Guia PANROTAS - Edição 380 - Novembro/2004 by PANROTAS Editora

-ql W

PANROTAS GUIA DE HORÁRIOS NACIONAIS E INTERNACIONAIS

www.panrotas.com.br

;. ) '

1••

4í1d

1Ji3íaffdia:1azendas do seculo 19 ferrovias do século 20 e aviões do século 21:,.:., Gol. Agora com vôos para Uberlândia e mais 32 destinos no Brasil. Com os melhores preços. Vôos diários, exceto aos sábados. Saída de São Paulo (Congonhas): 21h55 - Chegada em Uberlândia: 22h55 Saída de Uberlândia: 23h15 -:Chegada em Belo Horizonte (Pampulha): 00h15 Saída de Belo Horizonte (Pampulha): 6h53 - Chegada em Uberlândia: 8h00 Saída de Uberlândia: 8h45 - Chegada em São Paulo (Congonhas): 9h46

..If J JL.J1 - L.MJ. - .. .

11.11

www.voegol.com.br •1300:189 2121* ou consulte seu agente de viagens. *(R$ 0,30 por minute de telefone fixa, sujeito a alteração sem aviso prévio.)

Linhas aéreas inteligentes Aqui todo mundo pode voar.

AMÉRICA DO NORTE? EUROPA?

AMÉRICA LATINA? (

. :. o u -

QUE TAL, I._I

ti•

SÃO PAULO • RIO DE JANEIRO • MANAUS BELO HORIZONTE • MADRI • WASHINGTON • MIAM] MÉXICO • CANCÚN • PANAMÁ • LIMA • CusCo SANTIAGO ASSUNÇÃO HAVANA • CARACAS • BOGOTÁ BUENOS AIRES CÓRDOBA SALTA • COCHABAMBA LA PAZ • SUCRE • TARIJA • SANTA CRUZ • TRINIDAD

O LAB LEVA VOCÊ PARA AS PRINCIPAIS RESERVAS BRASIL CIDADES DAS AMÉRICAS E AGORA TAMBÉM TOLL FREE: 0800-118111 PARA MADRI COM TOTAL CONFORTO, AV. SÃO Luis, 72- CENTRO - SP PRATICIDADE E ECONOMIA. EMBARQUE SÃO PAULO: (11) 3258-8111 CONOSCO E APROVEITE TODAS AS RIO DE JANEIRO: (21) 2220-9548 VANTAGENS EXCLUSIVAS DO PROGRAMA DE MANAUS: (92) 633-4200 MILHAGEM LÍDER CLUB FREQUENT FLYER. CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS.

@L4B

LLOYD AEREO BOLIVIANO SA.

1 ____ -. - :.., 1.

,. e .•

a•

•

r. • • ••• • •. d'!. .I• se •s. • . • . . ea • • • e e as.. •S SCSI.. •.lS

. . e

1. a ••

• •.. • • • a .:a

ISa

•'••...•.• e

-ee

•

•..- • e - e - • •; a.

• a. • • • -II •• .

_r*P

•.1......:._ •..•• ;S

;__ .a•sss••

•se'

•..C•

••.

esse

•sIS •5•Ie •55 • •. ....s•. •.sSS ._.. •e•I • ...e•.... e...... ••.•• •••e5••• •.ee •• ••.

____

Uma relação de 'ganha-ganha' O vice-presidente executivo de Vendas e Marketing da Tap Air Portugal, o brasileiro Luiz da Gama Mór (foto), é considerado um dos mais bem-sucedidos executivos brasileiros. Destaca-se por sua visão de vanguarda, conhecimento do setor aéreo e, acima de tudo, pelo relacionamento de respeito, admiração e trabalho que mantém com o trade brasileiro, diretamente ou por meio de sua equipe no Brasil. Com o Guia PANROTAS, ele falou sobre a inovadora taxa implantada pela Tap que substitui a comissão e está se,vindo de modelo para outros mercados. E também sobre o codeshare qUe aCaba de se' /'ciads entro 7do e Vaini.

Fabíala B e m f e

o 1

1 frf

Texco

Guia PANROTAS - Antes de abordar o início das operações cib code-share entre Varig e Tap, gostaria de tocar em um issunto inevitável com a Tap, que vem fazendo escola com as taxas nos bilhetes que substituem a comissão. como anda este processo? Luiz da Gama Mór - Na verdade é uma relação de ganhaganha'. Os agentes ganham, porque têm direito à sua justa remuneração, e a empresa aérea ganha, já que o valor não sai de seu caixa, é pago pelo consumidor, e o agente continua estimulado a vendê-la. É um grande exemplo de como o diálogo pode levar a um caminho que fortaleça o mercado. A Tap cobra a taxa em suas próprias lojas e o valor do nosso bilhete acaba sendo a referência das agências, que podem sempre ver que a companhia vem trabalhando em parceria com elas. GP - O senhor já tem resultados práticos que comprovem o sucesso da iniciativa? MÕR - Desde a implantação do sistema em Portugal, enquanto o incremento de vendas BSP em Portugal foi de 6,4%, o da Tap foi de 10,9% de janeiro a setembro. Além disso, o market-share da Tap no período cresceu de 44,9% para 46,8%, prova do acerto da decisão e de como isto é um bom negócio para todos. GP - O code-share entre Varig e Tap começou em 1 ' de novembro. Quais os benefícios do acordo? MÕR - O acordo é amplo e abrange todas as ligações das duas companhias entre o País e Portugal - são 38 freqüências semanais da Tap e sete da Varig. Os vôos são operados com as mesmas aeronaves de antes do code-share, cujos assentos

podem ser vendidos livremente por ambas as companhias. A novidade, inclusive, cria facilidades de conexões que nos permitirá oferecer novos destinos em Portugal. GP - Como isso acontece? MÓR - Algumas cidades brasileiras onde a Varig opera com ligações muito favoráveis já estão sendo vendidas em Portugal como novos vôos da Tap. É o caso de Belém. Brasília, Maceió, Curitiba, Florianópolis e Porto Alegre, entre outros que estão sendo negociados. Além disso, a Varig já disponibiliza para seus passageiros novos destinos em Portugal, como Faro, Funchal e Porto. GP - Quais as próximas etapas desta negociação? MÓR - Há um acordo com a Varig, já totalmente acertado pelas duas companhias, que depende exclusivamente de aprovações governamentais tendo em vista os acordos bilaterais entre os dois países. A Tap está disposta a oferecer à Varig toda a sua malha na Europa. E isso inclui muitos destinos para os quais a companhia brasileira não opera no Velho Continente, como Oslo, Barcelona, Veneza, Praga e Budapeste, entre outros. Em contrapartida, a Tap disporia da malha da Varig na América do Sul. De cara, posso dizer que já estaríamos interessados em Buenos Aires, Santiago e Montevidéu. GP - E os programas de milha gem, como ficam? MÓR - Quem voar em qualquer das companhias. independente do trecho, poderá acumular vôos em seu cartão de fidelização preferido - Smiles ou Navigator. E isto não estará restrito aos vôos operados em conjunto.

O FUTURO ESTARÁ PRESENTE NA FITUR Ei Profissionais de 170 países reúnem-se a cada ano na Fitar, a Feira Internacional mais eficiente para a promoção e a comerbli.ção de produtos, destinos e serviços turísticos do mundo. Além de um magnífico centro de negócios, a Fitur é o local onde a Indústria turística internacional marca um encontro para criar ideias, estabelecer estratégias e fixaras bases de futuro do sector.

CION4L DRJDJAN CARLOS! 14NHÁ .

JANEIRO

.26

A espectacular evolução da Fitur, desde há 25 anos, fez desta feira um grande lugar de encontro anual4a indústria turística. O local a partir do 41ua1

MEMBRO DE

UNEA IFEMA

lrA .

IAERIAfl ofid&

IFMA.n

. :4&Ufi Fé

IITERMAGON.(3S9I7223OIO

TeL:(55)1l3284 . Fax: (55)11 3m 0736 ..______________ . . Ifemabra terra.cofn.br . n. wwftfliraiIn..wn

L-

L ÁÚ

W Editorial SEÇÕES

REPORTAGENS

A - 004 Entrevista: Luiz da Gama

A - 009 Registro

Mór, vice-presidente da Tap Air Portugal

As dificuldades que os estrangeiros enfrentam na imigração brasileira, a posse do ex-ministro do Turismo Caio Luiz de Carvalho no Conselho de Turismo da Fecomércio-SP e a homenagem da Accor e da Hertz ao presidente do Grupo

A - 006 índice

PANROTAS, José Guillermo Alcorta, são alguns dos destaques de outubro A - 008 Apareça A - 032 PANROTAS Universitário A - 033 Agenda A - 034 Agente Missão Bem Possível A - 035 Centro-Oeste

A-016 4bav 2004 Aberta pela primeira vez ao público, a Feira das Américas ocorreu de 20 a 24 de outubro no Riocentro. Também foi a primeira vez que um presidente da República participou da abertura do evento, que reuniu mais de 18 mil profissionais e foi visitada por 5.8 mil consumidores

A - 036 Interior de São Paulo A - 037 Alagoas A - 037 Bahia A - 038 Ceará

A - 022 Las Vegas e Orlando As duas maiores mecas do entretenimento estão nos Estados Unidos. Las Vegas, no Estado de Nevada, e Orlando, na Florida, estão no imaginário de milhares de pessoas, que sonham com o néon e agito da primeira, e as montanhas-russas e fantasias da segunda Orlando

A - 038 Espírito Santo A - 039 Minas Gerais 1.

A - 039 Paraíba A - 040 Paraná A - 040 Pernambuco A - 042 Piauí A - 043 Região Norte

A - 030 Hotelaria Brasil Em operação há pouco mais de um ano, a Hotelaria Brasil prepara-se para conquistar cidades pequenas com a bandeira Superhotel e tarifas entre R$ 50 e RS 70, segundo o diretor geral da empresa, Ronaldo Albertino

A - 043 Rio Grande do Norte

A - 045 Hotel Tour A - 044 Rio Grande do Sul A - 044 Santa Catarina

Duas jóias da hotelaria são os destaques da seção neste mês. No Brasil, é o Ponta dos Ganchos Resort, no litoral de Santa Catarina, um dos mais exclusivos empreendimentos hoteleiros do País. Em Cuzco, no Peru, é o cinco-estrelas Libertador Cuzco, hotel que ocupa uma construção dos tempos da colonização espanhola

Técnico

EXPEDIENTE GUIA PANROTAS Presidente: José Guiliormo condonsi Alcorta REDAÇÃO Editora: Maria izabel Reigada (rzabei@panrntaa.com.br ) Reportagem: Fabinia Beniteito, Mar(Ori Schroeder e Tirais Mediria Fotógrafas: Esser500 de Souza e Mariace Baibino Colaboradores: Antônio Nsya, Antônio Roberto Rocha, Dayse Regina Ferreiro, Ênio Fosseca. itamar Gurgei, José Mano Pinto, Nelci Terezinha Seibel, Roberto Gaflichia, Sebastião Barbosa e Vera Marçohno

ENDEREÇOS E TELEFONES B - 002

Empresas Aéreas

B - 018

Organismos de Turismo

B - 024

Consulados

B - 034

Operadoras associadas à Braztoa

B - 036

Representações Turísticas

B 040

Postos de Vacinação

B - 043

Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento

B - 045

Empresas de Táxi Aéreo

B - 046

Aeroportos Brasileiros - Infraero

B - 048

Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes

B - 051

Agências de Viagens - Assinantes

DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor técnico: Artur Salvado., Neto )artursn©panrotas.00m.br ( Assistente: Leonardo R Maccagrrann DEPARTAMENTO DE MARKETING Diretora: Ana Marra Donato Assistente: Renato Camargo (renatorrTanrotas.com.bn ) DEPARTAMENTO COMERCIAL Diretor: Luiz Saies Gerente Rio de Janeiro: Darlene MoEu Promotores: Antonio Jorge Filho (iorge©panrotas.com.br ), Luis canoa Burgos (Iborges parrrotas coirr.br) e Ricardo Sidaras )rsidaras© panrotas.com.br ) Assistente: Luciane Garcia Stella (isciane©panrotau.com.br )

VÔOS Pronta Referência Nacional e Internacional 8-089 Introdução Modelo/Instruções de Uso B - 090 Categorias Tarifárias O - 091 Estados/Territórios do Brasil e códigos B - 091 Companhias e códigos - Codificação B - 091 Companhias e códigos - Decodificação B - 091 Equipamentos e abreviaturas 8 - 091 Telefones de reservas e sites das empresas aéreas O - 093 Pronta Referência - Horários 8 - 094

ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO Chefe de assinaturas: Vaidnrez Waflnnr (usainat Lira suEpanrolas. com . br) Chute de distribuição: Jcée Lopes ARTE E GRÁFICA Coordenação: Manianoa Aicorta Gerente de produção: Newton dos Santos Desigo gráfico: Graph-in Comunicação Diagramaçáo: Eduardo Caveira e Lucien Lielquin Tratamento de imagem: Wagner Fehp Projeto gráfico: Cau Toois MATRIZ - SÃO PAULO: Ao. Jabaquara, 1761- cep. 04045-901 -Teis: (ti) 5070-4800 (Tronco chave) - Fax: (11) 276-1602

Charteres/Econômicos 8 - 181 Vôos Charteres/Econômicos - Horários e Tarifas

FILIAL - RIO DE JANEIRO: Ao. Rio Branco. 277 s1602 - cep 20040-009 -TeIs: (21) 2220-0249 e 2240-9443 - Fax: (21) 2220-3741

Ligações Especiais O - 188

REPRESENTANTES NO BRASIL

Ligações Especiais

ARACMÚ (SE): Orion Operadora Tur. - Rua José Ranrna da Silva, 99- Cep 49020-200- Tel. (79) 3043-0143 - Fax: (79) 246-1131 - E-mail,arionõorionoperadora.corrr.br

Informações Gerais Empresas e Itinerários de Vôos

BELÉM (PA): Travei in Repres. Ltda. - As. Generalissimo Deodnro, 348-A - Cep 66055-240 Tel. (91) 252-4717 - Fax: (91) 230-2902 - E-mail: traonhnWnaulilus.com ,br

B - 191

O - 196 B - 198

Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação

B - 208

Fusos Horários - Introdução Mapas dos Fusos Horários

6 - 209 B - 211 B - 213 O - 232

BRASÍLIA (DE). WL -Agência de serviços Ltda - HIGS 703- Bloco O - Casa 03- Temias: (61) 326-4848 - Cel' (61) 9984-9906 Cep 70331-707 - E-mail: wrvianelimaWig.com.br

Cidades e Aeroportos - Exterior

CURITIBA (PR): ciementmno B. Deznrdi - R Bueno Aires. 681 - 16° andar - Cnp 80250-070 - Teielax 1411 322-8086 - E-mail: clernenlinoasonda.cem.br - cri: (41) 9103-9015

Diferença de Horário - Fusos

FORTALEZA (CE).EK-ReprNac.e Inter. Ltda. - Rua Barão do Rio Branco, 1071 -5andar 519-Cep600250131- Tnielax(85) 231-3113 - Fax :(85) 231-3113 - caixa Postal n 3712 Ag Duque de Cardos

Configuração das Aeronaves Serviços de ônibus - Airport Bus Service

FOZ DO IGUAÇÚ (PR): Felipe S. Gonzalez - R. Santos Dumont. 336- Ed. Pampuiha II, saia 3- Cep 85851-040 Teietax. (45) 572-4434 - E-mail: cassinoturdotnznet.corir.br GOIÂNIA (00): Andréa Mesquita - Av. 85, n°300. apto. 602- 81. A - Cep 74080-010- Telefax: (62) 245-1697 - Cel.: (62) 944-6111 - E-mail: andreamesquita66©ig.com.br

TARIFAS AÉREAS DOMÉSTICAS 13 - 234 Modelo/Instruções de Uso

NATAL (RN) TM Repr. n Turismo Ltda. - Ao. Prudente de Morais,1 213 -1 1 andar 5 0304-Cep 59020090 Tel.: (84) 211-0037 Fax. (84)211-7671-E-mail; tmgua@digi.cnm.br

Introdução 13 - 235 Diagramas de Rotas Tarifárias 13 - 236 B - 254

Tarifas Promocionais Especiais - Regras

6 - 268

Tarifas Aeroportuárias

RIBEIRÃO PRETO (SP): Maria Currriila Condomi Alcorta - Rua Hudoon, 90- cep 14024-000 - Cel: (11) 9931-7986 - E-mail: maria.camiila©ooi.com.br PORTO ALEGRE (RIS): Fernando Moraes Pereira - R. Anita Ganbaidi. 2581 - apto. 202 - Cep 90480-201 - Teí: (51) 3328-4904 - Ccl: (51) 8138-2716 - E-mail: temopu@ig.com.br SALVADOR (BA): (caro Viag. e For. Ltda - AL. das chuvas de ouro, 80- Cep 41820-430 - Tol: (71) 3484-2946 - Toie)ao: (71( 351-4235

DOCUMENTAÇÃO, LEIS E REGULAMENTOS B - 269

Introdução

PROPRIEDADE:

B - 270

Vistos Consulares - Documentação

B • 281

Documentação de Viagem - Procedimentos

B - 286

Informações sobre Alfândega

PANROTAS Editora Ltda. Registra rio lNPi: 003776 Registro Público 116-75 Inscrição Estudas): 100.336.692.116 CNPJ; 46.375.531i0001-60 — ISSN international Standard Serial Number: 0102-3225 Classificação Tarifária Fiscal: 49.02.01.00

B - 288

Imigração e Alfândega - Formulários

B - 290

Dicas de Viagem

B - 293

Instrução Normativa - Bagagens

B - 295

Transporte de Animais - Procedimentos

8 - 296

Índice de Anunciantes

O Guia PANROTAS tem periodicidade mensal e é produzido e processado na PANROTAS Editara Ltda. Impressão e acabamento final são executados pela Lis Gráfica (rua Felício Antônio. 370 - Bonsucesso — Guarulhos - SP). As informações contidas 00010 Guia são obtidas em fontes oficiais, não se responsabilizando a PANROTAS por conseqüências resultantes de possíveis erros ou omissões. \.

-1

iiiiiiiii guiapanrotas@panrotas.com.br

Marco Aurélio G dência da Hertz do Brasil. A saída deuse pela discordância do executivo com as mudanças de estratégia que a matriz americana irá implementar.

Com a saída de Ana Laura Ravagnani do departamento de Marketing e Incentivos da Ambiental, duas novas executivas assumem o cargo. Renata Novais ficará responsável pelo Marketing e Alessandra Piva cuidará do setor de Incentivo. O e-mail de contato de Alessandra é alessandm@arnbientaLmr.br.

Após uma proposta de Donald Trump, Jaime Valdes deixou o comando do Gran MeIlá Mofarrej para gerenciar um dos hotéis do empresário em Miami. Em seu lugar ficou Daniel Mallevergne.

O hoteleiro Eraldo Alves da Cruz, do Eron Brasília Hotel, localizado no Distrito Federal, foi eleito, por aclamação, presidente da ABIH Nacional em substituição a Luiz Carlos Nunes.

A rede Bourbon de Hotéis & Resorts está com uma nova gerente de Comunicação

Maria do Carmo Brandini, presidente da Associação da Vila Madalena, é a responsável pelo mais recente Centro de Informação Turística (Cit) de São Paulo, aberta no mesmo bairro. O telefone para contato é (11) 3812-2051 e o endereço rua Medeiros de Albuquerque, 374.

No mês passado foi criado o Sindicato Municipal de Hotéis de São Paulo, que está sendo presidido por Nelson Baeta Neves, do Crowne Plaza. Também fazem parte da associação como vices: Julio Serson. do Vila Rica, Maurício Bernardino, do Jaraguá, Antonio Reinales, do Reinales Plaza, Carlos Omori, da Lorenatur, Helio Higuchi, do SMA e Roland de Bonadona, do grupo Accor. No cargo de 1 2 secretário está Francisco Cavalcante, da Rio Verde Hotelaria, no de 2 2 secretário. Rubens Polônio. da Capital Center Hotéis, no de V' tesoureiro, Francisco Diez, também da Capital Center, e no de 29 tesoureiro, Joaquim Loureiro, do Grande Hotel Broadway.

Simone Alves, ex-Amadeus, assumiu a gerência comercial de Turismo e Entretenimento da Redecard no Rio de Janeiro. Para entrar em contato com ela basta ligar para (21) 2510-9218 ou enviar um e-mail parasimone.ales@redecard.com.br.

A Carlson Wagonlit TraveI nomeou Liliana Frigerio como vice-presidente executiva da Carlson Wagonlit Global Account Management e Solutions Group. Houve alterações também nos cargos de chief operating officer da empresa para a Europa, rOriente Médio e África (Emea) e de vice-presidente executivo de Recursos Humanos, os quais Richard Corporativa. Quem assumiu o cargo foi Loveil e Philippe Vinay, respectiCláudia Bieler. Seu telefone para vamente, assumiram as funções. contato é (41) 221-4600. '

Depois de dez anos trabalhando como gerente geral do Caesar Park Fortaleza, Jan von Bahr deixa o posto para assumir a direção geral do SERHS Natal Grand Hotel, no Rio Grande do Norte. O e-mail de contato dele é janvbahr@terra.com.br.

Em Caxias do Sul, a rede Blue Tree HoteIs tem novo gerente geral em seus hotel. Ex-Transamérica Comandatuba, Renaissance São Paulo e L'Hotel, Osvaldo Julio Neto assumiu a gerência geral do Blue Tree Caxias do Sul.

Ricardo Amaral assumiu a diretoria de Marketing da Sun & Sea, representante exclusiva no Brasil da Royal Caribbean International, Celebrity Cruises e lsland Cruises. Ele ocupava a gerência de Marketing da empresa.

O ex-ministro do Esporte e Turismo, Caio Luiz de Carvalho, assumiu a presidência do Conselho de Turismo da Fecomércio-SP. A posse ocorreu no início de outubro, quando foi apresentado o conselho.

ACONTECEU EM OUTUBRO

AA Ski Club chega à 3 edição A American Airlines, a Redecard, a Mastercard, a Hertz e um pool de cinco operadoras do Rio - (Air International; Action Turismo: Celina Quintas Special Trips; Siatom, e Formula Way)e cinco de São Pauto (Chamonix, da ~na. da Ame~ A~ Moinho Tur, Nascimento Turis- mo, Ski Brasil e Snowtime) lançaram a terceira edição do American Airtines Ski Club. O projeto oferece descontos entre 30% e 40% aos turistas que viajarem aos Estados Unidos para a temporada de neve 2004/2005. O programa inclui os resorts de esqui de Jackson Hole, em Wyoming: Aspen, no Cobrado (Aspen Mountain, Highlands, Buttermilk e Snowmass); Heavenly Lake Tahoe. na Califórnia; Park City, em Utah (Deer Valley, Park City Mountain e The Canyons), e Vail (Vail, Beaver Creek. Breckenridge e Keystone).

Sol lnn Guarulhos passa a se chamar Matiz Guarulhos, como parte da nova estratégia da Hotelaria Brasil. A Vasp anuncia mudanças em sua malha. Durante o mês a companhia procurou a Abav Nacional para pedir ajuda em suas vendas, que haviam caído para um terço. A empresa deixou de voar para sete cidades em outubro. Trade e governo do Rio de Janeiro se reúnem para debater segurança e empresários pedem ações e mais verba para a segurança da Cidade Maravilhosa. Braztoa,lnfraeroeEmbratur reúnem trade paulista no Hotel Jaraguá para apresentar os novos Eduardo SanaviczeJosZuqumi seminários internacionais.

( -

O grupo português HBS abriu unidades em São Paulo, Rio de Janeiro e Salvador da Jetstar Travei, agência de viagens do grupo. Foram lançados no Brasil os cartões de viagens, que dão benefícios aos consumidores na compra de viagens. O investimento na chegada ao Brasil foi de R$ 4 milhões. esqucid, os representantes dos resorts de esqui que participam da campanha e, a direito, os d,rctoees das operadoras cariocas

Alitalia fala sobre sua crise O diretor geral da Alitalia no Brasil, Alessandro lnnocenzi (foto), falou pela primeira vez sobre a crise da companhia aérea italiana. "Estivemos perto do abismo", disse ao PAN ROTAS. O plano para colocar a . companhia de volta ao eixo deverá entrarem prática entre 2005 e 2008. Já foi aprovado pela União Européia, um empréstimo de 400 milhões de euros para que a empresa tenha fluxo de caixa. "O plano acontece em duas etapas. A primeira é a de saneamento das contas, que já começou. A segunda é o relançamento, quando vamos acrescentar aeronaves e freqüências a destinos onde já operamos e inaugurar novas rotas". O ponto de partida para o anúncio do novo plano aconteceu depois de um acordo com nove sindicatos que envolvem os empregados da Alitalia, quando ficou decidido o corte de 3,8 mil funcionários, todos praticamente na Itália, e ainda o enxugamento dos custos, com reformulação até do processo de compras.

Algumas companhias aéreas internacionais aumentaram em 5% suas tarifas no Brasil. O motivo foi o reajuste dos combustíveis. Dias depois as passagens domésticas aumentariam cerca de 8%. lnfraero anuncia novas taxas de embarque nos aeroportos brasileiros. Por causa da cotação do dólar, elas estão mais baixas: a mais cara, para aeroportos de categoria 1, cai de R$ 113 para R$ 104. Para aeroportos de categoria 2 será R$ 87, categoria 3 R$ 69 e categoria 4 R$35. A Ocean Air abriu seu sistema on-line de vendas de passagens ao consumidor. Antes era restrito aos agentes de viagens.

Air Canada deixa a concordata. Dias mais tarde anunciaria uma reestruturação geral, incluindo nova bogomarca, serviço de bordo, poltronas e pintura das aeronaves.

ATE

NDES IDÉIAS PODEM SER reINVENTADAS

r::ii

Habilidade para adaptar-se, enfrentar novos desafios e reinventar velhas fórmulas. O setor de viagens e turismo é uma das maiores indústrias do mundo. Também é um dos mais dinâmicos mercados, com necessidade de mudanças constantes para responder a um ambiente cada vez mais competitivo e exigente. Diante deste cenário a Amadeus Brasil mudou, ousou, se reinventou. O resultado deste processo é uma iniciativa estratégica que coloca a sua agência à frente do mercado. E por isso que chamamos essa iniciativa de Amadeus Future. Participe da maior renovação tecnológica do mercado de turismo.

BEM-VINDO AO FUTURO, BEM-VINDO À AMADEUS FUTURE.

ME reDJRECIONE reDISTRtBUA reCONSTRUA reADAPTE reCONDUZA reDEHNA reFAÇA reAP

reINVENTE

PTE

Implantação de soluções revolucionárias para

Aquisição da Amadeus Brasil pela Amadeus Global

Ser. cor pat c' te

o gerenciamento de viagens corporativas

e alinhado

e f elicaceo LC M,1 ib cientes ei orcure:ives com Amace 5 Migração de mais de mil clientes para uma rede IP de alto desempenho fl

Parceria comercial com a IBM:

Qualificação de serviços

equipamentos de última geração

com a parceria da Unisys

Mar' :rer

e:nmrhc e serco

uM 'iii!.

Renovação e qualificação da equipe Amadeus Brasil

anaçõo e' Renovação do parque tecnológico em mais de 1.300 agências

A e cor no :lernVa Me)

Lançamento de programa on-line de relacionamento com clientes: apoio diário ao trabalho das agências

CMNet: maior oferta em hotéis

boi cuoe de re ao onrinienin. ii ler ML e .....

Ver m .icu 1eV i dade, na busca c: mtes

Mudança da matriz para um novo

Mais produtividade: lançamento do

escritório em São Paulo

front-office Amadeus Vista

Novas ii1SCiECOo3 pera ateridiefltO. treinamento co cientes e apresentaçao e soluções e serviços

Vi Lt ao coou acuou iais e criação Reducu de tontos o tvflm ias cio receita

Lançamento de programa exclusivo para grandes contas

Renovação do website da Amadeus Brasil:

'cx midaor.. neo bidade e inovaçã.

mais qualidade nas informações

Criação de unidade para pequenas e médias empresas: atendimento diferenciado e exclusivo

Scur:eos rormi a ... e :r,ui:i/ Lançamento da solução Trave[ Office:

MDEUS PUTL.R

o melhor back-off ice do mercado

Gerenciamento intecireen operações e finança'

O futuro da sua empresa começa aqui

reINVENTE 'l'JL)UL\ rL)r-lII-\

di-ktJ-\

ii-riKiVI

iLJLJL tUk) 1

nruuh ciuli

LlU L 1

ACONTECEU

EM OUTUBRO

Comissão Européia pede

Air France e Tam não renovam code-share 7.J transcontinental. Acordo continua nos vôos a partir de Paris e dentro do Brasil. Comitê de Turismo da Câmara Brasil-China 71 Oinicia cadastro de guias que falem mandarim: rnoffs@cbcde.org.br ou (11) 3819-3000. O Trem do Corcovado, que leva à maior atração turística do Rio, completou 120 anos.

Departamento de Proteção e Defesa do 71 OConsumidor do Ministério da Justiça (DPDC) e a Secretaria de Políticas de Turismo do Ministério do Turismo iniciaram negociações para a criação do primeiro marco regulatório em defesa do consumidor de produtos e serviços de turismo do Brasil. Hilton International anuncia que hotel do 71 centro de São Paulo vai perder a bandeira Hilton. Motivo: negócios fracos. O Jaraguá também tirou a bandeira Holiday lnn. A Accor, e seu Mercure, se mantém como única marca de rede internacional na região. Braztoa e Aviesp anunciam que estão negociando feira única. Mais uma vez. Morre no Rio de Janeiro 7 Camilo ft jy Kahn, único fundador 1 da Abav que ainda estava vivo.

-Não é a função da Comissão Européia de Turismo (CET). que visa levar brasileiros para a Europa. Mas a situação na chegada de estrangeiros ao País está tão caótica, com os turistas levando cerca de 2h30 para passarem pela Polícia Federal que a CET resolveu apelar às autoridades, afinal, a maioria dos dirigentes da comissão no Brasil é formada por estrangeiros. A CET pediu medidas do governo para facilitar a entrada de turistas europeus no Brasil. "Isso traz prejuízos sensíveis ao turismo receptivo brasileiro", disse João Mota Pinto, do Turismo de Portugal e presidente da CET. Ele revelou também que o número de turistas brasileiros na Europa cresceu 20% no primeiro semestre deste ano, no comparativo com o mesmo período de 2003. índice considerado bastante positivo por Mota Pinto. "Se o crescimento da economia brasileira mantiver-se em 4% no próximo ano e a estabilidade cambial continuar, acredito que a Europa receberá 15% mais

PNXIBRA surpreende ao 71 Alançar pacote para Natal por apenas R$ 499. de Sergipe inaugura obra de R$ 11.5 11 Governo milhões na Orla de Atalaia, que vira centro turístico e de lazer em Aracaju. Marriott International lançou um website 71 A(www.marriott.com/travelagents) dedicado exclusivamente aos agentes de viagens. CVC e Secretaria de Turismo do DF, com 1lapoio da ABIH, CVB e Ministério do Turismo, lançam pacotes para Brasília. Operadora também anuncia seu Portal do Agente de Viagens, para montagem de roteiros pela internet.

BIue Tree agora tem marca Está em operação desde 1 2 de outubro o Blue Tree Basic Curitiba, primeiro hotel dessa nova marca do grupo de Chieko Aoki (foto). Segundo Heloisa Prass, diretora de Vendas e Marketing da rede, o novo hotel (que funcionava como St. Michel) faz parte de uma categoria com preços mais acessíveis. Ela não gosta de usar o termo econômico, pois o Basic da Blue Tree tem mais serviços. A diária de R$ 85 em todos os apartamentos (nos fins de semana cai para R$ 75) e a comissão de 10% é garantida para os agentes de viagens, "coisa que hotéis econômicos da concorrência não fazem". Capitão-porteiro, apartamentos amplos com microondas, dois telefones e secador, conexão para internet rápida em todos os quartos e frigobar são alguns dos diferenciais na categoria. No caso dos frigobares, o hóspede tem de adquirir um kit já pronto, que é seu, consumindo ou não. "Isso facilita o operacional, o que

agilidade na chegada ao Brasil

ACONTECEU

EM OUTUBRO

A Gol anuncia que vai adicionar seis aviões Boeing 737 à sua frota até o final deste ano. iniciando vôos internacionais e passando a atender também Uberlândia. Joinville, Foz do Iguaçu, Caxias do Sul, Teresina e Buenos Aires. totalizando 37 destinos. As três primeiras cidades já tiveram seus vôos inaugurados. A companhia lançaria, na Al 2004. a AeroConnect, aliança com sete empresas aéreas regionais.

A esquerda, os responsáveis pela Maison de Ia France no Brasil. Christiane Chabes e Vincent Toulotte e. à direita, o presidente da Comissão Europeia de Turismo, João Mota Pinto. tambem responsávelo pelo dranrl.arriento ii tdo K:wr

A Luxe Worldwide Hoteis chegou ao Brasil representada por Milene Amorin, da Spin Brasil. Segundo MIene, esta primeira etapa da grife oteleira no Pais estará focada a captação de hotéis indepenente para a marca, para depois atentar para a comercialização dos empreendimentos no Exterior. Informações pelo tel. (11)3819-8729. brasileiros. em relação a este ano, em 2005". disse. As declarações foram dadas na segunda reunião da Comissão Brasil-Europa de Turismo, realizada no início do mês. Mota Pinto participou ainda da reunião da Comissão Européia de Turismo em Budapeste. chegando atrasado para a Al 2004 por conta disso. Segundo ele, os representantes dos 33 países que integram a comissão na Europa apontam o mercado chinês como um dos mais promissores para o Velho Continente e esperam lançar em breve o novo portal de turismo europeu. o www.visiteurope.com . totalmente remodelado.

Tiveram inicio três vôos da Gol a partir de Congonhas. em São Paulo. Os destinos servidos pelas frequências, todas diárias, foram Joinville (SC), Ribeirão Preto (SP) e Uberlândia (MG). O presidente do Club Med para a América Latina, Janyck Daudet. recebeu o título de cidadão do Estado do Rio de Janeiro na Assembléia Legislativa, entregue pelo deputado ooLal PI: o Silva.

-....,....','

Basic

if diminuiu os custos", diz Heloisa. São 114 apartamentos, com sala. cozinha e banheiro. Até o final do ano outras marcas virão, provavelmente nas linhas butique e long-stay, além da diferenciação dos resorts, pois a rede já tem resorts de montanha, com spa, de praia e de golfe.

A Gol anunciou o encerramento de todos os L. contratos com consolidadores em São Paulo. Segundo o vice-presidente da empresa, Tarcísio Gargioni, a política é nacional e os contratos serão encerrados em outras praças. O motivo é o corte de custos, segundo Gargioni.

-mil

Começou a SeeAmerica Week. em São Paulo. L0 diretor da Travei lndustry Association of America (TIA). Luiz de Moura Jr., recebeu os agentes de viagens no Renaissance São Paulo, onde foi realizado o Educational Seminar da TIA.

ACONTECEU

EM OUTUBRO

O Aeroporto Santos Dumont, no Rio, deu início I às obras de modernização. O prazo para conclusão é de 24 meses. O orçamento da obra, que ampliará a área de embarque de 565 m 2 para 1.843 m 2 e acrescentará nove pontes de embarque ao aeroporto, é de AS 280 milhões.

7 EmparcenacomoAma1 deus, a Varig anunciou

Presidente do PANROTAS A Hertz e a Accor Hotéis aproveitaram a realização da Abav 2004. no Rio de Janeiro, para prepararem uma homenagem ao presidente do Grupo PANROTAS, José Guiliermo Condomí Alcorta. O evento ocorre uno Le Pré Catelan, no Sofitel Rio de Janeiro, e teve como anfitriões o diretor geral da Accor Hoteis, Roland de Bonadona. e Hélio Martins Neto, representando a Hertz. "Ser reconhecido pela minha contribuição ao turismo nacional por duas empresas que tanto fizeram e fazem por ele é uma honra ainda maior', agradeceu o presidente do Gruno PANROTAS.

oe-Services Varig, marca que representa uma nova forma de relacionamento com os canais de distribuiMarco Botbru e ~A~Torres ção. O e-Services tem quatro produtos principais, sendo o primeiro o GDS tradicional. O novo portal da Varig, o www.varig.com.br/agentes, terá vôos e tarifas exclusivas para emissão e venda via internet. A reunião do Fórum Nacional dos Secretário e Dirigentes Estaduais de Turismo ocorreu no Rio de Janeiro e contou com a presença do Ministro do Turismo. Walfrido dos Mares r Guia. O principal tema do encontro foi a revisão das regras de divisão de verbas de promoção do governo federal para os Estados.

71 No dia de abertura da Abav 2004. a Planeta Brasil, empresa carioca, anunciou sua união à franquia Lufthansa City Center, passando a vender pacotes internacionais da marca.

Aciria. as ar,i,U,uc's ti,, u,menag,w Heho Martins Neto, da Hislz, e Rcand de Bom±na, daAccoi' Hctdo, com o presciente do Gnpo PANTAS, José Pedro Moitas G&ilemio Alcorta Aio do e-Tom. Virginia Guglicirni e Norma Scandiuzoi. da Pedectird. e Ano Maria Donato, diretora de Marketing do PANROTAS

Caio de Carvalho

- Começaram as vendas de ingressos para

1 os camarotes para o carnaval do Rio de Ja-

neiro. Os pedidos devem ser feitos pelo fax (21) 2122-8080. Neste mês têm inicio as vendas das frisas. Informações pelo tel. (21) 2262-0222.

70 diretor comercial da Varig, Marcelo 1 Bottini, e o vice-presidente de Negócios com Fornecedores da Amex Business Travei, Kenneth Hunter, assinaram, na Feira das Américas um acordo que coloca a companhia aérea brasileira no clube das "empresas preferenciais" da Amex Business Travei para seus clientes corporativos. A Varig passa a ser a primeira empresa aérea da América Latina a fechar esse acordo com a Amex.

Acima, Caio Luiz de Carvalho. Abram Sz;ip presidente da Fecomércio-SP, e Eduz Nascimento. Ao iodo, o presidente da ABIH Nelson Baeta Neves, o presidente da Feder; Nacional de Hotéis. Restaurantes, Gari Similares, Norton Lenhart, e Júlio Serson, Hotéis Via Rica. A secretaria de Cultura do Es de São Paulo, Cláudia Coate

recebe homenagem Ao lado, a filha do x'eske cbGnigo PNROTAS. Maria Canda Jxxt.a, .JoséGuillernio Aborta e a diretora de Markrig de Gnipo, Aro Maria Donato. Abab, o casal Rosette e Goiac G,amarães, da Rextor, estJgiao a hgem ai amigo

ACONTECEU

EM OUTUBRO

Na abertura da Tribuna Livre na Abav 2004 foram assinados dois importantes convênios de cooperação. O primeiro protocolo de intenções foi feito entre a Abav e o Sebrae, para qualificação dos produtos e serviços oferecidos pelo setor. O segundo, realizado com a Caixa Econômica Federal, visa aumentar a oferta de linhas de crédito bancário e também de serviços para as agências de Turismo. O Philadelphia Convention & Visitors Bureau ganhou representação no Brasil, a cargo da Firstar, de Estela Farina.

Manano&abeU.representante cio CVB. Nagi Naoufa& Cklando de Sotiza e Rdend de Bonadona, da Armor Hctde, com o presklerte de Grupo PNROTS, Jose Guormo .Cikxxta. Ao latia, oo -presid entedaTap, Luiz da Gania Mor ea esposa Posaai

1. assume Fecomércio-SP Com a proposta de criar uma identidade para a cidade de São Paulo, o ex-ministro do Esporte e Turismo, Caio de Carvalho, assumiu hoje a • presidência do Conselho de Turismo da Fecomércio. em São Paulo. Carvalho assumiu o posto a convite do presidente da Federação, Abram Szajman, e do ex-presidente do conselho, Eduardo Nascimento, agora como vice. "Temos de reunir a iniciativa pública e privada, junto com — as universidades, para criar uma identidade para a cidade de São Paulo, trabalhando com seus diferenciais", disse o presidente do conselho. 'Vamos trabalhar o negócio do entretenimento, que é a soma da cultura. do lazer e do turismo, e não apenas o turismo isoladamente", completou. Além do presidente da Fecomércio, a secretaria de Cultura do Estado de São Paulo, Cláudia Costin, participou da cerimônia, ao lado de representantes da ABIH, do Favecc, da Braztoa e da Abla, entre outros segmentos do turismo. O telefone do Conselho de Turismo da Fecomércio é (11) 3254-1770 e o e-mail da secretaria da entidade é asiricci@fecomercio.com.br .

oniti Et.du

Fariaa

A Abav Nacional divulgou que 5.810 consumidores compareceram à Feira das Américas no final de semana. Eles visitaram apenas o pavilhão 3 do Riocentro, onde estavam os Estados e destinos. Foi um teste de um dia e meio', disse isa Garbin, considerando a experiência positiva. A conferência Turismo de Negócios no âmbito Brasil-Europa foi um dos debates do II Fórum Europeu, realizado no Transamérica Expo Center. em São Paulo. O evento teve como palestrantes o presidente do Grupo Accor, Firmin Antonio, o presidente da CET, João Mota Pinto, e o secretário de Turismo do Estado de São Paulo, João Meireiles, entre outros.

A rede hoteleira Chambertin, que representa com exclusividade os hotéis holandeses Golden Tulip no Brasil, apresentou seu mais novo empreendimento, o Luz Plaza, no centro de São Paulo. O hotel tem 102 apartamentos e fica na rua Prates, no Bom Retiro. Terminou a lia edição da Semana Paranaense de Turismo, na Universidade Federal do Paraná. Palestras, visitas técnicas e minicursos fizeram parte da programação.

Presidente da Repúb Maria Izabel Reigada

1 Textos

A abertura A primeira visita de um presidente da Repúbli ca ao Congresso e Feira da Abav ao lado da abertura da feira ao público consumidor foram as duas grandes novidades da Abav 2004. O evento, que reuniu mais de 18,3 mil profissionais de turismo, em contagem preliminar dos organizadores, foi prestigiado pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva em sua abertura. Contou com discurso do presidente - muito aplaudido -, que também cortou a fita inaugural da feira, ao lado do presidente da Abav, Tasso Gadzanis, e do ministro do Turismo, Walfrido dos Mares Guia. Em um discurso repleto de elogios ao ministro do Turismo, o presidente Lula elogiou também o presidente da Abav Nacional. "Acho que o presidente Gadzanis fez o que tem de ser feito como presidente de uma associação de classe, apresentando as reivindicações necessárias e os elogios pertinentes. Com isso, ganha ainda mais o meu respeito", disse Lula, referindo-se ao discurso de Gadzanis, que abriu a feira. "É importante que vocês digam para mim o que vocês querem que a gente faça pelo turismo. Assim economizamos tempo." Logo após agradecer ao presidente pela criação do Ministério do Turismo, o presidente da Abav Nacional pediu a atenção de Lula e do ministro para questões como a situação da aviação comercial brasileira, as exigências de vistos de norte-americanos que queiram visitar o Brasil e a concorrência do governo com as agências de viagens, diante da existência da BBTur. agência do Banco do Brasil. Quanto à regulamentação da atividade da agência de viagens. Gadzanis focou a preocupação com a "responsabilidade solidária" do Código de Defesa do Consumidor. Ganhou a promessa do Ministro do Turismo, Walfrido dos Mares Guia, de intervenção no assunto. Além de Mares Guia, a governadora do Rio de Janeiro, Rosinha Garotinho, também discursou na abertura do evento. Embora muito aplaudido, o discurso do presidente Luta foi ofuscado pelo tumulto criado para o corte da fita que abriu a Feira das Américas, realizado por Lula. Foram duas horas de atraso na abertura da feira, deixando centenas de profissionais de turismo presos na área que ligava o auditório em que foi realizado o congresso e o Pavilhão 3 da feira. Além de expositores e agentes de viagens que chegavam para visitar a Abav 2004, também foram proibidas de entrar no A - 016 - Guie Panrotas - Novembro / 2004

.ror'esentante do vlInister : o do Turismo, Tánra zolia, falou em seminário sobre o projeto de grunalização do turismo nacional e do Salão de ..rsmu Roteiros do Brasil, que ocorre no próxiano, em São Peu10

Srdriey Aionso, da Amex Business Ti'aveL falou sobre a cultura da locação de autornóvers no BrasL em seminário

pavilhão as autoridades que deixavam o auditório, entre elas o presidente da Embratur, Eduardo Sanovicz, e secretários estaduais de Turismo. Mas os mais preocupados com o atraso foram os fornecedores e montadores, que tentavam entrar nos pavilhões do Riocentro para os últimos acertos nos estandes dos expositores. Comidas e bebidas esperaram por duas horas a abertura dos pavilhóes, que ocorreu assim que o presidente Lula tomou conhecimento do que estava acontecendo, mandando abrir os portões dos pavilhões. Segundo a superintendente da Abav Nacional, Isa Garbin, apenas o presidente da República poderia ter tomado essa decisão naquele momento.

Ica visita Abav 2004 U O Congresso ";à

MWÇ

L Nd adeiLcia co Loujresso ca Aoav. a govciiiadora do Go, Rosirha Saro:rho, o Presidente Lula e o presidente oa Abav Nacional, Tasco Gadzanic

oainel que reuniu resentantes das

Tecnologia, finanças, marketing e vendas foram alguns dos temas apresentados nos seminários e painéis do 32° Congresso da Abav. Entre eles, um dos destaques foi o painel realizado na sexta-feira, dia 22, reunindo os representantes das quatro maiores companhias aéreas brasileiras, o secretário executivo do Ministério do Turismo, Márcio Favilia, e o presidente da Abav, Tasso Gadzanis. O tema central do painel - que teve várias manifestações do público, como alguns aplausos e muitas vaias - foi a venda direta, levantado por Gadzanis.

ro maiores

AMV2

companhias aéreas brasileiras foi o mais o curado pelos ogentes. Na foto. Tasco Gadzanis lJav), Wagner :- ri-eira (Tam), P

1 odopho Canhedo ;iap). Alberto orman CVarig), ciclo Gargioni e Marcio Favrile • ur]

A superintendente da Abav, isa Garbin, e o presidente da associarão. Tasco Gadzanis, anunciaram juntos os números do evento

1 Ecnosiores, agentes e autoridades ficaram presos do lado de fora da Feira das Amcrcas por duas horas, tempo de atraso na abertura do evento, na quinta-feira, dia 21

Varig, Tam e Vasp negaram e existência dessas tarifas, deixando para o vice-presidente da Gol, Tarcísio Gargioni, as explicações. "A legislação brasileira não proíbe a venda direta ao passageiro", disse. "Fazemos promoções de venda direta sim, mas somos a única companhia aérea brasileira que não possui lojas próprias." O vice-presidente da Vasp, Rodolpho Canhedo, anunciou que a empresa está tratando de fechar 60% de suas lojas. A Tam Viagens também foi alvo das vaias dos profissionais. Menos polêmicos, os seminários tiveram boa participação dos agentes de viagens. No seminário "PróAgências - Programa de Desenvolvimento Setorial em Agenciamento e Operações Turísticas", parceria e capacitação foram as palavras-chave que comandaram a pauta das duas palestras ministradas pelos presidentes da ORS Interactive, Douglas Adair, e do 1H - Istituto de Hospitalidade, Rafael Sanches. As finanças das agências de viagens levaram mais de 300 agentes para o seminário realizado pelo professor do lccabav, Edson Gonçalves, com a participação do consultor jurídico da Abav Nacional, Paulo Wiedmann. A cultura da locação de automóveis no Brasil também foi tema de seminário do congresso, concluído com a tradicional Tribuna Livre da Abav. Na tribuna, foram assinados convênios entre a Abav e a Caixa Econômica Federal e o Sebrae. O primeiro tem o objetivo de aumentar a oferta de linhas de crédito para as agências associadas à Abav, enquanto o segundo é um protocolo de intenções para qualificação dos serviços oferecidos pelos agentes de viagens. Entre os temas destacados pelos agentes durante a tribuna estiveram velhos conhecidos dos profissionais, como o comissionamento e as dificuldades de obtenção de vistos para os Estados Unidos. Guia Panrotas - Novembro / 2004 - A - 017

Business Center Abav MURAS Pelo segundo ano, o PANROTAS levou à Feira das Américas o Business Center Abav PANROTAS, em parceria com a Abla, o Sabre, a Digitur e o Porcão. No estande, os profissionais que participaram da feira puderam utilizar internet, salas de reuniões, workstation e fazer até mesmo massagens, além de usufruirem do cybercafé montado pela rede de churrascarias Porcão. O Business Center foi palco de coletivas de imprensas e seminários técnicos para os profissionais, como o promovido pelo V-4, de Piotr Maj. Em parceria com a UniverCidade, do Rio de Janeiro. o PANROTAS ainda realizou pesquisa entre os profissionais participantes sobre a Abav 2004, coordenada pelo professor Bayard Boiteux. Durante a feira, circularam os já tradicionais Suplementos Diários PANROTAS, que há 27 anos são conferidos pelos participantes das Feiras da Abav. As informações de tudo o que ocorreu durante os dias do evento - de 20 a 24 de outubro - foram veiculadas também no Plantão de Notícias do Site PANROTAS, que fez a cobertura on-line da feira e do congresso. No site, os profissionais de turismo também puderam conferir as entrevistas realizadas no Business Center com autoridades como o presidente Tas50 Gadzanis, o vice-presidente executivo da Tap, Luiz da Gama Mór, a presidente da BiueTree Hoteis, Chieko Aoki, e o presidente do Fórum dos Secretários e Dirigentes Estaduais de Turismo, Adenauer Góes.

—--,--'

O diretor da Indústrias Cri rEs:dente da PromPerri L laca n Corra Rica 'Aari

Visita do público Apenas o Pavilhão 3 do Riocentro, onde estavam concentradas as secretarias e órgãos estaduais e municipais de turismo, foi aberto à visitação do público consumidor. As visitas ocorreram na tarde de sábado, dia 23. a partir das 15h, e no domingo, quando a Feira das Américas funcionou das 10h às 21h. Segundo a Abav Nacional, o público prestigiou o evento, que recebeu 5.813 consumidores. Não queremos lucrar com a venda de ingressos para o público", disse a superintendente da Abav Nacional, Isa Garbin. Nossa proposta com a abertura da feira ao público é gerar demanda, criar no público a vontade de viajar", explicou a superintendente. "Não queremos vender produtos. Estamos seguindo uma tendência presente em feiras importantes do setor, como a Fitur, de Madri, e a Bit, de Milão:' Para a próxima edição da feira, em 2005, o Pavilhão 3 deverá ser novamente aberto ao público, porém com oferta maior. Segundo Isa Garbin, neste ano apenas 65% da área útil do pavilhão foi aproveitada pela feira. "Isso significa que temos espaço para crescer no próximo ano, o que vem a ser um dos principais benefícios da fixação de nossa feira em um endereço." O presidente da Abav Nacional, Tasso Gadzanis, assinou no penúltimo dia da Feira das Américas o contrato com o Riocentro para locação do espaço no próximo ano, quando o evento ocorre entre 25 e 30 de outubro. A - 018 - Guie Panrotas - Novembro / 2004

em::

5ces5oail:rrlCLH;,1Jrfl

1»

Osponirela aos Jerticipantes no Business Conter

Abv PANROTAS

Air.d srites o: abertura do Pa ,,lhão Crie Feira das Ameriia 1 1 i' anqui JrJn

rwjTr r.tt 21

1•

-'---

' 4

Lá

ABLe

ASSOCIADOS

Na área para reuniões, eventos e coletivas do Businese Center, um

www.ableassociados.com.br

grande encontro: Paulo Rocha (Reed Exhibitions, Juarez Cintra Filho :. LAbav-SP) Leonel Rossi (Abav Nacional). Carlos Alberto Amorim Ferreira (Abav-RJ), Salvador Lambo (lccabav). Mário Carvalho (Tap), José Guiliermo Alcorta (PANROTASI. Tasso Gadzanis (Abav Nacional),

CURSO GUIA ECOLÓGICO Este curso é ideal para você que deseja ter um contato com

Ricardo Romàn (Abav e Interamerican) e Juan Pablo de Vera (Reed Exhibitions)

a natureza e conhecer o segmento do ecoturismo além de recebei' a habilitação profissional da Embratur, você será valorizado pelas melhores agências da área.

g ctTiíÉhct palra o se.t sc.ece&so —

CURSOS J tI) à Ii (IX. 1 YLI 1 3f

GUIA DE Sk1$[I GUIA EC OLóGICO

aio Luiz de Carvalho o -imorano, a diretora da eveto,e o diretor Oh

'..

EM TURISMO, TÉCNICO EM ECOTURISMO,

*._

AGENTE DE VIAGENS E HOTELARIA

-pie

dL L1LL 01

o.siness Cerite Abv DT

O presidente do Grupo PANROTAS, Jose GuiHerriio Aborta, entre no der :tadno fede:'o:s do PTB Picante de Freitas e

-.--

---

;Center4

1 ( \\

há / /

Conheça alguns de nossos cursos rápidos.

* * * * *

Emissão Internacional Emissão Nacional Sistema de Reservas Aéreas Oficina de Recreação Monitor de Recreação

"Escola especializada na área de turismo, reconhecida pela Séc. da Educação e Einbratur. Há 18 anos formando os mais conceituados projissiomzais em todo o Brasil" IDúVIDAS si

0$*"PROFISSIONAIS

1J Guia Panroas Novembnc / 2004 - A - 019

Feira das Américas Da secretária da Cultura

Pelos estandes da Feira da Abav, que se aproximou um pouco mais da setorização, os expositores - em um total de 6.314 - mostraram novidades, tarifários e produtos para os agentes de viagens. Segundo a Abav Nacional, houve um total de 4,8% mais participantes no evento deste ano, sendo 7.443 agentes e 4.586 congressistas, além dos expositores. Foram 3% mais agentes, 2% mais congressistas e 9% mais expositores que na edição do ano passado do evento. Confira aqui algumas das novidades apresentadas nos estandes da Feira das Américas:

e Turismo da Bahia, o secretário Paulo Gaudenzi e Luciane Leite

No estande do Ministérc do Turismo e da Embratur o secretário de Políticas co Turismo, Milton Zuonazzi,

• O presidente Tasso Gadzanis prometeu para breve o anúncio de um acordo com as companhias aéreas brasileiras e internacionais que operam no Brasil para a recuperação dos percentuais de comissionamento. No caso, 9% no internacional e 10% no doméstico. Segundo ele, a comissão poderá ser cobrada separadamente do bilhete, a exemplo das taxas de embarque, mas o valor do bilhete para o consumidor continuará o mesmo. • A Tap e a Varig começam em 1 de novembro seu code-share. O acordo abrange todas as ligações das duas companhias entre o Brasil e Portugal —38 vôos da Tap e sete da Varig. Segundo anunciou o vice-presidente da Tap, Luiz da Gama Mór, vôos com ligações muito favoráveis da Varig (pelo tempo de conexão) já serão vendidos em Portugal como novas frequências da Tap. É o caso de Belém, Brasília, Maceió e Porto Alegre, por exemplo. • A realização da Abav 2004 levou o Fórum dos Secretários e Dirigentes Estaduais de Turismo a reúniremse no Rio de Janeiro, na presença do ministro Walfrido dos Mares Guia. O ponto central da reunião foram as discussões para a revisão dos critérios de distribuição do orçamento do MTur para os Estados.

VW( No Wonldspan, a vice-presidente do GDS Dominique Massaren e Douglas Simces. diretor no

Rias ii

Aldo Leone Filho, da Agaxtur, Olga Arimo da Designer, e Luiz

• O Casa Grande Hotel & Resort, no Guarujá (litoral de São Paulo), criou promoção especial para os agentes. Para cada venda, o agente ganha um bônus de 2% do valor, além da comissão de 10%. A - 020 - Guia Panrotas . Novembro / 2004

deMourJr. vice d Travei Industr Association e. America (TIA)

Ç José de Vascon-

• A rede Hotéis Othon anunciou mais três empreendimentos, dois deles já com a bandeira da cadeia brasileira. Trata-se do primeiro hotel Othon nos Estados Unidos, em San Francisco, e de um novo hotel em Paraty. Além desses, a rede passa a administrar o Othon Travei Atlântica Praia Hotel, em João Pessoa, na Paraíba. • A Gol apresentou na Abav a AirConnect, uma aliança da companhia aérea com outras cinco empresas regionais de aviação. Cruises, Gensa, Ocean Air, Puma Air e Team são as companhias que passam a ter malha aérea integrada com a Gol.

o diretora da EmbratL. Jeanine P'

celos, do Othon na Paraíba, Letícia Bezerra de Mello e Tomás Ramos

Na Aeromexico. Bruna de Freitas, Gabriela Cavalheiro e Mansa Zamboni

• A Varig passou a intergrar o clube de "empresas preferenciais" da Amex Business Travei. O vice-presidente de Negócios com Fornecedores da Amex, Kenneth Hunter, e o diretor comercial da Varig, Marcelo Bottini, assinaram o acordo no estande da companhia aérea, na Feira das Américas.

No estandÊ de Deudet liderando sua equipe

• A rede jamaicana Superclubs anunciou a construção de um resort da marca Hedonism em Canavieiras, no sul da Bahia. A empresa já tem o Breezes Costa do Sauipe na Bahia.

A diretora da NCL, Karen Soberon. Fsbiana Andrade e Estela Farina. da Firstar

• A Marriott International apresentou seu sexto hotel no Brasil, o primeiro voltado para a longa permanencia. Trata-se do Vila Nova Marriott Executive Apartmerits.

• O Sabre apresentou sua ferramenta para reservas de bilhetes rodoviários, que estará disponível a partir de 2005.

GS da Liaí para São Pau ir. Miguel PortÊa o

• O Centro de Turismo Alemão (DZT) lançou o site www.vocenacopa.com.br, com informações sobre as cidades e estádios que receberão a Copa do Mundo de Futebol em 2006.

4 L

o diretor da L 1i1 ii

• A companhia aérea boliviana Lab apresentou os vôos especiais de dezembro e janeiro, ligando São Paulo, Rio de Janeiro e Belo Horizonte à caribenha Isla Margarita.

Luiz Farias e Monica Menezes no estar de da

• A DolIar Rent a Car apresentou o Programa Parcial Pré-Pago, pelo qual o cliente efetua 25% do pagamento no ato da reserva e o restante da conta no momento da devolução.

1 0001170

• A rede hoteleira Transamérica lançou a campanha de incentivo Check-in Cheque alto, para agentes de viagens. Pela campanha, quem vender pacotes da rede para o Transamérica de Comandatuba até 20 de dezembro ganha cheque-bônus que podem ser transformados em dinheiro. O bônus é de 2% sobre o valor do pacote, sem contar as comissões normais. O diretor da Maison de Ia France no Brasil,

• O novo visual da Air Canada foi apresentado pela companhia canadense na feira, em coletiva realizada no Business Center Abav PANROTAS.

Vincent Toulotte, e o diretor do órgão nos Estados Unidos, Jean Phillipe Perrol

L.. r -,

Rotina Lima Duarte, da Marriott lriternational, e •ua mãe. Andréia Lima

• A Travei Ace e a TT Operadora anunciaram que os cartões de assistência da Travei Ace podem ser adquirido no site da operadora. Outra parceria da empresa de cartões de assistência é com a MSC Cruzeiros. A Travei Ace criou um cartão exclusivo para os cruzeiros da MSC pelo Brasil. A comercialização do produto fica por conta da MSC.

liiarte da Diplomat irrvice, do Rio

• Outra parceria apresentada durante a Abav foi a do Club Med e da Visa. Os portadores de cartão de crédito Visa podem parcelar suas diárias nos resorts Club Med no Brasil em oito vezes sem juros. Guia Panrotas - Novembro / 2004 A 021

i1!

Piglu ! i : .

wial il i' -

der ÉFI,

1xí 44. tW01 Nk

•

•*r-

::• •'

___

As duas cidades mais associadas a entretenimento no mundo ficam nos Estados Unidos. Las Vegas e Orlando são grandiosas nas atrações, nos hotéis, nos centros de convenções e, especialmente, nas novidades, que não param de chegar. Em Orlando, a Disney reservou muitas surpresas para celebrar os 50 anos da criação do conceito de parques temáticos, que começou em Anaheim, na Califórnia, com a Disneyland. As comemorações atingirão todos os parques da Disney no mundo A - 022- Guia Panrotas - Novembro / 2004

Aos

\U C.F1R 1..-\ N( )('FiE, 1.\S CAULES SE PRENDEN ('()N RITMO Y SA1K)R.

1 )( )\I)EQI IER.\ QI V (\MINES, I-l.\Y .\I,(;() NI l\() (jI E I)15('I RRIR. 1 N BAR 1)!, SALSA.

1 N CASINO. 1 N P1 U 1)1. R( )('}. Mis A1)FILANJ 1., 1 NA (A1 .1.R\ 1)1. AlflI1,

N UR 1)1. 511 1h 1 N RI5I'R( ) 1R\NCFIS, 1 N LT..\]'R( ).

1$\

ói3ciZ / A LA, LUZ DE i..•\ U T NA C\I)A PUERT-\ TE INvIrA ('ON IA PR()MESA

; SI SI RRAI):\ DE NI'll\'AS .'A'IIN'I'I 'R\S

(( )N Mli Y 1 NA I'OSIBII.II)AI)ES

1'.\R.\ l)1\ 1Rl1R1i 11\S1.\ (21 1 s.lÁ;\ 1.1. sol..

)R (21 'II 1151EJh\I

1 )lj.\ 1)1. S( )\\R

\'IN A CELEBRAR.

1UERTO RICO www . GoTo P u e rto Rico. com Brasil 000-817-200-3699

s Vegas é a única cidade do mundo a contar com três hows fixos da incrível companhia circense do Canadá L Cirque du Soleil. Só isso já faz do local um destino e tanto e serve como amostra de seu poder como centro de entretenimento mundial. A cidade, localizada no Estado de Nevada. na fronteira com o Arizona, e conhecida mundialmente por seus cassinos, é muito mais do que um centro para os amantes das roletas, mesas de bacará, blackjack ou dados. Há muito, a indústria turística de Las Vegas percebeu que se não envolvesse as famílias dos jogadores, seu futuro era incerto e seu desenvolvimento como destino estaria com os dias contados. Por isso, hoje, há quem vá a Las Vegas e nem chegue perto das mesas dos cassinos. Mas faz parte da tradição jogar pelo menos uma vez e para testar a sorte em uma máquina caça-níquel ou slots. Aliás, os slots são mais uma prova de que Las Vegas vem sendo cada vez mais freqüentada por turistas que não são jogadores profissionais - respondem hoje por cerca de 60% a 70% das apostas dos cassinos. Las Vegas é uma cidade de números grandiosos. Dos 20 maiores hotéis dos EUA, 18 estão lá. Na cidade também acontecem algumas das maiores feiras do país, 24 mil eventos por ano, além de cerca de 150 casamentos por dia ou 55 mil por ano. É ainda em Las Vegas que a cantora canadense Celine Dion, que ganhou o mundo cantando o tema de amor do filme Titanic, My heart will go on, faz shows todas as semanas até fevereiro. O espetáculo acontece na casa de shows Colosseum, do hotel Caesars Palace, que também recebe, até 2006, 75 shows do astro Elton John. Performances assim já tiveram imortais da música, como Frank Sinatra e Elvis Presley.

A Strip Para quem não conhece Las Vegas, o clima da cidade, que não economiza em néon, já começa no aeroporto. Sim, lá estão elas, as máquinas caça-níqueis. Está cheio de s/ots nos salões de desembarque, embarque, nos corredores, próximos às lojas do aeroporto. E já que a cidade não é muito grande, o aeroporto fica próximo de seu centro nervoso, onde as coisas acontecem - a Las Vegas Boulevard. mais conhecida como Strip. Trata-se de uma avenida com grandes sinais luminosos onde estão os principais hotéis e atrações, uma ao lado da outra, porém separados pela distância de uma cidade onde tudo é grandioso. Há até hotéis, como o Treasure lsland, que possui esteiras rolantes ligando seu lobby à Strip e ao Mirage, outro hotel gigantesco a seu lado. A cidade tem infinidade de restaurantes dos mais variados estilos e cozinhas; pelo menos 40 shoppings, galerias ou centros de compras de qualidade, com algumas das etiquetas mais badaladas do mundo; .... pelo menos 30 grandes espetáculos, considerando desde produ-

Ntliii 111111 ma IIIIII 11M1111 late

U • R • R • • • • • • R • _ • . • • • • •NRNR

Se 111

1h !

— ...

a Il•

tis

rç

;;::

LL• ,lI

.•

rvd

fr pt j

•

;í .

...... -

- . --

-:3

itifl'

ções como Cirque du Soleil e Elton John, passando por shows de strip-tease masculino a "la clube das mulheres". E quase 200 mil máquinas caça-níqueis. E por aí vai. Uma verdade Disneylândia para os adultos.

A cidade tem ainda mais de 300 meios de hospedagem, entre hotéis enormes, de bandeiras tradicionais, motéis e estabelecimentos de time-sharing. São 133 mil apartamentos, mais que em qualquer cidade americana. Não à toa (e também por causa do jogo) esses hotéis têm 85% de ocupação média por ano (contra 62% da indústria hoteleira americana), O Venetian ganhou mais 1.013 quartos e está com 4.049. O Mandalay, com 4,7 mil, depois de uma adição de 1.150, já é o segundo do mundo, perdendo para o MGM, com 5.034. O Belaggio vai ganhar mais 925 apartamentos e o Caesars Palace outros 900, em nova torre. O Wynn Las Vegas, do criador de hotéis como Mirage e Belaggio, Steve Wynn, será aberto em 2005, com 2,7 mil apartamentos. E o Aladdin, de apenas dois anos, foi comprado e vai se transformar, nos próximos 18 meses, no primeiro hotel PIanet Hollywood do mundo.

Iti. 4llLIlIPfl4fl

Sem relógio Las Vegas também é uma cidade que não dorme, talvez inspirada pelo modelo que faz o sucesso dos cassinos locais há décadas. Os cassinos, de um modo geral, não possuem janelas ou relógios - a idéia é que os jogadores não se atentem para quanto tempo estão dispensando em suas mesas. Os quartos de alguns dos hotéis com cassinos mais tradicionais também são concebidos para não deixarem seus ocupantes tão confortáveis ao ponto de eles não saírem de seus apartamentos. Os detalhes podem ser sutis, como um abajur longe da cama, uma decoração sóbria e por aí vai. Os jogadores também bebem e comem gratuitamente, pois são servidos pelo próprio hotel durante suas atividades. Mas essa tendência é cada vez menos dominante nos hotéis mais novos, criados para serem o próprio entretenimento, com recriações temáticas de alguns dos mais fantásticos destinos ou atrações do planeta. Em Las Vegas, é possível andar de gôndola e sentir-se em Veneza, no hotel Venetian. Comportarse como um visitante do Greenwich Village, em Nova York, ouvindo fantásticos shows de jazz, um ao lado do outro, no NewYork, NewYork. Ser parte da lenda do rei Artur no Excalibur. Ou até achar que é sempre dia e o céu sempre azul, com a sensação de fazer compras ao ar livre no Caesars Palace, em The Forum Shops at Caesars.

III. IlIII1lIIIIIIl II

W,gu .."

:'::::::::

• 1 • U a a • • • .....-:" . .-. ................... ............................. ..................................... - :...

%jl•,.

-- ... -.. -. .-. ...

Ainda assim, a falta de compromisso com o relógio pode agradar. A qualquer hora do dia ou da noite é possível se divertir muito, dançar, tomar um drinque, saborear um farto bufê da melhor qualidade ou até mesmo casar. A cidade tem pelo menos 50 badaladas capelas de casamentos, para citar as principais, algumas localizadas em hotéis tradicionais, como o Caesars Palace ou o Bellagio.

5 ao pode ser inso

O MCM Grand é, segundo o LVC1

1 —

. -

.- --

Novidades Recentemente. Las Vegas ganhou o primeiro espetáculo do Cirque du Soleil para adultos, com entrada permitida somente a maiores de 18 anos. A diferença entre este e os outros shows da trupe canadense é que o Zumanity - The Other Side o! Cirque du Soleil (o outro lado do Cirque du Soleil) são os personagens ainda mais exóticos e atos bem insinuantes. Outro diferencial são os assentos diversificados para acomodação. Um bom exemplo é um sofá para casal bem na frente do palco ou lugares onde se pode ficar mais à vontade. A cidade também acaba de ganhar um monorail, cuja operação foi suspensa temporariamente, sem prazo para voltar a funcionar (Nota da redação: até o fechamento des-ta edição, o site oficial www.lvmonorail.com sugeria que se acessasse o

endereço para saber sobre a volta do serviço). Porém, não se pode negar que, além de uma facilidade e diferencial, o monorail é mais uma característica capaz de deixar a cidade com cara de Disney. São sete estações, incluindo o Las Vegas Convention Center e os hotéis MGM Grand, Bally's. Flamingo Hilton, Imperial Palace, Las Vegas Hilton e Sahara, atingindo praticamente toda a Las Vegas Boulevard ou Strip. Outras novidades da cidade inclui o KÀ, também da trupe canadense Cirque du Soleil, que será inaugurado neste mês, no MGM Grand. Os ingressos já estão à venda. Las Vegas também comemora 100 anos em 15 de maio de 2005 e promete festejar em grande estilo o ano inteiro. Mais oportunidades para boas vendas.

Shows e atrações: os vez Bellagio's Fountains - É mostrada no final do filme Onze Homens e um Segredo, quando Brad Pitt e seus comparsas contemplam suas águas.

a 1 - - ELÉ^~

O - Cirque du Solei[ - O palco é, na verdade, uma grande piscina, cuja profundidade muda de acordo com o número apresentado. Mystere - Cirque du Soleil - Um dos mais emocionantes e fortes espetáculos da trupe canadense. Zumanity - Cirque du Soleil - O mais novo da cidade, é o primeiro - e mais sexy - show da companhia voltado exclusivamente para o público adulto.

Hotéis: os dez mais sofisticados Beilagio

www.bellagio.com

Caesars Palace - www.caesarspalace.com Las Vegas Hilton - www.lvhilton.com Luxor - www.luxor.com Mandalay Bay Resort & Casino - www.mandalaybay.com NewYork, NewYork Hotel & Cassino —www.nynyhotelcasino.com MGM Grand Hotel and Casino - www.mgmgrand.com The Mirage - www.mirage.com Treasure lsland Las Vegas www.treasureisland.com Venetian Resort Hotel & Casino - www.venetian.com

Colosseum - Celine Dion e Elton John - Os dois astros fazem shows na cidade. É necessário checar as datas no Site do Caesars Palace Colosseum (www.caesarspalace.com ). Stratosphere Tower - Trata-se do ponto mais alto da cidade, a 350 metros. De seu restaurante é possível ver toda Las Vegas. (www.stratospherehotel.com ). Guggenheim Museum Venetian Resort Hotel & Casino. Jubilee' - Society of Seven w/ Lani Misalucha - Teatro revista. (www.ballyslasvegas.com ). Star Trek: The Experience - Baseada na série Jornada nas Estrelas. (www.startrekexp.com ). Studio 54 - Boate tematizada como a casa que virou mania na Nova York nos anos 70.

VÔOS RIO-LUANDA B747-300 COMBI - RIO - LUANDA

EURO

DOMINGO PARTIDAS / CHEGADAS SABADO PARIS 741 N° DE VOO LISBOA 742 74D OsltNI EQUIPAMENTO 74D 14:30 RIO DE JANEIRO 11:15 9:30 LUANDA 21:30 AMÉ FI DOMINGO CHEGADAS / PARTIDAS SÁBADO RIO DE ATENÇÃO: VÔO EXTRA 25111104, QUINTA-FEIRA. VÔO 0T7411 - PARTIDA LUANDA 12:00h; CHEGADA RIO 11:00h. VÔO DT7421 - PARTIDA RIO 19:30h; CHEGADA LUANDA 06:00h.

ÁFRII BRÂZZ

CONEXOES DE LUANDA VÔOS INTERNACIONAIS PARA: FREQUÊNCIA LISBOA 1.5. LISBOA 3. LONDRES 6. PARIS 3. JOHANNESBURG 1.3.5. BRAZZAVILLE 3. HARARE S. KINSHASA 3. KINSHASA 6. flflÍ*IT !.IÇIIDC

5. 5. 2. 4. 57

POINTNOIRE POINTNOIRE POINTNOIRE SÃOTOMÊ WINDHOEK WINDHOEK vaNDHOEK __^AL

VÔO DT650 DT 652 DT606 DT620 DT 577 DT524 DT 587 DT542 DT540 flT C)1

CH. PA. 05:10* 22:00 12:00 19:10 23:05 08:30* 6:15* 21:45 13:20 9:00 10:45 8:00 8:00 12:00 17:00 16:00 17:00 16:00 lO.flfl ia nn

5. TOM WINDH JOHAN HARAR PONTA

VÔOS DOMÉSTICOS

DT524 00 9:00 6:15 5:15 DT526 Conexões para Benguela, Cabinda, Durido, 21:00 DT 528 20:00 Huambo, Lubango, Menongue, Saurino e Soyo. 17:00 DT 512 16:00 CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS DT 573 10:30 14:00 12:15 8:00 DT 571 1755 DT5173 1430

500 08:30 - 15:2 5

rlando é outro fenômeno do entretenimento mundial. É lá que está o maior parque temático da Disney, que O melhor representa o sonho de Wait Disney - o Walt Disney World Resort. Porém, não foi lá que tudo começou. Foi em Anaheim, nas proximidades de Los Angeles, na Califórnia. que Walter Elias Disney construiu a Disneyland, com a finalidade de criar um parque onde toda a família pudesse se divertir juntas. A Disney tem quatro complexos temáticos no mundo - em Anaheim e Orlando, nos EUA, em Paris, na França, e em Tóquio, no Japão. Em 2005, chega à China, com a inauguração de seu centro de entretenimento em Hong Kong. Somente o Walt Disney World Resort, em Orlando, possui quatro parques temáticos - Magic Kingdom, Epcot, Disney-MGM Studios e Disney's Animal Kingdom, Na Califórnia, além da Disneyland, há o Disney's Califórnia Adventure, inaugurado em 2001. Porém, nas cidades onde a Disney possui seus complexos e também em outros pontos do planeta, há muitos outros parques temáticos. Orlando é o exemplo mais bem-sucedido deste conceito. Lá a Universal Studios construiu o complexo Universal lslands of Adventure, a Anheuser-Busch criou o Sea World e levou para Tampa, nas proximidades, as montanhas-russas e a natureza de seu Busch Gardens. Para comemorar esse sucesso, a Disney resolveu inventar moda - mais uma vez. Para celebrar 50 anos dos parques temáticos - o primeiro deles, a Disneyland, nasceu em 17 de julho de 1955 -' a Disney resolveu fazer festa em todos os seus parques pelo mundo. A - 028- Guia Panrotas - Novembro / 2004

The happiest celebration on Earth ou a "comemoração mais alegre do planeta". Este será o slogan dos 50 anos da Disneyland. E como o aniversário é do conceito de parques Disney, todos eles estarão envolvidos nas comemorações, que começam em maio de 2005, duram 18 meses, e tem como ápice a abertura do Honk Kong Disneyland, na China. Também a Disney Cruise Line entrará na festa, levando seus cruzeiros para a Costa Oeste. Ou seja, 2005 será um ano imperdível para os fãs da Disney e para quem nunca esteve em um de seus parques. Mais argumentos de vendas para os agentes de viagens, como ocorreu nos 100 Anos de Magia, nos 25 anos da Disney World ou na celebração do milênio.

Disney World

As maiores novidades estão guardadas para a Disney de Orlando, na Flórida. Cada um dos quatro parques do complexo receberá pelo menos uma atração vinda de outros parques Disney no mundo. No Magic Kingdom haverá a Cindereliabration, musical com Cinderela, atualmente em cartaz em Tóquio. A Stitch's Great Scape! vai ocupar o espaço que era doThe ExtraTERRORestrial Allien Encouriter, na Tomorrowland, no Magic Kingdom. Ao entrar na atração, os visitantes serão recrutados para garantir mais segurança a um alienígena perigoso. Porém, não considerando a capacidade brincalhona de Stitch, os convidados se vêem em meio a uma grande confusão no meio da diversão, que terá alguns dos mais sofisticados Audio-Animatronics já desenvolvidos pela Walt Disney lmagineering.

w,^_M -

Já no Epcot, a atração inspirada no sucesso Soarin Over California, do Disney's California Adventure, na Disneyland, levará os visitantes a um vôo sobre o Estado norte-americano, como se vissem com olhos de pássaros os principais atrativos e cenários marcantes da Califórnia, como a Golden Gate Bridge, o Napa Valley etc. Situada no pavilhão The Land, no Future World, em Epcot, a atração vai combinar efeitos cinematográficos com tecnologia de última geração e experiências para os sentidos, como vento durante o vôo, fragrâncias etc. Também no Epcot haverá uma maquete do parque que será aberto em novembro do ano que vem em Honk Kong, na China. O Disney-MGM Studios terá um show de dublês, vindo de Paris: Lights, Motors, Action! Extreme Stunt Show, uma viagem pelos bastidores das filmagens, com carros de corrida, motos, jet-skis e muita velocidade, além de efeitos especiais e dublês. Os visitantes

. A.

também poderão ver como aquelas filmagens são transformadas em cenas de filmes. O show será parte da inovação da backlot area. E o Disney's Animal Kingdom ganhará duas atrações: Lucky, o dinossauro, passeará de verdade pelas ruas de Dinoland USA e poderá ser tocado. A segunda é uma montanha-russa radical, a Expedition Everest, atração que deverá causar maior furor no público brasileiro. Trata-se de uma montanha-russa com trens de alta velocidade e encontros com o Abominável Homem das Neves, trilhas que cruzam florestas, atravessam quedas d'água, glaciares e descem e sobem montanhas das mais inclinadas. A nova atração estará situada na Ásia.

Serviço Clima - As cidades são muito quentes no verão. Las Vegas, inclusive, fica no deserto e seu clima árido aumenta ainda mais a sensação de calor. Porém, em novembro, o inverno já está chegando por lá e as temperaturas podem despencar para até 3°C em Las Vegas e 10°C em Orlando; Horário - Cinco horas a menos que Brasília em Las Vegas e duas a menos em Orlando. Durante o horário de verão, a diferença é de menos de quatro de Brasília para Las Vegas e menos uma para Orlando; Moeda - Dólar: Idioma - Inglês; Ligações - A Embratel oferece o serviço Brasil Direto de todo o território norte-americano com várias opções de números, todos acessados sem a necessidade de moedas a partir de um telefone público. Tel.: 1-800-344-1055 /1-800-283-1055;

Transporte —Várias empresas aéreas brasileiras e norte-americanas operam vôos para os Estados Unidos. Las Vegas, Orlando ou Anaheim, não possuem vôos diretos a partir do Brasil, mas várias empresas brasileiras e norte-americanas oferecem freqüências diárias para os EUA e conexões a partir de Miami e Atlanta, para Orlando, e Dalias e Houston, por exemplo, mais recomendável para a Costa Oeste, onde estão Las Vegas e Los Angeles. Consulte Varig, Tam, American Airlines, United Airlines, Continental Airlines e Deita Air Liries; Informações - O site do Turismo de Las Vegas é: wwwlvcva.com . O dos parques da Disney é o www.disney.go.com/destinations;

Visto - É necessário visto de lazer ou negócios (Bi ou 132 respectivamente), que deverão ser solicitados pessoalmente para quem nunca tirou visto nos consulados dos Estados Unidos situados somente no Rio de Janeiro, São Paulo e Brasília. Informações podem ser obtidas no site do US Commercial Service: www.focusbrazil.org.br, onde há serviços para auxiliar os negócios entre Brasil e Estados Unidos; -

ii - ..............

bI Li

Em rasul

riitiIirbirI

Thais Medita 1 texto Emerson de Souza 1 fotos

á um ano e quatro meses em operações, a Hotelaria Brasil, empresa de capital exclusivamente nacional, H especializou-se na administração de diversos setores que envolvem hospitalidade, como hotéis, colônias de férias, clubes e centros de convenções e até hospitais, operando atualmente oito unidades de negócios. "Estamos abrindo nosso leque, deixando de focar apenas na hotelaria e passando a atender também outros tipos de empreendimentos. Nosso mercado de trabalho é muito grande e podemos administrar muito mais que hotéis", afirma Ronaldo Albertino, diretor geral da empresa. Colocando esta idéia em prática, a companhia passou a administrar as colônias de férias do Banco ltaú, localizadas em ltanhaém (SP) e São Sebastião (SP), e o Centro de Treinamento da mesma empresa, em Betim (MG). Hoje, a Hotelaria Brasil é proprietária das marcas Matiz e Superhotel Econômico e detentora exclusiva dos direitos de administração dos empreendimentos com a bandeira Sol Inn, pertencente à espanhola Sol Meliá. Com o diferencial de apresentar a brasilidade em seus produtos, a administradora preocupa-se em mostrar que os produtos brasileiros têm qualidade equiparada aos de primeiro mundo. "Assim como empresas de outros setores da economia, efetuamos nossos serviços igual ou melhor que estrangeiros. Assumimos no nosso nome o resgate do Brasil", conta Albertino. Um dos novos projetos da companhia, cujos empreendimentos administrados representam investimentos de cerca de R$ 60 milhões, é um hotel de longa permanência para a terceira idade que terá como objetivo trabalhar a prevenção da saúde. "Nessa nova unidade serão oferecidas aulas de ioga, A - 030 - Guia Panrotas . Novembro / 2004

Ronaldo Albv

o a Manco Kau dioc.vm todos os setores da empresa

massagens e atividades culturais", diz o diretor. Nos últimos três meses, a empresa rompeu e conquistou novos contratos. O hotel Sol lnn Sorocaba, por exemplo, deixou de ser administrado pela marca, as unidades Sol lnn Jaguariúna e Sol lnn Guarulhos passaram a pertencer à bandeira Matiz e, além disso, a marca Castellana, que possui um empreendimento na Praia do Tombo, no Guarujá (SP), está apenas com as reservas sendo operadas pela companhia.

Superhotal superecDnômico Lançada oficialmente durante a última feira da Equipotel, realizada em setembro, em São Paulo, a marca Superhotel será, de acordo com Albertino, o carro-chefe do grupo no próximo ano. Com ótima relação custo-benefício - a diária custará entre R$ 50 e R$ 70 - a bandeira contará com prédios de, no mínimo, 32 apartamentos com área média de 15 metros quadrados, incluindo televisores 20" e área de trabalho. Os

Roi Bruzadin, de reservas, com Lvj Carolina Calvet, da recepção

Ho r

Vendas regional São Paulo. e Fernando Cavalcanti, gerente de Contas

11 1. o

Um de seus diferenciais será a região onde estará implantado. Nada de grandes centros urbanos. O foco é em pequenas cidades, geralmente no interior de Estados como São Paulo. A rede acredita que a oferta hoteleira nessas cidades ainda é pequena, levando os dirigentes da Hotelaria Brasil a apostarem em investimentos nesses destinos para garantir a expansão da rede. "De acordo com dados de uma pesquisa realizada pela Fipe e Embratur, 68% dos viajantes no Brasil se hospedam na casa de amigos e parentes, isto porque o povo brasileiro é muito hospitaleiro e, para ele, é um prazer receber visitas. Porém, muitas pessoas, para 'não dar trabalho' preferem ficar em hotéis", explica Albertino, lembrando também que, das pessoas que se hospedam na hotelaria, 70% permanecem em empreendimentos de uma ou duas estrelas e também em pousadas. Para facilitar a expansão no interior, a Hotelaria Brasil resolveu trabalhar com o sistema de franquias. "As franquias são muito mais acessíveis por três motivos: o valor pago para adesão não é alto, custando, no máximo, R$ 100 mil, sendo que um quarto, sem considerar o terreno, sai entre R$ 28 mil e R$ 32 mil; a autogestão, na qual o dono do empreendimento é responsável por todo ele; e os gastos para a realização do investimento, que também não são caros", conta o diretor.

Carolina Couto e J ui

s:rrite u Carolina Pio Per de Vendas, com Maria BeaLriz Pego Monteiro, gerente cc

serviços serão enxutos, como supercentro com coffee shop, vending machines, central de comunicação com internet e telefones públicos, tótens para auto-atendimento e lockers para guardar bagagem.

4I À w

Pioneiro no Brasil quando se diz respeito à franquia de hotéis de categoria supereconômica, o Superhotel vai ser implantado no interior com o objetivo de não concorrer com grandes redes. 'O Brasil é grande e seu interior cresceu e precisa de estrutura de hospedagem, por isso vamos utilizar as franquias", explica Albertino, lembrando que, no Pais, são 130 os municípios com mais de 100 mil habitantes, ou seja, bons mercados para a rede, que marcará presença em cidades pequenas e médias com população entre 50 mil e 500 mil pessoas.

Vir gerente cc GesLo Cci porat vo, Mariana Calilo Bezerra, auxiliar de Gerência de Gestão Corporativa, e João Paulo de Araújo Barbosa, assistente administrativo financeiro

Jan °ier » e Es'ideirs, gerente de Vendas e Desenvolvimento, Karen Freitas, gerente de Desenvolvimento e Implantação, Teresa Kappaz, de operações, e Paulo Lúcia de Brito, que trabalha na arquitetura dos empreendimentos

Gastronomia :stões para esta coluna, envie um e-mail para zabelpanrotas.00mbr

Monografias Estão abertas as inscrições para o II Prêmio Ebape-FGVI Embratur de monografias, estudos de caso e reportagens do setor de turismo e hotelaria. Desenvolvido em parceria pela FGV e pela Embratur, o prêmio tem o objetivo de fomentar a reflexão teórica e as práticas concretas das pesquisas em turismo, de forma a monitorar as transformações, estimular o debate e elaborar propostas para o turismo nacional. Os trabalhos podem ser inscritos em três categorias e devem ser entregues até 16 de janeiro, juntamente com a ficha de inscrição preenchida. As categorias são graduação, para alunos matriculados em cursos de turismo e hotelaria, pós-graduação, incluindo mestrados e doutorados, e reportagens, para textos jornalísticos sobre o turismo do ponto de vista econômico. O vencedor será escolhido pelos resultados obtidos segundo os critérios de avaliação descritos no regulamento. A ficha de inscrição está no sue: www.embratur.gov.br

Publicação A Editora Aleph tem novidades na área de turismo. O livro Tecnologia da Informação nas Agências de Viagens é de autoria de Aitor Marín e custa R$ 43. Tem informações atualizadas das ofertas de tecnologias aplicadas ao dia-a-dia das agências de viagens, listando mais de 500 opções de soluções e fornecedores que podem tornar mais competitivas as empresas. Informações no site www.editoraaleph.com.br.

A Universidade Metodista, em São Bernardo do Campo, na Grande São Paulo, oferece a partir deste ano o curso de tecnólogo em Gastronomia no vestibular para o próximo ano. O curso tem disciplinas como nutrição, cardápios, planejamento de eventos gastronômicos e projeto integrado em gastronomia e cultura, entre outras. São 80 vagas para o período vespertino e o curso tem duração total de dois anos. As inscrições podem ser feitas pelo site da universidade, o www.metodista.br , até 25 deste mês. A taxa de inscrição é de R$ 60 e, podem ser feitas até 27 de novembro no campus da Metodista. Mais informações pelo fel. (11) 4366-5555

Empregos em turismo O site www.nuts.com.br é uma boa dica para aqueles que estão procurando empregos no setor turístico. Trata-se de um portal exclusivo para o segmento que oferece aos usuários a possibilidade de incluírem seus curriculos no banco de dados do site. O portal tem uma ferramenta de recrutamento on-line e também permite que empresas que buscam profissionais cadastrem ali suas ofertas de emprego, que podem ser pesquisadas segundo seu perfil, região e universidade. A oferta, no entanto, não é gratuita, e para cadastrar currículos o site oferece planos a partir de R$ 19,90 por mês. Para quem procura estágios, a agência Sem Destino seleciona universitários brasileiros interessados em trabalhar na Nova Zelândia. Os interessados devem estar cursando graduação ou pós-graduação em Hotelaria, Turismo ou Gastronomia e ter inglês fluente. Não há limite de idade e as vagas são oferecidas para trabalhos em hotéis, resorts e restaurantes, com jornada de 25 a 40 horas por semana. Mais informações no site www.semdestino.com.br ou pelo tel. (11) 5096-6632.

Cursos livres em São Paulo Para quem quer aperfeiçoar seus conhecimentos em alguns segmentos do turismo mas não encontra tempo para fazer uma especialização ou pós-graduação, o Senac São Paulo oferece os "cursos livres" nas áreas de turismo e hotelaria. A principal vantagem é que esses programas não exigem pré-requisitos e

têm curta duração. Abaixo, listamos alguns dos cursos que serão ministrados neste e no próximo mês. Para conferir toda a programação do Senac, o site é www.sp.senac.br . Os cursos abaixo serão ministrados na Unidade Especializada em Turismo do Senac, na avenida Francisco Matarazzo, 249, em Perdizes.

Confira no quadro:

Curso

Data

Investimento

Captação de recursos para eventos

16 a 19 de novembro

R$ 248

Processo de criação em eventos

16 a 19 de novembro

R$ 253

Organização em eventos sociais

22 a 26 de novembro

R$ 248

Organização e marketing de eventos corporativos

20 de novembro a 11 de dezembro

R$ 280

Gestão operacional e financeira em agências de turismo

29 de novembroa a 3 de dezembro

R$ 240

Marketing aplicado a agências de turismo

6 a 10 de dezembro

R$ 193

Planejamento e organização de feiras e exposições

6 a 16 de dezembro

AS 248

23° Encontro Comercial Braztoa Data: 29 e 30 de março

BTL Lisboa

Local: Frei Caneca Convention Center,

Data: 19 a 23 de janeiro 2005

em São Paulo

Local: Lisboa, Portugal

Informações: ww.braztoacom.br

Informações: wwAfil.pt

Feira Internacional de

Fitur Congressos

Ecoturismo (Fiecotur)

Data: 24 e 25 de janeiro

Encontro Comercial Braztoa do

Local: Madri, Espanha

Interior

Informações: wfituronline.com

Data: 1 e 2 de abril

Data: 3 a 5 de novembro Local: Expo Center Norte, em São Paulo

Local: Aguas de São Pedro, São Paulo

Informações: www.fiecntur.com.br ou

25aFitur

(11) 3917-2878 e 0800-770-1449

Data: 26 a 30 de Janeiro

22° Encontro Comercial Braztoa

Local: Madri, Espanha

Data: 9 e 10 de novembro

Informações: vw.braztoa.com.br

Informações: www.fituronline.com

Local: Santo Domingo, Informações: www.btc.com.do

em São Paulo

Aviestur 2005 —1° semestre

Informações: wwi.braztoa.com.br

Bit Milão

Festival do Turismo de Gramado

Data: 12 a 15 de fevereiro

Local: Sierra Park, em Gramado

Data: 14 a 16 de abril República Dominicana

Local: Frei Caneca Convention Center,

Data: 18 a 21 de novembro

Bolsa Turística do Caribe

Local: Aguas de Lindóia, São Paulo

Local: Milão, Itália Informações:

Data: 15 e 16 de abril Informações: wwiN.aviesp.org.br

bitexpocts.it

BNTM 2005

Informações:

Data: 21 a 23 de abril

www.festivalturismogramado.com.br

Local: Centro de Convenções de Fortaleza, no Ceará

Congresso Internacional de

Britsh Travei Trade Fair 2005

Hotelaria e Turismo

Data: 2 a 3 de março

Para futuros profissionais

Local: Birmingham, Reino Unido

Data: 25 e 26 de novembro

8 Centro-Oeste Tur

Local: Lima, Peru

Data: 4 e 5 de março

Pow UVow 2005

Informações: www.expo2000.com.pe

Local: Goiânia

Data: 3 a 7 de maio

Fit Data: 27 a 30 de novembro

Informações: (81) 3453-0047

Informações:

Local: Nova York Informações: www.tia.org

www.promoveeventosgo.com.br

BNT Mercosui

Local: Buenos Aires. Argentina

ITB Berlim

Informações: www.fit.org.ar

Data: 11 a 15 de março

Local: Balneário Camboriú, Santa Catarina

Local: Berlim, Alemanha

Informações: www.bntmercosul.com.br

Data: 20 e 21 de maio

Informações: vww.itb-berlirncom

Fórum Mundial de Turismo

Fórum PAN ROTAS -Tendências

Data: 1° a 6 de dezembro

do Turismo 2005

Salão de Turismo Roteiros do Brasil

Local: Salvador, Bahia

Data: 15 de março

Data: 1 a 5 de junho

Informações:

Local: Credicard Hall, em São Paulo

Local: Expo Center Norte, em São Paulo

www.forummundialdeturismo.org

Informações: ww.panrotascom.br

Informações: www.embratur.govbr

Auto-estima e desempenho Mady Celmi Alta Cursos e Seminarios (1) 3257-24E37

Novo procedimento de cálculo tarifário O local de compra de um bilhete é de importância primordial na determinação de uma tarifa internacional. Com a introdução dos bilhetes eletrônicos, dos cal[ centers e das vendas pela internet, tornou-se mais difícil determinar o exato local da compra do bilhete. No caso das emissões eletrônicas, definir o local de compra além de ser complexo, implica em questões de tarifas e taxas. Para simplificar este processo, em maio deste ano, as empresas aéreas membros da lata, por meio de votação, determinaram que a fórmula da construção tarifária e os controles de tarifa mínima permaneçam inalterados independentemente do local de compra da passagem. Eliminaram-se, assim, os chamados Indicadores de Venda Internacional: SITI, SOTI. SOTO SITO. Conseqüentemente, os controles de tarifa que eram influenciados por estes códigos, foram eliminados: HIP (Higher Intermediate Point), DMC (Directional Minimum Check) e COP (Country of Payment Check). Substituiu-se o conceito de local de pagamento, pelo local de emissão. Entretanto, no caso de bilhetes eletrônicos, onde a emissão na verdade não ocorre, o que se leva em consideração, é o país de onde provém o localizador da tarifa. Aos poucos, os sistemas (GDS5) estão sendo adaptados para que possam aplicar os novos procedimentos, que entrarão definitivamente em vigor em 15 de janeiro.

Grande parte do sucesso que temos no trabalho tem a ver com a imagem que fazemos de nós mesmos, ou seja, com a nossa auto-estima. Quanto mais elevada ela estiver, mais buscamos ser melhores e sentir-nos fortes e seguros e, como uma conseqüência quase lógica, teremos mais sucesso na vida profissional. Mas, afinal, o que é autoestima? É a maneira como a pessoa se sente em relação a si mesma e o quanto gosta dela mesma. Ela se aprende e pode ser melhorada. Com a auto-estima baixa e mal trabalhada, a pessoa passa a desenvolver relações de dependência e autodestruição, busca aprovação em tudo que faz, torna-se muito indecisa e vive com um medo crônico de não conseguir agradar a todos. A auto-estima elevada funciona quase como uma espécie de vacina, que aumenta a nossa resistência aos fracassos, ajuda a lidar melhor com eles e aumenta a nossa capacidade de recuperação para dar a volta por cima e voltar à luta. Preste atenção a algumas ações simples para você aumentar a sua auto-estima.

DICAS • Comece por aceitar-se do jeito que você é. Aceite seus pontos fortes e fracos. Não se compare com os outros e nem seja cópia de ninguém. Tratando-se de roupas, ou estilos de cabelos, não se preocupe em seguir o que está na moda e sim aquilo que evidencie e ressalte todos os seus pontos fortes; Seja realista e estabeleça metas que você pode alcançar; • Se decidir adotar mudanças, faça-as aos poucos, gradualmente. Conquiste uma coisa de cada vez; • Seja um pouco mais indulgente consigo mesmo, porém saboreie e comemore cada sucesso por menor que seja.

A decisão da compra de serviços turísticos Uma das avaliações que o consumidor faz antes de qualquer decisão de compra, e a que mais pesa, é a da experiência. É por causa dela que recebemos amostras de produtos, que existem as degustações nos supermercados, ou em caso de editoras, até nos mandam revistas ou livros, permitindo a devolução se o produto não estiver à altura das nossas expectativas. Em caso de serviços, a avaliação prévia pela experiência não existe, pois ela somente pode ser feita durante o consumo. Por esta razão que a sensação de risco que o consumidor tem é muito grande e que a avaliação baseada em credenciais passa a ser fundamental. Quando você oferece um pacote ao seu cliente, ele não tem nenhuma possibilidade de "degustá-lo" antes da compra e somente poderá saber se vai gostar ou não enquanto estiver viajando e usufruindo o pacote. Portanto, a única forma de avaliar se a sua compra vai ser satisfatória ou não é procurar saber para quem você já vendeu e se gostaram ou não de ter comprado com você. Trata-se da tal da propaganda boca a boca, o que explica a importância dos antigos clientes que devem ser mantidos e "paparicados" sempre. Por outro lado, manter um cliente antigo custa muito menos do que tentar ganhar clientes novos. Portanto, lembre-se, cuide bem dos seus clientes, pois eles serão os seus "melhores vendedores".

Na Feira das Américas A CVC e o Distrito Federal Maior distribuidora de produtos turísticos com operação própria do Brasil, a OVO, de Guilherme Paulus (foto), quer colocar sua rede de vendas a serviço de Brasília. Paulus quer que a capital federal seja tão visitada pelos brasileiros quanto Washington é pelos americanos. Em 14 de outubro, a operadora, em parceria com o governo do Distrito Federal, o Brasília CVB. a Varig e o Ministério do Turismo lançaram a campanha "Brasília, seu coração está aqui", no BlueTree Park Brasília. A OVO apresentou dois pacotes na ocasião, o Brasília Total, com saídas às quintas-feiras e retorno aos domingos, e o Fim de Semana, com saidas aos sábados e volta programada para domingo. O evento também teve apoio do Sebrae-DF e da ABIH-DF e foi prestigiado por autoridades como o embaixador Paulo Tarso Flecha de Lima e os deputados federais Bismarck Maia e Ricarte de Freitas.

Caravana Brasil Outubro foi um mês movimentado para as Caravana Brasil, organizadas pela Embratur. Golfe, natureza e praias foram alguns dos temas que ganharam caravanas nesse período. No inicio do mês, um grupo de operadores alemães visitou o Pantanal e a região de Bonito para conhecerem um pouco das belezas naturais do País. Os operadores também reuniram-se em São Paulo com empresas brasileiras especializadas na

operação desses destinos, antes de retornarem à Alemanha. Em seguida, foram jornalistas estrangeiros especializados em golfe que visitaram alguns dos campos brasileiros para a prática do esporte e, no fim do mês, um grupo de operadores turísticos peruanos e chilenos, acompanhados por empresários brasileiros, visitou o litoral sul do Rio e norte de São Paulo, na região entre Angra dos Reis e Santos.

No Exterior A Embratur e a Federação Brasileira de Oonvention & Visitors Bureaux (FBOVB) abriram no mês passado as inscrições para as feiras internacionais de janeiro e fevereiro do próximo ano, entre elas duas das mais importantes para o mercado brasileiro, a BTL, em Lisboa, e a Fitur, em Madri. O estande cooperado da Embratur nesses eventos já terá nova identidade visual, destacando o Brasil como promissor mercado para investimentos em turismo e negócios. A mudança é resultado do Plano Aquarela, um conjunto de novos conceitos e ações a ser adotado pela Embratur no marketing internacional brasileiro. Para participar das feiras internacionais, as empresas devem acessar o site www.fbcvb.org.br , selecionar as feiras de interesse e fazer suas inscrições. O presidente da FBCVB, João Moreira, avisa que é importante garantir logo a vaga, diante da grande demanda de interesses que se tem registrado com a expectativa do Plano Aquarela e da impossibilidade de se ampliar áreas nos estandes dos principais eventos no Exterior.

O Ministério do' Turismo apresentou-se de forma bastante original na Feira das Américas, no Rio de Janeiro, no mês passado. O estande ocupado pelo órgão retratava, justamente, o próprio ministério, com boa parte dos gabinetes pue o integram. Nos gabinetes, os igentes de viagens, operadores e demais profissionais do setor puderam ugendar audiências com os secretários do ministério, como Milton Zuanazzi e Maria Luisa Leal, seus diretores e gerentes tanto do ministério quanto da Embratur. O ministro doTurismo. Walfrido dos Mares Guias, também recebeu os profissionais.

Réveillon carioca O Ministério do Turismo liberou R$ 400 mil para o réveillon do Rio de Janeiro, segundo o secretário de Políticas de Turismo do MTur, Milton Zuanazzi. A prefeitura do Rio solicitou a verba para o ministério e foi atendida. "Entendemos que se trata do maior evento de captação de turistas nacionais e internacionais do Brasil, que ocupa 100% da hotelaria carioca e divulga o País em todo o mundo", disse o secretário, justificando a liberação. Além dessa verba, o ministro Walfrido dos Mares Guia (foto) também liberou outros R$ 450 mil para sinalização turística no Rio. O anúncio foi feito na Feira da Américas, no Rio de Janeiro.

rokljqoi L^>r%"Á Cam pi nas -

SP - e-moH 3an ro t as Lnteror'cuol com br ou guapnrotosc:anrotuo com br

BTour inaugura segunda loja em Sorocaba

A Blour Turismo, de Sorocaba, inaugurou sua segunda loja na cidade, desta vez no Sorocaba Shopping. Com o aumento da equipe, a agência pretende ampliar os horizontes e conquistar novos clientes. No dia da inauguração foram comemorados os dez anos de empresa do gerente Francisco Athaíde que, ao lado de toda equipe, trabalhou para que a BTour Turismo se transformasse em uma empresa de sucesso. "Desde o ano passado tínhamos a segunda loja em mente, e o crescimento consistente do turismo que observamos agora acelerou o processo", diz Athaíde. Os dois pontos de venda da BTour Turismo atendem até as 22h.

Uarig e Tam ampliam operações em Viracopos O Aeroporto Internacional de Viracopos (Campinas) ampliou a presença nas freqüências de vôos da Varig e Tam no último mês. A Varig inaugurou vôo para Porto Alegre, de segunda à sexta-feira, com saídas às 10 horas e volta às 16h15. E a segunda freqüência para Curitiba, também de segunda à sexta-feira, com saída às 10 horas e retorno às 13h15. Já a Tam passou a voar para Ilhéus de segunda-feira a sábado. A saída é às 6h15 e o retorno às 19h20. Mais informações nos sites www.varig.com.br ou www.tam.com.br.

Socorro ganha pista de mountain bike Mais adrenalina no interior: o Ecco Park, Parque de Esportes de Aventura, instalado na cidade de Socorro, inaugurou em outubro, uma pista de mountain bike. São cinco quilômetros de extensàoT com dois de subida e três de descida de Down Hill (descida

de montanha), uma das mais radicais modalidades do esporte.

Gol patrocina 'Expedicionários da Saúde' A Gol mostrou, mais uma vez, o interesse nas causas sociais. A companhia ofereceu transporte até Manaus a 13 integrantes da ong "Expedicionários da Saúde", de Campinas, que permaneceram 15 dias na região do rio Xiquié, a 2,2 mil km de Manaus. O objetivo da expedição foi prestar atendimento às comunidades de índios makus, tucanos e tessanas. 'Tínhamos 250 atendimentos programados, na maioria cirurgias", explica o ortopedista Ricardo Affonso Ferreira. Além da Gol, a empreitada teve apoio do governo do Estado do Amazonas, que cedeu o avião para o deslocamento inicial para a região Sky Máster, Campneus, Eaton e Positron. Trata-se da terceira viagem da ong, fundada em 2002, para o Amazonas.

Expoflora quer atrair turistas estrangeiros De ltu para a Bahia Durante nove anos, Marco Aurélio Batista, emprestou sua simpatia e competência ao Praia do Forte, da Bahia, como promotor de vendas. Agora, ele exerce a função no também convidativo Catussaba, de Salvador, onde trabalha com o diretor Tomás Falzoni. E onde entra o interior em tudo isso? É que há algum tempo Marco mora em Itu. cidade que guarda importantes referências do Brasil colonial e que registrou, inclusive. uma passagem do imperador D. Pedro 1.

A maior festa das flores da América Latina vai priorizar os turistas. Uma das propostas neste sentido para a 24 Expoflora, que ocorrerá no município de Holambra, em 2005, é a criação de ações para a atração de turistas das regiões Norte e Nordeste do País, além de intercâmbios com associações do Mercosul para atrair visitantes principalmente da Argentina, do Chile e do Uruguai. Este ano o evento recebeu 300 mil visitantes. "Muitos turistas estrangeiros vêm conhecer a Expoflora, porque já estão em viagem pelo Brasil. Este ano, no entanto, o perfil mudou: recebemos, por exemplo, uma excursão do Chile que viajou somente com este objetivo. Assim, pretendemos elaborar as estratégias necessárias para criarmos uma estrutura de atendimento aos turistas do Exterior", explica Paulo Fernandes, coordenador da Central de Reservas da Expoflora. Fernandes anunciou investimentos de R$ 4 milhões para o próximo ano. Destes, R$ 1 milhão será destinado à melhoria da infra-estrutura do recinto (será construído um novo pavilhão de exposições. o Palco do Moinho será coberto).

173.MaejoAL .-E22 e me ic .-•ie - um

ou uuprru

pCm1c us cc br

Catavento de Prata Este ano foi o Ponta Verde, situado em frente à praia homônima, em Maceió, que ficou entre os três melhores hotéis do Brasil (categoria quatro estrelas), na avaliação de entidades como a Associação Brasileira de Agências de Viagens (Abav), a Associação Brasileira da Indústria de Hotéis (ABIH), o Sindicato Brasileiro dos Guias de Turismo e o Skal Clubes do Brasil. Historicamente, essas instituições elegem os três melhores do Brasil para receber o Troféu Catavento de Prata nas categorias Hotéis 3, 4 e 5 estrelas e também nas categorias Agências de Viagens, companhias aéreas nacionais e internacionais, órgãos oficiais de turismo e personalidades do ano. O Troféu Catavento de Prata foi entregue ao presidente do Hotel Ponta Verde, Mauro Vasconcelos, em solenidade realizada no Hotel Pestana Bahia. em Salvador. O empreendimento registrou melhor taxa de ocupação do País, ao longo dos seus 25 anos de atividade, o que o empresário atribui a fatores como a excelente localização, ao permanente processo de modernização e a qualidade dos serviços.

Alagoas o ano inteiro Os hoteleiros dos litorais sul e norte, além de Maceió, participaram do lançamento do projeto "Alagoas o Ano Inteiro", que visa divulgar as potencialidades do destino em 22 cidades brasileiras, sempre nos principais shoppings. O projeto está orçado em R$ 500 mil e, segundo o presidente da ABIH-AL, Márcio Coelho, ainda precisa de mais parceiros para que o "Alagoas o Ano Inteiro" continue com sucesso em 2005. A primeira cidade a receber o projeto foi Aracajú. depois, nos três meses seguintes, viaja pelo Nordeste. Além do Brasil. também está prevista visita a Buenos Aires, na Argentina.

Futebol e turismo O jogo da seleção brasileira de futebol realizado em meados de outubro, em Maceió, contra a Colômbia, foi aproveitado pelo Governo de Alagoas para promoção do turis-

mo na capital e em todo o Estado. Por meio da Secretaria de Turismo do Esta- do, foram convidados atores, empresá- rios, modelos e políticos para assistirem

ao jogo em camarote que reuniu 200 pessoas no estádio Rei Pelé. Entre os convidados estiveram a modelo Daniela Cicareili, o cineasta Cacá Diegues e o cantorToni Garrido.

Fórum e outros eventos Disputa em Itacaré Duas das mais importantes redes hoteleiras em operação no Brasil, a brasileira Blue Tree Hoteis e a portuguesa Pestana, estão disputando um dos maiores resorts de ltacaré, na Bahia, o ltacaré Eco Village. Enquanto o Blue Tree quer apenas admiministrar o hotel, o Pestana quer comprar. Outra novidade de Itacarõ é a reforma do Complexo Turístico VilIas de São José, onde está localizado o resort. O Centro Eqüestre do complexo será ampliado e implementado. passando a ser considerado o quarto centro hípico profissional do Estado.

Breves • A Pousada da Torre, na Costa do Sauípe, na Bahia, é agora exclusiva da CVC pelos próximos três anos. "Com isso, conseguimos baixar os pacotes que incluíam hospedagem na pousada de R$ 1,4 mil para R$ 1.080", segundo o presidente da operadora, Guilherme Paulus. E vale lembrar que no último dia 18, o complexo de Sauípe comemorou seu aniversário de quatro anos. • O endereço da próxima unidade da rede Plaza de Hotéis, que tem previsão de inauguração para maio do próximo ano, já foi escolhido. O Bahia Plaza Hotel Porto Busca-Vida será instalado no município de Camaçari, dentro do Condomínio Porto Busca-Vida, localizado a apenas 10 km do Aeroporto Internacional Luis Eduardo Magalhães, de frente para o mar.

Foi confirmada a captação de três eventos internacionais para Salvador, são eles: o ITU Telecom Americas 2005: o 151h Progress in Eletromagnetic Research Symposium (PIERS) 2006 e o 191 World Conference of the International Federation of Social Workers (IFSW) 2008. Com estes, a capital baiana atinge só neste ano um total de nove eventos captados, todos com apoio da Embratur, Bahiatursa e Salvador Convention Bureau. Já em dezembro próximo, Salvador também será sede de um importante evento internacional. O Fórum Mundial de Turismo, que acontece de 1° a 6 de dezembro, tem o objetivo de influir na criação de condições para paz, na promoção do desenvolvimento sustentável - ambiental, social e econômico - e na preservação da diversidade cultural. Mais informações no www.forummundialdeturismo.org .

Homenagem Iapnrotas@par:;asco

/ /j e-m, . No Caesar Park

Após dez anos como gerente geral do Hotel Caesar Park Fortaleza, Jan Von Bahr assume neste mês a direção geral do SERHS Natal Grand Hotel (420 apartamentos), um empreendimento de um grupo espanhol no Rio Grande do Norte. Este é o maior grupo turístico da região da Catalunha. Durante a gestão de Von Bahr, o Caesar Park Fortaleza destacou-se como o primeiro hotel a obter à certificação ISO 9600 (de qualidade) e como primeiro hotel cinco estrelas dentro da nova classificação da Embratur. Jan teve atuação também no trade turístico cearense e vinha exercendo o cargo de vice-presidente do Skal Internacional de Fortaleza.

Vila Mar Othon

O embaixador cearense Dário de Castro Alves recebeu o título de membro honorário da Câmara Brasil-Portugal, entregue pelo presidente Rômulo Alexandre, durante solenidade na Federação das Indústrias do Estado do Ceará. O Governador do Ceará foi representado pelo seu secretário Régis Dias. Presentes o desembargador José Cláudio Carneiro, do Tribunal de Justiça, o cônsul honorário de Portugal, Francisco Neto Silveira Brandão, empresários cearenses e portugueses residentes no Ceará

Troféu Patativa

Novo salão de convenções foi aberto no Hotel Vila Mar, na região do Porto das Dunas, em Aquiraz, a 22 km de Fortaleza. O Vilar Mar integra a Rede Othon de Hotéis. O salão de convenções possui o que há de mais moderno em para a realização de eventos.

A Associação Brasileira dos Bacharéis em Turismo do Ceará promoveu no Ideal Clube, em Fortaleza, a entrega do Troféu Patativa. Receberam o troféu Patativa: Alaíde Catunda, professora Elzenir Colares, José Everardo Montenegro e a ex-secretária de Turismo, Anya Ribeiro.

Novos destinos [ventos no Estado Uma equipe do Espírito Santo Convention & Visitors Bureau (ESCVB) quer captar três novos eventos para o Estado. Para isso irá viajar o País. Em ltajaí, Santa Catarina, o CVB vai pleitear para 2005 o evento da Associação de Oceanografia do Espírito Santo, com 1,6 mil participantes. O Espírito Santo vai concorrer com os Estados de Sergipe e Salvador. Outro evento que o Estado está concorrendo para sediar é 0V Congresso Brasileiro de Unidades de Conservação, com 1,5 mil participantes em 2006. O CVB - visitará Belém, no Pará, pois o Espírito Santo vai concorrer com os Estados de Tocantins, Mato Grosso, Minas Gerais e São Paulo para sediar em 20060 XVII Congresso Brasileiro de Medicina Legal, que deverá ter 600 participantes. De acordo com o presidente do ESC&VB, Pedro Paulo Perim, a confec• 1 ção do Guia do Profissional de Eventos, que foi concluído no final de outubro, é um dos trunfos da fundação para potencializar a captação de eventos, através de uma verdadeira vitrine da infra-estrutura e potencialidades do Estado. 'O trabalho de captação de grandes eventos nacionais é importante não só para o Estado, pois gera emprego, renda e melhoria da infra-estru] tura na cidade, mas também para as entidades, pois a atração de um evento especifico aumenta sua visibilidade e credibilidade i a nível local, nacional e internacional", destaca.

r"T

Quem pensa que é só a Rota do Sol e da Moqueca que atrai os visitantes para o Estado do Espírito Santo pode estar enganado. O Projeto de Turismo a Rota do Verde e das Águas, que inclui as cidades de Vitória, Santa Teresa, Domingos Martins e Venda Nova do Imigrante, mostra que o destino vai muito além. A rota leva os visitantes das aldeias indígenas de Aracruz até as dunas de Itaúnas, passando pelas belezas naturais de Linhares e São Mateus. No meio do caminho, muitas histórias e paisagens que encantam os turistas. Além disso, os visitantes podem aproveitar as praias de águas mornas, as reservas ecológicas, as lagoas, os mangues, rios, as bases do Projeto Tamar, o folclore, casarios históricos e vilas pacatas. A Rota do Verde e das Águas é uma iniciativa da Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Turismo do Espírito Santo (Sedetur).

K__ 2 7 lEr 7132T-fl 131. 3285-1713 -ma. a'-:-: - -:n -:

Top Ten Tam-Flytour Pelo segundo ano consecutivo, o Centro de Viagens e Turismo, de Belo Horizonte, ganhou o Prêmio Top Ten Tam Flytour, juntamente com outras nove empresas de Minas. A entrega foi feita durante uma reunião no Clube Med de Rio das Pedras (RJ). Na foto, o presidente da Flytour, Elói Oliveira, o diretor da Centro de Viagens e Turismo, Alexandre Fonseca, o diretor da Tam em Minas, Sérgio Toledo, e o gerente da Flytour/BHZ. João Paulo Stelczyk.

E:-

L:!zonte. MG Cu C:

ap 'otas'4parratas :orn hr

Workshop da CUC Mais de 800 pessoas, entre agentes de viagens, hoteleiros e outros integrantes do trade turístico de Belo Horizonte e do interior do Estado desfilaram pelos 94 estandes de hotéis de todo o País, empresas aéreas e empresas de turismo instalados no Centro Empresarial do Shopping Avenida, onde funcionou o III Workshop da CVC. Durante o evento foram feitos numerosos sorteios, palestras de interesse para os participantes, apresentados vídeos e filmes e distribuído farto material promocional. O workshop terminou com uma bonita festa e coquetel. De São Paulo veio o diretor da CVC, Valter Patriani, que permaneceu durante todo o dia no evento, recebendo e orientando agentes de viagens.

Newton Paiva: 30 anos de Turismo No início do mês passado, o Centro Universitário Newton Paiva, de Belo Horizonte, comemorou os 30 anos de seu curso de Turismo. O evento ocorreu no Teatro Topázio, no Minascentro, e contou com palestras do ministro do Turismo, Walfrido dos Mares Guia, que falou sobre "Cenários do Turismo no Brasil", e do presidente da CVC, Guilherme Paulus, cujo tema foi "Origem, História, Evolução e Perspectivas". O ministro Mares Guia e Guilherme Paulus também foram homenageados e receberam prêmios do Centro Newton Paiva. Além deles, outras personalidades, como o governador Aécio Neves, o presidente da Embratur, Eduardo Sanoviz, e o da lnfraero, Carlos Wilson, também receberam homenagens.

Suecos na Paraíba 7-71 ap7c 707 T4 p :,

E -` J 247-5323 - e-n:a:[

Mais desembarques O aeroporto internacional Castro Pinto, nu Grande João Pessoa, teve aumento 2.04% no número de desembarque 40 passageiros entre janeiro a agosto - ste ano, em relação ao mesmo períocio do ano passado. Os embarques uimentaram 4,3%. Os dados são da lufraero. Desembarcaram em João P°ssoa, até o final de agosto, 70.759 passageiros. Durante todo o ano passado, foram 110.154 desembarques. Em Campina Grande, a movimentação de passageiros cresceu 46,82% no número de desembarques de passageiros entre janeiro e agosto deste ano, em relação ao mesmo período do ano passado.

:22 7700 171 -João Pessoa, PB

:uaa 174 ::m: -:u -:apama aph - -oLa5 ccr hr

Playboy O cenário da capa da revista P/ayboy de outubro, que traz a modelo Daniella Cecconeilo, é a parte interna do Teatro Santa Roza, em João Pessoa. O ensaio, nas páginas centrais, também traz fotos do Centro Histórico da capital paraibana, como as ruas do Varadouro. o Hotel Globo, o Casarão dos Azulejos e a Casa da Pólvora.

A Paraíba receberá cerca de 800 turistas suecos, entre outubro e a Semana Santa de 2005. A informação é da presidente da PBTur, Cléa Cordeiro. A captação é fruto de parceria firmada entre a PBTur, o Hotel Viking e uma operadora da Suécia. De acordo com Cléa, inicialmente serão 11 pacotes e cada grupo permanecerá por 15 dias na Paraíba, dividindo-se entre o litoral e o interior. Os 1 / agentes de viagem suecos que recentemente visitaram o Estado elogiaram o fato de não haver edifícios altos na orla marítima, os espigões, assim como destacaram o verde predominante em João Pessoa.

Intercâmbio Recentemente, o Sebrae e o programa "A Paraíba em suas Mãos" levaram 27 artesãs paraibanas para conhecer a experiência das bordadeiras de Caicó, no Rio Grande do Norte. A missão técnica visitou o Núcleo de Bordados. A caravana a Caicó foi uma oportunidade para as bordadeiras da Paraíba manterem contato com a evolução da atividade. O labirinto, uma técnica de bordado, foi ensinado a comunidades do interior da Paraíba há cinco gerações por missionários europeus.

Breves T ix 14

Africa do Sul no Paraná "Queremos consolidar a África do Sul como destino turístico para os paranaen- ses e catarinenses, como já fizemos com o Taiti", afirmou Paulo Finger, diretor internacional da New Line Tour Operator, comentando o workshop organizado pela operadora curitibana, com a presença de representantes do

South African Tourism (SAT) e dos hotéis Rosebank & Hotel Winkler, Southern Sun Hotéis, Sun Internationai Hotéis, Thornybush Gam and Reserve, Etali Game Lodge e Vacanza Tours & Safari. Além dos pacotes disponíveis para os agentes de viagens, Finger aposta nos roteiros diferenciados e exclusivos.

Novas rotas da Tam Alcimar Ribeiro, da Saam, responsável pela Tam no Paraná, assumiu também o setor de carga da companhia aérea. E está empenhado em divulgar as novas rotas que consolidam a posição da Tam na América do Sul, com as rotas para Santiago do Chile e Lima, no Peru. O vôo do Airbus A-320 para a capitai chilena parte diariamente do Rio de Janeiro às 7h30, com escala em São Paulo, chegando a Santiago às 12h30. O vôo para Lima começa a ser operado no final deste mês. A linha mais movimentada do continente, partindo do Brasil, é Buenos Aires.

• Marcus di Tommaso, titular da Maktour Viagens e Turismo, fez apresentação dos programas de esqui no Hemisfério Norte e Silvina Gomez mostrou as atrações do Patagônia Argentina para os agentes de viagens curitibano. Os novos roteiros podem ser conferidos no site www.maktour.com.br . • Gil Miranda, titularda Magic Way Operadora, foi apresentado por Mano Trojman ao trade como representante no Paraná da Blue Sea Cruises, que tem como produtos as companhias marítimas Radisson Seven Seas, Peter Deilmann, Silver Sea, Star Ci pper, Curial Line, SeaBourn Cruise Line. Disney Cruise Line e Oceania Cruises. Pera informações, ligue (41) 242-2444. Veja roteiros dos cruzeiros no www.magicway.com.br

• Os representantes da Anhembi Turismo. de São Paulo, e da Companhia de Deser- volvimento de Curitiba, diretoria de Turismo, assinaram termo de cooperação para divulgação turística conjunta das duas cidades. O evento aconteceu no Estação Embrate Convention Center da capital paranaense.

Cabo de Santo Agostinho Breves • Em 5 de dezembro, chegam a Pernambuco dez agentes de viagens ingleses. O grupo passará uma semana no Estado. A visita de reconhecimento é fruto de um trabalho realizado pela diretoria comercial da Empetur junto a representantes de agências de Londres. "Depois da Alemanha, a Inglaterra é o país que mais envia turistas ao exterior", explica o diretor da Empetur, Francisco Rosário. • O estande de Pernambuco na Feira das Américas, a Abav 2004, teve 108 m 2. No local estiveram disponíveis materiais específicos de divulgação para o turismo de negócios, mostrando o potencial do centro de convenções e outros locais para reuniões. • O restaurante Mirage, do hotel Atlante Plaza, no Recife, e a produtora MGA estão quebrando a monotonia das segundas-feiras na capital pernambucana. O projeto "Paladar e Melodia", que acontece no restaurante do hotel do grupo Pontes, reúne um seleto naipe de músicos pernambucanos, regado a cardápios especialmente preparados para a ocasião pelo chef do Atlante Plaza. • Já o restaurante Roof Garden, na cobertura do Mar Hotel, também do grupo Pontes, que tem ainda o Summerville Resort, em Muro Alto, promove todos os sábados o festival Sabor & Som, que também reúne música e gastronomia. A principal atração tem sido a cantora e violonista pernambucana Ângela Barreto, que se prepara para lançar seu segundo CD.

Comandada pelo chef suíço Bertrand Gerard Bouvier. a gastronomia é um dos pontos que enriquecem a experiência dos hóspedes do Blue Tree Park Cabo de Santo Agostinho, a 40 minutos do Recife. O chef está no Brasil desde 1978 e trabalha com Chieko Aoki desde 1982, tendo começado no Caesar Park Ipanema, quando a rede era comandada pela empresária. Com capacidade para atender 900 pessoas - o hotel tem sua lotação máxima com 600 hóspedes, mas pode receber eventos e visitantes que não estejam hospedados Bertrand comanda um "exército" de 40 cozinheiros, confeiteiros, padeiros etc. O resort, além do Café Maracatu, onde são servidas as principais refeições do dia, possui ainda o Jay Jay's Fun Bar, na área externa, o Pool Bar e o Lobby Bar.

Guia PAN ROTAS

I 2G 3

Coreohdador' de nfonmacões

-Você fica

an a

sabendo

quem é quem na Indústria do Turismo V/

acesso irrestrito ao www.panrotas.com.br

utilizar o sistema de Reservas On une PAN ROTAS

Pode

—

Tem todas as

—

Consulta

informações

necessárias para preparar a viagem do seu cliente

os endereços de consulados, operadoras, agências de viagens, postos

de vacinação, empresas aéreas, órgãos de turismo e associações /

)#. — Tem a Pronta Referência mais completa e prática do mercado

E você ainda ganha

—

do PAN ROTAS

descontos para participar dos seminários e fóruns

_à

'/S

Escolha a sua melhor opção: Por fax: envie o formulário preenchido para (11) 276-1602 Pela internet: acesse o site www.panrotas.com.br e dique em Ou ligue para (11)5070-4816 101 rei kY, 1 EMPRESA. CNFJ

INSC. EST

ENDEREÇO CIDADE TEL.:

ESTADO ________ CEP

FAX

E-MAIL

GUIA PANROTAS

O GUIA PANROTAS NÃO ................. . ......... ......... . É DISTRIBUÍDO GRATUITAMENTE LAVISTAR$294,00 L]3XR$9800 Assinatura anual (12 edições)

LIIIIBOLETO

ECARTÃO: —]VISA

LIIIMASTERCARD

L--

LII AMEX Cód. Segurança:

NOME DO TITULAR CARTÃO N9

_____ VALIDADE

041 CEP 64052800 P1 1 12, Estrada da Socapa m 10, Bairro Socapa Terevina - P1 . Tel (86)235-1247 - Fax (86)221-7102 e-mail: eneas©r:000tycam br ou guiapanratxs©panratas. com . br

Eleição em Teresina

TURISMO AGENTE DE VIAGENS E TURISMO TÉCNICAS FUNDAMENTAIS DO AGENTE DE VIAGENS TARIFAS E EMISSÃO INTERNACIONAL BSP (*) PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS DO BSP (*) (*) Cursos autorizados e reconhecidos pelo MATA • BSP COMO COBRAR PELO SEU SERVIÇO AGENTE DE VIAGENS E TURISMO - DIPLOMA INTERNACIONAL IATA-UFTAA

ORGANIZAÇÃO DE EVENTOS TREINAMENTO EMPRESARIAL ATENDIMENTO, VENDAS, MARKETI NG, LIDERANÇA, CRIATIVIDADE, ADMINISTRAÇÃO DE TEMPO E COMO FALAR EM PÚBLICO

"TRAINING DELIVERY" SITEMA DE TREINAMENTO ESPECIAL PARA AGÊNCIAS DE PEQUENO PORTE. CONSULTE PARA SABER A SUA MELHOR OPÇÃO

41fa) cursos

Aprendizado para o seu desenvolvimento Fone/Fax: (11) 3257-2487 (11) 3257-2948

e-mail: cursos@alfabrasil.com.br www.alfabrasil.com.br/cursos àiit

lATA CONSULTORIA DE TREINAMENTO AUTORIZADA IATA-BSP BRASIL

13 - 042 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

No primeiro turno das eleições em Teresina, nenhum candidato a prefeito apresentou propostas para o desenvolvimento da atividade turística no município. A preocupação com programas sociais ofuscou o turismo e deixou claro o pouco conhecimento que as assessorias dos candidatos têm com uma das maiores forças econômicas do mundo.

Comida típica O empresário Paulo Tajra Meio inaugurou o terceiro empreendimento no setor de alimentos e bebidas em Teresina. Trata-se do Favorito Comida Típica, que chega com um conceito de restaurante rústico, com móveis envelhecidos e decoração artesanal, apresentando um cardápio à base de galinha caipira, capote (galinha «Angola), carneiro, lingüiça caseira e outras delícias da culinária típica piauiense.

Carnaval de rua A baterias já estão esquentando para o próximo carnaval de rua de Teresina. A Escola de Samba Nossa Cara, que subiu para o primeiro grupo. vai concorrer com duas escolas tradicionais, a Ziriguidum e a Skindô. No barracão da Nossa Cara, os figurinos e o samba-enredo sobre o Cangaço já estão prontos para encantar os milhares de foliões que visitam a passarela do samba no período momesco.

No litoral Através de uma ação do governador Wellington Dias, os recursos equivalentes a R$ 2,2 milhões já estão disponíveis para um projeto de reforma dos 31 bares e restaurantes da orla de Luís Correia, a 350 km de Teresina. Desse montante, o Ministério do Turismo está participando com 90% oriundos de uma ação da bancada federal do Piauí em Brasília, e os 10% restantes foram conseguidos como contra-partida do Estado. O processo de indenizações será acompanhado por cada proprietário de bares e restaurantes da região e o projeto está previsto para ser concluído até o carnaval de 2005. A informação foi prestada pelo Diretor de Planejamento da Empresa de Turismo do Piauí (Piemtur), Edson Andrade Correia.

É••• Á

Mais vôos e resorts no Amazonas Além de mostrar sua rica gastronomia e cultura durante jantar temático realizado no Conotei 2004, em São Paulo, o Estado do Amazonas apresentou boas notícias ao trade que participou do evento. A principal delas diz respeito à instalação de dois hotéis de selva de redes internacionais em Novo Airão, município nas proximidades de Manaus. A Hotelaria Accor vai abrir um empreendimento da marca Mercure na cidade e a rede Hilton escolheu o mesmo lugar para seu primeiro hotel de selva, segundo o presidente da ABIH-AM, Roberto Bulbol. Mas as conquistas no setor hoteleiro não foram as únicas. O Estado também está em busca de mais vôos. A presidente da Amazonastur, Oreni Campelo, tem focado seu trabalho na captação de vôos charteres. No próximo mês, segundo ela, terá início um - , vôo regular da Lab, que ligará ManausAruba-Miami. "A idéia é que o turista passe ) . sete dias em Aruba, curtindo os cassinos e as praias, e sete dias no Amazonas, aproveitando o turismo verde", explica a presidente da Amazonastur. O outro destaque é a freqüência, também regular, entre Manaus e Madri, que deve começar no iní- cio de 2005.

d Mo,

59:27-4:2

Atendimento ao turista O município de Novo Airão, no Amazonas, conta desde meados do mês passado com um Centro de Atendimento ao Turista (CAT), inaugurado pelo governo do Amazonas. A obra do CAT de Novo Airão foi dotada de cuidados especiais com acabamento excelente e um paisagismo amazônico de impressionar qualquer visitante, tornando-se referencial e um dos principais cartões de visita do próprio município. No meio do paisagismo foi erguido um painel das plantas medicinais do Amazonas, entre elas a Cibalena, Baldo do Chile, Capim Cidreira, Boldo Paulista, Malvarisco, Hortelânzinho, Jambú, Losna-Aretmisa, Saratudo, Capim Santo, Quebra-Pedra, Coirama, Canela, Crajirú-Pariri, Sabugueiro, Terramicina, Caapeba e Marupazinho.

Expansão da Aerotur

W (84J 211 -9295/2 19757 - e-mat arocha Ssamnet c:rn

Praia dos Artistas terá ônihus gratuito Tal como a Via Costeira, em Natal, a Praia dos Artistas também terá um free bus para os hóspedes. Entra em operação neste mês e levará ao shopping Alamanda Mali e a outros pontos do bairro de Petrópolis. A hotelaria da Praia dos Artistas já soma quase 700 apartamentos. Os quatro maiores são Praia Center (166 apartamentos), Residence Praia (147), Novotel Ladeira o Sol (82) e Yak Plaza (80). Com a novidade, a expectativa é de que a região seja ainda mais procurada pelos turistas, uma vez que ganha atrativo adicional.

Adiado Foi adiado, mais uma vez, o início da operação do charter da operadora norte-americana Blue Brazil. O primeiro vôo Nova York-Natal, que seria em março e passou para abril, julho, setembro e novembro, ficou desta vez para 18 de dezembro.

Centro de eventos Canindé Gosson, diretor do Hotel Praiamar, anuncia a construção de mais um saião de eventos. Depois de inaugurar um centro de convenções para mil pessoas, ele agora parte para um novo espaço, para duas mil pessoas.

A agência Aerotur, que em setembro ficou entre as 28 agências de todo o Brasil que receberam premiação de R$ 25 mil no Top Tam, está expandindo sua área de atuação em Natal. Depois de modernizar a sede, inaugura neste mês uma filial no Shopping Cidade Jardim, que também abrigará a operadora e a consolidadora pertencentes ao grupo Aerotur.

P Santa-a. 1 245 CEP 90040-371 -Porto Alegre Te fax (51) 3217-6512/3217 61 80- e-maiF impet.uspress@terra com. bn

Festival de Turismo de Gramado espera dez mil visitantes Neste mês, entre os dias 18 e 21, acontece a 16 edição do Festival do Turismo de Gramado, no Rio Grande do Sul. A feira, de 1 8.mil m2 de área de exposição, apresenta cerca de 1,8 mil empresas e órgãos oficiais de turismo, distribuídos em 350 estandes, para os dez mil visitantes esperados. "É um evento aguardado a cada ano pelo trade turístico do Brasil e do Mercosul para agilização de negócios com o mercado mundial", afirmam Marta Rossi e Silvia Zorzanello (foto), promotoras do encontro. Em paralelo à feira, será realizado no Centro de Convenções do Hotel Serrano o congresso que tem como tema central o "Desenvolvimento tecnológico e econômico - turismo e cidadania" e contará com apresentações de Roland de Bonadona, diretor geral da Accor HoteIs na América do Sul e presidente do Fohb, Milton Zuanazzi, secretário nacional de Políticas do Turismo, Caio Luiz de Carvalho, diretor da Indústrias Criativas, e Wagner Ferreira, vice-presidente daTam, entre outros. Outro ponto forte do encontro será a divulgação de destinos como a Rota do Ouro, Hong Kong e Tailândia. O festival também será sede do 1 Salão de Tecnologia para empresas de turismo do Rio Grande do Sul. A programação completa do festival pode ser conferida no site www.festivalturismogramado.com.br.

Em Caxias do Sul Aberto no início do ano, o Blue Tree Towers Caxias do Sul tem novo gerente geral desde o mês passado. O escolhido para administrar o hotel foi Osvaldo Julio Neto, que tem passagens pelos hotéis Transamérica Comandatuba, Renaissance São Paulo, LHotel, também em São Paulo, entre outros. O BlueTree Caxias do Sul tem 132 apartamentos, restaurante de cozinha internacional, área para lazer e espaço para eventos. O telefone é (54) 224-9000.

Breves: R IndarI. 829. Saguaçu - CEP 69221-4U0 - Jornuile. 50 TeL (47) 425-4090 - Fax (4713025 5793 e mui) nueibei©ter'r'a.com b

Ponta dos Ganchos

Localizado em Governador Celso Ramos, na Costa Esmeralda, a 40 quilômetros de Florianópolis, o Ponta dos Ganchos Resort obteve a classificação máxima doG uia Rodas, entre os hotéis de praia do -. . . País, com menção especial à vista panorâmica do local, uma das mais bonitas do litoral brasileiro. Inserido 1 em uma área de 80 mil m 2, com * _____ . apenas cinco mil de área --,- '- construída, seus 15 bangalós, - - os com i para o mar, dispõem de sala de estar com lareira, dormitório, closet, cama king size e todas as comodi-dades de um hotel de primeira. Na praia exclusiva, cercada de baias e ilhotas, as águas calmas de cor verde esmeralda e o eficiente serviço de bar e restaurante tornam uma estada no local inesquecível. Mais informações sobre o resort estão na seção Hotel Tour deste mês, na página 46.

• A Peruvian Tour Operators, que reúne as quatro maiores operadoras peruanas, planeja levar mil turistas por mês a Florianópolis no período de janeiro a abril. O primeiro dos oito vôos semanais está previsto para 9 de janeiro. O projeto foi apresentado em Lima, durante a 4 BIT - Bolsa lbero-Americana de Turismo. • Foi assinado há duas semanas pelo brigadeiro Luiz Carlos da Silva, comandante da Aeronáutica, documento de internacionalização do Aeroporto de Navegantes. Em breve o terminal poderá operar em caráter internacional. Já foram nomeados os funcionários que irão atuar no aeroporto, nos postos da Polícia Federal, Receita Federal, Ministério da Saúde e Vigilância Sanitária. • Já está em funcionamento o Laboratório de Hospedagem do Curso de Turismo e Hotelaria da Univali, de Balneário Camboriú. Patrocinado por empresas parceiras do turismo, o laboratório é formado por um palco rotativo com dormitório, recepção, restaurante e bar, todos em pequenas dimensões, que servirá de ambiente para o aprendizapr:J :1L):, -

.ÁdÁ

1M'U 4&J

fj 9

rIS1P

Exclusividade é o forte do Ponta dos Ganchos A 60 km de Florianópolis, este

à dá

resort catarinense aposta no luxo, conforto e privacidade -

,.....

para atrair hóspedes para •

seus 15 bangalós

Marjori Schroder 1 Texto Divulgação 1 Fetos -

omantsrno, conforto e sofisticação é o trinômio ideal para definir o ambiente R do Ponta dos Ganchos Exclusive Resort. Localizado no município de Governador Celso Ramos, a 60 km de Florianópolis (SC), o estabelecimento foi planejado para hospedar casais que querem curtir as belezas das praias catarinenses em um ambiente tranqüilo e com serviço personalizado. Com 80 mil m2. o estabelecimento está cercado pela natureza e possui perfeita harmonia com as paisagens exuberantes do litoral catarinense. Divididos em aconchegantes bangalós, o apartamento é o grande destaque do estabelecimento. Amplos e com sofisticada decoração, os cômodos, com cerca de 100 m2, oferecem um ótimo espaço para descanso e são, na realidade, um convite ao romantismo. São ao todo 15 bangalôs, sendo oito de categoria superior, dois superior duplo e cinco luxo. Todos eles estão equipados com cama king size, jacuzzi na varanda, closet, ar-condicionado split, secador de cabelo, cofre digital. direct dial telefone e mesa de trabalho para laptop com saída para internet. Há ainda uma pequena sala de estar com TV tela plana, dez canais de TV a cabo, DVD, aparelho de som com CD-player e lareira. Os de categoria luxo ainda dispõem de sauna seca. Outra diferencial é o serviço de arrumação, que pode ser realizado diversas vezes ao dia, o hóspede só precisa solicitálo. Tanta preocupação com os detalhes dos apartamentos pode fazer com que o hóspede pense duas vezes antes de deixar seu bangaló. É muito provável que isso aconteça, mas vale a pena explorar o resort. que esbanja nas áreas comuns o

A - 046 - Guia Pvnrotas - Novembro / 2004

ii-

mesmo charme presente nos apanamentos. Com vs:o para a bela Praia dos Ganchos de Fora, o estabelecimento oferece uma série de atividades ecológicas e esportivas. Para aqueles que querem explorar a flora e fauna da região, o resort tem duas trilhas. Depois de caminhar, a recompensa é a sessão de massagens em uma cabana com vista para o mar. Na praia do hotel outras atividades podem ser realizadas, como prática de caiaque, vela ou até mesmo passeios em botes infláveis. Há ainda uma quadra de tênis e quadra de vôlei de areia.

arcurn

á]

Pacote de 2'ioite a partir. de R$ 1.660,00. •Pacote de 3 noites, a partir de R$ 1 .990,00. •

•:.:

Pacote 1a4 noites, a partir deR$ 2.490,00. pco1 em apto. duplo 'percelamentoem.eté 3x. em todos os ctes

Desconto de 50% para crianças até 12 anos.

O reveilion é só no dia 31. Mas você pode começar a comemorar agora.

para. com emorar a passagem do ano no Rio, com direito a buffet de café da %'V - féJeita a melhor da cidade pela revista 'Rio Show". estacionamento de. cortesia, eoreação infantil e 15% de desconto para os adultos hospedados na com, -pra da.Ceia elhor: até2 crianças, com -no máximo 12 anos, hospedamsegratuitamente no mesmo comÉ

•--•. ':

_________ reservas@inter-rto com br

P.fl 21 0722

W••

Av. Prefeito iViendes de Morais 222 São Conrado Tel.: (55 21)3323-2200 Fax (5,5 . 2, 1) 3322-5500

Gastronomia Apesar das surpreendentes paisagens naturais, o empreendimento também investiu nas atividades indoor. Além de sala de ginástica e uma piscina aquecida com decoração elaborada, há no resort uma sala de cinema com opção de mais de 160 filmes. Outro espaço de descontração é o salão de jogos, que dispõe de mesa de sinuca, baralho, gamão, dama, xadrez e um bar para snacks e drinques variados. Entrando no tema alimentação, o Ponta dos Ganchos não perde sua característica de requinte. As regalias começam na liberdade de horários das refeições. O café-da-manhã, almoço e jantar têm hora certa para iniciar, mas não têm hora para terminar. É o fim da ditadura de programar o despertador para dar tempo de aproveitar o café do hotel. O bufê do breakfast, servido na área do salão de jogos, fica disponível até que todos os hóspedes tenham comparecido. No restaurante do hotel, de frente para a praia, são realizados os almoços e jantares. No menu estão listados pratos de cozinha internacional com toques regionais. Para agradar ainda mais os hóspedes, o hotel realiza uma verdadeira mudança de ambiente do restaurante durante o dia e a noite. São trocadas todas as louças e a decoração do local para que o visitante tenha a impressão de que as refeições são realizadas em espaços distintos. Outro diferencial é o restaurante exclusivo localizado em uma ilha próxima ao hotel. O restaurante é dedicado a jantares íntimos. A cada noite, apenas um casal pode jantar no local, que deve ser reservado com antecedência. A infra-estrutura do resort também é adequada para a realização de eventos e viagens de incentivo. Com espaços e serviços especialmente projetados para uso empresarial, o centro de negócios do empreendimento conta com sala de estar, bar e sala de conferência. A sala de apoio está equipada com computadores e conexão para internet. O espaço de

reuniões e conferências é aparelhado com telão de 150 polegadas, projetor com ligação para data show, DVD, videocassete e TV a cabo. As belezas nas proximidades do hotel são um convite para que os hóspedes deixem um pouquinho o conforto do resort de lado e partam para a exploração das praias e ilhas. Com apenas 20 minutos de caminhada é possível chegar à paradisíaca Praia de Fora, incrivelmente preservada. Os passeios de barco podem ser uma boa opção para quem quer descobrir segredos da vida marinha, com opção para mergulhos. como na 11ha cio A-,loredo. ijma r esenia biolácilca Nos roteiros que percorrem a costa marítima do município é possível visitar as praias da região e a Baia dos Golfinhos.

Check-in Apartamentos: são ao todo 15 apartamentos dispostos em bangalôs que estão distribuídos por todo o resort; Infra-estrutura: um restaurante, um bar, restaurante exclusivo em uma ilha próxima ao hotel, piscina aquecida, salão de jogos e sala de ginástica; Serviços: massagens, room service 24h, lavanderia e recepção 24h; Eventos: centro de negócios com 325 m 2, incluindo sala de reunião, sala de estar, bar e deque; Ponto forte: graças ao pequeno número de apartamentos, o atendimento é extremamente personalizado, com destaque para o restaurante da ilha, reservado com exclusividade para apenas um casal de cada vez; Ponto fraco: o acesso aos bangalós é feito por pequenas ruas ao redor do resort. Nos dias de chuva os hóspedes podem ter dificuldades de se locomover; Tel.: 0800-643-3346 ou (48) 262-5000; Endereço: rua Euclide Alves do Nascimento, 104, praia Gancho de Fora, Governador Celso Ramos (SC); E-mail: contato@pontadosganchos.com.br; Site: www.pontadosganchos.com.br ;

A . 048 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

àà

Libertador é opção cinco estrelas em Cuzco Principal detino turístico do Peru, Cuzco tem excelentes meios de hospedagem. Um deles é o hotel da rede Libertador, inaugurado em 1976, em uma das construções históricas da cidade que foi capital do império inca no sul do continente

Maria Izabel Reigada 1 textos e fotos 1

T[i

ilhi

NU,

dosmuIPiIPemos

arcos coloniais. Tudo em pedra. Foram os sofisticados apartamentos, no entanto, que levaram o Ministério da Indústria e Turismo do Peru a classificar o hotel como o melhor cinco estrelas da cidade. Todos os apartamentos têm TV a cabo, linha telefônica direta, secador de cabelo nos banheiros, cofre eletrônico e acesso à internet. As áreas comuns incluem a sauna, o fitness center, a jacuzzi, o salão de beleza e a lavanderia. Há ainda serviço de baby-sitter e loja de conveniências, de artesanato e uma das mais requintadas joalherias de Cuzco.

eruana, a rede hoteleira Libertador nasceu em 1976, com a abetura do empreendimento em Cuzco, destino P turístico mais cobiçado do Peru. A rede investiu na restauração de um dos muitos prédios históricos da cidade, a "Casa de los cuatro bustos", que serviu de residência para o conquistador espanhol Francisco Pizarro, primeiro governador da Espanha no Peru. A casa, construída sob o Palácio das Escolhidas, um dos templos incas na cidade, que foi a capital do império inca no sul do continente, foi recuperada, ampliada e transformada no Hotel Libertador Cuzco, dono de 254 apartamentos.

A gastronomia do Libertador Cuzco é um de seus pontos altos. Há apenas um restaurante, o Inti Raymi, nome da principal festa inca, que celebra o solstício de inverno, em junho. Especilizado em cozinha internacional, o restaurante tem saborosos pratos locais também em seu cardápio, além de um café da manhã dos mais fartos, rico em variedade de pães, queijos e sucos de frutas da região. A comida é excelente, mas a surpresa que espera os visitantes, é ainda melhor. São os grupos de danças folclóricas que se apresentam no restaurante, cantando e dançando músicas andinas, para lembrar a todos que a cidade está em plena Cordilheira dos Andes. Um verdadeiro espetáculo!

Desde então o hotel passou por várias modernizações. Hoje, oferece o maior espaço para eventos na cidade de Cuzco, ponto de partida para os que querem visitar a cidadela de Machu Picchu. Com confortáveis apartamentos com vista para os muitos pátios da construção - no melhor estilo colonial espanhol -, o Libertador Cuzco tem vários corredores a partir da ampla recepção, rica em luz natural e decorada com belos

Além do restaurante, o Café Kero, com capacidade para 124 pessoas, também é uma boa opção para comidas rápidas dentro do próprio hotel. A arquitetura é colonial, como em todo o hotel, mas chama a atenção a decoração moderna. Toques modernos também fazem parte da decoração do bar Rumi, para 60 pessoas. Aconchegante, o bar tem como destaque uma parede original, ainda da construção inca, preservada dentro do bar.

Guia Panr'otas Novembro / 2004 . A . 049

Endereço privilegiado Mas o quartos confortáveis, os excelentes serviços do hotel como as garrafas com chá de coca disponíveis na recepção. ao lado dos sofás em que descansam os hóspedes que chegam da rua - e sua boa gastronomia não são os únicos quesitos para escolher o Libertador Cuzco como seu endereço na cidade. A localização do hotel é um de seus principais diferenciais. O empreendimento está a apenas duas quadras da Plaza de Armas, o coração de Cuzco. Está diante da entrada do Qoricancha, um dos principais museus da cidade. E fica a uma quadra da Avenida do Sol, via que liga a Plaza de Armas ao caminho do aeroporto. Com localização privilegiada, o Libertador Cuzco está no melhor ponto da* cidade. Mais um ponto a favor na hora de escolher o endereço para realizar um evento em Cuzco. O hotel tem cinco salas de conferências e reuniões com área total de 446 m2 . A maior delas tem capacidade para 320 pessoas em formato auditório e, a menor, para 16. Para coquetéis, a principal sala pode receber até 400 convidados. Desde 2001 o Libertador Cuzco passou a integrar a marca Summit, juntamente com os outros quatro empreendimentos da rede Libertador, os hotéis de Lima, Arequipa.Trujillo e Puno. Com isso, fortaleceu sua presença no mercado internacional, hoje um de seus públicos-alvo mais importantes. Europeus, americanos e turistas dos países da América do Sul podem ser encontrados no lobby do Libertador Cuzco, que convida os hóspedes a sentarem-se e apreciarem a arquitetura do hotel. A oferta de serviços inclui ainda todo o aparato necessário para os que viajam a trabalho. Há business center com computadores conectados à internet, impressoras e fax, tudo instalado em uma linda biblioteca, onde estão à disposição dos hóspedes jornais de vários países. Aberto 24 horas, o business center tem seis estações de computadores, para o atendimento dos hóspedes. Room service 24 horas completa a oferta de serviços do Libertador, que tem funcionários bem treinados e extremamente cordiais. Uma das características do povo peruano.

CHECK-IN Hotel Libertador Cuzco Apartamentos: 254 quartos com ar-condicionado, frigobar, TV a cabo, telefone com linha direta, amplos banheiros com secador de cabelos e cofres e fechaduras eletrônicas. Quase todos têm vista para os pátios internos da construção; Infra-estrutura: sauna, fitness center, jacuzzi, salão de beleza, lavanderia, business center, loja de conveniências, loja de artesanato e joalheria; Eventos: oferece cinco salas de conferências, em um total de 446 m2 de área. A maior das salas tem capacidade para 320 pessoas em formato auditório ou 400 pessoas em coquetéis. A menor sala pode receber 16 pessoas em formato auditório; Ponto forte: a localização é um dos destaques do Libertador Cuzco, a apenas duas quadras da Plaza de Armas, coração da cidade. A arquitetura da construção também é um ponto a favor, uma vez que os hóspedes têm a possibilidade de experimentar a acomodação de uma das construções históricas de Cuzco; Pontro fraco: por fora, o hotel parece ser bem menor do que realmente é. Tanto que o hóspede deve prestar atenção no caminho mais curto para chegar a seu apartamento, a partir do lobby, pois os muitos corredores e elevadores espalhados pela construção podem dificultar a locomoção por ali; Endereço:Plazoleta Santo Domingo, 259 - Cuzco - Peru E-mail: cusco@libertador.com.pe Telefone: (51-84) 231-1961 Site: www.libertador.com.pe

050 Guia Panrotac - Novembro / 2004

EN ERE ÇOS E TELEFONES A seguir você vai encontrar as listas de:

Empresas Aéreas Organismos de Turismo Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - Infraero Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes

EMPRESAS AÉREAS - Endereços

GUIA

PANROTA$

Endereços todo o 13raril

www.abaete.com.br »BARREIRAS Tel.: (77) 612-0150 »BOM JESUS DA LAPA • R. Francisco Magalhães, 223 Centro - Cep: 47600-000 Telefax: (77) 481-4105 • Aeroporto: Teis.: (77) 481-2252/4301 »GUANAMBI • Av. Gav. Nilo Coelho, sin2 Belo Horizonte Cep: 46430-000 Telefax: (77) 451-6038 • Aeroporto: Tel.: (77) 451-6363 Celular: (77) 9191-3702 »LAURO DE FREITAS Loteamerito Jardim Santa Julia Quadra D - Lote 32 - Itinga Cep: 42700-000 TeIs.. (71(378-1988/3022 Fax. (71(378-1507 »SALVADOR Aeroporto Interri. Dep. Luiz Eduardo Magaihães- Bos da Aerotáxi Abaelê Cep: 41520-970 Tas,: (71)377-3955/3957204-104211052 (Box) Fax: (71)204-1152 (Box) aerotaxi@ abade corn.br linhas ©abaete.com.br ABSA »SÁO PAULO • Aeroporto Internacional de Viracopos Rod. Santos Dumont, Km 66 Sistema Viário Pnncipal - lado esquerdo, sn9 - Bairro Viracopos Campinas-SP - Cep: 13051-970 Tel.: (19)3725-6300 Fax: (19) 3725-6301 • Guarulhos: Tel.: (11(6445-5970 Fax: (11) 6445-5966 »BELO HORIZONTE Telefax. (31) 3689-2770 ~NAUS Tel.: (92(652-1121 Fax: (92) 652-1116 »RIO DE JANEIRO Tel.: (21(3398-7111 Fax (21(3398-7412 AERUNGUS www.aerlingus.ie »SÃO PAULO R. Nestor Pestana, 125-7v and. cos i. 71 - Cep 01303-907 Tal (11(3257-1177 Fax: (11)3259-3824 - 3266-1791 E-mail: gsa@gxatours.com.br

»SÃO PAULO R. Selada Abril, 127- 42 and. cosi. 41 - Centro - Cap. 01043-903 Tel.: (11(3257-8855 Fax: (11)3255-0162 E-mail. suncrowne@suncrowne.com.br AEROCARIBE »SÃO PAULO Pça Dom José Gaspar, 134 75 and. - s. 174 - Centro Cap. 01047-912 Tel.: (11(3259-9793 Fax: (11(3255-4598 AERQUNEAS ARGENTINAS www.aeroIineasargentinas.com TOLL FREE: 0800-7073313 »PORTO ALEGRE Av. San. Salgado Filho, 267

Cap. 90010-221 Tais.: (51)3221-3300 3226-9658/8314 Fax: (51) 3226-9854 E-mail: poacbar©aarolineasarganbnas.com.br »RIO DE JANEIRO Reservas: Tel.: (21)2242-8080 Fax: (21)2252-6700 - 2252-7279 Av. Rio Branco, 1347 5 and. Cep 20040-002 Tais: (21) 2242-727212060 E-mail: socbar8/aerolineasarpantinax.com.br Aeroporto internacional do Rio de Janeiro: Tais.: (21) 3398-3736/3900 Fax: (21(3398-9300/4794 »SÃO PAULO R. Araújo. 216- 62 and. Cap: 01220-020 Reservas Tel.: (11)3214-6022 Fax: (11(3259-1722 E-mail: saorzar@ aerohneasargavlinas.com.br Tanta Agência: Tel.: (11) 3231-1481 Ernixsão/Promoçào/Loja/fxiarkatiag e Tanta. PABX: (11(3214-4233 Loja Aeroporto da Guarulhos' Tel.: (11(6445-3806 Fax: (11) 6445-3956 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE A. Tups, 204-Saia 209 Cep: 30190-060 Tel.: (31)3224-7468 Fax: (31) 3224-7028 E-mail: aibhzGboi.com.br .BRASÍLIA SHS - ad. 1 -Bloco A - Lojas 06/07 Galeria do Hotel Nacional Cap: 70322-900 Tal.: (61) 325-2255 Fax: (61) 226-5957 E-mail: bsbair©bsbair.com.br »CAMPO GRANDE A. XV da Novembro, 310 Sobreloja - Centro Cep: 79002-140 Tel.: (67) 325-8242 Fax: (67(325-8214 E-mail: weatcenlrai-cgr@Ierra.com.br »CAXIAS DO SUL E. Marquês da Harval, 1124 Cep: 95020-170 Telefax: (54(221-2911 E-mail: realhotel@malbinat.com.br »CUIABÁ A. Marechal Fiortano Peixoto, 580Bosque Tal.: (65)314-2731 Fax: (65) 322-1353 E-mail: wcantml@lerra.com.br »CURITIBA Pça General Osõrro, 379 Saia 902 - Cep: 80020-010 Tel.: (41(232-9012 Fax: (41(222-9163 E-mail: aarocondor@aarocondor.com.br »FLORIANÓPOLIS R. Tenente Silveira, 200- 89 and. Sala 801 - Cep. 88010-940 Fax: (48) 224-7267 Telefax: (48) 224-7835 E-mail: tlncbar@zrpmaii.com.br »FOZ DO IGUAÇU Av. Assis Brasil, 337 - Vila Pontes Cep: 85865-050 Tel.: (45) 528-6769 Fax' (45) 528-9535 E-mail caribacentro©nat »GOIÂNIA A. 85. 1425- Loja 3011306 Galena Laurax Cantar Cep: 74160-011 Tal: (62)523-2000 Fax: (62) 523-2010 E-mail: leandro@bsbair.com.br »LONDRINA Av. Pará, 1500- 42 and. - Saia 402 Cep: 86020-330

3 - 002 - Guia Pnrota - Novembro 12004

Te[: (43) 3323-5004 Fax. (43) 3324-8045 »PELOTAS A. Gan, Neto, 1144 Cep: 96015-280 Teia: (53) 220-0001 Fax' (53) 222-8338 E-mail. portrrurs@tarra.com.br »RECIFE Av. Manoel Borba, 324 Loja 01 Cap: 50060-140 Teia.: (81)3423-4168/3421-1064 Fax: (81)3421-4010 E-mail: mtw@uoi.com.br »RIBEIRÃO PRETO Av. ilatiaia, 608 - Cap: 14025-240 Telefax (16(620-7099 E-mail: geral@convax.com br » UBERLÁNDIA R. Cai. Antonio Alvas Pereira, 400 Loja 14- Cap: 36400-104 Tal.: (34) 3236-2277 Fax. (34) 3236-3574 E-mail: turisiandia8/rapidanet.cOm.br »VITÕRIA Au. Rio Branco, 304 - Loja 28 Shopping Rio Branco - Centro Cap: 29055-916 Tal (27) 3315-2799 Fax: (27) 3225-1292 E-mail: panoramavix8/tarra.com.br

EI AEROMEUCc. www,aeromexico.com »SÃO PAULO • Av. Paulista. 777 -13 2 and. Cosi. 131 - Para(so Cep: 01311-100 Tel.: (11(3253-3888 Fax: (11(3253-3660 • Aeroporto da Guarulhos Tais.: (11) 6445-292812661 Fax: (11)6445-2290 • Cargas - Aarorriexpress: Tal.: (11)4166-6745 E-mail: promocaobr@aeromexico.com CORSO LIDADOR ES »BAURÚ R. Rafaaia Mercadanl a, 321 s/13-Cap: 17017-130 Tel.: (14)234-3939 Fax: (14) 227-7781 E-mail: bau8/ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE • R. Alagoas, 989- Cap: 30130-160 Tei.. (31) 3287-1755 Fax: (31)3282-6696 E-mail: ascitotal@terra.com.lar • R. Cristóvão Colombo, 485 - 7e and. Cap: 30140-140 Tal.: (31) 3247-5012 Fax:(31 ( 3287-0736 E-mail: bhz@flytour.com.br • E. Lavras, 20 - W and Cep: 30030-010 Tal.: (31)3284-6125 Fax: (31)3284-6128 E-mail: pienum@pienumtufismo.com.br "BRASÍLIA SHS-QD1 - Bloco A- Loja O6aO7 Asa Sul - Galena Hotel Nacional Cep: 70332-900 Tal.: (61) 325-2255 Fax: (61) 226-5957 E-mail: raprantacoas@bsbair.corn.br »CAMPINAS • R. Regente Fai1ó. 1251 - 1 2 and Cep: 13013-052 Tel.: (19(3737-5900 Fax: (19) 3231-0820 E-mail: ancd@axcoradouro.com.br • Av. José de S. Campos, 1815 II. 03104 - Cap: 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19(3295-2799 E-mail: cpq©flytour.com.br *CURITIBA Pça. General Osáno, 379 95 and. Cap: 80020-010

Ter, (41) 232-9012 Fax (41)232.9163 E-mail: aerocondor@aerc)condor.com.br "FLORIANÓPOLIS R. Gerónimo Coalho, 280- s/ 1005 Cep: 88010-030 Tel.: (48) 224-5656 Fax: (48) 224-9400 E-mail: mercopius@newsita.com.br mplus@newsite.com br »GOIÃNIA A. 85, n2 1485- 5/301 Edil. Galeria Lauta Setor Mansla Cep: 74016-011 Tel.: (62) 523-2000 Fax, (62) 523-2010 E-mail: gyn©bsbair.com.br »PORTO ALEGRE • Pça. da Alfandega, 12 - 75 and. Cep: 90010-150 Tal.: (51) 3287-3920 Fax' (51)3287-3921 E-mail: asroplus©earoplux.com.br • R. dos Andradas, 1234- Conj. 2102 Cap. 90020-008 Tal.: (51)3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: poa@liyfour.com.br »RIBEIRÃO PRETO A. Cerqueira César, 481 - s/ 1105 li and.- Cep: 14010-130 Tal.: (16) 610-4441 Fax (16)610-5731 E-mail: rao@ ancoradouro.corn.br »RIO DE JANEIRO • A. Uruguaiana, 94 -10 and. Centro - Cep: 20050-091 Telefax: (21)3861-6868 E-mail: elitravel@elilravel.com • A. do Passeio, 62- 55 and, Centro - Cap: 20021-290 Tel.: (21) 3981-0245 Fax: (21) 3981-0201 E-mail. rio@fiytour.com.br » SALVADOR Av. ACM - Centro Empresarial Igxatami O - Bi. B - 5/220 Cap. 41826-900 Tel.: (71) 3483-5555 Fax: (71) 3483-5567 E-mail: ivtarluri8pinheirotunsmo.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guiherrnino. 429 Conj. 14- 1 1 and. - Cep: 12210-131 Tal.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br »VITÓRIA A. CouOnhoMascarevha, 19 Cap: 29015-310 Tal.: (27) 3132-7777 Fax: (27) 3322-1082 AEROPOS../ft. »MANAUS Av. Leonardo Maicher, 358 - Centro Centro- Cap: 69010-170 Telefax- (92) 233-8547 E-mail: vhmaoger©intamext.com.br AEROSUR

www,aerosur.com » SÃO PAULO Av. São Luiz. 187 - ij. 46 Centro- Cap: 01046-001 Ter.: (11)3231-5808 Fax' (11)3129-3281 E-mail: vandassao@aerosur.com AIA CANADA www.aircanada.com.br »SÃO PAULO • Av. Paulista 949, 139 Andar - Ed. Sxmitomo Paulista Cep 01311-100 - Carqueira Casar São Paulo Tel (11)3254-6600/ Fax (lt)3254 6637 / 3254 - 6638 / 3254 - 6639 Reservas - 3254 6630 • Aeroporto Guarulhos Tal (11) 6445-2462 f 6445-3214 Fax (11)6481 6784

• Cargas Te: (ti) 6445-57781 Fax (11) 6445-6257 »RIO DE JANEIRO • Au. Almirante Barroso, 63 195 andar-s/ 1917 Cap20031-003 - Centro Tal (21) 2220-5343 / Fax (21) 2533 5307 • Vendas Tei (21) 2517-1198.12220-5899 • Cuslomar Raiations Tal (21)2215-8656 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Au. Prudente De Morais, 135 Cj. 211Cidade Jardim Cep: 30380-000 Tal :31 3344-8355 Fax: 31 3344-1382 E-mail, consultteri@terra.com.br aircanadabftz@terra.com.br .BRASÍLIA SCN QD 02 Bloco D - Torra B Saia 1019- Shopping Libarty Mali Asa Norte Cep: 70712-904 Tal: (61) 328-9203 Celular. (61)9981-0375 Fax: (61)328-9211 E-mail: aircanadabsb@hotmaii.com »CAMPINAS Rua Barão de Jaguará, 707 Cj 83184 - Bloco Amadeus Cap:13015-O01 Tal: (19)3236-8999 Fax: (19) 3232-0541 E-mail: vendas8/ mtj.com.br »PORTO ALEGRE Au Carlos Gomas, 1000 Conj. 402 Cep 90480-001 Tei.: (51) 3022-3430 Fax: (51) 3029 5726 E-mail: cacaio@gsu.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde de Inhaúma. 580 Sara 303 - 31 Andar Ed4icio Cantar Piaza Cap: 14010-100 Tel.: (16(625-8178/625-8134 Fax: (16) 625-8164 E-mail: vendasrao@mii.com.bf CONSOLIDADOAES »BAURU Rua Rafaalh Mercadanta, 321Andar- Sala 13Via Manana Cep: 170450-130 Tel.: (14(3234-3939 Fax: (14) 32277781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE • Rua Lavras, 20- 8 Andar São Pedro Cap 30330-010 Tal.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284 6128 E-mal: planum@pianumturismc.com.br • Av. Cristóvão Colombo 485. 79Md Funcionários Cep: 30140-140 Tal: (31)3247-5010 Fax: (31(3287-0736/3227-5086 E-mail: joaopauioRliytour.com.br flytour.bhz@fiytoar.com.br • A. Gonçalves Dias. 880 - 39 and Funcionários - Cep: 30140-091 Tal: (31) 2103-1400 Fax: (31) 2103-1401 E-mail: tourstar8/tourstar.com.br "BLUMENAU Ai Rio Branco, 2384 2 Andar Saias 45 E 46 Cap. 89010-300 Tal.: (47) 221-0100/221-0101 Fax: (47) 221-0102 E-mail: roberto8/ orinterbnu.com.br ohnter8/odntarbnu.com.br » BRASiLIA • Srlva - ad 701 - Conj D Lota 5 - Sf705 - Bloco E Cep: 70340-000 Tel.: (61) 325-2525 Fax: (61) 225-9853 E-mail: gerancai@intarvixx.tur.br

Empresas Aéreas

- .

Av. Dr. Cardoso de Mello. 1955 Fax: (11) 3101-1967 P+NATAL SHS . aD 01 - Bloco A - Lj 6/7 29 and • Vila Olímpia E-mail. aereo.caju@terra.com.br Cep: 70322-900 R. Apodi, 583 Tel (11) 3049-0900 • Rua da Consolação, 222 - Andar Tei: (61) 2 12-111 1 Cep: 59020-130 TOLL FREE: Frequerie Plus Intermediáro Fax: (61) 226-5957 Tel. (84) 220-2999 08 891 8640 Cep. 01302-901 E-mail: va]ena@bsbar.com.br Fax: (84)211-2520 Tel.: (11) 3365-1900 Aeroporto de Guaruíhos: • rnbessa@ bsbair.corn.br E-mail: aeroturC aerolur.com.br Tel . (11) 6445-2211 Fax: (11) 0800 55 52 55 »CAMPINAS »NOVO HAMBURGO Fax: 11) 6445-3797 E-mail marketirig@llylour.com.br Rua Joaquim Nabuco. 828 Sala 1 707 • Au José De Souza Campos 181 S. Av. São Luiz 50 - 351 Andar Cargas: •Tel.: (1 1 ) 6445-5835 Cep: 93320-006 Sara 407 - Cambui www.airlrancecombr Ci. 351-A Tel.: (51)582-5665 Cep: 13024-912 Cep 01085-900 DISTRIBUIDORES Fax: (51) 582-5171 Tel.: ( 19) 3794 461 O Tel.:(11 ) 3154-1000 . E-rI: gustavo@sel!tour com br Fax: (19) 3295 2799 F. (11)31 54-1101 »BELO HORIZONTE E-mail: was@llylour.com.br »PORTO ALEGRE E-mail: rexluriSrextur.com.br R. da Bahia, 1345- 162 and. • Rua Regente FeiJá. 1251 - 19 Andar • Rua dos Andradas. 1234 • Av. piranga, 104- l Andar Cep 30160-011 Sala 101 - Centro 21 Andar- Cj. 2102 Cep 01046-010 Tel.: (31) 3274-3777 Cep: 13013-052 Cep: 90020 -008 Tel.: (11)3250-2777 Fax: (31)3273-4583 Tel.: (19) 3235-3244/ 3737-5900 Fax: (11)3256-8615/3255-5006 Te.: (51)3287- 8500 »BLUMENAU Fax: (19)3231-0820 E-mail: advance@ advarrce.tur.br Fax: (51)3287-8510 E-mail: anccl©aricoradouro.corn.br Alam. Rio Branco, 238- 5/46 E-mail: daise.poa@flylour.com.br • Av. República do Líbano. 1276 robsan8/ancoradouro.com.br • Rua 7 de Setembro, 73Q•92 Andar Cep: 89010-390 Cep: 04502-001 Tel.: (47) 221-0100 • Rua Conceição, 233- 8 2 Andar Tel.: (11) 3842-8000 Centro Fax: (47) 221-0122-9102 Sala 807 Fax: (11)3842-521 Cep: 90010-190 Cep: 13010-916 BRASÍLIA E-mail: yonder@yondercom.br Tel.: (51) 3220-9900 Tal.: (19) 3232-6711 • Rua Major Sartório, 106 SHS - Hotel Nacional - LS 39/40 Fax (51) 3220-9933 -08008822002 Fax: (19(3237-3232 Cep: 01222-000 E-mail: selltour62selltour.com.br Cep 70322-900 E-mail. alceu@vcptur.com.br Tel.: (11) 3154-5400 Tel.: (61) 223-4152 »RECIFE Fax: (11)3154-54"3154-5492 Fax: (61(321-1081 »CURITIBA • Av. Conselheiro Aguiar, 1555 E-mail leiser@laiser.com.br CURITIBA • Rua XV de Novembro. 964 S.27 - Galena Shop Show »UBER -NDIA 2 E 42 Andar Alameda Dr. Carlos de Carvalho. Boa Viagem - Cep' 51111 -011 Cep: 80060-000 Av. Floriano Peixoto, 615- cl. 704 373-89 and. - Cep: 80410-180 Tel.: (81(3465-2969 Centro - Cap. 38400-102 Tel.: (41(2106-1600 TeIs.: (41)2106-1600/1610 Fax: (81)3465-1636 Fax: (41)310-1630 Tal.: (34)3215-8888 Fax: (41)2106-1630 E-mail: rec@tlytour.com.br Fax: (34)3215-5777 E-mail: dirceu @orintercwb com.br E-mail. dirceu@ohnlercwb.com.br • As Conselheiro Aguiar, 1472 leandro@orintercwb.corn.br E-mail: • Praça Zacarias. 36- gn Andar Sala 117- ix Andar plenum udi@plenumtunsmocors.br belh@osntercwb.corri br Cl. 903 Cep. 51111-010 Cep: 80020-080 »VITÓRIA »FLORIANÕPOLIS Tal.: (81) 3465 -9353 Tel.: (41(3228777 Fax. (81(3325-0741 Av. Nossa Senhora da Penha. 1495 R. Alvaro de Carvalho. 267 Fax: (41) 324 3777 Salas 1007-1009 E-mail luisantonio@gstraeel.com.br 79 and. - S/ 701/702 E-mail amcwb @iamrep.com.br Cep 88010-040 anita@gstravel.com.br Ed. Corporate Center • Rua Xv de Novembro. 362 Tel.: (46) 216-0100 Praia do Canto Cep: 29045- 401 • Av.Agamanon Magalhães, 2656- 81 Andar - Sala 801 Fax: (48)224-2246 Tel.: (27)3315-7446 Sala 1001 - Cep: 80020-310 Fax: (27(3345-7806 Espinheiro Cep: 52020-000 JOINVILLE Tel.: (41(224-3141 Pabx (27)3325-00S2 Tel.: (81)3242-8886 R 9 de Março, 485- s/501 E-mail: choicetour@satecnel.com.br Fax. (41(225-6123 Fax: (81)3242-8677 Cep: 89201-400 E-mail: eltacla@brlurbo.com choicelour@terra.com.br E-mail. honel@hotlink.corn.br Tel.: (47)433-2511 •Rua Marechal Deodoro, 630 Fax: (47) 433-3911 »RIBEIRÁO PRETO 192 Andar - CI. 1906 Rua Cerqueira Cesar, 481. AIR CHINA - »LONDRINA , Cep 80010-010 - Centro 1 pn Andar - Saia 1007 Av. Higienôpolis, 210- 69 and Tel: (41)2232721 wwwalrchina.com.cn Cap. 14010-130 - Cep 86020-040 51604 Fax: (41)3220206 »RIO DE .JANEIRO Tel.: (16)610-4441 Tal.: (43)3376-7000 E-mail: cwb@flytour.com.br R. Uruguajana, 39- Si. 1307 Fax: (16)610-5731 Fax: (43)3376-7070 »FLORIANÕPOLIS Centro -Cep:20050-093 E-mail: »PORTO ALEGRE Rua Alvaro de Carvalho. 267 edgarrao@ ancoradouro.com.br Tal.: (21)2808-9228 R Sele da Setembro, 730 Fax: (21) 2252-04 15 79 Andar »RIO DE JANEIRO 99 and. - Cap: 90010-190 E-mail hangtour8/hangtour.com.br Cep: 68010-040 • As. Almirante Barroso, 63 Telelax (51)3220-9900 Tel.: (48(216-0100 19 Andar - S/1917 AIRgURoPA" . »RECIFE Fax (48)224-2246 Cep. 20031-003 R. 7 de Setembro, 42 - s/ 812 E-mail: oenlar@orintarfln.com br www.aireuropa.com.br Tel.: (21)2220-5343 Cep 50060-070 »FORTALEZA »SALVADOR Fax: (21(2220-0688 TeIs,. (81)3231-7735/7342 E-mail. aircanada alaircariada comEr • A Rio Grande do Sul, 332 As Santos Dumorit. 2727 Sala 907 Fax: (61) 322-4329 52 , Cep: 60150-161 Edil. Empresarial Torre Ilha da • Rua do Passeio, 62- Andar . Madeira - si 202- Cap. 41830-140 Centro - Cep. 20021-290 . AIR JAMAICA Tal.: (85) 264 3663 Tel.: (21)3981 0200 Tet:)71)347-8899 Fax: (85) 264 6977 w.airjamaica.com Fax: (71)345-6464 Fax: (21)3981 0201 E-mail: labajara@flytour.com.br »SÃO PAULO Horádo: 2 a 64 09:00/17 30 E-mail: rio@llytour.com.br »GOIÂNIA R. 7 de Abril. 127 49 and.- conj. 41 Loja ncardo@aireuropa.com.br »SALVADOR • Av. 85. 1425 - Sala 301 A 306- Centro - Cep. 01 043-903 • Lo1a Aeroporto • As, Adhemar de Barros. 438 Ed. Laura Center Tal., (11)3257-8855 19 piso - saguão do check-in Ondina - Cep: 40170-110 Cep 74160-001 Fax: (11)3255-0152 Tel.: (71)204-1681 Tel.: (71)245-0766 Tel.: (62) 5232000 TolI Free-Fax. 0800-11-8818 Fax. (71)252-6954 Fax' (71)245- 0634 Fax (62) 523 2010 E-mail: Hordrio: 22 a 6115:00/21:00 E-mail: turismarBtarra.com.br E-mail. brasiliaalbsbair.com.br suncrowne@suncrowne.com.br • As. Tancredo Neves, 805 SI. 601 • Av. 1 36. 960 . AIR FRANGE AIA MADRID ,: .,',' . Cep: 41820-021 Edil/cio Executiva Tower-Saias www. airtrance. com . br Tel.: (71(341 -5100 704/705 - Setor Marista www.airmadrid.com CENTRAL DE RESERVAS: Fax: (71)341 -4710 Cap 74180-040 »RIO DE JANEIRO 0800 8853030 (Agências da Viagem) E-mail: olb@olb.com.br Tel' (62)239-0000 A da Assembléia, 10-saias 1505/06 08008803131 (Público Geral) Fax: (62)239-0010»SANTOS Centro - Cep. 20011-000 RIO: (21) 3212-1604 (Agências E-mail' gerenciagyn@intarvisa turbr As. Marechal Flor/ano Peixolo. 65 Tel.: (21)2224-0537/0681 da Viagem) »JOINVILLE 49 Andar - CJ. 44 Fax: (21)2224-1552 (21)3212-1818 (Público Geral) Cap: 11060-301 Rua 9 da Março, 48559 Andar - E-mail. braxili 00/brasili 0.tur.br »RIO DE JANEIRO Tel.: (13)3286-1300 Saia 501 info@brasillO.lur.br • Reservas Fax' (13(3286-1301 Cap' 89201-400 Sita w'ww.brasillO.turbr (21)3212-1818 (Público Geral) E-mail' sszr5raxturcom br Tel.: (47) 433-2511 (21) 3212-1804 (Agências de AIR NEWZEAt.AND,,. ..: Fax: (47)433-3911 »SÁO JOSÉ DOS CAMPOS Viagens) E-mail: onntar@orinleqoi.com.br www.airnz.com • As. Dr. João Guilhermina, 429 Av. Pres. Anlonio Carlos. 58 »LONDRINA 12 Andar- Sala 14 »SÃO PAULO 99 and. - Cep: 20020-010 Cep: 12210-131 Av. Higianópolin, 210- 6 2 Andar - Tel.: (Pabx( (21)3212-1800 As. Ipiranga. 318- Bloco A 52 and Tel.: (12)3922-1299 Sala 604 • Loja: Fax: (21) 3212-1845 Cap: 01046-010 Fax: (12) 3922-1412 Cep: 86020-040 Tal.: (11(3214-5888 • Aeroporto Internacional' E-mail: sJk62ancoradouro.com.br Tel.: (43)3376-7000 Fax: (11) 3258-3575 mi. Chegadas/Partidas: • Rua José Bonitêcio, 64- Fax: (43)3376-7070 E-mail: airnz@aimz.lurbr Tal.. (21)3398-3311 Vila Ema Cap: 12243-340 E-mail: rainaldo@onntarldb.com.br • Passagens: (21)3398-5429 ,AIR$ENEGALi/' '2; ~CEIOTal.: (12) 3921-1490 Fax: (21(3398-3459 ' 11 -

A. Barão de penado. 61 - Centro Cep: 57020-340 Tal.: (82)2162000 Fax: (82) 221 4546 E-mail: aaroturismo@aarotunsmo.com.br

Fax: (12) 3913-4616 E-mail: ishimura.xjk@flytour.com.br »SÃO PAULO • Praça da Liberdade, 61 - 12 Andar Cap: 01503-010 Tel.: (11) 3101-1966

w.airirance.com br »SÃO PAULO Reservas. Tal,: 0800-8803131 (Público Geral) 0800-8853030 (Agências da Viagens)

»RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 124-s. 1102 Centro - Cap: 20040-001 Tal.: (21)3852-1729 Fax: (21)3852-1730 E-mail: consanr)alhotmail.com

ALASkAÁUUNES

SÃO PAULO Au. lpiranga. 318- Bloco A 5?and. Cep: 01046-010 Tel.. (11) 3214-5588 Fax. (11) 3258-3575 E-mail: alaskaairlines@ aIasI(aarbnes com.br

www.alitalia.com.br TOLL FREE: 0800-7040206 (para li9açoes fora de SP( »SÁO PAULO Direção Geral para o Brasil • As. São Luis, 50-262 and. Cep 01046-000 PABX: (11)3218-7600 Agencia: (11)3218-7630 Reservas: (11)3218-7610 • Programa MilleMiglia Tel : (11)3218-7652 E-mail. mil lemigliaSalitalia comEr • Aeroporto de Guarulhos Tais.: (11)6445-3791/2005/3724 Fax' (11)6445-2324 De segunda a domingo a partir das 1530 hrs »RIO DE JANEIRO As. Pres. Antonio Carlos, 58 99 and. - Cep: 20020-010 PABX: (21)2292-4424 Fax: (21) 2220-2349 »BELO HORIZONTE R Pernambuco, 107792 and. Cep 30720-560 Tal.: (31) 3261-6700 Fax: (31)3261-6784 REPRESENTANTES »NORDESTE E SUL Tel.: (21) 2240-3644 Fax: (21)2524-9740 *ESTADO DO PARANÁ Tel.. (41)232-7744 Fax. (41)224-2154 » ESTADO DO MARANHÃO E PARA TeIs (91) 225-589815746 Fax: (91(225-5645 AMERICAN AIRUNES www.americanairlinescom CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897778 » RIO DE JANEIRO • Centro: Av. Pres. Wilson, 165 52 and. - Cep: 20030-020 Reservas, Informações Gerais. Tantas e AAdvantage: 0800-7034000 Depto. Vendas: Fax: (21)2533-8110 Lo1a - Fax (21)2532-9367 Reservas: Fax (21(2532-9367 Barra: As. das Américas. 6700 Bloco II - Loa 109 Cep: 22793-080 - Barrada l'ijuca Fax: (21)3325-7366 • Copacabana: Hotel Copacabana P1 As Allantica, 1702 - Lota B Cep. 22021-001 Fax (21(2549-8595 • Ipanema. R. Visconde de Pirajá, 414- lj 226- Edil. Ouartier Ipanema - Cap: 22410-002 Fax (21)2227-2124 »SÃO PAULO • Centro' A Araujo, 216- 99 and. Cap• 01220-020 • Vendas: Tel.: (11)3159-2833 Fax: (11)3259-2833 • Reservas. Tel.: (11)3214-4000 Fax: (11) 3258-3385 • Jardim Europa: As. Europa, 416Cap. 01449-000 • Hotel Ranaissanca. Alameda Santos, 2233- Nível El Cap. 01419-002 • Shopping Nações Unidas: Av. Nações Unidas. 12901 Nival 15- Cep: 04578-000 Aeroporto Internacional da São Paulo: Cx. Postal 03029- Cap' 07141-970 Guarulhos - SP Tala.: (11)6445-3805/3234 Fax:)11( 6445-3553

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - 9 - 003

Aéreas »BELO HORIZONTE Av. Bernardo Monteiro, 1539 Fuxcioxár/os - Cep: 30150-281 TeIs: (31)3274-3166/1347 3273-3747 Fax: (31)3222-9588 »CURITIBA A. Carlos da Carvalho. 373- Li. 3 Cep. 80410-180 • Loja: Teis.: (41) 2106-164011650 Telefax: (41(2106-1660 • Gardncia'lRexarvasiTarifas e Contabilidade, PABX. (41) 2106-1600 Reservas: (41)2106-1610 Telefax: (41)2106-1630 Nextel: 411874 »GOVERNADOR VALADARES A Barbara Eliodora. 399- 5/601 Centro - Cep. 35010-040 Tel.: (33)3271-0009 .JUIZ DE FORA Av. Rio Branco. 2721 - loja 17 Tal: (32)3217-7665 "NITERÓI R. Cel. Moreira César, 261103 Shopping Trade Center »PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 514 Cep: 90030-140 Tela.: (51)3211 -2088.2350 Fax: (51)3211-3204 »SALVADOR Avenida Tancredo Neves. 2421 loja 10- Edil. Centro Empresarial Redenção- Pituba- Cep: 41820-021 Tel.: (71) 340-0303 Fax: (71)340-0141 AGENTES GERAIS » BAURÚ R. Aafaale Marcadanle, 3-21 . s/13 Vila Mariana- Cep. 17017-130 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: >14> 227-7781 »BELÉM Av. Gox. José Malchar, 815- SbI. 9 Cep. 66055-260 Teis.: (91) 241-732011945 Fax: (91)222-7401 »BLUMENAU Alameda Rio Branco. 238 4 9 and. s145-46 - Cap: 89010-300 Tel.: (47) 221-0100 Fax: (47) 221-0121 »BRASÍLIA SCS -0.04- Bloco A- s/4011402 Ed. Mineiro - Cep: 70300-500 Tel.:)61(321-3322 Fax. (61)226-4435 »CAMPINAS A. Conceição, 223- 152 and. s/ 1504/1505- Cep: 13010-050 Telefax, (19) 3235-3938 »CAMPO GRANDE A. 15 de Novembro, 310- sblj. Cep. 79002-141 Tel.: (67) 325-8242 »CUIABÁ A. Candido Mariano, 434 Centro - Cep. 78005-340 Tal: (65) 624-8373 Telefax: (65) 322-1353 »CURITIBA Alameda Dr. Carlos de Carvalho. 373- 89 and. - Cap: 80410-180 TeIs.: (41)2106-1600/1610 Fax: (41)2106-1630 E-mail: dircaLnBonntercwb.com.br laandro@onnlercwb.com.br bath@orintarcwb.com br "FLORIANÓPOLIS A. Alvaro Carvalho, 267 72 and. - Cep: 88010-040 Tel.: (48)216-0100 Fax: (48)224-2246 »FORTALEZA A. Cal Linhares. 950- $1110711108 Aldeola - Cep' 60170-240 Tal.. (85(261-2668 Fax: (85)261-8642 »GOIÃNIA Av. Araguaia, 185- Centro Cep' 74030-010 TaIs: (62) 521-865618635 Fax (62) 212-4730

».JOINVILLE A. 9 de Março, 485 - 52 and. s/502- Cop: 89201-400 Tel.: (47) 433-2511 Fax: (47) 433-3911 »LONDRINA Av. Higienópolis, 210- s/ 1802 162 and - Cap: 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax. (43) 3376-7070 »MACEIÓ A. Barão de Penedo, 61 Cep: 57020-340 Tel.: (82)218-2000 Fax >82)221-7743 »MANAUS Av. Mdre Araujo, 2151 - lj. 3 Shopping Tropical - Cep: 69060-001 Tel.: (92)648-8348 Fax: (92)642-9536 »NATAL Ax. Prudente de Moraes, 1213 1 axd. - 5/3/4 - Cep: 59020-900 Tal.: (84) 211-0037 Fax: (84) 211-7671 »NOVO HAMBURGO Av. Bento Gonçalves, 2537 s/ 601 Cep: 93510-001 Tel.: (51)582-5171 Fax: (51)581-3043 »PORTO ALEGRE • A. 7 de Setembro, 73092 and. Cep: 90010-190 Telefax: (51)226-9599 • A. dos Andradas, 1234 conj. 2102 Cep: 90020-008 Tal.: (51)211-5700 Fax: (51(228-9990 »RIBEIRÃO PRETO R Bernardino da Campos, 1001 s/508 - Cep: 14015-130 Tel.: (16)3931-4666 Fax: (16) 632-9790 "RIO DE JANEIRO • R. da Assembléia, 10- si 3630 Cep 20119-900 Tel.: (21(2531-1204 Fax: (21) 2531-1281 • Av. Pres. Wilson. 165 - s/ 702 Tel.: >21>2533-2911 Fax: >21>2533-0439 » SANTOS R. General Câmara. 12- conj. 52 5 1 snd - Cep: 11010-120 Tel.: (13(3219-5161 Fax: (13(3219-5055 »SÂO CAETANO DO SUL R. Manoel Coalho, 500 102 and. - $11009 - Cep: 42241-439 Tal.: (11)4224-1439 Fax: (11(4229-9780 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 429- s/14/18 1 and, - Cap: 12210-131 Teis.: (12)3922-1299 Fax: >12>3922-1412 »SÃO PAULO • A. Major Sertôrio, 1061110 and. - Cep: 01046-010 Tel.: (11)3259-3011 Fax' (11) 3255-5311 • Av. São Luis. 50 15/and. - Cep: 01046-926 Tel.: (11(3154-1001 Fax: (ti) 3154-1181 • R. da Consolação, 222 And. lnterm. Cap: 01302-000 Tel.: (11(3365-1900 Fax: (11) 3256-0002 • R. Maior Sertôrio. 12832 and. Centro- Cep: 01222-000 Tel.: (11)3138-1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail' vendas 9-gapnet.corn br »VITÓRIA Av. N. Sra. da Penha, 1495 5/1007/1009- Edil. Corporate Cantar Praia do Canto - Cap: 29055-131 Tel.: (27) 325-0052 Fax: (27) 345-7606 h':AURICAWEST.AIRUNES www.americanwesiconi »RIO DE JANEIRO A. México, 31 - D1803 Cep: 20031-144 Tal.: (21(2240-3644 Fax: (21) 2524-9740

0 - 004 - Guia Panrocas - Novembro / 2004

E-mail: vandarnA discovarlhaworld.com.br NA:A4L . NIPPONAIRWAYS www.fly.ana.com.br » SÃO PAULO

R. José Getulio, 579.32 and. Sala 34- Cep. 01509-001 Tel.: (11) 3346-6760 Fax: (11)3346-5759 E-mail: anabrasill8fly-anacom.br CONSO LIDADORES » BELO HORIZONTE • Av. Getúlio Vargas, 874- 131 snd. Savassi - Cep: 30112-020 Tal.: (31)3269-3939 Fax: (31) 3269-3930 E-mail: allnippon@mgtalentos.com.br • A. Lavras, 2082 and - Savassi Cap: 30330-010 Tel.: >31>3284-6125 Fax: (31(3284-6128 E-mail: plenumB'plenumtunsmo.com.br • Av. Cristovão Colombo, 485 72and. - Cap: 30140-140 Tel.: (31(3247-5010 Fax: (31) 3222-4056 E-mail: bhz©flytour.com.br »BLUMENAU AI. Rio Branco, 238 4" and - SIs 45/46 Cep: 89010-300 Tal.: (47) 221 -0 100 Fax: (47) 221-0101 E-mail: onntarEorinterbnu.com.br » BRASÍLIA • SRTVS 0. 701 - Centro Empresarial Brasilia BI. B conj. 701 - Cap: 70340-907 Tel.: (61) 325-2525 Fax. (61) 225-9853 E-mail: intervisa@intervisa.tur.br • SHIS 0101 - Conj.02 - Casa 16Lago Sul Cep:71605-020 Tel.: (61) 365-3400 Fax: (61)365-2612 E-mail: anabrbsb@terra.com.br *CAMPINAS Av. José de Souza Campos, 1815s1.407 Cep:13024-912 Cambuí Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19)3295-2799 E-mail: was@flylour.com.br » CURITIBA • Praça Zacanas, 36- conj. 903 Cap: 80020-080 Tel.: >41> 322-8777 Fax: (41) 324-3777 E-mail: iamcwb18cwb.matrix.com.br • A Marechal Daodoro. 630 15/and cj.1906 Cap: 60010-010 Centro Tel.: (41)223-2721 Fax: (41) 322-0206 E-mail: cwb@tlytour.com.br "FLORIANÓPOLIS • A. Tenente Silveira, 293 51.901 Cep: 88010-300 Telefax: (48)224-2224 E-mail: tortola@tortola.com.br • A. Alvaro da Carvalho, 267- 7and Cep.88010-040 Tel.: (48) 216-0 100 Fax: (48)224-2246 E-mail: orinter18orinterfln,com.br »FORTALEZA • A. Barão de Studart, 1165 Sl.702 Aldeota Cep: 60120-001 Tel.: (85)224-3770 Fax: (85) 261-7277 E-mail: raservas@bahappytur.com.br • Av. Santos Dumont, 2727 s1.907 Cap 60150-161 Tel.: (85) 264-3663 Fax: (85(264-6977 E-mail: tabajara@flytour.com.br »FOZ DO IGUAÇU Av. Juscelino Kubilshek, 185- centro Cap: 85851-210 Telefax: (45)523-0677 E-mail: amaldol8globaloparadora.com.br » GOIÁNIA Av. 138,960- Ed. Executiva TowerSalas 70415 - Santa Mansla

Cap: 74180-040 Tel.: (62)239-0000 Fax: (62)239-0010 E-mail' gerenciagyn@intervisa.tur.br »JOINVILLE A. 9 da Março, 485- 59 and Cep. 89201-400 Tal.:: (47)433-2511 Fax: (47(433-3911 E-mail: onnler@orinterjoi.com.br » LONDRINA A. Pará, 1500- Sa1a1202 Ed Com Londres Cep: 86020-330 Tel.: (43) 339-1747 E-mail:iamldb@ld.direcllink.com.br »MARÍLIA A. 09 da Julho, 362 Cep: 17509-110 Telefax: (14) 3433-9482 E-mail: sasturrnadlia@llash.tv.br »NATAL A. Apodi, 583 Cap. 59020-130 Tel.: (84) 220-2999 Fax: (84) 211-2520 E-mail: aerotur18aarotur.com.br » PORTO ALEGRE •Av. Carlos Gemes, 10001402 Cep: 90480-001 Tel.: (51) 3333-5002 Fax: (51)3029-5726 E-mail: gsu@gsu.com.br • R. dos andradas, 1234- 21 and Ci. 2102 Cap:90020-006 Tal.: >51> 3287-8500 Fax. (51(3287-8510 E-mail: poa18flyfour.com.br • A. 7 da Setembro, 730- cj.901 Cep: 90010-190 Tel.: (51) 3220-9900 Fax: 0800-88202002 E-mail: selltour18selllorjr.com.br • Praça da Alfândega, 1272 and Cep: 90010-150 Tel.: (51)3287-3920 Fax: (51)3287-3921 E-mail: earoplus@europlus.com.br » RECIFE • Av. Agamenon Magalhães. 2656 Espinheiro - Cap: 52020-000 Tal: (81) 3242-8666 Fax (81(3242-8677 E-mail: honal@hotlink.com.br • Av. Conselheiro Aguiar, 1555- s1.27 Galena Shop. show - Boa Viagem Cep: 51111-011 Tal: (81(3465-2969 Fax 81)3465-1636 E-mail: recrdflytourcom br » RIO DE JANEIRO • A. da Alfândega, 91 - 69 and. Cap: 20070-001 Tel.: (21)2509-3680 Fax' (21)2507-0000 E-mail: amussao@gbvtur.com.br • Av. Almirante Barroso, 63-2 v and. Gr. 205 Cap: 20031-003 Tal,: (21)3231-0450 Fax: (21) 2240-4791 E-mail. highlight@highlught.tur.br • A. Uruguaiana. 94 / 14and Cep: 20050-091 Tal.: (21)3861-6868 Fax: (21)3861-6888 E-mail. elilravel@elifravel.com.br •Av, Aio Branco, 116/25/and Cep: 20040-001 Tel.: (21)3804-3535 Fax: (21)2253-1017 E-mail: citur@cilur.com.br • A Do passeio, 62 - 5/and Centro Cep 20021-290 Tal.: (21) 3981-0200 Fax (21)3981-0201 E-mail: rio@llylour.com.br » SALVADOR Av. Tancredo Nevas, 806 - Sala 601 Ed. Espaço Empresarial Cep: 41820-021 Tal.: (71) 341 -5100 Fax: (71) 341-4710 E-mail: ofb@a-nat.cont.br » SANTOS • Av. Ana Costa, 484 Conj. 621 - Cep: 13015-001 Tel.: ) 13 ( 3289-4250 E-mail: mar@goldlec.com.br

• Av. Marechal Floriano Peixoto. 65 42 and - cl.44 Cap: 11060-301 Tel.: (13) 3286-1300 Fax: (13) 3286-1301 E-mail:ssz@rextur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. José Bonifácio, 64 Vila Ema Cep:1 2243-340 Tel.: (12) 3921-1400 Fax: (12) 3913-4616 E-mail: ishimura.sjk18tlylour.com.br » SÃO PAULO • Pça. da Liberdade. 130- 12 and. p12 - Cap: 01503-010 Tel.: (11)3116-7100 Fax: (11(3105-1 568 E-mail: hwttbj@hallalujah.com.br • R. Galvão Bueno. 33- cj.51 Cep 01506-000 Tel.: (11(3208-6688 Fax: (11)3209-2920 E-mail: saksra18 sakuralur.com.br • A.José Getulio, 5798x and. Cj.63 Cap: 01609-001 Tel.: (11)3346-5288 Fax: (11)3341-6988 E-mail: iate ©prrncasstrãvel.com br • R. da Consolação, 222 Inlarmediario - Cap: 01302-901 Tel.: (11(3365-2369 Fax: (11(3365-2411 E-mail: sao18'llylour.com.br • Av. São Luis. 50 - 352 and. Cep: 01046-926 Tel.: (11)3154-1012 Fax' (11) 3259-4245 E-mail: raxtur@rextur.com.br » UBERLÂNDIA Av. Flonano Peixoto. 615- 71and si. 704 Cap: 313400-1102 Tel.: (34) 3215-5888 Fax: (34) 3215-6777 E-mail: planum.udi18planumtunsmo com.br AUSTRAL CONSULTAR AEROLINEAS ARGENTINAS AVIANCA www.avianca.com.br »RIO DE JANEIRO Av. Presidente Wilson. 165 $1801/808 - Cep: 20030-020 • Reservas/Loja Tel.: (21) 2240-4413 Fax: (21) 2532-7522 E-mail: tadfas.rio@aviancx.com.br • Gerência - Tel.: 2220-7697 Fax: (21)2220-9648 E-mail: aviança.rio@avianca.com.br • Aeroporto Item, do Aio de Janeiro Tel.: (21) 3398-3778 Fax: (21)3398-3760 »SÃO PAULO • A. da Consolação. 293- 10n and. Cap: 01301-000 • Reservas/Lota - Tel.: (11)3257-6511 Fax: (11)3257-6988 E-mail: loja.sao/8avianca.com.br • Gerência: Tais.: (11)3214-0888 - 3259-6555 Fax: (11)3257-6988 E-mail: avianca.sao/8 avianca.com.br • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (11)6445-3576 Fax: (11)6446-3781 E-mail: grurdavianca com.br AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE A. Ceará, 1709- conj. 1202 Cep' 30150-311 Telefax: (31)3287-0001 Fax: (31) 3287-0007 E-mail: luciaaflonsO@ otur.Iur.br »BRASÍLIA SCS - Ed. Mineiro. s/401 Cep: 70300-500 Telefas' (61) 226-7072 Fax: (61) 226-4435 E-mail' orifram18uol.com.br »RECIFE

R. Ribeiro da BnIo, 901 - s/ 706 Cep: 51021-310 Telefax: (81(3466-8102

Aéreas 3463-1598 - 3465-3149 E-mail: skytur@uol.com.br CONSOU DADO RES » BAURÚ A. RodnguesAlves. 7-40- lluand. Cep: 17015-001 Tel.: (14) 234-3939 Fax: (14) 227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br » CAMPINAS R. Regente Felá, 1251 4 2 and. - conj. 401 TeL: (19)3235-3244 Fax: (19) 3232-5952 E-mail: ancd ancoradouro.com.br » PORTO ALEGRE • R. Sete de Setembro, 730 92and . - Cep: 90010-190 Tel.: (51)226-9599 Fax: (51)286-8205 E-mail: selltour@terra.com.br • Pça da Alfandega. 12 - 91 and. Cep. 90010-190 Tal: (51) 226-9455 Fax: (51) 228-8192 E-mail. europluseuroplus.com.br » RIBEIRÃO PRETO • R. Cerqueira Cesar, 481 11 9 and. - Cep: 14010-130 Tel.: (16) 610-4441 Fax: (16) 610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br • Av. ltatiaia, 407-si 11112 Telefax: (16) 623-7989 E-mail: supOrle_Orexuol.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guifherrnino, 429 159 and. - Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br BRA:i,...... www.voebra.com.br »ANÁPOLIS Rua Dr. Gensenco, 69 LOJA-03 Centro Tel: (62) 324-2115 Fax: (62)324-2108 E-mail: caroline@braereo.com.br »ARACAJU • Rua João Pessoa, 71/76 SL-06 Centro Tal: (79)214-6676 Fax (79)214-6461 E-mail: braaracaju ©uol.com.br • Aeroporto Av. Santos Dumont, S/N Aeroporto Tel: (79) 243-7333 Fax: (79) 212-8590 E-mail: braaracaju@uol.com.br »BELÉM • Av. Conselheiro Furtado, 2865 Cremacão Tal: (91)229-6860 Fax: (91)259-7333 E-mail: brabell@hotmail.com • Aeroporto Av. Julio Cesar. S/N Aeroporto Tal: (91)210-6250 Fax (91)210-6250 E-mail:brabell@hotrnail.com »BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 519 LOJA 03 Funcionários Tel: (31) 3263-0000 Fax: (31)3263-0010 E-mail: gestorbhz@braereo.com.br » BRASÍLIA • Sins Qd 01 Gal. Hotel Nacional Asa Sul, BLOCO A US30/31 Asa Sul Tel: (61) 322-0909 Fax: (61) 323-4744 E-mail: aap@brabrasilia.com.br • Shs Qd. 01 Bloco A - Gal. Hotel Nacional - Asa Sul. LOJAS 30V31 Asa Sul Tel: (61) 321-1400 Fax: (61) 323-3304 E-mail: sap@brabraxilia.com.br • Sia Trecho 314, LJ 625/695 QUIOSQUE Sia Tel. (61) 363-4411 Fax: (6t)234-7889 E-mail: sap@brabrasilia.com.br • Aeroporto Aeroporto Int. de Brasilia Juscelino Kubitschek. DJ 07 Lago Sul Tel: (61)365-1800

Fax: (61) 364-9059 E-mail: sap@brabrasilia.com.br »CAMPINA GRANDE • Rua Miguel Couto, 362 Centro Tal: (83) 341-6700 Fax: (83) 343-7600 E-mail: bracpv@rix.com.br • Av. Padre José Tomaz, 26 Centro Tel: (83) 531-4154 Fax: (83) 531-4154 E-mail. brajdo hotmail.corn »CAMPINAS Rua Maria Monteiro. 97 Cai-nbui Tal: (19)3754-3000 Fax: (19) 3754-3003 E-mail: atendrmenlo@bra-cpq.com.br »CARUARU Av. Agamenon Magalhães, 297 Mauricio De Nassau Te[: (81) 3723-1700 Fax: (81)3723-1700 E-mail: bracar'jaru@ hofmail.com »CAXIAS DO SUL Rua Marques do Herval. 1469 Centro Tel: (54)214-4818 Fax: (54)214-4603 E-mail: caxiaxdosul@brapoa.com.br »CURITIBA • Rua Art,irrtas De Barros, 146 Centro Tel: (41)323-1073 Fax: (41) 323-1073 E-mail: faiacom.cwbpnxtravel.com.br • Aeroporto Av. Rocha Pombo, S/N Jd Aeroporto Tel: (41) 381-1383 Fax: (41)381-1383 E-mail: falecom.cwb@ pnxtravel.com.br »DIADEMA Av. Antonio Piranga, 123 LOJA 18 Centro Tal: (11)4056-6165 Fax: (11)4056-6165 E-mail: talecom.did@pnxtravel com br »FORTALEZA • Av. Padre Antonio Tomas, 585 Aldeola Tel: (85)261-1919 Fax: (85) 261-1919 E-mail. falecom tor@pnxtravel com.br • Av. Monsenhor Tabosa. 740 Meireles Tal: (85) 219-5039 Fax: (85)219-5036 E-mail. falecom.for@ pnxtravel.com.br • Av. Beira Mar, 3190 Beira Mar Tel. (85) 242-0020 Fax: (85) 242-5512 E-mail: falecom.tor@ pnxtrsvel.com.br • Aeroporto Av. Senador Carlos Jeraissati, 3000 Serrrnha Tel: (85) 477-1423 Fax: (85)477-1422 E-mail: faiecom.for@pnxtravel.com.br »GARANHUNS Av. Santo Antonio. 270 Centro Tal: (87) 3761-7494 Fax. (87)3761-7494 E-mail: milionnelo880@hotrmil.com »GOIÂNIA • Rua 87 Qd.F271t59, 523 LOJA - 87 Setor Sul Tal: (62) 523-0000 Fax: (62) 523-0000 E-mail: faIecom.gyn@pnxfravel.com.br • Av. Rio Verde 0d102luc45, S/N Vila São Tomas Te): (62) 523-0033 Fax: (62) 523-0030 E-mail: falecom.gynpnxlrveI.com.br • Av. Jamel Cecilio, 3300 P124 TER 1 Jardim Goiás Tel: (62) 523-0023 Fax: (62) 546-2055 E-mail: faaicorn.gyn©pnalrvel.com.br • Rua 87. 560 SALA 201 Setor Sul Tel: (62) 523-0011 Fax: (62) 523-0022 E-mail: fcom.gyn@pnxtrvel.com.br • Aeroporto Praça Capitão Frazão, SJN Setor

Santa Genoveva Tal: (62(523-0100 Fax: (62)265-1604 E-mail: falecom.gyn @pnxlrvel.com.br »GUARULHOS • Praça Presidente Getúlio Vargas, 207 Centro Tel. (11)6466-2700 Fax: (11)6466-2700 E-mail: falecom.gru@pnxtravel.com.br • Rodovia Presidente Dutra, Km 225. S/N LOJA 811 ltapegica Tal: (11)6425-0999 Fax (11)6425-0999 E-mail: falecom.xhg@pnxtravel.com.br »JOÃO PESSOA • Rua Coralio Soares De Oliveira, 541 Centro Tel: (83) 222-6222 Fax: (83)222-6222 E-mail: falecom.jpa@ pnxtravel.com.br • Aeroporto Av. Presidente Castro Pinto, 5,11 Aeroporto Tel (83) 232-2520 Fax: (83) 232-2520 E-mail: falecorxr.papnxtravel.com.br »JUAZEIRO DA BAHIA Rua Conselheiro Saraiva. 14 Centro Tel: (74) 613-7179 Fax. (74)613-6449 E-mail: catuchagaldino@hOtmail.com »JUAZEIRO DO NORTE • Rua Santa Luzia. 279 Centro Tal: (88) 512-1225 Fax: (88)512-1225 E-mail: braldoholmal.com • Rua Jose Carvalho, 33 LOJA 05-C Centro Tel: (88) 523-2744 Fax: (88) 523-2744 E-mail: brajdo@hotmail.com • Aeroporto Av. Virgilio Tavora, 4000 Aeroporto Tal: (88) 572-1515 Fax: >88) 572-2206 E-mail: brajdo@hotmail.com »LONDRINA Rua Prefeito Hugo Cabral. 957 9 ANDAR Centro Tal: (43) 3339-4000 Fax: (43) 3321-5187 E-mail: viabrasil@viabrasil-consolidadora.com .br "MACEIÓ • Rua Epaminondas l3racindo, 315 A Pajuçara Tal: (82)217-5700 Fax: (82) 217-5709 E-mail: adrirrcz@hotmail.com • Aeroporto Zumbi dos Palmares. s/n Tabuleiro do Pinto Tal: (82) 322-1433 Fax: >82> 322-1433 E-mail: adnrrrz@hotmal.cOm »MARÍLIA Av. Carlos Gomas, 553 Centro Tal: (14) 3413-3770 Fax: (14) 3453-2255 E-mail: falecom.mii@pnxtravel.com.br »MAUA Av, Governador Mano Covas, 01 LOJA 173 Centro Tel: (11)4514-4500 Fax: (11)4514-1716 E-mail: maua@abc-bra.com.br »MOSSORÓ • Rua Santos Dumont, 91 Centro Tal: (84) 317-5262 Fax: (84)317-5275 E-mail: gextor.nat@pnxtraval.com.br • Aeroporto Rua Aeroporto Dix-Sapt Rosado, 301 Aeroporto Tal: (84) 316-6022 Fax: (84)316-6022 E-mail: braaaroporto@uol.com.br »NATAL • Av. Prudente De Morais, 456 Petrópolis Tal. (84(221-1155 Fax. (84)222-0508 E-mail: gestor.nat@pnxtraval.com.br

• Av. João Medeiros Filho, 2774 Santa Catarina Tal: (84)614-6001 Fax: (84) 614-2590 E-mail: gastor.nat@pnxtraval.com.br • Av. Eng. Roberto Freira, 8790 Ponta Negra Tal: (64)219-2128 Fax: (84)219-2425 E-mail: gestor.nat@pnxlravelcom.br • Aeroporto Aeroporto Internaonal Augusto Severo. 5/11 Pamamirrm Tal: (64)643-2132 Fax: (84) 643-2068 E-mail: gastor.nat8-pxxtraval.com.br » NITERÕI Rua Maestro Falicio Da Toledo. 519 SALA 11O1 Centro Tal: (21(2621-1161 Fax: (21) 2621-1161 E-mail: falecom,nit@ pnxtraval.corn,br »NOVO HAMBURGO Rua José do Patrocínio, 701 LOJA-1 OS Rio Branco Tal: (51)582-5557 Fax: (51) 582-6455 E-mail: nhbrapoa.com.br »OSASCO Av. Primitiva Vianco, 244 LOJA 12 Centro Tel: (11)3682-5045 Fax: (11) 3682-5045 E-mail: falecom.osa pnx1ravel.com.br »PAULO AFONSO • Rua Monsenhor Magalhães, 08 Centro Tal: (75) 281-3225 Fax: (75)281-4524 E-mail sup pav@braereo com br • Aeroporto Rodovia Br210 Km 12, S/N Aeroporto Tal: (75) 281-5653 Fax: (75) 281-5653 E-mail:auppav@braereocom.br »PELOTAS Rua Andrade De Naves, 1987 Centro Tal: (53)227-6207 Fax. (53) 227-6207 E-mal. giovanniiâbrapoa.com.br » PETROLINA • Av. Guararapas, 2365 Centro Tal: (87) 3861-0032 Fax. (87)3861-0032 E-mail: miltonneto880@holmail.com • Aeroporto Br 235 Km 11, S/N Aeroporto Tal:(87)3863-1800 Fax: (87)3863-1800 E-mail: argeliapnz@hotmail.com »PORTO ALEGRE • Av. Mauá, 2011 LOJA 02 Centro Tal: (51) 3287-8787 Fax: (51) 3287-8774 E-mail: laleconosco@brapoa.com.br • Rua dos Mdradax, 1001 LJ-224 Centro Tel: (51(3212-3322 Fax: (51)3227-1947 E-mail: njadapraia@brapoa.com.br • Aeroporto Av. Severo Dullius, S/N São João Tal: (51) 3358-2496 Fax: (51) 3358-2497 E-mail: aeroporlo@brapoa.com.br »PORTO SEGURO • Estrada do Aeroporto, S/N Cidade Alta Tel: (73)288-8928 Fax: (73) 288-3223 E-mail: leticia@grupohills.com.br • Aeroporto Estrada do Aeroporto. S1N Cidade Alta Tel (73) 268-8937 Fac (73) 288-8937 E-mail: laticia@grupohills.com.br "RECIFE • Av. Cons. Aguiar. 1360 LOJA-24125 Boa Viagem Tel. (81)3327-9911 Fax: (81(3327-9911 E-mail: falecom.rec@pnxtravei.com.br • Av. 17 De Agosto. 295 Ponnamirim Tal: (81)3268-9299 Fax: (81) 3268-9299

E-mail: falecom.rec@pnxtravel.com.br • Aeroporto Pça Mm. Salgado Filho, S/N Imbiribeira Tal: (81) 3464-4655 Fax: (81) 3464-4654 E-mail: brarecife@hotmaii.com »RIBEIRÁO PRETO • Av. Nove De Julho, 575 Higienopolia Tal: (16)538-0258 Fax: (16)3941-5220 E-mail: fxlecom.rxo@pnxtrxvel.com.br • Av. Presidente Kannady, 1500 LOJA- 273 Ribeirânia Tel (16)3965-5353 Fax: (16) 3965-5353 E-mail: lalecorn.ral @pnxtraval com lx »RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 85 9 1 AND. Centro Tal: (21)3213-3233 Fax: (21) 3213-3208 E-mail. brano@braereo.com.br • Av. Armando Lombardi. 800 1,1.65 B Barra Da Tijucx Tal: (21)2495-5979 Fax: (21)2495-5972 E-mail: brariobarrx@braereo.com.br • Av. 20 De Janeiro, S/N Ilha do Governador Tel: (21)3398-4100 Fax: (21)3398-4442 E-mail: brariogig@braereocom.br »SALVADOR • Av. Sete De Setembro, 1537 Campo Grande Tel: >71> 329-9900 Fax: (71)329-9900 E-mail: voebraaiterra.corx.br • Aeroporto Praça Gago Coutinho, S/N São Cristovão Tel. (71(204-1027 Fax: (71) 204-1417 E-mail: voebra@terra.com.br »SANTA MARIA Rua Alberto Paxqualine. 121 Si 402 Centro Tal: (55) 3026-6005 Fax: (55) 3026-6005 E-mail: santamana@brapoa.com.br »SANTO ANDRÉ • Rua Gertrudes De Lima, 253 Centro Tal. >11>4437-2555 Fax: >11>4992-2400 E-mail: talecom.sto@ pnxtravel.com br • Av.: Industrial, 221 Centro Tal: (11)4437-2599 Fax. (11)4994-3416 E-mail: falecom.ind@pnxtraval.com.br »MAUA Av. Governador Mano Covas, 01 LOJA 173 Centro Tal: (11)4514-4530 Fax: (tl( 4514-1716 E-mail: maua@abc-bra.com.br »SANTOS Av. Ana Costa, 121 LOJA 02 Vila Mathias Tal: (13(3221-4373 Fax (13) 3221-4373 E-mail: falecom.ssz@pnxtravei.com.br »SÃO BERNARDO DO CAMPO Praça Samuel Sabatini, 200 LOJA 24 Centro Tal: (11)4122-2525 Fax: (11)4331-1482 E-mail: falecom.shm@pnxtravel.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Dr.João Guilherrrrino. 429 Centro Tal: >12(3943-4488 Fax: (12)3943-4488 E-mail: sjk@braxrao.com.br »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Av. Alberto Andaló .4125 LOJA 01 Jardim Europa Tel: (17)235-9095 Fax: (17) 235-9101 E-mail: lalecom.sjp@pnxtravel.com.br »SÃO LUÍS

• Av. Mal,Caslelo Branco, 333 LJS 03104 São Francisco

Guia Panrotxx - Novembro / 2004 - B - 005

Aéreas Tel. (98) 2350-1122 Fax: (98)227-7734 E-mail: taIecom.slzpnxtraveI.com.br • Aeroporto Av. dos Libaneses, S/N Tirincal Tel: (98)217-6175 Fax: (98) 217-6176 E-mail: fatecomslz@ pnxtravel.Com .br »SÃO PAULO • Av. Rangel Pestana, 2428 Brás Tel: (11) 6693-4662 Fax: (11)6693-4936 E-mail: brastunsmo@hotmaii.com • Av. Uns De Vasconcelos, 99 Cambuci Tel (11) 3341-5393 Fax: (11)3341-5393 E-mail: nando8/braereo com.br • Av. São Luis, 94 t andar Centro Tel: (11) 3017-5454 Fax (11)3017-5476 E-mail: brapromo@braereo.com.br • Rua Padre Marchetti, 540 lpiranga Tal: (11) 6914-0499 Fax: (11)6914-0258 E-mail: falecom.ippnetraveI.com.br • Rua Pdbiorl, 90 Lapa Tal: (11)3541-8441 Fax: (11)3834-3976 E-mail: bra.lapa@globo.com • Av: do Qratõno, 4469 Jardim Guairaca Tal: (11)6704-6575 Fax: (11) 6702-8041 E-mail: lalecom.ara @ pnxtravel.com.br • Av. Mutinga, 1922 Pintuba Tel: (11)3901-2330 Fax: (11)3901-2359 E-mail: brapir@braereo.com.br • Rua Riachuelo, 25 Centro Tel: (11(3104-4488 Fax: (11) 3101-0079 E-mail: brastunsmo2hoImail com • Au. Jabaquara, 760 LOJA 59160 Praça Da Arvore Tel: (11) 5594-8466 Fax. (11)5594-8466 E-mail: falecorn spa@pnxlravei.com.br • As. Nossa Senhora do Sabará. 2786 Sabará Tel: (11)5615-6600 Fax: (11) 5615-6600 E-mail: falecom.sab@ pcxlravel.com.br • Rua Doutor Cesar, 382 Santana Tal: (11)6950-6212 Fax: (11) 6950-6212 E-mail: falecom.btn @pnxtraveicom.br • Av. Ibirapuera. 3103 LOJA 511 Indianôpolis Tal: (11(5542-3388 Fax. (11)5542-3388 E-mail: lalecom.shi@ pnxtravel.com.br • As. Iriterlagos, 2255 Interlagos Tal: (11) 5671-2627 Fax: (11(5671-2627 E-mail: benribeiro@uol.com lx • Av. Aricanduva.5555 LJ - 166 Jd, Aricanduva Tal: (11) 3444-2111 Fax: (11(3444-2106 E-mail: shparicanduva prtxtravel.com.br • Rua Borba Gato, 59 LOJA 309 Santo Amaro Tal: (11)5547-6161 Fax: (11)5547-616t E-mail: lalecom.uni @ pnxlravel com.br • Av. Leão Machado, 100 LOJAS 67 Parque Coritirrarilal Tel: (11)3763-2029 Fax. (11)3763-2029 E-mail: linanceiro.sho8tpnatravel comn.br • Au. Regente Feiló, 1739 LOJA 96 Tatuapé Tal (11)6843-4499 Fax: (11)6643-4493 E-mail: cnstina,vaie@ prixtravei.com .itir • Travessa Casalbuono, 120 LOJA 949 Vila Guilherme Tal: (11) 6222-2551 Fax: (11) 6222-2551 E-mail. lalecom.shnpnatravel.com.br

• Rua Traze De Maio. 1947 LOJA 216-A Bela Vista Tel: (11(3284-0321 Fax: (11)3284-0321 E-mail: lalecom.scp@ prratravel.cornr.br • Av. Dr. Francisco Mesquita. 1000 LOJA 281-A Quinta Da Paineira Tel: (11(6160-0901 Fax: ( 11) 6915-8150 E-mail lalecom.ahc© pnalravel.corn.br • Av. Cruzeiro do Sul, 1100 TÉRREO Canindé Tal: (11)3313-7188 Fax: (11) 3353-3779 E-mail geslor.shd@prrxtravel.com.br • Av. Rebouçax, 3970 LOJA 445 Pinheiros Tal: (11)3817-4735 Fax: (11)3817-4735 E-mail: latecom,she© pnstravel.com.br • Av, Guarapiranga, 752 Li 90 Vila Socorro Tel: (11(5622-2054 Fax: (11)5522-2054 E-mal: shop.tiesta@ braereo.com.br • Av. Higienôpolis, 618 LOJA S05 Higien000lis Tal: (11)3823-2363 Fax: (11(3823-2365 E-mail: fajecom.shh@pnxtravei.com.br • R. Dr. João Ribeiro, 308 LOJA 1208 Penha Te[: (11)6191-5444 Fax: (11)6191-5444 E-mail: talecom.xhp@pnxtruvel.com.br • As. Leonor Kaupa, 100 Loja 170 Saúde Tal: (11(5073-3101 Fax: (11(5073-3101 E-mail: lalecom.shs@ pnalravel.com.br • Rodovia Raposo Tavares, KM 14,5 LOJA 114 Jardim Boa Vista Tal: (11)3733-4415 Fax: (11) 3733-1936 E-mail. gestor.shr@pnxtravel.com.br • Rod. Regis Bittencourl, KM 271.5 LOJA 11 Jd. Tres Marias Tal: (11(4787-0079 Fax. (11)4787-6204 E-mail: vendas.shl@pnatruvel.com.br • Av. Antártica, 380 - Bloco A, 32 Piso Loja 4122 Agua Branca Tel: (11(3675-5888 Fax: (11)3675-5888 E-mail: lalecom.shw@pnsrravel.com.br • R. Miguel Angelo Lapena. 229 São Miguel Paulista Tal: (11)6956-2100 Fax: (11) 6956-2100 E-mail: falecom.smp@pnstravel.com.br • Av. do Oratório, 4469 Vila Industrial Tel: (11)6704-6575 Fax: (11) 6702-8041 E-mail: gestor.ora@pnxtravei.com.br • Aeroporto de Congonhas Av. Washington Luis, s/n Campo Belo Tel: (11)5090-9906 Fax: (11) 5090-9298 E-mail: arpt.chg@braereo.com.br • Aeroporto de Guanilhos Rodovia Helio Smidt, a/e ASA - D Cumbica Tal: (11) 6445-4310 Fax (11(6445-4371 E-mail: arpt,gru@braereo.com.br »TERESINA • Rua Lisaridro Nogueira, 1429 Centro Tel: (86(216-8080 Fax: (86(216-8986 E-mail: gestor.the@pnxlravel.com.br • Aeroporto Av. Centenário. S/N Aeroporto Tal: (86) 221-8533 Fax: (66)216-8069 E-mail: financeiro.the braereo.com.br »UBERLNDIA • As. Cipriano Dei Favaro, 370 Centro Tal: (34) 3235-5588 Fax: (34) 3235-5588

B - 006 - Guia Panrotas - Novembro 12004

E-mail: falecom.udi@ pnclrsvel.com.br »VITÕRIA • Av. Rio Branco. 372 LOJA 02 Santa Lucia Tal: (27) 3317-0100 Fax: (27) 3235-0604 E-mail: anapaula.bra@teraacom.br • Av. José Maria Vivacqua Santos, 400 Jardim Carnbuci Tel: (27)3347-4140 Fax: (27) 3347-4140 E-mail: anspaula.bra@terracom.br • Aeroporto Av. Fernando Ferman. S/N Goiabeiras Tal (27) 3317-9943 Fax: (27)3317-9944 E-mail: anspsula.bra@terra.corn.br BRíTISN www.britishalrways.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896140 »RIO DE JANEIRO • Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Certos Jobim: As. Vinte de Janeiro, s/n2 - Cep: 21931-970 Setor Vermelho- 2 1 and. Tais.: (21) 3398-3888.3990 Fax: (21) 3398-4685 • Cargas: Aeroporto Velho Galeão 5/16- Cep: 21941-000 Reservas e Tantas de Cargas: Tela.: (21) 3398-701317478 Supervisor de Cargas: Tel.: (21)3398-7108 Fax: (21)3398-7288 »SÃO PAULO • Reservas: Alameda Santos, 745 72 and. - Cep: 01419-001 Tel.: (11)3145-9700 • Tarifas: Fax: (11) 3145-9706 E-mail: adriana b,lopes©bniltiShaii'Ways.cOrn (depto. grupos) silvia macedo@ britishairways.com (dapto. tantas) •Comercial: Tel.: (11) 3145-5060 Fax: (11)3145-8061 • Aeroporto de Guarulhos Av, Helio Schmidl, s/n2 Cep: 07141-970 Tel.: (11)6445-2021 Fax: (11(6445-2007 • Cargas: Aeroporto Internacional de São Paulo Ed. Teca - 69 and - 5/621 Cep: 07141-910 Tel.: (11) 6445-5901 Fax: (11)6445-6332 AGENTES"GERAIS "CURITIBA R. Marechal Deodoro, 869 - 9 1 and. conj. 902- Cep: 80060-010 Tel.: (41(232-7107 Fax. (41) 322-9660 »VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Loja 34/35- Praia do Canto Cep: 29055-131 Tal.: (27)3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 EMI BREI1H

UiOio

www.11ybmi.com »RIO DE JANEIRO R. México, 31 - D/803 Cep. 20031-144 Tal.: (21)2240-3644 Fax: (21)2524-9740 E-mail: vendas©discoverlhewonldcom.br

www.suncrowne,com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-3136868 »FORTALEZA Av. Dom Luis, 796- Aldeola Cep: 60160-230 Telelau: (85)268-1020 E-mail: tacv@tacvfortaleza.com.bm »RIO DE JANEIRO R. Figueiredo Magalhães. 286 s. 201 - Copacabana Cep: 22031 -010

Tel.: (21)2547-2087 Fax: (21)2235-0923 E-mail: tacv.mindeio@uol.com.br »SÃO PAULO R. 7 de Abril, 127.42 and.- conj. 41 Centro - Cep 01043-903 Tel.: (11) 3257-8855 Fax: (11)3255-0152 E-mail: cabovemdeair@suncrowne.com.br CAfl* PACWIC www.cathaypacitic.com »SÃO PAULO Av. Ipimanga, 318- Bloco A- 52 and. Cep: 0 1046-0 10 Tal.: (11(3214-5588 Fax: (11(3258-3575 SITA SÃOSDCX E-mail: calhaypaciliC @calhaypacilic.lur.br :INAAIRUNES www.china-airlines.com »RIO DE JANEIRO R. Conde de Lages. 44.42 and. Glória- Cep: 20241-080 Telefax: (21) 2220-5048 SITA: SAOTOCI »SÃO PAULO .Av. lpiranga, 104 - 8 2 and.- conj. 83 Cep: 01046-010-Tal.: (11) 3259-4066 - Fax (11)3255-4229 SITA: SAOTOCI E-mail: receptur@racaplur.com.br www.receptur.com.br CØpfl1NENTAL:A(RUNESJI www.coair.com.br CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tel.: (11(2122-7500 Demais Localidades: 0800-7027500 »SÃO PAULO • Reservas: Tal.: (11) 2122-7500 Fax: (11) 2122-7551 Grupos: groupsbrazil@coaim.com Onepass: onepassbrazil coair.com Atendimento a clientes: custoniarcarebrazil 5 coair.com R. da Consolação. 247 132 and. - Cep: 01301-903 • Vendas: Tel.: (11(2122-7575 Fax: (11(2122-7565 • Marketrng: Fax: (11)2122-7565 E-mail: marketingbrasil@coair.com • Contabilidade: Fax: (11)2122-7556 • Loja: A. da Consolação, 247 132 and.- Cep: 01301-903 Fax: (11)2122-7540 • Loja: Av. Bnig. Faria Lima. 1795 lojas 4 e 5-Jardins Cep 01451-001 Fax: (11) 3812-7302 • Aeroporto da Guarulhos: Bagagem: Tel.: (11)6445-4188 Fax: (11(6445-4287 • Carga: Tel.: (11)6445-5052 Fax: (11) 8445-5060 »RlO DE JANEIRO • Central de Reservas: TolI Fmee: 0800-7027500 Grupos: groupsbrazil@coair.com Onepass: onepassbraxil@coair.com • R. da Assembléia, 10- sala 3711 Cap: 20011-000 • Vendas: Tel.: (21)2531-1850 Fax: (21)2531-2034 • Loja: R da Assembléia, 10- cala 3711 - Cep: 20011-000 Fax: (21(2531-2350 • Loja: Av. Atlântica, 1702- Li. 2 Copacabana - Cep: 22021 -001 Fax (21(2255-2555 • Aeroporto Internacional Antonio Caros Jobim: Bagagem: Tal: (21)3398-3023 Fax: (21)3398-41 05 •Carga: Tel.: (21) 3398-7261 Fax: (21(3398-7271 CO N SO LI DA DOR ES » BAURÚ A. Rafaela Mercadanta. 3-21 - Si. 13 Vila Maéana - Cep: 17045-000 Tal.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781

»BELO HORIZONTE • Rua Gonçalves Dias. 880,3 2 and. Funcionários - Cap: 30140-091 Tal.: (31) 3261-1348 Fax. (31) 3262-0815 • R. Lavras, 20- 82 and. Savassi - Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 • Av. Cristovão Colombo. 4857nand . cep:30160-01 1 Tel.:(31) 3247-5010 Fac.:(31) 3222-4056 • Rua Rio Grande, 1022 1nand. cep 30130-131 Tel. (31) 3287-1755 Fax.:(31) 3282-6696 "BLUMENAU Alameda Rio Branco. 23842 cnd. Cep: 89010-300 Tel:(47( 221-0100 Fax: (47) 221-0121 » BRASÍLIA • SCN Qd. 02- 61. D Torre A Liberty Mali - Cep: 70712-904 Tal.: (61) 327- 0407 Fax: (61) 327- 0381 • SCN Od. 51417 Shopping Cep:707 10.500 Tel.: (61) 329-4870 Fax.: (61) 327-2752 »CAMPINAS • As. José de Souza Campos.1815 49arrd. Cep. 13025-320 Tel.:(19( 3794-4610 Fax.: (19) 3794-4600 • A. Barão de Jaguará, 707 82 and.- Cep: 13015-001 Tel.: (19) 3236-8999 Fax: (19(3232-0541 • R. Regente Feijó. 1251 - 1 1 and. Cap: 13013-052 Tel.: (19) 3737-5900 Fax (19) 3231-0820 » CUIABÁ Av. São Sebastião. 2852 Bosque - Cep: 78045-000 Tel.: (65) 314-2727 Fax: (65) 314-2721 »CURITIBA • Rua Marechal Deodoro, 630191and Cep. 89201-400 Tel.: (41(223-2721 Fax.: (41)322-0406 • Pça Gen. Osómio, 379- Conj. 801 Cep: 80020-010 Tal: (41) 323-4161 Fax.: (41)233.5171 • Pça. Gen. Osóno, 400- 12 and. Cap: 80020-917 Tel.: (41) 301 4-31 04 Fax.: (41(324-1740 » F LO R IANÕ P0 LIS .R - Tenente Silveira. 293- Sala 901 Cep: 88010- 300 Tel.: (48) 224- 2447 Fax: (48) 224- 2224 • A. Alvaro de Carvalho, 26772 and. Si. 701/702- Cep: 88010-040 Tel.: (48)216-0100 Fax: (48) 224-2246 » FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2811 Aldeola - Cep: 60150-161 Tal.: (85) 3131-2900 Fax' (85) 3131-2903 »GOIÃNIA A. Seta. 51 - Cep: 74023-020 Tel.: (62)223-4080 Fax: (62) 223-4086 »JOINVILLE R. Nova de Março, 485- 52 and. Sala 5011502 - Cep 89201-400 Tel.: (47(433-2511 Fax: (47(433-3911 »LONDRINA R. Pará, 1500-Conj 402 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 325-5567 Fax: (43) 325- 5567 »MACEIÓ A. dos Jangadeiros Alagoanos, Pajuçara - Cep: 57030-000 Tel.: (82)231-8081 Fax: (82) 321-8242

610

Empresas Aéreas »NATAL R. Potengi. 745 - Cep: 59020-030 Tel.: (84)202-2732 Fax.: (84)202-2747 "NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco, 828- Sala 1707 Cep: 93310-002 Tal.: (51)5-5865 Fax.: (51(582-5172 »PORTO ALEGRE A. dos Andradas. 1234- 21 2 and. Saia 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51(3220-2130 Fax: (51)3220-2131 R Sete de Setembro 730 9 ri and Ce 90030-190 TeI..)51)3220-9900 Fax: (51) 3220-9933 • Praça da Alfandega. 12- 79and Cep: 90010-020 Tel.: (51)3287-3920 Fax.: (51) 3287•3921 »RECIFE • Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 101 Boa Viagem - Cep: 51111-010 Tel : (81)3465-9353 Fax (81)3465-9380 • As. Domingos Ferreira, 1486 Loja 3 Boa Viagem - Cep: 51111-020 Tel.: (81)3086-3500 Fax. (81) 3086-3501 »RIBEIRÃO PRETO A Cerqueira Cesar. 481 - 100 and. Sala 1007- Centro - Cep: 14010-130 Tal.: (16(610-4441 Fax: (16) 610-5731 »SALVADOR • Av. Estados Unidos. 6- Edil. Lar Bras - Sala 202 Comercio Cep: 40010-020 Tel.: (71) 327-0505 Fax' (71) 242-3377 • Av. Antonio Carlos Magalhães, s/n Centro Empresarial Iguatemi - El E Sala 218- Piluba - Cep: 41826-900 Tal,: (71) 3483-3333 Fax: (71) 3483-3334 »VITÔRIA • A. Eugênio Neto. 93 - Praia do Canto - Cep: 29055-270 Tel.: (27) 3325-2555 Fax (27) 3225-1114 • As. Nua. Sra. da Penha, 565 Sala 32133134135 - Santa Lucia Cep. 29055-930 Tel.: (27) 3225-5377 Fax. (27)3225-4756

top www.copaair.com »SÃO PAULO Av. Ipiranga. 104- 22 and,- conj. 22 Centro - Cap: 01046-010 Tel.: (11) 3138-6200 Fax: (11) 3138-62 15 woas.copaar.com E-mail: copaalcopaair.com.br CONSOLI DADORES »BELO HORIZONTE Av. Cristóvão Colombo, 485- 71 andar Cep: 30140-140 Tel.: (31) 3247-5010 Fax: (31) 3287-0736 Av. Prudente de Morais. 135 Conj. 211 Cep: 30380-000 Tal.: (31)3344-8355 Fax: (31) 3344-1382 .BRASÍLIA SCN Quadra 5-Bloco A- Sala 417 Torre Norte Edil. Eras. Shopping Cep: 70715-000 Tal.: (61) 329-4872 Fax (61)329-4870 ia CAMPINAS R. Barão de Jaguará. 707 Conjs. 83/84 Amadeus - Cep 13015-001 Tel.: (19) 3737-22502254 Fax (19) 3232-0541 »PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 730- Conj. 901 Cep' 90010-190

Tel.: (51)3220-9900 Fax: 0800-8822902 »REZENDE Av. Marechal Castelo Branco. 1101 Jd. Tropical - Cep. 27541-220 Telefax (24) 3355-3447 »RIO DE JANEIRO • A Uruguaiana 94- 14° andar Cep: 20050-091 Telefax: (21)3861-6888 • A da .Aifârrde a 91 - 6 9 andar Centro - Cep 20070-001 Tal 21 2509-3680 A d 75- C 201 e d A lpanema Cep'22420-020 Av. 7 de Setembro 71 18 andar Cep: 20050-005 Tel.: (21) 3221 -5500 Fax: (21(2544-5676/7238 »SALVADOR Av. Antonio Carlos Magalhães, 4362 Terminal Rodoviário Loja 7 e Cep: 41800-700 Tel.: (71)450-0401 Fax: (71)450-5490 »SÃO PAULO Av. lpiraaga, 104- 19andar Centro - Cep: 01046-010 Tel.: (11)3259-2777 Fax: (11) 3256-8615 R. Major Senário, 106 Centro - Cep: 01222-000 Tel.: (11)3159-2525 Fax: (11) 3255-53 11 : ,,:. 111: :i.I1ri,l...iPE:*VCONn1l:. '" www.cubana.cu »SÃO PAULO A da Consolação. 222-7° and conj. 706 Cep: 01302-000 - Centro Tais.: (11)3214-2756/4571/0737 Fax. (11)3255-8680 E-mail vendas: vendasalcubanabrasil.com.br E-mail diretoria: cubanabrasilcubaxabrasil.com.br REPRESENTANTE BRASÍLIA SCLN 113- Bi. C-s/206 Tal.: (61) 347-4047 Fax: (61) 349-6949 E-mail: cubana @ecoturnews.corn.br »RIO DE JANEIRO Av. Olegáxo Maciel. 451 - s/207 Barra Top - Barra da Tijuca Cep. 22621-200 TaIs.: (21)2484-3175/5346 Fax: (21) 2484-3280 E-mail: suncoasl@ns.com.br ia

vm DETAAIRUNES

www.delta.com TOLL FREE: 0800-221121 »RIO DE JANEIRO Vendas/Promoção/Loja/ Emissão/Diretoria: A. do Ouvidor. 161 - 151 and. Cep: 20040-030 Tel.: (21) 2506-7552 Fax: (21) 2507-7005 "SALVADOR As. Tanicredo Neves, 1632 - Torre Norte-Sala 1001 - Edil. Salvador Trade Cantar - Caminho das Árvores - Cep: 41820-020 Tel.: (71)3113-2350 - Fax: (71) 3113-2353 Emanuela.sxadelta-air.com.br »SÃO PAULO Vendas/Promoção/Loja/Emissão/ Marlreting A. Marqués de Itu, 61 - 12 9 and. Cep: 01223-001 Tal.: (11)3225-9121 Fax: (11) 3225-91 50 • Contabilidade: Tel.: (11) 3333-3437 Fax: (11)3331-2569 • Aeroporto de Guarulhos (Atendimento de Passageiros): Tal.: (11)6445-3926 Fax: (11) 6445-2543 • Carga: Tais.: (11)6445-617216173/6174 Fax: (11)6445-6759

AGENTES GERAIS "" '" ia BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo. 519 s/1 002- Cep: 30140-140 Tel.: (31) 3284-7558 Fax: (31) 3287-3796 » BRASILIA Galeria do Hotel Nacional SHS Od. 1 - BI. A- II. 39140 Cep: 70322-900 Tel.: (61) 323-8448 Fax: (61)321-1081 » BLUMENAU AI. Rio Branco, 238-s/ 45/46 Cep 89010-300 Tel.: (47(221-0100 Fax:(47(221-0121 » CAMPINAS R. Regente Feijó. 1251 cj. 301 - Cep: 13013-052 Tel.: (19) 3737-5924 Fax: (19) 3237-7504 » CURITIBA AI. Dr. Carlos de Carvalho, 373 Loja - Cep: 80410-180 Tel.: (41)2106-1600 Fax: (41)2106-1630 » PORTO ALEGRE R. dos Andradas. 1234 1 9ri and. - conj. 1801 Cap: 90090-008 Telefax: (51)3224-4682 ia SALVADOR Av. Taricredo Neves, 1632- 109 and. conj. 1001 Cep: 41820-020 Tel.: (71)3113-2350 /.ELAIiSRÀi www.elal.co.il »RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco. 181 - s/1706 Centro - Cep: 20040-007 TeIs.: (21) 2220-6098/6948 Fax: (21(2220-3230 E-mail: elal.rio@elai.com.br .'EVAAIR.. www.evaair.com »SÃO PAULO R. Nestor Pestana. 125 - 7 9 and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tal,: (11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 - 3256-1791 E-mail: gsa@gsatours.com.br FEDERAL EXPRESS 2,. www.tedex.com »SÃO PAULO Administração: As. das Nações Unidas, 17.891 - 1 9 and. Cap: 04795-100 Tel.: (11) 5514-7364 Fax: (11)5514-7077 • Atendimento ao Cliente: Tal.: (11)5641-7788 • TolI Free para o Brasil: 0800-903333 Operações: • Lapa: R. Marina Ciufuli Zanfalice, 291 - Cep' 05040-000 Tal: (11)3879-9500 Fax: (11)3879-9519 • Guarulhos (Aeroporto de Cumbica): R. João Jamil Zarif. x/nx Edificio Teca, 59 and. s'524 - Cep: 07141-000 Tel.: (11)6445-5522 Fax: (11)6445-6124 • Centro: As, São Luiz, 187 - Centro Cap: 01046•001 Tel.: (11)3256-3538 Fax: (11) 32 57-9716 »CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos As. Viracopos, 770 Cep: 13051-970 Tal: (19) 3765-2000 Fax: (19) 3765-2112 »RIO DE JANEIRO • R. Nair, 135- Olaria Cep' 21021-600 Tel.: (21)2598-8800 Fax: (21)2584-0552 • Aeroporto Internacional do Galeão Teca- Lj 56 - Cep: 21931 -000 Tel.: (21(3398-7393 Fax: (21(2462-1524

+PORTOALEGRE Av. Ceara, 255- São Geraldo Cep. 90240-510 Tal.: (51) 3343-5424 Fax: (51) 3343-8895 ':' . "

GOL

www.us.finnair.com »RIO DE JANEIRO A México, 31- D/803 Cep: 20031-144 Tel.: (21)2240-3644 Fax: (21)2524-9740 E-mail: vendas@discover1hewodd.com.br n1

GENSA

www.voegensa.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0800-6477200 ia BONITO Aeroporto Municipal de Bonito Rodovia MS 462- Km 06 Distância 20 Km - Cep: 79290-000 Tal.. (67) 255-4010/2993 E-mail: valdeci@voagensa.com.br ia CAMPO GRANDE MATRIZ Aeroporto Internacional de Campo Grande Aa. Duque da Caxias, s/n°. Cerradinho - Hangar Gansa Cep: 79100-400 Tel.: (67) 317-7200 Aeroporto Internacional de Campo Grande As. Duque de Caxias. 512. Cerradinho - Cep: 79101-901 Tal: (67(3886101/6102 ia CAMPO NOVO DOS PARECIS As Rio Grande do Sul, 408 Centro - Cap: 78360-000 Tel.: (65) 382-3590 E-mal.rnarcondasalvoegansa,com.br ia CUIABÁ Aeroporto Internacional Marechal Rondon Rua Goa. João Ponca da Arruda.s/n Jardim Aeroporto - Várzea Grande Cep: 78110-971 Tal.: (65) 682-8059/2255 E-mail: lizzdumont voegansa.com.br ia FOZ DO IGUAÇÚ Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu Rodovia BR 469- Km 16.5 Cap: 85863-900 Tel.: (45) 521-425214229 ia MATUPÁ Aeroporto Municipal de Matupá Rodovia BR 163- Km 698 Cep: 78525-000 Tel.: (66) 595-1409 - 9967-3084 E-maitrenato@voeigensa.com .lar ia RONDONÕPOLIS Aeroporto Municipal de Roridonópolis Km 100, 51 2 - Zona Rural Cep: 78745-000 Tal.. (66) 425-1713 - 421-5850 E-mail: henniquewzanelIavoagensa.com.br ia SAPEZAL Aeroporto Particular Fazenda Tucunaré As. Dourados, sin° - Anexo lESA Centro - Cep: 78365-000 Tal.; (65) 383-1959 - 9613-0241 E-mail:selvino@voagensa.com.br SINOP Rua das Azaléias. 162 Jardim Botânico - Cep: 78550-000 Tal.: (66) 531-577611915 E-mail: eudes@voagansa.com.br ia TANGARÁDASERRA Av. Braxil, 1040- W. sala 04 Centro Cap: 78300-000 Tel.: (65) 329-2080 E-mail: loivo@voegenax.com.br ia

UMUARAMA Aeroporto de Umuarama Rodovia PA 323- Km 157 Cap: 87502-970 Tel.: (44(639-3711 - 9128-0401 E-mail waltar@voegensa.com.br

www.voegol.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892121 ia SÃO PAULO A. Tamoios, 246- Jd. Aeroporto Cep: 04630-000 Tel.: (11)5033-4200 R. 4400 Fax: (11) 5033-4296(clepto. Comi) • SAC: Tel.: 0800-7012131 E-mail Ialeconosco@igolnaweb.com br www.voegol.com.br

www.iberia.com.br TOLL FREE: 0800-7707900 (Válido para cidades com DDD 21) Demais Localidades: (11) 3218-7130 »RIO DE JANEIRO • As. Presidente Antonio Carlos, 51 9° and - Cap: 20020-010 Loja: Tal. 0800-7709550 Reservas: Tal 0800-7707900 Vendas e Informações: Tal.: (21) 2282-1336 Fax: (21) 2240-9842 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro, Informações: Tais.: (21)3398-3166/3164 Fax: (21) 3398-3425 Setor de Cargas: Tal.: (21)3393-6640 Fax: (21) 3393-7066 »SÃO PAULO • A. Araújo. 216-3° and. Cap. 01220-020 Loja: Tal.: (11)3218-7140 Fax: (11)3258-6986 Reservas. Tal,, (11)3218-7130 Fax: (11)3255-1353 Vendas a Informações: Tel.: (11)3257-6711 Fax: (11(3255-6615 • Aeroporto Intemacional da Guarulhos: Informações: Tais :(11) 6445-206012726 Fax: (11(6445-2774 Setor de Cargas: Tais.: (11)6445-6656/5252 Fax. (11)6445-6660 1. .JAPANA)RLINES www.jal.com.br »SÃO PAULO • Av. Paulista. 542 - 2/e 3 2 and. Cap: 01310-000 • Reservas e Grupo: Tel.: (11)251-5222 Fax: (11)288-5424 • Tarifa e Emissão: Tel.: (11)3284-9300 •Aeroporto: Tel.: (11)6445-2040 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE A. São Paulo, 1071 - 142 and. s/1402 - Bloco B Cep: 30170-131 Tal.: (31) 3274-8990 Fax: (31) 3273-4459 ia BRASÍLIA SCS Quadra 7- Bloco A 12°und.-s/1210 Asa Sul - Cap: 70300-911 Tel.: (61) 321-3887 Fax.: (61(321-6705 »BRUSOUE R. do Centenário, 19 Térreo Cep: 88351 -020 Tal :(47)351-4948 Fax: (47) 355-0032 ia CURITIBA A. Mal, Daodoro, 235-7° and. s/ 702/3 - Cap' 80020-320 Tal.: (41) 222-5888 Fax: (41) 225-5556 ia LONDRINA A. Espirito Santo, 1163 5 2 and. - si 502 - Cep: 86020-350 Tel.: (43) 3324-2620 Fax, (43) 3324-9695

Guia Panrotaa - Novembro / 2004- 3 - 007

resas Aéreas »RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156- 209 and. S I 2014 - Ed. Avenida Central Cep. 20043-90 Tal: (21)2220-6414 Fax: (21)2220-6091 .' 4ETAIRWAYS www.jutairways.com *SÃO PAULO R. Nestor Pestana, 125-77 and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax. (11) 3259-3824- 3256-1791 E-mail: gsa 0-gsatours.com.br KLM www.klmbrasii.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0800-231818 (Exceto São Paulo) »SÃO PAULO • AI. Santos, 1787- 101 and Cep: 01419-002 - Cerqueira Cesar Tel.: (11) 3372-2828 • Reservas/Informações: Tel.: (11(3372-2800 Fax: (11)3372-2801 E-mail: reservations.brazil klm.corn • Comercial/Vendas: Tel.: (11)3372-2828 Fax: (11)3372-2829 • Markesng: Tel.: (11)3372-2818 Fax' (11(3372-2829 • Contabilidade: Tel.: (11)3372-2838 Fax: (11(3372-2839 • Grupos: Tel.: (11(3372-2808 Fax (11(3372-2829 E-mail, grupos sao@kim.com Tarifas, e-mail: tantas.brasit@kim.com • Flying Dutchman - (programa de Milhagem( 0800-247744 ou (11) 3372 2802 Fax (11)33722829 • Aeroporto de Guarulhos. • Check-ln: Teis. (11(6446-2011/2887 Fax. (11)6445-2623 • Cargas: R Abílio Soares. 277 10-and. -conj 1011102 Cep' 04005-000 - Paraíso Tels.:(11)3051-721015788 Fax: (11) 3051-6629 • Cargas: Al. Santos, 1787- 102 and. Cep' 01419-002 - Cerqueira Cesar Tal (11)3266-7099 w-imn klmbraxil com.br REPRESENTANTES »BELO HORIZONTE: • Au Cristóvão Colombo, 485 - 72 ai d. Savausi - Cep 30140-140 Tel.: (31) 3247-5010 • R. Gonçalves Dias, 880- 32 and Funcionános - Cep: 30140-091 Tel.: (31)3261-1348 • IR Lavras, 20 - 8 and. São Pedro - Cep. 30330-010 Te 1: (31)3284-6125 ia BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 4-6and. - s145e46 Cep: 89010-300 Tel.: (47)221-0100 ia BRASILIA • SHS Quadra 01. Bloco A - loja 10 Galeria do Hotel Nacional Cep: 70322-900 Tel.: (61)321-5266 Fax: (61)223-2498 • SCN Quadra 05- Bloco A - loja 4' 1 W térreo - Cep: 70710-500 Tel.:(61) 329-4800 Tel "CUIABÁ R. Càndido Mariano. 434 Centro - Cep.78005-340 Tal: (65) 314-2727 »CAMPO GRANDE R. 15 de Novembro, 310- sblj. Centro - Cep: 79002-140 Tel.: (67) 325-8242 » CURITIBA • Av. Marechal Deodoro, 500 2 and. - Cep. 80010-911 Telefax. (41) 322-3455

• R. Voluntários da Pátria, 463 Centro - Cep' 80020-000 Tel.: (41)232-1151 »FORTALEZA R. Coronel Linhares, 950- sf1107 Aldeola - Cep: 60170-240 Tel.: (85)261-2668 »FLORIANÓPOLIS • R. Anita Garibaldi, 60 - 5112 Cep: 88010-500 Tel' (48) 224-5295 • R. Álvaro de Carvalho. 267 72 and. - s/701 e 702 Cep: 88010-040 Tel.: (48)224-2246 »GOIÂNIA R. 7 de Setembro, 51 Centro - Cep. 74023-020 Tal: )62) 223-4080 »JOINVILLE R. Nove de Março, 4551501 Cep' 89201-400 Tel.: (47) 433-3911 »LONDRINA Rua Pará, 1800- 49 and. Centro - Cep: 68020-330 Tal (43) 3325-5567 » NATAL IR Apodi, 583 Tirol- Cep 59020-130 Tel . (84) 220-2999 »NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nabuco, 828 C04rI. 1707- Cep: 93310-002 Tel.: (51)582-5565 »PORTO ALEGRE • R. dos Andradas. 123412102 Centro - Cep: 90020-008 Tel.: (51)3287-8503 • R. 7 de Setembro, 730- conj. 901 Cep 90010-190 Tel.: (51)3220-9900 • Pça. da Alfândega. 12 - 72 and Cep: 900 10-1 50 Tel.: 15113287-3920 »RECIFE Au. Conselheiro Aguiar. 1472)101 Boa Viagem - Cep. 51111-010 Tel.: (81)3463-1443 *RIO DE JANEIRO • Au. AJmle Barroso, 63- sf205 Centro - Cep' 20031-003 Tel.: (21) 2220-0744 Fax: (21(2240-4791 • Av.das Américas. 700- Bloco 6 grupo 201 - Barra da Ti1uca Cep: 22640-100 Tel.: (21) 3331-0450 • R. Uruquaiana, 94 142 and - Centro Tel:)2t)3861-6868 • R. São José, 90- 52 and, Centro - Cep: 20010-020 Tel.: (21(2517-4110 • Av. Rio Branco. 311 - grupo 620 Centro - Cci,: 20040-009 Tel.: (21) 2240-0088 • R. da Alfândega, 91 - 62 and. Centro - Cep: 20070-001 Tel.: (21(2509-3680 • A. Sete de Setembro, 71 - 18 and Cenlro- Cep. 20050-005 • Av. Rio Branco, 116- 202 and. Centro - Cep' 20040-001 Tel.: (21)3804-3545 • R. do Passeio. 62 52 and. - Centro Tel.: (21(3981-0200 » SALVADOR • Au. Antonio Carlos Magalhães 4362 Terminal Rodoviário de Salvador ljs. 7e 8- Cep: 41100-140 reI.: (71(450-0401 • R. Borgas dos Reis. 73 Rio Vermelho - Cep: 41950-600 Tel.: (71) 335-4276 "VITORIA • Au N Sra. da Penha, 149511007 Santa Lúcia - Cep: 29045-401 Tel.: (27) 3325-0052 • Au. Rio Branco. 304 - lj 28 Santa Lúcia - Cep: 29055-916 Tel.: (27) 3315-2799 • Av. Nsa. Sra. da Penha, 565 sol . 34135 - Santa Lúcia Cep' 29131-055 Tel.: (27) 3225-5377

B - 008 - Guie Panrotes - Novembro / 2004

• R. Coutinho Mascarenfras, 19 Centro - Cap.29015-310 Tel.: (27) 3132-7777

• Aeroporto do Galeão: Check-In: Tal.: (21) 3398-3797 Loja' (21) 3398-3601 AGENTES GERAIS

KOREAN.AIRUNES www.koreanair.com »SÃO PAULO • Escritório Administrativo: Av. São Luis, 165 152 and. conj. 15B1 -Cep:01046-001 Tel:(11)3151-3922 Fax' (11)3259-7509 • Agente Geral de Cargas: TeIs.: (11)6445-6269/6270 REPRESENTANTES »SÃO PAULO • R. da Graça. 194 - Cep: 01125-900 Tel.: (11) 223-6044 Fax' (11)223-2748 • R. dos Estudantes, 1562 and. sf63- Cep: 01515-060 Tel.: (11)3277-7825 Fax: (11(3277-7830 • IR José Getulio. 579 - conj. 83 Cep: 01509-001 Tel.: (11)3346-5288 Fax (11(3277-6895 (,',LABAIRLlNES(:. www.labakllnes.com.bf ,' labairlines.coni.bo TOLLFREE: 0800-118111 SÃO PAULO Loja Centro: Au São Luis, 72 - Cep: 01046-000 Tel.: (11(3258-8111 Promoção: (11) 3258-8384 Fax. (11(3255-5012 E-mail: labairlinex@labairhnes.com.br www.labairlines.com br ou 2v.laba:rlinas.com bo • Aeroporto Internacional de Cumbica (GuarulhOs( Tais.: (11)6445-2425/2837 Fax: (11)6445-2665 • Carga: Tel.: (11) 6445-8211 Fax (11)6445-5212 »

RIO DE JANEIRO Loja Centro: Au. Calôgaras, 30 A Centro - Cap: 29031-070 Tais.: (21)2262-0184 - 2220-9548 Fax: (21)2533-2835 E-mail: riosklb@lerra.com.br riopulb@lerra.com.br »MANAUS • Loja Centro: Au. Eduardo Ribeiro, 520 - 119 and. si 1105 Ed. Manaus Shopping Cantar Cep 69010-000 Tela.: (92) 633-4200/4511/4711 Fax: (92) 233-4438 E-mail. againaldo@labaidinas.com.br • Aeroporto: Au. Santos Dumoul, 1350 Tarumã - Cep: 69049-600 Tal.: (92) 652-1607 Fax (92) 652-1513 ia

AGENTE GERAL

BRASÍLIA SCS - Qd. 8- Edifício Vanãncio, 2.000- Bloco 60- Cep 70718-900 Tal (61(226-0318 Fax (61(321-6952 E-mail: velptur@abordocom.br

»SALVADOR R. Miguel Calmon, 555 Ed. Citibank - 69 and. Cep: 40015-010 Tais.: (71(241-1401/242-8144 Fax (71)243-9882 E-mail: eduardoperez@bahianet.com.br . :......... LAPA » SÃO PAULO Au. São Luiz, 187 - li. 46 Centro - Cep. 01046-001 Tal.: (11) 3231-5808 Fax: (11) 3129-3281

LAN" www.lancflile.com Toil Free: 0800-7074377 »SÃO PAULO R. da Consolação, 247 12 and. - Cep. 01301 -000 •Reservas: Tel.: (11)2121-9000 •Tarifas: Tel.: 11112121-9030 Fax Reserval'anfa: (11)2121-9021 • Vendas/Promoção: Tal.: (11) 2121-9080 Fax. (11)2121-9070 • Aeroporto de Guarulhos: Loja: Tel.: (11(6445-3757 Check-ln: Tel.: (11(6445-2824 cRIO DE JANEIRO • R. da Assembléia, 92 - 1 3x and. Cap 20011-000 Tel.: (21(2240-9388 Fax: (21) 2240-3739

GOIÁN IA R. Quatro, 1042- Cep' 74025-020 Tel.: (62) 223-0036 Fax: (62) 223-8384 E-mail: venturgyn@ig.ccm.br

PORTO ALEGRE Pça da Alfândega. 12 92 and. - conj. 901 Cep: 90610-150 Tal.: (51(3287 3900 Fax: (51) 3287 3901 E-mail: lulthansa©europlux.com.br

» SALVADOR Au. Tancredo Neves, 805 5. 601 - Cep: 41820-021 Tel.: (71) 341-5100 Fax: (71) 341-4710 E-mail: ofbviu)ofb com br META LINHAS AÉREAS www.voemeta.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7895503

LUFTHANSA www.lutthansa.brazil.com »SÃO PAULO • Escritório da Vendas: R. Gomas de Carvalho, 1356 22 and. - Vila Olimpia Cex 04547-005 E-mail. vandas.saodlh.de • Reservas Tel.: (11)3048-5890 Fax: (11)3846-5568 E-mail: atendi mento.xaoi0dlh de • Milea & Mora Te],: (11)3049-2749 Fax: (11)3048-5849 E-mail. miiea.brasil@dlh.dv • Aeroporto Internacional de São Paulo Tais.: (11) 6445-3906/2499 Serviço da chegada da vôos (24 H(: Tel.: (ti) 6445-2220 E•mail: grustlln2dlftde • Check-in Tel.: (11)6445-3906 Fax. (11(6445-3397 • Cargo: Tel.: (11(6412-5866 Fax: (11) 6412-3540 cRIO DE JANEIRO • Escritório de Vendas: Au. Rio Branco. 89 - 172 and. Edil Manhxttan Tower - Centro Cep 20040-400 Horário: 09.00118:00 • Reservas: Tel.: (21(4503-5000 Fax. (21)4503-5001 E-mail: atandimento.rioxidlh.de • Mies & More Tel. (21)3687-5025 • Cargo: Tel.: (21) 2642-0733 AGENTES GERAIS BELO HORIZONTE Au. Getúlio Vargas. 874- 12) and Sauassi - Cep: 30112-020 Tel.: (31) 3269-3939 Fax (31) 3269-3930 E-mail: luftharrxand mgtalerrtos.com br "BLUMENAU R. Arrg800ias, 11 -s.11/12 Cep 89010-020 Tel.: (47) 326-5033 Fax: (47(326-0773 E-mail: tal@terra.com.br ia BR AS Í LIA SHS - Galena do Hotel Nacional lj 112 - Cep: 70322-900 Tal.. (61) 223-8202 Fax: (61) 225-8333 E-mail: ventur@lerra com br *CAMPINAS R. Barão de Jaguara. 707 conj. 161 - Cep: 13015-001 Tal '(19) 3733-1200 Fax.: (19) 3733-1210 E-mail: lufthansa@coxtaatianlica.cOm.br »CURITIBA A. Barão do Carro Azul, 325 Cep. 80020-180 ia

»BELO HORIZONTE Au. Aviaras Cabral, 399 Tarreo- Cep 30170-000 Tel.: (31) 2103-8930 Fax. (31(2103-8939 E-mail: labbfrzuai.com.br

Tal : (41)322-8227 Fax: (41)232-7061 E-mail: lufthausacwb.apta@rflps.com.br

"BOA VISTA • Loja de Vendas e Inlormaçoes' Au. Benjamin Conxlant, 79W Centro - Cap: 69301-020 Tel.: (95) 224-7677 Fax (95) 623-9500 E-mail: metaplan@lechnet.com.br • Aeroporto Internacional de Boa Vista: Telefax: (95) 623-7300 FILIAIS NACIONAIS » ALTAMIRA • Loja de Vendas a informações: Au. Djulma Dutra, 1728- Centro Cep 68372-590 Telefax: (93) 515-084410933 • Aeroporto de Altamira: Telefax. (93) 515-2823 »BELÉM • Loja da Vendas e Informações: Au Assis de Vasconcelos. 448 Campina - Cep: 66017-070 Telefax: (91) 222-6637 • Aeroporto InI, Vai-de-Cans' Tel.: (91) 2106297 Fax' (91)210-6298 BREVES Loja de Vendas e Informaçoes' IR Paes de Carvalho. 2062 - Centro Cep 68800-000 Telefax' (93) 3783-3605

» ITAITUBA • Loja de Vendas e informações:: Tu. Vitor Campos. 161 - B - Centro Cep: 68180-000 Tal.. (93)518-1343 Fax (93) 518-0028 • Aeroporto de Ilaituba' Telefax: (93) 518-1525 .MACAPÁ • Loja de Vendas e Inlormaçoes IR Hildemar Maia, s/n2 - Santa Rita Cep: 68906-000 Tel,. (96)222-4143 Fax: (96)223-4146 • Aeroporto Internacional de Macapa Telefax: (96) 223-4146 .MANAUS • Loja da Vendas a informações: R. Bxrroso, 316- Centro Cap: 69001 -050 Tel.: (92) 232-9353 Fax: (92) 232-9278 • Aeroporto ml Eduardo Gomas TPS li: Tel.: (92) 652-1645 Fax: (92) 652-1105 "MONTE ALEGRE Loja de Vendas e Iniormaçoes Au. Maior Fco Mariano, 3280 Cidade Alia - Cep. 68220-000 Teletaa: (93) 533-2969 »ÓBIDOS Loja de Vendas e Informações: Tu. Rui Barbosa. 5!n2 Box 07- Centro - Cep: 68250-000 Telefax. (93) 547-2220

Aéreas »ORIXIMINÂ Lca de Vendas e Informações: R. Barão do Rio Branco, 2197 Centro- Cep: 682700-000 Telefax: (93) 544-1291 »PAAINTINS Loja de Vendas e Informações: R. Getúlio Vargas, 2059 Centro - Cep: 69151-080 Telefax: (92) 533-1209 »PORTO DE MÕZ Loja de Vendas e Informações: R. da República. 1664- Centro Cep 68330-000 Telefax: (93) 3793-1209 »SANTARÉM • Loja de Vendas e Informações: As. Rui Barbosa, 528 B - Centro Cep 68005-080 Tel.: (93) 523-0391 Fax: (93) 522-6221 • Aeroporto de Santarém: Telefax. (93) 523-4808 DE AVIAÇÃO www.mexlcana.com »SÃO PAULO Pça. Dom José Gaspar, 134 72 and. - 5.74 - Centro Cep: 01047-912 Tal.: (11) 3259-9793 Fax: (11(3259-9793 A. 104 E-mail: mexicana 8.1 sapbrasil.com.br CONSOU DA DORES » BAURÚ R. Rafael Marcadanle. 321 s113-Cep: 17017-130 Tel.: (14)234-3939 Fax: (14) 227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE • Av. Cristóvão Colombo. 485 79 and.- Cep 30140-140 Tel.: (31) 3247-5010 Fax: (31) 3287-0736 • A. Lavras. 20 - 81 and. Cep 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax (31)3284-6128 E-mail: pinum@plenumturismo.corn.br »BLUMENAU AI. Rio Branco, 238 - 49 and Cep. 89010-300 Tel.: (47) 221 -0100 Fax: (47) 221-0120 E-mail: ohnter@odnterbnu.corn.br » BRASÍLIA SHS -ad. 1 - BI. A- lj.6/7 Aia Sul - Cep 70322-900 Tel.: (61) 325-2255 Fax: (61) 226-5957 E-mail. represenlacoes ©bsbair.com.br »CAMPINAS • 9. Regente Feíjó, 1251 - 1 2 and. con;. 101 a 104-Cep: 13015-052 Tal.: (19)3737-5900 Fax: (19) 2231-0820 E-mail: ancd@aricoradoura.com.br • Av. José de Sousa Campos. 1815 sblj. - Cep 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19) 3295-2799 E-mail: cpq60lytour.com.br »CURITIBA • A. XV de Novembro, 964-2° and. s.964 - Cep: 80060-000 Tel.: (41) 310-1600 Fax (41(310-1630 E-mail. orinter@orintarcwb.com.br • R. Mal. Deodoro, 630- conj. 1906 Cep: 80010-010 Tel.: (41)223-2721 Fax: (41(322-0246 E-mail: otavio@flytour.com.br » FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro da Carvalho, 267 s.7011702 Cep: 88010-040 Tal.: (48) 216-0100 Fax (48) 224-2246 E-mail: orinler@orinterfln.corn.br

• R. Gerõrrimo Coelho.280 -s.503 Cep 88010-030 Tel.: (48) 224-7744 Fax: (48) 224-9400 E-ma/: mercoplusmercoplus.com.br »GOIÀNIA A. 85.1425 - s. 301/306 Cep: 74160-011 Tel.: (62) 523-2000 Fax (62) 523-2010 E-mail:gynbsbair.com.br »JOINVILLE R. 09 de Março, 486 5.501 - Cep: 89201-400 Tal.: (47) 433-2511 Fax: (47) 443-3911 E-mail: onnler@orinleijoi.com.br »LONDRINA Av. 1-ligienápolis, 210- 6 9 and. s.604- Cep: 86020-080 Te]: (43) 324-5055 Fax: (43) 324-9078 E-mail: onnter@orixteddb.com.br »PORTO ALEGRE • Pça. de Alfãndega. 12-7° and. Cep 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax. (51(3287-3921 E-mail: skylaamlBauroplus.com.br • R. dos Andradas. 1234 conj. 2102- Cep. 90020-008 Tal.. (51(3287-8500 Fax: (51)3287-8510 E-mail: charlas.poaelllytour.com.br »RIBEIRÃO PRETO A. Cerqueira César. 481 - 10/and. s.1007-Cep: 14010-130 Tel.: (16)610-4441 Fax (16) 610-5731 E-mail: raofãancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO • R. 07 da Selembro,71 169 and. - Cap 20050-005 Tel.: (21)2532-3211 Fax: (21)2532-4450 E-mail: elitravelelelitravel.corn.br • R. do Passeio, 62-5° and. Cap: 20021-290 Tal.: (21)3981-0200 Fax: (21(3981-0201 E-mail: rioflytourcom.br • A. São José, 90 - 5 2 and. Cap: 20010-020 Tel.: (21)2517-4131 Fax: (21) 2517-4170 E-mail: itsrio©its.tur.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Guilherm:no. 429 s.1814-Cep. 12210-131 Tel.: (12)3922-1209 Fax. (12) 3922-1412 E-mail: sjk@arrcoradouro.corn.br NORDESTE VER VARIG OCEAN AIA www.oceanair.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7898160 "BARREIRAS Aeroporto Comercial de Barreiras Estrada da Serra da Bandeira, sln9 Cap: 47800-000 Tal.: (77) 613-2076 Fax: (77) 613-2072 E-mail: aeroporto. bra @ oceanair com br "BRASÍLIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek Terminal da Aviação Geral Cep: 71608-900 TeIs.: (61) 364-93561935819359 Fax. (61) 364-9357 E-mail: aeroporto. bsb@ocaanair.com.br »CAMPOS Aeroporto Bartolonsau Lisandro Saguão Principal - BR 101 - Km 05 Cap 28093-000 Telefax: (22) 2733-5148 E-mail: aeroporlo.caw©oceanair.com.br » CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel Saguão Principal - BA 277 Km 601 Cep: 85804-810

Tela.: (45(228286113297 Fax: (45) 228-2712 E-mail' aeroporto.cac©oceanair.com.br »CHAPECÓ Aeroporto Serafim Enoss Bertaso Saguão Principal - Acesso Florenal Ribeiro, 4535 Cap. 89800-000 Telefax: (49) 323-0444 E-mail: aaroporto.xapel oce.anair.com.br »CRICIÚMA Aeroporto Diomicio Freitas Saguão Principal - Av. Vante Rovaris, x/nx Cap: 88850-000 Tal.: (48)438-3100 Teletax: (48) 439-9772 E-mail: aaroporl.ccm@oceanair.com.br »CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pana Saguão Pdncipal - Av Flcrcha Pomba, s/n - São José dos Pinhais Cep. 83010-620 Tais.: (41(381-1353/1354 Telefax: (41)381-1355 E-mail: aaroporto.cwb© oceanair.com.br »FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martiris Av Senador Carlos Jereissatti, 3000 Cap. 60740-900 Telefax: (85)477-1525/1526 E-mail: aaroporto.for@oceanair.com.br » IPATINGA Aeroporto da Usimirias Saguão Principal 69458- Km 43. sin° Distrito Industrial da Santana do Paraíso Cep: 35167-000 Tel.: (31(3825-3781 Telefax: (31) 3825-3782 E-mail: aeroporto.ipn@oceanair.com br »JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto Regional do Cadri Av. Virgilio Távora, 4000 Bairro Aeroporto - Cep. 63020-470 Telefax: (88) 572-1050/2303 E-mail: aaroporlo.jdo@oceanair.com.br » MACAÉ Aeroporto Macaé - Saguão Principal Estrada Hildebrando Alvas Barbosa. sing Cap: 27955-410 Tel.: (22) 2793-3301 Telefax: (22)2772-1539 E-mail: aeroporfo.mex@ oceanair.com.br »PAULO AFONSO Aeroporto da Paulo Afonso BA210 - KM 12- Bairro Siriema Cep: 48603-480 Talelax: (75) 281-954710368 E-mail: aeroporto.pav@oceanair.com br » PETROLINA Aeroporto Nua Coalho BR 235- KM 11 - Zona Rural Cep: 56313-900 - Caixa Postal: 403 Tal.: (87) 3863-0808 Fax. (87) 3863-0988 E-mail: aaroporto.pnzel cceanair.corn.br »PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho Saguão Principal (Embarque) Av. Severo Dulliva, 90010 Bairro São João - Cep: 90200-310 Tel.. (51) 3358-2393 Talelax: (51) 3358-2392 E-mail: aeroporto.poa@oceaxair.corn.br "RECIFE Internacional da Guararapes Praça Salgado Filho, s/n° - Mesanino sala 12- tmbinbeira Cep: 52171 -010 Tel.: (81) 3464-4647 Fax (81)3464-4841 E-mail: aeroporto.rec@ocaanair.com.br

»RIBEIRÃO PRETO Aeroporto Leite Lopes Box Ocean Air Av. Thomaz Alberto Wately. s/n5 Jd Aeroporto - Cep: 14075-390 Tel.: (16) 3969-5101 Telefax: (16) 3969-5106 E-mail: aeroporto.rao@oceanair.com.br »RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos Dumon Saguão Principal Praça Senador Salgado Filho, s/n° Cep: 20021-340 Tais.: (21) 3814-7329/7542 Fax: (21) 2262-0286 E-mail: aaroporto.sdu@ocaanair.com.br »RIO GRANDE Aeroporto Regional da Rio Grande Alameda Uruguai, 140 Cep 96203-040 Tel.: (53) 230-0806 Fax: (53) 235-7550 E-mail: aaroporto.rig@oceanair.com.br » SALVADOR Aeroporto Internacional Luiz Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho. sin° São Cristóvão 1 9 andar- Box 13/14 Cep: 41500-570 Tal.: (71(204-1502 Fax: (71(204-1509 E-mail. aeroporto.ssa@oceanair.com.br »SANTO ÂNGELO Aeroporto Regional de Santo Angelo AS 218- Km 13- Ares Rural Tel: (55) 3313-5113 Telefax: (55) 3313-5131 E-mail: aeroporto.gel8/ ocearrair.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto São José dos Campos Av. Bng Faria Lima. sinx Cep 12227-901 Tel.: (12) 3946-306913070 Fax (12) 3946-3068 E-mail: aeroporto.sjk@oceanair.com.br »SÃO PAULO • Aeroporto de Congonhas - Saguão Principal (Embarque) Praça Comandante Lineu Gomes, s/n9 - Cep: 04612-000 Telefax Despacho: (11(5090-9236 Tel.: Loja (11( 5090 9027 - 5049-2926 E-mail: aeroporto.cgh@oceanair.com br loja.cgh@oceariair.com.br • Aeroporto International de Guarulhos - Terminal 1 - Asa A Chack-in 34/35/36 Av João Jarnil ZunI, aix9 Cep: 07143-970 Tal.: (11)6445-4318 Telefax: (11(6449-4313 E-mail: aeroporto.gru 5/oceanair.com.br • Av. Washington Luiz, 7059 Santo Amaro - Cep: 04627-006 Tel.: (11) 2176-1000 www.oceanair.com.br »SOROCABA Aeroporto Estadual da Sorocaba Av. Santos Durnonl. x/n° Bairro Vila Angélica Cep: 18065-290 Tel.: (15(3213-1084 Telefax (15)3213-2160 E-maú:aaroçxxto sdo@coiair.cornbr »VIDEIRA Aeroporto Municipal Ângelo Possam Saguão Principal - A Pienna Broleaa, 140 Cep: 89560-000 Tel.: (49) 566-2954 Fax: (49) 566-0900 E-mail: aeroporIo.via@cceanar.com br ..OLYMPICAIRWAYS www.olympicairlines.com »SÃO PAULO Av. Ipiranga. 344-20/and. s/ 212B - Cep: 01085-900 Tel.: (11(3120-4737 Fax: (11) 3258-5622

E-mail: mony@hydra.com.br

www.pantanal-airlines.com.br Reservas e informações: Tel.: (11)3040-3945 (São Paulo) Toli Free: 0800-7025888 (demais localidades) E-mails: cap@pantanal-airlinas.com.br reservas@pantanal-airlines.com br pantanal@pantanal-airlirres.com.br »SÃO PAULO • Administração: Av. Nações Unidas, 10989- 82 and. - conl. 81 Vila Olímpia - Cep: 04578-000 Tel.: (11(3040-3900 Fax: (11(3040-3933 • Gerência de Vendas CAP Atendimento ás agencias de viagens: Av. das Nações Unidas. 10989conj. 81 - V. Olirnpia Cep: 04578-000 Tal: (11) 3G40-3904 Fax: (11(3040-3908 • Aeroporto de Congonhas: Av. Washington Luis. s/n Cap' 04662-000 Passagens: Telefax: (11)5044-8957 Chack-in - Talefax. (11(5044-9070 • Cargas PANTEX: As. Pedro Buano, 1554 Pc. Jabaquara Cep: 04342-001 Teletau: (11(5031-0716 • Reservas e Informações: Tel.: (11) 3846-4955 Fax' (11(3842-7038 REPRESENTANTES »ARAÇATUBA • Aeroporto. Rodovia Olagáno Ferras, 5/n° Cep: 16052-800 Check-in Tal.: (18) 623-2689 • Loja: A. Tiradentas.423 - Centro Cep 16010-240 Tal: (18(623-3605 Fax: (18) 623-4489 »ARARAOUARA Aeroporto Bartholomau de Gusrnão As. Alberto Santos Dumand, x/nx Cep: 14807-230 Tel.: (16) 233-4040 Telefax: (16)233-1311 »BAURÚ • Aeroporto: A). Dr. Oclavio P. Brisola. vis9 Cep 17043-101 Tal.: (14(32235200 Fax.: (14)3226 2541 • Loja: A. AlI heu J Ribas Sxrnpaio, 366- Cep: 17011-520 Tel.: (14)3224-2655 Fax: (14(3227-8232 "CAMPINAS loja: R Barão de Jaguara. 707 89 and. - Bloco Amadeus - Centro Cep: 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax: (19)3232-0541 »JUIZ DE FORA • Aeroporto de Juiz de Fora Av. Guarddajara. a/nn Cep' 36033-560 Tais.: (32) 3233-1360,11362/1363 Fax: (32) 3233-1361 • Loja: As Rio Branco, 2721 Ed. Goldan Cantar, sblj. 201 Cep: 36010-012 TeIs.: (32) 3216-0933 - 3213-8391 Telefax, (32) 3216-3300 »MARÍLIA • Aeroporto: Av. Brig. Eduardo Gomas. sinx Cap: 17515-430 Tal.: (14) 424-1200 Fax: (14) 424-8898 Telefax: )14( 424-2868 • Loja' R Bandeirante, 94 Cap: 17501-090 Telefax: (14) 423-9282 »MUCURÍ Aeroporto: BR 101 - KM 941 Tal.: (73) 805-2300 (1200 às 16:00)

