MONTES CLAROS (MOC) MG FCV O' ----------------010 655925 621 .:. - 1 o 007) 333057 320 1 8 841 2340 O '--- 60' 2323/3 O,, 802 2345-3215 SOU 803804 320 64 ---- 0540 — O 073 332032 809 GOIÂNIA (GYN) GO 2345A7 0522 ----SAI 374253 735 O 51 0902 /130.0030203 7, 5 36 O 665 'IS SAI 052303 733 SA'O,L -53 1,3O 605 03,456- 0216 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 410 50504* [01 2 O 202 3 0855 0 02 000)7 1.3 A 556 03 O OCA SAI 333576320 30048 744 2 ECO --7 0302 C700* 507 602033 733 O 01 12340 2604 -- 0334661 0635 ---- 555 1050 0.5 3-0323 004 3 O 611 1140 556 333465 303 2 O ---- 1615 05/ 853773 320 3 O 3. 03048 744 2 OCO ---1640 CLO. 70*

Guia Psorotao - Setembro / 2004 - 0 - 139

—

21345-.

-_-.

00:7'

/555/ 7.

.3 _.1_-3,l•-.-'

4 .

3,53

• 4 '

530 360

J323)

13111' 3310 1510 3 '215 07%5 12,1: '

1.',

132/53 173

8, :'::,' 3

^ 2 0

--- 03 -- ---

-----

72 031 768

851 3735 .12.'0

801

370

803

12345'71810

809 l

?3456.

810

00 .

31.315

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA

768

A ,'377%5.3 5 0 4541% 014 , 6

--- 2203 AOl BELEM (BEL) PA ,

'' 4)4

' I/O...

7 O s531705

503'

'7544---

3 ,443 3,

1 032 1 1 -335

,3'3

SOROCABA (SOD) SP

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ NATAL (NA1) RN

i---í-1 7503

SINOP (O_P5S, ) MT.

iii: 4374 735 4735 1,0','1251735 _.-- 303,' 615 3'740°4 110

806 17%1,13532 IDO 6 7 17% A /53 1 /5217% 735 130 1A30-----5- 1323----57% 14421/ 1 3 3 3524 -- C54' 1 CO NT IN 73 AÇAI2 1 C3/ 852033 733 665 113 0B1418 17% 2 8 ---- 1373 234567 0849 1043 031713 134 1 6 1 666 304 -63032 30 5 2223 1 /501 632533 730 66 1234167-3835 --'' - TERESINA 'THE' P1 6 A 103 561 0027fl '' 12315-7 1020 - ,. ,, ., . 660 630365 134 2 CO ASA 1IOC 7 881 J . 2 3- 3 1 772 s A co 8 861 416 1 80 0 567 00 133 53 ',,.3,sc:4'35 :5O J6iA, 0g , 444 551 7%:04,3 ,3 2 1 2243 ---- 1900 71/. 150343 131 O 7 66A MOSSORO (MVF) RN 221 1 /61 437'1-3 061 44 ;;-------------5, 47/3 '-« 1331557 iSCO 1931 33,161 731 1 7 601 ., 320 '44 6 323 --, 1803 755131 31 A5 O 1 & , 8 201 346 ' 8221 7 7 1 O 931 1 1 AS 3 00 802 8 1 3 AS 3 1' 1463 5 6 -- 4 : 201 2243 8615 3 5 323 2 1 /23 5 4 1 5 807 1 1500 00 5 8P4.,3 7,5 3 50 . 433 ___, 92! 033161 730 O 51- :--- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC3 7234507 1103 2035 862379 734 3 CA 44 4'" ,_-, 374.58 735 , 1 A,O 800 0043' ''2' 031670 732 2 1 681 070243 735 1 /300 12345-- 1540 ---' --------1 831j4"353 133 7 1500 1 331707 70 6/0 TROMBETAS (TMT) PA 153 51439j 135 2 8 533 443451 32C 1 -- -- 2136 8 3/. ---- 0043. CO- 33151: ' '0 2 8 '06 801 '414749 NA' 4,1633 733 6 735 4C0 !-3-5-- 0/3,5 - - :304 331 J427s2 754 3 8 31 --5 7 4640 ---- 8 6. 3 700 4:), 1601' -.-- 230 6 SIlO66 Cl 120 55,,'"'19 1 133 2 2 403 ": 134 1 601 602-33 1 4 3 45411 --.- 213/ /5 :147. CO' 0' 15/35, 1'7 2 6 444 - 453' ----951 1214167 8315! 020 ' ---- 85% 201 J,7%52 664 4 6 101 50350: 320 5 65 IS 123 30 O O O TUCURUI (TUR) PA :420 05» 602713 235 3 1 2 I4 - 154-----'.4' 447161 '35 1 2 133 5 AS ° L2 4:0 443237 32-: 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) RJ 63-5 2758 13, 3 1 -- 8 1 1,07 ',3:O, 735 123400- 1031 - 444 •.'' .7,3335,'IA,' 5 10' - ---- 1540 AIX 366030 [04 O 1 32106 53'A 130 4 1 1015 1 .487 340 1 AIA - - 7 1163' -. 651 202633 703 665 '-- PALMAS (PMW) TO 1 A 621 01 57 332 35 12 4 0 O 444 540 8 36 026 64 O 7 1 ,24------------NAS .43)75 323 1 1 009 355/ 433210 120 2 6 1021 801 332353 733 8 032 UBERA 1143 638 1433861 03 2 1 O 37 --7 0215 -. BA 1 MG , 12310--'" 1020 --- SAI 43276/ 735 5 801 , SAI 802379 734 5 1 41 - - -550 33348/ 024 1 836 6)1 0,4633 2 ,66 ''' COSI 339033 315 1 6 801 33 :;: 1141 358 330453 133 3 1 803 5 4 44 ---. 108 666632 733 ' ' 8 8 1/AI 1 5 801 1234 1 220 7 1 1 345 8 1 6 6 33 133 13 -- 3416 '-SI 563218 100 2 1 2 22 5 '6' -'' NA, J,,,I 020 80, CII 147654 733 1 1 80! 50 1-7 25': 46/5 602421 733 O 6 '.4' 42161 751 - 1 2 01 ---- 1343 89 916 9 1 6/1 461 7 470 7 6 1 643633 7 3 (AI 6/ 063 '3567 370 1 62 J31 J,r:,,. 076 3:20 '--- •

---

"13253 333 643 "74261 733

5 1

NS7

530 650

5,2 443272 141 26

7345-1 PASSO FUNDO (PFB) RS 23-16 - -. .5

----

8 21

---'

1420' .- -

1430 -__-

NA' '32533 133

A /

308 2024/5 733 O 5 681 33395% 320 A

050

0231 008 333940 7%3 2 2 002 1470 ---' 2 835 .537 333567 320

-.3

005 A 800

'58 333723 040

...-

I),s

1555

UBERLANDIA (UDI) MG

35/5 O'854 733 1 A

8/1 03057 730

1 - 5- 1503 ---

1 602 ---- 1 7 41 302 -3321-3 319 3 1 104 -234--- 1103 ---- 501 33035 136 , 1740 335 1332% 37/ 7 ., 3/431 100 O 1 802 ----

2345-- 02% ----30' j.:.jso 733 ./'.'5153 113 . '

....

1 A 7

80 624 ,, 2' -- .--_. ---- 37%, S. «-A 7 1503 '--'15 '0 531/51 736 PAULO AFONSO (PAV) BA 2345.- 0600 --- 61 .03875 020 A 535 1 /15 158 433723 315 ---- 22 COSI 347465 733 2 A ,C3 "- - - --635 343807 013 A ,%l -- -33- 0311,' 733 ---- :3' 00333 733 5: AIO 051745 733 2 17 0 005 341453 6112 O 8 ,:o ---- 4005 13045-7 1630 ----001432',61 739 A SI I ---- :141: C1s2: 782 1 5 5,1 7 o'..' 630 8:'! 332755 730 -- 530 433217 320 SAI 343561 120 A 1%'. 12345-- 42C ---- 1 209 PETROLINA (PNZ) PE I'l 1'4," 433214 323 1 5 1322 608 131165 Al2 8 '' & 108 ,1339415 319 3 8 002 '--' l'%O ...- 2143 1 60 3373)3 733 A -., /10' 3,2757 735 A 7402 11%2 ' 1 1 SOl --6- 423 ----531 333051 320 50 '.01 332151 735 3- ls'Ç--- 005 3163/0 682 1 5 7 01 1 A:: 2: ' CO-,02'60 520 333277 320 7 AOS - - — -- BOA 73117, 1,0 5 , .' '-- 1 ---941'07379 734 3/ 4 SI 4 B ELO 155 3J6i 3:9 2 s 1 COSI ---2020 33975 319 3 .32 ELO HORIZONTE (T . Neves) (CNF) MG 4A AIO 37'364 134 3 CV - --- 123-.--- 1,74 :::: ' :4345.. 0., 97% J,031 13: Ad UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ; Y; PORTO (OPO) 601 " 7 oso 1 :-ic 051/' 4245 313 7 Is CG6 5 4046 7 2 9 J,3534 5 7 -.1------ 40 6 110 3.411 75,40 :5 AERONASE SOA 43345 53,,3 6 ,,, BOA VISTA (BVB) RR 20 1 '--- 5 PORTO ALEGRE (POA) RS N,' 433)41 735 2 12% 1 11-15 400 -' 336 ',P4046 733 7 1 , 3,5 VIDEIRA (VIA) SC '.11 402- 733 o:,- ---- 5 505 7 5 RIO GRANDE (RIG) RS 3 , 45 , 5 53 - 811 3 O Cl 2% 4437) N 0.1 133 4 C4 C. 0 c fl 552 VITORIA(VIX) ES 1234031 0046 :4:4 '1713 733 4 / 337, ,3 73- 3 Cl 222 3 572 ' 92? 337350 733 0 335340 EMA 3 6 ::)I'o 32,0 12345:7 0635 ---- 801 562633 733 1 6 05. 17%5 531 BONITO (BYO) MS 613 202360 134 Cl SALVADOR (SSA) BA 801 4 A 3520 O 35 345 575 502734 733 2 Cl 2. 1 l234- ` 7 ,)1 ,,J2313 73, O A .' '/ .1,1.41/, 020 O 810 A 857 853561 322 433 : 450, 7540 --------,3171I 7,12 17345-- 1423 ---- /15 O CA l SI 38 72 3 O 811 1 44 8: 1110 32724 A 2055 851 333371 102 : O -. 807 313767 735 1234567 :5:: A 9: 3540 651 3171 A BRASILIA (BSB) DF 34 1,1 1 03 8/ 1 33 75 320 8j534s 1 8) ' REC 431/77 3.. -o 3:0j1:4' 735 2 1 ---. 1.'! 132759 106 1 801 3/20 --- 12346 ''« SAiS 661 332305 /30 4 1 831 7310 7 Is ',- 53); ' 520 , ,. . --- 1 1340 858 03s,89 73, , A 306 413772 323 1 5 8.00 1 651 602533 733 ' , 11567 '3A ---- 665 5':'----- 8)II 33 1 1 6 85,7,, 73, 75 931 432700 735 8 801 090 663 202323 730 1 1 66A '' '' -- 015 '0 « 1 SI12 / '''' '_" 6,3 2G2305 734 801 --- 330 048 433772 319 1 9 10345/7 160, 130 3J217% 735 O 1 821 -: ...... .,5 733 O 1 23j 103 1.05 %3 60762. 735 O 8 531 3327SI 735 333 807 3345-7 1320 ---- 1

--------

...-

•

-'--

1204',i l'r.) 1234/.. 1503 :223

PORTO SEGURO (BPS) BA

,,,'

202161 735 O 5 1 / /74243 700

22)4)'-

- -

1733

- - - - 0635

1200 ----

1500 500 ----

1234561

_ .

2325

12345-- 1543 ---- 2333 -. - -

01,

81 508 J3364C 320 2 A 8112 1 IA 607,33 733 0/ - 'IS 21 6 . ' 5 6-32234 Mil 71,. 637486 lOS 3 1 3: 541 602633 733 1 55 458 602204 Mi l 541 21 880 00 486 735 3 1 3. NA? 333777 130 1 - 480 33:782 130 2 1 NA? 574243 135 6 51 330 /P'421, I 735 7 SI10 415 554 74 734 37 /0 '.0! 554245 135 61 '64 5'4201 130 336 377374 '35 3 5

3 1500 2105 ---0150 1234557 1500 ----

805 '

1415 ---

----

076 332628 703 2 / 66' 3.17161 730 O 510 3 3567 320 /

/ 8,3 611

/ 53

lOS

603

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2 2

---- 227% 545 534352 735 2 • 523456- C633 ---- NAS 323515 020 1

COSI 333725 320 1 1 SAI 332711 738 O 06 J337 19 1 1 1

403

806 801 80

'o .

320

J,_3

5 1 149 1410 ' -

22C0 858 313017 103 2 1 '411 1 /6 2035 0742 3 733

0045

1020

123

2 31 1

933

9,4 33,5,, 320 841 33 07., 35

1,0.5-7 1420 ---- ''"'

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

PORTO VELHO (PVH) AO '531 J_3525 320 33':! '' '2 ----

--3----

''«

665 620

As56 A 874249 735 1 6 0,03 733 '-- 7.' 15 .13 1031 ,33 73326 6. SANTAREM (STM) PÁ 0,4561 --------35' 12,53 733 1 A) 17,4-1113 80' 333075 320 6 805 ''''''''''5 j47 320 / AI 863 333250 100 4 / 606 ---- 11 -- - - 356 333454 320 3 5 AI51 1235 / 7 901 AS ,33 703 55, 1 67 0220 ---- NO 3/4353 730 03 7CA 222 3"----/55 033734 Mil 1230 ISA 874245 730 2 / :1 1 653 10 56 lIA' 031743 730 1 -'--6 0542 ---- 1000 013 331076 738 2 A SANTO ANGELO (GEL) RS ---7 0635 ---- A 801 833633 733 60' ---- : 05 0/171/ .40 5 054 803323 733 6/ 5A3 533 11:00; o'2 - - - 33 ISA R3237 733 2 1 6 9)

8Cú^

3275

1719

60]

477 MOI 1 5 /61 7 1 055 4 604 73 ...20,0 'LU 0,37/4 735 2 5 1 .1145-7 ,3 ---- 'sol 052l'S 736 1 52 7 7 01 08 3 305 1

lOA

8g 90

CAMPINA GRANDE (CPV) P8 -- 1204511

ACO --

NAVEGANTES (Ita(fBIunienau) (NVT)SC

13,45 '---

511 4',37.11 'IS

lOS

CAMPINAS (CPQ) SP

7 0550 1415 852

33359

024

7%--

' '4

-'-- 20-15 LUIS (SIZ) MÁ

SI 735 050 333217 020 A C5'12.3276319 3/

AO', AO,

6 7 / 2159 1 535 .43/40 306 A :.5.8O61M2 48

37 ---- ''«

.-_-

5105

730 07

CAMPO GRANDE (CGR) MS

ALTA FLORESTA (AFL) MT e1 1 1 8,1

1e10

1234 5 67 1320

/ 7

8-31

'.11 332152 7/1

810 37%

11-332742330

610

0 20

1610 005 343,73 204 O 8 302 • ARACAJU (AJU) SE 1 6273073 6 O 1 30 o II 3259735 83 9 8 3375320 6 60 3,54,3,0 - 3,33216 320 A 62/ 5 095 0 6: 2853 33 100 2 1 AOS ----15/1 32 ---- 7 981 J35836 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 7 574185 135 / /50 1 21 351 3 020 1 1 5 03 1 1 O :23;3-. - ------ 931 3-13) 3/3 7 IS66 2605 7 3 220 CAMPOS (CAW) RJ 60/ 1-0.1, AIS 7' 8 1 3 6 1 20 ---- --- - ---1 310 506 42251 31 01337 73 3 1 30 7 733 66 389210 21 36 A IV, .52753 660 -----' SOCO ---. 0 336 332407 133 1 802 :05 0,476 AIO 3 6 ls 4'? 1234102 15-30 ---- MAO 6034/1 320 A ' 02625 A O 503 33620 O 3 A 319 5% 3 3) , 4 - '31 332163 135 5611 AI 7 73 1 / / 08 333217 320 5% ? CASCAVEL (CAC) PR ::: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1233567 1545 511 a 6 ' 81 334)33 0720 -'52'! 437759 735 6 802 131 / 03• 94/ 332,03 733 / 53---350 3 115 ---RECIFE (REC) PE 1 olO / 8,3/ ---- 2316 333 333/7.4 1 00 3 / 605 ---35.5 ,J,7,O 320 , 3-52311 030 3 674253 73S O A 50 SI 3033 51 1 ARACATUBA (ARU) SP 031113 735 O A , J2 "17 0o7" C5_ /332683 35 O 154. 11/ C:AO:0 FOI O IA -------------073 333676 320 O A 60332000 733 7%) 7 11'' _ 74477% ,TA 2 768 .,30. :4:, 921 0317:5 130 2 832633 733 O 8 61 C333 75 JJ324 ------------,43 .,,, 1, 12.145— 1323 3 776 735 80 C 550 2 O 374197 735 C O 61 U215 1234 83 3 73 3 733 '-3',:) ,'0'- 17:: ' 11 : 784738 .12 1 2 75 J40345 730 O 2 93/ CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 55/ 3J436/ 320 2 / C IO 9, 1020 m 4 511,:: /143 133315 734 O Cl 66 20457 40 / 1 A 6 03 1 61 02755 35 CO 28 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 20 " ,5,, 055 54,050 ', 1 / / ---5-7 1500 --.. 807 03:151 106 ---- lOA '17 3.173 : ' 533 5 1.,':-- C210 ---- 615 00' ' 7'O ' 81/2 : -'- 1811 COH P93764 812 2 67õ8 CHAPECO AP) SC 7114567 0843 1121 '3 ''' 'l 53i3 710 5 « A 220 81 4 3 640 04,705 135 A 231 2345 1120 ---SAI 232759 136 2.1145-0603 .--330574 320 / AO---1 ." 4,11)3 3. ,20 3 '.11 1840 3,8 1'64, 012 2 o 1A8 ....13.0 COO 016338 062 1 8 /211 - 7,4' - . 535 333153 300 2 / 1 - 201 0:'/0 ---- 505 1 -. ,5 733 3.2,? 735 ' 1,_ 80! / 1114 ...- 041 511754 730 ---s ------57 0600 ---- 33357, 380 1 805 04 - - 3487 320 5 ,55 784 ' // 078 2 ---- 2310 165 140 4 00 C1,33/ 6M2 O 9 - 0:5 ---- 127% 505 333703 015 0 1 -- - C56 113480 342 3 7 1335 / 1130561 511 ---- .51 402/41 /35 00 ARAGUAINA (AUX) TO 1 334107 0605 2 34 502833 103 2 A 2 CAIO ---- 6 681 33:713 730 361 5522,7 734 3 Cl 222 / 12346 7 420 ---' 811 552759 735 1243 151 333567 320 A 3'' 27545-' 0720 5 00 --. - 2356 055/ 534672 733 1 5 Cl '22 1114. 1 31 ---- 9,1 /52757 730 / 100 1 833 333723 320 1 1 , ' ----- 00' /30622 734 12345-7 0540658 ---- 821 S37/3 133 / 1 0355 553102 020 420 ---- NO? 13562 .:00 325 A 5' 1 ---- 350 ISA 5.5002 105 2 A /36 .. . 1350 CSH S31774 733 3 037267 734 2 0/ 222 1853 062333 NA? 333575 323 329 7 12345-70 0603 ---- 5 1 A AO) ARA RAQUARA AQA SP 3' 551 l 73 858 333287 318 CRICIUMA (CCM) Sc 5 5' / 34 6 1 O 851 331 53 7 322 2 9 186 333453 ElO 3 A 1610 "1 ,l,-. /53 ---- 951 ,3_755 135 8 501 358 7811:0 17/ 1 6 758 ''' 0915 - 1 841 333561 32: -- 5' '3''2A4 631'-' 738 12306-- 420 ---- 304 682 1 6 /111 / 2:21 536 16351 183 7 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP P 84754 ia o CUIABA (CGB) MT 90! .7161 731 ï -: 12 7 021 1. 1 0 / 73/ A 45 1 153C 41 3 27 735 8 4 -0! 5 A 1 7 VI 801 ,317 320 1 '1'_. 7 013 058820 621 O F11 113 ---- 2115 00/ '84152 674 1 5 152 -- 0510 ',i -- 112' 300 7 / 870 35 '4,354 323 3 A lO o 1234562 0520 601 374253 0,1 1 1 3''l I-,C :__: 61 343/,! 135 BOI ARAXA (AAX) MG '' RIO BRANCO (RBR) AC 1315 660 584211 7'4 1 A 'IS '05 333142 300 2 1 810 11345 1 603 6 .-- 851 802755 735 110 . --- 1545 6026,, 133 / % 1,134s6 114 1 2 5 1 84 A 66 - 6 1460 941 309 032I4 los 9 139 22 2 ------- - - 63,2334 611 1056 110 32o 3713 323 A 385 PLO A 21 310 1-6 77 7/ " 431485 735 4 / 1 567 1620 5 '35 3, 3 15C0 BAURU (BAU) SP ,'O --- --54'.) 024567 1620 0036 332345 134 - '.A /3)433 753 6 /35 6 '711 735 533 1 • 1 2345, ' y 8c11 3'- .',)'C4 /%4 1 901 31l5 33 733 1 7 1 2 05 60234 734 1 564 70 20 3 1,5 3 C 1 AC 113 CURITIBA (CWB) PR 1 / 811 931 O7' 16 7%' 721 3 5:0.15: :122 ---- 907 031645 735 '11,4 :113 903431 323 O / 651 75/ 116 '0176/ 41 1 5 35% -.

--7 01. -

SAO

901

154h

•

O - ' 40 - 0,

Ponro:as . Solombro 1`230-1

/36

--- 5-7 150 --- '. 030750 130 2430 ---. .JOAO PESSOA (JPA) P8 2223 131' 550752 135 ; o ' IO'4'57 ''.75 ---- O"I 3 !'73 7-'; - 0; ' 2- 7334--- 0501 ---. 567 531715 735 1420 :... -,,-. , '' 2223 100 001702 735 O 1059 2340-7 2032 . 13002007 130 o 5'/ PASSO FUNDO (PFB) RS ----.10 '_ 00, 603'$3 325 3 OSSO..., O . 473 ---- 5+1 673753 554 545 200 5. 5080 £54 , JOINVILLE (JOI) SC '- . 73-0051 7340 lol, ,!,'0741 735 O O AC PAULO AFONSO (PAV) BA NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT)SC

CONTINUAÇÃO

1234067 7345 7315

007741 135 O O

2345

2021

JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE

02245 - 1770 ---- 'sIl 735 o COO '3573'. 473 O 1540 055 237350 582 4 7 -. -G5 3J3: 322 O 123450- 1320 .961 332761 730 7 001 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1320 558 332706 730 0 8 421 123-4,-- :030 ---- 5 573 331003 730 -7 1323 Nor 332751 735 1 3 030 CO-' 764700 AIS 1 8 435 COH J33505 379 O 001 -2-1--- -720 ...- 581 JJ2700 735 O - 901 531756 735 O 1---567 1140 1 301 COO "84702 216 7 6 1510 POS 301696 735 : 1- 3- 5-- -720 --6- 1400 107 312753 664 y801 COR '64737 075 1 1820 158 112714 735 1 801 1 2345-7 530 801 3327 O 75 1---5-7 ISCO 701 0,1751 730 5 0140 COO 254758 AIO 1 6 .39 1054 703 : o LENCOIS (LEC) BA 96! .1005 73! 7 12040-- 1120 .___ 35! 33270, 730 O 13/! 121754 733 CO" 333273 32: ' 1234667 1645 125 07 502741 735 O 1L 1 OCA ..J6,,0 6050 3 7 :8;: .o30 2076 CRU 359144 730 2 O 100 - . 1 27 ? . 1.5 72346-- 1638 561 132755 799 O 001 y 733 - - 3,11 155 113307 328 7 O 800 !O3 C 2 7' 332755 735 5 801 (B) PR 5H 13331/ 319 1 801 LONDRINALD :2345-; ,D \;1 112751 135 23400- 1020 ---- O NO' 332755 735 5 601 107 33377.0 320 1 5 56 33331, 325 5 7 1120 70:-' 801 1710

0345-7 1320 ---- 7 33 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1305 '001 9.031$01, 735 O O- 1430 ---- 88/ 3328 320 O 501 -------5 550 13551, 36 1 O 010 0 0423 ---- FLORIANOPOLJS (FLN) SC 2310 507 131663 730 12310 7 1033 3,1627 736 7 155 ----NO! 332759 735 2 34-- 0/; Sol L35 056 330101 32 0 1 000 MACAE (MEA) RJ --6- 0723 .901 332759 735 O 801 73345.7323 --- ICC 108 333107 320 1 9 808 O 12345-7 1320 NOS 332751 735 801 2031

573 052751 130 207 S_0$,0 735 5+' 32773 004

, 5

573 6 Ao.

3456 172

----'.7 33:503 730 O 1211 '10.0 341670 735 2

2 --- -

----5- 0621

973G031501 1̀1 1 130 157 331s14 730 2 O NO' 802/55 130 O

103

157 5150o0 650 1

222

O 573332750 734 73/' 332487 733 O 5/6 336731 050 2 O

831 532 510

----

5- 5720 ---- 1040

' 73.,5l

-234--- 1500

noo

;:1

1350

801 Sol Sol

-231--- 55:.: - '- -

734$

735 O 320 2 o 130 733 1 O 100 O .120 2 135 O

730 222405 320 2 O 0+01 055073 730 100,01530 135 2 O SiAl 100 '.S7 - 0/

073057 02,030 073705 o73333

801 509 100 050 BOI 006 801 000

/0 0 O 730 2 O 730 O 730 O O 1 35 O

'141 7373' '73:731170 73/0

O 5

',.l 0

::'',T. 135 '1'!' 320

SANTO ANGELO (GEL) RS 735

;;:. - 2', 0 ' ,.,'""'373, -

'00! 2,73759 COO 233216 0+17 030773 100 007052 00! 230773 73,00 .2.' 551 1.0173

1 1530 ---- I300

541 031757 733

--- 015

0 2101 ----

c51 037330 733

o- 4; -

Boi 502 80! 052

SALVADOR (SSA) BA

- 0415 123 5-- 1020 ---- '45 ---4--1 1C73 ----

PORTO VELHO (PVH) RO

COO 03180+ 138

- -

P. 531732 735 0 035, -201 --- - -73. 55' 031705 735 5 100 5 222 ---1-- 530733 130 ---- 201 / - 0/7032 700 O 073

7 2.:o750 750 0 7350 212790 733 5 '35 220340 082 7 "'1 3/170' 735 ./073' 3-11 [02 O 5

- 1730

/ '---- 15

873 020

0 551 551757 735 O 100 03 1026 730 O O 001 537305 735 O COO 037320 735 1 'AI 232755 235 108 232437 733 1 O '601 122757 735 O '1,10 2.2105 733 1O

8-3

PORTO SEGURO (BPS) BA

lo-,

O /

130 051540 730 1

7 1000 - 1820 500 -'-. 1520 73315.7 154---- 7300

'3 .1' 73 0!. -

10 OH 7 IO 557 '101 1 1230G3'156 735 0 12,-15 / 37: - ... 5.1 ,l157 735 ' --0,0 373231, 13, 8 0773

19.

1733 73-1 1300 1. 7 ,1/ -5'. '+01 025651 730

RIO GRANDE (RIG) RS

PETROLINA (PNZ) PE

PORTO ALEGRE (POA) R 53 702

541 ,'.

-..-

5 SI' 3 5 83

'.2 j , 375 735 -/::-000 007 2 O 7331!-'.17/73 135 0 .'3'73 755 O -62 - -- ''4273733' :02 30 31573- .. - '.41 151155 730 5 2,55 ASA 173573 £052 1 O 1173 -- 2 2

o o 82 731 2 O

o 567 3715 73 733 CIs 373'lO 735 000 1,31702 100 2 O - 2321 1264 10H 337772 735 1 8 SIC 1;375 7001056! 232757 725 .. - MACAPA (MCP) AP 101 031766 730 1---667 1140 8 035.. 058 333812 523 2 O ''. '.67 232053 £50 o O- 7330 ---- so: 1640 POS 031712 733 1 O PRUDENTE (PPB) SP CO» 2337:1 320 O 81 --6- 14C0 ---- 951 332753 £84 O BOI 1 355 050 233448 323 3 O 507 - 105455- 152C 767 331053 703 1010 108 333103 320 1 O 800 SAI 331073 733 O O - - -, 3970 CO-O 2,4/85 715 2 6 --6- 1420 .961 531861 036 5 0015- 1855 COSI /oS 3 O 2205-- 0020 ------ - 332001 755 5 158 531603 735 33I82s 1 .--- NO! 3010,7 725 1 7 153c O .. -5 . ---- 1410 COO 2,17,0 515 2 5 +67 330757 735 1---5-7 1940 --- 1 3 730-2345— COSI 130 3 5 --.--- 7 1020 ---- 0 507 232701 735 1655 5o 531633 735331020 : -234--- 1530 ---- 501 331710 700 O COO 204736015 15 -.-- 1550 -234--- 1500 --- .501 531735 735 3315' CSH 531020 728 3 O 1101 031 7 07 720 l--'5-7 0300 -.-- O 1855 568 031503 730 1 O COO554732 016 2 0 ---lAOS 1234561 1545 - SAI 652041 135 5 132 MACEIO (MCZ) AL O 901 031705 730 -234--- 1500 ---. ORO 855144 733 23-45-- '--20 - .- y 9 51 93'! 531053 735 1343 1925 CO' 784732 817 2 0 2010 15.5 602161 135 3 9 1400 . - oôo COO 031503 738 3 o --- 2,45-1 .013 ---' .973 33,751 125 5 o :234' ------------sI 332756 735 123406- 7320 ---- 9 .961 332759 130 601 oo: C0- PB734 oS 2 A -- 234+ o 088-1 838J32774 735 7 O 810 oco C O, 333210 320 10345-7 33 1 332117 735 5 801 1425 550 333566 320 4 O 600 RECIFE (REC) PE 1420 O 2732 867 53105! 735 738 330105 320 1 5 605 23450 0720 O 1081 .030109 130

FORTALEZA (FOR) CE

.;1o73 1540 .....',, 55272! 735 O 13. --- -73, 673033 330 7 60/ C.4 . 773 631264 730 3 15 66/ lo-----,_3 .15' 573 602705 730 + 73 760 O 55/ 001 ---18 ', 03735? 153 ---- 0145 001 612304 134 O CO Os! 768

1710

-234--- ISCO

1015

332759 735

037 232205 323 33s;04 552

52:

o . 0 .

O O O

.---

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ',.'S 37377., O,', O '-0,173730 00 - ........547 37375: 73', 1000 007 330142 320 5 O 20341-7 1073 ' ' 501 332151 735 2273 COlO J33270 310 1 O .2-4

031 ...

711

873 0,0 501 700

11,0 7,0 Sol 705

SAO LUIS (SLZ) MA 21,'

--- -

- - - - 0303 6 311---- 6-

1020''--

2000 02345-7 1020 '--- - - '-

8-31 2730

COO J2273O, '17 320 3 0

7+01 332750 135 O COO 333722 320 O OSB 333560 100 2 O 1111 332750 130 O COO 333722 319 600 J,03553 100 0+51 657051 735 COO 632812 733 555 002032 110

OSSO 0,2751 750 730 032070 733

OO O O

558 00-3072 100 3 8

3 10' B50 031773 135 3 - --5' 1400 '' - - '.67 350753 £04 O 0 55.1 6051 73 ''5 0 -- 02' 123466- 0720 -----561332759 735 5 801 -. 867 031757 130 1 l---5-7 1500 COO 5500 IS 320 O CSH 632,12 73, 1438 COH 333470 320 O 9602 CO' 531011 130 2318 SOB 333072 730 3 O 1725 550 603002 113 0 1 --6- 1020 731 632151 736 03111! 5 100 0010BIS 130 3 O 400 '''- 0 0+51 631055 735 730 0 ' 733 ----014 ---- 95.1 9 107 P30012 733 666 630735 130 -234--1500 -'-- o O 0735' COlO 031814 730 COO 037330 773 5 ---- 2110 -- - - 1536 550 637852 100 3 O 666 lo" 2.1!.,! ' 138 .--- 551 010757 730. ' ---5-7 ISSO ----801 53751 751 --6911 531561 135 O 1423 0010- 600 131114 135 3 0735- 007 035814 7,6 -' 2111 COO '3030 73' 3 O 4 O 2250 557 031830 730 1234501 1545 ---- 1173 332731 735 O 83; -254'-- 1501--'' 0.01 001700 730 -234--- 1500 -- 961 073735 733 O --- --7300 901 501707 735 O 391 J020_$ 733 833 C!15, 038 073514 030 COO 33 103-3 703 3 0 --- 2170 2250 C3H 431035 730 4 O 1016 55, 733, 9 . 100 4 O 031 1234567 1505 -- 5 SAI 332741 705 8.1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -234--- 1532 501 0,0755 130 7 063 330134 003 MANAUS (MAO) AM -'-.2 733406- 0':20 17 7 3 .55.83 7/O 1' o 005 731831 035 4 O 2300 2340 500 33230,4 104 3 o 773 -1123 ---- 55.7 .1372/, 735 O 1 2345-535 7354,, 0720 0017 220703 735 1' O 0234567 545 101 61274: 735 O 00 1,2345 ' 1530 . 0+51 00-2755 70! 1—0 o 738 3337'/ 323 123450 0724 0011 002700 735 O o 53' 5 350 +7,8903 733 355 5 ---- 2350 008 560632 /35 2 0s6 1300 035 332214 811 O O 50! 1234507 1C20 1110 210710 730 O O 7373+ 073532354 733 4 O 666 O 73040-0 1010 - 501 1110 332707 005 001 6- 0720 -''- 507 332000 735 o 1 234567 1C20 002751 735 O O 1 2346-7 7530 561 732755 736 O 100 5 COO 332700 733 001 0011 2J3707 370 O 541 071036 O 83, --'SsO 7340 ---- 730 738 632705 734 CO 222 ---- 0401- P10 332054 70! 3 O BOI '30 23?'73 RI! 2 5 1303 OS PIA I,o 2671 735 1 O 5032 733. 5.6 7.8035 733 2 58 444 58! 72:; 0 .430 ;;-6- 1400 1532 3 1733 064 O O I RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 551 110/57 735 O 801 COO :,2,o 70 1 2 C. 2o......732.... . 7373 ,,35 5- 1400 15-30 002/53 004 8 S4 037583 135 737 312795 033 O 801 2 O 56 7 520 073061 730 1 O 12 0- 1423 1 1240 C r :- '03 332354 733 4 8 CO 53 7 801 7O .40 7303 1000 073707 730 1 O . 2._ 12000--1223 ---- 7 12'1 100 2 O NOl 332773 737 601 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7 O -234--0503 1558 073705 735 O 173,, 7 .176 1.. 000320 7 O . 73' 1305 CO' .13, 509 $;-; 2 54557 911132159 735 1648 3 ' 5773 0 801 Colo '__C, 7,. 2 CO 22_ 332711 735 2 O ---.3 0545 330,151 720 O -'-00 1023 --'- 973 60! - 1234561 1545 lAOS 105 13,333 324 502741 735 2 O 000 MARABA (MAB) PA 1305 CO' 330480 310 1 O 009 ----2.4 12345-1 0033 1130 337755 735 C 8 7335 00 13663! 733 2 O 601 NO' 3,07753 £54 O 073 ---6- 1400 ---- 801 10305 7 7331 ---- 1101 332755 725 O -- - 0773 -----.11 1234573 16,8 1730 552755 755 1 337755 735 A 601 007 333271 519 1 O --'- 1025 630 2340 COO 333114 320 2 O 602 0349-7 '73 2-':4 ; 7367 1/6 8 A 737 133033 800 1 ' 07 106 1 O 10341 - 173: 2730 13.5 1.6 136537 320y 738 2 5 001 MARILIA (Mil) SP CO 13 30 1 O 2223 1

100

BOI 00 001 100 001 100

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

GOIANIA (GYN) GO

BRANCO (RBR) AC 1,12 CH A lo- RIO O :141 1/, 7304/ 7 154, 174" 8 O 850 :2345-- 37,------'.73 132759 135 11','! 332001735 10545-- 1300 ---. O 073- -- -6- 1473-----761 0018'l 743 573301 195 1 O '.2309' - 154' 7345 737 333722 320 O 505 COO, 031814 735 1415 COO 204760 010 2 5 265 638 333055 320 7 8 551 - 1:43 SINOP (OPS) MT SOB 001752 733 ---- 2353 1---5-7 l500 1151 031757 730 0 ----37 2 - ----'.6 1 132055 035 5 Sol 1 0773 --- '73 - 7375'. 135 8 0+61 6317,7 /30 l---O-7 1505 ---- 1645 COO 784132 A T A 1 B 708 COO 33,3,2 379 o 805 -, 2.30010 220 1151 331785 130 ------COO O - 53!S!'l 738 -230--- 0500 ---- 5 655 333405 310 2 O 7340 001 13,506 482 3 17,7 154 COO 204732 5 735 1 5 ---- 2332 858 031182 733 3 12305-7 1020 --- SAI 33715! 135 5801 NO'T 332/50 135 10540-7 1710 ''-- O 224 --'— 1500 881 531100 753 501 SOROCABA (SOD) SP 05H 330460 300 1 5 1330 031 2305 COo 204731 016 1 0 700 ---------000 031014 7,0 O 3773 __.. '73 .037759 735 O --6- 1020 --- 701 332101 735 5 873 2331' S. O4787 755 3 5735 180 1:5352 EN2 1 71 '' - COO 330462 319 1 5 1330 001 MARINGA (MGF) PR «a'' 73 '4 - 1-731 9.! 3.00757 735 O 12310,,5'20 ---- Rol 0 O 31603 130 7:.7 -, 9 --6- 1-100 761 J32163 554 80! 150.330 002 O 0505 13, 031701 130 O 1 058 33/474 320 7 7 '00 800 o 1234 0-7 1030 ---- .973 502755 735 20: RIO DE JANEI RO (Galeao) (GIG) RJ ----1423 961 530801 735 O TERESINA )THE) P1 173 015172 SRI 1 O 227 7373 12545-- 1-020 ---- 5,7 337302 1'O 1 052 1950 158 001752 730 1 -- 1 1322 ''00 000751 135 901 301101 730 1533 0/ MONTES CLAROS (MOC) MG, 1032 C0 327373 773 1 O O 0 20 733 1 602 3' 110 311702 030 1550 1 2103 '8 603002 150 2 O 73545-- 0123 --.. 95' 212/55 735 O ;-3 - 5 101-'0-' Ios73 ^ " ' -234--- 1533 '"7 3,1100 035 O O o- 573 ---- 541 322154 604 501 3 7 5 323 7 50 /20 50 O ISSO CIO !,;1052 735 7 1 , 323714 O 630 SS 72 .10 5 COO 2J3273 320 509 561 110773 135 O 831 7734507 1545 NIT 1 O_O 32,002 100 2 O - 273 '23 '''-023 o 1240 PL3 323 3 73? 2 50 2315 540 332245 733 3 O 801 OH 3 o 733 UBERABA (UBA) MC 12340-7 o020 -- 6 N0 732 7 51 7o 10345-- 1- - - ---- N'SI 22700 735 O 831 PU 335508 AIS 2 e 7300 730150 C,:: ---- 973 031583 735 O COO ,33706 320 -. 273$ $10 273460 '15 1 7 771 20,45-0 1053 ---- 001 002755 735 O 173 73,204750 015 2 e 73, ISIC BIS 319 ....'.01 2,: 755 055 O 0$! 7311 01,3214 320 O 135 ,, ' $73751 135 O .1 .1: 95, G3 o ---a-?;-'. .140 «- 5017,5 730 730 .5455 730 1 O 781 'LO SL5073 735 2 O 2200 13, '73 '04754 AIS 2 8 POA MUCURI (MVS) BA GOVERNADOR3040-: VALADARES (GVR) MG :j:j 1630 O 7 '.. 0700 730 los: ---- CO O310 134 735 - 8/54702 415 2 8 - - --1$73 ----'107 222751 O SAI 332159 735 O 831 0773 '--' 631 - -----0- 0420 ---- N','l 531001 730 CCII 204704 ATO 2 6 7 300 O 100 ---------738 273032 730 531 --'- 1120 COO 031830 730 1 UBERLANDIA (UDI) MG 0,0 2.70 518 IS - -- 73 IlIO NSI 031357 130 1---5-1 1500- ---- '.7 -732759 755 NATAL (NAT) RN 0 0 :33-;- '.6! .3751 030 ---- 1 -- O 701 1720 COO 031.oO 136 O ' 5 -73 o 17o405- 0720 -'-- 3735 319 1 O '.11 232/50 735 o: - . - O - 730 312554 733 831 -43,--- 1040 ---- NO- 531705 140 47 :_,40.- 73,1 ---- '.73 322751 735 5 COH 532'' 323 705 7_O 335602 AIS 2 e ---- 7720 CO- 531030 130 1 1 .' 213560 020 405 ' SOA 32lC O'R 3 '1230551 1545 '-'' NO' 5J2'01 135 ' 501 '7 - .7 73403 -M22 ILHEUS (lOS) BA '020 ---- 0+01 ''lO'' 7732 -- 573: 73 --- 1510 00, JJR300 320 2 o 502 '-'- 1,' 3 22751 3,5 73o05-1 100 0030' COA 23171; 3 24/7 7373 ---- '.67537751 735 O 100 13,05 7 0630 NO' 3J7755 736 65, O 1'--6-7 1505 ---- 901 431727 733 7473 730 002010 135 1 O 661, ' CO- 3.13214 320 631 1 '''73/73436 733 - O 0330' - COR 73' 3 '.61312755 135 8 35170' BOI 753 02' ---2045 50, 537381 O ' O 20345-1 1621 --.. '.1 320 7 55 lis -234--SAI 1 '530 ---- 3170' 73' - - - - 3220 737 733456 300 1 8 606 12245-1 1010 ---- 7373 73, 323246 o73 5330' COH 331773 730 3 O . IMPERATRIZ (IMP) MA C 1200507 1545 .--- 921 33277373 s 473 ''S?I lo; : UNA (Ilha de ComandaI uba) (UNA) BA $30' - ' lo-------7+1 037757 O 100 - -- 3005' PUA 330773 7, O 000 333500 320 002 1.' 73,55 73' A 4 7 1373 -- 73-0 537625 733 O 222 0110' 000 333514 32,3 3 + 00, RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ - O 444 1730 615 053572 705 2 A A 12245-7 1530 ---- SAI 002750 335 160 72457. 0520 -''- Ni - 5,1735 1-8 - 5- 73----- 567 317753 064 O 501 VIDEIRA (VIA) SC 0110. COO 002032 730 3 0 6,6 ---- D8 47 CO' 031,24 103 1 187 333773 020 O 805 73' 352751 235 5 1-3 O'- 1373 --'' os' 332100 700 12045-. 8720 -.-- o:: PALMAS (PMW) TO 2150 608 133572 200 2 5 000 1 345 COO 730214 £82 l O .... 0033 CO' 331473 15, 1 ' 730 O 12340-- 7:00 -'-- BOI 502173 730 100 IPATINGA (IPN) MC 55: 332750 730 VITORIA (VIX) ES O 277 ------ 5 - 0720 ---- COO 502020 733 -1 -1 0031 000+ J.2'-O 319 1 O 73. ---lo::---. '41 .7371737 5 800 003015 100 2 O 10,45 0,11 055082 730 222 0073 .- - - O 2 201567 1020 --'- 0617 332101 735 10' 730 224032 309 O SOl 5- 1400 '-'' 901 602753 094 O coo 03533 135 O OOC ---- 1233 COO 533310 315 1 073 7355 730 125578 516 3 5 COO 502026 133 0 1113 015 03:324 730 2 222 O ---OS- 1140 ---- 1161 031756 730 7,1 212701 735 73355-- 1531 -- - - 801 :- 0501 ---- '.1 037383 130 O 2114 550 003026 IOC 7 0 222 - o 1020 - --' O 502 031,01 730 7 073706 735 O 730 322554 733 BOI N0I 531501 730 5 COO 5315-70 /3, 2 1 -'' 0059 17,5 0-1-7, 733001002 730 0 O -- 2223 '_3 324180 SI/O O O C09 051/12 735 .1 o 0'

]---5-7

001 IDO SOl

°'

-----

801 30 001 610 611 001 801

IDO

222 444 BOI 505 505

706 BOI 706 031 708 ROl 000 801 AOO

001 006 551

Guia POnroCas - Setembro!

2004 '

E' 141

MUCURI (MVS) BA

CURITIBA (CWB) PR

835480 E82 2 3 1375 '70 ----POIS

O 537107 736 1 ''. 123:962 062:-- 768 530 540 58151 378 O 8 2121'39 231725 733 3 9 ::: c - 379 436480 E82 8 - -- M 1315 --- O 547 P8. 333813 102 12315-0641 9 606 NATAL (NAT) AN 579 332891 120 ---- 2054 3 O 581530754 130 5451''? 1050 ---- ITAITUBA (ITB) PA - O 9 3 835 593560 070 7 -- 0300 :0 ----------936450 0M0 O ---- PCI 333803 1710 :,34,- 0545 O 001 54503'- 00,------79, 319873 754 --- --------- - 838 333887 319 7 O ---- 26 ,.IACAPA (MCP) AP sss 053555 ,2-0 1 O 0300 333 11-34567 53 27 e 807 PP. 030493 7,-O 6 1231,54 7753 .. NAVEGANTES (Itaa,BIumenau) (NVT) SC 371 SOB 0540* 039,33544 3542 5 835 1130 9Q6480 5M2 1 5 72:5 1670 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE CONTINUAÇÃO NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1 554 I'W 3308:3 700 103455- ----- O RECIFE (REC) PE '96 ,54700 73, O-- --5573603 ,. - -.- 031 - 558 335454 703 058 355456 730 3 0 055 856480 682 1120 5 545 ---- • , 817 ---- 775 '10 33554, 016 O 830 'MI 531701 730 SIM 333891 130 4 9 -23'--- 0,30 ----0222 8 930 739 12345-0 1020 =--- 549 6317:3 735 3 O 5420 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SANTAREM (STM) PA o COM P0654 730 9 5(7 5 Co-O'-----096 333354 100 - 97754 791 555------I53'557 1715480 892 O 8 Plu 385022 E84 2 --------7354 5454 841 9 005 SOM 3337(1 320 '545 3770 13 70 3 1 _ 5433 ' SAO LUIS 'SLZ MA 827 332753 584 8- 1400 ---- 1340 54-337154 544 O 5 001 7" 3J3013 132 2345-- 0649 33' CGH 333134 319 1 O 1850 ,-,., ,,., 8 001 8059 1-199- 450-----'MW 333473 100 50 333701 320 O 75 O 557527 1735 7234557 33_ 3,17740 730 4 9 801 025 ' 54 0.- 3J2772 725 2 9 --- :255 O 088 538903 733 COO --54 PASSO FUNDO (PFB) RS 343513 703 3 1 103450- 54745 54,5 0245. 4771 503355 100 794 333493 133 1 5-O' 7:345,' 750 ---- 853813 O 222 12'1550805 --"90 540 554 - 9. 33:555 735 72045-7 1754 ---- 2546 838 313373 100 1 e 9 686 * 882603 233 323 '" -: 1IDI AIA 2tA9 DA " - - - - - - 222 03' 015380 P542 8 7,15 - FORTALEZA (FOR) CE -:-"-'- 9 PCI 501701 735 -----------------------' 0034357 0'------ PAULO AFONSO (PAV) BA 055 501753 736 0 801 O '045-54-40 ---- P90 333873 100 NEW YORK (J.F. Kennedy) (JFK) NY UÀ 501 037727 736 2 9 1302 O 005 808 2 133565 20 7 800 rMw 330613 100 :02456 --- ----- 050 030384 ECO 2 O 827 14C2 BELEM (BEL) PÁ 00,' 836 333516 123 2 0 7305 ----CIA 070710 OCA --o O 4 5- . 154' O 907 PETROLINA (PNZ) PE - '-0 33,543 100 7754 988 970712 OCA 2 5 -- 5425 590 053193 103 O 222 5434057 0751 000 -5430,30 333882 100 2 9 4 1--- 1645----CIO 570710 OCA 8 6 666 556 552602 733 2:20 IAS 070712 OCA 2 E FOZ DO IGUACU (IGU) PR "0119 . 510 880304 734 2 CO 666 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 'e' o 02: 133813 130 1.1'-- 3048 ---- '07860 811 CARAJAS (CKS) PÁ :23454754493754 • PORTO ALEGRE (PO4) RS 054 ---- 5454530 '33857 312 2 O 5,9 L3,217 817 233767 5445 3545- 573170 088 O B .2300-- 7949 172 8 ---- "8 831751 730 0 7 40,00 4 33473 17 O 1 117 5424557 2223 1121- 073,1 '3' 02' 837756 736 4 9 7:30 MARABA (MAS) PÁ 9 BOI SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 58, 333573 540 10345-- 0645 ---- 3'710 7184 03345 - 1530 7854 ---- 2713 754 SOU 543557 329 2 O 805 O 559 33370! 320 054595 854 557 :040 301,- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PÁ GOIANIA (GYN) GO BOI 02' 333053 320 2 O 53.254 9:1 1230 7 1045 0515- 27354' 054 O 0 2345 754,1323 31-5490 3 5 03 631751 732 1 0 P84 333803 OCO O 891 103456 0645 ---- 2530 0700- 45442 744 5 00' 9-155-245 3:45 333873 103 1 M O 939 8 9 5 333821 30' P88 943483 103 O 221 --,52 00-0 673 032134 03, 2 O 05'5 O 5494'' 2.'. ----PCI 033453 1(3 -'3- 138542 '7' 3 O' 202 7,7-150,7 :7E2 PALMAS (PMW) TO PM 90 O3 10 222 - 31557 5413 855 855939 703 O 54 474 2210' 550, ---. 2043 918 333591 320 19 0---------1 .0,54.,, 025, - PORTO SEGURO (BPS) EIA GURUPI (GRP) TO - 54 -- ----588 0111 2 1 735 (EWR) NY U.S.A037'95 :5 - NEW YORK (Newark) e 736 5*4 503573 102 0:3 O 001, O 5 50 -- 780 051 370701 CHA 2 5 512 537,76 738 2 1200 ALTA FLORESTA (AFL) MT P85 433813 000 o 542 ,----3675 O 7 '254' ---PCI 031780 736 05.7 6 5ero':0'-.'. lr,t - .11 - 0645 198 543513 130 8. 070727 (NA2 .30 907 545 0377 73 730 3 7 1210 5 038 003899 320 O 202 01154- 0,40 ----'81 863503 100 754' COR 000036 ECO 3 8 554 ILHEUS (lOS) BA 535 807627 704 CO 220 0 PCI 403873 103 02340-- os-- ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ARACAJU (AJU) SE 866 115 3095001 735 2 O os O 133 839 '2262! 735 c'. i 77 540'- 5 807 090 333812 100 2 O PORTO VELHO (PVH) RO 00: " o'si 73 505 7054 038 333500 320 2 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ' 100 8 72015,3945 ---- 801 PCI '33513 100 O o 754---' 54045525454 588 033493 100 3-7 354' '44 -.75,054 7,7 O' O 558 333731 320 800 7005 03,040 320 1 O 7330 666 00:0 058 0 62325 735 2 9 H 3J3454 319 27 " 007 8 '01 033493 ]CC 1034569 1750 ARAT (ARU) 807 650 033542 320 1 9 IMPERATRIZ (IMP) 7 9P 331751 732 799W 3J3493 100 O 837 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0.040(57 7703 --- os OBIDOS (OBI) PA - 7,00 00 4 7 P84739 378 3 5 800 ---- 21,8 ,S8 333572 100 1 5 '006 5354'1 O'C (0345 0540 O ---- ?I 031751 735 ----7 O- 755 0510 0,55405 815 1 5 7754 '15 Cl, P84738 278 4 8 160 JOAO PESSOA (JPA) PB O - ---7 5454 ---- -,8 354'51 735 031 7 8 5999 033873 100 1234'-753 ---- P88 133493 540 930123408- 3545 -- -- 768 - 7 (':154: 016 3 8 7530 937 O 35 005 332060 733 2 O 838 133/IS 320 ---- 1332 O 807 ''8 3331,3 130 l'340-- 1754 8 o31 COO .34788 478 3 8 830 - 033453 100 123455' 750 -----600 333715 020 O 805 SELEM (BEL) PA 033574 320 O 921 --, ARARAQUARA (AQA) SP 545 334734 878 3 8 809 2945 ----087 936447 592 5 -,- 4_ --25' 954 033500 320 2 O :54 12345 - 2520 ---- PCI 53175! 034 O 718 936446 592 O 9 "54 RECIFE (REC) PE 0511 501054 885 3 5 766 JOINVILLE (JOI) SC 140' P71 031/5 1 734 7ITAITUBA 334567 0600 ---- (ITB) PA O 172-1597 3900 ---- P80 531751 735 BARREIRAS (BRA( BA 1430 006G31704 735 4 O 936447 592 3 5 -: ---------''O9I' COR 237776 733 3 O O 54345 O 80! 801 4 P88 333813 100 72915'- 05------P88 333813 13C 2,,-- . -;- O 5MW :381, 100 .03.,-545 ---- SANTARÉM (STM) PA 558 54638 ,. ECO 1 O 896 '4205,0 733 1 8 847 70-70 0240 0 54----- 142' ----54536447 992 y 807 5998 003493 150 7234597 0750 ---- ii: 274 BAURU (BÁU) SP 40' 2 5435 154 538445 192 1 800 2354 BS8 003074 320 1 9 9 054 O 821 077108- 30,-----786 303012 103 O11',-- 0'-4' ----59W 330854 100 393 332154 435 3 O 954 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 805 305 ---- 535 3,13000 373 e 02345-7340 3030 2 ---- 598 350701 706 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -- 54345 509 065452 EC2 3 1030 OIAPOQUE (OYK) AP O 7,7,5! 80, -- --- :654 ----PM 03 535 O ---498 53,757 738 558 333710 320 6 0554 O RS 3,1,3' - 543 801 COM 334060 275 2 8 ,31 5459 530670 135 3 5 2220 1243 821 ---- 54-10 SE 33537. ,80 2 O 537 O P99 433423 233 0- 7750 ---- O 798 037701 736 (0045-7 0632---- O 035 JUIZ DE FORA (JDF) MG COR 03171-: 733 3 O 828 333715 315 1350 E 807 C6H 134260 AIO 2 E 830 5 598 11,13,313 100 12930-- 0640 ---- 2 - - PCI 331751 230 -2-4 --- 3600 ALTAM245 IRA (ATM) P4 7 805 1507 Cl' 584782 ATO 3 6 7547 '955 J,137 1 1320 --- 5 76 734.' ECO 8 O --5-054 SELEM (BEL) PA 509 1-3-5-- 07,02 ---. P80 037751 730 1305 COO 3J3480 320 2 7 1541 SEI 2615 52,004 192 3 3 7 P96 003813 103 073450---- 82' CG 554704 015 3 B '07- --- 0645 ---- PCI 333813 100 7 801 1543 _ o o: 134: 036 3130,5 32:' SELEM (BEL) PÁ O 50 320 805 852 3331 v 796 13'1'' 100 821 LENCOIS (LEC) BA 0234560 0700 ---- 531545 092 2 O 15-- 7054 1430 809 COR 333480 37' O 5 5415 807 ----224'J 858 303105 323 1 1 02040-- 5445 ---- PCI 333813 100 O 554 PMW 333493 754 9 807 0553 ---- 4,15 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1025 856 016381 ECO 2 8 MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) ::' BS8 013775 300' O 945 3'K '34005 Y2 - - 154 8 7 .45 ---- 798 0006:3100 013 5 COR 033351 303 2 O 809 2050 584 837700 132 :345 500 SE, 95474' 735 4 9 :: -- 808 860622 734 54 2'2 1C42 BOM 031010 7,2 1 9 RIO BRANCO (RBR) AC 333 _'__ 1600 330 3851,C r84 2 O BRASILIA (BSB) DF P994 04301, 033 e PCI 854,13 103 8222 0 0640 - 0 0. 2-456-31954 £82 8 3259 5'6 535354 7,5 7 1 272 LONDRINA (LOS) PR O 935 5515454 300 222 - - . 50 M. 33837 323 2 8 807 9 P8, 053450 032 O 222 0251'-? 1150 :------09.- ---- '91 803813 703 022 --- 333 1525 OS 859400 735 2 8 ,543 81, 5450C, ', 1 7 20,- -- 900 9676 54 735 9 222 CHAPECO (XAP) SC 9 - -,145 --- 5MW 803854 103 202 1300 COR 5L5051 O3 2 O 022 -------206 34535 ECO I30011 8 MG BELO HORIZ NTE (T. Neves) (CNF) O O SOB B63040 303 222 (5 BEL 332257 734 b - - - - 2915 540 0234161 1750 ---- P88 303193 1 545 837 MACAPÁ (MCP) AP 'OH 56 43, 335 7 O 333 -- 5425 - 7 74,15 O 17 -- 3 277 - y 405 ----7'. 5574.5 135 805 033513 354 703406- 0845 ---- 091 333013 754 O 854 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 9.0 506 800034 7 53 1 7 222 501 '754 05, 3.4:12 .1 ,- ---- 5445 055 333896 354 2 1 006 P34935 ECO 13-3-- 10:1---- 586 333423 54 O 507 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ IO341' 1753 2040 615 852261 734 O (9 222 BOA VISTA (BVB) RR 507 . 3350 ' 2 O 859 O ---- 78,33',001 735 PCI 8311,3 100 O 1 234'07 054-15,75450 222 0620 FORTALEZA (FOR) CE 0543 519 3,1595 723 7 O -- - 0-225- 856 839205 734 2 O' 222 MACEIO (MCZ) AL 309 P24935 792 1-3-9-- 1154 ---- O 801 PC, .713013754 12340, 0545 O ----580 537154 795. 606 BRASILIA (BSB) DF 1 '0 - - - - 0030 854 333891 :00 4 9 805 .543021 375 7 O 823 1540 0 858 031655 735 ITAITUBA (ITB) PÁ 031151 706 0 o 02'4'67 09(3 0113 P93 30,153154 O 054 12345-7 1153 1406 670 637846 730 3 9 7 50: 543406- 0045 09 JJ3503 130 O • 715 3 1015 ------E P64905 ECO 905 BIS 312757 37-' O O 5050 O 12,455 0045 ---- 788 333813 100 801 543410- 0,45 C159 553803 100 O e 700 BEL P84902 ECO 4 '39 P83 13,193 723 O 837 5434557 100,2 ---- 809 858 333576 100 1 • 837 -- -- o-:- 0251 12'4'67 1793 1000 333493 130 O o 2750 556 115075 733 O 800 MACAPÁ (MCP) AP 9 74s7 .0,3 ---- 807 P88 333403 700 770455,0 1153 0500 835483 730 O O 222 959 JJ3SAI 730 3 O 805 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ ' - --- 454 744905 ECO O 8 5 3554

FORTALEZA (FOR) CE -

CAMPINA GRANDE (CPV) PB MONTE DOURADO (MEU) PÁ 12,4,7' 7753 - . . - PM.' 030493 700 734905 E92 o 530328 - o - 1 8 735 RECIFE (REC) PÉ (353. SOA 000304 -0-o- - o::- 379 P64400 ECO CAMPINAS (CPQ)SP

!-3-5-- 000o 808

2054

SOL 333891 100 3 9

02'

SANTARÉM (STM) PÁ

9 222 8 60' 1336t-' -

5 333823 100 1217 038 333875 018 1 o e '4500 07,, ---- 580 333493 100 SAO LUIS (SLZ) MÁ ----2130855 333885 219 1 8 --'54 544805 182 3 5- 10 -- 0975 SOL 003891 100 3 e 039 CAMPO GRANDE (CGR) MS y 7234567 060: ---- '98 557751 734 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 7514 000 531735 738 3 O 7-0-9- - 1754 ---- 006 '34905 783 5 0 023486- 09,4' ---- POS 533813 140 -- -- 2054 SE_ P4293 lOS O O 000 838 962600 733 - - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 75540 COR 003770 320 2 5 PC (106 044.42 112 10354, O 3 5 - 0115 5 o OCO, 9LL 6,_Sol 734 454

CONFRESA (CFS) MT

TROMBETAS (TMT) PA 'E 751905 092 0-5-O-- 0054 ---- 750542 784 4

•

4.1-1

1-3-5-- 0618 ---- 598 0350(3 700 O 1423 605 3137(1 058 1 8 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 54 455 C042

ORIXIMINA (ORX) PA

1770

o P88 833854 00 SOB 800610 300 O POR 8671,0 730 3 5

SELEM (BEL) PA -, -----5430 ---- 1203

0503

058 906450 ECO 5 ITB 856467 ECO O

B - 142 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

-- 0330 123400- '3645 ---- 1115 10,1,54 1750 ---- 2002

9 P86 803813 00 858 332204 911 1 9

037 O'7

MARABA (MAS) PÁ OCO 831 8, 7 007

022 54, 333

7254,67 750 '_''

- - - - 2310

JJ3493 IOC 5 828 333718 320 1 8

221

80' 802

MARILIA (Mil) SP 13345

O 00,-----P96 333813 100 031 058 333701 320 * 800 1415 5409 334168 378 3 8 502 V PCI 333493 100 021-5-- 17,0 807 O 555 333770 320 805 00' ---- 2305 54* 33-1734 279 2 O

MARINGA (MGF) PR 10530 O_ -. 19345 0 831751 ---

0054

811930

730 COR 431701 /IS

MINACU (MQH) GO 3 5 - OS-- ---- -'MW 939913 133 ' 1ç 853 573701 055 1 5 207 04 06------5MW 833670 703 6 220 550 612731 OCA 1 8 333----113C ----

70,

P99 631751 733 7168 631736 738 4 0 P99 33813 3 132 O 858 133859 320 1 7 P96 333493 133 O 858 033558 319 1 O

801 600 807 803

831 805 832 BOI 806 802 807 805 802 807 805 002

SALVADOR (SSA) BA 58W 23545! 130 1 09 608 037690 736 0 - - 370 631010 738 2 7 1229 0 801 542115- 064'-----'Oh 313813 100 0737 O' 313586 520 1 O BOA 72340 2- - - ------'54 333403 100 y807 - - 5455 5,0 033561 20 1 * 805

SANTARÉM (STM) P4 72347" C545

' ----596 863543 100 222 868 862622 734 CO 022 ----' 1530 550 395022 084 2 O 555 - 9 PCI 863453 100 2315-7 1710 ---- 222 O 868 511000 '30 272 160 .--- 2260 P50 5L5014 735 2 O 2340-- 364'-

PHd 037700 735 O 770-3035 537,:', 730 3 O 'MI 333854 103 O 555 3.73754 373 C3 333573 315 O y 1145 B 0640 PC, 333013 100 O 656 j337C', 003 CO, 332403 730 O 8 1145 5 PCI 333433 130 0 1750 O 558 313715 309 2254 COS 303976 000 7 8 1750 88W 303493 100 8 02949 O 858 303715 320 CG9 301948 509 2 O - -- 0230 54342- 0570

- -

220

MONTES CLAROS (MOC) MG

CUIABÁ (CGB) MT 54:4157

72,.,,- 0645 ____ --- 0320 7,345,7

723415' :

02375654.-----P96 549 P14549 £82 0-,-- 5454 ---- 1031 OSL P51002 792 3

, 534557 3054 ----

MANAUS (MAO) AM

5410

P8. 133873 700 O 69, 13000-1 MOI O 943 J,2891 70-2 2 *

041 0.31 036

SANTO ANGELO (GEL) RS 54345-- 541'-

---7050

-'90. 013513 140 6 O 018 332372 730 PO4 335308 E92 5 8

BOI 510 831

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 3 5

Co. -

'MI 903913 700 - 1339 054 910154 COA 3 O ---

202

O FORTALEZA (FOR) CE

JUIZ DE FORA (JDF) MG

CAMPO GRANDE (CGR) MS

12'45-7C5571 :13, 019 ---- 10,7, 7 0101 --- 375 115001 (115 0020+ 930 431607 030 7 5 2149 C-'847'5 ATO 1 O

GOIANIA (GYN) GO -1 1,331 --1

LONDRINA (LDB) PR

12331-2:35 ---- PIO T2557? ATO -' 7:113 - 1035+ 57+0 P4375 731 4 '

ITAITUBA (ITB) PA 1 01-1-5PALMAS(PMW) TO lOiS

... - P36 215791 5945 013 5 0334 5L5066 694 1 5

074624 (62 O

:13-lo'

IS::

MANAUS (MAO) AM

664 5 019 922632 733 SOB 623714 320 2 0

COr.TINUACS

sAo JosE o Rio P RETO

10. J36365 101 01' .133451 323 7 JJ3774 33-3 3 5 145 33,384 192 5 4 oC 3 '553 220 059 3:3591 320 3 O

l01---- 7112

MARABA (MAB) PA

0541

:7245--

:'---- . --

030 336385 (912 S. 333451 320

01-10

5 0

oso

011 13530-- 7015 ---- 119 01'501 ATO 5. io .3 25 - 0138' 603 01112 730 5 5 ?9I 333451 .00 5 ''2''' 1'-. 537 616 333819 320 1 5 805 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 20113 PIO :74014 37' E -5-3-0- 1515 --'. SINOP (OPS) MT 80:.1:-- 130' 07. 002011774 1 121 -- "-------396 333813 100 5 :1 7 10 1 SOB 3J3899 320 5 8 o 36,,' -''' ,. - .7. 314 .1.15105. 567 2 8::

BOI 82? 802 803

1 7 "-234567 '40- .. 396 333813 104 0 801 1713 1231 506 330536 144 1 9 012 ['1 PARIS (C.de Gaulle) (CDG) Franca 1-------6+15 333493 104 5 - 2301 618 333882 104 1 5

011

,15

1''' 01'',o 55.',,2

...."575 ,._.793,

3.03413 140

213'

C'2 684704 819 4 ,

502

'62 02:751

051,01.7017,2 101

7''I

202 755

2013 5113' 0134',? 2315 0055+

S AO

2120

VIDEIRA (VIA) SC ''II-- 01110 ----

36', 531751730

1341

3'442 343 3 701'

CIII 715314 5912 369 031751730

--- 1948 01345-7 1713 ---- '- 1---------'5 2011

0:4 031724 730 2

2315,7

711

----

5SB 03 1695 730

C345'

17.

1231+5/ 1711 7 2 5

----058 338585 (62 5 0 4 330451 320 02,7 333450 319

:1,5 :105 :415 ----

2:: 01'

018 SI 5:751 704 :3 -3 53'03473 2 7 +

7277 1 :5397 584 IH 1,2712 315

'01 25,23: 313 0

5 5

1 338 5L5381 E84 025 832353 733 1 5 O ''8 3.5081 (84 —Al 630940 301 1 O 1 015081 (84 :011 332461 733 1 O 1 'Is 5:509 1 (54 1 C0 9 512632 73' 7,07 532353 7334'

1021

5:5191

05'

675

PANAMA CITY (PTY) Panama

802 531

6177.

521

3,2 5"?

222

722 10:+5+ 221 272 861

202 CIO

222 066 1,6

(14

022

5:5001 494

1 8

222

5 5 556 333172 IAC 2 5

12375-- :135

OCO

4 PIO 338395 0392 ISA 132345 135 010'' IR. .733500 329 3 7 -

071 102

JOINVILLE (JOl) SC 5 :2370-- 313'-----P3', 3.01390 (67 1 ----125 3:0451 320 - -- 701-CO', 332738 735 5 6

021 0.8 7018

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0131'.-- :1:5

.1:5

010984 (92 311381 (92

1'3 1644

15 15

82:

LENCOIS (LEC) BÁ PAI 336385 (92 sso C16383 592 1 5

4 5'- 1135 ---- 1 530

LONDRINA (LDB) PR :1231--

:55---- - - 2115

:2315-

!4 t- ---- '10

o 9

Pos 338386 5942 558 333451 320

Aç 841

'89 336354 (942 OEC 333563 320 558 333448 320 3

52? 802 607

1 5 4 8

821 802 805

821

802 807

2 5

MARABA (MAB) PA

SELEM (BEL) PA 1 ''5 01s:'I 301 222 .... ,, 2345-7 III 12345-1401 ---- 554 '5, 5100'l .1,,,,? 0110 ---- 7 013 71:5 :017 soo'.os .20 : o CO-- 002' 32 733 0140 3 00501 828 5027:':

52:

COA 333172 320 2 5

----

VITORIA (VIX) ES

821 115

JOAO PESSOA (JPA) PB

MACAPÁ (MCP) AP 1

336384 162 '0C 335863 124

.05

222

050 722 25C

MACEIO (MCZ) AL '.577 C1633C £92 1 13 1 3190 336384 ('12 5 0111-- 222 UBERABA (UBA) MG 808 33353? 315 REC 333563 320 013 731752 478 1 8 os 51,5 012 3,71511 735 - 'P8 ILAOM £648 222 --:50-: 25 12345-7 0110 -. -. 1016. 558 333584 140 317, .1321.3 01' - 765 O eoo BAURU (BAU) SP CAI 384752 816 2 8 ----3245 MANAUS (MAO) AM '3 80? 01-. 3'-- 17 1 5 221: 135 619287 754 0 2?? UBERLANDIA (UDI) MG .23-75-7 1701 .... 33,' 336384 (912 2348.1410---- 003 384766 079 1 365 100061 (94 ' 20' 1710 2220 ---- +0 333563 320 5 ------------------------------- ----- -- o- 1010 ---- PIO AL508I 564 CII' 610152 319 1 ' 221 2020 510 332238 734 223, 0145 01" 384763 518 1 5 LI:

821

PAI P16085 (92 sos 0P4743 735 I 55 337,484(62 301 333211 324 012 333451 320 2

333333

813

Pos 3:5383 092 O 503 :,:3583 320 550 :33591 320 2 5

1015 ----

222

SOROCABA (SOD) SP 12347-- 1711 -

808

IMPERATRIZ (IMP) MÁ :1.41

SAO PAULO (Congonhas) (CG H) SP ARACATUBA (ARU) SP

566 504751 730 12 ; 45-7 0110 --- 336 1L5081 (54 1 638 031695 734 CII 084763, 808 2310 814 131729 730 1 110 2 ,- ARARAOUARA (AGÁ) SP 3941. 333813 103 123856C645 -- 1 7115- l ISOS 101--- 3'A 010181 (54 7 0101----

701

SALVADOR (SS A) BA

PASSO FUNDO (PFB) RS 5 5 1 1

01-

0140

022 666

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

034771 777 2 01'

VITORIA (VIX) ES ....

8 '66 2,0581 (04 ÇAH 55283 2 733 2 8

5 -- 365 5153501 084 O Cl» 5.527,5 733 - 0105 • P03 807044 733 2 +

7234507 1210 - ---

PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

0134557 2233 0540+

---'

l'i3

.5 7

82?

ILHEUS (lOS) BA 0110

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

01,5057 332 1

....'----

----

:2335-1 SI:

1455 052 7 5 412 1 1710 .234+-7 2300 05,0' 338,57 332 II UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 338:10 332 O 5 2309 3510' O 374' 1 35, 123 80? 72' 23301 2.715O 'l 2C01 5 8 o -70 01,-.330,8 323 0 - 23 1

O 7 5

5 2201 003 500154 323 1 5

803755 7 , 3 5 333

33,

8 A 081 94 -II 354734 576

RIO BRANCO (RBR) AC

75 - - - --5-- 120'

UBERLANDIA (UDI) MG

12045'

2-20-7 :710 ----7-05 015011(54

222

•

17 ----

72340--

1734510-- 01

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

7.'

...... 5P ORTO ALEGRE (POA) RS 1234507 1230 1310' 000721 777 1 '01 UBERABAUBA MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7515-. 01iC --'-- 3MW 031701 736 :1--;'.......... ----

222 '55 272

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

---- - --- 1355

TROMBETAS (PAi') PA

0110

01, 515251 +17 7 03'1 500101 723 00501 505 503542 33C 2 7

2,1157 :110 --..

RECIFE (REC) PE

TERESINA (TH E) P1

821 806 80! 82? 80? 80?

GOIANIA (GYN) GO

PORTO VELHO (PVH) RO .--.

805

322 336344 E62 0 51C 333563 320 009 333694 319 2 1

PORTO VELHO (PVH) RO 2050 MARINGA (MGF) PR 00 ? O 0133'-- 2015 ----------.5501 505 13 0 35_2 :110 ---- 6 CURITIBA (CWB) PR PIO ILS'Oi (54 82 720 2 7 72'' ----0250. 601 .14335 9"7 PCI 505072 (54 1 5 1 ---- PAI 335345 (62 Ii- 410 ASA 012481 320 RECIFE (REC) PE MONTES CLAROS (MOC) MG SAO 5,5 LUIS (SLZ) MÁ :so 33417 320 3 o : il il...-1 ' 17i 1 12115-- .13-----lIs 10501 AI' -' P"B SL5451 (04 .1,3:3 33 :015 PAI :5363 (62 -- 5 3MW 33813 100 7 ao: 0003' 633 031507 701 3 737 523212 349 340 - OCO .135 . 13 739 BSB 333580 100 1 '--- 2i' 102 3L5014 735 2 0 100 RIO BRANCO (RBR) AC 0121 .7,1 2:01 735 2 5 7135 36W 333353 103 O 117055 7 13 ---- 011 ' 0135---- p :', 1,1171 395 NATAL (NAT) RN - 33I9 505 33572 103 2 5 828 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 775 1 : ' o3 PIO .015: 694 9 7337,7 1701 . . 222 SAO PAULO35265 (Congonhas) (CGH) SP 3 3 555 ' (62 3110+ CII '.7577 733 3 9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3,2 337,11337 3 1107 1600 0952 501351 7, 25 710 7:557: 15 - o 3 2 - 01:1 NAVEGANTES (ItajaiíBlumenau) (NVT) SC 0-- 330174 735 3 5 202, 5 8'3'13 112 -- Cc33' "Aí 5,S'95 235 1 Cl ' 01 3 1,10154 1 [+1 ---' 7 362 227 1 01245 1--222 01315 7 1010 -- 335 010 501'?? 705 135 2L503: 2535-01:5 .--- ['ll, ATO 5 '00 3:3553 320 O ---- 270 CO- 5322,0 53, 1 '62 332813 00 5 12045- 013 --- 73G 1 835 33,070 100 O 0 - 1337 656 3J3707 320 1 PETROLINA (PNZ) PE 9 2345-- 11 3 -- 'MW 333493 5 ICO SALVADOR (SSA) BA - FORTALEZA (FOR) CE 1 1 54 ISA ' .157?' 200 1 5C 01:0 555 12345--1i05 ---- 315 70952? ATO 5 1 : -....53 316385 (62 2.' 12 '.,,.,77 733 3 9 50, ---- 3310 . 6101 330157 732 0 --- - 753 -------------'.4'' ICC 111 350 632310 134 1 Cl ---- 013'. 1'7 2015,4 734 3 C9 566 - 2010 550 1' 015 1 5 101 :230 016384 (62 2 12301 SANTAREM (STM) PA PORTO ALEGRE (POA) RS 362 0121 7 7 ''3 17'1 1 28 3 1 17 03 594 5 535 0',^ 1 001 1 7 222- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 505 335384 662 12345-- :311--- ---- 01,0 01- ' 7001 320 19 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - 511 332345 734 '33 .:507- 354 0 222 12'1I.7 0110 . -''4-'- 05'' --- 715 073014 1+12 5 5 00 1 0+3 333551 320 2 1 23-01 CII 2377,', 733 1 9 0130 222 - ..:. '3203 720 ' o SOL

821

CAI 336055 735 3 O

UIABA (CGB1 MT

2:11

6= 502 533

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

336 SL5OBI

2340 .7 - 3755 074925 (62 153,' ----1 :1':' 1353 135579326 O MARILIA (Mil) SP 2115 2015 315 O 5 ---- 2 545-7 13:2 336 5. 5001 3645 : 715 ' 301571 ---- - '305 :2310-- 7010 22:5 330571 216 : 2 COA 004734 405 1 8 50

013'l

POS 336384 4972 SEC 333553 320

821

802 502

816 3337 II 320 2

MARILIA (Mil) SP

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) Mc-

7, PA S 138254 (32 O I 1415 ---- 821 SAO2'lS-PAULO (Garuthos) (GRU) SP 9 222 747 PAULO AFONSO (PAV) BA 2340-7 1------ P'5 3.0181 304 SE' 3,1,7:7 3?C 5 80? 015 P33212 315 : 9 233, COo 130723 401 4 8 81, PI ,101,,.3,' lo '505 9 - 22 2-0177 17 -, ----P'S 0,5481 054 MONTES CLAROS (MOC) MG 229:' 119 332560 733 : 9 375 C15085 062 1 1, 45-7135---- BRASILIA (BSB) DE 555 ,23 37,5122 004 1 O (PBM) 1710 Suriname 1 Is. PARAMARIBO 6:3 330 010481 (54 22' ARACAJU (AJU) SE : 2'1'67 ---- '01 016354 EM? 12345-14?''-'- NAVEGANTES (Itajai,f Blumenau) (NVT) SC 2051 COO 162532 733 1 5 201 8312517351',:,' 15-15 '78 301384 OI'2 5 821 :2345-CAMPO GRANDE (CGR) MS 21:5---- - - - - 5 OCO OEC 323217 220 :710 ---- 336 S —C.91 (54 5 277 ARACATUBA (ARU) SP 005 132750 739 4 5 041 ':00 '58 311304 (62 O 721 :73-1-14 7 1-- 2 01 BELEM (BEL) PA 2110 CCI 5C3774 320 1 5 8805 PALMAS (PMW) TO SEC 333217 325 MQ8405 552 O O 40 1310 CHAPECO (XAP) SC 812 01 5 334700 ATO 5 8 - -- 2010 1 821 -'AO 336314 (942 2231- :113 --- '50+15 9452 1 5 :2:: .--- 366 505081 (04 5 802 SEC 333553 320 BARREIRAS (BRA) BA 01 CO II 603108 601 :1:4 8SB 333838 :00 2 5 '-7076202 o -' 1 359 sol 1 `5 ---- 685 336380 4M2 716 502257 320y 704 2 78 2 - - -- 1005 553 CI6380 (62 2 A PETROLINA (PNZ) PE CRIC I UMA (CCM) SC 527 338385 (62 5 821 BAURU (BÁU) SP 22? 336 5:5081 (54 :1731 7 1010 ---- 518 C25072 4042 1 O 1745 1 347 315384 (67 52: : 115 ..-048 016304 692 1 9 2100 D-- . PARINTINS(PIN) AM 1 401 PORTO ALEGRE (POA) RS 001 332217 320 CUIABÁ (CGB) MT coo 301768 AIS 1 II 222: 821 POS 336380 £62 5 2345-- 1135 ---- 3315 7 1710 4 ---- 536 535091 (54 5 806 032 333451 320 BELEM (BEL) PA -- - CAI 503780 320 1 O --- 220: CIII133017 324 3 5 801 2032 ; AV 015381 062 5 1711-- 14!5 ---- 5 222 6- 1010 --'-PF3 205081 (54 5 388 016384 EM2 10311 015 --- 908 --2702 OOC j:ssso :00 3 8 433 663780 319 1 85 735 2 5 0 .132243 801 2:42 ALTAMIRA(ATM)PA BELO HORIZONTE (Pampulba) (PLU) MG CURITIBA (CWB) PR C74624 0942 2 5 PORTO SEGURO (BPS) BA o 080 116255 (9? 2331 . 35 222 ,134557 70, 016095 (62 1 135 -.-SELEM (BEL) PÁ 503 331700 733 1 1 :721 140 0155 533 395011 735 1 O 666 - -- 672 0757'1 :415 (60 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC , o:; PORTO VELHO (PVH) RO 3 28105 2910 REC 333232 322 2 ' ,, 1 075 5,505? (54 245-7 1713 0433+ +155 031697 730 1 9 154 .1.1,00 552 5 821 1415---- :214,-BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 5 1171'67 '- 2000 705 032774 735 5 802 000 101553 j I C BELO HORIZONTE (Pampulha) (12 1-11) MG '++ 101754 ('7401 0135-- :41'---- PF 220 807 - 701 Si, 858 313,4, 724 2 5 -- j 32340 734 8 -'IS 071971 067 -2-7-3 - 0-701 ---CII 007718 735 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BE L 534293. 831 45 350 330512 010 O + 2320 C29 500181 705 2 585 POS 335373 362 O 821 o-:'-- :1:5---. BOA VISTA (BVB) RR BRASILIA (BSB) DF FORTALEZA (FOR) CE OEC .1331:7 320 O 8C9 0105101 705571 A'P 1 2,01 385 016355 (62 123:5-- 1155 ---- 6 , 438 5:5081 (54 222 ::01is' 1701 ----234', 0034 JJ.i71 501 5 8 809 - - - -.225+ 10. 942238 7,+ 1 01 '--- 2013 550 502523 734 1 Cl 222 555 5 CIII 532632 733 RECIFE (REC) PE 4 821 1011'-0115 ---- 389 336381 6942 -- 0123' 318 125535 732 2 Cl 444 BRASILIA (BSB) DF O 51, 016385 5942 01145-1135 -.-- 7 550 3,13217 320 80, -':o C01824 662 5 -1-4-6 . :0:' ---GOIANIA (GYN) GO 1 471 3,2 905615 733 1 CO 666 805 352 335551 320 2 O ---- 1215 ° 753 '101 013891 320 4 Y 9 17015-7 :21C ---- P78 5.5001 (64 222 016384 (62 A 8 2:785-- 1410 15:1 2Lo ---- 019lC7+01I ATA B CliS 003"C 320 1 5 222 CAMPINAS (CPQ) SP ---- "00 i,, 84 AMO O 1 821 1415 0101 01,41 - 02:2+ 580 .64375 73S 3 O 081 12045 1135 -- 309 016385 462 JOAO PESSOA (JPA) PB RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ASA 431759 730 2 1 835 CHAPECO (XAP) SC O 1013587 1710 ---- 376 505051 1 2245-1110 (04 ---- 328 338384 5972 6 821 O 666 336384 0042 621 01 01,4 - 1411 -- PIO 074824 (62 01 4 o- CO?, ---- 5 C0H 952932 733 6 sic :33217 320 809 5 539 910 333217 324 SOL 532267 734 7 0' 722 59 25 ..'. 0I25. 8(0 603500 320 3 5 809 0577 :33254 320 4 5 5,5 333442 100 3 5 '20 501 2013 1

3333

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 124C

-1-1 6- 01-----

714,74 092 010 632,o7 154

'7,

JOINVILLE (JOI) SC -------- ---- 2:23

----0

975 5L5081 554 COM 662739 7,0 : 5

777 7 10

821

8 530 333217 320 PLU 333443 320 3 4

809 801

1-4:'-----748 335391 El? -.

2:00

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12310.-

:32-- 73'

301

:103,5 553 G3 1 85

["2 73. 5

Guia Panrotao - Setembro / 2004 - B - 143

CAMPINA GRANDE (CPV)PB

CAMPINAS (CPQ) SP C5'---------0 13517: 512 -

1 25

AI ,7......532 320 :H JJ913 319

- - - - - ---2

---

016395 592 .'305

0 O 1

3 4 sE:

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ''-4 592 '- iI'

•

74 '5' - ----

'•-.

(6 JJ E C5 6 735 3 O O 321 532

:5345-- :530

343

525 93',

'--- 21+6

300

50 6 7

A O

036 -`^ 3

•'

•,, : ----

A PsO 536071 AMO A 554 330515 030 513 333816 000 3 1

143

1111

5 b-: 7,1

i ^ 45

231 8,c

..,,

902632 233 (1, 5L0005 -- R4 3 O

4::

•57I', 7 05170

C5 60',

5 -- ORAS

--- 7'4» ----

7 SAO PAULO

(Congonhas) (CGH) SP 9

517 550 . : 137 -

- 1

-.5 3à

'• , M9

:314

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 77,' 515211 EM? ---- 7133 O 530 5J33.1 $ 7455332,7 [92 . :5545-- 7470 As: 55I/ 323 050 ::' '16 730 745 -

3 1

240

O 1 2A

9 02

... .:4 AMO 5:-.' 323 AMO Jo33

A 1 49

827 803 810

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA -. -- 74,JJ 7 33 3 090

SOROCABA (500) SP --AI

----------. ---- -.10 - ..

'OS 41147'' 199

----

ii'

- - -- 02::

PORTO ALEGRE (POA) AS

324 O

ALTA FLORESTA (AFL) MT

PAI 22,234 AMO 350 323063 320 ASA 330992 100 1

1 1

OSSO •5s2 2(5 -2-4--- 0850

O AMO 115 5J3451 300 1 -25 553 :23243 319 O O A 3 33

VITORIA DA CONQUISTA (VDC)BA

PETROLINA (PNZ) PE

i:' -- 210-

050

:r 4 2 -"0 ---- 1042

$36317 593 O 9 $33455 220 5,- .1,14764 ASA 4 PIO $3630! AMO A 550 JJ3459 320 O 535 JJ4704 ATR 4

----2443

---'1

924

A AC A20 A s 8 AOS +

Cl 9

A 002u 010 2 E O

A 650 700 164190 735 1 ''-- 1:3: 550 AP4OSO 735 2 9 500 9 801 3 1306 13 ' O 505 SOA 327026 320 : A 801 4 OS 3 0 O 100 805 320 2 1 '1:5 Cl 100 -''-+' 908537 733 l23' ri C. , 666 753 1:4 802356 733 1 o 104114 735 3 A O 1 1 0308 735 3 A 233 666 72

i234567

ARACATUBA (ARU) SP 7 O

'.-_,_5

666

•.•'

O 92 jj soo O s 333455 322 CO' 333214 300 3 O - 1528 A 653 326371 512 1000 A 555 J459 200 ---- 1029 CGS 323274 000 $ 1 o

-1 '

'145-7 77

-_ '

•

12445-7 73(5

•

- "42 .--- 13:0

20 332190 703 9 R' B p94 9 579 B A 234 322793 733 COM 3.13164 318 2 8 O 0:3 32755 733 P64756 279 2 8 CO

'710 052365 734 6AC 0035.1 320 CRU 02745 3

61123 A42

73-15

3D' 768 801 300 307 768

0850 32

000 3325

5 ----

sss 3 056 J1 1. ` ;

53')

U^C

- 2

7771' +92 O 5 '1

O 3 O

1013 6.1355 7,4 505:."i,151,7 .1.1' - ---- 723-1 6.1 932 2 37 737 C75'''90 217 '-43-- L" -''S 1 3A 537 3

037 2

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

303

JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE

BAURU (BAU) SP

.1 666 655 o o

O 801 O 801 802 0 6 O 801 822 1 6 A 834 758 1 5 A 821 : 768 O

652

851290735 20 A 2

08 O 41

12'-.,567 C 5

05 95

631

BAURU (BAU) SP

.1145-- --------034 333582 IDO 51 300069 724 CO 659, A 1L4,o7 --028 330725 736 -. - --3 5 '' ---- - 1 0 lEI 30700$ 730 1 o COO 33476A 510 ---- 1040 -.133.1 512 O O 6.11234 3,53 .115 O .15311 AMO O O 020 12345-7 15-- ---- POS 332780 133 o 80-' 12345- 2430 ':555 2334764 AIS ---1000 .1 5073 AMO 3 O 123.15-- O CO .1.1 334 O PISA 333795 733 12345-7 4000 ---- 832 103-IS-- isco 000s 335303 EMO O O - -- 2224 CAH 663765 ATE -- - s- 1300 ---- / - -- ,. - • p os :22780 033 CO 666 - - À 20 66 5 123 ,57 ----, ----PIO 602.17 $4 COR 284260 879 ---- 0245 O 566 ' O 2 O BELEM (BEL) PA

635

BARREIRAS (BRA) BA o 053 j:i A0 A O AOS 1234s---,'OO ---- 01,4 232206 733 553 333453 300 ---- 0605 5530.1200 AMO 3 O C55 3305 20 319 3 o 852

SALVADOR (SSA) BA

JOINVILLE (JOI) SC L, I 5,7 01.1

----

00,7 • 15377 AMO 5.1 .04005 735 00.1 536373 AMO LA 332304 033 REI 333500 320 7

12 ,1, ---'1-5 ---- .--. 433 .134'--- : ------ 500 0155. 5.1

._O

55 -, -

-6'7

JOAO PESSOA (JPA) PB

7 + 653 C16,L 582 252 5P424, 735 1 '

.1(5

ARAG UAI NA (AUX) TO R02065 734 55 1 PAI RGOA33 733 7551325 SL5002 735 2 O 7 174---- C' 11 432354 034 5 E' 250620 733 53 :35300 ARO 2 5

AMSTERDAM (AM S) ARACAJU (AJU) SE

b2r

RIBEIRAO PRETO (540) SP p

APACATUBA (ARU) SP ''0 - .

3 1 971

GOIANIA (GYN) GO

ILHEUS (lOS) BA 5L •. P',1 362355 134 5' ,,O3M6 733 2 7 O I'Nl •• 37! AMO SA 1I'O?AD 735 1 O O 112 016373 AMO 524794 553 735 jO

666 443 A 53,. 637 AOS 502 501

5/ CO 053 R0222 033

1 Em 2

- ARAGUAINA (AUX) TO '02 A35539 733 (9 444 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ L3'l5.. :13 ---- 631 ' 666 300205 234 1 :' 666 ---- 101: OSU 015502 735 : + 952 A02365 734 1:,4,61 1603 1100 CO 444 ISA 830639 733 O 665 - - -'----7 :3:1 O 12,70-- 06------'57 C162S 100 REI 302634 733 444 ASR 335126 94:0 5 ---- 421. -, 1 o 521 00 4. Silo,.' ---- 23? COM 963454 300 3 O --- 1800 52' o 666 ---- ' CA RG2$04 733 o'?':----o-- os?: '52 o - 7004!-- 155, CO,. 7 2500 ---- P52 832365 734 A 656 O 5' - ---'58 603830 ICO ----- 504 .17221 ''3 O o,'.' REI A02533 033 444 51 305027 514 A A .AL' 801 .2535' 733 2 A -' , ---- COA 903464 319 3 o 223 1840 O OL RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 123-5 - 3850 ---- 693 336171 EMO ARARAQUARA (AQA) SP 1 SOA 33341! 320 --- A 63! 21,4 .2791 733 1 --' 132-71- LO 1"? 550-1' 434 -- 037 COM 333424 300 3 O 600 ------- --5 770731 735 753 - em 034754 ATA 1 8 --------- 11:5 - - - , ---.4--- 05' __. O O 323 475 --"iZ 33637: €52 1 '-7'.-) LOS 753 5'1204 135 , + ---- 31., L77 000 4 1: 1, .7 7, 2', 763 ,' ,,58 074752 AIA 7 8 555 333459 320 - 0------ 67 00 -. 211, 6,0 002,si 23! ---L_2 1,06 jJ3464 320 3 Y • P5: A02633 14 3 ARAXA (AAX) MG - -- CO' 452455 730 3 O 14C0 A GUANAMBI (GNM) BA , 202 - '(2 6007-7 733 ' 5 9 LIS-O :50: •', ---0050 -----NO 336311 O 83 ---- .1352520,57,733 002? 33527! AMO 1 O'i'O ---- 55 4 ".0 - -- - -.15 753 5 1531C ARO 2 O 33 5 742', 550 45:7:0 MA E

579

ARACAJU (AJU) SE C,,D3

.-1

O 65: 903501 300 SRI A0205 030 2 CO PMO $627 EM1 A O 053 J2019 7I3 1745 GRU 532754 730 2 O 1 P110 33b01 EM2 5 558 $32319 733 IOGA CRU JJOISO 733 2 +

123415- 050C ---

VITORIA (VIX) ES - 1 '..5-

15312-

P52 Gl • , - • ,11 $5 51 O SOA 114

5 6

CY p p,1 3 CO517',775 '1 /32 0 7 730 11 5 O EM PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5 4 5 11 90 'N1 FORTALEZA (FOR) CE :-432C 26 C9 Ps0 900360 734 1525 3 o 01 J353 i"1 As: 900533 733 3 55' - - COA: 4 6 5535 733 2 CO 5 033.24731. 42 4 1,5 24i-- '" O-----PIO C'073 EM? 1 ---' . ,.. '' 57''"3 73' O O RECIFE (REC) PE s 4'2'3 O 4 O Cl O 1234`--- O 65 5 O 733 O 0+7 692 ç

'--'-

PORTO SEGURO (BPS) BA

-3

PAI :185 AMO S'A :-,,':2 AMO 124: . 3 151 AMO :1,7 ':4:-----Av •7:2s3 730 1:5? ,:1252971733

3,3 1CY 05105315

.'10'1

,• • ' Com

50 FOZ DO IGUACU (IGLI) PR

UBERLANDIA (UDI) MG 236397.

1P177 16053

545 '._LI,

125,'

1'7is

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

TERESINA (TNE) P1 2i--

$[5$339

G9 3 652 J29341 592

16-5

•

011

SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP

530

'P3'63 ''3 7 CO COM ROCA DE AERONAVE

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7

C ,O6 ' '.1 A52365 734 35 902004 733 2 (0 22 O 2O '52 JA371 592

SALVADOR (SSA) BA

O 1 5 9 71 EM2 5O94 592 1 5

N7 350

, 7 ' '

RECIFE (REC) PE

CM 7

'''-0L1 , O '77,5515 455(9445

T5 ,_,

1 224567

-•

7 2 527 - .53 7232 ---------O--- CAIC' - --

'-''

PORTO ALEGRE )POA) AS

753 650365 774

.11

10351 612

410 _ .

PASSO FUNDO (PFB)RS

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

---.

FORTALEZA (FOR) CE '

PALMAS (PMW) TO

CURITIBA (CWB) PR 7574511 (350

SAO LUIS (SLZ) MA 1517'-- 143'

SOA JJ3-159 300 53 330754

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS PAULO AFONSO (PAV) BA 791 371 AMO PNZ RG2365734 n oi 3 ' O 5.- , SOA 333355 320 6391 AMO 655 :1 :

41C J,7211

SALVADOR (SSA) BA -- 1'' 11.05

67s 5-'S

c'4'. t , (OPO) Portugal 1

PN J. 11 37 1 2 SSO Ji'4'6 $20 1610 CO

820 90

CAMPO GRANDE (CGR) MS PAULO AFONSO (PAIS) BA 3 0 P012 P3S'20A 134 ---- 21li1' :3:2 9 •... 95: 952603 123 CO NT IN UAÇ A.0 • COM 303000 300 3 0• biS O P57 .735271 AMO ---- . 1:5 5 - .1 • ____ .2 O 555 333455 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 53 23 14 55$25 :30 O 534 123450 320 3:.. 7.7 - 50? 773 320 3 A 0 CGH - 1-

•

CY 3

1 316

1'O

O 0100

-- - .155 12345-- 5705 ---- ---- 1243 12 34567 55

CO 665 MAO 53389! 102 3 A 608 .13070 140 A AO! 5C3 8S8 .13896320 10 Cl 10 POS A 8 7 733

ii o Y 666 CO 444 POS AOAO$9 733 1-3-A-- 0375 ---- 057 1,0355 '34 C 72 5 1 6 635 656 0(3002 735 SE' -,,00 3'' 7 o..-' 44 50 395005 A 3 A O 10 O AS 02 .4-. 5- 7 7 34 3 •.- n 444 PUA ^G8639 733 -I 5.11175225733 70 6.1 ----- MACEIO (MCZ) AL liii 1752 6117 336 203 AMO O 82C P50 802065 734 CO 666 L"15 12,4567 0003 ' '' . . .155 883 .15230 ARO 3 A 42,4 1510 075 802056 733 3 ' 655--OSA 3323.1 733 O 801 - - --7 COlO ---- PAI A08639 733 '-O 444 BELEM (BEL) PA 444 P112 CIAOO. p 82 O 856 365.16 ER! 3 731 1056 12-,-- 32O Cl 741 922355 034 601 • ----C42A- AAC $3 0807 IDO O O O PCA 800328 135 656 550 960242 7,5 1 O 532 1234567 1630 ---- 16' 65C 632533 733 A R O --- 444 , • 2040 SOB 503419 320 2 A 10340-7600 A P50 0:6073 £52 545 AOS A32256 734 2 09 .10 551 1,2,3 ___. PIO 82205, 1 9P4094 735 2 O 475 1234560 1225 0010. .11 A 054 527371 130 52: - - -'310 SOA 960154 715,2 O '.1 5251 . -. 1234 57 .025 MANAUS (MAO) AM 11 O 4 O 8 1 .1455704:3 :::j 053 800367 034 20 ''-1 0153:7 UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG .313 3 --''7 ------------ 090 C,5,71 5072 A 6.1 1 ---------------'33 502735 735 ---- 1300 006 6002.1 MII 2 0 C1 227 - 653 550 .14,23 3 20 ---- 0.13 - + ---- 034 , 070 -:337C $l •, 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC PIO $3527: AMO '235 03.1 ---- 320 o 5C1 -- 603 :J:7,7 7 3 :234567 .1,33 '--- 2117 50 1,265 731 503 333716 320 533 VITORIA (VIX) ES .112 3132.1 32C1 ' 80', 235533 73, i,3 9 .133 600 $33832 023 5 O 306 ,,. ':: 7004 C' 556 1232057 C,,OD ---- 057 A0035O 734 2 41,27 630205 173 O P50 C15073 A42 O 070 2 7 0 6317 1 013 10 '51 332365 72-7 53-7537 3 '' . 244 031154330 '021 ,115371 662 O 1237, (653 _ .10 O 234,s7 0840 :i - -- 5 EEC 602633 733 666 SP :140 OCO O31A64 720 1 o SOA :3 . 313 723 7130 COM 902654 733 3 O 100 MARILIA (Mil) 01'? 233010 320 O 801 1234500300 ---- O P50 $3837! EM2 820 ---- 564: 570 5:0025 741 2 o 5:0 O 112-0- 0052 P53 $36301 592 so',-2'-'-- .1.1---- - A 501 1 5 550 .7,75453 32C VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA o 731 1100 - - - • 500 334032 o o C3-9 .7.16035 310 3 A -9 057 55--177.l .1 055 .134567 -L' .-. --.- 140 -, .1H .10200, 315 1 O 801 1--- .1.1-----P52 335371 ARO O 42C 4 E? :j37: A2 A --- ,SC 51, 1 .134.17 1100 ---- 533 3.17I 733 O 541 SEC 55",S, 733 ------ - -155 333453 320 O 335 -------051 3$459 320 1 .1 H 3:2654 033 1 O 801 ---- 1530 --.. 5$20 714 = 1 .141 03 $34730 OTR 3 8 523 .13 bis: 7,55 229030 313 3 1 203 03sOO 12345-7 1140 ---- -- 755:1,3': 1 7 III' 0311 MOSSORO (MVF) RN BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 2 .121 ---- " ' •••11 : O .75 ., '93 C'7 1 5302 062 O - '' MOI 2'? 3501 A 21 033 541 ° 12,40 1 1300 ---- - --554 12414', 735 124', 617- ------053 O 2 3,2.10 735 8,: ---- 1604 010 3:208! 733 1 O 549 Aio- --------------'' --- - 12311045 531 33,o 31 014 0 O 601 5-- 1304 - P00 3:3002 320 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 8c1 5.1 1 y -- - $20 NATAL -(NAT) RN - o' - POINTE A PITRE (PTP) Guadalupe '5:- o,,4oO 5+1 75 0593.1758 0.1 10 y 80 7104 ----.- os-:,:- • ii:: ---- BRASILIA (655) DF 8! 3G A 30 051 A2365 334 50 000160 1 2 o (0 16 11343-0850 _::. 157 515371 9 A'? 66- .2 . "45 POS 00.197 130 557 432533 133 7 O '' - ---- L- 1312'-9 ''9 1 O 1--------'53 76371 [92 o I'CO 625 053 .16373 ['o o BELEM (BEL) PA 2345-- 1800 ---- O 736 -.--------- 71757 OS? 322110 739 O 801 -- - - ia tt ---1745 CC .15 2 ---073':SOA V'4L_ 735 7000 37 353551 $24 1' • 4-1.1.137 351 : 5 OO 505 73.1 .3 ..

....

II':

732

5374 AMO 533455 303 ,-1 124794 ATA 3 '57 $26371 AMO 704 $33454 303 - $247,4 AIA 3

1 O 6 5 A

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

LONDRINA (LDB) PR

952, 062 AO AOS 502

.234'-- .1050 ----

79,' 235371 EM? A 050 .10315 703 5 032 3j3331 00 3 O

831 903 93

10747'' 1i'03 _

---- 'O"

1 1

B - 144- Guia Panrotas - Setembro / 2004

5 12155' 1112 ---- '0O $32/93733 801 231557 3310 ---- PC, 333800 103 o:: JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12 :0.1 132433 732 5 502 3540- 053 333058 130 2' - -- -,36654 730 663-0/-0066 9 003 23523/ 050 3 5 332,04 133---2 570 12,1,,7 2300 3510' ---- 2,3_O is: 566 66,304 5592 2 0 .2,45 67 2/26 361'' lis?. -51 133 2 ' - -CARAJAS (CKS) PA 1 -A 5./IA 661 CV 144 - 366 O' 411 FOZ DO IGUACU (IGU) PR POS 555639 733 7,. 1-0 61--ISA 590 2 O 1 -o-s--co:s ---- '1'55,3 O PIA 332304 733 9 635 555 5L5022 730 507 1- 1-2-567 37C0 ---- P65 333300 733 ' 521 444 ---- 1235 0531. FOR 618388 EMO 3 O 029 395025 554 2 9 1. :1:34347., 053 338531 703 2 ' 021 ---- 7515 5$ -------0321---- 206 567304 733 s 55- 230: ---- POS 332354 703 8 501 1-2-6-- 4555 -.-- PCA 33202 100 053531 100 9 0,66+ 2059 C'.6387 692 3 O 00, ---- 1235 C7.5 ,137'71 733 1 5 021 PORTO ALEGRE (POA) RS 444 13251 SE .185371 061 5 5 ECO 33352 137 9 74 -3985 ---- 801 JUIZ DE FORA )JDF) MG 1 , o _^—703 502,54 733 1 55, .. 1235 686 330,71 108 1 9 S CONTINUAÇÃO 055 333050 320 O 80 ---600 563853 104 5 66, CO 07.0 1 , 3 , 557 120 ,-----POS 552318 733 63/ '84782 115 7 5 768 7661 444 ..-- 1705 U25' BEL 385007 ES4 5 9 053 550154 733 1 ' 222 . • l" • 1 - : / 1-,-,-- --------'06 333050 320 801 -2-4--- 1203 206 5623 18 733 61 550 14 CASCAVEL (CAC) PR 7266 660 654004 315 1 5 165 1705 62, 562104 738 1 61 727 2345 7 1632 ---- '09 13270 7, 1 3 y82 POA 537834 730 5 -1-4- . ' 7305 .. 665 337681 730 8 '''' 4 9 I1 1031 606 333656 733 1 0 67II -... :css 1-:- C6S 9555UI 482 7 9 --- 5_ 71",'''' 803 21,7/ P84784 566 1 5 158 I'U 320 1 SOA 333054 320 22340-7 1763 ---- 9 9111 5 , lo-li-- 7O '03 031534 730 663 "1294 730 475 66245 - 7660 -- -- O :1 53., ,1, '61 - ---2,' 33,730 777 60H 333217 319 1 5 911: ---. 1125 2330 668 055534 [92 2 5 543 UH PO4788 ATR 1 5 768 014' 7. GO, 333587 300 1 ' SOA 631793 73G 2345-7 1770 ---- 7 ' 77310-- 1,15 POA 333256 104 001 LENCOIS (LEC) BA 668 637730 73G 2 7U6 57.1 GOIANIA (GYN) GO CW8 9S5',63 552 7 9 :925 - ---6634-- 066'-------3 333010 100 O SOl .13457.7 1903 '03 332195 733 y 0 5 5'1. 7734'-- - - - - - ----603 3330.-, 100 56: 7- 7 130306 733 ' - , 2 958 333556 020 6 805 -. - -C.11 312663 733 1 82 1 ---- 1910 CWS C153 F50 7 9 --o,-.' ,133750 020 1 ' 7133 ,55 335080 AMO 2 8 520 2745-? 2313 "3 531657 730 --'- 1146 550 2,73455 375 2 CAXIAS DO SUL (Cxi) RS 700 803050 320 O - - 00,1 -- ' 700 2:6 507592 736 2 5 / P03 333670 120 12345-- 4735 ---- 122417. 1-33 693,, jj530: 130 O 9 60: COM 532812 733 O 666 ' 858 333453 323 . BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 61505 735 O - ,930 222 IS/O SOU 305170 504 2 O 330 72345 57 v 733 ----------------5 CHAPECO (XAP) SC LONDRINA (LDB) PR sou 313342 100 : 1 81 2:00 12345-- 3716 ' 603 0316U 735 O lUis- 0766 -'-- 603 332797 733 SOl 203 335C50 - 23 - / 6- 0900 -'-- --57 673----/O3 312306 733 9 84 C5 616/03 592 1 9 23 1306 655 3,31 60 320 1 O 873 005 333462 018 1 « 1330 550 333313 100 1 O , ,. U30 05II O 66345-7 071 2 ----663 031612 130 1234557 1100 --- POS 332741 733 1 - 5/ [92 7 - -- -- 3052 320 9 55 BC 2345-- 09,-------20-. ,02, ,, 733 22. 1026 C0H 543760 320 1 O C'-4 33'7'0 ''0 -9 6077 33/407 323 51 CG, /0 1 320 1 O 103 11336-- 0966 -. '- '09 503050 320 ° 18 65 3 34 / O 1 596 3,3313 103 2 5 '91 1 Io'iO .3,9 FUI 553,7.7 734 O os 22o 65/1 0L5064 335 1 8 1325 266 73345_ 1300 ---- 600 333052 320 5 203 7'1 334 735 5710 1234567 1630 ---- O 6(1? 1,3408/ 7660 ----SOA 332197 /33 'II 63/91 1 3464 520 1 1 ---- 180C 555 '4234 736 : y 37 O CONFRESA (CFS) MT 2146 12)05/ 333110 020 O 1 7 -11 602 333052 370 P03 803070 100 ' 1-2-8-- 1705 222 - - 1303 --'- 200 218723 1111 FC' 5' 1 ----1523 ---- 1810 609 333773 320 2 A 010 ---- 1800 639 333464 319 3 8 011 568 113741 COO 4 5 13 80 .33313 :00 : 9 - SI 10340-7 1545 .--- '03 333085 100 8 801 7234587 1500 ---- P00 524194 0/7 771 661 5 .0 CORUMBA (CMG) MS 658 333331 lOA 1 8 7525 001 15 '0 47 , 3323 130 1 5 PC 57 1 74790 135 1/ - 83 037712 733 5 ' 760" ---E') O 5 12j4567 155C 17 7 3 BOA VISTA (BVB) RR 010 OP42,1 66/4 097514 730 3 / '10 63/9 531702 330 2 5 ---- 1950 L 5P4..2 73. 45 6,. .-l_ ---- O 61 0 204617 3 --------. 2328 735 '315-' 766: --'- / '03 2.33054 020 100 600333054 020 / /37 12345-1 1700 '--- -1-36 0,5066 644 1 O 2662 222 -------- 5. 0:-. 71776 734 2 69 21'2 CRICIUMA (CCM) SC ---- 2200 0175 333850 020 1 031 133-1,'? 0.11 031832 730 0'03 19 PUA 561294 139 9 7234557 1720 ---- ' 47 l!0-P5,A 024254 130 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA /10 656 1.74287 733 2 9 ---- 2230 U,.- 610361 582 7 55:1 7-. MACAE (MEÃ) RJ ------- - ::'31-133 2 O 325/50 SU - 19 '.37 1-15 7906 ':.. 38 07 :2 0 0 :5 sso 504C2 EM, 33279/ 703 / CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 2,5 501 / - ., '0 / 7 333028 379 - ''-:5 1 -2---5- :700 ---- POS 502316 133 006 BONITO (BYO) MS 31 - j5 1230 OCO J36204 P80 O 8 975 602 6 3M 5 51 3 3'.. . 130 $,2/,- 733 O -/ - , 33 -6631).- 1766 ----POS 332193 733 O 501 --- 1776 50 537456 735 4 • ---------53 13964 370 5 51.3 O 606 332430 133 802 7 1,-1-- ,7------671 P.O'C76 702 77? GOVERNADOR VALADARES (GV R) MG 05 120538 [92 2 5 01 1 .10 VIA '20 005 335201 62.0 2 O -A,' - - 2 ..' 1 -2 7?': • O's 53340 300 222 ---7 1 --------636 322360 732 5 52lI / '.3) MACAPA (MCP) AP - -- :1:! /7, 1 POS 507405 735 0 1 ---- 1770 333 - O 51 3 053 233504 320 1 o - - - 73315-- SUA ---- 105 333010 100 0 901 UIR $35520 592 2 5 61 CUIABA (CGB) MT ,35 733 , 537 .34. '-----------,11' 1045 566 333896 320 0 O 807 7BRASILIA 334651 6700 ---- POS 332306 (BSB) DF 1231007 lUA ----POS 332103 733 5 801 OU " '5" s060 333004 320 2 • 7776 .24272 133 2 O 7./li- l-. 12 52 UI 2 FLR 333814 215 8 901 , 1245-U------PISO 310470 100 2: -- 701017 O 67 230 624196 733 9 ,,2 7.-.. ---------,/90 733 031 /58.33440 320 4 8 6655 1110 555 883809 320 7 ----- -:s5 013 ,'4282 730 1 9 57 / O, 6 ---- P00 .33086 100 031 12340--1540 - 12345-6710 ---- POS OOIOU /33 9 81 :231507 0760 ---- POS $32305 732 -.5 335609 576 26,. 9 007 660 $33885 319 606 883710 320 O - ---- 1722 085 333706 320 1 9 54-, 1037 801 '355 608 333448 320 3 9 GUANAM BI (GNM) B - 7234563 4540 ---261031164 730 333070 100 O O 54 12345 0765 0930 , ---- POS 333085 !CO 19Q 6 ---- 7030 COR 031735 738 2 9 807 5 DOU ---- .03 332335 733 0765 6930 563073 100 O 9 24 3 12345 0 CWB 333856 320 866 P00 321,,5 130 ' - 12349-- 0900 ---- 030 081402 EMA 2 9 1-:s 1057 0315:2 736 1 O 1234507 07:0 ,55 037 2 558 .33440 324 3 5 631830 730 2 1234557 0720 1200

•

GURUPI (GRP) TO

1234561 isco ----

1 O 532025 725

7,5'

1234657 0940 1158 031836 730 1 1 9 --509 633070 !CO 222 3-5- - 0135 111 565 600448 320 / POS 33074' 7338', 7234567 ---- 5586091100 733 O CO 44 1234551 0915 1135 506 310701 CIA 2 1210 0015. BEL 532263 130 3 6' 451 1548 60,7 33702 320 2 - s 5 7-03 333082 700 84 0,55 12345 203 503370 !CO A 272 .U3-- OOU ... ' 475 1234007 1725 0140' 024094 133 3 O 1234567 1000 ---- FOI 802328 735 5 84 669 332735 738 ',D 666 570701 oSA 2 8 3731/1O 2120 ----POS 332354 133 807 232 2352 656 603198 319 2 • 1415 CGH 333706 324 2 ' 54 5 8 806 205 333890 706' ' 931 10045-1 USO ——264 332798 733 ILHEUS ([OS) BA 5 203 332751 733 54 12345 1100 234 807 1-15' 961 333695 326 5 / 66% USO 0 1 593 0 6 803 ,,o,-- 081' ----660 864792 003 COH 333768 324 1 ' 84 1015 5- .3,0 ;-- PC, 3,2756 OU 1265 SOA 821747 /30 2 9 OU MAC ElO (MCZ) AL 9 :234657 1100 609 332757 733 54 COl 333780 3,9 7 9 803 3330 ''i4'-7 3-------700 502757 733 9 202 O 123100/ 1118 ---- POS 074190 133 652 81 659 3,13770 324 1 9 7719 ,s 1410 606 232870' 735 7 9 : 100 SOA 164242 731 2 O 666 209 503652 024 9 II o CURITIBA (CWB) PR 12345-7 1300 7 200 533050 320 100 123405 0900 PCS 332307. 133 / 9l 570 12.,-)'? 6666 5642/2 733 O a 7234357 0010 0105 646 502526 733 1 5 22 7540 6W, - 1402 COO 502570 735 7 7 8:SOA ,,566 320 3 o 333080 700 O 1 501 12345-- 0700 0800 5 203 332103 733 55:1 1234567 1 7 15 7 PO4 332791 733 501 1100 123-5 250 ---- lOA .3307-O 100 O 866 :00 12385-- 0700 0500 531050 100 O 5 FUI 333871 319 2 5 5411 7900 1605 COO J33454 320 1 5 805 - 665 333576 100 1 O 800 '12345-1 051 034534 735 O 1034567 0720 0520 609 332793 733 5 64/1 1500 POS 330701 733 a 607 61100 037835 730 3 O 12048-- 0720 ---- POS 031834 730 7734567 0500 1000 8175 530 005 239717 320 1 5 806 608 320454 379 1 1 1605 1 010 037603 138 3 O 12345-- 0955 1085 33,302 100 0 801 0595 01 736 3 9 2137 1234557 1510 400 POS 332101 733 5 007 72345 7230 ---' -3 ---- 60,000 ICO O 100 POS 331834 730 103 4 5--0955 1055 9 3720 SOA 333656 133 81 1645 12346 AIS 3323U 733 0 662 5 POS 332797 733 SOl 1400 CIA 337878 738 3 5 12345-- 1100 -''- 666 333685 379 7 9 SI 1970 830 3 34150 320 25 1553 505 POS 508911 733 ' 15667 3655 -..- ---1438 683333339320 10 801 CO 703 9143 244 333308 100 -----.645 POS 3141 733 6 037 66 -8 7230 --- 9 801 665 510 '32396 733 2 0 -. 7510 SI7: --7 1100 ---- P00 332291 733 666 ,3305, 323 1 915 070 322314 703 O 030 COO 333309 319 7 9 801 7435 .660 ----PCI 031835 730 512328 706 7 ' 6' 1234561 1600 939 058 33300/ 359 2 O 030 1650 9 POS 037607 738 61.5 001756 738 8 12345'- 1140 ---- POS 533604 331 lI 12345-7 1700 A /537 POS 326601 033 9 7 1230 COO 431097 730 0 7540 076 037008 730 3 5 V 7520 665 '02032 73, j 57 2061 8 o)? 070 31231-7 733 864104 135 4 4 9 7/31'',! 1660 2355 5 --- 1140 ---- NA 531632 738 653 524294 73' 1224357 :725 2:09 1 558 33349' 320 7 9 838 1902 ---- 1520 CO' 431559 730 O 9 PCS 031712 133 16611',! 7504 ---- 264 332799 733 814: 2,4067:003 POS 333054 320 9 047 9 7,11:7348-7 7700 --- POS 333352 324 O U345-7 1300 ---- COO 031814 735 665 3304 323 7 51 : 7 78 COH 333486 320 1 A 035 - 66- 332/13 738 7 / 667 2020 1550 6610' 535 331714 730 4 9 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 837 POS 333566 100 O 03:030 710 O :14557 1510 7510 03:0 --- O l/31'l,/ 1660 -''- 104 152106 733 220 551/10 1 9 032 1 -345Ssí 7 1545 1645 33,,00 ---- / 0,17 085 313258 100 O 886 12O3 793 135 - 80 038 6812.5 7,2 7 5 OU O 9 OU 0715. 005 333457 320 2 O 92,U/45-7 1545 1545 4 70 - :0 . SOA +02331 733 2 CO 666 68122 1 730 o O 35 007 5 6-- 100 U345-7 1710 1020 431720 720 O 9 2330 -.. POS 332334 133 MANAUS (MAO) AM 6 530 001'1773'. 7 807 / 100 12,4557 1550 1950 250 332305 733 333085 1ÇS O O 001 O 807 1231551 3260 ---- POS 332315 733 35539 733 O PCA 803055 104 O 6 100 7235' SOA 333485 319 3 O 806 U'4552 1050 7900 5 802 094 333700 320 I'4'.7 1,70 1236' 435035 733 0 1 12305-7 1900 U 5 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 805 332204 Mil 2 5 801 1-66 7 CAMPINA GRANDE (CPV) PB POS 733 9 801 P00 333010 100 9 801 7 2345-0700 ---- 3:2103 03522 730 3 9 -' 23-75-7 2110 O2O 246 462325 735 5/ 1525051 :603 ---- 806 330204 011 7 O 801 1300 MS 'ii' 1005' ORO 502361 733 3 U 6/m DOURADOS (DOU) 3 O 835 31 1234557 1510 2310 031696 730 4 0 0 16645-- 154 ----P66 330385 110 801:2340-. 1545 5 037 POS 333056 100 666 POS 0603/3 735O 1231567 1600 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 7366 1,0 05,003 092 2 O 0-33 801 5 CWB 333856 319 858 2.02220 730 2 CO 222 , 5 01 1221557 6702 ---- POS 332360 732 A 418 1 7:5-- 703 VP4294 730 ---- 2668 555 333872 700 2 5 83-' FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 82 0946 080 333315 103 1 7 POS 33300/, IDO 5 031 000 358 1/4731 700 2 9 y /166/47 735 66- - -1 IS-.- ---- 1134057 07 702. 9 SIli 12,40-- 0595 ---- 26% 333502 103 5 Aol MARABA (MAB) PÁ CWS 333805 320 807 6 -----33070 P66 3 1C4 12345-- 0/-,1-3 665 3303 27 735 1 7 5119 305 558 333872 100 2 6 005 6695 ' 9 815 332360 733 501 9 5217 9 P03 332163 733 586 /61 532328 735 ''- ,34957 1415 ---- 1235057 1,10 EI' 100 POS 638720 Mil 1--OS-1900 ---- 91/ 2.66 330575 A'P 2 O 766 P11. J33,73 379 7 9 444 61 lISO 6640 855 /03714 324 2 1 CY 666 G -Ru P5 2372 734 7 PIA 737/23 725 -- 9 PCI .30001 320 501 1 :746 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 3 Y 444 01 - 1120 FL/ 233,'? 319 1 9 802 6640 60/. 333714 320 2 O P06 031510 730 1234587 07::-::.- -.1 -------1 -' 210 810770 777 FUI 100 :6 177 3319, 733 7 7 2. 1 651 030 636620 738 7 Is., 61 082. 7.50 032372 734 MARILIA (Mil) SP 5: 2,?5i 725 1900 332U8 30 O 5 444 ---67153LZ 8:23073 100 3 O 73345.2005 ---- O 8C1 POS 333082 100 -- 5/: CAMPO GRANDE (CGR) MS 61.8 332705 735 0 501 15 502703 733 5:o SSo IPATINGA (IPN) MG 734567 7466 7510 1 0 733 6 A JJ.' 60/' 334768 ATM 3 5 842 01 U6C ---- 6610 5 801 332/73 /35 3 0660----:- - 11'-----110 322791 733 345-7 1440 753', O 5 0% JJ3s_4 323 1 1 3340 '02 330793 733 541 7749-1 1/30 205 333245 319 5 601 CO 800773 730 3 1 10340-7 1440 4535 068 25% G3IHU 730 60/, 154032 015 1 8 245-7 0710 ---- 1555 SOU 335575 AOS 3 5 031172 733 1 O 66 1500 7540 C0 850755 323 2 1 1040 501 10366 /66.66'--' ,3 332795 133 0 001 POS 366052 300 12345-1300 660 Í'31557 ISCO ISSO 500119 733 0 O POS 631751 733 606 P60034 815 1 5 768 1234567 - 0840 --305 A 501 605 339O3C 319 036604 730 3 5 7234557 2025 2660 665 031775 735 1 1214 MARINGA (MGF) PR ,735 PLU U5,8 AIS 2 8 PCI 631830 133 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 0900 ---- -''- 3) O 700 537534 130 1231, • .170' II 9 61.6 031742 138 070 ' 25 924272 733 3 9 1234567 0510 1243 66' 0 62/ 61.8 865534 092 1 0 803 1346 COA 631739 738 O 1214 PO4 VP4l9O 1 34507 061 7)5 5 7 3 /33 501 603 037836 738 O / 1906' 7 o --.El PCI 332791 733 1234567 1100 ---- 601 6074 U25 5ã 733 3 0 6630 61.8 031753 130 1 0 SI 408 333770 320 1 1 1615 '66U B5P4272 733 00 i ---- OU PLO , U oC. 80 5 - 8 PC). 037836 730 O 123456- 0900 ---- 5 POS 333362 373 911/ 72345-1 1300 ---- o POS 332306 733 oci 123.5-0 0700 ---- 01.8 33I161 730 1 O 1505 606 33317-3 320 7 9 8173 7516 ---- 1405 URU 332304 753 7 0 602 JOAO PESSOA (JPA) PB O 760 12300-7 7/00 - . - - 203 403054 320 7 51II 7204567 1415 ---- P63 332163 733 8 100.;J2342 735 5 801 Sol POA 332306 723 123-116? O'0 ---- ---4-6- 0700 ---- 222 --11707 609 0L5072 554 1 O 5 ELO 332874 319 5171 ORO 332374 M1 7 8 802 4,5). 332060 733 2 5 03 — — 6635 ---- 1406 O .-- 223037532 730 76643 7 0170 858 333551 320 4 5 SI 13 0 2112 P00 333070 100 0 841 635 333070 100 001 12345-- 0705 ---- 12335-- 2715 ---- 61.8 630735 730 1 O 0303 9 264 6315'A 730 802 501 ---7 1610 ---- 7340 058 333516 100 2 0 818 332C00 733 2 0 ---- 1335 66, 555611 [87 4 5 Si13 O 2055 03:634 130 3 1 55-3 MINACU (MQH) GO 1234557 0720 1500 1234551 1500 : P00 0'46643 9 O 260 333355 100 81II 556 1108639 733 7 69 440 - - -- 005O' 010 '14256 030 3 0 - PCI 003070 140 3 01/05 1231067 0910 1415 222 42345-- 1545 ---- 9 5 13 2010 61.6 855503 EM2 3 POS 082107 733 21'? 8 910 512731 C5A 7 5 SOA 333317. 700 SOl 7231567 1230 ---- 7234507 7125 ---- -. li': 9 075 902374 733 1 52.0 --- 7': - 16,5310 140 PCI 631712 733 866 8 222 7204567 1056 ---- ---- 6:00' 050 333'CO 320 3 O -- -3' - CG 531703 736 2 9 3 805 2255 3',S ,10/31 COA 7 6631 JOINVILLE (JOl) SC s P,-3 333254 320 o:66 1234587 12345-7 1700 ---- A POS 330757 /33 501 MONTES CLAROS (MOC) MG 72248-7 0200 ---. 5 8112 605 333/74 320 1 1 2050 C04 031830 730 2110 O 70210-7 3700 .- P66 007236 733 509 666 ---- 1224 CGH 332732 ORO 1 A 1 1 26% 631/90 730 SOA 031752 730 17315-7 1110 ---- l---5-/ 135C ---- 951 ,563?2 654 2 5 555 669.' A POS 332306 133 501 7224557 0700 ---- 666 031830 700 5 9 609 631730 730 2 9 2250 2255 P ' , 3 3 140 O 822 602 ARO 332740 735 1 2. - ,"r -.- ---- 1325 4 75 POS 800325 726 5 068 9 72215-- U------100 324294 735 7234867 7600 -- 7-7.5 056602 734 Cl 222 8 801 608 330000 320 10345-- 0900 ---- 444 3 50 ---- 2330 855 '903682 700 3 O COO AP6347 733 1 9 2365 608 555 609 332732 ES' 10 6 6 -- 1220 33' 3650 2 0 ERA 2 9 1175 8 ICO 6 P08 503054 220 `CA 9/4294 730 72345-71100 - 01 1725---O '01 333352 320 O 501 508 031602 738 12040-- 1300 ---- 7234567 1180 ---- / 586 COS 952632 733 C.,7l 074300 733 7 5 3170 ------- 7. O COO 333238 315 507 650 037775 033 2 ---- 1610 -- 0720. 555 568535 733 2 CO 340 CAMPOS (CAW) RJ AOS 3.157,, 733 9 7,01 P_,735095 A'59 2 5 1940 7034,-O 1500 ---- ECO 501 POS 338770 MI] 1--45-- 1920 ---' 9 81 FIA 503651 313 0 POS 332197 733 O1C'---- 73 100 ____ 1830 .1,'. 7 O 5.-66/00-7 1721' O 002 - 0700. CRU 330372 /,1 60-7 333010 319 SI O 100 063266 ' 5., 660 7034,-O 1700 ---- '00 $336 :5 , 2, POS 338720 717 26/ 001 -23- . 07 1920 ---' 501 33,764 250 3 9 51 1016 130 6. 1 366014 735 2 9 303,27,, 130 1 52---- 6620 256 0130. 055 332372 734 1 O OCO

GUIA PSI1rA:so .

Setembro / 2004 -

6 - 145

5 100 8,,132 300 7 475 12345-1 1300 7400 8 7 1125 ---- POR 573094 533 POR 031856 730 03131 730 O 6- 1300 1520 050 035 VP0078 733 1 2027 1 908 531834 130 0334+1 730 O 1 1034567 1338 ISSO P00 04294 735 :2345-- 1720 - --- p os 0311:: 723 3 1 537757 11 30 1 1558 1---5-1 ISSO 9O 00-7 0P4013 733 1 2046 5 P03 333302 100 801 810 332773 735 1 5 32345-7 1440 1700 1 P30 0P4294 735 323356- 1775 ---- 601 CAB 332133 716 5 '-' 100 852775 735 1 1 12015-7 1440 1700 000 CO- 554052 733 7 5 1332 070330046 705 2 1 O12 :635 Sol 332750 733 O 3 12345-7 ISCO 1528 5 P33 332798 733 801 12315 7 1900 ---- 1 227 P05 950101 733 :231550 1230 ---- 502793 733 O 3 222 • 7234567 2 . -17345-7 ISCO 1528 802 2135 COR333946 519 1 7 7 5/13 076 9572:4 133 POS 831606 736 1 1234037 1510 P00 332195 733 1 800 ----6- 1030 ---- 204:. 558 802322 733 2 7 DF CW6 031752 733 1 1 1730 802 COR 333976 319 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 0213 7 POS 551,5: 700 1700567 1335 ---- 531212 733 1 1 1234567 ISSO 1502 039 331630 720 3 7 2113 RIO GRANDE (RIG) RS 073309 [92 7 9 32345-- 1500 1941 CONTINUAÇAO - 5-7 1350 ---- SOA 0317'? 7351 014340 [97 O 9 12345-7340 1425 12315-) 1100 1830 333354 303 O 8 807 036 031820 735 4 1 2110 331340 [82 O 5 541 12345-7 1700 1530 003054 323 O 5 730 :05-10--.) 40 1425 1. 0557 1418 ---- P33 332132 733 • 801 MONTEVIDEO (MVD) 1 1905 531793 730 12345-7 1710 FOR 333810 319 ' 801 SALVADOR (SSA) BA 3233 133 077 - '1 1334573 COlO 415 5'4254 735 O 8 123456) 1125 1554 APOIOS 735 1 650 ,23456/ 0400 1035 805 2314 858333574 520 3 1 12 1''3 '370 730 539916 703 130795 733 0 5 501 7234957 1900 2027 332203 733 7 1 873 12340610701 1135 7 801 POR 33305' 103 12,45-1545 ---- 0575 /155 737108 130 --3-- 800790 733 O 5 222 1234061 ISCO 2337 656 1274567 0703 1135 802306 733 1 1 7 CW6 333886 373 801 POR 1:45 3251223 735 4 51 - - 305 631634 733 123156/ 2025 2/30 5 50I 333070 103 12341-- 0708 ---- 950 333574 57:' 2 5 905 7374 147102 123 O 1 l---5-- 1315 1245 801 333005 320 O 5 32345-7 2100 2200 1207 856 333550 320 1 1 1 PUA 333006 13 ---7 1545 -- -- BOI oslo:s 731 O 55 :35---- 1420 1540 103055 520 O 1 32335-7 2173 2200 POS 031612 /03 7 0713 ---- 1 CW8 335896 323' BOI - 53 1773 051217 733 O 05 139055 735 O 5 801 12155-7 2173 2233 401 534840 700 1 1 1130 ----2311 818 333674 370 2 5 905 541 057110 130 -7 1713 222 010050 735 O O 1,335-7 2101 2733 700 001834 700 3 12345-- 0123 ---- 837712 722 3 7 1334511 1560 2323 U57104 130 -1-4--- 1/00 732 5311,2 135 O 1 72305-1 2130 2200 07 031600 7:4 3 2 1 0229 7 813 :1.7455' :725 ---POR 337315 300 ---5-- 2:53 0020- 077202 130 1 704 031834 130 1 0720 ---- SAO PAULO (GuarulhoS) (GRU) SP 075 3.72785 5 80: 735 MOSSORO (MVF) RN 1220 S10 O31B48 731 2 1 332305 739 O 1831 2340 073 332054 734 2 1 1 1 3,557 0700 3935 832 5 POS 031801 730 7 '135 333866 130 6- -3120 ---- 7373 ---- 502306 733 O 5 565 1004157 3310 0425' 33,5ss 100 O 1 52345',' 0780 0805 831 040 531678 731 3 5 1323 - 053 333868 100 5 POS 103070 000 222 903564 100 1 1 10345-- 0705 668 :004561 2510 0425. POS 331164 733 6 AIS 7234561 2043 ---- - - 2555- 533 335530 666 635 502529 735 1 5 0073 031542 736 3 7 :234567 2310 0500' 7 058 531584 735 562375 733 -3 Cl 668 :204567 232: 0430' 330254 533 7 ' 801 134567 1200 13'S MUCURI (MVS) BA 718 031750 730 2 1 1420 653 5/3194 735 O 5 865 12345671300 0600 10345sf 232: 0430'807454 733 7 1 0000--POS 333050 320 1 3 1 POS 803350 3707 6- O/CO ---- 668 562328 735 -O 5 7034567 1300 1/30 5'C 454 754744 AT8 28 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1415 00-4 562812 733 7 333316 100 O 5 BOI 433456/ 1125 2030 6' 07------713 332494 533 • 831 1 05 031513 730 NATAL (NAT) RN 1 0300 ---- 173 1204567 ISSO 2070 502115 133 O 5 03.753480 330 1 1 835 1305 509 031674 738 2 1520 1234541 0700 ----SOA 132306 733 3 335700 811 O FOI 803 073 ----5 --1,20 2055 130 037751 756 1 -- 0843 72345-- 0900 ----732' 035830 730 7373 ORO 333490 320 1 1 832 001723 MII O PCI 700 1--45-- 3,20 2055 POR :240 oo 331572 700 1 505 033/42 54,6 2 1055 5 17345-- 1705 ---333070 100 831 338700 77/ 0 FOI 801 O06/ 1920 2055 12345-7 0843 ---- POS 537764 705 5 100 - - - POS 503052 703 12345-- 0955 ---- 958 593560 320 1 8 908720 11/ O 735 100 -23--lI 1920 2056 1300 COR 031174 713 7 9 1353 9 72 468 802133 736 1 73341,77 4555 ---- POR 008917 723 07 100 ---40-7 202 5 ---031604 135 P08 333050 320 1 873 12345-- 0400 ---- 0500 570 538923 703 2 Cl P19 631864 738 1 1 1420 373 802079 734 1 05 444 2300 067 333480 320 7 1 80, 1336 1230067 1140 1725 051602 735 A 1 6- 0901 ---- POR 033835 700 7 031662 735 O 1 3254557 2310 3000' 1 POS 33335 0 320 80: 6- 0300 ---- 802315 732 1 CV 1234067 1800 1643 801 1700 333866 100 O 5 0,38 (531's5 738 0 7 1234067 2010 3040' POR 805 036 332480 319 1 7 1305 332101 733 7 5I3 1234061 1230 ---665 563855 107 O 5 1234557 1552 0030' 031732 733 4 7 10345s7 0310 0340. 7 POS 3.2791 713 80: 10049-- 1103 ---- 1713 570 332314 733 1 802 7 1234557 1725 ---- POS 333316 100 803 SINOP (OPS) MT 9 738 333304 320 801 POR 037651 733 1 3034567 1335 --- 7 GJ 333533 320 802 1 BOI 12345-0105P 333070 IDO -- 7370 058 331453 [M2 2 8 OS 812 1943 C0H 031530 730 2 1 801 3110' 073 3335)4 320 3 5 9 802 808 133899 020 12345-- 1503 ---- 1 0A 332183 733 ' 801 POS 031767 730 1 ---5-1 1350 ---- 1204567 1933 ---- POS 332130 733 7 801 1373 C08 135036 882 2 1 813 10H 333274 320 7 5 809 7325 1900 CSH 031530 735 O 1 315* 313 .32350 222 2 5 532 1 154' ----730 332780 713 1 801 610 SOROCABA (SOD) SP ---- 1034561 1330 213057135 1 730 O 73* 3/3355 :: 1 031 - 2313 135 333274 313 1 1 1820 803 7 BOI 12345 1549 ---- POR 332008 100 35 + - O-------P00 030612 700 5 '19855 I'O 522 7 723457 1900 --- '05 332795 133 801 1 065 333005 319 501 7345 ' 773 :30530 737 O 5 514 035 013340 [82 1 730/ 30H 333254 524 1 1 6305 2020 809 618 333561 100 O - 2155 ' 807 705 337795 /33 13345-- 0,00 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC 3 POS 333053 105 801 2140 COO 136313 [82 3 8 810 RIO BRANCO (RBR) AC 1 573 73345511303 -137397 PO ''2 , 97 723 C5 333586 3209 801 668 'OS 502306 103 1 -2---4- 0700 ---- - 915 005 332150 735 : 2155 555 313164 700 2 9 505 rEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA PCI 227 035 502250 813 5 '73 332305 133 804 7 1-5---- 0140 ---557 7340 POR 037364 730 802328 /35 2 9 1234557 1630 2200 7505 820537486 735 O 5 333 - - - 050 S8141s 1358 O 1530 006031755 73G 1120 3 1 1 POS 313054 020 12345-7 1720 - 1 13-40- - 07------'00 533070 100 222 .4 631532 195 8 4 - 2310 ---234 . — '843 --- POR 037761 730 CAI 333456 320 2 1 513 2320 y222 508 503540 320 13007 304, 081438 098 3 006 037701 730 3 1120 1 573 1234667 1900 POS 333100 723 1525'VH 637486 730 2 1 333 • 72345-7 1303 705 313052 320 801 502 TERESINA (THE) P1 2020 015 332330 733 O 1 ---- POS 503070 100 8 222 --3---- 0735 1610 801 0 009 332754 735 1 • 322866 700 873 0234567 2310 POR ---- 700 1P3190 705 650 1234061 0615 5 538 553340 320 222 5 1373 1400 031861 730 O 802 0335' ORO 333568 1co 1 1 0703'4282 733 055 /750 339 '651 55 488 736 2 1 1525 1440 1---5-1 1350 031757 730 O 7 013632 130 O 5 :334007 2310 0800' 501 i23-5-7 0700 POS 132306 733 'OS 033712 733 7 1234557 1850 ---- 5 12340 7 1903 0 700 332795 133 801 801 .730567 230' ----708 312316 733 088332011 765 502 1 006 330814 738 005 332758 735 1 9 :200 0819' REC 332300 133 O 801 501 802 ISOC POR 333073 100 0530 608 331780 736 4 1 ---O 5- 0200 ---- POS 33230' 730 801 PALMAS (PMW) TO 1 12345-7 1700 ---- /05 653054 323 100 SANTAREM (STM) PA 68/5 II?.- 74 MII 802 -- ---0 005 552534 733 2 1 -130 562306 733 0 72340 73' 0725 705 333070 iço s 50: 2050 222 800 1820 POR 33.3573 100 1 FOI 538 313588 100 1 1 801 1234007 li------P00 574255 235 475 093 502200 901 'OS 333013 100 873 - 02305-0705 ---- 100 563851 73 0 2 1 ----7348 POS 932303 533 1015 732455 7315 07 222 7335' 839 374371 743 3 1 050 802 3 08 333514 100 1025 ---- P00 333070 100 1 13047-- 0705 6 718 902574 319 222 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ '.A 542325 735 656 1231567 1303 ---- 808 332200 801 2175 BOA 003818 100 O 9 222 314793 525 0 9 1234052 0515 3750 553 444 505 003552 IDO 2211 553 233893 100 2 O 1 1015 2345 73,-----SOA 333005 100 001 1234587 0700 0545 801 232307 735 0 1 015 123,567 0720 ----'03 373353 735 7 0815 ---- 704 158639 733 CI 7 058 315806 319 001 532342 735 O 1 1224601 1330 3005 loS 555 042RC /73 510 805 1/0026 744 O 2115 509 3228:8 100 0 7 SOl 1234562 0720 1003 03:834 730 O 1 510 01557 952 3742/0 770 SOL 215156 [50 4 O -'05 323096 100 7 1545 ---1700 531764 730 1 234565 3840 1125 200 33355', 130 813 1234557 0313 ---- 205 132354 733 O 7 1334061 2320 ---- 058 31300' 320 801 408917 133 O 01 103 0234561 0858 1035 583 1331'S 130 802 - 1151' POR 133890 100 5 O 2115 508 3235:5 100 2 1 ySCl 001 1 8- 0900 ---- P00 031835 730 808 073+' 006 133853 173 730 3,1112 733 12,4157 155: SANTO ANGELO (GEL) RS 088 031766 738 2 7 1333 sOA 3,1/52 730 4 2203 rROMBETAS (TMT) PA 016335 [82 O 7 13045-lISO PIA 333082 100 1682 801 113' - --0855 ---- C7D5 --- i POS 003310 130 8222 PARIS-3-5-(Charles de Gaulle) (CDG) 12045-ISSO ISSO 336005 [92 O 6 531 0.36 332123 735 1 1 1305 801 838 952266 704 OS 222 1204567 1140 1805 031602 738 2 7 234597 :920 1443' 538520 777 1 737 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 444 - 1853 881 3,73152 [RI O 1 1204507 1230 1415 807 332100 733 O 1 5 PASSO FUNDO (PFB) RS 1-3-O 0705 SOA 500313 730 220 902101 733 O 1 1234557 1230 1415 222 TUCURUI (TUR) PA 706 ,T0513 335 3 8 1335 :2735511103 700 732791 723 1 130 POR 631681 730 1 17345-7 1235 ---- 01 444 -7-4--- COlA --- 700 808609 730 - -13 503313 130 1 -O------3705 ---720 1615 005 ,13s80 [54 1 8 222 1833 CS 631780 703 1 5 635 808 510002 705 806 310730 050 3 6 0333 7545-7 7373 POR 513052 320 1 100 1274557 1475 1105 332103 733 7 7 813 444 530 3735030 [04 2 1 0540 -- - 1041 053/ S_5080 654 O 9 222 1234661 1475 1705 802503 723 1 CV 252 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP Cl 7 091 ----P15 1, 508533 703 444 7 ---- 123406- 0700 POR 132197 775 5_lo 7204561 1500 5883 04194 135 1 8 660 PAULO AFONSO (PAV) BA 444 1343 518 35502, [01 2 1 COR 13 3740 3131 5 7024561 1010 0835 631698 736 2 5 3032 73240 7373'05 333070 100 1 801 POS 532354 733 1 668 -0-3--7 2320 1224567 1850 1943 537712 733 2 1 O 0703 ---- 704 332797 732 8 501 7 808 333556 320 900 P90 800850 130 1 666 siCOR333740 319 1 5 C32 5-0-9-- 1800 ---- P30 435328 735 1 650 1100 055 336394 [92 2 3 444 621 335- 8O_ 3-5029 684 5 / 70340-- 0710 ---- POR 031612 /30 8 2020 383 435345 763 1 73 6S1 PETROLINA (PNZ) PE UBERABA (UBA) MG 1 3032 COR 883740 020 1 ---4-6- 1350 ---- POS 832328 135 666 5 P3) 130/SI 1)3 5 1 12,13'' 2343 1s.: 730 682328 730 655 801 / 100 1 60: 2020 073 432375 571 7 'CI 666 7234087 1303 ----POS 332711 732 COH 1754 54 AIS 2 :505 573 903500 320 7 666 039 333742 320 1 9 85' 5 1355 1324561 :725 ---- 533 333316 100 881 703 '134294 135 7340' 570 2364 55 734 2 73 655 12245-7 3725 3238567 1300 ---- POS 332135 733 1 801 135 332785 730 3 1 2030 881 13/6 P64752 518 O 10345-1 1503 PIA 553054 328 7 700 20,, 005 33007s III 1 1 605 /254561 1900 2045 332:05 733 O 1 BOI - 2205 7 "-"1 552632 733 550 1234361 1900 2045 432100 133 O 5 222 UBERLANDIA (UDI) MG AO LUIS (SLZ) MA ------ - 1 - ' 573 302364 734 3 01 666 -2-----1920 ---- POS 535120 777 707 100 5 POS 132797 733 801 1034567 0720 7030501 POS 33200, 733 - 901 01----- :734--7 2010 730 031662 738 5 2300 051 809091 733 1 5 310 800 1050 308 133/30 319 O 8 003 333750 320 802 -- 09,5 SOA 016370 [82 3 ---4--- 1920 ..-. POS 505720 M:: PCI 1-30 POS 332790 733 1 12345-- 1373 801 1345 558 333580 430 0 1 810 2 300 ORO538591 733 1 5 300 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 801 , 320 12345-- 0705 ---- P03 333070 400 1 601 1--45-1920 ---- POR 336720 813 PCI 573 1 110 OSB 31305' [52 3 812 POR 502787 7331 :231337 7303 222 0340 600 558 133580 100 1 1 580323366 140 3 8 809 2315 I7'45_- 1300 POS 315057 320 5 801 035 3H535'O 135 4 1 1273 956 05 00 1230557 0855 ---- P03 805911 733 -23--SI 7320 ---POR 135773 777 PCI 80: 1 835 0073 3137 lO 023 1 :c 45---------POS 503373 100 222 730 532340 735 5 4', 23:1 543 321356 100 1 8 809 1900 505 31558, /00 2 656 502522 734 01 222 560 803892 300 3 1 0040 4561 2310 0200- 3,1-52 735 1 o SI 1 801 132790 733 1 1800 1405 0900 550 3HS381 738 7 - 540 8 6---- POS 003090 300 13' .154061 2320 --3-Isa 733 O 5 0105' 807 1 O-O,- 2:2660 730 501 6 0720 '35 531834 730 008 B02812 133 5 00.354 733 O 5 1330057 2300 0705' 666 1233 p _u :23136 100 2 / 602 073 031676 738 2 7 1200 2040 553 R03592 100 O 1 0,5 POS 133086 140 1 02345-7 1345 801 7 0720 ros 031974 700 7 7 0905 ---- POS 85639 733 CO 444 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1.0301 4 5 800 C6R 320 735 531610 733 5 414 8 38 I'H025 784 5 7 13245-7 OS----- POS 374270 733 510 COS 13 200 5 1905 319 2 8 809 7210 00- 031570' 133 2 9 665 1915 REI 803891 100 0 5 4O 37400523321 07/9 050 - -- -, 500 573172 43) 7 oossssi 1553 - 0940 PO, 3291154 230 5 5 1234567 4415 ---- ''3330133 733 801 12,45-- 070- POS 332797 453 9 ---- BOI COSI 5137/s 73 3 2 1 225' 1402 009 031758 733 1 1 BOI 1 ,5 333114 318 7:01 036 333905 319 3 802 031130 100 1 13345-7 07 70342 1 3710 roo 337790 733 2318M 333070 100 4 1 808 13,1032 0710 ---- 5 P00 031512------7.20 253 1 036 5, 110, 703 2 2255 432/031130 730 1234S-1545 ---- 8 20 333086 100 bOi 73 COS533622 133 2320 7/32 037132 730 3 5 6 055 233886 31' BOI UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA :734161 0840 ---- P00 033164 730 5 2318 858 333572 000 3 1 BOB 1129 CS6631636 730 O 5 135 332 7 13 '/3 PORTO VELHO (PVH) RO SOl 7 PCI 1303055 000 7 4545 ---- 1 501 131345-0900 ---- POR 312050 323 5 813 004 233048 370 7 806 520 -2---5- 1-:' ----POS 932205 733 1 7'' 058 .33546 320 1 501 1145 C4.H 333904 318 1 1 802 1 135 332307 133 801 0320 --0- ' -. 358 002200 MII 701 222 0308 505 838 133572 100 3 1 - 0900 ---- POR 333050 320 8 801 513 1332305 733 1 501 MAO 907473 /35 O 3 -- -- 1500 373 315 1234547 1705 ---- POS 5P4291 735 5 1146 CG 332453 733 1 7 802 836 0130' 500 1,1i3459 200 3 13.745 - 0100 ---- SOA 333130 7001 801 0010' 955 114280 2 5 013 13315-0955 ---- POS 333082 700 1 801730 1230 SOB 339640 320 1 1 902 VIDEIRA (VIA) SC 1--41-- 1923 ---- POS 408700 Mil POS 0,38 332700 736 9 901 1250557 1550 ---- 704 521712 733 7 POS 3,13050 320 1 801 0305- ORO002017 734 O 01 65 1315 CO' Já3738 319 2 1 802 005 331814 0135 405 016314 852 O 3 POS 03 -23--6I 1,20 ---- POR /51)20 111 12346-- 130' ----P08 332191 730Y 801 808 321582 738y 135 3 7 2305 0305- 0832 562370 73-1 2 '7 61' VITORIA (VIX) ES 1343 CO3 332421 733 1 3 802 12532507 1725 ---- POR 5'4254 7S475 1 0031561 0323 ---- POS 332324 733 673 850 61 0100 ---- 700 3,52797 7331 1 9 3455- 1330----- POR 031831 133 1 2343 608 5P4314 105 2 3 380 09 55' FOR 33,5,1 lO S , ' lOs 1400 332455 733 1 7 80? 01303I724 730 2 5 ----0110 1234557 1900 ---- POS :32795 733 1 821 18345-1 1140 ---- 731. 531602 138 1 POR 430766 130 50 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 77345-7 0913 1 -- -- 0053' CO-3 333542 000 2 1 807 1941 CO- 531526 130 2 1 5 004 01054 730 32305610673 0512 570 SP4O7O /33 4 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12545 7 1300 ---- P03 333062 020 1 513 1342 PLJ 050' OS /30 2 5 1030587 0100 0535 332757 703 O 7 BOI 17345-7330 ---- POS 3.050 320 8 901 1545 COR 313921 135 1 0 802 PIO 030761 736 6- 084, 1 234561 0701 0535 102797 703 O 1 132 1413 COO P8-735 515 O 8 758 123456- O- - - ---- POS 331681 135 5 C Os 1034'07 0100 0831 03350'112 03 6 1 031812 /30 O '55 313791 733 5 7 lO3 -- 801 003 331640 730 1 1 1569 ---- 1445 7 0720 ---- P00 031534 700 1 531500 700 2 5 ISCO 036 784735 518 1 8 768 12345-1 1530 ---- PO S 122793 133 1 - - -- 801 1234661 08-----C900 P3' 858313 133 OS 100 058 331615 130 1 :2345-7 ':0 329 330193 /33 1 ---- 174, 801 003, 132033 733 1 8 802 1505 730 702523 705 1 7 00 123457- -3720 ---- POS 301831 730 - - - - 5925 1318 P84732 018 7 8 155 12345-- 1541 --- 8 POR 333086 100 813 10355-- 0955 POS 330002 000 9 801 1003 CSR 031539 723 7 -'05 322705 133 5 13143 7 :1: ---907 CWB 333010 320 1 013 7 1734557 0840 1004 013764 100 O + CII 332133 706 801 2305 035 P84730 018 2 8 158 1928 0077312439 733 2 1 602 123055- 7300 1030 073 J3020 135 2 7 3:3050 320 0 5 813 1505 BOI 7 7 1545 ---- POR 333055 730 601 POS 112231 /33 1 123455- 0900 1030 830050 320 O 7 110 12341-- 3100 801 RECIFE (REC) PE 8 0,38 333034 320 543 733006- 0330 1116 801 ISOS 005133130 000 1 9 800 335050 735 7 1 7700:57 0700 3250 332342 725 1 1 801 1330 COO 333372 319 2 8 802 034550900 1115 S13000 735 1230567 1140 POR 531502 136 8 3 ' 222 566 1231547 0700 1750 002342 735 1 1 234661 1650 ---- 1 PUA 031772 733 3 13345 - 0355 ---- '.333052 100 SOl 1520 516531593 130 , 5 ' 12305-- 0105 ---- POS 335010 133 5 807 1942 00-7331662 730 2 1 8101 A 12046-7 0305 :58 332705 135 1 - POR 501451 700 1205 1290 B58 337053 730 1 5 801 7 1100 ---- SOA 333056 320 7 SOl 7 10/458/ 7/10 059 501)60 130 1221 332591 733 O ' 801 1234591 0840 1530 031764 750 7 5 1948 405 332453 733 1 3 502 0231061 1100 802700 733 0 ' 1279 4800 130O) 1533 130 2 7 222 12345s4 0355 ---- POR 649917 7 1 3 41 133 12345-7 1700 ---- 1 1021057 P20 333054 323 53/ 1140 1049 __0015 /0115---330502 035 '03 332103 705 ' 800 '35 010 052240 725 1 1 - - - C34 333940 373 1 1 2001 +3? 00315-7 4000 1430 .033050 700 O 0 +O1. 1540 133 IdOSOs 113 1 / 805 1234564

0800

----

:700 12345-- 0995 ----

6 - 146 - Guia Panrotas - Setembro! 2004

33 33

Z 73

231507 - -

:?347- 353,1 ----

---- :214

7 1 540 ---- 2110 6- 1030 ---- ---- 2255

875 33/03 1,30 (LO 331503 73', 3014 331736 738 2 1 87 334 323 368 223774 323 1 885 331577 735 CGH 63170073 736 2

PORTO ALEGRE (FOA) RS

7 165C 23C5 CGH VP431 602 1 CONTINUAÇÃO CASCAVEL (CAC) PR 1 123C ---- 875 031771 733 - 1:3 ..- '' ---- 1343 038 015300 '50

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

73.116. 3 03 '575 /531733 733 PLU 031009 732

300

9 22 3 323 1 u. 575 ,.3451 320 03-/ 233128 320 : 179 389 .,SOoo 735 - 1 t3 2 1 y : 175 333316 133 - - -- 1710 1 83: CHAPECO (XAP) SC C'Q 332155 735 610 332525 737 2 5 803 1 666 2150 1231303 7323 5(5 5H09I 735 703 328720 MI! (CI 833 - - --1320 ---- 005 553175 323 13' 0345 01, 3366 100 2 1 53 ----23'IFLN 562267 704 :' 1 732 1 '33 07 1 O 3 CRICIUMA (CCM) SC O333 2 O 3!' 516 .J35I 20 ?Iz 12345-2 1760 2405 12345-7 1725 ----

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA---CUIABA (CGB) MT - 1

1 :23056- C133------- -.01703 730 ---.11609 730 1 ----------35/1 337715 738 3 1 : 330 1 320 575 3 323

123,567

PORTO DE MOZ (PTQ) PA

735

PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP

JOINVILLE (JOI) SC

CAMPO GRANDE(CGR)MS 2

1 ' 2 1

7 3223 ----

7'' '9.. 3.-, 32 1'S , 3.