Guia Panrotas - Novembro 12004 - 8 - 009

Aéreas *PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: Av. Cal. José Santos Soares Marcondes, 1150 Cep' 19010-120 Telefax (18) 221-5733 • Aeroporto: Rod. Assis Chateaubriant. KM 459 Cep. 19055-010 TeL.)1B)221-6612 releias: (18) 221-0868 Fax (18)221-8943 »SANTOS Loja: A. João Pessoa, 16- conj. 201 Centro - Cep. 11013-000 Telefax. (13)3219-5172 »UBERABA Aeroporto de Uberaba As. Nene Sabino, 2706 Cep 38050-501 Tel.: (34) 3319-9495 Fax: (34(3319-9494 -. :

:PASSAREDO www.voepassaredo.com.br CENTRAL DE RESERVAS: TeI.:(16)3931-7111

» CURITIBA • Aeroporto: R. Rocha Pombo, s/n Bairro Aeroporto Cep 83010-620 Tel.: (41)381-1717 • Loja: A Visconde do Rio Branco, 1833- Lota O - Cep: 80210-420 Tel.: (41) 322-4844 »GOIÂNIA • Aeroporto: Praça Capitão Frazão, s/0 - Setor Santa Ganoveva Cep 74672-410 Tem.: (62)207-7400/1800 • Loja: Av. 136. ri 960 Edil. Executiva Tower saia 706 - Setor Mansta Cep 74180-040 Tal (62) 239-0030 »RIBEIRÃO PRETO • Aeroporto: Av. Thomas Alberto Walhely, s'n2 Cap: 14075-510 TeIs.: (16) 3969-355513004 • Loja R Quintino Bocaiúva, 1033 Cep: 14015-160 Tal.: (16) 3931-71 00 .UBERLÂNDIA Aeroporto. Praça José Aives dos Santos. a/nr Cep: 38407-021 TeIs; (34)3233-5467/5468 PENTA www.voepentacom.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892029 »SANTARÉM Trav. 15 de Novembro, 183 Centro - Cep: 68005-290 • Central de Reservas: Tel.: (93)512-5000 Fax. (93) 512-5026 • Lofa Tais.: (93) 523-2220- 512-5028 Fax: (93) 512-5026 • Aeroporto: Av. Fernando Guilhom, 5/rtx - Bon Penla Telefax: (93) 523-4004 E-mail, pasta @voepenta.com.br AGENTES GERAIS »ALTAMIRA Av. Dialma Dutra, 1657 Centro - Cep :68371-405 Tal; (93) 515-1800 Fax' (93) 515-7686 »BELÉM Aeroporto: Av. Julio Casar, s./rri Cep 66115-970 Tais' (91) 210-62451624716248 Telefax: (91) 210-6387 »MACAPÁ Aeroporto Internacional de Macapã: A Ildemar Maia, 01 - Santa Rita Cep 68908-490 Telefax: (96)223-1970 PLUNA www.plunabrasii.com »SÁO PAULO • R. da Consolação. 3680 and. Bloco B - Cap. 01302-000

Tel.: (11)3231-2822 Fax: (11)3258-2954 TolI Free Tel.: 0800-7723003 E-mail: info3/plunabrasil.com • Aeroporto de Guaralhos Tal: (11)6445-2130 Fax: (11) 6445-3034 • Cargas: Tel.: (11) 3151-3940 »RIO DE JANEIRO • A. México. 45 - a. 204 Cap: 20031-144 Telefax: (21)2240-2686 • Aeroporto Internacional Tal (21(3398-3721 • Cargas: Tel.: (21(3398-7212 www.plunabrasil.com POLAR AIH CARGO www.polaraircargo.com »SÃO PAULO Av. Paulista, 1009- 109 and conj. 1006-Cap.01311-100 Tel.: (11(3284-3900 Fax (11)289-1095 »VIRACOPOS Aeroporto lntamn. da Campinas: Mezanino si 1 e 2 TeIs.: (19)3725-5600/5601/5602 Fax: (19)3725-8603 »MANAUS Aeroporto Item. Eduardo Gomas, sala Sata Tal.:)92)652-1t86 Fax (92) 652-1268 PUM&AIR www.pumaair.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892527 » BELÉM Tv, Maunli, 2123- Anexo D Bairro do Marco - Cep: 66087-680 -Reservas Tal.: (91)246-2627 Fax: (91) 266-0414 E-mail: raservas@pumaair.com.br -Comercial: Tais (91) 246-1460/2726 Fax: (91) 246-248411460 E-mail. comercial Bvpumaair.com.br Aeroporto Internacional da Belém Vai de Caris - Cap. 66123-370 - Loja Puma Air: Telefax' (91)21 0-6292/6291 E-mail: loja3/pumaair.com.br - Operacional Tais.: (91)210-6491/6492 Fax (91)257-4920 E-mail. operacoes@pumaair.com.br Cargas: An. Senador Lemos, 4295 Bairro Sacramenta Cap 66000-000 Telefax. (91)233-5930 - 244-4131 E-mail' adavxldo_carga_pumaair© holmail.com REPRESENTANTES » ITAITUBA R.Dr Hugo daMendonça, 189Centro - Cap: 68181-030 Tel.: (93) 518-2511 Fax (93) 518-2288 E-mail: mena-itb@hotrr'iail.corn »MACAPÃ A. Hildamar Maya, 1 Bairro Jesus da Nazaré Cap: 68910-310 Telefax (96) 225-2820 E-mail: pumamcp8/holmail.com »MONTE DOURADO Rua 96- lj. 2- Vila Intermediária Centro - Cep. 68240-000 Tal : (93) 3735-2475 Fax (93) 3735-1057 E-mail bate. pumaar_mau @hotmail.com »OIAPOOUE R. Joaquim Caetano da Silva, 760 sIC - Centro - Cap. 68980-000 Telelax: (96)521-1910 E-mail: amaurydanansiã hotmnaul.com »SANTARËM A. Galdino Veloso, 197 - lota 04 Cep: 68005-060 Tel.: (93) 522-6714 Fax: (93(522-5316 E-mail. glaucyo@holmail.com

B - 010 - Guia Pan rotas - Novembro /2004

'QANTAS www.qantas.corTi.au CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896140 »RIO DE JANEIRO • Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim: Av. Vinte da Janeiro, sinx - Cap. 21931-970 Setor Vermelho- 2 1 and. Tais.: (21) 3398-3888/3990 Fax: (21) 3398-4685 • Cargas Aeroporto Velho Galeão x/16 - Cap: 21941 -000 Reservas e Tarifas da Cargas: Tais.: (21) 3398-701317478 Supervisor da Cargas: Tal,: (21) 3398-7108 Fax (21(3398-7288 .SÃO PAULO • Reservas: Aiarneda Santos, 745 79 and. - Cep: 01419-001 Tal: (11)3145-9700 • Tardas: Fax: (11)3145-9705 E-mail: adriana.b.lopas@britishairWays.Corn (depto. grupos) silvia.macedo@britishajrways.com (depto. tanjas) • Comercial: Tal.. (11)3145-5060 Fax: (11) 3145- 5061 • Aeroporto de Guarulfros An. Helio Schmidt, 5/n5 Cep. 07141-970 Tal.: (11) 6445-2021 Fax (11)6445-2007 • Cargas. Aeroporto Internacional de São Paulo Ed. Teca - 69 and - s/621 Cep: 07141-910 Tel.: (11)6445-5901 Fax (11)6445-6332 AGENTES GERAIS "CURITIBA R. Marechal Deodoro, 8699 2 and. coni 902- Cap: 80060-010 Tel.: (41)232-7107 Fax (41(322-9660 »VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha. 565 Loja 34135 - Praia do Canto Cap: 29055-131 Tel.: (27)3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 ,jjRICO,UNHAS AÉREAS wwwvoaricocom,br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7898333 »MANAUS • Matriz Aeroporto internacional Eduardo Gomes, TPS 2. Tela.: (92) 652-1403/1553/1367/ 1184/1307 Fax. (92)652-1163/1244 • Loja Aeroporto. Tela.: (92) 652-139111164 Fax' (92) 652-1336 • Loja: A. 24 de Maio, 60-E térrea - Edil. Cidade da Manaus Cap: 69010-001 Tala.: (92)233-1853/633-5166 Fax: (92) 633-5155 E-mail: rico@voenco.com.br E-mail, gerência Comercial cornarcial@voarico.com.br site www.voarrco.com »ALTAM IRA Tv. 10 de Novembro, 464 - Centro Cep: 68371-130 Tel.: (93) 515-3425 Telefav' (93) 515-4443 »BARCELOS Av, Mariuã, 100 -Centro Cep. 69700-000 Telefax: (97) 321-1297 »BELÉM • Aeroporto lrilern. Vai da Cans Box Rico: Av. Júlio César, 515x Cap:66115-970 Tais; (91)210-6456/6457 Fax: (91)210-6459 • Loja: Av. Assis de Vasconcelos, 207 Tal (91)241-4433 Fax' (91) 241-2553

»BOCA DO ACRE Av. Júlio Toá, sin2 - Plalo do Piquiá Cep. 69850-000 Tais.: (97) 451-233012001 Fax' (97) 541-2330 »BORBA Av. Getúlio Vargas. 5fnx - Centro Cep: 69200-000 Telefax' (82)512-1112 » CARAUARI Aeroporto Municipal Carauaú, s/nv Cap' 69500-000 Talalax. (97) 491-1115 »COARI R. 2 de Dezembro, 94- Centro Cap 69460-000 Telefax.: (97)561-2119 »CRUZEIRO DO SUL Av, Cai. Mâncio Lima. 220- 11.03 Centro - Cap. 75971-000 Telefax: (68) 322-5997 »EIRUNEPÉ Av. Getúlio Vargas, 392 - Centro Cep: 69880-000 Talatax: (97) 481-1465 »FONTE BOA A. General Couto Magalhães, 159-A Centro - Cep: 69670-000 Telefax: (97)423-1313 »HUMAITÁ A 05 de Setembro, 384 - Centro Cep' 69800-000 Telefax: (97)373-1643 »ITAITUBA Trav. Victor Campos, 138- Centro Tel.: (93) 518-1708 Fax: (93) 518-1718 »LÁBREA Av, Coronel Luiz Gomas, 519x Centro - Cxp: 69830-000 Tal,: (97) 331-1023 Telalax. (97)331-1541 »MAUÉS Av. Dr Pereira Barrelo, 565 Centro - Cap: 69190-000 Tel.: (92) 542-2108 Telefax: (92)542-2109 »NOVO ARIPUANÁ Av. Castelo Branco, 75 - Castro Cep' 69260-000 Telefax: (97) 379-1148 »PARINTINS Nações Unidas, 532 Sta. Rosa Cantar - 1-02 Cap: 69150-000 Tel.: (92) 533-3400 Telefax' (92) 533-3292 »RIO BRANCO • Loja As. Ceará 2090 - térreo do Hotel João Paulo - Centro Tais: (68)223-590215127 Fax. (68) 223-5125 • Loja Aeroporto: Aeroporto Internacional de Aio Branco Loja Rico - Tel.: (68)21 1-1081 Telefax: (68(211-1082 "SANTA IZABEL DO RIO NEGRO Av. Padre José Schenneider. S/rlv Centro - Cap: 69740-000 Teis,, (97(441-1000/1001 »SANTARÉM R. Flonano Peixoto, 556 Centro - Cep: 68005-060 Tel.: (93) 523-8100 Telefax (93) 523-3997 »SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Av. Castelo Branco, s/nx - Bairro Fortaleza - Cap, 69750-000 Tal: (97) 471-1351 Telefax. (97) 471-117011590 »TABAT1NGA Av. da Amizade, 2271 - Centro Cap' 69640-000 Tais.: (97) 412-224412026 Fax' (97)412-2367 »TARAUACÁ A. Justiniano Sarpa, s/n5 - Centro Cxp: 69970-000 Tais,: (68)462-2338/2269 Telefax, (68) 462-2267 »TEFÉ Estrada do Aeroporto, 763 Centro - Cap 69470-000 Tel.: (97)343-3068 Telefax. (97) 343-36363201

RO SUL VER VARIG iSAS. www,sas.se »SÃO PAULO Praça Dom José Gaspar, 134 149 andar - cont. 142-Centro Cep' 01047-010 Tel.: (11) 3017-3200 Fax. (11) 3231-0514 E-mail: jluiz©sasbmcom br »RIO DE JANEIRO Av, Marechal Câmara. 160 152 and. - s' 1532- Centro Cap 20020-080 Tel.: (21)2544-6779 Fax: (21(2544-6775 E-mail: vandasspanairrtrtig com.br SCËNIC AIRUNES www.scenic.com »SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125- 79arld cosi, 71 - Cap: 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax 11)3259-3824- 3256-1791 E-mail: gsaCgsatours com.br SETE www,voasete,com,br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7898787 »GOIÂNIA Aeroporto de Santa Ganovava Hangar II Telefax: (62) 522-7038 AGENTES GERAIS »BELÉM Aeroporto Internacional de Vai'De-Cans. s!nx Box Sete Táxi Aéreo Cep 66000000 TeIs: (91) 210-6460/6450 »BRAS)L1A Aeroporto internacional de Brasilia Juscelino Kubschack - Terminal 2 Bon 7- Cep: 71608-900 Tel.: (61) 365-166611546 .CARAJÁS Aeroporto de Carajás Estrada AaymundO Mascarenhas, - Cap: 78516-000 Tais '(94)327-1292-9132-3139 "CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Av. 7 da Setembro, 194 Escritório Conceição do Araguaia / PA - Cap. 68540-000 Tal ' (94) 421-4794 »CONFRESA R. Airton Sena, 25 Centro - Cap: 78652-000 Tal,: (66(564-1360 »GIJRUPI Av, Pará, 1795 - sf03 Centro - Cap' 77403-010 Tais.: (63) 312-308214525 » MARABÁ Rod. Transamazonica KM ,2 Cidade Nova - Cap: 68512-090 Tal (94)324-1957/1208 »MINAÇU Rua 08- nx 1061 - Centro Cap 74450-000 Tal; (62) 379-245312325 »OURILÂNDIA DO NORTE Av. do Ouro - Lt 02 e 03 Cep: 68385-000 - Tucxma/PA Ta1' (94) 433-230211175 »REDENÇÃO Av, Brasil, 2450 - Centro Cap: 68550-000 Teis (94) 424-380413805/0763 »SÃO FÉLIX 00 ARAGUAIA Av. Araguaia. 494 - Centro Cap: 78370-000 Tal.. (66)522-1212 *SÃO FÉLJX DO XINGU Rua Pnncipâl, s/n9 Cep 68380-000 Tais.: (94)435-1548/1900

Empresas Aéreas

. SNGAPOREÃIRLÍNE$

Tel.: (31) 3349-5500 Fax (31) 3349-5513 • Hotel Ourorninas »RIO DE JANEIRO Av. Cristiarto Machado, 4001 - Ipirana R. Visconde de Rrajá. 444 sblj. 204 - Ipanema Cep: 31910-900 Cep: 22410-002 Tel.: (31) 3426-4545 Tel.: (21)2523-4100 • Hotel Othon Fax (21)2523-4120 Av. Afonso Pena. 1050 - Centro 30130-003 t.*SÂ0 PAULO Tel.: (31) 3222-3876 A. Dom Macario. 470 - Bloco 10 • As. Prol. Magalhães Penido. 60 apto. 42 - Jd. da Saúde São Luiz - Cop. 31270-700 Cep: 04292-000 • Aeroporto da Parnpulha Telefax: (11) 5058-9042 Pça. Bagatelle, s/n - Sala 05 . ...:"SQUTH APRICIAN: Cep. 31270-750 Tel.: (31) 3490-2277 www.ttysaa.com • Aeroporto Internacional Tancredo Escritório Central para o Brasil Neves Tolt Free: (Exceto para São Paulo) Tal.: (31) 3689-2233 TACA ..., 0800-118383 Fax: (31) 3689-2234 eeew.taca.com »SÃO PAULO • Cargas: Av. Professor Magalhães 9 • Alameda ttú, 852- 1 and, é+ SÃO PAULO Penido, 500 Cep. 01421-001 E. da Consolação. 293• 21 and Aeroporto -Cep:31270-700 Tel.:(11(3065-5115 Cep: 0 1301 -000 Tel.: (31)3492-3400 Fax (11)3065-5116 Reservas: Tel.: (11)3214-2922 • Fax: (31) 3492-3399 E-mail:saabrasil@saabrasil.com.br Fax: (11)3256-6049 SITA: SAOTOSA »BLUMENAU Vendas: • Aeroporto Internacional de Te).: (11)3214-4922 • AI. Rio Branco. 980- Cep: Guarullros - Terminal 2- Asa O Fax: (11(3256-6049 89010-300 Tal (11)6445-4151 Tel :(47) 3226288 . TAF Fax: (11) 6445-4152 ,,,. , Fax: (47) 3225455 E-mail. ssa.gru@saabrasil.com.br »FORTALEZA • Aeroporto da Navegantes • Central de Atendimento: Cargas: Estrada Geral do Aeroporto, s/n • Pça Brig. Eduardo Gomas. e/nx - Tal (11) 6445-5614 Cep. 88385-000 Aeroporto - Hangar TAF Fax' (11)6445-5615 Tel.: (47) 342 2040 Cep: 60420-290 Fax: (47) 342-2041 Tel.: (85)272-7333 • Cargas: Telefax: (85) 272-7474 www.spanair.com R. das Missões, 630 Fax: (85) 272-482615144 »SÃO PAULO Ponta Aguda - Cap: 89051 -000 Box Aeroporto Tel.: (47) 322-6983 Tel.: (85(477-1990 Praça Dom José Gaspar, 134 E-mail: tat@voetat.com.br Fax: (47) 322-2995 149 andar - conj. 142- Centro adm@voetaf.corn.br (administração) Cep: 01047-010 » BRASÍLIA xeedasrãvoetaf.com,bi (fretamentos) Tel.: (11)3017-3200 • SHS Quadra 01 Fax: (11(3231-0514 . 'c" :':lr' 1i: :i)ll :1/L/. Ljs. 19 a 20-SOe 51 TAM' '.,, E-mail. jluizCspanair.com.br Galeria do Hotel Nacional www.tam,com,br »RIO DE JANEIRO Tel.: (61)322-6400 CENTRAL DE RESERVAS: Fax: (61)325-1201 Av. Marechal Câmara, 180- 16/and, s/1530 e 32- Centro • Câmara dos Deputados - Anexo 4 0309-1231000 Cep: 20020-060 Térreo Grande São Paulo: Tal.: (21)2544-6779 Tel.: (61)325-1351 Te!,: (11) 3123- 1000 Fax: (61)325-1350 Fax: (21)2644-6775 TAM Express: E-mail: vendasspanair@ig.com.br • Aeroporto Internacional da Bras)ia TolI Free: 0800-562211 Setor da Despacho TAM Viagens: SURINAM AIRWAYS Cep: 70608-900 TolI Frae: 0800-555200 Tel.: (61(365-1000 »ARACAJU www.slm.tirm.sr Fax: (61)365-1068 A. Campo do Brito, 314- Selas 1 e 2 .BELÉM Cargas: • Gataria Free Way - Cep: 49180-120 • Loja' Aeroporto Internacional de Aeroporto Internacional de Brasilia Tal: (79)214-6492 Belém Terminal de Cargas Fax: (79) 214-0854 As Júlio César, sire - siOl A Cep: 71608-900 • Aeroporto da Arscalu Cep' 66115-970 Tel.: (61)364-9797 Av. Senador César Leite. sim Tais,: (91)210-6436/6439/6435 »CAMPINA GRANDE Atalaia Velha- Cep 49010-470 Fax: (91)210-6433 Tel.: (79)212-8564 Av. Maciel Pinheiro, 360- Loja 05 E-mail: Surinam@ama.zon.com.br Fax: (79)212-8565 Centro - Cep: 58.100-070 www.slm.firm.sr Tel.: (83) 342-2432 • Cargas: • Check-tn/Cargas. Aeroporto Tel.: (79)21 2-8567 Fax. (83) 321-2315 Internacional de Belém As. Júlio César, sim2 Fax: (79) 243-4604 raCAMPINAS Tela.: (91) 210-6284/6283 »BAURU • Av. Dr, Moraes Sales. 983 Fax: (91(2106282 Centro - Cap: 13010-001 • R. Alpheu J. Ribas Sampaio, 3-66 E-mail: suririam@amazon.com.br Tal.: (19) 3233-9399 - Ljs.106 a 108 Cep: 17011-520 Telefax: (19) 3232-7251 " "jjji ' .:'WI''" PABX: (14) 224-2655 • Aeroporto Viracopos www.swiss.com Fax: (14)227-8232 As. Viracopos. s/n Tal.: (19(3725-5792 • Aeroporto: Aeroclube de Bauri./ raSÃO PAULO Fax (19)3225-6645 A. Dr. Octávio Pinheiro Bésola, x/s Alameda Santos, 745- 6 9 and. Cep: 17043-101 • Cargas: Cap' 01419-001 Telefax: (14(223-5200 As. Viracopos. sin Central da reservas Brasil: Cep: 13051-970 • Cargas: Tal.: (11(3016-4747 Tel.: (19(3225-5772 R. Alpheu J. Ribas Sampaio, 3-66 - Fax: (11) 3016-4756 Fax: (19(3725-5794 Lj.109 E-mail: reservas.sao©swiss,com Cep: 17011-520 »CAMPO GRANDE • Aeroporto da Guarulhos: R. Jamir Tel.: (14)234-4663 João Zarif. s/n2 - Cep: 07141-970 • A. Dom Aqxino. 2.619- Centro Fax.: (14) 227-8232 Tais.: (li) 6445-257212535 Cap: 79010-210 Fax: (11)6445-3158 »BELÉM Tel.: (67) 383-0206 • Cargas (Guarulhos) • A. Assis de Vasconcelos, 265 • TAM Viagens: (67) 325-0190 Ed. de Apoio ao Teca Comércio - Cep. 66010-010 • Aeroporto Internacional Tela.: (11)6445-5010/003 Telefax: (91)212-2166 da Campo Grande » RIO DE JANEIRO Fax: (91)222-0521 As, Duque de Caxias, 4355 Cep: 79101-000 • Aeroporto Internacional Vai de Cana Central de Reservas Rio de Janeiro: Tal: (67) 368-6159 Av. Júlio Casar.cix 0800-7074750 Fax: (67)368-6160 Tal.: (91)210-6400 Fax: (11)301 6-4756 Telefax (91) 210-6405 • Cargas: E-mail: resarvas.sao6/swiss.com Aeroporto Internacional • Cargas: ' .:.TÃÃG ANGOLA AiRL1NES.. da Campo Grande Aeroporto Internacional Vai de Case Duque de Caxias, 4355 As, Júlio Cezar siri www.angola.org.uk/taag.htm Cap: 79101-000 Tela.: (91) 210-6406 » RIO DE JANEIRO Tel.: (67) 363-2725/4511 Fax: (91)210-6407 loja de Vendas/Reservas' Fax: (67) 363-4511 » BELO HORIZONTE Av. Pres. Vargas, 542- lj. A »CAXIAS DO SUL • de Dirceu. 162 Centro - Cap: 20071 -000 R. Manha • E. Dai Canala, 2186- Loja 3024 Lourdes - Cap: 30170-090 Tel.: (21(2516-2269 www.singaporeair.com

Fax: (21) 2516-2148 R. 31 ToU Free: 0800992269 E-mail: taaareservas@uoI.com.br • Adm.: Av. Pres. Vargas. 542 GR.130213/4 - Centro Cep: 20071 -000 Tel.: (21) 2516-2269 Fax: (21) 2516-2148 E-mail: taagdiretoda@uol.com.br • Carga: Estrada do Galeão, sIng Cep: s1 29 - Cep: 2194 1 -000 Tel.: (21) 3398-7440 Fax: (21) 3398-7388 E-mail: taagearga@uol.com.br • Aeroporto: Av. Vinte de Janeiro. s/ne Centro - Cep: 21942-900 Tal.: (21) 3398-3113 Fax: (21) 3398-3112 E-mail: taagaeroportouol.com.br

Coj. Comercial Alvorada - Centro Aeroporto • Pinto Martins Cep: 95080-1 50 R. Carlos Jereissati, 3.003 Tal.: (54) 223-6500 Cep: 60741-900 Fax: (54) 221-5454 Tel.: (85) 477-1881 Fax. (85)477-1191 • Aeroporto Regional de Casas de Sul"Hugo Canterguan( • Cargas: Av. Salgado Filho. 4910 Aeroporto Pinto Martins Tel.: (54) 213-1256 R. Carlos Jereissati. 3000 Fax: (54)213-5002 Cep: 60.000-00 PABX: (85) 477-1920 • Cargas: Fax: (8)477-1802 Aeroporto Regional de Caxias de Sul Hugo Carrtergant » FOZ DO IGUAÇU Tel.: (54) 213-2214 • Av. Rio Branco, 640 Fax: (54) 21 3-571 3 Cep: 85851-310 »CORUMBÁ Telefax: (45) 523-8500 • Aeroporto Internacional • R. Joaquim Murtinho. 1211 de Foz do Iguaçu Centro - Cep: 79332-050 Av. das Cataratas, Km 1 6.5 - s/n Tal.: (67) 231-7099 Cep 85863-900 • Aeroporto Internacional de Corumbá Tal.: (45) 521-4242 E. Santos Dumont, 5/n - Cep' Telefax: (45) 529-6264 79332-200 Tal.: (67) 231-7177 »GOIÀNIA Fax: (67) 231-7377 • E Quatro, 5/ir - Quadra F-2 - Lote • Cargas: 33- Salas 02103104- Setor Oeste R. Joaquim Martinho, 1201 Cep: 74110-140 Centro - Cap: 79332-050 PABX, (62) 226-2600 Tel.: (67) 2317399 • Aeroporto Santa Gexoveva Pça. Capitão Frazão, s/n »CRICIOMA Santa Genoveva- Cep: 74672-410 • Av. Centenário. 3020 Tal: (62)265-1500 Salas 05 e 06 Fax: (62(207-1999 Centro - Cap: 88802-000 Cargas: Tal.: (48) 431-0800 • Av. Santos Dumont, 645 Fax: (48) 431 -0805 Santa Genovena - Cap: 74672-410 • Aeroporto Municipal Dionicio Freitas Tel.: (62(207-1966 Estrada Geral Santa Libera, sffi • TAM Express Anápolis Forquilhinha Cep: 88850-000 Av. Brasil. Od. "P Ir. 04. 1030 Tel.: (48) 434-2316 Batista - Cep 75123-390 Fax' (48) 438-2383 Tel.: (62(324-0610 "CUIABÁ »GUARuLHOS • Av. lsaac Povoas, 586-Sala 02 • Shopping Guarulfros Ed. Wall Street Rodovia Presidente Dutra Centro - Cep. 78005-560 Km 3971650 Telefax: (65) 624-0055 1'xo Térreo - Loja 8-09 • Aeroporto Marechal Rondon Cep: 07034-911 Av. Governador João Porice de Te!efax: (11)6425-0585 Arruda, sIn • Aeroporto Internacional de Box TAM - Cep: 78110-971 Guarulhos Tal.: (65(682-3562/3650 Tel.: (11)6445-3-474/4195 • Cargas: Fax: (11)6445-3635 Aeroporto Marechal Rondon • Cargas Tal.: (65)682-0055 Aeroporto Internacional de São Paulo Fax' (65) 682-1125 Terminal de Cargas »CURITIBA E Jxmii João Zarif. s/n • E. Ermalino de Leão. 511 Cep: 07193-260 Centro- Cep: 80410-230 Tel.: (11)6445-6070 Tel.: (41)219-1240 Carga Nacional. Fax, (41)219-1281 Tel.: (11)6445-6070 • TAM Viagens Fax: (11)6445-5095 Tal: (41)219-1270 Carga Internacional: Fax (41)219-1283 Tal. (11)6445-5055 • Aeroporto Internacional Afonso Fax: (ti) 64456048 Pena Tam Exprens' A Rocha Pombo, xJn Tal.. (11)6445-6070 São José dos Pinhais "ILHÉUS Cep' 83010-620 • Pça Santo Antonio, 67 Tel.: (41) 381-1620 Centro - Itabuna - Cep: 45600-000 Fax: (41)381-1621 Tel: (73) 214-8390 • Hotel Rayon • TAM Viagens: A. Visconde de Nácar, 1424 Tel. (73)- 234-5262 Centro- Cep: 80.410-201 Fax, (73)- 234-5263 Telefax: (41) 322-2948 • Aeroporto da Ilhéus • Cargas: As. Brig. Eduardo Corrias, sln Aeroporto Internacional Afonso Pana Pontal E. Rocha Pombo. s/x Tel.: (73(234-5259 / 5260 São José dos Pinhais - Cep: • Cargas. 83010-600 A. do Bonfim, 75-Pontal Telefax.: (41)283-5806 Te!.: (73(234-5252 E. Errrrelino de Leão. 511 »IMPERATRIZ Centro - Cep: 80410-230 • E. Paraiba, 466- Centro Tel.: (41)224-4073 Cep: 65900-000 Fax: (41(224-4835 Tal.: (99) 525-3148 »FLORIANÕPOLIS Telefax: (99) 525-4091 •Av. Hercilio Luz, 760 • Aeroporto Guilherme Cortes Centro- Cap: 88020-000 BR 010, Km 1350- Cep: 65900-000 Tel.: (48) 223-3391 Telefax. (99) 721-4091 • Aeroporto Ercilio Luz • Cargas. As. Diomicio de Freiras E. Paraiba, 466- Centro Bairro Carianos - Cap: 88047-400 Cep. 65900-000 Tel.: (48)331-4085 Tel.: (99) 977-6538 Telefax: (48) 331-4071 »J1-PARANÁ • Cargas: • As. Marechal Rondon, 310- Centro Av. Diomicio de Fretas. 3348 Cep: 78960-000 Carianos - Cep: 88047-400 Te!.: (69) 422-1373 Telefax: (48) 236-0003 Telefax: (69) 422-3080 *FORTALEZA • Aeroporto • As. Desembargador Moreira, 1940 Estrada do Nazaré, sin Aldeota - Cep: 60170-001 • Cargas. Tel.: (85) 486-5200 Tal. (69)422-1373 • TAM Viagens: »JOÃO PESSOA Tel.: (85)486-5222 • As. Senador Rui Carneiro, 512 Fax: (85(480-5220 Guia Panrotas - Novembro / 2004 - 3 - C 1

Empresas Aéreas Miramar- Cep: 58032-100 Tel.: (83) 247-2400 Fax: (83) 247-5153 • Aeroporto Presidente Castro Pinto Cep. 58308-330 Tal.: (83) 232-2002 Fax: (83) 232-1925 »JOINVILLE • R. 9 de Março. 737- Térreo - Si. 6 Edificio Turim - Centro Cep 89201-400 Telefax: (47) 433-2023 • Aeroporto de Joinville Av. Santos Dumont. s/n Cubatão - Cep 89226-470 Telefax: (47) 467-117611280 • Cargas R. Dona Francisca, 3240 Saguaçu Cep: 89221-500 Telefax: (47) 435-5615 » LONDRINA • Av. Hig:enópohs. 32- LI. 20121 Cep 86020-040 Tal.: (43) 332 1-211 1 Fax: (43) 3321-2976 • Aeroporto de Londrina R. lan João M. Medeiros, 300 Cep: 86037-110 Tel.: (43) 3027-9092 • Cargas: Aeroporto de Londrina Av. Ten João M. Medeiros. s.n Cep: 86037-110 Tel.: (43(3339-5553 Fax: (43) 3334-1595 »MACAPÁ • Aeroporto Internacional de Macapá R. Hildemar Maia. s/n Santa Rita- Cep. 86037-110 Tel (90)223-2677 Telefax (96)223-4990 • Cargas A. Duque de Canjas. 787-A Santa Rita Telefax: (96) 223-2633 .MACEIÓ • A. Epaminondas Gracindo, 92 Pajuçara - Cep: 67030-000 Telefax: (82) 327-6400 • Aeroporto Zumbi dos Palmares R. Mana Correis. s.n Tabuleiro do Pinto - Rio Largo Cep: 57050-480 Tal: (82(214-4114 • Cargas: Telefax: (82) 352-7259/7254 »MANAUS •R JoàoValéno, 123 Viairalves - Cep: 69053-140 PABX (92) 232-8833 Fax: (92)232-9966 • Aeroporto Internacional Eduardo Comes Av, Santos Durnont, 1350 Tucumã - Cep 69049-600 Tel.: (92) 652-1 300 Telefax: (92) 652-1386 • Cargas: A. Pará, 940 - São Geraldo Cep' 69057-410 Telefax: (92(233-1828 Aeroporto Tel.: (92) 652-1569 Fax: (92) 652-1454 »MARABÁ • R. São Francisco. 2039 Cidade Nova - Cep: 68501-690 Telefax: (94) 324-3644 • Aeroporto de Marabá Telefax: (94) 324-1110 • Cargas: Tel.: (94)324-4097 »MARILIA • A Bandeirantes, 94-Centro Telelax. (14)423-9282 • Aeroporto Frank M. Milankovich Av. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n Cep: 17515-430 Te[. (14)433-0633 Fax (14) 433-0423 *MARINGÁ • Av. Tiradentes. 278 - Li. 05 Centro - Cep: 87013-260 Telelax: (44) 226-4748 Fax: (44) 227-3799 • Aeroporto Gastão Vidigal Rodovia BR-317, Km 107 Cep: 87066-006 Tel.: (44) 266-3838

»NATAL • Av. Afonso Pena, 844 Tiro] - Cep 59020-100 PABX: (84)201-2020 • Shopping Cidade Jardim Av. Engx. Roberto Freira. 2920 Li. 13 - Capim Macio Cep' 59602-400 Telelax,: (84(217-2021 • Aeroporto Internacional Augusto Severo Boa 05- Pamnwni rim Tel.:(84)643-1626 • Cargas: Av. Afonso Pena, 844 Tirol - Cep: 59020-100 PABX: (84)201-1373 Aeroporto Internacional Augusto Severo Box 05 - Parnarnirim Tel.: (84)643-2300 Fax: (84)643-2244 » NAVEGANTES • R. Manoel Leopoldo Rocha, 865 Centro - Cep: 88375-000 Tel.: (47)342-1617 13702 »NITERÕI • Shopping Niterói R. Conceição, 188- Loja 206 Cep: 24030-083 • Cargas e passagens: Tel.: (21) 2722-3952 Fax. (21) 2722-4260 »OSASCO • Shopping Flamingo Alpha Mali A. Araguaia. 762- Loja 28 PJphanille - Baruen - Cep: 06487-000 Tel.: (11)4193-5577 • Cargas: R. Monica Maria Hubacher Srnith, 43 Vila Campesina- Cep: 06023-090 PABX. (11(3682-8046 »PALMAS • ACSO 2 - Conj. 2 - Lote 43 Cep: 77163-010 Telefax. (83)215-7722 • Aeroporto de Palmas Av. Joaquim Teotõnio Segurado. s/n Sul - Cep: 77061-900 Tel.: (63) 219-3777179180 Fax: (63) 219-3778 • Cargas, Te[: (63) 216-1969 / 1044 »PORTO ALEGRE • R. 24 de outubro, 525 Moinho de Vento - Cep: 90510-002 PABX: (51)3323-3200 • Aeroporto Internacional Salgado Filho Pça. Comandante Carlos Rulh. sln Cep: 90201-970 Telefax (51) 3358-2052 / 53 Fax (51(3371-4479 • Cargas: Matriz: Av,Brasil, 3025• Sala 302 Centro - Campo Bom - Cep: 93700-000 Filial: A. Cairú, 1410 Navegantes - Cep. 90230-030 Telefax.: (51(3358-3000 Carga Internacional: Tel.: (51) 3358-3010 R. Tapes, 1.330- Ideal Novo Hamburgo - Cep. 93320-080 Tal.: (51) 582-3605 Telefax: (51(562-3514 »PORTO SEGURO • Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto. s/n Cep. 45820-000 Tel (73) 288-3645 Fax' (73) 288-5895 • Carga: Av, dos Navegantes, 210 Salas 1/2/6 Centro - Cep: 45810-000 Telefax: (73) 288-3399 »PORTO VELHO • Av. Lavro Sodre, s/n Cep 78900-090 Tal.: (69) 225-2777 Telefax: (69) 222-6666 • Cargas' Av. dos Imigrantes. 3001. Costa e Silva Tel.: (69)221-9797/9955 Fax' (69) 229-2180 »RECIFE • Aeroporto Internacional dos Guararapes

B - 012 - Guia Panrotss - Novembro / 2004

Pça. Ministro Salgado Filho, s/n Imbiribeira- Cep: 51210-010 Tel.: (81) 3464-4257 • Av, Conselheiro Aguiar, 1360- Ljs. 01 e 02 Galeria Centro Sul - Boa Viagem Cep: 51110-020 Tel.: (81(3327-8313 Fax: (81) 3467-2365 • R. Dep. Souto Filho. 69- Loja 1 Caruarri - Cep: 55012-310 Tel : (81) 3723-8825 Fax: (81)3724-2686 • Cargas: Aeroporto Internacional dos Guararapes Setor Cargas R. dos Hangares s/n Cep: 51210-010 Tel.: (81)3462-4660 Telefax: (81)3462-6238 »RIBEIRÃO PRETO • Av. Independéncia, 2380 Alto da Boa Vista Cep: 14025-390 TeI.:(16)3913-3913 Fax: (16)3913-3939 • Aeroporto Leite Lopes Av. Thomaz Alberf WhatalIy, sin Cep. 14075-510 Tel.: (16) 628-2500 Fax: (16) 615-8303 5-te' www.tarnnbeirao.com.br • Cargas: A. Guará, s/n Vila Elisa- Cep: 14075-510 Telefax: (16)628-2220 E-mail, cargas@tamrao.com.br »RIO DE JANEIRO • Pça. Flonano. 19 - 242 a 284 andar Centro - Cinelãridia - Cep: 20040-001 Tal.: (21)2524-1717 Fax: (21)2220-9584 • Av. Atlântica, 2964 - Copacabana Posto 4 - Cep: 22.070-000 Telefax.: (21) 2255-8045 • Av. das Américas. 500 Conj. Down Towx Bloco 2 - Lj. 107 - Barra da Tijuca Telefax: (21)496-9940 • Aeroporto Santos Dumont Pça. Senador Salgado Filho. nin Cep' 20021-120 Tel.: (21)2524-8759 Fax: (21(2220-4550 •Aeroporto Internacional do Galeão Av. Vinte de Janeiro, s/n - 2x andar Cep: 21942-900 Tel.: (21) 3398-2171 Fax: (21) 3398-2071 • Aeroporto Jaearepaguá Av. Ayrton Senna, 2541 - Barra da Tijuca Tel.: (21)3432-7193/7194/7195/ 7196/ 7197 /7198 • Cargas: As. Silvio de Noronha. s/n Cabeceira Sul do Aeroporto Santos Dumont - Cep: 20021-010 Tel.: (21(2524-7979 Fax: (21(2220-3384 Aeroporto do Galeão Tal.: (21) 3398-7164 »SALVADOR • Av. Tancredo Neves. 3334, Loja Térreo Centro Empresarial Previnor- Piluba - Cep: 41820-021 Tel.: (71)273-6731/32 Fax: (71)273-6730 • Bahia Othon Palace Hotel Av. Oceânica, 2456 - Ondina Cep: 40170-010 Tel.: (71)203-2000 ramal 1742 Fax: (71) 245-0191 • Pestana Bahia Hotel A. Fonte do Boi, 216- Rio Vermelho - Cep: 41.940-360 Tel.: (71(453-8059 Fax: (71) 334-3729 • Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Pça. Gago Coutinho. s/n Cep: 41500-570 Tel.: (71)204-1267 Fax. (71)204-1478 • Cargas: Aeroporto Internacional Dois de Julho Pça. Gago Coutinho Cep: 41500-570 Tal' (71)365-2324

»SANTARÉM • Av. Mendonça Furtado, 913 Térreo - Centro Tel.: (93) 523-9450 Fax' (93) 523-5334 • Aeroporto de Santarém Tel.: (91) 523-9741 »SANTOS • R. Senador Feijá, 3401350 Pátio da Unimonta LojaOS - Cep: 11015-502 Telefax, (13)3223-2252 • Cargas: A. Braz Cubas, 5 A- Centro Telefax: (13(3224-1752 »SÃO BERNARDO DO CAMPO • A. Java. 15-Jardim do Mar Cep 09750-650 Tel.: (ti) 4330-6800 Fax.: (11)4125-1972 • Cargas: R. João Azevedo Marques, 211 Jardim Três Manas - Cep: 09750-030 Telefax: (11) 4337-2850 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • A. Santa Clara, 99- Vila Adyanria Cep: 12243-630 PABX.: (12(3923-3891 • Aeroporto São José dos Campos Av, Brig. Fana Lima, 2905- Jd. Martim Carerã Cep: 12227-000 Tal.: (12)3946-3053 Fax: (12) 3946-3056 • Cargas: Av, Deputado Benedito Matarazzo. 12.071 Vila Tatetuba - Cap: 12220-610 Tal.: (12) 3912-6100 Telefax: (12)3941-6005 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • R. lndependencia. 2342- Boa Vista Cap' 15010-610 Telefax: (17)233-2066 • TAM Viagens: Telefax: (17) 231-2171 • Aeroporto Internacional Eribelto Reino Av, Aeroporto. s/n - Terminal Novo Telefax (17(232-2892 • Cargas: Av, dos Estudantes, aix Cep: 15035-010 Tel.: (17)222-4441 Fax: (17) 231-2256 +SÃO LUÍS • R. Coronel Colaras, 23- Lj. 01 e 02 Renascença Cep: 65075-441 Telefax: (98)227-0816-235-7212/ 5680 • Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. Libanês, sIn - Cep: 65056-480 Tel.: (98) 217-6245 • Cargas. Tal.: (98) 217-6246 »SÃO PAULO • Av, São Luiz, 276 PABX: (11) 3237-1455 • A, Bela Cintra, 1157- Li. 05 Cerquarra César - Cep: 01415-001 PABX: (11)3081-0410/0286 Fax: (11)3081-4547 • TAM viagens: R. Bela Cintra, 1149-184 e 16v andar Bela Cinlra• Cap: 01415-001 Tel.: (11) 3068-7900 Fax' (11)3062-5028 • Shopping Ibimapuera Av. lbirapuera,3103 - Piso lbirpouerx Cep: 04029-902 Telefax: (11) 5042-356612050 • Aeroporto Congonhas Ae, Washington Luiz. siri Tel.: (11) 5582-8649 Fax: (11) 542-6402 • Loja/Cargas: A. Otávio Tarquino de Souza, 84 V. Congonhas - Cep. 04327-006 Tel.: (11) 5091-3655 Fax: (11(5542-2068 • Cargas: R. Barão de Surui. 47- VI. Congonhas Cep. 04612-120 Tal.: (11)5582-3246 Fax: (11)5542-2962

»SOROCABA Av. Barão de Tatu i. 497 Vergueiro - Cep: 18030-000 Telefax' (15) 211-7979 »TERESINA • Aeroporto Senador Petrõnio Portal a Av. Centenário. 5/o - Cep: 64003-700 Tal.: (86)214-2266/2104 • A. Félix Pacheco, 2008- Salas 107109 Telefax' (86) 221-1912 Tel.: (86) 221-1913 »UBERLÂNDIA • Av. Cesãrio Alvim, 274- Centro Cep: 38400-096 Tel.: (34)3235-1000/1370 Fax: (34) 3236-2735 • Pça. José Alces dos Santos. s/n Cep: 38406-387 Tel,: (34) 3212-5231 Fax: (34)3212-5125 • Cargas: Pça. Jose Alves dos Santos, siv Aeroporto - Cep: 38406-387 Tel.: (34) 3212-3950 Fax: (34)3212-2185 »VITÓRIA • R. Eugênio Neto. 111 . Praia do Canto Cep: 29055-270 Telefax: (27(3325-1222 • Aeroporto de Vitória Av, Fernando Ferras, 3800Goiabeiras Cep: 29075-052 Tal: (27(3327-6949 Fax: (27) 3314-1044 • Cargas: Aeroporto de Vitória Av, Fernando Ferran, 3800 - Térreo Goiabeiras - Terminal de Cargas Setor Sul - Cep: 29075-052 Tal.. (27) 3327-649116492 Fax: (27) 3327-6493 APAiR PORTUGAL:

www.voetap.com.br CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tel.: (11)2131-1200 (passageiros) 2131 -1 210 (Agentes de Viagens) Demais Localidades: 0800-7077787 Fax: (11) 2131-1209 Milhagem: 0800-8917045 »RlO DE JANEIRO • Lota: Av, Aio Branco, 311 -B Cep: 20040-009 Tel.: (21)2131-7770 Fax (21)2131-7779 • Aeroporto internacional Antonio Carlos Jobim Tel.: (21) 3398-3455 Bagagem: Teis.: (21) 3398-3388/4461 • Cargas: Aeroporto IntI do Rio de Janeiro - Terminal da Carga Aérea laca Tel.: (21) 3393-1411 Fax: (21) 2462-0183 • SAC. Fax: (21) 2131-7769 E-mail: taleconosco brasil@tap.pl »SÃO PAULO • Lota Pça. Jose Gaspar, 134 169 and, - cosi. 163 Cep: 01047-010 Tel.: (11)2131-1200 Fax: (11)2131-1209 • Aeroporto mIl, da Guarulhos Tel.: (11)6445-2101 • Terminal Cargas Aérea Aeroporto de Guarulhos - setor 2 7' and. - a/ 7.25 Tel.: (11)6445-6050 »RECIFE • Av. Conselheiro Aguiar, 1472 lj. 9-Boa Viagem- Cep: 51111-010 lei.: (81) 3466-9079 Fax: (81) 3465-7046 • Aeroporto dos Guararapes. Tel.: (81) 3341-0654 »BELO HORIZONTE A. Timbiras. 1200- s/ 309 Cep: 30140-080 Tel.: (31)3213-1611 Fax: (31) 3224-7972 » BRASÍLIA SHS Gataria do Hotel Nacional conj. A- ij. 64- Cep: 70322-900 Tel.: (61) 223-7138 Fax: (61)226-5659

Empresas Aéreas

. »CURITIBA R. XV de Novembro, 297 s/ 605 - Cep. 80020-922 Tel.: (41) 222-9441 Fax: (41)224-1230 »FORTALEZA Av. Dom Luis. 500 - s/ 910 Aldeola - Cep: 60160-230 Ter.: (85) 458-1540 Fax: (85) 458-1585 »PORTO ALEGRE R. dos Andradax. 1 237 - 59 and. conj. 81 - Cep: 99020-009 TeL: (51) 3226-1211 Fax: (51) 3226-3444 »SALVADOR • Av. Tancredo Neves, 1632 5/ 1206107 - Salvador Trade Center Torre Norte - Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3113-2600 Fax: (71) 3113-2603 • Check-lx Aeroporto: TaIs.: (71) 204-153111532

Cep: 66010-010 Cep: 22775-000 Tel.: (91) 210-6257 Tel.: (21)2432-7191 Fax: (91) 210-6357 Fax: 21)2432-7166 E-mail: tavajbel @zaz.com.br • Aeroporto Santos Dumore: »BOCA DO ACRE Telefax: (21)3814-7468 - 8857-1095 Balcão: Tel.: (21) 3814-7409 Loja: Av. Coronel José Assunção Nela, 205 - Platô do Piquiá »MACAÉ Cep: 69850-000 Estrada Ilcjebrando Alves Barbosa Telefax (97) 451-2250 - Parque do Aeroporto »BRASÍLIA Tela.: (22) 2762-9951 (21) 8857-1096 Aeroporto Internacional de Braxijia Fax: (22) 2762-9507 Setor de Hangares, 22 - Lago Sul Cep: 71606-990 . TOTAL Telefax: (61) 355-2732 E-mail. tavajbrasilia@zazcom.br www.total.com.br »CARAUARÍ CENTRAL DE RESERVAS: Aeroporto de Carauari: R. Aa-iastácio 0300-7896464 Cavalcante - Centro Fax: (31) 3490-9775 Cep: 69500-000 »BELO HORIZONTE Tel.: (97) 491-1322 R. dos Hangares. 03 - Pátio Norte Fax: (97) 491-1678 Bairro Aeroporto da Panrpulha »CRUZEIRO DO SUL Cep 31710-410 • Loja. Av. Joaquim Távora, 193 • Administração Centro - Tel.: (68) 322-2587 AGENTES GERAIS Tal.: (31)34909700 .......RA Fax: (68) 322-2966 •Geréncia Comercial: • Aeroporto lrttl. Cruzeiro do Sul »FORTALEZA Tela.: (31) 3490-970019725/9723 Estrada do Aeroporto, km 11 Carga: Aeroporto Pinto Martins Fax.: (31) 3490-977519796 Cep: 69980-000 As. Senador Carios; jlox Jereissah, 3r »BRAS1LIA Tel.: (68) 322-4342 Cep' 60741-900 Aeroporto Internacional Juscelino E-mail: juSata@nauanet.com.br TaL' (85)477-5046 Kubitschek - Lago Sul - Posição 13 »EIRUNEPÊ Fax' (85) 477-1315 Cep: 70608-900 Aeroporto de Eirunepé: As. Getúlio »NATAL Telefax: (61) 3649963 Vargas. s/n - Centro R. Mosxoró, 756- Loja 7- firol »CURITIBA Cep: 69880-000 Cep' 59020-090 Av. Senador Salgado Filho, 5397 Telefax: (97) 481-1148 Tel.: (84) 211-9357 B. Uberaba - Cap: 85580-800 »FEIJÓ Fax: (84)211-7671 Tel.: (41)371-8200 Travessa Flonano Peixoto. sln2 »RECIFE Fax.: (41)371-8231 Centro - Telefax. (68) 463-2625 Carga: Aeroporto IntI. dos »GOVERNADOR VALADARES »ITAITUBA Guxrxrapes - Pça. Salgado Filho, Aeroporto Coronel Altino Machado s/n - Mezanino Superior - 5/207 Loja: As Getúlio Vargas, 15- Centro Av, Industrial, s/nx - Bairro Distrito Cep: 51032-970 Te].: (93) 518-0855 Industrial- Cep: 35040-610 Tel.: (81)3464-4094 Fax' (93) 518-2116 Tal.: (33)3273-0526 Fax: (81)3464-4104• Aeroportode Itaituba, Km Fax: (33)3277-7807 *SÃO LUIS Cep: 68180-000 »IPATINGA Tal.: (93) 518-2297 Av, Marechal Castelo Branco. 148 Aeroporto da Uximinas - BR 458 E-mail: Iirida.tavaj© boI .com.br lj. 5-Centro - Cep: 65076-090 Km 43, a/n9 - Distrito Industrial Tel.: (98)235-6283 »PARINT1NS Santana do Paraiso - MG Fax: (98)235-4224 • Loja' R. Joxathas Padrosa, 89 Cep: 35166-000 Centro - Cep 69151-030 TAVAJ,. :;.. Tel.: (31) 3825-3770 Telefax: (92) 533-3330 Fax: (31)3825-3769 www.voetavaj.com.br • Aeroporto Júlio Belém: Estrada »MANAUS CENTRAL DE RESERVAS: Odosaldo Novo, Km 1 Aeroporto Internacional Eduardo Cep: 69156-060 0300-7897021 Gomes Tela.: (92) 533-3433/5724 »MANAUS Av. Santos Dumont, 1350- Tarumã E-mail: tavaj.pirvBbol.com.br Loja: R. Rui Barbosa, 20013 - Centro • Cep: 69041 -000 » PORTO VELHO TaIs.: (92) 622-669917077 TeIs.: (92) 652-1269/1283 Aeroporto Internacional Belmon t Telefax: (92)622-6385-6456 Fax: (92) 652-1488 R. Lauro Sodre, s/nx • Aeroporto Internacional Eduardo »MONTES CLAROS Cep' 78000-000 Gomas TPS II Aeroporto de Montes Claros Tal.: (69) 222-5908 As. Santos Dumont. 1350 As. do Aeroporto, s/n - Jaraguã Telefax: (69) 225-2999 Tarumã - Cep: 69049-600 Cep: 39404-214 E-mal: tavajlinhas@aol.com Tal.: (92) 652-1214 Tal.: (38) 3222-6939 Telefax: (92(652-1483 » RIO DE JANEIRO Fax' (38)3215-3690 • Carga. Tel.: (92) 652-1486 As. das Américas, 16300 E-mail: »PARINTINS Cap Ferral - BI. 2- apto. 1104 cenlraIdereservas@ tavaj.com.br Aeroporto Júlio Belem Recreio dos Bandeirantes Estrada Odovaldo Novo, xirrx Cep: 22790-701 » RIO BRANCO Djard Vieira - Cep: 69152-470 Tel.: (21)262-4422 • Loja: As. Ceará. 2395- Loja 06 Tel.: (92) 533-4179 Bairro Abrah4o AlaS »SANTARÉM Fax: (92) 533-4298 Cep: 69900460 • Loja' Trav. João Otávio de Matos Tela.: (68)226-1665-2999/2228/2212 »UBERABA 95- Ed. São Paulo - s/ OS - Centro Fax: (68)226-2226 Aeroporto da Uberaba: Tal.: (93) 522-7666 • Aeroporto Internacional do Rio As. Nene Sabino, 2706-s/ 05 Fax: (93) 523-2392 Branco. BIR 364, Km 18 Santa Maria - Cap: 38055-500 • Aeroporto de Santarém: Cep: 69914-220 Tel.: (34)3315-9470 Av. Eng. Fernando Gulihan, 79 Tal.: (68) 211-1008 Fax: (34)3319-9475 Cep: 68005-320 Fax: (68) 211-1070 Telefax: (93) 523-1600 »UBERLÃNDIA E-mail: tavaj.ac5-uol,com,br E-mail: rosa.tasaj@hotmail.com Aeroporto Tenente Coronel Aviador tasajmdnet com br »TARAUACÁ César Bombonalo: AGENTES GERAIS Pça. José Alvas dos Santos, sírrx • Loja: R. Justiniano de Sapa, 30 Centro - Tel.: (68(462-1180 Cep: 36406-387 »ALTAMIRA Fax: (68) 462-2292Telefax: (34)3222-5355 • Loja: Trav. Agraro Cavalcante. • Aeroporto de Tarauacá: »VITÓRIA 410A - Centro Cep. 69970-000 Aeroporto de Vitória: Av. Fernando Tal. (93)515-3441 Tal.: (68(462-1251 Ferran. s/n 5 - Goiabeiras Fax: (93(515-1263 »TEFÉ Tel.: (27(3235-6407 • Aeroporto de Altamira, R. Quintino Bocaiúva, 528- Centro Fax: (27)3235-6406 Av, Taricredo Neves, s/n9 Tel.: (97)343-5633 Cep: 68370-180 Fax' (97)343-5642 Tal : (93)515-2623 www,airtrlp,com,br E-mail: ,'uji.'.:!j' TEAM .,.,', CENTRAL DE RESERVAS tavajatrnamazoncoop.com.br Www.voeteam.com.br 0300-7898747 »BELÉM CENTRAL DE RESERVAS: »CAMPINAS • Loja: As. Avais de Vasconcelos. (21) 3328-1616 396- Comércio - Cap: 66017070 • Sede: R. Luiz Gama, 245- Bonfim »RIO DE JANEIRO Tel.: (91)212-1201 Cep' 13070-717 • Aeroporto de Jacarepaguá Tal. (19)3743-3100 Fax: 1911241-3635 Av, Ayriorr Senna, 2541 • Aeroporto Internacional Vai de Fax: (19)3743-3010 E-mail: trip@voelrip.com.br Cães: As, Júlio César, sJn 2 Rua D2 - Hangar 5-Barrada T'ijuca

Av. VIadimr Babirov, S/r • Aeroporto de Viracopos: Cep: 87065-005 Rod. Santos Dui-nont, Km 66 Cep: 13051-970 T&s: (44) 266-7121/6411 Telefax: (19) 3725-562015621 Telefax: (44)266-7120 E-mail: cpq1kvoetripcombr E-mail: mgttb@voetrip.com br »NATAL »MOSSORÕ Aeroporto Augusto Severo. sin l Telefax: (84) 317-6371 Pamamirim - Cep: 59150-000 E-ml: mvfts@lvoetnpcombr Tel: (84) 643-1450 , PRESIDENTE PRUDENTE Fax. (84)643-2400 Aeroporto de Presidente Prudmile E-mail: natlbvoetripcorn.br Rod. Assis Catelbdante Km 456 »SÃO PAULO Cep: 19055-010 Aeroporlo de Congonhas: Telefax (18) 222-1434 Av. Washington Luis, s'n 2 E-mail: ppbtb©voetrip com br Cep: 04626-911 »RECIFE Telefax: (11) 5090-9285 Aeroporto Guararapes: E-mail. cghtk@voetrip.com br Au. Mascarenhas de Moraes - Pça. Salgado Filho - MesaninoOl s/n AGENTES GERAIS Cep 51210-010 »ALTA FLORESTA Telefax: (81) 3464-4610 Fax: (81 ) 3464-4760 • Loja de Passagens: Av. Ludovico E-mail: rects@voetnp.com.br da Rixa Neto, 3502- Centro Cep: 78580-000 +SlNcP Telefax: (66) 521-3222 • Loja de Passagens: E-mail. afltb@voetdp.com.br Av. Ernbajibax, 1300- Centro • Aeroporto de Alta Floresta: Cep: 78550-000 Av. Jaime Verissimo de Campos, Telefax (66) 531-3701 s/rtx - Cep' 78580-000 E-mail opstb5-soetrip com br Tel.: (66(521-3360 • Aeroporto de Sinop. Fax: (66) 521-3760 Estrada Glória, s/n5 » BONITO Cep: 78550-000 Tal,: (67) 255-1010 Telefax: (66) 531-1991/1915 Fax: (67) 255-1043 ', UAIR E-mail: byotb@voelrip.com.br www.uair,com »BRASÍLIA Loja de Passagens: SCN - 0.2 Bloco »CURITIBA D Torre 8- s/ 230- Cep: 70712-900 Pça. Osório, 37992 andar Tais,: (61) 327-6240/3289 Cep: 80020-010 Fax: (61) 328-8165 Tal.: (41) 232-9012 E-mail: bsbts@voetrip.com.br Fax: (41)232-9163 E-mail: uaircwb@terra com.br »CAMPO GRANDE www.aarocondor.com.br Aeroporto Campo Grande: As, Duque de Caxias, s/nx "PORTO ALEGRE Cep: 79103-011 As. Aberto Birrs. 392—s/1301 Telefax: (67) 3686136 Cep: 90030-140 Tel.: (67) 3686137 Tel.: (51)3224-5454 E-mail: cgrtb@soetnp.com.br Fax: )St( 3226-9628 »CASCAVEL E-mail: miriam8!personalopercom br Aeroporto Municipal deCascavel. BR 277- Km 603- Cep: 85803-720 »SÃO PAULO Tal.: (45) 228-1771 As. São Luis, 258— Ljs. 12 e 13 Telefax: (45) 228-5720 Cep: 01046-000 E-mail: cactb©voatnp.com.br Tal '(11)3256-6415 »CUIABÁ E-mail' saoportella@terra.com br Aeroporto Marechal Rondon: www.uxircom R. Gov. Ponce de Arruda, s/s/ . UNITEOAIRLiNES Jd Aeroporto- Cep: 78110-070 Tel.: (65) 682-2555 www.unitedairlines.com.br Fax: (65) 682-2549 TOLL FREE: 0800-162323 E-mail. cgbtbBsoetxp.com.br »SÃO PAULO »CURITIBA • As. Paulista. 777- 91/1 0x and. Aeroporto Afonso Pena: Cep: 01311-914 As, Rocha Pombo, s/n2 • Reservas: Tal.: (11)3145-4200 Bairro Aeroporto DDG. 0800-16-2323 Cep: 83010-620 Fax: (11)287-6444 São José dos Pinhais - PR Promoção: Telefax' (41) 38t-1710 Tal (ti) 3145-4225 E-mail' cwbts/8soetnp com br Fax (11)251-5955 "DOURADOS • Contabilidade: • Loja de Passagens' As. Marcelino Tel.: (ii) 3145-4225 Pires, 2765- Cep: 79800-003 Fax: (11)289-5743 Telefax: (67) 423-0444 • Aeroporto Guarulhos: Bagagem: E-mail' doutb@voetrip.com Ix Tel.: (11)6445-3059 • Aeroporto de Dourados' Rod. • Cargas' Tel.: (11)6445-5690 MS 162 - Cm 12- Cep: 79800-003 Fax' (11)6445-5960 Telefax: (67(423-0555 »RIO DE JANEIRO »FERNANDO DE NORONHA • Atendimento a Passageiros: Aeroporto da Fernando de Noronha, As. Prea Antonio Carlos, 51 S/nx - Cep: 53990-000 6 and. - Cep. 2002D-OiO Tal.: (81(3615-1148 Tel.: (21) 3804-1230 Fax: (81)3615-1487 Fax' (21)2524-1531 E-mail: fantbvoetrip.com.br Promoção: »FORTALEZA Tel.: (21)3804-1221/1222 Fax: (21(2524-1531 Aeroporto Pinto Martins: • Contabilidade: (21)3804-1242 As. Senador Caros Jere.ssali, 3000 Fax: (21)2524-2731 BairroSerrinha - Cep: 60741-900 Telefax: (85)477-1747 • Aeroporto Internacional Bagagem' E-mail: Iortx@voetrip.com.br TeIs,. (21) 3398-2453/2663 Cargas' • » LONDRINA Tela: (21)3398-7137/7290/7055 Aeroporto de Londrina: Fax. (21)3396-7153 R. Tenente João Mauricio, 300 Cep: 86039-100 Tels.:(43)3336-67363027-902719030 Fax: (43)3027-9028 E-mail: Idbtb@voetnp.com.br »MARINGÁ Aeroporto de Maringá: Rod. PR 317- Km 107

AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av. Cristóvão Colombo, 400-4 and, Funcionários - Cep: 30140-150 Tel.: (31)3262-0533 Fax: (31) 3262-0882 Guia Panrocas - Novembro / 2004- 8 - 013

Empresas Aéreas "MARABÁ »SÃO LUÍS »MANAUS »BELÉM Travessa Pedro Fontenele 179 B • Av. Colares Moreira. Quadra 23 • • Av. Djalrna Batista, s/rrn . Quiosque • Av. Governador José Maicher, 815 Cidade Nova Ed. São Luiz Multiempresarial Amazonas Shopping Ed. Pauadium Center - Loja 14 Tel.: (94)324-1786 Tel.: (98) 235-2010 Tes.: (92) 648-60021462 Tes : (91) 3084-648418486 • Aeroporto Marechal Cunha »MARINGA • R. Marcilio Dias, 284 • Aeroporto Internacional de Belém Machado Au. Tiradenles. 789 Centro Tais.: (92) 3083-4525/4526 Tel.: (91) 210-6429 Tel.: (98) 217-6200 Cep. 87013-260 • Aeroporto Internacional Brigadeiro ,sBELO HORIZONTE »CAMPINAS Telefax.: (44) 226-4353 »SÃO PAULO Eduardo Gomes Au Getúlio Vargas. 840 - Savassi R. Barão de Jaguara, 707 »MOGI DAS CRUZES Tel.: (92) 652-1598 • E. da Consolação. 362/372- Térreo Tel.: (31) 3269-3607 Cobertura - Centro Tel.: (11) 2164-9400 Av. Capitão Manoel Rudge. 1642 »NATAL Cep: 1 301 5-001 »BOA VISTA Vila Oliveira Tel.: (19) 2104-4400• Au. Ibirapuera, 3103 - Piso . Mossoro. 598 - Tirol R. Araújo Filho, 91 • Centro Tel.: (111) 4799-9044 Ibirapuera Fax: (19) 2104-4410 Tel.: (64) 201-9339 TaIS.: (95) 224-2269/2425 Quiosque Shopping Ibirapuera Fax.: (11 ) 4726-4800 E-mail. uruted@costaatlantica.cOm.br Aeroporto Internacional. Augusto Tel.: (11)5561-9661 »BRASILIA » MONTE DOURADO »CURITIBA • Severo • Au. Paulista. 1765 • Câmara dos Deputados 1 Anexo 4 R. 92, bloco H - Loja 4 . Centro Tel.: .: (84) 644-1 050 Pça. Zacarias. 36- conj. 904 Tel.: (11)3231-9155 Praça dos Três Poderes Tel.. (93) 3735-1097/3127 Centro . Cap: 80020-080 »NITERÓI • Av. Adolfo Pinheiro. 810Sto Amara Tel.: (61)216-9030 e MONTES CLAROS Tel. (41) 322-8777 de Novembro, 8Pisa 3 E. XV Tel.: (11)5523-3575 • SCN Quadra 4-Torre A - Bloco 8- R. Irmã Beata, 65- Centro Fax: (41) 324-3777 Quiosque Shopping Niterói Plaza • Trav. Casalbuono, 120 Térreo Tal.: (38) 3221-6300 E-mail iamcwb8/Cwb.matrix.com.br Tala,: (21)2622-0119 - 2621-7568 Vila Guilherme Tel (61)2109-1169 Fax.: (38) 3221-6405 »GOIÃNIA Quiosque Shopping Center Norte »NOVO HAMBURGO •Aeropodo Internacional de Brasilia »MOSSORÓ Tel.: (11)5091-7000 Au. 136- Qd F-47 - Edil Executive Tela.: (61)364-9583 E. David Canabarro, 37- Lala 1 Au Pres. Dutra, 2321 - Alto de São • Aeroporto de Congonhas s/nx Tower, 5/ 704-705 - Setor Marista Centro »CAMPINAS Manoel Mossoro Salão Nobre Ponte Aérea Cep: 74180-040 Tal.: (51) 593-6422 • Au Moraes Seles, 1102 Tel.: (84) 312-588814740/2933 TeIs.: (11)5091-2449/9119 Tel (62) 239-0000 »OSASCO Tela.: (19) 3739-5000/3739-5001 Fax.: (84) 312-2524 Fax: (62) 239.0001 »TABATINGA Au. Dr, Carlos Moraes Barros, 553 • Aeroporto de Viracorpos E-mail gerenciagyn@intervisa.tur.br »PASSO FUNDO Au. da Amizade, 1947 TeIs.: (19)3225-5133/5134 Vila Campesina R. Independência. 491 Centro Tel.: (97) 412-2356 »LONDRINA lei,: (11)3685-4990 »CAMPO GRANDE Cep: 99010-040 R. Pará, 1500- 5/ 1202 HTEFÉ »PALMAS Tel.: (54) 311-4517 • Au. Duque de Caxias. sf0 Edil. Comercial Londres - Centro R Florixno Peiaoto.266 Fax.. (54)311-5311/5697 Tel.: (67) 368-6174 • Au. JK, 106 Sul, lote 24- Loja 1 Cep 86020-330 Tel.: (97) 343-2466 • R. Barão do Rio Branco, 1356 - Centro » PELOTAS Tel.: (43) 3356-5777 AGENTES., GERAIS Centro Tela.: (63) 215-4131/32 R. XV de Novembro, 726A- Centro Fax: (43)3326-1777 TeIs,: (67) 325-4070/4240 • Aeroporto de Palmas, Tel.: (53(3225-1555 E-mail: unitad@ dilk.com.br »ANAPOLIS Au. Teotõnio Segurado. sin »CAXIAS DO SUL »PORTO ALEGRE » PETROLINA A. Manoel D Abadia, 235 TaIs.: (63)219-3766-67 R. Marques do Herval. 1475- Centro R. Padre Frata. aio - loja 3-Centro Au Carlos Gomas, 1000 Centro - Cep' 78020-030 Tel.: (54)223-4355 »PORTO ALEGRE Tel.: (87) 3862-2500 conj 402- Cep: 90480-001 Tal (62) 311-2268 » CRUZEIRO DO SUL Fax.: (87) 3862-1308 Tel.: (51)3333-5002 • R. dos Andradas, 1107 Fax.: (62) 311-1599 Tel.: (51)3210-3900 Fax: (51)3029-5726 Au. Coronel Mancio Lima. 79 »PORTO ALEGRE »ARAXA E-mail. gsu©gnu corn.br • Au. Tu/o de Boxe, 80- 21 Piso Tela.: (68)322-2359/2093 Au. Farrapos. 2067 A Dom José Gaspar, 544 Quiosque Bourbon Country "RECIFE Tel.: (51(3332-8799 - 3222-2873 »CUIABÁ Centro - Cap: 38183-168 Tel.: (51)3362-2824 Fax.: (51)3346-1945 Au, Agrn'nenon Magalhães. 2656 • Au. 31 de Março, 461 - Goiabeiras Tal.: (34)3662-1252 • Aeroporto Salgado Filho - Térreo a/1001/1002 - Edil. Empresarial »PORTO SEGURO Tela,: (65) 624-6498/7170 Fax.: (34)3601-3574 Tela.: (51)3358-25982595 Agarrianon Magalhães Espinheiro Av. dos Navegantes, 69- Salas 415 • Aeroporto Marechal Rondon »BLUMENAU Cep: 52020-000 »PORTO VELHO Centro Tel.: (65)682-3672 A Alwin Schrader, 1 Tel.: (81)3242-8666 Tel.: (73)288-3327/3394 E. Campos Salas, 2866- Centro »CURITIBA Cep: 89015-000 Fax: (81)3242-8677 Fax: (73) 288-3327 Teta.: (69) 224-2262/4224 Telefax.: (47) 326-4022 • A. Candido de Abreu, 127- Pino ML ihonal @hotlink com br »RIO DE JANEIRO »RECIFE Quiosque Shopping MulIer »CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM »RIBEIRÃO PRETO • Au. Ayrton Senna, 1850- loja C Tal.: (41)323-4614 • Au. Conselheiro Aguiar, 456- Pina Au. Beira Rio, 65- Loja 1 E. Visconde de lnhaúma. 580 Cep: 22775-001 - Barrada Tijuca • Au. XV de Novembro, 614 Tela.: (81)2126-4454/50 Tel.: (28)3522-7900 cont. 703- Cep: 14010-100 Tel.: (21)2430-31052431-7218 Tel.: (41)324-0023 • Aeroporto Internacional Guararapes »CAMPINA GRANDE Tel.: (16(610-9092 Fax.: (21) 2431-7218 • Aeroporto Afonso Pena Tel.: (81)3464-4809 R. Maciel Pinheiro, 360-Centro Fax: (16)625-7336 • Estrada da Portela, 99 loja H Tal.: (41(381-1644 »RIBEIRÃO PRETO Tal.. (83) 341-7200 E-mail' roxa©costaatlantica.coi'n.br Madureira » FERNANDO DE NORONHA Fax.: (83)341-5955 Av. Pres. Vargas, 771 Jardim Sumaré Tal; (21)3359-0063 - 2452-4910 a SALVADOR Aeroporto de Fernando de Noronha. Tal.: (16) 623-1000 »CAMPO BOM Au. Tancredo Neves, 805 5/o Sala 01- Vila do DPV2489-4019 A. dos Andradas. 725Centro Fax.: (21) 24894090 » RIO BRANCO conj. 601 - Ed. Espaço Empresarial Tel.: (81)3619-1952 Cep 93700-000 Boa Marechal Daodoro,1 15- Centro »RIO GRANDE Pouba - Cap. 41820-021 »FLORIANÓPOLIS Tel.: (51) 597-1314 Tel.: (68(224-2226 Tal.: (71) 341-5100 R. Mal. Flonario Peixoto, 273 • Av. Rio Branco, 796- Centro »CARAJÁS Fax: (71) 341-4710 Centro - Cap' 96200-380 »RIO DE JANEIRO Tel.: (48)224-7266 R. Guama, 27- Núcleo Habilacionai E-mail: olb@ofb.com.br Talelax.: (53(231-1081 • Au Rio Branco. 277- G - Cinalândia • Aeroporto Hercilio Luz Urbano »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS »RIO VERDE Tel.: (21)2510-6650/1 Tel.: (48)331-4154 Tal.: (94) 327-4769 328-1618 Av. Dr. João Guilharmino, 261 R. Cal. Vaiano. 340- loja 20- Centro , R. Rodolfo • Dantas, 16-1 »FORTALEZA »CHAPECO 1 2 and. - s/13- Ed. Melropolitan Tel.: (64) 621-1627 Copacabana Au Getúlio Vargas, 258Centro • Av. Santos Dumont, 2727 Térreo - Olhces - Cep: 12210-131 Fax: (64(624-2624 Tel.: (21)2541-6343 Bairro Aldeola Tel.: (49)322-0992 - 323-4611 Tal.: (12) 3922-2303 • R. Visconde da Pirajá. 351 - Lojas »SANTA MARIA Tel.: (85) 266-8070 Fax: (12)3922-5096 »CRICIÚMA CIO Ipanema R. Alberto Paxquahna, 149 E-mail. andre@coxtaatlansca.com.br • Aeroporto Pinto Marfins R. Conselheiro João Zanetta, 125- Tela.: (21)2523-0040/1954 Centro Tal '(85)477-1720 Centro • Au. Atlántica, 3264Hall Hotel Telefax.: (55) 222-2121 USAIRWAYS Tel.: (48(433-3281/3818 »FOZ DO IGUAÇU Hilton Copacabana »SANTARÉM www.usairways.com Pres. Junca/no Fax: (48(433-5571 Tela.: (21(2525-1534/1522 ramal Kubitscheck, 463 • • Alameda Dr. Hiroito,n/n 1534 Tel.: (45) 523-2111 »CRUZEIRO DO SUL »RIO DE JANEIRO Centro - Cap 68370-000 • Aeroporto Internacional. Galeão • Au. das Cataratas. s/n - Pino Térreo Au. Coronel Mancio Lima, 79 Au. Franklin Aooaaualt. 1941505 Talalax: (93) 515-9070 Terminal 2 5/o Au. Vinte da Janeiro. Tel.: (45) 521-4294 Tel.: (68)322-2359/2093 Cap: 20021-120 • Au. Rui Barbosa, 790 Centro Tes.: (21)3398-2137/2292 Tel.: (21)2517-4800 »GOIÃNIA Cap: 68005-470 » DUQUE DE CAXIAS • Aeroporto Santos Dumorit Fax: (21) 251 7-4808 Tel.: (93)523-2488/5156 Au Presidente Vargas. 478- Loja • Au. Goiãa, 285- Centro Pça. Salgado Filho a/ir2 - Centro E-mail: into@southmarlreting.com.br Fax.: (93) 523-5145 5913 - Centro Tel (62(224-5049 Tela.: (21)3814-7318/19 Tel.: (21)2671-9029-2772-3344 •Aeroporto Santa Genoveua »SANTO ANGELO »SALVADOR Fax.: (21)2772-3344 Tel.: (62)265-1663 A. Duque da Camas, 1018 www.varig,com,br • Av, Antonio Carlos Magalhães. 3840 »I'I'AJA( Centro - Cap: 98802-610 »GUARULHOS GRUPO VARIG, NORDESTE, Tel.: (55)3313-2727 Tala.: (71) 343-3181182 R. Lauto MulIar, 290- Centro Aeroporto Internacional de Guarr,ilhox RIO SUL Telelax.: (47)348-6012 • Au. Centenário, 2992 - 2 2 piso »SÃO BERNARDO DO CAMPO Au Hélio Smilh, 5/n - 22 and. Shopping Barra CENTRAL DE RESERVAS: Au. Locas Nogueira Garcaz, 539 Cumbica »JOINVILLE Tel.: (71)245-5198 Tal,: (11)4125-6166 Tel.: (11(6445-2518 0300-788-7000 A. Jacob Richlin, 163-Centro •AeroportoDep. Luiz Eduardo Fax.: (11(4330-3611 Tal.:(47)433-2800 »ILHÉUS »ARACAJU Magalhães Fax.: (47)433-2506 »TERESINA Aeroporto Jorge Miado • Au. Senador Julio Casar Leite, sln Tel.: (71)204-1050 »JUAZEIRO DO NORTE A. Bngadairo Eduardo Gomas, s/n E. Alvaro Mandas, 2280- Centro Bairro Aeroporto »SANTO ANDRÉ Cep: 64000-060 Tel.: (73) 231-3614 R. Santa Luiza. 279 Centro Tel.: (79)212-8525 E. Almirante Protágenes. 376 Tel,: (86)223-4063/4940 Tel.: (88) 511-1403/1736/1166 • R. Itabaiana, 390 »JOÃO PESSOA BairroJardim Fax.: (86)223-4980 Tela,: (79)214-4477/2342 »LENÇÓIS • Au. Pres, Epitácio Pessoa, 1251 Tal.: (11) 4438-4266 »TROMBETAS »ARAGUAiNA Térreo - Bairro dos Estados BR 242, KM 209 »SANTOS Escritório da Mineração Aio do Norte Distr. Cal. Otaviario Aluas Tal,: (83)243-9099 Aeroporto de Araguaina Salas 2201221 Porto Trombetas Av. Senador Pinheiro Machado. 971 Cap 46960-000 • Aeroporto Castro Pinto Dionisio Farias. a/n - Berro Fátima Tal.: (93(549-7619/7691/7419 José Menino Tel.: (75)625-8815/8106 Tel.: (83) 232-1274 Tala.: (63(413 . 1137/1168 Fax: (93(549-7693 Tel.: (13)3225-5122 »LONDRINA »MACEIÓ »BAURU »TUCURUI »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Au. 1-ligienópolia, 32 sala 15- Centro Au. Or, Antonio Gouveia, 759 Au. Getúlio Vargas, 8-38 Altos da Trau.Lauro Sodré, 726 - Centro Empresarial Milton Câmara E. Florlarro Peixoto, 4 - Loja 1 Pa1uçara Cidade Cep: 68456-900 Tel.: (43) 3372-8000 Tel.: (12) 341-7555 Tel.: (82) 337-3303 Tal.: (14) 224-3588

»BRASÍLIA SRTVS Od. 701 - conj. D - lote 5 5/ 705 - Bloco B - Cep: 70340-907 Tel.: (61 ) 2102-9200 Fax: (61) 2102-9299 E-mail: gerenciauainterviSa.turbr

2- 04 - Guia Panrotas - Novembro! 2004

Aéreas Tel.: (94)3787-2877/3453 Fax.: (94) 3757-2877 »UBERABA A. Major Euslàquio. 6 Loja 6 Tel.: (34)3312-3632/3155/3566 Fax.: (34) 3333-5988 "UBERLÂNDIA A. Santos Dumorrt, 517 Loja 1 Centro Tel.: (34) 3236-141411986 Fax.: (34) 3235-0213 »VILA VELHA Av. Champagriat, 60 - Loja 09 Centro - Vila Velha TeL:(27(3329-1666 Fax: (27) 3329-1676 "VITORIA • A. Eugênio Neto. 68- Praia do Canto Tel.: (27) 3227-1588 Fax.: (27) 3227-5001 • Av. Fernando Ferras, s/n Goiabeiras Tel.: (27) 3327-0304 Fax.: (27) 3327-4273 VASP www.vasp.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7891010 »ARACAJU • Av. Barão de Maruim, 67- Centro Cep: 49015-040 Tel.: (79) 211-7474 Fax: (79(214-3201 • A. São Cristóvão, 79-Centro Cep: 49010-000 Teta.: (79)214-5801/2121 Fax: (79) 214-2121 • Aeroporto Santa Maria Av. Senador Júlio C. Leite. a/n Cep: 49034-070 Telefax: (79(243-3464 »BELÉM • As. Presidente Vargas, 345 - Centro Cep: 66010-000 Tels.: (91(224-5588/5398/5856/ 5198 Fax: (91)224-2672 • Aeroporto Internacional Vai de Cans Av. Júlio César. s/n Cep 66115-970 Tel.: (91)210-6344 Fax: (91)257-0951 »BELO HORIZONTE • As. Getúlio Vargas, 1492 Savaxsi - Cep: 30112-021 Tela.: (31) 3289-2807/2809/2810 Fax: (31) 3289-2898 • Aeroporto Pampulha Aeroporto Praça Bagatelie, 204 Cep: 31270-700 Teis.: (31) 3491-5075 Fax. (31) 3491-5078 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves Lagoa Santa - Cep: 33421-000 Tais.: (31)3689-2411 Fax: (31) 3689-24 10 »BRAS)LIA • Av. W 3. Sul - Quadra 507 Bloco A - Li 41143 Cep: 70351-000 Telefax: (61) 244-5134 • Câmara dos Deputados Cep: 70160-900 Tel.: (61)216-9945 Fax: (61(216-9946 • Galeria do Hotel Nacional - Ljs. 22128 e 42/45 Cep: 70322-900 Tela.: (61)225-5915 - 329-0331 / 0333/0443 Fax: (61)226-7295 • SCLN - 304 - Bloco E - Lis. 801100 Cep: 70736-550 Tela (54)329-0400/0401/0402/ 0404 Fax. (61)329-0377 • Senado Federal Cep: 70165-900 Teia.: (61) 311-3868/3869/0329 Fax: (61)311-3870 • Aeroporto Internacional Presidente Juscelino Kubilschek Cep: 71608-900 Teia.: (61)365-1425 / 3035 Fax: (61)365-3037 »CAMPINA GRANDE • A. Maciei Pinheiro, 276- Centro Cep: 58100-070

Tel.: (83) 341-0090 Fax: (83(341-2405 "CAMPINAS • Av. Júlio de Mesquita. 766- Cambui Cep: 13025-061 Tal.: (19) 3255-6641 Fax: (19) 3255-3158 • Aeroporto Internacional Viracopos Rodovia Santos Dumont, Km 66 Cep: 13051-970 Tel.: (19) 3225-5055 Fax: (19) 3225-5073 »CAMPO GRANDE • A. Marechal Cândido Mariano Rondon, 1837- Centro Cep: 79002-205 Tel.: (67) 321-8277 Fax: (67) 324-0948 Aeroporto Internacional de Campo Grande Av. Duque de Caxias, s/n Cep: 79101-901 Tel.: (67) 363-2389 Fax: (67)363-1697 »CUIABÁ • R. Pedro Celestino, 32- Centro Cep: 76005-010 Teta.: (65) 624-2T70/2528 Fax: (65) 624-2770 • Aeroporto Internacional Marechal Rondon R. Governador Ponce de Arruda, a/n Jardim Aeroporto Cep. 78110-070 Teielax.:(65) 682-3737 »CURITIBA • A. Visconde de Nácar, 1155 Centro Cep: 80410-201 TeIs.: (41) 221-7404/7405/7406 Fax: (41)221-7415 • R. XV de Novembro, 537- Centro Cep: 80020-310 Tela.: (41)221-7432/7421/7424 Fax: (41) 322-0368 Aeroporto Internacional Afonso Pena -Av. Rocha Pombo, 1002 Cep: 83050-470 TeIs.: (41) 381-154911727 Fax: (41) 381-1548 *DUQUE DE CAXIAS Shopping Unigranrio 25 de Agosto R. Professor José de Souza Herdy, 1216 - 29 piso Cep: 25071-200 TeIs.: (21)2671.9174/9177 Fax: (21) 2671-5524 »FLORIANÓPOLIS -Av. Osmar Cunha. 105- L. 01 Centro Cep: 88015-100 Tel.: (48) 224-3779 Fax: (48) 224-2970 • Aeroporto Internacional Hercilio Luz Can anos Av. Diomicio Freitas. a/o Cep' 88047-900 Tel.: (48) 236-0613 Fax. (48)236-3033 »FORTALEZA • As. Santos Dumont, 3060 Aldeota Cep' 60150-161 Tela.: (85)254-5682/6301 244-2459 Fax: (85)244-2072 • A. Barão do Rio Branco, 959Centro Cep: 60025-060 Tela.: (85)254-4702 / 3434 / 4681 Fax: (85) 252-1745 • Aeroporto Internacional Pinto Marfins Av. Senador Carlos Jeraissat, 3000 Sernnha - Cep: 60741-900 Telefax: (85) 477- 5001 »FOZ DO IGUAÇU • Av. Brasil, 845-Centro Cep: 85851 -000 Tel.: (45) 523-2212 Fax: (45) 523-3875 • Aeroporto internacional Cataratas BR 469, Km 16,5 Cep: 85863-900 TeIs.: (45) 529-7754 / 6634 Fax: (45)529-6216

»GOIÃNIA As. Tacanhos, 160- Centro Cep: 74015-005 TeIs.: (62)213-0010-212-7026 Fax: (62) 212-7028 • Aeroporto Santa Genovesa As. Capitão Fraxão, s/n Cep: 74000-000 Tel.: (62)265-1647 Fax: (62)265-1642 »ILHÉUS • A. Marques de Paranaguá, 266Centro Cep: 45653-000 Teia.: (73) 634-323613873 Fax: (73) 231-1809 • Aeroporto de Ilhéus R. Brigadeiro Eduardo Gomas, s/n Pontal - Cep: 45654-070 Tel.: (73) 231-3412 Fax: (73) 231-3672 »ITABUNA R. Rulio Galsão, 155- L1. 08- Edil. Dilaon Cordier Centro- Cep: 45600-914 Te[.: (73)613-1381 Fax: (73) 613-1327 »JOÂO PESSOA • A. Corálio Soares de Oliveira, 497Centro - Cep: 58013-130 Tela.: (83)214-1500/1501/1502/ 1503 Fax: (83) 214-1506 • Aeroporto Presidente Castro Pinto Bayeux Cep. 58308-000 Tel.: (83) 232-1757 Fax: (83) 232-2570 »LONDRINA • As. Higienópolis, 717-Centro Cep: 66020-080 Tel.: (43) 3324-6678 Fax: (43) 3324-7186 • Aeroporto de Londrina R. Tenente João Maurício de Medeiros, 300 Cep: 86039-090 Tela.: (43) 339-4450 - 336-8246 Fax: (43) 339-4450 "MACAPÁ • Av. Padre Julio Maria Lombaerd, 115 Centro - Cep: 68900-030 Tela.: (96)223-2411/2415/2419/ 2414 )Vaspea) Fax: (96) 222-5177 • Aeroporto Internacional de Macapá R. Hildemar Maia, a/o Santa Rita- Cep: 68902-490 Telefax.: (96) 223-0251 ~CEIO • A. do Comércio, 56 Centro - Cep: 57020-000 Tel.:(82)221-0087 Fax: (82) 221-0173 • A. Dr. António Gouveia, 993 Pajuçara - Cep: 57030-170 Tela.: (82) 327-8484 - 231-5072 Fax: (82)231-6032 • Aeroporto Zumbi dos Palmares Rodovia BR 104, Km91 Aio Largo - Cep: 57110-100 Telefax.: (62) 322-1099 »MANAUS • As. 07 de Setembro, 993 Centro - Cep: 69005-000 Tela.: (92) 622-347013472 Fax' (92) 622-2178 • Aeroporto Internacional Eduardo Gomas As, Santos Dumont, 1350 Tarumã - Cep' 69049-600 Tel.: (92)652-1355 Fax. (92(652-1448 »MARINGÁ Av. XV de Novembro. 917- Lj. 01 Centro - Cep: 87013-230 Telefax.: (44) 269-6959 »NATAL • A. João Pessoa, 220- Centro Cep: 59025-500 Tela.: (84) 211-4453/3503 Fax: (64)211-445313503 • Aeroporto Internacional Augusto Severo Pamaminm - Cep: 59150-000 Teielax: (54)643-1441

»NITERÕI Shopping Centro A. da Conceição, 166- Ljs. 2241225 - 2m andar Cep: 24020-083 TeIn.:(21)2717-7038/7179/7125 Fax: (21(2717-7066 »PETRÓPOLIS A. Tereza, 1515- Lj. 07 Alto da Serra - Cep' 25635-000 Tel.: (24) 2243-3627 Fax: (24(2245-9861 »PORTO ALEGRE • A. dos Mdradaa, 1320- Térreo Centro - Cep: 90020-008 Tel.:)51)322S-6111 Fax: (51) 3225-6548 • Aeroporto Internacional Salgado Filho Av. Severo Duilius, 90010 São João- Cep: 90230-310 Tel: (51) 3358-2343 Fax: (51) 3358-2560 »PORTO SEGURO • As. 22 de Abril, 1077 Centro - Cep: 45810-000 Tela.: (73) 2B8-184711205 Fax: (73) 288-2309 • Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, s/n Cep: 45810-000 Tel.: (73) 288-4390 Fax: (73)288-4160 »PORTO VELHO • As. Gonçalves Dias, 438 Centro - Cep: 78900-650 Teis.: (69) 224-294415388 Fax: (69) 224-4690 • Aeroporto de Porto Velho As. Jorge Teixeira, a/o Cep: 78900-000 Tel.: (69) 225-3226 Fax: (69) 225-3244 »RECIFE • A. Nilo Dornelas Câmara, 90 Boa Viagem- Cep. 51021-400 Tela.: (81)3215-2051 12052 Fax. (81)3325-3434 • As. Manoel Barba, 488 Boa Viela - Cep: 50070-000 Tela.: (81) 3216-20281202912030 Fax: (61)3216-2055 • A. da Palma, 254 Centro- Cep: 50010-160 Tela.: (81) 3216-204912053 Fax: (61) 3424-6713 • Aeroporto Internacional Guararapes Pça. Mal. Mascxrenhax de Morava, 6211 Cep 51210-010 Tel.: (81) 3462-4931 Fax: (81) 3326-1699 »RlO DE JANEIRO • A. Santa Luzia, 735 Centro - Cep: 20030-040 Tela.: (21) 3814-8080/8081 i'8093 Fax: (21) 2240-7932 • Av. Nossa Sra. de Copacabana. 262 Copacabana - Cep: 22020-000 Tais.: (21) 3873-428614292 Fax: (21)2542-0994 • R. Visconde de Pirajá, 444 Ljx. 103 e 104 Ipanema - Cep: 22410-002 Tels.:(21(3814-5098/8100/8101 2523-5774 Fax: (21)2521-9447 • Shopping Barra Point As. Armando Lombardi, 350 Lis 101102 Barra da Tituca - Cep: 22640-000 Teia.: (21) 2495-7010 16676 Fax: (21) 2495-6774 • Shopping Aio Sul A. Lauro Miliar, 116- 2e piso Botafogo - Cep 22299-900 Tel.: (21) 2275-9142 Fax: (21) 2244-3225 • Aeroporto internacional Galeão Antônio Carlos Jobim As. Vinte de Janeiro, s/n Ilha do Governador - Cep: 21941-570 Teia.: (21) 2462-0348 (ramal 607) 3814-8118 Fax: (21) 3398-358713838 • Aeroporto Santos Dumont Praça Senador Salgado Filho, s/n Centro - Cep: 20021-010 Tela: (21) 3814-8069/8071 180731 8136 Fax: (21) 2240-8441

»SALVADOR • A. Marques de Leão, 455 Barra - Cep: 40140-230 Tel.: (71(284-3187 Fax: (71(264-5193 • A. Miguel Cximon, 27 Comercio - Cep. 40015-010 Tal.: (71) 243-0693 Fax: (71)243-7320 • As. ACM, 2457- Li. F Edil. Fernarrdez Plaza - Térreo Pituba - Cep: 40280-000 Teis. (71)352-9810/9811 19812 Fax: (71)352-9825 • Aeroporto Internacional Deputado Luis Eduardo Magalhães Praça Gago COulirthO. a/o Setor de embarque - Cep: 41520-970 Tel.: (71)204-1304 Fax: (71(204-1364 »SÃO LUÍS • A. do Sol. 43 Centro - Cep: 65020-590 Tela.: (98) 231-4433 / 4422 Fax: (98) 231-4101 • Aeroporto Marechal Cunha Machado As. dos Libaneses. s/n T'irincal - Cep: 65056-480 Tel.. (98)245-1228 Fax' (98) 245-0813 »SÃO PAULO • Av. São João, 826 Centro - Cep: 01036-100 Telelax: (11) 3331-3622 • As. São Luis, 123 Centro- Cep: 01046-001 Tela.: (11(3255-3131/81523259-2033/2373-3258-0512/1856 Fax: (11)3255-4823 • A. Libero Badxrô, 106 Centro - Cep: 01008-000 Teia.: (11)3104-1241 -3105-2905 Fax. (11)310S-2883 • As. Paulista, 777/789 Carqueira César - Cep' 01311-100 Tela.: (11)3283-5166 - 3285-0696 / 6009 Fax: (11)3284-1959 • As. Rebouças. 2984 Cerqueira César- Cep: 05402-500 Tela.: (11(3812-7800/78363031-0044 Fax. (11(3815-7893 •Av. Brigadeiro Faria Lima, 1246 Pinheiros - Cep 01451-001 Tela.: (11) 3819-3661 13777 / 3365/ 3206 / 3238 / 3750 / 2821 13468 Fax: (11)3819-0916 • Shopping Ibirapuara As. Ibirapuera. 3103- Ljx 97198 Piso Moernx - Cep: 04029-200 Tal.: )11(S536-0222 Fax' (11(5535-0286 • Shopping Morumbi Av, Roque Patroni Jr., 1089 - Li 36 Térreo - Cep: 04707-000 Telx.:)11(5182-8367/73/74/75 Fax: (11(5181-4174 • Aeroporto Internacional de Guarulhos Rodovia Hélio Schmith, s'n Cep: 07141-970 Tel.: (11) 6445-3019 Fax: (11)64-45-2652 • Aeroporto Internacional de Congonhas As. Washington Luis. x/n Cep: 04695-900 Tela.: (11(5532-3140/5532-3051 / 5532-3583 Fax: (11(5542-7689 »TEREStNA -Av. Frei Serafim, 1826 Centro - Cep: 64000-020 Tela.: (86) 223-3223122 - 221-0898 Fax: (86) 223-3819 • Aeroporto Senador Petrônio Portella - Cep: 64006-570 Tel.: (86)214-4040 Fax: (86) 225-1308 »TERESÓPOLIS Pça. Baltazar da Silveira Li. 112 Centro- Cep. 25953-000 Tela.: (21) 2742-7657 - 2643-1871 Fax: (21) 2643-1871

Guia Panroas - Novembro / 2004 - B - 015

Aéreas »VITÓRIA • R. Desembargador Sampaio. 40 Ljs. 01 - 04 Praia do Canto - Cep: 29055-250 Tel.: (27) 3324-1499 Fax (27) 3324-1529 • Aeroporto Goiabeiras Av. Fernando Ferrari, sln Cep: 29075-052 Tel.: (27) 3327-0296 Fax: (27) 3327-6970 CARGAS E ENCOMENDAS »ABAETETUBA Travessa Pedro Pinheiro Paes, 326Loja C Cep: 68440-000 Telefax: (91)3751-3907 E-mail: inlortex©vaapex.com.br »ALTAM IRA Av. Taricredo Neves, 2632 Cep: 68372-590 Telefax: (93) 515-7664 E-mail: oliveira@vaspex.com.br .ANÁPOLIS R. Quinze de Dezembro. 460 Sala 01 Cep:75020-025 Telefax: (62) 327-1200 E-mail:gyncb©vasp.corri.br »ARAXÁ Av. Getúlio Vargas. 317 Cep: 38183-192 Telefax: (34) 3662-0904 E-mail: encomendas.pneto@vaspex.com.br »ARIOUEMES A. Cerejeiras. 1990 Cep: 78930-000 Telefax: (69) 535-7728 E-mail: girassol@vaspex.com.br »ATIBAIA El João Pires. 274 Cep: 12940-500 Tel.: (11)4411-4188 Fax: (11)4411-5222 E-mail: grarivial @vaspex.com br »BARRETOS Av. 43. 603 Cep: 14760-420 Telefax: (17) 3325-4100 E-mail: moura.delalibera@vaspex.com.br »BARUERI A. Ministro Rafael De Barros Monteiro, 134 Cep. 06410-080 Telefax: (11)4198-9000 E-mail:vaxques@vaspex.coni.br »BELO HORIZONTE • Av Antonio Carlos, 2647 Cep: 31210-810 Telefax: (31)3421-2001 E-mail: expressmEvaspes.corn.br • As. Afonso Pena, 3355 - Loja 01 Cep: 30130-008 Tal.: (31)3281-7209 Telefax (31(3281-8799 E-mail: iz.expiess@ vaspex.com.br • A. da Bahia, 636 Cep: 30160-010 Tel.: (31) 3273-9999 Fax: (31) 3273-9955 E-mail: jet.foursvaspex.com.br • Av. do Contorno. 8556 Cep: 30110-120 Tel.: (31)3292-6698 E-mail:levex@vaspes.corn.br • Av. Portugal, 4075 - Loja 06 e 07 Cep. 31710-400 Tel.: (31) 344 1-1 099 Fax: (31) 3441-1420 E-mail: pampulhaex@vaspexcom.br • El. Ouro Prelo, 651 Cep: 30170-041 Telefax (31) 3295-0027 E-mail: franspex2 @vaspex.com.br • Av. Alvares Cabral, 401 Cep: 30170-000 Tel.: (31) 3274-5152 Fax: (31) 3274-1336 E-mail: vp@vaspex.com.br »BETIM R. Areclides Pinho Ãngelo, 42 Cep: 32510-250 Telefax: (31) 3594-1187 E-mail: futura.expresx@vaspex.com.br

»BLUMENAU A. República Argentina, 222 Cep:89050-100 Telefax: (47)222-2525 E-mail:sul.espress@vaxpexcorn.br Pé VISTA Av. Capitão Júlio Bezerra, 850 Sala 110 Cep: 69300-000 Tel.: (95)224-5816 Fax: (95) 224-5615 E-mail: apinages@vaspes.com.br » BOTUCATU R. Benjamim Constam, 37 Cep: 18611-030 Telefax: (14) 381 3-560016688 E-mail: ahodaxerra@vaspex.com.br » BRAGANÇA PAULISTA Av. dos Imigrantes, 1550 A Cep 12908-590 Telefax: (11)4033-225812298 E-mail: granvia@vaspex.coni.br .BRASÍLIA CLSW 102. Bloco A- Loja 20 Cep 70670-511 Tel.: (61) 343-1000 Fax: (61) 343-2069 E-mail: megafur@vaspex.com br »CABO DE SANTO AGOSTINHO R. Sevenno Bezerra Marques, 51 Cep: 54510-460 Telefax: (81)3521-0425 E-mail: pedroxa@vaspex.com.br »CACHOEIRA DO SUL R. Mibal Loureiro, 75- Loja 01 Cep. 96506-770 Telefax: (51) 3723-4558 E-mail: pavanatlol8vaapex.com.br »CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM A. Bernardo Horta, 149 Cep: 29300-280 Telefax: (28) 3518-3737 E-mail: j.sanglard@vaspex.com.br »CAIEIRAS Av. dos Estudantes, 15$ Cep: 07700-000 Telefax. (11) 4442-2400/4440 E-mail: rn.rossi@vaspex.com.br »CAMPINA GRANDE R. Treze de Maio, 228- A Cep: 58100-000 Tel.: (83)341-3993 Fax: (83) 341-0536 E-mail: apollo@vaspex.com.br *CAMPINAS • R. Francisca Resende Merciai, 112 Sala 1 Cep: 13084-195 Telefax. (19) 3289-4929 E-mail: baraocargasal vaspexconibr • Av. Eng. Antonio Francisco de Paula Souza, 1694 Cep: 13043-540 Telefax: (19) 3276-5642 E-mail: zip.code@vaapes.com.br »CAMPOS Av. Aberto Lamego, 879 - Loja A Cep: 28015-620 Tel.: (22)2738-1574 Fax: (22) 2724-9366 E-mail: agexvaspex.com.br »CARUARÚ R. Ffonanio Peixoto, 36 Cep: 55000-000 Telefax: (81) 3722-064912626 E-mail: cenfertur2vaspex.com.br »CASCAVEL A. Afonso Pena, 1660- Saia 08 Cep: 85813-390 Telefax (45)222-1261 E-mail: amadorl @vaspex.com.br »CAXIAS Travessa Antonio Joaquim, 242 Cep: 65606-060 Tel.: (99) 421-7967 Fax: (99)421-2300 E-mail: pcs.damascenor8vaspex.corri.br »CAXIAS DO SUL A. Moreira César, 1638 Cep: 95034-000 Telefax: (54)223-0420 Tela.: (54)221-2683 E-mail: aerocargo3@vaspex.com.br

0 - 016 - Guia Panroas - Novembro 12004

ai CIANORTE

As. Brasil, 546 Cep: 87200-000 Telefax: (44)629-8017 E-mail: ec.souza@vaspex.com.br »CODÕ R. João Pessoa, 2245 - B Cep:65400-000 Telefax: (99)661-1931 E-mail:sarsiva@vaxpex.com.br »CONSELHEIRO LAFAIETE A. Narciso Junior, 148 Cep: 36400-000 Tel.: (31) 3763-5992 Fax: (31(3761 -5658 E-mail: rofamos@vaspex.com.br »CORNÉLIO PROCÕPIO Av. Minas Gerais, 435- Lj. 01 Cep: 86300-000 Telefax: (43) 523-7902 E-mail:mmm@vaspexcom.br »CORUMBÁ R. Quinze de Novembro, 392 Cep: 79330-000 Telefax: (67)231-4441 E-mail: latikavaspex.com.br »CRUZ ALTA A. Voluntários da Pátria, 1084 Sala 1 Cep: 98025-770 Telefax: (55) 3326-4951 E-mail: idri.transportes©vaspex.com.bn »CRUZ DAS ALMAS Av. Alberto Passos, 459 Cep: 44380-000 Telefax: (75) 621-3223 E-mail: megacomp@vaspes.com.br »CUBATÁO Av. Joaquim Miguel Couto, 965 Cep: 11510-010 Telefax. (13) 3372-390713372-5639 E-mail: cbf.cargas@vaspex.com.br »CUIABÁ As. Carmino de Campos. 1605- B Cep: 78065-310 Telefax (65) 634-19771542016080 E-mail: mibeanavaspex.com.br »CURITIBA • A. João Betfega, 513Loja 5 Cep- 81070-900 Telefax: (41) 3014-5131 - 329-5131 E-mail: braspex@vaspex.com.br • A. Almirante Gonçalves, 831 Cep: 80230-060 Tal.: (41) 333-9599 Fax: (41) 333-9794 E-mail: maer@vaspexcom.br **DOURADOS As, Marcelino Pires, 2765 - B Cep. 79800-003 Tel.: (67) 422-9700 Telefax: (67) 423-5993 E-mail: camalho@vaspes.com.br »ERECHIM Av. Salgado Filho, 64- Sala 02 Cep 99700-000 Telefax: (84)522-1776 E-mail: rjm@vaspex.com br »FEIRA DE SANTANA A. Equador, 59 Cep. 44025-350 Telefax: (75) 623-0511 E-mail: argolo.ribairol Rvaxpex.coni.br » FLORIANÓPOLIS A. Majõr Costa, 152 Cep: 88020-400 Telefax: (48)224-8570 E-mail: omegal@vaspex.com.br "FORTALEZA •Av. Godofredo Maciel, 2197 Cep. 60710-001 Telefax: (85) 298-7000 E-mail: fortaJ.express@vaspex.com.br • R. Idelfonso Albano, 1500 Cep: 60115-000 Tel.: (85)254-1100 Fax: (85) 212-1327 E-mail: sanctorum@vaspex.com.br o* FOZ IGUAÇÚ As. Paraná, 1186 Cep: 85852-000 Tel.: (45) 523-7003 Fax (45) 523-7709 E-mail: lullez@vaspescom.br

»FRANCISCO BELTRÃO Travessa Frei Deodato. 26 Cep: 85601-620 Telefax: (46)524-8010 E-mail: azas.expresslávaspex.com.br ai GOIÂNIA • As. 85. 1455- Salas 02 e 03 Cep: 74160-015 Telefax: (62(3865-1105 TeIs,: (62) 3945-1101 11104 E-mail: fg.carvalho@vaspex.com.br •Av. Caiapã 1313- Qd87 Lote 87 Cep: 74160-015 Telefax: (62)232-5000 Fax: (62)232-5005 E-mail: gyncb@vasp.com.br

»JOÃO MONLEVADE Av. Castelo Branco, 92 Cep: 35930-090 Telefax. (31) 3852-6900 E-mail: aereo.uai@vaspex.com.br »JOÃO PESSOA As, Juanez Távora. 511 Cep: 58040-020 Tel.: (83) 244-7889 Fax. (83)244-7875 E-mail. atlantida@vaspex.com.br

»GRAVATAÍ Av. Dorival Cãxdido Luz de Oliveira. 1181- Loja 01 Cep: 94030-001 TeIs.: (51)484-5473 / 3674 Fax: (51)488-4240 E-mail: quick.mail@vaspex.com.br

»JUNDIAi As. Nove de Julho. 2100 Cep: 13208-010 Tela.: (11)4586-0973 Telefax: (11)4521-5197/8237 E-mail. globo.ferresfre2@vaspex.com.br

»GUANAMBI A. doa Expedicionários, 132 Cep: 46430-000 Tel.: (77) 452-0207 Fax: (77) 451-4947 E-mail: boa.sontex@ vaapex.corn.bn

»LAURO DE FREITAS Estrada do Coco, Km 3,5 Cep: 42700-000 Tela.:(71)288-0457/0881 Fax: (71)268-1055 E-mail: polo.jef@vaxpex.com.br

»GUARAPARI A. Augusto de Mattos, 161 Cep: 29200-310 Telefax: (27)3262-2690 E-mail: j.sanglard 1 @vaspex.com.br

» LAVRAS A. Firmino Saies, 631 Cep 37200-000 Tel : (35) 3822-4282 Fax: (35) 3822-4882 E-maiI:gps.servicosvaspex.com.br

"GUARAPUAVA A. Senador Pinheiro Machado, 2350 Cep 85010-040 Telefax: (42) 623-9192 - 626-2275 E-mail: bianco@vaspex.com.br »IJUj R. do Comércio. 174 Cep: 98700-000 Tel.: (55)3333-1094 Fax: (55) 3333-1104 E•mail: hoerlle.express@vaxpex.com.br "ILHÉUS R. Visconde de Mauai. 49 - Térreo Cep: 45650-000 TeIs,: (73) 633-4434 Telefax: (73) 633-3495 E-mail: jet.bnd@vaspex.com.br » ITABUNA R. dos Trovadores. 104 Cep: 45600-000 Telefax: (73) 613-5253 Tela (73)613-5252 E-mail: grepiunrn8vaspex.com.br » ITAITUBA Travessa Treze de Maio, 80 Cep: 68180-000 Telx.: (93) 518-2881 Fax. (93) 518-2891 E-mail: gomes.oliveira@ vaspex.com.bn »ITAÚNA As. Jove Soares, 718 Cep: 35680-352 Telefax: (37)3241-8442 E-mail: actv.express@vaspex.com.br »ITUPEVA IR. Miguel Madarni. 50- Sais C-3 Cep 13295-000 Telelax: (11) 4496-3336 E-mail. madri.express$lvaspex com br »JATAÍ As. Dr. Dorival de Carvalho, 852 Qd 22 - Lote 704 Saia 01 - Cep:75800-014 Telefax: (84)636-7767 E-mail: encomendas.jalai@vaxpex.com.br »JI-PARANÁ A. Seis de Maio. 1450 Cep. 78961-660 Telefax: (69) 423-3000 E-mail: siba@vaspex.com.br »JOAÇABA A. Getúlio Vargas. 449 Cep: 89600-000 Tela.: (49)521-0636 Telefax: (49) 522-1084 E-mail: dimasl @vaspex.com.br

»JUIZ DE FORA Av. Brasil, 1450 Cep. 36070-060 Telefax: (32(3217-8101/3217-0266 E-mail: makro@vaspex.cOm.br

ai LIMEIRA

Av. Piracicaba, 304 Cep: 13480-743 Telefax: (19)3444-4248 E-mail panexpress@vaspex.com.br »LINHARES Av. Rui Barbosa, 599 Cep: 29900-070 Telefax: (27) 3372-3122 E-mail: encomex@saspex.com.br »LUZIÁNIA A. Dr. João Teixeira. x/n -06.42 Lote 72 - LI 1 - Cep:72800-540 Telefax: (61(622-1811 E-mail: aj.express@vaspex.com.br »MACAÉ As. Guadalajara, 1220 - Loja 02 Cep: 27923-220 TeIs.: (22) 2762-5446 Fax. (22) 2762-4899 E-mail: novaparcenaal vaxpex.com.bn » MACAPÁ As. General Guqão, 77 Cep: 68900-050 TeIs.: (96(217-9130/9131 Fax: (96)225-5054 E-mail: dxvaspex.com.br ai MACEIÓ Av. João Davino, 1143 Cep: 57037-000 Telefax: (82) 325-8444 E-mail: guaxuma@vaxpex.com.br ~NAUS As. General Rodrigo Otávio Jordão, 3555 LIS 02103 - Cep 69077-000 Telefax: (92) 613-2621 17277 E-mail: sanemar@vaspex.com.br »MAUÁ A. Manoel Pedro Junion, 55 Cep 09310-720 Telefax: (11)4543-1710 E-mail: macedo.campos@saspeecom.br »MOGI.MIRIM R. Padre Roque. 1921 Cep. 13800-330 Tel : (19)3606-5856 Fax: (19)3662-9550 E-mail: musi.cargo@vaspex.com.br ai MOSSORÓ A Santos Dumont, 96 Cep: 59600-170 Telefax (84)316-2681 Tel.: (84)316-3062 E-mail: petroforle©vaspex.com.br

Empresas Aéreas

- »NATAL Av. Prudente de Moraes, 4326 Cep: 59063-200 Tel.: (84) 231-4308 Fax: (84)231-4380 E-mail. danlax.ramalho©vaspea.com.br NILÕPOUS As. Pedro Alvares Cabral, 54 Loja Ceio: 26520-530 Telelax: (21) 3760-1376 / 3760-1663 E-mail: nilcopy@vaspex.com.br » NITERÓI A. Marquês do Paraná. 191 - Lj. 193 Cep 24030-211 Telefax: (21)2722-2160 E-mail: flechamil@vaspex.com.br »NOVA FRIBURGO R Oliveira Bolelho, 57 Cep: 28613-020 Telefax (22)2521-0104 E-mail: opcao.lnburgo@vaspex.com.br »OSASCO • A. Adolpho Bozzi, 454 Cep: 06086-120 Telefax: (11)3683-6318 E-mail: cominato@vaspex.com.br • Pça. Padroeira do Brasil, 20 Cep: 06010-090 TaIs.: (11) 3651-8500/3651-8510 Fax: (11(3651-8516 E-mail. g.xanfosl@vaspex.com.br • A Gasparino Luriardi, 40 Planta 05- Qd 02- Cep.0611 0-260 Telefaa. (11(3682-7123 E-mail: lupaexprexs@ vaspex.com.br »OSÓRIO A. Marechal Floriano.1002 - Sala 01 Cep: 95520-000 Telefax: (51)663-6522 E-mail. mcd@vaxpex.corn.br »PALMAS 103 Sul - Rua SO 1 -04 Sala 07- Cep: 77015-014 Tal.: (63) 225-6777 Fax: (63(225-8322 E-mail: aerotins@vaspex.com.br »PASSO FUNDO As. Sete de Setembro, 640-Loja 06 Cep: 99010-121 TeIs.: (54) 317-3433 Telefax: (54)317-3282 E-mail: serocargaliEvaxpex.com.br »PATO BRANCO A. Iguaçu. 477-A Cep: 85501-270 Tels.: (46(225-5355 Fax: (46) 225-3630 E-mail: conto express@saapex com.br »PORTO ALEGRE •Av. ProrãxioAlses.745- Loja Cep: 90410-000 Telefax: (51) 3333-8228 E-mail: arrnazem@vaspex.com.br • A. Floriano Peixoto, 66 Ceo, 90020-006 Telefax (51)3227-2059 E-mail: hongkong@vaxpex.com.br • A. Almirante Barroso. 446 Cep' 90220-020 Telefax: (51)3346-6622 E-mail: speedex@vaspex.com.br • A. Dezoito de Novembro. 588 Cep 90240-040 Telefax: (51)3337-4055 E-mail: valovEvaxpex.corn.br "POUSO ALEGRE Pça. Senador Eduardo Amaral. 21 - Cond. Monte Carlo Cep: 37550-000 Telefax: (35)3425-3285 E-mail: enviavaxpex.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE A. Ribeiro de Barros 1677 Cep.1 9015-030 TeIs.: (16) 222-0809

Fax: (18) 221-3006 E-mail:caroeslevaspex.com.br »RECIFE • Av. Marechal Mascareehaa de Moraes. 4930 Li. 01 - Cep:51200-000 Tels.: (81) 3472-005810202 Fax (81) 3497-1136 E-mail lfcargas@vaspexcombr • A do Paissandu, 567- Sala 03 Cep: 52010-000 Telefaa: (81) 3222-7496 - 3223-5400 -3423-2448 E-mail winner@vaspex com br »RIBEIRÂO PRETO Av. Dr. Plinio de Castro Prado. 644 Cep: 14091-170 TeIs.: (16) 627-6007 Telefax: (16)627-6178 E-mail: quick.linkl iEvaxpea.com.br »RIO BRANCO • R. José de Melo, 61 Cep: 69908-330 Telefax: (68(223-3511 / 4248- 223-561518058 E-mail: cx.lransportex©xaspex.com.br. • A. Quintino Bocaiúva. 1276 Cep: 69909-400 Telefax: (68(224-6635 / 6535/ 6020 16155 E-mail: sjr.sersicosiBvaapex.com.br "RIO DE JANEIRO • A. Siqueira Campos, 253- Loja A Cep: 22031-070 Telefax: (21)2257-3522 TeIs.: (21)2257-2154 / 2257-2530 E-mal. dintel@vaspex.com.br • A. Conde De Bonfim, 59- Loja C Cep: 20520-050 Tel.. (21) 567-6026 Telefax: (21(2264-8760 E-mail: garantiatotal@vaspex.com.br • A. Santa Cecilia, 854- Parte Cep: 21810-080 Tel.: (21)2401-0466 Telefax: (21(2401-0466 - 3291-8351 E-mail' oxooqmo@saspexcom.br • A. Pedro Alvas, 46 Cep: 20220-280 Teis.: (21)2233-1717-2253-6686 Fax: (21(2233-2979 E-mail:speed-jetEvaspex.com.br »RIO VERDE R. da Maricola Quadra 9- Lote 5 Cep: 75901-580 Telefax: (64)621-7576 E-mail: rio.serdevaxpex.com.br »RONDONOPO.LIS Av, Bandeirantes. 881 Cep: 78700-200 Telefax: (66)421^899417686 E-mail: oxce.tranaporlessaspex.corii.br »SALVADOR • A Chile, 27- Térreo Cep: 40020-000 Telefax' (71) 322-0122 E-mail' argolo,dbeiro2@vaspex.com.br • A Conselheiro Juriqueira, 46 Cep: 40070-080 Telefax: (71)329-5493 E-mail: bofelhoalvaspex.com.br • A. Chão Arouca, 69 Cep: 40290-166 Telefaai (71)357-7461 E-mail: expresa.ssa@vaxpex.com.br • A. Paraná, 264-Loja 01105 Cep: 41830-170 Tal.: (71) 3477777 Fax: (71)347-7808 E-mail: regaIjet@vaapex.com.br

E-mail: carolais©vaspex.ccmbr • Av. Santa Catarina, 190 - Sala B • R. Silveira Marfins, 200 Cep: 04635-000 Cep: 41150-000 • R. Turiassú, 710 Telefax: (11) 5034-1995 / (11) Telefax: (71) 384-5241 Gep: 05005-000 50345717 E-mail: &anslev@vaspex.com.br Telelax: (11) 3862-5938 1820019853 E-mail: sictorsalvaspex.com.br E-mail: del.logalic@vaapex.corn.br »SANTA MARIA • R. Pio Xl, 765 • A. Leopoldo Couto de Magalhães R. Conde de Porto Alegre. 468 Cep: 05060-000 Junior, 629 Cep:97015-110 Tela.: (11(3832-2196 - 3835-2959 Cep04542-000 Tela.: (55)225-1451 E-mail. zaopexiEsaspex.com.br Tel.:)11)3071-1739 Fax: (55(221-9248 Shopping Plaza Sul • Fax: (11)3078-1616 E-mail:sarnexl9vaspex.com.br Pça. Prol. Abraão Moraes, 100 E-mail: »SANTA ROSA Pavimento G1 - Cep.04151-100 demeika.lisi.masaki@vaapex.corn.br R Almirante Cabral, 114 Telefax. (11)5073-9001 • Av. Imperatriz Leopoldina. 1757 / Cep: 98900-000 E-mail. plaza.sul @vaspex com br 1759 Telefax: (55) 3513-1202 11203 »SETE LAGOAS Cep:05305-007 E-mail: Pça. Wilson Tenure, 86- LIS Telefax: (11) 3644•6658 hoerlle.expressl vaspex.com ,br 03104107108 Tela.: (11)3834-1905 - 3836-6339 - »SANTO ÂNGELO Cep: 35700-027 36-6647 A. Mal. Flonano, 1238 Telefax. (31) 3773-4777 E-mail: lerrate@vaxpea.com.br Cep: 98801-650 TeIs. (31) 3774-8551 • A. Luiz Góes. 863 Telefax. (55)3312-8668 E-mail. Cep. 04143-300 E-mail: comareI1ovaspex.com.br camalo.gmaraax@vaspex.com.br Telefax (11) 5585-2828 »SANTOS »SINOP E-mail: flexpresx@vaxpea.com.br Av. São Francisco. 01 Av. Sibipiruna, 3797 • A dos JuquiS. 282 Cep: 11013-201 Cep: 78550-000 Cep: 04081-010 Telefax: (13)3219-750017722 Telefax: (66) 531-5959 Tal.: (11)5042-3414 E-mail: vienel@vaspex.com.br E-mail: amazori@vaxpex.com.br Fax: (11)5042-3934 »SÃO BERNARDO DO CAMPO E-mail ~ex@vaspex.com.br »SOBRAL Av. Sen. Vergueiro. 3409 A Joaquim Ribeiro, 669 • A da Balsa, 57 Cep: 09601-000 Cep: 62011-020 Cep: 02910-000 Telefax: (11)4177-1216 Telefax: 188> 613-2068 Telefax: (11)3935-163613935-4792 E-mail: ceabbrasil@xaspex.com.br E-mail el.shaddai@vaspexcom.br E-mail: hneix@vaspex.com.br »SÃO CAETANO DO SUL • A. Américo de Campos. 39-A »SOROCABA A. Santa Roxa, 327 Cep: 01506-010 Av. General Carneiro. 2554 Cep: 09521-360 Tela: (11) 3271-8787 Cep: 18043-004 Telefax. (11) 4229-4922 Telefax: (11)3271-8788 Telefax (15)220-2000 - 221-9241 E-mail: caravana@vaspex.com.br E-mail: liberdade@vaxpex.com.br E-mail silser©vaspex.com.br "SÃO JOSÉ • A. Pamplona, 1129 »SUMARÉ As. Led:o João Marfins, 1230- Li. 08 Cep: 01405-001 F Dom Barreto, 1518- Sala 02 Cep: 88101-101 Tel.: (11)3266-5811 Cep' 13170-900 Telefax. (48) 357-6744 Fax: (11) 3253-4994 Telefax: (19) 3873-3325 E-mail: omxga2@vaspex.com.br E-mail: luftpostalvaspex.com.br Tela.: (19) 3828-8804 - 3873-3525 • A. Lino Coutinho, 1834 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO 3883-5656 E-mail vip@vaspex.com br 04207-002 As. dos Estudantes. siri Telefax: (11)591 -0939 Cep: 15025-310 »SUZANO Tela.: (11)272-7508 - 6163-9840 Tel.: (17)234-3414 A Gen. Francisco Glicério, 1926 E-mail: Fax.:( 17) 234-2898 Cep 08674-002 mello.expresa@vaspea.comi br E-mail: vaxpslp@vasp.com.br Telefax: (11) 4747-3988/4303 • As. Prof. Vicente Rao, 823 E-mail: xuzanoalvaspex.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Cep:04636-000 •Av. Ademar de Barros, 910 »TERESINA Telefax: (11) 5535-9992 - 5542-9867 Cep: 12240-540 A Alvaro Mandes 1436 E-mail. mh@vaspex.com.br Telefax: (12)3921-3782 13855 Cep 64000-060 • A. José da Rocha Vita. 445 E-mail: dld2@vaspex.c0m.br Telefax: (86) 221-3228 - 221-9030 Cep:03373-015 • A. Dr. João Batista de Queirós E-mail: trS2G vaxpex com.br Tal.: (11)6674-1335 Juiiior, 1831 »TUBARÃO Fax: (11)6671-0806 Cep: 12245-310 As. Marçolino Marfins Cabral, 2233 E-mail: pfus.express@vaspex.com.br Telefax: (12) 3934-3000 Sala 104 E-mail: practical@vaapex.com.br • R. General Flores, 424/428 Cep 88705-003 Cep: 01129-010 »SÃO LEOPOLDO Tel.: (48) 626-6211 Tel.: (11(3225-0899 As. João Correa, 1003/04 Fax: (48) 626-6881 Fax: (11(3224-9322 Cep: 93020-690 E-mail: beck@vaxpex.com.br E-mail. rdb@vaspex.com.br Telefax: (51) 592-1832 »uBERLÂNDIA Geraldo Santana, • E-mail: link3©saspex.com.br Av. Sargento As Flonano Peixoto, 3328 1640 »SÃO LUIS Cep: 36400-704 Cep. 04674-000 • As. Jerónimo de Albuquerque, 30 Telefax: (34) 3212-5551 Tel.: (11(5523-8000 Cep: 65065-000 E-mail: bitt@vaspex.com.br Fax: (11)5548-2220 Telefax: (98) 245-0195 / 4755 »UNA( E-mail: xuperstationvaxpex.com.br E-mail: cenlerturôalsaspex.com.br A. Alba Gonzaga 251 - L;. 01 • As. Maria Coelho Aguiar, 215• Loja • Av. Colares Moreira, 10- Edif. Cep: 36610-000 12- Bloco A Multiemp Telefax. (38) 3676-9793 Cep:05804-900 Qd 23- L 14- Cep: 65075-441 E-mail: oesfeeco@vaspex.com.br Tel.: (11(3741-4455 Telefax: (98) 3088-1010 »VALENÇA Fax: (11) 3741-6140 E-mail: cerlex©saspex.com.br A. Marechal Flonarlo, 152 E-mail: tranexpress@xaspex.com.br • As. Co,ares Moreira, 100- Lj.1 -A Cep: 45400-000 • As. Eng Luis Caros Berrini, 1624 Edilicio Los Angeles Telefax: (75) 641-5348 - 643-2002 Cep: 04571-010 Cep: 65075-441 E-mail: Telefax: (11(5505-4739 Telefax: (98) 268-6520 speed,entrega@saspex.com.br Teis.: (11) 5505-3066/1772 E-mail: macielinlormalica@vaxpex.com.br »SÃO PAULO • As Eng. Caetano Alvares, 2999 Cep 02542-010 Tal.: (11(6239-1113 Telefax: (11(6239-9370 E-mail: alempo.cargas@vaspex.com.br • A. Itapiracaba. 227 Cep' 03025050 Telefax: (11)6692-5014

E-mail: transportes-ponto@vaspex.com.br • A. Domingos de Morais, 1801 Cep: 04009-003 Telefax: (11) 5083-8152 E-mail: turfe@vaxpex.com.br • A. Itapefi, 441 Cep: 03324-002 Tel.: (11)6197-7555 Fax: (11)6197-0356 E-mail: vansaspex.com.br

»VILA VELHA A. Fortaleza, 765- LI. 1 Cep: 29101-400 Telefax: (27(3230-4327 E-mail: ponloinfo@saxpex.com.br »XANXERÉ A. Olavo Bilac, 170 Cep' 89820-000 Telefax: (49) 433-6165 E-mail: comercial.ramme@vaxpex.com.br

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 017

ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços 56 n o GUIA ~ROTAS Federal, Estadual e IFlterrlaciorlai DE ÁMBITO FEDERAL

»ABIH NACIONAL Associação Brasileira da Industria de Hotéis Presidente: Luiz Carlos Nunes Au Nilo Peçonha, 12- Grupo 1005 -Centro Rd de Janeiro- Cep 20020-100 TeIetas (21) 2533-7632 E-Mail abihnacional@abih com. br precdencia@abih.com.br wrwabih.corr br

»ABAV NACIONAL

» ABRAPAVAA

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente Tasso Gaducriis Vice -Prescientes: Jose Pereira Martins Neto. Carlos A. Amonrn Ferreira Diretor Secretário: Paulo Rogerio Tadros Diretor Financeiro e de Patrimônio' Ricardo Roman Diretor de Assuntos Internacionais Leonel Rossi Jurtior Diretor do /cabav: Salvador Lambo Diretor de Turismo Receptivo. Ney Gonçalves Diretor de Relações com o Mercado J. Jorge Salas Neto Diretor de Projetos Especiais. Eugenio Antinoro Diretor de Eventos: Edson Rodrigues Ruy Diretora de Tecito/ogia da liifonttaçâo: Daniel/e C. Cardoso Conselho Fiscal da ABAV: Titulares: Valrnir Rosa Torres, Ruy Martini Santos e Raimundo Cicero Lago Suplentes: Carlos Jussier Trindade Santos, Alrõ cio Lages Filho e Luiz Felix de L ticona Av São Luís. 165- l° andar - Oop 1 13 - Cenoo São Pauto - Cep 01046-001 Tel(s)., (11)3231-3277 Fax: ( 1 1) 3259-8327 E-hlxil- abas .i'iixbxa corii hr s-cci abas com br

Associação Brasileira de Parentes e Antigos das Vitimas de Acidentes Aéreos R. dos Guaxins. 317- Planalto Paulista São Paulo - Cep 04058-010 Telefax (11) 5583-2254 E-Mail sisasrlf2i9 com br

»ABEOC Associação Brasileira de Empresas de Eventos Presidente Juarez Augusto de Concilio Filio Av Paulista. 326 - 2v andar - sã a 25 São Paulo - Cep 01310-000 Tal (s).. (ti) 3262-0660 (11) 3262-3988 Fax (11)3285-4715 E-Mai xbeoc .5'abeoc org br sec'etaria@abeoc.org br ww:a'oeoc org.br »ABETAR Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional Presidente: A tila Yurtsever Diretor Executivo: Api atole Lack Chiyssandis R. Francisca Maria de Jesus, 347S/ 807 - Edilicio Atriuni OtficesJd Saté/ite São José dos Campos Cep 12230-080 TCl(s).. (12) 3931-5599 ) 8112-7777 E-Mail. iibelai@uo/ corri br vçvvveabetxi corii.br aABGTUR Associação Brasileira dos Guias de Turismo Presidente ]vela Faguiicies R Professora Olga Batster, 2177Capão da Imbuia Curitiba - Cep 82810-163 Tal(a).. (41)9804-2003 (41) 9909-9588 Telefax (41) 365-2000 E-Mail ive@orida.com bpresidente@abgtur.tur br guiasdsturismo@abgtur tur br vwvev abgtur tur br

»ANDEP Ass. Nac. em defesa dos direitos dos Pasar do Trans. Aéreo Rua Dr F/o-êncio Yoartus. 131 cj 535 Polo Alegre - Cep 93430-01 O Teletax (51) 3311-6300 E-Mail: andepi5ianoep com,b www andep com br »BRAZTOA Associação Brasileira das Operadoras de Turismo Presidente' Sr Jose Zuquim As piranga. 324- Bloco C - 14,5 andar São Paulo - Cep 01045-010 Tet(s) (11(3259-9500 Fax. (11)3255-1226 E-Mail' braztoa@braztoa com.br sm.braztoa.com.br »DAC Departamento de Aviação Civil Assessoria da Comunicação Social R Santa Luzia 651 - 5/604 Centro Rio de Janeiro - Cep 20030-040 Tel(s(.: (21) 3814-6969 (21) 3814-6770 5 . Mai/ jornxlismoi5dac gov or » EMBRATUR!DF Instituto Brasileiro de Turismo SON - Quadra 2 - Bloco G Brasilia - Cep 70712-907 Comunicação Assessor de Comunicação: Adrian A/asa edil Te: (s).: (61) 429-7834 61) 429-7835 /31) 429-7835 E-Mai/' acriarr.alesandri@embra1ur.gov bI Diretoria de Marheting e Relações Institucionais Chefe de Divisão Palra Brtoncourt Tel)s) . (61) 429 7743 E-Mail katra.bitencourt3ernbratur.goe br Chefe de Divisão: Recato Holanda de A/cá clara Tal(s) . (51) 429-7744 E-Mad. renato a/cantara 5'embratur gov.br Diretor de Marke/irrg: Epson Campos Tal(s).. (51) 429-7742 (69) 429-7741 E-Mail erlson carrrposdj.embratur rida br Diretoria de Turismo de Lazer e Incentivo Diretor Airton Nogueira Pereira Jr Te] (s).: (61) 429-7773 81) 429-7774 E-Mail. airton pereiraróiembratur.gov.br Diretoria de Turismo, Negócios e Eventos Coordenador Geral de Turismo de Eventos: Ney Humberto Te/(s) . ( 61) 429-7831

3 - 018 - Guia Panrota - Novembro / 2004

1/McI iiv-s--.iiienrbxlu r.goe2Coordenadora Geral de Eventos Prom000nais: Mana Tal(s).: (61) 429-7749 Diretora: Jeanine Pires Te/(s) : (61) 429-7751 E-Mail, canina pires@embratur.gov.br Gerente de Turismo de Negócios: Lawrence Reirssch Tal(s) . (61)429-7832 E-Mail lawrerice.reinisch@errbratur.g0a.br Gabinete da Presidência Chefe Gabinete: Gera/do Bentas Tal(s) :(61)429-7703 E-Mal ghentes-'embratur goa br Presidência Presidente: Eduardo Sanovicz Tal(s) :(61) 429-7701 (51) 429-7704 (51) 429-7705 Fax.: 61) 429-7720 E-Mal pres i de n n i a5)embralurgov br .. FAVECC Fôrum das Agências de Viagens Especializadas em Contas Comerciais Presidente. Goiacr Alvas Guimarães Pua Dr Eraulio Gomes, 25- Cj 907 99 andar São Paulo - Cep 01047-020 Tal(s): (ti) 3214-2535 Fax- (11)3255-1668 E-Mail favacc@favecc org br vvmvfavecc.org br » FENACTUR Federação Nacional de Turismo Presidente. Michel Toma Ness Largo do Arouche. 29060 anda- Santa Etigénia São Pauto - Cep 01219-010 Te] (s).: (11) 3327-2094 (11) 3224-0759 Fax— (11) 3331.4590 E-Mail fenactur.Ii uoi.00rrr rir »FUNDAÇÁO CTIiNE Fundação Comissão de Turismo Integrado do Nordeste Presidente: Parira Almeida Va/adares Nelo Secretario Executivo. Roberto José Marques Pereira As. Professor Morais Rego, 634 Edil. Sede da Sudene - 2 9 and. Sul - S/ 090- Cidade Universitária Recife - Cep 50670-900 Telefas. (81) 3453-0047 E-Mai1. ctine@clinordestedobrasil.com.br urlm a@ctir.o r deste brasil.com br www.ctine.ccrn.dr »IBH Instituto Brasileiro de Hospedagem As Nilo Peçanha, 12- Grupo 1005 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-100 Telofaa (21) 2533-7632 E-Mail' ahihnaciona/,5labih.com br pies.dencra.5abih com br vriSw abih.com Itt »JURCAIB Junta de Rrepresentaçães das Companhias Aereas Internacionais do Brasil Presidente: A/Irado Rodriguez Diretor Vice Presidente: Va/ci Pereira de Souza Diretor Secretario. Norberto Jochntann Diretor Tesoureiro. Durva( Ericeira Dirat ar para Assuntos de Facilitação- Sr Harls Steindorf Direi or para Assuntos dos Ust-rã rios Maria Carvalho Diretor para Assuntos de Carga Aerea Jorge Mamo Gomes da Silva Av. Marechal Câmara. 160 -179 andar - Si 1737- Edil La Bourget Rio de Janeiro - Cep 20020-080

Te/(a) : .21) 2524-258 Fax: 2 2223-1 12-1 E-Mail: lu rcaibGterra comi br eMinistério do Turismo Ministro: VVaifrido dos Mares Guia Secretárias: Eiza.-Margareth Esplanada dos M,nistrion Bloco U 35 andar Brasília- Cep 70065-900 Tel)s( : (51) 321-7005 (Gabinete do Ministro) (61) 321-7014 Fax.: (61(321-8003 E-Mail: gahinete-intur)liiturisrro gov.bt vivswturisino gov.bt »SNEA Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias Presidente Lheorgo Erniaeoff Vice-Presidente: Wagner Ferreira 2' Vice-Presidente.' Constantino da Oliveira Júnior Dir. de Asa, de Inter. da Aviação Regional: José Mano Caprioli dos Santos Dir Secretário: l-Vi/soit Macid Ramos Dir de Raia pões Governamentais: José de Anchiata Moreira Hélcias Dir. Tesoureiro: Ddilon César Nogueira Junqueira Av, Marechal Câmara, 160 - 179 andar - Conj 1737 - Edif. Lv Bourget - Centro Rio da Janeiro - Ceo 20020-080 Tal(s): (21)2524-2818 Fax: (21) 2220-t 194 E-Mail adm/Esnea com br n1prensa.)3snea com br --wwsnea com br DE ÃT1BtTO ESTADUAL ACRE

te: rs..li2) 32C3020 Fax 82) 325-i/02t E-Mail maceioconventioniâ/ uol com br aww macaioconvention com br

»SETUR'AL Secretaria Executiva de Turismo Secretária de Tumrsrno: Patricia Mourão Sub-Secretã da: Perolina Lyra Chefe de Gabinete- Rita Maia Lentos R. Boa Vista 453- Centro Maceió - Cep 57020-110 Te/(s). (82) 315-57001570315705 Fax : (82) 315-5704 E-Mail selurGaisitealagoas com br 55W visitea/agoan com br »SETURMA.AL Secretaria Municipal de Promoção do Turismo Secretária. Perolina Lyra R Sã e Alhuctuorque, 310Jaraguá Maceió - Cep 57022-180 Tal(s). (62) 336-3650 Fax - (82) 336-4409 E-Mai/ seturmai//:uloo com br gabselurma n voo corri br »SINDETURAL Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Carlos Palmeira topes Vi/jurava Av. Tomas Espinera. 326 -5- 207Farol Macero - Cep 57051 -000 Tel(s(.. (82) 326-6745 Fax: (82) 221-5490 (82) 3274946 E-Mail sndc-Iur a .0 ba: coro br ueswsinoetural oro cr

» ABA V,'AC

AMAPÁ

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente. Mano Jorge Guedes Castro Rua Minas Gerais, 185- Centro No Branco - Cep 69906-000 Te/elas. (68) 223-2611 E-Mail: nilcestsr@provedom.com br »SETUR/AC Secretaria de Estado de Turismo Secre laco Interino Gilberto Siqueira R Silvestre Coelho. 280- Bosque Rio Branco - Cep 69909-363 Tal(s) ' (68) 223-1390 (68) 223-1672 Informações Turisticas- (SCi 223-3998 Fax,: (68) 223-2699 E-Mail' turismo@ac.goo.br www.ac.gov.br Casa do Artesão Gerente de Artesanato' Absidais Paiva Porte/ar Coordenadora: Iracema Pereira do Nascimento Tal(s) : (68 223-1878 E-Mail urliisanalrr 1 ,ri Omo . . r íiC rica br

»ABAV AP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente Soisrrge Nazare Leite Srissuarana Batis ta R Cândido Mandes. 374-S/ C Centro Macapá - Cap 68900-1 DO Te/is) : (96) 223-8200 E-Vai abav-apóêbol com br »ABBTUR!AP Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo R da Independência. 29- Centro Macaca - Cep 68900-003 E-Mam spe2aborurorg br »SETUR1AP Secretaria de Estado do Turismo Secreta na' Fatima Pe/aos Rua Indepenaãncia, 29- Centro Macapá - Cep 68906-090 Tel(s).. (96)212-5336 Telefax' (98(212-8335 Fax,: (96 212-5337 E-Mail .detrN)dc-:ir ap.gov br wa'wde-.. vpgovcr

AMAZONAS

»ABAV/AL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Caras Abra hão Moura 46 Thornaz Spindola. 326 - S/ 207 - Farol Maceió - Cap 57051-000 Tal(s) :(82)326-1967 Fax ' (82) 221 -5490 E-Ma abavmcz/'uol com br

»ABAV1AM Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Paulo Rogerio Tadros R 04 - Casa 05 - Conj Ca/etramazori Manaus - Cep 69057-350 Tel)s(.: (92) 236-0088 Fax (92) 236-0407 E-Mail' abavam@abavam.com br w'aw abavam.ccm,br

»Maceio Convention & Visitors Bureau R. Prata. Edithe Brandão Nogueira, 95 A - Sala 4 - StelIa Maris Maceió - Cep 57036-750

» ABBTURIAM Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo/Casa do Turismo 9 04- Casa 05- Ccn1. Celvtrarnazon - B Adriar.ópolis

ALAGOAS

Organismos de Turismo Manaus- Cep 69057-320 Telefax: (92) 642-0168 E-Mail: abbturani@hotmail.com tsobrinhochorizon, com, br www abbturam hpg.com.br das 09.00 às

14 00h

»AMAZONASTUR Empresa Estadual de Turismo Presidente: Sra. Oreni Campêlo Braga Diretor Executivo: João Nicko/as Santos Cabral dos Anjos Rua Sardenha Marinho. 321 Centro Manaus - Cep 69010-140 Ter(s): (92) 233-1928 (92) 233-1095 Presidência: (92) 233-1063 Telefax: (92) 635-3523 (Diretoria) Fax,: (92) 635-3503 E-Mail: amazonasturgp@honizori com. br »Secretaria da Cultura do Amazonas Secretario: Robéno dos Santos Pereira Braga As. Sete da Setembro. 1546Anexo ao Centro Cultural Palácio Rio Nagro Manaus - Cep 69005-141 Tel(s) : (92) 633-2850 (92) 633-3041 (92) 633-2901 (92) 234-2252 Fax.: (92) 233-9973 E-Mail: sec@culturamazonas.am,gOv.br sec@viaitamnazonaa com,br enw.culturarnazorias am,gov br »SINDETUR/AM Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Mário Reynaldo Tadros R Marcilio Dias, 300 42 and. Manaus - Cep 69005-270 Tai(s).: (92) 622-2844 (92) 236-0058 Fax.. (92) 633-3829 E-Mail: bwmanaus@internext.com.br abaxam@abavam.com.br BAHIA

Produto: José Correia Filho Diretor Administrativo e Financeiro: José Correia Filho Av. Vasco da Gama. 206- Dique de Tororó Salvador - Cep 40050-290 Tel(s).: (71) 380-4200 Fax.: (71) 380-4225 E-Mail: presidencia@emtursa, salvador. ba . 90V. br emtursa@salvadardabahia.ba . gov.br www.salvadordabahia.bagov.br »Secretaria da Cultura e Turismo Diretora Geral: Dra. Josete Mana de Oliveira Tal(s).: (71)340-5852 Fax.: (71) 341-0270 Av, Tancredo Neves, 776 - Bloco A - Edifício Desenbahie - Caminho das Arvores Salvador - Cep 41820904 E-Mail: sct@ba.gov.br wwWsct ba gov.br Sup. de Investimentos: Dr. Erice Pina Mendonça Junior Ter(s).: (71(340-5768 (71) 340-5769 Fax.: (71) 341-0270 E-Mail. prodetur@sct.ba gov br Sup. de Cultura: Dra. Sonia Maria Moreira de Souza Bastas Tai(s).. (71) 340-5796 Fax.: (71) 341-1355 Chefe de Gabinete: Dr Mannaldo Moradillo Melro Tal(s).: (71(340-5832 (71) 340-5842 Fax.: (71(341-3023 Secreta no: Dr. Paulo Renato Dantas Gaudenzi Tal(s).: (71)340-5832 (71)340-5793 »SETUR/ILHÈUS Secretaria de Turismo Secretáno de Turismo: Romualdo Pereira Av, Soares topes, 1741 - Centro Ilhéus - Cep 45652-000 Tal(s).: (73)634-8142 Fax.: (73) 634-5373 E-Mail: turismo@ilheus.com.br www.ilheusbahia.com br

» ABAV/BA

»SINDETUR/BA

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Dom/cio Brito R. Lucaia, 65 - Rio Vermelho Salvador - Cep 41940-660 Tel(s): (71)334-0659 Telefax: (71) 334-0455 E-Mail abavba@hotmail.com csalmeida28@hotmail.com abavbahia_ale@hOtmail.COmfl »ABBTUR/BA Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo R. Miguel Burnier. 1851209 B - B. Barra Salvador - Cep 40140-190 E-Mail ba@abbtur.org.br

Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: José Baracho Schmalb Av. Estados Unidos. ISB . Edil. Estados Unidos - S/ 702- 72 and. Comércio Salvador - Cep 40010-020 Telefax: (71) 243-3466 E-Mail: sindeturbahia@sarci.com.br

» BAUIATURSA Empresa de Turismo da Bahia S/A Presidente: Cláudio Taboada Diretora de Marketing Nacional. Luciana Meireles Diretor de Marketing Internacional: George Barrela Diretor Administrativo e Financeiro: Guy Padilha Luz Filho Chefe Depto. de Planej. e Marketing: Luiz Fernando Moreira Filho As. Simon Bolivar, si - Centro de Convenções da Bahia - 12 Piso Jd Armação Salvador - Cap 41750-230 Ter(s) : (71(370-8400 Fax.: (71) 371 -01 10 E-Mail: bahiatursa@bahiatursaba gox br w.bahia,corn.br » EMTURSAÍBA Empresa de Turismo SIA Presidente: E/jarra Dumãt Diretor de Desenvolvimento do

CEARÁ »ABAV10E Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Francisco Edmilson Rodrigues R. República do Líbano, 980 Aldeota Fortaleza - Cep 60160-140 Tai(s).: (85)261-6464 Fax.: (85) 261-2262 E-Mail: abav-ce@secrel,com.br »ABBTUR/CE Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Av. Dom Luis, 360-S/ 619Shopping Avenida Ctffice Fortaleza - Cep 60160-230 Tal(s).: (85) 3091-3620 Fax.: (85) 252-3422 E-Mail ce@abbtur.org br »Fortaleza Convention & Visitors Bureau Av. Barão de Studart, 1980Convention Bureau - Térreo Fortaleza - Cep 60120-001 Tal(s).: (85) 264-4778 Fax.: (85) 261-3877 E-Mail torlconv@ fortalezaconvention.com.br anxfortalezaconvention,com br

»FIJNCET Fundação de Cultura, Esporte e Turismo de Fortaleza Presidente: José Maria Barros de Pinho R. Pereira Figueiras, 04- Centro Fortaleza - Cep 60160-150 Tal(s).. (85) 252-1444 (85) 254-1955 E-Mail jmbpinho@hotmaii.com funcat tunismo@ig com br »SETUR/CE

Praia doCanto Vitória - Cep 29055-270 Telefax (27) 3325-8531 E-Mail: abaves@uol.com.br

»5INUOIU1I/WJ

» ABBTUR/ES Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo R Dr, João Carlos Souza, 730- B Santa Luiza Vitória - Cep 29045-410 Tal(s) (27) 33254701 Fax.: (27) 3325-9068 E-Mail: as@abblur.org.br

Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Milad Boutros Sebba Av. Araguaia. 193 - Centro Goiânia- Cep 74010-010 Ter(s).: (62) 213-1244 Fax.: (62) 224-8455 E-Mail condtur@tarra.com.br IWARANHAO »ABAV/MA

Associação Brasileira de Secretaria de Turismo "Espirito Santo Convention & Agências de Viagens Secretário: Aflan Pires de Aguiar Visitors Presidente: Secretário Adjunto: José R. Jose Farias, 134 - Sala 303 - Airton Heliete Leite Figueiredo Lago Cabral Júnior Santa Luzia R. Joaquim Tãvora, 356 - SI 26/27 Centro Administrativo Governador Espírito Santo - Cep 29045-430 - Centro V'irgílio Tãvora - Cambeba - Edit Tal(s) : (27) 3345-8477 São Luis - Cep 65010-410 Seplan - Térreo Fax.: (27) 3225-0632 Tai(s).: (98) 221-3248 Fortaleza - Cep 60839-900 E-Mail: Fax.: (98) 232-6542 Tai(s).: (85) 488-3821 diretoria@conventionbureau-es.00rn E-Mail: abav-ma@uol.com.br (85) 488-3822 .br (85)488-3823 »ABBTtJR MA www.conventionbureau-es com br (85) 488-3922 Associação Brasileira dos »SEDETUR/ES Telefax: (85) 488-3900 Bacharéis de Turismo Fax (85) 488-3830 Secretaria de Estado de Presidente: Josely Morais de Sonsa E-Mail' abirlata@satur ce 0V br Desenvolvimento Econômico e q Imperatriz, 01 - Bloco 21503 turi sm o@s atur cegos br UrisiTiO Quintas do Calhau www setur ce gov br Secretario. São Luís - Cep 65070-000 »SINDETUR/CE Júlio César Carmo Bueno E-Mail: josajy6msr@ahoo com.br Av. Vitória, 2045 32 andar - Edil. Sindicato das Empresas de . » SEDETUR/MA COHAB - Nazaré Turismo Secretaria Extraordinária para o Vitória - Cep 29040-780 Presidente: Desen. do Turismo Taletax (27) 3323-2780 Francisco Austregesilo Rod migues Secretário Extraordinário do Fax' (27) 3322-8282 Lima Turismo. Airlon de Oliveira Abrais Av. Pa. Antonio Tomas, 2420- S/ (27) 3322-8280 As, Professor Carlos Cunha. s/n2 4011402 - Aldeola E-Mail b@dombr Edil. Nagib Haickel - si/ 203 Fortaleza - Cep 60140-160 w,aderes.com.br São Luis - Cap 65065-180 Telefax, (85) 264-8074 »SINDETUR/ES Tal(s) (98) 235-1110 Fax.: (98) 235-1255 DISTRITO F,EDERALi::: Sindicato das Empresas de E-Mail. »ABAV/DF Turismo airtonabreu1turismo.ma.gov.br Presidente: Associação Brasileira de www turismo. me gov.br Giulio Cesare Imbroisi Agências de Viagens Av. Leitão da Silva, 765 - S1302 - »SINDETUR/MA Presidente: Edil Verona Cantem - Santa Lucia Frederico Sergio Barrela da Rocha Sindicato das Empresas de SDS - Edif. Eldorado 45 andar . Vitória - Cep 29052-112 Turismo Telefax: (27) 3324-9437 S/407 a 410 Presidente: E-Mail: sindeatur.via@temra.com.br Brasilia- Cep 70350-500 Terezinha de Jesus Lopes Santos TaI)s).:(61)223-t247 R 10- QF. 12- Con1, Cohasamma Fax.: (61) 225-0495 São Luís - Cep 65072-240 » ABAV/GO E-Mail: abav-df@abav-dt.com.br Tel(s).: (95)256-0839 www,abav-df.com br Associação Brasileira de Fax.: (98) 255-9001 Agências de Viagens »ABBTUR/DF E-Mail Presidente: sindxtummsranhaoiâiterra.com ,br Associação Brasileira dos Márcia Helena Silva Cunha e Cruz Bacharéis de Turismo MATO GROSSO Av. Goiás, 174 - Si 405 - Edf. São Setor Comercial Sul (SCS( » ABAVIMT Judas Tadeu - Centro Quadra 02 n2 104 - Bloco C - 52 Goiánia - Cep 74010-010 Associação Brasileira de andar - Sala 509- Edt. Goiás - B. Telefax, (62) 212-7151 Agências de Viagens Plano Piloto E-Mail' abavgo@tarma.core.br Presidente: Brasilia- Cap 70317-900 Vicente Aurélio da Silva Campos E-Mail. df@abbturomg.bm »AGETUR wmw.abbtur,org.br/df A. Barão de Malgaço, 3145 Agência Goiana de Turismo 9:00-13:00113:00-17:00 Cuiabá - Cxp 78005-560 Presidente: Telefax: (65) 3025-6005 »SETtJR/DF Marcelo de Oliveira Saiadi E-Mail' abav.mtc4lpop com br Secretaria de Turismo R. 30 - esquina com A 4 - Centro »ABBTUR/MT Secretária: da Convenções - 2 and. Lúcia Flecha de Lima Goiãnia - Cep 74015-900 Associação Brasileira dos SCN - Quadra 4- Bloco B Te] (s).: (62) 201.8100 Bacharéis de Turismo Unidade 502 - Edil. Centro (62) 201-8110 R. Cal. Pimenta Bueno. 534-6 Empresarial Varig Dom Aquino Fax' (62) 201-8103 Brasilia - Cep 70714-906 Cuiabá - Cap 78015-380 go gov br EMail agatur/5nagetur Tel(s).: (61) 429-7600 Tel)x).: (65) 622-2200 www.goias.go gov bm Fax.: (61) 429-7665 Fax.: (65) 322-3800 "Goiânia Convention & Visitors E-Mail: lucia.flecha@seturcif,gov.biE-Mail: mt@abbtur.omg.br Bureau www.brasiliaturisrno.df.gov.br »Secretaria Estadual de Cultura R. 4 esquina com A. 30, s/n »S1NDETUR/DF Secretário: Térreo João Carlos Vicente Ferreira Sindicato das Empresas de Goiânia - Cep 74015-180 Turismo Av.Gatúlio Vargas, 247 - Centro Tai(s).: (62) 217 1135 Presidente: Cuiabá - Cap 78005-500 (62) 217-1136 Raimundo Fontenele Meio Tal(s) ' (65) 613-9207 Fax.: (62) 217-1148 SCS - Quadra 8- Edif. Venãncio, (65)613-9209 E-Mail: 2000-Bloco B-60 - Si 116 Fax.: (65) 613-9208 gcvbgoianiaconvanition.com.br Brasília - Cep 70333-900 E-Mail' cultura@cepromat.com.br www.goianiaconvention.com.br Tai(s).: (61(226-5088 »SEOTUR/MT »Secretaria de Turismo de (61) 226-8710 Golãnia Secretaria de Estado de (61) 323-3524 Secretário' Desenvolvimento do Turismo Fax.: (61) 321-9218 Elpi'dio Fiorda Neto Secretêna: Veda Maré de Oliveira E-Mail: sindaturdf@brturbo com R.91, 107- Setor Sul Assis 1ESPIRITO SANTO Centro Político Administrativo 1 Goiânia - Cep 74083-150 Antigo Prédio Ipamat »ABAV/ES Tal(s).. (62) 524-1366 Cuiabá - Cep 78050-970 (62) 524-1369 Associação Brasileira de Tal(s) : (55(613-9339 Teletur (62) 524-1463 Agências de Viagens Fax.: (65) 613-9340 Fax,: (62) 524-1376 Presidente: E-Mail: ronaldo@sadturmtgov.br E-Mail. Edson Rodrigues Ruy w.turi5mo mt.gov br impmansaturismo@yahoo com.br R. Eugênio Neto. 93-Sobreloja Guia Panrotas - Novembro! 2004- B - 019

Organismos de Turismo »SEICT/MT Secretaria Especial da Indústria, Comércio e Turismo Pça Alencastro, 168 -Palácio Alencastro - M and. Cuiabá . Cep 78005-906 Tel(s) (65)617.1113 Fax.: (65) 617-1146 E-Mail: gab-seict@cuiaba mp.gov,br reawcuiaba.rntgov.br/seict iSlNDETUR/MT Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Qiran Ferreira Gutierrez

Rua Barão de Melgaço. 3145 Cuiabá - Cep 78020-080 Telefax: (65) 3025-6005 E-Mail: abax rnt@pop.com br MATO GROSSO »ABAV/MS

bo süt

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Maria Teresa Mines de Morais IT Sete de Setembro, 2030-SI B- Centro Campo Grande - Cep 79020-310 Telefax (67) 382-1133 E-Mail: abavrris@uol.com.br »ABBTUR/MS Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: Thiago Perciany Conra do R. Sete de Setembro, 2030-S/ E Centro Campo Grande - Cep 79020-310 Tal(s) : (67) 383-6835 (67) 312-3566 Fax.: (67) 383-6835 E-Mail. ms@abbtur.org.br presidente@abbtur.org br a Campo Grande Pantanal Convention & Visitors Bureau A 26 de agosto. 835 Centro Campo Grande - Cep 79002-080 Tel(s).: (67) 384-5200 Fax (67) 382-8681 E-Mail, cgpconvention@terra.com.br cgpadministrativo@terra.com.br » Fundação de Turismo Diretor Presidente: Carlos Adalberto Pereira Porto Informações Turísticas: 0600-6476050 R Desembargador Leão Neto do Carmo, sina - Jd Veraneio - Clube dos Servidores - Parque dos Poderes Campo Grande - Cep 79031-902 Tal(s): (67) 318-6050 (67)318-6060 Fax.: (67)318-6697 E-Maif fturismo@netms.gov br '.v,'-.turismo ms.gov br »SEPROTUR Secretaria de Estado da Produção edo Turismo Secretário: Jose Antonio Felicio Parque dos Poderes - Bloco 12 Campo Grande - Cep 79031-902 Tel (s) (67) 318-5000 (PABX) (67) 316-5002 (Gabinete) Fax.: (67) 318-5050 E-Mail: seprotur_gabinete@net.ms gov.br .seprotur.ms.gov.br »SINDETUR/MS Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Rosa Mana Nogueira do Amara! A. 13 de Maio, 3192- Centro Campo Grande - Cep 79002-356 Tel(s) : (67) 321-1419 Fax.: (67) 324-9634 E-Mail. asteco@terra.com br

MINAS GERAIS »ABAV/MG Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: José Carlos de Carvalho Vieira A. Aimorés, 1297 - 79 and, Funcionários Belo Horizonte - Cep 30140-071 Tel)s).: (31) 3213-3433 Fax.: (31) 3213-4565 E-Mail: abavmg@abavmg.com.br

Tal(a).: (31) 3271-7198 Fax.: (31) 3271-9849 E-Mail sindetur.bh@terra.com.br »Uberlãndia Convenilon & Visitors Bureau R. Goiás, 11 - S/ 12- Dal. Fênix Uberlãndia - Cep 38400-064 Tet)s) (34) 3217-8080 Telefax: (34) 3219-5705 E-Mail: ucvb@netsite.com.br w.uoerlandiaconvention.com.br

»ABBTUR/MG

» ABA V/PA

Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo A. Conceição Pinto Ferreira, 275. Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tal(s).: (31)3213-1313 Fax: )31) 3271-0576 E-Mail: abbtur@uai.com.br wwwabbturorg br/mg

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Antonio Domes da Silva Santiago Neto R. Ode Almeida, 490-S/ 501Edil Rotary - Centro Belém - Cep 66017-050 Tel(s).: (91) 241-2771 Fax.: (91) 242-8988 E-Mail: abaspa@abavpacom.br presidente@abavpa.com.br »ABBTU R/PA

»Belo Horizonte Convenlion & Visitors Bureau Presidente: E,ica Drumond R. Aimores, 981 - 8 2 andar Funcionários Belo Horizonte - Cep 30140-071 Tel(s).: (31) 321 3-51 50 Fax.: (31) 3213-5405 E-Mal: bhcvb@bhcvb.com.br aiw.bhcvb.com.br »BELOTUR Empresa Municipal de Turismo de Belo Horizonte S/A Presidente: Tadeu Martins R Pernambuco, 282 - Funcionários Belo Horizonte - Cep 30130-150 Tel(s) : (31) 3277-9777 (31) 3277-9704 Fax (31) 3277-9740 (31) 3277-9730 E-Mail: belotur@pbh.gov.br www belohorizonte.mg.gov.br »Cia Mineira de Promoções. Prominas Presidente: Dc Marcos Antonio Lopes A. Curitiba, 1264 - Centro Belo Horizonte - Cep 30170-121 Tel(s).: (31) 3217-7879 Fax: (31) 3273-3759 E-Mail. presidencia@minascentro,com.br »IBRATUR Inst. Bras. de Aperfeiçoamento e Desenv. do Profissional de Turismo Presidente: Sérgio Femandes Martins A. Conceição Pinto Ferreira, 275 Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tal(s).: (31) 3213-1313 (31) 3412-3381 Fax.: (31) 3411-8796 E-Mail. ibratur@uai com,br »Juiz de Fora Convention & Visilors Bureau R Braz Bernardino, 12 - Sala - 202 Juiz de Fora - Cep 36010-320 Tal(s),: (32) 3217-8766 Fax (32) 3218-4397 E-Mail jfcevb@hotmail.com j f cvbl5luizdeloraconvention com,br www.juizdeloraconvention com.br »SETUR/MG Secretaria de Estado do Turismo Secretário: Herculano Anghinetti Pça Aio Branco, 56 - Centro Belo Horizonte - Cep 30111-050 Tel)s).: (31) 3272-8545 Fax.: (31) 3272-5619 E-Mail. setur@mg.gov.br www descubraminas.com.br »SINDETtJR/MG Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Geraldo Mariano Au, Afonso Pena, 262- Conj. 1903 Belo Horizonte - Cep 30130-923

B - 020 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo R Generalíssimo Deodoro, 348 Belém - Cep 66055-240 Tel(s) : (91) 242-5440 Fax. (91)230-2902 E-Mail: pa@abbtur.org.br vvabbtur.org.br »BELEMTUR Companhia de Turismo de Belém Diretora-Presidente: lnés de Fatima Oliveira da Silveira As. Gov. José Malcher, 592 Nazaré Belém - Cep 66035-106 Tel(s).: (91)242-0032 (91) 242-09(8) Fax: (91) 241-3194 E-Mail: belemturgab@cinbesa.com.br wx.belem.pa.gov.br/belemtur »PARATUR Companhia Paraense de Turismo Diretor Presidente: Adenauer Marinho de Oliveira Gôes Tal(s).: (91)223-2130 E-Mail: presidencia@paraturpa.gov br Chefe de Gabinete: Liliana Maria Canela de Meio Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva Tel(s): (91)224-9838 E-Mail: diref@paraturpa.gov.br Diretora de Marketing: Tereza Jacqueline Rodrigues; Alves Tal(s) : (91)223-1932 E-Mail: turismo@prodepa.gov.br Companhia Paraense de Turismo Pça Maestro Véaldernar Henrique, 5/n9 - Caixa Postal 839 Belém - Cep 66010-040 Tal(s) : (91)212-9135 (91(212-0889 (91) 242-7264 Fax: (91) 223-6198 E-Mail paratur@prodepa gov.br www.paratur.pa gov.br »SINDETUR/PA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Joac-yr Ribeiro Rocha Av. Conselheiro Furtado, 653 - B. Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Tal(s).: (91) 225-0155 (91) 225-0056 Fax.: (91) 225-0267 E-Mail: adetur@amszon comEr PARAÍBA »ABAV/PB Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Antonio de Almeida Maciel As. Epitáoo Pessoa, 1250 -Sala 310- Edil, Concorde -Torre João Pessoa - Cep 56043-000 Tet(s).: (63) 225-3835

Fax: (83) 244-3646 E-Mail' abavpbyahoo com.br »ABBTUR/PB Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: Ferdinando Lucena As. Golfo de Sidra, 228 - apto 102 B. Intermares Cabedelo - Cep 58310-000 E-Mail: abbturpb@terra.com.br »PB-TIJR Empresa Paraibana de Turismo S/A Presidente: Ceia Cordeiro Av. Almirante Tarnaridaré, 100 Tambaú João Pessoa - Cep 58039-903 Tel)s(.: (60)214-8277 (83) 214-8278 Fax.: (83) 247-4481 (83) 247-8299 E-Mail: presi@pbtur.pb gov.br klea@terra.com.br wwwparaiba li SETUR/PB Secretaria Municipal de Espolies e Turismo Secretário: Glauco Antônio de Azevedo Morais Pça Pedro Américo. 70- Bloco Anexo 1 Q and -Centro João Pessoa - Cep 58010-340 Tal(s).: (60)216-9851 (83) 218-9852 Telefax: (83) 218-9849 E-Mail. setur@joaopessoa.pb.gov.br eww.joaopessoa.pb.gov.br »SICTCT/PB Secretaria da Indústria, Comércio, Turismo, Ciência e Tecnologia Secretário: Enivaldo Ribeiro As. João da Mata, s/n9 - Bloco 21 9 and. - Centro Administrativo João Pessoa- Cep 56019-900 Tal(s).: (83) 218-4400 Fax: (83(218-4402 E-Mail' gabinete@sictct.pb.gov br www paraiba.pb 905 br »SINDETUR/PB Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: José Jaime de Almeida Lopes Av, Prott' Alvaro de Carvalho, 215 Tambauzinho João Pessoa - Cep 58042-010 Telefax: (83) 244-0258 E-Mail: sindeturpb.jaime@fenacturcom.br Isimêopes@unton'lacionalturcom,br internadonaitussmoQintm-riacionattur com.br

»ABAV/PR Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Joel Duarte Trav Nestor de Castro. 247- 1 and -S/16 Curitiba- Cep 80020-120 Tal(s).: (41( 223-3411 Fax.: (41) 324-9242 E-Mail: abav-pr@abav-pr. com. br »ABBTUR/PR Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: André Poletti Vice-Presidente: Livia Man Kohiyama A Marechal Deodoro, 503 - Sala 2003 - 209 andar - Centro Curitiba - Cep 60020-320 Telefax: (41) 222-2945 E-Mail: pr@abbtur.org br w,abblur.org ,br/pr 1330-17:30 »ABGTUR Associação Brasileira dos Guias de Turismo Presidente: Ivete Fagundes Rua Professora Olga Balster, 2177

- Capão da Imbuia Curitiba - Cep 62810-160 Tal(s) : (41(9604-2000 (41) 9909-9588 Telefax: (41) 365-2000 E-Mail ive@onda com.br presidente@abgtur.tur br guiasdeturismo@abgtur.tur.br w.abgtur.tur.br »ABRACCEF Associação Brasileira dos Centros de Convenções e Feiras Presidente:Margareth Sobrinho Pizzalto Trav. Rafael Francisco Greca. 50 49 and, - Conj. 41 - Agua Verde Curitiba - Cep 80620-150 Tal(s).: (41( 3013-1334 Fax.: (41) 342-4000 E-Mail: abraccef@abraccef.org.br w,abraccef,org.br »ABRA.JET Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo (Seccional Paraná) Alameda Júlia da Costa, 64- l andar Curitiba - Cep 80410-070 Telefax: (41(232-0568 E-Mail claretderezende@aol.com »CIC Companhia de Desenvolvimento de Curitiba Rua da Glória, 362 Curitiba - Cep 60030-060 Tal(s).: (41) 250-7700(CIC( (41)250-7720 (41) 250-7727 (Dir. Tur.) (41)352-8000 (Disque Tur) Fax.: (41) 250-7724 E-Mail: turismoserv@cic curitiba prgov,br awe,viaje,curitiba pr.gov.br »Paraná Turismo/Secretariado Turismo Secretário: Celso Carpi Rua Deputado Mário de Barros. 1290 - 39 andar - Edif, Caetano Munhoz da Rocha - Centro Cívico Curitiba - Cxp 80530-913 Te[ (s).: (41(313-3500 Fax,, (41(254-6109 (41(253-0882 E-Mail: prtur@pr.gov.br v.pr.gov.br/turismo »Secretaria Municipal de Turismo Secretano: Airton José de Jesus Praça Getúlio Vargas. 260 - Centro Foz do Iguaçu - Cep 85851-340 rei(s): (45) 521-1455 Telelur: 0800-451516 Fax.: (45) 521-1451 E-Mail, turismo@fozdoiguacu.pr.gov.br www.lozdoiguacu.pr.gov.br/turisrno »SINDETIJR/FOZ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente, PIin,o Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2480- Vila Esmeralda Foz do Iguaçu - Cep 85852-120 Telefax: (45) 572-3197 E-Mail: sindelur.foz@fnn.net »SINDETUR/PR Presidente: Paulo Cezar Pereira Gniber Travessa Nestor de Castro. 247 conjunto 08 - Centro Curitiba - Cep 80020-929 Tal(s).: (41) 232-0571 Fax.: (41(233-7480 E-Mail: sindelurpr@rlerra.com.br www sirrdelurpr corn,br PERNAMBUCO »ABAV/PE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente' Loun' vaI José da Silva Filho A. Capitão José da Luz, 58 - 39 and. - Coelhos Recife - Cep 50070-540

Organismos de Turismo Tel(s(.. (81) 3423-8072 Fax.: (81) 3423-6398 E-Mail: abavpe@hotlink com.br »ABBTURIPE Associacão Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: Alexandre Lopes R. Gal. Aguiar, 58- Parnamirim Recife - Cep 52060-300 Tel(s( : (81) 9977-7623 (81) 3441-8642 E-Mail: pe@abbtur.gov.br »EMPETUR Empresa de Turismo de Pernambuco 5/A Presidente: Antonio José Uchôa Centro de Convenções de Pernambuco - Complexo Viário Vice Governador Barreto Guimarães, sJn5 Olinda - Ceio 53111-970 Tel(s).: (81) 3427-8000 Fax.: (61) 3427-8215 E-Mail: empetur@empefurcom br dipre@empetur com br www.empetur.com.br »Recife Convenlion & Visitors Bureau Presidente: Danilo Tãvora Pedrosa As Domingos Ferreira, 4023-SI 301 - Boa Viagem Recife - Cep 51021-904 Tel(s(.: (81) 3467-9984 Fax.: (81) 3465-9457 E-Mail: recifecvb@recifecvb.com.br samira@recifecvb.com.br www.recifecvb.com.br »Secretaria de Desenvolvimento Econômico, Turismo e Esporte Secretário: Alexandre José Valença Marques Av. Mantevidéo, 220 . Boa Vista Recife - Cep 50050-250 Tel)s(.: (81) 3216-1526 (81) 3216-1527 (81)3231-4817 Fax: (81) 3216-1504 E-Mail sdete@fisepe pe gov.br www.turisrno.pe.gov.br »SINDETURIPE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Lizete Maioli Av. Conselheiro Aguiar, 456 and - S/ 602 - Boa Viagem Recife - Cep 51011-031 Tel(s).: (51)3456-3106 (81(3467-1907 Telefax: (81) 3466-3106 Fax.: (81) 3467-1908 E-Mail. siridetur@sindeturpe.com.br vosw.sirideturpe.com.br

PIAUÍ

»ABAV/Pl Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente. Paulo Tajra PorteIs de Meio Rua Arlindo Nogueira, 333 Norte Centro - Sala 6091610 Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86) 221-3984 E-Mail: abavpi@amplanet.com br »ABBTUR/Pl Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: Angélica Learth R. Arlindo Nogueira, 1523 - Vila Operária Teresina - Cep 64002-390 Tel(s).: (86)221-3086 (Manhã) (56) 222-7619 (86)222-5998 (Tarde) (86) 9986-7634 E-Mail. pi@abbtur.com br » PIEMTUR Empresa de Turismo do Piaui Presidente: José Rodrigues Alves Filho R. Acre, s/n 9 - Centro de Convenções Gov. Dirceu Mendes Arcoverde - B. Cabral

Teresina - Cep 64001-650 Tel(s).: (86) 222-6202 (86)221-7100 Fax.: (86) 222-4377 E-Mail: pierntur@pienturpi.gov.br piemturimprensa@yahoo com br ww.pien1tur.pi.gov.br »SETDETUR

Desembarque Vôos DomésticosTerminal 1 Setor Verde Tel(s).: (21) 3398-2024 2 a69 das 0600118:001, Desembarque Vôos DomésticosTerminal 2 Tai(s).: (21) 3398-2246 Diariamente das 06.00123.00h

Secretaria do Trabalho, Desenv, Econômico, Tecnológico e Turismo Secretário: Jorge Antonio Pereira Lopes de Araujo Avenida Pedro Freitas, 5/ri 5 Centro Administrativo - Bloco A 29 andar Teresina- Cep 64018-900 Tel)s).: (56(218-1822 Gabinete Geral (86) 215-1838 (86) 218-1819 Fax.: (86) 218-1833 E-Mail: jarai.ijo@sict pi 905 br

Rodoviária Novo Rio Av, Francisco Bicalho, 01 - Setor de Desembarque Rio de Janeiro - Ceio 20220-310 Tel(s).: (21(2283-4857 (21) 2291-5151 Ramal 197 Diariamente das 08:00/20:00h

»SINDETUR/Pl

*Secretaria do Estado de Turismo Secretário: Sérgio Ricardo Martins de Almeida Rua México, 125-6v andar Rio de Janeiro - Cep 20031-145 Tel)s) : (21)2299-4337 (21) 2299-4344 Fax.: (21) 2299-4343 E-Mail' sricardo@lurisrio.rj gov.br

Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Luiz Mamede de Castro R Arlirido Nogueira. 333-Norte SI 610 - Edf. Luiz Fortes Teresina - Cep 64000-290 Telefax (86) 221-3388 (86(221-3964 E-Mail: miracel@rniracelcom.br sindetur.pi@amplanet.com.br . RIO »ABAV/RJ

DEJANEIRÕ

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Carlos Alberto Amorim Ferreira R Senador Dantas, 76 - sobreloja Centro Rio de Janeiro - Cep 20031-201 Tel(s).: (21) 3231-7799 Fax.: (21) 2240-5582 E-Mail: abavrio@abavrio.com.br wabavrio.com.br »ABBTU R/Rá

Sala Turista Rua da Assembléia, 10- sala 911 Centro Rio de Janeiro - Cep 20011-000 Tel(s) : (21) 2217-7552 (21) 2217-7575 2 9 a 69 das 09:00118.00h

»SINDEGTUR/RJ Sindicato Estadual dos Guias De Turismo Presidente: Mauro Rubinstein Vice-Presidente: Luiz Augusto Nascimento dos Santos Secretária: Marcia Rabello R Santa Clara, 75- 139 and. cobertura 01 - Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22041-010 Tel(s): (21(3208-1601 Telefax: (21) 3208-1827 E-Mail: xindegtur@terra.com.br wmw.sindegtur.org.br »SINDETUR/RJ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Geotge Irrites Rua da Quitanda. 52 - 79 andar Rio de Janeiro - Cep 20011-030 Tel(s(.. (21) 2232-1611 (21) 2232-2687 Fax: (21) 2232-0238 E-Mail. sindetur@sindetur-rj.com.br www.sindetur-rj com br

turisrio@turisrio.r).gov.br www.turisrio,rj.gov br Comunicação Social Tal(s) : (21)2215-0011 Ramais 2018/2054 Fax,: (21) 2544-8542 (21)2544-6558 E-Mal asscom@lurisrio.rj.gov br

RIO GRANDE .00 NORTE »ABAV/RN Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Nilo Machado Pereira R. João Pessoa, 265 - 6 9 and. Sls/ 60116021603 - Edil. Mendes Carlos - Centro Natal - Cep 59025-500 Telefax' (64(222-3125 Fax.: (84) 221-5363 E-Mail: abav-rn@digizap.com.br »SETUR/RN Secretaria do Estado do Turismo do Rio Grance do Norte Secretario: Nelson Hermôgenes de Medeiros Freire A. MOsSOrõ, 359- Tirai Natal - Cep 59020-090 Tal(s).: (84) 232-2518 (84) 232-2521 Fax: (84) 232-2502 E-Mail: setur@rn.gov.br www.setur.rn.gov br » SINDET(JR/RN Sindicato das Empresas de Turismo Presidente. George Creta A. João Pessoa. 265 - 6 2 and. sala 6011602,603 - Edil. Mendes Carlos - Centro Natal - Cep 59025-500 Telefax. (84) 222-3125 Fax: (84) 221-5383 E-Mail: abav-rn@digi com br

RIO GRNÕE.DOSUL: ABAV/RS

»RIOTUR

»SINTIJ RIRá

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Manuel Juarez Lima da Silva Pça XV de Novembro, 21 - 6 2 and. - Con1 602 Porto Alegre - Cep 90020-080 Telefax: (51) 3226-0300 E-Mail: abav/siabav-rs com.br

Empresa de Turismo do Município do Rio de Janeiro Presidente: Ruben Mediria Secretário de Turismo: Ruben Mediria R. da Assembléia, 10 - 9 andar Centro Rio de Janeiro - Cep 20011-901 Tai(s).: (21) 2217-7575 Fax.: (21) 2217-7529 E-Mail: riotur.riotur@per).q.gov.br w riodejaneiro-turismo.com ,br

Sindicato do Turismo Presidente: Mana Rosalina E. Gonçalves R. Sete de Setembro, 98cobertura 1 e 2 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20050-002 Tel(s).. (21) 2509-0892 Fax.: (21) 2506-0787 E-Mail: sintur@webcorner.com.br www.webcorner.com.br sintur

Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo As Osvaldo Aranha - Mercado Bom Fim - LI. 12 Porto Alegre - Cep 90035-191 Tal(s).: (51) 3388-6827 Fax: (51) 3333-1794 E-Mail. rs@abbtur.org.br .abbtur com.br

Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo R. Imperatriz Leopoldina, 08 - SI 1102- Centro Rio de Janeiro - Cep 20060-030 Tel(s).: (21) 2232-4052 Fax.: (21) 2232-5692 E-Mail' abblur.rj@uol.com.br

Alô Rio- Teleatendimento Bilingue Tel(s(.: 0800-7071 805(atenctimento exclusivamente no Brasil) (21) 2542-8080 (21) 2542-8004 2 a 6 das 09.00118.00h Atendimento ao Turista Av. Princesa Isabel, 183Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22011-010 Tel(s).: (21)2541-7522 (21)2542-8004 (21) 2542-8080 2ê a 6 das 0900118 00b Desembarque Internacional Terminal 1 Setor Azul Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim - Avenida Vinte de Janeiro. sfn5 Rio de Janeiro - Cep 21942-900 Tai(s).: (21)3396-4077 29 a 60 das 06.00/16 00h Desembarque Internacional Terminal 2 Tel(s).: (21) 3398-2245 Diariamente das 06:00123'00h

»Teresópolls Convention & Visitors Bureau Trav. Ranulfo Feo, 36- Sala 313Várzea TeresÓpolix - Ceio 25963-000 Tel(s).: (21) 2643-3246 Fax: (21) 2742-0149 E-Mail: tcvb@reresopolisconvwition.com.br » TURISRIO Companhia de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Presidente. Sérgio Ricardo Martins de Almeida Dir. Vice-Presidente: Nilo Sérgio Fé/is Dir. Operações: Antônio Carlos Castro Neves Dir. de Administração e Finanças: Amoldo Goulard Dira de Marketing: Adriana Bhenng Garretano Mattos Díra. de Planejamento e Projeto: Valéria Mana de Souza Lima R da Ajuda. 5- 6 9 and, - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Tel(s).: (21) 2215-0011 Fax.: (21) 2544-9943 E-Mail. central@turisrio.rj.gov.br

»ABBTUR/RS

»Convention & Visitors Bureau Região das Hortèncias As. das Hortênsias. 310 Gramado - Cep 95670-000 Tel(s): (54) 286-4848 Fax.: (54) 286-9600 E-Mail hortensias/Bconventionbureau. com br wens.conventionbureau comEr » Porto Alegre Convenlion & Visitors Bureau Largo Visconde do Cairú, 17 Salas 5091513 Porto Alegre - Cep 90030-110 Telefax: (51) 3226-6558 E-Mail: poacvb@poaconvention.com.br vivroi »Secretaria do Turismo, Esporte e Lazer Diretora Depto. de Desenv. do Turismo: Maria Helena Saraiva Marques Tal(s).: (51) 3288-5408 (51(3288-5403 Dira Depto. de Desenv. do Turismo: Mana Helena Saraiva Marques

Av.Borgesde Medeiros, 1501 . 10 andar - Ala Sul Porto Alegre - Cep 90119-900 Tel)s(.: (51(3288-5400 Fax. (51) 3288-5413 E-Mail: gabineteíturismo rs.gov.br ass,imprensa@turismo.rs.gov.br ww turismo. rs.gov.br Diretor-DRMP: Luis Felipe Vaz Alvas Tal(s).: (51)3288-5434 (51) 3288-5436 Chefe de Gabinete: Ceny Soares Nunes TeI(s).: (51) 3288-5407 (51) 3228-5402 Diretor Geral: Virgi'lio Renê dos Santos Casta Tel(s).: (51)3228-5405 (51)3228-5406 Secretario de Turismo: Luis Augusto Barca/los Laca Tal(s).. (51)3286-5404 (51) 3288-5407 (51) 3268-5412 »SINDETURIRS Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Danilo KehI Martins Rua Vigário José Inácio. 368conjuntos 8011802 Porto Alegre - Cep 90020-110 TeI)s).: (51) 3224-9228 Fax.: (51) 3286-6227 E-Mail: sindetur@sindetur-rs.com.br wax.sindetur-rs.com ,br

RONDÔNIA.'..,'::. »ABAVi'RO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Pauta Renato Haddad R. Tenreiro Aranha. 2114- Edil. Freitas - 39 and - sala 301 - Centro Porto Velho - Cep 78916-300 Te[ (s).: (69) 224-1901 Telefax: (69) 224-6723 E-Mail abaxro@enter-net.com.br »SETUR/RO Superintendência Estadual de Turismo Superintendente: Alexandre Casar Agostinho Pereira Gerente Operacional: Valcleir Oliveira de Meio Gerente Adm. e Financeiro: Fernando Fernandez da Costa Coordenadora Regional do Ministério do Turismo: Lenice de Souza Silva Assessorias, Área Ambiental' Ronaldo Jefferson Lassa Area Turismo: Ivo Feitosa Filho Ares Gestão: Jaime Dalbone Júnior As. dos Imigrantes. 1201 - São Sebastião II Porto Velho - Cep 78900-970 Tai(s).: (69) 216-5927 (69) 216-5924 (69)216-1044 Fax' (69) 216-5934 E-Mail: seturo@ibest com br seturlenice@hotmail.cOm »SINDETUR/RO Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Rubens Moreira Mendes Filho Av, Paulo Leal, 474 - Centro Porto Velha - Cep 78910-010 Tal(s).: (69) 229-8637 Fax.: (69) 224-3682 E-Mail: ocapub li ci dade@ enter-flet. com . br

RORAIMA »ABAV/RR Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Ricardo Alvas Peixoto

As. Sebastião Diniz, 234 E - Centro Boa Vista - Cep 69301-040

Guie Panrotas - Novembro / 2004 - 3 - 021

Organismos de Turismo Tel(s).: (95) 224-6865 Fax.: (95) 224-9614 E-Mail: peixotoricardoig com br » DETtJR/RR Departamento Estadual do Turismo de Roraima Diretor do Turismo: Ates Viana As. Capitão Júlio Bezerra. 193 Centro Boa Vista - Cep 69301-410 Tel(s) : (95) 621-3663 (95) 624-2482 Telesis: (95) 621-3661 E-Mail: eventos.detur.rr@bol com.br SANTAtCATAAINA »ABAV/SC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Sergio Roberto Bertoldo A Presidente Coutinho. 311 Conj 601-604 - Centro Florianópolis - Cep 86015-230 Tal(s).. (48) 224-6058 Fax.: (48) 322-1725 E-Mail abavsc@abavsc.com.br »ABBTUR/SC Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo As. Brasil, 1500- Centro Comercial Sibara Center 49 and. - Si 427 Balneário de Camboriú - Cep 88330-COO Tel)s(.: (47) 366-5335 Fax.: (47) 261-6036 E-Mail: Sc@abbtur.org.br abbtur@bc.univali.br www.abbtur.org br/sc »Blumenau Conventios & Visitara Bureau A. XV de Novembro, 420 Blumenau - Ceio 89010-000 Telesis: (47) 322-6933 E-Mail • bureau@blumenau.com.br ww.blumenau,com br »Flonianópolis Convention & Visitors Bureau A. Gerônimo Coelho. 383- Sala 804 Florianópolis - Cep 88010-030 Tai(s): (48) 222-4904 Fax.: (48) 224-1721 E-Mail: fcv b@ll orianopoliscvb.com br www.florianopoliscvb.com br »Joinville Convention & Visilors Buresu Av José Vieira, 315-S107Centreventos Cau Hansen Joinville - Cep 89204-310 Tel(s): (47) 433-3483 Fax.: (47) 3027-1078 E-Mail: jocvb@terra com.br fcvb@florianopoliscvb.com.br wwwjoinvilleconvention.tur.br

Conj. 601/604 59 and. - Edil. Saint Jamas - Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 222-9539 E-Mail. sindetursc@hOtmail.com mario@andico.com.br

LJIsÃo ÀUOnF T1

*9 Delegacia de Policia de Atendimento ao Turista Av. São Luis, 91 São Paulo - Cep 01048-001 Tel)s(.: )lt( 3214-0209 wvw.dpt.gov.bt »2 Delegacia de Policia do Aeroporto de São Paulo/Congonhas As. Washington Luiz, sina São Paulo - Cep 04695-9D0 Telefax: (11) 5090-9033 Fax.: (11) 5090-9032 »3! Delegacia de Polícia do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos Rodovia Hélio Smidt. s/n5 São Paulo - Cep 07141-970 Tel(s(.: )11(681 1-2686 (11)6445-3064 Fax.: (11) 6445-2511 »ABAV/SP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Juarez Cintra P Filho Av.Or. Vieira de Carvalho, 115- 8 andar - República São Paulo - Cep 01210-010 Tel(s) (11)223-0555 Fax: (11)3331-2612 E-Mail: abaxspabaxsp.com.br secretaria@abaxsp.com.br www abavsp.com.br »ABBTLJR/SP Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo R Silveira Martins, 115 - S/ 63and. - Centro São Paulo - Cep 01019-000 Tal (s).: (11) 3106-2940 Telefax: (11(3105-1881 E-Mail: sp@abbtur.org.br wabbtur.org br 22 a 64 dás 13:00117.00h »ABIH/SP Associação Brasileira da Indústria de Hotéis de São Paulo Presidente:

Nelson Baeta Neves A. Frei Caneca. 1407- 79 and. corijts. 7011702 São Paulo - Cep 01307-003 Te] (s).: (11)3285-4193 Fax.: (11) 3285-4679 E-Mail: abihsp@uol.com.br

»SANTUR

HABRACE

Santa Catarina Turismo S/A Presidente: Jorge Nicolau Meira E-mail: presi6'santur.sc.gov,br Diretora Admirt. e Financeira: Lucia Maciel E-mail: diatin @'santur.sc.gov.br Gerente Admin.: Manlene Machado Carvalho E-mail: gerad@santursc.gov.br Diretor Marketing: Valdir Rubens Walendowsky E-mail: dimark 8Viantursc.gov br Diretor Planejamento: Flavio Luiz Agustini E-mail: Diplansantur.sc.gov.br Pua Felipe Schrnidt, 249- 99 andar - Centro Comercial ARS Florianópolis - Cep 88010-902 Tel(s(.: (48) 212-6300 Fax.: (48) 222-1145 Imprensa (48) 222-7488 E-Mail: santur@santur.sc.gov br wwwsaritur.sc.gov br

Agências Brasileiras de Turismo Operadoras em Congressos e Eventos A. Caçapava, 94 - Jardim Paulista São Paulo - Cep 01408-010 Tel)s(.. (11)3061-8133 Fax.:)11)308t-2016 E-Mail' grupodoraceligrupoabrace corn.br anderson@grupoabraca.com.br wv.grupoabrace com br cABRESI

»SINDETUR/SC

Associação Brasileira das Entidades de Gastronomia, Hospitalidade e Turismo Largo do Arouche, 290 - 95 andar Vila Buarque São Paulo - Cep 01219-010 Tel(s) : (11) 3327-2081 Fax.: (11) 3224-0228 E-Mail: abresi@abresi.com br www.abresi.com.br

Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Mario Edmundo Lobo Filho R. Presidente Coutinho, 311 -

»Anhembi Turismo e Eventos da Cidade de São Paulo Presidente: Celso Marcondes Diretora de Tunsrno: Denise Battistini

B - 022 - Guia Parirotas - Novembro / 2004

As. Olavo Fontoura, 1209 - Santana São Paulo - Cep 02012-021 Tel)s).: (11)8224-0613 Fax.: (11) 6224-0616 E-Mail: turismosp@anhembi.com .sp www.cidadedesaopaulo.com »AVIESP Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo As, Anchieta, 416 - Centro Campinas - Cep 13015-101 Tai(s).: (19) 3234-2212 Fax,, (19) 3234-0159 E-Mail' aviesp@aviexp.org.br www.aaiesp.org br » BSP - Brasil A. Carneiro da Cunha. 167 - 64 and. - S/96 - Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tel )s(.: (ti) 5593-2050 Fax.: (11) 5072-5142 E-Mail: silxaa@iata.org w.iata.org.br » Campinas e Região ConventiOfl & Vlsltors Bureau R. Tiradentes, 289- Conj. 12Jd.Guanabara Campinas - Cep 13023-190 Tal (s).: (19) 3232-5444 Fax.: (19)3232-3585 E-Mail: atendimentoi@campinas-regiao. com br w.campinax-regiao com. br »Casa Costado Sauípe As. Brasil, 1540-Jd. América São Paulo - Cep 01430-001 Te[ (s).: (11)6011-4500 Fax.: (11) 6011-4517 E-Mail: fabiola@costadosauipe.com.br waw.costadosauipe com. br O9hàs 181, »Casa de Santa Catarina As. Nova de Julho, 3755 São Paulo - Cap 01407-000 Tel(s): (11)3057-3224 Fax: (11) 3057-2075 E-Mail: casasp@santur.sc.gos.br www.santursc.gov br » DEATUR Divisão Policial de Portos,Aeroportos, Proteção ao Turista e Dignatários A. São Bento. 380 - 55 andar São Paulo - Cap 01010-001 Tal(s).: )11( 3107-5642 )11( 3107-8332 )11( 3106-7191 Fax.: (11) 3107-8721 »Deatur do Porto de Santos As. Cândido Grasreé, siri Armazeri 25 Santos - Cep 11013-240 Tal(s) : )13( 3223-0691 (13) 3224-6598 »Delegacia de Polícia do Aeroporto Internacional de Víracopos/Campinas Rod. Santos Dumont, Km 66 Tai(s),: (19) 3725-5278 )19( 3725-5412 www.dpf.gos.br »Delegacia de Policia Federal de Campinas A Bernardo José Sampaio, 300 Vi ltapura Campinas - Cep 13020-450 'lei(s).: (19) 3739-2200 »EMBRATIJRISP Instituto Brasileiro de Turismo Presidente: Laryssa de MelIo Siqueira Ferreira A. São Bento, 360- 1 Q andar São Paulo - Cep 01 01 0-001 Tai(s).: (11) 3105-2725 (11) 3104-3991 Fax.: (11) 3104-7381 E-Mail: ernbratursp@embratur.gov.br

»IATA

»SINDETUR/SP

Internationai Air Transport Association

Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Eduardo Vampre do Nascimento As. Dr. Vieira da Carvalho. 115112 and. São Paulo - Cep 01210-010 Tal(s).: (11)3224-8544 Fax.. (11) 3331-6118 E-Mail: sindetursp@sindelursp.com.br

Representação para o Brasil Rua Carneiro da Cunha. 167-9 andar - saia 96 - Saúde São Paulo - Cap 04144-000 Tai(s).: (11)5593-2050 Fax.: (11) 5072-3854 E-Mail' silsaa@iata.org.br wewiata.org.br »Ribeirão Preto e Região Convention & Visitora Bureau As. Costábile Romano, 2655 Ribeirão Prato - Cep 14096-380 Telefax: (16)3965-6191 E-Mail: sea-etsna@nbeiraopratoconvention. com.br prasidente@nbeiraopretoconvefltion. com.br executivo@ribeiraopretoconvention. com.br .dbsiraopretonvention.com.br »Santos e Região Convention & Vlsitors Buresu As, Ana Costa, 59 - conj. 72 Santos - Cap 11060-001 Tal(s). (13(3221-1545 Fax.: (13) 322 1-1 464 E-Mail: santoseregiao@santoseregiaocOrlae ntion.com.br www.santosaragiaoconvention. com.br »São Pauto Convention & VisitOrS Bureau Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Gheler Presidente da Diretoria do Conselho Curador. Tasso Gadzanis AI, Ribeirão Prato, 130- Corij 121 - 129 and. - Bala Vista São Paulo - Cep 01331 -000 Tai(s). (11)289-7588 Fax.: (11(3285-1520 E-Mail: spcvb@spcvb.com.br wviw.spcvb.corn.br/www.sisitasaoPa ulo.cOm »Secretaria de Ciência, Tecnologia, Desenvolvimento Económico e Turismo Secretário., João Dados de Souza Meirelles As. Rio Branco, 1269 São Paulo - Cep 01205-001 Tal (s).: )11( 3331-0033 Fax.: (11)221-9855 E-Mail:mairallas@sp.gov.br »Secretaria de Estado da Juventude Esportes e Lazer Secretário de Estado: Lars Schmidt Grael Tal(s).: (11) 3107-4096 (11)3107-4097 (11)3107-4098 (11)3107-4099 Fax (11)3107-8767 E-Mail: Igrael@sp.gov br Coordenador da Juventude: Mauricio Sampaio Civ: Tal (s).: (11) 3241-5925 Fax.: (11)3241-5879 E-Mail: mauriciocsampaio@larracom.br Praça Antonio Prado. 9 45 andar São Paulo - Cap 01010-010 Tel(s).: (11) 3241-5822 Coordenador de Esportes e Lazer Antonio Carlos Pereira Tal (s). (11(3241-0505 (11)3241-4870 Fax.: (11) 3241-5822 Ramal 281 E-Mail: antoruopereira@sp gos.br » SEETUR Sindicato dos Empregados e Empresas de Turismo Presidente: Luiz Vecchia A. Barão de Itapetininga. 151 - la and. -conjuntos 13114/15 São Paulo - Cep 01042-909 Tal(s).: (11)3255-2811 Fax.: (11) 3258-8691 E-Mail: seetur@seetur.core.br assw,seetur,com.br

SEI3ÔIPE »ABAV/SE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: João de Souza Asila A Frei Paulo, 94-São José Aracaju - Cep 49015-260 Tal(s).. (79(213-8334 Telefax: (79) 214-2564 E-Mail' abavsergipe@ig.com br »ABBTUR/SE Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo A. Maria Alice Batista, 41 - B. Cirurgia Aracaju - Cep 49050-030 E-Mail: se@abbtur.org.br »EMSETUR Empresa Sergipana de Turismo S/A Diretor de Eventos: Jorge Femandes Menezes Tal (s).: )79( 3179-1987 Fax.: (79) 3179-2069 Diretor Financeiro' l-lõrmarre Machado Freitas Tai(s).: (79) 3179-1935 Travessa Baltazar Góes. 86 - Edil. Estado de Sergipe - 112 ao 13 and. - Centro Aracaju - Cep 49009-900 E-Mail, amsetur@emseturcom.br amw.emsatur.corl'i br Diretor de Operações: Luis Fernando Pedreira Cardoso Tal(s).: (79) 3179-1945 (79) 9978-6735 Fax: (79) 3179-1948 Diretor Presidente: Artosvaldo Meneses Leite Tal(s).: (79) 31 79-1 949 (79) 9977-4334 Fax.: (79) 3179-1936 »SETUR/SE Secretaria de Turismo Secretario de Turismo: Pedro Valadares Almeida Neto Trav Baltazar Góes, 86 . Edil. Estado de Sergipe .35 and. Centro Aracaju - Cep 49009-900 Tal(s) : (79) 31 79-1 937 Fax.: )79) 31 79-1 932 E-Mail: turismo@prodase.com.br gabinete@lurismosargipe.net www.lurismosergipe net »SINDETUR/SE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Gabriel Gouveia de Meto A. Pacatuba, 254- 5i 918 Aracaju - Cep 49010-903 Telefax' )79( 211-2416 E-Mail' sindeturse@infonat.com.br TOCANTINS »ABAV/TO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Marilene Rodrigues Neres As JK ACSE 01 - conj. 01 - Lo - L1. 1-B Palmas - Cep 77100-020 Telefax: (63(215-7283 E-Mail abas to@hotmail.corr »ABBTUR/TO Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo As, Taotbnio Segurado, s/0 - AMA - Amstur - Área Verde Palmas - Cep 77011-500 Tai(s).: (63)218-5339

Organismos de Turismo Fax.: (63) 216-5340 E-Mail to@abbtur.org.br »SICTURITO Secretaria da Indústria, Comércio e Turismo do Estado de Tocantins Secretáno. Emilson Vieira Santos Tel(s) (63) 218-2001 (63) 218-2002 (63) 218-2003 Fax.: (63) 218-2090 E-Mail: gabinete@sictur.to çOv.br Coordenação de Comunicação: Olga Mana Bezerra Cava/cante Tel(s).: (63) 218-2015 Telefax. (63) 218-1096 E-Mail: ascom@sicturto.gov.br Esplanada das Secretarias - Praça dos Girassóis AANE - Centro Palmas - Cep 77003-900 DE ÂMBITO INTERNACIONAL

1 ALEMANHA,: »DZT Centro de Turismo Alemão São Pauto Representante Sra. Adriana Martins R. Verbo Divino, 1488 - 39 and São Paulo - Cep 04719-904 Tel(s).: (11) 5187-5169 (11) 5181-2310 Fax: (11) 5181-2788 E-Mail: dzt.brasil@ahkbrasil.cOm vrew.alemania-turismo com Atendimento. 10:00/16:00h

ARGENTINA.:,'_ i+ Secretaria de Turismo da Argentina São Paulo Diretor Geral: lan Gil/espie As. Paulista. 2313 -Sobreloja São Paulo -Cep 01311-300 Telefax: (11) 3082-8113 Fax. (11)3082-8071 E-Mail: secretariaturismoargentina@uOi.cOm br »Aruba Tourism Authority-Brasil São Paulo Representante: Ana Maria Oslrower Av. Presidente Juscelino Kubistcheck, 1851 - Vila Olimpia São Paulo - Cep 04543-001 Tai(s): (11) 3896-0101 Fax.: (11)3849-9916 E-Mail' atabrasil@uol,com,br wvw.aruba com

CARIBE i »Comissão de Turismo da Ilha de St. Maarten São Paulo Representante: Ricardo A. Roman Av. Ipiranga. 318- Bloco A 52 and. São Paulo - Cep 01046-010

Tel(s),: (11) 321 4-5588 Fax.: (11) 3258-3575 E-Mail, strxaarten@strriaarten.tur.br 1

CORÉIAi)iL

»ONTC Organização Nacional de Turismo da Coréia São Paulo R. José Getúlio, 579- M and. São Paulo - Cep 01509-001 Tal(s).: (11)3386-5285 Fax.: (11)3341-6988 E-Mail' coreiarepresentative.osite com br www.tour2korea.com - ESPANHA *Centro Oficial de Turismo Espanhol São Paulo Diretor Sr Enrique Rui: de Lera R. Zequinha de Abreu, 78 Pacaembú São Paulo - Cep 01250-050 Te/)s) (11)3675-2000 Fax: (11)3872-0733 E-Mail: saopaulo@tourspain.es www.spain mb 2a a M das 09:00/1700 ::. EsTÃDóS:uNIDos11 »Califórnia Tourism Rio de Janeiro Representante: Newton Vieira Av. Franklin Roosevelt, 194Grupo 505 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tai(s),, (21) 2517-4844 Fax.: (21) 2517-4808 E-Mail infosouthmarketing com br www.southmarketing.com.br » Escritório Comercial dos Estados Unldos/Vlslt USA São Paulo Diretor do Escritóno Comercial: John Harns R. Henri Dunarri, 530- Chácara Santo Antonio São Paulo - Cep 04709-110 Tel(s) : (11)5186-7300 (11)5166-7000 Fax.: (11)5186-7399 E-Mail' sao,paulo.office.box@mail.doc.gov »Greater Miami Convention & Visitors Bureau Rio de Janeiro Representante: Marina Barros R. Barata Ribeiro, 370- Lj. 311 Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22040-030 Ta/(s).: (21) 2549-4173 Fax.: (21) 2549-6604 E-Mai/: marina.doubleem@terra.com.br destinat@terra.com.br pedro.doubteen@terra com br

São Paulo R. Coronel Xavier de Toledo, 316Conj 1OA-19and. São Paulo - Cep 01048-000 Te] (s).: (11) 3258-1269 Fax.: (11(3258-5858 E-Mail sao.doubleem@cwaynet.com.br sabnina.doubleem,sao/Bcwaynet. com br »lndianapolis Convention & Visitors Association Belo Horizonte Representante: Margareth Castro Vieira R. Amaifi. 136 - Bandeirantes Belo Horizonte - Cep 31340-350 Tel(s).: (31) 3491-8114 Fax.: (31) 3443-4617 E-Mail marilareth@mp-intermanlreting. com.br »Louisiana Oftice of Tourism/New Orieans Metropolitan CVB Bela Horizonte Representante: Margareth Castro Vieira e Lucy Zuppo R, Ama/li, 136- Bandeirantes Belo Horizonte - Cep 31340-350 Tel(s).: (31) 3491-3676 Fax: (31) 3443-4617 E-Mail margareth/4imp-intemniarlreting com.br »Tampa Bay C.V.B São Paulo Representante: D. Leslie Benveriiste R. Bento Freutas, 103- Conjunto 26 São Pauto - Cep C1220-000 Tal (s).. (11)3337-2205 Fax: (11) 3331-8722 E-Mail: dl@hydra,com.br "TIA Travei lndustry Association

America

Fax.: (11)251-2590 E-Mail' vincent,toulotte@franceguide.com

»VISITBRITAIN Turismo Britânico Rio de Janeiro Representante: Cheiyl Readman R. da Assembléia, 10 - 5/ 3707 Rio de Janeiro - Cep 20011-901 Tel)s).: (21)2531-1717 Fax (21)2531-0383 E-Mail: brasil@visitbritain org .visitbritain.combr

HONG KONG »Hong Kong Trade Deveiopment Council São Paulo R. Cel. Xavier de Toledo. 316Conj. 1OA-1 2 and. São Paulo- Cep 01048-000 Tai(s): (11)3159-0765 Fax.: (11) 3258-5858 (11)3159-0778 E-Mail: doubleem sao@icwaynet.com br

'ilTÁÜAi:' »ENIT Entidade Nas. Italiana para o Turismo (CO. Câmara italo-Brasileira de Comércio e Indústria) São Paulo Diretora Brasil: Fernanda Monci Longobardo Avenida Paulista, 2073- Conj. Nacional Horsa II - 20 andar conjunto 2401 São Paulo - Cep 01311-940 Tai(s).. (11) 3179-0146 (11)3179-0651 Fax.: (11) 3179-0131 E-Mail enit@ita/cam.00m,br www.enit il

MÉxico »Conselho de Promoção Turística

Paulo Diretor América Latina: Luiz de Moura Junior Avenida Roque Petroni Jurrior, 999 - 121 andar São Paulo - Cep 04707-910 Tel(s(.: (11(5185-8715 Fax.: (11) 5185-8777 E-Mail: lmoura@tia.org sww tia org

São

-FRANÇA' »Departamento Oficial de Turismo Francês - Malson de La Franca São Paulo Diretor para América Latina: Vincent Toulolte Av. Paulista, 509 - 1 JQ and. São Paulo - Cep 01311-000 Tai(s). (11)3372-5500

São Paulo AI, Ministro Rocha Azevedo 882 Con/. 31 - 39 Andar São Paulo - Cep 01410-002 Tai(s) (11) 3082-3981 (11)3058-2129 Fax.: (11)3053-5005 E-Mail braxil.xisitmexico.com

PERU »Escritório Comercial em São Paulo Embaixada do Peru São Paulo Assessora Comercial: Sra. Milagres Ochoa Koepke R. Votuveraea, 350 - Cidade Jardim São Paulo - Cep 05604-020 Telefax (11(3034-1942 Fax.: (11) 3819-1794 E-Mail: oficomperu,sp@uol.com.br w-wwambperu.org br

PORTO RICO »Companhia de Turismo de Puarto Rico São Paulo Diretora Regional Brasil: Maria Luiza Ferra: R. Rodolpho Troppmayer, 33Jardim Paulista São Paulo - Cep 04001 -010 Tel)s) : TolI Free: 000817-2003699 (11) 3887-8719 (11) 3051-7541 Fax (11(3052-2763 E-Mail. prtcmalu@uol.com.br www gotOpuertoniCo com

PORTUGAL »ICEP PORTUGAL Comércio e Turismo - Delegações Rio de Janeiro Tecnico de Tunsmo: Antônio Fe/nerda Costa Avenida Marechal Câmara, 160 conjunto 1809-Edil. Orly Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Telefax' (21) 2544-1343 E-Mail icep-riouol com br www.icap p1 São Paulo Diretor João Mota Pinto Coordenador de Turismo: Paulo Machado R. Canadá, 324 São Paulo - Cep 01436-000 Ta/(s): (11)3084-1830 Fax (11) 3061-0595 E-Mail. cepdialdata.com.br wwvi icep.pt

SUIÇA »Switzerland Tourism/Centro Oficial de Turismo Suíço São Paulo Representante: Ricardo Pereira Av Paulista 1754- 49 and. Sao Paulo - Cep 01310-200 Tal(s).: (11)3372-8200 Fax.: (11) 3253-5716 E-Mail: vertretung@sao.rep admin.ch www rnyswitzerland.com

TPEI

"Escritório Económico e Cultural de Talpei Brasília SHIS - 0109 - Conj. 16- Casa 23 Brasília - Ceio leI(s).: (61) 364-0221 Fax.: (61) 364-0234 E-Mail: eect@uol.com.br w taipeinobrasil hpg.ig com br São Paulo As. Paulista, 2073- Conj. 1203Edil Horsa II São Paulo - Cep 01311-940 Te[ (s).: (11(3285-6988 Fax: (11)287-9057 (11) 287-5684 E-Mail eectaipei@ig corri br

Guia Penrotas - Novembro / 2004 - B - 023

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br CONSULADOS - Endereços

Só no GUIA ?ANROTAS ¶ociOS 05

t,&ks. c3 -tOcO O

SrSSII

ÁFRICA DO SUL EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As das Nações. lote 06 Cep 73436-900 Tal.: (61) 3129500 Fax' (Cl) 322-8491 E-mail saembl4xolarcom br wsxw africadosul org.br CONSULADO »SÃO PAULO - SP Av Pajata. 1754- 12 and. Cep 01310-920 lei. (11)3285-0433 Fax 11)3284-4862 E-ma:I saccnsp /( . terra corn.br CONSULADO HONORÁRIO aRfO DE JANEIRO - RJ II David Camp'sta 50 Humadõ - Cep 22261 010 Tel (21)2527-1455 Fax (21) 2527-5255 ALEMANHA EM BAIXADA »BRASÍLIA - DF As. das Nações, Qd. 807. lote 25 - Cep 70415-900 Caixa Postal 030 Cep 70359-970 Te): (61) 442-7000 Fax. (61) 443-7508 E-mail rlç-10@bras auswaertiges .amt de www alemanha org.br CONSULADOS GERAIS aPORTO ALEGRE - RS 8. Prof Anes Dias. 112 - 11 9 and Cep: 90020-090 Caixa Postal 2552- Cep- 90001-970 le.s (51) 32249255-9592 Fax (51) 3226-4909 E-mail. irfo poBoaiegre@alemranha org br a-vrnv alemanha.org Er/podoalegre »RECIFE - PE Eci Empresarial Cenler III R Anton:o Lumack do Monte 128 164 and. - Boa Vagem Cep 51023-350 Caixa Postal 4113 Cep 51022-970 Tel. (81) 3463-5350 Fax: (81) 3465-4084 E-mal: vifo.recita@alemanhaorg.br vwmv alemanha org brJrec'e "RIO DE JANEIRO - RJ 8 Pres Carlos de Campos 417 Cep: 22231-080 Caixa Postal 64- Cep. 20001-970 Tel.: (21) 2554-0004 Fax: (21) 2553-0184 E-mail dtgkrio ntg@terra com br gkriaalemaoliilterra. com . br aww.a:emanha org br/riode1aneiro aSÃO PAULO - SP As Br Faria Lima. 2092 121' and - Jd Paulistano Cep 01452-928 Tais' (11)3097-6644-3814-8379 Fax (11) 3815-753812054

E- ir ia-info.saopaulo..a-alemvntra 55 Ir wawalemanha org br/saopavvla CONSULADOS HONORARIOS »BELÈM - PA R Iracunteo 47- s12D4 Barro do Recito - Cep 68053-330 Caixa Postal 2- Cep. 66017-970 Tais. (91(212-8368/5834 9982-9300 Fax (91) 212-8366 E-ma hxletfen bel1orm com br »BELO HORIZONTE - MG R..Timbirax, 1200- 5,,i5(15 Bairro Funcionários Cep' 301 40-080 Tal,. (31) 9979-6473 Telefax: (31) 3213-1568 Fax: (31) 321 3-1567 E-mail alemanha hk.bh1rg.cam.br »BLUMENAU - SC 8 15 de Novembro. 759 Ed Hering - 1(18 and xl 005/1008- Cep' 80010-040 Caixa Postal 1002- Cep' 89010-971 Tet : (47)322-1172(04 Marli) Fax (47) 327-2034 Telex (38) 473 156 aCUIABÃ - MT R França, 199- Santa Rosa Ceio. 78040-170 Tais.: (65) 526-1309,2073 9602-1950 Fax (85) 626-1787 Email, kellenmt@terra.com.br a CURITIBA - PR R. Emiliano Perneta. 297 - con 232 Cep. 80010-050 Tela (41) 222-6920- 9977-1824 Fax (41)222-0322 E-mail. ahecuritiba@ahkbras:l com "FORTALEZA - CE R Dr. Jcsé Lourenço, 2244 Cep. 60115-282 Tel. (85) 246-2833 Fax. (85) 246-7099 E-mal 3ghonkonsul5RDi//aol com »JOINVILLE - SC R. Alexandre Dohler, 78 C: 89201-260 -eis : (47)441-1900-433-8679 Fax. )47) 422-3552 E-mail. konsul(cFdohler com br "MANAUS-AM R. 24 de Maio. 220 Ed. Rio Negro Center 5/202 - Cep: 69010-080 Tal.: (92) 8812 9045 Telefax 92) 622- 8800 E-mal Mklenkein1ernext com br aRIBEIRÃO PRETO - SP 8 Campos Salles. 658 Cep. 1-1015-110 leis 15 835-2725/2378 Fax 16)623.1338 E-mail iebaídDuniverxe com br aROLÂNDIA - PR As dos Expedicionários 342- x/81 Edil Central Comercial de Rofândia Cep 86600-000 Caixa Postal 70 - Cep 866000-970 Tets. (43) 256-1931 - 276-1009 9972 -7309 Fax (43) 256-3374 - 276-1120 E -mal consualemao.'1/rolandia com br a SALVADOR - BA R. Luoaia, 261 - Ed. "641sF -64 and Cap 41940-660 Tela. (71) 334-7106/2929 - 246-240: Fax (71) 246-8542 E-mail hksalvador@holmaii coa

B - 024 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

aSANTOS - SP II ira Ciaspur 1.2 - lC- 0.43 51104 . Cep 11010-090 Telefax' (13) 3213-8233 E-mal consuladoalemxo-stx@ stockiarltda.com.br »VITORIA - ES 8 AOia,l do Amaral Carneiro, 41 5-632 - Ed Palácio da Enseada Enseada do Suá Cep: 29055-220 Te) (27) 3224-5387 Fax 27) 3345-5202 E-mail )iu-lrir,I :is. eli,v--ia 1 coir-. 01 ANGOLA EM BAIXADA » BRASÍLIA Si-45-Ol (17-coo) 11 -casao9 Oca 71615-310 Tela: (61) 248-4489:2915 - 364-3389 Fax (61)248-1567 E-mail: ango)a@mymail com br Horário 21 a 68 das 09 DOi'l 5 30 ..wav cons3aoodvar,gala og CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ Av Rio Branco. 311 - 2 9 and. SI 201-209 - Centro Cep 20043-009 1 el (21) 2220-9435 Fax (21)223-8063 ANTILHAS HOLANDESAS VER PAÍSES BAIXOS ARÁBIA SAUDITA E M DA XA DA » BRASÍLIA - DF SHIS OL-lO- co 9- c/20 Cep 70471-900 Tais (61) 248-290513525/352314954 Seçxc Consular Fax (61(364-6184 TIx (61) 1656 [MAS 6Ff Horário: 2 a 5v U1 34/15(10 6809:00.13.00 E-mail embsaud.64erra.com br ARGÉLIA E lvi BAIXA DA aBRASiLIA- DF SHIS-0l9-cooj 13-ci01 ago Sul - Cep 70472-900 Te) : (61) 248-4039 Fax (Cl 248.1/51 Horario 2 a6' 05 50i'8 CO ARGENTINA EMBAIXADA »BRASILIA- DF SHS O.. 02- co (:1 - casa 19 Lago Sul - Cep 00442900 Tel. (61)364-7630 Fax (61) 364-7666 E-mail xmba(ador@embarg.org.br C/ONS)J0000S GERAIS aPORTO ALEGRE- RS 8.0v) Boro,rr,. 1333 Moinroo de Verto Cep: 90440-001 Tal.: (51) 3321-1360 Fax (51) 3228-8354 Erra:: caleg(f.232.com br »RIO DE JANEIRO - Si Pra,a de Botafogo. 228 - sbIj. 201 Eoif, Argentina . Cep: 22250-040 Tais (21) 2553-1568,6914,5159 Fax (21) 2552-4191 E-mail: cansar rio@openliok.com ar aSÃO PAULO- SP As. Paulista. 2313- sobreloja Cerqueirx César Cep 01311-300 Te) (11)3897-9522

'l) 3433.43(1 ó-aa:- C000iosp,/)'IC---a contar CONSULADOS aBELO HORIZONTE- MG R Ceará, 1566 - 6 and E Funcionános - Cep 30180-311 Tal' (31) 3261-5288 Fax (31) 3281-1888 E-mail conxulado@cbelo org br cor.suIadoL)consuladoargentir0cbh org.br cbel o@ n et-em. corn br mwwcebeto.org.br »CURITIBA - PR R Benjanin Constant, 67- 15 and Ed i Lonclon - Cep 80060-020 Telefax /4) 222-9589:0799 E-mail cecvvri@netpaí com. br a FLORIANÓPOLIS - SC Av Rio Branco 387 - 5" and Espaço Mercosul - Cep 88(15-201 Teia: (48)224-2841 5666 Fax (48(216-8803 E-mail, cflor@brtorbo com »FOZ DO IGUAÇU - P8 Trav Vice -Cônsul E R Bixncn 26 Cep 85651-270 Tela: (45) 574-2969 Telefax, (45) 574-2877 aRECIFE - P6 Av Eng Domingos Ferreira, 2238 Edf ASCa- 2 1 and, Boa Viagem - Cep' 51020-030 Tal (81) 3327-1451 Fax: (81)3327-1450 E-mail- csnsar@lruenetcorn.br a SALVADOR - BA E) Ribeiro dos Santos, 17 B Pelourinho - Cep' 40030-020 Tal: (71(241-4663 Telefax: (71(241-4682 E-mail consbaft@'aeloxmal, com. br ,l URUGUAIANA AS 8, Tiradentes, 2358- Casa Vila Dolores - Centra - Cep 97510-500 Te[,: (55) 412-4605 Fax: 55) 412-1925 E-mail curug@onet.cem br ARMÉNIA CONSCJI 01)0 (lEIlOO aSÃO PAULO - SP As Sáo Luiz, 192- 13x and. conl 1301 - Cap: 01046-000 TB :,i 1) 3255- 7707 43v 11) 3159:151 - COO):.. .1-ir ',,vi ps:- Cmli O' ARUBA VER POISES BAIXOS AUSTRÁLIA EMBAIxO) IA »BRASÍLIA - DF SES - Od. 801 - corrj K - lote 07 As das Nações - Asa Sul Oco 70200-010 Tal (61) 223-7772 Fax: (61) 224-5777 Horário, 2 a 68 das 0900.11030 Visto (Pessoalmente) 2a a &1 09 0010 30 E-mail, e,nbaustr@terra cern Er vwav brazit embaxsy goa eu CONSULADO GERAL aRIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Wilson. 231 - 23v and, Cap 20030-021 Tel (21) 3824-4624 Fax' (21) 252-4247 E-mail, honconauiv.'terra corri ar »SÃO PAULO - SP Alameda Ministro Rocha Azevedo, 456- 20 and .Jardins

-43p.01410-000 Te), (11) 3085-6247 Fax: (11) 3082-4140 Horário de Atendimento: 64 a 5 11 09 03/13,00 - 14,00/1730 6 a 09 : 00/1300 , 1403116,45 E-mail: embaustr ;í terra com br ÁUSTRIA EMBAIXADA aBRASÍLIA - DF SES - Av das Nacces, lote 40 0.611 - Cep: 70426-900 Tel.: (61) 443-3111 Fax: (61) 443-5233 Horário' 35 a 6109361300 E-via): hraailiaob "binxa Qual CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Av, At:ãntica, 3804- Copacabana Cep 22370-001 Tal 121; : 2132-0020 Fax' (21) 2521-6180 Horário 28 a 6109,00/13,00 E-mail. rio-da-jvnoiro-gk1bmaa.gv.at »SÃO PAULO - SP 8, Or Cardoso de Meio. 1340 79 and - con) 71- Vila Olimpia Cep: 04548-004 Te),: (11)3842-7500 Fax (11)3842-2774 Horatios: 09,00,11 30 (Fuolico) 08 01/'1600 (Interno) 6 feira 08 00113 CO E-mail oagksp@terra.com Em Departamento Comercial Tel.: (11) 3044-9944 Fax: 11(3642-5330 E-mail saopaulo-:(/ausrnantrvde og wwvv vustris org Ir CONSULADOS HONORÁRIOS aBELO HORIZONTE - MO 8 José A. Canado Bahia, 199 Cidade Industrial - Contagem - MG Oep 32210-130 Tel.. (31)3333-5363 Fax: (31(3333-1048 Horário: 28 a 6109,00;11.00 E-mail auat ri a@.p Ian etarium com.br »CURITIBA - PR 8 Candido Halmann 570 283 and, - Oon1 282 Ed. Ohampagnat - Busineas Cap 80730-440 Tal , (41) 336-1166 Fax (41) 336-3532 Horário: 28 a 680900/13-00 E-mail consuiaus@terra.com.br »FORTALEZA - CE 8 Kasei, 391 - Parque Mxnibura Cep 60821-620 Telefax (85) 239-0714 Horário: 21. 41 e 58 14 00117,00 E-mail: austr)aconauI@aol,com .MANAUS-AM A 5, casa 4 - Quadra E Coni, Jardim Primavera II Parque] 0 - Cep 69054-260 Tel. (92) 642-1939 Fax: (92) 642-1582 Horário' 28 a 610930/12:00 aPORTO ALEGRE - AS Av. dos Estados, 1283 Bairro Anchieta - Cep. 90200-021 Tel.: (51) 3371-2666 Fax: (51) 3371-2145 Horário: 28 a 68 10,00/12:00 E-ma:) corrialiakr@hotmail com »RECIFE - PE R. Conselheiro Silveira Souza, 407 B. Cordeiro - Cep. 50721-170 Tel.: (81) 3227-1738

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados Fax (81) 3227-7482 Horário ' 32 e 6 2 0800/12 0014 0:1800 [-irueL homoIkasi'rrothnk com br »SALVADOR - SA As. emana, R U, Lote 16 JO Armação - Solar Diana Hotel Cep 41715-320 lei (71) 371-4611 Fax (71) 371-7061 Horário 2 1 a 6° 09,00111 00 E-mail ccnsxustrixiyxhoo com br »TREZE TÍLIAS - SC R. Leoberto LeaLSO Cc-p 89650-000 Telefax (49) 537-0101 Fax: (49) 522-0122 Horário 2° a 5208.00112.00 E-maú. annajlhntner.ind br »VITÓRIA - ES R. Abiail Amaral Carneiro, 41 s/ 803 - Ed. Palácio da Enseada Cep. 29055-220 Telefax: (27) 3325-1092 Horário 3°, 4° e 5° 12:00/16 30 Erra[ wolf0i- opemil'mik com br BÉLGICA EMBAIXADA »BRAS1LIA - DE SES - Ao. das Naçoes. Lote 32 Cep: 70422-900 Te (11) 443 1133 Fax: (61) 244-2691 Horário. 225520830/1300 14 0017:00 - a 08:001 13 00 Jiurixdi;ao: GO e DF E-mail brxsilia@Oiplobe[ org www be(gica org.br wv'w d:p]omxtre be,'saopauio CONSULADOS GERAIS »SÃO PAULO - SP Ao Paulista. 2073- Ed HorSa 1 13° and - Conj 1303/1310 Cep 01311-300 Tei.: (11)3171.1599 Fax. (11)2886869 Jurisdição SR PR, SC. RS, MS e P0 Horário, 22 a 5409.00113.00 (Público) E-mail. saopauioQdipiobel org Representantes Comerciais. Av. Paulista, 2073- Cep 01311-300 - Regrão Vala: sala 1914 - 192 anoar Teis (11) 3266 6233,'4386 Fax (11) 3256-6374 E-mail: awexsp ops@zaz.com.br - Região Fiamenga: saias 1015 a 1020- 1 O andar TeFs.,)11)3141-11 97D3533253-4512 Fax (11) 3141-0993 E-mail vkmsaopaxio@attgiobal net »RIO DE JANEIRO- RJ R Lauro Mulier. 116- 392 and. S/ 3904- Eoificro da Torre Rio Sul Botatogo - Cep 22290-160 Tei : (21) 2543-8558;8878 Fax: (21) 2543-8398 Jurisdição RJ, ES, BA. SE, AL, PE, PB, RN, CE. Pi. MA. MG, PA. RR. TO, AM. AP e AO Horário 2" a6° 0903,130014.00/1700 E-mail: riodeÍaneiro@dipiobei.org CONSULADOS HONORAIIIOS »BELO HORIZONTE - MG Au Carandai. 1115 - 259 and Cep 30130-000 lei. (31)3219-14831122 Fax: (31) 3273-2927 E-mail: wiliy.supeene@ belgobekxert com 0r

»CURITIBA- PR A. Lourenço Pinto. 50: Cep: 80010-160 Tel.: (41) 310-6800 Fax: (41) 310-6868 E-mail casrllo3-casr.loadvogxdos com.br »FORTALEZA - CE 4. Ectuardo Garoa. 909- Aioeotx Cxp60150-000 Tel : (85) 3091-5185 Fax (85) 261-5215 E-mar nattxr l5lsecrel com br "MANAUS-AM Bosque Res Murici - Quxora D. Casa 13- Parque 10 Cep 69050-410 Tel.: (92) 236-1452 Fax (92) 615-1793 E-ma i 6001 /i,'uol C0111 br »PORTO ALEGRE- RS A Estado de Sã, 835-65 1004 lei (51)3325-7138 Telefax (5h) 3333-8101 8-mal h31aerts3°yahoo core k* RECIFE PE A Rosa Anéis da Paz, 388 Piedade - Jxboatao Cep. 54410-350 Teis (81) 3062-0005.0760 Fax 81) 3474 7205 E-mail. jbamps/iiig.corn.br »SALVADOR - BA Sitio Lagoa Branca Estrada do Cóco Km 11 Vila de Abrantes - Camxcxri Cep: 42700-000 Teleiax : (71( 623-2454 E-mail druant itena ruir br BENIN CONSULADO HONORARIO »SÃO PAULO - SP A Arauio. 70- 8° and - cor). 53 Ceo 01223-020 Te: (11)3214-3439 Fax (11) 3155-7701 E-mail: nsu(adobenin@uoi com.br Horário de atendimento' 22 a 62 das 1000 as 1503 BOLÍVIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS-O: t9-oonhl3-casatg Lago S] - Cep: 70470-900 Te!: (61) 366-3432 Fax (61) 366 . 31 30 E-mail. embotivia-brasilia@ embolrvia-braxil.org.br Horário 24 a 6° 08:30,118.00 Seção Consular: 22 a 69 090013:00 e-wemholrora-hras/ org br CONSULADOS »BRASILËIA - AC A Ma,or 3-a nas, 203 - Centro Cep 66632-000 Telefax (68) 545-3851 Horário 08:03/1600 psCAMPO GRANDE - MS R 13 de Maio, 2500-13° andar saia 1308- Cep: 79050-690 Tal.: (67) 325-9460 Fax (67) 325-7125 Horário 09.00/1600 .CORUMBÁ-MS R 15 de Novembro, 430 Ceio . 79330-000 Telefax (67) 231-5605 Horãrro: 080316:00 »CUIABA - MT R Parantar.bo, 174 - Cel. 08 lote 06-id. das Américas Cep 78060-020

Telefax (65) 627-7087 Horarro 0630 1230- 1430/18 30 »GUAJARAMIRIM - RO As. Quintino Bocaiúva, 307 c/ PI, Bouc,riha de Menezes Centro - Ceio 78957-000 Te; '(69)541-6622 Fax. (69) 541-6620 Horario 08 CO 13 30 »RIO DE JANEIRO- RJ Ao. Rui Barbosa 664- saa 101 Cep 22250-023 Tei '(21)2552-5490 Fax (21)2551-1796 Telefax: (21) 2551-2395 Horário: 08.00114,00 - 14,30116.30 »SÃO PAULO - SP R. Osca' Freira, 379- 131 and, comi 131 - Jd Paulista Cep 01426-020 Teia.: (11) 3081-1618/1783/1787 Fax: (11) 3058-0243 Horário 083C1603 BULGÁRIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SEN - Av. das Nxçoes. Oi.,aora 501 loteS - Cep: 70432-900 Tel.: (61) 223-6193 Fax: (61) 323-3285 Horário 2° a 6" 09 00,117 00 E-mail' butga'ra,/:aho'oo comi- ar BURK1NA FASO DONS :11 .A[1O »SÃO PAULO - SP R Necroses 309- apto 171 Oep 04560310 Telefax (1 1 ) 5542-2419 E-mar; o clao@tenacorn.br CABO VERDE EM BAIXA DA »BRAS)LIA - DE SH1S - 0008 - con 8- casa 07 'elo 71620-285 leis,: (61) 248-0543 - 364-3472 Fax, (61) 354-4059 E-mal eiaibcabover de'3-rudah.com br Horário: 22 a 5409:03/1603 CONSULADO HSÃO PAULO - SP As Prol, Arfonso Bovero, 1057 gv aro -conj. 97/99 Perclizes - Cep 05019010 Tal.. (ti) 3871-0017 Fax. (11) 3875-5489 E-mail consuladocvsoGluol com br CAMARÕES EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - CI .:9 - GanI 7-casa 01 Lago Sul - Cep' 71625-070 Tais.. (61) 248-2400/5403 Fax (61) 248-0443 Tia (61) 2235 EMRCBR E-mail: embcameroun3° embcxrmerour org.br Horário 2`a 6' 0900' '15 CANADÁ EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES -Av das Nações, Quadra 803, lote 16 Cep 70419-900 Tei. (61) 424-5400 Fax: (61) 424-5490 Horário 222520830/13:00 1400/17 30-6° 0830,11400 E-mail. brsla'Q'dfait-maxc. go ca w. canada .org br

CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Av AtlJ-itrca ti 3/' . 5" and A1lãntca Eusiness Center Copacabaria - Cep. 22021-030 Tel ' 21)2543-3004 Fax. (21) 2275-2195 Horário: 2 a 13 09:00.1300 E-mal rio/,Odfart-maeci gcca »SÃO PAULO - SP Au Nações Unidas, 12931 6 2 and. - Centro Empresarial Nações Unidas - Brooklin Oep 04578-000 Tel.: (ti) 5509-4321 Fax: (ii) 5509-4260 E-mail: consular S3-anada.org br Requerimento de visto Tel.: (11) 5509-4343 Fax: (11)5509-4262 E-mail imm@canada org br Horario: 22 a 5° 08 001 1 00 6° 08 00109:33 Devoloçr'i-o ae passarories 2x 55 15 C.hér-3 -012 ''lJJ CHILE EM LI AIX A DA »BRASÍLIA - DE SES - Av das Nações lote 11 o 603 - Cep 70407-900 leis (6t(322-5151,69i32962' 3734/5781/6305 Fax (61) 322-2966 Hora rio 2-"aS°09:00,"130015.00/1800 62 09 00/15:00 CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - RS R Padre Chagas. 79- conj 602 Barro Moinhos de Veste Cep 90570-C'20 Telefax (51) 3346-3970 E-mail: coragxchiiepo@ cogegedlrile comEr »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 - 79 and. Cep: 22210-030 Te! (21) 2552-5349 Fax (21(2553-6371 E-mail: cchiler)@antares.com Er »SÂO PAULO - SE Au PauUslx, 1009- toa and CepOl3ll.100 Tela.: (11) 3284-2044i'218512148 Fax, (ti) 3284-2097 E-mail cgspaulor//abm net vawcongechiesa0pxui0.Org bU CONSULADOS HONORÁRIOS »ARACAJU - SE A Joaenrta Alvas, 136- Bairro Salgado Filho - Cep. 49020-000 Telefax (79) 246-1731 Horário 08 00 / 12 00 »BELÉM - PA Rodovia Augusto Montenegro, 4400- Bairro Nova Maramba,a Cep 05635-110 Tel.. (91)248-1022 Fax' (91) 248-2326,12125 » BELO HORIZONTE - MG A Juacema 54- Bairro da Graça Cep. 31143-030 Txlxfax (3'( 3422-5106 i. CAMPO GRANDE - MS A Ferrando de Noronna. 371 Via S .obrinno - Cep: 79110-290 leis (67) 761-839818354 Fax. (57)751-5100 Horárro, 08.00111.00 - 14:30,117.00 »CURITIBA - PR Av Dr Murici, 650 - a,' 14 Cep: 80020-040

Tel. (41) 225-1369 Fax: (41) 223-6980 Horário 09 00/13 00 »FLORIAFJ6POLIS - SC Av. Aio Branco. 387- 41! and. Edil Rio Branco - Cep' 88015-2/li Teia, (48) 2168955 I 2242394 Fax (48)2i6-896t E-mail, cchile3°õoi.com.br Horária 09 00!12 00- 1300,0/10 »FORTALEZA - CE Ao Dom Luiz, 500- 179 and s,.'i 726 - Ed. Mercory Center Cep 60150-230 Tal (85) 458-1901 Fax: (85) 458-1902 Horário 0800/1200-140017:30 »MANAUS - AM R Marques das Caravelas, 8 Parque das Laranjeiras Cep: 69355-010 Tais,: (92) 236-6586 - 642-2150 Horário 08 00,20 00 »NATAL- RN Au Hermes os Fonseca, 957 Bairro Tirol - Cep 59015-001 leis.: (84) 211-4243/221-5321 Fax (54) 211-1829 Horãrio. 0900/1200 »PORTO VELHO - P0 P José de Aiencar, 198 - apto. 52 Bairro Olaria - Ceio. 78903-000 (69) 221-7432 Fax: (69) 22-5293 »RECIFE - PE As Barbosa Lima, 85- Bairro do Recife - Cep. 50030-330 Tela: (81) 3224-37402834 Fax' (81) 3224-5758 »SALVADOR - BA A. Minas Gerais. 185- Piluba Cantem - s/ 116 - Pituba Cep' 41630-020 Telefax (71) 345-4141 Empresa Tal, (71(360-5000 Fax (71) 366-6516 — orar- o 1400, 16 00 CHINA (SER POPULAR) EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES - Av, das Nações Cd. 813 lote 51 - Cep. 70443-900 Teis (61) 346-4436/4426 Fax: (61) 346-3299 Horário 2° a6° 09'00/t2'30 CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ A Muniz Oarreto. 715- Botafogo Cep 22251 -09'J Tela, (21) 2551-4578r5671 Fax: (21) 2551-5736 HorariO, 09.00,11 2.00 »SÃO PAULO - SE A. Estados Unidos, 1071 Cep 01427-001 Tal. (11) 3082-9877 Fax (11) 3062 . 4396 Horários, 09 CC't2:03 CHIPRE CONSULADO »SÃO PAULO - SP Av Paulista, 1471 . 15v andar q. 1508-Cep 01311-200 Tal,, (11)3253-9412 Fax (11' 3283-5565 F-lo'ario /9.00 8 OJ CINGAPURA Para obter informações consultar o arte: www gov.sg trila consular

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 025

Consulados COLÔMBIA EMBAIXADA »BRASiLIA - DF 5ES - Av das Naçoes. Lote 10 Cuacra 803 - Cep 70444-900 TeIs: (61) 226-8902/8997/2547 Fax. (61) 224-4732 Horário 2 a6 1 000/13 0014:30/18:00 www cclombia.com co wc nuestracolortibia org co CONSULADOS "MANAUS-AM R 24 de Meio 220 - Centro Eoif Rio Negro Cenler - s/ 1338 Cep, 69310-080 TeL (92) 2346777 Telefax. (92) 622-6078 Jurisdição: AC. AP. PA , RO. RR E-mail cgcolmaO@netiuni.COm br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 284 apto 101 Cep 22210 Tes.: (21) 2552-M8,16248 Fax: (21) 2553-1563 Jurisdição RJ. ES , FN, MG, BA, SE, AL, PE E-mail cnnodef aneiro@antares.com br »SÃO PAULO - SP R. Tenente Negrão, 140- 9 Q and. Conj 92- Cep: 04530-030 Tels: (11) 3078-032210262 Fax (11) 3078-0298 Horario 0900i113.00 Jurisdição' SI! PR, SC, RS E-ma,L. cnsaopaulo@telnet com br »TABATINGA - AM 9 General Sampaio, 623 Cep. 60040-000 Telefax: (97) 412-2104 Jurisdição: Tabatinga. Benamin Constarit E-mal clahatinga@starmedia com CONSULADOS HONORARIOS o+ BELO HORIZONTE - MD R. Timbiras, 1940-s. 610 Centro - Cep. 30140-0611 Telefax: (31) 3201-3749 »FORTALEZA - CE 9 Joaquim Emid e de C4sDD. 160 Cidade Fu'icionsr,os Te].: (85) 271-2922 »PORTO ALEGRE - RS 9 Conde da Fig.era 126 Checara das Pedras Cep 91330-590 Tel.: (51) 3334-5002 Telefax: (51) 3381-4798 »RIO DE JANEIRO - RJ 9 Xavier cc Silveira. 80-s 401 Cep 22061 -310 TeEs (21) 2547-1446 - 2549-4032 »RECIFE- PE R. José Aderes] Chaves. 78/ S.I 110- Bua Viagem Cep 51111-030 A elas 81) 3467-5627 COSTA DO MARFIM EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SE Aa. das Nações lote 9 Ceio 70473-930 TeIs (61)321-465617320-223-3315 Fax. (61) 321-1306 E-mail: coteoivoireicotedíeoire.org.br Horário 2v a 5083011500 CONSULADOS HONORÁRIOS »NITERÕI - RJ R. República do Perú, 334 Cobertura Copacabana Te].: (21(2236-6351

»SÃO PAULO - SP R. 755 Abril, 261 - 100 and. s;1039 - Cep 01043-000 Telelai (11) 3256-5081 Horário 2 a 59 09:00113,00 "VITORIA - ES Av. Saturnino de Brito, 735 cobertura - Cep 290454 1 O Tolefax (27) 23202277 COSTA RICA EMBAIXADA »BRASILIA - DF SRTV'N 701 .c--,i 12 . Ala A s/ 338 310- Ed'i Centro Empresarial Norte - Asa Norte Ceia: 70710-200 TeIs.: (61) 328-2219,12485 Fax: (61) 328-2243 E-mail embricalR isol arco m br Horário 2 ,'j 5 1000/1300 14:001600 www.necion.co.cr xw.visiteCO5taniC5 com vv ticotourism.00rn CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP 9 Itapicuru. 613- conj 133 Perdizes - Cep: 05006-000 Te]: (11) 3875-3430 Fax (11) 3875-2570 E-mail c:c. "sulcosla-ca@ig.com br COES//LADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR R Marec-al Deodoro, 51 -sf2099 Cep 80020935 TeIs (41) 322-6030 Fax 41)233-6231 E-mail seroo]evy@qwrret.00rr o»FLORIANÓPOLIS - SC Av Rio Branco. 387- 49 andar Espaço Mercosu] - Centro Cep 68015-200 Telefax (48) 223-2437 E-mail ccnscostarica1sc@zipmail.com br »RIO DE JANEIRO - RJ R Mirtuel Lemos, 41 -s/1039 Coiicabana - Cep' 22071-000 Te] 21) 2522-8899 Fax (212522-8833 »SANTOS - SP Te].. 1 229-4344 CROÁCIA. EMBAIXADA »BRAS(LIA- DF SHlS0]O9-conj. 11-casa 03 Lago Sul - Cep. 71625-110 Te] -(61)248-2610 Fax (6/ 248-1706 embarcou croaca inovo com hr CUBA EMBAIXADA »BRASILIA - DÊ SHISO15-cour1 IE-casaOl LagoSvi- Cep 7615-160 TeIs : (61) 248-4710.4215/ 4130/4517 Fax: (61) 248-6778 E-mail. Assuntos Gerais embacuballRuo] com br Assuntos Consulares consulcubabsb@uol com.br Informações. cubainfo]lRuo].00rn br Horário' 2 a 6C 08.30113.00 - 14,00117 0-2 Horário Consular: 2 à a 6 10: 00!13:00 CONSULADO GERAL »SÁO PAULO - SP A Cardoso deAlmeioa 2115 Sumaré - Cep 01252-001

8 - 026 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

TeIs.: (11) 3873-48372800 Fax (11) 3864-5052 E-mail: consuladocuba@uo] com br Horário 2 4 a 5 '39:3012:30 (pessoalacoTi' 2xa5-' 1 -03 17'30ileelone) DINAMARCA EM BAIXA DA »BRASILIA- DF SES - Av das Nações, lote 26 Od 807- Cep 70416-900 Te].: (61)443-8188 Fax (61) 443-5232 Horário: 22 a 59 09:00/17:00 6 0900/14.00 EraI csbamb@um.dk rwn denmark org.br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP R. Oscar Freire, 379.35 and. canil, 31 - Cep: 01426-001 Te]: (11)3061-3625 Fax: (11)3068-9867 Horários. 29 a 5 09 00/170'3 60 09 00,11400 E-mail seogkl@um dk CONSULADOS HONORARIOS .ARAUCÁRIA - PR R Prof Francisco Ribeiro, 683 Cvp. 63707-660 - Araucária Te]: (41)641-1112 Fax: (41) 641-1023 Horário' 0900/1200 - 13:00,17 00 Jurisdição PR, SC E . -rrail vb.Hnoeozyrrres com ..BELÉM - PA R. Senaocr Manoel Barata. 704 sD 503 - 152 and Ed,ficio Paes de Carvalho Bairro Comércio - Cep 66019-000 Tela: (91)241-1588 - 225-4121 Fax (91) 224-7275 Horário: 08:00/1200 - 14:00118:00 Jurisdição' PA E-mail: dinabe]@naut)lus core br "ELDORADO DO SUL- RS 99290km 108a 112 Distrito Industrial - Cep' 92990-000 Te]., (51) 481-3399 Fax: (51) 481-4050 E-mail' danishTépoa cranwood.com.br »MANAUS - AM A Rio Ovisito, 86 Vila Buriti - Cep' 69075-830 Telu,, (92) 616-904119021 Fax (92)615-1043 1, -lorro 09:00-11.00 - 1500/16:30 Jurisdição: AM E-mail' saul@fogas com br »RECIFE - PE Edil. Empresarial Center II R. António Lumack do Monte, 96 s/ 303 - Boa Viagem Cep 51020-350 Te], (6') 3466-6466 Fax: (81) 3325-2022 Horário 08.0011200 - 1400/18:00 Jurisdicão. PE E-meil felencar@elogica com br »RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco. 50 - 209 and, Centro - Cep: 20090-002 Telefaa i/ ' l 22371 7-72/3225 E-mail r.::ic-] 1iriero.,,. 'terra corn,br EGITO EMBAXADA »BRASÍLIA - DF SEN -As das Naç0ir-.s lote 12 Cep 70435-900 Teis : (61(323-8800 Fax, (61) 323-1039 E-mail: embegito@opendf.com br

CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ R. Maniz Barrela, 741 - Botafogo Cep 222i/-090 Te] 121 . 200.0637 Fax (2 1) '552.59" EL SALVADOR EM BAIXA 00 »BRASILIA - DÊ SHIS 01 10 - 0011] 01 - case 15 Ceio 71630-100 - Lago Sul Te]s - (61) 364-4141.3044 Fax. (61) 364-2459 Horário: 2 a 6 09:00,12 30 e 1330/17,00 E-mail: e]salvador@ embelsalvador brle,com br CONSULADO GERAL »CURITIBA - PR R. banda. 335 - VI. Palmira 57 dos Pinhais Cep 83040-170 Te]. 41) 362-1 10 Fax. 141) 263-6450 »SALVADOR - BA As Ta'rcredo Neves. 1832 Torre Norte - si' 1310- Bairro Carriunrio das Arvores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 342-8450 Fax: (71) 342-8455 E-mail consalbania-í/i)e-net com br CONSULADOS HONORARIOS »BELO HORIZONTE - MD Av Bras'] 84-s 401 Santa Eigéniv - Cep 30101-260 Telefax (31) 3241-29')2 »PORTO ALEGRE- RS A Cel. Aurelio B,tencourt. 110 Cep, 90430-030 Te]., (51) 3330-6589 Fax. (51) 3333-9597 »RIO DE JANEIRO- RJ A João de Barros, 18 - 59 andar Ipanema - Cep. 22411 -100 Te]: (21)3204-1000 Fax' (21) 3204-1919 »SÃO PAULO - SP A] Santos 880- 2 9 and, Cerquvira César Cep 01418-100 Telefax: (11) 3284-2600 E-mal: co'-sulado-a- h 'Sig core e-: 7 -ir,., cOce salvadcr i. ii'] Ccl ii 1 EMIRADOS ARABES EMBAIXADA »BRASILIA - DÊ SH:S - 0]. 5 - chamara 54 Lago Sul - -Cep 70580-600 Te]. (61) 248-0717 Fax' (61)248-7543 E-ma]' eae34uae crg br ww", _ae org.b EQUADOR FMIvO1LXADA »BRASILIA - DÊ SHIS - DI tt- comi. 9- casa 24 Lago Sul - Cep: 71625-293 TeIs. (611248-556015660 Fax (61)248.1290 Horário 09:0011500 E-mail' embeq@solar com br w embequador.org br CONSULADO GERAL HO NO A A A ID »BELO HORIZONTE - MG 7 Piaui 1021 - 5uccorrarioa Cep 30153240 Telefax: (31)3284-6564 E-mail' consu l ec'í' p] an éteri u m com br

»CURITIBA - P9 9 EmIusno Perneta, 660 105 and -1604 Cep 83420-080 Telefax '(41)225-2003 E-ma] feramiranda@ig.com.br "MANAUS-AM A 6 - casa 16 - conj Belo Horizonte Fqve 13- Cep. 69055-000 TeI ' (92) 236-3698 Fax (92) 622-3679 E-mail. fsevilla@interneIext.cOm br »PORTO ALEGRE - RS A Euclidés Moura 16 Parernon - Cair 90680-070 Te[ (51)3315-5451 Telefax- (51) 3315-5921 E-mail: quintana.ezterracon1.br »RECIFE - PE Av Boa Viagem. 8688 apto. 401 - Coo 51030-000 Te] (81(9172-6090 E-mail' ecuarec@aol.com »RIO DE JANEIRO - RJ As das Américas. 500- Bloco 21 SI 305 - Barra da Ti1uca Cep: 22640-100 Te].: (21) 2491-4113 Telefax, (21) 2493-3285 E-mail conecrio@unine1com.br »SALVADOR - BA As Tancredo Neves, 274 - Bloco A Centro Empresarial ]guvtemi saas 3321303 - Cep: 41826-900 Telefax' (71)480-9686 E-mail: conseqba@uol.com.br »SÃO PAULO - SP A. Dogv Moreira. 132 - conj. 1308 Cep 05423-010 - Pinheiros Tel.: (ti) 3032-9909 .3031-7:1-4 Fax: E-mal .:r:cual'.:r',''ii,ilria corri br ESLO VÉNIA REP. CONSULADO GERAL »BELO HORIZONTE- MG A Santa Catarina. 883 Bairro de Lourdes Cep 301 70-080 Telefax (31) 3335-6131 E-mail: sa]elana@hotmai] com anvlrvana '0 net em coro br Horari-o 31 a 6,1 dcc 1 ,:i cic,;l a 20 ESPANHA EMBAIXADA »BRASiLIÂ- DF SES -Au cas Nações 'ole 44 Ce;) 70429-900 Tes'(61( 244-21212145/2023,12776 Fax (61)242-1761 Horário: 09.00/1 3:00 E-mail embespbr@correo.mae.es CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A LauroMullor 116 s1160112 - Torre do Rio Sul Botafogo - Ceio. 22290-160 Te] , 21) 2541-2299 Fax (21(2641-7999 Horário: 06 3013 30 »são PAULO - SP As. Bernardino de Campos, 98 1 g anci - Cep 04004-040 Tel (11) 3059-1800 Fax (11)3889-8412 Horáro 08 30 '11330 »PORTO ALEGRE - RS A. Eng. Ildefonso Simões Lopes, 85 Cep: 91330-180 Tela.. (51) 3335-1300116674657 Fax' (51) 3338-1444 Horário 09 00,113 00

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Consulados »SALVADOR - BA R. Marecnal Flonano, 21 Cautela Cep 40110-010 Tem (71) 336-9055/1937 Fax: (71) 336-0266 HOrãnO 0900/1390 E-mal consesp sbah:a@correo mas es CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - P4 R Jerõruimo Pimental, 61 Cep: 66055-000 Telefax (91) 242-0637 »BELO HORIZONTE . MO Au. Raja Gabagha. 1001-A - s:910 Luxemourgo - Cep. 30380-093 Telefax (31) 3275-4480 »CUIABÁ - MT Av, Filinto fylulIer, 62 Jardim Aeroporto Cep 78110-000 Varzea Grande Tel - (65) 682-3840 Fax 65) 682-3734 »CURITIBA - PR R Visconde do Cerro Fruo. 221 Novo Mundo Cep 81050-080 Tel.. (41) 246-1408 Telefax (41) 246-1 714 »FLORIANÓPOLIS - SC Av Rio Branco, 354 - S, 806 Cep 88015-200 Telefax' (47) 222-0681 »FORTALEZA - CE Au Santos Dumor4, 3131 Planta de Transição Cep' 60150-161 Telefax' (85) 264-0055 »GOIÂNIA - GO R. 89, nv 487- Sector Sul Cep 74093-140 'Fel 62)281.5566 Fax (62) 241-0996 »JOINVILLE - SC Av. Juscelino Kubistchek, 419 corr1 908-Cep 89201-100 Tel.: (47) 422-2346 Par (47) 422-2309 »MACEIÓ - AL R Jornalista Auci,usto Vaz Filho, 1012- Farol - Cep: 57057-150 TÊ,: (82) 241-2516 »MANAUS- AM AI Cosme Ferreira, 1225- Aleixo Cep: 69098-000 TeIs,: (92) 644-316616394 Fax: (92) 644-6358 »NATAL- RN Ar Amiritax Barras, 4200 Lagoa Nova - Cep. 59062-250 Tel (84j206-5610 »RECIFE - PE R. Serunhaãm, 105- Boa Viagem Cep 51020-280 Tel. 81)3465-7474 Fax. (81) 3326-1006 "SANTOS-SP R do Comercio. 54 Cep: 11010-140 Tais. (13)3219-6000/6220 Fax: (13) 3219-7656 »SÃO LUIS - MA Pça Duque de Caxias, 3 Cep' 65335-200 Tem (98) 223-2846 -226-0958 »TERESINA - P1 R So Pedro 3304-Cobertura Ed Palazo - San PieIra- Ilhotas Cep' 64031-560 'Fel (86) 223-5646 Fax. (86) 222-5233 »VITÕRIA - ES Av, Saturnino de Brito. 2001 - Ed. César Alcure - Praia do Canto

Cep 29055-180 'Fel.: (27) 347-2141 Fax: (27) 222-5233 VICE-CONSULADOS »BAGE - RS As Pres Vargas, 751 Cep 66412-000 Fel )53) 242-1776 Fax: (53) 242-4361 »CAMPINAS - SP R Duque de Caxias. 517-E Cep 13015-310 Telefax (19)3236-4001 "ILHÉUS - BA Av Proclamaçáo, 1038 Jd. Savõia - Cep' 45660-003 Tal. (73) 231-1668 Telefax (73) 231 -2454 »RIO GRANDE - RS R. Somes Freira 692 Cep: 96203-470 Tal . (53) 2328323 »SANTANA DO LIVRAMENTO - RS A Ivone Arguimhaiu Pereira, 65 Cep: 97574-113 Tal . (55) 242-5376 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R Voluntários de Sao Paulo, 3066 95 and - s/ 9 10 - Cap: 15015-200 'Fel'(1713233-6911 Fax: (17)233-6032 "URUGUAIANA-RS A Venéncio Aires, 1357 Cx. Postal 470-040 975C-970' 'Fel.' (55)42-4352 ESTADOS UNIDOS Serviço de informações Sobre Vistos: 0300-3130800 (08:00,20:00) EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações Unidas, Ce. 801 - lote 3- Cep: 70403-900 Tal '(61)312-7003 Fax (61) 312-7651 Horário: 08.00,17 00 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ As Prex'derrte W:lsori, 147 Castelo - Cep 20030-020 'Fel (21)2292-7117 Fax (21)2220-3409 Horário: 08.00,1645 E-ma.l vi sai nfcrioí/i:state.goa »SÃO PAULO - SE A Herrri Cunant, 503 - Chácara Santo Antonio - Cap 04709-110 Tal: (11)5186-7000 Fax (11) 5186-7159 Horário: 08.00/17:00 E-mail. acsinfo3Eanxcham, com .br Departamento Comércio Exterior A Henn Dunant, 500 - Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tel.. (11(5186-7000 Fax' (11) 5186-7399 Horário 08.03/1633 CONSULADO »RECIFE- P5 A Gonçalves Maia. 163 Boa Vista - Cep: 50070-060 Tal (81(3421-2441 Fax (81) 3231-1906 Hoario: C8.0016 AGENCIAS CONSULARES BELÉM - PA As Conselheiro Furtado, 2865 Edif. Sintaxe 21 - s/lt 041106 Bairro da São Suas Cep. 66060-600 Tal,. (91) 259-4566 Fax: (91) 259-2626 Horário 1500/1800

»BELO HORIZONTE- MG Depto Comércio Exterior A. Timbiras, 1200 75 and. Cep 30140 060 'Fel (31)3213-!571 Fax 31) 3213-1575 Horário 08.00,17:00 » FORTALEZA- CE (3 Nogueira Acioly, 891 Aldeola - Cep: 60110-141 Telefax (85) 252-1539 Horário 0530/12 03 »MANAUS - AM .(3 Franco de Sã, 233- Edil Alrium 306 - São Francisco Cep: 69079-210 Telefax (92)511-3333 »PORTO ALEGRE - RS A Riachuelo. 1257- Centro Cep: 90010.010 Telefax (51) 3226-3344 Horário 2 a 6 05.00/1200 E-mail. e40ent /lMea com br »SALVADOR - BA As Tancredo Neves 1632-s/1401 Salvador 'Frase Ceruter - Torre Sul Caminho das Arvores Cep. 41823-020 Tais.: (71) 3113-2091 Telefax (71) 3113 2092 E-ma:l air:corrgS/(ilerra . com br FILIPINAS EMBAIXADA » BRASiLIA - DE SEN - Av. das Nações, lote 1 Cep: 70-431-900 Tal . (61)224-8694 Fax (61)226-7411 E-mail' pg@persocom com br Horário 2 1 a v 0900/17.00 CONSULADOS GERAIS HON ORAR lOS »CURITIBA - PR Av Marechal Deodara. 630 - 2. and. Ed. CCI - Cep: 80010-912 Tel.. (41) 222-4888 Fax. (41) 215-5533 » ITAJAi - SC R José Pereira Liberato, 1120 B. São José - Cep' 68300-000 Tal.: (47) 348-2333 Fax: (47) 344-1970 E-mail marcocacnei@ool. com , br »MANAUS - AM A Jonatrras Fedrosa, 1219 Cenlro - Cep. 69020-110 TaIs.: (92) 233-2778,2320 Telefax' (92)232-1856 »RIO DE JANEIRO - RJ R. Redentor, 140- Ipanema Cep 22421-030 Tal' (21) 2521-8570 Fax (21) 22B7-1134 E-mail: consuladofilipinasrj@ romulomene med,br »SÃO PAULO - SP Pça da RepJblica, 32- 12 and. sblt - Centro - Cep: 01045-000 Tal: (11) 3259-4966 Fax' 11) 3255-4639 E-mail filip -ascgsp.u/ilhotmail.com FINLÂNDIA EMBAIXADA »BRASILIA - DF SES - Av, das Nações Cd. 607 -Lote 27 Cep 70417-903 Tel (61)443-7151 Fax (61) 443-3315 wwIinlandia org br E-mail' brasilia@finlandia org.br Horário: 2 i3 a 54 08 30/1700 64 08.3014:15

CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ R Lauro MulIor, 116- s,." 2206 Botafogo - Cap: 22290-160 Tels.. (21) 2543-7223-2541-7732 Fax ' (21) 2275-0138 E-mail. ri odejan eir o@finlan d ia org.br Horário 2 a u 0830/1700 6' 08: 33,'14.15 »SÃO PAULO - SP R. Machado Bittencourt 190 coo) 607 - Ed New World Ceo 04044-030 Tal: (11) 5087-9542 Fax' (11) 5087-9520 E-mail: saopaulo@finlanoia.org br Horário ' 2 a 59 08:30117:00 06: 30/14:15 CONSULADOS HONORÁRIOS "SELEM - PA As. Senador Lemos. 529 Urnarizal - Cep: 66050-000 TaIs. (91) 222-0148/8513 Fax (91) 224-4306 »BELO HORIZONTE - MG Av Afonso Pena, 3111 conj 1037/1010 Bairro Funcionários Ceio 30-008 Tal : )31) 2101-0707 Fax (31) 2101-0708 E-mail sidnvy.procopio3 iioutokumpu com »CURITIBA - PR R XV de Novembro, 270 conj. 205 - 29 and. - Centro Cep. 80020-920 Tel (41) 223-5933 Fax (41)223-5418 E-mail raquiaomiro/terra com 51 » MANAUS - AM A Marcilio Dias, 131 Cap 69005-270 Tais,. (92) 622-668616276/6648 Fax: (92) 622-6656 E- nail acklinlandkcnsul@hotmail com »PORTO ALEGRE- RS R Cornanduidor Azevedo. 224 Cep: 60220.150 Tal— (51) 3346-8488 Fax' (51) 33466098:4328 E-mail. i ngo:grupohartz com »RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim A. Libia de Castro Assis, 59 Boa Viagem -Cep: 51330-410 Telefax (81) 3462-4254 Fax: (81) 3341-8924 E-mail: sjl000W'zaz com br »SALVADOR -84 R.Cãridido Portinari, 19 Jd Ipiranga -Barra Cep: 40140-440 Telefax (71)247-3312:4301 E-mail. lvinas@ig.com br »VITÓRIA - ES Pça Costa Pereira 52 95 and - si 906,912 Ed. Michelini - Cep' 29010-080 Tais.: (27) 3223-1411/1089 Fax. (27) 3223-1165 Horário 09 3C;12 03- 10.301730 E-mail: m.ckin.ayá0 u'oi ccc. 5, FRANÇA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES - Av das Nações. lala 4 Cd. 801 - Cep: 70404-900 Tal' (61) 312-9100 Fax: (61)312-9106 Horário. 2.1 a5 08:00,12:30 1430117.30 9506.00/1230-1330:16:30

E-mail' franca@arnbafranca.crg.br consulat'Qambafrarrce crq.bu awa.ambalrar'rca org br CONSULADOS GERAIS »RECIFE - PE As Conselhoiro Aguiar, 2333 6 Q and, - ES. João Roma Cep. 51020-020 Boa Viagem - Tal: (81)3465.32343 Fax. (81) 3466-3599 Horato, 0800,12:00 E-mail' consulfr@hotlink com br »RIO DE JANEIRO- RJ Av Pras Antonio Carlos, 58 82 and - Cep: 20020-010 Tal,: (21) 221 0-1 272 Fax: (21) 2240-8192 - 2262-1665 Horário 09.30,12:30 E-mail: conxulat.rj.openlink.com br »SÃO PAULO - SE As Paulista. 1842- 10 and. Ed Cetanco Plaza - Torre Norte Cep 01310-200 Tal '(11)3371-5403 Fax: 11) 3371-5401 Atendimento Publico Horá-io' ',8,30,12:03 E-mail, cgfxpil/'terra com GABÃO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS-0l,9-co" , 1 - casa 24 Cep' 71615-300 Tais' (61) 248-3533/3536 Fax. (61(248-2241 Horário 2" a 95 C9.00: 15 00 CONSULADOS HONORÁRIOS »RIO DE JANEIRO - RJ El do Acre, 51-13432- 135arrd Cep 20081 -030 Tal.. (21)2263-3699 Fax (21) 2263-4472 a SALVADOR - BA Av 'Fancrado Naves, 450 Edif, Suarez Trade - canj 2401 Pituba - Cep' 41820-020 'Fel (71)341-0031 Fax (71(341-0810 »SÃO PAULO - SP A Marcors. 53- 195 and. conj 123- Centro - Cep: 01047-000 Tal.. (11(3258-4622 Fax: (11)3151-3229 E-mail crgabaosp/J;ucl com br GÂMBIA CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO Reoresentante. Wilhelm Agricala A. Cunha Gago, 700 - conj. 131 Pinheiros - Cep: 05421-001 Tal: (11)3819-3866 Fax (11) 3819-4420 Horário. 10:001500 E-mai' usaya.'iivol ccm 5' GRÉCIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES -Av das Nvçovs O. 805 lote 22 - Cap. 70480-900 Tala. (61) 443-6573/7263 Fax: (61) 443-6902 www amb-gracia.org.br E-mail: info@emb-grecia org Ir Horário 95v 65 das 090311600 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 apto. 201 Ceo 22210-030 TeIs' (21) 2552-674916849 Fax: (21) 2552-6799 E-mail gconsrl@gbl cam br Horário. 2 a 5C das 09:00/15:00

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 027

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados SÁO PAULO As. Paulista. 2073 Conj. Nacional Horsa II - 239 and - conj. 2303 CepDl3ll-940 Teis (11) 3251-0675 - 3283-1231 Fax (11)289-0178 E-mail: consulgrecia@sti.com.br Horário 2 a 62 das 09.00/1500

»VITÓRIA - ES R José Alexandre Buaiz. 190 s/ 1412 - Ed. Máster Tower Enseada do Suá - Cep. 20050-420 Telefax: (27) 3314-3939 - 3349-1313 Fax (27) 3289-8410 E-mail. lusaro@uol com.br •GUANA .......... EMBAIXADA

CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR R Padre Anchieta, 2285 conj 203- Ed Deita Center Bigorrilho - Cep: 80730-000 Tel (41) 3026-4625 Fax (41) 336-7102 E-mail: eleza@uol.com.br Horário: 2 2 a6 2 das 14.00117:00 » MANAUS - AM R Marcilio Dias, 300 - 47 and Centro - Ed Maria Tadroa Cep: 60095-270 Tela,: (92) 633-2525/3933 Fax (92) 622-7990 E-mail jtadros@internext.com.br Horário. 2 0 a 6 das 080011200 1400/1800 »RECIFE - PE R do Hospicio, 202 - s/ 801 Boa Vista - Cep: 513060-060 Tel (61(3231-1343 Fax (81(3231-1407 E-mail. consulgr@eiogica.com.br Horário 22 a 62 das 0900114.00 »SANTOS - SP R João Pessoa 69- 162 and Cep 11013-001 Tel (13) 3219-7393 Telefax. (13) 3219-4751 Horário: 22552 das 10:00116:00 GUATEMAL EMBAIXADA

L: -

»BRASÍLIA- DE SHIS - QL. 03- conj. 10-casa 01 Lago Sul Cep 71605-300 Tel (61) 365-190811909 Fax (61) 365-1906 Horário 09.00/13:00- 1400/1630 E-mail: embaguatebra@zaz com br embrasil@minexgob.gt enibaguate-brasillô'minex gob. gt

»BRASÍLIA - DF SHIS-0105-conj 19 casa 24-Cep: 71615-190 Tela.: (61) 248-0874/0875 Fax: (61) 248-0886 E-mail: embguyana@apis.com.br G(JJNÉREPÚBUCA CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rui Barbosa. 28011202 Flamengo - Cep: 22250-020 Tel.: (21) 2554-5291 Fax: (21)2554-6197 Horário 09:00/14 DO HAITI.. EMBAIXADA

»CURITIBA - PR R Barão do Rio Branco, 63 conj. 912- Cep: 80010-900 Tel (41) 233-7272 Fax (41) 224-4337 E-mail nffcCx-onda com br »PORTO ALEGRE - RS R Padre Chagas, 415 con). 201 - Cep: 90570-080 Telefax: (51) 3346-1988 E-mail poloseguros@xant.com.br »RECIFE- PE As Conselheiro Aguiar, 1555 Edificio Wcon, 4 - sala 39 Boa Viagem - Cep: 51111-030 Telefax: (81) 3467-5627 E-mail: consuladoguaterrralarecife@ yafioo.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ R Garcia D Axila, 99- 19 and Ipanema - Cep: 22421 -010 Telefax.. (21) 2294-1849 E-mail: consulado guafemala@ hstem.com br »SÃO PAULO - SP R Itapeva, 378 - 42 and - conj. 44 Cep 01332-000 Tel. (11) 3285-0586 Fax: (11)3266-6603 Horário' 0930/12:00 E-mail: consul.guate@terra com.br

EMBAIXADA -

»RIO DE JANEIRO - RJ Pça Pio X.17A-l49and TeIs.: (21) 2216-280212809 Fax' (21)2518-3226 »RECIFE- PE R. do Riachuelo, 105- conj. 814 Ed. Circulo Católico Cep: 50050-400 Tal: (81)3221.7238 Fax: (81) 3077-1720 »SÃO PAULO - SP Av. Europa. 673 - Jd Europa Cep: 01449-001 Telefax (11)3062-1124 Horário: 2x3 6209:00118:00 E-mail. conaulatehaiti@hotrnail.com HOLANDA'1'......VER PAÍSES BAIXOS HQNDURA$) EMBAIXADA

»BRASÍLIA - DE SHIS - 01 19 - conj. 07- casa 34 Lago Sul - Cep: 71650-070 Teis. (61) 366-408214854 Fax: (61)366-4818/2453 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ As. Nsa Sra de Copacabana. 1183 s/1104 - Posto 06- Cep: 22070-010 TeIs.: (21) 3813-5253- 2267-4593 »SÃO PAULO. SP R. da Consolação. 3741 - conj. 32 32 and. - Cerqueira César Cep: 01416-001 Tel.: (11) 3088-2993 Fax: (11)3064-3138 E-mail: consuladohonduras sp terra, com br CONSULADOS HONORÁRIO »CURITIBA - PR R. Ángelo Sampaio. 1500 Cep' 80420-160 Tela,. (41) 223-1734,7470 »FOZ DO IGUAÇU - PR Rodovia das Cataratas, <tri 16,5 Cep. 65863-000 Tel.: (45) 529-7711 Fax: (45) 529-7732

13 - 028 - Gula Panr-oLas - Novembro / 2004

L..-

»BRASÍLIA- DF SES - As das Nações, lote 19 0.805 - Cep: 70413-900 Tela.: (61) 443-08221083610854 Fax- (61) 443-3434 E-mail huembbrz@terra com. br www.hungria.org br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO- SP R André Ampère. 153 - conj. 42 Brooklin Novo - Cep 04562-080 Tela.: (11)5506-5011/5088 Fax (11)5506-4321 E-mail. huconsao@ciblis.nef www.hungria.org.br

»BRASÍLIA- DF SHIS - OL 12- conj. 5 - casa 9 Lago Sul - Cep: 71630-255 Tel.: (61)248-8800 Fax. (61)248-8816 E-mail: iriahembassybrasilia@eircom.net

CONSULADO GERAL

»RlO DE JANEIRO- RJ R. 24 de Maio. 347 - Riachuelo Cep' 20950-090 Tel,: (21(2501-8455 Fax' (21)2281-4975 Horário: 09:00/12,00 E-mail: rioconsulafe@ireland com

»SÃO PAULO - SP Av, Paulista. 925-7 v and Cep. 01311-100 Tela.. (11(3171-0340/0341 Fax: (11(3171-0342 Horário 09:0011200-14.0011730 www.indiaconsulafe org br E-mail: com@indiaconsulate.org br

»BELO HORIZONTE - MG A. Paraiba, 523 - Funcionários Cep 30130-140 Telefax: (31(3264-5444 tw.indiaconsulatemg.org INDONSJA EMBAIXADA »BRASiLIA - DE SES - As. das Nações - Qd 805 lote 20 - Cep 70479-900 TeIs.: (61) 443-880011788 244-706917614 Fax. (61) 443-6732 E-mail kbribrasilia@persocom.com.br Horário: 2 2 a 6209:00/12-3D 1400/17:00 CONSULADOS HONORÁRIOS

E HONORÁRIOS

»BELO HORIZONTE - MG A. Sapucai, 383 - 0 and. Floresta - Cep: 30150-004 Tela: (31) 3279-447314476 E-mail: canisio@samarco.com.br »RECIFE - PE A. Lemos Torres, 95- Casa Forte Cep 52060-310 TeIS.: (81) 3327-506315233 Fax' (81) 268-5163 E-mail' indoconsul@hotmail.com »RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia D' AvilIa, 99 - 12 and. panaria - Cep: 23131-010 Telefax' (21) 2259-8756 E-mail: indonesia@stern com br »SÁO PAULO - SP R. Boa Vista, 133 - 32 andar conj. 38-Centro - Cep: 0 1401 -001 TeIs,' (11)3889-9623 - 3105-2309 Fax: (11) 3867-9524

»FORTALEZA R. General Sampaio, 576 t Ç and - Cep 60020-030 Tel.: (85)212-1777 Telefax: (85) 212-3445 E-mail: acaiaca@secrel.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE R. Barão de Mecaúbas, 460 192 and. -Santo Antônio Cep: 30350-090 Telefax: (31) 3297-9303 E-mail aaif@estaminas com.br »PORTO ALEGRE As. Mostardeiro, 157 - conl. 402 Cep: 90430-001 Telefax: (51) 3222-1906 E-mail rutlkay,@tterre com br »RIO DE JANEIRO- RJ R Senador Vergueiro, 154 apto. 304 - Flamengo Cep 22230-001 Tel.: (21) 2551-4359 Fax: (21(2552-7196 E-mail. emhajdu@alternex.com.br »SALVADOR R. Prof. Clementino Fraga, 33 5/301 - Jd. Apipema Cep: 40157-030 Tel.: (71)261-8559 Fax: (71) 261-8560 E-mail. gezaurmenyi@uaLcom.br

EMBAIXADA

»BRASÍLIA - DE SHIS Dl. 08- conj. 08- Casa 01 Lago Sul - Cep 71625-285 Tel.: (61) 248-4006 Fax (61)248-7849/5466 Horário: 22 a 6208:00/1300 1400/16:30 E-mal: commercial@indianembassy.org br

CONSULADOS GERAIS

»CURITIBA Av. Pres. Juscelino Kubitshek de Oliveira, 7701 C.I.0 -Cep: 81350-160 Telefax (41)288-4102 E-mail: intercase@infercaxe.com.br Horário. 13:30117:00

"IRLANDA RER

EMBAIXADA

CONSULADO HONORÁRIO

CONSULADOS HONORÁRIOS

»RECIFE - PE Lote 1 a 5 Quadra L, Loteamenfo IV Pque. Industrial de Caruaru Cx Postal n2 060 - Cep: 55002-970 Telefax. (81) 3722-2444124961 9126/9103 »TUBARÃO R. XV de Novembro 79 Ed. D. Antonio - apto. 203 Cep- 88701-210 Tel.: (48) 622-2027 Fax: (48) 626-0588 9986-3004 (celular) E-mail Lardizab@tro.matns.com.br Lardizab@1b7I com br iUNGRIA

»BRASÍLIA - DE SHIS - QL 10-conj 06- casa iSLago Sul - Cep 71630-065 Tela.: (61) 248-686011337 Fax: (61) 248-7472 Horário, 2a 66209.00/16:00 embhajti@zaz.com.br

CONSULADOS HONORÁRIOS

E-mail: coloniai@hoteicolonialspa.com. br »PORTO ALEGRE- RS R. João Manuel. 157- 172 and. Cep. 90010-030 TeIs (51(3220-3750/3503/3800

IRÁ.,. EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As, das Nações, lote 31 0. 809 - Cep: 70421-900 Tel : (61) 242-5733 Fax. (61)244-9640 E-mail embiran@linkexpress.com.br www.webirarn.org.br Horário: 22 a 64 08.15/13.00 e 15:00/17:30 IRAQUE EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES - Av das Nações, Qd. 815 lote 64 - Cep: 70430-900 TeIs.: (51) 348-282216612 /7861 Fax: (61(346-7034/7442 Horário 2 a 6? OS. 30115.00

CONSULADOS HONORÁRIOS

»SÃO PAULO. Av, Paulista, 2006- 52 and coni 514-Cep 01310-200 Telefax: (ti) 287-6362 Horário: 14:00117:00 ISLÂNDIA. CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 66-Bloco B s/1015- Cep 22210-903 Tel,' (21)2285-1795 Fax: (21(2205-0581 E-mail: islandia.rj@towers66.com br Horário: 10.00/12:00-14:00116:00 »SÁO PAULO . 5p R. Conde 0 Eu, 616 Cep 04738-010 Telefax: (11) 5547-0700 Horário: 22 , 42 e69 140011600 -

_ISRAEL EMBAIXADA

»BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, lote 38 Cep: 70424-900 Tela' (61)2105-0500 Fax (61) 2105-0555 Horário- 2 9 a 52 0820/1700 620830/1430 E-mail: info@brasilia mfa goa il sife. http //brazilia.mfa.gov.il Jurisdição: todo o Brasil

EMBAIXADA »BRASLlA - DF SES - Av. das Nações lote 30 - Cep: 70420-900 Tel.: (61) 442-9900 Fax: (61)443-1231 E-mail: embitaliaembitalia.org br waw.italconsul org.br / wwwembitalia org br CONSULADOS GERAIS »CURITIBA '_PR R Marechal Deodoro. 630 21 9 and. - Centro Comercial Itália Caixa Postal 1093 Cep: 80010-010 Tel : (41)304-1750 Fax, (41) 304-6451 E-mail. segreteria concuri@embitalia.org br Jurisdição. PR e SC »PORTO ALEGRE - P15 Pça. Marechal Deodoro, 134 Cep 90010-300 Tel.: (51) 3228-2055 Fax: (51) 3226-2440 E-maikurp,poa@embitalia.org.br Jurisdição RS

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Consulados »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Presidente Antonio Carlos, 40 79 and - Castelo Ceio

Tel.: (21)2122-1315 Fax (21) 2262-6348 - 2220-3460 E-mail. segretena conriod@embitaliaoro br Jurisdição. RJ. ES e BA »SÃO PAULO - SP As. Higienópolis, 436 Cep 01238-000 Tel.: (11)3663-7800 Fax: (11) 3825-6443 E-maá: segretenaconspao@embiIaha.org br Jurisdição SR MT, MS. AO e AC CONSUlADOS "BELO HORIZONTE - MD Av Afonso Pena 3133- 120 and Serra • Cop 3013009 Teia: (31) 3281-4224/4211 Fax: (31) 3281-4408 E-ma/, conbelo@ernbitalia.org.br Jurisdição: MG, GO e TO »RECIFE - PE As. Domingos Ferreira, 2222 2Q and - Edil Rober't Gran Boa Viagem - Cep: 51010-030 Te[ (81) 3466-4200 Fax (81) 3466-4320 E-mail, conrecite@embitalia.org br Jurisdição. AL AM, AP, CE, FN. MA. PA. PB. PE . P1. RN. AR e SE. VICE-CONSULADO »SALVADOR - BA As. Sete de Setembro. 1238 Centro - Cep 40080-001 'Fel 71(329.3512 Telefax (71) 329-3591 E-mail. consuladodaitalia5hr inter nel CONSULADOS HONORÁRIOS »CAMPO GRANDE Av Afonso Pena. 1980 . ap 12 Cep: 79002371 TeL: (67) 3242846 Fax: (67) 325-6135 Horário 21 a 55 09:00/1200 1300/17.00 E-mail. slalmaí/i/uol,com.br »JUNDIA1 R. Coroe de Parnaiba, 100 Cep: 13201-337 Ti (11)4521-4210 Fax: (11)4521-6225 Horário. 2 e 4'i 08 30,11 30 »SANTO ANDRÉ A. Coronel Fernando Prestes. 350217z and. - cj. 201 Cep 09020-110 Tel. (11) 4990-5011 Fax: (11) 4427-4984 Horário: 5 9 09D0111 30 1300/1530 »SANTOS Pça. Correia de Meio. 9 - Centro Cep 11013-220 TeIs .(13) 3223-73683543 Fax. (13) 3221-4863 Horário: 2 a 5 0800,12:03 14 00,18 00 E-ir aI alettie- . @ssZ ur,.rnar-agency com br JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO JAPÃO EMBAIXADA »BRASILIA - DF Av. das Nações, Quadra 811 lote 39- Cep 70425-900 Caixa Postal 070891 Tel.: (61)242-6866

Fax. (61) 242-0738 E-mail. cultursIsapao@yawI.com br w.br.emb-japan go.jp Jurisdição: DF GO, TO CONSULADOS GERAIS »BELÉM PA Av. Magalhães Barata, 651 72 and - Cep: 66063-240 Tel (91)249-3344 Fax: (91) 249-3655 Jurisdição: PA, MA. AP. RI E-mail corrlabel@empirenet.com.br »CURITIBA - PR A Mal. Deodoro, 630- 118Q and Edif/cio Centro Comercial Itália Cep: 80010-912 Caixa Postal 2028 Tel.: (41) 322-4919 Fax (41) 222-0409 Horário: 2 a 6109:00/12:00 14.00117.30 Jurisdição PR E-mail. cgicwb Szaz com br »MANAUS - AM A. Fortaleza. 416-6. Adrianópolis Cep 69057-080 Tel. (92) 232-2000 Fax: (92) 232-6073 Jurisdição AM, AO, AR, AC E-mail culturalcj//ihorizon com br »PORTO ALEGRE - RS Av. João Obino, 467 Petropolis - Cep 90470-150 Tel : (51) 3334-1290 Fax: (51) 3334-1742 Jurisdição AS, SC E-mail. cjpo5-5tzaz.com br »RECIFE - PE A Padre Carapuceiro 733 149 and. - Ed Empresarial Center 1 Boa viagem - Cep 51020-280 Tel (81)3465.9115 Fax: (81) 3465-9140 Jurisdição. CE, RN. SE , PE, AL, BA, PE E-mail, cg/pnrec@elogica.com.br »RIO DEJANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 200 109 and - Cep 22209-900 'Fel : (21) 3461-9595 Fax (21) 2285-7717 E-mail' rnfo.culturalí/iilapao-rio.org br aww rio.br.emb-japan go 'p Jurisdição: AJ, ES, MG »SÃO PAULO - SP Ao, Paulista. 854 - 39 and Bela Vista - Cep: 01310-013 Caixa Postal 361 'Fel.: (11) 3254-0100 Fax (11) 3254-0110 Horário: Consulado: 2 ê a 6 1 09:0011200 1330/17:00 Vistos: Pedido 2. 41 e 6109:00,111:00 Devolução 21. 45 e 6 0 1500/1600 E-mail' consuladogeraldojapao@ nethall.com br ~sr brernb-1xçan 11° IP JORDÃNIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS - 0109 - corrI 18- casa 14 Cep. 70483-900 Tal.: (61)248-5407/5414 Fax' (61) 248-1698 E-mail jordania@apis.com.br Horário: 2 a 6109:00/1500 CONSULADO »SÃO PAULO - SP As Paulista, 326 -15' and. conjs 158 159

Cep: 01310-000 Teia.. (11)3285-5521/5103 Fax (11 ,) 3294-3078 Horano 2 1 a 6, 09.33/12 30 KUWAIT E:M BAIXA PA » BRASÍLIA - DF SHIS - ai. 05-Chácara, 30 Lago Sul - Cep. 71600-580 TeI : (61(248-2323 Fax' (61)248-0969 Horário: 2 a 6 1 09 00:15 00 E-mail kuwait 97o pendi .com br www ernbaiaadac/okwait.org br LETÔNIA (LA1VIA) CONSULADO HONORARIO »SÃO PAULO - SP R. Jaccues Félis 586 - apto 12 VI Nova Conceição Cep 04509032 Teia,: (11) 5182-8925- 3842-0687 Fax: (11)3842-3150 Horário comercial LÍBANO EM BAIXADA »BRASÍLIA - DF SES 805 - As das Naçces Lote 17 - Cep: 70411-903 Tel.' (61) 443-8570 Fax. (61(443-8574 Horário 21a6509.03/15.00 E-mail: embaisada2/tlibario org br awwlibano org br CONSULADOS "RIO DE JANEIRO - RJ A. Dona Mariana, 39- Botafogo Ceio Tel (21(2539-2125 Fax. (21) 2539-1905 E-mail consuladorl@li bano, org br »SÁO PAULO - SP As. Paulista, 688- 169 and Cep 01310-100 TeIs,: (11)3262-0604/0534 Fax' (11)269-5061 E-mail corrsulxcssp'/libano org.Dr LIBIA 1/ 11 BAIXADA » BRASÍLIA - DF SH:S -0115-Chácara 26 Lago S,l - Cep: 71600-750 TeIs : (61(248.6710/6716/ 6726i'7333 - Fax' (61) 248-0598 Horário 2/ a 6 09,00/15 00 E-mail ornO D:ai,/ torra com br LITUÂNIA CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP A Manoel Pereira Guimarães. 87 Granja Julieta - Cep' 04722-030 Tel.: (11) 5681-9658 Telefax: (11)5521-4182 E-mail. litucons2iluol com .br Horário: 35 e 2/144-3,1773 LUXEMBURGO CONSULADO »SÁO PAULO - SP As Paulista 2073- I-lorsa 1 conj 1113.1114 Cep 01311-300 Telefax: (11)251-4538 E-mail: consulado lux'L4terra com br MALÁSIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS - CI. 35 - Checara 62 Tela.. (61) 248.51 Fax. (61)248-6307 Horário. 2 0 a 508 30/17 15 59 08,30113.00

FSCRITCtRIO COMERCIAL »SÃO PAULO - SP As, Paulista 1776- 2C P and conl A-CepOl3tO-200 Teis: (11) 3285-2966,12542 Fax' (11)269-1595 Horáric 08 3012 45- 4 CO 1545 E-mar mairadent: .'/itr-', com br MALAWI CONSULADO »SÃO PAULO R Americo Brasiliense. 1943 Chácara Santo Antonio Cep 04715-003 'Fel (11(5181.5433 Fax: (11/ 5181-0031 irayÂ1maxeb com br MAU CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP A. Bariolo,nei.j cc G0smao, 332 Vila Mariana - Cep. 04111 -020 Tela. (11) 5575-0404 - 5082-362 Fax: (11) 5936 7:433 Ernail d.0ex i 3i0b eco' MALTA CONSULADO »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Graça Aranha. 416 - 7 9 and. sala 708- Cep. 20030-001 Tel :(21) 2533-7274 Fax (21) 2533-7250 0- rn lii' consuladog era] mal taltjtglobo.com »SÃO PAULO A Xavier de Almeida, 227 Cep: 04211-000 Telefax (11) 59144420 E-mail conslma la sie .ui ig.conr.br MARROCOS EMBAIXADA »BRASi LIA - DE SEN - Av das Nações, lote 02 Cd 801 - Cep 70432-900 Teis (61(321-3194.226-2288 Fax (61) 321-0745 Horário ' 2 a 6109:031600 E-mail: s'amahr7'onix com br CONSULADOS I-IONORtiR1OS »BELO HORIZONTE - MG R. Prf, José V,eira do Merconça, 3011 - 6 Q and - 5/ 20 Usirrrinas - Cep. 31310-260 TeIs.: (31) 3499-8576 18430 Fax. (31) 3499-8836 »FLORIANÔPOLIS - SC As. Ri Branco, 333- i 505 Cep' 88015-201 Tolelax (46) 3028-1580 »SÃO PAULO IS Formosa, 51 - 7 2 and Cep 01349.000 'Fel )lt(3256.2146 Fax, (11(3159-0958 »VÍTORIA - ES As Nsa Sra da Penda. 2053 Cep 29045-401 lei,: (27) 32274263 Fax' (27( 3225-3633

E-mail: consulrneabsbçàuoi com 0r Jurisdição: DF GO, TO. PA, AP AR o AM asso inexico org br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botalogo, 242- s'301 30 and, - Botafogo - Cep 22250-340 TeIs: (21) 2553-2059 - 2552-9496 Fax (21(2551-3247 E-mail comexrio@domain.com br Jurisdição: Ri. ES, MG, BA, SE, AL, PE PB, AN, CE. P1 e MA. »SÃO PAULO - SP A Holanda. 274- Jardim Europa Cep 01446-030 'Feis (11) 31281-414-4/4721/4885 Fax (11) 3082-4319- 3088-7788 E-mail conxulmex-sp@gobmes-sp com br Jurisdição SP, PA, SC, AS. MS, M'F, /0 e AC, CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA As Conselheiro Furtado. 585 casa A - Bairro Batista Campos Cep: 66025-160 Tela: (91) 241-7407 - 223-8967 Fax: (91) 222-9424 E-mail: ccadsass@zaz.com br »FORTALEZA - CE A. São Paulo. 1941 Jacarecanga - Cep. 60030-101 Telefax: (85) 238-3800 E-mail: cmexicoi4i planos com br » MANAUS - AM A Fortaleza. 585- Adrianõpolis Cep: 69057-080 'Fel :1921 663-5050 Fax (92) 663-5077 E-mail chrnexics@noxidade.com.br »RECIFE - P6 Av Pan Nordestino, 1800 Salgadinho - Olinda Cep 53110-780 Te],: (81) 3429-2088 Fax. (81) 3429-2818 E-mail buxpe@elogica.com.br »SÃO LUÍS - MA A dos Afogados, 107 Centro - Cep' 65010-020 ,eis: 198) 2326732- 233-2232 Fax (98) 232-5232 Errai povo i7eio eerr' t,r MOÇAMBIQUE RER EMBAIXADA »BRAS(LtA - DF SHIS - CL 12 . con1 07 casa 09 Cep. 71530-275 Teis: (61) 248-4222/5319 Fax (61)248-3917 Horário' 2 1610900/1630 Seção Consular: 48.00,i16.00 E-mail, ernbamoc-bxb@'uol corn.br M6NACO CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP As Paulista 2373 Horsa 1 01.319- Cep: 0131 1-940 Telefax: (11) 3541-1744 Horário. 2 a 6 1000/1600 E-ma.' consrilrnorraco,ii:uol com br MONGOUA' CONSULADO HCNOiSÁRIO

MÉXICO EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - As das tacões, O 805 Lote 18- Cep 70412-900 TeIs.. )61)2441011,:t2t1,i1411 Fax' (61) 2441755/3866 E-mail' ernbamexbra@cabonet com, br Seção consular ramal 215 GU1S

»SÃO PAULO - se A Sete de Abril, 404-2° and conj. 21122 - Centro Cep 01044-000 'Fel : (11)3250-1210 Fax' (11)3258-8659 E-mail consuladodamorigcliali7. sanchattour com br Horário 2 aS 5 09.03,118.00 Panrotas - Novembro / 2004 - 8 - 029

Plantão de notícias, super tarifas, reservas on-line, entre outras informações, grátis para o assinante do Guia Panrotas.

www.panrotas.com.br Consulados EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SI-lIS -017- conj. 14 casa 05- Cep: 71615-340 Tel.: (61) 248-3747 Fax: (61) 364-2747 E-mail; mebrsl@brnet.com.br Horário: 22 a 62 0903112.00 13:00117:00

EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS 0111 - conj. 05 casa 03 - Lago Sul Cep 71625-250 Tais (61)248-1115/7902 Fax. (61) 364-0825 Horário: 22 a 5213:00/1800 E-mail embanibra@zaz.com br (embaixada) consuini@zaz.com.br (consulado) ...... EMBAIXADA »BRASíLIA- DE SEN - Av. das Nações, lote 05 Cep 70459-900 Tela: (61) 226-1717/1870/5616 Fax. (61) 224-0320 -226-5192 Horário: 22 a62 1000/12:30. 13.30115.00 Site w.nig&ax,snbassy-braxdiaorg br E-mail nigerian@persocom.com.br

EMBAIXADA »BRASILIA - DF SES - As das Nações,Od. 807 lote 28 - Cep 70418-900 Tela.; (61) 443-87201872218791 Fax; (61) 443-2942 E-mail. emb brasilia@rnf a no waiw.noruega org br Horário: 20 a 5# 08.30112.30 13:15/16305208:30/14:30 CONSULADOS »BELÉM - PA A Senador Manoel Barata, 704 s/1503-Cap. 66019-000 Tela: (91(241-1556 - 225-4121 Fax: (91) 224-7275 E-mail: dinabel@selosmail.com.br Horário; 22 a 62 - 0800/12(23 - 14:00118,00 »CURITIBA - PR R Prol. Francisco Ribeiro, 683 Cep; 83707-660 - Araucária-PR Tel.: (41)641-1112 Fax (41) 641-1023 E-mail; vb@nosozymes.com s,torbarbosa@uol COm.br smg@usa nel Horário. 22 a62 08:30112:00 - 1100/17.00 »FORTALEZA- CE A. Leonardo Mota, 501 Cep. 60170-040 Tel.: (85) 242-0888 Fax: (65) 242-9222 E-mail; marcos@emitrade.com br Horãrio. 22 a62 08:00/12;00- 1400/1800 »MANAUS- AM Est. da Refinaria, s/ns Distrito Industrial Cep: 69075-830 TeIs.; (92)616-9021/9041 Fax (92) 615-1043 E-mail; saul@fogas.com.br Horário; 22 a 52 08:0011100 - 140011600

»NATAL- RN A Açu, 707 - Tirol Cep; 59020-110 Tel.: (84) 211-6800 Fax: (84) 211-4544 E-mail gntin000@natalnet com br Horário: 08,00112 00 - 1400118.00 »PORTO ALEGRE - RS BR 290, krn 108 112 s/n5 Distrito Industrial - Cap; 92990-000 Eldorado do Sul - P5 Tal.: (51) 481-3399 Fax. (51) 481-4050 E-mail: poa@poa cranwood. com . br norway@poa.cranwood.com.br Horário: 225620900/12:0014:00/17.00 »RlO DE JANEIRO - RJ A. Lauro Muller, 116-s/ 2206 Torre do Rio Sul - Botafogo Cep: 22290-160 Tal: (21) 2541-7732 Fax: (21) 2275-0138 E-Mail: cg riodejaneito@mfa.no Horário: 2 9 a 54 09 00116:30 5209:00/15.00 »RIO GRANDE- RS A Marechal Floriano, 122 Cep: 96200-380 TeIs.: (53) 233-76001232-4158 Fax; (53) 231-120011041 E-mail. tony@cranwood.com.br Horário: - 13:3011800 2è a 60 08, »SALVADOR- BA Av Estados Unidos, 18 Ed. Estados Unidos 139 and. - conj. 802 - Comércio Cep 40010-020 TeIs: (71) 326-85001243-8825 Fax: (71) 243-3125 E-mail; ronald@bahiaahip.com.br norskconsulate@bahiaship. com . br Horário. 32 a 580830/1200 - 14:00/16:00 »SANTOS - SP Pça. Barão do Rio Branco, 14 42 and -Cep: 11010-040 Tel.: (13) 3201-1120 Fax. (13) 3219-7944 E-mail: glen@griegbr.com.br jrsf@griagbr.com br Horário 22 a 6208.30/12:0014:00/1800 »SÃO PAULO- SP A. Oscar Freire, 379 - 22 and Cep: 01426-001 Tal; (11) 3061-1700 Fax: (11(3063-3267 E-mail: swenor@uol.corn.br Horário 22 a 5208:00/13:00 13.30/1700 Atendimento ao Público: 0900/1300

EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS-0109-conl 16-casal Lago Sul - Cep; 71625-160 Tel.: (61)248-9900 Fax; (61) 248-9916 E-mail. zelandia@nwi.com.br Horário. 24 a 5208.00 ás 17.00 62 0800 às 13:30 CONSULADO GERAL »SÁO PAULO-SP AI. Campinas, 579 - 150 and Cep 01404-000 Tel.: (11) 3148-0616 Fax: (11(3148-2521 E-mail. cortsuladonz@nzte.govt nz Horário; 22 a 6109:00113:00

8 - 030 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

..,. PAESBAIXÓS EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES, OD 801 - lote 5 Cep. 70405-900 Tel.;(61)321-4769 Fax: (61)321-1518 E-mail: bra-pcz@rninbuza nI w embaixada-holanda org.br Atendimento; Público: 22 a 5209:00/12.00 Consular 28 a 5c08:30112.00 CONSULADOS GERAIS »RlO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 132 and. Cep 22250-040 Tais.; (21) 2552-9194/9028 Fax (21) 2552-8294 E-mail. rio@minbuza.nl Atendimento; Público: 2255408:00/16:30 520800/1500 Consular: 22 a62 10:00113:00 Jurisdição: RJ, ES. MC (exceto distrito de Chapadões do Paracatú) »SÂO PAULO - SP As. Brig. Essa Lima, 1779 32 and. - Cep: 01451 -912 Caixa Postal 11302 Cep: 05422-970 Tel.; (11)3811-3300 Fax' (11)3814-0802 E-mail. sao@rninbuza.nl Atendimento; Público: 22 a 520800/1630 5208.0011230 - 13:00115:00 Consular: 22 a 509:00/12:00 Jurisdição: 95 MS, PR, SC. RS CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA As. Cláudio Saunders, 1694 Anan,ndeua - Cep: 67030-160 Tel.; (91) 255-3194 Fax; (91(255-4966 E-mail. isl@interconect.com br Horário 22 a 6 08 00111 3014:00/1800 Jurisdição, PA, AP »BELO HORIZONTE - MG A. Sergipe, 1167-s/ 1203 Funcionários - Cep: 33130-171 Telefax: (31) 3227-5275 TIx 311792 BECO BR E-mail: consulbh@gold.com br Horário 22 a6 2 15.00117.00 Jurisdição: MC (exceto distrito de Chapadões do Paracatú( »CURITIBA - PR Aa. Cândido de Abreu, 469 152and -conl. 1606 Edif. Sobral Pinto Cep; 80530-000 Caixa Postal 22003 Cep: 80530-990 Tel.: (41(353-2630 Fax; (41) 352-0854 E-mail; hollandi5'telecorp.com.br Horário 2 2 a 52 1400117.00 Jurisdição: PA, SC »FORTALEZA . CE Av. Dom Luiz, 860- SIs. 707/708 Edif. Top Center Aldeota - Cep. 60160-230 Tel.: (85) 461-2330 Fax: (85) 461-2331 E-mail consuladolanda@lradetec.com.br Horário 22 a68 1400117:00 Jurisdição; CE, P1, MA, RN "MANAUS-AM R. Miranda Leão, 41 Cep: 59005-901 Tel.: (92) 622-1366 Fax: (92)622-1354 E-mail: ilko@bemol.com.br

Horário. 22 a 5208.00/1200. 14:00118:00 Jurisdição: AM, AR »PORTO ALEGRE- RS R. Prol. José Salgado Martins, 145 Bela Vista - Cep 90450-150 Telefax (51(3331-3832 Horário 222 6 14.3011700 Jurisdição; AS »RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar. 1472 s/142 - Edif. Trade Cantar Juliao Lins - Boa Viagem Cep 51011-011 Tel.: (81)3488-6704 Fax. (81) 3325-1399 E-mail. weba rlin x@ hotmail com Horário: 22 a 62 15:00/18:00 Jurisdição: PE. AL, PB *SALVADOR - BA A. Largo do Carmo, 04 - s/101 Santo Antônio - Cep 40030-040 Tel.: (71(241-3001 Fax (71) 241-5343 E-mail hleusen lô)dannemann -sa com br Horário: 222 52 08:00112:00 13:00117:00 Jurisdição. BA. SE »SANTOS - SP Pça Correia de Meio, 09 Centro - Cep 11013-220 Tel. (13) 3235-7890 Fax: (13) 3221-4883 E-mail alettieri@ssz.urnmar.agencycom.br Horário: 222520800/1200 14: 00/18.00 Jurisdição. Santos »VITÓRIA - ES Pça Getúlio Vargas, 35 Ed. Jusmar - 5/ 4171418 Centro - Cep; 29018-350 Teis.: (27) 3223-4648 - 3222-7444 Fax: (27) 3222-7291 E-mail; consul es@marmorexpon.com.br Horário 2 a 54 14 06117 00 Jurisdição. ES PALESTINA

EMBAIXADA »BRASILIA - DF SHIS - 0109 - conj. 06 - casa 02 Cep. 71525-060 Tela (61) 248-476014482 Fax; (61) 248-5879 Horário 222520830/1600 E-mail palestine@uol.com.br

JL..',.. ,1PANAMÁ.......... EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS OL 08, conj. ti - casa 18 Cap. 71620-115 Tais: (61) 248-730917423 Fax; (21)248-2834 Horário 22 aS2 0930/1430 E-mail. empanama@netturcom.br CONSULADOS GERAIS "RIO DE JANEIRO- RJ A. Figueiredo de Magalhães, 122 apto. 1002 - Copacabana Cep 22031-010 Tal (21(2258-2012 Fax. (21)2255-9085 »SÃO PAULO - SP R. Coronel Xavier da Toledo. 161 2Q and. - conj. 203 Cep 01048-100 Telefax (11)3120-5482 CONSULADO HONORÁRIO »FORTALEZA - CE Tel.: (85) 258-3572 Fax; (85) 268-3570

PAQUISTOí EMBAIXADA BRASÍLIA- DF SHIS - 0112- conj. 02- casa 19 Lago Sul - Cep 71630-225 Tela; (61) 364-163211761 Fax. (61) 2480246 E-mail: parepbra@brlurbo.com Horário; 22 a 6209.00/17:06

EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, lote 42 0811 - Cap. 70427-900 Tela.: (51) 242-373213968 Fax; (61) 242-4605 Horário; 2 2 a6 2 0830113.00 -1500/1800 E-mail. embapar@yawl.com.br CONSULADOS »CAMPO GRANDE - MS A 26 da Agosto, 384 Edil 26 de Agosto - Centro 1t 2 and -s/11S Cep. 79002-913 Tal.: (67) 384-6610 Horário; 2 a 6208.00/15.00 »CURITIBA - PR

A. Voluntários da Pátria, 400 52 and - s/501 - Ed. Wawal Cep: 80020-917 - Praça Osório Telefax' (41) 222-9226 Horário: 22562 das 0830116:30 »FOZ DO IGUAÇU - PR A. Bartolomau de Guzmão, 738 Centro -Cap: 85851-160 Telefax; (45) 523-2898 Horário: 08.0011200 -14:00118.00 »GUAIRA - PR Duque da Casas, 500 Cep 85980-000 Telefax: (44) 642-3544 Horário: 282520800/12.00 - 14:00117:30 »PARANAGUÁ - PR A João Eugênio. 385 c/ Travessa Ipacarai Cap. 83203-380 Tel.: (41) 423-1613 Fax: (41) 422-5085 Horário 24 a 5208:00/12:30 - 1500118:00 »PORTO ALEGRE - RS

A Doutor Barcelos, 2237 Bairro Cristal - Cep; 91910-250 Tais (51(3249-0530-3241-9576 Horário. 09.00117:00 »PONTA PORÁ - MS Av Pres. Vargas, 130 Centro - Cap: 79900-000 Telefax' (67) 431-6312 Horário; 2256207.00/11.30 - 1400117:30 »PORTO MURTINHO - MS R Candido Mariana, 147 Centro Telefax: (67) 287-1051 Horário 22 a 58 07:0011130 - 14 00117:30 »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 29 Piso Cep 222501-040 Tel.: (21)2553-2294 Fax (21)2553-2512 Horário; 2256209:00/16.00 "SANTOS-SP As. Pia Costa. 48 - A - conj. 31 Edil. Empr. Ana Costa Cap. 11060-002 Tel.: (13(3222-8070 Fax (13) 3233-5118 Horário 22 a 52 08:30/13.00- 15.00118:00 E-mail: consulpar@mboline.com.br

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados wm mbolirre.com br/ consulparsaritox »SÃO PAULO - SP A. Bandeira Paulista, 600 152 and.- conj 153- Bairro Ilaim Edil. Acyr Andrade Cep: 04532-001 Tais (11) 3167-7793:04553168-1932 Fax (ti) 3167-0412 Horário: 2e a 6 0830/1600 E-mail consulpy@mbonline.corn.br www.paraguaysp.com br

"RIO BRANCO - AC As Rui Barbosa. 450 - Centro Cep. 69908-680 Telefax (68) 223-7191 Celular (68(922-1115 »SALVADOR - BA As Presidente Vargas. 3853 Bairro Vermelho - Cep. 41950-000 Tal : (71) 336-6202 Fax (71) 237-7756 E-mail. cnsahperussa'/De'rret corri b'

CONSULADOS HONORÁRIOS

POLÔNIA EMBAIXADA

"BELO HORIZONTE - MG A. Goaridaus. 60- apto 102 Santa Luca - Cep 34350-610 Tel.: (31) 3344-6349 Celular (31) 990-3877 Fax. (31) 3235-6178 »BLUMENAU - SC R Coronel Fedderserr, 1000 Cep. 80030-400 Tais: (47) 222-1811 - 322-9999 Fax (47) 322-9092 »RECIFE - PE R. Bruno Mace, 181/603- Graças Cep.5201t-tlO Tel (81)3459-1277 »UBERABA - MD Pça Rui Barbosa, 300 s,1 802/804 . Cep 38010-240 Tel (3$. 3312-447 Fax (34 , 312-2295

»BRAS(LIA - DE S E S. - As das Naçoes Cd. 809 - lote 33 Cep' 70423-830 Caixa Postal 0710263 Tais' (61) 443-3438 - 242-9273 Fax: (61) 242-8543 Horário. 08:3016,00 E-mail ernbpolon@nutecnet.con.br aww polon,a.org.br Seção Consular TeIs: (61) 242-9299 - 443-3438 Fax' (61) 242-8543 Horário. 08.30/16:00 E-mal embaixada consular@ polonia org br Jurisdição: 0F, GO, PB P14 CE. Ri, MA. PA, AM, AP AR, AC, TO

PERU EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 43 Cep. 70428-900 Tels. (61) 242-9933/9835/9435 Fax: (61) 244-9344 E-mail embperu .@embperu org br embperu.org br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ As Rui Barbosa 314 - 2 P and. Flamengo- Cep 22250-020 TeIs,: (21) 2551-6296/4496/9596 Fax. (21) 2551-9796 E-mail conperio//iiterra corr: br Jurisd'ção: MG e ES »SÂO PAULO - SP R Votuvera-da, 350 - Cidade Jardim Cep 05604-020 Telefax (11) 3819-1794 - 3034-1942 E-mail: oficomperu sp@uol.com br Jurisd.çào. MS CONSULADOS HONORARIOS »CUIABÁ - MT Av Rubens de Mendonça, 990 s,' 704 . Cep 78008-000 Tels.. (55) 624-0505 - 623-1855 Fax: (65) 322-4090 E-mail' mendes@dinet.com.br »CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 51 s/1610- Cep' 80020-905 Tal . (41) 223-9373 Fax (41) 224-3069 E-mail consulpmijpar@hotmail com mellosouza@netpar com br »MANAUS- AM R. Hi. 12- Morada do Sol Aleixo - Cep: 69060-080 Tel.. (92) 642-1203 Fax (92) 642-2320 E-mail. chaar@netium.com.br »PORTO ALEGRE - RS R Dr José Montaury. 20 11 5 and. - Cep. 90010-090 Tel.: (51) 3212-5486 Fax. (51) 3221-6829-224-2246 E-mail: corrdorcon@cityhotel com br

CONSULADOS GERAIS *CURITIBA - PR A. Agostinho Leão Junior, 234 Ceia: 80030-110 Caixa Postal 2366 Tal: (41) 264-4062 Fax: (41) 264-5597 Horário 2 2 a62 09 00/ 1290 E-mail cuntibapoionia Org.br Jurisdição. PR. SC. AS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242- 92 and. Cep: 22250-040 TeIs.: (21) 2551-8088/504718047 Fax: (21) 2552-5093 E-mail riodejaneiro0jipolonia org br Horário 22 a 620900/13,00 Jurisdição' RJ. ES , BA, SE, AL. PE »SÃO PAULO - SE A Monte Alegre. 1791 Cep 05014-002 TeIs: (11) 3672-3778/5778 Faa (11) 3871-1921 Horário 22 a 6210.00/12.00 E-mal, saopaulopolonia org br Jurisdição: SP MG. MT e MS, Departamento Econômico e Comercial Representante: Piotr Mal A. Zxquirrha de Abreu, 240 Cep 01250-050 TeIs (11) 3673-2776/1420 Fax: (ti) 3673-0354 E-mail wehsp@poloniatrade org br CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG A Espirito Santo 2727 - s11207 Cep 30160-032 Tal. (31)3282-5989 Fax: (31) 3281-6826 E-mail mgmconpl/árcdinel conr,br »ERECHIM- RS R Euclrdes Cunha. 114 Cop: 89700-900 701 : (54) 321-1074 Telefax (54) 321-4649 E-mail, rsl4380@pro.via-rs.com.br »RECIFE - PE As Prol José dos Anjos. 569 Cep: 52110-130 Telefax (81) 3441-0026

"VITORIA - ES R. Lauro Soares Machado, Casa 12 Mata do Praia - Cep' 29025-110 Te[ (27) 225-4311 PORTUGAL EMBAIXADA »BRAS(LIA- DE SES - As das Nações - lota 02 Cep 70402-900 Tel. (61) 3332-9600 Fax (61) 3032-9642 E-mail. embaixadsdeportugal@ embaisadadeporiugal.org br v embaisadadeportugal org 'rir CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ As Mal. Câmara 160- 5/1809 Edil Orly - Cep: 20020-060 Tel : (21) 2544-2444 Telefax: (21) 2544-3382/3262 E-mail mail //'cg-io.dgsccp p1 »SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04- 1 5 e 2 and Cep 40030-040 Te's.. (71) 21,'-1633/8522 Telefax. (71) »SÃO PAULO - SP As. da Liberdade. 602 - 45 and Cep 01502-901 Te) (11)3207-2555 Fax: (11)3207-0986 Entre 0900/12 30 sOa aniregii's senhas de atendimento Horário Consulado 22a6a09:00/1500 Atendimento por te] 22 a 620830116.30 E-mail: mxil@cgspl.dgaccp p1 wconsuIadoportugalsp org Lo CONSULADOS »BELËM - PA As. Generalisximo Deodoro. 1683 s/ 4C1,/403 - Cep 66040-140 TeIs (91) 241-999416666 Fax (91)241-1181 E-mal cnsptbeLespert . com br »BELO HORIZONTE - MG As. A'vares Cabral, 1366 - 9 9 and Cep' 3017C 001 Tel : (31) 3291-8192 Fax (31)3291-8064 »CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 344 132 and. - conj. 131 - Ed. Atalaia Cep 80010-909 Te).: (41)233-4211 Telefax (41) 222-1190 » PORTO ALEGRE - RS A Prof. Annes Dias, 112 - 102 and. TeIx.. (51)3228-0087 - 3224-5767 E-mail. conspor1i'zaz com .br »RECIFE - PE Av Domingos Ferreira, 4060 69 and. -Cep 51021-040 ,eis - (81) 3327-207311514 "SANTOS-SP A D. Pedro II, 77- 2 2 and Cep: 11010-080 Tal - 1 3219 4230 Fax (13) 3210-197 REINO UNIDO EMBAIXADA »BRAS (LIA- DF SES - As. das Nações. Quadra 801 con, K - Cep- 70200-010 Tal (61) 329-2300 Fax (61) 329-2369 E-mail: eontato@reinounido.org.br vwx reinounido org br CONSULADOS GERAIS »SÃO PAULO - SP A Ferreira de Araújo, 741 -29 and Pinheiros - Ceia: 05428-002

Tal.: (11)3094-2700 Fax (ti) 3094-2717 E-ma[ saopaulo@gra-bretanha.Org br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 264 22 and Cep: 22210-030 Tal: (21) 2555-9600 Fax. (21)2555-9672 E-mail: britishconsulaterioTPterra com br VWW reinounido org.br CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA Av Governador Malcher, 815 Ed Palladiure Conter Conj. 410/411 - Cep 66035-930 Tal. (91) 222-5074 Fax (91) 212-0274 E-mail: b nitbeIi9 i nte r co n ect.com br »BELO HORIZONTE - MG A. dos Inconfidentes 1075 5/1 332/ 1303 - Saxassi Cep 30140-120 Tal. (31) 3261-2072 Fax (31) 3261-0226 E-mail hritcon bhe/'terra cair br »CURITIBA - PR A Pres. Farias. 51 - 2 0 and COA 204 - Cep 80620918 Tal (41)322-1202 Fax. (41) 322-3537 E-mail curiliba/i/gra-bretanha 0111 1:1 »FORTALEZA - CE A. Leonardo Mota 501 Aldeola - Cep. 60170-040 Te] - (85) 242-0888 Fax' (65)242-9222 E-mail. consulado emitrade com 01 » MANAUS - AM A Poraquá. 240 - Distrito Industrial Cep 69075-900 Tel: (92) 613-1819 Fax (92) 613-1420 E-mail vincent@inntenext com or »PORTO ALEGRE - RS A Itapeva, 110- cOril 505 Eri. Montreal - Bairro Passo O' Areia Cep 91350-060 Telefax' (51) 3341-0720 E-mail britIec@mailbr.com br »RECIFE - PE Av Conselheiro Aguiar, 2941 32 and. - Boa Viagem Cep 51021-020 Tel : (81) 3465-0230 Fax (81) 3465-0247 E-mal recife 3, )hritishconsul ate. org br »RIO GRANDE- RS A P;achuelo, 201 - Térreo Cep 96200-390 Tel. (53) 233-7700 Fax: (53(231-1533 E-mail' rjg3wilsonsons com.br »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, 18-6 - 8 2 and. Ed. Estados Unidos, Comércio Cep 401010-020 Tel . (71) 243-7399 Fax- 71)242-7293 E-mail: adcox@allways com Lo "SANTOS-SP A Tuiuti, 58 - 22 and. Cep 11101-220 Tal: (13) 3211-2311 Fax' (13) 3219-3840 E-mail jaw-Lowilscnsons com br CONSULADO COMERCIAL A Anterior Lemos, 57- conj. 303 Barro Menino Deus Ceio: 90850-100

Tal (51)3232-1414 Fax (51)3231-6094 E-mail. britconpoai//portov'eb.ccm br REPÚBLICA DA CORÉIA EMBAIXADA »BRASILIA - DF SEN - Au. das Nações, lota 14 Asa Norte - Cep 70936-000 Tal (61)321-2530 Fax. (61) 321-2506 Horário' 09.00/12:30 - 14,301800 E-mail ebcoraiaLi'lrnkespress com br CONSULADOS »SÃO PAULO - SP Ax, Paulista, 3795 and. Carqueira Cazar - Cep 01311-902 Tal,: (11(3141-1276 Fax, (11(3141-1279 Horários: 09:00/12:00 - 14:00/17:00 E-mail consuiadoccmirr 3/yahoo com br REPÚBLICA DA ESLOVÁQUIA EMBAIXADA » BRASiLIA - DE AO W3 Sul - 508 - Cx Postal 480 Cvp: 70359-970 TeIs: (61) 443-1265/1263 Fax (61)343-1267 E-mail eulovsca@Ioreno net Hoario 2 d a 6109 . 03/14 00 REP. DEMOCRÁTICA DO CONGO EMBAIXADA »BRASíLIA - DF SOS 405 - Bloco U - apto 307 Asa Sul - Caixa Postal 07041 Telefax, (61) 552-0335 HorO-io 23609 C/O,15 03 REPÚBLICA DOMINICANA EMBAIXADA »BRAS1LIA - DE SHIS -Dl, C.8-con) 04- casa 8B Cep: 70460-930 leI. (ei) 248-1405 Fax. (61) 364-3214 Horáso, 22 a 8809:00/14:00 E-mai emoajdargarn@nutcnet.com.br CONSULADOS »SÃO PAULO - SP As Paulista, 2073 132 and, -5/ 1311/1312 Conjunto Nacional - Horxa 1 Cep: 01311-300 Tel : (11)263-9097 Telefax' )t 1)288-2459 Horário 0900-1400 »RlO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo. 210-s/ 903 Cep. 22250-040 Te] : (21(2553-3003 Fax' 2551-4183 Horário, 09,00114:00 E-mail' consudoml(Ttro p iCal b r com br »FORTALEZA - CE A, Santo do Monte, 2727 - s/905 Cep' 60161-150 Tal (85) 261-3288 Fax (85) 261-4386 »RECIFE - PE As, Rui Barbosa. 1654 Cep 52011-902 Tal,: (81) 3441-5606 Telefax: (81) 3268-6185 Horário: 0900/1400

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 031

Assine o Guia Panrotas e ganhe acesso on-line. www.panrotas1com.br Consulados tI:' REPÜUCA TÇIECA•. EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF Via L3/Sul -00 605- lote 21 Cep: 70414-900 Tais.: (61) 242-778517905 Fax (61(242-7833 Horário: 080011630 Visto 2, 4 0 e 64 das 09 00112.00 E-mail: brasilia@embassy mzv Cz we.mzv.cz/brasilua Jurisdição. AC, MT, AO. GO e DF CONSULADOS GERAIS "SÃO PAULO - SP As. Morumbi. 635 - Jardim Guedalla Cep: 05607-000 Tela.: (11) 3031-1729/8997 3614-3726 Fax:)1 1)3031-1822 E-mail aaopaulo@embassy rrrzs cx wawmfa.czjsaopaulo Visto: 34, 40 e 54 das 09:00/1200 Jurisdição MS, PA, AS, SC aSA .RIO DE JANEIRO- RJ A. Maria Eugênia, 461 Humaitá Botafogo Cep: 22261-088 Tais.: (21) 2537-823810799 Fax. (21) 2523-8258 Visto 2 a 6 das 09:0011300 www,mzv cz/riodejaneiro Jurisdição: AL AM, BA, CE. ES , MA MD, PA P8, PE, RI, RJ, AN, AR. SE e TO. CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM -P4 A Joao Balbi, 441 Bairro Nazaré - Cep: 66055-280 Tal : (91) 222-3432 Fax' (91)222-2518 E-mail: czconsul@hotmail com/faropres@br bs com.br ww.mfa.cz/belem "JOINVILLE - SC R. Visconde de Mauá, 67 Cep: 89204-500 TeIs : (47) 451-1011/1012 Fax (47) 433-3055 E-mail: doubrawa@docol com br "MANAUS-AM A Chaves Ribeiro. 39 Cx. Postal 311 - Cep: 69053-190 Telefax. (92) 232-0922 1233-9525 E-mail chaplin@argo com br SALVADOR- BA As Luiz Tarquinio, 20 Boa Viagem Cep 40410-120 Tela (71)312-5167.235-0610 Fax: (71) 312-3186 E-mail. emporioczn.com.br EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações - lote Cep. 70456-900 Tal (61) 226-0746 Fax: (61) 226-6629 Horário: 34 a 6 09.3011230 15:00/1700 E-mail romenia@sotar.com br CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ A. Cosma Velho. 526 laranjeiras - Cep 22241-090 Tal.. (21) 2556-4799 Fax (21) 2557-9694 E-mail consrom@veloxmail.com br Horário: 2 111 a 6ià 09:30/1230 1500/17.00 Jurisdição AJ. CE, RN. PB, PE, AL. SE, 8A MG, ES. AR a SP B - 032 - Gula

»SÃO PAULO Escritório Comercial: R. Maria Lisboa, 463 - apto. 4 Térreo - Jardins - Cep: 01423-000 Tal.. (11)3887-2692 Fax (11)3887-8528 E-mail: romania@osite.com.br Horário: 2 a 64 09:30,123015:00/17:00 CONSULADOS HONORÁRIOS "ARACAJU-SE Rua 20, ns 27 - Areia Branca Cep: 49039-000 Tel.: (79) 227-2211/1743 E-mail: Iomze@infonet.com br »CURITIBA - PR Av. 7 da Setembro. 4881 - 11a and. conj. 111 -Cep'80240-170 Tal.: (41) 242-4688 Fax: (41) 244-3899 E-mail orcival@uol.com.br »FORTALEZA - CE A. Vicente Leite. 1820- apto 702 Cep 60170-151 Tel.. (85) 272-8254 Fax (85) 224-8649 E-mail. terramaia@terra.com.br »PORTO ALEGRE - AS As. Nonoai, 1401 -1417 Cep: 91720-000 Tela.: (51) 3249-643116100 Fax (51) 3249-6600 Horário: 2 a 6 09.00112.00 E-mail: c,oba@cioba.con'i br »RECIFE- PE R. José Bonifácio, 851 - Torre Cep: 50710-000 Tal (81) 3226-9341 Fax: (81) 3228-5372 E-mail. romeniaconsulpa@larra.com br

SANTASÉ (tIUNCATUAA APOSTOUCA) EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações lote 01 Cep: 70410-900 Caias Postal 153 - Cep: 70359-970 Tela: (61) 223-079410916 Fax: (61) 224-9365 Horário' 2 a 60 0830/13.00 14:00116.30 E-mail: nunapost@solar.com.br SENEGAL. CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO• RJ Av, Aio Branco. 124 11 5 and Centro Cep: 20040-001 Tel.: (21) 3652-1729 Fax' (21) 3852-1730 E-mail. conaenq@hotmail.com Horário: 2 4 a 6 â das 09.00117:00 Juridição Todo território nacional CONSULADOS »BRASÍLIA- DF SHIS - 0111-2-13 - Lago Sul Cap: 71625-220 Tal: (61)304-1686 Fax. (61)248-1688 Cal.:(61) 9981-9925 E-mail. conseneg@mymall.com br »CURITIBA - PR As. Prefeito Ornar Sabbag, 1231 B. Jd. Botânico Tal: (41) 264-959519797 Fax: (41) 264-2233 »SÃO PAULO - SP As. Jurucè. 194- 19and. Cep 04080-010 Tel..)11)5531-0066-R.143 Fax (11(5531-2288 Horário: 09.00/12 00-1400/17.00

EM BAIXA DA »BRASiLIA - DF SES - As. das Nações, ad. 801 Lote A - Cep 70476-900 Tela.: (61) 223-309414094 Fax. (61) 226-7319 Horário: 24 a64 0830/1300- 1500/17.30 E-mail. embrus@linkexprexs.com br SEÇÃO CONSULAR Telefax: (61) 223-5094 E-mail' conxrus@tba.com.br CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Prof. Azevedo Marques, 50 Leblon - Cep: 22450-030 Tel : (21) 2274-0097 Fax (21) 2294-4945 E-mail consulado.russia@radnet.com.br »SÂO PAULO - SP A. Groenlândia, 808- Jd. América Cep: 01 434-000 Tel : (ti) 3062-6268 Telefax (11) 3064- 1591 E-mail consul-sp@teknobank.com.br SAN MARINO:.. ,'CONSULADO GERAL NO BRASIL »SÁO PAULO - SP A. XV da Novembro, 228- 1 5 and Cap. 01 01 3-000 TeIs.. (11) 3168-9725-6844-9744 E-mail consolatosanmarino@uol.com.br www consanmarino clb net Hora marcada somente às 34 feiras Jurisdição todo Brasil

PSnrQtBs - Novembro / 2004

'SÉRVIA E MONTENEGRO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações - 0. 803, lote 15- Cep 70409-900 Tala.: (61) 223-72727721 Fax (61) 223-8462 Horário: 0800115:00 E-mail. embiugos@nutecnet.com.br Site wany mfa goa yu wwwsmip,gov.yu CONSULADOS HONORÁRIOS PORTO ALEGRE - RS Edificio Cônsul Edison Freitas de Siqueira - A. Dom Pedro II, 1411 Cep: 90550-143 - Higienõpolis Telefax. (51) 3358-0500 »RIO DE JANEIRO - RJ A Estrada da Canoa. 885 São Conrado - Cap. 22610-210 Telefax. (21) 3322-5848/2263-2200 SÍRIA EMBAIXADA »BRASiLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 11 Cap 70434-900 Tais.: (61) 226-097011260 Fax: (61) 223-2595 Horário. 2 a65 08:00114 30 E-mail: embsirual5iuol com.br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP As Paulista, 326- 69 and. Cap 01310-000 TeIs. (11)3285-5578-288-0060 Fax: (11)3253-9290 Horário' 2 4 a68 08 00/1400

CONSULADOS HONORARIOS »ANAPOLIS - GO A General Joaquim Inácio. 11 19 and. - Cep: 75024-040 Tala,: (62) 324-1249-321.1297 Fax: (62) 324-0307 "BELO HORIZONTE - MG A Santa Rita Durão. 1030 Cep: 30140-111 Tal.: (31) 3261-1015 Fax: (31(3261-6934 - 3292-3214 »CAMPO GRANDE - MS As Ceará. 1562 - Bairro Santa Fé Cep: 79021-000 Tel.: (67) 326-5040 Fax: (67) 326-5020 »CURITIBA - PR A Cezinando Dias Paredes, 411 Cep' 81730-090 Tais.. (41) 286-0039/3421 Fax: (41) 286-1539 »MANAUS-AM As Constantino Narys, 508-6 Centro- Cep: 69010-160 Tais.' (92) 633-6224 -233-3381 Fax: (92) 234-4979 ;ç-i'' SUCIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, 0.807 lote 29- Cep: 70419-900 Tel.: (61) 443-1444 Fax: (61) 443-1187 Horário 2ê a 5-08,00113. 00 14:00/17.00 - 6,1 08:00113: 00 E-mail: swebraopangate com.br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro MúlIer, 116 - SI, 2206Torra Rio Sul - Botafogo Cap: 22290-160 Tel.: (21)2541-7732 Fax (21) 2275-0138 Horário: 2 5 a 6 09.30114:00 E-mail. awerio.rlk@terra com br Jurisdição AJ. ES . GO e MG »SÃO PAULO - SP A. Oscar Freira. 37935 and Cl 32 Cep 01426-001 Tel.: (11)3061-1700 Fax: (11) 3063-3267 Horário: 2 a 64 0900113.00 Jurisdição. MT MS, AR, SC. SP e AS E-mail swenor@uol com br CONSULADOS »FORTALEZA - CE A. Leonardo Mota. 501 - Meireles Cep: 60170-040 Tal.: (85) 242-0888 Fax (85) 242-9222 Horário. 2 0 a 60 08:00/1200 1400/1800 E-mail. marcos@emitrade com.br Jurisdição: CE. AI, MA. PA e AP »MANAUS - AM A Quisito, 86 Vila Buril, - Cap: 69075-830 Tala: (92)616-9000/9052/9043 Fax. (92(615-3004 E-mail: 1onathan@fogas.com br Horário: 08.00/11.00- 14.00,117.00 Jurisdição AM, AC, AO, AR »RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim A Ubia de Castro Asas, 59 Cep: 51030-410 Tal; (81) 3462-4254 Fax: (81)3441-8924 Horário' 2 a 54Q9 00,1800 E-mail: sjlobo@zaz.com.br Jurisdição: AL PB. PE e RN

»SALVADOR - BA As Tancrado Neves. 1632Salvador Trade Center Torre Sul, Si. 2210 Caminho das Árvores Cep' 41820-020 Tel.: (71)271-5017 Fax: (71)271-5356 Horário: 2 a 6109:00113:00 Jurisdição: BA e SE E-mail: swebahialârterra com,br SUIÇA...

EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - As. das Nações. Lota 41 Od 811 - Cep: 70448-900 Tal.: (61) 443-5500 Fax' (61) 443-5711 E-mail: sertretung@bra.rap.admin.ch www,dlae admin.ch/brasiliaamb/ home.hlml www.eda,admin,ch/brasrlia Horário 2 9 a 509'03112:0-3 60 09:00111:00 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Cândido Mendes, 157 1 1 Q and. - Cep: 20241-220 Tel.: (21)2221-1867 Fax: (21) 2252-3991 E-mail: vertretung@rio rep admin cli Horário: 0900112:00 Jurisdição: AC, AL, A19 AM, BA, CE. ES . GO, MA, MD, PA, PB. PE , P1, RJ. RN, AO, AR, SE, TO. »SÃO PAULO - SP As Paulista, 1754- 4S and Cap 01310-200 Tal; (11)3372-8200 Fax: (11)3253-5716 E-mail: venretung@sao.rap.admin.ch Jurisdição: MT, MS. PR, AS. SC a SP

NMÉ!' EMBAIXADA »BRASÍLIA-—DF SHIS-019- conj. 6- casa 24 Lago Sul - Cep: 71625-010 Caias Postal 08786 Cap: 70312-970 Tela: (61) 24M70613595 Fax: (61)248-3791 Horário', 29 a 6 08:30/15.30 E-mail: sur.emb@perxocom.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » RIO DE JANEIRO - RJ A. 24 de Fevereiro, 138 Bom Sucesso - Cep: 21040-300 Tel.: (21)2290-1844 Telefax: (21) 2590-4495 » SÃO PAULO - SP AI Barros. 66 - conl 1 8 Santa Cecilia - Ceio: 01232-000 Tel : (11) 2290-1844 Fax, (11)3824-9636 TAINO3A

L' ,

EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN -Av das Nações, lote 10 Cap 70433-900 Tela' (61) 224-69436849/6089 Fax: (61) 223-7502 Horário' 2 a 540830/12:30 14.00117:00 E-mail. thaiemb@linkeapress corri br

Plantão de notícias, super tarifas, reservas on-line, entre outras informações, grátis para o assinante do Guia Panrotas.

www.panrotascom.br Consulados CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ R Visconde r:e Puvia. 250 91 and - Cep 22410-300 Tal: (21)2525-0000 Fax (21) 2525-0022 »SÃO PAULO - SP AI. Dinamarca 457 Alphaville 1 - Cep 06474-252 Tal ii 1)4552520 TAIWAN (Rep. da China) Escritono Econàm,co e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil) EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS -0109 COfl). 16- casa 23 Lago Sul - Cep: 71625-160 Tal (61) 364-02250224 Fax (61)364-0234 Tal p/ x,slO, (61) 364-0225 »SÃO PAULO - SP Av Paulista. 2073- Horsa II conj. 1203- 12 and. Cep: 01311-940 Telx.: (11)3265-6988,6194 Fax (ti) 287-5684 TOGO (REPÚBUCA) CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO- RJ Au Pio Branco 45-s,601 Centro - Cep: 2O29303 Tels (21) 2223-2897 289/ Fax (21) 2253-2592 E-mail togo@africatours com. br »SÃO PAULO - SP R Antonio Gouveia Giudice. 1578 Alto de Pinheiros Te[: (11)3815-4137 Fax- (11) 3814-2831 E-mail cieunmoraes@yahoo.com.br Horxr'o' 2° a 6 9 09 00 12 00 (agendar bcraric TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA »BRASILIA - DF SHIS - OL 02- coo). 02- casa C Cep: 71665-028 Tel : (61) 365-3466/11 32/3572 Fax: (61) 365-1733 Horário: 20 a 53 0902,115:00 6° 09. 0013 00 E-mail trinhxgo(í'L'terra com br CONSULADOS HONORÁRIOS »ANANINDEUA - PA Rodovia co Coqueiro, Km 01. s/nv Anexo a EE3D - Ananindeua-PA Oco 87113-020 Fel - (91)245-1003 Fax (91) 248-6721 E-mail mavmil0terra com br +BELO HORIZONTE - MC R. Herculano de Freitas. 58- s/1109 Bairro Gutierrez - Cep 30430-120 Tel. (31) 3411-4970 Fax: (31) 3413-5350 E-mail, franciscoporltello@ thermcom com br

»GOIÀNIA - GO R. 1131 - Condomínio Fontana di Trevi - casa 34/35 - Setor Marista Cep: 74180-100 Tel. (62) 3942-0010 Fax: (52) 3942-1721 E-mai: simaan.@genetic com br »RIO DE JANEIRO - Ad Au Beira Mar. 200-8° and. Centro - Cep' 20021-050 Telefax' (21) 2532-3203 E-mail pprotáisio corri 5»SÃO PAULO - SP Alameda Barros, 86 - Suite 1-6 Santa Cecilia - Cep 01232-001 Teis.: (111) 3663-46954308.5964 Fax (11)3824-0635 - 3825-9055 E-mail trad'rigso'ii '.seosc.'vte com br TUNÍSIA Er'1 BAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS - 0109 - 0001. 16 - casa 20 Cep' 71625-160 Tela' (61) 248-7366/7277 Fax: (61) 248-7355 Horário: 2° a 6 08:30/17:30 Sáb 08301230 E-mal aI b-asil:a i, terra corri 5TURQUIA E 1.1 €1 A GAITA »BRASÍLIA - DF SES - Au das Nações, lote 23 O' 805 - Cela. 70452-900 Telx. (61) 242-1850/244-4840 Fax (61) 242-1448 Horário' 29 a5° 09.00.11 6.00 60690011300 E-mail turquia@conectxnet.com.br weow Iurquiaorg br CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÁPOLIS - GO Au Brasil. 495 - Santana Cap 75113-570 Tel (62) 310-5444 Fax (62) 311-2211 »BELO HORIZONTE - MG Au do Contoriro, 6283 Pilota - Saio Cep 30110113 Tel.: (31) 3287-5050 Fax (31) 3261-9450 »CURITIBA - PA 8- Marechal Hermes, 247 Centro Cívico - Cep 80530-230 Tel (41) 352-9565 Fax (41) 3314-6503 » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228- B B s.' 510- Cep. 22250-040 Tela.: (21) 2553-5719 - 2554-5639 Fax: 21)2553-5934 »SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes. 85- Rio Vermel°o Ceia: 41950-030 Tel: (71) 335-1064 Telefax: (71) 334-7659

UCRÂNIA

CONSIJI ADOS DE DISTRITO

EMBAIXADA

»BRASILIA - DE Au. das Nxcoes, 14 - SES Cep: 70450900 Tela (61)322-1200/4528 »CHUY - AS R. Venezuela, 311 Cep: 96255-020 Te) (53(265-1151 Horário Púo,ico 08 00/14:00 Cx »CURITIBA - PA P Visconde do Rio Branco 3" andar - s,'307 . Edil Glaser C e ie, 8:420-210 Telefax' (41) 225-5550 E-mail conurucuri/ilerra com 0r Horário 09.001500 Cx »FLORIANÕPOLIS - SC Avenida Rio Branco. 387 6v and. - Cep. 88015-201 Telefax (45) 222-3718 E-mail conuruflop@th com.br HO"&iO 0800,14:OOris »EORTALEZA - CE R Julio Abreu, 383- si' 01 - Var)ota Cep: 60150-240 Tel. (85) 453-1461 Telefax' (85) 257-8511 E-mail, conurucearaíB'zipmail.ccm Horário: 05:0011202 - 1300/17:00 ris

»BRASÍLIA- DF SHIS-OL-05-con1 04- =asa 32 Cep 71615-040 Tela' (51) 365-1457/3889 Fax (61)365-2127 E-mal brucremb@zaz.com br WWIi ucrania hpq.com br CONSULADO GERAL "CURITIBA - PR R Marac'al Deodoro. 945 and -Centro - Cep' 80060-010 Te) , 41) 322-9525 Fax (41) 222-7773 E-mail cor-,sulukrdiicnda.ccm E' UNIÃO EUROPEIA Delegação da Comissão Européia no Brasil » BRASÍLIA - DE SHIS - 01 7 - Bloco A Lago Sul -Cep: 71615-9-70 Tei : (61(248.3122 Fax (131) 248-0700 Horário 2 a 500800/12:45 14.15/17:W - 6 0800/13 30 E-mail' delegalion.oraz i i /iicec eu,int wwwde:hra coc.eu i -1 URUGUAI I/M BAIXA DA »BRASÍLIA - DF SES - Av das Nações - lote 14 Cep: 70450-900 Tela' (61) 322 1200,,4528 Fax. (61) 322-6534 Horário Consular: 10.02/13.00-14 30/1730 E-mail: u ru hra s@emburuguai.crg 5w'awemburuguai org br CONSULADOS GERAIS » BELO HORIZONTE- MG Au. do Contorno, 5777 a,' 130111302-Cep30110-110 Tela. (31) 3295-7527,7873 Fax: (31) 3296-7291 E-mail conurubelo@terracom.br Horavo: 100011600h5 »PORTO ALEGRE - RS Au Cxstõváo Colombo 2099 Cep, 90560-005 TeIs.: (51) 3325-6197/619116200 Fax: (51) 3325-6192 E-mail conurugran@terra.com ,br Horário: 0900/17,0085 »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo 242 - 6 9 and Cep 22250-040 Te): (21)2553-6030 Fax (21(2553.6036 E-mail conuruguana@ consulado-uruguay-rio org br Horário 09:00:15.00 hx »SÃO PAULO- SP R Estados Unidos. 1284 Jardins - Cep: 01427-001 Tela. (11) 3085-5941/6492:8428 9168,3990 Fax (11) 3088-7574 E-mail: conurupa@osite.com br Horário Público 0900115.00 hs

»JAGUARÃO - AS P 15 de Novembro, 554 Cep. 96300-020 Tel.: (53(261-1411 E-mal conuruyai4/focuspro com br Horário : 080211400 ha »OLINDA - PE R Prudente de Morais 281 - Carme Cem 53020-140 Te: : (81) 3439-8552 Te'efax' (81) 3439-8849 E-mail conu rup e4iterra com br Horário. 1002/1600 hs »PARANAGUA - PR Au. Jose Lobo, 407 Cep 83233-313 Te 's : (41) 420-2603/2634 Fax (41) 422-6331 Horária, 09:02115.00 hx »PORTO ALEGRE - RS R Siqueira Campos 1171 51 6 and - Cep 9031 Tdx.(51) 3325-5195/6201 Horário 090015.30 hx »SALVADOR - BA Pça Jose de Anchieta. 18 Pelourinho - Cep 40325-020 TeIs. (71) 322-7093/7094 Fax (71)322-7095 E-mail conurubahiaiEiferra.com br Horário: 09:30/16.008s »SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Av Tamandr, 2050- 4° and xi 401402 - Cep 97573-531 Telefax (55) 242-1416 E-mail conxulia./).terra com hr Horário. 08 00/14 00 bs »SANTA MARIA- AS P. Venancio Aires. 1761 Cep 97010.000 Telefax (55)221-1160 Horario. 1330/1800 hs "SANTOS-SP R Alexandre Fleming. 437 apto 31 -Cep. 11040-013

Te:. (13(3238-1886 E-mail: buonoubí4/ucl.com br Horário 08 301400 Es »SÁO PAULO - SP A. Estados Unidas. 1284 Jardins - Oep. 01427-031 Te[ . (11)3085-6-192 VENEZUELA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av das Nações, lote 13 O. 803 - Cep 70451-000 Tela.: (61) 322-1011/9962! 4556,9324 Fax, (61) 226-5633 Horário: 2 a 68 3900/1O3 14:00,18-00 E-mL ai embaixada4membaenezuela org.br »BELÉM - PA Av Presidente Pernambuco 270 Cep 66000-300 Tela 91) 223-4850 (Direto)! 242-7783 - 241-7574 (Central) Fax (91(222-8396 »BELO HORIZONTE - MO R Prol José Vieira de Mendonça. 3_- 1 1 - Cep' 31310-260 Te] (31)3499-9119 Fax (31) 3499-8527 »BOA VISTA - AR A Benjamin Conslartt, 525 Cep 69300-000 fel : (95) 523-9285 Fax (95) 623-6510 »MANAUS - AM R Pio Juta). 839 - Centro Cep 69053-020 Tela: (92)233-6036,3680 Fax (92) 233-6414 »RECIFE- PE A Duque de Caxias. 347 Santo Antõnio TeIs' (81(3424-8500 - 3231-2631 Telefax, (81) 3424-6800 »AIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bolafogo, 242 a and. - Cep 22250-000 Tela' (21) 2551-524B - 2553-8166 (Direto) 2554-613415955 (Central) Fax (21)2553-8118 Horário 08:00/1400 »SÃO PAULO - SP A Veneza, 878- Jardim Paulista Cep 01429-030 Tela, (11)3887-458312318 Fax, (11) 3587-2535 Entrada de Documentação Horário 09 30/11 CO Retirada de Documentação: Horário' 11:33:13 0'3 VIETNÃ EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SH,S-0105-con1 14-caxa21 Lago Su: - Cep 71615-140 Tel. (61)364-5875 Fax (61)364-5836 E-mail, embaainaiíji'yahoo com emnbarvina@uol com br Horário: 21 a 6° 0900112.00 - 1500/1800

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - 8 - 033

BRAZTOA - SÓCIOS ATIVOS E AFILIADOS Completo

Av. I piranga. 324- BI. C - 14 2 andar - 01046-010 - São Paulo - SP -Te),: (11)3259-9500 - Fax: (11)3255-1226 José Zuquim - Presidente

5ta c-le todos

05 associados

ABREIJTURS/A Rua Lauro Mulier. 116- ct 904/905 Torre R:o Sul 22299-900 - Rio de Janeiro - RJ Te) (21)2586-1888 Fax. 21) 2254-1840 Site r'ww,abreutur,com br Representante Legal: Artur M. V. Abreu - Diretor Substituto Legal: Ricardo Pontilho - Gerente Fernando Ferradosa - Gerente FiliaISP: Rua Joaquim Florianc'. 72 - cj. 96 04534-000 Tel:(11)3078-1840-Fax (11) 3071 -1840 F-'na,I saopeulo@ac reutur cor'- o ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. A-.' Virerge 104 - 5 andar 01346-013 - São Pe o - SP TeL (11/3257-0633: 3259-2777 Fax (11)3257-990713256-8615 E-mail. operadora C advtoar com,br Ste: wvw adetour corn.br Representante LegaO Marcelo Sanovicz - D'tutor AEROP OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Ba-as do '3355, 51 57020-340- Mar'.. AL Tela.. (82)218-200/221-33-18 Fax: (82) 221-7743 E-mail, aerop©aerop.corn,or Site: www.aerop corri.br Representante Legal: Atràioio Lages Filho - Diretor Subst :7 Loca! valSou Lages Pesurre,cão - LSrr':-o AGAXTUR TURISMO S/A Au 1 884 31449-000 Saio Pau!,: 0)" Te! . (tt) 3067-0900 Fax (11)3067-0911 E-mail: agaalur@'xgaxttr com oSitie www.sgaxtur.com.br Representantes Legais: AlUo Leoire - Diretor Presidente Olga Maria Leone - Vice-Presidente Substitutos Legais: Aldo Leone Filho - Vice-Presidente Andrua Leone - Vice-Presidente Marcelo Leor'ie - Vice-Presidente AG. DE VIAGENS CVC TUR LTDA, 113.a (3erlr,c,es de 1 51- Torres 00020-000 - Santo A'idre - 33 Tal,: (11)2123-7000 Fax (11) 2123-7077 E-mail: cvcsv@nutecrreI.corn.or Site: www.viagenscvc.com.br Representante Legal: Guilherme Paulas - Diretor Substituto Legal. Valter Palriani - Diretor Filial/SP: Rua da Consolação. 247 3x andar - Pa 11) AGÊNCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. mJ.:ue 4uspa 13-1 anda , 010$7-912 - Seu Puu!'o - SP Tel (11)3235-4322 Fax (11)3235-4332 E-mal. irtfo@rnonark.tur br Site. mww.monark.tur.br Representante Legal: Sylvio Ferraz - Dretor-Presiderte Subsidutos Lepais: Sylvio Ferraz J,ixior - D:',rliir Merco Ferraz - Diretor AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTOA. A-, [3ru [ar 1: 1 ima 155 35475 . 703 (Inc la :3)' )tt( 38133-4500

Fax !1ti3814-8809/38t9-4600rama: 125 E-ma':. uirrbienta.S'emoiental.lur or Si[ e: eAsw ambiente! tur Ia Representantes Legais' Jose Z quc - Diretor - Gretor RCR - BRAZILIAN CRUISES REPRESENTATION A', :0--ar- 53, 515 - EL [--2 201 01046-010 - São Paulo - SP Tel (11)3151-6393 - Fax (11) 3151-6396 E-rnai!:bcr8i bcr tur Ia S'te: www.bcrcruzeiros.com.br Representantes Legais M:ltrr Sérco Sarches - Diretor S0zurra Eta-o Pareja Sanches 15 ret :' ira Cl.

BRAZIUAN EXPRESS REPRES. E TURISMO LTDA. Au. Ip:ranga, 318- Soco 8- 17 andar - C 1202 31046-013 - Sac Pau'o - SP 7e7'(tt(3258-45tt-[ae :tl 3255-5704 E-mail. brazexpG terra ,com ar Site: www.braz!:anexpress.com Ia Represetan1e Legal: -D CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA, Au, 5!!: Lii s,.1,0, . 2 • ' u' ' :3 -Cj (i1045-sUO - Suo Paulolei 11)3217-5522 (a> 11)3217-5821 E-rnra.l: calcosGcalcoa com br Site: www.calcoa.com.br Representante Legal: Ariova!do de Oliveira Lcpes - D:-er:' Substitutos Legais: Moni c a de Oliveira Lopes - Gerente de Operações ,u >,aqr-e, '-a Oliecra Lopes -

CNAMONIX OPER. DE TURISMO LTDA 515-173-0' 151 04711-352 - Suo Pau:o - SP Tel.. (11) 5549-6644 Fax. (11) 5549-1062 E-mail: chamonix@chamonrx com',, 5:te: me-e, chamonix.corn.br Representantes Legais: Armando Girello Junor - Diretor Maria Ma'condes Grello - D retora l>terri',ru a! [xale Pe-era - l3e-este (ir-a: CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA. Praça Charles M.!ler. 152 01234-010 - Sac Paulo - SP Te).. (lii 3677-3600 Fax: (11)3872-4022 E-mal: agente Iaci.com.br Sue: www.cr.com.br Representantes Legais: Victor Hugo Baseggio - D:reror Celas Luiz Garoa - LI: retoLuciana se A!e'eda Sar-r-iaa Diretora C T- COMPANHIA ITALIANA OE TURISMO Au li.rarnqo 318- l3!o.r. LI- 13' 01046-927 - São Pas,o - SP Te!.: (11) 3217-8500 Fax (11) 3257-0557 E-mail: intoOcirbrasit com,br Sire www c.rbrasul csm.br Representante Lega:. Siley Marques de Oliveira D retor-Pres-dexte Scs1!tatc Legar -5-nr:eSss-Drbl:'a COSTA CRUZEIROS AG. MAR)TIMA E TURISMO LTDA. A'. Par. o:a 450 . 17 andar 31310-904 - São Fau!o - SP Tel.. (11) 3145-3655 Fax. (1 t )283-4404

0 - 034 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

ErraS cooteçru3'ccstecruze'roe com br Sito www.ccs:aoruze rcs.corn qr Representante Legal: Pene Hermann - diretor Filial RJ: Rua da Assembléia, 19 69 and - 20011-001 Te' : (21(2223-0505 - Fax (21'2327-3594 DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA. .0, t)r 1-o 01210-902 - São Puxio - SP Te!.: (11)223-3799 Fax (11)221-4218:(11)3224-0112 E -mml: designer13dxenjrtertours.cOr. br Site: www.deaignertours.com br Representantes Legais: Wilson Ramos Azevedo - Diretor Deusa Ma r ia Rcdr ges - Dretora Silva C:- .:n Dr'lor,i 3! ira Ar coa DISCOVER AMERICA - REPRES. E TURISMO LTDA. Rua l,lhe Co. 31 D - Cl . 803 20031-144 - Rio de Jarreno - Ri Tel.: (21) 2240-3544 Fax (21)2524-9740 TotI Free' 08007074015 E-ma!: red_gorrçalvesE discovertheworid.conn.br Sile' rssw.discoeertheworld.com.br Representante Legal Corio!ano Rodrigues Reis - Diretor Cristina Sc:elz .o - Diretora Substituta Legal. Dar eia Reis - Gcren'e Geral A curtir Gc-rrca!ees (Tec: - Gere-te J,, Sondas ECI-lO OPERADORA DE TURISMO LTDA. Rua Dona Antonia de Queres, 548 - si te 206 01307-010 - São Paulo - SP T03 '(11)3237-1771 [ao. (11)3237-1470 £-r-iail: echoGecho tuu.br S e: mmm acho tur Ia Pooresenlante Legal' iran!: [soto! - D-u:o- Go's EUROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. Pua Po-csa A!ea-or, ou. 1771 - - 1 andar - ole. 41/42 24531-012 - São Paulo - SP Tel.. (11(3066-2722 Fax' (11)250-0992 13066-2745 E-mui'. euroxipsesrovips.com br Sile: www.euroeipa.com br Representante Legal: Pedro Jesus Martinez Garcia Diretor Substituto Lega Teres -iria D [- r i ca - D obra Corre-ca!

FÉNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Au Sete co Abri - :101 . 10'' 01044-906 São' Par;: - SP Tal,, (ti) 3255-4665 Fax (ti) 3259-4344 E-mail: (errix©len:xtur comIa o :'-irracaoSteitixtur.com.br S: www fenuxtar cc'rn.br Re p resentante Legal: 5 crtey de Souza Marcelino 7) rolar - D' ré: or 'o corte Ca-os

FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTD A, Rua Pe coto Gon- de. 996 - 5i 740' 01409-900 - São Pau .o - S° Tal.: (11(3253-7203 Fax. (11)3253-7820 E-mail: e)arinat5ncl ocr. Site: www.rcl.com br Representantes Legais Mura Estela Rama Fe '-o - (5 rrit-u Ssss: - o Leoa Silo: 2 El --'--'de 5 FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. As São' Luis 5i5- 16' arda' - C 161 2 01 046-926 - São Paulo - SP Te) (11) ,1504-450414504-4530 Fax: (11)3231-2394 / (11) 3231-2311 E-mal: flotO(!ot.com.br Gte' www.fiot com Ia Representantes Legas Ar turno Au - isto - d,rst o ,.-ove Erlu avio S Eia rtt:s,-u - e relur GSA REPRESENTAÇÕES E - TURISMO LTDA. R Neste , Pestana. 123- 70 andar CL 71/72 01303-907 - Sau Paulo - SP Tel.: (11) 3257-1177 Fax: (1 t ( 3259-3824 13256-1791 E-mail: gaa@gsatours.com.br 5.te: www.gsarepresentacoes.com.br Representante Legal: José G'ossman - Di'etutr GemI Sijljst - 1:' Lesa' ia me G-ossrriao INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. As : 'aaiga 318-RIo::. -5 5>' andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel :(11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E- me :1: inle reme rica ntíi.'i-oterarier:cen tur ar Sue: www.inte'amer'can txr.br Representante Legal Ricardo A. Romãn - Diretor Substituta Legal Gladys Clouzet Rc.rr-ár - Direto-a Comercial

EXPEDITION OPERADORA DE TURISMO LTDA. Au Paulista. 542 - 4'> A--dar 01310-003- Suo Pau o- SP Te- 11113253-2128 (21) 2532-2066 Fax: (11(3253-1904 E-traI, assO expedition.com.br Sito www.expeditrox.com.br t3etre-sentartes Legais Ricardo Rc10 da Silva. - Diretor Maria So!ecad Cx d,rria Itol i otro Diretora

INTERCÂMBIO GLOBAL - OP. DE PROG. EDUCACIONAIS LTOA. Au. Brasil, 779 01431 -000- São Paulo - SP Te! (11(3887-8199 Fax. (ti) 3887-2301 E-mal: :tcs0'intercambioglobal com 3Site: www intercxmbioglobal.conr br Representante Lega!: Guilherme Visxeesk: Cana-- o LO-dor

EXPRESSWAY TOURS AG. DE VIAG. E TURISMO LTDA. RaaMa:i:'Q.ir-d '1nr.111-14 a "lar 01050-030 - São Paulo -50 Tel.: (11)3217-6433 Fax: (11) 3258-3257 E-mail: ew@exgressway.com.br Sue: www.expressway.com.br Represenlanle Legal' José Leonardo cc Moera Coutunho Diretor

INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA, R. Co,ut.nnio Masoaroolia: Centro 29015-310 Vitória - ES Tel.: (27)3132-77773)23! 3132-7778 Fax, (27) 3222-8461 / 127' 3322-1082 E-mail: edsonOintertoar com br Sue: wmw.inlertour.com ,br Representantes Legais: Romildo Ruy Martins - Diretor

Benedita --urdes Postigo-es Ruy 0,-orara Edsoir Rcc'gaes Ruy - Diretor INTEREP- REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA. Praça D ' oco José Gaspar, 134 - ti-' ar: dar Di 075-900 - São Paulo - SP Tal,' (ti) 3256-2811 Fax. (ti) 3231-2646 ToIl Freir 0800-1 18079 E-mail: resemas@interep.com.br S:te: www.interep.com.br Representante Legal' Cyntbia Rodrigues - Diretora Substituto Lega!' Beatriz de Lima e CasO-o-- D'ireI = 'a de Mu-Or"rq INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. A!a:-'.:iia Jar.. 1717 - raro 03 0i-323-O02- 1r;i,i 'is --SI' Tel.: (ii) 3081-9-100 Fax: (11) 3061-9800 / 3088-5509 E-mail' interpount@interpoint.com.br Sob www.interpoint com.br Rsr'r'ra'rotu -tio Lan,) He!oisa Fe--riru 'tu Rosa lo--., ' ( 51-1 Ou INTRAVEL - C.S.P. BUSINESS TRAVEL LTDA. .0'.' loura"':: 104 - 5- andar 01046-010 - São Pajio - SP Tel.:)lt)3t20-'It41 Fax: (11(3120-4400 '(li) 3120-4500 E-mail: infoixtravei.com.br Sue: www intravel.com.br Representante Legal: Cláudio Soares de Raiva - Diretor Presidente Reth Antonio de Paiva - Diretora Financeira Paulo Sérgio Rr.ei - Gerente Corrre.o,a! JVS OPERADORA TURÍSTICA Rua Monte Alegre. 163 09531-110 -5. Caetano co Sal - se Te: (11)4228-4422 Fax (11(4224-67051)11( 4228- 44 98 Toil Free: 0600 191680 E-mail: vs,tur,smo@netabc.com.bn Representantes Legais: Manuel Nogueira - Diretor Vr.-ramroe Porei Negu e -a - Diretora LUXTRAVEL TURISMO LTDA. Rua da Consolação. 331 - 4'- andar - C; 402 01301-905 - São Paulo - SP Tel: (11)3017-5656 Fax (11)3159-2510 E--trai). laxtravelIaluxtravet.com.br 5 te: www laxtrxvel.com br Representantes Legais: C.iudio Jardim - Diretor

MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA, 13- .raouau Ou- o ,rn, 1.3)0 - 7 andar 01452-001 - São Paulo - SP Te): (ti) 3819-0055 Fax: (11(3819-4425 E-mail: maklourO maklour com ,br Site: www.makiour com .br Representante Legal, Maroor- Di Tomnaso - D:ret-or MELIA BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. A'.' cus Nações Ondas, 12551 anos,-- oj. 7A 04578- 903- São Paulo - SP Tal. (11)3043-8484-Fax: (li) 3043-8358 E-mail. xenc57aolrriehacs.com br Sue: www.solmelia com

Operadores Braztoa Representante Legal: Rui Manuel Oliveira - Vice-Presidente Brasil Substituto Legal: Roberto Penteaco Masagão - Ge'ente Delejaon MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) Rua Regente FCilo. 1251 - 45 and- qs. 401402 13013-052- Campinas - SP Tel.. (19) 3235-3244/(19)3233-6833 Fax' (19) 3232-5952:(19)3231-0820 E-mail: ancdb3arrcoradouro.corn br Representantes Legais: Silvia Rodrigues Martins Cintra Diretora Roberla Rodrigues Martins Cintra Pereira - D.relora NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Malins Fontes, 91 - 6 andar 01050-000 - Suo Paulo - SP Tel.: (11) 3156-9900 Fax: (11) 3156-9910 E-mail into4d nasci mento.com.br Site' www.nascimento com.br Represenlanles Legais: Eduardo Vxmpré do Nascimento - Diretor Eduardo Augusto V Nascimento Diretor Punia Augusto V Nascimento Diretor NEW AGE VIAG. E TURISMO LTDA, Au Angelina. 2318- 3n andar 01228904- São Paulo - SP Tel: (11)3138-4888 Fax: (11)3138-4899 TolI Free 0800-170677 E-mail: newageEaewage.tur.br Site: www.newage tur.br Representantes Legais: Cana Davidov:ch - diretora Ingrid Davidovich - diretora Marcelo Cus p o - diretor

Rapresenianle Legal Humberto Folegatti - d,relor PIER 1 CRUISE EXPERT REPRESENTAÇÕES LTDA. Rua Tabapua. 111 - 8 acuar 04533-010 - Suo Paulo- SP Tal: (11) 3078-2474 Fax: (11)3071-4302 TolI Free: 0800-147130 E-mail. pieni C pien1.com.br Site: www.pierl.com.br Representante Legal: Neniton Reis Vasconcelos - Diretor Subsliiulo Legal: Mvriha Anto-nette Kouztski 0. tora POLVANI DO BRASIL S/A VIAGENS E TURISMO INTL. Av. Europa, 356 01449-000 - São Paulo - SP Tl : (11) 3083-4411 Fax: (ti) 3083-4922 E-mail: polvanilEpolvani com.bn Site www oolvani.com.br Rnp-c-nentairle Leqal Gera-do Land:. o - Ge'enlo Geal POMPTUR POMPËIA TURISMO LTDA. Av, P:inrpã-a. 64 05022-000 - São Paulo - SP Tel.: (11)3872-5666 Fax: (11)3872-8190 E-mail- pompturFd- pomptur.com.br Site: www.pomptur.com.br Representante Legal: Jerônimo de Oliveira Fgueiredo O r&tOL-..:-:i-:::- 13. Fama e0: - Ccnt'ol eOUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av Sá,-, Luis 50- 0 andar 102 A 01085-900 - São Paulo - SP TeL: (11) 3257-9877 Fax: (11)3214-4544 E-mail: qaalitours@qualitours.com.br Site: www cruzeirO5maritmos -em br Representante Legai, llya Mic h ael Hirsch - Diretor 11

NORTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. As. São Luis. 86 - 1W anca- - ci 151 01046-000 - São Paulo - SP Tel: (ti) 3256-5922/(11)3257-6133 Fax. (11)3257-5467 E-mail: nortur@uolcorn.br Representantes Legais: Sa'idra Teixeira - Diretora Maria Aparecida Travesanuto O-elo-a PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA.. Au. tpirasga. 318- Bloco B anoar 010-18-010 - Suo Paulo - SP Tei (11)3154-0t00 Fax: (11)3154-0168 Site: www.paaexpress.com.br

OUEENSBERRY AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDk Au. São Luis. 165- 2 andar 01046-911 -Sã: Pas.o - SP Tel' (11) 3217-7100 Fax: (11)3255-7733 E-mail. central@queensberry.com br Sue: www quxensberry.tur br Representante Legal: Richard Martin Jeinsen - Diretor

ACA OPERADORA TURÍSTICA LTDA. il:ir - 01. Au Sãc' Luis 50 - 33' 302 01085-900 - São Paulo - SP Te.: (11)3017-8700 Fax: (11) 3214-3105/3255-641913154-1051 E-mail: rcal6 rcatours.com.br Site: www.rcatours.com.br Representantes Legais: Rodolpho Carlos Gerstner - Diretor Mar a GareS Ma-uns Leites Ou-----. er - Diretora REXTUA OPERADORA DE TURISMO LTDA. As. Suo La a. 53- 35 ancar 31046-000 - Suo-Pau:. Tel.: (11) 3214-1001 /3154-1024 Fax: 11)3255-6469 13154-1001 E-mail: rextur@rexlurcom.br Site: www.rextur.com.br Representa-ires Legas' Goiac Avs 1' :i--'-arae5 - D'ele' SANCI-IAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. O -a 13- , e slu Al:r -10-1 - 2 andar cu 21 22 01044-dOO - São Paulo - SP Te l .: (11)3259-6486 Fax: (11) 3258-8859 E-mail: sanchattourE sanchattour.corn.br Site: wwer sanchaltour.com.br Reoresantantes Legais' José Rotterto da Iva - Diretor 'Vária Mana Eugãnio a S;va Diretora SOFT TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. l-nrar:ça. 318 1324 - Boca C 'GQ andar 01046-001 - San Pa.lo - SP Tel.. (11(3017-9999 Fax: (11)3231-2625 E-mail' solttravelF/sotttravel.com.br Site: www.sofllravel.com.br Representantes Legais: Magda Nxssar - Diretora Comercial Fausto Adr.ano - Diretor Adrrn vi-aluo SOUTH MARKETING LTDA. As. Frarikl i n Rooseveli, 194- Saia 505 2W21-120 - Ria ou Janeiro - RJ Tel.. (21) 2517-4800/2517-4848 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: into@sout/lmarketing com br Sde' www soulhmarketing.com.br Representante Legal: Newton Vieira - Diretor Substituto Legal: Fernanda da Andrade - Diretora

STB - STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Bg, Fura Lias. 1713 -16 ancar 01451-001 - São Pau:o - SP Tel.: (11)3038-1500/1508 Fax: (11)3031-6897/3818-6444 E-mail: inlo@stb com br Site: www.atb.com.br Representantes Legais: José Carlos V. S. Hauer Santos Jr. - Diretor C audia Marons - Diretora de 1.laki: n5 a Vi-ruiOis SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA, P,.a Mansa i :irt.:: LII ' 7 uda' 01iJ0 . iiD0 - San Paulo - SP Tel. (1113156-5600 Fax. (11) 3156-5610 E-mail- inloEsjnsea.com.br Site: www.sunsex.com.br Representante Legal: P1/ri0 Augusto V. Nascimento - Diretor Substituto Legal Eduardo Augusto V. Nua/reato - Diretor SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Rua Si-lar Adil. 127-4- a-ana' C1. 42 01043-903 - São Paulo - SP Tel.: (11)3257-8855 Fax: (11) 3255-0152 TolI Free: 0800-118818 E-mail. suncrowne@sunorowne.cOm tSr Site. www.suncrowne com br Representante Legal: Rogers Makhloot - Diretor Subut:uto Legal: Verveana .5':: VI 01.0 TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. A: l3í:adr- -:. 10:' a Lira. 1/7 13 01452-906 - São Paulo - SP Tal: (11) 3365-4000 Fax: (11) 3365-4002 E-mail: pereziílteresaperez.com.br Site: www teresaperez.com.br Representantes Legais: Teresa Cristina Martins Perca - Diretora Tomas Martins Perna - Diretor TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. Rua Padre João ManoS, 755- 19" andar 0 1411 -001 - San Paa,o - SP Tel: (11)3068-5111 Fax: (11) 3068-5111 E-mail: tia-agustalEtia-augusta com br Site: www.tia-augusta.com.br

Representantes Legais: Paschoal Fonlunsto - Dretor Augusta Nanessi Fortunato Diretora Luz FI ou Fortuna10 - Diretor TRADE TOURS VIAGENS LTDA Rua Sete de Abril. 386 - 12 Andar Ci 121 01044-000 - São Paulo - SP Teu: (11)3257-9788 Fax' (11) 3259-7833 E-mail: tnade@tradetours.com.br Site: www.tradetours.com.br Representante Legal: Nica-o , C de Abre:. Filho - diretor TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. As taile:::, 2006 - 1h': 910 1816 01310-200 - São Pau Teu.: (11)3016-1411 Fax: (11)283-1850 E-mail tristarlEtrislan:..' a............ Site: www.tnistarturism: nair Representantes Legas. Gani Ribeiro Pires - Diretor José Fernando Cosraco Margon. D retor VIAGENS LEISER Rua Maon Sertdso. 110 01 222-000 - São Paulo - SP Tel.. (11) 3154-5400/31 54-5481/3258-1244 Fax (111) 3258-124413154-5481 E-mail: leiserlE leis er.com br Sue www.leisernet.com br Representantes Lerais. Ca .:': AI... .r:: 'Iar.ull::, ltir.:''.r VIAGENS MARSANS INTERNATIONAL DO BRASIL PASS. E TUA. LTDA. andar lua Sete de Abril. 404 - t 01 044-000 - São Paulo - SP São Pauto - Teu. (ii) 3255-5744 Fax: (11)3255-2478 Rio de Janeiro - Tel.: (21) 3221-6700 - Fax: (21) 2224-1580 E-mail: sao@maraans.com br Site: www marsans,corn.br Representante Legal Jaime Antonio Siqueira Abraçou - Direto' VISUAL TURISMO LTDA. As Ipiranga. 104 45 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (11)3235-2000 Fax: (ii) 3255-5249 TolI Freo: 0800 120007 E-mail. visual@visualturismo.com.br Site: www.uisualturismo.com.br Representante Legal: Afonso Gomas Louro - Diretor

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 035

WfllY

So no GUIA ~ROTAS Vários segmentos ce todo o B rasil

ASSISTÊNCIA DE VIAGEM PRESTUR ASSIST NAC. INTERNAC. QE VIAGENS....., .RIO DE JANEIRO - RJ Rua Franklin Rooseveil, 71 - cj. 1202 Te] (21) 25449530 Fax. (21) 2524-1518 E-mail: towelurveloxmail com br lowertur@ relI y com br SOS ASSISTÊNCIA INTERNACIONAL »SÃO PAULO - SP Rua Major Sertõno, 110- 01222-000 Tel.: (11)3154-540613154-5401 Fax. (11(3154-5490 E-mail: representações@leiser com.br operações dlIleiser.com.br CARTÕES TELEFÕNICOS -

MNTERC0MM (CALUNG CARO-PRE PAID)

eSÃO PAULO - Se Rua Luis Coelho. 308- ci. 65-01309-001 Tel.: (11)3258-1222 Fax (11)3255-8572 E-mail: winte,coml9llarra,com.br CRUZEIROS FLUVIAIS KD VIKJNG RI VER CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua Major Serlono, 110- 01222-000 Tel.: (11(3154-5406/3154-5401 - Fax (11)3154-5490 E-mal: representações ©Ieisar.50m.br operaçôxs@Ieiser.com br CRUZEIROS MARÍTIMOS cÃuA SI-4IPPING - BCR »SÃO PAULO - SP Av. lpirsnga. 318-81.8 - 22 andarcj. 201 -01046-925 Tel. (11)3151-6393 . Fax (11(31516396 E-mail. bcr@bcr.tur.br ,CARNIVA(. CRUISE UNES(EUA) »SÃO PAULO- SP Av. São Luis, 165- 2 ç andar - Centro -01046-911 Tel.: (11) 3217-7100-Fax (11)32557733 E-mail: central@queensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52- 52 andar- Centro - 20011-030 Tel.: (21)2221-0405-Fax: (21) 22150585 E-mail: nodejaneiro© queensberry com.br »SALVADOR - BA Au Estados Unidos. 397- ci. 712- Ed. Cidade Salvador - 40010-020 Tel.. (71) 243-7717 - Fax (71) 2430182 TollFree: 0800 284 7280 E-mail: isis@gueensberry.com.br COSTA CRI,JZEIROS.. »SÃO PAULO - SP Au. Paulista. 460- 10x andar - 01310-904 Tel. (11) 3145-3655 - Fax: (11) 2834404 CRUISE WEST(ALASKA) »SÃO PAULO - SP Au. lpiranga. 318- 81. A - 59 andar Tel (11)3214-5588- Fax: (11(32583575 E-mail cruisawest@interamericari.tur.br

REPRESENTAÇÕES -

CUNARDLINE »SÃO PAULO - SP Au. São Luis, 112- 14 2 andar Tel.: (11) 257-9877- Fax: (11) 2144544 HOLLAND ÀMERICÀUNE »SÃO PAULO - SP Rua Dna Maria Paula, 123- 122 andar -01319-001 TeI.:(11)3105-0122- Fax: (11)31070158 KUONI SUIÇA:' »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frariklin Roosevelt. 71 - ci . 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail: lowerlur@netfly.com.br towertsr@veloxmailcom.br MSC ORUZEIROS:' »SÃO PAULO- SP Au. Ibirapuera. 2033 - cjs. 1311132 04029-100 Tel : (11) 5053-8500 E-mail: nhitoshi.spo@msccruzeirox.com.br NORWEGIAN CRUISE UNE (NCL ISÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gomide. 996- si. 511 01409-900 Tel.: (11)3253-7203 - Fax: (11)32537620 E-mail: inlo@ncl.com.br PRINCESS' CRUISES (EUA)....... »SÃO PAULO - SP Au. São Luis. 165- 29 andar- 01046911 Tel.: (11)3217-7100- Fax: (11)32557733 E-mail: central@queensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52-5 andar- Centro 20011-030 Tel.: (21)2221-0405 - Fax: (21)22150585 E-mail: riodejaneiro©queensberry.com.br »RIODEJANEIRO - RJ Rua México. 310- 51.603-20031-144 Tal.: (21) 2240-3644 - Fax: (21)25249740 TollFree. 0800 7074015 E-mail' pnncess@discoverthewo6d.com br Site: www.pnneess.com »SALVADOR - BA Au. Estados Unidos, 397-CI. 712- Ed. Cidade de Salvador - 40010-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 ToliFrea. 0800 284 7280 E-mail: isisqueensbarry com br .ROYAL C RIHBEÀN .:; CRUISES (iNC »SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes. 91 - 7x andar 01050-000 Tal '(11)257-1544 Fax Irex: 0800-161416 .ROYAL OLVMPIC (EUA). »SÃO PAULO - SP Rua Major Senõrio, 110-01222-000 Tel.: (11) 3154-540613154-5401 Fax: (11(3154-5490 E-mail: represntacoes@lxiser.com.br operações@ieiser.com.br SEADREAM YACHT CLUB (EUA) »SÃO PAULO - SP Au São Luis. 165-2andar-01046911 Tal.: (11)3217-7100- Fax: (111) 32557733 E-mail: central queensbarry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 59 andar - Centro 20011-030 Tei.:(21)2221-0405 - Fax: (21)22150585 E-mail: riodejaneiro@queensberry.com.br »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos. 397- cj. 712- Ed. Cidade de Salvador - 40010-020 Tal: (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182

6 - 036 - Gula Pai-trotas . Novembro / 2004

ToliFree 0800 284 7280 E-mail: isis@queensberry.com.br ...... TIipj NSÃO PAULO- SP Au. São Luis. 165- 2 1 andar -01046911 TeI.:(11)3217-7100- Fax: (11)32557733 E-mail: central l8çuaensberry.com.br »RIODEJANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52 - 5 1 andar - Centro 20011-030 Tal.: (21(2221-0405- Fax: (21(22150585 E-mail: nodajaneiro@ queensberry.com.br »SALVADOR - BA Au. Estados Unidos, 397- Cl. 712- Ed. Cidade de Salvador - 40010-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 TollFrea: 0800 284 7280 E-mail: ixis@queensberiy.corn.br WINDSTAB(EUA) »SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 165- 22 andar- 01046911 Tel.: (11)3217-7100- Fax: (11)32557733 E-mail: cantralqueensberry.corn.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua da Quitanda 52-5v andar- Centro 20011-030 Tel.:(21)2221-0405- Fax: (21)22150585 E-mail: nodejaneiro@queensberry.com.br »SALVADOR - BA Au. Estados Unidos. 397- ci. 712- Ed. Cidade da Salvador - 40010-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 TollFrea' 0800 284 7280 E-mail: isis@queenaberry.com.br ESTAÇÕES DE ESQUI niCHAMONIX (FRAN ÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cl. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax. (11)32551206 E-mail: info@bonvoyagetur.com.br COURCHEVEL (FRANÇA)' »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - ci. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: inbobonuoyagalur.corn.br MEGEVE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 171001302-002 Tel.: (11(3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: info@bonvoyagetur.com.br : MERI8Et. (FRANÇA) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação, 222 - Cl. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: info@bonvoyagetur.com.br

Endereços

»RlO DE JANEIRO - RJ Rua Cal. Garzcn. 22- cj. 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail x-marllI-s-marl ir br APART'HOTEL CITADINES (FRANCA. INGLATERRA. $UIÇA, ALEM HÁ, ESPANHA, BELGÍCA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Frxnvin Roosevelt, 71 - Cj. 120220021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: towertur©netbiy.com.br towertur@ualosmail.com.br APPIAN UNE (ITÁLIA) »SÀO PAULO - SP Av. Jamais, 441 - 8 2 andar - 04078001 Tel.:(t1(5051-1113- Fax: (11)50511118 E-mail: narak.travel@giobo com Site: www.riaraklrauei.com br .'54)t4 BRISTOL (ROMA) »SÃO PAULO - SP Ai. Casa Branca, 851 -cj. 113-01408001 Tel.:)11)3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail: x-msrt@x-mart,Iur.br Site: ~.x-mxrt.tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon, 22 - cl. 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax (21(22743009 E-mail: x-rnart©x-mart.tur.br BESTWESTERN INTE FINA 1IONAL »RIO DE JANEIRO- RJ Au, Frankhn Roosevelt. 194- Gr. 505 -20021-120 Tel.: (21)2517-4800-Fax (21)25174808 E-mail. soulhSunisys.com.br BORA BORA LAGOON RESORT (POUNESIA FRANCESA) »SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851 -cj. 113-01408001 Tal.: (11(3081 . 2327-Fax: (11)38911392 E-mail x-martRx-mail.tur.br Sita: www,x-mart tur,br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gsl. Gsrzon. 22- cj. 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax' (21)22743009 E-mail: x-mart@x-mxrt,tur.br CANÈEL BAY(CARIBE). »SÃO PAULO - SP Ai. Casa Branca, 851- cj. 113-01408001 Tel.:(1t)3081-2327- Fax: (11)389t1392 E-mail: x-msrt@x-marl,tur br 9-Ia: www,x-mart,tur,br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal. Garzon. 22- cj. 211 -22470010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax (21)22743009 E-mail: x-martiEx-mart,tur.br

HOTÉIS CHATEAUDE MONTVILLARGENNE (FRANÇA)

ADONEO (FRANÇA) .,RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Roosavelt. 71 - Ci. 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax' (21)25241518 E-mail: towerturdnetlly.com br towerlur@ueloxmailcom.br

eRIO DE JANEIRO - RJ Av, Franklin Rooseveil. 71 - cj, 120220021-1 20 Tal.: (21(2544-9530- Fax. (21)25241518 E-mail towertur0lIvaloxmal com br lowelurlhnellly com br

' ALVEAR PALACE HOTEL' (BUENOS AIRES)

CITYRAMA PARIS HOTELS (FRANÇA)

»SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851 - cj. 113 01408001 Tei.:(lt)308t . 2327- Fax: (11)38911392 E-mail: x-msrtb9x-marI tur.br Sire: ~x-mart.tur.br

»SÃO PAULO - SP Av. Jamaris, 441 - 82 andar - 04078001 Tel,:(11(5051 . 1113- Fax: (tl(50511118 E-mail: narak.lraual@globo.com Sita: w'ww, naraklraval,corn.br

CONRAD AESORT & CASINO PUNTA DEL ESTE +SÃO PAULO - SP Rua Eduardo Souza Aranha, 99 - Ci. 21 -04543-120 Tel.: (11)3845-3838 - Fax: (11) 3845 1187 Toil Frea: 0800 770 5065 E-mail' agramaud@conrad.com.uy Site: www.conrsd.com.uy DERBY HOTEL (LONDRES) »RIO DE JANEIRO - RJ Au, Franklin Roosavalt. 71 - cj. 120220021-120 Tal,. (21(2544-9530- Fax: (21)25241518 E-mal: towartur@valoxmailcom.br towenurd netlly.com.br EWII - ELVSÉES WEST HOTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Au. Jarnans, 441 .8 2 andar - 04078-001 Tal.:(11)5051-1113- Fax: (11(5051 1118 E-mail: nerak.travel@globo.com Sire. www.neraktravel.com bEXCLUSIVE HOTEL (HOTEIS NA FRANÇA) eR1O DE JANEIRO- RJ Au. Franklin Rooseveil, 71 - cj. 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9530- Fax: (21(25241518 E-mail: lowertur@veloxmaii.com.br towerturnatlly com,br »RIO DE JANEIRO- RJ Au Rio Branco. 37- gr. 1405-20090003 Tal: (21(3201-582212518-1887 - Fax: (21) 3201-5822 E-mail inbo@estilohotaisintl.com.br »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 222 -cj. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: inlo@bonvoyagatur.com.br »SÃO PAULO - SP Au Jamaris. 441 - 81 andar - 04078001 Tel. .(11)5051-1113-Fav:(11(50511118 E-mail: nerak.traval@globo.com Sile. www.neavlruvel.com.br FLAG HOTEIS (AUSTRÁLIA E NOVA ZE(.ANDIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consoaçao. 222 - cl, 1710 01302-902 Tal (11)3258-6522- Fax: (11(32551206 E-mail: infoRbonuoyagatur.com.br FORTE-LE MERIDIEN HOTELS & RESORTS'. »SÃO PAULO - SP Au, Paulista, 1439 - 52 andar - Cj 53 -01311-200 Tel.: (11) 287-6988 - Fax' (11) 2514814- Toil Fraa: 0800-11-1554 E-mail. reservas@lemehdien-saopaulo.com GRANO ETAPES (FRANÇA) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 222 - cl. 1710' 01302-002 Tal : (11)3258-6522-Fax: (11)32551206 E-mail. mnbo9-bonsoyagalur com.br GRAND HOTEL VILLA MEDICI (FLORENÇA) »SÃO PAULO - SP Ai. Casa Branca, 851 Cl. 113-01408001 Tal.: (11(3081-2327- Fax: (11(38911392 E-mail: x-mart@x-mart.tur.br Site: www.x-marr.tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal, Garzon. 22- cl 211 - 22470 010 Tal.. (21(2249-0588 - Fax. (21) 22743009 E-mail: x-marllâx-mart.tur,br

Representações HILTON HOTELS CORPORATION »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga. 165- 01046-919

HILTONREERAT IONS s WORLDWIDE - »SAO PAULO - SP Av lprxrsx. 195 - Gmer:x - 01046- 19 -- -. ZJI-ÔJu .+ - rax, (ii) UÍ H (Iii 1357 - 0:11 F ,& 0800 118229 E-'rtel. 'sbr '0 1' trio: ' HOLIDAY INN 1 CROWNE PLAZA »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1,993 - 3'-' arrdn 01419-002 Te '11'301629E6 HOTÉIS BALLADINS (FRANÇA) »SAO PAULO - SP Rua da Corno ação 222 - cj. 171001312-Ou? T,, 111 3258,6522,F a x (11)32551205 E-trai, io@bvvxge1r. cem .br HOTÉIS BLEU MARINE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Flua da C,:n50:ac9o. 222 - cj. 171001302- 002 Tal' (11)32586522-Fax 11)32551206 E-ma i inc' 7o'b:':voyae1ur, coro Dr HOTÉIS CAMPANILLE (FRANÇA, ITALIA. LUXEMBURG, HOLANDA, INGLATERRA. POLONIA, PORTUGAL, ESPANHA) »SÃO PAULO - SP Rua ca Ccrtro acuo, 222 - c;. 1710 01302-002 Tel'(1)3258-5522- Fax ')11)32551205 E-iria iriL -. Ln"''oace0o corno HOTÉIS KYRIAD (FRANÇA. ITÁLIA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP Rua da Cc'sciu:Su. 222 - o 1710 01302-002 1 e:: (11) 3258-6522- Fax' (11) 32551206 E-ma ' nicA bcr:'.'oyaoe;j com

HOTEL DE LA VILLE(M)LÃO) »SÃOPAULO - SP AI. Casa 0-ana. 851 -. 113 01408- Tel., (11) 3081 2327 Fax (11)3891 1392 E-mal: x-rnart@x-martlurbr Sile. www.x-mart.lxr.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzor., 22- c' . 211 -22470- 010 Tel.: (21)2249-0588- Fax (21)22743009 E-rito 1 x---'o - I 1L r-ma Sur HOTEL EMPIRE ELYSÉES (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. F-a001" Rcoseve 1,71 - Cj 12022002 1-120 Tel (21)2544-9530 - Fax: )21(25241518 E-mal: lowerturS'flelfly.COm br br HOTEL GUANAHAN( (ST. BARTHELEMY) »SÃO PAULO - SP 113-0(418001 Tal.: )11)3081-2327- Faz: (11)38911392 E-mail. x-maiddx-marl,Iur,br Sue: www,x-mxrl lur,br »RIO DE JANEIRO- RJ fRua Ga[. Canon, 22- cj. 211 -22470010 TU.. (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail x-ma/Ox-mart;jr,br HOTEL RENOIR (FRANÇA) uRIO DE JANEIRO - RJ A'.'. Fra-.lin A000eeelt. 71- C; 120220021 -120 Tal. (21) 2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-trai 1ower1.rE'e8Iv.00m.br

HOTEL VICTORIA PALACE (PARIS)

TaL: (11)3081-2327-Fax: (11)3891- 1392 E-mail x-mxii8ix-mxl urbr Sde: wsw,x-mad4jr.br + RIO DEJANEIRO RJ Rua Serrara: Garzon, 22 ,211 - 22470010 Te;,: (21) 2249-0588 - Fax: (21) 22743009 E-mail: x-marl@x-mart.lur.br Si1e: www.x-marl tjr,br LAS VENTANAS AL PARAISO (SAN JOSE DEL CABO- MÉXICO) »SÃO PAULO- SP A Cano Orar' 1151 - o, 113 - 01408041 Tei,;)11(3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail: xrriarl6rxmar1.Iur.br Sile: wrsw.x-marl ler br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua General Samoa. 22211 - 22470010 Tal' (21)2249-0588 - Fax; (21)22743009 E-mail: x-mart5 x-narl.loobr Siré: mi-.'-,' x-rrc,rl l,, ar ti,

LES HOTELS DE PARIS (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av Fran.,:,a Roor;ir'n '71 - C1 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail. ,I».'.'er'turi'i'rié!)ly.CO'ii bo ICi-relir ' ve,cxrrro , 'corri br LITrLE DIX BAY (CARIBE) »SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca. 851 - q 113-01408001 Tel.: )11)3081-2327- Fax: )11(38911392 E-mail. x-r-rxrl7n. u-urlurl,lur,br Soe: ivwv: x-marl lur.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal. Canon, 22- o), 211 -22470010 Til 211 2249-0588 - Fax: (21) 22743000 E-ira x-r-oartb e-maio tutor LOGIS DE FRANCE HÔTELS (FRANÇA)

»SÃO PAULO - SP AI Casa Brxrroa,851-c; 113-01408001 Te'.:)11l3081-2327- Faz: )11)38911392 E-mail: e-mail 10 x-marl.lur.br Sr:ewww n-marl x r.Itr »RIO DE JANEIRO- RJ íLa Cx:. Gxrzo'n, 22- CJ. 211 -22470-

»SÃO PAULO - SP Av, Jan xii O, 441 - 8' ancar - (1407)1001 C5,5,0 0,0,0 leI (11)5051-1113- Fax, (11)50511118 E-mail ne:ak.IraveltEglobo com Silo civis n'ruE tiver corri lii

SÃO PAULO - SP ilo"solecot, 222 51302-002 Te!.:(11(3258-6522-Fax 11)32551206 E-mxrl, rIo)" boenoyageiur caro br

'IA (21(2240-0588-Fax (21(227430:9 E--mil: e-marIA x-mai.tcir o:

MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP

HOTEL ASTOR (VIAREGG)O) »SÃO PAULO - SP AI Casa Branca, 851 -c 113-01408001 Tal,: (11)3081-2327 - Fax: (11)38911392 E-mail x-malEox-murl,1ur,br Sie, wvtw,x-r'rrarl Iur,br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal, Gaizon, 22- cj 211-22470010 Te!' (21(22-19-0588- Fax (21)22743009 E-mail: e-rna 77 x-rrari co br

»RIO DE JANEIRO - RJ A-,' F lanCis R.',iueue't, 71 - C' 1202 20021-120 Te[,: (21(2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: 1 . : r-.'erluiGEfletIly com br com Ly

HOTÉIS KYRIAD PRESTIGE (FRANCA. ITALIA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL)

HOTEL BRUFFANI (PERUGIA) »SÃO PAULO - SP Al, Casa Branca. 851 -c j 113-01408001 Te: '(11)3081-2327 - Fax (11)38911392 E-mail: x-mart©x-mart.Iur,br Sile: mmm x-rnarl,1ur br »R(O DE JANEIRO- RJ Rua Cal Garzon, 22- c;. 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-'col', --rir ' .-- cl

HQTELS ARCANTIS (FRANÇA, BELGICA, PORTUGAL, SUIÇA)

HYAU HOTÉIS & RESORTS »SÃO PAULO - SP (Itt. Soa, de AbrI, 12'' -4 axcur - C 42 110471-803 Tel.: (11) 3257-8855 - Fax. (11(32550152 To!! Free Fax 0800-118818 cOm '010 -----CII "50'

INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1893 - 3' arcar 01419-002 Tal '(11)3016-2996 - Fax 11)32665717

HOTEL CASINO YATCH Y GOLF CLUB PARAGUAVO

KEMPINSKI HOTELS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Rua Neslor Pesa-ia, 125 - A andar - cj. 71-01303-907 Tel'(11)3129-4692-Fax:iIl)32593 82-1 E-rira soltO. bramI )t k,irpt S-ri co-ir

»SAO PAULO- SP Rua Coroe do una 30- 04119-010 Tel./Fax: (11)5571-8586 E-mail: lnrevenlosetunsmo terra. com , br

LAPA PALACE HOTEL (LISBOA) »SÃO PAULO - SP /0 Coou 0-arca, 851 - 1 113-01408001

»SAO PAULO- SP A Casa Branca, 851-01 113-01408001 l'al,4311)3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail, x-marlEij x-marl rxr.br Ste: www,x-marr,Iur,br »RIO DE JANEIRO - RJ 211 -22470Rua Cal. Garzon, 22010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 Era' v . :roii lOr'v nrar ir Ci.

PALACE MARIA LUIGGIA (PARMA) »SÃO PAULO - SP Casa Branca, 851-c,.113-0l408-

001

Te!.:)11(3081-2327- Faz )11)38911 392 E-mail. x-rnarileix-marl lur.br 5te' www.x-r,,arl.tjr.br »RIO DEJANEIRO - RJ Rua Ga i Canon. 22-01 211 -22470010 T! ' (21)2249-0588 - Fax (21)22743009 E-mail' e-mail Ax-marl lar br PARROT CAY ÇTURKS & CAICOS) MSAO PAULO - SP A Casa Eruroa. 851 - o;. 113-01408001 Te! )11)3081-2327- Fax: )11)38911392 E-mail: x-marl@(x-marl.1u1.br Sue: www x-mart,Iur br »RIO DE JANEIRO - RI Rua Cal. Canon. 22- Cl. 211 -22470010

Te).: (21) 2249-0588 - Fax: (21) 2274- 3009 E-r;ieI: x-"iurt ". x-ri'url.lurbr RITZ PALACE MADRI (ESPANHA) »SAO PAULO - SP AI Cosa Bror'ca, 851- o). 113-01108001 Tal.: (11)3081-2327-Fax' (11)38911392 E-mail: x-rnarl0Tx-nixrl.Iur br Sue www x-mart,Ixr.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal. Garzcn, 22- cl, 211- 22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21(22743009 E-no' v . - Oil5t e-maio lo: ar ROMANTI}( HOTELS & RESTAURANTS »RIO DE JANEIRO- RI Av 1-.

003 Tal: )21)3201-582212518U887- Fax: (21) 3201-5822 E-aia ' irr'oit-"rr,tilcul'cteiu'''iI 00''" 5' 'ou radel0br uter.net SOL MELIÁ HOTÉIS »SÃO PAULO - SP Av. Nações Unidas. 12.551 - 18' andar C1 1802- 04578-903 Te[: (11) 3043-8008 Fax (11) 30-138004 TAl Free: 0800-155555 SRS-WORLDHOTELS »SÃO PAULO - SP Rua Acides Ricarcuni Neves. 12- lA andar- c(. 1310- 04575-050 Tal,: (11)5506-7161 - Fax: (11)55156101 -TolI Fraa: 0800-160666 E-mail: sao-pex;c l2srs-wo'!cirolels com Soa r-.','rw s_swcldirotn:u.cuo4 THE RESIDENCE (MAURITIUS) »SÃO PAULO - SP Ai Casa Branca, 851 -cl 113- 31-138001 'cal.: (11)3081-2327- Fax (llt 38911392 E-mail' a-mariElx-rirarl S.No mmm x-rriart Iur.br "RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Gxrzon, 22- c; 211 - 22470010 Te! (21)2249-0588 - Fax (211227430'39 E-m,xir: x-rirallt a-r-'ar,.ltir br TIM HOTEL (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Franklirr Pc. ose-,el, 71-0:. 12022002 1-120 Te) ' (21) 2544-9530 - Fax. (21) 25241518 E-mail. lowerlur@velfly.com bo ;o',-,eriuri3oveicxma.1.ccrr.or UNIC RENOIR (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Ex. Franelrn Roosavell, 71 - CI. 12022002 1-120 Tal.. (21) 2544-9530 - Fax (21)25241518 E-mail: towerlurAnel)ly comEr lowerlurG'vulourvx corri ar UNICOTEL »SÃO PAULO - SP Rua Major Quadinho, 85 - c 165 01050-030 Tal : (11) 3255-2055 - Fax: (11) 2395006 E-ria:'. v-nan'° v-r'riarl litrO' UTELL INTERNATIONAL DO BRASIL »SÃO PAULO - SP Av, I'aa!is;x, 1106-13 aurcur-01310100 Tal.: (11)3089-7900 - Fax: (11)32625301 To!: Fiam 0800-115131 WYNDHAM HOTELS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Av. Sao Lura, 86- cite 102 Tal. (11)3124-7516 E-mi wyncham@ allworldbraail,com.br

INTERCÃI'.'(E5(0 012V! UUAL J.B. RICHARDS TURISMO E ITCmAMRÍOCULTURAL .SÃO PAULO- SP A' .' C'ocaerrbu, 082 - 01234-000 Ta1,: (11)3826-3206/3663-3727-Fax. (11)3826-3366 E-mail. uniercambio uRe'lbrrcsards.cour ar Sa: ivww,jbruchxrdx.ccm.br ( 17A01r1IC CITRÕEN U »SÃO PAULO - SP Ao Eu' r 'aa, 444 - 01449-1)00 »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Franklin Roonevell, 71 - C' 1203 20021- 120 Fel 12 11 25449530 - Fax: (21) 21 1 1 1518 E-mail' :owerorll r:fI 10am a vc,.oarra,i cor' li: O ,'tCr/ O-

RENAULT EURODRIVE »SÃO PAULO - SP Rua Padre Jca: l,lu'rrua 7111 'ii 111 -01411-001 Tal (11)3065-4222 Fax. (11) 3065-4242 E-mail: nefrvoyxgesE' nellvayages corrr.Ijr

LOCADORAS DE VE(CULOS AVIS RENT A CAR »SAO CAETANO DO SUL - SP Rua Ar0020iras .139-2" Olilar 19 )llr-1223-0))E0 . l'ii< (114?'?29015 AVIS RENT A CAR »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Rocr-)jo S.!va 18 - 9' a-rdar 20011-040 Te! (21)2533-7809 - Fax: (21(25335839 E-ira:) avrs8c premrarlrave! com.br Silo 'ar'.', lI o','u.com ALAMO RENT A CAR »SAO PAULO - SP Rua ca Cos:'aoãc. 222 - c. 1710 01302-002 Te (11)3258-6522- Fax (11) 32551206 E-mail, irrIoObcnvoyagetur com ar ALAMO RENT A CAR ,>RIO DE JANEIRO - RJ Ao. F'ank .i F.ocsevv:l, 194 - Ci. 505 -20C21-120 - 1: 1 v (21(2517TU, 4808 E-rira.. vo,.;'r)SL"isyv.com .or BUDGET »SÃO PAULO- SP Av, Suo Luis. 86- cj. 102 Te!,: (11)212-1`515 Erra: r,:'uo-'vas 'ijt,c:tr-l-,iO

000'i

OOLLAR RENT A CAR »SÃO PAULO- SP Rua G'avatai, 23 ai,! III -iI1303-7-lG TU, 111) 3259-205/43205-5725 E- mal dol.a:d7larap com EUROPCAR (EUROPA) »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Frariklin Rooaave)l. 71 - Cl. 12022002 1-120 Tal,: (21)2544-9530- Fax: (21)25241518 E-mail; lowarlurEltiaIIly.cOm br lower'lurEdveloxmail com.br »SAO PAULO - SP Av Lacerda FrarlCo, 1879 Tal,, (11)5083-8908 ou 5574-8709 Fax: (11)5574-8709 E-mail' climhallEi'lerra com.br »SÃO PAULO - SP Ao. Giovanni Grorichi, 5651 - 05724oco ('e (11)3742-9667-Fax (11)37736302 E-mail: xlandimarlto(EaquiViagafln.COm.br Sle' www.aqurviagern.com.br

Guia Panrotax - Novembrc -" 2004 - E - 037

Representações EUROPCARILLORET SÃO PAULO - SP Rua José Guaroz Oco Santos 40 05138-080 lei. (11)3904-8224 Fax 11)3902-3883 E-mail: Uo't eso-vas.- ni.cnm iy 5 te nww ]Iret morara: com 0: HERTZ »SÃO PAULO - SP Pça Dom Jose Gaspar. 134 - 11 0 andar 01(97-912 Tel.: (11)3256-2811 Fax (11)3231-2646 E-ma., rese-saoFinlerep.com jr S:, v.ww ri.-,-per:rl' tu: HOLIDAY AUTOS » PORTO ALEGRE - RS As Taquara 438-cj 303- 90460-210 Te S, (51) 3333-7540 Fax. (51) 3333-8083 E rro 1 riolhexal.ADS com br 5, ......oro 1 . a-,aur o com b: NATIONAL RENT A CAR »SÃO PAULO- SP Au \ve di., ho 3229-5° aro -. 501 - 01-10-000 1u,a (11(3884-9146 Toli Free 0800 5551 50 E-mail nutro-ai dOxol com br RENOCAR 5V NETT »SÃO PAULO- SP Ru Padre Joao Manoel. 755 7:' 11) 3065-4222 Fax í 11) 3005-4242

111

Tal (21)2224-1161 - Fax: (21) 22217618/2221-8198 E-mail: destinations@bestc---: - ricos coo: OSe- u,n,-u - ....iii........- rir'. ........

E-mail ir'o@karxcarootoura com br 5 te ...-o-. kangmoctojrs cc — o:

BRICENO VOVAGES (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ A-. Trato -7 comeI 71-C 120220021-120 Tel.. (21(2544-9930 - Fax: (21)25241518 E-mail: ou--courOi oe5:o comoIr-orla- o -= coma: 00mb:

»SÃO PAULO- Si' Rua cc Oorsoiaça.. 222 - c. 1710 01302-002 Tel.:(11)3258-6522-Fax: (11)32551206 -rrra, ''.1 uc-'.',-'::-/.r_letu c:rr br

CITYRAMA (FRANÇA) SAO PAULO - SP 222 - El 1710 41302-07)0 Tel. (11)3258-6522 - Fax. (11) 32551206 E-mail: intoiS bcunvoyageIur cc. '- Ir CITYRAMA GREY UNE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Ao Jamx' . s. 441 - 8 andar - 0407800 1 Tel..(11)5951-1113- Fax: (1150511118 E-mail ne'ak 1-aveirO qiobo com

CONNEÇTIONS FOR 18 TO 35S (AUSTRALIA E NOVA ZELANDIA) --SÃO PAULO - Si' A 1.1 Sri' ir ,-Iuaa, .-"u,v,-d' - 156- C 92-01 410-DO0 Te! (11(3064-3055- Fax: (11(30645004

OPERADORAS A.B.V.I.A. (FRANÇA) »sÃO PAULO - SP Av. Jamaxs. 441 - 8 2 andar - 04078001 Te 11(5051-1113-Fax: (11(50511118 E-mar rrerao traveilb y . 9000::, 510 www nerxktrave com br ABERCROMBIE & KENT »SÃO PAULO - SP Alameda Jau, 1717 Casa 03- 01420002 Te 111) 3081-9-100 -Fax (11)30619800 Erra rteroo,rrl" inierpoint.00r- Or S te wwvv ir e:point corei br ACTION TRAVEL NET (CHILE) »RIO DE JANEIRO - RJ Ax Frarukl o Rooxever7l - Ci. 12022002 1-120 Te ç21)2544-9530-Fax (21(25241518 E-mail towerlurt6nelfly.com br tO.s1L:@ vu, roma 1 c-r ir: AIR FRANCE HOLIDAYS (FRANÇA) ,>SÃO PAULO - SP Rua co Co-o: ação. 222 - c, 10 01302-002 lei (11)3258-5522 - Fax: (11)32551206 E-ma rio. - o rrvoyagetu: com OANXUR TOURS (ITÁLIA) » RIO DE JANEIRO - RJ Au F'anki,r R,.sevet. 71 - Cj 120220021-120 Ter 21)2544-9530- Fax (21)25241518 E-mail: toweriL,@netfly.com.br toweriurrd velo xma,l.com. br APIANN UNE (ITÁLIA) ,.SÃO PAULO - si' !1u,, naCu'rx-.,.rçao 222-ei 171001302-002 Tei 11) 3258-6522 - Fax. (11(32551206 E-mail xiOE bonvoyagetur.com 0: »SAO PAULO - SP Ao Jamaris, 441 - 8 0 andar - 04078001 Te (11(505t-1113-Fax.(11)505t1118 E-mail: nerak traveSSa coo com Site nmw r.e:o:'raxe cc-n o: BEST DESTINATIONS »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Sete de Setembro. 65 - q: 402 20050-005

CONSORCIO DE VIAJES S.A.0 (PERU) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frani,iin Rooseve.t. 71 - O 12022002 1-120 Te[.: (21(2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: tcwerlurF0 rei' y com ir: 'co-,ertarro veloxma, com br DEFRANTUR (ARGENTINA) »RIO DE JANEIRO - RJ R.a oao Laas-erras, 550806-22240-002 )2t)2265-8155 E-mail d0-"ar-tar0 'ibe-lx-l.coor ar »SAO PAULO- Si' Rua Jose Jaxarelli.210- apto, 62-00015000 lei.: (11)3721-3699 E-mail rdO:-a'lcof bole com ar Ore oouo.0 o,-''x'ttar com EXPEDITION (PATAGONIACHILE) .SÃO PAULO - SP A, enda Pla- sia, 542-1' andar -013100710 rei.: (11(3253-2128- Fax: (11)32531904 E-mail saodaexpedilion com b: »RIO DE JANEIRO - RJ Ao RioBrxnco 156-C.1905-20043900 Te!: (21)2532-2086 - Fax (21)25325159 E- '-ai r - - 'xpu'd' ci: com ir INSIGHT INTERNATIONAL »SAO PAULO- SP Ao Suo Laia, 165-2' andar - 01046911 Te' .(11)3217-7100- Fax: )11)32557733 E-mail cent:a©queenxberry com br »RIO DE JANEIRO - RJ Ria da Ou larica, 52 - 5 2 andar - Cetim lei. (21)2221-0405 - Fax: (21)22150585 E-mail odejanei :oSqueensber:y corr..br »SALVADOR - BA Av, Estados U'idca. 397 - cj 712 Ed. Cidade de Salvador - 40010-020 Tel - (71) 243-7717 - Fax- (71) 2430182 ci F-ree 4900 284 0290 'til :1 . qu,'e'rr.ti- ryrr'm lir KANGOROO TOUR$ )AUSTRALIA, NOVA ZELANDIA e PACIFICO SUL) »SAO PAULO - SP "o ri 'roda ,' e ir,.. 1-.. .rra Acu..ntJ 4 56-01 52-01410-000 Ti.: (11(3064-3055 - Fax: (11)30645004

B - 038 - Gaio Ponr'ccaa - Novembro / 2004

LINAKI TOUR OPERATOR (GRECIA)

PARIS BUS SERVICE (FRANÇA) aRIO DE JANEIRO - RJ Ao. F:a-'., rr P,c,rxeue'.7t - p. 120220071 120 Tel.: (21(2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-maili0000lur iSJ xc crxmsi com.br troarIa- ir roer! y .cc '-- br PARIS VISION (FRANÇA) »SÃO PAULO- SP Au lii-- a',-. 4 . 1 - - E aircar - 0-1078001 TeL:(11)5051-1113- Fax: )11(50511118 E-mail. parravisioniE sol.ccm.br Sue www neraktravel com 5r »RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Franlçltn Rooseveli, 71 - cj 1202 20021-120 Ti(21)2544-9530-Fax: (21)25241516 E-mail lowerluriEveioxmail.com.br towerlurld netily com br »SAO PAULO- SP Rua da Conaolxçao. 222 - cj 1710 01302-002 Tel : (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-coa -c O boi:', c vagetur cnmbr PETRAOAX (ESPANHA) »SÃO PAULO - SP A-.' Sã- Ls,50-C 72A-01046-000 Tei: (l 1) 255-6433 - Fax (11) 2583257 SAGA TRAVEL (PORTUGAL) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 222 - Cl. 1710 01302-002 Te!. (11)3258-6522 - Fax (11(32551206 E-ma,i 'ol.cO"bc.nooyorjei.i: crn br SCENIC (AUSTRALIA E NOVA ZELÂNDIA) »SÃO PAULO- SP Rr.a rIa Couxolaca: 222 - Cl. 1710 01302-iStO la! )11r3258-6522- Fax (11(32551206 E-mail: intoCcbonvoyagetur,com.br SCENIC (ÁFRICA DO SUL) »SAO PAULO - SP Rua da Conaolaçao. 222 - cj. 1710 01302-002 Te! )11r3258-6522-Fax 11132551206 E-mal ara-rica': caA erra co-e Ir SCENIC (BOTSUANA) »SÃO PAULO - SP Rua da Corrso acoro 222 - ci 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax (11)32551206 E-ma,, scu,,r cx! -içaS 'erra ccm.br

SCENIC (SWAZILAND) »SÃO PAULO - Si' Rua da Consclacao. 222 - c: 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax. (11)32551206 E-,r'o voerra'- caS te-a com or SCENIC (TAHITI) »SAO PAULO - Si' Rua uru Cor a,. 222 - p. 171(0 013027)2 Te O 1)3:158-6522 - Fax itt (32551206 E-mar. ir'o82bo-uu'oyaget.con.br SCENIC TRAI (TAILÂNDIA) »SÃO PAULO - Si' Rua da Cor'sciaçao. 222- cl. 1710 01302-002 Tei 1', 1t3258-6522 - Fax 11)32551206 E-ma circO-. bom. oyaqe'..- °-ir:r te SCENIC (TANZANIA) »SÃO PAULO - Si' Rua da Consolação, 222- ci. 1710 01302-002 Tei-(11)3258-E522-Fax (11)32551206 E-ir',, o. -." rrCO' .0"- te:'a -: - rei Ir: SCENIC (UGANDA E RWANDA) »SÃO PAULO - Si' 1710Rua a-ir Conr ': ara', 222- 1>1302-7 iJ2 Te :(t1i3258-d522-I-aa .11(32531206 E-ma scenrca'rcaSte:ra com br SCENIC (ZIMBABWE) »SÃO PAULO - SP Rua da Consola-ao. 222- cl 1710 01302-002 Te[_ ( 1/3258-5522-Fax (1t)32551206 E-ma scenica-rcvliStar:a ccm.br TAUCK WORLD DISCOVERY »SAO PAULO - SP Rua i.Iapr Sericn o. 110 - 01222-00/3 Te! (11) 3154-5406/3154-5401 Fax (11) 3154-5490 E-ma represe"oaÇOes r llèiser com 0: opo:açorsi)' rir;,-: corri ""r TELERESERVA (PORTUGAL) »RIO DE JANEIRO- RJ As Frar'iklin Rooxevell 71 - o). 12022002 1-120 Tel (21) 2 1511-9530 - Fax (21) 2524 1518 E-mal t000rlu'-' véloxr:a rios b:owe 'tru:Oi vou', -mx: br JHE SERVICE BUREAU DETUDES EM VOYAGES ET TOUAISM (FRANÇA) »F1IO DE JANEIRO- Ri Ao Fa-'.,h'r E! ' ..,,,vait. o'' - Ci t2Oor 20021-120 Tal. (21)2544-9530 - Pau. (21) 2524 1518 E-mail tower,a'F nelIly o:'-: lrr 00-1 '1: vr'irix'rurri cor- 1/ VIAJES AZOR CENTRO SA. (ESPANHA)

PARQUES E ATUAÇÕES ADVENTURE ISLAND »RIO DE JANEIRO - RJ Asa Vscourc,' a-.' Rra1,r. 259- si Ou' 22410-001 Tel.: (21) 2227-4130- Fax: (21) 2287 6307 E-'' 'r a-neto''., e:a com /,r BUSCH GARDENS "RIO DE JANEIRO - RJ A',-F'a"klrRc-cvevel.t94 905-20021120 Tei' (21) 2532-7200- Fax (21) 22403105 F-rsa,1 sooll' (5 ,,ruioya corei br DISCOVERY COVE mAIO DE JANEIRO - RJ Ra 'Jsconde de PiraS. 259- xl, 301 22410-001 T,: 21) 2227-4130- Fax (21) 228763 /3,' E------ r ah' me, 5 letra com h SCENIC AIRLINES (GRAND CANVON) »SAO PAULO - Si' 'a-uru 10,C -i,72-01303-907 Je..)tl)3257-11/7-Fax(ll(32593824 E-ma,1 gxxr9gsatou:s cor'-r.br SEA WORLD »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Visconde cc Pira;a, 259 - si, 30 • 22410-001 Tel 1211 2227-4130- Fax. (21) 22876367 F ':'a ai,u 1-. '';ut" oh,, cor: tu: UNIVERSAL ORLANDO RESORT »SAO PAULO - SP Av.ici:apuera 2907-ci 1113-0-1029200 Te -(11)5001-6773 Fora .111514)1-6760 E''., hirto. ''' ',.t'. sim o 'ir iii WALT DISNEY WORLD »SÃO PAULO - SP 1J,r a-au, 12551 ' ti Au o,,' No:. ruiu' 0-110'-i:,l3 (11(550-1-0 .100 - Fax (11)5504' 9.533 TRENS ARTESIA DAY »SAO PAULO- Si' Acr'-'u,rt;, E ,,'-t,m 135" - Mezaninc 01419001 11(3491-2626-Fax (11(3491Te 2627 6°-a railpass-s,oCs-cwt corn.b: » SAO PAULO - Si' 11,a Barao de Trin!o 502 - II 14 0.1602- 002 Te .(11)5533-9512-Fax (11)55333869 »RIO DE JANEIRO - 14J Ao P:xxrder:le Vargas. 824iE44 andar - 20071-001 Te: 121) 2203-9238 - Fa, (21) 22039299 E-mal :x paso-rioE'°cu'o :om.br

SCENIC (MOÇAMBIQUE) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - e',. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-8522 - f95 . ( 11)32551206 E-mar r-'r-nrcatrica7x terra com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Fraco ai Rccseveit. 71 - cj, 12022002 -120 Tel -(21(2544-9530-Fax (21)25241518 E-mail t'-werlur/ roatily com Ir ousem,.' 'o vetoo-:'a, coa' o:

ARTESIA NIGHT »SÃO PAULO- Si' Alameda Sarrtos. 1357 - Mezanur:c 01419-001 Te!.: (11)3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: raiipaxs-xao@ce.l cxm.b: »SÃO PAULO - Si' Rua Barão do Triunfo. 502 - II 14 04602-002 Fel (11(5533-0512-Fax- (11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ Ao P'esibente Va:gaa, 824.844- 162 andar - 20071-001 Teu (21(2203-9238 - Fax- (21)22039299 E--a: -e paaa -o(" n'o ccci o:

SCENIC (NAMIBIA) »SÃO PAULO - Si' (,-,r sciaça.- 722 - e , 1710 01 302-7142 Te.. (11) 3258-6522-Fax. (11(32551206 E-mail scenrcalrca6/terra com br

VISIT FRANCE (FRANÇA) "SÃO PAULO - Si' Av, ,,,, ''ei:,, 1.1 - - 8 ,ur'rr.,' fel '111411,1-11171-Fax (ii) 5001 1118 E-ma [ nerak travei lFtg!obo com Srte uvww rrerak'avel com br

AUSTRIAN RAILPASS »SÃO PAULO - SP A .r ' -- :,u 5, r' 1' ., 135 - l,1zar n : 01-:!"-001 Te .>tl)3491-2626-Fau:)lt(34912627 E-mail railpass-aao@cwl com.br

SCENIC (KENYA) »SÃO PAULO- SP Rua ou Cosas aça-c 222- cl. 1710 01302-002 Tel.: (11) 3238-6522 - Fax (11) 325512136 E-nuail seco coloca0' terra cm.br

»AIO DE JANEIRO - RJ Ao Fr,i'.:iit 13 :s-'iar.-r. 71 - r li/i'-20021-120 Tel. 12112544-9530 - Fax- (21) 25241518 E-mal. :o',verturiS neliIy.com.br towelu'do veloxma l.com.o VILLAMIL ALTUBE VIAJES S.R.L. (ARGENTINA)

Representações »SÃO PAULO - SP Tel.: (11) 3491-2626 - Fax: (111) 3491 - » RIO DE JANEIRO - RJ ., ÉURAIL SELECTPASS Flua Barão do Triunfo. 502 - Ij. 14 2627 Av. Presidente Vargas, 824/844 - 161 »SÃO PAULO - sp 04602-002 E-mail:raiIpass-aaocwt.com.br andar- 20071-001 Alameda Santos, 1357 - Mezanino - Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11)5533»SÃO PAULO - SP Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203- 01419-001 Rua Barão do Triunlo. 502 - II. 14 - 3669 9299 Tel.: (11)3491-2626 - Fax: (111) 3491 - »RIO DE JANEIRO - Ri 04602-002 E-mail: raiIpaxx-nocw1com.br 2627 Tel.: (11) 5533-9512 Fax: (11) 5533Av. Presidente Vargas, 824/844 E-mail: railpaxx-xao@cwtcom.br . andar - 20071 -001 3869 FRANCE'N ITALY PASSj »SÃO PAULO . SP DE JANEIRO - RJ Tel.: (21) 2203-9238 - Fax: (21) 2203Rua Barão do Triunfo, 502 li. 14 • »SÃO PAULO - SP Av. Presidente Vargas. 8241844 16 2 9 299 04602-002 Alameda Santos, 1357 - Mezanino - andar - 20071-001 E-mail ra:lpass-rio@cwl.com.br Tel.: (111) 5533-9512 - Fax: (11) 5533- 01419-001 Tel.: (21) 2203-9238 Fax: (21) 22033869 Tel.: (11) 3491-2626 - Fax: (111) 3491- 9299 THALYS..: AVE. :• »RIODEJANEIRO - RJ 2627 E-mail: railpaax-ruo@cwl com.br »SÃO PAULO- SP Av. Presidente Vargas, 8241844 - 162 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br SÃO PAULO - SP andar 20071-001 Alameda Santos, 1357 - Mezanino »SÁO PAULO-SP Alameda Santos. 1367 - Mezanino • AG0E ECUiiSIO&PAS Tel.: (21) 2203-9238 - Fax: (21) 2203- 01419-001 Rua Barão do Triunfo, 502 - Ij. 14 - 01419-001 »SÃO PAULOSP 9299 Tel • (ti) 3491-2626- Fax. (11)346104602002 Tel.: (11)3491-2626- Fax. (11)3491- Alameda Santos. 1357 - Mezanino - E-mail: railpaxs-rio@cwt.corn.br 2627 Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11) 5533- 2627 01419-001 E-mail: railpass-sao@cwtcom br 69 3869 E-mail: rai[pass-sao@cm.com.br38 3491-2626 Fax: (1 1) 3491- Tel.: (111) EURAILPASS J . ;.. »SÃO PAULO »RIO DE JANEIRO - RJ »SÃO PAULO - SP 2627 Av. Presidente Vargas. 8241844 162 Rua Barão do Triunfo, 502 • li. 14 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 - E-mail. railpasS-aao@CwtcOm br 04602-002 andar - 20071 -001 Alameda Santos, 1 357 - Mezanino - 04602-002 »SÀO PAULO SP Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (111) 5533Tel.: (21)2203-9238- Fax: (21)2203- 01419-001 Tel.: (11) 5533•9512 - Fax: (11) 5533- Rua Barão do Triunfo, 502 - lj 14 - 9299 3869 Tel.: (11)3491-2626 - Fax: (11)3491- 3869 04602002 .bir E-mail railiziass-no@eviii.com » RIO DE JANEIRO - RJ 2627 ,*RIO DE JANEIRO - Ri Tel.: (11)5533-9512 - Fax (11)5533- As. Presidente Vargas. 824/844 - 169 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br Av. Presidente Vargas. 8241844 - 16 . 3869 andar - 20071-001 »SÃO PAULO - SP andar - 20071-001 »RIO DE JANEIRO- Ri Tel.: (21)2203-9238 - Fax (21)2203Rua Barão do Triunfo, 502 - I(. 14 - Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21) 2203- »SÃO ULOPA SP As. Presidente Vargas, 824/844- 16 9299 o4602002 9299 Alameda Santos. 1357 - Mezanino andar -20071 -001 E-mail. railpass-no@cwt.com.br Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11(5533- E-mail: raiipass-rio@cwt.com.br 01419-001 Tel. (21)2203-9238 - Fax (21)22033869 TeI.:(11)3491-2626- Fax:(11)3491- 9299 »RIO DE JANEIRO Ri TREM HOTEL ELIPSOS 2627 E-mail. railpass-rio@cwt.com.br As. Presidente Vargas, 824/844- 16 E-mail: railpass-aao@cwl.com br »SÃO PAULO- SP »SÃO PAULO - SP andar - 20071-001 »SÃO PAULO - SPAlameda Santos. 1357 - Mezanino Alameda Santos, 1357 - Mezanino ' ROCKY M 0UNTAINE Er Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203- Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 - 014 19-001 01419-001 RAILTOURSCANAO.,) 9299 04602-002 Tel.: (11)3491-2626 - Fax: (11(3491 Tel.: (11)3491-2626 - Fax. (11)3491- E-mail: raitpas-rio@cwt.corn.br »SÃO PAULO - SP Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533- 2627 2627 79 andar Rua Nestor Pestana, 1253869 E-mail railpass-sao@cwtcom.br E-mail: raitpasa-sao@cwt.corsi.br EURAILCKEt Cj. 71 01303-907 »RIO DE JANEIRORJ ' »SÃO PAULO- SP » SÃO PAULO- SP SÃO PAULO - SP Av. Presidente Vargas. 824/844 - 16 9 Tel.: (11)3257-1177- Fax: )1 1) 3259- Rua Barão do Triunfo, 502 - l. 14 Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 - Alameda Santos. 1357 Mezanino 3824 andar- 20071-001 04602-002 04602-002 E-mal: gsa@gsatourx.com br 01419-001 Tel.: (21)2203-9238- Fax: (21)2203- Tal.. (11)5533-9512- Fax: (11)5533Tel.: (11)5533-9512-Fax: (11)5533- Tel.:(11)3491-2626- Fax: (11(3491- 9299 3869 3869 PASS . SCANRAIL . 2627 E-mail: railpass-noiEcwt.com.br »io DE JANEIRO - Ri » RIO DE JANEIRO - Ri E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO SP As. Presidente Vargas. 8241844 - 16 An. Presidente Vargas, 824/844- 16 ' 'GERMAJIRAILPASS »SÃOPAULO - SP I. Alameda Santos, 1357- Mezanino - andar-20071-001 andar-20071-001 Rua Barão do Triunfo, 502 - I(. 14 - 01419-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax' (21)2203»SÃO PAULO - SP Tel.: (21)2203-9238- Fax: (21)2203- 04602-002 Tel.: (11)3491-2626 - Fax: (11)3491 - 9299 Alameda Santos. 1357 - Mezanino - 9299 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533- 2627 E-mail: raiipass-rio@cwl.com.br 01419-001 E-mail: railpass-rio©cwt.com.br 3869 E-mail: ranlpass-saotàcwt.com.br Tal.: (11)3491-2626 - Fax: (11)3491 - JANEIRO - RJ »RIO DE SP »SÃO PAULO TRENITAUA PASS 2627 ..,.BENELUX TOUÁRAILPASS As. Presidente Vargas, 8241844 - 16 Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO-SP »SÃO PAULO - SP andar - 20071-001 04602-002 »SÃO PAULO SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino Alameda Santos. 1357 - Mezanino - Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203- Tel:)11(5533-9512- Fax: )11)5533- Rua Barão do Triunfo. 502-11.14- 01419-001 01419-001 9299 3869 04602-002 Tel.:)11)3491-2626- Fax: (11) 3491 Tel (11)3491-2626 - Fax: (11)3491 - E-mail: raiipass-rio@cvd.com.br »RIO DEJANEIRO - RJ Tal.:(11)5533-9512Fax: (11)5533- 2627 2627 As. Presidente Vargas, 824/844 - 16 3869 E-mail. railpass-saoddcwl.com br E-mail: railpaxs-sao@cwt.com.br EUROPEAN EASTPASS fl: andar - 20071-001 »RIO DE JANEIRO - Ri - »SÃO PAULO - SP »SÃO PAULO - SP Tel. (21) 2203-9238 - Fax: (21)2203- »SAO PAULO - SP As. Presidente Vargas, 8241844 16 Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 - 9299 Alameda Santos. 1357 - Mezanino - andar 20071-001 04602-902 04602-002 E-mail: railpass-rimBcwt com.br 01419-001 Tel.: (21) 2203-9238 - Fax: (21)2203- Tel.:(11)5533-9512- Fax:)11)5533Tel)11)5533-9512-Fax:)11)5533- Tel (11)3491-2626- Fax:(11(3491- 9299 3869 . . .SPAINFLXIP,A$S . 2627 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br »RIO DE JANEIRO - Ri »RIO DE JANEIRO - RJ E-mail. railpass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP As. Presidente Vargas, 824/844 - 16 As. Prexidente Vargas. 824/844 - 16x »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino OREEKFLEXIPASS...'( andar - 20071-001 andar -20071-001 Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 0141 9-001 » SÃO PAULO - SP Tei . (21)2203-9238 - Fax. (21)2203Tal : (21)2203-9238 - Fax: (21)2203- 04602-002 Tal.: (11)3491-2626 - Fax: (11)3491- Alameda Santon, 1357 Mezanino 9299 9299 Tel (11>5533-9512 - Fax (11)5533- 2627 01419-001 E-mail. ra pass-notãcv1 com.br E-mail: railpass-no@cwt.com.br E-mail- railpaxs-saocwt com.br 3869 Tal.: (11)3491-2626 Fax. (11) 3491- »RIO DE JANEIRO - RJ »SÃO PAULO - SP BRITRMPASES'.. 2627 As. Presidente Vargas. 824/844 - 16x Rua Barão do Triunfo, 502 - l 14 - VENICE E-mail: rai(pass-sao @cwt com br SMPLON-ORIENT-EXPRESS » SÃO PAULO - SP andar -20071 -001 04602-002 »SÃO PAULO - SI' Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533- Alameda Santos. 1357 - Mezanino - Tal.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203- »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 01419-001 9299 3869 As. São Luis, 165- 2 andar-0104604602-002 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br »RIO DE JANEIRO- Ri Tal (11) 3491-2626 - Fax: (11(3491- 911 Tal.: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533- Av Presidente Vargas, 824/844 - 1 6 2627 Tel.: (11>3217-7100 - Fax (11>3255.//• 3869 ,.,. ..EUÃb$i E-mail: railpass-saocwt.com.br andar - 20071-001 !>1, »RIO DE JANEIRO - RJ Tal.. (21)2203-9238 - Fax: (21)2203»SÃO PAULO - SP »SÃO PAULO - sp E-mail: central@queensberry.com.br Av. Presidente Vargas. 824/844 16n 9299 Rua Barão do Tnunto 502 - 1]. 14 - Alameda Santos. 1357- Mezanino »RIO DE JANEIRO - RJ andar -20071 -001 E-mail railpass-nic ©cwt.com.br 04602-002 0141 9-001 RuadaOuitanda. 52-S2axidar-Cm'ntroTel.: (21) 2203-9238- Fax. (21(2203- Tal.: (11)5533-9512 - Fax: ( 11 ) 5533Tal.: (11)3491-2626 - Fax: (11)3491- 20011-030 9299 ,.. 'SWISSTRAVELSYSTEM 3869 2627 Tal.. (21)2221-0405 - Fax. (21(2215E-mail: railpass-no@cwt com.br » RIO DE JANEIRO - Ri E-mail: railpass-sao©cwt.conl.br »SÃO PAULO - 0585 Alameda Santos, 1357 - Mezanino - Av. Presidente Vargas, 824/844 - 16x »SÃO PAULO - sp riode'': HOLLAND RAILPASS E-mail: . andar- 20071-001 01419- 00 1 Rua Barão do Tniunto, 502 - 1 14 antenro@quaensberry comEr »SÃO PAULO - SP Tal.: (11)3491-2626 - Fax: (11)3491- Tal.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203- 04602-002 »SALVADOR - BA Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533-Alameda Santos. 1357 - Mezanino - 2627 9299 Estadce Unidos, 397- cl. 712- Ed. As. 01419-001 E-mail: railpass-saocwt.cOm.br E-mait: railpass-rio@cwl.com.br 3869 Cidade de S4vador- 40010-020 Tal.: (11)3491-2626 - Fax (11)3491- »SÃO PAULO -SP »RIO DE JANEIRO - Ri Tel.: (71) 243-7717 - Fax: (71) 243 2627 Rua Barão do Triunlo, 502 - lj 14 CZECH FLEXIPASS Av. Presidente Vargas, 824/844 - 16 0182 E-mail: railpass-sao@cwt comEr 04602-002 andar -20071 -001 » SÃO PAULO - s Toil Free. 08002847280 »SÃO PAULO - SI' Tal.: (11)5533-9512 - Fax' (11)5533- Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203- Alameda Santos. 1357 - Mezanino - E-mail: isisqueensberry.com.br Rua Barão do Tnunfo. 502 - tj. 14 - 3869 9299 01419-001 04602-002 » RIO DE JANEIRO - Ri E-mail: railpass-rio©cwt.com.br Tal : (11)3491-2626 - Fax' (11)3491 - VIA RAIL(CANADÁ) 2627Tal: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533- Av. Presidente Vargas. 824/844 - 16 »SÃO PAULO - SP 3869 andar - 20071-001 . .... FRANCE RAILPASS E-mail railpass-sao@cwt.Com .br »RIO DE JANEIRO - Ri RuaNeslorPestana. 125- 79 andar-cl 71 Tet.: (21)2203-9238 - Fax. (21)2203- »SÃO PAULO - sp »SÃO PAULO - SP As. Presidente Vargas, 824/844 - 16 -01303-907 9299 Alameda Santos. 1357- Mezariino - Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 - andar - 20071-001 Tel.: (11)3257-1177 - Fax: (11) 3259E-mail: rai lpass-rioiEcwl.com.br 01419-001 04602-002 Tet. (21)2203-9238 - Fax: (21)2203- 3824 ., Tal.: (11)3491-2626 - Fax: (11)3491- Tal.. (11)5533-9512 - Fax: (11)5533- E-mail: gsa@gsatours.com br ......'iio. 9299 ....TALG0'DAY 2627 3869 E-mail' raitpass-no@cwt.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ »SÃO PAULO - E-mail: railpass-sao@cwl.com.br »RtO DE JANEIRO - Ri As. Franktin Roosevelt. 194- Gr. 505 Alameda Santos. 1357 - Mezanino - »SÃO PAULO - SP As Presidente Vargas, 824/844 - 16 RAILFASSJ/!. .' 20021-120 : .,. 01419-001 Rua Barão do Triunfo. 502 - 1>. 14 - andar - 20071-001 Tel '(21)2517-4800 - Fax (21(2517Tal.: (11)3491-2626 - Fax: (11)3491- »SÃO PAULO - SP 04602-002 Tal: (21) 2203-9238 - Fax: (21)2203- 4808 2627 Alameda Santos, 1357 - Mezanino - Tal.: (11) 5533-9512 - Fax: (11) 9299 E-mail. xouth@unisys.com.br E-mail: railpass-nao@cwt.com.br 01419-001 5533-3869 E-mail' railpass-no@cwt com br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Trunfo, 502 li. 14 • 04602-002 Tel.: (111) 5533-9512 . Fax: (1 1)5533- 3869 » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 169 andar - 20071 -001 Tal.: (21) 2203-9238 - Fax: (21) 2203- 9299 E-mail: raiipass-do@cwt.com.br

Guia Penrotas - Novembro / 2004 - 8 - 039

POSTOS DE VACINAÇÃO - Endereços COmp!eto

INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE A FEBRE AMARELA

A febre amarela e uma doença grave. de alta letalidade e poda ser evitada corri uma dose de vacina eficaz, que protege durante 10 anos, L j a devendo ser aplicada 10 dias antes da viagem. Nos últimos anos tem ocorrido surto de febre amarela silvestre e a ocorrência do epizootias e (mortes de macacos) em algumas áreas do Brasil, inclusive em áreas de eceturismo e isto tem preocupado as autoridades sanitarias brasileiras quanto à sua expansão para todo o território, já que desde 1942 não tivemos mais ocorrência de febre amarela urbana. Na realidade todo não é desejável para nenhum pais a reurbanização da lebre amarela ou o aparecimento de Febre Amarela Silvestre em qualquer território já que Brasil existe uma vacina que pode evitar essa doença. A vacinação contra febre artiarela tem sido uma exigência para os viajantes que se deslocam para áreas infectadas pelo Aedes aegypti, mosquito transmissor, e que pode evitar essa grave doença. Uma pessoa sorrierrte estará imunizada contra febre amarela, se vacinada no prazo mínimo de 10 dias antes da viagem, no caso de primeira vacinação. Pessoas já vacinadas procissitr apenas de um reforço e a imunidade é considerada imediata. As pessoas vacinadas em Unidades Sanitárias do SUS recebem um comprovante de vacinação eue é valido em todo territorio nacional, é o Cartão Nacional de Vacinação, de cor branca. Se posteriormente, necessitarem do Certificado Internaciona. de Vacinação-CIV. de cor amarela, deverão procurar um Posto de Vigilância Sanitária de Porto. Aeroporto ou Fronteira ou a Sede da Coordenação para que se efetue a transcrição dos dados do Cartão Nacional de Vacinação para o Certificado Internacional de Vacinação. E irnprescindivel a assinatura da pessoa na presença de quem transcreve e para a obtenção do CIV dovord ser apresentado, junto com o Cartão Nacional, documento oficial com fotografia Carteira de Identidade, Passaporte ou Cédula Profissional (tipo OAB, CREA, CRF, CRM etc). Para menores de idade é necessária a apresentação da Certidão de Nascimento. No Brasil a vacina é gratuita e podo ser feita na rede do Sistema único de Saúde - SUS, assim come nas salas de vacinação especificas localizada nos portes, aeroportos e fronteiras, para ser-ar os usuários com a administração da vacina o a errsss(io do CIV. A vacinação contra febre amarela e a única exigência sanitária para viajantes internacionais, vindos de áreas infectadas. contorme publicação da Organização Munda da SadcieiOMS. Weokly Epiderrrioogical Record Fonte: ANVISA n 9 19 de 2002, ultima publicação com as áreas infectadas. "ACRE-AC • COORDENAÇÃO Rua José de Meto, 86- Centro Rio branco - AC Cep: 69.908-330 Tel:, (68) 224 5330 Fax: (68)2244114 E-mail, cvspat.acsnvissgov br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUARIO E DE FRONTEIRA DE CRUZEIRO DO SUL Av. Copacabana, S/N Prédio Pam Cruzeiro do Sul' AC Cep: 69.980-000 Tet..(68)322-67t2 Fax: (68) 322-7889 E-rrrail. ppaf.cruzeirodosul.sc'Ã'anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE RIO BRANCO Estrada ao Bujari-KM 18, BR 364 Aeroporto de Rio Branco Aeroporto - Rio branco- AC Cep: 69.914-020 Telefax. (68) 2t1-10581t069 E-mail' ppa.riobraxco.al idanvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE RIO BRANCO Av, EpaminoxdasJacomé. 1383 Cadeia VelhaRio Branco - AC Cela: 69.900-115 Telefax: (68) 244-1691 E-mail: toda riobranco.scrãlarrvisa.govbr • POSTO DE FRONTEIRA DE E PITACIOLÂNDIA Av. lrrloriracioiral. S.N Epitacioléndia - AC Ccp' 6993.1-000 Tal:. (68)546.3186 Fax: (68) 546-3475 E-rriail, pf.cpitaciulundia accãarivisa.900.br ,,ALAGOAS-AL • COORDENAÇÃO Rua do Comércio. 25 Praça dos Palmares Ed. Palmares 12- Andar Centro Maceio- AL Cep 57.020-904 Tel.. (82)221525712215708 Fax' 1821 223- 6977 E-mail: cvspaf.aIiE'arixisa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE MACEIÓ Rua Paralela, ar-1o4 Km-91 S/NAerop. Zumbidos Palmares Tabuleiro do Pinto - Rio Largo . AL Cep: 57. toc-eoo 'leI .1821 322-2319 Fax (82)2144028 E-mail: pa.nvaccio.alG'axvisa.gov.br • POSTO PORTUARIO DE MACEIO Rua Sã Albuquerque, S/Nv Prédio da Adir. co Porto de Maceió Jaragua - MaceioCep. 57.025-180 'leI'. (82) 231-2149 Fax: (82)23121-19 E-mail pp.maceio altr.1urioisu.gox.br » AMAPA-AP • COORDENAÇÃO Av.Einestixo Borges 161 - Laguinho Macapa - AP Cep: 68.908-010

Tel .1961223-6341 Fax' 1961 223-6397 E-mail. cvopaf.ap@axvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO DE SANTANA Au. Castelo Branco. 495- Comercial Santana- AP Tal.. (96) 281-1103 Fax. (96) 281-1101 E-mail, pp.santana.apbOnvisa.gov.br • POSTO PORTUARIO, AEROPORTUÃRIO E DE FRONTEIRA DE OIAPOOUE Rua Norberto Pesafort. N 1 321 -Coa Oiapoque- AP Cep: 68.980-000 Tol..)g6)s21-23t0 Fax (96) 521-2311 E-maiÊ cfoiupequc.rip@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MACAPÁ Rua HildomarMaia, S/NxSsma Rita Macapa - AP Cep 68.900-490 Tel.. (96) 222-1623 Fax: (95) 222-6-107 E-mail: pa.rrracapa.xp@xnvisx.gox.br »AMAZONAS-AM • COORDENAÇÃO Av, Eduardo Ribeiro N 1 520 Ed. Mar-sus Shopping Conter 16 9 Andar Safas 1601 A 1605 Centro - Manaus- AM Cetr: 60.010-001 Tol,, (92)622-37633031/3032/3033 Fax: (92) 622 3032 E-rirail cvspal.amibanviuu.gov br • POSTO PORTUÁRIO DE ITACOATIARA Rua Cassino Secundo 92- Centro ltacoatiara - AM Cep: 69.100-000 Tel .)92)521-5549 Fax, 521-2325 E-mail. pp.itucoatiara.xm Gannisa.gnv.br • POSTO PORTUÁRIO. AEROPORTUARIO E DE FRONTEIRA DE TABATINGA Av. da Amizade -13- Centro Tabatinga - AM Cep. 69.610-000 TaIs.: (97)412-4619 - 652-1498 Fax )97)412-4628-6-12-1419 E-mail: ppal tabatinga am@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE MANAUS Av. Santos Dumont, 1.350- Tarumã Manaus- AM Cep: 69.049-600 Tal'. (92) 652-1498 Fax: )92i652-1419 E-mail parrranauuam@anvisu.gov Si • POSTO PORTUARIO DE MANAUS Rua Taqueirinha W 24 - Centro Manaus- AM Cep: 69.005-370 Tol', 1921 232-4940 Fax (92) 633-8526 E-mail pp.mxnaus.axiiaiarrxrsa.gov.br » BANIA-BA • COORDENAÇÃO Rua ao Tesouro, 21123 8r Andar Ed. Mm. Saude - Centro Salvador- BA Cop' 40020-050 Tel:. (71) 2663359/9447;6232'0038

9 - 040 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

Fax: (71)322-350210038 E-rrrui( cvupul.ba@uvvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE ILHEUS Rua Rotary. S.1N - Porto dc Malhado ltneus - BA Cep: 45.650-000 Tel:. (73) 231-402516533 Fax. (73)231-4025 E-mail: pp.11hcus.ba6-anvisa.gox1r POSTO AEROPORTUÁRIO DE SALVADOR Praça Gago Coutinho. S/N -São Cristovão Salvador - EA Ccc 41.510-250 Tel'.. (71)377-3138 Fax: (71)204-1235 E-mail: px.salvador.bxhàanvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO DE SALVADOR Av. da França, 1551 - Cidade Baixa Comercio Salvador - BA Ccp: 4e.010-250 Tel:. (7t)24t-0276 Fax: (7t)24t-0276 E-mail: pp,saluador.ba@anxiaa.gov.br • POSTO PORTUARIO E AEROPORTUARIO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto, &NAeroporto Polo Seguro- BA Cep: 45.810-000 Tel. (73(288-3177 Fax. (73(288-3177 E-mail' pu.portosxguío.baSannisa.gov.br • POSTO PORTUÃRIOE AEROPORTUÃRIO DE ILHÊUS Rua Brigadeiro Eduardo Gomos S/N Pontal - Ilhéus- BA Cep 45.650-000 Tal'. ( 7 3) 633-3332 Fax, 633-6454 E-mail ppa.ilheus.ba ©anvisa.gov.br »CEARA - CE • COORDENAÇÃO Ria do Rasara, 283- ,1v Andar, Sala 413-Centro Fortaleza- CE Ccp 60.055-090 '('ei .(85) 452-6013!13019 6021/6011 Fax (85)452-6010 E-rrrail. cvspaf.ceD'arroisa.gov.br • POSTO PORTUARID DE PECEM Esplanada do Pocém. S/Nv BIL A Sala 06. Bloco das lnrstituiçées Federais - Secretarias Federais São Gonçalo do Amararits - CE Ccp' 62.674-000 T01 . (85) 3 15- 1961:1964 Fax: (85)3t5-t960 E-mail. op.occcm.cehdanvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE FORTALEZA Av. Senador Carlos Jereissatli, 3000 Serrirrhu Fortaleza- CE Ccp: 60.741-900 Tal'. (85) 452-60311603,1 Fax: (85) 452-6030 pa Iortxleza.ce ©anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE FORTALEZA Praça Amigos da Marinha, 5/Na Mucuripe Fortaleza-CE Cep 60.t82-6-tO Tal:. (85)452-6581/658.1

Fax (85) 152-6550 E-mail pc.Iorrilcza ce_nanvisa.gazbr »DISTRITO FEDERAL - DF • COORDENAÇÃO Aeroporto Internacional de brasiliaDesembarque Internacional - Lago Sul Brasilia - DF Cep: 71.608-900 Tal:. (61) 365-31201438/364-9228 Fax: (61(365-1136-3120 E-mail: cvspal.df © anvisa.gon br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BRASILIA Aeroporto Internacional de Bruaiiia Desembarque Internacional Brasilia Lago Sul Brasilia -DF Ccp. 71.608-900 Tel' 161) 365-2120/1438 - Sala da Vacinação: 36-1-9228 Fax (6t)365 1438/3120 E-mail pa,brasilia,dt©anviva gov.br • GERÊNCIA GERAL DE PORTOS. AEROPORTOS E FRONTEIRAS Sepn 515 El. B Ed. Ómega 3 2 Andar Asa Norte Brasilia - DF Cop. 70770-502 ,el.. (61)448-122711123 Fax: (61)448-1291/1286 E-mail: ggpaf@anxisu.gov.br • GERÊNCIA DE VIGILÃNCIA SANITARIA DE PORTOS Sopn sts ai. Ei Eu. Õnrega 3 2 AndarAsa Norte Brasilia - DF Cep. 70.770-502 Tal'. 61,448-12221094 Fax 51)448-1291/1286 E-mal' portos'e'anxisa gox,nr • GERENCIA DE VIGILÃNCIA SANITARIA DE AEROPORTOS Seprr 51591.9 E. Ômega 3'i AndarAsa Norte Brasilia- DF Cep: 70.770-502 'rol ,)St)'t-t8-t092 Fax (61)4,18 1291/128,3 E-mail: aero-uortosvs uriviou gov.br »ESPIRITO SANTO - ES • COORDENAÇÃO Rua José Alexancre Suaiz, 190 Ed. MastcrTowor. Salas 1703A1711 Enseada do Sua Vitória - ES Cep. 29.055-221 Tel:. (27)3314-4084/4086/405-1.1075/ 4087 Fax (27) 3335-8206 E-rrrail coupal ea@axvisa.gou.br • POSTO PORTUÁRIO DE VILA VELHA Av. Caxuliari, S.'Nv Prédio da Administração Patrimonial - Cais de Capuaba Vila Velha - ES Cep: 29,115-650 Tel .(27)3359-8968/8967 Fax: (27) 3359-8968/8967 E-mail' pp.vilavelhx.ea©anxisagov.br • POSTO PORTUÁRIO DE TU O AR ÃO Pira Jose Alexandre Buaiz, 190 Ed Mautor Tower, Salas 1703/1711 Enseada do Suá Vi1éria-ES Cep' 29.055-221 Tal:. (27)3314-4086 Fax (27)3314-4086 E-mail pp.tubxrao.es ©anvisa.gov.br

• POSTO AEROPORTUÃRIO DE VITORIA Av, Fernando Ferrari, S/Nx Goiabeiras Vitória - ES Cep 29,075-052 Tol:, (27)3083-6300 Fax' Ramal 6503 E-mail: pu.virorma.eslãanvisa gox br ,,GOIÁS - GO • COORDENAÇÃO Rua 82, 179 - 4' Andar - Setor Sul Goiânia- GO Cxp. 74,083-010 Tal.. (62)52t-430t/52t--t302 Fax' (62) 521-4300 E-mail' cvspaf.go@airvisu.gox.br sougo SDfxs.rgi.br • POSTO AEROPORTUARIO DE GOIÂNIA Pxça Cacitao Frazao, 913' Sarna Ganonevu Goiãnia -GO Cep: 74.872-4 1 Tol:. (62) 521-440252144e3 Fax (62) 521-4400 E-mail' pa goixrria goumarnvisa.gon.br • POSTO PORTUARIO DE 500 SIMÃO Av, Elmozcr de Oliveira Guirnaraes, Distrito Agroindustrial Suo Simào - GO Cop: 75.890-000 E-mail pp.saouimao.go ©xnxisa gov.br • POSTO AEROPORTUARID DE CALDAS NOVAS Rua São Paulo 7,01. L-85 -Setor Aeroporto Caldas Novas - GO Colo 7569000) Ter . (62) 4534846 Fax' (62) 453-3573 E nrnil: p0 c4ildasrrovas.qo©'anvisa.gov.cr ,,MARANHÃO - MA • COORDENAÇÃO 0v. Alexandre Moura, 182 2z Andar Centro São Luis - MA Cep: 65,025-470 Tcl' (98)231-1089 Fax (98(221-4382 E-mail: cvspaf,rrrahxairxisx gox,br • POSTO AEROPORTUARIO DE SÃO LU IS Av, Livanãs 3503- Aeroporto Cunha Machado - Suo LujO - MA Cep 65,066-480 Tel:, (98) 245-7636 Fax: (98) 245-7636 E-mail, pa mararrbao,ma 6/ axvmsa.gov.br • POSTO PORTUARIO DE ITAOL1I Au dos Portugueses. S W - Porto de Ilartui - Iiaqnii San Luis ' MA Cxc: 65,085-370 Tei - (98) 222-4662 Fax: (98) 231-5499 E'rrraml: pp.iraqui.ma ©anxisa.gox.br .rMATO GROSSO - MT • COORDENAÇÃO Av. Getúlio Vargas 553- 151 Andar Sala 1503- Centro Cumaba - MT Cato: 78,045-740 TcI: (65) 6245671 Fax 1651 624-5671 /321-9202 E-mail, cvspal.nrrt 6"arvmsa.gov.br

Postos de Vacinação • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CUIABÁ Av, Governador João Ponce de Arruda, 5° - Jardim Aeroporto Várzea Grande- MT Ccp: 78.110-971 'Fel:. (65) 682-46111682-4423 Fax: (65)682-4423 E-mail: pa.cuiaba.mt/9anvisa.gov.br • POSTO PORTUARIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE CÂCERES Av. Sele de Setembro. 445 - Centro Caceres - MT Cep' 78.200-000 Telefax: (65)223-317619846 Fax: (65) 223-9875 E-mail: ppalcaceres.mt@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO ESPERIDIÃO Destacamento Militar do Exército SANTA RITA Porto Esperidido- MT Cep: 78240-000 Telefax: (65)622-0935 E-mail: pLportoeaperidiao.mt@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE CÂCERES Destamento Militar do Exército Conxa Cáceres - MT Cep: 78.200-000 Telefax: (65) 622-0735 E-mail: pfcaceres.rnt@anvixa.gov.br »MATO GROSSO DO SUL - MS • COORDENAÇÃO R. Dom Aqxino. 1789 Ed. Cruz de Malta - 2° Andar - Centro Campo Grande- MS Cep: 79.002-184 Tel'. (67)321-8838143471678613254899W3-4268 Fax: (67) 324-2297 E-mail cvspafms@anxisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE PORTO MURTINHO Rua Doutor Antônio Correia, 737 Centro Parto Murtinho - MS Cep: 79.280-000 Telefax: (67)287-1468 E-mail: ppf.portomurtinho.ms@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE CORUMBÁ Rua Ladário, 788 - Centro Corumbá - MS Cep 79.303-030 Tel:. (67)231-3331 Fax: (67) 231 8666 E-mail. ppaf.corumba.ms9/anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE PONTA PORÁ Rua Sete de Setembro. 756- Centro Ponta Porá - MS Cep: 79.900-000 Tal.. (67) 431-6012 Fax: (67) 431-2001 E-mail. pa.pontaporã.ms@ anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE CAMPO GRANDE Av. Duque de Caxias, SIM Aeroporto Internacional de Campo Grande Aeroporto Campo Grande- MS Cep: 79.401-100 Tel . (67) 363-4061 Fax: (67)363-2232 E-mail pa.campogrande.ms@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE MUNDO NOVO Rua Bahia N°624 - Bernekes Mundo Nova - MS Cep: 79.980-000 Tal:. (67)9907-7825 Fax: (67) 474-1077 E-mail: pf.mundonovo.ms@anviaa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE CORUMBÃ Posto Esdras Aduana Rod. Ramon Gomez Km 12- Centro Corumbá - MS Cep: 79.302-030 Te):. (67) 231-3331 Fax: (67(231-8666 E-mail: ppaf.corumba.ms@ anvisa.gov.br

»MINAS GERAIS - MG COORDENAÇÃO Av. Getulio Vargas, 447- 11°arrdar Funcionários Belo Horizonte - MG Cep: 30.112-021 Tal:. (31)3264-6104 Fax: (31)3226-6104 E-mail: cvspaf.mg@anvisa.gov.br msmgsvs/9 rret.em.com.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE CONFINS Aeroporto Internacional - Mezanino Sala 37- Aerop. Item. Tancredo Neves Confins - MG Cep: 33.421-000 Tal:. (31)3689-2008 Fax: (31) 3689-2010 E-mail: pa.confinx.mg@anviaa.gov.br svscnf@net.cm.com.br POSTO AEROPORTUÁRIO DA PAM PULHA Praça Bagatelli. SIM - Aeroporto Belo Horizonte - MG Cep: 31.272-970 Tel:. (31) 3490-2060 Fax: (31) 3490-2060 E-mail: pa.parnpulha.mg @arrvisa.gov.br » PARA-PA COORDENAÇÃO R. Senador Manoel Barata, 869 31 Andar SIs 3011305 - Centro Belém - PA Cep: 66.010-140 Te1. )9t)223-2068/224-7462/2126998 Fax: (91)222-5800/224-7462 E-mail: cvspaf.pa /9 anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE BELÉM Av. Júlio César, S/M - Vai-De-Cana Belém - PA Cep: 66.115-970 Tal:. (91) 257-0055/8253 Fax: (91) 2578 124 E-mail: pa.belem.pa/9anvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO DE BELÉM Av. Marechal Hermes, SIM Armazém N°09 - Reduto Belém - PA Cep: 66.053-150 Tel:. (91)222-7726 Fax (91)222-6079 E-mail: pp.belem.pa @arivisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO DE VILA DO CONDE Porto Cdp, Rod. Pa 481 Km 23 Complexo Portuário. SIM- Vila Mucuripe Barcarena - PA Cep: 68.445-000 Tal.. (91) 3754-3106 Fax. (91(3754-3124 E-mail: pp.vitadoconde.pa@anvisa.gov.br »PARAÍBA-PB COORDENAÇÃO Av. Princesa Isabel N°252-Centra João Pessoa - P8 Cep: 58.014-240 Tel'.)83)241-77271241-1530/2413478 Fax (83) 241-5573 E-mail: cvspaf.pb/9anvixa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE JOÃO PESSOA Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto Bxyeux Bayeux - PB Cep: 58.308-000 Tel. (83)232-2766 Fax. (83) 232-5260 E-mail. pa.joaopessoa.pb@anvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO DE CABEDELO Av. Presidente João Pessoa, SIM Centro Cabedeto- PB Cep: 58.310-000 Te):. (83) 228-4974/228-4976 Fax: (83) 228-4976/228-2343 E-mail: pp.cabedelo.pb@anvisa.gov.br » PARANÂ-PR COORDENAÇÃO Rua Cândido Lapas, 208 Salas 204 A 206I209A 213- 2° Andar - Centro Curitiba - PR Cep: 83.020-060 7e1. (41)304-1150/1151 Fax: (41)322-1569 E-mail: cvspaf.pr/9 anxisa.gov.br

• POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE GUAÍRA Rua Bandeirantes. S/N° - Porto Sete Quedas Guaira - PR Cep: 85.980-000 Tal:, (44)842-4275 Fax: (44)8423859 E-mail: ppf.guaira.pr@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE PARANAGUÁ Rua Manoel Bonifácio, 309 -Centro Paranaguá - PR Cep: 83.010-620 Tal:. (41)424-4476 Fax: (41) 423-3227 E-mail: pp.paranagua.pr@arivisa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE MAR INGÃ Rod. Pr 317 Km 107- Rod. Pr 317 Maringá - PR Cep 87.065-005 Tet.. (44) 266-8031 Fax: (44) 266-7991 E-mail: pa.rnaringã.pr@anvisa.gov.br • SUB POSTO AEROPORTUÁRIO DE FOZ DO IGUAÇU Br 469 Km 16.5 - Aeroporto Internacional de Cataratas Foz do lguaçú - PR Cep. 85.863-900 Telefax (45) 529-8482 E-mail: pa.tozdoiguaçu.pr@ arlvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CURITIBA Av. Rocha Pombo, S/N° São José dos Pinhais - PR Cep. 83.010-620 Tal:. (41)381-1281 /381-1815 Fax: (41)381-1814 E-mail: pa.curitiba.pr@anvisa.gov.br • SUB POSTO DE FRONTEIRA DE FOZ DO IGUAÇÚ 14V 2- PTN Br277 Km 727,5 Foz do lguaçú - PR Cep: 85.866-470 Tal:. (45) 573-4869 Fax: (45) 573-4795 E-mail: eadi.fozdoiguaçu.pr@anvisa.gov.br • SUB POSTO DE FRONTEIRA DE FOZ DO IGUAÇÚ N° 1 - PIA Ponte Internacional da Amizade Instalações da Receita Federal - Ponte da Amizade Foz do lguaçú - PR Cep: 85.862-000 Tal:. (45)528-0022 Fax: (45) 528-9594 E-mail: spf 1 .fozdoiguacua.pr@ anvisa.gov.br • SUB POSTO DE FRONTEIRA DE FOZ DO IGUAÇÚ N°2- PTN Ponta Internacional Tancredo NevesInstalações da Receita Federal Foz do lguaçú - PR Cep: 85.862-000 Telefax: (45) 529-7376 E-mail: spI2.fozdoiguaçuf.pr@tanvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE FOZ DO IGUAÇÚ Ponte Internacional da Amizade Prédio da Receita Federal Si. Vig. Sanitária Ponte da Amizade Foz do lguaçi:i - PR Cep: 85.862-000 Tal:. (45) 528-0022 Fax: (45)528-9594 E-mail. paf.fozdoigxacu.pr/9aaxisa.gov.br »PERNAMBUCO - PE • COORDENAÇÃO Av. Conselheiro Rosa e Silva, 1489 Bloco li - Allitos Recife - PE Cep: 52.050-020 Tal:. (81)3426-8603/8705/3427-8385 Fax: (81)34268659 E-mail: cvspaf.pe@anv)sa.gov.br svs/9fisepe.pa.gov.br • POSTO PORTUÃRIO DE SUAPE Rod. Pe 60 Km 10-Engenho Massagana Ipojuca- PE Cep: 55.590-000 Tal:. (81) 3527-1289 Fax: (81)3827-1289 E-mail: pp.xuxpe.pe@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE RECIFE Praça Comunidade Luso Brasileira. 70 Recife Antigo

Recife - PE Cap: 50.030-280 Tal.. (81(3224-6789/6987 Fax: (81) 3224-6789 E-mail. pp.suape.pe@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PETROLtNA Aeroporto de Patrotina, Br 235Km 11 Petrolina- PE Cep: 56.300-090 Tal'. (87) 3863-1514 Fax: (87) 3863-1514 E-mail: pa.petrolina.pe@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE RECIFE Praça Salgado Filho, SIN° Imbinibeira Recife-PE Cep.51.210-010 Tel:. (81)3462-130S/4954/3461-1431 Fax: (81(3341-1085 E-mail: pa.recife.pe@anvisa.gov.br » PIAUÍ-Pi • COORDENAÇÃO Au. Frei Serafim 1929- Centro Teresina- P1 Cep. 64.000-020 Tel:. (86) 223-7975 Fax: (86) 223-9211 E-mail: cvapat.pi@anvixa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE TERESINA Au. Centenário, S/N° Térreo Aeroporto Terxuina - P1 Cap: 64.006-970 Ta1. (86)221-6696/222-9130 Fax: (86(222-9130 E-mail. pa.teresiria.pi@anviva.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE TATUS Rua Pires Ferreira. 4802° Andar Praça da Graça - Centro Parnaiba -P1 Cep 64.200-000 Telefax: (86)321-2417 E-mail: pp.tatus.pi@anvisa.gox.br • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE PARNA)BA 6r343, Aeroportode Parnaiba Pamaiba - Pi Cep: 64.206-209 Aeroporto de Parnaiba Pamaiba - P1 Cep. 64.206-209 Telefax: (86) 323 5089 E-mail: ppa.pamaiba.pi/9arixisa.gov.br » RIO DE .JANEIRO-RJ • COORDENAÇÃO Rua México, 128 1°Sobrolo)a Sala 16- Centro Rio de Janeiro -RJ Cep 20.031-143 Tel:. (21)2240-8191/8628/9728/4098 Fax: (21) 2240-8438 E-mail: cvspaf.rj/9anuisa.gox.br • POSTO PORTUÁRIO DE ANGRA DOS REIS Praça Lapas Trovão, SIM Parque Portuário - Centro Angra dos Reis - RJ Cep: 23.900-000 Telefax: (24)3365-1892 E-mailpp,angradosreis.ri@ anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SEPETIBA Estrada da Madeira, KM 18 S/N Itxgua( . RJ Cep:23.854-410 Telefax: (21(2688-9254 E-mail: pp.sepetiba.rj/9anvisa.gov.br • SUB POSTO PORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO N°2 INFRAESTRUTURA Au. Monsenhor Manoel Gemes, 562 Armazém 18- Caju Rio de Janeiro- RJ Cep:21.931-670 Tel. (21) 2516-4445 Fax: (21)2516-4197 E-mail ssp2.riodejaneiro.rj@anvisa.gov.br • SUB POSTO PORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO N°1 TRA Au. Monsenhor Manoel Gomas, 562São Cristóvão Caiu Rio da Janeiro- RJ Cap:20.931-670 'fel:, (21) 2389-3043 Fax: (21(2589-5315 E-mail: sppl.áodejaneiro.ri@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO Au. Rodrigues Alvas, s/nx Armazém 18- Cais do Porta

Rio de Janeiro- RJ Cep: 20.220-364 Tal:. (21(2516-4445 Fax: (21(2516-4197 E-mail pp.riodejanairo.rj 8/anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE SANTOS DUMONT - RJ Aaroporlo Santos Duinorrt Baia de Guanabara Rio de Janeiro - RJ Tel:. (21)3814-7070 E-mail. pa.santosdumont.q 8/anvisa.gov.br • SUB POSTO AEROPORTUARIO DO RIO DE JANEIRO N°1 TPSGALEÃO Au. Vinte da Janeiro. SIN , Ilha do Governador Rio de Janeiro - RJ Cep: 21.941-570 Tal:. (21)3398-3762 Fax: (21)3390-3040 spal .galeao.q©anvisa.gou.br • SUB POSTO AEROPORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO N°2 TECAGALEÃO Au. Vinte de Janeiro S/N° - Ilha do Governador RiodaJanairo - RJ Cep 21.941-570 T01— (21) 516-444512398-6055 Fax: (21(516-4197 E-mail: spa2.galeao.rj/ãanvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DO RIO DE JANEIRO - GALEÃO Av. Vinte da Janeiro, S/M - Ilha do Governador Rio de Janeiro - RJ Cap. 21.941-570 Tal:. (21)3398-3762 Fax: (21)3390-3040 E-mail pa.galeao.rji8 anvisa.gov br »RlO GRANDE DO NORTE - RN • COORDENAÇÃO Au. Alexandrino de Alencar, 1402 Sala 06- Tirol Natal - RN Cep: 59.015-350 Tel:. (084) 232-050010503 Fax: (84) 232-0506 E-mail. cvspaf.rn/9anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE NATAL AV. Torquato Tapajõs, KM 08Aeroporto Internacional Augusto Severo Pamnamirirri - RN Cep: 59.150000 '0-1:(84) 643-1794-844-1218 Fax. (84) 643-190e E-mail: pa.natal.rn@anuixa.gou.br • POSTO PORTUÁRIO DE NATAL AV. Eng. Hildabranda de Gois. 173Ribeira-Natal - RN Cep: 59.010-700 Tel:. (64(232-0521/0525 Fax: (84) 232-0526 E-mail. pp.nazal.mn (8anvisx.gov.br »RlO GRANDE DO SUL-RS • COORDENAÇÃO Au. Borgas de Medeiros 536, 10° Andar Sala 1008 - Centro Porto Alegra . RSCap 90.020-022 Tal:. (51( 3228-8371/32245005/32213206 Fax: (51(3211-0824 E-mail cvspal.ru@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE RIO GRANDE Rua Marechal Floriano. 5 - 3° Piso Ed. INAMPS-PORTO Rio Grande- RS Cep: 96.200-380 Tal:, (53)232-3916 Fax: (53(232-3630 E-mail: pp.niogrande.m@'anvisa.gov.br • SUB POSTO PORTUÁRIO DE RIO GRANDE N°1 TECOM Au. Almirante Maaimiano Fonseca, 14° 201 -4° Seção da Barra Rio Grande - AS Cep. 96.204-040 Tal:. (53) 234-1526 Fax: (53) 234-1526 E-mail: sppl .riogrande.rxrsianvisa.gov.br

Gula Panrotas - Novembro / 2004 - 9 - 041

Postos de Vacinação • SUB POSTO PORTUÁRIO DE RIO GRANDE N2 INFRAESTRUTURA Rua Onório Bicalho. S/N - Porto Novo Rio Grande - RS Cep: 96.220-001 Tel:. (53) 233-2608 Fax: (53) 233-2608 E-mail: spp2.riogrande.ru@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE Av.Mauà. N1 050 Cais do Porto Armazém B3 - Centro Porto Alegre- Ff5 Cep: 90.010-110 Tel:. (51(3228-9559 Fax: (51(3225-2666 E-mail: pp.pôrtoalegre.rs@anvisa,gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE Av. Severo Dullius, 9 10 - São João Porto Alegre - RS Cep: 90200-310 Tel:. (51) 3371 -4520 Sala Vacina: (51) 3358-2459 Fax: (51) 3371-4530 E-mail. pa.portoaIogre.rs(anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BAGÉ Rua 14 Bis, S/N - Comandante Kramer Bagd - AS Cep 96.400-970 Tel.. (53)241-8762 Fax: (53) 241-8762 E-mail: pa.bage.rs@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PELOTAS Av. Zelerino Costa, SIN O- Tres Vendas Pelotas- RS Cep: 96.070-480 Tel:. (53) 283-7127 Fax: (53) 283-7127 E-mail: pa.pelotas.rs@anvusa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE CHUi Rod. Br471. <vi 650- Aduana Chai - RS Cep: 60255-000 Tel:. (53) 265-1144 Fax. (53) 265-1144 E-mail: ptchuirs@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE SANTANADO LIVRAMENTO 8r 158- Acesso Ao Porto Seco, S/N Armazeris Gerais Santana do Livramento - RS Cep: 97.577-579 Tel:. (55)243-3182 Fax: (55)243-3184 E-mail: pf.sanariadovramento.rsanvea.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE JAGUARÃO Br 116-l'(rn653- Porto Seco Banrixul - Armazéns Gerais Armazéns Gerais Jaguarão - AS Cep: 96.300-000 Tel:. (53) 423-1377 Fax: (53)261-4463 E-mail: pf.jaguarao.rs@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE QUARAI Rua Ascãnia Tubirio, 734 Quarai- RS Cep 99.756-000 Tel:. (55) 423-1377 Fax: (55) 423-3416 E-mail: pf.guarai.rs@anvisa.gov.br

• POSTO DE FRONTEIRA DE SÃO BORJA Centro Unificado de Fronteiras San Tomé, Argentina São Borja - RS Telefax: (55)431-2207 A. 2064 E-mail: pf.saoborja.rs@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO XAVIER Rua Marechal Aorino Peixoto, 1 Porto Xavier - RS Cep: 98.995-000 Tel:. (55) 3354-1720 Fax: (55) 3354-1016 E-mail: pLportoxavier.ru@avvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA Br 290: 718 Uruguaiana - RS Cep: 97.500-970 Telefax. (55) 413-3385 E-mail: pal.uruguaina.rsanuisa.gov.br • SUB POSTO DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA N 5 1 Ponte Internacional, S/N - Pasode Los Libres Argentina - RS Cep: 32.30-230 Tel:. (55) 432-4290 E-mail: spli.uruguaiana.rs@anvisa.gov.br • SUB POSTO DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA N 5 2 Br290; Km718-Box 13 Uruguaiana - RS Cep' 97.500-970 Tel:. (55)413-2810 Fax: (55)413-3385 E-mail: spf2.urxiguainars@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE ACEGUA Br 153- Centro Integrado de Aceguá Aceguá - AS Cep: 96.445-000 telefax: (53) 246-1020 E-mail: pf.acegua.rs@anvisa.gov.br » RONDÕNIA-RO • COORDENAÇÃO Rua Portugal, 2.373- Conj. Ipase Novo Porto Velho - AO Cep: 76.903-380 Tel:. (69)21 7-23001230112302/2304 Fax: (69(217-2322 E-mail: cvapaf.ro@arivisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO VELHO Au. Lauro Sodré, S/N x - Belmonl Porto Velho - RO Cep: 78.900-000 TeI'. (69) 217-7300 E-mail: pa.portovelho.roanvisa.gou.br • POSTO PORTUÁRIO DEPORTO VELHO Rua Terminal doa Milagres, 400Balsa Porto Velho - RO Cep: 78.975-750 Tal:. (69)217-23501217-2351 Fax: (69) 217-2350 / 217-2351 E-mail: pp.portovelho.ro@anvisa.gou.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE GUAJARÁ-MIRIM Travessa Nicolau Jorge, 538 Triãngulo Guajarã-Mirim - RO Cep: 78.957-000 Tel:.)69( 541-355217515 E-mail: ppaf.guajaraminm.ro@ anvisa.gov.br

B - 042 - Guia Panrotes - Novembro / 2004

» ROAAIMA-RR COORDENAÇÃO Au, VilIe Roy, 292 Ed. Lsliffe Salomão 29 Andar - Centro Boa Vista - RR Cep: 69.301 -001 Tal:. (95)623-9425/7557/624-1420/ 3648 Fax: (95)623-9425 E-mail: cvspal.rr@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE BOA VI STA Praça Santos Dumont, 3110- Santos Dumonl Boa Vista - AR Cep: 69.304-000 Telefax: (95) 623-9297 E-mail: pa.boavisla.rr@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE CARACARAI Au. Dr. Zavy. 1801 - Centro Caracarai - AR Cep: 69.360-000 Telefax: (95) 532-2071 E-mail: pp.caracarai.rr@ anviss.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PACARAIMA Au. Panamericana, 5/N u - Centro Pacaraima - RR Cep: 69.345-000 Tal:. (95) 592-1473 Fax: (95) 592-1576 E-mail: pf.pacarair'na.rr@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE BONFIM Av. Internacional, 5/Nu São Francisco Bonfim - AR Cep: 69.380-000 Telefax: (95)552-1250 E-mail: ppl.bonlim.rr4anvisa.gov.br »SANTA CATARINA -SC • COORDENAÇÃO Praça Pereira Oliveira, 35-Centro Floriaridpolis- SC Cep: 88.010-540 Te1. (48(222-0570/2173/223-5111 Fax: (48) 224-2644 E-mail: cvspaf.sc@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO FRANCISCO DO SUL Rua Eng5 Leite Ribeiro, 782 São Frãncisco do Sul - SC Cep: 89.240-000 Tal:. (47)444-4724 Fax: (47)444-2955 E-mail: pp.saofranciscodosul.sc@anivsa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITAJAÍ Rua Coronel Eugênio Múller, N 9 62 Itajai - SC Cep: 88.301-090 Tal:. (47) 344-3501 Fax: (47) 348-6204 E-mail: pp.ilajai.sc/2anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE IMBITUBA NO 100 Arca Au. Presidente Vargas, Portuária Prédio do Tráfego Imbituba - SC Cep: 88.780-000 Tel:. (47)255-0797 Fax: (47)255-0646 E-mail: pp.imbituba.sc@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE NAVEGANTES Parque Aeroportuário de Navegantes Navegantes - SC Cep: 88.375-000 TeI:. (47)342-3255 Fax' (47)342-2166 E-mail: pa.navegarites.sc@an'ãsa.goa.br

• POSTO AEROPORTUÁRIO DE JOINVILLE As. Santos Dsmonl, S/N - Cubatão Joinville - SC Cep: 89.224-470 Tal:. (47(467-1709 Fax: (47) 467-1033 E-mail: pa.joinsille.sc@anvisa.gOv.bt • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CHAPECÓ Av.Fernaudo Machado 704 - D Chapecó - SC Cep: 89.802-111 Telefax: (49) 322-0714 E-mail: ps.chapeco.sc@anviva.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FLORIANÓPOLIS Au. Diomício Freitas, SIN O- Carianos Florianópolis - SC Cep 88.047-900 Tel:. (48) 236-1927 Fax: (48)236-0436 E-mail: pa.florianopolis.sc@anuisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE DIONÍSIO CERQUEIRA Rua Cláudio Mário Turra 256- Centro Dionisio Cerqueira - SC Cep: 89.950-000 Tel:. (49) 644-0893 Fax: (49)944-1200 E-mail: pf.dior,isiocerqueira.sc@arivisa.gou.br »SÃO PAULO-SP • COORDENAÇÃO Avenida São João nu 313, do 20u ao 21x andar- Centro São Paulo - SP Cxp: 01.035-000 Tel. (11)3352-3001/3002/3004/3051 Fax: (11)3352-3042 E-mail. cuspaf .spi/2anuisa.gov br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO SEBASTIÃO Au. Antonio Januãrio do Nascimento, O SIN - Antigo Prédio da Portobrãs São Sebastião-SP Cep. 11.600-000 Telefax: (12(3892-1890 E-mail: pp.uaosebasliao.sp@ansixa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SANTOS Rua Frei Gaspar, 22 Conj. 11112 Centro Santos - SP Cep' 11.010-091 Tal:. (13)3219-8076/ 1367 Fax: (13)3219-2923 E-mail: pp.santos.sp@anvisa.gou.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Au. Brigadeiro Faria Lima, 1940Jardim Martin Cereré São José dos Campos - SP Cep: 12.227-000 Tel., (12) 3946-3031 Fax: (12)3946-3034 E-mail: pa.saci'osedoscampoaup@anesa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE VIRACOPOS Rod. Santos Dumonl. Km 66 Campinas - SP Cep: 13.055-970 Tal:. (19)3725-5405/3726-6409 Fax: (19)3725-9407 E-mail: pa.viracopos.sp/2snvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CONGONHAS Au. Washington Luiz, S/N Ala SulJardim Aeroporto São Paulo - SP Cep: 04.626-911 Tel:. (11)5093-632216336/6302

Fax: (11)5093-7982 E-mail: pa.congonhas.spi/2anvisa.gOu.br • SUB POSTO AEFIOPORTUARIO DE GUARULHOS N 1 1 TPS Rod.Hélio Smidl S/N - Cumbica Guarulhos - SP Cep: 07.141-970 Tel:. (11)6445-4435 Fax: (11)6445-3693 E-mail: spal.guarulhos.sp@ anvisa.gov.br • SUB POSTO AEROPORTUÁRIO DE GUARULHOS NO 2 TECA O Rua Jamil João Zarifi, SIN Tpu 2Jardim Capri Guarulhos - SP Cep. 07.143-000 Tel:. (11) 6445-528113693 Fax: (11(6445-5280 E-mail: spa2.guarulhos.sp@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE GUARULHOS O Rua Jamil João Zarif. SIN Tps 2Jardim Capri Guarulhos - SP Cep: 07,143-000 Tel.. (11)6445-4434/4433/VACINA 64452868 Fax: (11) 6445-3693 E-mail: pa.guarulhos.sp@anuisa.gov.br »SERGIPE-SE • COORDENAÇÃO Au. Or. Carlos Arpo, 147 Ed. do lnss 140 Andar - Centro Aracaji/ - SE Cxp: 49.010-250 Tel:. (79(214-0859/211-9883 Fax: (79) 214-4597 E-mail: cvspaf.se /2 anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARACAJU Praça Santos Oumonl S/N Aeroporto Aracaju - SE Cep: 49.037-570 Telefax: (79) 243-3998 E-mail: pa.aracaju.se@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO BARRA DOS COQUEIROS Rodovia Se- 226, Km 22 Povoado Jatobá Bana dos Coqueiros - SE Cep 49.140-000 Tel:. (79)214-0520/280-5020 Fax: (79) 214-0520 E-mail: pp.arucajx.sei/2ariuisa.gou.br »TOCANTINS - TO • COORDENAÇÃO Au. Jk, Quadra Acsu-Se 12. Lote 01 Sala 01 - 1u Andar Centro Palmas-TO Cxp: 77.123-250 Tal:, (63)215-7096/2759212-1168/ 1861 Fax: (63(212-1166 E-mail: cuspaf.to@avvisa.gou.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARAGUAÍNA R. Dioniso de Farias. S/N - Fátima Araguaina - TO Cep: 77.814-350 Telefax: (63(413-1871 E-mail: pa.araguaina.to@anuisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PALMAS Au. Teolõnio Segurado, 5u Plano Diretor Arca de Expansão Sul Palmas - TO Cep 77,060-900 Tal:. (63(219-3776 Fax: (63) 219-3775 E-mail: pa.palmas.to@anvisa.gov.br

56 GUIA PANROTAS Endereços de proprietárias e &11f7u5

AMAPÁ ,~CAPA Amazonas Transportes Fretamento e Turismo Uda Rua Alceu Paulo Ramos, 3153 i Novo Hor zonte Cep68900-970 Tel(s) 0-3i251-2286 251-1536 AMAZONAS ,,MANAUS Aruanã Transportes Lida Au Autz Miem, 1929 Dstnto industrial Cep:69085-000 Tel(s): (92) 615-2450 E -rnailaruanatralspories@ .g com br Aruanã Transportes Ltda Au, Autaz M rim, 1229 D:stritc Industrial Cep 69085-000 Te9s).. (92) 615-2450 Brecha Transporte e Turismo Lida Av. Padre Agostisno Caballare Mar5ns. 1830 Santo Antônio Cep.69035-090 Tal(s).: 92)625-1313 L.M. Transportes Lida Av, General Otavio Jordão Ramos. 104 0-sitio Ind seoul Cep 69077-000 Te(s) (92)l513-25501613-2551 Seta - Serviços Especias de Transportes do Amazonas Ltda Au. Tirn -tis, 02 Cisade N'seu Cep 69090-010 Tel(s): (92) 645-3676 Tema Transportes Especiais de Manaus Ltda Au. Eixo Norte Sul S 'N Distrito Industrial Cep:69085-480 Tel(s) .(92i615-1644/615-1759 Tubarão Comércio e Locação Rent A Car, Rua A-1 O la, 27 Con..ntc Fainii'7yant Cep 69058-000 Telsi (92, 634-4464 BAHIA •. SALVADOR Planeta Transportes e Serviços Rua co Paquistão, S/N Grarus R Presicente Varus Piraja Cep 41230-050 Tel(s/ (71)381-2322 E-mail:planeta.ttda©boi.00m br MINAS GERAIS BELO HORIZONTE Saritur - Santa Rita Transportes Urbanos e Rod. Ltda Rua Anel Rodovano, B , 262 Km 14.5 Jardim Montarihãn Cep 31950-640 Tetis) l3113413-5313 E-mail t- 'stii'r'.ntu saritur.com.br PARANÁ CURITIBA Montaria Turismo Lida. Rua Macsiro Carlos Frank. 2139 Cep. 81750-400 Tal(s) : ( .11) 286-1551 E-mail:montanai4 rnontanatunsmo. com br Trans lsaak Turismo Lida Rua Francisco Derroso, 1200 Cep'Bl 710-000 Te:ioi (411773-2203 PERNAMBUCO » IGARASSU Igarassu Turismo LIda Rua Dr. Sã Pere:ra, 390

ÔNIBUS - TRANSP. TURÍSTICAS/Fretamento (2x4.536:-31: Tel)s): (81/3543-035) E-mail'igarassuLrFhterra com b Transportadora Marcan LIda Rod. Mano Meio. 135 Centro Cop 53610-000 Tel(s) (81)3543-0330 RECIFE Asa Branca Turismo LtdaMe Av Cc.-selheiro Au iar. 3150 Li 11 Boa Vagem Cep:51 020-021 Tel)s(.: (81) 3461-6000 E-mail.asabrancatur@aol.com Es. Empreendimentos Turisticos Lida Praça Minist-o Salçaco Filho SN (Aeroporto Tãrreo)-tbura Tel(s) - (81) 3302-6222 Expresso Praiana RentBus Ltda Rua Carlos Pena Filho, 157 Afogados Cep.53600-000 Tel(s).: (81)3422-2404 E-mail: praianarentoush0 cyberlsnd com bt GR. Empreendimentos Turisticos Ltda Rua Jassac.5, 105- lrnbir'Deira Te-lisL. (81)3302-3880 Martur Viagens e Turismo Lida Me Rua Dr. Nilo Dornela Carrara N'gIl Loja C - Boa Viagem Cep.51 021-400 Teus).: (81)3463-3666 E-mail:martur@ martur,com.br Rcr Locação Limitada Rua Setubal, 60 Lote 8 Boa Viagem Cep:51 030-010 Tel(s): (81) 3375-3755 Santos Turismo Saniur Lida Rua Santa Rosa de Lima, 304 Mustardinha Cep:50760-420 Tel(s(.: (81)3428-5170 E-marl.santurltda@ aol.com TBS - Travei Bus Service Lida Rua Pintor Lula Cardoso Ayres, 4030 Ibura Cep.5 1200-250 Tel(s).. (81)338-9678(338-7581 Transporte e Serviços Astro Lida Me Au. Di Jose Rulino. 151 Estanca Cep:50771 -600 Te(s) (81)3251-4746 » SAO JOSE DO EGITO Transbraz Ltda - Me Rua Marechal Rondon. 155 Centro Cep:56700-000 t.. :s( 61(38-14-1031 RO DE JANEIRO e ANDARAI Viaçao Sauna Pena Sã R,.a Lecpc1dc. 708 Cep:23541-170 Tel(s(,: (21(2570-1912 »BELFORD ROXO Solazer Transportes e Turismo Rua Laudelino Gato, 100 Centro Cep 26100-000 Tol(s).: (21(2761-2578 »CAMPOS DE GOYTACAZES Auto Viação Esperança Lida Rua lues Bazetle dos Santos. 24 52 Santa Rosa Coo 28080-410 Tel(s( : (22) 2733-3583/2733-2127 »RIO DE JANEIRO Bei-Tour Turismo e Transportes Ltda Rua Clarirnundo de Meio, 1076

Eval - Empresa do Viação Angrense Lida Rua laneira Ribeiro, 65 Bcnsucasso Cep.21 040-240 Tal(s).: (21) 2573-1166/2573-1177/ 2573-3355 Marinho Transporte e Turismo Lida Costa Rica, 280 Penha Cap.2 1020-340 Tai(s),: (21(3888-2819 On Time Transportadora Turisiica Lida Rua Escobar. 60 São Cristóvão Cep'20940- 190 TA(s) '(21)2580-7893 E-mail ont:me©inx.com.br Pulmann Transportes e Turismo Lida Rua Prol Uoalcna Jecarã. 130 Bento Ribeiro C3:2 1331-650 Tal(s).: (21)2450-1929/ 3350-2771 / 3390-0046 Reitur Turismo Lida. Rua Arlindo Junot. 30 Bonsucesso Ceo:21041 -160 Tel(s(: (21(2560-7041 2561-0001 Rio Trans-Road Turismo Lida - Me Rua Castelo Branco. 35 PenliaCep 21072-480 :12112661-0418 Top Rio Viagens e Turismo Lida Rua Maria Rodrigues, 213 Olaria Cep.21 03 1-490 Tal (s),: (21) 3869-8100 Transpak Turismo Lida Rua Luiz Ferreira. 139 Galpão - Borisucesso Cep.21042-210 Tel)s).: (21)2290-5599 Vénus Turísiica Lida Estrada Rodrigues Cuidas. 127 Taquara Cep 2271 3-370 Tei)sL: (21)2445-4116 Viação Normandy do Triângulo Lida Rua Berreiros 2l, Ramos Cep:21031-750 Te/sI(21)2573-1232 eSÃO JOÃO DE MERITI Transturismo Transportadora Oriental Ltda Rua Ver. SdOr Luiz Marques do Nascimento. 37 Centro Cep:25500-000 Tel)s( (21(2756-1922/2756-1926/ 2756-1869 Turismo Três Amigos Lida Estr. Muccpal São João de Menti, 2433 Parque Araruama Cep.25585-020 Tal(s): (21) 2671-0045 RIO GRANDE DO SUL ,,CARLOS BARBOSA Viaggiotur Viagens Turismo Uda Rua Buarque de Macej., 1399 Centro Cep.951 85-000 Tal(s) .(54(461-2210 »ERECHIM TTL Turismo Lida Asa Acre, 317 Centro Cep.99700-000 Tegs( 154)321.9235 » GRAMADO Gramado Turismo Lida A'tihnic Renetti Sobrinho. 250 Mato Queimado Cep:95570-000

Cascadura Cep 21311-270 Tai(s).: (21) 2597-2049

Tai(s).: 54) 286-2476

E-mail:bel-tour bel-tour.com.br Breda Transportes e Turismo Rio

Sul Serra S.A. Transportes e

Lida

Turismo

»TRES PASSOS

Rua Bulhões Marcial, 983

Rua Teceste Porte-Ia. 33

Vigário Geral Cep:21 241-370

Centro Cep.98600-000

Tal(s) : (21)2472-4300 E-maiLbredarioi8bredario.com .b

Tel)s).: (55) 3522-1361 E-mail:sulserraemksset com.br

e VERANOPOLIS Turismo Sivieto Lida Rua Pinheiro Macnado. 710 Cep95330-000 1-1317 SÃO PAULO e ARAÇATUBA Emp. Reunidas Paulista Trans Lida R. Pedro Arnericc. 445 Cep:15065-620 Tal(s): 18) 3636-4400 E-mail luncico0, reuniidaspaulnsta com. SI » BARUERI Ar Transp Tur Empreend Lida A Sargento Jose Siqueira, 427 Cep: 06412-900 Tal(s) '(11(4198-3477 E-mail: aguiareal unE tenra comEr wxsn.benticabbtl. com , br Transporte e Turismo Coral AI. Ris Preto. 215 Cep. 06500-000 Te/el: (11)4191-0044 E-mail. tsrismonicolasOrerrs.com o » BIRIGUI Empresa Circular Birigui Lida As Antonioda Silva Nunes, 2350 Cep' 16201-191 Te is) '(18) 3642-5622 E-mail circtur1/vc1 :om.or » CAJAMAR Preludio Transportes e Tur. Lida Arit.,—is—t—; Pasci-iareli, Penteado, 29 Cep 07760-000 Tal(s).: (11)4447-5491 E-mail: grel5cioR ore:udiotu-smc com.or wwv.'.-7reludiotrnsrco.com DI » CARAGUATATUBA Trans 70 Turismo Lida AI. Mal Deodoro da Fonseca. 471 Cep: 11674-410 Tesi : (12) 3883-1713 E-mail lrans709/uol.com 5' » CARAPICUIBA Rapido Dei. Rey. Transp. e Tur Lida R Diogirtes Ribeiro de Lima. 49 Cep' 06310-170 Tel)s(.(11(4181-7722 E-mail: de.mytur'/i vOl com 0n .rEMBU - GUAÇU Viação Cidade Verde Lida A. Jose Nogueira, 451 Cep 06900-000 Tei)s( . 11114663-2800 E-iriaS corr:atoh/vracaocidadeverde ccm.br www.vicaoc.cadeverde com b »FERRAZ DE VASCONCELOS Alto Grande Transportes e Turismo Lida R Godotredo Osorno Novaes, 450 Cep 08531-170 Tal(s).: (11)4674-1688 E-mail. radiartcuol.com br TranspTurist N S Monte Serrat Lida Au. Brasil, 1241 Cep: 08500-020 Tal(s).: (11)4675-2939 E-mail: monteserraturisrflo/Tng.70m br e O U AR ATINGU ETÁ Rodoviário e Turismo São Jose Lida A Lir Castro Sacies, 595 Cep. 12505-010 TeI)s).: (19)3132-3666 E-mail: dinecaoQrodotursactose.com b eGUARULHOS Abralur Viagens e Turismo Lida R 15 de Novembro. 47 Cep 07011-030 lei(s): (11(6408-0020 E-mal abraturE afrratur com br '-:mw atira) .-.com br Dominio Transportadora Turistica Ltda R. Maria Garcia IJtrilla, 452 Cep. 07230-640

7= 'sI .11)5412-0533 E-r-ail: comi CL-/. . Massuiani Turismo Lida R. Carlos Leal Evans, 7 Cep: 07024-020 Teus).: ) 11) 6443-2633 E - no au rrtassutaniturrrsmcO ler-e cci-- -ir Mister Tur Transp e Tur Lida R Xv De Novembrc 43 Cep. 07011-030 Tei)s).: (11)6461-2397 E-mail' abratsrfiiabralur corri WWW obrulur.com br Soyama Turismo Lida A Guarannuns. 31 Cap: 07122.711) Tel(si . (11(6408-2788 Ema 1 iutakaE/ soyama.com.hr www.soyama.com.br Viação Atual Lida Rua Monte Carlo, 222 Cep: 06020-190 Tai(s).: (11(6402-0808 E-mui 5 acaoa' ..alE erra ocic o' »ILHA BELA Transilha Ag de Viagens e Turismo Lida R Mu.uqu:as Oi usura Freitas, 190 Cep: 11630-000 Tal(s).. (12) 3895-8258 E-mal: avIou 0 1 ic.onet corc. ti » ITAOUAQUECETUBA Primavera TranspTuristica LIda A'.' lia vAcam. 211 Ce-p 0857-1-020 T/s( )tt($64/-0890 E-mail: primaveralurismoRvol.corn.br nww.primaueratur.com.br » MAUÃ Turismo Bozzato Lida. Au. Gudo Bozzato. 50 Vila Santa Cecilia Cep:09380-040 Ti-ris): 11(4514-3200 »MOGI DAS CRUZES Julio Simões Transportes Serv. Ltda As Saraisa.400Cep. 08745-140 Te (s).: (11)4795-7000 E-mal.tretamantolãj'sliosu'roes Ociirr wrsw juliosimoes,com.Ébr Transportadora Tur Natal Ltda R. Jose Benedito Braga, 445 Cep 08773-020 Tets( (11(4790-3269 E-mal:natallunsmoiErratailsnsrrio corri Ei- www.nataiturusmO.com br Transportes e Turismo Eroles Lida Au. Fernando Cosia. 195 Cep 08735-000 Tel(o) (11)4795-5000 E-r-ru,l, erc'asro erolas.ccrn br '.ewvs.aroles.co,m br eMOGI MIRIM Viação Santa Cruz 5 A R Padre Rogue. 999 Cep: 13800-000 Tal(s) '(19)3806-2000 Ema l nssoohhg'uposairtacruz.com.br www vracaosarltacruz comEr » OSASCO Ednacar Transportes Lida A Chie, 14 Cep' 06033-240 Tel(s(.. (11(3687-5459 E-mail ednscarQvol.com ,br Floxa de Ouro Transp. Tur. Lida A. Jabair Celestino. 21 Cep: 06216-160 T€'Js) (11)3681-5504 E-mail. fl exa.de.ouro@itelefonica,com br Himalaia Transportes Lida-Filial R Luiz Henrique de Oliveira. 48 Ceo: 06186-130 Te:(s( :(11)3608-3473 E-mail. comarcialhirrnalaia.tur br www.himalaia.tut.br

Guia Pencotas - Novembro / 2004 - B - 043

turísticos Osastur Osasco Turismo Lida Av. Franz Voegele, 880 Cep 06020-190 Tal(s). (11)3652-8555 E-maiL osasturosastur.com.br www.osaslur.com.br Urubupunga Transp Turismo Lida Av PrasideriteMedici, 1310 Cep 06268-900 Tai(s): (11) 3621-9660 E-mail: turismo@urubupungacom.br www.urubupunga.com.br » PINDAMONHANGA8A Josetur Viagens e Turismo Ltda Epp Ao. São Paulo. 341 Cep: 12414-160 Tai(s).: (12) 3642-3103 E-mail: josetur.joseiurboI.com.br »SÃO BERNARDO DO CAMPO Breda Transportes e Serviços Ltda Av. Dom Jaime de Barros Camara, 300 Cep: 09895-400 Tel(s) (11)4355-1520 E-mal: ddinamarco@aredaservicos.com.br www bredaturisrnø.COm.br Cafetur Transportes Lida Av, Senador Vergueiro, 4605 Cep: 09740-550 Tel)s( : )11)4368-3876 E-mail. kubavol.com .brJ avapaula@kuba.com.br Kankobus Transportadora Turística Lida Rua Libero Badaro, 545 Vila Pauliceia Cep:09691 -250 Tel(s) :(11)418-8529 Kuba Transporte e Turismo Ltda Ao. Senador Verqueiro,4605 Rudge Ramos Cep:09605-000 Tel(s( : (11)4368-3133 Transporte e Turismo Bonini Lida Avenida Dr. José Eornari. 1.208 Centro Cep 09790-400 Tai(s).: (11)4127-3155 Transportes Santa Maria Ltda Rua Nanda Bueno Coelho, 455 Vila São Jose Cep:09790-440 Tel(s). (11)4127-9166 www.kuba.com.br »SÃO PAULO Advance Transatur Transp Tur Lida R. José Solaria. 600 Cep: 04829-280 Tel(s).. (11)5928-7577 E-mail advanceuansatur©terra.corn.br Andreatur Transp. Turismo Lida R. Porlela de Gois, 86 Cep: 04829-070 Tal(s) :(11)5929-1719 E-mail andraatur8luol cOm.br www.avdreatur.com.br As Transportes e Turismo Ltda R. Do Canal, 2l5Cep: 02066-130 Tal(s) (11(6909-2844 E-mail: astuoEastur.com.br www.astur.com.br Caramelo Turismo Lida R Jovita, 157 Cep: 02036-000 Tai(s).: (11)6950-9538 E-mail caramelolur@suparig.com.br

Cocatur Transp Turistica Lida R. Gurupa, 152 Cep: 05027-060 Tel(a).: (11)3864-4654 E-mail: cocatur@ig com.br Corcovado Transp. Turist. Lida Av. Luiz Stamatis, 390 Cep: 02260-000 Tel(s).: (11)6241-5000 E-mail: corcovado ©corcovadoturismo.com.br www.corcovadolurismo.com.br Empresa AO Manoel Rodrigues Lida Av. Comendador Martinelli, 276 Cep: 05037-170 Tal(s).: (11)3611.1121 E-mail: eaomrsa@aclivenet.com.br www.manoelrodriguas.com.br Empresa Auto Ônibus Manoel Rodrigues S/A Rua Dos Americanos, 692 Barra Funda Cep:0 1138-010 Tel(s).: (11)3612-0170 Empresa de Turismo Santa Rita Lida Av. Senador Eloi de Souza, 50 Cep: 03821-060 Tal(s).: (11)6943-8000/6546-4333 E-mail: tsoEturismosanlarita.com.br www.turismosantarita.com . br Enterprise Travei ShowTur, Lida R.Guaiauna. 820 Cep: 03631-000 Tal(a).: (11(6192-5400 E-mail:enterpruseshow@volcom.br Expresso Redenção Transp. e Tur. Lida R. Eugenio da Freitas. 525 Cep: 02060-000 Tai(s).: (11) 6905-2348 E-mail: radancaoai mdencaolurismo.com.br www.redencaolurismo.com.br Florida Transp. Turistica Lida As. Grabriela Mistral, 1550 Cep. 03701-000 Tel)s).: (11) 6641-8200 E-mail: tloridattrans@bol.com.br Gatti Transportadora Turistica Lida R. Coaquira. llOCep: 05092-010 Tai(s).: (11) 3831-3977 E-mail: gatti.tur©zaz com.br ww'w.gatlitur com.br ipojucatur Transp e Tur Lida R. Manoel Monteiro Araujo, 21 Cep. 05113-020 Tal(s).: (11)3621-5777 E-mail: ipolucalur@aticom.br www.ipojucatur.com.br Jumbo Turismo Lida A Antonio Gonçalves Valin, 75 Cep 05162-000 Tal(s).: (11)3903-3674 E-mail: jumbo@stt.com.br Jwa Transportadora Turisiica Lida A. Augusto Ferreira da Moraes, 293 Cap: 04763-000 Tel(s).: (11)5686-4332 E-mail: fale@jwa.com.br www.jwaturismo.com.br ManzaIil Transp Turisi Lida A. Coronel Bento Bicudo. 1283

8 - 044 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

Cap: 02912-000 Tal (s).: (11)3976-4344 E-mail: manzallhBvol.com.br www.manzaltitranspor1ador3.com.br MaxTour Maxlmo Turismo Lida R. Porto dos Paios, 1 Cep: 02977-080 Tal(s).: (11)3971-7044 E-mail: maxtour rodomax.com.br www.maatour.rodomaa.com.br Mitur Transportadora Turist Lida Av Presidente João Goulart, 141 Cep: 04821-010 Tai(s).: (11)5662-2888 E-mail: viagans@miturturismo.com.br www.miturlurismo.com.br Nambei Transp Turlsiica Lida A. Moreira aCosta. 16 Cep: 04266-010 Tai(s).: (11(6163-8977 E-mail:manbei@nambeiturcom.br www.nambeitur.com.br Nicola Transp e Turismo Ltda R. Aspicualta, 51 Cep: 05433-010 Tal(s).: (11) 3819-4564 E-mail: nicolatsr@bol.com.br Nunes Transportes Lida R Tosca, 290 Cep 02210-010 Tal(s).: (11(6951-4777 E-mail: falacom@nunestuhsmo.com.br www.nunestudsmo.com.br Ok Turismo Lida A. Franscisco Xavier da Abreu. 651 Cep: 05838-180 Tai(s).: (11) 5851-9696 E-mail: atendimento@okturismo.com www.okturismo.com Orion Transportes Lida A. Olivia Guedes Penteado, 420 Cap: 04766-000 Tel(s).: (11)5521-2711 E-mail: orionibus@aol.com Osvaldo Sussumu Horikawa e Cia Lida A. Jose Solaria, 1100 Cep: 04829-280 Tai(s).: (11) 5928-2174 E-mail: turismo@sussan1ur.com.br www.sussantur.com.br Paluana Locadora e Turismo Lida Ao lpiranga,9l9Cep:01039-000 Tal(s).: (11(223-6777 E-mail: paluana©paluana.com.br www.paluana.com.br PiccototurTranspTur Lida Av. Dep. Cavtidio Sampaio, 6557 Cep: 02986-000 Tai(s).: (11)3941-2883 E-mail: piccolotur@ierra.com.br www.piccolotur.com.br Pompiur Pompeia Turismo Lida Ao Pompaia, 64 Cep. 05022-000 Tal (s).: (11)3931-6334 E-mail: pompbus@pomptur.com.br www.pomptur.com.br

Renatita Transportes e Turismo Ltda A. FransciscodaArruda, 151 Cep: 04809-040 Tai(s): (11(5666-3000 E-mail: renalitarenalita.com.br www.renalita.com.br Servers Viagens e Turismo Lida A. Coronel Marques, 362 Cep: 03440-000 Tal(s).: (11)6942-0644 E-mail: semera@servers.com.br www.servers.com.br Suntlower Ag de Viagens eTur Lida A. Ministro Alvaro de Souza Lima, 200 Cep: 04664-020 Tal(s).: (11(5541-7770 E-mail: sac@sunflowertunsmo.com.br www.sunitowertshsmo.com.br Toriba Transportes e Turismo Lida Estr Turist do Jaragua, 2400 Cap: 05161-000 Tai(s).: (11(3901-0088 E-rnail:todbatour@hotmail.com Transportes Dumoni Lida Largo Senador Raul Cardoso, 250 Cap: 04021-070 Tal(s).: (11)5083-3223 E-mail: dumontransporles@ig.com br Transportes Jangada Lida R. Dom Vilares, 110 Cep: 04160-000 Tal(s).. (11(6948-8800 E-mail: jangada©transporles;angada com.br www.transportesjangada com.br Transportes Magueta Lida R. Antero Gumes Nascimento, 67 Cap. 04812-360 Tal(s).: (11)5661-9712 E-mail: magsatatarra.com.br www.magueta.com.br Transportes Ranea Lida Rua Albertina MalIan Zafia, 64 Cep: 04461-070 Tel(s).:(11)5612-5943 E-mail: ranea@trsnsportesranea.com.br www.transportesranea.com.br

Ramos Turismo Lida R. Floraeante Lopes Garcia. 105

E-mail: turismomoraas0-ig.com.br Transiur Voyager Transp Tur Lida Ao. Joao de Barros. 155 Cep: 04764•090 Tai(s).: (11)5685-4050

Cap: 03811-000 Tal(s).: (11)6546-7774 E-mail: ramosturismodng.com.br www.ramosturismo.snm.com.br

Transarqui Transp e Tur Lida Epp A. Tamandaré, 849Cep: 01525-001 Tel(s).: (11)3209-3422 E-mail: transarqui@tranaarqui.com.br www.transarqui.com.br Transparr Transp Turistica Lida As Ouro Verdade Minas. 149 Cep: 03937-090 Tai(s).: (11)6721-2888 E-mail: contato@transparr.com.br www transparr.com br Transportes e Turismo Moraes Lida A. Antonio do Campo, 191 Cap: 04459-000 Tal(s).: (11)5612-5900

E-mail: transturvoyagaralalo.com.br

Tranauniversal Transp Tur Lida R. Bogaerl, 91 Cep: 04298-020 Tal(s).: (11) 6946-0544 E-mail: transunivarsal@uol.com.br Turismo Luveran Lida A. Doutor Mano Vicente, 1064 Cep: 04270-001 Tai(s).: (11(6914-1000 E-mail: turismo ©luvararr.com.br www.luveran.com br Turismo Pavão Lida A. Simão Velho. 444 Cep: 02731-090 Tel(s).: (11) 3931-0477 E-mail: pavao@turismopavao.com.br www.lurismopavao.com br Turismo Saci Lida R. 28 de Setembro, 322 Cap. 04267-000 Tai(s).: (11(6163-5926 E-mail: saciturlerrs com br www.sacitur.com.br Viação Atiafifli Lida R. Catão, 1260 Cap: 05049-000 Tai(s).: (11(3801-2181 E-mail:viacao@allalini com .br www.altatini.com.br Zeti Transp Unidos Rod Lida R. Carlos Waber, 1047 Cep: 05303-000 Tal(s): (11)3641-3559 E-mail: zelitur©ig com.br » SÃO VICENTE Executiva Transportes e Turismo Lida R. Alvas do Bugra, 470 Cap 11365-350 Tal(s).: (13)3464-9681 E-mail: asaclunBvol.com.br » SOROCABA Auto Ônibus São João Lida R. Venezuela, 715Cep: 18025-190 Tal(s).. (15) 224-4450 E-mail, saojoao@gruposaoloao.com bn www.gn.ipoaaojoao.com.br Empresa de Ônibus Rosa Lida Rod. Raposo Tavaras, 681 Cato 18023-000 Tai(s).: (15) 3231-7995 E-mail: rosa. lurismotarra.com.br » SUZANO Suzantur - Transportadora Turistica Suzano Lida A Marcadas Garcia. 05 Cap: 08680-050 Tal(s).: (11)4748-3133 E-mail: suzavtur@uol.com.br www.suzantur.com.br »TABOÃO DA SERRA Gracimar Transportes eTur. Lida Ao. Jose Dii, 264 Cep: 06763-010 Tai(s).: (11(4787-3700 E-mail: gracimar.gtt@vol.com.br » TAUBATÉ Tursan Turismo Santo André Lida Av. Dom Pedro 1, 3.881 Itaim Cap: 12081-000 Tai(s).: (12) 3625-8500

EMPRESAS DE TÁXI AÉREO - Endereços

Sô GUIA PANOTAS Relação completa de associad BELÉM - PA »Puma Air Táxi Aéreo Lida Trav. Soaria. 2,123 -A--loaS Cep. 66087-680 Tela: (91) 257-492016799 Fax (91) 257-1977 1941 E--ai : rrc5 pamavo cOr ar Soa ':'.r.. o--aa :01 1. BELO HORIZONTE - MC "Empresa de Aerotáxi e Manui. Pampulha Lida 6 Bouveniura. 2312- Hangar 6 Ce. 31270-310 Telefax: (31) 3441-2345 E-mail: wlderEagne.com br » Helimed Aero Táxi Ltda R. Boavextura, 2.312 Han g ar 4 Jaraguá - Cep: 31270-310 Tela: (31(3443-2009-3441 -3685 Fax (31) 3441-2457 E-mal d04c.ne,ai(lhol:rned corn.br Sue. wwe',Inirn.nas.com.br »Just In Air Táxi Aéreo Lida R. Arlur Ituartano, 77 - São Jose Cop. 31275-020 Tel.. (31) 3494-7777 Fax: (31)3494-6071 E-mail' grupojattTgrupojat corri ar »Lider Táxi Aéreo S.A. - Air Brasil Ao. Santa Rosa. 123 Cep 31270-750 TeIs. (31) 3490-45984557. 46804681 Fax: (31) 3490-4595 E-oral' rfalci©Lcerav:xcaocom ar Site: 0-mw Jderxvixcao com br »Tamig -Táxi Aéreo M. Gerais S.A. R. Licer. 22 - A Cep: 31270-480 Ti~ (31) 3441-3122 E-mai; tair.gbbefcterra,com br (Saab inglon costa tE tam.g.cam.br »Vígano Táxi Aéreo Lida Ao. Raja Gaoaql.a 3601 - Lo;a 5 Cep 30350-540 Telefax: (31 3297-2344 E-mail: vtao 4 cir. a0- tE com br BOITUVA - SP »No Limits Táxi Aéreo Lida R. Guilherme Primo. 165 Centro - Cep: 18550-000 Tel (15) 3363-3600 Fax: (15) 3383-3132 E-mail: mcaslxTl no;-iiin:oxiae-ea c:mrir 5 O 1.1 r::,rnitlaX:;ii rIo O' 0 ri CAMPINAS-SP »Skylift Taxi Aéreo Lida A'. Syi:' a na Soa Baoa 'ti a Gop. 13082-780 Tal. (19) 3245-2244 Fax: (19) 3246-2245 E-mail mpetle'iaE soylift com br CONTAGEM - MC »Banjet Táxi Aéreo Lida. Ffocovia Fernão Dias. BR 381 Em 02, 2211 Cep 32240-090 Tel (31)3494-6211 Fax: (31(3494-5085 E-mail. banlei S br(ree,co'c br CURITIBA - PR »Fasi Flight Táxi Aéreo Lida Aercluo,rie do Bacacfrc-ri - Han g ar 34

A RELAÇÃO A SEGUIR INFORMA AS EMPRESAS ASSOCIADAS AO SNETA - SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS DE TÁXI AÉREO Cxp 52515-230 '[e]a.. (41)357-4285 - 9183-8423 Fax: (41) 357-4285 E-mail: faatflight5lxni com br »Yapo Aeroiáxi Lida. Rodovia co Ca'E. Em 0- Hotiponto Cela: 82010-480 Telefax: (-ti) 335-0366 E-mail yapos:y070 cair, br re;aneh vxpo.00m ar S :0 -'.'ww.yapo :Orn.br FORTALEZA-CE »Taxi Aéreo Fortaleza Lida Praça Bri g adeiro Eduardo Gomas, aI n°- Han g ar TAF - Vila Unao Cep' 60420-290 TE.' (85) 272-7333 Fax: (85) 272-514414826 E-ma flí5 voetal com br a'stV-'.'1"v:atal com b FOZ DOIGUAÇú-PR Helisul Taxi Aéreo Lida RoUca 1/01 Cala-ata:: krn 1 Caixa Posta l 1131 Cep' 85863-000 Tel.: (45) 529-7474 Fax' (45) 529-8438 E-mail. 101.54. Koi-ohsu cora S 10. eI(-Iw.he::aul.40m »

GOIÀNIA - GO »Sete Taxi Aéreo Lida Aeroporto Santa Genovova, a, n1 Hangar 02 - Cep: 74672-450 Tais; (82(522-7000 0300-789-8787 E-mail. aet0000:ra: 7 ugaet.c4 . m br JOÃO PESSOA - P8 »Univída Air Táxi Aéreo Lida. Av Carneiro da Cunha. 48- Torre Cep: 58040-240 'rei ' (83) 218-2500 Fax, (83) 218-2460 E-mail: unixrdaairE'uiividaajr.com.br/ rodotiotE unividaair.com br Sito: www.un:siduair corrl.br JOINVILLE - SC »l-lorus Aero Táxi Lida As. Pies. Nilo Peçanha, 149 Flrasta- Ce p 80211-400 TeIs :(47)428-380033492222 Fax. (47) 426-0612 E-mail: borusiO exp-asso ::.rr ar MACE1Õ-AL »Lug Táxi Aéreo Ltda. Aeroporto Zumbi dos Palmares. Han g ar 02 - Cep' 57100-000 TE (82)322-1528 1 218-8258 Fax (82) 322-1593 E-mail: lugtaaiaemo8'uol.com.br »Soian - Soc. de Táxi Aéreo do Nordeste Lida Rod BR 104, s - Aeroporto ZLmbi dos Palmaras - Han g ar 01 Cep 57100-000 Tela. (82)322-277211785 Fax: (82) 322-2772 E-mail: sca'i@gclnet com bSito- '-IWo: carloslyru o: ai a MANAUS - AM »Apui Táxi Aéreo Lida Ao. Santos Dai'r:rll. 1350 Aerop Internacional Eduardo Gomes Cep: 69049-970 Tel.: (92) 652-1341 Fax. 92) 652-1170 E-ra 01)0)0 : aI,; (:orn ar

PALMAS -TO »Taxi Aéreo Palmas Lida -1//3 S_, 5:0 A-::-.: li__o : 11 'ci;) a. a a - Hangar 02 Cep: 77103-020 Tels.: (63) 216-1833 Telefax (0)216-1733 E-iria i aer100linlis/ : ' hÇ Co,-br Site: w.- w.ae -cpa'c-ras.com ar PASSO FUNDO - RS » Bertol Axroiáxi Lida Radovia RST. 153 - 2,000, Em 2 Cep: 99001-970 Tel:(54)314-1722 Fax (54i 314-1749 F-'na.l "-'O°"iberliliia ::r Soe: Is" .-I.be-rci.i'-c.ar PRESIDENTE PRUDENTE - SP »Oliveira Silva Táxi Aéreo Lida Av. Joanjim Constantino. 1795-A Cep: 19053-300 Telefax: (18) 3918-9999 E-mail' a/oraria-ali gp:'live a ccm b Sito. 1505 -1.940 veira com br RECIFE - PE »Sociedade de Táxi Aéreo Wesion Lida Aeropartc Inter coa Gcxrmxpes, a'n Cep 51210-970 Tels:(81)3471-1399-3472-1352 Fax: (81) 3464-4309 E-mail: ignacio8/weston,com,br Sito: www weslon,corn,br »Voe Pela - Pernambuco Táxi Aéreo Lida As. Mal Masoarenhaa de Morais. 04n Han g ar 06 Cep: 51210-010 TE; (81) 3338-1615 Fax: (81)3338-1714 E-mail' soe 0/ c/iop0500 com br RIO DE JANEIRO - RJ »Aeroteo Táxi Aéreo S/A Ladeira de Nossa Su. 163 4" e 5' and - Parte Cep 22211-100 TeIs.: (21) 3235-9343144/45 Fax: (21) 3235-9387 E-mail: nicklins0 aeroleo.com br p ala lcao@' xe role c coo. br S.te' (5. 00 aeroleo.00m br »Aero Táxi Marinete Lida (ATM Holicoptoros) Av, Ayrim: Sorna. 2541 - Hangar 08 Parte - Cep: 22775-000 Tel.:(21(3328-t 618 Fax: (21)2432-7173 E-mail. atrri)Outrnaerotaxi.com.br acouto6/aimaerotaxi.com.br Sito. wsxw,atmaerctaxi.00ni.br »Ailas Táxi Aéreo LIda Ao Ayrion Senrra. 2541 - Hangar 18 Cvp: 22775-001 Tola,: (21)2432-712317940(70203328-2 122 Fax. (21)2432-7121 E-mail utlaats©sol.com.br Sito: www,atlasaircorn.br »Castle Alt Táxi Aéreo Lida As Ayrlon Sorna, 2541 R. D2, Hangar 3 Cop: 22775-001 TeIs.: (21) 2432-7160/716117162 Fax' (21(2432-7163 E-mail rogizzoE/castleair.com.br Site: wwv.'.caslloxir com br »Cruzeiro Táxi Aéreo S/A Ao AyronSonxa 2541 _)(ar:carlt Ce:i 22775-001

Tola: (21(3325-650065100417 Fax (21) 3325-6500 E-mail: xfo (n' cruze:rotaxiaereo.00m,br SOe: ww)s. cruzei rotasiaereo.com.br »Holivia Acro Táxi Lida R. Barão do Flamengo, 32- 2 2 and. Cxp. 22220-080 Tels.: (21) 2285-7335 - 2213-6080 Fax- (21) 2558-1323 E-mail' hoiivia0°centroin cor-n.br »Marica Táxi Aéreo Lida. Av Avrton Serna. 2541 - Hangar 2 Cop. 22775-001 Te) (21(3325-5683 Fax' (21(3325-3083 E-mal: pauloassadE' maricatax'aoreo.corrr br »Omni Taxi Aéreo Lida 5v. Ayrton Senna. 2541- Hangar 18 Parto Cep. 22775-001 Tel (21)2432-7021 Fax' (21) 2432-7025 E-mail' ixan2000©terra com Or Sito: www omniteraail.00m Or » Riana Táxi Aereo Lida R. Pinheiro Guimarães. 43 Cep 22281-080 Tel.: (21)2527-2539 - 2537-2500 Fax. /21/ 2536-6500 E-moi. tes-:jrarietErana.co.m br SALVADOR - BA »Aero Star Táxi Aéreo LIda Aeroporto lr:ornaciona Luis E. Macalhães Bas Aoro Siar - Cep.41500-570 Tola.: (71) 377-4406 - 379-2855 Fax. (71) 377-6794/5851 E-mal emeraoatEaorostar.com.br Sito: w'nw.aerastur.cor'n br »Ata - Acrotaxi Abade Lida Aeroporto. ln:ernxo)ona Luis E. Maga.hães - Box Abaelé Cep: 40520-970 Te;. (71) 377-2555 Fax. (711 377-2802 E-mail. aerotaxi©aoaeto corri br »Atlania Táxi Aéreo S.A. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães Coo. 40520-970 Te: (71)377-2555 Fax (71) 377-2802 E-mail. aorotaxi@abaete.com.br »Bata - Bahia Táxi Aéreo Lida. Aeroporto Internacional Luis E Magalhães Boa Bata - Coa. 41500-570 TeIs : (71) 377-28962897/1480 Fax (71) 377-25491480 E-mail. bal111 0 torra corri br »Empresa Baiana de Táxi Aéreo Lida Ao Ljca.a. 205- Sa'a 503 EU Lacou Cop. 41940-660 Telefax: (71)335-9711 E-mal 00)1)18 cmlii coa)

E-ma 1 marco 7 14/ 755hs cOplor001 _'x sanE bns-holicoptoros.com .oi S : le: www.ohs-helicopteros.com

»lnteravia Táxi Aéreo Lida Ao _l'__ra_nilim 656 - Pla'alio /011:1:' Cor: /14072-000 Tel.: 11)5581-4531 Fxs: (11)5578-0390 E-mail m;naeas E' aol cciii hr »Morro Vermelho Taxi Aéreo Lida A. João Carlos MalIel. 180 Cep: 04072-040 Tel 11115501-1700 Fax (11(5591-1701 E-mail: clas-7atEmvta.com 0 Sce: 0)10' moia com.br »Premier Táxi Aéreo Lida Av, Jxrandir, 856 - Hangar Premier Ceio: 04072-000 Te'ofax: (11)5589-7000 E-mail premrr eaere'c @sti com br »Targei Táxi Aéreo Lida 16. General Pxr.taleho Te:les, 40 Cep' 04355-040 Tola , 1111 5033-3600-3612 Fax. (ii) 5034-2309 E-mail, targetairEtargetair com,br »Tam - Táxi Aéreo Manha Lida A Aticei, 715 - 7') Andar Cep. 04634-042 ToIs '(ti)5033-2100 - 5582-8711 Fax (11)5033-2100 21372120 E-ma 1 arimalc0 xmaral (li 0-ri com Ii Sire lsIsI-I.txor;xtoa.c:'m b »TL - Táxi Aéreo e Locações de Veiculos Lida. A. Slmooa Mxc----- 155 Pq. Jabaouara Cep: 04342-100 Tel,: (li) 5589-7070 Fax (11)5589-7073 E-ira.i comercalEtlavracao,comri.br Silo. '.vww,l,axiacao,com,br »Vaticano Táxi Aéreo Lida Ao Brin Faria Limr,1461 71 Aroxr - Corj 72/73 Cep' 01451-904 Teleao 11113810-4744 E-rrrail /anerolly((a erra com br »Vecior Táxi Aéreo Lida. A Gui Pantaledo Tolos. 1000 45 Aeroporto - Cep.04355-040 Tal 111(5000-4021 Fax iii) 5000-1028 0-cia; ta-j . .oahli .5ea'ra05 c.:'

O-

SOROCABA-SP »Conlral Táxi Aéreo Ltda Se. Angdlica, 145- Vila An-1 l la Cep.: 18065-450 Telefax. (15) 223-3686 E-'nail ;itro-comri i0 voe:ofllmo cci-' 'ar

SÃO PAULO-SP

UBERLÁNDIA- MG

ixBHS Brazilian Helicopter Services Táxi Lida Alameda Joaquim Exxon.: do Lima 598- 11 2 ano.- Conj. 111 Cep' 01403-000 Txls. (11)3147-4731 (SP(. 2112215-72658960704/ lias' (ii) 3147-4730

1:'

»Freiax Táxi Aéreo Lida Ao Olavo Fontoura, 1078-E-oSj' Lote 08- Ce;): 02012-021 Telefax (11)6221-4006 6950-05120604 - 6959-011.1 E-moi t'etao íi:'lrE . tl;a com li' Sue: 111-0 froixo com .br

»Ahc Taxi Aéreo S.A.

cl: 1w z O)

Ao'a00O de Uber unca, 5/fl

hangar Na/ter Ga-cia Ce-7 38406-303 Te[,: (34) 3292-6f31,-,, Fax: (3.1)3212-021 E-mail, abclax:Ea.car 1:-ri aS co v:a.-o ,a-a1axiclrec com 0:

cl:

o o cl) cl)

(/) LU Ow

Gu.x P2 ,

— Uti;a -

-' Ü-1 - E .

AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero GUIA

56 PAN ROTAS

eIaç0 Completa ca I1fraero

RELAÇÃO DA DIRETORIA EXECUTiVA, SUPERINTENDÊNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SCS, Quadra 04 Bloco A'. flu 58 Ed. Is) raero - 6x andar Cep: 70304-902 - Bras ilha-DF Tal PABX. (61) 312-3222 Fax (61(321-0512,7984 - 322-4369 E-mail i".ra(v intraero.gov or waw ir'raero gov b' » PRESIDÊNCIA Presoee Carlos \W5011 Rocha de O Campos Secretarias: Maria . Wetrna Te! direto. (61)223-1601 312-3220!3483 Fax 0mb. (61) 322-3092 Erro presidencia@inlraero.gOv .Sr » DIRETORIA DE ENGENHARIA Diret 'a E!e,za Therezinna Mazcni dos Lares Secretária: Regina 312-3150 Te! direto (61) 223-8844/312-3150 Faxdreto 61)312-3181 E-mail daria loresErn'taerO gov.br » DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO- DA Diretor AdelmarSise mSabno Secretaria Acruarde Tet.doeto 161)223-0715 312-3120 Fax. (61)312-3304 E-mail: asabno8nraero.govbr .. DIRETORIA FINANCEIRA - DF D rOlar Adenauher Figue.ra Nunes Secretária Elisabetb Te! direto: (61)223-0730/312-3140 Fax (61) 312-3344 E-mail adenaaher nxriesE nitaero.gov.br » DIRETORIA COMERCIAL Diretor Fernando Brendag!ia de Almeida Secretána: Solange Te! dirc-tr (61)312-3130/3225 Fax 1611312-3378 E-mal lurendagiaiíriniraero.govítir » DIRETOR DE OPERAÇÕES - DO Diretor. Freder cc de Queiroz Veiga Secretaria, Adnava Tel.direto. (61)223-9844/312-3210 Fax direto. (61(312-3390 E-mal. fredenco_vga@ infraero.gov br SUPERINTENDÊNCIAS t E.G I (lOAS -t At-FIS PORTOS SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORTE 5..: .rc Estios Ohxe,m W,lsuiii FIam Av Jalio Cexar. 5/0x - Vai de Cais Cep 60115-970 - Belém - PA Tei.Pabx: (91) 210-6000 Tel.Dreto: (91)210-6011/6010 Fax (91)210-6055 - 257-1577 E-mail: weal veira.cr e(rirrSauro gov.b' » AEROPORTO DE ALTAMIRA Gerente Sebastiho David D de O iveira As Tançrrou Neves, ;nCaixa Postal 13- Aeroporto Cep: 68371-970-Altamira- PA

Ruo, i /3) 515 2E12 Ti-!. Direto (93)515-1898 Fax: (93)515-2367 E-mail oavid_olmxe,ra cnbe (o irr3vo.com bn

n'ou Ec,imn',o (o - . Cep. 68035-000 - Sar'!rireiu PA Te!. Pabs: (93(522-4328 Te!. Direto. (93) 523-1990 Fax (93) 523-2127 E-mail obarra cnar'd( ir'F ravo.gov br

» AEROPORTO DE CARAJÁS Gerente Sergio Fernandes Baltcnrê Aeroporto de Caralas Cep: 68516000- Parauapebas- PA Tal. Pabx (91) 327-1103 Te. D'eta: (91) 327-1397 Fax (91) 327-1204 E-mal sbxltore.cnbe@initaeto.gov br » AEROPORTO DE CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Chefe Luz Arthur Moreira dos Pc AocovaPAl56 Km 15 Cep 68540-000 - O. rio Araguaia - PA Telelxv (94) 421-2008 » AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA Gerente. Mauricio Campos de O! vera Aeroporto de lmperatr 2 Sfl Cep 65915-000- Imperatriz - MA Te! Pata: (99) 524-4666 Te! Direto (99) 525-2967 Fax (99) 524-4677 E-mail 'n'campos c'toe0inmera govbr » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÉM Superin:ence'ite Regional Adjunto. Benigno Matias de Almeida Av. Júlio César. s/n 5 - Vai de Carta Cep: 66115-970- Beém- PA Te! Pabx: (91)210-6000 Te!. Direto: (91)210-6045/6046 Fax: (91)210-61 50 E-mail: balmeida cobe E i nfraero.gov ar » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ Superintendente: Júlio Kaenzo Aoyxgui A Hildemar Maia. san Cep: 68906-490 Santa Rita - Macapá AP Te!. Pabx: (96) 223-1057 Tel. Direto: (96) 223-4087 Fax. (96) 223-1207 E-mail uliokuenlzo@linlreero gov.br » AEROPORTO JÚLIO CÉSAR (Encarregadoria da Svpenntendárc a Regional do Norte) Encarregado: Edilson Cardoso de Souza Av, Senador Lemos, shr5 Cep 66120-970 - Belém - PA Te! Direto. (91)233-3986 Te! Pabx (91) 233-4122 Fax (91) 244-1577/233-2720 E-mail cd vOn carcoso cnhe .v .r'ranro gov.br » AEROPORTO MARECHAL CUNHA MACHADO/SAO LUÍS-MA Suoer'itencente Paulo Rober,o Pereira ou Costa Ai- dos Libaneses, 51i-x Sao Cnstõvao Cap: 65055-710 - São Luis - MA Tu!. Pabs. (98)217-6105/6100 Te!. Direto (98)245-4900/217-6102 Fax (98) 245-4457 E-mail prooerto.cnbecclintraero.govbr .r AEROPORTO DE MARABÁ Gerente Manoel Mana Mendes Campos Rodovia Transamazõnnca Km 01 Cep: 68502-290 - Marabá - PA Te!. Pabx (94) 324-1383 Te! Direto (94) 324-2070 Fax: (9-1(324-2130 E-ma): -n'campos cOe o intrxer gov hr » AEROPORTO DE SANTARÉM Supern:enoerrtu. Luiz Caros de Carvalho Barra

8 - 046 - Guia Partrotaa - Novembro / 2004

SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-OESTE Suoi- vide 'e Repor a fl iJeC,i-'u Mmi' A'tji Aer.p..'L lute'- ou Bras .u-3arrt:ar Cep: 71608-900 - Brasiha - DF Informações: (61)364-9224 Te! Direto. (61) 364-9177 Fax (61) 364-9251 F-r-tuil mutilem- cebrrt irtraero 90v br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASILIA - PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK Si-por ntvr.00:'te Regwal Adjunto L. as Ratto Neves Aeroporto tntern. de Brasilia -3 andar Cep: 71608-900 - Brasilia - DF Te!. Direto: (61)364-9001 Fax. (61)384-9251 E--ia!:!! as nevec.csbrG infraero gos br r. AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDDN (CUIABÁ S_perntonoc-nite. II gue! Ferre a da S na R Gov. Ponce de Arrda, sJn - Jardim Aeroporto Cep: 78110-971 - Várzea Grande- MT Tel. Pabx (65)6142500 Fax: (65)682-3977 E-mail: mlerreiracy brIO irnlrav'o çoe.br » AEROPORTO DE GOIÂNIA Superintendente* Alessanioro Máximo Pça Capitao Fraixo. 5/ir5 Setor Santa Genoveea Cep: 74672-410 -Gaiãnia-G0 Tel. Pabx. (62)265-1500 Tel. Direto (62) 265-1511 Fax. (62)265-1524 E-ma amaxirio cnbrdn mnlraero gox 01 » AEROPORTO DE PALMAS/ TOCANTINS Superintendente Jacelio Alces de Oliveira Arso 41 Cep. 70176-070- Palmas - TO Tel. Direto: (63)219-3701 Te! :(93)219-3700 Fax (63)219-3704 E-mail. j oiivoir cnbr@irfraero.gov br » AEROPORTO DE UBERABA Saperietertdente. Rosa Isabel Cunha Bayer Av. Nené Sabino, 5/12 Cep: 38055-500 - Ube-aba - MG Te! Pabs 1341 3319-9400 Te! Direto. (34) 3319-9410 Fax (34) 3319-9463 E-mail: ibave cribrE .'n'raero nau br » AEROPORTO DE UBERLÃNDIA TEN. CEL.AV. CÉSAR BOMBONATO Ssperntencurnte Marcos Roberto Fernandes Pça José Alces dos Santos, asCep: 30407-387 - Uberlândia - MG Tel. Pxbe (34)3233-8400 Te!. Direto (34) 3233-5423 Fax: (34) 3233-5401 E-mail. marco_errandes.cnbO5mrf'aero gou E' SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NOROESTE Suoe's:n' r ccii ' 1-1. si uro) Teroic 1.fan de Bu-'os Av, Santos Dumont. 1350 Tarumã Cep. 69041-000 - Manaus - AM Tel. Pabx (92)652-1210/1212 Te! Direto: (92)652-1002 Fax: (92)652-1366/1169 E-mail: tbarros cnmnEinlraero.gov.br

ri AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Srpenntendevti-Raimundo Daniei P. Sobr nho Rodovia AC 407, Km 12 Cvp. 69980-000 - Cruzeiro do Sul - AC Te! Direto 1681 322-3601 Te Geral. (60)322-2679 Fax 168) 322-3530 E-ma cl scb'nho.orn' SE in!raem.gov Er » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA Ssoe'intu'rdurtv. Manuel Agu 'no o Mxciv de Sã Pça Santos Damont, s/n ' - Centro Cep 69304-000 - Boa Vista - RR Tel PABX: (95) 623-9394 Te!. Direto (95) 623-9369 - A. 28 Fax. (95) 623-9367 E-mail: magumrtet.cnmntáiinl-aero 90V b ir AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO Supemnitenncvni!E Cid Cavos Chaves Bonnecker Estrada 8R-364. Km 18 Sentido AnO Branco Sena Madure ra Cep: 69914-220 - Rio Branco - AC Te!. Pabx (68)211-1003 Te!. Direto: (60(211-1110-229-5479 Fax: (68) 211-1003 E-mal. cbonece.cnm'iEhinhraero nt.'ar » AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) Av. Sa'-tos DLnr m . 1350 tar,mrv Cep 69041-000 - Manaus- AM Tel Direto 1921 652-1702 Fac. (92) 652-1366/ 1169 » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PORTO VELHO/ GOV. JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Supuortenderte. Sar'ce! Lima Sales Av Jorge Teixeira, x)n5 Cep. 78900-000 - Porto Velho- RO Te!. D -elo. (69) 3025-7453/7454 Fax: (69) 3035-7427 E-mail sarn,e - sujes cnmnS ttraero.gov ar ri AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Si-per atei-oeste Carlos Aberto Pereira Costa Pça Mal, do Ar Eduarco Gomos, as' Cep 69640-000-Tabatnnga- AU Te!. Direto: (97)412-2226/2340 Fax: (97)412-3196 E-mail.ca!oerto.cnmnin nr!raero gosbr ir AEROPORTO DE TEFÉ Suoenrrtenocrtte: Francisco Paulada Nasc me"o Est-ada do Aeroporto, Cep. 69470-000- Tele - AM Te. Gera! (97) 343-2409 Tel Direto- (97) 343-2906 Fax (97) 343-3073 E-rira 1 pOiso 'ascirnenit,. o'" -, (ri li -ap re 90v lir SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUL Sviteo" ; ribc'c!e R,u! ora N 'oSi--ri As Selcro, 19IIr3-Sni(iJ a Cep' 91020-000 - Porto A i-nire- F'FS Te Direto (51)3358-2000 Te! Paba- (51) 3358-2111 Fui, )51)33S8-2548 E-nus nnreiniehr cnpxpr x0raerO.gov br » AEROPORTO DE BACACHERI (Ge-encia do Aeropoho !'t A!onso Pena Cx ritiba) Gerente Antdrio PalIu A Cicero Jaime B!u'y, s'n - Bacacse'i

C.o 72515 23. - Cnn :,oa-PR T RuOx' 141! 256-1 -41 Fax i.11)256-1712 [-n'nu! apa !u cnpalv nt-uuro.quv ar » AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURITIBA) Svperintenavntv: Antonio Felipe Bergmann Barce!!os ( 'rterinro) A Rocha Pombo, s,nv Aeroporto Cep. 83010-620 São José cos Pinhais - PA Te!. Pabx. (41)381-1515 Te!. Direto (41)381-1400/1401 Fax. (41)381-1127 E mail. aourccll cnipa innlrmmv-n ruIr' ri AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANÓPOLIS Si-penrrtc-'rderrc: VaInlen' Armin10 Nuvaes As Dmorrc o Fre i tas, 3393 Car ano Cep: 88047-900 - F!oriartôpsiS - SC Te!. Pxbx: (48) 331-4000 Te!. Direto. (48) 331-4011/4010 Fax 1481 331-4111 E-mia, va!dncc i..vaes o-/ou 501151 n'mero go's o » AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER )BAGÉ-RS) Supennte'idente. Jesus Heron AçuOze Cuogo A. 14 Bis, s/ii'ConnarrdaniteKraeir'er Cep: 96400-970- Bagé - RS TeleFax: (53) 212-7702 E-ma jineren orpaEinfrxero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTA )URUGUAIANA) Gerenrtv' Pau lu Estevão San Ped-n' Subúrbio- CX Posta! 215 Cep. 97500-970- Uruguaiana - P5 Te[ Direto (55(413-1314 Fax (55)413-143.1 E-mail pa, peuru.O'tDaIs -'l-aerogcs'hr ir AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇU Supennter'i! ' Ou Se'g o Lumz Cairei BR 469. Km 16.5 Cep. 85863-900 - Fez do lguaçu-PR Ti-L Psbx (45) 521-4200 Te! Direto (15) 521-4202 Fax (45) 521-4264 E-mail scanez.cnrpun' ini m rairm 90v nu ir AEROPORTO DE JOINVILLE Superintendente. Gerson La:z David Guimarães Au Sairias Dumonr. a/ri'. Cubalão Cep. 89224-470 -Joinvi!Ie - SC Te!. Goal. (47) 467-1000 Fax (17) 467-1259 E-mail' gg,nir-nara cnpaE isfmaero.gos br » AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) Superintendente Rvg ora Aa!unntO Marca Arrelio Frarmceschn Au Severo Dulius 90010 SàoJoão Cep 90200-290- Porto AJxçre - RS T! Direto: )51)3358-2t11 Fax. (51)3358-2549 E-mail. marco Irxnceschi.cnpa©inlraero ciCvbr » AEROPORTO DE NAVEGANTES MINISTRO VICTOR KONDER Super.nteridenrtu Vátio Silva Torqsata Pça Mal. do Ar Eoxardo Gomes. sri Cep 88375-000- Navegantes - SC Te! Psbx. (47) 342-1132 Fax (47)3-12-11354 E-mail vtorc'..at cnpasr rrlranr's. çm_v O » AEROPORTO DE LONDRINA Suoenuntendente: Rosomityre M Ferre -a Correu

Aeroportos Brasileiros - INFRA ERO A. Ten. João Maurício de Medeiros. 300 Cep: 86039-090 - Londrina - PR TeLGeral: (43) 3027-9000 - 3315-9000 Tel. Direto: (43) 3027-9135 Fax: (43) 337-1277 E-mail: rmalhorq.cnpa@irttraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PELOTAS Gerente: Wtadimrr Feijá Pedrotti Av. Zeferino Costa, sJn 9 - Três Vendas Cep: 96070-480 - Pelotas - AS Tel. Direto: (531)273-5606 Tal. Geral: (531)223-1227 Fax: (531) 223-1877 E-mail, wpadrotti.cnpa@inlrxero.gov br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORDESTE Superintendente Regional José Wellington Moura Pça Mal. Mascarenhas de Moraes. 6211 - Imbiribeira Cep: 51210-010 - Recite- PE Tel. Pabx:(81)3464-4370 Tal. Direto: (81)3464-4766 Fax. (81) 3464-4002 E-mail: wemoura.cnrt@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÕIZUMBI DOS PALMARES Superintendente: Maria do Perpétuo do Socorro das Chagas Pinheiro Rodovia BR 104, Km 91 Tabuleiro Cep: 57110-100 - Maceió - AL Tel.Pabx (82(214-4000 Tet,Direlo: (82)214-4001/4002 Fax: (82) 214-4055 E-mail: spinheiro.cnrfalirilraero.gov.br » AEROPORTO DE ARACAJU Superintendente: José Cassiano Ferreira Filho Av. Senador Júlio C. Leite, s/n2 Cep: 49034-070 - Aracaju - SE Tel. Pabx: (79)212-850218503 Fax. (79)212-8540 E-mail: cassiano.cnrl@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente: Manoel Henrique Cardoso Bandeira Aeroporto Int. Augusto Severo Cep: 59150-000- Pamamirim- RN Tal. Pabx: (84)644-1000 Tel. Direto: (84)644-1001/1002 Fax: (84)644-1280 E—niail: l'ibandeira.cn rl@infraero.gov.br » AEROPORTO DE ILHÉUS! BAHIA - JORGE AMADO Superintendente: Edylson Pereira Santos A Brig Eduardo Gomes, s/n 9 - Pontal Cep: 45654-070 - Ilhéus - BA Tal. Pabx: (73(231-7629 Tel, Direto: (73) 231-7010 Fax (73) 231-8962 E-mail: esantos.cnrf@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERN. DO RECIFE/GUARARAPESGILBERTO FREVRE Superintendente Regional Adjunto: Alberto Jorge Nascimento Feitosa Pça Mal. Mascarenhas de Morsas, 6211 - Imbiribeira Cep: 512 10-010 - Recite- P9 Tel. Direto: (81) 3464-4391 Fax: (81)3484-4002 E-mail : ajfeilosa.cnrf@intraer0.g0v.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE SALVADOR - DEPUTADO LUÍS EDUARDO MAGALHÂES Superintendente: Elvino Ney Taques Pça Gago Coutinho, ri/ri2 Cep: 41520-970 - Salvador- BA Tel. Pabx:(71)204-1010 Tal. Direto: (71(204-1130/1110 Fax: (71)204-1030 E-mail : etaques.cnrf@inIraero.gov.br » AEROPORTO DE PARNAÍBA (Prefeito Dr. José Silva Filho) Gerente: José Luiz de Carvalho BR-343 Cep: 64206-209 - Parnaiba - P1 Tel. Pabx: >861 323-5052 Telefax: (86)323-5084 E-mail: jlcarvalho.cnrt@intraero.gov.br » AEROPORTO DE PETROLINA SENADOR NILO COELHO Superintendente: Moyses Barbosa da Silva Filho BR235,l<m 11 Cx Postal 90 Cep: 56313-900 - Petrolina - PE Tel. Pabn: (87) 3863-3366 Tel. Direto: (87)3863-2684 Fax: (87)3863-3699 E-mail: mfilho.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO PAULO AFONSO Superintendente: João Bosco Bezerra Lopes BR 110, Em 03 Cep: 48603-480 - Paulo Afonso - BA Tal. Direto: (75)281-3079 Tel. Pabs: (75) 281-1024 Tetetari: (75) 281-1532 E-mail: joaq,.bosco.cnmn @ intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA) Superintendente: Vera M. Medeiros de Carvalho Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto, s/n2 Cep: 58308-000 - Bayeux - PB Tel. Pabx: (83) 232-1200 Te[. Direto: (83) 232-1562 Teletax: (83) 232-3255 E-mail: vcarvaiho.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA) Superintendente: Wellington Santos da Silva Av. Sen. Carlos Jereisaal, 3000Semnha Cep: 60741-900 - Fortaleza - CE Tel. Pabx: (85) 477-1200 Tel. Direto: (85)477-1000/1001 Fax:(85) 477-113211127 E-mail: wxanlos.cnrf.sbfz @inlraero.gov.br » AEROPORTO DE TERESINA SENADOR PETRÔNIO PORTELLA Superintendente: Jamá Silva Aeroporto de Teresina. s/n9 Aeroporto Cep: 64006-970 - Teresina - P1 Tal. Pabx: (86(225-2947/2992/2600 Tel. Direto: (86) 225-2536 Fax: (86)225-2992 R/239 E-mail: jarno.cnrEinfraero.gov.br » AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA (CAMPINA GRANDE) Superintendente: Adilson Pereira da Silva

Av. Uberaba. s/n2 Distrito Industrial Cep: 58105-000 - Campina Grande - PB Tel. Pabx: (83) 331-1149 Telefax :(83)331-3896 E-mail : apereira.cnrf alinfraero.gov.br » AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Gerente: Francisco Edson de Oliveira Femandes Au. VirgilioTávora, s/n9 Cep 63020-930 Juazeiro do Norte - CE Tal. Direto (88) 572-0700 Fax: (88)572-2118 E-mail: ttemandes.cnlral infraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIA'REGIONAL DO LESTE Superintendente Regional: Jader Costa Soarez Estrada dos Maracajás, s/n2 - Ed. da UAC - Ilha do Governador Cep: 21941-900 - Rio de Janeiro - RJ Tel. Pabx: (21)3398-5050 Tel. Direto: (21)3398-4000/4594 Fax: (21)3393-2288/3398-4214 E-mail: jcsoarez.cnrj@intraero.gov.br » AEROPORTO BARTOLOMEU LISANDRO (CAMPOS) Superintendente: Luiz Carlos Petronilho Rodovia BR 101, s/n - Km 05 Trecho Campos/Vitória - Bonsucesso Cep. 28070-490 Campos dos Goitacazes - RJ Tet. Geral: (22) 2733-0144 Fax. (22)2733-1531 E-mail: lpetroni.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO DE BELO HORIZONTE (PAMPULHA) Superintendente: Mário Jorge Fernandes de Oliveira Pça Bagatelie, 204- Aeroporto Cep: 31270-700 - Belo Horizonte - MG Tel. Informações: (31)3490-2001 Te[. Direto. (31)3490-2020 Fax: (31)3490-2155 E-mail: mjorge.cnrf©infraero.gov.br » AEROPORTO CARLOS PRATES (BELO HORIZONTE) (Eecarregadoria do Aeroporto de Belo Horizonte/Pampulha) Encarregado: Marcelo da Silva Campolino R Ocidente, 100 Carlos Prates Cep: 30730-560 - Belo Horizonte - MC Tel. Pabx: (31)3462-6455 Tal. Direto: (31)3464-6187 Fax: (31)3490-2155 E-mail: mcampolino.cnrj@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO/GALEÃO ANTÔNIO CARLOS JOBIM Superintendente Regional Adjunto: Pedro Gilson Azambuja Estrada dos Marajás, s/n9 Edil, do UAC - Ilha do Governador Cep: 21942-900 - Rio de Janeiro - RJ Tal. Direto: (21(3398-4000/4597 Fax: (21)3393-2288 -3398-4214 E-mail: azambuja.cnrj@inIraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES (CONFINS) Superintendente: Claudio Figueiredo Salviano Aeroporto ml. Tancredo Neves Cep: 33500-900 - Lagoa Santa - MG Tel. Pabx: (31)3689-2700

Tel. Direto: (31)3689-2019/2130 Fax: (31)3689-2090 E-mail: csalviano.cnrj@inlraero.gov.br

Av. Santos Dumont, 1979 Santana Cep: 02012-010 - São Paulo - SP Tel. Poda: (11)6221-2699

» AEROPORTO DEJACAREPAGUÁ Tal. Direto: (11)6221-9242 Fax: (11)6221-9420 E-mail: jparreir.cnapinfraero.gov.br

Superintendente: Geraldo Juarez de Brilto Av. Ayiton Sarna. 2541 Barra da Tijuca Cep: 22775-001 - Rio de Janeiro - RJ Tal. Pabx: (21)2432-7070/2833/2853 Tal. Direto: (21(2432-7000/7001 Fax: (21(2432-7040 E-mail: gbrit1o.cnrj@infraero.gov.br

» AEROPORTO DE JUIZ DE FORA Superintendente: Ranolto Ferreira Miranda Filho Au, Guadalajara s/nn Cep: 36033-560 - Juiz de Fora - MC Tel. Geral: (32) 3233-1089 Tal. Direto: (32)3233-1370 Fax: (32) 3233-1287 E-mail: rmirian.cnrj@infraero.gov.br » AEROPORTO DE MACAÉ Superintendente: Ananias Pinto Manhães Est. Hildebrando Alvas Barbosa. sin. Cep: 27955-410- Macaé - RJ Tel. Pabx' (22)2772-4405 Tel. Direto. (22(2762-3979 Fax: (22) 2762-7060 E-mail: amanhaes.cnq@infraero.gov.br » AEROPORTO DE MONTES CLAROS - MÁRIO RIBEIRO Superintendente: Everaldo Menezes de Meio Aeroporto de Montes Claros, a/rim Jaraguá Cep: 39310-970- Montes Claros MG Tal. Direto: (38) 3215-1500 Ramal 201 Tel. Pabx. (38(3215-1500 Fax: (38) 32 15-1 626 E-mail: emelo.cnrtinfraero,gov.br » AEROPORTO SANTOS DUMONT Superintendente: Luiz Carlos Agueiras Pça Senador Salgado Filho, s/n2 Centro Cep: 20021-340 - Rio de Janeiro - RJ Tel. Geral: (21)3814-7070 Tel. Direto: (21)3814-7000 Telefax: (21) 2220-9578 E-mail: agueiras.cnq@infraero.gov.br » AEROPORTO DE VITÓRIA Superintendente: Silvno Gonçalves Av. Fernando Ferrari, s1n2 Goiabeiras Cep: 29075-052 - Vitória - ES Tel. Pabs: (27)3083-6300 Tel. Direto: (27) 3083-6308 Fax: (27) 3327-8879 E-mail: silverio.cnrj@infraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DOSUPESTE Superintendente Regional: Miguel Nelson Choueri Rod. Hélio Smidt, 512 Ed. Inlerlagação Cep. 07143-970- Guarulhos- SP Tem. Geral: (11) 6445-2945 Tel. Direto: (11)6445-2200/2162/1101 Fax' (11) 6412-3335 E-mail: mchoueri.cnsp@inlraero.gov.br » AEROPORTO CAMPO DE MARTE (SÃO PAULO) Superintendente: Jaime Henrique Caldas Parreira

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CAMPO GRANDE Superintendente: Carlos Haroldo Novatri Av. Duque de Can j as, s/ri9 Cep 79101-901 - Campo Grande - MS Tal. Pabx (67)368-6000 Tel. Direto: (67) 363-3214 - 368-6010 Fax: (67)364-6116 E-mail: hnovak.cnsp@infraero.gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CORUMBÁ Superintendente: Mário Ilto Rodrigues Moreira R. Santos Dumont, s/n 2 - Aeroporto Cep: 79332-150 - Corumbá - MS Tel. Direto: (67) 231-7180 Fax: (67) 231-5352 E-mail: mmoreira.cnsp@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PONTA PORÁ Superintendente: Carlos Alberto da Silva Souza A Batista de Azevedo, 770- Granja Cep: 79900-000 - Ponta Porá - SP Tel. Geral: (67(433-3798 Tal. Direto: (67(433-1747 Fax: (67) 433-5244 E-mail: csouza.cnspralinfraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO/GUARULHOS GOV. ANDRÉ FRANCO MONTORO Superintendente Regional Adjunto: João Màrcio Jordão Rodovia Helio Smidt, S/n 2 - Edil. Interligal Cep: 07143-970- Guarulhos- SP Tel. Direto: (11)6445-2200 Fax: (11(6445-3173 E-mail: jordao.cnsp© infraero.gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS / CAMPINAS Superintendente: Lia Aparecida Segaglio Rodovia Santos Dumont, Km 66Viracopos Cep: 13055-900 - Campinas - SP Tel. Pabx:)19(3725-5000 Tel. Direto: (19) 3725-500115004 Fax: (19) 3725-5003 E-mail: liasegaglio.cnsp@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS (SÃO PAULO) Superintendente: Willer Larry Furtado Au. Washigton Luis. n/n2 Cep: 04695-900 - São Paulo - SP Tel. Pabx: (11)5090-9000 Tel. Direto: (11(5090-9071/9120 Fax: (11)5531-7718/7621 E-mail: wIurtado.cnsp@infraero.gOv br » AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Superintendente. Jorge Fernando Manzoni dos Santos Av. Brig. Faria Lima. 1941 Parque Martin Cereré Cep 12227-000 SãoJosédosCarnpos - SP Tal. Direto' (12(3946-3003 / 3004 Fax: (12(346-3007 E-mail: manzoni.cnspalinfraero.gov.br

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - 9 - 047

•

" HOTÉIS E LOCADORAS - Enderecos ,G I UO IVQ

Vara assnntes HOTÉIS ÁGUAS DE SÃO PEDRO -SP DOO 19 »GRANDE HOTEL SÃO PEDROHOTEL ESCOLA SENAC Pq Dr Octavio De Moura Andrade SIN CEP 13525-000 - Tal: 3482-1211 r395- Fax 3482-1345 cnsliane.psilva@sp senac br ANGRA DOS REIS'-RJ DDD 24 »AOUAMASTER DIVE RESORT POUSADA Praia da Enseada 100 CEP 24900000- Tal. 3377-1039 - Fax. 3365-2416 aquamasier@aquamaster.com.br www.aquamaster.com.br ARACAJU . SE DDD 79 » CELI PRAIA HOTEL Av Oceânica 500 - CEP 49035-000 Tal 226-7700 - 1 226-7777 holelcelxE Ifb.com.br www celuhotel.com.br BALNEARIO CAMBORIU .- SC. 00047 »HOTEL BHALLY LTDA. Av. Aliantica, 3250 - CEP 88330-000 Tal 261-0500 - Fax: 261-0500 reseivastEhotalbhally com.br www.holelbhally.com.br BELÉM PA 00091 »CARLOS ZOGHBI-EMPREENDIMENTOS, LTDA Rua Pe. Prudencio, 220- CEP 66019080 -Te] 241-1800-Fax 241-1800 cazoghbiilãuol com.br BENTO GONÇALVES - RS 00054 »HOTEL VINOCAP LTDA R. Barão do Rio Branco, 245 Centro CEP 95700-000 - Tel 451-1566: 08007041566- Fax 451-1566 resarvas©vinocap.com.br www.vinocap.com.br BONITO,- MS 00067 »HOTEL POUSADA GUARANY A. Cândido Luis Braga, 429Jd. Mararnbaia - CEP 79290-000 - Tal: 255-1990 pousadaguarany@ uol.com.br www.pousadaguarariy.com.br »WETEGA HOTEL LTDA. R. Cel. Pilad Rebuâ, 679- CEP 79290000- Tal: 255-1699 - Fax 255-2162 reservastã welegaholet com.br BRASILIA - DF 00061 »BRISTOL HOTEL LTDA. ShsQd 04-61 F-CEP70300-300-TeI: 321-6162; 321-2690 »HOTEL NACIONAL Sins O 1 61 A S'N - CEP 70322-900 Tal: 321-7575. 226-9935 www.hotelnacional.com.br »METROPOLITAN FLAT Shn ad. 02 Bloco H - CEP 70702-905 - Tet 424-3521424-3524 - Fax 3282397 comerclal@me1ropoIitanflat.com.br www.atlantica-holels.com

»PAULO OCTAVIO HOTÉIS E TURISMO LTDA. SHN-Qd.02-Bl.E - CEP 70702-904 Tal' 329-3333 - Fax: 328-0366 BUZIOS- RJ 00022 »POUSADA PARADISE R. João Fernandes 130 P. de João Fernandes - CEP 28950-000 - Tel: 2623-1281 pousadaparadiselã mar.com.br www.pousadaparadise.com.br CABO DE SANTO AGOSTINHO- PE 00081 »BLUE TREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL S/A Av.Beira Mar,750 - Vila Suape - CEP 54500-970 - Tal: 3521-6043 Fax: 3521-6048 cpagar@btpcabo.com.br www.blueiree.com.br »C.P. ADMINISTRADORA DE HOTEL LTDA As. Beira Mar 165 Gaibú - CEP 54505000 - Tel: 3512-1194. 3512-0463 caravelasdepinzon@ uol.com.br CAMPINAS-SP'. 00019 »HOTÉIS ROYAL PALM PLAZA LTDA. Av Royal PaIm Plaza,277 - CEP 13051-092 - Tel:738-8000 »MELTÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. R. Severo Penteado. 140-CEP 13025050- Tel: 3753-8000 - Fax. 3753-8001 campinaslã meliaconforl.com.br NEWPORT HOTEL R Santos Durnont 291 - Cxmbui - CEP 13024-020 - Tel: 3754-8000 newport@newportholel.com.br www.newpor1hoteI.com.br CAMPQ GRANDE-MS 00067 »HOTEL VALE VERDE LTDA Av. Afonso Pena, 106- CEP 79005-001 -Tel:321-3355 Fax: 321 3355 hotelvaleverde@hotelvaleverde.com .br www,hotelvaleverde. com . br • CAMPOS DO JORDÃO-SP 00012 »ASCONA HOTEL A. ]sai Leiner 87 VI Capivan - CEP 12460-000 - Tal. 3663-3256: 36633247 »HOTEL SHALLON DE CAMPOS DO JORDAO LTDA, R Bazin, 66 Jaguaribe - CEP 12460000- Tal: 262-1738: 262-5186 reaervas©hotelshallon com br waw hotelshallon.corn br CONTAGEM-NíCI DD0 31 »HOTEL RESIDENCIAL DO MIRANTE LTDA Av. José Fana Da Rocha,5045 Eldorado - CEP 32310-210 - Tal' 33591155 - Fax 3395-2525 cecilia@embeI.com br • : •CRUZEIRO-SP, DDD 12 »POUSADA FLOR DA SERRA Av. José Novaes Sobrinho. S/n - CEP 12721-230 - Tal 3144-1099: 31436161 - Fax' 3143-1473 pousadaflordaserra@hexato.com.br w'ncv pousadaflordaserra.com ,br

8 - 048 - Gula Panrotas - Novembro / 2004

CURITIBA- PR DOO 41 »FOUR POINTS BY SHERATON CURITIBA Av. Sete De Setembro N 2 4211 - CEP 80250-210- lei: 340-40U0- 1-as. 3404001 lpsc@ atta-,tica-hotels.com www fpsc.com.br »HOTEL LANCASTER R. Desembargador Wastphalen, 295 5 A - CEP 80010-110 - Tal: 322-3444: 232-7744 - Fax: 224-2154 lurismolã lancaster-hoteis.com www Iancasler-hoteix.com » LORENZON HOTÉIS LTDA Av. Sete de Setembro 2246 CEP 80060-070 - Tal' 323-4503 - Fax: 3234594 reservas@lizon.com.br www.lizon.com.br FEIRA DE SANTANA - BA 00075 »FEIRA PALACE HOTEL Av.Mana Quiléna.1572 Centro - CEP 44025-250 - Tal. 602-9300 - Fax: 2215409 feirapalace@uoi.com.br www.feirapalacehotel.com.br FLORIANÓPOUSSC 00048 »COSTÃO DO SANTINHO RESORT Estr.Vereador Onildo Lemos,2505 CEP 88058-700 - Tal. 261-1100, 2611234- Fax. 261-1200 reservas@coxtao.com.br www.costao.com.br »HOTEL PORTO DA ILHA LTDA. R.00mJaime Câmara 43 Centro - CEP 88015-120-Tal. 322-0007- Fax 3220144 hotel/E portodailha.com.br wvw portodailha com.br »JURERÉ BEACH VILLAGE AI-César Nascimento, 646 - CEP 88053-400 - Tel: 261-5100 - Fax: 2615200 reseivahotaistEjurara.com.br www.jurere.com.br »WEST CORAL HOTÉIS E RESORTS LTDA. R.Fetipe Schmidt.1320 - CEP 88010002- Tal 225-6002: 225-3308 FORTALEZA-CE 00085 »HOTÉIS BEIRA MAR SIA Av.Beira Mar,3130 - CEP 60165-121 Tel. 242-5000; 242-5659 "HOTEL MELA CONFORT FORTALEZA Av.Beira Mar 3470- CEP 60165-121 Tal: 466-5500 - Fax: 466-5566 rexervas.fortaleza/E meliaconfortcom .br HOTEL PRAIA CENTRO S/A Av.Monsenhor Tattosa,740 - CEP 60165-011 - Tal: 3083-1122 - Fax: 3083-1111 praiacentro@sacrel.com.br »HOTEL SOL JANGADA FORTALEZA Av.Abolição. 3035 - CEP 60165-061 Tal: 466-4400 - Fax 466-4401 reservas jangada for/Esolhotelas co m.br »INVESTAR PARTICIPAÇÕES & CIA NOr. Atualpa Barbosa de Lima, 500 CEP 60060-370 »SEARA PRAIA HOTEL Av.Baira Mar 2200- CEP 60125-121 Tal: 242-9555- Fax: 242-1666 mirza@ponlamar.com br www.hotelseara.com.br

FOZ DO IGUAÇU - PR 00045 »EMPRESA COLONIAL DE HOTÉIS LTOA. Rdv.Das Cataratas Km.16-.5 - CEP 85863-000- Tal. 523-1777: 523-8585 htl.colonial.spa/Efnn.nat www.colonialhotel.com.br »HOTEL INTERNACIONAL FOZ R Almirante Barroso. 2006 - CEP 85851 -010 - Tal 0800-454100 ixIemacuonal@intemacionalfoz.com . br www.internacionaltoz.com.br "HOTEL TAROBÁ LTDA A. Tarobã 1020- CEP 85851-220 - Tel: 523-2027 hoteldelrey@hotmail.com www.hotaldelreyfoz.com.br GOIÂNIA - GO 00062 »OESTE PLAZA HOTEL R.00is. 389 Setor Oeste - CEP 74110130- Tal: 224-5012 - Fax. 224-5012 contato@oeslaplazacom.br www.oaslaplaza.com.br • .'. : 'GUARUJÁSP 00013 »DELPHIN HOTEL GUARUJÃ Av.Miguel Extafano 1295 - Praia Enseada - CEP 11440-520 - Tal: 33862112; 3214-5588 resarvas@delphinholal com br www.delphin hotel com br UARULHOS - SP DDD 11 »CONDOMÍNIO HOTEL LE CANARD GUARULHOS Av.Salgado Filho. 1200 - Jd. Maia CEP 07115-000 - Tal: 6408-9988 - Fax: 6408-9988 lacanard@lecanardguarulhoa.com.br www lecanardguarulhos.com br ITACARÉ - BA 00073 »HOTEL VILLA DE OCAPORAN R.Jacarandâ S/N Praia da Concha CEP 45530-000 - Tal: 251-2470, 2513116- Fax: 251-3116 www.villadacaporan.com.br »ITACARÉ ECORESORT Rdv.BA 001 km 64 - CEP 45530-000 Tal: 251-2233 adm@ier.com.br www.iar,cm.br »POUSADA VILLA NKARA A. A Od G LIs 9110111 Conchas do Mar - CEP45530-000 - Tal: 251-2356 - Fax. 251-2356 villanakara/Eligbr.com.br www.viltanakara.com.br ITAPEMA-SC 00047 » PLAZA ITAPEMA RESOAT & SPA Br 101 Km 144 Cx. Postal P21 - CEP 88220-000 - Tal 261-7000 - Fax. 2617001 itapema/E plazahoteis.com.br rnRAPINA-SP 00019 »CLUBE DE CAMPO DO BROA Rdx.Mun. Ayrton Sanna. Km8 (vi. Pinhal) - CEP 13530-970 - Tal: 3575-1136 - Fax' 3575-1136 marciats@conquista.com.br www.broa.com.br

MACEIÕ-AL 00082 »HOTEL PONTA VERDE HOTEL Av.Aivaro Otaculio,2933' CEP 57035180- Tal 231-4040; 231-8080 »MARINAS INN HOTEL LTDA Av.Alvaro Calhairos, 30 Jxtidca - CEP 57037-350 - Tal: 355-2001 - Fax: 3552001 elimagalhaas/Ernarinasholel.com.br www.marinashotel.com.br »RITZ LAGOA DA ANTA Av.Brig Eduardo Gomes.546 - CEP 57032-230 - Tal: 217-4000; 217-4123 diratona@ritzmaceio.com.br www ritzmucaiø com • MANAUS-AM 00092 »RIVER JUNGLE HOTEL LTDA. R.Silva Ramos.20 - CEP 69010-180 Tal: 234-7308; 233-5615 MARILIA - SP 000 14 »ALVES HOTEL LTDA. Rua 24 De Dezembro.1236 - CEP 17504-010 - Tal 3402-3366 - Fax: 3402-3366 reservas/E alveshotel.com.br www.alveshotel.com.br »POUSADA DA ILHA LTDA Rua, Archirnedes Manhaes, 1007 CEP 17519-650- Tal: 3433-2692; 5361787- Fax: 3433-2692 a.leattii/Eig com br www pousadadailha.lur.br MATA DE SÃO JOÃO -BA 00071 »SOFITEL COSTA DO SAUÍPE Rdv BA 099- km 76 HL4 - CEP 48283000 - Tal: 467-5680 - Fax, 467-5652 rkokuburri@accorhoiels.com.br www.solulel.com br NATAL-, 00084 »HOTEL PARQUE DA COSTEIRA Av. da Via Costeira Km 7 Pq. das Dunas - CEP 59090-001 - Tel. 202-3636; 202-7115 - Fax, 202-3505 marketing2@parquadacosleira.com.br www.parquedacos1aira.com.br »SOLEIL FLAT LTDA A. EIuã Barros, 70- CEP 59090-140 Tal. 219-5959 - Fax: 236-4235 reservas @soleilhotel.com.br www.solailhotel.com.br NITERÕI-RJ 00021 »AMTEAS PRAIA HOTEL LTDA A Alvaro Caetano, 908 - CEP 24358330- Tel' 2619-9500- Fax: 2619-9510 aguines@tiosam.com.br www.tiosam.com br »ICARAI PRAIA HOTEL LTDA Rua Belisxrio Augusto 21- CEP 24230200- Tal: 2710-2323 - Fax: 2710-6142 cara holel©gbl.com.br icaraipraiahotel com.br »TOWER ICARAÍ HOTEL LTDA. Av. Alm.An Parreiras, 12- CEP 24230322-Tal: 2612-2121:2714-6680-Fax: 2610-4309 tower/EIowerhotel.com.br www towarhotel com.br NOVA IGUAÇU -RJ 000 21 »MONT BLANC APART HOTEL Av. Dr Mário Guimarães 533 - CE° 26255-230 - Tal' 3759-9600 reserva/E montblanc-rLcom.br www.montblanc-rj .com . br

Hotéis/Fiats e Locadoras Assinantes OURO PRETO - MG DDD 31 »HOTEL POUSADA DO ARCANJO A São Miguel Arcanjo 270 - CEP 35400-000 - Tel: 3551-4121 marciod/. arca'ohorel.corn.br em- arcanjonotel com itt PARATYRJ DDD 24 "POUSADA TROPICAL R Waldemar Math:xs 38 Pq imperial Para:y - CEP 23970-000 - Tel 3371 2020 - Fax 3371-1030 paus adatrop icaidi terra. , em br www uaratytop cal com.br PENHA-SC DOO 47 »VILA OLARIA HOTEL Rua loacio Francisco De Souza 1631 CEP 88385-000- Tal 345-6824 - Fax. 345-6824 vxldirena97vilaolanahteLcom br rvsw,v Iaoiaoabo:eI.com.br PETRÕPOLIS- RJ DOO 24 »HOTEL E RESTAURANTE CAPIM LIMÃO ITAIPAVA Roa. Ph:luvio C. Rodrigues 1910Km 2 Estr. Itaipav - CEP 25745-071 - Tal: 2220-4500 capmlmao@cxprnhmao.com 97 wmw.caimhmao.corn.br »POUSADA LOS INCAS Est r. M marro Salgado Filho 2761 CEP 25740-690 - Tal: 2222-5666 com.br pousada C-wwus tarr.rrolosncas.com br PIPPJTIBAU DO SUL - RN 00084 »HOTEL MARINAS TIBAU SUL Av.Beirx Mar,S:N - CEP 59178-000 Tal: 221-5548 reservasSi hoteimarir,as corn.br wvm.lrotelr-rarrras.ccrn br PORTO ALEGRE - RS DOO 51 »HOTEL EMBAIXADOR LTDA. R.Jerorimo Coelno,354 - CEP 90010240- Tel: 3228-2211: 3228-5050 reservasF/embaxxdor com ar »HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A Av.Soledade 575 - CEP 90470-340 Te 3332-9292 - Fax: 3332-9293 aoeto (7 accor.com.br www.scltekccrn.br »RITTER HOTÉIS Lgo.Vexpasrano John Veppo.55 - CEP 90035-040 - Te[: 0800-517408: 32284 044 rrttvrhotal iitr rerhoteis.ccnr.hr