-- 7337

RECIFE )REC) PE

' : 1017 035 031175 733 7 1 ; 675 395090 735 16'o3-- 6- 1236 ---- . 733 7 635 505 552813 733 9 IDO SOA 608616 133 1 C8 666 .3: :_ 1-733 :311 R52736 735 2 9 7 806 6(5 333450 320 1224567 1350 ---- 0.. , _ ,, ,732431 320 7 890 ,__. 1725 55% 333897 100 1 9 805 2,_ 1 0 ,1 22728 235 1 7 800 7 655 1230557 1520 BPS .1115051 735 2396 C0-1 052632 773 2 5 666 JUIZ DE FORA (JDF) MG 8 525 333151 370 806 1234561 1540 1 122C 179 531771 733 0'I 332796 733 5 83] CO" 7114784 SIR 1 5 71 8013 '3' 043,. 1'.. '?° 733 83! 53/ 3 1::.-'0?3lC. 573 533451 323 ° 1s0 _'';, '5ç 0,1-1 784168 519 1 O 0'0 71':: LENCOIS )LEC) BA 5 443 7 5 35 733 2 52 / 560 - 2235 ---- 885 3H5390 735 --2333808O' 4252 735 2 5 503 1 ; RIBEIRAO PRETO (RAO)SP :2340.- 33: 5 ---' 87, 0123 730 355 CI638C £82 1 7 ' 531609 73G Y LONDRINA (LDB) PR .240 03' '31I2 735 2 5 8 5' 5 12'15-7 153-----505 ,l-15C2 135 675 531103 730 1:345 .53:' 2105 C0H 5.5056 584 1 7 22. 7,1 631609 733 8 1215-7 5-10 --- 875 353451 322 7 bOo 049 631774 733 2 5 .--- 1350 9 809 333772 320 1 7 575 3113391 736 8:: 666 2115 2346-- 1520 ---- 5 856 059 853774 220 1 9 100 6- 5-30 875 333451 323 -- -- 1828 1 655 575 311991 735 COO 333772 379 3 O 80-- ---7 1 5 vn --- ^ 2111 1 100 6- 153-----075 33:572 738 ---- :-: l'57, 0-33274 319 1 / ..... . 33451 320 O osu 03 1 614 733 3 Y 2310 ----.31/533254 320 -

.---

508 JJ5,d 31 2 503 675 MACAPA (MCP) AP 5(5 5323:7 733 875 533450 320 1 555 RIO BRANCO (RBR) AC ' 232 5:33 53'826 319 1234567 13 r 0 --- 1 675 031171 130 7 505 --':33 SOA 533567 535 j. 563518 315 2 1 220 320 202 BELEM (BEL) PA 707 03- 631763 123 856 533444 320 3 7 :2745-7 2355 ---.2 ----.33'. :-..P12856440582 615 831762 735 1 7 --- 2230 00935-370 323 17 500 17.20 ---- 515531677 738 MIo 804 4 41 582 2 5 1333 ' '3 1-' 309091 735 .,15533 - 510 3.045: 172 8 535 - 0215- COO 531516 738 4 1 o- 540 ---- ---- 23''O 59 5C2604 733 7 1 . 142 .--- 2237 03-1 530780310 1 O 830 575 171151 733 7 -'0 ---- BREVES (BVS) PA 1 675 52:177 737 - -----. 1030 ---- 813 301577 735 / 6143' 658 074204 736 2 5 6- 1033 -- 23 7/443 72 6 ----7203 ---- l?0C 733 3 72 735447 072 1 B 175 MACEIO (MCZ) AL - ' . 1 45 875 631703 733 3530---- 14' MONTE ALEGRE (MTE) PA / 675 1412 031 003 ---- BSB V 1 425 i 735 1120 016 O0]50C 738 1 ' 2206' 858 174371735 0/32 6 CURITIBA (CWB) PR 7354 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2 1 .311.1.' ISO 1 1 23455- 0'30 0501 8 1:. 33239 733 -- 537. -- 575 4245 735 1 230 1 550---870 11,3' 3, 733 505 G3 .r01 705 2 8 -- -- 2355 132 — ,,8O,'4154 735 5 • 65o 142, 50. 5311,0 .33 1 1 557577 738 533 ._.. 575 5--37. PORTO SEGURO (BPS) BA 7 876 380,735 93 805 1234167 1235 / 5!', 35/2 730 661 553 607523 731 01 272 8 875 315090 735 6- 1235 ---- 2 4 11 ''tI "C't 0,': " COlO- 855 05171 735 o 1 05lo, 855 8,7373 133 7 7 322 556 182345 735y MANAUS (MAO) AM ,.. 80:317 733 O 8 635 7'. 1 1325 150-3 ORO 659144 733 2 1 2325 / 030 BIS 395091 735 114567 :52-: -- 5 806 515 335451 320 y 2345-1 1540 25 ---- BP ;G23 , 7 732 ARACAJU (AJU) SE ---- 1910 O 801 2231. COEI 852207 734 2 Cl 2,2 035 553214 320 GIG RG2134 7 2,3 1 C - - 07 313, 503 ' 7 525 62:677 738 000 '13 557087 733 2 O 280C 685 33345: 323 12345 540 'o b5C 080 O1o39 735 4 5 25 041696736 2 5 2310 ' - 1680 ''0 2167' 730 3 7 801 1930 COO 33301 323 1 1 ' 140 7 - - - - ----/1 502377 - 5 5(0 5'2435] 733 5 -11 '... 605 1-2380 733 71/0 80" 580 33'''' 30 7 1540 O 515 759826 012 222 350. 0276. 558 674234 735 1 7 811 630 /7 5".' 731 : 1 COO 333017 3 ' 9 1 1935 -- - 551 102318 735 3 8 580 3110 y 875 333451 320 805 MARABA (MAB) PA 1234567 1540 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (S6U) RJ 5" 2053 080 3318 77 735 1 1 801 ARACATUBA (ARU) SP 8 1 "/5 3345 320 80 7 0317 7 7 1 2 1 61-----570 0315 77 738 y 67, 631771 733 ---7 1233 802 7 2340 COEI 533714 323 2 8 71, 03125 73, 111 031614 730 2 -- 212 768 766764 ATO 2 8 C 1842 0 :0:: o- MARILIA (Mil) SP 4-40 670 074150 733 7 1 8 836 - - 1533 --- 3343 O 110-' 6" 333451 320 t2 57 31711 733 605 1(4213 733 2 5/ 7 3 ---- 0230 758 - ---774766 AIS 2 6 23:'O / O 1026 1 1 702 --- 245 COE 784732 645 1 o 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5- 1423 ,.,:871 631764 733 ARARAOUARA (AQA) SP MARINGA (MGF) PR 1529 03$ 531628 133 1 5 675 514703 236 1234061,30 8 888 2(5 .33451 320 12043-7 1243 o 555 7 875 55509: 735 BIS 631703 730 --57 1520 71 03/009 730 6080 . --- 768 0011 764752 818 1 8 050 COEI 503070 313 1 9 1830 :505 2' 503 631761 736 4 1 --- ARAXA (AAX) MG 173-1'.7 1544 7 806 5 066 675 333451 320 805395391 736 ' 1 345- 7, III 9 66o 8(0 311509! 735 CGH jJ747 733 1 / 802 12213 7 '10 ---- . 1846 .1-2 CO 032772 730 7 80H 536372 054 7 7 222 1653 CGH 503214 320 "74745 735 3 1 O 3 1 3 6 100--, 1230 1700 1 MG MONTES CLAROS (MOC) 135 5 PLU 5L5017 584 2 ------7 1325 11 515 832317 733 2115 5 635 /17. - 7 280,---- 7 770 371751 713 440 7 10,' BARREIRAS (BRA) BA 7(0 05,5 -ATI l 5 - '1' 1122 10 53102 733 1 1 022 '1 050 L 1 07 9 7j3 2 7 2 8(5 J3450 320 O 80- -- ° :; 0 3115-- III --;: 6 1 ozn SALVADOR (SSA) BA 500 5.6280 582 2 0 16o 1234 '67 0520 :___ 1 666 975 395091 735 --- 632015 703 C 1 535 ' I I 1/O ---- 5(5 38505: 7351..o/ 1 2139-7 1520 BAURU (BAU) SP 1 103 06/ 532718 735 '77 331575 7355 Ç 7 '7---22 051 853214 320 666 1 098 752161 735 2 8 ----515 031771 708 ------7 120 ' 2210 666 345090 735 O 7 254'í/ 1230 80,0 733 0L5314 73827:,':' 2253 1 768 506 (88 764764 619 1 5 520 333451 320 12015-7 1548 ---- 352 1 836 001 332774 735 1 9 610 NATAL (NAT) AN 75 333451 320 ---- 2020 217 7 :343 --8 O 73 03 e y 806 . 513 33345/ 320 5 806 766 CGH 764766 515 1 8 234567 1543 5220 7 525 431703 736 6- 0537 ---- 7 75 1100 ,l152 733 0 1 500 006 333:75 320 1 9 806 885 001677 138 ---- 2220 - --5- o/O ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP 9 5'5 53:677738 COH 784760 AIS 2 5 768--5- 1630 ---- 2245 7 1 8_o 1- ---- 2320 039 53274 196 2 5 .3.50, 1540 552 502150 735 1 9 680 -- 8020 : :2o 0,. BELEM (BEL) PA 839 ..--220, 00- 3333,0 31/ 1 9 575 031171 736 9 -- 1730 r 8, (, FORTALEZA (FOR) CE 733007 :3------870 330450 320 0030* 068 331110 733 2 1 SAO LUIS (SLZ) MA 576 031703 735 806 :23406- 7503 500 33/o9? 100 0 5 780. 1 656 873 3/1509] 735 1204557 1520 ---- 11 333450 ,24 E 506 PLU 070732 733 3 5 ',4',7 2' 1315 8 430 ---1 132, 515 562017 733 66' 0110. COO 852522 733 3 7 8 ,7$ 675 602315 733 5 537 . 2030 135 333992 73 3 7 10 507925 31 5 222 - -7 235 675337, 1 7 39' 6 . 8080 .--- 8 536 0 5 6 457373 /33 1 07 66' I 5 852317 733 7 1320 .. . 44 4 530 658 533408 20 3 5 2240 3:7 1,9:'12 733 2 ' •-5030- 5 3,!'. 04382$ 319 5 222 80/ 3F5 33345633, 1234567 300 7 506 975 553453 320 234567 1512 140 703 ' 133577 444 33'......IS 800 575 130 3 5 555 53369? 00 7 5 23:5 1905 802 8055. (2,11 5..'7:4 320 3 1 0:30. 528 1141/33733 ''115. 117 -.-- 5 1 333 675 071"!! /36 875 552317 733 225 -- 5 -, 8030 -----73 '7171 738 143_ '57 '3'l'3 736 3 1 1 073 153126 379 NAVEGANTES (Itajai Blumenau) (NVT) SC 114 858 55'692 33 3 1 73G 2330 - ------O 1 443 573 7241. 7 733 ---,,.'I735 440 8 8035*5 .7711 12 11' , 7204569 1520 ----970 Sr(09l 705 475 III. 856 604210 733 7 7 515 0070- 509 004250 733 1 5 ' 333 .1755 730 2 • BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 733 o- -1 -2 0- s o SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1135 790 875 -234''' 0532 .:: 5,,.. 3, ,, 1 .112 -' 9 601 51'5 553451 320 1234567 1540 1 1 52553:10.1 753 (LO 031535 130 CIO I20''1 5 50: COEI 552/lo 733 039 631774 733 2 9 120 .... 0980 8,5 53:303 '-, 3 7 . 17,3 OCA 22954 739 4 8 80: ---- C615 2, -/Y" 566 1 531111 710 O 5 875 3115391 725 32'45 . 7 1520---- ------ 7'.237 IiI5 1 ----' 123,---- 800 53 III 231, 870 ' 71 3 7 7 I I A 6- 20 021769 735 107 O 7 06/ 502758 738 4 9 1845 ---61427 1"1C '335 3331717 230 1 155/ 610 0311',' 7333 666 3'S091 735 O 7 675 333451 320 5 806 :04561 1623 715 :1,45 O ',.%-''- 635 8051.2117 733 , 8 ---7 1225 -.., 858 03151 73o 2 -- 2340 806 5523/1 020 0 5 17/407 3513 1'4C 501 2200 065 332758 730 1 1 I5 1113, 32 - 7 673/ --4 553 ____ 570 07802 733 .765 ' 42 ,3101' /35 033 1523 1?3-o-7 1o2 - ''(,32'' 3 2 1-------808 174252 735 PALMAS (PMW) TOzz:'; 3 . 'Cr- 922 006 ---- 0125. 850 874270 720 5'27 876 335450 320 5 :7:41 1 1800 --'' .1 570 %- 3i"C 856 4-427' 733 1 9 550 333567 323 O 440 674:0: 733 1 1 GOIANIA (GYN) GO 7 110 012' / 50 915 5 9 8 670 395790 235 4 7 12 SAO PAULO (Guaruthos) (GRU) SP 0 BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG 1 011 11 '6 433 7 635 ,5 -- -- 6.57 13 331656 736 /71,41 7, O 1 222 1341 658 533447 326 2 9 32 1625 '1 733 1 Cl 666 55.3 --. 1515 555 331757 735 7 ' 9 585 031162 730 ---6- 1420 ---- BOA VISTA (BVB) RR CO 1 5 COH 531752 730 1 9 ---- 198 3 PETROLINA (PNZ) PE 625 380091 7'S 6 666 Y 806 / 1224867 1580 - -- 1 7 3 5 52 227 12315-- 8040 5(5-'-3330 ' 07' 339490 320 8020. 80,4 552250 734 2 Cl 277 802 653 352349 733 1 O 720 17 1 1 8 03 1717 550 015372 582 1 ' 8 805 885 355450 320 . ---5 1300---- 7I BRASILIA (BSB) DF o 1'' 822 31-'C91 725 1,000 132.'--- 550 332345 730 1 5 802 1720 lo,: O 171.O5 0 - (17 ---- 872 531703 725 351 2711 1 1 7'0 --- 8026 11 --1331 --C',l 532632 233 6 835 -- 575 632317 733 510 502314 734 3 050' 03333 GOVERNADOR VALADARES )GVR) MG 8 635 525 °32704 735 ::i .1/20 CPÇ 053315 100 2 8 100 51 53. 1 0.10 - 7 PORTO ALEGRE (POA) RS 7 65' 5: 575 3/5(90 735 204161 8035 ---- 1,071, -,-R , 6 1031 1 27 2 ------875 31110, 735 Cl -03'SOROCABA (SOD) SP 1545 555 952623 734 1 7 --PLO 03100. 730 86' O ILHEUS (lOS) BA 006 ' 0/33 5,13331 /0' 805 332450 320 12345-- 1300 ---- 33-'2 1530 ---- _,. :115 CGH 021,27 738 1 , / S'A 01-080 EM? 3 1 440 7710 515 174153 733 01--O ('33' : O 1827 33 ... o- 'oOS ---- 1705 1 875 15236 615 5/7097 735 30' 550 '7421: 735 1 1 582 8035 4234567 1522 ---- :1 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA -, 3'1---1 Cl 322 2 -679 03/, 532208 734 .24162 1 733 503 2010 / , 5 606 875 8023177 -3 - 606 1 532 0(424:'735 1 1 325 ' ''.1.o2:-' ,, 603 BIS 353451 320 -.-- :705 204567 15.- ---- .8 À,1:411,1d o 80 522 1 6:5 607102 733 2 O 802 606 01,8 553714 320 1 9 810 333451 320 1833 2800 :204557 :530 ---- 1 806 875 62:759 733 875 0216/? 738 9 003 333456 320 1 1 . 1420 ---- ---- 2220 TERESINA (THE) P1 -- -' - '3D---- COM 621603 /36 2 7 2 O 806 207'' 1 180 ----575 5734', 520 ---.1 028 MA 8 856 443 IMPERATRIZ (IMP) 734580 1510 -'.- 8(5 353151 320 610 67415' 3 7 5 805 -- 555 333557 020 .j: 579 7 615 331453 220 . 234567 1303 -- 0010 801 COlI 3,3057 023 O O 808 2030 055 333582 00 7 5 CAMPINAS (CPQ) SP 0 575 137617 738 2610 ' 5 625 0 ---.1 :12'.....070 562517 733 7 808 2180 658 353572 800 2 5 8(5 331703 730 121156- 8031 --- 808 331605 736 2 / 8 2200 613 503826 319 222 135 525 /32317 733 5 51 62695 733 2 9 1040 7 1325 ---- 7 074151 444 1 556 853882 103 2 2210 575 --------.13826 319 9 277 -. -o-- :280 ---- 875 32676 738 1 7 5/' 143 055 174283 735 8 7 075 574151 733 05' -'-' 114 ',6E/ 564572 100 2 5 553 32759 733 2 1 ---- 75o 1630 6/ 5 1133', "74151 735 2 1 510 506 671780 755 ---- IPATINGA (IPN) MG ..-- CIO'- 5.2 081281 735 2 7 510 E' iil: PORTO VELHO (PVH) AO 5 7Ç 1 11 12 30 1 150 007771 733 UBERABA (UBA) MG 79730 LO 130 333. '561 477 1 o 536 1 617 675 113451 320 5 515 207317 733 ' ---7 1325 ---- :2,2 2 7,4..... 1 9 5315,3 735 768 1505 515 252704 735 2 1 o31 JOAO PESSOA (JPA) PB 2716 038 33152 13 3 ' 034 764752 515 2 8 -. 1805 ''.3 1 6 805 --..,67 1730 ----2,7', 674245 721 1234--7 1643 '---575 3.73451 370 UBEALANDIA (UDI) MG o80 0250- 580 674260 205 4 1 oo 8 o1 320 801 o O o 048 3332 1 4320 715 123'5-656 62551-501! ---- O 801 5 80 575 G31677 736 5 ::; PIO 333443 100 2 8 1'3452 1630 ... . 5 2100 1 7 COS 552032 7r0 550 9 805 o3169 6(5 333451 320 ----5-- 1540 ---- o 606 573 333451 323 12.40-7.540 ::: (50 0125. 150 53250C 903 3 1 . 7, .'' 8 801 C3I 333214 320 8005 858 ., 509 C5'l 33124.3 315 1 5 145 170 7 575 21151 '90 80] ------- 7 1650 ---- (LV 332443 320 2 5 2100 7 80,5 s:-' 525 ,I3'.15I 520 , .........( 34Ç ___ O 006 : 573 658 1-1252 232 5 5 824151 733 8 440 1 ,740 650 '"'. 80 ---7 1650 ---- 014 332552 39 1 5 831 202' --7 3 5 3 O 52 03501 55C .102' 555 - - _ 858 574283 735 2 5 -- - - 2240 2052 ...........................................7 1321----

-----

',]O

-4

GUIA Ponrotas Se t embro /

2004 ' 8 -

147

—

— —

—

33 05 cS, j, 1 53, 1_..-1 1 O.

-''. :3::

53.

'177770 735 ' 53.' C74010 EM2 3 o

-4.. COSE

- 1'-'-'

IPATINGA 'IPN 5 MG /'o'l 332543330 - : ' os .. .z:s 335/45 320 -

3,-O • '

/7'?i53 1 O :53

' . 5- 0:,' ,

--.. '53

831374 / '15 3740 E/lO

300

CRUZEIRO DO SUL (CZS)12AC . •_ 4

51'

PORTO VELHO (PVH) RO

1122

234567 1340 ---- ---4 2052

----

ALTAM IRA (ATM) PA 5 2200 5 'OH ('4374 733 393 -2-4 - 0335 ---- - - MAO :74624 EM2 5 113 --4ARACAJU (AJO) SE :34507:':, •

5321'

33'-----

- -

/ 534374 733 MAO 374802 [52 2 0 72/6

4 9 610 332598 314 1 ' Oh 60 '

•

0215

76H 553/83 130 00-5 (16381 (67 52 0 3 C4

3-- 3305 ----

124_ ----

2220

'- 1553 ---- -- ?345

802 758 502 760

831

:2345 7 5343 ---'

333

14 7

BELEM (BEL) PA

2115

• / O

2K 6

P38 50

o 783 733 : :1

708

7811 7' "

'53

/2-"' -

12/

502 053 1

822

656 333574 320 1 8 ---- 2214 '45 ' '-/"77 223 8 2200 ---' 530' 530 ,' ,$/) 733 3 0 O 5320-------- 2. '4'37 533

835

' MO' 153.07 734 5 O

-'--

320

02.. 534 :53. 320 'R31,-115

-' -- -O (53/

., ''053 22 31,2,2,3 .243

, 1

3 8

pVp jj3E41 320 9 059 3 O 330 2 8 os 5P037 733

53/ 33354: 020

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -

380

735

730 jili 400 2230 950 5P464 38 2 8 0650

2345,7 1340 53

0325 !

MAC ElO (MCZ) AL 4507

00?

7 1 ,- J'3553 123 003734 ,.'' '. 3 5

5 334567 532' ----245 035303 733 8 033----331595 230 7430 2', 53 1/64 700 2 8 '531 ----

CW5 36423/ 733 3 9 9 P532 333041 320 COO 3,12772 353' 2 9

7'.- 333543 323 CO- 333905 309 533 5-o. 316204 757

039 O 7 / 333 0/ 522 / 655

'-.1

MACAPA (MCP) AP 31

--- -

COR 540760 320 2 6

5 " J7l 2,3-20-- 0215

5340

MACAE(MEA) RJ

-4

7 '3/' 031703 730 550 835381 EM2 2

POS ,P4375 735 858 531001 735

1435

MOI 2,240:0 EM2

3020

832

313

502 05 / 2 32

222

P00 333543 320

632

5321'- - /

' E/12

-.-. 0328 CO' 33,760 320 2

- -

CO 222 y Sol.

RECIFE (REC) PE

(LBR) AM

12345.7 0215 --. 23452/7 2320

POS .70374 730

4522os 734

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

9 1'/,l 233543 250 3 .0 764704 .53 3 2 O

-- 1,53

133400. 021'-----P',' 333543 320

602

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE - 45 333553 320 1 05/ 084766 676 2 6 / -'VI 333553 323 052/ 084760 575 2 5

LABREA

7 5 801

130

553242

-,325

50153, ,20

755 3225090 2 '09 937703 73 r

333

2 9 LENCOIS (LEC) BA 53'253-1'-------' ---- 0/0 '--- 5325

EIRUNEPE (ERN) AM 1

BAURU (BAU) SP 7

3325 , -

7' •;

LONDRINA (LDB) PR

383

BARREIRAS (BRA) BA

320

----

53.1

5,53 ---- '

753 - - 0215 3._ - - -

568 333547 320

P23' 333543 323 ---- 9 C5, 332033 320 P 5'/' 032783 730 ,325 ----

PORTO SEGURO (BPS) BA ,4, "

950 608055 738 O' 5320' 33. 533801 325 3 1

1 8 650 730 ---4 1120 CGS 531720 733 3 9 ARACATUBA (ARO) SP 9 15/ 333041 320 53,4567 1343 ---- Y 53-7 353 802 P HJJ354 1 323 9 600 325 00-4 064766 008 3 6 160 ---- -333343. .'lD 034 332/53 735 2 8 2050 BARCELOS (BAZ) AM -- O 2203 ---' 9 73" 502401 735

-2-4---

O 735

----

M 11 2 FCY 10 8 333 2,1407 730 CO 222 540 600659 735 673 653253 /17 6 7C0 100 rv

. 11)153

JUIZ DE FORA (JDF) MG

CURITIBA (CWB) PR

03/534375733 5 383 123435' 5 co 535P4250 733 2 5 044 603541 222 1234367 666 - 655 532328 320Y 135 2 8 03l/51

3 O O

002

13:, - -.-.

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

0 '

1330 5 63/ 44 3J3573 320 2203 / 510 333743 320 511 LOS J5536 6M2 5 /

y 00 9 530

1 ------- -,:/

:: 55 33170 73

032

ALTA FLORESTA (AFL) MT

5 /3 75., 53,5311 320 7

:33- /5 - 153- /0 46 3 3 3 3 530 333742 /-3

7 0325

0-- .--- '-3---.........53

0 4 O O 2 1 1

5 8 4O

001 655 33307! 103 702 P65 .33 0-" 2 823 735 3 2 O 8 .^ 2230 CCI

21,' -35 "

831

1234,07 340

225h

637

•

3 O Is 3354 3 3

5 P

1310

-''752'' "

CUIABA (CGB) MT - ,:

11:

8 73

2 2

530506 735 1 O

,, ,-45,-- :140 710

'/3 733 3 . .- 53539, 130 ------ - -53 5' 2-0-

1340

8-"

•

509

1'3--

23.567 0425 ----

o C 7 0.

2 O

::,

---- 1233

:1:25 320

"" : 22 '. '/ e , "

JOAO PESSOA (JPA) PB

8 CHAPECO (XAP) SC ç;.,, 7, ------.,. 24375 735 5 73., 4250 735 4 1 CGH 03:; 2253 5/ 3 O 3 9 5 3 0 588 2 O 3 5 1 i 25 0(11 O 41 4 0 VITORIA (VIX) ES V 2' 7011 013041 323 O 1340 ---' jj3574 3S20 526 631707 730 --4- 2301 , ,, - . E55 550 552257 734 3 3/ 222 /53 133500 1 0 ' O '5 7;31724 736 2 -- :: lo 1 6 58 ' 35 CONFRESA (CFS) MT 535 G31771 733 -, 123 1 o 33'- 031750 733 1 1 ! 420 516 532693 730 2 5 5207 2 085 4 5 82O 675 355390735 9 505 CORUMBA (CMG) MS JOINVILLE (JOI) SC 12342-7 1235 555 8 SOA 395322 ERA 3 :841 ',, 1 333543 320 ''- 5 300' ,14175 /35 /3.'l /234'' 1 0323 ---' 9 675 932117 133 630 '/1) 332753 735 2 8 ---?'--- - :------- 012 ' ,,-oso 735 9 230 , 3503 32 o 5 616 5533.5 135 : :2345-/ 02s os '1357 735 O 0 ' Si ; ::: ,3 505,:., -132 323 605 1 4313---- , 2?

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

1234:72 CO -------536 333543 330 003/ 232790 733 i0

532

ITAITUBA (ITB) PA

02:------O.- 333543 320 3337 O C 05,339' C2 ('12 4 --.51

O o

PORTO ALEGRE (POA) RS

9 053

3.3 335012 AIO 2 5

---- 3,2'

O O O O ,9 43235.'53430,',

CASCAVEL (CAC) PR

CONT !rUAÇAO

3 A O:;

7 4 9

CARAUARI )CAF) AM /0-9 : , 2 ' 5353 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA

PETROLINA (PNZ) PE

IMPERATRIZ (IMP) MA

CAMPOS (CAW) RJ 1

35J

343

34 /

O 837 8 839 / 0

808 03023 1774 733 3 N i- 9 13 3 40 323

351 EM2 18 Os 8 7 320 6 053 ..1.54 323 2 O

80: - --- POS 604374 735 8 353' 2245' -.10'- 957 254200 735 • 5(0 1"." 537457 737 is'300 ... MAO 302139 733 2 / -----5333 5,0 RIO BRANCO (ABA) AC 1/23 555 0P4202 733 2 • 90 730559 /38 P55 371/75 733 / ls' O 2 345,7 3303 ---- 1 /04211 735 O 380 91' 530743 735 5345-0325 ---. 33-4557 030' 7705 4 313. 513 732342 735 093 1333 560 004292 733 1 O B5 r 230567 1340 ---.7211333553 323 O 83? FLORIANOPOLIS (FLN) SC R G74ES 73 5 333 o 38 3 Y 15 ao o 80/ °' /56 333148 323 1 O 653 - -/ 0325 -- 0/484, 2,3 O O O ''9 POS 031703 730 :545 : 45455 ss o o o53 0 -54 738 C10517 735 ,5351 370 2 O 838 - 12-4562203 --- - - - 1510 ':1 800 031590 733 O 43 553,532,'. O 817 /.22 320 O 5353 , 301702 735 O O 9 1234507 2231 :53 ---- 1400 070 031560 730 II 83 1'-" POS 231103 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 431 3730 2 5 7 2 El G3i6U5 73 1 3 OH 3 0 1(05 / / 730 055 5317 1 73 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 377 733 5 7 500 00503173235 38 300 .3 '37 121-/"- 0253 ---- --- - '.1,540 253 O O 'OH 3130 157 5 / 7133354 373 872 70340 3 6 1333 , 0,0 253849 322 1 O 532 O 568 535350 735 0520 555 333073 IDO 1 / - " 73/ ' 2215 75/ 333543 323 / . . 5 22:5 P611 323541 320 602 MANAUS (MAO) AM 234557 348 -- 3/' 754 55 457 713 9 -'3'-'' 2200 ' ''-- 2010 03/ 332650 73, BOI 550 31/052 733 O O .04374730 1/ 350 03-4' '-7 occs 5343 MAO 408639 730 0/ /11 00» 43.250 713 9 / 53,4562 53'.-- 074/11 ElO 2 O ----6- 2240 .....- .0 074053 755 1 --- . 5- 100 :4:7 ocos- osu 002218 730 O 0' :53- .4, 6330313.5 733 ---. 0718. "0 530945 733 O CO 222 7, 457 735 O 8 323 03'''.3 ----223', :233 705 407187 733 --« —co '34 O 1'' 33,57:325 ''21-0047 735 '-0-'0240---- 070047 133 O / 22-555 0200 5203 21 222 MOO 656599 738 353 1050 5 1 3 331011 3202 - -- - 5373- /1' 530113 7,4 2 CO 222 637407 735 O O 110 12-450' 2200 0303 1410- 065 602710 733 2 0/ 170 O 074047 735 0 Y '' 2230 2303 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG FORTALEZA (FOR) CE 2 CO 722 '0/ ,.. 634/5 235 --1 053: (Mil) SP PSH 5P4374 735 - 380 MARILIA 534557 0530 ---- -' 154273 2'' 1 ' - 'l 1 6-01 RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SDU) RJ 30-15-1534. ---. POS 330011 320 907 5P419, 75 5 1 550 1223 -- --333541 321 1:/''? 130:----10» - 53o 1 323'"'' .3 -/ -- - -- :5 lo" ...'300 305 P8073 ATO 2 O 024507 3353 POS 531753 5/3 3 53 333010 32 03 MARINGA (MGF) PR 5 - 1 553 .53313532 / 1 / 2 01 340 1 "4 531103 032----2,21 53-1 .:13,s: 3/0 3 ' 003 -'''-- / 806 333882 100' 2 2333 BOA VISTA (BVB) RR , / 651 831753 / '/4 07,1.531 /35 350 '.1045-- 053, P 014841 733 o 12 015- 2200 ---- 7333 .51374 735 -2-5-- : • 's ---- O 455 / O 031703 73 O 175 571 32. MO3 O 1597 7 O 2 O 53/ 5/4050 733 2 / 0823 ,30783 725 , 1 35= 574005 73, 2 O 300 ... 2043 077547 733 05-1 --3---- 2200 ---- 'II 26,541 323 / 222 1; 21537 5343 ---- Y 53 53176, 53', ' O PIO 331763 133 123457.1 0320 --- -- - 0553 MAO 030697 738 2 9 21?'. 5.5 652245 734 2 0/ 22? 856 531752 133 O -- MINACU (MQH) GO FOZ DO IGUACU (IGU) PR BONITO (BYO) MS --'- 1125 12,,, .31530 135 3 O 1 '022 li//O /53 / 871 --0305» 7 53 33533 370 -- E67 : 5 802 1 / VI 0 82 - ---333543 322 3 41 327 ---0253 40 / 3 5/ 7 CVO .3 II 1 871 370 O 0,070 53' .133760 372 O 010 71 320 /06 7/1 2 30 3 1235 7 3 3 831 534 COl, ,2--3 733 . O 83 2 - 3 3355381"1 4 O 853 656 5,0753 [NO - - ----.., ---- 113.' 32' ...- -'-4 ' ' / ' 3. 031 '1 •, 2 3 4, 333543 322 8 672 O 502 O .3354/ 320 " sI/O'- 8 031 MONTES C LA ROS (MOC) MG 03= 333233 330 9 31 320 8 83 ---------33/50 539 / 053 30 30 631 CV 23, / / 333 / 07133 0 O 87 812 - --- 5325 2,, .35520 E//O 4 O P59 OPA 38537 73 O 3 8 1234 5A 70320 3330 BRASILIA (BSB) DE " RIO GRANDE (RIG) RS 850 6'P4063 735 1 574 " / --, ... 1,1 333544 320 0 807 33343 370 O O 507 71.', 2' 02/5-»- ,,.', 650 1335 560 0P1261 723 3 O P02, 053541 320 ,:- 2315-' 1343 -- '3 332790 733 703503 323 O / 8 806 531'1.1 222 P50 133541 320 O 802 1234567 342 500 505005 735'•' 0743/5 735 1 / 335340 EM2 3 5 026 :124107 :, 353 805 855 320 O 'LO 0.5014 053 '--.. o'o: - -' 333809 - /5" 032763 130 O 1 4343 2 SALVADOR (SSA) BA , - MUCURI (MVS)BA - 33354: 322 O 9 1234161 /34 1/?' 802 , 21 ,, 753 O 533 ' ' 12535, 323 ' " C POS 333543 320 2 3-5-- COlO--' ::: 123451.7 3-1/ 1123 65,/53 353 O / 222 NO') 508900 733 0/ 202 '----- 520 .532,0 740 2 O 1. 1,53/ P84744 010 3 / -'- 53 1012- 530 059050 177 3 /0/ 222 /1,

-'--

2..o

----

-2"-

''«

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1

1340 - -- -

5353

53-' 43,5 4: 320 5',h 5325 28 738

CAMPINAS (CPQ) SP 750 333543 320 -. - - 536 333845 320

3230 - 1040 113005.7 1340 ---- 2332 22 - - ----

8 8

0-55 532304 733 3 CO /

•

222 050 11'

553 002 201

M333441 00 2 1II 531763 735 608 031645 730 2 ''5 333542 320 002 63/ 050 333685 253 2 / / PVH 550487 730 353 550 558099 738 CO 222 SMU 453325 103 2 / CO

NATAL (NAT) RN

GOIANIA (GYN) GO 10-4',,) 032" .,- I', 1211007 73 25

23-11,0

53 140 -.--

P4375 735 2 1 1 P5 353703 210

300

63/ 3,SI / 531 2 • P6, ,3041 3'-,

"-'

/ '10 031783 735 123455/ 031: --- : i 300 6 03 063060 320 1 1 0 P3' 333541 320 5304''.) 340 --.- 1 '- 0 10. 65, 333974 320 7 O

53 6,5 ,: '4,,,' 1, 1 ' 0 1 NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) :?o.4 5, 0215 ...'. - . P5 ' 1 3943 ADOR ALADGR) ARES(V MG - GOVERNADOR - ::: 09

320

GURUPI (GRP) TO 031783 730

.:'

558

531/'I 715

1124 COH

3 717' .

2 /

gg ggggg

7 340 .--2200

/35

:':

-- 22, 310 031500 738 2 / ---7 0325 : 766 531703 225 / '''''-'- 002 1 650 (.11,05 730 .... 1729 515 015 032848 /30 2 1 / '46 531703 720 0305 ---SC -- 788 11 4/

21.6

558

.3353,4

1407

1. 735

R _. 5145 -

O 7 / O

vil-

B :48 GUIO Ponrotao - Setembro / 2004

OCo 33

--.. 0915- 000 632300 703 - 000 074047 736 0253 . - -- 69/.- 570 00:60/ //O 295 01404' 235 253-- ..

-----5330 805 510701 ORA 2 5 -... - c - _.'O • coo 0317 ' 7 3 / 4 0 0321 -'' 75: 031783 730 O 1 jj , , 1 '- / '''7 53_ CAMPO ! ' GRANDE (CGR) MS -,e 050 510701 05.0 2 6 -. .-'- '770 '011 332758 2 -- .' V ,'140• ' 83,0-33,, 'OH .13513 320 437 532451 ' 531 HUMAITA (HIA)AM PALMAS PMW TO (411 33700 320 5 053 - 1,4, . SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) 1 ---- '' 1170 5335 074017 (P2 3 8 5349 220 v 007 '3'5' 653541 32C 1 03 - - 334' ILHEUS (lOS) BA 6 O O 3816 103 2 / 5322 0/5/10 320 3 0/ 1/55 3 54/ 300 305 PIO o 3 53451,7 3325 ----'4/ 351752 735 795 55 43 / 453 O 2/ 550 3.0010 100 7 o:: SANTAREM (STM) PA ---.53,10 656 33171/ 235 055 002209 134 CO 222 7' ' -- 730 O 050331727138 3 / 1214 005 652510 735 0 / 666 PARINTINS (PIN) AM 1400 090 0/4024 E82 4 O 702/ 533541 323 O 1234567 1340 ---- / 0C2 053-------5 074375 350 "00,4 735 ' ' 5 O'' 058' 333774 223 2 O 503 2110 go SANTO ANGELO ( EL) RS G 08 662 2 / 522/ 50 487 735 253 73 -- ---- 2200 ---- 3 1 530H 3,,41 330 2305.. 0233 ... Pos 53 4375 130 MAO 608595 730 CO 222 123400/ 0324 / 302 PAULO AFONSO (PAV) BA 208 CI'.O EMI 1' Os, 1 - - 2943kAP4250 050 633000 32C 2 / 71. 43 120. 4', 3135 137 506 735 O 103 0221 027 2135 534 7513 537407 ('4240 735 / 332 735 2 / so3 53- 53/2:'-',,9 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - 1' 2200---- / '12 5315-0 Ç53 33,1,", 735 O 1 3 O 0-321 726 203041 320 1234567 1340 --.. 453 MOO 650195 730 0/ 222 002 - ^ .Ei 51070: '54 2 O --- 533 5 0540. 660 ? 23C 553000 320 2 / 665 OCH 533186 320 2 / OCO -

AM 3

300

007

o BELEM (BEL) PA

173 374137 .115 - 12457 1 1041:0800 Co.-,

JOINVILLE (JOl) SC

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

O ---5411 17- 778 ':1721 875 805 ''0 11445-- '-111 - 5 5.' 11 • • .11• 2 ' 1114 0511 1273A 735 2 1 508 :1. 51 01 .'-' • ''0 476 14133 515 / 71 5 - :77' - - 57---------7 174737 5 1110 114 035776 733 2 1 5 ''7 731° O ---- Cl' II, 111794 115 7 1 '.70 778 154737 317 765 2345-- 1CO3 ---- PIO 334733 AIA 075 6 5 4050,.,. --- 1120 CI 312735 735 5 8C8 ---- 1302 CII 332619 733 2 5 6., BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC Pr,, .3,11743 600 123456- ICIO ---- 5 859 115 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 13-1-5C110----8 11771 378 E, .1 CI 330418 315 2 1 ---- 1318 832 - PORTO VELHO (PVH) RO 745 334711 51 0330 III 1155 733 2 E 601 17:45 0,23 ---- 5 P1 P34734 ,O'S • 11345-1428 ---- 5 758 P8 754133 315 766 6 C5-3,1320, 32: 1728 3343:2 111') 1 7 502 CO NT IS UAC E 50 -- '.1'' 1 C. 8 :. 32Y 354 1144 RI 335354 [72 5 501 /',4' '--- 7'S 31/35 5/5 A 309 '1111373: 314 :73 3 15- 5: 23 ---- 755 JUIZ DE FORA (JDF) MG 5 :oo 117349 733 2 8 802 0011 1 .711 730 7 E 1101 COO -------- 1:1, 113 145 3 '4735 4TR 11-4--- 5620 ---. '12 1117 31 0'8 8 809 5 • : 1713. A 1125 ---- 16 43373 3711 7 717 ---- 11'..!' ':71.75 319 2 5 802 1311 CO' 15475? I'R 7 5 :765 cos :341: 31: 1 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) ArS 778 333731 27R 1 -'113'. - -. RIO GRANDE (RIG) RS II ,131.1 130 ---. 380 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG -: 45- P84704 118 2 8 :31: 023-1: 735 331730 819 1.21--'' 5 509 '5. '1 [83 5 'IA. 15 --- /75 334133 O'R 12140- 1371 5 775 :34:1: 571 9:, 0 330 III 112780 /33 501 1 710 003 P81754 512 2 8 - CCII 33:-3 11 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - 013'. '04 106240 [82 3 O 801 ---1240519 333.43 IO 3 11: •....... . 0:1 LENCOIS (LEC) BA ----PCI 135 .1 373 3 07 1 SALVADOR (SSA) BA :ois 333734 320 2 :7 81 BOA VISTA (BVB) RR 175 311131 015 ---- 1 4 .13-- 0,11 ---- 5 179411C623 728 334731 015 8 809 70-1 333543 320 ---- 6 514 J'32 16 320 1 83713:35 011 743 P83737 87$ 6 3 005 333116 320 805 [5'! 13710 315 2 1 81 111 71 351380 [P2 3 -- - 1021- CG-4 802208 734 3 Cl 211 1007 558J335 9 6 320 3 5 505 523105711 1 741 554315 735 - BONITO (BYO) MS LONDRINA (LDB) PR ;'P B '84733 011 768 . O 7 B58 512263 735 033367. ---- :1 511 5' 157C 730 2 758 0510 ----'111 '74711 218 0611 ----765 8 539 1240 583 474352 733 3 1311731 578 51'113_ 1100---- '11,1111731 818 811' 768 5 0026 CAIE 1137611 373 2 1 1 -- C0I 333780 070 810 521561 110 8 754 333541 323 ---- '/3 007 371210 735 3 8 603 --- ' 78 334133 215 30. 1,4', 7011 8 13 COR 315538 [82 4 1 4ii. COO 333276 319 2 ----2701 CAI 113/11 323 1 SANTO ANGELO (GEL) RS (BSB) DF SAO LUIS (SLZ) MA 1140 [08 .: :3773 323 3 1 '51 011 334221 475 11 Ii- -5.,,, 1 1345407.11 ---- 7PM 334731 0'R 8 809 14561:000 P41 8P1374 701 - 1110 COEI 353716 320 2 5 835 MACAE (MEA) RJ 0935 MAO SF4199 733 3 8 E - - 3,4 .1 [51 o::: 0 '-- 716 336/11 415 17.47' 1120 8 12310-- I___ ---- 446 734733 418 B 155 :53 1 - !2• P17 SF4375 733 .- A.' ,l3_0,.1 "1 CO' 333912 313 54. .:5 COO 333705 320 2 1 805 17' 30428? 735 2 ---- 154 7 5 7 7 33':.' 1': ' .• - '1 175753733 375 0730 35, 3362C4 P50 3 1 01' 565 O --------.!.'-3 314 111' 1 . 7.175 3 _O COrI 113705 318 2 1 535 MACAPA (MCP) AP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 1 4:.' 5_'. 7? 10 2 O 7305 115---7I' 5 753777 815 - 8 756 1, 11' 17 'l 118 l'b 711.:-1 '' - 7 . 175 ---- 1'!', 784737 618 5 SA0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1123 031 333713 320 1 1 805 ',.l,'740 514 3 1 ---. 1. - 500 475 01411 CO' 314294 135 3 01-. 016 1643 324 1 1 0:3-IAS -10I-.-11'--'031 335 758 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS MAC ElO (MCZ) AL 1 'h 574375 135 11,: , :7 - :133 330 5 O 610 131I. 111,1 71 784/31 AIS 7': - 8 715 334731 615 5 109 1747/IA 735 1 11 04' CAI' 77760 320 3 A 65 SAO LUIS (SLZ) MA 1 CO- 333758 720 ::30: II .1.17/2 735 [01 775 181733 515 777 :33113- 0113 ---- 8 0_31' '- 1/5 104731 315 8'.. 5 509 557 1, 'r 113,76 110 3 5 • :. ' • 108 15/ 130 29 - :707 C58 3,13770 323 2 8 803 ---- 1815 411 113715 320 5 005 o - 1 :11 1----- ---- - - 3501 120 72300 7 0000 ---- PPB 783735 AIS 8 763 MANAUS (MAO) AM ::35500003 1 010 38 13471 320 E 1 713,5473! 3/5 113453 C62 , j -. 8 COH 331730 730 2 A 2251 '-"8 -'4/7,' 016 110 113412 5411 1' :'-; 7 : .1251 320 1 3 3 535 11'! 113115 320 ---- 1113- 'AlI 40551 /37 7 CAMPOS (CAW) RJ 0315 1 5 112204 511 3 8 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 776 11131 511 10340 1130 8839 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 715 784737 018 11337-- .4A---- :230 '-7 175 10 531791 730 1 [SI 133116 319 9 120/ 3 1,, :' C 1'.' 832 .4711 315 1 O 80' 377 117 712208 734 2 08 011 --- 785 147 [8? 1 ------1 15 613 123185 17471 215 7 5 1310 503 114234 753 4 1 765 140 MOO 50251 771 MARABA (MAS) PA 1147:: 339 1 O 509 123453- 1111 1102 1 CASCAVEL (CAC) PR P25 :745:7 [P2 - 5 1p3 763737 078 75 '.411--- 8 ,337'' 315 7'.I 1 5 123435ESC 11,2 82: 021 51 9:1 3 /340 0530 ---- P95 134731 471 53-3 2203 8 3340 03H 113714 320 2 8 807 12315-425 1543 '64707 016 O 5 '[3 A''1 E 31 7 COO 133360 320 1 2 1230557 1340 22 SIC 12315-- 1518 ---- 7 P60 784731 315 A 7 • 4 E 01 222 5 • 61 2045 11'^ COR 339532 182 4 9 AI MARILIA (MII) SP 353 P51765 AIS 2 5 ' 2007 71...... 12340' CoSO [/033471! 015 O 5 80' 75-070-477. 7 -6- 7700 ---- CAXIAS DO --SUL (CXJ) RS PP6 084735 ATO / 1518 ---- 3 12141,- c, 1 0 150 '84755 818 O 5 0531 P1, 6.1:46 /1 ---- 853 7817-O AIS 2 5750 744737 755 2031 023-10PPB 575 18 373115- 1100 1130 334/13 518 O 5 7 7?3 - ----7.-E 074347 7:5 333738 S IM 1 A 635 ,21'-4C-7 1340 2133 ---- 1 4 40 005 005056 735 1 8 222 3734754 1100 1030 754733 018 O 1 - - - - 0131 41. fr5-7- [35 1 1 222 P34733 AIS 1 6 -------O 1942 2123 10 - 334715 818 0 8 1211 1 1710 1100 CHAPECO (XAP) SC 7 0/ 2200---..! /1717 ''0 12741-7 1930 :0:0 P54135 670 O 5 SINOP (OPS) MT 2631.12.. I'' :1 ':3 7 Cl 12310 . - AIA ---- '711 114731 RIR 222 B 805 1:145 128 314731 518 838 C820' - • 8 1130 COEI 016308 CM2 2 5 MARINGA (MGF) PR SINOP (OPS) MT 1 1" .73/740 320 613 1"' 734711 AI 755 1 003 ---- 5 • CUIABA (CGB) MT .41 . 11'.i 7,-j 333543 320 8 O'.' 31106 [17 4 O 811 1115 CO- 441711 7-O O 1 1231-'. 5 -1 13 3740 320 1 '23 - pps 114731 878 810 8 803 775 53137 35 215-- 5125 ---- 8 7.8 SOROCABA (SOD) SP 1 1105Ç6 [82 1 1 511 CO'! 113716 320 813 5351 .50L51 123 1 1 E.......... -. '5111331RIR --'3 O 8'S 3,14849 320 3 5 155 602 SOROCABA (SOD) SP 1121 114352 082 2 1 soo's_ :0 CO ---- 776 714723 808 8 768 MONTES CLAROS (MDC) MG i— -- - 11 7 115 112540 070 807 '4735 AIS 6-- O ' 11 O 638 ---- 1201 C0 33374? 32C 3 5 511 11 7 1:.'' 04 00043 1000--- 5 1:05 II! 15382 [HP 2 111- 5 SI :51360 [12 2 5 ''- 5 12345 1 1:42 ---- P75 P34735 5/8 125 6, 1,3 5 PCI! 333940 320 802 0015' CI 035703 130 3 1 ISCO '1. 3.''98 4116 3 8 UBERABA (UBA) MC .... .13 156 56330 [82 2 7 1,11 573 :34733 515 11.54 111:---' 8 CURITIBA (CWB) PR MUCURI (MVS) BA TABATINGA (TBT) AM 36, 715 334/AI 7110 CI 704754 018 3 6 009 1134550520 ---- 8 II .114131 318 8 0-3-5-- 0 i,,2"---- 745 [14374 735 3 350 CI 333:7.1:025 801 ---- o12s ----11400511 434104 918 3 A 'A IS UBERLANDIA (UDI) MG 11 1100 84, 4531 731 3 6 11356- 1CO3 ---- 711 34 7 3: 0'4 509 8 5173A5_4473____ 71: 776 75473! AIS 8 132000" 311106 335 2 1 601 NATAL (NAT) RN TEFE (TFF) AM CCI .003733 315 7 1 --- 1050 - 1134'' 0570 /75331101 318 8 1 7 7 5 7 157 3 1'5 574374 735 15 . :-111' IIo:-'--- :011 ----PP5 334733 AIS O • 1 1118 333216 220 [145 841114610 [82 2 6 CI 132O3706 735 1 bOI E ',0, .17111 735 1 5 3 ,5 5' 4 5 4 383 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 3-----747 574314 735 1,14 C68 33 512 73/ AIA 12310-- 115 712 • , 5 -----0513 4,A/ 018 MOO 14814 735 2 8 758 5 1315-- 775 .' 41.r 1 115 501 .73411020 5 :11: ......'E III. 733 3 6 - CI' III', 57. O 1 508 54-15 5 E 31315 330 111 NAVEGANTES (Itajai Blumenau) (NVT) SI TERESINA (THE) P1 '61 3:0515 .118 4 0 817 II UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ----707 074374 735 1 .35-- -- - - 352 - . '78 '8471 714. 8 113 151,51 1 7847:3 451 MOO 074159 731 653 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 1045 7 35 2 '1451.1 0311 8.-5 6 3 80 717 564371 731 1610 CO- 333453 333 2 1 1/1 3,3735 878 768 :2340:- 030 5 ----------1771 216 A- 10 00 1211 [58 573252 735 1 55.5s 431027 138 2 1 1:3. :1.' .177 ' [7.4 2 810 VITORIA (VIX) ES 5 P35 333541 320 804 767' 115 -54733 878 17315- :113 5 17045-- 0330 -/5 /137.1 016 8 334/RI 675 5 531 2211 808 353882 123 1 5 626 ---- 1410 115 030685 735 2 8 COO 330754 335 2 8-1 1510 138 ---- C — CI 33:106 320 2 8 757 0070 P96 751731 818 1334'--- --- -----776 754737 578 1 5 III "s p54733 419 UBERABA (UBA) MC 768 "0:74' CO: ...- A ---- 1510 CAI 333100 320 1 5 008 801 153'. CCI 332756 735 1 133 15 335132 370 2 1 - -. -11 737! 333541 320 8 802 P78 784735 375 8 750 775 /54737 13445-' 090C 115 -- - • 3 11.15- . 3-1 - 858 535589 815 8 FORTALEZA (FOR) CE CCII 531513 730 2 2335 -- -- 331 0722-----775 001 535881 SIM 2 1774757747': 878 78 6 13C9 CO- 33111 320 3 ' 511 PALMAS (PMW)TO UBERLANDIA (UDI) MC 7P5 P34137 078 7:: 0 1-45— ---- 5 FF5 314701 418 6 4011 333543 320 837 :234/ 021 1,1 1 7310 CO' 431614 738 2 COO 333716 320 1 802 858 333845 320 07, PUNTA DEL ESTE (PDP) Uruguay 530 130 3 8 1145 '35 :341 PLU 133434 103 2 8 800 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 4 1737 315 178 7 5 51345-- II'---- 7 8 '7'''----------PO4 27 333543 323 1-3 55 C622 776 33475 A 7 R , 05, CCI 011,1 52 7:3 / 2223 807 '050 COO 313730 379 2 7 610 7 007 333003 320 7 PAI 13354 320 802 1235 115 JJ8531 133 3 7 805 PASSO FUNDO (PFB) RS 1400 855 115559 016 1 8 '45 P81733 AIS -- 725 333731 0808C9 123.10: III A 1-4 -- 06.'O'--' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP "A'I 5.500C [AO 2 O 7 1111 [45 333333 320 331 .143 1'IC '0374 73: 3 Cl / VITORIA (VIX) ES ---- 1125 15 331,31 735 1 8 001 PAULO AFONSO (PAV) BA !7 5171/ 775 O 51 ',::'- 6, PAI 333543 320 sE GOIANIA (GYN) GO '7'i, 334111 AIS 0500 0910 CO- 313116 320 ---- 775 334701 412 SAI 1 0 - -----P5, 031783 733 0610 R CO- 33321' 320 :7143 .4,3535 335303 [82 4 5 117 333715 320 858 031591 735 5 - s QUITO (UIO) Equador 513 131124 730 2 5,51 075 333455 320 3 5 151Ç PORTO ALEGRE (POA) RS 1/71 331701 S 7 R 712 031763 730 1- 0433 8 --7 0325 ''1':' 714731 515 8 2141'- 0735 6 855 G3195 730 117 333716 320 1133c,-, , .7.72120 133 2 O 808 333455 315 3 8 1110 10 511728 730 1140 712 084730 215 8 '11145-- 0003 ---- P73 334703 078 O 17345-- SOCO ---- 12345-7 134 - ----445 333141 323 11130 co- 332132 733 2 7 COO 332705 735 51 113061 703 773 P51733 815 7300 ---- 5 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0548 331453 042 5 5 0:0 132528 733 2 7805 215C 1320 A-' 5316,0 730 2 O',1''7 /70' AI- '1130 19 1 AS 7 734557 130' ----P311 3:3541 323 P75 33473 878 5- 1000 6 11'- '847:/ 875 003-10.. 5405 . -- A 1 CI 33370'- 3:5 :0:: 555 11117 13 7 1 1031 A,' 3,3790 133 1 1 41. 555 33/A' 3 1225 53: ....1 4 Pss PORTO SEGURO (BPS) BA 17,10-- .025 RECIFE (REC) PE 712P54731 215 0711 ---- 5111 1-, 530015 738 3 '1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP GOVERNADOR VALADARES(GVR) MG 51 791721 'IR 00343 .-- 31,7: ---- 2113 31190 730 2 1 PORTO VELHO (PVH) RO - 3,- 7 35 1' 1040 . ALTA FLORESTA (AFL) MT P'1 334733 115 8 320 7,3311C,:11----1 347'i 215 1100 •-5 4 00 ,003575 5 505 ALTA FLORESTA (AFL) MT II 13/IS 320 1 1 333106 31 155 11359 1 320 O 502 35 .11511 53315-- 11-------!'l: 114735 ATA 8 320 3 8 ::oc. 5,3 330516 375 3 1511 0405 110 330008 [82 3 8 811 1 4. [071 313140 320 6 5 334133 615 RECIFE (REC) PE -: ALTAMIRA (ATM) PA COO 335124 [82 5 7 1 117 332654 133 123111- 311-----'78 1 4711 315 .1,13860 100 5' 3 505 1703 612 333632 878 1 ARACAJU (AJU) SE 118 333115 320 8 1415 11' C73548 lOS 4 1 775 331735815 • 0,: ILHEUS (lOS) BA 011515 .1.1. 8 1231 006 333570 103 4 1 SI 333890 103 1 805 - - 75 '14737 318 5 /11'. [07 3137l5 323 1115-- C'--------'78 70473! 878 661 ClAROS [82 3 O 835 ', CI 808 333506 323 4 7 /17,2 733 2 5 1007 0 5311 CCII 502813 138 2 5 III •--------'75 753737 878 ARACAJU (AJU) SE 5 ARACATUBA (ARU) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6I'-1751 135 0 1 500 1141, 5625117 333451'151'I: 320 2 5 8 755 51-1 1124 ---- PPB 1337:1 255 61733 419 175 784733571', • 1,03 - o ARACATUBA (ARU) SP --5133 419 C 5 758 0520 COH 132275 323 2 7 - 1711 E 1: • • - 1131! 333450 315 2 1 5733 1 • 311,1 ---- '11 531113 735 PPS P51733 311 5 1, •I :53c.---- IOO ARARAQUARA (AQA) SP 771, '047'3 870 11340: 11,0 --- 5 2 A 1' P51736 IS 751 '131773 33: 2 11: - 1111 755 11345-- /011 ---- P75 331733 318 O 839 0017 374711 135 4 6 1/C5 101 002633 753 3 565 - /31' 'I:I ':7 7,77 13345-- 1420 768 : 4 35 COO P54754 AIS 2 8 515 714735 578 3 5 708 ........• /0 /7.' 3 1835 IPATINGA (IPN) MC 131/11 0011 -. 511 6.31591 730 O BAURU (BAU) SP 675 114731 374 1120 ---- 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 038 784764 518 1 8 758 11', 778 334733 311 8 829 CO!, 132653 7331 .3337 - 5... ---- 775 '51701 075 5 13745-- 06011 ---- 1 809 51:17 1:1.: .. - 0C 333217 320 COEI 784168 010 2 A 768 1340 5115 IS. 335511 174 4 .-." 37 I5OC 0:8 5 1-111 768 751766 411 4 A 755 71, 334753 078 2,05 - 1407 ---- P75 484737 618 8 ---s-- :000 ---- 5 5 6 0511 --'''-5/51731 [05 7 CCI 333205 359 CGI 784764 512 1 8 755 - - 1152 ARAGUAINA (AUX) TO II 1' lo ' 035 l 3 1515 '44- 11 • 7''-- P__ 335378 478 4 6 P8P84735 A'R 75 1555 6 7 4O........511 453894 103 566 100451 1011 -----'5 131733 7/7 • • 77.4 551 754755 AI 1 3 30723 7 4116 6 13:-IS • 1 3 :000 ---- '40 304 ',425 SE. ,15027 15 .1 4 7 1616 1138 031632 711' '14 704718 A/O 755 10,332612 733 O 7 lIS 1 560 1 32533 /3: 33.17 ' 1-15 ---- 7 28 754737 4/5 7,3 337536 S35 573: 511 700755 7115 1 5 755 0:30 5150 858 510003 735 1 / 054 53]112 733 1 1 1 40O

...................

175

53-----

7 30':

-.-.

Guia Ponrots - Setembro

/ 2004 - B - 149

830 ---- 500 700375 734 2348-O 866 RIO 952303 /13 1230057 0940 .--- O 0910 858 531697 735 1234567 3033 --- 80-3 0131 302001 033 /56 O 110 932313 733 --._ 1830 505 531759 73 ,3 2 4 L0335586 079 2 6 1735 2 20 '71,' 2 O 070 65210/ 9 665--V23 8(0 802323 /23 1034561 3940 -.-- 9 LO 30169/ 130 ' - 105-3'-0810 7 RIO 335395 [943 0315.- 1320 -- AOS 5 S5A 0523:9 713 O o' 80/ 116322 122 3 A :025 O « <O..- -- 553 333451 328 9 ..-. 1903 515 902763 135 O 1 030 . 008332774 705 4 ' 5 ---- 2023 ITAITUBA (ITB) PA 050 015385 (972 1. - 3- - 1020 .--- 7 880 932343 135 1054567 0605 ---- 1 A-OS __.- 1830 500 330540 ICC 553 531753 735 3 7 -2---&- 0735 - - - 055 518 952:61 735 2 ' 2210 1237'F'7 AOL 750147 [82 4 A AOS -- • 1013 1503 ......,0 3332:7 320 5 000 850 330063 020 V345A7 VOO -- - 1 AOS ARO 333890 100 AOS 0105 ---- • 52 4 1 05 333561 300 505 955 333073 00 1 7 2215 SIM 074025 RM2 O A -._. 0103 00/ -'-1510 5/A 333805 319 2 • RECIFE (REC)PE V 658 08-1 802345 734 .2/VisI 1V 1---- 9 AOS 1 509 8V 333217 323 VIII - ISSO 5 0 0 ,53,"O 100 -- 222 073 852257 734 1 C 078 PA1102 692 1 6 CONTINUAÇAO ---. 21A3 --'- 2240 1635 PL. 33A43 503 2 9 9 V 531663 735 ---1' 7 2350 889 9 8(0 33321/ 323 1550 .... JOAO PESSOA (JPA) PB C700* CR, 531559 738 O 7 y514 554 R' 3' 733 -.-- 2100 8V PL, .1.1/443 103 2 A 650 0P4210 125 O O 030557 001, 73 5 0 I7.i 059 ,I-I FIlO 9 310 FORTALEZA (FOR) CE 234317 5550 -.-. A VI'.55 083 802 333533 320 O 1 12345'? 0830 0105 0V 735 P7270 O 9 12305V VOO VOO 666 603500 320 O 1 ARARAQUARA (AQA) SP 123'247 0030 3136 o'o li . ...,03 /35 2 1 6V 032354 /33 O 5 89! 023-OS'l 05 CO 0,.V 1 563 3V RG7t . 33 733 332050 733 O 1 1737- 034511 1305 1375 . ._ '1:: 204_ O,.. -- 9 LI 3 53 73 2 54 730 O 5oz 731 3 5 O 666 Cl 9473.7 513. 2 9 652050 733 O O 725 12345o/ 305 3305 --0-58,10'.316,, 135 O 1 AOS 305693 100 O 9 5. '-5 C'921 3.32 333552 320 O' 1 EC 531765 735 7455 72456/ 1325 1423 5.3093 103 A 9 661 023451,7 VOS 3020 803 750 CAMPO GRANDE (CGR) MS 108250 735 1 O -- - '!II 3-," P24752 078 2 9 12014557 :345 1003 3,10/02 133 O 8 0334557 125 145 A 235' 239 801 111" 03'' BARREIRAS (BRA) BA 654 JOINVILLE (JOI) SC 0220 783 08 451 30 1420 9 801 3 1055 3 9 y 101 020 334253 135 OCO 5(0 032255 733 07345-7 234 ---- 834196 735 1610 024551 1051 1/3 515 4 9 -. 5/53 / Aol - -1' S30 081410 306 03079/ 733 9 016394 082 1 9 :2340-- 1531 1100 ' /355 j13 5 7 005' ::. 823 808 6011 300/32 154 3 1224 820 335385 (8 1M52 17343- - .8 030 3J3892 100 O 1 0104117 710 5 75 p ' .797 733 -- ' / 800 1,1, SOA 390 tM2 V6 3 19 --00 303541 320 1254757 07-IS ---903992 100 , 9 ,o,:o'7 00" 3:3763 1340 501 ORO 330740 735 1 1 0326 ,,o 30 733 O 1 702922 12.4,,, o/lO 02.o BAURU (BAU) SP O 000 031715 735 1234567 0640 --- ..O 531o0/ 705 12ol''7 O....... 5,8 7.5 O A .20411„9 835 :033-5 o--------822 333575 320 9 859 331815 739 - ,” 1/1776 700 3 1 1510 1 933 959 333733 320 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1214 CSH 331736 138 2 1 / 666 0," 102323 733 7 0140 ---- 802 1340 006 334768 578 2 O 057105 O 735 Co,6 RIO004311 130 535 500 50.756/ 100 = 1:5 --.- 1 234161 0655 .... 7 556 5 53 5 560 331697 7/0 12315-7 4833 - - - - 09 222 5/0 R3,45 /33 SOU 507352 135 2 O 651 1310 100 00-' 002736 705 2 A 0600 059 P84764AIS 3 5 758 152 / 310515 605/63 177 2 FOI 222 666 900 802533 733 -... 1234561 080 ---. A AO: 630 330061 723 10300-7 1023 --- 5 829 528 333217 320 52375-7 15',D ---- / 505 'LO 853960 100 333 VI 81,2770 000 2 1615 -3.501 0110 - A 502 538333541 020 - 766 008 384700 A'S 3 8 -- -- 3220 3 100 / 802 ',-O AO/ V2 133 500 332380 734 274557 0810 --- - - - - 0023 O 805 :06 330736 120 220 332217 320 8 039 VOO ---- '22 1 809 1255 108 R'OA631 133 2 ' 305 0300/O 733 708 COA r91760 877 3 8 2245 ' 086 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE BOA 033900 020 O / 903 .'_.O-- 8118--- . 500 953501 100 1600 O AO 1 ---- 470 .032354 703 0004'.-0',C3 / 300 593 2310 42 103 9 566 PIO 602323 733 7 0840 ---- BELEM (BEL) PA ' 3 435 615o60 [82 1 5 7 145 809631 108 2 O' 866 550 200015 13, ..-. 1235 333050 130 2 9 88,' 121551 VOS III' O 601 - 0- ISCO -LI. 332351 733 033 AP42AI 730 2 O 80/ 952170 081 7 9 1234561 0635 1335 1655 688 833850 100 2 A VOO 1113 - o 105307 042 1 O -- 1080 9 -10000 800 0P4271 135 500 55232/ 133 5 0204567 0655 -- -- 10045-- 0940 805 A REC JJ3575 320 •.V,57 8':3 - O 650 450 241264 013 ----- -7 1310 ---- 585 004261 730 1 2 803 1335 - - 099 25770, 852 5 5 801 0010 638 333555 320 1 9 1240 00/ 116389 [82 1 O 31,00 9' 800 332575 320 7 801 AIO 3320 10 733 :2340o 0710 A 668 10 3456/ 620 --.. 4(0 852533 733 1 3 30051 .503 .--- 4 106384 082 O O 1236-858 330807319 21'V A 3530 --.. 1410 802 85 033351. 320 858 65/233 734 1 Cl 222 :305 330384 182 O 301 540 12345 0530 9 10' 2510 COM J3377 4 320 2 / 803 -7 3713 --.. REO 333578 320 9E, 514 15 9 650 30 1204551 1053 ---- 110 JUIZ DE FORA (JDF) MG ASA 333087 320 2 5 --.. 1410 802 810 333563 220 P30 514150 7354 A 350 1231567 1103 .-.. 2050 7 665 ARO 5505-:: 320 801 1034561 0745 803 RSA 330510 320 2 7 2:02 A - 3082 :-,1 O A 10 735 13.94587 1750 2203 520 5557 o 4 / 4,30 ---- 003 852210 /35 1 00 444 1 '-' 1425 103455/ 1730 ---- RA 031110 730 /68 5.3032 IV 2 9 1095 P54784 AIS 0 8 7237557 5750 223 1710 AOS 500 852223 733 I-O-5',7 0943 ---- .0503V 031100 705 3 1 19 5 V34547 2135 OVO . 5V530 6.00 033765 730 110-35-7 VIA - 068 VI,' P84751 578 2 8 2149 CARAJAS (CKS) PA - _ -------------------O ' 222 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0 33455. '3' Vio 7 5V 80, 803890 00 0AC -2-O ..j745 ,:;: SAL 852164 739 2 OS 722 LENCOIS (LEC) BA _..- 1040 884 3 - 980 .85 1 315 3..-. 7/ 00 . 521 0800 57-2 JJ6355 AMO 120410102C 1 800 8[0 333501 320 ---- 234510 7 000 ---. 556 - - 7030 ----------:3 8/,' . - - 107 505 016300 [82 2 1 1 5.10 __-- 37-13 55,333557320 II 444 y o 06 GOIANIA (GYN) GO 6 LISBOA (LIS) 810 952533 730 -- 015 65,311 311 5 0540 :5:0 'i'l',4 313 O 05 1234'67 'IR 1708. 9 8(0 674210 735 60/ 02---- 023-155' '.00 735 • 635 855 0.8002 834253 735 2 1234551 4635 1217 510 LONDRINA (LOS) PR FOR 93.1295 135 044 AJO 390026 ERA 2 1 1515 1234551 064 9 ----ARO 531117 735 808 031115 735 1 7 A AOl 1042 610 330555 733 010455- 1050 - - CASCAVEL (CAC) PR , 5 051 031713 730 A AOS --- 12345-- C703 - '06 332750 133 AO 0'' 0110-----ARO 333861 000 5 22' I 5150 '84 5 0850 008 531008 135 81-9 1309 CIO 330760 020 3 1 1333 1 Aol P00 333080 103 7214/ 1 E3,_;, ARO 333575 303 0710 ---- 8(0 031113 130 O 1234561 0700 ---- AOl 7 010/.....500 J 23 55 133 3 5 3 -' SoIS O 335509 E 001 856 033480 320 1 O .--1140 515 001748 135 1 1321 O Sol OS 332757 /33 -.1,' -. .. .040 P I'V SE, 2,2323 30 --- 010 033511 323 1 005 ,/ 0100 -' RIO 9525s3 733 -810 12345-- 0830 ---- 006 J33760 0193 8 1020 . .- CWb 2° 0.1 855 033451 316 1 O . 1140 ? 059 253236 319 2 1400 33296/ 100 A 801 520 .... 12345 0513 1 810 10 1 /2 2 73, 123c5 .0,0 -= 1 665 5(0 402633 /33 120400- 3800 960 852803 133 1234557 0400 ---- AOl 'OU 333000 100 O 098 ,.,,30 350 2 055 30345,4M 202 1 2 A ---1800 COM 952650 133 O 04 4630 801 098 330811 IDO 3 1 1120 8(8 ,3200,5 7.4 A 602 1201502 3910 -... RIO 531697 135 7 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 505 92345-- 08----- - 000 554271 105 4234567 0655 ---- 515 703370 215 1450 660 -- 013 332372 /32 6 90, ......../EC 803967 100 080 s04737 735 2 25 1435 810 868 333157 320 2 1 ---- 1925 5(0 031657 735 A 6- 0830 .... 566 'CI 5L5010 135 2 3 800 602533 733 025 C93C 1234557 0800 ---- 1 060 930 982,22 433 - 821 -7 0840 COM 531854 135 3 5 558 9 O 333 OEC 336380 582 009 513770 320 732: ---- 957955 735 656 RAO 832323 133'''5 1 0840 ---- 033 '33451 320 8 901, .555 058 503773 320 O 1 040 105 AG34A4 319 2 1 020 ---- lACO ASA 852855 130 0555 035055 738 4 8 801 ORO 302051 433 AO' O 10345-7 1020 ---- VP4291 735 2 y 500 12-,567 1450 1925 COH 852554 733 2 1930 O 902 358 102511 320 C APECOH XAP) SC - 0843 ---- 880 702323 133 5 801 12345 . 1 116 10H 333772 320 2 2 8 A,,O .10710 130 A38 010102 ONA 1 A 935 .-.- 555 952315 733 SOl 1 '/0 332061 733 1520 --'POS .1,339 0492 605 O 810 852061 /33 -2.4.-1520 ---- 550 902384 133 O 1600 -- 002 - - 1 54 020 O 01 165 855 570/02 6495 1 .0o:. :;,C ---- 1935 12345-- 1023 ---- REC 018395 822 801 2100 03-- 333772 019 0 1 10' 550 1,2251 134 2 09 Z./ -Vs3 810 452001 730 A o 1620 SOA 0V/SI 735 3 1/00 - ---- 2030 ASA 085041 ARO 5 A o,, MACAPA (MCP) AP V'1557 5413 650 O3VoS 7/5 CONFRESA (CFS) MT A 505 510 333575 320 (0425! 735 3 5 1234 5 67 3710 ---- 02,31,7 1550 2230 505 075 3017 730 1 013 531/51 730 - 3 7 0310 --- 803 855 333095 220 2 1 8 '41 01= AEC 033563 303 000155/ 5703 ---- 839 33325' : 1234037130 0 635 070731 ORA 4 5 14 4 0 806 510 330892 100 1 12310'2V',O ---- 8 6. 9 033510 320 53:/li 733 1334,' ,, 230 2331 500 BEL 330445 020 O 9 CORUMBA (CMG) MS 70/5 :034567 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG A 500 533630 730 1 103450,7 .10.10 - - '.36 070 032210 733 1 8 931 SE: 07 1.007 0,,55 ---- 4 5, 735 ---- 0515 9 AO' VIO/O 735 335 12145-7 0320 5/1 031126 130 O O SOC 0019V '5 lIS COO 5/4352 735 3 O 051 O2 1 — 25/' .... 8 313.. 5'7291 715 553 531010 'o3 O -li. MAC ElO (MCZ) AL 938 V'4263 735 4 1 -- IV CRICIUMA (CCM) SC 4V. ,10' /24 .135,,.,,, 1 333077 100 3 O 505 5 43I5',O 950 010755 730 O 231,10 13,5 0605 -- 9 ARO V'4253 130 803 12345 '' o 500 .100 5P4251 735 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 3720 0l'1057 1010 006 :05304 5492 O s VIS 550 5'4241 135 2 2 800 1 10313 - 0355 - -- 0(0 A'4253 733 503 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 61 8635 MANAUS (MAO) AM H2324 707 638 SOA 804315 735 2 5 1345 4 1 506 033050 100 10245'' 06',-'I.--.S 3 230 PELEI ARO 883503 320 450 12345-1 24007 1405 056 2 13705 0325'538/0 103 4 5 / / 5 33 CRU 852054733 1 108 1513 510 1020,002 733 1 12310'' 0600 ---- 1/10. 580 951496 135 1 , 333 .o; -- PILEI 950 80350 333033 1 1405 ---- 558 6.32204 811 1 FOI 020 1010 ,.. 500 521253 735 O 508 CUIABA (CGB) MT 5 ARO 802054 770 1 1 1910 500 502320 733 8 566 - 0540 ---- .83 1 ---- 1100 013 105595 31R 4 1 505 850 834265 383 9 3034''! 0710 ---- 750 333575 320 67 1650 ORO 905,41 730 2 05 222 / 802 .2--IS.- C/V .... ARO 332365 134 .....':33 o_O ASA 333899 320 1 ' 802 sso 534249 /oS 2 9 1015 O 050 9(0 4P8I96 135 0034537 ----1700 1305 ---- 1 807 015 332061 733 ' 524 --- 12345 1 51. 600 802633 733 VOO 8(0 9 1 4205 593 1,044 0000 650 FOR 674080 /30 5 O 2230 .1725 /LI 335602 0TR 2 8 SOA 574243 130 2 9 6V - bIS 000 A53140 303 3 9 O 500 RRC 333063 320 :2 3 4567 1700 ---- 8— PC C .33531 320 9 05-1101107 GUANAMBI(GNM) BA 12315t7 507 958 33223, 734 1 O 2235 0 0V 2337 520 VIVO ISA 033890 100 3 O AOS 3153 2330 o/O AÉ 052323 133 - 1 -- 09 .10 - -4 243 5 o 9 8 30 355 `j_ 666 4035/2 000 3 O 0750 2330 SOA 581452 888 . BOA VISTA (BVB) RR ---- 3,,, [P4255 75 1234051 :050 2000 ,10O,3 135 2 O 1035 1025' -'17,57 1000 100 83Vo1 733 9 657 O 907 GURUPI (GRP) TO 0234567 1010---- OCO 333065 320 - - - 4325 . -.59 952208 734 2 89 222 MARABA (MAS) PA 8 '-10 ---- 9FC 033711 735 80, ,-'-' 2322 ASA 333098 319 1 / 1 302 - 810003533 303 3 20-00,7 1700 959 170701 0450 2 A BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA --- 1238 O 11038557 ''O OCO 03:/Is 733 --- 2 5-10 658 003/IA 020 1 9 802 -- ,ÍC 031117 735 .140 ---- O 4 1330 533 5/4253 725 0315' VI 021700 735 4 / 85,1 ) - 530 969 ,70731 0490 - 5 '' . 230 2 050 ARI410 [88 A 7V MARILIA (Mil) SP CURITIBA (CWB) PR 9 0073 063 053323 733 - o65 A AOS 01:0 ----SIlO 303515 320 ILHEUS (lOS) BA O 803 127 0110 ......o 053867 100 -- -- :llo 553 581402 [89 2 8 O SOA - 855 303733 300 O 500 103574 300 525 00.0 509142 733 1 01081101507 0310 0730 -- - - 1-115 'OH 3.3.1702 51R 3 A 500 832 O 050 032353 733 BRASILIA (BSB) DF /10 124061 735 052 173055 0035 A 500 031557 735 0033 ---- 805 ---- 1045 515 033497 320 2 8 030 VOO/O 735 5 00 -- 403'! 'IV -- -. 60/ 0 020 555 so481 740 1 9 168 1145 0," 154732 318 3 A 8 1034037 0355 ._.. RA 3.00355 734 0125 805 524251 735 3 9 513 5(0 033979 520 0 505 123455- 0710 ---- 07: 333211325 1 889 30,11. 7 1...... . ...P0300279750', 8 524353 735 5 7 534 V315bIV,l 493s, 236 838 033587 315 1 A 801 . 755 CS-384730 SOA 5 8 ----23O'o 0015 602810 735 3 8 ---- 1403 331717 730 0 : -1 3- 5 67VV 0851, 8 008 460 333575 320 1 0750 .-.- 8 ARO '.24250 735 333575 320 O 1234 5-. 0835 .... 1334551 07 V 01]50 005 801 858 333881 320 1 9 1236 MARINGA (MGF) PR --- 1285 024 ['4241 735 18 686 1234567000. 1043 852833 703 O 666 1234581 0840 142 502303 733 2 1 5 510 531115 735 O 7 0700 ---- O 031 103-5-- 0700 ---- 500 302335 733 8(8 332365 734 802 12345 . 1 0810 9 12345-- 1000 --.- AEC 336395 (82 901 00/] 031163 030 3 A - 1035 527 1205 SOA 333105 323 1 1 800 AIO 333822 119 1 O ----1315 806 552 333151 320 5 REO 031113 735 123453 .100 ---- 8 80. 1231547 0930 --- 850 03569/ 135 901 .. 6- 0100 ....4(0 302300 733 COSI 033017 320 4 1 1930 I'OS 009 031761 735 3 5 554 333455 319 1 8 AOS .....'700 ---- 1205 515 531694 730 2 8 1034501 1434 ---- ORO 553530 320 566 5 AIO 5111 1 5 135 07345 --- 8 935 120-A .. 0110 ---- REC 3335/5 300 5 12345 1020 -' 2(8 015395 (22 040069144 733 1 9 000 V25 CIO 033775 735 3 9 2 320 1545 SOA 052623 134 0 10 2V - AEC 332343 135 3 234517 1631 40 5 ----953 333703 320 O 905 MINACU (MQH) GO COR 33345 4 320 2 8 905 ---- 1525 1234247 1130 1759 333677 103 1 735 1 1 3105 02161 10 10 00 1 000 0317 1 ? 7351 8 50/ 910 333515 320 0PV95 735 1 1030567 1450 1813 5V 8 12340' 05-- ---- 002 . ..6- 0710 ---- SRC 03353/ 333 1030 ISA 5707 Si 095 1 8 8 '-.10 856 333103 109 1230561 15/0 1755 33V-O 733 - 581 SOL 0031-03 323 ' /10 1310 1 4(0 031/17 130 - - -2-4--- 0540 16 1234561 5520 1759 8028V 733 O 556 OSI 370191 050 1 0103 3 385 82 AOS DOURADOS (DOU) MS / 4 1234567 555' ----RIO 3332V 320 1020 SOA 574200 735 2 8 310 Sol 333247 320 5 / 005 ---- 705 1915 MONTE ALEGRE (MTE) PA (0.1 153' .'.O 0,1,, 5912 ' 8 81'4251 135 2 9 ARO 333017 300 00., 1234567 1550 2101 003 10340 1050 ..-- O --- - - - .705 ---- RUO 0,03990 150 5 805 8 900 805 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ---- ISSO SOA 333450 320 1234507000 1700 1931 33s503 320 O 9 BEL 9,5040 [82 5 8 1 8 805 5 ARO 033231 320 8V 332341 735 82' 12575-7 110' -- 510/47 1/3, , os... .10 '/0 ---- 3-153 10., l 'l-/ IV MONTES CLAROS (MOC) MG 80' 554 333450 319 1 O SIO 332075 703 1 9 230 185 0 5771'- 11'. 1715 05555, 000 8 / 532 1 AOl O 503 000 332255 730 OCO 333217 320 52345-- OVO ---- 1334857 P 331830 7/0 0 / 0550 ---- 335010 - 3-10 1705 5 0 0 733 809 KL 51:527 /3. O 9 - 103, 332010 -- -071510 --- FLORIANOPOLIS (FLN) SC '.930 VI 305510 AIA 2 5 y 650 C 0255 083 BREVES (BVS) PA 0 '0'- -- - 1940 11-1 34 ;2 . . ,,15 --W. -,2857 100 1 103456- 0055 ---- '10 500153 733 668 USA 0/1211 735 1 A 630 5-. .1-- . Ice 5, 1 O 410 R5005, 103 665 , 4o IMPERATRIZ (IMP) MA 511 3.,' 0-1 /3.2 3 / -' 1430 10, - - - - 1050 P3 M502 404 2 1 500 1 1234061 1/CO --. REO 002563 320 532 501113 /33 y 1 0/457/ 1000 IV 820 016995 AMO 6 1 2345-BA 1020 ---- BUENOS AIRES (Mm, Pistarini) (EZE) 8 508 303172 100 1 A 805 5 P00 3JoCl 300 504 3/05022 [AI 2 1 565 1 0=3000- 8/40 510 3.08,10 733 = 3-4/57 030 10V 3020. 50, 800 852322 733 5 oslo',? 2110 ---- -- - 1205 O 665 3 582 316:2 100 1 1 901 123451 7005 ---- SE 050343 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB '08 8023/2 734 Oï 1 III 013375 311 8 006 / 0715 ---- 510 3335 .. 220 800 .5.1.1 - 0745SLZ R53573 100 2 5 V34/57 0020(C 8 / 8 002 3437 5 1, '52 045114 CRU ,1039Ii 801 O, 735 2 O 130 00 1 1 1255 o ARC 3323'' 734 002 IPATINGA (IPN) MG 123405,7 0813 ---- CAMPINAS PO) SP MOSSORO (MVF) RN 5 0 70 332100 733 5011,34/.. 0005 O 910! 400 330355 733 1 2345'0055 ---- 5V 93: 5 RRC 332044 734 852 Pu/, 332103 733 2 8 co! .0 O ----- - lo G!5 3.2243 --- 015 332090 733 50/ 7 730 6 0V 901 855510 175 1 O 800 1540 O 0,. .3.6,7 '. I2. 0-,- 3033 ---- 7-o 335510 015 2 ---- ''-o 12340 5 7 VOO 5V7j 730 1 A - O 3,533:65333, 1 100 NATAL (NAT) RN - 053'........,P42''V 1.341,31 OVO - -- 0 o. 5518 30157S 320 614202 735 O 8 003 0/1 330 7 35 7'' -1 O 3 10 5 4567 0015 1000 - 0555 7, '050/0 "'0 4 3 05(5 303070 319 1 O VV 5V 5

100

1031,,.'

0 - 50 - Guia Panrotao - Setembro / 2004

O '[1 3103,, 733 'O) - 13300! 321 9 300 13,4567 0130 805 13300 - 0-3-O00, 0.30097 730 O O O)'. :3321+ 310 3 O 733 11070 733 301 003 807 0300 613 030597 735 2 O LI 335483 319 3 O 000 SAO LUIS (SLZ) MÁ 5532 ---- RE,- 3,0397 700 0700 000 031710 730 O 1020 013 001691 730 0 O 731057 0123 REC 084273 730O 515 - 1243 3 021672 730 2 6 O 12345-7 0842 REC 002331 703 ---- 3314 FOR 17420! 730 1 O 570 0345 7 0700 200 031713 730O O 504 552300 733 1234051 0735 0355 003093 100 1 O AOS 1350 L- 030'?-! 733 2 O 1840 570 052505 735 2 O 12345370735 0905 409093 100 1 O 71 560 ,345-- 0710 ------------75 320 O 12045-- :022 ---- EEC C16300 [92 O 505 0 1234007 0 OCC 003570 320 8 000 5' li''.'? L9 1 841 1041 550 $45022 ERI 4 O 13 810 808 $33507 100 1 8 RECIFE (REC) PE 1610 5.' 3304'3072 2 8 812 3 0 2345-1002 ---- REI 5'4260 303 550 40 8 1234567 1305 ICC 374190 735 650 7 0841 77_ 852373 733 O 066 2035 550 014243 735 1 O 503 'OR 071159 7353 1805 050 CO'+TINUACAO 000 807010 730 O 666 0 0034551 1 700 ---- MCC 1335+3 320 822 .000-7')' 000 O 1200007 1750 2040 1828 CO- 80L11 319 2 O 100 2200 005 .03511 ICC 1 O 002 1234567 1750 0,034 030 1 1 056 IL 0.'2 733 2343 O --8- 1205 REI 002341 73) 8 12305-1 1700 ---- 802 1234063 21,1-------,I 3,0430733 ----------:: 30 323 O (,3173 735 1 1923 'LO 070 002820 133 1 809 7 500314 130 1 0105. :23:0) 7 II,, .145 104190 735 2 7 65: O 127:5-- :520 OCO 3320 4 1 733 811 7 1003 ---- D EC 300711 730 O :724'7 : 1)15 :32344 734 3 7 80' OS5 576371 EM2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 120 1 2,0 001730 7301 2 O 2:03 7 71- :15 592344 734 Cl 660 800 820 7 170:1-7 1502 ---- 000+0,1 080: 733455' 0050 o,, 10C +00 'O c O 802 024712 733 2'5 220 5339+ 2 COO 3L21432Y 320 3 7 800 PCI 11. ''0 13, 2 O 0535 3O'OCC 20 609 7 1234567 064. 000 5,71! 73, NAVEGANTES (Itajai:Blumenau) (NVT) SC RIO BRANCO (RBR) AC 'ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA llO A 838 531015 700 1 O 7 132 7:::, 55 '33 77-416- 2604 - - SE1'07+33 733 O 666 3(1, '00 332020 703 9 03073' 705 1 O 1 234307 0700 1127 A 0797 '33 7 531 058 130204 911 [CO 222 - l0L,A -S100 00-1 O O REC 332075 320 O 12345-- 0710 ---- - - Orl +::;so 7 15 7 031 5,50 530 74Oo 735 3 8 ,47 333 O 1 ,00 --- '5 00.390 ("0 000 1221 550 333733 320 1 O 7 :13:56; D141----862 3501 333 533 SEI L',39 733 O 656 --3---- 0500 - .--'OOO'L 20 67 0710 O 03+ 051 333570 320 533 312744-,35 2 8 555 p —1 0-1. 001 1423 59: ECO 222 000 1 221 630 333703 319 1 O 12345-7 3800 REI 852633 733 O 656 1 525 MAU 30 470 735 O O 333 1234567 2800 1234 802033 733 1 O 065 COO 352704 735 2 8 1010 130 1234567 14------651 070760 730 1234567 0030 1338 331697 730 2 --- - -,840 REI 852323 733 8 555 375 G^, ',, 96 735 16, REDENAO (RBC) PA 7 0844 O REI '32320 73 3 565 555 102015 735 1 556 808 0L782 730 5 2330 1346 550 '32510 730 1 O 663 004 852754 735 2 1 100 12340-7 1005 EEC 8379L7 735 O 710 1610 12045-1024 0CC 005100 COO O 8 559 10,15-7 1550 ---- REI 3J 32 17 320 110 535,35 73? CO 444 050 .00080 735 O O 663 1715 COO 332758 735 3 5 2200 801 055 033,34 7,3 O O 2351 222 1234567 1400 2120 471200 730 3 O 500 5 L34567 1205-1 'i30 REI 531711 733 0603 O 250 024365 903 660 BELEM (BEL) PA 1236567 1450 1910 331760 730 1 O 2335 O CGH 531582 730 3 5 SOA 07428! 230 010 510700 00 1 0 5 1 7 10 0025 7 1230507 1020 - REI :12061 130 O 011 0003 . 530 684374 732 O 7 360 - 2 - 1 --- 1713 2025 0007,1097. 1 OBIDOS (081) PÁ 1950 058 003541 323 O 8 300 REC 33590 100 O -2---).- :705 ---- 006 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1204067 1091 2344 $3217 323 2 O 509 BRASILIA (BSB) DF 11.8 873 .935447 [52 3 8 33055 73 O Y :234057 COSO 0350 831 :234007 17 .01 2000 .30563 323 1 O 3C2 007 ---- SSC 001700 000 5 1 234007 07,2305 733 O 7 7055 0350 605 12945'7 1375 2200 330711 705 2 O PALMAS (PMW) TO 0,30 0SF 000702 000 1 O 7 9115 RE 753017 193 567 --00 300830 753 123451,7 2131 ---:23.1507 0710 --SEI J3575 320 O 805 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CD.)) PÁ SRI 908915 703 1 CO 722 0710 2020' 000 030077 729 9 7 :45 507 058 333558 100 1 1 1--O-SI 0115 -- "00 '90 O 0-3-5-- 1. 600 003957 100 607 100 83235! 733 11 1 666 -- 700 005 0 A -7-4--- 0000 3 630 462 1 736 7 CO 337 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- 21:5 534 43,517 100 1 0 222 1 231037 011 3 040, :33107 00_. O O 000 1234557 REI 333507 00 0115 O 800 GOIANIA (GYN) GO .2315-' 1-------REI 33316' 320 O 502 1004557 CI 5 006 I' 3430 003537 103 0 0845 OCO 806 132342 735 2 O A '00 000010 5 -0 -- - ---700 ---- ---- --.:o 841 sss 333018 100 1 0 3200507 CO - 1110 584201 730 1 O OOC 1234567 0635 0940 SF4261 730 O O LO 103030757,702 COA ' 5 584271 730 O O 1004557 0633 1315 500 PARINTINS (PIN) AM 1234567 0100 1000 531773 130 O 1 1234567 0700 1110 132311. 7,, 1 O 0,1 GURUPI (GRP) TO 332365 734 O O 002 1 234557 0810 1 3 7- - ----805 333090 130 805 1100 002900 733 1 CO 6 -' 1231557 C700 802368734 1110 1 CO 566 7200 510711 COO 2 O 1234567 0010 1100 - : -- - --703. 1723 57.9 114520 752 5 5 1224061 4745 1350 133000 023 O 3 000 0234501 0833 0210 0316+7 730 1 O --7 371' ----547 332540 3D 7 806 12300670740 1050 +03300 303 0 8 665 MACAPÁ (MCP) AP 234567 0840 ------5 802323 133 O 066 900 705574 078 5 8 1733 1310500 010712 COA 1231567 0840 1240 '-3230,7 ,, 1 O 000 0422 550 802315 733 1 O 060 3000- BE- R02250 130 2 CO 411 --- PASSO FUNDO (PFB) RS 123-1557 1425 17 171 5 3503 02' O O 80 2 031760 730 9O 2340'7 1455 0780 0 4 - 07 ----- MDI510112 COO :03503 .580 052633 733685 1 234067 1405 10 3?3 1 O 060 33256! 733 1234587 1029 2013 1 O 301 '30100 DEI 802250 130 2 CO 1204007 1434 6)0 0033!' 100 1505 CG SL0050 554 2 8 222 2010 O 005 653361 733 7 O 00345071520 565 7 0272 500 852323 733 8555 1840 002 MANAUS (MAO) AM 902 1,72395 733 O O JJO-43 733 O O 123 456 7 1605 1920 901 O 550 852515 735 8660 123-1567 1530 '50 00321/ 320 009 1234567 1605 1909 02 8743 733 O O 056 O 420 310712 COA 1.- - 0113 ---- O -- -- '45 272 1940 550 $10916 733 O 8 802 COO SL5080 E54 2 9 1234501 1630 2028 836534 733 1 CO665 ORO 074190 735 2 O 500 -- 2230 1234061 1600 2130 O°4260 083 1 O 030 J32741 710 9 O 1234587 1705 2000 312 ---- 501 510712 COA -2-4--- 071-3 PAULO AFONSO (PAV) BA 332345 734 0 O 7234050 1733 2035 502 1234567 1705 2009 65234! 735 3 O 5+6 0030 57, 074198 730 2 o 001 --- - -.120205395 [82 O 032343 734 C 10 005 1234557 1730 2035 REI 65745 134 1234557 1730 --- 10 565 1290'-- :000 1170 335385 E92 O 7 821 1234007 1830 2120 333501 320 5 O 032 MARABA (MAS) PÁ 7239 00. 008471 Ml: 7 710 000 -3-0-- I,'OC 1120 000702 COO O A PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1800 2120 R03007 320 1 5 660 1000567 0000 --- 000 33,007 32C • OCO 4--- ILC 1,20 510712 COO 3 7034001 - - 031553 735 2 7 023:3'7 0133 3:45 732304 734 O Cl 655 2350 ,315 30. JJ3,,5 0480+ OCO 809 7 0 234--- 0::, ---- CC 133893 IOC 89' 1 1 -1—, 116 1 2550 0020- 2313'3 735 1 7 MINACU (MQH) GO SINOP (OPS) MT 745 032 C06372 EM2 1 0 -7.4--1100 ---- 40C 070711 100 O O 500 333575 320 0-35 10045-0771 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) RJ 1773 057 510702 100 0 A PORTO (OPO) 7 072 600 033800 320 00045-7 5043 060 331.'Oi 730 13C1 OCO 33+535 EMO 2 7 II: SANTANA DO ARAGUAIA (CMP)PA -, :3,:: y 1s4o 345 78154 313 O CO SOb '3I8.5 733 LIS -3 LP 78005 DE 65105160 002 031524 735 2 131 C1 SOROCABA (SOD) SP 0 0340-• SCC 00263 733 0330 PORTO ALEGRE (POA) RS 0-00 511 003007 327 153 4 3-- 050C 3741 002 e e 2 CC- -- -- ---- EM? 2140 3 ' O0 0065 3070 332305 723O O 631733 7 67 800 ---- ^E R^2 3793 80,852355 733 O O 00,71,7 3050 3021 665 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1403 005 727411 733 2 o -351 RIBEIRAO PRETO (RAO)SP JJ,367 IÇO O O41+7 3175 263C 531 O 360 .04355 735 0 0033 - 5__ 011 432223 733 7 0840 55+ 53,057 IÇO 1 0 10,367 5 31I5 0631 655 - - 333 481115 EMR 1 O 0330 003 700000 735 • 6ó6 12215 67 1700 1410 53I713 130 3 OEC 315000 EM2 O 0071 3 3---- 0000 1814 114 R32120 733 2 • 300 1234567 0870 REI 332305 734 9 032 0050 550 001410 EMB 2 8 O 12340-- 1020 -- 840 300380 [62 521 013 330:01 733 1 o 03: 34 O 800 TERESINA (THE) P1 558 300100 320 ALTA FLORESTA (AFL) MT O 1234567 0830 1---- 5 352 321? 735 COO 3.3437 7,3 4 1 846 832 1 2341-0000-- 1234557 032C- ------.4273 130 O 600 050 330250 320 O 509 COO 331r H735 3 O ---- 1520 O 7 1520 SEI 337061 700 02! 4455'OR 735 2 O IO 333700 220 O O 666 004201 514 619 --7 0840 RUI '32323 733 556 333941 320O 8-92 O 0 130 10341+1 0700 REC 3,0575 320 505 103 335070 EM2 4 O 6!! 555 1321:3 135 656 COO 333974 333 2 O 2120 092 038 010576 100 1 O 502 ARACAJU (AJU) SE COO 933015 320 2 8 152 1225 1630 O 12340-7 1024 -- REI 332061 7,3 837 1 SEC 0'419E 130 651 :2340+7 1003 - 1234557 0840 REC 132323 733 1 566 O 12,45,- c+ c R 3, .03200 320 009 056 333'41 320 8 832 '04 0'1190 730 2 O 55C 1030 1730 580 '3200- 793 2 Ir 555 O 002 72-0 1,70543 320 COO 342440 133 2 O 2121 832 O 0204577 300 REI 32"0503 070 532 870 1.527' EM? O 821 12345-- 1320 ---- 005 333555 320 3 8 805 123156- 1520 - 8 REI 332001 733 830 IDO 227, +06 3,5002 OCO O O 550 133400 320 O 806 17345 0720 950 110357 AMO - 056 333541 323 o 8:-2 158 332017 320 4 O 001 2030 TROMBETAS (TMT) PÁ 1525 550 333566 320 2 O 805 COO 333741 313 2 o 81? 2 125 234567 1455 2105 331765 130 2 O 705 O 301 030633 703 ---- 580 503253 320 O 7 2340-1540 5 -3000 100 12310-7 1550 REI 333207 300 8 117' -- O 1520 ---- REC 312061 733 501 i 2345- 0 35 002260 734 CO)) R12030 730 6 222 10 322 048 3J371 319 3 8 2140 600 858 33301! 100 O 0501 OCOS 444 SOL 355102 ER0 3 O 23:0 1850 SOB 332320 730 3 O 606 1 6- 1550 0_' REI 333213 320 1234567 1505 2140 332343 735 0 001 7 1540 -- - - RAO 032253 310 O 00 COO 13317' 319 3 1 2215 837 1234557 ISCO 2:40 603343 135 O 1 666 87: TUCURUI (TUR) PÁ 33' +42434 735 O 1231--7 1650 O 222 REC 74250 0B3 0 O ,-t. 0050 ----REI 003000 130 0,345+7 10----- POS 33,527 200 807 02 2303 808 007028 735 3 0 066 O 550 074291 739 --141 OE. 305020 [04 3 O 1305 005 3:2307 733 1 1 631 O-'.' 111453 [97 1615' COO 32404' 7337,'.12340-- 1020 8 012 o REI 902633 733 556 -2- - --- -0030 01.15,1 2300 0753+ 53:653 735 3 O -- -- '3 1 ' 333464 320 O 801 O OEC 13:03: 731 0234067 2135 1 035 553 070930 730 -- .003 300564 100 4 O 0005 PORTO DE MOZ (PTQ) PA SEL 70'?' 730 O 414 1 510 207 005030 [RI 2 1 7 333 313090 723 845 011!. COO 0,0323 733 1 O ----0733 8 RIO 732633 733 66+ ARACATUBA (ARU) SP 700,0 EL 896000 E62 4 - 1005 - - - 441 P. 303255 320 1 .0,150SALVADOR (SSA) BA 509 0510 050 008325 08-0 2 • 5551 ---- O C94C 100 304762 000 2 802 PORTO SEGURO (BPS) BA 0034567 0033 5EC 313574 320 O -35 UBERABA (UBA) MG 4 345 12015-- -0503-- 100 33327! 320 O 800 O 591 002353 733 - O 1L407,i035'--- -EL 802355 723 '2 650 O REI 3136,0 703 655 02340 - 0300 - - 00' 264736 018 1 768 0330 O 1234557 0530 0740 57753 735 O 7 170 833 852797 733 222 .007 -04054 370 3 8 700 1110 O 800 -----7 5943 ---- 005 333271 320 O 1234507 0703 COlO 300303 733 C O 831 13" 105190 735 3 655 0215 O 003-1, - ? --- OEC -731765 730 0045 001 404738 000 2 768 ---7 O 1234567 0701 0010 532305 733 4 CO 656 115 50 003557 100 566 ----0003115"50752 510 3 O 758 12345-- 1042 ---- RIO 333203 32C 003 734551 0830 0943 531597 730 O 58+ 655915 133 CO 222 O 001' 334761 078 2 - - -- 3234567 0043 0953 0842 002 E52223 733 1 O 505 UBERLANDIA (UDI) MG 513 952316 733 2 7 531 1510 809 7 02345-- 1020 1213 Cl ,,O3 [73 O O O 400 303253 319 7 0.045-- COSO ---SEC $32355 733 801 C 074203 735 67 1535 ---- O RE1040 03-1210)' 034754 818 2 042 3959 00 [30 O 7 12345-- 1020 1243 571 O 809 000 332380 033 590 74245 732 1 O OCO 1210 O 009 1234567 557 0317:3 1415 0830 .7,'3,-,3 003 4 O 005 12300-- 5'10----000 333275 324 502 730 O 500,' '00 333434 100 2 O -6- 0730 1234567 1415 1530 633,33103 O 3 660 0003 000 754766 018 2 750 831 003-10'' COSO'SC 332355 733 1200 573 531075 738 1 O 87' '50 333275 319 O 809 7 1,55-1274507 ISSO 0000 313200 323 C O O 001 '70 332707 733 6E 031597 735 0 -6- 5830 9 l?'0007 7500 0010 074200 735 O 5:2 000 25470,0 07R 2 168 2903 1000 105 333730 319 5 ' 043 sso 531677 730 1 O 1510

07 0005

1719

00315+7

1 O

006

'340

12(15

3.19'

1550

107

53'

--7 0840 ---- 1300

EEC 702323 733 550 0.12377 133

7 1 O

051 535

7700007 0032 0745 12,'55! 1,50 0810 1231557 0730 0703

774 L5305 [92 L340-- 133 O 1234157 0050 C33' 5' O 1C3391 - 0113 735 2 O 606 O ,,:1II 733 1.345 - :L SANTAREM (STM) - - 735 2 5 23'3 1 C30132 72323' 3700 0055 7204137 0703 0055 PORTO VELHO (PVN) RO 0231067 084C 1 L14307 L-7L 'i 331570 320 495 33,140320'. O 832 1015 O 660 -45S- 301 - --- 502633 733 10 7

LO 002304 Mil[CO 22?

OCO 222

00045-- 0713

10-15-- COlO

PA 310831 700 3 O 005 4304)1 133 3 O 505 5 6EC 437633 733 356 506 632204 611 FIO 222 MAO 033091 100 2 6 556 EL '715

1 '905 794

002

7,9

001

.L31

1000

12245.7 CAlO

los:. 2,4 '-009 002 2 8 901

515

550 332308 734 510 332001 733

003 333481 320

842 809 002 R2O 816

1 POS 3034'6 100 2 O O REC 035088 EM2

1930

12515-- 1023 0345

230507 1455

' 333575 320 333087 3 331453 [52 19 3 O O 332365 134 1 332072 033 335509 818 3

RRC 550 130 REC 5:0 630

1710

331003 735 C

SANTO ANGELO (GEL) RS

1500 603 05'486 730 2 O 333 '4'-- 0600 --3---- 0800 ---- RE 802o,3 7337 06+ 4 55 838 802130 911 933 05 1 0+ 735

035014 733 C 024205 083 C O 101700 733 5

203 33304+ 319 4 0 ROC-.00/os 730 O

030 3,112' i3

O O---------- 3 005350 CM2 117 'lI5 300322 735 1 O

800 810

ZÉ

OCI ARARAQUARA (AOA) SP

O 00040,- 365--------1 jj3050020 Cl- 774700 074 1 CL 12020-- 3900------SO_. 33307! 320 O 0-0.5 CO- 704754 010 1 O 10010-10.13 -- 807 333203 330 - CO' 704752 010 1 3115 O - - -! 0540---- 000 3J3203 51' CO, 704132 310 1 5 2115

OCO

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

ARAGUAINÁ (AUX) TO

801

2 O 333 1500 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O PCI 7 -----sC 3:2300 730 1234067 1155 0700 ---- RL 0311O0 733 O O 800 O'O717 700 -2-5-- 0540 035 .003453 320 4 O OCO O 0200 513 531+55 735 1335 B , 2- 00000! 003 3 O ---4--- 0713------,C 3:1579 370 O 030 855 031782 730 2 O 2305 -:-----2640 REI 00:007 7,-O 'SI 300703 320 7 805 850 sF4265 A83 O S'C 1234557 ISSO ---- 1331 070 0000! 00 3 A 5 0039 3:0450 320 2 O 006 550 004251 135 O 501 1220 -- -- 7 5100 - O OCO ------40 —C J.03578 323 805 004310 135 2 O 381 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O'O 8 850 003703 310 2340,7 0703 9EC 333553 320 9759 802 703706DL 332300 730 O 000 COO 003458 320 2 O 807 0003' 550 333542 320 1 O 1027 O 701 332797 703 oCO COO 003740 32C 3 O +00 VIDEIRA (VIA) SC 1032 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 32550 i'7 RE OCO 7 0355 O OEC 001013 730 :-,-O-- 3700 ---- 07343-- CL' ---- RIU C31713 730 O O POR :32757 733 000 -- - - COO C10314 EM2 2 O 00)7 100110 375 3 3 766 1345 13 332 COO 003700 313 3 O 81C 155 L 1 63' 733 --7 C5I3 ---- O 666 VITORIA (VIX) ES O 234061 0655 REI 584271 735 605 1,52,735 7T9 2 5 768 ' 00 10,156! 30------OCO 002355 793 ORO 074352 735 1 O 1240 651 .713-7 00,' ----201 031507 735 O C045 CII 010520 135 1 7 00' REI 333573 32C O 005 123455- 0110 -- 34 [1473? 210 4 8 758 1925 12040573035 1345 074103 735 3 O 500 O 855 333095 321 842 EL 313711 323 O 500 03343-7 1553 --- 170-43-70540 ---- REC 031007 730 O 1415 COR 333741 32C 2 O 800 CO-) 114734 216 4 6 768 23' 1342 606 031009 735 2 O REC 333570320 O OCO 7 0000 8 1 8 RIBEIRAO 23155PRETO$33809 (RAO) SP 0730 REC 031003 735 08 320 O OCO'---- 2 510 031724 733 1 8 1220 110 1 COR $33747 319 2 O 20: 332355 7,3 1005 - -- 821 +10 1234007 0010 RE 312365 334 O 002 200 330157 7,3 O REI 002633703 O 576 831 12345-- 000-0 - 0005 010 332824 135 1 0 009 1 405 CO- 3304,5 323 3 O CO)! 003742 320 2 O 0300 509

800 758 879 700 83o 700

009 708

ARAXA (AAX) MG O 880 803203 32C COO 502606 733 PLO 015O10 004 7 O o 50!! 559253 319 O 00,1 002650 733 215 OLSOIO ER4 2 5

0140 - - --

0000-00

7 1340

0015 ----

100 100

333 100 100 333

BARREIRAS (BRA) BA 03.01!-- 370'

----350 C16350 EM2 1047 008 C!6301 EM2 1

BAURU (BÁU) SP 12745--

D00'

009-15- -

2500 ----

050 033255 320 COH 334762 578 1

---- 0050 1340

02345-- 1510 ---- 1132 7 1540 ---- 1752 2035-- 1855 ----

809

030 333271 320O CAH 780750 ,11R 1 o RIO 333253 320 COO 334764 015 1 6 020 335203315 COS 330754 OIR 1

809 766 009

809 768 839 768

130 333275 020

.855 ----

- --- 2220

802

COO 860765 7003 1 5 850 333275 315 COl '04750 000 1 O

002 009 802

Guio Parorotos - Setembro / 20D4 - B - 151

8 002 331453 ['2 12055-- 1525 ---- 8 030 133275 321 12540-- 1855 ---- GO-, 333464 321 006 133485 321 1 O 2220 1 552 313255 323 2740 800 133711 LÃ 3 1 930 133215 313 67 1055 ---- 313500 323 O .-----605 2L0 006 333085 323 1 1 MARILIA (Mil) SP 856 313520 323 2 5 LIS 803 R. 11,25, 123 3 231,'IMPERATRIZ (IMP) MA 92 7557, 500 C,,,5 3:115-3220 ---- 805 5 330730 A') 1 5 535 ,J'?53 3L 2 SOIS 3 7 3300 ---- II 9 800 55, 3,0,371 '20 37'-:' - 2'7430 0 774 ' 503 ,1,11l 322 - - '4557 0940 ---- 00 , 5 33712 320 -180 O ,-- 044755 A') 2 8 - 3515 855 133512 100 2 O 655 J3312 32' 7 2L5 ---- 1145 8 804 0 ---- JJ",203 350 7316-- 1540 863 131350142 8 .1 23 ,15— L25 ---- 05 2350 RBEÍRAO PRETO (RAO) SP 768 11- 504132 A'O 3 8 845 509132164 320 809 SAI 310253 010 7 1540 - .173:'1045 856 L2512 100 3 2L1 CONTINUAÇÃO 760 3515 13- 784132 LÃ 3 6 IPATINGA (IPN) MG 1 809 12340'- 305 5 ----513 333275 310 10H 333712 323 - --7' - - 803 131450 [7428 20-I 5 628 ---- -- 760 11- 18413-6 LÃ 3 8 1115 058 J'35 5 319 205 5 55 5 .1 13(3 133437 103 9 O 804 IA .153270 1:- 3 1850 ---- 2345— 1125 PLU 335532 078 2 -3 O•,-,-5-111l 15 3 8 7,8 7325 BELEM (BEL) PA 552 133250 320 8 ------ L53 ---' RAC J33255 320'80'S C65 -, ---838 J135'S 31' 3 2052 MARINGA (MGF) PR COM 137650 733 1 502 COM 333500 320 500 313275 323 12345-- 1555 ---- ---- 000 '01451 591 8 17311-1050 PLU 135592 0745 7 1115 001 666 333036 320 2 Y 1240 ---- 2233 CGH 333753 320 018 631781 1743 3 9 1000 003 133271 323 ----O-- 0500 ---- 5 530 015350 £42 12545-- 0720 450 313275 319 6- 1555 ---- O 031 503252 520 1203)-- 1540 --.- O 059 132552 733 807 1242 859 330805 320 1 0 0674 333753 319 ---- 2233 31' 5.5072 £04 1 0 1952 PLU 135578 075 7 8 1555 O 500 433271 320 100 5- 0943 ---- 550 333275 339 73953---- O ,'-• 537253 339 7 3000 - - O ---- 980 131775 733 17345-1410 333793 055 8631430 133 059 323 1 5 ---- 2233 5L072 £51 1 0 0511 3:6322 092 1 O -' 3025 5674, ...:o ---- 555 85352 100 74 2200 500 6:1,7 3 7374 30(3 '314743 £92 0 17,11-- 3,35-- . - MONTES CLAROS (MOC) MG 150 333723 319 80') -------- 065 531120 736 2 oo:5 O 0! 113435 1-30 812 'A - .• I-15313'2 8 1230'-05,20 CURITIBA (CWB) PR 0,0 --, LU 132630 278 0 0 812 J,743' 11' 2 ,23450 06,-----820 3,3055 320 - 4 - 1, .335990 O'O 2 0 509 500 333253 319 0950 57 1540 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 1 009 3,3,3, 320 ---- 0.30 O 110 0055' '3 33304 802 '70 3 3557 --------- 533255 320 12,3,8 , O 500113255 320 10342,3553 ---- • 8 12345-1 0940 ---- 7450 333212 320 1O ''o JJII'' El' 82 13- 032652 133 16'' ---- - 5 005 113500 320 0074 333007 320 1 5 1 ---- 1205 713 - ' 5Ç3 7.. 165023 5o0 2 O 1150 659 112050 733 O O 100 O 850 133277 320 1234560940 ---,1 JJ'44 320 3' 807 1 110 2241 03, 8632,3 '20 1734'- 3540 ---- O RIO 116350 5743 12345-- 1770 -- 066 ,2105 O 130 562256 733 - - 558 112000 733 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 73,5 :2345-- O 130 3153 L1 515014 735 2 5 500 803253 320 22352. 1500 ---- 192 5 4741452 £62 O 8 .2345-- 1350 4700 0 100 055 513253 319 ---7 1,4' -..- O 059302632 133 0047 ,'2l 585431 330 1 ' 550 63:775 733 O :2348-- 17410 ---- O :30 13- 7432855 733 CLÃ' 550 503500 320 3 O 'AS 33,755 320 ' 809 133455- 0740 0614 8 3313 320 1 ---- 1105 5 130 7,, 235014 735 2 4 2250 5 570 523253 319 , 1040 ---- 801 0931 339 332553 733 1 5 2305-1 1410 ----500 63735 733 5 000 016053 7492 ' 032632 703 12355-- 07451 ---. MUCURI (MVS) BA 8 ---- 1713 0074 331 7 54 733 OLE' 500 533500 320 3 O 1042 535 031110730 1 O 0 839 2348-- 1540 ---- 820 333753 320 020 313271 323 1-3-5-- 0941' ---- 1204867 0843 ---- 563 333211 320 805 706 CUH 332744 135 1-35- 754004 170 2 8 1820 1500 .. JOINVILLE (JOl) SC 3232 36 J32552 733 1 801 --67 1540 ---- 7430 333253 319 • 570 113255 320 12345, 3550 - NATAL (NAT) RN 12345-- 10 -----I3'l 3314'2 £42 8 81? --0,5 3,12112 0 735 1 5 -- 1820 0005 .2130 135 1 O .,.- 0,11 50 O 31255 530 809 1774-10'0652 155 3j3318 320' 603 12345-- 155' ----560 :33215 320 O 550 .1927!320 5,45 1 3170 - --- O 802 1-- L35-L' LÃ 1749 332554 733 7 801 1530 06 9 133119 ---- 2205 320 1 106 '2732 504 1 5 1720 L33 8,S 1351,3 LÃ' 2 O 805 ----7450 531115 133 -- 12048-- 14:2 520 1332'5 319 5 O 5- 0940 -'-- 580 313271 320 O 3'' L0353 O'2 12305-- 0720 ---- 1700 13) 703010 0074113019320 1 2 319 3 .-.. 206 159 332752 500 5 825 035 .13551' LÃ- 1 5 1300 1 150u ---- 520 3J3253 319 5 804 --6- 1940 ---- 5806311413 730 7457 332743 735 2 O 1610 8 0741 13L35 LI 12305-7 1410 ---- 501 :19 332564 735 1 ' 4500 009 03:'14 730 1 5 ---- 2150 O 035 880 031775 733 12340-7 3410 ---- 35 0030' '1 101732 105 331776 733 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1510 75. 560755 173 - -'7 1540 ---- 1 500 .13293 321 123474-- 1540 - --- 686 4 5 4,17573 7,, 3 0 y100 i2345-- 3 50 y 8145 [82 COSI 1127,5 -'5 3 1 1850 Gil 5374 L 14',3 5*3 8 8)2 375-Is - 3825 ---- -----8_ O 3,', 100 3 - - -720 1 07 1545 ---- 851,1,1253 31. 8 7410 .-' 30 275 ---- 11, O 801 10' 313053 33 509 550 333375 320 17345-- 3855 ---- 159 117736 735 1 5 3830 805 0110* 0,6 .13611 323- -1 O 7200 1-314 332553 733 3 ' 001 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 500 133275 320 12355-- 1855 ---- O 859 03. 113275 '3" 12305--1855 ---- ' 509 57 1555 ---- 450 333275 339 5 . 7400 '17455 320 10H 312738 735 1 O 2120 O 836 .3406 311- 73) 332563 733 3 ' 2200 5'L 0 ioss 005 333131 320 1 800 113275 313 7 LÃS ---- 1315* 531 L2353 133 3 O 832 031503 735 6- 1033 :..: 540 113255 320 O 6- 0650 1'H 132738 100 3 2L1 980 1.132753'.) y809 87 1855 ---- 431,174 7,3 1 ' 009 133101320 1 1 1100 O os :13400 511 8-08 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE o 12345-7 0940 ---7450 133273 320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1315' 563. .32350 y802 11- 3 9 - 520 33255 333 52345- . 1650 C OSI 132772 735 1O 1250 550 3.7327 1 320 1-574-- 3,74" ' 809 1 500 13452 £42 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 8 2345-- 1050 1125 J,7216 320 ' - 901 3) 33,42 320 RIO 31'384 5742 41 O 0748 132783 735 154, O R0 ' 1325' LÃ 809 1234550550 ---- 3774 33334' 100 2 501 1540 - 801 1,' ,J075 0'O 1 5 '1305 JUIZ DE FORA (.JDF) MG BOA VISTA (BVB) RR 7 O 809 --- 7437 13271 LI 0- 0943 O 374,43.. 4--0040 ---- 800 313371 320 7 . 550 904253 320 1 1336- 100 055 651712 730 1 5 ---- 1530 3-lo 032152 [50 1 O 831 L43 564702 ATO 2 8 10H 1331 1725' 31 50225 734 0 ' 222 2345-- :ssc ---- 530 113253 320 5 5809 531 L3271 327 12305-7 0940 ---- 5 RIO 333271 321 1-3-5- - 3040 --- 61 3 -------- -"3 5441074 319 100 COSI 33303 320 - 1 .' l8'6 O : r h 132732 [RI 808 105 581704 ATO 1 A 3330 -- 1025: 374) 842318 734 3 11 22' --61 1510 .: 500 333253 319 - O 801 31! .32740 735 2 O - 5420 800 631775 733 5 '2-4--? 1430 ---- 1810059 333133 320 1 O 74 812 030 3,11452 £3747 BONITO (BYO) MS 12345-- 1050 ---- 3730 109 564784 818 1 6 500 331153 £90 2345-- 1525 ---- 0*8 3.!000H 420 O 803 ' 809 850 JJ3255 320 O 500 333253 320 12345-- 1540 - - 006 112754 735 2 O 801 106 33,760 320 ' 510 --6574 s3454 320 - 5 1550 10H 584788 010 3 8 LIS C7 103 .... 2215 850 33, 0 899 550 113253 323 813 12345-- 1540 ---- - ---------.741 335535 £42 0 ' 5 7 1540 --- 900 333253 319 '--- 1.39 LOTOS LO 0 O 801 LOS 2LÃ 10H 050788 LO 3 8 BRASILIA (BSB) DF 5 "0 543253 309 809 3 1442 ---- 103556- Doo' ----550 J33255 320 809 --33074745 319 - O LENCOIS (LEC) BA 5435 545 ,3295' ''O 3 5 801 '940 II- 333543 320 1 ' 802 ---: 2220 065) 112105 320 1 O 1 --- RIO 116350 [412 17345-- 1720 O 809 53054327' 231 32300 1855 ---- 3315'-- 3770 0037 015352 [92 O ' --'4474 520 53'"3 736 O 558 1,6381 0742 2 O LÃS 031 74-3, 547758 730 1 8 5402 809 3 JJ3 7 320 2330 5 CGii 736 O - '..3-30 ---- 520 317273 320 O '1 53) 543775 33, 7 3055 - ' -10,0 012712 793 1 513 3775, 1,5 3 O 23 0-,-' FORTALEZA (FOR) CE 12,15-7 3940 533 5 110 304 7 16L O 123455 0550 500 333255 320 6014 J33705 370 1 ' 6C5 PALMAS (PMW) TO 4415 O 0055 333540 320 LONDRINA (LDB) PR 1 33105s6- 0940 ----'AO .433271 320 800 0650 ---- 50' 545255 321 O 539 . 3045 955 133516 100 3 5 O 3115 74) 333705 319 1 ' 6C5 3354 500 333255 020 O 832 123055 L Ã 3650 ---- 354 500 0453 03 [742 5 12345 0720 109 313160 373 1 O 12345-- I ------'90 331452 [742 5 512 1026 405 54350, 541 2 8 007 -- 1340 500 071272 133 O 5 800 503271 320 O 801 12345-7 0940 ---- 12308-- 0120 ---- - - 546350 £50 LÃ 333008 320 631o72 136 O O 805 --6 1330 ISCO 1593,5084 735 3 5 1515 65 333705 320 7 4 3305 5440 055 543588 154 1 8 901 5 550 0L775 733 12345-7 1410 -. 9740 3.13225 370 605 800 7417233 323 O O 12345-- 2043 12345-- 1540 ---- 080 313250 319 839 1 5440 .--- 069 031030 736 4 O 2250 5 805 O 1130 065- JJ3L2 570 1 009 2.51,5 084 2 O 85 5 0055 333712 373 7105 1 550 .33253 319 909 --.540 500 JJ3759 319 1 7 1540 - --7 1540 ---- 500 003751 315 803 .15 555 113015 10) 2 O O 058 133742 320 5 3830 LÃ JJ3712 320 1 ' 805 659 315356 504 2105 127 545455 5742 8 812 12,15-- LÃS - ° 565 IJ'052 100 3 O 2331 - 61 1540 ----950863253 319 lOS - 800 333275 020 O 12345-- 1855 ---- 33457 327 8 801 LLS3 [742 8 2745 lI' 957235 734 3 1' 022 2775 109 313772 320 1 O 801 2010 - 7540 82533018 111' 3 O 00',113154 320 5 550 183453 [742 5 12345-- 1625 RO0 333275 313 O 6- 1855 ---- PAULO AFONSO (PAV) BA 2331 858 113882 300 1 O ----1910074, 583451 320 2 ' 108 135772 3L 1 1 2116 8 805 12300 501 54325' 321 0553---- 12343-- 1555 --- 550 55,275 320 ICO FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 7 3855 ---- 500 113275 3 1 O 989 050 549238 373 602 34 033 3 2203 2116109 133172320 1 O 250 55 320 - - 1-is. L :15954 7*7 3 5 821 - --- ---- 5056,2774 319 ' 1002 3- 1540 ---- 550 631613 736 O O 2 - - - 1001 3-1- 552534 133 3 •• 222 159 331814 736 2 O PETROLINA (PNZ) PE 2310 5 ' 73 5 • 57 151.1 -530 JJ3775 319 809 .O,4. 1550 .:.. O 13.1 403250 354 100 115-10 150:' - 3575' 320 - 5 MACAE (MEA) RJ 2275 1'35' .133542 370 1 O 80- - - O 555 ' 11 H 002832 733 5 -- 0650 -.-- 530 113205 320 5 1234 -0574 353433 470 0105: 051 502351 730 3 Cl 565 CAMPO GRANDE (CGR) MS --- 1235 C6B 315531 138 25 O 159 L2435 733 511 313253 313 O300 5 57 1240 ---- 123456- 0651 ----550 J33255 320 5 509 - - -.940 ---- 7400 333211 320 OCA L6204750 2 5 1231 O -- -m 552b52 733 866 O COS 313037 320 . 7130 3014 JJ0700 320 2 510 O LÃ43-- 3540 --- 920 ,13253 320 0115* '51 827384 734 3 CO 866 ---- 14 _30748 313557 320 2 O 3231351 0005 --- 7400 JJ3271 320 509 009 112433 733 O 12146- :350 ---- 850 '5:152 [92 059 J33113 320 ' 5:0 sr.o _25201 7400 2 :920 PORTO ALEGRE (POA) RS 1113 0368 313001 530 1 2 501 058 333809 320 3 ' 1803 0 503 333253 320 804 12310'0653 ---- MACAPA (MCP) AP 12515-- -GO 801 06-5 JJ2100 733 1 4 1130 O 123110- GOIANIA(GVN) 3550 --- 802 333255 320 O 583 333211 320 804 7435--7-70 0803 L 17300 1 0940 - - - - 8 0011 333510 320 801 1515 059 333770 320 2 O 801 03) 113053 370 1 O 1230 1345 036 133096 420 3 O O 6'' 13243 500 335235 320 i'4 509 1955 ---- 5*2 8 812 5 1051 ----551 151152 500 118350 0742 O 1231)-- 0720 ---- ---- -'113 009 333774 320 1 1 005 -- - 1 COM '' 323 0360 333000 320 O 801 3330 508 133808 325 2 5 5 57 1050 ----570 31327-1 319 oo 631 - 6 0''O 800 3 . "' 320 5430 CO' 333020 030 2 O 1 1514 ---- 830 L3253 319 O OH 3 37 4 320 80 2110 O 5 804 12300 0533 COM J33 SI 1543 ---SAI 1J3253 320 8 Colo 133712 320 5- 15-O ----.00 63774 I 801 , :2345-- 3130 ---- 950 0163': £4743 Cl' 312704 133 3 O 54,3 058 133448 320 3 8 2055 2?,, '.044 63.70, 135 - -- H ---- LI 658 333455 320 1 809 o! 154) ---- 813 3,09203 549 ---- 533 131453 £412 44 73-1S' - '75 5 CAM POS (CAW) RJ 1345-7 3940 - - -- 551) .133771 320 01' 337191 733 1 H 801 '830 059 133154 520 8 159 333102 320 1 501 103775 40 4 17,1'-- 3055 ---- O 809 ---- 1330 -3',.-0,S3----32Oj33'.55 370 80' 7'00 908 133440 320 4 8 650 333271 320 -----6- 3940 ---- 059 332406 3331807 CS, 330735 733 3 4 801 2230 MACEIO (MCZ) Al109 313452 319 ---- 1330 53, 333215 354 5809 1330 SOU 335204 550 3 O 519 1855 ---- '.2545-7 2410 ---- 500 531175 135 O 1 13045-- LÃ - ----500 333253 370 009 :?34 z 6- :600 ---- 583 133255 320 -- - - 3730 Cl' 332736 731 1 O 80 149 03:752 731 3 OOH 332433 733 5 ---- 1950 802 059 133540 320 8 RA, 031573 '33 3- 1310 ---- 2500 306 336207 7460 3 1 919 --7 1510 ---- 050 133253 319 838 113578 101 2 LII 13 231689 71-1 3 8 3250 . 055 333468 370 1 1 12345-1720 ---- 050 110350 1742 CASCAVEL (CAC) P5 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 068 133570 100 1 O 3553 0513 013255 520 5 100 12545'-.3d 51 [II 0550 37425 180 L' 12345-7 1410 ---- 830 331775 733 5 --- y - Gil '3760 320 SoIS 1211 Cl- 395090 135 3 O .2,45 38,5 737 320 0000351850 736 4 1530 COR 339502 £742 3 1 801 55, 1,3135 .'9, 1750'-' 3540 O - -- '220C, 0410* 35) 331134 135 3 II L,15'OLÃ 0740631135133 '-'' 06-' 631130 730O 7474•5 O 850 333253 319 1941 LH 116300 7450 2 ' '333 P_ 331132 730 7 O 'os ''S'c 32 4 CSH 133712 020 CAXIAS DO SUL (CXJ)RS PORTO VELHO (PVH) RO 0016* 858 L3504 100 1 9 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 320 ' '0 12345'- :625 ---- 880 13:453 162 O 809 1230062550 ---- 8 050 313255 320 5 LÃ O 19 '1 3 735 3 , 0074 333464 370 6 00, 113540 320 2 O 802 3223 7 130' -- 560 503253 019 os 5 OLS' 850 13,554 100 1 5 373014-- 1720 ---- 050 110353 [747 773 '003 .1,50 53505, 735 3 22'-----ç 858 133540 3221 O 802 - 12,3 •,:' 7 RAO 14L5 320 MANAUS (MAO) AM 3534 5 3540 --- 51LÃ3.O15 733 O - 105 333,50 733 ------CHAPECO (XAP) SC 5 520133255 323 0 3131561550 ---- '055 I'1183 753 O ---- 3310 O PLU 335092 578 2 8 1,51J33255 320 809 CO, ---- 5 059 333540 320 O',O 101181 711 3 O 2305 74 '65 06309 [742 1 1 ---- 3940 ---- 888 330271 320 1173 1300 855 132204 7411 2 5 O 130 :33275 321' 809 32345 .. 1855 ---- 74 ....059 332502 133 100.......-13150-- 1502 ---- 530 003775 320 1 0 1 2 345— 1720 ---- 883 010350 £82 ---5450* 0654133542 321' 2 O 507 1 7LU 335519 519 O 8 LÃ 503703 320 140 ---- 1525 858 132200 911 1 O 1300 O 809 , 1855 ---- 003 133295 319 FLN 502267 334 2 10 222 L345-- 1-----550 313103 £742 2359 8 61 1540 ---- 823 903253 319 5 507 ----e 050* 050 133542 320 2 O ' IS''--.- 100 -----------237 333135 300 5 060 853275 339 0574 952205 734 2 15 2235 LII 503105020' 300 PLU 335,09 570 3 ---- 2030 PRESIDENTE RUDENTE (PPB) SP 37515-- :,29 ---- 080 331453 5742 • - 3351' 'AH S'2253 734 23' 222 ILHEUS (lOS) BA O 2310503 543755 320 009 O 5074 333454 320 0550 --- - - 1 1545 541-1733 375 2 8 009 2215 0374 132700 134 3 O CRICIUMA (CCM) SC . 234557 0943 500 063273 020 410 .13733 12) O 609 0543 ---- 35454 1230 50 315253 324 009 135 RI2OL 733 3 74 MARABA (MAB) PA 000 '01160 035 2 8 768 1-Lo 00-SI 018300 [Ml ' 2153 123-5 1353 500 331152 £92 6 0 RA) 13,253 i 5 509 - 0440 ---- 020 543271 320 --,A O 5 --- 500 333253 319 0140 330308 320 605 2501 06' 1117L LÃ- 2 0 083138 1000006 375 1 8 758 059 116300 [62 17 105 333401 320 27 2150 1620 'SDUCIA

CUIABA (CGB) MT :03155 3,23

5405

3'74'

74------500

--.-

8 - 52 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

LÃS

S ANTO

: -'->

Czr

;s 2

8 31

301

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

2 Y

RJBEIRAO PRETO (RAIO) SP

855

345

----

1 5 .. --

RA3 J325i 39. CG-I P8432 017 9 7 7-

2200

RAO JJ327 3 O

CCH 08-. 34 717 2 O 1 R., J027 319 P84734 ATO 2 8 C

68 80 768

RECIFE (REC) PE i0_

7.0 33255 323 c o, j30 29 1 2C 7 80

800

O O

O 9

9 1 Y

O )

SAO LUIS 'SLZ'MA O 79 300

2 7

802 80

ovo

1 3

---- 1909

800 iJ2O0 IDO O

10345-- 9720 ---- R C0 EM2 O 13,L3 O IDO 1

6 OJOC

603 O

?° 60€

2240

V COE, 60280 73 SOA 693802 100 2 Y 620 Y61412 E72 8 286 002322 733 7 6

1230-7 1010 ---- ---- 211C

Y 880 031775 700 COE 631032 733; 3 6

1?4-

----

1725

1050

----

7 5 O

20 2 O 3 1 3203 319 7 63 7 O O

806 700 CGH

RIO 2453 7H2

12345-- 1625 ----

314 650

;AC

17 O

---- 2310

8 1

80 10 060

7 07

812

809

67 540 1630

1 -1—

----

I I

- - -12035-7 0940

O O

830

COO JJ2650 733

801

O 9 E

-- -

CW6 332783 730 3 O O RAC 333271 320 O COO 333736 319

021

PIO

313 2

333317

800 333253 COO 331 2010 VIS 332027 503 333203 -67 1540 ----

O 320 O 3 2 C 730 2 313 O

COO 37 3754 733 O POS 33210 733 2

057 3343

PLU

130

200 733

00 327 923 A

1.O ------- -i

0011

5 O

.. .. ;;: 1O_ -1 02 9

5,1 C, O

$4A

522

$ 1211 373 73^ o 3 3 O 4 3 9 1 O

2 OCO 0C3

838 '23082 IDO 2 O

OCO

000 12:053 EM?

012

—

003403 £72 C

135-- 0540 --. -

- 243-7 DOO

0 1 2'D

10 -

,,1 o

COO 0103:4 762

---- 153

COO

3I34 0_O

580

3259 310 32

---.1

3."

'. 62

D E:

O, 1

340 20 5 3584 100 3 5 O 377 24 .,'340', .170 2 O $ '32' :, ,'340, 220 2 O

III30 235 3 33' O3

•

o 607635 733 AR 3 8

O ------Oh- 332030 793 533 053553 320 1 O O

222

NAVEGANTES (Itajal Bturnenau) (NVT) SC

7 1753 730

5 O

''73

- ---- -

----

33 r31 751 735 5 - -COO 53170 730 O - 500 2,03 733 O Q5 1,140 COO 152 [04 2 O

14 733 3 O O

1 O 3

73 3

143400- 0217 1100 1

CII O 2732 E04 307 R52740 735 3 5

IDO

4 2 O O

222

359

580 022535 733 OS6 03,500 209 6.7 7 -

PARINTINS (PIN) AM

222 IDO

130

PALMAS (PMW) TO

O 5 07

7 0 00 2$

74 735 5 082 1

222

PORTO ALEGRE (POA) RS --

.5,'

110'

6 343

350 474275 735

176,' 1101.

3 '

O 3 7 5 074 7 6031 0742,' 700 4 105 ,'2732 7' 00

4p4355 735 3 9 370 003103 730 O 7 15! 1 O A17O7' 50 O 55/ 452,-OS 733 O

475

'' 222 ----- 2015 --- i'. O 100 CO- 652134 735 112 100 CAI, 602714 /35 COO 603103 100 3 O ---- 1225 33 O 733 5 222 105 3 $ 085 00 3 4 6 02 222 660 055 652329 745 2 O ... 1405 C215----356 0525'O 735 $ IC --p C 108 002724 730 40 007 735 5 333 :230 DO 008001 734 2 O' 1122 53 p o p o9 738 CO 222 O 317 -7 73740.' 735 O- 15- - ---.- O' 000721 MII 3 OCO 100 554 O 333 30 5,0340 733 1' 222 007407 735 --7'- ------- 74' 750,55 730 05 222 DO 725503 777 4 (Cl 222

1-3-50- 0215

/35 :2,4161 :2,4,01 2D3 ---- ---- 1'13

2 5

101 1 777 3 4 100

'/3

302

139 723402 120 2 O ABA R 7535 133

2/0124', DO,

1 050 032035 733 650 513701 D# 2 O - O 856 05203,

222 - '

0-) 3,' 12,'

17,1',) ,'31

DCV 0

1 2

77-1375 731 O O

343

-03D83 705 O O 748 1 725 O O -37-162 700 O 1

333

115

1 '3

721 074024 [82 4 4

GURUPI (GRP) TO C D2-,-- OD ----

053 571115 735 000 034:50 730

PORTO VELHO (PVH) RO

1'4375 735 2 7 £53 431783 730 O / 4,175! 735 2 (67$ P. 535 133

'60

----

331

3 o

-'-4--- 0215

---

O 0 2 052035 733 700 COR 764730 240 2 4

277

502035 733 LO 7537 4 3T6 2

172

lo'

D---0 0040

- (O '3

ILHEUS (lOS) BA

121 -- --0015 ----

353

---3 50 C

----

5230

222

1/3 IDOSO- 33!, ---- OCO

ITAITUBA (ITB) PA 272 /o»

,'4'

154

---

. .077

O 5

40 00

57 240 735

3 O

060

407 802035 733 O O 4 10 ,• 1''

0202

43474 7,0 5 074,,' — 2 2 6

272

704 360

SOA '.24200 263 3 5 1 733 ., o

° 0$ 15 730 O 50 250731

1 6

053 222

564

30 4 O

30' '22600 73' - .3 3172' 010

OS 33 733

li. 50

-- 674375 735

- 1210

RECIFE (REC) PE 1

POS 644370 735 O 074810 '12 1 6

BAURU (BAU) SP 7 60/ 052635 733 CO-o 534754 AD 2 O

45 17370 '-

05 OPA 14 733 10 244,11 [792 1

BARREIRAS (BRA) BA 9 12340 - 2275-5,0 002035 733 040 430 01038! [502 1 O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

HUMAITA (HIA) AM

BARCELOS (BAZ) AM

120----1220 ---- _ 1340

. -----

NATAL (NAT) RN :o.

GOIANIA (GYN) GO

----000

002

OCO 511

MUCURI (MVSO BA •

----

ARA RAQUARA (AQA) SP 12045

5 O

133:

2C1C

2.4W

- ---

DOO

?°

—

3 7\

O 27 7 3 O 335399 790 130 JrI5022 784 4 O

- .

100

565 00 447 1 O

--.-

ARACAJU (AJU) SE - -- 1111

102 33 222

FOR CE

ALTAMIRA (ATM) PA

11,454' 0050

0 3 50

7 / 3 1

722

3 70 122 MA-4 P'Bz 55 7 4 5 (7 G317837 45 ICO 3300 0(7, 03112' 720 3 , RBR 0A205 733 123450 D215 ---- O 13 1345 45 8 2-456- 19,1 5 00 C7. - - 7 7 3 5 0 352

RIO BRANCO (RBR) AO - - -- ' -----------

237 04321 320 2 7 7-1 5020,35 733 O CO-o 062272 735 2 O 135

1250

73 130

RG2o35 793 3[

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

--------------- - --- -

3.2 - -

031783 73C

00----02- ----023-' P,.,3L.-1 .

,, 540 ,., .,452

;; lO

Olo __:

6OY45 733

Z BR G3;783 73G 3 G3 11 51 130 :oo 03773 730 O 5

101

320

737487 733

3P-74 735 00 --.01 - rM2

O 1 3

O 337

COR 33L7 320 2 O O 80 931775 733

3,15

1050

z_ ,:2 •,_3 .0

O O 03 703 850 oj:7o1

- 57

---- Doo O 0215 ---- :2345-- 0210 ----

805

000 333211 320

7345

OU C39141 733 3 O

---C1 ---- 0C

730

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

ARACATUBA (ARU)

73 3 O 720 231775 733 18 3 735 2 5 COO 654 3253 31 O O O 373 320 2 l

- $1

333

MONTES CLAROS (MOC) MG

ROR o

1 7

17344

04 554 50

374847 73$

EIRUNEPE (ERN) AM

COO ,31750 730

5 0540 415

812

001 3337 320 00 COO 333120 320 7 00' '300 12345-- 0720000 016300 [02 1342 655 3103 735 [42 0 012 1050 000 314 1234 CWS 350 O 320 O 50

O 850 J1456 [82

O 735

5' MARINGA (MGF) PR -:... 770 031783 730 cw ---- o8 730

706 732030 733 256 032700 735

72 2 i:oO

530 333500 320 2 0 000 C16350 [82 0 600 333505 320 1 O

2345-7 1410 ---- 00 7 1

O 2

SALVADOR (SSA) BA

37 735

MARILIA (MII) SP

1 O O C31703 73 o o i 31702 736 Ol 2l72O 733 3 O

10 O O

12,30-- 1525 1712

712

RIO GRANDE (RIG) RS 5 7'' 12311-- --------/03 3J3271 320 1 O 33 353 32o /6-0 336340 782 2OD 420

175

73.1

3708.07 730 1 O

222 320 1 O 2

::o

735 4 O 73 O O 735

1374 73S O O 0 487 730 1 O

} 31736 730 O O O 017 1126 o 733

0 20

VITORIA (VIX) ES

005 002

75 3'9 -----------JJ114 3., 1 4

1234,-- 1050 ----

3 O

O 02 3 05 33 Jo, CH 78.50 1R 3 527 323 O 700 660 '0 1 ATO

CO 33 7 16

317

2h 3113I 103

7 C 3

332

7 3

0 -0242 739 9 O

::_

CURITIBA (CWB)PR

5074/. o: C o 337133 O 0

. lO

222

735

1- ORO 4 o

42 36 c

E 1

CEIO MCZ AL

3 5

222 O

667 620374 133 603 074810 EM? 2

---- 1

380

MANAUS (MAO) A M

710

0 o

IDO 2

3o: [62

5 SA —

1 '

P47 73$ O 63- O Os 070763 739 CP P330? 733 6 O

O lo O 1 O O 700 223255 310 O coo J31I2 3:0

70 32 :,2o Cio. I:4i 11.1%-- '325 11

43 O')

o 3 02

---- 1015 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

233

783 730 95 730 3 733

CARAUARI (CAF) AM

VIDEIRA (VIA) SC

9 -- 7 09------1110 333271 323 108 32453 733 7 7110 530 331452 582 0 :2345-- 1000 ---- O 0 333000 20 O 0033423733 II o 030 G3 ` D75 733 2345-- 1410 ---- COO 531040 735 7 5 1600 O 50, 33/233 320 12305-- 1540 — o 3$ 30 733 1 O 174 550 333253 3:9 35-10 ---- DOO CO- J32333 733 1 -- 7 1050 ---- 510 333275 3D5 O 333 514 3D 1 CO- 21 D O 000 333275 320 12105-- 1550 ---- CO- 332040 733 1 9 2121

----- - O' 12345-- 3720 ---- 1207

SE o

135 730

CUIABA (CGB) MT

768

LONDRINA (LDB) PR

->5-1 2372 ---- COlO

130 E2 2 8

Rioo3o 7J

'?o

3 o- 031311, 3Y 1 3

- '

UBERLANDIA (UDI) MG

O 0C 50

003 ? 3'34 2/3 2 $ 132 7'315 '50' O 003 7 7 23 3

-------------

6 O C

G3!18

UBERABA ( LEIA) MG

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1" -

020

717 O

: -20

CAMPO GRANDE (COR) MS

y O

008 233004 33 0313 j3882 22

625 045

221:

703

ABA

3 C 6360 M2 1 O

1225

-.::-o--

EO2

191

102 70 1 02 . 13

O 1 O

C20301 082

CGH p 84100 718 2 8

c::o ----

•

20 J:0 737 O C4i) 3S

R. --

COO 332780 2 O O 870 031775 733 COO 331753 735 1 6

io ,--

-o

600 33 75 20 _3 C1o390 82

:310

0R C7747 739

---- C5*

o c

____

1755 898 332033 733 2 O -

12305-- 1540 ----

72345

COO 333037 12C

380

735

o 0' .?7 736 002035 733 : o

121

O 3 3255 320 O 04C O

3 2

123-5 O O 1 00 12345-7 1410 ---- 1630

O O

TERESINA (THE) P1

O 790 Cl 359 Eo2 1110 838 333621 319 1 O O---O OG 600 33327 1 320 ----

1500 -6- 0940 ----

027

100

O 1

SOROCABA (SOD) SP

012 802

O'2

----

Cl fl-

:o-:

100

NV 7621

LENCOIS (LEC) BA

- •

727

1 O 3 9

CAMPINAS (CPQ) SP

O O O

-o J

O O 33 'OS 323

____

360

CORUMBA (CMG) MS

720

lo O

-0o-

---

' 1 -

BRASILIA (BSB) DF •

222 09

9 Y

O REZ 73 222 82 ATO 2 6 01 C 768 v 222 --::o --- R89 PG2535 233

51C

1120 73, 310701 COO 4 O

Li 2J 237 03

124

063253 319 O O J327O 320 O RG3275 322 3 223270 319 ' 053275 319

PIO JJ0 79 3 9 2 o O O u JJ 323

10 O 0050

3 3 3

7 6

497 795 c C70850 735 O

Y 2 O

022?32 ER4 RR RG255 733 CO- 762752 €71

LABREA (LBR) AM

•

RfiR RG2635 733 -

JUIZ DE FORA (JDF) MG , .

BOA VISTA (BVB) RR

233. PU 330231 733 2 O 839 — 2-243

065

lo O

•

----

O 331773 733 O

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG)RJ C(

2 J3

CONFRESA (CFS) MT

' 3 '

3 ,

MOI .G -33 . 31

. 63 IJ1312 J34 3220 : o 3 ' 0:3 706 233022 K 2

783 73G 31751 736 ió

1,35

SINOP (OPS) MT o

-------------

654

RA Ji203 3 CG, J377? 21 1:: 600 li

80 ---67 540 2630 ooi io_- 855 1947 1 2 055 1947 r21 --67 1805 2947 52 - --67 2805 2047

---- RAO G31775 733 230 031760 733

2 O Y I23

32 O 320

RIO BRANCO (RER) AC --

SAOPAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 03 2 O 103 1245-7 2210 1454

O :30 212796 733 ---- c030+ 0o 222352 739 2 o o 39 1 223 222730 133 O - 33O3 733 O __i _2•_- A --- -

0319

--- 022

1224

3J 1

77 1 00

- -.54C

---

R G74 87 735 RC209 734

P -

709 BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MO 1 ' Y 8-02 1237 0C - - 1 .42 130 2 V C_ - 810

20 O

666

Y Y

1 320

1240 40

123O c:1

—c

;AP.

009 709

a o

PG23 O 733 2 Y

CCH J

Ioo ----

5 733

JOINVILLE JO» SC

(Pampulha) (PLIJ) MG

? n:`j1 ----

22 20 Y 9 Ao J]275 329 CON J276 319 1 O

CWB J,",, CO8 320

c 154,1 ------ ---- :925

Y 22 2 R 733 73 1 CY 222

R U ARG2 1 3 1345 BSB

oY R AO J 27 Y 20 8,1 9 CONTJNUAÇAO ____ 1455 CG H J374? 32o 1 Y8.0 AO i452 r2 B 82 BELO HORIZONTE .:3-- IDO ----

VP43/ 735

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 110 701

oSlI 031751 730 O G31672 705 300 52:243 730 50 O5 73,

O O

- O 12345-1 072, ---- 1

,:-

200

L,0

Guia

PanroCas -

,OO O_.,7. 133 -- O

Setembro / 2004 - 8 -

:22426- 0215 ---- 2330

Os05:

669 602,35 733 550 55$ 803'1 U. 725

222 222 ICO

RO DE JANEIRO (GIeao) (GIG) RJ

RIO BRANCO (RBR) AC CO NT INUAÇAO

5 1021- :300:o003490 20 2 7 -'55 862535 703 - 0215 ---COO 663480 318 2 7 305 22

900 222 100

ALTA FLORESTA (AFL) MT 3,-Is-- CO.-----310 332034 1401

A 911 A 638 333599 320 :08 336506 062 3 O

ARACAJU (AJU) SE

861 802 890

1734560 1230567 ----0 .2345--

0806 30/3 0846 1028 0953 0250 :000 0140 000 1141 234557 :030 1230 1l21 2 1345 O 949.7 1200 0341 144C O 54607 :001 0,3456/ 403 1040 .34551 140, 0605 '041.7 1040 0720 02345-7 9015 1930 90355-7 9090 1900 :2045-7 9020 1656 9034567 :626 2021 224067 00,02331 9021057 '02 2031 0194607 01' 1079 90,4007 20:1 20:0 0,45 3 21,0 2,,-O 0'905-7 2020 7000

332204 Mli 652200 MII 001670 138 310070 733 162070 703 031894 230 335322 219 805322 219 631094 736 330012 733 802072 133 03:722 036 333826 0.8 000026 390 030760 130 332C78 733 MO2C74 033 S3I-0S 716 6542/3 775 50,430 133 33:010 733 500020 733

O O O FOI 2 A O 1 A

801 222 808 002

O 91'1 220 A SOA 1 227 E A O 809 / 222 0 1 O 9 809 - 5 222 3 O 2 O O

-900 694193 736 A 600 2 4007 02. - ---- 550 064253 736 500 2150 1 1. -/ 513 7 1 OICC----062 030253 720 1:54062 loDo ---- 906 337163 735 AO! 1 90 444 2325 130 333066 320 1 1 365 656 030695 770 2 7 ------ - D , 009 9034051 1141 2400 132396 733 O A 362 O / 123458 2315 - 96. 6.2535 '33 222 9034552 114, -300 602395 733 0/ '66 E, , 803821 2:9 1 :90 574154 735 1734607 19/0 2305 1 A 000 BUENOS AIRES (Min. Pistasini) (EZE) BA 960 074847 725 - -1 931 6 7 0890 1208 201090 558 MAO 868945 733 3 Cl 022 ARACATUBA (ARU) SP 608s,4 739 - -, 903. 1051 02,5 ISSO - 7 .... 935 --- - 055 074847 735 12305-1020 ---- 906 331713 7351 0812— £50 O -55-- -'0 1836 7610 0530. MAO 555599 735 3 Cl 222 900 704736 VIR 1 6 1333 0612,, 730 - 2 -- 0020 1836 1 7 1070 ---- 900 031703 736 1 565 024847 235 ----06- 1935 ---- 06120. 513 O 90 / 0540 805 • - - - 045 04' 37728 578 2 B 700 0630. MAO 008699 238 3 Cl 222 .286-- 0710 2040 060107 736 O 90 13340-7 1240 /1697 735 ---- 561257 688 O 90 - ---0/ 0540 0140 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 768 1642 90' .4704 878 2 8 9034567 09/2 0130' 338006 320 O 0' 1 ABA 804375 735 12345— 0050 1,10 7 1830 -- -- 090 031785 738 A 338614 133 O 90 0024567 01:6 00201 7 5S6 474296 736 :50'84756 478 2 5 760 2310 108614 733 0 O' 660 1204567 2100 0020' 1043 000 474008 733 3 A :52 ARAGUAINA (AUX) TO CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 0100 868 031783 235 A 6-034087 0140 ----0900r2354 733 ---- A 666 015 102064 734 0' 6553 1 2000 A 633 631761 735 403850 30 5 660 - 335+ 890 992334 133 1 90 651 068 031636 733 4 A 1129 444 1425 56. 365027 004 5 5 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0215 888 832635 733 A 290 1234---0039 ----90,112204 Ml! 107 215 10)45603-12 33275 135 O A 1045 801 069 933910 329 3 5090 1150 051, 515302 735 1 0800 A 635 631 190456- 0700 3802 002780 735 O A 888 802035 033 A 222 - 9015 0:0 002704 Mil 7 0540 ---- £07 222 1004167 0790-----0/0 A08990 611FOI 250 444 132 COM 802451 133 2 A COO 420355 395326 £94 1 0 0945 002 163310 903 11 100 SALVADOR (SSA) BA ARARAOUARA (AOA) SP 031690 730 O 1 1024567 0945 1040 1 2340-1140 ---- Õl3 01761 733 1 1,450' 3050 A 687 924375 735 36-2 337182 735 O A 50" 11045-7 0000 1100 758 :425 009 984754 590 1 5 858 804230 735 2 O 303 052752 735 O 90345-7 1000 1:00 12306-7 0530 000 431765 736 1 .132784 735 O 9 501 0,34567 0504 1900 O :2336-- oois ---- MBR 962635 733 222 -- 9015 CO' 984752 016 1 6 755 800154 735 O ' 630 0275007 0503 1003 2326 856 016381 EM2 3 8 -345-7 2,105 2000 630738 730 O 1 223456- 0215 ---- 680 002635 733 222 ARAXA (AAX) MG 1034567 2132 2240 O'P4283 735 O ' 555 1330 06H 1 350490 735 1812 3 1 020 050086 730 1 17240 '-4 - -

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

129067

0835 650 807487 735 1 390 POS SLS010 064 2905 MAO 966945 733 05 220 ARUBA 1034057 0703 (AUA) 0715- ORO 002300 733 3 1 665 -1---- 1103 0520 604946 Mil 1'-----888 074547 733 2-4'-- 8 ASSUNCAO (ASU) 194:- MAO 021697 730 A 123050/ 3703 901O 068502 733 ----566 C24847 733 6 --3---- 0,3/0231/65 3815 9003 21502 733 A -----Doo:- MO 03:697 730

1 7

CAMPO GRANDE (CGR) MS

OCA 000 3:-3 026930 0/1 - 0950 90. 803804 320 1 A 060 1 1 0900' ----190 030678 738 9014 90.- .30730 708 1 O 1 1 90340.7 1013 ----905374251 735 550 1 CA 0'S 470792 705 2 1 651 0300 905 332072 703 034507 1420 ---- 7 509 BARCELONA (BCN) SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 9020 6,8 333800 220 2 / 002 O- - O 1000 0930' O £31 1 55802 340 9043 566 474274 733 / 5 '0' 24 380 12345-7 1715 ---- 905 333026 319 - 9000 1498. 106800 340 1 PIA - 0320 MAO 074832 092 2 2152 655 333891 020 O y 630 809 COM TROCA DE 86009898 5 10340-7 201' ----906 531505 738 SANTAREM (STM) PA BARREIRAS (ERA) BA 906 530200 190 0255 1 90-0-69040 ---- PAI 0,374 733 1000 380 Cl 600 1 2045-210 008615 730 900 531787 750- 2000 - -- O -1111 -- -- 0940 MAO 074824 £82 3 1640 553 016380 462 2 1 ---2201 906 021700 723 1 O O :-4-5-- 1235 ---- 080 602636 733 222 BAURU (BAU) SP CANCUN (CUN) 855 86206, 734 1030 08 222 12345-oto 3-0703 730 A 6 0800 7135 683824 690 2 444 1750 BEL JM5150 064 2 1 --0310 00,5 734768 076 700 1 4 - 008676 M90 1 [90 / 0515 2102 O 4 C290 560 802535 033 1 202 10345 7 :240 - - 816 331697 733 A CARACAS (CCS) SOA 602/1/ 754 90 022 1752 COl 284764 578 1 5 7-O 068946 611 1 00' -2-----0100 '45 2750 444 SOL 354/90 004 7 7 12340-7 9030 010 009085 738 608944 733 1 CO -. 110 0326 068 34755 016 1 5 1/0 2224 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 ----- 868942 730 0400 1340 1 CO A 530 016 03:677 738 5- SOiS 806822535 733 O 022 Cl 0400 2040 508947 783 1 2245 COEI 964763 378 1 6 7S 2335 058 503290 095 2 5 4 1400 1, 4/ 202947 9 90 O 90/ BELEM (BEL) PA 7 22: -2-4--- CO5----O5R 662935 733 CARAJAS (CKS) PÁ 0234567 5 000 331365 730 1305 658 573701 8280 0040 3 A 0' 4--- - 9040 CIO ,90304 103 666 351 41:5 706 313592 100 3 A SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM POS 503860 100 O 606 A :234501 05,0 615 332060 533 850 441 1225 66. 905031 574 4 A -- 0:4: A ----405 204274 735 0243 807 050 868 333856 323 1 0 A 10-04,14 522 6- 9080 ---- 1666 1234567 0820 101',885 [74907 £62 0 5 606 984262 701 586 512890 103 FO I 1 6'. 556 994292 735 1 0 553 1333 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 410 BL 395027 £61 4 5 1_ 3 5_ 1325 1 204557 0445 476 862204 MII PCI 222 ?4567 0090 ---- 090294075 735 • 0045 AIO 502204 MII FOI 222 260 -- -- 1345 655 802200 734 1 Cl 222 / 555 004290 735 523 OS, 355002 735 1 635 l---5-- 0 9 00 005 862224 760 Cl 666 144 1240 000 094390 735 4 A 1090 281 395078 £84 2 1 651 082 562200 777 OCA 222 - - -- 1755 MAO 163591 100 3 A 655 CASCAVEL (CAC) PR SAO LUIS (SLZ) MA 605. 6574/4 759 -23---7 0.60 Cl 666 . 745---GIG 332132 730 1 190 --3--^ 901411/ 004, 080 004374 735 1 350 208 222 550 502300 Mil 1 015 080 90 0009 882 1 9 803 • 9030 MOO 674 025 735 2 8 AIO 1755 MAO 100891 100 3 A 566 02345-- 9046 010 390104733 1 001 11900') 00590-----580 694376 1311 380 ---4--- 0900 'CO 566 616 002074 411 700 303086 000 7 801 -- - 405 558 604212 735 3 1 855 550 702200 777 OCA 222 - 1,25 068 310503 EM2 2 81, ----568 502635 733 A - 007 322 1766 MAO 80355: OOC 3 A 666 10355 1 9010 SOA 092697 736 444 1240 001 560 516 502414 411 658 603560 100 1 9 6- 0960 0055 0/0300 800 O A 1.90 310 802200 MI: 101 222 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1755 MAO 602591 000 2 1 666 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 2 6 43)0 706 9 034007 60.3-----A 380 9034650425 616 332340 700 A ' 1224567 1045 510 832315 733 566 002 - 5,0 094200 735 7 A 3024 475 0590 700 908050 735 1 1 222 680 332892 100 2 A 2200 506 1-1 545h7 0160 066031753 730 A 17245-7 17:5 A B5 016 333826 319 809 CHAPECO (XAP) SC 0057 6/5 032/SI 735 3 A -- 2240 El 333448 320 1 A 007 5 90345-1/45 -----'10 332104 733 500 123456 0220 3040 667635 733 1 1 0304567 1 7 4 5 0105+ 031630 730 3 A 002 0790 702 015309 £92 2 A 0704567 100-0 2255 332200 730 O A 002 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 90,4557 0940 A 310 502901 735 565 1204550 1920 2255 862253 730 O 07 444 235, VLM 002261 738 2 09 202 1134657 01039010 091783 730 2 A 860 062635 733 1 203456- 6215 ---- 022 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COARI (CIZ) AM 201 023456 0700 1 330083 733 0050 655 50230' 905 1 7 656 0500 05. 000-- ---- 510 132204 910 1 090 123456 0706 0800 662053 733 c 7 85, - - 1 O 1935 567 :74847 704 1500 630 074012 £95 2 5 023455- osoo 0931 031052 730 11 3506' 603 108945 733 2 CA 222 12345-7 0840 2940 333373 019 CA 805 CONFRESA (CFS) MT 3 9------850 074647735 9 12345-7 0840 2840 A03373 319 A 666 0503 AIO 502093 733 A 66'. 3130. MAO 4586 04 735 2 CO 222 - - - 1 ------0840 0840 703073 379 0A 0420 858 573700 CIA 1 1 - 9030 ---- 851 074647 736 :23406- 1010 11:0 809 332082 733 0 A COPENHAGEN (CPH) 0,30. 943 068659 738 2 Cl 902 .21496- 1010 1110 602082 733 0A 066 010-3,33 POO156MOI 1700. 0,-A A :224667 0228 132! 030743 730 TABATINGA (TBT) AM -0-1-5,- 2-33 000/5' Mil 2 '90 I/O,'- A 90340-- 0260 1450 333372 319 809 lO 4 A- 6043 686 804374 736 1 --- 350 19046-1290 1490 A 903'72 319 660 CORDOBA (COR) CD -. - 6500 MAO 074844 735 2 1 10,45-1350 1450 703290 309 0.3 11563 0/90- 1430 636902 733 O TEFE (TFF) AM 12'40-7 1500 1600 330054 '23 ' 839 12249-7 1800 1600 860884 723 ' 666 CORUMBA (CMG) MS -'-7 6000 ---- 688 094374 735 A 350 :004667 :o:'------'IA 804261 730 330074 012 7 12.4567 1655 1755 609 2745 MAO 074810 £62 11 -- 1405 080 303102 73 6 O ' 501 1004567 1655 1795 950378 0 A 555 2-4-5. 0443 ---- 085 094374 735 A 380 703374 318 D A 2246-- 1555 1755 CRICIUMA (CCM) SC CAiS 696 074844 733 1 A 02346671810 1905 630046 736 A 1,145-7 19-------01', 59027,5 730 TERESINA (THE) P1 A 90240 7 1800 9000 332086 333 609 20,0 A- LI') 4 162 O 12'4/- 7 18/3 9010 002085 733o A006 2234667 0040 ---- 9 688 694374 735 950 (7346-7 1955 2059 :59375 319 o AOS CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC :040 MAO 894199 735 3 A 670 0930 -- 900 832374 763 -0/ 066 1---5-6,3376 319 02345 2 1955 2055 A 666 2234o'/ 0050 -----60 424375 75 A 280 OCA 222 040 062200 771 12345-2 2100 2/50 021/30 030 O (/5/, 24583 733 2 O 90/3 505 710 510 007-135 735 4 ' 433 6- 2100 2/02 901659 736 273404 0215 580 062535 703 9222 900002374 763 O - 0990 0/ 066 1211 444 BOA VISTA (BVB) RR 605 702516 100 1 5 P90 222 013 002700 Mil 2341-7 1715 010 103825 909 5 272 lAIA '5/0 60/48/ 735 4 1 330 TROMBETAS (TMT) P4 9025. 50. ',2288 734 2 IA 2090 0900 00 20255-1 MI!790 665 1 O 3 5 - 0223 -- 687 562031 733 227 30GOTA (BOG) 042 002220 777 890 222 BOA 802266 734 Cl 223 '5, 710 00/415 735 4 7 1----t- oslo :415 76/ 333 48086 1 IA 1850 801 250:52 884 3 7 444 31C0 900 1523/4 Mil P0' 666 2-O 0000 9015 AVISA 157 1 3' UBERABA (UBA) MG 083 0/2290 Mil --3-907 1430 2015 P0' 222 508698 738 1 1' 171081,90/450 735 4 O 333 01345-- '90/5 666 662635 733 A 200 -

2 OCA

300 1"4280 1234562 1905 ---- 635 174251 735y 735 2 5 6 806 031605 731 12341-1 0010 ---- 0,1/ .500 03,700 730 2 6 0,00 0390707 705 8 ' - 9000 ---- 0310. 1,51 ,_9003 ) • 2

CURITIBA (CWB) PR --- 003 90/03 733 1040,0024 7,, 2 0530 y 007 --- 390 0800 OCA 901000 100 1 y 890 590 0234567 3715 3505 900132 735 O 50132 730 , 202 9004167 0745 0915 O'O'30 131 1 903455/ 1, 945 1100 1:0/o? 705 1 809 02335-7 1000 0290 600102 735 1 y 635 90345-7 1000 0705 O' 4_A1 720 3 510 0134557 1065 1226 A 244 090 8,5,51 705 903456/ 1110 ---- ARO 80/303 133 O 665 1425 0,1751 /30 1 020486- 0143 1358 016 03/6V? 730 02040-- 1240 ---- 1520 066 031151736 1 240 ----0100,0581736 1 0051 0,08/5 750 1520 O1 132O34 7333 9 800 0:54967 0185 1910 037134 733 O CO 100 '1567 0745 1910 601 0234557 0,10 2100 332061 735 O A O '1561 443 9000 107001 730 O ' 656 531735 736 00345-1 - 0_O 0210 OA A 0010' 2200 7350 3 0111567 001530 737/' -

023-10

CUIABÁ (CGB) MT --.0 031600 738 8 0700 154 551402 096 2 8 090 -,O0"90 'II - - - ,PU 503131 'O. 9010 2 BOSTON (BOS) MA 903-A-- 0210 ---- 5 650 162525 703 22 I,s4.o' 0040 '900 132037 '190 1134067 0540 DII. 1745 005 016314 8M2 2 .0560 7.1 2 PCI 1105 AO, 33350, ,23 1 VITORIA (VIX) ES 3RASILIA (BSB) DF 7 0953 070 031070 '6 / 7345'. 0715 0OC 1330 CO- 031736 '00 2 332820 219 3 109 02045,5233 666 631783 730 5 10315-- 7140 -------O 031760 /'G 123406- 0715 O3C 530820 219 3 A 320 7 508 039095 735 2090---1545 7 0706 0942 CO- 860747 100 O 506040 044 1 1 222 1 1 22 076 601724 336 3 1 334567 1400 510 332072 133 03345.- 0730 0939 331746 036 O O - 9002 988 631783 736 A 12345'7 3600 0804 1090 80, 3,70600 4 90 O 33/060 733 O 7 501 A 558 001695 730 0234050 0530 0448 12j45.7 1719 000060 723 O 1 0-1 ------0,3'1, -., 65, - 1110 616 021728 730 3 1 -200,' 1134590 3820 90'1 '.54282 775 3 8 005 510 337550 ', 1 5 - 154 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

90/ A A 1 A 1 7 9 9 1 / /

050 656 880 OCO

'50

0425

DOURADOS(DOU)MS - 00345 - 0040 -,:o j , - -_

l/'

373 5/3 .5. -0-, 1/10 i 211,/0'- 5 562

A A 3 7

401 801 803

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O ''350,7 -0905 143-0 024061 9000 - - /715

502242 735 O + O 000 332100 735 O 575 330216 320 510 335018 316 2 1

666 AOl 300 617

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ',lO, 030003 730 ---'35- '900')

A .0. 631550 738 0 1 709 000 ',IO 500020 Mil 02, 007905 733 1 01 102 339030 735 O ' 60! 222 002:32 735 O A 630703 130 1 A A 015 030761 130 00'- 630600 735 1 010 330001 733 ' 50! 500.1.2103 773 2 5 SCI 7 DIA 1,3 1,97 730 O 009 001000 730 POS 631112 733 2 5 1640 312107 733 O 7 BOI 0230567 1545 1720 9030857 15451720 602102 133 O 1 222 65A 000161 735 1 5 1034507 1940 3210 023)0-7 7005 ?750738 738 1 1 900 039061 738 A 2030 --- 90,'' 0,2 00/4 730 2330 1 A - 90301,61 0900

0)50

'01 1004067 0745 7020 0/34567 0715 1020 1234550 9030 1300 123456- 9043 1440 1234557 9015 1510 1194561 1242

FORTALEZA (FOR) CE 801 0080 05!, 320'1 1/3 1 9 002054 730 O O ,0'67 0140 0600 655 5901/AO 0350 000 -001553 736 023 031727 730 1 1303 y 565 1031067 0820 010. 894210 735 605 804272 733 1 Y 1340 570 002314 763 1 Cl 666 123-5-7 3900 1405 2/,1'/i III - --1-6- 0900 1405 1 OCA 666 030534 730 l A 7:4067 1030 ISTO 0234057 1040 CIO 900510 '30 07 655 554 40221-O 5,0 1 CA 666 530 802 332011 734 O 9 0034067 1145 1600 102311 731 1 00 444 1234057 1148 0600 520 330151 /36 O 12348-- 1100 1508 890 016364 092 2 A CIO 337340 705 1 300 1234567 1345 560 333862 /00 O O 806 905 57-, 81,230'. 1') A 1234567 1515 556 550 002472 703 O 1 656 221 0234567 1745 2250 031530 /00 2 O A AIO 3,0596 733 1234557 1902 - - ----2340835 031814 708 O 1 1 3.567 0515 0150+ 'P3250 715 2 A 502 206630 1-3 / Cl 444 1230567 2015 0000' 090 '03760 590 8 AIO 0 234511 2003 050 1012/O 02, / 8 655 023455' '315 1,1, .2352 '23 A 802 501 - 3850 100 1 A 802

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2530 1010 909663 763 O A 500 5-10663 753 O CA 020 l--4-5- 0030 1010 -O----7 0830 1090 :39850 117 O A AOl /04000 777 O FOI 202 -2----7 063010-00 --0-5-- 0800 0010 035050 7/0 O 5 601 959,60 720 O Cl 222 --0-5- - 3600 1010 3'' 4250 75 l234S2 0010 O 1 (320 650 VIlOSO 735 0294',- 7 1001 ISCO O 1 510 044 1 13-O/'S 1710 1025 7,o 207290 720 O Cl I7-15'f 10/O 331050 320 1 832 601 - 3340 080 90,55/ 320 1 1

FRANKFURT (FRA) 0034/04 0:00 _/,90 0194501 9000 0330- 122406' .900 500- 90lO-0'-

_-'03 744 O 7001 507170 744 1 0CM -9027 III O FCM 0,5144 MOI -O OCA

GOIANIA (GYN) GO 905005 £84 0 9 220 IS 0090 :`345-- :,45 COO 130234 MIO 9 801 1110 955 130450 320 1 A 001 A 51 C5 ----616 :32,04 MOO 501 1100 850 :33460 sos 1 1 807 020,4567 0403 -- - 1 010 332372 130 809 1825 858 133407 320' 2 A 500 1 - -51540 010 031727 735 1931 838 510702 050 1 0 4--- 1540 610 630722 130 1 1935 655 510702 099 O 8 90345-7 i71S 1 010 333006 319 609 2040 555 333581 320 1 O 803 -'lO 294280 230 9030567 0015 ---- O 510 2230 OSR 0P4211 135 1 500 A 9090400//,,5 '310 33.900 320 500 .0 000 332040 131 O 5 800

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1,240-9000 1005 0640 1040 1---5-- 1006 1610 1275

30M JESUS DA LAPA (LAZ) BA

069 984754 870 3--- 8 9022 7.9 1230 1 2i4557 0510 VIDEIRA (VIA) SC

500 100

1525 10300--7 9075 - 00340-- l_ - -- - O 2 305-- lo --

1405 ---- 0120 ---- 2230

0/0 907050 733 A 809 PLO 701610 ATO 2 6 O 516 703370 319 POS 705597 308 O 1 016 332822 736 005 518 705685 018 O 6 A 000 031745 035 900 705518 818 1 010 031740 730 208 705602 071 7 6 310 332053 133 ' 639 7_O 335602 ATA 1 6 A 515 333074 319 809 0_O 105609 075 2 8

GUANAMBI (GNM) BA 3O9 '003 0,1

-90/

- --

0420

010 631600 758 530 081400 1MB

7 1

GURUPI (GRP) TO O , 5

"90 -

7020

900 '3,2090 033 . 5,5 010500 903 O 8

COA

1224557 2302 5355+ 1234557 2010 1355. 0- 2702 1140' .2.4_ . .7 225: 194Co 2 . 47 2202 7340.

1,27135111 1 ECO '.254 Mii : (CI 1,1800 343 O PIO 02002 753 O Co 002374 750 C CO

12345o7 ..S5 ,245-

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CONTINUAÇÃO --4--- 50

--- 2

1.0 R56C 32 - (15 073731 315 2

HOUSTON (AH) TX 234567 910 0530'

00694 767 1 39

LHEUS (lOS) BA

1234567

---- 1120 :234557 0345 0234567 1040 12,4567 1000 234561 1030 123406/ 1C45 0234067 1145 23+157 1145 :2345o7 1240 ---:73455/ 1040 :23455? 1045 034567 lAIA 0234067 1940

1350 1200 1200 1410 1405 4345 7345 --'- 1020 1830 1830 2020 2543

S1'

; 63 Co 1 O O

53 730 355 733

5 O

70 C

088 733 2 O 942 725 1 O

' :o C53 SANTAREM (STM)

, í 'od 00. 63202 730 2 CO 031505 730 2 5 312140 703 0 O 502100 733 4 O 431713 730 2 O VP4l5 703 1 5 512103 733 O O *5210+ 733 O CO O 010 331657 730 COH 23150C 734 1 6 022102 733 1 O 5310102 733 021751 /30 1 O .152343 7 35 O O Ç

9 020 322554 022 801 7574657 0102 ' 506 '--- 1:?, - 1 2 1.53590 133 4 1 1 '''5-- 01,------:' 552374 263 CO 666 £00 222 3'. 502200 727 043 903991 133 2 O 666 -- -- 1015 010 942474 703 650 - -7 0000 ---- CV 656 Aol 050 952040 '11 FCS 222 222 ---- 1515 MAO 4 53011 03 2 5 556 - - -4--- 0000 --- 075 802304 5101 FOI 666 065 (57202 777 £00 222 501 .--- 10 1 5 0120 (133002 100 2 O 665 1 O 222 ..300 .. 073 'S'V4 602 F05 655 ',RJ p s - 53, Mil 5 222 1'3 ---- 1025 7'03'-' 5502 140 O O 566

023 5-45 220

5 82 073 312354 733 A SI 650 312305 733 1205 SOA 133405 313 2 5 8? 234 7 --- 540 074150 135 6 5525 SSA 474241 735 1 O 6? :235 MARABA (MAB) PA 075 0419D 73S1 5 1234557 0635 ---- SANTIAGO DE CHILE (SCL) 6? 705 ISA 8P4243 735 1 5 012 337470 733 0 81 7234(67 0235 ..-- O 8920 Mil 5 705 009 16 O O 7 010 332314 733 0? 2340 5 1 2 12345-- 1515 ---- 5 536 133714 32C 1 O 8( 5 7 467 ,114C 2 57' 1 3 o 73 1 55A 133452 320 1 5 ISSO MARILIA (Mil) SP 51' .... A 53 013 332314 733 PORTO SEGURO (BPS) BA O 183 *5 03.0' 5,5522 533 7 00 1234 5 — 0230 -- 315 031713 735 ISA 333452319 1 O 23 1903 - - -- 11:5359 564765 779 2 8 7? SANTO ANGELO (GEL) RS O 020 1J2314 733 1515 ---- :----bis O 2343 7 1240 ..... 10 037697 730 - 1 555 333452 220 1 O 332104 ?O , O , 3'- o: 1080:4 133 07 502 0211) '54732 076 1 8 7? 104450? 0230 '02_ 1045 1602 *02,,C13090r .0 1145 '02002-909:735 15 00 0 IMPERATRIZ (IMP) MA 9 10340-7 1800510 033785 730 533/32 735 1 6 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2345-7 0200 7550 2' 7 .... ---- 0-70 7 8) --020333-) P50734 802 3 A S 313826 319 3,: 1;/5 73, o B B 313572 100 1 7 83 2158 1.5.5-. 0030 PORTO VELHO (PVH) RO MARINGA (MGF) PR CO 4' Os, 3 8 010 508535 733 31 151257 2210 ---- O 310 022460 735 -031. 1 3:234567 0,00 ---- O 7030 -- 010 531713 130 :33 O Cl 0' 508 552372 734 ,2Co 73* O 53/ ..' -o ---- 1200 006 1'3540 370 1435 CO) 531703 735 2 4. 3745' 5L2 803573 400 3 5 ' O 0?', . COO 3 6 35135 11 2372 753 Cl 05 5 122436- :140 5505 531761 730 2 * : . --0-- 0100 ---- G :; -U 057200 771 IPATINGA (IPN) MG FIO 222 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 531730 730 2 * 10245-7 2005 2320 ---- 1500 1(43 (52406 735 2 O 333 e[, 5 O) 802 3732 ---- 044 332080 733 12335-7 0040 -- 010 031835 735 1356 . 5 4 . 022125? 0213 '--' ... 09 -55 515 '530374 753 -2 '--- 0940 ---- PLA 135512 516 1 8 088 031735 150 1 1140 -4'? o'-4352 733 1 5 0120 2320 500 '22 57' 212 0 *111 3575 355750 730 070 723370 319 5 5 0840 ---- 2340-- I:'o ---- MEXICO (MEX) ---- 1500 51+' j 607460 735 2 O 233 .,_. 14'S CoH 073742 170 7 5 1115 PLA 725592 ATR 2 6 1231,-? 1730 583820 5141 1 £02 O 010 0810 03:748 730 ----5-- 5225 ---- 12315-7 CEIA :740 SAO LUIS (512) MA - 658673 5141 3 02' PLU 135578 314 O 1 1155 543524 MII 3 SAIS 0243 1 4 314 33 1 1 683 O 42 735 2 010 332014 733 83 1.145 - 1500500 ---- 506675 5111 0575 1740 Oj 3,390 700 2 y Co PIO 101566 016 7 8 2500 1735 4 2 4820 140 174 52 735 2 9 6 MIAM[ (MIA) FL o. 13245-- 7556 ---- 012 333374 3:9 4570045 1 5 803 7 11 /3 2? 3 538094 232 3 ECo 23455512 0740 505609 878 4 1730 400 1930 1240 505054 777 C £11 6 0900 5- 1046 1523 JOAO PESSOA (JPA) PB O 30 1 7 CI 7 0 0900 :234567 1955 0533' 130050 032 3 50? 332060 733 2 1 8) 123155? 3800 1335 OO IS 00334 763 603 1 5 O 1234557 2116 5444. i A 30 1500 022060 733 2 6 5) 2.47,5,) 1500 335 993 55/ 2 14 1234557 2115 0444* 3,5:12 7'3 O *50 1230557 375 ---- 010 332342 735 5 87 09 5'- -23---? 0920 ---- 5)5 532374 753 ' O 5 0700+ 559''?? 753 1 Co GSB '-''71' 737 1-3-56- 2 5005 512 532050 733 4 1 82 1335 £2? 2 050 6022:0 Mil 52050 7*3 1 CI 40 002 4 5 OSS - o Coc 1-0-55- 2145 0700' "50'' 191' ---- '154250 735 1 5 5' 234047 0135 -.50. MOO 803897 100 4 9 o' 015 P5228 727 1 73? 2020 330 2-4 . -7 2145 0700' -00 '1* 4174 035 - 1 P07 Co, 050 607074 MII 4900 JOHANNESBURG (JNB) -2-4--7 2145 0700- 239258 777 1 (31 4567 00'' ---- 733 - '5 565 632200 777 ECO 02.. -. :_ 0053. 025 635 047 320 : o --34567 2715 0547' 20950 734 2 63? 715750 763 1 0' 5? 1-33 :2:01 ' 107808 763 1 PRESIDENTE MILAO (Malpensa) (MXP) leio PRUDENTE (PPB) SP 628731 753 1 CO JOINVILLE (JOl) SC :234567 2030 0220+ 12,45-----03 002702 795 565 802230 Mil £00 CO-? P547'o *575 2 8 1470 7,0 ,:S 532374 753 :23-5 - 39 ---- 5915 POS 743811 700 4 O MINACU (MQH) GO 7534557 1340 7 205 842740 735 1 3 .030 55 * '3:0:2 750 -- 535 075 330340 735 6 -- 115 532050 153 9 0? 023-5-- 0530 7 CO)? *85735 ATO ----513 652374 811 'CI 6. 500 1 O 3,C 020 PEC 153692 100 2 O ---20-02 505 523701 0212? 1 8 - --- 1130 O CII 531607 7335 12345-7 .213 -- -- 55, 502740 735 7 1 1 - -- 1325 7 02' 014 333570 319 50345-7 1715 310 022360 733 O 5? 2-4 0533 ---. OOH 774732 ATO 2 6 700 5 "75 1051527 1240 ---- Si 4317 735 ----2315 856 330572 100 2 0 0230 AS. 073701 029 1 5 O 223 031776 733 1 12510-7 3-30 ---- 010 231755 730 1610 074260 733 1 O -1221567 1915 0010' MONTES CLAROS (MOC)MG *4134 519 2 8 700 CO) 1 2 340 41 122456? 7075 073 (00025 733 CI JUAZEIRO DONORTE (JDO)0700 CE 5-. 12345-. '-'- SI-O 132350 733O sos- r,- * 0,02/ 71-1 2 02 RECIFE (REC) PE 5 573 332353 733 -- 8) 12345 - 3140 0553 715 705590 ATO 1 8 I'- ' -° 2'03 A 0254557 0:43 0430 222354 730 651 531 '16385 5512 2 1 - 2835 O 013 602380 123 123456- 0700 --- 423 JJ2354 733 81 P1. 1315323 554 3 6 55 1453 900 735 O O 42 5 2900 536 :36387 £82 2 5 - 013 600615 733 02 0? 12345-7 1040 ---- 502'OO 202 3 O 801 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ? 5' 455' 0053 1240 ..7 03:0 .......532374 753 O ISA 1)35022 £54 5? 1533 1 234557 0003 1245 635 020 *3340556.,,,, 2 0-53 s0 '350.6389 582 3 1 CO3 0202,78 730 O O 010 312084 733 51 12205-- 1 500 - -- 555542 735 O O 001 3I3 031764 734 1334567 0520 1210 -- 12345-- 1152 125451 003 0227 '.4.72' 770 3 O 755 025555 870 1 1503 606 602342 750 O O 643 12,45670925 1213 552 016384 £82 1 5 *02751 730 3 O :22435 1143 1250 O 6? 12305-75955 ---- 310 763375 319 O GIl. 332:50 735 501 1254567 1000 ---- 0,' 1597 730 3 9 234567 1243 1936 - - - 2203 JUIZ DE FORA (JDF) MG 025 555014 735 1 O 17 550 3332:6 323 1 9 809 5350 3502755 735 O 9 1234567 1815 19:0 5 415 031697 735 -2-4'' 7 12 ...... MONTEVIDEO (MVD) 000515 733 1 CO 566 105456? 1040 4430 0,:2o5 730 O 9 72340-7 1033 523 1713 335 794764 887 3 6 501753 /30 O O P553 753 O CO 12.5567 1150 1430 -2-4 0- 0645 05-15 6s:'7/ 798 O 9 ,- i000 1923 1 12245 . 3 1532 - 073 G31785 738 31234C 735 O O 802 557364 263 1 CO :25406/ 1245 1630 .24 . ' . 064' 045 Cl 1021 772 O 52340-7 2070 2118 2119 CO) 784788 AIS 7 5 020055/1345 5536 (00340 730 O O 665 ..6 . 2100 2204 :234507 7905 2303 P1237 733 CO 5,5.027 102 O O , 02233 755 3 CO :2,4567 LA PAZ (LPB) :2545' - 7102 5133* SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 33 90,514 13? : CO 0254602 2145 0133' 608880 133 o 1244,-? 3340 1235 021574 7,5 5 12__57 c i5G 2910 :224561 1745 2410 321033 735 1 A ---3649 1315 508886 733 7 MOSSORO (MVF) RN 050 124007 0700 0210 28'02 2?, 0? 010 "074 133 '"24''? 18 3 5 -'-- 5 555 -O LENCOIS (LEC) BA 5 - 7 IA? -- - 533, 130475 734 011 48 1, 5050 70700 010 12 4 O 555 6 74320 2 5*' 000501 802 1 - --- 18.10 p,855. 73"O 59 05 12.15 - . CIO 070 608815 733 0- 5. 7 07-, 0 6 o -lo 712 33 o o 34507 2 5 -302 132252 733 ' . 1 :21? ---0. 452134 75s C Cl 660 ISA Ç55355 5512 7 523 1-? 0933 1,,'C :030 322364 734 0 o 502 0234557 2055 71 4 5 6 532 512055 ICC 5, 570 858515 733 C' 51 022,,. Mi. O 021 556 ---A-o- 00,0 I'_0 O 1040 --- 600964 734 C Co 002 1 03 4 5 * 0 0050 24 35133 002 2 5 8 370251 /30 O 9 0655' 7 , 558 355110 564 1 o 3: 650 1500 12345 7 1050 7 1 57 2 O 73S o o o 2100 2 1 944 -6- 3.40

----

SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI)

20''4t'OC1AS

1,722-4 5711 1 6 1300 83 12-'15670845 121455? 3845 1320 40?'3 911 1 FOI 02 5535 152524 753 CO 5? i --.o-- 1500 - --- 1330 055 (52223 777 1 ECo 2. CO 5 010 133374 760 -23'--? 0500 ' 072 133753 Mil 1 FOI 21 1330 315 135574 511 025 5? 0906 --- 1330 35(0 112202 777 : PC? 21 ECO 6? 5- 2800 --------,53374 I1 5(2 (30200 14 3 PC? 21 1330 550944 723 : CO 21 1410 17 03.803 730 4 A 7204567 745 022+' 3234562 1935 --- 302 132074 733 O 52 8, 2231 AoS 132238 734 1 0 1204567 1902 2310 033595 735 1 6 010 051283 131 6 5 4224561 i5 '--- 3205' B56 054234 135 1 0 35

857332 733 O O

0234,67 17,11, 0.

23456 3 55 3 34557 31U5 Os 2

2140 2335

PORTO ALEGRE (POA) RS

MANAUS (MAO) AM 2 116' .-'.1**'

702354 734 1 CO 555

PORT,O (OPa)

550

34567

331

—

— -

A."2'

NATAL (NAT) RN

LIMA (LIM)

SI. 552155 723 9 A? '-- 1300 508 223360 300 1 9 AI 5 722415 7505C----010S 7 419C 735 5' 1234557 3731 0625' 75752 043 C CO 510 174242 735 2 0 51 1350 558705 763 1 Cl 2-4-5- 1030 1143' 85 1254562 1330 1430 322100 735 1 A 508708 753 1 CV 2-3-5-O 3000 1140. 6? 7234067 1000 1123 (52160 335 1 A 81 723456? 1445 1402 330315 734 O A LONDRES (Heathrow) (LHR) 632375 734 O CO 1234067 1545 1420 82246 777 1 £3518 1335 0823, 53:255 738 O O 1410 1703 82246 177 1 £3551 3 6 14400225- 421712 230 3 7034567 2020 003:. -3-1-5- 1930 1202' 505766 Mil 1 PCI O si 7204067 2101----0i% 0 7 0250 735 1 PCI 1 . 2-5-7 2:35 1120 ' 505752 M1 015:- 502 O''l'*O 72? : o LONDRINA (LDB) PR 31750? 735 1034562 2370 0355' 8) 5 723455? 0345 -.-- 315 332132 735 1234007 2310 0115- 732342 73 : * 8) ::30 3.41' 335611 00 1 9 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 275 ('4251 735 O O 1234507 1055 '--' 010 521505 725 6- 3300 1155 1.11 654237 735 1 111 0200 102 431,02 735 2 O 963 048 132104 733 12345-7 5445 -.-- 5 02 050023 0? 05 010 052374 75' 123-5-7 0030 '' O 738 333086 400 A' 1? 1-420 092 637740 735 2 A 0518 333331 1 00 2 5 5 1525 025 61 4 . 5 . 0920 .. 010752374 817 070 137012 133 A A 12345-_ 1400 ---- 061 (02740 735 2 7 4? 1422 5 A 855 113805320 5 ---5-7 0945 -- 010 SiI'Y* 334 COA 135507 5512 2 5 O 2015 27,2 04775? 734 3 A 1443 5 6- 0040 '- - - 010 531535 730 1 12345- 7 2015----014 331609 738 2+6 031644 730 1 8 2310 2335 COM 031582 730 1 214 031835 730 O I2-1S -? 2'-35 ..-- 2370 045 431832 735 1 NEW VOAK (John F. Kennedy) (JFK) NY 05954777 1 £39 1031557 1825 06 00' LOS ANGELES (LAX) CA 31' 710,54 5171 1 'CI 1054567 0140 08' 108836 51111 FOI ' . 34 . 5 . 23(3 3103. 059200 5147 1 OCO 1204557 2142 4013' .34 . 0 . 7152 0020+ 109262 MII 1 POS 334s17 3242

3331

648935 728 7 CO

22107

5155

LISBOA (LIS)

-----6-

NEW YORK (Newark) (EWR) NY

LUANDA (LAD)

1254567 . . 7 15 2100 D7742lIS 740 4 FIO

0003'

4 210 132060 733 SSA 113898 320 2 A 020 132340 735 5 A 503 133592 00 50. 335148 320 4 A 2356 0 12345-7 174 - -----OCo 133526 029 7355 505 313418 320 2 A 1 234567 502240 720 4 Cl 1920 2010' 7 0840 1034557 O:: -- -- 1345 72244(7 Colo . - . -

020,4 767 1 5?

PALMAS (PMW) TO

MACAPA (MCP) AP 0 8 5' O 8. 53 4-

010 352054 733 O 7254057 0500 --- 1148 555 333557 123 4 A 12540-1 1/15 -- - O 025 453825 319 008 533015 :03 1 O 2115 0 123406? 19-------3:0 45:690 730 2223 808 531712 230 3

8? 81 83 83

PARINTINS (PIN) AM

1 ---- 024 152234 771 83 MOO 135074 075 2 8 1730 MAC ElO (MCZ) AL 5 5 234557 Co32 ---- 515 354350 735 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG 63 500 .54242 733 1 5 1020 ' ---4 1505 C522' 600721 76, O CO O AS 370 332160 735 - 1234557 1000 1,380,6 332 1 020 2345 67 1955 14-30- 1.4 25 038 113566 32C 2 9 AI 07443 340 O P57 1234067 2220 1425' 531600 728 1 6 12345- 1030 1400 5- 2375 1533' 608722 753 O CO 531849 728 1 --7 1030 1400 PAULO AFONSO (PAV) BA O 132395 733 1 5 :234557 1145 1540 O 123-10-- 7330 ---- 070 035000 /3A 6 1234567 4145 1570 802356 733 1 O 0203 SSO 070304 5M2 1 7 -6- 1410 1643 431668 735 O O 174184 730 2 5 5' 7234567 1525 2355 PETROLINA (PNZ) PE 5 2:2 002332 733 6' 7231557 2141 * 1234? 0030 ---- '020 031662 730 011,-,021 50:220 734 1 CO 63 - 535 300 Ci637C £512 7 0 500 708615 733 CI 5' 1234- - 1040---- MADRID (MAD) 1745 037 576372 562 1 185522 345 O 739 1--4--7 1500 2545.

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0- 1030 --- 1215 12345-7 1030 ---- 300 12346.- 1140 ---- : 23 45-

M 72 73G

o 023 O 35 202 '51 4 CO 000 05.222 253 O 02 566 802 250207 300 O 555053 323 0 o O,---1S

1110 1210 3 55* 143C 1532 1434562 1938 2025 0234557 1905 0055 1244557 :955 0050

7 *

51,7,55

SINOP (OPS) MT

12,45-- 0240 ---- 858 '65' 482 1 O 82' - O - J 337 40 319 ---- 0205 020 2J945 100 O 802 2,30 102 22 1 451 062 2 O 312 SOROCABA (SOD) BRANCO (RBR) AC0250C 1240

- -: - -RIO

5312:3 733 53' 531502 732 1 053 031713 130 CO) 031774 732 1 055 031702 730 0:2

O 050 312204 602 O 858 313899 320 006 315506 5512 2 9

*5*" :

807 502 802

SP 275 537/AS

M2 ---02-

552 soi2os ss o -:------0940 ---- 024 5071.74 7s3 P31 MA (57455 733 3 1525 010 502304763 - - 3 ---- 0543 ---- 053. 502200 Mil 4

4995 1 5 25 -- 0900 ---- -

III 531605 7 38 02,0 016360 EM? 1 5

----2702 222 Co 555 TEIXEIRA DE FREITAS (F) BA 70/ 222 .. 5-- 32----35:3 A os:sso 730 -1000 550 0114 15 14B 1 8 311 O. 60' CO 665 3 3:00:---- 51 * SI--I5 733 020 222 54191025 570 3 ---- 163C

TERESINA (THE) P1 fIo 202 SRI 052200 717 33' 516 9 74 6 735 3 1 P00 551 510 502374 Mli P00 202 550 522200 5111 °

123155? 3300 -- ---- 1225 1234567 0820 1250 1230551 0835 ,,,:

y 050 33206-0 733 608 313516 503 1 o 574202 731 4 5 5 550 554190 735

805

402 555 650

*oo 573108 750 3 o 650 1 809 12346-2 1715 050 553026 319 850 031702 135 2 y ---- 2330 BOB 805 .23082 500 1 O 2210 150 (('4200 735 9 5o 1 234567 is.. ... . - O /36 553 234051 2023 ----383 0305' 055 (P0574 730 2 6 O 705 5,0 1.1270 73S 00 444 1 0345-7 2015 ---- 514 008635 133 _. — - O-o,' ,O 0-0281 735 3 o 024 2352 838 000634 133 1 O 222"-''34577 -'

RIO GRANDE (RIG) R S 12245--

3003 ----

5,02113 133 6 8512 7

807

SALVADOR (SSA) BA 1405257 730 0 123455/ 0230 0450 p419^ 1341 3'S y 1 25 1 2316/4 230 7 5 7 0900 15,0 557560 135 O O 1234561 1003 5230 1234551 1000 7206 002160 706 O O 03:500 738 O 1 . 2345- - 1030 4229 0394S 131 O O 7 1030 4224 002616 738 1 1 6- 1030 1324 1234567 1040 1244 0005 15 733 5 02 O 053 031365 150 ---6- 1140 ---- 1540 O,- O31o7 130 600923 233 O 00 1734561 1405 1500 5303:4 123 O 1 1294567 1515 1715 602314 /33 O 1 1234067 1515 1175 1234567 1530 1125 3315C0 700 O O ,31830 730 0 o 1234557 1745 1940 574194 732 O O 1234561 1925 2530 112332 733 O O 234561 2140 2'55

SSA 10 100O 535'. 914' 514533 100 2 6

802 808

TOKYO (Narita)(NRT) FOI 505055 5111 2 FOO

1-34-5- 7100 1305 '59

051 '5

TROMBETAS (TMT) PA 700 222 1 1 5 - 00.-----510 702204 811 30 p 009I 144 5 666 444 __ 703 SIM 10*152 ERA 3 5

TUC URUI (TUR) PA O 566 002-015 632354 133 ----------'00 623890 140 O 666 c oo ---- 7525 444 'ES 355029 '54 0 O ECO 222 .02 0 022004 511 02-4--- 084? - - — 1 ------------"5 314002 735 O 630 56*' 444 -- 3 9 305530 404 2 9 5'' 522 - --- - -51* : ''2 000'04 Mii ' PIO 222 666 57* 395326 08 4 , '', 454 1 ' ' '' -

UBERABA (U A) MG

515 042

02243-- 1140 ----

---- SI'

O *31761 730 CO-- 7547*4 0*6 2 5 102

716

Ouso Pon'otao - Setembro / 2004 - 8 - 155

seu 7 112111 133 7 068 113050 320 050 313590 100 o 5 5 SOU 113139 315 1 066 113050 322 534 113852 103 6 1 2203 1 5- 7314 ----SOU 543961 319 1 068 052812 732 2203 555 763812 100 5 7 5 SOU 0443/1 130 123754- 0650 ---- 0015. 068 574214 733 2 5 5 7 7300 ---- SOU 520039 733 0013' 068 574294 733 2 5 5 1234562 1848 ---- SOU 3E629 733 3C43 068 0E826 138 2 5 -- - 2000 12345-- COE ----

RIO DE JANEIRO (GaJeao) (GIG) RJ CONTINUAÇAO c52,

7 jj

- 6:5 1::: 05 5 7735 321 JJ"-i 075 2 8 OA VISTA (BVB) RR 809 '316 333274 319 12343-1 7155 --- 5 1234567 2700 ---- SOU 023933 319 510 126510 318 1 3 2025 Y25' C6H 562208 /34 3 05 G6 631/85 738 12345-7 1930 SOU 853938 319 9 12375-- 1315 ---- 760 10H 784152 573 2 9 2205 C6H 362200 334 3 05

UBERLANDIA (UDI) MG

OCO 213320 3175 CUI 806335 650 1 O SOU 112430 723 068 132774 755 1 820 SOU 133931 02' 009 332714 735 1 7020 502 332334753 12345-- 1730 COO 13500/ 520 1 1935 Sol 133771 3E 7 8030 CS 132080 3 — 1 1,35 " 70: 132338 /32 803455- 2030 800 056 112/15 725 50, 803533 280 12340-- 1845 - 736 8027E CO-- -- 2550 462 733 7 16------502 e 730 2050 503 331609 733 12745-2 8048 2130 CO' 331733 738 50, 331629 730 6- 1048 COO 031514 733 1 501 474007 733 120450 1953 ----2150 CE 644213 733 - --- 2740 SOU 133343 809 12801-7 950 5 CO-' 133079 320 O SE' 132402 735 80241-- 0000 CO- 133079 220 1 205 12345-7 0030

61 0930 ----

0810

802 806 8S 6 691 176

12345-7 7000 -- 73456. OSIS

7 70, 13246C 723 03- 333000 515 2 7 O 080 13034C 7, C' 313500 ' 1 3 SI. '74033 733 O 774301 733 3025' COO 664250 7,2 3 5 580 7'7'4C'07 7'7 72315-- 2047 ---- - -- 352Sf 2., "54700 ES 3 9 8 3,, 534035 733 7 2049 ---- 9 CI- 044360 723 3620' 800 '574212 730 3 8 0740 ---- 8020 !2'46-7 1080 ---- - - 2200 --- 935

380

.07 ICE-----52. 7300 8040-7 507° ---- 1105 22:40-- 1045 ----

1400 12330-- 1020 ----

1705 23-5-- 1380----

803551 809 1O 752800 735 1 4 80.i 574C80 /33 136 '74244 735 3 1 1 080 452480 /33 280 5020.0 735 1 013 574803 733 237 074740 735 3 EU 132480 /03

V y

503

353 355

503

ILHEUS (lOS) BA

:7285-- :730-----G6 332080 733809 30NITO (BYO) MS 802 --3 ------.59 ---.SOU E3975 3E COO 135054 :20 O 1620 045 ILU JJ2834 100 1 802 507 1 068 E3750 322 7380 - - EU 132480 733 ------0U 631761 732 007 067 115538 152 3 1 2253 0101 320 170 058 537453 £84 2 3 851 1 SOU 313906 SE --7 0759 ---- EU .130457 320 3 7850 3G 332:72 733 Y 505 :' ,4S- 1133 -- 005E3/S0 3E1 - - - - 1202 DOURADOS(DOU)MS SOU 133550 319 558 125589 A/9 1 9 5- 5380 ---- 7325 068 115528 180 3 5 236 133150 319 4 7 625 1 630 8C Si_ 132426 730 12345-7 5552:0 3J3374 3l9 80:35-- 7500 1 870 OCU 133966 319 215 333435 100 1 0C2 CO' 133010 320 7 1380 ---- AMPO GRANDE (CGR) MS 1900 C371 133565 325 C56 1J55C ,42 3 5 8- 1223-----270 031577 738 1370 9 SOU E353/. 329 123E50755 ---- 504 13345/ 320 3 7903 059 631726 133 7 -- 2225 EIS 0677 E3750 323 2 5 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 9 I73450- 163-----033 1121,o 733 310 631509 138 :2345-72:15 5 7 0759 ---- 5053:3905 319 1 521 133905 219 1224057 010: - . -- - (277 13049, 320 15 2220 2526 232726 733 1 005 E3703 319 2 9 1233 - 7 - 80: 133225 320 / 133333 313 ----0113 10:47-- 560: 5 SOU 331545 733 7 0900 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 2375 SEI 335580 080 0 '8077113495 520 2 5 2220 C45 3E735 738 1 3017 801 521' ----370 22234 723 503 JJ39I 319 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 1900 ---- 12E56 0910 ---- 531 3E635733 031 87: 231 :05 733 CSI 13549' 320 1 1 1 7203 80:015 06 221 041533 130 0 009271736733 3218 1 550 .155 320 2 1 8004---- SOU 644317 733 33580-, 031827 7381O 5212347 :13567 319 :- 7400 ---- 209 774700 O VIDEIRA (VIA) SC O 80805-7 075'-----803 333305 809 501 Eh :13773 303 1 1515 - - 0205' SOU 094280 735 6 5 7335 155 333101 220 1 1-3-5-- 1230-----276 631713 130 1400 -- -- sou :17454 133 - - - O 2:5 803 332404 143 03 C10314 682 7 80245 0815 --- 065 113713 320 1 1615 IPATINGA (IPN) MG 8077 333707 320 7 6 325 SOU 332404 733 123:5-- 0415 ---- O ---- 5077 .1.03"?? 379 VITORIA (VIX) ES 010- 1733' 1 023 332050 733 5 0815 ---- 1545 065 113772 323 1 0007 CE '72 182 1 5 1076 233s7 1715 3:40 332920 136 3 7500 :Os 333107 320 1 O 300 113975 SE 1914 ---- 45 1:1: 862820 135 2 1714047 O JOAO PESSOA (JPA) PB 533 335980 319 / 1014 ---- COIl 113710 222 1 2110 637128 130 2 1 '.0 :10 / 8! SOU 733 O5'4'1 569 312770 739 1 6 8010 .--- 57 1200 300 112442732 10345-7 1915 ---- 631224 136 O 1 12346- 720 21:0 O SE 530523130 'OH 568032 730 804067 5026 ---- 0675 114714 323 1 2110 123474- 065 1156 332872 /36 2 4 805 5000 804 232803 136 1 O 0100o 'OCO 580780 320 3 4 SOU 331642 733 1234667 1958 ---- P67822 135 2 4 720 123324 2255 1125 5 O SOU R'3,,37 319 7-------805333802 809 _Gil 80:40-7 8004 ---- 2205 059 GE/OS 733 1 332824735 2 1 807 23154 1805 1525 5 (59 031022 733 /35 1 5700 12305-7 20E - --- 520 337647 733 722824 735 2 1 1212 1234111 7405 1623 5 OlCo' OUC 50,'E 320 3 SOU 531537 130 8024567 8054 ---- 0575 331733 730 1 2255 27345-77432 1530 231693 736 2 501031616 730 1 5 7440 67404/ 733 O 77E5-- 2047 7305 JOINVILLE (JOI) SC 1238241 1221 1620 531693 732 3 003 031639 734 7 1475 ---- EU 674040 733 / 2043 ---- 332826 736 2 5 509 5 1740 840 112345-7 234060715 . - SOU 11:9'3 319 1500 804 031777 /30 1 2075 514363 733 1 2305 - - -. 362825 735 2 4103 12315-: 7140 :840 COlO 132/ 3C 730 1 5 0652 80345-7 7530 ---- 723 333321 319 509 :2341 - 23502550 337828 733 3 1 1 AM POS (CAW) RJ 80345 8030 ----SOU 112480 /33 204 333800 720 1 1810 1212 12345-3205021-5 022928 732 3 1 221 001 132702 £80 1 546234 490 1 1150 7310 12 345 503332158 733 6 7522 ---- 531787 135 3 5 12545-7 2235 1525 / SOU 133951 319 8 014 1157124 ---FIO 1 800 !25 E-- 1150 7310 804 31380: 320 1 1810 1258267 2252 5105# 133366 122 2 607 COFI 112/32 £81 1 O E5237 752 1 1 1224 73:05-- 1880 EO0 SOU 332820 733 45—IS-- ---- 033355 102 2 22 2317o7 2355 545' 1 SOU C30037 700 11523/ 150 1 015 0234551 :154 ---- 1840 2203 107 333103 070 7850 1 611 COlO 231176 733 1 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 503 031077 13U ASCAVEL (CAC) PR /7606---- SOU 638000 /35 17347-7 1326 --- 56 ---- 17.7:1 532253 735 ---- 201 058003 255 5855 EU 133935 El 002 7 - 7300 0759 - - - 1580 COlO 631/IS /33 1 032 3,75203 663 7 1 505 1340 503 313937 319 80245-7 1758 ---- 810 234 133755 520 SOU 112330 733 12345-7 8000 ---- 804 337270 735 1 2020 106 497 3 00! 1630 WASHINGTON (Dulies) (IAD) Dc 008 112136 735 O 1880 SOU 808035 133 9 803456 1556 ---- SE 332425 733 802 -E-- 1630 ---- 52732', 7 1781 - 1. SOU 133331 319 123455- 8015 ---- 256 802780 735 1 54! EH 133073 320 058 JJ7'35 735 1030 238 RS2S! /35 2 613 2010 '58 13550' EM2 2 5 7925 SOU 11335 309 osos-- :8:5 ---- S03 319 1 80345 1845 ---- 847 E:05-7 7-------525 13392 313 CGH 112735 735 8022 105 851773 135 O 7040 0075 016330 450 2 1 SOU115,13 380 .932 ---- 2210 052 102801 735 2 O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ AMAS DO SUL (CXJ) RS COlO 112738 755 1 --2802 O 8045 ---- SOU 302380 133 / 12246-7 7700 ---- 000 133900319 802 002780 155 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 20 06 9 135005 735 0 5 1940 OU! C53 82280! 135 0210 1 77345-- 0759 ---- 502 180905 359 --- 1734867 7950 ---- SOU 333803 319 4 HAPECO (XAP) SC - (57 113216 320 COH 113805 320 1 2220 8043 180 115384 8112 1 5 0/1 725 332132 133 002 ALTA FLORESTA (AFL) MT SOU 580682 735 80545-7 1958 ---- 055 016338 882 O 5 7730 1 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12346-- 08 -----55 3J2404 733 302 2200 009 551535 738 1 O 0 450 500703 82 379 1230E7 E'C---- 9 4 510 201 631633 73S 333140 320 12345 0o21 ---- O SOU 380-45 735 6 908 -- -- 1 Gil 703720 320 200 405 553 3J5505 582 4 1 011 COO 750/00 516 1 8 - - -- 8032 2250000680804 730 - 5 EM 5022o/ /34 2 Cl 2 22 2359 SOU 132310 733 5 -2-4 --- 8000 ---- O 80346 SUS 312442 /33 ARACAJU (AJO) SE 2330 -- 1 SOU 662442 733 Co E305-- 23E ---- -COO /54/82 316 1307 0 O 0077 318005 320 1 2220 O 008 563E0 320 1 802 1 2'1-o3 551. 333905 379 SOU 1,12410 733 5 8 03-5-0000 ---- 2355 03 662261 734 2 CO 220 805 :09 333206 370 1 FORTALEZA (FOR) CE -- -- COSI /24724 5/O O 5 1800 O ES 678003 133 803456 ---- 1325 350 333566 370 3 1 805 C73C RICIUMA (CCM) SC SOU 133923 309 O -2-4--- 1345 ---- 1040 CUS 5/4270 153 2 O COO '04704 1 500 132426 735 5 802 0710 S-O ES ---- 12245-1 4034 ---- SOU 074001 733/ lE 050 O 1234007 1705 - - SOU JESUS 519 503 132401 753 5 5 7 1420 068 0E324 182 ---- 0150 7 064 074246 /36 000 380 COO, 1:33/O 320 2 O 5 CSI 154781 070 7 8 1110 2215-- 1523 - -- SUO 112438 733 802 523 074194 736 3 1 550 2305 SOL 112806 133 8 11345 0330 ---- SOU 238025 731 O 068 ':15358 EM2 1 I24 O 7848 ---- 2150 ODU 074043 733 7 DOU 6- 1048 ---- CUIl 1180/0 320 2 O 3405 C0- 254/55 AIS 1 5 809 UIABA (CGB) MT 1 065 074240 /35 600 O 67 0930 ---- SOL' 802750 133 BA 1201561759 ---- LENCOIS (LEC) SOU 113526 317 000 O 17453 320 550 074128 735 3 7 050 2305 CO 4122 CGH 1137E 520 7 00. .: 80545-- 0931 355 803252 100 4 O 5905 8 1:215 536 0740:2 733 050 7120 ---- - - 7 1175 ---- :--:: 0',-- 800:452 511 003 133925 379 12340 2031 SOL 113909 3 9 O 0* 7 ---------565 074242 736 500 C6I7 133'10 319 2 037315360 ('2 3 5 7122 8030 O 005 803453 320 350 074794 736 3 550 2305 SOU SC_ Z•''96' 80 1 12345-- 3805 ---- o7014 Gil 112414 733 523 803292 100 4 O 4905 ---- C 1 33743 320 2 1 7122 1 SOU 074033 /33 050 '3,- 632512 733 6- 1933 ---- SOU 380523 730 O 5 1328 ---- SOU 0311D40 735 ---- 7 3953 8020 55' 0580 U4 2 1 C65 074380 733 1 355 CUH 55:072 730 3 O 5000 065 031735 738 2 1330 O 12336 SOU 080s23 155 1050. 063 074260 735 0 1 OCO 1208 -- LONDRINA (LDB) PR Gil SOU 531935 735 123453- 3800 ---- O 738 00 4 2205 - -- - SOU 0P4047 /33 7 SSS ---- Si. 113505 380 12'S:- 076 1330 CGH 05E36 738 2 1 2253 355 028032 733 0 0:" 133)03 323 1 12?', 000 - 7150. 068 074250 735 6 9 1234567 1230 ---- SOU 132:28 730 5 1103 ---- SOU 338037 730 5 O:_ .733905 375 7 0759 - - 5 - - .7 70'. - - - 520 574035 133 050 068 133742 320 2 1045 O 00880 3672 /30 Cl-- 113/60 310 7 1 :226 5 759 SOU133943 313 0 OO 0611 574360 733 12345-7 7980 ---- SOU 33 852 733---- 3 2050 9 53_ 422405 733 12345-0833 3 80, - -- 2230 CGH 133700 320 lISO' 063 574250 735 5 1 800 O 730 02345-7 1606 ---- SOU 3621 80 8050 03- 55060 064 1 0 222 6- 1950 ---- 58U 133942 319 2313 068 080814 738 2 1 55', 833961 379 ---- ARACATUBA (ARO) SP 7 1014 922 2250 004 130180 319 1 0 120450 7749 ---- SOU 38054! 130 CO- 5L5054 730 1 9 1 320 5 152155- 3o:-----300531533 736 SOU037583 132 0 1234567 1908 ---- COIl 380814138 2 2343 SE 802412 703 9 0542 0377 784762 011 2 1234:-045 ---- /58 OCOS' 003 031700 730 2 5 1231587 5548 ---- SOU 33150 /30 1 8005 C31 5,5064 720 5 22325- 2035 -- - - O 300 312400 733 502 5 500112402 730 830 E345-- 2400 ---- 006331878 732 SE 313965 309 67 13 16 --- - 0942 0677 314762 5/8 2 5 002 CG 112700 320 1 5 802 2250 8023' 8EL 33169/ 723 3 5 -- 13-- 117/80 7'' 5 050 11345-- 7234 ----SOU 574011 733 5 E315-/ 2031 ---- SOU 031647 735 1, 0 .1.03331 175 ----.905 0 1332 066 784736 013 1 8 158 FOZ DO IGUACU (100) PR 0015' CUH 057700 750 O 5 5 5- 7401 ---- o:. 313567 302 1 EIS---- SOU 31234 733 802 501 333923 380 1 3-067 3/15 -- - 474241 733 2 1 2345 - 2047 00 30' a . 1 80- 333170 320 1545 COO 794139 510 7 9 758 COO 80 3223 320 503 574035 733 5 7 0049 ---- 8043 800 130/73 324 2 O 5 306 313129 319 802 12345-7 1032 ---- 236 256.808632 2 0337' CSN 444360 703 7 5 No 9 2__ 332406 733 008 138264 52245-7 7580 1542 6 2 002 38'------50: 803727 7-2-5 URITIBA (CWB) PR 80- 133013 024 O 73375-- 1545 ---SOU 112778 723 5 802 256 112/33 805 22476E20 ---- 50. 031633 700 5 0675 314754 4T5 2 9 0 26 807 333331 120 2 O 1842 802 8035215 :1oo1 2 CO' 031738 735 1 8 0533 7 O 053932 319 22345-2003 ---- SOU 112402 /33 802 52310-- 7810 sc_ 803007 3I-7-4 0845 ---- 2224563 2100 ---- 5 - 3D, 110903 319 449 PO454 613 3 5 - - -2511 788 80 805005 007 5 O 7730 -1 332104 735 0330 C0 113003 320 1 5 O 5 sus :12454 733 602 7 184' ----580002457 733 0330 050 808531 720 2 E345--2/30 -- -. 501 312402 1355 067: 34766 613 2 9 2705 239 SL5056 044 1 O 2371' 802 001 132450 733 0840 ---- CO» 1E003 320 7 7 0,37. O 12348-1 5040 ---- SE 531001 730 12700 736 ARARAQUARA (AOA) SP 12045-7 3109 ---- SOL 113905 379 5 1 180 53774' 7'5 - - 8055 805 115680 7,2 2 1 153066- 2623 - -- 506 3E633 736 5 C3 E3704 320 2320 808 031322 735 O 1 ---- SCJ 172452 0933 COO 384750 A8 0 0 73 1155 FLI, 337133 735 2 5 11391, 809 ---1 1900 ---- EH 803207 37C E34S 1 lES -- -- SOU 112415 /33 802 123308. 0800 ....2 3 051521 730 CO-' 133/72 320 16 O :110 '55 1J3597 302 2 COO 452194 375 1 9 - - -- 1425 756 009 031601 /30 1 5 1003 O 280 133970 319 7 '804 10385-- 1003 ---- 501 132410 733 5 535 12E579 130 :2345 -7 1075 - 1 72335- 0845 ---- 531 313907 319 802 .50, 23-' 133/17 319 256 13300/ 520 2511 734762 1/6 7 8 /55 005 332704 735 1 021 1050 ElO ES 133551 329 2 MACAE (MEA) RJ 6- 0848 ---- SOU 312450 733 6AURU (BAU) SP 73746-- 0/12 17 0 C15242 450 O 8 OIANIA (GYN) GO 205 332104 737 1 1350 5 123456- 5823 SOU0E633 736 02340-- 0723 C743 335203 450 O O 22345-0635 ---- 1 4 SE 332400 733 802 / 0930 ---- SOU 112452 127 068 452762 018 1 5 0855 C15204 750 O 5 sei 12345-- 1i'3 1233 CO: 133450 320 1 / - - 0530 7200 008 313007 320 7 1 5 12345--0345-0645SOU E2407 733 873 8 1180 1253 335280 ESO O 5 0004 ---- 1 8,02 1 2180 333961 379 12345-- 7000 ---- SOU 332410 73 562 0810 069 E8762 018 7 9 002 15118023 C1523/ F53 O 3 15345 0080 CO-, 333402 379 7 009 133007 322 3 1 1330 1205 12345-EIS SOU E3915 319 1 822 12340-1523 31622/ £53 O 1 5 7 1020 ---- 1643 / 1074 ---- 503 333980 359 802 300301525 720 1 34 068114768 318 1 8 022 801 MACAPA (MCP) AP 009 331163 700 1 5 0330 CO' 333452 320 1 1 320 5 527 12345-7 1530 SOU 113929 319 1 22340-- 1045 ---- 501 13241? /30 BC? 500 .E3953 809 O 6- 1100 ---- 068 14754 211 1 5 ' 1752 UC2 632 564077 733 234061050 ---- COO 133452 320 7 1 1320 007 112706 730 1 1330 801 5 12345-- 2540 SOU 112423 350 502 0740' 8020 5P47S4 733 3 5 5 SE 132455 723 O 512045-- 7115 --- SO 333915 809 ---- 602 842 CSl7 114354 AIO O 8 5 1752 1445 802 / 1813 --- 523 044029 733 1003 737 1.10473 020 5 5 40-, :32705 735 1 O 80! 1323 SE 573 03E43 736 5 - 1950 4140' 800 074394 73S 3 5 20815 5 O 023 330436 735 20,132478 733 45— 1503 --- 840 72245-- 1230 ---- 065 784760 SE 7 8 2245 8030667 021 051520 730 -ÇSH 13:464 320 5 0435 C5I 133009 570 1 001 1003 OU! 505 332442 733 5 12306-- 2300 02!'' CIO 031826 /08 O 5 1 503 330420 733 502 7 1230 ---- 003 137473 733 O 002 7 1503 ---- 065 784766 SE 1 9 2220 CO- 333101 319 7 lOS 064 115009 809 1 O Sol 0800 801 MAC ElO (MCZ) AL O 23------SOU 332364 723 5 312113535 319 113406/ (755 ---- 5 03, 031121 /30 57 1316 ---- SOU 113956 SE O 502 12300-7 1635 ---- 2220 CUS 334156 018 0 1 006 1337 06 320 02- 537772 130 O 1 CCI 312710 735 1 O 2950 1000 000 BELEM (BEL) PA 4 25 053 .273566 320 2345-- 7345 ---- O 7 1730 ---- 080 333033 309 802 SOU 133923 SE 2544 0730 SOU 5P4003 730 5 002 378080 732 23345-7 53 332450 300 1550 CCI 312710 130 1 8 000 2030 300 058 624212 133 5 3O 594342 732 SOU 132476 733 O 1,02 !254S6 1719 SE 431580 730 --- 2o4S 7 1500 ---- FOR 774198 135 8 1 7 SSA 548094 735 O 2350 -- 2350 1950 239 001702 730 5705 C01 113013 320 1 O 50! -

680 002 0,31

COO 355 503 385

----

053 655 300

600 053 668 0512

533 822

836 82,

8076 835 832 836 827 836

835 832 200 823

931, 927 025 355 580

605 822

080

603 665 O3

—

339532

85'03S

OU?

846 8C3

606 Be, 800

802 880

804 808 807 803 802

805

802 803

821

72,,...

168 802

750 83? /63 02

314

002 755

----

73'

205yy

803

----

758

907 804

82'3 25'3 065 333 802 810 80? 810

O5 50 222 050 222 802 807

807 800 803 010 802 001 80! OSU 222 050 222

002 80! 802 OU!

019 819 015 050 4/5 USO 4/5

----

E' O

9 - 156 -

Ousa Panrotas - Setembro

/ 2004

----

807 809 215

0,0 502' 6,0

.73016 7 305 100406- 101A 1010 ? ''5017 3 905 ; 12340-- 12C0 l2-1 C u j 320 632017 3 928 64 733 8 lo? 12345-- 1200 0114 $33819 3 901 2273 258 335254 320 3 O 009 2345-- 1205 12A ---- 1405 11,1 336304 402 3 A 553 003919 3 908 12345-1215 1546 RIO BRANCO (RBR) AC PETROLINA (PNZ) PE 0234567 1230 001 012415 301 --° 733 A Oso ;: 737419 7. 3 08 SO 3,13.39 355 5 5234567 1233 1301 :, 10'45-- 2931 ---- 802 8005,034 733 2 A _22 A 502', O DA 12345-- 1303 1051 CO, 333453 SUC 0 08 - _ -- 1745 SOA 335372 UM? 3 A 52C RIO GRANDE (RIG) RS 2345-- 1303 ISSO 1'70171. 3 01 7 1314 1405 A --51 745 ---- 53, 750463 133 OAC 8 7345-- SOCA 032 333911 515 032 RIO DE JANEIRO (S. Dumon) (SOU) Ri 54.55 $32421 7. 3 DA A 085 12345-0305 3 CO- 652032 733 A 521 COO 333553 323 ---- 514 5- REI 502554 134 3 CO 50+ 45-- 1305 1426 ,342O 7 3-OS 12 CO NT 9 13 AÇO C ---- 140' PCA 35340 £92 2 8 521 013565 3 905 7 1315 ) 406 5 7 756 SALVADOR (SSA) BA '0701,5 3 SOA 7 1301 5026 8 603003 3I9 _5 ---2140 lIS 1'ICI, 1 309 :co ,000: 73, 013455- 1320 . 81,3 152362 734 3 CO 50+ --:- b2345'7 1826 1023 0,1520 7 001 2555 555. 6 419 1 730 4 A PORTO ALEGRE (POA) RS 5 os 0759 J 12345-- 1230 1001 $37522 7 OCA 1 5! SOL 374513 733 12341-- 1120 ---- 333033 519 8 802 ____ 1210 IO'1567 3715 S5_ CO-! 333216 320 2 A 529 A00422 7 OCA 2344--1230 3071 COA .74243 735 9 51 _ 2331 CO- 332790 703 1 A ACS 8 12345-- 0510 SOU 552432 733 COO 2345.' 1305 - 3-l32 JJ3905 3 SOA 8 ISA 314194 730 5! 2055 4 OO_ 332232 733 A __-_ 7325 15,05-- ,23U 802 Cl,! 752022 704 2 CA 222 1345 603533 O 9 OS 1437 sou 114047 733 19! -- 333703 733 1 5 Co-' 801 503057 1300 A :50 12345-0545 503 519 3,739 0 9 08 O COB 374253 735 . 14C0 115! 8 51 5 55_ '.'74325 730 ____ C'AC 3800 COO 375090 705 2 A 1330 556 633902 67 3 OCA 040 1051 61 :223. ISA 372242 130 6 8 475 533 545455 733 1132 CO- 074255 730 1 5 9 07 0545 __ 250 332450 -U 0 A 7 1400 1051 A ____ 1330 533 031621 735 l --- UA- 3500 CUO 35+390 705 O A MANAUS (MAO) AM 56 A50454 7 3 01 lIGO 1057 CO!' 031706 735 2 A I23U 8 07 AI-- ---- '.J 3!182 735 -83? 5 555 044033 733 01 /94046 5 -O O 9 12348— 14C3 1504 9 802 70715-- 0545 51,1 333Ç27 319 CO-! ,' .1,1' A 525 2 8 .46 375 357 374272 733 A 5: 337474 7 .3 A 1 2045-. 14 1 5 0507 CO!- 332721 720 A 8C1 8 ------33 033 33,,2', 319 502 12345-- 0931 ---- 1507 150 374198 730 6 A 61 2345-1115 652424 7 '3 5 A 7303 ---- 1220 '0, CW6 333353 ICC 2 5 OCO 436 COO UJo150 SOU 2 8 1234552 170' ----SOU 503933 319 1234557 001 1520 531639 7 .0 OA SO 330250 733 5 OCO 7 0930 A 1012 ---- 533 003051 019 180 COA 602238 734 2 CI 21 2235 123450- 1428 0819 '+74301 7 .3 O 9 CO- 333C53 320 1 5 801 1030 658 4:5 CO» 952812 733 1 ' u 503935 319 0, 1023 332020 3 9 'O 8 2345-- 1715 ---- 12345-7 1 4 3 ,1 A 00,, 333911 315 8C7 12345-- DAIS S 03:523 750 5 12045-- 1025 ---- 9.53020 3 OCA 2255 305 502208 734 2 CO 2 12340-7 1430 0523 230 CIO 333053 3201445 1 9 8C ---- 1551 COO C3:742 708 2 A 2345.. 1536 133927 3 OCA 431629 735 1 A 1234067 1320 003 531+73 730 A 12340-7 1234 SI. V1'4'll 703 050 603927 3 OCA 12349'1445 1S36 300 '031816 738 A 1410 --COO 331713 730 2 A C5 871045 735 2 8 600 1050 3,72150 7 3 CA 7 1345 1535 ---- - -25 . SAL 531830 730 3 A 1 10340-- 2330 -- 802 SOU 333513 315 A S3_ 072313 7'' COO 1234S-- IU'2 -- -- • 1400 1555 752150 7. 301 MARABA (MAB) PA C 1410 OA 332772 730 2 A AIC 25- 574204 730 2 A AOS 1555 332426 7 305 12345-7 ISCO 3551 1 12340-7 2140 80' SOU 333416 733 9 SOU 332460 733 82 A 2745 - 03 03'637 7'U 5 1154 ---- ', ` 4217 3 05 12345 . 7 ISCO Sol 1430 O C O 333752 703 O A AOS CO: 81 --.1541 720 1 1 333714 320 2 8 - 37', 2 O 35 1671 12345-7 1685 A 502 531631 730 1031057 154 ---- A 9 82 03, 330423 233 830 7103U 333937 319 123-0-- 1315 ---- 058 12345-7 1930 1620 1500 COA 031685 730 1 A - 3,03 GH 333774 320 2 8 AI 530 CO'- 332494 520 O 5 ---- 1725 60130 1504 0120148 307 A 7 1318 ---- SOU 333980 319 8- S'-_ 337220 733 A 832 4--- 1310 ---- '2405 7 6- 0530 1621 MARILIA (mil) SP 1630 COM 3333583 1 A 851 CO- 330458 004 7 A AOS ---- 1720 '4522 1: 7 1540 1631 SOU $31633 734 :234 2 5- CSOS ---- A AC2 70345-- 1345 ---- SOU 333,73 319 S li- C5 579 - A 0- 1315 - -- 530 12340-- 0525 1635 71 COA P84700 478 1 8 -- - - 0032 1630 COA 333100 32C 1 + ACI 635 17253' 3,1 ,494 309 0 A ---- 3,2035 7 o A 10340-- ISSO ISSO SOU 332403 733 A 81 :?34' - 0005 ---- A SOU 333929 315 & 12345-7 1535 ---- 5,310065 31$ 8 802 —7 1315 ---- j2.430 7 301 12345-7 1600 1550 COA 334732 878 1 8 & 0902 801 COA 332754 733 O A 1830 906 ---- 172 5C3-JJoOS8 325 2 A +5'43C 7, SOA 12345-7 1600 1651 A 1 :2345-- io: - ----SOU 333910 319 81 SOU 3324,8 733 804 6- 0530 ---- 50, 330138 733 A 802 :23455- 1530 ---- 021+27 7. O 01 12305-7 1606 1055 8 1410COH 334760 878 2 A 8,, ---- 1830 COA 33271+ 723 1 14- 3,01498 020 0 5 535 ---- 0320 1-4120 7- 3 09 013455- 1608 ISSO 'EU 332490 733 A 81 12345-7 1600 ---- l++'' 0545 ---- 502 332-.2A 7 4'7''945 A 1545 ---- 03, 3301-35 019 850 123456- 1615 1706 015,204 3 905 '577334733 875 1 8 01 1,545 COM 332794 733 1 _. - --1830 7"4 556 014- 3,1 -070, 325 2 1 6,7904 3 801 123456- 16151735 A 81 12345-7 606 ---- SOU 031627 735 . - 7 0002 ::. 123-5`— - 1'. - ----SOU 333931 313 '' 31-075 ''' A 800 01,959 3 908 1 1530 1722 3577 334702 878 COM 531603 755 0 -.44 1 8 81 0030 34, 335455 525 2"C 2 A 000565 3 905 1 1630 1722 122405 SOU 333940 319 A 81 2:53 ---- 12345-7 1645 0707337432 1. SOA SANTO ANGELO (GEL) RS 881888 81 COA 334734 879 1 8 ----23:5 7,00432 7. 355 :2345-7 1845 0727 A 502 2o45-001---- SO 332457 713 A 12145-- 730 ---- SOU 332434 733 070027 7 301 123456- 1655 751 MARINGA (MGF) PR COO 016308 0.52 2 A ---- IOCS COM 333Ç55 330 3 ' 5 , 2030 _ !',33 3 901 1230567 1700 lISO - - 8 2 3 ----SOU 531023 735 A 12345-- 1119 ---- 053 3J2016 733 547 , 502 SUO 332460 733 / 745 ---- 503033 3 908 E2 1234567 1700 17 - - -- :'s A 050 031763 730 2 COO 330792 733 041 COA 333082 322 O 1 501 2030 12345-- 1715 1835 $32035 3 938 9 SOU 031673 735 :02 5 ---- 758 335,05 682 O A 501 16 319 0Ç SOU --333943 A AIO 1034867 1850 ---- 4,3935 SOA 12345-- 1710 1,306 05 5 031761 730 2 1531 2230 COO 332256 73, O 101 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 23456- 1709 1/59 511541 7. SOM 9 0! SOU 802434 733 12345-- 1730 ---- 1034507 955 ---- SOU 3I 1 501 331005 510 022 ''434 7, 30 A1 123450- 0759 --- 1821 2345-1730 COA 5L5072 CRI 1 6 21 1952 205 .0l'.'o 2250 -12 04- 3Jo740 520 1 A 537134 1: S ---- 1032 O 17345-- 1730 1821 8 3! SOU 553971 319 --7 1735 ---- A 500 —7 0759 -'-- Si. 33045 111 PORTO SEGURO (BPS) BA O 1820 9 CM COR 50072 764 1 A 51 1352 04- 33,743 305 1 A AIO 453970 ---- 1032 _733 1801 97!33 A CA A 30C 12305-- 1845 ---- 005 003007 315 5 SOU 91629 730 :3245-7 1048 ---- A 501 330054 733 1 832 012460 7 305 12345-- 0810 ---- 57 1745 18 35 CO, JAS01C 730 O 005 0115 350 331743 738 810 ---- 1032 0 33,740 320 1 A , 1705 1835 552060 01 305 505 05245C 730 67 0841 ---- + 3SC 340 331700 730 7 0023 A 522 0234067 1230 ---- 501 333415 733 013 5-7 1758 1812 333937 4 905 COA 3050,3 7,0 1 A 666 0115 040 A03937 1 55 33140 220 1 A 9 C-A ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 01345-7 1758 1802 SOU ,31'-10 7,0 A ------2 o930 ''-- 319 802 33. 332053 0-4029 01 3 CA 1234057 1950 ---- 7 1810 COlO 53177C 730 1 A 1901 lo A 3! :034---3-------SOU 553937 419 839 CO333070 319 1 5 012436 2: 3 CO ---23CA 12345-7 1815 1808 67 C900 ---- SOU 332403 733 + 902 A 6 050 304093 735 A 552436 7 305 SOA 12305-- 2000 ---. 00. 332442 733 12345-7 1815 1908 COR J3345C 323 1 A 955 1235 5! 1035 SOA 37-5022 [94 3 A 829 CO- 332076 319 1 A 232438 01 3 CA --- 2205 023455- 1030 1821 A 802 OCO 330549 315 12045-- 0931 ---- 51 053 RG2450 733 8 -- - - 7 3045 - 152035 01 O CA 123456- 1830 1521 1735 COO, 33540C 322 1 07 305$90 735 A 405 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP l'4031 7, 007 1929 32345-1844 SOU 3I._3 - - , oSA 305022 [34 3 A 5! - -- - 3 ---01,45- 0722 377: C10420 052 3 12345.. 1545 1906 $0039 2 - - '' C15222 012 2 A 2305-- 1000 ISSO MUCURI (MVS) BA 103939 3 9 1 01y 01305-- 1845 1936 03 ---- 500 332410 733 SAO LUIS (SLZ) MA 7 1548 1007 $32482 01 301 PORTO VELHO (PVHrRJS+7, 301 -- - - 0,o062 7 3 31 7 305 784704 AIS 2 8 y8( A :soo 55 7 *. 2 3456- 070 37 203 7:3 1840 1937 75 0'16?o 7. SOA A 12 7 O 234067 14-08 1927 1 O 3 NATAL (NAT) RN - - _' OCO 3337. 31C :7.75 -, 09 03- 374098 705 4 A 650 7 ISCO 0547 '040 - ----SOU 313955 919 A 8! 8,7 12315+7 C159 ---- Li,,. (5, .3 -.. 323 2 A SOA A 043 1.12417 133 802 7 1800 0947 A 5! COR 333716 320 '070 3 9 35 ---COO 332450 220 A 806 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 61044 2036 8! 3450 ISA 332164 735 3 A 835075 3 939 806 2040 555 333592 010 5 1 6-1501 0335 OCI S0i'23 725 12,456- CAOS ---- A 3' 12345-7 1C34 ---- 553 044011 733 33440 7. 3 31 001 330920 218 A 802 12340-7 1055 0337 5702 8 758 15 345-- 093: ---- C540 CO, 780101 A o! 355 14345 730 '30-745 1 3 09 526 A 12340-7 1001 2537 532 —— — CO O ' :455 '"5 12240 . - CAOS--'' SUL 33 7:01 73, A 5: 0100. SOA u'4252 735 4 A 1, - '0-01 O1 ---- 7000 00,1,042 7.01 5 A 846 o',.' .1410 010 2 A AO. l2341 - ,1 1532 2021 014: A 5' -6- 1348 -: -- SOU U4O43 733 008 1 021 4+0 1 01345-932 0 ---6- 1014 ---- 501 7,7.1 ISolO - 0134 ---- 535 874201 133 A 5! COA 04424C 735 1'4332 7 339 5:36 323496- 1933 2 022 1410 CG 784135 376 2 5 7—COO 01,,757 1,2 9 ---58 SOA 413353 735 4 Y 5' -- -- 0150 0' _01,43 3 9 DA '86 234557 1100 2339 A OC, 332015 733 802 ---20500,550,992 1 7 0145 ---- SOU 174013 733 A O12340-- 1123 ---- 0101543 3 9 09 :234557 1900 0039 03.3520172 '23 2O7 704735 2TR 1 8 768 1500 0,345-7 606 ---- A 0! 0077 014240 lOS 5016-53 21 O 31 .234567 1565 2045 A 800 --5505- CO- 5-:'00 177 :2,15-7 1000 ---- SCO 337423 733 ---- 2000 -- -- 010$. ISA '174253 731 4 Y 5! 332-552 7. 309 2345-2045 C 334752 AIR 2 O 809 0201-SI 7,: '345,,- : 7 19---013 2925 '3 SOU 037460 733 600440 5. SOA -57 1745 ---- 12345-- 2000 0045 A 004- 7--' 00101 3'S 802 :7245-- 1515 ---. SOL 333931 319 0110. [OH 702632 733 3 A 5' 332464 1, 301 7 2015 0125 2 92: 1 SAO PAULO ((Congonhas) (CGI-I) SP ; SOU 7.05037 319 852404 7. 329 5 7 2001 2135 12345-7 1750 ---- 6' - --2040 CO- 334734 018 2 S4041 2 3 DA 0710, COA 7,52632 733 3 A AO VOOS SANTOS DUMONT,'CONGONHAS 7 OCOS 2125 551647 7. O OH AA! SOU 332438 733 23-55-7 2031 0134 123400- 1030 ---- 1 0 3 O RECIFE (REC)PE 315910 3 909 A A! 539-7 2033 2135 CUH 333456 320 SOU 33393530 A SO 59 1 7.03945 8 9 OH 0 '045-7 2033 0130 A C 8 0315 . ISA 332352 733 3 A COO333216 3 O 3 A 5 1300 3,17444 7. 3 OH 5 3 SOIS-- 0045 0136 07 07 3 305+ 7C O 12345-- 1610 ---- SOU 333939 319 SOL 332-04 53+ -----67 ,930 ---- 900444 7. 301 01345-2C48 2135 7 333801 310 C A 532 258 335406 322 A' 02345-- 0701 0703 3. C+ 33,,.: 5740-17 7 308 ACOOCI 311 O A :00 12345-- 2047 2140 A! 3 A 12345-- 5720 0750 __'25SSA 33231: 733 --- 330003 319 C A 1 2049 0107074000 7, 3 01 522 1234867 0710 0806 A 7! --7 _00., SOU 333971 310 ---- 3. '' 3: 1 330446 7 30H O 1234567 2101 2053 6 03 319 O A 234587 0710 050 COO 3324+ 920 A 806 COO333 92 82C 047445 7. 3 01 123456/ 2101 2153 0011 3323'O 733 9 806 055 333030 101 3 5 333847 3 9 -39 81 01345-- 1725 2115 2005 8 8' g NAVEGANTES.... (Itajai/Blumeflau) (NVT) SC 51 -----6- 1014 9.33947 3 9 09 902 319 C A 12345-- 0110 2205 1234557 0759 0854 330O5 1 18: 18811 88 A 0! 505 334901 110 :731549 :':S '/74007 7. 3 01 8 olO 2 12340 .. 2120 0211 1234507 0759 81 55 843892 100 2 A 566 2121 1720 7!2 A' COA J3210_ 230 1 - 3,52 031601 7. O 09 2209 17340-7 8 1 - 0800 A 731 028 00 031 1 3 A A' '55 332702 732 7233$ --- COoU 333077 3 908 5 133 O A 1 2130 2716 0830 C' -- CO-. 031,47 108 5' COA 332103 730 1 O A33825 3 901 0955 .7'404 733 C A 807 1 7130 2215 01245'0815 CY3'S 1 A 332448 7 305 653404 733 C A 350 1---56- 0800 ---- SOU531601 730 12345--4S 2236 111245-5815 C907 i,'o esc 85 88118? 7+ 35 - 052448 7. 305 COA 031700 730 1 8 3120 J_,00 133 C A 5o2 12345-- 0145 2236 -. 1, o34A-- 0843 05,, 5 111 094 O 2 3' 5 50 O 5 333949 3 905 00$ 531621 730 O 233 9 -334--0500 ---- 1 23-00-2555 2240 9 O 0830 CO, 5 5,.. 0740:, 7 0 3 2330 553948 3 905 COA031754 730 1 1110 .1:2150 733 C 8 70-17-- 2I5 2745 ''--0 0845 Co'! A -----00, .04.3 7,0 C.4 1-2,5— 1120 ---- - - - :7 2201 2201 332458 7 305 SOU 031640 730 5 601400 733 C A .15 --7 0900 ---- , 0A45 C0:7 COO 01 5,0 15 802466 7 305 032 - 11 22_O 225! 1120 COA 03115+ 730 1 301,57 318 C A 32345-- 0845 01.38 ,7-s - ' 350 9 50,-S/ 019 C A 520 332413 733 8 12049-0805 C-UoA 12345-- 1000 ---- SINOP (OPS) MT 003 33._o: 7,, 1 61154 ---- '564'57 733 5 A 050 COA 337732 ORO 12040-- 0845 0939 5 12305-3801 ----SOU 132404 7 O A COA o31070 7,, 03:645 730 O A -------7 0900 1043 301 332763 735 2 9 y8 ---- 8 1420 5 COA 333143 O. o _ 2110 000 31A33 7 2,5 O 1 0200 35 73 0 O 5 02340,' 0913 ICC7 8 8 000 333951 319 --7 1314 ---- 0100018 330536 61 2 O 5 A SOU 8024+0S 7, C,C 57 1745 _._ 3 3,'033A 733 5 5 602 I CCS 01545-091 5 8 COA 332702 784 :6 COO 80,032 7_ ,23,5 2 6 45 AsiloS O 1 050 SOROCABA (SOD) SP SOIS ICCA 301 332743 730 2 9 8 1420 503 503,37 51 A 12340-7 17,5 --'- 532 330452 733 1-, A 5 7-_0 ------57 0930 1019 SOU 133903 3 9 0 8 5- O-- ----- SOU 333963 319 -0- 1103 ---- COA 502,32 7 2 802402 733 2 050 -o+ -------7 0930 1049 0105 COO 045362AI 02 1 A 2355 8 1340 355 33277.2 1,84 O 9 500 031,20 31 1034067 1848 502 333909 319 O A 9 12345 0931 1022 --------SOU 312442 7 -3 71 0 12345 A 8 SOU 333965 319 --7 1316 ---- COM . 3, 7,, 350 851909 319 5 A .40 COO 136330 01 2 1 8 1734S - 0931 1C22 ---- ---8 COR 337794 735 1 A -----6 1 0 800+ 01 874009 733 O A OSC 12o456- 0934 1025 7014 2239 016090 7 'O C 9 SOU 333929 3198 8 12340-- 1345 ---- SOU 874,55 73o I7,,5-- 2047 ---- 802 JJS3II 309 0 5 A12345-- 0946 1035 COA 332754 735 1 5 8 1510 A SOU O7,_,0 250 TERESINA (THE) P1 02346-- 0946 1035 833911 319 2 A SOU 333931 319A 8 12345-- 1515 ---- 5 23153- O'Y----SCJ 5+4003 7 -3 235 . 33+ OP4,,4 0), 6 A 5 0 0 800 330415 733 2 A 12345-- OOCO 1000 8 ---- - ----000 0P4,_, 7,o 1845 COA 332758 735 1 A 9 0,0 1 7 204 010 054272 7 -3 000 550410 733 0 7 12345-- 10C2 1504 A 8 --7 1533 ---- SOU 333969 315 35+--------5254 7U 1040 '30 014198 1 .5 3 A COA 830 ISCS 335961 319 0 1 --- 1615 0071 33275. 735 1 O 'SE ,,5,. COR 3001,, loS 7 500------7-' 1011 IICS 052 55596! 318 O 1 UBERABA (UBA) MG 5 SOU 333943 3198 123-5-7 ISSO --- - 031623 730 O 5 123407.7 1027. 1108 A :23056- 0-------S1'3 003630 7 .0 7, - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- - 203 359 332755 735 1 A 333910 300 2 9 502 12345-- 1030 1101 A 802 1010040703750 A 5 28 1054557 CAIS ---- 503 333903 319 SOU 531631 735 2340-7 2131 ---- 052 12545-- 0053 1101 503913 019 0 5 COO JJSO7C 320 1 + 509 0920 A SOU 1, 32416 7 .3 2345-- 0145 COA 331682 730 1 5 2335 570311 723 2 A COO 02345-7 1034 1101 A 802 COM 014754 A 81 0114 ---- SEU 33391,1 319 1515 PALMAS (PMW) TO 932 337410 733 0 5 12345-- ICOS liso COA 335480 318 1 A 809 1305 SOU 3' 1504 7 01245-7 0148 907110 703 O 6 050 10315-- 0-O: 1131, 5 023 331627 730 A 17340-7 1_CO -- OCO 001920 735 - 6 :028 ---- 33 .35 0105 534552 05 050 ----5- 1049 1130 074043 733 3 A ---- -'223 LOS 591752 730 3 A COA 131672 135 1 1 1240 900 UBERLANDIA (UDI) MG 332410 733 O A 12325., IICC 7151 A A 1234 5 0- i719 ---- SOU -331641 730 12745-70128 ---- SEU 531023 AOS SOA 333900 3 5 A 1234567 C758 COO 907414 733 3 8 12345'- IILC 7100 COA 031774 733 1 A COO 393752 730 3 A 0323 1300 238 330730 3 915 300 852 133903 319 O A ----67 1101 1101 A 802 10,40'- 1040 ---SCU 330410 733 PASSO FUNDO (PFB) RS A SOA $$24C6 7 3 12300- . CS31 05C 83--------'1 1100 lISO 500963 319 O A ---- 1305 COA 333485 373 1 A A O IA COlO 3J373C 5 12310-- --------023 453933 319 9 --0153 802 333915 379 O 1 10945-- 1110 1005 A SCL 332130 133 522 '---- 71600 ---- 1 2 COO 915080 1,04 1 A 020 3,72415 7 13 +40 32005-- 120C ' - 050 503915 379 O 9 02345-- 1115 1035 839 ---- 1828 COA 333774 319 1 A 5 SOU 653961 319 A0 COO' $230CA 3 'A -5- 14C2---- CSC 074-013 730 O A 12345 . - 1120 1235 1 537 OCU 333821 319 12245-- 0115 ---- 045 331453 625 COR 035082 £94 1 A 2 1270 $12415 753 O + 00 2 1034567 5145 1235 921 COO 333274 320 1 A 1828 OCO 332404 7 A 502415-31 O A 12345-1730 SOA 502454 755 --7 1100 ---- 1234567 1145 1206 A 527 SOL 333931 319 6- 1615 ---- ---0028 CO.O 33074: 3 15 1945 510137 7,5 O A 2 3540 CIO S_5C8C [AI 1 A 0234507 1154 1252 103 COR 333270 001 1 5 12345-- 7004

PAULO AFONSO (PAV) BA, 23 J3C 3! 1

'5.773

----

1''

Guia Panrotao - Setembro / 2004 - B - 157

JJó' EM2 5 JJ3 320 GH JJ 1 735 2

2120 •

•

----

B - 35-- I4 -----RI JJ6341 EM2 A JJ38 100 ChB JJ3 3 31 100 2 Y

R IO

8 eoi 8I

1 - 3-5

1340 1120 IO ----

MACAPA ----:825 (MCP) AP: 4-1 h0 ---- .-. C 16 341 14.

CONTINUAÇAO 475 P28 4 7 II O 1752 '•.; : MARABA (MAB) PA ---- 1752 . J 28 ji,-------ic 235-7 730 ---- L 8 881 816 JJ634: 082 . y 5:2 SOU JJ2460 133 ---- 2222 821 CA JJ320 328 821 _-_- 2840 802 - - -6- 95 --- CGH JJ3552 3:9 1 Y 0H JJ3711 320 3 8 4248 SC 331643 73 MARILIA (Mil) SP CC 1 V -- 0 jJ6341 4M2 801 BELEM (BEL) PA 42 ' - - - 8 1:38 ; 7 2031 2255 4 40 3 0 01 (4 1 Y 7 b 5 O 14 O 5 809 11 5 Gé

l/.

1845 6- 1745 ---- ---- 2020 2335b7 1858 ---- 1 12

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA -y

Cri s

45 ? 1 4 Ç 65 133458 320 1

VIDEIRA (VIA) Sc 1-3--- :c34

8P4011 733 GH 016314 52 4 1

SOU

VITORIA (VIX) ES 1 JJ3903 3 4 JJ3I?6 320 1 7

O 15

1 CGS JHSO90 738 003 JHSO22 544 5 1 8 7 3 SOL JJ CAI- JJ132 328 4 1 1 S3 J12430 433 (h 3140 320 1 1 1 SOU JISOSI 0:5 CG JJ334 320 1 5 53L JJ33I 39 1 085 JJ3131 319 1 5 1 SOL JJ2436 733 CAI J33128 320 1 1 1 SD JJ2438 233 535 JJ3128 020 1 1 1 SOU 0I609 438 1 73 0 530

c s

3 1

8C6 NAVEGANTES 12",-'5--14

(ItalaifBlumenau) (NVT) SC

200 P ORTO

-- :J;'753 55 2 4

I2-.r-- 1400 •---

•

- .

- :, 6

R1 _634. 3053 3 ' 184 3 C 1'

8 1 3 4

881

801

441 3053

•--- ::-SI

C5'

JJ4/2

1 3 8

804 50

041 ---- 3600 .3305- 7 0415 ---- 0948 1230567 0720 1312 1?34567 0815 211 i:ss-- 0825

3 4

SAI S1

000 :::. 1-- 1010 ---- 14 O ------ _--_

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

VITORIA DA CONQUISTA(VDC) 84

1 3 JJ ::: 3j208: 733 1 1 535 -)I3'3 733 1 - 3J3370 .9 1 1 831/1, 130 1 1 554253 735 1 8 1 oso 3J3568 :00 8 555 JJ3703 130 3 313206 3:9 2 8 4 580 031697 738 033 2 9 1 8

5 3345-- :ac --- 610 134l E 3 0 8 319 1 31: - - p0, __71c 7 75 ---- sDJ __ 120 ---- ISA 3J3459 0'O ---- ---1 55-5 03?5i0 738 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ sss co . 319030 315 2 - SOA - .3O ORO 2 5 RIA 34I E,:-------- 1125 ---- -- SOA 5825115 /35 -------.- :2331-- :zc 1 3C4 • 1500 _i' G2654 733 1 ::: cc 3 4 1 lISO 7 0 3 8 3 8 -•

RIO GRANDE (RIG) AS

•

- ---

BA 4 cI1301 082 500 512328 738 3 4 ---- 22:: SANTO ANGELO (GEL) RS RIO :15301 E42 4 :2345-- ::oo ---- A 1 503 39 561

210

rH ,

47 320 39

Y 8 Y 19

' i55 320 1 80 1 80 826 319 ecil 69 6207 ESC 4 Y Y 806 SSA J345 328 Y 802 0H J'26 31 819 sou jj 207 ESC 4 Y

- ::20

CARAJAS (CKS) P4 y 118 83968 00 6 F:P i3890 00 8LL JHSO31 684 3 1 8 ISA 613868 100

-8----410 ---- ---- i_ • 1 C'

1 0 1045 ---- 1940 :2345-- 1245 925

SOA JJ 353 /33 812 JJ2132 /35 J 519

47,

802 839 802 839

II 1910

442

666

635

805 1 BCI 813 4

CGH C6333 F50 2 1 4 SOA 1J2319 733 4 848 JJ3331 100 CWA J 533 (82 2 4 osu JJ3867 100 208 115350 735 2 SOA JJ3 5 325 CGH JJ5356 735 2

4 1 1 5

802 BOI 843 802 801 831 80 80:

CHAPECO (XAP) SC j 1l5

1140 IACC --

1 550 8P4195 735 PSA C1609 882 4 1 01 665 SOA 88237: 136 çp 8r"7 734 2 Y 222 '

000 605 605 831

666 666

4 665

SOA 4C2 29 7 ?735

CAXIAS DO SUL (CXJ)RS •

0310 0105+

0 4

BS 3.13448 310 - 1 54 VP4. 30 4 54 4242 35 G31l_ 36 2 1

BELO HORIZONTE(Pampulha) (1 3 1-1.1) MG

5c 1 A

:;: , 2 1712 8-- -, 5: RIBEIRA PRETO (RAO) SP .'34I F 2525-:44 ----616 5:: P3 3080 J: 6: -- • 4254 52 C -_-

2240 900

3 : 20 -

807 CASCAVEL (CAC) PR

805 650 650 806

sas

4 JJi 84 02

A0 JJ3891 100 3 5 1 380 VP4264 883 0 AP098 735 4 1 JJ 442 100 3 1

2117

RECIFE (REC) PE

768 808 768 80 802

---- 255 23456 11115---- 2350 2 4567 610 2 7 00 ` 1 34557 22C, 0

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP k.

088 F8781 288 1 8 ISA JJ3217 320 016 P8765 218 2 O 85 0 JJ351 319 :i J11769 418 2 4

500 550

31567 08

ALEGRE P'' 434 £42 O 1 J6341 E 0 B

5 SSA JJ3 5 IOC h BSB JJ3fl3 320 8 CGH J14768 AT B SSA JJ.55 320 2 B /68 CGH P84AT ?6 806 SOA JJ345 320 768 61 ATO OH

735 1 IA 9P42 804 VP4292 735 1 1 5

081

PORTO VELHO (PVH) RO

-----801 1234 230 - -- 1515 2 234 5 -7 1600 ---- 18 C 12345-- :115 ---- 1880 : 6- 1115 ---- ---- 1850 :2328-7 1815 -- -- ---- 2106 22315-- 1830 ---- ---- 21:5 _7 457 1844

CAMPOS (CA W) RJ

P 1240 488 JJ3895 320

NATAL (NAT) RN

2-, 5 O

CiO

LONDRINA (LDB) PR

ç :

A:I EMS El C

OI --- . 1 80! 3 5 OS BAURU (BAU) SP

SSA Ç31111733

234567 900 ---

BARREIRAS (BR) BA

JOINVILLE (JOl) SC o

CONFRESA (CFS) MT : :-----3,2:---- 1423 --

ISA 882325 035 815 5007:: 088 0 5

666

CRICIUMA (CCM) SC I1

03576 738 CH O 1 MO 2

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 4 1 806 12-3 - 074: ---- ISA 502329 735 5 408 54350C 320 - 631 -- 6 216 5 07466 736 3 5 710 6 D CUIABA (CGB) MT 6 8 502 5 733 5

1 A, 312084 733 1 8 1 6 3522

832

556 222 333 566 050

805 SOA JJ3505 100 15335'? 3425 . . -7 1510 ;737 802 ^iç i115 23 IS 1 ' ,--- 554163 333 0 1 ---5- 605 811 6 3 IS O 73 1 0 7 /00 O ARACAJU (AJU) SE 735 2 1 513 A 4 1 30 1 3314 3 C ?34 2 5 -6 SAOJOSE O RIO PRETO (SJP) SP CURITIBA (CWB) PR 7 PA 4 231 A 666 4S385 .3 32 :;; :.; 3:3 5 1: BELO HOR IZO NTE ( T. Neves) (CNF) MG 03 ARACATUBA (ARU) SP --- 4 6 3415 1 33 35 CI OS 1 3 311, 1123 3 233 812 SI JJ4341 [82 5 K. 921 F. lis .3? 735 4 :ss BOI 5 Pos JJ3054 320 6:: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP : RU 75l 731 2 15 1 - - ?J1C 533 JJ3487 350 815 2345-7 3700 ---- 504 JJ766 428 3 6 832 . ----- 6 3305-- 34 -----RIO C1633I 5612 ,45 501 18- JJ3007 3:3 2 4205 6:2 P08 33:'I2 133 : 5 •:- i BAURU (BA SP 1 23457 05 O 1215 SI 116341 582 83 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 549 733 CV 666 460 38 i i o __I 5 P30 ]J3054 320 5 B0 flA5-- 41 - ----RIO :134I EM? ---- 1810 058 632054 133 1 05 130 8P4185 7i5 9 60 4 8 II 0 POS 5 1 5 11 687 SOA A 49 73 66 2220 756 334766 AIS 2 802 1050 47428 7 j 5 1 10 O 20 1510 860 302054 735 1 805 123406- 0825 ---- SOA 333565 >00 SOROCABA (SOD) SP-, BELEM (BEL) PA >4249 730 1 0 886 333881 313 I 6 01 ---- 1236 -'s RIO :16341 082 50: B --1900 OIrO 3340- :o - -- -s ---- IriAS-- :os R! r. co--si > 5>4243 1?34, 500 220 8 05 -------7 0825 ---- 555 333569 l:o 0310. CO 6?4?s 73S 3 415 - - POS JJ3C54 320 6 50: 855 00636333 882 2 5 61. B'1 OA V!S BVB) BELO HORIZONTE (Pampuiha)(PLU)MG 1234567 1020 54 552913 733 9 656 VITORIA ----- 806 - -- 4 ---- 3035. 006 402205 134 3 05 222 123-8-- 1120 ---- 550 333155 320 EM 41> 3 3 O 13 0 53 801 COA 332110 0 2 1 50 SOA 15020 ES O 55 32 1 1 10 2353 rl> ,33r 19 50 4 806 . 9 222 ---4--O 1120 ---- SOU 333409 320 --•- PLU 9L0004 735 801 -,S0 CO 330110 735 2 208 734 4 05 220 ----- 3028. 858 802 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG - ' 6_ 1120 1 O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 3 7 2 81 051413 0MB 1 8 --7 2545 1213 55 ---- 503 '1841 733 9 - : vO 80. --- 1300 ISOC cIno) (FCO) Ita . 841430 0MB 1 8 ROMA ( umtha 875 3r's9 733 587 133 A 50 2 SOA 1234567 1245 ---- 14 123 BRASILIA (BSB) DF B RASILIA (BSB) DF sos -'or ' . :>>. ---- 045 1133319 102 1 A 841 1115 RIS 336341 082 447 ---- 6 501 s 8 2' - -------34'A 153 --- iSA r'.s2 730 .Lr ' 133A51 322 6 556 12345-- 1430 __ PCA 333086 100 831 ----- -383 557 03'I7 735 6 501 CGA 113317 322 2 4 ---- 1336 Sr >r y _'15 AWB 733055 315 2 A V. i 87 > CAMPINAS (CP Q) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - 2 1 14 11) 5 62 043 >> 2 555 349 73 Cl 566 12345-7 1430 5 82 4 55 10 33 5 102 1 2 .' J3rI5 100 1 A 821 585 503144 POr 1 A 105 ---- 2C24 ISA 37537 735 - 5 '2305'> 870 6 666 --6 1450 ---- 555 542349 >3> - _:__ 1441 015 33694 735 - 9 CAMPO GRANDE (CGR) MS 088 60144 73 15 100 2025 A 3 734 OCO 222 10 36 1 1 6 1 03 ISIS 1 -- o SALVADOR (SSA) BA 12345-? 1 J 3â54 3 20 y 801 100 PI 823211 319 4 440 COA 333774 320 2 1 554>5> 733 1 8 3 593 >527 1O 803 o7o - -s-. 0- _,r E. Mrr Se7 28,0 Me COA P. 527 16 73> 3 A 100 CASCAVEL (CAC) PR 1234 7 620 y 50 6> LI0 - -- 80: -- - - >36341 082 4 5.1 302>51 735 1 9 >4.. 1234587 1700 2105 s 5P4I 7 5 - 5 - - 'r 666 sos ALTA FLORESTA (AFL) MT 500161 735 i A 5.70 3>3086 100 5 1234567 1700 2105 B UENOS AIRES (Mm. Pistarinu) (EZE) BA 805 1234567 1730 ---- ISA 1.875> 320 1025 1,5 335503 082 2 A 7787 87.:-ISA 332065 :00 O 955 BUENOS 405874 130 : C ::3s087 1087 0020' 8725 858 333601 320 1 841 sss 333893 320 o 502 CHAPECO 'XAPS 5C 12345-7 1750 ---- SOA G,1 1,05 135 335535 080 3 A 811 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1475 876 7 - >440 ---- 410 016341 882 2200 AIS 037835 730 1 >07- :7>37 O : p r, - 0.34367 2043 OCO>. ARACAJU (AJU) SE - -- os: P20 C1B309 082 O 11 > >r 1 > O A 500 CAMPINAS (CPQ) SP 1 CUIABA (CGB) MT 805 O » 732 9 802 A JJ A 650 355 524 91 >30 3456 O 336341 EM 4 7 1440 1 j3' 1 7' 735 80 0000 SI JJ 570 >03 5 272 733 2 9 3J344 20 A 1 57 31> 7>1 26 735 > s> 3 O JJ 780 320 2 5 DOURADOS (DOU) MB 3 35 4 100 O A 805 3 5 RB 9 802 0'>45 0745 . SOA 7113>5 732 CURITIBA (CWB) PR ---- 0945 052 803315 100 2 A 100 ARACATUBA (ARU) SP 4 BOI 0-70 r3>3I 100 - 1 --- 7 870 5>6341 080 50? 87 ..... 11-10 87345 . 7 0787 ---- ASA JJ2453 >33 A -' J33487 323 806 245-- 270 7' ---- 3 A 813 704 333086 100 1 6 587 - - ---- 1100 0>0 3J2702 735 : 800 ---- -3>> >4» .1.7,33 FM -4 > 768 - 1333 '- P84787 075 2 - A >> 8734567 0720 ---ISA 031710 >30 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ----------- 387497 320 DOURADOS (DOU) MS 1110 303 5>8 440 6 3)6341 08 1 7 > 1545 84136 13 3 O 4567 08 5 80 A A 3>34 5 325 1120 501 1217 85 33 4 319 SAI 3 1 87 A 81 10 : z .11 c2 OCO M2 0317»73C O 873 584754 ATA 3 8 753 8734567 1535 1830 A 556 1842 8734587 7- -- ----SOA 502333 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ' BCS . . ^ 14 5 67 17------IAS 333681 320 666 145: SI> >A2r42 735 2 A A SOA 2J3459 320 887 > 120 ---- A 807 BOA 33368> 319 1 '' 2100 8734S618705 A 809 ISA j.>r215 320 >231'-- >140 ---- 487 C>5341 EM2 259 1842 CO- 784764 ATO 3 8 880 ----SOA 874187 730 - - 873456> 185 ---- 1>1' 450 850> 15 ATA 1 A 842 770 103 031712 733 1 304 871841 877' 7 1150 ---- A 545 ---- 2240 AIO 454253 735 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC FORTALEZA (FOR) CE __ :872 87- P84764 487 2 8 78 CAMPO GRANDE (CGR) MB A -- - 56- 8777 ----SOA G3I603 >30 413 874341 072 601 87 10343-7 1730 --- l24--- 1440 5 SOA 233217 320 ' 066 0>87 048 031665 738 2 A 7 ...... .'4067 041'----->05 7>A27'S 730 - 000 872315 107 4 687 -, AIS _'__ ClO 354350 Mil A . 875330:---- 5- 5010 ISA 083065 130 AR: 132372 734 3 A 632 - ARAGUAINA (AUX} TO 0540 54: SA354 380 21 876 0234567 ---- 0730 583 031565 738 1 A FOZ DO IGUACU (IGU)PR - 1075874567 553858 IX 666 ., ,i34l ,72 A .3. -.-,-,0 ' 'AR 853890 100 45' 606 031811 730 710 054 015 859520 611 1 --------------.8715 CO 44 AOL 355022 4A4 4 A 87-> 031>26 >38 2 A ---- lOro ---- 1214 ---- 1015 580 802115 723 O Cl 104 - -. - - 4 1 CAI -- - >757 320 r A SOA 452320 73> 7 5>5 A 406 1734'-- 0743 ---- 555 333465 300 005-5-- 1120 ---- SOB 02345-1 0787 ---- ISA 330467 320 >35 IsCO ASA S_5002 725 1 3 ---- 1615 COA 333770 320 2 A 883 - ISSO COA 332772 735 2 A -- 810 GOIANIA (GYN) GO A AS. 072329 72, - ------ - 7 1023 ---- 1 1 SOA 3334S3 322 405 123405- 08- - ----558 3323C5 733 801 873.73.. 4.10 --.- -------->705 ---- 355026 RIO 306344 5 -------'2 SOB 0,4 1 A .,4 33354 467 - 1615 873 3)3>70 3, 20 2 A 843 .... 1259 580 333813 104 1 A 807 387 POA - --o 3)315> 879 A 505-------A 0845 ---- 801 558 332315 733 -------- -8723 ---ARARAQUARA (404) 5P 2287 COH 1:3550 303 0 4 '873 13r777 A >70 2 A 501 ---- 1615 003 ---4255 ARO 332815 170 1 - 1'-. 8700 ---- 501 13487 I'O A 8.01- ILHEUS (lOS) BA A ------7 8726 --------4025>> 720 1 686 :224067 101 7' ----SSO 031657 790 57"> 741754 878 O 8 155 87 A .8747-- 8740 --- 4>0 .16341 EM? ---- 1615 CO- 803770 520 1 A 033 - ----- ------ ---- COA 031660 730 > 1 4340 - 1,0-3 - OS' '1785 728 9 4 A 5>4 802803 '7> ---- 686 ---- 1540 704 031872 703 3 A .5 .70354 323 -1 - - (OH 454753 878 O 8 7'------ - 5- z---------------------------------------333 974245 770 2 A 600 -------7 >110 1700 2110 CO-- 953724 >20 1 A COA I0'89A 320 O v 230 A 8 05424 735 3 A 505 1 34 7 15 1C 1704 3 5 II' () MG JOAO PESSOA (JPA) PB SI 35 022 613 1. 1 ---3 ---- 4r 345 E7_ A 9: 223 ---------------.7 7>.> ------------ISSO ---- 211, 870 SLSOIO 894 O A :05 031702 725 1 A 87-- 50>114 -87. :> A 70 3 o 400 A 80 73 SOA 103217 3 1 0 9 1 3 7 A 7 3 3 802 1 34507 173C 083 A 8 0 5, O 20 401 A 733 1 O JJj21r2 21 2> 750 5L6010 584 1 9 333 2 O -:

;

•

-.- -

188

839

6 1 1

B - 158 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

-0 JOINVILLE (JOl) SC

1925 2345-7 37 -- ----5 '_A .1/087 073 l 1214 C'r J737 784 2 1025 A 10345,7 071' - - - 5/A 333335 733

125-5-- 1120

MINACU (MOH) GO A 2 A A

026 038 5/lI

1-3-'... 3740

lISO

8 SOA "22325 735 457 107O1 CIA 1 A 350 552329 735 8

555 333405 320

565

.120

COO 784732 ATO 3 A

7''

553 .133409 320

01'

COO /8173? 071 3 8 7(0 0150 554 331041 730 O 50. 333743 730 :: ---- 325 1 A 611 lISA 657 52701 CIA 1 A ---- COEI 7.54732 057 2 A 1925 loS 234557 210 MONT ES CLAROS (MOC) MG 1 2305-1035 II,', SOA 013401 320 9 1234560 •.o i 2 i6 2 o 16 O 305072 511 O A s5 2345 1SO 334731 008 3 7 800 123-5— 1120 5 313 5 32C 1 AC 41-- 1,5, ---- 550 531759 735 1 7 100'-----530 010401 20 5 705 .--- 1030 CO-- 332735 735 2 O OCO SALVADOR (SSA) BA ATR 2545 010 010134 078 3 A 809 1 0:C 7 1120 ---- SSA 333459 32C s 70217 3'O RECIFE (REC) PE Ã 810 ' CONTINUACI 0 :;:; ' - 2250 PIL SL5310 737 7 A 100 :234757 03000622 031052 735 C A .:._ MONTEVIDEO (MVD) COO 733 1 9 1234567Ido I3 11.12 031792 733 O A 550 562875 753 o 060 7010'? 1715 230-5 309915 733 1 CY :234557 1100 5311 071050 735 1 1 523 --- - 1450 ---- 1031 O 2119 73 2 ° 074204 383 O A 1234507 1110 1230 600 7 12345-1 113, ---- 55A 333451 320 0A --- —' 1'55 105 122736 MOSSORO (MVF) RN .2345- 1. . --- - 5 A 35325 ,84 O rr 234057 1245 1300330275 320 O 1 809 CGH 332774 735 2 1 2020 819 1 --4-0- COSO ---- SSA 683868 150 ° C 1 ,"' ____ 22345-1300 1515 CIA351 582 1 1230567 170C 2210 702151 735 2 O 666 --:, FOR 385532 555 1 8 002 : O 12300-- 1300 1515 035364 062 7 1 821 1 1234567 1730 ---- SOA 333557 323 02- - - -'- . __5_,_7 1245 '00 '39215 320 7 80 1234567 1315 1430 058810 733 A Cl 666 7 7715 801 056 333073 103 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FC i3oo s34 A 002 1234050 1010 1725 333802 IOC A 7 806 12345-7 1759 2250 531605 739 2 12341- 2401 ' - 1 .57 30531 378 2 A 554 .135868 OCO 022 ---- 1043 817 1 1231067 1000 1775 553852 101 O 666 1234561 1823 ---- 559 552371 730 C' 7: MIJCURI (M\Is) BA 1230067 1120 2200 552322 733 O 1 666 2240 580 R37267 734 ----- 6- C' 007 ---- ' 3.1,87 ,40 7 8-26 1231057 200-A 2010 331832 730 O A --6- 1830 --- 055 331711 735 -.-. 090C' 100 CIA'17 EM? 1 ' ,,' P,-..'04 ,. 7 3 8 1503 '.8 1231507 2200 7032 !'4257 730 O A 503 550 'CII 031574 730 7 7 550 ','PO'54 ' 383 652 .110 -- 134,,1 2,'012,'5 012304 733 O 1 AOl 5 :23400' 22:0 -- - - rOl, 357830 730 NATAL (NAT) RN 1630 505 CIOSOS EM22 ' 0114''? 20142 2''S 132304 533 0- Cl 556 5 231827 738 12315 - 2303 ISSAI EM2 2 I64C ,34567 0101 0315 /37-O? 733 o` 2-4

- 0740

066

_ C

FORTALEZA (FOR) CE

:254,-- 502

3O381

"0A

EM2 2

82:

231067 0141 0315

123 .50- - O!.'- ---- Si, 550 03350 733 l--1-6- OOSC CO 566 :5008 :00 ---- 0145 1640 PEC 215504 CM2 1 O 1231501 0432 c r --- 533668 DD e -... 1234567 0710 ---- 1-_4_5- 0402 051, 853858 103 C 9 JUIZ DE FORA (JDF) MG 'CO 1231567 103. !3!r 53:'02 733 1 1 - 07C5 SOA 3.,18, 320 , 3 123,567 1110 1380 0'720 01::

151

1231567 1715 614264 053 142_ 1 016304 EM? 3 12348-- 300 1603 '''2 102370 133 0 Cl 1234567 7330 1500 557 --121. 8 1231567 C0 1010 1505 115032 102 1 1231567 010 1505 403852 103 1 9 606 ----' 7 1234557 1021 00 2225 442322 733 1 7 234101 22:5 2250 331843 735 1 7 72223---- 000 .11252 735 7 500 7 1 O 1710 020V 660 011273 735 1 60 710

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

Cj-, Pib2 T8 -

768

, -

p''1 .1 ,, 'O- 'b , - 1) ','9'_' .5 3 COA 78 70 78 1 9

123150712201103

852352 733 O 7 553 55,554 1C0 7 '08 8A5532 ATI 2 7

553 152329 735

o''

01315

1230967 2055 ---- ----

305o 222 750

133-, 7

6 27

0101 101,

650

07 0101

574212 700 1 0 60C .30160 735 O 7 301 832101 735 O 7 606

1231557 1230 1153 1231667 1345---- 550 333210 320 8 805 .... 1515 AOC 312344 734 1 8 822 ,_

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

450.

550 53 1830 730

1240 12310-7 0720 1300

0039. 0EC S'0712 733 1 O A 01 5 252 35 O 55 3 3304 3

12340-- 0820 1010

12305-- 1100

Ali

1828 2108 2 755 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) --- 9 1003 1--A-A- D4 - --, 7 SOA 332353 733 5 6- 0700 ---- 55/ J1'107 320 - 070 330860 763 1 7 1010 2 1 7 LENCOIS (LEC) BA 1 828 -, --- 7 O-------774 332303 733 7 67 05 55 3323 7 1 1010 03 339850 777 7 101 3 EM 82C ---- S I Á 332353 733 7 - -2-5-- D115 8,2 Jb IC ERA O A 333 li 4 1 123 20 37 22C

12'

0 5- 14 9

1828 12340-- 0123

5,.', 301487 520 1 836 O 00 33,480 320 2 9 759 O 0.013 3:3467 320 "'O CO-O 3134A0 319 2 1 504 537710 730 750 035010 736 COO 531072 730 2 -. O 550 331015 730 ASI 031801 738 O COO 001771 733 2 1 1 554 010000 1OC OCO ASA 3:7857 379 O 001 CWA 335303 072 2 A '52 550 355C01 735 - o' 9 COA 005274320 29 1., SSA 355-291 015 1 515 C3O 75,274 355251.3 SSO 602513 733 O (-6 COO) 853274 319 7 1 1 1 550 531743 738 856 C15051 EM? 1 1 553 333217 320 O COA 330000 32C 2 o

1010 513 3J0,60 138 7 7 7020 050 3,57/4 /3, 2 O ---- 1670 801 1254567 2014 ---- 055 614170 735 603 LISBOA (LIS) 12045 7 0132 . ---0--7 1123 ---- 8 550 3S4,, 321 806 73350 COSA 1220 70156 313 O Co 572 2,74252 745 2 7 512 1400 - 2220 735 2 8 801 1 555 13370' lO' 123156- 2120 ---- LONDRINA (LDB) PR - 735 Y 66m RIO BRANCO (RBR) AC 1010 798 133,57 3732 8 7 -'a ' » ' 0)2 ---- IAIC CSH 732754 737 1 A 100 1 2-406C709 --. 551 007529 738 ...7 7 0025 ---- 350 33200 133 Aos 331 12345 7 1403 ---- SSA 305C5 735 1 320 /00 9: I SA 003509 550 133807 320 2 1 1410 1123 .0, 3.130,1 1:5 2 7 81

1234567 0045 --..

550 002300 735

1231557 CAIO -- - 5 CO 1430 1245

125 081 70220: 734 I-3-5 t 7 1240 ---- 030 332319 733 1234557 1705 380 332164 733 1 -2-4--- 124' ----500 332318 733 802 543 1728 801 332164 738 1 1 O 34502 9 184' ---- 015 3323071 753 8 2242 301 57. 333557 320 :

550 601135 755 SAL 871237 735 450 J323/A 733 o'j';

O 7 1

50C 125 822 :

---- 1845 09107 173 ---- ---- 2200 12245-7 1009 2335

C'H R'756 735 2 1 5S5 333217 320 A COO 3I2'A8 7Y 2 A SSA 001715 733 A COO 531682 738 2 1

'" 55 AO'

'-3-

- 0749

1520

O O 706 407085 730 2 7 SSA 8.02329 735 7 ASA 503040 320 7 1100 AO 486 735 2 O 550 070671 730 5 COO 531814 738 O 057 031782 730 3 O 1 505 031703 738

'' 2,:

21:6 COO 333772 319 2 O

—

333

05o 222 333

1020 6- 1613 oo PALMAS (PMW) TO 2330 234567 CA - - ----SSA 333565 190 5 800 ,SA 103022 084 O 555 01245-7 1620 ---- 807 1148 --- ASA 333500 700 1 1 o '.0 '33211 318 100 ASA 030752 130 2 A 2330 560 531670 790 O :22 --5- 1510 GOIANIA (GYN) GO 2005 COO 505055 COA 3 O y O 010 2205-7 1700 '54 500161 735 1 C5 '3318:4 733 555 031571 735 --- 7 1415 ---- 005 702353 733 550. ..' - 1070 O/O 500538 733 Cl 444 750 037702 730 2 O ---- 223 COO 031514 735 2 O 23:2 222 3950 010 515345 574 1 .'355 050 502630 753 2 O 01? 2340-7 1759 ---- SSS 33350737C O 700 24A-2 175 O 555 03535 750 12345-- C920 ---- 500 3.13557 103 1 805 7 1234557 0,OC 504 .74201 73S 501 ---- 2O OSI .133870 IAC 1 A 831 -.0 530455 730 8 1141 708 333455 320 1 8 801 - -1235' 700 04,14 /35 2 O 501 2320 COA 031832 738 75 1 --07 CO - - ---- SSA 333565 100 830 PASSO FUNDO (PFB) RS - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7140 758 333465 319 1 1 . ACAE (MEA) RJ 8-O :234087 074 1066 523 852327 720 1 0120 C92D 001553 730 O O 559 333455 320 1 80, 123230067 5 1123 ---- % 3 1 '06 A'5 802633 o 12'l'r ---- 558 333457 370 2'3C 035 1234067 0401 0117 012353 735 O A 607 005 038 333460 320 2 A 80. 1045 13- 510380 554 7 1 027 COO .11302 318 ' o:: - ---113, 1234057 0401 Co IS 032353 733 O 8 51,6 ---- 550 333459 320 AIA 1 1 7120 ---- 550 707175 736 000 0233 510 ,13021 F50 3 ' Ai' -COO 3:0454 570 2 A 013400? 0701 0920 332333 133 O A 002 1840 601 - 1545 CO--i SI 5280 044 1 1 227 73-5-- 1120 sso :33016 320 7 800 002333 733 A 1 000 3:2155 775 0134057 0010 0523 566 ----1112 ---- A 807 CGH333926 319 1 AO? PAULO AFONSO (PAV) BA 0113057 0800 1013 404110 135 A 1 600 02-7 3:5131520 2 1801 005 135207 F50 3 7 - -- 1020 519 C17080 E010 1 123 - --1300 1403 :234657 1010 1773 03:097 735 3 1 1 ' A6 ---7 17 -- ----550 63015 730 500 1,345, 320 7 806 'IOC ---- 336304 502 O 7 7300 1402 234, 02 7 1209 150O 102017 723 1 1 555 ISCO COO 634451 319 1 7 1230557 1210 1020 332310 733 O 7 632 1234567 14------SOA 752532 734 CI 222 PETROLINA (PNZ) PE ::ii j 1234051 1210 1423 802310 733 O 505 803 705407 322 7 A 1120 222 3 1234561 1100 --- 550 802623 734 CO 222 12345-- 2033 ---- 550 333411 320 O 3, 6 MACAPA (MCP) AP 45 820 1755 ASA 802273 733 1 1 222 1 001-----55,, COO 33740 311' 2 O 1,33 832 2000 8C. 12345- 1540 1705 C16372 0M2 O 1 --- --.533 -031677 728 1 O 51510 1758 1 550 30110! 73 1 442 0,0 3_,-160 /33 821 2340-- 1640 1745 337372 562 O 1 820 12345-7 1600 1709 031785 738 O 1 1305 858 313050 220 3 A 837 , 2325 956 1742 ! 730 2 :030507 2 - ----- 558 852000 733 2V666 1 234567 808922 723 O Cl 560 1234507 1,3 ---- 7,51 13550? 322 1 OC'1233507 1730 ---- 5551645 333507 320 5 855 ---- 0145. 00C1855 752360 134 1 Cl 666 1234507 1700 1805 33210l 735 O A BOI 2240 356 133532 520- 7 A 9 2 1 897 PORTO (OPO) 1231507 1700 1925 102165 735 O 1 655 1/4311 73', 7 A 12.r4'171,0D 2230 6 900 230 .,,400 ' 933, 1649 70156 313 1 o' 2305 1 1150 1900 031505 738 O 1 C IOC858 0 7 4290 732 2 8 075 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 570/579 008' 7100-O 00805060 20 234017 1010 2020 020614 733 O C1 668 I2'1'67 2291 ---- 550 531050 730 1 O 7345-- C40 -- -- SOA __2351733 O- ll3O 7232 031570 758 C A COlO- BEL 331020 737 3 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 Sclli 0 75 0O80 733 0134507 1850 2120 014111 730 O A 550 031663 735 2 1204067 3120 -3655 MACEIO (MCZ) AL :025 OLu 3,0512 5'4 3 6 7 1230557 2210 ---- 750 /33009 lOS 802 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ : 0 011-9 1234007 750330 730 O Cl 670 554 '171253 735 OCO ----3410 ---. 553 3330,7 130 1 A 011 -- 95,0 12245-1 7315 . 1 0705 -. 55 '! 01,10/ 320 8 825 '_U 700075 45 2 7 lis '229 O'04' 735 '9 1 659 1026 1 55/ 852303 733 555 123400 2 3415---- 1132 0' .03 012 219 2 1 822 3,19566 320 1 8 0907 1245 0025 1 705 1---5-- 081'-----565 504253 731 AI 909922 81! 0,' OS,. O 67 2700 554 013407 377 AOS '.2305- . 1254 1003 C3IOCC 738 3 8 5/) 'CSOAS 575 3 1 1613 073 102118 737 3 Cl 103 1 125 1140 COO 332453 733 2 1 807 - ---7 1254 14C0 051840 738 9 7 12345-- 1210 ---- 006 332315 737 550 332333 733 1234667--0710 ---- 1 332 7 10345-7 0770 503 031715730 000104 735 1 1 012132294 753 250557 2220 2305 550 5- BOI ---- 1200 510 332702 733 1 1 738 A 021801 A 045'7 2736 00-IA. 333564 100 1 1 825 1720 0.1 135527 075 2 12345_ - SA 0230557 0740 7409 032329 738 2 8 066 COO 331624 730 2 A 1301 230507 2370 0013. 001711 735 O O 502, '231709 733 1530 ---- 1234707 0810 1405 .P95O5 735 2 A 550 1 805 oso 013565 IOo 12315-- 0020 713 105639 AI? 2 o 2C00 MADRID (MAD) 234567 0845 ---- 550 752305 733 Cl 561 OSA .013703 320 A AOS GUANAMBI (GNM) BA --,-5-- 2021 SOCA'08054 703 0 CO 55 852320 735 1 A ---- 7405 665 1543 COO 332121 733 2 A 802 1O4 08004 753 O CA / ----- - 2085 534 081613 EMA 5 1234-- 1-41- 500 C517'ol 730 1234557 1010 ---- A 558 333560 100 A AOS 07 0625 LAZ /01421 AMO 2 O ,2 ' O 1520 CO' C3/000 730 2 A MANAUS (MAO) AM A 608 333703 319 800 :125 o 001122 CMI C A --333055 8 696 123-5-1123 ---- 500 320 7 ' COO J, 1 2455 733 2 O 802 1410 1 231567 0870---- SOA 333701 103 800 CG JJ,OSo 320 0 7 BOI .' 1630 SOA 013050 320 O 706 123-5-- 1120 GURUPI (GRP) TO 1303ASA 3322C4 Mil 1 A 80-1 - O 600 ---4--? 1120 ---- 550 33,069 320 1545 702 CO,} 013925 219 2 1 1 SOA 952523 703 666 --- -0- 1320 ---- 535 822329 735 656 1-3-A-- 501' -- - 33,2,, 320 2 O 8,1 1530 CA ---4--7 1120 552 013458 320 1 806 080 420:04 133 0 Cl 222 1700 1730 '05 327D1 17,6 2 -- Y 802915 66Ç 1045 CGO 333925 019 2 1 802 A AAC 1034 67 III 50 5 425 271 05 --334 R0279 735 A 5 -2 4- 1 CO 1530 1 A 806 503 330455 319 6- 1100 ---- 2230 ou8 S-419c 733 , A 0,C 1232 509 S2751 285 2 - 0. 7 530 43101. 730 COO 333"68 000 2 A 802 1815 1234067 1670 2330 115037 103 4 A AO-- - -7 :150 ---- ILHEUS (lOS) BA COO ,3155, 730 70 ---- 1640 500 102815 730 1 560 0125 439022 93 01 ,56 1204'67 1610 2330 3,3:07 720 O 1 1221507 27CÇ 0745 AOS 032315 733 7 CV 668 1734057 1248 1730 -5 294 Z67 1 514 1 COO R02425 753 1 050 - 1730 ,. 3'3 Vi'4741 735 O 8 O 125, 12345-- 1121 12545-7 1030 ---- 050 333451 320 805 552 031801 738 9 ---- 2226 A 837 0152 OCA 0.2208 734 0 1205 333450 320 O 1 1 2'-A-- .120 1' 800 COA 333257 320 2 7 COO- 531626 730 1 1041 1204'07 19' ---- 503 0'4201 733 A 5 1X.--- 2030 124 205 3334AA5: O 5 8 .1- -- - -5- 1612 ---- SOA 031551 730 9 67 1000 557 305091 736 686 A :: 02''. 03- 0''34 730 17301,7 1-lO 6 C2 1.725 274275 735 O 5 ';- ---- 2100 COA 091765 730 1 1 -- 0830 COO- 853975 319 2 8 050 - 2' ""O 7' O A 2410 333057 320 O 7 806'. - 50' 04 bIS 1850 1234557 1700 ---- 050 332151 135 1 801 " 12340-7 1033 SOA 333001 320 9 805 MARABA (MAB) PA 333455 519 O 1 - - 5- 1,10 10,3 806 ---- 2140 070 332343 755 1 1 801 1846 050 332037 733 2 3 802 220567 1730 ---- 716 333457 320 O o 555 333867 320 O AIA .-.M 1 058 031595 138 12345 7 1752 ---- 551 852813 131 A 650 5- 1000 1— ---- 2340 80. O "40 828 333714 320 1 O . 030 '74247 735 O O 510 037035 /5 2 O 2320 COO 803070 319 O 1 1 ....7 1 . CO 250 335227 O 37 033 1 BOI 531554 :845 2330 MARILIA (MII) SP 550 309022 1 2340-- 1510---- 555 n 11 704 IMPERATRIZ (IMP) MA RG2-1 57 G 2 1 IDO 319 5 1234--- 829 3 65 00 O O 7 ---- 213 3.13557 320 SI 2515'.S l/.. 01 805 59 fl C 73 5 COO 702403 733 3 A 2C30 053 7158 '10 3.15772 110 1 8 7 1204567 2240 ---- 330 3323 24 733 80 1 7 1510 555 370322 574 1 055 O ATI 30 O" 5455 - - --- ----'50 350372 733 0522 80C 332355 733 21 80 013 703211 319 1 130 5 2 57 3455 320 1 805 750372 734 CO 2041 COO 502157735 O A 050 C740. S_Z 803073 101 3 A 040 - - - - 145 100 '04732 ATA O A 758 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 550 0315/1 /30 6- 1510 1 0 ---- 1 1 558 313459 328 9 006 -- 67 1:19 1210 150c OC "5 4205 735 O 8 IPATINGA---(IPN) MG 1942 CO031642 730 1 1 COA 704732 070 2 A 1540 ^ , 35 832317 733 O 8 535 1 1:145-- 21:5 ---- 5:5 332:53 733 8,2 SSO 011753 733 A 602 6- 1635 155 7 1160 ---- SOA 001041 730 8 17345'7 1439 3'5O01735 A 1 655 7 AIO .l3753 733 COO 074332 723 2 6 000 COO 0832 708 2132 330-15 1 320 O 1 1140 47 OTI 1 A AOS 1237,52 4,9 :520 0055 71, 335'2 057 2 A O 12315-7 1730 050 333217 320 809 5 0c O ''O 333057 220 030 2745-- ISCO ---- 7 00157 131 O 9 059 1,10 003 404213 735 1 ---- COlA ---- 2135 COO 333906 319 2 8 802 2301 C3 334731 011 2 A 001' - - -7 1002 1620 174555 133 O 9 OIC -----'555 PLL 735575 058 3 1 ISA 333211 320 7 803 6- 1730 PORTO VELHO (PVH) RO 1 70---- 2 345-1213 ---- SOA 332511 733 2015 COO 333975 319 2 O 802 2 800 -- 074 3,120,4 733 7 O 234567 082' 6,3 3-555 ''0 01' 52340-1800 SSA 333451 370 A 836 - ARINGA (MGF) PR 'III .'. 5551 577 2 5 10'O 1232 603 305040 320 5 O AO? 0220 COO 333940 319 2 1 802 1 0120 570 035755 730 O 003 021671 705 57340-- 7' . - - '50031709 730 1612 1 7 1475 558 333157 320 906 O 5.3 TDAA CS 2,77 7 O 055 031815 730 O CO, 035014 738 -'7 - 2200 CAIO 333978 319 2 A 802 CO' '231753 735 3 1 .35 2300 05/ 531782 735 2 O -- SOA 074251 725 1 JOAO PESSOA (JPA) PB 1014 -? 1901 ---- 500 1 123150- COlO - 0-08 SOA -330/15 736 7 12340-7 1620 553 531743 738 OA1O* 014045 003 O A 305 37:: ---- 1 1 755429 535 855 07156! 770 4 1 555 091700 735 1 O 1500 3905 5'S A0C5C 733 2 RIO GRANDE (RIG) RS O --1011-1,-? 1020 SOA 300075 738 A 666 1254561 1920 553014251 735 501 3r10o 7 1/00 1-12 054250 730 2 1 7 12345 0110 - 556 332333 733 020 2340 700 010370 730 1 9 302 '02 COO 019072 004 2 O 222 7 ::5450:l!0---- 550 674274 073 - 8 -1 01315-7 175' ---010 332100 733 801 - y y PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 101 014200 735 1 1420 1025 POS 336310 EM2 2 A 811 73G o 506 7 550 614252 735 501----------------19 3,A , 12345 0790 S52 333487 32C 21507 2221 ---- 756 SANTAREM (STM) PA 1410 1511 /01705 OTR 3 O 0050' 452 014760 735 1 1 /01 '''''' A MIAMI (MIA) L O AOS 503 333868 100 832 1 204057 50 333487 31-20 7 0730 720 5 8 0001 231007 9240 ---- 552 337304 733 ISCO COO 7807385772 7 758 555 '08 333890 100 3 1 - AOS ---- -.05. 501 333505 320 ---5C3 -0 1032 5133 338552 352 2 'Cl 1 1 :. 12305-7 1510

—

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 159

— — —

:34557

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

? '

----

FOR 69 RI 735 3

REC VP47)3

Y5C- ' -----

»r-

. • ::l M;: 1 1

•

CONTINUA Ç ÃO .