»RECIFE PALACE LUCSIM HOTEL As BoaV:agem.4070 - CEP 51021-000 - Tal 3464-2500: 3464-2525 gcomercixi 97 racilepa!acecombr mmv. lucscr-rhotvis com br

»HOTEL PRAIA IPANEMA Av.Vieira Souto,706 - CEP 22420-000 - Tal: 2540-4949 - Fax: 2239-6889 praia adrn97globo com www.praiaipanartra com

REGISTRO - SP 00013 »ESTORIL PALACE HOTEL Rod Adgis Bittencouri Km 442 Cx Posta: 163 - CEP 11900-000 - Tal. 3821-1744 - Fax: 3821-1744 hotel A extonlpalxca.com br www.estonlpalxce.com br

»HOTEL RIO INTERNACIONAL Av.Attàntica, 1500 Copacabana - CEP 22021-000 - Tal: 2546-8030: 0800211559- Fax: 2542-5443 reservas 65 riointarnacional.cori.br eww riointernaciorral com.br

RIO DE JANEIRO- RJ 000 21 »CIA HOTÉIS PALACE As Atlãrttica,1702 - CEP 22021-001 Tal: 2545-8776 - Fax: 2235-7330 concierge@copacasanapalaca.com br »CIA. PALMARES DE HOTÉIS Av Niemeyar,121 - CEP 22450-220 Tal. 2274-1122: 0800-210750 - Fax: 2222-5643 rase vax rio@sheraton.com www sheratoa-no,ccrn »CONDOMINIO DO EDIFÍCIO SHERATON BARRA As. Lúcio Coara. 3150 - CEP 22630010- TeL 3139-8021 - Fax: 3139-8085 anã nery97sheraton com »COPACABANA PRAIA HOTEL R Francisco Olavrano.30 - CEP 22080040 Tal: 2252-5646:2521-2727- Fax: 2287-3344 reservas (C, copacabanapraiahotel. com ar www.copacabanaprxiabotet.com.br » ESTANPLAZA ADMINISTRADORA HOTELEIRA E COML. LTDA. Av Rio Branco. 245 Si 801 Centro CEP 20040-009 - Tel: 2240-0676 - Fax. 2531-0941 vsoya olrvera@esranplaza.corn.b »EXCELSIOR COPACABANA HOTEIS LTDA. As Atlâr.t:ca,1800 - CEP 22021-001 Te! 2545-6000 - Fax. 2257-1850 mktlbwindsorhoteis com ar »HOTEL COPACABANA PALACE As. Atlantçx 1702- CEP 22021-001 Tel: 2545-8777 - Fax: 2549-5995 sales(rdcopacabanapalace com br »HOTEL DEBRET LTDA. A Almirx.-rteGcnçalves.5 - CEP 22040060- Tal 2252-0132. 2252-0899 »HOTEL DISTRIBUTION NETWORK Av. Rio Branco 116117 A - CEP 20040001 - Tal 2223-6999 - Fax' 2223-6978 smarrloliit agente reserva.com.br www.agantarasarsa.com.br

PORTO SEGURO-DA DOO 73

»HOTEL FLORIDA LTDA. R.Ferreira Visna.81 - CEP 22210-040 - lei. 556-5242: 285-5777

»I-IOTEL SOLAR DO IMPERADOR Estrada Do Aeropoulo. 317 - CEP 45810-000 - Tal. 288-0180:288-1581 Fax. 288-2647 reservas 65 sola rdoirnperador.corn.br vvi.solxrcoimnerxc:r.ccr br

» HOTEL INTER-CONTINENTAL RIO As Pref. Mandes de Mora:s.222-São Conrado - CEP 22610-090 - Tal: 33322000 3323-2200 - Fax. 3332-5500 mrnw, iraerconlrnental.com

RECIFE - PE 00081 »HOTÉIS PERNAMBUCO S/A As Boa Viagem, 09- CEP 51011-000 "HOTEL ARMAÇÃO DE PORTO LTDA. R.Sargento Silvino de Macedo 102 DER 51160-060 - Tal 3471-1025: 3552-1146 - Fax: 3471-0230 reservasSi i-otels-rnacao.com br »PARK HOTEL A dos Navecantes. 09 - CEP 510210 10 - Tal. 3465-4666 - Fax 3465-5009 parkhotel 65 part. com.br ws-iw park.corn.br

»HOTEL METROPOLE LTDA MAGIC PALACE HOTEL Rua Santo Amara 11 - Glosa - CEP 22211-230 - Te! 2507-2037 - Fax: 2224-2217 comercial@magicpalacahotel.com br www.rnagicpalacehotel.com.br »HOTEL NOVO MUNDO S/A Praia do Flamengo 20 - CEP 22210030- Te: 2105-7000 - Fax 2265-2369 www.hotelnovomando-riO.cOm br »HOTEL PORTOBELLO S/A R.Vaconde de Pirala 547 - s,304/305 CEP 22410-003 - Tal: 2294-7975: 2689-3000 www.hotalportobello.com 97

»IPANEMA PLAZA HOTEL A. Farrne de Amoedo. 34 Ipanema CEP 20420-020 - Tal 3687-2000-Fax 3687-2001 notei IS rparramaplaza,com,br wwv' oanamsp.azahotel.com »LEBLONTUR HOTÉIS E TURISMO LTDA Av.Oellin Moreira 630 - CEP 22441000 - Te!. 2172-1000 » LUXOR HOTÉIS TURISMO S/A R.Conde de Irala,260 - Botafogo - CEP 22271-020 - Te!. 2536-2300 v/ww l,aor!otvis.07m Or »MARINA ALL SUITES Av Delfim Moreira 096 - Praia do Lebios - CEP 22441 -000- Tal. 2540-5212 - Fax: 2294-1644 alisuitesAlhotelrnar,rracorn.br wrvw rna'irraalisaitc-s co'rr.br »MIRADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. A Torreleros,338 - CEP 22030-000 Ter 2254-6446 - Fax: 2255-8977 »NOVA RIOTEL EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS LTDA. Av,Atlãntica.4240 - CEP 22070-002 Tal. 2252-1232, 2252-0560 patela97accorhotels cora br »POSADAS DO BRASIL LTDA. As.V:eira SOutO.460 - CEP 22420-000 - Te:. 2252-2555 - Fax: 2252-2560 »RASH ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Av.A:lsntica,2964 - CEP 20070-000 Tal. 2548-6332 - Fax: 2255-0342 luizlopesSi p estanarioatlanaca.com br www pestanahotals. com . br »SAMADI-41 HOTELS LTDA. Av.dxs Arnúricas 500- 91. 14 - sI. 203 - CEP 22640-100 - tal: 2495-7950 Fax: 2495-4467 srrsoreISsarnadhhotelx.corn br »SCORIAL RIO HOTEL LTDA Rua Dois De Dezerttbro.135 - CEP 22220-040 - Tal. 2556-9119 - Fax: 2285-5080 scorial97gbl com w'n'm,scorialrioltote, com br »SOL DA BARRA 880 APART HOTEL Av Sernanibetiba 880 - CEP 22620171 -Tal 2493-1023-Fax: 2493-4235 reservas 97 sol dabarra880.cOm.br www.socabarra880.com.br »TAIPE TRANCOSO EMPREENDIMENTOS SIA. A Lauro Muller, 116 Si 3801/04 Parte Botafogo - CEP 22290-160- Tal. 25432101 5758400 r .8430 - Fax. 25432223 luis azevedo97cluhrned.com wwvr clubmed.cor-i SALVADOR - BA 00071 » HOLIDAY INN SELECT BAHIA A. Morto do Escravo Miguel. 320 Ondina - CEP 40140-610 - Tal 2638888- Fax 263-8800 hotel O holidxyinnselect.00rY7br »I-IOTÊIS OTI-ION S/A Av Presidente Vargas.2456 - CEP 40170-010 - Tal: 247-1044:245-4877

»HOTEL ATLANTICO LTDA As.Olávio Mangabeira 3319 - CEP 41760-100- Tal 343-6166: 343-6395Fax, 343-6166 hotelatlanticorA' bbbahia.com.br wwm.bbbahia.com.br7notalatlaxtico.h tmt »HOTEL CORES DO MAR Av.OIaso Mangxbeira.931 1 Patamaris - CEP 41750-000-Tal: 3635659 corasmar@ hotma,l,corn » PORTOBELLO ONDINA PRAIA Av Presidente Vargas 2275- Ondina CEP 40140-131 - Tal: 336-1033 - Fax 245-3742 w.iliarricorrais©portobellohoteis.com tor www.poriobei:ohotvis com br »RESORT HOTELARIA E ADMINISTRAÇAO LTDA. As. Ocednica, 1545 Ondina - CEP 40140-131 - Te!. 331-5792 - Fax 331523 resorthote lar, x© resorlhotelaria.com . br SANTARÉM - PA DOO 93 »BELOALTER HOTEL A. Pedro Teixeira S:n" Altar do Chão CEP 68035-000 - te!: 5271-1247 5271-1248 - Fax: 5271-1230 reservas97 neloaiter com h wwm heloalter ctm itt SANTO AMARO DA IMPERATRIZ- SC DOO 48 » HOTEL FAZENDA JOMAR Estr. Geral ao Braço de São João 2003 - CEP 88140-000 - Tal 245-1500 - Fax' 245-4547 enioSi hotei1ortrar.coiri br www.hotel1ortar.com.br SÃO LUÍS - MA DOO 98 »BRISAMAR HOTEL LTDA. As São Marcos 12- CEP 65077-310 TIS 212-1212-Fax 235 9177 gerenoalirbnsamar com or SÃO PAULO - SP DOO 11 »ATLÁNTICA HOTELS INTERNATIONAL BRASIL LTDA. As Or Cardoso de Meio 1955-12` andar - COO 04548-005 - Te! 3365-4811 - Fax: 3044-1588 xtlxntica 15 atlantica-hoteiscorir »BLUE TREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL S/A As Brigadeiro Fxria Lima, 3999 - CEP 04538-001 - Tal: 3896-7544 - Fax 3896-7545 sesdas.Ianalima97 bivatrea.com.br As.Roque Petroni Jr. 1000 - CEP 04707-000 - Tal: 5187-1200 - Fax 5187-t22t ggerai.mo'umbiI5 bluatrea.com .or »BWI BRAZIL LTDA. As Brig Faria Lima. 1690- cj 32 - CEP 01451001 - Tal: 3095-5204 - Fax: 3034-3213 carlos lessaCI lhestwestem com »CENTURY PAULISTA FLAT A.Tarxera da Silva.647 - CEP 04002033 - Tel: 3884-9977. 0800-170977 Fax. 3887-8833 cantury@canturytlat.corr. br www.canturyilat.com.br »FLAT MASSIS A. Luis Coelho, 80- CEP 01309-000 Tal 3141-4400-Fax 3262-1727 resersasSi'flatmassssuites ccm.br wwm llatirtassissailes com br »FORTUNE RESIDENCE & EXECUTIVE SERVICE A HaddockLcbo.804-CEPO1414-000 - Tal. 3085-9511 - Fax: 3085-1139 raserva.fortune97tarra.com 97 0-dia

»GEBARA CURY LTDA, Ai Caminas,265 - CEP 01404-000 Tal: 3283-0500 - Fax: 3283-0515 vendas 97lhotal.com br »H,M, HOTÉIS E TURISMO A:.Campinas. 150 - CEP 01404-9741 Tal: 3145-8000 - Fax 3145-8001 »HILTON RESERVATIONS WORLDWIDE Av.lniran g a,165 - CEP 01046-919- Tal. 3214-6518-Fax 3157-1357 brzresiit niltort .com »HILTON SÃO PAULO MORUMBI As das Naçoas Urticas 12901 T.LESTE - CEP 04578-000 - Tel. 68450000- Fax: 6645-0001 analu_sasconcelOadi hiltOn corri ,'wv,' saopaxlornorumb: l-iltrr.cO-ri »HOTEL NH-DELLA VOLPE LTDA. R.Frei Careca 1109- CEP 01307-003 - Tal. 3549-6465: 3549-6-179 - Fax: 328 5-2203 vandes97nh-dnllavo!pe.cOrt br -msw nlr-hctals.coiri » HOTEL PORTO DO SOL LTDA. A.Tutõia,77 - CEP 04007-000 - Tal 3059-5200. 3059-5000 mmm portodosol.com br »HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A As Maria Coalno de Aguiar,215 BL F 5A DeptoCornTur - CEP 05805-000 Tal: 37411-5235: 7852-5567 - Fax: 3748-0831 p1 nas ISiaccornotels.com.hr wwm.sc!ite! com.br »INTERCONTINENTAL HOTELARIA LTDA. Al.Santos.1123 - CEP 01419-001 - Tal: 3179-2611 - Fax: 3179-2619 sa01na65ichotelsgrcup.corr. »MAKSOUD PLAZA HOTEL Al.Campinas,150 - CEP 01404-900 Tal 3145-8000 - Fax 3145-8001 »MELIÃ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. Al.Campinas,1435 - CEP 01404-002. TU 3886-8510 - Fax 3886-8530 vergara jadinsISrneliacovIo0.com.br Al.Sa.ntos. 1437- CEP 01419-905-Te; 3146-5900 gerxcep.molarrel ISgranmalia.com.br As. das Nações Unidas 12551 7 A 7 A - CEP 04578-903 - Tal: 3043-8461: 3043-8463 - Fax 3043-8466 send ((.,,'sol rrer acs.coir br As das Nações Un:das.12559 - CEP 04578-900 - Tal. 3043-8000 - Fax 304 3-8 123 »MELIÃ CONFORT IGUATEMI A igaxterni 150 - Itarrrr Bib - CEP 01451-010 - Tal 370-1-5100 3704-5101 igualem, 65 meliaconon com.hr »MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. Av Paullsta,1439-Sanc.cI.53 - CEP 0131 1-200 - T a l 3873-8864 rr.a! O' ler-rt-'id en-sacipaso cor »OPERADORA SÃO PAULO RENAISSANCE LTDA. Al.Santos,2233 - CEP 01419-002 - Tal 3069-2820 - Fax 3069-2244 ,isandra.bartales97ranaissancahotals corri »REDE PLAZA HOTÉIS As, Paulista, 115901618- CEP 01311000 - Te!: 3249-5130 regsaoSp:xzalrcoeis com br rsew.plaza'1oIés,com cr »REFÚGIO ECOLÓGICO CAIMAN A Campos Bicudo,98-ci.1 12 -

CEP

04536-010 - Tal: 3079-6622 - Fax: 3079-6037

cxirnan65caimxn.com cv www

caimnramr com br

Parirocas - Novembro / 2004 - B - 049

Hotéis/Flats e Locadoras Assinantes »VILLAGE RESORTS DO BRASIL CONTINUAÇÃO

»SAN RAPHAEL HOTEL S/A. Lgo do Arouche,150 - CEP 01219-010 3030-9779 Ialonso@supercluba.corn.br - Tel. 3225-0333, 221-3202 www.superdubs.com.br »SÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL 9/A R.Galvao Bueno.425 Liberdade - CEP DDD 19 01506-000 - Ter: 3207-8511 - Fax: » ORGANIZAÇÃO HOTELEIRA 3207-6614 FONTE COLINA VERDE LTDA www.nikkeyhotel.com.br R.Verissimo Prado 1500- CEP 13520»STARWOOD BRASIL Al.Campinas. 579 2 A Jd. Paulista Edil Silver Towe - CEP 01404-000 Tel. 3372-9410 - Fax. 3284-6911 angeIa.serra@ sheraton.conl »STEIGENBERGER RESERVATION SERVICE A Alcides Ricardirri Neves.1213an 1310 - CEP 04575-050 Tel: 5506-7161: 0800-160666 - Fax 55056101 sao-paulo@srs-worldhotels.com/srO scito@sra-worldho www.srs-woddholeis.com »SUMMIT HOTELS & RESORTS Av.NaçÕex Unidas 12551 9-17 A WTC - CEP 04578-903 - TeI: 34431533- Fax: 3443-1401 sniariote©iridecorp.net www.summithotels.com

• 00073

Av.Bri. Fana Lima, 1 571-cj.128 - CEP 01451-000 - Tal: 3030-9757 - Fax:

000- Tel: 3481-9999 darcio@hotelcoliriaverde.com.br www.hotelcolinaverde.com.br SOCORRO-SL DOO 19 »BEST WESTERN GRINBERGS VILLAGE HOTEL EsIr.da Pornpéia 210- CEP 13960-970 - Tel: 3895-2909: 0800-7706090 gnnberg@dglnel.com.br www.gréibergsvillagehotel.lur.br TNGARÁ DA SERRA Mi DOO 65 »HOTEL FAZENDA PRIMAVERA Rua Sebastião Barreto. 396-w - CEP 78300-000 - Tal: 326-2313, 397-1006 Fax: 397-1065 cart1tgaterra.com.br www.grupcipnmavera.com.br

3 - 050 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

»POUSADA VILLAS DE TRANCOSO Estrada Do Arraial 1 Trancoso Km 23,5 - CEP 45810-008 - Tel: 668 -1151; 668 -1106- Fax 668 -1460 villas@mybraxilianbeach.com w-ww.mybrazilianbeach com UBATUBA-SP 00012 »CAPITANIAS VILLAGE R.do Engenho Velho 1191 - Praia da Lagoinha- CEP 11680-000 - Tel: 38431096 prornocaohotelcapuIanias.com.br www.hoIelcapitanias.com.br -

fIIRtoAI.EGRE-

»DALLAS RENT A CAR LTDA. RuaClélia 1500-CEPO5042-000-Tel: 3865-5000 - Fax: 3875-2716 Av.Ceará 1096 - São Geraldo - CEP pvieira@avisdallas.com.br 90240-511 »LANDAUTO A Casado Ator 1273- CEPO4546-001 .-.s Iapinto@landauto.com.br 00081 www.landauto corn.br »MARLLEN LOCAÇOES E »RELUXCAR 5/A LOCADORA DE RECEPTIVOS VEICULOS Av.rnarechal Mascarenhas De Av. Washington Luis.7147 - CEP Moraes,5855 Loja 04- CEP 51210-001 04627-006 - Tel: 2103-3846 Fax: Tel: 3461-4005: 9601-1113 - Fax. 5096-2055 3461-9425 locacaocongonhas@reluxcar.com DDD 51

renavrenl@veloxrnaii.com.br .RODEJANEIRO-R4,. 000 21

00027 »REDE BRISTOL HOTÉIS Av. Francisco Generoso da Fonseca 8903 A - CEP 29060-140 - Tal. 33150505 antoniobispo@terra.corn.br

»DALLAS RENT A CAR LTDA. R. Pedro Alvas. 307 Galpão CEP 20220-282 - Tel. 2223-2046 - Fax 2223-0779

LOCADORAS

PAUILÓI' DDD 11

HORIZONTE- MG DOO 31 »DALLAS RENT A CAIR LTDA, Av.ProI. Magalhães Penido 185 Aeroporto- CEP 31270-700

»CCRG . SERVIÇOS DE AUTOMOVEIS LTDA. Av São Luiz 86-cj.82-CEPO1O46-000 -Tal: 3124-7500- Fax: 3124-7510

ecampos@aviadallas.com.br

sergio.guarisis@cendant.com

www.europcarbrasii.com.br LOCADORAS

:.CAMPOSDOROÃO.SP 00012 »POUSADA MENDENHALL Rua Comendador José Schaelfer N 559- CEP 12460-000 - Tel. 3663-6703. 3663-6709 - Fax: 3663-6708 luizmendenhail@bol.com br www pousxdxmendenhalLcom.br PRADO-BA 00073 »GLJARATIBA PARADISE Caixa Postal 85- CEP 45980-000 - Tal: 3021-0627 - Fax: 3021-0626 vanilda@guaratibaparadisecom.br

AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços VITRINE Exc,jueivo para

DAMA TURISMO LEDA A Se:x de Selerrrsro.536 - Loja 02 DER 75020-420 - Te[: 321-4911: 321 4811 urna 8 veneta Corri Si

assit7ar1te ADAMANTINA - SP DDL) 8 »ADATUR ADAMANTINA TURISMO LTDA. R Dep SuVa FiIhL120 - CEP 17809000 Te 3522-2000 - Fax 3522-2525 adalurib adatur com.br www.adatur comEr AGUAÍ - SP DDD 19 »LAS PALMAS TURISMO R.Capitao Silva Borges ,519 - CEP 13860-000 - Te[: 3652-5377, 36525378 - Fax' 3652-6314 ] pai riria siElaspa]rnastunsmo com.br ALTA FLORESTA- MT DOO 65 »FLORESTA TOUR VIAGENS E TURISMO As Permetral Oeste.2001 - CEP 76580-000 - Tal: 521-3601 - Fax. 5212221 1: aJc ccr- or ri* ALVARES MACHADO - SP LiDO 8

»SPAÇO VIAGENS E TURISMO LTDA. IS Desembargador Jaime Pça SanIana,73 - CEP 75020-040 - Tal 3270177 spacoviagxnse terra combr

APARECIDA - SP UDO 12 »TMC TUR.RECEPTIVO DE GRUPOS EM APARECIDA IS Valevo Francisco. 100 - CEP 12570000- Tel. 3105-4806 - Fax' 3105-2880 tmcturismo6tea.com.br . www IrriCtiriirnC.CCr". ljr APUCARANA-PR DDL) 43 »OAIWA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joao Carrddo Ferreira.440 - CEP 86800-100 - Tel. 422-7742 daiwaturi9uol.CCrli br

AMERICANA SP DDD 19

AOUIDAUANA - MS 0DD67

»AVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pauio Henrique Brarrcati k.Padre Avelino Canazza.258 - CEP 13466-340 - Tal. 3471-3770: 34713772- Fax: 3471-3785 Iursrnot8avatiir Cosi br

"BURITI VIAGENS E TURISMO LTDA. A 1,larroe, Arrtpr'rp Paes De Barros.720 - CEP 79200-000-Ter 241-2718:2412719 ssbr.....bOinA:. e.pnr

»FUTURA TURISMO LTDA. IS Cuba.43-S.5 - CEP 13465-773 TeL 3461-6486 - Fax: 3461-6186 futura Htuturatunsmo.com.br

ARACAJU-SE L1DD 79

»UNISALTUR AGÊNCIA JUNIOR DE TURISMO IS Riachuelo. 1112- CEP 13466-290 Tal: 3471-9744: 3471-9700 - Fax. 3471-9744 ag turismo ir are urr'sal,br war- fliSal.Or ANÁPOLIS -GO 00062 »ALLURE TURISMO • Marco Antonio

R.Socrates Diniz 8- CEP 75025-020 Tal: 328-9000: 328-9001 - Fax 321 0550 allureEdallure.tur.br

»JET-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. Sergio Volpe R.CusSy cx Almeida 648 Centro - COR 16010-400 - Tal. 3509-1020 - Fax' 3609-1021 Iermirral2@travelIime.com.br isww rxveltimx com.br

Mura Rute rios S S.,'-.'a

Av Prot. Acrisio Cruz80 - CEP 49020210- Tal: 246-5050 - Fax: 246-5068

»MILA TURISMO LTDA. Celso Oliva 260 - CEP 49020-090 Te.211-1506- Fax 211-9500 mi turismoOinlorrxt corrs.br IS

»NATIVA RECEPTIVO*

»MAISTROVICZ CÂMBIO E TURISMO LTDA, Pçx Rir: Barbosa,50 - COA 86800-700 - Tal: 422-3005 - Fax: 423-159° vremtuAVvrrrrrnlur.COm br

"RESERVE TURISMO LTDA. Varslcie Joanete Nardirr: R. ce Novembro 461 - CEP 13465490 - Tel 3406-2789 rr7SerretLrisr'sOlP dglriat.Com 9v

•.DOUGLA STUP P.Beriru-d rio de Campos 211 - 080 16010-350 - Tel 3622-3513 - Fax: 3622-9572 dougias@dougiastur.com.br w1vw.ctosglssl,:r.com ir

eItur@eg.corn.br »VIEI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Avenida Minas Gerais, 86 Qd B Lr 7 A - CEP 75110-770 - Tal: 311-4-133, 9977-8888- Fax 3114433 vailur ,. litrOs com

»PANDOVE TURISMO LTDA. Av. das Amdricas, 356- vala 03 centro - CITA 19160-000 - Te: 3273-2244 :ebrn ao.tju ia

wwm.Iutu rata nsrno.com.br

»HOBBYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barao De Maruim.652-S 1 - CEP 49010-340-Tal: 211-7245- Fax 2146298 lrobtnploxr L irrlo''eI corri br

»AEREOTUR TURISMO • Ravisorr Silva de Souza li R Pacatuba 361 01 - CEP 49O1O-150 - Te[ : 214-5656- Fax: 214-2928 xxreolurl9 in'onet.ccm.b •.CAJUTOUR VIAGENS E TURISMO RECEPTIVO LTDA. R.Pacatuba 254 - p 212 Ed Paulo F:gueredo-CEP49010-150-TeI:2148651:211-6046 - Fax' 214-8651 cajutourE cajutour.corl.br »ESCORIAL VIAGENS E TURISMO LTDA R.Ananixs Azevedo 159 Alice Galeria 13- CEP 49020-080 -Tel:246-1881 246-4203 - Fax: 246-4174 escor.al@rriloxet.com br •. FLYTOUR • Fabio Silveira Figueiredo AvAugusto Mayrnard.283 - CEP 49015-380 - Tal 211-8535- Fax: 2118634 fllur@ixfonel.com.br aww.inIonet com br!lIylourí85

Wagner Eduardo Rouver

»SALVANA TURISMO LTDA.' • Ana Hoclne Salvador Carrascosa Montei

R,Julio MesqiIa.526-3 And. S 35 CEP 13600-060 - Tal 541-1700 - Fax, 541-1151t3 Sal,ana:1i eteslarrel Com: 0

»ORION OPERADORA TURISTICA EVENTOS E REPRES. LTD A. • Aaa.itori Gori;alez

ARIQIJEMES -80 DDD 59

orionãJorronoperadora com.br www.ononoperadcra.com.br »PONTAL TURISMO LTDA As Br. de Marx:m,436 - CEP 49015045 - Te[ : 212-7408 - Fax, 212-7-123 sxcrelariaElponlalln.rismo com ir wwns ponta 1111

com.br

» PROPAGTUR-PROPAG TURISMO LTDA. Waidyr Guedes Av.Harrnes Fontes, 1109 - CEP 49020550- Tal: 214-4444; 214-5123 corrrerc',aliin oropagiur com Ar nsww propagtur.corn.br »ROBSON TURISMO LTDA R Campos 646 São Jose - 0FF 49015-220-TV.214-8714 »S.V. VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Campos, 842 SI 4 Gal Moacir Meio -CEP49015-220-Tel 221-5633-Fax. 221-5633 svluesmoi5bOl,Com vir »TOPTUR VIAGENS E TURISMO !-TOA.* * Sérgio L.Oii'veira Av.Augusto Mayirard.459 - OCA 49015-380 - TV 211-3887 - Fax: 2145762 •.YOUNG TOUR VIAGENS E TURISMO Av, PedroCalazar'S, 978 Sala 18- COR 49055-520- Tel:222-6112: 3043-0209 Fax 222-6112 yo'ungtcur@intonet com Or vis yiarrrgiar.cfr''. ia ARAÇATUBA - SP DOO 18 »AVEZZU & AVEZZU AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • Laura Piaria P,lattsn Avmrzumrm R,Genera Glicdso 1043- COR 16010080- Tel. 3624-2502 amira.ata@lerra.com.br RECEPTIVO*RESPONSÁVEL

»FANTASY TOUR Rua Tiruonrilles. 140 Loa 08 - CEF 36299-062 - Te:, 3333-5951. 91059601 - Fax: 3362-2081 anlaxylourS'barbaCen'ra com Ar »GROGOTO TURISMO LTDA. Fonim,ri FilAr, R Quinze cc Novembro65 -CEP 36200-971 - Tel 3331-1350 - Fax 3331-5401 grOgOlu- .r rrirt'r ii', Si. i:rr:r ir' • Oswaldo

BARREIRAS - BA DOO 77

ARARAS-SP 00019

Av.Seira Mar,1440 - CEP 49020-010 Tal: 243-2726 - Fax. 243-1493 rial:valar83 iol.com.br nsww nalivatur:smo.com.br

O Jose Ramos da Srlva.99 Praia 13 de Julho - CEP 49020-200 - Tal: 2461131:246-1486 - Fax: 246-1121

BARBACENA - MG LIDO 32

•ECO TUR VIAGENS Sho-u.Center Rio de Ondas L , 13 BIS 020 KM Zero n 31 CEP 47807-510 TE 612 . 6245 . Fax. 612-6245 mmi'. n'ncoluron:ine.kit.nat »VENEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Adryano Lungi Medica

»ARIQUEMES TURISMO E VIAGENS LTDA ME Rua Forla:eza 2120 St 03 Centro- CEP 78932-000 - Tel' 535-3037, 536-2881 Fax. 535-5310 ar:turi'kI:v com ir ARRAIAL D'AJUDA - BA 001) 73 » PARAISO TRANSFER E RECEPTIVO LTDA Estrada Do Mucu g e N': 253- Arraial D' Aluda - CEP 45816-000 - Tal: 5752360; 575-1844 - Fax: 575-1206 reservas @lparaisoturismo.Com Si www.parxisotur:smo corr.br AVARÊ-SP 00014 »ASSOCIAÇÃO EDUCACIONAL VALE DA JURUMIRIM Av, Prel Paulo Arauj o Novaes 04 CEP 18705-000 - Tal: 3733 -8888 3732-7777 - Fax' 3733-8888 agerscixtarrsmoE eduvaleavare.corn. br www eduvaoaviaeCÜr" bn BALNEÁRIO CAMBORIU - SC 00047 »ACATUR 5a Avenida S 'N - CEP 88330-000 - Tel 261-1221:261-1228-Fax 261-1227 aca:urir oc usual: Or »MARJOTUR TURISMO * Cirrtra Rua A 1001 N 129 Si 2 - CEP 88330-000 Tal: 367-0005 mariotur@marjotur.com.br »ORION TURISMO LTDA Av Allantrca N 2 3080- COR 88330-000 - Tal 361-7507.1 - Fax' 361-7507 turismo 8p csoncorp corri br »VIP MAR TURISMO & RECEPTIVO* • Anta Marra Alvos dos Santos

Av. Central 700 1 A Si 1 - CEP 88330000- TV: 367-3566 vipmar' : flOr corri ia l-Avw.vip'rror comi or

A Dr AviL:o Earras,387-A - Caixa Posta' 429- CEP 47800-000- Tal. 611-6344 s8rreza:unin.. cl com Or com fadas-et com Er vrrmrt'z;n BARRERINHAS - MA 00098 » ECOTRILHA EMPREENDIMENTOS TUR1STICOS LTDA. • Anrtort,'O Dino Tava,'es Av Joaquim Soviro de Car-aalrro. 682 A Centro - COR 65590-000 - Te:. 3490372 d i n.:.tuxuresu Ci LI co, ha _-r "ri Wis',.' rruotr BARRETOS - SP DOO 17 »OESTE TURISMO PASSAGENS E TURISMO LTDA. AVilte Seis 008 - COR 14780-100 TV 3222-4288 - Fax' 3322-1288 oeste-O-ri ri-cOr" Ir': BARUERI - SP DOO 11 »ALL TOURS Caixa Postal 318 - Alphaville - CEP 06544-972 - Tel: 4688-1645 - Fax: 4688-1879 alltou'slSalltours.COrn Ar www.Vltouru.com br »INNOVATOUR AGÊNCIA DE VIAGEM LTDA. Açacas Mugnál:as, 42 L I 1 Terreo COA 06453-009 - Tel' 4191-4044. 4191-5123 - Fax: 4191-3875 VoE :nnovatøur.CoiTLbr vnww :nfl .oxatoiir '-sim br »IT VIAGENS DE INCENTIVO LAZER & NEGOCIOS • lbnalnr,rn Georges Ta,mitoutn Al.ISio Negro911-9 Ana - CEP 06454000- Tal: 4195-1660 - Fax: 4191-8316 ccntaloS' :t-in.:ent:vo com Ar WWiV it-ir'Cxlitr',O.cdm br »MEGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av,tIinm 32 lj.2 - CEP06429-140 -Tei 4192-1428 - Fax' 4192-3250 rregturEuol.corn Ar

Gula Panrotas - Novembro / 2004 - B - 051

Agências de Viagens Assinantes BARUERI - SP CONTINUAÇÃO ~TIVE LAND AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Douglas Palurnbo Calçada Narcisos, 13- CEP06453-024 - Tal: 4195-0425 lurismo©nativelarid.com.br www.nativeland.com.br »NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AJAraguara 1293-9 and,- PipbavilleCEP 06455-000-TeI 4196-1600-Fax: 4191-2009 nettour@ netturrsmo.conl.br www,nattuhsmo,com,br »ROSENBLUTH INTERNATIONAL BRASIL • Haruini Burstin/Robe rio Mari Av.Juruá. 641 Centro Empresarial CEP 06400-000 - Tal: 3365-4255; 3365-4225 ateridimento@rosenblulh.com.br www.rosenbluth.com.br »WINDOWS TOUR OPERATOR Calçada das Gardênias. 17 1 And, CEP 06453-051 - Tal: 4195-0117 4191-1429 - Fax: 4193-4318 windowstour@uol.com.br »WINGSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Márcia Guzzardi Calçada das Violetas, 287 - CEP 06453-003 - Tal: 4195-3207 - Fax: 4191-4880 wirrgstur@uol.com.br BASTOS SP:' DOO 14 »JB ASSESSORIA E VIAGENS • Antonio T. Linuma ROsque de Caxias,448 - CEP 17690000- Tal. 445-1574 - Fax: 445-2336 b©only Com,br www.Only,cOm,brílb »TOYO VIAGENS E TURISMO Rua Presidente Vargas. 446 - CEP 17690-000 - Tal: 3478-6379 - Fax: 3478-6392 toyoviagensonly.com.br BAURU,SP,..;Ç 00014 »CAFÉ BRASIL TURISMO R,Ralxelle Mercadante 3-13 - CEP 17130-045 - Tal: 3234-5105 - Fax: 3234-4096 viagens@calebrasiltunsmo.corn.br www,çafebrasiltunsmo.com.br »CENTROTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Márcia Aparecida Marçari R Xv De Novembro, 13-32 Centro CEP 17015-042 - Tal' 3224-3839 - Fax: 3223-4988 mareia ©cxntroturxiagens.corn.br DE GABRIELE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Adriana Gabriela R.Padre Joao.1 1-70 Li 06 - CEP 17043-020 - Tel:234-3772 infoNdegxbriele com br www.degxbnela.com.br aFLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Hugo Pinheiro M. Nato R,Arau10 Leite.23-72 - CEP 17012-070 - Te] 227-4545 - Fax: 227-4545 bauru@flytour corri,br www.11ylour.com.br

»VIATORE VIAGENS E TURISMO Alaxsandro dos Santos As. Getulio Vargas 12-80 - Lj 04 CEP 17017-339 - TeI: 3227-0403 - Fax: 3234-8083 viatore@viatore.com.br www.vialore.com.br »VOAMUNDO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Denise Arnanti R. Mamud Alie, 5000 Jd. Shangn-lá CEP 1 7054-633 - Tal: 3276-1111- Fax: 236-3886 voamundo@voarnundo.com.br www.voamundo.com.br BELÉM.PA DDD 91 »ADETUR AMAZÕNIA DESENVOLV. E TURISMO SIA • Joacyr Ribeiro Rocha Av Conselheiro Furtado,653 - CEP 66025-160- Tal: 225-0155; 225-0056Fax: 225-0267 adetur@amazon.com.br »AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO FAMATUR Trxv, Apinages 101 - CEP 66025-160 Te[: 212-9980; 212-9981 - Fax. 212-9976 tamaturut@ig.corn.br »AGENTUR AGENCIAMENTO E TURISMO LTDA. Tr.Frutuoso Guimarsas,397 - CEP 66019-040 - Tel. 224-8890. 224-8788 agentunE amazon corn.br »AMAZON STAR TURISMO LTDA. Patrick Mas André Bxrbier R.Henrique Gurj6o.236-(em frente Colégio Ipiranga) - CEP 66053-100 Tal: 241-8624 - Fax: 212-6244 amazonstar@ arriazonstar.com.br www amxzonstar com,br »ANGEL TURISMO E EVENTOS Av.Presidenta Vargas.882-L1 07Belém Hilton - CEP 66017-000 - Tel: 224-2111 - Fax: 224-2030 angela@datanetbbs.com.br u+ARIANE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME R. Cafezal 42 A Cj Tapajós Tapan6 - CEP 66823-230 - Tal' 248-0777 - Fax: 248-4477 xnana_turismoB uol,com.br »AVIZTUR LTDA. • Mauro Aviz R,Con,Jeronirno Piemenlel,138 - CEP 66055-000 - Tel. 241-0400; 241-8037 Fax: 241-3896 aviztur@ xmazon.com ,br »BRASILTON BELEM HOTEIS E TURISMO SIA Av.Pras Vargas,882 - CEP 66017-000 - Tel:217-7000 - Fax: 223-9911 mi—s21 yahoo.corn.br » CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Jose da Lima Junior Tr.Padre Prudencio,40 - CEP 66010150- Tal: 241-2716; 222-0100 cafran@terra.com.br »CEOTUR TURISMO LTDA. R.Domingos Marreiros 941 - CEP 66055-210- Tal 222-2067;241-3708Fax: 223-9361 ceolur@nautilus,com,br »COLOMBO TURISMO LTDA. * Tenra R. C. Urb,nati Av.Gov Jose Mxlcher,815-Li 06- CEP 66055-260 - Tel:242-4092; 241-1103 colombo@colombotur.br

»DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Maria Rachid da Carvalho TrOom Romualdo De Seixxs,921 CEP 66050-110 - Tal: 241-0879 dinasturdinastur,com,br

»REGENTE TURISMO LTDA. • Lucia Maria de Assis Mello Av.Governxdor Jose Malchar,485-L1.B - CEP 66035-100 - Tal: 224-2441 - Fax: 241-1119 ragenlur@ amazon.com ,br

»DOM MANOEL TURISMO LTDA. R.Padre Prudencio.79 - CEP 66019080- Tal: 224-8994; 241-3562 dmturismo@aol.com

RUBENS MARTINS CÂMBIO & TURISMO LTDA. Av.Ganeralissimo Deodoro,1451 CEP 66035-090 - Tel. 212-3755 - Fax: 225-1707 rubensmartins@interconecl,com,br

»F. A. MEIRELES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rosangela Meireles Nunes Tr Nove da Janairo.21 10-L 1 - CEP 66063-260 - Tel:249-1700; 269-0600 Fax: 269-0550 lrantur@ interconect,com,br »FONTENELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Edimar Pereira Fontanela R.Cdnago Jerônimo Pin'ientel 82 A CEP 66055-000 - Te]: 224-5966; 2254285 himarxjo@intercoriectcombr www.dadoscorr.combrfhimsrajo »GRAN AMAZON TURISMO LTDA. Av, Presid, Vargas 698 Sbtj. S. 1 - CEP 66017-000 - Tal: 242-1717:242-1144 Fax: 223-5564 »IDE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA R,Ferraira Pena.488 Térreo Umarizal - CEP 66050-140- Tal' 3087-7177; 241-7072- Fax: (91241-7072 ideturismo@tarra,com,br www.ideturismo.com.br (em coostru6o)

»TAGIDE TURISMO LTDA. Av,Pres, Vargas,780- CEP 66017-000 - Tal: 222-8108; 222-7414 - Fax: 2231981 mundialy@orrri,com.br »TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Braz de Aguiar,936-Casa 2 - CEP 66035-000 - Tal: 224-2096 - Fax: 2242317 tarrabrasilIuruol.com ,br »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA - POSTO ESTACON FIdv. Augusto Monlasagro, 4400 Nova Marambaia - CEP 66635-110 - Tal: 241-4249 top_agsilarBerra.com.br

»ADALIS CONGAESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Francisco Salas,555 - CEP 30150220- Tal: 3273-1121 - Fax: 3273-4770 congrass@ pib.com .lar »AEROPLAN TURISMO LTDA. • Ricardo da Cunha Brenck Av.Portugal 3430 - CEP 31560-000 Tal 8802-3999 ricardo.brenck@boi.com.br »AGENCIA PAMPULHA TURISMO RECEPTIVO • Pelar Mangabeira Av,Amxzonas 3825- CEP 30410-000Tal' 3372-7777:9979-1111 pampulha@ pampulhanat,com www.pampulhanat.com "AGENCIA RENTAL TOUR RECEPTIVO R,Monta Alegre. 49 SI 505 - CEP 30240-230 - Tal: 3227-6222 - Fax' 3284-8934 rental@rentaltour.com.br »ANTARES TURISMO LTDA. • Angela Lobato R.Afonso Pena.4321 Lj 10 - CEP 30130-008 - Tel. 3281-1599 a.antares@veloxmail.com.br »ATRIUM EMPRESA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Fadra Severino,104 - CEP 30330150- Tal: 3223-8576 - Fax: 3227-3097 atdumêatriumtunsrno,com,br

»TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Padre Eutíquio 2154 - CEP 66033000- TeL 241-4249-Fax: 242-1408 toptour@terra.com.br

»AVITUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. R.Atagoas.752 - CEP 30130-160 - Tal, 3262-3434 - Fax: 3262-2424 avitur@uol.com ,br

lattoxrs@amazon,corn br

»TRAVEL POINT Claudia Farnandez R. dos Ouarenls a Oito, 47 Lj 2- CEP 66015-170 - Tal' 225-5564-Fax: 2122546 trxveIpointdatanatb!.com.br

»MONOPOLIO CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Braz de Aguiar.202-Nazaré - CEP 66035-000-Tal: 242-3177; 242-4099, Fax: 224-1384 moriopetur@amxzon.com.br

»TURVICAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTDA. Av,Pres. Vargas,640-Li. 3 - CEP 66017-000 - Tel: 241-5465 - Fax 2415735 turvicam.bel@tarra.corrr.br

»BAMBU1 TURISMO & REPRESENTAÇÕES RonanArrdrade R,dx Bahia. 1345 - cj.120511206 - CEP 30160-011 - Tal: 3274-0100; 0800701 4041 - Fax 3274-5816 bhz@ barnbuilurismo,com,br www bambuiturismo.com br

»MUIRAQUITÃ VIAGENS E TURISMO LTDA. Trxv, Sao Pedro 566 Ed.Carajas S1 01 - CEP 66023-570- Tal: 241-6599- Fax: 224-9494

»UIRAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Conselheiro Furtado. 2865 Sala 15 - CEP 66063-060 - Tet: 259-7666. 3083-3832 - Fax: 259-7666 uiracuvendas@veloxrnailcorri.br

»MUNDIAL TURISMO LTDA. Aeroporto Internacional de Balem CEP 66115-900 - Tel:210-5222 Av.Govamador José Malcher, 2388 CEP 66035-100 - Tal: 226-7394

»UIRAPURU TURISMO LTDA. Av. Serzedalo Corraa. 958 Lj A - CEP 66025-240 - Tal: 222-2636 - Fax: 2252221

»NORTE TURISMO LTDA.* Tv. Padre Pri,idencio,43-- Loja B - CEP 66010-150 - Tel 222-0500; 241-4151

» UNIVERSAL TURISMO LTDA. As Gov.José Malcher,1209 - CEP 66060-230 - Tal: 212-2500 - Fax: 2129700

»ITIQUIRA TURISMO LTDA. Av.Nxzare,532-Lj, 06- CEP66035-170 Tel: 212-1116; 212-1117- Fax' 2121119 »JET ENTERPRISE TOURS LTDA. R,Domingos Marrairos,1327 - CEP 66060-160- Te1266-2400; 246-1228 Fax: 246-1258

»PLAN TURISMO • Eduardo José Castro Sa/ame Tr.Castalo Branco,1271 - CEP 66063080 - Tal' 249-2321:249-2328- Fax: 249-3277 »RAIO DE SOL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria de Nazaré Silva Rabe 1/o R.Veigx Cabral, 1023- CEP 66023-630 - Tal: 223-9769 - Fax: 224-2256 raiodasol tálmantiluncorri.br - RECEPTIVO

B - 052 - Guia Panrotes - Novembro / 2004

»SOURETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Carlos Gomas 42- CEP 66035-000 - Tel' 212-0045, 212-0052 - Fax: 2253258 comercial @ sou retur,com.br

BELO HORIZONTE- MG 00031

* RESPONSAVEL

»VALEVERDE TURISMO LTDA. Av.Alcindo Cacela,104 - CEP 66060000 - Tet 241-7333-Fax 212-4333 xgencix@vxlaverdeturismo,com,br www.naleverdetudsmo.com.br » VIA PARA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Bonifácio Milione R Pres. Pernambuco,224-A - CEP 66015-200 - Tal: 242-5456 - Fax: 242-0371

»BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Paraiba 595 - loja - CEP 30130-140 - Tal: 3261-1415 - Fax: 3261-8161 aimara© bbtur,com.br www.bbtur.com.br »BELVITUR VIAGENS LTDA. R.Profassor Antonio Aleixo,604 - CEP 30180-150 - Tal: 3290-9090 - Fax: 3290-9033 cacê)balvitur.coíri,br »BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA. A Odilori Braga.403 - CEP 30310-390 - Tal: 3281-3822-Fax. 3221-7376 brimpexi5task,com.br »CONDOTtI VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Tomé de Souza. 860 SI 808- CEP 30140-131 - Tal: 3261-9281; 32614025-Fax 3261-0978 condotti@uxi.com.br »DESTAQUE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Fernando Antonio Pessoa Araújo Av.do Contorno.4480- cj.407 - CEP 30110-090 - Tal: 3281-6311 - Fax: 3281-8877 destaqueturB deslaquetur.com.br

Agências de Viagens Assinantes BELO HORIZONTE MO CONTINUAÇÃO »DEZEMBRO VIAGENS E TURISMO LTDA Rua São Paulo, 1071 Sala 2006- CEP 30170-131 - Tal: 3222-2999 - Fax: 3222-2909 dezembro @lwicom.br » DUOMO TURISMO LTDA. Maria do Perpetuo Socorro M.Brasi/ Av.Atonso Pena,3111-S 1107 Funcionários - CEP 30130-008 - Tel 32841062- Fax 3284-1062 duomoturrsrncnEterra.corn.br »ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. Pau/o Eduardo A. Camargo Av.Gatulio Vargas,874-Cl. 1106 à 1109 Funcionarias - CEP 30112-020 - TeI: 3261-8555 - Fax: 3262-2928 ello@elloturixmo.com.br »EMPRESARIAL TURISMO LTDA. • Felipe Art(inare//i R.Sergipe,1034-1 and.cl.03 CEP 30130-171 - Tel. 3284-1320 - Fax: 3284-1321 drnturEdmpromocoes.com.br www dmpromocoes.com br »ESTAÇÃO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.N 5. do Camio.1 191-7 and. - CEP 30330-000 - Tel: 3285-1688 - Fax: 3285-1535 estacao@bhnet cornbr »EUROPA TURISMO LTDA. R.Sao Paulo,1932 -6 and. s.601 - CEP 30170-132 Tel 3275-2783 - Fax 3335-4885 europaiâ europatudsrno.corn.br »EX000S TURISMO VIAGENS E INTERCÀMBIO LTDA. • Virginia Carrara Stephens CEP Av.do Contorno.6777-11.16 30110-110 - TeI 2125-3939 - Fax: 2125-3905 exodus@exodus.tur.br www.exodus tur.br » FLAP TURISMO LTDA. Av.00 Contorno,6656-II.17 - CEP Fax: 30110-110 - Tel: 3281-7711 3281-4244 IlaprO cdlnel.com.br »FLVTOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Cristóvão Colombo 485 7 and CEP 30140-140 - Tel: 3247-5010• Fax: 3222-4056 bhz@flytour.com.br www.11ylour.com.br »FREI) TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Zurick 750 - CEP 30480-520 - Tal: 3313-1788 - Fax: 3313-1858 »GEMMA VIAGENS E TURISMO LIDA. k.Guajajarax 410 S 304- CEP 30180100- Tel: 3213-5353 gemmaturrO terra.com.br

»INTERTUR TURISMO LTOA. José Mário Soares R.João Gualberto Filho 197 - CEP 31030-410 Tal: 3222-9025 - Fax: 3222-4477 intar.turrOglobo.com »KLEIN VIAGENS TURISMO E PEREGRINAÇÕES LTDA R. Alagoas 1460 Lj 11 Savassi - CEP 30130-160 - Tel: 3287-0998 conceicaorO kleinviagens.lur.br www.kleinviagens tur.br » LAVION TURISMO / 8HZ * Roberto Marcio Lima Costa Av,Consul Antonio Cadar.122-lj.94 CEP 30360-000 - Tal: 3296-4933 - Fax: 3348-4777 laviox rO crsb.com.br »LCN AGÊNCIA VIAGENS LTDA. Av.Afonso Pena,2522-Li.02 - CEP 30130-007 - Te]: 3261-4747 - Fax 3261-2218 lcntur@lcntur.corn.br »M. DART VIAGENS E TURISMO R.Alagoax.1314-s. 806- CEP 30130160- Tel: 3282-8181 - Fax: 3282-8180 mdan@alot.com.br »MASTER TURISMO Fernando Meira Ribeiro Dias R.Da Bahia,2140 - CEP 30160-012 Tal: 3330-3622 - Fax 3330-3628 master@mastertunsmo.com.br

CEP 30180-001 - Tal: 3212-4320 - Fax: 3212-5342 »PIER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Manha Moreira R,Albita.131 Si 322- CEP 30310-160 Tal 3284-2080 piar.bha©terracom.br

»OURO PRETO TURISMO LTDA. R.Alagoas 1314 LI 9 O - CEP 30130160- Tal: 3281-0244 - Fax: 3281-0295 ouroturlãcdlrtet.com.br

» GONTIJO TURISMO LTDA. Eduardo José dos Santos R,ProI. Jose Vieira De Mendorica,475Engenho Nogueu - CEP 31310-260 Tal: 3419-1123 - Fax: 3419-1134 gonturrOtarra.com br

» P M P TURISMO LTDA. R.Sergipa 925 1 A - CEP 30130-171 Tal 3261-6969 - Fax: 3261-6969 inlo@natlravlbh.conl.br

»GUIDOTUR TURISMO R.Cristin452 - CEP 30310-800 - Tal 3282-8866 - Fax 3227-0444 Irombrazil@pib.com br

»PAUMAR TURISMO E VIAGENS LIDA. * José Vieira dos Passos Av.Arnazonas, 314 conj. 1208/1209

www.tuarag.tur.br »UAI TURISMO LTDA. R.Marigabeira.329 - CEP 30350-170 Tal: 3296-4995 uai@pib.com.br

» GAP TURISMO LIDA. e Odila Jose fowicz RAngabo Dias,220-Si 306 - CEP 89010-020 - Tal: 322-9344 gap@gapviagans.con.br

»PLANETA AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. »ILHATUR BLUMENAU TURISMO a Patricia /4. da Silva »VISA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Pernambuco,1 89-sl.704 - C EP LTDA. R.lngo Hering,20-x 201/202 - CEP 30130-150 - Tel: 3222-5352 - ax. e Flavio Geo 89010-205 - Tal. 326-5144: 322-5908 3222-3202 R.daBahia.1880-Bairro Lourdes- CEP ilhalur.mnu@ilhatur.com.br 30160-011 - Tal. 3224-5888 - Fax: www ilhatur com br »PLENUM VIAGENS E TURISMO 3224-3066 LTDA. visa@net.em.com.br »PONTO FINAL VIAGENS & R Lavras 208A - CEP 30330-010-Tal: TURISMO LTDA. 3284-6125 - Fax: 3284-6128 »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. R.Sare de Setembro. 1 415-Lj 3 - CEP Av. Getulio Vargas 1686 Savassi - 89010-203 - Tal: 326-7005- Fax: 326»PORTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Conlorno,6321-7 And. - CEP 30110-110 - Tal: 3280-7200 - Fax: 3281-6093 portalbh@portalviagena.com.br www.porlalmagans.com.br »PRIMUS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Major Lopas.423 - CEP 30330-050 Tal: 3228-6000 - Fax: 3228-6001 primuslã prirnus.com.br

» REVETOUR TURISMO LTDA. »META VIAGENS E TURISMO R.Espirito Santo,1892-1 And. - CEP LTDA. 30123-970 - Tal: 3337-2500 - Fax. Amadeu Passini Filho CEP 3275-2696 Av.Brasil 1831 cj.8081810 revatour@ravalour.com.br 30140-002 - Tal: 3261-1312 - Fax: www,revetour com br 3261-4432 meta@metaturixmo.com.br » RIMA TURISMO LTDA. www.metaturismo.com.br R.Goncalvas Dias,2167 - CEP 30140092-Tal: 3275-1088 - Fax 3275-2647 »MY TRAVEI. TURISMO VIAGENS ldc@xrriaturismocom.br LTDA. João Vander Alvarenga Av.Joxã Cândido da Silveira, 839 »ROTEIRO TURISMO E VIAGENS CEP 31170-000 - Te[: 3484-4415: LTDA. • Enio Alvas Costa 3484-4100 - Fax: 3484-4415 R.Leonidia Laita,40-Florasta - CEP mylraveituhsmo@hotmail.com 31015-300 - Tal. 3444-5005 »NASCENTE AGÊNCIA DE roteiro ©valoxrnail.com.br VIAGEM E TURISMO LTDA www.roteiro.com.br Rua Rio Da Janeiro, 1314 - CEP 30160-041 - Tal: 3273-5900 - Fax: »SCHINDLER VIAGENS E 3224-3334 EMPREEND. TURISMO LTDA. * Paulo Schind/ar Neto nascantalãnascantatour.com.br Av Prol. Magalhães Penido,647 - CEP www.nascantetour.com.br 31270-700 - Tal: 3492-2656 - Fax: »NOTRE DAME TURISMO 3492-2107 • Cr,stiane De/age Henriques xchindle@net.am.com.br R.lnconfidantes,776 - CEP 30140-120 - Tal: 3261-3622 »STB-STUDENT TRAVEI. notredame@notre.com.br BIJREAU VIAGENS E TURISMO www.notre.com.br LTDA. »OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA. Av.Aloriso Pana 4133 Gr 109 - CEP 30130-008 - Tal: 3287-0505 - Fax: 3287-0103 mb ©ouropretoturismo.com.br www.ouropratotudsmo.com.br

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO »TUAREG VIAGENS E TURISMO Simone Deeke Grutzmacher • Gera/do Magala Av.Auguxto de Lirna,407-1—j 18 - CEP R.Curt Henng.154 - CEP 89010-030 Tal: 326-7711 - Fax: 326-5052 30190-000 - Tel: 3222-0310 flytour@tarra.com.br viagens lã tuarag.tur.br

R.Sargipe.1216- CEP 3O13O-171 -Tal: 3287-4900 - Fax: 3287-4901 xbicalholãstb.com.br www slb.corn.br »TERRAMARES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caara,1605 - CEP 30150-311 - Tal: 3221-4303 »TIA ELIANE TOURS LTDA. R.Alagoax,601-Ij.15116 - CEP 30130160- Tal: 3261-5900- Fax: 3261-5266 tinancairo@liaeliane.com.br www.liaeliane.com.br »TOTALTUR CÃMBIO VIAGENS E TURISMO LIDA. • Alberto C.F. Ramos R.Caatas652-1 and - CEP 30120-080 - Tal: 3201-3922 - Fax: 3201-1978 totalturlãligabrasil.com.br RECEPTIVO

CEP 3O1 12-021 -Tal: 3227-0909-Fax. 4334 dionapb©terra.com.br 3227-0096 www.pontofinal.tur.br voabhz@voetur.com.br www.voalur.com.br »RITSER TURISMO E RECEPTIVO LTDA. »VP TURISMO REP LTDA. • José Ritser Av.Alvaras Cabral. 401 - CEP 30170R.Marachal Deodoro296- CEP 89036000 . Tal: 3274-8879: 3213-9234-Fax: 300-Tal: 329-9131 -Fax: 329-1130 3274-1336 ritsar/4 ritserlurismo.com br labbhz@valoxmail.coni.br www.htserturismo.com.br »YELLOW VIAGENS E TURISMO LTDA R. Paraíba 1323 12 A - CEP 30130141 - Tal: 3247-6888 irismalo@cvc.com.br

»UNI VERSE TOURS LIDA. * Renata 1. Grabner R. Xv Da Novembro 678 S. 201 2and. - CEP 89010-000 - Tal: 326-8366 - Fax Ramal 29 univarsa@iotamip.psi.br

»YTUR TURISMO LTDA, • Maria Regina Casa/e, Maria Zilma »VERDE VALTUR AGENCIA DE Av.do Contorno,8000-L/.02 - CEP TURISMO LTDA 30110-120 - Tal 3275-3233 - Fax: R,Curl Hering 20 s.Térrea - CEP 3337-8333 89010-030 - Tal 326-6179 - Fax 326yturhhytur.com.br 6179 www.ytur.com.br avandro©verdevale.com.br »VIA TURISMO LTDA Alameda Rio Branco. 247 - 1 9 E 2 Andar - CEP 89010-300 - Tal: 326»GIORDANI TURISMO 8088- Fax: 322-7243 R.Traza da Mato,581-Ll 109 - COR viaturismoNvialunsmo com br 95700-000 - Tal: 451-2788: 452-6042 www viaturismo.com br m/umaca@italeat.com.br BENTOGONÇALVES : RS DOO 54

'BOA VISTA - RR »RYMCATUR AGENCIA DE 00095 VIAGENS E TURISMO LIDA. R.Benlamin Conxtant.204 - CEP »MONTE RORAIMA TURISMO 95700-000 - Tal: 452-4481 - Fax: 452- LTDA. 5449 Av Jaime Brasil,88 - CEP 69301-350 rymcatur@tarra.com.br Tal: 623-9252 - Fax: 623-9732 mrtur@osite.com.br »SAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA.

»TRANSEME TURISMO LIDA R.Sxldanha Manrtho.237-Cx Pt 834 - As Sebastião Diniz 234-a - CEP 69301 CEP 95700-000 - Tal: 452-6922 - Fax 040- Tal: 224 -6271: 224 -6865- Fax. 454-5377 224-9614 zenaide.xavagra@italnat.corn.br transametãtechnet.com.br 8IRIGUI:SP. DDD 18 »TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LIDA. • Sergio Volpe

BOTIJCATU - SP 00014

»MASPI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Márcio Henrique Silveira Pinhão R.Barao Do Rio Branco,1041 - CEP R.Domingos Soaras da Barros.255 16200-100- Tel: 642-5633; 642-1543 CEP 18603-590- Tel: 3822-3435- Fax terrninall2 @traveltima.com.br 3822-9097 maspituri8botucatu.tlash.lv.br www.travellime.com.br BL1»iENAU L DOO 47

BRAGANÇA PAUUSTA-SP. 00011

»BRAG TURISMO CÃM6I0 E »ARCOTUR EMP. DE TURISMO E TURISMO LTDA. ADM. LTOA. R.ltala02 CEP 89015-200-Tal: 326- Av.00s lm,grantes.1686 - CEP 12900 000- Tal: 4034-0095 2019 bragturlãuol com,br arcotur@flynat.com.br

• RESPONSAVEL Guia Panrotas - Novembro / 2004 - 8 - 053

Agências de Viagens Assinantes • DDD 61 »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. LucasRonySturba Srtvs O 701 BI B S 729- CEP 70340903 - Tal: 223-9900 - Fax: 323-4499 lucassturba@cvc.com.br www.viagenscvc.com.br »AGM TURISMO SHS OdOl 3l.A LJ.75-B GaIF-ltNac. CEP 70322-900 - Tal: 321-3611 - Fax: 224-1951 xgmtiJrismo@agmtunsrrro com br »ÁGUIA VIAGENS e Cláudio/Emerson Shn Qd 02 BI E Li 16- CEP 70702-904 - Tel. 327-7878 - Fax: 328-7808 aguiaaguiaviagana com.br www.aguiaviagens.com.br »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. STRVS701 131 S1301 - CEP 70340000 Tal: 323-1081: 232-8922 Fax: 321-6570 sonia.m.araujo@aexp.com »ANDRÉ SAFARI & TOURS LTDA. Ctxistoph 1-Jardina SHIS 01.24 CJ 3 Ca.19 Lago Sul - CEP 71665•035 - Tel- 366-2848- Fax- 3665291 salaritour/9terra.com.br www.xataritour.com.br »APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.' Claw 105 BI C LI 16- CEP 70670-433 - Te[: 362-9917 - Fax: 361-9770 apolotur@terra.corn.br SCLN 303 BI.C.72 Sl.20112 - CEP 70735-530 - Tal. 326-1826 1 326-3091 apolo,turismo@zaz.com.br »ASTÚRIAS TURISMO LTDA. • Lurz Artur AraMes Freitax SHS Galena do Hotel Nacional Lis 62163 - CEP 70322-900 - Tal: 323-5527 - Fax. 323-5423 astunasbxblur@zaz.com.br »AVT ASSEFAZ VIAGENS TURISMO' scs ad. 0481. A Lj. 169- CEP 70300944-Tal- 321-7997 - Fax 321-1197

»BOEING TURISMO LTDA. Edilson de Macedo Moraes SCLN 303 BI.B 11.66 - CEP 70735-530 • Tel: 326-7742 - Fax: 225-2468 boaing.tr@zaz.com.br BR VIAGENS TURISMO CONSULT. ASSES. Av. Dom Bosco 790 Lt 3 Li 213 Núcleo Bandeirante CEP 71715-520 - Tal: 552-50031 386-2515 - Fax. 552-5003 br.tuhsmo@brlurbo.com » BRASÍLIA AIR REPRESENTAÇÕES SHS 0d.01 - Bi.A - 11617 - CEP 70322900- Te]: 212-1111 www.bsair.com.br »CAPITAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. 3 Av. 131 990 Li 2 N. Bandeirante - CEP 71715-200 - Tal: 522-2581 552-2946Fax: 552-1656 capitaltur/9tarra.com.br www.caputallur.hpg corn.br »CAPRI TURISMO PASSE EXCURSÕES' SCLN 110 81 C Li 34 - CEP 70753-530 - Tal 349-1228 - Fax 274-4434 capn@capntunsmo.com br www.capnluxsmo.com.br »CENAETUR VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTOA Shs ad 01 81. A Li. 48- Galeria Do Hotel Nacional - CEP 70311-000 - Tal: 3214460:321-4830-Fax: 321-7644 cenaetur@cenaatur.com.br www.cenaetur.com.br »CLAN TURISMO LTDA. Scis 413 BI B Li 22- CEP 70296-520 Tal: 345-1418 - Fax: 346-1025 cian@ciariturrsmo.com.br »CMNOBRETOUR TURISMO TRANSP RECEPTIVO LTDA. Shcx E0 102/103 BI A Li 42 - CEP 70330-400 - Tal: 225-0429 - Fax: 223 0967 cmnobretour@supeng.com.br »CONEXTUR TURISMO LTDA. SRTVN 702 Ed.Brasilia Rádio Center Li T-110 - CEP 70719-900 - Tal: 3278905- Fax 327-8945 conextur@apiscorn.br conextur@megaline.com.br

»BANCORBRÃS VIAGENS E TURISMO LTDA, scs ad. 4 81 A-230 4 and - CEP 70300-944 - Tel: 314-7100 - Fax: 3227476 laine.vieira@bancorbras.com.br

»CORONÁRIO TURISMO LTDA. SCRN 702/70381 H LI 45- CEP 70710750 - Tal: 327-8880 - Fax: 327-6546 coronado@coroxario.com.br www.coronano.com br

»BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. SBS 002 LI 23 B.N Térreo/Parta II CEP 70037-902 - Tal. 218-6231 - Fax: 323-7480 anderxonbab@bbtur.com.br www bbtur.com br

»COVOTE AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. SCLRN W3 715 81 A L1. 47149 - CEP 70770-511 - Tal: 349-7770 - Fax: 2744444 coyote@coyo1aturismo.com.br www.coyoteturixmo com.br

»BLUE PLANET TURISMO • Rogério Lyra Saps 7051905 81 A LÍ 25 - CEP 70390055-Tal: 244-4080 - Fax: 244-4080 contatorBbiueplanet.corn br www.bluepianat.com.br

»DECOLA TURISMO LTDA. Maria Eulália Franco SRTS Od 701 Pai.Do Radio II S/330 CEP 70340-902 - Tal 321-7978- Fax: 321-6600 dacoiatur@uol.corn.br

»BLUEPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. SEPN O 5092/ and.Ed.Contag - CEP 70750-502 - Tal. 274-0033 - Fax: 2747666 sargio@bluepoinl.com.br arww.btuepornt.com.br

»DELPHOS TURISMORECEPTIVO' José Delfino do Carmo SHCN 10481 D Si 118- CEP 707335-40 - Tal 328-9968 - Fax: 328-9121 delphos@loreno.net Rpagina.de/delpínos

» DUAILIBE TOUR Sandra Dua,l,be Forte SHN 0d1,02 Bi.H 11.93216 e aij.82 Metrop.Flat - CEP 70710-300 - Tal: 328-3322 - Fax: 328-5522 duaiitba@duaiiibetour.coni.br www.duaihbatOur.com.br »ECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA.' SCLN 113 Bi.0 Si: 205/206 - CEP 70763-530 - Tal: 347-4047 - Fax: 3496949 acoIur@ecotumews.coni.br www.ecoturnews.com.br »ELAINE TURISMO E VIAGENS LTDA. • Elaine Araujo Gordiano SCN 0d.02 Bi.D Torre 8 Si.1 108/1110 - CEP 70712-000 - Te[: 328-0660 - Fax 327-2213 viajebem/9eiaineturismo.com.br www.alaixeturismo.com.br » ENTREVÕO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. SCLS 30381 CLI 19- CEP 70336-530 - Tal: 225-0966- Fax- 225-0128 »EIJREXPRESS TURISMO LTDA. SCS ad.01 BI.K Grupo 1101102 11 .and-Ed. Denasa - CEP 70398-900 Tal: 217-7000- Fax: 226-3757 eurexpress@eurexpress.com.br www.eurexpresstravel.com.br »EUROTUR AGENCIA ESCOLA Av. das Nações Sul Trecho O - CEP 70200-001 - Tal: 245-5054 - Fax: 3460883 aurotur/9euroamencana.com.br Av. das Nações Sul Trecho O - CEP 70200-001 - Tal: 245-5054- Fax: 3460883 aurotur@ euroan,aricana.com.br www.casadeviagens com br »FIRST CLASS REPRESENTAÇÕES TURISMO SCN W02 LI.D Tr.A Sl.1215 Lib.MaU - CEP 70712-000 - Tei: 3201-2333 Fax: 327-6419 sady@Iirstciaxslur.com.br »FIVE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO' CLSW 10381 CLI 40- CEP 70670-523 - Tal: 344-5970 - Fax: 344-8848 Iuvetour@uoi.com.br »GAIA VIAGENS E TURISMO LTDA.' • Vergirt,a Fatima T,cc/telti SCLN 115 BI DLI 66- CEP 70772-540 - Tei: 340-7101:349-4643 - Fax: 3495464 gaiatour@uoi.com br »GLOBAL TURISMO LTDA. SRTVN 702 Li 52 Ed Brasilia Radio Center • CEP 70719-900 - Tal: 3285700 - Fax- 327-6993 globai@giobaltunsmo.com.br www.globaltuhsmo.com.br »IBI TURISMO LTDA Srtvsul 701-centro Emp.brasilia-cÍ 0saia 20 Terr - CEP 70340-907 • Tal 3033-5599 - Fax. 3033-5599 lccampos/9ibituéamo.com.br www.ibiturixmo.com.br »IDÉIAS TURISMO LTDA.' SRTVS 0 701Bi3 SI 202- CEP 70340901 - Tal: 321-1082 - Fax: 225-2507 daias@ideiastxrismo.com.br www.idaiastudamo.com.br - RECEPTIVO

B - 054 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

»INTERGLOBE TOURS SHS Gai. do Hotel Nacional Li. 29 CEP 70322-930 - Te]: 223-2000 - Fax: 226-7768 inlergiobe/9 inlergloba.tur br www.intergioba.tur.br

»MIRANDA & VILLAS BOAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR LTD Srlva a 701 C113 81 CS 2062 A - CEP 70340-907 - Tal: 322-6070 - Fax: 4267300 rnvbtur@rnvbtur.corn.br www.mvbtur.com.br

»INTERLINE TURISMO E REPRES. LTDA. SCN Od.02 81.0 EnIr.B Ct.Emp.EncolS 1234 - CEP 70710-500 - Tal 3284000 - Fax. 328-4455 www.interlineturismo.com.br »INTERVISA BRASILIENSE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. SRTVS Ctr.Emp.Bras. Bi.B 51.701 CEP 70340-907 - Tal. 2102-9200 - Fax: 2102-9299 intarvusa@intarvusa tur lii www.interviaa.lur.br »ITIOUIRA TURISMO LTDA. Sca 0d.4 Ed.israel Pinheiro 2an.S.230 - CEP 70300-500 - Tal: 226-8980:225cm. 7511 - Fax. 225-1710 angeiino@itiqxiraturismo.c br »JANOT TURISMO E REPRES. LTDA.' • AIex Soares Janot SCN Od.01 BILE LI.70 E.Cantral Parir CEP 70710-500 - Tal: 327-2020 - Fax: 327-1520 janottour@ig.cOrn.br www.lanotlour.com br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA SIA Sul-ASP - Trecho 01 Lote O BI-D CEP 71215-000 www.kontik.com.br »LCTUR VIAGENS Altiplano Leste - Ch 184 - Cpc 297 CEP 71617-991 - Tal 3033-6600: 9223-3303 - Fax: 3201-9806 ciaudio@ictur.com br »LIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Shis Oi 03 ConI. 03 Casa 22- Lago Sul CEP 71605-230-Tal: 365-2465:3653025 - Fax: 365-2216 har.Iijr/9brturbo com »MACTUR BRASILIA LTDA. a Antonio Ozorio Ayras Li SHS 0d.01 Gai.Hotel Nacional 10 CEP 70322-900 - Tal: 321-5266: 321 2787 - Fax 223-2498 rnaclur@mactur.com.br www.maclur.com.br »MADAÍ CRUZ LOPES ad 1081 U Cs 85 Cruzeiro Velho - CEP 70645-210-Tal: 234-2018.8111-0511 - Fax: 3646-228 madai@ziprnaii.com.br »MARANATA TURISMO LTDA. • Daniel Mand,m Teixeira CLSW 103 Bi.A Lj.25-Rhodex Cantar II - CEP 70650-131 - Tel:344-18721 3616651 - Fax: 344-3119 mandim/9tarra cern br »MARTANN TURISMO LTOA. • Tania Maria G Mesquita ScIn 115 Bi 0 Li 112 Sobreloja - CEP 70772-540 - Tal: 340-5170:274-0300 Fax: 340-8240 marlanntudsmo@uoi.com.br »MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. • Kasuo Sakamoro Júnior EOS 302/303 bl.A ij 35 Shop Fashion Mali - CEP 70338-400 - Tal. 226-1606 - Fax: 226-2166 rnaridian@abordo.com.br

»MONEY TURISMO LTDA.' a Carlos Alberto Montoril SCLN 102 Bi 0s117i119/121 - CEP 70722-540 - Tal: 328-1414 - Fax. 3281414 moneytur@monaylur.com br www moneytijr.com.br »MONSERRAT TURISMO LTOA a José Maria Samarco Neto SHN Od 02 81 A ij.30 Térreo - CEP 70710-907 - Tal: 424-9002 - Fax: 4249012 rnonserrat/9 monserratlur.com.br »MS TURISMO LTDA. SHCS POS 10213 81 A LI 4114 - CEP 70330-400 - Tal 224-7818 - Fax: 3213694 msturismo©mslunsmo coo, br »MYKONOS TURISMO E PASSAGENS LTDA. SCLN 111 81. C 31 Sis 101114 - CEP 70754-530 - Tal 349-9040: 349-4301 Fax: 347-7319 »NAOUM TURISMO E HOSPEDAGEM S/A SHS 0d.5-131. H/i - CEP 70322-912 Tal 322-4545 - Fax. 226-5811 geranciagarai@naoumplaza.com.br »ON LINE VIAGENS E TURISMO LTDA.' a Juliana B. Morais SRTVS W701 Ed Pai.lrnprenxa lj.06 81 1 Térreo - CEP 70340-000 - Tal: 321-0150, 321-2601 onlineiunsmo@terra.com.br »ORIFRAN REPR. VIAGENS E TURISMO SCS 0d.4 Bi.A Ed.Mineiro S140112 CEP 70300-944 - Tal: 321-3322 - Fax: 226-4435 ontram@uoi.corn.br »PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA. SCLN 10281 C Li 12- CEP 70722-530 - Tal: 327-8807 - Fax: 327-1198 garencia@packagetour.com.br »POLO TURISMO * Vagdar Forlunalo Farreira Sau/Sui O 3 LI 2 81 C Si 1103 Ed. Business Point - CEP 70070-934 - Tal: 322-2994 - Fax: 323-8265 pololunsmovag@holixail.com »PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 7141914 BI E S.409 - CEP 70390 , 145 - Tal 345-4441 - Fax: 2455938 ponloscardeais /9 pontoscardaais.lur br www.pontoscardaais.tur.br »PORTAL TOUR CLN 102 BL.D J.78 - CEP 70722-540 Tel:326-9113- Fax: 326-9053 atendimento ©portaitour.com.br »POWER TURISMO LTOA * Heloisa Wetzal/João ANelo SHN Od.02 Bi A 11234 Manhal.Fiat CEP 70710-907 - Tal: 327-3171 - Fax: 327-3431 powerlur@tzaz.com.br

Agências de Viagens Assinantes BRASÍLIA - DF C0NTINACÃ0 »PRESTHEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Yoshihiro Karas/r,ma SCS Od 7 BI.A Sl.91 7 Ed Exec 1ower • CEP 70300-911 - Tel 226-6224 Fax: 321-2240 prasthaza©prestlieza.combr »PROMOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • A Charles Rodrigues SHIS CI 0115 BI E L1 56 A / Lg.SuI CEP 71635-570 - Tel: 248-5505 - Fax. 248-5256 promoturl7 prOnnotur com -vww.p'omctur.ccm »OUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Si IS L 61 Dal. Hotel Nacional - CEP 70322-900 - Tal: 321-9194: 321-1161 Fax. 321-2323 queonhaetur@ual.com.br »ROMA TURISMO LTDA. * Rornar,o,L uda Srtxs Do 701 Si 115 Ed. Pai. do Rádio II - CEP 70340-902 • Tal: 226-5671 Fax' 226-5606 romatur//' boI com ou »SANCAR SANTANA E CARVALHO COM.SERV.LTDA Aos 114 B: A LI 60 -0FF 70660-645 Tel: 234-2293: 234-4689 • Fax- 2339278 sauucatír-uuitetlirieturisrno.coro.br a SOLARIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Fernando Vez de Mello Neto SHN qd.02 BLH Ij98 Terreo - CEP 70710-300 - Tal: 327-2323 - Fax' 3273105 solarix@conacIaret.com.br »SPHAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. CLS 405 Bloco C loa 16- CEP 70238530- Tel: 242-3333 - Fax. 2.12-3333 sphaoralospraera.tur br w'ww. spoaera. tu rbr »STB-STUOENT TRAVE BUREAU VIAGENS E TURISMO LTOA. SHC-SUL CL 104- BI.A Loja Asa Sul - CEP 70377-510- Tal, 223-1919 eta mas @stb,com.br www,stb.00m.br »TERRA AZUL TURISMO * Glória Maria SCLN 110 BI CL1 30- CEP 70753-530 • Tel 274-6687, 349-4941 • Fax. 3471970 /erraazulBterraazuLcom br www.terraazul.com.br

»VELOSO VIP TOUR & RECEPTIVO Paulo Henrique Pereira Rosa SHS Qd.05 BI.0 - s.02 - CEP 70312914- Tel: 322-4777 velosovipA velosovip corri.br www.velosovip.com.br »VENTUR VIAGENS E REPRES LTDA. SHS Gal do Hotel Nacional Ljs 112 CEP 70322-900 - Tel: 223-5002: 2238202 - Fax 225-8333 verllurd7terra com br »VIAGENS E TURISMO JOVEM LTDA. SCLN 202 131 13 Lj 7-Asa Norte - CEP 70832-525 - Tal: 326-5536: 326-5477 Fax: 326-0525 ovemturdzaz com.br www joverntur.com .tar »VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES SHIS 01.13 BL.A Ed.Adriaxo s.62 CEP 71635-110 - Tal 248-2419 - Fax: 364-2397 vianaturl9 sagres.com.br »VOCE VIAGENS E TURISMO LTDA CLSW ad 301 BI E Si 102 Ed As Shopping Setor Sud - CEP 70670-600 - Tal 344-6060 - Fax: 344-5999 vocel9 vocelurismo.com.br www.vocelunsmoçOm br »VOEJÁ VIAGENS E TURISMO LTDA Se/norte Conj A Loja S-38 Conjunto Nacional - CEP 70779-000 - Tal: 3260041 - Fax: 327-9883 comercial @voejatunsrno.combr www.xoejatunsmo corn.br »VOETUR OPERADORA TURÍSTICA ri Scn Od 05 81 A 4174 A Brasilia Shopping - CEP 70710-500 - Tal: 3271818- Fax: 327-3752 cona@voetur.com br mmm voetjr.ccm,br »WILL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO - Maria da Graca Qu,r,xo SCLS 406 Bloco A LI. 15- CEP 70255510- Tal. 443-3322 - Fax: 244-6325 vvllloi.rrd/willtour com lo www willtour.00m.br aWINGTOUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Scn O 1 BI F LI 49 Ed. América 01/ice Tower • CEP 70711-905 - TeL 3281888. 328-9244 - Fax: 328-2133 winglourloterra com.br BRUSOUE-SC DOO 47

»TRAVEL & TOURS SHN ad 2 BI A Li 230- CEP 70710-907 - Tel 4251515 - Fax 327-4066 willran©belairviagenscom.br

»FLYING CARPET VIAGENS E TURISMO LTDA. A do Centenário. 19 Centro - CEP 88351-020 -Tal: 351-1276 tlycarpal6terra com br

»TRIPS PASS E TURISMO LTDA. • Hioria Aparecida da Silva SHS Dal. do Hotel Nacional LI.57 /58 CEP 70322-900- Tel' 321-4404 - Fax: 226-9043 atendiroentoí7tnpo tur.sr

»GENEVE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Guslavo Aicltard.19 Cx Postal 1080 - CEP 88354-010- Tel' 351-3444 - Fax: 350-1783 ganeveh zaz com Lo

»VELASTUR-VELASQUEZ TURISMO LTDA. ONG2 casa 29 Taguatinga Norte CEP 72130-020- Tet: 354-2204:39640868- Fax: 3964-0837 elisabathmalo@apLcnc.com br

BUZIOS - RJ DOO 22 »MISTER TOUR OPERATOR Jacques SidbOrt A.Getminiano José Lxis,03-centro

CEP 28950-000 - Tel: 2623-2100: 2623-1022 - Fax: 2623-2170 mislertoursB marcom br wwru buziostunsmo com:mrtojrs -

CAÇADOR - SC DDD 49

»CVT CAÇADOR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Siba/e Lan gato Av.Sete de Setembro47 - CEP 89500000- Tel: 563-1051 - Fax: 567-5265 cvt4/provir.et com hr CACHOEIRA DO SUL - AS DDD51 ,xSÁO JOÃO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. RJoao Trevisan,1275 - CEP 96501 541 - Tal: 3722-4363,3722-4085 sao/oao@cr.conea com br CACOAL ao DOO 69 »CÉU VIAGENS E TURISMO LTDA Rua São Luiz 1229 Centro - CEP 78977-070 - Tal: 441-2965:9960-2965 - Fax: 441-2647 ceutjrl/ -rettravel.com.br CAMPINA GRANDE - PB DDD 83 »EXITOUR VIAGENS E TURISMO Rua Vida) De Negreiros, 91 Si 08 Centro - CEP 58101-001 - Tal 3412965- Fax: 341-4065 extour@msn com +MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÂMBIO LT Cito A Braga A.lridios Cariris.308 - CEP 58101-400 - Tal. 341 -1000 - Fax: 341-6877 mondeotourlEuol com br »TURISTIKA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paulo G P Santos R.Luiza de Caslro.520-A - CEP 58102440 - Tal: 341-2511 - Fax: 342-0954 turistika@luol.com.br www lunxt,ka com br CAMPINAS- SP DOO 19 AABC VOEBRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Ignez Lourenço A.Coxçeiçao,233 xl 1713 1 7,and CEP 13010-050 - Tal: 3232-7272 - Fax 3232-7272 agenciaS voebrasiLconi,br www voesrasil com.br »ACKIAH VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mitra Bicego R.Conceicao,233-S 313 3 A - CEP 13010-050 - Tal: 3236-2696 ackiah ÇL/terra,com.br »ALAMO TURISMO LTDA. ACoimeI Quirino,471-Cambxi - CEP 13025-000 - Tal: 3252-1000 - Fax: 3254-7152 aiamotuiismoíbalamoturismo.com ,br »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcia A Bmbie A Luzi/ana. 740-7,xnd si 73/74 • CEP 13015-121 • Tal. 3231-7466 - Fax: 3232-8844 jarbos.c.uouzaLdaexp.corn RECEPTIVO

-RESPONSÁVEL

»ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. A Regente Feijo, 1251 -Cj 401 4 and CEP 13013-056 - Tal. 3731-3244- Fax 3255-3030 carez baxcoredouro com br HARMAZEM DE VIAGENS Suei, Dias Sal/es Maciico A Camargo Paes.603 - CEP 13073350- Tal: 3241-9899 armasagl/Bzaz.com.br »CAMPAGNONE TURISMO LTDA. A Dr Ouirino.1211 - CEP 13015-002 Te]: 3234-7080 - Fax: 3234-4146 william//f campagnone com br »CAUE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Visconde De Taunay 142 - CEP 13023-200 - TeI: 3233-8833 cauetanxmoB uol.combr www cauelurixmocom lo »CLASS TOUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R,Padra Almeida.723 - CEP 13025251 - Tal: 3253-0100 - Fax: 3252-4661 classtour/bdglnet com si www class/our.com.br COSTA ATLÃNTICA REP. VIAGENS E TURISMO LTDA. A Barão de Jagjara.707-Cobertura CEP 13015-001 -TeI:2104-4400-Fax: 2104 -44 10 almir/'/'coataallantca.com or www.coataatlantica.corn.br "COSTA BRAVA TURISMO LTDA. Mauro Scnwartzrnartn A Dr Emilio Ribas.186-Cambui - CEP 13025-140 - Tal 3753-2300 - Fax: 3753-2323 costabravalo coxtabrava.com.br »COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA. * Maria Eunice P.Hornem de Meio R.Dr. Caros Guimarães.178 - CEP 13024-200 • Tal, 3255-5033 - Fax 3255-6062 costaeerda@terra.com.br »FANTASTIC TRAVEL • Laoriora Bassrei AvAtilio Martin, 455- CEP 13083-830 -TeI:3249-1777 agencia@faxlastrctrave/.com.br www.lantastictrave/.com,br »FLVTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Andrea Ave/leda Av Jose De Souza Campos. 18 15-Lj 03 - CEP 13025-320 • Tel 3794-4600 Fax: 3295-2800 xanessa.cpq@flytour.com.br www./iytour com.bt »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. - CAMPINAS • Ai/toiro Carlos da Silva Juituor A dos Alecrrns.940-1j.01 • CEP 13025411 - Tel: 3794-4610- Fax. 3295-2799 cpq@tivlour.com.br www.I/yservice com.br

»LA SCALA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Barata Ribero.348 - CEP 13023-030 - Te:: 3234-7265 Iascala/i ascala.ccrxr br »LG TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Banderanles,558 - CEP 13024-011 - Tal 3253-0533 IgS Iglunsmo.com.br »MIRATOUR VIAGENS E TURISMO A. Dr. Sampaio Ferraz, 647 - CEP 13024-431 - Tal 3255-1574 - Fax 3255-8462 miratouriSmiratour.com br www miratour com »MTJ REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. A Barão de Jagiiara.707-sls 83/84 C1I Ara-adeus - CEP 13015-001 - Tel. 3737-2250 - Fax: 32320541 coxtabiIidade/Smt coro br NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. A Br. deParanxpanema.145-BlASI4I 4 and - CEP 13026-010 - Tal: 32525166- Fax: 3252-9108 novacarnpinasturismo/u terra com b »ROYAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. St&a Mart,ns A Emilio flibas.32 - CEP 13025-140 Tel' 3251 -981 1 - Fax: 3252-8255 xlelia@royallour.com br SALT LAKE TOURS CAMPINAS A. Jose Paulino.2236 - 2' Coaj 24 CEP 13023-102 - Tei 3239-2000 - Fax 3239-2002 saltlake.campuoI.com.br wwwsaltlaka.ccm.br »TAVARESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Firmino da Silva Tavares Av Anchieta.351 -1 o Piso - CEP 13015101 - Tal 3236-8166 - Fax. 3236-5019 avaras, lo tavarestour.com.br »TEOREMA VIAGENS E TURISMO LTDA - Lu,Z Alberto Timossi A Luzitana.794-4 And - CEP 13015121- Ter. 3731-7305- Fax: 3731-7303 orecaplh orecxp.com.br »TM ACAMP. VIAGENS E TURISMO LTOA A Santo Antonio 21 • CEP 13024-440Te: 3255-3131: 3255-0692 - Fax: 3255-3131 topodomundolo Iexxa.corn br wwai topodomundo.00m.br »TRAVEL SALES DO BRASIL LTDA. A,Concei;ao.860-Carrrbui - CEP 13025-355 - TeL 3794-5800 • Fax' 3794-5811 cpqtrvbraEtravalbraSil.COm.br www travelibrasC cai-a cr

»ITAIUBA VIAGENS E TURISMO A. Orlando Carpino 335- CEP 13070143- Tel' 3241-9013 - Fita. 3213-8117 laiuba,tursmo@ uol.corn.b/

p+VACANCE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Eurico A/exa,id,e Bacco R Coronel Quiriro 2123- CEP 13025003- Tal: 3254-7559 vacance/Evacxnce.com br www.vacance.com.bi

»LA CHIARINI VIAGENS E TURISMO A.Américo Brasiliexse,35 - 0FF 13025-230 • Tal: 3252-5711 - Fax: 3252-7226 lachiadni©terra.com.br

»VAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA ME A Jose Aleuucar, 122 Ap. 101 - CEP 13013-040 - Te[ 3233-1504: 32523926- Fax: 3233-1504 val/ernandalo hotmail.corti

Guie Panrotaa - Novembro / 20C4 - B - 055

Agências de Viagens Assinantes CAMPINAS - SP CONTINUAÇÃO vc p AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Conceiçao,233S 814 8 A - CEP 13010-916 - Tel. 3232-6711 - Fax: 3237-3232 vcp@vcptur.coni.br www.vcptur.com.br »VERTICAL TURISMO LTDA. R.Eng Carlos Stenvenson.915 - CEP 13092-300 TeI: 3254-7666 - Fax: 3254-7602 evenlos@vertical com br »WRAMOS PASS.TUR.E EVENTOS Waldemar da Silva Ramos R.José Soriano de S Filho,790 - CEP 13045-000 - rei: 3276-4148 Fax 3276-1200 wramostur@ uol.com.br/congressos @directnet.com.br CAMPO GRANDE-MS DDD67 »ARAKAKI TRAVEL AGEN. VIAGENS E TURISMO LTD R.Quatorze De Julho, 1 045-Centro CEP 79004-391 Tel 721-2002 tourarakakrtraveI.com.br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. RXVde Novembro.1373 - CEP 79002141 - Tal 721-0304 bbtur@zaz.com.br www.bbtur.com.br »BRAZIL ECO VIP VIAGENS E TURISMO LTDA Avenida Via Park, 885 - CEP 79021 430- Tal 326-4100 - Fax: 326-6346 paulo©brazilecovip.combr www.brazilecovip com.br "CONDOR TURISMO LTDA. R.Euclides da Currha.695 - CEP 79020-230 - Tel: 725-3343 condoims@zaz.corn.br www.Cofldortur.COrri.b( »IMPACTO TURISMO OP. PANTANAUBONITO R.Padre João Cruppa.686 - CEP 79002-380 - Tal: 325-1333: 384-8179 paritanai@impaciolour.com .tir www.irflpaClOtOur.cOm.br »INTERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barão do Rio Branco 1654 - CEP 79002-171 - Tal. 324-1515 intercarnbio@inlercambioIunsn1o.com.br »N&T JAPAN TOIJR OPERADORA PANTANAUBONITO Av. Afonso Pena. 2081 Si 20 - CEP 79000-074 - Tel. 382-9425: 384-2820 Fax. 383-3197 diretonanormalapantour com.br www.japantour.com.br

»TIME TOUR TURISMO LTDA. Juliano Berton R.Joaquim Murlinho.386• CEP 79002100- Tal: 312-2500 - Fax: 312-2525 timetour@timatoc.Jr.com br www.limetour.com.br »VENTO LIVRE TURISMO LTDA Rua Da Paz 129 Si 46 - CEP 79002190- Tal: 3029-5550: 3029-5549 - Fax: 3029-5550 ventohvre@ventolivre com.br ,VIA BRAZIL VIAGENS E TURISMO LTDA. traira Bizotto R SebastiSo Lima, 1212- CEP 79004600- Te]: 321-6711: 321-2881 Fax 324-2999 via.brazil@terra.com.br »VIA MUNDY TOUR Rua Rui Barbosa, 1909 Sala 02. Bloco C-x, Centro - CEP 79050-200 - Te]: 324-7110, 383-1955- Fax 383-1955 viagens@viamundytour.com.br www.viamundylour.com.br »VOX TOUR TURISMO LTDA. Vicente Jacques Monteiro Leite R.Mal Roxdon,1777 - CEP 79002-205 - Tel: 324-3335 - Fax: 325-8663 voxtourmai@terracom.br CAMPO MOURÃO -PR... 0DD44 »VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO II Guilherme De Paula Xavíer,596 CEP 87303-070 - Tal. 823-3504 CAMPOS DO .JORDÃO - SP DDD 12 »HS AGÊNCIA DE TURISMO E EXCURSÕES LTDA. A lonel Slrass 65 CEP 12460-000 Tal: 262-2759 clsirin iconet.com.br CAMPOS DOS GOITACAZES - RJ DDD 22 »AEROVIAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Pelinca.207-B 2 LI 3 - CEP 28035 053 - Tel: 2723-4566, 2723-5700 aerovias©holrriail.com www.aerovias.com.br

CAXIAS DO SUL- RS DDDS4

CANOINHAS- SC J ........... DDD47

»VIAGENS VIDA AMIGA »CARIB TURISMO VIAGENS E • Miguelangelo H,era TURISMO LTDA. R.Felipe Schmidl.101 - CEP 89460- R.Cel Flores,405 - CEP 95034-060 000-Tal: 622-1400 - Fax: 622-1344 Tal' 220-4342 vidamiga@vidamiga.com.br www.vidamiga com.br »CONESUL VIAGENS E TURISMO LTDA. :. CARLOS GARBOSA - R$ A Os Dezoito do Forle,2000 Si 801 DDD54 CEP 95020-472 - Tal 223-4922 »VIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Maurício Cardoso, 112 Sala 02 CEP 95185-000 - Tel: 461-2210, 461 1833 - Fax: 461-1833 viaggioIur@lotUnet.com.br

conesultur@via-rs.net »FLY TOUR - CAXIAS DO SUL R Os Dezoito do Forte1424 - CEP 95020-472-Tal. 214-1166 '.Iytour.cxj@terra.com.br

CASCAVEL-PR DDD 45

»PAGLIOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto Luiz Pagholi

»EDOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS • Suely Frare R.Souza Naves 4180- CEP 85810-070 • Tal: 222-3095 edotur@certto.com.br

R, Borges de Medeuros,646 - CEP 95020-310 - Tal: 223-4000

»MANTOVANI TURISMO LTDA Avenida Brasil 6282 Sala 200- Central Park Centro - CEP 85810-000 - Te[: 225-0808. 9912-1010 - Fax: 225-0808 lucianaS mantovaniturismo.com.br www mantovariturismo.com.bt »PRATIK AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LIMITADA * asas ip. cm oliva Travessa Cristo Rei 137 - CEP 85810080 - Tal: 3037-5500 - Fax: 3037-5500 pratik@pratiktuhsmo.com.br www.pratikturismo corn,br

paglitur@pagliturcorri br

»TURISUL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Joao Carlos Barzotto Grande do Sul 624 - CEP 85801 R. 010- Tal: 225-1428 - Fax. 225-3298 turisulriSlunsulviagees.com.br www.tunxulviagens.com.br

»UNITUR-AG.DE VIAGENS MODELO DA UNIPAR * Prof.lreneu Cláudio Lanzarini , Barbosa 566 , 01 h-i Cristal CEP 85810-240 - Tal: 321-1300 »BIMATOUR VIAGENS E R.21 28 TURISMO LTDA. unitur-cas@unipar.br R.Sete De Setembro,517-Lj A - CEP www.unipar.br 28013-330 - Tal. 2723-7788 - Fax, 2733-7311 ". . . CASTRO -PR.. ' birnatour@censanet.com br

..PLANETA PANTANAL OPERADORA ECOTUR ko LM VIAGENS E TURISMO PANTANAL/BONITO A. Benedito Campos Couto, 187-CEP Av. Alberto Torres 103 Li 08 - CEP 79080-230- Tal: 342-3138; 342-8549- 28035-580 - Tel: 2722-0488 • Fax: 2722-02050 Fax: 342-3138 lrnturrsmo@cenaanet,coi-n.br planetapantanaltãterra.com,br www.planetapantanal,com,br »ROGIL TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO »TEKATOUR TURISMO E R,Saldanha Mannho,416-1j M12 Vips INTERCÂMBIO Cantar Shopping - CEP 28100-000 R. Euclides da Cunha. 479 - CEP Tal: 2738-0801 79020-230 - Tal, 321-1040 tekaiSlekatour,com.br rogultour@bol.com.br

»AZALÉA TURISMO E PASSAGENS AÉREAS LTDA. * Rosa Ribeiro R.Padre Damaso,300 - CEP 84165210- Tel. 232-1698. 232-2735 CATANDUVA-SP 1: DDD 17 »GIRARE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Belo Horizonte. 408- CEP 15801150- Tal. 3523-1151: 3523-4399 - Fax: 3523-4399 girarel9terra,com.br »MAGNA VIA TURISMO • Celina C. Micaii R,Bahia.407 salas 3 e 4 - CEP 15800000- Tel.521-1178 - Fax. 521-1178 magnavia@tarra.com.br RECEPTIVO

B - 056 - Guis Panrotas - Novembro / 2004

-RESPONSÁVEL

R.Masacãs 436 S 4- CEP 06711-500 • Tal 4612-0622 tlytour@osila.com.br »LOPES VIEIRA AGÊNCIA VIAGEM TURISMO LTDA. R Jorge Caixe,170 Portão - CEP 06716-690 - Tel 4616-5166 - Fax: 4614-1459 datatur@larra.com.br »SAIA DA TOCA J ECOTURISMO E INTERCÂMBIO LTDA A Nova Amazonas. 442- CEP 06709095 - Tal' 4612-3303- Fax: 4612-8765 atandimentoiSsaiadatoca.corn www.saiadatoca.com CRICIÚMA - $0 DDD 48 »ADETUR TURISMO LTDA. ME • Eduardo Loch

:DDD 49

R,Cel. Marcos Rovaris.78-G Comasa s.07 - CEP 88801-100 - Tal 437-2337

»CHAPECÕTUR TURISMO LTDA. • Luiz Denard,n

adetur@criciuma.net

Av.Nereu Ranios.363-E sIl C P238 CEP 89801-020 - Tal: 322-3222

»FERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Marcelo Lodeti.119 - CEP 8880510- Tal: 437-5665

chapecoturSchapecolur.com.br www.chapecotur.com.br

ferrotur@criciuma.net

CIANORTE- PR DDD 44

CUIABÁ - MT DDD65

nilturturismoiS irapida.corn.br

»AGENCIA DE VIAGENS Av.rubens De Mendonça Ed work Center SI.301 - CEP 78050-006 - Tal: 642-2159 - Fax: 642-4309 casabrancaràbrturbo.Com

COLATINA ES DDD27 »SATURNO TURISMO E CARGAS LTDA • Maz,nho Av. Getúlio Vargas 683 Centro - CEP 29700-011 - Tel: 3721-6010 michele©satumolunsmo.com br www.natumotarismo com br

CONCHAL-SP DDD 19 »MORADA DOS RIOS TURISMO LTDA. R XV de Novembro.512 - CEP 13835000-Tal 3866-4612 - Fax 3866-4612 moradadosdos@uolcom.br

UUL) '

»ESPERANÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. 13 De Maio. 141 Loias 1 E 2-CEP 28010-260 - Tel 2723 -4316 - Fax: 2723-4316 esperancaturiâesperancatur.com.br www.esperarrcatur.com br

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Wanderde Loca Faria

www.paglutur.com.br

»NILTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. »SILVANA MARIA MARQUES R.Dezenove de Dezembro20 - CEP MION Rua Parana. 3035. Si 111 11 Andar - 87200-000 . Tal: 629-4901 CEP 85810-010 - Tel: 3035-1801:222- 4716- Fax: 3035-1801 silvarlamionl9terra.com.br

COTIA-SP DDD 11

CONTAGEM-MG DDD 31 *TIJUCO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rogeria Nunev De Almeida Costa Av.Ohmpio Garcia.430-SI 111 - CEP 32315-140 - Tal: 3395-1500 - Fax 3395-3081 liluco@bis.com.br www.tijuco.com br

CORUMBÁ.MS DDD 67 »MUTUM TURISMO LTDA AFiei Mariano,17 - CEP 79300-000 Tal: 231-1818, 231-1626 - Fax: 231 3027 mutumiSmutumlurismo com.br

»AGÊNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA. R.Senador VilIas Boas,94 - CEP 78045-650 - Tal 624-8085 cidadeverde©terra,corn.br HAGÊNCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LIDA. A Fernando Corres Costa, 542 Si 12 Ed Vitoria Regia - CEP 78005-180 - Tal. 623-1190 - Fax: 623-1330 universaltour@lerracorrr.br »ANACONDA PANTANAL OPERATOR • Vicente Aurelio Campos A Marechal Deodoro 2142 - CEP 78020-040 - Tal' 624-4142 vicxnte@anacondapantanal.com.bt www.anacondapantanal.com br » ARARUNA TURISMO ECOLÓGICO LIDA. Av,Getulio Vargas. 825 - CEP 78020000- Tal: 622-1066 ararauna@zaz.com.br www araraunaturismo.com.br »BRAZIL CENTRAL TURISMO LTDA. Av,Rubens De Mendonca,433 • CEP 78008-000 - Tal: 322-3038; 624-6053 bctur@txrra.com.br »CONFIANCA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Sebastião 2852 - CEP 78045000- Tal' 314-2700 - Fax: 314-2724 conttur@nutecnet.com.br

Agências de Viagens Assinantes CUIABÁ . MT CONTINUAÇÃO » EXPEDITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * André Thuroítyi Av.Gov . Penca de Arruda.670 - CEP 78138-500 - TeI 682-2800:682-7019 araras @terracom.br www.araraslode.com.br »LAS VELAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Silvestre Alves Roch As Tem Coronel Duarte.343 - CEP 78005-750 - Tel: 623-2563 - Fax: 3224015 lasvelas@vsp.com.br »MINETTO-AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av Filito Muiler. 1878 - CEP 78043500- Tel: 621-5655-Fax: 621-5655 gelsim@ terra. coni.br »MITTY VIAGENS E TURISMO LTOA. Av.Mato Grosso.418-Centro - CEP 78010-030- Tal: 624-3234 - Fax. 6241144 »SHOP TOUR Praça Santos Dumont, 138-a - CEP 78045-230 - Tal: 3025-5500 - Fax: 3023-2355 shoplour@shoptour tur br wwwxhoptour.tur.br CURITIBA .PR DOO 41 »AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA. Pça.Osono.379-9and. s.902 - CEP 80020-010 - Tal: 232-9012 - Fax 2329163 aerocondor@aerocondor.com.br »AG1 TURISMO LTDA. Av.Candido De Abreu.526-Ct 1111 A CEP 80530-900 - Tel: 254-6664 - Fax: 253-2858 »AGÉNCIA DE VIAGENS MEGA BRASIL R.Coriselheiro Laurindo 459 q 81 CEP 80060-100 - Tal: 322-2384 - Fax: 233-2212 www.vmgensmegabraail.com.br »ALFAVILE TURISMO • Dulce Sucharski FareI R.Bom Pastor,26-S 4- CEP 81720-310 - Tal: 378-7274 - Fax: 378-7915 alt avileturB Ierra.com.br »ALLIANCE INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Dr. CaSos de Carvalho,1059 - CEP 80430-180 - Tal. 233-2312 » AMECARITUR Av. Senador Salgado Filho 5165 Si 06 - CEP 81580-800 - Tel: 376-8789 - Fax 376-8789 arnecaritur©arnecaritur.com.br www,amecariturcorn.br »AOSATUR PASSEIO DE TREM E RECEPTIVO • Rodolfo Camargo R.Araguaia.786-LI 112 - CEP 82810460- Tal 3015-0176; 3015-1049 - Fax: 366-8494 osatur@osatur.corn.br www.osatur.com.bi »ARAUCAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Maria de Freiras R.Marechal Deodoro.51 -Cal Ritz Lj

U/P - CEP 80020-905 - Te]: 324-8107; celvatur@terra.com.br 324-3357 - Fax: 222-6939 www.celvatur.com.br araucar©araucar-tur com.br www.araucar-tur.com.br »CHAMON TOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. »AUTHENTIC TOUR VIAGENS E Av.Candido deAbreml4ü 1 AC1 101 TURISMO LTDA CEP 80530-901 - Tet: 222-7774 - Fax: R.Cel. Dutc/d:o 199- CEP 80420-170323-1709 Tel: 3013-3446 - Fax: 3024-6065 charrion @chamon.Iur.br atendmen1o@ aulhanlictour.com.br www.chamon.tur.br »AVS TURISMO LTDA. »CIELO AGÊNCIA VIAGENS E R. Mal.Deodoro 630 - 5 And. Cj.504 - TURISMO • Maria R M Pereira CEP 80010-912 - Tal: 223-2828 - Fax: 322-3774 R Treze de Ma,o.336-SI 484 A - CEP 80020-270 - Tal: 224-9009 - Fax: 324»AZZATUR PASSAGENS E 7234 TURISMO LTDA. caeIotur@soltatl.com.br Mauro Melo Pereira R.Voluritarios Da Patria.463 - CEP »CLASSE A TURISMO 80020-000 - Tal. 232-1151 * Edite Casariova azzalurl5 azzatur.com.br Av. Sete de Setembro. 3815 Lj 18 azzatur.com.br CEP 80250-210 - Tal: 225-7313 - Fax: »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Comand. Araujo, 143-14 and ci. 141 - CEP 80420-900 - Tel: 324-8181 - Fax: 222-0569 curitiba@bbtur.corn.br www.bbtur.com.br »BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA. R Brig. Franco, 1845 - CEP 80420-200 - Tal: 322-8566 - Fax: 222-6278 bmpanix@bmptunsmo.com.br www.brnptunsmo corri br »BOA BRASIL OP. E AGENCIAMENTOS João Poli R.Francrsco Ftocha.643-Batel - CEP 80420-130 - Tal: 343-6889 - Fax: 2443859 boaviagens R-boaviagens.com.br »BREMENTUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. R.Ebano Perarra,31 6- CEP 80410-240 - Tal: 322-6677 - Fax: 223-2901 »BRT/MGM OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Era/do Palmerini R.Prasrdante Faria,321 - CEP 80020290 - Tal: 219-8900: 219-8919 - Fax. 219-8907 nacronal@brt.tur.br www brt.tur.br »CANADIAN PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Voluntarios Da Patria.458 - CEP 80020-000 - Tal. 322-6250 - Fax: 2256797 canadian@canadianlur.com.br www.canadianti.jr.com.br »CAPITOLTTOUR CÂMBIO TURISMO E VIAGENS LTDA. Pedro Ramos R.Marechal Deodoro.869-C 901 9 A CEP 80060-010 - Tal: 322-2201 - Fax: 322-3673 capitol@capilol.com.br www.captlol.com.br

225-7313 classeatur@claxxaatur.com.br www.classeatur.com.br »DIAMANTE VIAGENS E TURISMO R Lamantra Lins.266 - cj.42 - CEP 80250-020 - Tal: 224-6001 - Fax: 3228806 inlo@diamanlalurismo.com.br ww-w.drarnanteturrsrno.com.br »DIPLOMATA TURISMO LTDA. Antonio Carlos P. Braga A Presidenta Faria.143-Lj 15 - CEP 80020-090 - Tal: 223-7097 - Fax: 2243255 »EUROCLASS VIAGENS E TURISMO R.Brig. Franco 1700 - Centro - CEP 80420-20 - Te]: 222-6669 de,se.eurociass@centroeuropeu.com .br »F W TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ft.Monsanhor Celao.154-cj804/6 CEP 80010-150 - Tal: 222-4843 - Fax: 222-9230 twlourBonda.com br »FLYTOUR - DPR TURISMO LTDA. CWB • Herbeil Pranz Kleinbrod R Buenos Arras.444Cl 151 BalaI - CEP 80250-070 - Tal: 3015-0009 - Fax: 3027-5999 info/Stlytour-cwb com.br »FLYTOUR TRAVEL - RK VIAGENS E TURISMO * Herbert Franz Klerrrbrod Al.Dom Pedro 11414- CEP 80420-000 - Tal: 3019-0006 - Fax: 3014-0005 into@flytour-cwb.com.br www.11ytour.com.br »G. R. TURISMO E VIAGENS LTDA. a Gera/do Z.Rocica R.Bar6oda Antonina, 165- CEP 80530050 - Tal 223-2524 - Fax: 223-2524 grturterra com.br

»CARLSON WAGONLITS VIAGENS E TURISMO LTDA. * SuelyAraya R.Ernuhano Pernata,680-9 andar - CEP 80420-080 - Tal: 219-4575 - Fax: 2194582 vmullar@cwt.com.br

»GENESARE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Mal Deodoro,51-C 803 B 8A - CEP 80020-905 - Tal: 233-5884 - Fax 2252711 genesaratours@ig.com.br

»CELVATUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO * Luiz Henrique Costa Lima Av.-Sete de Setembro 4848 Edil. Batei Olfica Placa - CEP 80240-000 - Tal: 243-2089. 243-2090 - Fax: 243-2596

»GIRAWORLD AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Emiliano Perneta 424 Ci 82 8 A CEP 80420-080 - Tal 3018-8321; 3019-4137 - Fax 3018-8338 girawortd Bgrraworld.com.br RECEPTIVO

»GLM TURISMO LTDA. R.Mal. Daodoro.630-1-j. 71v - CEP 80010-010 - Tel: 224-5313- Fax: 2244698 91mB glmtur/smo.com.br »GLOBOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Senador Salgado Filho, 5229 LI 8 CEP 81580-000 - Tel: 276-1239 globotur©cuhtibaonline.com.br globotur@cuntrbaonline.combr »IAF TURISMO R.7 De Setembro 4615 Sala 902 Batei - CEP 80240-000 - Tal 343 -7077 silerdaiEialtunsmo.com.br »IAM TOURS VIAGENS TURISMO CÂMBIO Pça.Zacharias,36-Gr 902 - CEP 80020-080 - Tal: 322-8777 - Fax: 3243777 iamcwbdd cwb.matria.com.br »KATAI VIAGENS E TURISMO LTDA.' R.Prof Brandéo,530 - CEP 80040-010 - Tal: 362-1882 - Fax: 362-3315 katar@katai.com.br www katai.com.br » LARUS PASS E TURISMO LTDA. • Celso De Souza Caron R.Angelo Sampaio.1 762- CEP 80420160- Tal: 322-7473 - Fax 323-1929 larusBonda com br www.larusviagens.com.br »LDG TURISMO LTDA. R.Des. lsaias Bavilaqua 895 - CEP 80430-040 - Tal: 3019-6333 »M SEVEN AGENCIA DE TURISMO LTDA Av. Luis Xavier 68 Si 419 4A - CEP 80020-020 - Tal: 3018-5600 - Fax: 3018-9111 seventmismo@yahoo.com.br »M. GONÇALVES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconda do Aio Branco. 1335-5 A Cj 53- CEP 80420-210 - Tal. 3027-7274 - Fax 3027-7221 mgtraxal@rrigtravel.com.br »MAGIC WAY OPERADORA DE TURISMO Av.lguaçu,2636 - CEP 80240-030 - Tal: 242-2444 - Fax: 242-2223 magicwayBsysnet.coni.br www.magicway.com.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. J.Dr. Carlos da Carvalho 555 2and. cj.24 - CEP 80430-180 - Tel: 30134140- Fax: 3013-4140 niakprB maklour.com . br www.maktour.com.br »MALUCELLI AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Thania Mera Malucell, AlOr Carlos de Carvalho, 1441 sobreloja - CEP 80730-200 - Tel: 222-7992 malucelliturixmo©ig.com.br »MARBELLA AGENCIA DE TURISMO LTDA Av.Batat.1230-5 A C 505- CEP 80420090 - Te]: 244-9262 marbella@bsi.com.br »MARLENE VIAGENS R.Pará,553 - CEP 80610-020 - Te[: 333-4953 mk@netpar.com.br

»MERCURY TURISMO LTDA. Luis Ignacio Montero Pça.Ganeral Osórro.379-q.80 11 - CEP 50020-010 - Tel: 324-5511 - Fax: 2335171 inacroBmmtgapnet corn.br www.mercury.tur.br »METAS ADM. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.XV da Novambro.597-3arld.3 1 -CEP 80020-310 - Tal: 222-5381 - Fax: 2230322 sidnei@metasturismo.com.br »MGM OPERADORA TURiSTICA LTDA. R.Emihano Perneta 297 10 and. cl 101/103 - CEP 80010-050 - Tel. 2106-7160 - Fax: 2106-7100 rngmBmgmoperadora.com br »MK PASSAGENS E TURISMO LTDA. A.Cap Souza Franco,881 -cj. 101 - CEP 80730-420 - Tel: 3021-6100 - Fax: 3021-6101 mk@mktur/smo.com.br www mktxnsmo.com.br »MÚLTIPLA TURISMO LTDA. R.Padre Anchieta,248 - CEP 80410030- Tal. 224-4506 - Fax: 224-0737 multipla Hmpscom.br »NAVETUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Voluntaeos da Patna,475-2.ad lj.5 CEP 80020-926 - Tel. 3022-1555 naveturiR navetur.com www navatur.com »NEW LINE TOUR OPERATOR Al.Carlos de Carvalho, 373 3 And. CJ 303- CEP 80410-180 - Tal: 3018-2524: 0800-6002524 dacirH newline.lur.br wwwnawlinaoperadora.com.br »NIBRAS TURISMO E VIAGENS LTDA. Av Sete de Setambro,5104 - CEP 80240-000 - Tal 342-1433 - Fax: 3428188 ri: Oras Á te rra.com br »OK BRASIL OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Mauro Meio Peneira Pça.Osário 400 cj.102 - CEP 80020000- Tel: 3014-3104 - Fax: 324-1740 okbrasil@okbrasiltur.com b www.okbrasiltur.com.br »ONETUR TURISMO RECEPTIVO LTDA." • Dnesimo Santos De Anunciacao A.MaI. Floriano Peixoto.228-1 1 A.C1107 - CEP 80020-916 - Te] : 2248509: 222-3491 - Fax: 224-8509 onalur@onetur.com.br www.onetuncom br »OPUSTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Mal De000no.252-4 A C 402 - CEP 80020-908 - Tal: 323-2123- Fax: 2326541 opxslur©terracom br »ORINTER REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. AI.Dr. Carlos de Carvalho, 373 8 A CEP 80410-180 - Tal: 2106-1600 dirceu@ orinlercwb.com.br »PACIFIC AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Mal, Deodoro 857 Cj 906 Centro CEP 8006O-010- Tel: 3019-1988- Fax: 3022-4359

• RESPONSÁVEL Guta Panrotas - Novembro / 2004 - B - 057

Agências de Viagens Assinantes cuRrnaA- PR CONTINUAÇÃO pacifictur@lerra.com.br wWw pacilicviagens.cjb.nel »PARAISOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Duma R.Marechal Deodoro.630-14and.1408 • CEP 80010-010 - Tel. 322-3339 paraiso/urparaisotur.com.br www.paraisotur com br » PERSONAL BRASIL TURISMO LTDA. • Pedra Vega Falcon R.XV de Novernbro,362-Cj 803 - CEP 80020-310 - Tel: 322-5508• Fax: 3220063 inlo@ personaltour.com www personaltour com » PERSONNALITE VOYAGE PASS E TURISMO • E/ame Cristina Cabra! da Silva A Mal. Deodoro.500 2 A SL 21 - CEP 80010-911 - Te): 322-6364:322-4243Fax: 233-0782 personnahte @ personnahtevoyage.c om.br www personnalitevoyage.com br

80020-310 - Tel: 322-0818- Fax: 2245751 cwb@schudz.corn.br » SÉCULO XXI TURISMO LTDA. A Albino Silva.54-1.Md - CEP 80520210- Tel. 223-7273 seculonxi @ brlurbo.cOrn www.seculoxxi turismo.corn »SERRA VERDE EXPRESS TREM TUR.BEST WAY TRIPS Av.Pres. Aflonso Camargo,330 Portão 08 Rodoterrov. - CEP 80060-090 - Tal 323-4007 serraverde@softonecom.br www.serraverdeenpress.com.br »SESC TURISMO SOCIAL R.V,sconde do Rio Branco 969 - CEP 80410-001 - Tal 322-7544 - Fax 2239575 turismo sxxcpr.com br www.sescor.com »SIGLA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Mal. Eleodoro.431 - CEP 80020-320 - Tel. 304-3200 contato @siglaonIine.corn.br www.siglaonline.com.br

»PORTOFINO CONSULTORIA DE VIAGENS Adriana Marchand Bonilauri A Viscondedo Rio Branca, 1335-CEP 80420-210 - Tel. 3022-3055 - Fax: 3022 -3055 portduno@portclinotur.corn.br

»SKY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Sete de Setembro 4214 Si 1106 CEP 80250-070 - Te[: 232-7990 - Fax: 224-0700 skytour@xkytourtur.br

»POSITIVO E TUA. A Cal Dulcidio,81 Pça Espanha - CEP 80420-170 - Tel 322-5005 - Fax 2237416 poxitivo@positixoturismo corn.br www.positivoturismo.corn.br

»SONATA OPERADORA E TURISMO LTDA. R.Riachuelo,31-10 A C 1002 - CEP 80020-250 - Tel. 223-7474 - Fax' 2327724 sonata@ netpar.com.br www.gruposonata Corn.br

»PREMER TURISMO R.Carlos de Carvalho.603-Ij.01 - CEP 80430-180 - Te]: 322-2455: 392-1877 prernier©premiertunsmo.corn.br »RAOUEL TOURS R.Carneiro Lobo,570-cj.1304105 - CEP 80240-240 - Tel: 3029-8886 - Fax: 3013-3096 raquellours@ uol.com.br »RD OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Silvx Jardim. 2705 - CEP 80240020 - Tel. 343-3904 - Fax: 343-8094 rd @ axenlosrd.com.br w.eventosrd.cOm.br »REGENTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Rashed Ali Raad A. Marechal Deodoro 50012 A Si 124 - CEP 80010-911 - Tel: 3019-6779, 3013-5340 Fax 3019-6779 regentur regentur.cOm.br www.regeritur.com.br »RODYHES CÂMBIO E TURISMO A Conselheiro Araujo,90-1.and - CEP 80060-230 - Tal 262-5231 - Fax: Ramal 23 rodyhestudsma@yahoo.com.br »SCHERMAN OPERADORA DE TURISMO LTDA. A Xv De Novembro. 1806 - CEP 80050020- Tel: 264-7073 - Fax 263-4530 scherman @ scherman.com.br www.scherman.com.br »SCHULTZ TOUR OPERATOR Aro/do E. Schu/tz R.XV de Novembro.270-Cj 604 - CEP

»SOVIAGEM - BOM TURISMO E CÃMBIO LTDA Sidney Catenaci R.Marecha/ Deodoro.344-15 And CEP 80010-010 - Te]: 223-7778; 2235556- Fax 323-1197 tunsmo@soviagem.com .l »STOP AND GO TURISMO R.Prof Brandao.739 - CEP 80040-010 - Tel:362-1348 - Fax: 264-6933 stopandgo@bbs2.sul.com.br »SULTUR AGENCIA DE VIAGENS LTDA. Fl.Tibxgi 294 11 and cl.1102 - CEP 80060-110 - Tal: 232-0661 - Fax: 2320661 sultur@brturbo.com br »TERRA TOUR TURISMO LTDA A. Mateus Leme 1233 - CEP 80530010- Te]: 252-1929 - Fax: 253-3777 advsil@holmail.com www.Ierra-operadora.com »THALATTA PASS E TURISMO LTDA. Sinatra Biscara Roseira Jr. A Tibagi. 294 19 And. Cl 1901 - CEP 80060-110- Tal: 322-8766 - Fax: 2222359 thalatta@bxi.com.br www.bsi.com br/thalatta »THASOS PASSAGENS E TURISMO * Maria do Rossio Gonçalves e Silva Av.Carrdido de Abreu,427-5 A C 506 CEP 80530-000 - Tel 3021-3220: 3021-3230 - Fax: 254-8450 thasostur@mundo-e.com

»TÍTANIUM TURISMO LTDA. R.Frxncisco De Rosso 2747 sl.EC12 CEP 81720-000 - Tal: 275-7977; 2757988 - Fax: 2757977 Iitaniurrrtur@terra.com.br »TRIADE PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Camões 800 Alto da Quinze - CEP 80040-180 - Tel' 362-5131 rcsi@brturbo.com www.viagemdenegocios.com.br »UNION TRAVEL RECEPTIVO A. Augusto Steffeld 82 C1 22 - CEP 80410-140 - Tal: 3023-3603 - Fax: 3023-7644 unionIravel@uniontraval.com.br www.uniontravel.com.br »VANETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Buenos Aires,499 Balei - CEP 80250-070 - Tel 223-4417 vanetOur@bsi.com.br www.vanetour.com.br »VERSAILLES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Helena Sumi Kazuma R.Benjamin Constant.51-1 A S 13 CEP 80060-020 - Te]: 222-3552 - Fax: 225-2764 »VIA CÁSSIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rosana de Cassia Machado A. Santa Cecilia, 17 Cj 3Jd. SchaflerCEP 80820-070 - Tel; 338-8380 - Fax: 584-1184 viacassia@uol.com.br »VIA MONDO VIAGENS E TURISMO • Dayene Ramos! Raquel A/ansa A Bngadeiro Franco 2666-11.03 - CEP 82500-030 - Te[: 3027-6767 viamondo@viamondotunsnio.com.br »VIESCA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Wanderlé,a L. Vieira Av.Candido Hartmann,528-84 - CEP 80730-440 - Tel; 3015-2322 - Fax 3015-4278 viexca@bbs2.sul.c0rri.br

00054 »FARROUPILI-IATUR TURISMO LTDA. * Carlos Primo Lar2an R,Cel Pena De Moraes,833-S. 1 - CEP 95180-000 - Tel. 261-3033. 261-3069 lazzterra.com.br »FIRENZE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Alberto Conte R.Pinheiro Machado,519 - CEP 95180. 000 - Ta/: 268-2399: 268-3233 lirenzetur@terra.com.br w.tirenzeturismo.corri.br peIMOFAR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sérgio Dieter A. Turadenles 20 Si 01 • CEP 95180000 - Tal: 268-6868 tusmo@imo/ar.COi11 br www.imofar com br FEIRADESi,NTANA.BA DDD 75 »ARTOOR AGÊNCIA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.MaI. Castelo Branco.39 - CEP 44052-110 - Tal: 620-5266:625-3266 arIouiiuri@gd.com br FERNANDO DE NORONHA - PE 000 8/ »ALEFFAWI PASSAGENS E VIAGENS A Padre Gurgel 402 - CEP 53990-000 - Ta/: 3619-1318 - Fax. 3619-1904 aleflawi @aleflawi com. br www.aleftawi.com.br »FACTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AI Boldro S/N - CEP 53990-000 - Tal. 3619-1277; 3257-6933 - Fax 36101453 factur@uol.com.br www.ternadodenoronha./ur.br/lac/ur 'i;.oANÓpous- SC.. D0D48

»VISIUOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Tr.Jesuino Marcondes.55-Li 3 - CEP 80010-060 - Tel. 322-5355 - Fax: 2323350 visitour@visi60ur.c0m.br www visittour.com br

"AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA, ADora Jaime Camara.106 • CEP 88015-120 - Tal. 251-3939 - Fax. 2246358 lurismo@xconana.com.br

»WOSNICI( VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marilena Woxnick A.Lamariha Lina,41-1—j 3- CEP 80250020- Te[: 322-5150- Fax: 222-3093 wosnick@wosnick.tur.br www.wosnick.tur br

»AMPLESTUR EMPRESA DE TURISMO LTDA. A.Jaronimo Coelho,293 Li 03 Centro - CEP 88010-030 - Tel' 224-8422:2249422 amplas/urrA arnplestur.com.br www arnplastur com br

OIADEM,SP

»COSTA SUL TURISMO LTDA. A Jeronumo Coelho,280-Cl 305 - CEP 88010-030 - Tal: 224-2627: 222-2095 costasul IA iaccess com br

00011 »MULTICIDADES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Carmine Flauto,90 - CEP 09910-760 - Te[ 4057-2688 - Fax: 4056-8077 jacquesBmulticudades corn.br www.mu/ticidades.com.br OOURADÓS-MSlL DDD67 »NISSEITUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Toshinobu Katayama,1303 - CEP 79826-110 - Te[: 422-4411 niaseitur@nisseitar.com.br www nisxeitur.con,.br - RECEPTIVO

8 - 058 - Guia Panrotax - Novembro / 2004

FARROMã

• AESPONSAVEL

»EMCATUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marechal Guilherme, 147 8 A CEP 88015-000 - Ta/: 222-7155, 2243063 xmcatur@ilhadamagiacom.br www.emcatur.com.br »FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. As Osmar Cunha.183-Lj 4 • CEP 88015-100- Tal: 224-1878 tibratur©lubratur.com.br

»ILNATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Al'iita Garibaldi, 136 LI 13 Edif. Dona /zabel - CEP 88010-500 - Tal. 2246333- Fax. 223-6921 ilhatur@ilhalur.com »INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR R.Durval Melquiades da Souza.756/13 • CEP 88015-070 - Tal. 222-7600 - Fax: 322-0569 intercu/turalrA untercu/tural com br www.intercullural.com.br »ITAGUATUR TURISMO LTDA. A. Felipe Schrnidt, 515 Ij208 centro CEP 88010-001 - Tal: 225-3939 - Fax: 225-3963 itaguatur@itaguaturcom.br www.itagualur.com br »ITM AGENCIA DE VIAGENS - VTC Rua Vida/ Ramos, 263- CEP 88010320 - Tal 324 -3333 - Fax: 0800996333 itm@vlc.com.br www.vtc tur.br »LENATUR TURISMO LTDA. A.Felipe Schimidl 515 Sl.908 9 And. CEP 88010-001 - Tal 225-6689- Fax 225-3825 llonpa@/enatur.com.br www.lenatur.com.br »SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A R.Felipe Schrnidt.249-9 And. - CEP 88010-902 - Tal: 212-6300.212-6313 Fax: 222-1145 garadIAsantur.sc.gov.br »TAG VIAGENS E TURISMO LTDA. • Joao Galdino dos Santos R.Gal Luberato Bittencourt,1914-SI 302 - CEP 88075-400 - Tal: 248-1516 tagturl @malrix.com.br FORTALEZA-CE DDDB5 »A.C.S. TURISMO • Carlos Góes Rua Monsenhor Carneiro DaCxnha,27 - A. Fria - CEP 60811-290 - Te[: 99922001,278-5821 - Fax: 273-1377 goeshzt@aol.com »AUGUSTO TURISMO LTDA Av.jJJliO Abreu 160- Sala 902- Variota - CEP 60160-240 - Tal 267-7266: 9117-7393 - Fax 267-7266 argusturismo@tarracom.br argus/ur.com.br »CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Oswaldo Cruz,2040 - CEP 50125150 - Tel: 466-6000 casablancaIAcasablanca.tur br www casablanca.tur.br »CHEVALIER VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Padre Antonio Tomas, 2607 L/ 3 CEP 60190-020 - Tel 2513-1999 - Fax: 258-1421 »DUNNAS OFF-ROAD EXPEDIÇÕES E TURISMO LTDA.' • Felipe Ara pão Av Desembargador Moreura,2001Si. 1104 - CEP 601 70-001 - Tal 2642514, 264-1085 dunnasAdunnas corn.br www.dunnas.com.br

Agências de Viagens Assinantes FORTALEZA CE 0NINJACAC) »ELAINE TURISMO LTDA. Av .Santos Dumonl. 2626 Li 11 - CEP 60150-161 - Tel: 248-8333- Fax: 2488333 Icnitir/e uol com br » ENTERPRISE TURISMO LTDA. Au Dom Luis 906 SI 508- CEP 60160230 - Te! 264-0658 - Fax 264-0658 emerpr:seNenterprrseturomc com br »ERNANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, .Barao de Studarl.1 165-1 and - CEP 60120-001 - Tel: 244-9353, 261-6782 comercxiE/ernar,/-.ccm rir xsvw.emaniti,ir.corn rir »FORMATUR SKYWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Senador V'rqih3 Taxcra,554 - CEP 60170-250 - Te[ 224-5555 - 1 2243535 for-nxtjrC badane1.com br » FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sa-rts Dumonr.5633-4 and. - CEP 60190-800 - Tul 265-3566:265-3577 tis-ní7veloxrrail.ccm br »HELIANCE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. João Luiz Franco Coelho Av Senador Virclo Tavora. 1 50-S 21 Meireles - CEP 60170-250 - Tel 433-9386: 433-9383 - 1 242-1706 hehaxcet5heliancecom br »IN OUT INTERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Abolição,2687 - CEP 60165-080 Tet. 242-4347: 242-4717 - Fax. 2421304 nOutS ir/ou/turismO com.br »JACARÉ VIAGENS E TURISMO Au. Senador Virgiho Tavora 1701 Si 307-CEP60170-251 -TeI:4006-4488: 4006-4478 - Fax: 4006-4488 antonios@un-limitedtravei.com www.un-Iimitedtravel com au »LAFUENTE TURISMO LTDA. Av.Senador Virgilio Tavora.496 - CEP 60170-250 - Tel: 242-1010. 242-9292 latuenta/7IOueflretUriSrnO.cOm br

»NOW BOAROING VIAGENS E TURISMO LTDA. Monica Cristrxa Roberto 8 Osvaldo Cruz,1-Lj 3 Meireles - CEP 60125-150 - Tal 266-4249. 265-1242 nowbcard@nowbxarding.com.br wwos nowboardina com br "OCEANVIEW VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Monaenhor Tabosa1165 - CEP 60165-011 -Tal 219-1300.219-1666 oxb/E braziiamenca.conl www.brazilamenca.com »PAULO J P CAVALCANTE R Mestre Jeronmo. 160 / 501 - CEP 60175-341 - Tal: 267-2010 - 1 2445859 paul crtavxlcxxte 0secrxl,com.br

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Qlmar Gavazzorni Av.Braail.567 - CEP 85851-000 - Tal: 523-9966 1 574-5747 oalira/0sxIiro ter br »GLORITUR ORIGINAL TURISMO LTDA. • Yoiisg III Park R.Rui Barbosa. 1032-0.16 - CEP 85851-170 - Tel: 523-43651 523-1606 vendaS gloritir.com ,br HINTEROESTE TURISMO LTDA. • Lrcermcm Ferreira Dos Santos Au Jk 626 1 5/13 Centro Comi Pietro Angelo - CEP 85851-210 - Tal: 5230099- Fax 523-0091 interoasteiS'nteroasta.com br

»PHOENIX VIAGENS LTDA. A Vicente Leito.769 - CEP 60170-150 - Tal. 261-6633- Fax 261-2518 phoanixR phoanixxiagexs.com.br www pboenuxviagxns com rir

»MARTIN TRAVEL TURISMO LTDA. Fernando Arrtoruo Macbit Maye Av. das Cataratas, km 2,5 anexo Hotel Bourbon - CEP 85853-000 - Tal: 5296588- Fax 529-0123 R.162 eventos ii/rrrarlmntraval.com ,br

»QIJALITY TOUR OPERATOR Carlos A Perruci Arruda Av. Dom Lurz,500-S 1728- CEP 60160230- Tal 458-1888 - 1 458-1905 nacional qxalitytour.com.br www. quai/y.com

puOMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av,Juscelinio Kub tscbek245 - CEP 85851-210 - Tel: 572-2837; 574-5383 omegatur@ uol.com.br

»VHT TURISMO VIAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA Ao santos Dumont 2122 Si 1305 13 andar - 0FF 60150-161 - Tal 2488336: 248-8337 - Fax 248-8337 vht@crionteIecom.com.br www vhttunsmo com Or »VIAGENS 2 MIL TURISMO* R.Tenente Benivolcr, 1588 - CEP 60160-041 - Te 242-2966 uuegers2rrI/i0yxhoo com.br FOZ DO IGUAÇU - PR DDD 45 »ATLANTIS TURISMO Rua Tibaji. 94 - CEP 85857-000 - Tel, 528-2228 - Fax. 528-2222 atlantis@aIlantustours.com .or www.atlaxtislours.com.br »CASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA. Felipe Santiago Goxzaies R.Sanlus Ournorrt, 336 Edil. Pampultra II Si 3 Centro - CEP 85851-040 - Tal: 572-4434 cassinoturNtoznel com .br wwucass:nxtur.com,br

» REALLY TURISMO Av.Beira Rio.742 - CEP 85865-120 Tel, 523-6822; 9976-1897 - 1 5236822 really/O roallytunismo.ccrn br »SAN MARINO TRAVEL 2 A Si 24 - CEP Au, Brasil 1497 85851-000 - Tal: 572-4648:574-4400 Fax: 572-9233 i'rcomingN sanmasriotravel. Com . br »STTC EVENTOS LTDA* Valdir Pedro Chr,st Av.tguaçu 873 - Vila Yolanda - CEP 85853-230- Tal: 574-2527: 523-2319 s1tcvaldur@sticexentOxeluriSmo.com . br www.sttcevem/txSeturi5rno.COm br »TURAMAR AGENCIA DE VIAGENS LTDA. * Ivanror AntóCio Totio/o A Santo Aalagrnin. 812 VI Portes - CEP 85865-240 - Tal: 528-7550 - Fax, 5286447 turamar/0tr', i/et FRANCA-SP DOO 16

wv.'iv.Iauente/uxsrnO.CCm 0/ »LIBERAL VIAGENS E TURISMO LTDA. E/iene Nogueira R Silva Pauler.1412 - CEP 60120-020 - Te; 261-0585:261-5152 liberalturNsecrei.00m.br »M3 TURISMO LTDA. Marcia do Freitas Pioneiro e Silva Av.Sanlos Dumont.2727-SI.308 Ed Etevaldo Nogueira - CEP 60150161 -Tel. 261-1313-Fax 261-1313 m31urusmo05lortalne1.com Or »NAJA TURISMO LTDA. H.Carolna Scuprra.480 - CEP 60140120- Te' 244-6985 - Fax' 264-4787 i nternacional 5r' na;atour com br wsvw.ra;atcur.00rrl br »NETTOUR TOUR NET VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Rui Barbosa.780-11 10 - CEP 60115-220 - Tal: 268-3099: 268-2724 mattour/0 veloxrna.l.com.br

»CATARATAS TURISMO LTDA Ao Felupe Warrdscheer 1627 Jd. Guarapuava - CEP 85856-530 - Tal: 574-1313-Fax: 574-1100 calxrxlasturismo@uol.com.br www calaratasturisrno,com br »CB INTERNACIONAL TURISMO Rua Almirante Barroso, 2006 ( No H. Internacional - CEP 85851 -010- Tal: 523-6668: 572-9903 - 1 523-6668 cb.tur /0 tnn.nat »CISTURIS CISNE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Niitori Saldam/ia Corrias Filho Av Brasil. 144 LI 1 Centro - CEP 85851 000- Tal: 523-2188 cistunix ©tr/n.net »CONNECTION TRAVEL RECEPTIVO • Maria Rouver A.Balamnuno de Mendonça.853 Terreo Centro - CEP 85851-100 - Tal: 5742574: 523-5284 - Fax: 572-5494 connectiontravel © uol.corrr.br

»A INTERN, DE FRANCA CIA VIAGENS E TURISMO AGÊN R.Volurrtaruos da Franca,487 - CEP 14405-103 - Tal: 3724-2099, 37242150 ntartur/l/unlernacionaltunusrriO com or »AGÉNCIA GLOBALTUR R.Venezuela 1469- CEP 14400-090 Tel 3721-6844 - Fax: 3702-4917 global.turS bo.com.br GOIÂNIA-GO DOO 62 »ABRILTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A 4060 de Abreu,27-Ij.01 Cai J A St.Oeste - CEP 74120-140 - Tal: 2258851,215-3838 abniltuflE zaz.cxrnr,or »AIR PLAN TURISMO * Erika Goidfeld de Meio Evangelista Av.Cento e Trinta e Seis.771-St.Sul Cnstai Plazx - CEP 74175-010 - Tal: 281-4411:281-4060 RECEPTIVO

»ATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANHANGUERA LTDA. Tereza Meio A.Oitenta e Cinco,30-S.03 5/Sul Cristal P:aza - CEP 74080-010 - Tal, 2128181 - Fax. 212-8182 atax 5 internxtional cçm.br

»ITIQUII4A TURISMO LTDA Rua 08 N'208 Centro Com Fdnix Lula 07-centro - CEP 74013-030 - Tal: 2231341; 223-1354 - Fax: 223-9504

»BRASILIA AIA REPRESENTAÇÕES Av 85 N 1425 Sala 301 - CEP 74160010- Tal' 212-1111 www bsair corr/ 5/

»LI DER TURISMO EMP. TURISMO LTDA. 1 e Dois 170 Setor Oeste - CEP 7,:120-130 - Tal: 215-2927

»CANTUR EMPREENDIMENTOS TURiSTICOS LTDA. • Gustavo Machado Soares / Denmse A. Machado Au, Portugal 811 S 1 Setor Mar sia CEP 74150-030- rei 251-4141 'Fax 251-1142 cantNtea.corn.br

»MSL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Hm/da Que-te Coelho

»CASA TUA VIAGENS E TURISMO LTDA Av, 85 N 54 Sala 03- CEP 74823-310 - 'rei 541-5868, 541-6820 - Fax, 5416820 casa! arN brturbo.00m »CASTRO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Repabluca Do Libano.1520 - CEP 74115-030 - Tal: 2237786- 1 225-7753 reaemnias/Ocaatrospanlr com br »CESAR'S TOUR A VinteeSeus, 189 Setor Marrota - CEP 74150-080 - Teu 515-1600 - 1 2784165 ce000urusrno/0hrturso corrI »CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. • M.'IadBr,ritros Sebba Av Aragua.a.193 - CEP 74010-010 Tel' 213-1244: 224-4499 - Fax: 2248455 0050turi/: terra como»CRYSTTAL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. 0/ate/ia Cristirre Portes /tbraharri Av.T 7.321-Lj 3- CEP 74140-110- TE 251-8651 - 1 251-8651 crysttal/0 terra com br msaw.cyb com,bri-senbxisaimaiSflOvC »FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. A. 2 Nr.240 Si. 3 Ed,Canlos Clrargas - Fax CEP 74013-020 - Te', 223-5741 »FLIGEN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. 190 Setor Oeste - CEP 74120-040. Tal 214-1155-Fax 215-4205 grupol/genlEcuiturx.cxrrr.br »GIROTOUR & BELLA VITA TURISMO A Oitenta e Quatro O F18 0,37 - CE? 74080-400- Tal. 281-2252, 281-3106 gircvuta/0' zaz com.br »HOBBY VIAGENS E TURISMO LTDA. Edsorr Pires Nogueira AvT-15Nr188300621 Lt4 Sala 6Nova Suuça - CEP 74280-380 - Tel 3095-1478, 3091-3525 - Fax 30952348 hoboy/Thobby.tur.br wwis hohby Li br »INTERLINE TURISMO E REPRES. LTDA. 8.03 ri 1188- Cexlro - CEP 74083-400 - Tal: 229-1100 - Fax. 229-1120 fgo© ixtenlinaturisnio.com.br www interlinaturuxmo. com , br

tiquira qyn 5 terra com br msm-.'w.iliouiratunismo com,br

iucertu-/Ocultura com.b

R.Goiax.31 5 sl.301 e 302- CEP 74005010- Tal 213-7555 - 1 212-7103 mr/sl.tur7i terra ccrr/ /ir »NATURE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvAep do Lubano.241 7-S/10 - CEP 74115-030 - Tal 215-2000 - Fax: 2152000 »PANAMBI TURISMO LTDA. Pça Capitão Frazão 913 Aar,Sta Gesoxeva.2341-11 4/- CEP 74672-410 - Tel: 207-4242 - Fas: 207-7540 pa-rambit /// terra com br »PASSARELA VIAGENS E TURISMO LTDA A 07 33900 e 2 Li 2036 LI 05 setor Oeste - CEP 74110-090 - Tal: 30932224- Fax' 3093-2225 passare/aviagensí5' terra com br »PAULATUR VIAGENS E TURISMO LTDA • Ana Pau/a da Silva Av ,T-1 n 127 -1103- CEP 74610-210 - Tal: 251-9500; 251-9477 - Fax: 2521848 paulaturlSbnlurbo com srsvw.paulalxr.com.br »QUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO A. Oitenta e Sete. 215 - CEP 74093300- Tel: 541-4030 quatrcestaCcesIuní'tarra.corrI br »SANSI TURISMO RECEPTIVO Giimiherrnro Smqrieira!Cetrrre Sarrtarta A Vinte e Oois,134-S 1/2 - CEP 74120130- Tel' 215-5703 - 1 215-3049 so'lsitun/1' uol com or »SERRA DOURADA TURISMO LTDA Au Tocantrrs.207 - o 10- CEP 74015010 - Tel 212-9080 - 1 212-9076 ser-atu8/zaz.com br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao Aep do 1730-0 E 2 Lt 21 Si 1 - CEP 74120-060 - Tal: 213-6633 Fax: 213-6632 sthgo/0 ih.com.hr vo-w.st/r.com.br »TEEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Quatro, 1035- CEP 74025-020 - TE: 225-7744; 225-7871 - Fax 224-3221 teezturí'/ verrto.con/ br »TRANSWORLD TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Tres.546-s 29 - CEP 74023-010 TE: 213-4340 - Fax. 212-1874 trarisworld©cultura.com.br

• AESPONSAVEL Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 059

Agências de Viagens Assinantes GOIÂNIA-00

GUARUJÁSP DDD 13

CONTINUACAO »TURÍSTIKA OPERADORA Pça Wilson Sales, 195 Si 20213 Prédio Banco Mercan - CEP 74280-370- Te[: 515-6500 - Fax: 515-6505

»AMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax Leornil.685 - CEP 11410-162- Ter 3355-8955 - Fax 3386-8811 amarula©arnarulatur com br

turistik ©netgo.com.br »VENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ouatro.1042-- Centro - CEP 74025020 - Ter: 223-0036 - Fax: 223-0036 »VOYAGER TURISMO LTDA Av.85 n.51 - Ed. Colibri s.201 setor B Vista - CEP 74823-420 - Te]: 2555656: 255-3599 - Fax: 255-3595 joyce@voyagertunsmo.com.br www xoyagertuxsrno com.br

» DAMACENO TURISMO LTDA Av.thiago Ferreira W287 S[03-CEP 11450-001 - Tel: 3352-4143; 33426098- Fax: 3352-4143 damacenotufismo@uoi.com.br »PITANGUEIRAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Antõnio dos Santos Branco 294 CEP 11440-400 - Tal: 3355-8010, 3384-6039 pitangueiras@pitan9ueiras.com.br www.pitangueiras.com br

GOVERNADOR VALADARES. MG ODO 33 »PIATÃ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Minxs Gxrais.446-A - CEP 35010150-TeI'3271-7411 -Fax: 3271-3194 piatanuol.com br »RAMANDE TURISMO LTDA Rua Peçanha.662 -loja 12 - CEP 35010-161 - Tal: 3273-0060; 32765858 - Fax 32765858 edinamarcabral@hotmail com rarrandeturisrno@ wkve.com.br

GRAMADO RS j d',' . DDD 54 »CITRALSUL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA As. Das Honénsias, 433 Sala 02- CEP 95670-000 - Ter 286-6683:295-2175Fax 286-6683 turismo©citral.tur.br www.citral.tur.br

GUANAMBI-BA 00073

HOLAMBRA-SP DDD 19

»ACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Oswaldo Cruz.88-CEP07010-020 Te]: 6440-8887:6440-6661 acapulco@acapulcoturismo.com.br www.acapalcotudsrno.com.br

»AVITURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * lngrid Henrica Schoenrrtakar R Campo de Pouso 1052 C - CEP 13825-000 - Tal: 3802-1211 - Fax: 3802-1513 avturslê aviturs,com.br

»ARMAZÉM DO TURISMO LTDA As. Dr, Timoteo Penteado 4069 Vila Galxao - CEP 07061-003 - Tel. 6455- 8041:6452-8381- Fax' 6455-2016 e.tur©terra.com.br

»NAVETUR VIAGENS E TURISMO Av, Silvio Sanson, 1099 - Sala 14 CEP 99200-000 - Te[: 443-1606: 4435597- Fax 443-1606 navetur@superwave com br

GUARAPUAVAPR DOD 42 »MARIZA TOUR R Senador Pinheiro Machado.2332 CEP 85010-100 - Tel:623-4848 - Fax: 623-4575

»DINÂMICA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Paulo Faccini,600 - CEP 07111 -000 - Tal: 6440-4701 dixamicatur@uol.com.br www.dunamicatur.com.br

»TEMPO VIAGENS E TURISMO LTDA. * FI Dom Pedro 11.142- CEP 45653-010 - Tel. 634-2264 - Fax: 634-1730 espacotuésrno@ uol.com.br www. espacotunsmo.com.br IMPERATRIZ DDD 99

»VÔO LIVRE TURISMO LTDA. R.LuiS Doniixgues,1471 - CEP 65901 430- Tal' 523-2155: 523-2392 voolivre©valoxmail.corrl.br SP DDD 19

»EURO TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. a Gilson Toda GUARA1INGUETÁ-SPj1.. »ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E As. ttororó,381 - CEP 13334-050 - Tal: DDD 12 TURISMO LTDA. 3835-3003 - Fax: 3835-2179 Aldo IA,or 0 0011 aurolour©aurotour.com.br »MONDO AGÊNCIA DE VIAGENS R Vitona Cxlegari,303 - CEP 07032»FLYTOUR/DPT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Lucia Limongi Domenico * ,.Presidente Kannedy.914-Si 05107 CEP 13334-170-Tal. 3875-1866-Fax: 3875-1866 RECEPTIVO B - 060 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

"AGÊNCIA MARITIMA OSNY S/A»AGE OSNYTLJR ftFelipe Schmidt,53 - CEP 88301-010

Iluiu

* RESPONSAVEL

ITU-SP DOO 11

»JETWAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Floriano Peixoto, 1470 - CEP 13300000 - Tel: 4022-7505 jetwayutu@brturbo.com www jetwaytur com.br ITIJIUTABA - MG DDD 34 »AIDATOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Aida de FreitasíCida Gonçalves R.Vinte e Dois esq.cfoezenove.1020 CEP 38300-076 - Tel. 3268-1010 aidatour@aidatour.tur.br .JA8OATÃO DOS GUARARAPESPE DDD 81

»MEX TURISMO E CAMBIO LTDA Av. Gal. Barreto da Menezes 800 Lj 141 A - CEP 54325-000 - Tal: 3468-1163; »SAPUCAi TURISMO LTDA. Luiz Carlos Da Costa 3468-4675 - Fax 3361-3305 MG

DDD 35

flOr. Amarico de Oluveira,120 - CEP mandy.turismo@bolcom.br 37500-000 - Tal: 3622-4036, 3622. JABOTICABALSP 4409 sapxcai@sulminas com br DDD 16

»ANA HARY VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Jo6o Mariano,193-Lj 11 - CEP 11740-000- Tel: 3422-1813 ITAPETININGA- SP ' DOO 15 »CARDENUTO E CARDOSO AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA R.Jalio Presteu,399 - CEP 18200-000 Tal: 271-7155 principattunsmouol.com.br ITAPEVALSP DDD 15 »ROSA - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Rosa Maria Bustolirt Oliveira R.Ariovaldo Marques Queiros,60-Si 12 Centro - CEP 18400-560 - Tel: 5224834 - Fax: 522-2990 rosaagencia@terra.com.br ITAPEVI - SP DOO 11

»KENNEDY TURISMO LTOA R Luis Dominguex 578 - Centro - CEP 65901-430- Tal: 525-7305: 525-7250 kannadyturismo ©hotmail.com

»FILADÉLFIA TURISMO LTDA. Sidney Dip R.Luiz Gama,211 - CEP 07010-050 Tal: 6442-8000 vendas@liladelfiaturiarno.com.br

E TURISMO LTDA. 051 - Tal 6422-0969: 6422-3863 R.00mingos Rodrigues Alvas, 278 rmlar© rmtur.com.br Centro - CEP 12500-040 - Tal: 31338837- Fax. 533-2666 »RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. clauciia©mondoturismo.com.br www.mondoturismo.com.br Rodov. Pres. Outra km 3971650

Li...,

00013

»ENCANTUR - EMPRESA DE »BRASVAN VIAGENS E TURISMO CÂMBIO E TURISMO * Alfredo Dantas Landim LTDA. Caixa Postal. 3126- CEP 07143-970 - R Jorge Amado 102- CEP 45653-200 Tel. 6464-9919, 6475-3041 - Fax - Tal: 234-3900 - Fax: 234-3939 6461-4006 arrcanturencanlur com br brasvan@uolcom.br www.encantur.com.br

»CSM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dr. Angelo De Vitta,114 - CEP 07110-120 - Tel. 6468-9599, 64689599 csmtur@uol.com.br

1TMALSC DOO 47

DDD 19

»CKADES AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Miguel Pinelli 232 E - CEP 13184» ATRADE CARGO DO BRASIL LTDA. 190- Tal. 3909-0200 - Fax: 3909-0200 Rdv.Helio Smidt S/N Ed Teca A S1,25 ckadesviagens@uol.com.br - CEP 07141-970 - Tal: 6445-6801 Fax: 6445-2533 ... andreaatrade.com br DDD 73 www.atrade.com

sia1eberxitur4i hølma 1 com

»SUNCITY VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Quitandinha 21 Si 22 Vila GalvSo - - Tel. 348-2800. 348-2032 CEP 07056-080 - Tel: 6451-1951: osn/1ur@osny.com.br WWW osrly com br 6452-1210 antonio@suncity.corn.br »PROMENAC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. ..,.GURUPl-TO.' R Uruguai,370 - CEP 88302-201 - Tal: 00063 348-5499: 344-5546 promenacturrsmo© promaxactunsmO »TRANSACACIA TRANSPORTES com br TURISMO LTDA As. GOI4S 2032 SI b" Galeria Portinari »TRIPSERVICE VIAGENS E CEP 77410-010-Tal. 312-2928:312- TURISMO LTDA. 5544 - Fax: 312-2928 R.Joinville,446 - CEP 88301-410 - Tel: maistunsmo@maistsrismo.tur.br 344-2280 - Fax. 349-2739 www.maiSturismo.tur.br tarismo@tripservice.com.br

. GUARULHOS- SP DOO 11

» CORSÁRIO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. »VIAJE BEM TURISMO • Maria VirginiaRequena Rua Dos Expedicionários, 132 - CEP Av.Patos,570 - CEP 07222-010 - Tal. 46430-000 - Tal. 452-0207, 8802-3104 6412-2011:6412-0070 - Fax, 452-0207 coraariotunsmoi9ig.com.br

GUAPORÉ-RS 00054

Irit.Shop.TérreoC32- CEP 07034911 - Tel: 6425-0533 marleiasantos@cvc.corn.br

»PROFIT LN NEGÓCIOS TURÍSTICOS Al.Franca,685 - CEP 06690-010 - Tal: 4141-7841 - Fax: 3471-0236 ITAflAJA-RJ DDD24

»DEMOCRATA AGENCIADE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pintos,797 - CEP 14870-120 - Tal 3202-4680 - Fax: 3202-4680 democrata@natsite.com.br JACAREfDDD 12

si'

»TPA TURISMO LTDA. * Andraa Marcia Martins Silva Pca.Barao Do Rio Branco,11 - CEP 12327-350 - Tal: 3951-9255; 39514866 JARAGUADO SUL -SO DDIJ 47 »AGÊNCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. * Maria Júlia Gonçalves Emendorfer R.Donaldo Gel'iring.SO - CEP 89251470- Tel: 370-0101 - Fax' 370-0101 cosmoxi6coxmos.com lx ww'w cosmox.com .b »JARAGUÃ TURISMO LTDA. * Tania Mansa da Silva Geffa,t R.Epitacio Pessoa.464 - CEP 89251100- Tel: 371-3977 - Fax: 371-3342 jguatur@jguatur.com.br wn jguatur.com .b JI-PARANÁ - RO 00069 »JITUR JIPARANA E TURISMO LTDA. As Mal Rondon,338 - CEP 78960-000 - Tal: 421-3342: 421-1297 jiturO pcnet.com.br

»CACHOEIRA DA SANTA RITA TURISMO LTDA. »TRANSCONTINENTAL AGÊNCIA Estr.Rasende-Maua 945 Li 12 - CEP DE VIAGENS LTDA. 27850-000 - Tal. 3351-1180. 3351- Av Marechal Rondon, 388 Si 3 Centro 1947- Fax. 3351-1254 - CEP 78961-390 - Tal: 416-9500:416cachoeirai4lerra.com.br 9503- Fax: 416-9501 www.hoteldacachoeira com.br transcontnental@pcnet.corn.br - SP.

JOÃO MONLEVADE MG DDD31

»GOLDEN SER VICE TURISMO »BROADWAY TOUR AGÊNCIA DE • Gabr,elSco,zelli VIAGENS LTDA. * Ecjmé,a Tlieodoro R Pizza e Almneida,392 - CEP 13250- 170- Tal. 4538-6804 - Fax. 4534-2133 Av.Getulio Vargas,5225 - CEP 35930gsturismouol.com.br 003- Tal: 3852-2877 - Fax: 3852-2979 www.goldenserviceturismo.com.br bmoadway@robynat.com.br

Agências de Viagens Assinantes joÃo PESSOA - P8 DDD 83 »APOIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Prq Solos De Lucena.530-Sl.5:6 Centro - CEP 58013-131 - Te:: 222-5508 Fax 222-9242 xpo:otur uol.com br www.apo!olur.com br »ASPECTOS TURISMO LTDA, Av.Dom Pedro li. 972 Si 106 Centro CEP 58013-135 Te[ 241-5996 xspeçtos@ terra com br i.wwaspectos com, br »CLASSIC VIAGENS E TURISMO LTDA. Hel,o Augusto Junror Av.Epilacio Pessoa,1251 LI 2 e 5 CEP 58030-001 - Tel 2106-3200 - Fax 2106-3206 class:cj i5 cass:clun amo .com. br www.classicturismo.com.br EL SHADAI VIAGENS E TURISMO Av Gouveia Nobrega. 1175 - CEP 58020-100 - Tel; 222-7459 - Fax. 2222509 elsltadaturi smo9i'terra com.br »INTERNACIONAL TURISMO- JPA Jaime Lopes Av Professor Alvaro de Carvalho, 215 Tarrbauzinh - CEP 58042-010 - Tal: 224-3001 - Fax, 224-9935 jaimetopes (ir ortereari cv a'tu r. com , br www.ivternac,orraltur.corn rir »MONDEO TUA As Nego, 46Tambau- CEP 58039-100 - Te] 226-3100 - Fax' 247-3464 mondvotcur5 001 cornbr »PASSPORT VIAGENS E TURISMO LTDA. Luiz Felix de Lucena Av. Epitacio Pessoa,3280 Li 106- CEP 58039-000 - Te] 244-0444. 244-0555 Fax: 244-0512 passpor1tur@u0l.c0m.br ;vwwpassporttur com br »ROGETUR ROGER AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. flosoly Tosca,ro R Deo.Barreto Sobnriho.477 - CEP 58020-680 - Te]: 222-6900. 241-5759 rosaR rogetur.com.br www rogetur com br »SOCIETÃ AGÊNCIA DE VIAGENS AvMxximiano Fgueiredo,29 - CEP 58013-470 - TeI: 241-3633 - Fax: 2253582 scc i erauiuOI COiV 01 »TRANSGLOBO VIAGENS LTDA. George Gi/berto de Jesus R.Eurrpedes Tavares,538 - CEP 58013-290 - Tal: 222-1919, 221-7185 Iransg]oboBjpa neoline com br JOINVILLE - SC DDD 47 »ALLESTUR TURISMO LTDA. * Andre Kramrnel R.Jaguaruna,298 - CEP 89201-450 Te] 433-1503 allestur5-a]lestur,com,br www.allestur.cOm.br »EMPóRIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Dr Roberto Koch,36 - CEP 89201 720- Tel 433-4772 - Fax' 422-1429 amporioir emporio-turisrno.com.br

»HANSEN TURISMO LTDA. Wilmar Artliui' Hariserv R,Nove De Mxrco,585 - CEP 89201400- Tel, 433-0150; 433-0556 aghansenBterrx.com tsr »OLIMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Helro Ka/busch A Nove de Marco,734 - CEP 89201400- leI, 461-1759- Fax: 461-1750 oLmpia@olimpiaIur.com.br www.olrrnpiatxr.com br »VIP TURISMO R,Alexandre Dohler,199 - CEP 89201 260- T a l: 433-2291:433-1290 www,vipturismo,tur br JUAZEIRO - BA DUO 75 »VALE DO SÃO FRANCISCO TURISMO LTDA. Av Adolto Viana s'n shop Aguas-lj.8 CEP 48904-510 - Te]: 611-6766-Fax' 611-6764 va]etjr(i7terra com 91 JUIZ DE FORA - MG DDD 32 »INTERMEZZO VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Ludo/f M Soez R,Halfeld,513-2 and c223- CEP 36010001 -Tel, 3215-2674: 3215-9363 slermezzolirzaz com br »INTERPRICE TURISMO LTDA. * Daniel/e Ctrr,xtirre F, Reis Fonseca Av,Br, Do Rio Branco, 2167-Lj 213 CEP 36010-010 Tal, 3216-2055. 3216-1566 »MANTIQUEIRA TURISMO LTDA. Av Barão do Rio Branco 2390- s. 1507 e 1508aIts - CEP 36016-310 - Tel' 3249-6600 - Fax, manriqueira/0 mariIqueira.tur.br eOLYMPlA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Bairro do Rio Branco 2001 Gr 801 CEP 36013-020 - Tal: 3215-9495; 3215-4132 O]ympa Barinet,com,br »PANGÉIA TURISMO a AMargues Av Rio Branco 2721 o 1502 - CEP 36010-012 - Tel 3218-2121 - Fax: 3218-2121 pangeia@pangeiaIurismo.com br www.parige:alvrismøcom br »PASSADENA TURISMO LTDA Rua Oscar Vical, 23- CEP 36010-060 - Tel. 3217-7800: 9988-6950 - Fax: 3217-7800 pansadenavelovmx'Lcorn br »PILORTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av Rio Branco 3760 Alto dos Passos - CEP 36025-020 - Tel: 3214-1410 Fax' 3234-8383 viptourjl@yahoo.com tsr »TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. C/audia Wiscrrarrsky Antado R Mx'. Deodoro.444-Loja 338 Centro CEP 36013-001 -Tal: 2101-5500 - Fax: 2101-5510 tecera A Iecera,com,br » TOP TOUR VIAGENS E TURISMO • Lima Goulart A Sacia Rita 565 Centro - CEP 36010071 - Tel: 3216-3404- Fax, 3216-3404 toptour@interfire.com .bir

JUNDIAÍ- SP DDD 11

LAVRAS - MG DDD 35

»AEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pintangueiras29 - CEP 13202-450 Tal: 4526-2326 aerotravel@ aerotravel.Com cr www aerotravel.com cr »AGÊNCIA SÃO JOÃO DE TURISMO LTDA. R.V'gario J.J.Rodrigues.860 13201-490 - Tal: 4527-3000 4527-3020 Ixrismoí'isajotur,com br

acencia@constellat:on.t br rs,-,is constellatior tur.b'

»EVOLUÇÃO VIAGENS E TURISMO Rua Asa Salas,230 - A - CEP 37200000-Tel: 3821-1486- Fax: 3821-1486 evolucacturismob ucl.com.br

»SERTAN VIAGENS E TURISMO LTDA. P.Chagas Doria,29 - CEP 37200-000 CEP Tal. 3821-7979 - Fax: 3821-7780 serlanAsav net com 91 Fax

HAMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose V Pereira Filho R.Vigxrio J.J. Rodrigues,905-cj.21/23 CEP 13201-490- Tal. 4526-8688-Fax 4526-8688 amadeus(e/amadeustunsmo.com.br www.arnadausturixmo.com.br »BDZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO S/C LTDA. R.Mdno Bonn, 41 - CEP 13201-836 Te]: 4521-9066 - Fax: 4521-9093 bdztunsrnioii( uol.com.br »CELTA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Aparecida Mayer Mim 901h R.Jose do Patrocinio. 691 - CEP 13202-460 - Tel. 4526-1743 - Fax, 4526-2309 celta ag©Ierra.com br »PORTA DO SOL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.do Rosario.203-3.A si. 31 Centro CEP 13200-041 - Te[: 4521-7833 portasol5-terra com.br poriaso]s5' terra com br

LEME-SP DDD 19 » VOA TURISMO LTDAJBOA VIAGEM R.Newton Prado. 71 Centro - CEP 13610-120- Ta/ 3571-7172 valter@vrdboaviagern.tur.br www.vrdooav:xgem.tur br

A Sei'mcor Souza Naves 2245 - CEP 86015-430 - Tal: 3343-2000 - Fax 3343-2000 globallurll/globaltur coi'r www.globaltur.com »MIZUNO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. I-ligienópotis, 799 Li 02 Ccxli., 09086020-080 - Tal 30288058 F;i, 3028-8088 nelso-' A rotadoso/tur.00iy 01 »NAVEGA TUA - AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Taras,na.98-A - CEP 86020-250 Tal: 323-3574,322-4324 naveca87 sercorntal.com.br

LEOPOLDINA - MG DDD 32 »MUNDIAL TOUR - DE MINAS PARA O MUNDO * Edtilce do Vale Costa R.Tiradentes.58 - CEP 36700-000 Tel 3441-1986:3441-1624 mundialtour@leopoldira.com.br IJMEIRA - SP DDD 19 »OAURA 5 TURISMO LTDA. Lcjo.da Boa Morle.128 - CEP 13480188-Tel 451-3110 kannal8/da-jras com tsr www.daurautur:srrso com,or URRARES-ES DDD 27

»ROSA MASSOTI TURISMO E INTE RCÁM 810 • Rosa Maria Massoli Av.Antonio Sagre, 334 - CEP 13201 050- Tel: 4586-3124 massotirir rosamassoti.cornt.br www.rcsamaaxoti.com.br

»GATTI TURISMO E TRANSPORTES LTDA MEE As, Gov. Lindemoerg, 844 LI 02 Centro - CEP 29900-020 - Tal: 3371 -0308, 3264-3186- Fax: 3371 -0308 gattitarismoziprnania com br www.gattiturismo ripg com.br

»SCORPIUS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Listas A. Silva A Prof. G:ácomo Ilria, 230 - CEP 13205-070 - Tal: 4521-0070: 4522- 5263- Fax. 4521-3339 scorpusAscorpuslar.com br www scoro uslur cOmbr

»ROSATUR ROSA TURISMO LTDA. a Zilda PandolhiAlrne,da Av.00v Lindenberg,601-1—j t - CEP 29900-020 - Tal. 3371-2330; 3371 2923 DO

LONDRINA DOU 43 »VEGA AGÊNCIA DE VIAGENS E »AGÊNCIA AVENIDA DE TURISMO LTDA A do Rosa'io 680 - Centro - CE:1' TURISMO LTDA. R.P c X111 13Lj 6 - CEP 86020-380 ix' 13201-015 - Tal' 4522-6212 Tal: 324-6434 4521-5418 ag.averida@gej!k.com.br xegaturdx'Ierra com br www vegatur.cOrn br »ALBATROZ TURISMO LTDA. • Marra de Lourdes Gentes Pitol LAGES-SC As H:gienopolis.480 - CEP 86020-040 0D049 - Tal. 321-3000.321-3001 intoir'alhatrozturismo.com br »LAGETUR - LAGES TURISMO www.al0atrozturismo.cOm Or LTDA, A Herciio Luz,202 - CEP 88501-010 HALUNAR AGÊNCIA DE VIAGENS Tal 224-2244: 222-4573 LTDA. lagatur©ixcc.com rir • Ana Fabricia Sapra www.lagetur.com.br ABalo Honzonte,1321 - CEP 86020L,AJEADO-RS DOO 51

060- Tal: 3315-9900 - Fax' 3315-9990 alunarMalunar.dOm.br mww sercomtel.com.br,'alunar/

»RITUR - VALE DO TAQUARI TURISMO LTDA. As San. Albano Pasqualini,475 - CEP 05900-000 - Tal. 3748-4548: 37143446 ritur@bewvnat.corri.br

»CONSTELLATION TURISMO LTDA. a Tarjr Tsup Av-Santos Dumonl 1805- Novo Aeroporto - CEP 86039-090 - Te] 33394272 - Fax 3336-6381

RECEPTIVO

»GLOBALTUR - VIAGENS E TURISMO LTDA. José Carlos Munhoz Otite

»SINGRATUR AGÊNCIA VIAGENS CAMBIO E TURISMO LTDA. A. Sergipe 1451 - s.13 - CEP 86020330-Tal : 3322-0020 r-rhaddadv' sarccmta] com br -.vrvw. 5. ri g tatu r.00m. br »TAKASHITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Parana.427-1 ad 5.103 - CEP 86010-923 - Tl 3321-3434: 33247293 tunsmo/ir Iakash,tur.com .or »TOUR COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Juscaliso Kubirschacx.1977 50286020-000 - Tel. 324-6800 Ioa-cOr"rpany° Iourcompaiy çr'm.br »TOLJRNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Hng:enopol,s.436-LI 1 - CEP 86020080-Tal: 321-1100' 321-1110 tou,-neevagerrs/Osercorrtel.ccm br »TRAVEL IN VIAGENS E TURISMO LTDA-ME • D'co' Ca,doso Lepri Av.t.larurea 1633 - CEP 86060-000 Tal. 3227-2700 ntoCS'travelirrturisrro corri tsr ,nww 'ave irier o-rio Tom.hr LORENA - SP DDD 12 »LORENTUR VIAGENS LTDA. Manoel Pereira de O/ir-e,'a A Comendador Custcdio.187 - CEP 12600-030 - Tal. 3153-1680 lc,rent,ur8/uci] com br LUCAS DO RIO VERDE- ME 00065 l*GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A Chupeco 200 E - CEP 78455-000 Tel: 5493471 - Fax 549-3537 gbsluni5. terra com 'rir MACAÉ - RJ 00022 »INVERNESS TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Raquel 1/jarra de Souza R.Mxrac-al Deodoro,300-L1 16 - CEP 27910-310 - Tal, 2762-8544 - Fax. 2772-1693 ,nvemass©alohanat.dom.br

e AESPONSAVEL Guia Panrotas - Novembro / 2004 - 6 - 061

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO .PROMO11ONAL TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LT R. Teixeira de Gouveia. 1369 LI 8 CenIro- CEP 27940-410 - Tel: 2762-0435 - Fax: 2762-0435 gomes promotionat.com.br MACAPÁ AP DDD 96 »ANTARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Hamiltoo Silva,1065 - CEP 68906440 - Tel: 223-9933: 223-6492 antarestur@uol.com.br »CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO E LTDA Lígia Esrnenia Gemaque R. Indepéncia, N 232 - Centro . CEP 68908-360 - Tel. 223-1902 tinanceiromcpS casalrancesa.tur.br www cxsalrancesa.tur.br »CURIAú AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Jovino Dinoá, 1489- CEP 68906-420 - Tel: 223-4600. 223-6315 - Fax: 2234600 curiautunsmospeedx.COm br »EGUINÓCIO TURISMO LTDA Av: Coaracy Nunes 224- Centro - CEP 68900-010 - Tel 223-3910. 223-3910 Fax: 222-3909 equinociotunsmo@boi.com.br »MUNDIAL TURISMO LTDA. R.Hennque Galúcio 91 B 3 PISO Yamada - Centro - CEP 68914-000 Te]: 226-7394 »RHELUZ AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO Rua Jovino Dinoa 1783- CEP 68906110- Tel:223-5500 - Fax 223-5503 meluz@rheluzturismo.com.br www rtieluztunsrno.com.br VIA BRASIL TURISMO LTDA Av Cora De Carvalho. 1100h - Centro CEP 68905-370 - Tel. 225-1970 - Fax: 225-1970 viabrasil i5lvsomcom.br VITORIA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO Rua Jovino Dinoa, 2849A- Trem - CEP 68908-110 - Tal: 224-3157 - Fax: 2253827 vitonatudxmo@tvxom.com.br

DOO 82 »AEROTURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barao De Penedo,61 - CEP 57020340- Tel:218-2000 - Fax: 221-4546 receptivo aerotunsmo,com.br AGÊNCIA BRASIL TURISMO LTDA. * Ricardo Neto R.l-lumberto Guirnaràes,156 - CEP 57035-030 - Tel: 3033-5222: 30335223 - Fax. 327-5856 agevciabrasil@ hs24.com.br »AGETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Gov Oxnian Loureiro,1 71 -Li 6 Gal. 5a Avenida - CEP 57032-000 - Tal. 235-2424 xgetur@dialnet.com.br

»IATE TURISMO E VIAGENS LTDA. ftJoxé Freire Moura 363- Ponta Verde CEP 57035-110- Tel: 231-4442 iate @iateturisrno.com.br

ESPACO VERDE TURISMO LTDA. R.Cosla Azevedo.240 - CEP 69010230 - Tel: 232-4522: 633-3304 avturS internext.com.br

»RH AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Lima Baçuri.210 - CEP 59005-220 Ter: 233-5077 rhturismo@netlum.com.br

»LYSTURISMO VIAGENS E PASSAGENS R. Dr. Silvéno Jorge 459-Centro - CEP 57020-710 - TeL 326-6100 ltisturismo g Iyslunsmo.cOm.br www.lyslunsrno.com br

»EUROAMERICA VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Getulio Vargas. 694 - Centro - CEP 69020-010- Tal. 233-2101 - Fax: 2346156 eamerica@argo.com.br

»SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISHING SAFARIS LTDA. * Michel Garc,a/Juscalino Moita

»PAJUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.JangadeiroS Alagoanos,447 - CEP 57030-000 - Tel: 327-2829: 327-3132 pajucara@ palucara com.br www.pajucara.com.br

»FM TURISMO LTDA. R.Saldantia Marinho,700-Centro CEP 69010-040 - Tal: 232-8811: 6336200 tmtur@inlernaxt.com.br www.tmlurisrno.com.br

»PORTO BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.ProI Maria Ester da Costa Barrox,183 - CEP 57036-840 - Tel: 2317708 pbt@ portobrxsiltunsma.conibr

FONTUR - FONTE TURISMO LTDA Av Cal Teixeira. 1320. Ponta Negra Tropical Hote - CEP 69029-120 - Tal: 658-3052; 658-3438 - Fax' 658-3512 fontur@ horizon.com.br www.tontur.com.br

»RIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Jequitibás 25 Lol Jardim do HortoCEP 57052-440 - Tel: 241-5036- Fax: 338-8118 rivieratur©uol.com.br

GRANO AMAZON TURISMO LTDA. Rosa Leitão R.Rarnos Ferreira,1189-S 501 -CEP 69010-120-Tel: 633-1444 avillaga@intemext.com br

»SYSTEM TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R Dep. Jose Lages.478 - CEP 57035330- Tal: 231-7939; 231-2546 vanessat@dialnelcom.br

GREEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Eduxrdo Ribairo,520-SI 313- CEP 69010-001 - Tel: 633-1707; 232-7601 greentourhorizon.com.br

TRANSAMÉRICA TURISMO LTDA. Av.Dr. AnlonioGouveia,487-PajucaraCEP 57030-170 - Te[: 231-7334 - Fax: 231-3143 marcel©transamencatur.com br w-ww.tranxarnericatur.corribr

»M EM TURISMO LTDA - ME Rua Acre, 164, Cj Veiralves - Loja 2 -CEP 69053-130-Tal 234-3647-Fax: 234-3647 horu5Iunarno@horizon.cOm.br

»VIAGGIO TURISMO LTDA Av Alvaro OtacIlIo,4065-1-j. 1 - CEP 57036-850 - Tel: 325-6172 - Fax: 3256192 turiscam@boI.com.br MANAUS AM DDD92 »ATS VIAGENS E TURISMO LTDA. Afrãnio Ribeiro dos Santos R.Teresina.95-Adnanopolix (ao lado A Ferreira Ped - CEP 69057-070 - Tel: 622-2788 - Fax: 622-2715 atsturhorizon.com.br CORTEZ CÁMBIO E TURISMO LTDA. Av,Sete Da Seternbro,1199 - CEP 69005-141 - Tal' 622-4222: 622-2681 ECOTOUR - ECOLOGICA VIAGENS E TURISMO LTDA Av Desembargador Joao Machado. 6323- CEP 69043-000 - Tel:239-1151 - Fax: 239-1214 ecotOur@ pop.com.br EQUATORIAL PASS E TURISMO LTDA. R.Quintino Bocaiuva,149 - CEP 69005110- Te]: 622-2599 - Fax: 622-2232 equalonaltur©inlemext.com.br »EQUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDA. R.Rio Branco 24 - qd.37 Vieiralvex N S.Graçxs - CEP 69053-520 - Tel: 633-4400 - Fax: 232-2416 equipoltur@manaus.br www.equipollur.com.br

ONÇA PINTADA AGÊNCIA DE VIAGENS E EXCURSÕES R. Lima Bacury 220- CEP 69005-220 - Tel: 232 -2925 - Fax 233 -8016 oncapintadaagencia dogl.com . br OPÇÃO TURISMO LTDA. R.N 62Cj Eldorado Pq 10- CEP 69055030 - Tal: 236-1518; 236-7130 - Fax: 236-4049 opcao@opcaotunsmo.com.br www.opcaoturlsrno corn.br PARADISE TURISMO E PASSAGENS LTDA.' Av,Eduardo Ribeiro, 520-S, 108 - CEP 69010-060 - Tal. 633-1156.622-6758 parxdise@ pxradisetur.com.br www.paradxetur.com.br Av.Eduardo Ribeiro.654-Lj 2 - CEP 69010-060 - Tal' 633-1156; 622-6758 www.paradiselur.com.br PRIMAVERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Rua Costa Azevedo, 179 - Centro CEP 69010-230- Tal: 233-1010; 6336095- Fax: 233- 10 10 primaveraturismo@horizon.com.br www.primaveraturismo.com.br REIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Getúlio Vargas, 188 Li 5 Centro CEP 69020-010 - Tel 233-4070: 6339088- Fax: 633-1637 rbstounRhorizori.com.br w.rbxturismo.cm.br REGIATUR TURISMO Ana Costa /Ne/son Costa R.Acre.12-11.06 CEMOM Cj.Vieiralvas /N.Sra das Gra - CEP 69053-130 - Tal: 622-6569; 233-7294 - Fax: 622-6554 regatur@regiatur.com.br RECEPTIVO

9 - 062 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

* RESPONSAVEL

R.dos Mdradax,106 -CEP 69005-180 - Tal: 234-9814 - Fax: 233-7127 santana@santanaecologica.com.br www.xanlanaecologica com.br

»LIMITUR LIMI TURISMO LTDA. Av,Pxrana.1343-ZOna 4- CEP 87020085- Tal: 262-2177. 262-3422 IimitrN xercomtel,conl.br TURISPAULO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Paulo Rodrigues Av. Harval 26 Saguão Hotel Davulle CEP 57013-110- Tal: 222-5791 - Fax: 222-5791 tunspxuloewriet.com.br

00016 SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Carlos Augusto Silva Av.Djalma Batista,385-SI 101 - CEP 69053-000 - Tal' 233-7588, 232-6934 salenetur©selenetur com.br www.xelarielur.com br SELVATUR LTDA. Maciléa Leao /Lindolfo Brito Pça.Adalbarlo Vale.17-Centro - CEP 69005-290 - Tal: 622-2577; 622-1173 Fax: 622-1191 selvatur xalvatur,com br www.selvatur.com.br »TAJ MAHAL TOURS Av.Getulio Vargas. 741 - CEP 69020010 - Te[: 622-6620: 622-1113 - Fax: 627-3704 ta1mahallours@Ibes1.com ,br VIVERDE TURISMO Ricardo Daniel Pedroso R.das Guanúbas, 47 Cj. Acariquara CEP 69085-350 - Tal: 248-9988 - Fax' 639-5404 arnazonasvivarda.com ,br ~amazonas traval,com.br VOVAGER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Djalma Batista, 1 15i-Lj. 6 - CEP 69050-010 - Tel 236-3420. 236-7295 .iuÁsp 00014 »ABC ÍNTERNATIONAL OPERADORA DE CURSOS E TURISMO LT R. Cal, Galdino 46 Si A e C -CEP 17500-100 - Tal: 3433-8842 - Fax: 3413-2062 szancopa@abcinIarnational.com.br www.abcintamahonal.com.br »ELLOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Rio Branco.195 - CEP 17500-090 Tel: 423-4460 ellostur@tarra.com.br »TURISFRAN DE MARÍLIA LTDA. Francisca Okasaki P9 da JulIio.360-Cascata - CEP 17509-110 - Tal: 3424-4433 - Fax: 3424-4433 IunStran@Ierra.com.br MARiNGÁPR DDD 44 CIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Fábio Eiki Sakamoto Av,Prudenta da Moraas,346-S 2- CEP 87020-010- Tel:227-5048 ciatur@uol.com.br ICARO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradenles.7891l,01 - CEP 87013260- Tal: 226-1019:226-2000 icaro@bertelacom.com.br

TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO R João Pessoa.845 - CEP 15990-000 - Te[ 282-5108:282-7780 tourmahnx@iiol.com br ,iMOGI DAS CRUZES SP DDD li "AGENCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Sidnei Rodrigues Av.Ver Narciso Vague Guimaraex 1001 Li 227 - CEP 08780-000 - Tal: 4799-2166, 4799-0339 sidneirodnguas@cvc.com.br www.viagaruscvc com.br »ANDREUCCI E CAMPOS TURISMO LTDA. Lucimara Andraucci R Dr Ricardo Vilala.687 - CEP 08710150-Tal: 4796-6718; 4799-8121 andreucciecampox uol,com,br p+FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ricardo Urano R,Braz Cubas.201 - CEP 08710-410Tal: 4798-2100 - Fax: 4799-2367 tlymogiiNfllilour cm.br »JVR TURISMO LTDA - ME Rua José Bonilácio 336 - Sala Ol Centro - CEP 08710-070 - Tal 47981234- Fax: 4725-7231 vr-tunsmo@uoI com br MERIDIONAL - SOUTHERN VIAGENS E TURISMO LTDA. * Claudio Dorador Sarvilhe ira FICaI, Souza Franco, 81 3-Centro CEP 0871 0-020 - Tal: 4798-1059- Fax' 4726-4346 maridionali8mendionxltunsmo,com.b www.maridionalturismo.com.br MITO AG. DE VIAG. E TUR LTDA * Ana I-1,l.Dos Santos R,Dr. Deodato Warlheimar,1 685- CEP 08710-430-Tal: 4799-8188 crisbarrnito@arolas.com.br SATAKE TURISMO LTDA. Massatomi Satake R,Dr Daodato Werthaurrnar,1608-lAnd Si 11 - CEP 08710-430 - Tal 47991944; 4799-7684 sataka@natsun.com br »SPORTS TOURS INTERNATIONAL LTDA. R.Presidante Rodrigues Alvas 90 Centro - CEP 08710-170 - Tal: 47995069 - Fax: 4799-4294 spor1ouNlarra.com br www.xportour.com.br »TAKADA TURISMO LTDA. Yasumitsu Takada R.Pruncasa Isabel De Braganca,252 CEP 08710-460 - Tal: 4799-2720: 4798-1099 takadai9 nethall,com.br

Agências de Viagens Assinantes MOGI MIRIM - SP DOO 19 »CVG LAZER TURISMO LTOA. A Brasil. 1190 CEP 13800-000 - Tal; 3862-1969 c:ur:snod rrlogLcOrlr.br MONTE ALTO- SP 00016 »TOP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R Marechal Deodoro da Fonseca 56CEP 15910-000 - Tel: 3242-4534. 3243-3033 - 1 3242-4534 torirCterra com.br MONTENEGRO - RS 00051 »AGÉNCIA DE CARGAS E PASSAGENS FRACAMAR LTDA. R.Rarn,ro Barcelos.1300 - CEP 95780000- Tal 532-2656, 632-3134 MONTES CLAROS - MG 00038 »GUIRÁ TURISMO E NEGÓCIOS LTDA As. Cula Mangabeira. 210 Sala 801 Tel; 3222-3447 CEP 39401-001 9986-7390- Fax. 3212-3466 gira N pib.com.br MOSSORÓ - RN 00064 »MARETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Adriana Duarte Av. Rio Branco, 1956 - CEP 59603-350 - Tal. 317-5245; 317-5053 - Fax 3142860 maretur@uokcorn br NATAL-RN 00084 »AGÊNCIA AEROTUR LTDA. R.Apodi.583 - CEP 59020-130 - Tel: 220-2999; 220-2998 aerolur@dig: com.br »ATLANTIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.das Mansões. 1 190-Candelaria CEP 59067-010 - Tel; 206-8840; 2068641 genipabucExummar.coTi.br www.genipabu com.br »DUNAS E MARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO As Potengi.747 - CEP 59020-030- TeI; 202-5040. 202-5206 dunasemaresl6dig: com br »EDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO LTDA.' • Edite Dantas/Erick Cantas Av Eng. Roberto Freire 1776 LI 12 C Dunas Shopping - CEP 59094-001 Tal; 3091-2210.3091-2209- Fax; 2194996 edoperadora//i terra COm br wuvw.eddedantas.corri,br »FERNANDO DE NORONHA OPERADORA Ax.Prudenle de Moraes,4283 - CEP 59063-200 - TeI 234-2004: 0800842006 Inc A sxperlur.com.br

nICARO PASSAGENS E TURISMO LTDA. R Aula de Sauza,275-1 542 - CEP 59022-260 - Tel 222-6674:211-2204

»TRANSNETUR INTERMODAL DE TURISMO LTDA. A Joao Pessoa21 9-LI. 8- CEP 59025500- Tal: 222-2347; 222-8530

carolour©digi.coxi.br »IDEAL TURISMO Ax.Prudexte de Morais, 3413 Si 5 CEP 59056-200 - Tal; 213-5323 - Fax; 213-5933 dealrurcéhotmarl com +INTERNATIONAL TURISMO JeanPosadzlri AxEng Roberto Fraire.2951 -BOi LI 9 CCAB Sul - C - CEP 59060-400 - Tal: 217-6333 renerxas A:nlxrnatjona]tours.cxrnbr aLOGOS TURISMO VIAGENS E TURISMO Jose Arlerro de Vasconcelos Ax.Romualdo CaIxão 2100 -11.09 - CEP 59056-100 - Tel: 206-4974 - Fax; 2064114 iogosIur@inlerjaIc.com.br »LUCK NATALTUR RECEPTIVO George Costa Av.Praia de Ponta Negra 8884 - CEP 59094-100 - Tel 219-2966; 219-2967 luckxataltur©luckviagerrs com br »MARCELO VILA VIAGENS E TURISMO As Prudente de Morais.4544-LI 5 CEP 59063-200 - Tel:204-6660:94070660 - Fax. 204-6659 elinelilmarcelovila com br »MARIANA TURISMO LTDA R.Mrnjstro Macedo Soares 01 -CEP 59076-660- Tal: 234-0652 - Fax; 2069665 mariaxaturismo.ana©boicom br »MUNDIAL TOUR TURISMO & EVENTOS As Senador Salgado Filho 1791 Si. 101 L., Nova - CEP 59056-000 - Te!: 2065001 - Fax; 206-5001 txnsmor6rnundiallour.com www mundialloxr com »NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Ax Deodoro.424 - CEP 59025-600 Tel; 211-0177. 221-5956 »NILOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. e Nilo Machado Pereira R,Joao Pessoa,265-Li 8 Térreo - CEP 59025-500 - Tel. 222-7110- Fax: 2221097 nilotur@digi.com .itir »PAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Atonso Pena,394-1j.10 - CEP 59020-100 - Tal: 202-4300: 202-4469 *PORTO ATLANTICO TURISMO' Ax.Herme$ Da Fonseca,1 198-Tirol CEP 69015-001 - Tel: 201-3040 - Fax 201-3041 porloatlanlico@portoallantico com br »PROTÁSIO LOCAÇÃO E TURISMO LTDA. Av.Eng Aooerto Freire.8337 - CEP 59080-400 - lei. 642-1691; 642-2829 anacarla@ prolour.com.br

»TROPICALTUR VIAGENS E TURISMO E RECEPTIVO' A. da Palestina, 99 SI 2021203 - CEP 59092-460- Tal; 219-6377, 9419-0298 - Fax; 219-6377 comercial Iropicallour.00m.br www.lropicaltur.com.br »WHELTOUR - W&H VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LT Ax Eng Roberlo Frerre.2890-ccabSxl,bll-ioja 12- CEP 59040-800 - Tal; 207 -6404 - Fax; 207 -6406 whellojjrAwheitour com.br www whellour.cOrrl.br

»LOREN TORRES FERREIRA PIMENTA Trav. Rosa Katemback, Casa 44 CEP 24120-260 - Tal; 3602-8902; 2627-1533 - Fax; 2719-7862 ieolpimenla (1, globo, com »MAANAIN TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Cronei Moreira Cesar 229/1422 CEP 24230-000 - Tal: 2705-2325 maana,nloirEmsicarai.Corn 5, »MG TRAVEL VIAGENS E TURISMO • Enrry Ti/oco Gim/o Av. Amaral Peixoto 466/411 - CEP 24020-072 - Tal: 2719-6919; 27194780-Fax; 2622-8189 mgtruvel©georio com Si »MS VIAGENS E TURISMO • Sérgio Fabio Taxares A Luiz Leopoldo F Prnneirc 587/802 CEP 24020-290- Tal: 2717-6148 - Fax. 2622-3175 msviagens©vnat.com.br

»ZONA SUL VIAGENS E TURISMO Ax.engenheiro Roberto Freire.576 Loja 11 - CEP 59090-000 - Tal. 219 -4498; 219-0038-Fax 219-0038 zonas jlviagens©ig com br

»ONLINE AGENCIAMENTOS TURÍSTICOS LTDA. Av.Arrraral Peixoto.455-SI. 305í6 - CEP 24005-900 - Tal 2717-4259 1 27176154 onirne©on:nelur.com.br

NITERÕI - RJ 00021 »AGENCIA HISPANO BRASIL HOTEIS & TURISMO LTDA e Miguel Jorge Zandonad, Rua Luiz L. F. Pinheiro. 534- 13r. 1004 - Centro - CEP 24030-121 - Tal. 26226456.2613-1666 - Fax; 2613-1666 grupohispanobrasil ©lerra.Com .br +AHAVA VIAGENS E TURISMO OP. INTERN. VIAGENS R. Miguel de Frias 206 Si 703 Icarai CEP 24220-004 - Tel: 2622-9064-Fax: 3604-4674 ahaval6 abaxa-tours.com.br »ÂNIMA VIAGENS E TURISMO Tony Saab R.Moreira Ceaar.282-1I 114 - CEP 24230-063 - Tal; 2611-9009 animalunsmo@interclxb corn.br »ÁTRIOS CÂMBIO E TURISMO LTDA José Carlos do Nascimento Estr,FranciscO da Cruz Nunes 5428 11.133 - CEP 24350-310 - Tal: 26195925- Fax 2608-7471 carlosatrioS © ig.com.br » BRASIL RIO VIAGENS A. Visconde Aro Branco. 633 SI 603 CEP 24020-005 - Tal; 2629-7769 enganei ISurOicom br »EIFFEL TOURS LTDA e Marrvale CoulinhO A. da Conceição 1881901 A Centro CEP 24020-083 - Tal; 2622-1975 erffel@aiflal.com.br www.eittel.com br »GRUPO DE AMIGOS AGENCIA DE VIAGENS * Anoraa Rozzante/ Cristina Nunes EsIr Francisco da Cruz Nunes.7545-Lj 114- CEP 24350-310 - Tal: 2609-3800 - Fax: 2609-3711 gamigosturismo6/ aol.com »GS VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Prof Luiz L F.Pinheiro.521-S.602 CEP 24030-120 - Tal: 2719-7640. 2719-7011 -Fax; 2621-3880 gssiagens@ predialoal.com.br

»LAZER VIAGENS E TURISMO »SUPERTUR VIAGENS E »HARABELLO PASSAGENS E LTDA. TURISMO LTDA. TURISMO LTDA. Av.Afonso Pena. 815 - CEP 59020-100 Ax.Prudante de Morais,4283 - CEP R.Alvaras de Azevedo, 108-Ll.103 CEP 24220-021 - Tal 2620-2255 - Fax: 59063-320 - Tal. 234-1000 - Te 611-9191 2620-2255 superturlAcigi com.br harabellorurrdsamnet com br RECEPTIVO

• RESPONSÃVEL

»PARTHENON TURISMO E VIAGENS CULTURAIS Crist;na Aocatta A General Andrade Neves,40-Centro CEP 24210-000 - Tal: 2613-5528. 2620-5104 parthenon@urbi.com.hr »PINHAL-TUR VIAGENS E TURISMO LTDA As Amaral Peixoto 60.208 - CEP 24020-074 - Tal 2722-2073 - Fax. 2717-9349 pinlial-rurl6/uoi cxm.br »PREMITUR VIAGENS E TURISMO A Visconde da Sepaliba, 0351515 Centro - CEP 24020-006 - Tel. 27195912 premilxr A asoac .com. br »SOL & SOL VIAGENS E TURISMO • lia Considera e An/bal P. Santos A Reverendo Armando Ferreira 350 Li 114- CEP 24310-400 - Tal: 2616-7779 - Fax 2616-5522 solesolviagans@ig com .br »STOP & FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. Valéria Rocha Lima A.Mariz e Barros 71 - loja 104- IcaraiCEP 24220-120 - Tel; 2710-8371: 2612-2448 - Fax; 2711-8933 stoprly@predialnelcom.br www stopfly.cxrr.br »TITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. • DeI,sa de Sã A. Lima As.A.rnaral Peixoto.290 - CEP 24020076- Tal: 2620-0022; 2622-5967 - Fax: 271 9-82 10 iturcenlro rduol corn.br www.lilur.com.br EsIr Francisco da Cruz Nur.es.6505 LI 153 Itaipu - CEP 24350-310-Tal. 26096067 2609-6362 - Fax: 2609-6068 tilurituipu@uolcOm.br www t:tur.com br »TOUR & COMPANY OPERADORA DE TURISMO • Ana is/ia Leite/Anton/o Felippe da A. Neto As. Erriani do Amaral Psixoto 207/1114

- CEP 24020-070 - Tei. 2622-5621 Fax; 2622-6975 lourcompany© wab4u.com.br »TOUR TIME VIAGENS E TURISMO As. Almirante Tamandaré 191 Li 115CEP24350-380- Tal. 2619-1690-Fax: 3027-3732 Iourlima E/xacxmail.corr.br »TRITTON VIAGENS E TURISMO LTDA A. Or. Taxares da Macedo 117 L1 102 - CEP 24220-030 - Te] 2715-7233 Fax 2715-7233 lrirtcn/Ecmv mcroiink.ccm.br »VETOR TURISMO E VIAGENS LTDA. A Gasiao Faixoto,68 - CEP 24230-100 - Tal 2717-3868 NOVA FRIBURGO - RJ 00022 »ANI<Tl AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO e Ubaloo Da,rrascano PC. Demervul

Barbosa Moreira, 281903 - CEP 28610-130 - Tal: 2523-6102. 2533-0024 - Fax: 2523-6102 lrirret ccm.hr unk »BURGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Sandra Ferro, Marcia Oliveira Av.Alberto Brauna.86-- Lt.09 - CEP 28613-001 - Tal 2522-1180 - Fax 2522-6415 burgturiEb ._rglur com br »CONFRI DE NOVA FRIBURGO LTDA. Warrrer A. Raldut Av.Aloerto Brauxe,99 Si 102 ' CEP 28613-001 - Tel' 2522-3682 - Fax 2522-3682 ccrrlrNconlrcccm.br ,FLYBOURG AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA • WiI/iam Ferro As. A,Oerlo Braune, 99- Cob. 3-centro - CEP 28613-001 - Tal 2523-0172 Fax; 2522-3473 f/ybourgIEtlyOou0 cern or » RUMOS & TRILHAS TURISMO E VIAGENS LTDA. • Jandra da Souza Santos A Ernesto Brasilio 30 II 01 - CEP 28610-120 - Tel 2522-3449 - Fax: 2523-1369 rumosetrilhas@fnrlel,CCm br NOVA IGUAÇU-RJ DOO 21 »MONFORTE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • Marcelo Moirfo,-Ur cia Oliveira Tr Mxiano de Moura 11 - CEP 26210150- Tal: 2668-2510- Fax: 2669-3150 saç@mcnlorteruflsmO corn.b www monlorteturisrrro.COm .b »TURIS-FLY REPRESENTACOES LTDA Rua D r luiz Gi.cmaraas. 73 - CEP 26210-020 Tal; 2667-2087; 27689254- Fax: 2667-1139 tsnsllyl/i oimpo corn.br »VICATUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. As Coo. Amoral Peixolo,492-L:.7-CEP 26210-060 - Tel: 2667-1296; 2667-1107

Guia Psr'.rotsx - Ncvambc / 200d - 6 - 063

Agências de Viagens Assinantes

»RONALDO BERG TURISMO LIMITADA-BERG TOUR Avenida João Pessoa, Número 328centro - CEP 13460-000 - Te[: 34667731: 3466-5628 - Fax: 3466-5628

» RF SOUZA& CIA LTDA ME Av. Cônego Jose Jesu Flor, 12 - CEP 87140-000 - Tal. 244-6234 - Fax' 2446234 aeroturpdu@holmail.com

berglour©terra com br

NOVO HAMBURGO 41151 DDD 51 » PASSPORT TRAVEL LTDA Rua Wolfram Metzler.105 - CEP 93410-320 - Tel: 593-3303- Fax. 5933007

PARÁ DEMINAS'MG DDD37 »ORIENTE VIAGENS LTDA. • Márcio Araújo Pça.Padre Jose Pereira Coellio,69 CEP 35660-015 - Tel. 3232-3311: 3232-1817 - Fax: 3231-4500 onenle@sempreviajando.com.br

ananda©sinos.rret .' OLiMPIA-SP" .' DDD 17 »THERMAS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. 9 de Julho, 1176- CEP 15400-000 Tal 281-8354 lhermastour@uol.cOm.br www.therrnastour.com.br

OSASCO-SP. DOO 11 »PEGASUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Terl Avelar Pires de Azevedo,359 CEP 06016-065 - Tal 3682-3323 pegasuSIunsmObOl.con1.br »SENATOR VIAGENS E TURISMO LTDA. Isabel Cristina Lopes Dezen IR Santa Terazinha388-Vila Yara CEP 06026-040 - Tal. 3681-5211 -Fax: 3683-9988 malx @ senator.com ,br

www.serlalor.com.br »STW SNEW TRAVEL WORLD Av.Luoaninho Meili, 177 Cl Bela Vista - CEP 06083-040 - TeI: 3681-6555 Fax' 3448-7997 snew@terra.com br

OSóRIO-RS. 00051 »RENDA TURISMO LTDA. Joao Sarmento,491 - CEP 95520000 - Tel. 663-2326. 663-2326 IR

randatur@terra.corn.br OURINHOSSP 00014 »MEGATOUR OURINHOS EVENTOS E TURISMO R. Cardoso Ribeiro 941 - CEP 19912120- Te[ 3322-4164: 3322-3311 - Fax: 3326-5482 megatOur@rnegaloxr.com.br »PITOL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Altivo Arantes, 146 - CEP 19900030- Tel: 3326-1061.3326-6892 - Fax' 3326-6832 oxrirlhox@pitol,com.br

OURO PRETO-MO 00031 »OURO PRETO TURISMO LTDA. • Augusto Miranda R.Camilo de Brito21 - CEP 35400-000 - Tal: 3287-0505, 3287-0103 inlo@ouropretolunsmo com br

»BRASIL SUL TURISMO » BENETFON AGÊNCIA DE R.Bernardo Pires 280 c1.601 - CEP VIAGENS E TURISMO LTDA. 90620-010 - Tal, 3028-2800 R.Tiradentes386 - CEP 13400-760 »CASATUR CATTANI SUL Tel:434-4311: 434-5439 brasilsuliãbrasilsullunsmo,com.br AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. baneltoxtxrismo@benelton-turlsmo www,brasilsulturismo,com.br • Neides Cattani .br R.Tapajõs 435 Si 11 - CEP 85501-030 com »CASA BRANCA CÂMBIO E - Tel: 225-2162: 225-4455 - Fax: 224"GEOGRÁFICA TURISMO TURISMO LTDA. 3773 Av.dox Operárioa,427 - CEP 13415Av.Senador Salgado Filho,200 - CEP casaIurcatlaniSul com,br 460- Tal: 3422-0555 - Fax: 3402-2010 90010-221 - Td' 3228-2066 contato@geograf'catunsmó cvm,br casabrancact@terra.com.br PATOS DE MINAS- MG' www.geograticatunsmo.com.br DDD 34 »CVC SUL VIAGENS E TURISMO »PLANEJE - FRANÇA REPRES. » EDITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. CONSULT. E TURISMO LTDA. R.Sete De Setembro.745 -4 and. - CEP Alvaro Fiança IR Major Gote, 1901 Lj 205 - CEP R.Prudente de Moraes 931 - CEP 90010-191 - Tel: 2121-1600 - Fax' 38700-001 - Te[: 3822-2002 2121-1601 13400-315 - Tal: 3433-9991 - Fax: editxr.viagens@ Lerra.com.br 3433-7520 everionjorge@cvc.com.br planeleturismo ©terracom.br PATO BRANCO- PR ' . 00046

NOVA ODESSA - SP•...................... PAIÇANDU - PR 00044 00019

PAULO.AFONSO.BA-L. D0D75

00D41

» GUAIRACÂ PASS E TURISMO »RIO SÃO FRANCISCO VIAGENS LTDA. Ivan Perry Macia! E TURISMO LTDA. IR Presciliano Correa129 CEP IR.Monsenhor MagaIl'iaes.8 CEP 83203-500 - Tal: 423-3211: 423-1722 48602-000 - Tel. 281-4488. 281-4524 ipetry@lalipar.br francistur@fallnet com br » LAMISTOUR TURISMO LTDA R. XV, de Novembro270 - CEP 83203010- Tal: 422-7330 - Fax: 423-3419 lamisfour@uol,com.br »LESTTETUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • lvan Batcke Lapolli AFarias Sobrinhc470 - CEP 83203000- Tel: 423-1633 - Fax: 423-3743 lesttetur@brturbo.com lljj. PARANAVÁL-PR DOO 44 »TERRA BRASIL TURISMO LTDA. Av.Manoel Ffibas779 - CEP 87700000- Tel: 423-6164 - Fax: 423-6159 ag-terrabrasil@uol com.br

-'PDO R. -

00024 »CACHOEIRA TUR-CACHOEIRA DE SANTA RITA LTDA. A. Santa Rita, 60 - CEP 27530-960 Tel, 3351-1180. 08002820028 - Fax: 3355-8832 cachoeiraiãterra,com.br www,hotel da cachoeira com br PETRÕPOLIS- RJ 00024 »LOUNGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME R.16 de Março 325 sblj.04 - CEP 25620-040 - Tel: 2231-6556

»PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÓGICO * Vera IR Mancini Malxf CEP R.Prudenle de Moraes.1129 Fax: 13419-260 - Tal: 3402-2667 3432-5740 ponta_verde@terra corn,br www. pontaverdetunsrno.com.br

»DAISY TUR. PASSAGENS E TURISMO LTDA. R,Dos Aridradas,1617-Cj 201 - CEP 90020-013 - Tal: 3228-1674: 32281674 daisylur@terra.com br »ELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Prol, Langendonk,57 -LIA - CEP 90245-470 - Tal: 3333-3749

»VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Saldanha Marinho,1277 - CEP 13416-320 Tal: 3434-1822: 3434- »EXPRINTER SIA TURISMO E CÁMBIO 1634 vi pilxr.tunxmo@maerconet.com.br IR Pe. Chagas 185 C11002/1008-CEP 90570-050 - Tel: 3346-4211: 3346www.vipitur.com.br 4847 miguel@expririter.com.br POMPIA.SP , DDD 14 »FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE - » POMPEIA TURISMO VIAGENS E TURISMO R.Julio da Costa Barros. 123 Centro - ASôo Benedito.662 - CEP 91420-530 CEP 17580-000 - Tal, 452-2766 - Tel' 3338-2537 pompaiaturismo@turbolfe.com br PONTA GROSSA- PR D0D42

»FELLINI TURISMO E VIAGENS LTDA. • Lourdes Felliin IR General Bento Martins, 24 Cj 401 4 A - CEP 90010-080 - Tal: 3227-5400. 3228-6388 fellini@Ielliniturismo com.br www.fellixitunsmo com,br

PIMENTA BEJE ' O.ÃO'.[. - »EVIDÉNCIAAGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. 00069 IR.Auguslo Ribas,476-S 1 - CEP »FLORA AGENCIA DE TURISMO 84010-300 - Tal 224-1028 »CORUMBÉ EMPRENDIMENTOS IR: General Osorio 144 - CEP 78984- evidencia@intarponta.com.br TURÍSTICOS LTDA 000- Tal: 451-2322 - Fax. 451-2322 Rua Jarrgo Padua S/n Frente A Ro- llora_lurisrno-Sholmail com » FLY TOUR AGÊNCIA DE »J. DEGRAF VIAGENS E doviana - CEP 23970-000 - Tal: 3371- VIAGENS E TURISMO LTDA. TURISMO LTDA. 2733- Fax' 3371-6264 . IR.Cal. Dulodio,1086- CEP84010-280 IR dos Andradas,1234-21 And Cl 2102 PINHAIS-PAI paraty@aguiatour.com - CEP 90020-008 - Tel' 3287-8500, - Tal' 225-3002 - Fax' 224-0431 DDD 41 www.aguiatour.com 3287-8510 idanrat idaaraf .com br PARATY - RJ ' . DD024

»PONTOCOM AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. A: Taquaui, 81 Sala 07 Aiphavilla Graciosa - CEP 83327-075 - Tal. 551»ATALAIA TURISMO LTDA. 1037:551-1038 - Fax: 551-1842 Av.Presidenle Vargas,122-Centro - pontocomi8pontocomtunsmo.com.br CEP 64200-200 - Tal, 321-1833:99836190 - Fax: 321-1458 PIRACICABA - sp: alalaiatunsmoB radexrbana.com.br 00019 PARNAÍBA00086

p1 :

poalâllytour.corn br »TRAVEL AGÊNCIA DE TURISMO Maria Luisa O Holzmann R.Eng Scharnbar 749 - CEP 84010340 - Tal 225-8325 traveitur@uol.com.br PORTO ALEGRE - RS DDO5t

»ACCOR TOUR VIAGENS E »PARNATUR TURISMO LTDA. *AGÊNCIA DE TURISMO MONTE * Regia Maria Santos e Almendra TURISMO LTDA, ALEGRE LTDA. IR,Pires Ferreira.550 - CEP 64200390 A Alleres Jose Caetano,1339 - CEP IR dos Andradas 1001 C 602 - CEP - Tal: 322-3569: 322-4726 13400-123 - Te]: 3434-4155: 3725- 90020-007 - Tal: 3287-2707 - Fax' 3287-2701 5877- Fax: 34344397 w-ww.carlsonwagonlit.com.br :: T. "' turismo@agencian1ontealegre.com.br nnr -ç »PASSOS VIAGENS E TURISMO LTDA As Comendador Francisco Acalmo Maia2761 - CEP 37900-001 -Tel.3522 -4289, 9106-1624 - Fax: 3522-4281 sakspassomBuol.com br »VIA MUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Roberto Chelala R.Sanlo Antonio,79 - CEP 37900-000 Tal 3521-6373, 3521-6373 viamundi@viamunditur.corn.br

www.agenciamontealegre.corn.br »AGÊNCIA TORRES PASS E TURISMO LTDA. • Nelson Carrano Torres As Beira Rio,1001 - CEP 13400-820 Tel: 0800-165151; 3417-2300 lorres@lorresturismo.com.br www.torrestunsmo.corrr br • Nadia Peuocelli Rdv,dO Açucar Km 156- Cal Uxirnep LI 10-Caixa Post - CEP 13400-970 - Tel: 424-3096: 422-2355 ag.xnlmep@torreslurismo.com.br www.torrestxxsmo.com br RECEPTIVO

8 - 064 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

• RESPONSÃVEL

»FREDERES TURISMO LTDA. A Augusto Severo,670 - CEP 90240480 - Tel. 3342-6578. 3342-4223 frederes@lerra.com.br »ISATTO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Borges da Medeiros,328-Cj 6112 CEP 90020-020 - Tal, 3228-1299. 3226-7800 www.isalto.com.br eMALA & CUIA OPERAD. TURISTICA

CAlDA VIAGENS E TURISMO LTDA. Rdos Arrdradas,1121-C 901 - CEP IR Cal. Vitorino,330-Cj.801 - CEP 90020-007 - Te[ 3221-8666 1 322190020-170 - Tal: 3226-5899 Fax: 8666 malaecuta@paultour.com .tor 3226-5899 aidatur@aidxtur.com.br www.rnalaecuia.com.br www.aidatur.com.br CARTE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R dos Andradas 1248 cl.l 102-(acuna do Baxk Boston) - CEP 90020-008 Tal: 3228-9691: 3228-0779 artetur@lerra.com br

»MEACATUIR TURISMO E VIAGENS LTDA. • Abrahao Filihelsleirt A Dom Pedro 1I.1240-cI 404 - CEP 90550-141 - Tal: 3337-8055 - Fax. 3337-6263 abrahao@mercatur,com.br

Agências de Viagens Assinantes PORTO ALEGRE - RS CONTINUAÇÃO »OFICINA DE TURISMO Av.Alberto Bins,392-c;.1402 - CEP 90030-140 - Tel: 3321-5381

»DOLPHIN TUA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA Av, do Telégrafo 2055 L 05 Taperap4 Cx Postal 470- CEP 45810-000 - Tal: 679-1066 unsmoFlgdnet.tur br

gererrcuaA oficinadetunsmo.com br »OURO E PRATA TURISMO LTDA. Av.Csstovdo Colombo.3084-s.403 CEP 90560-002 - Tel. 3337-5353 - Fax: 3337-5662

»TROPICAL TURISMO Estrada Do Mucugê, 125, Loja 03 Arraial Da;uda - CEP 45816-000 - Tal: 575-2323: 9191-3103 - Fax: 99939109 arraialtropcal0lhotma! com

IuciaO ouroopratatur:smo.com.br wwiv ouroeprataturismo.com.br »PLANITUR TURISMO LTDA. o Nidia De Bnrto Velho AViste e Quatro de Outubro, 111 -Cj 405- CEP 90510-002 - Tal: 3346-5622, 3340-6242 planitur©dstacontrol.corn br »PWA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tauara.154-Cj.102 - CEP 90460210 - Ti 33309560: 3330-9560 pvatunsmolC pwatrisrno com br »ROTA CULTURAL TURISMO AvdoForie 1281 Térreo- CEP91360001 - Tel 3348-1649. 9985-8303 rotacuIturaii5hotma com »SELLTOUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA Rua 7 De Setembro 730. 99 Andar CEP 90010-140 - Tal: 3220 -9900 Fax: 0800 882-2002 sei ItouriSseiltour.corn br SeUtOjr com br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. A Quintino 8ocaova,267 - CEP 90440051 - Tal: 3346-2774 belo é5stb-tstraveI com br www.stb com.br »TIA IARA TURISMO A Cai. Bordiric,910 - CEP 90440-001 Tel: 3332-6935; 3332-3447 tiaiara 0. taiaracom br »TRANSPEX TUR-TRANSPEX COMISSARIA DESP Av Farrapos.2067 - CEP 90220-006 Tal. 3346-1122. 3346-8152 »TRAVEL SHOP TURISMO LTDA. As Calos Gomes,1610-Cj 406 - CEP 90480-002 - Tal: 3328-7722: 33288025 traneishoplscorsputechret com or

PORTO NACIONAL -TO 00D63 » BATISTA PEREIRA TURISMO LTDA. Pca Do Centenaso Ed Laros E Terreo - CEP 77500-000 - Tal: 363-2393: 3631269 PORTO SEGURO -BÁ DOO 73 »ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Jose Adelmo Ribeiro Av Vinte e dois de Abril, tOO-Shoppirig Avenida 2 pi - CEP 45810-000 - Tel: 288-1888 adellourV'Jadeltour com 09 www.adeltour.com br

PORTO VELHO - RO DOO 69 »AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Lindo Paira Av.Piriheiro Machado.1394 - CEP 78900-050- Tal' 217-4604: 221-8638 ci,retonaC aercnorte-ro.corn,br »AUCATUR AGÊNCIA UNIÃO CASCAVEL LTDA. Av.Gov Jorge Texeira 8,7-EsIr Rodox - CEP 78900-000-Tal' 225-8181: 2221345 aucatur@ enter-rreI.com . br »BELMONT VIAGENS E TURISMO LTDA. Zenaide da Silva Costa A Tenreiro Aranha, 2365-Centro - CEP 78900-750 - Tel: 223-3971:224-2924 Fax. 223-1006 belmonturl0uol com br www belmontur.com.br »CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jurerna Perondi da Silva!l-!eleno Souza da Silva R.Dom Pedro 111951 - CEP 78900-150 - Tal: 224-4737: 224-4755 - Fax: 2245610 crLdfacil@aol.com »L. S. TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Carlos Gomas 1940 S.Cristovao Cidade - CEP 78901-650 - Tel. 221-3487: 982-0175 vivitourviagensA aol.com »LUA NOVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Calama.1383-Lj 9- CEP 78904-100 - Tal. 223-2904, 224-7938 luanovaOanter-net.com.br »NOSSA VIAGENS E TURISMO LTDA. José R. dos R.Vargas/Marlet S. da Silva R.Tenrairo Aranha,2125 - CEP 78916300- Tel: 224-4777; 224-3660 rrossaturb' ronet.coin.br »SELVATERRA TURISMO LTDA. Osmar,na Gomas Velosc, Av.Carlos Gomes.2837 - CEP 78901200- Tal: 224-487(1221-9527 selvaterraS anter-rtel,com.br »VIATUR VIAGENS E TURISMO Av. Presidente Dutra, 2234 - CEP 78916-100 - Tal: 223-1836,224-1624 »VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. As Catlos Gomas,1700 - COA 78901 200- Tal 224-2144, 221-3311 v:psturiS mailcity.com PRESIDENTE PRUDENTE SP DDD 18 »AGÊNCIA DE VIAGENS ODDITUR LTDA. R.Joaquim Nab-co.611 - CEP 19010071 - Tal' 222-8788: 221-6804

» KOEMTUR CÁMBIO E TURISMO LTDA. A.Dr Gurgel.387 - CEP 19010-020 Tal 221-9900 kcarnttur©wda.corn,br

»DAHER TURISMO LTDA. Ax.Aui Barbosa.896-11. 101 - CEP 52011-040 - Tal' 3241-4125; 32419976 dahertur@elogica.com te

»MARATUR TURISMO LTDA. * Mara Silvia Zaidel Av.Washirmglont Lu;z,2270-C1,01 - CEP 19023-450 - Tal: 222-0199 maraturxmaganstdterra.com.br

»DECOLE VIAGENS & TURISMO LTDA. • Ligia Rocha da Oliveira Av,Conselheiro Aguiar.1555 L1 20 CEP 51111-011 - Te]: 3326-9914- Fax' 3467-2380 decole_turismoõl hotmal.corn

PRIMAVERA DO LESTE- MT DDD 66 »PANTUR TURISMO LTDA Av. Porto Aegre 939 Centro - CEP 78850-000 - Tel: 498-3601 parmturli?pa'mturpva com br RECIFE - PE DDD 81 »ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. R.Psdre Bernardino Pessoa,266 - CEP 51020-210 - Tal: 3465-4522 - Fax: 3466-2636 stbracl0 terra com br »AJAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Marques se Olinda 126 - Sand. COA 50030-901 - Tal: 3224-0600 ajaalurisrno©tarra com.br »ALVATOUR TRAVEL & SER VIC ES Av, Visconde de Suassuna 874 Apto 1102 - CEP 50050-540 - Tel: 32215814: 9982-3252 - Fax: 3345-1631 viviane@alvaiour.com www alvatour com »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA, Av.Domin p os Ferreira 4060 - lj 06 CEP 51021-040 - Tal: 3326-0330. Fax' 3326-0521 marc: a. b . tclrao 5;' aaxp. com »AOI TURISMO LTDA, Natalia Mochizuki Pçx.do Carrno.30-2,ed S.202 - CEP 50010-180 - Tel: 3224-2636 - Fax: 3224-5098 acituri0veloxmal com br »ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA. R,Sen Helio Coutinho,206 - CEP 51111-160 - Tal' 3465-7444: 34650465 »AURORA TURISMO E CÂMBIO LTDA R. João Tuda da Maio 77 Lj 02 Parnamirim - CEP 52060-010 - Tal' 32672136- Fax 3269-1853 auroralurB uol.com.br

»EUROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.Alto Nadler Filho A Alvares da Azevado.233 - CEP 50100-040 - Tel: 3421-1188 - Fax: 3421-1483 euroturteeurotur.com br www,aurotxrcom,br »EXATA TURISMO E VIAGENS LTDA. A Castro Laao.86-laS5- CEP 5O61O600- Te 2125-1333 axataturNoxatatur com.br »HEVILE VIAGENS E CARGAS LTDA. Av,Domingos Ferrei ra.4060-sl,305 CEP 51021-040 - Tal: 3465-1017: 3467-5058 haxiei0hexila com.br »IDEIA VIAGENS E TURISMO LTDA. AReal da Torre, 1 177 - COA 50710100- Tal: 3226-0091; 3226-0098 ideiaturm5lruenet.conl,br www.aaianet.com.bt »INXS VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Boa Viagem, 4070-l1.3."4 - CEP 51021-000-Tal: 3465-1366 nxsturBlimanel.com br »LUCK VIAGENS R.Jornalista P. Biltencourt.163-Darby CEP 5201 0-260 - TeI: 3302-6222 - Fax: 3302-6255 luckteluckviagens,com.br »LUZI PASSAGENS E TURISMO LTDA. AFamando Simões Barbosa 498' s,205 (parto do SECO - COA 51021060- Tal: 3466-9610, 3466-1722 »MARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Abdisio Veigx.2 11 - CEP 50750-340 - Tal 3227-1223, 0800811167 vacancasviagaxsi0uol com.br »MOTURISMO MOTE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. José de Alencar 916 8 A Ed. Empr, Ilha do Leil - CEP 50060-030 - Tal: 3231-1197- Fax. 3222-1958 molurismo©rnoturismo.com.br

»BBTUR VIAGENS E TURISM( LTDA. Marcello Russa! Av,RiO Branco 240 - 9 ano. - CEP »NASSAU VIAGENS E TURISMO LTDA. 51030-310 - Te]: 3225-0077 - Fax A. da Moeda 131 Recife Antigo - CEP 3224-6477 50030-040 - Tal: 3426-2272. 3426bbturrecB bblurrec.com.br 7235 i'.'ww.bbtxr.cOrTi br pnscilate nassauluxsmo com br »CANARIUS TURISMO RDos Navagantes,455 - CEP 51021 010- Tel' 3465-1532: 3326-6226 »COLMÉIA CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Sérgio Pereira da Silva A Ernesto da Paula Santos,1 51 - CEP 51021-330 - Tal: 3326-4554: 34668395 colmeia @alogica com. br RECEPTIVO

»PARATI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Goncalvas Maix194 - CEP 50070060- Tel: 3421-6033:3421-6033 »PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A.barao De Souza Leao.451 - CEP 51030-300 - Tal: 3302-4455 - Fax: 3302-4442

ponleslur@ponleslur.com br wisw.pontxstur com.br »PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Josa Osono.101 - CEP 50610-260 Tal 2125-4000 - Fax' 2125-4010 pontual 0' pOntualtunsmo com.br www.pontualturismo.com .oP »RBR VIAGENS E TURISMO LTDA. AFamando Lopes.54 - CEP 52011220 - Ter 3231-0089-Fax 3221-2433 rbnurci5" te inter et »SERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA. DOa Am,zadx,38 - CEP 52011-160 svww,serrambilur,com.br »STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ubiralari Farias Estr.do Encanamaxto.480-11.1 13 Casa Amarela - CEP 52060-210 styius tjrismolii'ucl ccm.br »SUMMER TOUR LTDA Av Agamenon Magalhães, 2615 Sala 1306 - COA 50050-290 - Tal: 32228521; 3223-7238 - Fax: 3222-8521 summartourd bmao< nlink com br »TAVARES CORREIA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Ai Domingos Farraira,345 - CEP 51011-040 - Tel: 3465-4274 - Fax' 3465-9119 ave/seO taxaescorreia com.br »TRANSAMÊRICA VIAGENS E TURISMO LTDA As Domingos Ferreira. 2222, Sia 05 CEP 51020-030 - Tal: 3463-7014- Fax 3463-4054 pcorrea(1 tmansameri calur . coi mt or www.transamorrcatur.com.br »TRAVELCASH AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO' R.do Progresso.465-S 404 - CEP 50070-020 - Tei: 3423-0903. 34233916 travcash (ir hotlinkcoinl.br »VN TURISMO LTDA. As Conselheiro Aguiar, 11472-s, 118 CEP 51111-010 - Tal. 3325-4081: 3326-5264 vntur@xnturisrnocom.br »WM TOURS • Maria de Fatima Magalhães Bezerra Av Conselheiro Aguiar,2333 SIs 2011202 - CEP 51020-020 - TeI: 34651592 wmtoursOwmtojrs com br www wmtoums com l) RESENDE - RJ DDD 2-1 »OÁSIS VIAGENS TURISMO E SEGUROS As. Nova Resende. 57 - CEP 27542130- Tel. 3355-4170 - Fax, 3355-4170 lunsmo@oasisviagenscom br wwwoasisviagenscom br RIBEIRÃO PIRES DOO 1 »TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Oleosa Maria de Souza:Tttiago de Souza Meadas As Francisco Monteiro.295 - CEP 09400-000 - Tal. 4827-6845 taatu 16 tealur.com.br www laxtur com br

• RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Novembro / 2004 - 8 - 065

Agências de Viagens Assinantes DDD 16 »AGENCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Indepericlencia,805 - CEP 14020010- Tal: 634-0048: 610-0048 www.viagenscvc.com.br .ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. • Anthony A Cerqueira Cesar,481-11 A S1105 CEP 14010-130 - Tel: 610-4441: 6255731 anthonyrao@ancoradouro.com br "BARROSO TURISMO LTDA. • Helio Barroso Filho A Garibaldi, 2032 - CEP 14025-190 Tel: 3911-4411 barroso@conves com br »BICA VIAGENS E TURISMO LTDA. A Floriano Peixoto, 1460 - CEP 14025220 - TeI: 625-0273 bcatur@zazcom.br "EMBARQUE TURISMO LTDA. Maria Gabriela /Silvaria GalIo R.Sele de Selembro.1421 - CEP 14025-200 - Tel:610-7007 - Fax: 6107977 embarqxei6terra.com.br »GRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Carla /Lívia FI.São Joxé.1406 - CEP 14025-180 Tal. 635-3939 graxviatur@uol corrr.br www.9ranvialunsmo.com.br »I-IARDY VIAGENS E TURISMO LTDA. * André Mobiglia R.Rui Barbosa. 1330-Higienopolis CEP 14015-120 - Tal. 3977-3977 - Fax: 3977-3979 hardy@hardytours.com.br www.hsrdylours.com.br »HB PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Castelo Branco,428 - CEP 14096560- Tal: 618-6626 1 618-6616 hbtunsmo@netsita.com.bt »OURO TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Reflete Monteiro de Barros A.Cerqueira Casar, 481 2 And S1204 - CEP 14010-130 - Tel: 3931-4646: 3931-4647 - Fax: 3931-5707 ouroiunsmo@convex.com.br »R.R. G VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Itatiaia, 407 Si 12- CEP 14025-070 - Tal: 620-4690 elianerglunsmo@ uol.com.br

OBRANCOi?id . DDD68

roxy@roxytravel.coni.br SIí »ABREUTURSIA 91 Lauro Muier,1 16-cj.9041905 t.R.SuI www.roxytravei.com.br - CEP 22299-900 - Tal: 2586-1888 »A VIAJE TURISMO Fax: 2542-1840 »AGÉNCIA VICTOR HUMMEL * Sõnia lshii www.abreulur.com br LTDA. A. Rui Barbosa 51 - CEP 69900-120 • Helena Ruth Mouron Hummel Tal: 224-9977 - Fax: 224-0403 Ax.Presidexta Vargas.290-7 and »ACAATUR viaje.ac@uol.com.br sI.706 - CEP 20091-000 - Tal: 2223Praça Mahatma Gandhi 02 Si 1001 1262- Fax: 2253-7426 CEP 20031-000 - Tal: 2544-5311 »NILCESTUR LTDA helena @victortiurnmal.corn.br 2544-5251 - Fax: 2544-5258 Rua Minas Gerais 185 - CEP 69906acaaturacaaIur.com.br 000- Tal. 223-2611: 9985-5751 - Fax: »ÁGUIA TUA VIAGENS E www.acaatur.com.br 223-1744 TURISMO LTDA riilceslur@ provedom.corn.br Flávia Martins/ Júlia Caí/ai Filhpi Pa* »ACOUA AGÊNCIA DE VIAGENS paterra TURISMO E CÂMBIO LTDA. A. Uruguaiana 10 Si 804- CEP 20050»SERRAS TURISMO AGÊNCIA DE • Sonia Vidxthas 090- Tal: 2221-8003 - Fax 2221-8004 VIAGENS LTDA. 91 Debret,23-Gr 108- CEP 20030-080 R.Silveslra Coelho,372 - CEP 69909aguia.tur@ig.com.br - Tel: 2240-2332 - Fax 2220-5903 360 - Tal: 224-4629: 224-7335 acqualunB acquatur.com.br »AIA INTERNAT1ONAL TOURS sarras@mdnet.corn.br e ,4ndras Fullop »ACRÕPOLIS VIAGENS E Av.Alrriiraxla Barroso.63-2and.209 :., R110 CLã~ W, TURISMO LTDA. CEP 20031-003-Tal. 3461-9134 - Fax. R.Da Quitanda,194-SI 706 - CEP DDD 19 20091-000 - Tal: 2233-6138 - Fax: 2533-4133 airinter@airinternational.com.br »JAROTUR AGÊNCIA DE 2263-2892 www.aixnternalional.com br TURISMO LTDA. acropolis@opaxlink.com br Av. 2 nr.400- Centro - CEP 13500-410 - Tal. 3534-5744 tudsmo@jarotur.com.br www.jarotur com.br »LINK CULTURAL VIAGENS & TURISMO LTDA. * Wilson Caetano Regmatto Jr. Ax.Nova,423 - CEP 13500-360 - Tal: 3534-9030, 3534-1544 - Fax. 35337066 link@clareliarlas.com.br »WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * W,llian José Penso 91.6 N 344-Centro- CEP 13500-050Tal: 3522-3500 - Fax. 3534-1551 wingstLir@wingstiircom.br oÁNElROR,.'/li.: DDD21

**ACTION TURISMO • Manoel Calmon Ax.Aio Branco, 100 18A-CEP 20070040- Te[: 2509-4041 - Fax: 2509-7383 aclion@acliontunsrno.com www.aclionlurismo.cOrfl

»AL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Aio Branco,115 Si 1504 - CEP 20040-004 - Tal: 3852-9099: 38525654 altunsmo©uol com br

»ADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA. A.Barao da Ipanema,56-suita 601 CEP 22050-030 - Tal: 2548-2129-Fax: 2548-0644 www.adwbrasil.com.br

»ALAMTOUA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nédia Correa Castro e Nilo Sérgio Silveira Cidade Universitária Qd 07 CEPE CEP 21949-900 - Tal 3865-6709; 2561-8411 - Fax 2561-0851 alamtaurviagexxtarra.Con1.br

I+ÁFRICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * João Santos AvAiS Branco,45- a.602- CEP 20090003- Tal: 2233-9301:3872-3142 - Fax 2253-2692 vendas6 alricxtours.com.br www.alricatours.com.br

»ALDEBARAN VIAGENS E TURISMO LTDA. a Sandra Faria A Almiranta Goncalves,56-S. 301 CEP 22060-040 - Tal: 2523-2792 - Fax: 2267-1946

»2001 TRAVEL Renato Silveira Andas Américas. 4790-s.631-C Prot.Barrashopping - CEP 22640-102 Tal: 3326-1335 - Fax: 2431-3696 diractor20011ravel.com br www.2001travel.com br

»AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO Pça.Floriano 5111* andar - CEP 20031-050 - Tal: 2240-7070 - Fax: 2220-2749 cvcrioi8gbl com.br

»44 NON STOP TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Uruguaiana, 39 Gp 1405 Centro CEP 20050-093 - Tal: 2531-1212- Fax 2531-1744 pacoles@44tour.com.br www.44tour.com.br

sAGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLASSICO LTDA. • Liliana Couro! Vera Joppert Av.N S.Copacabana,1059-Gr.805 CEP 22060-000 - Tei: 2523-3390 2521-4636 cIassico@inloIink.com.br

»45 CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Saeris Pana.45-1l.201 - CEP 20520-090 - Tel: 2567-2037 tour45@vetor.com.br

»AGÊNCIA DE VIAGENS TOURS BRASIL LTDA. Av.N.S. de Copacabana,895-gr 801 CEP 22060-000-Tal: 2548-3816-Fax: 2287-4952 operations@toursbrasil.com.br

»ALECRIM VIAGENS * Reina/do Ricci Av.Nilo Façanha 50 - s1213 - CEP 20020-100 - Tal: 2524-3570 - Fax 2240-1353 aIecxm@aIacrimviagafls.com.br »ALFAINTER TURISMO LTDA. * Sadashige Sato Av.Traze da Maio,33-s. 608 - CEP 20030-000 - Tal: 2262-8172 - Fax 2240-4013 noR allairiter.com.br

»AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sio Branco 1 -16 and. - CEP 20090003 R. Corcovado 95-2 and. - CEP 22640050 - Tal: 2540-2121: 2294-8993 latima.m.silva@aasp.cOm »AMSTEL TOUR • Christina Weber Andas Américas, 1155-s.1905 - CEP 22631-000 - Tal 2495-4901: 24932400 - Fax. 2493-2455 amstel@amstellour.cOm www.amsleltour.com »ANDARILLOS VIAGENS E AVENTURAS LTDA Av. das Américas 2250 Si 221 - CEP 22640-101 - Tal 3328-5668 - Fax: 2 43 1-149 1 asdadIIos@andariIIos.com.br www.aodarillos com.br »ANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS Y TURISMO LTDA.* Ax.N.S.Copacabaxa,209-1l. O/E - CEP 22020-000 - Tal: 2543-4662 - Fax 2275-4370 andassol RuoI.com.br »ARDUS VIAGENS LTDA. Av.Princasa lsabal,7-S.214 - CEP 22011-010 - Tal: 2543-3559 - Fax: 2275-6745 ardusRardus.com.br »ARIAU AMAZON TOWERS R.Santa Luiza, 46 Apto 101 - CEP 20511-030 - Tal: 2254-4507 - Fax: 2234-8779 mhackman@uoLcom.br ww'w.aéau.lur.br »ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treza da Maio 13 Gr 601 - CEP 20031-007 - Tal: 2215•4488 - Fax: 2215-4486 asantour@lerra com. br www asantour.coiri.br »ASCAM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Adélia Si/es CamlotjJúlio Camlot

» ALFAMA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mir,an de Jesus da Silva 91 da Aluda.35-SI 901 - CEP 20040000- Tal: 2262-7832:2240-7368 - Fax 2224-3577 adnallarna@veloxmail.corn.br

Av, AiS Branco. 123 Si 1502 Centro CEP 20040-005 - Tal 2509-5430

"AGÊNCIA INVICTA DE VIAGENS • Carlos Domingos da Silva Av.Venezuela,27-SI. 425/27 - CEP 20081-310 - Tal: 2263-9431; 22639207 invictatur@ig.com.br

»ALFATOUR VIAGENS E TURISMO a Antonio Bernardo 91 da Quitanda.68-Gr.901 - CEP 20011-030 - Tal: 2221-8880 - Fax: 2224-9079 allatour@xonet.com.br

R. Castro Barbosa 36 BI 1 Gr 501 -CEP 20540-230 - Tal: 2208-93251 99725657 atempotur@atempotur.com.br www aternpotur.cors.br

»RAMAZINI TURISMO R.Vusconde De lnhauma,574 - CEP 14010-100-Tal. 610-4446: 630-0821 ramazini@ramazixi.com.br

.A. G. RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Marly M. Gomas R.Jardim Bcitanico,728-Lj 107 - CEP 22460-000 - Tel: 2274-6695 - Fax: 2511-0346 agxolur@unisys.com.br

»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. A Floriano Paixoto,1450 - CBP 14025220- Tel:610-3800 - Fax 632-5991 larissa@stbrao.com.br www slb.com br

»ABALONNE TURISMO LTOA. José Eduardo de Camargo Leite/Tânia Viegas Ax.Graça Aranha,57-/705 - CEP 20030-002 - Tal: 2292-8999 - Fax: 2220-6470 abalonna@ abalonne.com.br

»AGÊNCIA NAVEGANTES DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Rio Branco.45-lj.B - CEP 20090040- Tal 2253-8330:2253-9622 - Fax: 2233-7387 turi5mo@agancianavegantes.com.br

» ALJOMAA VIAGENS LTDA • José Vilela/Júnior Av. Rio Branco 156 Cj 1832 - CEP 20043-900 - Tal: 2262-1618 - Fax. 2220-1143 aljornartours@osite.com.br

»VALTUR TURISMO LTDA. • Valler Cardoso dos Santos Av.Portugal,254-1j.05 - CEP 14020-380 - Tal 636-0240 - Fax 636-0029 vallur@larra.com.br www.valtur.com.br

»ABC - AGÊNCIA BRAS. COM . E TURISMO Av.Rio Branco.151-Gr 701 - CEP 20040-006 - Tal: 3861-9000 - Fax 2242-2427 abc@abctur.com.br

»AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LTDA. • Michael/Elisabeth/Ricardo Werwie Av. Frankliri Roosexelt,71 -Gr.601 CEP20021-120-TeI:2532-0141 -Fax: 2532-3165

» ALLIANCE TURISMO * Luiz Felipe LeubeCk Av.Treze de Maio,33-8 SI.1112 - CEP 20031 -000 - Tal 2283-4188, 22406563 - Fax: 2240-6548 allixncetur@terra com.br

RECEPTIVO 6 - 066 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

»ALPHA BRAVO TURISMO LTDA. A Sao Josa,20-SI 402 Centro - CEP 20010-020 - Tal. 2215-1589 - Fax 2262-2467 alphabravo@ alphabraxo.com.br

* RESPONSAVEL

ascamtur@valoxmailcom.br »ATEMPO TUA • Graça Santos a Tiago Barros

»AVIPAM TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Santa Luzia,798-1 0.and - CEP 20040-008 - Tal 2254-0909 cmilnes@avipam.com.br www.avipam.com.br »BALWAN VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Buanos Airas,93-Gr.401 - CEP 20070-020 - Tal. 2224-8844 - Fax: 2252-9003 balwaii@uxisys.com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »BANCOR/LEADERS IN TRAVEL WHOLESALERS * Cristina Brunet Av. Nilo Façanha 50/407 - CEP 20020100- Tel. 2215-3694 - Fax: 2262-7425

»BLUMAR VIAGENS & TURISMO LTDA. Paula Santos R.Visconde de Pirxja550-S/S 108/9 CEP 22410-002 - Tal: 2511-3636; 2511-3739 blumar6) blumar.com.br

»BARNEY-TUR LTDA R da Assembléia 93/707- CEP 20011001 - Tel: 2240-5012:2544-1344 -Fax: 2240-3245

»BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. Graça Mediria A. da Candelária 9 Grupo 302 - CEP 20091-020 - Tal: 2516-2349 - Fax: 2233-2941 comercial© blumoon.corn.br www.blumoox.com.br

»BAVÁRIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Glória Regina de A. Correa As Franklin Roosevell,194-S 903 CEP 20021-120 - Tal 2262-9337 - Fax: 2215-1002 bavaéa@bavariatur/smo.com.br

»BON VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Dominique Picavet Av.Pres. Antonio Carlos58 10 And Maison da Franca - CEP 20020-010 Tet: 2532-2866 - Fax: 2532-3772 agencia (9

»BAVIERA VIAGENS E TURISMO LTDA.

www.bonvoyage.tur.br

R.da Assembléia 92 - s.1803 - CEP 20011-000 - Tal: 2224-6953 - Fax: 2224-6953

»BON VOVAGE OPERADORA E REPRESENTANTE LTDA. • Maria Angélica Sztokman Av.Pres Antonio Carlos54 Si 3011302 - CEP 20020-010 - Tal: 2532-7145 Fax: 2532-3049 bvop@bonvoyage.com.br

baviara@bavitur.com.br »BELA TERRA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Dias da Cruz 147 Si 503 - CEP 20720-010 - Tal: 2289-7158 balalerra@ belaterratur/smo.com.br www belatarraturismo,com.br »BELLE TOURS VIAGENS LTDA. Av.Atlantica,4240-Lj 323- CEP 22070000- Tel. 2523-1242 - Fax: 2287-6693 betletours@belletours.com.br » BERKANA TRAVEL TOURS Av.das Américas3333-s 601 CEP 22631-003 - Tel. 3325-8251: 33253713- Fax. 3325-5801

www.bonvoyage.com.br »BOTAFOGO PRAIA TURISMO AG. DE VIAGENS E TUR.LTDA Prde Botafogo 210 - $1102 - CEP 22050-040 - Te[: 2551-8867 botalogoprxialur6)ig.corfl.br »BRA - RIO DE JANEIRO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nelson A. das Virgens Filho Av RíoBranco85-Qand -CEP2004O004- Tal: 3213-3236:3213-3233 - Fax: 3213-3224 nelson 6) braerao.com.br www.voebra.com.br

barkanatravel@berl<anatraveLcom.br www.berkanxtravel.com.br »BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO * Dwval Bastos/Tania Araújo ftSete de Setembro. 65 Grupo 402 CEP20050-005- Tel:2224-1161 - Fax: 2221-8198 direiona@besidestinations.com.br www.bestdestina1ions.com.br »BETH E JUCA - VIAGENS E TURISMO LTDA R. Hadock Lobo 379 Cobertura 01 CEP 20260-131 - Tal. 3872-2501 betha1ucaolimpo.com.br »BETH RACHEL TURISMO R. Barão da Torre. 583 Apto 01 - CEP 22411-003 - Tal: 2294-9610; 22398218- Fax: 2239-1934

»BRASIF TURISMO LTDA. Maria Ines Baptista R.Da Assemblaia,51-2 andar - CEP 20011-001 - Tel: 2510-9602. 25109741 brasitlunsmo6)brasit.com.br »BRASIL GUIOE TURISMO - BGT * téiels 80 Dissing R.Djalma Ulrich154-5.801 - CEP 22071-020 - Tal: 3813-0092; 25212206 bgt@ns.com.br www.bgt com.br "BRASIL VACATION TRAVEL Alberto S/vori/ Juan O//vera Abreu R Barata Ribeiro 391/901 CEP 22040-000 - Tel: 2256-3406 - Fax: 3208-5346 alendimento6) bvt.com.br www.bvt.com.br

belh-rachelhotrr1ail,com »BILL TRADERS CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA.