.--

---------

TUCURUI (TUR) PÁ

, .

SOA 663868 100

77_.

SANTIAGO DE CHILE (SCL) 7

SANTO ANGELO (GEL) RS (O

335

A 71 60

626

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 147 -Cis

fl 7

SOA

g gg

CO 5

j 193C PLU 3

O20

65C 006 666

594 i235--

GH R5 5.9 SOA 3.159 730

SOA 3

2345 2

7 07

1109

5 A AJLAL 730 808 0318 738

A 5

l'AOS-- 8225 ---- ---

SOA J3060 00

A 1 5

1225

ASA J3703 320 6 555 3J3568 100 806 J3703 319 1 A

1234565 7010 1338

G31697 730 5 A

221 ----- 55 5

08"

:__

451 1345Ai 1' 1740 1750 45 12345-15l---- -- - 1915 6- .oS_ 1923

333455 3A 602813 733 SOA 365022 594 7L2 603211 319 031677 738 SOA G31759 730

5- AIO 1820 52345 7 620 2010 5 53 948

031671 730 A A A317 3 738 1 574163 733 1 A

561

224

4413

2 531605 738 1 A 33 0320 19

AH CIA

7 O

CRP AI

711 CA 02 CA

7 O

320

677 13

:C712

832 ---

2 848 730

550 03 597

735

LA A

7M -5155 ERA

51 45

2-4-,-

1700 1234551 549 223A 1 3 551 1 940 5- 14._._

35757

2030

7 i

1210

73?

----5-- 08513 1000 IS 5530

A 6

''u------

701.'.

BARCELOS (BÁZ) AM

..PL

a:!

805

26 oC7 8135

O O 9 2 O 1 8

8136 AtA

5133890 CO 471535 472 ,9849 135 636451 2

A •. --------------

13.4

- --

7fl344 I'

::;:

AGi'' -"

1 172 - 6 y

6138.335-15302 6 -111

__-

1---A--

C 4

7''

1- .

TPv C7. A1

5 1 3

PARINTINS 'PIN' AM PÁ

101

- -

.3,813, o19 2

913

5 32170 74551

,. -

CARAJAS 'CKS' PÁ , 4/5 5 ... 502 .021513 264 R4

12315 .........-.

714--

826 027 oh

J.. 1357o o, os

8 1 8

-6

3.::

8 13

- ' -

- :

7 1.55

'.59!

383 .J 325

330/1 -389u .3

806

Y Y 9

8C7 8C1 5(5

2 12

PORTO DE MOZ (PTQ) PA

-:':'.

9 826 1 9 521

811 32355

444

2 5

PORTO VELHO (PVH) RO

5 586

12 5

13 '7 538 13

1'3,

'13 485 0' '55485 E'? 042 7

6 '7 3891 100 600 8363

7035 45073

:02--o

CHAPECO (XAP) SC

II 7 A 33 03 4 L 337 5 3 1 56 338 30 1 O 3535 190 Cl 1 5 FM'5 /3S 3 1 557 ' RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 25 5351 4 P0 C O EM2 7 O 7 5 13 SOA 9P42 200 958 974282 735 A ' 555 ---- 2038 'AO 332205 '11 3 ' 8C: ---- 2318 7

012

A 5 2 A

EL 55227 E84 1 A

RIO BRANCO (RBR) AC

FIA

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

1 o 2M2 073 021633 282 73 '72 13

A 13

--------------,,',

PORTO VELHO (PVH) RO ....

A 1 8

21 790 "A- 13132245 0 8 590 3 15! 3 518

1 A O 1013 3 75 1 1 5 20 ---- 211285600023! 320 3 A

MANAUS (MAO) AM 02-4--- 02'

5135

3115 5 A 35447 5'

870 ,

OBIDOS (OBI) PA

[42

1 1 5

PE .0 7 646 - 00 3364 747 4 03 626 PORTO ALEGRE (POA) RS

1 34

II 091

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

---CGR) CAMPO GRANDE ( C

ASA

,,4ou3,72 38

--,

(BVS)

43' SEI '135440 EM2

5 36

PALMAS (PMW) TO

MAO 3751 I'O 1 8 1 M 3891 100 AEC 3235 733 O A 33920 319 5 5 481 292 ATM MAO''7 775 ' 5 9,9 --9151 ERA

1 --A-- .,855

5' 360111 570 85440

NATAL (NAT) RN

5MO2I55AR4 9E 2 28

BREVES

---- l

S 7M

2555

FCS 2 444 2 1 8 1 8

MONTE DOURADO (MEU) PÁ

80 733 5 '7

--:--

alo 867

A 290 3 6 Ji SAI O II 64 J 4 9 .1. 8,3 .33

A IA

6 - 163 - GUIA Panrotas - Setembro / 2004

MANAUS (MAO) AM 4.': :1 : - 13,::,: III -.5 IoSC 48'' 2 1-.-----7 - .,,, 101

3 AR

,7.53o 262 630 1374812066 ---- 155

2 a

TERESINA (THE) P1

7, 8

S34 442 A 6 RALO 29375

O 2

._ 1

7---

4'l,.

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC A

- -

BRASILIA (BSB) DF '

A 1 2

810 807

827

...

COAR! (CIZ) AM

80`1

3394 323 C o EMZ 2 (TXF) BA 087020 598 13 £678 13 a

5:1, A.; BE. JJ4-SA

8 134 S 5 PETROLINA (PNZ) 7------------------------- -----------I214,o, l,3A . Ao --, C AMPINAS (CPQ) SP 4 3890 IAC

1 13

13 9

TEIXEIRA DE FREITAS

RIO NEGRO (TPU) AM

jJffi^ 320

513

,. ,, BRASILIA (BSB) DF

SOROCABA (SOD) SP II ç5À

F4d0 i"2 O 8

1 -

51 5 9957 AR

----------..--

-- -140C 1A0 - ,4?:. ' 773C ----

BOA VISTA (BVE) RR

332371 736 O o

33356 100 516 333815 320 ' 8132 1,3' . 135 3)5505 AMO 2

6 2 A

STA JJRISS ASA A BL J38Aô :: 5 7

M'o493 16' 1 7 33891 1'C - (53991 1013 3 026445 AR' -. 5 A os A

IEC

739 65, 83

SINOP (OPS) MT

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)RJ

502349 502927 733 1 33998 733 13

662307 733 374265 283 13

P45 A P7406

3 1 O 1 -- 0857 ----

. 767

SANTA ISABEL DO

119 .7 17311 2110 7 1 2595

065C

MANAUS'MAO'AM 5 1 o

826 612

MACEIO (MCZ>AL

7sF.'

2 A

Sl E

P47003 A02 '1 3 '-- 750 24013 .4.7 j 824 2'A---SiA7 290 5 ?0 7 E -' - - -- - :8-IA 2:1 1371313 092

AOS

502320 735 1 964195 735 5 A 32305 733 A 902309 733 13 332335 733 A 502331 733 C A 9A2323 733 A 97 45 735 2 9 974241 735 2 9 3J2319 733 O 9 982359 733 O IR JJ249 733 A 83.

345

A ,c E JJ35CA 32C 8 A

?IÇ

O 8

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

512 F618.

36 A 11 1 3 OCA 1005 2 C 83 010 80? A -5— 1240 15X • 4 1712 '4Y7 535 755 8013 j'345 ASA 535 5ji -' ---- 1625 7 A 2000

AO 826

;956 22 O 6 O8 A O8 2

AEL 3-5-327 ARO O A IM HSISI 265 A ,CO29 204 2 A bEL

:: , A J oOS 133 A SOA 13 3 07 3 A 5 34567 730 858 J3o5I7 100 : ---- 22113 9 234567 1646 --- 559 332327 733 ---- 0045' 1355 J,'3366 120 2 12345-- 1903 2025 54243 730 C 7 ,o y ' O

A A

JOAO PESSOA (JPA) PB

BELEM (BEL) PA 1

666

666 222

MACAPA (MCP) AP

:4:0

10C

2 A A

dOA

0835 OAC 1 1

:050 •---

. :so -7-- JA5 ----

633 A? 3? 7

807 803

ITAITUBA (ITB) 6 3

37 A

ii'

0850 150 1185 III lIS 1216 1216 0246 61 530 12345-- 1!2C 1530 123.567 1245 1515 1234557 1245 1515 2345-7 1455 172A 1

A 2 A A A O A

1 AR 20 282

82 A

22 p _... 733 3 2 6 - 1 33 P3'00S 739 .CA - u 22:-: 55, SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAC .,5 124, 1 LA,14 7,1 O 83 125 1 3 L 56 832 67 Ou 134 2 66 7 665 .. 6 - ,o-0 45 7 23 6 5._El 7 3 5313 63' P-,7', 13: - - s o '10 83.

'14557 0755 234561 0740 1234567 2811 1234567 084 123 551 2845 557 4 1 1 3 557 494 1231551 1320

M O J715 3 252 ASA soiso: :C REC sA2oo /n 0(0 S1S_4b E-

--•-

IMPERATRIZ (IMP) MA

A I6 33290 IOC SISO A0205 611 IC, 606 32 3 78 7A 2 A

:::

AIA 332822 535 : o 03 504253 235 2 A CC LA SSA 602305 533

3'. -.-- os_o

883860 00 A 9 SA Rr2353 73366 A ,16PA8923 MII

0425

I53

cRo 1 O

ARAGUAINA (AUX) TO

lISA 234585 0815 1345 234567 0455 ----

6 E 5 1 C415

SANTACRUZDELASIEBRA(W»Bohvla BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MONTE ALEGRE (MT PA ----

4 4 222

7 66 FCY A2

034

1 5

I234

- l

31 3 735 1 33969

0425

A 7

215 2030

6 A C

1 3 1 3

13.31710 733 I

ALTAMIRA (ATM) PA

80t

7 12 ERA

ARACAJU (AJU) SE

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

C1 222 222

2121

270!

2 7

SOA .132433 534

TO 21

:745-7 1751- 2118 6 18 183 121

L223I R -3557 3

RF A 12 CRA 8 EL 2 1 8 73$ 4 7

23456- ASSO ----

133211 320 1 9 8

F 3R

:3-13

GOIÂNIA (GYN) GO

1 345

A PLU 7C3211 319 1 A 674151 733 2 9 531765 738 1

1 656 s i m AG3RC ' co 3 7 222 :3-lo GP 503557 33 2 7 222

2551

1915 2125 2345 1 630 1923

SANTAREM (STM) PA

JiA69 320 :

121C

825 665 555 IOC

7I2 CRO

9 73G

SOA J263 733 --- 0S4-10 J2A30 235 1

5 A 9 5 2 9 2 A

---5

de Comandatuba) (UNA) BA

5 9

-o

DO IGUACU (IGU) PR

A 18

REDENCAO (RDC) PA

REC G317 1 3

730 C 0316 559

0711 COA O 6

S7;0"232

lCID

II ,0A

2 2 RiR

1 48 E2 8 IA3 231697 730 3

MARABA MAB PA 4

80 AOi 801

1 C __ -

MINACU (MOH) GO

--8

120 1436

S 4-7 6

'3-'

809 001 202 80

BOA

327

7 O U 7

802

FORTALEZA (FOR) CE

MANAUS (MAO) AM

500 R32O3 733

: 20

VIDEIRA 'VIAS SC

:. ?6C 233 ' ----33 LU J.1? l9 1 ---- 133 SOA :J235 b- CAA A AlI, jJ2Ud3 733 PLU J32 328 1 A 567 2730

CR RF

-----i d

6 ICA

1 C 2

2 2

7Ç

.0 ---- C850 ::; 19O PLU 503.06 120 . 7-----------1913 ---- SOA RC618i A"2 6

002 UNA (Ilha 6- - --47 5.

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

562

120 SCR

MACAPA (MCP) AP

l 3A

IM3j

A APA:C: 735 235 PEÇ AFA2 A Ai 730

----

666

A H6

tíi

GURUPI (GRP) TO

R 8 1 SOA 3J3 SI 320 COA JJ3 46 319 2

RIC

7 71-: y

53 ER2 3 7 7 733 o

67 lACO 2358 806 VP2 735 2 7

o A A

73389

BRASILIA (BSB) DF

400

2345 7 430

.. A9:4O 773

:___

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

00 0

CWO J ASA J

171 12345-7 1213 2345

83 RiA

003002 100 2

SOA J3 7 320

234

A 65---A- .3 ---

ASA 674264 283

i:3A057 1213 2040

2 RIA 83

2C6 674198 732 3 7 313892 100 2 7

133A55? 167C 2040

F37

:2.7

BELEM (BEL) PA

PLU JJ3431 100 2 A 7 532 120 Jc7

oos

812

319 2 7 809

7 SA J3565 100 858 J3580 100 1 7

7 O USA 133A667 lISA ------ SAIR

557

3217 320

7O O

5 2

1 05 CGH 3332 b SAO LUIS (SLZ) MA

237

37!

- - :015 ---- STY J3893 03 O 1 -7 i 721

GOIANIA (GYN) GO

UBERLANOIA (UDI) MG

JJ329 2O 3i37 1 319 2 2

206

j369J

CURITIBA (CWB) PR

45JJ2 353 733 C2 73

----

S F

---

•

3 ---- 2

:j0b-7 :j

123456- 062

7 A

::I

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

Y 8? 320 RIR 3 A 732 10 278 LU 1 1 SA GJjRR 138 AH 733752 ATR 3

::jo ; :: 7

i,---------' .-

1—'

UBERABA (UBA) MG

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT : --- : ------- "

COA ER4 2 A 4

O 732 72 3 7

A O

c, :..

6 33

3 6

32 733

PAR

CUIABÁ (CGB) MT

A------------------

(,((. A AR 2A3890 00 BEL JH2029 ER4 3 A 7

748

666 • ------------ BOR R32265 734 CV 22 - - ---44 16 BEL JH DO ER4 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP)

SALVADOR (SSA) BA

G3893

215

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SB li b SSA 6P4252 73 5

TROMBETAS (111T) PA

:u ---- SSA VP4 AA3 }Bro FOR V 6 735 2 Y

4 67

9 8

3890 104 MAO 2201 777 GRU 0257 73

A PC

6733 2201 Mli F 73 062 O2257 734 3 139 2s

RECIFE (REC) PE 35

3 363

3 9 3 1

CA 55

A 038 13 oO7486 'os 2 A

35 1

RIO BRANCO (RBR) AC 12

1 1 ----

702

3 CAMPO GRANDE(CGR)MS

UBERLANDIA (UDI) MGSAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1. 2/3---- :10300 092 3 E O, -19:3'.. 119. -19.), 19702090 G)-. 35+ 033774 320 2 9 ---- 2110 ELA 3327,3 7'.,i''. o 00. ----o191 6.0 8o2631 735 3 9 222 1911 19' 333016 319 2 , 203 -0-4--- 103"---- /'3 190702 CMI 8 CASCAVEL (CAC) PR - .3 19'lS-1705 ---- 1 GO. 01+209 E2 195 8)0 942631 738 3 1 22/ '-o O 3 36 1092 9 80 2266 CGi 019226 133 2 O TERESINA (THE) P1 9 80 POS 113066 100 3,25 369 3J5503 £92 2 1 81. VITORIA (VIX) ES -3-)-- 1190 ---- 190 010102 CIA 8 -3 03-15-- 0223 ---- 444 00. 031906 073 6 2203 6/5 943882 403 0 8 CAXIAS DO SUL (CXJ)RS SANTAREM (STM) p ' - 5 -2-4 --- 1030 710 510102 CIA 7 03 332123 740 £92 1 80 08-19 019 332926 7350' 193 loS 883882 103 3 A 446 ---2219 Y 332783 733 80 CONTINUAÇAO - - -- VITORIA (VIX) ES 110 059 335355 735 2 90 3 1 5+0 410702 CIA 5,3 - - - - 8 CHAPECO(XAP)SC o.;, 07: SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 016349 £92 0 'o° •,,... o;: 419C - :: ----20,' 1'0'°7 -55 - 0 19''' do A'0911119 1 ;3 3803 CRICIUMA (CCM) SC O 234+ :

—

H+

-o

RIO DE JANEIRO (Galeão) (GIG) RJ 1

ARACAJU (AJU) SE

CUIABA (CGB) MT

0,, SAO FELIX DO XINGU (SXX) P4

SIClO? CIO ''o-- :oos ---- GOL 416301 £92 2.:0856 000cs: 7j3 2300 801 482328 732 4'4 230 57,03,10,, 5O 088 333790 320 2 4 ---- '/03 3. - -, 70. SIM 003393 :00 000 -194--- 1034 ----080 810742 1960 4303 000 .2351 733 31 CURITIBA (CWB) PR A-6 ----23.0 845 902028 736 4 + 1'. ----09 930493 £92 0 :2-.'-. :3,2 ----GOL 016308 £92 1 7+2 .,,1o97 3. BELEM (BEL) PA - - BELEM (BEL) PÁ C 700 371696 735 E O - L 0530 ---- 092 S10702 COA 9 ,' --- - -- - -- - ---------16309 £92 0-5 O-- 193 ---- 549 410140 CIA SALVADOR (SSA) BA 8 444 2200 BOI 453418 320 3 1 OCOS 'GO 270112 CMA 2 ---- 2033 CGH 331743 738 3 0 o SIM $33894 :03 -3-4--1530 ---- 593 514702 034 8 -0-4--- 703 ---- 518 370710 CIA 8 O ,3i DOURADOS (DOU) MS A 3 003711 323 444 2240 805 803418 320 0 1 '1 073712 CMI 3 ---- 2 01 2:-o 108 033664 100 702'o.;+ 931 1000 GOL 0:0306 £92 B 071 033891 00 1 03, - 704 34l6 100 6 601 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CARAJAS (CKS) PA qw. - --- c ----------'03---- '... 510102 015 1 -6 033669 100 1 3 802 .._. -o3 E O '-5'-- 103710055 O 1 '-O 1. SUB 035:33 [92 3 O II. - MARABA (MAB) PA FLORIANOPO LIS (FLN) SC SI :: C94D 33 71 E 53 L 1309 EM 7 3] 1 E 5 SAO LUIS (SLZ) MA 14 PU OURILANDIA (DIA) PA BOA VISTA (BVB) RR 1 105 6 0-2/45-- 1 1:5 154 :45700 £92 - 1O 3- E 711 '113 • 510707 CIA', 004''.' 4-- I-o5: .713 300 - 6 o -:' 556 01/0 044 03006 323 2 6 80' •./5703 6'o 102209 134 4 19 020 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP GOIANIA (GYN) GO - 580 510702 CIO 3 4 19,0 6 .::3,,3 100 1 - 806 32240-- '20 ------+ L 06306 £92 8 80: 442238 734 4 CO 202 8 7.00 03200 120 507 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA SJL)AM 70.4 007793 733 9 930 - '30 008 00144: 320 2 9 042 ---- 7330 006 033469 345 2 1 801 BRASILIA(BSB)DF 1 - '--- 05,' 11,03 510122 CIO O / O 170. S7 3''bOl 100 O 046 12,40-- '0-----Or, 010300 187 3 4-------------1 '--l. - - - - - -0533 1030 010132 CIO 7 R E I 11,355 733 1 001 1304 057] 033552 320 2 1 001 - - 0135+ 703 332797 733 1 1 60] ILHEUS 'IOS BA CAMPINAS (CPO) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

o O ------12:0 ----

12340-- 20

1 5IM033950- 043 704. E 032201 277 1 PC] 222

•

- F -

1.4AJ '"41 711 1 FOI 'M -- - 389' '02 1 801 10' C.435 306 700 4 1 801

TERESINA (THE) P1 -

--------:

'O9' 33 000 00751 320 639 333012 300 21

-3--- 01-30 ,700 -5110 £94 O 1 O--- 17:- I+•+1152 £94 O

030 444

- 1,.. VITORIA (VIX) ES

60:

iI::;:;o 2 9 '23-5— 0/00 :-- SOL 0163C0 £92 ---- 3106 [59 3J3713 320 2 +

82:

:021 ---- /,35

820

22 - 0 95933117130 ----/ ,,oS., ,-'

NAVEGANTES

GOL

O 1

Io-0,4, -- E '-5-

1423

O -i

0-1

510101 CIA O o

000

o:.

- 510102 CIA 8435+8 349 3 ' 000 510102 CMII 443596 303 3

1-1-0--

.. 1

oo;

Do o

O 1 --004' - - -

BIurnnau) (NVT) SC

44 W' RG3572 IDO 34 53 /10102 CIA 8 2158 676 543672 140 3 1 114

MACAPÁ (MCP) AP 15 3D -- 3--- 0/30

1. 114033 082 "-'7 1 .'4"12 £46

801

—

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -o-o--- 10° . ----,

003603 642

---- 1)00 "00' 0/4140 730 E MANAUS (MAO) AM • -

—

PORTO VELHO (PVH) RO 37

210,, 1630

- 4- -

-748,6

—

RIO BRANCO (RBR) AC 3 E

z..10 19

IMPERATRIZ (IMP) MA -0-1---

014803 £92 O 5

COARI (CIZ) AM

7,1.---- 340 P. ----20'O 3530 - 590 828

FORTALEZA (FOR) CE

34 O'.

119L

BRASILIA (BSB) DF 9 303 ----SOL014803 £92 4143 332205 711 3 O 1509

GURUPI (GRP) TO

1130, 772

BARCELOS (BAZ) AM 0.

GOIANIA (GYN)GO

036 330734 011 3 6

ItaIa!

R,13815 319 3 /19 510732 CIO ' 618 603085 315 3

233. 855 RG3882

y 634 8 80

P0A JJ2793 733 O 14732 311

-- 1,

CONFRESA (CFS) MT

(Mil) MAR SP

SIM 333890 100

SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile

cw:

05,0

416308 £92 PUS 674191 735 5 55-1

° MANAUS (MAO) AM

12 O - 3305 r - NATAL (NAT) RN 2341-- 230 ---- 1,3 -

.334,'

CUIABÁ (CGB) MT +

:os--------- 304 016348 £92 07, 191616 730 E 1 83/1 --:300 SIM :03190:03 23 MARABA (MAB) PA _.E ...63 +14 - 8 02345-- 1220 GOL 336008 £92 1, ---OA 332153 733 1 ---- 2340 009 333104 320 3 1 SIM 003890 130 1 830

ILIA

i--- 47121

80:

1444

3,55 ----- - 4 0-0100 £14

03345-1 0------ -

:23.45-- :230 ----------6308 £92 0 h 7 73 jj2 36 5 2 O3

12346

UBERLANDIA (UDI) MG -: - 1:0/ -

JOINVILLE (JOI) SC

MACEIO (MCZ) AL

TUCURUI (TUR) PA 1

GOL 336301 £92 0 84: P00 032793 733 9 801 644 O'+ 333465 324 2 1

LONDRINA (LDB) PR 4 90' 0234 J - . -,0L 331300 £92 1 033

TROMBETAS (TMT) PA

.0/o

5 XJ 410732 8., 074294 01- 4,10132 0)40' 951 804294 0110

CIA 135 4 O CIA 130 4 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ II I SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM -5-4--- 1345

40-1,33

II..

642 LI

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP o- 01-1000 COO 114 _ E 1

471

4 " ' E'

, 7.- 00.

MACEIO (MCZ)AL 36 $40 ;,,.,--.

- ---- [010' 63° 034714 73G 4 Y -00-1--- 0,12 ---- 59L 010102 CIO 6

JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - ,,,

03. ----------

•

3500' 853 433114 730 41

100 ï 2793 733 10: MANAUS (MAO) AM 0845 04]' $02780 731 2 ï - 830 500722 CIA 10 51900 ElO 1 638 802225 734 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --o- 3235 810 010122 CIO O' - - ---0312 ---- y j,PORTO ALEGRE (POA) R S 193/ 606 102208 734 033/7 [47 4 l0'-- 1._O :314, MARABA (MAB) PÁ ---- 021L---------3 40 O IS '30 12 O E O o 1 2 014 010102 CIA 1-5— 1930 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 2342 838 403711 320 SALVADOR (SSA) BA 1 1930 . 540 510732 CIA 07-4'-- 010'-----SOL 040700 107' 9/0923 213 -, 49 801 3341 44,8103111320 ---- 0053' 001, $33040 32/, .5 5 .- 9 57

iO340-- 152'

-------. E'"-O -CY 731 L o O 1 3 9 1 - 0/ '/4 - - - 0.34, - --'..;- , ,'--•, -------------------- - 3,-

0274'--

1000

4,20

--- 8

141

1 GOL 416309 092 004 .734766 019 3 8

042

0:340- 12 - 3

8801 -----'EL 338308 £92 0,3 332193 133 6 001 1752 1' 0811 334264 ATE 2 8 602 82 1 L CI 30 'III 334166 214 2 8 842 -------O

COEI

1219

319 305308 O'2 8 9 - 3 JiO4 133 -- - - O-----------'.2270 1_IS / 6

841 7344 40?

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 019-15-- 0219 OEL 319308 £92 1 64] ---------193 332793 733 1 801 190 302456 733 O 1 501 0,19 1 .0-75 170'------CL 0)6303 [92 - 220, CCII 303660 033 2 O 001

) DF ----GO1- 306308 £92 3 1 708 302793 733 1630 COO 302712 323 O

23-55

12346-- 1220 ----

---- 0735

033251 2C 0 1

9 1E "1,30° '142 4'GH RG2E'4 333 3 1

GEL336308 £92 8 801 02045 - 1200 ... ! 1 801 7 41, 332103 733 - - - - 1/40 FLM 003174 349 2 1 601

-54.1

NATAL (NAT) RN '''3 . 05,0 --- - '.01:--

09' 010102 CME .0', 752602 733 4 SI '10132 CIA ----0' 10- 655 5025" 733 4

8 O 8 O

566

-'o 605 103610 3 5+0 :107,2 CIA O 4.230 - 9 2117 056 603818 130 3 A

222

22'

1943 -2-4--- 1590 ---- -- - 1940

---- •19 --- ?35,, - - o -- - . 53C 2385

OEL 03+30, 1141 800 1 9 'OS 03279, 413 819 RECIFE (REC) PE 0530 ---0143 5G 025'' 171 2 1 019 ; -- +33' 1 93 5 CL 19/1 .42411 133 2 1 L ---- ---- 2419 902 /33.'

10346-- 1 2 20 ---- ---- 1429

O 234,-- 1220 ---- SOL '0-o--170 70 708 ,241'4 735 3 E

- 4-0-5-- 0530 ---- 03,0 - .4 0530 ----035'

65L

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234,-- 1905 ----SOL 196339 072 7305 404 3.4327' 319

700

12315-- 0220 ----

-3-,-- ,o.0 - 22C0 , 531 .30.,

- -• --

008 104134 730 1 O ---- 1040 SOROCABA (SOD) SP i234, - .Oo ---------+19+ EM -, - + ---- 2140 046 19o3, 082 - 1

65' 191987 733 3 - 01/055 E- 5., III., ,30'' 7/1 3 -

SALVADOR (SSA) B

+ GOL ':043:-5 £92 PDA 031663 734 4 + 196339 £92 E o GOL 03,353 6412

—4 --- -53c 2110

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

080 010702 CIO £ 855 5017,2 7,3 0 r 1 5) -, -) / 4 8.-.31'l7-S 4,

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 9 1-3-5-- 1930 ---- 5, '19192 19'. 2113

7 '

580 S10702 CNA 6 906 21716 loS 3 1 519 510102 COA 7 ASA 034716 73G 3 '

RIO BRANCO (RBR) AC

GOL 406308 £921 008 40034: £92 4 1

SALVADOR (SSA) BA

4,0-.

070 BOA 410 919

03,0/-- 70/O

-------- 813740 320 1 :-1, L03 505506 £92 O 1

803

ARACAJU AJU SE 0,426' 3I - -019 333271 305 1 869 - --- ---- 03+ 333543 020 0 802 ---- 0325 856 JJ3SEE 320 3 8 845 007 JJ 7 744 320 9 3,1:19 1515 630 5,4 .7333118 '20 8 802 ---- 2315 6GB 333564 100 2 8 805

R 222

020486- 0620 ---- 4341 333271 1991 BOM ---- 0900 CAI 330162 818 2 8 802 7 030 333141 320 810 01915-- 4400 CCI 081164 AIA 2 8 3640 769 9 -- 840 / 319 - ----23P 333741 319 COO] 4184764 818 2 8 264 18°' 537 333143 320 v 8l0 19'4519 0850

ARA AQUARA (404) SP 100-156- 0620 ---- ---- 0510

330 332211 199 6 COH 884150 818 1 8

849 768

030 CAI 230 COM

849 802 810 760 810

BAURU (BÁU) SP 333217 319 9 334762 818 1 B 4 332191 320 784164 318 1 8 y 1 0335-7 0619 ---- SJP 330743 370 9 ' csii 784566 018 1 8 237 332743 020 9 ----- s - 0600 CAI 084760 014 1 8 ---- 2242 103456- 0620---- --- - OMSO --- 03245-- 1035 1752 -- °'

810 768 810 768

BELEM (BEL) PA 1 234567 062-' ----537 330217 319 809 -------- COM 333590 320 8 802 1240 509 330896 320 2 9 807 4 810 IS'S ----037 330142 320 1 802 -------- CGB 302858 320 ---- 2203 808 303100 370 2 1 847 - SJP O'1353 735 1 +51 '.1/0511 lACA - 1,60 3'' 1304 430 7 '60 + 4101431199730 ---- 00 ''4507

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 103456- 0620 --- ---- 064, ------/Oo19 ---- ---- 054) 1L53

O 53' 3_,277199 CG-1 30,202 319 1 O 1 5,9' ''/77 305 00-1.03200? ,O'O - o

009 JjJE04 320 +---4744 859 303863 319 56037 333741 320 ---- - ,. Io34I- 1435 COM 330208 309 ---- 1733 "--------7 435 ---- 5341 330141 199 ----1700 COM 333208 319 123456- 14------0341 333701 320 510702 CIA E 414 ---- 1705 COM J;o218 309 803912 120 4 1 0341 333143 024 1234567 1900 ---- 014107 CIA E COl 332660 733 444 ---- 2203 453572 133 4 9

80+ RG2328 ' _ 5/,, 802326 Too

SAO LUIS (SLZ) MA 0230 --- 2318 -2 -----050C ---- 2348

Sol

5 855 648638 133 3 CI 441 313 5107-02 CIA 8 226 9685,8 733 3 [5 441 SÃO 510742 CNA - 8+ 3,01782 7o 3 6 51.. 010762 CIA 826 021702 734 3 1

ALTA FLORESTA (AFL) MT

ARACATUBA (ARU) SP

510102 CIA 1 010702 CIA 1 8

-3-5-- 0530 1720 -7-1--- 0530 1724

PORTO VELHO (PVH) RO

,50, 0112 10. 1 433 01212- 733 2 9

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

222

419

3 3'

12330--1020

12'4'- 0270 ---- 931.o, 001 12040-- 1705 1911 ,05

----22-+1 0011 607634 733 2 E CAMPINASCPQ SP

PORTO ALEGRE (PO4) RS 803 310 010142 CIA -3-5-- 1530 ----

RIO GRANDE (RIG) RS

BELEM (BEL) PA

032 0

841 844

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

BAURU (BAU) 5P

(

80,

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

071/ - -- ----- - 0

422:

E 9

RIO BRANCO (RBR) AC

.3-10-- 4-------SOL 331308 072

----------1031 £82 -$37 , - 733 1)3

SE'2''

801 8 1 941

PALMAS (PMW) TO

o;:;

ARACATUBA (ARU) SP

19340

6301 082 ----30L 8 P0 279 133 9 :09 $31730 AIA 3 9 :925 9 L01,339 £92 0,17 :4,110:4734 019 3 E

RECIFE (REC) PE '' E 2324 PO, 7 1 1 733 4 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

1:: SANTO ANGELO (GEL) RS

ARACAJU (AJU)

MINACU (MOH) GO

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1 3 01 222 3 3 31 2_O

809 934

A à3 2 4 842 41 190 1 9 801 9 810 1 9 601 8 814 4 8 801 8 AIO 4 8 801

Guio Panrotss - Setembro / 2004 - 8 - 161

31113 313 O 53' :204867 +00 -- - 514' 753741 320 :2305-- -------- 1,133450 323 : o --230', 055 23:712 733 3 0033 O 0 651 SANTO ANGELO (GEL) RS 537 014353 702 • 234567 1320 O 231 O 640 080 074270 133 o 5.01' 223707 319 --- '355-1313 ,.! 3301': 733 29 3113 510 3401. 1161 074252 735 2 ' 331 10,0 140308 4772 3 O 1 -- 4 013 333277 313 0520 - --- ' 5:0 537 313145 320 ,., .131307 132 1 13, 3330C3 320 13 J13-10' 32001' SAO LUIS (SLZ) MÁ 31,1 -O 1335 133 138637 737 2 O -- ,4' ----------217 112240 010 813 2130+ 510 332 353 733 .5 • O 137 133742 320 139 333540 320 2334007 1515 ---- NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC O 3110 ,'35005 371 6,8 J3'030 400 2 1 4344 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5.' .1,03'13 2'! ' 501:231557 1 -- ---- 7 5.17 313742 321 3313 00, 133557 321 31 2 19 131 137 1I:7','i' 3-050 ,5 CONTINUAÇÃO GOIANIA (GYN) GO 31 5. ' '100 -35 1.10-0' 033 , O 1321'-- 11,' --- 73!, ---- 127 133277 311 12315--0620 o:: o -' .0,023'- '20 O ' 7321007 28:1 139 313360 321 1 O 0933 O 011 - BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG --,'- 3,03713 13, O ' 142:' 37.1 4.1 4.0, 13 5 9 53? 323277 311 7 0620 ---- 713 527 1'O'23 8:, "4' 11-. 112755 735 1 O --- :13.35 ':5 10 ,40' 030 0747": 135 3 O 1 CO333400 313 2 0933 o 04': 53' 113743 323 2110 005 ,434 /' 101--' 0053 ---- 13' 1 5 37 313741 323 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123487- 1435 ---- '21 :04 132150 730 4 O BOA VISTA (BVB) RR CO- 123364 323 2 33327! 219 1 O 1003 31 '.8 2013 17!0 1 PALMAS (PMW) TO O 5,,1 803741 320 Si? 3337-11 329 :3305-- :1'---- 133313 323 4 1 .135 ---- 0055 1525 O 013 527 3132/7 347 55374: ,20 O o 032' . Cl! 002208 734 3 10 222 107 31310,4 329 1 O 3733 1 ! 3520 1543 4:545-- 1435 :025 . O :13 O ___- ,,,O 33040 323 06 3330-1: ,:'l 1 O SI' 31,712 320 :076 13340671315---- 7 !42O BONITO (BYO) MS 037 O O 320 5,,, 33555 103 2 035743 220 O 133038 0131,40 1204067 1052 1940 155 009 3 --- 0-------527 .333277 369 ,, O 01: 5513 3594 320 2 O 3.2.10142 320 1313 5 02311 1 15:5 12340-- 1850 :94 1 003743 020 O O 1 51. COR 333700 320 0 13------ 531' 333713 320 100 '.63590 323 9 313 31.11 - -63 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COR 325038 672 3 o 1 300 O e n i1,'. :31 106 233250 320 050 :33418 ioD 2 7 2213 1 02' 274353 732 0 9 ---- 537 333277 319 0107, 31535 7 C8' 1 811 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG PAULO AFONSO (PAV) BA 137 333760 349 SINOP (OPS) MT 0 3' 11,5 ,I,I5520 072 3 01: 537 122137 325 '32'. 0130 337 31211 319 1 130 5 ,45-3113 --'- 9 - 093740 313 2 54'-3052-51' 1 O -. 150 133745 320 1500 -.- -- 329 BRASILIA (BSB) DF 155 500505 695 4 O - -- :3:0 3 32 '13 II:: 550 13,304 6772 3 O 32' I0 -------------.' 233277 005 531' 1,13741 32, 0 SOROCABA (SOD) SP :2:15- 3113 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 532 "43 11'- 333503 220 1 0 319y 1 O 937 3,33277 349 106 133213 315 01325 - 320 O O 814 oCO --- 323743 - 2,1511 0621 ------ 031 313717 319 - 03 ---' PIO 335809 018 3 5 COO 146362 0112 4 O 2000 '31 8:: COSO 105 333801 320 1 109 133090 733 :o 4330 1 SJF 113743 32-3 :2345-- 950 -- - 0 810 ILHEUS (lOS) BA o 01: 7 1-------93' 333740 019 ---- 317 333744 320 -19'.'1335 3:1: 1300 116330 082 1 O 1232507 155 333804 1901 323 1 o OCO ---- 517 133743 320 1511 337190 233 1 O -13 :405 4830 ,'O7 13 109 3466 320 1 1 O oh - TERESINA (THE) P1 137 853741 323 1 2220 ----527 31514! 319 12345-- 1435 ---- 7 313 0'13 9 S13 333277 345 159113794 733 4 O 01,0,1 1744 159 952020 733 1 1 222 IMPERATRIZ (IMP) MA 4830 3 - -- O 010 150 133840 320 O 0 137 113743 320 537 333141 19 511 7 1455 ---- 734867 :55: -- -- 471 -- 537 233742 320 O 17007 13 1540 010 0-11 838 13 3517 200 2 O 1220 10- 333742 323 1 1 3150 112796 733 1 1 :630 2231 139 113598 320 I O 5209 133742 323 9 o:: 537 133141 320 :204557 3113 -- 123406- 1435 ---- 058 113572 100 2 O OCO PORTO SEGURO (BPS) BA 1358 337598 320 O CGH 333464 320 2 9611 49:0 1 031 1303,15317 139 1 911 IPATINGA (IPN) MG 72:-: 858 131682 400 2 O 517 133742 320 1734507 1515 ---- '11 1300 335413 221 1 o - 1135 - :, O O 511' ''74303 735 12345—(ll,l COO 233518 321 1 o 81-2 ---- 57 133201 319 1'3 - - - O 7 - 1 PORTO VELHO (PVH) RO 345 5 7 4270 730 5P 5',743 321 2345-- 003 ---- CO- 13 3202 3 13 '- 5138-34 7,3 1 O 213 2 - 1-150- FOR 504251 735 4 5 1353 13. - '0612 06 2315 1 O 2 33217 '13 312743 320 O 030 5,7 13314! 120 O 23315 233041 321 2 O L345613--- UBERABA (UBA) MG 13- 23,542 320 4 O 831 1625 13- 145322 EI'? 4 0 113 333741 321 1013 ---- O L ':7 313270 319 . 45. :0,: ---- 1' 13' :235-42 72': 2 0 CAMPO GRANDE (CGR) MS JOAO PESSOA (JPA) PB 13- 054753 AIO 2 8 1000 672352 735 0 9 O 601 ''21 33' 13 3270 3:9 '13 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- 1224'UBERLANDIA (UDI) MG - O O 537 133242 320 1,.- 131540 320 811 -: --- 112270 243 023107.- 0521' --- 1 3, 8 531 333710 319 ::15560 37.21 --- 803 -- 135 233605 320 1 o 552 1 3150 733 3 O 13.6. -1, 1345 1 Si, 334730 134 2 8 1-- •03'733 310 1 3050 - O 511 313 '4353 735 o -537223743 320 121,! z3 23-3113 '30 -- -- 13. 527 133741 021 123-05 - 1-135 O ' -, 113743 320 6313 ---- - 109 113774 320 1 1 803 030:' 501 ',' : :300 735 3 O 21:: 100 774732 018 2 5 520 O 139 333500 320 O 517 333141 349 : :4.-- ---- JOINVILLE (JOI) SC 1150 115509 079 2 5 CAMPOS (CAW) RJ 1913 1109 784137 AIO 2 5 :135 O O 517 321211 319 I?3-15- 14, - ----013 333741 320 1 800 123456SJP113277 1323 319 --- - 3113 O 010 513 313743 323 1234513 1 0,0 O 2 113 133210 319 o -- 003C',GII 33730 335 1 O 1011 112035 733 832 COO 984734 A!' 2 5 760 2340 1113 113436 400 2 8 6 o:: :930 123456- 13'-----5,31' 33742 320 SOU 136204 750 5 O 810 6310 - ----- O 537 31304: 319 182: 150 312736 735 4 7 6431 : 1 811 4435 ---- 537 323741 320 0 ? RECIFE (REC) PE 150 333206 379 O 1$'-----527 313721 319 1 10H 232431 733 802 O 810 537 333777 349 3734507 -:772 '33 01, 113428 100 2 150 32373, 133 1 86$6 1433 520 126207 750 3 1 007 0000 100 313640 320 O 0 520 333741 320 $1 -- 2430 - - 137 13 3743 324 31245 O -13 ---- 03 1240 825 312050 033 2 1 CASCAVEL (CAC) PR 1 O 13,' 333102 3:9 2421 131 312733 733 1 1 537 503141 520 2345 :430 753 1 43,-----517 574352 132 5' 073143 320 O .241011 ---- 120 034030 730 5 O 21:3 1076 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1' 599502 592 4 1 CO, 031726 733 1 O 2:'O 517 333142 320 o 3233567 :515 530' 013 13321' ,13 1340----- O 541 02'1413 .1174! 320 12311- 13,-- O 125 233808 320 VITORIA (VIX) ES 332:' , .311 809 1','! 1 33013 320 1 501 2344 825 313574 320 2 O349 O 517 8 21 - - - 1346 137. 13513 4 202 4 O 112 '21 16,5 235503 672 2 O 233271 1 0' 5,0-' 0P4353 135 1234567 :0:1 - . C,," 333126 321 4 8 O 3!, LENCOIS (LEC) BA 6 -- - ----53' 13374! 319 0:: 431'O,hO I'4270 030 1 o 5,00 '53703 321 :2211 :120 -- 3141 139 :16300 750 2 O O 809 511 333277 319 .41----- - ---- O 03. -.....135 320 :143,1 - 1'000 133124 321 4 -013 O 539 13' 333216 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O '-0 312135 033 6' 1 537 213741 321 -- -- 13 33 520 035 135380 0112 3 O 81' 037 603741 320 1 -- - - - - 0113 13-5 13:,:o 733 5 O 42343- 4433 1500 233134 345 1 O 4501 2?! LONDRINA (LDB) PR 7000 130056 735 4 5 3100 O 13' ----537 23370: 319 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 537 223741 319 O 7 3438 ---- 031 O 130 31,:54 324 3 1861 2213000022 ---- 013 '13277 315 O 800 13' 3313' 019 :234501 coo: :' '12 513 1510 235055 735 1 5 537 31074? 324 231557 21:2 ---- 13- 133760 320 4 - 13? 5,i O 800 4 5 ._ 923----23 130 .330-0 321 o 0 '33277 313 423:5-7 0,23 ---- CHAPECO (XAP) SC O 2345-- 143'-----31- 00171.20 550: :3,':? 331 1 2201 ---- :12, 113 003750 320 1 O 831 107 31,274 320 1 O 700 3134-,-- '20 -- -- 37 333277 315 5 1828 • O 137 313741 320 42311-- 1435 - O 711 O6- 14------53' 11,713 373 129 115308 672 1 1 O 130 313013 320 15,0 113274 341 4 O 030 1578 CORUMBA (CMG) MS 1325 165 113331 113 2 1 O 01: 53' 133741 315 0 1435 340'-7 1310 14,0 074352 735 1 O o,1 O O 1435 ---- 527 313741 345 13, u: SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 075 104 133274 519 4 O O 15 9 333013 313 010 O 51° 313743 320 CUIABA (CGB) MT -, 0204, 2 3+53 5,, 1:,, dos Co'::, 431 0' 0115 J33931 103 7 O 325 .1 co' 133264 322 4 O 1220 5 800 :2310671321---- 517 213277 349 9 12345-1015 ---- 517 333742 323 1 812 155 313540 320 ---- 21:5 108 511559! 593 1 923 RIO BRANCO (RBR) AC 822 1115 558 133599 320 2 O O 42540 - 553 :_,, - -' -00140 202 8:1 CAMPOS (CAW) RJ SIP 333743 323 5 12345-7 1850 333740 320 O 1 810o 311-110- 1 72 4422 1 20 11 O O 1 211'! 159 333772 320 1 9 o 803744 320 0 o 12340-- 3:8? 4422 O 013 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 937 J13703 320 ---- '210 0.6 1,71 0,3 7 o :080 313741 349 O 1 841 7 4052 1122 109 333772 319 1 1 21:0 O MACAE (MEA) RJ 4221,-- 3:21) ---- 5,01 3113217 313 3 23742 370 O 1 541 1234567 1513 1542 O 803742 320 O 5 150 333232 319 o MACAE (MEA) RJ 513 1540 513 31,221 012 ,:ool: ,4 S37 3,13743 370 1 041 10'- ---- :133 PLJ 133373 3293 O 1 13210-7 1313 ---- 13: 15204 11 0 O ç' :13 13,---- 2735-23' 313277 349 CCI 133780 320 1 1 0026 1 2230 C0'7 332409 733 RIO DE JANEIRO (5. Durnonl) (SDU) RJ 1111 1 537 3,3743 320 021o 1313 ---- 502 3,06210 F50 7 O ---- 1233 2 O - - -- 733 751 3,13701 365 1 1 5016 710 313373 31' 2 9'-- ' 0':0-_1 527 333741 320 9 ---- 4:03 :2310-- 3130 ---- 811 - 6223 _. - 3 O 22, ' :-- ,91 - - - O 2311 113777 349 03- 1 123456- 3620 150 332631 133 430 CURITIBA (CWB) PR 1 : SAO PAULO (Congonhas) (CG H) SP 410 COO 113232319 5312 336207 F50 2 O ---- 19?, O 531o 13240"! 132 - ----317 333277 379 033 PIO 312373 733 2 O o 4243 '.04 :30221 E'? 1234,-- 1311 - bOI- MACAPA (MCP) AP 10H 333003 320 1 O o:: 530' 113703 320 1:315-- isso 300 132440 733 4 1 1 '1 1 840o O 42130-- 14_ - ----237 333741 320 537 333277 319 ::,osso ,-13 ---- 1 9 • 108113001323 0C"',2313 ,,o6:,'-?23492 :0, 109 853013 320 1 O 1705 1 134 335541 320 53' 4013 824 133500 340 2 510 :22046 133 1 9 - O 931 317 133741 369 7 1435 ---- 1345 655 33355, 328 3 1 O 1705 CGH 333013 323 230 O 5- 7333742 320 :131277 10:5 ---- . SOROCABA (SOD) s p O 403456- 1435 ---- 237 133741 323 Si" 832 ', ,,,13 6731 ---: ---- 1610 504 133523 349 2 53 1611 132714 735 1 i 954 7 1820 637 '135 531, 333440 ,?0 3 5 537 .135703 3 20 O "1------------------------- 3 123486- 1002 ' O' 301 234587 1515 ---- 239 235742 323 MACEIO (MCZ) AL 00 2 1 06 333 83 4320 O 83' 108 333800 323 O ---- 4755 559 337373 733 2 O 039------------- -- 531 313271 315 739 13. 090 133033 373 3 O 2313 5 73? 139 133540 320 4:240-- 137 583743 323 9 42849-- 1550 ---- :0. SAO LUIS (S LZ) MA 818 333570 132 2 9 :751 CGH 031743 138 1 5 ----':30 O 9:0 7 43 1 537 11374 1 520 0133107 1515 ——23' 333142 320 423455 4425 18,0 Koo 9 32345-7 1350--- 337 223743 320 O1• 9 532 10,0 333210 318 O -- 1 155 333890 370 1011 3,3019 320 1 5 913 2219 ----10162 855 333264 413 4 O 735 ---- 1516 Pie 133377 340 2 O DOURADOS(DOU)MS 535 133741 319 7 1430 ---- TA FLORESTA (AFL) MT $34' '.3741 370 9 83: MANAUS (MAO) AM 150 333208 349 1 0745--,40',---- 3 7 23157.7 ---- 537 33,277 339 O O 032572 130 1.! 109 133023 320 3020 6 013 703 333371 329 2 o 1915 333540 , 1 O 6-, 3330,. 370 15 0 531 ,0435'_ 735 O 13 - -- 4313 168 130003 072 3 O 031 4234057 1030 - :531 850 132214 731 2 O 1405 3111 j3313o 007 os , 7 42,,3 1,5 : o 0 :223 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 9 12340'-! 413'-----517 133742 23: o TAMIRA (ATM) PA 51-233742313 0 317 313 13317 319 01,• 1 ',450 7:123---- 105 333656 321 -. ' o -: 33093 133 (0,- ''2705 '25 II,: 1 J 1 313' 02- - -- 2235 856 332205 134 2 1 - -3:0+ 715 132301 732 2 O -175740 131 2 1 FC 2. -031- 010 -! 1 0'!? S3P 870393 151 1 131-. 2345,0 1, 05 ---- O :13003 103 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ 1202' 583 570234 732 ,'. FLORIANOPOLIS (FLN) SC :5:5 ,5 :74520 4097 4 5 2234091 __120 Sim L 537 313277 349 ' 501 MARABA (MAB) PA ---- • 2 ACAJU (AJU) SE CI!'- .313103', Po : o :135 - - - - 1 1324567 537 133742 320 1137 10H 333101 11:5---- 320 1 3 530 j . '041 303 O O 13. 1224307 22345 3403 -:j5 -------- - - - O! 7,0 o 8 3' 1 131! :29830 320 317 313277 319 00,• 4045 150 13,930 3:9 1 O A:: : 42'3 135 3O 90,o - -- ---- 1311655 133714 320 2 O 1011 333137 320 1 O 1100 o O o:-. - - -' 2:5513 :03 7 1435 ---- 21 1 232141 319 12340133-', 0 517 313701 320 1 541 MARILIA (Mil) SP 423456- 1035 ---- 00: 10,5 13 3930 319 3 o 1640 213 ' 0 , 0 2 '3566 323 3 O 000 1810 10H 133133 320 6 O 9 1,4061323 ---- 53P 330277 315 209 O 7!! O 123406 1430 ---- 537 133741 320 42345,0 10000 ---- 513 '. 0 4490 135 7 537 133703 319 941 7 1435 ---- 159 334730 604 4 6 809 FOR '13197 732 O ---- 0902 ---- 1700 COH 212031 733 : o o-:: 1840 1011 133433 320 6 1 800 O 840- --000 ---- SJP 333043 320 -- - ----517 133741 320 861 ','°4251 73° O O 91' 1045 5311 133742 320 o 123,567 1515 ---- 741 13 9 754752 518 4 5 765 1443 o-:': 117 313893 133 o 10)0 323 5 ---- 2:03 71 319 1 O 4234067 1055 ---- O 155 13 3818 320 832 810 SI'0.737-1: 349 o 0.00' .633743 320 o SI! 911 123577 :03 :2345-7:'OD---- 1 13 831 3073 100 2 728 0O 780732 ATO 1 8 7710 322390 733 3 O ---- 1545 1500 337135 133 1 5 03, 1005 --- 2120 57 133743 320 O HIC 12'1517 1751 --- O 137 333743 320 '13345 7 1513 ---- 810 O - 531' 2,0,40 320 o 1234507 1435 ---- SI? "74703 735 :02456- :-,s:o 01 631 -- 2220 13- 2:3 105 320 1 o 160 1300 784734 ATO 6 O - - -- 2309 855 '74252 735 O 7500 333944 349 03: ---- 212, 1 O 357, '74494735 3 O FORTALEZA (FOR) CE -- 13031 MARINGA (MGF) PR RIO GRANDE (RIG) RS O 016. 510 013507 100 4231861 0623 ---- O 513 133277 319 4413 ----517 783741 320 :131,-03 517313077 319 -- -- ----23:1 ASA 002324 735 2 O O 1!' 133543 320 512 100 532412 291 4 1352 222 5 10H 132790 733 53 314' 020 13546 00 3 O 817 710 ACATUBA (ARU) SP 3515 -------33314? - 1122 "3 '8 136340 0112 2 5 7100 -.0 9 3 74! 323 42345-1137---- 8,5 1313 110 050407 0'2 2 o :245-:513 ----517 53:015 238 SALVADOR (SSA) BA 151 034830 730 0 9 .....'201 1300 794536 075 3 5 - - -- 1333 227 133742 303 9 6:3 MONTES CLAROS (MOC) MG 1234567 1345 ---- 137 333271 330 *0' 1724057 3023 SI 551820 134 O 1 os:: ---- 3713 O 3435 - - 137 133041 ,:: 030 106 223696 323 O 831 1310 113043 320 O *31 10-1 754730 015 4 1545 O 13- 133210 340 8_1 2330 858 13 3582 103 3 O 813 200 950 133565 320 2 O 533 O 2345-1 4005---- 512 133593 100 19DC 713 320098 270 2 317 074353 735 9 613 4434567 1005 ---- O 22148-- 1435 537 883141 520 1159 313404 3206 0135' 082 374270 730 2 8 601 NATAL (NAT) RN 159 531431 735 2 O 100 314760 018 4 O - 2310 517 33374 1 o 1234567 1050 --- - 3 321 5 31 061 SI? 133742 320 2244130---1 1015 40 ---- 0310 1 121 ----517 333861 100 O 5133,3277 344 3334013 0520 ---- 1 1011 1377, 033 531 O 135 .33018 513 o-o O'O 3137:8 320O 032 115040 313 O 00 3,3154 733 1 o 0,3,.' o:: 03' 055 33004 2 2100 2 o 500 J1'000 32 7 9 200--. 114768 AIO 2 77 130: rfle4,A

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 33313' 319 6-,-,,'! 312

5',-

4 O

'.0

708 502 810 810 502 6008 boi 605 510 609 010 820 810

600 602 702 831 802 005 58! 00! 54-: 500 160 808 607 810 500 810 84! 802 810 803 852 810

002 402

509

000 002 811 806 006

5,0-

510 510 00

SN 510 8 02 000 650 441 666 160

01'

B - 162 - Gu,o Penrotas - Setembro/2004

168 505 502 802 810 809 802

- -w

CAMAS DO SUL (CXJ) RS 2i

o o

•g o

73a

123

1C0

L5D

735

C645

SLZ 3J3573 00

Y &8

C131 JJ34 4 320 3

1625

Z J3

NATAL (NAT) RN Z

í4

73 134 o co

23 2

12 4 6 OOÇ S Z P 19 735 306 625 CC jfl454 Ot 73 5 2Y 666 z kG3 B 93 2 DO Y 12 10 SI JJ38 IOC Y 80 h FOR R02375 763 -- -- SSA J3457 320 3 Y C b50 8O , - ---- 239 CRU R02267 734 3 OY 222 -- 5 1055 SLZ J353 IOC Y bO ,,. - O. _ --. Y 551SAIO {SLZ) MA ---- ---- SLZ RGOBO3 :03 o ---Y -- 850 OSA J3347 010 3 Y ' r VP4 FCR RG275 153 C 66 --7 1655 ---- SL? JJ3800 CO Ob 22— 1 CONTINUAÇAO 7 734 3 2 ( o ;r 22 1 4 O S 20 Y1 o 7 z RO 3 1 O 12 1 P 892 1CO Y 665 RO?75 II C. -- .AO R02209 34 e 222 NAVEGANTES (ItaIa:/Blumenau) (NVT) SC --F ARAGUAINA (AUX) TO 2 C rJ R 7 ( II R 810 735 Y 6 1 SLZ 2 73 O 1 3 1 ---- : or 66 .6GC7 75 7 662740 ?0 3 : 6 CONFRESA (CFS) MT IMPERATRIZ (IMP) MA :;: ::oo GRU ' SL? 66357 O ) EL 1 113573 103 4 C 1 50 6 04 Oh 1 53 00 O 6 C 8_,8 6C i 7O 6 66 o O b R 4 1_3_5 6 Si 1 5 06 35 C 6 B?3 00 C Y 1 SLZ 06 10 o u 5 CORUMBA (CMG) MS ITAITUBA (ITB) PA '3 J389 2 6 ---- SLZ VPOc /S 567 Sfl Y OL-- Z 1 , -, 390 100 E-06 FOR 1 3471 320 ` •: -- -a-o--- :c5 ------11 802 36o 00 , O '' ---- 15: OL M4-1? 0M2 2 a ____ 2200 806 v p 43 7_ 14 Gd 2758 735 3 8 80 E84 2 6 lo:5 -- -- -:- ORO 42 ;: O IO890 100 6 6 b -2-0-6- :016 ---- ----/o o 00 6 606--2L33 ---- SLZ 003892 100 8 666 666 2 O 4 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC MINOC 34 C 22 02/ 84 4 O 100 ARARAQUARA (AOA) SP P1 2 6 2 8 o 736 O 6 OBIDOS (OBI)PA 738 O JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 1: - : -4i54 ATA 3 14 768 CUIABA (COE) MT 0: 389C 00 8 806 .: 14667 C5 291 735 5 5L 8Q5447 682 14- 8 lo:: : 1200567 0040 -- 37 BARREIRAS (ERA) BA 01 7 y 833

CHAPECO

-, -

o 1

•____

o v 4281 736

O 1 7

6 C 381 82 2 8

i'_4

12 4 O

----

2220

1620

O 5 3 768 608 333893 00 FO J34?I 320 CIch 3J4766 008 3

OU 33 81 100 808 13 15 320 6(6 34 65 ATO

2 (0 2 O

SL 3J3 3' OCO ASJT3O AO CC J O

8 O y 8

02 606 602 602

O O

810 805 C2

11 10 ^

JO/ 3406 1220 1 2 3460- 0636 ----

a° 21

666

LO ASA

OCO 34557 06

---- 1530

____

212A

12 4567 1435 1048

40 7 lOTO

320

AOS --6 2100 ----

SLZ 0030-2 100

20 TI 3573 DO

3 O A

AOl O

O' O Reg A86 Ao ORO 1: 73

666

Oslo A,2633 633

COA 0C2654 733 3 A

100

O A

3893 DO

805

1/ 320

000

A Li 06 2A3 035 6210 16 293 7 5 2 O

555

A A RC3 MI DO BSB DL 05 7 5

2 3 - -- - -7 1935 ----

ALA OJ3A9I 103

0800 O

6 2100 194'-

------

O l3O lODOS-- IODO ---- 13

O 21 O _

560

7 V

65'

--------

L .1

801

BOA VISTA (BVB) AR

óoc

2236 734 A Cl

MAIOOOA6 AO GOA

TiA 238

100 30

O O A

A? 222

O O 0638 O 6 069

AA 272

222

21O

1234561 062C 2216

12 4567 19

0.? 002373 734

1636 ---1716 1 33,56 77 4 5 1812 1 2456 0620 1903 1234567 0020 1900

12345o7 ID- -

510

Cl 666

'00 P00634 733 1 Cl 333573 000 1 0 A S_Z AO 573 000 1 3 8 2 334033 OCO 08 3 3471 20 1 O 52 83 735 1 8 3.0358! lOS O O 043581 ICO O O

030 41

SLZ 3 3 3 1 ,EL 0 0044 .12

15 O lO o 3 7

O C

SLZ 3336 O 100

305-7 2150 -

AAO

•

O 040 13:

:33833 107 O A

805

1234067 0065 0213 2,4 ,57 10,5 2C52 7 1 2 50 2

033803 553 O A 303091 100 O A O 300 03 O A

666 030 01

806 434

7 06 A

1 o

141 .234007

0620 2300

1 6 200

34471

.14 570

37 - A O 03

5 Z .0 573 3D 858 J. 007 23 SLZ 303081 133 858 335019 323 7 3 O A 3 02 3 LI O

8.10

A DA o i A OID O 625 O O O

870 7 3

1234567 143 234 67 1 O : 2345-

A 5 7

730

717 730 A A 3573100 O 73875 3 9 2 A 128 730 A 3 A ICO A

ACA 801 5 5 0 O

::20060 0000

SI? 614201 735

733

p qq 5010 O 5 1 11 2 7 SOL O O 73

23 67

100 A

001 801 550

950 00160 9 738 CO 222 0 A 315 100 1 O

---064

1100 SLZ

:___

- -

o J,13071 100 A

ALA JJ353 IOC PEC

332243

0L2 863 A100

SLZ 0538 MAIORO86

3.ORO 8587

o::o

---

100

738

CO 222

:00:).

'AU 620696 138 0.000 RC812 777

:334057 .:5 123-1607 :::o 23 1 23 6 1.14,I .1

0- 2100

14 A

:435 C

808 801 806 666

,Os

MARABA (MAB) PA 4 7

3 368! lOA 3 3714 320

1. 2

A 2 333573 102 00 33 O O A -133 768 ATO 48 A O 3 3093 00 A 2 013 O 320

838 83

2 O

310

7 1

04100

A 735

10 3

730

MARINGA 'MOF' PR

ASA 333465 320 O AOb 33 3 100

030

806

O 610

6gg 531410 738 CS-1 530768 230 A A OCO RS2373 734 Cl 666 A FCO 607323 733 666 504 802317 733 3 O 638 444 SL O 3 135

5 1735 O SLZ 001442 153 101 R08 4 733 CO 00 O 2 1 733 4 A SL R33Ao3 003 AU 512230 734 CM CO 385 35 4 0

686 27? 63 666 222 568

PORTO VELHO (PVH) AO 12347.1

.-15

A 838 OCA .33573 103 058 333840 323 2 1 832 1 666 SLZ 5 384 103 748 738 3 A O 333

A 51 Cl 22 1 1 2

00 - -

1234157

O 800

666

CO 222 3 OCA 100

---- :0:0 60. 005444 EM2 2 8 PORTO SEGURO (EPS) BA 1

SI? 3357 100 A 5 3220 RIO 2 o J3893 100 2 A 703893 000 2 A 4198 735 1 A 03 092 00 A E0389c oOO O A

666

Mil 3 OCO 100

SLZ R33092 100

PORTO DE MOZ (PTO) PA

O OPA 2731 3

O A

SLZ 333673 100

100 3 18 70 34 A O 2 3

21 8

1500

14 10

3 A SOA 5 O 35 437 730 2 1 56 57 38 03 1 9 4 3 O 50 O 5 3 5 IS 1 1 O 177

55 383 013 007 3 383

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP E

01.1

015 38 COEI 253736 370 4 6

768

A SLA 5.1815 738 0 --------- - 7 0500 - -- ------730 ---- 1500 COM PO4738 300 3 A 768 A y 7 105 SLZ 333803 03 836 5 03185 738 320

03 33 O 31701 7 C 05 C 234 07 1 5 1 40 4 24 030005 138 - 1---------FOR .1.147: 370 A 802 MINACU (MQH) GO A AIO SLZ 333401 33 .1345 1------ 0. 030736 O_O 1 0 ------- 800 3327) 9 373 - ---- 1825 658 337311 320 : A 801 5,1 5308)5 736 A 805 -- sCO ---- 007 6 80 73 O O A 5 7 14 35 35 O 52 517 V` 12 6 O 007 1 CM COO 1734 70 3 B BOM o 2 3 0 1' 3' RECIFE (REC) PE 770 61 os o 1 2 123 567 055 51j1 J ,1 ' 5 ,-, 3 E 1 84 8 O MONTE ALEGRE (MTE) PA 2 605 c o Y 113456 7 16 O 2033 o O II 71 3 O 8 3 71 110 O LO II 1 212 -5b 7 DC SLZ'31815 738 O 03 2043 A 8 01 O A 800 ------------------------------ --- 1010 701567 0120 ---- 0.6 3320.1 106 60L ,,443 012 8 P08 571097 735 1 ---- 3000 GURUPI (GRP) TO 32 55 O 03 2IIZ 5 12567 0520 MOC M G MONTES CLAROS () 5.1 G 1010 730 7 30 L2 3 1 y 666 A 7 OCO 5 LO AS 073 01 60 A1 21 1—1 12 A 815 O 730 2 4 806 587 05 3381 100 1 O 1 CO 50 80.622 734 -----------2-4--- 5600 ---- OLZ 031000 760 A 3440' OU 5020:5 32C 3 A 606 1230567 .155 1330 003893 100 1 A 666 76522 3 5 12 1 6 O SI 01 6 33891 100 1 A 806 123 567 193 O CARAJAS (CKS) PA 5 1 1 3581 00 - .101 000 O A 66 1234557 35 - -----------5 SL500S 735 • 440 ILHÉUS (lOS) BA 1--'-- --0-----5:? 853'73 100 8 222 12345-. Dl-- ---- OLZ VP4Al 750 O 010 O 808 SL52C2 735 635 33 RIBEIRAO PRETO (R AO) 5p o'.o 0L5014 735 2 A ---- .1,0 10 O 81 MOSSORO (MVF) RN 120 5 C N1 1 - ----------------- J,,8 1234567 3405 ---- 511 071.1E -- o 444 000 375 56, 0-00,: 000 O 707 .10015 770 A 12311-! 01:3 ---- 1 1 01 AI 17 A Ao SLZ 30 O 17 73 A 0 54 1 7----------, --- - O - O ---- 04-3 SOA 524243 7,. - 6 444 0755 ---- bEL .-,C20 001 O :325

CAMPO GRANDE (CGR) MS

Guia Panrotas -

Setembro

5 5

A 4 ASA 858623 733 O CO 444 O 806 OCO .0038-O 100 1234567 1A35 ---- cosoo. REC 332360 733 3 A 800

._7

TOS

OL? 33 A 3 100

005

^ui

6-36 667 626

y r•o'oi A 9

O as ROT 33 733 C64 802092 733 O

2055 BS B

MANAUS (MAO) AM

1 300 806

O 3 802329 5 OLZ RG0573 100

6 SL Z 3 73 103 OSo .33o76 103 2 7 B 125. 6- OSC 0 ----5.2 SLZ 33093 000 10-o67 .Ooo ---- ---- 140: __. 1600 - REC 033577 003 2 7 OCA ---7 0520 ---- ----SLO 014283 733 A 123-o67 .3 O 500 858 0P45,_ 730 - ---- 0303 6 1 APTOS 735 4 O 1 45 0 800 3LZ 33 li 100 IA 67 20

1 3 OCO 504 A 735 57 BOA 504375 735 2 o ---- 0035 A 12300-- .145 ----SLZ 333573 lOA

11u5

A CO

0C2673 34

0234867 0056 ---- , 1234567 tODA

:6-

GOIANIA (GYN) GO

0 0:2782 705 3 4 1 03'A02 OCO

O .17

2 O

0033. --E-O'' 21.1 ----

ia i

MARILIA (Mil) SP O

----

MACEIO (MCZ) AL 7

50) 01701 730 08 A 4263 735

806 002 001

m11 i

j 3

CO A..

O E-L _J3AA6 320 1 A O 33890 130 3344830 lY 6

9c2 Aol

Cl 66 002773 734 12416 730 O o 66:

234567 Silo 150 1410858 .2,4,6- 064, -- OU

O L 064 O

MACAPA (MCP) AP A. 0:3450 ' IC - 00 O LJ3AOO IDO O

103

806

A 066 CO A?? - A 22

O-D -42209 O4

1234067 055 1215

SISo

2?0o ,34

OH SLO62 RR LO C 802 IDA

0 MAO 60o330o 834 :oos. COA RG31C 1 323 4 o

.234o67

MD.

A 3 3

SLZ SOA

A 3 o

O 3891 IDO A 6 O 4

432

ioo

PORTO ALEGRE (POA) RS

oosóo 2686

3 Y O A

828

323

A 06372 682 3 A

•,;--- -

03A93 IDO

Cj2 3 A 20 A

683 120

140

J 471 20

057

COA 2377 308 OCO 663892 IDO

2110

AIO

SSA

SLZ

PETROLINA (PNZ) PE

66 260

ooc 684 3 1

ço,

:::

LONDRINA (LDB) PR ' ' 0

806

666

. .

73 100

FOR :3471 320

626

:oo

,'-

PASSO FUNDO (PFB) RS

3605

A I? 3 So/ OG3 SS R0, 061 o6 6 - O A ALi 333 AS ASA J303 1D 1 O

254567 0620 C633 1234067 0020 1720

O 'J'J 100 1 6 E 3 OL 3335 6 100 3 64 Oro 3

OLZ AGIOTA 102 10 1 0

CAMPINAS (CPO) SP O

SLZ RS362 103

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2

' ,

00 SB

o- 1056

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 506

BREVES (BVS) PA

:033

--:

:06 03:713 730

EM2 2

42 A1 7S SL AO

C16384

O 8 103 1 IDO

O 33 O JJ8 133 1 O

31 -

666

CV 666 i o 6 O T

ALA 33853 IDO

0020. 015 332032 035 2IDC

866

' 3

PAULO AFONSO

883 00

2116

AEC 332o- 5 733 °

6M2

436

00O 0LA

1-5--

IÇO

BRASILIA (8SB) DF 354541 27::

4 O

... FORTALEZA (FOR) CE

0347 1234561 0645 1005 123 667 084 106

1606

100

A JJ3 03

OoO5oT 1056

A 650 A 656 : o oco O AI

42428! 755 18 59)806 738 1 0

ALi 33

SLZ C38

064 1. 6D

FOR

L 1 041 o- 73 o)p .C43• 556A 602 T42O 036 C

160+ GOA 808631 733 O O

TOCO

C:3A7

W1_ ----32G3 .016 738

- A

37 734

PARINTINS (PIN) AM

ío CO 806

211

c iAS 82 1 A 7 C0

0903

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

SLZ O 1 T'

O --

CA 3 A

o o 73

0Z RO673 238 CV

AR IA 00

045-.T

SLZ P426O OJo 80 0 PO26S 035 O

COA

162

-2-4 -

JUAZEIRO DONORTE(JDO) CE .0

O 8

O 6 338) 100 347 328 O 8 HJ27873A 31 O o oo z CV '660 602223 734 ?

3 A

ALA 03AZ 100

2100

4 O

G 7

& 8

PALMAS (PMW) TO

88 O 2 O

SLZ 336 100 HIOCO 320 06

O S C3 2 100 66 O61O5 733 oo Cl 22? :o 002063 733 8 O 665

CA 6'

MAO 002200 034 10 O

663062 1 602209 704 800 ZRG O 6 6

- - --O

12345-? 2100

DOU OCAI

5 6

FERNANDO DE NORONHA(FEN) PE

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG :-:.o

730

1 O

A A 3

OCO Ar

2730

735

O 7 A A OLO 013 1 1 856 JJ36-1 .32: 1 A SOL 6Í38 A

808

1 03 73

82Ç \P4 O 736 4

JOINVILLE (JOl) SC

GPJ CO

__3603

1910

013 o

3 7

SLL-

34567 1055

6 O 2 O A 1 6 O O Ç .

003 O

51C 8?6

2 OOu O 8

0L3 Ci 1 FC6 C265 001

202A 620

2340o0 21 '74041 O6-

123 561

2 A

8 V428 031 3 O O17O :00 o

: T

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

----

0_O O

202

----

- ---

805

--°

7 06

2 8 12 005 O 3 A A A O 805 - -2 6C 20 o

1034567

O 80 8 8! 80 1 O

CURITIBA (CWB) PR

BELEM (BEL) PA 17 i-

6 O

O O 3 573 CO 0723 20 666 13 --- :

8AURU (BA 11) SP - 6

(XAP)

/ 2004 - B - 163

aos

23rY gg :

ARACATUBA (ARO) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

li 2

234 03 34 O 34 1213 - --' 330 2Il2 1703 ?]45 7 1/01 iJ4 rIjO 12345-5 2130

752

R 1 5 AI 1 A 2 1 O A -I23A ATA 1 A JIl6I ATA 1 A i4)b4 ATA 1 A JISAA AIA 1 A AI166 AIA 1 A

34 6 SLZ P 5 7 S 1 123-5^7 0914 C BS VP 9 7 S cg A A 22 A 7 1 G31515 738 23416 O Iii A 02 JJ341 A 094 838 ALA JJ357I 00 1 14 :?345- :IIA ---- 2? II jj11J P O V 222 1. :212 ---- ALA ASA JJASO3 322 A A 221 io :,^. 32i o 212 A AOo A? 0645 ---- SI? JJ3i73 100 yy 805 L1' A? ---- 122! 231 8O 352 JJ31C3 319 2 A IS42 ' 91 22 231L A 821 415 ALA 3J3A3 100 Li SAOLLflS(SLZ)MA 055 JJ3I36 'O O 1 AOS :2345ó1 ---- 1 1 3I AIS JJ3171 320 Z A FOR 5525 505 JJ3706 30 O A , 245 14 15 1 112 ARAGUAINA (AUX) TO ---e--- A 512 204567 1435 --- SLZ P;83 130 605 JJ3AOA 32C O A 123L5-- 1348 LAiA CGG 2522 134 Cl 222 :234A-- D930 ---- CONTINUAÇÃO 7 558 P 70 703 2 A 2 00 O A 222 0A262A 1 O 6 120 7 150 BSS 33 7 1 A A1. ALA JJS1 100 • A 2345-- 1620 --- G31160 136 1 A AAA CI 222 12345-7 1532 CAI S2A22 130 J30 ---- ---- 2110 Ar LI JJS1 320 . A 605 , O A iJO/IL 444 123456? 1544 tI]9 423 A,R ,5026 [50 1 A A'O 733007 3/6.50' 6- 5620 1158 331450 [92 3 8 1011 8/2 A ARARAQUARA (AQA) SP : 7 16 A SI? 674283 75S 055 12305- . 1435 1, ISA 124750 015 O B 1 .4A:2jio L520 c,::' 2 511 603581 100 A 801 12345-7 620 211 113A6 2025 555 CAS3S/ £92 3 /65 AI7AI 018 O 6 42A ---- 2146 Ai-IA-- S1 858 812631 735 : A 202 805 32712 3'O A A IA 0 A 8/0 12345'- 1620 SI? 333551 00 I5 .515 A A 224 2 A 512 AS 802 IAJ AI 1234567 2100 05253 5 O A 222 1 1 345- 7 17! 0 1 555 333715 320 800 ---- 0856+ 500 5A2209 134 3 Cl 220 ARAXA (AAX) MO 730 1 A 031152 100AA2 1A30 C39 809 2220 COA 333254 320 O A 102206 734 O Cl 222 1234551 163. 2 ::o A L COA L3214 320 A 2345-7613 ---- 666 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 512 553882 /00 1234--7 2100 - G3I8I 132 0 A -- 234552 1659 ALIA 332 PU A_ADIO ERO 1 A IA 222 5 L A AIL MAO 802209 734 1234AAILOS-- SLZ PILbU /35 666 P02632 133 O A 1234551 IVA 2CL1 - Io:I 101 - 1305 . COA 553489 320 4 9 [AR P4211 73 56n5 S PA JIO! A 802 I7J-,LAA I9? CC 7 2C22?3 13 : LA W'. .,- 4 LC O A ----56- 2:11 SI? 553892 100 ?O4A 5 3'2O ICLA ((II C , A LA IA IS 15V 0 1 5 O A A A 1500 R52209 734 CO 252 34A SI A IJ 13 ILO •l- I31AA lS 0 I .-- - - - - A /00 319 Afl - .23,-.- ISSO' COlA R03403 319 4 7 USA -- - - CH JJ3450 32J 8 -- IDO i52534 233 O A 222 U'AIS-Y 203I :::I ---- 1400 C66 .113332 500 0 A AOS --- 550 C16380 E112 3 A RIO BRANCO (RBR) AC 807 J 2 3 5 C O AS A AS 7 064 SLZ JJ 513 100 6, 455 /6,1 ' 666 SL? A03553 /00 8 AOl BAURU (BAU) SP 858 J366l 320 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 77+0 567188 735 4 / 333 /575 i 4 62 A 6 O 8 23 0600 38 z o A 801 5400 C88 JJ 3 500 p 262 1 O A 22 j + 866 26, ----SLZ 403892 100 0800 O 0 P80762 ASIA O 8 23 A 805 1234567 SOA SIZ JJ38A0 100 A 566 C 3 1 A - - 333 7100 AO 486 730 O 1 525 ---- 5715 JJ4768 016 O A - 234A-- 1213 340 602 REi JJ3503 320 2 A s o s ASA A 3:7 070740 135 555 ;'- ... 280768 ATA O 6 2315-1243 340 A 812 SLZ J]3581 100 1034561 1626 ---- A 1 22 , 380 COO'' SOB 874,74 735 2 ' . --. - JJ476A 215 A A -- ---- 2125 12315-1 101 1152 805 808 JJ3819 320 1 A A ( 6,345 7 444 ' 5.7 40350/ lOA 280764 016 A 6 L --- IJCI 1234561 1935 ---012 JJ3891 100 8 606 i2345-7 7/AS 152 3 CA Sob A0264 733 / 222 2355 JJ4766 ATA O A 12315-1 2730 22 20 807 ---0425* REi JJ3667 100 2 A 4 050 ,4501 7,6, 'LA 0P0jA 135 P80766 218 A 6 ?A CAMPO GRANDE (CGR) MS A ASA 1234A-7 2730 2223 62506 ---hZ 0038A2 100 1075+ 900 8P43'S 735 2 ' A AIO 370 37C O 26 JJ0A60 AIA A 8 IS 154 A 5 053c 860 ASA 4 733 iA 222 503763 5:0 1 A '32 045 12215-1 0926 204763 ASA O 8 AA 666 - - - 5- 2154 A245 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri OLA 503692 100 --3-AS? 2100 ---- AIO J 376J 29 1 A ---- 0635. MOO AA86A9 738 2 iA 222 ELEM (BEL) PA '.7874280 135 ' 010 1234567 16,1 L:7 GJ1I3L 36 A A A I214 ' 000 SINOP (OPS) MT LAL 7 05 871271 13S 570292 735 2 A :23Ii I O?5 II3 56, 874261 735 O 7 650 30-70 CAFi JJ354'J 322 A A L. - Ms ":615 /OA .7 0250 ---- A AOS 531-15---- SLZ J1367O 500 ILJA C3II D O A 333 514281 130 O A 510 :234567 0415 /0:0 -L ' 243 656 J3866 020 1 A 658 iJ3869 320 A AOS i: : 'ID 203 JJ3A7 3'2 O A A SI? 0318/5 138 6,3456- 0512 A (AH 5142/A 133 ---- 1305 81 I1?.,5 i LAIA --- 008 iJA5O6 EM2 3 A 333 RG377 3'O O A ?A7 113 35853176/ 730 O A 0116 -0 330 656 v4292 750 A A 531100 SG O A LO 507 2227 0255 . SI? 502373 734 6, bOA SOROCABA (SOD) SP 1234567 0570 3722 O 9 A iAS asa 36 2P4047 733 O A 12 AZO 3 5 OLA 138 3 101 6 AOS 34A FOR 808634 733 2 19 444 1 [105 : - - -- 17 2230 2305 974360 733 O A 355 A 602 FOR M471 320 A I 803 12305-- 0645 512 333573 100 MAO 03291 03 3 A -- -- 2140 COM JJ6330 582 3 8 613 CAMPOS (CAW) RJ 858 332071 733 7 A 809 1005 COA 502622 731 iA 2 1-3-A-- 0930 A 803 TERESINA (THE) P1 001 1)3912 319 A 802 517 333873 100 I?i5-- lOA? ---- 42345 - 7 0645 A iA 858 SAOOA 136 sD J36203 550 2 A 819 650 333875 319 801 :373 ' AIA ---- 650 AUX J-A028 ERA 3 A Li5, P428I 735 O A AIO i234511 5I A CL JJ3934 316 802 ASCO 809 ;i-- 1133 ---- 170 332783 735 2 A COA 562622 234 LA í. -2-O--- 0930 653 011 AP419 735 O A i3ASAl 10L3 619 51. 1)5205 750 A A A 600 201)3 1234557 0,45 -' SLZ 333573 100 A - -- 658 S53O2 235 API61 735 O A 555 ' 1511 435 1A25 7 A BOA 333A'S 3/A AOl 554 3 A AOS :0O33 " CARAJAS (CKS) PA TUCURUI (TUR) PA 801 1718 ÍLA 332123 733 4 A 7 0630 156 2622 7 CA LA 222 55 2622 730 Ç , 411 ALA 503A73 100 A -1734567 :--- -0245 ---- 5L7503693 100 ' 655 A lISA ---- 8 8 O? A 63 85 0L5032 7 A 63 58 O 012 73 000 RO8572 333 o IA 666 1805 1A OU) 365026 ERA 2 A 444 1546 AUA 1-5030 ERO 3 A 42_ - - -- -263 ASA '3892 8154253 130 7 A ASA /234567 1438 2040 ALA 303573 100 SOA ---- 9 110 CASCAVEL (CAC) PR SL7 3J3881 100 A 510 A 12345-7 1620 ---- --- 6 1200 ---- 158 533612 230 680 15 0 AS IA 7 BOI CL- 031/38 73 -,---- -7- 2120 658 333827 OCA A A - - ---- 2200 ASA 063892 163 4 A AIO A SLZ 0389O 100 -'-' 146 585609 £42 1 8 803 SLZ 333581 100' 810 :311 /234557 1620 ---- 03:830 735 4 A 734'Ol 1622 3j05 4+ /3,, AÍL 85029 ERA 1 A 130CL- 031/38 735 A A 658 332075 133 / A 1,/-1 ---- COA 333464 323 0230 7945 /630 ---- 71 1', - -- - C+5 565534 EMA 2 A 803 / 800 UBERABA (UBA) MG - :725 1234567 1935 ---- 56, 3338 4 / 100 ---- 2243 SOB 3,73448 322 2 A 9 CL531736 735 A 0350' 501 332355 733 2 801 CIA 502633 735 _í ---- -- - ,23'i-1 /715 ---- ----517 111815 735 4 2345-- 25 /4 803 665 038 903106 3 22 1 A CL- 099537 687 1 A ---- 2310 510 MOSA97 100 --- 16,0 6- 515 2/CO - 768 10H '51754 678 4 IA 1 0 07/1+ MAO 658945 133 3 1' 222 2 9 12 520 35A7 8111s 812 1 1 A33 517 R03A92 100 ' 660 UBERLANDIA (UDI) MG 281 --3-567 26,1 ---- 1 1 SLZ 333573 100 9 206 2305-- CAOS--- :234067 1353 0:10+ 30:026 /38 1 A 12315-7 1107 1,42 316300 783 1 A OS3C. MAO 808659 738 3 1/ 222

___

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CAXIAS DO SUL (CXJ) RS /76, 818 335050 735 1 A 501 371133 73, 0 A I2o'o 0103 1/ - 157425/ 735 + 510 2310-- Dolo 2'' A SI? 133833 101 60' 72300-- 6,15 331702 033 1 A OLSASO 7 /5 1 A 222 231167 050-7 _, 133161- 5103 : '.-° 555 8712,5 735 A 475 A 505 13316, 321 0,2 410 6,9 0102.4 733 3 A SOl 135056 735 O A ' 313203 31' A A 123'5-i 612 134 5 050 12341-- 0700 1-. 2 - /96, ASIA 135,69 AIS 0 A 8-13203 315 A 9 541 0L5056 75 O A 222 1/345-7 812 A 234'-- 0700 20 6,3456_ 0.------SL? 870257 73S 510 66' 7234567 316, ----SI? A035'0 100 73203 ' 475 806 874295 135 1530 2 5 73 CA 22 CHAPECO (XAP) SC 8 818 8 1 1135 COA8740/0 733 3 A 050 A 3 CIA 3 319 22 A 05 C 115308 9' O 77 1 3207 31 O 0745 23 A SLZ 0P4281 735 + /234567 0405 511 38 137680 730 A 77346-- /300 - - 0745 08-15 RG3202 319 o 3 SOB 074295 735 478 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA '4 ,16309 E87 2 A 1,'-1 A SLZ 333570 100 ---4--- 0645 ---- 808 '334' - 3745 3945 6,37, 8702/2 733 3 A 703202 319 A 050 17-19 A 103 : , 81,9705 372 6,3164' 3115 ,' 8 655 JJ3103 320 805 0145 0845 333202 323 A 5 OL? 53/A/O 735 12345-7 056, --' 5_9 502267 734 1 Cl 222 ''' 805------- 7 0145 0845 CEIA 333405 320 3 5 /501 503202 322 O s 100/ COA 031o20 730 3 SLA 333573 100 A 805 7 6,45 ---- - 1 CONFRESA (CFS) MT 332003 733 A A :234057 0832 0630 :3,41 - COA'-----SLZ 333573 100 ' BOI - 9 AOS ASIA 333703 319 - 502650 733 0 :234567 0832 0930 OCA 452620 735 A 222 855 333733 320 1-'---- 0701 ---- / 805 CGAI 333458 320 O A ----- --4 806 .,:- - - - 152C :234567 0919 024 333215 322 0 5 SOB 510701 CNA 1343 106 332427 133 2 ' 802 0919 07 0045 - SLZ 333573 100 ' 107 VIDEIRA (VIA) SC g CORUMBA (CMG) MS 008333723 3/A ' 805 1 03' - _5. 38 , A 1234,-, 0526 COO 643760 32C - ' '2341-- 1200 1102 333204 319 4 5 1401 109 332485 133 3 ' 802 1:6 COO ,P4352 735 2 A 851 6,' 503204 319 O A - 2345-- 1200 1103 - /055 5L7 333533 100 + 800 7 737-1- -- 0/'? 46,, 593740 320 631684 730 O 234961 1223 1140 1534 33347A 320 802 VITORIA (VIX) ES 1,, 651 6,' ,I'43/2 735 2 A A - -1234567 DADA-- 5 4/2 234507 1131 SIZ 1574281 73S 1231 332652 733 O A 7001 159 332443 733 3 802 858 15154253 735 3 5 602 402652 133 O 7 : /340 2345,i 1141 1231 CRICIUMA (CCM) SC A 7 1505 512 333893 100 806 A 6,345._ 1158 1361 339032 319 4 A cl 12345-7 2030 ---- SI? 031915 735 '-' 6',334'M O A 735J3341A 320 A 507 'u 959032 319 O A 1342 SSB 06,589 730 3 8 :2349- 1158 1301 - 2244 COA 332057 733 O 802 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC A 331705 733 O 6- 2500 ---- SI? 06,025 138 :2345-- 1205 1319 A 7 10------SLZ 974283 730 555 A 502 11-450- 00,'------ - -333540 320 66, 5 :234567 1203 1401 590240 735 O A 558 036,6, 735 BSB SF4270 733 7 570 ---- :;:0 21-' 174840 735 3 A A 6,045-7010 1450 3J3206 319 O A 6,: 1445 PIA 051852 735 3 2325 COA574004 733 4 A 050 603205 315 O A SLZ 902073 734 IA 665 :2345-- 7310 1400 1034567 0520 ---- CUIABA ICGBI MT A 6- 1620 SL? 333581 /00 8/O FOR 508534 703 IA 044 ----5-- ISCO 1400 163205 319 O A 57*73'547 A 556 3331/5 319 805 - ::; . , -'', 3J2554 133 O s o- : - 12345,7 1433 1530 ISCO 071/ 507924 735 3 A IDO COA 333975 319 2 A 802 2214 ::--------502554 733 O A /234507 7433 ISSO A 838 12345-- 0645 ::-SI? 333570 100 v 805 A 323 , - 12345-- 1620 5L7 333501 100 8/0 '' - : 1. - 31369 :2345-1405 1559 3J9230 315 O A bD A 858 33,103 320 835 ' 3,3 1 O 802 0 658 333715 320 705 6,4 / -. 5S9230 319 O A 12345-- 1458 1559 COA 333132 320 3 A 839 1515 COA 3J3948 313 2 A 2231 802 131 - ,, -0 004 12340-7 ISCO 1857 031711' 730 O A - 017 503513 IDO A 12345-7 0645 ---- A 34-7 2 - - -----567 803592 /00 666 -531854 701 O A ç8222------:- 1545 1655 BSB 902,23 734 C •, MOO 502223 734 CA 222 -/ -/_ ;::/7 6:1 ------ -1574 1655 674104 703 O A 1541 OSA 37,5222 ER4 5 A 1002. 106 ROO9DA 319 4 O 050 '9 , 4 '?, 86, - 12345-' 1610 1705 333735 3/5 O A 057 1574100 735 A 650 12345-A - --56- 2721 5.2 ISSO AG3A,O 100 66, ---- _:3 12340-7 1000 :100 :::,7' 903238 315 O A FOR 1570265 083 A 650 7140 8522'4 ' 734 IA 202 - 7 12345-- 7000 00 703208 319 O A 2035 OSA 474245 13S 4 A 62C ' -- / 1A4 /017+ COA 003302 315 4 A 052 '6,4 :714 ,' 6 1-','-,' -' - /23-15 1574140 733 o A A 512 3336,3 100 2345-7 055 ---- 50' 56, ,. 26, SALVADOR (SSA) BA 7234567 1645 :745 333210 379 O A A REI 332345 735 431 ' 5 . 6, 553211 315 O A 1734567 1645 1705 A /734007 0055 -. SI? 874780 735 510 2153 015 332628 733 3 A 805 703211 SI, O A 5 - f 21 0 Y 803 12345 - 1045 1745 - ------------ 1 -, 074271 735 A 605 ---- A 6,34587 '05 1520 512 333561 130 811 2/4 - 'O_ 81',,, 337554 720 O 8 SEC 074203 735 2 8 555 330517 120 1 A 0745 000 802 - - -7 1700 6,00 2200 05 333 1703 50 902547 04 A 1234867 0500 ---- /LO 03/I/O 738 2346 155 SLZ 33 1100 A 50 337A'_ ,o O A 303 1234567 1732 A A-: ------2122 O3C 332656 723 O 0540 FOR 031607 730 O A REI 330055 733 9 80: 5 /23467 1737 8 32 70 OH / [204567 0020 - 5LZ 502373 734 Cl 586 5103 735 31 08 805 - 5' ',57- ,,-, 5333214 520 O A 6:: /2345-7 1613 :922 65/ 3955 804853333 733 2 A --3-5-7 2100 ---- 567 003532 100 A 650 ,_6, 6230' 64404/ A 34 355 1_o,, 11 72345-7 1813 :522 803214 320 O 4 A AOS [234567 0645 012 333573 120 950 83899 720 IA 222 A - ,,,, - o 72349-- 1813 1922 700214 020 Os 505 1707 858 333506 320 7 A SI', 5.+,,,2? 7/5 A 7 CC 1,5 CIT!B7(W92PR 1234567 1055 1530 333853 120 2 A AOS VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA _337Q3'6,5 O A 8)1 ! 211 500 1234567 1055 [530 553893 100 2 A 67 7 4 7 7 / 2 32762 IDA 7 954 211 031730 7 5 0 A 123 0730 18 O A [230567 1435 512 074203 734 5 555 RO4 - , 031610 730 O A 123405- 0741 1631 337738 713 0 A 57- - -- - 6,55 2110 2/20 605 074252 735 2 A 500 234007 2101 2200 332060 733 O 8 86, 1230067 0845 1510 130003 2:-: 0 A 521 / 0 3- ,,_ C00 ------ 9 [234567 1670 5 17 3335 02 ISA 810 ,23004 '6, 3 A 802660 733 O A 1234067 0845 0,36 100 334,61 2101 2200 113 2/56 655 333504 IDO 1 A 705 234507 2155 00/A' 001726 133 / 7 6,3496- 0916 706, 30760: 790 O 1 A 1734567 /935 OCA, SI? 33956, IDO - 70 0/42. VOA 333369 100 1 A 81? BOA VISTA (BVB) RR SAO PAULO (Congonhas) (CQH) sp 218 81 188 2 451 18 73 2 IA SANTAREM (STM) PA 6, / / 1 1234507 /1:5 1155 333090 100 / 804 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1 33001 18 81 801 1503650 /00 / A 1254007 11/5 1/55 6b 033007 321 '2 A 100 A /2048-7 1/IA 13:1 65' 31326, 320 ----5-- 0915 ---- 029 ---- 75:1 OSA 401002 6158 5 IA 120450- 1230 1311 332705 705 O A 861 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SLTA FLORESTA AFL MT 432706 735 O A 100 °: 1230 1321 1-3-5-- 066, 517 03/020 133 BONITO (BYO) MS 10345-- 0532 COH 553740 320 3 1335 805 510701 IRA 4 A 32 CO 700 320 A 10865 7 6412 33 00 12 1307 / 17 730 OS 6,? 03/8/5 735 O 0 -- -2502 -- AMO 2 -' 12345-- 1345/430 335008 220 O A 841 : , /335 658 S7070/ ISA 4 A LTAMIRA (ATM) PA 503000 220 O A 12,45-- 1345 /470 102 /001 2' 3:00,4 '82 :03450- 0730---- CIII 874092 730 A 150 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 1345 /430 33300' 36, O 5 83/ 570543 6M2 3 5 /542 SOL ------" 6,34067 0420 A 562 BP42BI 735 5/1 BRASILIA (BSB) DF A RACAJU (AJU) SE SOB 874203 735 970 811 818811 811 11 0152 1 /243 090 £74352 730 4 9 6,34557 _6,9 --551 COA 3532/6 320 1 800 12345-7 0657 0900 351839 730 O A 313466 320 1 A 807 ------- 7 1430 1020 - :.:. I 2s A /03166- 1645 5.7 333573 6,0 808 1235567 1500 1550 332710 735 A A 801 550 3JsoA 020 2 0 335465 6,9 / O AOs ------6- 1657 1,08 501 - A 856 333508 300 002 .2 4,, 4 8 12,3 ---- A 16 /5 00 102710 500 5 738 O A 100 CO5 1574219 730 12347 600 /2345-- 1731 09,4 '6,620 735 O A 022 /405 105 333741 323 3 A 8/O 333013 320 O A 801 550 1574150 730 2 A 050 12345-7 0222 6,3702 320 O 1030/2045-7 7515 1710 09,1 ---- 2305 7 06......512 333573 100 A 833513 720 A A 846 12,10 2 515 77-5 100 .2,456/ 1616 ---- 1411 552675 733A 222 -------'- 0722 00/5 310702 36, O A -36 A BSB 333899 320 802 1246-- 1615 7715 8990/3 770 A A 014292 730 / A 858 602328 735 2 A 666 1234567 0705 1010 0/2 ---- 236, 12 0 49,7 7670 17:0 /415 108 333741 0/9 3 A 291750 733 O A 5/O .23406- /630 ---- CAIA 133460 320 3 BOI ---- --6- 0750 0320 574/50 733 A 5 442 6,34567 /155 A 806 33/743 735 O A SI? 333893 160 5B 33154 100 3 5 500 12340s7 0750 3940 313540 320 O A_:12'-''/ 0 71,4/ /700 : A FOR 333071 320 408 -17,30 73/ A 502 ,,45- '6, ---- 1200-' 7707 70:0 63C0 'ID 1 A 6,2 1734''- OA'9 6,15 1:3/76 321 ,1 A '3- 10H 333276 36, 3 / A 2340,7 0847 72:2 2225 13276, /3' 1 A 2311 SOB /02028 730 066 '0272 730 0 A /'2 1224657 /726 1620 809 RIO DE JANEIRO (S, Dumont) (SDU) RJ 04:0

'/7

5 - 154

Guia Panrotas - Setembro /

2Ü4

0- 1431 1005 ---4--- 1130---- 1753 1 1130--- 1003 '-0561 2C23 2223

333054 319 O 00-7 3.10457 '20 ''O 3,3467 '30 304 331155 227 000 J$,057 100 2 333105 7)1 0

5 805 8 806 2 1005 1 505 OCO 7 o oco

IMPERATRIZ (IMP) MA 455-

1833

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 00001766 A080

-75-) 1715

---- 2180 ---- 7155

77-- 33,.:' 1 '30 1 50/ 33,1)2 301 2 7 C- 850,13 705 • 633 003002 0 1

IPATINGA (IPN) MG

30306--

10300-- 1243 0410 784700 015 125-'0-230,4 1540 2,14732 011 125-:'--0305430 55 ',1732 071 17)30-7 2303 35 23351 1754 010 7)46-7 2003 0030 704754 010

MARINGA(MGF) PR

O O O O O

1 5 1 1 1

760 840 760 60') 766

, 222

030 600 220 1.12

059/ ---- 1030 065 .301704 0M2 1 7 051760 730 1 6 O 1230 1435 1330' 10 30 430761 730 3 1 :1345-7 1s5- 19005L0072 614 O 1 30345 7 200-' --- :09 030700 738 5 -- -- 2301 0.6 031736 030 3 O

123406- 0034 ---1237507 3009 ---1754667 3026

0230 ---- 0309 ----

COM 058 COO 100 COlO 618

3 330716 320 333543 320 1 5 001014 730 4017,2 755 0 O 5P4544 755 O

3030567 2054 0050-

730 302

'170

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

103406- 0700 0010 123166- 0707 3045 4010 02345--123 02345-'30 222 - - -7 1330 02345-7 1734 925 30340-0 1734 1500 600

334733 760153 704756 054708 134700 P00132

018 016 030 015 016 006

1 1 O O 1 O

B 6 O 8 8 4

809 768 768 768 809 068

0551 0830 0l30 1110 O 302 - 521 03)05-- 3045 ---- CO-' lO_O 319 :2345-- 1845 1935 530010 323 10_ 3050 PL 705302 ATO 1 MINACU (MOR) GO ---O 1845 1935 133017 319 2 1 000 ' ---0732 ---- CO' 33230' 133 030 1 -5-50730 7-00 507920 738 o ' 222 ---7 1845 1935 03D17 319 3 1 lo: RECIFE (REC) PE 3016 71$ 3357.30 379 7 1130 750 013771 CIA 1 7 12345 1 7 2001 2252 312716 735 3 1 931 1034567 0651 1140 ----6-- 1320 ---- CCI 31526- 30" 001702 733 2 O 530 373'- ---- Co-' 1)07-73 730 5 222 1 734867 ooc: 2253 502718 735 o ix - 1234650 0750 ---- O -- - 3055 700 30/530/ 0111 2 8 COH 310540 300 602 1133 0. O 01-0731 CIO 1 0 12345-7 2047 213263:743 738 O 1034 5 -- 1000 ---- 1 O 601 CCI- 320710 730 1 MONTE DOURADO (MEU) PA 7352 03:514 730 O 5 20456- 0831 1735 P30 000005 508 1 y 805 7 -'-7' 0''O '" ' 05, ____ 1010 821 73_6 333019 020 O 8 ,l$5'70 030 2 0 605 12416-- 3',,? 0725 030320 052 O 1 ---- _6S, ,F) , ,09, 082 O O 603319 220 O 9 211s 225 IDO 066 3,0,516 570 2 0 0571 '55, 733 0034567 0919 1300 109 2345-- 1752 ---- O 00! 472073 :7300,7 233, 223-: 6 577 1234567 1025 1400 0,3764 0,0 1 1030 5:4 3 '/7)'' 010 1 8 MONTES CLAROS (MOC) MG 1234567 1048 C6' 335453 22' 1 806 DOURADOS(DOU)MS :7 o O 123-1— - 07,71 J335 39 63' ITAITUBA (ITB) PA SOA 3338522 1726 0-3 O 606 : 13715-- 1n2 1 C G1VO 1 51L0 00S 4 5 Aol 1 6 ' -3-9-- 330' ----30)7 304292 735 O 553 COl 107512 733 1 666 130---61200 ---- 30 o 0.8 87'''' ES? 2 1'7-:',',- -« :--------2653 733 - 0057600 POISO? 5' ? 4 8 1726 503 603590 00 1 0 666 :o l-90?5 844 1 6 555 _ O 3730 ---- 030 05475? 7)) 650 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 124,061 1302 2! lO 031530 7 39 2 o 666 '------------ --'0 4 3 735 9 12345-7 10 7 -1710 630 PO45!? 301' 4 8 '3035/ _l5 ---- CC' 3332:' :2. 120466- 1030 - ---COH 333160 32-3 O 800 ___: --'02' 44 O 5 05' 670 05'' ..- 851 3 3075 502 JOAO PESSOA (JPA) P6 605 2314 108 333174 300 2 O 1'45- -----OH 5210 39 - -16' -- 9 9 ' ' 12345-7 0700 ---- COSI 330702 020 O Il's 0:5406' 375-----03-1 033713 73C O 53? 49'73 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 050 l3'598 006 7 6 -- -- 0314 605 3 33571 320 O O 8,' - - 133: 656 332063 733 O 3 830 17346-- "7' 'IO :12770 735 O 1 810 :23 4,' 5 -7 ''II 9'' • 1 ' 1234667 1828 0000 031712 033 O O 1: -006) 253 ----- - -5P4240 135 1 500 12346-- 2701 '710 452770 735 0 1 22'D 300 - 735 1 1 100 30 3 2345i,7 3065 ---- 06,7 601811 738 9 357 574252 735 630 1234667 0302 1075 231827 738 O 8 MOSSORO (MVF) AN .00soss 6 331716 730 1 O 0000670 674702 135 3 7 050 12340-7 0934 1035 JJ3IOI 320 O5 506 o --3-5-7 09'--------,8 315216 320 O:, 023 '''302530'Co 102630 733 O O 7,' O 1234967 0520 ---- 76,- 0025'? 733 676 12340-7 0974 1799 603160 320 O 5 100 5 55,0 332060 735 -0) - 7 2100 O 1 006 312790 733 O o. 300- 6)0 60303332C 2 0 560 --6- 1700 1100 231C7 320 0 8 808 ---- 1800 -927 335501 006 3 O 5-1 -- --7300+ '35 3,735-! 733 2 O 1 1 ----1CO3 1:00 433:07 320 O 1 :30 JOINVILLE (JOI) SC 12345-7 1145 1253 212772 735 O 7 IBEIRAO PRETO (RAO) SP -1 1731560031 3030 332733 730 O 0 879 MUCURI (MVS) BA 1 1) 12345-7 1145 1253 6,7772 736 1-- ''54'-- 0,7 - 07-5 1---6-- 0142 1510C P84704 018 O 8 C15350 EM2 O 3 023705- 0541 3050 P52050 730 O O 100 1 130715 736 1234557 1203 1300 12315-130273071 3 32722 064 O 1 OCO NATAL (NAT) AN Ç,-'05 735 12345571340 1440 502732 054 O 7 12345-7 1309774 ICC 75.1567 1- 73C 6 [OH 333010 325 530 , 1550 1650 6-3072 704 : 1 oio 10 ., 021512 730 C O 175056730330375 332740 731 1 7 3730 O 007 800 3330 9 3 320 1 1 1234567 1702 1870 11303 322 - -- :- 45_ 3013 1330 333380 320 C O 800 '20667 1033 :325 802743 136 1 7 CC 0 -.-,07;o 0'19----CO 3332,0 320 - 12345,3 1707 1813 603:03 320 11,45-- 0213 130, 200 O , 953480 320 E O $32057 1018 1610 037716 133 O 7 0------ 7,0,060 735 , , 2245671755 1855 53:603173G 3013 190' 330400 319 C O 30'9 : 3032567 1731 3030 332736 735 3 7000 030 170C 3,7,95 733 O ' 12345-7 1916 2020 332714 738 ---06 - 7 6000 05 310 O O IDO 13 130' 30345/7 1730 :032 5,2730 735 3 o 400 1O3567 7 028 3320. _ 12345-7 1516 7020 062774 735 0 7 130 00-00-7 30 130 -, 350 001774 733 OS 30345-7 2030 230.' 320730 731 O O 000 007 3,0_O 708 123,67 ,859 ---- o 1234567 2115 2220 323:05 320 O 838 30)Os 333274 320 O O 035 30U1 2 1525 303451 230- 7303 937738 731 3 7 ICE 1 004 1,30' 700 100 12,4617 2115 2220 403:05 320 O ' li-IS-- 3041 1808 003274 320 E 9 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 0330' 000 11)1530 2707 2250 031635 738 O 7 -----67 741,8711 030274 309 O 3 539 ,-,?7,37 33 - 054/ ---- 30- l)'470 )2C O l?O-,s7 -,20 0110+ 0 302 037674 734 0 5 555 --6700417220 ---- -'233 2330 500074 300 O 3 103 1630 5 / Cl' ''5 0112 2 O 1 3 OC CO 346 2 1 7 33004 300 01 12 3 33 FORTALEZA (FOR) CE 12040 - 1006 77-- 053064 733 0,7,4 700 23 5 2 733 2 0602 30-10 0220 303254 000 O O IDO 1234567 0554 0115330302 733 3 8 - 7,6 [15)44 000 O 1 1630 NAVEGANTES (IlajaiBlumenau) (NVT) SC RIO BRANCO (ROR) AC 1754967 NO? 0740 51C 174072 133 1 7 JUIZ DE FORA (J DF) MG 7I?340'7 345/7 0005 307750 03) 1s Ol o - os :430 3J3470 320 1 8 802 0006 Coo 333543 000 5 7-406- c53 ---- 90 4 P83020 AlI O 1 117710 7,5 7 2340-0930 70 0334507 0805 0555 00 9 0230) 1325 ---- CGH 3008 431764 730 ,'75 ?o 00846 735 2 o 7,8 O -2-4--- 0147 301 '04,2 016 O 1 ---5670024 1120 C,330S6 /S 3030 860 306384 682 3 1 --3---- 0763 ---- 0011 733040 320 O 802 '8700-1 716 3 , 765 -004--- 1024 1120 030074 730 O O 1-3-5-- :148 1510 8 1234867 1045---- 708 - 34' -, 320 506 778 070846 735 O O -- 1025 7840 3 -2- 30-7 0147',7lC 64 816 5 7'' 1:34667 1133 1420 332740 705 O O 641 1305 050 30385' 100 3 1 806 7 COM 001810 735 12 3 45,7 1565 ---- 7172,40-7 :323 704) P84770 816 3 O l'O436,7 1100 142C 602710 735 7 O 100 --6- 1157 1,30 330672 730 2 5 806 7,2170' 730 2 7 '' 2330 6- 1240 1340 330700 884 O O 001 058 730712 733 5 655 LENCOIS (LEC) BA 7011 570 7 9.1 730 O --6- 1203 ---- 1201067 1025 ---- 170 8020,2 604 O O 103 --6- 0240 1340 666 1925 005 032092 300 2 9 _-_- 0600* 601! 8'437O 730 O 1 080 12340-- 0710 ----007, 300010 EM? 30345-7 1543 1610 332704 705 E 0 801 2-3030 730 5 1 234567 1622 2280 1345-7 2034 030, 5,2,34 733 2 O 020 1200 6010 :1630: 1 82 5 73 750 304-1 -7) 23486- 1630 ---- 5801 v 2546-30-15 ---- 066 30)5456 320 8o: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 110 1145 2333 630 30)0,2 300 2 8 806 SOA 015350 082 O O ISSO 1231, - ,907 10_O 6,,O0 38 O 002701 735 O o L12345-7 340-/',750 :00 5 1115 --030532,30 738 222 0703 ---- 069 532812 733 1845 5 63,7,, 730 332758 735 O 1 1)545-7 2134 2000 60 -- - --6 : 09O 00 , 2 444 2333 610 553082 :03 o '0:0 050 3,0110 654 1 5 30, I0: 03045 738 -' 302758 735 O y o--- - ---' 123',-? 2131 2000 030914 732 1 1 _o 1234067 889 2343 1030,67 .02: 1130 031764 7315 O 123077 2704 2301 091082 730 O 034 067,37 713 3 666 LONDRINA (LDB) PR 1234567 1320 ---- 07340607C4 674 O 022 PALMAS (PMW) TO C123' 676 55735 733 0975305060 1 00 444 o"-osoi i' 53, 0330307'O o 0730' ---- 057 030070 ORO ' 222 475 7:34567 1225 - 07') 0542,4 735 1 008 333040 320 O 000 12345,,7 O'00---- 1 40303 771 7 P3S 855510 842 4 5 003 - - 0020 0130' 665 V'4260 735 2 1 510 037 :048 1,0567 052$ 1730 858 333508 100 1 O 1.73--):, COO 6,0070 654 -- - 1302 3030',,,) 3002 ----00- 302796 733 8C COO 330116 320 O 123455- COSI ---- 030 10,0557 3005 0)30 0330. 7.,- O 0545 MGF 605605 882 1 O 803 132354 733 3 771 770 11 123456- 3926 1026 333764 320 O O RIO DE JANEIRO (S. Dunloril) (SDU) RJ 810 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123400- ' 463700 320 O 10345-7 0927 1006 oo VOOS CONGONHAS/SANTOS DUMONT OCO O 1-3-067-2115508603818 30-1'-----05, 303003 320 030 7 0926 1026 333760 319 O Y 810 1 0155 , O 008 333712 320 035 '-0$ 3056 333230- 'lo 7) ' 8c2 830 345-7 1000 5- 748 '38631 730 1 1 123456- 0950 1050 0L5302 614 C O 227 7.537,30. 3!' O o 00005-- 0-303 0/OS 058 320018 000 O 03! 030 2118 00, 132704 735 • 901 005004 736 E O 777 12149-7 1205 1005 123176- C/7l 3042 .7747,02 735 O O o 02340--- - - - ---- 175 60,76)0 738 088 336631 733 2 001 272 3035 O [09 333770 373 303 1234567 1635 ---- 3043 12345 002 7110 300 90,2018 00 0 O 220 32430 733 O O 7 C0O 055 332704 735 830 -2-4 - - - 1013 ---- 4840 COR 333773 300 O 830 0300,'30'-0 12345-COSO 0743 5102401 733 O 9 050 630752 730 O 11 '2?, C68 338531 738 1 7205 030 ' 12345-7 1615 ---- 830 - - - 30,70 00) ' COO 333013 320 1730067 0711 0000 337400 730 O 1 807 039 021714 738 o 30348-- 1 30 5 ---- 708 313007 320 601 - - 066 333331 103 O O 829 80, 062403 733 3 7 1734567 0300 [600 050 - :010 2225 1,0 030052 730 1 CVI 333887 3191 801 777 12345-7 2044 7105 SL5C66 004 0 ' 72i 008 303007 320 1 801 1305- 12300-7 2026 2116 333777 320 O ' 770 PASSO FUNDO (PFB) RS * : 3017 308 333887 320 1 7 801 $33722 319 E ' 6- 2 1 26 2116 630 52, 06:0 00,080 EMA 0 ° "- 02345-- 0729 0817 033902 319 3 O 050 COO 631145 733 O 12345-7 2047 ---- GOIÂNIA (GYN) GO 023456- 0743 0047 630634 730 O 0 PAULO AFONSO (PAV) BA 0320 060 C3173? 700 1 7 223468 370 3 30075-7 066' 6730 633 * 0234067 0000 0845 330400 733 O 5 802 -. 0310 ---- CC5333''5 320 60' 6 30,9 5310 531630 730 1 7 563256 320 O 32'6-' "6'7 04'' 222 '3004567 0800 0845 402405 733 O 5 050 050 015384 [82 o • ---- 3007 --- 015) 07s, 333456 319 O 7 501 MACAE (MEA) RJ ----_ 5730 08'8 043466 1247---- 318 O 1 222 11345— C813 0902 JJ39D4 319 C Y 802 125-4,-606 113912 319 7 002 PETROLINA (PNZ) P0 30-15 313060 020 O 8 02305-3800 0930 sOl 3053 ---- 007 4742-63 733 O 630 005504 315 O O 12345-- 0813 0900 070 7213 000 300204 750 1 O 810 503460 120 0 13045-- 0800 0530 222 740 550 306372 EM? O O 333936 309 O O 802 12349-- 0829 0310 12040-1733 -- - 0716 333934 311 O 802 --67 0803 2930 333460 319 C O 001 1234567 3020G,, 902630 733 7 661 603906 319 O O 000 12345-- 3823 0515 1901 000 336207 750 O O 313 503463 319 O 5 --67 0600 0920 222 0115, .966 602354 134 2 30 661, 3324-37 733 O O 602 12345-- 0845 0900 019 MACAPA (MCP) AP 02345-- 7209 ---- C07 333722 320 j602107 733 O O 050 12345 2845 0930 O63' PORTO ALEGRE (POA) RS 1254567 0/50 ---- COM 333540 323 1140 805 330165 320 1 8 001 0&4 J3 1340 808 333896 373 2 O 637 8 --0- 3009 ---- 3047 330722 318 000 050 003960 319 O 5 00--- ----67 1 849 0931 [OH 333464 523 6 403456- 1626 ---- 601 - -- 1140 508 3J0456 318 1 8 561 1-348-7 230 0)00733 0959 O 5P40 O 050 056 213-447 323 3 O 837 2355 --- --3009 ---- 8 COO 3J3722 320 808 333508 319 O O 802 12345-- 0120 4001 ''30' CO') 0530 80! 30 003 735 O O 6 836 12345-2 1106 ---- 3018 $13712 323 1140 508 333465 319 1 1 8C1 003900 315 O O 050 1234,-0920 2001 120426- C2 0i 08'C 300053 136 O 5 '72 2350 656 313448 503 O O837 333462 320 O 5 871 12345 1204 7 1330 1234,oO 0522 1011 031622 73 O0 030 $32793 733 o o ooi 0234507 0901 12140-7 17 ------COO R0_ ,i 730 O 222 503052 320 O 5 227 12345-7 1204 1330 002793 733 O O 1734567 0901 1037 222 090 444 806 550175.5:,' O j 807 $33462 319 O 1 --6- 1200 1330 2 1234567 EOIC . BEL 660053 7'3 2 C5 444 833402 319 O 8 222 --6- 12C0 330 $J2 4O 030 E O 802 10347-- 0)3! 1016 121411234767 7926 01430 023?'4 753 2 O 470 333464 320 O 7 :23466- 1530 1800 801 .234s075 204567 0991 IISC - 074290 731 O 5 1254067 0563 021 0- 333000 750 2 0 303454 320 O 5 123466- 1630 1800 222 Cii 332704 73, 8 MOI 2345-3003 --801 ---7 1630 1800 333464 319 0 8 :2345-- 0049 1034 $10411 700 O O 832 MACEIO (MCZ) AL _.8 331,83 1 5 903 122+ ---7 23. 1630 1800 403464 319 0 5 227 : 4940 1034 007400 733 O 9 050 :2346 1 5 67 0.760 ---- CGH 333540 320 O 802 1_557 3024 1230 033005 30 1 5 501762 730 O 1 1234567 1830 1850 02340 1000 1045 333510 319 O 9 632 1251 806 333516 100 1 0 000 l,,45-7 3000 1230 333,5) 330 O 6,7 J$3468 319 3 8 17348-- 1830 2000 801 30345 103510 315 E O 053 1000 1045 123406- 0534 ---- 0011 $337!, 320 1 806 L,,530 7 103 1230 80305, 320 O I, 603468 379 O 6 10340-- 1833 7000 222 671008 733 O 0 350 :2346 1OCi 1043 0200 008 $13575 100 O O 005 * I,o5-7 30 ', ' ---7 1830 2000 313468 320 O 5 004 30 - - - -----7 1017 1002 332401 733 O O 832 1234007 0647 ---- O 970 008 6'4272 703 6027, 735 1 12 ,7 5-7 005 .410 633468 320 3 9 ---7 1830 2CC0 222 57 :010 1102 000451 730 O O 050 - - 0030 306 301053 750 O O SOC I30S67 O00 30_O G3 1 7,.) 730 1 1510 3020 313552 379 7 O 601 0034567 1000 1029 03:636 730 O O 12340-- 0705 1430 031603 738 2 8 !2_:530 3001 .430 ,1327'/ 733 O 7 80. 475 - 1"2 ;. 030254 195 02306 332413 133 O O 1030 1115 802 031048 730 2 O 7 0905 4400 1225-7 .301 .430 6021,5 73 O 5 2 2230 006 5'4701 730 1 O 003 050 12345 1030 1315 502413 733 O O 1234557 0519 ---- 066 303216 320 5 009 !2,57 ,358 0520 01,630 730 O 7 2033 2230 2:11)0 320 3 1 604 02305 1000 1130 333902 319 O O 602 1425 104 3:5066 530 3 7 800 12,,o-- . 3O 1640 :,.79, 730 4 03040 2 2230 3000 651100 323 3 222 1047 603912 310 O O 053 12345 113C 7 0923 ---- 06H 030640 700 5 7 6:30 6640 1? 030 ioss 3043 1133 304000 733 E 0 055 , GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 4430 30 SOA 0048 738 0 O 12345-7 0000 _630 ,300o, 320 O 30, 12365 $33904 019 E O 802 3000 1145 OCH 053005 750 O cem 1330:2 3:9 5- 1232 ---- 1 --1)-- 74 -, ---- 100 10047-7 1*03 1630 320 O O 1100 1140 004904 319 O O 053 10346 POS 101302 36 2 6 2600 CIO 033068 730 1 O 1025 123,307 700 183010 : 733 O O 80, ------60 0100 1149 1 30 '32303 730 E 3 802 :23456' 12o-----039 674743 730 1 603 ----3032 ---- COr 0 73, 601 5151794 733 O O 031557 1703 :830 222 302453 733 E 0 050 67 0100 1145 - fl'O 550 003044 755 3 7 664 PLI, 3301,2 7711 4 6 1040 0 234607 755 2000 050003 3O 12300 332415 730 O 8 800 1116 0001 - - --1320 ---- 1 029 553014 738 7 007' 333206 319 671 30-030 35 - 9 80 1 12345 12349-7 1812 2030 302406 730 O O 050 1116 120! -- -- POS 035578 816 1 6 0030- BOI 030714 730 2 O 525 7340-0 1800 0030 0.5055 735 O O 720 1234017 1105 1230 13391, 219 O O 802 0047 001730 730 7349-7 1533 ---- 234,-O 1005 2030 07057 320 O A 001 MANAUS (MAO) AM 1234407 1148 1230 5103910 319 O O 080 :720 POS 7356C2 AIR 1 6 12345-7 1900 2030 620050 320 0 O IOC ES-' 339777 320 7 10545-7 33C9 ---- 123-10 132417 033 C O OCS 002 1220 1245 7 12347-- 1707 007033260, 733 - - 800 03765 730 c y 20430, 1935 2005 300 BIS 337731 MOO 1 5 601 000417 733 O O 050 1234' 200 1245 300 'LU 335665 846 2 7.34301 330796 733 O O 631 7102 0233 5 6- OJC9 CO- 333702 319 600 030624 730 C O 2049-7 12M 1301 B,,7O6 733 O 8 227 2102 22,3 GUANAMBI (GNM) BA 607 SP4012 033 C 3 - 0300 B04 332234 MOO 1 1 1034567 1204 1249 050 1-3007 2130 22,3 041500 730 O Y 017 031020 730 5 1 ----06H 3332:6 320 7 1234660 1522 0225' 12045 1217 1302 802 808 332419 703 C O 57C 'lP4273 033 1 O 0034007 0130 COES' - - - 002738 134 1 CO 022 600419 733 C O 050 1734551 1834 2030 10049 1017 1302 1428005301402 [56 2 8 1232567 1859 ---- 007 031011 738 1 1704557 1227 1315 333918 319 C O 302 PORTO SEGURO (BPS) BA GURUPI (GRP) TO 1224007 227 1315 803918 010 O O 050 2010 B58 031606 730 1 O 44' 6- 5730' '230 03050 733 1 O 1 02, 530,20 735 0-3-O 0730 - -- - 222 OCO 050294 730 o 475 AP4340 033 O O 050 1234667 1,26 ---- 12O00 1240 1335 031076 738 1 O 6 - 2900 1203 11)1 657 013030 CII 2 5 332421 733 O 3 802 0205. 6576P4250 735 1 O 350 20345 1050 1343 031000 730 o 7 0020 0213 5 03' 503020 735 772 4 -- 0730 ---- COO 001826 736 O 1250 1303 002177 703 O O 050 12340 12340'-7 1303 ---- JH5C30 739 o o 1224560 0025 0210 69' 606 130701 0700 2 O 123C 33.',, 733 O O ----02294 930 031803 730 2 7 ---------07 1301 0400 602 7 '040 '295 474' 30 033 O o 80, ------60 3014 1400 802455 003 O O 050 ILHEUS (lOS) BA 333110 320 O O 1004557 i005 235 MARABA (MAO) PA 8P4314 733 O o 050 123456 ,315 1359 --- - -3000 0850 333402 020 O O 506 0340 030705 730 O 9 211 '103 333114 320 1 1 602 023451 1905 333920 019 O O 802 !2205 1316 1400 000 02305-- 0724 2 4 14 330452 320 00 CO' 0O17'O 73'- 7 130'' -7 l4 : 003920 379 O O lo:----3015 1400 050 ----072-1 3434 333187 319 O O 630. MARILIA (Mil) SP 'LU 051732 730 1 o 2030 334730 SIM 3 6 07,01, 0707 002870 138 O 6 COCO 509 I5'1'67 3003 l00, 837 P84700 1 --6 773 PORTO VELHO (PVH) no 014243 730 2 O 0-30 304400 4707 0502 /24667 1753 1706 0231067 0700 1233 302340 320 1 O 102 12000-0331 1415 803922 319 O O 003 30346-0240 1405 334168 030 3 O 333104 321 O 8 630 007 123-5-- 1431 1626 O

---7

-7',

0,.

1,530

1 1

-O

07,0,0

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 6 - 165

,]"S 204K'5 1 5 12310'77 2000 2530 1 CAH 331684 705 12245-7 1(23 ---- .-- 3342 7K31O49 130 1 7 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA (030 ,31061 0 K0010 0' 72) 1231507 0700 2948 713 531852 7.+ 1 8 o '39P5-, 3 33 9 501 0700 5945 0 (55 -531761 7,5 17345- 7 1C25 ---- 856 ;,, . .1 I5'47 '71 0' 53+": :701067 0:20 23:: K58 1 5 3 31690 7 30 C l AR 12, 19 1110 SANTAREM (STM) PA 3 O 33132 32 1356 015 1234 121533020 O 0 5 820 CO- 337722 320 ------ ,.- 031,2 53 3 8 12340--.K40-' - 12,6 1 05 550003 'OK O (1 12'4007 0915 1010 8K 650 3K004 8111 1 (OH ,31632 1345o1 1 1K---- 8112K 705 O Cl , O 2-10-7 1103 355 8' 603 ,3,861 100 2 5 020 0.3 501613 ,,, , O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SI 4' ORI' loS O Cl 1 827 (57 33,722 319 K31 -- (OH 3076 1532 0 1 8(8 3831 DO 7 110 956 332204 M 8 8.-: CONTINUAÇI o 8 MAO 333881 100 2 8 15:5 7 COH 03208 319 1 00 1 3 36 01 227 .--- 47-,1 . , .-, ,, 06+ 1 1 7,2 ,.',022 31435 8---7 0930 ---- 00,1 882622 734 7432 O (1 R55l, ' ' 441 8 856 365525 664 O, 330134 323 O 1 12340-0 1726 0,50 = 05' 64.1'70' 12349-- 711 1434 33050' '701 0 5(1 M5 414 702 BEL 365150 064 4 8 833 o?' 503134 323 O 1 12315-1 726 1810 445 332417 733 6- 1400 H'OIl" 50 0 O 7(8 1 OK (OH332735 730 3.02 ---- 5l0,0 230597 1 00 334 39 O 1726 1603 862457 c' 8- 1400 1445 , 0 O (O o:: 8 ROA 33255' 133 _34 R,53 34 39 O 5 J339o4 311 1 1401 1425 1.70301 323 O Cl 1204007 1815 2115 2K::': 1726 KO0 5 rol 333890 OK _-33176 23 9 -'., 683564 319 O 7 7 140] 1445 o9' 5381K 222 O (7 1204067 1615 2015 :-_'=' , o _37 l93 5 SANTO ANGELO (GEL) RS 333924 319 0 12345-- 1117 1533 -', 371045 586 O Cl 0: 12,4--O 1942 2237 '- 0='_'_ 1954 l..733 7, 1 1 4 833524 319 C 12345-- 1477 1503 K0308 15. - 1 235 12345-- " 32 9R1245 735 O Cl 2207 8,2 3324:5 733 2 5 72345-7 1429 1914 (5H ,7.060 7 7'. - ''' o OK 35 (CIO' 12345-- 7355 --- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 338103 738 O Cl •5. 0,0 952425 733 O 1 :339 597 = 5 12345-7 1429 1514 5(4 8 65,-OS 736 001 K ' ''-.1 -OK" OK27,G3 -'O, 7 21K (410+ 1 ,II 0040 ---- 554216 733 3 -434 1519 ,l3'000 020 (CI O . . -7',O2, ,54 IíS"K- -1 -'72 'OK (Kb. SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 332427 733 O 1 :?345-- 1445 1530 ---- 1040 905 11..' . .1 2-7 ( CI ' 1 3=7 3-1(035 OK- :-.:' ' O 22,. 'KiO' 5 2:: --- (01' 132620 755 3721 857427 733 2 1 3345-- 1445 1530 CO 3 - 555 Y(7C= (54 3 3,,, CAMPINA GRANDE (CPV) P6 9K 333966 319 3 7 67 1445 153] 7 (OH 47K70 7' 7 --- 3121 ---- R,,O,K 233 o (ï 666 533966 319 O 1 07 l-,05 (055 67 1445 1531 856 KO70 O','- o ---- :375 1 666 3K ='u 0300:: 000 574018 733 O 1 123456- 1445 1537 :57 ------- --- 03:626 135 O 1 ''0 5503K733 1 CO 666 12345-7 1453 1641 (005 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 333926 3:9 O 72345-7 1159 1035 331740 3K 3 1 122455- 0832 3K2 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAMPINAS (CPQ) SP 3LO6_ 153926 331 O 1 12345-7 1459 1542 : 3 42349-- 0932 K928 3740 SOl 3_li' 35 130 O 1 OK 5905 .113968 319 O 6 16:5 ----- 6- 1731 7 0032 K32 333710 OK 3 7 100 6OKKS 100 3 7 '7 5K (01', - - . - 933568 319 O 5 - -- 5-103] 1615 5:0 K3742 022 7 7 12345,' 135' 3455 332429 733 O 7 1616 72345-7 173] CAMPO GRANDE (CGR) MS 050742 322 2 1 1034,.-1309 =1'' 530429 733 O 1 1615 77345-7 103] :7275 ,:8 O 7 9=K-5 20-1-3 2175 ALTA FLORESTA 333528 319 O 5 542 153C 2009K 320 72345- 1 656 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) sp (AFL) 3300(4 300 ' 8(3 OK 4502 (9K 0940 503928 319 O 8 12345-- 1542 1630 8p38 i 40 863 -565 C6 M2 3 7 ]4'i0-- 17,05 ---- = .-- - 1.1 14 05 0K 074020 733 O 7 :23455- 1546 1630 651 2 3 7 --0332 ['7.' 3., 3,55 031640 730 O 5 123400- 1552 1659 1 80] ALTAMIRA (ATM) PÁ 310 3335K 130 '''45-- 77'----333030 319 O 5 6 SAO LUIS (SLZ) MA 12305-7 1559 1645 ' OK7 803 ('30.'0075', 7'4 KB 865013 082 O O 20K 033930 319 O 12305-7 569 1645 '100(2 00? 2 1' 80] K333725 7,. - 1,40 ,[. 305 J oio: oo ..,,,.73'3O.,, 12045-7 0900 332431 733 O 5 123451615 1700 OK 343 85, 343580 331 1 - .08 065/OK 082 08 AMSTERDAM (AMS) 502431 743 O 5 723465- :615 1720 OK 05- 333722 510 81á 100 y 801 0909 '-i" - 7 332455 733 O 8 -.722 17]] OK 626 333580 307 1 7 603 1340 656 3305'l 320 2 5 21K 795 777 ( , 3757 24' - --= 100459 733 O 8 7 1632 1777 CO- 152522 734 7 0530 '3. - - 655 3775026 054 7 333932 319 O 8 72315 7 1544 1729 " '' ARACAJU (AJU) SE 5511 JJ , 1 32C 2 Y 803 2112 603932 319 O 1 12305-7 1644 1725 61, 603891 103 4 7 ---- 1615 - ---'7 (OK CANCUN (CUN) 332433 723 0 8 1234567 3659 1713 (3 333490 023 1153 -A P 25C 735 1 1204067 1045 ---- 680524 7K 1 FOI 132433 733 O 1234567 1658 1743 0 502 --0332 2100 555 333692 103 4 7 ---P. 3389I9 723 2(12 = :7 1-OK 524022 723 O 6 800,7, ME: .08 ------7:730:145 7-"" 5,5 CO, 602812 730 050 31356E 020 1 1 809 --],3( 210, 6- 1200 ---- 1325 332435 700 O 12345-- 1715 1830 655 332390 133 1 1 807 CARACAS (CCS) 510 903892 107 3 7 042 1. s ',1650 IDO 102435 733 O 8 12345-- 1715 1 801 660 C5 333464 323 1020'? 730 1 7 123058- 1630 ---- 0204557 00K 1059 80H546 911 O FOI 745 :345 531628 730 5 9 828 1234567 1729 808 8 675 333872 123 3 1 470 730 550 ---- 2318 30 o 03 8084733 Cl -, 33202 6 524024 733 O 12345-- 1733 3513 1 222 C3 7025K. 735 ,02s,,, 73, O ------ -K45 2045 12140-7 1715 ---- ,,,4007 10.3 2210 0085 42 738 (1 .172451 733 O 7 7 1733 1815 1 444 6K 663570 3D 2 733 1 030 ---2318 5,12 33 2 o? ! 1 3642750 20 o 602461 733 O 1 7 1733 1815 1.579=7 046 7 1 2316 000 3J3564 500 1 1 837---7 10 2045 7 5K 31K' 008942 911 : r(s 333534 315 O 1 17345-- 1733 1815 7 475 IKIOS 1920 -- 3,' 7747,7 315 - - ARAGUAINA (AUX) TO 633934 319 O 5 12340-- 1733 1515 CARAJAS (CKS) PA 7 85 ,i'42 ,K 035 1 310 3(2. 1 7 1745 7830 - l 333970 315 O 5 -360 003805 80 ,,33 - - -666 0611 003868 900 1 =323 ---- 7 4- 06.' - 1 - - o SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 850870 319 O 5 9, 100 67 1745 1630 666 'III 003500 100 8 0(7 827 332437 732 O 5 '. E .' 5 032 12(0 33274', 735 O 7 0020 BEL 319027 [91 o 1 12310-7 1801 1846 444 IK'',flIi'5-D31 [54 4 1 -_ -: 702740 735 O 1 ,1 105 KO 22, 857437 733 O 1 K,l'17 3735 12(0 4 0B0 ,0220, 734 17247-7 1801 1846 1 666 403 553500 04 5 --- J33935 319 O 1 ,SB ILKJ2 730 - 1 12347-7 1814 1903 13,0 1 666 SINOP (OPS) MT 0' '0O6O I'O 1 2 883935 319 O 7 O 734 68 (2 3 72745-7 814 1903 44 7 1 27,1 8837K 320 '76 ---- EL 2.' ,0 854026 733 O 5 ,08 .00,30 050 , 8 - 173056- 1815 1900 700 662 2 1 ORO 402765 734 (1 202 :903 ---- 1 333938 319 O BC2-]23400- 1531 1915 1 635 808 0,0332 735 ARUBA (AUA) .',O SOROCABA (SOD) SP 403938 319 O 1 125455- 1831 7415 004 ' 055546 Mil = 339 3-0320 064 2 8 =235 3520 -.-- IOKS 031642 730 O 1 (:7,62 082 O 1 1721517 1839 1942 - 05K 1205 332435 733 O 5 (15333 082 O 7 ASSUNCAO (ASU) CARAUARI (CAF) AM 12245-- 1543 1528 6022K5-- 20K 0140 1 942435 703 O 7 250 3303K 682 0 6 510 12,45-- 1543 1528 1036 338007 100 090 ''3071 700 O :0,4,-- 2KO 2140 380 --- =- OK , .1 ' - --51 ----(971,, 50. .0-13 t", JJ3922 319 O 7 50' --2220 23(5 (153K- 062 O 7 7 1845 930 700737 100 - ' 3.04007OK4', 103( o 803972 375 0 7 1845 1930 7 O 00 IOS( (TXF) BA TEIXEIRA DE FREITAS CASCAVEL (CAC) PR 884044 733 O 1 7 1554 1983 K- 3331K 1 806 : 24- ---- - 100 --7 ----------O 1004 3 54 8 332452 723 O 7 7 1903 733 - 1 0530 ,00 501-K" '88 --- 70 2 5 1623 O 71 350 4 602452 733 O 7 7 1903 158 763 1 1 130 4 0 4 CD 7 350 TERESINA (THE) P1 554342 733 O o 12345.. 1511 2018 o los 505004 092 21 803 (56 ---- 01K 3J3112 319 O 7 802 1 12345-7 1518 2051 802 (OH 333,43 020 1234567 0750 ''OK '0'' K'lOI 100 31 6 651 ---- 065 424302 739 8G3843 319 O 7 360 -_ 1140 12345-7 1515 200] 802 658 333505 100 1 1 '-1-37 100 - 1 ---- 229 :04531 30, 0,20 332455 733 3 1 802 6O 500 1516 2001 (OH 074272 733 :234557 4847 ---- 6226 - - - 801 802455 733 O 1 250 :503'-- :70 19,4 557 ATLANTA (ATL) GA o- 4916 2051 658 674262 735 1 1 ---- 1250 1 763 OK370o7,, 00,- ..3- 53]64o 735 O 7 055036M0 11 833 5 77346-7 1818 20]] (OH 333461 320 123456- 1634 802 '.7-., 333K 1K 1 801 3J2441 733 O 17345-7 1533 2048 025 BARCELONA (BCN) 32140-7 31,73 - ---- 2210 658 333887 000 2 1 60244] 733 O 1 050 (5-a K630( FOK 1 6 12345-7 1933 2018 7 OK . - - 3,1 -'AH 502633 735 340 0 23' 13875-7 171'----12345 7 3113 09,-.854328 733 O 7 050 444 7 136 202] - - -- 7210 537505882 100 1 7 MA --9"7 556 TIKO DE OEOKS300 ' CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 332443 733 832 12315-- 1845 2034 --- (Aol 674294 735 ,4,,7 oK 4 GB. 503607 1:0 656 23-056- (50',---- 350 802443 733 O 7 12345-. 1945 2030 1 SI' BARCELOS )BAZ) AM 856 654260 735 - 7 AOL 5:50 700 1 8 222 o 30: ---- 03K .CRU 0,4174 735 O 3330 333312 3 19 19 O 872 12345— I^ ^55 2048 SI'. ---- 0755. SLZ 6P4261 735 2 O -- OK, - 900 K4132 0112 8G3947 319 O 12345-- 1855 2345 CHAPECO (XAP) SC TROMBETAS (TMT) PA 854330 233 O 7 12345-- 1955 2048 1 666 2 OK 02'3 705 12343-- 3231,-----01/ O 202 BARREIRAS (BRA) BA (OH 652020 735 = 7 5-- _K3 832 332477 733 O 1 67 1955 2044 1 801 ---- 3-o. ' -: '::0000 ['2 2 l0 332370 7 30 12345- 3352 --- 01 022 604 652266 734 35( 502467 733 O 7 67 1969 2044 1027 05 704 1 (1 222 1610 579 016380 EM2 2 7 1034567 2130 2,1' - 441 8 365K2 064 O 1800 FEL 12345-7 2773 7102 431b22 730 O 7 CHICAGO (O'Hare) (ORD) IL BELEM (BEL) PA 8K TUCURUI (TUR) PA 333974 315 O 7 7 25K 2100 1 OK ]3315 7 0035 _OK- 007020 763 O F(7 010 333868 100 13345,1 10 ---- OK 7 2018 2100843914 319 O 08 0011 630,22 734 -O--] ---5533 0.1 7 504 333890 100 3 8 .3804 763 O F(7 1010 3J2445 2 1234060 2005 2KG- 12345-7 2336 2121 733 832 --606 5L5002 735 7 0' 733 2 7 05( 12345-7 2335 21 251 :14 ---- 1910 008 31'(30 064 2 O CIUDAD DEL ESTE (AGT) o FCI --„52 ---- (OH 632622 731 8 32 333540 379 O 1 1334562340 2128 01 OK 138007 LO O 1 ,,, l?A-.:',O .03 ,.-, 800 603891 IO( 2 7 845514 319 2 esc 0765 123456- 2340 2125 74 1510 554 310026 464 O 8 1 '4 'ZO?l; /03 OK3 '.. 7(7 33--OK 1340 ---- 500 832200 Mil 354332 733 O 7 123456- 2748 2132 .07312 ,,0 O 1 «' 1, ' o'-- ,,03 ,,'J 7 335546 319 O 832 UBERABA (UBA) MG 1765 MOO 503891 1K 7 17345-7 2145 2148 718 581750 878 1 6 3. 1-575- (8K 13K 1 OK' COARI (CIZ) AM 603947 319 O 7 050 1230700 1000 ---- 000 333500 020 12345-7 2105 2145 7 3945 OK 0511 333730 3K 8 537 600 333892 1K O 70K10,,,.. (803 2 200 17315-- 2116 2201 332447 733 O 7 1 402 OK 1750 070 - - , ..- - 20] 735604 074 : 602250 700 1(0 802447 133 O 1 050 - - -- 15K 1734''7 1745 2250 12315-- 216 2201 030 'OK 37.5612 ES-O 25 280754 874 7 87'0254',-- 3857 0515 333976 319 O 7 832 1 7 0810 240 6- 2130 2218 COPENHAGEN (CPI-4) 8 0011 333710 720 32,40-3043 1 883977 319 O 050 O 8- 2130 2215 1 5(7 -24 -'-- 21473700,50875, 61] 606 335589 876 O 11340.7 ''00 1 332169 733 O 1 802 - - 3.0 ['1080 73 ----- 2217 363550 MII 1 PCI K-4'? 043 3730, 201 335881 078 2 ---- 1508 682453 733 O 7 050 '342' 555 919K, O,. 1 O 7 2132 2217 8 ,K (OH K0556 733 333945 319 O 7 12945-7 'K --- O 830 -O;, :4734 ''3 17345-- 2144 2230 1034072 =0-----CORDOBA (COR) CD PLS K5610 815 1 - -- 2K5 7(3448 010 O 8 O5( - - - K ' 7 03 - O 12545-- 2114 2230 - 05:5- 5,1, 3'34'17 100.' 1430 17,0332 733 1 214752 074 1 8 2K (.71o41 713 O :93-K-7,,31 2K 12345-7 7165 2253 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG -, CO RUMBA (CMG) MS 7 2759 2253 33,''8 319 O 7 UBERLANDIA (IJDI) MG 7 710 7 3 O 39 O 7 7 O 7 4 7 73S 8i,3'78 319 O 8 II 7 2329 225, ,6'_ 5145 ::'24O 0:5 O 8 -O ^C 3234- -,O 337445 133 O 7 K345----- 7303 53,220 3:5 O O - uu—CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC '7 1':- K40 (710 3.34 3 o 102419 733 C 1 K345-- 225 025: 3S C.. 1 -- K345-- 657 05-5 K2466 300 ------ -15-- 3010 (O '.4' ',3'35-1 21 3 F(Y 222 2 -,',00220K 277 1070 = '02 454'334 733 O 8 ----7 3:42 74,5 O 8.---- 0814 GIM ,'1452 052 18 - ' 1601 3K, "A" 107400 735 3 1 053 502054 708 3 O = 7], 1 K0 (OS 0200 3:58 RIO GRANDE (RIG) RS 10340-- (700 '74234 720 O O 00' 30-1,----'. 102203 811 5(0 222 2047 KIS - 0940 PLU 330434 100 1 8 9=0 51,71 333363 320 7 1335 ::: 8K OK] 332312 100 O O -A ) 1507480 730 3 7 030 ---- 1/lo 123 '-7 7220 200( 337730 OK O 1 8:9 33345,7 0945 1250 4,78 K6340 6812 1 7 - --- 1-L' CUIABA (CGB) MT 633230 3:8 O 8 OK BOA VISTA (BVB) RR 33-1,57 0945 1350 SALVADOR (SSA) BA oU 132265 104 (1 222 0 500 ---- ,l3,,'3A 320 4 1 803 1204507 (903 1310 (5, 338009 320 8 533 2740-1345 031732 733 1 1 053oC4 020 1 7 :,3 4 55 1 _'o1 020 SOL 656480 092 6 O 666 K21507 (503 1110 067 331453 0812 2 0 1710 333452 320 1 1 7 -.K0 5: 3u 502202 703 022 133-107 1540-'- 0030K 320 1 7 107'l,-' (5K- 1110 O OK CAI 330710 720 02345-- 1544 . 133457 320 1 8 3370' MOO 702200 051 1 -, .OK 12345-- K4 1K' ''l' 774220 735 1 1141 ---. 373 601 1900 6581 330509 878 1 6 333452318 1 1 6- K24 1116 ... 1545 030 o6,772 370 1 1 (OH 330210 5:9 8 12345-7 1145 ---' BOGOTA (BOG) 5- (753 1405 424150 733 2 5 650 701 71.1 332436 303 1 8 130 ---- 1920 7 71/ 'O 1 452814 735 O 5 7 0830 1060 6 3 222 70 5 .700 ---. 001 332664 735 3K 8 123455- 4854 ---- C411 333/16 320 7K 3=8436 =03 1 O 0:2 ---- 1500 -.0.-K7 15K 2000 6300,4 3' :' CURITIBA )CWB) PR 1203 856 333568 320 7 O 52345-' 3145 0540 313246 OK O O OK 65,5047 733 O 7 1(0 530500 730 1 7 10,451.7 '3K 0130 2345-- 0535 1229 038240 OK -3 8 K2 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 234,-O :819 '45 001 307848 738 1 1 1234067 0935 1310 3308K 000 O ' 7 05 05 1279 - 'so 1'O 837 3 , .... K:3052 K O 8 - - '710 K23 OCI 3.8630 703 O 7 5- 0905 1320 521675 738 7 9 1.3-00/ 3910 1050 '503 -OK 15044' 711 2 5 o I1]33._7 7034567 0919 1215 333216 320 1 7 503770 703 7, 5 0034'' 7 2155 OK” BONITO ( 00) MS 7 0924 1103 531843 735 3 1 JJ8631 738 Y 8C1 24 10 1.O.10.' 322 5 - - ' 603 1234507 0930 1325 502622734 1 Cl 022 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA BObo,] 730 o CO 222 -2-4--- 0003 1050 803 - i-(S'A 060 1 7 3,03 - 3,5390 738 1 5 (o' -- -7 37(0 ------- - K3250 3K234557 3070 1333 064037 730 O O 105 1704007 7020 1320 '3-. 1 803 O O' ' '- 320 333259 ------703401.403 1 354 954162 733 1 O OK. 32) 2 0(2323 733 O O 086 ---- :2:0 1254167 1025 1425 1336 (- OOKo2S EM2 1 1 803 8 333450 322 1 5 OK- --- - 3724 ---- - -- H K3452 3212345,7 045 1350 1094507 0'IOC 1115 331301 100 O 1 801 055 333455 323 2 8 517678 738 1 O :2:0 603144 733 O 1 100 - 4 1820 3704557 3,70 0520 BOSTON (BOS) MA n333400 300 O 1 521742 738 1 o -471130 K23 72345-- 153 1550 1 8(1 :234057 :0:0 2s:o 330513 32 3K30'7 20K 18' 01680 763 1 FOI 402 812 733 O - --o- 20 10 1415 600013 370 O 7 104 1230067 0030 2310 VIDEIRA (VIA) SC 1 , BRASILIA (BSB) DF 774240 730 1 234517 12531585 ''o (16314 0812 O 8 ,'O , 0502,6 734 O Cl 222 DALLAS (DFW) TX O - :'' O O '- - 0(3] 031070 730 O O K31 1542 059 763 731 62 / 1 1 802 '4 24 1 IS VITORIA (Vi X) ES 1234507 1415 1725 5K 6O2 735 1 .4,5,7 - OK 06K, 33870: 703 253H .0335K 320 21 002 ('0' 1400 333154 322 1 5 836 530 723-5-- 1431 1725 -,5 333103 320 O 1 12445-- 3706 405 10300 330458 323 1 616 803103 323 O 8 023 7 7431 1126 10345-- 0705 553 DETROIT (DTW) MI 2 333454 OK 9 1 W6 1 ---- - 070620 3903 --6- 1431 1725 333:75 020O 8 1(8 005K 703 7 'CV '978 ,, -1',6/7.,', 001 1 345-8 180' 1 3338K 130 O 031830 707 1 L34567 0622 1940 ----,7 0820 195-3 653:26 000 O 8023 (DOU) MS -:-- ^ 6 1928 1336:0 IDO 3 + 035 DOURADOS o:: 670 008 333454 3207 ]3,457 08------(59 O'P4272 733 1 L3450- 0630 ---- 9'" 074324 705 1 1 "0 - ''3 = 36( 7034067 10K 2059 30045-658 333864 O K 2 7 9:0 609 174753 730 7 1 0(0 2K 5 ---- 045 8023007003' 66, 334007 181: 1900 OK 3.6 570 .... 7 ,_7 1 12305-7 1700 ---- (OH 333712 3K 03, 501600 738 12'15-- 0930 031702 720 3 1.,4567 10K 636 333554 1 ` 7 0_O -- - - OKO ---- 1110 OK 011724 730 2042 1 7 444K7 1715 ---- 2005 274567K"----

7 001 802630 705 655 632325 735 1 7 8 (01 G31 4 738 855 5,0714 735 1 1 333186 320 1 1

702 6(1

-1

.-- o- 1(23 ---

803

2 5u

' 1

1-3-O--

8c:

__.

u..

----

3_3

33590

+ ,I.',7

z-'3

B - 1136 - Guia Panrotas -Setembro / 2004

',23- -' 113 -3 ' 33031 733 9 E-

'.32356'. 131. 0 253 3,'5-I1O 7,4 - - 812 ---- 4375 .6 320 1 O 731 O A cE 1234507 105 1400 -3 33243 1234567 1105 1400 ,C2344 734 O CR o ' ' y ,-..- 2 ---- ' « o 2 - .-- . -.- 13p 9' O ARO 853453 324 2 IS ---------- 1130 ---- RL 1700 0451 332340 734 1 O OE - V 2 -. U 1 4 0234557 1103 0710 333537 321 O O 812 ,-,;_' 7 - $06 ' O 1 , , 1 , 1233557 1430 1710 553502 300 O A o 1 234567 1o35 2040 66, 052322 733 4 O 2 1 'E 007553! 218 1 O 032 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ORO 3338:0 100 O 2345-7 1590 ---- 80! LA PAZ NAGOYA (NGO) 2314 850 E 367- O 320 4 O 805 CONTINUAÇAO 7 C935 1335 808880 733 1 - -5. 1830 ---- 5,6 81047 744 2 EO 1 4 -- 080 j, 1 38 1 6 lOA O 605 5- 1015 1310 008885 733 O ,2.07 744 E ____ 22 1 4 230, l92C 558 333074 320 4 O 000 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234951 1500 ---- 5220 031702 730 O LABREA (LBR) AM NATAL (NAT) RN :--:-,- 0111 3023387,0 30 2 ,12 - --7 1/03 ---- Sou 074374 735 35: 60 09 V 4262 735 1 8 650 1930 23 O - - '6 30330 AIS 5 316 CAOS. MAC 074816 182 O 2 21 ES 332304 733 1 9 331567 955 2305 801 .o ++I012 ATO 4 •' 333443 3 2 3 .. - 1 -452 7 '/3' 433" LENCOIS (LEC) BA E 7 49 PC 904 733 1 CO 661 7 - - 02' 57 1 3 !39C 853 93 22 0 o,uo-:290 ---- ARA 332340 733 03' 511270 735 O O 605 -:: 1159 '30 922342 3 553-093 320 O 1 1234561030 1330 '2°E ?°?'? 1530 058 335380 182 1 0 820 " 20 O 5 502 953 835699 738 --4-62 C/39 ---- CO 222 51 540 44 O 12 3 727 730 o 1 0 66_ O,,,CO 320 O O 555 459 010 002342 735 2 ----- -,_90 ---- 088 ,734 735 1231057 9000 ---- 8 CRU 330410 733 O-E ---- 620 SL0 O A 55 1 154 1 O ---1204567 1106 ---- 000 417344 734 O 002 4430 550 332E3 735 1 A O : RIO BRANCO (RBR) AC 1734551 1715 SEC 860518 COR 1 O CO? LIMA (UM) 1105 151 '3 O- 1 A 3 4 3 502220 177 ---1--45-- '04-1ECO 222 1234557 .105 1515 +2294- 73 .. 1 CO 01 'IA' 507406 755 2 1 3_ 333 FLORIANOPOUS (FLN) Sc -----7E30'.530 663453 320 C 5 1 O CV FIO '2 E 1152'CC Ml' 8 C -- ------: 5 002 3E7A2 735 1204557 1900 ---- 653 001405 732 2 3 333 122,56, O913 1310 802418 733 O 18 112 LISBOA (LIS) O SOB031716 738 -O FIO '22 -3.----- OG2'C 8'' 123455- 1140 P90 343 C CO 206 333513 100 O O 03! 01345,2 7:5 3003. 0030+ REC 331712 733 2 A :_ 1020 '281 20 4/O- 172 7 1 3)3 ---jo. 805)26 763 O CO 1-3-5-2 2/CO 501 ------7 140 1250 333515 142 O A ORO 074270 735 5 22 12 3450 2040 -.-- 13' 7" I2'3'67 '93 - 3 O 30 ,,-,--47 -2220 4141+ 808206 763 0 CO 12210 7 12,-----CML 402,28 730 2 1 1 4 1 5 1 735 1 OO 0190 li 73 O O 530 PCA LONDRES (Heathrow) (LHR) 121 3 9 11 320 12345-- ---RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 04 -- - 67 695 1200 3160 730 O O F C'E'124-'IE9E CO 12340E 813) - -'-4 s -' 1 7 3o3s. 516021 011 O 1231567 1925 ---- COA 509144 133 0 ---. 2810+ ,:3 032302 73300', " --7 3,19 ÇEO 400541 733 7, E 22? 821 -- O '712 '3AY 777 O '383 --- - -'210 COR 602161 735 1 5 666 1 9 O8,6 5 220 O 02 22 142 lá, 0, 1087'6 M' - O 708 NAVEGANTES Blumenau) (NVT) SC (Ilalal 1234567 2139 2210 452267 734 O CO 272 1-3-0-7 2242 1ICO. ,1 808722 811 O 7CM 12'° .081 Io 3 . 1' , l 77 7334557 4745 1543 032250 735 CO 443 FORTALEZA (FOR) CE LONDRINA (LDB) PR -'4+', ' - 2,3 O,_ -,1.' .,,. !-_ --° 1234507 1758 1850 874194 735 O O 600 10315670129 2)40 /13060 100 1 5 002 1211,57 _,15 120 333841 103 1 O 0 '234567 1815 1910 330004 320 O O 8C2 F. Kennedy) (JFK) NY NEW YORK (John 23.7 21:3 0,-lO ,3ObA 100 1 O +66 0214,67 1020 436 574237 730 1 O 12, 852075 700 O Co 2,5 1-3-S-- 920 2320 )3:'3 ? 30 21,3- O,E- O O 55100 107 O IR 10 8 , j33 1 , 1102 IC' 685 .4.3 1. 3- - 81 4 E 1922 2020 832325 '11 81,3 1681- O 1,31567 1930 2020 A'EO,C 730 O O 052 LOS ANGELES (LAX) CA '1812-111' .0 7 - - - -- - 235, -321:- 12150? 210C 2200 838/03 733 C O 159 7.31 3 'E 008535 Ml! 1-44-6- 2_C0 3030* 731370 730 1 1V 655 1234001 1003 1500 EEO-12ICC 2200 050201733 300 53 -7C. 21,1-0,41810815 -3-6- 22'9 _39752 Ml! O 11 433271 163 123-0-7 1055 14C0 1 012 8-33315 763010816 - ----7 2100 2200 1. -'-.-,E. 300209 511 3 'E k,,24 73 - _'Y 00 123-0-1 1055 14C5 5 MACAPA (MCP) AP ---4-6- 1055 OCO 3.2374 51 3 O 207 O : :; NEW YORK (Newark) (EWR) NY : 82 '33865 '00 3z557 213C ---4-6- 1096 44C5 'CI 5,, 032374 521 .23.,- 72,7+ 7 .7 85099473300 -_-4---2200 23 053 y SOU 332224 734 832 12045-- 1!----- ---- 1344 572 033800 320 4 8111567 2716 3.,!- PALMAS (PMW) TO 333066 108 O 2 839 ,,_ 0I,:,0,? 2 O 4800 ---4--- C903 150 067255 734 1' 222 8134007 2215 7:-lo 805066 10-3 O O 813 _'33010 :00 031 1234087 1023 ---- O 0'. 3' .2 370 802 M151 1,20 SOL 182 2 5 ---- 700 3:1102 735 - -, - 5 --------- -' l_3 1 8 905 805 RIO GRANDE (RIG) RS 1234567 1740 0110' 002250 730 2 C' 444 cOO ,752 730 - '812 1234567 1635 2225 512'127' 660 2 O 00, 33003! 735 ' o l-o-- '2920 12345-71830---- 008 333818 1-30 O 09! 557 8 1234567 1810 ---- 00+ 012'22 '1 EIS 333303 400 037 PANAMA CITY (PTY) 2300 008 334418 320 7 O 444 - -6- 1830 ---- 2330 005 0122/2 11_- 2 O 81345'7 1817 81'7 81700 730 - 2 '75 '0' 330342 [82 2 ' 081 CRU JJ3016 03 535 1231557 1000 ____ 01- - 1017/7 723 A -- 2350 558 433148 320 2 ' 697 PARINTINS (PIN) AM 2 4 0753 SOU 330637 735 5.81 1 -10 '20 3)/4 73/ 3 1 O 4734557 1840 ---- 001 1022120 735 • 606 O 8 20 ?312,2 40 a." - ,42'l 72, 1 O 605 - --855 003440 320 • 414 70 5 303 3 [52 1 12'4' 7 II 32 322 734 C A 802 ---- 0013. 012 50222C 733 2 1V 144 'E ---- 330 0-1374 735 ROMA (Fiumicino) (FCO) 1 $ O '2 o' 1:4''.] 7.32 '.12 372 734 C Cl COO CPU 0317/7 721 I24557 1900 ---- ORE . '23 0)381-; 082 O O - :--- - -- 1), - 81575 777 1 3' ---- 2215. 855 024020 /40 2 FOZ DO IGUACU (IGU) PR PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) SALVADOR (SSA( BA 1-2-") C'/3 '5 18634 733 1 6 501 - ACEIO (MCZ) AL 0M 4 ,— 7,10 81.' :5;: 07455 777 0 1.:----5,4002 73U 1 5 8 1- -3-067 C'C 17-'. - 5,3! 733 O222 1221557 181C ---- * ARU 574264 852 051 81 12081- 330003 777 C P8 - ------1 17E 1'::, 113800 100 '_ O 2 1--- 35'31 5 35511 738 : O 501 50. ---- :220 SOA 574242 73, 1 2 :66 813-5,07 EOC 4411- RCA720 771 O 5.0 E34'-7 0381 COE 033865 100 c O -2 -----3C 12,0.38631 738 1 CO 222 1 12240s2 000 ---- 53: CRU 338910 733 O 813150) 0226 ICE- 57457 332 O 803000 140 2 O i--4-A- 0123 0335 U'1761 735 O A 550 234607 1155 1235 oso 330555 329 2 2 63' ---- :425 2 1230567 2220 1441' /3/06 337 O 0234587 07 8915 332300 733 O O 002 017751 730 1 CO 444 1234567 1253 1425 1234 0 57 105 ---- 000 132344 734 1 892 .7.1..? 2340 1000- 330398 032 O 812 ,'6 8134567 O7CC U915 R57302 733 0 5 3.17464 733 5 O 1-3-5 4 7 1500 17C5 801 ---- 1110 SEC 333577 103 1 A 592 1-2-OS? 1572 17C5 237164 733 0 A 222 1234557 4300 1550 332397 733 O A Rol PAULO AFONSO (PAV) BA 3 1520 1705 332754 738 O 9 801 / C ,+O 234077 1332 1553 112307 733 O 1 65, E'34801 0910 4135 5073C5 733 O • 6,6 03: 1206 802454 738 O CO 222 4 :51 M 4231,,,) 1700 2355 C'4194 730 2 A 234007 1000 4210 336919 733 O O 813 .107,) 033, 2311 333557 320 O R 001 O 'E SOU '3894' 733 O 234/67 1900 ---- 585 531782 730 2'' 1 234557 1000 4215 805819 733 A CM 0, , :. 803557 020 O 1 14667 22:0 2343 222 ---- 0040* 508031114 733 7 o lOA 550 016344 082 1 O 081 ,2,4,67 ICSO 1305 332370 ES O O 1 234167 055 ---- ARO 332304 733 017 FRANKFURT (FRA) PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1050 1305 552310 735 O CO E57 3/ , , L. 816-0122 ---- 01 ORO 333850 100 0 002 332340 703 O O 12341-1 1200 0410 4 67 2! 45 330 3 011 -- -. 3335 74 SOA 816379 082 4 O 552318 730 O CR 52, 12340-7 1200 0410 O MADRID (MAD) 1239 ----380332339 L59689 M 733 RIO - --o - :200 1110 '2 -1',) .13, II'-- O 76 53, 332345 130 O O 038733 M'2 O 212 177422,7 55 43C- 1824 85 349 '2 - .70 2745 2580.0,372 0422 1 O 660 112 4567 1545 0645* ---6- 1200 1410 002340 730 O O IRA 553529 220 O 81331'l 3281 - 000 1234007 1725 1600 806023 703 1 00 655 GOIANIA (GYN) GO , - - -. 12, 1-.- -0CAU2304 7 34 1 E 081 74 CO 1734057 1420 2540 052310 730 O CO 100 27 3 320 8W1 1/1-81,) 1,35 2805 332322 733 O o 502 PORTO (OPO) /55 33455 320 1 A 802 MANAUS (MAO) AM ---'' 32-3,07 1635 1850 602322 733 O O 666 7p93 3'3' 1 1 1: - '7 13 ---- 1 802 L:455/ +600 ---- 583 333750 320 -3 54 0 20) 333203 320 7 176 3 05 074494 730 1 O 600 30 3 IS 700 A 30 180 4 1300 BOA 332234 811 1 O 1 332460 319 1 O 501 .73-,-? 1 8c ---- CRU 8130:8 .00 9 801 1234557 0000 1305 333753 322 1 O 81: PORTO ALEGRE (POA) RS 1121' 333342 100 1 O C-35 223 CCI 1--OS-- 0045 1330 607232 777 O '10 223 -'2 v'4314 135 O O 383 234"7 :9' 1733027 '2',2C OO,C 333057 El O ' :, 1 6 1800 ---- CRU 333816 100 O SUS 234161 7115 3:13 -23--67 1045 4334 002273 ME O ES 217 312240 733O 3 O 002 0 ,o, O 81-E',' 81,23, 0630 803007 E I 805 313564 100 4 O 500 ---- 2150 458941 733 O ' 71.532240 733 3 CV 222 - --5- 1400 1704 .1':' 5123 0050 035163 100 O O 8134567 1810 2200 002326 730 4 O 656 O GUANÂMBI(GNM) BA 45-- 0639 ---- 000 805142 733 181 --- - -583 0231067 1906 2210 332304 733 2 O 001 O 0930 060 08,30! 103 1 181 662204 733 2 CO 006 230567 19,, 8_E ,OU ,919 733 O cl? 555 2027 98 734 4 10 220 25 23 ::: 1—45—0840 1010 338721 581 A FOI 81. /12330 730 3 CO IRA 1234'.-? 71'- 2'I_ 55, 1+102 [MB - 1.02 1231067 1,40 3110 ,,O232 733 O O 223 1-5—0040 1010 005221 I'i1 O 700 13_ 706 050 13-37,81 71.------C'J 008521 711 .254--.) .492:3.. -'42,4 730 2 O 39C HAVANA (HAV) 338721 77' O 'CO 02. - 9'+ 381 838182 /32 3 8 - 23—67 OOAO 1010 095 1 _0 1730 0U353 126 3 IV MARABA (MAB) PA -23—67 0840 1010 -8721 777 ? 0 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) O - 3-1--.' 4,-------102 032328 735 660 HOUSTON (lAN) TX "°' -, Y '2 ,'L,E /oS O CO O 444 1234567 0945 8150 313316 103 1 081 ---72C 500 233744 020 1 O '2-4567 7130 OSE. C94 757 3 000339 813 0 CO l- "-' -'' A 001 URU 330081 733 1-3-5-- 0950 MARINGA (MGF) PR 050-,,4 133 O CR HUMAITA (HIA) AM 1220 CIB 333083 103 1 O 081 - ---6 O 100 2-4'-- 0,23 001142 733 050,5 133 O - --6-.' 1A - - 55. 074314 735 ' 2/-' 4 Be ------519 - -2-4--- 0050 ---- CRU 338631 738 2 -------700 09+ 767 3 CO 055 3453- 'A 0748:6 [82 56 501 1225 COO 333083 100 1 A , ; Y: Y ii,33 1 00 801 700 :855 102081 70 3 -o--o APOIOS 730 O o 650 1234567 1230 1405 ILHEUS (lOS) BA - 133 L8 802544 487 2 O 2011 --30-o? 0710 515/ 104!. 725 9 812329 735 0 A 1234067 7235 1130 506 312 333334 100 ' O 872 '057 '220 ---- CRU 333858 100 811 2340-- 15 - ---- 8131067 0081 l',3 232319 733 O CO 066 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM - 0745 550 333467 320 1 • 50, - - 70E 236 855597 052 21 00, O 002 - -- -- 2.10,,' 1" -- -----52.81331 100 O 34-3 860 P4'74 735 -- MEXICO (MEX) -- - -200 48 EM E 23 EEP 1 80,629 o sE '--o:',- 12315-- 0810 ---- CRU 424764 583 :, SANTAREM (STM) PA kC3O7 733 C o 26 i, L:,: 7 773+ :295 SOU 324241 730 1 505

22 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

2340-o

C123

0032 o CII----- 0353 ISSO ---- 1630 12216 11----- -

3.0 433090 100 'o c:6385 E7 SOU JJuMOO 100 FIR C6287 182 CRU JJ2,74 7o3 FCR 018380 E2 CPU 342334 734 REI 115364 E62

832

423 15-- ESO 3270 1734'61 1:15 '''5

MOSSORO (MVF) RN

433

313

O ARA 424204 083 550 734507 CAlO ---- 32 70 M086)b 8' O 4705 050 024740 130 4 • 509 '274 . 1 2j 4- 61 0- 08 '5 167 ----7 1130 ---- URU 013450 320 SAI l'4009 735 3 o 1910 600 MIAMI (MIA) FL 730 338092 332 1 O 7 +725 350 3,'2348 733 002 13-27-- l 2, _ 408814 777 1 806 - --:735 :oo ----:s'-:OSC 33'487 320 4 O 1 330 -- - -- -'67 5',738 20930 7A3 3 30.1 .37339 735 O 802 ---- ---- - lO 23405 :239 :735 33809477332 3 2.' 45 3,457 349 1 O 835 *

IMPERATRIZ (IMP) MA O SE 332818 EI 821 66, 332272 123 1 80A AE ---- O 0'. 337'i, 133 895 8-0 333612 193 1 4 808 2106 CO 655 4234567 2209 ---- 003 802372 734 414 0745 . 022 803073 100 2 8

El-lO

ib.. -

216,

1234567 2720 CA3O. 2345S7 2220 0030* :234557 2205 C/i3* :2346/1 2205 CEO. 1-3-50 7306 C709. 1 3 5 2365 C7C3,

ITAITUBA (ITB) PA 0909 ---- ORO 002266 734 CO 222 O :630 BE ,,PO49C2 [82 3 o 803 552266 734 -2------:033 ---- E 222 :115 85L 154912 182 3 5 0 583 814374 730 380 -2-0-- 1639 ---- - -- 1032. 703 :74824 192 5 O

O 807550 332 1 0 7 338000 932 81990 153 E' 336102 753 830818 753 CV CO CA9268 753 12 8,sS!5 717

PORTO SEGURO (BPS) BA 1 -

12 .

1240 -70015 ----

1 ,.,01 50

---- 1455 133-15-7 1200 - --- 1520 0- :700 ---- 520

...

1570 I_

55 574 1 O ARJ 602300 132 OS 50231713 O _Y 55A JHSO91 735

3 22 000 , Utl

O ARO 332348 733 001 333451 320 1 O 001 132340 735 5 554 33345! 320 1 O

PORTO VELHO (PVH) AO 303 522209 777 1--IS-- 1035 ----

* '

007 OCO 602 806

FIO 222 980 007486 73S 4 O 333 ECO 13

4 IC

j30,

- - --

"' 00777 OCO 222 30 .l R,,85, 100 1 O 060 3 O 200 Mil OCA 222 IDO y 666 ?3 ^89, Y 380 '307 24190 18

SANTIAGO DEU":-. CHILE (SCL) 8134557 csio 1 2,— :234051 :000 1381 :23406) 1630 1931 1234507 817C 3081-

Ml! O OCR :0150 323 O 30 107,1 763 O 730 008022 733 O CO

SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-- 1235

API 952329 735

- .-- :000 725 015353 152 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

O O

660

"43,2 7,5 O O 651 FCO 2222,02 052 007203 811 1530 900 05 486 730 1 5 333 SAO LU IS (SLZ) MA ''0374 73071200 812401' l81D 2340 003 333808 439 O 807 1234567 8120 ---- 03:702 700 1 O 8174,,7 1959 2335 ---- :;s5 FOR 33309C 129 2 O 500 1234567 0981 - --- 1012 33O75C 320O 802 PUNTA DEL ESTE (PDP) 310 _.. 810 550 333500 120 1 O MONTE DOURADO (MEU) PA P. 221 733 O 'O ECO 15'C" 'O JOAO PESSOA (JPA) PB 1045 ---- SOU 052200 777 OCR 222 057,/O 733 O o 003 2522,6 734 E 221 - - 5 1303 Is' 1 523 - - ----,200 ---- 1234567 -E39 ---- 610 E3505 320 962 603091 173 3 O 066 ---- 4015 1,05 SE 264244 082 2 O ES REI :3206c 733 1 9 891 QUITO (UlO) - -23--Ri 1045 -- SRU 002200 MI! ECO 222 7 1`3 ''1200 730 2 O 55C MONTES CLAROS (MOC) MG 70020 0.9 1 .° 125, 863 0A3091 IDO 3 O 666 15:5 7 / 23 1? 13 1 7 003 12 1234567---1400 ---- O 832 562 333502 320 RECIFE (REC) PE 730 22 1 2 2040 000 333092 132 2 O 836 812'UO' 8181 2600 031662 735 2 Y 32O 1 O 892 O 801 12345-7 1800 ---- 5/2 333010 130 MONTEVIDEO 333866 ICO O o 090 81: 4 5,,) 8115 2425 2' 800 333572 133 2 O 835 ---- 2351 660 .7-4-,,) 8151 2425 003566 100 5 O (MV[) ) JOHANNESBURG (JNB) SOU JJ3316 92 8 805 6 1000 ---- O CRU 003068 100 - - 1 - o- C120 ---- 234 0,7390 343 C ECO E'. .1., L+.O5+ ---- 2351 800 333572 123 2 O 808 5100 552 034007 730 1 o 50223 730 - E :234-,- 191-3 1240 05236 343 0 730 O 1234551 1900 SRU 03:702 130 30. I7E C601. O CRU OS3O p O 100 1234057 0120 ---uSO 537360 13S 1 1234-6- 1910 1241 ----AIL 2E . 800/90 763 O Cl 3110- 650 581051 738 2 O 000 802323 733 2 O 86/ PU221 733 CO 0015 ----A-- 1390 1620 001898 163 O CO 1234567 2200 381/- 202372 734 1 CO 666 E'---- 712: 1271- 1- 1-67 0130 ---- ORO 430699 138 E 220 807374 733 CO ----5-- 1300 1620 73220 735 C0 01A ------- 7 4045 2229 JOINVILLE (JOI) SC 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP R37055 ES CO 17:4,67 --------- 7 1945 2279 '1' y I''E1E 372740 73 12 67 615 3 24 7030 1244 1234 7 ----- --- - --8027313 00 30 4 ''' - '- 532515 300 30 500 1734551 0830 1200

ILAO (Malpensa) (MXP) -30-6'7 -73-607 1334507 1234007

1926 0133- 1526 O7E- 7715 1022. 2240 !C2E

--3---- ICE ----

8/673 777 1 3/ 007200 777 O 32 327573 753 O 2 RABiE loA 1: -'

Guia Panrotas - Setembo/ 2004 - B - 167

—

;=e

CAMPO

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO PALMAS (PMW) TO

GRANDE (CGR) MS 01, 5 SP5C? CM2 LGO 853& 32C 5R557 EM2

18 .r?j21_ 5

34-- :6:0 ----

EO Y

/ CUIABA (CGB) MT . .;

-:••

---

505507 M2 C

.Ju I33 Ib

CWB '

SAO PAULO (Guaruhos} (CRU) SP CONTINUAÇÃO - - -

----

OPS

E82 COB JJ3805 320

305 CG 8R

[87 1 SI [CO JJ3 3 170 5 jJ373 P.` 100 2 O

38C FORTALEZA (FOR> CE

:245-

C74044 735 7

18C

1 D3 3, 630

(GYN> GO

000 581415 EMO 1 E

---- 2C•

----

1522 123,567

18 O

507 ElO

3 »•-

802

FOR JJ35 7 02 OL 602 2 7 5

----

753

0T71 .05 - RG2 CC

2 Mil

656

----

8 5

036 00 39 044 SIL J115079 E54 4 O :oo 55226b 734 4 77 635 608 0L5CO2 735 44 15 4C AJO 3650 O ER4 2 222 62 502266 734 154C S5

çç:

PALMAS (PMW) TO 45

3 07 EM? 3 538 320

OS 68

7 ----

'336

3334

.::

CC-

53 2102 E

Cfl

22C

2110

015 II 1 52 CIA 3J,,5 323 3 320

SOL) jb0_ EM 5 . co '277C 706 1 O o:: O -7: EM? Sot r CGHJ 1050?C I I

----- -SANTO ANGELO (GEL) RS - ioo- -• cao

331 EM 331

2305-- 0600

.L: ' o ,ss :s3oi :2

(SLZ)

1 075 555 47492 COO 883008 320 2 5

:sso

j50

.s.

SI 0

035

10--

'CA

SINOP (OPS) MT AGE 336331 EM2 603 333740 322

603

----

TERESINA (THE P1 s00 --

''1

336331 EM? 223/02 323 O 113510 1C

3- i

A 1

ARACAJU (AJU) SE 3 9?

148 333895 320 015 8 333 4 00

610 835 852

O --1-3 co

5 J 6331 EM? 8 810 CSH 784150 078 2 8 768

UBERLANDIA (UDI) MG 1 04

38331 O?

53 5

5 34,

5,3'

' 2

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG

BRASILIA (BSB) DF O- - -----075 805507 EM? ' 153? COM 883898 320 1 '

5 A

01/2,,

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA --- - -0503

A:: --

----

C 20

570

8 ,3 A 3 452 555 333459 o?? 3 8

--33:33033!

VITORIA (VIX) ES

MACAE (MEA)RJ

4 SOS C16?A 750 SOU C!6200 F5C 1 5

500 3

0A20

502 3 39! 5

012/404

31 EM?

4166 ATO 2

CI 0

803 --------- - ---- 774-

6 - 168 - Guia P81160380 - Se6embro 12004

EM? Ah

C11,6 3341 o 4,15

163

A '

503

-1 1

856 -----------AIS 861

Coo

Oh,)

! EM J170 -163

A 3 /

Si 0,7354 735 Mi 389! ICO

3,-SI

-----------------

(NVT)

7 SI 1 13

2 5

806

O ISA 1

A 1 A

807

A 222 A 666

CAMPINAS (CPQ) SP

O O 26 , E" 702

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) O

O '

751 O

3 4

(NAT) RN 500 o cu

SD J1.' 1 552 6,- 2-Si6 o/O AOS 3.''55 370

NATAL

BELEM (BEL) PA ))3',_-7' - ----

1 9

MC 33841

222

BRASILIA (BSB) DF

MONTES CLAROS (MOC) MG

08 o BOI

BAURU (BAU)

735 1

. BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

1 M2 ' 2' 4 8 ?

ARARAQUARA (AQA) SP

3 76 ICO

MARILIA (Mil) SP

, :::

53 3

MANAUS (MAO) AM

AI 805

811

jj55

13245--

sio

ARACATUBA (ARU) SP

6h 80

BELEM (BEL) PA

0 A 2 A

UBERABA (UBA) MG :

650 32 866 2J5o81 E92 4 A

EM? 4

SISO

811

30? 336 31 EM2 333/0? ^5^ JJ 566 320

ALTA FLORESTA (AFL) MT

5 910

. - 9 8C9 8.12 --03 ---- 50D - 06'' 1 EM? 6 -- - 8 CCS O 70303 Ir -----. . - .13 -- -: 500 655353 EM? 5 COO 333712 3s0 1 5 e gi s TABA11NGA TBT) AM

ARACAJU (AJU) SE

330

365 335506 EM2 3

1310

S-i5- - 3-33------ ------ ---

66 3370 355:6

1333 608

810

1 2 O

- 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG p 34 5— :863 ---- 503 238331 042 ---- C-33C COO /06780 ATA 1 B A! LONDRINA (LDB) PR

A 06 - C

jis-

810

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

SOROCABA (SOD) SP

SINOP (OPS) MT

8 313

810

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

- ARACAJU (AJU) SE 53 )- - -/ ---- lo!, 856 333556 320 320 3 . MAC ElO (MCZ) AL ALTA FLORESTA (AFL) MTBELEM (BEL) PA

2'4

8 21

1213-------------:. •'.' A

MACAPA (MCP) AP

C74836 EM?

5 05

800

6 o A 1 A

SAO LUIS

500 325331 172

8 810

331 79?

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

802

443 3 5311

C7453r EM? AO C748 7EM2 2

609

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

4 013 335 07492 5 -------------308 333898 320 22 898 333882 900 75

MANAUS (MAO) AM

601

C -J42

123z5-- 0500 ----

GOVERNADOR VALADARES(GVR) MG

VITORIA (VIX) ES

TABATINGA (TBT) AM SE.' --'' TEFE (TFF) AM

222

802

:- :J2445 733 1 O ---- : SALVADOR (SSA) BA

GOIÂNIA (GYN) GO

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO)AM TERESINA (THE) P1

540

809

33-75 6000

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

4 54 -.......................- ,__,,_

SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP

ZURICH (ZRH)

SE.

809

WASHINGTON (DuIles) (1AD) DC

2 1

A o o CD 336 3320 231 08 3357! 320 O 80860 736 722 ILHEUS (lOS) BA ü:5 882822 735 00 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A 3345--520 500 1'331 EM? 350 908523 733 : CO 66510345-- 152 ----075 230037 EM2 A 8' O COO 34,? 320 1 0 5 15C5 3:5 942524 735 1 O 100 305 233535 326 56: 1 3503 323815 100 805 ---- 2236 058 22215 733 2 A 503 IPATINGA (IPN) MG 6- 806 : , Z,B J35I? 100 1 5 802 SALVADOR (SSA) BA 11355-- C0630---- SOE 6:5331 EM? 4 360 "co 1 101 O AOS 1 355 322 EM 1 A 1 Ps? JOAO PESSOA (JPA) PB -- COO 333808 320 233067 2215 2545 -- 330383 100 1 l 100 A 8 fl 1 331 EM? A O O 843556 100 1 114 2 661 2215 0345 SAO LUIS (SLZ) MA ?'80 32 :: COA VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 855 060 A 075 335507 EM2 A 1 2 345 A 7 !CC 55 808 A 5 (00 3 595 320 JOINVILLE (.101) SC 155 340 5! 484

C 0361 2

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1151 3507:30-: ---

801

9 9 9 O

RIO BRANCO (RBR) AC

3 2 O

O 133 1 [92 Jj32/0 20 1

o O

VITORIA (VIX) ES

609

JJ?OoO

---- ::: 192C

O 81:

jJ6331 [712

7 EM?

O 2 5 2 8

4734

J10331 •

O 500 c:6361 012 CG1 6 24 EMO 1 O

807

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

733 2

o-ou 312307 7333',,::

1 5

7 soc cftOJ: [92 CÇH 7211 24

l'O. 5--: o?

001 335581 ATO 4 E

u 0C

UBERLANDIA (UDI) MG PORTO VELHO (PVH) AO 803 2 09 35 075 07 EM? 906 08 3 2 320 2 UNA (Ilha deComandatuba) (UNA) BA 80/ RECIFE (REC)PE

RECIFE (REC)

1' -------- oc --- .

805

602

1730

l is

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

65 :906

SOC) J603l 787 coo u306 682

FORTALEZA (FOR) CE

PORTO ALEGRE (POA) RS 320

8 Su J931 082 050 735 2 O

EEC J55 l, 00 4 9

NATAL(NAT)RN 1

--------

83 --'o ----

0P5 J ai EM2 Y 81 O c_, q Ja98 320 5 6553 110 320 3

3 2 O

RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) RJ (MAO) AM 211

_.34-- _00 ---- O

J E16331 4 (

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

666

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

soo'1

Si-.

201. 5S07 012 O

-.-- --

UBERABA (UBA) MG

5P5 Jj5507 E92 379

7 1 O

5090 1

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

MARINGA (MGF)PR

- -

---

A0 50309' 100

MARABA(MAB)PA

---- :850 019 306152 E84 2 r' 3'

CO JJ3SOB 320 BS8 JJ2208 734

000 RG22CO 777

OPS JJ5 07 072

CURITIBA (CWB) PRJ ' 13 2 , _O 1

TROMBETAS (TMT) PA

801

732 7 7 601

3540

500 577) 535 7Q

MANAUS o

ACÇ

---- :20

- -7 1220 -

CRICIUMA (CCM> SC

COIS,

TORONTO (Pearson) (YTO) OT )

CPS JJS 07 012

810

S J

jH 3 10 3 529 082 2 O

MACEIO (MCZ) AL O

1 O

6 7

JJ5050 735 1

PORTO VELHO (PVH) RO

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

MACAPA (MCP) AP

rH 03 700 73

806 871

PORTO SEGURO (BPS) BA 15331 E2 c . '

CASCAVEL (CAC) PR

(CGB)MT til: CI?I:

CGH

810

----03: JJ5331 E2

----

1 O

50 EM

7 'J3452 320 E2 3 6

SoL JJ6331 E72 C

7 19 C

O EMZ O 0GB JJ3d98 320 8 320 3 O

lI 11

POS

. ::

510 50 807

JJs36 ---- :c PORTO ALEGRE (POA) RS

l^31 733

I: 2108 OSE, JJ3072 100 2 O LONDRINA (LDB O PR .,

:6331 087

5 1 O 5

PAULO AFONSO (PAV) BA

CAMPO GRANDE (CGR) MS E47 SC, 6 -- _0 1: : C 5'3760 32D 2 O

CHAPECO (XAP)SC ---- ()

::15

123.--- 060 SO O

FOR 07 28 735 3

2 O

23,--

---

002 80? 802

8 O

BRASILIA (BSB) DF

5- - - - -: -: C^jo

IMPERATRIZ (IMP) MA o J 883 100 , Ru JJ2311 763 FOR JJ9511 102 1 7 GRU JJ2374 611 O

TOKYO (NariIa)(NRT) 1 2

SOB JJ355I 320 2 O

30i7 24 O

NO J5331 EM2 CGH J3760 300

S C J J633I E'2 C( J 702 20 " 55 »1J3555 : CO

---

lfl4'-- Ot00

265

(JI Ji (50 ii O 720 3 O 53

GOIANIA 730 ou 531 SSA AB14.8 EMB 234

TERESINA (THE) P1 c/55 2-S-7 ID ---- -- -- 520 ---0-6- 1061 ----

835

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA o

552 100 3 O

12J4-- D60

SCC J33l E: C 03 3 S 61 EM -' D 73 c

COR JJ5538 £80 3 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

EM7

5H 80

CPS 508

380

^ pu rl v P:

O 7

JJ5507 082 CGS J 8 3 320

----

TEFE O TFFO AM

O 81 O 537 O 531

COO Jj3533 320 O

TABATINGA (TBT) AM 660 5P4374 735 - - 5 1 1- ----

'7 Cl

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

SINOP (OPS) MT

----

BONITO (BVO) MS --•-------- 0 •---

jJ557 [82 C 7

e CHAPECO (XAP) SC SC '

3 -2- -6- 0445 ----

--------------- 2359 -

7A 735

22?

3855 319 24 222

222 7484 ?5? /A 0) 73 3 C? 181 001481 735 5 222 PCI 222 MAO 832701 Mil 083 832267 734 3 CV 227

---- 0515

-'-.1,155

SAO LUIS (SLZ) MA .1.7,. COO -

ARACAJU (AJU) SE TABATINGA (TET) AM

CONT II O AÇ A

BELEM (BEL) PÁ

1300

COARI (CIZ) AM -- _,45 ----

0500

- -

074-47''' M5 C74,:7 177 1

- -

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---6-:3

7:33 ---- 1)') BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

:- -1

200H ____

101

IS' 607464 730 7401 C74545 730 3

----

31 500404 'ii 700 00006. "01 SOA 01007. '.0

7100

O744

0,03 -_--

1 27

01' -

778 074,44 /41 O 800 3.3011 102 4 ,

- 0140

ICE 1071:4 1.75 1 3?. 935 13374s 913 74' 320 358 '6.01 1:5 1 O 221

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ------ s,03 ---- IFF'34044 735 104C O 230 -..- 0-340 --- 1040

O---'-- 1245

3 7 _.3___7, 1240 -

BRASILIA (BSB) DF

CUIABÁ (CGB) MT

1933

ICE 714544 730 "00.,13-- 103

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

A 135 222 - ".3 902205 MII ECO 272 5)5 302328 730 A A 055 26.1

35/454

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 302'. 7'' Ab1413 0'O

SANTAREM (STM) PÁ

TEFE (TFF) AM 1300

17-4-6-

SOA 307_< 17152' A 70' A01417 ['-'O S'A 2707112333'.

0710 o5____ 22';

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP IV' 4-6.403 I_I'O 1076 -- -- 5 bIS ---- 016.

1S'C

71 074114 73) 5 ._.. 3520 15---- TR 7 307484 725 722 32-4-6- 5:-o SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 700 313701 323 2 o ---- 1742 ECO 30) 002205 074330 COO 1 8 1 6.43 2173 CAMPINA GRANDE (CPV) PB -------7 605 103598 Mil 313 2 1 77 102484 73' O 777 TABATINGA (TBT) AM - I2-1-6- 3000---- CURITIBA (CWB) PR AO1'OAI IDO o O'-5 074044 2S O 40':C3 0733 730 307484 705 722 3953 0522 COSI- RIO 502344 733 7 CO 556 30040.2 730 10 MAO 052201 777 ECO 1 014030 [82 2 0 --3---' IC4 1 1000 CAMPINAS (CPQ) SP 253333 320 2 7153 . o T P - 357434 730 6.1 TERESINA (THE) P1 12-1-8- 390U ---- -- -. 761 007483 730 22 5.0 76. 971 800205 Mil 39_2 ---- FE 801404 735 6. 1 ECY 15 3 903 702201 MII 20: FC0 707. 503085 339 3 . 7.00 802200 811 IOC22. 10 GAJ 453533 320 2 O 608 803002 130 3 ' 226. CARAUARI (CAF) AM

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

831

'3, 4S'.410') MI, 0 027 35502 0 54 3 9OAOI74703, A 2200846.3 730 1

000

VITORIA (VIX) ES -- 03-40 1-' ----lISO -- 2335

A 703 702274 7)7 2 74' 222 1)7 '7.004-1 730 O "AO 522201 031 2 10' 222 1'3 074011 672 6 CO' 222 700 502201 771 1FF 073011 002 8 O II' 722 7.00 532201 MII

1 033 1,14 333i1 1 O lo' 150407 000 057 03210) 2,, 1 A

555

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA '37 .7,010'

I-;

:0, TERESINA (THE) P1 A-'')o7 ' - .-'.-'-'''"--.

0,3 As

122

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1 3, 222 222 411

--0723 -

O 700 130083 100 O ASA 6.304: 320 701 :os000 £152 3

MOI 822 BII

ARACAJU (AJU) SE

074810 [32 C A TROMBETAS (TMT) PÁ ---- 7 22/:610'85' O 513 lHE 674281 735 6 .34001 O 0023 ----:---------181 167484 733 -- - - 07:74 ---. 'EF 801384 730 • 220 6.00 SOB 674250 135 2 O MAO 352201 777 CCV 522 CHAPECO (XAP) SC O 606 7.20 103891 100 713-3 9 234561 0733 -.-- lHE 032803 100 734 2 CO -- 171 837484 735 GRJ 402267 722 ., 1--O -- 3333 444 06. 395152 £84 3 O 1853 035 SOB 333566 320 2 O 722 1325 ----117 0.07483 735 '757 302301 777 7) 22' O -... 7374 053 1816<4199 135 735 '330051 1110 '__- 707) 052201 MII ECO 722 500 7.07267 734 4 O' 274 VITORIA (VIX) ES O COR 074197 557 O 7740 ORJ 702267 734 2 CO 32? 143 801454 735 222 -7---?,- 0740 ... 517404 120 ' 6.3 530 1/45 8.74E'4251 130 3 9 ECO 220 MAO 532201 911 FORTALEZA (FOR) CE O ' 3/7 374203 730 555 .... 080 802261 734 4 74 200 0274053 1A'0 2359 O -----AI C71844 737 0' -- o:- 4 - - 1-05 3)4202 735 O A3 COARI (CIZ) AM 877 "AO 113891 :77 4 8 3157 A 004194 735 2 A • -- IEE 307404 735 222 :2-4--- 7430 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ARACATUBA (ARU) SP 800 C 7,4812 £88 2 5 isco 3 ----00.------51 507404 735 22' ---DI, TEIXEIRA DE FREITAS..-- ÇTXF) BA O 032 'O 333517 100 0 7040_O 1074 ECO 022 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 7.01 7.02201 777 000 333541 320Y E ''3:, O -o 078 '07004 735 31, 222 12-4-6- 0020 ---- 57:4 503507 320 2 O 722 6.7' JJ4766 818 3 A - 2.5:; ---- 1710 700 6.4011 730 4 O -14 -01 67484 735 222 ARAGUAINA (AUX) TO CCI 7.00 302201 Mil CUIABÁ (CGB) MT -774 603083 100 0733 . - 2310 073 103557 323 3 O C'10.....'37 047404 730 9 222 ARACAJU (AJU) SE 0353 606 0L5702 735 1 .- 1F 001412 [95 8 CCI 222 1070 .02205 Mil ---5- GOIANIA (GYN) GO '30 803883 100 7 --3133- .. - 800 1,20 324 133050 323 1 O 279 222 000 w 03598 319 3 O ---- 3012 O ----4' 15 51 801384 735 600 3075326 £04 1 6.2, 'SE 401111 [88 ---- 8 i-6.-- 0650 ECO 222 CURITIBA (CWB) PR 87, 102205 Mil 600 BARREIRAS (BRA) BA 1 O SOA I'C41°4 737 - -- 233, - 000 S---j47 7.14 2 O 2200 - o -o - OS_O '77 2,7471 135 O 222 190 084201 120 1 21-45 --352C--- o - ET 807404 730 1--4--094, ---- 74° 222 BELEM (BEL) PA • A0 502201 777 010 B08 015381 £82 1 Id MM2 302201 777 75'- 1' 21.1 6.3533 320 3 A200 IVF -'.746. 26.0 1-3---- 'AO .-- 552 102240 733 2 CO 26.5 5 06.5' 553 6.6.. 72. BAURU (BÁU) SP 037414 730 222 -0---'- 0703 II' 751 307154 735 7 22: O1 ---- 4 ECo 222 '70 0730 0,2201 7.11 .__. 0 lHE 313883100 1 2345----- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG C0 MA, 802201 821 043 5,0033 720 O O 100 26.0 9 806 333703 320 107 20016. SOA 0023 ---- C O 7 33 C67 332768 016 2 8 1343 EIRUNEPE (ERN) AM 033 73. 1 6.00 O 11 3 TH , -'' 333517 107 15-7 0040 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1 04510 092 1 6 I0C 7',l-IH -7'.. 3-3 . '03 O 850 333001 320 lo A -l000 1)) 6.77 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO 334765 818 2 8 2220 1" 547184 130 O 27? BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 4 -- C9. ---- lHE 3,13517 103 6.-l 1 --. 144 ECO 22? 717 807291 777 --- O 277 453407 788 1',-J 1 MANAUS (MAO) AM 0J 502207 734 3 CI 222 3. COO 334769 010 2 8 7340 703 .74240 730 2 O 0215 2310 3 074014 735 0 O O 121) 327 -. 7-7 927484 130 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA BELEM (BEL) PÁ 807463 735 O O -. 045 O,lo 22 4 5 "7 002 "'3 502231 Mil ------ O 107 4)11411 '98 -- A 1SF 31302314.0 1234507 1 1.03 ---- 'Is 074037 582 1 ---7 .007 01' 2240 16. 6.34 302267 724 - - -. 055 1,00740 323 132 23240? 598 2 l?4C 1 ' ' ';O MARABA (MAB) PA FONTE BOA (FBO) AM A-. ,i'-l10' 7:3 0231501 6.25 H'CO 1 O BRASILIA (BSB) DF O 822 700 507454 735 o 0115 ---- 12 C74836 7.92 O 6.' --7---' 2)40 BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MG IAE 001419 098 .- O 1003 8 60 802205 8H FORTALEZA (FOR) CE O 173-I'57 0500 ----097. 731 OH 105 80752374203 734 2 CO 06.'? 1545 2340 008 803714 325 2 8 500 060 4/4250 730 O O 6.4004-974 ----ICE 074044 734 1747 -.- O TOE 201411 £158 NATAL (NAT) RN 7.43 333091 100 1 o /0-1 ---- 2074 030 90 033083 300 0)2 374261 735 3 O :2310-- 0730 .-- 76.1 -- 5 187 847454 135 - 0 1745- 1,40 650 0,13703 320 lOS FOZ DO IGUACU (IGU) PR CAMPINAS (CPQ) SP ECO 3001 502205 Mil 801 COH 333706 319 2 1 1400 077 557484 733 A 222 1 4 -- 0000 ---- --- 187 081419 098 O ----O-- 1023 602 - 444 1:13- 005 002572 733 3 A 1 0234051 0130 ---- 7070 503183 100 ---- --- 84'. 352201 771 ECO 222 A'O 001759 136 O 1000' O 066 654 102633 730 PALMAS (PMW) TO 222 2342 07.1 703637320 3 1 100 C0H802601 733 2 O 1530 0 0145 - - TAl 347484 130 1FF 307401 705 O 222 CUIABÁ (CGB) MT 720_O__A 2590---- . '7' 397. '4283 733 O 1234557 1550 ---- - II- 081417 098 8 __._ ---- - ECO 772 COO 220 'AO 362225 811 7.01 502000 MII 508 '74203 732 1 O 55' 1940 033 SOA 384251 730 3 1 -_ 236. -- - 222 036 ACOSSO 322 3 O 010 000 553818 100 2 5 ---- 3343 2115

1 o)

PARINTINS (PIN) AM ----1 7 'D ---- - H15

GOIANIA (GYN) GO --0- 2030 ----

781 C74837 082 MOO 335079 178 2 8

2030

PETROLINA (PNZ) PE o--

5.4C

'31 107484 735 A - - - O 87:0 553895 100 5345. OCC 857364 734 6 CO

222 660

PORTO ALEGRE (POA) RS O 722 - 797 507484 730 4 0040 020 ECO m 502205 Mil

1 --4-- - 3090 ---- '-'--- 1315 -2 --- '- 0530 ---- - -- ---- 2315

1 232 ICE 507400 735 ECO 26. '30 802201 Mil 858 5015047 ER4 3 O O 1FF 7.07104 730 3 771 CCI 221 VOOS 10735 7,770 AC774Ç 733 3 CO 222 O '38 701404 730 220 ECO 7': M3C '2236. Mli '080 00226. 730 3 0 70.

BELO HORIZONTE (T. Nev..) (CNF) MG

FORTALEZA (FOR) CE 7,' ----A-- 1C_'C---- O '-

- 16.0

IS.. ---- 222'

781819 [MB 8 SOA 002370 135 1 CO ASA 8 ''.' 081417 [80 Sol S'O 502322 733 2 0

GOIANIA (GYN) GO 77"

081417 [MB 0 < 1 SF4701 735

GUANAMBI (GNM) BA

O IoC )742A1 735 006 ','4203 735 O ' lHE E'4110 735 O FOR Al260 403 000 374245 135 4 O - 2133 1 ----1111 074130 135 311' 1 OR 074255 283 F OSA O 1 4203 035 4 ' 2213 O 20' 135017 100 00340:7 1013 O 070 310010 320 SAI 13:112 100 O 1

0234557 COlO - 447.7 --

' 50110) 0', ---- A 504 4114.2 Elo 1 1421 ICE 0'.7404 135 O 220 6. 4 o - 1,6. ---- BOA JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ECO 222 .-- . 97,07.07740 1511 PORTO VELHO (PVH) RO I54C --.. 044 177)76.07 690 1. 608 803572 100 3 O ----o-- 0320 ---- ..258 751 730484 735 O 022 O. 6.4,3: --I 001_ 11,40- 3 7 953 C71046 735 1 O FIO MANAUS (MAO) AM 7040

500 530638 733 2 CO

'3-4-0-

RECIFE (REC) PE 22H

O 57 C74044 735 843 333891 133 A O

626

RIO BRANCO (RBR) AC i5 5337481 ::-3-- COAS ----

lOS 222 12-4-00000 803 074045 735 2 O 2520

IMPERATRIZ (IMP) MA

C74844 627484 C78B11 C74831

0307 :215 6. 4 o- 4,00 .310 -)-.-1H'4A 6.00 1640 '.3 ---71525

7301 735 1 O [82 O £82 O

222

1530

7 777 1FF 807434 735 í: 777 97.0 802205 Mil 442 653 803714 320 2 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 2313 O ml 180 C14044 735 60045--- 131 NATAL (NAT)RN 2 - -- 2035 MA , 732205 12-4-o . 0000--' 02-1

O 222 17' 507484 730 CC' 222 M AO 802205 711 COO --- - 36.0' 800 802032 733 4 O

SALVADOR (SSA) BA

1,-

0047-

O ----707 327103 735 222 CCI Mi, 7.6. 5023Ç3 2274 805 500323 735 2 5 66

SANTAREM (STM) PA 77.0243 535

230 'A. 333031 103

0:1

--'

O 022 ECO 222 V 207

177 501484 135 7.40 002205 Mil 856 4535I8 100

352'-

----777 C74837 092 2310 7.63 330570 070 1 3

PETROLINA (PNZ) PE

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 57 17,71-1 235 220 COO 220 02' 0235 9H 223 7445 003 -02H 735 2 7

___

PAULO (GRU) SP O (Guarulhos) 5:303 71 - '.O'-F 710 O ----_.45

9 1_-4-6- 36.-----ICE 007481 735 O 930 503031 207 0146' 57.0 562364 734 7 01

2,212 50:

PORTO ALEGRE (POA) RS ----

ISE 406.6. [80 005 336303 [82

6 7

O 170 40146. £80 550 031600 730 1 O 6.00 8 793 00146. £90 0050 -.-. ----2355 5 S 4'-HOl 730 2 O AIO

MANAUS (MAO) AM 13---- ''O ----

[MB O 000 3-50022 504 1 O

ICE 867494 733 A 222 800 057205 Mil ECO 222 800 868635 732 3 00 41-1

[88 5 :20 136384 £82 1 1

---1053

VITORIA (VIX) ES

737 557484 730 8 O 5 03 753891 100 SIM 355152 894 2 O

222 661

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12-4-8- 0300

---. 2035

- SALVADOR (SSA) 00-1'-----'A' 8074840900 730 O 1 2-4-A---- MA 962205 '11)70 2,0 ----- ---- 13C 03054010 90.730: 130 3 ---- 2200

TE) C/4 o 717. VIS). 33220' 911

o 3 O

801

BA 220 IFE 30740473S ECO 721 MOO 002206 Mil 000 502020 730 3 '

821

PORTO ALEGRE (POA) RS 0,7 281013 --5- 1020 ---' 6.3---- 06S

1770 - 2210

---- 2320 -5- 14741 - - ----16A0 ---- 2105

£88 0 6.1, 512313 733 2 01 665 IS 061-417 £758 AOl 070 332.707 133 2 O

1823

0014013 [°O C 0 6011:7 ['o O O

13,1057 1710' _.' 1217 1244567 6.47

OF40B1 735 O 9 113083 6.0 O 9 003083 100 O 5 1 3J4515 6.0 ((0 313471 320 1 7 1,73137 CO O 1 56)52) 6.3 0 1 OFIIO, 135 O 5 157.

510 808 444 602 802 802 444 858

7100 1234561 0057 02-10

.5',

O 170 113883 ICO 000 113B75 019 1 5 5 1-E 313747 ICC 308 317505 01, 1 9 ,F425.7 733 2 O

808 041 842 801 555

CAMPO GRANDE (COR) MS 1234007 CO22 ---.100 174201 730

517

550 .84243 730

570

033 ,1"13o0 735 4 O 1 171' 103003 16. O 00 7:1203 0 733 CO'? 603 07 321' 2 1 8 160 333517 100 558 333041 320 O CII 333714 320 2 O lHE 074203 733 1 SOB 774273 733 O C0H 304447 723 2 9 9 186 604283 735 1 858 5 7 4213 733 C09 571360 733 2 8

651 444 600 333 802 402 833 555 577 355 555 570 355

6.1-3 1230001 0230 1115 '334061 1842 2110 12305-- 1550 - - 0305 ------ 16.00 . 5

330

I,'AIOHOE°O 0 500 36.36. 7A3 1 O 502 70' 06.117 £76 8 0)0 156 071:21 7'5 3 O

SALVADOR (SSA) BA liso - 5-- 1320 1-3--'- ISSO

30<745'' 3524 0770 1:0-40:' 27) 7 0 9 01 317' 0937 6. 045,7 1O'15- . 1745 6., 4 5o 7 1507 174, 17-2'' 1.6.57.7 I',OC 1_OSlO lS'l'_ 6.6.

CAMPINAS (CPQ) SP 6.

PAULO AFONSO (PÁV) BA -- '31 461410 11_0

444 O 7:0 833611 6.0 0105+ 658 102208 734 2 CO 222

1733557 1540 ..-.

NATAL (NAT) RN

- -

448 '30 503517 6.0 8 666 500 302308 730 5 'OSC' 000 83210-4 133 3 CO 666

O O O

MONTES CLAROS (MOC) MG 707 40146. -- ,- 6.6. ---6.03

VISTA (BVB) RR

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

'33 031-6. 593 2?5'521,'i.,I,SC 730

---- 2240 02 '7F1 777 1 OH 222 O 0544 735 H' O - ---- PORTO VELHO (PVH) RO PORTO SEGURO (BPS) BA 974 _32 1-04 7;; O Cl, ICE 807404 730 ''6.40-3330 ---- 10' 006.19 888 5 5 -1020 ---6.00 920 C14846 735 2 TEFE (TFF) AM 012 370901 230 1 0 1110 :520 '74837 EM? 3, 7 3- 70 -1 RECIFE (REC) PE RECIFE (REC) PE 1 4 6 . 6.30 ---- 777 774744 730 (THE) P1 2 TERESINA0 lo' 06.419 080 8 7C,'3 - MAC .73306. ---- 2223 O 022 / 1-- O--CIO 9 ' 507084 733 O 554 313216 320 1300 CC, 22 ' RIO BRANCO (RBR) AC '53 5.12205 Mil 70' 06.417 1010 ;-0---- 16 5 0--- 48-1 605 203802 100 2 O 7422 -'- 3 10 2 206.517742322 1 4 174 0274'4 705 O 274 .'23 22 o MAC C7454C 730 3 O 1525 TROMBETAS (TMT) PÁ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0-4'

020

TI) 40141, [MB 8 10.1 - - 6.00 OH 6.2100 135 1 O 06. 8 '37 001417 [MB 2-3 . 1503---- 500 0000' :00174752 735 2 1

PARINTINS (PIN) AM ----21:5

SAO LUIS (SLZ) MÁ

SAO 01

4 -.

7 02-4"-----18 7 024544 775 7.35 032103 103 3 O 1745 ---------1',

PALMAS (PMW) TO

3 . 3 .. --

0,0,, 600 650 550 600 802 605 831

BRASILIA (BSB) DF

MACEIO (MCZ) AL -'-'0-- 1020 - --

MARABA (MAB) PA ----

LENCOIS (LEC) BA ----O-- 6.2-3 ----

014 o/O

CARAJAS (CKS) PÁ 0730 1030

0444 '31 8,3883 6.0 A 635 008 6.0002 735 444 302 106028 £14 2 O

CHAPECO (XAP) SC 10 < 451 166. -

2359

444 O 17.1 803511 100 802267 134 3 CO 222

608

CONFRESA (CFS) MT -E 303883 100 1-3-0-- 0733 1423

O 600 510721 FIA 4 8

444

Gula Panrotas - Selembro / 2004 - 9 - 69

9 512 '- I.43o 068 1773237 730 ' 5 72) RIBEIRAO PRETO / 83: THE 333017 100 503350- 50 30 ---- ----

iiii; O

CORUMBA (CMG) MS 7--,

- --

21-1 -.

-si;.,) 1-3.8013/2 7o

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -

030 573 65!

1SI ---L117 155:

- -- - 352 - - 23/0

1234'67 C 5 1 3

1 IS 333683 103 -li; .733811 320 1 5 'sE 333517 IDO O 8S8 333598 319 1 8 5 '5)0 074283 735 558 874251 735 2 9

538 802 802 803 555 500

17345-- 1505

510 05 2 : 1220874281 735 2 5 - 5 878 -------- 0733 755 JJ3883 :03 801 - 3235 5511 333881 339 1 5 008 7 755 333883 100 7 0)33 ---- 236858 333887 320 1 5 801 141 ---- 5 -- 1245 2,7 503516 00 FOR 502375 753 03 56 560 659144 733 2 5 180 2025 141 7 ORE 553816 130 -2----7 1245 ---- Cl 565 FOR R02378 763 2025 CRU 809141 733 2 5 100 -111 5 'sE 850515 100 ---- ---4-6- 1245 711 867 FOR 852375 811 100 5170 825114 733 2 1 2025 1 802 1234507 1513 ---- 2777 333507 :00 1 555 333881 320 1 801 2175 'E 074285 735 5 555 1731567 1852 ---- 57C 2230 508 584273 733 2 5 LLOS7

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ----

'«E 3335830 3 33330 , 43 3 L 3J5515 015

L 1 5o7

1352 -- - 2216

808 801 847

5 5 5 5

808 871 802 801

074300 735 C 1 J, s: é 00 C 5 102' 100 O 9 :00 o 1 332o soi--: :00 o 1

052 507 441 03b 444

50 3452 302

32345-- 1540 ''

O 500 333517 102 5 655 333541 320 0077 336330 012 7 8 1

O 6501 o-o O'i

., '

5 5 3883 02266 73' 345357 05-' 3 5

4 044

TUURUIrUR)PA - -

3 1; '

::. 333 401

802 522 510

TROMBETAS (TMT) PA

808 807 RIO BRANCO (RBR) AC 1 18) 23853 300 733 80 45 7 006 052550 320 80? vi, .61466 735 2 5 650 :52; - - 5 1110 003683 300 I/o 5033 --. 3.

---- /4

538

730

,,-.

''50

5 14

7 5 544 4 5 ,

10 1 .5 57

53 %2

UBERLANDIA (UDI) MG o

12 O

4 555 180 33 83 100

7 9 9

5 455 lHE 278783 733 08 7 74 7 9

1302 :

6°C 83

__._

9 5

1': .:

Co:'3310527", 7 8 7 4I

8 8

812 802 802

UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

-4 750 33/7733 500 5 808 5030 -- ' - . 075081 7,; 3 1 .133703 ,53 6 805 3' 9 150 ---61 190 503659 C0--3J45 0 120 2 9 806 ioLO --'- 555 506534 733 7 09 850 9 808 /78 333853 503 ------7 0730 17,0 333516 100 8/6 '33703 350 5 805 802 - FOR 332379 734 1 1 9 805 Cli333455 020 2 5 ---' 1620 150 3 33517 102 83 3 6:: VITORIA (VIX) ES 856 332251 73/ 1 5 7 17 0283 9 23 SI 19 5! 0 7 8 177) Ji3882 72 9 577 3 5 MANAUS (MAO) AM 1 FOR 33559 33 44 1 7 37 3 3003 1 1 5 33 181 3J3R83 IDO 5 7 . ' '' 558 3,1/ 7.., , Cl 444 856 770634 73) ---- 808 337701 Mil 550 1 9 200 300 516 0 7934 735 2 5 1538 ..,,455, 7 1005 2230 970358 735 2 5 650' RIO DE JANEIRO (5, Dumont) (SDU) RJ 5 554 180 649 ?` 12 45 1 15 ° MARABA (MAB) PA ROs ,23,56, .0-0 14 ' 500 350 74253 /3/ 3 1 050 ---- 2035 101' 755 ',4325 733 2 5 .-.. R2 868 JJ7,4 320 1 1 23-' . 5 802 12345-7 15 - -----050 333817 103 730 '.01753 731 7 050 143450' 2520 ---- 855 33706! 733 5 801 47/ 1 808 74290 7/6 MARILIA (Mil) SP . 33757/7 /7 2 1 805 2762 021 050 350306 II '770310 533 2 O 52-7 1 ''-- 75) 3J3583 100 .1. 04'1 .03. 802 1 , ',. 155 414281 735 8 550 1134507 0520 713/ 1 - .' 558 333703 320 5 ---, 47/ 858 521295 735 COO 3J4769 415 3 8 802 7-115 COH 174032 730 2 1 Co: . 1249 5 : 54 5 , 7 ! 500 ---- 1 H 3J3611 IDO 52: --« 6 800 42249-- 0740 --- 150 333883 102 5 82, 658 3J3541 320 5 836 .10 : TOKYO (Narda) (NRT) Japao 858 333703 320 - -'. 2205 (UM 334730 ATO 2 8 805 ---- 1640 63 1 , 15 ''« '''''''' ---- 1640 1234557 1552 ----

MINACU (MOH)

11^3 13 ----

5 708 974497 739 IA? 474243 736 2 5 190 874399 735 1 1 FOR 870707 135 SAI 971349 735 2 1 1 lHE 974253 730 5 868 970252 735 555 87475 135 3 5

3130

: 7 345-7 - 7 3 1 ----

3770 80 6.3 100 ASA

177 '1 5 858 33 702 3 (6H 77 ' I'45 35? ' ; FOR 433411 320 5 o. RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 4.3.55. 1200 1711831 7750 3 (9 0340' 2030 CGH 332443 733 3 O 7- 83083/ 3-7-50- 1900 05103 501 1 2 , lHE 333576 100 443 - -- 87 245 44

796 856 770701 (NA 1 8 5

lHE 603663 100

650 32)455' :500 1011 6o7 1730 ---' 00 I/345 650 --- 1185 3534517 1245 ---- 550- 2005 500 551 1234902 1540 ---- 550 ' ,, 2010 O O O 3 5

443

: : : 3 1 0: SA 7 TA 33531 100 8 7 540 44 rIO 80 11 300 8 333541 320 5 858 515005 735 1 222 - - -858 058 333914 339 2 5 302---- 2100 FILO 515014 135 2 5 '°

PAULO (Guarulhos) (GRU)SP

VOS

1 3

FORTALEZA (FOR) CE 11223 1315 -15)7 124" 131), LI/-O) 2L .73/0 3J

li-)

., 2 6 /70 1 Ou 1 805 333581 320 050 333254 320 2 1 ---- 222: y lHE 804283 735 1550 ' 2050 805 C: 63, 51 EM ::: 33

SOROCABA (SOD) SP

(RAO) SP

THE 0P_735

MONTES CLAROS (MOC) MC

E 333543 :00 oSS 333875 319 2 '"E 33357 120 505 333073 320 1

LII.') IL'

5 5 9 1 9 9

----

4561 0730

5 7

FLORIANOPOLIS 1/15 (FLN) SC 40/4507 0131

77 0 802 831

MACEIO (MCZ) Al- 144 222 333

CURITIBA (CWB) PR

23111,7 0733

THO 333683 100 1501567 50/3 ---- --'' 1345 808 333606 320 2 7 100 1 6 .1 18 33 .... 2355 858 333440 320 2 15) 374195 135 50,4561 I»25 '«- ---- 0140' SE, 384391 /35 2

5 5/5 R035IC 320 1 R22233,0 '1' 537504 730 3 1

CUIABA (CGB) MT 7

2 9 1 III 33 5 7 300 1 858 333543 320 05/7 333772 319 2 5

MACAPA (MCP) AP CONTINUAÇÂO

.. 146

TERESINA (THE) P1

5 87 2 8

185 314263 736

500-1557 1000

LONDRINA (LDB) PR lHE 570201 735 1'.3106 7 150 --'-

-'--- 2250

NATAL (NAT) RN

3J3692 300 - 9 806 1234551 31/2 '::' 0 858 322 9 80 1 1,11 JJ

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

•

:1:1

5027 352

s --, ;::

5025

(OH 337445 103 2 5 lHE 1 J35 055 333944 319 2 1

)

F 1 FCS .50 4 643

(Pearson) (YFO)

OT Canada

2 '_',,

822 -6 02

TORONTO

832

't 071,31 /35 5 510 010 858 733 855 7 733 1 170 1 VF-L'' 135 - - - -.- 2305 055'.010,4 733 2 1 - 3,-O VII"' 3 735 3 7 5/0 NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC / ILISI? 5023 4403 875011 /15 3 1 713 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 21 1 03/, 323456- 0130 ----LO .733883 172 38 602 3 /33 ---- 050'' (06 /74346 733 58 001 102 410 8758 333887 319 2 1 05/1802750 336 21 101.7 1 7 8730 ---- 1778 330883 100 808 SALVADOR (SSA) BA - 1410 058 3J3867 320 2 1 850 3335 345o7 3520 130 281 13 1 802 1234561 1540 ---- '-5 330517 173 80! 2 200 COA 3327 735 2 1 -25 1 735 y 5/5 333813 320 1 805 150 43388) 102 ' 5 6' 50: TROMBETAS (TMT)PA 1234557 0730 ,,: PALMAS (PMW)TO -- - - 2240 5;, ji35 5 7 320 2 5 801 5:7 1 5054567 502. 786 333683 100 905120 7 858 333566 320 1 5 234507 1245 ---- 180 503516 100 5 GOIÂNIA (GYN) GO RSR 333588 IDO 1 5 807 1145 6 ''i ) - - 1 Cl'' 1130 FOR 657371 133 444 5 103157,7 0550 510 ''7 07420', 7 5 1 1-;' 751 903517 IDO - ---- 6 --' 5037050 1740 /74083 730 350 7/0 -''- .0)33 1-,,- 8 74376 735 1158 803818 IDO 1 1 73, 1 1 3113 5)0 774252 735 3 5 ï -E .1,73883 100 0-05 15045-7 5011' /50 33,57 I DO 1 E) - - - -1V; l o - 07,3 17) 133882 IDO 5 o:, ARAGUAINA (AUX) TO 12/-IS' - 50/0 -'. - 1140 5/5 .133465 320 1 3 844 550 2:15 808 333811 8 100 1 1 1 404 6 645 33356, 50 50: __ 71' JH5I5I FOI 1 _3',5 .- , 67 87------''O 333883 100 805 PASSO FUNDO (PFB) RS 044 ---- L30 850 3H5329 £61 O 1 801 1140 638 333465 319 1 1 SANTAREM (STM) PA 041 7 ' 06) 800533 IDO 5 :034)57 5 3234567 12------'50 333510 100 807 17-E 333503 IJ_ 5 050 BELEM (BEL) PA 503-1050 1730 . 1 650 808 R02E33 733 786 333471 320 8 802 7 ':1 404 506 3,72024 93. 375151 ERI 8 11/0 458 5 15-80 084 2 9 2,, 1-1--- :755 17740 ",5B 333467 320 2 8 80/ 50 O / 650 3,75153 754 1 8 444 "' -3-5-- 145 22,5 6 7'.'------'777 574283 735 555 PAULO AFONSO (PAV) BA BRASILIA (BSB) DF --151'S 858 874291 135 1 1 500 50,45-- 0720 - - '60 J,iS83 IDO 1 W.., SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT '' '50) Ii" II'' 7 444 --'' 9 35' 3-75153 064 1 1 7 , .3 /2' 556 331535 320 GURUPI (GRP) TO ),'1 555 '31 CIO O 6 9 666 -- 5/7 503500 103 554 336384 782 2 9 831 1501 104 O 503883 000 1 391 .'053 150 3 111 5 51' /0220) 7/1 2 FOI 222 _--_ ,/ 2:-; PETROLINA (PNZ) PE 3232 858 510701 085 2 6 BREVES (BVS) PA 1--- 0731 1 444 176 LO R03863 303 - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) 151 7 1 .232 808 510701 0875 2 6 3 ' o 3'567

L24Co7 o:::

-.,.,

ILI-IEUS ([OS) BA

33 573280 735 1 513 PORTO ALEGRE (POA) RS 456 15 AF 80 735 5 816 074250 135 500 1133 --------, 554 574741 735 2 1 605 855 50345 Til) 653583 IDO 7 C'L -- -- 'lIS 074281 735 5 512 1 1731' - - 856 652533 733 558 074257 735 5 500 1032 054 SGOL_ 733 258 574240 733 2 1 600 :: 5 2777 333683 100 808 1 2 3 4 H7 123-5-- 0730 ^17 ---- O5 ---- =-- 86' JJ'L 315 5 805 608 333703 320 1830 FOI 332 02 733 (OH 333454 320 2 9 806 1525 4 6- 0130 ---- O lHE 333 7 100 LO 333883 100 1 808 2055 BS8 333071 100 : '716 333703 319 O 505 150 333614 100 1234567 1625 05/7 333454 315 2 1 806 5 780 674199 550 57 1115 --- 739 075 332796 BSS 41 733 2 2230 1 505 574265 883 650 074 234 67 50 234 1940 500 674243 235 3 1 600 5031)671540---- 'SE 333517 100 O 802 34587 0 340 3 o9 00 77 855 333541 30 802 33 3 3 100 06,7 333456 320 2 1 806 3223 00

Pii:i

IMPERATRIZ (IMP) MA

PORTO SEGURO (BPS) BA

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

(1/ IS 1 1 9 1110 3 '/30 13 / 6 50'O,;/734 501 9 006 O y 858 320 1J,7 '4 ' " ,'__ 1415 320 2 1 si (55 5 801 MACAPA (MCP) AP -------7 4733 ---- 1110'J3533 100 -555 33085032C 1 221 - --- 8 441 330 150 345153 ESI 1 802 1-3-E-- 1215 - '' 1415 CGS 333711 310 2 1 810 ---- 0350" 810 862250 706 2 Cl 343 9 80' SE MANAUS (MAO) AM 1 80 1777 8 141 ES 8 9 3155 80 1 3 7 7 5 2 5 0 37' 05)0G3890 100 1 5 050 -- 801 " -- ' - ' -9 802 SAOLUIS(SLZ)MA MONTE ALEGRE (MTE) PA .,. ''' 2 725 3 9 41 5 1 --- - --2713 :::. 13,11 El, .11188 735 O 1 1:3450) 1825 121; "o: ' 801 10 E92 -5 9

II,

444

1 34

j730

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

8 8 802 50

03 4

730 1

8O lHE

PORTO DE MOZ (PTQ)PA

7 s

3 1

5 O

440 72 3 8

PORTO VELHO (PVH) RO

1 165 6 805 3 (3 314 SI 1 590 lHE 3 9 1 SIGO 9 03 7186 O FOR 33,471 320 441 0 O 1 -. '--, ---- 5/57 ... 1' 385151 E/4 1230 5177 633895 103 1 lHE 333507 (0 1 643 - --655 5034067 4150 ------ 74 5 602 858 333041 320 1 8 954- 06 486 739 2 9 331 ____ 5_1 JOAO PESSOA (JPA) PB O 550 100 '/24203 735 1451 RIO BRANCO- (RBR) 77 50 -1057 0750 ---- ''7 333553 100 808 '' 858 /'4273 733 1 8 510 T - 6501 054 1 44 133). 511, 332060 733 2 831 PORTO VELHO (PVH) RO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ''. ' 54 7 8(7 503595 100 8 668 7234562 01/0 -''- lhE 331883 100 5071 574283 135 555 L.43o1 111.7 -- -631 5,7486 135 3 5 333 8 l'ro 1230 958 333540 320 1 572.345 50 5070 - - . 180 V"4261 737 11, 100 135 ' -----------..8 4.4 7 5 1'? HS151 El 1 1 E) 7/1 874283 735 B56 V z .2 é 3 735 0052' 7.50 574262 730 3 550 M1 ---078 103890 100 8 566 2350 158 674374 735 1 1 507- sE ,'' s •jss- o/,'. ---- 895 3 63 ICO s50 JOINVILLE (JOI) SC :;_7 8710 60 486 735 3 8 333 .44591 1- -LO 811128 135 8 628 ---- ---- CIO -- .3 -- -- 7 15013 7 1011 ---- 040 33353' 100 802 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3 1 0/5 2 IDO 5 Sob 333541 320 602 PRESIDENTE PRUDENTE(PPB)SP ----732000, 332735 735 2 7 0.35 6 7 858 33 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 130 1 502 35 M:: 3 101 222 556 II 14/O 0178 ,,,32 300 31 6 2, "/3,7)850 50 .0 800 ' 12-50-' 0/50 . -- 2315 C5/I 3341/4 315 / 8 500 713 ' 821 33 36 51 100 9 53 / S NTR,(STM) PA , 7/4 O 404 17.40 0)0 336334 6872 2 ' 523 RECIFE (REC) PE - - 444 .4 '''53 1231)1/ 0/50 7 3 8 ---- 7H) 374281 730 170 1 3 7 "IS :..' ' 5 7 30-10 - 7770 inslo ICO 508 - 2 4 1 500 O 3630 FOR 015389 08772 1 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 4833 O O 12 0 44 7 SI 5 1 LENCOIS (LEC) BA y 34557 SOU lHE 953517 302 i2 34567 O 150 33 583 7100 060 - 8 0" 7, 1890 1,4 TSE 8P4211 735 O 510 12345-- 7040'--' 750 1240 33 1 1 806 332:'o 733 808 H0226 1 734 3 OH 20: ------- -----.: ---- 2045 222 - 555 016361 0872 2 9 1225 1 50 9707 O061 735 4 7 6 1/lO 3 882 100 30 7 '.2)46-- 0732 IO 7-0 339883 100 1 809 M . .-- 240 '' FOI 333859 100 2 1 ... 1 366 5/' .3853 1 842 Cl 85B 333566 320 9 505 ' ' . 416) 778/ ' 37/O! 250 2771227 '40 - -- 1530 575 335383 0872 2 O 820 ,, SINOP (OPS)MT - -. 3/ FOR 502377 730 5 444 5 0731' /70 653883 100 1 .50 5 .I/O 33103 T 10) oL' TUCURUI (TUR) PA , o 558 452,3, 733 35,4, 23-50 8.8 562622 737 - 444 Cl 222 1 177' --- 5. 3 1 084 9 '50 50/415 ---- -----5040 .1/'50 130 . 1-50 ----------050 - 120) 350 1 2 5 50.5 006 380110 080 2 3 333 1622 0314 444 058 J J550 320 3 801 ---- 13,1 COE _LE0 50'7 . 7---------- '50 50:20 084 2 9 80 ---50 1117 32,

- -,'75 --

'775 333577 300 5:5 333572 300 3 ' 0," 1 417 '00 853892 100 7.5 502372 734 50 50/' 144 OLZ 553573 100 2

8 - 170 - Guia Panrotas

Setembro

/ 204

17O

110 1 O SI 105 510 055 245 1735 5531 500 --- 1925 519 ''/4,45 135 2 ' 600 • 444 1334057 5000 «' 1-E 603543 100 ---' 1955 848 862600 734 (1 222 1034551 1568 ---- 5SA JEC9I 735 2 ' 533

705611 018 0800 1.83 753755 010 [2345-- :135 ---- CO24 332654 133 2 1530 708834 516 O B - 1520 O 055 754756 019 :2345-7 155 ---- 0±5 232663 133 2 5 ---- 20-30 13 101585 518 C 5 12:415':2346--.0±0 :65 1 30±0 12347-120±5-. 5,1, '40513 018 8 - 1115+ .01 130± 2o 133 1 5 12045--

C255 L

165

BO'.

NATAL (NAT) RN 12176-- :325 ----

085 335501 ATO 80! 335585 019 358 3338'C 303

'17

-21j :--- 5 5

---- 5303 2 155 00, I.JBERLANDIA (UDI) MG 801 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 880184753 014. 8 155 ---- '70 01 CO-, 122721 735 2 4 ,0 '555 USO '84721 00± 6 768 ::35 ---- - 5'4 2 157 j ,127,4 7 805 1,11 TUCURUI (TUA) PA BRASILIA (BSB) DF 12254 84705 ATO 8 160 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1'---- Lp 8 .0±4,5- AO0± ---------0±753 015 0±30 002 332158 715 2 501 5 21110-SC ---- 5.0± 3,14"'A 80± 102 333746 320 2 "10±6 IS -- .1.14 . 9 320 500 PALMAS (PMW) TO a 2306-- 0015 -----60 110003 615 Li- 3350±5 6110 3 O 80± 888 238554 AIO 8 21,42 - _,05 --- 0,16 0±5 0±3588 518 1 9 ARAGUAINA (AUX) TO 7105 139588 ATO a :50 ARACAJU (AJU) SE li,--------1 151151 079 1725 ±48 141 -1123 E'4 807 0 659 133535 400 2 O o 802 10±361640 701025 :770---- 733 2 5 o:: 333137 100 BELEM (BEL) PA 0±1034 818 O 809 0±. 333256 320 PASSO FUNDO (PFB) AS .2510. 0±4 E 5,1, .131550 354 O 1 '0 311,44 300 : 1 805 IS:: 1:11 008 75475: AIO 8 768 :5 ---- 44 -12340-1 0±15 ----- - -3 -'4155 AIS 1 -4,-9 0±21 - 021 335595 AIR CO' 515083 £54 2 5 222 1545 - 805 8,5 333556 32C O 0±.: 0±' 313742 320 5 10±1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB PORTO ALEGRE (POA) RS 812 551 331453 692 5 144 CAMPINAS (CPQ) SP -- - :200 769 12:455C5C3 ---- USA 7547''. AIO E - - - 801 625 333484 320 1.50 319084 516 7 .0305-- 350± - ---o C5'4 33700± 133 O A 501 1330 SOE 323534 100 3 O 806 si: .123.4 7,, - 0± - 1 .2.15095 ATE 768 354 0±4751 0±8 B .11 1:35 ---- - 5 1- .7,026 984 1- ARACATUBA (ARU) SP '-, 231515 319 1 2:' 031583 138 5 O 5 60. 003831 100 631725 733 1?'45o 0± .......0±' 10±7.0-1 5151,4', 30! 48,8 :65 734758 019 6 21346-7 150± ---- 1055- SEI 832301 733 4 05 001 768 055 '54736 ATO 1 ---- 750± -0± 03115 1 731 .35 0±20 332756 003 :- 8 ---- 324 031725 733 1 CAOS FORTALEZA (FOR) CE - CAMPO GRANDE (CGR) MS PORTO SEGURO (BPS) BA 768 068 784735 515 7 8 [545 5 1119 .10±030 £84 8 78 -- - - Ao-------1.60 734753 678A :2:452- 0,03 -----------'3 075 168 812 12345-0955 ---- 3D! 2:1450 1112 8 -------oS 891. 823691 100 2 SI: 1040 10±- 1J3700 323 3 1- 2-103:656 735 3 10±1 007 035 323005 320 4 44 2 TSR 2-15026 £54 -- 7 :o3 ---- 555 755 2140-- 1135 - 7±' 754751 919 5 A 0±3265- os:: - .. 5.55 874153 515 80± - 0 5011 3340±4 AIS 4 5EL 023531 103 2 9 00 2050 CII 14-0390 735 0±- JJ3710 320 2 833 Sol: TI:: 6015! 333245 319 8 2131 7 1 5 ---- O 355 0±305-- 730± ---.90 105551 AIA JOAO PESSOA (JPA) PB 10±4510±I5--0±4 1-54755 915 5,2 453 COR 334185 015 2 8 '.55 835715 731 2 4 250 2,3,37±32 133 1 8 - -----------188 7:'.' ARAGUAINA (AUX) TO 810 923831 100 CUIABA (CGB) MT PORTO VELHO (PVH) AO --.7'5',7A ATO E --21' ::c5+ REC'23500 320 4 5 12450± .,00----,H4 784753 715 708 0±541,75 -----50 330183 415 A 4.15 212302 135 1 2 44' 5 128 .±5C26 ER4 '.7.7 _lJ,740 333 3 2 SI: 1122 5 51SEL 503841 103 ARARAQUARA (AQA) SP 550 .1-0±0 2135 5 19:11 12: 0±2-----334 33552 .3 316 ----1:35.0±00±5500 320 1 5 10341-0840......Cl 531725 733 7847±5,465 ICI 335585 .513 113-15-' "1'--------A 217± 0±-] 724794 ATE 4 A 0±1 MONTE DOURADO (MEU) PA 12577± 05-2 334512 0±3 3 8 808 333855 320 2 8 830 :115 1412345.. 0±35 ----.0± 113131 319 0 5C0 ElO 380 184751 318 :1,45-7 sIO 16 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - 21-1 724757 819 2 8 1', 54c2 0112 1 5 o:-0 SOL ' 1 0±35 16 333742 320 3 O 0±0± ----5724 954753 10±5 8 iUSA 154155 518 70± 17±10 A 0±.-- ARAXA (AAX) MG NATAL (NAT) RN 0941 1-, 154730 AIS' 3 9 80-, 230 0±2- 333783 320 2 2 .144 1 O 154, -----------,31 318 'JS J-iLOJO 0±0 664 1 , 64111 555 8 0±15 ---- -2-4--- 5':: ---- -- - - 5 8 660 CURITIBA (CWB) PR 15. 0±05 503214 320 23-15 5:-4 '0113-1 515 3 5 - 801. 5,350± 100 - - 70±5 5L5310 084 2 6 666 .15 - EEC 332632 133 585 194753 073 6 123455 — CO RECIFE (REC) PE O LI 55,135 0±0 144 ---- 9 5121 101 385025 994 P54703 - - CO- 333033 320 2 1 0±30 165 USO 815 9 5 8 8 6° 21:1. 513 250110 £54 80± 503891 100 77770 3.25583 678 52,1 E 0± 35 OCA CAH 333216 320 4 O 1221 C! 15. REI P32632 033 4 1200 032 81452 £92 2 5 BAURU (BAU) SP 515 a 0±140 080 3353 58 0±27 355 784751 518 6-_ 5 12341- 7:15 PETROLINA (PNZ) PE o 0 ±315-39:: ----0±5 335588 a 318 0115 339588 518 032 031791 130 2 5 7±01 144 O O 6 . 58 355330 £84 333133 0 30± -2-4-- -,5 l o ' -- - - 2143 838 332C00 733 2320 USA 784755 RIR 9 13340-7187±' 50,8 334755 313 2 5 5 045 53-10 666 SOL 553891 100 084 954751 ATO - a - - - ----:125 .01 - COR 333019 020 2 0± 5 17±1 331452 [112 0±15. EEC 802364 034 4 05 565 C48 334030 733 4 9 29Ll ---- 113 '0± "4 5 015 ---- _0 119826 £64 5 333335 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 16 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CAH 331164 215 3 0 .ol 1782 3--------335 754753 419 68 3 1-' '30± 70± 1.50- 784713 515 O 117479.- 00±0 8 - 1.01 333245 019 0±1'.-:C 5010±4 134 4 05 '10 12:40±7 2330 . --- CSH 031621 138 2 5 :0±C 837 os ' 3,73371 320 2 5 005 334706 118 5 a -2223 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345 0, -- ----4921 0±5583 518 182 335553 AIS 8 7 '1.475 331 4.15555 618 5 444 -- BELEM (BEL) PA 5 30±0,3 514 10± 51401 682 1 8 030 801 72517 :15812 019 3 8 I:s, 5 600 E: 063991 10± 78, 9 -47,,. 72723---- I2:1,-7 :015180 784750 005s 141 33547 100 ISA 754751 2118 8 55, 0±341 1:1 o '5 901-355 133 5 5 PUS 333813 320 0±2 0±20 0±5-, 333214 :0± 3 3 804 C541 4231 03 320 0 5 344 ECTS 10± 1 9 4'-'-o35 984 50± --7 100± 1240 890 333896 220 2 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0±3.15110±5 1 0±5 150 7547050835 519 1 95,'ol lCD U51 333203 259 9A 523456-.-- 755 153 [54151 AIS 8 07± fl''I'' 72 - -O 'IS 1041 3130±5 325 2 23:-O 7-0± 8172365 133 5 5 2 052 33345.3 350 ::Co :0-4 53150± 735 2 5 511 554 3335/37 100 6 - 2 200 FORTALEZA (FOR) CE RECIFE (REC) PE 708 281 750153 ATE E o- 13 - - 00± 031725 103 234557 C845--- ...... A 037153 0'S . 06' 5 325133 074 CO. 03167, 735 2 -- 1345 0±' o 035696 738 - - EM EM 35 124: 55. 55:55 1 109 874272 733 3 9 USA 73561: 818 2346-- 0755 0040' 555 031078 738 5 1 5 - ----------------- 5 - - 710±0 0±20 ........'180 515 '135 PLU 103313 319 1 9 1100 5. 12315-- 0903 ---- 20± 338585 AIS oSSO 815 384 33650± 518 8 193-15-- 0825 8'7 658 333595 32o 5 - 1240 3'S 0±3916 430 114' U0I 135558 AIS O- 2 " RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ' 07± 531 333135 31, 17349071605--- 5 754151 AIS 839 5::-'--------805 132311 133 2 8 --- 1305 1 1 E .150±33 '74 '15 ---- 813 -0050. 157 3337:120" 3 23:840 732 O 72,8 17310-1138 -- .b0'047S1 ATO 9'. 113532 50± 6 821 00± 331053 082 12,45 0±23 ---- 10±00±51,1031 715 4 5 E 111 1351 - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 60± 001 333464 320 .54 5631 315 5 --7 1,-:' .5A J,-580515 814 -3551 105 333448 320 7 9 2240 AO', 0±5, 13,,)! 3:9 1 5-0± -- - - 8 50 0±,3,-,i [CC ---37±'88 519 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0±55- 2-24 482366 133 4 O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 5.5 2:7651 315 211' 500 O A 8C2 _5A 7'470' 0±5 5 0 ±141,00±1 SALVADOR (SSA) BA -. GOIÂNIA (GYN) GO '.63421 IOC 0 3 '.0±5 .07o,74501 731 : 3 3830 O -3 1--1115 59030 £84 10±0 ---- s:----- - '0±3 A 1 7:0±-05' 335180 018 0±0± 7±5o7± AIS 1 E 5- Pr 0±55 0±5 0±345-0±-' 1 O 60± 5173891 100 5 504 051 1,15202 I, 8 1.0± J:EOAS ATO 12,4,-- C'0± 0±2 21/7 313924 319 7 9 11-0± 5'' 0±40. 609 683869 100 3 O 8C1 8.5 J3'4 9 5 323 2 CO-] 113204 318 1 8 0±0± 0±03 0±3 754555 0±5 8 '08 '.45 1,0±5 8 7. '' '23 TUR 355026 £04 1--. 8 0,4 1507'l 070 U0I :01720 133 0± 17±40 7±35 1234517 05.- ---- 3,3 ''.032 733 2 5 ± 0 2132 8 561. 8G380± 100 CO-- .1.134,4 121 1 1503 COSI 531684 036 1 8 1145 05,5 18',5----185 734755 018 A 1140± FOR 003665 100 3 9 50! 7±5558 AIS a 12340-- 0800 - 502 2116 0±2 313346 119 2 8 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 500 853 0±4253 136 1 1 1217 SANTAREM (STM) PA 17 053 10557± 310 1:15 .. 0±55 --- SALVADOR (SSA) BA '05604 AIS 1 8 1 1400 1820 5 ----1118 025030 [RI 1 ----1' .3 315 EL: 1050±2 1 1 758 0,7 7415,, '0± 8 0±72' 00! :29731 319 5 839 - - 025 - 12315 7 1845 1113 SOL 125156 [94 1 880 1050±4 319 0±15 ---- AOS CO 3112:6 770 3 5 1215 1:22 801 COSI 135214 320 1 O 9 --2 56 2-45026 [34 0 ---- ---- 1179 70, 1050±2 ATE 1 5 3 133435 103 O 5 832 441 0±215 28.. - - --- 551 213550 215 170± '10 PEL 186150 £64 1 0±53 .1:1105 00± 253458 103 O ILHEUS (lOS) BA 50± 2' 171 2101 SAO LUIS (SLZ) MA 835 ---- 1237 71.7- '.121-5 -- - 2 5 1:8581 004 1 a 77± 13345-- 141: O:'1 7 364 985081 ATE 0±35 ---- 5 758 -:- ----- 1 ------0±82--'O', [94 3 07,4 75173! 0' 2145 131726 733 O 9 1110 - - 1234547 200± 3115' C84 3J3484 32C 7 5 - ---- 3525 SI IL-,100±0±J :5 0± 0-0311:2 318 3 577' BOA VISTA (BVB) RR 444 IPATINGA (IPN) MG O ---- 1559 -5025 054 1 1' 8 US O T11s14 0±5 11 272 213460± 1 ,4---,C!9 03731 319 666 .....'0±2 SOL '235' 0±3 : 9 USA 7±560± 518 12.----------- 100 0 71. 030±21 2205 57±70±o,,51A10208 734 3 CA 272 3300 71.0 7±5612 818 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BRASILIA (BSB) DF 444 JOAO PESSOA (JPA) PB 9 128 . -503. 74 - ---------10±0 57± 45.1 9 0±145' ,, ..117,-O 1'51''3 5 612 ---- 21 321450 £117 57545-3711 .,0±'10 535 335583 518 123 4 ,-- oc25 ('0± 731743 31: 2 8 1052 015 0±5 902166 320 4 1 156 9 0±346, 1 O 1 1701 335585 AIS 8 760 a 554 70470: A" 5-- 1131 --- 8 802 ., 1 3314117 100 - --- 5 21/450- 0710 0±0 :-,034 7±4 1 90. 558 132083 133 3 8 1320 CO-- 330742 33 2A --- :455 002 S'_O 333540 320 4 O 5 -- 0915 .: 20±53: 0±0 1-" 1.84 1840±6 014 O '81- --- JOINVILLE (JOl) SC 1 849 511 333243 0±9 20151, .00 4 8 '7456- 0805 CO' 3110±' 372205 '82 T 84753 500 5 1330:'----53 842 0±. 333470 520 4 O 1116 835 SAO LUIS (SLZ) MA 7±0± .35 132133 135 2 5 335585 50± 3 3 1:015- . 0800 0955 lI' 8 A 12345-- 0±05 ------- -,54751 819 1:21-0±25------84 23565C 504 105558 5111 O 5 10,15-- 3902 0955 118 031786 733 2 O ISIC sOA ATA 5 1 227 1.0± 1003731 319 0±24557 1645 1' UBERABA (UBA) MG 90± - . -- 2053 565 333583 103 2 5 :341 Co' 862038 134 4 Cl 222 JUIZ DE FORA (JDF) MG 211 50±453 1117 13:45-- 5722 76 4 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 055 754753 AIS 3 5'5 083464 320 1 O 1950 765 7,, 117H 154180 818 2 [20405- Cs03 -2122'511757 215 2 5 033-3 5 021 503435 [CC 21140-- 5730 168 57345_7±55 8 3,3 19557± 318 a -2-4--- li- ----055 253751 ATO S'_ 031114 130 1 O 2035 ARACAJU (AJU) SE 108 71.0 103230 319 1 5 21± 784784 ATE 2 1 753 :015 - ----o,---------5 331553 0±3 3 5 108 USO 338583 ATR 138 551155 810 a 21245-- 1925 CAMPINAS (CPQ) SP 21332-1 57± - - 5 J JS1.88 80± 168 5 231 335558 508 C59 184788 ATO 2 a O 802 ---0±43 37± 333431 100 5 7:115 3173 51, J37'SSl 11 O 5 131', SOA 35833370, 320 2 5 5221 001 E. - 333041 103 1 O -3930 LONDRINA (LDB) PR 708 10405! 819 1 8 7311 5-1:35 1231 50± 105618 815 a ARACATUBA (ARU) SP 1 0345-3533 AIS 768 185 984753 5 11:1,1080± ---- 8 585 '35804 513 ------7 10±5 801 BOA 333875 319 1 O 53 0±3 1217 5 eloCOR 333160 320 2 O ---- 1025 1 9 71.1. 031829 138 -.39 a 77479.200± 3 9 501 1 81452 6112 12345-- 0955 154155 018 1 A 765 MACAPA (MCP) AP '0±0± 7±34 088 332783 735 2 A 809 304 75401 40± 8 1 - :0±5 335 ''5 3 CO- 754'54 50± 3 8 54 335580 AIO 1642 13:4'- - 001, 001 705630 AIS 9 7 1440 - SAO PAULO (Guarulhos( (GRU) SP .588 ATE 504 5 .1555 575 PIA 851759 132 2 1 1430 52345-1 5315 '151 - 7211-.A'l 71, -- - A AIS 035 333559 323 809 C'-'o 154755 3 -1310 535 333731 319 ---- 1340 1254--7 1148 110± -- l4'i '92 5 513 -- 1 801 C0± 1332:4 320 8 831 1 4 1:054: 101 ARAG UAI NA (AUX) TO MACEIO (MCZ) AL 1 1l 133443 103 2 O 801 1 '161 AIS AIS -8 --------664 0±0±11 12:45 :1345 - 0520 ----- - A 335550 SOROCABA (SOD) SP 1 802 5721 :33435 100 0±70 E,. 0750±2 735 2 8 :353 . I 335555 410 7555 E 18.5----184 1,47'A 2210 21341. 0±3143 13:1 5 0±1, í01 :55 333570 133 0 130± 511' 00-5 13' 333 082 0 8 77±17 ARARAOUARA (AQA) SP 4 CAMPO GRANDE (CGR) MS 105681 000 7 l5 ±1163 813 0 a 70±- - i" 19:111 -- .,, TERESINA (THE) P1 O ---- 00±7± 0±- 030±13 730 1 120-IA,---------------- 1/0, 733 753 '.5751 5180 8 :255 :. 3.:' 8 o---- - -105 0±9580 018 17,42 ,21/30 738 1 00±4 768 MANAUS (MAO) AM 0±''4,-50±6 0±00-847 5 5 519 O 8 -1 135588 AIO 3 812 37± 11452 £112 a 127 .1' .. 5 120±5-- 08-------55 JJOSAO 015 555 12,016 [30 o o 270 BAURU (BAU) SP 9 BOI 66 133008 320 71' --------- 335555 ' 595 254753 519 8 123456- 3520 ---- C6H 334770 320 3 1803 5615 s: UBERLANDIA (UDI) MG 6,0 332234 90± O ---130± 16' .....'650 CSH 754102 505 2 8 8 809 037 1311 0± 319 210580 415 0 .234567 1648 - 219-157±. 1 0,4: 1-- USA 984751 0±0 7 70± 7 45-- 1136 ± 3 UBA 194751 718 12345-- 1135 ---- 803 333114 320 1 8 IC'SSO 575 -: 2153 134- 00,: 024, 0±-- 631833 131 1 ---- 0221 729 C8H 753101 515 2 1112 11 802 1705 333455 100 018610 409 C 0 - -. 17145-- 1130 2:341 7 2005 2135 E 70 --- SOA 783755 013 17,41-7 1,15 ARILIA (MII) SP 8 AOS 5 18 332651 733 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA CAI- 153765 ATE 2 8 2220 803 554 754453 50±8 COSI 333713 320 7 8 123166- 35C0 - 1112 ,,-,0E81751 415 6 130 -. 70A CO-- 754733 80± 2 A 2922 BELEM (BEL) PA CAMPOS (CAW) RJ 1:52 311156 313 2 ' 21 05' '84765 0±8 6 1 9 2-5-7 1815 A C'i5---- 1785 335551 519 809 ----1.11! 3.13240 319 O 12310-j5,5 7-- VITORIA (VIX) ES CO- 784734 80±2 -- - - 2300 A LIIJJSS8S 516 O 602 17214 332411 733 - - 1.80 983153 218 5 255 233558 320 2 ---0 3510± 1_lo MONTES CLAROS (MDC) MG SOA 336204 P50 3 O 819 0±0± 1115 --^ 1 O-OH 330126 320 2 11 USA 53751 319 0953 12340-565 10000± 0±0 12345-- 2755 RS 00±5. 308 331830 738 5 8 CAXIAS DO SUL (CLI) 7±115- 378' ----0±3 T3'511 215 EU 190023 £54 1 O 2150 - - 1 113734 319 805 0±. 0-1- -/3 135 1 O 1040 :`34 5 - 7 1,05 --- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MI 085 135581 AIS E 1,50 12345 035 7±34 135356 725 1 A 1 1540 135 758 PLU 5.907± 110 1 O 10 .511 '34753 479 7 ---- :250 '504,- 31:: 1 O 3 0±5 13550 733 O 9 5

21,1'

OLha Panrotas - Setembro /2004 - B - 171

--'-'' 7 0830 --''

ILHEUS (lOS) BA 2605---- 1840 7 C0 ---- 1400 :23-5-- 0956 ----

:23456-

7. l234567 .,.,,

UBERLANDIA (UDI) MG CONTINUA ÇAO

CHAPECO (XAP) sc 0

---- 2220 222 IMPERATRIZ (IMP) MA

53373. 3 1 - 653106 320 100 ', 833287 734 2C6 222

:4557 12.1- ----

1 7

•

CRICIUMA (CCM)

12216-7 1645 ---- -- 2 1 50

1 33373: 349 031 375304 EM2 4 y

7525 :232567 7645 -- -- 7220 :2345--752 ----

357 503243 319 6 CCII 852510 735 : 6 6 301853553 319 CG 852873 735 : o ID!331452 682 8 1 CS 333C08 320 006 333454 320 3 1 7 50! 333731 319 204 333486 320 1 8 1 ID! 333435 100 PIO 332657 733 1 COEI 333456 323 2

609

:2345-- 17 1 , ----

UM J31403 EM2 812 5 1 068 J3344 320 801 2158 SOB 333572 103 2 1 808

IPATINGA (IP N) MG 12345

3733

537 333437430

CUIABA (CGB) MT' 1.13437 30 9 133544 320 9 ,.3 333899 320 2 3 +31725 7 COO 531736 700 2 BY

3,5 37, -

•.

2 0577 :::

802 02 8502

BSB 853899 320 1 5 UDI 33:452 652 8 9 7)58 339005 320 7)011 333142 320 4 8 67)7 333731 315 5 COEI 333780 320 1 8 001 333731 849 5 058233780 311 11 001

7545 12345- 7 IS----- 2230 6- 1845 2230 12349-- 1720 ---- 2050 12345 1730

1555 77345

1830

- 1233 7204667 3645 1110 12345-- 3385 72C3 12345-- 3955 1203 12346-- 445

12345

7 45 1935 7234567 1645 ---- 2050 2345-- 1773 ---- 1 7

2175 ---

:2345-- :740

----- --,3

0805

7434'o7 0845

----

849 984

LO! 333243 J273 849 cr DI CCI 332732 651 1 507 331725 733 1510 COO 531776 733 1 Sol 333731 319 2120 CG 332730 705 1 05: 333435 '03 i,I3'7 '0.- (1 '023 C ,".1,I77753'35 -'

833

808

8 9 5 1 1

50 535 503 50! 508

:21 2-1

7051

12346-7 1645 12345-- 1730

013

7224

70! 333031 100 5 Pio 333040 320 1 .-'. 1384 050 333560 970 2 1 001 031725 733 1 . - .. -6 . 8445 ...- --- 1702 00-1G31766 138 2 O AO! 335508 005 '0345-' 0900 ---' 5 ---- 1300 O 370 650 333550 4 7734567 1645 .--- 001 653701 319 O '-.- 0742- COE 852532 133 0 O 001 337453 552 12305-- 8420 '--- 5 090 3344 44 320 ' '--- 0170- 858 333570 320 3 ' 11345 ' 8484 284J84 31, 100 ' . i'LL 3384,1 733 ' -'-- 0310- 5)0 3335,2 732 NAVEGANTES (I(ajaiiBIumenau)(NVT) -1 UDIil O0 )3 ii2O 1 ' _130__ 0005 331 031720 103 ---- ' 4120 84H 008400 130 1 ' 12345-- 0955 '-- 531 31 :452 6102 5 848 313000 320 ' 8430 332)54 035 3 O 1510 '310.7 84 ' .--. 1 SI 313131 349 2700 108332758736 10 '01-- 1172 O --- 584 333435 400 1 'LI 332657 733 2200 849 332758 735 2 1

sOl : , . 0845 ----' 59 .6 65 5 2223 1

-. 12 1 4 5 67

9 i 23 REI 336354 692 2

0845 :301

4-3-o- 0645 1372 72345-7 1645 ---- 2843

o:: 331729 793 7 035 (84782 014 7 8 O 201 037725 733 202 (84704 515 7 5 8 207 33373! 319 COEI (84788 848 1 6

84 3345

77'

'' ' -

;

'-5 ,09 725

'48-. COO

•

77) 022

80-2 OCO 11'.,

02' 222 600 042 821 803 002 003 7102

42345,7 ,345 :::: ..-. 8403 12340- . 0300 .. -. 1355 2945.- 5955 '. ..-- 000 7 1440 --.- --- 1815 2345-7 8445 --- .___ ----

---- 2C40 7234567 84 45 '--- -- - 2230 12345.- 1733 -'-- ...- 2037 12345.7 2315

PLJ 301 3 1 O III) 338425 79' O C'il 138454 733 1 O 00! 845080 318 O 856 332371 733 1 O AO! 181450 (82 9 848 132780 735 3 O 001 845034 315 8 (LI 333277 379 2 O O 001 33373! 319 COEI 333244 303 6 (LO 332087 033 2 8 8 004 903731 349 CCII 857735 534 CO 836 007075 133 2 8 8 204 083435 100 PLO 037733 733 1 3

084

009 809 839 807 839 222 220 272

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 201 333743 31 -, O 2305- 0630 . 1144 3841 532 C(;11 338484 033 1 O 1,84 7 . 5 5535 .. 337 339, 03 37, ,lll 2011 312461 733 i ... 1102 84 2 00! 3,13503 215 SOl --1 2033 ---. O 084 80 COEI 332361 733 1 9 812 .... 4:02 801 1224067 2845 --. 50! 034725 733 O 802 1129 COO 031636 730 1 00! '0345 .. 5530 .-. 50! 330598 608 6 80! 6 650 333703 320 805 1323 COEI 31242! 733 2 8 802 7

)2345.. ----

- ' 100 ' 7

.... 72245-7 1645

2 o

1432

547 ,

1903 125456- 4040 ---- '-'' 1940 12245-- 173c ----

33315' 3 20 ' 05533388400 21

BC1 04

'''' 2723 ''''') 700'

5184335558 075

;

8 20

'105

---- 2230

PETROLINA (PNZ) PE 12346 - . 0800 ---

809 809

PAULO AFONSO (PAV) BA :2

084 031725 733 9 3 6 5 7' 8 II 3718 6 9 9 233733 849 c0 012534 733 2 O

' 7 584 103 1 - - ..'

148

O UDO 333245 379 CGI' 333254 320 1 5

RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG)RJ

1 021

LENCOIS (LEC) BA

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

•-

•

JUIZ DE FORA (JDF) MG -2-4

204 6 . 0023 ..--

12340-7 2009 -''' 2220

RIO BRANCO (RBR) AC

9 001 537725 133 COEI (84704 006 2 5

1043

091

NATAL (NAT) RN

0900 '.

284 535 2_s

MUCURI

PALMAS (PMW) TO

JUAZEIRO DO NORTE (JDO)CE 057 73 731 3! O 60 CGH 333017 345 1 9 984 00! 331731 319 9 & CGH 3327:8 735 1 9 5.31 507 321453 692 5 513 006 323464 32C y 031 1 SOB 333081 322 531 UM 333435 CC 5 532 PLU 332057 733 O 801 COIl 323078 324 7 9 804

O 307 803553 319 O C08 193090 735 ---- 7630 SOA 389022 504 3 O 12345 . 7 1549 --.- o 84! 003)31 319 1 ,68 ,O3214 320 22-C (LO 340 73 1 .0! C55O! 01(1 8434! ' 1315 ---- 6 -''' 2200 (LO 3L5211 731 2 0

7 '

JOINVILLE (JOl) SC

5 337 333743 379 CGH 332704 735 1 8 537725 733 7 5 337452 680 1 5 157452 692 1 8

502

172456 0720 ----- - 1 333437 400 502 'U 333540 920 :335 SOB 332062 733 3 1 y'02 701 47345 0003 -----31 335586 076 1305 858 332060 733 2 8 801 8 7234567 1645 -----11 503731 319 222 5 005 932537 733 666 0125+ 660 903500 320 38 565

CURITIBA (CWB) PR 120436- 3605

355 312204 315 P55 335573 ATO 3 031 333036 IDO (LI J,356C9 419 1 8

609 801

812 534 84 0 BOI 803 805 803 812

BSS ''3598 • 9 5 021 50 PLU 32557 733 1 ('0 CGH _33780 840 2 O 843

8433

1730

832

JOAO PESSOA (JPA) PB

12345-- 4145 12345-- 0855 -

222 666 222 666 812 584 506 009 706 077 807 805

02 7 333243 219

1 848 333200 373 CGII 132422 733 3 1 O 007 333771 319 COO 33295' 319 7 O 03! 330731 318 O COEI 333908 379 7 O O 02! 333430 100 1 `LU 332657 033 '05 132440 733 2 O

804 802 885 002 809 802 802 804 802

.3! 333248 019 O 809 :011 333945 579 1 O 082

RIO GRANDE (RIG) RS ' -

3425

338443349 1 009 jj30 020 o 001 -'$5 3,15943 182 2 '0 027

SALVADOR (SSA) BA

123456- C720 ---- 50! 803243 314 UDI 333437 100 0 222 5 602 --0805 1 802 II',, 0)2,----..,,l.,. 1204'' 7645 ) 503031 048 O 022 CUH 365080 736 O PLU 333215 320 805 7 5 809 '1,6 Ciii 602632 733 O :60 354 345110 654 3 6 ' -- '''2 1710 REÇ 326518 T016 3 817 333 :' 7203 _.. 35 2 1 801 8415. 084 802364 734 3 CO 955 , :2345-- C133 -- 12345-3900 507 335558 A. 371 315588 A R 8 5 12 O 000 1 056 2.73566 320 837 PORTO ALEGRE (POA) RS ----------------'03 733 031 1 lis Y 6É6 2 811 122 1771 IEC 32 " 75 SOB 2 1 530 550 336380 EM2 2 8 - - 423400 3720 --.- 11) 333037 :00 9 032 - - --7 OOSC 1 3 kS'5,' 319 722 (LO 333241 103 O 531 LONDRINA (LDB) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC .3' 1 8',3' 135 2 ' 4330 656 8450 CP' 133378 100 2 o 031 123450- 0805 234567 0845 -' 384 01)184 733 -7)084 ----317) 2.1)245 319 1 USI 553243 319 5 509 277 12345 . - 0005 ---- 001 33 3243 319 O 837-- --- -- -- -375 87 733 o 038 333737370 7 O 1260 COH 5L3952 ORO 1 5 IICC 222 909 COEI 32 3701 755 O 031 1,3 03 1758 735 0 O 420 84:- -----321 333332 319 5 545--1830 004 803553 319 5 222 CWO 733063 ios 2 O 1225 531 2345.. 0900 - ... CDI 97.5051 735 1 5 '0.' 335580 015 O - 13C5 1260 056 332173 735 222 810 l--.557 0645 --.- 007 031725 733 O 2345-7 1645 1207 5,0 331555 303 1 1 605 7 0530 ---- 001 600731 379 O 331 333663 349 5 504 222 COEI 834)56 735 2 O 4230 72345 0958 -------- 337402 EM? 0 012 7250 266 332772 735 1 O --- 2105 CGH 51 5D66 684 7 6 840 222 234567 0845 --- 001 037725 133 9 - 145 --' ----840 332783 735 1 808 1234567 0845 ---- 621 333)31 379 527 031725 732 O O 809 8440 CWO 031890 730 2 013 332374 133 4 O ---- 1715 802 7340 058 031713 735 1 6 COO 3.3172 379 7 801 519 12345-' 5403 ..-- 001 335500 8 .....) 4443 .. 55) 0051,0-7 476 72345-- 09C0 ---- '0345 O 50! 105568 ATO 8430 084 333435 100 8 802 BOA 333783 320 O 803 7150 -- 2255 PIO 097174 130 3 O O 658 333875 319 2 9 BOI (LI 332657 733 884 :430 COl 332792 733 7 9 041 12345-- 0365 ---. 1234067 1645 .--. 084 .733731 384' 9 609 557 331452 682 6 7)35 332772 320 2 1 --- 2184 842 8C 12340- . C955 -.- 001 331452 682 6 884 Cii' .7/143, 373 2 O --- 2320 806 ACAE (MEA) RJ C98 333008 220 O 001 :::: 12345-' 4720 '--- o : .;llo7 O"r 842 O 12345-0835 -- 33! 843243 O 319 OCO 1630 COIl 333CO5 320 3 O 00! --0'.2' 3414 384 12345-7 1645 --- 007 333731 319 1 O 801 803 13 - 8 40345 7 0,05 --.- O 007 33'731 384 884---- 7156 o:o :33504 :1: 2 o 2023 COEI 332774 735 4 8lC-----Gil BOA 9. 7233 SOU (70 1 1 849 230C CO-' 3320 07 3 20 8 80 ) —. - 1730 ----- -84 383484 184 1230557 1645 12345 60! 603731 319 222 42345 .. 3370 ---- 301 '03435 100 O 802 01l71l 3,, 2 O O --- 2255 COEI 852778 735 o MACAPA (MCP) AP CWB 2770 9527,4 135 2 O 565 723450- 0720 ---- 30! 333137 100 8 802 SANTAREM(STM) PA 2280 C 7 12345-- 1720 027 331453 582 8 812 O 7LU 333840 320 802 2.45 ,SC,l 588 333464 320 O 801 1340 807 PORTO SEGURO (BPS) BA 936 333696 320 3 9 5,0,30004 0841 O 801 2276 47345__ 3330 ---- 858 333373 100 2 O 801 307 335888 006 '03496- 0009 ...- O 1;/li 420243 349 3,. 017 3/389! 732 2 O 1,15 806 7284 --- '0845 17)1 333425 100 8 802 7340 BOB 333935 320 2 6 807 SANTO ANGELO (GEL) RS O ----------5 332657 733 337053 682 801 2945-- 1720 04 0 B 812 0345-- 0005 --.11333245319 2320 84' 333105 320 2 O 008 O 809 008 3384-4 920 7213 9 CO,031700 010 :0 801 O 045 333053 323 801 --'' . 6- 8045 ---- - 2350 908 3J3440 020 3 O 831 O 001 531725 133 FORTALEZA (FOR) CE '''-:2:- '---/7,0 7.A - 1,309 092 7 8 821 1400 COEI 534708 705 3 1 '034,5- 3272333437 100 O 507 MACEIO (MCZ) AL 84345 . - 0503 .. ID! 330580 617 6 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP .0 333840 323 '0155- 3)23 6 807 1 u01 333437 700 833 18 '1^566 lO-IS 855 333515 403 3 O 502 - ----- -PLJ 333040 320 5900 .... 007 .184118 015 5 O 802 733455 08C5 -- 30! 333243 319 058 113899 320 9 Y 802 809 ---- 4251 558 333170 100 2 O 839 12315— 5 LO! 105 0 ATO 1409 COEI 333470 320 2 9 507--6- C045 ---- 501 037725 733 297 -10 8410,2 730 - ' 7 0833 ---- 00! 333553 319 O 12315.0955 ----60: 311452 6572 601 - — -20' 037764 730 O 6 810 731.-----SOl 04 728 843 7 COEI 333450 320 1 806 C80 333080 320 O 801 --- - 1640 510 531068 730 2 LA 8417C3 730 '• 1905 SOA 333892 100 4 1 '0oo C38 333742 320 3 O 870 836 12345-- COCO ---- 084 335588 019 9 1110' 070 034070 730 1 O 6- 0545 ---- 1234067 1645 -- 60! 531725 733 6 00: 323734 340 ---- 1251 O 809 668 333576 100 1 OCO 1620 COEI 031672 136 2 9 --7 1140 -- PORTO VELHO (PVH) RO 2235 7)05 33'275 315 4 O 8-DO 707 100604 616 s 1234561 084 5 ---- 00: 037725 733 O '0340- . 1730 .-.. O O 001 333435 700 800 20! 333037 100 ---- 00I0+'U 084740 730 4 29450- C'20 .--- AO) ---- -'250 Ciii 031830 136 4 V 1 8 O 72345-- 4730 ---- P111313040 320 801 ----PLU 332697 133 301 183435 100 802 - -42340-- 0900 ---- 071 '05588 076 8 '''' 2205 0011 335276 340 2 O 0010. 'LU 031744 730 3 0 4030 858 313500 320 7 O 80? 809 1340 355 VP4272 733 7 570 MANAUS (MAO) AM 8434567 0840 -... 3D! y 3 l? SAO LUIS (S Z) MA 12345-- ---r, 723456. 0720 '''' SOl 333437 700 O 12300o- 0720 .0! 333431 100 O 802 802 2220 848 607322 733 5 7 0505 8513 038487 797) ' 1 1 807 1234567 1645 ---- 2'' 803134 +19 O "2 ----------LO 333640 370 12340-- 0930 - 00! 705580058 0 BSB '300 556 J32 2C1 MI! 2 1 80! 8484 502208 734 CO 222 - ----------123406' 0805 3 Liii 00! 1J3243 318 O 807 03C3 ---- 05566 715 8 3320+ 608 858636 730 2 C3 1024561 :1:1 7300 658 3J72C4 MII 1 O 801 17315 1720 ---- sol 334413 692 6 ..-- 0000- COEI 335573 320 2 1 807 842-- - 1244527 1645 --- 2043 SOA 133040 103 5 3 80, 521 863784 318 O -- 222 - 006 '39454 320 8 ,/35-1730 03! JJ.,0 720 O 802 ------ 7 0030 00! 313517 1)9 ---- 2235 534 552200 801 2 0' 222 8430 858 333882 30 3 9 LO 3384,7 3733 - O 801 - - - -- CSH 333450 3209 9 806 2''' COSO. .58 33,,,. 20 O 807 - -- — - —'043 550 333592 00 5 O 806 FOZ DO IGUACU (IGU) PR B)1 2011346- 5 9 0 1 P RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 - 3 1, 0005 ---- 50! 333243 384 O 039 234567 0845 --.- 007 037725 733 ---- 2235 509 332208 734 7 .140 - 0405 --- . 30', 03)22, 73 1 COO 037830 135 O ARABA (MAB) PA 8411 P8.i720 AIO 7 0 2 ----1470 755 ---. 0715, (35 031614 738 9 O l7053 >+ 1041 - -- 184 333731 319 '153 -2-4--- 0805 UDI 133743 '09 --- ... 7 0540 9 O ,Li G3112- 733 12345. 0500 ---- -- -031 135080 ATO 0011 333714 274 2 O 87.0 COEI 332704 735 1500 848 (04790 O' R 1 8 O --'' 1340 5,..', 3340 768 608 331063 100 7 O 814 12,, 1 _i. ---- 5,7 331451 ,(2 8 0.7 2745'7 2131 - 1735 CWO 33863! 738 2 o sol '01 333245 319 , 805 '0345 . 1720 -- 531 333403 682 0 812 576 333464 320 8 801 1 0830 2345 8411 314732 018 2 8 03: 333553 349 O O SOl 000 O'N 332404 320 884 2340 658 333714 320 2 1 - - - ' 002 7)58 333007 370 8 -. ' 2315 7,0 845572 703 3 O 008 RECIFE (REC) PE , 11 845 333557 323 2 9 504 MARILIA (Mil) SP '00456- 0720 ..... 13! 333430 100 1 002 SAO PAULO (Congonhas) (CG H) SP '0345-- 29------301 887452 682 6 12345-- 0900 ---- 50! 239588 215 -- (LO 333840 320 O 002 32/405 0000 0915 313743 319 O O SOM :4: C - SUB 333887 319 2 1 801 ----------858 333703 320 9 005 12 .10 856 3,12060 733 2 1 003200 319 0 O 837 84556 0805 0918 222 ---- 1415 COO 334188 015 3 8 432 GOIANIA (G) YN GO 1294567 004'. ---- O 3184 031725 733 O 0830 0935 333505 319 0 O 502 5211 12345-7 2005 ---- 50! 3.13249 349 O 12345-- 1845 10C - 7430 CO-E 034764 730 2 331490 EM? 0 8 7 COCO 0935 303555 319 C O 0)2 222 --'3-25 C5-1 334734 4, 1 8 ID' 72745.- 0900 77348-- 2715 8452 981450 692 O 6 584 335580 518 8 7234567 C545 0946 031725 733 O 6 2345-- 8400 ---- ID! 1 0588 515 4240 12345 . COCO 608 332063 730 1 1 804 00! 105588 918 ARINGA (MGF) PR8 1.43 12345-- 0935 ...- 87,8 '33055 320 1 9 184 081407 EM7 93 - - - --7 0845 ---- 5 856 333843 370 : 5 ---. 1227 005 O 084G31725 733 2043 0,0 802922 733 4 • 0, 84143- 8473 1605 ,.'1493 692 O 6 668 12345 0955 ---- 0111 3370,0 402 972 072 ---- 1435 048 031763 720 2 1 1 184453 692 O 6 7254057 1645 1931,-- -- 20 1,35 001 003737 375 222 ---' 1320 7)65 .1,13008 320 2 1 537 123406- C840 ---- 584 031725 7 33 O b 4040 2120 - -- 2358 C0l 002602 135 2 O 566 333552 319 0 5 884 750 JJ27'0 379 O O 1034057 7045 809 ---- 7505 84 8 071787 735 2 1 72345. 1920 --- 584 131403 EM2 723-0557 1515 1058 805791 319 O O 5 812 222 12345-0955 --501 501457 6502 8 GOVERNADOR VALADA RES (GVR) MG 6 7.9 133404 320 001 '0015 . 1030 -- 55', 338433 138 802 1,3, C0B '841767 735 2 '1345._ 847 C7, 203 ----LO''''? 784 -- O 2314 656 333500 520 2 6 BOA 7958 . P843 330007 739 1 O 12319-7 1045 801 577 003737 319 O 221 PIO 125 ' 8 ---- 1C2O 1237- . 4132 ---- 084 333055 102 O J35249 379 O O 932 '0348-7 2030 2140 004 8452 COO 3,5017 (84 1 O 222 - ----5-- 0006 ---- 535 551 339-13 379 - y 1 P.. 332007 733 0345-1 2300 2110 803 855745 319 222 CIII 333234 315 9 801 MONTES CLAROS (MOC) MG 2340 310 332454 734 2 O 832 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1575 PIO 3 5578 AiS 2 8 12305 3)20 1 GOl '03437 843 O 522 IIBEIRAO PRETO (RAIO) SP 7 1440 ---- 17341- 384/ - 00! 105600 806 .7) 901403 702 9 8 0053 (LO 336590 315 1 8 '.2,4,- 0005 7020 131450 7172 O O 1725 1`1.11105602 818 O A 812 400 05 310015 101 7 ' OCI 12340 0006 50) 303243 31' 9 '2-4'-- 0855 7355 10145? 7'? O O 12345-- 7730 ---- 12')-', 313----- 84 315437 105 004 333435 100 9 602 AO? - 5 COI, '-8003 035 '7.41 7055 2010 384484 '84 O 7' 72 2003 (LO 335609 SIR 2 A 'LO 3330)0 520 ' 800 8484 SOA 845072 E64 3 O 32-40-- 35', 0010 18101/ ,'3 O 6 ---- 2515 005 332379 733 2 O 802 O 7

---

1 1

/ 3555

•

9 - 172 -

Guia Panrot6s - Setembro / 2004

---4--- 1540

DOURADOS(DOU)MS 1

o,__.05

L33

- .330

352 333459 330 5 O 10)0 333710 735 L8 335503 E82 3 O

5 8 8

---- 0234

FLORIANOPOLIS (FLN) SC .230

---- 1003

37,3 333455 320 000) 333103 320

5 15

O UNO 333155 320 5 550 33343/ 000 CO' 333918 312 3 O UNO 333458 320 550 333451 320 9 CO) 333978 219 3 O

SALVADOR (SSA) BA - ---O 1603 1720 SAO LUIS (SLZ) MA

333458 320 2

SALVADOR (SSA) BA -3-5-- 1'-----------'A CIO3I5 EH? -- - -

= 0=

5 1 , ,4 - MM G3:230 730 3 O

SAO LUIS (SLZ) MA os: ..