» BRASVIKING / SKIVIKING TURISMO Célia Oliveira / Lars Lindell

AvOlegãrio Maciel.366-Lj O - CEP 22621-000 - Tal: 2494-4603 - Fax: 2495-1477

R.da Asxambleia,10-Gr 1322 - CEP 20011-000 Tal: 2531-0939 - Fax: 2351-2006 skiviking@skiviking.com.br

bilI.traders 6) uol.com.br

www.brasvikixg.com.br

»BLUE SKY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Fra,re R.Debrat,23-Si. 703 - CEP 20030-080 - Tal: 2544-0811 - Fax: 2544-0811

» CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N.S.da Copacabana.583-Gr.601 CEP 22050-000 - Tal: 2548-4232 - Fax: 2236-7161 carnaval (à www.carnavalinro.com.br

»BRAZILIAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO Av.Olagario Macuel.555-1l.2 - CEP 22621-200- Tal. 2493-4459

»CASA ALIANCA CÂMBIO PASS E TURISMO S/A R.Miguel Coulo.35-- LI B - CER 20070030- Tal. 2509-6546 - Fax: 2224-1018 alianca@radnel.com br

www.blumar.com.br

bancor@wbcom.br www.bancorweb.com

»BRAZIL DESTINATION MARKETING DE TURISMO * Angela San/se Av.das Améncas3939-131 2 S 207 CEP 22631-003- Tal: 3325-1014- Fax: 3325-1038 brazild@br.inler.net

»BRAZIL ASSISTANCE REPRES LTDA. Av,Nossa Sra de Copacabana.500-S 503/4 - CEP 22020-000 - Tal 2548-3562 - Fax: 2255-6810

» BRAZILIAN FIESTA TURISMO LTDA. Av.N.S.da Copacabarta, 928 Gr 1002CEP 22060-002 - Tal: 2548-1037 - Fax' 2235-7570 brazilianfiesta@ brazilianfiesta.com www.brxzilianliesta com »BRAZILIAN INCENTIVES E TURISMO LTDA. R.Barào de Ipanema,56-x.501 - CEP 22050-030 - Tal: 2256-5657: 22565868 www.BlToudxm.com »BRAZILIAN TRAVEL BUREAU S/A Av Augusto Severo 87 A - CEP 20021040- Tal: 2224-7446 - Fax: 2224-7403 anuska@ btb.corn.br »BRITISH TOURIST AUTHORITY R.da Asserriblaia.10-S 3707 - CEP 20119-900 - Tal: 2531•1717; 25310383 »BRYSA TURISMO LTDA. • Laryssa Romano do Rio Asmar R. Sousa Lima. 3521501 - CEP 22081 010 - Tal: 2513-9016 - Fax: 2513-9017 aryssaa@brysaturismo.com.br »BTP - BAUER VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Djalma Ulrich. 163 Si 305 - CEP 22071-020 - Tal: 3813-1033 - Fax: 3813-1017 btpsad@aol.com »BTR - BEST TOUR IN RIO TRANSP. E TURISMO LTDA Oswaldo Gera/do Copacabana.330Av.N.S.da s.1101/1102 - CEP 22020-000 - Tel: 2235-1320 - Fax: 2548-2592 blr@infolink.com.br »CAFFARENA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Mal. Camara.160-S.1201 - CEP 20020-080 Tal' 2532-1483; 22200496 - Fax: 2240-8322 caltarana@allernex.com.br »CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ademar Moesia de Albuquarque R.San. Dantas,75-29and. - CEP 20031-000 - Tel: 2210-3171 - Fax: 2262-3143 cctur@campingclube.com.br »CAMPOS AIRWAYS REPRES. E TURISMO LTDA. R.Maxico41 515071607- CEP 20011144- Tal: 2240-3527:2544-1994-Fax: 2533-3212 camposairways 6)campoxairways. com.br »CANAÃ REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Av.Prasidenta Wilson,165- Grupo 702 - Castelo " CEP 20030-020 - Te]: 25332911 - Fax: 2533-0439 canaa@veloxmail.com.br RECEPTIVO

»CASA FRANCA TURISMO E CÃMBIO LTDA. * Geme/la Carvalho Marques Lgo doMachado.29-lj 24-CEP22221020 - Tal: 2285-8040 - Fax. 2285-8040 casal rancx6) caxalranca.com.br »CASA NOVA UNIVERSAL CÃMBIO VIAGENS TURISMO Av.N.S.Copacabana.371-- Li. E - CEP 22020-000 - Tal: 2255-6696. 22559598 »CASA QUEIROZ MESQUITA CAM. PASSAGENS TURISMO R.Viúva Dantax,99-Li D-C.Gra - CEP 23052-090- Tel: 2415-3900 cqueiroz@us.com.br »CASTELO VIAGENS E TURISMO R Visconde de Pirajá, 86 Sobreloja 21 Ipanema - CEP 22410-000 - Tal: 25221642; 2522-6960 - Fax 2522-7954 castelodateira@caslelodafeira.com.br www.castelodaleira.com.br »CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Gilmar Alves Av.das A'nericas,4666-lj.120 N - CEP 22640-102 - Tal: 2431-9946. 24319872 catur@radnal.com.br »CELEBRIDADE TURISMO E AGENCIAMENTO Av. das Américas 2901 - x.1009 - CEP 22631-003 - Tal: 2439-2926: 24393000 - Fax: 2439-2385 calabiidade@rjnelcom.br »CELINA QUINTAS SPECIAL TRIPS OPERADORA * Calma Quintas Av. Nossa Sra de Copacabana 9781710 • CEP 22060-000 - Tal: 2'513-8882 Fax: 2521-0440 cquintasop@imagalink.com.br »CETHOURS VIAGENS E REPRESENTAÇÃO LTDA. • Thomazia Rangel R.Miguel Couto.105-sl.1806 - CEP 20070-030 - Tal: 2516-1622; 22130670- Fax: 251 6-1 636 celhours6)ig.com.br »CHINA BRASIL TURISMO/MI YAKOTUR PASSAGENS * Paulo Macedo Av.Rio Branco257 Si 903 Canlro - CEP 20040-009 - Tel: 2524-1109: 22206648 - Fax: 2220-4348 chinabrasillur/smoi6chinxbrasiltwis mo.com.br www chinabrasilturixmo.con'i.br »CIPER - CENTRO INTERNACIONAL DE PEREGRINAÇÕES LTDA • Fernando Genschow R.São José,90-Sobreloja - CEP 20010-020 - Te[: 2544-2698; 22926677 - Fax: 2544-2946 ciper@riotravel.com.br

»CITUR COM. INTL. E REPRES. LTDA. Av.FIio Branco.116-20,and - CEP 20040-001 - Tal. 3804-3535; 22531017 citur©cilur.com.br »CLUB HABITUE A. Visconde de Purajá, 1779 A - CEP 22410-001 - Tal: 2513-2244 - Fax: 2513-2424 hoteis @clubhabilua.com.br www.clubhabitua.com.br »CLUB MED BRASIL S/A R.LaurO M/ilIer,116-si. 380114 • CEP 22290-160 luis.azevado@clubmed.com »CMMC RIO INTERNACIONAL TURISMO LTDA. R.Jacinlo Alcirjes,41-2 And - CEP 21810-060 - Tal: 3332-3895: 33323051 »CN TOURS TRAVEL * Humberto Bruno Av.Beira Mar,200-1 1 and • CEP 20021-060 - Tal: 2220-4226 - Fax 2242-4922 hbriano@cntours.com.br www cnlours.com.br »COMPANYS TRAVEL TOUR Joelson Alvas Ff.Sele de Setembro,55-Sl.1302103 CEP 20050-004 - Tal: 2508-9195: 2508-9195 companys©companystravel.com.br »CONCEITO EVENTOS E PROMOÇÕES LTDA. R.Constante Ramos, 44 Sala 402 CEP 22061-010 - Tal: 2255-9720, 2256-4787- Fax: 2255-9720 concaitoevento$@conceitoevantos.c om.br www.conceitoevanlos com br »CONEXÃO TURISMO Cláudia Dantas Pça.Saenz Pena Shopping.45-S 801 CEP 20520-090 - Tal: 2567-9744 conaxaoturismo@ ajato.com br »CONEXTUR OPERADORA DE TURISMO • Sérgio Pontes As. 13 de Maio47 gr.2206 - CEP 20031007-Tal: 2544-9468:2544-9469 - Fax: 2544-9477 conaxtur6) uninet.com.br www.conextur.hpgvip com.br »CONFORTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Egberlo Miranda Jr Av,Churchil1,129-- Gr. 704 - CEP 20020-050 - Tal 2240-6769. 22204423- Fax. 2220-6155 »CONTEMPORY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Vera Maria Mendonça Av.N.5.Copacabana,492 4 A - CEP 22020-000 - Tal. 2548-6675: 22560233- Fax: 2256-5991 cy@contampory.com.br »CONTROLLER OPERADORA DE TURISMO LTDA. * Ruth Vilhana R.da Q uitanda, 19S1 914- CEP 20011030-Tal 2242-1212 - Fax. 3852-7238 conla1o@conlrollerturismo.com.br www.controllartudsmo.com.br

* RESPONSÃV Guia Parirotas - Novembro! 2004 - B - 067

Agências de Viagens Assinantes .IRIODE JANEIRO ..RJ CONTINUAÇÃO »CONVENCIONAL CÂMBIO E TURISMO R.Xavier da Sulveira.40-LI.A CEP 22061-010 - Tel: 2522-0793 - Fax: 2267-2600 convencional@convencionai.com.br »COPA EXCHANGE TURISMO LTDA. * Ices Tabet Av.N S.deCopacabana395-Lj b - CEP 22020-000 - Te]: 2548-3205 Fax: 2255-3893 »COPECAP FRETAMENTO E TURISMO • Antonio Marcos R. João Vicenle, 1241 Bento Ribeiro CEP21331-260- TeL 2489-4985- Fax 301 83875 coopcap@uol.com.br »COSTA CRUZEIROS AGÊNCIA MARÍTIMA E TURISMO LTDA. R da Assembléia 19 - 6 and. - CEP 20011-001 - Te: 2220-0505 - Fax: 2220-3666 »CVR TURISMO LTDA. • Candida Virginia Ribeiro As. Evandro Lins e Silva, 840 Si 417CEP 22631-470-Tal 3433-9-483- Fax 3433-9463 cvrviageos@openlink.com.br www,agenlnet corn.br »D.M. VIAGENS E TURISMO LTDA • Se/sabre Bracaccio Estr.da Gávea.712-Suile 201 São Conrado- CEP 22610-010-Tal 3332-7740 - Fax 3322-7737 northside@northside.com.br »DAEDALUS TURISMO Av.Rio Branco.257-gr 910 - CEP 20040-000 - Tal 2544-3865 - Fax 2533-3278 »DANDARA TRANSTUR Dagmar Lobo Chamorro R.Teresa Guimarães, 1111 And. Botalogo - CEP 22280-050 - Tal: 22956535:2275-7262 - Fax: 2542-5100 dandaralrxnstur@terra.coni.br »DANIELLE FERNANDES VALOIS Rua Evansto Da Veiga 351614 - CEP 20031-000 - Te]: 2262-2940, 22622825 - Fax: 2262-2940 operacoex.marcOtur@uol.com.br

» DESCONTUR TURISMO A. do Ouvidor 60í7l2- CEP 2004O-030 - Tel: 2224-2660 - Fax; 2224-2779 descontur g descontur.com.br www descontur.com.br »DESTINATION MARKETING & SER VICES Byron Sideratos R Sào Leobaldo,276 Casa - CEP 22610-280 - Tel. 3322-1309 - Fax: 3322-3116 omsbrazil@globo.com »DESTINATIONS NETWORK VIAGENS E TURISMO R.Barata Rubeiro,370-Li 311 - CEP 22040-000 - Tel 2235-3026 - Fax 2549-6604 doubleem@terra.com.br

»DAY AND NIGHT VIAGENS E TURISMO Av Rio Branco,45-s,1206 - CEP 20090-003 - Tal: 2283-2029: 22832470 » DEFRANTUR-OPERADORA ARGENTINA R.dxx Laranjeiras. 5501806 - CEP 22240-002 - Tal: 2265-8165 detrantur@tibertel.com.ar www.delranlur.com » DEL BIANCO VIAGENS E TURISMO LTDA. Claudio Dei Bianco A Francisco 55,23-5 607- CEP22080010- Tel. 2533-2630 - Fax; 2521-8329 deIbiancodelbiarico.com ,br www.delbiancO.cOm.br

» ESTASA VIAGENS E TURISMO S/A Av,Almiranta Txn'iaxdaré 66 LJ E Flamengo - CEP 22210-060 - Tal: 2323-4404 - Fax 2205-0286 turismo@estasa.com.br

»FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luiz Sérgio Guimarães Av. Rio Branco.37-11 405- CEP 20090003- Tal: 2253-1707, 2253-1708-Fax 2223-0335 tastrioNig.com.br

»DREAM SELLER OPERADORA LTDA. * Nilza Figueiredo/José Luiz S. Figueiredo Av.Chxrchill,109-11002 - CEP 20020050-Tal:2533-6117;2633-4917- Fax: 2544-9610 dreamsaller@riexIcon.com

»ETITUR TURISMO E EVENTOS LTDA. * EIcy Ioschpe R Visconde da Pirajá,330-Lj.308 - CEP 22410-000 - Tal; 2247-8811 - Fax; 2522-5916 etilur© terra. com.br

»FAZOLATUS AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. e João Valentnt Fazolato R.Aguiar, 11 SIl 212- CEP 20261-120 - Tal: 2254-3282; 2204-2682 Fax: 2261-5716

»ETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Conxtante Ramos 44- s.306 - CEP 22051-010 - Tel: 2649-4325; 32084268- Fax: 2548-1546 etoile.viagans@biohxrd.com.br

»FELICCI TOUR AG, VIAGENS E TUA LTDA As Rio Branco 186 - Gr 1615 - CEP 20040-003 - Tal' 2510-4476. 25104476- Fax: 2517-0275 tunsrnofaIuccitour,com,br

»EURO-USA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Almirante Barroso. 22 Si 606 Centro - CEP 20031-000 - Tel: 2220-50971 2292-9045 - Fax: 2292-9033 eurousxN aurousa,cOrn.br w,imagelink,com,br/usars/eurousa

»FERRARO CÂMBIO E TURISMO LTD A. * Av,NilO Paçxnha.50-5.415 CEP 20020-100 - Tel 2240-0922 - Fax: 2220-5838 tarraro@lerraro.com bt

» EASYLINE TOUR VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Prado Juníor,48-Li 9- CEP 22011040- Te]: 2543-8771:3873 . 0767 . Fax: 2542-9275 easyline@ig.coni.br

»EIESTINY TOUR OPERADORA LTDA. Nilo Silverio R.São José 461805 - CEP 20010-020. Tel 2233-9978. 2215-2707 - Fax: 2544-5607 destinyloum@uol.com.br www.destinytour.com.br

»EDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO LTDA. * Edite DantaslErick Dantes Av,dax Américas 3979 LI Clube Marapendi - CEP 22631-004 - Tel: 2494-3666 - Fax 2494-4457 edoperadora@terra.corn.br www.ediledantas.com.br

»DIGITAL 346 TURISMO LTDA ME * A/miro Macedo AV. N.Sde Copacabana 346 Ij.A - CEP 22020-001 - Tel: 2548-7180

»DIGITUR PROCESS. E SERVIÇOS LTDA. Av. Almile. Barroso 22 SI 1004 - CEP 20031-000 - Tal: 3257-8696 diretoéa@ digitur.com.br »DIRETRIZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Assambleia,93-s.1201 - CEP 20011-001 - Tal: 2544-2111 »DISCOVER THE WORLD MARKETING R.México, 31 D Si 803 - CEP 20031144 - Tal: 2240-3644 - Fax; 2524-9740 veridasl8 discoverthewoild.corn.br www.discoverlheworld.com.br »DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Venâncio Pereira Valioso Av.Prexiderite Wilson 165 cj.714 CEP 20030-020 - Tel' 2544-0736 - Fax 2544-3420 atendimenlorj@diskline.com.br www.diskline.com.br

» DANTUR PASS E TURISMO Helena Helai Nade, Lgo.do Machado,29-Li 47/48 - CEP 22221-020 Tel: 2557-7144, 25579918

»DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Eduardo Gladulish Av Almle Barroso 63- S/Loja 2121214 - CEP 20031-003 - Tel: 2220-6132 Fax; 2240-0549

»DIVERT TURISMO Vera Regina S Affonso Av. Armando Lornbxrdi 350 LI 103 Shop. Barra Poinl - CEP 22640-000 TeI: 2491-9946 - Fax: 2495-3401 divarl@diverl.cOm.br www.dverl.com.br »DMB BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treze de Maio 45 - s.1303 - CEP 20031-007 - Tal 2262-9711 - Fax: 2262-9711 dmbbrasil@dmbrasil.com.br »DMS VALOIS RECEPTIVO TOURS me/do Valois Filho/Denise Marques de Sonsa Av.Copacabana 897 - 9r1201 - CEP 22060-000 - Tal: 2548-7523; 25487648- Fax: 2256-3131 valoisdmsvxIoisbourx.com.br www.dmsvaloistours.com.br

» EL-DMC VIAGENS LTDA LTDA A. dance lndiO do Brasil 19 Botafogo - CEP 22230-090 1 rancisco.n aI-dmc.coni.br »ELCOTOUR-BRAZIL TOUR SPECIALISTS R,LaurO Muller,1 16-- 4202 - CEP 22290-160 - Tal; 2543-2448 - Fax; 2541-0987 elcotour@elcotour.com br www.elcotour.com.br »ELITRAVEL REPRES. TURISMO LTDA. R.Uruguaiana 94 - 14 and, - CEP 20050-091 - Tel: 3861-6868 Fax; 3861-6888 elilravel/Eelitravel,com,br » ELYS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,N.S.da Copacabana,249-1-j.0 CEP 22020-000- Tal: 2542-6040 - Fax; 2541-8548 elystour@ig.com.br www elystourcom.br » EMATUR EMPRESA DE ADM. DE TURISMO LTDA. • Mariiucia C. Saramago R.Mexico.148 Si 40113 - CEP 20009900 - Tal: 2544-2525 - Fax; 2262-7792 ernalurtunsmoRhotmail.com »EMPIRE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Vera Lúcia Andrade Ferreira Tr,Paraná 97 - CEP 20740-370 - Tal; 2229-8613; 3477-1637 - Fax: 39057783 enipiretur@hotmail.com » ENCHANTE TURISMO Av. Pres. Vargas 53411304 - CEP 20071-000 Tal: 2516-1371 - Fax: 2233-9913 anchante©uol.conn,br www.enchante.com.br »ESCOBAR TURISMO E VIAGENS LTDA. e Manuel Rocha Alves R.SaoBanto,13-1 And.- CEP 2009O010-Tal: 2233-0825 - Fax: 2233-4479 mr©escobar-tuésrno.com.br RECEPTIVO

B - 068 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

• RESPONSAVEL

»EUROPEAN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Eduardo Almeida Av.Atrnando Lombardi 949 11,305 Barra da Tijuca - CEP 22640-020 - Te]: 2492-1212 - Fax: 2494-2112 europeanN pobox.com »EUROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO • Cesar Teixeira Av,Nilo Pecanha,50 8 A /3r 812- CEP 20020-100 - Tal 2220-9304 - Fax. 2532-0767 eurovipsriowb.com.br www eurovipxrio.com.br »EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO R,Goethe, 54 Humailã - CEP 28281 020 - Tal. 2537-1547 axcxlibur@openlurik.com.br »EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. • Caiuo Gobbo Av.Rio Branco. 156-cj.1906 - CEP 20043-900 - Tal. 2532-2066 - Fax: 2532-5159 expaditioriknowlnow.tur.br »EXPRESS TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Nilo Peçanha.60-Gr 512 - CEP 20020-100 - Tal: 2544-8711 - Fax' 2544-6686 axprasstoerx@wb.com.br »FAÇA TURISMO LTDA. • Rodrigo Gaoiroy de Souza ExtrAio do A,1 500-Parla - CEP 23080300• Tal: 2415-0468; 2415-5309 Iacalunxmo@inlolnk.com br www.lacaturismo.com.br »FALCÃO TURISMO REPRESENTAÇÕES & PEREGRINAÇÕES Rua Rosario 61 Sala 702 - Centro CEP 20041-004 - Tal: 2233-3537 - Fax: 2233-5191 talcaoturB talcaotur.combr www,Ialcaotur cOrn.br »FANTASYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Augusto Parrat Simas A.México,168 5 A Centro - CEP 20031-143 - Tal: 2102-8400 - Fax' 2102-8499 asimaslBtravelplace.com br www.traveIplace.com.br

»FESTIVAL TURISMO EVENTOS E REPRESENTAÇÕES LTDA. • Elizabeth Ferraz Carvalho R,San. Dantas 117 - s.1538 - CEP 20034-900 - Tal' 2215-8064 - Fax 2215-8065 teslival@lastivaltur.com.br www.laslivaltur.cOm.br » FJOAD TURISMO LTDA. R.Barata Ribairo,370 1j117 - CEP 22040-000 - Tal: 2548-9830 Fax: 2549-6004 tjord@fjordiurismo.com.br www.f1ordturismO com,br »FLY 607 TURISMO LTDA. • Vilma Nevas 1 Marco Santiago R,da Assamblaia.93-s.607 - CEP 20011-001 - Tal, 2215-1866 - Fax 2533-6200 lly6079ig.com.br »FLY TO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Francisco Otaeiano.20-1.l,H - CEP 22080-040 - Tel 2523-0344; 22670895- Fax: 2521-1145 tlytobramlec.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • André Dentzien Acto Passeio.62-5 and. - CEP 20021290- Tal' 3981 -0200, 3981-0219 - Fax: 3981-0201 rio@Fylour.com.br »FOLK TRAVEL TURISMO E REPRES. LTDA. • Sandra Eni da Silva 1C/ãudio da Silva Av Almta, Barroso, 22-S.206 - CEP 20031-000 - Tal; 2533-2420, 25320373-Fax 2532-1434 »FÕRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Cristina Vi/laça/João Carlos Vilaça A da Assamblaia.92-14 A - CEP 20011-000 - Tal: 2507-0233 - Fax: 2224-8043 formulatunsmo@fo=ulaludsmo.com ,br www.lormulaturismo.com.br »FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cosmo Antonio Campanha Av.Nossa Sra Copacabana.1120-S 1107 - CEP 22060-000 - Tal' 22477187: 2267-8075 - Fax: 2623-5269 traalur@tarra.com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO . RJ CONTINUAÇÃO »FROTA BRASIL TURISMO LTDA. • Ehzabeth Frota Flaschner AvFrarrklin Roosave1184-S 702- CEP 20021-120 - Tal: 2240-9878 - Fax: 2533-3287 frotabrasil Irotabrasil.com.br www.trotabrasil.com.br »G. B. V. TURISMO LTDA. Luiz Marques Barreto A da Alfandega.91-6 And. - CEP 20070-001 - Tel: 2509-3680: 25079600 gbvlur@ uninetcombr »GAMELA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Nilo Peçanha 50 - s. 1211 - CEF 20044-200 - Tel: 2220-3731 - Fax, 2544-8637 agencra@gamala.com.br www.garnela.com.br »GAPONE TRAVEL • Fábio da Luz Rodrigues R.Sete de Setembro, 71 18 A Centro CEP 20050-005 - Te]- 3221-5500-Fax 3221-5501 gapone@gape.combr »GARUDA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Franklin Rooseve11,71-51001 -CEP 20021-020 - Te[: 2532-1521; 22323832- Fax 2532-1470 garudaviagens@ terra com.br »GB INTERNACIONAL TRANSP. E TURISMO A.Cap.Salomao,40-Humaitá - CEP 22271-040 Tal 2537-8001 - Fax 2286-9484 gb©gbrtlternacronal.com.br »GEOTRAVEL LTDA Rua Do Mercado. 7- CEP 20010-120 Tal. 2105-4009. 2105-8700 - Fax; 2105-8740 ternando.fradejatstartraveI.com br www.;etstartravel.com.br »GEOTUR CAMBIO E TURISMO LTDA Av. Das M,ericax.500 Bloco 08 Loja 104- CEP 22640-100 - Tal: 2494-6687: 2495-5500 - Fax: 2494-6687 9eoturMuo1.com.br »GILTUR PASSAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA. R.Conde de Bontrm.344-Lj.201 - CEP 20520-054 - Tal: 2568-8344; 22345062 - Fax: 2569-9068 gilturio@uol.corn.br »GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cristina Glenz Av-Ataulfo de Paiva.255-5l.602 - CEP 22440-030 - Tel 2239-9933 - Fax 2274-1948 glenz@openlrnk.com.br »GLOBAL MAIS BRASIL Av Nossa Sra de Copacabana.794 / 301 - CEP 22050-000 - Tel: 2547-4041 - Fax 2256-9847 globalbrasul@globalbrasilplus.com.br »GOLF CÂMBIO E TURISMO LTDA. As. Ayrtorl Serrna 3000 LI. 1046 1 Piso - CEP 22775-001 Tel: 2421-2000 Fax 3385-0440 golfbarra@ terra com br

»GOMES VIAGENS & TURISMO * José Gomas AvAlmirante Barroso, 6-s 1206 - CEP 20031-003 - Te?: 2524-8838 - Fax: 2524-8838 gomesviagenx @gomesviagens. com.br »GRAI-IN OPERATOR E SCANDINAVIAN PLUS LTDA. R.Vrsconda de Pirala.572- 7 A - CEP 22410-002 - Tel: 2512-8882 - Fax: 2540-8794 compaas@xax9lux.com.br »GRAY LINE TURISMO • Casar Barreto Av.Nremayar,121-Terreo - CEP 22450220- Tal: 2512-9919; 2529-6831 graylina@altemex.com.br

»HIGH LIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aimiranta Barroxo,63-5 205 - CEP 20031-003 - Tal: 3231-0450 - Fax: 2524-0617 highlighIhighIight.tur.br Av,das Américas,700-S 201 816- CEP 22640-100 - Tal: 3803-7744 - Fax: 3803-7743 highlight highlrghl.tur.br »HOT STAR TURISMO Av ,Rio Branco 251 5 1307 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-9745 - Fax: 2215-2973 hotstar@msm.com.br

W. C. C. E. INTERCÂMBIO CULT. VIAGENS E TURISMO AVes. da Piraja,207-Sblj 302 - CEP 22410-001 - Tal: 2523-4942; 2521»GREATSKI VIAGENS E 2754 TURISMO LTDA A. Visconde de Pirajã 259 SI 801 CEP www.icce.com.br 22410-001 - Te]: 2247-6137 Fax: »IE - AGÊNCIA DE VIAGENS E 3813-0054 TURISMO LTDA. greatski@greatski.corn.br R.Visconda da Purajã 595 Si 216- CEP www.qreatski.com.br 22410-003 - Tal: 2222-2501 valmir@ ia-intarcambio.com.br »GREENWICH AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Inês Grossmanrt »IM TURISMO- EPCOT AGÊNCIA As das Américas 3120- 81.3 s.210DE VIAGENS LTDA.' * Irene Motta CEP 22430-190- Tal: 2431-3351 - Fax: 3325-0912 A. São José 20 Si 1502- CEP 20010gmttur@uol.com.br 010- Tel: 2531-1232- Fax: 2531-1232 rm imturrsrno.com.br »GUANATUR TURISMO E www.imlunsroo.com.br TRANSPORTES LTDA. Narya Fontes Parto »IMAGINE TOUR VIAGENS E ADias Da Rocha,16-- A- CEP 22051TURISMO LTDA 020- Tel: 2548-3275 - Fax: 2235-3664 R.Joào Afonso 101504 - CEP 22261040- Tal: 2539-2221 - Fax: 2539-2221 »HAI CÂMBIO TURISMO LTDA. imaginetour@superig. comi. br Antonio Moratto R.da Quitanda.68-Lj 103- CEP 20211030- Tel. 2232-5968 »HALL MARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Heloísa Macedo Av.Almle. Barroao.63-1 2809 - CEP 20031-003 - Tal: 2524-9931 hallmarkhallmarkIur.com.br »HANG TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO • Hang Chou Yuan R.Uruguaiana.39-s.1307/08 - CEP 20050-093 - Tal: 2242-7632 - Fax 2252-0415 hangtOur@ prolrnk.com.br » HANSEATIC TOURS LUFTHANSA CITY CENTER • Juergen Wischermano Pça.Floriano,55-Gr 902 - Crrielandia CEP 20031-050-Tel 2215-1570- Fax 2532-8704 hansealic@lcc.tur.br

»IMATUR - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visc. de Piraja,281-Lj E - CEP 22410-001 - Tal: 2219-4210 - Fax 2219-4208 ipanema@imatur.com br »IMM VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Me//atO A da Assemblaia,10-Gr. 2719 - CEP 20011-901 - Tal: 2531-1060 - Fax. 2531-1737 tunsmo@íririm.com .lar »IMPACTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Cristina Arantasi Mário Marcia Borgftini R.Sata da Setembro92-s,2307 - CEP 22260-040 - Tel. 2252-9533 - Fax: 2532-5894 rmpactours@impacIours.com.br www.impactours.com.br

»INTERNA11ONAL SCHOOLS & TRAVEL A.Uruguaiana.10-Gr. 50617 - CEP 20050-090 - Tal: 2263-8175: 22638385 inIo@internationaIxchooIs.com.br »INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nossa Sra de Copacabana.330/504 - CEP 22020-000 - Tal: 2549-0272 - Fax: 2549-0259 intartouring@intertounng.com.br www.inlerlouring.com.bt »INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Silvia Sharp A.Timáleo da Costa.168-apto. 602 CEP 22450-000 - Tal: 2274-9883 - Fax: 2294-3954 sharp@centroin.com.br »IPACOM VIAGENS E TURISMO • Marcos S Prado R.Visconde de Prraja,318-LI 26- CEP 22410-000 - Tal. 2513-3776; 25210673 hotel@ipanama.com www ipanarna com »IPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUR. PROM.E EVENTOS LTDA • Leonardo Guimarães Av.Graça Aranha, 19-gr.602 - CEP 20030-002 - Tal: 2262-7948 - Fax 2215-8890 ipirxngaturiEveloxmail.com.br »IR AGÊNCIA DE VIAGENS Rua Santa Clara, 431 BI 05701 - CEP 22041-000 - Tal: 2235-2951 - Fax: 2235-2951 irodnguea@supadg.com.br »IRMÃOS CUPELLO CÂMBIO E TURISMO LTDA. • João Emilio Cupe/lo AvAro Branco.3t-LjN8 - CEP 20090003 - Te[: 2233-7630,2233-7684 »IRMES TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sata da Satambro,98-gr.2023 - C EP 20050-002 - Tal: 2507-7979 - Fax: 2232-3773 irmesrio@terra.com.br » ISATA TURISMO LTDA.* Tania l-Iundertmark R.Martins * Ferreira,61 - CEP 22271010- TeL 2537-2599 - Fax 2537-6015 sal@satlours com br »ISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO Av.MaI. Camara,160-Sl.1410 - CEP 20020-080 - Tal. 2240-3311 iaettur@isettur.com.br

»HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. Isabel Maria Quaresma Dias A.General Mariante,290 - CEP 22221100- Tal: 2558-1706 - Fax: 2558-1413

»INTERBLANC VIAGENS E TURISMO Av.Rio Branco, 123 Gr 802 - CEP 20040-005 - Tel: 2232-6833 - Fax: 2252-5036 interbla@ibpinet.com.br

»HAVAS VIAGENS E TURISMO LTDA. o Francisco macio Havas R.Visc. de Piraja,623-8 Md.805 - CEP 22410-003 - Tal: 2511-1100 - Fax: 2511-2323 inlo@havaxbrazil.com.br

»INTERCONT VIAGENS E TURISMO R.Sanla Clara.75-s.703 - CEP 22041010- Tal 2547-0780.2547-2906 - Fax. 2547-3580 intercont@alemex.com.br

»ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Beatriz Buarque Selasco/Luiz FeJipe G.J. Pedras R.Visc. da lnhauma,134-Gr.1503 CEP 20091 -000 - Tal: 2516-1216. 2222-8353 beatriz@iterviagens.com.br

»HELISIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conda de Bernadote,26-Lj. 119 CEP 22430-200 - TeI: 2294-5292; 2511-2141 inlohsgt@heIisight.corn.br www.helixight.com.br

»INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Nelson Valente A.Do Ouvidor,61-8 and - CEP 20040030- Tal 2507-1113; 2221-5906 inlermundii&inlarmunditour.com.br www.intarrnundrtour.com.br

»JED TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Lúcia Lin A das Laranleiras.43-LI 7- CEP 22240000-Tal' 2557-8119; 2556-2924 - Fax. 2285-0461 jedturboI.com.br

RECEPTIVO

HITALCÂMBIO TURISMO LTDA. A.Ataulfo de Paiva,1079-1—j.106 - CEP 22440-031 - Tel. 2239-0605 - Fax. 2294-7092

»JET LINE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fabio Massimo A/fieri Av Almte. Barroso,63-S.1217 - CEP 20036-900 - Tel. 2533-0614 - Fax. 2240-4519 info@jatlinatuhsmo.com.br W'WW Ietlinaturinmo.com br »JMG AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ga/an Carneiro A.Joaquim Palharas 267 - sbIj.102 CEP 20260-080 - Tal: 3972-0301 mgriotOjmg.com.br www.jrrg.com br »JUNIBA 737 CAMBIO E TURISMO LTDA Av Nova York 75 Lj - CEP 21041-040 - Tal: 2573-1198; 2573-1197 baaclitouri8hotmail com »JUPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Soma Wo Lgo do Machado,29-Sblj 259 - CEP 22221-020 - Tal: 2205-5830 - Fax: 2205-7953 jupturrl/ ig.com.br »JUSTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ro Branco. 156/1519 - CEP 20040003- Tal: 2220-0907 - Fax. 2240-1955 justourviagansiEmundivox com.br »JVM VIAGENS E TURISMO LTOA. * Jaime,'Valmir/Osvalrio R.Dabrat.23-s,111112 - CEP 20030080-Tal: 2532-2127 - Fax 2220-8843 ivm@lvmturismo.com.br »KARL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Alberto dos Santos R.Santa Clara 70- s.806 - CEP 22041010- Tal: 2235-5846:2235-5847 - Fax 254 8-354 7 karlviagans@msm.com.br »KOHOZON VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Santa Clara,98-sl 405- CEP 22041010- Tal: 2255-7699.2256-7626 - Fax: 2255-7699 kohozon@uoIcom.br »KONTII( FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Senador Dantas 76/1201 - CEP 20031-201 - Tal. 2215-1040 - Fax: 2220-5346 wtadimirmannho@kontik.com br www.kontik.com.br »L. B. M. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco,1 14-5 And. - CEP 20040-003 - Tal 2252-1258: 22521 757 - Fax 2252-6023 IbmtOlbmviagans.com.br »LAINO TURISMO LTDA. Av.Atlantica,4240-Lj.221 - CEP 22070002- Tal. 2522-0141; 2267-8202 www.lainotour.com br »LARBTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Vera Lucia Marques Barcelos A.Ouitanda,199-s.810 - CEP 20091000- Tel: 2263-1594:2253-6898 - Fax: 2263-0616 larbtur@larbtur.com.br **LATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA • Fernando José Pinto Rodrigues R.da Quitanda 159- CEP 20091-005 Tal: 2516-1919 - Fax 2223-3323 IalintOlalun-amarican,tur br

* RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 069

—

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »LATIN RIO TRAVEL - AGÊNCIA DE TURISMO LTDA Av. N. Sr1 de Copacabana 605 SI 501 CEP 22050-002 - Tal. 2548-2878 Fax: 2548-2865 Iap nno21 @holrnaiLcorn »LATINI EVENTOS E TURISMO R.Operáno Sadock de Sã 66 - CEP 21360-300 - Tal: 3902-3559; 33528098 latiniIuryahoo.com.br »LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA. Georges Pouzada R.Vixconde Piraja.351-s.1101/1102 CEP 22410-003 - Tel: 2287-5877. 2267-3056 lat30B prolink.00m.br »LAVINIA FATUR AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pres Vargas.482-SI 904 - CEP 20071-000 - Tel: 2233-0506; 22531507- Fax: 2518-4109 laviniaf@terra.com.br »LB EVENTOS E TURISMO Loyde Sousa Braga R.Mal Mascarenhas de Moram 1431702 - CEP 22030-040 - Tal: 22356982 - Fax: 2547-9236 braga@supeng.com .lor »LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. Av. N.S Copacabana,831 -Lj.B - CEP 22050-000 - Tel: 2236-7868 - Fax: 2257-3515 tebanon@openlink.com.br

Av.N.S.de Copacabana,928-gp.602 CEP 22060-000 - Tal: 2548-4099 - Fax; 2548-4099 maRhariv@uol.com.br

»MOMENTO VIAGENS E TURISMO LTDA. José Roberto Tupinamba R.Visc. de Pirala,414-S/ 1207 - CEP 22410-002 - Tel: 2522-0461; 22874826 momentrn9cenlroin.com.br

»MARCOTUR VIAGENS E TURISMO Rua Evarislo Da Veiga 35/614 - CEP 20031-040 - Tel. 2262-2940, 22622825 - Fax: 2262-2825 marcotur@marcoturoperadora.com.br

»MONTOIJRISME PASS E TURISMO LTDA. • Mércia Diogo Av.Pres Vargas,482-S 2204 - CEP 20071-000 - Te]: 2203-1200 Fax' 2233-3661 montou r@ montour.com.br

»MAR-THA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Mana Krautz

»MARIELLA TOURS RIO Mar/ei/a Sieg Richter Av. Rio Branco 311 - gr.1301 20040-009 - Tel: 2524-2027 2220-5233 un/o@maelIalourx.com.br

»MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. CEP R.da Asxemblaia.69-SbII - CEP 20011Fax: 001 - Tal 3824-2125 - Fax: 2533-6188

»MARSANS OPERADORA DE VIAG. * Jaime Abraços R. Rodrigo Silva, 266 A - CEP 20011040-TeI.3221-6700- Fax 2224-1580 rio@marsans.com.br www.marsanx.com.br »MASTER TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dom Helder Carnxra,5332-1j 3702 - CEP 20751-000 - Tal' 3899-5451 Fax: 3899-5966 »MDE VIAGENS E TURISMO MIJSIC DANCE AND ENTERT TOtJRS Lffian Regina Faria Av,N,S Copacabana.1018-Sl 601 CEP 22060-000 - Tel: 2521-7146- Fax: 2521-7596 mdetourx@rndeloxrx.com.br

»LEF TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Patricia Figueiredo R.daOuitanda,83-A4.andSl 401- CEP 20091-000 - Tal. 2509-1573. 22523064 - Fax: 2526-0684 leftours@cyberwal.com.br

»MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. Av,Atlantica,1020 - CEP 22010-000 Tel: 3873-8854 - Fax: 3873-8883 markaling©lemendien-riodejaxeiro.c om www.Iemeridieri-copacabana.corn

»LUAMAR VIAGENS & TURISMO LTDA Fernando De Oliveira Rua São José, 46 Gr 703 - Centro CEP 20010-020 - Tel: 2544 -8807; 2544 -8771 - Fax: 2544 -8771 luamar@Iuamarviagenx corrr.br www.luan1aiviagens.com.br

»METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Anthony Conslant,n Mavropoulos R.São Joxé,46.12* and. - CEP 20010020- Tal: 2533-5010 - Fax: 2533-7160 metropol@ metropohurãmo.com br

»MAC AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua México. 3 - 177 Andar - CEP 20031-144 - Tal: 2544-6996 - Fax 2544-6996 papi macviagans.com.br www.macviagans.com.br »MAG TURISMO LTDA. R.Nicaragua, 409 LI 6 - CEP 21020050- Tal 2561-2288- Fax. 2561-2288 rnagturismoveloxmad.corn br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nilo Peçanha 50-29 and. s.2908 CEP20020-1 00- Tal: 2232-8277 - Fax: 2240-8100 makrio@maktour.com.br w,xw maktcxir.corn br »MANHATrAN TURISMO LTDA. Monica Simões De Abreu Av.Rio Braxco,181 - x. 704 - CEP 20040-007 - Tel 2240-8081 - Fax 2240-3020 mhtni'Srnanhallantunsmo com br

www.metropolturismo com.br »MIDAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax,Baira Mar,216-Gr.502 - CEP 20021-060 Tal: 2532-7070 - Fax. 2220-8867 midasviagens@veloxmail.com.br .MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Alexandre!Margarete Milessis Av.Rio Braxco.156-SI. 1008 - CEP 20040-003 - Tel: 2220-9858 - Fax: 2220-9858 atendimento © milassisturismo.com.br www.milexxistunxrTio.com.br »MK OPERADORA R.do Passeio 70 - gr.1202 - CEP 20021-290 - Tal: 2533-3015 - Fax. 2533-3015 www.mktraveloperadora.com.br "MODULO TURISMO E CARGAS AÉREAS LTDA. * Amilton Tourinho de Souza R.São Joxé,90-/1 504- CEP2001 3-900 - Tal: 2219-5454 - Fax: 2219-5455 modulo@modulolur.com.br

»MOVING EXCI-IANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Marilena Maria de Lucena/Marcos Andrade Av. Nossa Sra de Copacabana.195-G CEP 22020-000 - Tal: 2275-2233; 2275-3232 moviex@ highway.com.br »MULTI TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Vixc de Pirajá,550-12015 - CEP 22410-002 - Tel: 2540-8206 - Fax: 2540-8629 mulIilraval@uOl.cOm.br »MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Pape Masid/Kirx Deborah Massiah Av Marechal Cãmara,160-Sl.826 CEP 20020-080- Tal. 2533-0470 - Fax: 2533-3484 rnultidastinos@multidestixoStunsmo. com br »NATELI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Rolien Av.Graça Aranha 326 - gr.602 CEP 20030-001 - Tal: 2531-1750 - Fax: 2531-1707 natallur@veloxma/.com.br »NATURE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Francisco Maga//ides R.da Assembléia.61-x.502 - CEP 20011-001 - Tal: 2544-1456, 25327629 - Fax: 2544-7464 nature@infolink.com.br »NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Bruxalas, 185-loja - CEP 21041-000 - Tel: 2560-0790. 2560-0790 nautur@openlink.com.br • Maria da Graça Ferreira da Sé R Visc da lnhaúma,134-11109 - CEP 20091-000 - Tal 2263-3003 1 22635782- Fax' 2233-7185 naulur@ig.com.br »NAVIGANT INTERNATIONAL BRAZIL LTDA. Richard Alen Karol R. Maaco 11 8.And 5.801 - CEP 20031-144 - Tal: 2524-0404 - Fax, 2262-4294 marcia.cavalcante@br.navigant.com www.naxigant.com

»NEW JOB VIAGENS E TURISMO LTDA. * Abram Rowinski/Milane Brasil R,Visconde Pirajã 142 - s702 - CEP 22410-000 - Tal: 2522-1388: 25220441 - Fax' 2522-1269 newjobi3veloxmail.com.br

»OPITEC/CLUBE DA MUTUA * Maria Luiza/ Orlando Machado R.N.S. de Lourdes,197-s.902 - CEP 20560-060 - Tal. 2577-1354; 25772977 »ORLATUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Marilan da Caro/is Av N 5 Copacabana,1344 LI A - CEP 22070-010 - Tal 2523-2499 - Fax: 2521-3223 bvcdo@aol.com

»NEW SANDS CÃMBIO VIAGENS E TURISMO * Luiz Carlos Menezes R.do Ouvidor,60-x 313 - CEP 20040030-Tal: 3852-9149.3852-9148 - Fax: 3852-9147 xewsands@mxm.com br

sOUROTRAVEL VIAGENS & TURISMO LTDA. Rua Figueiredo Magalhães, 286 Grupo 604 Copacabana - CEP 22031-010 Tal: 2255-9026 - Fax' 3208-6080 ourotraval©ourolravelturiSmo com, br

»NICE VIA APIA TURISMO Av, das Américas 500 El 16 Cobxrt. 311 - CEP 22640-100 - Tal. 3982-2787 - Fax' 3982-2787 niceviaapiaiEniceviaapia,combr »NOBILIS TURISMO E VIAGENS LTDA. Paulo Casar Barbosa Av Fraxklin Roosavalt,194 Gr402 CEP 22021-120 - Tal 2220-5742. 2220-5145 nob/ix@nobilistur.corn.br »NOVATOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA Vera Roxo! Fernanda Rocirigues Av. Das Américas, 8445 Sala 1307 CEP 22793-081 - Tal: 3150 -1950: 2487 -6228- Fax, 3150-1950 novatouroparadora©yahoo com br www.novatour.com ,br »NOVO RIO TURISMO LTDA. * Carlos Marques Loureiro R.Ana Barbosa.34-1j. - CEP 20735100-Tal: 2597-8299 - Fax' 2269-0803 viagans© novono.tur.br • Maria Celeste Loureiro R.Barào de Mesquita,218 - CEP 20540-003 - Te]: 2567-0102 - Fax. 2568-3000 vlagens@novono tur.br

www.ourotraxalturismo.com.br »OVERTOUR EMPREENDIMENTOS TURÍSTICOS • Fabricio de Souza Tr.Do Ouvidor.21-Gr 502 - CEP 20040-040 - Tal, 2509-8027 - Fax 2509-7781 overlour@novanel.com .lor »PACHA TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr,da Gávea 642 Li A - CEP 22610000 - Tal, 2422-8663 - Fax: 3322-3744 pachaq El pachatõurs.com.br www,pachatours com br » PACIFICA TURISMO a Newton Mendonça Filho 1h Visconde da Pirajé.41 1-S/Lj 202 CEP 22410-003 - Tal: 2267-2666; 2522-9449 - Fax 2267-7407

pacifica@cxrnival.com.br www.camival.com.br »PALLAS OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Av.das Américas.500-1311 2S218- CEP 22640-100 - Tal: 2494-6907 - Fax: 2494-6908 pallaslur@pallastur.com.br

"NOVOS DESTINOS OPERADORA DE TURISMO LTDA Rua Gonçalves Diax,89 Sala 404 CEP 20050-030 - Tal: 2507-7277, 2221-2047 - Fax, 2221-2047 ndtuxsmo@veloxmail.com br »OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA. * Justo Guimarães Jr R.Constante Ramos,44-5 804 - CEP 22051-101 - Tal. 2256-97651 24499028 - Fax: 2254-5481 ofitour©olitour,com.br »OGANTUR VIAGENS E TURISMO R. Senador Dantas 75 s,2708 - CEP 20031-204 - Tal; 2215-2214 - Fax' 2532-0810 ogantur@ogantur.com.br »OMNI TRAVEL CO, R. João Alfredo 5111101 -CEP2O511390- Tal: 2238-2054 - Fax: 2238-2054 omni@omnitrxvel.corn.br www.omnitravel.com.br

»NEW GATE TURISMO LTDA. a Joana Maria Lopes de Menezes Av,dax Améncas,3120-131.5 Ij.1 13 CEP 22640-102 - Tal: 2431-4464

»OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Barata Ribeiro, 543 Si 706 Copacabana - CEP 22040-000 - Tel' 2545-

* RESPONS/

5748 - Fax: 2235-7427 gil@opcotours.com www opcotours com

»NEW IT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Seta da Setembro,99-8 And - CEP 20050-005 - Tal 3852-0200 - Fax' 3852-0199 nawul©newit.com ,br

»NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA R. doOuvidor6ü SL 1206- CEP 20040030 - Tal: 2509-4291 rio@ newage.Iur.br www.nawage.tur.br

RECEPTIVO

B - 070 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

newgate@newgate.com.br www.newgata.com.br

»PASSION BRAZIL * Francisco da Silveira Pinto Av, Armando Lombardi 6331230 - CEP 22640-020 - Tal: 2491-5383 trancisco@ passionbrazil.com www. passionbrazil.com »PAXTUR PASS E TURISMO LTDA. • Eduardo Nadar 1h Visc,De Piraja 303- Loja 114- CEP 22410-000 - Tal: 2523-1000: 22877792

» PELÂGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antoi'ne Charbonn,aras R.Araujo Porto Alagre.36-S 1311113. CEP 20016-900 - Tal: 2282-5141. 2253-6624 pe'agio@h,ghway.com.br » PERSONAL TOUCH AGÉNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA.* Tr,do Ouvidor,21-s.701 - CEP 20040040- Tal 2507-2700.2509-6922 - Fax' 2507-2065 info@parsonaltauchcom.br www.parsonallouch.cOm.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO *RJ CONTINUAÇÃO »PERSONAL TRAVELTOUR OPERATORS * Rodrigo MaiajLucille Bergier Av. Visconde Pirajá. 207 Li 314 Ipanema - CEP 22410-001 - Tel: 22879088- Fax: 2522-1251 persosaltravel@ptravel.com.br »PES BRASIL 10 VIAGENS E TURISMO LTDA Rua da Assambleia, 10- SI. 1506-CEP 20011-000 - Tel: 2507-5654: 22240537- Fax: 2507-1891 gustavo@brasillO.tur.br »PLANETA BRASIL TURISMO Av.Plmirarite Barroso 22-19120 and CEP 20031-000 - Tel 2532-2121 - Fax: 2544-6954 planeta @planetabrasilcorn.br www.planetabrasilcom.br »PLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. José Moysés Kaufrnan R.Sanla Luzia.799-16.And - CEP 20030-040 - Tel: 2220-2717 - Fax: 2220-2717 plantei © planlelturismocom.br wwwplantelturismo.com.br »FM TURISMO E CÃMBIO LTDA. • Solange Camilo Av.Rio Branco,1 24-A - CEP 20040-001 - Tel: 2509-1800; 2262-8089 .POINT TO POINT WHOLESALE TRAVEL AGENCY Av.Treze De Maio41 5.301 - CEP 20031-007 - Tel: 2533-1636 - Fax: 2262-9540 falecom@ptp.com.br »POLITI VIAGENS E TURISMO LTDA. Rolando Politi R.do Ouvi dor.60-gr.906/7 - CEP 20040-030 - Tel 2221-9614 - Fax: 2242-9020 potiti@poIitiviagens.com.br www.politiviagens com br » POLLASTRI ATLANTIC TURISMO LTDA A. São José. 9011003- CEP 20010-020 - Tel: 2262-5393 - Fax: 2220-4710 pollasts@ pollastrLcom.br »PONTE DE LIMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ministro Edgard Romero,244-Lj 212 - CEP 21360-200 - Tel: 2458-8671 Fax: 2450-2720 limatur©ccard.com.br »PONTE ROMANA TURISMO LTDA. * Edson Ferreira Crivano A Visconde de Inhauma,58-/510-CEP 20091-000 - Tel; 2233-3714 - Fax: 2263-7209 ponteromarla©mSm com br »PORTLAND VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Rio Branco, 45 Si 701 Centro -CEP 20090-003 - Tal: 2223-2031 - Fax 2223-2012 portland © mundivox.com.br

»PREMIUM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Conde do Bonfim, 346 S/LJ 220 CEP 20520-054 - Tal. 2567-9997 - Fax: 2567-1130 premium © premiurnviagens.com.br

» RENTAMAR TURISMO LTDA. R.Santa Clara,70-s.604/608 - CEP 22041-010 - Tel: 2235-7724 - Fax: 2255-0903 rentamar@rentamar.com.br www.rentamar.com.br

»RPS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Crispim R.Coride de lrajá,260-1.and - CEP 22271-020 - Tal: 2537-4338 - Fax 2226-5764 rpstour@openiink.com.br

» PROMOTIONAL TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LT* ASSo José.90-gr.1505 - CEP 20010020- Tel; 3804-1500 - Fax; 2533-6745 p.romero@promolional.com.br

»RHODES VIAGENS E TURISMO LTDA. * Emilia Ono Kobayashr - Dirt

»RUMOS DA TERRA - RIO RECEPTIVO TOUR * José Carlos Fontoura / Claudia T. Fontes R.Siqueira Campos,43-11217 - CEP 22031-070 - Tal: 2236-0302 - Fax: 2255-1258 rumosdaterrra© terra com br

Av.Almte. Barroso.63-SI 417 - CEP 20031-003 - Tal; 2240-1909: 25331563- Fax: 2240-4577 rhodes@ecrj.com.br

»PROVÍNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco.181-/708 CEP 20040007- Tel; 2262-1641 provincia@bighosl.corn.br »QUALITÃ TURISMO LTDA. Luciana Mello/ Barbara Resende R.Sete de Setembro,55-Sl.801 - CEP 20050-040 - Tel; 2222-0800 qualita@qualitatunsmo.com.br »QUANTOMAIS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA. R.Farme De Amoedo,75-1605 - CEP 22420-020 - Tel. 2523-4858; 22677979 quantomais©uol.com.br »OUARTETO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Luis Febpe Borges Laureano AvGraça Aranha.145-1906 - CEP 20030-003 - Te[: 2533-5816 - Fax; 2544-9076 quarteto ©quartetoturismo.com.br www.quartetoturisrno.com.br »OUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Candido Gonçalves Freitas R.da Quitanda 525 A - CEP 20011-030 - Tel: 2221-0405 - Fax: 2215-0565 vendas.no@queensberry.com.br www.quaensberry.com.br »OUIMBAYA TOURS BRASIL LTDA. a Luiz Augusto Angelo Av,N.S.de Copacabana 895 CobOl CEP 22060-000 - Tal. 2255-1771 - Fax: 2236-7048 brasil @quimbaya-tours.com www.quimbaya-tours.com »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • (jracinda Cardoso Av.das Amérícas,700-B 61302 - CEP 22640-100 - Tal: 2495-0822; 24950929 - Fax: 3803-8098 rbctur@marlin.com.br »RECEPTIVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Juçara Alvas Simas R.Da Ouitanda.19-Si. 202 - CEP 20011-030 - Tal: 2242-7013; 22530987- Fax; 2242-5162 r.24 receptiva@nextcon.com "RECEPTIVO RIO TURISMO • Kristthyanny Denisieski/José Neto Av.N.S.de Copacabana 540 gr.401Copacabana - CEP 22020-000 - Tal; 2236-3885, 2236-2635 - Fax: 22365941 recaptivorio©raceptivorioturiamo.co m br www receptivorioturismo.com.br

»RIO EXPRESS TURISMO LTDA. Fernando Rodrigues Av.Rio Branco,251-Lj.A - CEP 20040009- Tal. 2240-0001 - Fax 2240-0106 rioextur©pinet com br »RIO KANKO TURISMO LTDA.* * Yasuo Tsuboi R.Seriador Dantas,1 17-14and. s.1436 - CEP 20034-900 - Tel: 2240-5939; 2524-6555 - Fax; 2262-0200 » RIO TRAVEL TURISMO LTDA. ASSo Joaé,90-Sblj - CEP 20010-020 Tel; 2292-6677, 2533-5078 - Fax: 3533-8001 riotravel© éotraval.com.br »RIO VISEU VIAGENS E TURISMO LTDA. José Lourenço Marques R.Miguel Couto,134-S 306 - CEP 20070-030 - Tel 2233-1226; 22531779- Fax; 2253-1572 no-viseu©uoLcom.br »RIO VOVAGES TOURISME • Patrick Louis Zentner Av.Cató9eras.06- s1.508 - CEP 20030070-Tal; 2544-1350 - Fax: 2544-1350 novoyages@ novoyages.com.br »RI VIERA AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av. das Américas. 500 BI 23 Lj 119 CEP 22640-100 - Tal 3153-7679; 3153-7679 - Fax; 3153-7679 eurostar@euroslar.tur.br »RL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Assembleia,93-S.1601 - CEP 20011-010 - Tal; 2533-8059 - Fax: 2533-8049 rltur@domain.com.br www.ritur.webbr.net »ROCHA MOURA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Corina Maria/Carlos Alberto Av Presidente Vargas. 583 Si 1120 Cenlro - CEP 20071-003 - Tal; 22552005 »RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sérgio Joras Av.Pres. Wilson,165-SI. 11 17122-CEP 20030-020 - Tal; 2524-1283 - Fax. 2533-1300 frosa© rondini.com.br » ROUTETUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Rio Branco, 109-1604 - CEP 20040004- Tal: 3852-0333' - Fax. 2507-1718 routetur©hotrnail.com

»PREMIER TRAVEL AGÊNCIA DE » ROVAL VIAGENS E TURISMO » RED CARPET TRAVEL E VIAGENS E TURISMO LTDA. • Aldo Anhur Siviero TURISMO LTDA. R.Rodrigo Silva,18-Gr. 903 - CEP Av.N.S.de Copacabana,861-/503 - R.Sao Josa.70-2,and Si 201 - CEP 20011-040 - Tal; 2533-7899 - Fax: CEP 22060-000-Tal: 2257-2955-Fax: 20010-020 Tal; 3974-2200 - Fax 2533-9128 2549-3436 2533-5839 royat@royalviagens.com premier@premiertravalcom.br rnail@radcarpat.com.br RECEPTIVO

»RUMOTOUR RUI' MOREIRA TURISMO E VIAGENS LTDA. * Ruy Moreira da Silva A.Buenos Sires,100-7 Andar - CEP 20070-020 - Tal: 2221-3468 - Fax; 2232-5168 »RV COMUNICAÇÃO SIC LTDA Av. Armando LOmbardi 800 - s.211 CEP 22640-100- Tal: 2496-3111 -Fax: 2493-6962 rv@rvcomunicacao.com.br »S. F. VIAGENS E TURISMO LTDA. * Aires Alvas Av.Rio Branco,45-Lj. C - CEP 20090003- Tal; 2233-7871 - Fax: 2253-9288 »SALT LAXE TOLAS As. Casario De Meio 3006 Lj.207 - CEP 23050-100 - Te;: 2415-4514 - Fax: 2413-9251 salllakeno@uoi.com.br »SAMBA IPANEMA RIO AGÊNCIA DE TUR. E VIAG. R.Vusconde de PIrala, 273 LI 6 Ipanema - CEP 22410-003 - Tal: 25232888 - Fax; 2523-2888 sambaipanema© boi .com.br www.sarnbaipanema.com.br »SAN DIEGO TURISMO Av.N.S.de Copacabana, 945 Lj d - CEP 22060-000 - Tal: 3208-3607 - Fax: 3208-3608 sandiegotuiismo©hotmail.com * José Cosmo Av.N.S.de Copacabaria.613-Lj.B CEP 22050-000 - Tal: 2235-5148. 2548-4446 - Fax: 2255-0979 setembro1urismo@hotmail.com »SASPLUS A. Visconde da Pirajá 572)2 A - CEP 22410-002 - Tal: 2512-8882 - Fax: 2540-8794 compass©saplus.com.br »SCHECHTER TURISMO Av.ataulfo De Paiva135/502 - CEP 22440-030 - Tal: 2294-8288, 78132484 - Fax: 2259-7502 schachterturismo©yahoo.com.br »SEA PELL TURISMO LTDA. AvRio Branco,115-S 1102 - CEP 20040-004 - Tal. 2252-1416 seapell@animaeventos.com.br »SERMAPI TURISMO E TRANSPORTE LTDA. R. Visconde De Inhaúma. 58- s.910CEP 21090-000-Tal; 2223-0710- Fax. 2263-3414 sermapi@terra.com.br »SHANGRI-LÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto Bessi Av.Rio Branco 123 l4A Centro - CEP 20040-002 - Tal; 3221-5400 - Fax: 3221-5454 promocao@shangrnla.tur.br www.shangrt-la.tur.br

»SHIVATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A México, 70S1303- CEP 20031-140 - Te]: 2517-3431. 2517-3441 - Fax: 2517 -343 1 shixatur@aol.com »SI TONG E PASSAGENS E TURISMO LTDA. A,Senhor Dos Passos, 105-3 A - CEP 20061-013 - Tal: 2222-0038; 22223209 »SIGA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. R Sao Jose,90-s100711 008 - CEP 20010-020 - Tal; 2533-8882 - Fax: 2533-4698 vendasRsigaturismo com www.sigaturismo.com »SILET-TUR VIAGENS E TURISMO CÂMBIO * RosalyAbramoff A Sao José,90-Ll B - CEP 20010-020Tal: 2533-5071: 2533-9139 - Fax. 2533-5069 »SKY TURISMO LTDA. • Carlos Eduardo Kuigerman A.Rosario,136 - CEP 20041-002 - Tal: 2532-0310 - Fax: 2533-3643 vendas@skylurismo.com.br »SLALOM VIAGENS NACIONAIS E INTERNACIONAIS LTDA. Regina Peca go Av.AiO Branco,245-28.arrd - CEP 20040-009 - Tei: 2533-3516; 25333516- Fax: 2220-6457 regina@slalOm-tour.Corn www.slalom-tour.com »SLAVIAN TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N Sra de Copacabana,647-S 1111 - CEP 22050-000 - Tal: 2547-8514 slavian@slaviantourS com.br » SOLEIL CÃMBIO E VIAGENS LTDA R Visconde da Pirajá 330 Sblj 223 CEP 22410-000- Tal: 2267-3513- Fax: 2267-5807 solei lviagans@ gtobo.com »SÓVIAGENS TURISMO LTDA. • Mariân gela Solto Av Rio Branco,245-s.2103 - CEF 20040-009 - Tel: 2220-3560 - Fax 2220-3160 soviagansturisrno©soviagens.com.br »SPA SHOP VIAGENS LTDA. Av.N.S.de Copacabana,457 Sobreloja - CEP 22020-000 - Tal. 2255-3018; 2256-3595- Fax: 2257-1215 spashop©spashop.com.br www.spashop.com.br »SPELTZ RIO OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av. Graça Aranha, 416 Gr 701 a 707 Centro - CEP 20030-001 - Tel: 5330707 - Fax: 533-7904 speltzrio©ig com,br »STAFF ONE TOUR OPERATORS * Carlos Eduardo L. Franca Av.Beirx Mar 406111 s.1106 - CEP 20021-060 - Tal: 2532-2513 - Fax: 2220-0857 managamant@staffone.com.br www statlona com br »STARTOURS BRAZIL • Estaban Agulia Av. Adolpho de Vasconcelos, 1451701 - CEP 22793-380 - Tal: 2480-8681 Fax; 2480-6681 starlours@usrricom.br

*RESPONSÁVEL Guja Panrotas - Novembro / 2004 - A - 071

Agências de Viagens Assinantes •ÃiODEJANErnO.RJ.. CONTINUAÇÃO »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.dss Américas,500 bI.4 lj.135 - CEP 22640-100 - Tal: 3419-5701 - Fax: 3419-5702 slbbarra@stb.com.br www.stb.com.br José Carlos! Hauer Santos Av.NiIo Paçanha,50-Sl.31 03 - CEP 20020-100 - Tal: 3038-7000 stbnO@Stb com br www.stb.com.br R.Viscoride de Piraj.550-Lj 201 - COR 22410-002 - Tal: 2512-8577 - Fax: 2514537 stbipanema@stb.com.br www.stti corn.br »SJYLE TRAVEL LTDA. Angela Barros! Elizabeth Marques! Lúcia DAlmeida As. Armando Lombardi, 633 Li F - CEP 22640-020 - Tel: 2494-5858 Fax: 2494-6609 slyle@atylelraveLcorn.br »SUN COAST VIAGENS E TURISMO LTDA. V,ctorAronovich Cunha Av.Qlagárro Maciel 451 - s.207 - CEP 22621-200 - Tel. 2484-3175: 2484• 5346 - Fax 2484-3280 auncoasl@iis.com br »SUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Magno S de Souza Av.Rio Branco,151-/1607 - CEP 20040-001 - Tel: 2262-0902 sunrise@suntravel.com.br www xurrtravel.com.br »SUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marra Andrade Av,Nossa Sra de Copacabana,8611413 - CEP 22060-000 Tal. 3208-1000. 3208-1002 - Fax 3208-1039 superror©supenorplus.com.br »SYLDITOUR VIAGENS E TURISMO Av.NiIo Pecariha.50-S. 204 - CEP 20020-100 - Te[: 2220-5404 syldtour@ibpinel.coni.br www.sylditour.com.br wrAM VIAGENS Av.Rrr Branco, 245 S'L - CEP 20040009- Tel: 3212-9400.3212-9430 - Fax: 3212-9440 tamviagens.notam.com.br www.lamviagens.com.br »TAMOYO INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. Maria Cristina Lowndes Av.Almte. Barroso, 63-gr.2109 - CEP 20031-003 - Tal: 2533-3870 - Fax: 2262-0882 lamoyo@tamoyo.com.br »TELLUS TUR VIAGENS E TURISMO LTDA As. Pres. Vargas 5901602 CEP 20071-000 - Tal 2296-9794: 22333117- Fax: 2233-2889 telluxtur© uol.com,br www lalluslur.com.br »TEMA TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. E/ Gilbarlo Torres,270-Li 4 - CEP 21941-286 - TeL 2466-4555: 24662243 viagens@ ternatravei.com . br

»TERRAL VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Gomes Freire 663 - s.201 - CEP 20231-014 Tal: 2507-6461 - Fax2262-4733 terral lerraIIur.com.br www.terraltur.com br »THE TRAVEL IPANEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Renata lglesias Teixeira R.Visconde De Pirala,303 . SLJ 210 CEP 22410-001 - Tal: 2523-2024. 2287-3467 thetravel thetraveI.com.br »THE TRAVEL SHOP TURISMO E VIAGENS Av.Beira Mar,216-sI 803- CEP 20021060- Tel: 2220-1715- Fax: 2220-1132 lhelravelshõp©thelraVelxhOp.00m.br »TOP ATLÃNTICO BRASIL PARTICIPAÇÕES 5/A' Av.Rio Branco 123 Grupo 1202 Centro - CEP 20040-005 - Tel: 2507-6401 Fax: 2507-6402 liliany@ta-brasiLconi.br »TOP TOURS - BRASIL LTDA. El.México3 -19 and. - CEP 20031-144 - Tel 2262-2620: 2262-9575 loptourxrio.com.br »TOP VISÃO TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA As. Rio Branco 185 Si 819 - CEP 20045-900 - Tal: 2532-3530 top-visaoiB veloxmail.com.br »TORNOS VIAGENS E TURISMO Maria Helena Tourinho Av.dax Nnéncas,500-131. 22 - sI.226 CEP 22640-100 - Tal 2494-6960; 2494-6962 Iornos@lomosviagens.com.br w-ww.IomoxviageilS.COm.br »TOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. 4/do Migone/ Walter Emilio As N.S. da Copacabana,895-S 602 CEP 22060-000 - Tal 2549-0463 - Fax: 2236-1098 tourmned toijrmed.com.br www.braziltourmed.com »TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Armando Eduardo G. Pereira Av.Nossa Senhora de Copacabana,647 Si 615- CEP 22021-040 Tel: 2235-2777 - Fax: 2255-8293 operations@tourplanx.com.br »TOURSER VICE SERV. INTER. VIAGENS TURISMO SIA' E/Vise. de Pirala.318-SI. 207 - CEP 22410-000 - Tal 2252-0541, 22876988 tourxervica@Iourservice.com.br »TOWER VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcos Zani Av.Franklrn Rooxevelt.7 1 -cj. 1202 CEP 20021-120-Tal: 2544-9530 - Fax: 2524-1518 towerturveloxmail.coni.br »TRADE TOURS VIAGENS LTDA. As. Nilo Façanha 50 - s.2907 - CEP 20020-100 - Tal: 2240-8500 www.tradatours.com »TRANS-PACIFIC VIAGENS E TURISMO LTDA. Rubem Dohety e Fernando Dohety R.Teofulo Otoni.135-Gr.401 - CEP 20090-080 - Te[: 2516-9622 Fax: 2516-7714 transpacilic @lranspaciticcom,br

»TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av,das Arnéricas.3255-Lj 131 - CEP 22631-002 - Tel: 325-7901: 325-0801 Fax: 325-7930 Iranxeuropa@lrai1xeuropa.com.br Cleber Oliveira Av Rio Branco, 143 42 e 92 A - CEP 20040-006 - Tal 2224-2297 - Fax. 2507-3896 traxxeuropatrarixeuropacom.br »TRAVEL BRAND VIAGENS E TURISMO LTDA As. Nossa Sr* de Copacabana. 1 183/902-CEP 22070-010- Tal: 25211818- Fax: 2287-3744 travei (Ri srn.com ,br »TRAVEL EXPERT OPERADORA a Monica G. Destri Chaves Av.Churchill.94-141 1 - COR 20020-050 - Tal: 2524-5350 general@ilraselespeftcorn.br »TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. e José A. da Si/ia Rios Av.Rio Branco, 181-S.408 - COR 20040-002 - Tal: 2262-7143 - Fax: 2240-0010 »TRAVELMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Olivier Ridisser Av das Américas, 500 BI 21 Li 147 CEP 22640-100-Tal: 2493-0370 - Fax: 2495-5702 travelmaxia@travelmania.com.br www.travelrnaniaxat.com.br »TROPICAL CELEBRATION VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Pastor Martiri LulharKing Jr. 126 BI A Si 326- CEP 20765-000 - Tel: 30831583:3902-0286 - Fax. 3083-1551 iropicell8i9.com.br »TUKANATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Everaldo da Silva As Rio Brancs,245-Gr. 2503 - COR 20040-009 Tal: 2220-4200; 22634793 - Fax: 2533-7583 *TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. • Takashi lzuwa Av.RiO Branco,156-11 a s1115 - CEP 20043-900 - Tal: 2210-3263 - Fax 2220-9854 lunibrano@spanlink.com.br »TUREXPRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • l-lenriatte Mssiello/Francine Pera zzi Trav. do Ouvidor 3610 A Gp 07 - COR 20040-040 - Tal 2221-3735 - Fax' 2508-8688 Iuraspresx@opanIixk.COr11.br »TURISCENTER TURISMO' • Alexandre Vladimir Machado Santos Av.Prasidanta Vargas 633 s.1607 CEP 20071-004 - Tal: 2232-7810- Fax 22327873 aleaandra@turicenler.cOm.br »TURISMO & ARTE LTDA. • Lúcia Clapp Pça.Olavo Billac.28-Cob 3 - CEP 20041-010-Tal. 385-2819,2507-9048 - Fax- 2292-5506 turismoaane@ud.com.br www.tuxsrnoearte.com.br »TWINTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconda da Piraiá,86-Sll 3 Ipanema - CEP 22410-000 - Tel: 2522-0532; 2522-0538 - Fax: 3813-4918 twintour@uol.com.br - RECEPTIVO

B - 072 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

• RESPONSAVEL

»TWISTER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carla Salgueiro R. Voluntários da Pátria. 1901204 - CEP 22270-010 - Tal: 2535-6161 - Fax: 2535-6161 twister@twixtar.tur.br www.twslar.lur.br »ULLY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cana Regina da Silva/Branca Meneses R.Gonçalsas Dras.891602 - CEP 20050-030 - Tal: 2232-3187: 22423660- Fax: 2509-3338 ullytour@dh.com.br »ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CAMBIO S/A FonPereira * Fernando seca/Joaquim Costa AvE/is Branco.120-loja 27/29 - CEP 20040-040 - Tal: 2221-4742 - Fax: 2507-2391 u*UNION OUALITY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Av.Sernambetiba, 3360 BI 812401 CEP 22630-010- Tal: 2492-2065 - Fax: 2491-8375 uriuonqxalilyunionquality.cOm.br wvw.unionqualily.com.br »UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Roberto Kazuhiro Yuiu Av.Franklin Roosavall,194-SI 902 CEP 20020-080 - Tal: 2532-8750; 2240-7276 - Fax: 2220-9916 unitra@poritocom.com.br »UP VIAGENS E TURISMO/UP EXPRESS TOUR OPERATOR' R.Vixcoride da Pira/á,259/503 - COR 22410-001 - Tal; 2523-0600: 25230206- Fax 2267-1072 reservas @upesprass.com.br www upaxprass.cOrri br » URBI ET ORBI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sao Jose,70-5 A - CEP 20010-020 Tal: 2533-9997 - Fax: 2533-6004 www.urbia/orbi.com.br »VIA CHARME VIAGENS E TURISMO * Nat/lalia Bronstain Av.Baira Mar 216 Gr 1101 Centro CEP 20021-060 - Tal. 2262-8960: 2262-8961 - Fax: 2240-1001 viacharme@viacharme.com.br »VIA MILENIO TURISMO LTDA. * Cristina fJulra E/Buenos Airas.93-1304 - CEP 20070020- Tal: 2222-0171;2232-9479-Fax: 2507-9094 viamilaxio@viamiIeniocorn.br »VIACOPA TURISMO Av Copacabana 300-b - COR 22020001 - Tal; 2541-9987; 2541-6474 - Fax: 2530-8133 viacopatur@ yahoo it »VIAGENS NOBRES LTDA • Cai-la Freitas E/da Alfandaga,25-1406 - CEP 20070000 - Tal: 2283-3738 viagansnobras R viagensnobres.conl .br www.viagansnobras.com.br »VINNITOUR VIAGENS E TURISMO LTDA R São José 46 Si 404 Centro - CEP 20010-020 - Tal. 2222-5122: 25249824 vinnilour@veloamail.com.br www.vinnitour.com.br

»VISEUTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Carlos Manoel Vidara AvE/iS Branco,57 Li A Sblj 1 A - CEP 20090-004 - Tal: 2233-2494 - Fax. 2233-6181 »VOETUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. R. México, 11 19A- CEP 20031-144Tal: 2122-1700 speradora@voatur.com br www.voetur.com.br »VOILA VIAGENS As. Afonso Taunay 5851102 - CEP 22621-310 - Tal: 2492-3739 - Fax: 2483-8689 voilavixgensterra.com.br www.voilaviagefls coinr.br »VOLARE TURISMO LTDA. • Regina Mendonça AvE/is Branco, 245-s.1706 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-8066 - Fax: 2220-3329 »WALPAX VIAGENS E TURISMO 5/A • Si/via Spannar R.Clarica Indio do Brasil 19 - CEP 22230-090 - Tal' 2554-2561, 25542562 - Fax. 2554-2560 walpaxR altglobal.nat »WAVES TURISMO * Marilane Krai Av.Nossa Senhora da Copacabana.647-gr.806 - COR 22050-000 Tal: 2549-9941 wxvasi8 bighoxl.com.br www wasesturrsmo.com.br »WH HERD VIAGENS E TURISMO LTDA. * Waltar Ludwig Herd PC. Pio X 55 Si. 205 Centro - CEP 20040-020 - Tal: 2253-1318; 22632364 whviagans@rxls.com.br »WIDER OPERADORA LTDA. * Alexandra Bruno Av Rio Branco. 116/2002 - CEP 20040001 - Tal: 3804-3510 - Fax: 3804-3514 clmtours@CtmtourS.Corn.br »WJM TURISMO LTDA. * Wilton de Oliveira Av, Ataulfo da Raiva, 135 Si 1408 Lablon - CEP 22440-030 - Tal: 22941816:2294-1717 - Fax: 2294-7994 wjmtur©globo.com »ZORZI OP. DE EVENTOS E TURISMO Av.Pras, Vargas,633-Si 2002 - CEP 20071-004 - Tal: 2232-7030 sorzi©zorzi.com.br RIO VERDE-GO DDD64 »RIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.CeI. Vxiano,340-SI 21 - CEP 75900000- Tal: 621-1627 - Fax: 621-2624 riC-verde@uol.com.br

DOO 66 »KIVI TUR - DUARTE. BRITO & CIA LTDA Rua Dom Pedro li, 918- Vila Aurora CEP 78740-200 - Tal: 422-8447, 4227299 - Fax 422-7299 kivilur@ kivrlur.COm.br www.kivitur.com.br

Agências de Viagens Assinantes RONDONÓPOLIS - MT CONTINUAÇÃO »MV TURISMO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Rio Branco, N 329-a - Centro CEP 78700000- Tel:421-7370. 99843676- Fax: 421-7370 mvLrixmuivcrte00tara.cOm.br »ROO-TUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av Amazonas, 509-Centro - CEP 78700-050 - Til 423-3838 www roOiur com br »SALIZA TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Regina Oliveira Zaher Av.Presiden:e Kennedy.1942 - COR 78700-300- Te 423-1552. 423-4659 SALVADOR-8A DOO 71

i, BAHIA TRAVEL TURISMO R Manoel Barreto 135 Si 201 Corrd Alvaro Nasciment - CEP 40150-360 Tal: 331-2972 bahiatraveI©tarra com br »BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Aproar Tr.Marquas de Laao. 13-si. 104 1 and Ctr.Empr.Barra - CEP 40140-230 - Tal: 264-6469 - Fax: 264-5299 b2hiaisp9curi com br »BARRA FAROL TURISMO E CAMBIO LTDA, Av Sete da Setambro,3577-1j.14 - CEP 40130-000 - T&, 264-0000 »BIS-BRAZ1L INTERNATIONAL SERVICE LTDA R. Dr. José Peroba 349 15 A Costa Azul - CEP 41760-320 - Tel: 341-1666 - Fax 341-2204 bicharaR bis.tur.br

»A. LEMOS VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Arquibaido Baleeiro, 06 - Rio Vermelho - CEP 41940-110 - Tal: 99833927: 345-5185- Fax: 345-5223 aiarnosbaBterra.com.br em corstrutsu

»BOMTOUR SERVIÇOS LTDA Na/de Bom fim Av.Saritiago da Compostella sfn - CEP 40275-700 - Tal. 480-7728; 480-3661 Fax: 480-7103 borr.tour 5 terra com br

»ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R cas Acácias, 470 LI O EdI. Spazio Empresarial - CEP 41810-050 - Tal: 354-2021 aae-ItourR'veioxmail corri

»CARAVANA SERVIÇOS TURISTICOS LTDA Rua João De Deus N 32-pelourinho CEP 40026-250 - Tal' 321-2484. 34914267- Fax 321-3865 caravanatourh/' uol.com.br

www.advliour Dom br »ADVENTURE TURISMO LTDA Av. Oceareca. 3719 Sarava. Sala 06, Rio Vermelho - CEP 41950-000 - Tal. 332-8800: 332-8113- Fax 332-6265 adxenturebladvantu relu risrnoturbr wwiv.adxenturenirismo.tur.br »ALEGRIA VIAGENS E TURISMO R.MigueI Calrnon,555-SI 609 - CEP 40015-010 - TaL 241-1401 - Fax: 2439862 valdivi atou r(rtterra.ccm br ALLTOUR AGENCIA DE TURISMO E VIAGENS LTDA. Liza Comôlio Av.Tancredo Nevas 1632 Torre Norte s.1604 - CEP 41820-020-Tal 31134848- Fax: 3113--4&47 aqeiiciaF7alliour com br »AMARALINA VIAGENS E TURISMO LTDA. • José Getstent Av.Oceanica,52 Barra - CEP 40170010- Tel: 267-1099 - Fax. 264-7025 amaral.na Namaralinaturismo.com.br uAMS DINAMICA VIAGENS E TURISMO LTDA. Horizonte 64 s.207 Shop, Barra R. Master - CEP 40140-380 - Tal: 2642005 d-.xmica©d.narnicaoperadora.tur.br "AQUARELA TOUR • Horác,o Alberto Amoras Largo Do Cruzeiro De São Francisco 01 s.106 - CEP 40026-010 - Tel: 34925007-Fax 321-0417 aquaralaiourM aquarelalour.com.br wwmaquaralatour com br » BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oito da Dezvmbro,468-Casa 2- COR 40150-000 - Tel. 332-3355; 247-13379 bahiaplxa 4/' a-nat,com.br

»CENIDTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Rio Grande do Sul,332-7and. Ptuba - CEP 41830-140 - Tal 346-1099:3460179 canid©canid,com br www.cartid.com.br »CÉU E MAR TURISMO LTDA. A Fonte Do Boi,12 - CEP 41940-360 Tal. 334-7566:335-1351 ceueiraríl'ceueirar.com br

»ESPAÇO-TEMPO VIAGENS E TURISMO An. Centenario 945 1.20/21/22 - CEP 40155-160 - Tal: 247-8880 - Fax: 2373724 espaco espacotunsmo.com.br www.espacotunamo.com.br »EVENTUS TURISMO LTDA. ADito cc Dezembro. 547 - CEP 40150000- Tal 264-3847 - Fax: 264-0779 turismo(5 eventussystem com.br

»IZITUR VIAGENS E TURISMO LTD& Shalari Lages R.Anquiaes Reis,81-Lj 1 - CEP 41750100- Tal: 461-5000 izitxrfT'tarra com br www.izrtjr.com rir

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO An.Otaviu Mangabeira,2401-Lj 15 CEP 41830-050 - Tal 346-0330; 2480119- Fax. 345-7700 marcia.ssal6tlytour.com br www llytour com br

»JACARANDÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Manuel Pita R Rio Grande do Sul,332-Li 1 - CEP 41830-140 - Te[ 346-1111. 346-1155 acaran 9 svr .corn.br

»G4 OPERADORA REPRES TURÍSTICA LTDA. • Maria Cristina Barbosa R Fraderico Simões85-s1.502 Ed.Sircoriaen - COR 41280 . 020 . Tal: 34830800- Fax 3483-0823 g4opa(5 g4opa.corn.br ivixw g4opa.com.br

»KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Ax.Tancredo Nanas.969 10 A - CEP 41820-020 - Tal, 3483-6686: 34838619- Fax: 3483-8600 kontik@konlik.com.br www.kontik.com br

eGALO TURISMO E PROMOÇÕES LTDA. R Fraoarico Simoes,85-Ed.Emp Siroonsen Sl,607 - CEP 41280-774 - Tal: 3483-0818; 3483-0822 - Fax: 34830826 galotsr(5Ierra.com rir inisw.galoturismo.ccm.br "GARCIA ROSA VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax,Anlono C. Magalhães, 3213 Si 906 EdI.Goldan Plaz - CEP 40280-000 Tal 351-6626 . Fax: 351-8697 ce lia (nigarciarosalur.corn.br »GEOTRAVEL R.Dr. Jose Peroba 349 - lojas 1/2,3 COR 41770-235- Tel. 2105-8700-Fax 2105-8740 Iarnando.lradeE'jelstravel.com b iswni j aistairavel corn.br

+CVC FILIAL SALVADOR Av. Antonio Carlos Magalhães771 Slx.1105/06 - CEP 41825-000 - Tel 358-1666,358-0041 - Fax: 358-1668 francisconasciCcvc.com.br www.cvc.com.br

»GROU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Bélgica 02- 5and. Ed.Roosevell COR 40010-030 - Tal: 235-2462 - Fax: 235-3348 menamotai/' grou lur.br

»D & S VIAGENS E TURISMO LTDA Avenida Taricredo Neves 2421 Li 9 Empr.Redençào - CEP 41820-021 Tel. 341-8693; 341-8919 - Fax: 3418693 saraRgtour corn.br www.gtour.com.br

»GU & GUIBA VIAGENS E TURISMO Caixa Postal 10312-A9 Correio Aar.lrt.S.Dep.Luis E - CEP 41250-970 - Te[: 676. 4024 . Fax: 676-1128 labio naxcirranto6Tecorasort.çom.br

» DINIZ TOUR CAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • José Leorrardo de Mello Jr. Av.Tancredo Neves. 1632 Si 608' Trade Cantar T Sul - CEP 41820-020 Tal: 3113-1010-Fax: 3113-1013 diniztour@tboi.com.br

»ITAPARICA OPERADORA TURÍSTICA A Aio Grande do Sul 322 Ed.Torra 1 Mad.s.503 - CEP 41830-140 - Tal 248-6666 . Fax 248-9258 claudiodrldapxncatriur coroar

»FELIX TORRES TURISMO E EVENTOS LTDA. Av.Acrn.3259-S 808 - CEP 40275-000 - Tal: 353-8744: 9974-8744 - Fax: 3538744 mae:.-rrj lv'svn com.br

»COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Estados Unidos 18 B 8 And SI 801 - CEP 40010-020 - Tal: 243-7399; 2437399

»DELPI-IUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoai Dias da Silva 979 - CEP 41830-000- Tel. 248-6967, 345-7020Fax 240-5121 anaagt (5 ig. com .br

»IOLANDA RATTMANN TURISMO LTDA. Av.Caritenario.2992-1j. 12 t .1) - CEP 41149-900 - Txl 245-8077, 245-6077

»NB VIAGENS E TURISMO LTDA. ,Av.Antorno C Magalriaas,1034-Ll 41 A - CEP 41850-000 - Tel: 358-6899:3587063 »ICARO VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.das Chuvas da Ouro. 80 - CEP 41820-430 - Tel. 3484-2946 - Fax: 3514235 »IGUATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA, Av Tancrado Navex,147-2o.piso 11.31 CEP 41820-020 - Tol: 450-2018: 450-0200 RECEPTIVO

»L&E VIAGENS E TURISMO LTDA An. A. C. M.,1034, Pituba Parque Cantor, litigara - CEP 41825-906 - Tel. 358 , 8899:9972-8868 - Fax' 358-6899 le@lxisaotur.com.br www.xisaotur c o m br LEALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Afine Leal Rocha R dos Parooas. 40 1 A Sto Anto"io COR 40301-510 - Tal: 241-3735 - Fax241.3020 laalturturismo(5 uni com br "LILÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Tancredci Nevas274-1b1 O s.338 CEP 41820-020 - Tel:450-6133- Frio: 450-0943 lilastur(5svn coro rir »LOBOTUR VIAGENS E TURISMO As Antonio Carlos Maqalhaes.8$6s.360 - COR 41850-900 - Tal. 3538780; 353-3439 lobotxr(5 magiclink.corn,br »LUAR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Da Esparha,02-Si 1003 - CEP 40010-040- Tel 243-9155; 243-9155 luarthsvn.com 5v »MARTINEZ VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Greenfiald,76-S. 02 - CEP 40140290 - Tal 267-6098, 267-6098 niartinazturismo6/vaioxmail comEr »MAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tancrado Navas,274-S 535 BI B CEP 41820-020 - Te!: 480-4626 - Fax: 480-3821 maxirtur(q terra.com br »OCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA An. Oceánica, 551 Centro Comi Barra Cantar Si 118- CEP 40140-130 - Tal 267-1477 - Fax' 267-5684 ocaauri5f ocearri.corrt.br

»ODARA TURISMO R.Visc co Rosario.t 14-SI 1034 .CE 11 40015-050 - l'el 243-8066 - Fax 241263 odara© odaratriur ccitt ri »OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO • Per Bento Pça Cruzeiro da São Francisco, 16 CEP 40020-330 - Tel: 321-2387; 3220863- Fax: 321-2387 o . impiasa !vador©tera.00m br »PÉGASO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fiava .'Moncn Ai-na/na R.Territorio cri Amapa,394-Terrc-c CEP 41830-540 - Te, . 205-8770 - Fax, 205-8777 diretnriaaom@ peqas.cirel.i.'/'.irr ti' » PELOURINHO TURISMO LTDA. • José oa Moura Gomas R.Alfrodo R'ilo,20 - CEP -100250411 Tal 326-3747 »PRIVÊTUR - MODELO VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Jutimar O. Coelho Rodrigues Av.Sata da Setembro2068 - CEP 40080-001 - Tal 336-7522. 337-2535 t)rivelur@la-irvt.con.br »SALVATUR SALVADOR TURISMO LTDA. As Anta Garitriadi, 1815 Si 206 A CEP 40170-130 - Tal: 270-5200 - Fax 270-5223 saivaturh'svn Co` rir »SOL TURISMO • Arruma Laoiia Bustos Av Anca Gasbadi, 1815 CME Si 209 EI A Ondina - CEP 40170 . 130 . Tal: 2352255 atvndimvrrtoi/ SOILrisir.L Com Lir www . sultur,smo . 00 i 0 br »SP TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Anitri GanbaIri, 1815 Si 203 A Oncina - CEP 401 70-130 - Tal 2353395 sptranal,bahiamosptraval com.br sptrxva! com .hr •STACCATO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Anamarra Sales R.Guada alara. 17 - Tarrao Ed. ltixn DER 40140-460 - Tal. 247-2887; 2457586 staccatotursmo©yahoo cc' m br www.slaccatotur b!xc com br »SUN TOUR VIAGENS & TURISMO Praça Dorival Caymmi Ni'03.lola 30,ilarioli - CEP 41620-500 - TeL 249-0539, 9198-5779a - Fax: 249-0539 xuntour'eisgansi6:arrx com.br »TATUR TURISMO LTDA, Av.Tancraoo Navex.274 Bl.B-304 C.Emp.Iguaterni - CEP 41820-020 Tal 450-7216 - Fax: 450-7215 tvtiir5 tatur.com.br »TCH VIAGENS E TURISMO LTDA. • Raimsrtoo Arinos Fonseca R.Sanador Taotonio VJaIIa,225-1—j 04 Brotas - DER 40275-430 - Tel: 3545216- Fax: 354-5215 Icntour(5 lognat.com ,br www tchturismo.com br »TECNOTRAVEL CRUISE & TOURS Av Tanc'adc Noves,3343-131 B - CEP 41820-021 - Te] 341-0014, 341-5826 iacno 16' svn.com.br

RESPONSAVEL Guia Panrotas - Novembro / 2004 - O - 073

Agências de

Viagens

Assinantes

SALVADOR-BA.,...

.;SAIiTANADÉNR

»TKR TURISMO E RECEPTIVO LTDA. Kátia Rejane R.Oswaldo Cnjz.197-Rio Vermelho CEP 41940-000- Tel. 345-0812, 08007020812- Fax 347-6732 tkrlour@lerra.com.br www.tkrtunsrno lerra.com.br

-SP/

DDD 11

CONTINUAÇÃO

»BAL HARBOUR VIAGENS E CURSOS NO EXTERIOR • Myrrhes BrumaS: Pça.AJta de Cenlauro.54-2and.s.205 CEP 06S41-075-Tel.4153-1051 -Fax: 4153-2485 bhcurxosallink.com br

AHMPA »TOURS BAHIA ITL. • José Manuel lglemas Garcia Largo Cruzeiro de São Francisco 4106 - CEP 40020-280 - Tel 322-4383 regulaR Ioursbahia.com.br »TURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Adhemar De Barros,438 - CEP 40170-110- Tel: 245-0766; 245-0766 linanceiroallunsmarviagens.com.br »TURISMO PINHEIRO LTDA. Centro Enipr Iguatemi II BL 9 Lj.04 CEP 41826-900 - Tel. 3483-3333 iguatemi@pinheiroturismo.com.br »VIA SOL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av Juracy Magalhaes Jr, 105 Sala 106 - CEP 41925-175 - Tel: 3494-9063; 248-8158 -Fax; 373-8212 viasol@lacernet.com.br viasoltour hpg com.br »VILLARINOS VIAGENS R.da Espanha.2-S/703 - CEP 40010040- Tal: 243-8644; 243-8156 villarinos©veloxmail.com.br »VISÃO TURISMO LTDA. VictorAtta Trocol,Abdon R.dos Algibebes6-11 24 A Ed.Os Goncalves-Comercio - CEP 40115-060 Tal: 319-0800 - Fax: 319-0801 vusaotur@visaotur.com.br www.visaolur.com.br »XAMÃ TURISMO VIAGENS ALTERNATIVAS* Claudia Farias Au. Tancredo Neves 1632 Trade Cenler SL 901 Norte - CEP 41820-020 - Tal: 3113-1971 xamatunsmo@ig.com.br »ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. • João Zarnaroni R.MonxenhorGasparSadock 84- CEP 41750-200- Tal: 354-2278; 354-2285 zum b@lerra.com.br SANTA CRUZ DO AIO PARDO - SP DDD 14 »PITOLTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradentes.102 - CEP 18900-000 Tel 3372-2273 - Fax. 3372-6955 pitoltural pilollur. com . br

MfrAFÉÓOSULSP DOO 17 »EVESTIJR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Dezenove 103 - CEP 15775-000 Tal 3631-3353 - Fax: 3631-4347 evesluriR evastur.com.br www aveslur com.br iSANTAMARIA-fiS. . r-rnn es

DDD 93 »AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Travessa 15 De Agoalo 213 C - CEP 68005-300 - Tel: 5231717; 523-3111 Fax' 6231717-3111 arnazontravel@icabo.com.br »BELO TURISMO Irene Belo R.Floriano Peixoto, 556 Centro - CEP 68005-060 - Tal. 523-2512; 522-5616 czamp@tap com.br »SANTARÉM TUR. Rol! Tarnbke A Adriano Pimenlel,44 - CEP 68005550- Tal: 522-4847 - Fax: 522-3141 sanlaremlur@sanlareimlurcom.br www.xanlaramlur.com br ..iiWSANTOANDRÉ DD 11

»AGÉNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. * Guilherme De Jesus Paulus A Gertrudes da Lima.53 -5 and. - CEP 09020-000 - Tel: 2191-8703 - Fax: 2191-8710 guilherrneiRcvc.com br www.viagenscvc.com.br »FACILITY TOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Pererra Barrelo.42-Li 75 PB - CEP 09190-210 - Tal: 4994-6129, 44373299 tacililytour@ Oul.COm.br » HAVAI CÂMBIO E TURISMO LTDA. A Gertrudes da Lima.83 - CEP 09020000- Tel 4438-0099 - Fax. 4992-7679 hevaitijrismoRlarra.00rn.br »INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. A Das Palmeiras.125 - CEP 09080160- Te]: 4437-4400 - Fax: 4437-4199 irtleipolo©interpolo.com.br »NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. José Augusto GOa Freitas Pça.doCarmo.71-- Lj. 27- CEP 09010020- Tel. 4994-4000; 4992-5002 www numatur.com br »OTr0TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Alcidea da Queiroz 121 - CEP 09015-550 - Tal: 4437-2202 - Fax: 4990-4311 salllakeabciRterra com br www.xalllxke com.br »PER MARE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elisa Regina Valem 1 Andrea Vial R.Gaslão Vidigxl.23-S 15 - CEP 09041-180 - Tal 4994-1404: 49904348 perrnaraviagern@uol.com.br

diretoria@puertasturismocom.br www.puer1asIurisnio.com.br »RB VIAGENS E TURISMO LTDA. A Cal Fernando Preslex.853 - CEP 09020-110 - Tal: 4994-4844 - Fax. 4438-8531 rbtuhsmo@uol.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Industnal 600 - 5.110 ABC Plaza Shopping- CEP 09080-500 - Tal: 49795511 - Fax 4979-5406 stbsta@slb.com.br www xtb.çom.br »VACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.das Figueiras 669 - CEP 09080-370 - Tal: 4438-2922 vacances@canbras.net »VIA LÁCTEA VIAGENS ETURISMO LTDA. Regis Paiva de Paula R.Dom Duarte Leopoldo e Silva 27 01113- CEP 09015-560 - Tal: 44324111 - Fax: 4990-9707 inloalcanlraldecruzeiros corn.br www.cenlraldecruzeirox.com br »ZANEflh TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Walter Zanetl/ A Senador Flaquar.877 Cl 92 - CEP 09010-160 - Tal: 4438-7393: 44388494 . Fax: 4990-0286 zanettitur@uol.com br www.zanetlilur.com.br ::'SANTOSSp, DDD 13

'tll

»AÇAI TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Ana Cosla48--A Ci. 72 - CEP 11060-410 - Tel: 3233-3933: 32337776 - Fax: 3233-7436 acailur@tarra.corn.br »AGÊNCIA DE TURISMO E CARGAS AGUIAR LTDA. Roberto Leses de Andrada Coelho A.Vasconcalox Tavarex10 - CEP 11010-110-Tal: 3219-4500 turismo © aguiarlunxmo.com.br www.aguiarturismo.com.br "AGENCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA. A Xv De Novembro16 - CEP 11010150 - Tal 3213-8600 - Fax: 3213-8606 vg@vascodagamalunsrno.com.br www.vascodagamalurisrno.com.br »ARCO-ÍRIS TURISMO LTDA. • Saleta Rocha Domingues Pça. Independência, 1 1-2.and al.214 CEP 11060-100-Tal: 3289-6611 - Fax. 3284-8115 arcoirix@iron.com.br »CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA.' • Eleodoro A. Costa / Lourdes M.F. Costa R.Auguxlo Severo.2--4 - CEP 11010050 - Tal. 3219-7342 - Fax: 3219-1489 lurismo@caxarealtunsmoecambio.c om br

»DRAKKAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Miguel Bargas Neto R.Anlonio Guerraga 66 cj.21 - CEP 11030-420 - Tal: 3261-5184 - Fax. 3261 ^2294 drakkarlur7iRaol.00rn »F. M. S. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ana Cosla.493-CJ 12 1 A - CEP 11060-003 - Tal. 3284-4110: 32849509 tmsR tmsiunsmo com.br www.lmsturismo.com.br »GRÃO BRASIL TURISMO CULTURAL LTDA A do Comércio 10- CEP 11010-140. Tal: 3216-1818: 3216-2079 - Fax: 3216-1732 prexcila@graobrxsil.com.br »JPW ASSOCIADOS E TURISMO A. Minas Gerais, 60 Boqueirão - CEP 11055-100 - Tal 3222-2952 jpwlurRalribuna com.br »MASTER TURISMO* Av.MaI. Floriano Peixoto.77 - CEP 11060-301 - Tal. 3289-1012 - Fax 3289-2227 maslertudsmoal uol.com.br »MENDESTUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Mxl.Floriano Peixolo.44-Ll.38 A CEP 11060 . 300 - Tal: 3208-9000 malriz@mandextur.com.br www.mendestur.cOm.br »NOSSA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Ana Coxta.41 6-Cl.23 - CEP 11060002 - Tal: 3289-5650 xoxxacompanhia ©nosaacompanaia. com.br www nossacompxnhia.com.br »NOVA BRANCO CÂMBIO TURISMO R.Goitacazex,13-1-1 17/19 - Gonzaga CEP 11055-210 - Tal: 3289-3737 - Fax: 3289-4686 angela.nova@bignxt.com.br » PR BRAUN PASS E TURISMO LTDA. R.Luiz De Farias,62 - CEP 11060-460 - Tel: 3284-0163; 3284-4554 brauntuxsmo@uol.com br »TAANSCAR TURISMO LTDA. Pça.Br. Do Rio Branco,14-14 And Cj 141 -CEP 11010-921 -Tal. 3219-5442; 3219-5447 - Fax: 3219-4789 transcar.turismo@uol.com ix SÃO BENT000 SUL -.SC DDD47 1+ ADRIÁTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA., Tr.Theodoro Koch.30-SI 13 - CEP 89290-000 - Tal. 634-1515 viagem iR adriatica.tur.br

»ALPINA VIAGENS E TURISMO • Duma Nalu Kobs R. Henrique Schwarz,25 - CEP 892'90000 - Tal 634-0707 alpina R alpinaturismo.com.br

»DM TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. »ORGASUL TURISMO E »PLANALTO TURISMO LTDA. »PUERTAS OPERADORA Au dos Bancários.58-S 33 - CEP EMPREENDIMENTOS LTDA. R.Venancio Arres,2741 - CEP 97010- TURISTICA LTDA 11030-300 - Tal: 3273-2110; 3273- Av.Argolo,214 - CEP 89290-000 - Tal 005- Tet: 222-7733: 222-1354 Rua Santa Adélia, 119- CEP 09210- 2214 634-1267: 633-2629 orgasul©orgasul.com.br saritamana©planaltotunsmo.com.br 170- Tal: 4996-3308 - Fax: 4996-3308 d.m.turiRuol.com.br - RECEPTIVO 8 - 074 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

*RESPONSÁVEL

sÂo 8ERNARDO DO CAMPO - SP, 00011 »CONCEPCIÓN VIAGENS E TURISMO LTDA. Concepcion Martui Sarasã R.Halenx Jacquey,230- Rudy Ramos CEP 09635-060 - Tal: 4368-1764 - Fax: 4368-1765 concep@uol.com lx »PIOUETUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Au Lucas Nogueira Garcez,578 - CEP 09750-660 - Tel 4125-6255, 41224021 www.piquetur.com.br »RICKATUR VIAGENS LTDA. • Ricardo Castor Marques Au Indico 3012 A Cl 123- CEP 09750903- Tel: 4330-7777 - Fax. 4330-2171 rickatur@lerra.com.br »TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Samuel Sabatini.200-1l 58 - CEP 09750-002 - Tal. 4330-9299 travei @travalcenter.com.br »VOGUE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Senador Vergueiro. 75 - CEP 09750-000 - Tal: 4121-2422 - Fax: 4121-1917 voguelur@uolcom.br »ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO Av.Bng Faria Lima 891 2 A - CEP 09720-010 - Tal 4330-1533 vixgens@zxdherturismo.com.br www.zadhertunsmo.com.br SÀOCAETANO DO SUL SP 000 11 »ATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Suely Aparecida Baptista R.Marechal Oeodoro208- CEP 09541300- Tal 4229-4037 atralumiagens@uol com. br »JAKARTA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Souza Estr.das Lágrimas, 1120 Si 4 - CEP 09581-300 - Tel. 4238-7063, 42322783 - Fax. 4232-0135 jakarla@uol.com.br »JVS OPERAD. TURÍSTICA • Manoel Nogueira R.Monle Alegre.163 - CEP 09531-110 - Tal 4228-4422 - Fax. 4224-6705 jvs.turismoiR netabc.com.br »LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTOA. R.Joaquim Nabuco, 316 Si 14 - CEP 09530-120 - Tal 4224-3809: 42219795 locallc4locaillurismo com.br »MB TURISMO LTDA. e Osvaldo Marques de Oliveira Pça.Cardaal Arcoverde,67 - CEP 09510-030 - Tal. 4229-0577 fabixna@mbturismo.com.br www mbturixrrio com br »NANCI SIQUEIRA TOUR AG. V. E TUA. LTDA Au. Goiax 706 2. Andar ConI 23 -centro - CEP 09521-300 - Tal: 42262253: 4226-2138 - Fax. 4226-2253 nancuiRnancitour.corn br www.nancitour com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO CAETANO DO SUL - SP CONTINUAÇÃO »SANCAETANENSE AGENCIA DE VIAG. E RIR. LTDA Oswaldo Nada! R.Baraldi 986 - CEP 09510-005 - Tel; 4229-2006; 4224-5922 sancatLir@sancatur.com.br »TRADELINE REPRES E TURISMO LTDA. * Rosely M. Alcantara R.Taipas,645 - CEP 09560-200 - Tel: 4228-2883 Fax; 4228-1429 inlo@tradelina.com.br www.tradeIine.corri.br

»ASCON VIAGENS E TURISMO LTDA. R.General Gliceno 1363- CEP 15060000- Tel: 224-0507 - Fax; 224-4681 ascon@rtoprelocom.br

»C H TURISMO LTDA. Av.Dr João Guilhorrnino429-1 3.and s1.138 - CEP 12210-131 Tel; 39236660 chturismo@directnet.com.br

»BABAÇU VIAGENS E TURISMO LTOA. Av.Pedro II.258-Ljs A B C - CEP 65010450- Tel; 231-0737; 231-4747

*AZEM TURISMO LTDA. • Andréia Azem R.Tiradantes.31 12-Centro - CEP 15010-030 - lei; 222-7550 - Fax; 2310493 azemtur©azemtur.corrbr

»FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA * Manso! Rniz Romão R.José Bonilácio64/68 CEP 12243340- Tal; 341-7739 flysjk@uol.com.br

»BEY SIDE TURISMO Pra Texeira Mendes, Nx 10 Sala 203 Ed. São Felipe - CEP 65010-570 - TeI; 227-6794 - Fax; 227-6794

»H.E VIAGENS TURISMO E »FLYTOUR R.Ondina 427- CEP 15015-205 - Tal; CAMBIO LTDA. • Maria José/Flávia/Silvaria 234-6533 R.Rubiao Junior,84-Lj 12- CEP 12210- na,,.,npa 180 - T.I 3941-7000 »IZATRAVELREPRES.DE " '' SÃO CARLOS -SP..........TURISMO LTDA.3922-2005 contato@heturismo.com.br • (zameire Sanita de Azevedo 00016 R.Dr. Presciliano Pinto 2363 wwwheiunsmo.com.br »CAMPO TURISMO RURAL LIDA Jd Alvorada - CEP 15020-000 - Tel' A. Treze de Maio 2102- CEP 13560- 3214-3814-Fax; 3214-3814 »JET FLY VIAGENS E TURISMO 130- Tal. 3364-2658 * Mary FrartciscoíTereza Bacha izatrayeliza1ravel.corn.br Contato © campoecia.conl. br Av.Paulo Becker 151 Sl7- CEP 12243610- Tel; 3942-1806; 3922-4749 - Fax; »JOANA FARIA AGÊNCIA DE »CI - CENTRAL DE 3911-2039 VIAGENS E TURISMO LIDA. INTERCÃMBIO jeIllyIurismo@terra.corn.br Av.Albetlo Andalô,41 00-lj.08 - CEP Av,São Carlos,2362 - CEP 13560-001 15015-000 - Tal; 234-7271 - Fax; 234- T& 271-4346 »NEW VALLE AGÊNCIA DE 6869 www.ci.com.br VIAGENS E TURISMO LTDA. estacaoturismoSterra.com.br R.Rubiao Junior.212 - CEP 12210-180 »SORTS AGENCIA DE VIAGENS - Te!; 22-4955; 341-7622 »LINK RIO PRETO VIAGENS E E TURISMO LIDA newvale@iconetcom.br TURISMO LTDA. R.Orlando Darniano, 2212 Centro Av.Bady Bxssitl. 3989 - CEP 15015CEP 13560-450 - Tal. 271-6362 - Fax. »PARODI ADYANNA TURISMO 700- Tal; 235-4955 271-6362 LTDA. linknaragiao.com.br sortsturismo @ sorlslurismo.com.br Daniel Zinsly Parcial vww.sortaagencia.turbr R.Major Vaz,293 - CEP 12243-670 »NEW AGE VIAGENS E TURISMO Tal; 3941-1700 LTDA. »TERRA SOL AGÊNCIA DE parodiS iconet.com.br R.do Seminário 2053 Si 3CEP 15025VIAGENS E TURISMO LIDA. www.veraparodi.com.br 170Tal; 231-2660 A. Episcopal, 1456 Edil. Salilite ( Bco rioprato@ newage.tur.br Brasil) - CEP 13560-570 - Te!. 274»PARODI CORPORATE VIAGENS www.newage.tur.br 6828 E TURISMO LTDA ME trsol©zaz.com.br As. Dep. Benedito Malarazzo, 9403• Lj »PEVÊ-TUR AGÊNCIA DE M-310 - CEP 12246-840 - Tal; 3913VIAGENS LTDA. »X-VIRTUAL TRAVEL STORE 1700- Fax 3913-1700 Rita de Cassia Vicentini SÃO CARLOS lucianoparodi775@hotmajl.com Av .José Munua.5200-Nova Redentora A. Padre Teixeira. 1764 Centro - CEP www.varaparodi.com.br CEP 15090-500 - Tal; 3216-9016- Fax; 13560-970 - Tal; 270-1579 - Fax; 2703216-9002 1579 » RACIONAL TURISMO pevalur@dopreto.corn.br alendimento@saocados,x-virlual.tv • Nivaldo Bonlin Av.Eng.Francisco J.Longo,301»RODOJEI VIAGENS E TURISMO 1102103- CEP 12245-000 - Tal; 3923sÃo JOÀO DA BOA VISTA SP Av.da Saudade.3730 - CEP 15014-020 1469 00019 - Tal 233-5700, 232-0375 rac:ionaltunsmo@directnet.com.br br rodoletEl rodojet.com »MAGNÓLIA TURISMO LIDA. www.rodojat.com.br Av.Dona Gerlrrjdes.382 - CEP 13870»VNOVA TURISMO LTDA. 970- Tal; 3623-2938 Alexandre Campos Arruda rnag@magriolialurismo.con1.br »TURISMO SÃO RAPHAEL LIDA. A AtIrado Inácio Nogueira Panido. 305 www.rnagnoliatunsmo.com.br Av.Gov Adhemar P.de Barros.3400 - CEP 12246-000 - Tel. 3947-1777 CEP 15014-070 - Tal; 33-5222; 230Fax: 3947-1775 5200 ynovaElynova.com.br 'sÃojosÉ-sC turismo@tursaoraphael.com.br www.ynova.com.br 00048 www.tursaoraphaal.com.br » ACATUR .SÀÔLUIS-MA • Humberto Sprada »VIAGEM.COM TURISMO AG. DE DDD98 R.Adhemar da Silva.ao lado 858 VIAG. E TUR RIO PRETO Frente INSS - CEP 88101-090 - Tal; R. Siqueira Campos 2333 Boa Vista »AGEIUR AGÊNCIA DE VIAGENS 259-9371; 259-3237 CEP 15025-055 - Tal. 231-1326; 231 E TURISMO LAGO LIDA acaturR sj.univali.br e Heliete Lago 1372- Fax; 222-2635 A.dosAzulôea 0d.02 Casa4 Renasc.11 viagem.com@tarra.com.br »TURISMO LITORAL SUL - CEP 65075-060 - lei; 235-3577-Fax: VIAGENS LIDA. 235-0091 »YAN TURISMO Av.Pres.Kannady.698-SI 446 - CEP * Karabet Bagdasaryan agatur@agetur.com br 88101-900- Tel. 241-0633- Fax; 241Av.Bady Bassit 4202 - Jd Imperial 0687 CEP 15025-000 - Tal; 3214-9898 - Fax' »ARRIBAIUR - VIAGENS E cvcflorianopolis@cvc.com.br 3214-9893 TURISMO LTDA. www.viagens.cec.com.br sbtsjp@tarra.com.br Praça Manoel Backman - Loja 07 Beira Mar Cantar - CEP 65010-070 ,"sÀÓJoSÉDO RIO PRETO -SP. Tel; 221-5594; 231-3155 - Fax; 231 DDD 17 3155 00012 jdcutrim@uol.com.br "AGÊNCIA DE VIAGENS VENEZA »AEROTUR TURISMO TURISMO LIDA. »ATLANTICA TURISMO LTDA R.Euclides Miragaia,394-314 - CEP * Vera Regina R.Ferraira Julio 12245-901 - Tal; 3943-3400 - Fax; As Colaras Moreira Nu 1098 - CEP A.Voluntarios de Sao Paulo,3352-Cen65075-440-Te!; 227-7777; 9971-0990 3943-3400 tro - CEP 15015-200 - Tal; 232-7752; - Fax; 227-7777 aereolur@aereotur.com.br 234-3580 allanturElelo.com.br www.aereotur.com.br veneza.tur@terra.com.br RECEPTIVO

babacueIo.com.br

SÃO MATEUS- ES DOO 27 »MIR-TUR. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Jones Santos Neves.78-- 1 And. CEP 29930-000 - Tal; 3763-2236 - Fax; 3763-3785 rnirturturismo©xuperig.00m.br

SÃO.MIGUELD OESTE-SC 00049

beysidetuhsmo@boLcom.br »CARAVELAS TURISMO LIDA. * João Pereira Martins Neto Av.Dom Pedro 11.231-Terreo - CEP 65010-450 - Tal 232-6606 - Fax' 2212519 caravelas@elo.com.br www.caravelasturistmo.combr

»FUNNY TOUR PASS E TURISMO LTDA. * Stela Manis Av,Getulio Vargxs,944-Cx P 88- CEP 89900-000 - Tal; 621-1000 furxiy@smo.com.br

»FABIOTELLES PITA SOUZA R. 3, 161 Loja 06- Ed SauiI Louis - São Francisco - CEP 65076-360 - Tal; 2357770; 268-0066 - Fax, 235-7770 ilhabelaturismo@elo.cOrn.br »LAGOA AZUL TURISMO( E.0 DE CARVALHO) Centro Rua São João N' 300-c CEP 65010-600 - lei; 232-5986; 88019374 - Fax; 254-0862 lagoxzulturismcvR elo.corn.br www.lagoaazultxnxmo.com.br »RAPOSO VIAGENS E TURISMO LTDA Av.gomes De Sousa N 490 S/201 Centro - CEP 65010-250 Tel; 2321560- Fax; 254-0569 raposotur@boi.com.br »TAGUATUR TURISMO LTDA. R.do Sol, 141-Ij.15 - CEP 65020-590 Tal; 213-6400; 213-6400 taguatur@zaz.com.br www.taguatur.com.br »TURISMO JOÃO BALUZ LTDA. • Rita Baluz Av.Colares Moreira.400-13.4 lJ.09- CEP 65075-900 - Tal; 213-6344; 213-6346 Fax; 213-6347 baluz@baluz.com.br www.baluz.com.br • Rita de Cássia Veras Balijz

SÃO PAULO-SP DOO 11 »1000 HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Monica P. Vaquer R.Pjaxandre Dumas,804 - CEP 04717001 - Tal 5182-5000 - Fax; 5181-4000 milhoras©nelpoint corn.br »360 GRAUS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Silvaria Lisa Assis A. Quimo de Andrade 219 7.and cj.74 - CEP 01049-905 - Tal; 3257-9155 Fax; 3257-9860 360grausviaçans@uoI.com.br »A.C.S VIAGENS E TURISMO LTDA ME. R.ltapura 1309- CEP 03310-000 - Tel 6193-5222 - Fax 6193-4997 atendimento playtravel.com.br »ABADIA AGÊNCIA DE TURISMO LIDA. • Antonio Roberto Malzoni R.Nestor Pastaria. 109-Li - CEP 01303010- Tal; 3258-6377 - Fax; 3256-6683 abadaturismo@uoI.com.br »ABL TOURS AGÊNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO Av.Libardade,834-1.And - CEP 01502001 - Tal; 3271-3021 - Fax; 3207-0135 atertdimento@ableassociados.cOm.br

R.do SoI.55 - CEP 65046-050 - Te i: 221-3311

www.best-way.com.br/abl

baluz@baluz.com.br

»ABOUTTRIP VIAGENS E TURISMO LIDA. e Jul,arte O. de Oliveira

www.baluz.com.br »UPAON AÇU VIAGENS E TURISMO LIDA. Francisco José Silva ftdo 501.141-Li 12- CEP 65020-590 Tel; 232-5600; 232-4357

Av.São Luiz 258 2 and. s.208 - CEP 01046-000 - Tal: 3256-6864 - Fax. 3259-5947 abouttãpSud.com.br www.about-trip.com.br

upaontur©zaz.coni.br »ABREUTUR SIA »VIA MUNDO INTERCÂMBIO E TURISMO LIDA An; Colares Moreira, 9 A, N 9 400 Tropical Shopping - CEP 65075-900 Tal; 227 -6502- Fax 235-8120 viamundoElelocorn.br »VOYAGE PASSAGENS E TURISMO LIDA. * Caetano Jose Ferreira Braga R.Oo Sol,141-Loja 09 - CEP 65020590- Tel 231-4141 - Fax; 231-4187 voyageturismo@elo.corfl.br »WALL STREET CÂMBIO E TURISMO Av.Colsras Moreira.444-S/L) 118 CEP 65075-441 - Tal; 235-9444; 235-9318

R.Joaquirn Florlano,72-Cl.96 São Paulo Head 011icea - CEP 04534-000 www.abraulur.com.br »ABSOLUTO VIAGENS E TURISMO LTDA R.da Consolação 359 - 6 and. - CEP 01301-000 - Tel: 3258-4002 - Fax; 080010-9232 edsonS absolutolorrnaturax.com.br www.absolulolorrnaturaa.cOm.br »ACCOMMODATION UNE LIDA ACampo Alegra 60 - cj.32 - CEP 05424-090 - Tal; 3813-2356 - Fax; 3813-8372 sitviaEl redemundialdahoteia.com.br www.accommodationline com

• RESPONSAVEL Guia Psnrotas - Novembro / 2004 - B - 075

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »ACCOR TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Al. Santos, 1357 Mezanino - CEP 01419-001 - Te[: 3491-2610 - Fax: 3491-2611 accortour@laccortour corn.br www.accortour.com.br »ACCOR TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ai Santos, 13573 A CEP 01419-001 - Tal, 3491-8116- Fax: 3481-8100 wwwcarlsonwagonlit .com. br »ACES TURISMO & EVENTOS R.Carolina do Sul 74 - CEP 04563-050 - Tel: 5536-4746 - Fax: 5042-2008 intof4acestur.com.br »ACR TURISMO E AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Noemia de Oliveira R Teodoro Sampaio, 744 12 And. CEP 05406-000 - Tal: 3086-1188- Fax. 3082-6418 acrtur@terra.com.br www.acrladsmo.com.br isACTEON VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Barão de Itapetininga. 50 CI 914115 Centro - CEP 01042-000 - Tal: 31513200- Fax 3151-3200 into@acleon.com.br www.acteon com.br is ACTIVE TRAVEL CONSULTING R.Teixeira e Sousa 111 - Barra Funda CEP 05003-050 Tal 3864-4798: 3861-0680-Fax: 3864-4798 lalipeN active.tar.br www.active.tui-.br

»AD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. 14 Estela,164 - CEP 04011-000 - Tal: 5087-3455; 5087-5438 adO adturismo.com.br »ADDETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. José Carlos R. Vasconcelos R.Senador Paulo EgidiO,72-12 A C 1209 - CEP 01006-010 - Tel: 31042661 - Fax: 3106-5739 addelur.turismo@terra.com.br eADEMTOURS VIAGENS LTDA. • Paul M. Adem Av.Nove De Julho,5624 9A - CEP 01406-200 - Tel: 3083-6877 - Fax: 3083-6005 aderntoursri./uol.00m.br isADVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Sanovicz As lpiranga.104-1 and - CEP 01046010- Tel 3259-2777 - Fax: 3256-8615 advance@advanee.tur.br isADVISER TURISMO LTDA. • Andréa O Peres R.Coelho Lisboa,442-1—j 16 - CEP 03323-010 - Tel: 294-3982; 217-7980 atendirnento@ adviserturismo.com.br www.advisertunsrno.com.br AFINAL VIAGENS E TURISMO • Ana Pauta Placucc, R.Atonso Braz 900 Cj24 -CEP 04511001 - Tal: 3846-0700 - Fax. 3846-5144 anapauta@atinaltur.com.br is

isAGAXTUR TURISMO S/A a Aldo Leorte Av.Europa.884 - CEP 01449-000 - Tal: 3067-0900 - Fax: 3067-0911 agaxturi8agaxtar.com.br

»AGENA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marco Ra/ph Newman R.Guararapes,849- CEP 04561 -001 Tel: 5533-1164 agenatur@agenaturcom.br "AGENCIA BRASÍLIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jorge Chequer Haddad Av.Dr. Vieira de Carvalho. 1 15-6 AC 61 - CEP 01210-010 - Tel: 3224-8433 Fax: 3224-0175 brasiliaviagLns@sti.com.br "AGENCIA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. a José Augusto da Rocha Cupaiolo R,Passos169 - CEP 03058-010 . Tal: 6694-8631; 6693-5974 - Fax: 66183968 cucaturig.com.br »AGÊNCIA DE TURISMO CLARIDGE LTDA. Fernando Costa da Silva Av.Dr. Chuen Zaidart,80-4and. BI.0 CEP 04583-110- Tel 5506-4050- Fax. 5506-7634 ctunsrno@ecomIrading.com isAGÉNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA. 14 Conselheiro Cnspianiano.403-Sbl. CEP 01037-000 - Tel: 223-9788: 2234161 *AGÊNCIA DE TURISMO SAKURA LTDA. R.Gatvao Bueno,33-5.ad 5.51 - CEP 01506-000 - Tal: 3208-6688 - Fax: 3209-2920 sakura@sakuraIur.corn.br www.sakuratur.com.br isAGÊNCIA DE TURISMO SILVER LINE LTDA. R.00mendador POdo Schatxn.62-3 A S 31132 - CEP 01023-050 - Tal: 2280622 - Fax 227-9304 silveriinetur©uol.com.br iw.silvertinetur.com.br »AGÈNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Bernardino de Campos.98-12 A CEP 04004-040 - Tal: 2123-2117; 2123-2100 - Fax: 2123-2150 cvcviagens@cvc.com.br www.viagenscvc.com.br Av, São Luus,50-25 andar- CEP 01303000- Tal: 2123-7000 www.viagenscvc.com.br R.da Consolacao,348-Terreo - CEP 01302-000 Tal: 3231-1222; 32594012 www.viagenscvc.com.br R Prol Abraão de Moraes.1 711 -Lj 13 P Gi - CEP 04123-000 www.viagenscvc.com.br "AGÊNCIA DE VIAGENS TRANSJORDÂNEA LTDA. R.Dr. Zuquin,579 - CEP 02035-011 Tal: 6979-1900- Fax 6978-8297 turlransjordania© uol.com.br isAGÉNCIA GERAL TOUR BRASIL DE VIAGENS E TURISMO R.da Consolacao.247-Lj. 113 - CEP 01301-001 - Tal: 3123-9644 - Fax: 3258-8536 geral @ agenciageral.00ni.br isAGÉNCIA RABE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barao do Triunlo.464-1 And - CEP 04602-001 - Tel: 5536-9300 - Fax: 5041-6566 info@ralbe-turismo.com.br

»AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LTDA. • Adelino Ferreira Pça.Dom José Gaapar,76-Cj 51 -CEP 01047-010 - Tal. 3214-4114 - Fax: 3256-2581 roxysp g roxylravel.cotTi.br www.roxylravel.com.br »ÁGUAS CLARAS FERNANDO DE NORONHA OP.DE MERGULHO Av. Brigadeiro Faria Lima,1478 Cj709 - CEP 01451-001 - Tal: 3813-3777; 0800-7718222 inlo@ aguasclaras-ln.com.br www.aguaxclaras-In,corx.br »ÁGUIA DE HAIA VIAGENS TURISMO LTDA. • Rosmari Martins Cuencas R.Apucarana,326-1 A 5 14 - CEP 03311-000 - Tal: 6941-8871 - Fax: 6198-2344 viagensecia@ viagensecia.com.br www.viagensecia.corri.br isAIM INT. MANAG.DO BRASIL CONS.EM BUSINESS TRAVEL Av. Macuco 579 -s.1508- CEP 04523001 - Tel: 8219-9804-Fax: 5097-3452 sandraos@airri ca isAIR ATLANTIC TRAVEL SYSTEM LTDA. * Sergio Kertzrnann R.GeneralJardim.60-2.andcj.21 - CEP 01223-902 Tal. 3231-5176; 32598905- Fax: 3255-1095 airatiantic@airatiantic.com.br www.airatlanlic.com.br isAIRCOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Al,Santos, 1893 C 72- CEPO141 9-002 - Tal: 3285-0003 - Fax: 287-9585 aircotouri8aircotour.com.br www.aircoloxr.com.br »AIREXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Maestro Cardim, 407 Cj1310 - CEP 01323-000 - Tal: 3266-2802; 283-2502 Fax: 287-0024 airexpress@airexpresxviagans.com , br airexprass.com.br isAKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angãlicx,672-cj 72 - CEP 01228000- Tel: 3662-0222: 3661-1920 aktual@aklual.com.br sALC VIAGENS E TURISMO Alexandra Cardoso Av.Prestes Maia 242 5 and. ej.501 CEP01031-000- Tel: 3329-9238- Fax: 3329-9237 alcturismo@alcturisnio.com.br www.alclunsmo.com.br isALOEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista.2001-1 A- CEP 01311-931 - Tal: 3145-0270 - Fax: 3145-0281 juliana@ rdc-terias.com.br www.rdc-ferias.corn,br »ALEMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Mareio Guilherme dos Santos Av.Bng. Faria Lima 16854 and.c;.4H CEP 01452-010 - Tal: 3815-7585 alemaralemar.com.br is ALFAINTER TURISMO LTDA, R.Americo De Campos.47-A - CEP 01506-010 Tal: 3208-4111 - Fax: 3207-9006 milton@alfainter.com.br

- RECEPTIVO 6 - 076 - Gula Panrotas - Novembro / 2004

* RESPONSÃVEL

is ALIBI TURISMO Av Paulista 2202 c.21 - CEP 01310300- Tal: 3283-4702 - Fax 3284-2714 atendimantoB alibi.com.br www.alibi.com.br

»ALL PLANET VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricardo Lotaif Junior Al.Lorena.1304-10 A C 1003 CEP 01424-001 - Tal: 3085-2499 allplanatallptanet.com.br isALL WAYS TRAVEL 14.Dona Antonia de Queiroz,436-c.76 CEP 01307-010-Tal: 3258-9275- Fax 3256-5745 »ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA 14.580 Benedito, 509 Cj 16 - CEP 04735-000 - Tal: 5523-4488: 56871561 - Fax: 5523-4620 alles.blau @larra.com.br isALYS TOUR VIAGENS TURISMO LTDA. * José Af/ Filho R.Maleus Grou.85 - CEP 05415-050 Tal: 3085-1266- Fax: 3083-1742 alyxlour@terra.com.br isAMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Israel WaligoralJosé Zuquim Ax Brig Faria Lima,156 - CEP 05426200- Tal: 3819-4600-Fax: 3814-8809 arnbiental@ambiental.tar.br www.ambiental.lur.br isAMORETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça.da Republica.203 - CEP 01045001 - Tel: 3255-2936:2231-5180- Fax: 3257-8968 isANA TERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Aparecida Gomes Gonçalves R,da Consolacao.331 -Cl.61 3 - CEP 01301-000 - Tal: 3258-3477 - Fax: 3214-6727 anaterra@ anaterratur.com.br isANDY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * David Martins de Miranda Av. do Estado, 4568- CEP 01516-000 - Tal: 3347-4700; 3347-4730 andytourBbot.com br »APAJ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria José Gearella R.Sala da AIxril.386-2and. 01.23 - CEP 01044-908 - Tal: 3258-0388 - Fax 3258-0388 r.209 agencia@ alberguesp.com.br www.alberguesp.com.br isAPOLLO TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Antonio Sorianof Atmir J. Santos R. da Consolação 57 9and cj.91 Centro - CEP 01301 -000 - Tal 3257-6616; 3259-7430 apoltolravel@uol.com.br »APOLO CÃMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Bng Faria Lima.2232-L1DD29 - CEP 01452-002 - Tal: 3819-0566 - Fax: 3819-0565 »AQUARELLA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Fernando Clenienlino Av. lpirangx 104 22.aed cj 222 - CEP 01046-010 - Tal. 3258-6111; 32560673 aquarellaturB uol.com.br

isARROW VIAGENS E TURISMO LTDA. a Miguel CollodorofJosé Taotãn,o R. Bento Barbosa 215 Chxcxra Stox Antonio - CEP 04716-020 - Tal. 51894100- Fax: 5189-4109 miguel@arrowtur.com.br isARTMAK TRAVEL- VIAGEN: SE TURISMO LTDA. a Ronaldo Francelino de Souza Av São Luis.187-1.and silj 16 - CEP 01046-001 - Tel: 3231-3029 - Fax: 3258-7304 arlmaklravel B email.com isASTER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA. * Armindo Furlin R.Barào do Triunlo,375-cj.105 - CEP 04602-000 - Tal: 5533-0019 - Fax: 5041-6550 aster@aster.tur.br is ASTRO TURISMO LTDA Rua Tupi, 267 Cj 21 - CEP 01 233-001 - Tal 3661-7297 - Fax 3666-5361 vendax©axtrotur.com.br www.astrolur.com.br

isASTÚRIAS TURISMO LTDA. R.Barào de llapatininga 151 - 7 and. cj.75 - CEP 01042-001 - Tal: 31243400 - Fax: 3424-3423 cleide@aslurias.com.br is ATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elaine Matias R.Abrahão Garfinkel 54- CEP 03318010- Tal. 6198-2553 atelier@alelierturismo.com.br www.alalierlurismo.com.br

"ATIVO CÃMBIO E TURISMO LTDA. R.Dr. Meio AJves. 357 - CEP 01417010- Tal: 3064-2171 - Fax: 3083-7779 isATLANTA VIAGENS E TURISMO • Marcelo Bucha/la Auada Av.Lavxndisca.465 - CEP 04515-010Tal 5051-9600-Fax: 5051-0878 atlanlaS atlantalur.com.br www.atlantatur.com.br is ATLANTIC CONNECTION TRAVEL • Adriano Lucchesi Fl.General Furtado Nascimento 740 cj.116 - CEP 05465-070 - Tal: 30269292- Fax: 3021-7960 act@atricadosul.org www.atricadosul.org

»ATLANTIS VIAGENS PARAÍSO/DUEME TURISMO * Jose Mediei Filho A Cubatxo,717-CEPO4O13-042 -Tal: 5572-4225 paraiso@atlantisviagens.com.br *ATOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Solange Ayres R.Dona Antonia de Oueiroz 549 C 706 - CEP 01307-010 - Tal 3256-6199 aIostudsmo@terra.com.br »AUGUSTUS PASS TURISMO LTDA. Av.Sao Lais,50-24/24 1-A- CEPO1 085900 - Tal: 3259-9966: 3256-4399 augustus@augustus.com.br »AIJRIJM VIAGENS E TURISMO LTDA. 14 Cxsemiro de Abrau,77 - CEP 03013-000 - Tal: 6695-5433 - Fax: 6693-8809

Agências de Viagens Assinantes SÃO

PAULO

-SP -

CONTINUAÇÃO »AUSLANDER VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Regina Rocha R.Pedroso Alvarenga. 348 Apto 63 CEP 04531-000- Tel. 3167-6650-Fax: 3079-1873 ausltur©gtobo.com »AVIOTUR TURISMO LTDA. R.Henrique Schaumann, 2867 A Cj 73 - CEP 05413-010 - Tel: 30684699 Fax: 3085-6343 administracao@aviotur.co.br »AX SOLUÇÕES EM VIAGENS E EVENTOS LTDA. R.Dr. Candido Espinheira 350 cj.132 CEP 01230-001 - Te[: 3803-9199 miralurl @Ierra.combr »BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Apeninos.664-3 A C 31 - CEP 01533-000 - Tet: 3266-5500; 32665501 - Fax: 3287-8731 bagagern@bagagLm.com.br »BANCOR ERAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Vara Moema Toussairrt Av. Pau lista, 1439-2.and cj.24 Cerqueira Cesar - CEP 01311-200 - Tel 3371-6700 - Fax: 3371-6710 bxncorspstbancorbras.com.br www.bancorbras.com.br »BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Lgo.do Arouche,24-2.and - CEP 01219-010 - Tel: 3225-0303/0404: 3225-0212 v:agens@ banstur. com . br www.baostur.com.br »BARCELÕ B- CORPORATE BUSIN ESS R Gomes de Carvalho 892 C1 81 -CEP 04547-003 - Tel: 3059-2300 - Fax: 3849-1000 inIo@barcelobusiness.corn.br »BARSOTTI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Barsotti AvIpiranga 318 61 A CI 401 4 A - CEP 01046-010 - Tel: 3259-7433: 32570257 barsotti@barsolticom.br www.barsotlitunsmo.com.br »BAT VIAGENS E TURISMO LTDA. Nelson Sctre,nkmam R,MRor Sertono.92-4.Pnd - CEP 01222000- Tel 3259-6522: 3255-9002 baltour@uol.com.br »BE HAPPY VIAGENS E TURISMO • Jacqueline Dalial Mikah,l AI. dos Tupiniquirrs, 335- CEP 04077001 - Tel: 5052-3385 - Fax 5052-0802 behappy@uol.com.br »BEELINE VIAGENS E TURISMO R.Pamplona.700-cl.74 - CEP 01405001 - Tel: 3171-1544 beeline@beeline.com br www.beeline.com br »BEST WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gisele Moreno ftMaranhão.620-Cj. 133- CEP 01240001 - Tal: 3667-6706; 3661-4192 bes1wayterra.com.br

»BIG BEN VIAGENS E TURISMO LTDA. R. da Consolacao 348 3.And Cj.31 CEP 01302-903 - Tal: 3259-0877- Fax: 3231-2150 bigben@bigbentunsmo.com.br

4088- Fax- 5181-6687 ivo@brasturtudxmo.com.br »BRASVIA VIAGENS E TURISMO * Hisanobu lshii R,Correia Dias. 113 - CEP 04104-000 Tel: 5573-6262: 5572-3131

»BIOSPFIERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandra Maria Simonian Av.Paulrsla 2064 Ioj.A 13 and.Cexter 3 - CEP 01310-200 - Te]: 3141-2664 Fax: 3191-0103 bioxpheratxnsrnoR uol.corn.br

*BRAVO! VIAGENS, EVENTOS E TURISMO LTDA. Av,Guilherme Durriont Villares. 1715Cl 3 B - CEP 05640-003 - Tal: 3501.2057: 3501-0644 - Fax: 3744-1848 alendimento@bravolunxmo.com.br

»BIZCON BUSINESS & CONVENTION S/C LTDA Rua Aimbere, 82 - CEP 05018-010 Tal: 3871-3082 - Fax' 3801-2821 contaloRviabrturiamo,com br www.bizcon.com.br

*BRAZIL INCOMING SERVICE REP. VIAGENS TURISMO Gerson Pereira R.Jarico, 255 C1 18 Vila Madalena CEP 05435-040 - Tal: 3813-6168- Fax: 38 13-23 15

»BLAU AGÊNCIA DE VIAGENS E REPRES. LTDA. • Ricardo Augusto Rodrigues Alvas R. Tabapuã 627 - 7 and. c723 - CEP 04533-012 - Tel: 3168-5180 turisrno©blaulour.com.br www.blaulour.com.br

»BRAZILIAN EXPRESS REPR. DE TURISMO LTDA. Celso Guelfi Av.1pirangx.318-131 E 12.and sI.1202 Centro - CEP 01046-010 - Tal: 32584511; 3255-5704 brazexpzaz.com.br

» BLESSINGTOUR VIAG. E TUR. LTDA Au. Ibirapuera 2907 Cj 1521 - CEP 04029-200 - Tal: 5042-2466 blessingtour@blessingtour.corrr.br

»BRAZILIAN SUMMER VIAGENS E TURISMO LTDA. e Roberto lacobucci P-J,dos Maracalins1093-Moama- CEP 04089-013 - Tal: 5096-2230 - Fax: 5096-2230 bsviagxns@uol com br www.braziliax-summar.com.br

»BLUE PACIFIC VIAGENS E TURISMO • Rodrigo da Silva Sé P1 Diogo Moreira,132-Cj 1205 - CEP 05423-010 - Tal: 3819-4695: 3814• 4369 bluepaciticstbluepacilic.com.br

»BREURASI TURISMO LTDA. • Nilo Massa gh R.Barao de Itapetiiringa.93-9.ad c.901 - CEP 01042-001 Tel' 3255-1511

»BLUE TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA A. Nestor Pestana 125, 4 AndarCj 41 - CEP 01303-010 - Tel: 3231-5622 Fax- 3159-2784 alan @bluelravel.com.br wx.bluetravel,com.br

»BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA Antonio Cesaz Cardoso Au Brig Faria Lirna,2229-5 and CI 52 CEP 01451-927 Tal' 3816-1616; 38 13-5 173 bsp@bsptur.eorn.br

»BOA SORTE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Manoel da Nobrega 1192 CEP 04001-003 - Tal. 3889-7157 tinxnceirostviarnrc.com.br

»BTI BRASIL BUSINESSTRAVEL INTERN AI. Santos, 1827-7 andar - CEP 01419002 - TeI: 3179-9999 1 3179-9095 servicosigerais@btitirasil.com .lar

»BON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Nove de Julho 3229 14 A Si 1411 CEP 01407-000 - Tal. 3052-4262 bonbini@terra.corn.br www.bonbin.com br »BON VOYAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Cukierkorn R.da Consolação 222 01.1710 01302-002 - Tel: 3258-6522 3255-1206 inlo@bonvoyagetur.com.br www.bonvoyagetur.com.br

»CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Guilherme Bell,boni R.dos Jxsmins,15 - CEP 04048-030 Tal: 5581-2524; 5585-1572 capolavoro @capolavorovlagenx, com,br »CARLINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Pedro A. Carlini R,Silveira Martins,1 15-s.25 - CEP 01019-000 - Tel 3104-2010; 31071379- Fax: 3101-2893 cadinitur@uoi.com.br »CAROLINA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mário Tadeu Mendes Leite Av Sao Lu:s.50-12,andc1121 8- CEP 01046-926 - Tel, 3257-6166: 32569160 cxroltur@ uol.00m.br »CASA CASTROS VIAGENS TURISMO LTDA. Av,Sao Luis 187 2 Sbl. 5/21 - CEP 01046-001 - Tal: 3231-52971 32562495- Fax. 3259-1172 ccxstrosiEtarra.com ,br »CASE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Portugal, 1629- g x andxr - C1,91 E 92- CEP 04559-003 - Tal- 5096 -0646 - Fax 5096 -5859 caxe@caxencentivo,com,br www.caxeincenIivo.com.br +CAUONI-TUR PASSAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av,Sào Luis,137 - CEP 01046-001 Tal: 3258-5199: 3258-5354 - Fax: 3255-3471 cattoni-turismo@catlOnl.COm br www,caltonitur com.br

crrannallour5 channallour,com,br www,chana:1our.corn.b »CHECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Vereador Jose Diniz.3720-4AC 408 CEP 04604-007 - Te[, 5561-2244: 5561-2244 cbackoullécheckout.tur.br »CI-IECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO • Luciano de Abreu R.Jacquas Du Carcaau 84 - CEP 03624-120 - Tal- 6091-1316 raceptive5chackpoint.com br www.chackpoinl.com br »CHERE TURISMO VIAGENS E EVENTOS LTDA. • Diria Sueli Prado Diniz A Sele da Abril.345-Sand.c1 501 - CEP 01043-001 - Tal. 3214-0613: 32591993 eharatur@ uol,com, br www.charatur.com br eCHlA-CHIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Mark Wai Yrp Pça.Da Libardada.190 3A S131 - CEP 01503-010 - Tal: 3207-0735. 32073776• Fax: 3207-7666 chialurst zaz,com,br »CHIBANA VIAGENS E TURISMO LTDA. A Da Glória.287 - CEP 01510-001 Te[: 3207-6030 1 3207-6033 ' Fax 3209-8728 chibanamatriz© uol,com,br www.chibanatur.com R.Ordarrxçõas.209- CEP 03446-030Tal: 6197-5922: 6197-4963 malnz@chibanalur.com www.chibanalur.com

»CELFY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. e Carlos Eduardo Lolail AMeIa Alvas.406 - CEP 01417-010 Tal: 3082-9100: 3081-9374 callytour©terracam.br

»CHINA TURISMO E PASS LTDA. Pça.Da Libardada,90-- 3 And. - CEP 01503-010 - Ter 3112-0778, 31120022 chinatur5chinalur,corn.br www chinalur com.br

»BTL BUSINESSTRAVEL LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Cristiano Viana. 875 Casa 01 Jd. América - CEP 05411-001 - Tel' 30639333, 3083-7338 - Fax: 3063-9333 blt2@larra.com.br

P+CENTRAL DE PEREGRINAÇÕES VIAGENS E TURISMO LT e Cleber Garcia / Marcelo Carvalho R,Padro da Toledo.108-ci 54 vi ele meritino - CEP 04039-000 - Tal- 50836022-Fax 5083-5818 paragrinacoax 5 paragnnacoes, com.br www.paregnnacoascom.br

»CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS e LuizA.S. Farrei,a A Dona Antonia de Quairo5,549-6 and cj.504 - CEP 01307-010 - Tal: 32593534: 3259-9726 cialazarN cialazar.com.br www.ciafazar.com.br

»CALVI TURISMO LTDA. R.Auguxla 2690 2 A C1 305 - CEP 01412-100 - Tal: 3063-2882 - Fax: CEP 3063-2868 Fax: luabud@calvilurcornbr

»CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL R,Zequinha da Abreu.78 - CEP 01250050 - Tal: 3675-2000 - Fax: 3872-0733 jose. raniiraziEtourspain ex

»CAMILA DA COSTA LIMA RAFFAELLI AI. Campinas, 646 / 8" Andar - CEP 01404-001 - Tel: 3842-9889 - Fax: 3842-9889 camiraftaelb@terracom.br

»CENTURY TRAVEL E TURISMO LTDA. • Toyoharu Fuji A. Vergueiro 981 2and Si. 27 - CEP 01504-001 - Tal: 3207-2644 - Fax: 3208-6146 cenrury@nathall.com.br

»BRACOL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO e Susi Costa Pça.da Republicx.162-9 and, Cj 903CEP 01045-000- Tel. 3211-2036-Fax: 3211-2044 bracoltourlãbracollour,turbr »BRASIL OKINAWA TURISMO LTDA. * 4kihiro Nagarnine Av.Cons. Carrao.3135-s 2 - CEP 03403-003 - Te]: 6941-3145; 294-3802 bot-tur@uol.combr

»BETH RABELLO TURISMO R.Aramanai,56 - CEP 05450-030 Tal. )+BRASTUR TURISMO LTDA R,Alexandre Dumas, 1562-1 0.and 3021-1613. 3021-1743 cj,102 - CEP 04717-004 - Tal: 5181bethrabelloilvuol.com.br

»CIA. RASCH- DIVISÃO TURISMO Rua James Walt - 142 13•r Andar CEP 04576-050 - Tal: 5507-3535 paulo5ciaraxchcom.br www,ciarash,com,br »CINTHETUR AG. DE VIAGENS LTDA ME. R. Platina 1549- CEP 03308-010 - Tal 6193-0748:294-7140 - Fax: 6193-0748 cinthaturstcinlhalur.00m,br www.cinlhalur com,br

»CANTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fabio Rossi Silva ASerra de Eragança,534 - CEP 03318-000 - Te[: 6198-0230: 293-0560 cantarur©cantatur.com.br www.cantalur.com.br

»CHAMONIX OPERADORA DE TURISMO R.SlalIa.515-cl 161 b A - CEP 04011 002-Tal: 5549-6644:5549-1062 chamonix@chamoriix.com.br www.chamon:x corri.br

ClT - SOCIEDADE ITALIANA DE TURISMO LTDA. Au. Ipiranga. 318- BI. B - lO r andarCEP 01046-927 - Tal: 3217-8500: 3257-0557 lurismo5citbrasil,com.br www.citbrasil.com br

»CAP FERRAT VIAGENS E TURISMO e Marcos André Ramos de Almeida AJ.Cxmpinxx,1042 - CEP 01404-002 Tal: 3889-0155- Fax: 3884-8439 capterrat@zaz.com.br

»CI-IANNEL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandra B Previatti Pça.Dom Jose Gaspar.76-7 andc; 71CEP 01047-010 - Tal: 3256-8193; 3237-3088

»CITRÕEN TT TOURS • Vara Helena Montoro de M. Coiitinho Av.Europa.444 - CEP 01449-000- Tal: 3088-8455 - Fax. 3085-9379 geral. lllours5shcnat.Combr

RECEPTIVO

RESPONSÁVEL Guja Pãnrotax - Novembro / 2004 - 3 - 077

Agências de Viagens Assinantes ,HSÂOPAUWSP. CONTINUAÇÃO »CITY PASSAGENS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO PJ.Irae,620-Cj. 38 3 A - CEP 04075-000 -TeI: 5051-12401 5052-5534 cilypass@netcorp.psLbr »CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. • Maria Teresa Nogueira Mora es R.Bela Cintra 986-6and - CEPO1 41 S000 - Tal, 3017-6766, 3017-6718 www classiour.corn.br »CLASSIC TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS • Rosa/do Tavares R Visconde de Iohauma,62 - CEP 04145030- Tel' 5594-1015-Fax: 578-0240 classtravelf4ig.com.br »CLIMB EXPEDIÇÕES VIAGENS E TURISMO Silvio Marfins Av.doS lmaréx,788 - CEP 04085-001 TeI: 5542-8168. 5533-1406 - Fax. 5092-6238 cIirnbcIirnbexpedicoes.com.br www,clirnbexpedicoex.com.br »CLUB MED BRASIL S/A Al.Santos,455-1 and. - CEP O1419-000 - Tel: 2126-9600 - Fax. 2126-9601 »COLLECTION TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS • Manoel Pereira da Silva Av. Ipiranga 345 3.Artd Cj.305 - CEP 01046-923 - Tel 3266-4200: 32573964 collaclion@sti.com.br »COLO COLO OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Luis,187 2 Si Li 34 - CEP 01046-912 - Tal: 3255-6588 - Fax: 3255-6588 colccolo@terra.com.br www.colocolotur.com.br »COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Alfredo de Domenices Neto R.Nestor Pestana. 1 25-4 and s1.42 CEP 01303-010 - Te[: 3159-0600; 3159-4450 colosxal@ uol.corn.br www.coloxaxltours.com.br »COMMISSAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. e Laura Femartdes As. Brig. Faria Lima 1893 4 A Cj 41 CEP 01452-001 - Tel' 3816-3640 commixxaircommissair,com,br www.commisxair.com br »COMPANHIA DO TURISMO LTDA. R.Dr.Sodré, 122 Cj 41 - CEP 04535110- Tel' 3846-1001 - Fax: 3044-6888 viagens @cornpanhiadotunsmo com. br »CONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ozial Duarte de Lima Av.Washington Luiz,6817-4 and.- CEP 04627-005 - Tel: 5093-7755 corigorihaa@congonhaxtravel.com.br amw.congonhaxtravel. com , br »CONGRESS PROG. INT. EST. SUP. VIAGENS TURISMO • Jose Euslaquio Oswaldo Av.Faria Lima, 1903 15 And. - CEP 01451-916 - Tal: 3815-0922 - Fax: 3815-0907 congress@uoI.com br corigresx.com.br

CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jacob Elias Sarraf Neto Av.dax Nacoes Unidas.20727 - CEP 04795-100 - Tal. 5693-7830: 56937831 jacob.xarrat@consist.cOm.br »CONNECTION LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista, 807 CI 718119 - CEP 01311-100- Tal 3285-6691 connline@connectionIine.com br »CONSELEX REPRES VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Alberto Carvalho R.MajorSertóno,110 8 A - CEP O1 222000- Tel: 3154-5400 - Fax: 3154-5497 laisar©leiser.com.br »CONSI.JELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO R. Jencó, 255 Cj 88- CEP 05435-040 - Te]: 3815-2272 - Fax 3815-2213 cruiz @monxueloruizeventos.conr,br »COPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Edrnar Augusto SufI R. Bela Cintra 986 6A - CEP 01415000- Tel: 3218-7300 copasIur@copastur.cOrn.br www.copaxlur com,br »CORALTUR TURISMO LTDA. Av.Brigadeiro Pana Lima.2225 - CEP 01452-000 - Tal: 3815-0699; 38150351 coraltur@coraltur.com.br www.carallur com,br Av Dr. Cesar,330 - CEP 02013-001 Tal: 6977-6888: 6977-6868 corallurMcoraltur.cOm br www.corallur.com.br »CORPS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Alexandre Dumas. 1268-c.56 Chac Sto Antonio - CEP 04717-003 Tel: 5182-1044 - Fax: 5182-1561 corpstunxmo Ncorpstunxrno.com.br www.corpsturismo,com,br »COSTA AGUIAR TURISMO & CÂMBIO LTDA. João Paulo Costa Aguiar Av.bng Fana Lima.2013-9 A Cj 90 CEP 01451-001 -Tel: 3815-4200 calur@terra.com.br »COSTA BRASILEIRA TURISMO LTDA. R.Andsio Martins Siqueira, 98 Campo Belo - CEP 04615-010 - Tel' 5096-8004 coxlabrxsileiracostabrasileira.com . br www,costabrasilaira.com.br »CR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA R.Asgusta 2445 - 4 and. cj.07 - CEP 01413-100 - Tal: 3082-9772 clubintur©clubin.com.br www.clubin.com.br »CR CENTRAL DE RESERVAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Luis 187 ia Sf8 LI 14 Gal Melropole - CEP 01046-000 - Tel. 3231-2088 crviaganx@ctviagens.com.br CTC OPERADORA • Elvira de Tommaso R.ltapicuru,369 - cj.708 - CEP 05006000-Tal' 3868-2515; 3673-1505- Fax' 3864-8422 ctctour@uol.com.br www.ctciour.com.br

,.DAY BY DAY VIAGENS Av.Brig. Faria Lima,2013-cj 8-D - CEP 01452-001 - Tal: 3034-2122 - Fax: 3034-0757 isfo@daybydayxiagei1s.com.br

»DOMENICO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Sergio de Domenico

»DECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA. a Leonel Rossi Jr. Av.Sao Luis,258-Cj.1 108- CEP 01046000- Tal: 3259-3188; 3231-5281 decaturN decaiu r.cOm.br

www.domanicoturisimO.cOm.br

»DECOLAR.COM LTDA. ALSantox. 1800 14 A Cj 14 A - CEP 01418-200 - Tal: 2124-9000; 0300789-5500 - Fax: 2124-9001 domenico@decolar.com www.decolar com

dominiolurismo@terra.corfl.br

»OOMINIO VIAGENS E TURISMO Rua Da Consolação. 222 Coni 1004 CEP 01302-000 - Tal: 3259-2830; 3259-2655- Fax: 3159-2734

»DONATO VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Prot, Vahia De Abreu,80 -CEP 04549-000 - Tal' 240-9309: 3846-9309

»ELODOURADO VIAGENS E TURISMO LTDA. An São Luix,187 2 SL LI 30 - CEP 01046-000 - Tal: 3258-8844; 32146778 elodourado@uol.com.br »EM-TOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Américo Brasiliense 1765 C; 104CEP 04715-005 - Tel: 5181-8361 - Fax: 5184-2543 arniour©uol,com.br

agdonatoR uol,com,br »DEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA. * Maria De/ Pilar Florez Corra/es Av.Jurucé,788 - CEP 04080-013 - Tal: 5041-9398 - Fax' 5543-4636 demitour©terra.com.br » DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS Av. Paul ista, 509-10 A C1008 - CEP 01311-000 - Tal 3284-1633; 251-2590 mdll©dglnet.corrbr »DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Deusa Maria Rodrigues Av.Dr. Vieira da Carvalho.172-4 And CEP 01210-902 - Tal: 223-3799 - Fax; 221-4218 designar©desigxerlourS.cOrn.br »DESTINO CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA R. Conselheiro Saraiva 306 CJ 96 CEP 02037-020 - Tal: 6283-6321 - Fax; 62B1-1907 dasiinolour©uOl,COm br www.dastnotxrisrrio.corii,br »DINAMIK VIAGENS E TURISMO LTDA. ME • Antonio Reis/Silvia Safra R.Dr Casario Motta Jr,369-6 AO 66 CEP 01221-020-Tal: 3257-6893 - Fax: 3237-1883 dinamikturi©dinamiktsr,com,br »DIRETRIZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Baquia.492 - CEP 03443-000 - Tal; 6197-8041 - Fax; 6198-4834 diretzturixmo©uol.com,br www.dire1rizviagens.hpg.com.br »DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Eliaaa A. da Consolação, 3741 11 A - CEP 01416-001 - Tal: 3061-5488 aliana@disklina.com.br w,diskline.corn.br »DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joaquim Nabuco 47-, cj.34/35 3 A CEP 04621-000-Tal: 5531-3377- Fax: 5531-6848 eIiana@dl5tunsmo.con1.br »DLZ VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Tupi. 638 - CEP 01233-000 - Tal: 3666-7000 - Fax' 3666-7000 dlzlur@allnet,com,br » DÕLAR TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Claudette Ramos AI. Santos, 1893-2.axd Cj 21 - CEP 01419-001 - Tel: 3171-1113; 32539816 conlxlo@dollarlacil.com.br www dollartacil,coni,br • RECEPTIVO

B - 078 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

R,Apotribu.139-4 and sl,43 - CEP 04302-000 - Tal: 577-2826; 5589-2191 domanico@dornenicotureimo.cOm.br

»ELLO CÂMBIO E TURISMO LTDA As. São João. 1086 - Loja 13 Piso Terreo - CEP 01036-100 - Tal: 32248093; 3362-8867 - Fax: 3362-8867 elloniagensturiumo©tarra.Com ix

»EA TURISMO E CÂMBIO LTDA. R. Padre João Manoel 199Cj 104-CEP 01411-001 - Tal: 3063-0360 - Fax: 3063-0360 vmorial@aaturixmo,COm.br

"EMBARQUE NESSA OP DE TURISMO LTDA.-ME R.Dr.BrãulioGomes 107.5xand.cl .52 - CEP 01 047-020 - Tel: 3257-7739 andres@embarquenessa.com.br www,embarquenessa.com.br

www.ealuhnmo.com.br »EAGLE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gilsori Teruya R,Dr Paulo Aires Nato,238 - CEP 04663-050 - Tal: 5522-3842 - Fax' 5522-6963 eagletur©terra.com Si »ECHO OPERADORA DE TURISMO LTDA • Anselmo Frugoli R.Oona Antonia de Quairos 549- 5,206 - CEP 01307-010 - Tal: 3237-1771 Fax: 3237-1470 anselmo@echo.tur.br www,acho,lur,br »ECO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elizabeth / Garsio de Oliveira Abona Ana Pimanlel,247-Perdizes CEP 05002-040 - Tal: 3873-6100 ecolur,ops©zaz.com.br »ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA. R,Cal, Joaquim Ferreira Lobo.203 CEP 04544-150- Tal' 3845-0273; 8290731 acology©ecology.com ix www.acology.com.br »ECONOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * C/eide M.Santos RAio do Peixa.640 - CEP 03145-050 Tal: 6341-1500 - Fax: 6345-8420 aconotour©zaz,com,br www.eeonotour,rg3.net »EDEM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Debora Cabra) D Santos R.Brig.Xavier de Brito 255 - CEP 02551-000 - Tal: 3953-8194; 385898t8 edemtur©adarntur.com.br ww'w.edamtur,corn,br »EDEN TOURS OPERATOR • Christian Montes R,Araujo,70-13 A C 132- CEP 01220 020- Tal 3258-1133 - Fax, 3231-3026

"ENGENHO VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Cancioneiro Popular.610 - CEP 04710-000- Tal: 5183-5859 errgeiibotur©uol.Com br »ENGETUR ASSESSORIA TURÍSTICA LTDA. • Flavio Mello Zaray A.Turiassu 390 - c;.33 - 3 and. COR 05005-001 - Tel 3873-4300 - Fax' 3868-2363 inlo@engetur.com.br www.engatur.com.br »ENJOY TURISMO E VIAGENS LTDA. • Nadia Strajtma't ROscar Freira, 379 16 A C1 162 - CEP 01426-001 - Tal' 3889-0322 »ENRITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Enrique M. Wuillaumiar Ax.Lins de Vasconcelos, 3097-5.and xI,53-B - CEP 04112-012 - Tal, 50848201 - Fax: 5573-7095 enuturixtarra com br »ENTRANCE REPRES TURÍSTICAS LTDA. a Celsa Mendoza Bull R,da Coxxolacao,37-3 and Cl.301 CEP 01301-901 -Tal, 3258-6100 entrance©entranca,com,br wwn,entrance,com,br »EOUIPE DO PROFESSOR TURISMO E VIAGENS LTDA. * ,Aiigala Agites Berfoncello Av.Indianópolis.3220 - CEPO4062-003 -Tal: 5078-9614 »ESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Caraibas 305- CEP 05020-000 - Tal, 3868-4323 - Fax: 3862-4923 estur@uol.com.br »ESCRITÕRIO DE INFORM E PROM DO TURISMO CUB • Roberto Lopez Rodriguez A.da Consolação, 222-C 1103 ti A CEP 01302-000 - Tal 3259-8166; 3258-3103 cubasitxr@uol.com.br w'ww,cubatraval,Cu

edantour@ ederitours,com br »EF VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nova da Julho,4285 Jd,Paulista CEP 01407-100 - Tal, 3888-4800, 0800-118787 - Fax: 3887-8843 ww'w.af com

»ESPÉCIE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA, Av.Aricanduva,5555-Lj. 84 - CEP 03527-000 - Tal: 6721-4500 tw)xmo@ espacia-lours,com.br ww-w.especie-Iours.corn,br

Agências de Viagens Assinantes sÁoPW.SP CONTINUAÇÃO »ESSÊNCIA VIAGENS E TURISMO R. dos Bombeiros 35- CEP 04001-100 - Tal. 3052-3161 - Fax: 3887-7475 essencciatourA?uoLcom.br +ESTAÇÃO TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS S/C LTDA. Av. Ibirapuera. 2907 - ci. 307 - CEP 04029-200 - Tal: 5535-2001 - Fax: 5533-5994 estacaotur@terracom.br »EUROVIPS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO • Terez,nha Barbosa Ferreira R.Pedroso Alvarenga.1221-4 and. CEP 04531-012 - Tel: 3066-2722: 3066-2745 eurovipsAlnetabc.com.br www.eurovipsrio.com.br »EXECUTIVA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. R.Augusta 2676- cj.214 - CEP 01412100 - Tal: 3891-0123 executivatur @terra com br »EXPANSÃO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcos Ferraz As São Gabriel 495 3 and. - CEP 01435-001 - Tel: 3168-2744 - Fax 3168-0110 »EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. • R,cardo Rojo Av. Pau lista, 542-4 and. - CEP 01310000 - Tel: 3253-2128- Fax: 3253-1904 sao@expedilion com.br »EXPERIMENTO INTERCÂMBIO CULTURAL • Patricia Zocchio R.Dr. Mano Ferraz339 - CEP 01453010- Tel: 3168-7122:3078-4969 experimento@ experimento.org.br ~,experimento org br HEXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Joji Kato Av ,13r Vieira de Carvalhõ,172-8.aird cj.801 - CEP 01210-010 - Tal: 33520042- Fax: 3361-9341 expo@expobrasiltourx.com.br www.gostariadeviaar.c0rx.br »EXPRESS WAY TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • José Leonardo de Moura Coutinho R.Major Osedinho 11114 and. - CEP 01050-030 - Tal: 3217-6433 - Fax 3258-3257 ewexpressway. com . br www.expressway.com.br "EXPRESSO ARGHI LTDA R. Carneiro da Cunha 664 - CEP 04144-001 - Tel: 5583-1834 - Fax: 5583-1864 argh:finan ©exprexsoarghi.com.br w-ww.expressoarghi.corn.br »FALLMAR OPERADORA E TURISMO • Margarida Hessel As Macuco, 85 14 A - CEP 04523-000 - Tal: 5044-6686: 5044-6819 - Fax: 5044-0646 1 allmar@lallmaroperxdora.com.br »FAMILY TRAVEL TURISMO Rua Tenente Gomes Ribeiro - CEP 04038-040 - Ter: 5082-3272 - Fax: 5082-3272 mirna@Iamily com br www.lamily.com.br

»FANTASV TURISMO * Liu Chorng Rong R.Alexaedre Dumas,471 S/Lj - CEP 04717-000 - Te[: 5182-8855; 51828805 fantasytur@uol.com.br »FAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Ipiranga, 345 10 A Cj 1003 - CEP 01046-010 - Tal 3255-2969 - Fax: 3151-2552 Iaptur@uol.com.br www.faplour com.br »FASTrRANS RECEPTIVE SER VICE Mauro Gassi Gomos R.Jovila,308 - CEP 02036-001 - Tel: 6978-7060 lasttraxx@tasttrans.com ,br »FATOS COMUNICAÇÃO Ia. Prof. Artur Ramos de Azevedo 178 Si 152 Sinus - CEP 01454-010 »FEELING TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. ME * Enca Freitas R.Dr, Ovidio Pires de Campos,193 CEP 05403-010 - Tal. 3983-8912 teeIinrgIourleehngtour.com.br www.teelinglour.com.br FÊNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. R.Sete de AbriL386-10 and cj.1021103 - CEP 01044-908 - Tel: 3255-4666 Fax: 3255-4344 fanix@tanistur.com.br »FIEL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elias Latui! Rolando Jorge R.da Consolação. 331 -cj. 1131114 CEP 01301-000 - Tel: 3120-3855 Iial_tours@uol.com.br www.tieltours.com br » FINAMBRA EMPREENDIMENTOS TURÍSTICOS LTDA. Augusta Naressi Fortun ato R.Padre João Manoel, 755 19 And. CEPO1411-001 -TeI:3068-5111 -Fax: 3068-5112 liaaugusta@tiaaugusta.com.br www.tiaaugusla.com.br »FIRST CLASS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • Heloisa Di Migueh R.Zacarias de Goes 1402 - CEP 04510-002 - Tal: 5535•9906 - Fax: 5543-8442 tirstclasstour@terra.corn.br »FLAMBOYANT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Suely Antonio R.Marcorii,124-9.andcj.9081909- CEP 01047-000 - Tal. 3259-8587: 32596325 tlarnboyantviagens86g.com.br »FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Luis Henrique Sassi Av.Brig Faria Lima.2013-5.and Cj.D CEP 01452-001 -Tal: 3815•4888 flaptur@llaptur.corx.br »FLORENÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Anton,lda Cruz Ruga/José Ruga Filho Av.São Luis,112-6 and.cj.604 - CEP 01046-000 - Tel: 3255-5377 - Fax: 3231-1519 florencatur@uol.com.br

»FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. * Antonio Aulisio Av.Sao Luis,50-16 and Cj 162 - CEP 01046-926 - Tel: 4504-4530 - Fax: 3231-2311 tlot@tlot.com.br www ilot.com br »FLY ADVENTURE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Or. Almeida Lima, 1134 Loja 13CEP 03164-000- Tal. 6695-4100- Fax: 6096-2926 crisIaine.flyadventura@ifIytour.com.br »FLY ONE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.dax Nações Unidas.18591 - CEP 04795-901 - Tel: 5693-4917; 56934923 - Fax: 5523-4384 flyoneAltransamenca.00m.br i+FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolação. 222 45 A 6 404 CEP 01302-901 - Tel: 3256-7100 www.11ytour.com.br e Eloi Davilla Oliveira R.da Consolacao,222 - CEP 01302901 - Tel: 3365-2369- Fax: 3365-2411 sao@flytour.com.br www.11ytour.com.br »FLVTOUR LONDONTUR • Airton Ramos Av. Das Nações Unidas 1255123 A Cj 2301 - CEP 04578-903 - Te] : 30436300 - Fax 5505-4759 Iondontur@tIy1our.com.br »FORMA TURISMO • Maurício Calasans R.ltapura 1434- CEP 03310-000 - Tal. 6941-1211. 0800-101211 Iorma@lorrnaturismo.com.br www.tormatunamo.com.br »FOUR TRAVEL TOUR OPERATOR • Vagner Castro R.Setede Abril 34S•1 and.s 102-CEP 01043-000 - Tal: 3214-6699 - Fax: 3256-7455 fourtravel@uol.corx.br www.lourlraval.com.br »FRIZZO TURISMO LTDA. R.Trés de Dezembro,33-3 andar - CEP 01014-020 - Tal. 3106--3655; 31078799- Fax: 3106-7034 frizzolur@uoi.com.br »FUJITA REPA. VIAGENS E TURISMO OP. LTDA. * Michiko YFujita R. Consolacao 374 3.and cj.32 - CEP 01302-000 - Tal: 3259-3123 - Fax: 3259-1043 fulita turismo@terra.com.bn »FUNNY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA-ME Rua João Ramalho 963 CEP 05008002- Tal: 3872-2567: 3872-3945 - Fax: 3872-3946 Iunnytour@tarra.com.br »FUQUICKLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Wenhwa Liu R,dos Estudantes, 15-Cj 13 01505-001 - Tal: 3277-4302 3208-0047

»G-I GRUPOS DE INCENTIVO VIAG. E EVENTOS Rua lguatemi, 354, Conj. 31 - CEP 01451-010 - Tel: 3079-7962 - Fax: 3079-7962 Iemanda gi.ltJr.br www.gi.lun br »GALÁSIO TURISMO VIAGENS E SERVIÇOS LTDA. • Thais Eugenio R.Dr. Ernani da Gama Correia.31-Outantã - CEP 05539-040 - Tal 37262633: 3813-2633 galasio© galasioturismo.com.br www.galasioiurismo.com.br »GALAX TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Paulista.t 159-Cj.8l 1 8 andar CEP 01311-200-Tal: 3549-5355 - Fax: 3284-5646 galaxtur©superig.com br » GAPNET TOURS • Sergio Lacerda Ferrar R.Major Serlóno,128 .4x andar - CEP 01222-000 - Tal. 3138-1300 - Fax: 3138-1378 »GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rui dos Santos Alves R.Major Sartôrio,128-3 and. - CEP 01222-000 - Tal: 3138-1300 - Fax: 3 138-1378 sara@ gapnat.com.br »GEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Tereza T. Otake R.dox Burutis.128-Si 402-A Jabaquara - CEP 04321-000 - Tal: 5011-3992 gema-a@br2001.com.br »GEMINI-TUR TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTDA, R.da Consolacao.65-2.ad c.22 - CEP 01301-000 - Tal: 2125-4999 - Fax. 2125-4925 orlandosilvâiâemini1ur,com br www.geminitur.com.br »GENESIS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rauwilson Sanches Leite R.Sata da Abril.252-10 and.cl.102 CEP O1O44-000-Tel:3257-9511 - Fax: 3259-2384 gaxasis ganasistunsmo.com.br »GEO TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nilton Cruz Paiva 19 Marconi 107 61 1009- CEP 01047001 - Tal: 3214-0044:3214-0380 - Fax: 3151-4009 gaotrave ©greco.com.br »GEOSFERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Ourante/,Anna Letícia Kawakami R.Joaquiin Floriano. 243- 3and - Cl 36 - CEP 04534-010 - Tal. 3709-5868 Fax: 3161-8363 gaoslera@ geostera tur.bi www.geosfera.tur.br

CEP »GEOTRAVEL Av.SãoLuiz170-loIa-CEPO1046-000 Fax Tal 2105-8700- Fax. 2105-8740 Iarniando.fradajalstar9raval.com.br www.ieIxLG, rave com b »G-8 SERVIÇOS ESPECIAIS DE

VIAGENS • Edmar Augusto Bull R.BaIa Cintra,986-6 A - CEP 0141500() - Tel: 3017-6700; 3211-3230 admarcopaslur.com.br www.g8viagens.com.bn RECEPTIVO

»GETAWAY TURISMO LTDA. R.Dr. Franco Da Rocha.39 - CEP 05015-040 - Tal. 3871-1766 getaway getaway.corx.bn www.gataway.com.br

»GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • U/isses Gianini R.Osirino de Aridrade,219-q.23 - CEP 01049-010 - Tal: 3255-0552 gianiniturisrno@gianiniturismo.com.br www.gianiniturismo com, br »GIPSY TOURS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Oro Gomas Av Dr Vieira da Carvalho 115 Cj 42 CEP01210-010- Tal: 3338-1800-Fax: 3333-5562 oloR gipxylours.com.br www.gipsywurs.com.br »GLADTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandre Da Mata 19 Francisco Laitao,469 3 And. Cj 30415 - CEP 05414-020 - Tal: 3083-1144; 3083-4198 damata@gladtur.com.br www.gladtur.com.br »GLOBAL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roxa Elaine Ribeiro Eid Av.Brig Faria Lima,674-Pinheiros CEP 05426-200 - Tal: 3814-1244 - Fax 3814-1663 globalours@globaltourx.com.br www.globallours.com.br »GO TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Patricia Bar gex Paranhos Al.Olga.460 - CEP 01155-040 Tal: 3667-1866 gotravel@uol.com.br »GOL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Luis Carrion Av Sao Luis.187-1—j 8- CEP 01046-001 - Tal: 3256-2388 goliour@ goltoun.com.br »GOLDEN BELLTOUR Caixa Postal 1111 - CEP 01059-970 Tal. 3255-6888: 9846-1555 - Fax: 3256-8344 goldanballtour@holmail.Com »G000 ONE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Taodoro Sampaio,1 355-cj 31 CEP 05405-100 - Tal. 3053-3836 - Fax 3062-0221 goodonelosr@sol.corx.br »GPS TURISMO LTDA. * Laarre Oliani ROscar Freira 2066- CEP 05409-011 - Tal. 3088-1311.3083-0298 info©gpsiunsmo.com.br www.gpsturixrno.com.br »GRACEFFI TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricardo Augusto Greco di R. Serra da Japi. 1330 Si 3 - CEP 03309-001 - Tal: 6671-5297 - Fax 6672-3411 grxcefhtours@larra.com.br »GRAFFIT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Roberto Silvano R.Carlos Paht,423-Vi. Mariana - CEP 04110-001 - Tal 5549-9569; 55490528 graf1il@graf/i1.corn.br www.gnaflit.com.br »GRÉCIA TURISMO E VIAGENS LTOA. Av.lpiranga,344-ci.212-B 21.andar CEP 01085-900 - Ter 3258-5622; 3258-5622 www gracia.com.br

*RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 079

Agências de Viagens Assinantes :sÃO PAULO -.sp,I, CONTINUAÇÃO »GROTrAMMARE TURISMO R.Marioel da Nobrega.533-1 And CEP 04001-083- Te[: 3885-5752 - Fax: 3889-7038 grotla@uol.com.br »GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. • Jose Grossman R.Nestor Pestana, 125-cj.71í72 - CEP 01303-907 - Tel: 3257-1177, 32313344 - Fax: 3259-3824 gsagsaIourscom br www.gsarepresentacoes.com.br »GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio De Lacerda Abres R. Brauliø Gemes 25 Cj.909 - CEP 01047-020 - Tal: 3231-2988 guesl.turiSmõ©uOl.com.br www.guest1unsmo.com.br PGURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Renata Costa Av.Paulisla, 509 12 A CÍ. 1213 - CEP 01311-000 - Te]: 3283-3004 Fax: 3266-3204 gurena@ gurena com. br www gurena com.br »H.E. VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av. Brigadeiro Fada Lima - 2070 Loja 08- CEP 01452-928 - Tel: 3812-9000 - Fax: 3816-5925 heturísmo@terra.com.br em conslru6/Eo HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 1 and. cj.12 CEP 01503-010 - Tel: 3116-7100 - Fax: 3105-1568 hw11bI@halIeluiah.com.br »HAPPY HOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade,80-9.aridc;.91 -CEP 01503-010 - Tel: 3104-7065: 31047064

»HOST WAY VIAGENS E TURISMO LTDA R.Jesuioo Arruda 676 - cj.1 11 - CEP 04532-082 - Tel: 3704-4444 - Fax: 3704-4448 comercial hoslwayviagens. com . br

»INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,lpiranga 318- BI. A- Saridar- CEP Fax: 01046-010 - Tel: 3214-5588 3258-3575 inleramehcan@interamericaniur.br

»HSP VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Nova Cantareira 2233- cj.33- CEP 02331-003 - Tal: 6991-9551 hsptunsmo B hsplurismo.com.br

»INTERBAN TURISMO LTDA. Av.Paulisla,807-3.and 01,3181319 Cerq.Cesar CEP 01311-100 Tal: 3285-0411:3284-9526

www.hsptunsmo.com.br ~DRAMA REPRESENTAÇÕES TURÍSTICAS R.Monsenhor Meireles,583 - CEP 03758-020 - Tel: 6546-2980 iaorama©lerra.com.br »ICC OPERADORA TURÍSTICA LTDA. • Jose Cados Gomas Av,Séo Luis, 112 7 A Ci 703 - CEP 01046-000 - Tel: 3256-5300 iccl@terracom.br »ILIZET MAURICI COM. E PROM. HOTELEIRAS Ilizel Maurici IR SeledeAbril,404-lOand101-B- CEP 01044-909 - TeI: 3255-9311

holeisilizetm@uol.com.br www.cenlraldehoteis.com

»INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Michigan 68- CEP 04566-000 - Tel: 5097-2300 - Fax: 5097-2324 rulda.mozzoni@incentivare.tur.br

»INTRAVEL - CSP BUSINESS TIRA VEL LTDA. Av.lpiranga,1 04-5 andar - CEP 01046010- Tal: 3120-4141 - Fax: 3120-4500 vendaa@intravel.com br

»INDIANA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Massayoshi Tana.ka

»INVENTOS VIAGENS DE INCENTIVO, LAZER & NEG. • Atina Maria Pinheiro Grande R. Nicola de Camilo Nedto 369 - CEP 05617-040 - Tel: 3721-2127 invenlos@inveritossp.com.br www.invenlossp com br

R.Silveira Marlins,153-cj.22 - CEP 01019-000 - Tel: 3107-7204; 31075783 undianatunxmouoI.com.br »INDYTUR RECEPTIVO R. Tabatinguera 140 Si 1010- CEP 01020-000 - Tel: 3242-7566

»HAVANATUR DO BRASIL LTDA. Av. Ipiranga, 104 22 A Cl 224 - CEP 01046-010 - Tel: 3237-4811 - Fax: 3159-3695 havanalur@havanatur.lur.br

»INSERVA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Br.De lapelininga,255-Lj.27 - CEP 01055-900 - Tel: 3258-8471, 32593642

»HEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pequelita.145-9 A C; 93 - CEP 04552-060 - Te]: 3044-7477: 30447476 hedging@hedgingtur.com.br www.hedgiriglur.com.br

»INTEGRITY VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guararapes. 1825 - Brooklin CEP 04561-004 - Tel: 5506-9700 - Fax: 5506-9700 alendimenloestudanlevip.com.br www.esludantevip.com br

»HONG JI, CHINA SERVIÇOS DE VIAG. E TUR. LTDA Pça Da Liberdade 118, Sala74- CEP 01503-010 - Tel: 3104-6616; 31011734- Fax 3104-6694 hongji@lerra.corn.br

»INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. AI.Jau, 1717-casa 03- CEP 01420-002 Tel: 3087-9400:0800-771-9400-Fax: 3087-9401 inlerpoinl inlerpoinl.com.br www.irserpoinl.com.br »INTERTOUR VIAGENS ESPECIAIS • Ana Luisa Matsubara R.Diogo Moreira,132-cj.1810 - CEP 05423-010- Tal: 3814-2509 almaxalmax.cOm.br

indylur@uol.cOm.br www.isdylur.com.br

»HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Fl.Cardeal Arco Verde,1749-C 105 Bl 8 - CEP 05407-002 Tel: 3816-3241 Fax: 3815-1901 eliasBhometour.com.br www.homelour.com.br

» INTERPAX TURISMO LTDA. • lzaac Coe/tio Pça.da Republica.177-Lj.13 - CEP 01045-001 - Tal: 3259-4555 - Fax: 3258-8018 turismo@interpax.com.br

»IMM VIAGENS E TURISMO LTOA, A Voluntários da Pálria,3283 - CEP 02401 -200 - Tal: 6959-0699 - Fax: 6959-9641 s-virtual.sanlai-ia©uol.com.br

I-IAPPYTOUR TURISMO LTDA. R.Dom José de Barros.99-3.and - COR 01038-100 - Tei: 3255-3888; 32553845 happy happytourturismo.çorn.br P+

»INTEREP REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. Cynlhia Rodrigues Pça.Dom Jose Gaspar.134-11 and. CEPO1O47-912-Tel:3256-2811 -Fax: 3231-2646 reservas @interep.com.br

i+INTELLIGENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Sergipe 401 Ci. 708 7.and Higienopohs - CEP 01243-001 - Tal: 3256-0928 1 3259-7892 intelligeritur6erra. com . br www.home.com.br/inlelligentur » INTER BOL TOURS S/C LTDA-ME AI.Sanlos 2223 9 and. cj.91 - CEP 01419-002 - Tel: 3088-5827. 38912358- Fax: 3081-6393 inlerbolunivalle@ig.com.br

»INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cesar Shiguemi Hakamada R.Barão de Itapetiriinga.124-8.and cj.81 - CEP 01042-000 - Tal: 32582999; 3258-2999 - Fax: 3256-3658 inveslur©investur,com.br www.investur.com.br »ITAMARACÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • José Lenilson Moura FI.Verguairo.1855-Cj 36 3 Ao - CEP 04101-000 - Tal 5539-1066 vendas@ulamaraca.com www.ilamaraca com »ITIOUIRA TURISMO LTDA. • José Reginaldo Cortez Meio R.Felipe de Oliveira.36 .3r andar - CEP 01001-010- TeI:3101-3266- Fax: 3103899 ilisp@lerra.com.br »JIB SISTEMA DE VIAGENS LTDA. J/B WORLD Katsuyulii Morihara Av.Joaquim Eugenio de Lima.598-Cl 333 A - CEP 01403-000 - Te]: 32892966; 3283-5320 - Fax. 3288-5073 jb1our@terra.com.br ~MAL TRANSPORTES LOCADORA & RECEPTIVO* Leonardo Barion Kezam R.Alonso Jose de Carvalho, 108- CEP - RECEPTIVO

B - 080 - Guja Panrotax - Novembro / 2004

e RESPONSAVEL

05451-000 - Tel: 3022-7583; 30227657- Fax: 3021-5967 jarnal@jamaltur.com.br www.jamallur.com br »JATH TURISMO LTOA. Lgo.Sete de Setembro.34-3 A - CEP 01501-050 - Tel: 3107-4511 - Fax: 3105-9483 iathlunsmo@terra.com.br »JATOBÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • E/ia Werdo Junior R.AlcinO Braga.80 - CEP 04004-020 Tal: 3884-1093- Fax: 3052-1496 atobatur@jatobatur.com.br www.ialobatur.com.br »JES - VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Tuiuli, 2009- Loja 1 - CEP 03307000- TeI: 6191-2530; 5523-0101 - Fax 6191-2530 sueliuessaio@lerra.com.br »JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. e J. Alipio R.Pare ira/Car/os Henrique A. Abatayguara R,da Consolacao,222-5.ad/c.506 CEP 01302-000 - Tel. 3258-3486: 3259-6800 jetset@sli.com.br www.ietsetviagens.com.br

inlo@kikatur.com.br www.kikatur.com.br »KINGS TURISMO AGÊNCIA GERAL DE PASSAGENS LTDA. Av.Sao Joao.51 - CEP 01035-000 - Tal: 3107-8200 - Fax: 3105-9428 »KL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Engenheiro Luis Carlos Bem ni.828cj.11 Brookl - CEP 04571-000 - Tal: 5505-3437 kllurismo©klluiismo.com.br www.klturixmo.com.br »KLT AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Olga Pagura Av.Higianôpoliu.618-Li 155 - CEP 01238-000 - Tal: 3823-2492 »KONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolação 57 6 A Cj 61 - CEP 01301-000 - Tal: 3256-2733; 32573604 kondorviagens@larra.com.br »KONTAK VIAGENS E TURISMO e Leonor Alba Bernlioefl Av,Brig. Faria Lima,2012 4 A Cj 43142 - COR 01452-926 - Tel: 3034-2266 Fax: 3813-8899 kontak@kontak.com.br

»JET STREAM TURISMO LTDA. • Francisco M.J. Da Silva R.Emilio de Menezes. 76 10 - CEP 01231-020 - Tal: 3218-7388 - Fax. 3218-7380 ei ©jelslream.cxm.br www.lelslraam.com.br

www.konlak.com.br

»JORGE BARROSO PEREIRA Rua Galvão Bueno, 782 - 11 Andar CEP 01506-000 - Tal: 3388-1045; 9604-1275- Fax 3388-1095 jbarroso.pereira@uol.com br

zilmaranevas©kontik.com.br

»JOURNEY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • RobertodeAraujo Av.Sào Luiz 187 - 1 SOlj. lj13 - CEP 01046-001 - Te;. 3259-0988 - Fax' 3259-0988 oumayEjourney.com.br »JOY CONNECTION ASSESSORIA DE VIAG.TUR. E EVENTOS • He/en Ruth Forgach R.Alameda Barros.265 10 A Cj 102CEP 01232-000 - Tal: 3666-4029 heleri©joyconnaction.com.br » KAIGAI TURISMO LTDA. Av. Brig Luis Antonio,2466-Cj 21 - COR 01401-000 - Tal: 3285-0720: 32853633 - Fax: 287-6481 kaigai@kaigailurcom.br »KANGAROO TOURS • NiziaiAkemi Yamashila/Craig Navioton Al.Ministro Rocha Azevedo,456-9.ad cj.92 Jardins - CEP 01410-000 - Tel: 3064-3055 - Fax. 3064-5004 info@kangaroolours.com.br www.kangarootoum.com.br »KEELA WEE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolação 222 15 and. cj.1507 - CEP 01302-001 - Tal: 3159-2959 keelawee@lerra.com.br »KIKA TURISMO R. Vergueiro. 2087 CJ 1306-VI Mariana - COR 04101-000 - Tal: 5571-0043 Fax, 5574-0309

»KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTOA • Zilmara Neves de Araujo Souza IR. 24 da Maio. 77 5 A Cl 501 - CEP 01041-907 - Tal 3333-3922 - Fax: 3333-3842 www.konlik.com.br •KTS KYOSSEI TRAVEL SERVICE VIAGENS E TURISMO Pça.da Libardade,190-1 and - CEP 01503-010 - Tal: 3209-7755 - Fax: 3277-6661 kyossai@larra.com.br »KULTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Claraxca,44-Cj.PJB - CEP 04727040- Tal: 5641-30015641-7876 kullunsmohhuol com.br »L & TTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Paulista 2518- cj.91 - CEP 01310300- Tal: 3120-2911 - Fax 3255-9289 lllraval@lllravel.com.br www.11travel.com br »LA OIFFERENCE TOUR * Roberto Sakamili R.Dr Ranato Paes da Barros,51211 ali 13 - CEP 04530-000 - Tal: 30714106; 3078-4109 - Fax. 3167-0674 laditour@larra.com.br »LAK TURISMO • Luiz Alberto Kau!mann R.ArisleoSaixas,240 - CEP 05613-040 - Tal: 3721-5467; 9978-0227 lakturismo@uol.com.br www.laklurismo.com »LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Wisard, 273 Casal Vila Madalena - CEP 05434-080 - Tel: 3034-4940 Fax' 3034-4940 info@landscape.com.br www landscape.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO-.SP CONTINUAÇÃO »LARANJEIRAS TURISMO LTDA. Av.Brig. Faria Lima,2013-5 A Cj 5 D CEP 01452-001 - Tel 3815-7811 - Fax: 3815-2890 rosalar) ©uol.com.br »LC ASSESSORIA DE VIAGENS * Luiz Carlos Magalhães R.Ansugawa.282-C 83 - CEP 02132020 - Tal: 201-9549 » LEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marta SchneiderjGina Paz Av.Dr.Guilherme Dumoni Vilares 1410 6a.ci 61162 - CEP 05640-003 - Tal: 3742-5731 - Fax: 3742-6729 marla.schnaider@africatur.br »LEROSA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Pc. Manoel da Nobrega 217 e 16.Mds - CEP 01015-010 Tal: 3241-1733 Fax: 3242-5279 larcsalur@larosacom br »LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista807-25and. CEP 01311915- Tal: 3174-2020:3174-2000 libarcon@amcharn.com.br »LIDER EVENTOS VIAG. E TUR. R.Verguairo,2045-14 AS 1404 - CEP Fax' 04101-000 - Te]: 5084-9118 5054-9119 »LILI AMADIO AGENCIAMENTO PERSONALIZADO EM TURISMO • Liii Amadio Av.Nove de Julho 3229 6 and.cj 604 CEP 01407-140 - Tel. 3884-3770 - Fax 3884-1286 lili@lilixiageris.com.br www.liliviageas.com.br »LILIANE JOSUA Av Brigadeiro Faria Lima 1478. 106 CEPO145I-001 -Tal: 3514-2158-Fax: 3814-8916 IiIiana.josua@canadabrasil.com.br www.cariadabrasil.com Ir »LIMATUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • João Francisco Caporrino Av.Bam Te Vu,333-2.and cj.24 Moema - CEP 04524-030 - Tal: 5561-4188 limaturlima1ur,c0m www.limatur.com »UMI TURISMO LTDA. • Ricardo Tomita fl.da Gloria,279-sl.92 9.and - CEP 01510-001 - Tal: 3207-7700: 32077456 Iimitursp@uol.com.br »LINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA • £dner C. Mabelini 6.7 de Abril 345 2 and. ci.208 - CEP 01043-000 - Ter. 3129-4753 - Fax 3257-2704 linextraval ©linaxtravel.corn.br www.linextravel.com br »LINHA VERDE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina A. Medina Santos Fl Sao Bartlo,370-9 AO 91 S 4 - CEP 01010-001 - Tal: 3107-9375; 31047428 linhaverde@uol.com br

»MASETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Jose A. de Oliveira Av Paulista,1471-15 A Cj 1505 - CEP 01311-200 - Tal: 3283-0188- Fax: 2513114 masalour@nraselour.com.br

»MELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre Lomonaco Av.Brigadeiro Faria Lima.2355cl.2121213 - CEP 01451-929 - Tal: 3816-1241 - Fax: 3034-3909 mettrip@mellrip.com.br

»MASTER TRAVEL AO. VIAGENS E TURISMO LTDA R. Marechal Hastumphilo Da Moura.338 Bl:c 25b - CEP 05641-000 Tal: 3773-6066 - Fax. 3773-6066

»MEMÉIA REPRES. TURÍSTICA Av .Juriti, 558 apto 42- CEP 04520-001 - Tal: 5052-8603- Fax: 5052-0677 memmeia2@aol.com

mastertravel@tarra.corn.br

»MEMORIAL TURISMO LTDA. Vd.Nove de JulhO,160-16 and. cj.163 CEP 01050-060 - Tal: 3214-3188: 3255-2111 mamoturitfterra.com br

»LINK SÃO PAULO VIAG.ETUR • Maria Lucia Veriss,mo Av.Marginal do Rio Pinheiros 5200 C 209 - CEP 05693-000 - Tal: 3444-7979 - Faz: 3444-7981 ucha@linkviagans.com.br

»MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. * Ronaldo Jose Waitrick Av.Paulista,2202 1 9 A - CEP 01310300- Tal 3371-9090 - Fax: 288-7035 maiorca@ maiorca.com.br

»LISBOA TURISMO LTDA. • Agostinho Masatomi Otani R.da Consolaçâo.37-9 and. cj.902 CEP01301-000 - Tal: 3258-7911; 3255-1143 lisboaturismMbuol.com.br

»MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS Av.Paulista, 1294 5 A Cj A - CEP 01310-100 - Te]: 3372-9595 - Fax: 3372-9596 makatraxal@ make-traval.com.br

»LOATUR R.Augusta. 2516 Cj 23 2 A CEP 01412-100 - Tel: 3064-39081 38912304 - Fax: 3064-1441 loatur@holmail.com

»MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Di Tommaso Av.Bng Fana Luma.1800-7 and, - CEP 01452-001 - Tal: 3034-1234; 38190055-Fax: 3819-4425 maktour@maktour.com.br www maklour.com br

)*MAX TRAVEL OPERADORA DE TURISMO Av. Rebouças 353 1 A Ci 12 - CEP 05401-000 - Tal: 3061-3783 www maxtraxal.com.br

»MAR AZUL TURISMO LTDA. e UrsPeterRisch R.da Consolacao.331-Lj.24/5 - CEP 01301-000 - Tal. 3257-2722 - Fax: 3256-7742 marazi.ii@ marazul.tur.br

R.Tilo,418 - CEP 05051-000 - Tal: 3872-1481 - Fax: 3673-8672 masims@maxims.tur.br

»LOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Conte R. Dr. Diogo de Faria, 1036 ed. Wasserman - CEP 04037-003 - Tel: 55736937 - Fax: 5573-6937 viagenslogicaltraveI.com.br »LUGANO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco Marlinez R.Sate de Abril.386-12 AO 122- CEP 01044-000 - Tal: 3255-7099; 32598877- Fax 3257-5441 luganoIuhsmo@uol.corn.br

»MARANATUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Xavier Toledo 266 Cj 67 - CEP 01048-000 - Tal: 3159-1041 - Fax: 3129-4221 vendas rmaranatatur.com.br

LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL • Antonio Araujo Av São Luis.1 12-14 and. - CEP 01046000- Tal: 3237-5091 - Fax: 3237-5097 lusariova@Iusanova.corn.br www.lusanova.com.br

www maranatatur.com.br

»LUXTRAVEL TURISMO LTDA. * Clandio Alberto Jardim FI.da Consolacao,331-4 5 and-cj.402 CEP 01301-905 - Tel: 3017-5656 - Fax: 3159-2510

»MARIVAN & LAINE AGÊNCIA DE VIAG. E TUR Av. Paulista 807 16 A Cl 1613- CEP 01311-100 - Tal: 251-2004 - Fax: 2892449 marivanlaine@larra.com.br

»LVT VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caputao Otavio Machado.436 - CEP 04718-000 - Tal: 5093-8395: 51811592 teresa@lvttours.com br »LVCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURÍSTICOS NACIONAIS R.Moacir Piza.100 - CEP 01421-030 Tal: 3081-0502: 3088-7873 - Fax: 3062-5777 lyciaIyciareyatur.com.br » MAC AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Dr. Samuel Porto, 351 - Sala 92 CEP 04054-010 - Tal: 5594-8300; 5594-8252 - Fax: 5594-7256 papi@rriacviagens.com.br www.rnacviagans.com.br »MACRIS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Aimberã 1630 - CEP 01258-020 Te 3672-4848 lalacom @macrisviagans.com.br www.rnacrisviagens.com.br »MAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Cristófaro Freira Av.Brig. Luis Antonio.2393-2and.cj.22 • CEP 01401-000-Tel: 287-1222- Fax: 287-0480 maglilur@maglitur.com.br »MAGNUM TURISMO LTDA. Av.Sao Luis.50 9 And. C1 92 E - CEP 01046-000 - Tel: 3258-9090 magnumtur@ig.com.br

»MARINGÁ PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao LuiS,165-9.Nrd - CEP 01046001 - Tal: 3156-7575 - Fax: 3156-7524 maringa©maringawtt com.br

»MARMARIS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Claudio Luís Bernes Desgualdo Av,Paulista,2073-Ed Horsa 12 A C 205 - CEP 01311-940 - Tal: 3253-4779: 3253-4798 marrnaris@marmarix.com.br www.marmaris.com.br **MARSANS OPERADORA DE VIAG. • Jaime Abraços R.Seta de Abril,404-11.and - CEP 01044-000 - Tal: 3255-5744 - Fax: 3255-2478 sao@marsans.com.br www.rnarsans.com.br »MARTIN EVENTOS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Nove de Julho 3229 Cj 305 Jd Paulista - CEP 01407-003 - Tal: 30516471 - Fax: 3052-1973 rnarlinevenios@lerra.com.br » MARUMIYA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Conselheiro Carrâo,3200-s.01 CEP 03402-003 - Tel: 296-8628 marumiyatur@uol.com.br »MASCARO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Pedro Mascaro Jr Al.Santos465-Jd. Paulista - CEP 01419-000 - Tal. 3175-0944 - Fax: 3175-0947 mascarotour@mascaroIour.com.br www.mascarotour.com.br RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL

»MAXIM'S VIAGENS E TURISMO LTDA. • Crua Maria Corraa Ferreira

»MÁXXIMA TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Ademir Roberto Sacona R.Agostinho Gomes.1577 - CEP 04206-000 - Tal: 6914-6081 - Fax. 6163-7070 maxximatur@uoi.com.br www.maxximaturismo.com.br »MAYA TURISMO E PASSAGENS LTDA. Pça.Da Liberdade.1 18-1 .ad/23/24 CEP 01 503-010 - Tel: 3104-5558 »MDC VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cesar Augusto MoIla R,Passo da Patsa,1432-9 A - CEP 05085-000 - Tal: 3644-5650; 36446143- Fax: 3641-3142 mdcturismo@tarra.com.br »MEB - PASSAGENS AÉREAS E TURISMO LTDA. * Vania Meio R.Traze de Maio. 1947-Shopping Paulista . CEP 01361-900 - Tal 2876300- Fax. 287-3013 meb@imabviagans.corn.br »MEDITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Arnolfo da Azevado21 0 - CEP 01236-030 - Tal. 3875-4692: 36700000 - Fax 3670-0009 meditur@baumer.com.br »MEGA VIAGENS E EVENTOS LTDA Av. Paulista 1471 Sala 718 - CEP 01311-200 - Tal: 3285-3431: 32853231 - Fax: 3285 -3431 megaviagens@terra.com.br www.magaviagexs.com.br »MELLO FARO TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Mano de Mello Faro Av Sao Luis,165-1 and cj.1-A - CEP 01046-001 - Tal: 3258-5044; 32311343 mallalaro@ mel lolaro.cOm.br www.mallofaro.com.br »MELMAK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Juliana M. Valente R.Eng. Antonio Faggion.74 - CEP 04757-010 - Tal: 5642-0365: 56420637- Fax: 5641-6906 malmak@terra.com.br

»MÉTODO TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Julio Josue Pereira Av Paulista,2001 -tér.lj.58 - CEP 01311-200 - Tal: 251-3488: 251-4913 metodoturisrrio@icrr.com.br www matodolurismo.cOm.br »MEXTUR TURISMO E CAMBIO LTDA Rua Augusta. 2254 - Carquaira Casar - CEP 01412-000 - Tal: 3062-3840: 30857889 - Fax. 3062-3840 mundytunsmo6ihotmail com »MGSA TURISMO LTDA. Av. Paul ista.542-2.and - CEP 01310000 - Tal: 3284-9300 - Fax: 288-6859 skyluxe© skyluxe.com.br »MHR VIAGENS E TURISMO R.Sergipe.401 - Cj.302 - CEP 01243001 - Tal: 3214-1279 - Fax 3256-4994 mhrElmhrviagerls.com.br »MIRACLON TURISMO LTDA. • Katsushiro Saigo Al.Joaquim Eugãnio de Lima. 187-6 AC 63- CEP 01403-001 - Tal: 3285-5655: 3284-4968 miracl@arcstar.com.br »MIROSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Manoel Messias dos Santos Av.Brig Luis Antonio.2344-4and.cj.46 CEP 01402-000 - TeL 288-8077: 2888138 mirostur@uol com Or www.mirostur.com.br »MIXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nele Marchini R.Virrte e Quatro de Maio.77-15 and p 1502- CEP 01041-001 - Tal. 33333011 - Fax: 223-8424 mislur@terra.com.br »MIYAKE TOUR VIAGENS ESPECIAIS E TURISMO LTDA. e Maria Regina Monte R.Carrreiro da Cunha.167-cj.61 Saude - CEP 04144-000 - Tel: 5072-2826; 5078-9888 - Fax: 5589-0884 miyakalour@terra com.br » MKT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Lúcia C. Pineda/Márcia Franco R Pascal 1076- CEP 04616-004 - Tal: 5542-4355 - Fax: 5044-8640 mklevaritos@ mktavantos.tur br www.mktevantos tur.br »MMTGAPNET * Luis Cláudio Santos R.Major Sartõrio.128 - ci 42 - CEP 01222-000 - Tal: 3255-8711 - Fax' 32595405 saopaulo@mmlgapnat.com.br

Guia Parirotax - Novembro / 2004 - B - 081

Agências de Viagens Assinantes PAULO -SP CONTINUAÇÃO »MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolacao.348-8.Artd CEP 01302-000 - Tal: 3217-9900 - Fax: 3217-9911 moernaM moemalurismo.com.br www.rnoernatunsniocorn.br »MOINNOTUR - MOINHOS DE VENTO TURISMO LTDA. * Ondina Maria da Silveira Becker Av.Brig. Fana Lima1571-7 2 and cj.7c • CEP 01451-905 - Tal: 3816-1969, 3812-2882 moinho@ uol.com.br »MONARI( TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Marco Ferraz Pça.D. José Gaspar.134-3and - CEP 01047-912 - Tel: 3235-4322 - Fax. 3235-4332 »MONDIAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ipiranga.31 8-Bl,B 1 7.and SI. 1702 CEP 01046-925 - Tal: 3259-6922 - Fax. 3259-1233 mondialturismo@mondialturismo. com.br »MONSEUR TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Diderot 85 - CEP 04116-030 - Tal 5083-5192 - Fax 5083-6185 monsaurtourstarra.combr »MONUMENTO TURISMO Gerson Mines de Meio R.Pinheiros. 342 - CEP 05422-000 Tel 3064-5688 - Fax: 3064-5655 monumanto@ monumantolur.com.br www.monumanlotur.com.br »MORUMBI TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA a Ivone J. da Fonseca Pestana REsIdo Barroco 77 Cj 03 - CEP 04709-010 - TeL 5184-1643 - Fax: 5181-8098 ivonNp@rnorurnbitur.com.br wwwmorrirnbulur.com.br »MOTION TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. a Soma Helena Nobrega Maldonado A. José Gonçalves. 25 Ci 21 Morumbi - CEP 05727-250 - Tal: 3746-7458; 3772-3032 - Fax: 3739-4866 moton1oursrnotionlours.com.br »MOTIVATION TRAVEL. OP. DE TURISMO E EVENTOS R.Tabapuã.821-8 and. cj.92 - CEP 04533-013 - Tal: 3168-1177 - Fax: 3168-1177 motivation@molivation.com.br »MR SER VICE PASSAGENS E TURISMO • Mareio Mitio O15u1 A da Glória.1 08-3 andar - CEP 01510000- Tel: 3112-1721: 3112-1680 mr.xarvica@ uol.com.br »MULTITRAVEL PASSAGENS E TURISMO LTDA. a Marcelo Zoccoler Andas Naçoes Uriidas.10989 - Cl. 71 si, 04 - CEP 04578-000 - Tal: 38455727- Fax: 3845-5572 atendimenlo@multi1raval.com.br www.mullilravel.com.br »MULTI VIAGENS - VIAGENS E TURISMO LTDA. a Ladir Souza de Freitas Ando Cursino,1 382-Sobreloja s.6 CEP 04132-001 - Tal: 5073-9153:

5078-6384 mul1iviagensrnulliviagens.corn.br www.mulliviagens.com.br »MUNDO NOVO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cabral.íRonaldo A. Dr. Jesuino Maciel.158 CEP 04615-000 - Tel: 5561-0022 - Fax: 5094-2075 brooklin mundonovotur.com.br »MUNDUS TRAVEL OPER. DE TURISMO LTDA. a Márcia Sztajn A Rocha.425-Li A - CEP 01330-000 Tal: 289-9786: 3262-4399 mundus@rnunduS con,.br www.mundus.com.br »MUST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. CEP Av.Pauhslx.491 -8.ad cj.82 01311-000 -Tal. 3284-1656 rnuxttour@rnuxtlour.com.br www rnustlour.com.br »NAMASKAR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Neusa Aparecida Campos A. Colónia da Glória 92- CEP 04113000 - Tal. 5083-2867 namaskar@tarra.coifl.br »NAMTUR VIAGENS E TURISMO * Mercedes Peres RJacutinga.278 - CEP 04515-030 Tal. 5051-0681:5052-6030 namtur©cebrnal.com.br »NASCIMENTO TURISMO LTDA. R.Martins Fontas,91-Cj. 71172 - CEP 01050-000 - Tel: 3156-9900; 31569901 - Fax: 3156-9010 phnio@nascimanto.com.br »NATURAL MAR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Sérgio Righi de Castro R.Dr. Braulio Gomas.107-8.and cj.81 CEP 01047-020- Tel: 3214-4949- Fax: 3256-7492 naluralmanb naturaln'iar.com.br www.riaturalmar.com.br »NAVIGARE AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. a Teima M.Brito/Lecy Cirio lottardo A,Cotoxó 611 Cj 123- CEP O5O21-000 - Tal: 3872-7620 - Fax. 3872-7620 navigare@uol.com.br »NEL TOUR VIAGENS E TURISMO Al.dos Maracatins, 648 - CEP 04089001 - Tal: 5052-6611 - Fax: 5052-7272 neltour@ nellour.con'i.br »NELTUR VIAGENS E TURISMO • Nelson Ginez Neto Av.Brig. Faria Lirna,181 1-10.and cl. 1003/4 -CEP 01451-914 - Tal: 38145745- Fax: 3812-3363 nallur@ terra. corn,br »NERAK TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E OPERAD. TURIST • Claudio Nadur Av.Jamans,441-8 and - CEP 04078001 -Tal 5051-1113:5051-1118 nerak.travel@globo.com www,neraktraval com,br »NETT VOYAGES DO BRASIL OP TURÍSTICA LTDA. R.Padre João Manual, 755 11 And. Cj 111 - CEP O1411-001 -Tel:3065-4222 Fax: 3065-4242 nel1voyagex@na1tvoyagax.corn.br www.nettvoyages.corn.br

»NEW AGE TOUR OPERATOR Av.Angélica.231 8-3 andar - CEP 01228-904 - Tal. 3138-4888 - Fax: 3138-4899 newxga@ nawaga.tur.br www.newaga.tur.br

»NOBLESSTUR PASS E TURISMO LTDA. R,da Grxca,99 - CEP 01125-001 - Tal 222-6033: 223-2233 - Fax: 222-4732

»NEW DEAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a lrinau Leira Burin R.Caiubi, 553 Perdizes - CEP 05010000 - Tel: 3675-4942 - Fax: 3875-5587 nawdaal@zeronet.com.br www.zeronet.Corfl.br/nawdeal

»NORTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.SaO LuiS.86 15 A Si 151 - CEP 01046-000- Tel: 3256-5922: 255-7655

»NEW WAVE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Tobias Barralo. 229a - CEP 03176-000 - Tal- 6604-3747; 69659812- Fax: 6604-3747 rol_0208@holrnail.com »NEWMON TRAVEL & COM VENTIONS Newton França Ferreira At.Iraé 620 Cj 32 - CEP 04075-000 Tal: 5052-3233 - Fax: 5052-0334 newlon@xawmori.com.br w.newmon .com . br »NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Kuiio Matsuda R.da Gloria.98-6.And - CEP 0151 o-OCO - Tal. 3107-5081; 3107-5084 newworldviagens©uoLcom.br »NEXT TRAVEL OPERADORA • Adriana Maldonado A Formosa.1 11 -cj.92 - CEP 01049000- Tal. 3258-3139: 534-4003 grpbraxil©uol.com.br

www.noblesxtur.com.br

norturNnortur.com.br »NOVA VIAGENS E TURISMO LTDA R.Coelho Lixboa,327 - CEP 03323-040 - Tal 294-5033:294-5848 novaviagens@novaviagens.com.br www.novaviagens.com.br »NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Andas Nações Unidas, 12901 Li 116 CEP 04578-000 - Tal. 5505-5118 novomundotur@ novomundotur.com . br »NOVO RUMO TUR Av. Pa Arlindo Vieira 1263 - CEP 04166-000 - Tel: 6946-1595, 63515293- Fax: 6946-1595 novorumo@novorjrnotur.com.br

»NIKKA TRAVEL TURISMO LTDA. A.José Paulino.345-andares 14115/18120 - CEP 01120-001 - Tel: 3361-3106-Fax: 3337-0313 sebang@nikkalravel.com.br www.nikkatraval.com.br

»NOVOS RUMOS VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Sete de Abril 296- 12 and.cj.121 CEP 01044-000- Tal: 3255-7767 - Fax: 3259-8496

»NS TOUR LTDA. FiRussia,19 - CEP 01448-040 - Tal. 3061-2800 1 3061-9132 nsloxr@nstour.corn.br www.skinal.com.br 1+ NÚCLEO TURISMO LTDA. A.Mejor Quedinho.1 11-13 and cj.1306 Bala Vista - CEP 01050-030 - Tel 3259-4860: 3255-1820

»NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTOA. • Ana Paula Pça Oscar da Silva.25 - CEP 02067070- Tal: 6901-6600: 6901-5666 ana@numalur.com.br www.numatur.com.br

»NISSEN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista.1159-3 A C 312 - CEP 01311-200 - Tal. 287-6866. 287-9047. Fax: 289-8161 nissen@ nisxen.com.br »NIVANA TURISMO LTOA. R.da Consolação 222 Cj 1302 13 A CEP 01302-901 - Tal. 3256-1590 - Fax. 3259-8326 info@nivana.corn.br www.nivana.com.br » NM VIAGENS LTDA Rua Da Paz 292 - CEP 04713-000 Tel: 5522-9611 - Fax: 5522-9611 nm.claudia@uoI.corn.br »NOB HILL TURISMO * Maria Helena Berenguer Av.São Gabriel.149-cj.404 Itaim - CEP 01435-001 - Tal: 3168-4871 - Fax: 3168-2637 nobhill@nobhill.com.br • RESPONSAVEL

»OSHIRO VIAGENS E TURISMO A Luiz Pinto.556 - CEP 03427-000 Tal: 6941-9025:6941-0025 oshirotur@uol.com.br »ÕTIMA ORG. TURIST. INTERN. MARIT. LTDA. Av. Aio Branco 211 6 And. C1. 66'67 CEP 01205-000- Tal: 228-8747: 2288747 otirnalur@ig com.br +PACIFIC TOUR CÂMBIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Anel Cuella Av São João.61 -Centro - CEP 01035000- Tal 3104-5585 - Fax: 3106-4467 pacific©pacific.tur.br www.pacifictour.com.br »PACKTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lbirapuera 2907 Ci 504 - CEP 04029-200 - Tal. 5053-9810 - Fax 5053-9810 www.packtours com.br

sac@novosrumos.com

xucleoturismo@lerra.com.br »NIPPON BRASIL VIAGENS E TURISMO • Alice Melero R.Marconi 31 8 and. Cj 82 Centro CEP 01047-000 - Tel: 3151-6492; 3214-2266- Fax 3255-1626 nipponbrazil@globo.com

»ORIANA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Leontina Scabello R,Jacarei.39-6.and cj.604 - CEP 01319-030 - Tal: 3105-5907 - Fax: 3104-1579 orianatur@lerra.com br

www.novorumolur cern br

www.novosrrimox.com »NEXUS TURISMO A Sete de AbnI.252-1O adcj 101 -CEP 01044-903 - Tal: 3259-6422 Fax: 3256-0501 nexusturisrno@neausturixmo.com.br

- RECEPTIVO 8 - 082 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

noblexslur©noblasslur.corn.br

"ORGANIZAÇÃO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marcelino Ferreira Bueno 314 Perus - CEP 05208-050 - Tal 3917 -2936 - Fax: 3917-2936 guerratur@uol.coni.br www.gxarratur.com.br

»NUMBERONETOURSRECEPTIVE SERVICES • Silvia Alvas A. Cristiano Viana 441/73 - CEP 05411-000 - Tal: 3081-4004 - Fax 3088-8439 inlmGnumbaronetours.com www.nxmberonetours.com »OK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Hosana OkasakiArai Ft.Francisco Xavier da Abreu.657Jd Monte Azul - CEP 05836-180 - Tal: 5851-9696: 5651-9697 atendirnenlo@ oktutixmo com www.oktunsrno.com »ON BOARD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.dos Pinheiros 4983 A - CEP 05422908- Tal: 3088-0554 - Fax: 3088-8114 oriboardi8 onboard.com.br

»PALOMA TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AMaria Marcolina.487 4and - CEP 03011-001 - Tal: 6694-9744 - Fax: 6692-1815 »PAN ANDES TURISMO A.Galvao Bueno.57-2.and c i .23/24 CEP 01506-000 - Tal: 3208-721: 3207-7944 - Fax. 3209-2055 panandes@panandex.corn.br »PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Waiter Fole gani Av. lpiranga 318 Bl.B 8 And - CE° 01046-010 - Tal, 3154-0165 - Fax 3154-0181 »PARADIGMA VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Pj'narat Gurgel 447 Band Q. 82 CEP 01221 -001 - Tal: 3258-4042 - Fax: 3214-0393 paradigma@sti.corn.br »PARADISE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paulo de Tarso A. Silveira Al.dox Jurupis,657-5 and.c.52J53 CEPO4088-002- Tel 5051.2770-Fax: 5051-2770 informativo@paradisetours.com.br »PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricardo Koellreutter Pça.da Republica,199-1-j.11 - CEP 01045-904 - Tal: 3258-4722 - Fax: 3 23 1-2 158 parxdiso@paradiso-tunsmo.corn.br »PARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Soares de Almeida A Augusta,2709-5 and c i .51 - CEP 01413-100 - Tal. 3083-2644, 30817949 paragon© paragonturismo.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO »PARAMOUNT VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Mandarano Av,Paes de Barros.1 763- CEP 03115010 Tal: 0966-6631 paramounl@iparxmounl.tur.br »PASSATOURS VIAGENS E CÁMBIO LTDA. Av Bem Te Vi, 333 10.and cj.101 Indartópolis - CEP 04524-030 Tal: 55317441 5533-1570- Fax: 55318367 p assatours@terra.com .bi» PAULUS TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marconi.94-9 A C 908 - CEP 01047000- Tal 3214-5400 - Fax 3120-5685 paulusturE/terrx com br

»POLINESIA TURISMO POr. Bitencourt Rodrigues. 88 Cl 504 5 A - CEP 01017-010 - Tel: 3104-1818 - Fax: 3104-1818 sirnorre@polnesiaturismo,com.br » PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ricardo Troado Av.lpiranga, 104 14 A Centro - CEP 01046-010 - Tal. 3259-7472: 03007894858- Fax: 3259-7472 R.215 porilesturxp@pontexturcom.br www ponlastur.ccm br » PORTOBELLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Bett,na Iterrnan .Dos Prnheiros,594 - CEP 05422-001 - Tal: 3061-1708 - Fax' 3061-2347 portobellohhporlobellolur:smo. com, br www portobelloturismo.com br »POWER TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Sete De Abril 251 10 And Ci 1012 - CEP 01044-000 - Tal. 3257-9440 Fax: 3257-9440 powerlrxval O powertraxel.corn.br www.powerlravel.com.br

»PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. R Hurrgna.88B-1 1 A C 112 - CEP 01455-905 - Tal. 3812-7944 - Fax: 3812-0140 pelolas vento.corn.br

»PRAIA DO FORTE ECORESORT OPERADORA LTDA. R.Cardeal Arcoverda, 1641 6 And.63/64 - CEP 05107-002 - Tel: 38137366- Fax 3814-7745 acoresor6i uol.corn,br

»PERIGEU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Mxrquas de 11658-6 and. -j,6 A CEP 01223-000- Tel 3257-5300-Fax 3258-8344 pençauA perigautur.cOm.br

>é VIAGENS E TURISMO LTDA. • Raul Eduardo Junior R.Capilão Otavio Machado.493 Chácara Sto Antonio - CEP 0471 8-000 - Tel. 5182-8777 - Fax: 5182-9090 premiarel6 pramiare.com.br

»PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Inlmlagos,6643-S 1 - CEP 0477700 1 - Tal: 5656-2360. 5666-5138 pnmavra@primavialur.com.br www.pdmaviatur.com.br

»PIRAMIDALTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.CeI Xavier de Toleoo,210 3ACj 33 CEP 01048-000 - Tal' 6865-0752 3255-7792 - Fax: 3255-7792 piramrdal@yahoo.com www.go.toipiramidal

»PRIMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Marina Gouvéa de Souza Ax.Paulisla 171 5 and CI.52 - CEP 01311-000 - Tal: 3178-4760-Fax' 2898529 pnmaM prirnetour.com.br www.prmalour.com

»PISA TREKKING VIAGENS E TURISMO LTDA. • MarinO/o 1,/na de Almeiaa Al.dos Tuprsquris.202 - CEP 04077 000 - Te[: 5052-4085 1 5052-4437

»PRINCE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R daGloria.234 -CEP 01510-000-Tal: 3104-3111 - Fax: 3104-3111 pnircelourilri psncetoLr.com.br

p,saCe pisatrekking com.br xrww.p'salrakking.Com lx »PLANNING TOURS VIAGENS LTDA. Albino Franzão Jcrrsor R.Marcorri, 539 A 91 - CEP 01047000- Tal: 3231-2755 - Fax: 3120-3832 planninqlourshilterra.cOm br »PLANTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Abris Nhambqxaras 1518 C93 9 A CEP 04090-003 - Te]. 5533-3544 - Fax: 5551-1100 mIaM planlur.com.br » POINTER OPERADORA TURÍSTICA * Alberto Tchal,an Filho R.Sen. Paulo Egido61-3 And - CEP 01006-010 - Tel: 3104-5155. 31053501 ponterM uol.com.br

R.da Consolação 382 - 3 and. - CEP 01302-908 - Tal: 3257-9877 - Fax: 3214 -4 544

»RECEPTIVO SÃO PAULO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lpiraxga. 345 9 And. Cl 902 - CEP 01046-925 - Tal: 3258-4313: 32585098- Fax: 3258-5106 raceplivosp@lerra.com.br

qual ilours©qualilours.com.br »QUEEEC VIAGENS E TURISMO LTDA. Regina Aparecida Braga R Sala de AbriL404-4 and.44 - CEP 01044-000 - Tal: 3257-4604 - Fax: 3231-1654

» RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • José S. Leiman Av,Ipiranga.104-8 snd Cl 83 - CEP 01046-000 - Te!. 3259-4066 - Fax: 3255-4229 recaptur@recaptur.com br

pLiebacb nw.com br »QUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricbard Martin Dysori Jensen AnSas Luis.165-2 andar - CEP 01046911 - Te]. 3217-7100 - Fax: 3255-7733 cenlral@quaaiixberry.com.br

»PELICAN TOUR Ai, Lorena 427 8 Andar Cj 81 CEP 01424-010 - Tal. 3052-5088 - Fax: 3052-5088 ciauda©pelicantour.00m br arww pc-Iicanlour com.br

»PENÍNSULA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Alberto Marta? Av.Sao Luix,86-15 and.152 - CEP 01046-000 - TeL 3259-3788. 32558141 pen.risuátur@uo1.com .i

»OUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • llya Michael Hirsch

»PRINCESSTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R José Getulio, 579 8 A Cl 83 - CEP 01509-001 - Tal: 3346-5288 - Fax: 3341-6988 inlo@pnncesstravel.com br www princasstraxel.com.br »PROMOTIONAL TRAVEL Av. lpíranga, 324 El C 1 And. - CEP 01046-010 - Tal. 3059-2350: 30592355 - Fax: 3059-2357 lisaiOprorrolionalsp com br wwvr v:agamtur com lx »PROTRAVEL OPERAÇAO E CONSULTORIA TURÍSTICA LTDA. • Luis Alexandre Pratzal R.Marcorn,34-6 2 andar-cj.52 - CEP 01047-000 - Tal: 3159-0555 - Fax. 3159-1512 edinaMprotravel com .br waw prolravel.corn.br

www quaensbarry.corr..br »OUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS Al.Santos,211-15 ano. s.1510 - CEP 01419-000 - Tal: 3266-8853 - Fax: 3260-8853 qjeaxsway@quaensway.com.br www.queensway.com rir »QUICKLOG LOGÍSTICA LTDA. R. Prol. Aprigio Gonzaga, 106 - CEP 04303-000 - Tal. 5585-1115 - Fax' 5585-1113 quicklog@alato.coni.br »QUICKLY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Frai Caneca.1407 Ci 1051106 1 A CEP 01307-003 - Tal: 32B4-8588 - Fax. 3266-7753 quicklyrdquicklytrava.com br www.alltraval.com br »QUIRON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Monica Helena de Cardoso H.Fernao Dias. 1 25-Pinheiros - CEP 05427-010 - Tal: 3814-0118: 38193760 quiron. turismo O' terra. cair. br »RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA, R.Moacir Piza.84 - CEP 01421-030 Tal: 3088-8015 - Fax: 3083-2236 radar lxradarlur.00m.br www. radar, ur com br »RAIDHO VIAGENS E TURISMO Au Nova da Julho, 4877 LI 1 B Jd. Paulista - CEP 01407-200 - Tal: 31671544 - Fax: 3168-4207 atendimanto@raldho.com.br www.raidho.com.br »RAINBOW TURISMO LTOA. R.Tabapu/t. 111 8A - CEP 04533-010 - Tel: 3078-0544 - Fax: 3078-2527

»REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elaine Garcez R.Padre Jose de Anchiela,964-1-1 2 CEP 04742-010-Tal: 5521-3000 - Fax: 5524-5319 »REDE OPERADORA LTDA. * Munia Cirrrarti de Ca/asans Av São LuiS86-5 A C 52- CEP 01046000- Tal 3258-5822 - Fax. 3258-5030 rede Mradeviagens.00m br www.radaviagens.com.br »REGINO TURISMO LTDA. R.Diogo da Ouadros.340-A - CEP 04710-010 - Tal: 5181-5500 - Fax: 5181-5500 reg:notuM uol.com.br

»RMP PASSAGENS TURISMO & CAMBIO LTDA. Av.Paulixla 2073 Cj 701 7 A Horsa 1 CEP 01311-300 - Tal: 3253-4477 rmplxrismoM riol.corn.br »ROCIÇET TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Angélica, 2395-ll 08 - CEP 01227200- Tal' 3259-6364: 3255-5799 info@rockel.lur.br » RODRITUR TURISMO • Marcos Ma.-gini Av. Sao Luis 187-2 Slj. LI. 38- CEP 01045-001 - Tal: 3159-3018 - Fax 3259-3882 iodnturcà uol.com.br »ROTA IDEAL VIAGENS E TURISMO R,Alceu da Campos Rodrguos.466 CEP 04544-000 - Tal. 3842-0811 - Fax: 3842-9852 rotaicaal@ roladeal.com.br »ROTAMUNDO AGÊNCIA DE TURISMO • José Augusto Franco R.Marconr.107-4 And. - CEP 01047908-Tal: 3255-4133: 3255-7502 rolamundol? uol.com br

»REISEBURO OPERADORA TURISTICA LTDA. • lrrgeborg Sommer R.A]axandre Dumas 1562 cj.103-13 CEP 04717-004 - Tel 5182-9146. 5182-6687 lravel@raisen.com

» ROUTE EXPRESS TOIJRS R Co'rselhe:o Furtado, 309 Li 2- CEP 01511-001 - Te] 3276-4431: 32763514 - Fax: 3271-3691

»RELI VER TURISMO • Antonio Oliveira Teixeira A.Visconda deAguiarTrilado,40- CEP 04612-100 - leI: 5561-14130 1 55358926 rahvar@reliver.com.br www relivar.00m br

»RTM VIAGENS E TURISMO R.Goneral Jardim.770-3 and. 01.3 O CEP 01223-010 - Tal. 3258-5066

»REMER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Renato Roma gnani Filho R Cons. Crispirrano.344-2.a c.208 CEP 01037-000 - Tel: 223-6376: 2237255 - Fax: 223-0637 rersarvixgarrsliiluol.com br »RENASE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jack Silva R.Chilon, 344 Vila Olimpia - CEP 04552-030 - Tal: 3045-0053 - Fax. 3045-0334 ranaseO renase.com.br www.rariasa.com.br

wagner@rou?aexpress.com.br www rouieexpress corri rir

rlm@rtm.com.br wv-w rim com.or »RUBI OPERADORA TURÍSTICA * lada Rosa Pça da Libardude.61-1 and - CEP 01503-010 - Tel. 3101-1955 - Fax: 3101-1967 ruh,Fí rubioperadora com rir »RUBIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUElA LTDA. • Pedro J Cu,irCO Silva Consolaçào.222-1 GanO R.clx cj.1604/5 - CEP 01302-000 - Tel 32588555. 3255-0908 rubiaturi5 rrijbiatur.com.br wWw rubiaiur com br »S & M VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Moraes

»RENT A TOUR REPRES. INTERN. TURISMO LTDA. • BerMa de Lourdes Mora is Marlin R. Dr. Eduardo Arnxro. 152 11 A Cl 112 - CEP 04104-080 - Tal. 5539-7876 rantatour@rental0ur.c0m.br

Av.Parada Pinto.221 - CEP 02611-001 - Tal 6233-0293: 62336883

www raritatour coei br

anturO"?eea com br

»REXTUR VIAGENS E TURISMO LTD A. Goiaci Alvas Gtxmaraes Av São Luis,50-35 andar . CEP 01046925- Tal: 3154-1012 - Fax. 3259-4245 goiacRraxtur com rir www.rexlur.com.br

» SAAS SULAMERICA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Decio Frane

narilon@pierl.com.br »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gracinda Cardoso R.Helena 218 - CEP 04552-050 - Tal: 9849-2775 rbctarEi' rbclur com,br »RCK VIAGENS E TURISMO Au Angelica.1814 2 A Cl 205 - CEP 01228-200 - Tal: 3553-0114: 35617226 rcktur©nalpoinl com.br RECEPTIVO

»RFVIEIRA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rodrigo Fernandes Vieira Lgo. do Arouche. 63- CEP 01219-011 - Tal' 3081-0594 - Fax: 3081-0594 rlviaira@ osla,corn.br

Au. Paulista 1009 Si 1003 Ibandar CEP 01311-100- Tal 251-53881 2830200 •SAKS VIAGENS E TURISMO LTDA. Au, Fagundes Filho 351 10 And. Cj 105 - CEP 04304-010 - Tal: 5071-9955 comercial 11/ saks lur.br www.saks.Iur.br

* RESPONSÁVEL Gu.s Panrotas - Novembro / 2004 - O - 083

Agências de Viagens Assinantes :SAO PAULO -SP CONTINUAÇÃO »SALT LAKE VIAGENS E TURISMO * N,kolaos Pilidis Av.PauIisIa.807-c.502 - CEP 01311100- Tel: 288-3377 - Fax. 251-2202 salllake@saltlake.corn.br www.salllake.com.br * Carlos Fernando Lopes R George Eastman160-Térreo - CEP 05690-000 - Tal: 3758-5556 - Fax: 3758-4535 saltlakecem@uoi.com.br www.saltlake.com.br »SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO R Pmxoto Gomide.996-Cj. 450 - CEP 01409-900 - Tel. 3284-0166- Fax: 2896851 slembo©slembo.com.br »SAN DOMINGO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Domingos Savio Balestrern Au. Paulista,726-14.and cl. 1408- Bela Vista - CEP 01310-910 - Tal: 32840511 sandomingo@sandomingo.combr www sandomingo.corn br »SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sõnia Rosenthal AV.BrIg. Faria Lima,1931-4arid cj.41 CEP 01451-917- Tal: 3816-4196- Fax: 3816 -4 196 sanmarinoi8sanmarinoviagens. com.br »SANCHAT TOUR OPERATORS R.Sete de Abril.404-2 and.cj.21122 CEP 01044-000 - Tal: 3259-6466: 3258-8859 sanchailour@sanchattour.com.br www.sanchaltour.com.br »SATÉLLITE TURISMO LTDA. R.Galvão Bueno.724-térreo - CEP 01506-000 - Tal: 3341-2866: 33412141 »SAVAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Wellrngthort Pinheiro R.Vinla e Quatro de Maio35-20 A C 2001 - CEP 01041-001 - Tal 33313345, 3337-0510 suporte@savaga.tur.br wwwsavage tur.br »SAWATUR VIAGENS E TURISMO LTDA Au liberdade N 65 - 5 Andar - Cj.506Liberdade - CEP 01503-000 - Tal: 31063045:3105-0316 - Fax: 3105-2251 contato@xawatur.com.br »SCALA MUNDI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Cristina Maenaka R.Parnplona,700-q.46 - CEP 01405001 - Tal: 3266-3047 scalarriuxdi@scatamundiconi.br www.scalamundi.com.br »SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Lap12ca,96-11 and c112 CEP 04622-000 - Tal 5531-7100 Fax: 5561-7106 Scan-suisse@scan-suissa com br eSCHOOL VIAGENS E TURISMO Rua Desembargador Urbano Marcondes, 66- CEP 02076-000 - Tel: 69093224- Fax. 6909-3224 sp@ achoolviaganscom.br www.schoolviagens.com.br

»SEASIDE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPR. TURÍSTICA • Terezsnha Cunha Av.lpiranga.345-8 and. Cj.801 - CEP 01046-970 Tel: 3120-5804: 31293637- Fax: 3159-2627 seasidelurig.corn.br

»SKY FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elton Albuquerque Monteiro/Marco António Rodrigues R.Reganle Laos Kantialsky.169 - CEP 05617-030 - Tal: 3743-6494 xkyllyuot.com.br www.skytly.com.br

»SEGALTUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Waldsnei Oliveira Av.SaoJoao,41 -CEP01035-000-Tel: 3107-0466: 3241-2584 - Fax: 31060677 segaltur@uolcom.br

»SKV LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Libardada.1 18-5.and s1.53154 CEP 01503-010 - Tal: 3104-8181 3105-2020

»SELEBRE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Valéria Luiza S N Garcia A Caio Graco, 823 Vila Romana - CEP 05044-000 - Tal: 3801-3388 - Fax: 3862-6377 selebre@selebreturismo.com.br »SEM FRONTEIRAS VIAGENS E AVENTURAS A Ti1uco Prato 307- CEP 03316-000 Tel: 6191-3595 - Fax: 6192-2298 semlronleiras@terra.com.br www.xemlrortteirastur.br »SENTIRE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Cipriano Barata 2033 - casa 8- CEP 04205-001 - Tal: 6162-8805 - Fax: 6162-9534 lorga B senhira.corrrbr www.sentira.com.br »SERRAS E ÁGUAS OPER DE TURISMO LTOA. R.Ernilia Marengo, 260 Cl 156 - CEP 03336-000 - Tal: 6673-8600 - Fax: 6674-2494 çris plugnat.com.br SER VICE VIAGENS E TURISMO GLOBAL R.Galvào Bueno.33-7 and. - CEP 01506-000 - Tal: 3341-2577: 33412580 globalturisrno©zaz.com.br »SETE MARES TURISMO LTDA. * Rafael Behar EsCara R.Marconi.53-12 A - CEP 01047-000 Tal. 3151-4909 srntur@uol.com.br »SHARONTUR PASS E TURISMO LTDA. • Marcos Jacob Smaletz/ Dov Smaletz R.Sargipe 475 Cj 607- CEP 01243-001 - Tal 3826-8388 - Fax: 3825-3828 sharontur@ sharonlur.com.br www.sharonlur.com br »SHILTON VIAGENS E TURISMO LTDA. Manca e Chane de AizeoSte,n AAindrante Pereira Guimarães 369 CEP 01 250-001 -Tal: 3677-7500-Fax: 3872-2969 turixmo@shilton.com.br www.shillox.com.br

»SKY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Lana Gnin Fedarica Ciorha R. Sete da Abril,235-3.andcj.308 - CEP 01043-000 - Tal: 3257-2115: 32572822 sky.orra©ig.com.br www.xkyone.hpg.com.br »SKV TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Carmo Cintra R.Pe. Antônio José dos Santos. 142 SI 1 Brooklin CEP 04563-000 - Tal: 5543-3060 - Fax: 5096-6382 skytraval skytraval.com.br www.skytravel.com br *SNOWTIME SKI TRAVEL LTDA. Sylvio Monti Neto CEP 01413R Augusla,2795-Cl.21 100- Tal: 3088-3700 - Fax: 3085-3962 snow1ima@xnowtirne.com br www.Snowtirne.com br »SOBRATUR - SOC. ORAS. DE TURISMO LTDA. • Amauri Caldeiras A. Bala Cintra 986 - 6 and. - CEP 01415-000-Tal: 3017-6755 amauricaldairaNsobratur.com.br www.xobratur.com.br »SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA. R.Marconi 34 - CEP 01047-000 - Tal: 3123-9500- Fax. 3259-0758 worldstraam@wotldstraam.corn.br *SOLFESTA TURISMO LTDA. Av.Dr Vieira de Carvalho.172 7 A CEP OI21O-902-Tel:3366-0055- Fax. 3366-0066 »SONHO TROPICAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Leôncio de Magalh9ex.1359 - CEP 02042-011 - Tal. 6973-4403 - Fax: 6973-8834 viagens@ soxholropical com.br www.xonhotropical.com.br »SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO • Raymond Pose R Selada Abril,264 Cj 717/718- CEP 01044-904 - Tal: 3231-5044: 32599592- Fax. 3231-5054 rosatrav@uoicOm.br

»SHT REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Qalvão Bueno.33-cj.72 - CEP 01506-000-Tal. 3341-6090 xhtbrasilEshtbrasil.corn br www.shtbraxil com.br

»SP GUIDE TURISMO RECEPTIVO LTDA. * Ana Pugliese A. Capota Valente 870/8743108- CEP 05409-002 - Tal. 6675-0319: 30832381 - Fax: 3062-4275 ana@spguide.com br www spguida com br

»SKILL TOUR VIAGENS E TURISMO LTOA. • Sergio Azaria Levy Au Angélica 688 Cl.305 - CEP 01228000 - Tal: 3662-4822. 3662-40-Fax: 3666-1114 skilltour©uoLcom.br

»SP TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kleber Paulistano Santana A Artur Frazao,51 - CEP 01423-030 Tal: 3884-3465 - Fax: 3884-3465 sptravel@sptravaC.corn.br www.sptravel com.br

'RECEPTIVO • RESPONSÁVEL 8 - 084 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

» SPECIAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Satiko Inatomi

»SUN & SEA INTERNATIONAL REPRESENTATIVE • Diretoria

Pça.Rooxevell.200 11 A- CEP 01303020- Tal: 3258-5988- Fax: 3256-0060 specialWspeciallur com,br

A.Martirrs Fontas,91-5.and - CEP 01050-000 - Tal: 3156-5600 - Fax: 3156- 56 10 info@rccl.com.br

»SPERIENZZA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Renata Lapastina Av.São Luis 112 13 9and ci1302 - CEP 01046-000 - Tal. 3256-2827 - Fax 3237-0432 sparienzza@uol.com.br »STARWOOD TRAVEL VIAGENS E TURISMO • Eduardo S Pereira R.Tapés,391-Jd.Aaroporto - CEP 04631-010 - Tal: 5034-5272 starwood@xtxrwoodcom.br

»SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. * Rogam Mabhloof A.Sata de Abril. 1 27-4and.41 - CEP 01043-000 - Tal: 3257-8855: 32550152 suncrowna@xuncrowne.com.br »SUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LTDA. R.Miguat Sutil 349- CEP 04583-050 Tel: 5542-8999 - Fax: 5042-3818 brasil@suncoastusa.com.br

»STB-STUDENT TRAVE BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Bnig.FariaLima 1713-17And. -CEP 01451-910 - Tal 3038-1500 - Fax: 3034-0575 ixfo@stb.com.br www.slb.com.br R.IJagoas 820 - Higienópolis - CEP 01242-000 - Tal: 3661-6971 - Fax: 3661-0286 icoxta@stb.com.br www.xtb.com.br R.Estados Unidos 136 - CEP 01427000- Tal 3887-4242 - Fax 3887-2211 stbeum@stb.com br w.stb.com.br R.Estados Unidos,136 - CEP 01427000- Tal 5522-5012 - Fax. 5523-6005 rnxisno@slb.com br www stb.com.br »STOCK VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 Li 9 - CEP 01503-010 - Tal: 3112-1533 - Fax 3107-6319 xtocktarixmo@terra.com.br »STUDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tabapuã 1105 - iland. - CEP 04533-014 - Tal: 3706-1716: 37061717- Fax. 3706-1724 studioturN poladian.com.br

»SUNDANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angélica.819-cj.64 - CEP 01227000- Tel: 3666-4100 sundance@sundance.com.br »SUNFLOWER AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Ministro Alvaro De Souza Lima, 200- CEP 04664-020 - Tal. 5541-7770: 5687-7424 - Fax: 5548-6901 sac © sunllowarturismo.com.br www.sunflowarturismo.com.br »SUNFLV OPERADORA VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Amarico Brasiliense, 1765 Ci. 52 - CEP 04715-003 - Tal. 5181-0331 Fax 5181-0772 xunllyturismo@sunllytuxsmo.com.br »SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. a Ana Paula J Arrigorii R.MaantroJoao Gomas Da Araujo.105 - CEP 02332-020 - Tal 6959-4435: 6959-5157 svt@uo.com.br »SWANS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shih Chin Piao Pc. da Liberdade 272 3.And CIA- CEP 01503-010 - Tal 3207-9211: 32086659 »SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kicuko Fniedli

»STUDYTOUR INTERCÂMBIO • QuinINo Garcia Al.Santos.21 1-1 8and. cj.1 802/3 - CEP 01419-000 - TeI: 3289-7444 - Fax: 3251-4178 sludytour (4 uot.com ,br

Pc. Dom Jose Gaspar 76 10,Artd 51.104 - CEP 01047-010 - Tal: 32142253. 3258-7541

www.studytour.com br

swisswayNsti,com,br

»SUGESTÃO VIAGENS E TURISMO LTDA Pça. da República. 1629 v AndarC1. 91 - CEP 01045-000 - Tal 3258-7848. 3258-3189 - Fax: 3258-7848 xugextao@sugeslaocom.br www,sugastxo.combr

»T,I,P. WAY SIMPLE TRAVEL • Rosana Cipullo Lima

»SULAMERICA TURISMO • Tereza Cristina Farnari Au. Brigadeiro Faria Lima 1993 Cj 64 Jd Paulistano - CEP 01452-001 - Tal: 3034-58001 3034-4555 - Fax: 30345800 r.21 irito©salamericaturismo.com.br www.xulamericalurismo,combr »SUMMIT VIAGENS E TURISMO R.Albuquerque Lins,503-land12114 CEP 01230-000-Tal. 3825-3077 - Fax 3667-5469 shaila@summiltijr.com.br

Pça.da Rapública.376 3 A Cl 32- CEP 01045-000 - Tal 3362-1711: 33620717- Fax: 223-0388 tipway.fwb@terra.com.br www.tipway.com.br »TABI TOURS OPER, EVENTOS E TURISMO • Sergio Tash,ro R,Varguairo,2087-13.and 01.1302 Vl.Mariana - CEP 04101-000 - Tal: 5575-2525 IabiloursNuol.com br www.tabitours.com.br »TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.00mingox de Moraix,628-S 5 - CEP 04010-100 - Tal: 5573-6177 5573-8635

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO-.SP CONTINUAÇÃO »TALLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Moacir Ostrortoff R. Oscar Freira, 1319- CEP 05409-O 10 - Tel: 3068-8688 - Fax: 3060-9287 lallylour@tallytour.com.br www.lallytour.com.br »TAM VIAGENS * Sylvio Ferraz Júnior R. Bela Cintra 114916 A- CEP 01415907- Tal: 3068-7900 - Fax: 3062-3955 tamviagens @tam.com.br www.tamviagens.cornbr »TCHAVKA VIAGENS E TURISMO Gustavo Nunes Leal R.Aspicuelta 300 - CEP 05433-010 Tel: 3097-0737 - Fax: 3034-0971 tchayka@tchayka.com.br www.tchaykacom.br »TCNEKHOV OP. DE VIAGENS CULT. TUR. E EVENTOS LTDA • Luiz Augusto Canto Moura R Sabará 210 C1 31 - CEP 01239-010 - Tel: 3256-4251 - Fax 3231-4074 tchekhov@tchekhov.com.br www.tchekhov.com.br »TCN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cristina Armel,n R Hollywood.277 - CEP 04564-040 Tel: 5533-3219: 5542-6243 tcn@lcntour.com.br

»THE EXECUTIVE TOWER TURISMO LTDA. R Francisco Leitao.469-Cj 208 Jardins - CEP 05414-020 - Tel: 3062-4135: 3083-5522 thelowerG thetower.corn.br

»TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nelly Sarah Anidjar Pça.da Rapublica,146-cj 402 Centro CEP 01045-000 - Tal. 3256-2726; 3257-5546 - Fax: 3257-4998

»TEG TURISMO E CÂMBIO LTDA. R. Libero Badaro 377 21 and Cl 2112 CEPO1009-906- Tal: 3115-1000-Fax: 3107-8241 teg@tOgtunsmo.com »TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. As Brig Faria Lima,1982-13 andar CEP 01452-906 - Tel: 3365-4000 - Fax 3365-4003 perez@teresaperez.cam.br »TERRAVIVA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Pelotas.536 Si 01- VIL. Mariana CEP 04012-002 - Tel: 5539-4766 - Fax: 5539-2691 terraviva96lSuol.corn.br »TGK TURISMO • Armando Shinozaki Av.Pauiista.1009-10 A Cj 1002- CEP 01311 - 100 - Tel: 3283-3233 - Fax: 3283-1165 kathia8 tgkturismo.com.br www.tgktunsmo.com br »THAINÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Helena Cecom Jimenez R Caa'ba 878- CEP 05025-001 - Tel: 3672-4305: 3672-3331 - Fax: 36797869 thainavt@terra.com.br »TI-IE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA CI 84 - CEP Flua Frei Caneca, 324 01307-000 - Tal: 3231-4343; 31204064 - Fax: 3255-4801 sac@theclientturismo.com www.theclienttudsmO.com

arraluiza©travalclubtur.br www.travelclubnat.com.br

»THE SURF TRAVEL CO * Eduardo Rubin AJ.dos Jurupis.452-Cj 54- CEP 04088001 - Tal: 5052-4181: 5051-0525 surttravel@uol.com.br aww surltravel.com.br »THE WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO A/Lorena 800 Cj 902Jd. Paulista- CEP 01424-001 - Tel: 3069-9460 - Fax: 3069-9461 ateridimentoMthewaytraveLcom.br www.thewaytravel.com.br

»TOURWAY VIAGENS E TURISMO LTDA * J. Cariani Av.Brig. Luiz Antortio,383-cj.1608 CEP 01317-000 - Tel: 3106-0868; 3115-1822 tourway@tourway.com.br »TOWN-TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Lorena,800-12 and. cj.1204 - CEP 01424-001 - Tal: 3051-4703 - Fax: 3051-4746

»TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA, A Luisiània244 -CEP 04560-020-Tal. 5536-3344 - Fax: 5535-5305 traveland@traveland.conl.br

»TIVOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. • RoccoLaieta Av,Paulista.2202 2 A Cjto 21122 - CEP 01310-300 - Tal: 3371-0930 - Fax: 3284-2714 tivoliM tivolitur,com,br www.tivolitur.com.br

»TRADE TOURS VIAGENS LTDA. • NicanorAbreu R.Sete de Abril,386-12 5 andar - CEP 01044-000 - Te[: 3257-9788, 32597833

»TK ROVAL REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. • TaddyKahanevic R. Marconi 53 - 5 And Cj52 - CEP 01047-000 - Tel: 3258-3377: 32574536 tktkroyal.cOm.br

travei ©travelcentar.com.br

»TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcia Eske nazi

tuhsvip@tunsv;p.com.br www.turisvip.com br

»TRAVESSIA VIAGENS A. Dr. Albuquerque Lins, 537 Ct 154CEP 01230-001 - Tal: 3663-6562 - Fax: 3824-0922

»TURISCRED TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av São Luis 104- Térreo - CEP 01046000- Tel: 3151-5222 luciana©tunscred.com.br

www.tradetours.com »TRANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paloma de Las Cuevas Lessi /Luiz Carlos Chaimsottn R.Marconi,48-5.and ct.53 - CEP 01047-000 - Tal: 3258-9873; 32550929 info@transibenca.corri.br

»TRÂNSITO LIVRE TURISMO LTDA. R.Paixoto Gornide.996-7 A Cj 750 CEP 01409-000- Tel: 3284-0200 - Fax 287-9273

travessia@tidelur.com.br sTREKAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Franz Walder Junior Pça.da Se,21-10 A C1012 - CEP 01001-001 - Tal: 3107-7021; 31062323 trekairtrekair.corn.br

R.Sete de Abrul,386-4 and. cj.41 - CEP 01044-000 - Tal. 3123-8555 - Fax: 3255-1359 hoteis@1rencloperadora.com.br

»TOMORROW VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina Remato El Quirino de Andrade219-1 and. cj.14 - CEP 01049-010 - Tal: 3231-3988 Fax: 3255-4061 tomorrowlour©lomorrowtour.com.br

»TRANSLATION VIAGENS E TURISMO LTDA. • Vitor M.F./ Enizete Rodrigues

*TOP TOUR TURISMO Av.N.S.do Sabara.2077 - CEP 04685004- Tel: 5631-4136; 5631-0200 - Fax: 5631-0201 ital@itxlmagnexio.combr

»TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sara Szachnowicz

R.Cunha.118 C 1 - CEP 04037-030 Tal: 5539-7766; 5571-8901 tourollicebrazil@uol.corn.br

turvbradftunibra com.br

www.travelplustur.com.br

»TRANSITUR VIAGENS E TURISMO Floberta C.K!our,

»TOUR OFFICE BRAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD e Ricardo EIras Jugdar

»TUN!BRA TRAVEL TURISMO LTDA.' Pça.da Liberdade,170 - CEP 01503010- Tal. 3346-8200 - Fax 3346-8306

silvioMtravelplustur.conl.br

»TOMHARA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Augusta. 1371 Sbl l7Cerqueira Ce. sar - CEP 01305-100 - Tel. 3141-1900; 3284-3938 - Fax: 3253-7403 tomharatur uol.COm . br

tourhouse@tourhouse.corn.br www.tourtiouse combr

Av.Thomaz Edson.507 - CEP 01139Tal. 3392-1486 - Fax: 3511-7022 3-

Av.Angelica,2632-Cj.51 5 A - CEP 01228-200 - Tel 3255-2433; 31238080 - Fax. 3258-4887

lran5itolivrelur@u01.com.br

»TOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Martins Fontes.91 -3 A - CEP 01050906- Tal 3156-7777- Fax: 3156-7770

»TT TRAVEL PASS E TURISMO • Luiz Antonio do Nascimento

»TRAVELPLUS TURISMO As. Paulista 1.l593andarCj.317-CEP 01311-921 - Tal. 3283-2114 - Fax: 3283-2114

»TREND FAIAS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA • Washington Pret/ Júnior

»TOTAL TOUR OPERADORA DE TURISMO R.Verbo Divino 91 - Grafia Julieta CEP 04719-000 - Tal: 5182-7772 viagens @sporl-totaltour.com.br www.totaltour.com.br

RBr. do Triunlo,502-lj. 14- CEP 046022Tal: 5533-9512; 5533-3869 ttoperadora@lultharisacc.com br

tttraval@uol.com.br

»TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. A.Joaquini Floriano.834-13.and - CEP 04534-003 - Tal: 3168-6400: 30789659 travel@travelcenter.Com br

lowntours@uol.corn.br »THERMASTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Praça Dois José Gaspar, NA 106 Loja 01 1s - CEP 01047-010 - Tel: 32573522; 3661-6919 - Fax: 3257-3522 diegolerrato@uoLcorri.br www.therrnaslravel.com.br

»TT OPERADORA - LUFTHANSA CITY CENTER • Pablo Enrique Bernhard

www.lulthansacitycenler.com br

toumee@supeng.com.br

www.lransiberica.com.br »TEC TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luis Alberto Moreira Fereira Av.Jose Cesar de Oliveira, 181 3 A SI 304- CEP 05317-000 - Tal: 3541-5566 - Fax: 3831-8002 abtrabtr.com.br

"TRAVEI- CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista.2644 9 A- CEP 01310-300 - Tal: 3255-5133- Fax: 3120-0312

AJ.Casa Branca, 651-l2and. - cj.121 CEP 01408-001 - Tel 3063-9732

www.trandoperadora.com.br

roberla@transitur.com.br

»TRENDY TURISMO LTDA. • ltssko Sekrne As. Paulista 807 1 Mand cl.1 021 - CEP 01311-100-Tal: 287-7072 - Fax: 2878272

R.Allredo Guedas.192 - CEP 02034010- Tal. 6959-5924; 6283-2955 turisrso@translalionlur.com.br w'em.Translationtur.combr

R.Paixoto Goniide,996-sl.508109 Jardins - CEP 01409-000 - Tal: 2890166; 289-1066 translineMtransliria.com br »TRANSMAR TURISMO LTDA. * Algemiro Moutinho Av.Ipiranga,1 04-10422 A Cl 221 -CEP 01046-010 - Tal 3255-3733. 32553833 - Fax: 3257-5397 transrnxriEtransmar com.br »TRANSMUNDIAL TURISMO LTDA. Pça.Da Republica.32-1.and - CEP 01045-000 - Tel: 3231-5544; 32595084 www.transrnundial.com.br »TRAVEL ACE INTERNATIONAL Av.lpiranga.318-Bl.A 5.and - CEP 01046-010 - Tal: 3214-5588: 3159-1745 RECEPTIVO

»TURISMO CARREFOUR A. George Eastman, 213 Morumbi CEP 05690-000- Te]: 3779-6136- Fax: 3779-6244 tunsmo@carrelour.com »TURISMO MASCOTE LTDA. As Paulista,352-12.And - CEP 01310905 - Tel: 3171-2533:286-7066 »TURISMO PRIMAVERA LTDA. As. Paulista 807 11. Md. Cj. 1117 CEP 01311-100 - Tal 288-6294-Fax 289-2813 primavera@ natway.corTi.br »TURISMUNDO OPERADORA INT DE TURISMO • PaqsiQuesada Av.lpiranga.345-1.and cj.107 - CEP 01046-010 - Tal 3257-3890 tunxrsundo@uol.com.br

trandy© ntlnet.corn.br »TRILHA AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. Rua Barão De Itapatininga. 120 Slx.303/304 - CEP 01042-000 - Tal: 3237-3009: 6288-2008 - Fax 32373009 trilha.sp @trilhaturisrso.com.br »TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulisla,2006-18a.S.1810 - CEP 01310-200 - Tel: 3016-1411

»TURNET TURISMO LTDA. Av.São Luiz 5028 and. cj.282-A - CEP 01046-000 - Tal: 3257-3111 - Fax: 3258-8986 lumat@tumnet com.br www.turnet.com.br »TURSEG AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Afonso Cabó Lobo R.Almta Barroso.65-- Brás - CEP 03025-000 - Tel. 6697-2323 luiseg@tarra.cois.br

trrstar@tristarturismo.com.br www.lnstarturisrno.com.br »TROPIC TRAVEL TURISMO LTDA. • RalphAdes

»TUTTO TRAVEL VIAGENS E TURISMO As. São Luis. 187- 2 4 Sobreloja - LI 18 - CEP 01046-001 - Tel: 3214-4649 Fax: 3258-8504

Av.AngMica.672-cj.15 1 A - CEP 01228-000 - Tal: 3825-7500 - Fax: 3824-0421

lijttotraval tuttotravel.canmi.br www tuttotravel.com br

»TRUPE TURISMO LTDA ME

p+TWT- VIAGENS & TURISMO LTDA. • Raimundo Alvarez Caneiro

Fl.Parnplona 1119 - Cj 63 - CEP 01405-001 - Tal: 3142 - 99 66. 0800771-6151 - Fax: 3142-9966 trspeturmsmoWtrupetudsmo.com br www.trupeturismo.com.br

Av.Paulista,2444-8 A C 83 - CEP 01310-300 - Tal: 3258-2558; 32596052- Fax 3258-0183 twtsp@uol.com.br

• RESPONSÃVEL Gu j a Panrotas - Novembro / 2004 - 8 - 085

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »TYLLER PASS E TURISMO LTDA. • Ricardo Paci R.Sete de AbnI,127-9.ad cj.91 - CEP 01043-000 - Tal: 3259-5400 - Fax: 3120-4617 lyler@uoLcom.br www.tylIer.com.br *U. S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sofia Helena P.A.F.Nunes Av.Brig. Faria Lima, 2013 CII 38- CEP 01451-002 - Tel. 3813-1308 - Fax: 3815-8262 ustour@ustour.com.br www.ustour.com.br »UKON VIAGENS E TURISMO LTDA. • Kazuo Ukorn Av.Paulisla,1499-1-j. 58- CEP 01311 200 - Tel: 283-3688; 283-0753 ukontur@ukon.com.br » UNIPAK INTERNAC. TRAVEL SER V ICE • Márcia Tsutsumi Av.Paulisla,1 1595 A Cj 5171518 - CEP 01311-200 - Tal: 289-5355: 251-2050 »UNISOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. A Caelano Pirito,575- CEP 03041 -000 - Tel 3277-8806 » UNITOUR TURISMO LTDA. R.Galvào Buerro,339- CEP 01506-000 - Tel: 3277-1466: 3277-4086 »UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA • Hélio AkiO Kurilx, R.Tomaz Gonzaga.08-3 and Si 32 CEP 01506-020-Tal: 3277-4044 - Fax: 3207-1033

»UW UNITED WORLD VIAGENS E TURISMO LTDA. Luciana Saboya Vergara Real R. Bemardina Gonçalves Hahne, 117 Butanlà - CEP 05514-090 - Tel: 37219305: 3721-9496

»VIA CONEXÃO OPERADORA DE TURISMO LTDA A.Mano Amaral, 106- CEP 04002-020 - Tel: 3054-3400 - Fax: 3054-3400 viaconexao@viaconexao.com.br

Iuliuw@terra.com.br

»VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av.Brig. Faria Lima.2066-8 andar CEP 01451-000 - Te[: 3814-8333: 3814-5747 Ialecom@viaconexxo.com.br www.viaconexao.combr

»V.V.S. SAMPA TUR - AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA. * Marina David R.Domingos de Morais.770-Lj.43 CEP 04010-100 - Tel: 5571-4249: 5574-1264 - Fax. 5571-8451 tunsmosampa@uol.com.br www.sampatur.com.br »VAHE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Al.Br. de Limei ra,764-1.and - CEP 01202-002 - Te]: 221-5566 - Fax 33319859 vahelunsmoiiconet.00m.br »VALE DO RIO QUENTE AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ibirapuera 780 - CEP 04028-000 Tel: 5084-9355:3888-8300 galsora8valelur.com.br www.rioquenteresorts.com.br »VALENCIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elisa Agra R.Francisca Miquelina.270 - CEP 01316-000 - Tal: 3242-2455 - Fax: 3105-7961 valenciatunsmo@valenciaturismo.c orn.br www.valenciaturismo.com.br »VANTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina Maria Vanuchi Av.lpiranga.104-14 ad cj.142 - CEP 01046-010 - Tel. 3255-7177: 32561702 vantuilur@aol.com

uni@univertravel.com.br »UNIVERSE TRAVEL • Mauro Prado Medeiros Dr. Guillerme Banitz 90 Cj 83 - CEP 04532-060 - Tal: 3846-0242 Fax: 3849-1964 mauro universetravel.com ,br »UNIVERSUS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.dos Três Irmãos 201 C 97 - CEP 05615-190 - Tal: 3722-5146: 37271704- Fax 3727-1704

»VARADERO TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nove de Julho,40-5,ad CI.5 CIO CEP 01343-900 - Tel: 3258-7477: 3258-4458 operacoes@varadero.com.br »VENETO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Guilherme Dumont Villares,1269 CEP 05640-900 - Tal: 3742-3555 - Fax: 3744-3133 venetolurismo@xol.com br

uxiversusturismolerra.com.br »UPWARD STUDY ABROAO & TRAVEL LTDA. Av.Brigadairo Faria Lima, 1478 3and. sede 3041305 - CEP 01451-001 - Tel: 3032-4536 - Fax. 3034-3743 gomesv@upwardbrazri.com.br www.upwardbrazil.com.br »URSA TOURS Virginla de Arreda M.Siviero R.00m Armando Lombardi 557 C 21 CEP 05616-011 - Tel 3722-4343: 3722-2622 - Fax: 3721-0626 ursa@ursalours.com.br viww.ursatours com, br »USYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»VENICE VIAGENS E TURISMO LTDA. a AndréaSchvr A Francisco Leilão.469-18 and. q. 1801 - CEP 05414-020 - Tal: 30624499- Fax: 3081-3887 venice@veniceIunsmo.com.br www.veniceturixmo.com.br »VENTURAS & AVENTURAS COMÉRCIO E TURISMO LTDA. Jota Marincek/ Fernando Lobo A.Minarva,268 - CEP 05007-031 - Tel: 3872-0362, 3872-0362 venturas@venturas.com.br venturas.00m.br

R. da Glona 332 8.Asrd C.81 - CEP 01510-000 - Tel: 3399-4400 - Fax: 3207-5207

»VERMARI BUREAU DE TURISMO LTDA A. Augusta. 2529 5 A Cj 51 - CEP 01413-100 - Tel: 3082-2799 Fax 3082-1082

agancia@ usytur.com.br www.usytur.com.br

verrnan@varmari.conibr www.tlytour.com.br/verman

»VIA HORUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * ízilda Maria VialifErly Geada gnucci R.Oneyda Alvarenga 35 c.142 A- CEP 04146-020 - Tal: 5058-3386 viahorux@viahorus.com br www.viahorus.com.br »VIA ROSA TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rosana Ponzio R.Henrique Bernardell',136-Cj 22 2 A - CEP 02013-010- Tel: 6971-2455 viaroaatur@uol.corx.br »VIAGENS E TURISMO BELVEDERE S.S. LTDA A. Lulfalla Salim Achoa 63 Vila Mariana- CEP 04017-020 - Tel: 5572-7234 belvedereviagxns@aol.com »VIAGGI SPECIALI VIAGENS TURISMO LTDA. Av.Europa,356 - CEP 01449-000- Tel. 3083-4411; 3083-4922 polvani@polvani.com.br »VIAGGIO TURISMO LTDA As. São Luis, 196- CEP 01046-913 Tal: 3255-7737 - Fax: 3255-5679 viaggio@uol.com.br »VIAJART VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conselliairo Brotero,1086-Cj. 42 Pacaembu - CEP 01232-010-Tal: 36611277 viajajl@uol.com.br »VIANTOUR VIAGENS E TURISMO LIDA. • Andréa Viena Pagliuso A Balalaex 460 - cj.23 - CEP 01423010- Tel: 3884-6483, 3887-0147 viantour@uol.com.br »VICTORY TRAVEL TURISMO LTDA. • Minol Honda R.Dr. Amancio de Carvalho.339 - CEP 04012-090 - Tal: 5549-6550: 55756167- Fax: 5539-3009 viclory©victorytraval.com.br www.viclorytraval.com br »VIP'S TURISMO Av.Bngadairo Fana Lima, 1912 Si 212 1 A- CEP O1451-000-Tel: 3816-3095. 9135-3476 - Fax: 3032-2815 flavia-spiewak@uol com.br

»VISUAL TURISMO LTDA. a Afonso G. Louro Av.lpiranga,104-4 And - CEP 01046010 - Tal: 3235-2000 - Fax: 3255-5249 visual@vixualturisrflo.cOm.br www.visualtunsmo.com.br »VITE TURISMO LTDA. • Dionisio Alvas de Araújo R.da Consolacao,65-4 and.42 - CEP 01301-000 - Te[: 3218-3688 - Fax: 321 8-3699 vila @vitetur.com.br »VIVATERRA REPRES TURÍSTICAS LTDA. • Mula Granovsky R Cal. Jose Eusebio,95-casa 117-B CEP 01239-011 - Te[: 3258-2651: 3120-2910 viva@vivalerra.com.br www.vivalerra.com.br »VIVERE VIAGENS E TURISMO LTDA. • )rara Maria de O. Cardelino

halbig@terracom.br »WIND INTERNAC. VIAGENS E TURISMO CULTURAL • Cristina Gadzanis A. Estados Unidos, 1583- CEP 01427002 - Tal: 3083-4200 - Fax: 3083-3576 uni oiã windintar.corll.br www windintar.corn.br »WISHES TURISMO E OPERADORA LTDA Av. Ibirapuara, 2907 Cj 1310 - CEP 04029-200 - Tal. 5096-2154: 55421421 - Fax: 5042-0320 wishxstour@uol.com.br www.wishestour.com.br »WM TURISMO E VIAGENS LIDA. • Waisen Pousada Alba

R.Marlins Fontes 91 41 and. - CEP 01050-905- Tel: 3257-0057

Fl.Jaroninio da Veiga, 1647 And - CEP 04536-000 - Te]: 3167-1255 - Fax: 3079-8844

vivera @vivere.corx.br

wmlurtelnat.con1.bt

»VL TOUR OPERADORA • Luiz Augusto Rasam

»WORLD MAP VIAGENS E REPRESENTAÇÕES TURÍSTICAS LIDA Av.Cidade Jardim, 690 - CEP 0145-4000- Tel 3031-7373:3151-6393 - Fax: 3815-9342

R.São Banlo,290-3 and, s.19 - CEP 01010-902 - Tal: 3105-2884 vltour@vltour.tur.br www.vltour.tur.br

maritimos@clubedoscruzxiros.tur.br »VOLPE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA -MEAv.paas Da Barros,n 92659 Sala 11 CEP 03115-001 -Tel:6168-6115-Fax: 6161-5412 volpetour@tiol.com.br »VOYAGE AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av. Paul ista.726-6.ad/c.604 - CEP 01310-100 - Tal: 3372-0177: 288-0177 - Fax: 287-1420 voyxgalur@voyagatur.com.br www.voyagetur.com.br »WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Regina Assumpção R.Tenxnte Negrão, 140-14.andar CEP 04530-030 - Tal: 3078-8301 - Fax: 3168-3961 waldorftur@uol.com.br

»WORLD SIDE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Marcela de Souza Barros I4.Afonso Braz, 656 Cj 72 Vl.Nova Conceição - CEP 04511-001 - Tal: 38456262 - Fax: 3845-6262 worldsidx @worldxida.com.br www.woddside.com.br »WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Aron Schreiar A da Graça. 192- CEP 01125-000 Tal: 223-9644: 223-3158 woildtour@worldtour.com.br »WORTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Branca Calderon da Almeida Av.Brig. Faria Limx.1811-cj1131114 CEP 01451-914 - Tal: 3031-5570

P+WALHALATUR VIAGENS LTDA. • Rui Garcia/Francisco Carpinalli Av. Sao Luis,50-Cj 41 -CEPO1O46-000 - Tel: 3255-0915 - Fax' 3258-2866 walliatur@walhatur.com

R.Tabapuã 41 3 A Cj 31 - CEP 04533010- Tal: 3078-8422 - Fax 3078-8417

www.alatur com

xiravel@xlravel.com.br

»WATERWAVS TURISMO LTDA. • Fabrizio Wrolli Av.Brig Faria Lima.2121-10 and cj.102 - CEP 01451-001 - lei: 3814-8593. 3813-6839 waterwaysiS sol.com.br www.waterwaystur.com.br

»YAKTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Michel Eduardo Langone

»XTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS É TURISMO LTOA. * Marcelo Colrro

Av Brigadeiro Faria Lima, 2012 Cj 82 Pinheiros - CEP 01451-000-Tal: 38155488. 3813-6097 - Fax 3031-4660 yaktur@yaktur.com.br www.yaklur.com.br

»VIR AO MUNDO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ba,tolomau Israel de Souza A,Direita 32 10 A Cl 1002 - CEP 01002-000 - Tel: 3101-1169: 31011169- Fax: 3101-1169 viraomundo.tur@bol.com.br

»WEEGO VIAGENS E TURISMO S/A Av.Brig. Faria Lima,1478-Cl 1801 CEP 01452-001 - Tal: 3039-5400: 3039-5532 waego@weego.com.br

»VISTA PASS E TURISMO LTDA. R.Marconi,124-10a11001-4 - CEP 01047-000 - Te]: 3257-6933, 32599037 vistatur@uoi.com.br www.vistatur.com.br

»WEEKEND TURISMO LIDA. Av. Ipiranga. 104 - 20and. - CEP 01046-010 - Tal: 3257-4188 - Fax. 3255-4841 waekand@waakand.tur.br www.weekend.tar.br

- RECEPTIVO • RESPONSAVEL B - 086 - Guia Panrotas - Novembro/2004

»WHG VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Mar000i,48-Cl 44- CEP 01047-000 Tal: 3231-5411 - Fax: 3255-3281

»YONDER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LIDA. Av.Aepublica do Libano.1276 - CEP 04502-001 - Tal: 3842-8000 - Fax. 3842-5215 yorlder@ yonder.com.br »YOSHITUR TURISMO LTDA. • Alice Y. Kawano A. Galvao Bueno 571 And S.l 1 - CEP 01506-000 - Tal: 3209-9989 - Fax: 3209-5728

Agências de Viagens Assinantes SAOPAULO-SP

•

CONTINUAÇÃO - »ZARCO VIAGENS E TURISM() LTDA. * João Aurélio de Abreu Av.Ipiranga,919-Ij 1 Terre - CEP 01039-000 - Tel. 223-5888 zarco@uol.00ni.br »ZOGBI TURISMO E VIAGENS LTDA. R. Groelarrdia 1943 Jd. Paulistano CEP 01434-100- Tel 3088-5858 - Fax 3088-5858 zo9biturzogbiturismo.corn.br »ZURICH VIAGENS E TURISMO LTDA. Mano Sérgio G.A. de Campos R.da Consolação 222 20 A C 2007 CEP 0t302-901 - Te]: 3255-5666 zurichviagensS uol.com.br SÃO ROOUE-SP DOO 11 »AZ. AGÊNCIA E OPERADORA DE TURISMO LTDA Rua Padre Marçal 33 Sala 06 - CEP 18130-100 - Tel. 4784-6737; 47191050- Fax. 4719-1050 vazturaz@uol.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO VIVA MAIS TURISMO * Angela Cristina Pocciotti R.Marechal Deodoro da Fonseca,98 CEP 18130-070 - Tel:4712-4849 Ilytoursr@uolcom.br www.fJytour.com.br SÃO VICENTE-SP... - i DOO 13 »AGÉNCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. * Inocencio Pereira Do Carmo Pça.Br. do Rio Branco.62 - CEP 11310000- Tel. 3467-1874, 3467-7744 SÉRRA - ES'. 00027 »EUROTOUR TURISMO Avpnmelra Avenida 292- CEP 29165155-TeI:3281-7011:324 1-3632-Fax: 3241-3632 eurotour@veloxrnail.00mbr »SWELL VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Guarapari, 05 ,valparaiso - CEP 29164-120 - Tel: 3238-9802, 99333492 - Fax: 3238-9802 carla©swellviagens.00m www.swellviagenS.com SERTÃOZIN}40 -.SP : DOO 16 »BRUNATTUR TURISMO LTDA. a Antonio Jorge Aith R.Apngiode Araujo, 1022 - CEP 14160550- Tel. 3945-0777 - Fax. 3945-0777 brunatluri8rletsite.corn.br *VIAGEM VIP R. Sebastião Sampaio 534 SL 01 CEP 14160-050 - Tal: 3942-1999 - Fax. 3942-1999 viagemvipSviagemvip.com.br

':4ii» USÓOCÃBA.SPZ../ .• »TOPCLASSINTERCAMBIOE TURISMO LTDA. DDD 15 CNA 04 Lt.03 Si. 104 Pca do Di - CEP »B. TOUR TURISMO 72110-045 - Tel: 351-9955; 561-2481 R.Cesãno da Mota,275-Vi.Chiquila topcIasszaz.com.br CEP 18035-200- Tel: 3331-5040-Fax: 3331-5041 TANGARÁ DA SERRA- btourbIour.com.br DDD 65 www.btour.com.br »BE UP DATE INTERCÂMBIO CULTURAL Av.Bar5o de Tatui 758 - 2 and. - CEP 18030-000- Tel: 234•3133 -Fax: 2318867 beupdate@beupdale.com.br w'aw.beupdale.com.br »CJ AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Antonio Carlos Comilre, 510-Salas 43144 - CEP 18047-620 - Te]: 2316666:9771-5656-Fax: 224-3606 rodrigocjIussmo.com.br www.cjtunsmo.com.br »MONÇÕES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barao de Tatui,1431 - CEP 18030000- Tel. 224-5757: 224-5767 moncoes@ moncoes.com.br »OVERSEAS TURISMO LTDA. • Alvaro Tunis Soares Av.Bar4o de Tatui,1014 - CEP 18030000- Tel: 2101-8555 - Fax 2101-8557 tunsmo@overseastravel.com.br www.overseastravel.com.br »PREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Riachuelo, 460 Cj 1104 - CEP 18035-330 - TeI: 233-2222-Fax: 2332239 sorocabai8premiere.com.br »SONEYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA Rua Santa Clara 313- CEP 18030420 - Tel: 231-3596: 231-3696 Fax: 231-3696 soneytur@uol.com.br »TURISMO E AGÊNCIA DE VIAGENS ZIP ZAP LTDA. * Andréia Dávida R.Miranda AzevedO.47 LI 01 18035-090 - Tal. 224-2425 zipzapsuper.spIicenet.corn.br

TATUÍ.SP.................

•

eTATUITUR TATUÍ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Treze de Maio 771 - CEP 18270-210 - Tel:251-5955 - Fax: 251-6659 tatuiturtatuitur.cOm.br

00012 »ABC TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Marcelo Matara Pça.Sanla Terezinha.347 - CEP 12010-130 - Tal: 221-5777 abctuhsmo@abcturisrno.com.br www.abcturismo.com.br

DDD 31 »PEDRA GRANDE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Dr. Pedro Lutz,230 - CEP 35700-004 - Tel: 771-4899:771-0013

e PRISMA TURISMO E EVENTOS C 5 B 05 Lote 02 0-102- CEP 72105900- Tel: 352-4627

»STELLA MOTA VIAGENS E TURISMO LTDA. a Carmem Frazào Av Frei Seralim,1898 - CEP 64001-020 Tal: 221-4696; 221-4796- Fax: 221-4796 stellatur©uol.com.br • TERESÓPOUS-RJ,. 00021 cAVITUR TERESÕPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA, Tr Ranulfo Feo,41-Loja - CEP 25953650- Tel' 2742-0111: 2742-9975 avitur@terenetcom.br www.avitur.com.br

»VICNER REPRESENTAÇÃO COMERCIAL LTDA Pça Monsenhor Silva Barros.254 Loja 18 - CEP 12020-070 - Tal: 232-7564, 3635-4696 - Fax: 232-7564 solemar.turismoterra com br

eVILANOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Duue de Caxias,179-1—j 32 A - CEP 25953-011 - Tal: 2742-5320 - Fax: 2742-5320 yilanova©vilanovatuismo.combr

• . '.

TAGUATINGA-ÕF 00061

»SOLLTUR-AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Coelho De Resende, 560 - CenIro/norle - CEP 64000-370 - Tel' 221 -1616: 9452 -6580- Fax: 222-0766 solitur@veloxmaii.com.br ainda em constn4o

CTREK N'TOURS AO. DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Itália, 180 Loja 02- CEP 12031-540 - Tel: 3682-1808; 3682-1634 - Fax: 3682-1634 talecom@trekandtourscom.br

00011

eVIA FIRENZE VIAGENS E TURISMO * José Fernando Amaral R.Benjanlin Constant.1253-Centro CEP 08674-011 - Tal: 4748-1240 - Fax: 4748-1110 Iirenze@terra.com.br

e PORTAL VIAGENS E TURISMO LTDA Verônica Sadji Av. Homero Castelo Branco, 1086 CEP 64048-400 - Tel: 233-3222: 2321806- Fax: 234-7676 portal.viagensbol.com.br

UBATUBA-SP DDD 12 CEELMAR VIAGENS E TURISMO

RConceição200Lj 1 - CEP 1168O-000 - Tel: 3833-7422; 3833-7451 - Fax' 3833-7451 lelipe@balmarviagenscom.br www.belmarviagens.com.br »STATUS MARCAS E TURISMO * Wonder Geraldo Souza Rua Ary Vieira. N 399- CEP 11580000- Tal 3833-6137: 9775-6763 staius@estada0.com . bir www.marcastunsmo.com

UBERABA- MG DOO 34 CUBERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Pça.Rui Barbosa,300-Sblj24 - CEP 38010-240- Tal: 3333-1565. 312-1555 Fax: 312-1555 uberaturE enelec.com.br

S'rÂúÊ. s p• •

»GLORIATOURS CEP Av.Mal Castelo Branco.285-6 - CEP 45995-042 - Tel: 291-5512 gsytoursiSuol.com.br

cUTIVAMA TURISMO LTDA. - ME R Dr. Felicio de Carriargo,247 - CEP 08674-030 - Tel: 4748-2420; 47484248 - Fax 4742-8960 utiyarnaturismo@uoi.com.br

»OPEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Senador Teodoro Pacheco.988-s.02 - CEP b4uui-ubu- lei: 1rl0-b..iI4-Fax: 221-0011

•

00015

•::'TEIxE1RÀ' oE FREITAS- BA 00073

eCENTROESTE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Osni Pereira Arruda C 08 Lotes 01102 Lj.01 Centro - CEP 72010-080 - Tal: 351-2727 - Fax: 3515373 centroeste@br.inter.net

SETE LAGOAS .'Má''

eLA SIERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. Denise Tarz, Av.Ver. Nilo Torres,751-/W Tangará Shop.S.26 - CEP 78300-000 - Tel. 3263918: 326-3292 Iasierralvterra.com.br

»MIRACEU TURISMO LTDA. R.Sete de Setembro, 1 59-Centro - CEP 64000-210 - Tel. 222-3388. 221-1257 Ishop@miraceucorn.br www.miraceu.com.br

TERESINA - P1 DOO 86

elA CLASSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Lizandro Nogueira, 1110-A'Notte CEP 64000-200 - Tel:221-9223 - Fax. 221-7509 eldon E p rim airaclasse.com.br

TRÊS RIOS - Ri 00024 e REAL PASSAGENS LTDA. Aioys,o Tavares R.Dr Walmir Pecanha,64-Lj 7 - CEP 25802-180 - Tal 2252-1360 - Fax 2252-1262 realpass@uol com br TUBARÃO-SC 00048 e TURISMO CORBETrA LTDA. * Luis Fernando Corbetta Av.Marcolino M Cabral,1636-s.3 e 4 CEP 88705-000 - Tal: 625-0901 corbe@duolcom.br

UBERLÂNDIA- MG DDD34 eFLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Cesário Avim 818 - s.315 - CEP 38400-098 - Tel' 3223-8000 - Fax: 3211-6704 sandra.udiiEtlytourcom br www.11ytour.com.br »JFS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, AvFloriano Peisoto.515-S 104 - CEP 38400-102 - Tal: 3231-2800: 32312828 juliomachado@cvc.com.br eMERIDIANOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Floriano PeixotO.182 - CEP 38400100-Tel 3214-2600 eSCORPION VIAGENS E TURISMO LTDA As Floriario Pexito 615 Loja 03- CEP 38400-102 - Tal: 3217-3100 - Fax: 3217-2600 scorpion viagens e tiinsmo ltda eTURISLÃNOIA LTDA. R.CeIA.Alves Pereira.400-Lj14 - CEP 38400-047 - Tal: 3236-2277: 32353574 eVOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. Av. Rio Branco, 150 Centro - CEP 38400-056 - Tel. 3215-8100 uberiandia@voetur.com.br

cALDATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA. RLizandro Nogueira,1384 - CEP 64000-200 - Tal: 221-3932: 221-3909 reservas E aldatur.combr www.aldalur.com.br eFLORTUR - FLORIANO VIAGENS E TURISMO LTDA. Philippe Sal/ia Av.Pedro Almeida.60-Si 4 - CEP 64052-280 - Tal: 234-1122; 233-2183 Ilortur@webone.corn.br CMASA TUR • Marcos Soares R. Eliseu Martins, 2240 Si 100 EdEspinlo Santo - CEP 64000-120 Tel:221-1411 - Fax: 222-8717 masatur@bol.com.br RECEPTIVO

www,voetur.com br

TUPÀ. s 00014 »GROSS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shigeo Shimabukuro R.lporâiis,1034- CEP 17600-420 - Tal: 3441-3535 groxs@grossturixmocom.br www.grosstunsrno.com br

•

UMUARAMA. 'i PR. DOO 44

cABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Abilio Cardoso As Pres. Castelo Branco,4198 - CEP 87501-170 - Tal: 622-1002:6222402 Fax. 622-1451 abilioturt4uol.com ,br

00032 eSOLO VIAGENS E TURISMO LTDA R. Treze de Maio 95 Li 104 - CEP 36500-000 - Tal: 3532-9622 - Fax: 3532-5506 solo@duba.com.br

eGALISTEU VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jaqueline Valeria de David R.Maringa,4800-Lj 2 Centro CEP 87502-080 - Tal: 622-5876; 624-4369 galisteuiurismoE adsturbo.com.br

RESPONSAVEL Guia Panroas - Novembro / 2004 - B - 087

Agências de Viagens Assinantes IJNIAO DAVITORIA- PR DDD 42 »CENTRAL PARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoel Ribas 332- CEP 84600-COO - TeI; 523-4199 - Fax; 523-3433

»CLIPPER VIAGENS E TURISMO LTDA. Lucilia Maria Assis Soares Av.Princesa Isabel.629-Lj 7 - CEP 29010-904 - Tal 3200-2030 - Fax 3322-7496 clippertunsmo@veloxmail.com.br

cantraIparktwin-netcom.br wwwceralparkviagens. com , 6/

VARGINHA-MG. DDD 35 »GP TURISMO LTDA. R.Dona Marganda.60 - CEP 37010580- Tal; 3222-1777 - Fax; 3222-1861 Iucia@gptunsmo.com.br

VIÇOSA MG DDD 31 »FONTUR VIAGENS LTDA. • Jose Rubens Av Bueria Brandao,590 - CEP 36570000- Tel; 3891-2555. 3891-1533 lontur©horneneLcsmbr

VILA VELHA - ES DDD 27 »VILATUR SERVIÇOS AÉREOS LTDA. Ax.Champagnat620-Loja 9 - CEP 29100-013 - Tal 329-1666; 329-1676

VITÓRIA- ES DDD27 »CITUR CIDADE TURISMO E VIAGENS LTDA. Av N. Srx Da Penha,570-Ll. 61 - CEP 29059-900 - Tal 3227-5011; 3325-2319 citur.jackaline@tarra.com.br

»CONTINENTAL OPERADORA DE TURISMO LTDA-ME Pça Getulio Vargas 535 SI, 102- CEP 29018-900 - Te[: 3223-6953 - Fax 3223-0041 xis ©continentaloperadoracorn.br WWW

Continefllaloperadora,cambr

»ETÉREA VIAGENS E TURISMO Flávia Nunes Fonseca Av.N.S. dos Navegantes1801-1405 CEP 29055-750 - Tel. 3345-6605 etereaal eterea.com ,br »EUROPLANTURISMO LTDA Rua Aleixo Nela 545 - L105 - CEP 29057-200 - Tel; 3225-5487, 33459526- Fax 3227-6607 europlantur2uol.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO ICLC VIAGENS R.Atoxxo Claudio, 175-Lj.04 - CEP 29057-200 - Tel; 3225-9611; 32251486 flyvix©llyiour.cam.br www.11ytour.com.br ,#FOMATUR VIAGENS E RECEPTIVO Paulo Renato Fonseca Jun;or R Manoel Vivacqua.464-B. Jabour CEP 29072-230 - Tel 3200-3155, 9823274 lomalur@lomalur.com.br www.lomatur.com.br

»JFSAG. DE VIAG. E TUR. LTDA. »R SUL TURISMO - LOJA CVC VITÓRIA R.Eugenio Neto.93 Praia do Gania R.Eug4nio Nafta 218 - Praia do Canta CEP 29055-270 - Tal; 3325-2555; - CEP 29055-270 - Tel; 3345-9009 - 3225-1115 - Fax; 3225-5114 Fax; 3315-7370 repsul@zaz.com.br juliornachado@cvccom.br »LIETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N Sra da Penha.699-Torra A 5816 - CEP 29131-055 - Tel; 3227-8402 Fax; 3315-7590 financeiro @hiatour com. br

»ROMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosax ga/a Santos de Oliveira Av.RiO Branco.304-Lj 28- CEP 29055916 Tel; 3315-2788; 3315-2799 romaturrornalur coni.br wwwromatur.com 6/

»MAR AZUL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Américo Buaiz 200 Li 8 Sr819 CEP 29050-902 - Tel; 3335-1033 - Fax 3335-1033 marazuiLvix@u01.com .Itir »MPS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Tia Pan/ia Segui AvDesembargador Santos Neves, 601 Li 26/7 - CEP 29055-721 - Tal; 3225-6866; 3225-6866 tiapenhatiapenha.csrn.br www.tiapenha.com.br »NBR VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.GetuIis Vargas,35-x1.301 - CEP 29010-350 - Tal: 3223-0911: 32230911 - Fax; 3223-3792 nbr©ebmet.corni.br www.nbr5escelsa.com.br » PAY LESS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sãnia M,Monte,ro da Silva R.Madeira de Freitas.90-1-1 Térrea CEP 29055-320 - Tol; 3200-3890; 3315-7181 paylasstut@paylasstur.com 6/ www.vQanel.com.br

- RECEPTIVO • RESPONSAVEL 8 - 068 - Guia Panrocas - Novembro 12004

»VOYAGER VIAGENS E TURISMO LTDA * Gilberto Grudka Av N S. Doa Navegantes, 755 S.704 CEP 29050-420 - Tel. 3314-3030 - Fax: 3314-3030 vsyagera@voyagerviagens.com.br www.voyagarviaganx.com.br »YLHA BELA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ric Branco.34-Li 32 - CEP 29055640- Tal; 3225-6633 ylhabela@esceisa.com.br

»SOLEMARE TURISMO An.Rio Branco.304-Lj 1 - CEP 29055916- Tei 3200-3955- Fax; 3235-7400 sol emxre@solemare combr »STELLA MARIS TURISMO E REPRES. SIal/a Mar,s Bitran Giestas R.Aleixo Neto,1 01 7-lj.07 - CEP 29057200- Tal. 3200-3929 stelIa smaris.com.br »TOURLINES VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo Gama R.João da Cruz.440-Praia do Canto CEP 29055-620 - Tal; 3200-3136-Fax; 3227-9900

»ZORDAN TURISMO' Maria Zordan Vargas R.Alberts de Oliveira Sxnlos,40-Li 1 GEP 2901 0-250 - Tel; 3322-5966-Fax: 3322-1966 zsrdantur@zordanlunsmo.com Or wwv..zordantunsmo.cOm.br

VOLTA REDONDA-RJ DDD 24 »VOLTUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Vinta e Cinco A.23-Ll 228 CEP 27260-160 - Tal, 3342-5727 - Fax; 3342-3468 voltur.turismo alsuparonda.com br

agencia@lourlines.com.br www.tourlinas.com.br »VIXTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. e Andreia Pippi R.Alaixs Nato,545- Loja 08 - CEP 29057-200 - Tal 3227-6811; 33151982 vixtur© mal ria. com . b'r www.vixtur.com.br

EXTERIOR A

CAMBRIDGE-MA DDI1 617 GLOBO TRAVEL NTOURS • Carlos H. Zucher 1103 Cambridge Street Cep 02139 Tal; 868-0902 - Fax; 868-0936 zuchar@globotravel.com

vôos Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de vôos regulares, charteres/econâmicos e ligações especiais.

Pronta Referência Como é feita

As companhias aéreas enviam ao departamento técnico de PANROTAS Editora todas as suas informações de vôos

A Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e do Site PANROTAS que mostra todos os vôos domésticos operados por empresas aéreas de linhas regulares, mais suas melhores conexões; mostra também todos os vôos internacionais saindo, chegando ou passando pelo Brasil.

em diversos formatos. Essas informações são analisadas e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS. Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica e que vem sendo aprimorado ao longo desses 30 anos, os dados de vôos são acrescentados à informações sobre

No Guia PANROTAS, o usuário escolhe a cidade de origem e lá encontrará os vôos domésticos e internacionais para os destinos disponíveis, em ordem alfabética. Para cada par de cidades os vôos são classificados em ordem

cidades, aeroportos, países, Estados, fusos horários, entre outras e processados. O resultado final gerado será o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá ser

crescente de horário de saída. Desta forma a localização

parametrizada para os produtos da empresa - Guia

de um vôo é extremamente rápida e fácil. No Site

PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Site PANROTAS - e

PÂNROT.AS a pesquisa pode incluir alguns filtros de con-

também para os timetables das companhias aéreas na-

sulta, como especificar a companhia aérea desejada ou a

cionais que, em sua totalidade, são processados pela

preferência apenas por vôos diretos.

PANROTAS Editora.

INSTRUCÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL oxOeccorir c. O.......

'rlbf

Cddigc as Oidace Aeropo0c

UL_o

7__

\ Codigo do Estado

Pat

\ \

\ Ditem-ira do Horário de Brasilia BSB Axioporlo e

vôos a \uii\c\ /

ALTAMIRA(ATM) PA 031697 730

MODELO DE

3456 0700

r106 6 2 EM2 1

466193 F27 3

564824 [52 J

ARACAJU (AJU) SE

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

/500 - . -

1645

Horarios

Vl 1 4235 735

554250 739 2 5fi399 735

Y 506

554197 739

E 650

VP251 735 6

......

EEC

. I/1s ,

100/i or'i

Saica e chegada

/ f

Cslegoria Tarifária

Equipa rnentos

PRONTA REFERÊNCIA Nesta seçãrn constam TODOS os vãos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

Nome do pais ou código do estado - Vide ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CODIGOS. c ) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília )BSB).

HORÁRIOS O horário de saída e em hora local da cidade do ora gem e o de chegada em hora local da cidade de destino. O sinal ( .i-) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:

d ) Nome do aeroporto da cidade. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA quaquer outra (destino) procede-se da seguinte turma: 1 2 Procure, por ordem alfabética, a cidade/aerocolo de origem. Estas cidades constam no G.P. dii seqi....-te lcrn:'i-. Es

e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

DESTINO

+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. e Chegada dois dias após ao da partida

CONEXÃO

As odades san apresentadas cor ordem alfab/t ou. Usada somente quando entre a origem o o destino ocorrem uma ou mais mudanças da maneio do côo.

2 2 Logo acaso procie na couna DESTINO tan 6am por ordem alfabética a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir.

FREQUÊNCIA

Isto jeito V. encontrara informações completas de TODOS os vôos existentes antro as duas cidades:

E iiti nado, pira a ap: c-sentação gráfica dos dias da sornaria a rroirrCnc,itura internacional, conforme segue:

CIDADElA EROPORTO DE ORIGEM

Quando irada consta na coluna conexão, isto significa que o mesmo vão cobre todo o trajeto. Quando aparecem códigos de cidades, o primeiro indica a cidade de origem e os demais indicam as cidades oir(te or:oriei- is conexões.

1 Segunda-feira 2 Terça-feira

Decois do nome cia cidade consta

co-

a) Código da cidade/Aeroporto - Vide DIFICAÇÃO E DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS. 13 - 090 - Gula Panrotas - Novembro / 2004

Isto não implica necessariamente na troca de avião.

Quarta-feira

Quinta-leira

Sesta-feira

6 Sábado 7 Domingo

Importante: Em virtude das companhias aereas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congéneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO

COMPANHIAS E CÓDIGOS

AR ..............................................Aerolineas Argentinas

As duas letras correspondem ao código da companhia

Abaeté.................................... .. .... ... ..................... AB

AV.....................................................................Avianca c

aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a

Aerolineas Argentinas ..........................................AR

seguir é o número do vôo (vide EMPRESAS E

Aeromexico ...........................................................PAI

ITINERÁRIOS DE VÔOS").

Aeropostal.............................................................VH

BR* ................................................................... .... BRA

Acrosur.................................................................5L

Cl.................................................................OceanAir

EQUIPAMENTO

AZ. ...................................................................... Alitalia BA ................................................ ......... British Airways

AirCanadá ............................................................AC

C7.........................................................................Rico

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de

AirCaraibes ..........................................................TX

CM........................................................................Copa

aeronaves utilizados no vôo em referência (vide

AirEuropa .............................................................UX

CO...............................................................Continental

"EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

AirFrance .................................. ....................... ..... AF

CR................................. .................................. Cruiser

Alitalia....................................................................AZ

CU....................................................................Cubana

ESCALAS

American Airlines ..................................................

DL.... ..................................................................... Deita

O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para

ANA.......................................................................NH

DT............................................... ........................ .TMG

saber-se o nome de cada escala procurarem "EMPRESAS

Avianca............................................................. .... AV

G3.........................................................................GOL

E ITINERÁRIOS DE VÔOS".

BRA............................................................ ........... BP*

GS . ................................ .................................... Gensa

British Airways ......................................................BA

CATEGORIAS TARIFÁRIAS

CaboVerde .................................. ......................... VR

As abreviaturas significam o seguinte:

Continental...........................................................CO

P Primeira Classe/Grand Clsss

Copa. .................................................... .............. . CM

Primeira Classe

Cruiser..................................................................CR

C Classe Executiva

Cubana.................................................................CU

D Classe Executiva Descontada

Deita......................................................................DL

Classe Executiva Premium/Business First' Executiva Magnífica

M Classe Econômica

Gensa....................................................................GS GOL.......................................................................03 Ibéria................................... ................................ IB

Y Classe Econômica

Jal............ ............................................................. JL

E Ponte Aérea

KLM.......................................................................KL

B Serviço Regional

IB........................................................................Ibéria JH ..................................................................Nordeste Tam ........................................................ Spanar JK............. JL....................... ....................................... .... ........... Jl KL.......................................................... .... ............. KLM

Lan LB.............. ................... .................... ....Lloyd Boliviano LH...... ......... ............ ......... ................ ...... ....... Lufthansa

LX................................... ...... ........... ................ ....Swiss Meta Mexicana

Lan........................................ ................................ LA Lloyd Boliviano ......................................................LB

N .........................................................................ANA

ROTAS TARIFARIAS

Lufthansa...............................................................LH

P8....................................................................Pantanal

O número que consta coincide com o da diagramação oficial

Meta.......................................................................

PA.................................................................Puma Ar pu ...................... ..................................................Pluna

Mexicana...............................................................MX Nordeste...............................................................JH

PY ......................................................Surinam Airways

elaborada pelas Cias. Aéreas para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIASOBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

OceanAir ..............................................................Cl

TamMercosul

Pantanal................................................................P8

RG............................................................. ...... ...... Varig

Passaredo .............................................................Y8

SA....................... .................................... South Atrican

Penta.....................................................................5P

SK.............................. ............................................ SAS

Pluna.....................................................................PU

SL.................................................. ............ ........ Rio Sul

PumaAir ................................................................PA

ST* ..... ................. ........ ............. ...................... .....SETE

Rico.......................................................................C7

TO...........................................................................Total

São publicadas a parte, favor consultar a seção

RioSul ..................................................................SL

TA................................. .... ................................... TACA

correspondente

SAS................................................. ....... ..... ..... ..... SK

TARIFAS

SETE....................................................................ST

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASiL ECODIGOS

South African .........................................................SA Spanair.............................................................. .... JK Surinam Airways ...................................................PY

TM* .................................. .... ... ......... ....... ...............Team TP....................... ..................................................... TAP - ... ........................... .......................... Air Caraibes UA ..........................................................United Airlines UE......................... ...................................... .........UAIR

Acre......................................................................AC

Swiss....................................................................1_X

Alagoas..................................................................AL

TAAG.....................................................................DT

Amazonas..............................................................

TACA.....................................................................TA

Amapã...................................................................AP

Tam........................................................................

Bahia.....................................................................BA

TamMercosul ........................................... ........... ...PZ

Ceará....................................................................CE

TAP........................................................................TP

Distrito Federal .......................................................DF

Tavaj......................................................................4U

EspiritoSanto ........................................................ES

Team......................................................................TM

Goiás.....................................................................GO

Total.......................................................................TO

Maranhão...............................................................MA

TRIP......................................................................8R

MatoGrosso .........................................................

UAIR...................................................... ................ UE

Relacionamento a seguir as abreviaturas de aeronaves, na

United Airlines .......................................................UA

forma como é utilizado no G.P.

Mato Grosso do Sul ................................................MS Minas Gerais ......................................................... Pará......................................................................PA Paraiba..................................................................PB Paraná...................................................................PR Pernambuco..........................................................PE Piaui......................................................................P1 Rondônia...............................................................RO Roraima.................................................................RR Rio de Janeiro .......................................................RJ

UW ....................................................Universal Airlines UX................................................................Air Europa VH................................................................Aeropostal vp.........................................................................Vasp VR..............................................................Cabo Verde Y8................................................................Passaredo • CÓDIGO PROVISÓRIO

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS

Universal Airlines ..................................................UW Varig......................................................................RG

A83

Jato -2 reatores

Vasp......................................... ... .... ..... ... .............. VP 310

CÓDIGO PROVISÓRIO

AIRBUSA300

AIRBUSA31O Jato -2 reatores

DECODIFICAÇÃO

313

51— ............................... ... ................................. Aerosur

319

8R.......................................................................TRIP

Rio Grande do Sul ..................................................RS

American Airlines

Santa Catarina .......................................................SC

AB . .... ............................................................... Abaeté

Sergipe..................................................................SE

AC..............................................................Air Canada

SãoPaulo ..............................................................SP

AJ. ................................................................ AirFrance

Tocantins...............................................................TO

Aeromexico

AIRBUSA319 Jato -2 reatores

5p..........................................Penta

Rio Grande do Norte ..............................................RN

AIRBUSA31O-300 Jato-2 reatores

4U ............................................... ..... ................... Tavaj

320

AIRBUSA32O Jato -2 reatores

332

AIRBUS 330-200 Jato -2 reatores

340

AIRBUSA34O Jato -4 reatores Guia Panrocas - Novembro / 2004 - 13 - 091

343

AIRBUSA34O-300

744

ATIR

AEROSPATIALE/ALENIA-ATR-42

74E

BOEING 727-200

757

BOEING 737-700 Jato -2 reatores

73S

733

BOEING 737-500

BOEtNG 737-800

BOEtNG 747-200 (Pax)

CNA

BOEING 747-200 B (Pax-Carga)

BOEING 747-300 (Pax)

BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato -4 reatores

9 - 092 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

MCDONNELL DOUGLAS - MD11 Jato -3 reatores

M88

BOEING 767-400

MCDONNELL DOUGLAS - MD88 Jato -2 reatores

BOEING 777-200

CESSNACARAVAN

MCDONNELL DOUGLAS DC9

MCDONNELL DOUGLAS DC10 Jato -3 reatores

EMB

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência" algumas abreviações que determinam condições especificas do vão,

EMBRAER BANDEIRANTE conforme segue: Turbo Hélice -2 motores

EMBRAER BRASiLIA Turbo Hélice -2 motores

ER4

Jato -4 reatores 74D

Mil

Jato -2 reatores Dia

Jato -4 reatores 743

ILYUSHIN IL-62 Jato -4 reatores

BOEING 767-300

Turbo Hélice -1 motor DC9

Jato -4 reatores 74M

Jato -2 reatores

Jato -2 reatores 747

FOKKER 100 Jato -2 reatores

Jato -2 reatores 777

Jato -2 reatores 738

100

BOEING 767-200

Jato -2 reatores 764

BOEING 737-400 Jato -2 reatores

735

763

FOKKER F50 Turbo Hélice -2 motores

BOEING 757-200

Jato -2 reatores

BOEING 737-300 Jato -2 reatores

734

767

BOEING 737-200 Jato -2 reatores

BOEING 747-400 (Pax-Carga)

Jato -2 reatores

Jato -3 reatores 73G

F50

Jato-4 reatores

Turbo Hélice -2 motores 72S

BOEING 747-400 (Pas) Jato -4 reatores

Jato -4 reatores

F27

ESC TEC

Escala técnica

RSTTRF

Restrição detrátego

EFE

Vôo efetivo em

Jato - 2 reatores

ATE

Validade de operações até

FOKKER-F27 FRIENDS1-4IP

SAO/HIO

Determina tipo de aeronave

Turbo Hélice- 2 Motores

733

EMBRAERRJ 145

para um trecho especifico.

PRONTA REFERÊNCIA

As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponiveis ate o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de EMPRESAS AEREAS. As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis no Site PANROTAS.

www.panrotas.com.br TELEFONES DE RESERVAS E SITES DAS CIAS AÉREAS ABAETÉ (71) 377-3955/3957 AEROLINEAS ARGENTINAS 1011 Free 0800-7073313 - (11) 3214-6022 . (21) 2242-8080 AEROMËXICO (11) 3253-3888 (11) 3231-5808 AEROSUR (11) 3254-6630 - (21) 2220-5343 AIR CANADÁ ulkl (91) 210-633416335 A]R CARAIBES (71) 347-8899 AIR EUROPA 1011 Free 0800-8803131 (Público em geral) - (21) 3212-1818 (Público em geral) AR FRANCE 1011 Free 0800-8853C30 (Ag. Viagem) - (21) 3212-1804 (Ag. Viagem) (li) 3218-7610 (São Paulo) - Toil Free 0800-7040206 (demais localidades) ALITALIA 0300-7897778 - (11) 3214-4000 AMEA:CAN AIRLINES (11) 3346-5760 ANA (11) 3257-6511 - (21 2240-4.-13 AVIANCA (11) 3017-5454 - (21) 3213-3233 BElA 0300-7896140 - (11) 3145-9700 BR1TISH AIRWAYS 0300-3136868 - (11) 3257-8855 - (21) 2547-2087 CABO VERDE .11 (11) 2122-7500 - TolI Free 0800-7027500 (demais localidades) CONTINENTAL AIRLINES (11) 3138-6200 COPA 0300-7892112 CRUISER (11) 3214-2756 - (21) 2484-3175/5346 CUBANA DE AVIACION Toil Fee 0800-221121 p/ toco o Brasil DELTA AIA LINES Toli Free 0800-6477200 GENSA 0300-7892121 - 11) 5033-4200 GOL (11) 3218-7130 - TolI Free 0800-7707900 (para cidades com DDD 21) IBÉRIA (11) 251-5222 - (21) 2220-6414 JAPAN AIALINES (11) 3372-2800 (São Paulo) - ToIl Free 0800-231818 (demais localidades) KLM ToIl Freo 0800-118111 LAR AIRLINES Toll Free 0800-7074377 - (11) 2121-9000 ' LAN (11) 3048-5800 - 1211 4503-5000 LUFTHANSA 0300-7895503 META II (11) 3259-9793 MEXICANA 0300-7887000 - (11) 5091-7000 - (21) 2534-0333 NORDESTE k' 0300-7898160 OCEAN AIA (11) 3040-3945 (São Paulo) - TolI Free 0800-7025888 (demais localidades) PANTANAL 191 (16) 3931-7111 PASSAREDO 0300-7892029 PENTA £ 0800-7723003 - (11) 3231-2822 - (21) 2240-2686 PLUNA 0300-7892527 PUMA AIR 0300-7898333 RICO 0300-7887000 - (11) 5091-7000 - (21) 2534-0333 RIO SUL (11) 3017-3200 - (21) 2544-6779 SAS 0300-7898787 SETE (11) 3065-5115 (SJo Paulo) - ToIl Freo 0800-118383 (demais localidades) SOUTH AFRICAN (11) 3017-3200 - (21) 2544-6779 SPANAIR (91) 210-6436 6439/6435 SURINAM AIRWAYS (11) 3016-4747 - 1011 Freo 0800-7074750 (para cidades com DDD 21) SWISS 1011 Free 0800-992269 TAAG '«« (11) 3214-2922 TACA 0300-1231000 - (lii 3123-1000 (São Paulo) TArO (11) 2131-1200 (Público em geral) - (11) 2131-1210 (Ag. Viagens) TAP 1011 Free 0800-7077787 (demais localidades) 0300-7897021 TAVAJ (21) 3328-1616 - 2432-7191 TEAM 0300-7896464 TOTAL 3i14k 1 0300-7898747 - (19) 3743-3100 TRIP 0800-8918282 UAIR ,1 1011 Free 0800-162323 1 UNITED AIRLINES UNIVERSAL AIRLINES 0300-7887000 - (11) 5091-7000 VARIG 0300-7891010 VASP

www.abaete.com.br www.aeroltneasargentinas.com www. aerornexico.com wwo.aerosur,com www.aircanada.com.br ww ».v.aircaraib os. com www.aireuropa.com.br

www.airirance.com br wwm.alital i a.com . br www. ame o canair[ i n es. com www.fty-ana.com.br www. avia n c a. c o m. o www.voebra.com.br wwv.britishairways.corn www. su no row n e - com. b www.coair.com.br www.copaair.com www.voecruiser.com.br wwi. cubana. ou www.deita.com www.voegensa.com.br www.voegoI.com .b www.iberia.com.br Ii ww'v)al.com.br www.klmbrasil.com.br www.labairlines.com.br ou abarlines.corn.bo www.lanchiIe.com wwo.'.Iijlthansa-brazil.corn www.voemeta.com.br wwo', me xicana .com www.varig.com.br www.oceanair.com.br ~.pantanal-airlines.com.br www.voapassaredo.com.br www.voepenta.com.br vww. cIo nabrasi 1. com www.pumaair.com www. voe rico, com. b www.varig.com.br www.sas.se www.voesete.com.br www.tlysaa.com www.spanair.com www.slm.firm.sr www.swiss.com www.angola.org.uk/taag.htm www.taca.com v."\w,taIr' .com.br

-t -t

www.voetap.com.br wwc.,oetava(.00rn.br www.voeteam.com.br www.total.com.br www.airtrip.com.br w w o. cai . com www.unitedairlines.com.br v.ww.universal-airtines,corr www.varig.com.br www.vasp.com.br

o,.

Pr'c:.

- i0oe.mhi'o / 70i1 - [1

09?

PRONTA REFERÊNCIA - Horários

no GUIA PANRO1AS

:2456- 1:

os V60S 5fl2O, chcgsIlc0 OU psssr1sO pIO 5raeil

150

SAO LUIS (SLZ) MA :73--

670522 EM2 O 5

0777 072722 173

los SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 71,

o;7 72: 227 120 C 33A 080 5 o AJO 274195 735 1

5 ----

:710-

TocioS

CHAPECO (XAP) SC

SANTAREM (STM) PA

SOL Ji -7-

----21'1C71027 510 2070 A E L A0'-O 730

15 b0

O 23 7734057 I230562 7---

37,7 0e: 025777 2010

"77A7 777

2000 3 734507 - ----------0730-

2007

009'77 773 -

0610-

----OJJ .773565 320

835

907 7J3703 973

835

123,15,2 0500

MACAPA (MCP) AP y

858 JJ3891 323 2 A A MUI 1.73567 333

OCo 77-

6511 223596 320 2 A

,C',

AJO 023565 323

808 A

SOA 805

A A

809 805

021

666

AJU 853329 735 SOA 532633 733 1 0071 735 41 777

566 222

5 027 JJ3567 320

3234567 1220 -

579 JJ3448 320 3 A 3 9

AJO 4)5

396 73 06 733 70

842 666

- 3666 323 C 9 704304 735 O A - -5,04 323 O

645

0J7 0P4251 735 3094507 1770 ---- -. 774o7 6 06 074294 735

MACEIO (MCZ) AL o

251 735 31

O 23

5L7°7 717

7741

277

o 3

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) sp 71

-iO

677

CUIABA (CGB) MT ---- 1115

3310-

530

A 5-- 7777 -----SJU JJ3565320 1205 555 JJ3553 100 39

AMSTERDAM (AMS) Holanda

PORTO ALEGRE (POA) RS -75,77 2772 30, ALTA FLORESTA (AFL) MT

p0000 7S

7:2

COA JJ2732 733 O 3370 POS 06305 EMA 5 1 5 AJO JJ3565 320 703 Y7 ---- - ----oh -0610 :73477 .703 ---- AJo 858 373103 3:5 535 202161 735 °- CO-A JJ2732 733 3 ELO 002257 734 3 Cl 77? ---- 1410 235° 323055- 0610 ---- AJO J0565 02C A CONFRESA (CFS) MT 658 222740 735 3 :- 227 IOSC A 000 AJU 12329 005 :--s-- :002 -- - 3423 555 077731 CNA 58 LONDRINA (LDB) PR :5

CORUM BA (CMG) MS :..

JOINVILLE (JOl) Sc

08,1 - "IS 1 -' 1245 CURITIBA (CWB) PR

1oA, 13215 o7 2235 35:' 6 680 AJA 4-0195 735

eso 2505 -- 835 3733507 2236, 2,02 035 52425! 735 2 1 502 270 ---- BRASILIA (BSB) DF .0450 MANAUS (MAO) AM 1 ARACAJU (A.11.1) SE 2 AJO JJ'SAA 322 9 805 734057 Colo ---- 7.71577 - - 52.' A AJU JJ3665 320 800 A 0510 511 BOA JJ2204 111 2 O -- 7277 CAMPO GRANDE (CGR) MS 801 '3887 26 320 ---- 4236 O O 777 "'. ::, 1234567 1110 _^ —AJO 1 '4250 735 3,----------- 8R55J7 A_4 803 1 831 :234567 1520 ----308s -'B 323557 1' 322 1 REC 021,96 735 803 ----1ACO77AJJ3SOA 100 2 7302 356 7772361 736 2 A 801 2125 650 7A9 574198 135 5A 045537 024 4 12345-- 3420 2115 1 AJO 373567 320 805 1734567 1520 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE BARREIRAS (EIRA) BA CUIABA (CGB) MT -801 7,50 808 JJ2208 134 2 1 1 20450:7 7777--AJA 777329 735 ,i :Jo'7'o:o'bOS 065607 529 3 833 200,-- 7402 '70 A 500 AJO 0 0 425! 135 3214067 '22 --- 733 25 555 - - 3240 7,3 0A7777 LA 1 5 380 558 0 7 3374 735 4 A 420 REC lOOoOO 733 3 Cl 560 LONDRINA (LDB) PR BELEM (BEL) PA 500- MAR ABA (MAB) PA AJA 674253 735 - 9 234557 695017 7774 2 1 1274'-- 342:7215 833 -- O 666 AJU 652329 735 3234557 0530 ---- A 80 16,5 IEC 8Ao,18 004 ---- AJO 773507 320 A 805 7 224067 7720 MARINGA (MGF) PR 008 752266- 734 201 222 1240 558 723714 320 2 0 882 22-02 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12300- 143: 2280 69552' 029 3 7 003 A 705 234557 061' ---- AJU JJ3555 320 1 835 AJA J23565 320 80 23455 0510 o MARINGA (M F) PR G 558 JJ2234 Mli SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SOA 322305 733 8 803 706 8 665 ISSO 7700 233893 100 4 1 ---- AJO 502325 735 375-15,7,7 'O'J 809 30 7 00 347--------- - --0:7 028 001 045 JJ3813 100 2 OCA o 200 A 665 -- AJU 674252 735 123.567 1111 ---- 558 022533 133 ---771C.,,-ui3177, 32 3 1 AIO 9 830 AJA JJ3565 320 l93.7 C5 REC 674195 735 222 37 COM 025371 735 3 A 9 SINOP (OPS) MT 841 556 JJ2305 733 104 674198 735 5 1 650 1954 821 MINACU (MQI-I) GO GRA JJ3815 100 29 505027 579 O ISCO 1230'-- 342: 1525 813 O 505 3231557 157' -----'35 JJ3567 320 A 666 -------AJA AC2329 135 8 AOS :274567 :520 -------J 702577 320 807 2141 657 JJ3016 320 2 - - - 858 570701 090 2 ---1777 8 AOS SOA 217231 320 1274557 1620 -- --74251 735 ---A 666 AJO 902329 135 7 -4-77 :so 008 2220 JJJ:05 319 3 1 - 2311 539 574294 730 ' O 655 02070! CMO A 8 313C 115: ALTAMIRAATM) PA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FORTALEZA (FOR) CE 1 550- NATAL (NAT) RN AJA 652370 735 1 520 --- 666 1 2 2455 0577 -----27 55232° 735 A 666 :2340-7 :0:' ----AJO 432329 735 401 555 753505 100 3 O 1241 O - 77' 1 666 503 952332 233 ASA 503486 320 2 A 222 0 ----3J0 674775 735 O 652 234567 255 606 020 552052 733 2 1 0212 A 666 AJO 507329 135 o3000 650 535 5P42o0 733 2 A 1305 _ 500 1204557 0880 -----'30 074195 735 ASS 10340,5 319 2 A 222 12.o A AJA 3J3 A66 320 805 :234567 0610 500 1217 550 674252 735 2 9 BELEM (BEL) PA 1 650 AJO 980195 735 802 1234567 2555 1315 658 JJ3413 320 2 A O 723475- 0610 ---- AJO JJ3565 300 AOS ---o 0720 CASO 722919 (72 O ASA 774242 735 2 A 600 A 1250 5007 :274567 1116 -----'JU 074253 735 7 AOS 859 JJ3737 320 323450 0605 574615 (72 O 235 O AJA 570253 135 500 6507 500 674196 735 2 A 1734567 115 1510 --- 259 022654 735 3 O soi 1530 -? O ----2955 :245 PA4915 887 O 550 AEC 074106 735 1 A 1 1345 805 035333567 320 234567 152C ---- O AOS AJU JJ3565 320 7 0610 ---- ciosoo (MO O 12 400 1020 :300 A 102 AJA 0)0210 735 SOA7 858 333582 100 5 0 1234167 022 2230 A 558 JJ3733 377 805 -'-4--- 1850 2330 704907 012 1 5€ O SOA 070257 736 7 o SOC7 AJO 57425! 235 225, :234557 102C - -- COA 372654 735 3 o Aol 1530 BOA VISTA (BVB) RR 51C NAVEGANTES ---- 0360' ASA 074283 735 o o e (Itajai/Blum nau) (NVT) SC 1 :232007 :soc AJO 773567 420 AOS -- -- 37-050- 1535 -- 0777 C74825 682 8 ' 70. 1772 650 JJ3217 32-3 1 8 AC9 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -- -------2.30 .:23'.,5377_ 7751 753 052208 734 4 O' 272 1 51,7 059 772700 735 1 1L4C OS uSJO 552329 735 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MO BRASILIA (BSB) DF ----7 -- -- ----AJA -, j3565 320 733 O 026 --550 552333 733 1 0-00 204551 7730 $770 502395 00 o 001 0777 074824 582 512 552162 733 2 Cl 222 550 772325 733 12150 1210 730003 532050 733 2 CA 100 ------802329 735 O 665 801 502 223897 220 1 A 0:-o OPA 772747 735 5 A 7702 3540 A 50---0502 'iA JJ3567 323 1224057----:52 : 1 32-155- 1535 ---- 571 -:24825 572 O 666 805 SOA 952333 733 AJU JJ3557 320 2349-7 1°22 ---- A 802 530 j11 8918 733 5 --------- 1102 274375 735 7 1 387 -315 802167 763 2 Cl 222 509 1210 ASA n3211 320 2330 307 3J3312 320 2 A AOl O 008 .772758 735 O A AOl 2200 CHAPECO (XAP) SC BOA VISTA (BVB) RR 574283 735 3 O 510 1400 ---- 517 074824 6772 PALMAS (PMW) TO 32-357- 111 0 5 1 $577 L777 .JIC 7 77JA5 733 A 805 22456 0510 AJA 113561 320 A SAL 832267 134 4 Cl 222 AOS 8J3 JJ3550 320 :234567 0-AIO ---- 5 7232 733 09 227 811 858 333857 319 3 A 410 1102 008 773578 100 7 A 807 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 25 702 502230 734 3 Cl 220 --7 0610 -----JA JJ3565 320 A SOA 6 AJA ]3567 320 805 :2045-7 7772 ---- 071 074824 772 37775'- :770 .... A 1410 858 333807 320 3 9 Ali BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 808 JJJAIO 100 2 O 801 2010 2:4-: 502 63276) 734 3 Cl 222 - A AOS :251557 IA2C 2J3 333567 320 o 505 -77o JJ3565 323 0204--- 0610 --- .220057

FORTALEZA (FOR) CE

1211

500 502473 05 2 8

PASSO FUNDO (PFB) AS

9 SOA 338977 733 oOJ 333557 320 21

802 0,13

554 JJ2453 122 1 O O AJO JJ3567 323

000 606

'3351,7 1520 ----

550 JJ3457 103 1

AOS

- - -

A 666 AJA 552309 135 :274567 -77 958 502663 733 A 866 GOIANIA (GYN) GO 327407 0520 0903 732329 735 1 1 1o6 3677 779 S77083 135 3 A 227 A 525 2o156- 2517 ---- AJO 3J3565 320 GOIANIA (GYN) GO 027 574105 735 1 3260607 0551 ---- 023 ---- 1140 858 333465 320 2 A 801 PETROLINA (PNZ) PE -0'.-- '57-----017 074875 572 552 9'4250 735 i 6 100 6 - -- 3956 AO---10610 ----332333565320 7 025 8 666 AJO 902397 133 7724561 1003 --- -- -- MIO 804375 735 6 1 380 1234567 0610 1230 JJ3555 320 19 601 ---- 1140 655 333466 319 2 A 0045' 010 702364 734 2 CO 666 9 AOS 12045571205---- AJO JJ3566 370 ITAITUBA (ITB) PA A 70' -- AJA JJ3577 320 1 F,05:234557 1520 805 AJA J5lo) 3 320 - 7723---- -3759 227 773577 03 1 1 12-050-i ."35 074825 6772 0:21 3A 02-7 ---- 2340 AOS JJ3591 320 2 1 772 036372 682 1 A AOS 605 _i35A7 373 1 8 3334507 1500 bIS 070251 735 2 1 530 :754157 102C 2230 MACAPA (MCP) AP 024251 125 1 7 12,4007 1620 :Cl - PORTO ALEGRE (POA) AS 323057- Jou------SIM 584635 072 8 GURUPI (GRP) TO O 566 :3245-7 0577 735 CAMPINA GRANDE (CPV)---------,2329 P6 140 BEL 577406 172 38 060 A 0577 _ 3JJ 102329 738 1 666 053 502333 733 A°70•'' AJO ,5239/ 733 -- 1074025 SIM 804935 072 1200 -: 4--- 3939 8 ---- 1130 955 570701 CNA 3 5 1200 520 502103 733 2 O 222 033 102354 730 Cl 22 240 SOL JJ3896 320 1 O 8 02 A 506 0520 ---------232b 735 O 606 AJO 902329 736 - 6- 0533 ---- 502 402304 733 2 Cl '56 2355 SIM 700941 572 -2-4--- IS1A 5 3130 AOS 070)01 7776 3 6 O 666 ASA 632333 733 205 577 CAMPINAS (CPQ) sp BEL 333448 020 2 O 510 902103 739 2 O 222 1303 ILHEUS (lOS) BA 5O'. 1234507 0510 ---AJO JJ3555 322 MANAUS (MAO) AM 055 3733567 0532 1335 452328 135 3 O 1 127.1567 3502 -----2 602329 735 IAS 217 803 561 33875 320 2 A 650 - -- 6- 3272 AIM 734939 EM? E 574595 735 2 ( 3074587 0555 1408 658 2725 050 002331 730 1 8 5773 JJZ397 733 A 602 1230207 1500 -- - - 602 A 805 1220 SE, JJ3A90 100 7 o 7)34581 053 1 ---- AJO JJ3565 320 O 805 123-56- 0610 -----'JU JJ3555 320 2225 033 232784 733 1 A 801 0 467- 235 1050 C74A25 EMA 2 8 1400 838 JJAO2O 320 A Cl AOl Aol 1030 555 JJ3455 103 1 O A 805 1234°-O 5825 ---- AJU JJ3517 322 IA------579 104147 EM2 2-4- A 805 12345— 12+-----AJA 323966 320 12346-- 1520 -----'30 333567 323 1 AOS 837 2110 855 023885 302 2 A -------o SOL 031830 735 2 A 805 MCZ JJ3577 303 1 CAMPO GRANDE (CGR( A MS - 808 773077 801 2005 MONTE DOURADO (MEU) PA - O 33770,77 7720 ----

- :r02

ATOl 070824 EM2 502 233811

5 00 2 A

34947 EM?

7566

A-

PARINTINS (PIN) AM 77

555

- ,

035 3220

2,55

BRASILIA (BISEI) DF

...

--°- 1

773o50 A o J3oOO 02 7 6 1 o3S00

ii' 7777

RIO BRANCO (ABA) AC - - - 0250

635

o'4A05 EM2 2

PORTO VELHO (PVH) AO

1 7 0610 ——AJO JJ3555 320 2-456530 ---- 527 774825 192 A 858 JJ3703 037 A 0025' MOA 070578 735 A 7 300 7 07,1------'.0 1515 COM JJ3770 320 39 RECIFE (REC) PE AJA JJ3567 320 A 1774967 1670 ---- A77 774524 EM? 77 450,- 270 ---- 855 JJ3591 320 3 8 - - -- 2112 SOA - 0100 BE JJO9A1 100 3 A A 1234--, 1620 ---- AJO 874251 730 17-456- 3035 ----

625 827

027 C74A25 EM2 950 '104375 730 4 A

380

B - 094 - Guia PanrotAs - Novembro / 2004

-- ____ 0355. 058 OPOO4S 733 O A 1 AJA 070391 735 O7 1520 ---- 0355. COA 374061 733 4 1

---- 1753 7 1520 ---- ---- 1803

IMPERATRIZ (IMP) MA

1 2 35567 167:-

AJO JJ350-7 323 AOS 1002 ' ° SOA 112161 735 80! i0 773343 733 2 CA AOl 2225 O -------674281 735 533 500 5P425 733 2 8 650 3335

077 7 3534657 1920 -----JU JJ3567 320 830 ---- rOSA 558 JJ3572 320 2 O O.' PORTO SEGURO (BPS) BA 92" 1 JJ3577 377 52) JOAO PESSOA (JPA) P6 1035 SoS JJ3401 120 1 1 835 1 335451.7 ASSO -----77- 557379 735 833 530

12345-355 577----- 375

2235

628 452060 133 3 CO ooS 1 105 027 023565 320

0610 ---- 7735 505 JJ3552 330 3 1 102 0815 -----'20 JJ3565 302 ----

:022

609 233562 002 2 1

805 806

PORTO VELHO (PVH) RO :000757 os 7730507 1602

o ----4----35069 320 50 3,37702 170 2 ° 1135 -- 774C

'77_ 274777 726 o-.- 0716 '-7 776 2

909 832 3-50

o ?z

B J37D3 AJU J3565 320 BSB J3733 319 JU J3566 320 MCZJ3S77IOO

1248

-c -- • ____oo_ 2 1 ___•____

123456- C4 80 80 7 735 1 80 60zi 5 80

& L

?? 245

Q ARACAJU (AJU) SE CONTiNUAÇAO

520 I 5 AJU 244 SSA AJU 7 :620

II 225

8C3 7 & 7 E

3?I7 320 2 1 1251 137 1

b- _-

:A j - l7 320 6 H 305 4 319 3 1

----

SDY 60

733

AJUR 2329 735 ISA 8S733 73

L 34

8J P84757 AT E CG,1 G3176C 73G 2 7

CO •---

1150

500

7 Y JJ 790 733 TR 8 JJ2782332Y 88V P8763 818

/E-

--- 223

--.

739 TR 8 C 2 JJ2798 733 2 1

768 601

PORTO SEGURO (BPS) BA P84767 IR B 681 P84757 78 8 7 6 o3:676 73 3 8 C 333740 320 3 7 6C p8767 AJR 8 :23188- Doe: - 765 A8U 784763 ATO B :: ----- JF('90 735 O 6 8C • CG# JJ372 320 3 8 1 14-------- 284763 818 8 76 888 784766 071 8 ---- 8 100 2 8 80 3 COFI 333780 323 2 8

768

1 IU (OH

. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 22-

CUIABA (CGB) MT

CAXIAS DO SUL (CXJ} RS

RECIFE (REC) PE 7

PORTO ALEGRE (POA) RS CG 3J770 R P84739 CG 3J3774 3 WJ P847 Afl CGC3I7C7

1615

io- - o ---- 1 666 1 CV 666

---- 1541 1230-7 105 - - ?J0S

768 666 758 805

1234 H 7 VPI9 738 2 8 ' 1234567 0555 145 PORTO VELHO (PVH) RO CURITIBA (CWB) PR 8 605 8 615 AJU JJ565 320 35 .-5 ------- J 502397 733 1234867 0510 p -:9 078 758 ; 8 317-7 730 8 765 : ------088 784767 877 125 801 4 SOA JJ2307 733 1 1 ---- 1115 CY GI 500635 738 807 11 320 2 5 J12 J- COM 333003 323 2 5 ao: --- 802 1234567 1210 1720 JJ2390 733 1 1 bS8 RG2634 733 2 272 ARU P54763 777 8 705 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 140 ---- 12J0 565 507396 733 1 8 01J 0P4281 735 70D31234 557 1210 1720 :235o:0 ----: 1 ---- 1358 CGH 03176: 73' 2 8 3 6D AJu 3J3557 320 cos BIS 87-374 75 7 1 1234567 1520 2 30 5 -3-14--7 6• 7 5 O O 8 7- 8 .- _ 8 765 -- A8U 784731 678 1 502 12357 1735 1940 SOM JJ8918 733 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri RECIFE (REC) PE CGH 3j2718 735 1 O 25O 1 800 AJO 674751 731 . 1234567 1620 1 666 AJU 002329 735 ----- 765 04167 AIS 5 l7Ci- A OCO --- • AR 784755 878 766 8 ---- ISA 574265 733 1 15Cl23-Y-_7 2118 ---- 665 : SOA 502333 733 1 5 8:2 CC- ,J3562 320 3 1110 8C - CGH 3J3019 320 2 7 ---- MSD TERES INA (THE) P1 V1495 735 1 1 1234567 555 ICC lOa ARU MAIO67 AM A DASC ---- 8 Coo:----- 30 502329 735 5 ô6 FLORIANOPOLIS (FLN) SC AJO 3j3565 372 520 234 12345-- 2510 ---- 832 ---------1156 COM J3562 319 3 1 41 ---- I4:c BIB 3J2071 732 2 8 ARA 784767 ATR 639 ---- 1125 656 803516 100 2 A 76o 8 -- 75 ARA I8.Ii3 A5 5 .0- 7 --- OJU APOIAS 736 A 650 635 234557 CIMA ---- AJU 3 J3566 32 2 123455- 0510 ---- . AS 31827 738 2 1 COM 231630 730 O A 3IC A 030 858 333037 318 1 631 -- - - ISA AP4253 735 J. 811 3 5 14 b3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP OH J312 100 2 1 00 7847 7 AI :0 A 1234567 1115 22 O 7 0510 76 U 78475 ATR 5 123456 1 40 A 8 O AP 188 735 O B55 J388I 320 82 C J 20 31 28 O 8 AIS8b 735 2 Y O 5 R AP IAM 735 CW8 3J2 3 7 3 1 A i7 AM. 674767 MiM 8 1445 M 3O ---- 756 ARO P84739 AlI 8 1234a-7 1735 ---- A MJ J3557 2O 05 8:2 1734567 152 ---- J32396 733 2 1 1234567 1210 1905 COJJ3270 320 2A C923 AIO COM JJ2774 730 1 A 6:A asa jjao 102 2 A 6O : 21:C 852396 722 2 a 1234552 1210 :925 ARU 784753 078 8 1246 1340 ---- MTR 8 768 2312 7 1O5 ------6U 264765 ---- A 232 602 62-------J APO7SI 735 JJ2397 722 O 8 1234567 000 825 1115 COM 531774 733 2 M 6 JJ3IOA 219 2 A 006 :223 A 5:3 BOA VP4282 735 552397 732 O 1 556 1234567 1500 1625 ARU 764755 515 A •12,34'-7l55 SZ AP4281 735 3 8 o:0 FORTALEZA (FOR) CE 6 ECO 0JE5 AJO J3S67 323 1234557 1225 ---- Ak JJ32AM 319 A TROMBETAS (TMT) PA 25 55 3J2 O 735 1 8 OL O 4757 038 8 788 1 C 7 0 J3347C 20 5 02 RIO BRANCO (RBR) AC 12 a 7 113 567 20 1 A l235-7 136AR----i, E4 : t 5 -" 2 -- r 768 234- ICJ ------ P54753 OTR 8 A 7 66 JJ31 2O /-- 8 - '- : 631830 730 5 8 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 12254 733 1 A 602 ooi- 5E

RIO BRANCO (RBR) AC

AJL

:400 -5- 0510 ---- 1100 -2 0510 ---- -

12345 7 1500

0420 ---

2145 1234--O 520 ---- 1620 0515

; 3 C- O2-? 7 1 3 3 AJJ 35 O ACO 858 33733 320 8C2 COM 3J3922 379 5 9 9 OCO AJO JJ3565 320 O 30 556 33723 320 COM 332455 433 3 O 802 o 805 AJO JJ3555 320 370 315 8 AOS 803 JJ3 COM 332420 733 3 A 802 A 800 033 333507 320 3 AOS SOA 33321 7 300 310 3 O 5 o COM 339 A AJO 374251 230 50C

A --- 3Ju555 220 A O 6 33 703 COO 332202 733 3 A

17:

AOS C AOS

VITORIA VIX) ES 1 1/34551 3530 -----'13 502229 770 y O 853 33 73 075 852022 735 2 O ---- 1300 8 333 010155 735 1234857 D550 - 1345 058 674253 lOS 1 AJO JJ3565 320 2345-- DM10 1 858 333703 327 1515 CG 333132 373 3 O O 7 OJU 074 1 6 1530 ---- 2035 004 OPOY. 131 1 8

655

656 100 550

O O 4 5 6 3

35 050 000 355 050 00

SALVADOR (SSA) BA

8.13 Ji 32 OS----------1

10 l00_

:2216-1 dOA 2 3

ARO P84765 SIM 8 Ç H JJ 50 20 2 5

761 731

1013 - -- ---- 1"A '234 5 -7 173 5 12q ----

ARO 784263 078 C5 'J454 100

8 8

1/55 3 20 1 A

005 005 S

5 OS-------63 754757 005 COO 333562 320 4 9 --- 4205 AJ'74767 005 B --- 1- Olol --_- / 3 62 319 7 02340

JOINVILLE INVILLE (JOI) - SC 8

ARACATUBA (ARU) SP - 1

123C6-- C6 0 ---- C O)

ILI-IEUS (lOS) BA 768 025 006

soo JOAO PESSOA (JPA) PB

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

COE 574361 733 1555' 007 574090 733 6 ''o-----------4251 733 6 .14361 733 ,- 74C06 233

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

GOIANIA (GYN) GO

UBERLANDIA (UDI) MG

753 842 715

:2 l?2O/- 0:02 -- - 35

Pf ARO M47 A 7 1/ 3 1 3-1 362 31/' 3:o 006 ,211/1 735 = 1-7 56.0 '01753 078 8 39 CM 1

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SDU) RJ - 7C -. -- -- - ol7o AOS ' A 803 1 - - - -- _:_

--- 2

AOS -- 8 - 52 313 * 8 ARO 75475 31R 0 COM 3J2424 233 2 1 50

7 40

- ---- 1343

758 51 /65 802

2 Y 050 1300 8 768 D8,767 T4 756 ORU 547 9 013 / 735 Coo 32730 735 2 5 OCA 3 COM JJ241I 723 1 1 802 ---- 2C17 70-8 o;: -----'ALI 264763 AIS :015 768 164755 505 8 00-----ARA -2123i' COM 132732 233 2 O _ 1410 802 COM 332447 233 2 1 --- 2201 768 /15_O--1750 -,--262254739 MOR 3 768 ARO 184765 414 3 liC 508 COM 3J2836 735 1 9 / CO)) 337465 233 2 O 802

JUIZ DE FORA (JDF) MG

8 7 6 SALVADOR (SSA) BA 3 P84767 079 1 00732 735 O 8 AOS 09,, COM 104780 078 2 8 766 123455- 0000 -----33 784787 ATR A 766 ----- — P4I95 235 O 8 650 - 518 809 COM JJ3216 320 3 O ---- 7132 isA ARJ 104763 ATR 3 1/ 11 -o-o--- 240 ---- 835 333555 320 O 768 ARU 764753 018 8 - 0042 ---- ARARAQUARA (AQA) SP 753 COM 734784 519 2 A --- 313067 320 9 o COM 531670 730 7 3 ---- 1443 SP. 784767 A IS --B lOA 123055- : 100 758 L/-O'-----------333 754739 MOR 8 503 V'42 00 730 O 5 5 768 2311 CO- PO4759 578 2 B 768 --- COM 784788 AIS 1 5 753 173456- 1040 ---- - AO 114753 208 - SANTAREM (STM) PA COM 0,31/02 718 1 A 525 : ;; : AJO JJ3060 320 A 0/: ---- 3 755 55319.171/ 31 07 - LONDRINA (LDB) PR 5 22340- 7 1 735 84 1 8 8 700 A 001 353 332204 Mil ARO P84767 603 7755 COM 313150 o2-J 1 835 - '"'°::, 1415 MAO 333851 700 3 A 00o BAURU (BÁU> SP 000 COM 333760 320 2 .03, - -- - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O A AJO JJ3567 24 234 1 20 768 56 ioo AIO P84753 813 755 AIO ,,762 ,8 3 123456- 053_ 222 COM SLsCOI 735 3 7 --- 1745 s 734755 3241 / 05, 1935 - ,H 33;143 '10 2 A MIO 832 1030 BEL 332252 733 3 --2395 768 8 - 50 P83739 AIS 1345-7 1735 ---753 3 O 805 BELEM 'BEL' PA 123450 1003 -------. P'4163 075 1--------30 133552 320 A 531 CO" 332772 320 1 2135 A 810 O 500 42 322 O 1 340 -------------3458 3'O 12 MACAPÁ (MCP) AP 2254 223 3 8 2345 300 3IA 730 5 9 7 8 A 7847 A A 5 A 73 1 O 609 II 3 3276 319 2 8 2 7 2 350 54733 AIS3 II SANTO ANGELO (GEL) RS O ,. C- G31575 733 COM 531425 733 2 o ---- 2343 3 00 SAO LUIS (SLZ) MA L34'-- 3''O----------- 195 2 334// EI' -O0 L:. o-.- j 300- 7 1520 102 30 7 1670 1715

131

015320 682 4 1 5 95 O 25 M 2

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MANAUS (MAO) AM

1310

sos 001701 CIO o '050 003 -33 729''5 308 s77o:.o. 8

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 0034567 05:,------33 313668 320 9 505 JJ3AAS 320 COA 333741 320 2 5 - :00 5 -- AJO JJ3551 320 - - -L 1501 8 000 J,33 1 17 320 O O 33 226 319 25 2

SAO LUIS (SLZ) MA 34

--67 1250 12345570015----

/ JJ3555 220

005 832 510 535 539 29

13 60

766 83! 765 AOS I6

SI 5

5 12345-- 0500 -----'RI 780757 318 005 JJ3562 320 7 1 ---- 1030 754762 518 O

O C

- :o,o- :730 - - 0/40 120156- 0620 -- - ---- 0822 5/305-- 1010 ----

---- :ols 755 502

8 600 784739 A 00/ 133214 320 2 3 ORA PO4767 073 8 COO 264730 AIS 2 8 ORA 184153 AIS 8 803 184768 319 i ARO 184739 AIS 3 COM 104734 511 0 5

753 763 768 785 768

12305-7 1735 ---- ---- 2007

ORA 784767 AIS O 2 C 3 7 5

A O

768 825 00

23400 0 0-------ARO 114713 014 COM O 4 73 05

A 3 1

513

L'OS - 5240 -- _ 1508 355 :0-11-1 731 1:215-7 1558 7037

2*, 4:73,00'. s PIO 183731 075 1 5 P54739 018 O A 730785 308 4 8

155 758 753 768

CC P84750 O 5 3 8 400 784233 009 8 78 52 O 5 2 8 C

78 768 768

UBERABA (UBA) MG

7,8

3 21-017:7,0---- 2?

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC UBERLANDIA (UDI) MG

PASSO FUNDO (PFB) RS 1''l

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 00 240057-'.-R 1 8 0 1 3456- COCO 473, 16,15 0847/3 O : 23456- 1040 12o

1 - ----------

MAR INGA (MGF) PR

CAMPO GRANDE (CGR) MS Eoo

03 208 802

A 830 1847 O COM 332780 720 2 O ---- 1855 ARO P84763 AIS 8 123405- 1940 ---- ---- 1453 COM 031156 730 2 7 153 CAMPINAS (CPQ> SP AIJ 134703 508 A 17340-7 1735 ---- 265 23000-4755 0-IR 8 :0- - I 'E - 6:0 ----2200006 332756 735 1 O 800 'l - -450 130 2 8 -----------5- :055 ---.030784756 AIS O ---------1 1751 ----/102,1700 019 8 250 123-'5-7 ---- 7071 0 00 031682 730 2 ' ---- 220= =05 0:2457 103 2 5 806 013 o! 1-15 8 12,47',- C--------1*0 J-'isO 00 / E 00' .

0500 1

G31333 73C 7

MARILIA (Mil) SP

BRASILIA (BSB) DF

'34'. - 0043

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) s p o 530 907329 735 688 802633 733 2 5

12,456- 04

MARABA (MAB) PA

3 - A 'O 053 164750 A O 85 COM JJ3728 C 2 A 4 9 2 8 700 -- --0- 1040 ---- 353 704703 013 1 OS 333712 319 2 A 7 008 000 P84739 AIS 8 571* - •7' A ----------.3 COM u.3714 320 1 1 802

803 JJ3733 3 AJO 070450 730 AEC APOIAS 135 FOI AP4438 230 O 1 1815 A 1=3010' 15 - -----010 JJOSS7 720 651 JJ3572 3?, 3 8 2213 AI, 514201 133 - :2156-7 1620 ---- ----2312005 074232 730 2 O

5200007 0502 ---- 1231

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT oLE -2-1 0000

AIO 647 05 J255 735 2 5 30 18410 319 2 3 2 550 730763 015 8 23405- 1C43 :os JJ2651 735 2 o ---- 1330 ARO 784730 308 /2315 71735 8 COM 333012 319 1 O 2439 ----_:__ 1 23 - 100, 590 700765 078 - A SoiS' 005 031226 730 3 5 o

l?305s

0013 ---- -- /55

ORO '84763 015 5 0O 5:5083 735 2 1

040 334257 O 9 0532 1 40 COM JJ3737 319 ---- 1050 ARO 784767 475 ---_6 4690 ---- COM JJ3732 005 ---- 1100 ORO 784 7 53 600 12205-- 1040 ---- 26' ---- 1700 C00 3,3012 i' 52: 800 744 os 0- ,45-7 1355 ---- 10 75 ' ------------00 001-- 11311 - , 1 -O 7 00: lOs

8 2 1 2 5 8 2 5 5 2 1

768 809 168 AOS 758 000 7/5

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA /'_I --------0000 ---- ---- 1530 200

AS, 101/000'- COM 112400 00

715

GUIA Prorotao - Novembro / 2004 - 6 - 095

— —

—

JOINVILLE (JOl) SC :5O Q

---- o J

2 J

•- ---

ARACATUBA (ARU) SP

23--

VITORIA (VIX) ES RJ

1 3 jj 2 319 2 Y

2c1_ 'n UBERABA (USA) MG

7y d

123 12

6 6

JUIZ DE FORA (JDF) MG

CONTNUAÇAO

AÇA E753 ATA CG 730 73 75 l Q c6l G, 1776 735

:O:

1 O

MANAUS (MAO)AM,

ARARAQUARA(AQA) SP

120 C

MARILIA(MII) SP • ARACATUBA (ARU) SP 3 i0 766 68

806 762 CGH i y c OCA ---- 2146 CGH 1

P8475 11 ATO P84764 ATO 084755 ATO P84760 ATA 1

8 768 1 O TA TT A TT A

IR 73G - -

00, Cr

BELO HORIZONTE (Papulha) m (PLU) MG 1:3156- - - -- ----475 26163 ATA 0831 COA 2,53 735 A A A 01 COA 16 30 AÇA 907,A ATO COSI ,32560 735

A 1

75'

A A 1 A

BRASILIA (BSB) DF

63'

'04755 ATO

760

5 372 O 2 1 8 75 A O 8475I ATA COO 333770 320 1 941 ASA P85155 ATO 1/3 8 CA 031700 730 1 1

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 617ATA 9453945- 6377,: 730 1

7(,8 5

CUIABA (CGB) MT

94,94

0650 110 CGH 333740 320 2 1 810 50 98475 ATA 6 788 - 1 5 -15JJ3742 328 2 A 810 -94 OÇA 784708 ATO O lAS 0655 333780 320 1 A c105 803

CURITIBA (CWB) PR 3 O ASA 7847308 - 8057 10H 333001 319 1 O 1--50 ---- 058 P84763 608 A 0935 COM jJ3CO3 320 1 )

----1,70 '94755 ATO 55 ----211, 046 33:143 138 1 5

TIA AOl 768 8,1

1794 9445 7 17 3 1794 00-45

7. 47s7 794 ,? -'7 794 1 -o',7 s':

768 768 768 7(0

---- 3

C6 ,j3 '0-

84703 247

A 1

Cl 54,373' 7' 6, A'!, 881943 5'6 ss APOIOS /35

9 AO 0703 1 92 2700 SOA 337097 100 6 ---------055 C1636: 512 ,4.I-.'.4 '23 1 . 2140 O ARA 20441,5041 4, ----5-- 16 0005, 157, 6310,, 733 ID

- -

1 O

94' 1900 '04567 575 2045 234567 BOA 2048 04567 83 2045 7 2

830

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG Cii ARA ---- 14 794 SOA 739449 7944 -

773 106C 856073 733

O 100 6í137 100

BOA VISTA (BVB) RR O 8

08 74

5 222

BOM JESUS DA LAPA (LAZ)BA

008503 733 O 5 6 338086 100 PZO7OA 100 3 8073 1 100

BRASILIA (BSB) DF 347'--------------AO

'1'! 79? 5 7 'IA

2 01 222 O O

CAMPINA GRANDE (CPV) PB -

--- '-- 9413

ATLANTA (Ali) GA U S.A

0770-- 1613

A,rc,1,, 14,3 l's

.942

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 12537 1443 . 1AA694 394 6 '94 1

5 5/li

AIo 7 Ali

807

CAMPO GRANDE (CGR) MS 7

7',

A O 38 s,o 331159 730 3 O AO-O 946380 A"? A AOS 333885 370 1 O 5 A 1680 '2 ,A 333591 020 2 A

v:-ç---------- --CHAPECO (XAP) SC 1 1 10 BARCELONA (BCN) Espanha o CUIABA (CGB) MT 4' 1, 1S ,ri ASA '3,7 h,. 4,',o,rto

5 OCO 655

e-is ---- 3944

8 7 6' 1

872 094413 556 OS 7

CAMPINAS (CPO) SP 50 1 -,

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

94' C3 531800 736 1 A ----- - A P84753 9456940 5 6 1 184/9 17012 1 7,

_ BELEM (BEL) PA

768

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1

338083 Cc : 720712 100 O 007306 170 1-

1 COA c 31 5 -94 ----050 1'4T'' 445 A 9494 CO- 33394.1 .47- 1

'''' --

A O

'''o'

7 -4,--.;-':O,''... ;,' ..... . :0 ' .

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)RJ

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -------. --

1960 994 30

7 7 221 94-4567 :6:6 2215

755 3 9

- 9440 - - 050 P84753 ATA " 0003 CGH JJ,270 319

:004'-

'78003 704 7 6 700112 1 C 1 857306 -94 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -. -

BARREIRAS (ERA) BA

o 1 o

ooz 61EM6

O 750 :23 -----------006 P80703 ATO _ COO 333502 324 3 5 80' 7 3 710 P073070 e o 319 9 80 11,0 3

SAO LUIS (SLZ) MA

IS 1310 --'_- Is:: ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

RECIFE (REC) PE

15 8.7 3 ATO 8 760 A A 1 138 1 A 4044 --o4751 ATO 760 8 7 586 134 1 o -.755 ATA 7 A C94 333185 319 7 9 03-

'94 784753 ATA O 5317, 80 284/33 ATO 2 O -----'710 P84751 ATA ATO 1 O 5

24,1

6 :O: [ BQI 103 1 O

ARACAJU (AJU) SE

CURITIBA (CWB) PR

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP , '4',' - . 94246-- 94 --

ASSUNCAO ASU) Paraguay cjT h,r'r'' AS', -I ,C , o O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

j351 li

220

----ASA 704753 878 766 8 09 COA 7 059 328 7 A 1234 5 094 P84T53 ATO 53 O 7 o ':: ---- 1370 COA 337T90 733 1554'__ '5 ---- 604 784751 ATO 8 1600 COA 323055 320 1 A A:: -A 23-Is ' :6!'-----035 784705 948 A CO 795 3 1 A

2350

-M -----

-SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8À7 OD A o o

0 1 9415 1513 ---- -- - 2255

----------..

(55

'-.-- .----------

PORTO ALEGRE (POA) RS

: 35 CAMPO GRANDE (CGR) MS co i

.5 8I

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

:oA5 .---- ---- AQA P8T5I U A --- 1615 COO 51,80 50 735 1 A

PORTO VELHO (PVH) RO 1 O

--.

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

7O 134'A- 3700 ---- AQA 18-4/53 ATA A 093 COO 13 540 320 1 8 7 AQA 164161 ATO /66 PORTO SEGURO (BPS) BA 1225 ---- A 1513 COA 333708 320 1 A 806 - - -41757 ----594067753 278 A 71940 4135 14155 ATO A 168 13- 331676 738 2 A 1::: ----294-' 1735 333542 320 1 O 907 7- 6 123367- 0650 ----- - - - 04753 078 A ,-, : 1:3 :3- 945093 735 1 A CAMPINAS (CPO) S p 8 COA 12 7' ---- 204751 ATA '94 5 70--7339,. 414' ----031 2414755 ATO 3058 00 1 A A 1 J34 7 100 1 A ---

"OU

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO(TPU) AM

7.,! 7

PASSO FUNDO (PFB) RS

20-A',--

5 83 768 W.

_ •

--4---

2C3 O 0

A A CGH G31 56 73G AÇA P84755 ATO

1 ,1- '

686 O ,0:- ;

806

/ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ooz :o: EM8 ::o ----

â: ARUBA (AUA) Antilhas Holandesas A1

RECIFE (REC) PE

SANTAREM (STM) PA -4--- :c5 SAL -

RIO BRANCO (RBR) AC 60? : c --

MARINGA (MGF) PR

BELEM (BEL) PA ----

•

NAVEGANTES17(Itajai/BIurnenau)(NVT) SC

BAURU (BAU) SP

S6---

8 23

225AÇA p 847 #jo -O4 3J2 319 ---- h1-

;;;

86 2 ::i :' O873r A 2 - ----2 :O ----.00P847500 8 O CH P847 A 8 2

VITORIA (VIX) ES 758

ATR 73G 6

806

£18

• -

O 00 / J-;

1135

:-----::

256 co 63172€ 73 : UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) B

eos

CGH AÇA P847E1 j3

1:2

DC 4

/46

PORTO VELHO (PVH) RO

688 8 •- . )37C 319 1 1 P84751 616 8

600

333B

MANAUS (MAO) AM 7,5

UBERLANDIA (UDI) MG

; 7 8QA P84753 ATR 8 D650 ---- ---- 030 CGl P84780 ATR 1 8 -:- ---- 1226 ------768 c AÇA Q P84788 AT 768 C 8

J0 ------ P84753 018 6 b6 :: -:26 C3: J33763 320 1 Y 810 2ATA5 76 1 7-15 2 . 202

. ............-

FORTALEZA (FOR) CE z c7480: :---- _

50 AIA O B 15 818 O 8 752 ATA O 8

O O

20 1 40 5

LONDRINA (LDB) PR

3 Cl 222

---- 890 C16380 092 (1 2 8 5 333598 A

A 5

803

CURITIBA (CWB) PR A 716381 j 17 --

---- 2125 1 21 5

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

843

1 0107 058 332151 735 3 9 AO (16380 '2 A 855 333911 320

AO! AO

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

561 940900 002 247',-- 9437 ---- 1-34067 21 94 3875' IAAA2S'30''1 --- 94 4 564155 ATO ''A 12345-7 1994 8 -----727' ASA 312312 940 1 V 511 2194 3335- 18,603 340 A 766-- -/ 94' 3.2445 733 1 1 O 5 li A 774 O 5 2 A A SALVADOR (SSA) BA FORTALEZA (FOR) CE A A 066 C1-6301 [02 94345-- 315 ---- .-- 7174"- 8651 -----'715 P84753 ATO 758 / ---- 1ICA C0 333215 320 2 A 002 ------- - -- -- -- -------- 1835 SOA 133010 103 3 / AIo 6 1345- AOS ---ARA 946053 002 GOIANIA (GYN) GO '.21.4' -- 225 -------- 284751 7/A 8 768 BARCELOS (BAZ)AM ---- 2227 ASA 133882 100 2 / ACA A '-2 ---- '25 4- 6341-27 738 2 9494 --- 020 784763 004 5 10 ARA 38:413 EMA A ;53 940 104177 OTA A 768 COo 333460 323 179494 01'. H4r657 ASA 3,0 41'. 666 '564132327733 25 '''' ' ---- 4 239 SAi, 43" -4-4'4'I' 322 21 0553 -- 943784753570 A 768 4-rp'i A.,i'c--T,', 0,15- 0530 CAI 1,13460 319 1 1 AOl SAO JOSE DO RIO PRETO (5JP) p -----------GOIANIA (GYN) GO AIA P84751 ATO 758 112345—1225 - A 676 1:6380 080 9 130456Ci3 ------7 P84754 3/A94345 ._ :-- CO ---- 1943 10H 133454 320 1 2,5, ASA 133591 320 1 1 694 ---- 1023 156 333740 320 1 A d94 -ELÉM B (BEL) PA '''' :22 A91 7 & GUANAMBI (GNM) BA 881 O 331 EMA C i JJ35 20 1 1 47! --------------------------._' 333/2 320 1 - --------- :21-- 11311 - 00,1 381810 EMA A 656 MAO 9443891 ioo A 5 5--

FORTALEZA (FOR) CE

'157-----0,6 '60753 ATA 1 470 32 T51 .. 4,5- 531830 - 4 '171''

ILHEUS (lOS) BA

-RASILIA (BSB) DE ?2 A P84781 ATO 68 A 'A' -3 ---- AAZ 178801 AMO 8 ' 943454 100 1 A 805 SAO LUIS (SLZ) NA MAO 943745 320 1 A 894 '84750 878 708 8 , :43',,. "sI ---- AÇA P847,3 ATA A 1»:-----745 ('-4 94 27,'-, 3466 320 4 o SOA- ----2 4O'O COO 394 722 320 A 635 COARI (CIZ) AM BA 170,31 1/36 A 765 7 4 --1002 A JOAO PESSOA (JPA) PB ------A- 9494- ------7 P14703 ATO 1 OS 3 27 14 7 A O AI - 7-b[2 1' u 3 zi- A P8 ATA A 765' 490' U,o 333562 32A 3 1 802 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 5571 ---- 356 704753 AA T A 768 :23456- 0651 0423 704153 804 2 A 7 94 002 174800 EM--A e s:',o - - 1305 COo 133562 319 O o 71' 802 :2340--:72A 13:: 943761 004 1 45 ---- 941/ 06/ 474846 7351 3 o 6 - 096 - Guia Panrots - Novembro / 2004

7 81401 EI 1 8

IMPERATRIZ (IMP) MA 94442--

loTO ,:. .

251 01s312 -94 84, ,945,2 7,

6 1 A

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 4

0!',

-16 381 A

---------.211, 550 : 1,184 797 4 5 LENCOIS (LEC) BA 123----1045 9475

946081 E42 O A

658

12 2.

6D0

U P84165 IR

4-8 320 :

A A

94 735

768

co CG (84750 ATA T a

768

520 °847o9 ATA

: 5; ----

A A

co:-

:óI: ----

SAU 8 76 7 T6 OCA IAA

A 5-A fl 380 EM AA JJ3574 320 2 A AAA 851013 (58 8

:O slEo-

- ----

6 . 1 (S

:oo4-7 1- -

--1-O' ---- 332300

I - •O A 6,6 6360,8 7,3 1 CA 677 663413 EMA 8 723

PORTO SEGURO (BPS) BA - - -- -- oA ,Ito. E- I5 O

38 9 7

66 705

O 5

- --

.,, J39, 100

1133

1719 5 6'-

5 O ----

873 717

1903

62 - - - -7 945

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP : - :C

802 6 -41,

SAL

5 1

517 - :',o:

EM?

53 754765 SOA 6 cl- JJ3O57 140 7

45----,

- ,. - :° ----- '. o5 752, 0,175, ----7113 :15363

' -

----

---- 2110 2705-7 -345 ---- 225,

130

----

2O_

A 875

7b5

A/A 84767 ATA

760

A J P64755 A A 8 J254 09 1 O Co

-. ---

'8.1769 ATA

- --

--. AG 7 A34 703 2

R IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ o co

6H (84/80 ATR 1 A 768 768-- 8

8-7oI A1

P84767 A A

000 CGH 031603 708 7 BAU P84760 86

6AJ (84753 ATA

760 758 76o

Ç31774 ATA 1 A o m, 215 6 C-- JJ3A?1 319 1 A

RIO BRANCO (RBR) AC

SOA

J2T

0650 ----

CAS VAU CO66,

2''56

132 1503 - 102---- 1' ---- -

031676 738 1 764763 ATP A 031632 738 784703 ATA 0

-- 1.3

5 768 1554 :1- ,317:2 75: AI' --- 26 CEM J3376C 319 1 A RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ --- -------03 ---- 888 (84767 ATA A 123-4,,- ,rC 7- 54 '87" '7' II COM J3 760 308 1 6 OCOS 310 7 33 CO 760 863 P64763 ATA 6 23A0o- 1130 ---- BAJ (84761 ATA 7':230667 0600 :_:_ COO 176077 730 O 78. ---- 1746 077 33 '35 733 3 v 4 76 73 BOA (A 75 1 O BOA P84767 A 77 A --- 735 70----------0920 COM 333773 324 1 9 942 COM 333903 373 1 5 loMACAPÁ (MCP) AP 6- 0850 ---- SAL (64767 ATA A 765 822 SOA 784769 076 COA 333980 379 7 12341 1502 ---- - 3931

BOA 784769 679 A COO 333774 300 1 - BOA 364765 675 Clii 631732 735 1

768 7 SAL P84763 ASA A 1130 1 343 757 33242' 733 7 6 602 5 768 6 -----6- 1130 :___ 687 (04783 ATA 3 053 07- 7740 73 1 5 1359 H 316 O 73A O 706 1550 SAL 7847 A AIA A 123 766 U 76 750 773 6 066- 332436 130 O 5 602 ---- 1801

680299 135

1 ----

2135

459 802209 734 7 05 277

1230'-- 1046

MARABA (MAB) PÁ L -3

- -IAS' .,-166150769 ATA ----

13345-- :690 ----

CG-1 JJ2732 733 1 O

766

3_iA 70 319

O JI370 320 1 A BA (A 7 ,53 AR a

LONDRINA (LDB) PR

O A

-,-

758

ATR

0650 09

68u (84767 ATR

1 O ----

1443 CA JJ3760 319 2 6 T' 123056- 0650 ---- 663 P64767 ATA --- 1040 COO 333760 326 O ': 07------- [53 73 683 76 763 ATA5 1 56 1130 O COo 333772 320 1 045 lAIA

' 23

MANAUS (MAO) AM - , ,

RIO BRANCO (RBR) AC

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

P847 e1 TA

060

i-o-- :o 55 3

COo- 333712 320 7 9

SOA

CA3D CA8 J32730 736 1 O 805

:15360 EM?

JJ7574 327 7 A

1710 CAH 78478.4 ATA 1 1'547-- 177' ----838 (847(9 ATA COFI (94786 ATA 1 9 2:45

C80 JJ3662 3:9 1 6 P8 763 A CO- JJ3709 320 1 O C80 jj3710 39 853 P5 759 A A

768

224

A 5

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

JUIZ DE FORA (JDF) MG

AA 784765 875 6 33 4 7 100 7 O

225

1 A

A A 320 1 A

-O- - ---

CAMPINAS (CPQ) s

05 J307 320 1

AO 614 111 302322

22 - -4'

C6 G31830730 3 A AA P94,7 69 ATA 8

100 1 A 8

80 35 C0 JJ3540 320 1 A 602 ---- 683 784767 A'R 766 :2345-- 0552 ---- 6 AO? COO JJ o2 320 1 6 1005 loA 6- 0650 ---- BOA 754757 ATA 6 2345

- ORA 136383 582 1

(8 ToO ATA

768

BAU (8 763 078

6 '68 --7 :7:2 ---- AAA 784761 ATA

68, P64761 AR

---1519 6

6 7

880 784763 875

768

802 768

5AD - --

652 P84761 ATA 6 CO' JJ3TA2 319 1 O

6- 1130 ----

____

A4B

60 76' h'

2AA-- iO ---- :412

-3

0653

7(8

----

768

JOINVILLE (JOI) SC 3-_ oo-

768

34 A

CAS J 3 32 3 A SAL 8527(7 AOS 5 CAH J335 02 319 3 A

:o5

760

CGH 502208 730 3 CV

2325

1005

'16381 (11'

P81761 878

BAU P94769 ATR

ISA: ---.

----

osio

RECIFE (REC) PE

244, 1720

CAI --

:°o

768

U P84 767 78 B ---- --- - 2 320 ' 8 ;. 276 862 P8?o7 8

0653

326

H O 7726 738 2

123456- 0603 ----

6o6 ,,31762 730 1

1!'

Si.

----680 P80765 075

:034507 060-

IA O EM

CCH JJ3O50 320 1 O

A A

c H J 62 319 2 A 802 7 ,

BOA

784738 A7R 1 b P6A169 AIA A 784732 AR 2 A

H 06

7oo 6

R ?

RECIFE (REC) PE

------------

SAU 7817o5 878

Sou 7617 7 A

800 P847 A ATA

525 (AH 334

BRASILIA (BSB) DF

PORTO VELHO (PVH) RO - -

:AAA--

2 A

• - -

15r

ILHEUS (lOS) BA

BOA VISTA (BVB) RR

•

- - --

A 6) CCII J 2650 3 7n5 608 P84763 ATA 5 1020 CEM 3J3206 319 1 O 807 ?6A 628 (84763 ATA 5 ----

PORTO ALEGRE (PO4) RS -

88 75

---- 1530 CAH 3)2654 035 ATA 15 53 CII A

Aol

888 784761 876. 8 (AU J345O 3:9 1 (

2240

LOA ----

23056- 1730 A

6(0

7(8

0930

6 AA E

I_.- . -

CA32 8683 ----

:o4A--

PETROLINA (PNZ) PE L

76A

A P 5 4761 78 8 :85 J:Ab0. 732 . O 680 P67 847 ATA 8

57 730 2 6

SOB JJ381 .6 1031 O

080 P84767 ATA CAH 83i817 738

^^u ^ o_ 763 .. .

950 .215 --- :

p ; 8C2 78

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU)MG JOAO PESSOA (JPA) PB

710 320 1 A

ARO 016580 552 - -iO

380 682

PALMAS (PMW) TO ----

2 Y

CGH JJ3 70 320 2 Y BAU P84763 ATA A 7 A C88 A3 .638 13

12A56- :CO----

C 16 00 ----

- 50

((-A

BELEM (BEL) PA

NATAL (NAT) RN 1

COA P84752 ATA 7 8

21 5

-:7

MARABA (MAB) PA 1

loS--7 500 ---- 768 0930

A 830 73

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

a 12345-- 600 ---- 588 784761 ATR C93u (AU JJ3 60 370 1 7

8 AP84767 678

COA

:?2 4

ERA C1°380 ES'

ATA O 5

74 616 O a -17o 6 ATA O 8

ARARAQUARA (AQA) SP 2

5-A AB413 EMA

p :

GOIANIA (GYN) GO :A-7:52:A. 2 :25-7 2: ' ::5

A A

ASA JJ2'OB T3-7 --

2240

(

MANAUS (MAO) AM

----------,---- --

I2315-- 1550 ----

ARACATUBA (ARU) SP A C 380 82 ..G3'71 4 73G 606 AS413 6

1"4-- -

12386- ISC ---- 2157

• '

MACEIO (MCZ) AL

- - -

BAURU (BALI) SP ?,

-38C (72

PORTO VELHO (PVH) RO o

Ci 1315

MACAPA (MCP) AP

- -:.

768

BJ P84761 ATR

CONTINI)AÇAO

CcH 3J3105 319 1 Y

BARREIRAS (BRA) BA

.DD .

FORTALEZA (FOR) CE

CGH Ji3C3

VITORIA DA CONQU IS TA (VDC)BA 12 5

MJ P847 9

CI53G EM'

200 ÜSB JJS

z r

•

---.

VITORIA (VIX) ES

2200

435714 320 2 A

MARILIA (Mil) SP

17470- :-0 ----

MARINGA (MGF) PR U4Oo-

loS

lI,, ---- ---- 1500

A 13340-- 1553

768

A 766 SAL F84765 AJA C5 3J24o6 733 1 3 802

SALVADOR (SSA) BÁ

115--

7177 358761 ATA

120 2 6 (84761 878 5 0011 632814 735 7 6 SOA P90767 876 5 33452

533 764763 ATA CAI 03176: 730 2

------7 C63 ---O

523

7,,

SAL 154765 ATA

766- -' 502

--- 0952

173496- 0650 ---- 1100

833

766 806

-010

768 666

COM 333216 320 2 5

509

768

768 BOA P54763 ATA 5 6- 5132 ---- --- 1443 006 5:1670 730 7 6 766 670 754763 ATA 6 7'3' 1733 --- 5 1'- - - -'16 '0567 062C ---- 630 700751 AIS 033602 738 2 6 SALVADOR (SSÁ) B -- ---- IIRC COA 331760 130 1 COM 332700 735 1 A 768 550 784769 ATA ---- -- 9 - '305-- :66: - 7- ' ' A 78467 073 -----15 :16391 6732 1 A 5 061 A33 780767 AAA 6 606 123496 065C ---- 009 341466 224 6 225° CEM 73' o 45 413 86 6 0CM 332750 73 5 1 A 29 660 84769 ATO 50 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 833 P6T63 ATA 8 1234561130 ---- 1106 5l 081401 (P5 2 5 222 ---- 2030 COM 3,5056 735 1 9 766 435 764751 AA 8 --o 12-15'' 2500----1460 1 AA C16380 72 3 1 O 7 37 740 24 6 510 1 CUIABÁ (CGB) MT 236 555 33306-. 24 1 loS - -L P8767 AA 5 ,2,lo0054 ---76, •, -- ,l 5A3 (54761 AIS E COM J32756 736 1 00' 164' 510 056 JJSTAA 120 7 6 061415 '77 0 6 - o,:3 18:3 1020 A: 7oo ---- :IIC CAH 333703 320 2 9 8 7(6 '9,-----533 760765 ATA 8 7 655 84167 ATA 6 53 sA 53166 73 SAO LUIS (SLZ) MÁ 23 1 333742 20 O 9 110 32 2 O PALMAS (PMW) TO A C1538 72 3 C 7 6 3 7 7 5 A 6 19 r9i 1:30 1 708 ,23 P84,69 AT6 1564---- 400 ''2652 7C4 4 5 ,Cs 1o05 1440 103 ACM :- 333276 319 1 5 540 51 006 2:3742 320- 2 COM 730 ' ---2120 031752 7 7' 1 ------1 3 AAA 64765 ATA 7,5 230,-A 1,-IS ---- 5 SAO LUIS (SLZ) MÁ - 54' PASSO FUNDO B (PF ) RS 056 433783 320 1 9 5:4 37 ,UC 0 V 545 2331 '1' 758 A -; 00:: ------'. 76-176! 48 13C, 1 2 A 805 CURITIBA (CWB) PR SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP Si-538,3735 ,3 1 222 CGS Si-538 1 B 768 767 12345- AS 575 6 7 3 7 1 II 722 320 2 9 805 253 C CA H 2722 73 5 A PORTO ALEGRE (POA) RS CAlO 'AA .2 - - - -- 1 766 50, r50757 A6 5 I0'45-266 SOU 704701 876B 765--6 - ASA' --- 1230157 373'-----SOA 704761 ATS 6 A 845 333722 315 2 9 14314 - 1544 ---- 545 01,362-- M2 1253 621 COM 220003 320 1 8 BC! 433 CSH 333059 323 1 A C935 768 sAi 763769 ATA 8 :2,43-- 1550 7,2 636 J33715 313 IS 600,230-6- 3050 2016 850 78470/ SIM 6 6 765 727567 10' ----630 784751 ATA C015* COA 631810 735 3 A 8C 804 C936 006 420023 370 4 O COM 332780 733 1 O --- 1030 --

110

2333

CAXIAS DO SUL CXJ' RS

,31i 030787 733 7 A

1,57 .:

05 43

sU 50

CAM 03 i 12 ',O

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

575

"-------

____

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP :4- - ---10 .- ----

17 3:

304A-- 1,3

-- -

2,7' ---

-- O C,,O, 0

,55 332349 733 2 ,2 C143A0 (742

5C2

1623 1'17 los---- - 2005 - --

519 007757 134 O 08 lO? 730 357473 6738 6

TERESINA (THE) P1 -15

- 2010

COM 332793 733 1 O BOA (AlISO ATA 8 COM 332792 733 1 9

AOS 061761 079 5 006 2_3C13 325 1 A

665 P8A7A3 ATA A 066 030603 730 1

750 SAi

6742

5',IJ'SAl OCO 1 A

006

1015 ----

6(0 CI'`Ri 10?

1115

SOU 332021 303

1234,6- 3660 ---- ---- 1030

33 ---- ---- 1635

7 Aj... 7 8O: 756

P ORTO

BOA 784767 AOS 8 CGM 331527 735 1 A

755

1 10,

----

7 550 P84763 ATA

1003

COM 001658 730 1

O 8

768

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 760 /SI ,13 O 5 753767 A6 O 5 P00763 SA O

T'5

34A6- 1103 7220

12340-- ISSO 1,74 12341 1 19-15 2051

704769 005 O 8 7(4755 ATO O 5

768 768

''325,7 0603 C,53 4,4U5- 0650 0737

708 758

UBERABA (UBA) MC 1234

SEGURO (BPS) BA

12,0551 oCD ---- --- 1110

805 750761 0785

7,6

0,7 JHLCA3 730 1 5

60-

234 173415 1171

12,456-

685 P84767 ATA

1 ILO

542 C10780

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ---6

8 760 680 P S1763 ATA 50 12 66 ------1030 CGFI 331761 730 1 A 166 835 1 64750 ATA 33 ---- 12,45 0577 770-7 705 O 9 681 ---- 1430

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

7 73

1 734 5 6- 7130 ---1305 730'-- '70 ----

---- 1110

SAL 184757 008

7 /5 O 870 2 8

Boi 1,418,3 576

768

1,4750 ATA 2 8

768

SOU 751741 ATA 7 O o 007737 515 1 5

7(6 609

030

UBERLANDIA (UDI) MC

1080 CA7- 31570 735 2 12300, 1,30 ----

IC 45-05-- 650 ---- ---- UOCI

5768

007 3115090 730 1 5

-----61 050C ----

Ooo

Guia

- II"

PanroCas -

Novembro / 2004 - B - 097

60344, 700 O O 434 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 121-71571830 0900 JOINVILLE (JOI) SC O 833 AEL 333533 100 2315-- 0035 444 BE_ 133719 320 12344-7 0245 ---- O SOL 053719 32C 0345078345 o 1700 51-7 333723 320 1 O 636 -- -550 602000 733 CO CO" 832764 738 O 800 100 Mil 132741 735 4 87 0835 ---DEI 333893 :206 EEC 652342 733 2 05 ' ---- iso: 855 SLZ 333723 319 10 DEI 333719 320 1703 0245 ---- o 023 SOL 333893 700 1034657 0835 -_ 805 BEL 330090 100 COSI 332752 735 :234567 1036 ---- 000 901 005518838 3 O ---- 8315 971 332743 736 4 CIO FLORIANOPOLIS (FLN) SC BEL 333443 320 BAURU(BALJ)SP 1,1567 12305-7 ----1320 0615 ---- 031527 738 2 O B E L I2345)03O3 8383 952267 734 O Os 003 SOB 333575 320 4'6? 1445 1019 CONTINUAÇAO 123'lOo7 COA 332732 733 2 1470 BREVES (BVS) PA BEL 333443 320 1734560615 ---- 610 7547 2)6 7o.) O P4424 EH2 O 8 2-4-- 8353 0025 683 OEL 333893 100 9 2345-- 1535 /00 735 2 1450 SOB 332 027 33373: 315 1 70)0 1 050 SLZ 133723 323 011 30497 37C 730'-7 1401- 769 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 65U P84757 AIS 6 6- 0650 ---- 810 COO 332774 730 3 E 8 656 ---2040 MEL 903831 100 1234561 216 •--- 056 333541 ,C OCO C0H 333732 319 1 O 1150 9 083 2315 611 860304 733 3 Cl 6- - - -7 3335 ---- BEL 133893 130 -- _03 832537 735 2 76# 695 P84763 AIS 5 12345-- 1130 -- SLZ 133723 319 E 615 -02, CAMPINAS (CPO) 5p 705 056 333242 100 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 570 COO 132774 7 00 3 9 2040 263 650 654755 AOS 6 2345-1000 --- 5 SEL 031827 735 SOL 531697 700 11345'si 1$00 1 31-83-031 5 ---- 083 8 : 833897 320 1294507 2470 ----OCOS 005 333246 319 1 5040 SOB 531690 730 2 C16350 092 1 833 833541 320 5 75 E SOU 783755 ATR o 9 SOL 031697 730 SOL 031061 730 123'Sol 3315 ---- ---- 001' CO') 133105 319 2 5 •--- 0220 COA 03o 730 2255 FOR 031815 438 '- A 016307 E42 7 - 35/0 002267 732 2 Cl 283 1030567 7445 3240 805 031717 730 2 1110 UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA JUIZ DE FORA (JDF) MG 9 037 FONTE BOA (FBO) AM /3507 3615 ----_ BEL 333449 320 71602 50....1 AIO - 5 SO1_ 431697 700 -4-4--? 0315 ---- 1 630 SOB 333875 320 1 9 OOL 833890 133 2 14 031.7 1335 ---- 1 :35 005 333z3 320 1 COO 684784 071 O 1710 Cl 222 BEL 902267 734 000 834836 092 3 2383-7 1445 •--- •___ 7545 769 850 P84'67 976 6 :0:3 ---- R E I SF4295 730 -3-4--- 0,33 5 ---- 1 SUs 1:35 006 333020 320 1 9 --- FORT DE FRANCE (FDF) COA P84702 STS 2 1301 ° 1234' , :;:: 787862 ORO 1 5 SOL SF4290 lOS - 033,---- 1330 :315 1 $ O VITORIA (VIX) ES 1 -' REI 32835 73 _ 836 684704 479 2 767892 Elo 1 - 5310 765 BAU 684761 679 :20 ---- 5 0083. 010 832783 733 4 O 603 005 333126 319 7 1 3350 LENCOIS (LEC) BA FORTALEZA (FOR) CE 766 CAMPO GRANDE (CGR) MS BAU 784753 A79 8 12340-- 1 100 ---- SOL 5P4295 735 531697 734 O 2340- 0$31 ---- 1230667 0315 3600 6 --- SOL 0'Í97 '3o 503'-'''' - -- 831 --1515 CGA 333132 319 1 1 663 BOB CI638I ECO 2 074199 735 2 9 1120 1230007 0704 1120 836 756 653 '83759 579 12345-- 60C ---- 5 000 LONDRINA (LDB) PR 333893 100 1 5 1734517 0820 1110 405 331730 738 3 1 800 COO 2:3134 319 1 E 56)2 666 12'•'5 0570 1114 503890 100 1 1 SOL 031827 738 12)400- 0383 -- BEL 333449 2C 5 12345-0615 ---- 0_ 626 333991 103 1 9 1:34117 1715 1350 056 031125 700 3 1220 696 33593 IOC 1 5 -- - '830 o66 003891 100 1 9 1230007 1715 1955 3_) SOL 903449 320 8374057 0583 --- - 5 BEL 333449 334 7234067 0625 556 642633 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 5 836 558 333575 320 li: BELEM (BEL) PA ;-• 10H 5L5083 736 3 1745 7 475 COlO 313770 30C 2 5 OCO 1331657 0$------60L SF4295 735 1815 0)7. 0741'C 656 -1.0 SOL 333802 320 12045-7 8320 ---'47 513 BEL 333897 320 5 858 074251 735 3 8 1400 1734007 1420 ---- Ae101lrtl 2 , se Cens 13,0 Kro 858 333571 320 444 5 cOO 658 333541 320 13)1017 00,31 1425 602255 733 2 1 036 330772 320 2 2135 003 1 007 COA 333774 320 2 5 SEI 333449 320 2110 123466- 0650 7483 ---- 801 333857 320 5 ,66 01)1 SOL 603892 104 1414 8513333987 319 2 8 17346/7 2125 -- 555 1133141 320 CO 002 - -7 0670 1 807 ALTAMIRA (ATM) PA MAO 002203 733 SOL 333149 320 CO)) 333772 319 2 2135 566 0940* 090 103804 104 2 007 '54518 662 O 6 858 333887 320 2 E :0,3) 0)12 1410 53,

8 5 5

6-37 831 837 802 SOl 80! 807 805 SOB 837 Sol 807 502 008

5 5

O E 5 5

9 0 O

l 8 l

768 475 758 475 768

1 *

470

O O O

O O

444 666 222 507 802 801 857 602 801

8334557 10------SOL 602267 734 CO 222 MACAPA (MCP) AP SOL '04514 ECO 5 -2-4--- 715 CARAJAS (CKS) PA lEU04515 EM?1 050 503557 320 2 O 222 C'-1 ---- 2355 031526 738 O E 8334057 C835 0115 SOL 570711 OS O O 0530 74825 ECO o 6 ' 666 52-456- :oss :s:o BEL 603802 100 5 ' 4 -.d 2120 333554 320 3 1 80' ---56- COSO 0130 MOI 070700 0,9 5 0710 83 504602 EM2 O 202 123455- 650 1150 952203 733 66 453894 324 O O 444 2--OS- 8303 8333 3 601 570711 070 -2-4--- 0033 ---- 784946 052 O O O - - 1700 1540 ---1145' 550 502166 733 O ' 302 754934 092 1 -,-5-0835 0512 308 370705 093 7 8 CIlU 444924 052 1 6 -2-4--- 0850 1445 ARACAJU (AJU) SE 754916 092 5 5 1-3-0-- 0730 0315 GOIANIA (GYN) GO 567400 1112 O 1 .110456- 1450 1140 9 475 8340 7 031527 738 1 2310-1503 705621 0 9 5 6 SOL 764255 735 2 345)' COsO ---- BEL 7130567 0300---- 601 9 313595 323 2340S7 1200 1245 536 0P4250 733 2 9 600 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1550 ---- 0410 BUS 031751 734 1 313405 320 50? 8334567 2205 2255 5 607 GEL 333449 320 1235507 0555 ---O 007 BEL 333449 320 13455- 4516 ---- DEI 031827 735 10341s7 0300 ---- 440 033048 323 83345S7 2205 2255 606 333066 300 2 9 835 :226 001 658 333465 320 5 O ---- 1140 8353 00' 031780 720 2 875 474094 730 O 1 1234567 0343 OCOS. 5 650 1234567 0730 ---- BEL 0P4 199 723 O 804 7 0616 ---- BEL 333449 320 5 583 CAYENNE CAY FOI OP4197 705 MACEIO (MCZ) AL 001 559 333005 319 5 * 1140 707062 054 3 ' 583 7 1030 1200 1540 500 OP4351 7356 9 03------SOL 1 475 1 8334567 524295 806 739 SOL 333503 100 10345-- 0835 SF7000 832 7 * 183406 8350 1320 5), 732283 734 09 222 5034'') 1440 BIS 674250 433 O 500 1 505 SL2 383723 320 107062 E64 4 5- 1400 1316 €00 ......51 0)0 607328 733 2 9 600 500 564242 730 2 1 556 333467 320 2 O 841 1120 1825 699916 982 3 CO ---4--- 10831630 9 SOL 333449 300 80' O 546 1234567 0615 ---- BEL 333893 700 6- 0835 ARACATIJBA (ARU) SP 619914 982 O CO 1 ------1345 8300 800 505 333576 104 1 5 SOU 1150 --OLZ J30723 319 001 331897 730 i3 1 07 0315 O 806 BEL 333093 104 1234567 0835 ---- 1825 B5B J33457 319 2 O 883 765 CHAPECO (XAP) SC 20, 784736 071 6 9 REC 333077 100 3 1 805 1410 O 80, ------ 4 CC- - ---- BEL 333893 100 * 03'-----0,L 0P4295 730475 DEI 031827 738 :1-340 :20458- 0300 ---- 9 80' BEL 330857 020 034067 8303 ---- O 903 SLZ 310723 319 056 P94736 479 2 B 766 - 2330 8323 006 C16348 832 2 * 590 333554 320 3 1 505 -231'- 8 83 SOB 332457 320 2 5 1825 902257 734 3 O' 222 1234507 5446 2359 ARARAOUARA (AQA) SP BEL 802261 734 CA 272 1234067 :040 - - 807 BEL 333037 320 1 1424 ---- 1-3-5-5 47' COARI (CIZ) AM 0,. 074295 730 72341 0335- '666 BSB 602320 733 508 583702 CNA 1 8 1935 _. COO P61754 579 2 6 IQ ' 805 :230 ---- 'L 33 - 183 83' 20:1- SOA 602330 730 2 CV 056 BEL 3 3597 320 6 8 2-4- O 107 1 O BARREIRAS (BRA) BA O SC; MANAUS (MAO) AM 5 475 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ)PA 601 SF4295 735 1301-- 0330 ---- 134557 8320 ---19 35 BEL 6333597 320 037830 700 0 1 :33-1'.) ., 1 025 0125 0040 505 075383 EM2 7 830783 090 2 0 833-0-- 3030 0523 500 555 330591 320 1 O ---- 2040 O 607 BEL 333449 320 1204067 CO15---- 07083_ 099 2 6 --4--0020 0023 2 O 654 5234567 20------BEL 064198 739 SOl BSS J32204 MII 1 6 1000 BAURU (BAU) SP ---- 0633' MAO 064378 733 3 1 380 53-) J33894 100 1 6 47' CONFRESA (CFS) MT 1234567 1035 1220 11301 033, •,'IL 2643,3 liS 803090 730 1 E 550 701 1234567 1035 1220 550 21. 7841,3 216 O 5 O 837 GURUPI (GRP) TO 183-5-- 083'-----61; 331019 320 C74025 EM2 4 8 12-4561435 1930 805 070701 0940 4 8 1 123 070711 8340 4 -2-4 -_ 0030 1140 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 550 364198 730 O E 1234567 20702100 9 807 DEI. 333449 320 1 3-O-2615 3006- 0383 ---- SOL G31827 738 CORUMBA (CMG) MS 500 330892 700 O 1 1230567 0)21 0230 BOS 070701 CNA 2 1133 -- - - 1132 :0o 031706 733 2 O 837 83345-- 0510 ---- SOL 333449 320 666 003892 100 O E 230567 2125 2230 ---- DEI 333449 320 5 607 o -2-4--3 8 1234587 0310----60L 031657 734 557 1240 805 313503 100 2 1133 BOA 503701 0940 2 MARABA (MAB) PA 756 037615 738 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 333119 383 O 1 63$ 1234557 0245 3300 BSB 031715 735 2 O 1042 O 806 ILHEUS (lOS) BA SEI 333890- 100 17 450- li ----- 404 803719 3:: o o 47' 1230507 0740 0340 SOL 8P4255 735 1230567 0335 ---- 847 9 20 Os---------BEL 333449 320 MOO 074541 733 o o 5653 570783 COO -3 1-3-5-- 0533 0715 COE SF4252 735 2 OOC 1105 5)3783 COO O E -1 — , ---4530 07)5 807 CUIABA (CGB) MT SOL 333449 320 12346-- 0615 ---- 1625 COO 333454 03 2 1 840 P00515 Elo O y BEL 333040 320 , O -3-5-- 0730 0805 659 J33573 320 805 083 1234067 2110 ---506 1 72345 DEI 333093 100 0835 ---- 705601 075 O O 0300-- 1530 1770 1400 835 333206 319 2 O BOI 6 l_1s BOB 33380/ 323 • 1 806 SOA 330457 43 4 E ---- 1750 807 BEL J33449 320 1234567 0835 ---- 10345-7 2440 ---- BEL 602207 734 CO 222 J3893 '" 5 60' MARILIA (Mil) SP - 542 O 6S6 JJ3570 320 ICE 505 803538 323 1 O 222 2062 470 1 SE. SF4295 735 4 9 83 12345-0335 ---- _453 CO)) J32654 735 2 O 80) Cl 22 BEL 902267 734 1530 O 14 765 CO') P80758 COR 3 6 83)5 SE 33893 3 5 _ 0535 003 1234567 3835 ---- BEL J33503 100 283 SOB 1 5 620 MARINGA (MGF) PR 508 333467 103 4 1 -_. 1800 ::3073 3_4 SOA 333217 320 4 O 083 1910 ° 1133 -- 017 DE--333597 323 5 1/3-los' 1420 •--- 65, 031657 730 7 4315 - SOL 333007 320 ' CC' 1 234967 1420 ---- 2203 3 , o 012 550 333541 323 --- :1: E O 031810 736 ISSO SOB J33845 320 1 842 ORU s3804 - 600 8307 Coe 333486 323 2 9 53750 735 4 5 8335 806 12345-7 1715 ---- SOL 3J3091 CURITIBA (CWB) PR CO 830 2234583 :440 ---- BE_ 852267 734 5 103050- 015 331697 733 RIO JJ2355 733 ALI 0 BEL 031527 735 12345s- 23,5 -- -- 06, 552300 733 2 1 2832 C0H 031767 735 E 1 1505 100y OCO • -- - 0759. 010 332080 733 4 COlO 031601 7 730 1 404 SOL 953409 320 1210062 0615 ---- IMPERATRIZ (IM P) MA BEL 503892 100 83045-7 2125 ---- REI G3!82 123457 O 060 508 802633 733 024916 EM2 2 400 502009 730 CO 222 0-0-- 0730 1210 558 332595 /71 -' '53 222 COA 515071 735 2 O 8320 CO 832 8383- 656 5L6831 735 2 222 SE. 022767 734 11353,,; lI-lO ---- 5 1234567 0335 BEL 5'4290 /35 855 33372 ,23 1 O .35 MINACU (MQH) GO BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 083 508 860281 730 2 1 122:' 9 -3-0.- ----BEL333449 320 807 0 61, 121455.1120 007 60L 333797 320 O 083 IPATINGA (IPN) MG 123454- 0515 DEI 133440 303 656 574737 COVA 1 - 1130 5 047 635 331745 300 12340 - 0310 ---- BE_ '531697 730 1236 BOI 133B47 370 1 6 601 1 50? SE. 333449320 Os)) ---- 70)0 000 .)3''12 320 7 5 Sol 637---- 1025 CO, 016322 832 0 9 2 30------SOL 333449 320 E • 1100 SSE 570701 C98 1 o 1214167 110'-----SOL 833053 100 8330 BOB 333807 300 1 E 521 ITAITUBA (ITB) PA 733 CO 020 •--- 1 53,DEI 333893 130 MONTE DOURADO (MEU) PA 12345-- MAO 652003 0835 '74825 ' 2 6 'O' 1 '30 1083. 550 536741 733 2 83 100 030 SLZ 333723 300 O 704904 132 O 071, 0925 . 4902 , ! -i 33 - -' COO 332718 720 3 0001., 2050 704974 052 O 0835 0025 BOA VISTA (BVB) RR 2 O 54912 EI? 1 - ISOL . 5 550 BEL 333593 13C 67 0835 •--- 704944 El? O 04' 1006 44' ----SE, 812267 730 CO 222 E 535 JOAO PESSOA (JPA) PB 083 330723 019 SOL 740040 EM? -- 4 - 1 ';, - 2101 ISSO S21_'05 /34 2 ES 22: 044 5 123467 024' ----SOL 103719 320 COO 332718 715 3 6 801 2060 754917 032 1 379 1035 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 855 902060 733 3 CO 606 - 1035 1 637 BEL 333890 020 23410' 1420 ---- MUCURI (MVS) BA SOL 083697 732 1 1234--- 8316 -_ - O SEI 333449 320 037 12346-- 0616 •--- 659 333581 320 1 1 831 2705 475 O 1-1-O-- 0$------SOL 464250 730 303 001414 EMA - 8383 0 ---- 305 808 333552 320 2 O 802 1234001 1440 ---- DEI 102264 734 Cl 222 768 059 P84704 ATE 3 8 1500 O 807 SE'. 333449 020 BRASILIA (BSB) DF 012 505533 700 2 1)03---- 6- 0615 ---- 2310 ----1305 SOB 333562 319 2 0 832 NATAL (NAT) RN E 830 1234001 8340 0650 8337 15 300 1 5 600 1234567 1715 ---- DEI 333531 730 O 507 SE)333440 320 5 1i45807 7 333449 083----- 444 DEI 852 -------7 0515 ---- 12s15' 8375 083, 633719 320 1 O 0500' F30 333865 100 4 E SOl BOA JJ4s6 320 1 1 200 80? 851 333565 320y 323 2 * ---- 1305 1034067 3000 0837 031627 739 O 5 1234567 2125 ---- BEL 9G3B92 130 E 665 ' 53' SE, 330043 320 81. 333521 833 * 806 0- 0830 ---- 1234501 3335 0)_O *74095 530 475 MAO 502203 403 O' 202 1234567 1715 ---- 3 5 510 JJOOo, 3)9 1 -' 8". 1283 583 333583323 3 ' 7-02 :000* 053 802166 $2 2 E ---- C005 234561 3615 C-'45 333449 300 3 5 807 22) O

O 7

B - 098 - Guio Panrotas - Novembro / 2004

1 i--"456' 1715 '0. 23313? 100 ---- UBERLANDIA 9 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0041' FIA 333653 3 1 0 210----SEL 3 DEI 331037 115 :2118-7 r31, ----

CO?, 551739 075

5 A

---- SI.,

SOL 7I'3',5 735 CO?? 754736 ATO

:543 1-1'-- . 331 - --- 1'4567 BELEM (BEL) PA

315

NTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA Si:7:1 :110 1 3 -1-1--- 53 102 NTAREM (STM) PA 001424 EI? 1 6 -3-4--- COSI 145'

RECIFE (REC) PE 0140 127135,7 1330---

033607 730 1 1 3 REI VP4295 735 3 858 074250 735

---- 1115

555 774264 733 2 1 9 BEL 33344' 320

653 BOI

5_3457 53331055 1,-456- 3405 :525 1-3-5-- 1450 1535 -2-4--- 1530 1635

--------

IA:) 332230 734

021

7034557 0315 ----lEI 031827 738

CONTIOUAÇI

1080 --- -C7 0345----

".3

3 9

SEI 332251 733

18 3333/2 319

'LO 333436 100 2 O 9 SOL 330853 100

1530 6- 0835----

C73875 ES2 1 6 764902 ES2 6

333/19 301 CO? 333730 319 BEL 333719 520

CO?? 33373? 335 3 9

1163 0345-- 0833 ----

33,093 1311 3 60,090 ICC 5 3

123351,7 33311055

(UDI) MG

---- 7603

BEL 333873 103 sss - 163 2 EM? ,2801 300 REI

50'

0810- 608 330E7 735 2 7

41 76,

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

35' REC '.32361 734 3 27 lEIAS' E00 3515

POINTE A PITRE (PTP) ....'35 1116

1234567 0615 :400 234557 0635 ---- 2205

DEI 332251 733 535 332104 733 DEI 333443 320

656 338020 320 BEL 333803 130

3 Cl

REC 332343 233 BEL ,3389 7 323

4 Cl

802 80.

1302 3234567 0615

807 80: 806 - - -6801 807

12345-- 3420 213M BOI 2055 656 333071 100 507 SEI 333897 320 1234557 1420

_ 0835

- - --

SOL 531,27 7''. IDE

1325 -. '9102 69-4 1043 157652 591 4-E- 3533 :551 1 233563 335 6- 3338 -- PORTO ALEGRE (POA) RS 3133 35 '5 031827 738 3235767 0303 72245-7 3335 h,L . _31697 705 7231767 0335 1245 135 131615 738 12245.. 3615 ---- 38 COH 031713 735 1325 3234567 0600 --- 1375

858 0,1783 730 1 SOL 0' 4200 735 558 751370 135

1370 :234567 03,,

1330

-... 2000

12345-- 0835 ----

C5-? lEs?? 733 1 1234557 CE0 1210 177 1 BEL 5/4295 735 :33401- 0151,---- CO? 074035 733 2 6 053 0629 8 415 6P4205 735 DEI -----355 COM 877010 733 2 8 SEI 874299 739

802 806

CO?? 7P4C2 733 2 O 7 DEI 333349 320 9 656 330575 320 CO'- 337419 730 2 1 1 DEI 330449 320 4 SOB 330575 320 CSA J33918 319 2 8 REI J33893 100 S LZ 333723 319 CO?? 332455 733 3 8 ' DEI 333893 100 ' SLZ 333723 320

3400 *1' 615 532 807 605 822 5. 5 SE 705 .000

125011' 3(_', ---- -- 3725 30'------ 70,-70'. 1940 7034567 1400 --- 2030 1234567 3415 2045

:70 BELO HORIZONTE (Pwnpulha) (PLU) M(3 175

015 E'4195 735 2 1

650 144

510

CWB 333032 130 2 4 5 BEL333893 100

801 BOI

2349E7 1135 ----

705

7034'E-1 1167 ----

BEC 333503 320 3 86,7 9 750 DEI 953890 100 ISSO 630201 7111 2 FOI 222 5 92? DEI 333897 320 :37 658 330185 324 3 0

B52261 734 1 05 232 y 701 DEI 333891 100 1314567 1115 0425* BEC 333867 100 3 ' BOi ' 6'?? DEI 553092100 - ---- -. 5533. 7140 508'97 133 3 CI 2?? 1 SE. 80353? 533 701067 2325 --- 0755' 113 95,203 733 1 Cl 12?

/3'

323456- 1420 ----

SL 857715 320 222

6'B 132635 733 3?'5080 735

8( 531827 738 1100

CO-?C31676 738

SE, 631827 736

-- 7 0300

DEI 333897 323

8 702 333543 320 SE CO? 333911 319 2 9 2125 9 EL, BEL 033892 303 1233--? 7029 ---- Cl 223 503 352209 734 703370?? 153539 331 O 9 070 -

RIO GRANDE (RIG) RS

51 , 883489 320 ES 075 902622 734 3221/sI 0170 21 A 3115351 795 - 1,13

SALVADOR (SSA) BA

PORTO VELHO (PVH) RO 0946 9 1 3611 -- 156

SE, 333449 320 56-333510 320

87. 333890 300

51-451- 3035 1533

MAIO 171845 735

0315 I2215,7 0,,5 ---- 0310

3231557 0835 1430 1231867 0835 1330

21 806

' 33305C 120 1635 9970 071636 ElO 5 8

3233707 3120 ----

RE I

ARACATUBA (ARU) SP

121:657 :145 - - 2110

333632 730 2 8 6 E 674250 735 1 8 DEI 333440 320 8

410 502

110

658 333566 320 1 6

805 805

333893 USO 3 8 503893 500 3 8 SEI 333512 320 8

607

666 907

L 7 1210 EI'-

3550

766

931 758

8 801 '... 732651 735 E' 751754 475 1 8 768 O 631 ' 333211 319 70345-7 ISIO---- 6 766 3705 701 771792 ATO ----

IL--

1015 005 706385 E52 29

- 1340

IOL1

70345-1 1300

653 8-35

822 930 333517110 2 9 CI 222 BEL 802267 734 444 509 80388? ICO 1 9

:2345-- 1430

1712 -

12345-7 1901

2145 1234567 19------

637 414

'051521 678 O

1 A_J 132551 105 CO-? 781768 010 1 6

BOI 768

O P_J 332653 705 CAI 581764 019 1 B 8 PLU .730200 339

801

768 BOI

CO?? 053764 AIS 1 8

768

71(2 310507 735O

541 766

CO?? 764766 SOB 1 B 9 PLU 333217 020 CO? 744165 STB 3 6

2245

10------861 33389D 100 UBERABA (UBA) MG 805 -- - BOS 333561 522 5 9 21 - - -- 2055 973 374846 735 1533 7 BEL 074296 700 -- --- 12515-_ Ci 272 DEI 502267 '.14 E_ ISE'? 7145 ---- 000 SOL 211798 73$ CO? 794154 ATR O 5 7320 566 -- -- BSB 532322 733 : 1 ---- 7033 28 555 3375. 735 374375 735

BOI 801 768

12340-- 12'S ----------7058 730

TUCURUI (TUR) PA 12310-- iS00

E?? 764166 ATO O B

2035

801 168

BAURU (BAU) SP

630254 133 1 0

805 500

BARREIRAS (BRA) BA

974199 735 1 O

332251 133 1 1

80? 809

ARARAQUARA (AQA) SP

535

930 C74936 ElO 2 6

TROMBETAS (TMT) PA - L 7 70,0 70172-

7033 00?755735 575 1 B 1 PLU330653 135 12345-7 1300 ---- CO?? 7184138 AIS 2 B 1725 O POS JJ3207 319 70345-- 1430 ---- E'? 1,4764 ATO 2 6 1512 O E. 332657705 1231071531----

TERESINA (TI-tE) P1

BEL 574298 735

800

PLU 132651 735

12345-- EI

170:41-

BEL 330893 100

5 l'LU 3320,, 733 030 33755, 733 1 9 8 7(3 333216 320 558 333565 320 3 E 9 713 674202 735

660 555 614194 735 20 _13 OU 333844 320 802 O 1331?, 71,70 ---- E 800 706 858 333564 320 7

SEI 333890 100 - - - 1445

-.3 6''

1233

TEFE (TFF) AM

0730 0945 BEL 521827 738 5 1 4:-- 5570 ---- 12 b 30,7 _b35 ---- ---- 7075 oco :16340 El'? 4 E 1470

8271234067 0635 ---- 802 .... 1107 826

83'

---856

28 CO? 631770 730 1130 7234567 175 BEL 914295 735 - 57 0335 14C 38 136 614150 733 1255 1234507 00:1

7025

:2,17

PORTO SEGURO (BPS) BA 121,

''"5-' 's,

552251 733 1 ? 1 SEI 330449 320 057 ARACAJU (AJU) SE ---- BOI BSB 332140 735 3 3 801 DEI 332440 320 3 1190

802 SOB 333541 320 /0? CO?? 333940 319 3 8 ---- 2081 29 707 ---1 0835 C5H 332796 733 2230 1 "E BEL 333803 100 CM SE 902267 134 722 1234567 1145 8 OCO SAO PAULO DE OLIVENCA (SI D O) AM SLZ 333723 313 556 538638 733 2240 1 Cl 5112 C5H 333940 315 3 8 2301 5 50. J3,,,0 123 7 3037---- 800 1734567 1716 - BEL 333891 310 1 807 BEL 333897 320 ------71420 SAI C75505 057 -1 1553 48 003 0620' 711 337355 733 1 B56 333541 320 802 SOROCABA (SOD) SP 9 66 ----SOL 533890 100 :734467 2120 CEM 333371 019 2 1 802 2102 ' SEI 773375 735 6- ---- C5 033 222 '-5?) 652203 733 817 8 DEI 333897 320 32345-7 3420 CO?? C163-51El? 123: 2 FCI 100 00 151 758725 411 8 11 001 B5 333541 323 SE TABATINGA (TBT) AM CO? 332445 730 2 9 2122 12315,

O 9 1

BOB 333887 320

555 -' 38 601 I5115 0615 ---- 764912 ES2 '3 3 1 1155 BSB 333552 320 1 9 832 1 64944 EM? UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA A 7 1545 L ---- BE REI 333593 100 234557 0835 1 801 BEL 333448 320 ' 6 0015 MEL 783745 EM? 3 1655 SOL 333719 320 57? ---4--7 1215 ---- 1715 563 332344 734 7 1358 BSB 33356? 319 3 7 932 574532 ES2 1 5 133456-H10 1800 csJ,:'320 321 1 Is:, ---- 1234567 17:5 DEI 333691 100 3 SEI 333149 320 807 7 0615 ---- 332252 733 1234-6- 2250 2305 511 .1,41', 123 9 ---- 1 C1' Oc:o ' REC 333874 320 3 1 SOB 333563 320 1 9 802 1758 952252 733 1234 6- 2250 0305 1 516 33175, 220 SOL 133892 133 ?3155' 2125 -- 701. 230067 ':135 :245 333893 100 2 3 337254 133 - -5 1 1753 2309 311' 836 5_A 333421 320 2 7 '02 'I'202 7 22 Cl 652933 100 2 5 76, 12,4'? 0135 12-7' 552254 733 1 ----5.? 1250 2306 5', 7I19Ç '13 VIDEIRA (VIA) SC 83? 2,1107 1735 2120 13,697 100 2 3 NTO ANGELO (GEL) RS 8 175 6?. 5 1 4295 755 1-3-5-- 0330 NAVEGANTES (Itajai Blumenau) (NVT) SID 15365 003 2 ' 560 1231557 1715 0120 ? 50. C31' 7 7.-, 1234565903---- - 5347 CI-? (36314 £92 2 E 34? 652 ---- 55 330715 ,33 345- REDENCAO (RDC) PA 35-- (l7,10 1'7 3 7275 13- 332203735'' VITORIA (VIX) ES 570711 CHA 1 / 1-3-'-- ElAS COSO O FELIX DOC3ARAGUAIA (SXO) MT 33, O - ---- 80. 531521 738 703451570711 090 -2-4--- 0133 COCO 1 CO?? 33 215? 735 3 SE. 333443 321 1233 1-3-5-- 1116 ---- 8 656 032695 730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 3 5 859 S10'51 092 1234567 0338---- DEI 0316 57 136 1325 070 031704 730 3 - II:: 1 03? 2310----- 15L 333419 320 COM 631756 7382515 5 1 .1.1-.- 1' 51 331 1450 --- 5(_ JJ344 670 831827 738 / 1303 -- 1 -------- 557 310575 320 444 EL 662251 730 839 510731 C57 3 5 -7 0608 ---- ----1339 50$ 531198 730 1275 151 333462 320 2 9609 ---- 1510 SIU 532742 135 3 7:1 013 037728 735 1 1333 O FELIX DO XINGU (SXX) PA 980? 1,L 333849 320 17 0015---- 123456- 3511 --- - D E I. 333449 322 DEU 1225I 730 E13',?,i -3640 803 570731 CI4 1530 --- 2-5 8 605 63B 333875 320 ---- -- 858 332744 135 3 0 6:1 1540 3303 610 332822 735 0120 3 7150 010723 CS3 13? 333480 319 2 9 609 --- 1316 8 57 SOL 333897 320 12315-7 1423 ---- DEI 333449 320 '3515 BEL 510751 09' -2-4--- 5530 ---- 5 807 1123 SOL 333891 320 856 J2 1 541 220 1 - 656 333875 320 MAS 510739 CN' 3 5 ----0020 2125 SOB C15351012 1 _.- J2159 738 2 5 ------- ES?? 133132 319 2 1 3515 15 1 4, 7 5133 ----SOL 333897 320 5 107 O JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 SEI 953419 320 OIAPOQUE (OYK) AP 1233507 0615 602 578 333801 220 ---- 5 DEI 333443 3? 234567 3715 636 888634 738 Cl 114 p74934 ES? 2 5 -1-5-- :713 13': 2243 05?? 3.13254 379 7 5 30 858 33389, 320 703 610 802824 735 2 1 1630 ORIXIMINA (ORX) PA CGS 333743 523 2 8 1440 RIO BRANCO (RBR) AC 9 1034567 -3130 --- BEL874199 735 0L 3424 012 1-2--- 9' 231067 5120 ---- DEI 333897 320 SOL 331800 COO E 505 12-4507136 ---- 9 702 574269 133 550 071646 738 3 1 ----13.3 OURILANDIA (OIA) PA 550 603131 735 5 O 2035 5C9 4035,,' 333271 030 2 9 800 7 --3---- IC'-----O'L 333800 100 5E_ 511711 CIO E 3530 ---- 1-'-5 SEI 333893 100 ' 12349-- 0836 ---- '50 (105/ 735 1 SAO LUIS (SLZ) MA 556 510709 CIO 5 0,_ - 8 SLZ 333723 320 :331-c7 2075---- 127721790 735 9 (00 l7 570711 CIA 5 670 ---- 'AC 674199 735 O 9 7034307 0730 1332 CO? 333128 322 3 ' 2106 '50 311375 135 5 7 380 2253 455 570709 CIA 2 5 1-2-'-- 0730 1140 '34916 EM2 3 SEI 333893 100 --7 3438 333503 100 O 9 RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ 1?04007 2935 3535 00 SLZ 333723 319 PALMAS (PMW) TO 453593 100' O 9 5'' 37351'? L8,5 _,35 770 069' 333128 024 3 3 1234507 0303 --- 61, 837027 71, 8 2105 57 60, 333449 320 7134507 3617 ---- 00, 133891 700 O 9 '337,57 7'19 1519 S' 511695 736 3 6 33315-7 IO?C DEI 330697 320 ---- 0?23 '.1 18 :70: 555 333588 ICO 66v, /03847 100 O O 1234867 1715 1015 531,97 736 3 O SOB 333845 320 'lIs-: 0315 EIS -BEL 333897 320 132 - -- - -120 ---- 475 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 50, 674295 135 9 7 1,4551 0335 ---- 7315 PLO 3J3142 320 2 8 18 s; 2013 555 33308 100 658 6P4281 723 3 8500 __ 10 1 0 1 DEI 333891 320 70' 1231557 142C Cl 222 31177 00 502167 734 802 1 57 1445 ---- 333713 320 2 O 33, 231/7 0701 SCO 332251 7'3 O 8 234507 0600 1030 855 333557 100 1 O /13 2000 19 35?' B5 R'?8 133 222 32335s7 0330 1. 526 ,70827 738 1 7 444 862251 723 0 8 245'7 0600 3040 ----BEL 802207 734 0' .'. 1235567 144' 070697 730 4 6 3234557 0315 1256 PARAMARIBO (PBM) 444 8 50, 903148 320 :234507 0535 ---- 9 0055' 590 973376 100 3 475 674205 730 1 E 1234667 0338 0024 1 AIA 6 952 616 .0:, 1 Cl 505 808634 138 1 Cl 444 1155 9 EDEI 333891 100 123z5- 7 1715 E 55? SOL 333449 320 77345,7 0815 ---' 'vS,:4 682 1 CO 1 ------1275 223C 8 "6 BEL 963893 300 1234567 0835 ---- 5 5:: OEC 332399 733 855 333370 320 1 6 605 1158 557 568922 7'3 1 Cl 506 3855 PARINTINS (PIN) AM 0810' 700 332820 705 4 1 708 605 SEI 333893 100 120-5 5 -- 0836 ---- 8 607 1234507 1420 -- -- DEI 333697 320 8 15, EM, SOL OS3097 355 31-ISA- -'5111711 38 I'245-7 '727 /77 5L2 333223 320 2 8 1853 8C 20:0 656 332061 723 1 9 -, OS? ,'127'., 151 5,' DEI 333893 300 7 5 7 ---- PASSO FUNDO (PFB) C835 RS CO 222 :234567 1448 ---- DEI 862257 734 595 3(5(70 735 3 1 200 3853 517 313723 319 2 O 5534',,? :015 SE. 653110 323 DEI 655 542205 MII 1 7135 222 2035 707 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1 j.'3891 320 1234557 5120 ---- 55, 1,2623 133 5,6 O 6-36 7334567 1735 ---- 60. 333803 300 O 032 795$ BOB 313541 320 1 28 '30 Or 3L5060 735 22? EL 5A1'-1 /70. 123456 7070 o-:? --.. 3354. REC 332355 73? 3 o SOL 550267 734El 222 -- 1 2048 . 7 0415 3 11/0 21-5 313'.'' IS,, 0 556 --3---- 2126 ---- DEI 053592 133 PETROLINA (PNZ) PE 2700 555 852670 735 1 O 702 073' 9913 107607 702 7 28 322 3331'-- - — -- ---- BEL 531697 730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 -, E 12235-7 7325 95. 3329?? ---- -- 29 1358 REC C163B6 EM2 - 063'

7.7 333723 539 I31O

809 768

GELEM (BEL) PA

114: 523455- 0047--- 1215 12345-- 1003

471 lIDO

GUIO

802 807 539

BOI B02265 134 1 CO 222 PLJ 333373 310

15,

320

806 310896 320 1 O 9 o o 5(5002 735

PLU 3.2547

1334567 '3830

709

035 332379 734''.l_' 03, 7CM 333802 1O 1

Panrotas - Novembro / 2004 - 9 - 099

1234567 1330

ONFRESA (CFS) MT i- 5--1553---- 1403 1121

PLU

333540

67,

1530 ---- 0246

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 930 RICIUMA

215Ç - -. 005 433 J,'.,.53 220 UIABA (CGB) MT 5 ----------.3 332375 134 827 1234561 0655 ---- 806 FOR 333892 100 4 O 2000 1114 PIO 902651 135 O 100 ---- 6- 0001 5

666

2345-- 0744 ----

21C0 5334567 1030 ----

ISA R83992 100 5 5 PLO 333841 320 5 560 333148 320 O 5 PIO 035304 730 5

566 802 801

1110 1234557 0430 ----

2140 234567 0525 ---- 2340 2345-7 2531 1 - -

035 802842 133

858 631526 135 O A A 'LO 333554 320

502

'LU 103640 320

502 007

808 133592 100 2 5

1 23445

1141 ----

173115

1250 ----

1115 1234557 1000 ---- 1515 12345'- 1141 ----

802 2155 605 303704 120 2 O 1 5 - - 3 530 2531 -PLO 333350 319 805 12345-7 1200 1410 9 310 312354 133 801 0:45 12345-7 1000 ---- 4435- POR 313959 100 4 O 806

'LO 133211 319 10H 16314 EM2 1 7

Sol

5 A 014832340 735 REI 502322 733 2 3 5 PIO 031755 733

2:25 1236561 1250 ----

535 116354 452 -1 5 5 PIO 031155 733

2150

334 031430 733 2 5

2153

PILO 332650 735

COM 333142 320 2 PLA 332352

2230 538 333582 103 2 5 1234547 09------PIO 331714 733 O 2263 SSB 330544 735 1 5

5 5

858 333505 100 2 331502 130 1 PLU 333844 323 5

53, 50,

12.00507 0005 ---- JJ3500 323 1- 5 031693 730 O 0L5002 735 O 1 05-0292 730 4 9

/1.1

0335 173456- 0130 ----

rIO 332659 730

74/

10305`7 3047----

853

COA 334103 320 1 1

'LO030609 733

5334567 535

PIO 833377 319

123406- 1000 ---- 9

666

610 832364 734 ----

-'350

C8 566 REI 432204 733 2 19 666

010 331695 733 1 9 PIO 333540 320O

1207 12345-- 0832 0932 12349-- 2032 0939

538 333075 323 1 O 333401 130 0 8 030441 030 O O

3,30

1234567 1721 12345-1 1800

1356

PLO 031713 7305 0103

1234567

1436 123415- 1045 ----

CAMPINAS (CPO) SP 1231363130

1220 12345-7 1001 ----

1833

12345-- 0130 ---- 512 801 800 666

1435 12345-- 0232 ---- 1029 7 0232 ---- 1579

501 666

----5-- 2023 2120 ----5-- 0029 2020 0294',-- 4303

031733 733 O O PIO 303544 320 5 838 303565 321 1 5 333443 101 0 9 531043 021 0 9 103443 I'31 O 8 637443 031 O 8 PIO J '013553

504 566 500

1204167 1001 ----

---- 5300

169' 533437 III 1 9 716 13213 315 5

806 581

550

2103 1234--/ 2122 2120 1234--7 2029 2123

---53

802 SCO

1234567 1300 ---- 1050 12345'. 1430 ---- 1700 1520 12245-- 1629 ----

O PIO 332691 135 C5 332106 705 1 O O P1, 330611 735 CO- 303009 320 O H

053 012 51. 853 511 853 801 811 531 401

743 031701 723 CO' 031761 736 O P11 313205 303

821

COA333009 320 1 9 A 711 031685 733

501

A J^ 6S 34 130 COR 332700 730 5 5

O 601 Sc'. 106 333013 321 1 5 PIO 332655 720 9 Sc_. COO 332714 725 1 8653 P53 333207 000

P11 133219221 9 COA 1,43006 353 O O

431 '11 '35

631

601

PIO 132981 733y

2L3 133203345

42345-7 1232

801 835 5-01

13365-- 1335

5-32 553 8'2

653

0034/6- 0039 ---- -- - 5343 .---.-706.93 ---- -_ -. 5340

O 506 333469 300 O 8 P1, 333540 320 O 000 333465 309 O 5

02345-1 1001

---- 5330

5 PIO 337651 726 105 333462 309 1 8

-----6- 1001

----

PIO 332051 700

1330

C3 333462 320 1 8 PIO 332603 736 A

023456- 1300 ---- 1000 1300 ----

0000 02345'- 1930 ----

1950 0234651 1800 ---- 2040

611

PLU 133843 370

02345-- C830

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

0420

1030

855 133533 113 1 953' 02116-- 0711 '''/10 833310 1531 501'', PIO 132603 739 6 653 11,1 ,I1 5,2342 733 2 IS COA 13,712 320 1 5 1553 51 1230017 1031 ---- PLU 303200 320 0 83, 12345-- :340 PLO 333221 322 9 51-1 643 665518 108 2 9 :615 602 0615 COH 333710 320 1 5 033 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 1234561 190'-----PIO 332657 135 853 7 0127 PIO 131601 730 O COA 333714 320 1 ---- 9 2530 833 5 COO 331827 738 1 O 17306'7313 1.060 5 PLU 031710 733 02300,-073 ,3 ---- 712 331609 730 O 0_OS 108 634500 733 O 1315 COO 631827 135 1 O

CAMPOS (CAW) RJ

-----6- 0830 ---- 12310-- 1341 PLU030616 731 5 1234561 0813 01H 116205 753 O 9 4159

CASCAVEL (CAC) PR 53330

0310 ----1,40 53300-- 1130 1013

1234 ,1— 0832 ---- O

'53

13. -1.1 :06300 430 2 9 P1, 333207 305 5 10, 116000 FIO 2 9

5153 17900-7 1001 ----

0:1

1212

71,

2653 730

5334'--

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 71, 030611 703 O CO" 330750 733 1 5 003150 0132 --- PLU 031609 730 8 1060 10H 031160 733 1 5 5 023456- 0915 -- PIO R032C3 309 103 :215 cos 315001 738 1 5 222 1 000 12305-7 1691 A P15 80265573', 530 2336 130- 0L5056 735 1 O 203 O 1O'29 P_L 803219 320 153 13'- 5,5055 125 1 O 172 -----'1777

CHAPECO (XAP) SC 023000- 1730

P1 101609 733 1:10

12345-- 0744

COR 536308 152 1 711 103210 420 5

5320 COO 53632H 482 1 PIO 333441 103 5 1740 pPOS 535309 1092 4 9 1234557 Ml---- O LU 003247 320 O 10H 033105 319 12345-- 0532

2259

8 - 100 -

Gola

1130 ---- 1403

5301067 1232 ----

BOI

811

553 "Cl

51] 053

COO' 333100 123 1 P53 330605 730 535 030606 733 O 71, 332693 735

436

501

---- o

:870 12340-- 1430 ---- 1070

5334507 0801 0055

0231067 0801. ----'530333840 320 9 0245 038 333506 OCO 2 O --7 0353----

Panrotas - Novembro / 2004

0420 032 305- 090,---- - - - - 1/43

320

1030

0525 ---

1653---- 2008

501702 733 2 9

12315-- 073', 802 507

PIO 001745 731

0 010 031796133 2 O O PIO 019032 730 858 058639 733 1 1' 114

12340--

0020 0305 0305

801 508 511

134 032735 735 O

818

5 332543 735 COA P54752 058 1 8 9 43, J32651 735

804 843 221 221

892

-' - - --

7_O 332653 735O 534 784150 018 1 5

135'

1710

800 705 800 768 800 765

431' 030723 730

713 53,11 7 0505 2017

01/ 754754 ATO 1

768

5 433 J33211 359 535 754785 019 O 8

801 768

LENCOIS (LEC) BA 7_O 031755 730

2345-- 1200 ---- 1433

435 116303 752 1 5

LONDRINA (LDB) PR 630725 730 3 1

23430- 0633 1223

:026 1 4565 -- 1026 123456- 0730 ---- 1223 0744 1026

1234557 000: ---- 0149

:2305-1 1921

8.1

9 33255' 735 333753 322 1 O O 7_O 332655 735 COA 333743 309 O 1 PL'O 0306:5 730 538 530725 330 2

800

COA

810

1,3 333215 320

001

539 333701 320 0 - LO 8G2661 735 10H 515062 133 O

810 000

PLO RG2663 735 10H 51507: 136 2 5 5 710 803211 319

12315-- 1431

001 810

202 100 722 000

105 515011 735 2 A 5 r LU 132657 105

222

7135

10H 333772 320 O 5 9 ILO 332657 135 10H 334772 305 O 5

001

----

6- 0931

8135 '.2040-7 226'-----PIO 031753 133

801 801 801

- - - - 2430' 100 031633 130 2 o

MACAE (MEA) RJ 17340-- 0353

--- 0120

PIO 031436 730

405 116205 '50 2 O

MACAPA (MCP) AP 01,455/ 0,23 ---- 02-05 1011557 1,10

832

534 181104 318 1 8

-2-1--7 1302

843

000 ,10731 151 2 8

502

BSS 303806 320 2 O O1303841 320 1

007

PIO 303610 320

__--_A 255

505 333445 020 2 o 5 PIO 030711 730 1234567 1925 ---- 0536- 606 031026 130 2 O O ---45-7 2117'--- PIO 303854 320

PIO 032603 735

O 831 5 808 333753 320 105 033454 100 1 O 806 4330. REI 333504 020 O 8 PIO 352003 735 O 800 MACEIO (MCZ) AL O COA 033455 000 806 5 P100303840 020 -'-- 331 033451 100 3 0 805 558 33357, 004 1151 O O PLO 332653 735 O 501 O PIO 3032 15 320 0034567 1030- 0 105 033450 100 806 1376 059 333685 320 o * 330 333407 103 3 0 908 031665 730 1 6- 1045 1010 PIO 337657 735 O 553 031753 133 O O 1204507 1925 2303 105 .033486 320 1 O 505

001 8P7

802 807 801

000 505 SOA 505

MANAUS (MAO) AM

P1.O 333846 320 005 333072 320 1

O O

512 815

000560 010 O 1001-CO ATO C / 135532 010 1 105902 010 1 O 100675 ATO OO 105012 609 A 100603 075 O O

7 FLO 11 , 640 220 507 008 302204 853 1 5 501 1253 O PIO 043373 353 565 :30:' ---- 1700410 000606 133 O 53 222 714557 1830 ---' PIO 033541 320 O 802 815 858 002200 134 - 8 - - 7025

5334657 1030----

20450/1531,', .... --

2243

:254561 53533 ---- 2201 '124570117- 0211

'15 153753 130 055 053096 736 1 6

MARABA (MAB) PA

106566 578 O 6 109500 019 O

430 803310 319 3O 802312 733

0239

123435- 1000 ---1250

IMPERATRIZ (IMP) MA 5320567

Sol 008

SOU C15381 752 3 9

1131 - -

00315--

ILHEUS (lOS) 84 133-66- 0210 ----

808

713 3320,57 731

P13 331731 730

801 SOL

JOAO PESSOA (JPA) P8

853

FUI 002267 734 2 CO 222

530 333840

5318

511

COA 3.1212-2 734

CC'---- -

1-2-1.

80.

000 080402 £98 1

501 IPATINGA (IPN) MG ,38 033043 000 1 ' 532-15 V^151/10 A 753 333207 300 501 3'45-- 1743 0770 53/' 333103 030 1 O 805 53565-- 0520 0950 O 00315-7 0815 ---- '53 333211 319 801 1115 2040 165 332771 735 4 O 510 ----5-- 1445 0555 0221567 1931 ---- PIOJ33217 020 O 809 00315-1 1840 -'-- 430 ----7270 Coso 333105 019 O O 508 0800 359 O o- 2050 -----'LO 031101 724 0 2 345-- 1735 1735 2330 10H 031674 740 O 5 02345-- 1809 1030 12240',1 1300 12240',1

:500

2345,- 0555

CO' 031752 130 1 O 7,, 031895 731 O

----1030658 510790 CIO 2 O -LU 033840 320 2530 --«

---4-- 0402 O PIO 033201 320 853 0030 COO 332704 135 O 053 1750 631 158 132042 730 2 6 ------7 1209 ---- PIO 333041 129 O 501 601 155 332132 730 2 O 1000 O 41.0 PIO 332601 735 1/4557 ISCO - 13' 332772 735 1 O 530 2139 O 853 PIO 333709 309

FORTALEZA (FOR) CE

00'

GURUPI (GRP) TO 1-1-'-- 0490 .-

001 801

9 5

O PLU 330723 133 105 031770 733 1 O 9 PIO 332555 73. 5

023-40-- 1203

801 811

9 7,1 132085 733 02045-1 1630 ---- 0200* 505 807240 133 1 CO 310 332134 733 O 5 o01 1310 - - 2253 106 113457 1 O 1 9 805 0745 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 5 1034967 0645 ---- 7_O 331747 130 CAMPO GRANDE (CGR) MS 02305-0743 0800 105603 070 1 2033 310 330797 133 2 129146- 53155 PLO'12659 735 O 801 13340-- 0920 0220 105502 279 1 O 9 12345-7 1700 ---- 71033161 736 - 1353 los 103760 320 2 9 810 1 ----- 1000 0040 005592 530 O 6 2070 100 031764 730 1 ---05------LO 112659 735 5 801 O 0-- . 6-- 1341 ---- 430 031616 730 0234557 1005---- PIO 333211 319 5 611 -- - - 1240 10H 333760 319 2 O 60: '539 105585 578 1 5 0604 10H332716 133 1 0 053 2030 7 1122 FILO 331611 5 - 0443 0505 405508 378 O 8 07315-7 1931 ---- PIO 333207 320 O 439 1204 C0H 331736 731y 738 1 6 53910-7 0644 0729 109607 018 O 8 2200 10H 333040 320 1 8 6:0 023456- 1330 5 P13 331609 730 53305 103509 019 1 6 0800 2000 0 536 ----5-- 2120 ---- 'LO 333381 119 1214 105 03735 135 1 5 8 3:6 332352 733 0:0 GUANAMBI (GNM) BA o 12345-- 0744 - PIO 333245 020 80: ----1001. 031 333060 :10 3 6 532 5 1310 CSH 133763 320 2 o PIO 333206 320 020 ,:: 0 0021 ----

1230561 :330

1O O

COA 531775 733

811 511 811

O PIO 333217 319 CO" J33464 370 O / 6 N. 031610 730

605 333051 020 1 9 O 43. 302697 136 O 13' 333542 320 0700* 095 312240 133 7 O O 12315-7 1901 7,1 313217 320 ---- 2240 CO, 313902 220 1 o O 0.301-7 2034 ---- 430 430003 735

CO-, 332732 723

031

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

2 1

CO- 333464 320 1 9 A P53 332653 135 1110 330464 310 O O

0234567 1901 ----

1540

530

611

108 030752 730 1 O 7.1. 302844 328 A

PL, 13265: 7''

801

JUIZ DE FORA (JDF) MG

71, 333540 320

811 81-1

1640

2123

300 0 O

PLO 031655 730

025-1'-? 1910

511

0234157 1501 -- --

601

COA 332137 735 1 9

1400

811 815 011 801 801

PLJ 33320,,/

02345-- 0030

809

O O

COA 133307 323

1403

5-31

400 132062 763 O 5 PIO 133840 373 5

173 030130 730 LIS 331006 135 2

1950

601 501

42345-7 0000

503 132462733 1 5

PIO 030709 735

6- 1705 ----

1 L 000899 133 p

1325

855 133857 320 2 5

012 500

7 PLI 332691 735 5 CGi 332752 130 51.1 132743 125 2 5

6- 1000 ----

532 032

----

0800 02340-1 1700 ----

19,031791 730 1 O A P11 031605 733

823

138 133030 323 CII 132165 733 2 5

858 1J3887 309 2 5 5 PIO 1J3540 323

012

501 332741 735 2 1 9 PL3 333203 319 COS 332754 7 35 0907 332741 735

1255

P13 132081 733

PLJ 332559 735 038 132730 735 1 8 O

GOIANIA (GYN) GO

7 O

'37659 735

168 033997

- ---2330 853

812

1255

53010

630 0310 COA 020601 735 1 O 1230567 5331 1253 551 6- 0830 ---- PIO 303201 320 6 53305-7 :311 0310 031302 733 O 5 1000 COR 332704 735 OO 2345615343 0020 5P4262 735 O O 430 0 7 0530 ---- PIO 333540 320 1300 23056/ 1653 III J30541 320 0 O 512 0236 808 313657 323 O 0 1230567 1,70 7136 0131714 730 O 5 12345-- 2832 0150 333440 100 O 6 53305 7 53Ç/ 531' 333554 323 O O 902 PIO 333203 309 0 10343-- 0913 ---- 12346-7 2534 2216 315310 735 3 9 222 1013 COR 333001 320 1 8

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

02345-7 0727

33C5. REI 333300 320 2 5

42345-- 09-- ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

532 12-455- 9529 ---- 532 838 333595 322 O 9 BOA VISTA (BVB) AR 1210 5 532 PIA 333544 320 -- 1500 ---- 4 :1,4157 PIO 5G2655 135 ---- :-.: 011 -3---3529 ---- 53/ 2052 808 113550 315 1 5 - 2326 119 502738 734 3 15 227 1210 5 53' 1234567 1931 ---- PIO 333211 320 1 1:315-- -29 ---- 7_o 963215 320 000 123456- 3030 ---- CSH333780 320 1 5 533 7535 - 2325 10H 902238 734 3 15 222 1410 PIO 031711 732 5 1234500 2050 ---- 7 3530 ---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA OOI S - COS 031700 130 2 5 1400 PIO 332215 320 ----5-- 1:7'---- 90; URITIBA (CWB) PR 12305-3915 ---- - - - 053 OBOIIO 798 2 9 0110 123101- :503 430725 703 7 6 0011

BRASILIA (BSB) DF

012

1330

P12 133381 319 O 500 132352 733 3443. 030 133860 133 2 5

2002

5334031 "03 053' 533456 .413 0135 123400- 0245 4303

5 003 332364 731 CO25' REI 333500 323 2 O 6 :2310-7 1940 ---- PU 332087 733 1-10 332354 734 5

12043-7 06------P12 332659 735 154 332750 735

7120 ----

510

733

010 332012 133

1236061 1658 0120. 1734567 1500 ----

500 501

ess 333555 -1' 7 5 Pol 333277309

123056- 0655

500 510 502

1305

JOINVILLE (JOl) SC

CGH 031830 733 4 5 04252 730 4 5 PIO 333844 323

501 elo

3,5-11

----

2345,7 1505 ----

PIO 331723 733

:2345-- 1355 ----

O PLU332659 135 COM 333740 320 2 PLU 333215 320 COM 333740 320 2 PLU 333540 320 838 333959 320 1 O

-431 531

PIO 40-2083 733

(CCM) SC

1515 ----

12345-0 CONTINUAÇÃO

SSA 332163 135 507 332373 734 2

538 530'II CNO O 8

7 0830

PLU 333216 323

502

ORUMBA (CMG) MS

----

320

066

CO 666 001 802060 733 2 CO 666 O '.0 303810 320 600 658 333567 320 2 A 013840 320 5

500 822

555 033562 319 2 O

830

* PIO 013044 329 000 003704 373 1 O

802 802

PIO 333554 320 O 040 1J3703 320 O 9

502 802

MARILIA (Mil) SP O '10 332'43 739 800 53345-- 353 ---- 0535 COO P90768 053 2 8 708

12345-7 1653 ----

O PIO 302605 133 1075 784732 878 1 8

801

P070 003209 310

801

213,COO 740734 010 1 5

768

1045

2315-7

1790

168

c1,

rnaun

1 12345-7 1°------104 - , ? e 5 -1 757 COA 333C5o 320 : o 00 5 1234565 300 ---- PLU 032653 735

o 70-o

:7 O

1830 1 234567 12345--1 4 30 ---- 7720 122456/ 1501

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 80' CONTENLIAÇAO

2115 :234567 1645 ---- 2150 12346-7 1732 ----

MARINGA (MGF) PR ro 70:15 -----7720 ---- :437 c:s o.: 73

2030

51:, 1515

333375 019 O O

033

'00345

:2345-- 1500 1515 12346-7 1530 1730 :2045-7 1030 1730

853375 319 O 9 332C55 759 O 1

o,., 801

:ss-ss-- 11;1 !o .000015 s19 R33007 319 12345-- 133C 1500

333377 339 O O 833377 319 O O 031733 733 O O

756 33340! 320 1 A

AGI

1231557 1815 1915

801

A A

821

1231557 1815 1915 12345-7 1936 2032 12345-7 19 ,10 2040

C58 333089 120 PLU 431747 734 535 501797 733 PLU 313209 319

801

A A

031 901

ÇIH 003057 320 1 1 9 RIU 003377 319

54,

502087 733 O 9

5-- 2120 0220

333301 319 O O 933381 319 O O

----s-- :120 2220

2324

CPQ 431735 733 2

PORTO SEGURO (BPS) BA 777

558 5107C1 ChA 1 5 - 30 P7 333540 320 9 -2 1 - 43 ---- 1:30 555 503/33 CIA 1 6 4830

07 374390 739

12045-- 0807 802

1110

122-56- 4915 ---- 1135

:5593 AIS O 5549 ATO O

67 1239 1256 - 5 1255 ---- 3.4797 735 500 .7. --3 5-7 !s:A - -- 1510 802 75 55533 AIS 5 8 330 38:-----PIO

MOSSORO (MVF) RN

MUCURI (MVS) BA - -

533

00: 55,

'OH 754704 378 7 9

1233567 NATAL (NAT) RN PIO

o 332551 735

333843

0033 9

320

80?

556 303405 324 : o 501 t 9 s32 -6- -7 867-----713 003842 0 32 6.75 831 1200658 033455 319 1 6 A

PIO 333215 320

1234567 1230

009

----7U 90373! 3:9

---- 1110

MONTES CLAROS (MOC) MG 17/40-- 7-51 :058 12345-- 1034 1000

53 7 509 735 7.0:: 031675 738

557

5 (LU 84523! 324 037 385093 735 1 8 9 PIO 303233 319 COA

333453

320 1 9 974160 733 O 9 1 774 831758 735

133 655 831 806 410

o '70 333441 140 '03 015340 E972 3 1

---- 113': 122155:7

.,25

AO, 5C1

12345-7 1735 1857

674:41 735

1234557 1810 19:0

203211 300

5221567 7010 195

803211 319 0,2797 735

1230557 :901 19,5 1231967 :903 350

83,

12347' 57'4%-7

103 44-0

001O 2230

'3:::, o:,

809 300

II 10

021

73/ 15:7,2 862 17 :500 O ----(LO 332657 725 COA 7:6330 E82 19 2143

0100

503

oo SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 006 - - ---.23 7215 005 - - 7 - :170 103 "

52:49-- -o' -

002

- 354: 100

SOROCABA (SOD) SP 712 337051 735

TERESINA (TNE) P1 1 234667

(STM) PA 502 841 AOS 802

0030 ---- 1000 15:6 ---- 000 0000 ----

750 333010 370

536 233015 130 1 1 1 *10 233044 320

5--,-

058 033802 100 1

5:70

000 7-3

033403 IDO 323860 100

858 333448 320 03C5 ----

801

.4.1.00 / 003

815 332332 733 1 O 9 PIO 333381 219 510 337352 733 1 O

1 80j

100

'550.5 7'

2235 ----

803 033691 130 2 O 9 PIO 033044 320

801

ir II

8352:7 327

809

O 1

100 600

:20:

605 ------6- 0I1

300 656 332204MII

801

00:10 7700

12567 00 2:50

:0 lo

Ir II

333217 320

031714 730 1 O RIU 332087 733

----5-7

802557 735 850051 733

1234567 193! 2044 1334557 0035 3344

600 333560 020 1 A

1400 A

800209 319

2056

1204-6- 1800 -'-- 1 A 8

80:

53:555 723 033209 319

12305-7 1730 1030

si :104 2420 333215 320 O O 4*4153 733 1 1 031758 134 O A

031519 730

1715 1813 12345-7 1730 1833

1234567 19252185 12545-5 94-3 ----

3317 735 O 5

P_. 3338 4 3 320 5,5 3,53553 324 031714 730

65,

531702 733 O O

00:5

PORTO VELHO (PVH) RO

556 809

PIO 302653 731 O 123-56- 7370 ---- COO 333454 100 2 A :625 PIO 332553 735 ' 330 ---- 0025 005 333458 100 2 A 774252 135 1 A 5234567 1658 2020 5 717 333844 024 1234567 1800 --:^

----9-- 2123

312319 300 833219 320

12245-- 1609 1709 12340-1 1700 1809

RIO GRANDE (RIG) RS

100 531577 730 1 7 SANTAREM 1 77: 332650 736 333640 70- 333358 140 1 9

11455-72221: 7 130

12345-- 1572 1709

-- --A-

332051 733 O 1

12340-7 1010 2040

---

MINACU (MQH) GO 2 730 ---- 53 --- P 333940 320 9 117::

009 555

70:;

332655 730 830055 720

666 802455 733 O 9 1234567 1641 1559 531747 733 4 A 1659

73 2 809 47, 1234557 1815 ---- --- 1 :,.22 7 773 201531 773 2205 III 032343 733 1 Cl 50! 0020 756 53:751 704 2 1 1505 7 oOi 773 302592 735 :234557 1941 ---- 103 PLU 952653 735 1234557 3380 ---- 53! SALVADOR (SSA) CCI 302795 733 1 y 2733 121457:77770 CAOS COA 56O71 735 1 272 1700 5 °65 PLU 950387 733 :2345-7 1943 ---- 53315./ 00:0 ::3 3 PIO 503237 315 9 72345-- 1430 ---- 37 515 939915 733 1 CA 2346 COA 575071 735 3 9 222 57 1239 7413 1700 PLU J3344 3'3O': 2020 ---- 1234557 1250 1320 PLO 531759 730 7:72 7 ---- 0043. CRU 337007 733 7 531 123456-

7, 700 00:

:004S

Ao: 801

CGH332791 733 : 8 601 0034567 1545 1700 5 601 PLU1601 33323' 319

------LO .32555 735 '5H 12711 735

1,- -

50:

:5 327883 100 4

BOI 332252 733 2 A 1 970 033844 320 9 850 333446 323

205905 331782 730 1 IA ---- 7,- 575033 73, 22_ 2215-7 3133 .11-4.18 851 332254 733 2 9 0305 65, 675717 3 7 2750 1 P73 033381 319 7520 ----

TROMBETAS (TMT) PA 007 000 ---- --

::'044 320

802 000

J, 4,k51733

O 9

320 -

500 332354 730 sI! PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1370 550 032150 735 7 8 UBERABA (UBA) MG 7 PCI 033593 103 1305. O 000 530568 134 007 5- 1240 PL 33255 735 A 5 200500 ATO 45-2624 0000 70 553 000765 735 1 8 ISCO 034 /04/35 6A 2 8 - 1110 SANTO ANGELO (GEL) RS :2015 o:. -------------005 735 pj 4:,:,::. 777 071052 735 3 9 1 23 .5 71 :7 3 600 1234557 1558 2359 9 •4/'• ____ 22155 0730 -- p 70 03:609 735 -/i-0054 ATO 7 1 '300 8 P73 831714 135 535 1234567 1925 (0-1/35 515 1 5 COA 006346 982 2 1005 00-4% 15300 20001.7' :0 016 888 80:716 730 1 9 54 ---- 57314 7 11 P73 032665 735 12005-- 0744 - -- P70 333200 320 UBERLANDIA (UDI) MG REÇ 531712 738 2 9 550 2330 1926 COA 754732 079 2 B COA 015305 982 2 5030 51:0000 735 0 001000500 9 8 0:9 5C 003 332487 733 PIO3555 033239 319 12345-7 :940 2345-7 1733 ---- 500 ----770 313341 100 52215- 0032 100060 019 1 01,51 0055 5:345 513 332364 734 (Os O 002 2119 734 753735 319 2 5 703 016309 662 3 1 !65C 33:134 100 1 50045-o/o:. CII: 0014 900 333574 520 2 O 009 RECIFE (REC) PE SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 0 09,-----00. 3322C3 319 ----002 03338! 003 9 ----5-- 212 2 03702 733 1 7045,7 0523 1C23 O PIO323440 323 602 --- i-0-5--C.30 00: 333732 319 7 O 1150 0000 300 332,77 713 2 O P72 332081 703 9 50% 234,6- 0829 ---- 008 5107C1 CIA 3 8 5325 O P3J37C7 319 10005-- :130 1 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) Sc 79 515 332342 733 1735 A OC7 .2.0.-- 0,50 -- P70 333040 320 1705 7-- .130747 100 1 O A 1 PLO 333640 020 32 801 ',_ 332,59 730 12345-- 0833 5234567 0555 0030 858 570700 060 3 A 3j1 :C: 7 9 500-151 :s-;3 :33: 801 1755 858 333552 300 1 A532 CC- 332750 707 1 A 0955 705/10 200 1 5 50000 5 :',01 2105 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 9 532 1 5- 08------PIO 333840 320 12 -1-49.- :91 5 'L7 333233 300 8:1 60: UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 770 33755% 535O 73.1557 0,55 - 850 333652 319 1 A 801 1158 7/3' 332254 735 1 7 0017 C5A 303740 320 1 7 1020 .1?''' 700 PIO 333640 320 A %% 7 8832 0 831 6- 100'-----PIO 332501 736 7 801 P70 303215 325 2345-- C-744 --- 130 057 0304 7 3 300 1 655 333558 323 1 A 1150 COA 332702 735 1 O 801 1230 07. CG8I 333740 320 3 1020 O -4 770 333230 315 005 215 323 1 9 839 303 1234557 1030 235 1 7.1 531685 715 1234557 1232 ---- O 832 1230567 033775 333840 320 COA 333423 324 1 O 7138 0 839 103405- 314'-----P70 302063 733 CIA 021756 700 1y 5480 502 805 333891 320 O .033 170 230210 227 802 015 312340 735 1 o 1550 8 PLU 332665 735 841 12545-7 1501 610 1103 COS 333741 320 2 1 050 003425 02C 1 O :515 A PIO 037758 733 52345-- 1250 801 COO 332785 735 1 8 1845 O 801 1 234567 10,-----000 332551 735 553 01(384 197 2 6 1545 9 809 770 333217 320 12346-1 1931 850 VIDEIRA (VIA) SC (Gil 333942 320 1455 1 O 1 PIO 531758 733 234557 1250 801 753/ 332758 136 1 0 2233 O Co,-----770 132559 128 O 80! P,U 033205 319 12345-- 1 100 855 031530 233 5 7 2010 O 770531711 133 12300-5 2075 :000 COA 075311 662 1 O 810 1455 COA 033742 320 1 1 ----774 001723 733 1 2345-2031 COA 031582 738 1 8 13- 6 (LO 002651 735 3 00! 509 000 333217 320 8 192 COA 331530 735 3 1 2010 CIII :18314 5192 1 8 809 ----:345 2243 COA 333275 319 1 PALMAS (PMW) TO 573 074282 735 2 A 1231557 1558 2230 9 730 333840 320 502 VITORIA (VIX) ES 234977 7793 8 002 SAO LUIS (SLZ) MA PLO 3339-44 320 1234567 1800 ---- 558 333588 100 1 O 847 5001 O P70 332559 735 O 1 0655 002 5 004%-DII" ----7,0 220 O AoS 2 214 858 332574 320 1333842 104 8 PIO 852653 735 173000- 0000 - CIII 333126 319 1 O 0950 005 688 333722 325 1 A 9 1250 PLL 533714 735 1234567 1925 ---- 756 552528 733 0 222 O P70 031745 735 7 0640 032 O 770 333842 320 67 0830 858 531716 735 3 2232 222 858 603818 120 2 A 2015 O 005 510 031728 735 1 A ---1:10 549 1280 658 333722 319 5 O 770 337087 733 13345-7 1940 ---- P01 003844 320 9 830 12341-7 1977 O 515001 705 3 8 778 333373 300 AOS 1 2345550045-- 1030 0 ,250 842 015 337364 734 1 9 0907 2240 831 111818 100 1 8 602 P00 705512 088 8 018 332379 734 • 97: :---5-- 0120 P70 333443 100 ----5-- 2020 ---- 9 ----- --.0 031714 730 508 135584 215 2 8 AOS FOR 333892 100 3 O 1120 o 1943 0325. 050 333856 100 2 57: - :00655331752 738 5 O 5 0-39 770 333373 320 P70 323313 320 O 7 1000 O 5(0 ------ 7 1070 ---- 775 333391 319 5-- 2120 ---- - 7 032 070 332079 734 5:0 332822 736 1 9 1300 03300 515 332354 733 1 • 60: PASSO FUNDO (PFB) RS 806 303140 319 O O 1940 FOR 333892103 O O :03455- 1020 1128 O ---- :00 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1!J 932683 735 003 150-7 5100 9 130 (Lo 602551 730 071253 9 o- :33! 1237557 1245 1345 222 0011 SLS080 735 5 A - - 5007 00: 713 332559 735 8 12345-7 0555 7 655 COA 852802 733 031616 730 3 o 1440 3S3 12345-7 134: Ao COA 333270 319 1 9 ----0924 PETROLINA (PNZ) PE 566 500 853892 SCO 4 1940 40:852 733 3 O 6- 1345 1445 O 801 - --P70 032659 738 9 12345-- 1250 ---000 031758 135 7 802 P75 333814 323 O ',334551 160: P70 202855 738 1234567 0000 005 ----0970 CG 033270 320 : o 5SA 715384 582 1 A 1500 008 333572 323 2 O 835 2238 COA 033134 319 1 8 1853 9801 PIO 322651 735 1234-1301 ---- 505 9 600377 319 o 1374/07 1800 O PIO 531/li 735 1224567 925 PIO 332300733 12345-7 1530 9 009 COA 333480 320 1305 - - 4345- ,7-0 500364 734 2 CO 055 0015* 835 031854 730 2 * 513 332875 135 1 A 1920 9 AO! PLU 022651 735 7 1201 ---- O 0-37,0 333381 319 ----5-- 2123 075303 105 O O 12740-7 1000 133:1 PORTO ALEGRE (POA) RS COA 032480 339 O 809 1315 350 332551 733 233142 370 O A 00045-7 2016 01:5 O 5-3: 003 33:659 735 :334067 osos ---- A 770 331707 733 123456- 1248 ---- 53, 0005 (08 333653 1CO 3 9 03:730 735 O O :23:5 7 2130 220: 337790 733 1 8 831 1023 COA 531774 735 0 1415 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 000 831611 735 072' ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 53! PL1J 332659 735 0 12345-7 1501 ---- 031 831827738 2 8 531705 734 1 -- 1115 123560653 :015 7 PIO 0317:2 720 CIII 303274 319 1 A639 0 001560820 1628 PIO 831609 735 9 332559 735 O 1 03: :231567 0,55 0001 123455- 2730 ---- P78 332599 735 A 801 550 005378 EME 5 ---- 1000 ---o- 1631 1515 12345-- 0829 ---- 1202 -5- 0829 ---- 1200 1734557 5830 ----

COA 531827 738 2 O O P70 332081 733 015 332100 733 1 O P70 332081 7335 III 332100 735 1 O O P10 033840 320

1828 839 831 80° 80: 802

12345-7 1901 ---- 2042

COH 333274 020 1 A P70 333217 320 / COA

303251

319 1 7

839 039

RIO BRANCO (RBR) AC 5234567 19 -- ---- 2203

PLU 531704 793 656 GOSTAS 735 3

659 338020 323 1 CO 631 033441 100 2 8 631 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 770 0500 535745 735 53503 733 123450--7 2840 ---- 07-15 CIO 531713733 2 8 333371 315 0 1329 12:45 - 0/00 SOCO O 801 813371 319 O 12345-- 0915 ---- P75 033203 319 12'45-- 0702 0803 1400

839

1345 --7 IODO ----

2345-- 1003 1100

697 83%

812051 531749 333373 853370

O O O 9 O o 8 O

655

733 735 319 318

509 665

1 •

801

2345-- 1002 1104

----

P70 33253: 735

801

809

COA 332772 735 2 O O 170 3332C5 359

810

7 1002 1100 7 7002 3100

333373 320 O 8

1410

803373 320 O 8

666

80!

1234617 1105 1159

531749 735 O 8

5420

701/ 332792 733

AOl

523430 1141 1241

332783 743 O O

:23156- 1:41 1041

902083 733 O o

:-os

O PIO 331655 733 OOA 53768C 730 1 8

:248 1340

531658 735 O 5

12340-- 1130 ---- -

123456- 8829 0929 7 0540 0940

539

337081 733 O O

133

046 12345-7 1001

118 002144 733 1 7801 9 778 333373 320 809

0929

CIO 3321C1

123456- 0730 0621 12305-- 0144 2854 12345-- 0744 7854

809 6 D

032659 735 O O 4315:1 031609 033215 853215

738 730 320 020

O 5 O A O O 0

12345-7

0200 -

770 331758 73?

233201 070 O 9 503201 320 O O 774295 735 O 8

041

123496- 0915 1015 123456- 0915 1015 1131 1234557 1001

303203 310 O A 903203 319 0 A

SCI ARACAJU (AJU) SE 9 -7SF57 32: ice 1204557 00000 --- 9 200 332035 533 ice 504 033566 320 2 O :225 Cl C8P 802055 133 12310-7 1040 ---- 8 380 802741 135 - 580 62328 735 9 7 3:10

501705 730 0 A

36:

12:3

323205 319 0 A

133 .15-- 1100 1233 1234567 1232 1338

800205 319 O 133161, 730 O 8

1234067 1303 1403

3.0053 735 O 1

5-3!

5234067 1300 1403

072573 135 3

1303 52045-- 1343 12340-- 1310 1433

33,221 320 3 803221 22 .3 0 1

:33 531

12345-- 1130

801 809

222

809 8:09 632 500

601 809 808 809 635 802

333201 315 0 903201 319 3 O

1234267 1001 1131 123456- 1048 1159

801

805

5- 0030 0930 6- 0830 0530 1234567 0905 1038

332651 735 O A 642551 735 0 O

801

12345-- 0830 2930

17345'' 0630 3900

12315-- 5832 1215

801 123556COA 003053 7829 320 1 8 1230 8 809 P73 003373 319 12345-- 3000 ----

:234567 0,55 0001 - 7 0722 0521

A00 6060, 809 805

100

BELO HORIZONTE çr Neves) (CNF) 0.9-.'.

857. 001 805

100 300 555

BELEM (BEL) PA :234057 :3;

-----CNP 333012 320 :-'5

300 333744 320 MOO 333897 IDO

501

1 •

AO?

60/:

Guia PanroCoO - Novembro / 2004 - B - 101

;-D

MACEIO (MCZ) AL . 6-- ---

4----

325

-- -

VITORIA (VIX) ES 32 733 32C 3 Y

P2 J SSA U

:234557 : g o ---- CNF R28740 733 0055 CRU R 3366 100

8' Boi

CONTINUAÇAO

____ 3

0 --------2 U RG352 :o ---- 7103 REG R2389' 130

(,(

:: $'.?

-----

CAMPINAS (CPO) SP 7

C7 -

----

- -- 2

CNF JJ3317 320

2232

122 222 JJ3"5 100 1 2 801

FF 268740 733

7 7

2252 221! G2267 734 2

100 1 jij5911 700 2 7

J3317 320 2j J38D4

NF J33317 320

RU 3J3490 320 1 1

0012

: - .'1456

JJ3317 320

&1 SJ` 77 21

_•'-

00 7 5

JJ37 320

Bul

JJ27 72 C

2 ice 66

733 1 1, 33 733 1

- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 33 20 ' 332150 733 , ---- --- - 33. - 7 1 .. 4 7 858740 733 - - 4772247 734 1 30 3752- ----

.01

339

---

777

jJ73:7 320 .332374 Mi? 3373:0 320

12345—

2015

040

-- -

- 1

1 9 1

sei 502

67 0700 305 094 332374 763 1 5 1305 1234567 4440 ---- 056 #42055 733Cl 1 GIU F.435C2 320 mtÇ 8 3592 100 2 1 3,F 509740 733 U 5 2372 7

112

.-1597 3703 ----

666 666

4567 1: 40 ----

---- 17-73

09 100 233

13 Ji 2161

1425

901

733 2 1

00!

53 9521733 1

:2,4567 1940 ----

0SF 898740 733 590 903557 320

2355

444

05 :03

1 9

222

FRANKFURT (FRA) 1 .100

695

777

1 F 7

CV 72

.. 5

Pz-.754

ATR 3 B

:: .

:;:

2 1

1 IL 22

MUCURI (MVS) BA -CIMO3

227 722209 734 723 1823 700

•

4-7

728

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ---•

(

2 :355

----

828 22209 734

856 5L5301 735 2 1 2 2 212 09 73 CGH 2 735 1

4 B

2 223 vo R CKD3 75 Ç - 22 2G49C : 2 1

2355

CY 2::

---:

----

;2c97

C-

R?72

PORTO ALEGRE (POA) RS 2

700 502203 730 05 007 083 8741 733 2

BRASILIA (BSB) DF

202 734 203 7

À 35 5

CV 222 CV 222

7,3-150,

C,.'o

02229 73

220

801

SOA 333

320 2

806

8 7SF 332377 320 501 052 3J3'6 332 ! 7 737 I NF RG23 E S 733 CY 10

---- 1423

058 903902 320 1 7

748

3 3 27

664

SF 33 43 320

2255 ORO JJ 3 KO 32C 7

80 BO2

80:

1234967 0702 ----

CMI 3333:7 32C

---- 1035 1234567 1 1 4D 19

GRU 332308 733 1 8 BC ' Cl U 748 852055 733 085 802318 733 7 Cl 01

GOIANIA (GYN) GO

2255

5 - 3----

(5','-

---

376. 701 550050

01 3 1

----

735-

RECIFE (REC) PE 1-3---- j855 ---- 234o

15o

CONFRESA (CFS) MT ly 277

145

858 O 4846 .551 735

659 5 30

04130 - -

808 74851 739 2 O J J3B91 loU 8o o2204 73, 02050 3

---- 850 832205 734

2 4

9 5 1

2 CY 666

Cl 22

8 E 85 209 73 711.1

7595

----

848 842209 734

08 20:

MAO 8 2203 733 CRU 8 3804 100

09 5

9 3480

3 1

73 1 y ,

222 100

RIO BRANCO (RBR) AC

CUIABA CGB MT

lOs

74 222

RIBEIRÁO PRETO (RAO) SP 1 li

762

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 5

5 551 074851 735 775 7 735 1 2." 7185! 701 IA ?44-1i 1 9.9 13?D9 73155 220 133543 1 7:. 2 322 0,9

.-. .. s-'.

805 C 7, 4851 730 1 E718 1 9

Cl 222

3 1

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 45 7 : 231--' 3 9

COARI (CIZ) AM 1-3-5-- C89 .

1231561 3355 ----

2390 842203 733 0' 237 0517.' GR.' 843804 100 2 9

----

852205 734

373

805 802209 734

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1 53-15- 1 2,-------059 532209 734

858

38 090 73

CAMPO GRANDE(CGR)MS

SALVADOR (SSA) BA

7345'? 7355 ----

PORTO VELHO (PVH) RO

7-' ------------826 074651 735 5 17 773 JJ3745 320 1 1

734567 2355 ----

000 332326 732

- :

CV 222

7/21

NATAL (NAT) RN

822 £74857 735 2 M20 JJ3891 100 2 2

CV 2

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG - --c. G8721 M 2 772 00 :5705r - 7125 808 152209 731 1. -- 00! PORTO SEGURO (BPS) BA

2 2 222 2209 73

22 722209 734 c CGH 784768 AÍR 3 8

•

- - 7:20- S5 2C/DI C2A 2 B

BVB

24851 ?3S

2-1-55

BARREIRAS (BRA) BA

---

23B?

MINACU (MQH) GO

226 R22O9 7)4 CY

: ---

CG-P84768

CY '21O22 :::: 3 A

ARARAQUARA AQA SP 72

•

MALES (MBZ) AM

BVB P22209 738 G il rs 736 ATR

• .

C1 22

86 2222C9 724

12J4--' 2i55 ----

733

ARACATUBA ARU SP

2255 052 333900 320 4 1 802

SF .7 137 320

110

CNF 7220 5 73 672 2627 1 735 BSB 763813 103

RECIFE (REC) PE

102

1AC

222209 732 O CY 222

MARILIA (MII) SP

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

0SF 333377

801

102

BVO P2209 724

CNF 333317 320 865 330721 Mil 1 FÇ' 07! 0SF 7520 3 7 1 o GIU 702323 733 1o3 726 803297 120 2 4 999747 7 757 733 3040. 053 802307 732 1 1 587

707 5607:3

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0

PORTO SEGURO (BPS) BA

805 ----

132

PALMAS (PMW) TO

FORTALEZA (FOR) CE

133

C74851 735 O 2

o855 i '2 i i 1?3227 ?355 c:lL

1 355? 2355 ----

222

MANAUS (MAO) AM

NAVEGANTES (ItajaiBlumenau) (NVT) SC BELEM (BEL) PA

:234567 0?:: Be C1

BAURU (BAU) SP

PORTO ALEGRE(POA) AS

CY 222

:25c+ c- 51—5062 735 3 2

----

GRU JJ2500 320 2802 1234--7 2355 -- B28 P22209 734 e y REG 233574 320 2 1 80 238 1 6381 EM2 7 2 í 22 1 2 713 IOC

833::- :c: ------- R2C5 733 :v ico DO 1 543 22J 732D 735 1C •. jÇ -- i, ---- (NU R2C55 735 Z -.-. , 1540 GRU R22742 735 2 1 li :.

CURITIBA(CWB) PR

- 5 -BB C-22O9 734

ARACAJU (AJU) SE

566

Y 3J3343 320 GRU 333500 320 2 8 ,1 RC 3J2 74 20 2 8 --6? I85 ---- CNF 333323 320 2 82

---- 1710 SRJ JJ2804 100 2 7 24: ----M7G202 2 733 7G2741 735 .J , --, 2G35 320 2 ____

97 71 ?

REG P23892 102 5 1

1:32e7 07:: ---- 72'

Cv IOC ; 2

001G

CUIABA (CGB) MT

1701167 1940

CNF R22055 733 222 RG3502 320

0727

LONDRINA (LDB) PR

65 2,0 h. . 1 2

-'-r

622 RG$696 223 1 CY 222

234567 2702 ----

71 10C CY 222

CORUMBA (CMG) MS

CHAPECO (XAP) SC

:. -

NATAL (NAT) RN

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 ! C :J3317 320 801 - - 4O J :JJ' 7 00 1 7 222

-- -

Ef.

CY 10

CNF RG20 5 723 1715

4 1

BOA VISTA (BV) RR

822

1200 BSB JJ22C ME 2

1042

RG2209 734 CV BB C:6381 EM2 3 Y

y80

GRU J33744 320

C 222

G22O9 73

LENCOIS (LEC) BA

7C2 --- CNF JJ327 32C

B .

MANAUS (MAO) AM BELO HORIZONTE (t Neves) (CNF)MG

235 --

- 1

Bv^ c7485

bOC

CURITIBA (CWB) PR

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ —00 2 CO 1 :13317 320 13! 094507 7355 ---- 647 832244 734 795 _44 7 9 5' MAO 5 203 733 CO 2 70 3374 320 1 80 SANTAREM (STM) PA 4 2 1 831 10 094 832166 733 2 7 220 .140606 333465 320 2 1 101 70:567 1 . ' ----'97 323317 320 1 001 6.4 532209 734 Cl 222 1214--7 2051---- 5SF 333377 320 13! ----- 320 1 802 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 600 515701 739 4 272 773: 062 333744 320 123457 0,50 01777 09!! 2209 704 sUs 700' PIO 633273 019 3 1 'o'' ---- 'os 1' 3991 100 3 1 805 440 958 333455 319 2 1 70! -. 79 ''' 858 822060 733 SAI R ', -1 714 70,1-- Cl 222 73', .... 7,05-- 7137 7725 .133342 320 O 1 901 SAO LUIS (SLZ) MA 1 05 ' - 507 132142 7374 ..S9 F3762! 7 no ---- 2 222 1 :2'45-- 2 - - - ----7SF 333377 320 801 FLORIANOPOLIS (FLN) SC Cl 232 5.903'209 714 ILHEUS (lOS) 13AÁ 12' 7,95 .... ---- 659 143o34 230 2 Cl 044 O SOU 333740 320 802 1224967 15------09 1 548740 733 37 0' :234507 2056 868 602209 734 m 2 1250 BSB 333722 320 2 6 804 063 842303 733 1 4 obo ----2,10 MAC 842203 733 Cl 222 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1 67 0703 333317 320 007 -,. 092 832118 733 2 Cl :7 5.5 147709 730 ---- 13,4--' 7715 Cl 7,7 IMPERATRIZ (IMP) MA 080 333714 320 1 80? FORTALEZA (FOR) CE 752 1.,. 4,1008 3.- 0 1 1 7 .... 543355 733 p 1 Cl 22 2 P',22 09 , 17 5 750 858 333722 319 2 1 8 557741 735 5 9 55 551 730 1 COO o ,3952 3. 9 3 1 050 1234567 1040 0SF 882055 733 Cl 75? 444 2350 550 803572 320 2 4 soa ,2'3191 100 4 A 801 . :"- '4547 1941 S' 608743 733 984 103532 323 1 Cl 223 SANTAREM (STM) PÁ Cl 400 666 2,4507 2,55 ---- 968 630208 734 74.' 802372 734 0' 666 ---- 1:0* MAO 503533 100 3 A 651 1940 855 77185! 735 1 870 553893 700 3 o 666 -7 o-- 3555 7020- 10 653573 320 3 846 80 333051 12 1 1 224507 347 CNF 808743 733 08 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR Cl 222 l23-!'4 31 - -----157 502209 730 --- - 2205' 080 80237: 734 2 77 666 JOAO PESSOA (JPA) PB 936 502209 734 245o7 ,oS ---- Cl 213 1 '1 II 3 7 3 0 sol SAO PAULO (Guaru hos) (GRU) SP 66 O'E 6 O 1 2 4 1 3 2 Gt 332 38 5 323 0 1 0 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 333 30 320 2 1 452 GOIÂNIA (GYN) GO 3 1115 8023 3 O 1 Cl 55 35 OCO 7 370 3333 320 1 IC1 1 808 8 2208 73 05 2 45 2003 333 323 O 8 3701 4 8 IS 3 33350 332 802 COA 10 2 315 1 1 O 80.......87 1045 2003 333343 323 0 8 845 143209 730 2-42355 :Cl 222 REG J33662 319 2 Y 1305 835 602209 70474222 7705 ---- 3543 --- -

- -E

•

0703 ----

757 333317 320

555 333546 332 ' 850 333668 320 2 1 1305 l945

0SF 333343 320

2005. 515 333804 320 2 O 007 333343 320 1 6 19 080 333 00 320 2 1

sei 0/

2045

:234507

80!

802 501 /

1420

08 333

104 1 SE 602055 733

1420

FOR 332

7 700

---- O

..,. Mil 100

9 1

::;

li--

104 2 1

, R52209 734 500701 C

818 82209 72

0705-

---- 227

- --

/1.2

5, 05,80.'

100 --

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

---- 0SF 802055 733 -, los -------------------- 333377 320 412 50274! 735 ICO 332335 733 --- O 444 2255 505 193413 320 2 7 ---- 1415 055 333400 320 O 1

A - 102 - GUIEI Panrotao

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 3

JOINVILLE (JOI) SC 1934-67 2 55

Novembro / 2004

- - - ----- -----

868 1

09 734

5855

626

-- - -

1 . - ---2755 ---- 558 502209 734 05 221 7.' 058 104792 110 1 5 760 ----

FOI 02.' Cl 22

1 3 O 3 7

858 5 09 73 1 22 2 SOROCABA (SOD) SP 2 COEI 577702 735 104---- -,--5' ----810 002209 734 73-7 004 016362 582 567 5327-73 735 0 1 103 --

---- 30 75. 9'1 JUIZ DE FORA (JOF) MG 807 806

222

80 8 21 ----

A Cl 007 2 1 6

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 733 3 o f

1 1 AO! 1 3317 320 705 323811 00 2 E 507

1,05 74151 7' .' 3591 555 552209 ,4 84 89 M

234627 2355 ----

10 1

652055 733 Cl20------------ ARO 332374 753 1420 FOR 333 1 100 2 5 27 2 735 1 4 30

::-s. 656 513701 055 4 8

SAO LUIS (SLZ) MA

JOAO PESSOA(JPA)PB

Cl 100

MACAPÁ (MCP) AP :04 1 010

802 802

----

27?

703

LONDRINA (LDB) PR O

004 853462 320 3

GURUPI (GRP) TO

JOINVILLE (.101) SC 51

io:

TERESINA (THE) 14

002

501740

CV 2

Cl 222 3

TERESINA (THE) P4 12311'? 7755 - 659 130209 730 Cl ---- 1720 . 805 533516 100 2 1

400

O O

---2:5:

221 524200 713 3 LA? ABI413 EMA

-7

----

0930 RECIFE (REC)

705

--L2Z 051411 555

1251--- :225

O O

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

SANTAREM (STM) P4

PORTO ALEGRE (POA) RS

CO.---- -. - 1117

950 06-1 4 22-1:3-

2240+ SOA 332322 233 3 2

1:50 IA 4-36

CAMPINAS (CPO) SP

55: C21025 IA 151 1 7.4' i j 'O: : 72

O -1-. ASA 123097:3 701 2 CO 4-

.252----------

lLO'

540 LUIS (SLZ) MA --- 1-2-O-- 0045

-77

ELO 113441 100 1 A

921

1034507 0739 1010

531625730 1 A 032717 730 0 A

72045

959 113049 924

0:07 - -

..oCO.

733--- :225 ---- LAZ 951430 EMA BOA VISTA (BVB)RR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 120355/ 0882 1110 ---- 1525 SOA 333992 IOC 2 0 - 556 074001 IA A -54E CONTINUAÇÃO 3234957 1017 LAZ1048 291413 EMA -----3-- :520 ---- 72 565-1 521 1 PCA 222 1234507 0046 1212 SOA 502322 733 2 5 - - - UBERABA (UBA MG 1234564 16152 ---- 99 711209 734 172-1251 079

2300 ---

Cl 222 8 9 oo

UBERLÃNDIA (UDI) MG 315. H, 0.5 532220 734 00 222 14--2 235---- 227 533/33 330 3 A ----00- 20'

----

5.9 62229 734 2

VIDEIRA (VIA) SC 1 .3 7 232 --

1724--- 1325 -

CO 222

5:132 310 3 2 222

5.0 907209 734

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ :21--- 4425 -----3? -'H14^:7271 05 73: 2 - . 024 sss 33, -sri: SALVADOR (SSA) BA

CO 222

0,106,70

143

-------- l::

BRASILIA (BSB) DF Ao-o ------11171-. 1 9n:+:7::

803

LII:-- '270 ---- - 105

ALTAMIRA (ATM) P4 ---- 19:5 ----6-A

33°C 1 Li'. 091C 65 1.

574:-52979/ 703 0 2 009o33 757 1 Ç5 ---6 2:01 3015- 2635 757 1 12 --235 C8L.

ARACAJU (AJU) SE

1,0

Se-:::-----E

---2100

A O

'20 123 4,967 CHIO 1733561 1032 _25 233:67 :249 ---- 2745

7+205 767 1 32

BRASILIA (BSB) DF SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP------590 --

1 21-4-5 0- 1025

os BONITO (EVO) MS

23: 452

--210 0932 . 505597 733 1 2 000:09 703 0 ---207 0552' 7 ' 12340-1

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 110

720

8 0522 1609 10 809509 57.0 1 9

09:539

12240-- 1220 ---- 725

CURITIBA (CWB) PR

- - -- 171

822

[511 1.1231 733

1234 -1- 7 1331

10365 022 1 A A 059 .74272 735 RU' 700 1 9

005 952 00

13360 324- 1 A

32-

+07320 230

1 2

COR 895509 AMO 2

LONDRINA (LDB) PR

801 833

.015093 100 O A 9

BOI 112703 320

5-0975

1515

COH 333770 320 1 8 333805 100 O 9

1234567 1600 1803 1234901 1600 1802 ---- 1234557 1024

-- - -

813905 IDO 1 O O 055 333541 320 Cl-- 333114 323 1 O

CARAJAS (CKS) PÁ -'-5-- 1712 - -10-. 270

lo2S

830 113722 320 07 904017 EM? 1

----

0:5 002200 131

7::,

-- -

735

1-0-., Moio '77710 593 O A

CASCAVEL (CAC) PR

CIII 704730 AIA 2 A A ASA 331752 730

12 42

1_oS

EU958730 218 2 A A 508 054293 135

360 440

- 2

115-SOE

-. -

EM2 O 1 2 730 5912 2 O O 735

-. -

B30 133503 103

---- 1340

COA 858530 EM? 1 133593

1:79 12385-- 1220 ---- 1020

100

COR090508 BOA 331751 CBI 855503 SOB 5 1 3293

12340-7 1331 ---- [OH 153C0 F50 2 1 1340 9 ARARAGUARA (AQA) SP 813 890039 07.2 9 035 112733 553 3 A AO' CAXIAS DO SUL (CXJ) AS ARACAJU (AJU) SE Cl---- 7.59 130701 320 15-1 1 511 A9°?9 0 + 7 :sli 954758 215 150 9 1 116 -- 1 9 LA? 001413 EMA - l:A 855 231751 730 1 -1520 231557 ---- C740 ---- 9 - --- : 930 01 •P 4194 705 2 102 CIO 1J:3 958 313541 320 COO 2517A0 730 2 9 :2:30-7 1034 ---- 115C - III 2109 099 584752 IR O 9 165 A BOA R3205 133 171100- 0930 - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---2- -- - 102

BARREIRAS (ERA) BA

501113 ESA 3 5

1020 145

--5-111-

SELEM (BEL) PA

17.000 - 9:3

- --- 7 971 601329 LIS 103 -- - 240-- 114 A LA? 4e1121 [MB 7254125 COO 031737 258 1 176 - - - - 500 .73532 100 AI! 2 1 200 1731'.S SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BAURU (BAU) 472 48142 EMA A - - - ----2-- :11:0 135' 350 031530 730 3 1 7.6 9510?q 5+3 SI -- 1407 --- O

712

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG :2-------:1:2 - . -

12 -

1 39349-7 133 -

----

10/ .35102: Lb

166

250 3332i7 321 2 A

3 . 13

3 C16081 '912 ----050 5252622 734 Cl 27' 10:50_5O 211390 092 7 1

1 334007 BRASILIA (BSB) DF IL. BORBA (REIS) AM -- -----125 ---- LA? 791431 5MB 5:74,1: 458 1:2. 1,. 52 'ISA 113561 320 2 5 Oeropc't: SorO: 2.0 Aio 5919 ISA 3233 733 3 Ci 06 105 5 05

222

CHAPECO (XAP) SC II------858

030927 738

COM C15308 [92 1 CO BOI 859 338020 320

0740 -- 30 765 CII 294764 AR 0 A -: 1 13 O 859 333541 320 ---32 7169 79 039 984766 A'M 1 9 '03 COARI (CIZ) AM A 5524213 735 B OA

7.03 015309 592 2 A CO BOI BOA 339020 320

2145 '04567 1909 ---- 2245009 754760 ATA 1 A 1 605 335719 319 10345-7 IA.- .... 030 751759 ATA 1 5 2745

CAMPINA GRANDE (CPV) PB - LO? 0.1413 - 221

195

905 5252623 734 CO 222 CIO 515056 730 1 5 227

0100 37335__ 230 ---

A 505 599 313975 024 142 1H 7.88789 209 1 5 768 042 5 ----28324293 773

12345-7 1921 4-? --

2040-7 0975 ----

1752

222

COEI 5L5-E0 735 1 A

BARREIRAS (ERA) BA

----810 B0'599E4' CIO531737 7:: lESO 1

I68 .5 7.01

.2545

103 236020 592 2 A 702287 734 2 CO 222

5 .o----,S0 133044 370 OA 2-IAI_ SOIS 1:33

- ---

75.

1 5

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

BELEM (BEL) PA 11072 :51 O BELEM (BEL) P4 67 .07/07 783 E 2345:7 102 1:42330A99 020 0 1 CAMPINAS (CPQ) SP ABA C74A35 EMB 2:5145- 502256 734 0 CO 2°? :104057 1120 1260 1 -'-----------.146 [MB CONFRESA (CFS) MT 0900 MAO 333991 100 2 A -- O 133448 220 O 9 :0309r7 2010 21-72 00: 559 333497 100 4 9 .300 - 11001 CNA 3 1-9--- 12:13412 BRASILIA (BSB) DF 67 503448 370 o 9 1234207 2012 3052 CUIABA (CGB) MT 470 CORUMBA (CMG) MS 141-----559 C74835 4529 652794 735 O 1 1 5 11-1567 2145 74- LA? 461401 5MB 5 - 7254--- 1222 13595 100 1 A '.65 30734 323 4 A 1231 MAO 333745 32C 1 12 lIA, 1010 1254507 2147 23O -00 ----1:552 .54251 230 4 O 143 527714 023 1 O 7770 1034067 2147 CRICIUMA (CCM) SC COARI (CIZ) AM CURITIBA (CWB) PR 3.2025 738 C 7310 1754567 2211 A 802 5 23144----055 133471 320 955 274330 27.7. 1-3-5-- 045 22 251001 599 9 234--- 225 --- 10H 21303 583 1 A MAO 2452? 595 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 23 1571 /01 500 132101 430 3 O 220 :22 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 3J5949 320 1 1 1234550557 3825 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC FLORIANOPOLIS (FLN) SC 777 SLOII 739 3 1 123406- 0720 302 1 802 277-7100 elo - 11' ----895 21020 EMA 1-- 5 22 - 02 291431 089 VI-LOS 730 0 1 13 4 -- 122---- 1234567 0726 4----4640, °:S 3 9 3 2 IAS 0952 7.00 24040 728 301ASA :58 402150 730 4 9 2233 690710 734 O 9 611 1724587 0935 FORTALEZA (FOR) CE - 140 ABA

FORTALEZA (FOR) CE 7234--

1225

-----32 091401 5MB 1005

----2

110'

---225

159 133892 100 3 A - 5Z 001413 52MB 5 5A 002322 733 3 A

01 I5:

GOIANIA (GYN) GO 1215

1? 6101 5MB 213 IA 14251 730 3 A

2:2

1:01

12.301 52MB 1 9

100

1? 09101 57.9 905 333457 103 7 1

11.

1200

MAO C24946 730

230

LI.? 091401 5MB SOA 333992 10 A

----

LDZ 081413 5MB

5135- ISA 531530 730 5

5 1

7--- AoOS

MAO 078525 735 2 A

LO? 091413 SOB SOA 074202 435 3

4-OCA 734 1 09 222

520

1 3-:-- 0:------RAB 22000 EMA 2157.00 112205 Mil 2 1

----

935 333936 320

1453

MCP 244925 EM? 2

627

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 1 ,150

339633 730 1

1490 724507 1021 127157 1 130 1015

338020 32C O

254567 1950 0005+ 0234057 1950 2005+

808524 730

O --

1234017 IC4A

604,-7 134C 1409

131B22 731 C 8

094967 501 1630

333005 100 O 9 503805 100 O 9

1234007 103-3 1630 10340-7 2020 2252 12345 7 2072 2_-2

AIO

566 903

222 903 222 500

71 :

3543 020

807

801

1-O 31303 320 1 A A 1734567 06------SOB 312241 733 080 332065 733 1 A 1000 O BOA 001522 739 175450- Cl- - ---- 1030

222 805

833

CURITIBA (CWB) PR 1734657 0630 -- -. 051:

803 802

J-9A 315 O 1 010999 319 O 9 171251 735 O A

:234967 2165 251

801

319598 320 O A 52598 320 O

5- 2027 2 0- 2022 20:2

ISA 06:402 EMA A A

BREVES (BVS) P4

254557 221 2 A

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

NATAL (NAT) RN

2 4 -- 211

1525

5203 C'-15-1r. 7'S

AOS

9 527 858 313593 100 - -- 1003 COR 805938 EM? 1 O 522

555 274905 589 RIA 24806 EMA

537

BONITO (BYO) MS

-''-

:o:A

- --- 106

MAO 333991 106 5 O

--3---- 0525 ----

134567 0943 1050

A --- 009 112241 733 -052 133804 100 2 O 330090 920 O 1 1105 813090 320 3 1039167 1065 1,1 15 A 858 333703 320 123955- 165 ---- COH 333742 020 7 A 1545 1013

133515 323 O 5 527

133863 320 O O 520339 735 O 9 431023 728 O O

CUIABA (CGB) MT 2344- 6:4

031957 731 O A

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) DA 509 31365 320 ----A-- 1230 ----

MAS C7490507.8

522

551680 7313 O O

0- 1125 0220 0736 123.1267 162C 2:0571700 1011 1309-7 102 1 4 12

: 14067 2520 032'

1110

5P4253 735 9 O

1224557 1050 101 12345-7 1105 1200

BOA VISTA (BVB) RR

MAC 174002 5MB 7 A

RIO BRANCO (RBR) AC

1:.

232:

SAB 14535 5MB

074925 [MB MAL) 014966 735 1 MAB C74905 5529

RECIFE (REC) PE -- -----

LA? 951413 5MB 215 SOA 57.4194 735 3

AIA

MAC ElO (MCZ) AL -

MANAUS (MAO) AM 23-1--- 122'

11 1

5.0'-----SOB

ILHEUS (lOS) BA : , 34- -- 122/ ----

.7-1005 [MO

806

PORTO VELHO (PVH) AO

GUANAMBI (GNM) BA

:3s-o-I22

MANAUS (MAO) AM -5-E-- CIO 1215 MAUES (MBZ) AM 1-2-E-- COlO ----

074961 EMA

253 802 133952 103 4 1

50, 140621 ATO -

- :042

CARAUARI (CAF) AM 8 1 -,0 1.374 ---1-07 210

- 76: 742 0011 '63764 2152 2 8 8 902 1754-7 164 -- -- 558 130961 320 lOA COA 984765 5752 2 8 2239

AIO 890539 5M2

0S15

7111

ARACATUBA (ARU) SP

CASCAVEL (CAC) PR

802 906

320 1 A 2_ISSO 0904 1 17 0' 221 590732206 706 CAMPOS (CAW) RJ BEL 173025 EM2 1 1 574753 735 17:11 AI 65205 550 2 1 052 .1-1253 209 1 1

858 231810 738 0936 50 539 522 O.--- 2 2 CIII 904136 ATA 1 1200 25M200 4 8 1 ----959 333703 319 ---7 120-

- 3155'3

100 090:05 009 7 5 805

123-1067 2012 2210

12 10 333502 100 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS

902 806

COM 313410 324 1 9 O 0345-7 12------SOB 922575 733 CIII 5213710 020 1 A 1610 O 959 1133105 319 '-'' 12340-- 133C

11,0 Ao

SOB 333959 32C

1236067 2027 2216

500529 592 A

222

6-03 310504 OCO 1 5 0520 9 1230567 0936550 121015 730 CAI 353736 738 1 9 2:4

ALTA FLORESTA (AFL) MT

530 575152 73S 2 2

52co97 733 O

014 133157 20 1 O

2345:7 306

801

AZ 081401 5MB

LI ---- 0 .:35

2200

12340--1055 0130 120458. 1115

LAZ 251413 5MB

--- VITORIA (VIX) ES

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 67145-557,7733 2 O.' - 052

7:._ 2 --A

259 3:270 735 3

42? 450-16 1MB O 2531091573320

BOA 501 807

CAMPO GRANDE (CGR) MS

00001 763 1 OCA

222'

----7 2020 --''

CIA133357 20 1 A O 855 113563 320

2212

;AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

MANAUS (MAO) AM 2012 232

9:.

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1.- - ---

12545-- 2072 ---- 1,.

25267 107 1335 . 3001

ISA 313890 IDO 8 A

:92:

InI' -

110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

LO? 451401 590

12331115---- ---- 142

CO 222

BOGOTA (BOG) Colombia

12242-7 1943 223

9,0 7:,.

SAO LUIS (SLZ) MA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 2717567 1552 .3/09152. EMA 2------LI ---- VITORIA (VIX) ES 092' 995 515301 730 3 5 222

1 :1I-1,!-

201403 EMB :

PIO

52. 3 C1B314 5522 1 2

BOA 902209 724

BOSTON (805) MA U.S.A -

227

1:1031 [95 4 A

14:5

6 20

1--

222

GOA 132784 733 O 9 313889 320 O 6 BA3885 320 0 O A 958 133563 320

2029 12348-7 1540 2110

BOI

333515 323 O O 583815 320 1 9 855 312073 133

801 BOI

CIO 031601 739 1 O

24567 0130 1050

531595 730 2 A

338030 733 0 0'

23456- 0040 -- 1050

558538 733 O

134567 3809 1220

BIS 5202635 123 A CII 902705 730 1 A 094291 735 1 9

222 100 AIO

Guia Panrotao - Novembro / 2004 - B - 103

34 :

1 :

2':

----

- .

123456- E35 ---- BSB J32740 73 164 5 GRU Jj2:64 733 2345-1 02

•-

1 ----

juiz

CON1]NUAÇAO

: 2 34567 C120 0200 23567 0120 0200

i 2240 733 O E P2243 733 O LY

126 ----

;: ' 1 710 CGh 8418E A P 1 B 755 826 -J3471 32 1 E CGI p 84788 OTO 1 8 ---- 29

BS E

G226 7 494

CY 222 1 E

MONTES CLAROS (MOC) MG

-2-4--7 1331

GOIANIA (GYN) GO

'8$B DF

3 Gh .z7B2 , iYOI 3 C BSB

:_:

2 Y 53 RG 267 734 2355 GRU R2355? 320 : ï 222

C7Dl CNA O -2-4-- 100 ::33 MONTE DOURADO (MEU) PA

DE FORA (JDF) MG

06 2

E 802

j 113663E R E 8 2:: TE5EQ8

1 20

LENCOIS(LEC) BA

802

MOSSORO (MVF) RN J 2 O : 3013 103 E 0381 2 Y COl JJ ES VP4 120 E 320 8 35 520 o i 3810 03 O Y . o oso o 2522 7 3. O E 523456- 0834 1255 031751 73G 2 FOS 085030 0S 4 802 123456 1130 1140 JJ3455 323 O E - o:: L CI MO E0 . O 123456- 1052 1236 JJ3887 359 O Y 801 - --IDO 1140 3 355 318 O E ' MUCURI MVS BA ONDR I NA (LDB) PR 20 -7 1052 1236 JJ587 320 O Y 8C1 JJ3467 320 O E E2345-7 ISSO L825 d! LI E p 011 JJ31c: 320 805 E 2315 858 J137,1 3 320 530 ESE J3 43 323 O 7 E 15 8L5 12345 7 750 825 80305? 322 O E A 8 2 8 758 P847 o ---- 2H JJ3309 320 E 7 CO- 233750 322 1 5 0C 435 801 --- 825 J3451 319 O O 80 V 85 - J3543 323 E E7 NATAL (NAT) RN ------ - -.::5 ---- 858 JJ3703 318 -o- 1750 1825 503457 319 O E 22----- 5 80. ---- 1435 -67 C-2 ----55 JJ224. 730 26 CS J33760 319 1 O 0C 05 J33009 320 1 Y BCI 1850 1535 50702 280 O 8 1 O JJSiSC 30 802 135 Si ---- 1234567 0500 ---- SOB J32241 733 7 :23455- iS SOB JJO7O3 320 805 - - ?4 1850 0702 280 O E l3f-) 02 200 JJ34Bo 320 O O 801 ---- 1122 GO. JJ3811 :32 o B 521 ISSO 005 JJ2?10 735 1 5 o: 3457 2C 5G4BB 320 O Y 222 I5-1 1023 1200 7 123456 0740 805 G3125 132 23455- 1 1 35 ---- 5 808 JJ2240 735 80: 23B? P251 735 O 5 OCO 5- 1022 1200 J33056 319 O ' 80 ---- 1715 1222 CO- 03721 722 3 7 ORO JJ3331 IDO 1 0 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG RGJO5S 319 0 --------51220 1200 222 i:j-0000 ---so 522535 733 12345-- :220 isoo 031781 730 E 0 2 5 O SI í 2 1 5 7 10 2 08 3 350 20 82 2 O 0 1 O 1 45 2 25 732 558 5 Po. :::B 5S2 0; 7 5 SOA 3J2163735 1 801 ---- 1550 522021 735 0859 ---- SOB :2? ---1300 008 R22710 735 0 O :0: 855 04255 715 7 3725 ---- o:: :- 0O67 040 ---- 808 VF422 720 570 :252 CS 515062 735 1 ' 2345-- 1330 ---- 808 3.13705 319 E ----SOB PLU 120592 A8 1 8 550 345 0(0 VP4IS 730 1 V ---- 1725 550 512533 713 SOB 13BS1 1113 ---- CGH J3013 320 1 0 80: 7 BBS 074253 735 5:: : 2 3567 900 2359 174252 735 2 7 500 745 1S SLOC7O 735 2 7 222 ------ 1050 2345-7 1331 ---- 40 858 5P4293 735 O VIS 100585 AR 2 8 JJ3574 320 1 5 1234557 2340 0010+ 800 5 i3oB1135 ---- 558 332740 725 BOI ---- 1812 008 016300 FEO 1 O 7 555 63189 130 23507 2102 ----SOB 031715 735 7 825 OSU .133321 100 2 O 021 12345-7 1430 ---- O 855 133823 320 025-- POS 1255/8 AOS 1 8 REI 021712 730 1 558 502625 773 O 222 ---2330 2345-? 1255 ---- ---- 1910 GEO 1J2134 723 1 5 831 1702 ---- O SOB BIS SL5003 735 l0 502532 733 1 1 665 7 S - :i4s :r' Sosol: 235 2 7 222 12345-- 1531 ---- 805 JJ3SOS 320 O 830 ----518 SF0280 735 2210 PLU 730009 AOS 2 8 O3 511 800 5 1345-- 13------BIS 113705 310 ---- 1820 CO-E JJ2714 735 1 5 831 0B VI3 135 / 001 Y 83i --- GUANAMBI (GNM) BA ---- -C.1I J33013 320 234561 1745 1925 531837 730 O O 1821 8 JJ333 100 2 5 801 NAVEGANTES (NVT) SC 234512 1755 ---- 858 JJ3471 320 (ItajaiBlumenau) 15 5 832 - -10- - ----555 JJ3555 320 O 005 12345 1340 _.__ E 1557 o- ------ 508 531002 730 ---- 2351 C0 J27l8 735 1 5 o:: 1015 801 ' 512 051402 0MB 1 8 SOB 1.125 4 3 320 GO 805517 AIS 1 O 2215 800 12315_1 :000 os 031743 738 1 5 115 J22700 735 1 811 0855 GURUPI (GRP) TO 1824 20 1 502 1 345 O 3 881 320 2 7 356 J 7 9 320 8 _0c . 31 510701 C7IA 1 5 -- . JJJ/1' '20 1j 5 - 511 Y 801 1200 E DOURADOS (DOU) MS :000 100 50701 080 1 5 : 716 313511 32 1 1 - 18'4 ---- 62? 1 34 20 5 6 031291 730 Cl 1 JJ li 31) 1 2135 1 1 ILHELJS (lOS) BA 1011 J2 7 801 1200 1 - .L l0 585503 0M2 7 60 1 10: 505 231700 738 .922 ---- s s O iiio ---- 858 2J3703 322 505 8 csii ---- SOB SJOlDI 320 803 2320 188 031832 735 2 7 EIRUNEPE (ERN) AM 008 1J3454 132 1 O 525 136 COEI 332752 735 1 6 SOl 1232 i-_ 2110 ---- O 5 SRSP 324 735 SOB MACAE (MEA) RJ S2--- 1 1110 808 133203 319 O 1234557 0935 ---- 858 531015 138 O ---- 1,1. MA 174510 EI2 5 8 COO 133456 132 -SI 008 031756 730 1 O -115 074253 735 140-- 13C ---O ---- 1450 500 800 005 333407 IDO 3 O BOI O 835 - - O ---- 858 333713 318 222 015 010205 F50 3 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 12315-- 1230 SOB 33201 1 135 O 800 COH 332702 733 O 838 234B7 1013 ---------20B0 133 MACAPA (MCP) AP CO loS O 015 JJ24 733 832 301 JJ2I-12 730 2 O 831 ---- 410 RIO 012342 733 1 CO 6B 1275 80? F' J3O 320 1 1750 O SOA JJ3407 IDO 2 O 835 83! 23455 JL71O 735 ? 1135 1041 157 2' 10,19 ---- BSB 514072 735 73 :2! O 807 '255 JJ 320 1 822 O 7 1 0 7 1824 34 O 808 JJ354 320 1 /35 10 1135 15 71 45519 37/ 7 O 2 80 3 67 2 O 2255 320 CGH JJ3406 020 1 9 -- BSB 25'73 735 2139 836 6- 1142 ---- - 8P42 475 4567 2 6 LOO,, 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O O 1 9 * 2 734 1450 9 806 802 COH C 1 730 1 CO 222 ,34B7 22.1 0110. 03182+ +,8 7 1204067 0702 ::os 331827 739 3 O 858 902120 733 O 092 902200 733 1 9 555 12345-7 1250 ---- 222 ---- 2310 120466- 0731 ---- 855 233719 323 O 812 o 131 1234067 2126 ---- SOB 502532 733 BBS MACEIO (MCZ) AL ---- oo COO 402706 730 1 O COO 332704 700 O 801 --7+51 802353 733 1234567 0812 ---658 O!'ISOC 735 1 501 1U45-1533 -- O 837 7 556 855 333709 322 1:55 C98 332132 735 2 5 841 :120 sss SF4242 735 1 600 N, H J32756 735 1 O 801 ---- 0725+ SOA 852301 733 3 O ---- 1840 695 12340-7 0731 ---- o o 858 333719 320 802 IMPERATRIZ (IMP) MA 333076 100 3 o 12345671033 1151 SOB 12345 7 USO BIS 333721 320 805 1253 COlO 332772 735 1 O :334067 1012 1322 335095 320 2 810 845 ---- 222: COO 332708 730 7 801 13'122 320 O 1 ' B 2343- 123456- 0840 UDO O 121 1C -----BOA 333062 320 842 • -- 333813 730 2 12345-7 1522 --- 808 521743 738 +75 0497 792 1 7 0840 :325 9 2011 333836 000 2 O REC J33B17 100 3 805 •--1470 831 - 1570 301890 733 1 3/3373 320 O •• '1 2056 800 723 0911 1 PALMAS (PMW) TO 441 67 O 2058 5 3,72 320 O O 1410 2002 12,345 1 7 11^^ :j3588 100 J Y 807 IPATINGA (IPN) MC 001 1:34567 1110 O 7234507 1048 USO 133876 320 1 9 858 814772 735 570 12215 O-------858 0:0033 739 9 9 OEC 871196 735 5,1 222 7234557 1048 USO 803875 328 1 y 222 S3818 00 O 70 22' 0953 '-O 108+32 5770 1 8 1540 1 9 987 874243 735 0 9 63C :': ;- 12305-1 1770 858 882633 733 so, 3518 104 O O 80 0------ .- 858 5+4700 739 9 O , :.' 808G31857 730 1000 200---6- 112/ ---- 038 883109 100 1 IDO ;-;- 9 23 57 -— 1540 ------ 1115 PLU 100592 818 2 8 PLU 031668 730 2 8 1234567 1130 ---- 858 338023 320 00 831 O 13 /0617 2021 2115 333564 320 2 8 OCA PARINTINS (PIN) AM ----5-- 11- - ----858 031689 730 7510 POS 332103 733 O 801 17-466- 1120-----858 952268 734 CO 732 1555 'LB 100578 ATE 7 8 '214067 2114 2311 011774 730 1 6- 1140 858 037783 730 4120 GEL (74825 692 4 12345 0 1331 --- 858 660293 73S 1500 COO 037686 130 O • M ANAUS (MAO) AM 825 (OH 116320 692 3 12309-- 7233 O BS8 332071 135 839 PASSO FUNDO (PFB) RS /O 11,156/ 1316 1203 332204 817 O 17-------58 5L53_3 635 7720 010 332102 735 7 O 801 O 666 723456/ 1.13 ---- 856 /72633 733 204967 116 7202 502204 917 2 FIO 222 -' 1 U 100+0, 218 1 8 ---- 790 :2345-7 72+---- O 058 902625 733 222 ---- -5 COO 119080 735 1 O 771 333744 323 1 9 :234867 7118 7208 60' 1820 COO 800103 300 1 70 100 ITAITUBA (ITB) PA --3---- 3135 ---- 858 902740 735 O - -10'- PETROLINA (PNZ) PE 2345-- 1330 ---- +58 JJ3705 319 O 805 085 908696 733 1 CO 222 -- 1715 10-459- 1126 958 902256 734 CO 222 /3'33 "O 1622 73 " 0820 COO 333103 120 1 9 808 807 1734067 2030 2135 332239 734 0 O SOL 074925 6702 3 8 ---- 1630 , EM' 4 3 17349-0 15- - ----858 031179 738 1234557 2040 2:35 952208 734 O CO 022 -3-5-- 1128 ---- BSB 502266 734 CO 222 11419 iO42 LGH 031603 73 7829 4 O 163 1234567 '110 221 376 6 1'-G 3 9 BEL PO4 02 EM2 2 8 372 E I 3 12345-- 7728 2040 14 75 2 O 380 8 7632 7 173 6 9 / 2 7/ JOAO PESSOA (JPA> P8 33777 6 858 P. O 7364 / 7 CO 5 O : 2 34567 3 13 57 250 735 3 9 SC 7 17 28 9 858 33372 318 80 Cl BEL 031030 7 1 :734967 :13 1239 BOOCoO 733 7 ' - PORTO ALEGRE (POA) RS ---- -'043 COO 332774 73$ : 810 Be , MARABA (MAB) PA 1078 1305 332008 320 7 O :2340,2 00.- ---- 039 330241 733 9 801 1034857 1824 ---- O 858 33354: 320 BO2 1-1-A-- 1172 O 858 332722 320 ,-, -:0340-- 1030 1305 53 311562 320 1 'lC 2/3 .35721 7011 7 FCA 800 2220 009 333100 319 1 9 808 1730 OU 763011 E82 6C38 1305 315502 310 O 800 1:',4S,7 0/01' :112 '31827 78 o 72345-7 1953 ---- 858 333711 320 9 80----:7345-- 1 1 25 858 802266 034 CO 221' 1134557 1020 ---- 858 5"4270 735 51C 8 2.31n-- 0731 ---- 658 333710 320 802 0220 256 33310/ 310 1 o 808 --- 1720 BEL 120021 914 3 8 RUO 060200 734 1 O 1322 540 8 088 332/04 735 801 L'0'57 111' 3201 90275/ 73-1 4 11 222 1230557 2147 2240 333114 324 7237967 1126 O 808 802632 733 665 ---- 1211 0708 333443 100 2 O 801 :54157 210-7225, 333073 000 O o 801 12/4501 0701 2200 553/34 320 O 56+ ---- OCOS- REC 553530 320 1 O O 12348-7 0731 ---- 858 333/19 330 802 FONTE BOA 'FBO AM MARILIA (Mil) SP ---- 1230 009 333053 530 1 O 801 JOINVILLE (JOI) sc 7 1 1 1, - 008 333744 320 O 12245+7 0138 1311 53169, 725 2 o l2'46 9 058 333079 323 009 307/ - b22456 0630 9 858 333543 320 , 15' MAO C7B36 00702 - -'- 777456- 0740 858 033751 130 6 COO 164768 378 2 8 768 1110 ---- 0851 COH237732 735 1 O 90' FORTALEZA (FOR) CE 008 037725 730 O 8 123457 0731 12345-7 1/11 ---- SOB 011779 138 ASA 333711 320 O 800 ---1310 0708 037605 130 2 O 1134561 2/11---- 658 034783 130 O ---1645 CGH '84732 319 1 A 708 009 3327/4 725 / 801 O BOA 333704 350 805 lISO 198 037188 230 7 0 32025-- 1831 ---- O 12545-- 0911 ---- 958J,13709 303 055 751 232741 735 2 E 7255 BOI COO 333053 520 1 O 901 ---- 1230 123455/ 1 11 02-05 ---- 1845 009 764732 SOA 1 8 768 333510 300 1 O 802 USOS 0911 858 333701 320 5 039 0234961 0932 1138 802320 72/ 1 O 666 1031567 1114 0243 444 12335 - 728 ---- 858 333722 323 803510 100 1 9 O 931 COA 337754 735 5 6 7224060 0039 ----850 031875 738 2335B7 3100 0315 333473 320 O O COO 794734 077 1 108 7433 E 002 811 1055 332141 735 2 O --- 2033 811 ---- 1525 CIA 031773 030 1 1234067 77:0 1345 BIS 333023 377 o 110 9085SF 133 O CO 444 5 794k BIS 333701 320 O 830 - --- 7 7128 ---- 1234067 1130 1400 330020 320 O 09 BOI 1024567 1,25 ---- COO 584034 ATO 7 O'',- ---- 0033 BIS 037602 735 / COO' J327O 735 92' 9 5- 1140 858 031093 130 2153 010 037832 730 3 O NU 332743 735 2 O 811 MARINGA (MGF) PR 1320 ---7635 COO 031680 730 1 O 7234507 1046 0120. 874055 130 3 0500 11,3, 1115 B58 333703 320 O 809 7O34'11 0034 '035 03118' 730 11320-- 1220 1940 831791 730 O O 7234507 1958 2230 333882 100 1 O 90- ---- 7470 COO 3,2032 732 7 O BOA- - --1 0036 :.._ O 928 o 3141O 7'A 12319-7 12- - ----808 002025 133 O 222 1234507 1008 2230 444 ---- -1 3475 ---- 003882 130 1 0 838 330703 319 9 801 '43o CC, 5/7753 7 A 7630 320 100 77 45 7 O 06 2240 0318 4 738 O 7 1 lO COO 732 733 7 8C8 1 4935 9 85 G,1815 1 6 11o.15-0330 O 850 333105 119 805 1034507 1135 0053' 0P42B0 738 1 9 610 133480- 1130 4450 O 330140 125 1 901 COO 8307 7 ---- 1505 7730 111 333061 320 1 9 801 1124567 2230 0423. 338530 038 O CO 123455- 1135 1450 952740 751 O O 100 -. / 12-45-- lOBO ---- 898 333093 700 ' 41-10-7 79-------(5 531009 738 9 1234,07 2733 CO03 . 608+35 738 0 CO 444 12345-- 1220 ---- 808 431791 134 O 1635 C88 805535 692 2 3 --- 10-10 ,A 031003 735 2 O ---- 7640 COO 331776 730 1 / FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234557 1113 ---- 838 832933 733 0 066 12,.,-7 101----80 802623 734 11 222 12340 . / 3258 ---- 888 502625 133 O 222 COO 0,0077 735 1 9 ---- 1700 272 3734067 2640 -----508 332241 233 O 80! Coo 90308 320 1 O ---- 0030 700 - 4000 COO 902736 138 1 O 110 12305-1 1250---- 733 3 0 8/8 322 ,. 5703 331166 733 2 9 1115 801 03183/ 730 1 9 L..567 17.6 2,45 234 5 72340-- 153! ---- 8570 333709 320 O 805 ---- 1700 COO 515071 735 1 6 222 12-456- 0100 ---- 858 332077 038 O 53 1, 182. -----38 3 3O. ,20 802 733 ---- 7030 009 330736 138 1 O 808 32308-7040 ---- 858 001802 1210 010 332102 733 1 O 801 COO 3117.6 733 - 4 o 811 12045-7 1124 ---811r 300 O 012 ---- 0050 COB 880501 370 2 9 80312 --3---- 0700 ---- O 858 332077 730 OCO' 5— ---- 2120 COO 332738 735 1 9 035 42340-7 1902 ---- 858 331743 138 0 1210 070 330152 753 1 A 811 2320 2,0 331035 730 2 A 1034557 CHIO 1430 SF4201 733 2 o o:: JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 005 U'57 1850 ---- 858 33372! 320 123455- 1352 411. 33,007 330 1 O ,11 72740-- 3140 -858 502622 734 CO 202 MINACU (MQH) GO 200 .132708 730 1 O ---- 2233 807 ------7136214'.: 330867 32_ 1 O 001 - - 1110 550 016384 202 3 A 1 5 7030 1130 510131 CIO O O 1224067 1085 2242 338606 133 O 11 •

____

___-

•

••

•

-•

45:

•

-•

____

B - 104 -

Guia Panrotas - Novembro / 2004

'1, 32345-7 7105 61,1.71 /33 ---- O ' 12345-7 1255 1435 222 123455- 09 50 1 i0 33641 320 O 8 809 5 1440 835 335705 371 O ' 123156- 6440 534551 370 O 6 72: 17320-- 1332 ISCO :10 9 040 32045-- 1115 ---- 10:456/ 171331 1454 675793 730 O 23455- 0-34 1211: 11111 735 O 5 z•5-< 1 1540 031779 736 O .6554 739 O 0/ 72040-7 11 + 1571 1234507 1:2/ :55 o -' - 2345-1657 333709 320 O ' 7 34557 122! 7156 1531 438631 738 2 0' 444 - 1125 ---- '" 1 4 5- 402523 134 O 0' 230 1448 551721 730 7 1234167 1610 16C0 2345-7 1715 1215 12345-0230 ---- .2345-- 1232 7110132571 735 5 12346-7 1710 1350 452527 733 O ' 222 609 BRASILIA (BSB) DF 606 12530-- 1728 1803 333723 320 O + 1510 ./s's-- 1233 :110 637071 135 1 222 836 333773 319 0 1. 5457 1430 1610 y80 67 1728 1853 3234567 1525 1525 323803 320 CONTINUAÇAO 12345-7 1750 2014 33345/ 320 1 + 803 7 32345-- 1131 ---- 3345-7 1433 1610 753523 320 272 803467 320 1 6 222 031614 730 O 12345-7 1750 2014 1853 :234807 1525 1705 sI :1 : : 333057 315 1 6 801 509 ----6- 1750 1 2 234567 1615 3 2014 ---- 332013 733 2 5 .2355 1515 1755 605 653132 733 171 - -- 503467 314 1 ' 277 61750 2014 1020 1231557 5676 1755 852073 733 3 062C 862 802355 733 2 565 333411 320 O 671 1234567 1755 1920 2345-7 1700 930 PORTO SEGURO (EPS) BA 052829 133 222 123456/ 1815 2003 O 7 3 2348-7 1158 ---- y ---3706 ---- 555 531635 733 333541 320 O 632 1234661 1824 1955 004283 735 - 6 555 2105 1234557 1053 2043 013 331675 738 1 1 1100 906 3J3721 320 O 7 y Sol 12345-1 1850 2030 12345-1 1234567 1850 2035 332206 571 1843 ---- --7 0742 ---- 805 031701 733 016081 £712 1 6 72346-- 1859 2158 1230561 1854 2035 652205 571 2 'C6 222 2115 COSI 531770 731 1110 1 2340-7 1922 2 :030 03174o 738 O6 1 531757 733 1 2406-7 12345-7 1933 0110 1654 ---- -61 5755 ---- 905 104245 736 2 9 475 510 674213 730 O 7 1234567 1939 333827 3202100 3 1 oCO 2150 12345-7 1943 2127 C0H 004150 733 0 5 440 1255 333215 315 O 5 805 2946-7 1940 7115 855627 320 3 5 12345-7 1940 2171, 222 12305-7 1933 2235 6 858 602635 733 222 123456- 0500 ---- 3233557 2060 73- 632507 735 O ' 272 12345-7 201,5 3145 312575 733 3 5 509 1234567 2716 220% CGH JHOOSO 735 1 656 1 110 713551 370 3 ' 532 12345-7 212-3 2155 737370 733 O 1 : 30557 7050 2271 710 ---222 1 6- •46:3 371 , ' '01 211-0 2:05 .710RIO GRANDE (RIG) RS 35

855 652632 734 C'222 1234667 1140 ---- 7 3 004 355061 735 1 66, --------, 2315-7 :071 --- 515 131717 735 LI 711/Is 735 1 7 • . Is

1 45

0725 -- 71:

856 531695 735 1 A 016340 6712

3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

858 531688 730 952 531616 706 858 333703 320 065 333332 319 : 5 808 031857 130 710 531802 735 1 5 5 858 332C/1 735 515 332824 735 1 9 031693 730 1 5 808 333708 320 333134 319 1 9 5 808 332073 73 Cr 615 330976 735 550003 135 1 O O 838 333471 320 C5H 333128 020 1 7 6 838 333915 320 PLU 333142 320 1 7 858 332205 Mil 010 332628 133 1 8 031767 733 1 5 i35 17 700 O 5

056 132715 71: lis ,J33 o,

:640 CEM /84738 578 1 8 758 8 858 531/51 735 1220 ---- COSI 064738 8 7 5 1 8 701' 1642 888 531779 738 5 :'34'",-7 1571 748 COO 764732 078 28 1925 05 34 15 38 333709 3-1 0 ^GH. P84732 579 2 8 764 l712 5 1 505 -------------, 371723 60 760734 518 2 8

:30 •--- 7130

515 076471 053 064 370110 09'

SOROCABA (SOD) SP 6- 0935 ---- • -• iS:. --- 314-.

SANTAREM (STM) PA •

•:

7••45

BIS 53" 870 03-

163

808 332071 735 12345-- 1230 ---- 1650 010 332340 735 1 6 1234587 1525 ---- 855 031693 730 013 571830 735 2 2013 074252 735 1 1234557 905 2230 313574 32C 214 1234587 2040 031716 730 O 5 1234557 0102 2230 - 802532 733 1230567 2126 2255 85+ ,2.s67 2.3B ---- [4) /942,: 1,. 1 1 - II ---------'' 71+ 531520 733 - ... -- - - 71'- SE.. 031517 730 2

771' s_

.-3-6---

1Ç33 1031 103: 23'

071701 :NA 2 5.301 .5 5

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

4 - 7 333891 320 -

FORTALEZA (FOR) CE 560 704925 EM2 -- ----- - :71' -.-.

1 531815 138 016382 EM? 1 1 6 33312! 320 016330 [712 1 O

055333771 320 ' 7100 358 100 1 1 8 - TABATINGA (TBT) AM 855 102266 734 1' 222 12 15:- 125 :.: 5 806 333744 320 .115 ---- SE 0748256712 25 ---- 1322 MA' 014835 EM? 4 8 1:23 856 552265 734 0' 721 1-3-0-- 1126 ---- 334723 • TEFE (TFF) AM ---- :435 REI 730922 £82 1 : â 4 95.734 21:- 8 2 5 6 808 333744 320 .116 ---- 9 607 1234-5 2310 ---- 808 333446 320 MAO 074835 E42 1 8 - 7145 RECIFE (REC) PE ---- 2365 8EL 332252 733 1 5 802 6 ---4-67 7140 ---- 855 574375 73S -------- 8 505 507 66 614250 730 858 333446 320 5 ---0-7 2014 ---- MAO 014810 642 3 8 BEL 132254 733 1 5 650 1115 010 554264 733 : 5 ---- 2305 802 809 TERESINA (THE) P1 530 694750 733 2 5 5 1034567 0871 1213 12345,7 20 ------655 132075 733 1140 852360 733 O Cl 66o 1,75 332354 1125 733 5 801 333816 100 O O 112345571013 24667 014 602 906 333468 320 O 9 --71028 1158 -- I.,51 'os 133893 100 5 5 1234057 LIA 1125 453516 100 6 1 533576 103 1 135 1234667 1030 1745 574284 733 O 6 1 771''7 LII 1720 SANTO ANGELO (GEL) RS 333552 320 O 5 532 12345-- 1035 1159 12.-41/,7:,5s 111-0 333882 100 O 5 5 •35 ''827 795 ,• , 333562 349 O -5- 1035 1159 553852 100 O 5 7,0,57 :,,8 0110 '308 5812 2 5 '/5 1 1,3 574212 735 O 9 1234567 1049 1220 0 5 856 554250 730 121416/ 7138 • 05 '0 -: 342O 320 1204581 1140 ---- 558 652,22 734 Cl 222 351 574251 730 1 ' - s5O 717154 327 - 5 '30 1625 6A 6 556 85 92 150 1 1 33 Cl 37 TROMBETAS (TMT) PÁ 1 J 1 8586839733 5 4 1234567 1210 4 - , 3 2 - -1 5 SOB 333446 320 1 1 71:0 ---- Cl 046 608 602371 735 32141 BEL 332254 733 2 5 -,. SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1940 558 852322 733 2 y 5

807 809 809

-1

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA -::--

805 839 809 809 635 602 859 807 802 801 809

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

i37 0643 1,13 11714. 733 3 6 801 731. 1224/ 0 1:1:1 71: 12341/7 0601 1'20 607771 733 3 71 222 SALVADOR (SSA) BA 5 12345,7 5'4:,,:3 354353 735 710 12345,7 0571 0071 1331114 64 0 1 0 60! 12345- 0840 171 0 C16341 £752 2 PORTO VELHO (PVH) RO 12j45-- 9` 122, 333515 00 1 5 601 7 0840 1110 717117 - . .4 7135 1234567 1032 710' 3J4566 320 0 133540 320 O 8 822 502329 735 O 5 556 71. BREVES (BVS) PÁ 1734557 0902 1120 6 731567 11/0 1225 852622 734 O 371 s +5354C 32C O :234057 1040 7155 222 5-2! 332740 735 O 5 713456- 1136 1315 635 859638 733 1 1734557 1710 ---- 6 :3744 325- OCS - - 1'-- - -- - 1 715495- 1105 1315 502700 735 C 6 155 708 802371 1630 735 171 SOU Ul3Z1 735 1 2'- 71:5_lIS _+ • 371 4, 5-33 13-4:,? 1-02 7110 '33605 00 2 5 531678 736 O y---635 3J37 320 7 502 — 7 1320 1420 --3---- 1716 ---- 714177 1571 2110 733905 100 O 8 056 531747 738 12305-- 1350 1135 7130 714546 73 1 5 1500 3330.75 100 O 9 527 103455/ 164. 5710 855 531593 735 1234567 1525 ---- 711797 730 5 O 5 :234 5 7 2713 2205 671267 704 O Cl 222 ALTAMIRA (ATM) PÁ 1334867 1912 2041 ---- 1540 643 031833 730 1 .' :14 133 O 1 360 123717 2710 3710 855 504920 682 '-4--- :------- AO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 900 354012 730 O 1234567 1905 3020 '3C71 320 O 5 907 E -IO 110 z, BEL '04946 082 - 7141 9 7 1110 ---- 800 313744 320 832 JJ3564 320 O 5 671 1234567 2007 2056 2300 7353 7135423300 6 222 1010 MAO 074835 E'2 3 5 BELEM (BEL PÁ PRESIDENTE P RU D E NT E (PPB) S P I - o - : 504925 EM? - .3.' SINOP (OPS) MT 7771717 7125 BOS 502643 731 13346 64-71 5,5333599 370 DF - BRASILIA (BSB) , 1 1 70 7 95 002 -036 84',506 532 1 7' 5 04-3,1.----753 15 55 -'54 934924 EM? Ii 5 12345-

809

7130

BC 2

O5_ 333891 100 -

MACAPÁ (MCP) AP - 4 071 1. 704924 EM? 71 MANAUS (MAO) AM -7-4--- 0971 ---- 855 734924 0712 1536

0321 333890 1 0D .

ORIXIMINA (ORX) PA 754924 642 3 6

38----- -0571 042

RECIFE (REC) PE -0 ------500 -• 802- - 2125 44.1

SANTAREM (STM) PÁ

010

754924 EM2 1 8

5900

SAO LUIS (SLZ) MÁ -5'----- 010

850 p34 q 75 0812 i 710 85. j

600 640:i:

865 724975 EM? SE, 333951 102 1

B'lOSAII'S (Mt Piiii) (EZE) AJ91i15

TUCURUI (TUR) PÁ .41'

1715 71601

CV 0585G226, 734 805 108621 506 1 8

--------' - ---- ---- - -- - 12'4 32 5 507 UBERABA (UBA) MG - 51C o ''o - 5 8 0-58 _33101 320 5,71 5 55 33 69 30 602 ' 23456714 CIII 781154 818 O 8 1470 1463 5'B 3717! '70 1 6 810 5 234'-! 1700 • 858 715003 735 ---- 7075 855 33,703 020 5 807 123456 1115 -- PLU 232610 318 1 510 ---- 370 2040 1671- ----SOB /05589 678 ---- 1936 858 333703 315 O 805 . 7 1115 ---- LEI 100081 016 1 8 610 ---- 1405 COSI 335742 320 1 1 8 4 -• -- 658 3105 71 320 5 805 .733541 320 832 7134967 824 ---- 068 664152 308 2 8 2105 REDENCAO (RDC) PÁ ---- 2271 CO': 333276 315 1 1 805 UBERLANDIA (UDI) MG 556 07073! 590 4 2-5 -- ..-.3 •--- 858 333721 320 830 . 1:345-7 1850 ---- 1 508 007751 730 2345-0145 357 570712 Cli) 0 :30 COSI 333276 310 1 1 505 ---- 2243 5945 558 681352 6712 1 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO LUIS (SLZ) MÁ 1 06,-----808 652535 733 855 ,33543 92 507 ---- 1150 12371-70530 ---- 333772' 323 O 333772 871 7145-- :11 - 1200 COSI 603132 319 1 7 53' 056 713770 Si' 1 1 444 0020 653722 320 O 17145-- 7112 1253 BOI 333700 319 12345-- 1330 ---- ---- 1105 658 115344 515 801 -6- 0430 333722 315 O ' 37 7110 1250 714 333242 100 1 80'- - ---67 1310 1251 444 0011 13271 320 1 5 3,20 6 603722 319 O ' BIS J33863 320 32305-1 1520 ---- 6 858 571751 700 12345 -- 0700 ---- 916 504204 735 1 7 1224567 1111 1340 771 333435 100 1 5 1900 5571 657152 EM? 2 8 1439 330572 323 1 801 1 1234567 200! 2218 B55 333723 315 6- 1728 ---- 1 50' 107 808 :13575 320 12345-- 1015 ---- 653572 320 1 1 CO' 333557 310 1 6 1234567 2001 2218 2020 COSI :13480 320 1 8 809 1355 531814 738 1 1254567 2105 0015' 710065 0717 3 6 710 1:349-- 571 808 113 57 0 320 5 805 -67 715 -- :- 074260 735 O 7 6 71 1234167 2138 2310 5' , 637103 739 2_4 4 '4 - 3310 ---- 805 055 113 480 319 1 1 1371 Cl 444 509 558635 139 1234567 2233 ---- COsI 531726 153 1 2207 8 801 858 113880 319 12305-- 1052 ---- '01 652072 734 1 Cl 561 ---- 0206' • UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1810 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 806 133014 471 7 0731 5 222 17340-7 83 3335,. 320 O 7 -.s30 :75, CO" 133423 271' 1 1 III' 100 COO 033214 318 1 1 1828 4 - 7 :03', •;7 1311 1) O 550 333165320 - -- 5 636 808 313709 320 17340-- 1021 ---- : : 157 s.,'73: O, 71, 504 333021 320 1 9 1410 0011.71321431511 oo'' 1826 4716 /35 1 5 264 618 17,4-57 -'726 CI'351 [712 VIDEIRA (VIA) SC ''340-- 409 0025 333/Is 320 O 6 802 3230657 C731 0917 825 9 ----138 713/10 319 1 774' . 1- • , 7130 • - - - 005 333043 320 031761 730 IS 1230167 0740 C957 715 ,,5254 319 18 809 COSI 719314 EMO 1 0 1030 475 1234561 0/55 0024 074795 730 O 7 1 808 364815 738 3036 ---- 1-3-5-RIO BRANCO (RBR) AC 802835 733 O + 223 123456- 0000 0900 505C16314 0812 1 1 ---- 7548 • 5 718 313744 320 802 R32521 735 O 7 223 12346-- 0559 1030 'AU 074346 135 2 7 71 00/O VITORIA (VIX) ES 333701 320 0 7 0 123456 0971 1 37 7 832 171 -----605 333744 300 O 3 808 333543 320 7 0630 ---- 123456 0534 1241 031761 735 1 5 "32 074546 730 2 1 171 CO8 333125 319 1 5 0950 1234557 0536 1109 531815 138 O 8 1 031702 1 10345,5 21:3 2131 OLSCC1 735 1 125436- -0720 0950 333575 325 O 8 541 1234557 1015 1150 170.11 040 7 380 1 1234071 2171 7371 0 1 234560738 ---- 8S8 521695 73 807 333465 320 1 5 1234561100 1376 655,54 713 0 -----------7 1104 1326 7171 2761 515 531724 130 1 1110 607 333465 014 1 5 835 531590 735 7 0738 ---- 7 33 O 1 ':6, 3 4 050633 1234557 1113 12 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 010 031728 730 1 7110 333703 020 O 8 841 123456- 1115 1248 809 132717 045 O 6 123456- 0771 0671 858 333821 320 123455- 0930 ---- .733/03 319 2 5 657 5.12715 O 7 272 -------7 1115 1248 1271/'- 0771 0371 1300 070 332802 73, 1 531793 735 3 5 1140 1303 6733 --------.: o 1714057 0/46 0U 74253 750 1 1230567 1050 13-15 611191 705 O 1 12345-- 1220 1410 710 5'4251 730 O 1 1254661 0616 7 --

0 83+

BRASILIA (BSB) DF /230161 :0.15:230 .1/ 234671 71-71, 170-'':l 1. 1 .71.? 114:1171,6 /10 200 i2U71,1 I0s5

:j,i, , 1:: 1 ':71'.' 7-- 3 .0.11711 35, 3 136635 738 1 OS 558635 708 1 Cl

CURITIBA (CWB) PR

"2 035

'--'7 032

234067 7100 LO IS 1I''/2 7117171: /3471,' .710 2:15 73',,l 0/:O :015

48071. :33082 -20713 537307

100 100 100 100

O 1 3 7 0 1 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -

7 L3 14-' - 3205 10:4

321774 730 O C1 'Al207 735 'O Cl

FORTALEZA (FOR) CE 1030567 C716 7140 :244007 :050 7171+ 14'', 7135 _,./_+

'32.033 733 2CO :2,10 738 2 Cl 7163' 738 2 Cl

FOZ DO IGUACU (IGU) PR :0345,7 CL 171' :234,7 0171 71.-'- 71,41'' 071+ :1-3

:0362 100 1 1 3 100 1 5 - .0301 100 1 8

PORTO ALEGRE (POA) RS 338630 733 O 09 :34::' OS:' 0749 --

2346/0 0610 3,47 - -- o 36.1 7145 120---- 0715 1260 ---45-- 1140 1,20 1234567 1010 1600 -• - O 1301 ISSO

93, /33 O 07 401234 130 1 Cl 671214136106 661725 735 O 08 531021 300 O 05 - Co lo: 1:. o:'.

RECIFE (REC) PE 204001 0571 1350

900515 751 2 08

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 23455,' 063. 171: 71:40,1 00711000 ---61 C513 1032 --- 1140 1540 1140 1540 O,------6-- 1144 1540 7/ ------ - - 7 1145 1540 1230061 1340 1915 671

5o2

.1:0.1/ 717 -• 09 566/IS /11 1 71 564000 905 0 4851050 8188 O 08 581002 700 O 05 081252 1O O Cl 051254 310 O C6 330005 020 1 01

Guia Panrotas - Novembro / 2004- B - 105

•.,

, —

. •:

LC BSA

: O

- ::

12345-- 193C 9X

1305 73 1 CY Y 33 7 3

.--

204 Ml

A-:256 6o

ii0635 715 C CO P,0535 733 3 C1

234' :5

3?D

----.

• -'

12346- 0500 ----- - -032305 732 ---- _30 - -- -- --- 274 - - :

(

)A3

O C

868649 Mil O 8A246 744 O

1320 1650

: -

IA-lA

A IA 33 AU R 1 232 735 3

1234567 1633 2015

JJ8011 320 O 8080 320 O

RECIFE (REC) P E

12340-7 1803 2141 1234667 823 2155

081246 730 O JJB6II Mil O C'

1234067 1820 2155

808543 Mil C IJ1 1 320 0 :'

---

23356 C83

002335 733 Cl 666 3 O / 13 735 2 1 635

Cl 060

PG35 733

11 1- 3

---

CO AoS

JJ3874 320 O 8G387 320 O 1

CIV p O235S 11'.

1 0530 _:__

AGI CPV 512335 733

3 O

RIO 532633 333

0570

CAI

2055 7

688

BARREIRAS (BRA) BA 15 085

05X ---- :005

CIO 333452 :CO

23106- 0615 ----

A 1 A

3 O

---

CO 9

736 832305 733

CO 666

,66

R 813893 730 2 9

---------------3 7 4 820

"CO 300 '' 3

100

3 O

10 668 502305 733 ABI 410 EMB 3 5

-- 21

-- 1 OU,

ICO

BRASILIA (BSB) DF 57-

7310

1'P --

V -- 60

065 2 '.-'---

FLORIANOPOLIS (FLN) SC RC 5 2305 COA R53:09 100 3 5

1C2

CO 666 5, 432329 738 3 665 00 551 2.03 133 4 CO 22

FORTALEZA (FOR) CE CP4 532305 733 CO I6 SEI 6 3590 300 1 O 6

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1730'17 C573 -- -- ---- 734

15 --

047

GOIANIA (GYN) GO

c--' 333 52 ice 156 164162 015 2 5

83t 1s8

BARREIRAS (BRA) BA 113

738 052305 733

SEC 853501 320

1335

CO 607 5 666 666

305 802397 102 2 O

'06 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

873

A 1158 730 5,1 16380 052 3 o

806 758

123456- 1525 ----

13 CIO 332161 730

801

---- 1110 1234561 :130 i000

515 332362 733 3 o 033155 720 O 5

509

O 801

1o6l 370 1 8 3 TO 5 573518 2

O 222 320 ,-'OI''ÚD 733 2 05 666 5 831 735 1 3

9587 jj

,'_ o

EEC 33500320 27

Soo 882

JOINVILLE 'JOl' SC 7 586 735 733452 100 lAS 732730 735 1 9 808 y 317 651 32j PC

soss_ 73:5- -

o- j

838 732740 735 2 1

51:

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

073

123

17316-- COlO---- lo

CIO 333452 150

- 736

332110 7 5 1 9 C A CI.' 133482 733

6:o

550 C

JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 i 34 52 :33

3 5

1 3

15,0

234561 12—

332132 735 1 33 815 320 O A511 853875 320 O A 222

333158- COO, ----733 333884 320 -..- 1748 616 330573 IDO 2 O O 123156- 0825----CPS 907773 135 751 1 558 ---- 1400 550 802215 730 o :

7345 -- -.

730 535758 737

1274'' - 7673 326

873 631 565

Cl 531738 735 1930 558 C16351 07.2 CIO 035708 735 5 1234567 0130 ---- 555 033800 135 3 ---- 2150 o Cm 333874 320 1234567 7330 ----

---- 12

036 332162 763 1 O 333441 103 5 C

12745-- 1000 ---- ---- :413

C6B 333887 319 1 O

806 510

MACAPA (MCP) AP y 333984 320 333896 320 2 1 -PQ 113874 320

'230557 1033

o 573778 130

._.- 0310- Sob - MACEIO (MCZ) AL ''40- '' --

110 333554 320

1453

575 332396 733 2 A 9 CPQ 531724 730

7334567 1903 ---- 2313

807 907 801

031826 735 2 O

---- 7357

1 6 s - ---6- 0883 ---- ---- 1543

1173

O 10 3J3452 133 lis 333760 320 1 9

7 1815 305 - - 505511 062 O 9 503 5 -------- 591 175 735 123-o 7 2.0 1 533832 733 3 O

124

155 !23456? 124 2 1350

806 768

---- :oso 503 015380 864 21 LONDRINA (LDB) PR

333101 Ice 1 O

735' 784180 174 1 6

LENCOIS (LEC) BA 123----

123456-

O 73466- 0610 ---- 735 333452 100 __ 0005 036 184762 419 1

333413 103

A SC

CIO R,2884 CO h'0 656 7,2050 - _3 RE' 7,3 2 CO 5'o

OS 055 BELEM (BEL) PA 23466- 0531----- CIO 552305 103 O O 606 807 SEC 902633 133 COO 333884 320 103030. 0812 --- 10H 533464 320 3 O 73733 222 807 ---- 1340 558 333896 320 3 O 858 333802 150 2 5 A ---- 2230 ASIC ----CIO 502300 723 IR 665 -PQ 332181 755 BOI 133456- 09 - - ---- O 1234567 1900 ---- 070 033736 135 073 0.32633 733 O 666- ------ --310 332379 134 O 802 ---2240 B58 533814 738 1 COA 533454 330 3 5 806 :,O0 724 ---- 2130 POR 333892 300 4 CIO 332180 733 5 038567 2030 ---- o 170 337874 520 801 1234561 1730 ---- JOINVILLE (JOl) sc 9 807 ------ --------035 337352 733 ---- 2140 958 333448 370 3 o -7 0- ---- Clv R'2373 733 IS 673- --.- 0443. 150 333868 IDO 2 9 O 1034551 1030 ----CIO 5317:6 730 O - --------731 537333 733 666 o 070 333443 300 ----8-- 2145 ---- .--- 2340 499 031826 138 3 o 470 11H 532732 733 3 1 30 CIO 333443 00 5 80 ---- 0442- ORE 333865 100 2 9 --5-- 3:45 ---- 6673 ---- CIV 852306 733 73666 73 8c"-' FOZ DO GUACU (IGU) PR 1050 304 R5214O 735 2 9 1-30 -----: - 00 - SOA 1 I s. 071. 73348? 100 O 123056- 0635 ---- LONDRINA (LDB) PR o BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ------------------O 732702 13 5 -- -' 7 " - -PO 052305 733 --- 7318 CWO 30216A 737 2 O 5 :23455,- C11 1.- CPQ i3:3452 Ice 806 066 --------SEC OG2633 133 101 13 O 054 OCO 3 15 7 80 1 456 0825 1 070 113 OH 5 071 735 O O 222 J3o730 I_' 5 534 .737162 733 3 9 63. 1213 ---- 12355 ,-O3 07,-, MACEIO (MCZ) AL 9 603440 11-1 O 5 666 060 332181 12348-- 1053 07,6 --3---- 0875 ---- 73-57 07, _373 ----

801 803

FORTALEZA (FOR) CE

O 506 173173- 0610 ___ 173 733152 150 los ' 87150 68 1 8 -

:--

ARARAOUARA (AQA) SP

- - - 1315 CO 506 BAURU (BALI) SP

CIE 602305 733 5,64 0.2251 733 3 O

333800 110 1 O 331735

123135 CIII

666

ARACATUBA (ARU) SP

CPA 532305 133

O313' 0330 ----

82 -,

7 B3 932328 733 2 A

':'::

--•

- 7 510 3 2396 733 1

806

5 831 - J33874 320 5'5 3:3572 320 1 O 805

'08

543 549 543

CIO J 4 2 300 0820 10H 332702 735 3 O A.: o:: 333441 500 o v 73345-- 1000 1050 G31595 735 O O 100 11 .'' 9 CPQ 333525 320 734067 7342 - --

---- _-.c0

J33452 300 1 O

3455 051

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

ARACAJU (AJU) SE

CURITIBA (CWB) PR

3/(1 3 2 8

CO 881 310 332342 733 802 1335 REI 333082 320 2 O O 806 733 333452 100 1:4s'- 063' ' O 873 ----CPQ 332781 735 --- 1310 735 333740 320 2 O 810 --5- 08 73 W. 033 332342 733 5 803 170 333850 320 123156- oso 802 32 319 2 O 80 130 111508333890 73

123.5D- 5,03

19 55 '0 RG2305 733 65' 9 REI002633 733 334 0355 803770 320 3 5

837 807

CUIABA (CGB) MT

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

. CAMPINAS (CPQ) SP

O CP 313884 3 5T37. . 2 8 1 3184 O

O O

O 807 320 z 5s JJ3593 100 2 O 807

1 ,,:: ,'54-7 0730 70,_

114 552205 73305666 PCI 9G2o33 723 1 5 - 7347 CAMPO GRANDE (CGR) MS

JOAO PESSOA 'JPA PB - RW31 4 -., --- --

----

116 0'335 733 SOl CIÍ -1 7Í 17.2 2

377 --- -

805 510701 CIA 4 8

CURITIBA (CWB) PR C 052822 735

1300

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

[Ml

IMPERATRIZ (IMP) MA

.1_--- - 0773

tob

8 6A78

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

353 381403

IPATINGA (IPN) MG

1345— 05

LA 1:5378 ATA 1 3

GUANAMBI (GNM) BA

o G. 332070 735 557 ii38C5 100 29 630 y -. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP : 2345-1 17,A ---- 075 333874 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG C3 668 073567 0373 736 532336 733 - - 2052 BOI 333598 320 3 1 5 10505735-33073 323 1 666 --6- 7373 ---- 065 333874 320 73 7-6 12315-- 0500 ---- 173 G2305 773 750 2 A A 7 O li is 55323 808 333 98 319 O RG2633 71.3 51 CO 2052 y 075 885011 EM2 CO- 553206 319 3 O 100 VITORIA (VIX) ES 1005 :IX 0311d0 730 5 8A270 5C6 CO 7.,,

350

lIA 807

CORUMBA (CMG) MS :'o'-- os------733 333854 1245

CIV 1(2335 733 REC 903890 100

CQ :°

013 333884 3 3 1420

- 1

CFO 3J3352 13 1 1

PIA 116309 012 3

050

V33335 733 1 CO

PQ 1343 CL

:os

1, 531695 73G 730

666 222 3

o:- 063 1`? -0 233 GOVERNADOR VALADARE ( } .03::

222

PLU SI. 3 3 735 so o 22D 333

000 --- -

CONFRESA (CFS) MT

SAO PAULO (Congonhas)(CGH)SP

BELEM (BEL) P4

222 6AA

C%B 331832 735 7 O

---

OZOC. 558 802243 733 CPQ RG36 ICO

8L0 &7 858 J3S93 100 1 1 ---- 1133 3CA CPQ 3 874 320 O 8 234507 730 2112 858 J3591 322 2 O 803 ---- --; 805 ::oo 585011 £62 2 0 &3 ILHEUS (lOS) B A O CPQ 531735 730 :2313-7 2120 -- 23456- DOLO - 514

1103 -

540 LUIS (SLZ) MA 1215'" 0530 ---- 7855

O CIO JJ452 100 COA 13700 320 2 O O 884 320 CL)

23 O

SANTAREM (STM) PA CV 6 666 9

073 033501 320 573 12397 133 3 9

1932

CAMPO GRANDE (CGR) MS

(SSA) BA

7373

ARACAJU (AJU) SE

36 -----176 902325 733

:noo--

CHAPECO (XAP) SC

CO ASA

.030

----- ---------------------------------- - SALVADOR

175 R52305 733

005 807

Y 801 833 528 JJ3591 320 1 2 CQ #03 .42:oo66 6 p 222 5L5030 335

234567 U3C ---- 204C

806

829 8(1

JJ2070 735

222 300373 320 S958 802328 733 OA 002 73 3

62 B 8I4 ^PQ JJ3870 320

IBO

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

REC A02365 334 : Co 51

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

DO. H:o,:o I S ' -,7

A 6 665

O 801 6 806

12345- :15 -

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 3050 :o53' ---- cPv 032335 733

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

12015'7

333460 320

1 1 801

806

222 BOI --

:30 ----

806

J3452 00 CP JJIISO 00

R0388 320 CPQ JJ2181 730

0929

2 CY 22 123456 0800

:;c

8 :3056- COF-----CQ J33452 100 C3 JJ3702 319 1 Y JJ3884 320 O 106 2033 0929

c23'

3 O

1300

3234

1 666

PORTO SEGURO (BPS) BA 3 -

1231561 ::c3 005C 234567 o::: oco:-

BRASILIA (BSB) DF

PORTO ALEGRE (POA) RS 383242 M88 O C J1863 733 O : R0863 333 O 881213 888 O

1 50

1510

----

I.345 : 1 O BIOC

:o3oo-- 0825 --- 1200 3852 234567 7

- 3 802335 733 AAC 236385 0312 1

383242 730 O

1233567 1535 1910 1234 7 1335 1930 7 1115 2002 1 O 123136/ 1633 2015

DE:

6(274

061.- ----

y CPQ G31735 3G CWB G31806 733 1

1234-7 2120 ----

GOIANIA (GYN) GO

PETROLINA (PNZ) PE

; 1420 3807 123 ---46-- 1423 1807

222 :234567 23o 1852 C1 563, CPV 802305 733 4E7 05C C-3156 730 : 33 2037 :233567 1 666 :234f! ,_ 2036 C317:6 730 O 1 -- --823 802633 733 . çp COR $15080 735 3 Y 222 16 15 I DO 3 8C ---- 80: 005- GOL) iI?210 733 3 3

881240 488 O C .3J8649 Mil O

234567 0820 1207

PASSO FUNDO (PFB) RS

838007 327 O C -

123356? 1055 1435 2 67 1055 1435

-Y

000OJ: 738 O C JJOOC7 323 O C

20 I2J , Ct0 233567 0630 020

CV 666 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3J 2 I?.1' C633 C33

3 CV 0G2305 6 4 CO R 022365 G i 00237 71 2 CY 44

NAVEGANTES (ItajaiiBlumenau) (NVT) SC

SALVADOR (SSA) BA p

----a--

NATAL (NAT) RN 0

3446 CO O Y

BOM JESUS DA LAPA

REC 5L507I

6 C6

Í 66 O]

PÇ R53874 20 622067

1 73 C

P6 02305 733

BUENOS AIRES (Min. P~)Ar1ra CONTINUAÇAO

SCI

3442 ICO O Y 34 C1 O Y

BOA VISTA (BVB) RR

500

1 34

2 FC

MARINGA 'MGF' PR

3 4 6

J3442 ICO O Y

12345-- 1900 2.

MANAUS (MAO) AM

: z <

858 333576 100 = O 5 33278! 735 O

807 005 SC 802

530 031668 130 1 O 065 337316 135 839 3,.714 130 -

MANAUS (MAO) AM os: OCA

081 887 587 501 10

A 507 CPG 3:3854 720 '23856- 1123 - 83! 859 332204 8731 A ---- 1273 A 635 - Cm 452781 735 --3-----7305 035 038896 123 2 CO 222 ---- 1710 O 517 1234501 :720 ---- CPQ 373874 020 811 858 13208 731 1 O ---- 2135 1254957 140 7373 731642 937 - O7

531596 130 2 O O 1', 521716 133 08 '131696 734 1 O

MARABA (MAB) PA 730 5,:: 600

1221567 737 ---- ---- 2000

c p , 233874 223

sss 133714 320 1 O

733 502

MARILIA (Mil) SP

33452 3 O 805 1 3 1 1 , -o-,, 1 -------- ---802 OH PO473C .:0 1 8 765 '_ 673 MARINGA (MGF) PR (P3 533534 730 O AC---------7 1107 ---- 165 031153 1A ---- 7335 073

F€cxktc

.Q o

_ O

: 4

- ..

:?317 19DD ---- ---- 223 4

3/ 1 317 : 855511 EMO 1 5 331735 730 1 o

---- _o --7 ::C :3

833

MINACU (MQI-I) GO j3aCa 320O 80/ COO 1 O O 807 3O8 320 ss cc: COA 1 O

00 -

-- . -

CPÇ B

---0803 ---- ---- 200

3455 0853 ---1 45 7 3935

--------. J -----21

00 O 593 CTR 1 O :O_

O COO JJ388 320 808 JJ3455 319 : o

C 1300

135Yf 7 24 33 : Y

51 , _ Y : '05 733 : o 25

------ CPÇ 031505 133 ---- 1425 PA C1640 LI2

1 --5--

SALVADOR (SSA BA -011. C 1,15 JJ352 103 2 :-.o coç j32731 73 5 eoo ----

837

267 1730

330

CP 3338 32 ---,- 855 J2?..3 -. /35

,?OC

320

0 20

1234557 335 ----

PQ J 2385 733

BOI

0315. 3G J2352 733 1 O O 21 O 3 3443 00 -- COO J3868 :00 3 O

802

- C

----

PALMAS (PMW> TO 2305

BCL 332052 O 80' CPÇ 333884 322 ?CI

500 333588 100 1 O

A 5 3 204 lO 1 O5C J33091 COO

o O

801 836

00? 507 2 ---25

O O

805

.?0

:- - ------- - -317L6 730

:osS

SOB 331752 135

1552 100

SOB 35 O 320 2 5

2325

CGR P 247 733

5 330

A AP

PETROLINA (PNZ) PE o

CPQ 531758 735 533 076384 EMA

CPÇ 033874 320 .' A 1b 5 5 5 040.30 703 0043- 660 OC-2,54 71 2 CO 666

IL:

IsSO

: 1533 7346-- 000 :215 1734567 31 00 :313

O 1 A O

333-52 300

CO-' JJ,'O 733 3J3741 103 031690 73 5

----

070

o:-----'

CA3

100 33,881 320

- 0603

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) O' S' - COO 3352 30 -- - CO ? 3 374C 300 lo::

5 o

- y CO 503874 32 77 - -- -- -- 2240 808 P085'8 733 1 CO 444 - --2146 ---- CPO 333443 O1 O 801 O 0c 40 801 008 JJ 3 7 733

173'"l 730

PORTO SEGURO (EPS) BA A ---DL' ----C'Q 333102 100 1 5 A 3 3409 00 O O _'Q 0,2781 770 A - 0, 8, - - CO - 08I5 757 - - SOA 3,7091 _35 2 8 1300

00, 07 7.

1940 I7'47,7 1730 1

:23170 OSlO

2745-7 1:2

CEO 031'96 013 031732 7332'

----

1121

80 80

AO'

070031767

80 0317

6 333884 320 BAR 333515 104 1 O CP2

CPQ 333402

031 37

758

-'.7

001

OC2

O 1

7274

863 100

TROMBETAS (TMT) PA

0075

3734567 1325

847

7 O

SE 333048 320

RECIFE (REC) PE

2010 1234567 1733 ----

17340 807

22 4

1234567 17

708

O COO 373590 323 85 333 96 323 2 5 O COR 003775 323 COO 002622 734 CO 004 003897 103 O 5

83 7. oio 202

3J3A75

IICO

- ' -

----

1710

2220

o 031716 730 O O 1 34567 19 O 1234567 2033 ---- C'Q 337785 733 - 0:0 332062 733 Os''- o o 372575 320 35 - - - 2244 CL 331443 100 3,5?- CO. 333056 100 1 5

----

FLO 802267 734 O CO

lO'00-- 00?' ----CPC 333402 100

CO- 333210 319 1 COO 333462 IOC

' 1

O 5

O 33 50 320 -SB 5 - 0701 COA

o lOObSO 730 CAO '50403 77-72 2 8

O O

CO, 333270 320 1 -

o lo 2 1 350 333421 320 2 5 806

00, OCO

058 8O445 32C 2 O o COR 03727 738

444

COO 007820 738 ? A COR 732052 103

802

608 333-140 320 1 A

807

CGR c3 170^ 1702

COO 330000 CC 330312 3

37,- -------

0050

OCO 12000-7 IIJC - - 803---- 14L

25 2

30:0 ---- CPQ 333402 700 A 506 COO 019314 EMA 1 o ---- 1030

123456- DOL 1113

083 803440

IDO

PLU 000001 735 1 ' 031724 730 1 o 031750 730 C PLO 031016 730 1 o

7'A

::'

803

3 3093 100 O

1—: 1

807

15-'

57: ---- COO 031737 708 COO C16304 007 1 O 2150

----

805506 79 2 O 333034 OCO 0 8

803 803

1274507 :013 1110 1,14667 234 13,0

003004 132 O 031736 73 317

060

12545— 2325 0030-

oo 40,7 733 0

3,4,

O7CC 1130 01,7 CIO 1110

355

4 4363 733 O O 3

CURITIBA(CWB)PR

720 12-,456-C 13 C 33 COlO IA,-,,? C,,5 ----

830123406'. 182-:

031833 7 042 2 605 0R 333775 32C 1

1040 ----

80 y A

803 801

803 80

803

2 O 831 O O A 2 O O

503 801 503 843

O 810 801 LCO 313810 100 1 A COA J''OO 100 O 803 7 03 00 1 O 801

DOURADOS (DOU) MS

COO 003761 320 COO 038

3 ,

305

333550 320 1 5

840

1234087 ,IOO ----

O A

3 O

803

O 566 COR 853590 323 1231067 CO?' --------- -808 OO2C6O 730 CO 050 REC 002312 733 3 CO 606 .--- 142C 802 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

802

:2300-- C'35 ----COO 333775 320 COO 333582 320 LO -

02 5

805538 002 3 5 885528 552 A

003500 320 1 5

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

BRASILIA (BSB) DF 237087 0515 3506 234857 CLO 3030

333 100 222

CRICIUMA (CCM) SC

57 2375 0030

BONITO (BYO) MS

300 --o---- :225 7 1203 1035 ---- -

803

CUIABA (CGB) MT

803 CA 3 77 328 A O 3D CGH 3 'OSC 735 1 oos COO 33376: 320 O 503

227

CORUMBA (CMG) MS

BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 0115??

333

1533

VITORIA (VIX) ES :2340-

AIO

-3

CONFRESA (CFS) MT

32345 7 1

-o VIDEIRA (VIA) SC ,-------'-

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

093C

320

coo 015338 EM2 1 8 O COO 003773 320 CO?? 503135 319

---- 0353

860

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA , BOA VISTA (BVB) RR

O OA

- 30

8 8C7

COO :173

- ?,.A'5745

OCO 510 7

CO' 0L5050 735 1 O

0310

000 331830 733 2 O CPQ 333874 322

-3 -30

A COO 3 8 04 735 1 A 0640 00 8055 O 52 íO 03I736 35 333332 100 35 19 COR 085506 AIR 12345-0703 ---- o 80? - 12,7:,- COL-----CPQ 732761 730 - 1' 03.737 738 ---6 15,0 -----,R -- 1235 LOA 333332 00 AIO 332342 73, O C- 021 UBERABA (UBA) MG ,H 5,1,10 730 1 o OCO ---2110 CPQ 333457 lOS 123756 'CCC'----- COR 33376? 370 :234567 1125 ---- O 124 733 083 537 0,0 1,3,4-, 10, - - _738 ---- 7300 000^8475D AIA 2 0 760 CO?? 332710 735 1000 ---510 33 1764 7 33 O , 1330 800035 502 12-45-- 1370 1 745 CPQ 301758 730 :7340-- 1133 ---- UBERLANDIA (UDI) MO I''- '' ---- o 010 COR 333770 ' 17 8 R5508 EMA 3 1410 1740 OSA I 384 052 A 1 45 A lO 53 O CPQ 33 12 o 7 20 CO 33 00 '1234067 164' ----COR 339773 320 - COO 001798 730 O 0234557 1100 773 'flUA 70' 1 8' - - __ CO

CO 333074 320

2143

(XAP)

---- 1005 605 123486- 0410 ---- 003 ----- ---- 8C2

----

1305

—

173108 CO30

- %9

-ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG B 74

O 3 333500 100

-----

---- 2343 1234'-- LO ---- ---- U13

807 oCO

CP3 333443 100

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

333761 320 P84764 : COA 3J3773 320 6 COO 784766 ATO 2 C O 333773 370 2 y

---- 2140 87 1120

12 3 4 z- 67

COO 784762 ATO

800

21 O

---1757

'-''567 0010 ---- 1140 1_ '4b7 0530 -

J37 07 CO O O O

12-',-' 5 6- C830

:345--

0715

ELEM (BEL) PA

TERES INA (THE) P3 OU

COR 333592 300 A CCY 538 333888 320 1 O o COR 333773 320 0H Jj0457 100 2 A LIL :50 JJ3173 320 O H jjooso ioo 2 O

CASCAVEL (CAC) PR -

2240

PORTO VELHO (PVH) RO ----

768

COR 031701 730 COCO

825

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 0810 1100 O o 078 738 001 333443 100 O O 5 2115 2215 CPQ 031758 733 -5- 1130 ---- 043443 100 3 8 ' 1510 SOA 031577 738 2 -- - -2100 2005 12345-7 1740 --- - 2230

2250 vso ----

CHAPECO

010 332379 734 507 32345-7 1645 836 FOR 333802 100 3 o O 82? - -- -25 CPQ 333874 320 55 I51 A 800 800 333572 322 2

CII

763 OlO

808 (:6381 182 2

123406 0400

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

3 - ---o

COA JJ3442 103 2 O

2110 d

COO JJ3055 320

1835

------

COR 333151 320

COR 333751 320

1830 1125 ---

615

BAURU (BAU) SP

315 1 O 735

130 2718 '315. 800 331814 738 2 '..,717 : C?'Q 33344' 100 ORA 33 86 02 .--- COSO' 'OR 2 33A L COo 3

A O J3278 7 3 3 O

P05 333246 133 2 O O COO JJ376 320 O CGH 3J2710 735

025 COO P84738 SR 2 O COR 333773 320 COO P84766 A O 3 8 235

---- COlO

00 320 1 320

2005

O 685602 052 0 ,1 4- ----- A 885605 ATO O O 300 COA 8P4C46 703 L.,7, .,í 885534 EMA Ii 0910 COO P84700 600 1 O 758 855830 EMA 333 7010 A 385 - - -410 lACO 6---------COR 0P4361 733 - 8R5008 EM? 537 ---0910 COO P84700 RIM 1 O 768 CAXIAS DO SUL (m) RS COA S3 L3'A 007 COA 031701 733 12,33.1567 0400---- CC 031700 73 103 031737 A1 12345- 7 30 COA 031033 730 LOISA- 0410 COO 704752 AIA 1 O 765 ---- 2115 536----------COO 031720 738 BARREIRAS (BRA) BA - :15: 0- 031700 733 3 7 9?0 5 COR 333500 320 80., 72345-- 0510 ---2'446_ '7' ---CI O 003770 327

333870 370

1203 808 333722 CPÇ 333884 -----1810 CW 333087 100 2 5 80---6- 0820 1250 800 33 3722 CO 333875 32 s 1234567 242 COO 332781 1734560820 ---- 1 E O 33210' 735 - '830

---------

CPq 33,084 320

601

836 801 1 1 O 80 1

1 A 333115 103 O O

--7 1145 CAlO 12345-7 1242 ----

rCA 103C3 082 C

COO JJ3562 320

ARARAQUARA (AQA) SP

---- 1730 805 S737C NO 2 A

C'0 J33457 C 3J , 359

:0457 lI?

806

l 3-?07 647 --

CPQ J33402 10C COO 016706 057 CPQ O,I89 730

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

PORTO ALEGRE (POA) RS 39 3^

FOR 333890 100 5 o

141, --C O 031830 730 O --.. 0853 C,R 53:724 730 o o O CCR JJ35)0 320 ° O s 1213 855 333875 20 2 O o 1234 3535 CGR 3 3 75 320

3 733 •o 730 : 58 A 5

SANTO ANGELO (GEL) RS :23156- 0515 ---- :036 :23.70

222 803 805

7 SOB 333875 320 2 O 33 351C 1050 885510 tOlO 2 V O 202 5 5ó E 11 807B55 JJ2073 733 5

320 O 807 1730 ---- CPO R00874 320 O 222 -- 330248 ---- 2015 BEL 332254 733 2 o OCA ARACATUBA (ARU) SP --- 2305 500 R53818 103 l O 222 ° o 30 53:701 735 ----A-- 235 _-- CPQ 333443 100 80: 133450- 043 O 801 :045-7 233 ---- CPQ 233874 320 O Cd PO4762 ATA 2 O ORA jJ3568 100 802 ---- OS'' 801 CC:? SOB J3818 IDO 1 O -----':::

CG1 RG2626 733 1 Y Y C2R 3371 320 Gil 310 1 3 5 COR 031730 138 CGB 0318C3 730 1 O COR 00173? 738 O COR 03184 738 1 O

858 502328 733 3 COR

21`6

801

CC 333 574 320

SOA 313555 320 3 O AR (3551 320 COO 552608 333

1515

O O

CPQ 333874 320 BSO 333348 320 733 2

7 30

807 --7

2345

/30 ----

333

RG3161 32D

45-

-. -: &3

803

CGH 3J3216 320

225

123,1 567 1125 803 802 - -

320

3884

CAMPINAS (CPO) SP

O O

COO 333775 320

22:0

I245-7 1125 ----

---- 1640 802 80---6- 1125 ---- 808 ---- 1719 123-5-7 1234 833 350 839 ---- 1231557 :530 ---- 2030

••

ARACAJU (AJU) SE

3 5

8R555 38 4

405

C C

PLU Jj312 320 1 Y 2 -Pç 332755 733 3:0 333366 100 1 O P( J33443 100 3 ;u 33360 00 1 O

O 3------COR JJ351 ICC COO 8R5f, ATO O O

12355-

Y Y Y Y Y

COR R537 973 32 00 Y 333 COH R264 733 2 3 222 2201 ------1234507 1645 ---- GR 333773 320 O 810 Y 807 .- 3 2 0 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 803 3830 ---- COR J33800 100 EY 80 0050+ ORO 33221C 733 : o :f.or- c 800 -1.0 hr. ,0 Kr 355 lnt - se Cazs Osde COR 0P4047 733 O Oroo to 7545_. 2325 ---- o: COB VP4255 230 1 O 200 -----— o5O 2-------COR 0P4360 333 O 355 C38 V255 /35 20C ALTA FLORESTA (AFL) MT

716 730

Ir .? 332? ?

ÇPÇ iJ346 :03 C

2115 1234567 2030 ---- CO55 1 ---- C25*

NAVEGANTES (ItaIai/Blumenau) (NVT) SC SANTAREM (STM) PA 1

19a0 ----

85803 314 735

CPQ

2 155

33874 320

031724 23

o__

- -7

JJ3775 30 JJ3562 319 1 C CG J33775 320 CG- JJ3722 319 .1J3604 00 1 RG3304 103 1 C

CO5 67 O35 ---- ---- 1033 234567 1010 1405 1 67 1010 1405

___

----

810 031795 71, - O O CP r31715 1 JJ 5 C 513 3J22 7: 2

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ Ç3 3J5452 133 :0256- 06 1 - ---- ' VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CC• 324C3 Y3 1 E:: ---- -ç C'7 'C -, . . c:oe ORO : o RIO GRANDE (RIG) RS

so:

53:

P SC. 8.

1730 ----

---- 2200

781 73

G0 3J2150 135 1100 12345— 0850 ---- CPQ 031724 730 1130 018 031603 738 NATAL (NAT) RN 031723 730 -------0850 ---- 32335-- 08C0 ---- CPQ 333884 320 1G 3575 738 . 220 ---- 12C0 558 333466 320 1 O 531 l247 1130 :20:O-_ C73 Q ---- ( --1 ,

2 73G

OS :z4567 1740 135 :4567 23'0 2133 1234567 201C 2

yCCci

MONTES CLAROS (MOC) MG

317c 73G

0B25 055 SO

:3455-

CONTINUAÇÂO 1

19D0 ---- i

CP. 73 PLU 53lS2 13 CPÇ J33374 320 358 333517 100 1 JJ3442 100 c LO J3162 320 1 Y

3C•

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

CAMPINAS (CPQ) SP

-2

RIO BRANCO (ABA) AC

A COA 031731 730 COO 031827 738 1 o COO 001833 700 Cw8 331720 708 CO?? 031827 7)0 3 -.

Guio Panrotao - Novembro / 2004 - 0 - 107

1 42345-- 2535 COR 031737 738 12345-7 1533 ---- 02 2446 COR 554788 075 1 5 755 -CO---- 1401

LENCOIS (LEC) BA

1 8,11 12340-- - 5 15 ---- COR 330050 020 11 20 836 C1ASSI 052 3

LONDRINA (LDB) PR CAMPO GRANDE (CGR) MS

7---------:440 0511 2640 0825 . 1231: 0703 0945

CONTINUAÇI -

2350 12245571125 :520 2::

555506 R8 1 5 8 COR 685035 182

O 32: 1 COH 333113 320 CRR 332132 735 2 8

022 801

1234557 1555 1100

802 5L5071 730 2 5 332773 021 2 5

222 810

COR 555510 652

802 Boi

1234507 1045 1843

803773 020 0 Y

333

055 333875 320 3 COR 333762 320

832

COR 333103 100 1 COR 333773 320 COH .333105 319 2 8

825 813 8+5

MACAPA (MCP) AP 8 42310073-------COR 333590 32C 603 .. 1235 RIR 333590 320 3 8 637 V COR 503761 320 333 1234067 1125 -- - 5 222 COSI 802028 733

12345°-

0 -- -. 1750

1234507 0015 1245

COR 031833 730 CI.6 032796 733 ORO 021760 730 3 506 338516 102 3 COR o33775 320

033 802

123455 > '2515

803

1234,

5l 7 5 35

832 333

COH 032628 703 2234557 1530 -----'240

2015

2011

23465- 0413 -- - - 0045 123456- OSlO ----

1151

222 --6 0535 444

556 003882100 3 COR 131737 725

5 COO 333590 320 806 333576 400 2 7 1 COO 333775 020 5 CO' 333562 320

803 820 503

1100

BIS 333818 400 2 1 COR 031737 738

024

7 0535 ----

COR 031752 730 3 5 1 807 COR 333592 100 608 333818 IDO 11

801

333

COS, 735 4 8 ---- 2015 5L5080

222

COR 500761 320

802 805

656 333576 IDO 2 Y 8 5 CO5 J33562 319 COR 333775 324

1151

603 602

33345s 040------5 035701 700 CIII 125455 0012 1835

836 J33576 100 2 8 C34 333775 320 1

805 503

1234567 1125

CO- 333216 220

805

1234567 1333

COR 333055 320 1 7 7 COR .13376 1 320

CO' 031701 730

1 COO 131712 733 753 031240 730 2 1 COO 031833 730 C66 034724 730 3 8 1 COR 333590 370

609

'OU 333073 311 2 1 5 COR 135570 320 1 COSI 337653 735

609 803

155 332083 733 2 SI 1241 12345-7 1013 -----C8 333901 100 -- AOS 333023 320 2 5 1610 1 ---- COO j32800:00 1234557 1012 608 301113 733 2 1 1750 + 17345-1 1 -------1>08 333702 320 + COR 332604 735 'L1 332085 733 2 + 1732 1234567 1120 ----

COR 333751 320

+ 8

1955 1234567 030 -- --

COR 332660 730 PLA 333377 319 2 + + COR 031737 738

831 833

COR 031712 730 3 1950 C2345-- 15------COR 332502 100 2120 658 333027 320 1

604 03.3

5 0132567 18------COO 333805 IDO 2355 ORA 333360 100 1 O

803

COR 031814 730 2 COR 333042 200

1234067 0535 ---

837

601 801

001 809 803 605 805 503 805 AOS 003 801 509 503 801 809

807

831 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ CoR 332794 733 1 ' 7 COR 031737 738 O COR 031731 733+ 123456- 0402 SI COR 031718 730 1 1957> -'730 558 333882 100 2 5 836 soA 1 7 COSI 031623 730 1325 005 333565 220 4 7 0729 SI 810 233567 1645 -- ORlO COR 333773 020 13307,7 1030 5 650115 733 1 -i COR 333505 200 803 COO 031737 738 5 C 2345-2234567 1533 3415 SI 824 LCB 333020 100 ---- - -03. CRU 32372 734 1 5 832 1 8 COR 3P4361 733 COR 031014 738 6- 3015 268 333005 104 2 V 83 7111 COO 040C4 733 C 3 2340 805031714 730 3 7 0855 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 5 - COR 333010 IDO 005 1234507 15>3 SI 607 6 COR 330092 120 COR 333775 323 12210-1515 ---- 2140-0530 :000 COO 333775 320 830 50: __._ 004C+ 550 332317 733 4 1 RUO 2316 506 333564 320 3 8 COR 333906 319 1 1 --- ORlO 8 C-3 333003 320 1 , 3535COR 533775 320 PORTO SEGURO (BPS) BA C..8 332166 733 2 1 131 MANAUS (MAO) AM :033 3335,0 315 5 1 0301 5 COR 031533 730 RC3 1 COR 031737 738 333775 - --6- 0473 ---- U_S-' ibáO SI 0,------COO 320 COR 333761 320 + 01345-- 1b25 :68 031730 735 1 COR 031754 730 7 502 333062 320 1501 COR 333324 319 4 8 COR 031676 735 4 ---- 1131 ---- 300 C63 031808 738 2 5 601 655 332204 811 2 1 1200 1 12340-7 7125 - COR 333761 320 5 COR 503775 020 333 :034567 0535 1 1830COR 333805 130 033 --67 COSO COA 333775 320 503 COR 332425 733 1 1 1514 655 COR 33500,0 735 4 1 1110 355 082 333557 320 1 8 801 5 C3 333722 319 805 --67 1120 COR ,30761 320O 5 AO., COR 3337-1 220 ---4--7 1125 1200 810 332204 911 7 SI 501 GOIANIA (GYN) GO 0033 333566 319 1 1 1521 1510 COR 333458 D 1 5 OCO v :220567 11-------'08 603761 320 333 1234501 0515 1730 333590 320 0 8 803 6 COR 021731 738 17003,7 1530 5 C23457 1021 COR 031737 738 1 COo 532625 733 SI 222 060 534501 0515 0730 003590 320 0 8 COR 031542 730 1 1 1934 COR 031730 730 5 658 502238 734 2 CO 222 2135 COR 031737 738 1 234507 2530 5 COR 333773 320 7 1040 222C PIO 021732 730 2 SI COO 031737 738 + - - - 234567 1532 COR 031752 730 1 1953 COR 333974 309 2 9 2132 COS 031014 738 PORTO VELHO (PVH) RO + 1:107-10:5 8 827 COR 333592 100 8 01340 7 1045 - COO 333773 323 803--2710 COR 021696 734 2 5 61, 234557 CSlS ---- COR 333600 020 2243 ROR 333551 320 1 1 0122 COO 332445 733 2 O 1 807 ------9 333592 IDO 01 O o'' 1120 BSB 333'40 320 ---- 8 -4 7135 COR 333773 320 aio 57525, 1045COO J_71773 323 5 658j2208 734 1 + 807 ---2138 630 -- '1 243C. :2345-- COo-----COR 333775 020 - 8 ROl 'H 333550 320 2 1 0126 0115 333044 310 2 O SI 01 12 COH 333562 020 MARABA (MAB) PA GURUPI (GRP) TO SALVADOR (SSA) BA 822 --- 1135 558 333540 320 2 8 7 807 80310300 11'-----COR333592 100 1 C l:' COR 333580 320 1232617 3030 ____ COR 331701 730 COR 333775 320 1 523 RIR 333714 320 4 + 802 - - -6 0538 -- -- -- 2201 505 070701 ORA 3 6 :loO 0845 COR 331702 733 2 8 5 COR 3o3O62 314 6-22 ------- :5:5 COR 33388C 320 803 MARILIA (Mil) SP 8 3015 ---- COR 003771 32C 558 333540 720 2 1 032 1135 508 ST07CI CIA 3 :130 7 12045-- COlO COR OP4C46 733 355 CO8 102814 735 1 8 0950 COR 030137 735 1235567 1520 COR P84730 178 1 5 758 0902 1 COR 333775 32C 1230''7 0530 ---- ILHEUS (lOS) BA 7 COSI 031024738 80---6-COlA COR 021361733 SI 385 - - COR 333216 32C 2 R lCD 8 1 ---COR 333761 320 838 031762 730 2 O 2208 COR P84730 A7R 1 768 ---- 0902 7 COR 333701 020 133-5,II ---- 006 333454 100 1 8 525 800 COR 333773 32C O 511 1234567 1645 2349- 7 0120 COR 333761 320 803 1635 COR 333454 1:0 7 1 U2' -----'05 333701 320 803 8:7 COO 333012 020 3 o 230C 759 - 1845 COR P81732 978 1 5 5 ---4--O 1725 ---- COO 333161 02C 1 039 333408 400 805 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 2745-7 57C COR 03C737 738 COR 333458 121 2 9 0620 806 SO A 33 3457 100 3 8 1750 C41 5 ---- CGR 200140 733 O 3'' COR P64734 076 1 8 758 .2345 2033 1 17345,1 1530 ---- COR 031737 730 7 1125 ---- COR 333701 32C 803 50-5 0617.10 46 2 A 2900 COII 031814 139 1 COR 3J346R400 805 MARINGA (MGF) PR 305 COO 551361 733 7 --- --808 031714 736 7 2105 1800 550 333457 00 3 800 --6- Co43 0802 555510 652 3 8 8Oo ---6 0.1 1, OS P81730 AR 25 C 1 COR 333552 100 12310-- 1615 ---- 056 333773 328 III 675136 A7R 3 SI 4234067 bIS ---- 803 ::o-so 0133 OSIC 8 023 COO 333761 320 12355-7 1125 2306 806 333564 320 1 O COR333486 320 2 8 2425 800 333 i2245670125-COR6C'761 220 7640 4198 078 4 8 758 O COR 333773 320 1231967 1040 ---- COR 333800 IDO 803 CDII 1,007 1 735 1 8 222 1702 8 COO 021437 738 2345- 7 530 -- COR 333456 320 3 O 2239 RU 332300 733 1 502 85>538 682 1 1 80.' 52-45-- 1330 1626 CGl, 584734 576 2 8 765 7016 COR 333808 100 O 1233557 1830 - - -- 1 05 ---- 'GR 333773 320 213 IMPERATRIZ (IMP) MA - 3310+ 083 332300 733 2 O 2C3C LOS 850511 682 1 O 800 RECIFE (REC) PE 333 ---------0R 503761 320 70340-- 1645 ---- 1 613 COR 031704 730 5 COR 333773 320 1234667 0430 SANTAREM (STM) PA 5 108 R02628 133 222 --803 44 3 2002 .08 856007 876 1 1 320 COR 030102 733 3 8 6 COO 333590 320 1234567 0515 YJSo 555 RO3572 320 2 1234807 0615 COR 503550 323 6 560 6 500 332224 901 - 1'.-- :,10 1 ---- 137 MINACU (MQH) GO COR 333592 100 SOB 002063 733 2 CO 665 1015 510 333811 100 3 1 2080 858 333572 320 4 8 AOS COR 333590 320 O 603 1-3-O-- 0175 ---- COR 333775 323 8 833 12345 0535 1034--- 16------COO 333082 100 9 1 0006 71H07---- COR 503535 100 661 100 006 >70701 CNA 2 8 832 _. 156 008 333562 322 2 1 O 800 333400 320 CI ORU R02372 734 s6o -2-4--- OSlO ---- COR 333550 322 5 803 8 833 COR 333775 373 6 0535 50, 332202 733 2 1 2305 0020. 552 503573 220 3 5 444 858 570701 CNA 3 8 130 9 COR 333002 100 ----6-- 1605 IPATINGA (IPN) MG MUCURI (MVS) BA 1234567 0535 COR 333775 320 8 833 8 108 335448 320 IR 3337,1 320 1110 503 COR 333775 320 5 803 5-3-,-- 3391---- COR 333246 320 3 8 833 ---- 1238 1305 641 332254 733 2 5 ,85 182 -- COSI 768 102, COR +84704 878 2 6 101-0 4 12345-7 4125 COR 333761 323 1 633 12345-- 1625 ----

603

056 333821 320 2 O 1 COR 333775 320 8 COSI 332653 735

SOU 333371 320 2 1 1400 o 123055- 0035 ----- - 8 333775 020 + COR 332613 735

205 031750 730 1 1

031033 730 2 7 7 1234561 O535----COR 333770 020 COR 332750 733 1 1 1000 1 32345-1 1125 ------>6 .133761 020 1030

12345-- 0535 --

625

PASSO FUNDO (PFB) RS 5234567 1125 ----

1110

PORTO ALEGRE (POA) RS

MACEIO (MCZ) AL

COR 333410 320 2 1315 1234507 11------COR 033761 320 2232

027

COR 813751 32C 2 y 333 1 222 COH 802028 733 222 838 513818 100 2 1 1 623 COR 333761 320

PETROLINA (PNZ) PE

10H 031702 733 4

COR 333550 320

2541,7 0035 -

0342

COR 330710 320 123,567 1530 --- 2120

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - ----

1234857 7 865 5230557 1013 COO 503504 13C 1115+ COR 031826 738 3 7 1 SOB 512073 733 222 1 807 1201--- 1. ------COR 333542 lCD 1045+ 310 802364 734 4 CD 565 837 658 333445 oOC 2 5 2215

COO 201701 730

-1:51

12325-74125

12305-- 1615 ---

FORTALEZA (FOR) CE 432

2245

013

5 olO

333715 320 562 319

803

12--z5^- 1333 --- 1745

COO

lISO 6- 0640 ---

813 803

..11 333562 32; 1 9-27 017 RIR 333588 12C 2 1

---OR

523456- 1125 ---- 031833 730 O 8 885510 R82 4 4

COR 333775 222

009 502 53,

1130

1335' COC 003 832 603 812 803 652 503 602 803 802

AIO 632 020 812 810 602

333 666 803 805 803 806 503 086

847 805 810 806 803 802

803 Rol 606 637 607 832 837 837 032

SANTO ANGELO (GEL) AS

8 535 COR333740 370 JOAO PESSOA (JPA) PB NATAL (NAT) RN 1 533460053' ----COR333775 020 835 2214 858 333574 320 2 1 1 1232867 C710 ---- COR 4035°0 320 665 12345-7 3515 ---- 1 533 COR 333058 322 COR CIO3CA 05? 2 6 1205 937 - - - 8 COR 333764 320 6 4125 RIR 402350 733 3 Cl 1230 888 505 333456 320 2 8 631 1200 O 623 3A0 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT COR 333750 319 2543-- C'SO CGR 333775 320 603 12305-- 0535 ---- COR 333775 373 5 833 - - - 2214 808 333514 320 2 1 COR 333602 010 1 -' C 001 - ---- 335 COR 333502 327 3 802 5 CO" 333562 323 507 6- 3835 ---- -- 1305 12345-- 1515 ----

COR 33,770 323

0035 333002 318 0 1 COR 333582 100 5 1 BIS 333574 323 OCOS. ROC 333500 323 2 1

803 1202 - --6- 0535 ---- 007 81 7

800 BOA 333456 319 2 1 1200 8> - - - - -7 0538 ---- COR R03775 323 8 1 C OSI 735 JOINVILLE (JOl) SCR02814 1303 SOA 812150 735 O 5 12345> _35 - - COR 333775 323 0 8C3 1 808 1234567 1530 ---- COR 031737 728 -- - O43 COR 332130 735 1 1 2330 COSI 031712 3 1 359 7 2345- COR333775 320 _. 5 - - ---- 803 - 123-O,-- S COR 337750 735 C. -CÇ j_ 2 1208 NA7 332741 730 2 8 5 2345,? 1830 ---- COR 333535401 O 1734557 1175 ---- COO 333761 320 332300 733 - 1 - i33 COR 332736 735 1 1 806 : ---- 1201+ II, ,32352 7,3 >9 --------- 1 33-4 COO 332773 320 843 COR 332738 725 2 1 630 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) 12345,7 0535 ---- 3000

JUIZ DE FORA (JDF) MG 1233-- C4'-----COR 504040 733

831 823 Si? 821 ,23 505

806 333566 323 2 8 O COR 333775 323 00-5 333062 349 R

COR 333775 ,01

COO 332100 735 5

loS

C' 014704 4R

O - 105 - Guia Panrotas -

Novembro

'0+

12004

----

1101

635 333586 100 2 O

1 COO 031737 738 CGS 031712 720 2 1 COO 333552 120 1

2214 234507 1833 _..

856 333574 320 1 1 7 COR 333805 400 1 ORO 3,13365 10 0

0330' 013 332354 723 2 5

1330 817 5' 033 90'> 511

335

.2330 7 0135 - ---- 0920

_50101 0137 1173

503 602 802

SC 803 001

0 05,0 ---- 0920

1 13345-7 11 -- ----COR J33761 320 CII 333770 355 57 1828

843 849

6- :1------COR 333761 320 1 803 COR 333274 320 1 SI809 1825 4345-7 10------COR 333723 320 2240

Rol RIO BRANCO 810 -------7 7> 15' 801

(RBR) AC

807

603

003

603

603 809

COO 333250 319 2 8

C'89 031737738

235 RO2634 733 3

533 810 533 810 810

O COR 333775 320 0111 333722 320 7 1 1250 9 67 C07' -----218 333715 320

833 835

7243

839

SAO LUIS (SLZ) MA 7045-- 0005 - - - --

234561 1 - --

1234567 4530

COR 333722 319 2 1 1250 o ----COR R03761 323 1 COR 802528 733 610 003072 320 O 5 1 COR 0301>7 735

0315' COO 031810 108 3 1 R 12345-- 16-------214 333037 IDO 2201 333 222

833 833

COS 333745 320 1 0 R C9R333773 320 COR 333216 019 2 O

0134551 1640

809

---- 2230 608 031782 730 3 + 8 12305-7 16-. ----018 R03773 320 ---- 2251

810

5 CIO 333775 370 0333212 320 1 O 016 33>534 ICO

12o4501 1>01 1033

1 COO 333771 320 CO- 333270 319 1 SI COO 333775 320 8

SOA 070101 0143 1 A 1 370 600 010701 53 1 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

12o36- 7 1125 ---- LOS 333151 041 SI 233 009 P83782 076 1 8 708 2218 -:: 1845 COR 332156 735 1 SI -2-----0535 ---- COR 333775 320 1 -- 2o-,-7 16 4 5 ---- COR 333773 330 5 009 P51782 ATO 1 1301 768 CCR 3327,6 7, 21 220 COR 333775 320 0535 ---- 1 83 sos PALMAS (PMW) TO ISCO CO-. P71704 AA 18 2-4 -7 5714 > 67 0550 ---- ---- CD .43373,1 077 125 1 633 8 008 333590 220 1710

1234567 1533 ---- _'-_ 2220 2245 1615

503

C37567 1030

606 333772 020 2 + 1 'COR RO3IC5 lCD

32C 5 - ORO R02372 734

603

605 333 222

434

607 8>37

CO 5,

CURITIBA (CWB) PR

2 °

o <

SAO LUIS (SLZ) MA C

X 17 3 5 73G

o ()

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1

MACAE (MEA) RJ CAMPO GRANDE (COR) MS

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

C1620 EC

.:X C31735 4

5 -- - 61 0415 3645 1234567 0535 375 9

VPi 733 O 305 RIO DE JANEIRO JJ3775 320 0 V 633 2 345— 0935

567 ]5 3 O :75 123il

P031 320 O Y 3 031737 738 O Y 332773 320 1 1 321 1 v 37

c ----

CAJ C16200 F se

174 ", !C

6S6

-:,

_1c 16b 731776 733 :?300- :7:5 ---- C GRJ35g 320

----

:110

SYN JJ3813 IOC

--7 0518 ----

COO JJ3590 320

EIRUNEPE (ERN)AM

21 V 1 Y 6

8C1

i247-- D-37

716 JJ:: J:

1329

LOA 3J3332 100 3 1 COR 8R5535 EMO O

OCI OCO

1406

14 ^

2,,, 2

658 O 3882 lO' 2 7 7 335 2 400

----45-- 620

SOU 016290 £92 -

210

016204 F50 3

CSB 3334 8 320

80 802

784752

ATR

758

o '26 333590 320 355 591452 £542 1 8 ---- --13 G-- .-------- 8 333776 920 5

22o

004

C+ 00:726 713

030 333775 030 C

Mil 1 .'

-2----- 2305 0730+ -

0330 ----

,/Lo

5C 805508 1M2

Li-lOS,- 08-1

----

23 535 ----

75/

. . -

3,- -

2032

'SO

503

855,03 ,M_ O O

PLJ 333140 31 COR 333761 300

80 803

2 7 O

80:

BELEM (BEL) PA

12345-- 3517 lo 00 85 1 5 5 1234567 7'------030 333805 107 - - -',',L/ :33',' 133 2 5

83/

12215-- 3505

----

---- 2205

050 105021 AOS

803 333148 320 3 -

----

Cl 81,21 7 O C/L 865538 £92

VITORIA (VIX) ES

8 1

''' 0533 1

A 808

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 6

O 5

0+5 952151 735 1 O

03, 695

ARACAJU (AJU) SE 7.1'

Ol•_

5 000351 735 O 752528 733 821 502328 733 O 4

222 220 666

ARACATUBA (ARU) SP

COO 036301 F50 100

70 15301 F50

8Ci

--- 772

003 531091 730 O - - 78+39 ATO 2 + 00 05! 735 O

2+8 222

Co- , 1+7,8 778 2

7+8

093 503751130 7

5 1 6 768

0+8 03 3803 IDO 1 8

531

5 1 7 ---- 2340 733159- 0341 ----

O 8

803 072

1 ---- 1715

3550

03 -

035621

1! - ,- 4o--

1- 3

5/5525 £62

£92 O

Cl O '-'

5 O '03 - /

008

NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (N) SC Co: CloO03 750

PASSO FUNDO (PFB)RS - +

05030 803 O 5

77.55 0040 - ---- 0035

,:o/: - /52

7 5,

03315-- 0103

COO C15331 FIO

----

'10

7.2136 :843

----

13 C

0342

053 37751 735

CC-H 331826 738 2 5 1 CLI 035057 735 rI 1 is 7375 733703 320 2 5

703 000

----

53 321770 770

5 7. O 18 7 O 5 03----1005 :--_ 222 073 550051 73' - 5 - ----- 0359 COA 803220 320 1 8 400 222 334- 7030 - 003 5L5051 705 1 Y 100 Y

BOA VISTA (BVB) RR

03, C15701 750 CCI 015380 735 3 '

PORTO ALEGRE (POA) RS 030032 COO O

02310 7 :0:3

O 7

(NAT)

- 070710 CIA O

768

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

NATAL

0370''.- 0934

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 123z5-- C523 3520

C O 1. O 05 92 437 035071 735

CCI £84164 018 4 8

BELEM (BEL) PÁ

COO 03-301 '60

1.23

(MAB) PA 0710

- -

1752

332732 733 2 8 808

..--

C ----'(

2130 BEL 884118 735 2

:2315-- CO3

011 031735 735 2 8

735 2 1 80

5 385 C1b301 750 ---- 0.05 03,5 016314 £82 2 8

39-10 ----

MANAUS (MAO) AM

OURILANDIA (OlÁ) PA

036 01,204

88 317

O 330132 70 1

MARINGA (MGF) PR

03- 0/90 0720

:3ssss4

MACAPÁ (MCP) AP

7 -

CAMPINAS (CPO) SP

-03

7 ,'.16 E2 - .

.0 1 1

...........5,74

15 92

303,3 320 - '

IMPERATRIZ (IMP) MA

--------------------------------------- MARABA

CAMPOS (CAW) RJ

° AC

C.-53 --

:2 3 45—

CU C16,501 750

- - - :olD 050 LONDRINA (LDB) PR

832

JOINVILLE (JOI)

tM2

- -

885508 692 O 9

£74

'650

BAURU(BAU) SP

000-OS- 3243

8 805

C15307 750 O 5 865535 £92 1 8 803

CO.- 333462 319 2 - COO 015301 F53 (5 7 3452 320 2 7

009 333126 319 1 5 005 333775 320 1 o COS 332550 705

- VIDEIRA (VIA) SC

ILHEUS (]OS) BA

31833 71G

12-.-- -

C 016331 752 -

GOIANIA(GYN)GO

- .

0,0 .7

,- -.-

—

SOROCABA(SOD) SP C

885502 682 O 8

L,S,8- 06------04: 016331 750 1-75 Cw3 ,lJ2l55 733 1 -- -

CARAJAS (CKS)PA . o :,

859943 5411 -

1321 7 7 53 2 515528 592 7121 7 7 7

0 5

5 031100 73C 2 8

1715 163, ------163517-15

— -:

13 01

os UBERLANDIA (UDI) MG

COR 531736 738 1 5 :AC 8R5503 5M2 8

45--

508945 757

0730+

.s75 0/LO 0903 :3458- 080: 0053

097 C16. III C

80 80

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

83?

---- --- --

11:

CO' 756034 5 92 --- 1755 COR 531737 738 _:_ CAC 885535 £62 4 OL /i 7 3.1 193

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

,68593 757 1 --

O 33

0350 COA 333134 315 1 1 809 059 031737 705 5 ---- 039 531730 135 2 O 2230

-- --

12-45-- 1600

DOURADOS (DOU) MS

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1

—

SAO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP

AC 01630 750 5 332742 20

455547 757

30-

13-45

8 823

CURITIBA (CWB) PR

BRASILIA (BSB) DF

13-75, 38:

3 33 0.-.7l F-.3

(CCS) Venezuela

73_ - -7 7345 3341-

'19 5 755 333732 19 9 807 COR 333761 320 8 503 509 0051 333242 100 1 8 1 833 COR 333781 320 8 530 009 332654 795 - : 030 330436 00 2 1 5 COR 003737 736

5,.

2345-7 1530

,05-- 0320

-37 ---75 ,,4-

CGH jJ373D

SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP

830 035

8 00 85550 092 80 333 53 100 1 5 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

VITORIA (VIX) ES

1125 234567 1125 ---- 4

:0: 0:6307 7-5 1D -1 3771.12 :02:

CUIABA (CGB) MT

VIDEIRA (VIA) SC

0950 123456- 9535 ----

:8 GL742 '38 7 1 1 ::3o. FUO

:23-s5-

060 31836 73C 1 0 8 AC 16301 7

OL: -

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ---- 3------ -

009 885538 192 1 5

000 805522 ORO

I--4 --:335

AC 685500 EME

- .

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

CORUMBA (CMG) MS

oso 768 E CARACAS 355 - - 758 . 803 . -

UBERLANDIA (UDI) MG

- A0 895509 492

:2 10 695509 662 O 8 O2.R5534 692 O 5 85513 EM 1 5 O

97 8 5 7

- - - . COR 784750 576 O 6 1000 8 - .- - COR 333778 320 -' 2345-- 0535 ---- --------- 754 '20 COR 784 STR 2 8 765 :i -- ----005 ,31731 738 - -7 - ---

10345-7 57: ----

---1300

---4

COR 674046 733 OH 94150 518 O 5 00 ----COR 574303 733 O

1530

731 8j3

(BSB) DF

---------7

-------

COR 333592 103

----

12345-7 125 ----

1530 006 332+54 735 2 s ---- CAC 825535 092 0015+ CII 031726 734 4 0 COO

UBERABA (UBA) MC

12345-- 1125 ---- 1105

los

- 3 -. -

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

- -- - 13 . SOL 332254 733 3 8

67 0535 1 150

- ::

BONITO (BVO) MS

016000 F50

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

•

11'1

CAMPO GRANDE (CGR) MS

:3:

53726

0935 CIO

8 000 016301

I'5455 0840

TROMBETAS (TMT) PA

1—

:0c

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

105 II

0077

. -

:114 057. 333706 32C 2 5 800 --1 .' 0+- 03.90 73 90

---C_ - -

----:3o:G3 - .1 •

C 301

SOU JJ448 133O

CIO C16205 FIO

SALVADOR(SSA) BA

-------------------

1l:o b.8 3335:5 133 1 0 O 3751 323 7 Cr 6 26 8 73 II

-W- -

_.7;_

CANCIJN (CUN) Mexlco

TERESINA (THE) P1 -

CAC

7775_

CCI C133O £62

51C ----

CASCAVEL (CAC) PR

60.--------------BRASILIA

9 1

COR 333 73 323

I235

SOU JJ3939 319 O 1

12340-- 1035 1515

503 703

SOROCABA (500) SP 64

8 : 8

VITORIA (VIX) ES

665506 ATR 3 1 7 COR 333804 103 1306 CG8 805506 ATR 7

ER Ç71811 182

CAW CI6707 FIO

RG3B0, 110 11

ISCO

C74810 682

CAF C74810 EM2

-----------------•' --

CAW C16205 FSC

---- 1035

SINOP (OPS) MT

12`45-

8-; DE

000 JJ2420 733 2

0717-- 555 ---

-, 10 C68 Já2167 733 1 BOI71 COR 855508 £92 9 503 --O---- 14:3 ---- SOROCABA (SOD) - 2010 CSB 332167 733 2 9 801 --240-- 1,55 --- 23-1077 16-15 1 9 ---- COR 333773 320 810 SOCO LOB 333810 100 O 8 SOl ---- 333 100 Oy 5 104 830

O7CC

- 4F

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

CAW C162C1 F5C

:3,11

1200

• •

CA' c76:7 F

1120 ---- 8C1 503

2110

----

c1::7 í,: u

----

803

DE J33332 100 3 O COR 8R506 678 1

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8C3

-6- 0640

:9345 9 7 183^

o.:

-----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

MANAUS (MAO) AM

J J20 5 7

o5 21C

---- 1000 123-10-- 07C0 ---- ---- 000 12- 4-1— 1

v:x

CG. coc

c :Bc ----

688 C74811 682 O 3 1446 CWB JJ233 735 1 Y RIO DE JANEIRO (S. Dumont) ---(SOU) RJ801 Y AC 8R5535 E42 80 I O TEFE (TFF) AM F Cl

0J183 /30

Y O C5l CCH G36B 73G 2 c;c C63OI 5O 1,^1 2 Y 806

(Galeao) (GIG) RJ

C16 34

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -

?3G 1 Y

682

67 : 5 : 'i5 7

•

CARAUARI (CAF)AM . - MARINGA (MGF) PR RIBEIRAO PRETO (RAO)SP

- ( -

c:2o5 5C 3 Y C6210 rsc D Y

- 7 2C33 '5B

CONTINUAÇAO

c G3 PORTO SEGURO (BPS) BA

C16201 F5C 3 Y

1:2D::; .n-

--.

1B53 SLZ 3J3 3 20 3

C, 8R5535 E2 í3 73

1€CC

114C1

00342, 7215 ---- 03 2L5051 735 022 ------------—.,7 502628 733

637 0.5 333401 100 1 o -'-o'' '2'' ---- 1---------AC CIS3OI 750 065 031655 130 1 5

222

---- '335 5577 532208 734 3 CI 022 BRASILIA (BSB) DF-

----

1772

CX' 5375' 7"

CGH 630302 073730323 035 3 1

Guia Panrota - Novembro / 2004 - 9 - 109

2 4 5 ----

..".

:. :

DO SUL(CXJ) RS

- -

rOl 5:51 730 COH 713 cxJ I 1 1 73 0011 733 28

-. •

.. -..----

JOINVILLE (JOl) SC

MACAPÁ (MCP) AP

22: 2

212

I23E- 1245

O CXJ 261 720 O CGH 23791 730 coo D696 732 2

17::

---

I_i

---- 1223

CtB 51696 730 r- 5 CXJ 231281 736 Coo 854 730 5 PLU 79730 CXJ 5.5051 735 CGH 052628 733 5 Boa O3065 323 2 O

:210 103

----

:li

CAMPO GRANDE (CGR) MS

(,.I/IO 230 ÇdI/i 136 2

054, ---

'3OOO

O O

733

255

?05

13 G31781 736

44.

32 733 2

735 56 319 5 6L5 735 020 06

1828

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GÍG) 222 :234587 i2

731, ---- COO 5L5053 735 1862028733 30 O 3802 03

222 ”

GOIANIA (GYN) GO 7

O OoJ 031780 736 036 631702 736 O 1 1057 O C6J 8L5082 735 222 1002 COH 863464 320 O 0 222

IMPERATRIZ (IMP) MA

:22 c 7 1

OCOS

IPATINGA (IPN) MG X315-- 0015 -----053 505081 735 7675 C6H C16322 [02

010

:00:

7 345O- L1

- - 7830

7 1 ï O

222 100

766 222 768

09 21

1 3

123416- '5 _

LONDRINA (LDB) PR

3 7

4 320 1

COO 6417C 735 1

10305 1

507 B; 1.

6 70 [82

C'IVOO

CO 222 050

22345 - 07,6 ---- 2100

121

:1:7

ISP 6339 008 COM C16204 [02

2 222 66o

2135 ---- X10 723 .75-- 1785 ----

8 801

710 O

7 ---

103 0

yRECIFE (REC) PE 77340'' 0545 - ---- 17 os 7 I>350 0735 ---- 7 7

947C16309 [82 5 CO- 303542 320 2 O

801

9)0 062266 734 CV 222 666 OS_ 963506 302 2 9 10- 076308 092 8 PjO 331712 730 4 9

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

12310-7 054 5, ---- X0- 867250 704 ---F 563100 319 --063273 318 " 90' 82256 0-------0545

827 002286 734 LO 555 13 7 O 6308 EM 700 031595 720 2 1 1 88? 716300 E')

C9?3 - - -

C' 222 9 100 2 O 100 C 222

863270 320 2 9 8 076309 082 - 3 1 E -

IDO '09 -

RIO BRANCO (RBR) AC FERNANDO DE NORONHA (FEN) 7

222 7

CO 222 100 666

2 9

PORTO VELHO (PVI-I) RO - 7335-- 1765 ---- 2353

23477-----------807 062256 734 680 963834 100 887 016339 E92 10347 1715 -- COR O337B0 32: 1 1 ---- 2308 y ' 1955 557 016305 EM) ---- CCO5 COE 001700 736 O O

234

O 2 7

222 9 666 ELO O 7 50 735 CWB R 326 1 lOG 2 6 130 8 P 522 8 734 CO 222 8 1-DO FLN 563180 315 COEI 802790 733 2 9 222 :16388 [07 1 CO

CRICIUMA (CCM) SC

703370' 3745 ----

8 O 8 9

CO 222

PORTO SEGURO BPS) B

87 O 7 LO 100 30 COE 400330 '

CURITIBA (CWB) PR

CX 7781 036 C 1814 704 3 C CIO 5_ 9 C51 705 O O 628 73 3 5 B55 V,357? 3

222

PORTO ALEGRE (POA) RS

CUIABA (CGB) MT

RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SDU) RJ

222 222

PARINTINS (PIN) AM ----- -7

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

1 COO 637781 736 COO 1602 735 2 s 8 CX 51531 735 COO 837628 733 8 555 607328 733 7 5

650

NAVEGANTES (IIajaiBlumenau) (NVT) SC

-055 2 ' 000

SAO LUIS (SLZ) MÁ

781 736 1 COO 764784 ATO 8 CIJ 505051 735 - 5 COEI 764784 215 1 8

506

4 5

BAP 002260 234 i i 3E ---- . (,pJ 6O- 320 300 . ----OP ç::o O? 7 JO O

Cl 4 OU 8-4 100 2 50

JUIZ DE FORA (JDF) MG 7 0 -- 1

CO 222

2 5 7

SALVADOR (SSA) BA

736 735 735 735 7

724

3 723 4

NATAL (NAT) RN //

CAMPO GRANDE(CGR)MS

175

0230507 221-3 CIO 531781 GIl 531776 COO 5L5051 CG 562736

' ;- C

1 - -25 107 iO3407 0 1 [82 O O 1-7 '4'7 io 1 '25

2201

1 CIO 6L5 1735 4 1 COE 66 20 320 7 --- 1733 OU 462088 733 2 1 850 E 01.175- 7245- 222 COO 6L5051 735 IX COE 663210 319 -- - PLU 860377 319 2 1 56o ---- 1015 345

22-O 33

CARAJAS (CKS) PA

222 222 344

JOINVILLE (JDI) SC 7

----- 500 002266 734 BEL A454 Er12 1655

':o271 092

8 COO 031701 736 :2345-7 1210 ---- 154: COS 031526 736 1 O 222 2345 1245 ---- cxO Si- 5^51 735 ---- 7833 COR 862427 736 7 9 255 COO 505:17 736 --' 45 ---- O 222 --1531 COO 863066 379 7 9 95C

1 oXJ 5L5051 735 8 CGH 862628 732 668 853572 320 2 7

R22266

f, P

AO)(Ro: SP RIBEIRAO PRETO

—50

y IDO 22 1 180I

:7 22: ::iosOo :7_------OP R72€O 72 JJBC2: 320 2 CO 031 1 l --7_O 0:2:0: 3!9 C6309 E02 .... O '--H 02753 720 2 O -„H 002634 723 I 1 22? 220. 155 LI 309 [82 5 (CPO) sp 80 7 O EM2 CM 171 CI 3 2 O 8 6 082 730 1 O 2

----

733 El

--7

BRASILIA (BSB) DF o O RG22r5r5 734 2 C 01635 0712 .-- 0- ::s------17

CAMPINAS

---62'28

BO2 0.- 5G874 CP

----

105 o 073 O 1701 3 RIO BRANCO )RBR) AC 707 031686 733 1 O 12221734767 1 6L5051 735 ----COO 031701 738 o 663103 003 1 1 120 i00 037 4314:4 738 03178 738 3 3 (FOR) CE

0AP

OCI

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

80 031781 730 001530

C16320 602 CC J3260C 235 1 IP

2OD

:503

FORTALEZA

ii i i

MACEIO (MCZ) AL

CV « 002266 734 O 022160 235 ;ii, :O :O o02396 733 3 o ----------- OA CI6308 002 O ----22Ic:oO 00190 720 5

-.-

RECIFE (REC) PE

FLORIANOPOLIS (FLN) sc 1

CO. GI7B1 730 2V ---- __ - l000 D- 764730 ATO O 1 2O-- 1207-----:5 SLSCOI 735 :3- P84730 ATO i O :o

1;- 71- --- C0 515051 1 9 222 El 2715 35 1 O 122 0 O 1

ARACAJU (AJU) SE

:312-- C750 -

PIA

CURITIBA (CWB)

320

319

; PCI6329E2

(

::2

•

. O

£O

1-7- O CxJ SL505I 735 222 O 222 COr 522628 732 005 523598 02: 2 O 222 C L5841 735 Y 22 O 8 3I 7

:52

ALTAMIRA(ATM)PA

PORTO VELHO (PVI-I) RO

CUIABA (CGB) MT - 1 4

1 O O O o

CY 22P

P RG2265 734 0031DJ

CJ C31781 732 O C 231701 735 '2:O ---- 1254565 121D ---- - :oC (OH 6300 F60 2 O --D- O3l01 738 C O. SOO5I 735 5 222 - - -'CO Br 031282 230 2 - ----- ---- 3 COO 6300 EDO 2 O PRESIDENTEE PRUDENTE (PPB) SP

12205-- 1245 - --

G226 73 222 y IDO •, G3ICC 3:5 00272C 735 2 1 IDO Y C1o33 EM? GI 1J273 735 1 Y 80

O 5L5051 135 o c15 ca 002 1i20 - • o- O_BOBO 235 1 v::, O OP44 720 6 1 -- 2I PORTO ALEGRE (POA) RS MANAUS (MAO) AM ,., O BELEM (BEL) PA - .. Cs:G 11781 730 I24-- lflD ---- OI1 RG22C III 3 C 22 ---- 2OC :O2 CO- GI58O 136 I O 23CO7 0545 :?os 062200 724 3 C' O P CI63C8 0512 O O L 051 235 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2DI5b70O 05520 IS oro 2 C o O . SLSO5I O 35 12 124 5 JC MARABA (MAB) PA 002 l O - O2794 133 001' RO226 234 222 ---- _OC :s--- C4C -- CO o oC2oSC 135 2 o co SOL 105621 020 O O 222 PORTO SEGURO (BPS) BA OCO O 5SF CI6306 102 ::C-- 1135 ---- 3A 4 O 031 J33442 IDO O I?ID ---------1151 135 ---2020 ?4MONTE DOURADO (MEU) PA 1245 ----

CASCAVEL (CAC) PR I2-

PASSO FUNDO (PFB) RS

O 2CC- ---C_I>JO- ?45 ---- CXJ 5051 735 - COR D3 770 022 1 5 332 :5 I2'O

- --- O LONDRINA (LDB) PR

Ilel 130 CO G'1752 230 Cx CI 720 233 CO R52'28 2015 058 003818 100 2

•

CHAPECO (A) SC

PALMAS (PMW) TO

CAMPINAS (CPQ) SP O

----

L35- C5

'dai E2 3 Y

CONTINUAÇAO :.-- -•

l JC 7O 730 : 1 CX 5I I35 O C G , 756 13 CX

-, --

17330-- li - -----CIO 331701 COO 331791 736 1 8 2 2 - ----- C.XJ 63I7Oi 736 9 7 L-

222

NAVEGANTES (ltalai/Blumenau) (NVT) SC -- ...

DC CAXIAS 1

03:: .

CXI S5C5I 135 Y CGH P2f28 733 Y B5R R3232 733 2 Y

'2 64. 05-7 7 3- 00 734

2 -

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O) 5

o7 O

3 Cl

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

7 7 '6'3 2345o7 C9 3077C4 733 O Cl- 30 --:136 705 032:02 730 30 601 O 222 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CIO 5L5051 735 COO 505071 135 2 O FORTALEZA (FOR) CE 222 0 7:701 743 O O :234551:2:O 103: RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ RU2H 734 C 45 5 051 0 E 222 05 3 2 1 MACAPA (MCP) AP 5 34 O . - W. 002374 Mil 2 OC :2331-7 2035 2203 6X287 701 O 1 222 ---- :375 00 IX 663_ 119 77406' IX 1 CIO 631781 736 93' 062266 733 2 --- CO4S - - o 050 Cl 77- --0915 COO 603506 379 5107- LEI- 001825 138 3 o TERESINA (THE) P1 - :305 65 562374 177 2 OCO Uso - --o-) 0045 ---- SAP 862266 734 CO 222 171351- -- -- -----783 1X051 728 1 207 000 -. 1234 5 6 :245 ---- C8O 515051 738 Cl 322 -- -FLN 863702 319 s7 C510 XX 802206 734 E 100 COO 072628 733 1 22: --- C55 062628 733 CV 100 " ---- 0931 COO 863167 318 2 E 050 2250 868 833448 320 3 ---- 2017 858 060887 700 2 E - -------OS. R0237 753 2 1 ,347-- 7781 687 C76306 [02 FOZ DO IGUACU (IGU) PR MACEIO (MCZ) AL VITORIA VIX) ES 733 1 802 113 212 822o73 C 70 4 ID COO 6378170 8 1 E 123415 67 1210 80 31781 7 1 [82 7 C 3 O 2 66 733 0 9 4 7 5 CCI 6318 1 O 8 1 ---- ''751 074030 733 1 1 31602 7o 050 372 868 631714 726 3 GOIANIA (GYN) GO . 531693 734XX X 2 7 GRANDE (RIO) RS 12345-7 CO - ----9 0 V 802286 734 C' :22 RIO MANAUS (MAO) AM O 222 7 -;-,- 1245COO 558057 239 05? CXXI [02 - :oo-° IX ISXCO 319 8 -- i3j4) CIO 631781 1 217 '5010' O3734 7 1 700 C15313 002 2 ---- 7401 000 563462 349 2 22 :330 CGH 631014 720 0-15 5 ï -oo SALVADOR (SSA) BA --------------------- ISP 802266 734 2220 868 036696 736 2 1 / .,1, ---- IA? 852265 734 Cl 222 1 101) V5 803100 319 1 73477 .245 - -- CXJ 5,5001 725 220 E 'LI 023173 319 100 - - 72 1 C6H 862628 733 -s CAYENNE (CAY) GuIana Francesa - - 1330 XI 863462 320 2 E 666 0511 052014 735 2 E 0'OC - 8 608 562206 704 2 Cl X. •X7o-- 175 - ----907 C16309 [72 0.• ---------- -. 034867 0845 ---- 087 862255 034 CO 222 069 003883 320 1 8 801 ---- 2240 MARILIA (Mil) SP 5 E 666 080 807035 73 103 ILHEUS (lOS) BA 234 7445 (80 515031 00 o 8 -----23 E :035 CD- 784732 XI 1 8 758 XIS-- 170' ----EU? C163C5 [02 705 yp4:3 716 - ' OOC - JO3486 320 1 1 Xl 0133 MARINGA (MGF) PR - :2'456- :03'---- 1 746

1 1 45 --------°

Cl '

BELEM (BEL) PÁ

55031 735 X

1 7

NATAL (NAT) RN 12341X 0210 ---- 0330

B - 110

CIO 631781 7-21 COM 631)12 775 3 1

- Gula Panrotas - Novembro / 2004

7 094 230 1145 1330 o 130C 1416 LI--0 0350 1680 1730 1805

87863 4 o 087857 004 O O 71995 OVO O Ci 5774C7 [02 1 O P599X 902 O Co

Co o SANTAREM (STM) PA

ITAITUBA (ITB) PÁ X155 0035- 063C 0500 ---- --- 1634

007 862266 234 XL [24025 [82 0 C ISP 502268 734 SUL PO4IC2 082 5 O

030507 0(41 222 74:_

;-EM2 06 20

806

1 322 807'8002,6 034 008 8622X 811 701 222 666 MOO 86)811 IDO 4

CNA L:)JSr3 B - -- ----23OEL .PI98 735 3 Y . JJ STO? CN ) EL VP48 73S 3 Y . -. 5 - -c . • - MARABA (MAB) PA . - 5T0712 CHA 1 : - i: io CHAPECO (XAP) SC S 371 CNA B 1 3 7 CONTINUAÇAO MINACU (MQH) GO DJ 5 - C711 CNA 8 -2-4--- 3;33 ---- SANTO ANGELO (GEL) AS r p C7 CNA 2 5 REDENCAO (RDC) PA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP NA [

c JJ 275 319 t SAO LUIS (SLZ) MA -- XA 55226 234 b 063722 32' 3 XA 502756 734 -? : -- ---- sss 703722 3 125:' SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 4s--:9

7 12.