'---14.1 01.1'

6:2 C1o315 EH? 0'.' 0,2:71 1. 730

5 o

SAO PAULO (Congonhas) (CG1-I) SP

FORTALEZA (FOR) CE 1422 103, 0'CL315 EM? O 5 UEERLANDIA (UDI) MO 7 1233 ------53 3,23483 320 O8 UBERLANDIA (UDI) MG 050 1.1,40 • 020 A9 323710 320 9 8 403 --- 1:5 01.115 EU? CO O O 03888 O COM.1.1,1.1 320 2303 ,AU 333882 100 3 8 6 9.1 CIo 3,240 3:5 1 o ---- .118 855 334572 1-34 3 O o_o 110 ---- 53 '33488 320 5 5 VITORIA (VIX) ES 5 013 337371 735 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP o5 jj12 :. - ---- O '.'''CM'lS 002 313O-' 000 332372 734 2 O 8 00------------/0' 3,134'- MC 7 1:33 :436 0:1 J3i153 EU? 6 - •0' 0..-' 3,00:34 372 1 O 1,10 ---- liSO 2,i9'l'O 325 500 - O 517 333464 320 53: FOZ DO IGUACU (IGU) PR 532 2,0040' 320 2 ----212! 800 2135 s1s 333019 320 7 9 5) ---4--O 1613 ------3 313455 320 UNA 230458 320 80, 000 222311 735 O 188 SINOP (OPS) MT sso :30067 220 2 806 - --- .100 -- - - 231: 300 32355/ 370 2 5 8 500 335585 ATO VITORIA (VIX) ES - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP o 72 GOIANIA (GYN) GO 858 333999 320 050 .3)0005 '2 7 1640 ---- 5 50,, 305 COO 335020 EM? 2 O 01 O 1230 -----52 323450 320 8 2230 ASA .32,71 73'i 802 1 5 LO 322484 300 O 1800 5 SOROCABA (SOD) SP 5 O 12- - ----053 J409 223 TERESINA (THE) P1 507 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1003 O O O .10 ---- UNA 333459 320 1.1 332607 733 801 1------------31 1. 12)40-0753 8 VIA 333516 100 O COO 333713 320 ---. 503 Cc- 336330 E82 2 U 343471 133 0 555 333800 320 8 o 559 333007 100 2 O ------ 235 310 J33245 319 AJO 22:0 0L03A2401 13 Z • :102 23L COO 335306 E82 3 9 C500 C15360 082 305 UBERLANDIA (UDI) MG

ARACAJU (AJU) SE GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG TERESINA (THE) P1 4 UNA 33,455 320 1.1.1 - . - AIO .54212 035 O 1 23: ----J3A,13111"'L 234567 0203 801333437 103 80_ COO 33,7 IA 320 1241,, - ':3 '.,-JJ'233. 7 LOA - 255 6"4250 735 I o 4 PLU 333840 323 - - 1500 858 325589 515 2 8 eM O 3,15----'lIS 22282: 735 O - 102o )__ OdooL 0,-O 2 LOA 3,3405 320 858 333606 100 2 802 ---4--' 10.1 ---- 1325 070 232306 733 1 5 12315-- 0-20 ---- 551 035063 ATO 8 CAI 333208 319 ILHEUS ([OS) BA .151007 143 VIS 024232 735 O :3O 810. 2335:5 100 1 O 802 ---1--- 1042 ---- 1333 CLU 320420 130 2 O 8708 3J3405 320 000 60011' 035 3 O 2205 1?3o 3 00! .21453 EMA 812 538 332451 325 1 1800 VITORIA (VIX) ES LOA' 7 .140 019 23757' 037 O O 80: 055 33464 320 O 7 :540 ---- UNA 3,03408 320 O ---4--O UNA 333450 320 O ----010 233820 310 9 1230 ---- 800 858 233882 123 2 9 300 333457 320 1 9 0 340 8 ---- 214 - - 1216 528 :33564 100 3 o 1580 COO 330124 320 1 UBERABA (UBA) MO O IMPERATRIZ (IMP) MA LOA J3' 55 320 ---4--O 1134C --- ARACATUBA (ARU) SP '40 05l ATO 4 ---- 8 :245--230 '123 USO 333459 320 O 1 5 AIX 333129 220 5 L34C . MCA -- - --'13 1-3') 4 ATO 08 O 52- 330710 320 5 COO 084736 ATO 1 8 1000 ATO Ç 5 O 2:05 5A- 333572 100 2 y AIX .133127 320 / 1510 -.. O O .511-- 1-11' -----3 00582 ATO IPATINGA (IPN) MG 1'05 COM 054738 ATO 2 8 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA .1.1- . 1215 - . 010 333131300 9 083 333455 323 1 140 -- Do VIDEIRA (VIA) SC SI: COR 084764 010 2 8 1043 O 8 CO-- 339030 359 --------45, O ''500- 20 5 O :2305-7 10.1 ----o/O 333135 320 PLU 335585 878 2 8 1735 2-I,12345,323 38 503 033 COM 084706 516 2 8 O-

JOAO PESSOA (JPA) PB

839

801 802 511 620 0.1

6, 8.1 5_O NT'' 518:, -'O. 0' 75, -31 -

VIDEIRA3,13159 (VIA) SC O 320 9 13! 031125 733 2 -3-5-06------610 0840 ---- 351 1. 123í1 730 1 0318 COO 016314 EH? 0 9 05. 0)72 3335C0 320 3

ARAGUAINA (AUX) TO 5 5 522 100 5 523357 ARACATUBA (ARU) Se ORA 602266 734 CO .12 8 0/4 CIo,/5 LHU --- 1 -A-- 4430 71 1020 8SO 3'5026 E84 2 A CO,) .1347/4 876 2 .162 052 VITORIA (VIX) ES JOINVILLE (JOI) SC 5 6)0 2-023 CX4 0340-- 0350 l0456- 0702 ----CO! 323437 102 333453 5 7 '-233550 320 BAURU (BAU) Se 1/5, ----330)000730 2 O 5 OU 22581 733 803 1730 LI) 332735 735 1 ' 8 O 1100 1-,.5----- VOO C16311 EM? 531 ARARAQUARA (AOA) Se LOS 510 322822 735 2 5 CO-O 334704 AI - 1 2 AO? .102 JUIZ DE FORA (JDF) MG 2 4 15-1 1,5'-----LO 031519 730 30103:725 733 12340-7 0840 ---- .2,3 ----250333453 320 Y 8 BELEM (BEL) PA CAMO 084702 ATA 2 8 'o 2110 COO 33:684 730 0110 GO 054784 MB 4 5 7 O 1—o— 038 Ti' 1559 730 -120 -... 270 0125.1 E'l? 342 ARAXA (AAX) MG 410 OCI 53:728 733 2010- CO-O 104231 72E2 O -6- 4540 ---- LONDRINA (LDB) PR 12'45-7 1316 AIO 305 C 21 E84 A 2.-O COO GLOBO 735 -17:2,2-_NA 333425 320 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG .1 ---2115 L 505010 ERO 1 O 1441 ELO 0L852 733 4 O 8 - LO 337710 735 O 1130 --- VIA 163.1 O'. 1-3-5-BARREIRAS (BRA) BA 3 CCI T00588 018 12345-- 0903 ---- 8 3, 008 333331 180 0Y CIO - Is'.. 3/' 1 O 20.1 :040 o i 35 ,85, LX 305C23 ERa o--. 4342 508 GLOBO 730 1 MACAE (MEA) RJ 1540 SOA CIOSOS E82 4 O BOA VISTA (BVB) RR 42348-- 0905 ----OCI .T3L52 EH? 6 2A'------70 320 5 C0.8 333038 320 333459 O VIS CI6MA ['02 1-3-5 /400 ---. BAURU (BAU) SP LO 3,03920 319 O 8 CO-o 333132 322 3 COO 602205 734 3 CO 222 - -- 1015 0325 O V1l 3J'''6 100 0,40 .150 '--' 1,23 .11 336207 050 2 Y 8 001 700004 019 --7 1440 ---- 800 333.13 320 9 -BRASILIA (BSB) DF 0841 P02 355422 804 2 MACAPA (MCP) AP CO- 3JU75 875 2 8 1342 5 / 30 --. 01/, .16315 EMO 12315-7 1040 ---- UOO 333031 319 - .2 333459 320 O 12_ O 12,1,-- 0215 --- AIX 333)31 320 1530 COO 223712 320 1 O SOA CAI 333128 320 1 5 2130 333710 320 COO P81164 076 1 .102 031 331453 882 8 10115-- 1720 ---- CASCAVEL (CAC) PR 2355 SOB 333448 320 3 O 1310-7 1910 1 010 333005 320 8 555 333404 32-3 5 ---- VIA C 1 6315 EH? IAS 154055 816 1 8 :220 MACEIO (MCZ) AL 830 333510 100 2 8 2200 1940 COO .16300 E53 2 O 0/5 233135 319 y 03, ---4-1 M,' ---- UNA 333459 320 U0l 083435 103 12345-- 1730 ---- 2 245 lo, CO, '84760 516 1 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COH 333714 320 8 ELA 031730 732 1 2230 0015' 838 333504 130 4 O 0 1 -3-5 O .1,2 - • IA .16315 [82 BELEM (BEL) PA 2310-72315 ---- UM 531;20 124 1910 222 AlI .10050 735 1 O O 1221757 0003 .-. 049 333540 100 802 MANAUS (MAO) AM 507 .110 528 333526 320 1 O y -. 171230---- 070 J3334593 1 0 8 CURITIBA (CWB) PR O 585 0103)05003 E94 l 2-'- -- - - - O COO 333710 320 O oOO 2:6315 EH? 1-3-5-- -'5- PLU 5050.1 735 O 835 2235 005 330208 734 2 O y86 -.50 371134 033 : o l.'lO 444 :650 ouo 3,SSC2O EO4 O O MARILIA (Mil) SP o FLORIANOPOLIS (FLN) Sc 018 3,15021 £64 555 0850 .. UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) DA 1--7 L33 ---- 370 333459 320 5 O 535 PLU L',CC2 730 ''-- AIA 0:6315 042 1 , 3_A ,, 110 CO' 251732 078 1 8 7 1845 044 005 30003C E54 4 O 1655 1810 COM 233103 320 : o O 643 ---- 2,2 3,13455 320 8 VIS 0P4242 735 9 802 .23456/ AÇOO . FORTALEZA (FOR) CE O 034 33357 320 8 558 124264 883 0 652 030.1,6315 EM? 14uL-IA- 334734 ATO 3 O 8 2300 650 000 574198 735 5 O 2050 ARACAJU (AJU) SE 7200 CO-o 03:530 730 1 O O 370 333158 320 8 43 VIA 33202: 035 9 809 1234667 0515 O 0 .1,2 505 -207. 1 )3-159 320 330457320 8 O 701 010 332370 734 802 GOIANIA (GYN) GO O 30 .13710 320 11" 3210,1 078 3 5 -2340 POIS 332622 280 4 O 575 2230 -- -- /3 o 5 05 1-3-5-- 1405 -----------,l8 ElO 008 333151 100 3 O 809 VIS 332525 730 123450' 1225 180: CO-O 333464 320 1 MONTES CLAROS (MDC) MG ARACATUBA (ARU) SP O 802 010 332344 735 20 33015 1 320 L30 5 IPATINGA (IPN) MG AIO .13455 320 ---- 806 --------_222 REC 333092 .10 4 O -. 2000 • COo 333225 319 ---3 -- 1 125 55406$ 418 2 8 IR . 5- . 1500 ---. 0:0 C16315 EH? -42 O VIS 332028 735 909 2345-7 1545 1304 7.. 325035 078 0 . 1820 COO C16322 080 O 809 010 333820 319 BAURU (BAU) Se 631 508 3,0,548 320 2 Y 2240 JOINVILLE (JOI) SC ---- UNA 330455 320 800 NATAL (NAT) RN O 12. 271 323.1)1 370 O 7 33 8 'lo''-, IS 3.1020 735 809 LII P84754 808 1 8 1752 0:0 010315 EM? 1 -3-5--400 ---. • 8 602 AIO 32205C 730 1 O 2225 L O ' .1.301" 320 loS Co,,) 332730 735 0 3 15,, BELEM (BEL) PA 9 O L10- 805 323074 320 3 O .1245 ' IS, -----005 03)615 230 MACAPA (MCP) AP • 000 NAVEGANTES (IiajaiiBlumenau) (NVT) SC --' 1/M 210 .13453 370 COADo CO 031826 730 1 5 • 030 '010 320 O 1100 UM, 115315 EM2 3 5 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 253 32545' o:'o 233 ---- o 5 170 635 223445 ,20 0 • 807 .145 014- CO', 07420$ 735 3 O - - 1,10 AOO LO' 1.37.1 733 O • 0 G 11 U 3-IA' 00.1 0/1-7 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MANAUS (MAO) AM .050023 054 '1 9 005 m', 0 . 35 PALMAS (PMW) TO • A O 2,.. .1) --'- o_O ----1130 323403 020 ---. VIA 015310 EM? .10 332520 LO --1 -- I -3'S—-100 O 8 USA 32345o 020 0 /----LIO ---- 14,3 510 333372 AIA 1 5 -,53 C3-) 3, "3C .13 1 • 530 . .--'23' COO 607208 734 2 .1 222 5 8 OU 333710 320 03.103 700 O 6 usA 1 '1703 .10 '35 1-71?, - 6- 1505 1625 508 333815 150 2 O o MARABA (MAB) PA 3:15 5 204,50 222 o_O 3 45o7 1540 1635 5 800 l) -- 53-1 J,,200 .'19 O • I/o. VIA 110310 ER2 -5-5-- 1100 --- PORTO ALEGRE (POA) RS /515 16 -5 50111' 033 O O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 802 COO 333714 320 2 8 2300 333 1.142/1213 2003 JSo.,l £64 C O 275133053724 0 5 O 1L3 ---- 032 M540o --o 1612 --- 22,0 /33355 020 1 8 5 1-30 MARILIA (Mil) SP BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1_7. 1-13 ---- .160333450 020 6 8 9 ---- VIU 016315 EH? 1''-)-- 1-100 O 303 240 612320/ 110 20 /234561 0530 ...- -- 23,'JJ -22 .1 350 332307 733 2 O 2010 OCO - --- 1240 CGH 334732 516 1 E 053 POS/-TI 02, 1 -, 123 LII - BRASILIA (BSB) DF UPAL13 00) 3 O o33 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) Se 1,145- - 210, 301. MARINGA (MGF) PR O 030 321113 320 O 5 1 ------70 .1.1,153 724 O 2-3-0-- 10-O' ----012 C16315 £02 BOA VISTA (BVB) RR -L3 - 015 COO 3311:0 323 1 0,1702 0L 2 8 7 22: COO 5.5012 ES-; 1 O 1052 O 333 1010 -- 8.1 503127 323 CAMPINAS (CPO) SP lo-- ---- O 8 LOS 333458 224 O 222 COO 602525 733 NATAL (NAT) RN O 571 333402 322 O 509 332157 004 5 805 902203 734 3 CO 20? 1005 . 8 VIA 016310 682 1410 ---- 3 o O 5 521 2345 COO 334/34 MB 4 5 CO-o 33M55 320 ... 0/, 503131 320 O 333 l,,450' 1210 0430- COO 03172 733 3 0 O USO 333458 324 2 06-13 ---- 5 011 120: PCI 333316 100 2 O O Co,, 602678 733 222 O SOA 333457 020 5 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 0025' 808 602230 734 3 CO 222 CAMPO GRANDE (CGR) MS CO-o 331734 MB'8 8 '-3—A 2340 O 7400 - -- 0163:5 E52 115 033123 320 333 O 1 1 /45-- 2531 .. - '.234---- USA 333409 322 2 531 1015 CO) 312756 135 1 5 0025- COlO 00222) 734 3 CO 222 -, 1010. 50,0 333003 323 0.- RECIFE (REC) PE 1 O 055 333450 024 88 --4-. 12L ---- PALMAS (PMW) TO BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA CAMPOS (CAW) RJ CO-) 333700 020 6 8 O O 0/0 2243.1 735 003 ----6-- 0300 - 9 1-3-6-- 11:1 ,1IOMO35092 505 USO 333158 323 230 ---- 0014 856 330578 324 2 O 5 COO ,,:02 030 O 001 .13/LO CRB 2 8 lIA 0003 -. O Coo 333526 310 UM O USA 333155 330 5 -- 4__O 1640 ---- 511 300 33027 F50 3 O 300 BONITO (BYO) MS PORTO ALEGRE (POA) RS O 500 332371 730 8 o 53:5 3350 100 509 CASCAVEL (CAC) PR 002 333500 320 2 O 8 ; 1A 1,5 ,'2 -, 2345 O '365 13604 320 503 COO) 31.101 023 O O 1 533 O 1 UNA 2334), 323 5.1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 03 CIO 136025 EM? 2 9 811 '55 3 ML COlO .1327.1 738 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---4--- 12------USA 3.13153322 9 500 --0---- 0-1.0 610 233120 320 011 1.15 COO 2350.1 E82 2 V 51 /43 4828 CO' 333270 LO 1 O ,IA 14 - E ---- 1-3-A-O 810 COO 133750 320 O 05' ---4.-O 233 ---- UNA 233005 320 USA 333110 3M • 3 03' 32103? AS O '14 230 ---- 1320 COR 230539 002 3 6 811 - - :030 COO 0162,-, 053 2 O °-.11 - CO' 333274 LO 1 ' 5 1820 :05

VIA

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

RECIFE (REC) PE

BRASILIA (BSB) DF

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O lo_-O ...-,0C''55,M2 1 2 2 346536:: 3139 9 000 LOA 333455 320 --O 1253 --- - O ---4 - :230 -- 05;, 333-LO 33, 2.13 02- 03.130 /0') / :/04,0 0''5 0,39 1310 801 COR 335056 735 1 O CO- 3392,2 31, '--. 1,2-15-- 00,5 RIBEIRAO PRETO (RAO) Se 7 CUIABA (CGB) 34 MT PLJ 332005 703 2 O 0 1 132 --- 01 / 15 EM? ) . 3 . O . 10:0 O ---1 7 230 ---- UNO 333159 325 5 o005, 4--7 230 ---- LOA 333489 320 :3345-7 0015 ---- COO 1300 74 10 2 1 O 1826 y 8 C0 233208 319 5 SOA 005 333110 320 1345 510 PLU 233377 319 2 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 642 530 339695 319 7 5 ---- - --00 7 1313 --- o 095 233-103 3M ---4 7 1,40 -- 6:3 CI52I5 EM2 1-O-5-- 14.1 ---- 1415 CURITIBA (CWB) PR O 201 2,12311 733 8 1720 CO-o 031620 733 1 O 034067 1130 1440 O 03', 22:----- 000 333459 322 - A LI, 053 233365 02 2 5 23456- 1225 ---- SOl COO 332710 730 O O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1000 1545 RIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SDU) RJ O ---o --715::-- 205 UNA 333$55 322 1-1:: - LA CI6215 E'? 12345-7 1013 ---- ORA .13100 32' O O O --- --7 .130 ---- SOA 332371 733 602 052 - 1008 o',' J32032 3.1 1 1723 1500 CO-o 23352, 319 1 5 8 501 000 323530 320 0 5 2012 -

030

091706 730 1 O 3.3516 100 O 0 VIS 3,05023 ERA

502

555

PLU 505002 735 1 A 010 332821 735 O 0:0 333802 319 1 O LO 333120 320 O LIS 333006 320 1 O 031504 730 1 O 1 332823 735 0.1 332072 733 1 8

635 509 509 SUO 500

610 031650 730 040 031722 130

009 809

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 173

9 805 12043,1 1545 VI'. 132825 735 418 532501 730 ' 133 GURUPI (GRP) TO 5 809 834 130074 703 CO IC 7 sI 730 5 VIS G3 1786 730 807 555 112208 704 2 8 0030 ' 1425 733 .7U 4 O 856 503701 CISC 3 8 7730 O- E0o3 510 331619 705 17573-7,050 .--. --7 l0 -- s_.7 320 5 ------^GICVIS 071755 733 5 8 . -___ 7400 7.7343171 703 _OH .33309 319 1 8 55. SOB SC'OI Cl 558G31696 733 7 - 7830 8 ' 1 O' 03305- ?'.5 ---- 515 133137 320 (lOS) 84 E ---- ISSO 306 332710 735 1 8 5o MAR ABA (MAB) PA '1 - i 0 500 VII 7O23 FOI VIS 333133 320 123450- 0850 0340- 1035 ---- O VIS 132825 735 805 123,37 1031..., -_-- 1820 PLU 502657 733 305 32710 735 1 507 070 332074 733 O 809 CUFi 532813 735 2 5 os 0 809 ---- 14C4 7234557 VITORIA (VIX) ES 1545 ---- 518 332525 730 2240 858 333714 320 2 8 802 ---- 1XIC 5 019 V'4252 730 63. UIG 3?134 733 0 601 12340-- 0930 ---- CONTINUÂÇ AO 701 MARILIA (Mil) SP 006 574247 730 1 5 VIS 351618 730 - ---- 1235 12345-7 1550 ---- O 802 075 335516 105 5 17345-0755 (OH 051743 738 2 : 513 003127 323 30 0 1 1310 ---- - ---- 213C oOO 1 805 858 333700 320 036 902513 735 1 1 723457 1840 ---- VIS 021705 736 --- - 1430 509 ..._ 220C 1-175 C" 33-4768 AIS 3 802 1 -3615 53 1835 730 1 Y 019 333131 323 i?3-5-- 1215 ---- 316 JSbOs 219 ISCO 1 009 700'-----''IS 333133 330 809 VIS 031729 730 ___ 1525 COSI 333454 373 1 5--3 ----5- 1940 ---- 1234567 1545 ---- 515 332225 735 805 0.-' .134732 838 1 809 5 545 VIS j3131 373 '1 ___ 2203 076 031905 736 1 M_ 1215 016 JJ24 733 1 809 2021 475 3-73135 320 17345-7 183C 2210 031735 730 2 1525 CUH 319 1 ycO s:s 03::0 730 10345-7 1555 ---- C3 784734 0731 768 5 2035 Y VIS 333135 320 80 VII 32823 135 o 12345-1 1410 ---- M45— 1225 _J 0:1l 735 C35 ---- 220 CCX 333319 320 1 Y y 573 332314 133 501 MARINGA (MGF) PR 1 :x J32527 735 12312-7 14::---- 7228 185C OS 7 323 2 5 DOURADOS(DOU) MS VIS 531609 734 5 1234'6- 1519 -- 2305 36 332312 733 5 70 0230 C3 331757 130 0 8 320 O 57 17 CAMPINA GRANDE (CPV) PB VIS 603153 300 O 901 1250 - 035 - 21 1 5(2527 735 703 - 7 1-.---. O 'o 0L507? (5 1 1 1 35.0 C em ''' M '345 5 cO 578 3703 323 7535 ---- Vos' CO 5(5 734 710 1000 3 O lO3$5073J ...........23 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE COSI 304S5 323 O O - - 656 1 3 707334 Cl 3055 733 3 1234557

3915 5

----

;

333154

809

MINACU (MOH) GO

IMPERATRIZ (IMP) MA CAMPINAS (CPQ) Se 8 --:0 -.31780 103 7 3 5 0510 1 5 ss 20450- 1210---- VIS 543131 323 515 333357 100 5.., 510701 735 2 5 1 34H - 3 VII 3J'5 100 - 5 8Y 1 sC CUH 542628 3945 8 0 353 333315 100 7 8 5 '3,------OX 031751 733 56 3 03 O 733 83 805 cO3o72 1O 2 233567 075: ---- 515 333516 100 802 002 503737 07,0 2 6 ---- 1715 250 335518 078 25 877 1160 ;-; soU 23 1217 505 333875 379 1 MG FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - MONTES CLAROS (MOC) GV JJ3Bss 3 s 1030 ---- 511 031850 736 73305-- 00,10 160 1 O 8 0+ 23455 0'-------078 7s37'00 739 ---- 7109 055 333572 IDO 2 6 7_O 931759 736 1 1632 73°C - 735590 275 1 214557 1541 -- SEX 332825 735 IPATINGAÇPN MG 375023 [54 1 O .174073 10- 5051 7300 510 JJ2781 735 1 1903 5 O 00,1515133 00 131 1 015 000 0G10 733 .3.70 --"-::9, 1.347-- 1050 :3 1:312-7 7500 515 037619 733 C951 LO 05512 A.. - 6 OCO--L 135590 475 7 5 5 305-- 1105 ---- VIS 33cO27 320 854 :833 031759 736 7234, 1225 ---- 01% J2Bs3 7 O o 73345-1 191'-----835 283021 £54 1035 CGR 3J3.C1 320 8:5 :0545-7 184: 2130 631735 735 : 7 - O 619 33 72 028008 0,0014 700 1 O 250 VIS 33 O 320 6 CAMPO GRANDE (CGR) MS 67, PLU .730 1163 C6H J33C7 1 o 0 :: MOSSORO (MVF) RN ATR :34067 0633 --------33336? 100 1 -------' O 802 234167 o75o ---- VIS 333011 100 :-;: 2Y 0,513 A' 7312821 ('0 0 809 --0-'-2 r91 1 .2,4 0940 073 733804 320 8'3c 059 - - l-- 868 JJ'575 370 2 1353 °07'o 7-4 1', 5 802 23456 0703 - --IX 733129 320 .31-- .55 - 979 53 .oIS 7 50 o 2040--OSSO ---- VIS .185023 584 876 843 97' .730031838 2 5 -3 COS 333760 320 2 4LS 0-009 A 5 :040 870 Is --- O 'LO P02351 733 O 57 07------XIX 313215 100 802 MUCURI (MVS) BA 1250 C5H 532772 735 2 O 7. JOAO PESSOA (JPA) P8 BSX 333703 345 005 O 573 230129 320 1 809 :734567 0915 9; 3-70C VIS 337001 735 7-3-0-7 i_,,s-_ i53 ---- VIS 333516 130 1645 C35 335713 320 2 80_ 0' 794704 830 2 5 768 076 33004 733 5 50 oCO ---- 01 805 132050 733 2 1 7 1010 ---- 075 333127 320 aios 1513 730 332103 733 2 • 80 234067 - 903 ---- 019 874242 735 1 00 NATAL (NAT) RN 005 333706 320 5 III 633:27 320 ' 0 10 ---- 7 333 :000 055 874050 730 3 1 - - I2983 5700 OS 130518 00 1 802 808 333805 320 3 9 1530 o COO 633197 733 232 1 5-O 123457 1540 ---- XIS 271252 100 055 033560 .22 1 5 805 ISCO 723456- 1215 ---- VIS 333191 320 809 1850 735 63019 733 2 ICC ____ coso. RFC 570910 730 4 O 574242 205 7 5 800 123451 VIVO 7110 COS 333770 320 1 1615 CIX 30673 73 5'800 809 173456- 1375 --- 73. 518 332577 730 5 541-7010 ---- 1 809 1234561 097-----835 .12521 72 5 123456- 7225 ---- 678 332823 735 1703 510 3002 733 1 ' 801 610 332314 734 6 2-1 0733 832370 104 7 1 802 1420 576 332072 703 5 12335-- 035 ---01051 500 333000 020 0 1 051 Vil 321591 71 O 1130 1800 808 333805 300 3 1 1700 073 531161 130 1 5 5 12345-- 15------VIS 333133 320 809 1 224567 5 45 ---- 518 2 5 735 00 JOINVILLE (JOI) SC 5'4252 730 4 9 800 005 333774 320 7 5 1234557 1540 8300. 803 2110 8 123456- 0510 VII 051609 730 316 630 :51 739 0 ' 166 220 5 VI' 331735 i'O :2305-7 1840 ---- 5 2345-7 19 1545 ---- 275 332525 735 ---- 1510 CU4 031776 733 2 O 0345-7 1970 O9 333:35 320 808 COSO. 073 30712 733 2 010 333826 315 809 12345-- OIOC 518 340323 654 8 Alio M. 805 068 32005 320 1 O -----6- 7840 Vi -33059 732 2112 806 333591 324 3 O P53 532651 733 8 805 800 ---5- O ------519 333135 319 7 0033. 013 331712 733 2 12345-7 1840 ---- 015 031735 736 CO 730132 364 2 8 :0:4 2220 05 333105 320 1 0 808 9 -_ 275 135527 735 809 510 537605 738 17,17-7 1910 133l50 :Oo FORTALEZA (FOR) CE8 073 332354 734 802 2255 035 637730 73G 7 16 3 1 - 505 515 725 631 736 C113. PIO 33357-7 320 2 8 5 164. 7 12345-- 0----AIX 03133 320 8 131 LO 733 310 531757 738 1 COE 36 735 1 1 NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC 34 631733 730 2 2255 8 809 12345507------"15 2,7312% 222 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CAMPOS (CAW) RJ CO- 232750 025 301 3055 ---1 050.... AIX 03576 :05 1 933 7 42C 050 574310 AX3 2 8 555 5 T X 333129 320 31 1,, oo0020 (53 805 o- 3853 ---- ---- 7003 708 192 00389 3 5 ---- 1 1230657 3015 1605 VII 332821 500 783 002557 iOs 10H 332407 733 802 400 9 17007-- 30,30 735 VII cIO JJ2s7X 73X 734 2 5 601 ---504 1310 SOU JJ6204 750 3 343 lOS 819 CO 507752 0' Io.O 557 - 1,359 [82 3 5 5 123456- 7225 ---- XIX 332523 735 83-. .°17 133127 o 134-15-- 755------514 333133 320 809 7 010 - - - - 340 735 JUIZ DE FORA (JDF) MG XVI 005 JJ3934 319 802 83,-- 37374 1 573 Q- - 5 110 171 1 323 8 2000 SOU 336207 750 3 81 72345-211 ---- 11+ 333783 373' 809 XII 3 - 03 0345 - _ O 0',O . 1 .7077 -o--o82 ,o7-. 1 8 CO- 3,2754 loI 1 501 .... 7313 CARAJAS (CKS) PA 2250 XIS 3 129 323 5 80 3 CO 12345-- 535 60' 383130 sO --- 805 3S C1X 0..------VIS 355023 ElO O ---- 7345 COR 724 +7, - 8 83- 322226 120 7 501 s ,. --PIO 03174 730 .1 3 ---------_U 51—5 00 735 635 :,P VIX 'J3]31 500 _'_3135 283Y 1034',' 1 lOS ---- VOS ---- 2340 556 031514 738 2 5 444 720 1510 0.5 365038 614 3 O - _::_ 7 °° 7'04 T 801 3733 73832773 1 12345-1 042 ---- VIS 337825 735 5 ao '905 - '" 05 0119 7 -O CASCAVEL (CAC) PR PALMAS (PMW) TO 00 CGoEP,4789 079 28 ''o - 0,:5 15 332825 733 5 809 ii:: O 133-0833055 505 3,0,1,1', 1-. 802 5 -----------5 3J0132 735 807 VII 052875 735 O :234567 7845 ---- lO LENCOIS (LEC) BA ----104-057 ,j3051 133 7 O 807 7.55 813 ..9 335509 EM2 2 0120. 670 968035 730 2 O 444 77340 3652 ---- XIX 145324 564 1 00 573 505131 383 5 333 0233"1272: ____- ---- 333129 323 509 O :0345-7 1555 ---- VIS 537,1, 730 - 056 07380 602 3 5 00 CGH 502525 233 1 222 O 819 -------- 0h 333753 320 ---- 2340 354 0375:4 738 3 O --:0,3 ---- VIS 255323 £54 1 -_ 2735 800733573 733 2 5 222 1630 1583J9032 552 3 1 :2340-7 oo:o ---- VIS 330135 320 O 800 ---- :62: Uso 265113 E04 3 5 222 0 VIS 031803 733 6- 1505 --- 12345-- 121' ----515 333151 320 1 21, 031714 73', LONDRINA (LIDEI) PR - 735 10H J321 1 06!5PDA JJ_-4 733 7273 105 C11752 133 2 8 .. XIX 3 13477 33 804 1025 55 335215 592 2 1 872 9 o 1234' 7 1545 17+ 383025 730 5 589 560 3305 11 DO 2 8 80: ---- 1120 'o; - - CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 573 323825 30' 5 809 5;:;. l?3401. COO .--. 5 50VIS 330129 020 5°- 7 , '' 110.40-59 7753133 320 107 ---- 5 333 - -, 801 iU 65 3.391 5 03 2 9 --- 1075 366 333750 220 1 O - 57 , 1940 -- 039 555005 705 1 5 222 -- 03759 1 703 5 i745 - 15,5 VIS 345023 [54 2345-- CXOO ---- 5 555 1 P''Sl 319 • 13-- 337752 733 4 1 8373 CHAPECO (XAP) SC 1 7 353 3345-- 0700 ---- 13 C 02C 115 333129 320 809 PASSO FUNDO (PFB) RS FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7 1030 -- - 18 VIS P7 22 005 315305 052 1 1123 CIX 133137 323 5 - O ----- 303 --4-6- Colo ---- ' 00 322029 733 809 339 OH 0:5051735 345-7 1510 ---- VIS 503735 320 1330 1 000 0240 0.' 555050 001 5 722 ---- 700 00 03150 783 1 O 001 7 O 33455 045 018 33037 320 Xs 034 953105 320 100 02.4-83- 210 ---- 575 023131 320 5 303 -------,Q o OCO ------ 5570 ---- 5:8 312859 733 055 O 0175 502267 734 2 17 223 135 LO-' 515080 ES-: 1 9 o45 222 323 133850 777 1 O 101: 801 337 cO VIS 823735 319 1825 CWX 333331 100 0 O 8 --3-5-- 4615 ---- 08 332829 733 809 COO 663105 326 702 13345 1505 ---. VIS 503133 320 O o-.- PAULO AFONSO (PAV) BA IS .74212 730 12.40-- S'lOO 5 550 ---- 1010 510 09810 738 1 O 507 0354 0175 552257 739 2 00 222 2105 CGH 555086 084 O 10 0,3 555 CO384 [+73 1 O 0 1-3-567 0630 ---- 678 133357 100 809 O 1840 XIX 031429 730 CONFRESA (CFS) MT 1235 388 218631 733 O O 501 010 00 835 7 35 PETROLINA (PNZ) PE VIS531786 736 1-1-0-- C0! ----- 0 1-3-56- 0700 .--- 518 03129 320 00 O 230 066O 03014 73 100 10045-' 1913 ---- "IX 507827 735 6 7420 500 070701 053 5 5 00-8 0303 320 801 O 12345-7 840 813 30735 730 ----8305- 013 502354 734 2 CO 666 CRICIUMA (CCM) SC CSB O SsO 733 2 1 1235 001 2320 058 30732 733 2 PORTO ALEGRE (PO4) RS -2-4--- 0700 jj 7 15V'----- IX 037619 736 -ACAE (MEA) RJ - -Gil VIS 3337 1--li-- 0233 ---- 33 5 809 2150 C1o334 072 2 - o4,-- 70 1 VIS _.3159 323 3.187 21 11 31 _O 1 OCO 8(1 507 068 338531 738 2 - 1235 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CSH .32407 733 1 ---- O 1530 XI .733357 1101- 809 S 123458- 0750 ---- VIS 33300 100 80. : --42--:00 COSO---- 55703350 100 7 335 7333 SOU.6 3224 F5D 2 5 31:-- 7 603 830227 71 4 POS 80-1 ---- 1410 BOI 333887 319 2 - 537 - 303 502003 777 FOS 222 -----sO ---- VIS 33300 100 1020 VIS 333130 323 5 o0c 123156- 0700 ---- XIX 03120 3207 809 - 30 607455 735 4 5 ----1710 8330 ou BOI 333607 300 2 - 801 -----COO 333934 319 5 002 CCX 112793 733 1 O 801 55 503302 103 O ----6- 0630 ---- 810 cO SOU 116007 í3 2 5 1234567 0918 ---- 8 VIS 132827 735 8C9 123456732:8---- VIS 850121 735 133 71! 015 222 305 9022 1345 013 832104 733 1 501 ---- 1425 CIO 902701 736 2 10 804 MACAPA (MCP) AP 7710 50 567456 135 4 1 7 1010 ---- VIS 333127 320 809 2346671045---- O vix 332825 735 837 77340-- 2.7 ----075 333515 133 5 802 --7330 CO 332792 733 1 841 CUIABA (CGB) MT o 013 33203 320 07: 0.4' 807 050 nass 320 2 1 o 1 12345 VIS 333131 323 809 1215 - 663 33o,7 30- 2 O ---- 2343 e 80 5 1134057 36 sX 7.73357 IDO 8 09 7340-7 1'------VIS 232825 735 6 834 CO-' 330350 323 501 00 1110 356 333804 320 2 5 803 GOIANIA (GYN) GO 6 833 070 133826 379 123456- 1225 ---- ,'IX 332579 7°5 519 057 0150 ---- VIS 333216 100 502 2350 858 133448 320 2 '040 079 33°' O 1'3 100 802 6103 1330 332702 133 2 573 1115 S5B 333839 320 1 02 1534567 1545 ---- XIX 502125 715 O 835 320 - O 80' "II 537551 733 -'-- 12345-7 1410 1 7 1410 ---- X 333127 320 - 4013- 616 932200 730 2 CO 401 809-----67 Cio-----'IS 33050 100 - SCO 010 097722703 1545 CUI 333742 320 2 810 8334X-7 73--55 '-'- 219 031019 730 ---- 1783 695 30465 319 1 • sc: 2015 XIX 030537 103 3 123405- 1215 ---- O 517 333101 024 805 os------021,- CCII o31021 705 4 O 2045-- 05-- ----419 (04 ' S'IX 031823 133 - --- A- 1505 1545 334 333140 320 2 510-------7_O 830 07 133 ICO MACEIO (MCZ) AL 5,1 ,3185s 7 + 123466- 1225 ----75332524 735 CG17 830452 320 2 1 330 022 0,173 1 9.4-o,' 5041 42 775 083 107, 4-7302 7 7735 7 CIV332377 773 5- 0850 ---- 018 341023 £04 ' 590 ;so-,,---------VIS 053 7-o2l 700 - O OS 0.133 12341-- 1525 --- y 839 1630 856 333505 120 2 1 PLU 902601 733 100 05' - -- OI5'' 45 3 5 VC2 000 :3301,0 .0 7 2 601 12346-70s0 1545 ---- 575 332525 735 1330 008 409450 319 2 0 222 - --- -o' ---: XIX 031°04 737' 1234867 1545 ---- 50 :32825 10' 809 VIS 333806 319 7 1310 ---- 809 511 333177 320 610 537045 703 809 :_: 1683 .0 838334 703 O 801 2052 805 333095 019 2 133 046 133402 320 O 0 801 ' '345 345W 04 3 013 '4''2 735 7 73 0 V IVO 0,8 213359 173 0 • 801 1 2345-7 I -----IX 333135 320 - 1334861215 ---- 0 510 33370: 320 809 -- 57 ---_ 273° - - - O 83' -25H 505 514 1'O 12345-7 1555 ---- 0' 030613 103 0203 :34 333700 324 7 1800 COEI 333131 323 5 801 '"1 XIX 530129 755 7 1'345V7 '045 - --- 7 CO-o 331705 20 5 O --3 i9 ---753331,5 019 123456- 183-----VIS 332833 735 5 VOS ---------016 583103 70 CV (6 10345 7 910 ---- XI' 833735 383 2230 0 009 554 733753 319 7 753 5 509 ---- - -OIIC- ORO 533330 7 30 3 CV oo 013 - -- -: .737'OS 133 7 1 501 CURITIBA (CWB) PR Sob 3.730 57 320 2 6 ---- 1825 407 88011345 -7 055 ---- 1 873 637519 75 - Vi, '1017°, '73' 5 oOI 5 234057 1540 C71 -- 'VII VP4252 735 003 33780' 133 559 --_ 0070. P50 031714 3 730,0 CO,, :11750 733 1 O 131 ---- 7925 658 074231 739 2 SOIS 8 01 316 332132 705 1 ' 755 7 XIS ---- VIl 562827 5 -PORTO SEGURO (BPS) BA 547 C6s. 1 34567 1540 XIX J, 28, 5 735 5 8c` 115 333367 100 809 ---- 502 2 7 O 350 3335E 104 4 0- 0518 ---- 5735 331609 100 0 1310 501 - 010 318093 320 5 505 ---- 0110+ 500 552330 73 2 C8 065 ' 2C3 031676 730 3 9 o 123455- 0700 ---- 2373 2 1223 5X333125 320 -ANAUS (MAO) AM M VII 953129 320 O 1234,03730 ---- 333 0935 CU9 333C33 320 1 8 0,40,2 2754 ---- AIX 313838 ICO 1 802 O COX 195090 730 1 5 1234560750 ---- CO-O 037102 735 O 5 7010 666 VIS 333576 100 ---- 100_ 5 02 1 5 VIS 103053 154 120156. 0850 --.- 895 1236 655 330887 313 1 ERNADOR VALADARES (GVR) GOV MG I 730 1 0780 ---- 8 50 1455 050 163057 730 3 5 666 CO 802 XIX 333516 10,__, 07, 5 .._. iS.. 000 834254 384 8 VIS .74747 135 5 ----- 57 2900 - 7236 503 103 600 333587 320 1 801 - os GUANAMBI (GNM) BA 2233 005 171139 735 O 783 ' ---050 .74295 135:6733 101405- 0550 ---- XIX 3HSO23 554 7 1213 vIS 7000 1735O1 O 50 --------- 7373 . 12342 7 1040 275 0.1735 7.3 'LV 962651 730 100 5-- OsO --- '.75 0783-42 735 5 ---- :70:- 015 036944 73' 2 CO 02: 1020 C3H 662706 73 2 ---- 140, 83.3 070 27733 1.5 2 8 10 0 550 3604 0 [98 1 5 800

, 7

----

- - -

3534

320

8031P

713745

712

7:7

BOI

IilOs

1730

8c:

320

-23--

1 4

----

310415

J'C73

1 O

,',

703

BO9

330373

((III

--- o -870----

----VIS

703

;

100y

B - 174 - Guia Parorosas - Setembro / 2004

RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) RJ'

o 0

;<9Z <---

v:xj:; ôO 123--C3---- ----:3o:c : 24: hO? : X 12 320 O w 6H Y 3 O x OD 02 5 lii ( 7 Y 00 -Gil R39: 319 2 Y C6O ---- 1233 ? 10 J 3O Y 609

VITORIA (VIX) ES CONTINUAÇAO

- -

PORTO VELHO (PVH) P0 7

CAMPINAS (CPQ) SP

Jj ::22

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP E

4 5 C 7 UA30 ., j j 1 1 O 5

H 7

L 1 /

\E (2 V

3 1 4

1 7

AG8, 9à 5 Vix JJ 2 13 6- 1215 :: g9 :X GIG JJ284 735 , CPQ JJ,33316 3316 100 2 2CC0 . •• Ç) • - 2345-: 1522 .!l : • 202 SINOP (OPS) MT I 5 5 O VIX JJ3516 100 150 2

P U

3 1E /?E

li ÍC

y Y Y Y 3Y

CHAPECO (XAP) SC

80.

s RGE9I8 33 CY 66 . RG2267 734 3 C 222 CURITIBA (CWB) PR v: jii:o ER4 ti :o Y 555 :

v &)

552 61

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

3- 3a 4 - 29 2 5 .- O J5O 2 I . - y -:.. jic ----- 2-b7 2345 153 SOROCABA (SOD) SP 735 3 6 666 i 32 b G 2 se Y i:o :1633 125 320 60 FORTALEZA (FOR) CE 5 500 12345-7 1555 .:i - . 1234567 I5 O VI VP252 735 -- V 5M2 2340 S dP 3 4 7 2 C 19 . 5 42 7 2 5 H Y oo ER4 80 J 320 4 IX 5 829 Stx J2 1234567 1 45 7 P 1 1 35 7 s LOs 2 5 5565 Jb3 EM 1 8 SIC n!:; ?C74 7 D2 --3 ---- 2245 CC-6 JJ3926 319 : Y 5:: FOZ DO IGUACU 'IGU PR .nx 13135 319 6 639 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 5050 6b 'jj55 j: 5_• --- Is!: ---- 2 - r 'si ER 5 555 CC6 J3 75 IS 5 22 62 / VIS 53 5 . 023 6 56 5'À SGS E 733 C5 655 PLJ 3 7 55A IU 666 6 RIO GRANDE (RIG) RS A 325 2 6 22 ---- B A- 7 V 5)9 ::sb /3 -- 2:5 JJ329 327 TERESINA (THE) P1 GOIÂNIA GYN GO c5u JJ2790 733 A1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP • ?A45 2' 125 .)516 1J0 1 A 80? 5 DC JF5ICI [64 555 :oD ---- ---- '- p 3J0A45 EM? .. .. ..------------'.I) 3L ' i 555 s.As:s 733 lx VA242 735 A 600 55 5 s 7 SALVADOR (SSA) BA 1c c 55 A 5 2 is4 S3 5 L P,5 9 2 133 2 C / 5 1S03 IA 45 061 241 3 Jo JOAO PESSOA (JPA) PB c A 12 6 2 3 r7 IEC 5101 ER4 5 IS J3133 3K Bil 2 is s 08 50 1225 J6 3 E 5 CA 6 A BAIA 733 CG- 473 AI A) P5 2 735 1 567 0900 2035 6 A BSB 6 62 00 2215 A C 66 6 7 II 5 2313 320 A) C 7 7 1 5 225 t s s 1540 lIA AS 2 735 A O . _35i 7 A4134 AIS 2 A ?Ac isas s r 1 AGSA?I 733 1 C (:' -- 574250 735 A 5:5 LENCOIS (LEC) BA 2345-7 lAIA ---- 5I G3I1 531 A ____ 045. SLZ AP428I IAS 3 A AO ---- l., ---- vCC J-5I0I ERA A RECIFE (REC) PE 1725 Gt 5LC2 3 736 1 A AIX 11 2, 825 735 6 SOA I: ASA -AI1A ERA 7 - 73457 7545 ---- --- 2AA- - - A ---- -. IX C31AOA 735 A 23 : 2 s ' fl MACPA1(MCP)AP 5z JA ??I 735 I Ç 3 OOC 5101 ERA 6 .A P4 26A 453 1 A 6AC 1 A P3892 150 33Ç TROMBETAS (TMT) PA :::i ;: 2 A 1 1 IX fl 1 4 A £9 1 50 1 (6 32 1 3 o 30 /3 53 is o 56 / 4 3 11 2335 AIO 1 A 80 Cl 222 MANAUS (MAO) AM 7 IAS 1 I ' 3 2 E 4 4 Y 4 44 IS A 10 4 A 337340 735 i 1 60? SANTAREM (STM) PA 163 AoO_ 33 A 12345-1 4410 ---- III 531651 735 9 123IA67 C7s-----AIX 333516 403 832 TUCURUI (TUR) PA IAS 337704 Mil 6 BOI - 2110 0A 031830 135 2 1 3:5 503351 IDO A 333 MONTES CLAROS (MOC) MG 42345611540 2330 515 835 314252 735 3 y OCA 630 333691 IDO 2 8 55 552266 734 06 222 1 2-731 SAI 6 Lii :7.-is-; I-1 y 5 8 332825 7,3 5 4234561 15 5 2h5C26 ER4 3 1 4 2 SANTO ANGELO (GEL) RS A SA IX 129 320 PETROLINA (PNZ) PE 1 2C 2344 5 A 1 308 14 2 A 3h 01 1 .2345-2 1640 A 9 034735 73G 4 555 36 30 EI 1 4 3 1 9 232c 5 (31712 733 II 72 1 7 0 SAI UBERABA (UBA) MG j ai 664 184C 5 8 53 729 7 40 A SAI o II 91 9 735 ((06 2 733 CA 7 2 5 2 20 77011'G3 652364 734 3 CI ---1:25 25.. 0 AIS 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 51 337927 75/ - 12345-1 4940 --: --- - oI1A5 735 A 23-U20 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 2340 513 337364 134 1 1 UBERLANDIA (UDI) MG 750 A ---- 1335 ASA 1310 A -6- 1317 ---- o:x JJoI3A 313 6:-A 1 (334567 40 102 J65i21 694 Asi 1 "IA SIsO5 735 - - / -2-4--- DAC -- - 1.5 3.17 O 006 332/96 133 007 7__ _ s1A '.5 6089?? 733 09 6 9 6 20 '53432 150 4 7 - - .70. .55 . A . 1017 .7 o433 62: 534 JJ2oS4 133 3 A 'lI o: 907343 735 2 A 556 55-4 1 VII 433129 320 :solrs- 7102 ---- 1 27' 398221 E ''6 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ----5-- 4946 ---- 056 333732 319 4 1 529 RECIFE (REC) PE ---- 1050 O 3 O 5 A 1 EI 30 C 9(2 10 12 6 15C5 4934 ('LI. 3303b RIBEIRAO PRETO (RAO)SP 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ o i A 80 i .51 - J-ol - 1:3-IAs- lo --------------II 320 A 809 :_: PLL 031555 735 c- 02 = °72 7'' 2 733 Cl SS / 142 20 A aio 1 5 O A 0317 733 2255 O 4H 23 3 7 ------/7 - PAI------------135 SOA A 655 1. 'III 701619 735 9 957'• 24 1'' 12345-- 4555 ---- SALVADOR (SSA) BA 6 A 220 9 1 A O 1 1930 (LI 3436 100 54 C6 IA 460 320 O 61 1 1 ES 430 O 6 IX C 4 1 5 (IA 35323 6 0850 SAO LUIS (SLZ) MÁ 77 / A 1 1/3 /7 3 IX CGH 9 34A3 319 2 1 4305 SAO LUIS (SLZ) MA 31 40 A 55 4010 3 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP I' 733 y 0' O 4 13 3 5M 2 3 1 1 III AI 2 73 5 O UNA (Ilha de Comandai uba) (UNA) BA 4 / IGli o 1 O 1 A 1/ 100 1 LI 1 IX 334 5 320 609 F2 57 3/A 1 A 4 O III 7 0-7 :- 33 1F20 8,39 332 4 320 1 9 1 123, 567 0915 Vi l 3 10.21 A A 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP x JJ 131 /34 1 51 A 555 LDÇ 4-61C 061 RIO BRANCO (RER) AC 536 1334067 7273 - 2.-- .I3'4',A '70 7 6 1'.. _._. FOR 330142 420 3 A ACA ---- 2040 SSARAA1A 733 1 CX 566 ---- IaC 1 (16 2 3 1 1 402 333 4 e- s VIDEIRA (VIA) SC 123 56 1225 E 1 222 ((3 5 2203 777 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA / 3 2 733 5 A 555 9 (0 2040 SE 133892 20 3 5 806 7 4 O 2 1 Y 333 14. 8 E A 22 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA I?? 47 0040 135 5 2 VITORIA (VIX) ES IA 525 1457 9 8C 12,345- 7 4545 VIA 33252 7 6 51 870 3 101 064 1z33 , 3 0630 66534 5

-L

6 1 CI :234567 4910 2345

13 815 O 14 (LO G31714 130 y 2333 559 AAI7A2 150 3 AIX 8(1752 136 ---- - 2333

(LO 534714 235 658 034702 735

123456 12 5 132 123456- 1225 (325 12345-7 1410 lISA 123455/ 1543 1515 1234551 1545 1645 12345-- 1585 ---- 4015 -5- 4040 1940 12345-1 1040 1943 12345-7 4910 2040 123 A 7 410 20 O 2220

'E?77I'. ' :::-

170

9 4 A6 7 7I (7 3 1 3 09 6 3 lo-:-7 ISSA ---- 1(1 39(575 75:. A ---- 2115- 055 55A 738 4 6 I0775 =_'•'

' 7.L

.-flA

. / 2 ' 7_A, -------9

.77

2/'

7 ------

-- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) p

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123450- 3,70 07:2 123456- 8615 01 1 5 123455 5915 15 1 13 455 Ali IS

.........'

:- WASHINGTON (Dulies) (IAD) DC U.S.A

' ---------------' ''-'o. ,-=

-ti.

44,7

ARAXA (AAX) MG

A 560 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ .7,71623 133 0 Y 600 355431 E01 A---------7 1310 13072-1 7-133 130033127 320 O 1 5d 702 652620 133 C ----------- 7 4510 1130 6017:77-31 FOI - 50 5 39132? EIS A53I21 325 O233 - - 774''774'. (17' JJ2524 73 0 5 E 15 7 E 1 AOS A 5 A 7,3 1 FOI 123456 1115 4339 3313 320 1 41 172821 135 O 9 100 3 020 Se 9 3 BELEM (BEL) PÁ 35 W 139 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Ao/O 39 4 064 1 3325 3 735 O 5 5 337 AS', 040 4 1 652523 735 O A 00 587 - -- ----- 1659 (LA 002655 496 2 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 531654 730 O 4-------6- 4555 ---- AIX 031533 /35 9 A - JJ2X2S 735 - A - ---- 4940 (LX 231855 135 I 1 550 --------. . 123PA-/ 43-----802 395131 EIS - r 15252 5 135 '345-- 4535 4700 003133 320 O 1 107 005 35(5322 EIS 2 - 550 ---- 4117 uca _L. 133133 320 0 A 339 XIX 03(619 730 ' :0345-- 1535 4700 SB DF 1 O0'C----------------' (LA 703377 311 7 , AIX 974252 701 ------6- 4544 ---- 1_ (DC j115131 EI. ..--_ 123-,-1 -- 3 ---- PAU 91IA9 ioo : ao 034129 735 O ' --.- 1948 1,.,,,'A,O,, 4 7' 57_ PIO JHSO2 EIS -----------------I 53(135 135 O 1345.7 4555 1905 231645 735 7 1 SLSSAO /35 3 A 22o 935 - 332527 738 O A - 3748-/ 4940 2039 44335 320 O A -- 1 --- 4/s 23 1 3 152527 137 3135 070 O A 19 23 O 4j7 1910 s SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP os 50932 A AIO ,, .6'.-' A s,.' -2,--57 2 2U ---- 2200 515 609535 733 2 04 444 653:38 319 O 1 333 17 -------6- 1910 2008 (LA 153064 319 1 A

Guia Panrotao - Setembro / 2004 - 8 - 175

—

VÔOS CHARTERES/ECONÔMICOS

s6 mo GUIA PANROTAS

CFIAPADA

Tocos os vôos e

tarifas c1as empresas

3421 3-5-- U00 14' ' . 0 OU O - - - - - --5- 1310 18R

deste segrilerito

689934 733 1

'4 + + 4

668803 033

191. FORTALEZA (FOR) CE

860508 733 : 680532 735 889902 733

b -

10,017304 10.0 013

DIAMANTINA (LOnGOIB) (LEC) BÁ

104:

7 3835 2305 '2-----2010 2340 1010 • • .

SAO PAULO (Congonh:( (CGH( SP -

685001 171

32722.510

GOIÂNIA (GYN) GO

2805

0645 3230 1-3-5-- 1150 3230 -2-4--- 1150 1230 - ---0 1350 o9'88O 7 1805 3845 U3-51916 7029 5- ORO ?I' 0012 0130 2/IS

860930 889275 869277 868900

033 - 133 733 : 0 753

689835 669509 *69533 68*537

333 733 - 333 - 133 O

-o. COLNIZA(NIZMT

+ -e + + * + +

BELO HORIZONTE (Tnn+edo o :2920 0.05 BRASILIA (MSB) DF

ARIPUANA (AIR( MT

NOIMB( (CNF) MG

NATAL (NAT) RN

1150 :495

RIO DE JANEIRO

THO2R

O IUS 0

T89424

(54.808

:210 :

314 ISU

. 1313

1011

Du.00nl)

:46 :730

0,3,24

(SOU) RJ 189422

64:

•

515934 730 650508 733 - 609402 733

CUIABA (CGB) MV

3152 :210 5- 6- 1040 2031 1930 2:51 SOU. -4-2050 0030' 225', 0009'

E90938 733 2 665902 733 7 649503 733 669099 733i 669503 733 0 649790 733 1

ARACAJU (AJU) SE -3-2240 11 '0:, 32.9 (8

1005 OU + RECIFE (REC( PE + 2 4 - 200 1535 + RIO DE JANEIRO (GoI000) + 4:6 ---5-- 0243 + + IIU 1935 2300 ---- - 2935 2320 * 2045 2220 + -2063 2205 :::1-: +

RIO

0210 889562 733 0 RIO 0210 889060 730 O '30 71,20 880564 OU 2400 040 889061 731 1 1 2300 2340 889060 733 6 1540 6890U 033 O ----- - 2300 0040' • -

-2

ARIPUANA (AIR( MT

O 3-' , -

052 i

10 100 '0 -, 101043 + 5 1

SAO PAULO (GlorBIhoB( (GRU) SP -2 - 225 0320 2030 0440 1940 --0---- 1030 0- 0800 2230 • - - - 2300 0330. - 2359 0110' 1

949937 033 869061 031 869660 031

* +

689062 700 869061 703 669062 733

733 2

COLNIZA (NIZ( MT

849530 730 1

•-4-2- 1930 2300 050224 £96 GUARANTA 00 NORTE (GTH( MT

-e

ITAITUBA (ITB( PÁ

664900

(GIG( RJ

:0 2225

O 3 O - 2.10

869839 733 o 868903 733 2 819501 133 2 669503 733 660080 733 O 869501 132 '2 849099 733 O

+ * * *

1--O-- 1550

1340

889082 033 3

O 3-5— 1200

3420

999531 733 O

130229

3512

140228 £86 -1

(MB

2-3-5-- .930 2210 -0-4-5- 1010 1200

040220 EMS O 040224 EKB O

SELEM (BEL) PA •

1T "

1403

:222

+ *

SOOU.' 132 0

1023

1855

889015 033

MANAUS (MAO) AM 11732 0835 689554 733 RIO DE JANEIRO (GaI000) (Gb) RJ 1 615 1945 049551 733 540 LUIS (SLZ( MA

B4OSMES it?

2145 430 :10220 £86 LUCAS DO RIO VERDE (LVR( MT

CURITIBA (CWB) PR 2+'::

PORTO ALEGRE (POA( RS

—114 733 1 53008 733 2

139015 737 139010 02' 129925 73' 059955 033 539500 723 619913 712 9190,7 O

3 O O O O 5 0 0

4 +

+ * *

GUARANTA DO NORTE (GTH) MT

1*02/9 £88

[_3 5-

0855

2259

NOVO PROGRESSO (NPR( PÁ :500 1 4U 0 o SI8BOP )OPS( MT

0051

• -

0:,o

5*3

- 10.'?9 686

:232+ 188 1

•

10009 £85 O

•

10.0 8,,

-: ITAITUBA (ITB) PA

CUIABÁ (CGB( MT 160229 £86 O 2-5-5-- 0630 2235 GUARANTA 00 NORTE (GTH( MT 2-3-O-- 03,30

2 * 4.

100229 6+9

6- '1005 2320 :242 2520 FORTALEZA (FOR( CE

869922 100 2 869092 033 3

6- 0990 1803 NATAL (NAT( RN

649402 133 5

LOCAS DO RIO VERDE )LVR( MT 100029 1-3-5-- 163'2,30 NOVO PROGRESSO (NPR( P4

6- 0936 1616 PORTO ALEGRE (POA( RS

530902 133

SINOP (OPS) MT

2045 0700 O 2940 202: - - 3 - - 3- 2220 32— RIO DE JANEIRO )G01e40(

669333 733 669903 130 730

105-5-- 2030 2730

688

C50829 888 O

03229 3+8

•

310/O 386

3 1

'-30000

o '

o 0000 o:-,

540028 :300 :sio LUCAS DO RIO VERDE (LVR( MT

BRASILIA (858) DF

BRASILIA (BSB( DF

0-3 -

.......23,0 Bo

USO 0-3 5-- 1455 ITAITUBA )ITB) P4

JURUENA (JRN) MT

- :

949509 739 1 849913 753 0 869530 733 0

689008 133

CUIABA (CGB) MT

2051 100229 886 5-0-- 0270 + 3-5-:-- 1000 1125 649015 132 1 - 2 + NOVO PROGRESSO (NPR( PÁ 889077 133 1 - 22302325 1425 6*9923 703 7 2030 1 * 3 5-400200410 CUbO 886 * 889539 732 O--5-- 3240 2200 SINOP (PS( MT CUIABA (CGB( MT 0 7 3819 2049 889030 733 + 105228 080 0200 1035 :-3- 5 - - - 4 - 8- :400 0745 060225 588 2 • - + 889511 133 ---5-- 3935 0220 VILHENA (BVH( RO JUARA (GUIA) Ml 0 3915 3050 869513 231 - . - 4 2.3,. 2-'---1022 686 .4(- 2207 530 060225 £88 O 1 8 3915 0055 889531 73' GUINA (J3A( MT • * 889531 733 O- -- 3920 2090 - 4 2340 060220 685 O • 869515 733 0 4-O- 2407 ---4--- 2926 2105 + 3935 JURUENA (JRN( MT 0200' 869601 733 2 1 . 5_ . 1945 0020 041230 8+8 0 • ORO 0350 2135 0030' - 1- FERESINA (THE( RI

880934 150 -

£86 O

100220 (MB O 100229 £86 1

1425 1 4 32

01 - 3 5-- 3000 0001 - 0350 2 4 - :225 7 0300 7 0925 2245 1-7-''- 2055 0220 ' - /220 2350 -- '/ .15 ,,3:'

- : 242222

* +

JUARA (JUA) MT O 3-5-101 :3 3010 -.4-0- 1030 1:05 JUINA (314) Ml

4 3120 699500 733 2 2-4-:--, 0-3-5-- 1201 03 ARIPUANA (AIR) MT SÃO PAULO )Goorolhoo( (GRU) SP

1^:0:5 • i5 0-

•

10 4 0

JI-PARANA (JPR) no 0-310 .. 1920 22 2 2

SAO LUIS )S12( MA 1110

* +

SALVADOR )SSA) 84

133 O 733 O 733 1 753 2i

'01:310 113 - 5 0930 o' SAO PAULO (Ou4ruII.40( (GRU) SP

PORTO SEGURO (BPS( BA

MACEIO (MCZ) AL 6-

069500 684308 559500 669398

1-3-3-- 1050 O' 03 PORTO SEGURO )BPS( BA

+ '4 O O

* * *

06U1-2 '[1 059000 105 O

2375 0900' 3050 1030

' 0901 3-2- - 3053 NATAL (NAT) RN

* *

PORTO ALEGRE (POA( RS O

160225 (MB

0U325 ''3

• 360224 680 1 3 1 CUIABA (CGB( Ml JOAO PESSOA )JPA( P8 3 830 3955 o ANGRA DOS REIS (AGR) RJ - ' . 4 1 )- 3525 1045 260225 688 2 '4 1 -3-19352035 2— ... 1, 00 3435 669230 733 JUARA )JUA( Ml 3041 0020 MANAUS (MAO) AM U -'-4-6-2326 2530 080224 (M8 1 3940 2020 + 889394 733 -2--U35 0830 JUINA (JIA) MT FORTALEZA (FOR) CE PARATO (P60) RJ

+ + * • + +

GOIANIA (OYN( GO 6-

-49029 733 3 -11950) 733 1 569903 033 1 309963 733 O 143575 733 O :0071 733 O

•

4 6+536+ 733 O 1051 0515 (GIG( RJ 4 680089 732 O -' ----7 1003 2222 2210 519902 035 SAO PAULO (Du*nIho.( (GRU( SP --------2:40 3300 609092 133 + 0 11 4*9O 733 O O010 d ^1 1455 '099'' 733 3 SALVADOR (SSA) 84 3 ------------ 500,6* 713 3040' + O • 2123 05911.1 '33 3 2,40 2143 639092 702 O 3 069::: '33 II.: .1 5 3 SAO PAULO )GMMrlIhA.) (GRU( SP

JI-PARANA (JPR) AO

0 30: 935 0405 049944 733 + 0 SAO PAULO (Gorolhas) (GRU( SP

10: 10:

BELO HORIZONTE T,Neves) )CNF MG:.-

BUZIOS(BZC) Ri:

849903 733 O 009539 733 1

CUIARA (0GB) MT 3 :

• •

JOAO PESSOA (JPA) PB 01:

FORTALEZA(FOR)CE

--,-:'-

RIO DE JANEIRO )S9fl108 Doln,onI) (SDIJ( RJ BRASILIA (BSB) DF 1020

1043

889803 733

1 ----------

''-o.

BRASILIA (BSB( DF

FORTALEZA (FOR) CE

SELO HORIZONTE (T4n+rMdo

889900 733 2

`S1020 GOIANIA (GYN) GO

2440 -- 2030 1545 200 5

252: NATAL RN --- NAT( S-

.150

3,7 3 1 2150 PORTO SEGURO (BPS) BA

685313 733 669900 133

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

3 2 *

BRASILIA (BSB) DF

ARACAJU (AJU(SE 6- 2322 2355

* +

509905 703 7 549905 353 -

c2,

RECIFE (REC( PE 6- 1025

0045 2030 0350

- - -

O-

0050 0300 - O 0100 0330 1800 3530 2359 0130.

1149154 011 549034 731

BELO HORIZONTE (TBflcrodo NovoB( (CNF) MG 6 . 0807

6 - 176 -

GUIO

2025

899002 733

1500 1115 1925 3035

(CNF) MD

895003 730 O

909903 889935 869509 869513

e 4 8

735 735 720 735

2 '

84020: 135

089096 733 O 899094 733 o 669096 733 - 669296 733 • 569294 033 809094 733

+ * + + 4

6- 2250 1913 GOIÂNIA (GYN) GO

663901 733 O

7820 1-0-5-- I'SO 200' NATAL (NAT( RN

669935 733 SUbO 733

6- 2210 0-0-5 . - 2710

I 00 -

Panootas - Setembro / 22 04

O OU -

Ri.'

60030' 032

:305 2045

909530 323 899530 733

1125 869530 733 O 2531 869523 733 O 0730 669633 733 3500 O SAO PAULO )GMorMIhoM( )GRU( SP 2

4 -

2 - -

0505 3500

---- -- - 0--O O

35032005 3501 2255 0057 2205 7*10 0015

JUARA(JUA) ME

U4500 712 550509 049402 730

1535 OU

649033 733 2 689031 733 2 569953 733 O 9+0952 753 O

* * *

e + + 0

0 -

: - 'ii.L-'

2:10, -o,,":: 596 -3.0 hr. 3_o', 0.0 8* 4

RIO DE JANEIRO )G4IM4O( (G3G( RJ O * 2152 000-2 1715 66*90202'' 0400 53, :5 703 - + 8 03'O 5*90 5+909 752 O SÃO PAULO )G00r91+oo( (ORO) SP * O- 00:2 0510 - 6.001' 230 O + - 2640 099053 1 3 3 2300 10.001:: O O'2. 330 1555 109553 213 O +

PORTO ALEGRE (PO4) RS 6- 2350 205:

---4-'- 1505 -2 -----2505

RECIFE (nEC) PE

-2

CURITIBA (CWB( PR

SÃO PAULO (DlMruIhoO( (GRU) SP -- 5- 0015 0435 634097 033

BELEM (BEL) P4 6 003: 0300 1200 1500

0050 2 1-0-- 0'.' O 0,0

B89910 733 - :0551005 540 PAULO (Gu4rBIhos( (GRU( SP 1925 2350 - '--O' 2111 224:

5- 1930 21:5 BRASILIA (BSB( DF

Neves)

09995 133 2

4 4

+ *

ARIPUANA (ABRI) MT 3-3-0-- 3240 1300 2- 4

5 0140

1025

560020 £86 O 580224 585 2

0201

R--124 3 4 6

COLNIZA (NIZ) Ml -2-2-O- 1040

, SAO PAULO (GIho)(GRU)SP

.,-,

•':

:• '.

--.4--.

F Cf .

-:.

CONTINUAÇÃO RIODEJANEIRO GI000} ` 15 CGIG)RJ 1 ------ 124 2 19, 5 BRP

CUIABA (COR) MT

[ME :'Jo :o22! O CO22 EH O

PORTO ALEGRE (POA RS

BRASILIA )8S8) DE

RIODEJANEIRQ(Galeaa) (GIG) RJ

MT .0

• D:

'O E

MOSSORO(MVlRN L

JUAZ E IRO DO NORTE (MO) CE.

pt R

FORTALEZA (FOR) CE

•

4- -- 195,

---4

(FOR) CE -------0945 .4,

eR9

5 76

91:79+

E89380

73.3 65 9090 13 3

1300

943

1J15

080 ' ,.05..............NATAL (NAT) RN

4 ('

540 PAULO (GNrUIhoN) (CRU) SP

2G,0 6

6 3.50

893091

-3-5--

BELO HORIZONTE )T4ncredo Naves) (CNF) MG '00 2110 S880:3 133 0 BRASILIA (BSB)OF -------------------------------------------------3- 1220 3510 689801 733 O

TERESINA P1 - ------7 0940 1035

949940 133

,JUINA JIA MI 2,9, Ho,,: 77

CURITIBA )CWB) P98

936 -7.1

hr, ., 0.0 K.

6- 1220 191

989903 73'

FORTALEZA (FOR)CE 3325

ARIPUANA )AIR) MT 1 , 3-5 .. 3300 - ---6- .5 L4, COLNIZA )NIZ) MT -2-4-6- 1275 1110 CUIABA (CGB) MT - - - - --1445 1730

IR" "687 080224 6 9 +

080224

5+7

080223 EF

1,05 1145

C40225 E'+

1 1

• •

JUARA (JUA) MT 1510

C40221 ('7

-2-4-5- 500 1521 JURUENA )JRN) MT

040225 6+8

-• -

969950 703 669574 733 O 869575 733 1

+ + +

969935 733 2 689509 733 1

1220

)

9- 3,4 2246 7 1 735 2205

7+- -3+

1 889575 703 7

:3 •

NOVO PROGRESSO (NPR) PA .1

'+'+O0

.9 '90.3'- 760321

LUCAS DO RIO VERDE VML71, 0.

695

•

+ +

- 33:,

8s -70',

----5--

1505 1645 911 •/

1) )SDU) 982 789 5 769403 0 494 5 O 3894 9

.20 '013

O 3

• -

PAULOAFONSO (PAV)BA

• •

,,,, - ,'3",,' 3 'o

10., I+ c

2040 PESSOA )JPA) P6 35 RECIFE (REC( PE 354 1

027

099421 +9423

BUZIOS )BZC) RJ + --'0 805

56,913 733 1

789412

769410 MACAE )MEA) 82 12345-- ,d33

569402

1093

1M904

325.;

5O921 733

563933 '03

:930 ?DD5

-1149400

PARA )PR RJ - - - .7 - - ' .1' 1113 -- - '-3 o :1 o

789403

i5,173

9995337333

11+ ) (GRU) SE 6 921 733 000

SALVADOR (SSA) BA +''

*'7I''°'

':.-.

1 M9941h46 1,. 9

ARACAJU )AJU) SE 1500

3- -- 101'

889564 733 O

633,30 33 - 3 8 73 l'421'3

SÃO PAULO (G+oatulhas) (CRU) SE - ---- - 0'-3 34.361 '33 10 0l . 4 30 /9+91,1 '73 3 - ------ 0 140 0 4 40 89905 3 733 049525 732 O 7530 '2 ---- - 1010 9139925 733 3 '---5' 1545 2030 869565 733 O --3---- 3640 3946 869551 731 7 ----- 7 3720 2205 330 3 -----7 (815 2255 "9'51 731 O 2230 859061 ---5-' 1910

345525 '33 --101+ 11,3 SAO PAULO (O r,Ih ) (CRU) SP +

949539 733

3010 1210 - CURITIBA (CWB)PR 31,' 3637 0'9539 753 1 - - 0 - + MACEIO (MCC AL 69,064 733 • .3 -- 371 3,11 ' PORTO ALEGRE )POÂ( RS 1 --- - --I,0 36 073539 733 - PORTO SEGURO )BPS(BA & 9 20 733 1 5 ((CIO) RJ RIO DE JANEIRO (O 1 995 3 1 3 SAO PAULO )Goor+Iho+) (GRU) SE SR9533 13 515 S-- W^5

* 4

3 4

1455 -0 ', 1130 ------------- -2 ---- - 1135 1405

l-G0 1430 - 2- -2----:..'1413

590527 733 395527 733 1

RECIFE (REC) PE

:.-.--o, : 3+r*r''+9 11 ,0

6*8539 7334 993* 73 869527 733 3 889527 703

8 + +

+ + + +

+ +

6 1 ----- -

1810 2040

669093 750 6

+ BRASILIA (BSB) DE 859533 733 05 1645 899527 733 --------------- ---- -1505 3850 (059 +91609) (CRU) SE SO AO PAUL 1': PETROLINA(PNZ) PE

- - , - ------------- + -------------------------------- ' •

+ BRASILIA (BSB( DE

+ 3

25,0 6+

lIS O

. 8.9626 33 -

SALVADOR ) SALSSA) BA

MACEIO (M C Z)

------- II.'.

355433 733

ANGRA DOS REIS )AGR( RJ

--------

SAO PAULO (G 1 PORTO SEGURO (BPS) BA

- *

RIO DE JANEIRO(S. Dumont) (SOU) RJ

599512 733 ' + 12345--

3*30

17-053 33

150+

5- 0115 0435 0130 0450

---------------------- 5- 0130 0400 E ------0200 0520 MACEID (MCC AL .......- 0200 - 0520 -, - '330 849504 17, 4 71 40 + -: ---- - 1505 2355 flE'I'E'E PE - - (_ -0--' 1505 2055 - 869948 703 O :853 + -------- 1650 2315 ----- 35, S ALVADOR ( 554) BA 3 -- 1900 2420 -- 4--- 3343 1207 889528 730 O ------- - 7 1925 0240

SAO LUIS SI 5

959087 743 O 949095 7 03 17 4R90

733

889085 703 O 949097 733 o- 68953! 733 3 949531 733 3 889925 73

949095 133 o 949949 733 o

+ +

747,

o,., ,,:,5*

BELEM (BEL) PA ,

* 'B + *

ILIA ) 5

*7',o*

15,0 1+

8.,,I' 33

- -

'4'' 19O -3-5-- 1595

710

8*9915 733 843501 733

- -

+ *

SAO PAULO (G,ruI5o+( (CRU) SP ,'.' 0435 1+13 849945 733 + --- - l4 5 :1. 5 344535 733

- 2

379507 733

101 35,1

+ * +

•

21:'

HORIZONTE )Tncredo Neves) (CNF) MC

0*32281+8

799-720 '99-774

-----

----------1,457415 7 1100 3000

PRESIDENTE PRUDENTE PPB) s RIO DE JANEIRO (San tos O 00 73 3 0 12110-- '215,250 1 0 3 3 40 201

LUCAS DO RIO)LVR) LURDE VERDE MT

40 .

689075 733 889077 73

MANAUS (MAO)

, 376 : 969968 733 O 6- 1450 1050 SINOP (OPS) MT • SAO PAULO )G+on+Iho+))GRU)SP 30 1'•0 1915 790229 086 - 1 : 869503 733 3 5 --01203515 ----1 — 0925 7325 889939 733 1 7 0935 1205 889915 733 1 1 :.7,..' 889973 73' '1 PARATY(PRV) RJ 7 025 1225 3 6 3235 1435 689912 730 • O 7,.++-_ : 669527 73' - 1255 1455 - --------------------------1 3452 8 868969"3 1 890 669527 713 1 ANGRA DOS REIS (AGIR) RJ - -. 0 1615 2000 689975 733 ' 1525 1825 7994'3 ------------------------------------------------ LIa 62. 569513 3 7 ' 3 RIO DE JANEIRO (Santos D41fl++n3) (SUL) n. - ..-.•..' 35 MAGAE(MEA) RJ 5-,::',+

1230

+ 103

PORTO SEGURO (BPS) BA

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP / 0509 1.20 SALVADOR )SSA) BA

10 1 3233 889058 73.31 - ''3 -----'' 0535 . 869554 733 2 NATAL (NAT) RN 6- :30 1315 699902 73' 1 PORTO ALEGRE PO4) RS 4 899074 '33 - 659079 73- 1750 -- - 1445 SR9539 733 1 5- 1740 2050 898928 733 0 669901 733 7 * -2 -----2150 3370 869501 733 O 648589 733 1 3-0 --- 7250 0090' 889099 732 + 899499 735 O O 2250 0005- 889501 733 0 + 899087 733 O O - 5-- 2250 0090 . 689099 733 999907 733 1 + SALVADOR )SSA( BA + 9490R0 733 o 669032 733 7 999931 730 3+3--O-- 1301 1711 + SAO PAULO )G++ruIho+) (CRU) SP 949539 703 SI

1-3-3-- 0975

PRESIDENTE PRUDENTE )PPE) SP

(CGB) MT 7l 37 ..:.9 GIJARANTA DO NORTE )GTH) MT 341 1-3-5-- 3140 092229 581 ITAITUBA (rIR) PA

6E9902 333

* *

889905 730

----''

..101+ 1513

669539 7,13 689903 733

885932 733 IR 2

2250

BRASILIA (BSB) DF - - 3040 2,40 G OIÂNIA (GYN)7.- GO

,C' -'

(FOR) CE 130 1610 GOIÂNIA (GVN)GO

869076 733 : 669929 733 :

1389092 733 6R935 133

06_O 0865 0600 0855

4- 324 0 3855

-- CUIABA (CGB) MT 740229 ['1 - ---------- - I GUARANTA DO NORTE (GTH) MT 580228 I"5 1-3-9-- 3100 24', ITAITUBA (116) PA 1-3-5- - 1111 3610 590228 0+8 NOVO PROGRESSO (NPI4) P4 3113 5*0228 375 -3-o-- 1:/ SINGP(OPS( MT 3 O ::3 20 071200 068

'E:

-----BELO

1.0 •', 496', 6+-7*

5 * FORTALEZA

- * + +

(+9 2

780221 587 3

1310 I5

-'-5--

'-.9 . :+ 506 - -------- -

689003 733 889953 33+

-- .... . 1045 2340

51:

889902 7 869174 7 33

5 535 .

869901 733

899928 733 869902 733

669554 7:3 -

))GIG) RJ

0735 4740 0805 0605 1140 --1-- 1510 1640 -7 1700 534 1820 2037

)GIG) RJ

'15

B906 733

33192_ 2I

0531 0805

2120

*9577 7, 7 -------------------------------------------------1545 7035 .8

C65221

CURITIBA )CWB) CURITIBA

7 0600 4605 0630 -3-5-- 0630 6. 0905

---- 5--

1-3-6-- 0600 0735 -'-1--- 0600 0735

879070 733

SAIO PAULO )G+++r+Iho+) (GRU) SP 4 2345 899935 733 3 5 O 2220 86950 233

CUIABA )CGB) MT 130 3 0.- 043.3 JUARA (JUA) MT 3-3-0-- 3400 1015 JUINA )JIA) MT II-'-- 1450 430

123 1120

-- 47

: 73

)00'

790220 +98

, .,'

899934 73] 0 9R957 739

SALVADOR )SSA) 3 ---5-- 1000 1770 669092 733 SAO PAULO (G44ruIho( (GRU) SP 899001 733 0 --3---- 669179 733 : 0112 0246

• PORTO ALEGRE )POA) RS

RIO DE JANEIRO (O 1

JURUENA (JRN) M1 ............... - A,-

lI'S

6- 1700 3000 7 1705 1005 1845 1940 ---4--- 1540 2010 GOIÂNIA )GYN) GO 9325 1579 1-3-5-- 1510 2025 MOSSORO)MVF)RN 1945 1923

809902

1100 *

SELEM (BEL) PA '220 0405 . 2R954 733 + • • BRASILIA )BSB) DF R9O4 3 ------- 925 1123

889092 --- -

RIO DE JANEIRO (O 36

7 )TI-IE)

569907

1 :000 1110 ------- -—--FORTALEZA - ---- - (FOR) CE

- --

5- 0900 1005

+ +

733 1

BUENOS AIRES (M P t 1 ) (EZE) BA - -- o ..zo: o 588 733 O :0 : 820 PR9588 733 O CURITIBA )CWB) PR 800 OQOS BR9902 ?U O

99597 33

FORTALEZA

205

E928 '9O

----------------------------------------SAO PAULO )Grfflho) )GRU) SE

445

SAO PAULO (GuIhos) (GRU)SP '

7 3 2

1-3-5--

RIBRAO PR ET O (RAO)SP . e,t • •

SAO PAULO (GoruIho)(GRU) SP

• •

mINA (44) Ml

---------

1 1

P 95 ;•: R )

BELEM(BEL) PA °

JURUENA (JRN)

5 3 1 1,1

PORTO SEGURO (BPS) 64

JUARA(JUA) MT

) - L4

1.35

Guia

1550

,'OO

* +

Panrotas - Setembro / 2004 - 8 - 77

FORTALEZA (FOR) CE

ecç.+540

SAO PAULO (ongónhaE) (CGH) SP Ç09g09o,

059950 735 80905 '03 1 589934 733 3

o- os_0:120 0140 0630 7 0700425 0844 1310 1-3-6 0845 1430 1-3-6 1030 -2 -----0951 o 1805 -' -----1600 4940 ---4 1000 2031

0.0

849090 733 543508 733 809510 733 879952 733 (89574 733 880076 733

----6 --3

1 2 2 1 2

+ *

8 0650 0849889910 733 1 880930 733 O 7 0700 0830 0845 3820 889508 733 0 4-3-5 O 889500 733 2800 -2 -----16.10 0905889498 733 1310 2-3--- 0 880900 730 0910 1305 880098 771 :911 1735

- 1130

000

0149006 978 O

$40 PAULO (Guírulhos) (GRU) 8P'*

1501 4700 2355 - 1930 2000 2230 2 100 2330 2100 2050

600301 733 6- 0c'1 0709 6- 30.. 733 1 102 5 b9o, BRASILIA (BSB) DF

0546 1130 -2----0990 1130 1505 .2 -: ---3630 3110 2015 1730 2120 2020 5-- 1115 0006+ 2100 BUENOS AIRES (Min. PII4rinI)

989901 733 59333 47 59899052 733 869074 033 595075 733 090975 033 000500 733 009506 77, 909550703 869214 133 889212 733 559630 733 603090 733 803533 733 999006 733 099504 733

589932 733

2300 0105+

589079 033

7 07 00 0955 6 1225 2420 4646 6 2400

--3---- 1430 950 .310 130, ----o--lOAS 107:

- 100 - ------

2359 2319 0030. 1030 2:01 0030,

* +

2710 0835 . 849554 733 - . 3 MOSSORO (MVF) RN

1 1 1 3

1500 NATAL (NAT) RN

899505 733

1190 6 0600 2240 1 0700 0849 1600 7 2320 1675 -2 -----2500 1825 ---4 - 2000 1815 PAULO AFONSO )PAO) BA

1-3-5

1 O 1 1 O 1 1

899094 899916 889056 099054 889066 889094 889095

+ +

1836 -0-4--- 1045 6 1230 1620 1330 1830 --3 +0 1855

665624 733 0 869626 033 664548 733 0

-- --6 0100 0600 0800 0935 4 --5 ---4 1300 4440 .000 2630 1740 -2-:--1 -.800 1905 2220 --0 2045 2150 2200 2240 4--. 2400 2240 --5 2100 2240 5 2400 2345

864906 733 809092 733 509044 733 0 549930 733 2 889588 733 0 589078 733 0 589080 733 0 505080 733 589082 733 O 569078 733 889908 733 1

NECESSÁRIO

HORÁRIOS

----

CONFIRMAR

SUJEITOS

2170 0100. 2130 0130+ 0010+ 2130

----0

7 0503 0550 o

DIAS

2320 0000+

1-3-0 -2-4

• Gensa C,1,IroI de Reoeruas 000040171200 - .4ww ooegensa.conl III (7) 3045-5727 - 6HZ TeI.. (31) 3422-4999 - e-loe,l,I oloIldoIloeoIIo@I1140IIIIOOeI 50111 bI

B - 178 - Guia Palorotos - Setembro / 2004

980026 733 2 580972 733 O

4 .4

850558 733 889920 731 800574 733 0

--3

1130

000229 040

400

080228 499

33770,o

I'ERES

(THE)PI -

Anroporlt

5en,00 l etro'lO PorteI. 5.0 cm

889094 733 1 549096 733 2

899096 730

BRASILIA (808) DF 12113 033 1 -- .....1400 1 099507 733 1810 '-6-- 1436 097512 733

989106 731 436 1020 2-3-0-- SAO PAULO (GoaruIhoe) (GRU) SP

149943 731 979013 131 9*9721 730

O 0 O

1530 -2----- 1430 (AO LUIS )SLZ( MA

989914 733 889940 733

---0-3-5 -2

1410 7 2405 - 2430 2060 0436 20

Do: VILHENA (BVH) RO - :- (89916 733

889626 733 733

1 3

- -

-,Oor eeroI,o.r:; Ih,00 -.100 - 956

688538 733 O 881092 731 4 804520 733 1 580064 730 O

CUIABA )CGB( MT 0100 1-3-5-- 2110 i[-PARANA )JPR) AO

1-3-5-- 2110

2200

080 LUIS )SLZ( MA 1-:: 0940

1400

089600 703

0945

4570

885906 703 889944 701

2 I

7 2300 0404+

00, Vi*RiA'VOQ ES. ,............. Oercporlo

Guio: rioni

6,0 'o

TERESINA (THE( P1 889042 701 1

7 0620 1035 2405

889506 703

4402

889512 733

0946 1-3-0 -2-----0960

1 1

VITORIA (VIS) ES 0845 2005

889004 731

2550

580502 131

880504 731

SAO PAULO )Guorulho.( (ORO) SP

-2 -

2-: ---1700 1820

O -----153 0

FORTALEZA (FOR) CE

885068 033 4550 1225 ----8 5—23021 0200 . 869032 733

0-3-5

SALVADOR (SOA) 8A

1235 1340

70 31

849948 133

909076 733 0

0845

000238 (188 1510 0-3-0-- 120 UCAS DO RIO VERDE )LVR) MT

849094 733

"""2 899074 733 O

---1

1-1-5-- 1200

0000 00 55

0020 7 0700 1000 -2 -----0700 2-- o c 0730 0945 1---5 2740 ---6 0803

003328 888

4245 O3 5-- 0200 TAITUBA (178) PA

089000 703 2 009504 333 1

7 0-815 0855 849928 733 509068 733 1010 2850 859554 703 O 2107 2490

C80209 8149 2176 1-3-5-- 2000 OUAPANTA DO NORTE )GTH) MT

0-3-5-- 200. SOVO PROGRESSO (N PA) P8

089912733 089532 733

0700 0810 0916 0863

OPERAÇÃO.

+ SRA-8,4,II lodo AceSo: SÃO 0,10 (11)3250-0/99-3011-0404.0450 - ORO Te (II) 0145-431004372 - COA Te (07)0090-9331

• TEAM: Co 1 Ceslel (21) 3328-)6)6- www.voeleanl 17001 br

RIO DE JANEIRO )GoIeao) )GIG) RJ

ALTERAÇÕES.

• Cruise, ,,l,711I de Reservas - 3300-7092172

À Mullilravel: SAO Tel

21-1IABA (COEI) MT

589910 133 889938 733

RIBEIRÃO PRETO (P80) SP

849500 733 2 649054 733 2 809506 733 0 769954 733 O 509574 733 O O 509576 733

2000 0751 0845 1115 2700 7 1450 PORTO ALEGRE (POA) P5 -2

1 1

or SINOP (OPS)

8(9944 733

2 2045 0045 . 080096 733 889094 033 2 2100 0100+

----5

4.4 4

l0 Ir. 01'. -or+,0 016 0007 0.0 80 AeropOrto

I:::':-

PETROUNA )PNZ) PE

713 703 033 033 033 733 733

889092 733 099908 734

0.- '06 771 O 600602 724 O 589502 733 O

915 2005 ----6-- 20 4 5 2210 ---0-- 1:00 0220

RECIFE )REC) PE

849526 733 849526 033

2 -----0700 0905 2 -----0700 0941

CURITIBA )CWS) PR ---O-- 06:III 2110 lISO

4020

2555 1716

1520 2300 0050+

MANAUS (MAO) AM 1 3

(EZE) BA

889588 133 1:00 - - 0503 AI 1303 :3:0 . 909688 733 CAMPINA GRANDE (CPV) P6

889524 730 2 889585 733 2 389924 033 049950 733 859950 III 849050 730 1 849050 733 2 849060 733 1 899060 733 1

1240 0730 1130 2620 5 1330 1525 7 405 1650 7 1600 1745 1840 I ... 5 .. 1500 300 2340 2004 0070. ---5 0110' -------2130

589588 733 0 889078 733

7 0700 0855 17 1225

--3

:060

- 116C0 1732 7 0303 0935 0800 1920 1120 1-3-5-- 1805 0:13 -2 4--- 1805 7 0805 :13 0 1-35-- 0845 0045 0:3. 1131 -2-4-- - 0935

67004:- 133 O 905030 733 0 369190 733 O

1 0020 0900 0100 0915 0845 1135 MACEIO )MCZ) AL

899514 733 2 • 3 0O 03'5 + E3+554 133 - 50-94I 133 1000 C23 BELO HORIZONTE )T.nc,edo N0000( )CNF) MD ---4--- 19-26

899080 733

7 1400

BELEM )BEL( P8

865080 733

7000 00400 2300 0030+

7 0000 0900 4209

1435 69530 130 1 0346 690050 7031 :405 ioos 690950 730 1 1900 .100 JUAZEIRO DO NORTE )JOO) CE

B89070 733

2000 00400

2300 0040+

583194 033 880060 003 O 689005 033 1 989050 033 689050 733 689050 733

2130 2310

7 2304 0056.

-1-4

579080 733

-- - -2 0600

JOAO PESSOA )JPA) P8

ARACAJU (A..IU) SE

505082 733

2130 3320

'OPTO SEGURO )OPS) 88

GOIÂNIA )GVN) GO CHAPADA DIAMANTINA (Loncol.) (LEC) BA

21 0240

1210 1035 1720 1850 2025 - - 2500 7 2409 2240 2235 0000' 2254 0026+

503517 '33 0 003000 733 O O 1055h5 103 649959 003 049603 703 0 099603 773

.4 0 *

- -

TARIFAS CHARTERES/ECONÔMICOS CALDAS NOVAS (CLV) GO CIDADES

TA2TA VOLTO FMFF-IS LV DV VOLTA

3,- , 0800

CAMPINA GRANDE (CPV) P5 - '

083,00

770,30

ARACAJU (AJU) SE CAMPINAS (OPO) SP

656.0 530 - 30. :0.

ARACATUBA (ARU) SP 258,00

30 :0. ARAXA(AAXMG

02.0O

00.

''7,

OS' CRO

712,49 964,66

4 4-b' 1.523,30

o':- o..

-40,90

1.697,60

CRU

261,40

502,VC

0:300 4.,

300

089,85

2.179,75

00CAS 5.0 08

CRU

263.56

002,12

LU085 8.0 CR

CRU

958.33

1.016,65

.,JCAA 0.8

CRO

283,84

8.07,88

LUCAS 8.0

ORO

999,40

1.998,80

JCAS 0.8CR

LACAS 0.8

CRI

1.054,16

2.108,32

LOCAS R.V

058

1.389,04

NOVO

068

270.00

2.738,05 -

9060 PROCRIE CR

CRU

274,37

Novo

CRU

261,66

615,30

5080 760096 CR

080

309,79

810,06

NOVO 790086 09 1.986 04 1.290:94 2.583 : 00 NOVO PROGRE CR

095

323,05

646,10

CRI

340,76

601,52

447,54

800,09 1.413,12

CRU

296,50

593,00

CRI

312,22

624,44

01083 8.8 CO 1,070 P08086 CR

CRO CRN

405,48

543,91.

90.3 908886 08

CRU

838,50

1.677,00

09 9040 P05086 08 9000 P50380 08

CRU COA CRI ORO

903,00 941.70 993,30

1.906,00 1.983.40

E4, is

28C,A6 273,08 294,82 307,14

CUIABA

181,88 210,37 621,74

323,96 420,74 1243,43

083088

CRU

681,82

1303,4

CUbRA CAIARA

CR CR CR CR CR 08 C8 08 08

CRU CRS C8T ORO CRB

701.96 232,04 272.46 1.302,80 1.184,00

1.403,02

CRU COO CPU CRI CRA CRM CRU CRU 080 CRS CRI CRR CRM CRU CRU ORO 080 CRI CR0 CRM CR9 CRU ORO 080 CRI

1.241,29 1.336,78 1.390,07 1.470,45 1. Z9,68 124.26 102,60 207,92 217,46 225.77 239.20 310,65 97,86 181,35

08 08 06 C8 CO CO CO C8 00

188,03

244,16 84,15 130,43 136,74 147.26 153,57 161,98 210,37 1.033,97 1.084,01 1.167,39 1.247,42 1.284.13 43067,70

009

A11,,,0N0

05 CO CO

CRU 090 :05 301

— NA

BELEM

165,70 170,97 178.24

CRI

1.484,08 1.844,32 2. 505,80 2.368.00 2.402,88 2.673,06 2.788,14 2.940,90 3.819.36 248,52 385,20 403.84 434.92 453.54 478,43 521,30 105,32 302.76 312,40 341.82 356,48 376.03 488,32

273,48 294.52 307,14 323,96 420,74 2.067,91 2.160,32 2.334,78 2.434,84 2.668,26 3.335,40

880,00

030

000

(PAMPUUA) (PLU) MO

.9000788067

::.0o

0330.088

530 - 003

SINOP

51909

CRU

070,34

740.08

52580

CRU

388,26

176,00

51902 SIM SILO SI9CP

CO 08 CO

CRU 095 CRI

415.12 436,04 459,94

836,24 872,08 919,80

44:

CHAPADA DIAMANTINA Lenc) LEC) BA

COLNIZA

824,66

1.629. 0,'

085

849,67

.699.:.:

52907

CRI

896.13

1.792,30

335Q3

309

.103,50

1. 194,64

349,00

698,03

OL-ESA

088

380,00

760,0:

02000.0

088

412,24

874,19

0101050

CRU

432,19

861,39

22031050

ORO

455,43

930,6

J'0

31_loNA

COO

.486,38

900,7V

.4:0,4

08.0

1.089.67

2.179.'

.4,18

CVI

521,97

1,303,9:

38054

080

1.303.49

2.346,,,

.1111,1

Ç5

/3'

601,90

1.000,02

30158

CRO

1.223.79

2.441,'

30450

087

1.290,84

2.084,--

. ... .o o : :'.

CRO

1.676,42

3.352,..:

099

1.074,52

2.300,

CURITIBA (CWB) PR

JI-PARANA (JPR) RO

J,38

2.426,:'

:0 0608,93 ....... . .:',: . 691,30 - o 0:00 :,,.j o

CRI

1,334,49 2,660,'-

CRI

1,733,10

3.455.:

CRN CO 1.104,99 2300,9.0 305 CRU 178.32 356,44 08 FORTALEZA (FOR) CE 276,40 002,0: 0.0.010 CRU CR 289,78 519,56 . ''o CO CRU SA" 003 312,07 624,11 3 CV CRI 326,44 ,3,995 ORO 08 108,51 0.7343.27 FOZ DO IGUACU (IGU) PR '.000698 088 CR 419.81 891,62 09 CRU 270,0 ........:'1050 . .. 139,52 27.00 •3'O ...... ..01,4 06 CRU ......... 216,26 . '014 CO 093 404,4 .' 226.72 , '-'- -130,30 214,16 GOIANIA (GYN) GO 254,02 :9, 268,08 307,1' . ,. 019,80

1.160.35

2.320.,'

1.218,49

2.432,3

1.340,00

2.622,:

CRS

CO CO

804,45 848,60

3/00

, '

''1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

........

..-------- .-----------------------------

00:

330,00

BELO HORIZONTE (T,NEVES) (CNF) MO

^UARkJ A

6 06 06 06 08 06 CR CO

0053519 0008910 URRARIA :0088918 ENIA URA ,000ABIA 7 IIABA I0IIUBA 1511868 TVIIUAU 3041886 1UIIAB9 TA! IABA 2-75808V 2-PARARA 2-700890 2-PARARA 2-700008 2 900880 2-759090 U2RA UUPO 2395 .00''

09 09 08 CO CR CO 09 CO CO 09 CO CO CR 09 CO 09 08 R

.3/1

BRASIUA (BSB) DF

3)0 00

O 0 009

403,00 608.89 585.93 637,00 658,04 694.10 901,43

8Cf 00 1,117.78 1.171,86 1.260.00 2.316,08 1.368,20 1.802,86

942 - 90 1.C72,00 2.104.50 6.211,00 7.262.90 1.332.10 1.730.0-0 530,53 582,24

4 88 80 2.145,23 2.240.00 2.172,00 2,525.80 2.664,20 3.460, 09 1.060,00

CRU COO CRU CRI ORA COO CRU CRU 080 065 CRI 006 ORR CRN CRU ORO 095 CRI ORA 099 093 ORO 065 CR

1.401,08

2.802.1'

.871,63 1

3.743,::,

197 33

351.66

206,88

413,76

222,80

446.60

732.31

464.68

20'.OA

490,76

0:8,20

638,55

31.,,.'3

073,00

...-

.IOAO PESSOA (JPA)PB

GUARANTÂOO NORTE (GTH)MT

50 611 ,16 637,36 672,08 973,09 140,00 333,90 316,50 343 , 00 357,24 377,38 49C,30 277,08

.JOINVILLE (JOI) SC

1 1.274,72

1.340,58 ._ ' /1 1.146,10 .^.` CO ...... 630,00 DO. .JUARA (JUA) a»'

'3'

MT - '7

136,08

210,10

CO O

162.87

325,74

08.0

110,75

311,00

ORO

183,88

367,76

ORO

191,78

383,02

CRI

202.21

401,54

CRO

262,69

525.38

CRU

105,06

210.16

CRN

162 , 87

325,74

083

110,75

3 41.50

ORO

183,85

367.76

191.76

303.52

CRT

202,27

404,04

3URAENA

ORO

262.69

525.38

0:0062,

ORS

889.35

1,718.70

.:-oso

CRU

902.39

1,864.78

-01,1

ORO

1,004.21

7,008,77

36. ILHEUS (lOS) BA 1.024,52 4.071,06--- -- ------ - - ----- --------- - ----------, 1.196,10

ORS

3,042.24

2.054,28

:3,0

CO'

:104,12

0.709,04

1020,36

06 CR CO

CRU 005 COO

1.203.52

9 : 9'1

'-o

224.32 233,04 246,79 320,46

448.64 461,68 193,60 '0'."

°'

0000

1 11A

CRI

636,19

1.272,38

069

598.08

1.196.16

CRU

621,02

1.204,01

512,25 507,00 578,35 603,14

.''

ORO

500,60 561,10 -,

...

S''.'P 5007 5:N,

'.3

r. '

C 3 COO COO CRI C68 088 CRB CRU CRO ORE CRI ORO CRU

054,22 0300,40

CR5 CRU ORA ORO ORO

0':'

CO 09 C9 CR 09 CR CO

JURUENA

417,1: 500,20

08 [O CO CO

II 5 1131 A 21023000 II3I'L9A 21A2'L3U LOCAS 0.0 _UCAS 5.A LOCAS 9.8 OCAS A _JCAV 6.0 cvs 0.0 ,0085 0.8 9020 688066 '"0 P88066 9 , 00 PROVOU

08 6-"",CO 403' LO 09 ' " 130,40 09 . 000030 15 1,60 CO JUlho CR 994.CO 33294 550,10 09 33190 580,98 CR CRU 290,49 068 312,03 625,66 09 JUINO 652,18 90,3 980366 CR ORO 326.24 38190 1.124,54 9003 P05067 08 CRI 041.11 608,27 3000650 00914, ,,,OA,o 9003 780067 08 088 446,90 893,80 3 8A 060 634,&'0.050,14 '37 09 ORO 96,00 192,00 662,023808695 1.00-1,34 ,3017 00 088 99.00 198.00 1 37388696 696,30 c 3003P 108,89 381.38 08 CRU JVRAEUA :913,70 906,60 416,60 9:s3 CO ORA 208,00

160,54

1.366.20 2.732. 14

CUIABA(CGB)MT

0003 IA

2.078,''

1.260,16 2.030.8:

CRI ORO 02 088 CO 089 CO CRU O, CRO CO 085 Co CRI CO 088 08 088 CR CRU CRU CR 08 COO 08 COO CIO C' Cii C'-

2.327,'

597,32

099

CRU

:0:380 :0:308 OUSA

ORO

:0:858

u394

1.542,70

,UI\1,

1.017,94

54507

2.203..

771,39

:uINV

756,47

4.126.52

CRU

0299

721,55

CRU

1 2 3 17

0295

CRU

01390

AlUO

1:937

CRU

0032,80

00/A

80907

716,29

/1004

CRO

660,00

CRU

00800 00080 8190

9080 780087 CR

280,00

8 30

00380

OPACO

COR

088

'086,0

0170

'.0 O

848,74

294,00

(NIZ) MT

PROVOU

.1 00,01

410,00

'.3

'.4

3:: CO

P80060

799,60 1.593,00

168,33 260,88

(BEL) PÁ

BELO HORIZONTE

778,00

:',.

166.30

30C,43 136.74 147,26 153,87

JJARA 33088 .03186 33188 ,CONA 33:96 33190 3)188 3849,0 3888080 JURLENA JURUENA 3800760 3800780 3008690 3086650 811H098 AILEVOSO 81LA098 V1LH6NA

82.30

306 CRU CRU CRS 087 CRY CRB

08 08 09 30 CO CO 08 08 06 CR CO 08 08 CO 08

466,00

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

C 09 08 CR 06 08 CR

002882 COlARA 31-259888 JI-PARANA 32-038698 32-PARARA 32-72,5398 32-PARARA 33088 33280 3.0860 33368 3./ARA

224,30

ARIPUANA (AIR) MT

CLN1Z0

55:0 780080 08

"0,

).NlZO CL8NIZA CaNizo CaNIZA COLNIZA

24,00

CARUARU (CAU) PE

35: O

'7,30

CAMPO GRANDE (COA) MS

30 .48,00

.000 5.6 .0

ITAITUBA(ITB)PA

6 CO

3390053 3000300 ,UCAS 8.6

ANGRA DOS REIS (AGR) RJ

1.599,09

1.205,26

BUZIOS (BZC) RJ 9,

209.::

958,::

,806N0

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

IMPERATRIZ (IMP) MÁ 081 . 900.-

03',

0,3,30

020,00

9',

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 9 - 79

CIDADES

TARIFA AD LISO REAIS lOA DA E`I DAVOLA DA

JUINA (JIA) MT 0-,-:

87,

92,3 P80080 Cl

CRI

741,64

1.435.28

1: 1j3 P90080 45

CRI

932,OC

1.864,30

SINO'

CRP

75,0C

156,00

SINO'

CRN

127,73

256,46

SINCI

CRU

133,91

267,82

01941

283

144,21

208,12

SINCP

280

183,39

303,70

091

JURUENA

4PM

411,30

302,36

54966

CRI

154,03

317,25

3585698

CRU

156,1C

311,43

51967

ORO

206.11

812,02

JURURNO

CRO

JUbIlA

CRI

178,24

356,40

JUROEPA

CRT

188,00

306,06

JJR'JENA

CRI

244,46

488,32

VItRINA

488

924,49

1.949.98

SILVINA

CRU

969,23

.938,46

SILHINA

CIO

1.043,78

IILHENA

CAI

:088,02

2.087,56 217134

VILIENA

0.148.16

2.296,32

o.,. JUIZ DE FORA (JDF) MG 030 - 087 AR

.jURUENAJRN)MT

0 712,30

...

o60'

CRO

1.102,69

10 sCj R RIO - 003

,., :6

:733

00.

.0: 45,

CRU

471,33

289.00

A78,C3

NO'

300,41

600,43

NO'

450

504,00

1.022.oO

417

042,90

1.05580

305.60

010.00

14V

321,00

642,40

50°

(57

502.10

1. i241,20

S2'

06V

730,03

1,404,00

299,00

53-,'

SUO - GO. AR

VIL-`NA

'67

1.254.75

2.509,50

01,415

041

1 629,55 3.259,10

705,31

o:,

III

77:

028.34 .11 -

MARILIA (Mil) SP - CO..

LONDRINA (LDB) PR

004 300 95

144:

103,00

LUCAS DO RIO VERDE (LVR) NT

.,ú

0-000

o:- MARINGA(MGF) PR SI:: - IOU 66

320,30 07:

469

617,04

NOVO PRIORE Cl

CRU

535.00 4.241.60 06:

NOVO P68886 48

480

652,40

4.334,80

NOVO P80086 48

CRI

680,36

4.368,72

4.111 68

0511 55

070.00

350,02

76.0

04'

RIO DE JANEIRO (S.DUMONT) (SOU) RJ

SALVADOR tSSA>BA

o SAO JOSE DO RIO PRETO (9W) SP

PETROLINA (PNZ) PE

SI.

06.

000,00

322,04

SAO LUIS (SLZ) MA

109.00

3 - 50,

109,03

348,00

.1 - 057

" ,.R

103,60

- E:

1'0.30

PRESIDENTE PRUDENTE {PPB) SP 441.00

802,00

0 - ORO

:04.00

0'.

07,10

814,00

078,04

368,00

SAO PAULO (GUARULHOS) (GRU) SP

04960190

384,40

768,3,

_8ERAA0

157,03

044,03

.504105048 88

106,00

352,00

.10

273,04

546,00

0410849

169,00

338.00

OBS.: TARIFAS REFERENCIAIS, CONFIRMAR COM AS CIAS. BR=BRA - CR=CRUISER - KM=MULTITRAVEL - TM=TEAM

8 - 180 - Guio Panrotas - Setembro / 2004

700,0

PORTO SEGURO (BPS) BA

MOSSORO (MVF) RN

360 - ORA

214,00

PORTO ALEGRE (POA) RS

MONTES CLAROS (MOO) Mu1:.

70436 SC -

5000 'SJOIE 07

007,03

RIO DE JANEIRO (GALEAO) (GIG) RJ

SUO -

030

PAULO AFONSO (PAV) BÁ 461,00

04:

DE -

.97535

30:' - 040 1'

838,00

:04 - Sf42

2.281,38 2.379.14

049,40

PARATI (PRV) RJ 354.04

MANAUS (MAIO) AM 04

NOVO PROGRESSO (NPR) PA

MACEIO(McZAL

SOU

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

.0 -

RIO - 303

10:

RIO - 0:J

..).04.,

4.189,57

70,0

NO'

424,03 ':4:

CRI

S'IL'ENA

NAVEGANTES (NV'T)SO

54.'

00: VIL.'ElIA

341,0

MACAE(MEA) RJ

1.491,12 2.982,24

V1LHEN0

IS:

170,91

090

JUR000A

RECIFE (REC) PE

NATAL (NA'I)RN

LIGAÇõES ESPECIAIS eS

5 " o

z.o

o z LJJ

o ot65

411OO4,OÔ HORÁRIOS HORÁRIOS U J o Z 1 2 3 4 5 5 7 SAIDA CHEGADA 1 2 3 4 5 5 7 SAIDA CHEGADA

SÃO PAULO (Congonhas) 1734367 12315- - USIO jj3900 0. 12345-- 0610 0655 6G3900 0742 123456- 0651 031620 12345- - 0658 0743 1 J21 01 12345-- 0658 0743 RG24 01 JJ2403 1234567 0715 0800 1234567 0715 RG2403 0800 12345-- 0721 V P4046 0815 12345-- 0729 0817 JJ3902 0817 803902 12345-- 0729 G31634 123456- 0743 0847 0845 JJ2405 1234567 0800 0845 RG?4 05 1234567 0800 123456- 0809 V P4004 0855 12345-- 0813 333904 0900 RG39Ü4 12345-- 0813 0900 0915 12345-- 0829 333906 1234 5-- 0829 0915 RG3906 13 2407 12345-- 0845 0930 RG24 07 12345-- 0845 0930 -67 0845 0931 333960 -67 0845 0931 RG3960 V P4006 12345-7 0915 0959 1001 3J3908 12345-- 0920 12345-- 0920 1001 P03908 1234567 0922 1011 G31622 -67 0929 1017 333962 RG3962 67 0929 1017 332409 12345-- 0931 1016 RG2409 12345-- 0931 1016 VP4 038 0933 1015 12345-- 0949 1034 332411 12345-- 0949 1034 RG2411 333910 12345-- 1000 1045 12345-- 1000 1045 RG3910 1043 VP4008 12345-- 1001 -67 1017 1102 332451 RG24 51 -67 1017 1102 1129 G31636 1234567 1029 12345-- 1030 1115 332413 12345-- 1030 RG2413 1115 1130 333912 12345-- 1047 P03912 12345-- 1047 1130 VP4O1O 123456- 1048 1133 JJ3914 12345-- 1100 1145 1145 RG39 14 12345-- 1100 -67 1100 1145 JJ2453 -67 1100 1145 RG2453 ii 24 15 12345-- 1116 1201 PG2415 12345-- 1116 1201 1230 333916 1234567 1146 1234567 1146 RG3916 1230 1245 JJ 24 17 12345-- 1200 RG2417 1245 12345-- 1200 031624 12345-7 1201 1301 1249 VP4012 1234567 1204 332419 123-15- - 1217 1302 RG2419 127 131? 12315

1221 319 1334567 1227 319 730 12345-- 1240 733 12335-- 1258 733 12345- - 1258 733 67 1314 733 67 1314 733 123456- 1315 319 12345-- 1316 319 12345-- 1316 730 1234567 1322 12345-- 1331 733 733 12345-- 1331 12345-- 1347 733 319 12345-- 1347 6- 1400 319 319 6- 1400 319 7 1401 733 7 1401 733 12345-- 1417 12345-- 1417 319 12345-7 1429 319 12345-7 1429 733 319 7 1434 12345-- 1445 319 730 12345-- 1445 67 1445 319 67 1445 319 733 123456- 1446 12345-7 1453 733 733 12345-7 1459 733 12345-7 1459 6- 1531 733 319 ----6- 1531 12345-7 1531 319 12345-7 1531 733 733 12345-- 1542 733 12345-- 1542 730 123456- 1546 733 123456- 1552 12345-7 1559 733 319 12345-7 1559 123456- 1615 319 733 123456- 1615 319 7 1632 7 1632 319 733 12345-7 1644 12345-7 1644 733 1234567 1658 733 733 1234567 1658 319 7 1700 319 12345-- 1715 733 12345-- 1715 1234567 1729 733 730 12345-- 1730 7 1730 733 7 1730 733 12345- 1733 733

1315 1375 1335 1343 1343 1400 1400 1359 1400 1400 1407 1415 1415 1432 1432 1445 1445 1445 1445 1500 1500 1514 1514 1519 1530 1530 1531 1531 1537 1541 1545 1545 1615 1615 1616 1616 1630 1630 1630 1659 1645 1645 1700 1700 1717 1717 1728 1728 1743 1743 1745 1800 1800 1829 1813 1815 1915 1815

o-uJ

øOøflO1Ó O Z

1 2 3 4 5 5 7

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

RIO (Santos Dumont) JJ 39 18 319 503916 319 VP4040 733 332421 733 RG2421 733 JJ2455 733 802455 733 VP4014 733 JJ3920 319 803920 319 031638 7 3G 333922 319 P03922 319 332423 733 RG2423 733 332457 733 RG2457 733 JJ 3964 319 P03964 319 333924 319 P03 924 319 332425 733 P02425 733 VP4016 733 332427 733 P02427 733 JJ3966 319 803966 319 VP4018 733 031626 730 333926 319 R03926 319 3J3968 319 RG3968 319 332429 733 P02429 733 JJ 39 28 319 803928 319 VP4020 733 031640 730 113930 319 P03930 319 JJ2431 733 802431 / 33 332459 733 P02459 733 333932 319 803932 319 332433 733 P02433 733 VP4 022 733 332435 733 R02435 733 031628 730 V P4024 733 JJ2461 733 P024 61 733 433934 319

12315 6 67 12345-7 12345- 7 12345-7 12345-7 1234561234561234 561234 567 12345-12345-7 7 7 7

7 12345-12345- 7 12345-7 6612345- 7 12345-7 12345-7 7 12345-12345-12345-12345-12345-67 / 12345-7 7 12345- 7 12345-7 1234561234 561234 5612345- 7 12345-7 12345-12345-- ---667 7 12345-12345-12345-7 7

7 12345-12335-7

734 1 / 45 1745 1801 1801 1814 1814 1815 1831 1831 1839 1843 1843 1845 1845 1854 1903 1903 1911 1915 1915 1916 1916 1918 1933 1933 1936 1945 1945 1955 1955 1956 1959 1959 2013 2015 2015 2036 2036 2040 2040 2049 2105 2105 2116 2116 2130 2130 2132 2132 2144 2144 2156 2159 2159 2205 2205 2232

Ï 615 1830 1830 1846 1846 1903 1903 1900 1915 1915 1942 1928 1928 1930 1930 1953 1948 1948 2018 2001 2001 2001 2001 2011 2018 2018 2021 2030 2030 2045 2045 2046 2044 2044 2102 2100 2100 2121 2121 2125 2125 2132 2145 2145 2201 2201 2215 2215 2217 2217 2230 2230 2250 2250 2250 2250 2250 2325

533931 333970 R039 70 332437 RG2437 333936 R03936 V P4026 333938 RG3938 031642 332439 802439 333972 R03972 VP4 044 332463 RG2463 VP4042 3J3940 P03940 332465 P02465 G31646 332441 802441 V P4028 332443 P02443 333942 P03942 VP4030 332467 RG2467 031630 333974 PG3974 332445 PG2445 333944 P03944 VP4032 333946 P03946 332447 P02447 333976 P03976 332469 RG2469 333948 RG3948 031644 333978 P03978 332449 802419 VPIC3•1

31 31 1 , 31--, 73 73/ 319 31. 733 31 317 / 733 73 31 31 72 73. 737 732 315 319 733 733 730 733 733 733 733 733 319 319 733 733 733 730 319 319 733 733 319 319 733 319 319 733 733 319 319 733 733 319 319 730 319 319 733 733 73-.

Guia Panrotes - Sesrnbr3 / 2004 - 9 - 8'

Ligações Especiais o z w

z 'O

LLJ

HORÁRIOS sAIrIA CHEGADA

O LLJ

Oo.003O0 HORÁRIOS CHEGADA 1 2 3 4 5 6 7 SAIDA

o o

O z w 2 05 o-

o5°•°onE

HORÁRIOS CHEGADA 1234567 SAIDA

1z LU

o 00

0000D

Z 'O 05> 6-uJ 20 o

2 05 o-

RIO (Santos Dumont) - SÃO PAULO (Congonhas) 12345612345-12345-12345612345-12345-1234 567 1234567 12345-12345-1234 567 1234567 1234561234512345-1234 5-12345--7 67 12345-12345-12345---7 12345612345-12345-67 67 12345-12345-12345612345-12345-12345-12345-67 67 1234567 12345-12345-12345- 7 12345-12345-612345- 12345---/ 67 12345-12345-12345-1234567 1234567 1234567 12345612345 0 182

0620

0645 0645 0700 0701 0701 0715 0715 0730 0730 0759 0759 0800 0800 0815 0815 0830 0830 0845 0845 0845 0845 0846 0900 0910 0915 0915 0930 0930 0931 0931 0934 0946 0946 1000 1000 1014 1014 1028 1030 1030 1034 1045 1045 1048 1100 1100 1100 1100 1115 1115 1120 1145 1145 1154 1158 1200

0711 0736 0736 0745 0753 0753 0806 0806 0823 0823 0854 0854 0851 0851 0908 0908 0923 0923 0937 0937 0938 0938 0939 1000 1007 1006 1006 1019 1019 1022 1022 1021 1036 1036 1051 1051 1106 1106 1128 1121 1121 1125 1136 1136 1135 1151 1151 1151 1151 1206 1206 1209 1236 1236 1250 1249 1254

G31633 73G JJ 2400 733 RG2400 733 VP4003 733 JJ3901 319 RG3901 319 JJ3903 319 RG3903 319 JJ2402 733 RG24 02 733 333905 319 RG3905 319 631621 736 V P4005 733 JJ2404 733 RG2404 733 JJ 2406 733 RG2406 733 332450 733 RG2450 733 333907 319 RG3907 319 VP4007 733 631645 73G G31635 736 JJ2408 733 RG2408 733 J 32452 733 RG24 52 733 3 J 3909 319 RG3909 319 VP4009 733 333911 319 863911 319 JJ 24 10 733 RG2410 733 333961 319 RG3961 319 G31623 736 JJ 39 13 319 RG39 13 319 VP4O11 733 JJ 24 12 733 RG2412 733 VP4 043 733 332414 733 RG2414 733 JJ3963 319 RG3963 319 333915 319 RG3915 319 VP4013 733 JJ 24 16 733 RG2416 733 G31637 736 VP4015 733 113017 319

61115 Panioas - Seernbro / 2004

12345-- 1200 12345-- 1215 12345-- 1215 12345 67 1230 1234567 1230 12345-- 1300 12345-- 1300 7 1314 12345- - 1315 12345-- 1315 67 1316 67 1316 123456- 1320 12345-7 1326 12345-- 1330 12345-- 1330 12345-- 1345 12345-- 1345 6- 1400 6- 1400 1400 7 1400 12345-- 1403 12345-- 1415 12345-- 1415 1234567 1426 123456- 1428 12345- 7 1430 12345-7 1430 12345-- 1445 12345-- 1445 67 1445 67 1445 12345-7 1500 12345-7 1500 12345-7 1530 123A5-7 1530 ----6- 1530 6- 1530 1540 12345-- 1545 12345-- 1545 12345- 7 1600 12345-7 1600 12345-7 1606 123456- 1608 123456- 1615 123456- 1615 7 1630 7 1630 12345-7 1645 12345-7 1645 123456- 1658 1234567 1700 1234567 1700 12345-- 1715 12345-- 1715

1254 1306 1306 1321 1321 1351 1351 1405 1406 1406 1406 1406 1415 1423 1421 1421 1437 1437 1451 1451 1451 1451 1504 1507 1507 1520 1519 1523 1523 1536 1536 1536 1536 1551 1551 1621 1621 1621 1621 1631 1636 1636 1651 1651 1656 1653 1706 1706 1722 1722 1737 1737 1751 1752 1752 1806 1306

86391 / 319 JJ 39 19 319 863919 319 332418 /33 862418 733 333921 319 RG3921 319 VP4017 733 332420 733 RG2420 733 333965 319 RG3965 319 '1 P4019 733 631625 736 JJ2422 733 RG2422 733 333923 319 RG3923 319 333967 319 RG39 67 319 332454 733 RG24 54 733 VP4045 733 332424 733 862424 733 631639 736 VP4021 733 333925 319 8G3925 319 333927 319 RG3927 319 332456 733 RG2456 733 332426 733 862426 733 333929 319 RG3929 319 332458 733 862458 733 V P4023 733 JJ2428 733 RG2428 733 332430 733 RG2430 733 G31627 73G VP4025 733 ii 393 1 319 RG3931 319 333969 319 863969 319 332432 733 RG2432 733 VP4027 733 333933 319 RG3933 319 333935 319 RG3935 319

12345612345-12345-7 7 67 67 12345-7 12345-7 7 12315-7 12345-7 1234561234 5612345- 12345-12345-7 ----7 1234567 7 7 6612345-7 12345-7 12345-7 12345-7 123456123456 7 1234567 1234567 12345-12345-7 7 7 12345-7 12315-7 12345- 7 12345-12345-12345-1234567 1234567 12345-12345-12345-12345-7 7 12345-12345-12345-12345-67

1719 1730 1730 1730 1730 1745 1745 1758 1758 1810 1815 1815 1830 1830 1844 1845 1845 1845 1845 1848 1900 1900 1914 1914 1915 1915 1932 1932 1933 1950 1950 1958 2000 2000 2015 2015 2025 2031 2033 2033 2045 2045 2047 2049 2101 2101 2115 2115 2120 2121 2130 2130 2145 2145 2155 2155 2200 2200

1759 1821 1821 1821 1821 1835 1835 1852 1852 1901 1906 1906 1921 1921 1929 1936 1936 1937 1937 1927 1947 1947 2006 2006 2007 2007 2021 2021 2022 2039 2039 2046 2045 2045 2106 2106 2126 2134 2130 2130 2136 2136 2146 2137 2153 2153 2205 2205 2211 2209 2216 2216 2236 2236 2245 2245 2251 2251

G31641 7 3G 3 J 2434 733 RG2434 733 333971 319 RG3971 319 332460 733 RG2460 733 333937 319 RG3937 319 VP4 029 733 JJ2436 733 862436 733 332438 733 RG2438 733 VP4031 733 333939 319 RG3939 319 332462 733 8G2462 733 631629 736 333973 319 863973 319 333975 319 8G3975 319 3J2440 733 862440 733 333941 319 RG3941 319 VP4033 733 333943 319 RG3943 319 631643 736 332442 733 RG24 42 733 332464 733 RG2464 733 VP4 049 733 G31647 73G 333945 319 RG3945 319 332444 733 RG2444 733 V P4047 733 VP4035 733 332446 733 RG24 46 733 333947 319 RG3947 319 V P4037 733 G31631 736 ii 39 7 7 319 RG3977 319 JJ2448 733 RG24 48 733 333949 319 RG3949 319 332466 733 862466 733

Ligações Especiais

HORÁRIOS CHEGADA 1 2 3 4 5 6 7 SAIDA

z '0 a-uJ 50 o

o1- =

o 1-

O z w 2 a

2w o

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

O w

uJ 2 a

o oz

o o uj

22 O 2200 2230 2300 2315 2315

268885 RG892 1 RG9991 JJ 3366 203366

733 Mli 733 100 100

--3--( 1-130 1234567 1935 1234567 1955 1234567 1955

1530 2035 2055 2055

008656 268922 338007 338090

71 3211

1234567 1854 1234567 1854 12345-7 1930 12345-7 1940 12345-7 1940 6- 2000 1234567 2050 1234567 2050

2035 2035 2110 2120 2120 2230 2230 22.39

JJ2205 RG22 05 631787 JJ3827 263827 SL5047 332075 232076

8] 3111

12345- 7 '7,5 12345-7 1720 1234567 1835 1234567 1835 1234567 1902 1234567 1915 1234567 2015 12345-7 2120 12345-7 2120

1900 1858 2021 2021 2037 2059 2200 2305 2305

RG3826 G31760 332074 RG2074 G31696 VP4280 RG8635 332076 RG2076

319 73G 733 733 736 73S 733 733 733

1915 1915 2032 2040 2040 2220 2220

263377 T03377 631733 JJ2087 RG2087 JJ3381 26338]

319 319 73G 733 733 319 319

1755 1905 1910 1910 2055 2055 2155 2202

103374 G31746 332086 RG2086 333376 RG3376 631732 031369

319 736 733 733 319 319 73G 730

HORÁRIOS CHEGADA 1 2 3 4 5 6 7 SAIDA

SÃO PAULO (Guarulhos)/RIO (G aleào) 1234567 0110 0200 ---7 0610 0710 1--4-67 0730 0830 1234567 1225 1325 1840 1234567 1745 1234567 1750 1850

1234567 1-3-5----4-61234567 1234567 12345-7

G31662 736 RG8945 733 RG8699 738 RG8923 733 RG2250 73G VP4194 735

0J8004 320 1815 1915 1920 2020 262375 763 RG2375 Mil 1920 2020 1930 2025 VP4260 735 RG8903 733 2100 2200 268881 733 2100 2200

-----6-

2100 234567 2130 -2-4--- 2200 1234567 2215 1234567 2215

RIO (Galeão)/SÃO PAULO (Guarulhos)

3 O/ G353' 1234567 0700 1234567 0700 12345-7 0740 123-5-7 0900

1234561234561234567 1234567 1234561234561234561234567 12345-L346--

0700 0700 0738 0815 0930 0930 0934 1021 1215 1215

3453 0810 0810 0850 1000

0840 0840 0920 1010 1110

n'o

1116 1155 1355 1355

1000 202374 ---1-6- 0900 031663 730 1234567 1010 RG8902 733 1115 VP4261 RG8920 Mil 1234567 1045 1145 VP4195 1234567 1110 1210 RG2251 RG8880 733 262374 763------6- 1110 1210 1168944

332077 RG2O 77 G31695 VP4281 333821 RG3821 631761 RG8 634 332071 262071

1111 736 735 730 733

BRASÍLIA/RIO (Galeão)

123-15- 7 1225 12.045- 7 1430 12345-7 1430 1234567 1510 1234567 1615 1234567 1615 1234567 1829 1234567 1829 1234567 1840 1234567 1853

733 7 30 730 735 319 319 730 733 733 733'-)

1406 1610 1610 1650 1755 1755 2010 2010 2010 204(1]

631721 730 303623 319 263823 319 G31693 73G 332073 73.3 RG2073 733 JJ2061 733 RG2061 733 G31835 730 01 1163 736

RIO (Galeão)/BRASÍLIA 1234561234 56---7 1234561234567 1234567 1234567 1234567 1234567

12345-12345-123456123456---7 12345-7 12345-7 12345--

6715 0715 0715 0730 0800 0800 0820 0845 0845 (96

0700 0700 0830 0830 0840 1000 '1000 661

0900 0900 0942 0909 0944 0944 0955 1029 1029 1250

3801 0800 0800 0930 0930 0940 1100 1100

333820 RG3820 SL5046 G31786 J32060 RG2060 VP4282 JJ2204 RG2204 031678

0.12370 733 12345-- 1010 1145 733 1145 12345-- 1000 2620 7 0 1234567 1030 1200 G31834 73G 12345-7 1200 1345 303822 319 12345-7 1200 1345 263822 319 1234567 1301 1440 G31694 736 1,545 332072 733 1234567 1400 1234567 1400 1545 RG2072 733 736 12345-7 1540 1, 72 0 631722 1 12345-7 17'5 1 00

319 319 E R4 73G 733 733 735 Mli Mil 738

(Galeão) BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO

631703 J33371 RG337 1 332081 RG2O81 631745 333373 RG3373 101363

/ 0(7

319 319 733 733 73G 319 319 o -

12345o 7 1163 123456- 1140 123456- 1140 O- 1248 12345-- 1515 12345-- 1515 12345- 7 1630 12345~7 16310 1234567 1645

031749 1159 / .10 1240 332083 733 1240 RG2 083 733 1340 G31668 736 1615 333375 319 1615 RG3375 319 1730 JJ2085 733 1730 RG 2085 733 1740 031747

(334557 1310 1234567 1815 12345-- 1815 12345-7 1936 12345-7 1940 12345-7 1940 ----5-- 2120 ----5-- 2123

RIO (Galeão)/BELO HORIZONTE (P ampulha) 12347612345612345612345-7 12345-7 123456123456-

370 0700 0830 0840 0840 0840 1010 '1010

fl 83 O 0800 0931 0940 0940 0940 1116 1110

J02080 7331234567 1225 12345-- 1350 262083 733 12345-- 1350 G31692 736 12345-- 1350 333370 319 RG3370 319 12345-7 1500 12345-7 1500 T03370 319 332082 733 1234567 1655 262082 733 1234567 1655

1321 1450 1450 1450 1600 1600 1755 1755

031748 73G 333372 319 RG3372 3(9 103372 319 332084 733 RG2084 733 333374 319 1133374 319

12345-- 1658' 1234567 181'l 12345-7 1810 12345-7 1810 12345-7 1955 12345-7 1955 12345-7 2100 2'loO

Goa Panrotas - Satemb-c / 2004 - 8 - 83

Ligações Especiais o z O

3 1 5 6 7

HORA RIOS SAIDA CHEGADA

o1z

y z

O00O1o5Ci

o' oz

1238567

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

UOOÁO

9 Lii

1 2 3 4 5 6 7

o-Lo o, u

HORÁRIOS CHEGADA SAIDA

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) —9

1234567 055 1234567 0655 7 0722 123456- 0730 12345-- 0740 12345-- 0745 12345- - 0745 12345-- 0830 12345-- 0830 6- 0830 6- 0830 123456- 0915 123456- 0915 12345-- 0915 7 0915 7 0915 1234567 1001 1234567 1001 1 77%

0801 0801 0821 0821 0846 0854 0854 0933 0933 0933 0933 1015 1015 1015 1015 1015 1101 1101 1144

831105 JJ2659 RG2659 G31611 G31609 V P4131 ii 32 15 RG3215 333201 RG3201 J33201 RG3201 JJ 32 03 RG3203 103203 333203 RG3203 JJ2651 RG2651 031707

1234567 1234567 1234567 1234567 12345612345-12340- -

1130 1130 1130 1130 6 1130 6 1234567 1200 1234567 1300 1234567 1300 1326 12345 1340 12345 1340 12345 1430 12345 1430 12345 1 ------1430 1014567 1601 1234567 1601 1629 12345 12345 1629 12345-7 1715 1715 O

320 320 733 733 738

SÃO PAULO 12345-1234567 12345-12345-12345-1234567 12345612345612345-7

12345 12345 12345

.17 133 733 738 O 3G 733 320 320 319 319 320 320 319

.04131 -7) O O 0654 0812 831702 0700 0800 333200 0700 0800 RG3200 0700 0800 T03200 0735 0855 VP4292 0745 0845 333202 0745 0845 RG3202 0745 0845 T03202 0745 0845 333202 0745 0845 RG3202 0832 0930 332650 0832 0930 R G 2 6 5 0 0919 1024 333216 0919 1024 RG3216 1019 831706 0921 333204 1000 1100 1000 1100 RG3204

1230 1230 1230 1230 1230 1310 1403 1403 1439 1444 1444 1530 1530 1530 1659 1659 1722 1722 1809 1810

3J3215 RG3205 103205 332665 RG2665 G31685 332653 RG2653 G31723 JJ9033 RG9033 333207 RG3207 T03207 3J2655 RG2655 339031 RG9031 G31619 811050

(co )ngonhas)/BELO 733

7' -7 /77 '17-7 319 319 320 320 733 733 320 320 '11-7 171-9

i2356 1131 1234567 1131 10345-- 1158 12345-- 1158 12345-- 1205 1234567 1253 12345-- 1300 10345-- 1300 ----5-- 1300 1234567 1433 1234567 1433 10345-- 1458 12345-- 1458 12345-7 1500 6- 1545 7 1554 12345-7 1600 i2345-7 1500 3

11i 1231 1301 1301 1309 1401 1400 1400 1400 1530 1530 1559 1559 1557 1655 1656 1700 1700 -

319 319 735 735 73G 733 733 73G 319 319 31 31 O 319 733 733 319 319 73G

-.0 12345-7 1730 12345- 7 1730 1730 ----5-12345-- 1736 1234567 1815 1234567 1815 1235-- 1815 6- 1842 123-567 1901 12 3- 567 1901 177-567 1931 32567 1931 123-5-- 1931 13-567 2006 1131567 2045 12015-7 2100 123í5-7 2100

21 2

1830 1830 1830 1836 1915 1915 1915 1948 1958 1958 2044 2044 2044 2111 22011 2200 2200

JJ 32 09 319 RG3209 319 T03209 319 VP4 141 733 JJ 32 11 319 RG3211 319 T03211 319 VP163 733 332657 733 RG2 657 733 JJ3217 320 RG3 217 320 103217 320 VP4293 73S 831711 733 333213 319 R03213 319

22 -' -

HORIZONTE (Pampulha) 982652 339032 RG9032 G31708 VP4240 333206 RG3206 103206 332654 RG2654 JJ9030 RG9030 831710 G31854 VP4134 333208 RG3208 103208

733' 319 31

1234567 745ti 13145- -

733 31

7 1234567 1234567 12345- 7 12345-7 12345-12345- 7 12145-7 1:745-7 61 234567 1234007

2'7

319 319 313 733 733 319

1645 1645 1645 1700 1700 1732 1732 1813 1813 1813 1930 1930 1954 1955 2101 2101

1745 1745 1745 1800 1800 1831 1831 1922 1922 1922 2030 2030 2115 2110 2200 2? 00

JJ 32 10 RG32 10 T03210 332664 RG2664 332656 ?G2656 333214 RG3214 103214 J 32 12 RG32 12 031730 G31610 332660 9.82560

319 319 319 735 735 733 733 320 320 320 319 319 738 1738 733

1824 :838 1851 1856 1859 1904 1909 1940 1940 1950 2005 2031'

1955 2010 2111 2120 2158 2050 2100 2110 2110 2125 2145 17 --

33 354-1 831743 VP4293 VP4291 C16351 333721 V P4273 333715 333715 V?4 151 RG263 1

320 738 735 735 EM? 320 733 323 319 733 735 329

BRASÍLIA/SÃO PAULO (Congonhas)

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345612345- 1234567 1234561234567 12345-/ 123J 5- -

3970 0702 0720 0731 0740 0755 0800 0859 0911 0934 0936 1048 1048 1100

7177.

0826 0856 0915 0957 0924 0940 1035 1037 1241 1109 1221 1221 1323

3 3 513 831827 RG2209 333719 831751 VP4295 RG2635 RG2621 333701 G31761 831815 JJ3703 333703 iJ365

B 154 Gna Panrots - Set:7o / 2004

-Id

734 320 735 731; 733 735 320 1.'3i1 738 320 319

11110 234567 1113 6- 1140 12345-- 1220 12345-7 1255 12345-- 1330 12345-- 1548 1234567 1615 12315-7 1710 - 2345-7 1728 6- 1728 1234567 1750 1234567 1750 1 23507 1758

1234 :309 1400 1435 1506 1717 1800 1850 1853 1853 2014 2014 1925

333755 319 123-1-%/ 1234567 RG2633 733 12345-7 G31793 738 1234567 738 831791 1234567 RG2625 733 12345-333705 319 12345-7 333709 320 RG2623 734 1234567 982627 733 12345-JJ3723 320 -----6JJ3723 319 --------7 12315- 7 333467 320 i2i-567 RG3467 320 333471 320

Ligações Especiais O 1z uJ

Z.0

.5 SE o

1234567

HORARIOS SAÍDA CHEGADA

o u

O Lu

14 z.O .5>

Q-w

O z w

HORÁRIOS 3 4 5 6 7 SAIDA CHEGADA

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

O u

SÃO PAULO (Congonhas)/BRASÍLIA

016350 [22 1234567 0837 12345-- 3610 12345-7 0657 0935 313466 320 1234567 -o- 0657 0935 333466 319 12345- 7 RG2620 735 12345-0834 12345- - 0701 7 12345-7 0722 0915 333702 320 12345--6- 0722 0915 333702 319 1234567 0735 7 1010 VP4292 735 12345 o733 V P4150 0920 -6- 0750 12345-1234567 0750 0940 333540 320 12345- 7 123456- 0834 1005 333716 320 1012 VP4272 733 12345- 7 123J567 0847 12345- 7 0909 1038 333722 320 1234567 1234567 1131 2 2 319 1038 -60909 1 730 123155031612 1051 7914

093 E 0946 1048 1122 1124 1150 1245 1245 1348 1505 1532 1544 1616 1 ,330

1111 1115 1225 1255 1250 1320 1415 1415 1515 1640 1858 1719 1744 1010

7G2622 333470 P02624 333704 031678 031742 333706 323706 333708 RG2626 031760 333710 RG2628 ]j4[:

734 -------7 12345-7 320 12345-7 733 1234567 319 1234567 738 1234567 738 1234567 320 1234567 319 1234567 320 1234567 733 12345-7 730 1234567 320 733 220

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 1234557 123456123456123456123456123456--7 1234561234567 1234567 12345- 12345612345--

0725 0730 0730 0740 0845 0845 0850 0900 1000 1000 1000 1005 1020 1100

0812 0820 0820 0840 0935 0935 0940 1003 1050 1050 1050 1116 1118 1200

1205 123455- 1115 733 \1P4272 123456- 1115 1205 223000 320 1233 12345-- 1140 RG3000 320 031720 738 12345-7 1230 1320 332701 735 12345-7 1230 1320 RG2701 735 123456- 1345 1435 031615 733 123456- 1345 1435 031739 73G 12345-- 1500 1550 12345-- 1500 1550 333004 320 R03004 320 ----- --7 1500 1550 8R3004 320 --- -- - - 7 1500 1550 1234567 1615 1705 C16301 F50 031742 738 1234567 1615 1705 1730 1234567 1641 031766 738

12345-7 322705 735 12345-7 P02705 735 12345-7 031755 733 12345-7 JJ3008 320 1234567 RG3008 320 1234567 332707 735 12345-RG2707 735 12345-333010 320 RG3010 320 -------7 333010 319 -------7 1234567 RG3010 319 1234567 .332711 735 1234567 RG2711 735 331762 730

1630 17110 1715 1830 1834 1859 1920 1925 1926 1953 2034 2054

19.10 -1U'J I O')

1721 1730 1800 1830 1845 1845 2000 2000 2000 2000 2039 2115 2115

1820 1820 1845 1919 1934 1934 2050 2050 2050 2050 2129 2205 2205

1850 2039 2010 2038 2051 2100 2109 2141 2201

27P

.333.464 333712 P02630 031752 R02208 031814 RG2632 333714 VP4294 0-31826 P62634 113542

320 735 730 734 738 733 320 736

Ji3 11 ,,3C14 330 031741 031790 710 332715 735 RO 27 15 7 333018 RG3O 18 333018 P03018 / ..... 031726 332717 P02717

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA 0730 0730 0741 0845 0845 0916 1000 1000 1016 1115 1115 12 ') ) 1230 123 u1

0520 0820 0830 0935 0935 1000 1050 1050 1110 1205 1205 1320

-7 0950 1224567 1530 123456- 1140

1050 1127 1241

12 5912345612345612345 67 1234567 12345612345612345 612345E7 12345- 7 12345- 7 123456123455-

-7

1')

1320

73:3 12345-7 G:::1791 735 1307 1355 J2 7 Q2 123456- 1234567 P02702 735 12345-- 1345 1435 333009 327 1234567 031738 730 1.2345-- 1345 1435 R03009 320 12345-333003 320 - -- - --7 1345 1435 333009 319 12345-R03003 320 ---- ----7 1345 1435 R03009 319 031601 738 12345-- 1430 1520 G31791 736 -------7 ---7 1430 1520 G31859 730 -------7 332704 735 ----456 1234567 RG2704 735 1237 1500 1550 332710 735 1234567 031725 733 1234567 1500 1550 RG2710 735 12345-7 12345-7 1615 1705 333013 320 333007 320 12345-7 1615 1705 R03013 320 ------6R03007 320 12345-7 12345-- 1615 1705 8R3013 320 332706 735 12345-7 031754 733 735 1710 12345-7 1620 R02706 1234557 031710 733 12345-7 1649 1740 03 1762 730

i1O7 1728 1728 1645 1845 1845 1845 2001 2001 2047 2059 2115 2115 2138

.1517 1820 1820 1935 1935 1935 1935 2050 2050 2130 2150 2205 2205 2237

•716300 332714 RG2714 333017 RG3017 333017 P03017 332718 P02718 031743 G31614 333019 RG3.010 .'P1273

735 735 320 320 319 '2

735 735 738 730 '2

320

RIO (Galeão)/SÃO PAULO (Congonhas) 1

108 1231010

110

521010 100 1101

10 6

1 1'

031761 73G 12345-7 1830 1922 G31785 ---

108 1100 1923 G31c 2118 031 5 1I 10 110 -5- 2110 2204 031767 108

SÃO PAULO (Congonhas)/RIO (Galeão) 12345

310o1 123-10 7 1102 1020 0905 1000 031000 39 1231010 010 1125 G107c4 1 2u 101fl 1110 01010n 729 11010 7 ir 0905 1005 031010 10 5 031712 732 1940 1224567 1828 1505 031602 735 031648 738 1008 1234567 1L15 - 7 0905 RESERVAS GOL

1 NORDESTE 1

OCEAN

RIO SUL

TAM

VARIO

VASP

03007892121 1 03007887000 1 03007898160 1 03007887000 1 03001231000 1 03007887000 1 03007891010 Suj Parrjts - Set6rntro / 2000 - O - 120

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS

Completo AB ABAETÉ 1401 .'uu.iJaLapa-- Salvador 1402 -ir rOjo -vuanambi . Bom ..cisus da Lapa 1410 Salvador - Barreiras - Bom Jesus da Lapa 1413 Bom Jesus da Lapa . Barreiras - Salvador 1416 Salvador - Teixeira de Freitas 1417 veira ole Freitas - Salvador 1418 Si.olOr - -iveia de Frvitas 1419 - ri- :. -,olis - Salvadom AR AEROLINEAS ARGENTINAS 291 E.C5A.'-O C,,:. 292 Vôos 291 . 292 operado com aeronave TAM 1214 Buenos Aires - Montevideo Podo Alegre 1215 Porto Alegre - Montevidão Buenos Aires 1216 Buenos Aires - Porto Alegre 1217 Porto Alegre . Montevidão Buenos Aires 1220 Eioenns Aires- Porto Alegre 1221 °orto Alegre . Buenos Aires 1224 BenOs Aires - Montevideo Porto Alegre 1225 Porto Alegre Montevidéo Buenos Aires 1240 B.vnns Aires- Seu Paulo 1241 San Paulo . Buenos Aires 1242 B..enns Aires . São Paulo 1243 dcc Paulo Buenos Aires 1244 B.. os Aires - São Paulo 1245 Sou Paulo - Buenos Aires 1248 5,e'ons Aires - São Paulo 1249 doO Paulo- B0enos Aires 1250 P.c os Aires• Rio de Juirero 1251 A - .lu- Janeiro - Buenos Aires 1252 F..o-uos Aires Rio de Janeiro 1253 Pode Janeiro - Buenos Aires B..c-nos Aires 1254 Buenos Aires . Rio de Janeiro 1255 PiO OC Janeiro Buenos Aires 1256 drr-inios Aires Rio de Janeiro 1257 duo de-Janeiro - Buenos Aires 1270 AuCons Aires . Florianópolis 1271 °lnm anopolis . Buenos Aires 1272 Buenos Aires Florianopo is 1273 FIo- a-ropc -rs - Bcerros Aires 1950 B..vos Ares . PortoAlegre AM AEROMÉXICO 014 iJ-- o 5,:015 da cv.. o - M- ruo 016 MroSrir-ac 51- AEROSUR 300 dc i . riO a-.- - - i S,c 301

lli iojlio - Sere

AA AMERICAN 904 Rio de m1eiro - um 905 Mam -ROdeas-eo 906 Suo Peco- Miam. 906 Assunçan : São Paulo 907 Miami - SaoPauo 919 Miami - Rio de Janeiro 929 Mmmi - San Paulo 930 São Paulo - Miami 950 Rio de Janeiro -São Paulo New YoSe 951 New Ynrt. - São Paulo - Rio de Janeiro 962 Belo Horizonte - San Paulo DalIas 963 DalIas - São Paulo- Belo Horizonte 980 Rio de Janeiro - Mmmi 995 Miarni - São Paulo 995 São Paulo - Assunção 998 São Pau l - - Mian-i 7660 500 da- o - Mia7661 l Aani, San Pau Vôos 7660-7661 operados com aeronave TAM NH ANA 5836 -Todo- São u-miro - Paulo-:s-TOkyO 5837 r.vyc - ...s Angeles - São -riu O - - Ode ra5vnO Vôos operados com aeronave VARIG AV AVIANCA 080 °Oliitri °oo 1 i..

irui Cc

086u:ru - duo Paulo ir ria Ota BA BRITISH 246 °od-io-SaoPaulo-di246 = ouro: 0v 5 - Sao Paulo ro'mdrvS 246 Rio de Janeiro- São Paulo Londres 247 Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 247 Londres -San Paulo - Buenos Ares VR CABO VERDE 660 lhe do Se - Fortaleza 661 Fortaleza - iha do Sal CO CONTINENTAL 030 - -iodO lar-o-mo - Sao Paulo \ev donS 031 New York - São Pauis - Rio de Janeiro 093 Houston - São Paulo - Rio de .ur0eir0 094 P o de Ja--v -o São Paulo Houstor,i CM COPA 700 Suo Pauo - °anama O ty 701 F a-arna O Om - São Paulo

Suo

CU CUBANA 352 mm.iana - 5 o. Pari o - -avaria 353 5-

-a ( i o. co La

AC AIR CANADÁ 990 To-cr:-Si- -_ 991 S,ic O. TX AIR CARAIBES 7851 Po -te A PrIme - and cv Frarice Cayerore-Berr 7852 Belãrr - Cayer-rre Fot de Fance - POnllr A °ti& 7862 Be Sino Caverre . r-r de Fnanmce unte A tio 7863 Crryv: ou . Au uno UX AIA EUROPA 083 Mcd- o Se 084 saro.:.. Muco AF AIA FRANCE 441 Rio rio aneiro Paris 442 Paro . Ano de .rsiro 454 Par.s- Sãs Pa...o 455 SaoPa.o -Pam.s 457 Soa Au.. i a - Pus Vôo 457 operado com aeronave TAM AZ ALITALIA 672 M a.. - São Paulo 673 SaoPoco - Mlao 674 Rcir - São PaJo 675 San Paulo - Roma 7672 Milao - São Paulo 7673 San Paulo - Milao Vôos 7672 - 7673 operados com aeronave VARIG

DL DELTA 104 So Paulo - Atlanta 105 A- moa - Suo Pauto G3 GOL 1600 E u-.-aiopnis - Sao Paulo - Rio se aneimo - Salvador- Maceio 1601 São Paulo - Contida 1602 Porto Alegre - Florianópolis San Paulo - Rio de Janeiro Salvador 1603 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 1604 Porto Alegre . Florianópolis São Paulo 1605 Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo - Florianôpolns 1609 Vitória - Belo Horizonte - São Paulo 1610 San Paulo - Belo Horizonte 1611 Belo Horizonte - São Paulo 1612 Porto Alegre - São Paulo Brasi ia 1614 San Paulo - Curitiba - Londrina 1615 Lonnnina - Curoiba - San Paulo 1619 Vtoa - Belo Horizonte - San Pau o 1620 Suo Paulo - Pode Janeiro 1 62 R 00v Janeiro- Sao Paulo 1622 San Paulo - Rio de Janeiro 1 62 P o de Janeiro - San Paulo 1624 Seu °auln - Rio de Janeiro 1625 Pio de Janeiro - San Paulo 1626 Sã,,, °arilo - Rio de Janeiro 1627 Pilo nv Janeiro - São Paulo 1628 San Paulo - Rio de Janeiro 1629 110 cc Janeiro - São Paulo 1630 Suo Paulo - Rio de Janeiro 1631 Rio de Janeiro - São Pauo 1633 Rio se Janeiro - São Favo 1634 San Paulo - Roce Janeiro

8 - 186 - Guta Pai-rotas - Setembro / 204

t739--:c -i - i 1635 iOi .. - iiu 1740 Sa_ °aulu 0.. ou o - o ou caro -o 1936 Suo 1741 C..rt oa - San- Paulo 1837 Aro te Jonero - San Pa-:j 1742 CurtIra - São Paulo - ór-Osiliv 1638 Seu 0 aulo - Rio cv Janeiro Sanacor 1639 Rio iv Janeiro - San Paulo 1743 Si -r000r - Brasilia- São Paulo 1640 Sair - Rio de Janeiro C...m oa 1641 lEio um- Janiero - San Paulo 1745 Be;o Horizonte- Rio de Janeiro 1642 San iaulo - Rio de Janeiro 1643 Rio cv Janeiro San Paulo 1746 Pio te Janeiro - Belo Horizonte P 1644 San aulo - Rio de Janeiro 1747 Be ,o Horizonte - Rio de Janeiro 1 64 Aio cv Janeiro - San Paulo 1748 Rio Oé Janeiro - Belo Hor conte 1646 Somo °ouln - Rio de Janeiro 1749 Pc o Horizonte - Rio de Jrroeirn 1647 Rio ci Janeiro - San Paulo 1750 Sr,., °euld - Porto Alegre 1662 Porto Alegre - São Paulo - Ao 1751 PaI --las - Brasil a- Goiania dv Janeiro Salvador - Rec e Saio °aulo 1663 Reioile - Salvador - Rio de , 1752 Saio °aulo - Goiãnia- Ovelha Janero - San Pauto - FoRo Palmes Alegre 1753 PortoPA egre - San Pau 1664 Florianópolis -São Paulo 1754 San aulo - Curitiba 1665 San Paulo - Flor anópolis 1755 Cor :-oa - San Paulo 1668 Bola Horizonte - Rode Janeiro 1756 Suo riari lO - Navegantes - Moncro (Ililti Blumenau) - Porto Ai , grin1669 vtacviri - Rio de Janeiro - OvO 1757 oCo A egre - Nave qanles lunizçrmte (laja Blumenau) - São Fac o 1670 55o Paulo - Salvador 1758 Carnn nas - Belo Horizonte 1671 Salvador - São Paulo Salvaoor 1672 San Paulo - Rioenrao Preto 1759 Salvaoor - Belo Horizonte Fortaleza Campinas 1673 Fortaleza- Ribeirão Preto - Sãs 1760 Soro Paulo - Rio de Janeiro Paulo as iii a 1674 São Paulo - Flor,ariopolis 1761 Brassia - Rio de Janeiro - San 1675 Flonian000lis - Sã-, , Paulo Paulo - Curitiba - Maringa 1676 Florianonotis - São Paulo - Rio 1762 Maningã - Curitiba - São °eu o de Janeiro - Porto Seguro 1763 São Paulo - Curitiba - Mar.nga Salvador 1764 Porto Alegre - São Paulo - Rio 1677 Salvador - Porto Seguro - P0 do Janeiro - Recite de Janeiro - São Paulo 1765 Recife - Rio de Janeiro - Se. rir Janeiro - San Paulo 1678 Rio Paulo - Porto Alegre -liasi,la - Salvador 1766 Curt na - São Paulo - Rude 1679 Sacado-- Rio oeuorneiro Janeiro - Nata 1680 San Paulo - Porto Alegre 1767 Nata - Rio de ..arreiro - San 1681 Porto Alegre - São Paulo Paulo 1682 São Paulo - Navegantes 1768 São Paulo - Porto Seguro 1Raa . Blumenrau) 1769 Porto Seguro - Seu Paulo 1683 Nave antes (Pal a Elumeroa_) 1770 San Paulo - Porto Seguro San E aulo 1771 Porto Seguro - Se-o Paulo 1684 San Pauo - Belo Horizonte 1772 Saci Paulo - Florianópolis 1685 Belo Horizonte - San Paulo 1773 rlorianopoins - San Paulo 1686 San Paulo- Flosa-opolis 1774 São Pardo - Rib eirão Preto 1687 Florianopotis - Sã: Paulo 1775 Rberão Preto - São Paro 1688 São Pau c -Porto Alegre 1776 São Pa.Jn - Jnnvi e 1689 Brasilia - Belo Honzonle 1777 Joinville - São Paulo Vitoria 1782 San Pauto - Brasilia - Porto 1690 Rio de Janeiro - Vonua Velho - Rio Branco 1691 Vitória - Rio de Janeiro 1783 Rio Branco - Porto Velho 1692 Rio de Janeiro - Belo Horizonte Brasil a - San Paulo 1693 Brasilia - Rode aneirn - Vitória 1785 Maceió - Salvador - Rio cc 1694 Vitória - Rio de Janeiro - Bras lia Janeiro - São Paulo 1695 Manaus - Brasilia - Rio de 1786 Vitória Rode Janeiro - Brasi na .arreiro - Carnpinav - Curitiba 1787 Brasi ia - Rio de Janeiro - 'JOana corto Alegre 1790 Porto Alegre - Curtida - Siro 1696 PortoAlegre - Curitiba Paulo Campinas - Rio de Janeiro 1791 Brasi a - São Paulo - Cuil 0v Brasilia- Manaus Porto Alere 1697 Manaus - Peém - Fortaleza 1793 Brasi ia - não Paulo Recife - Salvador - Rio de 1800 Belo Horizonte- B-aoilna janeiro - São Paulo 1801 Brasilia - Belo Horizonte 1698 Belo Hor zcnte - Brasilia 1802 Rolo Horizonte - Brasilia 1700 San Pardo - Campo Grande 1803 Brasilia - Belo Horzonte Colada 1814 San Paulo - Brasilia - Fortaleza 1701 Cc aba - Cai-ripo Grande - Suo -San Luis Paulo 1815 San Luis- Fortaleza - Bras a 1702 San Paulo - Belo Honzonte São Paulo Salvador - Recite - Fortaleza 1826 São Paulo - Brasilia - Beler- 1703 Porto Sega-o - Belo Horizonte olacapa Rio de Janeiro 1827 Macape - Belém - Brasilia 5 o 1704 São Paulo - Navegantes ; arilo - Floniannpols - Poo tltajaj/Blumenau) Alegre 1705 Navegantes (trilei B!umenruu 1830 Suo Parou - Rio cv Janeco San Paulo Se vadon - Recife - Fortalece 1706 São Paulo - Belo Horizonte Belém - Manaus 1707 Belo Horizonte - São Paulo 1832 Porto Alegre - 0u tiba 1708 São Paulo - Belo -oriznnte ..nndrina 1710 San Paulo - Belo Horizonte 1833 .nndnina - Criririto. - Porto 1711 Fortaleza - Recife - Salvador Alegre Belo Horizonte - San Paulo 1834 Porto Alegre - Curitiba - Rio de 1712 Porto Alegre - Florianopolis Janeiro - Orasilia Fortaleza São Paulo - Rio de Janeiro1835 °ortaleza - Brasi a - Rio de Recite - Natal Janeiro - Curitiba - Porto Amue 1713 Natal - Recrie - Rio de Janeiro 1836 Porto Alegre - Curitiba - Oras me San Paulo - Floriannpolis1837 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre Porto Alegre 1840 San Paulo - Salvador 1714 Belo Horizonte - Bastia 1841 Salvador - San Paun Salvador - Maceió 1848 Suo Paulo - Rio de Janeiro 1715 Maceió - Salvador - Brasil ia Salvador - Maceio Oco Horizonte 1852 Belo Horizonte - Vitoria 1716 Campinas - Brasilia - Recite 1853 Vitória - Belo Horizonte 1717 Recife - Brasilia - Campinas 1854 São Paulo - Belo Horizonte 1720 Cuminiba - São Paulo 1855 Belo Horizonte - San Paulo 1721 Brasilia - Rode Janeiro 1722 RiO clv Janeiro - Brasilia 1857 Brasilia - Belo Horizonte 1723 Eec Elorizonle - San Paulo 1859 San Parto - Curitiba - Porta 1724 Vem irga - Curitiba Carrrpurac A ogre 0 e Navegantes 1861 0 /00 A0r/ do de Janeiro - Vitória 1725 Belo Horizonte - Uberiãndis ia ai B _ miam - San Paulo San Paulo - Curitiba 1726 Curtiba - São Paulo IB IBERIA Uberlãndia - Oco Horizonte 6800 ri Ir- - ou- - o- Modrid 1727 San Paulo - Fortaleza - Natal Sao Paulo 6801 baiceloire - Me-E - O - Rio de 1728 Fui de Janeiro - Vitoria Janeiro 1729 Vitnm a - Rio de Janeiro 6802 Rio de Janeiro - Madrid 1730 San Paulo - Belo Horizonte Barcelona Viror a 1732 Pio de Janeiro - Belo Horizonte 6803 Barcelona - Madrid- Rio de Janeiro - Porto Seguro 1733 Belo Horizonte- Rio de Janeiro 6823 Barcelona - Madrid - San Pau o 1735 Vibra - Rode Janeiro 6824 S,ra Pau l - - Madrid - Barceln a Campinas - Curitiba - Manarga 6825 iii 0v -.1 - r/adr i d - San FClO 1736 San Paulo - Campo Grande Cu aba JL JAL 1737 Cuiabá - Campo Grande - São 047 Suo Paro o - 50w dome - Tokyo Paulo 1738 San Paulo - Curitiba Nagoya

048 \:.:vim Tmyo.NelvYork. KL KLM 797 A--------noIvo São -Paulo 798 5 ri -iirilri - Amsterdam LA LAN - - - -750 S.citjo. de Chile - São Paulo 1. ia no - 751 dv ii Jiie'o - SaoPaulo -da tapo de Chile 755 Rio -de Jemremo - São Paulo Se-rtago de Chile 756 Santiago de Onile - São Paulo Ano de Jam'e m 760 Sano ago de Cole - Salvador 761 Si cotar - Svntan:Jo de iCrvle LB LAB 903 Me-rol - Mana-s - Santa Cruz de Cv Sierra 906 Santa Cruz de Lã Siemme Manaus - Miarni 941 Santa Cruz de Lã Sierra - San Paulo - Rio de Janeiro 941 Santa Cruz de Lã Sierra - San Paulo 942 Rio de Janeiro - São Paulo Santa Cruz de Lã Sierna 942 São Paulo - Santa Cruz de Lã 5 erra LH LUFTHANSA 502 Frankfurt - San Paulo - Rio de Janeiro 503 Rio de Janeiro - San Paulo Frankfurt 9686 FraokIurt -San Paulo 9689 San Paulo Fmanalrnrt 9707 PC 000 laneiro °ramrvLmt 9708 l-ru-i 1 1urt -1' o e Jane O Vôos 9686 a 9708 operados corri aeronave VARIO MO META - ali -- -um 6440 A- -- in - Mi Aujou6441Mo-- A egre - A-ecos - Beérrr 6442 Selei- - Altam mv 6443 AlIei-ira- Belém 6446 Ira Ru:a - Santarém - Batem 6447 Bvlee- - Obicos - laituba 6450 Ei-leir Macapá - Orivirnuiná lIa tua 6451 Itri toca Macapa - Belém 6462 de ouro - Monte Dourado 6483 Monte Couradn - Belém 6472 Beerr - Meraba 6473 Maraca - Belém 6480 Boa Vista - Manaus - Itaituba Onis mne - Santarem - Macapá Selem 6481 LRelenn - Macapd - Santarém Itaitaba - Manaus - Boa Vista 8406 Boa Vsta - GeorgetownPararroasbo 8407 Georgetown - Boa Vista 8408 Pelem - Parerra- moo Vou li-m--

8409

Ou- - Ou -

MX MEXICANA 3820 Ao cc _aovirc - Suo Pavuo Mev o.

3821 Mev000 Suo Pi,; i - firo de 3824 Rio de vmueiro - San Paulo Mevion - Canon 3825 Meeico - Canc..n - San Paulo Rio de Janeiro Vôos operados com aeronave VARIO JH NORDESTE 5020 Belo Ho- conte - Vtoria 5021 Vitoria - Selo Ho- conote 5022 Salvador - Montes Claros Belo Hohzonte - Vitoria 5023 Vitória - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 5026 Bnas lia - Amaguaina - Tucrimui í-lolé nor 5027 Lfeleir-n - Camaàs - Aragaaina Smasiia 5028 Araguaino - Cara ás - Belém 5029 Belem - u:urui - Araguaina 5030 Ara9ueina - Tucurii - Belém 5031 delem - Caralás - Araguaina 5090 São Paulo - Porto Seguro Salvador 5091 Salvador - Porto Seguro - San Paulo 5100 Salvador - Vitória da Conquista 5101 Vitoria cia Conquista - Salvador 5110 Salvador - Lenços 5111 Lvnçnis - Salvador 5150 B-elern - Santarém- Trombetas 5151 rornibetas - Sanrtarvrrr - Belermr 5152 Belém - Sentarem - Trombetas 5153 Trombetas - Santarém - Belém 5154 Pelem - Santarém 5155 Santarém - Belém 5156 Belem - Santarém 5157 Sanularem - Belém

Empresas e Itinerários de Vôos Cl OCEANAIR 6200 Rio de Janeiro - Macaé 6201 Macae - Rio de Janeiro 6204 Rio de Janeiro - Macae Campos 6205 Campos - Macae - Rio de Janeiro 6207 Rio de Janeiro - Macae Campos - Rio de Janeiro 6220 Rio de Janeiro . São Jose dos Campos 6221 São Jose dos Campos - Rio de Janeiro 6222 Rio de Janeiro - São Jose dos Campos 6223 São Jose dos Campos - Rio de Janeiro 6290 Rio de Janeiro - Sorocaba 6291 Sorocaba - Rio de Janeiro 6300 São Paulo Curitiba Cascavel 6301 Cascavel - Curitiba . São Paulo 6304 São Paulo . Criciuma 6305 Criciurna - São Paulo 6308 São Paulo - Chapecó - Santo Angelo . Porto Alegre 6309 Porto AJegre . Santo Angelo. Chapecó - São Paulo 6314 São Paulo Videira 6315 Videira São Paulo 6320 São Paulo . Ipatinga 6321 lpatinga . São Paulo 6322 São Paulo Ipatinga 6323 Ipatinga . São Paulo 6330 Sao Paulo . Sorocaba 6331 Sorocaba - São Paulo 6340 Porto Alegre . Rio Grande 6341 Rio Grande Porto Alegre 6350 São Paulo Ribeirão Preto Brasilia 6351 Brasilia Ribeirão Preto São Paulo 6360 São Paulo Sorocaba 6361 Sorocaba- São Paulo 6362 São Paulo . Sorocaba 6363 Sorocaba- São Paulo 6370 Salvador . Petrolina 6371 Petrolina - Salvador 6372 Salvador - Petrolina 6373 Petrolina - Salvador 6380 Salvador - Lençois . Barreiras - Brasilia 6381 Brasília- Barreiras - Lençóis Salvador 6384 Salvador - Paulo Afonso Recife . Juazeiro do Norte Fortaleza 6385 Fortaleza Juazeiro do Norte - Recife - Paulo Afonso Salvador 6386 Juazeiro do Norte- Fortaleza 6387 Fortaleza - Juazeiro do Norte 6388 Juazeiro do Norte - Fortaleza 6389 Fortaleza - Juazeiro do Norte p 8,: PANTANAL 4704 São Paulo - Juiz de Fora Mucuri 4705 Mucuri . Juiz de Fora . São Paulo 4730 São Paulo . ManhaPresidente Prudente 4731 Presidente Prudente - Manha São Paulo 4732 São Paulo- Manha Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente . Manha - São Paulo 4734 São Paulo . Manha Presidente Prudente 4735 Presidente Prudente Manha -São Paulo 4736 São Paulo - Araçatuba Presidente Prudente 4737 Presidente Prudente - São Paulo 4738 São Paulo- Presidente Prudente - Araçaluba 4738 Presidente Prudente Araçatuba 4739 Araçatuba . São Paulo 4750 São Paulo AraraquanaUberaba 4751 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4752 São Paulo - AraraquaraUberaba 4753 Uberaba - Araraquara São Paulo 4754 São Paulo . AraraquaraUberaba 4755 Uberaba - Aranaquara . São Paulo 4760 São Paulo - Bauru 4761 Bauru - São Paulo 4752 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4763 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4764 São Paulo- Bauru - Araçatuba 4765 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4756 São Paulo - Bauru - Azaçatuba 4767 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4768 São Paulo- Bauru- Manha 4769 Manha- Bauru - São Paulo 4780 São Paulo - Juiz de Fora 4781 Juiz de Fora- São Paulo 4782 São Paulo- Juiz de Fora 4783 Juiz de Fora - São Paulo 4784 São Paulo Juiz de Fora 4785 Juiz de Fora - São Paulo 4788 São Paulo - Juiz de Fora 4789 Juiz de Forarn São Paulo R:juL 1450 Ribeirão Preto - Uberlãndia Goiãnia

1451 Goiânia - Uberlãndia Ribeirão Preto 1452 Goiânia- Uberlândia Ribeirão Preto - Curitiba 1453 Curitiba- Ribeirão PretoUberlândia - Goiânia 3434 Belo Horizonte . Uberlândia 3435 Uberlândia- Belo Horizonte 3436 Belo Horizonte - Uberlãndia 3437 Uberlândia - Belo Horizonte 3464 Goiânia- Brasilia 3456 Goiânia - Brasília 3467 Brasilia - Goiânia 3590 Campo Grande - Goiânia 3591 Goiânia - Campo Grande Vôos 3434 a 3591 operados com aeronave TAM

s: LÈAJl 4602 Belém - Ahtarnsra - Santarém 4615 Santarém - Altamira - Belém 7406 Belém -Maca ' 'Cayenne 7407 Cayenrne- Macapá - Belem

U PLUNA 220 Montevidéo -São Paulo 221 São Paulo - Punta Dei Este Montevidéo 222 Montevidéo - São Paulo 223 São Paulo - Montevideo 224 Montevidéo - Punta Dei Este São Paulo 225 São Paulo - Montevideo 228 Montevidéo - São Paulo 229 São Paulo - Montevideo 230 Montevidéo - São Paulo 231 São Paulo - Montevidéo 233 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Montevidéo 234 Montevidéo - Parto Alegre Rio de Janeiro 236 Monlevidéo - São Pauto - Rio de Janeiro 237 Rio de Janeiro - São Paulo Montevideo 802 Montevidéo - Rio de Janeiro Madrid 803 Madrid - Rio de Janeiro Montevidéo Vôos 233 a 237 operados com aeronave VARIG

4902 Belém - Santarém - Itaituba 4903 Itaituba - Santarém- Monte Dourado - Belém 4904 Belém - Monte DouradoMacapá - Oiapoque 4905 Oiapoque - Macapa- Monte Dourado - Belém 4912 Belém - Santarém - Itaituba 4913 Itaituba - Santarém - Belém 4914 Belém - Monte Dourado Altamira 4915 Altamira - Belém 4916 Belém - Marabá - Carajás; 4917 Carajás - Marabá -Belém 4944 Belém - Monte Dourado Santarém 4945 Santarém- Selem 4946 Belém - Altamina 4947 Altamira - Monte Dourado Belém 9953 Altamira- Belém 9954 Belém - Altamira 9955 Monte Dourado - Altamina Marabá - Belém 9956 Belém - Santarém - Itaituba 9957 Itaituba - Santarém - Belém

C7,. RICO 4846 Manaus - Porto Velho - Rio Branco 4847 Rio Branco - Parto Velho Manaus 4802 Manaus - Barcelos - Santa Isabel do Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira 4803 São Gabriel da Cachoeira Santa Isabel do Rio Negro Barcelos - Manaus 4804 Manaus- Barba - Manicoré 4805 Manicoré - Borba - Manaus 4810 Manaus- Tefé - Carauari Eirunepe 4811 Eiruriepe- Tefé - Manaus 4812 Manaus - Coani 4813 Coari - Manaus 4816 Manaus- Humaitá - Lãbrea. Porto Velho 4817 Porto Velho - Lábrea Humaitá - Manaus 4824 Manaus - Parintins - Itaituba Santarém - Altamira - Selem 4825 Belém - Altarnira - Sentarem Itaituba - Parintins - Manaus 4836 Manaus - Tefé - Fonte Soa São Paulo de Olivença Tabatinga 4837 Tabatinga - Tefe- Manaus 4844 Manaus - Tefé - Tabatinga Manaus 4846 Manaus- Porto Velho- Ria Branco - Cruzeiro do Sul 4847 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Parto Velho - Manaus 4850 Manaus - Boa Vista 4851 Boa Vista - Manaus 4852 Manaus - Maues 4853 Meses - Manaus 9848 Manaus - Sentarem - Altamira - Belém 9849 Belém - Altarrsra - Santarém Manaus

0713 Buenos Aires - Curitiba Ciudad Dei Este - Assunção

SL RIOSUL 5000 Belo Horizonte - Brasilia 5001 Brasilia - Belo Horizonte 5002 Belo Horizonte - BrasiliaAraguaina 5003 Araguaina - Brasilia - Belo Horizonte 5004 Bela Horizonte- Brasília 5005 Brasília - Belo Horizonte 5010 Belo Horizonte - Araxá 5011 Anaxá - Belo Horizonte 5014 Belo Horizonte - Montes Claros 5015 Montes Claros - Belo Horizonte 5046 Rio de Janeiro - Goiânia Brasil ia 5047 Brasília - Goiânia - Rio de 5050 São Paulo - Porto Alegre. Caixas do Sul - São Paula 5056 São Paulo- Cairias do Sul Porto Alegre - São Paulo 5060 São Paulo- Londrina 5061 Londrina - São Paulo 5062 São Paulo- Londrina 5063 Londrina - São Paulo 5064 São Paulo - Londrina 5065 Londrina - São Paulo 5066 São Paulo - Londrina 5067 Londrina - São Paulo 5070 São Paulo - Maringa 5071 Maringá - São Paulo 5072 São Paulo - Maringá 5073 Maringá - São Paulo 5080 São Paulo- Passo Fundo 5081 Passo Fundo - São Paulo

SK.I

ss.