1 7-

:'-- 7I

1, .

1 7;

(_ j

XAP ::6:

E72

us 274-- :'

::'

5 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA S711 :o : E 1C2 - SANTAREM (STM) PA isoc ---- ------_':? :o o 235 UE J2252 733 3 O -:-o--- 157c ---- CoJ 010712 :50 s 7 3 SE IS O 230 BEL 3J2254 733 3 7 ---- 2305 1 N

TROMBETAS (TMT) PA

[8: O 5

JOINVILLE (JOl)

SALVADOR (SSA) BA

MANAUS (MAO) AM o

Y -:7 JJ52 Y : JJ5773 320 '738 735 LONDRINA (LDB) PR E Y i:5 15 ---- C JJ3592 OO 320 1 Y S:C MACAPA (MCP) AP jj3g 100 - 807 :25-- JJ3448 320 3 O 507 F O MACEIO (MCZ) AL 6 00 1 TERESINA (THE) P1 4 Y 805 ) MANAUS (MAO> AM 1 507 ---- CMG JJ352 103 L Y - ° 867 VITORIA (VIX) ES ---- 505 JJ2205 734 2 Y • MARABA (MAB) PA . . 7 867 co JJ3592 100 1?1- ' 320 2 5 802 82 --NATAL (NAT) RN C J35 2 8 2 COPENHAGEN (CPN) Dinamarca -1

- - - - : Fs sro:2 CNA 320 2O5 b SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO> MT 650 STO132 CNA c :43 :515 1'5 SAO LUISSLZ MA oo c •• ' 32C 218 RIR ii SAO PAULO (Congonhas)(CGH)SP 1--5-- :44:

65C

---

0f.

HorQ t

808 +3

h .

:?.1

NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (N) SC 8 80 3 IC 7 J377 32Ç G

680 570712 CN0 8 ---- 7 CI O 4 17 7. Dl 64 33 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) s p RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PALMAS (PMW) TO 7 35 1 09 9 734 i Cl J3592 100 1 O . - 0Y-7• -8-5 7 l9 948 333818 100 29 1 >5772 MT 733 2 o 00484: CONFRESA(CFS) SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) PORTO ALEGRE (POA) AS 508787 7.11 a >5 ................... 1 ->r' --3-5-7 1948 0248. , 4 o YÁ -.J 3 s 00 SOROCABA (SOD) SP >- . :-. . 5K651 MII : ':s---_7Q -1377 5 -------- -3-5-7 1945 0740. :231'-- 1705 ---- 907 016309 6772 335 33'395 733 3 O 2125 CGH 7:63306772 1 9 2745 -PORTO VELHO (PVH) RO -. ARACAJU (AJU)SE TUCURUI (TUA) PA 1 9 2 1 4 co CORDOBA (COR) Argentina 33 2 2 10 B58 7753337. 7 5 >4 J3'447 320 4 6 - 2/ 5> ' > UBERLANDIA (UDI) MG BELÉM (BEL) PÁ 44 1 ..........................-i 14 >1' RECIFE (REC) PE +04 P11756 734 CV 118 CFS 500702 C8A 5 ---.17 ---_ ->5-oo :50 ---- 7 » .1.5(97 .00 9 7 7183:00 319 O -35 ---- 2:40 5577 333448 320 1 1 837 --5. 45> 331014 720 2 237. 633430 319 2 -- 1050 BOA VISTA (BVB> AR -67 0545 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -7-7-- :1> ---- F3 070702 CSA 5 530,3 /33 2 73457 /1:10 0115 1 U'3 331092 :50= - 658 032208 734 o 7' 1 L (14 583732 319 319 2 5 222 1157 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP ---- --BRASILIA (BSB) DF >4'-- /15'-----7+2 016309 6772 71-13 1 9 1 7270205 5 1 5 45372673 / 27 RIO DE JANEIRO(Galeao)(GIG>RJ CAMPINAS (CPO) VITORIA (VIX) ES 1111 ---- :'s 513707 09/, ,, . 4.-. -fl 24 9> 942066 730 17 220 1-3 . ' •- 1' 4 ---- --.. -- 903100 319 5 120 -- 2::: >6 333685 320 -. CORUMBA (CMG)MS RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 34 >5 040202 CIA / .,• ...................... 7 004 333743 5 : -ri. 642160 738 O JJ3591 20 2 2122 3 CCr1t24-5 7 51 4 7 CUIABÁ (CGB) MT SALVADOR (SSA) BA 1 -'-4- - :41: '.17-500 -- 07.0 730 ARACAJU (AJU) SE _ , 323 2 9 80, 733 1544 CHICAGO (OHare) (ORD) IL U.S.A CURITIBA (CWB)PR SANTARÉM (STM) OB bSB J3564 320 2 9 807 12b0 CS 002702 COA 6 - 111: 46/1 333592 33 770 BELEM (BEL> PÁ 1 807 80 2 1 3 5 33+873 C 4 3533348323 E 9 3 10y 3 77 802 EL 322 2 7 7 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2 47 O 7. 375 '/ 1 7/ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG s SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 542 1 O +1/ ---- 1,35 471 .'322 170 +37=0 76 3 O o:- 135+ 1230567 2193 FORTALEZA (FOR> CE O 5 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP> SP O 570 2 CO 10 1 O y 8C7 1335 O 30105 77,4 >7>•77 O 1 - BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG YN)GO 5 469 IA . >4/ ;,,/ :21'- •77, ---------313192 '.+O'SO CM 1I'1 .2 .3 Ç30 J' 3 75/ iS 1 - - -----430 ' 1(3 SAO LUIS (SLZ) MÁ CIUDAD DEL ESTE (AGT) Paraguay ---233 ',1-, 4 .1: ./3'l2 320 - O 064 GURUPI (GRP) TO CIO .13505 100 1'3 545 9 40732 C70 1 (BSB) -- - 0:13 808 :.717 370 7147 1815 1>5 . ,. LIA BRASI DF ,,,. 7- 2.-o,-- 'CO 843 877 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 333592 100 1 77 --------------- -IMPERATRIZ (IMP) MÁ -------------o +i',-so'ic .0344-1, 1,11'(/32614 I'C - i lO CAMPINAS (CPQ)SP 1 810 77 0 77 8 3 .3 6 2 320 SAO PAULO (GuarulhoS) (GRU) SP 7 06 31 92 CO 77 1 i000s 322 7 y E SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MACAPA (MCP) AP 1 s 1 137 3:LU / / 4 1 1 CFS 570702 050 O 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 510 :o/11'773510 50833344832051 41 .... 22571 ,,.-------------- j>'7o 06 807 >.O.50 O 801 5 O CO CO MACEIO (MCZ) AL CUIABÁ CGB> MT - 4 TERESINA (THE) P1 1 44> 07.5 5T0702 CIA 00 7. ++4-' - 540 + 9 807 ---- C7.O 333592 102 12345-- 1/ 608 631714 730 ---2310 20 2W3- , 1., COARI (CIZ) AM 09 606 333882 100 2 77 800 -- 8! MANAUS (MAO) AM CURITIBA (CWB) PR .-'-,- 4.. TROMBETAS (TMT) PÁ is 010702 CIA 8 6 80 CM 3335 2 100 1770 507 1 9 CM 3 92 100 5 307 77 00 32208 734 9 813 COR 333773 320 4 807 5577 373448 320 ARABA (MAB) PÁ M - - - - - 001 LES 3330:0 100 2 9 1905 802 OOi- 001 332204 733 4 1 MANAUS (MAO) AM VITORIA (VIX) ES - ' ---- ?IIC 556 313774 320 O 9 832 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - 13 E A - 1 v 80/ 507 CIlO 333592 100 '11 ---- 15------C63 333892 200 ''15 M NACU MOH GO -- -9 &C 11, ---802 CGR 133773 320 :7 2 9 7371 100 7' 1720 S( 702 CIA 2 --3-5-- 012 808 (0-9 133105 319 3 6 -- 2220 - . ... FORTALEZA (FOR) CE -- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ NATAL (NAT) RN --------.5 S+.702 CIA 801 =7.0 333092 100 O :2740-- 1 5 33 ---- DE: CRICIUMA (CCM) SC --- - - 153 650 333002 100 3 9 :3+ 555 333C7 320 4 ---- . , - , 4------1 7 PALMAS (PMW) TO FOZ DO IGUACU (IGU) PR ' II-----, 08,' 9 =90 333592 100 731/-- 1010 ---- -- 1 ' BELEM (BEL) PÁ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PORTO ALEGRE (POA) AS IS CSA 2 1 C 0 1,1 02 44 GOIANIA (GYN> GO 1 12 CIA 2 a 73 l co 1 18 22 3 855 R 1 837 770 333 92 100 o 1 3 BRASILIA (BSB' DF 7. 33 591 320 2 77 00 PORTO VELHO (PVH) AO 7. 435 739 1 7 1 688 5 CC + ILHEUS (lOS) BA BRASILIA (BSB) DF ---- -- -/C 55/ .0732 CIA '20' 1 837 1777 323592 100 :7345 1/8 103C9 6772 1/13--- /73.1' 77 7,53 ---- - - GOIANIA (GYN) GO 6 810 ----730 333773 320 RECIFE (REC> PE ---- ::'57/l 2/22 320 7 77 805 9 -0-4--- 1+30 ---- CO3 510711 065 1 '7 333486 3 9 0 3 5 507 7. 5T07:2 064 77 5 00 772 21 8777 ST0702 CM 4 805 536 233574 320 o + _ 3 330722 319 1 9 07 ---- 1330 8.- IMPERATRIZ (IMP) MÁ GURUPI (GRP) TO RIO BRANCO (RBR)AC o W7 CAMPO GRANDE (CGR) MS ilos-- 511 --07.3+33592 730 575711 CNA 1 E - 11,12 :100 III 9 CI 7 03 0 TC 2-b 3 3 72 023 2 3 506 3 MACAPÁ (MCP) AP ----------+0 - 3 >3703 +20 2 6 870 JOAO PESSOA (JPA> P6 ----------------0+ 5+1>. 8 -- - '03 S10712 CNA 9 6(7 CAXIAS DO SUL (CXJ> RS 507 --------------092 100 - - ----:,s BEL 333448 320 3 6 507 RIO DE JANEIRO (Galeao> (GIG) RJ 33440. 0603 -- 14 1 '9C1 EM? 77.0 470732 COO 6 --------.440 ---- 1 ----------9.6 319074 320 685 253 07C712 060 -2-------'10 ---- '01! O. 1780 738 1 1 ---- .0 655 43176' 73' 572 ---6000' 603 333500 320 3 9 557 ------'110 BE 331440 320 3 7. - 2215 1_.

Gula Panrot - Novembro / 2004 - O - + 11

25 42,1

: 1, 5

I 1 í-

----

MO5',',.2'7.'4

520 74641 730

----

IC4- 702 031590 733 5 O

CRICIUMA (CCM) 50

1125----

1''

C/S - 45-12 730

i","

Gil Ck.305 [82

CCM 516305 [82

CURITIBA (CWB) PR - -. CCM V305 EM? 151

13 45,

CO)) 312704 735

1 6

CSH 312772 735 1 1

---- 221.5

501

CCM 235305 EM2 5 COH 112470 320 2 5

2::

23,:

LONDRINA (LDB) PR - CLI 125305 [60

523', '23760 322

2 5

LI"

2,:305 7"2

CO'- i'4847 7 3 5 602 ,,1591

- -

6 0300

1453 1234767 0600 --

1705-12.._.'4641 705

741333695 7713

1335 ---

3734067 110 -

7 ---- 220 004027 235 2828+ 641 53169' '73 6 1

4 5'

721'

33-455- 170 0 242 074047 775 O 55+ "l 7.02233 733 3 5" _52

don 9,0 Km

24023

055500 515

C'- -os

1 5

O 2-'i'17':73325

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 22.-li,.? I'2

2 " I851 £62 .125S , 33432 323

-5515

17 1

,25

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ - 1235 313'' 525 ---- 131 1 7 227 20213 07:

Dl 7.3-'133,o2 310

1 '

3510 2315

002

062

658 662325 233 2

556

-- 2745

COH 754252 578 2 O 7 036 574255 735

3840

6031.17 075 2 8 600 561,

11025 100 C O 03'':O 147 C y

031 755

1043

COO 694754 SIM 3 6 7 COO 330143 320

AIS

2230

CO-) 854766 ATO 3 6

766

815 766

ARARAOUARA (AOA) SP

1150

3r) C1o325 162 2 1

160 050532 EM? 7 O '

SAO LUIS (SLZ) MA

02 333456- --- 708 332701 730 1 C420 ,i500 654762 016 2 8 32045-- 14.3

215 C1+,25 062 145 333'?? 020 2 '

---- 3422

801 13345-7 1135 ---- 1752 - CMClo,5 £62 1 32 047 31372? 018 1 1 630 12348 7 1620 ---- 2245 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 14'-.' 1+5---- 2-113,40 C16526 062 -- 2242 3205

SOROCABA (SOD) SP

2C6 654255 730

623 022 o

FOZ DO IGUACU (IGU) PR '.,4"', '-1

O O COO) 310503 320 COO 312165 733 2 O 7 008 133781 335 COH 333440 320 '

823

55)0 32'7P1 320

---- 1145 -'----723421

2445-- 2420 -- :-

0330 O 1423 ----

2345, 1130 ----

1205

COlO 515303 735 1 7 O CO 008324 102 800 723 520 730

20,1

7 1135 ---- 3632

COO 032083 732 1 COR 003761 322

CHAPECO (XAP) SC 223450- 2420 l2

065

553

COO 1123781 320 53DA EM2

CONFRESA )CFS( MT 38'

III

O '-23 ----COA 333099 323 3221 656 070021 CNO :

12342070415 ----

801 821 833 021

5H P54758 516 3 6 O 068 133741 320 06H P54764 075 2 B

755

123456- 0420 ----

510 765

0935

O 508 133743 325 568 +54766 576 2 8

8123 765

CGS 133743 320 O COlO) 154167 576 2 8

oIS 701

BELEM (BEL) PA

COM 133462 313 7 1 O COO 111781 519

601 803

801

800 803

7 810 COB 333743 320 57/O 33,464 322 2 A 551 A 810 COO 3,3741 320 009 333463 319 7 O O COO 133604 100

oOl 603

058 133467 320 1 A O COR 133524 300

201 022 631

856 333007 319 2 O CGB 031737 730

555 1,33591 323 1 O

0232 023

4473 ---. 1210

CO' "24255 730

5, 736592 27' 2 o

GURUPI (GRP) TO -3 5-- ,;olD

..:, 22,23

COO 536304 [72 : 2

O C235 313099 323 029 572701 07', 2 O

803 803

ILHEUS (lOS) BA

0720 COA 031833 730 2 1 ---- COA 332151 325 8 7,0 0850 COH 333001 019 3 5

250

803

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG o:: 57

CURITIBA (CWB) PR

O 568 333781 320 505 133460 320 1 1 7 568 133081 320

1-3 o 850 5'4702 54,31 « 3935 5 -2-4..- 1010 ---- COO 533673 330 1900 800 074702 COO 1 --O 322-0557 1702 ---- COO 333698 422 43

COO 5337 1 7 735 2'0

3345-2 1350 ---- _

202 656 ------ 1350 ---- 1020

co 223 COO ,7j58 735 2 O 22?

BAURIJ (BAU) SP

1320 2 113743 300 7 MIO 32340--

56 333516 100 27 2i 33 , 353 320 , - -- 7- l0

365

5000 005302 [52 , O

-- '47'-? 1333

+ COA 310599 320 ASA C18381 062 1 +

108 331100 320

1245

125456- 0600 ---- 558 133599 320 1y 803 350 113405 323 1 O AOl 803 - - -- 7 0000 ---- O 833 COO J_3599 320 020 051 1340 655 333405 319 1 +

COO 031721 730

234067 4245 123400- 0420

760

COS 684738 ATR 3 6 COM 3323741 320 O

1314,-- 1,,,

----

-- '174' -' 7 li'2

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

1 '45-7 Il'O -

2308 031701 230

BARREIRAS (BRA) BA 7

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 08-.' ----MC1 335 562

15-- CoSI ---- 1200

805 222

1230807 05

---- 003C -o-1422----

:soo 516325 [62

SANTO ANGELO (GEL) RS :131

056 333568 320 2 O 506 803658 320 O

1333 1-47-7 U35 ----

802

305

223436- : - -1 ----COA 333781 320 820 CORUMBA (CMG) MS 7 ----COB 133599 324 0236 784752 076 05. 021, 3 o + 152 2240 850 133593 133 2 5 COA 330743 320 062622 734 2 21 022 0055 764752 878 51123 25 CRICIUMA (CCM) so

SALVADOR )SSA) BA - -

72341.-

C5315

' 3; 4 50 2140- 0055 140-- 0453 ----

514351 733 5 O y 03 173' 736

0372

''.0 113043 525

ARACATUBA (ARU) SP

" 163C5 062 -,'1J343 319

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)RJ

---- -- --

1225 ----

FORTALEZA (FOR) CE - 4001 0240 ---- 0) 6,370, 130,

-' GOIANIA (GYN) GO

2' '1 ---''100074246 733

dl).,

255 574255 730 9 002 - 1050 055 04260 735 2 O523 23156 71,----20B 333555 320 9 003

- los_O £62

,ilo

041

CASCAVEL (CAC) PR

142,7 2

----

501 010 001

O 40

ARACAJU (AJU) SE

RECIFE (REC) PE

-- 5- O'3

1 1 y

059 333013 320 158 333442 100 3 O 7 ----258 333844 100 O 058 3324 7 3 773

557 '21 ISCO 1134001 2' ISCO

ALTA FLORESTA (AFL) MT

O 1,6 515305 EM? 1115 :10:2 » 555090 735 1 7

AIC

803 ' 3300 CIA 332366 733 2 + 62! 949 COO 3,73599 320 7 843 23450 0600 010 332704 733 2 O 00! ---- 3410 625 JJISSO 319 2 O 021 O 02345-- 3--------38 333896 326 502 O 603 138 310099 320 o ao----0 3600 008 333053 320 _ 3410 638 332807 320 2 O 601 2205 COH 333457 100 2 O 806 A ----200 0310C3 730 :2345-7 302'O --------'10 038526 020 ' oo 7 006 031703 738 '20 lii''; 220 ' "1 160 37 2008 736 O 7 333' - ''O - - -'o 3,i,:-; Co 2200

----'7

0,;

PORTO SEGURO (BPS) BA

2.2 ''''

656 333875 320 COA 333741 320

603

CAMPO GRANDE (CGR) MS CUIA8A (CGB) MT

100

IDo 652074 735 2 O O 2233 333743 320

2025

_l'538 062 3 1

4 ,

+ 200 584361 733 2230 A85510 [62 3 7 7 OA 333590 320

O 2" 025335 [62 23- 333053 320 1 y 15,305 56?

1-22

1805

172,----43 17160 0 735 O2379'4 72.1 ---27-25. 70

506 133103 100 2 O 500 O COO SC.30C4 IDO 665 00 222 059 802024 734

20' 333250 31A 20 808 O 872 31 O 0 20

G31833 7315

SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP

PORTO ALEGRE (POA) RS 12':---

---- 2040

274024 210

32345-7 1157 -- --

3234557 0605 ----

os Aso 73

106 033001 730

'1-

801 520

3234067 1135 ---- ---- 1520

014

2350 O" 602304 ',:' ,''-''

353400- 0245

57 O

112:

7 370

527 803

655 333826 320 2 O O 005 333041 020

502

CAMPINAS (CPQ) SP

U, '754 7M11 52- 'l'2'? 735

003 665

1250 CO)) 332772 730 2 O O COO 333599 320

1234507 0607 ---- ---- 1300

609 002370 737 + ------33,571 IDO - 61

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

c- .22766 '0, O 7 NAVEGANTES (Itajai/Blumen au) (NVT) SC ' - --- - 7 ,125 -- y 2 O "

3 3

JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

:2-436- 1720 9::

---- 0041'

'525

823 322

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

SALVADOR (SSA) BA

NATAL (NAT) RN ----

074567 1700 1,26

RIO BRANCO (RBR) AC

1217 RIO DE CC') ::o305 EM? O 1 - - - - 2-2: Coo ,'3462 315 722 1 O

1,7 25

33 15". 1725

C1'i 2o305 EM", O CO, 213462 322 1 O

PORTO VELHO (PVH) RO 227547 705 32-4'"-- 3725 1211 RECIFE (REC) PE 12-1,1-

GOIANIA (GYN) GO 153

1484? 720

320

333895 323 O 1 803698 372 O 7

12343,7 1704 1,26

- - Ci, J2547 '45 1 13' 603 231685 120 7 O

3725

FORTALEZA (FOR) CE

PORTO ALEGRE (POA) RS

FLORIANOPOLIS (FLN) SC :',c -CM 21s305 E82O

1274"- 2-'''

274847 735 MAIS 331597 733 4

12 li" - 1725 521'

CSH 333240 320 3 O

ii::

---

+24250 700 O O 313559 323 O 1 5233099 327 7 O

1234,57 0000 0525 3234057 1100 1405333804 102 O 1 503804 107 O A 1034550 1150 ISCO 32345-7 1510 1742 031803 7323 O 1

MANAUS (MAO) AM

:23456- `5: ----

- - -

----

CUIABA (CGB) MT

120-3557 0407 1-24 1234007 0600 1,29

o'- MOI 231030 730 O 0 FORTALEZA (FOR) CE

CHAPECO (XAP) SC - Is 51,305 662 1 2-4002725

lCD ----

BRASILIA (BSB) DF

CURITIBA (CWB) PR CONTINUAÇAO

A 803 13455- C4223 ----- ---'33781 370 0 S, COO K CO-- 133131 200 1 0 808 Si 3 0,8,2 ,,3 0,225 21 --,' A 803 7 5422' ---- COO 133781 319 -BOA VISTA (BVB) RR 808 ---- 0800 505 133303 100 1 O '? CO' 3895 320 - - '4O' 1 700 320 Y 803 ''' C003 855 0232209 734 2 CO 272 ---- 2325 y 805 B55 JJ3701 320 21.111

CAMPINAS (CPQ) SP 1725

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

BRASILIA (BSB) DF

123 lo- 2001 - - - -

001 28

COO 512701 3 20 5 COH 333003 320 3 O COO 53378!31 1 q o

,,,

--.1

'" - '

7 150 333559 52 1 856 332575 3223 ',k J33453 03, 24

023 616 AOS

:" 2,5 J33481 3su 2 7

6C6 ---- - - 7 0400 ---- 7330 1 653 0535 CO)) 333003 720 1 O - ' --- 33806 I300 J? 33 2 9 OC? :.15 32346 COM 313539 320 0500 ' IMPERATRIZ (IMP) MA 8 805 333701 320 7 10,12-2 17,1 ---- ,d 1J3090 320 8C2 COM 333007 320 2 O o-_2 076 MIO 133572 320 7 1 OCO o -'' 1S47'- 0600 ---- COB 333599 322 - 1.'o

058 C:5306 EM? 3236 808 333807 319 1 9 "1 IPATINGA (IPN) MG COR 333595 320 6 233 006 CI8'22 EM, 1 ----------0110 - 7 0600 ---- SOB 333598 323 7 .2'. 054250 3 73 2C0 140 656 333856 324 1 9 1236 858 333687 322 1 O ''1 USERLANDIA (UDI) MG 11,,',,. IOSS'2 E'S 3O .... 1 1 340c 3704 ---- COR 333898 320 O 02-3 0 12731-7 1335 ---- COO 333741 323 013 8 7 Ii0 CO) 010300 [40 ---- :10 333031 320 810 2-4'-- 1' - --- 2113 027 858 333445 324 2 0 -- ' - :705 COH 133013 320 2 O 021 - - - ---'531 113+ C16322 £82 O O 2053 COO 338735 313 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1135 -----5- 2-30 CCM 0153C5 [742 5 AO PESSOA (JPA) PB JO 1234087 1153 232W-----Coo '33751 7'., O C09 132734 705 2 COH 330732 347 1 o 008 - O8803098 320 7 222 1''-"+7 0,'.' CO- 021702 1, 0523 2O o 832 3:2;,-- 31,3 ---- COO 233804 134 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 12.00 020 R0205C 733 O Co 606 ,-1 :234157 0400 0045 584250 130 1 o 2:: 133730 320 O 359 4 o53 COM 2IolCO [72 0 1 ----------,5 2 ----'215 333080 320 8 802 230560420 ---- 1 C55 333781 302 2820 COO 132734 200 2 1 1,0 ..242C 300 018534 320 O 500 2 5 4825 CGH 333202 310 1 O 0315-7 1102 ---008 133824 120 o o:: ------ 5000 012 333502 220 2 O 802 --- 7 0420 ---- VIDEIRA (VIA) SC 1 0GB 333781 313 8:3 oo o BOA 133802 320 0930 COlO 332550 735 1 9 521 ---------01M Ci'505 1M5 O 1510 005 132134 733 2 O 0 11 JOINVILLE (JOI) SC 327-15' 1152 4500 ---- CGB 335595 320 623---- ''13'. "122 7 1330 3 734567 COM 010324 [92 : o COO AO3824 :42 660 008 335701 320 O 803 7 658 333703 325 5 2603 -. CO) 111305 [62 856 602623 734 CO 025 0930 COl 332730 035 1 O 806 E33 566 332652 735 2 5 601 CG ,23 577 '5 2023 ---------122 O 1 2050 COM 602738 135 2 O COR 333761 309 003 3234357 3600 ---- 566 33355922C 5 503 O 12340-7 1415 ' COO 332080 730 001 105 031237 736 1530

• CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO

- 1135 ---- 2003 1150 ---- 1733 6- 1410 ---- 2110

BELEM -7

(BEL) PA 1510 531

74007 733

B - 112 - Guio 2001rotas - ,ovornbro / 2004

045 902

8 035 333743 320 COO 333208 327 2 5 5 006 333804 143

312 -

855 333503 3223 1 -, 1 COO 031737 736

CG) 033610 730 2

C06 333043 322

2025 2135

---

002 OS!

606 333881 220 3 7

DOURADOS (DOU) MS 42 - 0----

_OO 0414; 733

350 030

LOS 060502 1623 2 1

23: 4 5,7 Do -

----105 003033 220

504 332560 736 2 O

009 322054 730 2 7

3134567 1703 -----00 333896 320

12745-0 2005

124456- 0000

1255

501 332711 735 2 3

/420

722

6 503 650 333570 420 9 805 1410 COO 332732 733 2 O 805 O COO 333099 220 503 1402 600 333243 730 2 ' 533

3,30567

636 P020oI 253

''5 002047 773

3 2'

5,, 050

12,45--

o' ' ---- ----

801

000 11359' 320

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

031642 230 1

ii157 3605 ----

622 51 31591 73, Cii'' 57 2200

856 333575 320 O 536 332654 035 2 O

1802

''10 2, --'4 325

y 810 Dl 808 ' 020

8,0 3,12 - 520 'S'O ,l' O - 1 771'

ci,

Faea °

o z__

•

8C.;

S- C60 ---- CGB JJ359 320

BSB JJ3C 320 CGH JJ27 7

1230

) C630

BB :

'?' •2•"

.., CUIABA (CGB) MT

, ,B J3781 320 CCI P80730 308 1 8

---- D3C - --

O ----- --- J3?4j 320 ---- 1710 COO P84784 510 2 5 7 --------CG8 3J3743 320 O

O o

JUIZ DE FORA (JDF) MG

735

co 503 PALMAS (PMW) TO

CGH JJ2)6 735 2 O O Çfl J O 320 : ço JJ2oo 75 2 O

812

230053 CO 3D----Co 8 JJ3599 320

8D 763

338 JJ3588 iDO ---- 1C1 :2345-- 1 7D----. G8 803898 320

O O

803

222 222

0420 Oslo 7 0420 O7I

:2303-- 000c _

23? SIC 303

C925

B 003533 320

?34b' ao;: ---- 10

li 330

803

COO JJ375D 320

1 O

81C

CGB JJ378 313

803

CGI 00 O 31 208 803503 322

1 O O o

IOCO O?4 • • • __

81C 222

C08 JJ3O1 323

10'O(_ 0420 ---- 22---

l i e s

CG11

COO J33772 319 2 o 050007 ATO O O

50: 003

0GB 003539 320

003 507

MACAPA (MCP) AP

808 003896 323 2 O ÇO3 033300 320 O 80 333440 320 2 O

002

MACEIO (MCZ) AL :234-5C 7,200: - --

000 o p 0000 735 900 024280 733

O O

230 600

---- 0047

1123 000 021242 730 O O 003 PORTO 1234567 3600 ---- COO 333695 320 5 o33 - 1101 274567 1415 2310 07345-7 1500 ---- °

838 333576 000 : o O O O O 737 738 V COO 03:014 730

635

_ 7 0600

33388323

'3. ----

COO 3737 1 320

'.7

-O"O

COO 6P43°7 733 COO 85553 EO4' 1 o COO 52404673

0010 COO 050506 ATO O COO COlOCO 700 0031007 510 ---' 050 031743 738

2205 005-15-7 0510 _:::

602

20 :000'-- '-457050

o" 00:

73 COO 317 Oso507 870 :

0030 -2-0--- 0000 ---- :33

COO 33500 323

82' -

COO 624255 735

700

NATAL (NAT) RN 3345-7 0533 ---- 1200 -6- 0637 ---- 1200

000 333466 309 1 O COO 1 31737 730

2330 12345-7 1683 ----

COO 230712 730 4 O COO 031803 132 0

NAVEGANTES (Itajai

3900 ---- 1203

509 323

COO 333599 370 000 333701 320 COO 332754 705 2

o O '

555

60 0 -00

222 222

123456- 0600 ----

COS J33039 320

803

037 ---- 1234581 0600 ----

838 JJ3101 323 3 O

805

803

COa J33599 320

I55

OSO J33503 313 1 -

COO C' 231033 732

531795733 3 O C68 00359 320

838 802323 735 1 O O COO 803834 100

•

c1415

123 567 C 00 1103 1230552 1150 ----

B58 CG2073 733

O • 020

700

500

COH 3339 4 310 2 O C0000'3004100 60 05 0020 731

C O

036

:534 ---- 2:02 ?'00- 7 ISCO

_::: 20217 1

7 COO

COO 3374 320 OH 3390 319

040 768

823

3 1 9 1 Y

8D9

°O?

COH 333732 3 O 1 O

542 010

000

COH 333200 000 2 O

80 003

COO 3371 000

39 1705 12745-- 000

-_ , 34567 D600

CO 00350320

50,':TJ:- 1140 ---- 2204

1j3 832

000 705 09 ATO 1

COO 333098 32C 039 333010 320 O • - -

1 1

COO 333480 320 7 O O

63! ----------------050 330709 320 COH 333274 319 ---- 1820

533

COO 500003 730

O 2 O 9

800 C16351 0012 1 o ---- 2000 COO 333740 320 O :330,-O 2605 ---- ----2210009 333254 219 2 O

005

COO 00375 32O O

oO,

O COO 333781 323 C00 005308 6712 2 O

003

002 003

9 005 031 O O

'l O

OH 333420 32C 0 O

0033 ----000333609 320 O

OSo 3322C4 Mi!

803 O 802

COO- 33305.320 O 31070

7 C 3 ---- 0035

CO S 33009

'O 9 O

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

80------------ 11

SANTAREM (STM) PÁ

03 006

9 803 O 80

050 33356 20 806 303 333421 320 2 O 1415 05 1'O 321891 130 2 O - o 002 VIDEIRA (VIA) Sc 1230-6- ITOC ---- COO 333008 320 8 200 --3-o-- 000 3 -----GO 0P42o5 235 O 537 333440 320 808 005 016311 092 3 O ---- 0305 832 ---- 23C5 0 00 332202 733 2 O 803 ----1000--030 33370! 320 O 023 O 002 --- ---- 0003 COO 333098 320 OCO --- --008 333148 323 003 3,-O 009304 5712 1 O O 030 003 2305 - SE. 33335 4 733 2 0 °- VITORIA (VIX) E S

500 002360 733 1 CO 000

00307-- 0-123 ----COO- 3.3100. ,b O J_3 e J327 - --- 3:30

17307-- 1013 ---

y O

I1CT

o CO 57 55 735 2 O 0:3 000 574254 730 11:5 014 874254 733 o o :3.,

rcB JJ3S9 Q 320 230 '33566 320

000'--' 1-------COO 333890 320 - O 005 33 04 20 1 O 20 6

O --

SALVADOR (SSA) BA

CO- 630702 733

2 270 3 O

COO 333101 320 0

5 420 lis

800

78 00 2 O 2 O O 3113

C O

:2345-- C420 --

Coo 333971 319 2 O O COA 333742 324 COO .017446 737 2 O

-3 032 032

UBERLANDIA (UDI) MG

050

° CO 6317 730 COH 030642 734 2 O O COO 333742 320

-1

J 2254 733 3 O

,- .5o 0-1.---------5 330001 320

000

123-567 11 15

030 OCO J33002 100 lO ---- 0000 005 002 TROMBETAS (TMT) PÁ 900 - - --oco --- COO JJ0090 320 O 032 h-,- O 007 000 3J3448 320

COO 33 7 1 320 COO 332420 733 2 O O COO 333034 100

002

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU)SP

009123-

-::- :915 CO# 003908 310 2 O 000

050 000782 730 COO 500602 793

------57 0650 ---- COO 333505 320 ----------------010 333870 320

501

(150

COO 031701 730

---- 1305

.305

O O

O 3 O 003 1 C PL 031733 700 O O O :20 JJ3898 030 303 JJ2015 733 O

810 333739 320 015

COO 333751 319 COH 333270 319 O O O 120--- 0000 ---- COO 333509 320 00! ----------------008 333570 320 O

832 30:

35 1150

563

602 OCO

003 800 000 806

1430

SANTO ANGELO (GEL) AS AS SAN 000-157 3470 --- ---- 0006

01456- 02- -

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

- C00 33300' 303 0-7-"-- 003C --- - - eso 0107.01 C26 ---- 335 805 -----'63C COO J3370 3" ----- 809 - 003 51000' C -33s ------------------------ O1C 005

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) P 0031,1,- C-00C ---- :__: 0323 7

27,

800 ----------- 3 I,-:,5, O100 ,j, 809 71 ,357 0005 3030

007

003

0034500 0420

O O

3 531704 730 5 O COO 333781 319

COO 333126 319 1 O O COO 33370! 020

003 009 003

COO- 333202 3 O 02! 80 --------- ----19 O-_O 331140 319 2 O 032 _ 0025 - O 805 0-08 333590 320 223806- 0600 ---- -------------000 333874 32-3 O 000

----

COo :33700 323 O

1300 010 332022 735 2 O 000 O CO8 003599 320 222

23456 7 0600 ----

CCS 3 1 30 0.9 .33/00 323 1 O

OCO

333001 320 0 O 333701 320 O O

O!' , O1_

O COO 333597'32C 000 3,03722 320 1 O

----008 43170! 735 - :Oo 030833 730

------- -7 0423 ---- COSO

COO 333081 323

AO LUIS (SLZ) MÁ 12245 010 0503 - - -' '5 809 -----

- - ----

003

COH 333403 310 2 O ---- 1310 O COO 33374! 320 02326-7 1135 ---- 000 331600 323 9 c01 1028 COlO 333274 319 2 o 549 OO 300,71 323 O °---------COO 033740 520 O 8!C 6- 1130 ---- 009 Blumenau) (NVT) SC ---- 7828 029 333274 320 2 9 O 80 234 COO 33834 100 O 1 50 3 O- J 7813

COlO 332750 ToO O O

12315

COO 030737 730 COO 030004 730

050 030016 732 45C O'1712 730 2 1

332250 195 1 o 20 J J37OI 3:9 O

031012 130 2

932 COO 003072 319 2

420

1230557 1415 ----

2030

---- 3920 ----------- 7 C420 ---- COO 333595 320 831 000 333466 323 1 9 ---- 0920 COO 333099 323

COO

O 830 333575 320 0015 COO 333908 319 2 O COO 3J3741 320 COO 3035(0 309 2 O 1015 017

300

0031 735

RIBEIRAO PRETO (RAO) 5!

0003 COO 784704 375 4 5

6 0035 O 7

RECIFE (REC) PE

000 o75700 COA : o

COO 503299 320 838 R0?õ?1 735

COO 33 004 130 liso 808 333063 320 O COO 031701 730 0031°o 7 3205 ---- ---- 1930 PLO 333436 03 2 O ---- 0505 COO 031732 733 COO 300701 320 . '1', - 3400 ---- 003 COO 333801 00 8- 1100 ---- O 3---------------000 333723 313 ---- 0945 COO 704730 030 2 O 760 0030001 3,------COO 604705 730 100 900 500750 735 O O O 000 09:3 :0345-: 113'-----COO 330711 320 2 ---- 0020 COO 333550 31 O 231 7o0 - - -7 0420 COO 003701 319 CO" (04732 AIO 3 O ---- 1525 123'-7 0000 ---- COO 330033 723 555 COH 502010 730 1 O O 345 0000.-COO 030737 738 ---- 0950 _ 10501 ' '17:1 13-. O 803 O 33701 320 346 200 7873 30 O 8 C 21 3 73 c 2

MUCURI (MVS) BA 1-3-0-- 0003

---00

333

1035

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

001

9 COO 33 323 500 070700 COA 1 O

503381 319 O O

----

O O 7 17 C O --- 2352 oSO 00oo42 323 1 O

12345570745---- - 1023 27 400

MINACU (MQH) GO

333 803

803

R IO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) Ai

00 loS

-, 1.11

000 033540 323 1 O 6

602

MARINGA (MGF) PR

CO'! 1125

COO 284 O ATO 1 O COO 333741 020 9 013 COO- PO4732 ATO 2 A 768 1845 O 12145-7 0010--COO 0317o7 738 7333 Ç3 204734 000 2 O 768 02 12305-100.05----

--6- 0033

7 06

MARILIA (Mil) SP 2

831

320

O COO 003701 310 COH '00000 735 O O o COO 003 9 373

1110

1:34047 14i5 o COo 333898 320 600 333714 321 1 O

223?

PORTO VELHO (PVH) AO

MARABA (MAB) PÁ ------ 00

2C32 10345C7 IOC•-----

COO 7 00 COO 00505C no - o

000 3322C8 700 O O

831 833

950

:2-1 i 150---- COO 020803 030 - o O-LO 00:732 732 2 7 ---- 2202

9 323 673 33 204 81! 10 002

BOI 823

00502622734

MANAUS (MAO) AM 5

200

O 781 320 O O JJO?Sl 313 O O

CO20 ----

C28 0J3804 100 O ' 32C 234507 lISO : :0300 100 1 O .705 83 8 132073 733 1 O O 1O35O7 II------COS 031/30 730

o 745CO53174 n C0030 1615 730 3 O --- ::O3

33 64 24

CGH JJ3 09 323 1 O CC8 JJO1 320 CGH JO 73 1 O

055 639630 733

00 o 0422 ----

G317 1,1 309020

JJOO7O

'P4255 730 2 O JJ3O5 1 020 O O

---- 1150 838 JJ3575 320 1 O 805 JJ3341 320 O 810 1234567 135 1510

O Sol JJ3202 319 u JJ3370 39 2 O 809

12345.7 1150 ----

SEGURO (BPS) BA

234

O':710 730 666 O3 803 73 0 000

2 11 I. 038 1 IOCO 21 lO O C 8 O 170! 73? toco 2 ID 0380 103 1 O SOe 1131 320 O 835 ____ C?23 COH 031520 1O O SINOP (OPS)MT CCH JJ 3 3 320 2 O 831 O OH 046 733 0333 0815 i 35 SR 5505 ATO O O O 3 O 1 COO 03 5 320 222 O COS JJ 78! 320 O 1 2, 3456- 0420 858 OO23? 735 2 o 661 ; o335 0845 COO JJ2405 733 1 O 022 SOROCABA (SOD) SP _ ----C08 123-o-- 133 lo?-. . 323 O OU --- oszo o 000 -- cos ojosal 319 0P4255 133 O ---- ____ CO O] J330 01 322 2 O 821 1130 005 733 CO O- 032 5 5 1 O OO GII C o300M2 O 1234561 1135 ---- CG8 JJ371 320 51? O 003 12345-- 0600 COS 013599 320 JJ374 320 O CGH 332731 733 2 O SOl i000 O OSO 003701 320 800 " .-o C63O 082 ' O o :23o5o 1o5 --- C08 331731 738 802 15 CO JJ314 313 2 O TERESINA (THE) P1 . V COO 031118 700 2 O 3 o- 0000 ---- COO J33590 32C 000 333533 320 O 23400 O 000 O 1234560 ISCO ---- COO 333743 323 835 030 33370! 320 oo 332515 100 O :10 030 ---- 0730 COO 332796 733 2 O 1143 C5- 332453 733 2 o 602 O 0030o00 IOC ----030 J33898 320 O 1234007 0700 ---- COB 633000 323 O 003 1230567 0600 COO 303549 320

OIC

234307 0630 ---- ---- 1215

83'

c08 J35

:;; O

CG8 JJ3?1 319 CCH JJO O 733 1

1030

COO JJ3?43 320

222 656

O COE 0' flI 735 CC-H oo:oo 2

os-

28 JJ 3

0000+ 012 002355 734 2 3 666

PORTO ALEGRE (POA) RS

132

100 3 O

C 8 00 8 3 320 838 032332 733

COR 805513 [M. 2 COO POGOO 703 1 CGR 8R5Si6 ATR 2

:734001 03 ----

2 O

PETROLINA (PNZ) PE

222 --

2340-- :605 2215

OL DOO 13

222

102633 733 O 666

CG 310 3 73 COO P 1 7

CGH 1L5C67 735 2 O

- - 2135

O COO JJ3834 lo: 803 12345-- 150 ---- O 033 0B JJ3781 319 O SOl _ 657 838 JJ3109 320 : o 805 Jj2650 735 ---- 0 15 /55 033 131 733 1 O 100 P U JJ3313 320 2 O 803 123 56O 23 O O 12 5133 505 1944 JJ33 32u (3 JJ3oH 320 O OoOD 123 5 7 1 2 o s s 00 214 1234567 000 599 53 OCO 1 144 5534 738 1 Cl CO JJ o CO 3

---7

PASSO FUNDO (PFB) AS

COO 5 33173 31 73

838 832621 735

- 001" - 1700

0020 071

230

025 12345-- 0600 ----

O 23456- 0420 ---- 026 - - O 0120 ----

7j3 IOI ?456- 002C 0010

C08 031724 ?3G O O

80?

C C

G3:OC1 730

D:o

11567 040

:08 002 333081 320

2340-- C300 ---- --- C945

024

CGB 3P4255 ?3S 2P4281 733

COO G3??1 ?JC OH 031702 /13 PLU 331705 333 3

J3 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

538 803813 100 1 O ---- 2 1 5 bO 2020 ---- O 802 - - 21 1O3 COH P54708 ATO 2 8 055 ::345-7 17o------- 8 JJ3838 320 330 JJ38I8 O3 O SOl .... :co 25

0940

801

BS 5025 4 73 1

133056- 22------CGB 031301 133 COR G3IO3 336

765

LONDRINA 'L DB PR

12305 O

----

7 2 1

123456? 0000 ----

1OOo-- :--- -COS JJ3599 323 ---- 125 815 216381 E82 2

5 CO O ---

LENCOIS (LEC) BA

12 51

2230 700 225

SIC BOI

4 73 5 fl P 730 536 6j1700 /3? 2

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

---- ,- 45 H JJd •5

JJ??

c eia J5599 ?O

s oo ?

1 2 345-7 lO

jiji

CONTIO4UAÇAO

- ---

RG2?42 735 11024' 320

•

G3: 757 3 4 7 3

CGB R0359 320

RIO BRANCO (ABA) Ao

000

OS 005634 738

CO 404

000 002024 035 0 O ---- 0600 O 1234567 11------COO 33 3741 320 COH 330134 319 2 1 ---- 050

:00

o:'25--

003

9 - ---------005 333709 320 COO- 330034 300 2 O o30------1800

OCO OCO

:05" ----

COO 333034 103

8 10 830

Guia Ps,nroCao - Novembro / 2004 - 13 - 113

12346-7 1335 ----

CII 332133 735

131

72345-- 1810 2003

1603 12345-- 1345 ----

030 332384 733 1 O 9 CII 332707 735

53 630

234567 1848 ----

805603 £112 2 8 CII 332718 735 O

2:13 ----

CO, 333174 32: 1 O O CII 333018 33'-

b3 1555 COR 333220 320 1 O 12345-- 1936 O 2133 CII 031758 730 :2 aos-- 1330 ---- 12345-7 2040 1635 COR 0337:0 720 ---1 2250 CHS 031745 738 --5- 1350 ---- 12305-7 2230 2303 1 655 COR G31804 730 1 GOIABA (CGB) MT

821

COR 333210 311 1 1 1 1234567 1615 ---- CII 332711 735 7224567 .1.1------CI .0:55:1 i:c 3 500 5 13456 1831 COR 332556 736 1 O 808 .1.173 732 5 809 8 CHB 031762 73G 61640 ---- 010 332826 735 2 0 503 1975

CONTINUIÇIO

725-7 1500 ---- 1745

2110 12346-7 1733 --- 208 . '.17 700 1 0 2213 802 0850 2039

7224557 1100 ---- 7

CCII 3.1898 320

502

2345-- 1745 2000 12345-7 1830--- CC CURITIBA (CWB) PR 0...........31 '-,.

-12-'-

2115 1234567 1545 ----

.3.3 5, 12345-- 1910

2200 ----

CII 33300 320

531 671

COR 031510 330 1 '1

O 1.75 333016 3:9 1O 3.12060 735 7 y

833 o::

222 513

23456- 1306 1410 7 1305 1410

:33817 319 O 5 333887 320 O 5

505

.13

5234557 2000 ----

865503 £92 O O

12345-7 1825 .140

115300 F50 O O

623

12345-- 0915 ---- 1775 70345-0 1610 ---- 2030

185 031618 030

510 031780 720 3 O O 1.75 033739 730 006 033780 720 3 O O 511 503002 219

100

136 515050 730 1 O .15 102711 735 4

222 100

138 015058 738 1 O

222

3333 12345 7 3040 £135' .,1725 '35 0 9 CHAPECO (XAP) SC O 07.......518 5 031720 038 C5B :32:00 735 8.1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNfl MG 108 C16308 £112 1 8 0120 070 .12396 733 : 8 8 1-01 234567 0723 ---- 15, 533532 - CO 7345-1271 O 234567 :715 CII 571280 730 1.5 031690 730 0310 GRU 834741 733 1 CO 100 '05 C16309 0112 2 1740 635 574194 730 2 O 65. 2233 4 C64 333004 320 601 12335-- 1000 ---- O 7 10------168 031855 734 155 132886 319 323055- :130 9 CO'- 333452 316 1 801 940'00 C16325 6I'2 2 8 855 .13564 320 2 8 805 011 333343 324 2 9 841 1815 9 5 15 882161 735 5 801 13,4557 0.1' ---O :790 CII .13886 320 4 665 1234601 1500 ---- CRI 832322 233 '-,II 1022,7 034 1 CO 2350 20.1 BOI :13564 320 2 5 805 005 802454 733 1 CO 100 1910 5 901 CONFRESA (CFS) MT 1234057 2005 ---- CRI 333833 000 ARACATUBA (ARU) SP SCI 05 333332 320 1 4 2330 O -515 333880 320 :-3-5-- 00- - ---2305 .130 - sws 03:742 734 5 038 573701 CIO 4 5 1420 O '.1 05-5 '-54236 074 1 8 064 BOA VISTA (BVB) RR 7 1234'-,-7 1228 CWS .13008 320 831 O 100 CORUMBA (CMG) MS 234967 1830 ---- 1,5 832711 735 1725 COSI 254735 070 2 1 15'- 652238 734 ---3 CO '72 - --- 2325 O :0340-075C -161 333880 320 CII 332707 730 5 521 12345-- 1340 -- 155 333593 ICO 2 8 245 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1725 C0H '-84738 A'4 0 1 -- - ---- COSO ---- 5 CA 8805C9 652 5 OCI - ---- -88 332163 735 CI12345-7 1500 CII 333010 02C 8.1 COR 333513 100 2 O 240 130 551402 £118 3 8 1510 0842 COR P84760 018 2 5 758 CRICIUMA (CCM) SC 72345 7 1695 .18 330115 735 501 BONITO (BYO) MS O 51345-7 184 ----C85 332751 735 -----,35 --1 -. 091 188 815509 £52 813 COSI 284266 0711 2 5 758 - --- 2550 105 C16304 £912 O O -- -- 1330 COR 890538 £742 2 5 503 1 1234-- - - 1935 CII 333036 319 821 058 BRASILIA (BSB) DF CUIABA (CGB) MT 22095 COR 284756 878 2 1

ARACAJU (AJU) SE

010 333557 320 1 9 030806 730 O O

1035 0130 1234057 1335 0030 7234,1 1535 :130

335082 300 1 720713 100 1 7 007307 100 1 o

BARREIRAS (BRA) BA 7274'---

000'- -- -

BAURU (BAU) SP .1340--

1 ----CRI 332360 739 0545 SOA C16315 £112 3 O

--------.15 7534

.134-7 5.1

1 332705 735 106 P54785 S'l O 6 1.78 333050 320 O

7752 12345-7 3845 7145 12345-- 1915 2145 12345-7 202C 2248

166 P84764 515 3 8 O CII 332735 738 106 P84766 518 3 1 O 165 333236 019

N E C ---- 140

168 333583 320 ' 556 333896 320 7 o O 161 332550 735

1234557 0820 ---- ---- ---- -.10 332379 734 2 345-2100 123-5-- 0915 ----

106 784766 878 1 6 O 165 333018 320 109 P84763 078 0 8

SELEM (BEL) PA 1234057

FOI 333592 100 4 O O 185 333032 319 COR 333450 020 O

COI 333460 320 1 + CII 333010 320

00! 80!

00355 1500 1105 02649,7 3540 ----

526

2140

BOI 333448 320

O O

807

12345-7 1830 ---- 156 031793 730 2340 108 3740 031826 7311 2 O 1 23400O :234567 234, --- .15 333855 100 502 1:9. FOR 333800 103 4 9 8.1

1900 123406- 1730 ---- 2040

222

501

-- 2310

HEC 102304 733 2 C5 05'-

12349-7 2000 ----

CAMPINAS (CPQ) SP 1830 1230567 1630 0720

1400

:2,05

733 O 5 531568 730 C 5

031724

5100 1234O'7 7135 2230

333442 110 0 5 537 FORTALEZA (FOR) 13345-- 1745 1535 8 12344-- 2000 ---- CII 333015 320 ---- 831 0520 COR 333457 103 1 5 835 7200 1160

108 333705 319 1 O 10275! 735 O 1

50! 801 600 951 501 801 40! 8c1

801 807 803

005- 333000 320

1 O O

405

801 103 101 833 IDO 531 531

332150 730

IMI

000 611402 £901 2 5

1131

o CII 133080 320 831 516701 CIO 2 8 O CII 133880 320

1131

855 510031 CMI 2

83! 011

ILHEUS (lOS) BA O 801 3 --------CII .112700 730 506 CAIO 133454 100 O O 0075 - O 807 CII .313005 320 123-5- - 0020 --- - 1551 COSO 513454 500 1 O 538 1 131 CRI 512133 735 02343-- 5135 ---- y82 018 512314 033 02, 50

- ---

0053

335 ---- ---3051 7 7336 ---- 1800 1234107 1140 ---- 0139 1234'---

915 ----

2135 1234561 2005 ----

2 O 000 333457 100 o CRI 332133 705

476 B-

070 332314 733 053 351453 000

512 051

7 '

O 001 CII .12733 135 8 832 010 .12314 733 300 233457 101 2 8 851 O CII 512715 035 551 COH 333456 021 1 O 815 CII 333016 310

COl 333486 220 1 O 1 CII 333810 IOC

2310 084 512300 723 1 O 8 1234067 2340 ---- CII 133865 110 0040+ 030 513080 301 2 8

001 825 521 +02 102 olo

IMPERATRIZ (IMP) MA 12,755- 0730 --- - 5140 0 730 ----

156 333556 516

851 333572 320 O O CII 333680 320 O

0121 121 821

808 333572 320 1 O828 CII 102567 733 0 272 ARO 582372 734 CO 655 444 3020, 017 503573 020 3 O

2-125 1234560 1910 ----

IPATINGA (IPN) MG 0500 ---- - - 1,25

1.76 333010 320 IA'O 116322 6907 1

841

801

JOAO PESSOA (JPA) PB --- 0315 M . 0805

222 511 638 +01 534

CII 333886 319

----518 313810 700 0211' ORO 132740 733 2 +

GURUPI (GRP) TO 0-3-5-- 5153

12345-- 080

,_1

-7-4--- 5153

:33

801

051453 EI2 1 CII 03:62 030 COl 53:052 030 1

GUANAMBI (GNM) BA CII ----O-- 3610 ----

507

801

COR 333461 319 1 O

:220550 301 -

1 CO 5 1 5

COR 333109 100 1 8 O 105 333035 320

80!

+ BOI 333591 320 1 O O CII 333555 320 8 3730 ---- 2040 151 3335'-i 320 O 0 8 51,'-----180 3332:8 320 77-10

o151 O

O 9 O O 5

80!

2 15 765

505

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

010 .1237, 738 5 809 2315 1234557 0020 - CII 6-03532 :03 0 1234557 2305 168 .13813 101 3-03 806 090 R63506 332 0051' 058 332240 733 1 o 5071 12745-2100 SOA 333892 100 5 O 836 3420 OEC 532342 733 8 ---4--- 0910 ---- CRI 333332 319 501 BUENOS AIRES (Min. Pistarini) (EZE) BA FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 1011 333420 320 806 8 06392 101 1234571 2115 2225 1234717 ---- C6B 103532 103 2100 050 333592 100 6 O 801- 0720 :15383 101 1 1 234507 2315 2225 ORO 1 .32111 733 7015 O 6- .111 ---- 168 803034 320 100 '-21702 100 1 5 334507 2115 2220 123486- 2740 .111 031720 738 COR 502512 733 O 650 234511 2115 2220 O7306 100 0 8 COSI 031827 738 1105 2100 568 503892 100 5 O 656 1234057 1110 3155 212132 735 123456- 1730 ---- III 333555 319 y 800 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1230557 1 058 402367 133 O 910 ---- 222 102132 735 0234867 1110 1155 581 - 2140 BOI 333405 320 1 O 666 3 088 303500 320 72300-- 1115 ---- CRI 332705 735 O 7 7730 ---- CII 333586 320 801

BOI

O - 05.8 333553 020 1i10099 333465 320 1 O O 7 0753 --- 0,8 333863 320 1140 558 333465 319 1 9 115 333004 320 51345-7 1030 ---- COR 333462 319 3 O 1330 O CII 116301 750 12345-- 1005 ---- 1330 0011 333462 319 7 O O 6- IDOS ---- 17.8 115301 150 'COO 3:3402 320 1330 O CII 3.02707 025 103016- 7348 ---- CAH 333464 320 1 1100 CII 333010 320 02345-- 150C ---- 1800

5 801 1721 .15 333132 100 0500 333883 320 ---- O 5 801 517 SIlO 050 333104 100 2 O 1 CISC 1035 039000 730 O O 810 2,155CO,' -----515 333000 320 5 088 333030 320 1334667 103C -- 841 1000 333740 320 2 O 810 1110 10H 333735 320 1 O 405 1414 CRI 333550 320 O 80! :234567 0750 ---- 123455. 1020 1108 00:836 730 O O 155 333599 320 O 0 802 1110 020742 738 1 12345 1030 1320 O 7 2851 ---- III 031651 730 O 801 23450 - -48332735 735 1135 ---COSI 031035 736 2 O 330 1414 10H 333705 320 1 5 805 C6B 03:039 730 O :23408- C93C ---- 9 12345 - -05 3330-38 320 80! 1228 ---COlO 031735 739 2 1330 10H 333738 320 1 O 005 1519 02340-- 133C ---- CWB 031742 138 O 32340-7 1300 138 333332 100 801 COSI 031736 738 2 O 1320 300 332701 735 1 4 801 80! 1630 O SCI 123456- 5115 ---- 165 332705 735 4 100 32345 1345 ---- 51 652737 735 810 7545 COR 333702 320 2 5 0011 502626 733 1 5 222 3640 8 801 12340-7 1228 ---- 165 513008 320 7 6 1305 801 168 332727 735 801 81C COSI 315542 320 2 1 5545 605 1719 1011 333712 319 1 O 765 12341-- 0730 ---- C61 513886 513 o 851 - 88 503010 320 32345-7 1530 ---O 100 801 5 803 856 312595 220 2052 1 1744 10H 602628 733 1 9 222 768 o CII 513886 319 851 8- 1730 ---- 3234563 1630 2032 030555 730 2 901 60' 2202 805 333395 319 1 O 7234557 1715 2054 574280 735 1 4 510 758 o C81 333886 02C 5-10 7 1030 ---- 4 333685 319 O 501 123455 1730 1915 501 2052 BOI 333091 320 1 1W3 801 1130 1515 .13845 320 0 O 768 O 851 CRI 332715 735 1234551 1145 ---- 5 32345-3 1830 188 321190 730 801 COSI 333780 320 7. o 815 23C5 10H 03:825 134 1 O 214: 768 1 520 CII 333015 320 12341-7 2000 ---- 4 100 12345-2 1845 ---- 65 552715 735 COR 333050 320 : o 8,.' 2305 2201 10H 452835 733 1 O 222 O CII 031726 730 12345-7 2044 ---- "WB .032710 735 801 5234567 1845 ---- 8 001 36:5+ COR 03:700 730 2 O 827 105 .13542 320 1 O 803 2228 8 :03 DOURADOS(DOU)MS 80! 72345 1955 0511 803016 319 802 1071 552630 733 1 5 220 2201 02, 1110 7930 550803 £742 1 H 8 806 52345-7 900 -- 158 332135 133 60! 801

7 5500 ---- 1800

. 254567 123.567 ARARAQUARA (AQA) SP4751 181 333004 320 1 801 12345-- 1000 -. - 10 284754 879 768 ::3C 1 1 7234-- 7 54 -----185 332715 731 801 10-. P84752 4711 765 2115 1 8

ASSUNCAO (ASU)

III 101

CII 513673 100

2355

7230557 0 23456 .115

1234567

12345-7 2233 2330

331532 730 5

12305-- 1810 1520

1235067 1435 1145

515505 £112 O O 510 GOIANIA (GYN) 623 505534 £112 1 1 12-45- 0935 .120 0752

1150

COR 312660 736 1 9

402100 733 O O 51-7211 730 O O

511

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

81 80:

80!

3234567 1203 1000

1234551 1035 0100

CASCAVEL (CAC) PR --3---- 0935 0145

1 8:: CII 333014 320 ---- 83: COO 333212 319 1 9 1352 332142 100 1 v o:: 33055- 0300 ---- C1,15 031790 735

COO 031730 330 1 9 9 CIS 332715 736

COR 333774 322 3 O CII 031725 738 COR 031100 726 1

400307 151 O O .12165 733 O 5

1234667 1435 .135

503 51 526

1305

118 332160 070 332342

735

CO 801 802 160 333562 320 2 5 5 CII 332161 735 501 CO 801 AIO 332342 033 802 SEI 333562 319 2 O 733

.15 33215-3 730 AIO 332342 733

7 8500

801

CO 501

REI 333561 320 2 5 1 7734567 091' ----CII 732167 733 - - 0600. ARO 333503 320 2 5 1305

802 801 802

O 605 CII 803855 100 1234557 2345 ---- O CII 331795 733 O 302 502329 735 526 510 0317118 730 1 5 O 145 JJ3300 323 5.1 1235+ SOB 502000 733 4 1' 005 ---7 2000 ---- CII 333038 323 O 131 1234667 0520 1420 031795 733 3 5 IdO 108 333215 323 1 O 80 JOINVILLE (JOI) SC COO 333407 113 1 5 826 5 2250 531 CII 333032 319 123-5-- 2815 ---- 123456- 3740 1548 031733 738 O 501 51345-0915 110 333002 319 831 104 ---- 333450 1C32 COR 031730 733 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS O 801 517 332754 735 320y 355 333192 500 4 O 13, 1 805 323456- 0505 CII 0720 337180 735 O 851 5 1234567 ---- CIS J33532 103 831 5,7 332743 735 2 O BOI 0755 O 9.11 ---4--- 0915 ---- CII 333002 319 1110 070 332082 733 3 O 519 '-443 OR_ 333504 103 1 0 533 1 801 1.76 3330C4 320 5- 1002 - - -- O 005 COR 333020 320 17345-- 084'- ---- CII 332705 735 O 8.1 20456- 3730 ---- C85 J33000 323 8 807 9 COR 332702 735 BOI 1805 000 333852 100 4 O806 COH 333204 219 3 o 100 5:: 1143 810 CO- 333760 323 2 9 -- 0901 332743 035 2 8 00! 1325 1 CIO 803034 320 100 61003 ---- 7 0850 CII 635650 730 8 2340 5 0750 ---- C86 333880 323 501 5 801 51345-7 1CO3 -----511 333CC4 320 O COR 502812 033 666 1140 COR 031684 730 1 8 807 856 333593 :03 3 5 1130 108 1453 COR 332702 733 1 o 500 503892 100 3 O 666 1805 123456- 0900 CII 631731 730 O 7 0850 ---- CWB 031615 733 O CII 332705 735 801 :2345- - 1170 102222 033 3 O 5'6 234060 1600 2125 0140 COR 031584 730 1 8 COR 031736 738 1 1 1214 BOI 1450 104 332732 733 1 O 1234560 1715 0050' 474280 730 510 3 O 3234567 7500 CII 333004 320 5 801 123456- 0500 ---- 0.78 031735 200 O CII 531700 730 12345- 1353 ---- o 123456- 1730 ---- CII 333446 319 501 5231 COR 332052 735 1 9 501 1214 COR 033136 738 3 O COSO 031706 730 O O 1646 2230 158 333882 100 2 1 808 12345-- 5005 CII :16305 p so 5 --3---- 0935 1150 885509 £42 3 Y 833 CII 332711 735 O 1234567 1615 ---- 801 O 7 1730 ---- CIO 333486 320 80! 1331 COSI .13211 323 1 8 Sol 855534 £112 2 O 12-45-- 0935 1150 433 COlO 332736 735 1 lOS 1130 2230 558 333862 108 2 O 808 12346-- 1030 -- CII 231742 138 5 O 02340-- 1030 ---- CRI 033742 708 O 101 12345-7 1546 ---- CII 332715 031 O 1230557 2005 ---- CII 333810 102 801 :336 COR 031738 730 1 5 214 106 033136 738 3 -- 508 104 332730 7351 O 2151 0030' 023 332272 734 7 102 12346-- 1115 CRI ::2000 730 O 411 12340-7 1228 ---- 188 330008 320 901 333118 300 7 O 802 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7234567 2345 0040. 3400 COH 333206 519 1 8 531 106 333770 320 1 1505 803 O 1234057 2345 0440. 603868 100 2 660 V O 1234565115 161 332150 735 541 1 2305-CII 332705 726 9 530 C835 23056- 1345 ---- 1.78 332707 725 533 -- - - - 550 C06,54 £92 4 o 3530 £58 332654 725 1 5 luis 031 0670 105 333770 320 3 803 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234067 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG :23450-

3,1 30

0 234--7 1234'--' 3225 1.78 333005 320 8 7 17.1 --- 0605 y 121 5 333331 733 1135 831 1234560 5135 - - 7133 COR 332544 730 1 8 523 2055 L31 815011 £92 2 533 1734567 1030 1130

9 - 114 - Guia Panrotao - Novembro / 2004

O 1.70 133660 IDO ---- 338C82 IDO 0 773703 300 0701' 100 515250 692 o O

807

O ---- 5- 1055 ---- CIA 015304 F63 COO 02:765 730 1 ---- 1300 --7 1228 ---006 333008 320 MUCURI (MVS) BA COO 333158 30 1 o 1516 O CWB 333804 320 -- sI: 1:-O-- IODO --O 123 .15-7 I630----C5B 631790 733 755 COO 784704 ATO 2 8 :500 O 031730 730 NATAL (NAT) RN 2233 P30 631732 733 2 O

--3-5-72340

- - --

__________

052

CURITIBA (CWB) PR

:135

ORO

CIA 333868 100 0556. FCR 845530 ATO

3 O

832 8::

3J 349C CONTINUAÇÃO 12340-7 C750

PORTO VELHO (PVH) RO

O 50] (OS 33270! 736 COII 333910 310 1 O 802 O 8d1 3845 daS 337701 705 COO 33245! 730 1 O 022 E02 O COS 031618 720 7 0850 CIII 631630 736 1109 1 O O dOS 631739 736 23450- 3000 1129 COO 185636 736 1 O O 801 12385-- 091 - ----dO8 333002 319 COO 332413 733 1 O 802 1110 COR 333004 320 O 801 12345-- 1070 (OH 332415 733 1 3 802 1202 008 310004 320 O 801 234507 1003 COO 333916 319 1 6 802 1230 O 103456- 1006 005 010301 750 502 1230 COO 333916 319 1 O 8 12345-- 1030 048 031742 735 006 531024 730 1 O 1301 O 501 123406- 11 - - ----CO6 332705 735 602 1315 COO 333918 319 1 9 O 000 006 503d00 323 7 1229 1430 006 409131 733 1 O 360 088 333d08 320 O 801 12345-- :228 1433 COO 332483 733 1 O 602 O CWS 332101 726 011 12340-- 1345 1540 COO 333925 319 1 O O 6- 13------088332731 135 AI. COlO 333958 300 1 1015 O COR 031755 835 123056- 1360 ---- COO 631040 730 1 1 1660 O 813 72346-- 0000 ---- CWR 333010 387 012 1700 COO 332401 130 1 O O 00.8 333010 320 000 _ ":CO ---- COO 332459 733 1 O 82: 1111 O 000 1234: - 1005 -- 658 338711 735 CIA 33303 316 1 O002 1115 O 801 00 ---- 005 337711 735 11 COO 312451 737 1 O 1515 o ou: 7 0000 - CIA 132811 725 5830 CIA 333970 319 1 O 00 O 12300-7 1'40 ---- 008 001762 730 1426 COa 031520 130 1 O O COR 133011 320 000 2045-- 1730 ---- -- -- 1928 COIl 11243' 033 1 O '332 O CIA 113014 320 831 7 1730 ---- 1130 COO 333912 319 1 O dOS 031741 730 O 12345-1 1804 ---- COO 031646 820 1 1 2011 COO 312715 725 O 001 2305-- 1815 ---- 902 COII 333962 319 1 O 2045 O 01 1646 ---- 006 332715 735 :01 COO 332467 700 1 O 10? 2047 O Sol 006 333016 319 12345-- 1915 ---- COO .732405 733 O 802 2122 831 o 00345-- 2000 ---- CIA 333316 320 COO 332441 733 1 O:30 2201 0 -II C58 333718 323 7 2000 --- 001- JJ2169 733 4 9 522 2211 9 1.3 .15-1 20'------008 031726 735 COO 031644 730 1 O

12345-- 0145

010

320 1 O 1034567 0750 CIA 333880 320 O CWB 333880 320 801 1136 858 333500 320 1 O 1 200 868 333466 320 1 1 801 285S IDO802 --2- - ----1.8 O 1234587 1540 CIA 0317,2 733 3 6CIA 333880 320 801 c;20. 0150 5O 55397 042 3 1 1 COO 621614 738 oss 330486 318 10 831 :240 868 621102 735 2 O __ 2205 JUIZ DE FORA (JDF) MG 332160 735 2 o soi 234557 0605 :300 1234567 1116 -- CIA 084280 736 3------233004 320 1 801 802560 736 2 2 655 234567 0805 0300 2200 868 '8P4371 735 2 758 - 1 ID: P63782 045 1 8 535195 733 2 234561 0820 1300 1 1230557 1545 CIIB 332715 735 8 108 333004 320 BOI 1-3-6-- 1OCC ---- 631165 738 2 9 5- 1100 1600 COO .013842 323 2 O :0 032 P84704 ATO 1 8 762 234667 1603 -----008 531762 736 1 12715 CIII 332516 216 915 1 ----1310 088 .713008 320 801 -2-4--7 228 ---- 2330 162 631712 736 3 2358 COH 333542 323 2 o 502 P84784 018 1 8 762 1710 (08 074280 735 8 510 1 230567 1755 :03 001755 700 -2-4--- 1350 ---- O 550 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 658 001250 735 :3: P84784 A9 4 6 765 1710 600 174252 730 2 1 600 O 5108 2321742 730 2359 103-3 12345 735 8 821 12205-7 184' -----100 332715 O 1234561 191-7 --- 066 O 332167 733 1010 ( H 78-573, AIO 2 8 001 25-03 768 (230 884788 878 1 8 686 33500 320 1 832 028 333000 322 O 12345 7 L00 COSO. LENCOIS (LEC)RAC BA 333514 320 2 1 805 COO 784738 518 1 8 1640 1 87! 12305 234567 2206 ------8 333810 100 1205 048 332707 735 3 8 801 12205-- ISCO ---- (05 332160 738 - - - - ORO 332300 733 8 002 CCII 784738 015 1 8 7,43 433 063 016380 082 2 0216' 668 332352 733 3 1 532 ---- 12340-7 loCWB 33271 735 3 LONDRINA (LDB) PR CwB 333868 :37 8 32 --3-8-' 234 n ---- CGH 784732 AIS 2 .._. 1925 O 5C 1235S 3730 ---- 088 JJ3032 320 0542' USO 805630 475 4 ' 5_DO COR 333014 320 O 12346-7 1132 --- 8:2 1 026 CGH 333753 320 1 5 2515 658 884134 818 28 851 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 3J3811 100 O 8 1233557 1335 .120 5 53! RECIFE (REC) PE 122058- 1100 1 220 15:155 253'-----COO 333(30 323 031725 136 O 5 O COO 32780 735 -71 0 96' 3d O 234567 0016 1234567 1735 1025 333331 100 O 1 CIA 332160 735 O 3d1 7 0851 0233 6:1615 730 12345-7.345 ---- 088 332716 7353 516 332342 733 1 Cl 1:35 COO 631156 730 4 1 1 850 C6H 333772 320 1 o 3d: 7 0860 --- COR 631615 736 1 ---- -'132 1 588 332715 1355 801 dOS 333502 319 12326-- 0915 -- 831 6- 1845 ---- 6611G31764 733 2 O 1330 602 333772 319 1 3 801 COO 330754 5 73 1 O 535 2135 1250 2 C88 031738 730 :23456 0900 8 801 1 dOS 333016 010 CIA 333004 320 831 12245-- I A IS •--- 6-1000 1330 CIII 631754 733 23 801 2135 COO 333770 320 1 O 1230 COO 332102 735 1 1 801 O CWB 333002 319 123-6 0910 --- 031614 730 0 2 008 3334 00 320 9 5- 2220 2310 801 COO 333450 320 1 123:3-7 2230 2320 031832 736 0 2 COO 332132 733 8 804 1620 SOA 333892 120 3 0 1540 301 332712 735 2 805 3 ---4 CW8 333502 319 0915 MACAPÁ (MCP) AP 12245-- 1030 088 631142 788 8 COO 333420 320 5 234537 0755 088 333860 320 801 :450 COO 031756 730 1 1626 --- 556 333892 100 3 8 503 333696 32a 2 5 817 :2:5 dOS 031766 738 O 6- 1100 0018 863504 320 0 5000 123455- 1735 1.56 333886 39 3 801 1060 COO 531165 733 1 462812 733 COO 2255 801 658 333448 320 2 5 O dOS 330705 735 801 12340-- 1115 --- 558 863892 100 2 O . 1525 7 17:2 - 056 333885 320 3 801 8 (61 332732 733 035 O CIA 332133 738 10234567 1338 -- 858 333448 320 2 3 507 2255 1040 001 30! 332740 735 0 O 055 332300 135 1 O __ 1650 588 031790 130 12345-7 1833 ---- 8 801 123-15-7 1615 CWB 332711 700 1234567 1500 1940 862322 733 2 O 05. 002 031826 738 3 80! 1845 COO 332758 735 1 1 1 123356 1720 068 333886 219 MACEIO (MCZ) AL CWB 332158 735 8 80! 12345-7 1845 -- 2214 858 333574 320 1 ,4537 015-----088 333880 3203 501 2200 CIO 332158 730 1 8 80! -- -7 1736 ---- CWB 333885 320 5 208 333576 100 1 6 835 1101 O 801 CW8 332C16 319 12345-- :, 1 5 2214 508 333574 320 1 3 :35 ?34407 0808 - 058 332150 735 (OH 332758 735 1 O 801 2270 CW8 332167 133 1 1234067 l'IC 93, 1250 010 332396 733 O O 1 '2345-7 3d-- --- -dOS 031726 736 ---2255 655 333583 320 1 1 6- 1101 ----C68 0:1756 738 2341 1611 031582 730 1 8 1210507 1345 ---- CW8 333868 ICO 1540 2310 631588 730 2 5 ---- 0325* '050 333806 100 1 5 PALMAS (PMW) TO 1 C52 031762 130 1234557 1540285 - 2 '31"- 7 0750 065 333880 320 1 201 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 057 031814 738 RIO GRANDE (RIG) RS 807 SSB 332586 330 1 O 1101 9 01 330 - - dAB 333001 320 2310 635 031714 735 3 8 O 0 00 730 O IDO 1210 --088 5077C7 735 23466- 1346 --1315101 333082 319 1 8 510031095 230557 1715 01,0 084250 135 : 703 C16040 0842 1 1020 O CIO 802525 733 228 588 d!6301 POC O 123' - --- -:35 ---- 0:0 884194 735 3 8 65C 0315 222 658 503110 1-30 2 • 2015 008 333483 326 1 8 ---- 1315 831 12:455- 1730 - C1,4 333886 39 SALVADOR (SSA) BA * CIA0720 131762 736 1234561 1640 O dos C15301 P50 5 1005 ---- 2315 865 333520 320 3 1 820 O CIA 333532 100 80! 1234561 ---- COH 131752 1736 3 ' 2120 062 333450 315 1 3 ---- 13 6 COS 33826 320 801 085 332306 133 1 O 801 ---130 1335 COR 313506 319 • 502 12345-- 1730 12345 008 031742 735 828 333564 320 3 1 845 1030 ---- 2315 11216 735 1 O 801 1234667 C005 1100 005 bIS 658 330858 100 1 O 00H 031774 730 1 O 12:557 34' ----COO 402435 133 ---- 1415 06 10C 866 502960 735 1 O 1234567 (825 1100 7 1-------008 313886 322 8 655 501 --6 1100 ---- 348 631165 735 670 462332 133 O 102 120155 C045 --- COA 502701 735 831 2015 855 3338:8 100 1 1 0611 031774 130 1 O ---- 1415 ODIC • 550 402330 736 2 02 86' COO 305390 735 2 O 666 1230 051453 082 O 8 12340-- IODO 1610 Coa 031615 730 A 3 C850 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS MANAUS (MAO) AM (OS 332711 135 O 12345-7 1615 ---- COO 031504 730 COO 502705 735 100 120065 1116 123: z ' , 7 (30 CIA 333880 320 5 80: O ---- 1828 10H 333274 319 1 PLU 085708 735 2 O ___. 1323 CO, 616-380 736 1 O 227 655 301 658 332234 814 5 8 ISCO 5 801 000 112711 130 dOS 333002 3191 ---- 6 1645 ---- 121 5-- 0916 ---- o 100 COO 4630(6 320 12345 7 1000 8 502 058 100123 135 --3---- 0835 O 506 11H 333274 320 13 0050 COO 333050 320 2 O - 1521 C84 565000 735 10 222 1811 715 010 508596 103 2 Cl 222 :; O 5 001 lIa 333015 320 0115 ---- C0B 333002 315 2346-7 2011 1234551 1630 2212 531696 736 3 5 PETROLINA (PNZ) PE O 806 319 COO 333023 320 2 ' 1250 33:2 1 801 138 333886 318 123456- 1730 • ----CIA 332160 735 031 12345 083 O 100 COO 503004 320 6- 1000 --- 807 2135 868 :32208 734 1 1 -IO BRANCO (ABA) AC R - - -- 1500 334 116361 082 2 COO 352512 733 1066 1315 1 831 dos 332888 320 -7 1723 O 254087 6------(88 631762 730 o C88 031742 735 123, - --1030 085702 735 2 O 12346-- 1030 1435 807 858 332205 734 1 1 O 0136 COO 631814 735 163 C16312 082 3 1 1805 o -000 031766 130 -A- 1130 ---CIA 531790 736 858 131782 735 3 O 2233 o 008 502167 133 222 250507 1513 ---. 0040 COO 631670 730 1 O 1 COO 631826 738 O COO 974250 735 1234507 1715 ---- O 666 0 53 503503 320 801 dOS 332133 735 O 1334567 1335 ---- (426. EL 031830 136 3 1 856 074314 730 3 O 2306 0045. 500 502354 734 2 do 666 002 350 332314 733 1 O 1855 O 068 202715 135 12346 7 1045 - O 502 COO 333858 100 MARABA (MAB) PÁ 1234-7 2345 - 666 002322 733 1 O 1234067 5500 1750 COO 852834 133 2 O 2255 1045' F05 016380 5802 5 O 5 C88 333888 319 501 73450- 1730 COO 074280 130 O510 234567 1715 ---- 12348 002 PORTO ALEGRE (POA) RS 658 333714 320 1 5 2240 650 2000 015 873194 735 1 O 2255 000 02634 73 2 5 03] -7 173-----588 333885320 0 801 los 333006 319 123456- 1730 ---- COO 133632 100 O 801 734567 0720 832 2242 508 333714 320 7 8 505 808 333561 323 1 O 2086 1010 ORO 338721 ME 1 FIO 001 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 SOl 100 333086 320 7 1730 ---- 531124 735 1 8 157405 D14_ 5915 MARILIA (M 11) SP 031833 730 O 8 1234657740 0835 O 805 855 313564 320 1 2 056 332000 735 O O 231567 3005 C825 801 82! 2345-- 0825 0925 333085 100 O 9 :2305-- 1115 ---- -.58 332105 735O O 501 0030067 1543 ---- 108 332135 733 552150 730 O O 1234567 3806 0825 162 COO 864758 074 2 8 003081 IOC O O 100 1415 2345 - 0825 0925 802 070 332332 733 1 O 2235 031756 733 1 O 20 1C30 1234567 0 8 O SOl 333441 IOC O O 001 12346-7 1614 -----05 332711 735 12345-- 1115 1015 O BOI 106 333010 130 O 1234567 2005 ---- COR 031515 735 -- - 7 0850 545 5000 084732 474 1 6 761 031595 330 4 O 1034557 1210 1315 0013050 332300 733 2 O 502 COO 031764 733 1 1125 1 --15-7 11.-------00 333014 0205 80! COR 332107 705 801 10345-- 1348 ---- 802 333860 100 1 O 1234667 2345 0235- dOS 031109 731 123456- 0900 IDo 780734 318 1 8 762 2153 1(311 333056 320 1 O 801 1530 666 5 03088 100 1 9 0034507 2345 0200 . COO 031754 733 1 O 1125 CW8 331758 730 O 123456- 1350 ---- MARINGA (MGF) PR 031765 738 1 O 61100 1330 SANTAREM (STM) PÁ 1636 CIO 031580 730 1 o 337 800534 542 O o 803 lo-os-- coso 1 12346-- li ------dOS 333441 100 031791 730 O O O 801 12345-- 1540 1540 COO 333080 320 1230667 0750 ---- 1435 7 1345 631763 735 O ---1415 700 332101 733 1 O 555 332204 4011 O 801 7 1500 1640 031859 736 O O 03 :76! 130 O 7 1-715 15'5 332133 130 O O 123-1557 1335 1445 8 808 COA 031152 730 0043 234567 1640 ---- 1410 333891 103 2 O 5 501 -7 1735 d8 33333! 100 802133 139 O O 1230557 1335 1445 O 801 1965 COO 531718 725 1 1 005 333685 319 1230-6- 1130 ---- 2033 LIS 886611 582 1 9 803 O dOS 631155 130 9 807 12345-- 1350 ---- 601 555 333440 323 333087 100 O 8 12345-1 1110 1510 9 80! 12346- 1736 005 333331 100 COO 031700 130 1 O ---- 1530 602 BOL 330252 733 2 O 403087 133 O O 100 2386 12345-7 IIIC 1850 103 885807 578 1 O 80: 2052 (OS 031156 730 O 123:55- 1353 ---- O O 801 C08 333046 319 008333014320 801 1730 ---- 12345-7 173C -------5 031735 736 O 9 12345-7 2230 2322 ---- 1720 COO O3180 130 1 o 807 858 333442 320 501 COII 333051 020 1 O 2033 MINACU (MQI-I) GO 031695 130 1 1233557 1632 1835 802 SOL 332204 133 2 O 2305 1234867 1945 2006 501837 733 O 1 1 851 1-3-O-- 7160 ------08 333880 325 974280 135 0 5 O 24557 3716 1035 COO 333686 322 001 7 1730 ---- 821 333089 103 O O 7234567 2015 2115 858 510101 006 1 8 1130 332135 733 2 o O 801 :234557 1940 2100 508 133440 323 700 500089 03 O O :234667 2015 2115 o 57: --3753 COO 333880 320 802135 733 O CO 602 1234561 1500 2100 075 312754 733 2 5 7000 531191 733 O 1 1234567 2057 2153 - - - :130 865 610701 086 1 2 5 O 1238551 2005 ---- 008 333850 100 802 310066 100 123:060 2320 ---- (85 PORTO SEGURO (BPS) B ORO 333365 100 1 9 ---- 2310 7355 . FIA- 133885 000 5 O 806 MONTEVIDEO (MVD) CIS 131124 735 ----6- 0740 ---- 1 3 -- 1325 1320307120 100 1 O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ SANTO ANGELO (GEL) RS 1100 616 131076 738 2 y 307126 100 1 7 :533 2160 9 O 309 035720 706 008 333002 320 2305-- 0730 ---- 1234:,- 0003 ---- O 77 C08 502701 735 1 234560845 ---- ---- - --.230 2230 357120 185' 1 1 COO 332407 130 0 10 C16308 0142 2 9 ---0000 1705 655 COO 305090 135 1 O 1113 .77172 100 1 O --2:10 2326 O O 6- 0733 ---- dOS 333000 320 008 031695 730 1 2335----- O 7 08C0 ---- COA1210 131815 735 dOO 333560 319 1 O 800 116309 552 1 O ---- 0331 1650 CO' 031770 735 1 O 1113 MOSSORO (MVF) RN 0 O CIA 031720 838 COO 031859 730 .540 ---- 23456 0743 -- -- O 501 005 333002 319 123-5--3915 ---- 1 --2--- 752C----105 531756 733 I ---- 311 COO 031022 733 1 O 703 C10325 092 1 O 536 -- --SSO COO 333450 320 1 V 8C 1135 os - 815521 00 3 2 1743

Guia Panrotao - Novembro / 2004 - B - 115

123456- 1730 ---- 211:

069 333866 313

---71730 ----

CWB 333566 320

2112

858 3J3802 100

2305 ----

CWB 333855 100

-7

80 605

858 333852 100 1

CURITIBA (CWB) PR CONTINUAÇÃO

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT _0O 5 4 -

1 J,,3s 055 3 5 1 C6II 3,:0 320

1335

3J35+56 319

5b 33S146 Cal: . SE L 3,2204 7 :730 ---- CI+B 333805 708 339448

50)

555 57C701 080 2

241:--

210

320 733 3 9

COSI 333276 319 1 9

800

066 133249 320 CO?? 330215 319

80: 90-

9 9

5 7

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

DOU 835502 092 330

0 '-7 1400 ---- - - 2250

DOO 555502 0572

O 092 1800, 17-I2 lo 4 O

'' 0050 ---- - :05:

2-1

2333

I3C

EIRUNEPE (ERN) AM

1740

7 008 855515 075 9140 850534 078 1 1

802 802

NATAL (NAT) RN 030'5'):, 71,15

08557' 005 O 1

802

055515 075 O 1

502

j'91':7 1 .11 1

' 1.5,7'': 042

532

i6 1.0

PORTO ALEGRE (POA) RS

1 :2-o: 'O'. 885573 578 21 0 7 '5' 031797 733 4 9 055 333CI' 2:2 11)0 2205 902343 733 2 09 00- 333275 3 7 O FONTE BOA (FBO) AM PORTO VELHO (PVH) RO 031726 733 7 2445-7 2045 0255 1260 756 333722 319 1 5507 7 0053 ---- 007 0748120625 ',5 530343 133 Cl 30,406? 410 - 5 0 1234567 0809 ---- CWB 332160 735 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA T'F 074036 0672 1 5 3042 CO 50 6708635 738 132379 734 1 M 015 :652960 705 O COO' 2340 558 803512 320 3 5 MANAUS (MAO) AM ---50, 1940 FOR 333892 100 3 1 500 333421 3232 14:5 1 -1 7 004: 1400 074530 7672 1 0 RECIFE (REC) PE 5 123-5-4915 ---- 088 333002 319 531 C91' ---- 5W3 333002 325 55)515 OIR 3 9 02 7007 020)30-3 COU 333450 322 5 BOI SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 1135 055 333420 320 1 502240 733 3 07 i-1'O 45-2 - 1940 555 333892 400 5 1 806 5511 1/401: 1672 -7 0930 6 801 VIDEIRA (VIA) SC ---4--- 0915 ---- CUR 333002 319 'F 074037 102 2 8 RIO BRANCO (ABA) AC 550 0730 ---- 069 333003 320 901 008 333420 3209 806 CO 'EH 60231/ 733 2'45-' 1100 - - 027 019344 EBO 1 1030 TABATINGA (TBT) AM ---- - 1940 SOU 333892 400 6 5 53), -. 53 olO 550635 755 - -'1007 ---- 0+9 031742 738 5 7 0330 ---- 558 074511 0672 1 CWB 803004 320 6- 1000 ---- 2205 508 502801 733 O 5 - 1310 025 016314 0572 -1 5 1520 'F 074535 6992 O 8 9 COSI 732812 733 12345--

0750

----

1250 , 0750 ----

CWB 333880 320

857 333722 320 2 5 9 CWB 333880 320

2020

805 83

800 505

09 666 9 665

_ - -- 'EN 502342 733 Cl 666 666 3030 801 503897 100 1 1

. 0 1530 ----

1930 - 1515 ---- 089 332711 739 SAO LUIS (SLZ) MA 1 201187

705 502343 733 '53 503507 332

MOSSORO (MVF) RN

O 2 1

4 1

D.:

9 008 555540 474 500 333577 0 110 1 1

1303. 553 502330 730 3 CO 666

2,8 333030 330 2 O

305 595530 050

CV 665 5 666 653503893 102 447 800 553440 ,2D 4 5

MANAUS (MAO) AM

DOU 855502 E'2

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1 7 7

097 330C10 32 0 CRI 333210 329 PLU 330435 100

253 ---- 1410

'.230067 450----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

0091 542343 700

MACEIO (MCZ( AL

189 333441 100 2 1

SALVADOR (SSA) BA S16655502 VI-".-- 0510 ---- 30,2

06 656 739 :840 553 30809-1 092 1 5

MACAPA (MCP) AP

085 855534 092 7 1

PORTO ALEGRE (POA) RS i 5345-- 0550 ---- 1215

----CWS 3)3004 320 CGS 081704 AR 2 8 COE, ,'.''715 735 1 ----

17345-7 1003 ----

17.- '3403 ----

Cl 658 6 656

20303 000 302303 733 2 5 666

MARINGA (MGF) PR 1

705 752543 203 553 503507 332

1 DOU 805502 0572 12345-- 0553 ---- 502349 089 333911 100 2 7

320 320

12319-' 2715 5 COO 330 320 801 COS 701752 878 22:2 5 1223 COSI 333742 320 510 '31' 5 501 UBERLANDIA (UDI) MG COS - 'O' 320 656 2"14 320 1 020 1 4 l ?3:_730---- CIO 3,3000 320 059 325741 320 2 9 01' 1420 cos 3,730 019 5 123466- 1426 ---- C58 332706 135 00: 5.2' 2.0701 735 5 1455 COSI 333742 320 9I :-'-' 700 035 333732 329 12346-7 1220 ---- 058 333008 320 1 83 2345-- 1345 ---- CII 332707 739 1455 Si: 008 333742 320 : o 005 333242 100 1725 i234 5é C6B 332715 735 9 832 12345-- 1002 1710 581453 0672 C00

'5:::

UBERABA (UBA) MG

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP :o-15s-

- - co::- BEL 332254 733 3 1'Oi

VOOS-- '053 ----SOL :9)00059, 1:10 0,/5 33,/07 524

s: LONDRINA (LDB) PR

534 - - -- 0605- FOR 333883 100 O 115------'E', 2 123

TROMBETAS (TMT) PA - - - 750---- 069

ILHEUS (lOS) BA 23.1''? 30152 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

802

005 333552 0:9 1

12345-1 1730 ---- 22:5

666

666 444 222

832 665

86, 444 222

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1940 556 553892 100 4 9 VITORIA (VIX) ES TEFE (TFF) AM - 2:5 845510 000 O 547 : 4557 ':030 574280 735 2 9 720 1234557 1715 2340 :004570740 1110531724 732 2 1 174830 1672 1 ---5-7 0030 1220 173 0 107 5''"? 73 11 3 O 7 123455- 1750 ---- CW5 333886 315 0835 ---- 1+9 332160 735 001 - )5 12+:51 , 8)7 ' 802 :2/o 856 333572 320 2 2218 1300 0O 332822 735 1 .009 730 SEC :30)25 73 : o 7 7 1730 ---- 088 333886 324 / 0050 ---- 008 032615 730 1 Cl 665 800343 713 123400' 1420 102) 508 2218 806 333572 320 2 7 .754 733

1 CWR 802157 733 222 503 '52372 134 2 0' 586 C006 ----0,6 333888 100 v 802 K. O'- 333890 104 3 9

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

1234557 1910 ---- 12315:7 731'-

1355 17345-- 0900

08 03:739 730 10H 031764 733 1355

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

S- 0934

SALVADOR (SSA) BA FEl ----

o:0 001693 730 2

711'

7,77''

:1 '-

1.'

0:0 341690 730 2

978519 015 9 842 54-9 730 333217 320 4 1 1)5 622343 733 Cl 654

:500

REC 5,5004 757 1 Cl 566

058 332739 730

.684 730 07 , 330 320 O ' 43: ARACAJU (AJU) SE -- -- 1445 PLU 331852 730 2 2315 - O?30,32 '0305012C O 10 '4':? 030' ----'05 8:''30 515 , 0234-5.01 058 313005 370 12345-1226 710 2 7 45 531770 738 234150 - 1545 4)0 3/12", 735 2 o 'OS 1515 106 333132 319 123055- 0541 0935 332702 735 O 901 ''(II BELEM (BEL) PA 52.9 332103 735 1234557 13+ - ---- 502701 735 O v 102 123456- 0845 0905 009. 522040 733 : 7 033565 :150 ---- 1610 030 332824 735 09 0850 0940 531646 230 7100 700 603597 100 , 12345-- 1350 058 031750 730 031739 734 3 123496- 0930 1003 1292''

- - -- 7030 2,14)303113

SANTAREM (STM) PA 802

7 45C----

51, 2/00 51'

-- 5 ':4?;

708 502013 733 CO 666 5 666 500 203890 100 444 SOL 902252 733 3 O Cl 666 005 802343 733 656 500 892666 444 SOL 502254 723 4 8

----5300 058 031760 730 bOI 333002 019 3 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 030 031690 734 5 1825 SAO LUIS (SLZ) MA 100 12345-- 0946 1005 863002 319 O 9 30340673030---- 707, 815030 870 1234557 1615 058 33271: 730 801 569 833343 733 Cl 666 3 03438' :403 -- 333024 320 0 :234657i000 2250 501 400 333307 270 - ' 1330. SOIS333134 319 7713'' 850 853 923892 100 2 5 661 3034567 1003 3050 503004 320 O 1 100 BRASILIA (BSB) DF 1 12315-7 1720 058 333014 320 1 303456- 1005 1116 016304 750 0 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ': é 1 O -- -- O 8C2 80, 708 830543 016 7 105 006 333129 320 1 031742 738 O 2 2345-- 224,0230 1030 4118 511 :0 5 13 305 5 530 : --- 23456- 1730 7 801 CSB 333986 319 004 coo 627 333467 320 1 o 5-100 1200 031166 738 O 7 ':765 732 572 2 6 :3:3 2200 756 333527 100 1 5 601 FEN 905513 ORO. 5 802 - 3930 ---- 501 1115 1205 332705 735 O 7 4 801 058 333442 100 12345-- 1745 OCO SAO PAULO (Guarulhos) (GALÉ) SP 1695 980 333467 311 1 5 400 - 7115 208 842707 738 O 7 PLU 333142 320 2 5 80/ 1 802 0115 5 70. 530303 353 0 7345'7 :231062 C932 :20 ---- FESI 830519 ITR 002 1101 2445-2 200 1316 333008 323 O 5 5515-7 153^ 0 130 NA) 33491 320 1 5 832 5 0 --- CWB 0917 1 07:3 755 900 602061 733 1 Cl 666 02015-7 1228 318 803008 323 O O 700 12345-- 0915 1006

123456- 4345 1435

332707 735 O

123356- 7345 7435 123456- 1350 1430

862707 736 O O 031755 733 O

17345-7 500 1550 333010 373 O O 1231507 12345-7 ISCO ISSO 503030 320 O 5 1234557 1615 1705 332711 736 0 8 1234567 1625

1705

552711 735 O 5

804 100

0230 234567 2:0

SOl IOC 00?

603014 323 O 9 031741 730 O 5

12395-7 1840 4845

803015 379 0 1 333C15 320 O O

0,156) 22) 2231

01. ':; 730 O O

R3 7

DALLAS (DFW) TX

102

- 0030 14:0 -- -.

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

502343 733

10741-2 /---

0:0 330332 100 3 O 002372 733 O 1-O 3325:0 400 3 1 :234551 910 2013 332151 733 O 1 0330 023486? 3010 2010 532167 733 O 9 22, '1.4517 .230557 500-5 011: 333540 100 O 5 000 02000,.7 3045 001:- 333608 100 O 8 830 3030-.1.5 304. O 30- +0:68 130 O 5

SOROCABA (500) SP

BRASILIA (BSB) DF 123-"-- 05,0 ------0/J

953502 CIO

10; 306 421035 7300 2 1

3300

ISSO 1745

500503 692 O 1

o::

l :- - 1040 ---- 7:- - 30:03 532 '30'' CO'. 300703 795 1 8

503 ,30058 73.. O 5

B - 116 - Guia PanroCoo . Novembro / 2004

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 00 665502 121-'---- 0550 ---- 1155

520 -. . '.- 0300 - - 1234 ----

0231) 0510 1900 695502 0672 1 6 0 0-3'1 060 .09680 320 '1 "0

601

0 53

600

08, 503503 00 2 8

IOC

503537 332

FE', 052343 733

8 5672 C0.5 337132 135 2 8

666

CV 666

072 502828 733 2 05 400 666 CI 70. 802343 733

053 005007 /3? 5 0055' 05, 053355 303 3 9

823

987 331707 733 3 5 CI 00. 500043733

666 100

04: FLORIANOPOLIS (FLN) SC

SE'. 705343 013

Cl 630 5 SE 533507 302 615 05, 632257 734 2 Cl 222

so'. 832313 733

066

500 552947 332

755

733557 320 2 y

222

1 735 030 552395 733 2 9 O --- '. 553974 020

0010

508 502328 133 2 4

ARACATUBA (ARU) SP .-..'5333307 :,

5 100 0 704736 815 1 8

:0,42 o:ool

2235 2037651 1450 ----

1729

.9 531602 738 531 784736 AIS 2 9 • '09 JJ311C 103 530 054754 ARO 2 O ' '2' 333130 100 30: 78475' 075 2 0

002

70' 333457 370 2 O 5)'. 855513 053O

001 PC?

12019-7 1430 ---- 1040 03045.1154)

9107 .7.13407 315 2

SOl

2235

O FEN 855519 375 REC 024251 735 4 O

607

POS 055513 675

500 505

009 602349 733

300 500535 735

CI 444

0200' SOB 502201 733 0 CO 222

734 Cl 222 0672 3 8

150 0------

GOIÂNIA (GYN) GO

9 25

CURITIBA (CWB) PR

TERESINA (THE) P1

FEl 886513 075

041002 6572 O O

VITORIA (VIX) ES

FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR

0930---- CUIABA (CGB) MT

CO' 010330 6672 1

502343 733

853 503892 100 1 666 444 8E, 402254 733 5 5

9 900 503507 332 063 552067 734 3 Cl 22'

:805 800 950882 100 7 8 555 SE?, 575530308 --3-5-7 1630 ---- 9 802 1826 830 866031 453 2 5 902

CASCAVEL (CAC) PR 1221'

70'. 732343 733 C9 666 553 003507 332 1 1 666

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

:451---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 0 4 48 3053

---- 030-,

TROMBETAS (TMT) PA - E. -' 1-15;; ----

ALTAMIRA (ATM) PA FORTALEZA (FOR) CE 0700 E,', 952256 1 507 254'.:) ''43, --53,855523 305 0015 55. C74525 01/0 - 9I07 031796 733 1 ARACAJU (AJU) SE SE'. 632343 733 CO 0:0, 2345:75350 ---' 01.1'') 0',.: 0,, 802163

O3_O 1403

0234507 :830 1556 :2345671710

0294''? 0970----

2053

----

o DOURADOS(DDU)MS

: 8 O

665

CURITIBA (CWB) PR

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

' SSO 133516 :03 I 085 21796 733

0451--'- FEl 885519 591 5 5:0 15' - 1030 2063 800 674261 735 0 O ----+'332 U.S.A ---- 173.72)7:30,'

12.005. :02455? ::3 C81C 331232 100 O 9 801 :0/30,30 o'::. 00:5 s2''02 100 51',,''' 'Odos 30' ' 6: :2 .7-.0) 30 - COO -307: 723 3

---02,

015 008635 738 2 Cl 911

CUIABA (CGB) MT 7

SCO '233'O 515 0006. 15',0 77' - '70 853015 320 O 5 153 294'-' . 4' 5350 . .0.30 75 O 031 13-9.1',- 7 534' 2129 091726 7905353 O 5 053477 10030. 2237. 31.2720 O' 50:

:00-5 ---- 050 1'301 7 550 5 1 02) Os .30800:352 0572 3 sO o 005 133016 319

708 802340 733

030

100

130

---- 22,3

030'

12345-2 -' --C5B 3321'0 735 1':' 57O'1'7'FP2

12345-7 1833 1919 031790 730 O 1 3030 1231557 1845 1934 3327:5 735 O 5 82: 1234567 1545 1934 652718 935 O 1 12. 1 0345-- 19:5 2408 3332:5 319 O 5 83: 10340-- 1025 2008 2345-7 2000 2050 ; 2 , 45-7 2000 2053

301.1','7l370)

CHAPECO (XAP) SC VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA---- 1150 705

1234567 1640 1719 031762 733 O 1 731'. 12305-7 1730 1820 333014 323 O 5 830 12045-7 1730 1820

05?? 031730 735 2 9 1 056 333530 100

0005+ ORO 333356 100 O 5

866 666 222 666

805 266 768 808 788 508 756

ARARAQUARA (AQA) SP . 3030 ---- 00/10-?

'4' -.

'.8 1 3C 3005 7517,4 00 015 3.0:00 lOC

: -.

508 169

21050055841,2 0'l

O 2

16'

1330 ---.

cn 1235-7 14

FLN RG30 00

10J

CGH RG2628 33 i Y 222 ---- :744 12 5-7 I520 FLN G31687 733 Y ( < < < ( 1e35 CGH G31778 738 1 T i33874 320 ] Y 2 67 5OO 1e52 831 6:-2 36/ 6OO :52 G38fl 320 1 T 222 Y ---- 7 nO ---- ÍLN G31773 732 L FLORIANOPOUS (FLN) SC 2030 CGH 331814 738 1 Y Y 02 234-7 1545 ---- LN RG30 100 CONT iA • O 2231 CGH R22634 7331 Y 222 - ç_ 123457 145 1O. ---- FLN J300 Y E08 BARREIRAS (EIRA) BA OH B07 228 32 320 1 O Y ?8 : 5 2119 730 O C F3L 3 C!'-380 H2 4 1 5

BAURU (BAU) SP 4 1 2345-7

---- 131:

1 '. JJ 102 100 S .^8 CD- P84758 ATR 1 370 3

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 2.) 1652

271 735 AR1273 735

C CO

------ I20 ----

1523 '234567 1510 1 55 O 12345-7 1520 ---- /43 2345-7 16C0 ---- ---- 1822 :23567 1113 ____ 195' ----

L' G3602 738

CGl 631859 7G 1 Y Ji SIC lK F\ 631 87 CG G31740 73S 1 Y EL JJ2773 73 Y CG JJ2714 735 1 Y Y FL 2J2102 135 Y P22 112238 33

IPATINGA (IPN) MG ,..,

. C:6311 Q

TAITUBA (ITB) PA ' c2:

D7o: ---- - - • - 07'_

----

R22 ó6 234 CY /22 EL C7425 -M I 5 F\ P62266 CY 222 S_ P2902 EM2 4

JOAO PESSOA (JPA) PB

DOURADOS (DOU) MS

2J222 :co BIB 213562 320 2 1305 IS 223272 2456/ :7c0 ---- FLO 302200 73 22 - -2 37O ---- FJ 2J3072 100 Y GB 3035 3 IJC JJ3 38 320 2 420 REC 082342 733 2 Cf t, 832119 733 12345b7 19 ------ OCC0+ 00/ 303530 322 2 FORTALEZA (FOR) CE ---,,.

15:0 •---

3J3210 102

c , FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

; B ;: CAMPINA GRANDE (CPV) PB :?355? Ç200 :21 34 5 67 1o: ----F.F, 022119 733 CO :00 1i-/ O2 I_N JJ3I0I 1CO 028 3 b6 130 COrI P84766 AOS 1 3 708 - - ---O D21O0 320 2 302 322304 733 2 CY 65-- -7 0720 1224567 :Bos - FLN JJ3I0I lCD rO ---- 2300 2241 COO P84150 035 1 8 78 r'8M0D 1M80 (Dr

82 O/LI'

13C5

BOI 1 302 3 33] O 301 3 802 CY 100 566

3 FLN 333073 100 8ci JOINVILLE (JOl) SC 2453 0700 1015 BSE 2,33316 10C 2 3 802 FIN JJ3I30 319 5 808 3 FL3 031615 730 808 CO30 CG JJ2730 735 1 3 Y COM 031843 138 5 3200 --- 835 FLS JJ3100 319 --- 220 010 031796 733 3 O Y CG JJ2750 135 801 BELEM (BEL) PA 223874 320 O 3 -.01 :234567 1612 17 3 ---- 1255 :n4-- 0126 ---- FLN 031603 738 NVT JJ2741 735 2 204067 27 - -----F$ J33C72 130 O ;2435b7 IOC2 I2 RG,3874 320 O 522' &] i2-4;--- 3340 ---- 810 031795 123 3 3 o:: FLN 2J2771 735 ---- 114C 808 11385 322 1 V O) ----1J2704735 CAMPO GRANDE (CGR) MS --o- 0726 ---- FLI 031816 738 5 --CGh 1230867 3700 1245 502266 734 2 CY 222 ---- 1255 120 010 231195 732 3 O 301 J2741 735 2 F O 502266 7102322' _ ---- - oo 0732 ---- 1235-- 0340 ---- FLU 802711 735 1:: o: DJ 803504 100 : :2o.10-- 0802 ---- FLN 002771 735 ------1310 ---- FLO 131C2 100 .o ' C0 JH5C9O 735 3 636 --- 0721 ---- F1 631675 710 -- CO-] 235090 735 O (11 - -CGH 222752 735 SS R382 100 6 O ---- 1805 ISA 833832 00 O 3 ---- 1325 CDH 031736 730 1 Y NYT J,274 2274 3 733 2 1214 -:-2C0 6- LN R3102 103 3 O. 10 ---- o 1 12345-C726 ---- FLN 331532 730 --310D ---- FLN 803102 3D 0 CC 1235-7 1210 ---- FLN 223102 100 ---- :: O -2812 73 66 1211 10H 331736 130 1 C0H /22722 733 ] CGH 582812 7 33 3 606 ---- 1413 Y ,03892 00 66 -- 1 ï ---- 1805 0725 ---- FJ 631676 130 603 1230-7 1250 ---- FLN 2310C2 738 ISA 503892 102 3 O .- b : 22-., - 32: , lo_o , 8 ; COO GDIUB 130 1 214 COO 631136 13 ---- 1540 1 O 201007 1233 ---- FLB 532133 735 3 222 58 J3 1 ; 32 _ 3 2345-7 1335 :c: ---- 2125 1231507 1510 FLN 2235:c 101 O o:: F5 502:18 123 CW8 882322 733 4 3 850 40 LN 31 -7 1710 ï ;-: 3 , 27 730 P03 R33082 320 CWB 3 3:02:2- 4Oo7 1200 FLN 031602 738 ---- - 34O O 730 1 l8 1615 CO 883772 323 2 3 333 COM 2736 735 O O 2150 ISA 031830 733 4 3 ---- 1830 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 3 O LN 222123 725 123455 1233 ---- FN JJ2133 735 631 123i 1 1DO ---- FN J,33874 320 O a:: 123417 isco ---- o FLN 23310: 319 000 H 2736 735 1 1 CB jJ2737 735 13W 801 ---- 2230 5 803 JJ3982 IDO 3 5 ---- 0032 CSH 1J2851 735 : o 801 ?J4- 1:o ---- 3 1615 COO JJ3772 220 2 y LN 223130 100 O 833 --7 17'0FLB 631773 130 -2 :-------- O 031815 130 12305-- 1512 3 :Do 222738 730 1 FL3 JJ3513 100 810 __ _ 2242 o CO- 031514 138 2 O ---- 1:40 :00 03:580 720 1 3 __ 2020 CWB 885003 362 3 5 803 FL 802119 733 0 :2 123o562 1910 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 3 :0340-- DiOO ---- LN 031620 238 5 ---] :602 ---- r:o JJ3874 320 BOI ------- 0C30 00. 802372 734 1 0 O G160D 738 ---- 1032 COO 031723 733 1 O 2000 COO 885011 382 3 3 803 --,- 2320 - Í: 031660 730 O '3 20 C'6380 M2 6- 0726 ---- 013 031516 738 3 JJ3i0 133 3 034061 1U45FLN -- -- 808 --oo_ 031602 730 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MO 032 CGH 031105 133 1 5 602 206 JJ37?4 320 1 O 2:10 1100. 512 031722 722 4 l?3]] 1013 ---- OLri JJ3IOO 100 5 808 '5 JJ3l02 ICO 2 4 1::: 12343-7 1881 FLN 031603 730 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR COO JJ2652 735 4 801 o 1231 l2:io;4732 018 : o 700 031753 1456? 3700 ——ÍLS 002163 735 12345-- 1233 ----OLN JJ2I33 735 O 801 -- 5 ------0-- ---- F_5 023102 103 -20 COH 031700 730 2 065 502158 733 1 5 222 ---- 1145 CW3 JJ2737 735 o oOl COO P84004 A'O 1 8 ---- 1313 CARAJAS (CKS) P4 - PLO 902118 733 03 102 - -7 127 2o0? 1035 1059 COO 333220 320 2 O 024 ---- FLO 031807 738 FLS R0226s 734 Co 72/ 07 00 ' 12345 POS 042315 730 :' o 031 12345-7 4234 ---- , 1 34784 ATO 10-' FLN 332133 735 17 --- 1640 SEI 130621 313 4 8 2:: ' 1645 ORO 902164 730 2 1603 0:6 J32384 733 2 033 7_To 333104 400 L2-;5-' 771 O CASCAVEL (CAC) PR 2340-7 1880 PLT4 031633 733 PLS 031602 730 12345-7 1250 ---- ---- 214,' CO" P84786 875 1 O ' C8H 031710 730 1 P08 531832 1639 9 3 --- 0700 FLN 532160 735 566 LENCOIS (LEC) BA 518 031602 738 088 031835 738 2 6- 1203 ---- ---- 2130 058 855505 EM2 1 o 000 __,, 1345 1'345- 372, 031600 735 1655 COO 03:854 730 1 PLN 902119 733 0' 1C: 9 os, CLII 332180 735 7774067 '00 ---- :2-45-- 0704 - 4o 0 C 03 O 8 3336 12345-7 1430 ---- EU' 223100 100 22. ORO 543557 320 1 O - -C68 855534 352 7 5 633 ---- 2305 ---- 1170 ---- 1700 COO 333208 318 1 LONDRINA (LIDEI) PR o:: 513 GOIÂNIA (GYN) GO :0345-- 1330 718 323510 :00 PLO 2,735:0 IDO o:: 123456- 3700 ---- FUI 3J3100 3UI 1234567 1512 ---- 500 C56 855503 552 1920 '- r s 801 o COO 333760 320 1 ' o:, CW6 2227:1 735 o:: ---- 1026 0:345-7 1520- ----CLII 031687 785 881 ''40 858 3340 321 1 8 O 831 C -4 2326 6 735 2 O 7 100 FUI 333102 01 838 940 COO 016000 F50 FUI 5 801 7 3 O 3307 100 COO 3J3763 31 1 O 5 520 813 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 858 33465 019 1 807 40 11 1 726 1306 123 'LN O F_5 031675 730 O 808 2345-7 4010 FUI 233432 100 6 :: 12345-7 1600 FUI 222773 730 COO 730 2 ---- 1220 COO 031780 730 1 1155 60! 1330 COO 333452 319 1 5 -- 0831 COO 332656 735 1 o:: FIjI 031676 738 6- 3326 ---- :2345-- 0726 7.5 037500 738 508 CLII 233102 100 O 4 1010 --- 700, 631073 734 ---710 COO 031725 730 2 7 ---- 1220 COO 037280 735 1 1152 ---1330 COH 233462 320 1 O 607 COO 031730 734 1 o 2115 O 103 FLH 053102 100 123406 1000 ---- 5,5 031676 738 80----6- 0726 ___: ' :23450- 1030 ---- 'LII 332133 725 607 O 1234557 1049 ----'LII 333104 100 222 ---- 1250 C80 515062 735 1 O 1185 COO 0,1780 73, 1 ' 5 ooi - ---068 332707 735 o 80: 2200 COO 332663 730 12356- 1234 ---- CLII 802733 735 O 222 - 2:) 12345-- 0840 ---- FUI 802771 7,5 -058 502757 735 ---- 1800 330 333464 320 2 8 83! - -' 12346-7 UI50 ---- FLII 031603 130 O 100 COO 5 O O 73 12! 1 036 1430 O 4 74 333110 00 P031662 73C 7 5 COO' 3L507 735 3 O 20' 00 CLI 802773 735 00 333464 20 18C0 CIO 31892 734 3 05 113.: 7 1: 1 0 L6 80311C 103 O 13 ---COH SLSCR6 735 1'722. - 1400 _ 'LII 223110 100 O 038 45-7 2323 ---- O L5 3376',4 730 0745 330 55071 735 2 O 222 6 COO 333464 319 O' 1800 o CHAPECO (XAP) SC -------------1734 734 O 813 1234667 1510 ---- FUI 333510 123 7234967_^— 520 _ PLII 031587 735 2014' 616 3316C9 770 2 8 502267 730 O Co 777 804 12'4667 2330 2353 000 33333: 123 1 o ---- 1625 CGH G3 17 52 73G 1 Y CO NFRESA (CFS) MT BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG - - FLII 337773 733 , O 810 ----UI55 379 056511 502 10 803 - _ FUI 33,02 100 833 _700 . 031 2000 COO 333468 3:9 1 O 1734-8-7 18 - ---- PLN 223140 100 805 1 CO ]3 1423 50 STD7CI C9 4 8 0731 7 33874 20 O 1 os 600 O O 377 320 1 O 801 2135 7 MS CORUMBA (CMG) 2040 828 333594 320 2 9 853 O 1015 ---- FUI /33144 100 805 O COO 19 33 CLII 031773 730 0 OLS 333372 10-------7 1710 ---- 12340 C733 - O 631 :50 333772 319 , 821 1' 088 J'3333 320 2 O ___: 1950 807 COO 031752 730 1 858 333533 100 2 ---- 1245 o 733 :2.73 7 760 '08 031603 730 3 FLII 802133 735 1234067 1230 - - -- O 1,345U 184, ;;' FLII 333104 100 2323 7 COO 031832 730 sob CRICIUMA (CCM) SC 338 332322 733 20 1 1300 088 332054 733 2 CO 03 12345-7 :600 Si-: --. FLN 332773 735 ACAPA (MCP) AP 12345b7 91L O 24 7 174 LII 3 102 35 01 10 0000530 EM, 1 O 1 07 9 337200 804 020,- ,5L 8022.0 733 2 UI 703 338720 511 FCO 601 --5:7:2 633 031773 730 638 225896 320 2 O 807 __ 1246 538 333342 320 2 O 83] 2333 GUANAMBI (GNM) 84 COO 0:0304 E82 1 ---- 2150 o 7:71 223874 320 BOI : 28556' 6:: 031633 738 ' ---- 3200 O'O 223448 320 3 O 607 BOA VISTA (BVB) RR CUIABA (CGB) MT sos 581002 368 3 O . :425 '.s 03:773 730 o o :7:: - ---- -32874 320 O OCO ---222 o so 234067 0733 3371 333103 U, 077,' ' 031025 738 3 7 5,8 832208 734 3 :0 222 2o :00 333743 320 2 O 810 GURUPI (GRP) TO 1110 7 0720 ---- FLN 031675 730 O 1-3-5-- 3730 ---- CLII 330012 103 o 80: MACEIO (MCZ) AL BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA _ 2000317'' 730 2 O 1370 804 070701 ClIA 2 O :130 O FUI 333072 433 834 13210022700---- --0725 ---------33,00 733 O 12340-- 0726 ''-- FLN 031603 738 o 80: FUI 333072 103 -2 4... 3 7 'C ---- ---- 775: 630 333575 100 1 5 805 007 568502 658 4 6 033 1330 COO 031736 736 O ----o 5 ---- 3330 838 510701 COO 2 O OLO 531676 738 - - BRASILIA --- -----------CLII 031676 738 ----- - - ----- 6- 0726 ---- ---- 1540 013 431568 730 2 ILHEUS (]OS) BA 0-SI 327072 133 O -O 1234567 37 00 0033 COA 531736 738 O ---- 1330 PLO 031587 730 1'37567 1520 ---- 7 806 FLO 3310 103 1234567 0700 103 8 66 73 1 1 2 IL o 234567 010 FL7I 33310' 100 o' O COO 031614 738 ° COO u23454 103 I 5 FUI 03:675 730 0 320 2 4 :os -7 720 'Ir --- 1545 COO 333742 838 431714 730 3 9 ---- 2310 5 CCO 3 PLO 321 35 80 2 7 1 ° O 10 1 o 2345 7 1600 LII 333874 320 3 FUI 33 074 320 5 831 7 1 30 FLS 12345 833 ----------010 ,32314 853 ---- 2052 808 333588 320 2 O ---- 2316 808 333564 320 4 O 806 10 1 COlO .31612 7 7 046 SOA 345 IDO 3 O 1760 O 051 TI 33874 320 1800 9 CL" 441773 73 710 ' 6- 0726 ---- PLII 031,16 7,6 6 001 -----65 ---- FLN 332133 735 ---- 2052 5S8 333598 319 2 O 03, ------ C0 431085 738 O 1051 COO 034612 732 1 ' 5 002 o 020 ----------- 015 442314 733 - :234067 1840 ---- CLII 333154 :00 , 0317 14 730 3 O 3 FL 7I 5 2771 7 1 12345— 840 3453 IDO 3 O O 17 3 506 O 333 53 374 230 CO 100 CL" 70211 743 / O COO 3 2 1 1 25 7 FLO 32133 7 o 4 7 '6 O 33 3 1853 13 ORO 5023'3 73O 2 CO 666 123, 5 67 1310 ---- FL8 333102 103 ' O _o----------730 03'337' 5 332 -----------610 332314 733 o 1414 COO 333106 323 1 5:o 1033 SOA 333457 103 3 s o:, MANAUS (MAO) AM ---- ---- 30:85 :30 038533 733 O 1254'-- -- 035 FUI 802108 733 0' 33: FUI 333070 100 5 801 7234''? 3333 5 033 FUI 333100 103 :234567 1840 CURITIBA (CWB) PR- . . SOA 85238 733 ' 801 :200 800 332234 Mli 1 O COO 333480 323 1 5 kCú 2139 :2.4503 2700 1710 002183 730 O o 10: :830 oRo 802741 735 2 ' O CLII 333474 320 801 30043,2 :,:3 .234567 1914 CO 7037 POS 832149 733 7,71 031633 738 O :033----:126 ---- FLII 802133 735 12345 :230 ' 37 807 830 332235 134 2 o ---- 2:35 666 059 802300 733 i 8 8585 COO 031631 738 1 O ---- 100C o 10: COR 807701 735 O i_ - -----75 031773 730 MA IMPERATRIZ (IMP) 70, 537475 730 7640 COO 852620 733 2 O 222 -. 5- 0726 , O - ...........00 321334 738 O 1234507 163- ----FUI 3, 3874 320 CO, 031601 738 1 O O ---- 000 801 FLII 332134 738 6- 1230 '''' 538 531606 730 2 8 ---- :oio 836 330572 020 2 ° ---- 2005 3d 1734567 4230 1315 332:03 735 O o O CWB 332707 730 801 MARABA(M AB) PA - -. CO - - F,II 802179 733 72340'' 1533 221 802033 730 C - 1230567 1232 1310 200 .331:: 010 2 805 110 í' 234, -----------5 AG 226s 734 ORO 302372 134 CO O6 O 2345-- 1250 ---- 7,0, 031632 738 o 12333-7 1233 ----3374 3,1000 235 _ 324 3320 000 105621 078 '. o 454 3 5 COO 031791 730 0823' 533 033073 7 O 330 331722 730 2 O ---- 4520 1770 V

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - 9 - 117

PORTO ALEGRE (POA) <

FLU J277 735

CGh J256 735

1 2345

:84 ---

iID4 :ç FL ---- 220 CGH JJ3276

1 Y

839

2:3 PLUJ2C8939 2?9SAOLUIS(SLZ)MA : WI3 k81 100 63773 738 1 c---- 1 831 FLN 3J3072 1D ?9-- DO3 --- 738 2 1 CG' G 1712 736 1 9 1 O 805 33722 3 1 1 c — 5 18 733 O 112 O 1234567 740 FLS J32 02 135 ................. 801 r 3J3072 93 _3 .,. 8 O 1410 345- 315 &1 2345 908 J205 735 1 O 805 505 333722 319 1 5 125C ICO 1410 FLN CO CD 5 808 1234581 910 3 ' FLORIANOPOLIS (FUi) SC 0840 3 0 100 CGHj i 061 320 1 9 801 1730 CONTINUAÇAO 03166 218 1 F :: 2300 ---- 566 sss 803892 03 5 8 iso O 05 C 1 2 7 9 100 FLN 503102 03 6 1010 5 J c 881 1513 1 1 y 666 OH 80281 73 C 5 aJ 2102 7 5 O O 801 RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SOU) RJ 234567 740 18 194C 55A 2 C500 FL J3 CO 740 1 132 73 3 9 12345 123450 MARILIA (Mil) SP 9 L? 3138? 320 BOI 1853 0 5 _45-. : FIN J33C? IOC 805 ---- 805 .::: 638 JJ57 1 320 3 9 808 ---- 2218 F 5 JJOICO '9 1 070C -- ..,.5 COEI p 8478 615 2 5 765 PORTO SEGURO (EPS) BA 5 - -J 031113 3G J3960 319 1 8 302 - -7 1710 ---9 8:0 N 031675 730 5 FLN 332773 738 236-7 ---- s coo CG- 031814 736 O9 -1_ 9 ---- 33I0 r 031675 736 --- CGH P84732 AIS 1 6 768 ____ 1845 CGH 03770 736 1 5 li:: CY 100 s 502119 73 3 :y íi 910 •--- 5 CG 651622 736 311 9 FIN 031773 730 031676 238 O 5 -.213 ---- 6 0726 EC3 _ 862372 134 2 05 666 ---- 0706 9 FLS 031600 738 C726 12i45 ---- 2033 CGH P84134 AIS 1 6 768 -- FLN 12345 0840 CO 031620 730 1 5 1311 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ; .113 MARINGA (MGF) PR 5 FLS 031676 738 _1J510' 3:9 O 5 808 :236t1 0703 0803 88-C72 1----- CO JIOZ " 103 8 FLN RG2 60 735 12-45-- 33 - 1: ; 1011 CO- 0-31622 738 1 5 00 503103 19 O 5 :234567 0703 0803 8 CGH J 3458 10 1 .I - - 1O: 9C CWD 855534 E82 1 5 5 0840 FLS JiO101 735 12345 63161 730 3 5 810 --- 0720 0824 E 5 03168/ 730 1 723 ---- ------ 8 FLN 031675 1 38 CO- JJ2413 733 1 5 802 1116 631533 736 3 5 1 2 345— 9795 0824 5 L 031730 ?6 CCII 031783 730 2 5 -----'435 5 808--- FL 1,131C2 100 2315,1 1010 I 738 O 631676 oios osoi P u G31732 730 2 5 5 2345-- 0726 ---- FLN 0315C0 738 502 CGH JJ3916 319 1 5 1230 810 12771 13 O 5 236-- 0840 0945 735 5 FL6 031773 7 ---- 1505 CGH 631781 736 2 1 9 BO I JJ2133 1230 100 862111 735 O 5 12345-- 084-3 0945 --- 031730 8 FLN 031676 738 5 6- 0726 ---- JJO7C7 735 8C1 3J3102 100 O 5 ; 808 1234567 1010 1110 0I732 73 2s ---- _ CGII 831161 130 2 5 1505 802 1615 CO- JJ398 319 2 100 RG101 :00 c :230667 1013 1110 :y -ORTO VELHO (PVH) AO FLN 802133 735 8 :2: P 23456- 1230 ---- FLS 0316C2 738 ' 1250 031602 738 O 5 7 IZS :03:561 1389 5 FLS JJ3012 10: :1 Y0124 7 0700 C88 RG2707 735 1541 CO- 631826 316 1'S808 1433 1535 JJ311C 00 O 5 87 ---- 1703 856 JJ3540 32 1 5 1:35 CGH 5L6071 735 2 O 222 5 FLS C-316C2 738 13-156 1253 100 803113 100 C 9 1433 1535 1234067 1520 EL. 631687 73-3 12345-7 1430 ---- FLN 539110 103 O :co CO- 031840 230 1 5 1650 031681 730 O 6 1523 1620 5 ---- 1700 CO- 831814 738 CGH 015071 735 1 8 505 222 5 FLN JJOIIC 100 235-7 1433 813 JJ2771 136 O 1 1730 865 631582 733 2 5 2205 1 8C1 FLI J33874 320 7 1600 -- -- 802 1645 CG- Ji9930 319 1 5 502773 735 O 9 103 ::31s i 603 1700 5 ---- 2033 FL. 031173 730 8C3 - --7 510 CPQ 855611 EM2 2 8 5 510 --- 1713 FLN JJ51C 100 7 1813 03U13 736 O 5 807 Jj971 736 C3 631814 73 5 3 1 0345-7 1850 ---- LN 631603 730 801 JJ3134 100 O 8 808 000soi iss 1950 805 03I?8 ' 2 5 22C P09 031832 730 COl JJ3S7C 319 2 5 52 1830 103 R03! IDO O :000sso iss 1950 5 88 ÍL' I.3I04 133 2i 184 ---- 2320 5 FLN 031657 5G C88 0-31735 733 2 8 :::-sss 1520 5 FLN 03:5:3 73G 12345-7 1863 ---- 007 2359 CO- JJ3542 323 O 5 CG4 63Io28 730 I 5 1846 P06 031503 733 1 5 2231 MINAcU 5_ MOH_,___ GO 5 FIS JJ2173 735 810 1600 :235 CI PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 813 JJ2S?5 735 O 9 2:95 2210 8 FLN J J3072 130 - OCO 1 .5 802 C3 JJ 393. 319 1 5 1815 5 338 03 ÍL6 JJ3102 133 882115 735 O 5 12 1010 7213 13701 CNA 1 8 5 810 L5 JJ0173 735 768- - - 1603 --- CG- 584138 ATR 2 3 031631 730 1410 2:15 2216 8_B 9 CI 100 C38 JJ24s1 733 1 5 1815 1i-/ 260 FL% 031502 735 696 313101 CHA 1 8 ---- :30 802 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP G31773 73G 7 17 78 P84738 AIS 1 8 7 LN 16 6 8 22 3 MONTE DOURADO (MEU> PÁ 068 63164 73G 1 1934 7 1500 1643 C F1 I 802266 734 CV _22 7 3/C0 ---- 718 339764 100 7 806 CO P84732 011 2 6 766 ---7 1645 1925 55;573 : 685 BEL 704944 482 3 5 10 56 __: CGH JJ 9i1 319 1 2102 7 1 -- -----Fr 531773 732 6 222 - LN 6027:7 735 345-7 1845 768 CO P84734 ATO 2 8 21:5 MOSSORO (MVF) RN 666 38 5 5 07322 733 : V 744567 ---159 80 2 C5H JJ21 733 21 3700 FUI 802160 735 RECIFE (REC) PE 870 573 40 .23151,7 7 805 100 IN 33 6 18 740 831 885521 AIS 4 1 302 :721567 0716 842266 734 777 CV 700 502I9 733 334567 710 2076 802 2126 COR 333944 319 : _ 1140 04J 803506 332 1 53,,4 738 MUCURI (MVS) BA ---41-72323 0020 AS RI----------RIG -4 SOB -- 7 0720 VLN 531675 733 10:0 ---- P,J, 333102 030 I/O SOROCABA (SOD) SP -LO 562113 733 1C3 - -s C28 531764 732 2 ' 7130 749 CG P84104 315 2 5 1703 8 405 ELO J13 1C2 E1 0' 76:4 ' 1425 P40 C16340 USO :2315 0726 EU 531603 735 C5II C16362 082 7 8 7230 NATAL (NAT) RN ---- 1332 070 631744 753 O SALVADOR (SSA) BA 5 805 FLO 733104 740 72345-7545 35L0 802266 734 C ' EU 531675 --6- 3126 8 130 ------ELO 653100 319 ---- 2140 COO 076330 482 1 8 803450 320 7 573 537164 733 2 7330 5 661 CGH RG244 735 0840 842760 735 3 123;5,7 0700 7302 -38 222 TERESINA (THE) P7 8 FUI 807771 735 725 :2345-- 084C ELO 842266 734 • i '4567 OIÇO O 7 3720 ---- PUS 437675 736 8 841 8 ELO 1272 100 666 1234567 3704 056 3115090 735 666 082 5G2306 733 1 8 1635 0G- 537848 738 80 858 013516 103 1 8 125 550 853492 IDO 3 666 1625 665 042760 125 7 6 ''456/ 702 1100 1300 015 431790 733 2 1 9 8,1 8 ,LN J3874 323 100 :2345,7 ISCO FIO 853102 133 8- 1010 8 - ----- 7 3Uo ELO 531575 732 12345-- 0726 --- EL. 037500 739 808 0034 _13882 103 2 1 9 0 CGH 802412 733 666 COR 031840 136 1 y 1300 800 437196 733 2 1625 SOA 803892 100 2 9 666 TROMBETAS (TMT) PÁ 531000 738 2 o 2348 3126 1130 8 FUI 037676 738 6- 0726 ---- 8 734667 7220 FIO 332133 735 031576 739 2 7 857 -----5 0726 1220 8 80: ELO 313874 320 57 7CO 7300 510 037196 733 2 802 075 732346 735 2 5 7650 1 807 103 0840 FLO 602771 735 8 2345 858 313448 320 EU 037581 730 1234567 1520 ---- 8 1?'4567 1250 FIO 037632 738 660 045 185090 735 2 8 1233 8 402 ---- 0010- BEL 12254 733 02-. 037712 735 3 2230 556 031530 130 3 2010 1 FIO 653702 100 6 7010 _6 031773 735 7 7710 ---- 103 T------ ----- -O ELO 333874 322 807 232567 1630 665 COSI 502872 33 7 3 7375 0-2,- 031712 735 3 9 2330 CO 227 ELO -- 22667 80 - O0 805 858 333514 320 2 8 2214 08 :00 FIO 552718 133 - 234557 1035 ---- U04061 13:0 --- Cl 700 - - -710 ---- PUS 482119 733 BEL C5621 51. FLO 031773 733 P08 552314 733 2 08 661 1540 8 i2 857600 370 666 058 031712 735 2 8 2220 801 UBERABA (UBA) MG FIO 1J2133 735 O - 23467 1230 ---- 666 0010' 'LC 603532 733 2 8 U34567 1910 ELO 852719 233 Cl 100 9 808 FIA 313702 100 837 013 1J2314 733 2 O 12345-- 1010 ---- 1615 8 666 ORO 903530 323 7295 NAVEGANTES (ItajaiBlumenau) (NVT) SC 752 ---- :323 006 '54754 270 2 8 331602 738 2 O 234567 1250 1625 8 FLO 031664 138 05 7 2370 12315s2 3/C0 502 'j, 3331C' 319 9 805 EU, U3104 :03 8 7-06 12345-0 1045 FIO 133874 320 U34867 7600 ---- 3003- 550 531662 732 3958 US- JJ2700 735 1 ' 801 762 1 84752 375 2 8 056 858 333564 320 2 O 580 3235 - ---- 2056 35 G31675 735 2 3720 8 RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP FIO U3 730 7 1710 UBERLANDIA (UDI) MG -- 7050 39 031756 730 1 CGH 331814 738 O 2305-7 072-----FLO 33310331- 008 5 808 0700 EU '13103 419 734, 12375-- 3444 780 JJ217 35 810 866 331714 130 2 8 _ 3222 COR 133270 319 1 O 809 2155 803 006 333733 780 7 5 _ :cso 1200 036 ,1J2714 735 7 1 801 9 FLO 312102 735 9 1234167 1740 --- _ 6 - 0700 ELO 333133 319 808 8 806 580 --0 0700 EU, 313103 319 1 P 80. J33102 100 809 6- 7010 0 84. SOA 3121 05 735 ---- 3520 COSI 113213 323 1 9 809 U50 056 803732 809 1 O 509 809 332162 735 7 8 BOI 1230 032 A 570 112332 733 2 8 808 2235 12345 ELO 133702 103 1010 EU, :13113 103 O 403 12340-- 1430 8 12345-- 1010 ---- PUS 333102 100 808 6 808 ELO 803104 100 12545,7 1845 1305 0011 133083 320 1 9 809 304 COO 803242 800 1 O :746 8 808 332732 133 806 8 ---- 2239 0011 113906 320 2 8 808 804----67 1010 ELO 333137 103 O 808 EU, 133113 803 12345-7 1430 1540 301 332140 135 2 ' 801 CO 100 FIO 552119 733 809 1234567 7910 ---- -- 1380 COH 113400 319 1 9 8 801 -80 100 809 7 7010 ----0 333102 2240 540 552330 735 1 CO 666 ELO 132133 135 O 807 __ 12345 1230 7900 PUS 803035 :03 2 O 807 8 0011 332732 733 808 5 ELO 331564 738 COB 881055 EM2 1 8 1 2320 ---- 7080 1 803 FUI 133513 103 6- 1510 1540 301 332742 735 2 8 801 - - --6- 1514 9 ELO 333510 103 813 ---- 0330. SRI 231662 735 2 1 501 808 332717 725 1 17345-7 IsSO ---- ELO 332773 735 510 6 80 CWB 332711 735 0011 313557 311 2 O 541 SANTAREM (STM) PÁ ---- 2020 1845 10H 337700 735 1 1 801 507' ---- 828 COH JJ3274 323 2 8 o 'LO 332773 135 8:0 ELO 133072 100 5 031 72341-7 1600 ---- 1234557 0100 v 'LO 333804 100 80343-7 1575 ---- 808 O 880 12345-7 1600 ---- ELO 132773 735 OCA 809 333240 019 1 O ---- 7025 O 80 956 332204 801 7207 006 332704 736 1 ' 801 809 ---- 7829 CGH 333274 319 1 9 8 6,1173 730 80 720 .633891 700 2 O 53'-- --7 1713 ---- -_ 1415 1 :7343 7 :::o 'LO 031004 730 ELO 333104 5 SOB 1 103 2345-7 1945 ---- .- 307276 175 1 O A 6 ---- 0255 ELO 133874 320 1234-6- 1600 - 0347 0011 531682 735 1 8 - --- 2240 COH 313254 319 1 8 805 807 800 333448 322 5 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA PALMAS (PMW) TO RIO BRANCO (RBR) AC 0305 BEL 332252 733 3 O 802 _- 800 O 09 333100 ,19 8 8034567 0700 -- ELO 333012 100 801 1034567 524 O EIS 333874 320 O 531 ELO 337687 733 -7 1600 OCo 809 333420 320 1 8 838 333085 100 1 8 801 O 837 - -1101 COO 337814 738 O 836 333448 323 ' 513 --0543 7341 332780 735 803 456- 1600 ---- 800 803874 320 O 222 632 ---- 3333 956G31782 733 3 O III. 332254 733 3 O 53 05 005 8011 333470 370 7 5 1135 2075 839 803818 100 2 8 222 - - ----7 1710 FUI 531773 SANTO ANGELO (GEL) AS VIDEIRA (VIA) SC 12345-7 1500 ---- FUI 333414 320 8 O 504 COR 531914 7,4 5 EL'. 331620 438 12345-- 0726 ---- - (1Ç O 84.2 O 33300 380 20 695 33818 100 2 8 80 BIS (31782 3 0 O 308 802 2 1205 12 1000 OH 0153 O 1734' ' 8045 ---- EL. 453744 13' O - ILS 1,37773 730, O 3-----6- 3726 ---- EL, 031675 739 1 808 2 "8 33362 100 - :07. 03 -4 757 730 23 CCI' 526347 28 2 16308 72 28 145 O 8 22 145 60763 PARINTINS (PIN) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12745-- 1310 ---- EL'. 332772 730 O 470 VITORIA 5 1734083 0100 0900 002160 735 1 O 556 1 FIO 833706 734 CO 22, ---- 7653 737 16.00, 072 1 y 8 806 O 333800 319 -----7 1315 __:. O 9 ELO 031670 733 810-------1 C,. 0053 -- -- 7780 84, 800825 492 O O ---- 7 0720 ---- EIS 332772 735 803 COO 333126 319 1 8 C3 031840 735 1 O P00 016325 EM? 1 1 - 1335 ---- ISsO PASSO FUNDO (PFB)RS 8 BOI 0 CO 379 1034 0726 1300 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT A 7 O s,

630 12345-7 :___ :::

N9739

._34b .

455 456

::: 3 03

802 30/ 580080 125

0801

PETROLINA (PNZ) PE 8003 2345

:250 ---- 16

12345t7 1310

1 500 138 SOA 016384 0112 3 O FIO

12345-- C726

Si. 531502 738 O SOA C 6312 402 3 8 FIO 02119 133 050 823540 820

09 120 8 66'

0045. EEC 802364 730 2 CO 666

B - 118 - Guia Pai-rotas - Novembro / 2004

12,40 2 7335

FLO 502110 823

7 75 1335 ---- 1415 1230051 8030 1405

705 802101 7 0 1 O 08 FLO 8001 O 3

1234 O 1230 1234567 1250

445 O

1234 ,7 1635 8005 1231061 1535 8000

08 :80 27 33

10-5-- 0140

831

7 333072 CO

BOI

80 3 733 75 07070 PUA 80210 705 1 O 770 332133 735 1 O 001 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP '4 8 67 07 0 33 542133 7 7 5 77 1 s316C2 8 1 O 332403 737 O O 007 502703 7,2 O 05 220

33374 20 O 8004067 1 0Ç----Ei. 133802 800 ---- 1155 COO 333742 320

8 O 1

---- 1125 1 0720 ---- 1355 72345-- 0776

504

1355

6 O 2 810 908---------- ---- 144, 510

801 333800 319 2 8 735 5 O 7 _..- 7 'LO 238033 738 130 IS CI FIO 53

708

0511 3.- 80.. 5 P13 ,, p , 735 -

O 8 1 -

802

cn POR 333471 320

oco

52345-7 0600 ----

COO P84766 87R 2 6

2+8

1940

1734'-- -- - - -----030 333471 320 O 2240 038 P84760 518 2 8

542 79

2345-7 :350 2105

BELEM (BEL) P4

FOR R02323 733

FOR 333869 100 6 -2-----2250 ---- 11450 058 085539 £82 5 9 - 1-3L 277. 09 FOR 333869 100 LO. 1,05 805534 582 4 6

333890 402 1 1 536 o)) 07L 1515 30.7 471 533990 100 1 0 666 AXIAS DO SUL (CXJ) AS 1055 0°4198 735 2 9 500 lo)? 1053 LO ---- FOR 035930 730 639 2133 30802 100 1 9 806 80, 031527 738 + 30532 703 1 O 686 :274567 1830 2430 000, 031783 730 3 5 :233557 2215 0335. 3,1031 o'

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

24,60 CONTIOUAÇÃI

666

3355+ 59, 855366 530 2 7 8 °5 G31664 °'8 U

031700 770

-. 10------004 332370 M l 6C? 201 '33306- 3373 40 331 1 • 7 II-- ---- POS 32'25 222 843 801 2339 593 33,312 320 5 O

FONTE BOA (PBO) AM

140'-----POR 332375 763 2333

802

593 333312 320 1 O

201

2002

1-34667 2259 ---

---5 0505

807

00?

831 801

0:33 8

87 074837 £82 3 0 071136 5872 O - STLOS 040o7 0872 3 6 21:: -- 1 234°2

1643

OO.l

----

003

0228 1234052 032? C956 12'LO2 0005 0053

07451O 087? O 5

1234562 0305 0903 5204667 C540 0854

455?

TABATINGA (TBT) AM 1:33:155 :2o -- 7 0:3

--3 -

7495, 082 !1936 £82

5 L56 035697 230 LA $95410 6108 2

BRASILIA (BSB) DF

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 074670 1872 O8 --3---- 15 53

374285 735 4 5 6

510 500

050 085261 010 37421113'' 731 3 9 O POR 333883 100

070

1220 123466- 0505 ----

TEFE (TFF) AM --3---- 1130 ----

1236

858 333887 319 7 O

7 0505 ----

FOR 333863 100' 806 333887 320 2 O

004281 735 E 6 40473 730 3 5

010 50:

1236 ----7 0540 ----

333883 100 1 1 853893 100 1 7

805 411

1320

431815 738 O 338634 738 0 lO 848635 738 O CO 444

124567 0610 0947 7754567 0610 0947 1034562 1320 1749 1750562 1300 1749

1 18

333517 100 1 9 002 444 843511 100 1 9 333471 320 O 98O2

1234667 1350- 1716 000 C74636 £82 858638 733 O 05 444 1234557 3545 1910 787 C74837 8872 2 1 500 2130 ---- POR 431830 735 1234667 221' -- -- 600 ---- P80 C74836 1870 8 0L6' SOL 431827 738 1 28' C74R37 787 25 1930

173456- 0540 ----

LO-OSSO 0100

COM 502710 735 2 O O POR 031752 733

12345-7 1245

---- 1155

FORT DE FRANCE (FOF) Martinica 5°67 C'49 7 . 1i.6o ..,o7

O FOR ?3000 100 'P '54926 502 4

506

3534 738 O 55

2o4o57

638631 738 2 CO 008638 733 2 0'

1640 1339'

2310---- 544 7 O 2300

P00 403891 00 600 102337 733

L34567 2209 0600' 1 CO

0000 0,"

164C

FORTALEZA (FOR) CE 2305o7

ALTAM IRA (ATM) PA 028 3.13800 500

515 331260 730 COM 331704 733 3

100

222 002 831 o:?

0825 858 330467 319 1 1 610 POR R42071 705 Cl o''. 1274562 1855 ---- 0203' 053 R02040 735 3 Cl 10. R POR 332079 734 12345-7 1545 ---- O 013 332076 735 0200. 009 332240 733 2 O O POR 004198 735 1234567 1553 ---- 0532+ MOO 5P43A5 735 . / 0 FOR 031030730 12/4567 2210 ----

101 '50 '0 -

COlO'

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ,// 1 1 GURUPI (GRP) TO -o-o

:550 :131

/33/ 531109 738 050 070701 1030 O O

1530

0.1 031615 738 603 510701 COA .1 o

ILHA DO SAL (SIO) 1511 4100' -'-.0-- ;,liBA ILHEUS O 009 333883 100 6 608 313575 320 1079 .113494 100 3 6 1025 ---- FOR 313803 100 O SOA 313407 100 7 6 1750 9 FOR 333853 100 1130 ---- 1760 550 333453 100 2 O O FOR 333803 100 7 1135 ---- 050 333407 140 2 O 1900 1 FOR 333471 320 1234567 1350 ---- 1234557 1456 -'-- +010

008 ' 10, OCO' 00-0 /0'/10' 910 810 10

OCOM 333480 320 2 O POS 517021 730 CO 666 SPJ 010300 733 2 O

656

IMPERATRIZ (IMP) MA CI 656 431 057 833573 320 1 8 C9 084 O A 639538 733 444 156 RIOS?? 320 1 O

1234507 100'-----P08 902372 734

031237 733 3 FOR 03123, 730 653 331797 253 1

10340071040 70-00 500

FOR 602321 730

053 533033 133 2 ' 110169 103 2 • 502 553868 133 2 y 568

IPATINGA (IPN) MD 5353 2346-- oI

DOURADOS(DOU)MS

1 09 010253 735 5./O 706576 079 6 8

- ---

666 803

056 53 1510 735 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 856 031717 735 1 6 1510 /75 074707 735O 000 3103 ---- 832 FOR 332373 7349 7 3600 ---- 804' '07 080511 078 1 6 COL 000 313445 100 1 O ROl 1120 9 008 055530 008 605 --4-'.3970 FR535034 738 Co 445 :1,5667 0853 ---- 007 509512 078 2 6 804 05.10 658 535875 320 7 O 222 1217 O POR CIO/IS 50/ 7 :2345-3630 ---- FOR 516385 £82 12305-- 0833 ---- 650 007342 233 2 0' 6'' 1423 555 431759 234 5 1830 7 FOR 33387' 103 FOR 431797 733 234067 1135 ---- :2345-7 1215 ---- 0,10 1.615 REC 855510 A70 1 + 510 531735 734 2 O 2100

630

+77 G31697 700 8 000 C100?2 EM? 0 8

is:o

O :2049-- 90------FOR 902323 733 -- "09 080530 082 5 6 1933

CAMPINAS (CPO) SP 7074667

L?45670209 0600

CAMPINA GRANDE (CPV) PB BELEM (BEL) PA 1254562 - -- - - 1 3 '200

2025 1234567 1105 2030 1234567 1440 2030 L 3 4567 1155 2310

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 1400 1150 .1.'ollol ColO

COlO 503464 319 2 7 1830 O 12345-7 1350 ---- FOR 333371 320 0825 838 333467 320 1 1 o .-.-5- 1350 --- POR 333471 320

-- 10330-- 1130

O 666 858 502633 733 100 COO 00000 5 320 7 O FOR 908534 738 Cl 414 600 808 602633 733 O

COM 033464 320 2 9 222 05 404 FOR 608634 738 5 808 802633 733 655

Lo 01- 0606 ----

COO 534761 735 1 / 962323 033 3 OS' FOR 608634 730 CO 444

1305 704587 0500 1425

836 10:

FOR 03 1850 738

12345-7 0610 --'- 1435

511

005 031815 738 COO O3763 730 2

BREVES (BVS) P4 0249

810

FOR 086253 735

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

MANAUS (MAO) AM 1 234--053 C74836 £82 ---1133 ----

0530 ------1 0610 ----

805

808 800

8 808 FOR 333883 100 005 333450 310 2 O 801 CO 444 POR 039634 738 666 858 R32633 733 9

123456'----1:4'1 0010 ---

URITIBA (CWB) PR

BOA VISTA (BVB) RR

O FOR 333883 100 000 333466 370 7 8

- - -

836

O FOR 332355 733 6 P OR 332797 733 1110+ COM JJ3740 320 0 9

035 808606 293 1^20 01 444 1 1 234157 0345 0575 6 7 1545 ---- 2320 806 502206 234 2 CO 222 1754''7 0339 ----

o. -

SSS 332353 733 O 008 501 1210, 553 33210o2 733 2 9 ---- 7 802 100 333059 100 O 802 300 332353 733 1213' 073 332162 763 2 O 601

173406- 3500 -' 1049

222

1234567 2250 ----

GOL 003057 320 2 7 POR 333069 130 O

GOIANIA (GYN) GO

698 503598 319 1 1

2002

2355

2 ..... 2259

858 R43598 320 1 7022 Cl 444 POR R08638 733

6- 1540---

CO, o3IOC6 738 2 O 2330 0834567 0855 ---- P06 502310 730 10

RUZEIRO DO SUL (CZS) AC

12345-7 275° ----POR 333863 100 355 332313 733

ORJ 301752 733

800 803

O 602 O 805 12-406- 3740......0 08 333890 100 7 802 MAC C74846 735 6 O 1500 509 0753, 410 332000 733 O FOR 3.73603 100 + 805 UIABA (CGB) MT VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA + 800 553 3322o3 133 FOR 608634 738 CO 444 . 330030+55 o ---- 7 0.9 532150 730 12349-7 2_----- 1943. 070 .033370 02, 2 + 803 1O 1115 858 R43899 320 1 O 222 o53 19379 oS'? CO 444 O 15------FOR 800638 700 ---- 02345 - '1' 759 331603 250 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG ?°',

FOR 331383 730

803

802

HAPECO (XAP) SC

o - -- 15:5 COO11332 .l9 1 0 BELO1451 HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- L1-706° FOR 802371 734 PLN .112133 735 5 1234557 5230 ---- .04253 733 -2 O 53 24412 0,00 3217 053 532257 734 / 00 - -- 2351' 1810 050 1282' 735 2 7 8 O ----l 337017 038 123°°67 0043 OARI (CIZ) AM 5234567 1250 ---- FLN 0,1602 738 95/'0 73, 030 ----1042 5 1825 010 031603 730 2 524' ---- FOR 313890 1001 7 O 349 ' 444 P08 958533 736 12540-- 0610 ---- FLN 313510 100 8 1234567 1510 ---- 153: '50 C742!2 £870 4 6 O 656 838 002633 733 O CWB 332751 735 8 35 1400 COM 853206 319 2 O ONFRESA (CFS) MT COM 333134 319 2 O 8 1650 FOR 848634 738 :' 4:4 1234567 0610 ---- ---- O FOR 021815 730 1 , 3 , 5- , C6-L 8 1230567 1035 ---- FL7I 332103 733 8 • 658 852533 733 143:800020701 CIA 4 8 8 :920 sio 132825 735 1 9 COM 502654 735 2 + 133 1534 ORUMBA (CMG) MS 8 518 J12773 735 6 12345-7 1600 ---- O FOR C16345 £82 12345-- 0630 ---- COM 333134 318 1 8 9 1850 8 2549-- 0535 - '08 333803 100 356 435759 734 1 O 1700 1 2333774 323 6 1234567 1600 ---- 1245 008 333593 100 3 o POR 035797 733 O 1234587 1215 ---- 600 113517 500 2 1 8 2200 015 431716 734 O O 1905 RICIUMA (CCM) SC 7 --7 1710 FLI 531773 735 ---- 1234607 1360 --'- FOR 333471 320 O 602 ---- 023.70.7 1300 O 500 333471 320 COO 631730 730 2 2230 -- - 1+00 602 638 333845 320 1 O COM C16304 £82 2 O - 2150 PLN 852119 733 CO 1 1234567 1913 ---- 531711 733 2 O 12345o21450 2033

- - -

12345 7 1440 ----

008 C6300 P54 4 1

ITAITUBA (ITB) PA O FOR 333809 100 811 104026 CM2 4 8

12 159 C'4O 1/30

835

3040 PESSOA (JPA) PB 444 O POR 903883 100 008 002060 103 3 00 666 O OCA 016305 EM? 12345-- 083C 060 802060 733 2 Cl 665 1235 O 836 02 3,4567 2010FOR .033895 100 802 0010' 510 333603 320 1 O 02/1967 1000

0839

JOINVILLE (JOI) SC 805 FLORIANDPOLIS (FLN) SC CO 444 P0 500834 758 Sol? 807 9 610 FOR 332320 734 ---- O 666 5./o 802630 733 0910 1305 498 333613 100 1 1 008 902732 733 2 o loa 14C O SI? POR 3.12323 734 ---- ------7 0603 CI 444 R08634 739 -23496 061C802 090 331815 100 1 7 501 102° 100 608 802743 735 2 1 1450 802 Cl 444 FOR 000634 738 1234567 0614 ---- 8 802 018 3.0475 020 12346-7 1350 80! 222 858 8703875 320 2 6 1350 830 LO 132030 735 2 7 2120 O 802 P08 310471 320 7234561 1350 ---- 805 908 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2220 COM 330105 319 2 O 1:+/80 002 O O 1201-0633 1035 bIS 600 7P1251 735 2 9 606 333393 100 2 7 601 II): CO 656 FOR 832371730 1234567 1466 ---- 7:5 357 [92 O 8 CV -5- 0020 0820 FOI R58539 733 O 12349571648 1734507 3640 ---- FOR 531615 798 090 R32267 734 2 CO 222 2240 0 009 +10010 730 -- 12046-- 1053 855 802328 733 2 1 0210 CO- 03736 735 2 O 1214 O POR 035830 734 1234567 2215 ---- - OC' 1060/4 EM? 1 0 0810 CO 44" P30 608630 738 123450' 0610 ---- 1005+ BEL 431827 738 3 O ARACATUBA (ARU) SP 1.0.9,. 0800 7900 1063,1 £02 O 9 581 858 652633 733 0 832 -- FOR 333869 100 123-7/si 2250 O FOR 431o7 730 12345-7 3534 13: COM 003770 320 2 O 5618 O 602 JUIZ DE FORA (JDF) MD 500 332353 733 COO' P84239 026 5 5 725 O 801 POR 313471 320 1734057 1390 ---- O 0+° IjjoOl 730 631 1055' 010 332132 735 3 O -0808-7 0030 -' 1 FOR 531515 738 12745- - 3043 80 COM 333774 320 2 8 2110 768 000 784 784 AIS 4 8 1710 COM 584236 STR 2 8 1370 FONTE BOA (FEIO) AM O FOR 531711 733 1234057 1450 ---- O 802 010 433471 320 08345 7 1300 7 12345-7 1/o-----FOR 333471 320 O 800 7 9 .--FOR 333853 100 COM 531700 730 4 2255 768 COO P84768 010 2 8 '1-1 COM 584766 O'R 3 2270 1540 MOO C74838 £872 5 O 80: FOR 332355 733 12345-7 2210 ---- 91.'

R E -C74025 £82 2 5

POR 333471 320 9 12346-7 1300---- 2110 BS8 333885 920 5 1 ARACAJU (AJU) SE 1 234563600 1 POR 031833 734 1234567 2215 ---- 1 23'5o7 05-------'5 074253 735 - +144+ MAO 031695 730 4 1 1 0 02420C 735 3 O 1 POS 333869 100 12340-O 0109 ---0 339803 100O 12343o7 O5 ---- SOA 332363 225 605 333566 320 3 O 013 332783733 735 2 6 y '504 O 030 332373 734 1234507 CoOO ORO7V4 332397 733 2 1 1440 CAMPO GRANDE (CGR) MS 19 735 FOR 1 ISSO POS 333883 100 ---- 11234067 2)47-7.. ...

ARARAQUARA (AQA) SP 4 607 FOZ DO IGUACU (IGU) PR POS 332797 733 4254 9 030 332421 320 5 5811 1040. COM 333760 320 504281 735 5 1204561 1075 1400 135 P64752 4R 2 8 7 80: - 05 FOR 332355 733 ,- 7210 ---- O POR 6P4253 735 1203561 C303 --- 1 80: POS 332797 733 810 074264 735 4 O BARREIRAS (EIRA) BA 133/ 815 1000. COM 333760 319 5 7 9 POR 333883 100 059 .04281 735 7347 123456- CAOS ---- 05- O 801 FOR 333869 100 2759 ---- -2--- 808 333887 319 3 7 5410 505 6350 £82 3 9 80 1116' CW8 8R5509 E82 4 6 73 9 FOR 333883 100 7 0505 ---- LOS 031097 735 CAMPOS (CAW) RJ SSA 051414 £86 2 8 1234 0 .. 1720 5 2245-3300 ---- ---- POR 016385 £82 1511 SOA 016380 £872 5 O 1548 12315-- :040

- - 1343

POR 0P4253 730

501

519 056205 P50 6 O

C0 P84768 42R 2

1L37-- 06---- -- 1312

O FOR 802323 733 CMI RR5503 0872 4 O

234567 0603 ---- 1425 123456- 0103 ----

CASCAVEL (CAC) PR F'16 531815 798

100 650 608 891 805

5418 808 333887 320 3 O 601

4443

BAURU (BAU) SP

LENCOIS (LEC) BA

10?

ORO 902164 733 2 6

22?

858 542743 735

660 831

CO 666 444 ORA 902251 733 4 O CO 4-20 FOR 808634 708 POR 502303 734

O PORSF4281 730 5 -- 00 -- ---- 1120 808 C08381 E47 4 5 9 2345-- 06-----PORC08385 £92 SOA 016380 P92 7 lo/O

550

LISBOA (LIS) 70168 313 O CO

4 5, 7 2120 '0206+

LONDRINA (LDB) PR 1234657 0010

FOR R08634 738 1705

12345-7 0050 --- 2106

CO 404

1 808 002633 733 COO 015071 730 3 6

666

O POR 333471 300 COM 333770 301 2 O

802 801

222

Guio Panrotoo - Novembro / 2004 - 8 - 119

F--': V 80-450 320 1 O 1234567 1300 1,80 FOR JJ34: 320 002 :345-7 1355---- FOR G3179 73G I3/ 1'4 '180807 732 2 A 8034560 0450 2280 800 C3H J332,4 319 7 ------ 224C F G0J 031782 730 00 ---- -O 733 7.87 F80345-7 1045 ---- 2120 800 031252 ?G 2 1 RIO BRANCO (RBR) AC 780' 51 735 7 ' 4 ,. C F O R 808538 '3 l?3E0- 1545 ---- : • - JJ3890 120 806 :- 074: 12,355? 2280 ----''71 011,80 730 026 803818 I: 1 y 202 . o5:-< -'• . .. - C74846 732 5 3020 SOL 180807 730 2 23 406 O o/oc - F30 J33880 DO 2ARINTINS (PIN) AM - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 880 1080 ° FORTALEZA (FOR) CE 802''' 754 O ' 3234067 0-003 1025 234567 1440 BU 052.171 154 O CO 4231567 33 3 Y 0603 8075 GR- 1,31782 7, 23D CONTJNUAÇAO PARNAIBA (PHB) P1 0,771'- 779 7 + - 1234567 07011315 12 3;5 1 -, 0868006 47 iu , 0C CO 5.0 51555 34 720 120455 COlO --' J / D MD .,,375 754V 60: - -:: 4I-.2

----

2310

FOR G3570 130

FOR 808632 738

:234667 C10

GRJ 631757 73 73G 2 CW 6316

1 16

5234>4

PASSO FUNDO (PFB) AS cy 45

1 BSB R02633 733 CGH OL 030 735 2

1045

----

CO O3IB2 730 2 V O F O I 031711 733 CO-O 031703 V3G 3IA33 730 A o ---- 2610+ CO FOR 332355 733 12345-7 2210 ---- P06 2797 733 026 . Coo J3760 320 4 O 0- 2210 2320 02345-7 1450 ----

o::

234-- l3 ---- 005 • --- 1234057 2010 ---- ---- 0045.

016388 EMO 2 O 806 FOR JJ3893 :02 SOA (16372 EMA 2 A 666 OCA 003891 500 A 8E 002364 732 1 CO 066

COR 531713 730 2 o A FOR 332373 734 ORO 333440 100 2 8

MACAE (MEA) RJ

:1+4557 0000 .

'00 502373 734

FOR 331815 738

007

00: - co 660

p428I 735 3 6

6 5

6CC O

FOR VP4253 735 REO 6V 61 735 FOR 031015 738 050 031761 730 JJ8634 738 800634 738 031737 733

2020

^,3237-

405 2020 567 1405 2020 1234057 1548 2005

15 R02 7 VI O 3J237' 709 802376 763 1 co 332376 734 O A

1234567 545 2005

RO2375 734 O CO 414

1234607 2210 2350' 1334557 2010 1150+ 73407 2755 ----

666 502 666 500

332355 133 1 A 032355 733 O FOR 333569 1,1

031 -

---- 1818+ 351 J'7353 732 1 O

002 656 558 444 1:0

000 502740 757 3 o

1725

031797 7+3 2 074355 03' 2 O

650

1405 3035 1405 1035

337379 MII O O 802 852070 Ml! O FOI 685

-2 ----- 1405 1030 -2-----1105 1035

802 332375 777 O O 002575 777 O FCO 666

1-34---

802

----567 1405 1839

332378 763 O O

----507 1405 1035 2345671444 1000

002378 163 O CV 566 0317,5 030 O

334567 1405 2030

502380 730 O CO 666

O O

33305-7 1540FOR 332375 734 010 332020 733

802 809

800 LO 333305 100 2 O CO 444 1221507 1500 ---- -O 800035 733 666 0040+ 'CO 0030'., 104 2 o 1390+- 180 O O 802 243067 0253 3425. 066 0224507 2203 0420+51500 - 1 3 O

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM ---- 1335 ORO 502329 735 1 8 600 RIO DE JANEIRO (S. Durnont) (SDU) RJ - --- ---- - 7_O O 7 80-1-3 35,0 335050 80 co 444 FOR 508034 736 12345-7 0610 '037 11+203 735 2345— .A MAC 803030 02 o O 1050 -055 502633 733 O 066 -MACAPA (MCP) AP --------506 314290 730 O L1 222 FIO 3,33800 00 430 ---- 1430 3000 R02702 733 2 R 1234'7 07L .' COO, SF4006 733 4 o ---1333 SOROCABA (SOD) SP 037 05 444 '00 000634 735 - 3173 05. 333806 320 2 1+345+- 0640 .... O O , CII - ----FOR 074201 735 '00 021015 730 80-43 ---517------ -038 R02740 735 R 100 ---65B OF4295 730 111, 7 10L - --- FIO 133552 100 O -- -- 3580 Colo :36302 0112 2 9 - - -- LOS +_ 50. 333448 320 2 350 602316 733 2 CO 606 ---- 1730 052 COR 074010 733 4 o . 1133 sos 803470 320 11575-- 1303 ---- O 1.312' 7 22 ------FOR 031830 734 154067 1270 2450 231797 033 4 O O 510 - -'00 0F4281 730 :2340-7 04 7 ' ---21-11 00111 C16330 0112 2 O - ----- -.45+ BEL 031826 738 3 O O FOR 333473 320 002 LIS-- 1350 ---- 475 008 0P4295 735 A TABATINGA (TBT) AM 658 333071 100 1 A 041 ---- 2055 480 COO 0740:2 733 4 6 1219 MAC ElO (MCZ) AL - - - O 0+213---- POR 333993 100 SF4205 733 3 O 600 1231957 1350 2335 0 800 -704 333853 100 .2+00+7 0505 ---FOR SF4253 730 511 123106' 1300 ---- O 7620 1100 074836 102 7 5 O 1234517 1440 ---- FOR 031789 735 O 005 056 333575 320 SOA 074242 730 3 9 o:: 1173 -- ORO 031757 733 2 O -- -- 2350 +7,7 TEFE (TFF) AM COR 333938 318 3 9 145,. 75,0 ---- . 3315 FOR 133853 100 O 800 3234567 1545 2240 830636 733 1 co 441 O FOR 031810 738 7O780----CR 333892 100 .240-7 0540 - 805 555 133576 100 7 o 13+3 312355 733 2 O 1234507 2210 0620' 0147. 804020 0702 4 1 415 COR 031020 730 2 A 3380 FOR 332373 734 O 803 1234507 0622 ---- 7.32355 733 2 0 +7 444 3234067 2210 0012. CO FOR 808634 738 .2340-- 0614 ORO 132397 733 3 O 422 1335 TERESINA (THE) P1 1.02 708 - .7769 100 O 12345+7 2250 ---- 5 000 606 002633 733 1234507 1135 ---- o 530 FOR 333093 100 574203 735 1 O .2'S 80280, 7 111:'-, 81- : ---- 0030. ORO :13067 ioo 2 O 343 COR 002422 733 2 O 800 1414 OCO 333577 100 1 O 35058015 iLHas 803 O O --+7 CO 444 3534 ---FOR 005534 738 O 12345071150---- FCR 5' 197 735 650 4 PORTO SEGURO (BPS) BA 033883 803 O O 7551+7 0000 1,05 ol' 058 002633 733 O - 1540 037 S'P4703 730 1 O 630- --O 510 - 5 : 75 ---- FOR 074251 735 531708 030 O O 12580'? 0215 1335 051 ---- 1402 COR 042050 733 2 O FOR 031111 733 1234557 1401---- -71+ o -----538 070295 730 1100 33+517 1,0 O O 12340,7 1320 FOR 133177 320 O 631 123 45-- 1300 ---- 2312 050 52 1 711 735 2 -275 10H 1320 SF3150 733 0 O --- - 1258 503017 030 O O 1231001 142' O 032 ---2034 COR 332443 730 2 -- CO 1545 ---- 'CO 500638 733 FOR 031015 738 6- 0343 ---- 074150 030 0 O 1234007 1000 80,1 FOR 3334 73 O 32 033 R ...07 4300 . 808 R02328 723 660 COR 031766 730 20 o ---- 1300 8053 016300 ER2 1 O -2-4--? 2,5' O 602 --2041 1011 332407 733 2 33+ 503 507330 730 2 CO 660---7 0503 -- O '08 RO2323 733 066 OR 8F4253 735 x 016225 F50 7

222

FOR 333003 LOO 0,0 802 OCO 333503 332 0 O

1234567 1215 1000 1-34---

1 O i co 1 CV 444 1

444

:315 1234567 8000

1234567 1350 2805

031697 730 2 O

---- 1116 isoo 156 3735

:._.+17

1234511 0540 ---- ---- 3320 7 0600 315

4 o

isso

LOCA 2020

TF165 313 1 CO 1734507 2120 0830+ LO, 370 COR 70000 DO SEROV007

PORTO ALEGRE (POA) AS

12345-7 2210 ----

1'5 1j ___

:2745b7 :530 :23466- 5040 ---- 234087 :8:0 23S6/ DO:O 1234007 3235

PORTO (OPO) 6.3

1026. COO 333760 39 4 2355 FOR 031430 230 BEL 031827 238 1220. COR 531725 730

•"466'

o s

PETROLINA (PNZ) PE

::::

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

000

•

TROMBETAS (TMT) PA .734507 --------005 33 1030 730 530 802337 735 2 O 635 ---- 200 O FOR 133992 400 - - 5 7 '.73 ---- co 444 -bsL 031827 738 0234507 001' ----FOR R58534 738 - SOL- SOL 337271 733 5 O ' +R 531621 730 1 CO 272 . .. 058 002822 734 13 L 056 032204 911 1 FCO 222 UBERABA (UBA) MG 1058 550 305007 735 2 o +OO SALVADOR (SSA) BA 836 3234507 0000 125 313890 100 3 R O O 5 00 323 ' OCO 1231567 0304 0645 574253 735 666 12343 0630 -- FOR C16385 083 1734567 0740 1225 003890 104 3 5 335477 P8,1752 015 3 A 0 ,77 531697 730 3 ---- 1050 550 365093 735 4 O 505 1234557 0534 0815 074198 735 3 R 650 1230501 7550 2330 MANAUS (MAO) AM

9037 +30534 730

32+41'' .0,36 . .

1230567 1822 2220 1 23356 710L22'

333892 00 843692 400

805

12345-7 1450 ----

660

---- 2230

1234007 LIi 0325 . 080630 730 1 R 7234507 2210 3710

MARABA (MAB) PA L54007 1+4' - 2240

CO 4—

FOR 008638 133

MARILIA (Mil) SP 2340-- 05L -

LIS

44--- -5-- 2215

558 R03714 320 3

..-IR 031835 735 1.5 784708 5R 3

O O

- 2259 760

MARINGA (MGF) PR

O FOR 031741 733 FLO 331732 730 3 O FOR 002355 733

1234567 0604 0650

1234567 0010 ---- ooô

720 502797 733 O 222 1010. 006 160490 730 O O 605 O FOR 031830 730 -.-- 8 001 03 :80 77 30 1300- 006 380076 735 O O

..... ...+03869 300

O 000 502353 733 --091-j- 800 502335 735 2 O

666 866 535

----

225

RO2323 733 1 FOR 505634 735

000

006 502622 734 3 co LI

12345-- 0030 4205

016385 7112 3

1231567 1105 3430

333893 102 1 O

006

1231007 3435 4430

543893 03 1 O 013265 733 10

5,0 000

1234007 3350 3655 1234007 3050 1740 1234501 34',O 4630 734SF-' 1010 ---- .... 2100 2265 0040,

03711 733 1 00237! 730 O CO 0CO 4 -14 FOR 530638 733 o s 006 502328 733 1 O

002

80240-7 1210 ---- 2255 :2347-- 1350 ---- 1900

121-1

000

0800 031791 733 O 013 031755 730 0000G31726 730 3 O FOR 333470920

602

806 100580 LO 1 8

Sol

FOR 332305

3 O O

333869 103 O O 002 7 0+......íI4 531815 738 PORTO VELHO (PVH) RO ----06 5336,9 100 O O 6+0 :1+4557 22,9 0040. --802512' 031763 738 3 O POS 3350") 737 'CO 508634 738 'LISO? Oo ...... co 444 1234--F00 033805 738 05+---SANTAREM (STM) PA 0033 333722 370 4 O 1150' ---- 7805506 503540 320 1 R 222 :011 coo 031701 730 3 3355 006 234507 1740 3090 333R90 100 2 9 o 0740 ---- 000 F,R 333800 120 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA -I 09 3234,,? 0610 ---- FOR 008634 738 8034Ci7 1780 006 3000 503803 100 2 R 720 074840 735 4 A ---- 7000 - .4/ '"02 -'-- FOR 332373 734 856 802633 733 O 020, ---.500 333652 103 R 805 -- io ---- FOR 333890 100 o O GRO 332580 730 4700 CO. 5L5071 735 2 + 2 O 501 81. 332252 133 2 ---- 2305 1110 -174840 735 4 5 ---- 4600 550 333480 320 O O 1 410 12345-7 1440 ---- F00 031789 730 73 O 9,5 -----830 ---- FOR 333892 803 O FOR031789 730 1234077 1440 ---- Fc5 0:62,0 197 O'630 ---' 155 002 ---- 2305 60, 332254 2 o ORO 331752 733 2 5 ---- 2205 7405 ,5A 333480 320 4 o +o. - CO 323 154 FOR 00, O 7 BB SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 5 - - - 5 332355 733 1 o 20 -----34 FOR 333569 100 FOR A 354 3 3540 3535 8 O 733 O 1 POS 332707 80 - C OlO - 085504 0112 FOR SF4138 730 O -- 1234507 1550 ---- 080 555 510701 COA 3 '.-35 11350 COO 333023 320 4 O MINACU (MQH) GO 580 ---- 31151 000 574375 735 A A 2-480-10 O - FO' 031815 730 VIDEIRA (VIA) SC 1 803-0-- ---- 3335 850 313701 001, 35 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP C540 -«- FOR 301805 739 O 3 5-O-NA 12340-7 0520 ---- FOR 03:607 730 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) 5p + 8045 COO 805304 0112 2 11-3141 ---- 730 033015 738 COR P08023 010 0 6 7,0 3013 FOR 333003 300 9 000 234507 8000 . 130 806 510707 090 1 o VITORIA (VIX) ES 1 - 34 805-1530--- 530 580080 735 o 802 --- uso 33,o99 320 074253 735 O O 230057 0300 1315 MOSSORO (MVF) RN 7,0 298080 075 3 O ---- 1413 760 .... 3403 005 332743 320 3 O RIO 8 FOR 080697 733 12345-7 O5,3 ---- 1—-— J , 2c 1555 005530 RIR O ' 002 R 8004507 1302 ---- FOR 333171 300 802

RECIFE (REC) PE

502 444

710

O 004283 735 060 081453 082 O 6

753 473 332080 731 3545. FLO 3,13133 180 FOR 310555 7,3 2210 ----

1 2210 ----

610 048 444

802 708

-'CO

--- -

800

002

UBERLANDIA (UDI) MG 12+40 -

506

500

CO 444

2 O 2 O

802

139 6-12

011 00!

0,23 502 006 006 SOl 501 830

500

1300 12340--"_543 ----

070 038090 730 3 603 2240 COR 333270 370 20 NATAL ( NAT) RN 800670330 3500 500 074203 735 lO O POR 138015 736 O 1230567 2280 . 3700 332350 733 080 1224+7 0300 1550 074253 735 O O 510 .1,I,,7 05+0 3740 031697 730 O o 730 8S8 54 8070 FOR 332797 733 801 7157 .520 8045 0R5530 010 1 O 580 802320 733 0080 8015 005 1355 030 080590 735 2 1020 COO 333710 320 4 O 810 3.80', 3190 574197 735 O O 72,0 '4' 0030 0500 016385 052 1 o O 080035 738 2345-7 0540 -731,' 1 1215 1213 331797 1,+ O O 333890 33 o uso SAO LUIS (SLZ) MA .224357 1135 1245 O 556 531740 735 12540,71138 8045 R03893 33 O O 655 602372 734 O C 555 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC :2,I,oO COSO 0200 1400 PLO 031616 730 2 O 1234,o7 1155 1110 574197 735 1 O 1224557 0805 0240 SF4280 733 O A 650 510 23450' 8040 7577 31010 730 O O FOR G318:5 738 - --5- 0540 -- -- 0F4255 733 O O 1234007 4350 1020 000 125400,0 0743 0055 333050 700 O O OCO 3180 COO 803750 731 2 o 856 031780 730 3274577 1450 1600 32210o,7 0740 5555 031711 733 O 1 803800 300 O O O 7 , CO ---- 500 332373 734 01+ 1445 7,0 038007 730 2 O 04790 725 1 O 010 1234057 2010 2800 80072,4007 4553 8010 333851 100 O O 4540 ORO 332742 738 2 o Os: :0 744 12310.. 0610 --'- FOR 5000,34 030 37045,7 2330 2:73 332052 180 O O 806 833891 300 O O +0+ 1234567 1030 1940 23055- 0010 ---- FOR R00031 738 CO 440 808 002635 733 O 600 552092 1.0 0 O 1434501 2210 2327 332355 733 O O 980 1234067 1030 1945 5+0 4540 808 002743 735 3 O 100 333 1545 OS-' 503332 +10 2 O 822055 733 0 O 1234507 2210 2300 000 1234067 2305 COlO- 337037 720 O O O 12345-7 3350 --- FOR 333471 320 002 500534 738 CO 204 2, 1234667 0600 ---- 2200 COR 332708 735 2 Y 501 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 013 502821 735 2 6 800 1610 SAO PAULO (Congonhas) (CG H) SP 4 2345-7 1400 ---- FOR 031780 733 802 333507 ICC 2 0 1 2340070320 2230 O O 80345 15_O - FOR 313003 400 800 800 • 32345,7 802---- FOR 574285 750 ---- .3 2 2670 08003. 730 ------------------638 803575 320 FOR 074205 733 650 1234507 0350 ---- O 175 o ---- 0524 808 SF4250 733 2 O 808 7?,,------ - - 3323,, 733 • 801 650 650 074393 747 2 O 2335 O 80H 333483 320 3 • 809 3231007. 033 1256 05:607 034 --- 43 05 80 332707 733 FOR 332375 730 O 842 12345-7 1040 ---- O 1234567 CAIO 8000 031015 738 0,3 ------67 0505 ---- 3O 800 POR 333883 300 1 '-

0 .0 332750 740 4 o

003 ----------------056 333075 320

PALMAS (PMW) 10 COO 333483 ---339 1316 P80 508530 738 CO 444 - ' 12+4557 4070 F39 031015 735 1234007 0540 ---- LCI 005 633556 OCO 1 --- 147503- 031774 730 2 ' 222 72210 1 1350 -- FCR 133471 380 O 832 3445 O FIA 333471 220 1------ 0805

6 - 120 - Guia

658 113010 0

1 O

831

Panrotao - Novembro / 2004

----23256-80 C1O351 072 1 O

800 805

3234567 3010 ---- ---- 1234 32345-- 0033 ----

002

---- 1745 3:315,7 1115 ---- ---- 8030

FOR 600024 730

444

656 80253 3 733 3 O 666 O FOR 015565 E712

000 300080 730 5 O O 'OR 031737 723 310 031705 730 2 O

000

2153 000 332828 733 1 O O 1234007 75------FOR 332379 734 0055- 030 332306 100 7

- ---- -

FOR 001033 733

900 033695 73, 0380' 310 057720 7304' O

505 802

OCO

r; --- 7 600

•

1835 2110

- . . :

1 ---- - • 0 5 3,

120 173-16-- C32 ---- ---- 1 -- , 5

80: 8

BSBJJ3es5 32C 2 Y

IGU JJ2I' 133

b 80:

8C6 - 8C , : b: ..

—.730 ---- iGU J327 733 - ---CWB JJ27:5 235 ÍNUAÇAO - --- 2252 CONTH JJ347 CG CC 2

CAMPO GRANDE (CGR)

- OR '1697 736

12345-7 13 ---

:GJ 13215 733 GRU JJ2?41 735 1825

I34567 i2O 955 345-7 1733 ----

525 '3/6 M2 2 5 FOR 638 5 EM2 5

IGU VP260 3S G U VP 74 13S

- c •-

---- 1

30 ---- 7

ARACAJU (AJU) SE 5 1211 33556 20 COO 3J2306 7335 -

CWB OR5525 SF12

1 5 5

..................................... -

:312 ----

OU 318 2 538 CWR 8R5534 EM'

1120

l320

1 3 O JJ38R6 320 5 CSB C 63u3 F50 1 3

isoc

5 2551 :733 . :

-i-3

120

I2-7

5 3O82 123 P20713 0D s 627302 22 : v

'34567 1 Is: 1:3:

5 1 O 6Ç3 56 323 50 2 ORO 522202 III ---- 1665 RAO 523331 122 2 1 -166

0722

50 733

1 4561 1 6533 2 5

22..

OU J3 55 220

2 5

R J3533 1O

123.1.5r C2:

802 506

c7:

862 566

----

G:706 7

10-1`

5 SI JJ O 2 2 5 11 o 3J325/ Ac 12 2 5 u 5 3,1 IS JJ 7 7 5 055 3J2215 225 3.01

- L

6702

CUIABÁ (CGB) MT

--os

18 O ---------- 1830

s_o

JlIO2 55 2 3 J2I63 763 - 1 O JJ 102 7S5

3d dl

SLL 533523 222 4

322

444

1 El

-1

PORTO SEGURO (EPS) BA ssos sos

PE JJ3 62 320 2

ç SC2

s 3556 322 j Bd 1 306 733

oso'Si

5 IGJ JJ3OSS 320 801 jjscs 332 5 3d?

LONDRINA (LDB) PR

082,0 0720 O 3

23 2

801 BOI 801

738 305

CURITIBA (CWB) PR

2 3

8 3

122 2 5

-- -»., U JJl63 3

.i.

12-4-67

31807 798 O

163 313 56 322

133811 100 2 5 6 10J 133886 319

A 56311 73 - 1 5 513556 320

5 8

80 923 G0 822084 733 2 6 6 ,U 332163 133

-J Jl344

SOl 801

5 234557 05022.) 523556 320 222 . 5 562325 73 -- 5 222 1234567 12 1 -.-----12J P62165 733 .-- - 1 73 3 Ç 665

3 130 115 JJ 62 31 2 5 dC 30 ru .23556 320 OU J38B6 319 631 123456- 323 ---- 5 7 7O3 ---- I3J JJ3556 322 8C 652 J3834 00 2 3 803 ---- "40 858 J34OB 322 2 3 5 SCO 5 801 --GR 3J3503 332 83? :2345- - :32 ---- 1211 JJ3885 313 --7 1600 ---GO 388ú 322 5 831 80 I3O RE JJ368 320 2 5 805 J359R 20 2 3 222 827 858 -- j3 44S 323 2 3 _ 5 5 80 SI JJ2 57 7 OU J3885 313 1 1 1 32 :u 56-1260 721 s b50 1162:---- GRJ 3JI5d 322 2 e K^. --- 0035 2252 858 JJ3598 39 2 IS1 5 I u 2 112 J3886 320 5 30 JOINVILLE (JOl) SC - 5 4 - ---- 2252 802 -- . 5_B 858 JJ3598 320 2 3 5 Rls ., 32 - -- IGJ 3J2l67 733 80Í12_5 O 1234557 1730 ---- 162 JJ2187 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) ( 1 2 1-1.1) MG ct 332715 735 5 80 CIB J2715 735 3 30 J 07 3 6 62 065 JJ2738 735 2 5 806 . - 503 .05 CGH JJ3783 320 2 O 5 :s os: -so 113 12345-7 010:Si RC

-7

561

2 5

:l8 ,2J3441 122 2 O y --- ---- - J3551 522

832 56--

05631833 236 1 5 5 JJ3555 322 O JJ2166 532

&Dl

565 3J3453 122 2 O ..

3J3.'86 3

:26 631207 738

MA y wa 113014 320 5 2.1 3I38a6 313 361 655 JJ3ORI 320 2 5 '032 B53 3J3572 322 2 ï 2053 ECO-- Is------126 JJ3886 322 5 1 8:1 --IGJ 3J3336 320 C3 JJ3014 323 y 6-_b 2053 825 3J3252 320 2 ' G JJ3251 322 2 5 'C2 1 / 5327 1 5 o 1; u JJ2167 233

ORO JJ3804 100 _5

Y 222 656 C :2364 734 2 C5 65

801

IMPERATRIZ (IMP)

126 562157 723

IGJ JJZ:63 /33 612 3J234 733

ORO 80225? 534 3 :s 22: - --- 2329 JOA? PESSOA (JPA) P6 CORUMBA (CMG) MS /11 1 II JJ2

BELEM (BEL) PÁ

133 - - J W'—,00 320

PORTO ALEGRE (POA) RS

5 038 331722 738 COR 3l78D 225 2 3

1110

ISSO

---- ------ -

l-i56- 1602

23f- C - ------GO 22180? 738 ----

PETROLINA (PNZ) PE

O.) J3835 319 CWB 3R5522 5112

---- •

JJ3886 320 8 JJ3818 OC L

CHAPECO (XAP) SC

ASSUNCAO (AS LI) 3-li.s :s 1

IGU JJ2167 733

3J3886 319

100

12J iJ267 733 Y -- 5-----O2CC. G6U iJ2740 733 2 6

-)l CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

4)1 S3 J;3566 320 2 5 5 660 i345l 1€: -----:u 624260 735 736 F5u 2:12 250 V4134 3 5 l

•

ILH —EUS (lOS) BA

. 631827 738 OU

1J3B18

CASCAVEL (CAC) PA - C2O ---- ---- 1045

3 112715 735 224 C 1J3550 320 2 Y

665 JJ3274 320 2 5

262 - . 9275 [52

FOZ DO IGUAÇU (IGU) PR

•j PALMAS (PMW) TO

S SR jJ3.'67 323 2

IGJ JJ3566 320 1 66: 12-45-- :3 ------12J JJ2:63 733 5 23-677 O --- Y 0543 656 JJ3BCI 160 1 5 P -G!G JJ234 733 5C C i 166 JJ3B86 315 ---- I75 622 313457 lOS 2 5 2-- DO ---- 8'5 s CW6 5555C3 5M2 3 5 2022 --3---- :310 13J J2:63 oSo 5 80: 5 106 JJ2IS? 733 235567 1730 212 33230 733 CWB JJ2715 735 s 6c: SOA 312457 IDO 2 O 1566

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA • '2

801

-—cwa JJ2fl5 73 --.. 2250 CGH JJ31!? ICO 2

6C2 .- - -- -, 5 _'.2352 ;2 o62 ---- 0212+ s:c j 282 725 2 5 869

:32

733

. • FORTALEZA (FOR) CE ,.

EWB JJ342 100 1 Y y IGi JJ388 6 32C

IGU JJ3886 319

1.2345- 1600

: .--

-----

3 rj 86206 733 A JH5331 735 2 5

--. -

PORTO VELHO (PVH) RO - Ii .

----

1s _

-J

:s JJ2715 135 1J3 52 320

5 5

1::

-.J :Si

RECIFE (REC) PÉ os::- ----

80 84

1J 554250 735 2

733

JJ3558 320

3 333 06 32 1 5 5 51 165 733

3 3 1,0 333556 320 84. .-s d0 :54: 353 662322 733 2 3 580 3J2166 133 1 ---- 1000 541 1825 C68 333331 103 1 1 3 23056- 1600 ---31 1138863'-9 234567 1535 1645 SF4280 735 O 5 5 9 IGJ JiSBoS 320 84. _ 2214 858 333674 320 2 6:6 333374 319 1 8 80: --7 123056- 1600 1700 333886 319 O 8 5 333885 320 O 5 155------- 82, CWs 3333,1 100 1 5 40. ----7 1600 ---- IOJ 113886 320 9 621 - --3---- 131 1,----:35 JJ2163 743 7 1830 1700 5 ---- 103 332167 73, 80. -- -- 2214 415 333074 320 2 5 829 1755 614 333374 315 1 5 71: :23 .1657 1230 1830 337167 733 O 8 5 068 332715 735 30 5 31 363260 735 ''O 1234567 1620 l3 333856 315 12305-- 1604 ---- 852167 733 o y o 50 ---- 2135 CGH 333772 327 2 V 4 ---osj VF404 735 854 2321 cs JJ3002 130 2 0 - . 104 O 7 84 730 101 332 7 5 00 66 52 735 223D 5 5 1 7 1600 JJ3886 20 4071' 100 O 5 2 5 7 841 100 O ---068 332715 756 674260 735 2 5 660 114561 620 2763 C18 333314 320 5 031 ,-, 84: 055 333772 319 2 7 --- 2135 7 801 - . JJ2161 733 731 -- -. - - :1,isu; 1733 1 00-1 333712 319 2 5 2039 DOURADOS (DOU) 2266 45, 333530 320 2 3 802 [Si 112:67 7 . y 'Ii 1203067 1733 - MACAPA (MCP) AP 15 1 1 102 33886 319 86 RI --BEIRAO PRETO (RAO) SP 5 CO 0 131 ------------40 C-( =ss0 '' 1 ---- :255 808 333448 323 O 7 8(7 :55358- 3620 ---- 21 63:807 738 --7 18 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 7 8- ---- 164 333886 322 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG .. ., G3-' 7 20 138 1 2 1 3 6 [08 333408 320 3 -1 3 2 1 74 736 2 9 1 1 31 1 3 65 1 163:

12-1567 1310 ---- 1705

-- -

lO.

6 561 8 553335 42 108 674260 735 23'67 1520 ---- 434 660 632342 233 2 43 ,06 -- -080 670373 736

31J 113342 120 1 1

- -67 5/0.

31 31,556 '23 003 333342 320 1 3032 51 862255 733 1234667 1534 ---- 1513 ORO 552054 733 - .--OU 3,2167 733 1234557 755 _ 660 355312 320 2 2355

BOA VISTA (BVB) RR 1:24561 533 ----

52: 433

155 452250 733

1 7 ':/ 0:1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1 444 :23456- cszo 6 150 53:527738 -166 03:720 758 1 (7 -J -- 3 3345(7 :7(0 ---- IGU 333555 320 1 sOl — ---- 10-35 (OH 3 3 1421 738 2 -844 332306 735 °- O 801 :2346,7 0700 ---- OU 333058 520 506 333566 320 3 ---- 1325 ----SOU 112188 733 0 001 :274'57 1-20 ---- OU 514260 735 1155 (58 332132 735 2 9 1 444 601 --115 683 554194 735 4 9 -.31 2-45 7 1310 OU 13215, 733 Cl 551 101 752167 733 1733 -75530 ----

650 852 02 7 3 23'' MOO 452208 734 2 55 222

1720 015 332102 736 1 5 101

BRASILIA (BSB) DF /335567 (1----- 151 333556 920 [600 1337 642 333744 520 1 0:? -- 5 . ---- 131 3321 65 733 ---- 2000 1833 563 332741 735 1 5 8( ----- 6 0 .. 12-40-7 1310 ---- IGJ 332163 733

1403 013 333826 320 2 2433 8 . Ou 332163 763 --3---- 1310 ---- 510 1 [72' ---- 1900 543 333826 320 1 8 55.- -- 574280 733 2 5 555 1234567 1535 2059 2"3 5_. JJ3886 319 i 123455- 150C 1915

12345-- :730 ---- 2201 1

7 /0

03 674760 735

8-1:

58-3 674374 730 2 1

5 103 502167 733 232 5 C 303316 31 1 553- 502600 733 7 1 232 1301 71 1 3

-- 4

1103

133 332167 733 -

468 332715 735

008 332105 315 ' 5

1305

1 144 ---- 55155 643 062334 735 3 Cl 666 --- ---(54 807:16 533 112 /11 3 7 355 ---2 255 (5- 5.14

---- 5540. 545 814374 735 5 8

637

MARA BA (MAB) PA 24_s- 1_CO --- ---- 2244

108 531756 733 5 080 531185 735 2 7 03 33 653 320

1 444 i345-1 155-----I3_ 862250 733 -- 9 686 36 , 442328 733 -- 322 85 6 85 2630 733 O 7 ---- 2233 1 660 8 65: 555-7567 1620 ---- [55 674360 lOS 3 ---- 2305 19J 374314 735 4 1 380 1 222 153 3 402:67 733 22: 13345-- 1730 --- 2

5 855 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ :2,11,1 5533 153 13355, 320 -c 1 551 ---643 133744 320 5 802 123356- 5520 ---- 73. 031531 736 858 332244 Mil 2 O 855 ____ 0511 065 631554 7,3 2 _ 1300 310 8 84: 1 220 03 333886 312 2,4567 slOC ---- 55 505566 321 :23456- 1640 ---- 801 841 0 55 365553 55 ---- 2130 655 332208 123 2 5 -- 1331 1 (1 801 6 841 2(1 [53 333886 320 332153 733 O 6 12 4567 1310 1500 810---00 --847 453 52: 733 2 Cl 222 12-4367 1310 1903 8 801 --5535 8 58 332208 734 2 5 152 674260 735 332163 763 O 9 801 :2305,7 :620 ---- 8 653 --3---- 1310 1500 1 831

108 531407 138

3305,- 0614

,53

RIO BRANCO (RBR) AC

7 80: 8 80: 80' 5

OU 333086 319 - Y 8 -068 333014 ,20 COR 332774 735 2 4 8 100 313886 320 008 333014 320 8 - (OH 332774 135 2 1

FORTALEZA (FOR) CE

1234567 620 ---- 2055

650 5 33 33267 733 801 10005-7 1730 7 344 ----------155 333715 733 8 801 41 ---- 27-55 557 315254 314 2 809

MANAUS (MAO) AM

(3,12-71234

---- 3344. 858 874294 765 4 5 MACEIO (MCZ) AL

GRU 312314 .911 1 8

5540 ---- 40

1 32

380

--3---- 1310 1500

801

1234567 1535 1835 1234587 :520 ----

8 150 333860 319 858 1337,- 320 2 1 O IS: 333886 324

302 801

20 2 3

802

86 13371

-- - 1916 ,3(35 1

MARINGA (MGF) PR 2

0700 1305 040 23 2228

CO- 333512 32: 2 6

855 - - -- -55 0700 ---- 130 3 57 1234

BUENOS AIRES (Mm Pistarini) (EZE) BA 1.- -1s51 .04...,

135313

(2,1551 :1/ 3221 12,-557 55-55 2205

1 1

861,,6 11. 1 1

---- 2125 1434567 1535 0053. 123456- 1000 -- --

253 333536 320 010 3374 763 1 y 564 403322 733 574250 730 4 1 9 708 333888 319

:3:105, o,00 ---- 1

233657 07(0 ----

o 2355

CAMPINAS (CPQ SP

s [234517-------203 051827 738 55 3530 COR 331724 735 1 8

- GOIANIA (GYN) GO

1 133456 4/------100 333556 320 o 645 333744 370 1 621 [03 133550 324 333445 1143 858 333465 300 2 543 100 1 8 555 5520 1 O-------554 333556 550 02 333558 320 9 455 123456- 5500 ---- 5-55 ---------680 330744 320 8 562133813 100 -- -- 1142 858 333465 319 2 655 1703 1(5 133374 221 2 1 -- - - - -O ----

i2olos- 3s30

155. G3l97 7,

12343-- 1500

16, 333886 219 483 JJ3314 320

3,1

17345,- 4553 - [050

153 031307 738 008 03172C 730

655

801 801

444 372439 733 2 8 3 150 333836 320

802 801

008 3330(4 320

801

056 JJ3972 319 2 5 .__. 1430 8 365 332167 733 13245-- 1738 ---- -------— 1 --438 332715 135

552 801

841 302

5528

550 500 401 802

7 1500 - --

NAVEGANTES (Ita(ai/Blumenau) (N) SC 955 812

IS 332 / 1

13 2

3 (53 333556 220 563 33349C 320 1 9 8 [03 074760 725

1:35 511 .2140) 1-22 -:s ---- oo 818 333582 100 3 v 814 674252 125 3 8 .... 2.59 9 105 333888 320 551 3 222 -----2 [624 ---- 1. 3621') 733 55345s/ 1133 8 102 132167 723 - 2233 858 333852 130 3 1 558 55 220 5 656 O H 00 ,2 8 9 7:1-------------042 133500 324 1234637 17,-----100 332167 733 855 502324 733 3 09 855 ---5510' 554 10(3574 370 3 8 - 0033. 064 332372 734 2 4 /55

CAMPINA GRANDE (CPV) PB .2345 7 1 5530

153 631807 738 0559176 736 1

NATAL (NAT) RN o:3

VP42e0 735 1 y 510 1 650 100 474260 735 505 [

080 574 7 555;5

- 0 103 C63 3J2''5 73' 1 1 RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SOU) RJ

1 20

442163 783 O 49 222

-----6

7005 458 333542 31 0 27

841 802

1 :-y (88 332 55

801

10H JJ24s7 730 2 9

9 ---- 5547

008 831756 735 o

102 332167 733 • 12355-1 1730 555 8 800 --------CoR 132715 755 003 332758 705 2 9 ---- 2200 755

6(1 541 831

SALVADOR (SSA) BA 1223507 (/30 ____ 1(37

5 (03 113505 320 002 312346 733 1 7

801 801

01113 Ponrotos - Novembro / 2004 - 6 - 121

123056- 1830 ----

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

Gol 323464 350

GOl

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

607 806 333045 750 1 6 2110 * 031750 731 5 509 Sol O 03) 0*9 333452 1: 4 7 1830 ---- 500 031700 730 O 4 7156 801 CRU 32326 733 O 5043 SOB 333448 +50 1 O 50' O 505 0034+3 I9 222 12340-7 0450 ---- 805 350 333421 320 2 O * 783 075 074374 750 1234'07 7310 ---- 222 ! ((ii1 005058 735 7 8 2301 VITORIA (VIX) ES - - 475 035 074294 7301 ' :313 CHAPECO (XAP) SC 8 180 031807 138 1230000620---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 801 088 333551 320 1004000048 ---- 7110 CSB 031124 730 3 8 FOZ DO IGUACLI (IGU) PR ' +50 . 2300+- 0536 0*0 332241 710 (OH (103(8 082 I O 1120 O 222 300 503556 320 7 0700 ---- '5R .13304. '27 +73 1 - CO7LTISOUAÇA0 O 222 005 003187 320 1540 ---- 69 665 4815 558923 733 +01 ' 35, 33224: 7+. 234057 0530 0 100 009 003305 350 100 610 DIII 852824 735 2 O 12-45+2 GO 322:63 13 ---- +37 858 33354, 323 3355 ELO 002267 734 2 CO 222 8 801 350 332160 733 12-5s7 1310 ---- 1 611 010 222314 133 1 7 5:2 001 065 332603 735 2 O 0830 O 507, 731+1720 222 ---- 809 0711 332826 735 1 5 920 132 --3---- 1310 ---- IGU 332163 1139 O 508 133661 320 +31 123405- 0640 -''' --O I4( 5 7307 o': '350 100 332153 163 --3---- 1370 ---- 801 015 332374 133 1 O 532 1615 008 133216 328 1 O 809 1005 809 1920 810 332826 735 1 5 235 1 ELO OGO'/ 731 - +0 202 9 IGU 674260 135 650 1234561 1520 ---- o 383 3*11 6P4375 135 5034567 0600 O 837 12345-- 1600 ---- 103 333885 309 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 068 014194 145 2 1 650 2355 O 475 O 001 (58 333014 320 508 69 1 4295 739 5 / 0750-50 COA 8 130 ---- 104 332157 733 801 1234- -----------049 058 650292 735 1'"' 1105 (OH 333128 320 2 O 809 2105 --1900307375012 (90 4 6 9 CWB 132135 133 801 1 234567 0830 ------.11 330791 73G BOI GO 333886 320 1 1600 --- - 2:35 0:0 332332 133 2 9 832 CONFRESA (CFS) MT 1 1140 (66 331684 736 (58 333014 320 501 50000+7

(550 4 'O ----

5 00 SANTAREM (STM) PA 1 21; 7, 0770 ---- :4:5 1240-5- 1600 ----

87 553591 IDO 2 9 6 180 333866 319

7 1500

- 2005

656

83: 837

BEL 332252 733 3 8 9 IDO 333886 319

832 802

858 3J3448 320 ---------

222

P64 222

858 333408 320 2305 ----5-- 1600 ----

637

SEI 332254 733 3 9 o OU 333885 320 895 333444 322

802

20702.--

234557 1700

SE. 332014 133 3

831

503-5-- 0900

502 801

-2-4--- 000

807

17345-- 1300 ---1301

103 333555 320

FRANKFURT (FRA) Alemanha

12345- 7 1020 -- 1730

063 333934 102 1 320 3 7

803 812

500741 77)

1317*

O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

532

0-3728 P21 r 565 510745 811 0 5(0 1 5(9 _-772 744

1234'-- 7900 -

1234550 2240 07. 00'

p07: 1 744 1 70.8

1233057 2303

03:

2242

CWB 332715 735 9 (OH 333276 319 2 9

223455' 2020 0500'

SAO LUIS (SLZ) MA OU 333556 320

83:

830 031 531

0- 3930

308 333208 319 1 O

2718

103 333885 319

855 333572 320 3 9 8 OU 333886 320

5. 507 858 333572 320 3 1 2218 1234567 1520 ---- 152 550250 735 5 550 1234967 583 584374 730 1 080 7 1500 ----

7310 :201967 1730 •

- --

859 550780 730 3 5 0, 002157 723

+..

40.: -

0530

NAUS (MAO) AM

510

0--- - 50 ,7-50

222 - 502372 734 3 09 655

1 1261

031 001

2230

(GB 332660 136 1 O

001

2302

113

6- 1534 -- 2052 7 1830

230

2002

808 337090 320 1 O O 005133467 320

2305

50I 332/03 320 1 O ,'N3131") 310O

801

2300

509 313700 320 1 O

803

1700057 77(0 7330

0'4257 730 O *

500

12-4577 1312

----

010'

301 0'172*, 701 505 ! 1 425 lOS

S I N 042750 7 13

12345-1 7848

(9 222

2015

300 333374 315 - -

915

12345-- 1604 ---- 1820 1 IODO ---- 1820 L04557 17+. ---- +34

809

P50 333271 319 2 5

801

9 821 00 333886 319 758 333070 320 19 801 9

704 333885 320

N8 333024 320 1 9 9 OU 332507 733 286 332750 735

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 504,1,1 7.. 3030 .25.567 ------

0890

801"''P'

305'45 335 O 003550 .020

O 9

234557 :230 IOOC 332:65 733 O o 12345 :234667 12,0 140C 902505 733 O 9 1294061 1070 1700 '.234057 5050 1716 .504571 7 00 2312

802250 733 O 9 LP4252 735 O 9

.27457.7 27'7 721:

047167 733

332767 733 1 9 1 O

ARACAJU (AJU) SE 72305570+ --

801 80112548-7 6930

----075 O43'5 720 595 010250 730 2 101: 095 333466 20 3

1 o

355 DCC 801 SCO

----

588 332374 *111

802

701 333617 100 2 9 6 708 133556 320

802 801

1725 12341-7 1400 ---- :812

082 P84738 1578 2 8 O 5'N 333463 319

0Gb '84754 508 2 8 O'B 333467 336 9 12145-7 1649 ---- 580 332374 717 9 832 142( 039 784768 A 7 8 O FOR 133517 1(4 2 6 802 0, 1420 0503 ----567 0700 ---- 1

IGU 333555 320 ORO 332370 763

8 1

803366 319 3 O

033

2-4--- 0903 0040

510701 COO 3 8

:23406- 5033 7010

333464 32C 3 O

801 803

ARAOUARA (AQA) SP 9 2, 045-- 0033 ---- 500 031751 730 5030 507 584754 478 7

Gula Panrotas -

Novembro / 2004

801

806 333000 319 1 O

803

059 333464 379O

801 803 801 803

801 801 801

1200

(09 333001 320 2 O 005031701 730 O

0110

(OH 431705 730 1 O 001492 6402 7 8 4 509 333195 319

12345-- COOU 1200 6- (900 1236 7 0900 205 1000 300

555 503087 319 1 4

867

BOI 801 800

861 801

* 801 OON 503160 320 801 508 503007 320 1 O O 801 408 310461 320 801 (OH 332706 730 1 O O

801

059312706 730 1 5 O '45 33+461 3!,

601

045 323461 31?

6- 1000

60:

* 8

(08 333(03 320 7 O O 005 333 5 03 319

173455- 0830

12345

510761 039 O 6

,,93 3'4) 033

707' 350003 320 2 * 4 005 333951 320

7'59, .1 '7.43 320

630 15)6

335064 310 3 o

6C-

501752 730 3 9 514)14 128 O 9

350

1435

009 3,3009 320 1 0 O 005 333405 323

801

1550

009 332710 735 1 9 O 509 133405 319

BOI

1050

:02 332110 730 1 O O 305 333483 310

801

:234067 2015 2000

809 332015 320 7 O O 50* 333465 319

1211

601 768

123455- 0040 ----

1217

BUS 332810 300 7 O y 090 331013 100

12310-- 1000 ---- 1700 7 1000 ---- 1700 --9 1200 ----

1334o+- 1205 737

7 lOAS

LOS 6,o

12300-7 1400

050

• ---

050 001 841 801

507. 333013 306 1 9801 O 801 3'!. 130463 32( 000 330714 735 1 4 801 O 801 123405- 1820 -----3*5 333464 320 801 698 333881 320 1 O 2130 1130

002 0021 001

1000 -- 820

061

7 183(.....

801

301 001

2135

8,77 333091 320 1 4 O'N 333467 370 *

801

2235

509 333019 320 1 *

2,45-7 1840

'301 571 351

901 850 333874 320 2 O O8(1 095 333481 320 9 CO- 332772 730 020 P09 333874 320 2 O O 090 339461 319 O CO' 332772 135

001

PL* 333874 320 2 O 4 099 333450 319

BOI

11'5 333464 379

--(1 1 2317

-- 30)9 0P4374 730 ASIC' IDO (7481: 692

380

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE :2345-7 o': ----

3*0

00317 320

50 os::': /07

801

810 BOI

531 801

EIRUNEPE (ERN) AM

--- 1450

000 R02340 733 3 505 853460 379

222 50 5', 55,1 7 o

222

006 852050 732 CO 506 050 882,12 133 2 CO 660

CG o 333665 320* 1400 POR 333517 100 2 9 802 700 641 FLORIANOPOLIS (FLN) SC P00 J33448 100 2 o 1830 1 601 51) .133885 319 ---- 123456- 1620 4 1234957 0030 RG2241 033 CO DOO J32463 319 801 &RREIRAS (BRA) BA....505 1.315-- 0400 ---- -------.0 806 333887 100 2 1 831 O 015 ORO 502110 733 2 CO 801 333503 326 50145-- 06(0 -----505 333090 320 503 607' 6 801 -'630 ---- 03 33885 320 O 123455- 00,40 ---- 008 313051 323 (546 108 (96350 682 1 * 1835 (118 333412 100 2 4 601 - 7500 555 333582 100 2 9 0 7 (OH 133033 323 801 1 0345-- 1850 ----09+ 333381 320 O.URU(BAU)SP TROMBETAS (TMT) PA USO (58 332132 735 2 0 809 2110 855 333000 320 1 4 7 1-------175 333450 320 801 50240- 1630 ---- 243 333885 319 9 801 1234080940 1305 333813 000 1 O y 0911 333464 319 BOI o 5030 ---- 150 5046 50+ P80788 079 1 036 333448 -- 807 7 0900 1305 1338lD :00 o O 858 333505 320 1 O847 2110 7 375 313463 319 001 17345-7 1403 ---- 0070' 6EL 132254 733 320 4 Oy 802 O 0011 333467 220 050 333480 319 O 850 12345-- 1000 --- 12345-- 2020 ---- 700 502 P84764 978 1 1752 .....---- 7,3 333586 320 801 - (OH 330710 735 1 * 1200 805 2250 (0-0 133357 100 1 O 398 333457 320 17349-7 1848 ---- 801 050333440 320 9 9 00)9 503401 319 807 7 :030 ---- ---- 000 '3040', 003 O 80: +670 768 ----2149008 P84766 478 1 8 SOL 3320+4 733 4 1250 (GO 132772 735 1 o 802 8026 (0) 33-.)',) 003', O 5050 ELEM (BEL) PA O 00)9 333403 319 131-4+7 1400 ---- UBERINDIA (UDI) MO 00)9 130486 320 00: CAMPO GRANDE (CGR) MS , 345- 7 0930 ---- (05 133103 203 1 5 1820 7 1950 ---- 27,0 332503 733 00)9 050701 133 7 34560 2000 007'--- 1140 838 33389+ 320 7 O 00)9 :33063 323 5000 ---' 504 333374 319 1050 6090 150736 738 1 085 333465 309 9 850 6- 3970 ---- (OH 333103 203 1 O 0820 -----350 '112 333 .1+7 100 2 5799 .33456 320 O 13340 5000 801 007 1142 BSB 313595 320 1 50345.7 1048 ---- 508 313460 220 O 9 801 IC.O 3327+3 753 1100 600 2.3503 100 1 O 123455- 3943 ---- 808 333803 100 0220 (82 333100 509 1 O 510 333314 319 9 829 7. 3,3591 327 O O 7 600 224557 2700 2112 058333132 320 O ,- 1840 ---- 009 333461 050 PL3 333436 100 2 O 1530 832 2300 RE( 133692 100 4 CARAUARI (CAF) AM 2 220C* 333105 350 1 o O 12345-- 1500 --'' 33 333685 319 801 O ---- 09)9 333815 160 --7 0940 ---4-67 2615 ---- 009 670374 735 O 350 FORTALEZA (FOR) CE O (56 333050 320 807 O URU 333002 320 6855' MAO 670510 682 5 O O ---569 333456 373 3345-7 093 2005 (OH 313205 319 7 9 869 - 502100 REC 313892 100 4 O - 806 333515 100 2 O 1240 O ' +33 ---- 166 333086 320 8C'1 O 69)9 803461 319 225 CASCAVEL (CAC) PR 6- :030 ---- O 30)9 333406 019 ---- 5- 090.- ---- 3CO 52: 009 333463 319 * (67 309014 320 12345-7 1400 (OH 802812 733 65' -:246 800 333510 100 2 O 5043 831 (37. (16300 [50 2 O (OH 350241 319 2 O 0120 DOO 803592 700 O O 650 2001

O - 122 -

BOI 203

:234567 2010 23.',

- C900 ----

600 760

001 800

1303 7 1000 ----

801 788

801 068 801 768

001

6- (923 0938 -3-5-- 6523 0900

858 333668 320 2 9 1225 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 801 4 850 055 333466 019 821 ------5- 0920 ---- O ---- 095 033468 326 :1345—, 6(0 858 333566 320 2 1225 O 537 230401 320 018 31)813 100 850 103456- 1 940 ---- `0 050 202364 713 5 CO 801 055 302397 733 2 7 8(2 1410 222 CAMPINAS (CPQ) SP 7 0940 ---- 015 303815 100 * 850 O 801 09* 332241 733 (530 ---- GOL 332397 733 O 0(2 - - 1443 222 RIO 332849 320 O 4 802: 120456- 5030 ---- 009 333454 320 340 0033 P_, 333441 104 2 8 505 - 2215 518 3,3064 320 O 4 650 ---- 005 312241 733 O ----7 0530 4 099 333364 319 7 1830 ---- 850 001 09, 333449 736 2 9 1120 8(0 508 503560 320 2 2215 222 4 12315-7 0902 ---- 890 333466 320

RACATUBA (ARU) SP

803 666 232 0550

0933 0930

508 333599 30+ 1 O 0 000 333464 320

0930 1 0730

801

803468 324 O 0 333466 319 O 7

0+ -' 's',-,, 8,0 Ko

545 313161 320 9 207 704735 508 1 1332 9 (68 831796 133 3*0 333065 320 9 12240-- 1205 - - - -- -- 1500 5025 250 754138 1578 7 882 33:788 730 3 9 1700 O 1-34--- 0146 ---- IDO 333556 324 801 9 0,'N 333465 318 7 1205 ---- 320

58307.0 320 3 O 3334053203

12305-7 0903 0950 12345-7 0333 0930

0125I!*Li1

-. - -

TERESINA (THE) P1 17340-1000 o .:3456 . 050- -----102 03:607 738

-2-----0700 ----

333590 320 O O

O O

CURITIBA (CWB) PR

880201 133 O (O 222 300 874270 730 3 o

12345670650' 0729 1231011 0832 0836

50_ 332163 733

6- 1846

O 222 .... 505 102202 734 3 (9 222 . 17)9 553463 320 O 222 0939 5097 582200 724 O 03 222 503456- 0536 --- 332242 733 O O

(OH ,J3142 000 0911 503454 370

12315-- 4534

313 S0814 503 3 co :05 333343 +30 7. O 201

1234061 0003 0836

os GOIÂNIA (GYN) GO

1505

O'5 701751 6'2

0610 1234661 0033 0610

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 050 031807 730 12340+- 3642 ---------, 531720 737

83: 000

631

BRASILIA (BSB) DF

887307 163 O CO

532

O - -.1, 3:3465 120 7Gb 333142 724 2 O O 00)9 233485209

7320 7 -

802 8::

838 503890 320 1 O

80:

3911 333457 320

O 1130

1..-;

808 333899 020 1 9 GOR 323405 219 o

008 332660 130 1 O 0011 333467 309 O

3323

GEORGETOWN (GEO) Guiana

1119

2230

BOA VISTA (BVB) RR

801 800

(5)7 503740 320 2 O 000 3:3466 320 O

031

0. 1250 B05 333722 319 2 5 12340-7 143-----O'N 503453 319 2 204,) 5:: 5050 514280 730 3 5 12345+7 1535 2310 123456- 1600 ----

1710

0911 333453 320

20)0 10315-- 1735

BOI 837

008 333210 319 1 O

05 ',' ----

L'4502 744 O POS 735071 744 0 77)

009 133551 320

,,18

CDII 332650 735 1 O O 3111 333463 319

BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG

050655 777 O 77*7 508741 777 O F(9

1234587 2225 0500'

123457-

12345-7 0030

(846+ OGS'i'4205 733 3 O

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

8 G)SU 333744 320 802 1234957 2205 0700* 3507 333722 320 2 9 805 1234567 2240 7730+ 8 631 21-------03 333556 320 205050 7746 237' 22. 583 333744 320 8

83:

71:

1740

O 1548

12305+7 2025 050-0' 29471 . 7 7740 0030'

1 03 332157 735

208 332654 730 1 O

333466 320

558 313593 100 2 O

1110 12350,- 205 --- 1040

1234'-7 1800

2 COO

DOS

740

CUIABA (CGB) MT

801 8431

------2- 1000

234557 0225

12343- 0900 -

006 333218 320 : ' O 3189 313465 320 3111 333465 313

1530

500771 (NA 1 8

11"

CORUMBA (CMG) MS

558 031689 730 2 -'OH 333461 370

1202

1 1205

Oh-- 5*1+ 12.2

858 031569 735 2 8499 570101 (NO

1030

632 7

G'N 570721 (NA 7208

123456- 1200

ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

----

17945-- 0C ----

009 BOI

855 333317 100 2 8 O 'Cu 332157 733 0350 ' 30J 3333'+iCOi 7

123456- 1600 ---- 2200 ---- 234551 170:

831 832

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2.

(OH 333128320 2 O O :83 333885 325

2705

GO 503556 320 504 552220 811

--100 JJ55632C

222 100 801 821 800 801 801 801 8:0 801 0:3 601 808 801 808 801 808 801 808

801 832 831 532

7 1000 ----605. 333461 319

LONDRINA (LDB) PR .530 ----

''..

o (5 g O / 026 31 123555- 0648 ---- ......- - ---- 1026 :73455.

81 10

COO j J3760 318 2 9 5 333581 320

51 80

COO 3J3760 320

GOIÂNIA (GYN) GO

12345-1 CONTINUAQAO

/1 0800 085 653402 320 1000 . 1250

• •--

1805

-----6- 1003 303 30502 120 8 532 820 RE 333897 100 2 8 2346-7 403

--7 38......015 333815 IDO

831

COO 332132 733

9 1

332242 133 678 333543 320

1 9

COO 3L5062 735 1 8 9 088 803461 319

22 83

COO SL5062 735 1 8 088 803463 319 8

1745

COO 305071 730 2 8 22 086 603463 320 7 22 008 5L5071 736 2 8 22

8 832 -1403 ---- 860 333892 100 2 9 806

22 22

745 1805 -6- 1000 --- 018 60346! 319 222 MACAPA (MCP) AP -20403----008 5 555 C OO 802822 733 009 340s 320 2345-7 0403 5 81 565 1805 550 803892 100 2 7 • 1240 608 _3886-323 2 1 83 123100 1205 23456- 183c ---- O8 333404 320

821 --- 0; 836 O

S31

0183

1131 5- 0900 ----

838 333008 100 1 o O 680, 333466 319

531

1101

558 333058 200 1 1 • 515 333454 320

12345-- 1800 ---- 2010 1800 ----

507. 833456 320

558 333818 100 1 • O 600. 330864 319

2015 1254557 7010 7170

S55 333P18 100 1 • 031752 736 1

1=31 837 501 801

0001 0670(2 /33

5.06 065 001 000

COO 800032 733 -

1145. REC 049 483 ---- 065 CC45. 960

002354 103400 802632 802364

034 3 320 733 734 3

9 1 O O

2230

870631718 735 l O O 019 55437-0 735

380

010 574200 135

510

0505' FIO 871253 733 4 O

500

1230567 2015

C90

8 600 073712 083 5 8

1683

222 655

(RAO) SP

'53C

---- :140

64 332211 733

801

1234087 0650 ----

678 834375 730 558 834250 73S

005 332281 733 850 333043 325

O 7

-- 0920 ---- - 4530

COO 33377-3 783 2 O 5004 332241 733 o 6 508 333542 320

COO 133073 320 2 1 581452 072 1 8

665 12345-- 13900 ----0920 1035 12385-- 1000 ----

222 5668 1305 38 Cl 666 67 ISCO ---- 9 51 sou 332:66 733 3 1 001 PORTO ALEGRE (POA) RS 1316 C 503 64742 735 2 9 1125 8 802 835. 333051 020 223126-:648 ---- 8 80: --- 019 332241 133 1 283557 3112 12345-7 1400 ---- 098 3:3366 370 9 8C 12945-7 090C ---- 1 COO 333003 320 soi sou 338721 811 2 F:Y 501 8310 1020 9 538 3:3076 100 8' 1151 1145 068 3J2706 733 2 8 SOl 8 883 123406- 3648 ---- SOM 333551 320 ---- 6- 1100 4900 ---0-98 33456 319 5 81 . ... 6 9 695 3P4375 735 234167 C650 ---- 001 1033 COO 3J2193 733 1 O 828 8C 038 315576 100 1 1 1101 53 838 374281 735 o o 1400 O 583 O 0730 ---- 059 333553 319 12345-7 1845 ---- 5 23456- 0940 ---- GIM 3:3013 100 SI 695 852452 682 6 2345-- C900 ---- 80: 1233 COO 333052 320 2 5 7240 81 0853.12397730 11 1335 . COM 074281 730 31 1400 583 O 803 83340-- 3830 ---- 509 833593 320 - 12340-- 5154 1340 1 83 3.13515 100 1 6974 333406 311 401 -6- 0900 ---- 838 833732 320O 801 SI SOU 33397 733 1 9 133, RIO BRANCO (RBR) COO :39053 320 2 5 50 00: 230 1810 OSS 333807 319 2 9 ' 222------55 135752 730 - 9 1 234557 . 2:14 5 015. 333466 320 5 00: 1238560830 ---- 359 031751 735 --7 0900 839 622714 736 e 7 _ 2310 - COO 631125 735 O :410 155 333551 320 2 O 051 1231067 ::oo 06 o os: MANAUS (MAO) AM C68 331695 736 2 O 1310 - 396 333343 320

MACEIO (MCZ) AL

FOZ DO IGUACU (1011) PR

L-3(1

805

858 133514 320 2 O 0002 031752 730 O

REDENCAO (RDC) PA 772

501

2214 1030551 2013

COO 505080 733 1 • RIBEIRAO PRETO • 60*, 803465 349 283 ---- 22: coo 51.5080 135 1

099 853453 319

-=1:

533 003092 510 O 1 1525 9 083 833464 370 123455- 1530 ---- 22:4539337-174 320 1 O O 0 153 3 ----0+5 313464 519

883 501

PETROLINA (PNZ) PE 1-3 - 5 -7 5103 ----

1820 055 333502 320 1 9 --83 O 00: 7 094' -----090 133915 130 1420 005 833002 220 1 5 832 O .73 0104 005461410 5- 1004 --

573701 PASSO FUNDO (PFB) RS 602 003455 320

510 331813 IDO

223456- 0043

100 8s:

883 12445 . 7 1470 ---- 1845 836 332756 135 1 5 083 SOM 333467 320 O 883 12383-7 1848 ---- 583 COO (32158 135 1 O 2200

-- ----056 3455 319 8 00 8315 708 33095 320 7 1 83 1245 0530 / 8303

658 333502 100 2 9 2230 2835 1 ..7 1830 ---- 086 333484 319 801 07N 2404 322 : 615 123456 2830 7 83 808 2230 816 333882 200 2 5 338 •9445 323 7 1 83 ---- 2288 - 8 5V5. 031752 730 7 1274577 :010 58 302464 319 81 7 1830 12 5:5 631014 738 1 1 858 303448 320 2 781 223. ---- 2288 231* ----558 34354 535 0 /74374 730 9 35 ---- 31 5 100 23457 125,55720:5 17 0043* 535 64254 735 20 510 -- 0051. 555 874280 730 28

O O

.141 332142 735 2 o 6074 333153 839 O

PALMAS (PMW) TO 2 4 ---- 22

1250

ORO 333502 320

154C

005 333461 320

801 807 029 sI: H5_o

o -

COO 133403 320 1 O 0577j 319 O

083

COO 333493 309 1 5 055 333465 310 5

COO 333271 319 4 o O 009 313453 320

o-•:

COR 113274 320 1 5 o 609 333457 320

0_o 6::

CO, 333254 319 1 • 051451 0742

1 --

500 531752 730 000 531702 730 2 ooe.124 425

0074 531751 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO 031719 706 1 83! 500 312241 735 ---- 0074 .833466 320 O 883 3040 828 8320'? 735 1 • 083 370701 C60 2 O 00 1130 ---SSS 338023 320 1 CO 801 5 5O 478383 700 083 1234567 06/4 ---- -2 4 -- - -70 570701 050 1130 123455- 1830 009 333466 319 8 001 1010 050 374251 430 1 83 --808 338020 370 1 CO 801 ILHEUS (lOS) BA O 123155- 2800 ---- 505 3335063 320 83' 1 801 0007 333462 370 501 -- 7 1830 095. 333465 320 124 56- 1205 ---- Oo 1110 MOB 833821 320 1 O COO 332772 735 2 O 010 sc = ---:575 COO 333484 100 1 1 9 1231557 0030 ---- 658 331751 130 SOl 1214562 2013 009 333461 319 O -9 395. 333455 320 883 - - (203 1 O 1125 055 331754 433 ---COO 332772 735 2 9 810 9 806 150 333458 100 605 553466 920 O 283 2345-7 0000 ---- 1234567 2015 OOM 333455 320 O 001 :750 sss 333857 100 3 7 806 538 058024 430 1 0' 441 1155 COM 333055 320 1 1 831 .... 1630 --7 1205 ---- 379 333465 319 1 801 MARABA (MAB) PA O 0974 533066 319 222 6- 0900 ---- 7 1235 ---- 006 333465 310 O 031 ---- ---6 806 012 513101 COO 2-4--- 3900 ---- 538 035634 730 1 83 444 -. 65 333458 100 1155 SOl COR 333055 320 1 O 1530 683 313712 07.0 6 8 ISA 330457 10-0 3 8 OCO 1723 o 60: 1800 015 333462 070 12345-- 1300 ---- 1 801 SOM 3:3563 329 12345-- 1433 ---- 9 618 330463 320 SI 123456- 1800 ---- 9 80? O 1020 3327CO /35 2300.7 1835 ---- 696 333457 300 583 401 1730 COO 3:5061 920 1 6 2243 031 335714 320 2 84 801 005 1445 138 332133 735 2 O COR 033406 320 1 O 2839 O 50! 098 333463 319 12345-7 1400 ---- 60. .230454 319 9 84 O 074333451 319 883 50': - -7 1033 ---- 6- 1020 ---- 0174 :33467 ot g 8 -5- 7=48 ---- 601 COO 312794 733 1 O 1830 54 /40 835 335514 320 2 9 9 501 -:50 332706 735 50* .3 7021 J0406 320 1 O 1 079 333463 320 001 6- 1109 ---- 1.11 5 801 CW8 332133 430 2 O MARILIA (MII) SP 50! IMPERATRIZ (IMP) MA COO 332194 733 1 O 1830 GIM333451 315 O 501 - / 1330 ---- 1 61 333451 320 54 12545-- 8303 ---- 0601 O 0974 330467 320 12345-7 1848 ---- 5 883 2311 658 333454 320 1142 ---- O 010 COO 1327/2 735 79 CO 704768 818 2 5 1835 COO 332748 133 : o 501 2236 830 108 355 333572 320 1 O 'LM 332102 733 2 O 801 1735 51 333453 319 5 54 8315-7 8300 --- 1 001 GIM 333467 319 5- 1848 ---- 9 -- - -.583 115 033464 319 SIM 333455 020 O 001 17345-- 1235 ---- 79 * C r , 784702 578 1 5 ---- 2045 651 COO 332755 733 1 O ---- 7230 806 - . 0.s8 600 333512 320 1 9 O MOI 0000 332594 735 O 515 531752 735 123455' 2053 - --MARINGA (MGF) PR 809 1730 POS 332085 133 2 O IPATINGA (IPN) MG 1 835 631714 730 1 50---7 0030 ---- (584 631751 136 O 801 0074 333455 310 7 1225 ---- 12345.. 5373 -- -- O SOM 33463 319 05683 350 031053 735 4 = CO-? 631769 740 7 1 ---- 1470 058 332554 735 O801 CG 1632' 82 2 • '5 1 123436 5030 ---- 508 631751 130 PORTO SEGURO (BPS) BA 809 1730 PLA 332055 7:03 2 o JOAO PESSOA (JPA) PB 1 1505 009 631761 73 9 6 .3? 095 003051 373 125456COlO GIM 333453 310 O 801 I_24,-0 2400 ---- O 0174 V 51457 6742 83345-7 3483 ----389 853466 320 12315-- 4900 ---- 222 1,-O 30,380 ios 1115 O 088 333008 310 001 858 802060 733 2 Cl 8S ---- 505 C68 531 7 51 135 3 ) 8335 o 393 000 574375 733 7 0333 009 2015 700 0033/7 319 3 F 359 843453 319 O 2. 1 12245-7 8302 ---- 048 000465 319 222 -1- os:1 475 0 858 574295 735 SOM 333403 320 O 801 6- 1400 ---- ---1255 21 ---- 17C0 COO 315071 735 1 8 1245. 858 502060 733 2 CO 000 400 COO 070550 733 3 O O 801 COO 313210 329 O 617. 503453 32C 31 - ---7 0830 SOM 333464 320 9 501 - -5- 1400 ---- 123456- 1830 O sou 083751 135 P02 333377 339 2 O 809 1915 ---- 1700 COO 51.5071 SO1I 735 1 5 83 5 805 8S8 333514 320 COH 531770 735 1 O 1110 O 801 SOM 333454 320 12305-- 1030 ---- O 0000* 560 330500 320 2 1 502 MINACU (MQH) GO 005 031751 730 ---5- 0830 809 2120 BOB 333027 322 1 O GIM 333464 919 507 O CSO 031168 135 1 O .7(01:----18373j 055 1 1300 006 833454 319 0 501 1230 7 1030 ---- -3-6-- 00 O O 0074 853466 320 227 843 12345-7 0403 559 333574 320 830701 095 1 8 500 2 1--- 335 IIIC 2120 808 330527 320 2 O 850 662620 734 CO 222 3835+ 83C 333500 320 2 O 802 605130464 320 O 501 1234561830 ---- MUCURI (MVS) BA -- -- 555 535 305391 135 2 O 1355 509 BOM 3:2015 733 1 5 2030 JOINVILLE (.201) SC 5. . - O 351761 730 007. 803455 319 O 222 5- 5903 O COM 333457 320 801 12345-7 1040 ---- 1 101 =5 332241 733 45 = 73270 coo: Coo 094701 518 2 8 :505 ---- Cl 202 858 062622 734 COM 832196 733 O 801 666 NATAL (NAT) RN 633 3H5391 735 2 O 1355 8135+ 700 332351 733 2 O801 8333 :oo 332730 735 2 9 801 O 005 333813 100 576 3322*1 733 95 -, 123.ro7 J0 ---- 122-56- 5543 5 801 556 833457 319 - 5- 1840 --- 049 333551 320 1234,-- 0645 ---- O 037 8335 ORO 333440 300 2 5 85 000 312348 733 5 801 05 0 832796 733 -1-26 332750 795 O 83 855 85 1420 050 33345! 320 2 O 33340* 320 1 O 12345 7 0930 :202 501 01:0. PCA 832354733 1 O 2 813. 651 332141 735 2 O 8355 9 507. 333465 320 001 503466 320 1 O 21 1205 12345-7 0900 1200 O 0174 83:707 030 8334583 2315 ---- O 095 333552 3 20 -6- 0648 ---- 5350306 333458 100 1 O 333466 319 1 O 81 1510 83. ---5- 0900 1200 000 1,1:214 130 0 COO 332750 730 5004 333453 319 O 521 803466 319 1 O 83 1 1205 O 883 ----6- 0900 1203 030:, 353 383563 735 2 561 332743 735 2 O 183 8325 005 O COO 133458 100 1 O 089 031152 130 1315 (234567 2020 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) RJ O 831 .. 7 070-3 ---- 069 333553 319 5 705 331116 736 PORTO VELHO (PVH) RO O 831 G I N 38324! 203 17345----- COO 332134 735783 831 783053C 031783 730 2 O ---- 2330 ---O 501 60'. 333466 320 12340-7 3500 O '07 058 832542 120 831 MOI 332741 735 3 O 1255 SIM 374374 733 O 37 1233557 2315 --- 002 1135 860 333340 320 1 O 0545 COM 3:1906 383 2 O 802 O 083 623455- 0940 ---- 004 333813 130 508 2142 83 736 8 5 = O 602 605. 333406 315 0- -CO SOM 833241 733 O 501 67 0530 ---- 053 332740 735 1 5 583 51 1450 • •- 0350. 105 314253 185 3 8 002 855 313510 320 1 1 1130 4 507 535 383083 320 008 11 720 0 12345 1000 NAVEGANTES (ltajai/BIurnenau) (NVT) SC 0 605. 531752 770 1234567 1-110 0931 COO 833300 839 2 O802 1 850 031782 720 1 O 8305 O 0574 383651 320 80! (2745-- 0648 ---- O 083 505 333451 349 --1 1000 103 8 471320 73 1 1 01 1783167 1835 8340 20 838 •• O - --- 0930 800 COR 332407 733 1 9 58 1413 332732 733 1 5 01 005 332154 735 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 601 609 833551 320 6- 0540 ---- 5 683 058 333453 349 17345-7 1400 --- 9 51 173100- 0548 609 33251: 323 5 os-', :1335: 32-:- 501 O 002 0931 COO 333830 383 1 1• 73 4 ,-- 8300 COO 332735 735 1 1583 COR 332700 135 1 O 01 8355 CO- =047/O 014 2 O 760 O 0 600 374071 730 380 12535-- 2650 ---- 5 083 -------7 0730 002 333453 320 f. 1400 O 95 019 333553 319 0 541 05/ 3130o0 331 123-16-- 1305 BOS 071295 7=5 O 475 13 * 1J2736 135 1 O 1483 583 COH 332704 735 2 1 85 --- 4200 765 COO 834/25 01- 1 5 1023 1540 Coe 00338 733 2 'O 950 O 85 :7340 0800 609 333590 320 JUIZ DE FORA (JDF) MG • 883 7 009 313453 329 O ---1209 509 333553310 031 7 0730 ---- O 85 + 838 333783 320 6-, 43(751 76 1-- . 5030 ---- 165 COO 784730 ATO 1 5 1660 COO 332401 130 2 O 802 1102 85 CG 332754 735 2 7 1200 71* CO- 784782 .830 1 8 1683 9 80: COM 313453 319 O 12335- 7 1254 005. 034751 135 2234067 3030 ---- O 55 SOM 333590 320 0930 5 ----05. 531751 735 769 COO 84732 875 2 8 1-3-5-- 0883• - 8325 COO 031335 730 1 O - --- 8329 O 85 658 333701 320 150 007 P84134 475 1 8 1513 006333851 320 O 001 12315-- 1000 ---- O? o RECIFE (REC) PE COO 332752 735 2 9 .. 1230 o 0904 333465 320 o-o -2-4--- 1205 -- 807 C.333915 310 1 O 1230 1 350 COM 574376 730 1234557 5556 ---- 1 799 531751 736 8334577 0830 768 COO 784784 010 1 8 O 1713 801 5074 333461 315 67 1000 ---- O 500 SOB OP42AC 733 .60 031755 736 1 -- 1450 O 054 333465 3I 831 COO 333916 319 1 5 802 1230 550 005 574268 733 2 O 1145 0174 333813 100 o 85 23456- 4940 765 COO 284784 ATO 1 8 O 1/13 801 12310-- 1207 ,--- 5004 313485 320 505 803466 320 O 223 12345-7 097C ---- 2 007 COO 832423 733 1 • 1433 058 832053 733 1 Cl 555 1140 LENCOIS (LEC) BA SIM 333161 320 9 8? 1:375-- 1030 333005 323 • 01: SOM .205 ---- 9 283 GIM 503465 319 1 51 3 ------6- 0930 ---- o COO 337132 733 5:3 ----008 333597 320 13=55-- .83 000 383401 713 1 • 307 1445 558 802050 733 1 CO 651 8340 O. 301 330740 735 7 O ' 1543 :124 835 C16381 572 7355

05_ 333157 320 2 1

001

:0345-7 0907 ----

835. 333456 320

1234061 0800 ----

2 1 SI 1325 _536 -:1234 -7 0930 -- 9 12C3 655 332204 H- 54 1400 9 591 333454 320 54 ---- 6- 0900 ---- • 2135 855 332008 734 2 9 52 ---- 1400 9 6974 333154 314 0? ---- --- 17345-- IODO ---- 1410 55 2135 806 332208 134 2 9 09. 037702 736 9 ---- 7 1000 ---- 2213 055 031695 730 1 9 1410 383574 735 3 1 31 0283. 22315-- 1205 ----

1 234506GURUPI (GRP) TO

Gula Panrotas - Novembro / 2004 - B - 123

801

856 333535 323 2 9 7800 005 304374 735 y 1 234551 2373 ---- 2803 BSB 057203 LO :

808

----

OHM 333454 319

'355

5:0

----1- 0030

601 001

:-O-O-- 0900

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP :104571

0630

---- - 3315

GOIANtA (GYN) GO

2571

0924 001 352954 31.4 802 144 7 0730 8935 62: 695 J33463 319 12345-7 1400 234567 0530 0957 645 COO 373932 o1s : s 803 2345-- 1030 1420 8 880 6- 1400 098 333463 320 2345-- 1030 1120 C0H 332431 733 1 Y 802 1700 67 1000 1720 5 801 698 333457 320 12345-7 1548 67 1000 1420 832 COO 532445 733 1 9 2122 123466- 1205 1326 6 580 GYN 333467 319 6- 1840 123456- 12851326 832 (011 333944 319 1 5 OLE 7 1205 1326 5 57: 065 514251 730 -- - 1234-- 7 OSlO 7 1205 1326 350 01754 COO 804046 733 3 5 12345-71300 1529 438 804251 735 5 SDC 5 12345-7 1400 1529 CGB 614351 733 '55 5- 1400 1529 080 COO 614044 733 3 9 - - - 95o6 6- 1403 1525 1 980 12345-7 1845 2014 SALVADOR (SSA) BA 008 24375 733

.1-

CIO

955 544250 730 O 9 665233466 320 9

1107

858 333566 320 1 O 658 313466 379 O

13345-3 0930

383 500 831 805

331551 323 O O 323 C O - III 0640 06:53D 9 008. 113375 735 LsOoOl 0650 ---- Ç4,OH

CONTINUAÇAO

608 332341 733 ASA 21543 32?

7(1

558 521295 735 1 1

3533 475

333553 319 1 O

80?

oo:751 730 O O 333467 320 O O

557

1445

573 031852 730 :' A E GO'S 570701 CIA 835 674285 730 2 O

7510 0900

333361 319 o o 533460 319 O 1

222

12325-- 7209 -- --

333465 320 O O 553465 320 O 1 333450 3:0 O o

557 222

12345-7 1400

O:: 222

1400

603465 315 O O 333463 3:3 O H

5:1

173406- 1830

633463 319 O O

22?

333463 320 O Y

o-::

853463 420 O H 333467 320 O O 803457 320 O O

:5? 1::

12340-7 1848 2014 6- 1846 2014 0- 1808 2014

333461 5:0 O 9 802467 809 O O

005 503465 319

O 280

858 100634 730

CO 444

010 502824 735 2 O 3 505 333465 334

_OU 03:

515

COSO 333132 3:9 1 6 O 6016 333003 3:9

575

1850

COO 333134 3:9 3'S 333463 320

1 O O

o'' 57-:

1850

808 333134 319 1 6 O 0170 333464 320

835 071

2230

650 333517 ICO 1 O .1,13141 319

032 -'51

2270

5. h JJ7511

7 1803

:22 06

---4--- 1205

COSI 333054 103 2 O 088 333465 320

806

COSI 333455 100 2 O y801 606 1625 1:340-O 801 085 J33465 315 7 1205 806 COM 333458 100 2 O 1625

1234567 3530 0820

821 332241 733 1 O 502241733 1 CO 222

123456- 3940 1110

333813 700O O

2215 801 123456- 1530 ---- 508 333564 320 1 O 901 y 505 333464 319 601 7 1838 2359 :135 538 333664 320 1 O 607 2096 7 1630 ---5 644. 531752 738 1234557 2010 7455

2115

858 031714 730

015. 304374 735

:234557 2015

2359 O

380

304283 15 ----

- -:45+

1 :8

57' _

230 12345-- 1640 ---

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA -2-3 - OEL -- -

SOROCABA (SOD)

580

374252 730 5

O0 S?012 ISo 1

07021? :3

2140

CPQ 333443 100 2 O 1 695 3J3464 320 O 555 3336:1 100

831 BOI

----5,4 005603 610 5 780, 705610 ATA 3 8 3105

06:

----5-- 1640 ---- 1011

700504 510 O

GUANAMBI (GNM) BA

001480 1015 ISA 333O? OCO 3 '

- - 2703

'45 ---- 2123

(OH 806333 552 1 O

H 383 CUIABA (CGB) MT 309 174374 735 Si) 8010 ---- 4 8 0745. 080 074870 5002 801 .... 14

015 2332:' 3201 O

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0573': 0006 ----5-- 1331 1335 BRASILIA (BSB) DF :22'--- : -- ----25.7 001A1 6015

143 321562 320 O o

1310

O 556 333448 320 511 332254 733 2 7

L3355-

0(30

---- 1700

'3S' 2 0352 . 5_O 803281 735

80] 802

5. 30 3321:: 320 IIo 018300 552 2 O

:03:OHM

5 LOA SEEL 050 35

33224:

733

1400

1400 23456- 1225 ---- 1455

AO 880 III

535 332448 320

602

C6B 33374! 320 2 6 6 015 333485 320

81r, 60:

01, (88 333142 320 1 O O 60 005 333465 319 7 4205 ---- 1455 011 COO 333742 320 1 O 0016 330461 320 O 82 12345-7 1845 ---- 801 (OH 333276 3191 1 2240 O 00 - 7538 ---- 699 333407 349 COSO 333276 379 1 1 2240 : 2340--

:ssos

. :110

--- 1200

0- 0900 ---- 1250 7 0500 ---- 1250 123406- 0940 ---- 1942 7 3040 ----

808 333466 320

Sol 5:751 735

:33:-

COO 184754 078 2 8

705621 AIO O o 005690 600 7 O 700070 800 7 70S03 070 1 8

O ,00. 051-301 EMA 153 33343/ 100 -' 0

036

-808 48:401 £88o 0S3 674261 735 3

500

CUIASA (CGB) MT 1234--- :335 ---233C

105633 616 7 o 105680 ATO O

CURITIBA (CWB) PR 06M 00:471 SOB

553

PLU 333041 320 2

802

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1134

5 005 105605 078 PLO 333443 100 2 O

'208 457471 5MB

260-- ---- 2230

030532161 730 3 O

10'80

MANAUS (MAO) AM 123'---- 1125 ----

055 0:0604 815 8 PIO 21:802 730 2 O

001

oso 33315.! 135 2

2800

315 100521 005 E 7,3 674282 733 1 O 005105570 ATO A

00:221 [MB 333092 100 2

806

431401 5MB 67425! 735 2 O

500

5 041401 180 590 333457 103 O

4-36

05.7 43:40! 100

133 .23692 800 5 O

8020 - -- - 2 0732 ---- 1 1 35 0940 ---- 1410 7 0910 ---- - - - -

COO 3.3720

500 313553 380

- 1300 ----

1033

B05

803408- 0530 BCO ---- 3557 806 003------- 1 2530 602

880 333892 100 3 O 605 333615 ICO 6

605 827

602

850 333092 137 3 3 618 563461 315 O

606

---- 1120

222

:233067 0550 - - ----- 1345

606 566 555 863092 :07 4 1940 1 110 608 333464 323 123456- 1830 ---- 2278

855 333572 323 2

PORTO SEGURO (BPS) BA

:2345

ovo725603 AIS

.015

002

755

6:0

8 - 124 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

-- -- 0953 123106- 0648

12,1- -

7_O 031732 733 : o

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - --301480 605 :2,3--- 1305 ----

OL, 333216 320 2 O

1430

:7345

Coo 333420 320 2 580, 1 605. 333813 102 621 5 012 0511 332340 733 500 333421327 2 5 o:. 005. 333815 732 o 064 332316 735

1 000 33346! 327 O CO- C16314 682 1 O

1635 ---- '5.15

2240 7 1735-- 2332

0032

001

VIS 332823 1351 O OVO 135553 ATO

CIO

COO 333426 319 2 5 6 006 333554 323

222 02! 007 326 831

CO-' 033216 327

800

71, 333170 310 2 O 000 374375 735 O

802

558 574253 730 2 O

500

360

1379 -------1:02 -

809

1937

5,1 330910 192

072

O 050 851031 6MB SOA 204:01 135 1 O

650

02907:

GURUPI (GRP) TO

PLU 031723 730 2 O

ARACAJU (AJU) SE 1/80-3'? 010780 C96 5804

1 - ----',oR '05603 ATA

'--- 7212 616 002025 733 3 O --14P 9180:2 C6O $80 6,6 552310 133 3 O .10

P50 333231 370 2 O

O 853 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 173406- 0500 601, 333590 320 ---- 355 105533 308 6 o 808 555 333820 320 - - -- A LU 333443 100 3 O 500 2211 610 332827 735 7 O 7300 ----

656 666

SELEM (BEL) PA EL

5 015 - 066:: 016 IL. 33260: 135 7 6 130 805504 AIA AIS 135131 3191 O 000 105593 810 6 PLU 332 553 735 2 O

12140-- 16-------OVO 105613 815 PLU 3332!: 370 2O 1915 2044

0 _A .07/65 i'A 2 O

PLU 333377 370 2 O 004 105603 AIO

1403 1043 ----OH-' 105579 ATA PLU 333200 300 2 O 1830

2243 /

3V A01400 050

PLI 333375 3:3 2 O 080 705613 510

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

0' 222

856 SLSOOI 035 2 O 008 332241 733 O 6 855 333543 327

o'-)

---

0833

----

- ---- 2035

1102

80215

5306

TO RIA (VIX) ES

Í`Li 333313 0:31 564 705584 576

O 030 1 05601 ATA PLJ 333210 320 7 OVO 105093 570 A 1102---- 17 0 F 700 2 - - :320 PC 2.5 805513 AO A --- o:? Pli 037714 723 3 2805 :131

8037 095 802241 735

000 725001 580

305

-- -

SALVADOR (SSA) BA

-E 2

3','1 80140: 593 001 333502 180 3 0

rLJ 031732 130 2 O G-,R 775600 018

OVO 175601 018

680

1114,80 657 3 li

.37

940

:21,

626

O PAULO (Congonhas) (CGH) SP

----

1103 ---- 1615

657 yO

VITORIA (VIX) ES

050 333502 320

COM 952812 733

330'

O LUIS (SLZ) MA :233--- 1300 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

000 333421 323 2 O

1000

123%

:2340-- :635-7068005:3 0'E 1111 PLA 130098 070 0 O

:21,157:105

666

PORTO ALEGRE (POA) RS

MONTES CLAROS (MOO) MC

:23-".,- - '73"

UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA o 549 2. 07 3--- 2540 ----

319 1 3 320 319 1 O o 00

ORO 333502 300 7840

OCI

UBERLANDIA (UDI) MG

BSB 332722 320 1 O 009 335466 319 9 550 333722 607. 333466 538333722 688 J3303

602

830

CAMPINAS (CPQ) SP

RECIFE (REC) PE

----

VIDEIRA (VIA) SC - 1635 - o 0540 ---- 005. 333551 327 SAO LUIS (SLZ) MA :925 CO- 019314 5002 1 2305- - 3900

001 301

o:: O • 1 2730 081' 333503 331 50: C830 ---- 580452 402 2 01: :2341-- 7530 0545 8000 :945 SO?141 602 O 880 :2214 - :900 ---8-- 1050 ----

y 880 558 333899 320 811 COM 333741 320 2 6 1 608 333466 379 80 SOB 333655 320

UBERABA (UBA) MG O

O 568 333543 320 COSI 333740 320 2 O 1020 lo608 333061 320 O 1234664645 ---- 2340-COSO 33274C 370 : o 1020 605 333446 320 O 12345-7 0933 ----

6- 0930 ----

5416 233464 324

oo:: • B E 332254 793 3 ' 4830 ---- 008 333464 319 ' 535 333448 524 ao::- EL 332254 743 2 1

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP :33557

8021 ----

80]

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT sj:;2: L.:926

1:0

TROMBETAS (TMT) PA

500

O 8

805 TERES INA (THE) P1 ---- -'10 A2 333891 100 2 0705 081401 [88 32------'05 ---- 7145,7 (I 1 001 IPATINGA (IPN) MG O'M 333455 320 O. 333465 310 801 6- 0904 ---- 80,590 015 2 O 130 1:2 SOA 004266 133 2 5 -- 2,1 35 802 1125 855 333516 100 1 O 605 332204 801 11:193 618 1 31:4 --OIOC O 34 333455 319 BOI 0930 __ 6806 333897 M'1O 100 2 O RECIFE (REC) PE 1415 80s538 516 1 ----5-7600 7000 802 6S5 333016 100 1 O 1126 210-5- 533 ---- 005 801 55 NO 333464 320 -- 754 7305 460' A` 1-10 : 710370 017 1 0 ----5-- 8060 10'' H 801 -'1'N333464 320 723456- 1830 ---8 801 5 O 555 333448 320 1570 33% 331334 - - 1,1613 610 1 17345-- 1630 bOI 009 555 333002 100 1 1 2110 2305 BEL 332252 733 2 822 lO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 700603 ATO 2345-1 :145 lsre 5 015 333474 319 801 .830 ---- 8 009 333464 320 801 ----6-- 1533 ---- -- 554 -'51407 0'S 1254--- 5300 807 MAC ElO (MCZ) AL 538 333002 100 1 O 2110 O 555 333408 320 801 50% 1,1701 '1/ 7 - 1572 544374 1 O 380 560 ,,',10 070 ----005 735 1234557 20- 2345-- :625 BEL332254 733 2 O 802 2305 808 514280 580 LVADOR (SSA) BA 257 PLU 138080 130 2 / 306 333464 310 O 801 -- -80 ----

SANTO ANGELO (GEL) RS

575

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 150 os:':: 005

055 105673 510 6 5758 ---- 802 FORTALEZA (FOR) CE 0,0 03:774 730 2 O 739 610 3333,0 100 2 1 089 ---ovo :005.33 345 5 7 3145 -2Ç ---- O 131 -315 333464 319 056 18_s 603 7,3 333054 320 2 o 211/ O 002 85B 333517 150 GOIANIA (GYN) GO SIM 333360 100 2 O 809 CAMPINAS (CPQ) SP OMM 5734- ',305 ---- E --5-- 1'-------005 106579 305 SP 550 2202 PLO 080760 730 2 1 3813 315 333467 315 O 807 6 COR100605 AIS IL1-IEUS (lOS) BA • -------':'17---- 8000C163 1 2 EM2 1 O 000 L ' O 333445 100 2 -- 2343 007 1224--- 305 -6 80] 325 333457 320

802

BELEM (BEL) PA 12,3--- '80 ----$60

(Pampulha) (PLU) MC

1513 1047 03345 1635 1345 160! 12345-7 1745

TEFE (TFF) AM SANTAREM (STM) PA -4172210-- 333444 320 2 046-332204 801

----600 105613 015 P.0 333436 100 O O 30

72320-2 171' --

VITORIA (VIX) ES - 1050 7120

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC Cov,00,odA' 541341-0+ 0,0

03340-- 2015 4055 031 333515 100 O O 7 0940 1110 333343 320 1 O 571 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1705 2003 O 0037 008333464 320 ---- 831 ----5-- 1820 ---- 1257 836 333805 320 9 837

008 JJ3464 320O

123456- 1830 --

671

12345-- IET

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

1625

o::

222 1-31

009 081451 482

0820

1610

HOo 801 333245 319 1 5 837 5- 4900 521 333409 2:9 2 5 12800--202D 2152 806 858 333566320 1 O 7 :27 153463 809 O o 222 12340-- 2023 2153 058 333813 100 O 831 123456- 0940 821 BELO HORIZONTE 113169 320 O O 7 2027 2153 832 458 322346 733 1 9 .... 1313 7 2023 2153 32315-0032 853469 220 C910 O O 802 468 333815 103 O 531 7 0940 1------11C3 :200 802 088 332346 733 1 6 1310 468 403461 3754 222 6- 1000 1 254567 6030 666 COM 862812 733 1 6 1315 OHM 333465 3276 801 120-56- 1205 ----

UBERLANDIA (UDI) MC

008 500701 CIA 80, 006 554263 135 2 O 3 222 009 653466 022 CO 441 SOB 605634 738 122 813 502524 735 2 A

7346 12547-7 0900

222 50:

17545-- 1007 ---- 2135

533464 320 O H

608 031751 733 COO 631604 730

8 12330 7 171' ----3,0 170603 310 8020 FLO 175610 5702

---

-2-4--- 0900

222

UBERABA (UBA) MG

009 031761 722 0 COO 631764 732 410 631600 733 2 O

2340-1 0530

363

- - 2147

:4-- 1533 -- 2143

00:

510102 COA '0 O O 200 510/02 CMO 555 333340 320 2 O a ORO 5107C2 008 BOM 333448 320 3 O

837 071

A7'5 BOA VISTA (BVB) RR ------5------.03' 910702 COO O,

HS6 562200 034 / 00 222 o 1:,3--,-0 510702 800 SOB 502208 734 3 CO 202 2325 ---7325

080 BRASILIA (BSB) DF '5-5-- :502 1633

S707O2 CHA 1 5

02 - - - ---:032

37'' 02 CNA : o

1832

CAMPIN-AS (CPQ) SP 257 1-3-5-- 8030 03:

---- 211,

5 3]- 803 (NA 515 3", 322 -

cl, GRP 5 ID702 CNA

-2-- - 530 e

. 1

-•

'•'''"'

2055

13:0:330

2 4

6]')

070272 CIO

67. 327501 223 3 5 117272 CIA 6

475

OCO

3,', 27

510737 CIO 1

5727CO

CNÂ

8 333 06 320 os p 510702 CIA

E ----

E 6

898 J33558 320 2 1

35P 500703

CNA

320

8 606 333881 320 2 6

501

801

702 CIA 060 5 8 070 '33073 700 2 6 807

FORTALEZA (FOR) CE 00? 510702 CIA 8 ----- - --7 '15 333882 700 3 A 008 A'" 510702 CIA E. - 2253 508 333882 100 3 o

8 1

---- 23-56- 1053

605

1632

695 470700 C88 6 1230 ---- ----2200646 333517 100 2 o oco BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) 12,1, 701 II, 333451 '27 485 5TD272 05.0 -: -----:530 ---- ---.'200 618 33357 2 ' O E 50.- - -73 5 333142 272 E 2 2

-----------681545-------------— ASA 332271 27: HOUSTON (IAM) TX U$A— -.-- 7313 SOu 3,73327 -BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA -. ',0 7 . . .•,

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5p

oo -

. - - - 00,5

581 oja'o7 CIO -,

---1517 -- 7272

c-q

.055 .

'''' 1630

------------ 7 10. HUMAITA (HIA) M

05? 570702 COA

MACEIO (MCZ) AL 13,')

E O 2 3

11,0

7,0' 010/02 CIA ' 2277

0)72 CIA

AR? 570702 CrIA 6 176 332238 734 27

MANAUS (MAO) AM - ' .....

'A'

1240

'3-56- 1545 713':7 752

141

MARABA (MAS) PÁ 1720

270717 055 5 .27 702 CIA 8

2.27 2,5 'Elo 320 2 9 27-7--- 1-27 ---- 30? 270702 CIO 8 2803 558 333714 323 2 9

'1'

270-"--

:71,',

:277C2

1727.

12702 CIA O 6

CIO O

-7

7.- -

703456- 0740 ---

. ILHA DO SAL (SIO) Cabo Verde - '. - -. ' l.-'p'7 ,

838

''0 27,7

' E

7 0785

: '

----

320 26? 070702 CIA 27,27 505 333574 370 3 0

----6-- 2743 AOS

O 510702 CIA

1--- 1'.:'

----

05" 477702 CIA

8270

ASA J30808 130 2 1 807

8 816 605538 733 2 CI '3

- 2027

50? 414702 050 3 606 648535 733 2 :7 4—

PORTO VELHO (PVH) AO -

A 20

0)1,

---- 7 Ao .. ....

-1,0

105 332301 733 08U 333813 102

1835

los 333456 100

lOS 333415 100

C 333170 320

8 jj

oCO

320 3 8

(ARU) ---. 7300 ...- 772'

- E,

7330._ 0705 ---- -'-- 7230

- C835 ---

9 COlE 3271 75 07,6 333432 103 2 9

72145-- 07-- ----

----

340

123-A-- 1270 ---- ---- 1702

545 ----

123-56-

IC ----------3 037)

808 333882 100 3 y 1 103 333455 703 COE' 333710 319 E ,09 333887 IDO 3 6 9 100 333454 100 O 550 332371 735

330+ '064 332372 731 2 O 5 IAS 332300 733

1230557 27,0 ---- -.-. '4.10+

12345-- 0272- 1-413 0 0705 ---- 1010

& O

550 333568 IDO

8C 8C

27)15-' 0105--- ----

1030

8- 0705 '--- ---- 133C

IAS333487 320

806

AOl 801

CWO 333387 319 7 3 OOS 333437 320 1 1 055 333007 320 CSB lOS 083 135

170 333455 100

27H 333770 320 1 5

AO'1`0455 00 2 C15300 050

OS 33487 20

806 802 831 502 802 841 OCO 802 801

00 61

806

COE) .7,13162 370

541 806 801 606 806

805

123-55 . 1050 ---

COA 333464 320 3 1 O IAS 333455 100

801 606

---- 1500 123-27- 2740-

COA JJ3464 320 1 1 A 700 333454 100

BOI 856

6 -. 552 333317 735 27C0' ORO 332243 733 3 O

802 801

---- lACO _1

0835 ---'

544 333159 100

0 -

1 :10 333437 320 COA 333462 319 1 6 8 lOS 333487 320 7 1

1804 E E

805 907 307 655 444

3 ICE 333156 100 1 555 333469 102 COA 333464 319 3 8 1 105 333452 180

80 E PC 00

842 502 802

GOIÂNIA (GYN) GO

C6H 33377-0 320 3 9 5 104 333452 003 5

808 806

COA 333007 320

7210. 413 332162 763 2 O

80 -

o-. 27'

802

12:C. 515 332152 733 O O O lOS 332300 733 1 SOA 332363 733

.-270610 ---- 6

027

E 5

333887 320 2 O A 927301 733 236567 0745 ---- 602257 733 1 0 1425 333454 30 A 173-50- 1545 ---- A 088 332071 700 463 333557 320 2 O 2365 A lOS 332300 733 1-04567 2330 ---- O .-55A332353 033

CAMAS AS DO SUL (CXJ) RS 07

GUANAMBI (GNM) BA lOS ----5 --0200 -. 1-105

333402 104

SSO 061403 £778

501 806

846

802

801 806

1 IMPERATRIZ (IMP) MA

O 27' '' -' lOS 333387 370 0040 ,_ CUIABÁ (CGB) MT COO 784738 808 1 6 ---- lOS 333487 320 A --------- 7 .. 1 - ,' 701 333455 100 COE 333702 320 2 A 1045 7 , -.-COO 034738 578 2 5 9 lOS 3J2701 733 27335-7 1715 lOS 333457 320

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

333457 103 1 E 333457 102 1 9 527

2727 135 333770 320 3 1 9 '34 333455 100

1.,.' - --- 1-15

006

COO '84754 A 9 5 1 8

760

20" 73-5-- 1050 ----

BAURU (BÁU) SP

---- 2230 ----6- 1050 ----

IAS 333455 100 9 03

CAIO

12' -'

o -

CASCAVEL (CAC) PR

6 CC' 333770 319 578 33)664 320 3 y ,:

221-

658 531157 733 O

0500' 614 33278 .3 735 2 O

.__. :oio

005 -- 727 011 330566 320 1 8 8 275, '.23056- 3005 ---- lOS 333352 100 O'': SOA 333666 320 -.-- 1228 1 8

600 437702 734 3 E 653 0,178 .,

O 5

00 333074 370 2 9 9 00 E 332301 733 0 00 1 333615 103 333577 323 2 1 R

ARARAOUARA (AOA) SP CIA

CAMPO GRANDE (CGR) MS

---4

h,----

COA 3333 13 130 1 5

2330''''

--._ ---

----AO? 000742 050 2110

049 333710 019 1 A 5 705 333454 700 548 332377 734 A

135 104 567 1700 FLI

5 705 333452 100 9 550 332315 733 410 332102 135 2 6 9 lOS 333405100

332379 134 2 O 9 12145), :o------100 333462 130 --530 332270 735 7 NA' 333079 734 7 1 1500 5 1235 1350 ---- IAS 333465 100 E COA 333714 373 1027

AU 84

ARACAJU (AJU) SE

227

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri -1-5-- IC

515

80 A317 2

49)' 570702

8 SOA 332763 735 867 333467 320 2 E 5 704 133252 700

450 333159 000

103-5-- 7050 --..

RIO BRANCO (RBR) AC

-. ....-. ::: --- O ----

57.04010

485 07070-2 C50 8 8 14 558 3052 320 2 7 50 ARACATUBA -2--------- ---- - ---,107C. 060 70715-3705 12345-1 805 ._l4 8'.5 330074 320 O 7 '''REDENCAO (RDC) PA 123-5-- 1-300 ...-2-4--- 2720 713 570727 CIA 7 O

27,-A

----

A,,:'3p0r14 1 117.-us 3,0 o'

-o-o-- :600

1050 ----

ORO 333815 100 7 Y. A lOS 333056 100 A ,_? SSA 330315 733 574 332702 735 2 1

333456 100 513 332270 735

84 O AO - 884 132741 735 1 6 705 33345,7 700 5 84

13305-- 1810 2250 ----------------------, 820 2250

8'' Al72 7 05 307 3 Cl

RECIFE (REC) PE

1510 --

--.563 763 0 '

---------------------------7

27) 027702 274 -:,2'

ILHEUS (IOS BA

PORTO ALEGRE (POA) RS

-A --

COA 333106 320 1 A lOS 272301 733 5

1700

7 E

FORTALEZA (FOR) CE lOA - 0810 ' -

80 87

1050

FORTALEZA (FOR) CE

PALMAS (PMW) TO -

------------CAMPINAS (CPQ) SP 800

---- 0900' 514 333620 320 2 A 00 IAS 332300 733 5 & 1034567 2330 ---- 5 100 00 3J39.9 ECO 5 3275' 127 ---750 & '.'_ 05427 2733583 320 3 O

NATAL (NAT) RN E

---- 1720 123456- 0835 ----

273-5b-

Ao:

MINACU (MQH) GO 15.27

1305 7 0810 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP lIA 774027 082 -- - '375 --- 11, 10: --1,5,

027 127 1

1 lOS 332300 733 8C o ..270 332353 733 11 T , , . 0271 332:32 735 3 5 5 -

00 ---- 0050' 480 332240 733 75 AO - 5 & 705 332300 733 273.75-7 2330 ---- CI4oOE13 I ---------80

PORTO VELHO (PVH)

606 807

063 3.13032 100 2 A O 270 330327 7'?

9 IAS 333497 320 27340-7 3275 -- -- 120027,5 137777 735 1 Y-: O 2312,- 0113... 105 332307 733 327 1345 ORO 333813 100 1 y7 -- 7 07------IAS 332301 733

1655 .03-A-- 1250 ---- 1279 CAIE 333770 320 1 5 ___ 1719

506 801

7 5

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

---6

2.))' .27/32 CIA A -2 1273 . - -. ..... ,. ) 5 ".81.223673428 831 ----6-0'iA 1035

-2-----1320

727

777416 082 -'

0O-0710 0945

2734 BEL 454198 734 5 9 527 - --1270- . - 0116

P,i'JJOSOI 320 1 '

801

COE) 332710 735 1 O

,',361235' 733

o.:

SOA 337160 735 6 84 80 SAI 333487 319 2 5 OS 333455 700 1 AO o

o:u 774816 5

. 0 o 3572 ---- 2727

LABREA (LBR) AM ':7)1'

2 3

1655

806

1270''27A 602311 702 3 C:

00 5 00

AU ---$58 332163 705 5 AO 540 333467 320 2 6 84 E lOS 333452 700 5 80 ---- ---6- 0635

BRASILIA (BSB) DF

5» '1174 73' 3 AR' S107C' CIA 8 605 031727 730 3 6

MANAUS (MAO) AM 2 O

--- 1655 227'-- 0935 ----

2727 --'-

5,5 333418 32Ç 3 9 027 13:'. -o,,,-', -u, 13 A-) 470732 CIA 6 2755 625 333008 320 3 O 617 ----------------

CAlO

806 606 501 806

:04507 2530 --

105 333487 320

1114 ''- - 771-0--? 0705 ----

858 333672 o20 2 A

MACAPÁ (MCP) AP -

:337,- 2: 10

666

3 9 9

13': 6,)227 705

73'O7 2730 -

, 7

601 666

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

1720

73, E 11 O 323 2 E

BOI 506

''O,,,] - '10 • - - '370- 000 333627 100 2 E

MG E

805

lOS 333404 100 548 332377 720

2110

SOA 332353 733 9 50 7 '3 - -- 0708. AIO 332080 730 7 E E rI o .1 727 332300 273 J363 ' -- - "'

lC z -"J3452 103 A -_2 O8, O

1552

1434 COE 332654 735 1 1 Aí 1 A Sc O 2345-7 2330 ---- 705 3J2300 733

--,48 333882 100 O 9 808 40? $70702 080 6 2730 ---- 805 ---- 2110 855 333682 100 2 1

105 333455 lOA

173-56- 1545 ----

----

CO,, .132710 735

123-56- 1050

8 558 333459 100 CSH 332654 196 O A 8 lOS 333405 100

GOIANIA (GYN) GO ., 5 1820 -'-O-' 1127 '.27 513707 085 2 8 -----------..'. RASILIA (BSB) DF 1 1430 1" -1 2 702 CIA 2 8 271: 1705 RIDEJANEIRO(GaIeao)(GIG)RJ IMPERATRIZ (IMP> MÁ

1653

Y 81 3 8 57

735 333452 100

---4--- 0835

0.,? 570733 C8A

O -' -

CSE- 332770 735 3 9 0 IAS 333452 103 E 440 333455 10"

7553 ---4 -- 0835 ----

055 332662 732 7 8 00 8 AU IAS 333456 700 JJ3459 100

VITORIA (VIX) ES

' AR? 270702 CIA 1127 8 ------'' ' 008 333073 100 2 6 501

• 0

7 0613

6,6 333716 319 2 E

7-3-0-- 2710 ----

FLORIANOPOLIS (FLN) sc

2 1

739 333487 EEC 231

CIA

450 333459 700

35 332303 733 6 81 SOA 333660 100 030 3338°C 700.7 A dl

1270"? 0275

135 333457 100 9 COEI 330780 320 1 8

27.,

---:015, BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

TERESINA (THE) P1

1:05 SOB 333881 -2------1,27 ---- 082 '73702 CNA 2717.

7 6

SOU 803502 320

i3' 72730

510702 COA

SIC732

--- Silo

0.2

CURITIBA (CWB) PR - --7,27 ----

E 572

COA

27' S,j2 Cr.0 - E O 75 O

78 E

O 152" ---- lOS 602301 133

105 333457 700

---- 2275COA 333780 330 : 9 9 105 133453 130 6- 1810 ---- C08 333780 370 1 A ---- 2305

784763 018 76

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

CUIABÁ (CGB) MT

2052

22:6 509 3,7,272 3,0 2 4 - 51-----'271 270702 053 22:5 138 333872 320

CONFRESA (CFS) MT

2 -2----- :533 ----

3.5

SAO LUIS (SLZ) MÁ 1-3-5-- 1527 ----

5TC712 CIO 1 8

1--'--ARO

510701

CURITIBA (CWB) PR 69 A 10,45 - 0727 ---- 270 333487 320 'lOC 600 803692 100 4 E 66 1 727 Cl" 333007 320 1 A 6 727-9-- 7350 ---- IAS 333455 100 & 5---- A - • 727455 .105 1 3 333487 320 5 107: 27- 337706 735 O O 140 658 333 8 32C 2 6 & O 120135.' 2745 ---- 1-AO 842331 733 9 lOS 333465 00 80 1 6- 1050 7475 AO, 842323 733 1 5 005 1137 IS 319 6 00 A ICS JJ3456 733 / 2710 ---- 2140 558 333448 320 2 9 01

2" 2:0712 CIA

1300

2-4--- 270

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ

270 1420

013712 CIA

---- 23:' 50, 312202 733 A SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 7107C1 coo : -o-o-- 1150 lo''

CAMPO GRANDE (CG R) MS

1-3-0--

123-30670745---- ----

008

SANTAREM (STM) PA

323 2 E

--2:12

956 333564 320 2

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA CONTINUAÇAO

27345- 1010 --

"o' BELEM (BEL) PA

0755 646 333564 320 457 713702 CNO

75,2

lOS JJ557 00

CO' P470 MR 1 B y 1,5 JJ3453 ICO

8? ST3702 CNO

---- -

-z

GURUPI (GRP) TO

1112 --E0------ARO

---- 2240 6- .00: - --

SALVADOR (SSA) BA

2345-- IBIC ----

8 LISO G3I1E7 733 O '

2:13

8 lOS 333467 320 COA 274765 018 1 5 6 lOS 333455 100

806 768

CAH 'AI/LA 611 1 8

755

7012 - - - - 7, ICEI - -- ---- 7352

-- ------'- - .20

027 JJ'278 320 2 9 1 733 332755 100 5 COO 335710 320

655 333558 320 2 9 3 100 333455 100

00 AO

AO W. O

558 333596 319 2 A

AI 3

COO 333710 315

AO,

80 AI

0320

- 1050 ----

IAS 332301 733 ARA 332741 735

638 333572 320 2 5 155 333405 100 5

805

COA 330711 320 A P88 333672 320 2 5 2068 1-------105 333155 100 5

809 808

506

606 333572 320 2 A

805

1077 333070 319 2058

606

IPATINGA (IPN) MG 131-O-- 027 ---.

ES 333455 100

27)' 027320 082 1 E

Guia Panroto - Novembro / 2004 - 0 - 25

—

lOS 332301 732

:23456- 715 ---- 1147

- '.,•-...

,,_745 O

---- ---- 1543

O0810 - 0835 ----

GRJ 332742 735 25 6 lOS 333456 130

803

31,

333530

lOS 31o453:05 5011 332071 730 303 0

806 6:1

70706 ---- 1145

9:0

7 0810 ----

O ---- 5035

51:0 132 --7 08------:05 333456 100 4 656 8 505 602300 733 335 332319 733 8 656 5$0 552353 733 043 333818 140 3 8 ---- 7018 053 702050 733 4 CV 666 8 10305-- 0835 -- :05 333452 100 4 1

JOINVILLE (JOl) SC 1 4

03 33487 020 406 332754 735

10'-1 0767

----2010

876

o,:

5:, 5

871 332741 735 7 5 5301 4 806 lOS 333487 320 5- 07-- ---- 1 101 4053 332752 735 0 35 954 337143 7053 2 1 801 1375 1 800 ----:05 332301 735 123456- 07641755

---- 2014

485 332742 735 1

4 185 333456 100 7 CISC- ---- 8 552 333459 100 009 332736 735 31 1833 4 105 333452 540 ---4--- 6835 553

333459 130 ,48 33735 735 3 --103: - - -----105 333455 103

•

103,

:05

JUIZ DE FORA (JDF)

357736 736 1 1

5358 333618 100 2 4

031

5 -3-'-- '.7C5 ----

:06 764782 878 1 8 53 705 333187 320 084704 075 1 8

...

-? ----------0

703

333455 ICO

.84784 035 4 8

lOS 13,387 324

846 508

LONDRINA (LIDEI) PR

CS 333455 :00

1531

845

1630

o' -

5-,' 03'

COO 333355 320 3 6 1

---1--- D835----lOS 333452 103 554 333455 130

60, 600

---- 1030 CGH 333355 320 31 131 508 105 3 ,33451 731 CGH .33055 420 1 1

123-5-- 5350 .. 1630

806 801

EOS 802

3:3056 100 3 1 206 508 805 037

03'412 100 O 1 03 70 3410031 3'2466 320 O 1

4 770 332300 733 • 003 333888 100 .035- 1-.'. 113890 730 0 1

062

-30''' 2330 - - -

SAO LUIS (SLZ) MA 03, 502301 733'550 003 153502 320 y 666 656 -1. 903892 100 3

, 40 122-0-- 100 - ----

1234587 233C ::::

1 8

1.5 333455 lOD

606

CCI333753 370

801

858 333572 320 3 Y y lOS 133455 TOO

2218 ---6- ISSO ----

CO35 7 1 '-7-,'E 635 31405 ICO O 4 23-550380 510833316735 1403 2 3311. 274. 8." 2 3:518/ 560 2345-- 0310 2lS 2255 858 333848 320 37 847 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 033413 100 O A 05' 8- 0310 21:1 86, 735 033457 .73-3 :2345-- •:,00 9 806 lOS 333455 100 1 23-5-1063 ---- 80 332457 104 O A .870 0303 656 094716 038 7 6 75 5 805 -. -- CCI 333710 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00 033455 100 807 858 333448 320 3 2 :73-,-- :050 2255 002 0303C1 733 O 5 748 COO 5344734 032 1 8 1734567 C705 :1:-3 --- 1643 8 808 105 333455 130 -- :653 ---- SSA R52352 733

MACEIO (MCZ) AL

----

105 333456 100 1 358 313566 320 2 1 - 1165 06OS 333302 130 6 123456- 0330 ---- - _0----

:326 523-5-- 1083 ---- 7316 -----o

:os

---

MANAUS (MAO) AM 3775 ---- 703

866 805

1235 550 333216 320 1

23416- 0835

1:5 802301 733 G1_ 808686 133 1

1 CV

655

03,477,7 2330

'II'

646 JJ'239 734 500 332370 733

(M 11)

5455

401

333875 320 2

5 lOS 333487 324 COSI 764768 818 2 8 8 185 333455 100

5153 1540 CIO 78643

o 832 802

---- 1828 ---4--- 6835 ----

1 2 8

802 802 505

(RAO) SP

CSH 333274 319 3 1 1 lOS 333452 100

803 858 066

OS 333487 320 9 008 84704 AIS 2 2

7(-

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

NATAL (NAT) RN

SISO 0805 ---

802

NAVEGANTES (Ita(ai.Blumenau) (NVT) SC

-'-' 1915 123 56- 1585 ----

030 033377 319 2 4 909 4 806 105 333454 iOO

B - 126 - Guia Panrota - Novembro / 2004

333073 320 O 1 883873 320 O 1

'..'

700

037 333723 320 3 7

O 7:7-77-',----------037 03357, 320 5,8 3,3070 320 1 1 21/ ----

103456- 0835 ----

800

CAMPO GRANDE (COR) MS III' 303573 03348 ,, 0603 ---- i-

1l3 ----

320

552 337593 100

/ O O O

797 332033 020 559 333075 320

---- 17/14

COO 033723 020 2 O

808 801

658 807 808 805 803

CARAJAS (CKS) PA 770'-17 1152 - O

0340 :6:'

-0-5

CONFRESA (CFS) MT :' --177 1.13873 320

-2 O

---- 1403 858 CORUMBA (CMG) MS :2,4'------10 --'- ,... '/45

508

iC7O7 031 4 8

III3037,73 320 4 , 6 3:0304 133 2

808

507

CIJIABA (CGB) MT !250,,7 0500 ---' --'- 0358

IV' 113073 323

678 333899 327 1 1

808 852

CURITIBA (CWB) PR 523467 0840

- - ---

A 808 1537 333573 320 12,5 1+5 133887 011 1 8 501 5 808 ---- 177 333513 ODC SOl 1038 ,-5 ,/307/7 020 4 5

FLORIANOPOLIS (FLN) SC • 03' .733070 320 858 333070 320 2

808 801

FORTALEZA (FOR) CE 0/037 0303 ---- 1245

64 313073 320

8 808

658 315570 lOD 2 1

802

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 809

123404- 06405537 333873 320 805 133417 358 2 ' - 1113 8 lIS 110573 320

801 808

323 2 1 801

ESS 03

GOIANIA (GYN) GO 508 BOI 045 SOl

GIJRUPI (GRP) TO 1-3-'-' 040 ---- /0303 0040 - - ._.- :12:

1 7" '7570 320 6,, 017701 CIA 2 O 1 714 132573 327 008 570701

0755 7

808 808

....

CAI -'05 554 03 9

73 80

o -'

7335 '5-' ------

16 -3' 333732 319 1 -'" 333452 100 -36 333455 030 0 33324203031003

O _,H 333120 ooC

1 '

150 313867 020 .38 Cl63:4 092

30 ----:30',

1 802

--z2 333567 320 2 1 -' ' 330073 320 60, 333052 319 2 1 10 333573 320 ' s.s JJ3068 373 2 '

33 73 320

": -13'

6 07' 1

802 805 802 805 202

.. .