8650 Rio de Janeiro - São Paulo Londres - Copenhagen 8651 Copenhagen - Londres - Sao Paulo - Rio de Janeiro Vôos operados com aeronave VARIG

sr sr 0701 Goiânia - Brasilia - Minaçú Gunupi - São Féhix do Araguaia - Confresa 0702 Confresa - São Féhis do Araguaia - Gurupi - Minaçu Brasilia - Goiânia 0709 Marabá - Carajas - Ourilandia -São Falia do Xinu 0710 São Féhix do Xingu Ourilãndia - Carajás - Marabá 0711 Belém - Marabá - Redenção Conceição do Araguaia Santana do Araguaia - Gurupi 0712 Gurupi - Santana do Araguaia - Conceição do AnaguaiaRedenção - Marabá- Selem SA aPUTHAFRICAN 205 Johannesburg - São Paulo 206 São Paulo - Johannesburg 7898 Rio de Janeiro - São Paulo Johannesburg 7899 Johannesburg - São Paulo Rio de Janeiro Vôos 7898-7899 operados com aeronave VARIG

JI( SPANAIR

9714 Rio de Janeiro - São Paulo Madrid 9715 Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos operados com aeronave VARIG

:Pv: SURINAN 9913 Paramaribo - Cayenne Belém 9914 Belém - Cayenne Paramaribo 9915 Paramaribo - Cayenne Belém 9916 Belém - Cayenne Paramaribo .LX •> SWISS . -- -. 096 Zunich - São Paulo 097 São Paulo - Zunicfr

2354 Ponto Alegre - Rio de Janeiro 2355

DT: TAAG 741 Luanda - Rio de Janeiro 742 Rio de Janeiro - Luanda

TA. TACA

í2ii.2r..:

- TAM. : . 1450 Ribeirão Preto - Ubenhândia Goiãnia 1451 Goiãnia- Uberbãndia Ribeirão Preto 1452 Goiânia - Uberhãndia Ribeirão Preto - Curitiba 1453 Cunitiba- Ribeinao Preto Uberlândia - Goiânia Vôos 1450 a 1453 operados com aeronave Passaredo 2060 Rio de Janeiro - Brasilia Recife - João Pessoa 2061 João Pessoa - Recife Brasilia - Rio de Janeiro 2070 Rio de Janeiro - Brasilia 2071 Brasília - Rio de Janeiro 2072 Rio de Janeiro - Brasilia 2073 Brasilia - Rio de Janeiro 2074 Rio de Janeiro - Brasilia 2075 Brasilia - Rio de Janeiro 2076 Rio de Janeiro - Brasilia 2077 Brasilia- Rio de Janeiro 2080 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2081 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2082 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2083 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2084 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2085 Seio Horizonte - Rio de Janeiro 2086 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2087 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2101 Porto Alegre . Rio de Janeiro 2102 Rio de Janeiro - Florianópolis Porto Alegre 2103 Porto Alegre - Flonianopohis' Rio de Janeiro 2104 Rio de Janeiro - Porta Alegre 2105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 2132 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 2133 Floniartopohis - Curitiba - Rio de Janeiro 2134 Rio de Janeiro - Curitiba 2135 Curitiba - Rio de Janeiro 2160 Curitiba - Rio de Janeiro Salvador - Natal 2161 Natal - Salvador- Rio de Janeiro - Curitiba 2164 São Paulo - Foz do Iguaçu 2155 Foz do Iguaçu - São Paulo 2204 Ria de Janeiro - Brasilia Manaus 2205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 2208 Brasilia - Manaus 2209 Manaus - Brasilia 2240 São Paulo - Goiânia 2241 Goiãnia - São Paulo 2250 Rio de Janeiro - Belém 2251 Belém - Ria de Janeiro 2300 São Paulo - Salvador 2301 Salvador - São Paulo 2304 São Paulo - Salvador - Recife 2305 Recife - Salvador - São Paulo 2306 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2307 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2314 Rio de Janeiro - Salvador 2315 Salvador - Rio de Janeiro 2319 Salvador - São Paula 2322 São Paula - Salvador 2332 Rio de Janeiro - Salvador 2333 Salvador - Rio de Janeiro 2340 Rio de Janeiro - Recife 2341 Recife - Rio de Janeiro 2342 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife 2343 Recife - Rio de Janeiro - Porto Alegre 2344 São Paulo- Recife- Natal 2345 Natal - Recife - São Paula 2348 São Paulo - Salvador 2349 Salvador - São Paulo 2352 Rio de Janeiro - SalvadorNatal 2353 Natal - Salvador - Rio de

028 Quito - Lima - São Paulo 029 São Paula - Lima - Quito

PZ TAM MERCOSUL 602 Rio de Janeiro - São PauloAssunção 603 Assunçao - São Paula - Rio de Janeiro Vôos 602 603 operados com aeronave VARIG 0706 Assunção -São Paulo 0707 São Paulo - Assunçao 0710 Assunção - Ciudad DeI Este São Paulo 0711 São Paulo - Ciudad De[ Este Assunção 0712 Assunção . Ciudad De[ Este Curitiba - Buenos Aires

2364 2365 2370 2371 2372 2373 2374 2375 2379 2396 2397

- Recife - Rio de Porto Alegre ineino - Recife lio de Janeiro o - Salvador - São Paulo o - Fortaleza - São Paulo o - Fortaleza - São Paulo ineiro - Natal - Rio de Janeiro ineiro - Aracalú São Paulo o - Maceió - Aracajú

2400 Rio de Janeiro - São Paulo 2401 São Paula - Rio de Janeiro 2402 Rio de Janeiro - São Paulo 2403 São Paula - Rio de Janeiro 2404 Rio de Janeiro - São Paulo 2405 São Paulo - Rio de Janeiro 2406 Rio de Janeiro - São Paulo 2407 São Paulo- Rio de Janeiro 2408 Rio de Janeiro - São Paulo 2409 São Paulo - Rio de Janeiro

2410 Rio de Janeiro - São Paulo 2411 São Paulo - Ria de Janeiro 2412 Rio de Janeiro - São Paulo 2413 São Paulo - Rio de Janeiro 2414 Rio de Janeiro - São Paulo 2415 São Paulo - Rio de Janeiro 2416 Rio de Janeiro - São Paulo 2417 São Paulo- Rio de Janeiro 2418 Rio de Janeiro - São Paulo 2419 São Paulo - Aio de Janeiro 2420 Rio de Janeiro - São Paulo 2421 Sao Paulo - Rio de Janeiro 2422 Rio de Janeiro - São Paulo 2423 Sao Paulo - Rio de Janeiro 2424 Ria de Janeiro - São Paulo 2425 São Paulo - Rio de Janeiro 2426 Ria de Janeiro - São Paulo 2427 São Paulo- Rio de Janeiro 2428 Rio de Janeiro - São Paulo 2429 São Paulo - Ria de Janeiro 2430 Rio de Janeiro - São Paulo 2431 São Paulo - Rio de Janeiro 2432 Rio de Janeiro - São Paulo 2433 São Paulo - Rio de Janeiro 2434 Rio de Janeiro - São Paulo 2435 São Paulo - Rio de Janeiro 2436 Rio de Janeiro- São Paulo 2437 São Paulo - Rio de Janeiro 2438 Rio de Janeiro - Sao Paulo 2439 São Paulo- Rio de Janeiro 2440 Rio de Janeiro - São Paulo 2441 Sao Paulo - Rio de Janeiro 2442 Rio de Janeiro - São Paulo 2443 São Paula - Rio de Janeiro 2444 Rio de Janeiro - São Paulo 2445 São Paulo - Rio de Janeiro 2446 Ria de Janeiro - São Paulo 2447 São Paulo - Rio de Janeiro 2448 Rio de Janeiro - São Paulo 2449 São Paulo - Rio de Janeiro 2450 Rio de Janeiro - São Paulo 2451 São Paulo - Rio de Janeiro 2452 Rio de Janeiro - São Paulo 2453 São Paulo - Rio de Janeiro 2454 Rio de Janeiro - São Paulo 2455 São Paulo - Rio de Janeiro 2456 Rio de Janeiro - São Paulo 2457 São Paulo - Rio de Janeiro 2458 Rio de Janeiro - São Paulo 2459 São Paulo - Rio de Janeiro 2460 Rio de Janeiro - São Paulo 2461 São Paulo - Rio de Janeiro 2462 Rio de Janeiro - São Paulo 2463 São Paulo - Rio de Janeiro 2464 Rio de Janeiro - Sao Paulo 2455 São Paulo- Rio de Janeiro 2466 Rio de Janeiro - São Paulo 2467 São Paulo- Rio de Janeiro 2469 São Paulo - Rio de Janeiro 2650 São Paulo - Belo Horizonte 2651 Belo Horizonte - São Paulo 2652 São Paulo - Belo Horizonte 2653 Belo Horizonte- São Paulo 2654 São Paulo - Belo Horizonte 2555 Belo Horizonte - São Paulo 2656 São Paulo - Belo Horizonte 2657 Belo Horizonte - São Paulo 2659 Belo Horizonte - São Paulo 2660 São Paulo - Belo Horizonte 2664 São Paulo - Belo Horizonte 2565 Belo Horizonte - São Paulo 2701 Curitiba - São Paulo 2702 São Paulo - Curitiba 2704 São Paulo - Curitiba 2705 Curitiba - São Paulo 2706 São Paulo -Curitiba 2707 Curitiba - São Paulo 2710 São Paulo - Curitiba 2711 Curitiba - São Paulo 2714 São Paulo - Curitiba 2715 Curitiba - São Paulo 2717 Curitiba - São Paula 2718 São Paulo - Curitiba 2730 Sao Paulo - Joinville 2731 Joinville - São Paulo 2732 São Paula - Joinville 2733 Joinville - São Paulo 2736 São Paulo - Joinville 2737 Joinville -São Paulo 2738 São Paulo - Joinville 2739 Joinville - São Paulo 2740 São Paulo - São Paulo Joinville - Navegantes (Ita1aí/Slumenau) 2741 Navegantes (llajai/Blumenau) - Joinville- Saio Paulo - São Paulo 2750 São Paulo - Navegantes (lIa1 aiBlumenau) 2751 Navegantes (Ita1aí/Blumenau) 2752 São Paulo - Navegantes 2753 Navegantes (lta1ai/Blumenau) -São Paulo 2754 São Paulo - Navegantes htvjai/Blumeilau) 2755 Navegantes (lta1ai/Bhumenau) - São Paula 2756 São Paulo- Navegantes (lta1ai/Bhunlenau) 2757 Navegantes (hta1ai/Blumenau) - São Paulo 2758 São Paulo - Navegantes (htajai/Blumenau) 2759 Navegantes (ltatai/Bbumenau) -São Paulo 2770 São Paulo - Florianópolis 2771 Florianópolis - São Paulo 2772 São Paulo - FlonianopolisPorto Alegre 2773 Porto Alegre - Fhorianopolis São Paulo 2774 São Paulo - Florianópolis 2775 Florianópolis - Sao Paulo 2780 Rio de Janeiro - Campinas 2781 Campinas - Rio de Janeiro 2782 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba

Guia Panrotas - Setembro / 2004- 13 - 187

— -

—

-– -

Empresas e Itinerários de Vôos 2783 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 2784 Rio de Janeiro - Campinas 2785 Campinas- Rio de Janeiro 2790 São Paulo - Porto Alegre 2791 Porto Alegre - São Paulo 2792 São Paulo - Porto Alegre 2793 Porto Alegre - São Paulo 2794 São Paulo - Porto Alegre 2795 Porto Alegre - São Paulo 2796 São Paulo - Porto Alegre 2797 Porto Alegre - São Paulo 2820 Rio de Janeiro - Vitória 2821 Vitória- Ria de Janeiro 2822 Rio de Janeiro - Vitória 2823 Vitória - Rio de Janeiro 2824 Rio de Janeiro - Vitória 2825 Vitória - Rio de Janeiro 2826 Rio de Janeiro - Vitória 2827 Vitória - Rio de Janeiro 2828 Rio de Janeiro - Vitória 2829 Vitória - Rio de Janeiro Vôos 2060 a 2829 operados com aeronave VARIG 3000 Curitiba - São Paulo 3003 São Paulo - Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo 3007 São Paulo - Curitiba 3006 Curitiba - São Paulo 3009 São Paulo - Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo 3013 São Paulo - Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo 3017 São Paulo - Curitiba 3018 Curitiba - São Paulo 3019 São Paulo - Curitiba 3050 Porto Alegre - São Paulo 3051 São Paulo - Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo 3053 São Paulo - Porto Alegre 3054 Porto Alegre - São Paulo 3055 São Paulo - Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo 3057 São Paulo - Porto Alegre 3070 Porto Alegre - Brasília 3071 Brasilia - Porto Alegre 3072 Florianópolis - Brasilia 3073 Brasilia - Florianópolis 3080 Parto Alegre - Curitiba 3081 Curitiba - Porto Alegre 3082 Porto Alegre - Curitiba 3083 Curitiba -Porto Alegre 3086 Porto Alegre - Curitiba 3087 Curitiba - Porto Alegre 3088 Porto Alegre - Curitiba 3089 Curitiba - Porto Alegre 3100 Florianópolis - São Paulo 3101 São Paulo - Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo 3103 São Paulo - Florianápolis 3104 Florianópolis - São Paulo 3105 São Paulo - Florianópolis 3107 São Paulo - Florianópolis 3108 Florianópolis - São Paulo 3126 São Paulo - Vitória 3127 Vitória - São Paulo 3128 São Paulo - Vitória 3129 Vitória - São Paulo 3130 São Paulo - Vitória 3131 Vitoria - São Paulo 3132 São Paulo - Vitoria 3133 Vitória - São Paulo 3134 São Paulo - Vitória 3135 Vitória - São Paulo 3200 São Paulo - Belo Horizonte 3201 Belo Horizonte - São Paulo 3202 São Paulo - Belo Horizonte 3203 Belo Horizonte - São Paulo 3204 São Paulo - Belo Horizonte 3205 Belo Horizonte - São Paulo 3205 São Paulo - Belo Horizonte 3207 Belo Horizonte - São Paulo 3208 São Pauto - Belo Horizonte 3209 Belo Horizonte - São Paulo 3210 São Paulo - Belo Horizonte 3211 Belo Horizonte - Sao Paulo 3212 São Paulo - Belo Horizonte 3213 Belo Horizonte - São Paulo 3214 São Paulo - Belo Horizonte 3215 Belo Horizonte - São Paulo 3216 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Recite 3217 Recife - Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 3240 São Paulo - Uberlãndia 3243 Uberlândia - São Paulo 3245 Uberlândia - São Paulo 3246 São Paulo - Uberlândia 3253 Ribeirão Preto - São Paulo 3254 São Paulo , Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo 3270 São Paulo - Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo 3274 São Paulo - Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo 3276 São Paulo - São José do Rio Preto 3277 São José do Rio Preto - São Paulo 3312 São Paulo - Belo Horizonte 3315 São Paulo - Campinas - Porto Alegre 3316 Porto Alegre - Campinas - São Paulo 3317 Belo Horizonte - São Paulo 3331 São Paulo - Curitiba - Londrina 3332 Londrina - Curitiba - São Paulo 3342 São Paulo - Belo Horizonte Goiânia 3343 Goiânia - Belo Horizonte - São Paulo 3366 São Paulo - Rio de Janeiro Vitória 3367 Vitória - São Paulo 3370 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3371 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3372 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3373 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3374 Rio de Janeiro - Belo Horizonte

3375 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3376 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3377 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3381 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3434 Belo Horizonte - Uberlãndia 3435 Uberlãndia - Belo Horizonte 3436 Belo Horizonte - Uberlândia 3437 Uberlândia - Belo Horizonte 3440 Campinas - Belo Horizonte 3441 Belo Horizonte - Campinas 3442 Campinas - Belo Horizonte 3443 Belo Horizonte - Campinas 3448 Brasilia - Belém - Macapã 3449 Macapá - Belem - Brasilia 3450 São Paulo - Porto Seguro Salvador 3451 Salvador - Porto Seguro - São Paulo 3452 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3454 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3455 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3457 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3458 São Paulo - Una(ilha de Comandatuba) - Salvador 3459 Salvador - Una (Ilha de Comandatuba) - São Paulo 3460 São Paulo - Goiânia 3461 Goiânia - São Paulo 3462 São Paulo - Goiânia 3463 Goiânia - São Paulo 3464 São Paulo - Goiânia - Brasilia 3465 Brasilia - Goiãnia - São Paulo 3466 São Paulo - Goiânia - Brasília 3467 Brasília - Goiânia - São Paulo 3468 São Paulo - Goiânia 3469 Goiânia - São Paulo 3470 São Paula - Brasilia - Fortaleza 3471 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 3460 São Paulo - Ribeirão Preto 3486 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3487 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3490 São Paulo - Natal 3491 Natal - São Paulo 3493 Palmas - Brasilia 3500 São Paulo - Recife - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recife - São Paulo 3502 São Paulo - Recite 3503 Recife - São Paulo 3506 São Paulo - Recife 3507 Recife - São Paulo 3510 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 3516 Vitória - Brasília - Teresina Fortaleza 3517 Fortaleza - Teresina - Brasilia Vitória 3532 Curitiba - São Paulo 3533 São Paulo - Curitiba 3540 São Paulo - Brasília - Porto Velho 3541 Porto Velho - Brasilia - São Paulo 3542 São Paulo - Brasília - Porto Velho 3543 Porto Valho - Brasilia - São Paulo 3550 São Paulo - Goiânia 3551 Goiânia - São Paulo 3552 São Paulo - Uberlândia Goiânia 3553 Goiânia - Uberlãndia - São Paulo 3556 Foz do Iguacu - São Paulo 3557 São Paulo - Foz do Iguaçu 3560 Brasilia - Natal 3561 Natal - Brasilia 3562 Brasilia - Recife - João Pessoa 3563 João Pessoa - Recife - Brasilia São Paulo 3564 Brasília - Salvador - Aracajú Maceió 3565 Maceió - Aracaiú - Salvador Brasilia 3566 Brasilia - Salvador - Aracajú Maceió 3567 Maceió - Aracaju - Salvador Brasilia 3572 Brasília - Imperatriz - São Luis 3573 São Luis - Imperatriz - Brasilia 3574 Brasília - Recife - Natal 3575 Natal - Recife - Brasilia 3576 Brasilia - Maceió - Recife 3577 Recife - Maceió - Brasilia 3580 Brasilia - São Luis 3581 São Luis - Brasilia 3588 Brasilia - Palmas 3590 Campo Grande - Goiânia Brasilia 3591 Brasilia - Goiânia - Campo Grande 3598 Brasilia - Cuiabá 3599 Cuiabá - Brasilia 3701 Brasilia - São Paulo 3702 São Paulo - Brasília 3703 Brasilia - São Paulo 3704 São Paulo - Brasília 3705 Brasilia - São Paulo 3706 São Paulo - Brasilia 3708 São Paulo - Brasilia 3709 Brasilia - São Paulo 3710 São Paulo - Brasilia 3712 São Paulo - Brasilia 3714 São Paulo - Brasília - Marabá Belém 3715 Brasilia - São Paulo 3716 São Paulo - Brasilia 3719 Belém - Marabã - Brasilia - São Paulo 3721 Brasilia - São Paulo 3722 São Paulo - Brasilia 3723 Brasília - São Paulo 3730 São Paulo - Uberlãndia 3731 Uberiãndia - São Paulo 3740 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3741 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo

B - 1 BB - Guia Panrotas - Setembro / 2004

3742 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3743 Cuiabá - São Jose do Rio Preto - São Paulo 3750 São Paulo - Brasilia - Manaus 3751 Manaus - Brasilia 3760 São Paulo - Londrina - Campo Grande 3761 Campo Grande - São Pauto 3770 São Paulo - Campo Grande 3771 Londrina - São Paulo 3772 São Paulo - Londrina 3773 Campo Grande - Londrina São Paulo 3774 São Paulo - Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo 3780 São Paulo - Cuiabá 3781 Cuiabá - São Paulo 3604 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasilia 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 3810 Londrina - Curitiba - São Paulo 3811 São Paulo - Curitiba - Londrina 3613 Palmas - Brasilia - Goiânia São Paulo - Florianópolis 3815 Brasilia - Goiânia - São Paulo Florianópolis 3816 São Paulo - Brasília 3818 São Paulo - Brasília - Palmas 3819 Brasilia - São Paulo 3820 Rio de Janeiro - Brasilia 3821 Brasilia - Rio de Janeiro 3822 Rio de Janeiro - Brasilia 3823 Brasília - Rio de Janeiro 3826 Rio de Janeiro - Brasilia 3827 Brasilia - Rio de Janeiro 3840 Belo Horizonte - Brasilia 3844 Belo Horizonte - Brasilia 3845 Brasilia - Belo Horizonte 3849 Brasilia - Belo Horizonte 3854 Belo Horizonte - Brasilia 3863 Brasilia - Belo Horizonte 3866 Porto Alegre - São Paulo Recife 3867 Recife - São Paulo - Porto Alegre 3868 São Paulo - Salvador - Fortaleza 3869 Fortaleza - Salvador - São Paulo 3874 Florianópolis - Campinas Brasilia 3875 Brasilia - Campinas Florianópolis 3880 Curitiba - Brasilia 3881 Brasilia - Curitiba 3682 Brasília - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasilia 3884 Campinas - Brasília 3885 Brasilia - Campinas 3886 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasilia 3887 Brasília - Curitiba - Foz do Ictuacu 3890 Peciíe - Fortaleza - São Luis Belém - Santarém - Manaus 3891 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recife 3892 Salvador - Recife - Fortaleza São Luis - Belém - Manaus 3893 Manaus - Belém "São Luís Fortaleza - Recife - Salvador 3896 Brasilia - Belem - Macapa 3897 Macapá - Belém - Brasilia 3898 Cuiabá - Brasilia 3899 Brasília - Cuiabá 3900 São Paulo - Rio de Janeiro 3901 Rio de Janeiro - São Paulo 3902 São Paulo - Rio de Janeiro 3903 Rio de Janeiro - São Paulo 3904 São Paulo - Rio de Janeiro 3905 Rio de Janeiro - São Paulo 3906 São Paulo - Rio de Janeiro 3907 Rio de Janeiro - São Paulo 3908 São Paulo - Rio de Janeiro 3909 Rio de Janeiro - São Paulo 3910 São Paulo - Rio de Janeiro 3911 Rio de Janeiro - São Paulo 3912 São Paulo - Rio de Janeiro 3913 Rio de Janeiro - São Paulo 3914 São Paulo - Rio de Janeiro 3915 Rio de Janeiro - São Paulo 3916 São Paulo - Rio de Janeiro 3917 Rio de Janeiro - São Paulo 3918 São Paulo - Rio da Janeiro 3919 Rio de Janeiro - São Paulo 3920 São Paulo - Rio de Janeiro 3921 Rio de Janeiro - São Paulo 3922 São Paulo - Rio de Janeiro 3923 Rio de Janeiro - São Paulo 3924 São Paulo - Rio de Janeiro 3925 Rio de Janeiro - São Paulo 3926 São Paulo - Rio de Janeiro 3927 Rio de Janeiro - São Paulo 3928 São Paulo - Rio de Janeiro 3929 Rio de Janeiro - São Paulo 3930 São Paulo - Rio de Janeiro 3931 Rio de Janeiro - São Paulo 3932 São Paulo - Rio de Janeiro 3933 Rio de Janeiro - São Paulo 3934 São Paulo - Rio de Janeiro 3935 Rio de Janeiro - São Paulo 3936 São Paulo - Rio de Janeiro 3937 Rio de Janeiro - São Paulo 3938 São Paulo - Rio de Janeiro 3939 Rio de Janeiro - São Paulo 3640 São Paulo - Rio de Janeiro 3941 Rio de Janeiro - São Paulo 3942 São Paulo - Rio de Janeiro 3943 Rio de Janeiro - São Paulo 3944 São Paulo - Rio de Janeiro 3945 Rio de Janeiro - São Paulo 3946 São Paulo - Rio de Janeiro 3947 Rio de Janeiro - São Paulo 3948 São Paulo - Rio de Janeiro 3949 Rio de Janeiro - São Paulo 3960 São Paulo - Rio de Janeiro 3961 Rio de Janeiro - São Paulo 3962 São Paulo - Rio de Janeiro 3963 Rio de Janeiro - São Paulo

6384 Salvador - Paulo Afonso 3964 São Paulo - Rio de Janeiro Recite - Juazeiro do Norte 3965 Rio de Janeiro - São Paulo 6385 Juazeiro do Norte - Recife 3966 São Paulo - Rio de Janeiro Paulo Afonso - Salvador 3967 Rio de Janeiro - São Paulo Vôos 6200 - 6385 operados 3966 São Paulo - Rio de Janeiro com aeronave Oceanair 3969 Rio de Janeiro - São Paulo 8000 São Paulo - Buenos Aires 3970 São Paulo - Rio de Janeiro 8001 Buenos Aires - São Paulo 3971 Rio de Janeiro - São Paulo 8004 São Paulo - Buenos Aires 3972 São Paulo - Rio de Janeiro 8005 Buenos Aires - São Paulo - Rio 3973 Rio de Janeiro - São Paulo de Janeiro 3974 São Paulo - Rio de Janeiro 8006 Rio de Janeiro - São Paulo 3975 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 3976 São Paulo - Rio de Janeiro 8007 Buenos Aires - São Paulo 3977 Rio de Janeiro - São Paulo 8010 São Paulo - Buenos Aires 3978 São Paulo - Rio de Janeiro 8011 Buenos Aires - São Paulo 4730 São Paulo - Manha - Presidente 8082 Assunção - Ciudad Dei Este Prudente Curitiba - Buenos Pires 4731 Presidente Prudente - Manha 8083 Buenos Aires - Curitiba São Paulo Ciudad Dei Este - Assunção 4732 São Paulo - Manha - Presidente 8086 Assunção - São Paulo Prudente 8087 São Paulo - Assunção 4733 Presidente Prudente - Manha 8088 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo São Paulo 4734 São Paulo - Manha - Presidente 8089 São Paulo - Ciudad Dei Este Prudente Assunção 4735 Presidente Prudente - Manha 8090 Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo Miami 4760 São Paulo - Bauru 8091 Mmmi - São Paulo - Rio de 4761 Bauru - São Paulo Janeiro 4762 São Paulo - Bauru - Araçatuba 8092 São Paulo - Salvador - hfiami 4763 Araçaluba - Bauru - São Paulo 8093 Miami - Salvador - São Paulo 4764 São Paulo - Bauru - Araçatuba 8094 Rio de Janeiro - São Paulo 4765 Araçatuba - Bauru - São Paulo Miami 4766 São Paulo - Bauru - Araçatuba 8095 Miami - São Paulo 4767 Araçatuba - Bauru - São Paulo 8096 Rio de Janeiro - São Paulo 4768 São Paulo - Bauru - Manha Paris 4769 Manha - Bauru - São Paulo 8097 Paris - São Paulo - Rio de Vôos 4730 a 4769 operados Janeiro com aeronave Pantanal 8098 São Paulo - Paris 5050 São Paulo - Porto Alegre 8099 Paris - São Paulo Caxias do Sul - São Paulo 8100 São Paulo - Miami 5056 São Paulo - Cardas do Sul 8101 Miami - São Paulo Porto Alegre - São Paulo 8102 São Paulo - Miami 5150 Belém - Santarém 8103 Mmmi - São Paulo 5151 Santarém - Belém 6106 São Paulo - New York 5152 Belém - Santarém 8107 New Vorlr - São Paulo 5153 Santarém - Belém 8110 São Paulo - Datas 5154 Belém - Santarém 8111 DaIlas - São Paulo 5155 Santarém - Belém 8112 Rio de Janeiro - Miami 5156 Belém - Santarem 8113 Miami - Rio de Janeiro 5157 Santarém - Belém Vôos 8100 a 8113 operados Vôos 5050 a 5157 operados com aeronave Anienican com aeronave VARIG 8500 São Paulo - Paris 5502 Dourados - Cascavel - Curitiba Vôo 8500 operado com 5503 Curitiba - Cascavel - Dourados aeronave Air Franca 5506 Londrina - Cuiabá - Sinop - Alta 8612 São Paulo - Buenos Aires Floresta 8613 Buenos Aires - São Paulo 5507 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 8614 Rio de Janeiro - Buenos Aires Londrina 8615 Buenos Aires - Rio de Janeiro 5508 Cascavel - Curitiba 8630 Foz do Iguaçu - Curitiba - São 5509 Curitiba - Cascavel Paulo - Buenos Aires 5512 Natal - Fernando de Noronha 8631 Buenos Aires - São Paulo 5513 Fernando de Noronha - Natal Curitiba - Foz do Iguaçu 5514 Natal - Fernando de Noronha 8638 Brasilia - Porto Alegre - Buenos 5515 Fernando de Noronha - Natal Aires 5518 Recife - Fernando de Noronha 8639 Buenos Aires - Porto Alegre 5519 Fernando de Noronha - Recife Brasília 5528 Campo Grande - Bonito 8640 São Paulo - Buenos Aires 5529 Bonito - Campo Grande 8641 Buenos Aires - São Paulo 5530 Fortaleza - Mossorõ - Natal 8648 São Paulo - Buenos Aires 5531 Natal - Mossoró - Fortaleza 8649 Buenos Aires - São Paulo 5538 Campo Grande - Bonito 8720 Porto Alegre - São Paulo 5539 Bonito - Campo Grande 8721 São Paulo - Porto Alegre Vôos 5502 - 5539 operados 8918 Salvador - São Paulo com aeronave TRIP 8919 São Paulo - Salvador 5570 Manaus - Panintins Vôos 8612 a 8919 operados 5571 Parinlina - Manaus com aeronave VARIG 5578 Belo Horizonte - Governador 9030 São Paulo - Belo Horizonte Valadares - Ipatinga 9031 Belo Horizonte - Sao Paulo 5579 Ipatinga - Belo Horizonte 9032 São Paulo - Belo Horizonte 5580 Uberaba - Uberlândia 9033 Belo Horizonte - São Paulo 5581 Uberlândia - Uberaba 9502 Campo Grande - Cascavel 5583 Ipatinga - Belo Horizonte 9503 Cascavel - Campo Grande 5586 Belo Horizonte - Ipatinga Vôos 9502 - 9503 operados 5587 Ipatinga - Belo Horizonte com aeronave TAIP 5588 Uberlandia - Brasilia 9860 Rio de Janeiro - Foz do Iguaçu 5589 Brasilia - Uberlãndia 9861 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro 5590 Belo Horizonte - Montes Claros Vôos 9860 - 9861 operados 5591 Montes Claros - Belo Horizonte com aeronave VARIG 5592 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga TP TAP 5593 Ipatinga - Belo Horizonte 5598 Belo Horizonte - Montes Claras 153 Porto - Lisboa - Recife 5599 Montes Claros - Belo Horizonte 154 Recife - Lrsooa - Porto 5601 Governador Valadares - Belo 156 Salvador - Lisboa - Porto Horizonte 159 Porto - Lisboa - Salvador 5602 Belo Horizonte - Governador 165 Porto - Lisboa - Fortaleza Valadares 168 Fortaleza - Lisboa - Porto 5603 Governador Valadares 177 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro Ipatinga - Belo Horizonte 182 Rio de Janeiro - Lisboa - Porto 5609 Belo Horizonte - lpatinga 185 Porto - Lisboa - São Paulo Governador Valadares 190 São Paulo - Lisboa - Porto 5612 Belo Horizonte - Ipatinga 2163 Porto - Lisboa - Natal Governador Valadares 2166 Natal - Lisboa - Porto 5613 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte iTO. 1OtAL -Vôos 5570-5613 operados com aeronave Total 3200 São Paulo - Belo Horizonte 6200 Rio de Janeiro - Macaé 3202 São Paulo - Belo Horizonte 6201 Macaé - Rio de Janeiro 3203 Belo Horizonte - São Paulo 6204 Rio de Janeiro - Macaã 3205 Belo Horizonte - São Paulo Campos 3206 São Paulo - Bela Horizonte 6205 Campos - Macaé - Rio de 3207 Belo Horizonte - São Paulo Janeiro 3208 São Paulo - Belo Horizonte 6207 Rio de Janeiro - Macaé 3209 Belo Horizonte - São Paulo Campos - Rio de Janeiro 3210 São Paulo - Belo Horizonte 6308 Santo Angelo - Porto Alegre 3211 Belo Horizonte - São Paulo 6309 Porto Alegre - Santo Angelo 3213 Belo Horizonte - São Paulo 6330 São Paulo - Sorocaba 3214 São Paulo - Belo Horizonte 6331 Sorocaba - São Paulo 3216 Belo Horizonte - Salvador 6340 Porto Alegre - Rio Grande 3217 Salvador - Belo Horizonte - São 6341 Rio Grande - Porto Alegre Paulo 6370 Salvador - Petrolina 3370 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 6371 Pelrolina - Salvador 3372 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 6372 Salvador - Petrolina 3373 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 6373 Petnolina - Salvador 3374 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 6380 Salvador - Lençóis 3377 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 6381 Lençóis - Salvador 3440 Campinas - Belo Horizonte

Empresas e Itinerários de Vôos 3443 Belo Horizonte - Campinas 3849 Brasília- Belo Horizonte 3854 Belo Horizonte - Brasilia 3853 Brasilia - Belo Horizonte Vôos 3200 a 3863 operados com aeronave TAM 5570 Manaus - Pariritina 5571 Parintins - Manaus 5574 Manaus - Parintins 5575 Parintins - Manaus 5578 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga 5579 Ipatiriga - Belo Horizonte 5580 Belo Horizonte - Uberaba Uberlândia 5581 Uberlândia- Uberaba - Belo Horizonte 5582 Belo Horizonte - Ipatiriga 5583 lpatings - Belo Horizonte 5584 Governador ValadaresVitória 5585 Vitória - Governador Valadares 5586 Belo Horizonte- lpatinga 5587 lpatin9a - Belo Horizonte 5558 Uberlandia - Brasilia 5589 Brasília- Uberlándis 5590 Belo Horizonte - Montes Claros 5591 Montes Claros - Belo Horizonte 5592 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatiriga 5593 Ipatinga - Belo Horizonte 5598 Belo Horizonte - Montes Claros 5599 Montes Claros - Belo Horizonte 5600 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 5601 Governador Valadares - Belo Horizonte 5602 Belo Horizonte - Governador Valadares 5603 Governador Valadares tpatin9a - Belo Horizonte 5604 lJberlandia - Uberaba - Belo Horizonte 5608 Governador Valadares - Belo Horizonte 5609 Belo Horizonte - lpatinga Governador Valadares 5610 Belo Horizonte - Uberaba Uberlândia 5611 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 5612 Belo Horizonte - lpstinga Governador Valadares 5613 Governador Valadares lpatirrga - Belo Horizonte 8R TRP 3004 Curitiba - San Paulo 3013 São Paulo - Curtiba 3490 São Paulo - Natal 3491 Natal - San Paulo 3560 Brasilia - Natal 3561 Natal - Brasilia 3740 São Paulo - São -José do Rio Preto - Cuiabá 3741 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 3742 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3743 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Pauto 3760 São Paulo - Londrina Campo Grande 3773 Campo Grande - Londrina São Paulo 3504 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasilia 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - San Paulo 3888 São Paulo - Salvador Fonaleza 3859 Fortaleza - Salvador - São Paulo 3898 Cuiabá - Brasília 3899 Brasilia - Cuiabá Vôos 3004 a 3899 operados com aeronave TAM 5502 Campo Grande - Dourados Cascavel - Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel Dourados - Campo Grande 5506 Campo Grande - Maringá Londrina - Cuiabá - Sinop Alta Floresta 5507 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá - Londrina - Maringá - Campo Grande 5508 Cascavel - Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel 5510 Campo Grande - Maringá Londrina - Campinas 5511 Campinas - Londrina Maringá - Campo Grande 5512 Natal - Fernando de Noronha 5513 Fernando de Noronha - Natal 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha- Natal 5518 Recife - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha - Recife 5528 Campo Grande - Bonito 5529 Bonito - Campo Grande 5530 Fortaleza - Mossoró - Natal 5531 Natal - Mossoró - Fortaleza 5534 Curitiba - Maringá - Cascavel 5535 Cascavel - Maringá - Curitiba 5538 Campo Grande - Bonito 5539 Bonito - Campo Grande 9502 Campo Grande - Cascavel 9503 Cascavel - Campo Grande

UE, UA1R 1-.. 7101 Montevidéo - Porto Alegre Curitiba 7102 Curitiba - Porto Alegre Montevidéo 7103 Montevidéo - Porto Alegre Curitiba 7104 Curitiba - Porto Alegre Montevidéo 7107 Montevidéo - Porto Alegre Curitiba 7108 Porto Alegre - Curitiba. Montevideo 7109 Montevidéo - Curitiba 7110 Curitiba - Porto Alegre Montevidéo 7201 Montevidéo - Curitiba - Porto Alegre 7202 Curitiba - Porto Alegre Montevideo UA UNrrED 834 São Paulo - Chicago - Detroit 535 Detroit - Chicago - São Paulo 860 Rio de Janeiro - São Paulo. Washington - Boston 861 Boston - Washington - São Paulo - Rio de Janeiro 9260 Rio de Janeiro - São Paulo New York 9261 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 9262 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles 9265 Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 9268 Rio de Janeiro - San Paulo Miami 9269 Miami - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 9260 a 9269 operados com aeronave VARIG .RG YARIG 2054 São Paulo - Belo Horizonte 2055 Belo Horizonte - São Paulo 2060 Rio de Janeiro - Brasilia Recife - João Pessoa 2061 João Pessoa - Recife Brasilia - Rio de Janeiro 2070 Rio de Janeiro - Brasília, 2071 Brasilia - Rio de Janeiro 2072 Rio de Janeiro - Brasilia 2073 Brasilia - Rio de Janeiro 2074 Rio de Janeiro - Brasilia 2075 Brasilia - Rio de Janeiro 2076 Rio de Janeiro - Brasilia 2077 Brasilia - Rio de Janeiro 2080 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2081 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2082 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2083 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2084 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2085 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2086 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2087 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 2102 Rio de Janeiro - Florianópolis - Porto Alegre is 2103 Porto Alegre - Florianópol Rio de Janeiro 2104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 2118 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 2119 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 2132 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 2133 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 2134 Rio de Janeiro - Curitiba 2135 Curitiba - Rio de Janeiro 2160 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro - Salvador - Natal 2161 Natal - Salvador - Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 2164 São Paulo - Foz do Iguaçu 2165 Foz do Iguaçu - São Paulo 2200 São Paulo - Manaus 2201 Manaus - São Paulo 2202 São Paulo - Manaus 2203 Manaus - São Paulo 2204 Rio de Janeiro - Brasília Manaus 2205 Manaus - Brasília - Rio de Janeiro 2208 São Paulo - Brasília - Manaus -Boa Vista 2209 Boa Vista - Manaus - Brasília São Paulo 2240 São Paulo - Goiânia 2241 Goiãnia - São Paulo 2250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Belém Macapá 2251 Macapá - Belém - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do Iguaçu 2266 Chapecó - Florianópolis - Sãc Paulo - Brasilia - Belém 2267 Belém - Brasilia - São PauloFlorianópolis - Chapecó 2300 São Paulo - Salvador 2301 Salvador - São Paulo

2304 São Paulo - Salvador - Recite - Campina Grande 2305 Campina Grande - Recife Salvador - São Paulo 2306 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2307 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2314 Rio de Janeiro - Salvador 2315 Salvador - Rio de Janeiro 2316 Rio de Janeiro - Porto Seguro - Salvador 2317 Salvador - Porto Seguro - Rio de Janeiro 2318 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2319 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2322 Curitiba - São Paulo Salvador - Recite - Fortaleza 2323 Fortaleza - Recife - Salvador San Paulo - Curitiba 2328 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Salvador - Aracaiú 2329 Aracaiú - Salvador - Brasilia São Paulo - Porto Alegre 2330 São Paulo - Salvador - Maceió 2331 Maceió - Salvador - São Paulo 2332 Rio de Janeiro - Salvador 2333 Salvador - Rio de Janeiro 2340 Rio de Janeiro - Recite 2341 Recife - Rio de Janeiro 2342 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife - Fernando de Noronha 2343 Fernando de Noronha Recife Rio de Janeiro Porto Alegre 2344 São Paulo - Recife - Natal 2345 Natal - Recife - São Paulo 2348 São Paulo -Salvador 2349 Salvador - São Paulo 2352 Rio de Janeiro - Salvador Natal 2353 Natal - Salvador - Rio de Janeiro 2354 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife - Fortaleza 2355 Fortaleza - Recite - Rio de Janeiro - Porto Alegre 2364 Rio de Janeiro - Recife Petrolina 2365 Petrolina - Recife - Rio de Janeiro 2370 São Paulo - Salvador Fortaleza 2371 Fortaleza - Salvador - São Paulo 2372 São Paulo - Fortaleza - São Luis 2373 São Luis - Fortaleza - São Paulo 2374 Rio de Janeiro - São Paulo Fortaleza 2375 Fortaleza - São Paulo - Rio de Janeiro 2379 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - Rio de Janeiro 2396 Rio de Janeiro - Aracajú Maceió - São Paulo 2397 São Paulo - Maceió - Aracajú - Rio de Janeiro 2400 Rio de Janeiro - São Paulo 2401 São Paulo - Rio de Janeiro 2402 Rio de Janeiro - São Paulo 2403 São Paulo - Rio de Janeiro 2404 Rio de Janeiro - São Paulo 2405 São Paulo - Rio de Janeiro 2406 Rio de Janeiro - São Paulo 2407 São Paulo - Rio de Janeiro 2408 Rio de Janeiro - São Paulo 2409 São Paulo - Rio de Janeiro 2410 Rio de Janeiro - São Paulo 2411 São Paulo - Rio de Janeiro 2412 Rio de Janeiro - São Paulo 2413 São Paulo - Rio de Janeiro 2414 Rio de Janeiro - São Paulo 2415 São Paulo - Rio de Janeiro 2416 Rio de Janeiro - São Paulo 2417 São Paulo - Rio de Janeiro 2418 Rio de Janeiro - São Paulo 2419 São Paulo - Rio de Janeiro 2420 Rio de Janeiro - São Paulo 2421 São Paulo - Rio de Janeiro 2422 Rio de Janeiro - São Paulo 2423 São Paulo - Rio de Janeiro 2424 Rio de Janeiro - São Paulo 2425 São Paulo - Rio de Janeiro 2426 Rio de Janeiro - São Paulo 2427 São Paulo - Ruo de Janeiro 2428 Rio de Janeiro - São Paulo 2429 São Paulo - Rio de Janeiro 2430 Rio de Janeiro - San Paulo 2431 São Paulo - Ruo de Janeiro 2432 Rio de Janeiro São Paulo 2433 São Paulo - Rio- de Janeiro 2434 Rio de Janeiro - São Paulo 2435 São Paulo - Rio de Janeiro 2436 Rio de Janeiro - São Paulo 2437 São Paulo - Rio de Janeiro 2438 Rio de Janeiro - São Paulo 2439 São Paulo - Rio de Janeiro 2440 Rio de Janeiro - São Paulo 2441 São Paulo - Rio de Janeiro 2442 Rio de Janeiro - São Paulo 2443 São Paulo - Rio de Janeiro 2444 Rio de Janeiro - San Paulo 2445 São Paulo - Rio de Janeiro 2446 Rio de Janeiro - São Paulo 2447 San Paulo - Rio de Janeiro 2448 Rio de Janeiro - São Paulo 2449 São Paulo - Rio de Janeiro 2450 Rio de Janeiro - São Paulo 2451 São Paulo - Rio de Janeiro 2452 Rio de Janeiro - São Paulo 2453 São Paulo - Rio de Janeiro 2454 Rio de Janeiro - São Paulo 2455 São Paulo - Rio de Janeiro 2456 Rio de Janeiro - São Paulo

2457 São Paulo - Rio de Janeiro 2458 Rio de Janeiro - São Paulo 2459 São Paulo - Rio de Janeiro 2460 Rio de Janeiro - São Paulo 2461 São Paulo - Rio de Janeiro 2462 Rio de Janeiro - São Paulo 2463 São Paulo - Rio de Janeiro 2464 Rio de Janeiro - São Paulo 2465 São Paulo - Rio de Janeiro 2466 Rio de Janeiro - São Paulo 2467 São Paulo - Rio de Janeiro 2469 São Paulo - Rio de Janeiro 2520 São Paulo - Brasília 2521 Brasilia - São Paulo 2622 São Paulo - Brasilia - Salvador 2623 Salvador - Brasilia - San Paulo 2624 São Paulo - Brasília 2625 Brasilia - São Paulo 2626 San Paulo - Brasília 2627 Brasilia - São Paulo 2628 São Paulo - Brasilia 2629 Brasília - São Paulo 2630 São Paulo - Brasilia 2631 Brasilia - São Paulo 2632 São Paulo - Brasilia - Recife Natal 2633 Natal - Recife - Brasilia - São Paulo 2634 São Paulo - Brasilia - Rio Branco 2635 Rio Branco - Brasilia - São Paulo 2650 San Pauto - Belo Horizonte 2651 Belo Horizonte - São Paulo 2652 São Paulo - Belo Horizonte 2653 Belo Horizonte - São Paulo 2654 San Paulo - Belo Horizonte 2655 Belo Horizonte - São Paulo 2656 San Paulo - Belo Horizonte

2739 Joinville - São Paulo 2740 São Paulo - São Paulo Joinville - Navegantes (ltajai/Blumenau) 2741 Navegantes (jtajaí/Blumenau) - Joinvulle - Sao Paulo - São Paulo 2750 São Paulo - Navegantes ltajai/Blumenau) 2751 Navegantes (ltajaí/Blumenau) - São Paulo 2752 São Paulo - Navegantes (ltajaí/Blumenau) 2753 Navegantes (lta)ai/Blumenau) - São Paulo 2754 São Paulo - Navegantes ltajai/Blumenau) 2755 Navegantes (ltajai/Blumenau) - São Paulo 2756 São Paulo - Navegantes (ltataí/Blumenau) 2757 Navegantes (ltajai/Blumenau) - São Paulo 2758 São Paulo - Navegantes ltajai/Blumenau) 2759 Navegantes (ltalai/Blumenau) - São Paulo 2770 São Paulo - Florianópolis 2771 Florianopolis - São Paulo 2772 São Paulo - Florianopolis Porto Alegre 2773 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 2774 São Paulo - Florianópolis 2775 Florianópolis - São Paulo 2780 Rio de Janeiro - Campinas 2781 Campinas - Rio de Janeiro 2782 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 2783 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 2784 Rio de Janeiro - Campinas 2785 Campinas - Rio de Janeiro 2790 São Paulo - Porto Alegre 2791 Porto Alegre - São Paulo 2792 São Paulo - Porto Alegre 2793 Porto Alegre - São Paulo 2794 São Paulo - Porto Alegre 2795 Porto Alegre - São Paulo 2796 São Paulo - Porto Alegre 2797 Porto Alegre - São Paulo 2810 São Paulo- Ilhéus 2811 Ilhéus - São Paulo 2812 São Paulo - Salvador 2813 Salvador - São Paulo 2814 São Paulo - Salvador 2815 Salvador - São Paulo 2820 Rio de Janeiro - Vitória 2821 Vitória - Rio de Janeiro 2822 Rio de Janeiro - Vitória 2823 Vitória - Rio de Janeiro 2824 Rio de Janeiro - Vitoria 2825 Vitória - Rio de Janeiro 2826 Rio de Janeiro - Vitória 2827 Vitória - Rio de Janeiro 2828 Rio de Janeiro - Vitória

2829 Vitória - Rio de Janeiro 3000 Curitiba - São Paulo 3003 São Paulo - Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo 3007 São Paulo - Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo 3009 São Paulo - Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo 3013 São Paulo - Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo 3017 São Paulo - Curitiba 3018 Curitiba - São Paulo 3019 São Paulo - Curitiba 3050 Porto Alegre - São Paulo 3051 São Pauto - Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo 3053 São Paulo - Porto Alegre 3054 Porto Alegre - São Paulo 3055 São Paulo - Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo 3057 São Paulo - Porto Alegre 3070 Porto Alegre - Brasilia

Alegre - Curitiba - Porto Alegro Alegre - Curitiba

3132 São Paulo - Vitória 3133 Vitória - São Paulo 3134 San Paulo - Vitória 3135 Vitória - São Paulo 3200 São Paulo - Belo Horizonte 3201 Belo Horizonte - São Paulo 3202 São Paulo - Belo Horizonte 3203 Belo Horizonte - São Paulo 3204 São Paulo - Belo Horizonte 3205 Belo Horizonte - São Paulo 3206 São Paulo - Belo Horizonte 3207 Belo Horizonte - São Paulo 3208 San Pauto - Belo Horizonte 3209 Belo Horizonte - São Pauto 3210 São Paulo - Belo Horizonte 3211 Belo Horizonte - São Paulo 3212 San Paulo - Belo Horizonte 3213 Belo Horizonte - São Paulo 3214 São Paulo - Belo Horizonte 3215 Belo Horizonte - São Paulo 3216 São Paulo - Belo Horizonte 3217 Belo Horizonte - São Paulo 3240 São Paulo - Uberlândia 3243 Uberlândia - São Paulo 3245 Uberlândia - San Paulo 3246 São Paulo - Uberlãndia 3253 Ribeirão Preto - São Paulo 3254 São Paulo - Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo 3270 São Paulo - Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo 3274 São Paulo - Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo 3315 São Paulo - Campinas 3316 Campinas - São Paulo 3366 São Pauto - Rio de Janeiro Vitória 3367 Vitória - São Paulo 3370 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3371 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3372 Ruo de Janeiro - Belo Horizonte 3373 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3374 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3375 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3376 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3377 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3381 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3440 Campinas - Belo Horizonte 3441 Belo Horizonte - Campinas 3442 Campinas - Belo Horizonte 3443 Belo Horizonte - Campinas 3448 Brasilia - Belém 3449 Belém - Brasilia 3460 São Paulo - Goiãnia 3461 Goiánia - São Pauto 3462 São Paulo - Goiariia 3463 Goiânia - São Paulo 3464 São Paulo - Goiânia 3465 Goiânia - São Paulo 3466 São Paulo - Goiãnia 3467 Brasilia - Goiãnia - São Paulo 3468 São Paulo - Goiânia 3469 Goiãnia - São Paulo 3480 São Paulo - Ribeirão Preto 3490 São Paulo - Natal 3491 Natal - São Paulo 3493 Palmas - Brasilia 3500 São Paulo - Recife - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recife - São Paulo 3502 San Paulo - Recife 3503 Recife - São Paulo 3506 São Paulo - Recife 3507 Recite - São Paulo

Gula Pan rotas - Setembro / 2004 - B - 189

cn 4=

Empresas e Itinerários de Vôos 3516 Brasilia - Teresina- Fortaleza 3934 São Paulo - Rio de Janeiro 3517 Fortaleza - Teresina . Brasília 3935 Rio de Janeiro - São Paulo 3532 Curitiba - São Paulo 3936 São Paulo - Rio de Janeiro 3533 São Paulo - Curitiba 3937 Rio de Janeiro - São Paulo 3938 São Paulo - Rio de Janeiro 3540 Brasilia - Porto Velho 3541 Porto Velho- Brasilia 3939 Rio de Janeiro - São Paulo 3940 São Paulo - Rio de Janeiro 3542 Brasilia - Porto Velho 3543 Polo Velho - Brasilia 3941 Rio de Janeiro - São Paulo 3942 São Paulo - Rio de Janeiro 3550 São Paulo - Goiânia 3943 Rio de Janeiro - São Paulo 3551 Goiania -São Paulo 3944 São Paulo - Rio de Janeiro 3552 São Paulo - Uberlãndia 3553 Uberlãndia - São Paulo 3945 Rio de Janeiro - São Paulo 3556 Foz do Iguaçu - São Paulo 3946 São Paulo - Rio de Janeiro 3557 São Paulo- Foz do Iguaçu 3947 Rio de Janeiro - São Paulo 3560 Brasilia - Natal 3948 São Paulo - Rio de Janeiro 3551 Natal - Brasília 3949 Rio de Janeiro - São Paulo 3572 Brasília - Imperatriz - São Luís 3960 São Paulo - Rio de Janeiro 3573 São Luís - Imperatriz - Brasília 3961 Rio de Janeiro - São Paulo 3580 Brasília- São Luis 3962 São Paulo - Rio de Janeiro 3581 São Luís- Brasília 3963 Rio de Janeiro - São Paulo 3588 Brasilia - Palmas 3964 São Paulo - Rio de Janeiro 3590 Campo Grande - Goiãnia 3965 Rio de Janeiro - São Paulo Brasiha 3966 São Paulo - Rio do Janeiro 3598 Brasilia - Cuiabá 3967 Rio de Janeiro - São Paulo 3599 Cuiabá - Brasilia 3968 São Paulo - Rio de Janeiro 3714 Brasilia - Marabà - Belém 3969 Rio de Janeiro - São Paulo 3719 Belém - Marabá - Brasilia 3970 São Paulo - Rio de Janeiro 3730 São Paulo - Uberlândia 3971 Rio de Janeiro - São Paulo 3731 Uberlándia - São Paulo 3972 São Paulo - Rio de Janeiro 3761 Campo Grande - São Paulo 3973 Rio de Janeiro - São Paulo 3770 São Paulo - Campo Grande 3974 São Paulo - Rio de Janeiro 3773 Campo Grande - Londrina 3975 Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo 3976 São Paulo - Rio de Janeiro 3774 São Paulo - Campo Grande 3977 Rio de Janeiro - São Paulo 3775 Campo Grande - São Paulo 3978 São Paulo - Rio de Janeiro 3780 São Paulo - Cuiabá Vôos 3000 a 3978 operados 3781 Cuiaba - São Paulo corri aeronave TAM 3804 São Paulo - Campo Grande 7016 Rio de Janeiro - São Paulo Cuiabá - Brasilia Washington 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo 7017 Washington - São Paulo - Rio Grande - São PaiJo de Janeiro 3813 Palmas - Brasilia 7020 São Paulo - Chicago 3815 Brasilia - Palmas 7021 Chicago - São Paulo 3820 Rio de Janeiro - Brasília Vôos 7016 a 7021 operados 3821 Brasilia - Rio de Janeiro com aeronave United 3822 Rio de Janeiro - Brasilia 7170 Rio de Janeiro - São Paulo 3823 Brasilia - Rio de Janeiro Frankfurt 3826 Rio de Janeiro - Brasilia 7171 Frankfurt - São Paulo - Rio de 3827 Brasília - Rio de Janeiro Janeiro 3866 Porto Alegre - São Paulo Vôos 7170-7171 operados Recife com aeronave Lufthansa 3867 Recite - São Paulo - Porto 7192 São Paulo - Toronto Alegre 7193 Toronto - São Paulo 3868 São Paulo - Salvador - Fortaleza Vãos 7192-7193 operados 3869 Fortaleza - Salvador - São Paulo com aeronave Air Canada 3874 Florianópolis - Campinas 7200 São Paulo - Milão Brasília 7201 Milão - São Paulo 3875 Brasilia - Campinas Vôos 7200 - 7201 operados Florianópolis com aeronave Alitalia 3882 Brasilia - Teresina - Fortaleza 7306 Assunção - Ciudad Dei Este 3883 Fortaleza - Teresina - Brasilia Curitiba - Buenos Aires 3884 Campinas - Brasilia 7307 Buenos Aires - Curitiba 3885 Brasilia - Campinas Ciudad Dei Este - Assunção 3890 Recife - Fortaleza - São Luis 7310 São Paulo - Assunção Belém - Santarém - Manaus 7311 Assunção - São Paulo 3891 Manaus - Santarém - Belém 7312 São Paulo - Ciudad De[ Este São Luis - Fortaleza - Recife Assunção 3892 Salvador - Recife - Fortaleza 7313 Assunção - Ciudad Dei Este São Luis - Belém- Manaus São Paulo 3893 Manaus - Belém - São LuisVôos 7306 a 7313 operados Fortaleza - Recife - Salvador com aeronave TAM 3898 Cuiabá - Brasília 7360 São Paulo - Montevidéo 3899 Brasilia - Cuiabá 7361 Montevidéo - São Paulo 3900 São Paulo - Rio de Janeiro 7362 São Paulo , Montevidéo 3901 Rio de Janeiro - São Paulo 7353 Montevidéo - São Paulo 3902 São Paulo - Rio de Janeiro 7364 Rio de Janeiro - Mcntevidéo 3903 Rio de Janeiro - São Paulo 7365 Montevidéo - Rio de Janeiro 3904 São Paulo - Rio de Janeiro 7366 São Paulo - Montevidéo 3905 Rio de Janeiro - São Paulo 7367 Montevidéo - São Paulo 3906 São Paulo - Rio de Janeiro 7368 São Paulo - Montevidéo 3907 Rio de Janeiro - São Paulo 7369 Montevidéo - São Paulo 3908 São Paulo- Rio de Janeiro 7370 São Paulo - Punia Dei Este 3909 Rio de Janeiro - São Paulo Morrtevidéo 3910 São Paulo- Rio de Janeiro 7371 Montevidéo - Punta Dei Este 3911 Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo 3912 São Paulo- Rio de Janeiro 7374 Rio de Janeiro - Madrid 3913 Rio de Janeiro - São Paulo 7375 Madrid - Rio de Janeiro 3914 São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 7360 a 7375 operados 3915 Rio de Janeiro - São Paulo Com aeronave Pluna 3916 São Paulo - Rio de Janeiro 7390 São Paulo - Johannesburg 3917 Rio de Janeiro - São Paulo 7391 Johannesburg - São Paulo 3918 São Paulo - Rio de Janeiro Voos 7390- 7391 operados 3919 Rio de Janeiro- São Paulo com aeronave Soutfl African 3920 São Paulo - Rio de Janeiro 7484 Manaus - Tefé - Tabatinga 3921 Rio de Janeiro - São Paulo Manaus 3922 São Paulo - Rio de Janeiro 7486 Manaus - Porto Velho - Rio 3923 Rio de Janeiro - São Paulo Branco - Cruzeiro do Sul 3924 São Paulo- Rio de Janeiro 7487 Cruzeiro do Sul - Rio Branco 3925 Rio de Janeiro - São Paulo Porto Velho - Manaus 3926 São Paulo - Rio de Janeiro Vãos 7484 a 7487 operados 3927 Rio de Janeiro - São Paulo com aeronave RICO 3928 São Paulo- Rio de Janeiro 8000 São Paulo - Buenos Aires 3929 Rio de Janeiro - São Paulo 8001 Buenos Aires - São Paulo 3930 São Paulo - Rio de Janeiro 8004 São Paulo - Buenos Aires 3931 Rio de Janeiro - São Paulo 8005 Buenos Aires - São Paulo 3932 São Paulo - Rio de Janeiro 8006 São Paulo - Buenos Aires 3933 Rio de Janeiro - São Paulo 8007 Buenos Aires - São Paulo

B - 190 - Guia Paítrotas - Setembro / 2004

8010 São Paulo - Buenos Aires 8011 Buenos Aires - São Paulo Vôos 8000 a 5011 operados com aeronave TAM 8612 São Paulo - Buenos Aires 8613 Buenos Aires - São Paulo 8614 Recife - Salvador - Rio de Janeiro - Buenos Aires 5615 Buenos Aires - Rio de Janeiro Salvador - Recife 8630 Foz do lguaçu - Curitiba - São Paulo - Buenos Aires 8631 Buenos Aires - São Paulo Curitiba - Foz do Iguaçu 8634 Fortaleza - Brasília - Rio de Janeiro - Buenos Aires 8635 Buenos Aires - Rio de Janeiro Brasília - Fortaleza 8638 Fortaleza - Brasilia - Porto Alegre - Buenos Aires 8639 Buenos Aires - Porto Alegre Brasília - Fortaleza 8640 São Paulo - Buenos Aires 8641 Buenos Aires - São Paulo 8648 São Paulo - Buenos Aires 8649 Buenos Aires - São Paulo 8670 Rio de Janeiro - São Paulo México 8671 México - São Paulo - Rio de Janeiro 8676 Rio de Janeiro - São Paulo México - Cancun 8677 México - Cancun - São Paulo Rio de Janeiro 8698 Ro de Janeiro - São Paulo Bogotá 8699 Bogotá - Manaus - São Paulo Rio de Janeiro 8706 Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa 8707 Lisboa - São Paulo - Rio de Janeiro 8714 Rio de Janeiro - São Paulo Madrid 8715 Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro 8720 Porto Alegre - São Paulo - Paris - Amsterdam 8721 Amsterdam - Paris- São Paulo - Porto Alegre 8722 Rio de Janeiro - Paris 8723 Paris - Rio de Janeiro 8724 Rio de Janeiro - Paris 8725 Paris - Rio de Janeiro 8734 Rio de Janeiro - São Paulo Milão 8735 Milão - São Paulo - Rio de Janeiro 8740 Belo Horizonte - São Paulo Frankfurt 8741 Frankfurt - São Paulo - Belo Horizonte 8744 Rio de Janeiro - Frankfurt 5745 Frankfurt - Rio de Janeiro 8752 Rio de Janeiro - São Paulo Londres 8753 Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 8755 Rio de Janeiro - São Paulo Londres - Copenhagen 8757 Copenriagen - Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 8790 Rio de Janeiro - São Paulo Johannesburg 8791 Johannesburg - São Paulo Rio de Janeiro 8814 São Paulo - Rio de Janeiro Miami B81 5 Miami - Rio de Janeiro - São Paulo 8818 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 8819 Miami - São Paula - Rio de Janeiro 8836 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 8837 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 8864 Rio de Janeiro - São Paulo New York 8865 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 8880 Rio de Janeiro - São Paulo Santa Cruz de La Sierra - La Paz 8881 La Paz - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 8854 Rio de Janeiro - São Paulo Santa Cruz de La Sierra 8885 Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 8886 Rio de Janeiro - São Paulo - La Paz - Santa Cruz de La Sierra 8887 La Paz - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro

8902 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção - Cordoba 8903 Cordoba - Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro 8916 Rio de Janeiro - Porto Alegre Montevidéo 8917 Montevidéo - Porto Alegre - Rio de Janeiro 8918 Salvador - São Paulo Montevidéo 8919 Montevidéo - São Paulo Salvador 8920 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 8921 Santiago de Chile - São Paulo Rio de Janeiro 8922 Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo - Santiago de Chile 8923 Santiago de Chile - São Paulo Rio de Janeiro - Salvador 8936 Rio de Janeiro - São Paulo Lima 8937 Uma - São Paulo - Rio de Janeiro 8942 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas 8943 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 8944 Rio de Janeiro - São Paulo Manaus - Caracas 8945 Caracas - Manaus - São Paulo -Pio de Janeiro 8946 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas - Aruba 8947 Aruba - Caracas - São Paulo Rio de Janeiro 9030 São Paulo - Belo Horizonte 9031 Belo Horizonte - São Paulo 9032 São Paulo - Belo Horizonte 9033 Belo Horizonte - São Paulo Vãos 9030 a 9033 operados com aeronave TAM 9142 São Paulo - Curitiba 9143 Curitiba - São Paulo 9144 São Paulo - Curitiba 9145 Curitiba - São Paulo 9860 Rio de Janeiro - Foz do lguaçu 9861 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro 9991 São Paulo - Rio de Janeiro

4003 Rio de Janeiro - São Paulo 4004 São Paulo - Rio de Janeiro 4005 Rio de Janeiro - São Paulo 4006 São Paulo - Rio de Janeiro 4007 Rio de Janeiro - São Paulo 4008 São Paulo - Rio de Janeiro 4009 Rio de Janeiro - São Paulo 4010 São Paulo - Riode Janeiro 4011 Rio de Janeiro - São Paulo 4012 São Paulo - Rio de Janeiro 4013 Rio de Janeiro - São Paulo 4014 São Paulo - Rio de Janeiro 4015 Rio de Janeiro - São Paula 4016 São Paulo - Rio de Janeiro 4017 Rio de Janeiro - São Paulo 4018 São Paulo - Rio de Janeiro 4019 Rio de Janeiro - São Paulo 4020 São Paulo - Rio de Janeiro 4021 Rio de Janeiro - São Paulo 4022 São Paulo - Riode Janeiro 4023 Rio de Janeiro - São Paulo 4024 São Paulo - Rio de Janeiro 4025 Rio de Janeiro - São Paulo 4026 São Paulo - Rio de Janeiro 4027 Rio de Janeiro - São Paulo 4028 São Paulo - Rio de Janeiro 4029 Rio de Janeiro - São Paulo 4030 São Paulo - Rio de Janeiro 4031 Rio de Janeiro - São Paulo 4032 São Paulo - Rio de Janeiro 4033 Rio de Janeiro - São Paulo 4034 São Paulo - Rio de Janeiro 4035 Rio de Janeiro - São Paulo 4037 Rio de Janeiro - São Paulo 4038 São Paulo - Rio de Janeiro 4040 São Paulo - Rio de Janeiro 4042 São Paulo - Rio de Janeiro 4043 Rio de Janeiro - São Paulo 4044 São Paulo - Rio de Janeiro 4045 Rio de Janeiro - São Paulo 4046 Cuiabá - Campo Grande - São Paulo - Rio de Janeiro 4047 Rio do Janeiro - São Pauto Campo Grande - Cuiabá 4049 Rio de Janeiro - São Paulo 4130 São Paulo - Belo Horizonte 4131 Belo Horizonte -São Paulo 4134 São Paulo - Belo Horizonte 4135 Belo Horizonte - São Paulo 4140 São Paulo - Bolo Horizonte 4141 Belo Horizonte - São Paulo 4150 São Paulo - Brasilia - Porto Seguro - Salvador 4151 Salvador - Porto Seguro Brasilia - São Paulo

4162 São Paulo - Porto Seguro Salvador 4163 Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 4190 Porto Alegre - Rio de Janeiro Salvador 4191 Ilhéus - Salvador - Rio de Janeiro - Porta Alegre 4194 Porto Alegre -São Paulo - Rio de Janeiro - Salvador - Aracaju - Maceió 4195 Maceió - Aracaju - Salvador Rio de Janeiro - São Paulo Porto Alegre 4196 Recife - Natal - Fortaleza 4197 Fortaleza - Natal - Recife 4190 Fortaleza - Teresina - São Luis Belém - Manaus 4199 Manaus - Belém - São Luis Teresina - Fortaleza 4234 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - Manaus 4235 Manaus - Brasilia 4236 Londrina - Curitiba - São Paulo 4237 São Paulo - Curitiba - Londrina 4240 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Ilhéus 4241 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo Florianópolis 4242 Belo Horizonte - Vitória Salvador - Maceio - Natal 4243 Natal - Maceió - SaHador Vitória - Belo Horizonte 4245 Salvador - Porto Seguro - Belo Horizonte - São Paulo Florianópolis 4249 Natal - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte 4250 Cuiabá - Goiânia - Brasília Salvador - Aracajú - Recife João Pessoa 4251 João Pessoa - Recife - Aracajú - Salvador - Brasilia - Goiânia Cuiabá 4252 Vitória - Belo Horizonte Brasília - Salvador - Recife Natal 4253 Natal - Recife - Salvador - Brasília - Belo Horizonte - Vitoria 4260 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Recife - João Pessoa 4261 João Pessoa - Recife - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do Iguaçu 4262 Florianópolis - São Paulo 4263 Brasília - Belo Horizonte - São Paulo 4264 São Paulo - Salvador - Recife Fortaleza 4265 Fortaleza - Recife - Salvador São Paulo 4270 São Paulo - Recife - Fortaleza 4271 Fortaleza - Recife - São Paulo 4272 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Brasilia - Fortaleza 4273 Fortaleza - Brasília - São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 4280 Foz do lguaçu - Curitiba - Rio de Janeiro - Brasília - São Luis Fortaleza 4281 Fortaleza - São Luis - Teresina Brasilia - Rio de Janeiro Curitiba - Foz do Iguaçu 4282 Campinas - Rio de Janeiro Brasilia - Teresina - São Luis 4283 São Luis - Teresina - Brasilia Rio de Janeiro - Campinas 4290 Goiânia - Brasilia - Maceió Recife 4291 Recife - Maceió - Brasília Goiânia - São Paulo 4292 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - Belém 4293 Belém - Brasília - Belo Horizonte - São Paulo 4294 Porto Alegre - São Paulo: Brasília - Belém - Macaps 4295 Macapá - Belém - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 4352 São Paulo - São José do Rio Preto - Campo Grande Corumbá 4353 Corumbá - Campo Grande São José do Rio Preto - São Paulo 4360 São Paulo - Campo Grande Cuiabá 4361 Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 4374 São Paulo - Goiânia - Brasilia Porto Velho - Rio Branco Manaus 4375 Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Brasilia - Goiânia

CODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS (o

Toda e PO

COD. PAÍS

GEORGETOWN GOIANIA SOVLRN ADOAVALADARLS GUAJARAMIRIEI GUANAMBI GUARANTÃ DO NORTE OURYAOUEL CUAUPI

A ALME RIM ALTA FLORESTA AI TA'JIRA AM SIE F-(OAM ANGRA DOS REIS ARACAJU ARAÇATUOA ARAGIJAINA ARABAOUARA ARAXA ARIPUARÃ APURA ASSUNÇÃO ATLANTA

Hras,I

OCO Ooyana dras,I O" DEIS 0,05,1 Bros,I GJM Brasil GNM GTH Brasil OYE Equador ITt ii,os,l

GO MG RO BA MT TO

H EI A r(.

HAVANA HOUSTON HUMAITA

OrSa EnroSco Unidos Brasil

TS AM

Esparha Bras 1 Bros,I BrotO Brasa Brasil Brasil BroorI Erasl Brasil ColômbIa Brasil Brasil Brasil Estados Unidos Brasl Bras,I Argentina Argdnlina Brasl

O 50 Verde ILHA DO SAL B Bras A ILHEUSlOS MA IME IMPERATRIZ Brasil Sros,t MU IPATINGA 1EV AM IPERANGA SF3 Brasil PÁ Troou ITAITUB4

RJ SE SE TO SP MG MT

O',

AM SE SP ES MO MG AM AR AM EIA MS AM MA DE PA

51051

TX MI bIS

E 0,05'

J JACAREACANGA JI-PARANA JOÃO PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLE JUARA JUAZEIRO DO NORTE JOrNA JUIZ DE FORA JURUENA

J CO ir,-. JPA JNS JOl JUA JDG JIA JDE JRN

Brasil Brasil Alrrca do Sul BrasIl Brasil Brasil BrasIl Bros,I Brasil

PÁ AO ES SC ME CE MT MG ME

L LA PAZ LABREA LAGES LENÇO IS LIMA LISBOA LONDRES (Healhroo) LONDRINA LOS ANGELES LUANDA LUCAS DO RO VERDE LUIS EDUARDO MAGALHAES

LEU LOA LAJ LEC UM LIS LHR LOS LAS LAD LEIA LL3

Boljoa Brasil BrasIl Brasil Peru Portugal Inglaterra BrasIl Estodes Urrnios Angola Brasil Brasil

AM SC DA

ER DA ME SE

M METEras 1 MOA Srosl MOZ Brasil MAO Espanha MAOBrasrl M5SX Sras,l MAS BraSrI M Brasil Bras,I MGF Oras 1 MOR Brasl MBZ MDZ Arrl,r,rIor, MEO Mo,00 MIA Eslodos U,r dos MXP 110110 MOH Eras 1 Brasil MTC Brasrl MEU MOC Brasil MIO Ulogoay II .F Oras 1 LIras 1 MIS

MACAE MACAPA MACE IO MADRID MANAUS MANICORÊ MARABA MARILIA MARINLLA MATUPA MAUES MENDOZA LEXICO MIAMI Mil-AO IMolpnnso( M NAÇU MONTE ALEGRE MONTE DOURADO MONTES CLAROS MONTEVIDÉO MOSSORO PI,UCURi

RJ AP AL AM AM PÁ SE P0 MT AM

FL GO PA FÁ MG RN BÁ

NAGOYA NATAL NAVEGANTES (IlalaiBlurrrenao) NEW YORK (Newore l NEW VOAR IK000edy) NuQU[LÃNDIA NOVO AR PUANA NOVO PROGRESSO

NGO Jopao NAT Oras 1 NVT Brasil Estados Unidos rs EWR JFI< Estados Unidos Brasil NOL NVP BrasIl NFS 0001

lOS XC NY NY 00 AM PA

o GE. O°K

OBIDOS OIAEOOUE ORIXIMINA OURIL01rNDIA

(E .1

0,05,1

Bras,I BrasIl 1I E3rirul

PA AP PA PÁ

ESros,I I'onorrra Sorlrrarrre ]Brasil Bras,[

F ([tI BrotO FLN BrotO FBOBrasi FOR

Eíi,iador

PE SC AM CE

PALMAS PANAMA PARAMARIBO ESBATI PARINTIIIS

p P0. PIO PITA PRA PIN

REC RECIFE [100 REDENÇAO RAO A1BLRAO PRETO RBR RIO BRANCO Gb RIO DE JANEIRO (Galeao( RIO DE JANEIRO(Santos Dorlronll SOU RIS RIO GRANDE AVO RIO VERDE ROMA (Flmmrrrrclno) FCO ROO RONDONOPOLIS AOS ROSÁRIO RUA RURÕPOLIS

B,osil Ar-rI O, mil Brasil Bras,I BrasIl Bras rl Brasil

PÁ SP AO Ri RJ 01)

brilha Brasil Argentina BrasrI

RJ EM

- —

Ml' 13,

lis SLA SALTA SSA SALVADOR SF0 SAN FRANCISCO VVE SANTA CRUZ DE LA SIERRA TPU SANTA ISABEL DO RIO NEGRO RIA SANTA MARIA CMP SENTAVA DO ARAOUA1A STM SANTAREM SCL SANTIAGO DE CHILE GEL SANTO ANGELO SCS SÃO CARLOS SXO SAO FELIX DO ARAGUAIA SSX SÃO FELX DO XINGU SJL SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SJP SAO .1055 DO RIO PRETO SJK SÃO JOSÉ DOS CAMPOS SLZ SÃO LUES SAO MATEUSSMT SAO PAULO (Corrgnrrlras( COH URU SÃO PAULO (Goalmmlhos( SF0 SAO PAULO DE OLIVENÇA SFZ SAPEZAL SER SEATTLE DPS SItIOP SOD SOROCABA SFK SOI,IIIE

Argonlrna Brasil Unidos Estalos Boliois BrasIl Brasil Brasil Brasil ChIle Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Bras,l BrasIl Bros,I Brasil BrasIl Bras,I BrasIl Estados Urlolos Brasil Brasil BrasIl

LIA CO /11,1 AS PÁ

1113 SP MT PA AM SE SE MÁ ES SE SE AM MT WA MT SE PA

T Brasil BrasIl BrasIl Brasil Brasil Japu. Bras,l Canada Bras,l Argentina

EM AC AM BA PI

B'os,I

PÁ

UB, JUI 310 UNA URO

Brasil BrasIl Bo,I Brasil BrasIl

MC .1(1 PA DA R5

SARO VHS VIDE AO VILHENA VITORIA VITORIA DA CONQUISTA

v VAG VIA BVH VIS VDC

Bras,l BrasIl Brasil Brasil Brasil

MG SC 00 ES BA

WASHING T ON EOoI es(

w 151)

Estados Unidos

SINGUAIV\

x 'nEO

BraSrI

PÁ

7LERIOH

z CIII

Soiça

TBT TRO TIO TXF THE NRT TOW AtO TMT TUC IIfl

TABATINGA TAISALIACA TEIL TEIXEIRA DE FREITAS TERESINA TOKYO 1Nar,ta( TOLEDO TORONTO TROMBETAS TUCUMAN TUCIJRUI

PR DT PA

. FERNANDO L)L SORON' 1A FLOR ANOPOUS FONTE BOA FORTALEZA

FIOS

[E'., P1 BrosrlRS PR Brasil Brosil DA Bros,IFIS PE Orasrl Brasil MG Goadalape P11 Drasrl BrasIl 00 Portugal BrasIl RS BraSrl PA BA Brasil AO Brasil SE BrasIl Argentina Uragoai

O 130

II.

c Erss,I RJ OFO CASO FRIO orc Bras,I SC CAÇADOR CLV BrasIl GO CALDAS NOVAS EB CPV Bras,I CAMPINA GRANDE CPO BrasJ SP CAMPINAS Brasil MS COR CAMPO GRANDE Brasil RJ CAW CAMPOS CUN Monco CANCUN Alrrca do Sol CPT GAFE TOWN V000zoela CCS CARACAS PA CITE CARAJAS AM Br,s,I CAF CARALJARI PR Bras,I CISC CASCAVEL Bras,I AS CXJ CAXIAS DO SUL Guiaria Francesa CAY CAYENNC DA Bras,I CHAPADA DIAMANTINA Lençóis) LEC XAP Bras,I SC CHAPECÓ EL ORO Estados Unidos CHICAGO (O HARE) AGT Pa,agaay CIUDAD DEL ESTE Brasil AM CIZ COAR MT NIZ Bras,I CDLNZA 13 asPA CONCEEÇAO DO ARAGUAIA CDJ Brasrl CFS CON°RESA CPI-I Dinamarca COPENHAGEN CORArgerUna Brasil CORDOBA .1, CMG GORUMUA AO COSBras,l COSTA MARQUES Bras,E SC CCM CRICI UMA AC Brasil CZS CRUZEIRO DO SUL Brasil MT LUA CUIABA EH 01/E3 B,as,I CURITIBA

Li V,1 Estados UrrVos EstodOs Urr,dos -11111 Oros, GOU

EIRUNEEE

I4BC 01-1 - 0

AI M Aros 1 AMS Holanda ASA Brasd 8rosJ AJU ABU Brasil Bras,I AUX AOA Brasil AAXBrasl AIA BrasJ SUA Aol lIras 1 VIlosos ALIO Parogooy AT. Estados U, dos

SOB BARCELOIJ, ITAZ BARCELOS ERA BARREIRAS BÁU BAURU SELEM BEL BELO HORIZONTE (Panrpalha) PLU BELO HORIZONTE CNF ITancredo Neoes) VBC BITTENCOURT BVB BOA VISTA ETC BOCADO ACRE 000 BOGOTA LAZ BOM JESUS DA LAPA OVO BONITO ABU BORBA LIOS BOSTON BSB BRASILIA 13EV BREVES AEP BUENOS AIRES (Aemopartiool BUENOS AIRES (Mrrr.Prs'or r-000 (TE EITO I3UZIOS

DALIAS DETROIT (Metro Wayrre C:o 1, DOURADOS

--PC, 'Ii (10 PTO PAV PE T PNZ P00 PTP PGZ PAT OPO EOA P10 LIES EVH EPB IGR PDP

A ir G. Ir rrr.AILA PASSO PLNL)O PATO BRANCO PAULO AFONSO PELOTAS PETROLINA POÇOS DE CALDAS POINTE A PITRE PONTA GROSSA PORANSCATU PORTO PORTO ALEGRE PORTO DE MÕZ PORTO SEGURO PORTO VELHO PRESIDENTE PRUDENTE PUERTO IGUAZU PUNTA DEL ESTE

Pu-S lIA

CIDADE

roJo lO rílO (rotO FREI A en005a

FlOr

lUTOU U rEANC i, FRANKFORT

UBERABA USERLÃNDIA UMUARAMA UNA (lha de Carrrsrrdatabo) URUGUAIANA

Guia PBnrDtSS - Setembro / 2004 - B - 191

DECODIFICACÃO DE CIDADES E AEROPORTOS oda, scida e er

EU P50

'-5

05 ef "

MÁ AEP ML AGE AGT AIS AJU ALM MIS AOS AEU ASa) ATE AT1OI AOS AUS

A ARARA BUENOS AIRES (AerEpurque) ALTA FLORESTA ANOSA DOS REIS CIUDAO DEU ESTE NILIPUANA ARACAJU ALMEIRIM AMSTERDAM ARARACUAR.A ARAÇATUBA ASSUNÇÃO ATLANTA ALTAMIRA ARUBA ARAOUAINA

BÁU BZ BCN BCR BEL BOG BOS 854 BISA BSB BVB BVH BVS BSO 820

BAURUiurasrl 13mor1 BARCELOS BARCELONA Espanha BOCA DO ACRE Brasil SELEM Brasil BOGOTÁ Colõnrbia BOSTON Estados Urridos PORTO SEGURO Brasil BARREIRAS Brasil BRASILIA Brasil BOA VISTA Brasil VILHENA BrasrI Brasil BREVES Brasil BONITO BÚZIOS Brasil

Brisa Argentina

MT Ml pj MT SE PA EU 50

CAC CAF CAW CAY COM CCS COO CDJ CFB CFC crs CCII CGH COR CIZ CKS CLV CMG CMP CNF COR CPH CPG CPT CPV COE CUN CWB Cxi CZS

Brasil CASCAVEL Brasil CARAUARI CAMPOS UrasrI CAYENNE Ou ana Frarrçesa CRICIUM.A Brasil CARACAS Venezuela PARIS (Charlas da Gaulle) Prarrica CONCEIÇAO DO ARAGUAIA Brasrl CABO FR Brasil CAÇADOR Brasa CONrAPsA Brasa Brasrl Cli ABA SAO PAULO )Corrgonbas) Brasr Brasi CAMPO GRANDE COARI Brasil CARAJAS Brapil CALDAS NOVAS Brasil CORUMBA Brasil SANTANA DO ARAGUAIA Brasil BELO HOR IZONTE(Tarr credo Neves) Brasil CORDOBA Argentina COPENHAGEN Dinamarca CAMPINAS 813$11 CATE TOWN AtrIca do Sal CAMPINA GRANDE Brasil COSTA MARQUES Brasil CANCUN Múrrinio CURTIBABrasil CAXIAS DO SUL Brasil CRUZEIRO DO SUL B-11

Orw DOU DtW

DALLAS DOURADOS DETROIT MOIW lVaun'e Cci p1

ERN EWA EZE

ri isil EIRUNEPE NEm YORI< No'. irk( Laudos Unidos BUENOS AIRES 11111 Tratar rri-Tunr p ul Argentina

5P AM ALI PÁ MA BÁ BA

PORTOS PRANCE FERNANDO DE NORONHA FLORIANÓPOLIS FORTALEZA

Estados Unidos Brasil Estados Uo,dos

PA RJ SC MT MT MX AM p GO MB PA MB

SP PB AO PR AS AO

TX LIS Ml

•.

Marlinica Brasil Brasil Brasil

8 - 192 - Guia Panrotas - Setembro /2004

HAVANA -IJMAITA

IAD IAH IGR IGU IMP lOS P5 ITB

WASHINGTON (GUIes) -IOUSTON nUERTO IGJA2U FOZ DO IOLIAÇU IMPERATRIZ ILHEUS IPATINDA ITAITIJBA

JCR JDF JDO .JPK JIA JNB JOI JPA iRA JRN JUA

JACAREACS.trGS JUIZ DE FORA JUAZEIRO DO NORTE NELE YORK (I<nrrrredy) JUINA JOHANNESBURG JOINVILLE JOÃO PESSOA JI-PARANA JURUENA JUARA

AM NT

Brasil una Srap ISrrsr

OIAPOULE

54V PAM POS PET FF5 FOZ PHB

PAULO AFONSO FARAMAR NO PUNTA DEI-EST PELOTAS PASSO ITJ1IDO PONTA GROSSA PARNAIIIA

BIOOrI Stsrranre Uruguai Brasrl BrabrI Brasil B:a:ii si

PLU PMW PNZ

BELO HO1PZONTE I P rIlilIriE PALMAS FETIIOLINA

Brasil Brami Brasil

MG TO TE

POÇOS DE CALDAS PRESIDENTE PRUDENTE PORANCATU PARATI PATO BRANCO POINTE A PITRE POSTO DE VOZ PANAMA PORTO VELHO

Brusi Brasi Brasil Brasil Brasil GuadaLrpe Brasil Parrarrra Brasi,

MO SP GO RJ TE

Sair

Brosl Brasil Equador Brasil

I.íGOL, NAT NATAL NGO NAGOYA FEZ COLNIZA SOL NIOUELANDIA NAT TOKYO (Narna) NPR NOVO PROGRESSO NVP NOVO ARIPUANPr NVt' NAVEGANTES III ij,rr Si

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

Angola, Brasil Estudos Unidos Brasil BrasIl Brasil Brasil Brasil Brasrt Irrqlalerro P 1 1 B Aras 1

051005 OJRILÂNDIA PORTO SINOS

SC CA SÃ PR SÃ

BA LIA

Espanha J ` 5ras, I LEasi Oras Brasr lirasr Argentina Brasil Brasil México Brasil - orados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Uragoay Bras 1 Srosl Sal a

AM MT AU AP AL RJ P5

1 iii

AM MC GO PA

Sra II BraSrI Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil 159001108 Brasil )3rrsr

SP AM AO PA TE SI) 55 MT PÁ GO

S SOL riLiS

sroj SEU SF0 510 5JK SJL SJP 5LA SLZ SMT 500 SF0 SPZ BbS STM SXO 550

SANTIAGO DE CHILE SÃO CARLOS RIO DE JANE' Cumprir, SEATTLE SOURE SAN FRANCISCO ILHA DO SAL SAO JOSE DOS CAMPOS BrIO GABRIEL DA CACHOEIRA SAIO DO RIO PRETO SALTA 550 LUIS SAO MATEUS SOROCABA 550 PAULO DE OUVENÇA Sr5PE7JrL SALVADOR SANTAREM SAG FELIX DO ARAGUAIA UnIr r [Jo DO XINGU

Chie SuEI Brasil Estados Unidos Brasil Estados Unrrdos Cabo Verde Brasil Brasil Brasil Argenlirra BrasIl Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

SP RI WA PA CA SP AM SP ritA ES SP 55 MT SÃ PA MT PA

TPU TRO TuC TUA tXí

TAB' SOA TEVE TOSCA NA TROMBETAS TOLEDO SANTA ISABEL DO RIO NEGRO TARAUACA TUCLJMAN TUCUAUI TEISE!AA DE IlG E-"

13-1 Brasrl Brasa Brasa Brasil Brasil Brasil

AM AM Cl IA FR AM AC

Argentina Brasil Brasrl

PÁ BA

USA u UIO UMU UNA UAG

USERASA UBESLÃNOIA QUITO UMUARAMA UNA (Ira do Coirr r USUCIJAIANA

Brasil Brasil Equador Brasil Brasil Brasil

MB MB

VAO VEIO VDC VIA VIR EU

CAPONHA TITTENCOUI)I A OSIA DA CONQU ALi O DEbItA VITÕRIA SANTA CFJZ DE LA SIERRA

Brasi Brasil Brasi Brasil Brarnil Bolipia

MC uM NA SC ES

P BIC

Oh-mA O rlC,UARA

Br,i,,l Sras 1

50 PÁ

YPG STO

lO SANGA 'OSONTO

I5,I.l,5).r5I5E5( Brasil AM Cartada 01

ZRH

ZUR OH

TE. TFF TI-AI TMT

rI.,llal

RN BA

PR LIA RS

MT GO 1'

PÁ AM SC r;A

Brasil Brasil Portugal Brasil

P1 Srar,l J15iiS Brasil Brasil Japão Brasil Brasil Brasil

ES ES 54 P1

M.o PA

O OBI OLE OPO OPS

SC 54 BIT 5 .r

PE AD CE

eS Brasrl MÁ Brasi Brasrl BA 1510R LILII1AG FOETO Br ri srl MD SUB BOSSA 13-11RBR AO BRANCO EDC REDENÇAO RECIFE EEC RIA SANTA MARIA PÁ Brasil RIO GRANDE RIO MG BrasIl ROO RONDONOPOLIS Brasil CE ROSÁRIO AOS NY Estados Unidos RUROPOUS RUE Ml Brasil RIO VERDE RVD África do Sul

:- LUANDA LEDES LOS ANGELES BOi' JESUS DA LATA LEBRES LONDRINA LUIS EDUARDO MAGALHÃES LENÇÓIS CHAPADA DIAMANTINA(Len5ors) LONDRES (Hoathrow) LIMA LISBOA LA LUCAS DO RIO VERDE

MARABA MADRID MANAUS MATUFA MUrUES MACAPA MACLIU MENDOZA MACAE MONTE DOURADO MÉXICO MARINGA MIAMI MAREIA MANICORE MONTES CLEROS MINAÇU E MONTE AL GRE MONTEViDEO MOSSORO MUCUSI MILAO (Malperrsa(

RJ RO NA TO se MT MD

HP00 PRa Cuba PRT AM Brasil PRA PTO , 1 PTP PTO Dc Estudos UrrIdos PTY ix Estados Unidos PVH Argentina

MAS MAO MAO MEU 0182 MOR MCZ !VOZ MEA MEU MES MGF MIA Mil MNX MDC MGH MTE MOO MVF MVS MSP

Brasr .si Br

DFLAD AR L.AJ RO LAR PA LA2 MS LISA LDB RJ LDU LEC LEC P5 LaIA AM LIM RJ LIS LEU SC LVR

FDF FEN FLN nos

MEU HIA

GA PA

FONTE P80 Fico:iI

SANTO ANGELO GEORGETOWN RIO DE JANEIRO (Dalnuo) OUAJARAM RIM GUANAMESI GURUPI SAO PAULO (Grulhos) GUARANTA DO NORTE GOVERNADOR VALADARES GL)AYAOUL GOIAtsIA

Brasil Paragray BrasIl Brasil Brasil Holanda Brasil Brasrl Paragry Estados Unidos Brasil Ar raras Holandesas Sus 1

GEL GEO Gb GJM GNM ORP CRU GTH GVR GTE GAN

PAÍS

COD. CIDADE

35r L II

OYK

IL Irr PA BrIAP

lAr RATCr

PÁ PÁ TP MT

Z Suiça

CIDADES E AEROPORTOS Lista e ae,.0 CIdades Portos 17

COO CIDADE

AOL Aalivsrc /rAN /rIAm MO Anapo AAR Aarhus

AEROPORTO

Ilhas Tearrocla Algéra Dinamarca Emiructas tribos Federuçao Russa

Achato - ApI

Tirslrap ApI - Aarhus

iV.T Altay /AAU Asa-i ASa AI Ghaydah ASA rObakarr, AS Abalas AlIE AII.rrrinwrr Bnthleherrr/ Easr on Abrierre Municipal ABI ApI - Ah/erro Abrrij;rrr ABJ ALIK Kabn Dar ABL Arrbler 01dM Saroraga ALIO Albuquerque AtOR Abertleeri AtOS AI Srrrrbcl ALIT AI-Idaria ABV AbalO ABX Albury 060 Alilairy Deogherly Coorrly ApI - Albarry AlAS Abcr000rr OCA Acupulco ACC Accra ACE Larrenote ACI-I Altenrheui AOlAlilcrrrrey OCO Narrtockrol Municipal ACT 1/avo Apt - Waco ACV EurekaArcala Eureka ApI ACO Atlanbc City Allarrtrc City 1011 ADA Adaria AOS lamir Adean Menderes ApI - Izrnrr ADD Addrs Abeba AOS Aden AOS Adryaflan AD H ADJ Amman CwrI-Marka ApI - Amman ADO AdakIsland AOL Adelaide AO0 Knrhalr Kodialr ApI

PAIS

Dinamarca Chora Samoa Fcilcrrvç3c RJssa

USA

USA Costa co Marre Etiópia USA Australi USA USA Egito Arabra Saudita 5 qéna Austral.

AO OL NM 50

NS GO

MA TX CA NJ

USA Reino Unido Mexica Ghana 111105 Canarras Sarça Sorrio Unido USA USA LISA USA Torq aia Tarqura Et, op ia Tarqura Federação Russa

/,ida.

AO P0 AO

AOL) Artiabri ADZ San Andres Islarrd A Aroan .'A-Buenos /Ares Aeruporque J Newbery AS ALA AdlerSochr AES Aulesend AET AIIakaket AO mli ApI-Aleearrdrra LA AEX Alesandriir AEr Airurcryo ,GA Aijadir AOS Mumch Aagsburg ApI - llanrvh AGE Wairgnrocge AGF Agen Avqelhnler AGH Helsrrrqhorg ApI - Helsrngborg AGJ Agarro AOL alangela AO AOS Angonn AGP Malaga AOS Agia AOS AogusIa Bash Sorld GO Augasta AGT Cradad dei Este mIl Guarani AGU Aguas Celierites AH13 Abhe AV-IE Alio AHN Albons GO ANO Alghern AI-IS Alroas AHU Ai Hocearra AIA rilirarrice 1/E aol AIC AOl Arick Isrand LIN varrarghI AO AlT Aiirrteki /rlU /rtru Inland AIO NJ AiIiirtrc City AJA /r1accuu A.JF Joul AliAgn AJL Azawl AJA Aroitts1aa, AM, Ankarmg AOS Alka AO AKO Angcganak AO AKI Akak AOJ Asuhrkawa AKO AI,Ink AO Asclóarid Auckland mIl API AOL AO AOS King Salrroe AO? Arraktuoslr Paso 01< AOS Au"U AI/LI AkSc AOV Ahalurk OU AKX Aktycbnso /rKY SiIIwe ALA AlmaIy 0W Albany Ccci ry Apt-Albarrr NO ALC Alicante

Jordãirra LISA Ausiralia USA Caolãrsbia Maurrlárria Argo ri hino Federação Russa Noruega USA LISA sI/revira Marrocos Alemanha Alenranhra França Suede Japão Pupsa Nova Genú USA E opa Ir h a Ind ia USA Paralisar Monco AnoSa Saadrta Polinésia Francesa USA No ri calas Marrocos USA Ilhas Marshall Ilhas Marshall USA Ilhas CocA Ihiras Cccli USA França AmaDa Saudita Turquia Inrdra Suécia China USA Papua Nona Gamo USA Japão USA Nova Zelárrdia USA USA llhas Salanrão China Canadá CazaçusIãc Myrrrrrrrai CaaarArstec USA Espanha

t-LlJ Alrlrcrr. rrLH Albarry AU Aleoandor Bay ALM islamovordo

VIA Morricrpal ApI - Alamogordo NM IA

ALO Waterlox ALA ãleppo ALS Alamosa ALVO 1/alia Walla Alexandria ALY Ali Altak AMA Arrrairllc AMO /rlrmedabad AMH ArbaMrnlcn AMI Matarem AMM Amman

CO WA

11111

A P I - rnrrarrlla

OK TX

Oaevn Iça lrrtl ApI - Arrmarr Sciripol

AMS Airrstordririr AMV An-derma OJrIY Ambatomainly Arrclrciuçe ANO ANE Airçnrs Arrtclaçis:u ANF ANO Anrgcalerrn ANI Arriak

1h11 Apt-Aridlrnruçil AO Marcc AptArigens

riO

ANO Ankara ANM An Ialalra ANA Arrtac-npra

Dounire AI)[ -ririIwerp

ANU Antigua ANV Ariumk ANX An000es AGI Anccrru ;rOJ t,ormrsir 001< KarpaIlins rOL Paaa de ]os Lrbnes 000 Allocna AOR Alor Solar AOS Arrrovk AOT Aobtu 1.51 Naples AOL Nampula APN Alpaca /iSOApíintada AÍW Apia Faleoto ApI - Apia rrOG AnIlinA AGI Oarsorrali AOJ Aqaba AOP Arequpa ARC Arctrc VIlago OPA Arklrrirçelik API Anca ARO Arusha ARM /unrdahe AIOS Estocolmo

OS 50 AO FL Ml

Arlarida API - Stockholm

AO? Arugp ART Watertowa AAW Arvd ASA Ausab ASO Asrrlyiibril ASD An cios ASE Aspvn

Tcinrr CO

ASI Gecrçoicwri ASJ Arrasni O Shrrrr.i ASM Asrnora ASO Asosa ASP Alice Siirrirgs ASA ltayrcri ASU Assunção ASW Aswan ATC Aithar5 Toma ATH Aterras ATO Alqasuk Atlanta AT L

NT 51M0 Petrnossr

Altrrrnar AO Harlstield lrlrl API - AlUirIa

ATN NOmaIa,rri ATP Artope Aiinrrtsum ATO ATR AIar A7 Atmautlsak A\r1 Appletnn ATO Watertxwn

AO Wl 50

015 Assrut ALA Ar aba AUC Arauco AUG Augusta AUH Aba OraS, ALIO Alakarruo AUL Ocr lslarid AUP Agaus AUO Atuaria ALIA Acrillac AUS Acstrrr AUU /Iurukua Mrssion ALIO Aires AlTAl Wausaa ALIO Ariertyurn AO Crego de Aurla AVO Arvarklreer AVL Asbeurlle AVIA AvignOa AVIA Wrikes-Barre AVU Avi Ana AlisO Aveia AWZ Atrwaz AXA Anguilla 0)10 Alexaindmaupslrs 051< AIaq /011 Arménia AXP Sprrrrg Puinl AIIT Akrta AYP Apacaclro AVO Apors Rock AYT Arnlalya AZO ArrazonBay AZO ValO AZN Aridzhriiir AZO KL,,ir/Os 0210 Atirar BAH Brilrrnrrrr BAK Baka SAL Baliran BAO Bairarriailla DAS Bulalae BAV Ba teu BAlI Bairreul BAY Baia 1/2OA Satrnacvrda

ME IrrIl ApI - rhloo Oriabi

Bergstrorrr IrilI API - Aaslrn

1 OL 0/

NC Scrantari 1011 API - Wrlkes-Barre P0

Açerra Auslralra A r i ca do Sal

USA USA S ria USA USA EgrIc USA USA Inda Eliapra Ir iA o ri esia Jurdhnra Ho la ird a Tedenaçho Russa Micur -iriOir USA França Cri/e USA< Turç cii Madagascar Belgrca Ilhas Leewara USA Nirrisegis Halia Japão Grécia Arçeelina USA Malasra USA Itália USA Moçambiqao USA Colômbia Samoa China Arabra Saua dit JsrrUrrriii Peru USA Federação Russa Chile TV n o á ri a Aoslrulii Suécia Papua Nova Gamo USA Aomãnia Eiitrea Tu rq au m e n Lstã o Bahamas USA Ilhas Arcirisiri J ri II £10 Errirea Et ,2a a AusIruia Turq a Paraç 1: Egito Balrarras GrAcia LISA USA Papua Neve Guioé Papua Nova Guiné ladra Maaritârr,a USA USO USA Egito rOnaba Colômbia USA Errrrrades Anabes USA Illran Marshall Papua Nova Guine lIlras Marçuevan França USA

Acslrali Pa pua Nova Oairre USA Voou aI a Cuba Mungália USA Fiança USA Ilhas Salomão vanu ala Ilhas Leeward 13 00 a Vernrnrr Calôrrobiu Go mv m vis Japlia

/r-Valia Papua 1/ova Gume Usbequistan USA A 11d ia ia Emrrados Arabes Azer baila o Turquia Colõmbia Ilhas Salomão Clviii Fedviaças Russa Chio

115 11 bilrirnurr Sial Orne 551.1 Baltarriaanrg [3135 Barro 1350 Bembera 050 Barbuda BBLI Bucharest OCA Baracoa OCO Bacslod PCI Barcaldine BCL Barra Cclora1/o BCN Barcelona BCO Jrrku POR Brirrrua BCX Bolornck BOA Bermuda P06 Bundaberç 110H ldanrniar LniIçioIi LIOJ ãlinrialirnlis SOL HarTord VOO Sandung BDO Vadudaro 1/OS Briridisi 1/OU ldardctoss liii Beebecala 1/CO Bedturti .150 Blaoields 1156 Bolçrudv LIGO Borrtorr Harbor SEIBerca BEJ Beraa 6611 Beirghazi Nozicastie BEO DER Berlin BES Breol BET Selhel

Botswana Cambodja Malas ra Iltras LeOwamd Bumneasa ApI - Bucharest

GL Barcelona API

Belo-uda InIl OL lodos nora Bradley 10110111 - Harrcrd

[[elirreirt ApI - Neiscastlo

USA E11 O p ia

Ausrru ia Alor-rernira

AO OL

USA Austr aia Mccirnibrnl. ii Libariu USA USA

Vir NO

BFL l3akorshrold BFN Blueontxnrlerrn 550 Range BFO Bania Pnrvs BFS 6011051 BFV Bani Aarnr BG/r l3ucaramanga BGC Bragança BGF Bvngui BOI Barbados 5011 Urnçhairrtxn

Sccciç Ficld - SeatIlo

W-4 CA

Bucalo

500 Sergerr POR Sangor BGY Milan

1,111 ApI Bellash

NO ME

BHB Bar HarAS BI-lO SeltasI BHE Blenheirn BHG Oras Laguna SAN Bioha SI-lI Bahia Blanca 6I-IJ Bltaj SHK Bukuiara OHM Brrminghorrr UNO Shopam 61-10 Brolhen HIll 1/-IA íd lha ralpum Ir-IS llalhirrra SIU Bhraumnagar 01-1V Bahmaa.alpar DIX Birmingham

ME Belfast City ApI

AL NS NS

USA Reino Unido Noca Zelândia Nu mm Arulaa Saidilu Argentina inrdla Usbecmuistãa USA Ind. Ausrmãlia Nepal Asslnalra ladra Paquistão

letI ApIBirnrirtgharni

AO RI

NO VOA

OL p55'

AS WA

V/A

GUIO

Reuno Urnrdc Tarlãn tira ColAm bivi Parbuçul AiinIi Ciirlic Llerbircas USA Ncr ccc o USA

']"'as

At'"

01/O Belo 6MB Broome

USA USA An nrcu dv SI

Gnio ai Serro - Mrlarr

DAS Borirui OrA 001/ia BIC BngCreok PIO Bhack Islaod 811 Bikinr PIO Brak Brlirngs SIL [VIM Brnrnr,nm Bilbao BI Biarritz BIO PIA Biratrragar BIS Brsmarcn [VIU l3ildudalar Brlliarna BIA [MA Bejaia BJB Bsjnord BJP Satstlord BJIDernirdil 13un1ul BJL LIJM l3a1umbora BJR Bahar Dar Beijiog BJS AIS Pequinr Mi/is ApI-Bodram BJV Bodram BJX Loxrr Gaanralaato SJZ Badooz BKC Backland BOI K.I. Krnabalu 601< Sarigook SOM llmkaIalari 600 Barrrakx BKO BiachalI POS Beegiiala L KW Beckloy 110)1 Sroxkriigs SKZ Bvkoba SLJr Barcelona Borlange BLS BLE Sluerreld BLO ãOlri5O Bellrrrglnaro BLI OU Baba BLI< Blacbpool Brlland BLL Bolonrhra BLQ BLR Bangalore BLT Blaçhwater Blanlynn BLZ Srorrrrrna BMA Estocolmo Alt - Stockholm BMB Bomba

USA Indonésio Is dia ltãIia Noruega Reino Urirdi USA Ncaraçu a liiÇOblv.ia

Municipal ApI - Bethrol

SEU Bedcuoe DEVO Beirir 0EV Ideirate BFD Bradlxrd BFF Scottsblutt BEl Soalho

Flonnénra Cuba Frirpirnos Auslrulru Costa Rica Espanha Etiópia Papa Nocaflcne Fc-itenuiur i Sri

Reino Unido CInin França USA USA Marshall lnnd oh cora USA Bahamas Espanha Fiança Nepal USA Ishãndia Aastralia Algefla lia Noruega USA Gâmbia Burandr Etiópia Chula Clcrma Turquia México punha USA Ilalusia Tailãodia Malásia Mali Aestraia USA USA Tanzània Voe070eha Saeçra USA Malásia USA Alqenra fleurro Unrrde Dinamarca lISlia Indma Aaslnãlia MM— Sue Re publica do Congo MavurçasCai /irlstr alia

Pnrota p - Setembro / 2004 - 0 - 193

Cidades e Aeroportos BMI Bloorrrington-Normal BMK Borlruer BMO Bhamo BMP Brarepton tslaed BMU Burra BMV Ban Me ThuOt BMW Bordl Badp Mokhtar BMV Belep tsland BNA Nashaille BNB Boende

IL DL

BNC Benl BND Bandar Abbas BNE Bnsbarmn BNJ CologoefBonn

DL Cologneihonn Maio Rail Stalion NS

BNI( Bullina BNN Bronnoysand BNP Banca BNS Boninas L ka BNX 8 BNY Bellbna BOA Boroa BOB hora hora BOC Bocas Dei Tora BOD Bnrdeaun BOG Bogorá BOH Bvirrnenrvrth BOI Borse BOJ Bnangas BOM Manrbar BON Bnnamre

Bordeaua ApI El Dorado ID

USA Alemanha Myanrrsar Ausirálra lndonésra Vietnã Algèrla Nona Caledónia USA República do

BZH Burni Hrlls Balilresrr BZI BZL Barisul BZN Bozeroan BZO Bolzano BZR Bezrers 82V Brazzaorlle B22 Brlze Nonos CAB Cabinda CAE Colunnbra

República do Congo Irá Austrália

CAG Cagliari CAI Cairo CAJ Canima CM PJmron/Carrton

Alemanha Austrália Noruega Paquistão Venezuela B ni Ilhas Satorrrán República do Congo Snciely Is Panamá França Coldrnbra Reino Unido USA Bulgária ledia Antilhas Holandesas Noruega

CAL Cannpkelrown CAN Guangzhoa CAP Cap Haitlen CAO Caacasia CAS Casablanca CAS Caiena CM Cayenon CAZ Cobar CBB Cochebarrrba CBE Carr,berland CBG Cannbodge CBL Ciodad Basear CBO Colaboro CBO Calabar CDX Canberra CCF CarcassOnne CCJ Kozhrkode CCK Cocos rolando

Balikenir-Ato: MT

Zirnbabwn Turquia Bangladesh USA liaira França Congo Remo Unida Angola

Apr. 8okrnbia

USA Itália Egito Venezuela

ArmrordCanion Orno Regional

USA Rena Unido China Haiti Colômbia Marrocos Fr Oslana Fr Guiana Austrália Bolrua USA Remo Unido Venezuela Filipinas Nrgermo Austrália França India Cacos (Keeling) islaeds Chile Venezuela India Vanaala USA USA Honduras

Rocrrarrrbeaa NS MD

CCP Concepción Srreãn Boroar CCS Caracas USA CCU Calcará FrançaCCV Crarg Cooe BOU Bounges Alt Papua Nova Guine CDB CoId Bay BOV Boang UT Austrália NT COC Cedar Crty 800 Bornoloela Baririna Fase CDD Cauqurra 80V Bobo Droalasao Papua Nova Gume Charles de Gaulle COO Paris BPD Bapi França ApI - Paris tnrdonesra BPN Balikpapan NE USA CDR Chadron Jeltersun County BPT Beaarrrnnr Mudhole Srmruh TX USA ApI- Bnaurnoel CDV Cor000a USA nas AK Apr - Cordooa China BPX Bangda Madagascar CEB CoSoFili pi BPV Besalarrmpy CA USA WA Austrália CEC CrescemCmly SOB Bussnlron Austrália SA Biggmn Hill CEO Codana BOH Lendoo Tallaudra Reino Unido ApI- Londen Chiang Ral CEI Federação Russa CEK Chelyablnsh BOK Brunswick Glonco Jetpont - AlI USA DA USA Brsnsw,ck CEM Cenlmal México Austrália CEN Crudami Obregon DL BOL BoulA França Porto Rico CEO Cannns BON Agaadmlla França Federação Russa BOS Blag000schensk CER Cherbourg USA Austrália CO WA CEZ Cortez BOW BalgoHrrls USA AlI Argentina RN CFA Cones Poial DXC Barrloche França CFE Clemmnont-Ferrand DXC San Carlos de Cuba RN Argentina Barrloche CFG Crerrtungos República da MN USA CFN Donegal BRIO Brainerd Irlanda Alemanha BRE Bremen França Itália Barr. CFR Caen BRI Austrãlma N5 NS Austrália CFS Coas Harboar I3RK Boarbe Grécia IA USA CPU r<erkyra BRL Barlrnrglon USA AK CGA Craig Venezuela BRIM Barqarsireera MO USA Sarça CDI Capo Glrardeaa BRN Berna TX USA Soekarno-Hatta CGK JaCarta BRO Bnowrrsoille Indonésia República Tcheca Apt - Jakarta Tarany Apt - Brno BRO Brno KAApt - Cologne! Reino Unido CON Colonia BRR Barra Alemanha Reino Unido Bonn BRS Bnistel China PRol NT Austrália COO Zherrgzhou BRT Bathursl lslaed Bangladesh CDX Ctrittagong 8R1J Brandas National Apt - China PRol Bélgica Brussels COO Chaegchue diensanha Meigs Freld - CDX Chicago BRV Bmerserhaoen IL USA Burrnw Wiley Post.l Chicago BRW Bar— Filipinas USA ValI Regem Memorial AlI CCV Cagayun de Ore Sanrália 1~11 Field ApI - CHA Chaeanooga BXABessaso TN USA Colõrerbla Ctmeeanooga BSC Bahia Solano Nova Znlãndra China BSD Banshan CHC Chrrstchurçh China Algénia 85K Brskra CHG Chaoyarng IL USA Suiça Euroalrport - Basel Chicago BSL Basel CHI USA VA República do CHO Charlettesaille BSU Brmsarrkasu USA Congo AS Ct-IP Cace! Hol Sprmegs Grécia Indonésia BTH Batam CItO Chan,a USA Alt USA CHS Charlesloe SC BiT Barter lslarnd Neva Zelândia lndonãsia BTJ Banda Aceh Cl-IT Chalharn Island USA Federação Russa AS BTK Bratsk CHU Chaathbabuk Panamá MT USA Clix Changuinola BTM Botte Ilhas Salomão Ryan Apt - BTR Baton Reage CHV Cholseum Bay lIVra LÁ Baton Rouge USA Ciarrmpieo ApI - Roma CIA Roma USA M.RXtelanrk CA BTS Bratislava CIC Chico Eslováquia USA Apr - Bratislava IA CIO Cedam Rapidn China AlI USA CIF Chileng BiT Settles Malásia Bolívia BTU Bintnta CIJ Cobria VI Alt USA 81V Burlmngtoe USACIK Chulkyesik Paraguai Papua Nova GuIné BUA Baka CIO Conoeperan Austrália Zárnrbra OL BUC Burketown C1P Chipata Hungria Cazaqumslão 800 Budapeste Shirnkent Cli Argentina BUE Buenos Ames BA CIO Saue Conte Mune Chrppewa NY Ml USA USA BUF Buffalo Caanty ApI Grenad,ne Is 8011 Brcharesr RornnénnaCIW Canoaae Island Papua Nona Guine Perú BUL BaleIa Chrolayo CIX Perú Celbmbra BUN Bunnaonetura CIA Cajamoanca Soulma er media BUO Bumao CJB Co,rebatome Chile BUO Bulawayozlmbabwe CJC Calamoa USA Coréia BUR Banbank CA CJJ Cheoeg Ju Ciry Paqurslba República do BUS Buema CJL Chitmal Tamiandra Congo CJM Chumphon Irá México CJS Cradad Juarez BUZ Bashehr México BVA Paris Beauoais-TiIIe CJT Cornmlan Coréia Apt - Paris França CJU Cheia mli Ato: - Cheju Coméla Cabe Vede BVC Bõn Vista CJU Cheia Wd USA BVE Brrae-La-Gaillarde França CKB Clarlrsbamg Alt USA BVG Berlevag Noruega CKO CrvokemlCreek China BVI Bmmdsamlle CL Austrália CKG Choegqing NT Austrália Nepal BWA Bharnawa CIII Croker Islavd Federação Russa BWD Brewnwood DI USA CKL Chkaloosky USA AS BVrt Balrineore Washington letI CKS Chmcken MD USA Apt - Balrmneeme CKY CormakryGuine CA USA BW1( Bar CLO Carlsbad Croacra BWrd Banda, Semi CLE Cleveland Hopkins Inc USA Braner Darassalame Api - Cleveland OH Begawan Romênia BWO Brewamrimra NS Aastrãlra CU Clai TX USA BWT Banem IS Auntrãlia CU- College Stalion Turquia WA USA 80N Bomlrumrm CLM PantAngolen Colômbia BOR 8a Bani Irá CLO CaIr Filipinas USA BSU Botmrurm AS CLP Clarku Paint México Sonmátra BXX0.—. CLO Colmema USA Papaa Nova GuIné NC 12Buasmi CLT Chamlane França OK USA BOA Boandany CLV Calvr Aaslrálra OL 858 Dibaa Orná CMA Cnrrrrammmullu Boliama CMB Colvnnbo Bandamarray,be BVC Vacarba Sri Lanka ApI - Colombo BYM Bayameo Cuba Aastratra Mongólia NS BYN Bayamrkhoegor CMD Cootareundra Mõvrca Alemanha CME Ciadad Dei Carmen 8VU Bayreuth USA CMF Chambeny França 85W Blakely lslaed WA Port Celnmnbus BZE Belize Cey Ooldson lati CMH Colannbas Belrze lati ApI OH USA ApI - BObiCe Cey USA Polónia CMI Champaige IL BZG Bydgoszcz

BOO Boda BOS Boston

Lagan mIl Apr - Boston

lAn

B - 194 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

CMJ Cl,, Me CMK ClubMakolrola CMN Casablanca CMU Kundrawa CMW Camaguey CMX Hancock CNB Coonanubln CND Constanta

Tarwan R.00. MaIawr Moharned V ApI - Casablanca

Marrocos apra Nova Giné MlCuba N

Austrália DL USA CNM CunIsba ' NM Graer,Iar,dra CNP Neerler,t lnaat CR CNO CorrentesArgentina Austrália DL CNS Caros Tailândia CNX Chrang Mar A,geflt,u. ER COC Concardma USA VVY COO Cody Australla NS COJ Coonabarabran India COI( Coche Benin COO Coronou M.ngõi,a COO Chorbalsan Argentina CD lerI Cardsba COR Córdoba USA CO COS Cobrado Sprrngs Pelerson FlBId USA MO COU Cobombra C.Iôniba CPB Capsrgana CPC San Manto de Argentina NE [os Andes Australia SA CPI) Coober Pedy México CRE Carepeche Knstrap CPH Copenhagen Dinureamca ApI - Copenhagee Papua Nova Guam Cape Ortord CPI Chile CpO Coprapo USA DV CPR Cuspe, Arnrca do Sul CPT Cape Towrm CRD Corondoro Argentina CB Rrvadaama Bahamas Cnosked lslaod CRI Belgica SOalh API - Brnssnls CRI-Brrmssels lati ApI Corpos CDX Corpos Chrmob USA DI Chrrstm lala CRV Crotone WV USA CRW Clrarlestoo Mnmropolrran CSG Columnbus USA DA ApI - Colarnbums Australra NS Casino CXI Senegal CSK Cap Skirrrng Luis Oblspo USA CA CXL San CST Caataway Chirra CXX Chaegsha Argentina BA CS2 Coronel Xadrez CTA CaraniaIralma Argentina CA CTC Calanmarca Panama CiO Chltre Colormrbra CTG Curlaqena Arrsrralru DL CD. Ctramleorlle Mearoo CTM Chetarnmal Auslmabra DL CTN Coolrtsws Chlrose API CTS Sapporo Japao Saoporo China CTU Chengda Colormmbra CUC Cucara tlalra CUF Coone Austrália NO CUG Cortai FlilpIrran Culion CUJ Beiras CUK Caye Caalken México CUL Culracan Venezuela COM Comnana México Csrrcae CUN Caecsn Venezuela CUP Carapano Austrália DL COO Coes Aninhas CUIi Curaçáo Holandesas México CUU Chihaahaa USA AlI CUW Cube Cose Pera CUZ Cu— Austrália SA CVC Cieoe Norttrere Kentucky CV0 Ciecirreurr USA mli Apt - Clnclnflatr OH México CVJ Cuernaoaca P.p.. Nova Gane CVL Cape Vogel Meoice CVM C,udad Vrctorra Msrvcrpal CVN Cloors NM USA Apt-Cboars oyt USA CoO Comallrs Austrália WA OVO Carnarvon Açores CVU Coroo lslaad Central wm500eoln CWA Wauoau Di USA ApI - Waasaa Ucruora CWC Chernovtsy Remo Unido CDL Candmfl WA USA CDX Cerrlerlsland Aastralra NO CWT Cowna Buogladenh CXB Coas Bazar CSH Vaaov,eanr Canada BC Coam Harbeun SP8 Ilhas Cayrnan CYB Caynvaa Brac AlI USA CVF Cheloreak Tuarr ,w R O C CVI Chiayi Cuba CiO Cayo largo dei San Manmcmyat CYS Cheyenee Vir USA Apt - Cheyeeee Filipinas COU Cuim Venezuela CZE Coro USA AlI CZF Cape Romoãzot Belize CZH Comozal Algenla CZL Corrntantrne Mealco CZM Cozurnel AlI USA CZN Chmsana Colõmbia CZU Comazal Chora CZX Changzhvu USA DAS Da5itoea Beach FL Bangladesh DAC Dhaka Vmetrma DAD Da Nang Egito DAS DakhlaOasis Love Freld - Olhas! DAL DalIas USA FaC Worttm 55 Sirma DAM Damnlascus Tanzânma DAR Dar Es Salaam Papua Nova Carne DAU Dama Panamá DAV David USA mIl Apt - Oaytoo OH DAS Daylorm Paquistão OBA Dalbandln Elmopra DBM Oebra Mancos Austrullu NS 080 Oubbo IA USA 080 Dubuque Emiõpia DBT DebnaTabom Cmoãcma 08V Oabmooemk DCA Washington Ronald Reagan Nac USA ApI - Washington DC Cace FmeldDCI Oomeinmca Dominica Dominica França 0CM Centres USA KS DOC Dadge Cmty Auslralia OL DOr Daydreanr loland Papaa N000 Gumme DOM Dvdomnma Paqurslão DER Dera Ghazr Khan IL USA DEC Decatam India DEL DelImr Etnopra DEM Dembrdolbo

Cidades e Aeroportos DEN Denver DER Denm DET Detroit DEZ Deirezzor DFW Dalias

1011 ApI - Denver Derroit CtIy ApI

Co MI

Infi ApI - Dallasl -IX Fod Worlh DOA Dangnga DDE Modgee NS DGO Durarrgo DOT Durnagiuete AL 01-4W Dolhan DIB Dibrugarh OlE Antsiranana 010 Diqing OIJ Dijorr DIK Dichinson NO Dili DIL 01W 01ev Bieri Pha D Diornedelsland dx 0114 Dire Dawa DIS Loabonro DIU Dc DIV Diyarbakir OJI3 Jarrrbi DJE D1erba DJJ Jayapura DJN Deita Junctiorr dx DKJ Dunk Island DL DLX Dakar DLA Douala DLC Datian OLE Geilo DLO Dillirtgharn dx MN DLH DuIuIk/Superor mIl ApI - DuIath Dalal DU DLM Dalanran OLO Dolorrn dx DW Dali Cdy DLV Dill005 Eay 012 Dalarrzadgad DM0 000madgee Mission DL DME MOSCOW Dornodedovo ApI - Moscow DMM Darrvearrr DMU Dirnapur DND Dundee DNH Durrhuarrg DNIÇ Dnepropetrovstt DNM Denhare WA NS DNO Deiriliquin DNR Dinard DNZ Dewzh DOO Dongola 001-1 Doha 00K Dorrelsk D01_ Deauoille DOM Dorrriruca MeMIle Hall ApI - Dominica DPI.. Dipolog OPO Devonporl TS DPS Devpusar Bali DRB Deiby WA ORG Deenrrg dx ORO Ourango Lã Flato APIS co Durango ORS Dresden DRW Oarwiri NT DSD La Desirade DSE Dessie DSK Dera lsrrrail Khan IA DSM Das Moines DTD Oatadawai DTM Dortrnund WA OTIR Decatar IsIend Ml OU DetrOil Wayne Courity ApI Ml 01W Detroit OUB Dublin DUO Durredie OUJ Dubnis DUR Durban OUS Dusseldori OUT Dutch Harbor OVL Oevils Lake OVO Davao DWB Soalula OXB Dubai OVO Oayong 0(14 Avadyr OVU Dushanbe OZA Ozaoudzi EeuI. Eagle EAE Ernae EAM NeJran EAP Mulhouse LAR Kearvey LAS San Sebastián EAT Wenalchee EAU Eau Claire ELA Elba lSIand ELA EnlebbetKarnpala EBD El Obeid EBJ Esbjerg EBO Ebon EBU Si Etienne ECN Ercarr LOA EdoaBay EOB Eldebba Ediflburgh EDI EOL Eldorel EDO Edrerrritixorlez EDR Edward Roer EEK Eek EFD Houston EFL Kelailinia EOC Bergerac EGE VaM

lotI ApI - Durban Rhein Rh., ApI - Dosseldorf

dx Euroairport-Basetl Mullrouse

NE WA sol

Esbjerg API

AIK

01 AK Ellingtorl Field. Houslon Courdy API VaidEagle

EGL Neghelli EGM Sege EGN Oeneina EGO Belgorool LOS Egilssladir EGX Egegik EHM Catre Newenham Eindhooen - ApI EIN Eiridhouen Beet Islaed EIS EJA Barrancaberrnela EJH Wedjh EKO EIko ELC ElcIro Island ELO El Durado ELE El Real ELF ElFasher ELH NortIn Eleutlrena EU EIim

dx dx

Nó NT AR

USA Papua Nova Guinè USA Sina USA Belize Austrália México Filipinas USA India Madagascar China França USA Indonésia Vietnã USA Etiópia Congo India Turquia Indonésia Tunisia Indonésia USA Austrália Senegal Carrrardes China Noruega USA USA Vietnã Turquia USA China Vanuatu Mongõlia Austrã lia Federação Russa Arábia Saudita IndO Reino Unido China Ucnánia Austrália Austrália França Turquia Sudão Qalar Ucrârria França Dominica Filipinas Austrália Indonésia Austrália USA USA Alemanha Austrália Guadalupe Eliópia Paquistão USA Indonésia Alemanha USA USA USA República da Irlanda Nova Zelândia USA Alrica do Sul Alemanha USA USA Filipinas Madagascar Eeriradns Arabeo China Federação Russa Tajiquisláo MayoBe USA Vanuala Arábia Saudita França USA Espanha USA USA Itália Uganda Sudão Dinamarca Ilhas Marshall França Chipre USA Sudão Reino Unido Quénia Turquia Austrália USA USA Grécia França USA Etiópia Ilhas Salomão Sudão Federação Russa Islândia USA USA Holanda Ilhas Virgens (GB) Colõmbiu Arábia Saudita USA Austrália USA Panamá Sudão Bahamas USA

ELM Elmira/Corning ELP EI Peso ELO Gassim ELE SasI London ELU EIOued ELV Eltin Cave EMA Nottingham EMO Ernerald EME Emden EMI Emirau EMK Ernrnoaalr EMS Embessa ENA Kenut ENF Enonlnkio ENV Vanan EOH Medellin EOl Eday EPL Epinul EPR Esperance EDO Esqoni ERC Erzincan ERF ErlarI ERI Ene ERS Windhoek ERZ ErZurunn ESB dzrkara

EusI Midlands ApI - Notringharn

USA USA Arábia Saudita Alrica do Sul Algéria USA

DL dx AK

Reino Unido Austrália Alemanha Papua Nona Guiné USA Papua Nova Guiné USA Finlândia China

Enrique Olayu 4-lerrerru ApI - Medellin

WA CB

Eros Apl-Windhoek Esenboga ApI-Ankara

ESC Escanaba ESD Easlsound ESL Elista ESR El Salvador ESU Essaouiru ETH Elel ETZ MelzrNancy EUA Lua EUG Eugene EUN Laayouoe EUX SI Euslalius

MelziNancy

Ml WA

EFE Harslad-Narvik EVG Sueg EVN Yerevan 01V Euansville EWB New Bedlord EWN Nnw Bern EWIR New VOrk LXI Eacursion mIeI EU Eanler EVL Velirrruno EYP ElVopal EYW Kny Wnst EZE Buenos Anho EZS ElaZtg FAE Faroe miando FAI Fairbanks Falando FAJ FAO Faro FAR Fargo PAI Fresno FAV Fakurava FAV Fayetteviille rUM Luburvbashi

mIl API - EI Peso

NV IX

Newark InIl Apt-NewVoik

lnlnrnalional ApI - KeyWest EzeizaBuenos Aires

IN MA NC NJ AK

USA USA Reino Unido Mali Colômbia

Argentina Turquia

USA Porto Rico Portugal USA USA Ilhas Tuamola

NO Air Terminal-Fresco CA Municipal Apt Faonlleville

Turquia USA USA Federação Russa Chile Marrocos Israel França Tonga USA Marrocos Antilhas Holandesas Noruega Suécia Arritmia USA USA USA

USA

mIl ApI - Fairbarrks AK

Colômbia Reino Unido França Austrália Argentina Turquia Alemanha USA Namibiu Turquia

USA República do Congo USA

MI FCA Kalispell Fiumicino FCO Roma Itália ApI - Ruma Noruega FOL Forde Man inique FDF FotI de França Alemanha FDH Friediichuhalen Marrocos FEZ Fez Fuguli 1 API - Apia Samoa FGI Apia FHU FurI Huuchuca P00 Haachucu/ AZ USA Sieria Vista Reino Unido Fairisle FIE República do FIH Kinshasa ND1tIi ApI-Kinshasa Congo Papua Nona Guiné Ftnschltaren FIN Austrália WA FIZ FuZrOy Crossing Emirados Árabes FJR Al-Fujairah FKB Karlsruhn/ l(arlsruhe/Baden Baden Baden Alemanha Baden Chess Lamberion FKL Fraeklin ApI - Fruoblin PA USA FKS Fukushinsa Japão ColFrmbia FILA Florencia AZ USA FLG Flagstart FLL Port Lauderdale Port Laaderdale/ H011ywOod IntI ApI FL USA FIO Florenca SC USA Amerigo VespacciFLR Florença llãlia Florence Austrália TS FLS Flindeis lsland Açores FLW Flores Istand P0 Argentina FMA Formosa 1dM USA FMN Farminglon Alemanha FMO Muestni USA P1 FMV Port Mpers Lungi Irlernalional FNA Freetown Serra Lana ApI - Freetown Ilha da Madeira FNC Funchal França FNI Nimes Coreia Rep.Popaiur FNJ Pyongyang Ml USA FNT FlinI China FOC Fuzhou IA USA P00 ForiDodge KS USA FOE Topeku Forbes AFB Itália P00 Foggia Costa Rica FON Fortuna Bahamas FPO Freepotl Alemanha Frankfurt Inti ApI PRA Fraoktort Austrália NS FRB Porbes WA USA P140 Fridap Harttor Ilhas Salomão FRE Fera lsland Noruega FRO Floro Guatemala FRS Flores Qairgistãa FRU Bishkek Bolswana FRW Franciutown França FSC Figari 50USA FSD Sioon Falis USA FSM Foti Smnh AR Salol Pieire e FSP SI Pierre Miqanton Vanualo FIA Fulana lsland Madagascar FTU Port Dauphin Ilhas Canárias FUE Fuertevnotura Chiou FUG Fayang Japão FUi Fubue Japão FUK Fukuoka Tuvalu FLIN Funatuh Atol Ilhas Wallis e FUI Futuna Futuna Austrália WA FVL Flora VaIlep

FWA FortWayoe FYU FortVukon FYL1 Fayeneuille GAJ Vamagala GAL Galena GAM Gumbeil GAN Ganlsiand GAO Goanlánamo ORO Duo GAR Garuiria QAU Ouuahuli GBD Oreal Bnnd GBE Gaborone 08-á Marie Galante GBL Gouiburn lsland GCC Oiliene 0Cm Ouernsey GCK Gurden City 0CM Grund Cayman Isiend GCN Grond Ca000n ODE Gode GOL Guadalajara GON Gdaosk ooa Oondar GOl Grand Turk

Fort Wayne Bani Field

cl) IN AK AR dx AK

Los Canos ApI Guantãoamo

KS NT wy KS Nalional Park Apt-Giarsd Caripon AZ

GDV Glnndive GOS Mugadun GEA Noumea

Magenta Apl-Nourirea IntI Api - Spokane WA

GEG Spokune GEO Georgetown GER Nunca Gerona GES General Santos GEI Oenaktlon GO) GaIlruare OEW Gewoya 0FF Oriliith GFK Grand Forks GFN Gralton 000 Longview GGT Gnorge Town 0GW Oiasgow 01-IA Ohandaia GHB Govennors Harbou GHE Gurachive OHT Ghal GO Gibrattar, Gilgil GIL GIS Gisborne GIZ Gizan GJA Guanaja GiL Jijal 0114 Glogur OJT Grand Junction GKA Goroku 1011 ApI - Glasgow GLA Glasgow GLF Goltito GLH Oteenville Olnn Inees OU GLT Gladstonn GLV Oolooin 0MB Guiebelu GME Gomei GMI Gasmata GMR Oumbier lsland GNB Grenoble OND Orenoda GNI Green island ONR General Roca GNU 000dnnws Bay GNV Guinesaille GOA Génova GOB Goba GOE 000010 GOH Nuuk GOl Goa GOJ Nizhniy Novgorod GOM Goma GON New Loodoró Orolon OOR Gore GOl Oothenburg DOU Oaroua 00V Gane OPA Pairas GPI Guapi GPN Gurden P001 GPO General Pico GPT Oullport)Bilooi GPZ Grand Rapirts GRB Grenn Bay GRI Gruod lsland GRJ Oeorge GRL Garusa ORO Gerooa GRR Granel Raplds ORW Graciosa lsiand GRX Granada GRV Grimsey GRZ Grau ISSO Greensboro/ High Point GSP Greenuille GST Gustaaus GTA Galoban GTE Groole Eplurtoll GTF Greal Faliu GTR Coiornbus GUA Guatemala Coo GUB Guerreio Negro GUC Gunnalon GUD Goundam GUH Gunnedah GUM Guam

NS NO NS IX MI

MS NS OL dx

RN daI P1

Cl Landveeer ApI - Gothenburg NT NT LP MS MN WI NE

NC Greenvillel Sparlanburg - ApI SC dx Gustavus - ApI InlI ApI - Greal FalIs Golden Triongte Regional ApI Columbas

Antonio 8 Won Pai IntI - Guam

Sirnón Bolivar

Cuba Mali Papua Nona Guine Indiu USA Botswana Guadalupe Austrália USA Reino Unido USA Ilhas Caymurt USA Etiópia México Polónia Etiópia Ilhas Turhs e Cuicos USA Federação Russa Nova Caledónia USA Guyuvu Cuba Filipinas Austrália Suécia Papuu Nova Guiné Austrália USA Austrália USA Bahamas USA Algeriu Bahamas Panamá Ubiu Gibraltai Paquistão Nova Zelândia Arabia Saudita Honduras Al9éria Islandia USA Papua Nova Guiné Reino Unido Costa Rica USA Austrália Austrã lia USA Etiópia Belarus Papua Nona Guiné Fiança Orenuda Tawvan R.00 Argentina USA USA Itália Etiãpia Papua Nove Guiné Groenlândia Indo Federação Russa República do Congo USA Eliãpia Suécia Camarões Austrália Grécia Colômbia Austrália Argentina USA USA USA USA Áhica do Sul Papua Nova Guiné Espanha USA Açores Espanha Islândia Austiiu USA

USA USA Ilhas Salomão Austrália

USA

USA Guatemala México USA Mali Austrália

GUP Galtup GUR AIoluu GUW Atyrau OVA Genebra Gol Green River GWO Gwada, GWL Gwalior GWT Wesledand 05W Galwap GXF Soiyun OVA Guayaramerin GtE Goayaqumt GVI Gisenyi

USA USA USA Japão USA USA Maldives

NS NM

Guam USA Papua Nova Guiné Cazaquistão Suiça Papua Nova Guiné Paquistão Indiu Alemanha República da Irlanda Yemen Bolivia Ecoado, Rwanda

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 6 - 195

Cidades e Aeroportos GT. Ngyln GVM Guaymas GYY Chicago

WA Gary Regional ApI- Chicago

GZA Gaza GZM Gozo GZD Gtzo

CrI Gazraotep HPA Hasvik MAC Hachijo Jirna HAD Malnvstad MAS Havasupai HAH Moroni MAJ Hanover HAI< Haikou HAM Hamburgo

AZ Mororri leI] Prince Said

Fulrlsbuttt ApI. Haznburg 1-lAN 1-lanni H/W Long ls]and DL MAO Hanirnaadhoø PA Hall Hairrsburg IAS Mau HA]J Hasgesand HAV Havana José Marli HBA Hobart TS HCO Ha115 Creek WA HCR Holy Crvss AlI HOD I-lydnrabad HOF Merungsdorl HDN Steanrboat Springs Hayden Yarrrpa Valiny CO HDS MoedsprUrt HDY Mal '(au HEH linho HEI HeGnjBuessrn MEL Helsinki HER Herak]ion MET Mohhot HEI] Santo Domingo Herrera ApI Santo Domingo HFA Horta MFD HarVard CT HFE Hotel HFN Hornarjordur HFS Hagtors MFT Har,rnrenresl MOA Hargeisa 1-IDO Hagheoden DL HGH Hangzhoa MGL Helgolaod MGN Mac Moo9 Soa HGR Hagerslown MD HGIJ MOunI 1-lagen HHH Hilton Mcmi lslavd SC HMN Franklarl Hahn Apt.Frankturt MIB MN HubbinglChisholm HID Moro Island 01. H11 Lake Hanasu City AZ Hiroshima HIJ 1011 API• Hiroshima HIL Shiltavo HIN Crrinju MIA Montara MIS Mayman Island DL HIW Huroslsma West ApI - Hironhuasa HJR lIha1uralro AI] MAS Healy Luke HIrtO Hakodate HirtO Hor5g Kong ml] Apr - Hong Kong HKK Hokutika HKN HOskinS HKT Phuket HK( Huckory NC MW Malar HLF Hulrslred HLN Helena MT HLZ Hain-xlrva HMA Malmo City Hovercrall HME Hassi Mesnaoud HMO Hermosullo MMV Hemavan HNA Morioka HND Toguio Maneda ApI . Tokyo l-IN1-I Hoonah AlI HNL Honolulu metI ApI . Honolulu HI HNM Haxa HI HNS Haioeo AI] HOB Hobbs Lea Counly Apt - Hobkn NM HOD Hodeudah MOE Holul HOS Holgain MOI Hao lsland MOI] Mooker Creek NT HOM Homem AK HON Haron SD MOO Moi MOR Horta MOT MOI Springs AR Hvbby API MOU Houston HoastOn TV HOV Orsta-Volda HPA Haapar HPB HooperBay AI] MPH Haipkoog HPN Westchesler Counry MAS Harbin HRE Harare HRG Hnrghada MAlI Kharkov MAL Harlingen TV MAO Harrison AR HSG Soga HSL Monha AI] HSN Zhoushan HSV Hantsvilme Madmson Gounly Apr Hontsnilie AL MSZ Hoincha MTA Chuta Mil Harniltonlslaod DL HTN Hatan HTR Hatemuma HTS Hanlioglos WV HUH Haahine MUI Mac HUN Hualuen HUO Moun HUS Haghes AJ< HUU Haaaoco MIJV Hadiksvall 1-lUX MaataIco HUY Humbersida l-fVA Analalava HVB HnrueyBay lia. HVD Khood HVG Honntngsnag HVN Nem Masco CT Hall Mame MT HWN Hwange Nakonal PaIS HYA Hyannis MA

Austrália México USA Goza Strip Malta Ilhas Salomão Turquia Noruega Japão Suécia USA Comorns Alemanha China Alemanha V]etrtá Austrália Maldives USA Arãbia Saudita Noruega Gaba Austrália Austrália USA Paquistão Alemanha USA Africa ao Sal Tailândia Myanmar Alemanha Fio alogia Grécia China República Dominicana Israel USA China Islândia Suécia Noruega Somalia Austrália China Alemanha Tailãndra USA Papaa Nova Guine USA Alemanha USA Australia USA Japão Etiópia Coreia Ilhas Salomão Auslrãlia Japão Ind ia USA Japão Mnrig Kong Nona Zelãndia Papua Nova Guiné Tailãndia USA China Suécia USA Nova Zelãndia Suécia Algalia México Suécia Japão Japão USA USA USA USA USA Yemen Arabia Saudita Cuba Ilhas Tuamotu Austrália USA USA Alemanha Açores USA USA Noruega Tonga USA Vietnã NY USA Chiou Zrmbabwe Egilo Ucrânia USA USA Japão USA China USA Taiwan R.O.C. Federação Russa Austrália China Japão USA Snciely Is Vietnã Tarwan R.O.C. Ubia USA Pená Suécia México Reino Unido Madagascar Austrália Mongolia Noruega USA USA Zrmbabwe USA

B - 196 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

MYD Myderobad HYF Haylields MYL Hollis HYN Maangyan HYS Mays HZG Hanztion HZK Husanik LAD Washington IAH lAN IAS IBE 101 IBZ ICI ICT

Houston Kiana Iasi Ibague Iboki Ibiza Cicia Wichca

AI] KB Dulles 1011 ApI . Washington DC George Bush lnlnrcvnt. TV ApI - Houslov AlI

Mid-Conlineot 1<5 API- Wichita ID IDA Idaho Fado IDN Indagen IDA Indore Zhulyavy ApI Kiev 1EV Kiev IFJ Isaljordur lstahan IFN IFO lnano-Frankoosh IFP Oullhead City AZ IDA Inagua AK IDO Igiugig IGM Kingman AZ IDO Chigorodo MI IGR IgoaZã Ihu IHU Nussan Island lIS Nikolski AK IKO 11(1 Irkulsk 11.5 IhIIenn Municipal Apt TV AlIeno IU AlI lliarnna NC IL.M Wilreinglon lindo LO ILP De Des Pino Islay ILY IMF Irrrphal IMI Inc Island IMT troo Mvunlaio MI INC Ytnchuan Indianapolis IN IND SC IND Lago Argentino INM Inhambane INL Internahonal Falis MN INN Innsbruck INU Nauta lsland 1W loverness IDA loannioa lokaa 10K 1CM lula 01 Man IOP lorOS IFA Ipota IPC Easter lsland IPH Ipoh Ipralon IPI IPL Imperial Coanty API Imperial CA PA IPT WilliamspOrt IOM Qierno IDO Iquigan 101 Iquitas IRA Kirakira IRC AI] Curcle lRD Lockharl River DL IRJ La Rio]a LR IRK Kirksville MO ISA Mount Isa DL ISB Islamabad ISC lulas 01 ScilIy SI Marys API [SE oporta ISG lshigahi ISN Williston NO ISP NY Long Island Macarthur IST Islanbal 111-1 Ilhaca NY ITK ltokamna Osaka ItanrI ApI - Osaka ITM ITO Hilo HI IUE Niue loland IVA nz000n]a IVC Inuorcarqull IVL Inalo IVA Insernll NS IVW Inverway NT Ml IWD lronwOvd IWJ Iwami IçA Agartala 50 Bagdogra lXC Chavdigarh mOE Mangalore ISJ Jarnrna 15K Keshod IXL Leh IXM Madurai IXR Raachi Silchur IXS IXU Auravgubad IAS Port Blair IYK Inyolrern CA IZM Izmir IZO Inumo IZT lntnpec JAC Jackson wls JAG Jacobabad JAJ Jaupar JAL Jalapa JAN Jacknon Jackson Thompson Field MS JAO Jacqainol Bay JAT Jabol JAV Ilalissal JAX Jacksonvilln IntI ApI Jacksonaille FL JBR Jonesbomo AR JCA Cannes Croinello H.P JCH Oasigianngair JCK Julua Creek DL JCU Ceuta Ceuta Helrport JDH Jodhpar JEO Jeddah JEE Jeremie JEG Aasiaat JEJ Jeir JER Jersep JFK Nem York J F Kennemly InIl ApI - Nnw York NY JER Paamuut JOA Jamnagar JGC Gravd Canyon Gmand Canyoo HIP AZ JGN Juayuguan JGO Degerlarsuaq JGR Groensedal JMB JOhor Bahmu

India Papua Nona Guiné USA China USA China lstàndia USA USA USA Roménia Cniambia Papaa Nova Guiné Espanha Ftp USA USA Papua Nona Gainã Indo Ucr lota Islãndia Irã Ucr ânua USA Bahamas USA USA Cclómbia Argentina Papua Nova Guiné Papua Nona Guine USA Federação Rassu USA USA USA Filipinas Nona Caledónia Reino Unido India Ilhas Marshall USA China USA Argentina Moçambique USA Austria Reino Unido Grécia Papua Nona Guiné Reino Unido Papua Nona Guiné Vanuala Chile Malasia Colômbia USA USA China Chile ilhas Salomão USA Austrália Argentina USA Austrália Paqulslbo Reino Unido Turquia Japão USA USA Turquia USA Papua Nona Oamné Japão USA Niue Madagascar Nova Zelândia Einlãndta Austrália Austrália USA Japão InDa India Inala India loltia India Indiu Inala 101110

India lodia Ilhas Andaman USA Turquia Japão México USA Paquistão India México USA Papua Nova Guine llhas Marshall Gmoenlándma USA USA França Groenizadia Austrália Espanha Indma Arãbia Saudita Harli Cmneolãndia Ilhas Marshall Reino Unido USA Groenlãnduo Inala USA China Gronnlândia Groenlãndia Malásia

Helsingbnrg JI-lE JHG Jieghong JHM Kapalua JMD Shvte Harbour JHS Sisimual JHW Jamnslown D1ibouti JIB JlJ Jijiga Ikafia lslarrd JIK Jilin JIL JIM Jtmma JIW Jimani JJN Jin1iavg JJU Qaqorloq JKG Jonkoping JKM Chios JKR Janakpar JKT Jakarta JLN Joplmn JMK Mukonos JMM Malmo

Suécia

Melsingbalg Mnlmporl Ml DL NY

aO Morbo., Mehporl. Malmo

JMO Jomoven ND JMS Jamentown Johannesburg 1011 JNB Johannesburg JNN N000rlaluk JNS Narsaq AI] JNU Juoeau .JNX Novos Is JOE Joensaa JOG Yvgyakarta JON Johnston island JOS Jos JGA Oaamsat JGE Jogue JRH JorhaI JRO Kulumanjaro JRS Jerusalém Sitia JSH Skiathvs JSI JSR Jessome JST JOhusIOwn PA JSU Manrtsoq JSY Syros Island JTR Teima Astypalara lsland JT'Y JUS Juba Pi JUJ Jujuy JUL Juliaca Upernavik JLIV JUZ Juzhou JVA Ankavandra JYV Jçoaskyla KI]h Kasamna IÇAS Kariba KAC Kameshli KAD Koduno AI] lIAS Kakn KAG Kangnang KAJ Kajaaoi AI] KAL Kallag KAN (ano lISO Kuusamn KAT Karaia KAW Kawthoung WA lIAS Kalbarri KBC Bach Creek AI] KBL Kabal KBM Kabwanr Borispol API - Kiev KBP Kiev ASA lota Bhara 1(0V Krabi KCA Kaqa KCC Coliman Cose Fisheons ApI KCG Chignik AlI Chignuk KCM Kaching KCL Chignik Lag000 ApI AlI Chrgnik KCM Kahramaomaras lIGO Chigxuk Labe API - Chignik AlI F1CZ lIochi 1(00 Kkuzdar 1101 Flendani 11DM Kaadedhdhao 1100 Kadhdhoo KDA Kandriaa KDU Skarda 110V Kaodavu Kerlanik ApIKEF Aeykjuntli Reybjavik KnrrmornAsrHarbar WA KEH Kenmomn <10 Kemaravo AlI KEK Ekwok KEL Pu.1 KEM Kemi/Tomnro KEP Nepalganl KER Kermao KET Kenglovg 115W Kenwoyinin OT KEX Kauabea NT tIFO Kaikarung KFP Pulse Pass AlI KGA Kanango KGB Konge KGC Kingscote 1100 Kaliningrad lIDE Kagaa KGF Karagansta KGI Kalgaorlie KGJ Karonga <CI] Kolugasek IÇGL Kigali KGP Kogalym 1105 Kou 1105 Grayhsg KHO Khnrramabad KHE Khersoo tIl-lO Kashi (MM Kaohsiung KHI Karachi KHM Khamli KHN Naochaog KHS Klrasab KHU Knemenchug KHV Klrabarovsk KIB Ivanol Bay KID I(rislianstarj KIF Kiogtishor Lake KIH Kush lsland KIJ Niiggala tOM Kimberley KIN Kingston 00 lImA

(ira Kerry Counly

XIS

Krsama

5/1

WA AlI

AI] OT

Nnrman Manlnp 1011 ApI - Kingston

China USA Austrália Crverilãndia USA Etiãpia Grécia China Etiópia Paquistão China Groenlândia Suécia Gtãcia Nepal lodonésua USA Giecia Suécia Nepal USA Âhica do Sul Gmoeslándia Groevlãndra USA Giãcua Fio lãrid aia lndonãsia Nigêlia Grvnnlãrtdua Pan ama Ind ia Tumizã iva Grécia Grécia Bangladesh USA Groenlândia Grécia Grécia Gmecia Sado Argentina Perú Grverilãndia China Madagascar Finlândia Zãirbia Zumbabwo Sina NigérIa USA Coréia Finlândia USA Nigéniu Finlândia Nova Zelândia Myaiuimi ar Austrália USA Afeganistão Papua Nova Guinit Ucranua Malásia Tailândia China USA USA Malásia USA Turquia USA Japão Paquistão Indurlásia Moldmnes Maldruns Papua Nova Guiné Paquistão Fimr Islândia USA Federação Russa USA Alemanha Finlândia Nepal Irã Myanrnar Canadá Papua Nova Guiné Austrália USA República do Congo Papas Nova Guiné Australia Federação Russa Ilhas Salomão Cazaquislâa Austrália Malawi USA Amando Federação Russa Grécia USA Irã Ucrãnia China Taiwan ROC, Paquistão Myanrmior China Omã Ucránia Federação Russa USA Suécia Canadá Irá Japão Atruca do Sul Jamaica Papua Nova Guiné República da Irlanda Quénia

Cidades e Aeroportos KIT KIV

lGlh,ra Chrsrnaa

1<1W Kitwe <IX Osaka

Kannai lati ApI - Osaka KJA Krasnoyarsk KJP Kerar-na KKA Koyulr OK 1<1<8 Kilor Bay AI( KKC Khon Kaen lIXO 1<okoda KI<E Içerikerr KXH Kongiganak AI< KKJ Akiachak AlI KI(J <ira Kyvshu KI<N Kirkenes KKR Kaukura AI.11 IGlU Ekak 01< 1<1<0 Kikaiga Shirea 1<LG Kaiskag 41< KLL Levelock 01< 1<10 Kalibo 1<LR Kalrear KLU Klagerrturl <LV Karlou Vary KLW Klawock OK 1<15 Kalarnala 1<12 Kleinzee KMA Kernnra <MC Kirrg Khalid Military City KME 1<amenrbe KMF lIaroina KMG Kunreing KMI Miyazaki KMJ Kunrarnoio lIMO Manokotak 01< KMQ Komarso 1<MV Kalonryo <MV Moser Bay AI< KNH 010 mao 1<111< Kakhooak Al< KNO Kone KNS King lsland TS 1014W New Siayaholr OK KNX Kurivnvrra WA Kt-IZ Kenieba <DA Kona Hl kIOC Kounrac KOE Kupang 1<01 Kirkwall KOJ Kagoshena 1<01< KOkkola/Pietarsaari KOP Nakhon Plsanom 1<014 Kokoro KOT Kotlik OK KOU Koalamoutou 1<00 Olga Bay OK 1(58 Poini Baker 01< KPC Port Clarence 01< KPN 1<iprruk AlI KPO Pohang KPR P00 Williarns 01< KPS 1<ernpsey NS KPV Perryville AlI lIGA Akutun OK <88 Karureba DL KRF KramlOis KRI Kikori KRI< KrakOw KRL Korla SAN Kirvna KRP Kurap lIRA Krasnsdar KRS 1<nstiansand MT Khaisoure 1<14V Kararnay KSAKosroe KSC Kosice KSO Karlstait KSE Kasese KSH Kernranshah KSJ Kasos Island KSM Sr Marys AlI KSN Koslanay 1<S0 Kusloria 1ISU Krisliunsund 1<5W Kiiyal Shmona KSV Kars KSZ Kotlas KtA Karratha WA GB Thoroe Bay OK KtD Kitudaoo KTG Kelapang KTM Kulhmanda KTN Kelchikan InIl ApI - Kelchikan OK KTP Kingston Tinson Apt - Kingston KTR Kalherine NT KTS TelIer Missioir AlI KTT Krlrila 1<1W Kalowice KUA Kuantan KUO Kudal KUF Samara KUH KuShirO OK 1<151 Kasigluk 1<UL Kuala Lumpur Inil ApI - Kuala Lumpur I(UM Vukushima KUN Kuuous KIJO Kuopio 1<110 1<uri 1<115 Kulusuk toluad IOJT Kulaisi WJV Kunsan KUY 1<urrrasi KVA <uvaIa 1<1/8 Sknvde 4iJ< KVC King Cove Kl/D Gyandzka WG Kaviong KVL Kinulina 01< KWA Kwajaleis 1<185 Gaiyang 1<WF Walerlall OK KWG Krrnoy Aog 1<1/ai Kuwait 1<WJ Kwanglu KWK Kwigillingok OK IWVL Guilin KWtrI Kowanyama DL 1<0/5 Ouinlragak OK I(WO lIawitn 01SF WesI Pornt OK 1<1/ti Kwethluk OK lIXA Kasauir OK <SE Koro Islund KXK Koressmolsk Na Amare

<iA Konya Turquia 1FF Lappeenrarrla Frrrldndra República da KrD Orchid Inland Tarwan R 0.C. LPQ Laurrg Prabang República do Laos Moldavia FÇYP Kyaukpyu Myannrar LPS Lopez lsland WA USA Zâmbia <iS Kayes Mali LPT Larrrpang Tailândia KVU Koyukak AlI USALPU Long Apung Indonésia Japão IÇeS Valunrel Papua Nova Gainé 15V Lo Pay França Federação Rassa AlI KZO Zachar Bay USALEIO Laredo TX USA Japão KZF Kainhiba Papua Nova Guind LRE Longreach Austrália QL USA 1<21 Kozani Grécia LRII La lsochello França USA XZN Kazarr Federação Russa LRL Niarninugou Togo Tailãndia 1<20 KzyI-Orda Cazaquislão URM La Romana República Papua Nova Gainè KZS Kastelorizo Grécia Dorrrirricarra Nova Zelândia LAS Lablad Papua Nova Guiné LEIA Lar rã USA L.AC Pulau Layang- LAS Leras Grécia USA Layacg Malásia LPIT Lorient França Japão LAO Luanda Quatro de Fevereiro tvrgolaLF1U Las Cruces NM USA Noruega LAS Lae Papua Nova Guiné LSA Lnsuia Papua Chile Nova Guiné Ilhas Taarnclu L.IlF Lalayelle IN USA LSC La Serena USALvi Lunnion França LSE LaCrosse 1011 USA Japão IAM Los Alamos NM USA LSH Laohio Myanrrrar USA LAN Lansieg MI USA LSI Shetland miando Sarrrburgh Api USA La? La Paz México Shetland Islands Reino Unido Filipinas LAO Beida Libra LSP Las Piedras Venezuela Suécia LAR Laranrie hY( USA LSO Los Angeles Chile Austria LAS Las Vegas McCarran IntI LSS Terre-de-Haul Guadalupe República Tcheca ApI - Las Vogas IdO USA LST Launceston 15 Austrália USA LAU Larnru Ouénia LXV Lrsrnora NS Avolrália Grécia LAW Lawtoa OK USA Libia LTD Ghadarnes Abica do Sul LAS Los Aegeles IntI ApI - LTI AIlai Mongólia Papaa Nova Guine Los Angeles CA USA LTK Laiakra Sina LBA Leeds Bradrord Reino Unida LTN Loodon 1utcn ApI - Landon Reino Unido Arábia Saudita LEIS Lubbock Municipal ApI - LTO Lorebo México Rwanda Labboclr TO USA LTO LeToaquel França Papua Nova Guiné LBC Labock Alemanha 111 Si Tropez La Mole China IdE Latrobe PA USA ApI- SI Tropez França Japão LOF North Plano USA NE LUA Lukla Nepal Japão LUL Liberal AS USA LUC Laucalalslaod Fiji LISA LOS Labaua Fiji LUO Laderitz Namíbia Japão LBU Labuao Malásia LUG Lugano Surçu Myannrar LBV Libreville Gabão LUL Laurel LIS USA USA <8W Long Bawan LUM Luar Indonésia China Filipinas Tuiwun RO.C. LBX Lubang LUN Lusaka Zãrebia USA LCA Larnaca Chipre LUP Kalaupapa HI USA Nona Caledónia ICE La Ceiba Honduras LUO San Luis Argentina SL Aaslralia LCD La Cnruéa Espanha LUA Capo Lisbarne AK USA USA LCI-4 Lake Charles LA USA LUX Luxemburgo Luxemburgo Austrália LCY London City ApI - London Reino Unido LVD Lime Village OK USA Mali LDC Undeman loland 01-Austrália LVI Lioingstone Zâmbia USA LDE LoardesiTarbes LovrSes[tarbes França LVO Laverlon WA Auolráha Nova Caledônia LDH [-oralHowe Island Austrália NS LWB Lewisburg 1818 USA LDI Indonesia Liodi Taozãnia LWI< Xhelland Islands Lesnick/T,ngwall Reino Unido LDU Lahad Daru Malasia API - Shelland lslands Reino Unido Japão LDV Londonderry Reino Unido LWN Gyoarnri Aairénia Finlândia LEALearrrronih WA Australia LWO Loon Ucrània Tailândia LEIS Ubano NH USA LWS Lewision ID USA Papua Nona Guiné LED SI Petersburg PulkocO Api - MT LWT Lewislowe USA USA Si Pelersbuig Federação Russa LW1' Lawas Malusia Gabão LEH Le Haore França LXA Lhasa China P1401 USA LEI Alineéa Espanha LXG Luang Narnbha República do Laos USA LEJ Leipzig Alemanha LOA Lunor Egito USA LEI [-alue Eoella Aushãlia NT LXS Lnmnos Grécia USA LEN Leóm LOA Luoyaeg Espanha China Coréia LtD Lands End Reino Unido LVC Lycksele Suécia USA LER Leinster WA Austrãlia China LVG Uanyangang Austrália LET Lebciø Colômbia LYH Lynchburg VA USA USA LEV Bureta Fiji LVI Linyi China USA LES Lenmgtori BIve Orass La? Faisulabad Paquistão Austrália API - Lenieglon 1W USA LYR Longyearbyen Noruega Suécia LFT Larayette Regional LOS LyOn Sabias Api - Lyon França Papua Nona Guiné ApI - Lalayerte LA IYU Ely USA 415 USA Polônia LFW Loree Togo LZC Lazaro Cardenas México China LGA New Vorir La Guardia 12H LiuZhau China Suécia ApI - New York NO USA China 120 Luzhou Dinamarca LGB Long Beaclr Long Beach - Apt CA USA lIA Lizard Island OL Austrália Federação Russa LGE Lake Gregory Austrália WA MIOs Chennai India Noruega LGH Leigh Crnek Austrália MAO Madrid SÃ Barojas API - Madrid Espanha Sudáo LGI Deadrnues Cay Bahamas Mis? Midland Odessa Regional ApI China LGK Langkawi Malásia Midland Odessa TX USA Ilhas Caroline LGL Long Lellaog Malásia MAG Madang Pala-Nova Guine Eslováquia LGN Unge Linga Papaa Nova Guiné MAR Menorca Espanha Suécia LGP Legaspi Filipinas MAJ Majuro Ilhas Marshall Uganda LGW Londres Garwick MAS Malakal Sudão Irá ApI - London MAM Matarrroros México Reino Unido Grécia LHE Labore Paquistão MANManchesler InII ApI - Manclresler Reino Unido Ll-1G Ughlning Ridge Tailândia USA NS Auslralia MAIO Moe Sol Cazaguislão LHR Londres Healhrow MAR Maracaibo Venezuela Grécia API - Lavdon Reino Unido MAS Manas lslanrú Papou Nona Guinri Noruega LHW Lanzhoo Lanzhou - ApI Chiou MAT Matadi República do Israel UF Libou Congo Ilhas Loyally Turquia Limoges Socinly Is LIG França MAU Maupiti lsland Federação Russa LIH Uhue Municipal MAO Mangrove Cuy Kauai Island Bahamas Austrália API - Kauai lsland RI MAZ Mayaguez Porto Rico USA USA Quênia UJ Lorrg lsland AK USA MBA Mornbasa Abicado Sul Lihiep Inlund Ilhas Marshall MBD Mnratialho Japão UK Indonésia UL Lille Losquin ApI - LilIe França MBE Msnbelsu Japão Nepal UM Lima Jorge Clravez Perú MBH Maryboroagh OL Ausliulia USA Tarizãrriu Linale ApI - Milun liálra MBI Mbnna UN Milan UR Librina Jamaica Costa Rica MBJ Monlego Say Jamaica Portugal MEL Munislee Ml USA US Lisboa Lisboa USA UT Lilile Rock AR USA MBS Saginuw Ml Australia USA UW Loikaw Myunrnar MBU Mbunrbanakiru Ilhas Salonrúo Finlândia LJG Lipang City China MBW Moorabbin VI Auslrãlia UU 1.1ubljana Eslonénia MCE Merced Municipal Polônia Fiji Api - Merced CA USA Malásia LK8 Lakeba Malásia MCD McGralh 01< USA U<E Seattle Lake Union SF8 WA USA Federaçáo Russa LKG Lokichoggio MCI Kansas City Kansas Cily 1511 ApI MD USA Quénia Japão MCJ Muicao Colômbia LKL Lakselu Noruega USA USA MCK McCnok NE LKN Leknes Noruega Mônaco MCM Monte Carlo LKO Laclrnow India Malásia lewis B Wilson MCN Mmmv LL.A Laica Suécia Japão ApI - Macov DA USA Lalrbela Etiópia ID Iilnãnia Oriundo InIl Api FL USA LLU Alluitsop Pua MCO Orlando Grnenlãndia Finlândia MCT Muscal LLW Lilongwe Malawi Orna Papua Nova Guiné MCLI Monllircon França LMA Lake Minckurnina AK USA Groenlândia MCV McPuIhur Ainer NT Austrália LME Lo Muns Arnage API - Georgia MCW Muson Cily USA IA Le Movo França Coreia MCV Sunshioe Coaot Austrália DL LMI LumI Papua Nova Guiné Papua Nova Gniné MDC Manado Indonésia LiaiM Los Mochos México Grecia MOE Medellie LMN Lirebang Malásia José Maria Cordonu Suécia InlI - Medellin COlánrbia Itália LMP Lanspedusa USA MOO Mudanjiaog China LMT 1<Iamath FalIs OR USA Azerbaijão MOK Mbandaba República do 1515 Larneo Say Vanualu Papua Nova Guine INE Lonorore VanualuCongo USA 150 Lese MDL Muvdalay Myanmar Papua Nova Guiné Ilhas Marshall MOO Mar dei Plula BA Argentina 151< Liacoln SE USA China MOO MIddle Caicos MiOdIe Calcas Ilhas Turks 150 Leonora WA - Austrália USA Caicos LEIS Lancasler FÃ USA Ucrãnia MOr Harrrsburg Harrisburg 1011 ApI PA USA LNV Lihir lslund Pupaa Nova Guiné Kawaa MEIO Meodi Papua Nona Guiné 150 Lunar CIO RI USA Coréra MOW Chicago Midwuy LNZ Linz Ausiria USA ApI - Chicago IL USA LOD Longana Vusautu China LIDE Lona MDV Midmay Islan Midway Is Ilhas Marshall Austrália MD Argentina MDZ Mondoza LOS Londres Reino Unido MEB Melbourne Essendon Nigéria USALOS Lagos Papua Nona Guiné API - Melbourne Vi Austrália LOV Monclova Meeicn USA MED Madioah Aralvia Saudita LPA Las Palmas Ilhas Canárias USA MEE Mare [lhas Lnyaliy LPB La Paz P10110 Bolívia USA Noruega MEH Mnlranrn 151 Linkspiog Suécia Fiji MEl Mendiun Mb USA Remo Unido 151 Liverpool Federação Russa VI Austrália MEL Melbourne Melbourne - ApI 1PM Lairap Vanuata Grecra

Guia Panrotas - Setembro 12004 - B - 197

Cidades e Aeroportos MEM Merrrpins MES Medan MEX Méuico City MFE McAIleo MFG Muzallarabad MFJ Moala MFM Maça' MEOManguna MFRMedtvrd MEUMfuwe vilMeselia MOA Managua MGB vilCambier MGO Magdalena MGH Marqale MCL DasseldOrf MCM Montgomery MGN Magangue MCC Mogadishi MI3S Mangala Isiand MGT Mihngirrrlir MGW Morgaelowe MCZ Myeih MHO Mashad MilO Mannheirn Mil Marsh Harbou, MHK Manhottarr MHP Mrnsk MHO Ma000arrin MIX Marrcheste, Mlix Marrilok, island MIA Miami MIOMerida Miii lsiand MIJ MIL Milão MIM Merimbula MIA Monasbr MIS Misima Island MIU Maiduguri MJA Manja ]MIJO MohenodarO MIJE Majkin MJF Mosjoefl MJK Monhey Mia MJL Mouila MJM Mbumi-Mayi MUNI Malunga MJR Miramar MJT Mytlerie MJV Murcia MJZ Mirnyl MCC Kansas Cay MKE Miiwaukee MKG Muskegorr MCX Hoolehua MCL Juckson MCLI Mukub MCII Malekolon MKP Maherrro MCD Meraube MKRMeekathar,a vi MMekane Selam MEUMakokoa MCV Mackay MLA Malta MUIMelbourne MLE Male MUI Banal

IntI Api Merrrphis TN Beurlo Juarez

XÁ Moenchengladbactr Ousseldort Montgomery AI DanneIlyField

NT wV

IntI ApI- Minsk

NH leti ApI - Miami

MNA Moega MNS Mansa MNT Miolo MNU Maulmyine MII? Mono MOA Moa MOB Mobile

MO Miiwaukee General Machall Field Wi MI HI TN

WA CL FL EaroairportBasel/Malhoase

MU Molina MIL Marshall MIM Moreira MLO Milos MIO Malalaaa MIS Mileu City MWNI MLWvil MLX Maiatya MLV Manley Hot Sprin r MA Malmo MMB Merrrarrvbetnu MMD Minam, Darto MME Teesside vil Magnel MMJ MatsurrrolO MMC Murrrransk MIMO Maio MMP Morrrpos Sturop ApI- Malmo MMX Malmo MMV Miyako Jima MNB Moanda MNE Mana stand MNG Marrirrgrida MNJ Manaejary MNL Manila

CX MT LA

NT Nrrmny Aquirro mIl API - Manda

Municipal Apt -Mobile MOD Modesto MDC Mong HSOI MOI Minam istned MOL Molde MouOt ConIr - ApI MON Mount Cooh MOO Morondaoa mIl ApI - Minol MOI Minol MOU Mounrara Village MOW Mosco,, MOZ Moorea MPA Mpacha MPB Miaa,1SPB MPII Caticlan MPK Mokpo MPL Moorpelher MPM Maputo MPN Mount Pleasant MPU Mapua MPW Mariupol MOL Mildura MCM Mardie MON MolRanra MOI Marqaette MDX MakaIe MOZ Margarel Rival MIRA Mrsurala MAO Mmmd,, MIRE Mera Lodges MAS Marselha MAU Maunitias MRV Mineealnye Vody

AL CÁ

NO CX

Ml Vi WA

USA Indonésia Méaico USA Paqaisláb Fijr Macas Papua Nona Guiné USA Zâmbia Papua Nona Guiné Nicarágua Austrália Bolriria Alnca do Sul Alemanha USA Colômbia Somália llhas Cook Austrália USA Myaimmar Irá Alemanha Bahamas USA Belarus Fmlàndia USA llhas Cook USA Méoico Ilhas Marshall Itália Austrália Tuflisia Papua Nova Guiné Nigéria Madagascar Paquistão Ilhas Marshall Noruega Austrália Gabão República do Congo Madagascar Argerrtmna Grada Espanha Federação Russa USA USA USA USA USA Malásia Papua Nova Guiné Ilhas Tuamotu Indonésia Austrália Etrópra Gabão Austrália Malta USA Maldiaes Suiça USA USA México Grecia Papua Nova Guiné USA USA Libéna Turquia CX USA Suécia Japão Japão Reino Unido Austrália Japão Federação Russa Cabo Verde Colômbia Suécia Japão República do Congo Fiji Austrália Madagascar Filipinas Zámbia Zâmbia USA Myanmar Ilhas Salomão Cuba USA USA Myanrnar Ilhas Cuoh Noruega Nona Zelândia Madagascar USA USA Federação Russa Socielyls tdarr,ibia USA Filipinas Coréia França Moçambique Falkland Islands Papua Nova Guiné Uçrãoia Austrália Turquia Noruega USA Etiópia Auslralia Ubia Venezuela Quênia França Federação Russa

8 - 198 - Guia Panrotas - Setembro 12004

MRX Bandar Mahskuhr Peninsula MRY Monterey CA Apt Monterey NS MRZ Moree OT MSA Muskrat Dum MSE Mairston MSH Masirah MSJ Misawa AL MXL Mande SInaIs OS MSN Madison MT MSO Mósoala lngApIMmnseepolis/ MSP Minneapolis MN SI Paul Ml ApI - Mmnsk 2 MSO Minsk MSR Mas NY MSS Munuena Maastrichti MST Maaslridlrt Aadlron DE Apt MSU Maseru LA New Orleanv IntI MW Nuua Orleans MTF Mizan Teleri CL MTH Murathon CO MTJ Montrose NS MIL Maitland CX MTM MerlukaOa MIO Mattoon MIA Monteria MIS Manzini MTI Minatirlan M1V Mola Lava MIV Monierrey MUA Munda MUB Menu Franz Joseph MUC Munique SlravsO HI MUE l<amuela MUI Mersa Matrah MUK Mauke lsland MUN Mulurmn MUR Muiudi MUX Multari MVB Françavrile Carrasco MVD Muntevideo Mi/A Mvrvua MVT Mateira MÁ MV? Marthas Vineyard II MOA Marion MWE Merowe MWF Maewo Grant Counly MWt-1 Museu Lalre Apt - Moses Lake WA MIM Mararrruni MWU M,issau MW2 Mwanza MXII Moro MXC Mindik MXL Macbali MXM Morombe Malpensa ApI MXP Milão MXX Macia Savail Is MXI Maintirano MXV Moron MXW Mandatgobi MXXMora MXZ Meiaian NS MVA Moruya MVC MatadOS MYD Malindi MVE Miyake Jima MXC Muyaguana MYJ Mulsuyamu SC MYR Myrtle Beach AFB MVI Myitkyina CX MYU Melroryak MYW Mtwara MXX Menyamnya MW MirI MZG Makang MXI Mopti MZL Manizales MZO Manzairilto MZF Mazatlafl MZV Maio NS NM Narrabrr, NAG Nagpar NAJ Nakhrdtreoav NAX Nukhon Ratchasima NAL Nalchik NAN Nadi Capodidliino FIliE Nápoles API Naples lrrrl ApI - Nassau NAS Nassau NAV Nensehir NAW Narathrwat NBC Nabereony e Chelrry Jomo Doêniatta MaO Nairobi lntl Apt - Nairobi NCA North Caicos NCE Nica NCL Newcastte NCY Annecy NDG Orqihar NDI Numudi NDJ Ndjarnena NDK Namdrik Isiarrrt NDM Meridi NDR Nadar NOY Sanday NOZ Nnrdhnlz-Spieka NEC Necochea NEF Nellekamnh NEC Negril NEA Neiyungri NEV Na-aia NFC Neheyugannb NFO NrualoOU NGA Voung NGB Ningbu NGE Ngaoandere NGI Ngaulsland Komaki Apt FIGO Nagoya NOS Nagasaki NGX Manang NHA Ntia-Trang NHV Noku Irva NIB Nilrobi NIM Niamey NIX Nrvio NJC Nizhnenartovsk NKC Nnuakcholt NKG Naojiog NKI Naaloti NKN Nankiria NKY Nkayi NLA Ndola NLD Nueno Laredo NUS Nelson Lagvon NLC Nvilolk luland

AIX

Irã USA Austrãlia Canadá Reuno Unido Onrã Japão USA USA USA USA Gelaras Turquia USA Holanda Lesotho USA Eliópia USA USA Austrália USA USA Colômbia Smaziland Ménico Vanualu México Ilhas Salomão Botswana Alemanha USA Egito Ilhas Cook Venezuela Malásia Paquistão Gabão Uruguai Camarões llhas Tuamotu USA USA Sudão Vanuala USA Papua Nova Cainé Papua Nova Guiné Tauzãnia Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné México Madagascar Itália Samoa Madagascar Mongklia Mongólia Suécia China Austrália Venezuela Quénia Japão Bahamas Japão USA Myanmar USA Tanzáeia Papua Nona Guiné Malásia Tarwan R.C.C. Mali Colômbia Cabo Méuico Malásia Austrália Indra Azeibarláv Tailândia Federação Rasca Fiji Itália Bahamas Turquia Tarlãndia Federação Russa Quénia Ilhas Tu rks e Canos França Rmno Unido França China Papua Nova Guiné Chade Ilhas Marshall Etropia Marrocos Reino Unido Alemanha Argentina Federação Rasca Jamaica - Federação Rasca Sr KittsfNevis Federação Russa Tonga Austrália China Camarões Fiji Japão Japão Nepal laetnã Ilhas Marquesas USA NIger mal. Federação Russa Mauritánia China USA Papua Nova Guiné Congo Ziarrbia México USA

NLP Nelsprait NLS Nmchnlsnn NLV Nikvlaev NME Nighlmmale NMC San Miguel NNB Sanla Ana lsland FING Nanning NNL Nondalton NNM Naayan-Mar NNT Nan NNX Nunukan NOB Nosara Beuch NOC Krrvck

WA AK

NOJ Nojabmouk NOS Nossi-Be NOU Nourrrea

Toolouta Apt - Nvvmeu NOZ Novokuznetsk NPE Napier-Hastings NPL New Plymoath NE NDN Nnvquen NOT Nuttingham NOU Nuqai NO? Newquay N5 NRA Narrundera NAK Normkuping NAL Nodh Aunaldsay Narita Apt - Tokyo NAT Toquro NSB Gimini Nodlv SPB Nsimalen NSI Vavunde API - Yaounde NSK Norilsk NSN Nelson NS NSD Scvne NST NakhonSi Tltammarat NTB Nntuddev Allantique NTE Navtes ApI - Nantes NTG Nantsng Williamtown NTL Newcantle NX API - Newcautle DL NTN Normanton FITO Santo AnIão NTT Nivalopulapa NTV SvnCOy NT NUB Nurebulwar Naramberg - API NUE Nurenrberg 'IX NUI Nviqsul CX NUL Nuluto CX NUP Nunapitchak NUS Norsup NUS Nosy Urengoy PElA Neiva NVX Narvik NOS NOrwrçh NV NVC Nem York NVM Nudym NS NYN Nyngan Skavsta MaO Estocolmo Apt - Stockholm NYU Nyauvg-U NS OAC Orange NC O&J Jacksonvilie IntI Apt - Oakland CÁ 0/K Ouklaod OCX Ounaca 080 Obihiro CX OBU Kobuk DCJ Ocho Rios DCV Ocana DOE Odense DOS Odnssa WA 00W Ouk Harbst 00? Oudorenay DER Omnslmoldsvik AN OES San Antonio Oeste FIE OFK Nortolk OFIJ Ota III OCO l<ahutai DCII YonaguniJima NY 065 Ogdensburg OGZ Vladikaukaz CHIO Ohrid Macednnia Former OHO Okholsk OIM Oshima DIA Ohuvhin DII Orla OCA Okinawa OKC Oklahoma City OCO Sapporo OKE Okmno Ernbu OK Oki lsland OKJ Okayamv 0KA Yorkelsland DCLI Mokuti Lodge DLX Obra OLE Woll Point OU Olpom OLE Olymprc Dais OMA Omaha

Nuhu Apt - Okinawa Will Rogers Apt OK Oklahoma Cdy Okadarna Apt Xapporo

CL MI SA Eppley Airiield Dinaha

0MB Omboue OMD Orunjemvnd OME Nome OMH Urmieh DM0 Monta, DMA Dradea OMS Omnh OND Ovdangwa DNG Moinivgton Islavd ONJ Odale Nonhimo ONP Newpurt Ind Apt - Oolario ONT Dntaro ONX Cotão 00K Tohsook Bay 001 Gsld Coast DOM Cooma OPB Opor, Bay Pedras Rubras 0P0 P050 0PU Bal,mo OAB O,ebro 0Harelntl ORD Chicago Apt - Chicago Inil Apt - Nortolk ORF Noilolk Zvrg co Hoop ORO Fararenribo Apt - Paramaribo DAH Worcester DAlI Cork ORL Orlando OAN Oran DAT Northway ORV NoOr,mk OAW Ormana ORY Pano

Es Sen,a Apt - Oman

Orly Apt - Paris

NE AlI

01 DA CÁ CX 01 NS

IL VÁ MÁ FtCX CX

Âlrmca do Sul Austrália Uceãoia USA Pavarrmã Ilhas Salomão China USA Federação Russa Tailândia Indonésia Conta Rica República da Irlanda Federação Russa Madagascar Nova Caledônia Federação Russa Nova Zelândia Nova Zelândia Arqentimia Acirro Unido Colômbia Reino Unido Austrália Suécia Aiavo Unido Japão Bahamas Camarões Federação Russa Nova Zelãndia Austrália Tailândia Noruega França China Austrália AustraFu Cabo Verde Tonga Alrica do Sul Ausrr alia Alemanha USA USA USA Vanualu Federação Russa Colómbia Noruega Reino Unido USA Federação Russa Australia Suécia Myanmar Austrália USA USA Meurco Japão USA Jamaica Colõnrbo Dinamarca lJcrãoia USA Republica do Laos Suecra Argentina USA Samoa Americana USA Japão USA Federação Russa Republica da Iugoslávia Federação Russa Japão Japão Japão Japão USA Japão Japão Japão Japão Austrália Namibia lele USA Vanualu Austrália USA Gabão Namibia USA Irã Bósnia Roménia Federação Russa Namíbin Auslrã lia Japão USA USA Panamá USA Austrália Austrália Papua Nova Guiné Portugal Papan Nova Caiba Suécia USA USA Suriname USA República da Irlanda USA Algéria USA USA Paquistão França

Cidades e Aeroportos OSA Ovuku OSD Oorsuvd OSE Orriora OSH Oohkosh OSK Oskarshanrn OSL Oslo OSR Ostraca OSS Osh 05W Orsk 05VNarnsos 070 Contadora OTH North Bond OTM Otturnwa 01? Bucharest 0711 Coto 47 OTS Anacories 07V Ontong Jeua OTZ Kotzebae OUA Ogadougou 0U0 Oujda OUL Outa OVB NOuosibirsk OVO Astarius OVR Olavarna OWB Owensboro OXB gissaa ORE OeiOrd OXR OnnardVeetura OVA 00W OlE Oyern Oh0 f.Ioyo OVOT—Arroyos OVS Vosnrrstn National Parir OZH Zuporozhye OZZ Ouarzazaio Panamá PAC City PIcO Padorborrr PAF Palruba PAH Padacah PAi Para China, PAP Porto Principie PAR Paro

rpão Popua Nova Guine USA Suécia Noruega República Tciiecu Quirgrstbo Federação Russa Noruega

Oslo API

011 IA Orcperv Api Bucharest AR AR

171 CA CR BA CA Partilia Api - Panunrã CCy

Rcménia Costa Rica USA mias Salcnnnãv USA Burrice Pasc Marrocos Finlândia Federação Russa Espanha Argentina USA Guine-Bissau Reino Unido USA Argentina Gabão Uganda Argentina USA Ucrãriia Marrocos Panamá

lO'

PAS

PAT Pairou Pa os PAR Port De Pala PAZ Poza Rica PBC Puebta PBDPcrbandar PBE Puerlo Berrio P13H Paro P51 West Palro Beach Intt Irpt-Palrn t3eactc EL PBJ Paurna PBM Puraroarit,o J.hn /1 Perrgel Apt - Paramaribo PBOParabardoo WA PBP P,irrto cita PBR Puerto Barrios PBU Putao PEZ Plotienberg Bay AR PCA Portage Crorrk PCH Palacros POL Pacalipu POS Pedro Bay AR PDG Padang PCI Perdia POL Poeta Delgada PDP Punia dei Este Cap. Corvelo PDS Pindros Negras P07 Perrdleivnr OtR POS Portland 011 PEC Polncirnr AR P70 Pirnitobiorr PEE Ferro PEG Perugia PEIPereira PER Pequim Capital ApI Beijirrg PElA Puerto Maldonada PEN Periarrg PER Penh WA PEUPuerla Lernpaa PEW Peshawar PFA 14< Pai Wirnnrrn PFN Panama City Bay Courrty Api -Panama City EL PFO Paphas POF Perpignanr PO4 Parrgkal Pirrarrg POS Greenvilte NC PAR Porigunan PHC Poni Hurcauri WA PHE Port t-nedlarrd VA PHF NewporrNews Philadelpirra PHL lotI Api Ptrrludelptnra PA AR PHO Provi Hope P115 Phitsanulak PHW Phaiat,crvra PHX Phoenia Sky Hanteor leS Api - Phoenro AZ PIA Peorra 5 Hattinsburg.Laarel Regional Api - Lacrei Nassau Paradrse island mil Apt - St Petersburçi PIE St Petersburg Clearwatnr EL PIE Pngtung O P111 Pocalelio Prestwclr PiI< Glasgow Api - GSsgow Pilot Poirri Pilat Point Api /4< PIP Pierre P111 50 Biaro Api Paitiens PIS Poitiers PIT Prtisbargh mil Api- Pittaburgh PA Piura PIU Pico lslarrd PIX 41< P12 Point Lay PJA Pajala PiOPaejgar Pi Pcerta Jimennz PRA Napaslriuk AR PRB Pareersburg/ AR Marie ga PRC PetropavlouSkRamchats NS PRE Parires P40 Pangkor PRN Pansgkalanbun P411 Poklrara PKU Pekanbaru P171 Patarigkaraya P112 Pakse Mcrricipal PLS Plaiisburgh NV ApI - Plaltsborgti PLO Pluya Sarnara Pia

USA USA

Alnmarrlra Uganda USA Paquistão Haiti França Grecia Judia Haiti Menino México india Colômbia Buiaa USA Vanuatu Austrália Cosia Rica Guatemala Myanmar Atrrca do Sul USA Honduras Peru USA lndonãsia Papua Nova Guine Açores Uruguai Menico USA USA USA Rnpablica Tciiccu Federação Russa Itália Colômbia China Peru Malãsia Austrália Honduras Paquistão USA USA Chipre França lrrdonésra USA França Nig ar ia Austrália USA USA USA railãedia Africa do Sul USA USA

Laurel

ME USA

PIO

Bahamas USA Taiwarr R0 C. USA Reivc Unido USA USA França USA Perú Açores USA Paquislão Costa Rica USA USA Federação Russa A ast na lia Malasia lndcnesia Nepal irrdcnrnsma ind anesia Republica da Laco USA Cosia Rica

PLH Piymouih PU Ptaceniciu PUnI Palnnobang PLN Peilstnn PLO Part Lincoin PLP La Palma PLO Paiarrga Providenciamos PLS

Ml SA

PLV Pagava PLW Pala P12 Port Elizabetç PMC Paerla Mantt PMF Parrna PMtPu gna de Maliarca PML AR P02 `Volte' Parnarni PMO Painrrrro PMR Palmerston Nadir PMV Ponluir'ar PMV Puerta Madryn CB Pi Palmar PINA Pan'plsna PNC Formou City OK PHD Punia Gorda PNF Petersons Pornt AK PNH Phncon Penh PNI Pohnpni PNR Puntianulm PNL Punteilurru PNP Poporrdelta PNO Poona PNR Paiete Naire PNS Pevuacola Municipal Api - Peosacola FL P00 Pont Gentil POL Pnrrnba POM Pari Moresby POP Pueriv Plata POR Pari POS Pari aI Spain POT Port Antonio POU Poughtmeepsie POZ Pozvan PPG Paço Pago PPN Popupun PPP Pro—pine PPS Paerto Princesa PPT Papente PPV Port Prolectian PPW Papa Wnstrcy P00 Phuqaoc P01 Presqae Isie POM Palnnque P00 Port Macquarie POS Puni Staivarr PRA Paruira FAC Prençoti PRG Praga PRH Phrae P111 Prasiirr lstaed PRN Prrstmnra PRS Pareci PSA Pisa PSC Pasco PSE Ponrçn P50 Petersbarg PS1 Pasnu PSM Poriareaath P50 Pasto PSP PaIm Springs PSA Pescara P55 Posadas PSU Paiussibau PSZ Puerto Suarez PTA Port Alswurtir PTF Malololailai P70 Pretnrsburg PTH Port Heiden PTJ Poniland PTP Pornre-a-Pare PTU Ptatirrurrn PTY Pananrrã City PAR Puebta PUF Pau P00 Part Augusta PUJ Punia Cana PUO PunIa Arenas PUS Pusan PUU Paento Asrs PUV Paum PIJVI Puilirnan PU? Pula PVA Providencia PVC Pnovuncetown PVD PnuvmdeeCe PV0 Sirungiram

OL AR ME NS AR ER AZ

Galuleo Galilei Api . Pisa WA AR NH Municipal Api - Falai Sprrngs CA Ml AR AR VI AR

Reino Unido BeVro lmrdanesna USA Austrália Panamá Utuãniu Ilhas Turks e Caicos Ucnãnia Indonésia AInda do Sul Chile laira Espanha USA Papua Nova Guiné Itália Nova Zelãndua Veaez ceia Argentina Casta Rica Espainha USA BeIra e USA Cartrbcislja Ilhas Carolino Iridarrõsua Iralia Papua Nuca Guiné India Congo USA Gabão Maçan-bique Papua Nuua Guiné República Darnrammcano Finlãndia TriiiidadTcbugu Jamaica USA Polônia Samniva Amnicricuniu Colõrnivia /rustralma Fulipinas Tahiti USA Reine Unido Vielnã USA México Austrália USA Argentina USA República Tcheca Tailândia SeyCliolleo luijosluvia Ilinan Saluunrãv Ilália USA Paria Rica USA Paquistão USA Calôrobra USA batia Argentina tedanenia Bolivia USA Fiji Africa da Sol USA Austrália Oaadalupe USA

Tocumeri CO SA

WA MA RI Pa Darig Api - Strangtiai

PVK Pnenaua/Leikas PVR Pue ga Vallarta PWM Partland ME PWO Pasladur PSM Pueriu Escondido PXO Parto Santo PXU Pteiku Peerflyn lsland PVE PVH PuertoAyacacho PVJ Pciyarrryj PZB Preieninarutzbang PZE Penzance PZH Zhab P20 PuertoOrdaz PZU Part Sudão BC OBC Bala Coalu Dosneldori Main ODU Dasneldcrn Statnon OFZ Saarbracken Saarbrunken HBF RuI Stution OJZ Nades Navios Raul Statuoe OKL Calogne Calogne Main Station Leetun Bus Statuan NS OLE Leetan OOP Landan Puddingtun Rail Stalnav - LandOn ORO Quereiana OSO Sandorborg Sanderbarg Rail Siation Uppsala O Rail OVO Uppsata Stainan RIS Rabaul R/S Arar RAH Ralha RAI Praia RAJ Ratkvi

Panamá USA França Aasiratia República Dominicana Chile Coréia Colômbia Nova Caledónia USA Croacia Colômbia USA USA China Grécia México USA Caaqcistãc México Ilha da Maderru Vietnã llnas Coak Venezuela Federuçua Russa Alrrça do Sal Reino Unido Paquistão Venezuela SarOu Canadu Alemanha Alemanha França Alemanha Austrália Reina Unido México Dinamarca Suécia Papua Ncuu Guiné Arábia Saudita Arábia Saadrta Cubo Verde Ind ia

RAK Marrabnclr RAM Ramnirmgirning RAP Rupin City RAR Aarstanga RAS Ahsht 11/2 Ra—la Ral RBA Rabai RBE Rutariankud RBH Brocks Ladge RBJ Rebun RBF Rabanaba RBV Rarrnaia 11EV Ruby RCB Ruçhards Bay RCE Rvche Harbor RCH Richacha RCL RenJclirre 11CM Riçhrnorrd 1100 Reconquista RCU Rio Cuarto ROD Reddueg RDG Reading 11DM Reilrnvriil Rirrçãnr de lus nOS Sauces RDU RaleiçhiOurhram RDV Red Dovil RDZ Rodez REG Regçiu Culubnia RER Reykiucuk REI- Trelew REN Orenburg REP Siem Reap P75 Resnslerrçuii RET Rosi REU Reus 11EV Repensa RIFO Raclrtard RFP Ramuina lclarrd RGA Ria Grande ROl Ranquraa lsland ROL RioGallegos RGN Vangvn Rhinetander 11111 RHO amantes 11113 Rmbernoa Ricirrnrond RIO RIR CamIlo Rishini RIS 111W Amvnntan RIO Alça 111V Aipnn Mukalia Rajsirahi RJH R.JK Rijeka RJN Ruisumrjuii 1140 Rockland RKS Rock Spnmegs RKT Ras /4 Khammah RIO' Reykjavik RLG Roaiock-Laage RMA Rumou RMI Rmnrmcm RMP Ranmrpart RNB Roneeby RNE Raanee RNJ Turonjmma RNL Re 011 RNN Bornmnnlm RNO Rena RINS Remes ROA Raanmcke 11DB Monrouma

NT Municipal Api - Rapid City

AR WA OL SF CD CA PA 011 NE NO AR

OS CH

Greaier Rackiord Api - Rockiuid

França USA

VA 7/E

ME WY Reykjavik Api GL AR

St Janques API - Rosnes

SAV Savannuh SEnti Samba SBA Santa Barbara SBH Si Barthnlemy 554 Si Snueuç 51W Soulh Bend

Ubénia USA Tailândia Austrália

NT OL

SE NM NT

LP AR WA MN

mali Api - San Antonio 75 Irnil Api - Sosannah AR Municipal AIS Santa Sambara

CA 1H

tialra N Mariana Is Paiau Angeeiuna Nova Zelândia Federação Russa USA Ausinalma israel india Mauninmus Nurunqu Argeeluna Bahamas USA USA USA Coreia USA Fiji Honduras Holanda Uganda Arãbuu Saudita

CA NM

San Diego mil

Argenlina USA USA França tatua Islândia Argentina Federação Russa Cambudja Argerrlurra Nnrungu Espanha Menmco

50 WI

Robnrts mil Api - Moenocia

SAC Sacramento SAF Santa P0 SAH Sanaa 5/4< Saudamkrakar SAL San Salvador SAM Salame SAN Sumi Diego SAP Sair Pedra Sala S.50 San Mdnas San Iuntanma SAT

USA ilhas Ouvir Irã Paquistão Marrecas Cunnbud1a USA Japão Papua Nova Guiné Ilhas Salomão USA Africa do Sul USA Colômbia Vamruatu Ausrnalia Argentina Arçeetina USA USA USA

USA Svcunly is Arçermivru Ilhas Tuavuotu Arçeelivu Myanmnar USA Grecma Bvliviu USA Costa Rica Japão USA Latoia Vavremm Bangladesh Crvacma liã USA USA - Emiradns Arabes lslãndia Alonnnmsniimu Austrália Italua USA Suécia França Japão Ilhas Salonmuc Dinamarca USA

ROC Rachester ROI Pai Et ROK Rockhamplvn AOM Runnma ROP Rola ROR Rarcn Rasaria AOS Rosanio ROT Roionua 110V Rostae ROW Roswell RPM Ngaliann APN Rastm Pina RPR aampur ARO Rodrigues lsiand ARS Acnes ASA Santa Rosa RSD Rock Sound ASH Russian Missman ASJ Rasaria Municipal AST Acciiesiem ApI - Rachestor ASU Vasa SW Florida RSW Port Myems Regional Apt FerI Myers ATA Rciumnma Island RIS Roatan RTM Rolerdã Ronerdann Api RUA Anua AUH Riyadh RUN SlDenmsde Ia Reuniomr RUA Ruruta RUS Marau lsiand RUT Railand AVA Fanaiangnna RVK Raersrk AVN Ronanmenmi API Ronky Maani RXS Rosas 1154 RahimYarKhan 027 Rzeszow Ramrrsan 0211 SAB Saba

Marrocos Ausinulmu

Reuniam Tubuui Is Ilhas Salomân USA Madagascar Nonuegu Finlândia USA Filipinas Paquistão Polônnu liii Antilhas Holandesas USA USA Yémen Islândia El Salvador Papua Nova Guine USA Honduras Bahamas

USA USA Panamá USA Guadalupe França USA

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 8 - 199

—

Cidades e Aeroportos SBP San Lais Obrspo San Lais Obispo Coanty ApI SBS Sleanrboal Springs SBU Spnngbok SSW 5, SBY Sallsbary-Ocean City SBZ Srbra SCC Prudhoa Bay/ Oeadhntse SCESIale Coliege SCJ Smilti Cone Comodoro A,Iaro SCL Santiago Merino Benitez SCM Scarrreron Say Eosheinr ApI - SCN Saarbracken

CA CO

USA USA Africa do Sul Malânia

USA Rornrõnia

SJ<

ãJ<

USA USA USA

AlI

Chile USA

Saarbrucken SCO Al SCO Sanha ode Corepnstela SCTSacotra SCU Santiago SCVSuceana SCW Syklyukar SCY San Crislobal SCZ Santa Cruz lsland SOE Santiago De] SE Esteio Loursville Standitord SOF Louisnrlle 11V Freld SDG Sariundai SOl Saudar SDJ Sendas 50)1 Sandalran SOL Suedsvall SON Sandane AS SDP Sana Pornt SDO Santo Domingo Las Iveerrcas API

Alemanha Cazaqarstão Espanha Yemen Cuba Roménia Federação Russa Ecuador llhas Salomão

SLN Salina SLPSan Luis Polosi SLQ Sleetnrute SLLI Si Lacra SLW Sailrilo SLX Sail Cay Salehard 51V SMA Santa Marra SMF Sacramento SMI Samos SMJ Sim SMII SI Michuel SML SIolia Marrs SMM Sereporna SMQ Sarrrprl SMR Santo Maria SMS SIe Mane SMX Santa Marra SNA Santa Ana SNB Srmahebay SNE São Nrcolaa SNN Shannon

KS AlI Vigie API

B - 200 - Guia Panrotas - Setembro 12004

Federação Russa Açores USA Grécia Papua Nona Guine USA Batrarnan Malasra Indonesa Colornbia Madagascar USA USA Aastralra Cabo Verde República da Irlanda Tailandra USA Venezuela Myanmar lnrjonesra Bulgaria Noruega Austrália Noruega Venezuela Varmuala Sueca USA

Vlrgrrt

Reino Unido USA

SacraroenralnllApl CA

CA JolrnWaynelnhlApl CA NT

SNO Sakon Nakhorn SNP SI Paul Istand SNV Santa Elena SNW Thandwe Argentina SOC Sola City SOF Sofra USA 500 Sogndal Irã SOl Souttr Ml Island Papaa Nova Garnlr SOJ Sorlrjosen Japão SOM San Tome Malásia SON Enprrila Santo Suécia S00 Snderhaamn Noruega SOP Southern Pines USA RepúblicaSOU rhrnpton SOa Slrnnsuy Espanha SOA Santander SF8 SI Thsmas SF8 Paquistão SOT Sardu Stiarrl Sde Doo - Tel Aviv , SPC Santa Cruz SOV Tel Aviv Israeldela Palma Valo SPO Saidput USA MT SOa Srdney Sprrngtield SPI Reina Unido SDZ Shetland lnlaeds SF11 Sappnro bIt Apt - Seanle! SOA Soaste SPN Sarpan USA WA Tacoma SPR San Pedro Libra SES Sebha Sheppurd AFB SFS Wrclrila Falis Krmpo Inli ApI- SEL Seoul SFU SpIrl Contra Seoul SFW Spencnr Reino Unido SEN Sualhend 500 Srntaog Tarrabnia SEU Sernnera SOH Suo-La Seychelles SEZ Mu g e lsland SO0 Sloranrran Tanisra SFA Stan SOW Sktun Santord ApI - SF8 Orlando SRE Sucre FL USA Orlando SRG Setrnarang SF0 San Fernando Samarinda SAI Venezuela de Apare SAP Slord Esperance ApI- SF0 Si Manlin SAO Sarannt/lBradentoe Guadalupe St Marlin SRV Slony River Groenlândia SFJ lçangetlussaaq SR.X Seis Cabo Verde SF1 São Filipe SRY Sary Argentina SF SFN Santa Fe SRZ bania Cruz InlI API -San SF0 San Francisco dela Sierra Francisco CA USA SSB SI Cr— SF13 Turquia SF0 Sanliarla Filipinas SSG Maio50 SFS Sabrç Bay SuéciaSSH Strunre El Shnihh SF1 Shellnftea Branswick Papua Nona Gaint SSI SFU Sala SSJ Sandnesajoen Federação Russa SGC Surgal SSM SaulI SIe Marie Dinamarca SGD Sonderborg Snnderborg - Apt USA SOA Saro dO SGF Sprmngtmeld 555 Surnisun Vrelnã SDN Ho Chi Mrnh Ctty $18 Santa Barbara Zulra Auslrãlra SGO SI Gnnrge 01 Municipal API - STC Si Cloud UT USA SOU Si Gnnrge SI Clvad AS USA SGY Skugwuy STG St 1300rge lsland SHA Shan har Hnngqrao ApI - SrI Santiago China Shunghai Japão SHB Nakashibelsu Lamnbed 1011 ApI STL SI Leais VA USA SHD Slaanton Stannled ApI - STN Landon China SHE Strenyang Loedoe AS USA SHG Shangoah STO Estocolmo USA AS SHH Stmushmarel Echterdrngen ApI STR Stallgntt Emirados Nabos SHJ Sharph STS Santa Rena Japão SHM Nanhr Shrraharen Cyril E King API $11 SI Th.—Is Coréia SHO SobchO S1W Sranrnpol China SHP Oinhuaegdao Henry E. STX Si Crolx lsland USA 0W SHR Sheridan Aohlsen ApI China SHS Shashr SUS Surubupa 01 Austrália SHT Stmnppotloo SUE Lamnumu Teime SHV Shreueporl Regional ApI - SUH Sur USA Slrreueport LA SW Sala Marc Arãbia Saudita SHW Shararah AS USA SUL Sai SHII Shageluk Friedmoo SUN San VaIIey Tanzânia SHY Shrnyunga Memorial API China Xi Ao SIA SUA Sunsmnr Beaver Turquia Sinop SIC SUV Sana Cabo Verde SIO Sal SUS Sinun Cily San Jaan lala Grande ApI - S1i3 SVA Sanoonga San Jaan Porto Rico SVB Sambava Islãndia SIJ Srglullordar SVC Siluer Crty Crogupura Changi ApI - SIN SVD SI Vrnceot Singupore Singapore Ucnània SIP Srmleropol Suiça SVG Slanungel Sron SIR SVJ Suolnuer AS USA 51T Silha SVL Sannnlinna Austrália NO SIX Singlnlnn Sheremetyeno Bolrnra SVO Moscou SJB San Joaqain ApI - Moscow IrrIl ApI - San Jose CÁ USA SJC San José OVO Sevilha México SJO San José Cubo SVS Sleneos Vrllage Filipinas S.11 San José SVU Sanusaaa Bósnia Surajeuo S-JJ SI) Ekaleimoburç República SJM San Juan de Dominicana SVZ San Antonio Ia Magaana SWA Shaolou SJO San José Jaav Saeilamania SF10 Sewurd ApI - Suo José Costa Rica SWF Newbumgh TI) SJT San Angelo MaIO15 FieiS USA SWG Salwag Luis Man)o2 Mune SJU San Jaun SWH Swuo Hill InlI ApI - Sue Juan Paria Rico SWJ Soulh WesI Bay SJW Shijiazhuang China SWP Swaisopmund Swakopmund - ApI SJY Seioajolri Finlândia SWD Sambawa SJZ São Jorge lsland Açores SWR Srlar SKB SI Snts SI SmIIa/Nenis Usoseqaislão SWT Strzhowom Silo Samnarkaod Eelzhemm API Noruega SOB ShrasSauig SKE Sbren 5SF Berlin Schoneteld SKG Salônica Grecma Grecra API - Berlin 5KG Thessabooiki AS SOEI Sehalea SKS Shalilaolmir USA SSL Sligo SKN Slokmarbnes Noruega Nmgéiia $110 Sokolo SXM SI Maattee Macedvnia XII? Skope Dinamarca SKS Vojeos SOE Sheldon Farol Faqarstãn SK2 SubIram SSR Sninaqur SA Argnnrlmna SLA Sabia SXW Saunen SLC Sã"Lakn Cmty US USA SLE Saiem OR USA SXZ Sim 5011 Seal Bay Sul Sola Vanuala Kingstord NY USA SVO Smdney Sul Sararias: LoIre Smith ApI Dmã SU. SaIalah SYM Simao Espanha SIM Salamanca

USA Mearco USA Si Lacra México flhaslUtks e

AlI

edO

TI) IA

FL AS

Ilhas Cananas Bangladesh USA Japão N Marrana Is Belrze USA Croacra USA- Indananra Vtetna Suécia Dinamarca Sahara Incloneora lnd0000ra Noruega USA USA LiEia Irã

Boliura Virgin Is USA Gainea Equatorial Egito USA GA Noruega USA Ml Vanaalu Turquia Venezuela MN AS

CA Virgie

Virgin

ID 01 IA AS NM

AS NY VI

AS NO

USA USA República Dominicana USA

jaoao

SYO Shonar SYP SYO San Jose

Santiagoa Tobras Solanos Costa Ri ApI - ari Jose USA SYR Syracuse PqrrsIao SIW Sehw:n Strorrl China y Reino fli• d O SCY Stcrnvway SYZ Sh az SZA Soya S213Kuala Lumpur SZD Strenreld SZF Sarnsan

Angola Suilan Abdrr Aza troO t

Carsornaba ApI - Sarrrsan

Turquia

Unido

SZG Salzbrrq SZK Sliuhuza SZT San Cnstobal de Ias Casas SZX Shenzhen SZZ Szczecrn IAS Tobago TAC Tacloban TÃO Taegu TAH Tarrnn TAJ TarZ TAJ Tadjr TÃO TakamatSu TAL Tanana TAM Tanmprco TAO Orngdao T/l? Tapachula TAS Tashlrent TAT Pnprud'Tutry TAV Tua TBG Tabubrl TBI Tltn Bight FoitLeornard Wood TBO Tobnra TBP Tunrbes TBS TrbrlrSi TEU lAln.0 TB2 Tabrrz TCA Tennant Creeh TCB Treasure Cay TCO Tuclrovg TCH Tctrrbanga Tenente TCI TCO Tumnaca TCP Taba TCQ Tacna TCT Takotoa TCX Tubas TDB Tetabedi TDD Trrnrdad TDL Tandrl TEO Thisled TEE Tbessa 10H Tellrn 100 Tempo TEP Tepiep TER Terceira TET TAla TEU Te Anua TES Tellarrde TEZ Tezpar Talu TFI TFM Tnletoirnie TFN Tenente TFS Tooerrtn Sai TGG Kuala Tvrenqqanu TOH Tongna TGJ Trga TOM Tirga Mates TON Traralgne TGU Tegucigalpa TGZ TuntlaGulienrea THF Bentre

5 Sul

narco China Pnlorrra Tnnid.ctíTobago Filipinas Cores.1

come pr, 13 Japão USA coroo China MeorCo Usbeqvrs a Eslovaqjia PN apua Bahamas

Mamuda ApI - Tete CO

Norte ApI - Tanerrte Reina Sofra ApI

Tnnrpelhol ApI - Berlro DL THG ThairgOol THL Tuchmlek Reina Unido THN Trollhallan Suecma NO Thorshuln Alemanha THR Tnhran USA THS Sakhvltmar USA TRU Prlutlrk Federação Anosa TIA Tirana Tippi TIO USA Tarr TIF Indonésia Tiknhuu AloIl TIH Itália Tçuaoa TIJ Omã TIM Tembagapama Roménia Tripoli TIF Paquistão Tinran TIO Tirupalm TIA USA CL Ttrumnday lsland TIS Canada Tocara TIU Fiji Tinal TIV USA TIZ lan USA Tarifa TJA Madagascar TJH Toyooka USA TJK Tokat Saint Vrecenl e TJM Tyumnen Grenadiona TJO Tunjuog Paodao Noruega TJS Tanlang Selar Noruega 111V Tebada FinlãnlJru AK TKE Tenuken Fndeiução Russa TKG Bandar Lampung AS Espanha TIO Iam TSK Trak USA TKN Tokunoshima Fiji Federação Russa TKP Tuhapnio Venezuela 1)10 Siçama China TKS Tahushiwa USA IIIU Tuiku 1101 Tukaroa USA AS Papua Nona Garnã TLA TelIar Austrália Tl Talear P1 Vanunlu TLH Tallahassee AS Namibia TU Talalinu IndonésiaTLL Tallmvn Papua Nona Guiné TLM Ti~ Federação Russa TLN babo Fiança TLS Toabouse Blageac ApI AS 111 Tulaksab Alemanha11V Te] Avio Ben Ourron 1011 ApI Papua Nona Gumoé 11010 Tnmaeggoeg República da TMM Tamatave Irlanda TMP Tampere Antilhas TMR Tamaoiassnt Holandesas TMS São Tomé lsland TMU Tambor USA NS IndraTMW Tamwotlh Papua Nona Guiné TINA Jaian AS Turquia INC Tio City USA TINE Tanegastnima TING Tangier AS Austrália TNS Tununab China TNN Tau000

Guine

USA Tanzanra P.iv eorgra Torga Ira Austrália l3ziharrras Coroa Gabao Ilhas Canarras Egito Pera USA Ira Papua Nona Gume Bolrvra frignnlres Dinamarca Algerra USA Papua Nono Gume Papua Nova Gume Açores Mnçambrqao Nova Zeluedia USA Indra Papua Nova urna Papua Nona Grirne Ilhas Canaumus Ilhas Cunarmas Malusua Viunvalu Ilhas Loyalty Ronanota Austrália Honduras México Alvrirunhu Aoolialra Mynnimar Suécia Inlaadra Ira Tarluodra Gronrilândru Albairra Etiopmu Arabmn Saridriu 11005 Taurrelo México Indonésia Ubma N Marrano Is lona Aunlrulma Nova Zelaridia Iagonlauia Papan Nova Gume Bolrora Japão Turquia Federação Russa Indormeniu lridonosru Papua Nova Gmrmnie USA ledonesia USA iliras Carolino Japão IbhasJaamOla Tummzurrra Jupan Fmelandra Ilhas Taamolu USA Madagascar USA USA Esloora Algéou França França USA Istael Malásia Madagascar Fmnluedmu Algénia Ilhas Suo Tome Costa Rica Auslrálmu China USA Japão Manr0005 USA Tauwamn A.O C

Cidades e A TNO Tamarindo TNR Aritananarivo TNXStang Treng TOB Tobrak TOD Ticrmao TOE Toanar TOF Tomsk TOG Togiak TOH Torres TOL Toledo TOM Toirrbouclou TOP Topeka TOS Trornso TOU Tenho TOV Tortota Vire End SF8 TOY Toyama TPA Tampa TPE Taipei

AJ< Sopresa Apt - Toledo

OH KS

mli ApI - Tampa Chiang Kai Shek 1011 ApI

TPP Tarapoto TPQ Topic TPSTraparo TOA San Dorrrino lslnnd (Trerniti Isiands) TRA Tararnalima TI] B Turbo TRC Torreon TRD Ttondheirn TRE Teee TRF Oslo Torp ApI - Oslo TRG Tauranqa TAl TN Tri.Crlesflegionvl Tri-Caies TAK Tarakan TRN Tarirn TRO Tarne NS TAS Treste TRU Trujilio TRV Tlriravanunthapurarrr TRW Tarawa TRZ Teachirapaily TSA Taipei Sang Shan ApI - Taipei TSE Aslarra TSF Veelce Treviso ApI - Venice TSJ Tsushirna NM TSM Taco TSR Tianjin TSO Isies si SciIIy Tresço ApI TSR Tarosoara TST Trang TSV Townsuille 01 TTJ Tollori TTN Philadelphia Treetori-Mercer ApI - Phdactelpisa NJ ITO Torlaquero TTS Tsaratanana TTT Tanung TTU Teloan TUA Tubuai TUC Tacanran TU TUD Turebucoaeda TUF Touro Si Syrrrphorien ApI TUG Tuguegarac TUI ToraS TUJ Tom TUK Turbat OH TUL Tabu bnti ApI - luisa TUN Tunis Cartago TUO Taupo MS TUP Tupelo 1011 ApI - Ticson AZ TU Tuc500 TUU Tabak TUV Tu-pita IVA Morafenobe TVC Traoerse City Ml MN TVF Thjei River Falis DIU Tuveuni TIl Dawe AK TWA Twirr Hilis TiNE Toowoomba 01 II) TWF Tisio Falis TWU Tua' TXG Taichung AR TXK Texarkarra TXL Berlin Tegel ApI - Berlin TXN Tunai TrF Torsby TVN 1aiyuan 100 Toquio TIl TYR Tyler TV5 K500uilie TN Belize Municipal ApI TZA Belize TZL luzia TZN S0JIh Andros TZX Trabzon UAI< Narsursuuq UAO San Juarr SJ UBI Buin UBJ USe UBPUbon Ralchulhani MS LEIS Columbas NT OCA ou UCT Ukhlu LI" UOJUzhgoro<l LIDA Udaipur UEL Ooelnr,ane UEO Rume Jiera UET Que ta UFA Ufa LIGA Buigae 0GB FileI Poist Ugaslrik Bay ApI AR UGC Urgerlch 0MB Utrerske 1-Iradiste UIB Ouibdo UIH Qainhon 011 Utiia U5I-Uimsk UlK IL Osincy UIN UIO Quilo Manscal Sucre LI IP Ouinrper UKK Ust-Kamenogersk UKU Noku ULE Uiet ULD Ulundi OLE Sule 010 Ulgil ULN Ulaarrbanlnr ULO Ulaangom 01 ULP Ouilpie ULU Gula UL? Ulyutrovsk 012 Uliaslai UMD Uurrnnnannaq UME Urnea SA LIMA Woorrieia UNO Kiunga UNIUrrion lsland AR UNO Ueaiakleel

Costa Rica Madagascar Carrrbodja Obra Malásia Tunisin Federação Russa USA Vanuala USA Mali USA Noruega Nona Caledônia Ilhas Virgens (GB) Japão USA Taiwae AO C Perú México Itália Itália Japão Colórrnbia México Noruega Reino Unido Noruega Nova Zelândia USA indonésia ilátra Austrália Itália Perú India Kiribali Incita Turwun R OC. CazaqaiSlãO Itália Japão USA China Reino Unido Roménia Tailândia Austrália Japão USA Costa Rica Madagascar Taiwan R.O.C. Marrocos Tubuai Is Argentina Senegal Fiança Filipinas Arábia Saudita Etiópia Paquistão USA Tunísia Nona Zeiãndia USA USA Arãbia Saudita Venezuela Madagascar USA USA Fiji Myarrmar USA Austrália USA Maiasía Taiwan R.C.C. USA Alemanha China Suecia China Japão USA USA Baliza Bósnia Bahamas Turquia Groenlândia Argentina Papua Nova Guiné Japão Tailândia USA USA Federaçâo Russa Ucrãnia toMa Moçambique Japão Paquistão Federação Russa Mongólia USA Usbequ islão República Tcheca Cclómbia Vietnã Honduras Fede r ação Russa USA Ecuudor França Cuzaqviolão Papua Nova Guiné Vunualu Alrica do Sul Papua Nova Gain Mongólia Mongólia Mongólia Auslralia Uganda Federação Russa Mongólia Groenlândia Suécia Australia Papua Nova Guiné Grenadine Is USA

UNNRanoog UNA Uirderklraan UNT Unst UPG Ujung Pandang UPN Uraapan URA Urulsk URC Uramqr URJ Oral URO Rouco URT SareI Thani URO Garayal USH Uuhuuiu USO Usrnsh USL Useless Loop USM Koh Samui USN Ulsan USO Usak USU Busaunga UTH Udos Tlrani UTN Upreglon UTO Utopia Creek UTP Ulopao UTT UmIala UUD Ulao-Ude UUN Baraun-U,1 UUS Yuzheo-Sahtralinsk UVE Ouoea Hewanotra IA/E SI Lucia ApI SI Lacra 1301 Khurga IA/O Ouvi UYL Nyola UYN Yulin VOA Vausa VAI Vanimo VAX Chevak VAN Van VAO Suavanao VAIS Varna VAS Sioas VAT Valornundry VAV Vavau VAW Vardce 5155 Brascia VBV Vuauubalavu VBY Visby VOO Victoria River Downs VCE Vanezu Marco Polo ApI - Veoezo VCT Vicborra VOA Onda VOE Valverde VOU Viedreu VOS Vadso VOZ Vuldez VEE Verretie VEJ Ve1le VEL Vernal VER Vatacruz VEV Veolmannaey1ar VFA Victoria Falis VGO Viga VHM Vilhelnrina Vienna VIS Vieh Cily VII VIJ Virgin Gorda VIL Oulilila VIS Visulia VIr Victoria VKG Rachgia Veokovo l/XO M00000 ApI - Moscow VLC Valencia Regional VLD Valdosta ApI - Valdosta VLG Villu Geoell 511 POS Vila VLL Vailndohd VLN Valencia VIS Valesdir 51V Valera VME VilIa ~cedes VIVI Vallerrv VMU Baimaru VNO Vilelas VNS Vurunaoi VNX Vnanculos VOO Volgograd VOH Vohensu, VOZ VorOeezh VPN Vopnarlordui VPS Vaiparaiso VOS Vinques VRA Vuradero

WOH Véindhoek WED Wedao WEF Weilang WEH Weihai WEI Weipa WFI Fiunaranl500 WGA WaggaWagga

NT TIl RN AO AR UT

Fori Wailon Beach ApI

GA BA

Juan Gualbeibo Goruez ApI

Woodring Municipal ApI Mosca KulakO vIl ApI

SI Lacia Egito Papua Nova Guiné Sudão China Finlândia Papua Nona Guiné USA Turquia Ilhas Salomão Bulgária Turquia Madagascar Tonga Noruega llãlia Fiji Suécia Austrália Sã lia USA Israel Ilhas Canárias Argentina Noruega USA USA Dinamarca USA México Islândia Zrmbabwe Espanha Suécia Austiiu Vietrià Ilhas Virgens (GB) Marrocos USA Espanha Vietnã Federação Russa Espanha

St.

VRK Vurkaas VRL Vila Real VRN Verona VRV Vueroy VSA Viliaherreosa VSG Lugarrsk VST Vasteran VIS Vienhane VTU Las Tunas VTZ Vishaklrapateurn VUP Valledupur WB Mahvnoro WC Viliavicencro WI Santa Cruz Vira Vira mIl ApI do Ia Morra WO Vladiuostok VXC Uchinga r30E São Vicente VXO Vao;o WAS Walns WAE Wadi Ad Oawasir WAG Waegatrui WAJ Anlsohitiy WAM Arrrbuloedruzaka WAQ Aelsaiova WAS Washington WAT Wurertord WAW Varsóvia WBB Stebbins WBQ Beaver bVOG Eeid

Tailúndia Mooçólia Reino Unido lndonesra México Cazuquislão China Federação Russa França Tailândia Arúbia Saudrla Argentina Federação Russa Austrália Tailândia Coréia Turquia Firpinas Tailãndia Atricu do Sul USA Tailândia Alricu do Sul Federação Russa Mongólia Federação Russa Ilhas Loyatly

USA Argentina Vanu ata Espanha Venezuela Vanualu Venezuela Argentina Paraguai Papua Neva Guiné Utaãnra Indiu Moçambique Federação Russa Madagascar Federação Russa lulbodia USA Porta Rico Cuba Finlãodia Portugal Itália Noruega México Ucránru Suécia República do Laos Cuba Indio Colômbia Madagascar Colômbia

AR AR

Bolívia Federação Russa Moçambique Cabo Verde Suécia USA Arábia Snaditu Nona Zelãsdia Madagascar Madagascar Madagascar USA República da Irlanda Polónia USA USA

USA

AIO

OL NS

Namibra Papua Nova Gainé China China Aaslrulra Madagascar Austrália

WGE Waigeg NS WGT Wangarallo VI WHF Wodi -lula WHK Wlrakutane WIC Wick Wilsori ApI - Na000i WIL Nairobi IMN Winlon OL WJA Woiu WJU Wvs-t VAIA Wanakn WKJ Wabkanui WKK Aleknagik AO WOR Waikers Cay VaLO Wellingloe WLH Walaha SMJ< Selawik AR WLS WaIlis Island WMA Mandrrlsara WA WME Mounl Keilh AR WMH Mounlain Reme AK WMK Meyers Chuck WMN Murvuelsetru AO WMO White Mousiain WMP Mampikony WMR Manunara AR WNA Napubrak OT WNN Wunnummin Lalre WNP Napa iVNR Wrodoruh 01 WNS Nuwabslrulr WNZ Wenzhou NS WOL Wolionçong WPB Port Serge WRE Wlraeganni WAG Wrangoli AR OVO WRL Worland WRO Wroçlaw WRV Weslray AK WSN Sovlk Naknek Ri WST Westerly WSU Waua WSX Westsoand WA WSZ Wesrporr VOTA Tamb000rano VOTE Wolje Island AO 1/VIR Nnalak WTI. Tooialullak AR WTS Tsrroanorrrundidy SA WUD Wndinna WUG War WIJH Wohan WUM Waoum WIJN Wiluna INUS Wayishan WUU Wau WUZ Wnzhou 1/MB Walvis Bay VAIO Manakara WVN WilhelmsIiaven SOMO Wewak AR baVIP Whale Pass AR IWOT Newtnk MOVI' Well Wyutong NS VWN Wanoian SVYA Wlryalla SA WA SWN Wyndhunr MT VoOS WesI VelIowul000 01 XBE Bearsbin Lahe XBJ Birjand XBN Brniguni ((CM Chrinlreas isiand XEW Slnchholm Renningsbeig Ruil Slation - Stockholm XFN Sraeglae SFW Finhenwerdar, SOA Kangiqsaalujjoaq OU X1C XIV

Srclraeg Si An

XJE Volees SOM Sieng Khoaang SOS Kasabonika XLB Lac Erochel XMH Maeihi XMN Siamen XNA Fayellnvilie

)iraeyaeg ApI - Xi An Vamees Rail Slalron OT MN

Nonhwesl Arkansas Reg ApI - Fayegevdlv 005 XNN Xieing MN XPK Pukalawagan XQP Oaepos BC SOU Quulrcuin XRY Jnrnz de Ia Fronlera XSC SoaIS Caicns Si Pierre Oes Corps Rail SIn XSI Soube Indian Lake XTG Thargarnredah XTL Tadoule Lake SUZ Xuzhou Valenciecnes XVS Valnnciennes Rail Slalion Veile Rag Stalion VIS Vele SOA Vandina ParI-Oiera Rail 500 Lyon Sialion - Lyon VOA Anahie, Lake VAB ArCIiC Bay YAC Cal Lake YAG Port Fianças VAIO Yakvlal VAU SaulI Ste Mune VAO Yaounde VAX Vap VAT Anawapiskal VAX Anglisg Labe VAI' Si Anthony VAX Tolreci YBA BanO Townsile VEB Feily Bay ApI - Feliy Bay VBC Baie Comeau VBE Uranium City YBG Bagobnille VAI Elack Tlckle VEIO Baber Luke VEL Campbell Rrver Municipal API Caerpbnll Roer VBP Vibro VBR Biuodcn VET BroChol VBV Berees River VBX Emane SablOe VCB Carrrbtidge Bay Causidy ApI OCO NunaimO Nanaimo YCG Casllegar OCO Colorlie Lake XSH TOuru

MN OL MN

80 NU OT OT AR OT OT OT NO BC AI NU OU SA OU NO NU 8C MN MN MN OU NU BC BC NT

Guia Panrotas - Setembro 12004 - B - 201

Cidades e Aeroportos '(CO Kuglvklak NU Capperrnine MN YCRCr000 Laire NU '(CSChesterlletd Intel NU '(CV Clyde Aruer '(1 '(DA Dawoon Crly NF '(DF OnerLare NF '(Dl Oavrs mml MN VON Oanphrn NF VOP Nairr PC '(DO Dawson Creek '(DX Desolalion Sound PC '(EA Edmonlo,, AL VEC 'rtachon Edmnontnn mli ApI AL VEG Edrnonmors NU VEK Arvrat 0V VERFOrI Sovem NT '(EVinuvlk 0V YFA Fomt Albapy NU '(P8 lqaluft NA '(PC Fredemi0on OT '(FH ForIHope NT YFJ Snare Lake MN '(P0 Fhn Flom NT '(FS '0,1 Srrmrpson NF '(FX Fnu Hamboar PC '(GB Gillies Bay NT '(OH ForI 000d Hope YGJ VOnaQO Normal Rogers '(04< Krngslon ApI Kingslorr OT OU VOL LaGmande VGN Grnenway Sound PC MN VOO 6005 Narrows OU VOP Gaspe OT VOO Geraldlon VGA lien dela Mudelerrr, OU NU YGT lgIOOlik OU '(6V Havre SI Pierme '(13W Kuujjuarapik OU MN '(GX GrIIan, VGZ Crise Flord 111' '(NA Port HOPO Smnrpso 01 YHD Oryden 01 '(HF Hearsl NF Vi-lO Chamlotlelown '(1111 Carnpbell Atuem PC Harbor SPB NT '(HI Holrnan luland NU '(11K Cioa Haven 01 '(HM Hamn,IIon 1W '(NO Hopedale '(HP Poplar 11,11 OT OU '(lIA Chevery NT '(11V Hay Aluer NS '(HZ Halriax 1011 ApI- Hailfan '(IF Pakaashipi OU '(III '(ichang '(1K 1vu1r0k OU VIN VInIng NU 'rIO Pond mieI '(IV lnlarrd Lake/ MN Garden 11,11 '(1W '(rara NF VJT Stephenoilie VKA Karnivops PC OT YKF Kecrrener '(1(6 Kanglrsuk OU YKL Schetloralle OU Vakrnna Air Terminal WA '(KM Yaklrna VKN '(avkmnn SD '(1(0 Waskaganish OU '(lIS Yakalnb '(1(1 KInnrlU PC '(OU Chrsas,br OU '(LC Koonriru(I NU Lake Harboam '(LE Wha Ti Lac NT La Marire '(LIILansdowne House OT AL VIL Uoydrninster MN '(LA Leal ilapids PC '(LW Kelowna NF '(MH Mamy's Harboum '(MM Fort Mcrnunay AL VMN MakkOnrc NF 01 '(MO MoonOnee '(MP P00 McNeil PC '(MO Montreal OU '(MT Cmnbougamnroa OU '(MX Montreal Mimabnt lrmtl ApI- Montreal OU '(NA Natashqaan OU '(NA '(arrba OU VNC Werr,vrdtr Galrneau '(NO Ottawa ApI - Ottawa OU MN '(NE Noruega House OH '(NO Youngnlown '(NJ '(afli '(NL Pn,nls 110,15 Larrdrng SA '(NO Norlh SpnO Lake 01 '(NS Nerniscaa OU '(NT '(anta, VI '(CC OIdC,ow

Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Cnréia Canadá Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Japão Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá China Canadá China Canada Canadá China Canada Canadá Canadá Canadá Canadá USA USA Canadá Federação Russa Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canada Canadá Canada Canada Arábia Saudita Canada Canadá Canada USA China Canadá Canada Canada Chora Canada

B - 202 - Guie Panrotes - Setembro / 2004

AI.

Canada Canadá Canadá NIgéria Canadá

VXN Whata Case 'm2V Pangnirlung VIS Prince Gnorge '(XI Terrace VXU Londxn

OT SA PC NT AL OU OU 0V OT OU OT

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá

PC BC '(P1 Pender Harbom BC YPW Powell Arner YPX Paoirnrtnq OU AL YP'( Port Chipeegan mnilApt Oaebec OU VOB Quebec OU VOO Ouaqtaq MN VOO ThePas OT '(00 Windsnr NS '(DI '(arrnOath 01 '(OK Kenora AI. '(OL Lethbr,dgn NA Monctnn ApI VOM Monclon 01 VON Nakmna BC VOO Cornon SA VOA Angina OT VOT Thander Bay AI. VOU Grande Praaie NF VOX Gander NS '(0V Srdney PC VOZ Oaesnnt NT '(RA Aae Lakes NU '(P8 Resoluta BC '(AD Oean Aiver NF '(NT Cantwnghl NF '(AO Rrgnlnt '(RJ Aoben,ai OU 01 VAL Red Laia BC YRR SIaa,I Island MN '(AS Aed Sacker Loire NU VOlT Aankrn mml OT Sadbary - Apt YSB Sadbary SA YSF Slony Aaplds NT YSG Latsnhke Snowdrdl NA YSJ SI John NU YSI< SanklIaaq 118 YSL SI Leonard NT YSM Fori Snr0h YSN SaIrnon Al. PC NF YSO Postnilie NU YSA Nanisisik '(ST Sie Trlerese Point MN NT '(SY Sachs Harboar OT '(TA Pembroke NU '(TE Capo DomeI OU '(TE esJn,a PC '(10 Sulirvan Bay MN '(1H Thompsnn CV '(TI. Big Troat Lake QT '(10 Toronln '(10 Tasiujuaq OU OT YTS Tnnrnins City Centre YTZ Toronto OT Apt - Toronlo NT '(UP Toktoyalmlak OU '(UD Urniujaq NU '(UF Pelly Bay '(UL Montreal Domam 1n11 Apt - Montreal OU AZ mcli ApI - '(anna '(UM Varna '(UT Repulse Bay NU NU '(US Hall Beach OU '(U'( Rouyn WA Moron, OU '(VB Bonanentare SA '(VC LaAonge YVD Ynva NU '(hAll Broughton tsland OU WO Vai DOm OU '(VP Kaullaaq NT WO Nomnman Welin 'AiA Vancouver IntI ApI- Vancouver PC 01 WZ DeemLabe OU '(WO Kangiqsajuaq '(WG Wmnnipeg mli AI - Wlnnipeg MN lnnnr Hamboam YWH Vicloria ApI - Victoria PC NT '(WJ Online NF '(AltO Wabunmr PC '(Ali.. Willranrs Lake CV '('(ri? Webequre OU '(ir/O Chute das Passes '(XC Cranbrook BC Municipal VIID Edmnonlon ApI - Ednronlon AI SA VIcE Sashaloon '(OH Medicine 11am PC '('0,1 Port Si John VIL Sixua Lookoal OT

Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadã Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadã Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

'(TE Abbotslnrd 'nXY Whitehnrse '(mB NorthBay '('PC Calgary '(iD Srnahnms '((E Port Nelson '1W PentmclOn '('PC Charlottetown '(1H Taloynak Viclomia '(YJ VIL LynnLake '('(O Churchill '('(11 Coose Pay VYT StJohns '(OU Kapaskasing '(VY MonI Joli '(YZ Toronto

VOO Ogobi '(OH Oxlord Hoase VOJ Higtr Levei VOL Vota VOP Rainbow Lake '(0W Ottawa OPA Prince Albemt '(P8 PortnJberni '(PC Pauiaiak '(PC Peace Rrver '(P11 mnnkmuah '(PJ Aupalak '(PL Pickie LOire '(PM Pikangikurn '(P11 Port Menier '(P0 Pnawanuck YPR Pnnce Aapert

OT MN AL McDonald Cartier mntlhpt - OIIawa

Digby Islarid ApIPnnce Aapert

Canadá Canada Canadá Canadá Canadá USA Canadá Canadá Canadá Comomns Canadá Canadá Papua Nona Guiné Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Casada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

VZF '(eilawknite '(26 Saliail '(2? Sarrdnpil '(21< Saneia VIS Coral Hamboar '(ZT Pari Hamdy '(ZV Sepl-imes ZAC '(ork Landrng 2,50 Zadar ZAG Zagreb ZAH Zahedan ZAL Valdrn,a 2AM Zanrboanga ZAO Nameerberg 2,5V Zhaolong ZAY Aenworp ZAZ Zaragoza ZBF Balharnt ZPJ Frederico ZPO Odense ZPP Chah-Paham Kolding ZBT ZCL Zacalacas ZCO Ternuco ZDH Panei

Municipal Apt-London

mli ApI - Victoria

[-estar 8 Pearson meti ApI - Torneio

NU NU PC PC

Canada Canadá Canadá Canadá

CV PC VI 01 AI. PC BC BC PE NU PC MN MN NF NF 01 OU

Canadá Canadá Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

01 NT OU PC OT NU PC OU MN

Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Croacia Croácia

lia

CInto Filipinas Main Raiiway Stalinn - Nurenrberg

Alemanha China

De Keyseriei Bus Stalion - Aniwerp NA Fredericra Ruim Stalion Odense Rali Stalion KoIdirrg Aarl Station

PasellMulhoase 888 Ruim Slalion Pnrno Rali Slation ZOJ Berne Bmno Pus Station ZDN Prno PC ZEL Poila beila OU ZEM EasI Man SA ZFD Forrd du Lac NT ZFN Tutrla Port Norman Lanzhoa Wesi ApI ZGC Lanzhou Lanzhnu Zhnegchaan Zhongchaan Copenhagen ZGH Copenhagen Aaii Stalinn MN 261 Gxds Amor OU ZGS Gethsereaei ZCU Gaaa Vrborg Aa,l Station ZGX Vrborg ZHA Zhanjrang Aarhus Pus Sernice Aarhus ZID Zrgninchor ZIG totapa,lZihualanejx Z1H Odense Bus Stalion ZIM Odense Aarhus Ruim Stalion ZJH Aarhus MN ZJN Swan Amue, ZKB Kasaba Bay DV ZKE Kaschecriewan OU 2KG Kepaska Serve Aaii Slalron ZKN Skiae ZLO Manzani/lIn ZLT La Tabatrere OU Nanairno ZNA Nanaimo PC Ha,bonm API WA ZNE Noweran ZNZ Zanzlbar ZOS Osomno DV ZPP Snchign Loire 2011 OneenstOwn Kiolen ApI ZRI-I Zurrch DV ZPIJ Aoand Loiro ZSA San Salvador ZSE SI Pinrre dela Aeanion DV ZSJ Sandy LaCe ZTB Vete-a-La Baieine OU Tarin Bus Stalion ZTC Turin ZTH Zaklnlhos MN ZTM Sharnattawa ZUH Zhuhai NF ZUM Charcirill Falis ZVA Mlandr,vazn ZVI< Sanannakhnl Se ZWL Woilaslon Lake Z'(L Sythel ZZU Mzazu

Bálgica Espanira Canadá Dinamarca Dinamarca Irá Dinamarca Ménico Chile Suiça Saiça República Tcheca Canadá Canada Canadá Canadá China Dinamarca Canadá Canadá Vonu ama Dinamarca China Dinamarca Senegal México Dinamarca Dinamarca Canada Zâmn E ia Canadá Canada Dinamarca México Canadá Canadá Austrália Tu nzá o ia Chile Canada Nona Zelándia Saiga Canadá Bahamas Resnion Canada Canadá Itália Grécia Canadá China Canadá Madagascar Republica do Laos Canada Bangladesh Malawi

FUSOS HORÁRIOS C0177p/eto U505 017Pe

de 170,Ct"et75

A seguir publicamos uma seção com as informações referentes aos fusos horários, com textos explicativos, mapas e tabelas das diferenças de fuso horário no Brasil e no mundo.

HORA UTC

servatório de Greenwich, na Inglaterra.

HORA LEGAL

A Hora UTC ou Coordinated Universal Time

FUSO HORÁRIO

Também chamada de Hora Oficial, é a adotada nas regiões que estão dentro do mesmo fuso horário, isto ë, a Hora Solar do seu meridiano central, exceto onde são necessárias variações para manter a uniformidade nacional ou local.

é a hora padrão a qual todas as outras se referem. Ela é ajustada quando a diferença com a UT, Universal Time, utilizada em as-

Uma circunferência tem 360 . A Terra, que é

tronomia e baseada na rotação da Terra, alcança 0,9 segundo. O último ajuste foi

ção sobre si mesma. A cada hora ela gira 15 c , o que equivale a um Fuso Horário. Te-

feito em 31 de dezembro de 1998, às 23

mos, portanto, 24 Fusos Horários, como se

horas 59 minutos e 59 segundos, quando foi acrecentado 1 segundo à UTc. Também

fossem 24 gomos de uma laranja, que es-

conhecida por Hora Zulu ou, ainda, Hora GMT, é a hora vigente no meridiano "0" (zero). Recebe a letra "Z', razão pela qual também é chamada de Hora Zulu, e é adotada para todos os tipos de navegação.

HORA GMT Greenwich Meridian Time é a hora vigente no meridiano zero que passa pelo Ob-

redonda, leva 24 horas para fazer uma rota-

tabelecem uma seqüência regular de alterações da Hora Legal. O meridiano de Greenwich ou meridiano zero passa exatamente pela metade do Fuso Zero dividindoo em duas partes de 7,50. Uma das metades está no lado leste e a outra metade no lado oeste. Para saber a Hora Legal acres-

HORA LOCAL É a hora que corresponde especificamente à Hora Legal do lugar. Os horários dos vôos das companhias aéreas são mostrados sempre em Hora Local.

HORA ZULU

fuso em direção leste e subtrai-se uma hora

O mesmo que Hora UTC. Recebe o nome "zulu" porque é a letra 2" que recai sobre o fuso "0" e, no alfabeto fonético, utilizado

para cada fuso em direção oeste.

na aviação, '2" = ZULU.

centa-se à Hora GMT uma hora para cada

Guia Panrotas - Setembro / 2004 . 13 - 203

FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich (GMT) e Brasilia Horário standard, não considera o horário de verão -5 horas -2 horas

-4 horas -1 hora

-3 horas O

-2 horas

+1 hora

:'PA

CE RN

PB PE

MT DF

GO MG MS SP PR SC. RS

8 - 204 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

FUSOS HORÁRIOS

e m

o o

•

/?;

5 O

E CO

a 5 - •

• -

•

.0 (

E O E

D O)

o O)

•

2 • '• ED E z o = CC CC

•

E -

> O

E—

a- >•3

CO 00

-'o

-D

CIO) O

Ct co

• 5

• CC

•

c;l

5 50 CC

5 CI

51) E

•J

• E g )

O) 0)

Ci)

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 205

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB)* E GREENWICH (GMT) Horário Horario Horário Horário Horário de Verão Standard Verão Standard Verão

PAÍS

BSB .2

AÇORLS

GMT

BSB

-1

.7:30

+430

ÁFRICA DO SUL

AI BANIA

AFEGANLSTÂO

PAÍS

Poriodo de

Horário

Horário H-- Horário

Horário de Verso

Stondord

Verão Standard Verão

Perrodn de

858

Aphcoçoo 28t.IAH04-3100T04

CROACLA

211MAR04-31OUT/I4

• 1

04A0R04310IIT04

28MAR04-31OUTO4

DJII]OUTL

.15

DOMINICA

-I

29A5R04-30SETO4

78M4//i 4-31011004

2BMAIT04-310LL1II4

EGITO

ANDORRA

28MAR04-3IOUTO4

EL SALVADOR

-3

ANGOLA

+4 -1

+1 -4

EMIRADOS ÁRABES UNIDOS

ANGUILLA

.7 .4

ANTIGUA E BARBUDA

-1

-4

EQUADOR (LX ILHAS OAI AFAGOS)

-1

-4

LRI1REA

ESPANHA

-3 *4

Coniinerit4, Baleorins, MehIIa, Ceuta

.7 -1

.1330 AUSTRALIA 11114 LotO )lowe New SoaIS Wolos e AusItolon Ca1sIrI Terstor1 .13

6,1uro

.13

Wesletfl AutIrsIa

.11

.3 28MAR04-310UT04

-9

-8

IIhos AIeslurt

-7

-6

-10

-5

Eu.. CevIrol (ClvuagotDalIasIHus+Ion(

-3

-2

-6

-S

bdisina

+930 .10

Fuso LenIr (Mot.m/New YotkIWooItrtgIOr( Fuso Montanhas (SatI Lake City/Denver

-2

-i

-5

-4

o0.r+ulule,*+I*+rorode

+930 .1030

Phuens) V,,,. PacIcu (Lus Amyr-Ioc/San Frermorsuo)

-4

-3 -4

-8

-7

.11

-+10

.11

014

.10

.11

31OJT03-27MAIS05

E30JT04-27MAíh

Ali4000

54 Ali R04-31OU104

-5 -4

-7

Ilouci

-7

28MAR04-31GUTS4

I'liana (Leste)

-2

27MAR04-350UTS4

ESTONIA

-5

-4

04ABR04-31GUTO4

ETIÓPIA

.15 +11

+12

.5 .1

AZERBAIJÃO

BAHAMAS

•2

-1

BAHRAIN

FIJI

BANGLADESH

FILIPINAS

BARBADOS

-1

.6 -4

BELARUS

15 .4

.2 .1

28MAR04-3IQUTO4

FRANÇA

eS +4

28MAR04-3IOUTS4

GABÃO

FINLÀNDIA +3 +2

Ols A:zonit+e+las

verão

12 .5

--5

-S

ESTADOS UNIDOS

ÁUSTRIA

BÉLGICA

-5

27MAR04-300UTO4

AlosIro +11

+4 .5

+10

.13

-6

+1030

+12:30 *1330 +14 .13

.14

SoulA Austrália e Broken ROl

-4 .6

.14

+1230

-4

N.rlEerrl letrmlury Ooeermslartd (Inclu ndo Whilsusrday Is) Tas.ava

ESLOVAOLIIA - REP

ARUBA

28MAR04-31OLL34

-1

ARMENLA

ARGENTINA

ApIt+aÇao

ALEMANHA

AI/AVIA SAUDITA

GMT

ALOPAtA

ANÍILHAS HOLANDESAS

GMT

DINAMARCA

CUBA .2

BSB

-lO -5 *8

28MAR04-310UT24

+8 u6

28MAA04-3IOUTS4

28MAR04-310UT04

.1 O

BELIZE

-3

GAMBIA

BENIN

GAZA

.15

15A)1H04-140Ut04

GEOROIA

77MAR04-300I.1504

-1

BERMUDA

-4

-3

04A0I/04-310L1T54

BOLÍVIA

-I

GHANA

BOTSWANA

GIBRALTAR

.5 .4

28MAR04 31OUTO4

GRECIA

+2 4

28MAR04-31GUTO4

-3

-2

28MAR04-31OUTO4

.2 -1

-t

-4

-3

I70LIT04-I2FEVS5

BRASIL AP, Les/e PA. MA. 70. P1, CE. RN, P9, PE.

DRENADA GROENLÃNDIA

AL, SE, BA

-1

RI), Oeste PA, AM. RO. MT

-1

-2

-3 -a

-1

-4

AO - 181

-2

-3

-5

GO. MG . ES. T1J, SP, AR, SC. RS, DF FN

-3

-2

GUAÍEMALA

OUSARA FRANCESA

.11

BRUNE[

ItloqqorinotrnII, NerlerI e Irt+ot Prtulltk

-3

-1

-4

.13

elO

-3

-6

-3

GUINE

GUINE-BISSAU

+3 +4

*1 -4

GUADALUPE GUAM

-2

2SMAFI04 31OU1O4

BULGAHIA

8URKINA VASO

BURUNDI

GUINE EQUATORIAL

BUTÃO

OU/ANA

-I

CABO VERDE

-t

HAI1I

CAMARÕES

.2 .4

HOLANDA

-2 .4

CAMBODJA

.10

HONDURAS

-3

-t

CANADA Fuso AlGo/o.

-1

-4

-3

Fuso Cer7ra/

-3

-2 -1

-6

-5 -4

-2 -S

Fuso Leste Fuso Poct,cv I lha 000/tu utIlril

-8

-7

-330

-230

-7

-G

Mosutae Ti.".

-2

-3

Saskatuhewert

-3 -5 1 -t

-4

Territorro Yukon Leste 4. Ocebeo Cetttral Abas +1 Notthwest

Territu,tes

CAZAGUISTÃO Oeste Incluindo Aktau Alyros, L/alsk Cetttral Incluindo Aktyubttsk. Kzye-Ordo Leste CHADE

-5

-4

- 0030 .00.30

04ABRO4-31OUT04

HONG KONG

£oceçõen Aptnuroa de Senkaluhewan e

HUNGRIA

aI5m+as utdades d.

ILHAS ASCENSION

Lat+.I+ não atiuton Iort.0 110 untou

ILHAS CANA//IAS

ILHAS CASMAM

-2

LUAS CI-IATHAM

-6 -8

LUAS CHRISTIMAS -7

ILHAS COCOS (KEELLNG)

-4

- +8

+9 .10

.5 .6

CHILE

-1

CHINA

+1 O

-4

-+2

030UT04-20MARSS

+930

.63II 15

-9 -10

CONGO

.12.45 .1348

elO

-5

-+6

CONOO(Rep Doo)

*1545 -.16:40

ILHAS GAM8IER u6 LUAS JOHONSTON *7 LLHAS LEEWARD

28MAR04-31 OUTO4

O -5

-6

o +4

-3

Ercatt COMOROS

28MAR04-310U104

• 0.30

ILHAS GALAPAGOS

Larnono

-s

+830

-t

CHIPRE

+8 *5

ILHAS FALKLAND

IIIOUTO4-I2IIARII5 28MARO4-31OUTO4

COLOMBIA

28MAR04-310UT04

-6

+11 +4

-7

27MA'304-300UTO4 +8 -+9

-S u5

ILHAS COOI)

-6

ILHAS ANDAMAN

LLHAS 1 OYALTY [LHAS MADEIRA ILHAS MARIANA L.HAS MAROUESAS HAS MARSHALL

.7 -1

*13.10 -6 30

-9.30

• IS

.12 -II

LHAS NOI1FOLI<

+1430

.11.30

LAOS SALOMÃO

+14

*11

LHAS SOCIETY

-7

-10

+5 +4

*2 us

LLHAS TUAIÁOTU

-7

-10

ILHAS TUBUAI

-7

-10

COREIA DO NORTE

512

ILHAS VIRGENS (L)S)

-t

-4

COREIA OU SUL

ri 2

ILHAS VIRGENS (BRITÂNICAS)

-1

-4

Haet-Z4re. Kasat, Kuu. Shaba Kr*skasa Mba*tlaka

COSTA DO MARFIM

ILHAS WAKE

.15

.12

COSTA RICA

-3

-8

ILHAS WALLIS E FUTUNA

u15

.12

8 - 206 - GU1B Panrotas - SeLombro / 2004

05SET04-I8A8R05

28MAR04-31QUT04

cli .4

-6

ILHAS MIOWAY

-3

-4

utd .3

-4

Diferença de Horário Horário de Verão

Horário

HorárioHorário

PAIS Perlodo de Stndarr Slarmdord PAIS BSB SOB ILHAS WINDWARD INDIA

RÃ

Oeste

IRLANDA

o12

JAMAICA JAPÃO

POLINESIA FRANCESA

PORTUGAL

0A1'NT

+330

*4 30

20MAR04-20SETO4

QUÉNIA

-.4

01 ABR04-01 OUTO4

REINO UNIDO

o o

28MAR04'31 OUTO4

REP CENTRAL AFRICANA

lhes Phoecnx KUWAIT KYRGYZ1 ÃO LAOS LATVIA LESOTHO LIBANO LIBÉRIA LISIA LIECH TEI'ISTE IR LITUANIA LUXEMBURGO MACAU M AO CO ON IA MADAGASCAR MALAWI MAL AYSIA MALO IV ES MALI MALTA MARROCOS MARTINICA MAUFIICIO MAURITÂNIA M AS O TT E MESICO México City

.15 +17 *16

oh +4

*11

+6 +5

Zona 1. Ka5rningrodo

24MAR04-21 OUTO4

-*7 c3

-3

Bana Calilornia do Norte Baixa Calitorxia do Sol. Chilnuahua. Nayaril. Sina lo a Sonoro

*14

Zona 4, Porro, Nizhnonamlovsk

-.8 * 9

.9 .10

Zona 0. Kyzyl. Nornlsk

.15

.11

-6 .7

*5 *7

Zorra 7. UIne'Ude. Bralsk

* rr

*12

Zor,o 8, Chrto, Vakalsk

+12

*13

*10

+10

.11

Zona 9, Nonosibiosk, Omsk 27MAR04-300UT04 26MAR04-31OUT04 27MAR04-300U504

PAPUA NOVA GUINE PAQUISTÃO PARAGUAI

*6 +5 +12

+4 018 .8.45

SAN MARINO SÃO TOME E PRINCIPE

-*3

SENEGAL SERVIA E MONTENEGRO

.3 *4

SEYCHELLES

28MAR04-31 OUTS4

SIERRA LEONE

SINGAPURA

+16

+12

+13 +8 -1

*1 .4

+11

+8 *6

-*3

SRI LANKA

ST. KIflS E NEVIS

-r

ST. PIERRE E MIOUELON

ST, HELENA

-1

-4

04ABR03-3IQUTO-+

*3 .1

28MAR04-3IOUTO4

SUIÇA

28MAR04-3I0UTS4

28MAR04-310UI04

2BMAR04.31OUTS4

-3

-7

'10

TAILN1DIA

.10

TAl WAN

xli

*12

28MAR04'31OUTO4

TANZANIA

* 2

28MAR04-31OUTO4

TIMOR LESTE

+8 .4

27MAR04-300UTO4

T030

-*2

.15

.13

TUN IS IA

TU REMENIS TÃO

TURQUIA

TONGA

-4

TRINiDAD & TOBAGO

TUVALU

UGANDA

URU DUAS UZ8EKISTÃO VANUATU

+9 .5

VENEZUELA VIETNAN

.5 +6

-*2 o12

+18

UCRANIA

*2 *3

-3

.14

+11

-4

+10

+7 *3

*10

YEMEN

ZAMBIA

ZIMBABWE

. 3 1 OSSET04-02A9R05

030UT04'20MAR05

31MARO3-30SET04

*13

o12

SUDÃO

TAJIKISTÃO

28MAR04-31OUTO4

28MA1'104'310UT04

SUÉCIA

SAI IITI

-.2

SWAZILANDIA

ST. LUCIA

SURINAME

05SET04'53A6R05

28MAR04-31DUl04 -

-4 +t

ST. VICENTE E AS ORENADINES 04ABR04'3 1 OUTO4

O +5

SOMÁLIA

+14 dO

5 IR IA

'II

-6

o13

28MAR04-31 OUTS4

+12

-eI

+16

-11

-8

.3 +4

+15

-li

*12 *5.45

Zomrall - Petropovlovsk

-8 +4

.5 04 +11

*17

. 5

o 5.30

+11

SAMOA AMERICANA

-+11

*15

SAMOA

.10

+930

.14

28MAR04-31 OUTO4

.13

Zonraro, Magadae

28MAR04-31 OUTO4

-7

+13 .14

'(uzhno Saklralinisk

.13

MICRON ESIA Ex Ponape. Koorae Ponepe e Exerce MYANMAR MOÇAMISIOUE MOLDAVIA MCM ACO MONGOL IA MONT SERRAS NAMIBIA NAURU NEPAL NICARÁGUA NIGER NIGÉRIA NIUE NORUEGA NOVA CALEDÓNIA NOVA ZELÂNDIA OMAN PALAU PANAMÁ

Zorra 5, Khabarovsk, Vladpvostok,

-6

RWANDA

27MAR04300USO4

.5 .4 .4

.0 .3

Zona 3, Sarnam, Izlneosk

Zonno 2. Moscos,, SI Pelersl,,jrg, Astrakinon

28MAí104-3IOUTO4

-4

+3 +4

25MAR04'31OUTO4

5 .1

+8 oh

.3 .4

ROMENIA

o oh *6 +5

28MAR04-3IOUT04

O .3

-+2

.12

28MAR04-3101IT04

REUNIÃO

+5 *3

+ 1

+6 -7

28MAR04-3IOUTO4

RIJSSIA

28MAR04-31 OUTO4

Aplicação

-I

.5 *10

GMT

013

GMT

REP TCHECA

KIRIBATI Ilhas Gnlbert Ilhas Lixe

BSB

REP DOMINICANA

Pnriodo de

06ABR04-2ISET04

Verão

'lo

PORTO RICO

-cl

Standard

. 7

-+8 o8

.12

JORDÀNIA

ISRAEL TÃLIA

-730

+8 +4

Horário Horário de Verão

Verão

PERU

.5.3°

POLONIA

ISLÂNDIA

alt otO +6:30

IRAQUE

.630

INDON ES IA . 4 Znxe Centrei Zona Lesle Zona

-1

Horário

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 9 - 207

CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES a •C0 Q'S

AEROLINEAS ARGENTINAS o__

- 747 BOEING 747-200 CLASSE CLUB GOLO - FILEIRAS 1 a 12- 46 ASSENTOS CLASSEECONÔMICA - FILEIRAS 14a57-346ASSENTOS

5i -

-"7

3aIO]

417

340 AIRBUS A340-200 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 5 a 10-32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 42 -217 ASSENTOS

••

•-.i:i:i:i:i:i:i:iiii .i.i.i.i.lmano - - I.I.I.I.I.i1 ii•I•i•i•Iiiii•i•i•I•i•i•iL1i •••

•

•I.I.I.IIuu.I•;I;I;

UUUI, • . -I.1-i.i-i-i-i•i•i_i•I_II • • •i • ii:i• ______________

M88

DOUGLAS MDB8 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 33- 131 ASSENTOS

.UU•I.I.I.I.I...I.I.IUI.I.IU.jU.I.I.I.I..I.I somoI_I_l_I_I_I_I_I_.I_ ..

I.I.I.I.I.I.I.I.I.II.

I-I-I-1JI. •

73S BOEING 737-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 02-8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 21 - 103 ASSENTOS

•u.i..l.I.I. iE•ii•i•i

.I _-.- Reagem ..... ___

8 - 208 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

l•.I.I i•i•ii•i•i .I.I.l.I.I.I-I.I.I.I.I

Iemanem imano

.-..-.-...-. ....-.-..... .. ..

14V o

Configurações das Aeronaves

= =

AERoMExJco

767 BOEING 767-200 CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a 5-21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 32- 160 ASSENTOS

IÃIi •

•

IUIUI

•I

AIR CANADA

- - - --------------- -

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 30- 175 ASSENTOS

i1rn.u.iui•iuiu

1 1

•UUUU•

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2 - 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 4 a 11 -55 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 48- 202 ASSENTOS

343 AIRBUS 340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 - 6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 21 a 48-204 ASSENTOS

Guia Parirotas - Setembro / 2004 - 6 - 209

Configurações das Aeronaves

777 BOEING 777-200ER CLASSE MAGNIFICA- FILEIRAS 1 a 1 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA FILEIRAS 16 a 45-249 ASSENTOS

.u.iuu

JP!I••....... .. .

.-••

u,iiuE

•1

9,11

IJLI

ii.i.i.._ 1uI.I.I.1U _ ii.......ui•Ni••••

AmericanAirlinese

-4--

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 15ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 9 a 13- 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 20 a 44- 190 ASSENTOS

(1. tu •i1U,•_ 1 fli --4 I • Uli Uli U

Ell

= . . .

•

iirj•••. •. •

ri' . .

•

•I

•Ài

• • it

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 2 aS - 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 10 a 42- 182 ASSENTOS

____!

• BIIll1IleulII•I•III m I.I.I.I.NI.I.I.•I-I.I. •i.i.I. •M Ie i-• iiiIIIII nI.I.l.I.II-I-I- i IIIIIIUI• uu m numu m um u .1 U .11.M Ul

fl]

BRITISHAIRWAYS 777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 14 ASSENTOS NEW CLUB WORLD - FILEIRAS 10 15-48 ASSENTOS NEW WORLD TRAVELLER PLUS - FILEIRAS 21 a 25-40 ASSENTOS NEW WORLD TRAVELLER - FILEIRAS 26 a 40- 125 ASSENTOS

6 - 210 - Guio Pnrotas - Setembro/2004

1.7

Configurações das Aeronaves U2 =

Continental Airlines -=

767 BOEING 767-200 CLASSE BUS INESSFIRST - FILEIRAS a 5-25 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 37- 149 ASSENTOS

..•.•.•.•.I!r

•••• • o • • •IIIj__1 • • EI•••••••••••••• •

.._I__._. . 1 ........I.I .......... • .iii IE emanem umenemonam • • • I•-o .

u•..I.L

• Copa Airhnes 73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 25- 112 ASSENTOS

ama ame Em

;munem i•ii•i•ii•i•i•i•i•i•i•i•i• IU•I•UU•U•t•I•I•1••I•••U••••U• I: I.___ I_IIII_I•_I_I_IIIII_II_I_I. ... ____ ame

"ama

IREK IREL

1L6 ILYUSHIN IL-62 CLASSE TROPICAL - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 28- 144 ASSENTOS

LJ 2

5 o

3 14 1 1

lo 11 11 11 20 21 22 23 24 75 26 27 75

> O

Delta

763 BOEING 767-300ER CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 7-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 18 a 42- 169 ASSENTOS

Gula Panrote - Setembro / 2004 - B - 211

Configurações das Aeronaves

ii. 73G BOEING 737-700 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 1 a 24 - 144 ASSENTOS

738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 030• 177 ASSENTOS

- / /

340 AIRBUS A340 GRAN CLASSE - FILEIRA 1 -5 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 9-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 a 37-202 ASSENTOS

uIIjIll

1 • II I1 1 II 1 11

III

• • • i

ii ii

1 1 • II.

III 1 1 1

rwC

JPL li.

a em lenfelaffillem e

n ,egue Ema

- e

8 - 212 - Gula Pan rotas - Setembro / 2004

ai lei

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 32. 15021 -97 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 40067- 237 ASSENTOS

Configurações das Aeronaves

cl, =

..+..

KLM 777 BOEING 777-200 WORLD BUSINESS CLASS - FILEIRAS 1 aS - 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 a 44-292 ASSENTOS

LAN BOEING 767-300ER PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -5 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 9-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 38- 179 ASSENTOS 763

LI WI

. - - - - - •• " ... -. .uE:::::

- - - - - - - - II • - - - - - - - - _I_

::::::::::::::::::::::D

AIRBUS A320-100 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4- 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6 a 25- 120 ASSENTOS 320

.I.I.I.I.I.IuIuI.•I.l.I• u u •I.I....uI.IuUU II.I.I.I.I.I.I.IuI.Iu iIU U . III1IUIUI.I11I.IILuIIuIuI1IU1!uhI11Ji

-. .1.1. !IEIÍTiiIE'T''''_

• uI•iuI•IuIuIi•iuI•IUIUI•i•I•l - Ulul. U UiUiUiUiUIUiUiUiU1UiUiUiUiUiUIU

LAR 733 BOEING 737-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 4 a 22 - 114 ASSENTOS

!.I.I.IUI.IUIUIUIU.UIUIUIUIUIUIUI•IUIUIUIUIU •—I.I.IUI.u.I.-.IU1uIUI.IuIUIU1•I•IU1Ulu —..i..UiU. iUI•I•IUIUIUIUIUIU•IUIU1UIUIUIUIUI•I•IUIUIU GUIO

Panrotas - Setembro / 2004 - B - 213

Configurações das Aeronaves

@ Lufthansa

u..

••I!•U •...

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 81 a 84- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 16 -64 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 24 a 56- 310 ASSENTOS

11D1 .1

u•• e H= 1

32 33

HI1 E

3'35 36 3'38 3Q 40 4142

___

-j__1HRERH rrn

z- '

----

-Z7-

Unhas Aereas

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

111131313RRR

RILJ-11-1

-3ceanM!r

EM2 EMBRAER EM13I20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

REEEEE

EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

MIMEM miniamainialeial OWS

B - 214 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

Configurações das Aeronaves u3 =

F50 FOKKER FK50 CLASSE ECONÔMICA - 48 ASSENTOS

E [3 ld 0 11 E] 12 E] ,H. R, 1 --P -91n ^I 1^ 1M I, 1

PA N TA N A L 1 N H A E A Ê REA

ATR AEROSPATIALE/ALENIA ATR42 CLASSE ECONÔMICA -45 ASSENTOS

11111 • -ILIU1J$LLUiIIIULIU1iJWLLLI

iUmrJUi1UlIUIIi1ffUTuJIUIJ iI.II.JI

PEÁ . ..

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

:RRRHRRRRR 1

EM2 EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

00000R RR É 1 3

Guia Panrota - Setembro / 2004 - B - 215

Configurações das Aeronaves

EM2 EMBRAER EMB12O BRASILIA CLASSE ECONÓMICA -30 ASSENTOS

:RRRREER

-J

rnrnrnrn LIMA

--q-,

RICO

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÓMICA- 30 ASSENTOS

-SE[3údHRR-HER C, -rnrnrnrn

73S BOEING 737-200

SOUTH AFPJCAN AI RLWAYS 343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 16-3SASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 45 a 77 -231 ASSENTOS

B - 216 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

Configurações das Aeronaves = swiss

343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 23 a 45- 172 ASSENTOS

.r.i.......u.E.I..I..1.. •iii

•L.•.•.•.u.•.r.t.i.i.i.i..i

LLA 332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 18 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 7 a 12- 36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS

I.iI.iI.uI.uI.uI.iIJ iiiiiiii

em —

LtI

ÊI .1 ãI I I I

•uI.b.uI.II.I.I.Ii..Ii.,1.,1,j hhI.,I1.1I.,l.1.10 _, Ul .11 1 .i • Ul •IU,l lI.I uuiIuiI•iIuiIuiI•ul• •uluiI.u..I.iIuiI.iiui - -iIIrnIUIIUIIUIIuul•.IIUuI.I , iuiuui.uiuii.iiiiuii luIUIIIIImIIIIUIIIII e 11M

luImjiÍilNUiIUir_!ILlUIUIII.IUI'I3 uI.II.iI.iI.II.uI.iI.i

-_1 —

•,II.uIuuuIu.IIun1u.uI._!I!!I!!I!!I!I!iJ!!_!

320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA - 168 ASSENTOS

K1TE 320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 162 ASSENTOS

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 217

Confiauracões das Aeronaves

TRM 320 AIRBUS A 320 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 27 - 138 ASSENTOS

... ... 1^^-----------

.......... 2

8910

13I5

92lfl23

222

319 AIRBUS A319 CLASSE ECONÔMICA- 138 ASSENTOS

100 FOKKER F100 CLASSE ECONÔMICA -108 ASSENTOS

4! ii.iI.tI.iI.iI.II.II.II.II.IIUI.II.IIUIIlIIIIIUIIUIIIII•II•I

,&I em, L•i•iJI!I•i•JL!L•JL!I!LLiiiiiiuiI!!!iiJLiI! •i .T.i.T.TiIà111T.TiiFiTiiii ii.. .T.1PIIT.ii •i •i •i •ii.i.itiui •I •ii.ii.ii.ii.ii.ii.iiri.iiuiI.iIui

332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 2-7 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS SaiO -30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS

13 - 210 -

GUIE Panrota Setembro /2004

Configurações das Aeronaves cn PORTUGAL Í3P NR

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 11 a 42 -238 ASSENTOS

.I.I.uuII..I.I.IIri;.u..I.I.I..u.lu • .. u .• H [ore•EME II__111_1_1_111_1u1_u • • •rÀ• •• • • • • ••• 5 c r À • • •UIUI• II_ •......i...i.i... .. . .. • • .. . ' .. i• II • LIIUI•tUIUIIIU•• •••

'RAM

em me m em e em

aaa

TAVAJ

F27 FOKKER F27 CLASSE ECONÓMICA- $4 ASSENTOS

-r

-HEIEEIEIEIEJH[JEIEI 1 2

f^HEIE1E1HEIFIE1E1E1

T•TAL. ATR AEROSPATIALEIALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -47 ASSENTOS

.Z.ff.111 •uIuiIuiI•i 1 uul•i .i._iuII U1 UlIUlIUlIUlUI •1•'

Guia Panrotas - Setsrllo:o / 2004 B 219

Configurações das Aeronaves

TRIP ATR AEROSPATIALE/ALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -46 ASSENTOS

1iIuiIui•iIIuflUIUu1iIuIui] t.I-.II.uI.II.1.II.II.i.uI.iI

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA

CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

RE1111111HEH Rg Rol II UNITED AIRLINES 763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2 ^ 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10 - 32 ASSENTOS

CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 13 a 35 - 151 ASSENTOS

ii'i44 • i ' I . •T___ •

• • • Nem

• ••EuI.I. • • c

liii

ele rI.I.Ir.It.J.I.I..iI.I.I.i.I.I.I.IvI ffil

ninlulalu i ii fl .!.I.l.I.l.I.I.l.

VRIG .5,L 777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 42- 232 ASSENTOS

B - 220 - GUIO Panrotas - Setembro / 2004

Configurações das Aeronaves cn

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4-22 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 18- 70 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 24 a 42 - 148 ASSENTOS

Mil

DOUGLAS MD11 PRIMEIRACLASSE - FILEIRAS 1 a3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 11 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 15a43- 180 ASSENTOS

/.......................

m:LnhJ

733 BOEING 737-300

733 BOEING 737-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 22- 108 ASSENTOS

• -___

. LIIL

_____-j."

IHH

3TA,IDffiI7I'T Guio Ponrots - Setembro / 2004 - B - 221

Configurações das Aeronaves

Ir-v1&RuG

ER4 EMBRAER 8RJ145 CLASSE ECONÔMICA -50 ASSENTOS

r1..I.I.I.IuI.I.I.I.IuI.I.I.I.I.I.

I!IuI•I•I•I•IUI•I•IUIUIUI•I•I•IUI•

._...._..••__. _•_••

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-32 ASSENTOS 37- 189 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 42- 237 ASSENTOS

B - 222 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

Configurações das Aeronaves cl, =

D. VAR 1 G Mil DOUGLAS PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 43-230 ASSENTOS

738 BOEING 737-800 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 aS - 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 28- 144 ASSENTOS

735 BOEING 737-500

73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 22- 108 ASSENTOS /

•iiaia i•iiuii.

.!I_.I.II.iI.ii.Ii.iI.ii.iI.iI. iI.iIu.i. - •II.i•III•I •ii.i ii•iiii - • i••i•ii•iIMIIMiI•I!! ____ ______ Guia Penrotas - Setembro / 2004 - O - 223

Configurações das Aeronaves

VA Ri G / Yo2

734 BOEING 737-400 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 26- 130 ASSENTOS

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 32 ASSENTOS

nonoi ru.u•u.i•u•i•i•i

--.

AB3 AIRBUS A300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 34-212 ASSENTOS

6 - 224 - Guia Panratas - Setembro / 2004

SERVIÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE Só flO GUIA ?ANRO1

SÃO PAULO

ServiÇO de 6rUS de/p

DE: CIRCUITO DOS HOTEIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos à variações em decorrência do transito. HORÁRIO HOTEL HORA RIO

os HOTEL Odoudo EoleoO Bristci Hotel Bras1cn Cad Oro Lusos Mondes Par Americaro

Augusta P. Residerce

SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS

ca , 25:::2225.ui'CnIn.

doo 6:35 as22 45o :o:o Rei rassc-::r

Alameda Apai Sare Cran Me:ià r:erCcnrine-rS l.elropchtar Fiazu 3 Hotel .akscjd F::o o Srreer

das 625 às 22:35 a cada 70 mm.

das 6:25 às 2235 a cada 70 mm.

das 6:30 ás 22:40 a cada 70 min.

das 6:30 às 22:40 a cada 70 mia.

das 6:30 às 22:40 a cada 70 mm.

cas 6:30 às 22:40 a cada 70 rum.

Augusta Plaza Hote. Savoy Palace Ho0

,:as 6 '33 às 22 '46 a cada 70 mio.

das 625 Os 2235 a cada CC mio.

das 6:35 as 22 ISa cada 73 mia.

nos 6:35 aa 2245 a cada 70 min. das 6:40ss22'50s cada CO r- -. das 6:45 Os 22:55 a cada 70 a -. cos6'45às22:S5acada7ü-' COS

6 45 às 22:55 a cada 70 aio

:as 6.52 as 23:6. : ocaco CC ::isl.536s23Ç3acs:oT:----ir

005630321'.,.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA

PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 00 03 ao 23 Ci3 :tco:la 73 rrtn

03is013.50 ão 23.00 a cada 70 mm. Sai-as 'dcifrc-te ao Hu321 Marsu..5 Plizo.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS

PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05.30 os 23

100

odor: 30 rrr:r.

Das 35 3C ão 23.10 acoda 33mw,.

hi1irriuo icrsrios 00:05/01:30 03: í 0 ci 01 30

Ultimos oorâr;as: 01300 01.30/03 OCos 04.30

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA

PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 3510 as 23:10 o co ia 3: mia Uli '- os

Doa 05 -10 os 23

oaca 30 r--:ri.

raros OCOS '3133:0300 o 3.1:37

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

03 05 01 30 -03 00 -01 30-0515-06:40 - 07.50 -08:40 -09.30 - 10:0 11.30-1220-13.20-03.20-1510-10:00 1050-17:50-18.50-19.13-

CO30 - 02:00-0330 - 2iSlU: - ('/00-15 - 07:00 . 0740 - 08.35-00 :00 - 10:25tt15-1225-13:25-14:15-1515-16:15-17O5-17:55-18,35-19:35-

2030-21 35-22:15-2310

20:35-21:35 -22.25-2315

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: SHOPPING ELDORADO*

PARA: SHOPPING ELDORADO (PINHEIROS)

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 06:10 ão 23

DoaDO 40 o/o 2240 a cada 70 miii.

cada 70 inw

Via l da Hupu:jlica

Via Fraca da Rep'ublica

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA

PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

0545-06::0-07'50-08.40-0030-10tO-11'30-12:20-13:20-1420-15:10

06.20-0700-0755-06 05-09:55-10:45-11:55- 12.45 - 13.35-1435-15.3516:25-17:15-18:05- 19,05-20:05-20:55-21:45-22.-1O

16'CO-1650-17:50-1850-1940-2030-21:35-22:15

Atende aos hotéis:

Atende aos hotéis: Novo Holel )Tietõ) - Ibis iB Firidi ,i - Holel Ho]liday lan (Pq. Aritrembi)

Novo Hotel )Tieté) . Ibis (B. Funda) - Hotel Ho//iday lan )Pq. Anhemio

Rodoviária Tieté'Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP Informações:

Tel.: 0800-190088

0800-999701 . www.airportbusservice.com.br Telefones dos Terminais:

GUARULHOS: (11) 6445-2505/3811 BARRA FUNDA: (11) 3392-1313 CONGONHAS: (11) 5090-9225 REPÚBLICA: (11) 3331-6196 TIETÊ: (11) 6221-0244 Tarifa: AS

21,00 -

Obs.: Taxa de embarque: Terminal Tietã e Barre Funda R$ 222

*NO SHOPPING ELDORADO, OS BILHETES DEVEM SER ADQUIRIDOS JUNTO AOS MOTORISTAS DOS ÔNIBUS. Dura °'srrc:ao - SeLembro / 2004 - O - 225

S ERVI ÇOS DE ÓNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE VIA AIRTON SENNA

VIA ASSIS RIBEIRO -Tatuapé de 2-r a 6 Cumbica Cumbica - Tatuapé de 2` a 6 17:05 00:10 10:35 06:15 18:10 17:30 11,05 0505 08:15 20:40 11:25 17:55 05:25 11.00 22:10 11:45 15:15 05:45 12:20 23:15 12:10 18:35 0605 16:10 12:40 18:55 0625 Cumbica - Tatuapé sábldomlferiados 19:15 06.50 13:10 16:10 0615 19:35 0710 13:35 20:40 08.10 19.55 07:30 14:05 23:15 11.00 20.20 07:50 14:35 20:50 08:10 15:05 Tatuapé - Cumbica de 2 a 6 21:20 08:40 15:35 04.58 12:15 22:15 16:00 09:10 17:20 06:50 01 9:35 16:25 22:50 2200 08:05 10:05 1645 2315 09:45 Tatua - Cumbica sádom/feriados 04.55 12:15 0655 17:30 C803 0933

Tatuapé- Cumbica de 2 a 6 2 Cumbica 11:10 17:45 00:10 11:40 18:05 05:00 18:35 12:00 05:20 05:40 06:00 06:20 06:45 07:10 07:30 07:55 08:25 08:50 09:10 09:35 10:10 1040

12:20 12:45

18:55 19:10 19:25 19:40 20:00 20:20 20:40 21.00 21:30 2200 2310

13:15 13:35 13:55 14:25 14:50 15:15 15:45 16:10 16:35 17:05 1725

-Tatu apé sáb/domlferiados Tatuape - Cumbica sab/domiferiados 18:25 11:10 00:10 17:40 11:10 18:55 11:50 05:20 18:10 11.15 05:30 19.30 12:30 05:50 18:40 12:15 06:05 20:00 13:10 06:20 19:10 13:00 0640 20:40 13:50 06:50 19:40 13:40 07:10 00:10

07:40

1410

20:10

07:20

14:25

21:20

08:10

14:45

20:50

07:50

14:55

21:40

08:40

15:20 16:00

21:25 22:05

08:20

15:35 16:10

22:05

16:20

22:30 23:10

16:50

2315

09:10 09:50

17:10

10:30

08:50 09:20 09:50

17:15

10:20

17:55

Obs.: Proibido o transporte de volume que cause transtorno a movimentação

dos

22:45

passageiros

e desconforto a qualquer deles.

22:00

0800-999701 -

Informações:

www.airportbusservice.com.br

Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: Tarifa: RS

0800-190088

2.60

SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA

RIO DE JANEIRO

GALEÃO

ALVORADA

VIA S. DUMONT Pairio das 05:30 até 00:15 de 30 em 30 mrntos.

Diário das 05:30 até 2330 de 30 em 30 minutos.

DE ACORDO COM AS CONDIÇÕES DE TRÁFEGO

Galeão/Alvorada

ou volta - R$ 6.00

Galeão/S.

Tarifas: Dumont ou volta- R$ 4.00

S. DumoniAlvorada ou volta - RS 4.00

MICROÔNIBUS Diário: Para Santos Dumont das 05 30 até 21.00 de 20 em 20 minutos. Para Gaieão nas 05:30 s1e 21:30 de 20 em 20 minutos.

Tarifa: Informações:

0800-240850 (Rio

RS 2,50

de Janeiro) e Tel.:

(21) 2564-2148

(demais localidades)

OBS b':imo ás nus saindo do Galeão para Barra as 23:30h e o último saindo pala Santos Dumon1 5 21'00I1

SERVIÇOS DE/PARA TANCREDO NEVES

BELO HORIZONTE TERfV1INAL(JK)/PAMPUWA/T. NEVES

Diário 05:20 08:00 0900

12:20 16:30 70:30

T. NEVES'PAMPULHAITERMINAL (JK)

06:30 10:00

14:00 19:00 2220

11:20

T. NEVES./PAMPULHA/RODOVIÃRIA

RODOVIÁAINFAMPULHAuT. NEVES a

6 2

Sáb/Dom/Feriados

a 6

Tarifa: AS

12,10

(31) 3271-4522

00:15

0600

06:00

0615

06:45

07:15

07:30

08:00

08:15

10.45

09:00

10:30

11-15

10:30

1230

1300

12:00

14:30

13:30

16:30

16:45

15:30

17:15

18:45

1645

18:30

21:00

1545

20:15

22:30

2030

22:30

Informações: Tel.:

Sáb/Dom/Feriados 00:30

04:45

06:15

0730

08:30

10:00

lt:30

12:30

14:00

15:30

17:00

18.15 20:30 22.00

2200 .

Informações: Tel.:

0445

(31) 3271-1335

9 - 226 - Guia Panrotas - Setembro 12004

Tarifa: RS

TARIFAS AÉREAS Nesta seção você vai encontrar informações completas para aplicação das tarifas domésticas como: regras para cobrança das tarifas domésticas, diagramas de rotas tarifárias, condições para aplicação das tarifas promocionais especiais e tarifas aeroportuárias do Brasil.

Diagramas de Rotas Tarifárias Servem para visualizar os itinerários possíveis dentro de uma mesma rota tarifária, facilitando a aplicação das regras para cobrança de tarifas de passagens domésticas. O diagrama é composto de localidades unidas por setas que indicam o sentido ou seqüência em que elas podem ser percorridas. Todas as ligações entre localidades de uma mesma rota têm tarifas publicadas. As companhias aéreas do Grupo Varig, Meta, Pantanal, Penta, Puma Air, Sete, Tam, Total, Trip e Vasp têm e divulgam seus diagramas de rotas, que podem ser encontrados, com exclusividade, no Guia PANROTAS. As outras empresas domésticas não os utilizam.

Regras para cobrança das Tarifas de passagens domésticas As tarifas aéreas domésticas são aplicadas de aeroporto a

publicada pela companhia aérea para o trecho voado, respeitando-se a classe de serviço utilizado. Se uma viagem entre duas cidades que figurem no mesmo diagrama de rotas tarifárias for feita com conexões ou paradas voluntárias em cidades que estejam no percurso natural do mesmo diagrama de rotas, cobra-se a tarifa da rota tarifária publicada para essas cidades. Sempre respeitando as classes de serviços utilizados. Se entre duas cidades não existir tarifa publicada, esta será construída somando-se as tarifas dos trechos do ponto de origem ao de conexão e deste ao ponto de destino. Considera-se como ponto de conexão aquele que oferecer a tarifa mais econômica ou o que for de interesse do passageiro. Se em uma viagem, com conexão ou paradas voluntárias, houver combinação de classes de serviço, ou seja, um trecho em classe "Y", outro em classe "C" etc., pode-se cobrar o valor da classe superior para toda a viagem. Isso se o resultado da soma dos valores for maior (tarifa 'Y" mais diferenciais de "Y" para "C"). Para bases tarifárias diferentes aplica-se a mesma regra.

aeroporto e a sua construção é feita pela soma das distâncias dos percursos. É permitida a construção da tarifa do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando esta tarifa for menor. Este tipo de tarifa é chamado de "tarifa ponto a ponto". Ampliando o conceito, numa viagem entre duas cidades quaisquer, feita sem conexões ou paradas voluntárias, cobra-se a menor tarifa

Obs.: O Grupo Varig criou rotas tarifárias fictícias para a cobrança de algumas tarifas diretas que contenham conexão (o stopover não é permitido). Nesses casos, utiliza pontos de conexão pré estabelecidos, o que resulta em tarifas com valores mais econômicos. Essas rotas são as de número 996, 997, 998 e 999.

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIG [ROTA 100

ROTA 2221 EVA 4

MOO

14 s.1

UDIl A

4çN

TAl

-.BAt - lISA

•;

AJO

Y IMY RIO;-

PAn, CP) 0.,SAO LDBl

-KS --

RBR

ARA

4 IV .,

- 'los

_4 1

BSB.4 _-.---- p5-

czs;

MO-

MGF

COA

iLA

5V5

4 A

-CGR

usi

Ol•

sjp

AliA

no 4 A 1 .4 500 1 CPO -SACI - 55< PPB 1L0A 1

1 1 1

.-.FLNI

COA1

A À

GEL

ASA

AVIA

SUBA

--o'

4 cÃo:,..

-5

RIJA is.

LRJ)

p IGL/

RIA V '

RIJA .4

UR(51 PET1

•-I.'.J,wrru

ROTA 333

/----- / FF6 05)

OCRMEJ __-

TIO

À OCR.

7— —

BiS

<IDO.

b. TFF 4

STM

ATEO4/BEL -

A NAS

STMÁ

150

À'55 A

TBTF

REO,

4 - PVH -

.ICZ 1

ICES

-- ALA

CZSL4 - RBR

.ILIJ

1 LACA - À

RBR

LEC

SSA

ARA

P11

SOl.

AHL ICE

sjp

ABA À s • À 1

BEl p

RAC

A RIO

RAO

A LOA . MOF

/ 1 À51

1 CIVIl

À 4 .01 .,

SOl Dl

111

Cli

PPB

SACI. -

PPB

AAXI

GYN 5MX' PA C OA COE

IOS

los

-- IOC IPN

À 1

5)1

1L 551

À BAR

.FLN

CAL

1 XAP,

°•

RIA

P0A

LEI

RIA -V 4

PET

URO PET:

B 228 - Gota POIIrICUS - Snemhro 2004

-os

BSB

- -

A A

con

PMw

P011

JOF --' LIA

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIG ROTA 635

'NAT

BEL À TMT

----, S1M

JDOI

REC

6;)

•-AME: ----

-MCP

A MFPTM O-

MOO MAR Á

BEL SLZ

--PNZ PMWI /

TMT:

EVA

À Á

TBV REC A UXA - -PN MZ PMW4 MP

O--

BR;

SSA' Á

MAR

VDCJ

C5 4 -RBR 4_PVH

BPS

¶ É

- _._.IOs

A CGA

BSA

c m

.BSB

coe < MOO '•/)

AME Çxl

lER

Álo

ARA

1 À 4

vIx

a --1

-3HZ

AMA

S•O- -- -

CPO -

- RIO -:

-4— VX

OLOB

MAO

4 RA A -À

sJ',

1IPN

GYNMOO -

U[I -

CWB

LOA

MOE

MGF

Â.--

NV'

MLX

a cxJ

À GEL-__- -

-- - POR -

RIA

É URd

PET

ROTA 655

MOE - UVA

--- - MAO ----

TFF

MEU

ATM. É

STM

- 4

BEL -

---

-4 A TB

MM PVH A RBR

NAO

QABI -THE

-mE

JDO

.REC

Guia PanrotEs - Setembro / 2004 - 8 - 229

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIG

6 - 230 - Guia Pnrotas - Setembro / 2004

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - PANTANAL

ROTA 768

ARU

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - PUMA AIR

Guia Panroteo - Setembro / 2004 - B - 231

CIM

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM ROTA8OII JOl

NVT

CXJ

ICE

BAU.

Z5511 FRZI F-1N1 1E21 SIM RÃO

REI

PPR

JOL

IRA

RIO

VIR BSB

BRZI SUl GYN COR

COR

SSA

BPS lOS UNA AJ

1101

EEC MAO M BEL MAR PMW

IROTA8O3

GSÃYNO

UDI GYN

LII

MAMAOB PMW • 0GB - - UDI GYASN r BSB BEL MCP p MW MAPVH.O SBEAL BPS UAJNUA • BSB 5SA P AJ VIOREL II

MAOBEL - STM PMASMAWB BPS UAJloNUsA BPS.los URAJNUA

LII1 lOS

13 -

23 - Gula arrotas - Setemoro! KC4

IIII'

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM ROTA 8O2 510

55°

GVN

,jfl

COR .. DOU

RIO .. 5HZ

PN --

uiJ

FIDI

550

JPR ..

CGB

STM .. MAO P-1-8-1 —. O-C-1 --.P-1-5] . BEL - LIIJ MAS

;::

AJI

RBC

NAS

LUA ]- D - BAJ ARU CPO RAO SJP

SUE

PVH -

COR.. COR

RIO

5HZ 055

rSTM

BSB . MAO MAS BMW -

BNZ.BSB

5HZ ..

GVS

Cc,S

SSB .

BEL MAO

SEM

P MW SAO

MOO .. 055 .. 5HZ

'ES

BEL

MCP

VIR

;rBSB

5HZ .

MOC .. GVR

..COR

l f

GYN

rW, 1REC - r11A

AJU

F,1 TI

BBS los UNA

• 1 5HZ .d

..-SSB

•

COR

Lj• 1 BHZ

SE L ..

S.sj:

RIO

COR 055 MAR PMW BFIZ

VIU

RIO

-. 545)

CY5

AJ J :. MCZ

JPA

NAT

-iL

SI'S lOS UNA

RSS

MAO. MCV COR 'MW AJU .. MCZ -- RRC ..

UPA

SAI

• UDI

550

CGR

LOS -. BVH

555 -- MAO . BEL MAB PMW COR .. SUS

055

I NA SLZ SÃO

[ .U0 1 - FBHZ1 --

555 --

Efl

,,ia Panrcas - 3EeIllbli / 2004 - 8 - 233

o DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM

ROTA8O4I

•PMW •

- 55A - BPS

SA0 MAB

los UNA AJU

• LEEI

ROTA8O5

rPMWI

BSB

BPS lOS UNA AJU

•L1 BSB

SSA

FPMWI

ROTA 806

FROflE-

fl=J

1 MAS -.

PM\•I

FPOAJ

: • ARA

FrE• MAC MAS

•

PMw pAu

B - 234 -

- Setembro,` 204

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM I

1 ROTABO7 ICGRk *[iIBA I

• CGB

CG GYNl:IBSBl[IIL UDI 1 >1 GYN 1::

GYN ] ____ ____

FOR_________ __MI:.I_MK1IPINI jST

.::

THE

BPSl=í] L]::IMCZl* SSAAJP 1 MCZI :1 REC] :( JPA LiiI

- LIII1

•: --CG-

SLZ IzFI

BEL : [ABI

M BSBI

MAOI::I PMWI PVH

CGRJ

THE 1 M P j L..W RECI NAT JPA r [l

__MAJ L1 SLZI::

[SB

CPI SB

1 __ __ __ REC1:[j.J[J

[WBIL11 STM

rBs —BI .HFoRIfl LDB

ROT!1!J

PGHZ YNI=_F

[wi—rRAoI:UDI

rsAoj

r c GR l

DO U

[•jIa

arir::as -

/ 2534 - 8 - 235

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM

9 - 235 Gu i a Pann::a - Setembro 2001

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS - TAM

'SJFa ar. c*

Seemho / 2LG4 - 8 - 237

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM 1

ROTA 810

• FBEL

IMP REC SSA SLZ THE -

•

NAT JPA A FFORJ

REC

MCZ

=L1=L1 •L

I]L1

mil

CGB SAO • FRIO

FPVH

EIIII1 EIiI1

[SM SA BHZ =8 SB

•

•LLJ< • FUDI SAO

LI1 = LI1 = IGU EI1 =

•POA

• FLN

BS8 SSA

CWB

SAO

COR

8Y0DOU

CGB

LDB

• L1=EI=L1=L1 STM-MAOSLZ REC

LIII1

SSA

EI1 EIIII REC los

:iL

MEC

• BSB • SLZ • NAT •FOR

858 8HZ RECIFOR

UDI

FTHE FFOR

RIO THE = 858 = NAT SSA AJ U

SLZIHL • EIIiII SSA L!I BSB LIII1

FNAT rJPA FSAOJ FAJUl

FMCZ

FMA0 1

FNAT

• LEII LIK1

CW8 F LN

LIJ

E - 238 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

FPMWI

c1,

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM 1

ROTA 8I3

RIO

BAU CPU sJP UM) AOS JOF

USE

RIO

BHZI

VIA BSU -.

OYN COR

CUS

SUA

BPS los LiSA MC

AJA SUL

MAO

JF'A -

SOM SUL -- MCP

msm

MAS PMW

ROTA 81 PUA

COM

FLN

r:) 0~k

NM CAC

CWX

XALJ

LXX

CPU sJP UAO ARO JOF

UBA

RIO - VIS

BAlI

BSB

MGN COR

COR

SUA -- APS los UNA

LIDI

GUN

JPA

NAU

MAO

S)M

BEL MAN PMW

1 ROTA 81

^EEI -LEI

Guia 7amtas - SA:Vm:-: / 2004 - 9 - 239

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM ROTA8I6 rCGB]::

rslp

MRO

FBIZJ

FRIO ]•

BSB

•

•::

MAO

Lii1

Mil

BAU^

FSJPI

•

FRIO 1

Ra rir-

- Se

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - VASP __________

1 B4RO

I;Isf_I'1I1

LO1\

\L Ot

BN\ BSB

f ['I'I

(1/

1AC

I-t.I

LDE

•

ILL

SAO LDE

—

CWB

•.MI

VsIl

LN POIA

sip BE,

NIAC,

SAC PC

z /

IIII

RBR _____

COR

AVO COR

RIO Ou

CVB

(00V

;^^

POR

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - 8 - 241

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - VASP Fi

MAOLL

(MAO

PA si

RBR

I.fXI SSA

COR

• ROTA 5001 0,— s+' CPQ

RAO

UDO

SAG

555

- —2- - co

,CVC

PVH

RER

(

/ RAO

ROTA 510

SAO

It'if.4'11 ==J .-,--CwB

CWE

O' MW

ROTA 550

AJU

AO HN

SSA

SUO

BPS

IDA -_ o

—

ROTA 515

It.)fI.Z'1

0=<

RUO LER

RAUL

(A SOA

FOA

B - 242 - Guia Panrotas - Setembro 12004

SJP

1 )

Pv^

POA

AJO

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - VASP --

ROTA 570

--O--

NAI

NAT

-THE J

ROTA 651

Avo 1L

4 4 .AJI. j 1

ASA

los 8N\.N Ri C

v()

/PC

ASA

••,

AiO

REG

8sv me-

AJL a

SOA BE

THE 13p5

`CA

REr RIOCS

Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE v:z aplica-se a tarifa da rota n°695 1

I.fXZ'1

J•i

1\ BHZ

os los :VL

I.I')LIiIl

opo

:L/ MCÇ

---CW8

1 t'i f.Ii'I.I

\lÍ SAO

(1t

\/Z

vos

AOL

ROTA 715 4 FCR

[Vi-

Ui fWkI'IN 1

ROTA 700'

RBR

Guia Panrotas - Setembro / 2004 - B - 242

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS O Tarifário Panrotas completo, incluindo as tarifas promocionais de todas as empresas Nacionais e Regionais, está disponível aos assinantes do Guia em nosso site

www.panrotas.com.br . .i.

r p...r....

=;;-:.-]

Ida Valor da tarifa de ida em Reais. Se for apresentado somente será permitida a venda na ida/volta. Ida/Volta Valor da tarifa de ida/volta em Reais.

Origem Código ]ATA das cidades ou aeroportos de origem

Cia Código ATA da Cia. Aérea.

Código lATA das cidades ou aeroportos de destino

Classe Código tarifário utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa especifica

Base Tarif. Determina a tarifa e a classe de serviço aplicada. Clicar sobre a base tarifaria para ler o texto das regras para aplicação da tarifa,

Nesta seção constam todas as tarifas publicadas pelas

5) Rolar a página até o inicio ou final em caso de

empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas

uma nova consulta

tarifas são agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas.

6) Para filtrar o resultado (por cia aérea ou valor), rolar a página até o inicio.

Como consultar no site Panrotas 7) Para ordenar o resultado, clicar em Ida, tdallolta, 1) Selecionar "Tarifas Nacionais" na seção VÔOS do

Cia ou Classe

menu lateral,

2) Digitar os nomes ou códigos lATA das cidades ou

Decodificação das Cias. Aéreas

São utilizados os mesmos códigos que se utilizam para os vãos.

mostrar as tarifas solicitadas, 4U

4) Utilizara paginação

PENTA

para virar as páginas das tarifas encontradas,

TRIP

B - 244 - Guia Panrotas - Setembro / 2004

AB Cl C7 G3 JH JJ

ABAETÉ OCEANAIR

MO P8 PA*

aeroportos de ORIGEM e DESTINO, 3) Em seguida clicar em Pesquisar para o sistema

Rota Os números que constam, coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias no Guia Panrotas). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

RG SL

Sr 70 vP

RICO

GOL

NORDESTE