133132 310 1 1 1 333055 130 8 132310 733 332524 POS 2

80- 205

sob

1 808 Se 5

141,,o'- 332772 733 2 1 - 797 330073 320 8 --------- 666 5,7:140 735 2 8 /15,

802 801 803

LONDRINA II flRS PR 5 5

444

CSH 550071 735 3 1

222

802

334067 030' ----7537 100073 320 BOI 142123 733

OS 333451 070

1 o 130452 IOC

203

JOINVILLE (JOI) SC

333451

009 lOS 058 455

'- 332401 00 2 1

'031

JOAO PESSOA (JPA)

1.610

808 044

CAMPINAS (CPO) SP

1 802 SSO 132314 733 835 -----------------550 33237l 735 • 350 3337,, 100 7 809 ---- 2315 161 1 010 332024 73' 2 4 6- 332704 735 1 8 SOCO 201 7 187 7 802 505 :3.450 503 5.70 1.03J :o31s67:.,o --- 123-06---7 808 1053 2103 ---- 035 33340: 320 1,12124 o!, 1280 So7 j::2-', 703 1 7 602 CO 7 201 -----051'. 035' 3J0'50 705 1 1 - 5330 0301-7 075' ----035 333467 374

332654 735 2 1 001

1625--- 51/ 084503 8532

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

8 616 73100' C745 lOS 6,2301 :16 - 5:7 7 0810 ---- lOS 333456 100 325 05, 80837, -'4, 1 Cl III 504 332160 735 1 6 203 1300 lI,, - -- 8 806 105 333456 :00 1 836 -------7 081C ---- 100 313482 100 123455- 0835 ---- VIDEIRA (VIA) SC 053 332315 733 1 1 802 ---- 1420 801 1300 558 332160 735 1 1 5036 ---- 1 OCI 123455- 0830 ----103 333452 100 105 333455 100 1 806 123-8-- 1050 ---- 5345 ISA 312315 733 1 1 802 2 ---- 1420 805 CC I 333710 320 1 105 333455 100 806 0010+ 258 333074 320 3 8 805 TORIA (VIX) ES 23-5-- 1000 ---- 5 ---- 50: 1 ------- -------- -- -058 332654 735 105 333455 177 8066- 1050 ---- 10345 ---033'o - - 1 805 COl 133710 319 200 ---- 1730 PLU 332085 733 2 7 1557 4 8030. 558 1,73574 326 3 • 805 600 123-58- 1250 ----- - 05 313455 08 ------7 6813 ---- 1 602 -----------------608 332650 735 :03 333300 733 • 601 1234567 2330 ---

638

058 333575 320 A 505

- : , 30 CO,' BRASI LIA (BSB) DF

':o

123-5-'

02' 03 5/A 317307 133 1

',o

038 035 -rOl

3140

OS .033487 320

o' 0705

---MUCURI (MVS) BA 1 705 ; -3-5- C705 ---- 1800

1 :0-03:3006 203. 3 8 1 187 333573 220 50335/1..'..,

- -

-' o 100 :33687 320 754 018 2 B

UBERLANDIA (UDI)

839 566

2240 CO- 510254 3O 5 8 038 8 606 133 033457 030 0320 ---- ---- 7710 CO- 033254 303 5 1 009

77'- - 10/3 '63

01,43

12330

ï::

103 333455 100 8 123-5— 1050 ---- 803 CCI 333274 318 1 1 - 1878 -6- 1050 ---- 765-105 333455 100 1 831 C3274320 03 11 ._ 1276 CV -457'.603 1 100 12345-- 0318 ----

03'

ILHEUS (lOS) BA

ii: 08i,

UBERABA (UBA) 0701

803

1 7537 0370/3 320 859 030896 376 1 O

1 1537 1:3570 323 129456- 0340 -- - 1 203 S RI 132747 735 -- 50303 935 033035 320 1 1 2110 858 333682 100 2 5 835 9 30 ---195 333573 320 ' 5 95--3 5-- 1050 ---- 140 333055 100 los 033461 319 1 1 /, -- 9 20' 408 333710 320

86503 03

208 805

'50917 Ol'O O 5 - 0377 1803- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

so4:' -- 1 '-3 035 310412 IDO ---- 1000 057. 332314 733 1

723456- 0835 ---- 1815

2116 659 333882 100 2 9 80, 8 806 lOS 333487 320 5 1:-- lOS 333458 150 ---- 0053 333480 320 1 1 805 COSI 533710 319 8 8:7 1 005 333087 320 806 7' 2110 958 333587 150 2 8 1 1 03- 9 105 332300 733 --- 1734107 2330 558 313459 100

1 --- -----552 332303 733 1202- 015 332234 Mil 31

MARILIA

105 332300 733 550 332352 733

222 608

353

859

y 666

806 805

---- 0535 9 556 202305 733 4 666 -IBEIRAO PRETO 653502 320 166 803 803847 100 5 7 '35-- 0303 --- 4 [OS 333455 IDO 203 -' 1080 13c15 +0 jj 070735 2 6- 27-75----

54557

03 8,0301 733 5 1234867 0145 ::o3 1 503 - lO' 1,450 030 7 COlO 50' 55' 135319 733 1 1

607 558 333216 370 1 1 1235 ---'3- 2 803 00 333455 100 123-5-- 5050 0330 550 332371 705 1 5 002 1 805 COO 3337l0 327 1 002 :05 3,72360 730 --- 1-,03o/ 2303 806 lOS 333455 103 505 1 886 333574 320 2 6 22:4 0020. 556 3338,0 IDO 1 1 632 1 865 - - -6- 1050 1 806 lOS 333455 103 CG H 333710 327 859 333564 320 4 2 805 1 805 SOROCABA (SOD) SP COl 333710 319 1 170' :05 333487 323 --6- 7705 ---- 2 806 3 1U 333405 o 830 ---- 2214 858 333574 307 2 1 CCI 616362 082 1 1 1230 1 805 031- 333710 319 8 805 100 333454 120 123-50- 1545 ---- 805 8 O 333663 323 4 9 8 554 337375 735 UO2 TERESINA (THE) ---- 2255 683 333500 323 2 1 107 1 222 P1 :03 332301 733 sso 333566 320 2 1

2230 6123-0-- 1010 ---

lOS 333452 103

9 805

1734187 :640 ---- ---- 0303

35 033356 503

2 2

5537 .037573 320 558 3035,5 330 2

BELEM (BEL) PA

---- 1203

806 805

5 - 033455 104

1 205 RECIFE (REC) CGH 3337:0 359 225' 959 332348 320 3 1 807 -7 0810 0370

1204567 0000' ---

I----

806 lOS 313487 320 5231067 0705 ---- :450 C04 313742 323 5 Y /10

1,34107 873/ - •

---

ARACAJU (AJU) SE

032 4.15 72'0557 0503 5:0 064' 3o,57 0305

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

801

---

802 7

-', -

/,,1r''o 6 5 ' ---- Ir. ,0+ '0' 7 3 8 832

037,

332300 133 O 2 123/0,7 0640 902300 133 o A 'o' - -

03346'

' 1830 105 333458 100 1 12356 5549 ._ 3340+ 550 332307 733 2 1

MACAPA (MCP) AP

3 2 ---- 08103' o., 33+8,

3 55-

SALVADOR (SSA) BA

53 806 601 ir: -- - 0530. 320 333867 100 2 5 1111 133 1 802 105 112337 733 0315072',-- S (BPS) BA PORTO EGURO 333334 4 3 1806 5 S 333968 100 A 032 1 ----:55333160 320 806 01-50- 0:s 1 805 12340, 0835 ---- 535 333452 100 703 701 333650 100 2 1 0515 , 806 :04 314003 320 1 8 1135 5 802 050 3323:5 733 8 105 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 625 354 333331 408 3 1 801 --7 CO3------1,05 313-035 100 546 313457 320 O 8 030 1035 553 333459 100 1 4 12,7551 5':' IDO' 1 806 333455 100 1 806 o 003 105 3:3456 100 ----505 333457 500 --- 1 4510 ---4 -- CIo 1 801 332750 735 333459 806 00' 1034 552 100 1 54:7, SSS 333459 140 2 2 801 1.5 1,1333 100 2 1 1276 646 OS 802033733 -----6-::::

0003 ----

7233

0170007/ 332428 733 600 1

806 :2345-- 18:0 ---- - 2230 0353 333918 319 1 O 802 606 lOS 313417 100 1 7 1820 -- 602 1011 333970 319 1 1 2780

030

1 105 33455 103 008 332754 733 1 1

1203503 1350 .

839

00--

105 3-55 00

7 2030 0003- K. SANTAREM (STM) PA

1 1

IDO 333456 106 558 333459 106

808 802

CGH 333966 319 1 8 8 100 333457 100

033051 3110 003''

586102029730 15

788

845

y7:6

1330

806 768

CSI

'345,1 /500 2203

12345-7 1765

806 405 - -73810

1514

S5A 416377 0532 1

:635

806 806:23 4 567 0735

848 768

SSA

33340+ 100

1350 ----

806 601

656 1J153 320 1 4 5 108 702301 733

846 548

:00 5

CO 3J3452 105

7 0350 080: PETROLINA (PNZ) PE 0870 4 333454 144 :>s .. '-----:05 1--545 5(7' 50355

06 002

0055' 590 333365 030 3 O 1 lOS 332337 733

04 IMPERATRIZ (IMP) MA -

801

08U 333818 100 3 O 6 :05 133855 ICO 0 608 333750 320

:2,:

MG lOS .533187 320

---.

-2-4--- :0:5

1 2 2

801

875 032

1 802

PORTO ALEGRE (POA) RS 1450

CO- 332403730 1 1 8 165 133455 100

60:

PALMAS (PMW) TO

030 332315 733

7 1

1 BOI

C56 332756 735 1 8

1545

035 333450 030

632

3324 3 733 1 1 C 1 :05 333487 320

1145

503

':o

070

805

201 456 312755 735 3 8 s 836 105 333455 :03 --

---- 1845 101 -- 050 ---- 0 830 :03-lo- 5545

832

9 03' 03' '3 487 ' 53' -: J3'12 '0 5 O 1 135 lo 73040 O

"OS 303 - -. -

550 332371 730

123-50 1503 ----

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

CG-5 332756 735 3 Y y lOS 333452 503

CONTINUAÇAO

JOAO PESSOA (JPA) P8

1__ 53:

558 333459 100 1645

IL}$US (POS) BA

083 332740 735 2 4 5 lOS 332301 733

----

1740

666

MACAPA (MCP) AP 787 333073 320

:030/'' ,'45 •

10/5

1-3-7-- :680 --2255 -

1105 333696 320 7 O

807

W 738917 6152

5 803 J13346 300 3 1

807

MACEIO (MCZ) Al-7 0540 - ---

y 9:0 IMP 333073 32: 808 133575 103 1 • 035

rr) r'ÇJA .

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA :

- -

< - 6

IMPERATRIZ (IMP) MA

CONTINUACAO

-- - :1 55 040 ----

::::

89 44

1:345-- DM45

O tSC.

1 -

1615

MINACU (MQI-I) GO :• •.-- -- -

---- 11: 1 - :'04 ---- ---1:33

A A1' JJ3073 323 573 70701 C7A 1 B

ADA

1610040 :2345-- 175 1745

:.? 3J3573 32D

ioo 1530 :2345-7 1575 7851

:2345--

2CC

1PM 705500 ATR

234 - Y

SOB J346 3:

C045

NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC ú- : ------i 3

323573 320

PALMAS (PMW) TO

j 1 3 323 555 j j

..Ci

---- 1255

-- -

O ,L5O0 73

2 5

----

5-0I

035

424

-52 :309: 735 2 o

10.i5 - 7045

PORTO VELHO (PVH) RO

-. /4 -- O5 -----IMP 333573 320

258 333562 320 : 5

500

330 12-- P40 :__.

HP 333073 320

658 J33558 320 '.O

RIBEIRAO PRETO (RAO) sp ---- 08--357, 44 ------- ,20 815 303575 320 1305 CCII 333480 320 -----'7W 323573 320 858 333575 320

805 002

0 -05

505

2 o 000 O 800 A 505 00 COS 332480 235 2 A

Sc u

3271 '19

0045

1323 1130 ----

C8321 EMA O O 1PM TC5593 ATO 8

----1403

PLU 332653 235 1 1 1PM 105570 ATA

77/ 33 7 130 1

......

1330/

1610 ----

2 3

----

CAI 531736 738 2 1PM 716323 600 A

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

100, ----

0-.

---- 22:5

P_ 333443 137 2 A

70'/23 ----

123:5 1043 ---- 2140

00-- 333918 319 2 A

3,23 (AH j3462 319 1 1 000 A P0 323 EM2 33H 005O0 320 : o Ao: 0043

1.7/ C-/3

732507 AIA

-00:2345

1005 1541 2C0

00'613 AIA 005605 AIS O

333 66 320 1 O

0015

121 332234 801 '10 335691 1C3 2 1

000 8 A._s

705,10 AIS 1 :

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) :00 ----

100 333574 32:

1-3

512 .33800 32' - Olosol 3?

- o

' 500 s3 ,3551.' 3:0 - '

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

9 - - - 5 1500

A O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 33573 32C

o 535 A AOl

0030

652 333807 ,2C 44o 333332 400 2 A

---- II

'HP ' '1- -'O

33 50 73

A o

P5 015323 [82 2233

842 801

1200/57 0015 ---- 2325

CO SOA 320 502061 133 835 832208 734 3 CO 222

BRASILI A (BSB) DE 7 1234557 1,15 :155

2345 (7824682

100

00400

CAMPINAS (CPO) SP .0 7 (033 ----

1320

C74824'[82

01 '2

704903 £772 P00913 [772

373 333501 320

5 2

/ 5

802

3387 3 7 0 2 1 801 A 832 356 320 807 Ao 320 2 A

4A0 502208 734 2

BRASILIA (BSB) DF 1 5 Cl 824 E#2

05 7

-'''

33357 320 1

33 897 320 3 7

0-7

31732 730 1 A

03/

CHAPECO (XAP) SC - 0 -o

34 7 O CO

O 8D O 830

858 333593 103 2 O 9 370 333501 322

807 802

300

176 778321 [712A

081 333312 320 2 1

BOA VISTA (BVB) RR

BELEM 17557 BEL PÁ

(AH 332706 033 1 o

1PM 525003 AIO

330

CAMPO GRANDE (CGR) MS

70/1J,13458 100 1 A

55 O

---- : 015 00

PORTO SEGURO (BPS) BÁ

7-4'. 500/5---

0.0 003142 320 1 O

BOA VISTA (BVB) RR

AOl --------2045 ----

TERESINA (TI-IE) P1 ---''

3 1

Cl' 3/30 3 320 1 O

451

0050 050 -:.c hr.

PORTO ALEGRE (POA) RS

7PM 705813 5177 8 PLU 5L5033 735 1 7711 '35033 318 8

------------------------------------------------

P 373, 500 3135 7

R C 333507 332

ALTAMIRA (ATM) PA

51 I3'45 O

540

33575 320 1 A 8s 5 132361 753 1 Cl 650 1 -3 174251 705 SOA 1234507 345 ---Ao-_orO: / :5.:,bo 4.0 Km ----------------- ------ E"_ --427O 735 1 A 570 :537 '51 04273 ----------------------------474251 735 3 1 540 12,45 51 345 2001

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (N) SC 04 1 Cl O .45-

O O 3 3 54 2J357 5 o 1 O

---- 1930

43961772 333572 320

12345,7 2003 0000 1234(01 :3 1 3 3010

MONTES CLAROS (MOC)MG

1 001 9/30 330003 733 - 39 2 5 009 -

Ao: --6 - 440

------

OFS 333001 320 A 802 0 805 SEC 333575 320 1444 (04 333206 005 3 1 801 1 JPA 333507 320 802 A 000 333575 320 005

BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF) MG -, 5

1PM 0551 078 8 588 35554 578 1 8

1345 PIA 074253 735 1

CE 1TAITUBA ( ff8)

:10/- CA I 33 00 01 730 2 o

SAO LUIS (SLZ) MA

1 45 6 7 0500

---- 1515 CGII333102 319 1 o OCO

---- 2005 000

78 10 714 231

MARINGA - 1 805 -- ---5

12345-- 0533

:2340-7 1525 O

SP o

CAH C16313 EM2 1 A

:7,4,-- 1735 ---- 50

1PM C16321 EM0 COM 115002 735

lAs

835

MACEIO (MCZ) AL 4

1711 C15371 E82

---- 1745

----

LONDRINA (LIDEI) PR ---- 1253

002

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

CO .IS

1120

----1777 710321 EM2 5 2 (Gil 332732 733 1 - 1413 5

OCO

AO'

1013

1 321 EMO 454 133

32540-- 08- -

:2341- - 0811 ----

5- . --- - ---58/ 333573 200 050 3335 40 177 333 1 1 2

1PM 705583 ATO 8 - 1 2'4(-- 0033 ---- ---- 1125 PIO 333140 319 1 O 5'.---: ' 7 - '045 ---- 1PM C15' 21 1772

JOINVILLE (Jol) SC A

IA' 333573 320

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

24007

COH

624207 735 1 A

A 3 3564320 3 2 A ----'3 J3563 ''9 22:0 558 203564 320 3 A

802 836 - 11 5 '07 333893 100 3 A O 802 :3345-7 14U:----:'A 333563 320 - A AOS ---- 2:0: '70 333892 :0 A SO2 o 333563 3:3 -p- /A .L --- - --- 2i11, 50/0 333992 1(0 3 A 606

VIDEIRA (VIA) SC 5

1 0501 1 20 A A 'EC 303575 020 555 003566 320 3 A

77 0033 ------- -333501 320

VITORIA (VIX) ES

1228 :o3s,7 :341 1545

BELEM 'BEL' PÁ

s 705033 AIS

.--. .- -- 40/20 --

- (8

SANTAREM (STM) PÁ 00-0-57 14.45 ....

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

J'3 5 7 3 320

L.. 0/,

(AJU) SE

CO' 016330 482 1 -

UBERABA (UBA) MG

ILI-IEUS (lOS) BÁ

UBERLANDIA (UDI) MG

SALVADOR (SSA) BA 64

-:-

los C16323 [82

---- 12342 - 3034

SOROCABA (SOD> SP

72345-- 0041

,-,

- - 1302 755 332419 lG 2 A 002 O 782 333573 520 o:5 A -- 555 333575 320

P__ 222217 320 1 A ARACAJU Cl 20 082 0 A

1840 2

/ -

JOAO PESSOA (JPA) P8

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

y 12011-- 7645 ---- 1PM C16321 £00 ---- :235 CAI 333007 320 1 A 0C o 2,15 :840 7PM C16323 EM2 ---- 0235 CAI 333019 320 1 A 5 - -

3 3 (3 SA - 3575

,1 2

---------75 7404 $8:

i2-4,

1910 P1 333211 319 1 9 031 1PM 705587 ATI 8 /0 P12 332657 735 1 A

---- 2014

IAS 531700 733 1

-'00

:2345-- 1800 ----

:70 715321 E82

CURITIBA (CWB) PR

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

74 EM PA45_ EM_ O O 2 EM

SAO LUIS (SLZ) MA

345 1704 1830 P

8 5PM 71632: EMU IS 105013 878 5 lO- 15-- :505 ---- 5/3/0 332772 735 1 1 010 :0'0 P1_ 333436 10C 1 --- 153, - 1P11715323 EM2 1PM 705633 818 8 12)40-7.075 ---- ---- 2020 CAH 333120 310 1 A OCO. 31(5 ('L 705010 078 2 8 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ '. 9 ISA C16323 £92 lO'--------10 0 0''7' 320 444 GOIANIA (GYN) GO O COA 031726 731 1 O 2055 y 850 55553. 4 53, : Co 144 1151 77'4'__ 4545 1PM 710321 £712 CO- -

• '' A?

- -

i SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

'iu 3O

A • •

PNAP31

'2345

305 (OH 223784 323 1

77'

0 1

P6 716321 0712

-- -

. 5 Y

12345

PLU J32433 130 1 V

----

ss CUIABA (CGB) MT -

E z 40OH

RECIFE (REC) PE

A72 1 7/ 4'- r

•.5

« CAMPO GRANDE (CGR) MS ,

.- 2O

4375 730 3 A

RECIFE (REC) PE

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

C74525 AMO O 5

112'

PORTO VELHO (PVH) RO 11 C74025 EM2 :-16- l65 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1PHTO55790TA

2120 PLO 333443 123 1 !PH 705503 87.0 2123

.5/ 330023 320 1 CO O :

ITA C74824 EM2 -1-456- :507 -- 8 ___- 272: COA 031742 738 2 A nE 113891 700 5 A IPN 05503 ATO 8RIO BRANCO (ROR) AC 7LJ _317 ?3 i; 1 A 7 ' EM2 o - --- , IA :C07e AP MAO '437A 73S 2 . PLJ .317l 770 ? 7

1435

444 7 182' ----1PM T05EE3 AIA

000--1875

12.317

PARINTINS (PIN) AM 165

IFI N c1532: 5712

4 t2

:825 EI2 1 M

MONTE DOURADO (MEU) PA

7PN T05583 ATR B PLU J]3216 320 7 O OC

'l5 E7

J335 4 325 1

1830 PLO G317 5 9 7

PORTO SEGURO (BPS) BÁ 555 557622 734

I45

1 ------1170 ---- - Iz_O

MANAUS (MAO) AM ..

CGH 33946 319 1 1

• CAMPINAS (CPO) SP A A

PORTO ALEGRE (POA) RS ?sso7 :so ---- 00 JJ3572 320

-7 0610 ---- -- 1150

COA j3247 75

12345 0345 ----

1 83--- -:AIC-----1PM 705579 OTS PIO JJ3844 320 1 1911 75 0 ? 705507 5 ---- 2::-5 -L G31714 730 1 A TO503 ATA O O 7

PASSO FUNDO (PFB) RS

3:08 S

202

I235-- 0500 ----

1P14 C16321 EM2 7 COM JJ3704 319 1

1j3 i

-------------------------35,3323 S GA33 733

52,.87 C8-3

007 EM2 cc: A vP4290 737 2 A 475

. A

SALVADOR (SSA) 6A

---- 1540 075 32740 735 3 A ECI O 73

' 7

1 P CIJ2i Emi

----

MOM JJ3466 329 7 1 ' DP J3A73 SOD

---- 1237-- 1 310

705503 075 D 0

---- 2:56 GOA 005500 ATA 1 5 AJA BRASILIA (BISEI) DF 031 ----- -- coc :7o 705503 715 a ---- AC- ioo u 031500 730 1 1

IP 3:3573 32D

- - - 12c - -CO-,- ----

175570 OTA :. E. 7055:3 ATR O TOSSO? 075 A

ua C74325 EM2 .- B CJ MAO VP4375 730 O O --- MACAPA (MCP) AP o:; ---- nA P"903 EM? :--s-- IA s AL JJ3448 320 3 A

BELO HORIZONTE (PampuIha)(PLU)MG RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) RJ :-3 123-5-- )045 ---- JPN 01632: c: 700593 ATR i O : • - :200

Y-

ÊSB STC7OI CNA 1 8

NATAL (NAT) RN - -;o: ----

1 735

PL J 3 7 3 IPN T05 9 ^3 A7

9 72745 7 4?5 ----

MARINGA (MGF) PR

11_

1 Y

C16321 EM:

COU O312 70 p1PM T0503 AtA

B Y

GOIANIA (GYN) GO

'"45--

EM2

----

:ps 1505

IPATINGA {IPN) MG

---- i5O

iPli A i AT P JJ3?3 3O 1

1130 ----

B C74824 E12 EL JJ3891 130

(

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

73 320

FORTALEZA (FOR) CE

:PN C15323 E2 CC-H J33254 3

---- 22D

ASA .2204 'I] :774 9 17 EMA 07L V1O0 737 7

CGH JJ3132 319 2 Y Y !MP RG3573 320

l..i15- 000C -.. HCO

MARABA (MAB) PA 017

L P22/ 734 : C

l Ç 1 1 CGH J3SO 320 1

OI4 Sc ---- 13C5 sc5 1n45-- i4í

7421 EM?

_U JJ3?16 323 2

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP Y

:::: :; :P

----

:N r055B3 ATR

- 1235

:3s-- C640 ——1P 333573 320 ns jj 320 -

MANAUS (MAO> AM

:3--- 17

VITORIA(VIX)ES

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

RECIFE (REC) PE

3-C

555 JJ

1415 55 JJ 1 32 1 2

Frr$

?l JI

540 ----

OC, ——II, C74824 872 30

ME 052280

1575 CGH 333770 322 3 9 603 1 802 370 033563 320 2345-7 1440 ---- 803 858 :33591 320 O 1 ---- 21:2 1 300003553300 002 f, - 1440 ---- 2112

58 3 591

8-33

Guia Panrocas - Novembro / 2004 - B - 127

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (G1G) RJ 5 8 31'IOl 320 REJ305322 98 9 1245 855 337556 320 32010 5 402050 4315 9 8 ns-o:o ------------,53 322 JPO 333553 320 12345-7 1440 ---- - 3 855 333945 3201 2205 43 733 1 :125 16 3323 ° - ---o 1473 ----.1633,2,550300 3 - 0,25 83 .10740

MACAPA (MCP) AP •

7234010 -

.JOAO PESSOA (.JPA) PB CONTI7IUAÇAO

::'34s-;:oo

oc JOINVILLE(JOI) Sc

JPA

MACEIO (MCZ) AL

133 2 C--------9 E^ -; Cl 5 ARACAJU (AJU) SE 3:4155- 0613 ------. 1 3307,07'' 1 02-2 '30 101 ----------,

Duont) (SDU) RJ RIO DE JANEIRO (S m

1 352 735 6 134 ORO 802325 733 3 A 7 022 0210 12335-- 0003 ----------Isso: ,00 1 -'Cl 802703 733 2340, 1 1-440 ---103451,7 1 830 5 70 jP00: 333575 323 858 333516 100 2 9 :0! 9 06(3 802305 733 579 P02017 734 423 2:: 5 5 7902 :241,03 1345 -----170 374251 035 006 332450 0(5 3 A 0022 1 056 552338 733 3 . 2304 23:5 334 $74194 735 2 9 3J353 6 5 333 3251567 0500 -----'P0 320 CORUMBA (CMG) MS 5 370 333583 323 0 12343-7 1440 ---- 5 AOS ARACATUBA (ARU) SP 831 333515 320 8 302 034- - :700 -- -- 310 333501 323 5 858 333584 323 4 5 --- 2315 9 505 -. - 19 - --41 332731 735 832 2040-- 017' ---s COM 3,43928 319 3 5 s:5 3 870 333575 322 4440 ---. 371333583 318 5 003 174705 571 1 5 755 i003 :215 805 333503 :0-3 3 5 932 - 20345-1440 -----'P5 333563 320 320 4 9 332033 133 808 1,_OS ---1 1 1440 5 958 333715 319 83 CUIABA (CGB) MT 4357o4054 079 2 3 765 -. 02 MANAUS (MAO) AM 9 3 802 2230 COM 333948 319 33 801 323 3 6C2 808 9 311 3321,7 135 l,'l77l5 7 5 234507 0500 374 333501 320 333 9 OPA J356 3 320 :: ----7 1440 8 REC 3J3575 323 35 765 231 C0P, 5l 4 1-5 '75 2 5 ' 3 972 333575 320 035 5 53 8S8 333899 333715 319 320 2 3 802 0115 808 3J2204 ri! 2 5 !2C0 544 - - - - 2230 '55 333975 359 0 ' 83' ARARAOUARA (AQA) SP 1345 2340 57425] 735 5 9 9 12347-7 44" ----JPS 333553 320 5 808 1 B 2 1 830 0,12-7 1443 ---- 378 333550 320 SALVADOR (SSA) BA 768 8 0135 350 332208 734 2 3 475 AT i 00,7 2082 853 333598 320 2 5 5 _ 4-1. -----'70 333553 319 5 902 5 808 OPA 333520 920 351 332737 735 224047 :o:: ---- (334-' ("'00 9 0440 ---- 373 J33563 313 $2 5 555 332208 734 2 5 2135 765 00-5 104752 076 1 3 823 ---- 75:7 0710 OEC 332335 733 1 5 - -. 2252 345 333598 319 2 533 -----,00 :1:0 ----37330236: 733 00' BAURU (BAU) SP MARABA (MAB) PA CURITIBA (CWB) PR 370333553 320 y 5 5045 5 84 558614 757 1 05 68, :23oo-71o: A 808 301 33213! 735 10015-- 3005 - - ' 1 A 30301 323 52 5 333124 320 2 9 8 1 22 O 530 OPA 674251 735 768 :2,4 507 4,40 ---- COM 764758 379 1 8 -- -- 104", 5 333575 3 3 9 319 8 854 A 008 56C 814255 733 1 6 30] 332733 733 2340-7 1440 ''-- 1555 soi :238 sss 333881 319 2 8 • 333 5 320 2 766 COM 104784 379 1 8 1752 534 074051 735 2 9 1234817 4045 4714 30 33380] 320 7 0503 ---- 301 332707 738 8 038 42305-1 1855 -- 1 032 OPA 333963 320 12345 . 7 1440 ---- 100 333515 320 835 MARINGA (MGF) PR 763 ---2745 50. 754786 070 1 8 3 375 833507 320 608 333584 320 2 1 635 .27-1567 -' 2355 801 1236 858 333837 320 2 3.:.' 332737 701 5 838 12345,7 2115 5 504 952633 733 032 1 4440 ---- OPA 333583 313 3P0 J33583 320 802 2345-7 1443 ---- 761 0',-- 114760 AP 1 8 '''' 7115 ---- 700 COM 0L5C71 735 3 4 2 808 :33564 320 2 0 035 - - - 2056 R!C 332343 733 801 BELEM (BEL) PA 801 NATAL (NAT) RN 2125 573 33218] 735 2 9 SANTAREM (STM) PA 1 100 034563852 --------, 002739 701 9 802 - 4440 ------"0 333553 319 OPA 333501 320 55 .345-0 0520 8-32 1 310,0350] 02C 12340,' 3000 .. .-5- 132522 734 9 222 500 332,4' 733 09 801 5 0 IEC 333575 320 00030389010041635 351 7:4903802100 69 655 ....'C 9 7525 0-10 332:4: 735 2 801 5 '355 333468 320 2 8 10. 1 -' 003563 320 1234--- 1440 ----10 '-2 - : 102731 738 9 1 3355 -, 9 375 33353] 320 ----- 5 C5DC FLORIANOPOLIS (FLN) SC 9 585 802312 7,1 1 ':' REC 333892 100 REC 333575 320 5 J70 3343.1 320 9 17, 1 - 802 550 503517 520 5 9 - — 0 1 00 : 2335 SEI 332252 733 1 1 858 303466 319 2 5 12C0 1'- 563 .115603 100 2 9 801 1 801 ou: 332013 735 1245 -- ----- 56:0---.-01445 3 12343-7 4C - 373 333583 320 1 7 -740 -----'10 .03553 020 7 (70 3350] 320 1 502 1 005 '.. O'. 3305:5 100 A 05 4 REC 002343 733 550 .13892 130 800 132— 333305 100 2 1 807 605 330448 320 2 1 --- 2140 ---- 0305. 415 332352 9 SOL 332254 033 -1 1 -. -: 2305 375 233553 320 1 6 :2345-7 1440 ---- 1 808 '1-11 430 33' 332033 733 .. 1 .50 005 s --.: 440 ----OPA 303583 805 --''.0' ------6 2228 853 333073 100 2 1 1 ...----. 007 333712 320 805 Cl 6 3 . !',J 9 370 333563 319 5 1440 808 .133448 320 2 9 837 2140 '' 1 '3 '' .,l , , O - - "' 832 -- .,3,,... 22,. .3 4 5 2227 858 330373 100 2 9 5:: 9 801 30: 332040 735 123458 ]00C --- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1 847 332705 705 831 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FORTALEZA (FOR) CE 3 O DC 23 9 AD? 006 333704 320 -i .-.. 2355 373 3] 3] 320 ----362 333501 000 5 030 3 ,1 1 9 7 0500 0o' 1 .,4o 7 ('0 -----031 031777 730 07 RIO 33890 10 1 9 1 - 100 333510 (20 1 3' 3 3501 3n 7342 056 030006738 1 62 12345-7 1440 --- 375 333563 32C -Ir :400 :OM 303142 020 3 9 4 '4 ELO HORIZONTE (Pampulfla) (PLU) MU 1835 880 333892 ]OC 1 1 8:5 SAO LUIS (SLZ) MA 5 BOB ----30] 3.72705 730 0- 1440 ---- 3P4 333563 319 9 622 PALMAS (PMW) TO 0:0455 0, - 1 313 333531 320 1234587 0304 9 00057 00 ---110 333501 020 802 501 0511 O3013 73, 1 O 806 0100 :127, 832 333892 100 9 A R855 EC 5 SOA Aos 0 500 303830 ICO 2 123455- C955 .... 301332700 775 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 6 BSB 2 821 COM 332552 135 O A i23i ----373 333563 000 O 842 . 4 5 7 I4 1 123415 4530 .... 3P5 33355] 320 802 423455- 131' ----"3 502061 733 Cl 1 7 808 52345-7 1442 '--- 300 332733 133 805 REC 333392 100 2 9 - 1910 1 p, 3 R5 333875 320 503 103855 100 2 1 2 ---- 2040 - - - - 1703 801 COA 333248 319 1 1 O 002 14------0P4 333563 319 5 . 1110 " : sos 333887 319 3 9 5 L747-3 344' -------0 333563 320 O 1 30] 332140 735 801 27456- 1510 --- (5710 1840 REC 303832 1 a 3 1 7 0500 ---- 620 310 333501 320 5,3 333818 100 2 V 5 2015 9 801 341 332755 739 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 801 COA 332.55 738 2 1 4831 PASSO FUNDO (PFB) RS 1 801 9 7 1510 -----I01332742 135 ' OPA 300501 020 502 0452,7 C7 334557 05 -3 853501 320 5 -----., 12345-7 1440 ---- 375 333563 320 9 801 --941 332705 735 805 liso 530 303575 320 0 9 6 'EÇ 852533 733 802 REC 333507 332 801 180: COM 332806 735 2 9 5 010 5P4251 735 500 ! 245 5,5083 735 35 5 ::oossl 315 - - -- 082 333557 320 21 801 2385 - 304 00:777 730 12305-1 4700 510 2l00 560 5P4273 735 2 1 1 832 PETROLINA (PNZ) PE 5- 1440 ---- 315 333553 308 COO 53:730 030 1 1 -- -- 2100 A 807 310 330163 320 00345'7 0400 5 8 10,45-0530 313 333531 320 • 802 560 333507 332 1 304 332757 000 808 305 538 303715 3:9 2 1 2115 ---- 1035 VEC 014385 6792 1 5 013 333557 320 2 801 -- -- 2355 83: OCA 3, 0,60, 7,' 1 9 2:30 802 ::3ss-7 :410 2105 033163 020 2 A PORTO ALEGRE (PODA) RS GOIANIA (GYN) GO ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 0:0(83 009 2 A 002 - --5 0410 2105 9 4 fl4557 050----310 003531 320 9 313 333501 320 802 32307-3055 ----301 132131 1-1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1339 ORU 302329 735 2 5 9 ---------'.50 333578 320 805 CC V 333462 '00 C6 O 121-51-- :'--------73 802C61 733 1240 858 333455 320 2 1 801 002 3 750! 020 O A 1 ,34550 0500 2,, o1 515 O's 333343 00-. 2 9 1 2055 508 553C71 100 0000 2 --- 2 7 802 0530 7 OSY------715 3335-3] 320 9 103 4,0(0! 320 1 A :21 3.— 1 i 15 .. '3 002741 705 1204557 8 8 103-45-7 1440 -----oro :33563 320 1 333575 805 050 020 00. 002054 713 1 Cl 100 560 OPA 30A63 724 1 12045-7 0340 --- VIC 332393 733 2 Cl A 2225 1 1140 858 333485 319 2 1 801 100 II I ' ---------- 552743 735 20:1 560 33507 402 1 4 C' 656--:440 ---- P3 333563 313 • - - 378 852061 733 'A, 652051 132 1 Cl lOA 1-3-5-- 1315 '10 A - O 0040 ---- OPA 3.3563 300 ---- 2205 SEC 032343 733 2 CO 358 070702 CN5 28 931 - - -- DA VISTA (BVB) RR 2::5 560 303507 332 1 1 -2-4--- 1315 ---- 3P8 30205] 733 C 5,o PORTO SEGURO (BPS) BA • 400 00,40,1500 -------, 002740 728 TERESINA (TRE) P1 358 574702 0798 2 5 1935 0 "$00 374 :30003 320 8 900 552700 7,5 • 700 :234567 1335 2234 004251 735 1150. A - -4 30050! 020 0 530 ---VEC 33,05 733 8 - .- 2315 006 552200 734 4 Cl 222 0'45 . 044"- ---- JPA 333563320 112 050 33459 ico 28 ---- 030 A 030 333515 020 5 900 1 1(. ----'2 502742 135 2040 858 33359! 320 2 805 PORTO VELHO (PVH) P0 858 333516 !C0 2 5 - - 0025 9 700 $7 8A2155 135 ---O 9 378 3,3,83 319 80 - - - --333563 320 1 ,02 00 017-7 040 ---000 1(52205 734 4 Cl 222 2000 - 50! 320 1 123-5 .30 - 004C 858 333591 320 2 9 803 --3P, :j33575 808 2110 808 303882 100 2 1 RASILIA (BSB) DF ILHEUS (lOS) BA o .... 3135 808 033540 320 2 8 . 447 ----0 4 0 303960 319 1 802 9 33] 332135 135 808 12345-. 0552 ---. 1234537 345 ---- 300. 6P4251 735 1 375 1 33501 320 9 :23-54- 1.50C 802 558 .103552 100 2 1 808 '''-0,50 802 1300 COM 333552 320 4 1 858 814334 735 4 1 ---- 2240 3 REC 332335 733 8 300 9 ''-301 332700 735 805 6- 0652 TROMBETAS (TMT) PA A 12345-7 4440 ---- 370 333583 320 0 103C 508 333455 103 2 1 8— 80? 1205 COM 333552 349 1 9 9 5 0 1400 333563 320 822 503 333542 320 2 8 1 ---- 2250 2141-7 4440 3P5333563 323 ------1 5 9 3 0] 332731 135 808 12349-- 0958 . - .. A VOO 333892 10-3 805 8 370 333553 409 5- 1443 ---- REC 333537 333 7 835 805 06(5 333034 319 1 1 725A ---- 0350 809 333542 320 2 5 0220, 504 332254 733 0 1 802 2200 552 332300 733 2 A 82 1 805 301 31100,1 735 123456- 0350---' 314 333553 319 - - 440 ---- 9 5:2 RECIFE (REC) PE 309 1414 055 332700 320 5 9 VITORIA (VIX) ES REC 333507 332 8 002 332700 735 4 1 80! 17345 . 7 bIS 1530 0333'7 050-3 :530 333501 320 0 5 8 ----- IA 333531 320 502 1 0'. 23 1 0 554 337300 133 2 A 7_.• 100 802700 735 1 1 00345-7 1,15 630 2'4'77 0510 0533 943501 320 O 5 8 5 860 032365 734 500 1 801 51045 ''-- 001 332143 735 502051 733 O 09 6 2177, 7 4.-li 1,75 IMPERATRIZ (IMP) MA 530 1300 515 032820 735 2 5 088 003331 ICO 9 801 224''O 1316 i40, 74251 735 4 5 A 1734'7 1140 ----"5 333583 3209 802 5 0053557 1340 --'-OPA 5P425 735 530 083 333886 319 2 A 80! 915 .1.1160' 523 O 9 8 12145-7 143 113 555 330572 320 2 5 808 2035 505 07419! 735 3 A 650 30! 802133 733 1 100 12345-7 7340 -... 5 8 333553 325 O 9 442 0313 ' - 4-4-10 -------' 330583 340 5 802 • 2141- O 100 ----'73 333583 324 AOS 1 8 COA 002628 733 222 1744 ::lo 333572 320 2 5 SOA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP REC 332343 733 ' 801 A 10345-- 7510 ---. 301 132743 139 100 ----- - 0 333500 320 9 00 - - - - - C5 8 JOINVILLE (JOI) SC - 3 00 102755 500 8 1 2550 516 332828 703 2 1 735 ......-----10 333175 320 8 000 10146-' 0A03----,'4 333501 320 COH 058630 735 2 8 Co 1715 222 5H 333400 320 3 9 ---- 0305 8 534 7 '52 333915 320 305 503742 735 O 100 7 1510 .''' 9 00:, 70 33350. 320 8 005 332732 733 3 • 403 03o 100 351 502755 735 A 9 REC 333570 300 8 9 333501 n 23 002 CSM 852530 235 2 A 4315 222 JOHANNESBURG (JNB) AfrIca do Sul COA 333480 355 O 1 8 1115 - 1450 00, 730113 735 2 9 SCI - A 307 302740 735 801 oo'ss- :810 0(((9. o,.-,,, 00' .0,0 1'. 307 332705 705 1 801 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE A COM 330574 370 2 805 2310 :4, -.3-03,1, (9' V '.3115-- 14--------'A 3,537,03 320 202 • 2,45 10110---- OPA 333553 320 A 10345-7 1700 '--- 301 531771 034 352A4 752 1 ' A 0010 805 333705 319 8 COV 021814 731 1 A 2030 4 005 332054 320 O 9 A LONDRINA (LDB) pp A 2 340-7 4855 ---- 321 502737 730 :00 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 2201 RIO BRANCO (RBR) AC 0,4251 3 5 C2 :'o 303001 325 o sso 008 502634 733 1 1222 5 9 -----------0 653,33 133 865 :234561 1345 ---- 365 56420: 130 1600 1 A08 2 34567 1025 5 007391 340 O P00 4231067 1855 ..- . 302 032730 035 9 37-1- '.71471 705 4 5 ---- 2325 953 584374 130 5 5 3 COM 033542 320 807 222 1234567 5025 1005 03245 340 O P31 2228

CHAPECO (XAP) SC

6 - 28 - Guia Panrotas Novembro / 2004

cn - t- 1315

? <

9< 8 -

o: o

- ---- 1550 140 ---- 1820 ---- 510 ----

i• -

- - - -

JOINVILLE (401) SC

y G2743 735 IOC jal CY 65 GRU R62319 733 POA RG2LI9 ?33 2 CY IOC 301 JJ2733 73 3 Y

B08

CGH JJ3103 DO 1 Y 8 JOl JJ2740 735

808 831

- -

J2755 75

- - - -

----

145

7 ,

133

L235-7 :855 ---- 2135 ----

JOl .332737 735

8- :055 --- ---- ?130

CGH 3J3772 319 1 O

I'10------1 1 000273! 730 O 103 - 1733 040 002310 733 1 CO 105 O 103 O - --o - lO.------301 002743 735 5001 002310 733 1 CO 1732 80 O 12345-- 1340 -----30! 332737 703 & 7 8:: 1730 COO 333067 320 1 O 83 O 000 301 332733 733 12345-7 144C ---- 10320-

7830

JJ2743 735 11 , 816 100

1 80 O 80

:o305-

COO 332795 733 1 1 O 301 031777 730

1000 ---

CO-- 031010 730 1 O O :o': .332737 735

OCO

103C

COO, 332796 733 1 O

801

O','

'2 -o 39 - o 838 O PORTO SEGURO (BPS) BA ---2255 BSB JJ3448 320 5 Y 600 --- O.k. 02? 70 3 1244760553 ----10'. 735 FORTALEZA (FOR) CE O :23482 17C3 301 032739 031777 130 ---- 2350 82304 733 3 CY 6PE - -- :10' : 7;o 3-05053 735 1 O 1 n 0652 J0 J2039 738 838 0110' COO G30826 738 3 O o - 300 ---- JO: 802703 735 V 10:'......."10 330131 735 1315 CGH 3i3470 320 2 O 532 MACEIO (MCZ) AlGOJ 862322 733 O :oo 333450 107 3 :515 O JOl 002731 735 10 7955 -- ---8 755 P1 O 62304 733 3 co 331 332739 735 :2345-- 0552 '93--------31771 730 10245 7 O COO 333062 322 CAMPINAS (CPO) SP 10,0 031700 730 3 Y 666 1:51 85B 33 76 700 517 501732 730 O ---1003 O 2 jJ2739 73 5 O70 30 7 7 o io 7 1910 O 666 --. --------303 332739 735 00 O BCr 300 333562 320 2125 CRU 832322 733 3 1 PORTO VELHO (PVH) RO O COO 33,002 319 & 1217 590 333875 320 2 O 801 102735 --8 1345 O 100 303 802743 735 303 735 ilol 008 333578 100 - 00 O -8- 0057 301 JJ2739 735 808 SOU 052322 733 9 2125 30 225562 720 o 301 332743 735 80 O 802 0070 3J3562 319 O 808----6 1345 123 .15-7 440 JOl 332733 733 ---- 1135 656 223540 320 2 80 o SOU J323:2 7 3 008 JJ3875 320 2 O 501 1217 COO 333712 320 O 805 30! 322739 739 80 - ---5- 0652 SOA 333o54 323 3 2316 o 510 :2330-- 0305 -----31 J32731 735 800 333882 IDO 3 O 808 2230 COO 323502 310 1 JCI 031777 73 12o**-7 1700 --- 510 12310-7 700 JOl 031777 730 7 CO-O 332772 735 656 337640 320 2 1135 COO 0310, 738 001 1703 7L9 333874 320 2 O 2243 COO 031814 738 2 o 5-7 1700 -----'CI 031777 735 123 5 710 855 031714 730 3 1 333 112733 733 5 0051231:57 1858 JOl 332737 731 O 800 2345-- 1440 '500 053014 730 1 oo MANAUS (MAO) AM 0070 133013 32C O 853 CUH 332796 733 1010 806 091702 730 2 - 00 3d 132739 735 123- - ---0*52 ---- 05:5* 700 332354 733 4 o ooi COO 333442 100 2 O 801 1835 10,151 105, ----- 10 322737 735 O COO 333562 323 00 301 3J2733 733 1 808 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12945-7 1440 CO-O 323522 320 2 2700 00 800 332204 MII O 5 80 CO- JJ3712 320 O 060 O 038 1235í 065' 07 32739 735 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 80 301 :32739 735 • 2710 808 333085 320 2 8 831 C0H J703 320 O 1000: - 30103/31 730 12,45 O COO 333862 318 BC 307 332737 735 1 12345-- 1050 - C68 J' 2 166 733 2 9 801 11' --10.0 CO, 484730 ATO 2 00 _ i000 808 332204 MI 2 O COO 333457 100 7 1 65* 2250 _: 307 332731 735 808 301 102733 733 10440 ---- 30 JCI 502740 735 O 123416- 1500 OCO 327 332737 735 1075 COO 333907 320 COO 004732 038 2 1925 SOT 402755 735 O IC 80* COO 333087 100 1 O 2210 1410 COO 333887 319 2 801 303 031777 730 32105-7 1009 ---- n COO *02209 734 3 CO 22 1 73775 7 1310 ---- 301 332741 735 893 CAMPO GRANDE (CGR) MS C001 '54734 ATO 2 -1015 ORO 332164 733 1 O 801 1645 O 370275- C'02 307332730 735 800 591 R0'755 73' O IC 1 RECIFE (REC) PE 1 3345 301 332743 735 891 -- -- IC40 COO 333750 320 2 O - - 810 COO 052'OO 734 3 CO -' / --- 21^5 Co------301 332730 730 0045 . 1045 ORO 332183 733 1 O 80. O 800 12fl5*- C-------301 33273: 735 -- O 37' 'II 0777 730 110311000 333562 320 2 * -- 303 031777 730 L75 / '00 o 806 COO 3337C0 320 - -- 'OH O'814 738 301 332735 735 -- - :o:0 008 333805 IDO 3 o 003 --COO 131734 733 * - 8 5588 730 0 O 0000 333052 3192 1158 - -. COO 031806 738 2 1 ---- 2330 o 808 -----307 3327 37 735 6 0955 307 70 2721 730 MARABA (MAB) P4 306 333774 320 1 O 803 GOIANIA (GYN) GO 100 037012 733 * 303 322710 733 51 i_1 34 .36- :51: - 1 836 12.20 95,52 ---- ICI 332723 735 1625 557, 63,852 120 2 CASCAVEL (CAC) PR COO 3350 329 O 83 12345-7 1310 ------1 510741 135 O O 313 733 733 000 43 CII 3 74 20 31 O. 224 82, -1100 000 3334, 323 2 1 3943 001 602322 733 2 - 3,40 COO 035300 COO 2 1 303 332742 738 1 80 - -.510 735 Y - 331 002743 735 1340 O 00 7083 332755 735 CAAS XI DO SUL (CXJ) RS 05:0 007522 733 2 1543 ---2240 COO 333714 320 3 O 50 O 30 O 301 002739 735 coo: oo . 1140 030 233460 327 2 O 8030! 332700 735 23456 1030 - ' . COO OLSOSO 735 : 9 .7o 332' 1215 301 332731 735 o 435 MARILIA (Mil) SP 0955 647 332755 730 9 O 80 O 0 319 1 O 3C1 02743 735 0 CCII 333462 833 307 332731 735 75345-- 1010 ---- 12040-- :,05 2214 COO 332573 320 3 ---- 1333 70 O--7 O 275 COO 764758 070 2 8 587 802755 735 3 - -3955 ----'07 332731 731 1 879 30! 332742 735 1510 - ----

L235-7

035 3L0356 730 2 O 2005 --o 511 -------- 802742 730 O O

510 002755 735 200,

10-' SLSC50 730 2 O

332

CIII 333462 323 1 8 ---- 1330 1 10---6 7345 ---- 07 312743 735 O 0 III080 333816 30 ---- 2040 806 333591 320 2 9 332

CHAPECO (XAP) SC 7721/

---- 1:20

1232007 1090 *5

O 210 332738 735 CCO C15328 072 1 o o 310 002737 735

O 59 30: 332739 735 o 892 5000 333502 320 1045 058 333593 10C 3 O 807

' 2O ---

12,45*7 1855

307 037777 730

006 C16304 082 1

eoo 839

• --- C935 ----

1545

307 332731 735 1 COO 313742 320 2 O

*00 810

3150

-6- 7345 -----'Cl 312743 738 ORO 333816 100 55 133588

000

37700 '

301 332739 735

30! 143733 733

2220

0330

' 3 30

32315

O 00 O O 00 7 CO-O 333062 320 00 656 333456 320 2 O O 00 JCI 332734 735

30 " ....301 330739 735

801

1200

9552

006 006 Bob 000

---- 0010- CO-O 313574 320 9 6 9 -----303 031777 730 12345-7 7700 COO 0317:2 703 3 O ---- 2330

1200 3. 250 1510

007

0052 -- 0920 O 0053 -. 0020 0955

1828 00 O ----6 1510 - 80 80 028 60

7 1510 ---

00 O 020 i3345-7 1005 7210

12340-7 1700

NAVEGANTES (ItajaijBlumenau) (NVT) SC

333572 320 2 O 030 -

100 :540 1274'' 1034:, 015 1049 -'3 1040

.515

1630

00 332710 735 O O 002740 735 O O IS O 0C 332742 4.15 032742 731 O O

1055

303 332731 738

OCO

JOAO PESSOA (JPA) PB

COO JJ27CA 735 1 O O 107 332743 735

501

COO 132710 731 2 O O I70O----23I 031777 7 30

801

5,7 332755 735 2000 2025

COO 031754 730 1 O

O 010 12,40-7 1--------'01 332737 735 ---- OCO COO 333019 320 1 O 010

---- 1331 1 3 1

000',,4702 AIS 1 8 O 3710 735

05,1 ----30!

---- 1019 COO 004704 ATO 1 8 O 7,25-7 * --15-CI --' 132737 735 :00 054788 ATO 1 8 ---- 2110

O 9

O O

- -----'250

COO 312732 735 2 o O 301 332131 730 COO 332772 730

1 o

8o1 OCO

O O

----

1251 ....

0000 5,0002 735 3 O O 21322743 735

6 O

7''. o'-

5 5

1'-

1020

063 323331 109 2 O

4'''.

O,,

0 O O 9

010 010

O 8 O O 0

1',

100'

O 0

2, 010 015 O 9 833 O 607 332700 735 001 COO 333'74 320 3 O 800 391 031777 730 O CO- 031712 730 2 O O 310 332337 735

008

O COO 332736 733 '03 332350 733 3 O

071 80:

O 36! 332739 735 COO 333273 319 1 O O 30! 332739 735

8030

COO 333270 320 1 O 30! 332731 735 O

500 000 005

801 800

800 023 891 871

COO 333274 319 2 O 809 30! 332740 735 O 601 O 001 7057 332755 735 COO 333274 320 2 O O 303 332742 730 O 5,7 333705 730 CO,' 333274 315 2 O 9 3 1 332137 730 CO-- 333254 319 1 O

809 841 801 809 808 839

100

CO,' 002004 72 1 2 0

222

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 735 COO 232603 735

O 808 001 809 008 821

768 PETROLINA (PNZ) PE ' 800 -- --- -:335 301 002743 770 - 768 ----- ------55: 002250 733 090 _.__ 0945'- 570 002364 734 3 C 150 301 002753 733 9 ---- 12345 7 : 44

05 O 1

1,145

COA 332133 735 2 O O 307 002741 730

1040

550 002257 733 3 9 331 002743 735 O

12345-7 1310 1305

053 532250 733 1 1 1040 O 12340-7 140' ----303 332733 733 O CO-O 337200 310

1915

PL3 333277 319 2 O O 310 031777 730

1900

105 531712 130 3

12340-7 1700 lo 44 IS O

0105

001 001 100 444 100 446 090 801 809

0,08

" CO-' 322105 7,2 004 323304 03' 7 '

010 710

321 ,1310'l 700

1004567 1855

50 5

809 800

002032 733

020 1000 ,'_12309 730 1 O O 201212710 /3/, :2345-- COSO --- 2 O 031 ----------0007 333772 735 227 091

-'-O

---------COO

--- 01345 ----

o 1 -.

O O

O 60 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ LONDRINA (LDB) PR 50 -- .. 145. RCC 402364 734 3 C 1 23451052 ----,/'103,12T107°'' 1153",-0652 ----2:1322739 735 O 838 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 3003 000 333994 3:, 1 - ---- 1010 COO 323760 320 1 O 810 PORTO ALEGRE (POA) RS 9 *10 123406- 9602 ---- 310 332709 735 ' O 301 332739 TIO IDO :03106- 0051----2,1002731 739 O 84 O ---------'o52 : 1 3156-0607 ----331332739 735 O 511 COO, 333033 320 1105

808 832

032 9 O 030

PLU 233313 3392 O 10C4 O 301 212739 735 6. 7 1 ,3588 100 - O 123455 4652 ': O COO 232050 735 0 6_ O o' 0*,-------: 3,2 39 35 PLU 232003 733 2 O 1241 80 7 O 1123456- 09------301 322731 735 100 2 COO 332700 735 O 30! '2733 733 O RI O 1410

s oco 12345-- 0002 --------- 132739 735 002 CO' 333062 320 3 o 1300 001 - -6- 1345 O 397 312739 736 608 9002 ----5000 133331 100 1 O Sol 7715 CO 333562 31 8 3 8 002 1300 O 307 337733 733 000 - 12340-7 1440 0IC0' 303 002703 73, 00: ----° 1345 1700 COlO 333013 320 1 O O C10 J'712 320 - 003 002322 133 O 666 ----------. 301 332740 735 O 09: 12345-- 1510 * 056 31618 66 903 50 003 CO 32C 3 O 507 33275* 735 O 00 1/CO 20 O - 303 .327,3 733 840 133b,-7 1440 ---- 023 COO 333715 319 2 O 1859 152 ---- 307 332742 735 9 503 -------5000 333574 320 o oco ---------* --- - 3000 0 2'3500 320 3 9 0C2 PASSO FUNDO (PFB) RS 9 831 867 55 735 332795370207. 05------30. 002731 735 003 JUIZ DE FORA (JDF) MG COO 333917 320 2 6 1835 010 5L5900 735 7 O - 15:5 O 601 9 800 086' ----303 .0731 735 - --332743 730 123456- 1100 ---2 4- 7320

806

O 5

O - --O 001777 770 ---- 9 CO" 031511 73.6 1010 050031/02 730 3 O 6 300 002707 735 2200

:: 3030 31010-00,5/310 (PMW) TO O OCO PALMAS232139 0345-- 144C --- ~ 19 332733 733 123' O 05 7 - 2310-- 0*-------07 312739 735 ---- 105: CO', C16322 EM2 3 O COO 3330C; 323 1 o o: 3205 3,3562 320 O O. / 123456- 0955

1 O

RIO BRANCO (RBR) AC

OS.

333876 73 -- - - 2308 500 333572 320 2 O 630 5100 o 1410 ----231322733 733 030 323772 320 O 810

100 066 500

CSH 333480 320 1 O 1305 6- O-------307 332701 735 O COO 333400 319 1 9 1316 - -31 332760 735 O 1519 ---12330 597 330755 735 O

8 8 9

IBEIRAO PRETO (RAO) SP

NATAL (NAT) RN

050 313457 100 3 O O 307 312737 735

1234'- 7 1757 ---- -. 2139100 333085 320 1 O

30 22

0 COO 33,562 319 550 333366 313 2 O O 303 332740 730 O 837 312700 730

-... nos oso IPATINGA (IPN) MG

2214 72045-7 :709 0240*1 1855

0 -O-O-- 3'------331 312731 735 COO 204704 000 2 O ---- 3539

' 806 303 3J2731 735 COO 333004 100 1 V 071 O 000 301 332731 735 005 333460 100

10330

2933

MUCURI )MVS) BA

CURITIBA (CWB) PR 123400- COSO ----

601 91

8, J398 320 2

-18 5 1 1 -. -. O -' -

- 332755 735 C 10 lJ 02 3 9 ' "

O O 333712 320

60 O 70 O

'90 000 3_007 1 735 : 9 6 1034* 7 733 -------- -10777 730 O COO 033004 730 CIO 0 31735 730 O O 202/

IMPERATRIZ (IMP) MA

12345-7 144C 2 .9,.

755

307 .132733 733 O coo PO4732 070 1 8 0 30! 931777 730 COO 1 84734 016 1 8

1032/ 7 371 ':

0203' 050 332240 733 2 0

O 327 332739 735 COO 133740 320 2 1

:045

MARINGA (MGF) PR

- . ,

ILHEUS (lOS) BA

123456- 0909

523

J37 230777 730 - COo 031702 730 7 O 1983 OCO ' 30 3.32737 735 2243 CGH 333550 320 1 1 601 O800 301 332737 735 O 51 COo JJ,5, 32

1110

333456- 0602

l7/•:c 7 :3

1510

12045-7 1805

CRICIUMA (CCM) sc

CUIAB

--O

13,45-7 1700

1734'-- 1007 ---- - -

- 5100

1 . - ---- 1600

1 3:: 0:,0- 603125 317 710 502207 731 2 CV 2

CORUMBA (CMG) MS

12310-7 1109----

. 14

010

12315-7 440

023 707

303 332733 733

2345 1440

037

601

13345-7 1700 ----

3448 320 3 O 80 8SB O 80 ;3 -----131 2733 733 CH __372 320

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

JO! 11,1

CGH StC71 735 2 Y ia! JJ2737 735 CGU JJ3772 323 1 Y

3 8 810 1 831 1 31

?' JJ2742 135

1510

CONTINUAÇÃO

1235-7 140

04 O

2931

00 o 01 O

123406- 0950 ---- --- 1230

COO 333960 31, 1 O O 310 312733 735 ÇOO, 1,13910 31" 1 '

515 610 010 702 0710 OCO

Guia Panrocao - Novembro / 2004 - B - 129

Y 6c 12345-7 :40 --- JOJ J2?33 733 Y 8— CGH i3712 320 - BSB 3J3882 ICO 2 Y

ç-;:;

.. -

•-

..............

I2:34

TROMBETAS (TMT) PA

cor TINUAÇAQ Jo' ......... 12365- :4o - :3 g o 31- : ---- 1545 CG 6 12345-- 1510 ---- JOl JJ2740 735 6 HOT 2755 O ---- 1815 CCH 373934 319 2 1 2780 735 6- 1510 ---- JO lvi JJ2756 705 O 830

: ----

110

-----830

:720

lt L. 1355 2205

s: - 801 --

10)

0652

375

735

JJ394 316 1 7

308

J32?30 735

808 809

100

C0H 6023:0 733 1 1

663

606 8O

2005

CH 3 ' 2C Í 379 2 8

JOl J32740 735

:??L

:'o

22,0

2 310

----

CYOC

• •

21 __:

. -

c5387 752 o • 2 10 1 FOR jj38: J60 C1636 ES' 08 3

--------,

002 333488 323 2 0

- - --

12. --

12346-7 7840 ----

----

- - u-- 332741 7 -

1' --- ----

306

0 y

32D

J3'7 • 3 3274 O 13 34 9 --------893 333446 322 BE , 332254 433 3 0 2305 5 -- 1345 -------- 502743 736 5 ---- ----7'_ 802250 '33 60, 11,7352 133 3 1 -- 17:0

1803

E82

::_

301 332733 733

839 806

- CI530S

10(9

O 3' 332740 735 234'-- 1510 ---- 80) -600 332755 735 6c7 COS 333128 323 2 O ---- 2105 30? 33274 736 7 7514 04) O 6067 JJ2755 735 007 333128 320 2 _ 822 301 031777 730 :2346 7 4700 ' 143 CS- 07111 ---- 2230 444

SAO LUIS

(SLZ)

II 3 7 33 1 O 320 3D 334737 735 6 33 75 3)9

626 0 608 647

6- 0052 -- -- 1250

o 3)1 332739 735 0055 333122 320 2 O 1 3-31 332739 735 GH 333722 3)9 2 O

8 39

301 6 731 735

ocs 805 808 805

666 666 601 326 026

BRASILIA (BSB) OF

sai

100

731

002713 735 3 '

1830

1 73) 735 415352 EM? 1 0 O 33? 332737 135 2143005 016330 EM? 7 1

808

1245-- 2753 ---- ---- 1433

551 031759 734 4

7 O

- 0- 2

307 P847,, TR

768

8)0 768

6 0340-- 0,5'------ISP 784781 AIS ---- 1545 705 333742 320 2 O 307 788735 279 6 1-3-8-- 1333 ----

- 024

001

30 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

805 768 603

D'O

(07

3995 ----

765 801 768 801 756 801

3)943 736 1 5

406

768

rIz -7

138

FO 303 FO

274

5384 072 63 B8 E72 5398 Elo 88 47

615

9 O

c955

1315

-------6385 042 O 555 333421 320 3 O

B20 454

48 6 85 3 1 8 768 7 77763 6 333105 133 1 7 558

758 6 ----- - 0- 784705 ATM 02 808 ---- 3320 COR 333101 3)9 1 O 6 765 307 184787 048 -3 4 7 1033 --- COH 333130 319 1 O 808 5---/20

1-3-5--

1030

FORTALEZA (FOR) CE - -'- 3SF _ - --------- CI'

9 O

768

256 333570 320 2 1 307 P54783 515 B 2153 COR 031600 738 4 O

802 768

784789 918

13)5

03)'-

JUIZ DE FORA (JDF) MG

---- 7153

COR P84736 518 1

P84783 814 --- -: -----1-------327 1725 835 ----

-3-5--

P84738 875 '756 G 33F 784735 CIO

6 7

768 768

1')) 1,'

2 5

----

-- 47

1553 ----

.7235

307 P84751 574 8 055 P84155 578 2 E

052 768 768

ARARAQUARA (AQA) sP 3056

5 ---- 0910 72345-- 2555 ---- ---- 1230 -3-5-- 1633 ---- ---- 2115 2- 4- 7 1333 ---- -2115

3056 07 75 775 '56 780700 679 1 5 ODE P84731 578 7 C53 782154 AIO 1 6 3SF P84735 779 6 COR 781752 010 1 6 3SF P84786 044 - 009 784752 148 1 8

7 1,. 7s

234

- O 300 026385 EH2 SOA 026383 EM? 3 4

-2-4---

0243

1315 1752

-3-,-- 1533 202,

-2-4--? 1833 ---- 2-o

---- CLI- FOR 702,30 740 O 1

-2-1--- 13- -

----

354 P88783 818

1500 181------

004 333461 320 1 9

13'5 -

JAF 784730 AIR

BOI

765

801

307 250202 ATR - 6

768

-------------------

-. _020

6 768

- 6

8 -

ILHEUS (lOS) BA 123-5-- 0350 - - ---- 1520 - ,-3-5---------1

02i2 ---- --- 2:3,

8 30 8 v '5 4181 378 COII 100 1 5 350 P34 1 15 975 6 CCI 33 86 320 O 367 754795 578 8 COR 333486 320 1 5 3.13154

768 876 758 536

783 536

JOAO PESSOA (JPA) PB ,I5F'5-1709

768

1555

822

619 5 023552 320 3 7 JDF 5.789 515 5 055 333562 319 2 O

768 73 0

JOINVILLE (.101) SC 3DF P&4781 ATR 9 COS P84764 SIM 1 8 3SF 784783 878 4 CGH P64764 576 1 6 32F 764/05 AIO 6 COSI 784766 514 1 8 301 784785 8 046 P44165 A 8 1 8

76 107 025

748 7,9

P44783 A'R

--- 0025' CO- 031830 730 5 5

78 838 758 838 168

P84189 AIO 6 016 333760 324 4 O O 02 93741 023

768 510

---- 1135

03- 515302 '/1 2

432

---- 021?

LONDRINA (LIDEI) PR 23455-

05 --------,F -

300

33 77478839 6 Coo 332130 735 1 O 367 784781 016 6 054 332732 133 1 O 3SF P84703 516 6 CO-O 031775 735 1

1240 00 ---- 0933 12345-- 0959 1310 -2-4--- 1-- - ----

763

BELEM (BEL) PA 6

E 766 5 BOI

1315 ----

783 12.941-- 1515 ---- 765 ---- 435 - -- ------- 3515 ---- 7 02 2 35 ----

BAURU (BAU) SP

-2-4---

6 50'

---- 2235 C36 784765 814 2 8

20852050733 448 666

805 --------763' ----:7. 0023'O ('0 90'

810 768

C0H 333783 323 1 9 3SF P84185 978 5 C58 333783 320 1 7

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

7345-- 0300 -------784181 804

LA 010385 EM?

300 '6393 EM? ((A 003690 100 4S-i,2O----3L'C 02,384 EM? ---- CLI- 508 102530 73, -

-'-1---

CUH 333740 320 2

ARACATUBA (ARU) SP -- -- 016385 EM2

MANAUS (MAO) AM 806

TERESINA )THE) P1

135

LENCOIS (LEC) BA

O SOU 333616 140 8511 323777 100 O O

3713 ---

130

SOROCABA (SOD) SP

--- -

11)3

768

8 7

--------,

JOAO PESSOA (JPA) PB 2210

-.0 1- GOIANIA (GYN) GO A.- '-,s. ----------------------/1-1 s385 0602 O 43-- ---- 3SF 784781 57R 50-1 •02523 734 3 CV 222 007 333462 319 1333

30) 332 4 03 735

5 03 7

)7745

040

02340-- 2700 ----

- - - DE

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1305 ----

----

327375

---- ----

12345--

6 3

768

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ''5 18473' 075 0,' ----

----

735

12349-- 3750 ---- 300 C16385 0002 1 71

372139 735 O 5 007 CURITIBA (CWB) PR 1852 3162 020411- 0252 0702 532739 735 O 7 o 023 1: - 47'---------3 0)6304 P42 1 003 -----0233, FOI 3337,3 00 1274,,- 0255 LIS 332731 735 O 5 3 3 O 832 2340,- 03 50 0215 802731 735 O 6 LO- -- 1,30---- 31' 116730 '2 12345-7 140 4753 5 332133 733 O 1 508 ---- 0600. FOI 333869 IDO 3 832 2345-7 1440 7535 602733 735 O 5 020 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 5 123456- 1510 -----0? 3,12740 3 3 O 63V '0 951 332165 7 1710 1 5 1120 8 0023 2 733 1 86 7 7 1510 -----'5? 332142 735 53 - - -- - 4710 850 332755 735 1 9 641 FORTALEZA (FOR) CE C16330 0602 O O 053-3 0605 2 4 0340-7 1700 4148 031777 730 O 9 516396 E82 -----6- 0020 0800 )_54557 1865 1950 332737 735 O • 808 1)5380 EM? O O 02025-- 15,, 830 '54551 1855 1953 802737 735 3 54 020 01,398 RM2 0 Y

127, 1555 ----

370231

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

CAMPINAS (CPQ) --

'1511 ------- 11:5

535

I2-;,,-

504

363

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

806

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

12345-- 3750 ---- 300 6355 E" - -- LCD 158 031759

84785 OTP

CUIABA (CGB) MT

361) d'iS 042 050 1 7 3 39 03 363 C 6 002 100 1 ---- 04 25 - rOl 8, j

O 300 016350 EM? FOR 333890 130 2 O - 300 C6354 - XC5 FOR GL830 30 O E 519 - - 'C' 706

5 O

12-1-71770 ----38203)717 135 1 ------- - • 1,57 01)514 738 3 O

33271) 135 c 002741 735 O

13:5 --

753

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2345

-2-4 ---- -,D0 --- - ---- IdO 12345-- 02, --- - ----

1 5:5 1434' 2750 COR 330712 323 2028 656 333572 323 3 1 LO

144S

--------303 418315 042

2345

2-4

303 15306 EM? SOA 016350 EM?

606

510 C- Jl3?0 320 2 7 768 JO 784783 015 8 C JJ3770 320 1 6 803 , 1-3--- 18 - - ---- JO' 784707 875 8 768 5:5 - - -, 255 637700 730 1 O c 5 768 1 -2-4--? 8 -0----JD' 784780 ATR - - '255 101 03)700 730 7

TERESINA (THE) P1

768

1 5

CURITIBA (CWB) PR SAO PAULO (Congonhas) (CGH) - 300 184189 SIM :0 1715

BARREIRAS (EIRA) BA

7 057 802612 733 7940 005 553892 100 3 5 6- 7315 301 332703 735 5 7 090 333816 100 2216 556 332672 320 2 1

3345 - 7 1025 14)5 023407 1302 1415

CG O 3457 1

8 333303 320 1 8 334 P54081 814 8 ---- 1323 CCII 332706 735 1 5 307 PO4783 079 8 -2-8--- 13:5 ---- 1830 550 C 332710 73 1 7

009

BELEM (BEL) PA

:2345-7 1440 -----'01 332733 133

J7:

O 303 016395 EM2 ECO 333892 100 1

0425. 00 333669 103

801

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

768

cs iosi 1:c 1 8 606 JO "84785 O 8

768 506

---- 2303 -2-4- 7 '33 ---- -- 2300

8 5)

5 1 6

JC7 '61785 079

CAMPO GRANDE (CGR) MS

331,09

JOF 780700 375 C5I 3J3407 IDO

3,1

--- 0855

730

1?3,

1'2

768 607

-7-0--- 1880 --

768 507

JCF P54785 675 5 CCH 3542 320 1 8

:2345-- 1820 ---- 363 4)8354 072 801 0015. 106 03)8:4 130 1 • - 73) 809--2 1030-----307 4)533, 172 0018 04 0316 30 801

4-1-1

LII

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 1 1465

•_,

SAO LUIS (SLZ) MA 2-4--- 0503

C0H J2642 320 1 8

0503 ---- 303 016590 EM? -- 02 4 3333'O 700 3 1058 -

809

COR 333134 3)9 1

----JDFS 84705 876

7 330

SANTAREM (STM) PA

521-

607

000

SANTO ANGELO (GEL> RS 1

L -

JLO _h51 77?.

768

802 768

CCII JJ3710 320

2227

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)RJ 1234,-- 1325

CGH 1J3562 319 1 7

----JUE P878i ATR 6 CGH i3706 320 1 8 1414

LO C16385 [7 78 7 O OS?

768 6 7 602

JOF P84789 476

CAMPINAS (CPQ) SP

í 78789 817 c EI JJ 2 320

1315

666

2 C 8--

JC0

802 508

1003

730 :

528

--. oo -

6 JO? J32731 735 808 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA . 3-56- 0956 ---- OR ?'3 2 1 ---- 1625 806 CCII J33454 100 0 7 JO 79 7' 7 SALVADOR (SSA) BA 01 JJ2731 735 1 808 0 O 8 c oo ?0D ---- JEO 076796 ES? 6 --- 1625 0011 J33458 100 2 1 806 - ---VIDEIRA (VIA) SC FOR JJ3893 200 2 6 '33 5 10305-7 1315 -----01 JJO?41 735 801 R 33 . J32739 735 828 C16385 EM2 2 6 10340-- 0750 :235 -- .802 1755 0RU JJ0522 733 : - COR 0)9318 ES? 1 5 O 2005-1826 ---303 016384 EM? 5 801 -- 6- 1345 ---- 30) 332743 736 O 808 -- - C080 1-3-5--OSSO ---- 301 J32731 735 008 333069 130 1 O 8C2 1755 CRU 330322 73? 1 5 --5 ISSO ---1345 COM C16314 EM? 7 oS ? ---- 303 0)6308 7 508 30? 332733 733 723-75-1 440 ---- 40 3338 9 130 1 O o CUH 333712 320 8 VITORIA (VIX) ES oCF 2CSo 508 3J3654 320 2 1 9 30: 332739 738 12,4:s- 0652 ---- 10345-7 1700 ---- 30) 03)777 733 ---CO' 332650 736 5 COR 031814 738 5 707 333)40 379 2 --:125 858 031714 733 2 5 2:05 9 33 332731 738 12135-- 0955 ---- 17.74027 1895 -----'01 332737 736 5 028 ---- 1516 CCI 333)33 3)9 1 O

,. 4- 7 1830 ----

SANTAREM 'STM 5 PA

345

801

RECIFE (REC) PE

768

768 JJ2 2203 O CCH735 1 7 601 768 JOF 734755 006 6 --- O UM JJ2650 135 601 22 C0

L0 CL505 EM2 SSA 70

1 -

50 8'9

80:

183:--------') C15338 662 OW JJ2375 730 3 7

o JJ2355 733 3 Y

8c1 753

ASILIA BSB' DF

JLO C15354 662

1825

80---

jo: G,777 730 CO

3O 80: 80 • 8L0

1 80

N7T J 7 5 73 O

:: _

PORTO SEGURO (BPS) BA

300 70:

PLU JJ0436 3208 100 2 DOI n27 40 735 • • 57'? J32755 735 2005 CGH 73 246 319 2 Y JOL J32/?2 735 y 561 JJ 7 5 735

6- 1710

805

C JJ 2 3 320 1 i ATR C ^^ 32 '

7877

CO J30732 319 1 7

JJ2733 733 00k 11 319

802

O 8 3Ji216 320 2 6

301

808

C7633C 7M2 1 P C16158 EM 7 L o o 7 I538 72 -7 183 .^------- :s C16388 C2 1 2050 773 806 PETRO LINA (PNZ) PE 758 C75385 6712 7 Y 2 ---- -

808 806--

802

1000

30! 1315- - -

PARNAIBA(PHB) P1

CG J33730 019 1 7 1 30: 332739 705

CGH JJ3970 319 2 7 JOl 001777 0 1

JO? 532731 705

0955

----

1050 _

jo: 332739

70 J32733 23 -133242 100 1705 O

Oõ

1150

SALVADOR (SSA) BA

06-----

5p4196 7 3 1 1

4 56-

PORTO ALEGRE (PO4) RS

801 801

7 5

061E ----:-p84?e9 .R 7 3 3 1 y J3 3D PB4CSL CTR L 1-134 5-- 095-1 1:1

C C16385 EI2 4

UBERLANDIA (UDI) MG ::LLC--

[j ÇI39

s 1 y

8 J371 7 CO- 784754 07 o 6 7 J jj2?37 735 CO- 784752 376 2 8

803

006

735

1 8

JO! J327

1 ?1"1

CGH 031642 730 1 7 7 808 JOl JJ2737 735 2075-- 1510 CO?? J339? .. 319 1 6 802 35 1 808 JO? J327 C0H JJ2445 733 1 1 802 -- ISID

7 1855 ---- ---- 2102 123 O 165 - - 0102

741

CGH 333970 Oh 2 7

JO 332702 735 667 332765 735

12345-7 1700 ---- ---- 1934

.. . c:

3,12

UBERABA (UBA) MG z

0700 --

1234L-- 07

5 B5,,ie 720 BE JJ2254 733 4 6

c:•:o

JO I NVILLE (JOl) SC

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG

NATAL (NAT) RN

358

-2-1--- 121' ____

335

718

c13 12i5-

Co15

---- :1c0

;

1 25

.-.

CONTINUAÇO

E 7EE ------F PE1783 ER c: :- G313O 73G 6 E

24E :'

D P84789 TR

----

E EM EE8

1-0-E

:EH j3E4: 320 : E F 3471 ATE 3742 32E E GH

81C 768

EEE 768

EITM') ElE

788

?EEO

CD E31761 736 2 E 15' 83 E M ---- - E SL7 1 7 1?J C

0011 ?7Z2 380 J) P54 e9 AR 19 1250 CGH 3

B 7EE

flEE-AÔEE

PEETE ATR O a 6E F-78.3OTR E B 75E E'E, c70E ATR O a 188 1 -EME ATR 0 E

'E' 3-''-- OA'E E 151E " , j:;' p b789 -3-E-- 1800 ECO? C1- JJ2?'O 10 1 E 0: E E IA,. ?002

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC _--- CALE E

(EIE 1 ______.!?3E J? P807,3 A Eo

-2-E--- 315

- 06 E

:---

1-3-5-- _

J'i5E 735 1 A

601

a JL' E E aia C0-4 - E ?58 135 1 A __ - PASSO FUNDO (PFB)RS

aoi

'?OL

3 Pi 15

76a ?E

_ F PAA7A? ATE A ---- _. 3:•okPE ?SE OrE ? a

bEl loa

E 12348-- C95 ---- P84781 ATE COE 884754 ElE ? a 1320 a - - F P847?5 ATR -3-5-- 183? ----

' aa

-2-4--'

1 - .

E ATA 1 8

UBERLANDIA (UDI) MG

cG11 1—-O

E45-- OdE

----

AT7

8 7bE

CEM 333055 3?? 1 A :63? 1-1-5-- "E-----328 PB4TCO ATA 8 73o 1 a J I LI ----37.7891785 ATE

731 7m,

-2-4 --- 1315 ---- ---- 7758

1-3-E - 1832 --- ---- 22EE

7AE 831 76'.

- E E 1833 ----

35•5

351 884759 AT8 6 07,1 531570 738 2 A TE SE 8 6

CE7-

____ 1130 VITORIA (VIX) ES

CO' 3J,E2E 313

IOE-- 0980 ----

307 984761 ATE

WP6

308 A E 8 -- CIO EGO 333409 700 E 8 AO'

783 618 A 3

E ---- 307 7&479 847 0945 COA 2 4730 ATE 7 s-sS ----307 784781 918 A COM 284736 ATA 2 A :713

-2-:---

329 984783 ATR CO P84738 578 E

1318

ELE lo

ITEEL

::'E ---- ____ 1835

SOA i13892 oo E E E _EC 016380 EM?

,sa J33882 100 3 a

E?,

C C16380 EM? 728 333591 320 2

13--. 1

E8,8

13345-- 1416

,39

LEC C 6360 EM? 658 333448 378

EI,

318 784765 ATA

—

6360 EM?

I'OES 313 1

7'!;;1

2 --- C'3E SEI 7 0440 1758 3

4 IA 34 A 00 81 7 60 7 MI

103 103

807

7 1200 2E19 '19 7 1290

—5- i:'-

0 0

'08705 Ml: 1 5807' 64: E 04

—6- 71.4(1 -11

LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra - 13 '.

7',

7 ------------ . '' tI I 1

A EC :16360 EM? 8563J3818 139 2 8

5.11

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ L'C d'SAI £92 51247 74-1 - F3AM -? 7 2773 ,o20' -_-- 15 1 I sso 015354 £82 : 15 M PORTO ALEGRE (POA)RS Cl D7 E EL ''.7-- I'4

i-,11,

2243

678 838638 733 2 ES

44 4

,,C C10381 36 91 73

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -

- 7 7

- 'E7

'4 8354 4 4 55171 741 1 7354

E 7 21 3 ---i--- 2133 O'_1' 3 2

LONDRINA (LDB) PR

LE 016291 EM? ---- 1011 511, 331890 100 089? E 1 L

1 A

._. 2774 855 333574 320 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

(HIA) AM 170817 E82 2 6

564 791 E ES- - .11' L ----170-64_.E1, EmE -

MANAUS (MAO) AM - -

ALTA FLORESTA (AFL) MT

L64 CE4A15 092

117464- 3617 - - 178 JJ3?7I 320 .. 1501 .133540 220

-,3

6 631 E

802

LEI 216381 E'0 605 858 333566 320 3 E 1225 ' 555 231700 738 A 801 17345b7 1150 L08 333332 100 a LEC C1638E EM? ------------------------1?'45-— 1341--035 531576 738 E A 1217 9 80? - 2171 858 031707 733 2 ,-------580 33037? 733 6 765 . 17345-- 0956 ---- 309 P84781 ATA 226 ISA 3J3568 325 3 E 805 -- I- LENCOIS (LEC) DA . SALVADOR (SSA) BA 1535 COM 031602 738 1 A O 0 3 Os o 307 P84783 51? A 015361 EM? dE '40 4 22 A 315 RGI 3 L '...................--' jEIl - A - COH 037765 735 A 656 8 23 8 733 ,'0

177 S37SCC 1,8 E A

-A - 0617---------- 86478, 4766

70'- 1.1 2541 3207

502

1(17

64'4E-- 1740 ----

---- 1227 838 333556 320 3 E 805 4 601 7 0518---- LOS 333771 519 A 602 058 333540 320

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

5.-'C. 17

ARACAJU (AJU) SE

0 LEI 176373 EM? 4'305-- 1445 -- ' 2231 858 5517,2 73? .1

074815 02 O 6

A,, ------------------,d

1 '

RIO BRANCO (RBR) AC

3 PC

1 1,10-----LEO C1153130 EM? 6,3 031782 738 2 E - 2205

RECIFE (C)

- 1 , . E ,

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP E 768

3 3

Ml CCII Ml:

12370,7 .,JA _EE

---- SE: 016360 EM? 034 1 ASA 333574 80E 3

E14_' - 13

'' .,

--7--- 1717-

—

III 21. CP'E Mi M

PETROLINA (PNZ) PE

b:.

313

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

A C463 60 EM? 656 33314 1 323 1 E

345 - II',---- - 201,

E E 1 A

74 7 £ 7

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

— 71

PORTO VELHO (PVH) RO

—

SALVADOR (SSA) BA

E 32288 734 2 A

LABREA (LBR) AM

SE. --' 1755 1725 E,,

E- 1132 2000 1- 1220 -- co E( 7 - 10-7 130 CL

LE: 016360 EM? A 01:0 858 G31714 730 3 E

224

313 313 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2 . . :635 :11 I-I'.E "55 :'53

PORTO SEGURO (BPS) BÁ

7230 COM 313254 319 E 4642''" 8 /07 PORTO VELHO (PVH) -- -8 76476' ATE ---- 3 -5- :cos :745 eo' 2 17 177 173234 sii y

7 E?0

:70 7:536: WE SOE '3E4 EM? .7 E

TIL _.-1-

RECIFE (REC) PE 29

MACAPÁ (MCP) AP •.-- 3205 MACEIO (MCZ) AL

— EM E 313 O

_' A ':10:.

JUAZEIR O DO NORTE (JDO) CE 1,10

.. _

NATAL (NAT) RN

IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1 234 - E

1:-:

' '

FORTALEZA (FOR) CE

GOIANIA (GYN) GO

1231:

O•

' .

EC C115381EM?

E ----:170

R7 7-

0DA

•

. :

----???

i0000- • LELO

.345--

BRASILIA (BSB) DF -

339 P84783 618 8 -2-4--- 1315 1828 COA 32E 319 17 1 A TR A 38F 78470 1-3-5-- 1803

17340-- 0640

EEa JJ3EI? ECO

FORTALEZA (FOR) CE

0520 COM 313270 320 E E 51- -- 309 P84781618 8 , ' HUMAITA COa 333460 320 1 A 1308

----22?ó

E LA

LISBOA (LIS) Portugal

-- - _----_EC. 63,3 EM?

?,?01 130

58 33081 32? E

7bo

-- ---- 1?? 172 113273 319 E

EI'

-' Ei.? K

224

L,-,ET 132

E ---------63a1 EM? SOA 3218i 735 ? ' AOl ------ EL 16.E83 EM?

---

E 'O

'DF P'A/A'OTE

1734C

12?E,-

-,.

SAOPAULO (Guarulhos) (GRU) SP

CURITIBA (CWB)PR 123'5-- 1:10

NATAL (NAT) RN

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5

765 309 P84759 ATA B 802 CSH 33356 7 320 2 E 59 P8478 978 8 76 8C 1711 _',i3562 319 2 6 7 878 27 376 8 GH C 31 1833 730 3 y

RIBEIRAO PRETO (RAO)

1234

1. .' 1

MC?

80 E92

1:3:1 3s 5 ---- 1 E8

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

MARABA (MAB) PÁ : 145-- 11/ ---- 281

/51 7'6 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ '906587 733 0 E -,- ,oco 2707 706 402081 732 2 C E -- o 7 1350 220,1 "

RECIFE (REC) PE

.- '-' - '

----PALMAS (PMW) TO —

123436- 3615

E E

LIMA (LIM) Peru

800 3E:

e513 J33598 32? 2 E

8 A 7 6

760 33' A2EIE ETA 8 - - ,,0 COE 4841 323 ? A 80' E LÁ PAZ (LPB) BolIvIa 7,6 1--E 101-----309 '81721 275 E '-'E'''' :350 LOA 1,3042 370 2 4 -

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

-----

PORTO VELHO (PVH) RO -- -

('O EM? - 223 S, J3E17 J

(1 EE

-- 768 MANAUS (MAO) AM

COM 33? 32 319 1

fl ATA

0359

34 8 1,8 E A

IA' 724179 A'E

8E6

80'

E LE: 0E6380 EM? BEM 882267 734 4 c1 222

1 E TIM3SC EM?

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) DA

768

PORTO SEGURO (BPS) BA - 1 1 133

A 801 TE A18 a: A 1 3? E E C 768 j3 PEoTao 679 a SOE COM 333242 IÇA E E 708 JLE PEE 1 05 AE 8 E EDA 0,31706 728 158 3 '7 724790 o 5 C

801

3230 05'- J32726 733 1 Y 80:

1E4E

CUIABÁ (CGB) MT

PORTO ALEGRE (POA) RS 2 0 7 0 1 A 33 1: -'-- '5'-----3?' 284/AI ATE 8 CEI- 332792 733 E A 42 JOF P64783 ATA a -2-4--- :315

E1- ----

768

3D' PE:789 078

EEE J33421 320 E E

1-::

CHAPECO (XAP) Sc

768

oaa ?8 88375? 8AM 2 a 768 F P807a5 ATR a E P84752 ?TR 7 B 768

?2:E IEED ----

C16381 EM2

VITORIA (VIX) ES

FLORIANOPOLIS (FLN> 50

UBERABA (UBA) MG

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA E : c 1E - ::E4-- flE

E LE :15380 EM? MOE JJ3EEI 320 3 E

:,-,5 --- 2:12

•

(Congonhas)(CGH)SP

MUCURI

lESE JJ3EEE 320 2 E

E0 M 765

i?00

21C

---

10E1 E E

LEC C1E351 EM2 55À E317E9 23E 2 E E E 3 EM LEC

C:38C £M2 1 2 00

CAMPO GRANDE (CGR) MS :

839

SAO LUIS (512) MA A

1__

TERESINA (TFIE) P1 345-- 144 --- EC

--- 830

EEEG 168

0H 13216 319 1 E J 0F 884785 ATE M 038 33276 319 E E

.1'EC

E6S

124E - ::4

'Í E8400E ATR

800

E- 7 1,00

118

3D' P84781 ATR

lá , A GJ1Í9 ---- I1CG BOA VISTA (BVB) RR 12 2 ,5—L C15380 EM'

CAMPINAS (CPO) SP

---J)ío47 3 ElE

108

CG P64732 ATR E M

ODE P84783 ATE

---- 1848

0900 ---

CGH C3115C2 738 2 Y JDF P5EISE ATE E

:EEE

MARINGA (MGF) PR 1:1.00

809 768

----:e

MARILIA (Mil) SP

1: E - 1

7ú

CGH JJ3216 320 2 Y DE P8478 ATR 5

---SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

MANAUS (MAO> AM

25-- :I4

JDF P878 ATR

C1H E?'?

76E : 232,1ESE EG2EC8 731 3 E 1840 CGH G31B3C 7313 1-3 E-- 830 ---- iDE P647CE AEM 2 E 7E BRASILIA (BSB) DF LEC C163E1 EM2 '14D- - d,'E. CGH JJ348E 320 2 E ---- 2239 ---54E SEA RC-2623 734 ::Y 7EE E - DE P8EE8E ATE --- - 2 E E 827 C16380 EME 1 - 8-1-45—:44E '239 :GH J3348E 32C 2 E

-2-E- - :315

JUIZ DE FORA (JDF) MO

-- ------: -

C3E P84730 AR 1 B CEDE B :231E-- 39" ------- PE4EBI 0R : E15 ÇOd P81768 ATE 2 E

-1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

SALVADOR (SSA) BA

- 1901:

- SAO LUIS (SLZ) MÁ

RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) RJ 13,45-- 3" - -

---09 .1

1 3 O 3

- -F ,,-1789 .R O 7 3 934 1

8 6

FFA789ATA

8 A

333960 39

----

ARACAJU (AJU) SE C

- 234 -

5380 EM2 2326 753

ARACATUBA (ARU) SP

CIE38I EM 5,0 333464 140 9 A

600

C7A 3 EM? 1 85 33357 32

SAO PAULO (Congonhas) (CGI-t) SP LE 017764 £92 552 15516473 z 2 ' - -: 1715 A Eo4-- .4 -----LEC 0 16303 E92 8,6 _3?7,5 319 2 A .116

116360 EM8 O A

_EC 117964 EM? 17340 - 117 ---- --- 7171355 -- -;os: : ao _'E - :-3EFM:-' 1/341 - E-:-:? -' -

1 y

523 .1740, 405 - E

665 845

'.1', SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1071.143 ----

O 237

-- 1700

A 564 1:5381 £82 055 1723'3 133 1 7

:45

972 - E

A 515070 73' 'E 984236 A 8 1 8 y 645083735

1224E7 1703 ----

1704':-- 1710

BELEM (BEL) PÁ

----2173

1343

' 445

BARREIRAS (BRA) DA

647 10H 333916 '19 1 9 . 1230 ??37 12,74'-- TIL' 1743 357 P84483 ATA 8 -- -2-4--- 1315 1545 COM 333926 3E9 E A ,17 8A8 3SF 984405 875 1-3-5-- 1630 ---- A sIl 2122 COM 332445 733 '1- 6 -17 p 84;as ATA -2-4--? 1830 --- 00'. 3.72445 733 1 E - _3 2122

802

P84 38 ATA 2

LIS 333773 320

222 768 222 768 810

CI' P84786 ATA ? 8 ----RA --(AQA) SP ARAQA --UAR

768

801 168

:23100 7 k :, ---- ...- 3913 2-4517E ---- ---- 733

LOA 333771 320

CEM 984750 018 1 6 A .08 515070 735 COM 984154 378 E 8

Guia Panrotas - Novembro / 2E04 - 5 -

222 768

1920 ----

-1

810 5C6

LOS 131755 731

123416- 1210

103455- 1046 ICOO

3:2740 320 O 5

840

71346 1030

1337,0319 D 8 LOS 132773323 CIII 333774 320 1 7 856512 092 2 9 591577 ATA 1 1

814 818 803 833 503

7 0615

----

CIII 131830 731 5 5 II LIII 51.5053 738

- 1351

- ---o- 0630 ----

515 513882 200 35 ---- 2230 1 12335571851 LOS 332813 100 ---- 0030. 00. 332372 724 2 9

1540 --' - 1234567 1150 ----

1110 223416- 1320

CAMPO GRANDE (CGR) MS

4587'»

II LOS JJ3773 320 CO)- 332497 102 1 o

2250

CIII 522528 733

1OS 333711 3:9

1 822 8 002 CO- 333540 520 556 133578 130 2 8 505 LOS 031833 731 CIII 131724 751

O 9

AIO 131665 730 3 6 6 LOS 333322 140

12341,7 1933 ---- BOI E 2113 5 502 153 332327 733 II LOS 333773 130 1233667 1300 7 2010 2081 805 ----2318554332554 220 4 8 CI'- 332756 723 12245-2030 CONTINUAÇÃO 2115 9 LOS 131758 731 22456- 1240 ---- 0515+ 703 33333.: 723 4 o 22328-7 7340 2340 03:832 733 5 13:4 738 5 7145-? :205 ---- LIS i_'I Is 222 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CASCAVEL (CAC) PR 2123 515 13:7:4 731 4 758 CIII P51752 I5 2:15 II 12345-- IS- - ---- LOS 332771220 II 137 032833 733 --3---- 0530 ---- MANAUS (MAO) AM CO- 333001 319 BAURU (BAU) SP 803 138 861589 192 1 II 1045 O SOl 2 94661136 -----53 332130 320 1145 066 332156 733 2 123151325---- 5 222 LOS SL 5 070 735 y L.o 031833 731 10-41-- 0530 ---- 8 CIII 333540 320 502 1 LOS J32332 III 123456 1150- ---- :oO CIII P84768 AOS 1 8 768 136 585534 092 2 II 573 120 SOB 337204 9111 2 O BOI 1200 .... ilIl 068 J33587 319 1 9 LOS 5:5063 735 222 12341-- 1323 -- - 5 810 12-45-- 1748 ---- LOS 333780 320 8 SOl LIS 333771 3:9 7 0135 ---- 7 333332 III 029 CGII 784754 AR 1 8 768 :752 — 1545 005 885531 692 1 7 803 -1 802 CIII 333040 320 ---- 1310 045 333587 320 2 O 823 12345-7 1900 ---- LIII 333773 320 II 810 L IS 333780 320 --3---- 1046 ---- sos 332200 MO 0 8 501 :202 o LOS 333810 100 ---2215 CIII 784755 013 1 8 768 0,4 005508 592 1 1 13345671355 803 1025 5 222 13,450 1310-LOS 5L5063 735 051 333007 320 2 9 820 ---- 2335 :25113: 1320 ---- LOS 333773 32: II SL5CI.7 335 222 1 12335-- 1323 ---- 9 222 CIII 417628 753 - ... 1:41 CIII 784760 413 1 8 768 1900 016300 'SI 2 GOIANIA (GYN) GO 555 602208 734 2 Cl 222 2135 1 BELEM (BEL) P4 12345-- 113 - ---- LOS J33771 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS MARABA (MAB) P4 0530 CIII J3341 60 320 1 12J4ro- C535 ---- LIII 333721 320 9S01 5 122.25,,05.---- 518 131823 731 8SOl LOS 132332 100 .260 ---LOS 333771 327 CIII 33354C 320 5 807 1 6 0615 068 131720 738 O 805 100 132515 102 807 CSH J33460 319 2 1140 818 333896 320 2 9 0930 1150 13II 131750 731 7 1 - 502 550 113714 320 3 O 2240 9 LC8 334771 315 SOl 7 46------LOS J33771 319 7 0625 ---- 7 0733 ---- 535 131615 731

LONDRINA (LDB)PR

CIII 33354C 320 5 CIH 333353 319 1 O 502 0930 MAR LIA (Mil) SP CIII 131780 731 O 1 1150 1230 955 333856 320 2 9807 7 LOS 301070 735 ---- 22345-7 4915 123256- 0135 ---- LOS 515020 735222 LOS 3,771 320 8 801 123458 0016 8 5- 1915 - LC8 5L5C20 735 5222 015833062 319 1 CIII SLSOAC 735 222 1330 2215 CIII P87730 ,5R 7 5 768 0502 1 CIII 852812 733 9 668 O LOS 51S070 735 12345-1130 ---- 801 --6- 4915 LOS 333332 1 00 LOA 515C70 738 8 202 12345-- 4915 ---- ISA 553592 100 5 8 666 068 332207 738 2100 II 801 1330 CIII 513462 320 1 1 1313 CIo 794768 814 2 8 768 9 SOl 12345-7 IISC -----08 333332 100 2105 CIII 335066 738 O 8 801 --7 1448 LOS 333760 315 LIS 5.6053 735 5 222 1303 ---- 22345 154 332741 735 5 O 502 COR 333761 320 768 1845 CG, 754732 919 1 5 CHAPECO (XAP) sc 507 2140 558 333445 320 3 9 1 G 333464 319 0 O 1503 . LOS 333771 324 7 881 123488- 0515 --- MARINGA (MGF) PR 5 ----1- 1s-------08 5L5C63 735 1 222 LOS 133332 120 12345-7 1153 CIII C1 63O8 EM22020 i 1100 559511 817 O 5 803 1 2010 ----CIII 602,25 733 222 1 SRU 332741 735 1 LOS 613773 320 333 1231567 1902 ---- 502 045507 478 O 1 12240-- 2030 2050 444 - --- 2242565 813448 320 2 5 ---- 808 J33467 320 3 II CIII 613111 311 5 III MUCURI (MVS) BA II 1231661320 LO8 5.5063 735 BELO 313 HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0,5 052057 734 2 05 222 2 9 227 LCS 31-5070 735 IS- - ---- 21 2 5 5 13405- 1515 --- _CB 333713 320 502 CORUMBA (CMG) MS 768 CIII 404734 278 2 5 1100 12345-7 15 L 37 0845 CIII 313202 329 1 5 802 22345-- 1040 ---- II 51Ç LEIS 333760 320 C5H 333550 321 1 7 5013 1 501 NATAL (NAT) AN -----7 08 1 5 ---- .08 332713 319 - 813 CIO 33,593 ICI 2 II II 12345,7 1500 LOS 333273 320 0930 138313652 735 5 031 9801 LOS 333721 320 12330-- 0515'' ---00, 333542 320 II CRICIIJMA (COM) SC 5 123456- 0530 ---- .08 531333 731 1 802 CII 335540 320 C2013 835 332241 733 2 1 II LOS 51-5071 735 10341-7 1205 ---- 5 BOI 13,8 121720 738 SOB3J34'6 300 2 5 1200 2150 CIII CI53I4 092 IS 5 CIII 17706 733 2 5 1032 506------LOS 3J3770 520 801 ILHEUS (lOS) BA 7 0-730 ---- 1143

LOS 031615 735

CUIABA (0GB) MT

CIII 331654 738 2 5

1530 7 1-346 ----

l'3-05- 1046 5 LOS 333771 320 CIII 333710 320 2 8 9 LOS 333771313 CII 333740 32C 2 1

123166- 0615 ----

5 LOS 5:5078 738 222 1234567 0915 ---- 1 110 CIII 602652 735 : 5 1OC - -- 1232 LIS 333760 320 9 810 12:1150- 1345 ..-.

7 0815 ---- 1110

016 333761 320 9 CIII 312654 725 2 5

803 821

123415- 0530

LOS 333760 319 5 9 CGR :33751 320 CIII 332654 735 2 5 LOS 333332 100 1

810 803 801 801

7 0730

1745 0-OH 22345-7 1805 ---- 2539 1230567 1903 ---- 2280 12315-7 2342 ----

801

LOS 331832 731 CIO 031731 738 - - - - 0501+ CIII 531702 733 2 5

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 334567 :8,5 ,os 333510 170 ----7330250 333312 320 3

- 2225

7 4755 0820 12395-7 0915 ---- 1205 1234567 1250 1235

BRASILIA (BSB) DF

0935

y LOS .133771 323 CIII 113540 322 1 8 LOS 333771 319 8 CIII 333540 220 2 5

801 802 Boi

5 LOS 333332 100 CIII 332707 731 5 CIII 333710 135 2 8

6- 2110

222 565 SCS 222 220

223450- 0515 - - C"' 7 0635 - -- 0550 1234550630 ----

-- ---- 1837

12345-7 0925 1065

100 601

- 5 0915 1325

1350 13505171150 ----

:22 222

CPQ 333875 320 1 0 1 LOS 335332 100 CWS 332133 735 5

1720

SOl 501

133456- 1320 ---- 1820

115 332102 735 2 9 5 LOS 3L5053 735 COh 513103 130 1 5 5 LOS 515071 735 CIII 412774 735 1 1 5 LOS 333773 320 CIII 335105 319 1 5

III 805 602 C5

5 9

LOS 333771 320 CIS 332730 738 1

LOS 5L5070 735

9 055 622754 735 880 812741 705 2 8 8 LOS 5.5070 735 8 11,"602750 725 85'? 802743 730 2 1 8 LOS 313760 215 8 COR 313781 320

JUIZ

803

222

234S

133 803 501

-4

501

1'-S

0815 -

2135 ----

320 100 570 SOS

2149

Sol 802 802

138 SL5013 735 1 1311 744731 508 1 9 135 9L5353 731 ':08 784754 516 2

Novembro / 2004

2332

123456 3615 ----

723456- 1315 . 0555 7 3515 . '- 0531 12345-7 0915 '--- 2200

1245 13245-71150 ----

LOS 51I37C 705

II O

CIII 412812 733 105 813852 130 3 y 7 333332 120 102 .132713 73'

;

558 1335,2 13_ 1 O

222 655 655 BOI 601 5-2'

2,5

0" 813408 520 3

MACEIO (MCZ) Al223-066- 1620 1131

8'l 501 501 501 222 100 222 lOS 510 803 801 222 125

2845

118852756 735 2 II II LOS 333773 320

2200

CIII 332755 735 1 5

801

O 5

501

1213513 1900

BIS

PALMAS (PMW) TO 4 5 6 061'- --- -_S 333713 320 - - -H333040 320 1113 7 0135 - 2101 10345-7 lISO ----

558 333585 100 O O 1 _IS 333771 319 O 1-lI' 332011 320 615 333550 700 2 O O _OS 333212 130

502 807 801 500 507

550 333510 100 3 O

SOl 501

LOS 0L5002 735 O 005 510520 722 BIS 553516 100 2 O

220 222 022

PASSO FUNDO (PFB) RS 217455- 0101

----

5375 3063 738

222

1135 058 5L 513C 725 2 O 222

PORTO ALEGRE (POA) RS 5 LOS 333713 319 CIII 33075Ç 723 1 1 151111 701 1 7 1318 515s70 735 CIII803003 370- 1 5 5 LOS J33700 SI' 5 CIR 333702 320

801 841 222 100 510

1320 1234667 1350 -----

803 CIII 333055 520 2 5 801 II LOS 333332 120 801 065 330135 735 II 813

1333 125456- 1242 ----

III 332102 705 3 1 901 8 LOS 531755 720

10345-- 1320 ---- 1633

CIII 131050 720 2 8 5 LOS SL5OS3 735

237 200

123456- 1320 ---

CG, 813095 320 1 5 O LIS SL5053 735

830

015 102794 733 1 O

227 222

130 (95 .133033 132 1 5p5 3,33771 370

BOI 501 701

32250 733 1

,0I

500 335576 100 2 5

CIII332750 735 1 5 1 LOS 555070 735

8 CII 333751 22C CIS 132708 725 O II 1B45 II 13,l-- 1320 -----OS 515063 731

1254567 1815 ----

LOS 333771 320 CG, 333840 320

9 LOS 313171 221 CIII 132750 735 : 5 9 LOS 3,2771 315

CII 032752 735 2 II 5 508 333760 08

1335 II

LOS OLSOIS 735 CIII 402628 733

1030 7 1046 ----

085 131388 731 20 LOS SLSI63 735

CII 431712 731 4

CIII 832751 75 2 1 1 LOS 0:5070 725

1233 1346 ---

BIS 333595 320 5 5 LOS 333330 100

PIA 131722 731 5 9 LOS 431755 731

0- 3910

LIS 333771 519 CGil 333540 320

802 501

NAVEGANTES (Itajaí/Blumenau) (NVT) SC

1245 855 3J3595 320 51

---7 0515

501 501

7 222 5 202 566 858 102632 733 3 V O 810 LOS 333773 020 3:1495 O 513 133) 313 071 1 , 559 337302 73 5 112

---- 1033 10345 13 _'20 C53, 12345.71135--'-

LOS 333771 300

802

---- 0O12 334567 1302 ----

9 - 55 0L5071 735 CIII 754785 906 1

MACAPA (MCP) AP _:::

O LOS 333771 315 13II 333540 320 7 SIS 333516 700 3 1 LOS 131533

.18 333771 320 CIII 754782 508 1 0930 -----OS 5L5070 735 0 CIII 754782 008 l 1351

801310 SOl -2-4 1220 ---- 222 1711 200 13247-7 1505 ----

- - -- 1805

0020

CWB 151796 733 3 5 LOS 131615 731 9 5 CSB 131510 731

2015 133136- 2313 ----

DE FORA (JDF) MG

CIII 812875 735 6- 0518 ----

1350 1720 140 131686 ---LOS 731 1 5 LOS 333773 320 9 SIC - 0250 13') 331137 200 1 5 82-

Panrotas

II 5 7

LOS 131755 735 8 037' 121776 751 2 8 1640 123405- 1320 : 5 LOS 5:5083 735 ---- 830 113 0,2736 73o 1 -- 5 -----05 333773 320 1. .1-0 7 1930 --C 13III 3,12738 735 1 5 20

132456 1320 -- -

068 131721 731 2 II 8854:0 692 O o 122436- 1243 -------o 131755 731 1

LOS 5L5133 735 135 C15322 142 1

12346-- 7244

LOS 631,333 731

2430 3540 1050

B - 132 - Gula

13205-- 1313

0500

CAMPINAS (CPO) SP

2345-)

---- 2056

1300 7 0730 ----

123455- 1743 --'- 2333 125456- 1320 ----

135 802628 735 558 413572 320 2

1830 CIII 332736 735 2 8

130 313771 320 8 COSI ''3102 '00 1 8 8 LOS 103771 319

CIII 133101 103 1 6 LOS 331530 730 5 098 43i700 738 1305 CIII 131827 735 2 Y ---- LOS 101070 738 O CIII 553773 735 1 9 2250 0940 ---- [-OS 885510 892 9

SOl 532

5 1

558J33406 300 0 5 9 LOS 431533 731

IPATINGA (IPN) MG

323456- 0615 --- 10:633 731 - 8 113510 730 2 5 LOS 515070 735 015 613007 527 1 8 333332 III O 1 11755 731 08

17315-7 1805 ---- 2040 1729 575 1234557 1520 - --5 LOS SL5063 735 12335-2320 222 2 220 2640 505 802526 733 15 222 FORTALEZA (FOR) 5 223456- 1321 135 5L5063 735 222 7 0,15 ---- 1744 12- 633608 733 1 9 222 5 22337-7 ISCO LOS 813772 320 233 1345 C3 812634 733 1 7) - 2201 722 1,,-56 :± 5 32'3)7 12CC LOS 333773 323 610 - -- 2228 CIII 331343 323 1 5 807 1250 1313)6- 2-13

332337 200

1700 123056- 0630 ----

JOAO PESSOA (JPA) PB

FLORIANOPOLIS (FLN) sc

622

1035

558 333572 224 O 5 2058 5 213155. 13-------08 515053 735

223456- 1240 1320 _ 133455- 1300 ---- LOS 013063 735 8 222 1513 CIII 502710 735 1 II 1----1 046 239567 1115 1641 333810 100 O 7 601

123456- C630 LOS 132833 730 5 12345-7 0915 0,8 132720 725 5 CIII 131612 723 2 1251 7 0730 - LOS 131515 721 1 CWS 139000 731 1 5 12341-7 0918 LIII 105070 725 5 1225 CIII 812524 7331 5 12345-7 1100 5 LOS 333332 121 .oS 1530 181 332741 738 2 8

-----

13245-- Co-- ---- LOS 333713 320 733 O 1322 CIII 335952 32C 3 120' "2 828 RI35'II 219 O II Co -- --- -LOB 333771 320 38 333772 o2I'8:o CIII 332662 319 O 113 2321 CIII 333710 320 1 803 7 06------LOS 313771 019 1 80--7 211' ------'8 895511 082 CIII 333540 024 00)1' 106 521700 731 2 7 1301 815 333168 320 3 ----LOS 2030 859607 578 5 843 1.3-15-JOINVILLE (JOl) SC 1013' 119 53:700 731 O 1

501

II 1-- -----57)8 333760 320 3 815 120 1313 CIO 858539 092 2 II803 ---' 1 LOS 333753 319 810 1325 035 865528 0M2 2 II 803

1 .25 333773 320 10,5 333456 320 1 5

2052

123456- 0620 0700

BONITO (BYO) MS

.13413- ChIO - - 0735 7 0615

L — 013063 725 632628 733

273

CURITIBA (CWB) PR

7 LOS 5L5353 735 222 0,II 802628 733 222 518 812209 734 3 CII 222

1 CIII 333540 320 555 333460 379 7 1 1200 O 7 05------LOS JJ307I 315 7 Cl-) ,I32344 320

II LII 333780 320 II 115 333781 220 Coo 333414 100 O 7

SOU 33274: 735

2113

83:

BOA VISTA (BVB) RR 123-155- 1313 ----

1134067 1900 ----

22340-7 215'-

1330

---

6- CIII 613210 139 1 7 100 612628 LOS 1L1071 735 222 CIII 813212 319 1 II 100 1324557 :900 II 010 LOS 333773 320 CIII 332660 735 1 o

513 OIC

1321

---

IMPERATRIZ (IMP) MA

CG- 121736 730 3 7 LOS 131515 731 1533 CO') 131736 738 3 1330 2345-7 1250 ---- 5 LOS SLSCJO 735 12345-7 5915 C68 332133 735 5 821 CO802624 733 8 III 332084 733 2 5 1600 829 555 613805 100 2 7 1630 LOS 131755 731 6- 1210 ---- 22245-- 1000 :131 854106 279 O s 1655 CIII 131550 731 2 1 12245-230' II LOS 0,8063 735 222 22345-- 1320 ---- CIII 613223 320 1 9 2559 IDO LOS 5L8063 735 7 222 23455- 1323 ----

513 513

2115 1233067 1900 291

LOS 333110

1,1

1-48(- 5-35'-----L' 3.5574,3 320 1 613 1 130 53177 0 735 CIO 333751 320 1 COO :3183: 7,3 2 1 134' 030 DC: MACAB (MEA) RJ O 222 1 23. LOS 0133', 735 136 333750 3:9 .. COO 05322: 324 8 101 COO 333781 320 1 5 033 1350 -PIO 852325 733 2 1 666 1730 1234561213 444 031755 730 1 1 8 123456- 3323 ---- 108 115303 735 227 1234561323 112C 018063 735 O O CAMPINAS (CPQ) SP 1 COS 50321 5 - 319 100 1231067 1035 i g os 515471 105 O O 134 4:1 133 ---- 1 '' 1015 PIO 613377 319 21967 6 134 LONDRINA (LDB) PR 333773 324 O 8 I2'1567 1103 8 L08 315371 731 22.. ---- ---5-- 1835 1531067 1900 1907 633773 '.'. O 7 CO NT lO O A Ç A O 8 104 COR 5332:2 319 CAMPOS (CAW) RJ AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 60' 710 80338 319 2 8 2223 0600 1345-0521 C16200 750 O O PORTO SEGURO (BPS) BA O 11145-41,33 --- 105 631633 7 3 '. 1 031 :234557 1835 ---- 148 333810 100 116204 150 O O 5345-- 13,, 105 _5 325571 223 4 186 031706 733 1 1 .913 W3'. -- -- 3315 550 333365 100 2 6 C19217 750 O O 0 1935 2371 . 56 ,l.'158 720 1 ,38 1.5 53 .400 :23005 7 15.30 ----108 333773 320 1234557 333337 31 1 1 1 610 v CURITIBA (CWB) PR 33:3J 35 ..1 031 ,,3380 106 1 O 506 332704 733 1214501055_100 1 O C8 53120 738 ----- -31 115204 P50 11545 135 0105, POS 332334 733 2 5 ,31 INOP (OPS) MT ---1140 COR 033576 731 3 221: V. 030730 730 4 O RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 585555 578 1 1 --7 0730 118 031615 731 17345-- 1233 1305 MARINGA (MGF) PR 6 LOS 333771 320 851 23455 CII'- ---- 1 1134 CGH 037770 735 OROCABA (SOD) SP O''.' 1335 131. - - . 109 332435 733 : 6 232 0548 8 9:3 ---4--- 046108 333760 320 311 031720 720 5 ---- 23 4406 013070 730 5 O- 4.45 ---- 201 103 333771 319 O 7 0415 8 COR 333751 320 -30 COO C3332 502 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - 0848 COR 322435 133 : 5 OCO COR 333458 100 2 1 1515 --106 333773 O 011 . ' 33 325 57135 4113-. O C84 2(5 23458- 0833 108 033533 730 1 ------ --.300 LOS 333760 3:9 140 COO 116330 482 1 1 6 48 03:723 735 OS' .I'. 7- 421. 2 8 COO 323761 320 000

23456- 3340 ---- 1720 - -- :320 ----

-----------

101: COR 033622 130 O CIII 333158 133 2 1 13 1 5 816 ERESINA (THE) P1 1 7 0733 138 03:415 730 O ---- -4-- - -LIS 33:755 733 '.54:',---- 1123 330 023536 730 2 c-33:7:0 733 1 16 518373 235 5 11344-- 0915 222 231732 733 3 1 223' . P4

PORTO VELHO (PVH) 90 1.133

LI. 233771 323 --- 1 1 35

123456- 1240

33' 533510 322 2 O o LIS 533771 319 1:35COO 333510 322 2 O 1 LOS 531755 735 ----

611 6:1 7--

045

1130 5915 ---- 1148 7 4915 1146 17345-- 1045

843912 319 : 6 135 515073 235 1 COR 802053 733 1 9 8 138 515273 735 COO 802433 730 1 8 125 333760 320 8 8 COR 333761 320

000 222 050 222 COO 010 003

1500

738 333524 319 2 6

832

o C6 333750 3:5 O 605 333761 320 CO 332125 733 2 8 8 CS 015353 735

010

CG 807427 730 1 8 8 .26 516053 735 COO 803066 319 1 1 8 LOS 010371 739 COO 802041 733 1 8 1 108 510071 735

7 2.3 072 222 053

COO 531814 738 2235 1214587

:0:3

- :'sc

605 431732 730 3 8 o LIS 333773 320 C5 3.1361 2 322 2 1

814 807

1011

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP '.45

4715 1413

COO

12346-- 1320

1 L38 333713 321 COR 784730 ATR 2 8

50:

1 158 5L5074 730 CO" 764736 078 2 8

222 156

1533

758

6- 1370 1531 12345-7 1805

438 315903 735 O 222 2017 752 :713 coo 764735 508 1 8 ---67 1805

RECIFE (REC) PE

2047

101' 807457 733 E 8 1 108 333773 320

1900 583J3711 320 5 001 2102 COR 333552 320 2 1 002 Io8 12035-7 1900 ---06 -----108 330771 320 1 001

COEI 333540 320

802 1158 858333568 320 2 8 842 E 53

123406- 06------108 531833 235 188 531720 7738 COR 531704 3 3 1330 --7 0730 1333 -5- 0915 ---

9 3 8 O

128 531615 735 COR 031764 133 3 108 015073 735 1 8 CSH 802812733 SOA 853892 :00 2

8 1

103 515153 735 10.-E 842628 733

1125 23456- 0633 ---- 1305

CRU 031788 730

2:53

108 583 656

2345-7 1153

.725. 4811 531b23 730

123455- 1610

1100 277

7 0618

1100

3130

1220

7 0733 222

2258 838 852532 703 2 O 1320 8 637 1 545 1234567 1855 108 333810 102 0915

5715

3020 ----6- Ço15 1920

--7 C615 0920 122-15-- 0915

11 1 11 E 108 333771 319 COEI 333270 319 1 E 108 518073 7356 158 333771 320 COR 333270 322

COR 633443 319 1

:2345-7

0404

7 0730 ----

1355

1828 1028 12314.7

1,33 -

2220

COR 813274 319 1 8 6 108 0L5053 735 COR 813272 320 1 8 8 100333773 320 158 333252 319 1

:01 222 :03 812

1313

----

1 8 8

8C 56, 84:

COR 513722 319 2 1 1 108 333771 319 COR333722 310 2 5 1 IDO 515072 735

8 5.53

504 1,.

12345-7 1150 ----

1 COO 902072 133 SOA 853892 100 4 8 1 IDO 333332 100

o 063 3327 4 1 735 858 333572 320 4 5

83:

2218

1 5

222

(SLZ)

1------

o- 5815

---

1254

----7 4615

---- 1204

48 131755 730

----

-:915

- -.

---------.810 738 5- ,58 331152 730 4 5 945 C8 133773 320 5 333 2.103

4511 032634

233

727

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6 Sol 8 '.II 352550 735 801 5,0 809 PIO 333373 320 2 1 11:3 :'-----

123456-

06----- -

0945 --7 0730 1125 1234567 1151 - 1445 13345-- 1201

- - - 5)3771 3 0

8 138 031833 730 648 531724 130 2 O O

138 531615 135

123406- 1220 ---- 16

234,- 3510 6714 .9 C714 23446 3,31

C,H 531750 735 2

- -

C 84

125 031750 735

O 1

108 515053 730 401 1 132620 720

838 5333'? 320 3 1

7 370C 4,17 1234367

J r, :6

1505

333771 320 O

547407 [83 53. 614602 [802

8'C " 1

2^4567 4211 - -.

80!

2,15I 75101

22' -

02335,7

5'. - -

5 730 735 3 5 373 636 333568 320 3 P42 333897 320 656 333564 320 3 1' -

475

'L-

000 507

124255 5'LP4250 333149

I'Y

1715 --- 20'

605 807

106 333771 319 COR 333126 31

3210 ---- 1330

805

1 5O 1 O

COEI 031750 733

810

331600 735

'lP --- 2,,

131 521

225

809

COR

833134

319 1 O O

IDO 015071 735

COR 803128 320 1 O O

001

1-32 3 O

000

150 333514 100 083 330356

--.-

"47

P40' VMS'S 735

738

0061I,,.,51 [82

2 9

475

O OCR 374795 733 COO 784760 016 3 5

11,1,-- 5113 ---- - 1540

475 763

BELEM (BEL) P4 12' 14(7 alVo 0230 1204057 C213 0305

010 001503 730 0 O IDO 85C53 735

475

BAURU (BAU) SP

010 322824 739 2 O COEE 021740 730

1306

1230C

O O

8 RCP 2P4295 730 COO '84754 018 3 8

BARREIRAS (BRA) BA

IDO 021710 730

475 768

COO P84735 SER 3

APARAQUARA (AQA) SP

9 108 531633 730 188 031721 73G3 9 178 031518 730

OCO 074295 738

031827 738 O O VP4285 730 O O

333449 320 O O 1234567 1500 COSO 803049 374 O 1 1200507 6,33 6550 704905 102 1 6 1-3-5-- 1240 1030 333807 326' O O 1234867 1315 3100 734920 (FI2 1 1173 1540 03746' 5812 170400- 2230 23 ;-7 203 5-1'3 . 31035 .003 - 4 413416 '.57 - 1 7 2:.'. 4.'J.

475 837 044

031

503 444

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -

791'4

LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A

:2015(7

222

'217 5,1523 220 5230 4.5174'. 703

Os-----

505507711 3,-lo

1408

33771 312 O 5 9 100 631533 735 65 3-1720 736 : 031515 730 1 O 55070 735 3 O

801

501

CIO ',04 '35 - "5 '04'.'' 1:1 ------RP 33,697 333

'41 547

202

HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG LUANDA (LAD) Angola:':. ' .1.19°97 323 14'' - :':'

.537

105-5140 SOB 03.6 -4-. 0,5-073810 3 15 E------:,

OCI

026 335715 2,0

E'.

151

513 .3312 320 3 O

BRASILIA (BSB) DF 5-31057 01-1

IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 722

475 550

5 607

656 333545 270 2

003

COR 333305 319 3 6 807 33'449 51 320

340. 0

O 8 5 9

O 831

0500 ---- MCP 333449 320

0 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 11 4 - 0 40565,7 15-1 7-7-5'.- 1337 03,1,. 1234507 0500 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1323 6711-

- o

037 531027 135 038 031715 130 2 OCR 374295 733 COR 074202 120 3

234567 0213 ---- 1105

803 221 444

0120

3412

645

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

COO 531764 733 2 6 108 333332 1CO COR 332533 730

754

12,15

500

RIO BRANCO (RBR) AC 731 0 0.

13, .433771 320 43-8 333722 320 2 108 333771 324

SAO LUIS

1 6

705

1850

8C0

Cri,-----'E 0P4290 730 .4. O-. 404010 £02

1010 5510

j ARACAJU (AJU) SE

1 O

12345-- 1240 ----

5 -' 1 4

CWB 332133 735 1610

133 333276 319 1

223C

C162CC 1`50 116214 700

6605 33-58-- :305

1DB 333332 123

1 130 33371 3`C 1825 33-4 C'8 E'? 5 1320 ----

13.141

ALTAMIRA (ATM) PA

12 5 -O

501

COEI 80333 1 310

120 33377 3'4'10 33455- 153'---- 8 613 ICEI 333763 319 1446 345-3 1805 ---- COO 333702 324 1 1026 O 60, COR 333761 320 2105 -2-4--146 333771 311'. 7 Is:, 801. COR 333270 319 2 1334567 1855 ---- 430 333743 370 1 1 810 3 7 4 8 118 331705 730 12346-- ----'828 1240 -- 5055' 1 811 LCR 333773 320 - - COEI 881453 182 1610 1 8 100 510063 735

MACAPA (MCP) AP

.?34567 lISO ----

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

b21 `C

123350- 36:0

051

-3

83'

108 0,5420 735

--7

12345-- 1320

83!

12340-- 0915 ---- 1515

SOL 332448 733 2

017 030235 050

ARACATUBA (ARU) SP

SANTO ANGELO (GEL) RS

10H 833450 323 1 6 1305 .3456108 515073 735 5 -67 2915 - 1316

,56 10

O O 8 1

COR C16314 [RI? 1 5

722

sou 333939 318 1 8 1 116207 P50

8(0

VITORIA (VIX) ES

255

33,

1511 C1531 502 LIS 5,5072 738

----

1110

858 802328 733 2 7 120 333713 320 2235 COO 333485 32C 1 2 234 5-----535 531932 730 134 03:;:! 7, 3018 . C3-4 03110? 753 1 2160

1234567 1900

COo 333420 326 1

1313 _,15

1735 ---- 1205 ----

106 033771 320

50? ---

031 831' 832 83,

222

103 333332 IOC CAI 332727 730 CO- 33,002 114 2 LOS 030725 71, CO, 185403 1'2 2

LOS 3337'

037

722

16" 803732 319 I

'IDEIRA (VIA) SC - 1 5 1

2 2

118 515370 735

455 333771 324 C5 173175 025

SOU 332423 733 1 1 1 81(5 46205 FIO

17.0 ----

221

INA (Ilha de ComandaI uba) (UNA) BA 3,----- -

SOE 233151 319 2 O 1 036230 753

843

SOROCABA (SOD) SP

1700

LOS 333771 323 COEI 333270 319

LIS 333771321 Cr' 333730 319

O RIO 40530 F52 055 3J240 733 1 6 O 1703 415 5 055

.1, 333.

1705 )S'00--

C615 ----

12315--

334

810

1234567 1900 0

RIBEIRAO PRETO (940) SP

1:-:,

LOS 518370 130

222 1030 'ITORIA (VIX) ES 331

- IS

P3 031758 730 , 7 4 -----26 015270 735 8 830 146 333089 108 1315 139 802812 733 5 7 0326. 703 333866 130 3 801 12013 4 135 333332 OCO :234567 1150

8 810 I8 332133 135 8 831 1615 015 332314 733 1231053030 831 PUA 332354 733 3 8 0330 . 120 531755 130 123455- 1240 8 5,10 7 345 105 001632 733 1842 COO 531830 730 0 8 CO' O317C1 730 1 234561320 120 015363 139 102C- COO 531702 733 4 8 COO 802628 733

802628 133

605 803887 105 2 O

O 015371 735 COO 180752 8R 2 5

128 333773 320 COO 332796 733

531 -34, 777

CO- 780754 08 2 8

333771 320 801 '3. CO1E333216 320 5 80 108 333771 319 COlE 333216 320 232'. 108 331833 730 428031720 738 COO031505 738 1 150 531833 730 1 COO 031720 738 COO 551676 738 1 7 4 108 531615 730 1 COR 531684 731,

0905

COO 784750 058 2 6

L345-- 1150 ----

---

332741

----

2345- 7 ISCO

6363

333882 100 115 016063 135

,-1

----136 13377! 320 5643

1 1152O 00. O 110217 ES: 1

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1323

..... 08

1. 5----------------- 1.306-- 35 2611 o- - - - -5-- 1,38 1131

501

IBERABA (UBA) MG °1

943 11533 10: VIl 33'' 7:'

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SDU) RJ

12545-- 6400 ---- 1320 ---- 12,-IS-- 1255 ---- i ---- 1DI5

333332

222 003

20:

----

74C

soi

100 736

SALVADOR (SSA) BA

1625 5315 0030 1031 O 1234557 1158 108 333332 100 2 340 CWB 332133 735 O ,52 1653 515 332340 735 2 O '- 0633 35 138 533755 735 O 123456- 1240 ---- 130 531635 730 4 2014

123456- 1320

SoiS

oCO

COO 333540 324 8 858 333516 104 2 8 185 333771 319y5 COO 333540 321 858 333516 101 5 LOS 031833 730 5 5 186 031796 703

- --- 1:25

--2700 COO 333514 315 1 2 802 8 613 108 333723320 IBERLANDIA (UDI) COO 332445 733 O 8 537 2122 0615 ---- 123055- :920 158 333773 320 513 1053 COO 333944 315 1 8 802 7375 67 3915 ---- 8 12310-7 2340 .18331632 730 2 108 331101 730

COR 330562 219 2 8 802 U58 12345---7 56------108 333771 319 801

113-- 11' 108 333771 324

o- :033

:430

17711

7-05

5 -

03.,

:1,45,7 0224 oo: 5291557 6006 3930

Guia

031527 775

1 6

or000s 125 1 O 333449 32C 1 O

171 037

Panrotas - Novembro / 2004 - B - 33

1734551 1375 ---- 2343

GURUPI (GRP) TO

7 MC? 133897 320 658 3391 320 2 5

637

1-3-5 -

9 MC? 01-1275 710 82315-- 0210 ---- 8243 82H 014008 733 3 O 9 MC' V?4205 753 ----5- 0210 ---- 301 114013 033 3 O 8233 O 582 824295 735 2205-7 0820 ---- COIS 510012 43$ 3 O :249 O MCI 3334-I 323 82345-- 0500 ---- O 056 333576 313 COA 33247, 133 3 3302 0821 333410 323 1 234557 0503 O BSB 331515 320 COM 3330:5 319 3 A :375 1 631 333557 320 - - - -- 1 7375 ---- O SOB 328217 300 C611 333914 319 1 1 8202 O MC? 333897 320 2345-7 3313 - -- O 558 333582 320 CGH 332349 733 3 2122 O MC? 333507 32C 1- 782 ---- 595 3,15 5 4' 32C COH 334/44 31$ ' 2121

MONTE DOURADO (MEU) PA 7500

454375 89! E

MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 0710 ----

5 MC? 333445 320 2'' 7 MCP 674295 735 658 51010! C.N. 3 0 COM P74704 519 .1 6 ---- 1500 -- - 5 --- MC? 333448 323 -2 4 - 3513 NATAL (NAT) RN 303558 510701 CIA 2 O MACAPA (MOR) AR 7 5537 MC? 333449 320 12245-7 0535 ILI-IEUS (los) BA 5 658 333466 320 2 1 1200 -- CONTINUAÇAO 5 93? 333409 32C 127-1500 --- O ----- 6- 053' --- MC? 333449 220 - - -- 650 333515 32C 8 5937 BSB 333416 316 2 9 1206 4449 3: : 1 '571 :ou 333454 1OC 3 5 7 KP 334067 320 1034557 1315 ---- 5 113697 32C '0: 807 MC? 333897 320 1734161 1315- 1 - 30101 858 333670 320 3 7 BREVES (BVS) PA 9 838 333541 020 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) S( -2-1- .10C 141: 704725 EM2 O 57 333386 320 0 9 ----3138 1:' 031527 738 234567 0145 -- CAMPINAS (CPQ) SP IMPERATRIZ (IMP) MA CO- 64115, 735 3 1450 MCI 451827 738 123457 21$5 9 1 807 82? 333445 320 0503 3 5 5582 93 33134_ 270 :23456- C582 ::oo 858 831695 736 3 CIO 65 184916 872 3 Boi 1140 856 332740 735 1 O MCI 333440 323 12346 35C 9 807 82' 333597 320 1234567 1315 MC' 333157320' 5505 :0245 7:316 858 333875 320 2 sei 37 831 656 333572 320 2 2058 O 5302 815 333582 320 lO---------------C? 333837 323 Boi C58 332758 735 3 7 2200 ITAITUBA (ITB) PA 8'31 656 133856 323 2 6 RIO GRANDE (RIG) RS 3. 1 7 2333 ---MC? 333815 320 7 83 - -1-5— 1 -- ----82?333877 320 1 --- MC? 631827 138 --o-- :340 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 5302 BEL 333719 320 BE ?84302 552 2 5 1635 105 C1B340 E,42 5 5 426 ---- 13341 01 - -----3? 431823 738 7103 1200' COA 332151 135 4 1 •3-1- 7 - - -----82? 333897 320 1 437736 738 3 1 5582 SALVADOR (SSA) BA Mcl 333896 320 -- 5 - 7330 ---- • - - SOL 704952 552 2 5 7/15 1 1274-- 05------1:? 332449 320 5 5 103 O MC? 338227 738 BEL 333719 320 :014051 82 02 PESSOA (JPA) PB 517 JOAO 638 335653 100 2 1130 57' - --- -331697 730 3 1 1233COA 332762 735 4 7 1 807 3:115-- 3'C82? 333440 320 MÇ? 333449 320 1 1234647 0500 -- MC? 014295 135 12345,7 3210 OIAPOOUE (OYK) AP 7 805 858 333562 320 3 1 858 333676 320 1305 855 070200130 2 3825 54-1004 EM2 3 5 -7-5-- 8225 133 843 MC1333400 320 COM 333770 320 3 9 6:416 0510 9 MC? 533449 323 234662 3500 ---- 1 882 ORIXIMINA (ORX) PA BOI 858 333552 319 3 7 Mcl 333897 320 1305 B55 533565 323 2 A 1782 1 O 802 MC? 333443 323 807 904474 EM2 : 6 658 333541 320 / 0530 O -2-5--- 1120 8201 533997 323 982 ? 23056 ? 315 ---- 803 10H 333774 320 3 1 BSB 333568 320 3 O 2113 1305 BOI 533560 323 2 O PALMAS (PMW) TO 1 MC? 333817 323 234567 1315 1 - SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA CARAJAS (CKS) PA 5 MC? 333449 320 8234 5 67 8201 ---- 1 576 BFL 333891 103 MCI330435 320 007 802- - - 650 333588 lCD 3 5 O,- 014/45 2'2 182 -2-4--- 3215 3C5' BEC 333500 323 4 1 SEL 1041:6 EM2 2 9 91L 5 5 '7 1 --------MC? 823897 323 S'Si38213.I-7 9 ---- 320 E:: MC?503815 320 ---45-7 2334 635 47'31243 11 320 5 608 333818 SCO 2 O -- 8215 SANTAREM (STM) PA 9 BEL 563719 320 ,L 531153 578 2 6 174- 164324 602 O 5 7735+ 858 552050 733 4 Cl 666 PASSO FUNDO (PFB) RS -- - - --- 1020 8253 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS MCI 603440 300 5 12,05,7 5503 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS JOINVILLE (JOl) SC 7 04'67 ::------53? 03150' 738 A SOB 562533 773 O --- 5'- '821 021537 130 1 MC? 333449 320 774121 312. 12345-7 ---- 34 3530 531213 730 3 1 l3OC - CCI. 05080 736 3 0 1755 8215 82-- L153C/ 5017 4 7 6 'co 0553175 320 CAYENNE (CAY) PORTO ALEGRE (POA) RS COS' 3?732 733 3 1 71:1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 177406 EM? O 25147- :23 5:: 531827 738 4 O 1231''? 0147:115 537 O MC? 333449 320 123455- C500 ---- 33344' '23 6 MC? 333449 320 1?s4821 0235 858 132740 735 3 7 1463 CHAPECO (XAP) SC 659 570782 62 4 807 ---- 1335 558 336020 320 2 Cl 1 637 ---1430 MC? 113837 320 1 2 4 8 5 1734'' :315 - - -- Mer, 631827 178 73355- :345 -:1 335440 520 0820 ---- MC? 333091 320 5 12045-- 1315 1 502 938 333841 320 CG4 315308 E'? 3 1 558 500701 CIA 4 5 335 858 333011 100 2 5 ---- 2056 939 COSI 312738 736 3 1 ' CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 7 -827 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1744517 131' ----MCI 333637 324 JUIZ DE FORA (JDF) MG 3 ---- MC? 010295 735 6 3 - O '32 578 333582 02C 8230557 05------84? 333444 320 84? "4295 735 5 BEL 573/11 C5A 3 -2 4--- 3,03 COE O 1 829 332796 733 3 1 BSB 333899 3 20 82C MCI 814295 735 303 334 174782 118 3 -2-4--- 0210 ---- COS JJ3741 320 3 9 1400 PORTO SEGURO (BPS) BA 5 BEL 510711 CIO 3 M' 614295 735 092C 1-5-5- COlO -- 1 MC? 333637 320 8234557 1316 ---- 0546 82? 631627 736 E CO' 753736 AIS 3 5 7 s 5 --1050 1 SOB 333611 320 CONFRESA (CFS) MT :39 031676 738 4 823C COA 333276 311 3 9 - 2230 53: LENCOIS (LEC) BA 84' 333449 320 1-3-'--- 3800 ---- 1 - - ---7 0140 ---- 82? 631827 736 - 1 - 055 5T3731 CIO 5 451 ----841 VP4295 135 17 - - - -- 02 - 825 031170 730 O SAO LUIS (SLZ) MA ---- 1IIC 559 376381 697 3 O : 1 25 5 175 MCM 514282 735 MCI 074295 lIS COR UMBA (CMG) MS 67 0213 ---- 1614567 C282 -- - - -54C 004 31416C 723 O 7 BEL 0 , 199 735 3 5 5 637 LONDRINA (LDB) PR 1265 ---- 0630 9S 333449 325 444 5 O MC? 603145 320 MC? 333439 320 00? 1034567 85I. 333593 733 3 1 0503 7254551 CO30 ---- 15 - 531821 738 107456- 82' - ----M7 CO 202 556 657622 734 __.. 0936 BEs 333893140 1 CO- 531728 136 4 1220 CUIABA (CGB) MT O 501 MI' 823907 320 056 3116311 735 3 - -- 8255 :774567 :015 ---444 847 803409 320 1371567 0903 1 60? 82? 333449 330 3503 ---- 082 82:691 100 : o 9 666- ---MC? 333615 320 858 802633 133 :15 858 333899 320 2 1 802 M' 577137 EM? 1 6EL 333771 320 222 009 515C71 736 4 O 1746 1' 1 1,75 BOI 82? 333897 320 3 - - - - - :,:5 582 3,651 lCD 1 9 ---- 337- Ç55 333153 320 4 5 O 807 82? 333897 320 12346-7 1316 800 ---- - -352 855 333598 320 2 0 O 802 PORTO VELHO (PVH) RO 855 333541 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - O 807 82? 333897 320 882 2136 CGS J33772 320 3 O 6 007 -8287? 736 7 5 MC? 333-149 320 - 3052 651 333590 378 2 1:7-51-0 82'O 1234667 0045 8226 - - 1 MC? 330897 320 O- 133- --- ECO '4295 735 2 O 656 233543 320 3 5 1234567 0210 8221 - 8234 CURITIBA (CWB) PR 9 856 JJOSII 320 --- MC? 39149 020 2234567 0000 5 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 82? 531827 738 :25456- 0:47 ---- - - COS 333772 319 3 9 2135 BOI 333575 120 2 1 ::s3 O MC? 114295 735 -- -- 3000 COH 5316C1 738 3 1 7234,-3-382 ---- 5 503' 533757 2'? 20 15- MACEIO (MCZ) AL - - :4:: 1 COSI '54735 476 4 334575 01------MC? 031027 738 , BOI. ' 3354! 02C 2 5 -- 1 MC? 514295 733 :234567 858 531695 730 3233 4 O 1750 RECIFE (REC) PE 1 656 514250 735 5 415 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MC? 014296 735 1234067 0210 ---- MCI 037827 758 O 123-5, 2 4546 ---- B3C 557 114012 735 3 1 1120 510 858 774281 736 3 7 MC' 631557 739 12'4547 1220 0145 ---- Cito BEL 331697 730 2 1 MC? 333449 320 1 871 1234567 3600 MC? 333449 320 7 655 631085 730 2 1 123455- 0500 --- - --- 0820 -1-1 MC? 414295 735 O 153450' 30:0 ---- 835 850 333676 100 2 1 131 3 841 1235 858 333887 319 2 1 MC? 914295 735 52410,7 0210 ---- 858 514260 730 me, 333897 320 8 837 1 7 0531 ----MCI 333319 320 707 O 1234575 1,3 15 ---- 6 56 011281 735 050 014254 133 3 5 ---- 135 1556 337564 320 4 1 835 813 233 1236 858 333887323 2 O CIO 674795 735 3 O 1145 5 MCP 533409 320 77345-- 3500 --- 5 837 MANAUS (MAO) AM MC? 333897 320 O 12345771375---- MCi' 3,13049 320 31455' 0500 ---858 3135B2 323 2 O 11 -58 2105 850 333601 320 2 7 01: BSB 332/40 235 2 O 3315 1 MC? 333449 320 1234567 3500 MCI 333449 320 5 3500 ---- - • - 333449 320 5 MCI 7 O5OC ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC MII 13. 856 332204 2 1 1'3 BSB 533562 319 2 1 ---- 1158 1 50 333887 320 637827 738 3 1 MC? 140920 £902 034573 3546 1035 -2-4--- 7020 1 MCI 333449 320 7 0500 ---- 34C0 820 333332 100 3 1 5 837 836 34067 CO33 ---- 82? 333449 320 :2:5 575 333890 100 1 1 836 333566 320 2 5 158 ---- 5 MC? 333697 320 1,• 1,0/ 382 ---- 1 BSB 333075 323 3 1 831 MCI 333897 320 9 12347'7 1315 MC? 333897 320 1234567 1315 ---- 558 333145 32C 2 5 2010 -- 34 ---- MCI 333897 320 857 856332278 734 2 1 3135 2720 8-1—333891 300 3 A 8E • O 558 333641 320 612 MC? 511407 £62 - SOROCABA (SOD) SP MC? 517407 EM? 12316- 1530 2315- 1530 ---- CG? 333735 082C 319 3 9 8:5 ___- 10 Ali 117401 100 O 8 BEL V?1198 735 1 5 5130 82? 81`4270 239 5' ---- 3-OU C16$62 £012 3 9 123C FORTALEZA (FOR) CE MARABA (MAB) PA 3

5--

3535

----

340 050 475 050 807 805 802 807 005 502 607 002 802 047 842 602 847

842 802

476 820

837 050

80?

807 80? BIC 807 802 509 475 660 807 8135 897

600 8 .116

445 507

6'39 8-3?

832

4*5 510 807 80] 867 80! 80! 847

807 475

REDENCAO (RDC) PA

1 131657 738 BEL 33159/ 730 1 5 MC? 333449 320 234?7 050C ---- 11:0 BE_ 333893 103 5 1 9 33161 1315 ---- MU 333887 423 -- - - 1--0 8E_ 33389! 303 2 9 .8215-82' 5?7407 EM2 12315C 173C :sCo 63 333891 332 2 1

475 5 1 MC? 014295735 MC? 074295 735 :-9-s-- 0210 ---- BEL 570711 Ç55 1 0115 SOL 5IC7II CIA 2 -- - 0850 0210MC? 614235 735 9 1 -:-----02:3 ---- MC? 014295 735 0715 BEL 5 T071 CIA 1 BEL 514711 COSA 2 8 0850 5 63' MC? 333449 320 1 5-5-- 0600 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BEL 184916 862 1 0835 O C'82 ---- 82? 333409 320 537 12315-- 13------MC? 313897 320 6 640 133575 120 O 830 BEL 709621 078 3 1720 828 333165 320 3 o 305 0 MC? 313877 320 5214567 1316 ---- 80/ FOZ DO IGUACU (IGU) PR 57 0-------MC? 333449 320 802 2540 158 333171 320 2 475 1231',7 07----- 6:1 510295 7 638 333575 320 807 ---45-7 2353Mcl 313895 320 510 1430 656 474281 735y 733 4 5 C5H 133403 319 3 O 1310 0540, 635 333779 320 1 6 802 1 MC? 333449320 807 1234i- 0530 -- -- MC? 333807 320 :2,44-- 13:5 601 MARILIA (Mil) SP 410 BSB 3J3887 379 3 - 2025 BSB C16351 EM? 2 O 7 0500 ---- MC? JJ0448 320COIC 807 431 O 1140,7 7382 MCI 514295 135 MC? 333897 320 3 346-858 3J3B87 320 3 7 sol - -- 1450 75-A 1455 COS 184768 078 4 658 333547 320 7 - MCI 333897 300 807 1 23:5.7 1315 - - - 2203 C611 3,13254 315 5 1 MARINGA (MGF) PR 7 007 666 333741 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 MCI 031827 138 7 8245 80! 363 333557 320 3 2355 1 1234567 3146 735 COA 031763 735 4 1 --- MC? 03822/ 758 GOIANIA (GYN) GO 1 MC? 63182? 738 538 331695 130 2 23455- C 14 - 0982 3147 7 051' MCP 031821 738 COH 03176! 735 4 5 1734501 3210 ---- MC? 014295 135 1 1509 5073 158 631751730 2 101 ,^558 074281 735 2 1 cp 963409 320o IOI :230687:5:1 7 8C7 134 4 511- C5i-----MC? 333449 320 4 30482 1400 - --- 5 82/ 603119 323 B5B 502603 733 7 007 856 333456 320 2 1140 055 558634 700 2 Cl 17C9 COH SLSCII 135 3 O 8255 7 001 7 0833 MC? 333043 320 9 030682 315 ---- 582 333697 382 MINACU (MON) GO 85! 1140 856 333465 319 2 2C10 B3B 332051 /30 5 7 607 - 434 MC? 333143 320 1 MC? 333031 320 807 1-3-5-- 1375 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ ... 1935 BOI 573701 CIA 2 1:4:' 658 670732 CMI 2 5 82? 331827 736 5234-- 01-15 ---- 9 9182 3' 2 449 320 8C7 -2-4---3030 -0-4--- 3 ------MCI 333897 320 ze -- :571 382 331622 723 3 7 8282 555 582101 363 2 650 611732 CIA 3 1935 MCI'

E - 134 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

3-S-- 0210

475

TERESINA (THE) P1

:4567 1282 - ---- 3445 -- 145 7:7 3582 113: -- 8234567 311 801 8052182 482

009 007 804

9:' bEL MC? SOM MC? BSB

O 514295 730 511199 735 2 O 1 233449 323 333516 100 2 O 333887 320 333952 105 2 1

808

TIJCURUI (TUR) PA 82345 - 3 - •

5 ----MCI 333857 320 BEL 828501 676 1 1553

UBERABA (UBA) MG MC? V?4296 736 :251--- 821C ----

1 COA 164454 375 4 l,OC SC 600 UBERLANDIA (UDI) MG 5 53-- - - -7 233C -- -- MC' 333895 320 9 BEL 333719 323 COA 333730 382 4 9 O MC? 3331555 323 SOlO ---- i3/ IS 53-3 5 082 4 7 5 ---- 2:00* C5-1 823745 322 '1 O 410 44.,

475 650 837 83? 807

807

445

750 037 032 839 537 602 809

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

448-----7 053C 182 482

VIDEIRA (VIA) SC 1-3-5-- 071' 1545

5 9 9

857 835 635

9 '1' 034205 739 82- C163:4 EM? 3 O

470

82' 333439 320 055 333656 303 550 333423 320

cn ;

3 MOO 333865 320

123456- 050

3€:

A A

806 333703 320 ---- 1015 ao

O ON O IN U A Ç A O

555 ILHEUS (lOS) BA 5236057 O"0 ---- 2C3 0728 BOI S. --- 123-56- 0510 ---- 002

VITORIA (VIX) ES

1230--/ 1610 ----

1148 ----

123453

320 2 O O MOO 974243 733 O SOA 874281 735 056

MCP 531517 739 858 5316-7 732

--:110 --7 0145 ----

355 531595 /30 015 531728 733

1110

1 8117 874295 735 803 574253 735 3 8

3/3 501

12345-- 0530 ----

8107 333445 323

807

515 1233667 0033 ---- ----

5 80 858 333575 320 C0H 333132 319 3 5809 444 A "11 733449 320

---- 1330 12345-- 7420 ----

333774

800

---- 5750 -6- 1420 ----

OCO

3300+ 053 974346 733 4 1

355

OCO

----86- 1010 --- -

1235567 0210 ---- 345

MOO 374243 738

832

508 333517 104 2 9

1015-- 3500 ---- ---- 74C

MOO 674196 735

574

552

CUIABA

25.<rn

----

701 333565 320

5L5

26333693100

084195 735 O 1030 333568 324 O O 1. DL J32397 733 O 3 KIl :7-:67 4C1 902097 733 O 5 124567 0 1440 333537 320 O O

BARREIRAS (BRA) BA 3

804 333565 320

0540 1345

535 081410 EMB 2

CO 666

8107 982331 735 SOA 982329 735

:245 1231867 1610 ---- 7655 1234867 1150 ---- 1952 1234967 1430 ---- -- -- 2143 ----

MAO 333891 100 A O808 O 520 MOO :4242 735 O NAT 024195 733 650 501 709 04498 738 4 8

107 .72243 735

9 1 O 0

805 837 600 800

7 ---------439 P4257 735 - 606 :4204 734 7 7 - 2112

4/5

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7 01 72 3o:-

o:D ---- 4530

---7 0510 ---- 1530 1034557 1420 ---- 1917 1704987 1032 -- :- 953

COH 332654 735 4 9 O PICO 333867 320 550 333217 320 2 A 0 MOO 333577 100 658 333845 320 1 1

809 801 OS

1 1

102 825 627

003 333312 323 2 9

821

2325

PICO852335 733 0AU 952202 733 730 952728 734 2

8 666 05 222 222

805

_903

124567 3800 0908 1234567 5810 1018 1234567 1424 7475 7215 7 .430

755 ----

066

503 802329 739 1 O 431715 730 1 1

588

333565 320 2 9

OCO

333667 328 2 1 333577 100 O O 9 C7 .74243 735

AOS ACO

1 8

SOC

050 o65018 A'O 1 O

508 333885 323 7 A

17350

1214

6. 8.01

2028

805

:2345,0 14 --,

-- 2220 LO ----

1234567 1150 1510

12345o7 05L _.. IODO 1230567 IISC

333558 320 858 333470 324 3 8 MOO 874240 730 O

8147 APIIM6 135 1 6 MOO 333577 100 5

---- 7'7 '0 ' "-

808 600

1403 023456- 0510 ---- 1410 7 0510 ----

12035-7 1430 ----

AOl

735

000

MOO 333577 100

005

050 333841 320

802

058 3337/2 320 2 o 8 MOO 333577 IDO

MI 805

COO 333772 319 2 A

MC 7

333577 100

12'4077

A02 80:

OCO 334065 320

123497 C-L - - 1-36 -

536

1234557 CADO :::C i23O0

555 500333 753

o 006

0110 123456- 5810 --- -

835 ---7

OCO 415 074280 735 4 5

' '-05

L30

3335O5

---- ICLO

180 :., .c 3O:S- Lo13 - 1540 57

------7 0800 ----

soo ------ 801

' 2 345 - 7

----

1540

125L, 4510 ---- L-13 809 821

2510 - --

MC] 333560 320

OSO 333405 320 3 O O OCO 3338775 320

11-10

850 3J3430 315

822 801

1-3-5-- 1430 ---- 1035

SOCO 333577 100

605

-2-4--- 1430 ----

MOO 333577 100

807

1935

500 805

1 5 113-5567 0010 ---- ----

2015

555

850 333591 320 1 5 MOO :74240 735 5

003

8031550 1613 ---- 2230

558 :74251 730 2 o

soC

500

l5507 ::OC.

o, 65:

000 312071 735 3 O

809

805

4 O

800

333565 320

MOO

806 333857 320

801

MOO 333555 320 CW R JJ2133

55. 805

AOl 802

652390 733 1 O 332307 733 1 A 852307 733 A

666

MOO 333067 320 O SOA 332161 735 2 O 1022 O 1234567 1-------MOO 333517 00 11 0:0038 332761 733 1 O -.O SOCO 071203 735 1 .11-1 11:11 -- -

805 851 005

380

800

058 3337L 320 1 O

6.5

--- 220, 6- 1731 2031

502 668

AOl 1:3 :03

503 071101 730 2 O 03:669 730 O 0

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SDU) RJ SOCO 50175 555 L5'5 /38 CAI: CL1763 /30 4 1 '317' 735 80

1331 11'45

' O. 730 6 8 -2

0510 --

---'

:74747 730 3 1 5

OEC 332343 734 5 5

730

800 031815 738

0,0 03L56 730 3 5 O MOO 333566 320 850 332712 735 5 O O 6. 0 3,3,65 310 5 SOA 332305 733 563 332742 /35 4 A

836 531815 7-'3 COO 531621 7:0 3 MOO 333168 3/3

505

600 333703 323

805

800 COEI 333020 319 4 1 O 855 PICO 333565 320 1 3337L 320 O 805 ----858 1400

6 0010 -

---- 1400 7 0510

038 500701 050 O 1

800 33576 100

MOO 531015 730

71:10-1 0/3

COEI 332455 733 4 1

802 AOS

MOO 3335:5 303

856 333/03 319

O 805

802 COO 332440 733 4 O 1400 7 805 7 1430 ---- MCO 333077 102 ---5 600 856 33354: 320 ---80 7 802 50533074 319 0 A 02 :00

7 130 8

802

0122

COEI .L2445 133 2 5 4 PICO 333577 100 EI 8S8 333561 320

800

080

0125

805

1234O -- 1015 ----

COA 233913 319 2 O SOCO 574313 730 O

802 640

500

O 7

365

858 333580 322 153406 1430 6-50

021 055

----

550 L4251 730 0074' LO 384046 733

CO' 330756 735 2 8

851

805 600

MOO

650 333588 103 3 O 1 SOCO 333577 107

507

506 333818 100 1 1

801

PCO 333565 320

860

----MCO 402357733

660

0040' 800 402364 734 3 CO 665 o 800 502 C16372 0812 2 y 800

502335 733 O CO 666 031/15 /30 804195 /35 1 3 650 805 333565 320 1 8

1234157 0413 CAIO ,034o7 0002 0802 :8047:7 0502 0035

2341-7 0512 0500 o 12340:7 180' ----PICO 333976 100 880 333803 100 1 0 ---- 1450

320

605 006

1 O

605

004243 730 O O

605

505

753 333801 100 4 7

808

333567

:5308077480 l:C0 .7345-0 IS:.: 1780

SANTAREM (STM) PA MOO 3J3565 303

18045,' 351:

500 332200 011

1480/-- 800' ----ML 333567 320 ----

CO 71/ 8323:. 736 250 :32333 733 : 8 114190 730 2 E 8 MC/ 56O 320

332396 733 1 A

PETROLNA (PNZ) PE

608 070730 CN/ 1 MOO 333577 100

1100

00-7 5450 -

508 S70702 081/ 1 6

511

SALVADOR (SSA) BA

2340

1 ' 3 7

1230561 1315 18-28

'° -- -- 2003

805

ISCO .74253 135 SOA :740CL 735 850 74371 735

650

----:0:1715

—

CW8 332133 735 3 A

NAVEGANTES (Italal Blumenau) (NVT) SC

SI'

OCO 542337 733

0440

1034561 1402

7040

—

632

1234567 1402 1025

PICO 333577 100

007

233577 1CO

OSO C18351 £812 1 MOO 233577 100

MCI

603 50-3

003707 1OL ----

801

807

120457 11L 1.0

656

432 62 763 2 O 2 2

0015

1445

858 332208 734 1 O 8 SOCO 074043 735

NATAL (NAT) RN

803 152162 733 2 00 202 CO 555 ISCO 852331 703

0853

2130

O A 074201 /35 055 374374 735 4 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

0238560 :315 1025 :234567 1432 IMOS

495

---- CO 556

10 -- ----'

III

808 332204 8111 3 8 0 7C0 0/4242 735 5 607 084106 735

O -

/,L 586035 /38 :7/O 50/7:4 733 3

027

084294 735 3 O

RIO BRANCO (RBR) AC 12245-7400----

655 333541 300

'° 320 3

6s 33547 320 ---- IDA (OH 233254 319 2 O CLI -

600

' MCL 5I715 730 1-3-'-- 0520 - 4:30 AOS 573701 CNA O A - 00 031715 738 0 5 -0:33----

500

MOO 502331 735

MCL

856 332700 735 O O o MOO 33357/ 100

---- 2025

805

MINACU (MON) GO

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

406 0500

001- 332732 /33 4 O O MOO 333565 320

710

600 805

--7 '0 ----

005

5/ 0//17: Lo

MAR INGA (MGF) PR 802 000 650

'1: 5':715 731

1:3450/ 0501

606 12345 - 1435 808

2130

----

MI!

60 650

RIBEIRAO PRETO (FIA

FOR 0/4100 735 8 8 7 SOCZ 333317 100

1234067 1430

003 432333 733

050 333448 320 2

BOI

---- 2243 518 3so374 735 2 RECIFE (REC) PE

MARABA (MAB) 4

858 333082 100 2 O O L3456 7 151' ----71/ :74243 135 O SOA 67325 731

--3---- 0440 ----

----

:010 031674 730 2

2730

1010

O AOS

858 3337C3 315

520 475

1234567 1510

1234557 45:3 ---- 1315

MOo 333565 320

802 820

10317:7 — 5 ---- ML 031715 730 1:05 SOA 031700 733 2

730 09

006

301 074251 735

O 856 333501 320 COE 333105 310 2 O O PICO 031665 730 070 331757 738

õjo

805

2330

805

p 4251

1231067 1430 ----

7:S A

IDOSCL 50 ------702 881243 735

1234067 1430

1300

001

O L 57I5 730 75 DO1A 738 O 1275

. CL' 000 MANAUS (MAO) AM

855

005

--,.,

656 23354: 520 5 802

1-7:3

558 332315 733 063 333055 lOA 3 o O MOO 333577 100

O 005 838 333703 320 008 COEI 332732 733 4 O

132/36

501

81i

O O

847 3421 735 1 LS -326' 733 2 8

LONDRINA (LDB) PR

000

805

PORTO SEGURO (BPS) BA CO 0/- -- - O2

858 333562 319 4 A O PICO 333571 100

57174-7 7132

5:0

8 801 CO 801

o 4

833 08 250 735 2 O 5 O

:410

050- ---'3 05-1

87: 801

1734567 1130 ----

CAMPO GRANDE (CGR) MS A0:15 738 :57331736 738 2

323577 100

GOIANIA (GYN) GO

055 332784 733 2 O 9 MIL 133577 02

71 030715 735

350

/ 0510 ----

1410

8 531715 730 888 SB 531717 734 2 8 8101333565 320 BSB 333875 320 3 8

----

234540 180 ::

800

---- 1410

AC 80:

7 OS o 333745 320 65 333587 370 2 O

MOO 332397733

005

123386- 0512 ----

O 550 332335 433 003 .133013 100 3 O / M33565 32C

7305

507 333565 320

2380

:2305-7 1402

670 500

502

000 802304 733 3 CV 666

- - -7 80--- COlO

2355

---

6/A 332572 320 1 7

500 333565 320

--- - O

1034567 1430 ----

230557 1400 ---- 2805

9o7 333CL5 ICC

650 CO 666

.10 :234S7 01C ---- 1217

13-756' D6

1 O

1O1 R G239,7 734 375 502361 734

CAMPINAS (CPQ) SP 2317 0526

035 J : 38.51 420

----

658 333087 320 3 O 00--- 143 A 907 333557 320 ----2130 074 331-0 707 3 1 O 517 MACAPA (MCP) AP M-,,.733617 10

101

600

AI:

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7:4:47 1

o CLI 323585 320 57: 7.33007 319 3 8 O MOO 333558 320

320 555 333657 379 4 O SOCO 333055 320 805 333807 320 4 1 7 SOCO 333077 100

2443:7 :00 ----2131530 174251 735

650 .74198 735 4 O 1 805 MCZ 333505 320 858 338020 323 5 Cv 801

PORTO VELHO (PVI-I) RO

0 I:1 sol:

323 391112 EMA 3 A

MIL8823:1 735

O 331815 739 CO:: 531713 735 3 O

III ;;

ISCO 333555 320

805

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

BRASILIA (BSB) DF l2.i7 1444 - -

1320

12345-- 0515

905 000

030C 658 571250 730 o o 5:0

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA - -- ,10 ---- MOO 333855 327 1210

:23:567 :210 ---- LIS

1234567 1430

BOA VISTA (BVB) RR

233367 3510

AOS

500320 735 1 5•U — : 123' 009 602050 /33 3 CO 5::- -

1305

FORTALEZA (FOR) CE 686

808 333745 320

805

1234567 0500

1305

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

922

5 39--M_O 552308 7:3 1411 553 602054 733 I KZ 333A77 IDO

2450:/315----

2135

809 809

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

L7.57433 ---

123156- LiO ----

53:669 730 1

---- 1723 2222

II 45':

1246 12: 1567 1423 ---- 25

€06 332853 735 4 9801 8 805 PICO 330565 320 O

-. -

0256 7 COlO ----

00178 733 2 4 98OS 7Z 330568 320 858 333703 320 9 AOS

858 330703 219

1230507 052 ---- M.— 381195 735 374281 130 3 5 12 120456- CS 1`

BSS 502266 734 2 CO y666 222 O 800 MCZ 333565 320 1 888 332204 Mil 80:

MCZ333577 100 ASA 333449 320

O MOO 333567 320 058 333487 ITT 2 O

'''' 1325 1405

JOINVILLE (JOl) SC MOO 333577 102

CURITIBA (CWB) PR

BELEM (BEL) P4 02 : 4657 _4$0 ---- -

805

1230567 OSCO ----

O 2C52 858 333598 32D 1 V 880 8 PICO 323577 100 ---- 805 2052 888 333598 310 1 8 832 1 PICO 484243 /35 1234687 1510 ---- 666 SOA 584200 735 2 2337 805 7 SOCO 531569 730 5- 1700 ---- O CLO 031767 735 805 CCLI. / 5:1 531700 730 3

6r75:7

---- -

O MOO 333565 320 555 333485 100 2 8

77 552331 735

1234957 :427 1502

666

(0GB) MT

12315-7 I''-•

ARACAJU (AJU) SE

00 1 658 082333 733 200 542 002100 735 O O O 407 531785 730

1200 SOA 002301 733 1 O

0..

NOZ 802331 730

0' 866

PICO 042331 735

(JPA) P8

CONFRESA (CFS) MT

I714-- 00

:7:-ues

---- 1200 — A- 0443 ----

DE: MACEIO (MCZ) AL

534 082333 733 515 042100 733 2 8

868 370701 030 3 A

-- 20:5

704 016330 5M2 6 8

22 8 0510 CORUMBA (CMG) MS

MCO G317 IS 730

IMPERATRIZ (IMP) MA

HAPECO (XAP) SC

08 444 :; 05:-JOAO PICO 7 2 30 858 338531 738 PESSOA 100 1610 010 802824 735 3 9 . , -4A 6 7 3440 9 907 ---- O 665 8107 333897 320 MCO 03239/ 733 12348-7 1318 ---- I2/467 400 ---858 335845 320 9 802 010 723161 735 7 7 O: ----PLU 333142 320 3 9 802 2115 '380 855 622267 734 4 2500 8 807 8107 333897320 1234587 1315 ---- 2230

558 410/:. LM

MIo 000331 730

8107 3i1967 320 O 805 MCO 339567 320 1034567420 ---- 806 550 333433 100 2 O ---- 1750 S3A 332561 735 — 1423 ---PICO 333967 320 O 808 7 O 900 -SOA 574254 138 2205 518 332343 /33 3 806 002 550 333407 IDO 2 O .--- 0355 . C58 A74351 733 4 1 355 ---- MOO 333577 102 12345-- 1433 --- O 051 333577 100 23483 1 133 - . - 805 O 6- 70-----MOO 831669 730 850 333070 100 1 2005 O . 802 ----A 56 333041 325 O 012 531787 720 8107 323577 100 1234,o7 1433 ---- 006 COO 333440 320 2 O ---- 2255 ---- 2134 004 541730 730 2 O ----

510 531724 730 3 8117 531827 738

1130

-7-4

72,

805

858 JJ3541 320 ---- /110

- --- - - C 3:2 -

5C3

8 C55 333770 320 4 4 O MOO 3J3517 100

:34087 1430 ----

805

038 333703 319 ---- 1613

101 ,3I/:

C:3 ----

AOS

025 333770 320 O A O MOO 333565 320

7 0510 ----

MACAPA (MCP) AP

PORTO ALEGRE )POA) RS

GURUPI (GRP) TO

12349-- 0500

---- 7808

Guia

PsnroCAo -

Novembro / 2004 - 8 - 1 35

2 <

55 320

7 S 3 Y

73 6 E 2 .,.

jO) 1-

. MADRID MAD} Espanha

MACEO (MCZ) AL CONTI\UAÇAO

9 ?4 E

Cz :.

•

802

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

0320 O 835--4--' O 8- - --5 200 10 34 305 2333 - -- 2305 5k1.JJ2254 733 2 O 802 13 SANTO ANGELO (GEL> RS 55 Q hO 12 PCI-O 730 ------- i_ .-,.-- :3-E-- 2, 255 05 0035 ----3-7 400 ----

Z JJ3522 COO

:60003 32 O J0 81801 340 O PJY J(9710 Mil O FCO CY

-00 C7_

17375 763

132

8682

O ST Ó 7"

J 3

O 13

OSh 333541 320 ?i

EC 802 E

81C

----

806

----

26_

€23466? 16D ----

333566 320

808 JJ3722 319 3 O MCZ

1254567 1432 ----

60424? 708

BEI. 700918 tM2 1 O

865 650 850

1253 234567 0145

805

320 1

333565 320 333733

:230567 1450 ----

356 MC?

1955

358

319

333507 100 333541

234567

- --66- 7510 ----

oCO

MOO

234567 0400

OCo

Cy 222

2345-- 3545 ---- .24: 2234-01

----

OCA 431609 730

2204

324 432750 750

50C

350

CO 222

10H 2 54736 ATE A 8 MAO 03:607 735 O

068

SUS

1234567 OSlO ----

oOU

•

03°

---- OJ • h0 CONFRESA (CFS) MT -3-5-- C21C ---- ---- 142C

Co3

MAO 333890 300

''oO ----

20.

1231'67

---- BAURU (BAU)SP 2345-- 0115 ----

----

058 0:6381 EM2

0700 002209 734

CO 220 COO 0784760 ATO 2 8 766

20:0

1234567 0232 ----

BELEM (BEL) PA 650

---- 1400

MOI

12345 A 7 3010 ----

66o

333091 100 1 O 003891 100 4 6 O

006 660

123452

001 80'

12345-- 1013

1940 SOA 338919 733 2 O 002

2115

845 807

SOA 084256 733

1234567 4305 1655 U34667 1305 1045

650

234560 1325 ----

MAO J32205 Mil -

2U3 734567 23+5 0201.

85, oJ,lB 320 o

----

-10

4125 1234567 0900 ----

M Ci 052331 335

431,57 000 0

23456 3140-800.30200 73-2 R. ---- 08 660 SUOU 736 1

550 052329 735 O 666 444 ASB 003516 100 2 O

l234567 (210 ----

650

---- 1032

O 024253 736 074284 035 3 O 084242 735 o 684496 735 o 474198 730 2 o

500 556 oo 650 650

U34567 0510 ---- ---- 15:: 5024007 :220 - ---- 5053

005

800

1750-

550 BOA MC? 541 7 O

----

0737 333077

211:-

050 333002 100

1220 204567 USO

Co 666

MCZ 074495 730

100

0 230

---- 015

CO 222

E 7 056

733 ,JO .-

402 o20 33

007

802

UBERLANDIA (UDI) MG :240-- co:: ----

isos

MC? 333566 320 660 333733 320 50 0 333742 100

O O 4 O

805 805 809

VITORIA (VIX) ES

123436' 0210 ---- ---- ICI: 1 231067 ''

333

050 052331 730

CO 66

SOA 662333 733

066

'15 002012 738

100

600

: MC?

330

320

868 333709 320

O 805 O

734 O 734 1 O

MAO 323613 104

l234 5 -7 1325 ----

531695 735 3 O O

806

- - 2120

1234067 1325 ----

OCO

---- 2200

OCO OCI

1234567 1105 ---- 000

650 310015 AU 7

002

3 1-3-5-- 00(0 0620 1334557 3210 2,3 21 '1,

4020

(74853 735 O O 562200 734 6 CO 223

1234507 1405

O -

4000

2355

0545 5,33

33'

601

852 806

MAO 042203 7°' GRU 502116 7'3

1 CO

MAO 333003 130 SLZ 333723 321 1 COO 332774 705 4 o MOO 3330931OC

Mii 800 333041 020 MOO 332205

COO 330105 350 MAo 600201 OU

O O

1234653 3210 ---

---'

0013

-2-Z' - 0145

----

10,25

so'iso

035 - o

2°' 2 000 610

_O•016 £82 1 -

_545

LENCOIS (LEC) BA 2

O O

LONDRINA (LDB) PR 123110- 02U ---- ''_'

22 12340-7 1325 -- - -

031 ,,

2:35

SOU AIO- --1576 ---- 01: 2136 00:2

ACAPA (MCP) AP 0403 -. -- 2 o

- :000 0,513 ----

MAO

531695 035

855 031751 733 CO, 631720 730

4 O

MA 332205 Mil

068 333541 323

1 802

801

CO, 333072 323 2 O

001

0743 132206 Mil

601

006 333541 3 50 + C,333772 315 2 O

002 601

sOA

0722

684509 750

sol. 304924 EM? 2 6

8042 333803 100 O 5040 BE ! 577406 £82 1 .224607 0510 ---- O 0743 333003 100 08, 333800 320 1 O 1240 '54017 3+0 O 053 332700 MII 22 55 5 5z 333440 323 2 y

114119 736

768

LABREA (LBR) AM

05 531690 735 I224o-3232 ---- U25 850 C16301 [82

014036 0072 1 O (74036 0072 1 O

006 806

007 801 804

MACEIO (MCZ) AL

3553

213091 100 3 O 803897 103 3 o

0-O' sob

831 848 333882 103 2 O 020 MOO 502201 0711 ECO 222 O

0449'-- IA', 3J2209 734 11516,6 333576 100 1

''' 1234307 0210

'«

1335

1234567 1325'---

55 MAO 062203 733 000 062766 MAO 012201 Mil

.231--i-

MAO 3,22205 Mil

CO 222 266 CO-- °80782 ATO 2 8 MC -62039 134 CO 222 768 B ES_O 402230 434

7130-7- 204784 ARO A O

2 1 532 010 22:

1+62 6.2307 714 : Co

JUIZ DE FORA (JDF) MG 1.01

4:-

CO 250 2 O ECO

000 503557 323 4 o

003

MOA 002203 733

807 805

CO 322

400 052397 733 1 O

460

333570 1D 830 332205 011

605

4 O

O 601

---- 2316 750 733001 320 O O 805 - -- ECO 222 234557 1405 MAU 052021 811 ---- 00:0. ORO 602330 730 2 CO 066 MAO 024306 730 O 7334567 2201 '''' 380 A

500

---- :::-o+ oso 024242 735 5 O

o AF42OC 735

600

MANICORE (MNX) AM •53302 702 1 10

GOIANIA (GYN) GO 03:

050 033541 520

C000 332738 235 2 9

8,' 016391 E"2 A 9

000

CO -'

ETOWN GEORG (GEO) :

830 332205 "12

.00 i o 04, 402607 705

----

:03

MAO 333053 130 O 061 055550 ATO 4 O

^_— 50-6 7 IIC

BRASILIA (BSB) DF 7

001

oS:

:234667 3210 ----

00'00

54'

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

505

Novembro / 2004

1234067 1305 ----

734067 2045

07,62 032037 730 950 051010 E06

0 OEC 442342 730 2 CO

ISSO 1234667 1305 4054

---- 3230 o

BORBA (RBB) AM -

MAU 542233 733 ORO 043526 332

oj000OS 330

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA o:,os-- 123

SOU 453503 :02

MAO 032233 733 CO 222 ------7330 1040 564 146741 733 1 CO 100 FORTALEZA (FOR) O MAO' 30205 Mil AI' 22045 O 0400 12C O 858 3 jj 3745 040 SC SOU 33312 320 2 O AOl 12345 2

700066 733

AU 332205 EU

FONTE BOA (FBO) AM --3---- (900 1110

BOGOTA (BOG) --3----

3 CGH 332710 735

---- 2040 COO 332774 736 O O

550 J_°O17 32: 5 MAO 310206 Mi: •

:23450,7 5050 0700 431655 730 1547 COO 333432 3i9 4 O 800 --------- 0730 --- MAO C74816 EM2 8 1 50450 ?UU-- MC? 5P4743 736 O 6(0 830 333541 320 2 0 --'- 1720 660 3241917331 • 2330 500 4034567 5000 1745 333716 320 O A

Guoos Poorota -

666

COO 531776 700 3 O

640

222

5LZ 333723 liS

702

BOA VISTA (BVB) RR

123 -

MAO 031695 800 631715

.7 322 O

----

1 O

---- 2040

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

TROMBETAS (TMT) PA 1

704902 0M2 1 8

325- 24, 550500 324 2 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - -o C, 510 ----

11°-1567 (4-13 ----

80€

J3091 30

JOINVILLE (JOI) SC

EIRUNEPE (ERN) AM '74053 1---,-7 330 U0 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

3074799 735 O O

806

94 002209 734 CM 222 sos 733 5020602 CM 660 --- :235 40°-----973 052201 011 82' 222

001 658 033001 523 1 O MOO 542201 EU FCO 222

----

M43093 100 O O 014024 882 O 8

C04820 £02 1 8 O 333091 1C s- £74825 682 1 8

A <-

l 5 .. :75

---- 2:35 120007 1405 ---.

333493 100 O O

1306 ----

----0750 3'695 735

'160

1234505 2,10 0515 2-456- 0700 1033

MCZ 084243 735

, éM,

O 8

3204057 1325 ----

1234667 UlO 0010

650 333745 322 2

1,'G

JUAZEIRO DO NORTE (JDO)CE

1234567403 0713

MC? 333577 100

801 808

JOAO PESSOA (JPA) PB

1234057 0010 4100 12345-- 2510 ----

005

2013 1104067 1010 ----

zo 111 JJ3672 323 1 1 jj

oso

ITAITUBA (ITB) PA

O MOO 502690 230 800 0TC701 COO 1 B

MAO 642203 739 ORA 802166 733

666

1234567 1430 ----

. .-

077l COO O 8

12346o7 3010 ---- ---- 5000

002

O - 136 -

01:7:1

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 204046 235 2 12 Olo :43C lolO CUIABA (CGB) MT

MC? 333567 320

866

IPATINGAO IPN MG

1o97 700

802396 733 O O

1234567 1470 ----

0510

oioo 733

: o5

332396 733 O O

FCO 2C1 8 O73,:L

--- - 23 -----7A• ----C30 :+ EL

1234557 1315 1720

1234567 1315 1720

032

1 O

555 332305 733 51

234567 0533

1115

?3O0 733

IMPERATRIZ (IMP) MA

O 1 95 730 o 1309 E72 6 O1, 5

70610

:74000 6MB C 8

-2-4--- 3731 2820

:23-os-- o:o

024199 735 a- 333565 320

00?

--loo

07500209731 CO COO ' .0-! 078 o 8

BARCELOS (BAZ) AM

607371 705 3

806 C r, i]3086 370 2 O ( O 1 Mil O CO 222

;.30

284 738 ATE 7 B 068

BARREIRAS (BRA) BA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '.7,000

600

3745. :00 524364 733 5

1504067

35B G3115' 730

MOO 002200 734

--.

12 345—

•

007

806 333457 100 5 O O 80€ . 333893 100 806 3J34 0 00 E O 8 806 E'A J33803 :C2

o 0513 ---- ---- 1800 SOA JJ3057 02 5 8 806 1325 3j^JI32205 Mil

C740I0 EM? 1 E

JJ3893 1CO 15 0

---- °oc 802209 734 CO 222 17o2°-7 6 2 419 0 730 O 53 MOO 003243 73 2345,7 5240 CO 03 :o o 002754 735 A OC 735 O 053 ---- 1:0 551 0030os :03 o o sos - 320 0 - 402741 730 0 o 3256 O 6 2 4251 735 500 MAO 332206 EU O 501 12345-7 1,3 25 ---- 0146 ---- MAO 052245 734 CO 222 200--5 002205 Mli ECO 222 ---- 5:52 858 333598 323 1 O O IIC O Ao! --COH 052752 735 502328 733 2 O 676 - -325 ---- MOO 0:2205 0711 325 767 002743 73 A O OC 4375 735 O 36 658 3 3594 319 1 O oOi O O 2345-7 0215 ----MOO 031590 730 624250 735 5 o CURITIBA (CWB) PR

ARACATUBA (ARU) SP

802

MC? 984243 735

c748:6 E2 O 8

FOR 623197

EEC 1545 1234567 :325 ---- MAO ---- 2210 958 230 7 1 MAO ---- 13°- - 058

(50 084046 733 50 500 584201 735

TERESINA

O3 222

o 037695 733 O 070701 CNA 2 E

ooi

ARARAQUARA (AQA)SP

3642

:104050

858 3.,566 320 2 O

RG2203 733 1441 SOU 0591

805

1234-7 1610

802

827

020 j2396 733 2 7 O MAC 032209 734

122,

333672 320 2 O 808 584203 730 O 600 OPlIo, 025 • 600 5P32o 035 O • 510

000 J2209 734O OCO O 838 32077 738 OCO

20156 C46

MCZ 333577 130

805 805

ARACAJU (AJU) SE

o 60C

"2 G3 11 7:5 03C , 737 '°B 20°'' 11 O - -------- --- ---o.0 1248 555 332703 320 3 248

Cruo 20 2 7

l6Oo 7G

8D1

ILI-IEUS (lOS) BA

'.-

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

806

----

0810 ----

6 ,

11"

803 031701 736 C, _I180 73G

HLJMAITA (HIA) AM

COARI (CIZ) AM

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1'557 C

jOS11 320

C70024 282 O 8 O W. G697 730

BAB MC? SOA 2o11 650

JL05 11

____ :,:

2-400- :723 io:: 806--5 235 ----

FOI 024198 730 3 O

2218 2234567 610 ----

:23--,,,"O

oco

968 333722 320 3 O

SAT 624106 730 :815

ALTAMIRA (ATM) PA o

o:z 333586 320 :

MANAUS (MAO)AM

SAO LUIS (512) MA

-- .-

0 802

133276 319 2 O

---- :?o:

1 E

CHAPECO (XAP) SC 7

322 -------- - O JJO0;; 370 4 i 02 31, O O 3

----

SO4 IDC

1 021, ----EA3 331005 733 837, Y0701 CN2 2 E ---

--0730 805

2 03 7 3

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

o:: o:o

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

JK9715 Mil O CY p 8715 811 O CO

CNA

- -----

8 GL

CARAUARI (CAF) AM -----:, 0033 05E

O_------07? Gl71O 73 7

O -

)J3 91 320 76220! MI

2ç3* GP 722240 133 2 Cl 222 VP4375 732 2 E 380

021C

12 4 O 0213

U 83 762 O U783 763 O

87 7

GURUPI (GRP) TO

CAMPO GRANDE (CGR) MS

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00

3 5

23 43

POEJO 763 O

2 30 233

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

_-4 -

1221567 220:

31595 730 2 O 0213 :c 2201 Mil ' 13 - -----832 __ :::; 638 J8OS 320 1 O

SALVADOR (SSA) BA O

O E ---- 1853

I232

B8 J342S 320

Ot'' - 182 - .,

FCV 222

3350C 320

7A3

CAMPINAS (CPQ) SP

bEL JJ2252 733 2 O

3 I7

JJ2205

1774567 1405

:33 0E 732304 733 2 CO

------- -

JYO

hSB ;J

---- 2305

----

---- 2040

M20 732201 41

405 ----

12347

71,0 '-

1325

.r-

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

t :

MAO Ji3?

3OO

1935 BSB 770702 CN4 1

BREVES 'BVS' P4

J220 M1 3 Y

325 E

VITORIA A CONOUISTA(VDC) BA o —

5-0-0-- 0020 CoSO

07-1801 6MB O

MARABA (MAB) PA 041 031695 730

000 031751 730

0 203:050 1325 ---- MU- 332209 Mii _____'343660 333744 303 1 A

031 632

cá, MANAUS (MAO) AM

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

RECIFE (REC) PE

I2455' c:45 ' . 807 MA J??9 7J • O. J22C 734 -, L :5 'MB 80 - ,SB JJ2017 735 EiJ. 9 . 3 . -- - 13 J3234 733 7 G 80 C J 3 1 E .--- '- < 3-.,61 C210 PAO PG2EC3 733 C 22 67 MA JJ22 5 MiI 1 25 7 66 JJ3EEI 320 ï ..: ----1140 GRU RG350E 332 i E ...........-. -.-- J33893 EO 3 E 8O 234557 0510 1245 --22 .0 CG 3J3276 319 2 Y 8O DE . MARABA (MAB) PA Li MANAUS (MAO> AM RG3893 100 3 Y 6Er, 2345 CElO 1245 . -------SAO LUISSLZ MA ?34557 1305 2120 JJ3DEI 100 E 8O . CONTINUAÇÃO M-: O K65 Aeo-r 1 E56? C-100 0530 vP4:99 73S L E 666 :2345E 1305 2120 P63891 100 4 E JJ3893 100 E ECE -- --------- -.- - ----------23EEE7 L325 ---- MAO JJE2EE MIL E 801 1234EE? CE1E E935 RE3893 100 1 1E34567 C.,10 0935 EA E ____ :- EEL s;:;1i 2214 EEA 333574 320 1 E EO C- ARACAJU (AJU> SE I?567 :305 EE J3E' 1C 2 EC G3:697 73G F. ?. -2-4--1 23E5 ---- ?345 1D5 ---- AE REE2EI MU E 3E EIS 1 2 719 32E E 802 BEL STE711 CNA ' o EU RG35E0 320 E JJ3555 32E 2 E 805 73E ? OEEE 316 MÂRILIA (Mil) SP J IE 82 ARACATUBA (ARU) SP 272 REDENCAO (RDC) PA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP E 802 E 3 32 E 1 2 t c P8-736 AT 8 78 1 1 CNA E MARI NGA (MGF) PR ME AO ARARAQUARA (AQA) SP . E 5 ' MAS jj3 19 E 7 80 J22L MI IG: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 32D 2 8 768 C 80 1E 765 232 E 7 31 7 BARREIRAS (BRA) BA E ' 6 MALES 'MBZ AM ° :345 7E JJ37 IS 323 8Ç2 ::: MA3 E2239 734 c:E C1 22? SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ES- C16361 6M2 E 7 C74852 El8 __j 1 - ---- !31ô G867 77] : ?::---- EE-E GH E346D 319 7 - --- -- CD :530 7 :E3 -3 ' -.EE C3 BAURU (BAU) SP MIAMI (MIA) EL E 234557 E213 ---- MAO G3:695 73E -------- 7 2EE.3 733 3 22 I23$-7 E - 7780 JJ3715 32E 1EEC6 767 O Cï E 72C 1bC 555 02751 23E 5 32C 1 E E07 EI: 1234267 COM 784768 ATE 2 - - -1415 COE E3E774 735E MINACU (MQH) GO ---;22c: I1 3 ?2 i311:1E -1 374 1234E67 :EoE :;E MAO JJ2206 MIE E EGE 234E-- 1325 ---- SELEM 'BEL' PÁ 69E 73G -- E - ----7E . 2E2E 8E5 C1ô351 0M2 : E SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM PA4 7 EM2 C E82 E-- -- E3, 623 ET0701 CHA E E MAO JJ2235 M. E 301 , 24E- 7 1325 --•'q CEEE3E 552 b 735 1EE 705627 ATE C G3169E 73 -:------2E : j3541 :: J4E3 LM2 2 6 :5o 742 925 550772 CNE C , ,-- _ - -- BE SfE,I J32 4 32E 2 E StO7EE CES E -O IE2E --MONTE DOURADO (MEU) PÁ '10 VP375 73$ E 380 SOROCABA (SOD) SP IE JJE E E. --. EE E 259 ?.' 55 7• 7?C 734 C' .T 8:- - : ------5 7 JJ3EEI EEC 1 -- EE5* GE'. E8:452 082 7 E - EE 5737:4 32 E ' -225E 2355 E EE,- E 5M2 ---- :E3E 27' PAEE3 E72 1 E C4

503

._ TABATINGA (TBT) AM

RIO BRANCO (R BR' AC ::-E- - 1 C784E I3S : E E

MUCURI (MVS) BA ----

----

CE E 6CE E 73 CGH P8474 ATE 3 8

234E67 22: 22:

EE V3E5 73S : E O EEb

C EO --C93

NATAL (NAT) RN

u 55

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CE 222 --- 1:3E:6 ::Eo :q- MA 702233 723 oi: EGE7 733 E 222 TEFE(TFF)AM ---- E-- -- -cu: 0E:2 i---E-7 E633 C745 :3 GEJ 003490 322 E E :v RGEEE7 733

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

7 E 48 C7483E EM2 7M2

E E 1

ME J)3E E 3 E.EH J132D4 3EE 2 322 2

BRASILIA (BSB)' DF

C74610 782 2 6 5E JJ3719 320 E E 1267 :400 C74844 725 E 2-4-E- OEEE E E E7 'lO J2239 734 E03)EE 322 E E J, : E E C?453E 7712 C. 3 -- EE 655 J2O77 735 : E 209 E 4 E EM E C14836 712 E E 5 E G31595 73C _Z J3722 320 3 O E MAO RE3AE3 C0 TERESINA THE' P1 CAMPINAS (CPQ> SP SSA 508922 723 E E 47 484199 735 E E Eh 7 E E E 10 68 MEO 332225 1' 1 E E 1 E 1 7 30 l/ 06 1 E SE BES 3 2061 133 7 E 1 17 104 3 8 632 1 6 E 30222 1 NAVEGANTES (Itajai Blumenau) (NVT) sc 40 3 2 05 MIL E 01 CAMPO GRANDE (CGR) MS PC 234 A 7 E 63 32C O SOB 222 5 3 552 1CO 2 1 222 E E 00 1 E 6 E 7E 2 TROMBETAS (TMT) PÁ 1 E E 7 22 '700 7 EEC 734 Cl 222 CARAJAS (CKS) PA .-----is:,E::?os 1711 E 1,— ooi C01°A7 033 13o156, 234 El-E:- [EH 632702 735 2 E EEC 1200 0007:0 0178 O 5 3345-- 2770 folE E 007 sO J44E 320 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 9 MAO 531695 030 1234567 3210 ---- EM 0 0 E 002 C L 3 25 733 E is 730 E 5 8 2243 555 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7,2- 603536 3:3 2 E CCI UBERABA (UBA) MG ---- lo:: - 1454 059 -327/Es 735 E E E 7 ' 30 .5,77, 3?C ---Cl 222 :7:140. 0:43 940 632209 034 940 772205 Mli E 60'- ---67 2:45 ---- 91' 602234 13457 22. :2345-7 1725---- 007 :00 SS5Cr 735 2 E :2:5 760 ---- 102 7 OlE 704754 AM 3 B 0002 0,3 E 802 ---- 1017 3- 603 37,, 2 E SOE , 73541 320 --- - -'722 :so 232750 735 2 o 001 :24267 0213 ---- MAU 031695 133 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA UBERLANDIA (IJDI) MG E 842 031751 730 31 -E '-'oS '/0 '7,7 97, 930 532209 734 Cl 322 i2'48-- Ei- - ---- ORIXIMINA (ORX) PÁ 1129 7 90 E E 3 O 6 R3730 319 2 O 7 EC '7 700 4199 235 MA o Cl 222 CONFRESA (CFS) MT 57 0145 ---- MAO 632209 734 2:40 880 754924 862 4 E SLZ ------ 222 CGH 03.3232 319 2 E 1150 "00 333019 320 E 802 PALMAS (PMW) TO - , 037 322465 733 4 E EC 2000 MA 031595 730 - E 02sO ---- 1,7, 550 3137C 0170 4 5 707 222 E 7.72.7 100 6320E5 Mil oçs MAO 333093 100 L,15-- 2610 03 R.2818 100 1 E 220 CO RUMBA (CMG) MS 5 6 050 1710 4 33392 00 O 002 74 48 371 320 O 5 E 1 723 3 9 E E s 3818 100 1 O 80 9 807 ES MAO 333893 100 7 oSlO E & 20 PARINTINS (PIN)AM CUIABÁ (CGB) MT E 736 2 720 7 1-14 81 4 EM2 ES 7 E E JJ3719 320 002 O E E EC MOO 3220 Mi 7 O 5 os 57 o 002 E O 1s ,, E J335 9E 320 E E UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BÁ 133001 320 E 802 855 -- EE7 010 O 8 ?, ) 037 CURITIBA (CWB) PR ---- 2102 COE 333974 319 2 E ECO --- - 4' ---- EIS- 355539 730 ---- ETROLINA NZ P E 45 133719 320 522 5 80' 038 J2,C9 320 E 00: - - - '311' 04 12345-7 1300 ---- 1703 332205 Mil 7 3 E 1 9 700 74 005 0171 00 E Eo 303 E 8C2 3 E 323 658 3339 E 3 0 1 20 COE E 2122 VIDEIRA (VIA> SC E 2 2 E 3 2031 711 ' 12 1 -- CO 2'2 3145 MAO 630209 134 l-,-5 -- - E"5 SEU 843533 320 E 856 33354' 320 00' FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 8C2---- 1345 COE C15314 £172 2 0C 002364 734 - CO ''' O 5. 3105 COO 333944 319 2 o O El O 04 VITORIA (VIX) ES E 531047 2.? RIO GRANDE (RIO) RS :1:----E,,,U0 , 3 1436- 0145 ---- 7107, 652209 734 E - --o . ooC 63B5 .92 ER--342 73 - 750 '3169' 730 - ''. 'o 550 855 S LS 1 73 PORTO ALEGRE (POA) RS p E 3 O EM2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 120456- 0210 ---- MAO 631595 730 - 77 E AE 857733 733 003' --- E 802 MAO 333719 320 :23406- 04C EIS 031724 730 0 E ---- lEIO El • 354 60872! 1711 .3 107,3 ---C .7 332104 705 E 801 73435? 2210 ---- 900 932200 733 09 222 --7 0210 --- 583 031695 700 E 204557 0210 1310 031695 730 A 001 80 306 703 1 E CO 3 0132 735 O E 5 717 0317 8 735 O li O 806 MOE 3 0893 100 O 1234567 0510 653 8H E 002 _33493 IDO 4 6 .0,sE s,, O ,430 ''45 1 042 - ----1745 323719 320 • MAS 084109 135 234557 0403 EEC 332343 730 E CO 801 2255 E ElO ---320: 030 332772 235 933833 100 4 1234.64 0510 1430 002 660 --709 070265 733 E 801 12345-- 19------MAO 332705 Mil O 803 1730 J220o MII 1234567 1325 ---- 358 58449: 735 6165:, FORTALEZA (FOR) CE 2035 801 658 33327! lES 1 E 2055 80 MAO 3339 O IOC 123 ColO 17 0-^40'-MAS 333719 320 872 MAO 3 2205 Mil E 801 234567 13 00 Mil 07 222 2 7 2 A 12 2105 002 333723 320 505 -- 245 855 333036 103 2 E 802 --------- 655 333541 320 E 802 ---- 13 3017 1 S'EES 7,, 1 ----- 3796 133 2 E El 3 FOZ DO IGUACU (IGU) PR E 7 222 E 602 1145 333719 320 123456- C403 --- 505 51.1 333723 319 - 686 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) • 5,2307 733 1 E 105 333887 319 2 E MOI .17, 802 ---- 2105 009 333128 320 4 • 6903 767 O Co ---4-6- 034_ ,sl ?E5E7 :oc -- ---- 2EE 123z557 C 0 ---- :215

E 7100 EP4IE9 735 FOR P4197 735 4 E E MAO J389 10 EE 1,123-1 4 724 4 E IA EE 1 771 F E 04 O 32 O O 73 2 E

65 Es: 80 802

C147 ---- ---- E84C i 34567 0210 0926 1234EE7 0510 ---- 155 12 4567 325 2E1 O 4557 325 203 4 6 03 924

PORTO SEGURO (BPS) BA

209 734 CO 22 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) 11 JH,- - - G3 92 ,1 695 70 1 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ 110 7 .5O7 ',. ,,C - 3 - 173 ---1 3210 ---- 7 17 El L 806 031751 SANTAREM (STM) PÁ 7 3 3 - , CII 031770 1117, 070824 6M2 2 6 07:: CO32 -Es . : 3? E. ---- 1753 602203 703 : 734 E 5 3 389 00 1 502306 7 3 3 833801 700 5 2347'2 13:6:4:5 1300 500 365091 735 2 '

6 333067 320 2 E BOI ELO 333142 320 2 • ---- 2115 E MAO 332035 7111 581 325 007 .33517 10, O • 7o 903 072231 711 O 03 557 - -- - 355, GkU 503365 103 2 1

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA E

E E 97 317 11 o E 30 :721' :11

802 & 1

GOIANIA (GYN) GO 4 5 O

003 2 103

-2-4-

E E3 9 320 E 602 9 502 801 ---- 291 --8,5 333033 100 1 E 9 8.2 3719 320 oo 850 333815 100 1 9 801 ---- 35:0 3747 1715 500711 CNA 07 000 32 C17A 6 E

C. GURUPI (GRP) TO '"o. 1-3-5— E 802 ----1740 3,13719 320 — - ----'0 031695 730 '---------------------------EloS 770 7.03031 CHÁ 2 5 (74816 £72 3'- 1 3720 031 E 802 ------0300 - ''.6 333719 320 ' CI6000 E M2 7 ' ---- 004846 730 1 03 - 7,6- ll' 11,30 l5'_ MANICORE(MNX>AM 1,3 67,5000731050 2 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 074546 725 - - 1400' 1003 600'03 0170 3 1043 -2-7--- :740 -:,c o,-. '' '. ' -3-5-- 0213 -- 1740 031s95 736 604075 733 E 3.3o -E2E- 1234667 2201 IMPERATRIZ (IMP) MÁ ',n' 26-500 -------- Es 2s'UO3.21 1335 SoE 513701 7,93 3 E PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 701'.:s 8172 1 6 3850 2330 ,-5-- 3550 '30 031005 730 2-4--- 0203 ---- 90, 85007,9 731 CO 002 0340 , 303701 7,52 3 , 0 ---- 1025 JO PESSOA (JPA) PB isA :303 03- 054738 003 3 E 1:21567 0330 ---- MAS 0337:932:-'441 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM BORBA (RBB) AM - 1234-67 034' ---- 903 303-37 7,3 ---- 0336 650 8020sO 703 2 03 665 ::46C3 £98 C 8 03-1932 ,72 - 5 2-2 - - --3050 0903 Ei, -2-4--1 0723 0333 3-.-' PAi'2o 2,1° 6 -'

PORTO VELHO (PVH) RO

SANTO ANGELO (GEL) RS

Guia Panrotos - Novembro / 2004 - 8 - 137

— -5,7 —

lQ Y.

(

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 345

) 3

.'.r6 . . MARABA (MAB) PA

SALVADOR

JOINVILLE (.101) SC MAS J3719 320 12345 . ' : c ---- . D: ----

7:: -- 3:7

O COA J12758 735 A 680 j2041 735 3 A A 806J37I9 320 A CGH J2752 738 830 ;273 735 3 A

- 047W 7 O

738 CCI 736 CAI

53 83 02 631 831

.1_,

3719 300 8 802 784782 A8 2 6 768 8 3J3719 320 802 768 764704 A1 2 B

1 807 MAB JJ3719 320 BOM CI638 EMO 2 Y

LONDRINA (LDB) PR l.A1

E43C ---- ----

- 710

j____ 1740 2335 i000 2305 743

444 22? 222

AC? ACT

2 1

ACT

MAS 333719 320

---

2255

ITAC 2255 225+ 0133.

BEL MAS BEL MAS SE

CMA )J3445 320 5707:2 CNA .133448 320 333714 320 332894 320

A 1 7

1 O

MACEIO (MCZ) AL :7.4957

---1151

MAS 333719 320 518 3335 7 6 100

80/ 802 8C7

2 , 4-

602 802 602

1 320 CIA 3 E 3 20 CIA 3 8

ID? 802

5C7 3 1403

7 320 606 JJ 70 GB JJ3TO; 320 2

802

80 810

734731 71R 8 333762 320 2 7 704733 678 8 JJ3770 320 1 1 A P84769 078 3i3774 320 2 A O P84735 ATA G31700 738 1 7

CAXIAS DO SUL(CXJ) RS Ml: 78473 878 :3356.. c;ce ---- 1:.345— :110 ---

768 610 768 803 768 603 768

1 JJJ): 2O C3ISEC CA:0 3377 ----758 7 35911 [82 8 :-3-5-- A5 SLZ J33733 323 4 y ---- 1A13

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) sp 5 808 .113713 323 SOB 313813 102 2 O 9 738 .113719 323 85513815 103 2 A

802

CC3430-

805

770 :2345-- 1515 ---- 1820

768 222

444 --6- 0430 ---- MAS 313719 323 A COA 14362 EM2 2 A 606 ---- 1230 222 TERESINA (THE) P1

803

JJ-7AA 320 :

:CAO ---

Til 784738 ATO 8 COA JJ27D6 735 : O 6 Mil 254069 SOB COA 332714 735 2 O

1 12

Mil 254731 315 :23450 3700 ---- COA 031827 728 1 ---- 1325 MOI 84733 A --- :234! 1340 -P COA 33109 O 1 400 1940 1 1 --COA 531686 730 1 53 -- 9:1 754769 45 1C34-- AIS COA 333103 ICE 2 ---- 520

768 8 801 1 1 768 7 601 1 1 8 768 1 7 6 768 3

:. .

Mil 784731 318 A £38 631676 738 2 1 E Mil P83I ATO 1 COA JHOOAD 735 Mil o;3 778 A 170 . 1 coi A:;30 ATA

8 78

:: 7 34 A A O 8 7 AO

RECIFE (REC) PE 788 MI' 18 73! A 7 6 6 02 808 3216 32C 3 A CG I _201 8 768 .7346 • CAIA ---- 71: 760769 878 805 CGH 3A74 300 3 7 2274

b RIBEIRAO PRETO (RAO) SP --- --ICO 1:: P11735 38 B - o:: CO 313 483 31 1 A ---- 35 755 MI! 784733 377 6 122456- 1040 ---- 901 ---15 CGH 301770 733 1 A 7:: PA4769 315 5 I234-- 1915 ---- 719 ---- .P?7+ 333274 309 2 O

6 A

los 5

A 5 A

.-. 5

768 768 666 788 806

NTE PRUDENTE PPB SP PRESIDENTE U1 EA-

oco FLORIANOPOLIS (FLN) SC 801 802 OCO

6- 7 7---- 0- :214E- Ç7C ---

788

A 7A1 Mil P84731 ATA CE6 JJ 40 320 2 7 80 T8 1 7A1---------MII P8.,3 ATA 8 C CG6 JJ 72 320 2 1

COA

768 222

PORTO SEGURO (BPS) BA

..-

8 C37 831780 738 C O Mil 784789 ATO 2003 CA- SLSCIÓ 738 2 '

2305

8 1

781731 ATA CGH JJ2190 733 1 P81733 618 J2707 733 123456- 7040 ---- Mil 084733 ATO 76 031661 73G 637 '7H 78476 ATA - 12'7A-- 717 :H 03:A33 730

1150

1 A CWB PR °o

SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP

SOROCABA (SOD) 9 MAS MG37I9 320 O BIS 802329 735 000 948696 733 2 CO N MAS 573712 C A 6 B 1 945 SE: 474198 738 1 o

6:: C-i 7:: GI Ml: C7H Mil CGH

786

SAO LUIS (SLZ) MA

. --------------------8

123E- 070C • --.- 1040 _35A- 1040 ---- --- 1615 12338-- 1576 •--- ---- 2110 17308-7 2020 ---- ---- 2285

84733 735 080

768 Mil 284735 A TIR B 23356- 0700 ---- 626 ____ IJJC CH JJ3457 :00 i Y 8 P64735 ATA 8 765 W45— 100 006 373450 03 1 1

CUIABA (CGB) MT

37771 CIA 2

2320 ---- ---- 7250

PORTO ALEGRE (POA) RS

CAMPINAS (CPO) SP

7:5J

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA

123450 0430 ---- --- i: 802 ---/ 0530 ---- ---- 11:3 5C5

MANAUS (MAO) AM --3---- 0400 -.--

708 JJ3713 ---- 1335 65 37070: 8403 ---- lOA 3J3719 1338 SOB OTO7E: ----

PASSO FUNDO (PFB) RS 04 Mil P 4759 ATA B 1fl

CAMPO GRANDE (COR) MS

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

1,15

8 73719 3 O 3566 327 1 0

MAS 010712 C.A O SEI 3J2252 733 1 A sioolo C63 8 BEL 332252 733 1 O ACE 30372 CO 6 5E J32254 733 1 1

000

1010

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

8 M88 833719 320 1 3M 63263 733 CG SL8062 735 2 1

MACAPA (MCP) AP 1234567 043^ ----

706 658

1234 123

72345

2301

LENCOIS (LEC) BA 2:'45- 040C

Y C2 6 6 1 07 2 6 E

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA sicoli c 2 6 -0740 :2c 63 SANTAREM (STM) PA

JUIZ DE FORA (JDF) MG -2-4--- 0470 ---- iq,

1234597 3430 CONTINUAÇAO

M 32 9 32C 4 7711 73S 37 9 320 MB CGH 2451 733

758 809

O 7

768 60 9 768

/98

768

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

768 37------CO 78473! 910 9 COA 831603 730 1 1 --- 1302 A .502 FORTALEZA (FOR) CE 7055 13219 323 230507 0530 -- 6C 1 6 758 MIO P84131 575 ------6- 3700 - -. :22 BOB 13516 :00 1 O ---- 1125 1234Oo 07------9I 284731 425 COA 531076 038 O O ---- 1085 206 333470 320 2 7 032 :315 85C TROMBETAS (TMT) PA 76+ MOO [84033 ATO A 768 :23405134C ---- 1511-----42! 784765 008 8 3,45 MAS 500712 CNA --- - 5-- 1740 ---MARILIA (Mil) SP -COO 031C7 708 1 / - - 2240 COA 031814 738 3 0 ---1505 BEL 332254 733 2 A 007 ---- 0010+ A MAS 313719 320 8" 1234 3C0 75 58 701 P8 5 O GOIAN IA (GYN) GO CO 780764875 38 754 UBERABA(UBA) MO ---- 1913 COA 0317.2 735 Na 6 12315-07------421 78470: 418 1 802 1201/- 0400 MAS 333719 320 MINACU MOH GO 1 RIO DE JANEIRO (5. Oumonl) (SDU) RJ --1320 COO P84754 578 3 6 768-- IAS 333219 320 9 522 1-3-7-- 0400 ---- +5 71 Mi l 27 7 1 ATÉ 74 O MG UBERLAN DIA (UOI) 65 502704 CIA 1 5 801 6 33 2 3-0 1 7 133C 802 COA J3247 707 : 7 O AC7 ---- 0330 MAS 313719 320 234A-- C400 7045 333719 320 9 832 -2-4--- 0400 6 708 Mil 284755 578 :3-15 15 1 5 769 509 6 333733 313 2 7 Mil P64731 ATA 555 570701 CIA 1 5 ---. :050 O- COSO ..-- 270 COA 021752 730 2 O :o 80 / 502 855 333719 320 -2-4--- 07------MAS STO7II CIA b 802 ---- 07 C40 COA 333950 319 1 O ---- 0931 605 057 070702 COA 4 5 :150 207 333732 319 2 O 1720 755 Mil 754733 ATO 8 1234561040 ---- B 7b8 1 -3-56802 COA 11,918 319 2 O ..-- 1315 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA MUCURI (MVS) BA isos 768 O Mil 784759 ATA 6 5 MAS 333719 324 802 - -7 C40-3 ____ 7056 333709 020 902 1-3 A-- 0400 12345-- 1515 ---- 765 8 L345-- 1 , 15 ----MII P64703 ATO 768 800 1500 00,0P84704 0,0 079 3 5 CC' 117420 320 2 • 802 ---- 0139 COA 332495 730 2 A 825 ---- 1801 COA 333485 323 2 5 2139 5 068 12345-- 2020 ---- Mil 754735 877 NATAL (NAT) AN VIDEIRA (VIA) SC JOINVILLE (.101) SC OCO COA 332449 733 1 9 - -- 2249 O 802 O 802 1034/ 7 042 ----7046 333709 320 MAS 333719 320 768 : - - - - --0400 ---- Mil P54733 510 6 1345-- 1040 ---- 769 BOI - 5 200 655 333466 320 1 O __. 1345 CS, C1534 [82 2 O __ 1410 COA 332732 733 1 9 805--'0 ---- Mil 754735 426 O 802 MA 333713 320 C'0 0 o422 768 .--- 2325 COA 6P4034 733 1 A AlI 784760 575 6 12345-- 15:5 ---- VITORIA (VIX) ES 65+ 333466 319 1 90 - 230 ---928 COA 332738 735 2 O ---- 1833 O MOA 332729 375 832 :23456- 3403 ---- SALVADOR (SSA) BA NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC - 556 330421 320 9 809 JUIZ DE FORA (JDF) MG Mil +84731 808 5 768 12 .,5 5 2945-7 04------MIS 333719 320 802 942 ---- I3C3 AIO 332822 735 2 O 6 751 --- MII 754731 ATA .2-4 - 3700 509 -420 2 O COO 3321 CO -5 COA 312794 705 2 O 801 1700 544 709MAS 803719 320 1234567 0402 ---- 5 ---- 170! COA 9075A ATO 5 759 . Mil 784733 4 9 5 76----61040 -04:: -- - 799 3327:3 320 O 802 --655 905534 738 CO 544 1 3-5- 3100 ---- Mil 954731 AIS COA 031670 730 1 A 1440 COO 332702 435 2 O 801 1230 137 1613 000 902B24 735 2 A 751 COA '+470! 415 1 5 1342 755 Ml! P84733 428 6 --- 120406- 10-10 709 Mil 254733 ATO 8 -2-4--- 1040 OURILANDIA (DIA) PA 0029 00+ 001+00 730 2 A 1742 COA 264754 078 1 5 7+5 ------------ 2347-- 07420850 570703 CHA 1 5 5 768 Mil 284759 300 5 760 10309 1542 - -- 711 254763429 763 9 —02345 515 . TO PALMAS PM 9 COA 847SS ATO 2 5 200 ' MARIUA (Mil) SP 7029 LA 31147+ 420 3 O 5C5 080.133429 320 A 802 422455/ 42' - ---- LONDRINA (LDB) PR Aro;: C,O0 , 3.0 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---1131 658 3342,0 120 1 1 807 B 765 ----17045+- 3/63 ---- 0011 784731 5 108 421 P84731 042 123405- 0700 PORTO ALEGRE (POA) RS ------— J,13760 320 1 810 COA 333240 370 1 O ---- 1020 7058 330719 320 1 502 :23 45-- 42 23 ---- -- o 124,-- __ 768 5 8 801 ARACATUBA (ARU) SP 420 P64733 ATA COA 337704 738 2345+ 10-42 ---- CGA 333772 320 2 '35 / MII 204733 ATO 5 12340-- 1040 --- Ao: -- CWS 333441 100 3 1 -- :215 A 130742 320 1 9 810 II" 755 -ACAPA (MCP) AP 030 COO 784736 878 1 5 ---- MAS 333709 320 1 AOS 2340-7 4233 765 SAO LUIS (SLZ) MA 542P84769 ATA 5 17345-- 11425 ---- 765 5 COA 330053 320 2 A 8-i 12040-- 1515 ---- MOI p 54769 ATO 12-7 475 ---- 5340. COA 5'P42A4 735 4 O 758 75 lI '0470: ATO 8 444 553 784764 575 O 5 O 10005-- 0700 --.- 1542 022-ISSO 3430 - MAS 800719 320 305 SOM 502229 735 2 A 066 ARARAQUARA (AQA) SP ---- 4210 COA 333702 320 2 O BCS MANAUS (MAO) AM 758 5 -- MOI P8473 ATA ---507CC --5 765 MII 784769 075 13345-- 1542 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA /68 A1 784231 375 5 17245-- 0700 --- 505 COA 333722 319 2 O 426 552208 734 3 CO 227 - 1250 ---- 2 1 35 444 088 COO 784754 875 O 6 42345+- 0400 ---- 908 503719 323 8 ---- 210 768 5 A s MARABA (MAB) PA 535 500535 703 222 . o 784769 875 5 :2,4, ----------MII 784753 ATO 1234/-- 515 4242 CC' 365090 735 2 9 056 CAI 784752 075 2 6008 Ç'31 074204 735 4 ---- 2125 -- 33I 768 421 P84769 375 8 42340-- 15:0 ---- 333714 320 3 O 802 . 2240 COA PORTO VELHO (PVH) RO BAURU (BAU) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 23 0 M 9 03 719 C 2 748 MARINGA (MGF) PR 2 40 8476 ATA O 5 154 2 058 P8-'731 ATE O 5 ',13456^ O 08CF 590 ,LS4O 1 A ----- -- o. 5 759 :23455 421-----42! P84733 875 BELEM (BEL) PA 708 754730 375 O 6 33456-1 40 1142 :38 031761 730 2 O . 1505 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) 700! 754700 AIS 768 :7045 5 1515 - -. 254769 AT R 1 5 758 :ois 154: O AO? 12,4'-- 3400 ---- MAS 333719 320 4 5 MUCURI (MVS) 7 73:0 COO 474294 735 3 O BA 708 254035 075 O B :2345- 7 2330 2102 1420 03: P84736 AOS ---- 7:1 P84731 475 423-0-- 37 8 768 U) MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PUBERABA (UBA) MG ---1500 206 P84704 579 2 6 758 RECIFE (REC) PE 708 42456- 3/.-----0011 784731 ATA 6 758 Mil 9+4021 AIS 5 0700 12345 -- MAS 503719 320 0 17347.57 0400 ---- COA 333215 370 : 809 NATAL (NAT) RN ---- 1005 758 COA 754754 AIA 2 5 ---- lISO :140 sos 502060 733 1 CO 666 755 12345-- 1040 ---- Mil 784733 ATA 5 758 MOI 754789 515 5 ::-42s-- 1515 ---- Mil 704760 ATE 768 12049.. 1515 ____ 6 50: 1403 COA 333205 319 : O ---CAIO 02:712 700 4 o 000 REDENCAO (RDC) PA 765 ---- 2205 COA O4752 ATE 3 8 Mil P84033 9T5 - 5 765 123456- 0040 -3-A-- 0742 COSO 370711 CIA O 5 ST 07 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (N) SC 334 COA 1.3, -4--- 8742 3850 1 1 CIA O 5 760 UBERLANDIA (UDI) MG MII P54731 518 8 123950- 0700 Mil P8476 : 5 :5 765 ---- 0980 COA 32750 730 1 A 542 MII '54731 379 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2245-- 0/00 ---- •-- BOI 4231 1 42H J 1 2656 735 ' 5 760 MIO 994733 570 - 153556- 1045 O 9 543 ---- 425 333719 370 502 C'i'O 33730 319 1 A 11,45 - 042 ---- 4270 1450 COA 031756 730 1 Y COA 333450 320 2 5 009 BOA VISTA (BVB) RR 1305 705 71 294731 ATO 8 '- 0700 --.- 768 42345-- 25-- ---- Mil 754760 ATA 5 M1 P84759 879 5 765 - 12305-- 1515 O 50? 7 0442 ---- 009 3.3415 320 CS, '33732 31' 1 A 423 142 ---- 2325 COA 502238 730 4 Cl 222 ---- 1910 COA J32756 730 O ' 1315 CO 3334+2 313 2 / 509 I'I 1 2 Mil P54739 513 20 1 30 BRASILIA (BSB) DE RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MI 5753 00 2 5 8 2 COA 031682 73, 1 O 742 -----------1 PO4730 875 9 2245-- C700 :42456- 0400 -.-- MAS 333719 320 • 902 UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA ----Mil ---- 1038 COA 333772 320 : A oco PALMAS ( PMW) TO 509 1110 555 33352: 320 1 O 754742 420 705 742 5 425 --------0700 ---- 004 ------6- :700 ---- Mil 784734 2T5 O 'CO P84769 519 17340-- 1515---- 5 O 42:4567 0000 ---- 7006 983715 320 520 42- JJ3423 270 O O COA 423722 319 1 A +07 - :35 4200 090752 703 4 / ---- 1035 ---- 2000 855 505634 738 2 CO 044 1155 1715 740 ---'C 4 742 ---- 2:1'

8 - 138 - Guio Pai-rotas - Novembro / 2004

1 í

'F 235-- 215 ---- ____ C315. CGR •

—C7 AT R } / OC 13

015

8k5E5 CM2 G31837 733

SOROCABA (SOD) SP 1

G 1724 73G MGF a a 06 ATR 0 B3332 loa G31762 73G 5535 EM2

2C 230 CGH RÇ?a5 73 2

1235 :467 153C :620 745 : : 5 - 1650

O Y

Ic:2

- .

MARINGA (MGF) PR

............. Mri ------------------------

ALTA FLORESTA (AFL) MT 6a55:

14,05

iL--

--- 3 a

8c3

ARACATUBA (ARU) SP 23 7 20 1? 2235

L50 2 7)5 a 222 Gi^84736 aTR 2 8 766 a 222 86 51.5371 735 aTa 3 B 762 CG2 P747

- C3D ----

2 MGF S15070 735 222 CGa P84754 ala 2 8 aaa E p au ATa 2 B 72

975 12567 2530 ----

57 1720

a 2 2 a

CGH 722

BAURU (BAU) SP o -.-- :40 :345-7 172: ---- ---- :145 a

a 2 :32 232 c

a 5C7 735 p a-a7as ATa 2 a 15_5073 735 a 204766 277 2 a

222 766 222 768

2 7 768

BELEM (BEL) PA -5- 02': ----

23F 215070 735 0 37 a52812 733 -- - 3: O '55 R33892 120 431752 1 1 sa c 1

a a a

222 665 '65

233C

-- ---- (056 10345-7 0530 ---- 1225 12340-- C925 ---- 30 1740 1 557 7

'0 201

< -'0 ------ -

031724 7'O 1 a sss'c r 1 a -

CAMPO GRANDE (CGR> MS

2345

655564 6172 040 LOS 33370

22 22_ . .

a a

Gil 7 2812 733 SSA 9G3892 DC 236

ar a :jL 51L51 70 735 623732 319 2 a 1 a MGF 231752 732 CU. 231726 73G 2 a 2255 a MG aR5535 EM2 :652 --- Cha 0 116 736 2 a

I345-

222 767 ca

VIDEIRA (VIA) SC - .1345

7722 2L5070 735 CGH C16314 782 2

6 oao - 1234567 1530

31124 722 3 86F 5L5070 735 CGH 8631 2 3 j 9 2 aGE 5L507 735 2 ''

C230

7 720

1O H

345+ 1 011

27 03

222222 :0

COARI (CIZ) AM O

ao 33 7 502333 730 3 7 957 431752 733 CG# 231712 735 2 a MOO 585535 682 0768 232135 733 1 a a 1-700 565271 735 5 Coa 503212 311 PLU 503381 313 3 a a MOO 512071 731 a 455 502796 (33 000 502354 733 3 a 055

MOO 131724 730 0:5 021s68 730 3 ao' 100 501762 730 --COO 020564 735 506 031564 731 4 ---- 2310

aia

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -----_1

1'------222 733 1,53

c1a53 aaa c74a45 735 3

3 7

MANAUS (MAO) AM 122C

c7495,1 aia

PORTO VELHO (PVH) RO 72 322

1 3 __ ( 53

_____ -

513 567 222 140 6+6 222 222 556

3 C7.846 735 < az c7oao3'a' 17433 C7446 730

RIO BRANCO (RBR) AC 1----- 1223 _::: -- - I'+ 1220 __: - . 3_ - IIL

- -

1777 C74853 17,0 C74846 730 17<_ C7.813 -16 11 C74845 710

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5-- 122C ---- (3L

1702 C74653 o p a a 1' 502237 7613 1 Oca 222

7 MIO 031724 736 a '317'3 739 oa MEXICO ( M() Mexico 005 531527 735 2 a 5 7750 15073 735 222 050 0076 503512 319 2 5 <---. - .1 6 222 MIO 515070 735 OSC COH 552453 733 2 0 222 RIO DE JANEIRO (Galeao) 0076 002453 700 2

34H715 :1145 845 (17 031528 730 2 a 64 1 5 22 72 5L5071 735 31 7 II 23:7 La 572441 733 2 6 154 - a 222 57 122' ----560 5L5371 735 547 ---- --<40 IH (02457 733 2 5

0+56 ---- ---- 1540 .450 1556

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ

MACAPA(MCP) AP 222 22

22 3

MÂUES (MBZ) AM

a 2 SL5270 aOS 330 CGH 623462 319 2 a 220 :0- c-olala aoa - a aoa 2L5070 735 22: -- -- 223 222 631 1 82 706 4 CGH (323462 320 2 1 220 1330 77341_( 17----- - 731 56.' SL5D7I 7 7700 331162 730 3-- 5034723 3 - -- - 3245 2 1100 L5011 22 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 054 1 2 '456- CGH RG3550320 2 5 22 5

- 2220 1234567 1720 ---- -.

222

iais

a a a6 480 320 a soo 735 : 3: C3 aG3480 319 2 O M0 SLS07I 735 - 224C- p 23254 3 19 2 O

1445 7234557 1530 - 1580 12-45 1550 ---- _-_ ''770 1720 ---- 5

803

VITORIA (VIX) ES 1

----

7::

722 222

1'5' 53O

'73F S507I 735 a 22a a2196 723 a 222 3.2R2 354 733 4 2 46

172

a 222 c(H P847 54 Ma 3 B 768 Y 222 82F 5L507I 135 p84252 ATa 3 8 767

UBERLANDIA (UDI) MG

RIBEIRAO PRETO (RAO)SP

MACEIO (MCZ) AL

- a - O L

- 56 2505 :

1625 34567 7530 2222

768 __ :o 3176 P54704 OTR 2 8 1 234 < 6- 26 , 0 ---- O 34,-7 17. ---- 222 - - -a 150 S_5071 735 17<' 0,1724 730 765 ---- 2145 0076 1784788 318 2 5 a ChO 031707 738 1C 11 COH 031010 730 2 LONDRINA (LIDEI) PR 12345-- 330 ---- 1-100 0L5370 735 6 222 55070 735 O O 222 i24277 052: 05,, ---- 1:30 CGH 562074 733 2 a 222 --6- 0507 0520 855510 6172 1 503 --5- 0830 ---- a 803 MIO 575536 078 855506 ATR : :2340-- 0525 0545 ---- 1145 1234,67 172 ,2 1745 5 071 735

CAMPINAS (CPQ) SP

----

VGF

123-5 7 1,7 20

: a 1700 015071 73 052 702634 733 2 7

-132,

RIO BRANCO (RBR) AC

ai a r JOINVILLE (.101) SC o a a 1100 515073 235 C76B 0172C LO 22,1 12347-7 0530 - Coa 031706 733 3 3 IDO 077 6027a4 735 a 377 MOO 015070 735 53! 602741 735 3 1 103 - LII -----6- 0110 5 Coa 742652 735 2 30 1722 215070 735 222 a IDO MOO 875506 3117 503 008 522752 735 ---- 1375 53T 712743 735 O 1 103 COS 031003 730 3 5 7700 515071 735 a a 222 MOO 031762 730 12345-7 1710 107 0076 031510 735 2 a ---- 2720 CGH 702738 735 2 9 7637 015071 735 1 222 JUIZ DE FORA (JDF) MG 000 CGH a000io 319 2 5 a 7700 `5070 735 722 -2-4-- - 1810 1 17157 5L5071 735 222 75 0576 264752 SIM 2 8 13L 22C CO- 502560 735 2 76 -CO-----7700 <5070 735 a 222

231724 732 231764 733

022C-----GF -

1 1

GOIAN1A(GYN) GO

- 1032 1234587 0837 ---- 231 _. 12345 0925 isia --6- 1530 ---- 2110 12345-7 172C - -- - - - 203'

BRASILIA (BSB) DF

2345

161` 031762 732 C66 O31806 739

----

UBERABA (LIDA) MG MC- SL5070 735 :ss-- c83c -

RECIFE (REC) PE

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1232-7

----

2115

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG o

a a a a

C31724 a ca G3,796 133 GRU 1,31788 73G 3

a 083

7'C 231224 736 c 631 9 33 CaU 2817 732 CGH p 222: 2733'6 26 a 666 522 R2352 102 MGF 2317-2 73

ARARAQUARA (AQA) SP

ai 5O; '3 :a Pe473r1 27a IGF G317 62 732 ÇGH P847 34 aa 3

FORTALEZA (FOR) CE 062C

C16330 EM2 2 a

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP • •

TERESINA(TKE)PI

a 722 aG S I- 5W0 735 ......-; 0830 ---- ÇGH R22772 735 2 a 100 2253 a MGF aaaalc E82 823 6 0905 ---- 1353 ai CPQ 7J3875 320 2 a Y MGF 515071 735 222 1720 ---- 2042 CC-H O 2 ' M 123,567 17C ;;: .: 317

a a PORTO SEGURO (BPS) BA a ao -- -- a MGF 21721 73G . - G1G 331575 738 3 ' a ioo O E MARUJA (Mil) SP MC-F G31762 73 a O a 125-/ i30 CCH G317 736 CONTINUAÇAO DOURADOS (DOU) MS - LU 3l!2 73 . 230 MGF 631762 73G a :2345-- ia -- -- VITORIA (VIX) ES 1a30 cwa 6a5503 M2 2 a 8D3 PORTO VELHO (PVH) RO a 78 ----ar: p 84733 :---- O- aGF aaaaa EM? a 803 ' : ---- - fraD ---- MGF 631262 73G I23557 c j 1512 CG- JJI32 3:9 1 a cwB as5503 £82 2 a 203 - --- 6H 631814 flE a:: paa A:a aaa a asa 2317a2 73G i FLORIANOPOLIS (FLN) SC----?O5 a JJ 4 3 1 9 2 a aca 07 1 73 7 a C a 724 732 26 a 221720 738 a ---- ;;- -_H 2C ' c .1 231827 738 2 a 23

F SLSO?O 735

CURITIBA (CWB) PR

C - --

1 Y

(GIG) RJ

1CO - x35-1: 77 soa 1 777 1 FOi PCI 58,1 -- 7 1 -

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

OR (SSA) BA SALVADOR 1<

1'3,;5l-- 0056

- -

- ---------2140 575 -2

4110 3720

(7014 767 O O(56-. 77,7 3

MANAUS (MAO)AM

O MOO 0372 750 0603 ;; 170< :,1,s7 1556 2:3 a 1040 LOS 223760 320 1 1 071 056576 735 1224 -- 562Í 777 O 709 1-340-7 1840 0750+ 555534 1782 1 a a ac MIO 51,070 735 12-15-- 1045 1190 222 - -- 1 0533 FL 758577 777 1-345-7 1840 0750+ ____ 2<70 - - B 031 <- 56 730 ' . .0 a 803 MOO +95535 EM2 _66 12-45-- 1550 --- 006 532517 733 2 3 131+ Ma3621 M11 o FCa ----- 1843 C750. 5620 CWO0'5503 082 3 1 503 MARILIA (Mil) SP 2005,2 1556 ---- 837 G,.262 731 O - --840 0750. 515571 Mil O FOI ---7 5645 2565 -.ssS:: 1M2 O 1 503 12 < 41-- 5630 ---- 5100 5L5C70 - --------- 03711 735 517014 767 0 35 - 234567 2230 1215. 49567 170 0 a 903 1234 1- 2 - - -5 -56 ____ 3456 CIH 084758 508 , ' (<O-----'15, 8,6 0714 56 730 3 a 7751014 767 0 Cl 2230 1215+ 2207-7 10------MOO 031762 CASCAVEL (CAC) PR ' SAO LUIS (SLZ) MA -- 2033 COO '(9530 EM2 O 5 503 2 40-- 5645 5620 a ' ---------0(33 ---- M0 515070 735 a 5,6 . MUCURI (MVS) BA - 035 502656 733 CAXIAS DO _SUL (CXJ)RS -222 5656 000 503a5? 700 5 5 <55 13 MIAMI (MIA) FL U.SÀ 856 1L5570 735 53C I2 730 9 1234 0 .--5 1750704 078 O 03 03 52 7 O 7 7 5 M6 531720 735 1 5 5 - o< 56 0_a. NATAL (NAT) RN 5653 006 031780 730 2 5 :-- . :1, 9 577 0L5070 735 222 73470- 0056 - - SAO PAULO (Congonhas) (CGN) SP MOO 131724 730 1234<2- 3520 ---- 777 515050 738 2 a :302 010 031736 733 Ml' 03:77-7 770 70245, 0,23---- 30 CHAPECO (XAP) SC MANAUS (MAO) AM 2 SL dO o 0 7 222 35L 5 0 71 3 MI 58 12 EM2 1 6 0005 (3 00 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC a 76

5 R52267 734 3 C5 222

373

3 21

5L9071 135 76 01 304 82

O 5

1630 12305-- 0925 1133 1232557 0756 ---- 2306

G31720 738 056 031735 730 3 5 a 222 90' 0150 70 7 35 0076 502624 730 O 222 655 855 503505 100 3 a 503 595506 ATO 3 a a 727 800 515171 735 CI 80350 32P 2

123

569

835271 735

7 77

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

73 7

222

(2 45 (2 507 (2 567

525 42 30 171 20 150

li 55 CO 75 O 7 3 LI SI 3 7 1 73< 1 01

843 222

234 7 1 1234507 193 234 7 20 7-3.5-7 O

3777 <56

PORTO ALEGRE (POA) RS :230 < 5- CO23 ---- ---- 0535 2345-1 0432 ---- -:-- 1230 1

507 13_724 731 065 031833 730 1 a 7617 5<5070 735 CGH RG2053 320 2 Y <a G31718 733 2 (

222 560

C C--, 57

O7 7 3(5 1 PC 1 3 25 37397 2 4939 763 O 039

-'< -

- ---- 2203 COH a12758 735 2 5 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 PALMAS (PMW) TO

' 00

MGF 0150 CIS 17027 MOO 01531

CUIABA (CGB) MT 1337 12345-7 0030 ----

200

CRICIUMA (CCM) SC

C 037

SALVADOR (SSA) BA 357 376 7 JJ5153 7 < 2 7- Oca 803 - - ---4 1+1, MI' 555500 6760 5 0505 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 1400 106 334332 103 2 y 043 - -- --1234525 ---- 1710 555545 579 -JJOOI3 332 1 '39 7 7615 2010 501 - (133 LOS 233332 133 2 O 338055 352 O 565 123-455 0515 2015 s 003 aioo aassoo 6762 7 01 - 5610 ---- '35 O2'25 7s3 I 56z 1205 2356 556 465 332167 733 1 7 ---- 2310 5,,,19 1711 O 701 723 < 567 1930 3673<

SINOP (OPS) MT 12

555 9 316 o

1232557 1030 362,- i 34557 200 36<

Mil O FC8 1 3 O CO

UAi39

Guia Panro6ao - Novembro / 2004 - 9 - 139

-- 17O ----

-2

2, - - 1 '''"''

',,

-3-6-- 1030 ----

?1i 020 ----

CONTIOUAÇAO

3-:-: 2+45+7 _o_ 07-1.1+ 234567 203 0714 7 'l

MILAO

0U'-'

868 332208 734

: 5

n 573752 CMU

837

335::,

---- 2243 NATAL (NAT) RN

'o'

'-3 -

868 333710 320 1 5

800

, OIAPOQUE (OYK) AP 805

MOSSORO (MVF) RN

.. .

,o--_'

9D4 E ME -A 4 904

—E

708700 703

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 1 ,,) 2133 0030. L 57 21:0 0530' : -1-67 2145 0545+ 1- 1 -57 0140 0540'

027,77 703 32) 866735 763 3 CV

53672 777 O LV 807201 777 0 37

- 2-4--- :700 ---- 2240

5-- 17,0 ----

8 224C 655 045528 733 1 CV

MINACU(MOH)GO

411

958 500712 CMV

8 658 005638 733 : CV 441

300702

....

835 070702 080 8 2656852328 733 2 . MOR570702 CMV 5

30!C

1600

----

1 11 2, 3 - ....... II .3

438 570701 0748 5 687 570712 0745 5 5 MOR 570707 CMV 9 5333448 320 370702 0745

0-3-5--

807

-o-o--- 0700

0E 333008 320 1

---- 2200

837

658 452208 734 2 0'

-3-5--700 ---- -

'130 . ---- 0110

558 333885 320 1 74

----

CAMPO GRANDE (CGR) MS --------:',:

---- 2112 :11:

6 3749 333031 320 2 74 01077 0740 .,9 .IJOUI 220 3

CONFRESA (CFS) MT 1420 L CUIABA (CGB) MT

833

L-7-5

2302 ----

555 333698 320 1 74314 510702 054

2302

605 333698 320 1

83, 803

1-3-5-- ooO .

220 '7 57L3 :80 33,73) 220 7-

6 II

0020

1150 ----

- 0310 ---- ---- 0025

868 313564 320 O O 938 000002 C80 8

608

----0 - 1310 ---- 101A ____

COO

200 000002 CMV

17345-- 1520 - ---- 7230

437 885531 578

0350. FOR 332355 733 2 A

75:70591 314

.7,

".' MU

(

..-.:

ELE 600802 730 2

ARACATUBA (ARU) SP MIS '84705 000 1-000040 ---- ---- 0035 COR 784766 000 38

1 -------5'------7S 764700 0007

BAURU (B AU) SP

800 3CO591 917 A PLU 705578 ATO 2 5

758 740 PV4700 307 B 5 - 1540 ---- ---- 0040 CO') 001765 307 2 8 7,8

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

7EV 000737736 IA

- 500 30,691 778 70 08 73 800 300599 210 --0-- 1510 ---- ---- 0020 PLU 338I 319 -

313715 319 1 7 605

6 3 A 8

SALVADOR (SSA) BA

1O - - - -

---- o:00

504 105599 0174 '+0 0,00733 703

807

:',-o ---

720 -0-1755 005

768 806

8 - AIO ---- 835 1 84705 AR .... 0095 '0+ 031723 736 2

CUIABÁ (CGB) MT 1 o o-- 540 ----

BUS 784705 VIR

110

858 333882 100 1 8

768

CO') 133780 323 2 8

803

CURITIBA (CWB) PR l35

I640 ----

741i'6 '84700 400

----

CO' 531703 709 2

0:15

FLORIANOPOLIS (FLN) SC - 768

1-3 001

00.) .113457 CC 2 A 3 32C

---- 7300

o::

1 :2340-- 1920 ----

010

1234,-- B

8471 8 5 00, 313542 020 2 A

CAMPO GRANDE(CGR)MS

59 931" 1 7 PLU'l3 ''

VITORIA (VIX) ES

---- 0020

540

12040 - 7000

7,8 +3!

+, CAMPINAS (CPQ) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 310 ---- MOO TC5591 370

_J?OLJ 72+ O i

71 -+4)05 39

.,'1'!O

---- _`CO C ),' BRASILIA (BSB) DF

-., 5'7l 370'.) 770 70 ---- 110 - 00,,), ---- 13:3 PLU 330008 7,, -

1L0 - 00-

7,8 3,4

0013 0414 054757 400 2

700 700593 318

788 764

ARARAQUARA (AQA) SP

7070 7:455! 317'R 700 '00V 5' 270 3 5

:7340-- 010

12340 8

7700 70055! 375

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

E,5[3 003,5 319 1 5 9037 000702 CNA 8

MQH 5,470? 080

FOI 333891 'CO 1 5

005591 37' O 6 700599 37' O 8

PORTO SEGURO (BPS) BA

---- 2115 858 TERESINA (THE) P1

505531 008 -

7,0

IPATINGA (IPN) MG

VOA

0745

'20 ----

210 -0-1--- 0)00 ----

Ci,.,

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

8 530 03:767 733 1 A

0-00

875530000 O 1

---- --RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1000

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 570731 0740 2

NATAL (NAT) RN

RECIFE (REC) PE

ROS(MOC)MG

'LO-

12340 1310 .

558 600781 733

458 5 1 O752 CMV

5-02

CUIABA (CGB) MT

CNO

842

, PORTO ALEGRE (POA) AS

1.3 FLU300802730 IV '345-- 1920 ----MOC 105598 878 7) PLV SLV002 735 : - -- 41+

' C9O 1+ 905 000,? 068 300007 736 - 5

35 O 1 -0-3--- :100 1335

7344-- 1310 ----

A 74(5 - - --- 7 77743 2211 556 6 -004--- 00" ---- MQH 000007 CNA 2215 538 310573 320 O o 000

CURITIBA (CWB) PR O

2356 - 0700 ----

9•.- 585531 478 -- . 7124' 001 037830 730 2

--4-6- 0004 3040

BRASILIA (BSB) DF 9

558000767736 25

SAO LUIS (SLZ) MA

-----------------83') 570702 CNU

070702

.o'1

12345-- 1310 1009 i2345-- 1920 0:39

800 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 759 U00'00 COO O -: ---- - :140 ---- 837 307 000:? COO O O ---- 1400 540 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

'7434 000702 CMV

..7 . 1 070701 0743 30' soco:? :so O 1530

-4 -

MEU '+4915 EM? 8 BEL 432267 731 3 CV 2?.

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

205, 538 3125,0 320 : o 005

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ

-3-o---

7435 570702 CMV

5 658 3J3865 320 3 74 435 510702 CMV 1,

---- 210-o

83+

000

-0-4--- 0000 ---- 058 000722 CM8

570702 CMV 3 570732 CMV 3 6

153C 1534

---- 200:

0,',

805

MQH 570701 CMA 8 '387 500712 CMV 3 8

558 570702 CMA

002

'14)1 19 3 A

7 70

MANAUS MANAUS (MAO) AM

MEU '+4933 E42

MONTES C

SALVADOR (SSA) BA

CAMPINAS (CPQ) SP .

000700

222

BRASILIA (BSB) DF -0-O--- 17

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)

BOA VISTA (BVB) RR

1 -3 5-0000 7435 ---570702 03774 2740 0 ' 3: ---- 22_, 506 802209 734 2 74 222 MOR 570707 0773 5 2020

0000 ---- ---- 2730

2 p.55 21 '

- - ---------------------------------------------

RIO BRANCO (RBR) AC

032 7

7,7 855531 378 --0-'-' 0740 ---- 132355 733 3 5 '3' O

004702 CMV 8 655 000782 730 1 A

333574 370 1 A

FORTALEZA FOR CE -

048

---- 221O - 7468 REDENCAO (RDC) PA -'-4--- :140 ----

BELEM (BEL) P4 -: -'--- o ::

SOB 852324 733 2

6 5

BEL 133891 100

.- SUL : :7537

5545'0702 CMA 8

'ol +

---- 2045

558 033780 735 1 1

CMV 8 2214 558 133574 320 1 7

ARACAJU (AJU) SE - .

-2-4 - 0840 ----

970

R ECI FE (REC) PE 434

SEU 724905 742

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) sp

.,.

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

TROMBETAS (TMT) PA

PORTO VELHO (PVH) RO 958 000702 CMA -9-5-- 1730 ---- -- 22?? --- O 0 -- 00o0 2208

---- 1835

5(8 000702 CMA

4945 EM2 C 8

SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 1320 •---

PORTO ALEGRE (POA) AS

037 38+1 103

1710

834 570722 CMV 8 2015 855 333818 100 1 O VOO

:.,,p,

21 2 )

201 658 13388 100 9 50 SANTAREM (STM) PA 0

BELEM (BEL) PÁ

RECIFE (REC) PE

PALMAS (PMW) TO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

12230 733 0 CV 73O 73 O CV

00-

++ +++++, ++,

320 2 5 805

207309 100 O 367311 100 O

MEU '34945 EM2

B BEL 333892 103 2 V ^ 49D3 2

057305 100

550 3820 1715 3945

8 3 5 - 1731 ---- 734 070702 CMV CO..' VS8 333571 320 2 5

(Malpensa) (MXP) Itaila

607371 735 1 CV

12 `7 780+ 21o+ IU24° 540

034904 EM? 0 8

703

7 1500 3810 820

----,

. 3540 '533

557357 733 OCO 7U224 735 1 CV

-2 -----1550

MANAUS (MAO) AM 8

MEL) 704905 EM2 8 M E L '0493? EM? 2 8

3-3-5-- 720 ---- ___ ,00

115 13 00 i;ic

MACAPA (MCP) AP

- - ' B -- ---- 1- +---- 738 5,0701 CMA 587 S707+1 2 CNA 4 B i_O 770 ----83)) STOIO2 CMA - 5 - 3 7

703 -

BEL 333991 104 2 O

557361 720

335

115 lIS

MEU 34905 EB

---- 553 ITAITUBA (ITB) P4

BÇH 500702 CMV

MARABA (MAB) P4

-.-

.:'

33814! 763

2135 BSB 332208 734

MIAM (MIA) FL U.S.A

1234+

FORTALEZA (FOR) CE

+580374733

MANAUS (MAO) AM

741Q8 300732 CNA

710

2 8

6 1 74

808

VITORIA (VIX)GOIANIA ES (GYN) GO 2130 801 MONTEVIDEO (MVD) Uruguay -3-5-- 173C ---- 4577 570702 CMV 5 768 O 1-3-5-- 1510- ----77,0 044705 078 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 800 508 133511 100 O O 2200 7,, 803 o -------------------- - -- 0544 Coo 333550 320 2 9 ---- o-: 1,-) 500727 CMV 5 74738 570722 CMA 8 -2-4--- 1700 ---- -ILHEUS (lOS) BA 801 505 323073 100 3 222, 008 j35:7 100 : o 8:: ---- 2200 768 MIS 1 84700 071 8 1-3-9-- 1600 L'5 3H 510702 CMV 8 ---- 800 CO" 33340+ '7, , 5 - 2139 2225 508 333073 100 1 74 - - CURITIBA (CWB) PA BOI - - - ,,7119 103 3 0710 3,55 JUIZ DE FORA (JDF) MG FORTALEZA (FOR) CE 2------1440 1701 004125 103 7,8 1-3-O-1540 DOURADO (MEU) PA 17405 Co, MONTE 83105 4000 3 6 MOR 500702 CMV - 0 - 1730 ---- 8 7 .00121 100 7 1+15 1,33 -- -- 2030 658 333882 100 2 808 NAVEGANTES (IlajailBlumenau) (NVT) SC 0 ,74. --'--'4 o o. - 0 7, 007171 100 1700 1,45 1700 ---- 408 510702 CMA 6 7.3 '84700 008 O 754 " " 1-3-5-- 1640 ---- "' " ' PORTO ALEGRE (POA) AS 2010 858 333882 100 2 808 001 COO 132788 730 7 9 _200 +0234 733 O CO 00345,7 0740 0,05 GOIANIA (GYN) GO PORTO ALEGRE (POA) AS 2040,7 07C0 0015 808911 733 0 C8 ;.-: 1935 510700 CMA 1 o o-- 768 7745 '81705 474 1-3 O 1540 O - - - - ALTAM IRA (ATM) PÁ 007319 103 O O 1-3---- 3310 +525 +

O O

0,3

510702 CMV

1035

1 6

-2-4---

GURUPI (GRP) TO

2,43

COR 3127" 720 2 A 801 881221 730 O OH 0030 1830 0045 071011 730 3 CV 123---- 1130 1250 PORTO VELHO (PVH) AO -2-4--- 1445 1803 +27125 123 0 145 '04705400 768 1640 ---- 8 75+515 EM? O 0V 12712 7155 COR 333542 010 3 o 807 2350 784-05 EMO 46 5— -.. 00, ,21 1_ 0 O 704345 702 : 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PA4S13 EM? O 6 005 11.0007470,400 5 :',os -3^l 7,3 O LI 704947 EM? O B07345,' :303 :4,5 o 0047 c,--.1,25i0:- PA415 652 O 5

0321

BELEM (BEL) PA

4 3-2-6 130 510701 CMV O 8 1-3-5— -2-O--- 2840 1045 57070! CMA -2- - ---- - 4 1130 3 6 05 330 1430 IMPERATRIZ (IMP) MA . 710 2OCO 838 010702 CMV 8 - ---- - 0003 210: ---7)5, 858 333572 320 1 5 800 2O0 -: 4----' - '-0 - 10H 510702 CMV BRASILIA (BSB) DF ---- 058 807 858 333572 320 3

MACAPA (MCP) AP

2310

B-

140 -

21 5

L 3 397 320

510702 CMV 6 7765 608 333445 320 2 + -- -- 83H 510702 CMV 7 0. 2255 508 333448 320 2 4

MAC ElO (MCZ) AL - 00 - --

RIO

MoO764918 7M2

478

837

737 5707 .2 CMV 5 VOS 333714 730 2 +

010V POnroEVo -

Novembro / 2004

2359 1311—267 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - 2-4--- 0640 ---- MEU 744815

1-15 2

-2-4--' 1145 223:

3802 753

'37355 753 3 CO

080!

105

8 l y 22, SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '

EM2 8 SE, 450267 734 O 00 222

1-3---- 0700

:02:

1234-6- 1115 :330

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ MOO 754705 37'518 1-3-0-- 1640 --- 2:70

SALVADOR (SSA) BA

CHAPECO (XAP)SC

2240

--6 -

+07031 lo:- O '3220 700 3 CV

00- .032445700 2

0:2

5 USo 133485 323 3 5

525

SALVADOR (SSA) BA 1 3 C

805 '+1705 301

1640 '739

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MOO 784705 14 1-3-0-- 1540 ---- 20 4 3

''8

00,

CO' 333278 ,009274'.00

;çe&

< < 8 r .

:'4,3

o •

-....; :-

i : •"'

«,

...-.. ,,.«.

:---MLJCURI (MVS) BA CONTINUAÇAO

ATV

1 B

---: P8V7C5 ATV V :- P8752 80V 3 B

V 7V

UBERAOA (UBA) MG - - -- : , C

22L5

UBERLANDIA (UDI) MD ç

- - ---

M 5 P847 5 AIS 1

-V

J V

01:5

--- °°

J55V7 os c ---- 1 2 345 353

NA1 RG349I 320 GRU RC2 04 733

Ni JJ2353 153 510 J2780 735 2 5 Y AT 03 713 73 Y

4 1 A1 03797 133 21X0:0 03735 730 : ï Y 001 2345-7 420 ---- 500 J261 735 SO A 3367 020 2110 505 33V85 320 2 5 E -, 7

CAMPO GRANDE (COR) MS

4 2 F 744 2 FCY

12345-- 0500

ARACATUBA (ARU) SP

1541 1' 5

O NATJJ3575 320 0703 794766 078 3 B 7 t7 320

O 51 3575 320 OEC ,_3890 100 3 6 ---- - CiO 5 .2316,7 5,26 ---- 801 632033 733 808 802266 734 2 0' 2245 o 881 074150 130 1234867 1400 ---- 708 074198 735 3 5 1460 1 734517 573 ---- SAI 332345 734 2730 REC J33892 500 3 8 1773 --- SAI 885531 ATO 8 o 7034 537833 735 2

5 2

CHAPECO XAP) SC

%P4 15 3 730 o 5 T J32353 733 5 o VIX :1620 5 FVC 0i 120 010 112162 733 7 5 5 505 lAT J32353 733 5 502 MACAPA (MCP) AP --3-------5 ---- 507 5 7 2347 C50 ---- 701 73575 32C 801 1213 GIG J32152 763 2 5 7 665 V __3596 320 3 7 L O 5 003 • BAT 5P253 735 :234557 0420 ---- 7 333 --------- 5 3T JJ2345 734 - - 1 800 5P4251 735 3 5 650 5 ---- 1335 22? 5 EC 333852 130 851 J33575 320 80 123455- 0500 ---- 0 222 :-:L '4V8 320 4 5 22V5 51 858 333887 319 3 y 5 333 ---- 1410 R Ç 7 05C0 507 JJ3575 320 Y MACEIO (MCZ) AL 801 5:1 808 333887 320 3 O 805 ---- 1410 ii; -.43 oos o s 1 L,: 1234567 0535 SAI 502633 733O 500 MANAUS (MAO) AM 1503531 320 5 80 0 »:-;33 733 o - CS 1425 VIU 802251 733 O 1 805 10--------- ;) MII O í(' BOI 031791 733 1245-/ 1335 ---- O 803 1 ---------56 -735 -- 1 COB 031535 738 3 O 500 ---- 2330 2130 FOR 0P4198 735 4 5 - O 500- 1234551 1520 ---- 507 JJ2345 73.. 1 234551 1420 ---- 887 JJ2161 735 O:: 5 355 - - —'355 ORO 333551 320 2 JJ3557 320 5 600 GOIANIA 'GYN' GO 235 BSB JJ2708 7 34 2 11 O 500 O BOz 581 3331,1 320 15 CO ---- MAC JJ2345 7 34 103455/ 1500 ---- 55 5 ---.140 355 008 333465 320 2 9 OA ---- 223: 800 333892 130 ' 173------837 805031 ATI - - 'ioo o - -- jL 1.06 037030 731 9 123100- 0035 ---- 737 702533 733 ---- 1000 CV!! 103454 320 3 22 MARABA (MA 13) PA O 000 73-407 :470 00 332151 735 4 7 0035 ---- 407 502033 733 Sbl O SOA JJ3557 320 CO!! 803464 379 3 4 222 ---- 1800 747 50 13 774 32 33346 320 1 00 n 1 1320 1605 1 22 MARILIA (Mil) SP 345-7 13 1 0 1325 R53467 320 1 O 1 733467 319 1 9 001 6 1320 1825 NO 133 7 320 1 1 O 00 O 01 0 1320 1925 513457 314 1 1 222 COO 784708 070 4 8 -- - - :425 -— :234007 1420

o 0440 ---- sol 031713 730 1750 PIA C55309 182 5 8 CO 650 ----547 502345 734 :2... ..73 :573353 552267 734 3 CO 222 _.._ 7553

CONFRESA (CFS) MT SAI .733'75 320 8 85 1 31 so 5 5

'OCO 4

MACAE (MEA) RJ

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

805

2040 ---- 2230 0233

858 333591 320 2 O 131 0'4243 730 o '.03 3-0751 145 6 6 7 3 345 734 040 32240 733 7 1

807 oo 600 802 831

730 737 105585 073 O 5

O ---

•

•-

—

MARINGA (MGF) PR

---:234507 1130 ---4 1 ----

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 301 071753 750 7 ----5-- 04' (BEL)

AI Aí $253 733 273 016205 '50 5

CORUMBA (CMG) MS BELEM 1 5 ISCO 2 7

1 ss no SOA 3 3487 320 -1 335050 730

ai 1

00 768

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

5 -.

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

32D CCH J.1 2 7 7 735 2 NP Y -M2 - NAi JJ4 67 320 7 1320 DF) MG JUIZ DE FORA (J --T 2C5 BSB JJJ 23 3L9 Y CGH 3J2774 735 2 "' p , 233 733 8 2040 : P7 4 ATR 3 B 78 NAT 3J2161 735 P:: ---17 1234567 :420 --- SSA 3J3217 320 LISBOA (LIS) ---_ 2220 CGH 3J3105 39 3 Y ----- co r • 313 O CV i' 6 123.567 1 420 2230 R=61 735 3 y i 313 O CY CV66 23567 1520 ---- NAT V2345 734 Cru R72V7 734 2 CV 222 P6753 733 123,4567 u '" 2 T .V2 ----NA 3j34%7 320 801 1234 ' FORTAL 3 3'3 ) 8 BV JJ3?23 320 805 ' ::s c2D P4252 735 O 5 500 C0- JJ3772 320 2 O 801 2135 5 6 320 NAS 333 57 319 801 3235 100 1 5 805 5 134561 O 00 A1 J3355 320 805 2135 CGH JJ 3 772 319 2 583 20 REC 333890 100 1 5 806 - - 32O 5 85 11357 320 1234567 1325 1420 G31595 733 O 5 5 80 858 J372 310 2 BOI 802379 134 O 05 444 -- 123456v 1400 1500 VP4185 735 O 5 650 234557 143 1513 CWB 031614 73Í- 5 310 ---- 5 1234557 1520 ----10T J32345 734 NOT 3157 73 - -í 1805 SCC J33892 100 1 5 , cs ' 3-- I1CC 1625 885531 518 1 5 b 2040 ----

SAT 858 801 CGH BOI 858 058 NAT 858 CGH

23s-- 0$23

1 973 031713 730 750106 070 3 8 1 8 802633 73 701738 A 4 8 C 0 333$ 7 3 8 CA, 784,6 074 1 8

BARREIRAS (BRA) BA 730 - ---- -' -•1' - 55' 0814' 2 5 -- - 49 BAURU (BAU) SP 742

832

831

12345-7 1335

i - 75 323 1130 3J3593 100 1234557 0535 502533 733 515 R03773 320 - 003467 320 2345-7 1320 NATAL (NAT) RN -:- : .- • 002629 733 - . - . 503774 320 2110 ------- .- . 20,0 ---- O K- JJ3467 319 320 J3723 319 - jJ3774 320 2110 ARACAJU (AJU) SE 12347 120 SAI J215535 7 SOA J3567 320 O ---- VT 574253 735 500 :2 4 7 04 --- SOB 273591 320 ---- 2112 004 P250 73S 2 O 50C 105 123---- - -040 --- - SAI p 4243 735 BOIJJ3575 320 O 505 :234507 soco ---- -- SSA 014251 735 ---- 1225 558 JJ3566 320 3 O 4046 733 ---0355+ COR 5 O 56 0535 ---- 801 502633 733 12341 BOI 24243 735 5 VII- -- 1440 550 803501 320 ccc----SOA V 425I 735 --- 1443 VIU 80-2397 733 3 o GB 1 1 4361 733 ---- 0 O :03451? 1320 ---- MOI 014157 735 ' 55 1530.... 301 031707 738 15-73 501 074251 730 1 8 '33 --10H 031700 730 - -- 2255 SAI 074243 730 4 .000 053 CAMPOS (CAW) RJ 2273 555 671144 730 2 4 12345-- 0443 - - 133' -- 7 3 5 7 O

V 656 CV 665

5 s 1 JJ 7 3 O 35 511 555 Jj3875 300 2 5 831 5 655 5 1 00 33 733

iii

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP O

Y Y Y Y Y Y Y Y

O 2 2, 2 BOI BO OC OO 802 BD2 809

CAMPINAS (CPO) SP

5 2 8

: 506 -11, , : •O - 0,D K

7 --3---- :

12:5 ----

IV5VC 0480

NAGOYA (NGO) Japao 0_pc

6 1320 it.55 1234557 1420 1915 I23467 1440 1 ,1 2 i : 5:c - : 5

34b7 3467 31 9 O NAT Jj216 735 SSA J3567 320 1 NT VF4243 733 SSA VP425 735 2 NA] J234 ?34 RE J2341 73 VIG J O/b 735 2

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

SAO PAULO (Congonhas) (CGK) SP

12345-- 320

12345-7 13 °

- 7 --3 435 223750 0140 ---- 1505 0237057 03,5 ---- 35' -

---- 7320

907 031113 735 COO 031753 735 4 987 031722 730 4 COO G317 7 NA' 81,75'O 733 Cl LC7 735 33 030 351730 735 3

PA MINACU (MQH) GO

1 O 1 8 665 31 222 y 7

8 '73 .12515 320 805 1073 :70 8,0 573701 COA 2 GURUPI (GRP) TO V 500 407 1047' 970 3 A SAI J3575 320 123S1 7300 ---- 87-' 0733 ---500 7 SAI 337515 320 : 5 - '35_o --. 802 805 37370 733 - 7, 1115 B58 333899 320 2 6 ---- 1-73 808 510701 053 2 O 1173 1 873 12315-7 1420 NAT 312161 735 553 835 MOSSORO (MVF) RN - - - 531 333875 320 2 4 - 0500 002 --SSA 3135o1 32, 1 8' 173 - 7 -, -, 3 -'73,1 7 5 808 57C701 COA 3 8 ---- 1100 805 133598 320 2 O 803 ---- 2052 006 NAVEGANTES (ItajaUBlumenau) (NVT) SC 1 800 ILHEUS (lOS) BA 807 - -A 1420 ---- 801 132151 730 737383 o 702 10345-1 0113 ---SOA 333507 32A -8 003 1231557 0473 -- SAI 312353 733 1 2352 805 333598 315 2 8 802 ---- 0640 450 313007 323 1 8 806 ----133 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -- 1 CAI 337754 735 3 1 731 ---- 12C0 551 174243 720 50C 1273,,7 1440 - BOI 333676 320 1 OCA 223-560500 ---- 107 337350 133 1 832 123450- 0115 ---- 1 602 SAI 332353 733 55A 17425. 730 4 1 ,0C - 0115 ---- 1 001 REC 332305 733 737, - '1 5159 010 332303 133 2 5 O 806 1 550 333487 320 SAT 531767 7,8 ' soo 333455 100 2 1 5.35 oso 7,2 ::i: 1 ,32 --7 0116 ---- 407 332350 733 COO 332752 735 3 o 801 006 --- 1230 O 801 MOI 332061 735 .0380-- :420 ---- 003 510 333310 320 2 1 0943 507 431713 725 7734567 0043 826 1780 550 333407 150 1 1 374253 730 3 1 800 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0420 217 COO 03:756 730 3 8 1450 1 821 --8- 1420 ---- BIT 332731 735 3 000 ,. -------501 332353 700 4 507 031710 735 1234567 0040 ---- 4 556 637 002633 733 123456- 0035 ---- soA 333403 100 1 1 006 ---- 1700 073 III 332232 735 2 6 -- 1730 4 OAC 031717 730 858 502713 735 4 O 100 ---- 1540 -- O 801 5737 7420 507 332162 735 501 674283 733 1 03-0337 8424 508 031715 130 2 1 1042 7 666 973 002633 733 806 -- 7 0535 7303 003 333457 100 1 O 1 3,73 -- 500 074261 735 5 666 431 802633 733 12345-- 0535 ---- 4 666 8EC 803521 320 8 800 SAl 332345 734 12737,7 10_O ---- 1.Io ---- 1220 CIO 674200 735 2 1 730 CAI 803230 329 3 O 1402 050 552742 735 3 9 100 ---- 1540 002 ---- 2310 AOL 3323C0 733 2 o o 561 333515 308 535 1 650733737- 0500 ---- 1231507 0535 ---- 587 502633 733 5 801 - ---- NAT 332161 135 70 800 333887 313 2 0 831 IMPERATRIZ (IMP) MA ---- 1236 431 1500 CAI 842654 735 3 O 1 809 0---558 333011 320 8 835 507 330575 320 7 0500 -4 SAI 031197 733 7 1234507 1330 ---- : .; -, 2 --- NA' 3121' 735 CCI 332754 735 3 5 801 373507 320 ' ' '' ' 851 333687 320 2 A 831 ---- 1236 O AIO 031746 730 3 o 1905 A 668 ---,55 851 333572 320 7 1 801 7334567 0535 ---- NA] 862533 735 PALMAS (PMW) TO 1234567 1420 ---- 831 330151 735 SOA ,., ' , ' 873 5023233 3 7 3 8 ---- 1425 830 SOA 3330:1 320 4 3 7973 IPATINGA (IPN) MG 1 5 1 G3:797 733 12345-7 1335 808 33 100 2 O 04 1C 7 00 5 3 7 577 SAI 1 125 735 O 8 7 SI 53 735 537 12 7 734 C 30 2 0 .0140 O 7 1 O 6 53 CO 4 44 O 733 CL BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG 733 O 666 2345 1 1335 3 8 2 9 22 01 O 6 NA 703 9 12 2 :-b7 5 3 702 482 3 6 1 4 1 34567 72 33 61 7 22 5 22 C251 735 2 8 1 4561 142 21 JOAO PESSOA (JPA) PB a 1 5 12 7 3 5 332 45 7 1 3 5 102 733- O 1 C 2 4 OCO 5 733 1 A 6 'IS O 54 7 3 3 00 083 3133 2 32C 2 b 006 ,, 773

CUIABA (CGB) MT

.1 '

BOA VISTA (BVB) R R

F ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

O 7 1`845b7 TOC 084 7 $ C 1210 1-567 00 3 C 22

BRASILIA (EIS

103367 -0 dOO 0906 4234167 0440 ---- 0875 1004,sl 0500 1 .1 '. 4734767 0535 734, 42340-7 1323 1,00

Si 332132 7 ,02 . , 73 507 333576 320 423456 3500 ----------- REC 333502 320 055 J30813 100 071253 735 2 8 SCO ---- 1305 -------7 0500 ---- 807 333575 320 9 407 034713 730 ----------------540 3336C4 320 'CC 534747 73 0 1 1 ORO 333805 100 ---- 7305 333575 320 1 1 AOS 501 802833 733 1238V-O 3535 ---- 7.42033 733 4 7 666 ---- 7303 COO sssic, IOC 373467 520 3 8 801 150

8 O

1 O

SAI 13216! 8 003 338948 733 ARO 333500 320 3 o

JOINVILLE (JOI) SC

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 35 .19 3 B

BR 5512 07 C O 4 AIO O 7 50

3 8 O O O 7 3

802633 733 OCO 802132 733 1 8 1 507 802533 733 123$50357) 805 851 807740 735 -- - 1$03 OCO 12345-- 1-------537 313457 320 801 805 ----------------804 310723 320 COA 332738 735 2123 802 -11,73 ---- 551 333451 320 873 108 333723 349 A'-'---------COO 332735 738 107 ---- 2122

PASSO FUNDO (PFB)RS 8 2 5,2

263 73 00805 7

7 660 3 1 222

PETROLINA (PNZ) PE

O 657 5 3 O IAS O 566 ---- ---s08 100 3 347 7320 ---- 531 , CCII, O 905 PORTO (OPO) 808 2 801 -------7 0-318 4020 7 1 005733---- 2714 2635. L15,OPO 630 2 O

1 666 85C C1638 892 O 7 1 801 437 33273, 735 73A C16372 082 1 7 556 55 802101 705 5 AIO 80236$ 734 3 Cl 656 77140 313 1 07 T'146 733 1 10 COO TROCA 00 90873306

Guio Panrotas - Novembro / 2004 - 9 - ''11

-7 3115 ---- O

o .................'_-

12,7

832

535

---- 1943

COA J2453 730 3 6 A 507 J357

532

1231567 1520 2735

NATAL (NAT) RN

3535

----5-

PORTO ALEGRE (POA) RS NA 332053 733 :7345-7 oiis ----

5C2 801

17 332100 700 2 7 7 92' JJ2353 733

.07 O

G1 332100 735 2 7

501

1034567 0440 /325

031713 130 O 7 A 557 610503 133 A REC 613501 020

---- 7270 - --o 0115 ----

1034567 0535 ----

20 57 IA

A 665 v 757

---- 1400

5 1 5026)) 733 A COA 542455 730 3 A

655 050

4320

SAI 333467 019

BOI 805

2000 123/A-- 1320 ----

802

SAI AS/A)) CGH 0074I'

_,__ 0001

A A

858 333/2) 319 CIV 332465 733 2 A A SAI 333667 320 5 656 333723 320 CAH JJ3B4C• 319 O A 5 538 333457 320

600

8A1 6P4043 7)5

-- -----

551 55514' ATA

0527- Vb J2O 733 A

800 801

2375-- 1323 ---- 3

666

0911 OIA 6673_o 705 2 5 :_ -------541 J23s3 7 3) 7 SOA 333467 320 ---- 1405 CGB 331470 O/O 3 5

635

A 55 3 3 703

AIA 501676 706 2 A 7 761 333575 320

---4--7 0503 ---- --- -- --REC 330bOs

E" 805

0605 234557 0500 ---- 1125

602 BOI

234567 1410 ---- 1703 :224567 4.,- ----

605 $02

105

A 633 733

12045-7 1035 ---- ----'233

535 8 2317 735 2

502 131797 730

o 1415

III 031732 730 2

:224-6- 520 ----

PORTO VELHO (PVH) RO 5

507 330575 323

1234550 3300

335 SOB333540 023 O O O 1204567 13------SAI 031)97 7,,

1004567 1440

0:0

BOA 431152 735 2 BOI 074243 705 A

12377

500. 074251 135 1340 673 074374 730 3 O

10375-7 05- -

700

006 ----70 802530 733 1640 109 P8473 014 O O 768

RECIFE (REC) PE 674250 730 O A

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

67 Co-- ---- 1310 12345-- 1320 ---- 2025 32330 7 0400--- 2203

RIO BRANCO (RBR>

BOA

SAI 333575 320

006

COA 333450 319 3 0 BIT ,33467 320 5

809

SOB

801

NEC333692 100

OS' 674251 704 --'05 058 674374 7 35

1 4O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 330353 133 1 O 800353 733 1 O O NO' 044050 735 RCC IP428 735 1 O

1234567 567 0440 1000 501 412030 1104

1034561 1400 /006 1204567 1420 1025

6' 0,

1 0

22/ A/O

802

RIC 000365 704 1 11 066 033147 730 O O 332079 734 1 O 002 80/319 134 1 IA 440 33/151 735 1 O 001 SAI 332,., 104 / 051 330301 735 1 7

0,2

2115 2000

031761 135 O O

1IOÇ CII5

----

O 058 3335°' 320 108 333701 320 O 0 8 001 332041 135

00?

2650 735 1 5

BOI BOI BOI 60/

Gil 3 CBO 7)3 PIA J_3434 140 3 7

bOI bOi CO

B"°054 733 2 CB 173 7 110

81 RbO743 735

2 47 CO

75 6 24 4 7

202

7 20/ 7 575 7

7,,A

642

A bOI

GAN 313343 327 2 A - A NbO B2 7l

:611

BOA VISTA (BVB) RR 7 03 8A 602755 705 10345A7 1610 ---- 2025 CO- 640206 704 3 CB 222

BRASILIA(BSB) DE

05 333552 '19 7 7 7 717 G3I74 '33 511 431705 36

:201 575 BOI

3 O 4 A 7 332759 735 7 7- 333722 319 1 Y A 05 332751 705 333745 300 1 V

715 -0720 ,,,

- bOB

332141 lOS 2 7 BA274 705 O A

l'OS 633 1255 ----

----

1,_IS

7757 JJO743 735

VIDEIRA (VIA) SC ---- 1345

5 O 1 3

1300 AIO 900920 235 O O O 530 07 3 7)5

244'AT 020

ISA 5PI,. 705 - O

8 A

OH AO 77 1 O 1

345 7 1610 --- IRIA --- : 234561 1613 - 2013

NOl 8127 5 11H 802037 735 1 MOI 332755 735

:030,-7 1910

SAI 57-0253 705 ISA

605 BOI 100 801

203

70-15-71225--

650

2311

651 ID:

9 103 O 666 ISA 812022 703 BEC 530304 703 4 CV 665 A SAI 010143 735 100 5 666 005 '3,22 733 BOI 0 3274I 705

1_lO

000

304 70

A 1

CO 666

CAMPINAS (CPQ) SP

'3 VOA 300496703 4 O O BOI 332151 736

12379-7 3020 ---

O COR 3,2772 735 FLN 333914 320 2 O 1 601 32741 735

3O76 AMO O A ---- 1704

011 001 --

222 801

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

809 504

o,,

100 A

805 119 133174 320 1 O BOI 911 332717 135 2225 17,53d412 323 1 O 607

731 1324o BOI G3-683 733 0600 3055' 050 333350 101 3 O ,3,-----CIA GbOBOT 738

20450 342O - 1004

605 BOI

1513 1915 TAl 356

VITORIA (VIX) ES O 531 332053 733 03455 0:15 lIS JJ2B20 735 2 O _ 0070 1040 874253 '224567 D. O 234067 3'------731 002533 133 CV BOI RG205S 134

805 601

BOi C. . u U3331 133 7 BOI

BCO

CO- JJ1C

3307

'734'7 1023 ---- '416 2 .- 600

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 004

12070-- 1225 ----

NAVEGANESQta 38kunen4( NV1) SC IA

1l7

1510

1 3

941 8.0 641 501

03, 468 333042 CC O O 801 BOI G3 1 757 707

CIM O 00 ------------------------ 2101 114 531/35 731 2 REC 333890 100 2 5 804 NA 332750 105 1230--7 1610 BOI V'4196 733 5 651 ARACAJU (AJU) SE 120450' 1013 co' 332004 735 650 FOR O'4198 130 2 A ---- 0410 III 5 Sol 0359 735 323454- 0120 - PL 333443 100 2 ---- 2120 BOI 332340 134 5 872 l7345o 1,23 5 9 lo,H 333210 020 -1-- 1011 ------ - 332755 135 ---- ISCO 804 R0C 330092 ICC 2 A 505 500 333556 020 O 7 04/6 15' 332656 735 040 SAO PAULO (CongonhaB) (CGH) SP 5 661 402143 705 6- 1/55 2020 2_O 313403 100 2 --

14667 05 12 1/305-- 1020 ----

00/

33 BAI 333487 320

631

856 333723 300 1 O A 641 330467 318 858 333723 319 1 O O 7001 333467 O/O BOA 330720 010 1 O 330467 3/0 2 O 403467 320 2 O 333481 310 O 6 /33 BOI 0317 515 631705 730 1

5 A

801 BOI

9 1 °

BOI 601 801

A 9

63,

Mi 330453 733 3 O

500

8 142 - Guia Panrotas - Novembro/2004

CAMPO GRANDE (CGR) MS

A NT 332740 735 601 AIO 11,13 33,060 320 2 O A 801 :100557 137-----BOI 3,32761 735 O BOR ---- 725 100 784730 014 O A 764 ---10H 333110 3/0 403 BOA 333515 100 3 A ---- 1800 -545-1 150 :--MVI 431757 700 O AOl 601 332755 /05 160 159 794104 AIO 2 B 1234507 1610 ---- - 840 O 803 COH 330774 3/0 A 015,7'____ 001 ---- 0110 MOI 332757 705

123''

10/O ---- ---- 330 2340-1 1020 ----

BOI 636

A BOI 332751 105 040 784736 ATA 1 O ' 660 332761 735

831 700

031 806 831 835 831 202 831

---- 2116

100 780152 110 1 A

3005-1 5;?- ---- 1,- 765

108

12345-7 1310 -

O 1 A

604 70

BOI A3I151 735 103,1 2041

2' ---- -- 1100 --- 323104 1703 ---- oo:s -

323451 -0410 - - - --- ?CO5

CAI 964166 ATO 1 8

704 60, '

---- 0553 :234001 2010 ----

0341' 0720 O 0,5: BOI 45/353 733 010 836500 733 - lA 020 0040 O 550 - No' R30333 133 053 ------ o - 4000 ---- 010 435502 733 / O --------------COR O 656 NO' 83 /533 733

!850 1234061 1330 19 .110

P07 31199 13

030797 733 1 O

606 ---- 2000 ------- 004 04' --- /100 20

7 1510 -.-- 2240

BOI 542159 735 COO o02622 134

04 O 19 2 2 2 6'O O

O 002812 733 550 503997 101' 5 ° O BOI 332743 706 ORO 333815 OCO

3 Aol

202

0001 332109 735

3201',, 0120 ---- 1046

631

N'AI 332159 135

COA 333722 320

956 333503 100 3 O

801 BOA 807

CRICIUMA (CCM) SC 04-04 1

SOB 333048 323 3 O O Rol 31757 100 COA 0318/6 138 2 O

COA 615056 705 1 0

CORUMBA (CMG) MS

:11 007

222 100

CGH 046308 EM2 1 BOI 502/Ai 735 O 130 O 100 COA 003105 0.0 1359 PO4 502267 734 O CO /04

550 453990 130 6 A BOI 942751 155

100

COR 515350 105 1O BOI 002755 lOA O

0420

103117910

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5 p BELEM (BEL) PA :2347-' :1;5 ----

O 0027 031083 731 CIA 031/BO 130 1 O 0 BOI 752759 730

P) SC CHAPECO (XA 12045,- C7/0

10,5 764104 AIO 1 6 A BOI 332757 7,5

N'SI 530457 730 Coo010 -FAC 2 1

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS l'O20'-

760 801

BAURU BAU SP 12340-1 1040 -

- 1540

CASCAVEL (CAC) PR

A 040140- :040-- -- BOI 001003 730 10H PB41OC AIS 1 A ---- 0313 A BOI 330765 205 :704- :040 -- - - COA P80754 016 1 A ---- 1233 A MOI 33/755 135 :2015-7 1:10 ----

---- BOI 330751 705 134 3 CAH 704760 AI 831 BOS

113:01, o'04 _

801

ARARAQUARA (AQA) SP

1910 O 0434567 1.------BOI 332141 735 2040 555 330017 3/0 2 O 031761 705 1 o o 1,30 22C4

---- 0910

ARACATLJBA (ARU) SP

--- 2235 ISA 784150 479 A

1/04561 4535 ---- o BEC 800501 323 O BOI 330353 703 503 ---- 1055 6330491 3/0 C O SOA 330067 3/0 9 806 4255 1234087 1245 1112 603491 3/3 C A 802 1234567 1/45 1710 COA 33301/ 319 3 A A O 802 1234667 1325 ---- BOI 031106 130 BOI 33/363 133 SOA 3 3 87 320

-- -- 1145

(GB

BOI

123456) 0,03 ---- BOI 333075 320

02345-7 1)20 2014 600 ----8- 1320 2034 20466 120 2014 666

666

0115

818 135559 bOA 1 8 MAl 332417 213 7 A 855 333723 35

203,

SAI J25I 735 777 1-------109 ,'5b2 3:3

j/345

1234-7

PLO O 406 1 7 4 7 1930 7 NA I10467 107

O3457 1335

005

SAO LUIS (SLZ) MA

500

RIO ANEIRO DE (5. Dumont) J) (SOU RJ 12345

A 542 A 605 V[C 012592 100 bEL 3,0754 133 A A 500

NAT O O 1

:oos

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

---- 1850 600 -080 -- 6- 1320 .--- ---- 1803 7 1320 ---- 000 ---- 1053 666 12345-7 1323 2014

002157 135 1 A

234567 bOI C 1925 2 ,1501 75,7 ----

12345-- 1300

SA 033712 PIA CIOOCO 482 4 O

BOI 333575 320

831 805

831

BOI 330061 705 SOA 333211 320

1004560 1335 1735 1034587 10C4 2005

32:-2

NA7 1OO7S 734

802

659 07071-3 CBA 4 O --- 1305 A ---- 551 333375 320 ----060 - --- 1305 SOB 110731 CNA 4 5

IVA 032741 735 301712723 133

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

,o 332254 733 4 O

BOI 801

001 OAO O 202 OVA 502328 703 4 9 801 BOI 330450 733 33075/ 735 04373-- 1'-' ---- ---- 2210 1/040-- 0115 O 100 BOI ----------070 330050 733 A 007 SAI 802701 705 BOA 337,-O 1013 ---- - 3, '-103 100 1 A ---- 2050 O 800 O BOI ------7 1204 ---- 704 330057 735 ---- C930 P1, 333001 304 3 A 504 - - --138 802630 105 -- COA 333254 319 3 O 509 MAO 332353 733 A 802 100 SOB 902320 703 O A 6- 0115 ---- 2210 10 - 33,7,7 100 1 A BOA ---- 2260 - - -- --- AC ----011 332060 733 A 603 BSB 116351 EM2

38 73

1204567 0104 0515 1204067 0420 ---- 0940

MAl 332345 704

320 CSH 33 lvi 332751 7 35 CIA 332654 135 1 5

---- osso

553 333575 320 0 'III 133403 320 3 O

BOI YP4243 705

1204561 0104 0045

1734567 10 -- -- 63'

066 802

MAO 813691 100 O

BOI

COA J32OB 319 2 A 5 951 J2755 135 2656 705 1 A CIA 5 751 12757 735

1700

A 2

/ ---- MOO 30170103

7,440-.--

FCV

GG --

658 333682 100 2

12345-7 1025

PLL 3332 01 020 3 1 1 -.-- 0900 9 BOI 332353 733 O 1204067 0116 410 131696 701 .. 1014 SSA 333487 020 2 O 2203 BSB 101782 733 3 5 A 1204567 0440 ---- BI 001713 730 O 650 1234561 1410 ---- BOI 074196 131 O FIA 474198 735 O 600 - --- - - -- ---REI 031117 100 856 431015 708 2 7 ---1109 MAC 074315 /31 5 8 360 2250 031113 730 2 1204067 0443 1127 O 666 BOI 652161 135 12045-1 1420 ---

3230517 0405 05

707

1301 234567 1020 --- -

oss co 731726 721 2 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 7

1 JJ 7

O02,,

631

---- 23C5

0400

650 SAI

SOA 333561 3/O

SAI 03111) 731

134507 1027 ---

330

1600

1"245- - 02:: - -- - 1306

566 601 556 540

220 0S0 33 17319 3

51 15 O 1600 .,5b7 16

FOR VPIIBB 735 1 A 7 541 JJOIAI 735

COA 416014 682 3 A

---- 1400

BOI 333575 300 2 O 8426 3133 O O 06

1034501 020C 0005 1234557 05 0615

NAS 872

002

530

031713 73G

031507 044C 0520

AOl 330575 323 BOA 330516 103 2 A A 541 AP4I96 735

AOs;,,-- 0071

:234507 000:

1207707 043C 0500

BIS BOI 656

641

A 001

600

33 75 320

II- '0433, AIO 4 8

808

BEL 332052 730 A o O BOI 332345 734 p O 333692 .03

----1000

SI' (13!3d 035

802 802

NAI 330353 130

2345 1 6500

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12371--- 0440 1410

8C2

SANTO ANGELO (GEL) RS

SOA 333865 100 735 333683 103 2

1520

_ 2345

-- ---7

AIO A31590 033 0205

0945

REC 832303 730 4 A 312161 7)0 O A 630161 735 O A '.74243 705 1 A

222 444

6 C

C16330 EM7 3 7

556 333467 320

NA A 2530 7 NAS 812204 MII

050

57 JJ34A7 320

1150 CIA 313732 09 O 7 579

NAT 832633 133

IDO

2355 CIA 1J3714 420 3 7 602

BIT 312353 733

Clii

CI IS

0500O

1 2

BFC A 2023 7 O 1203

/345

116340 AMO 4 7

SANTAREM (STM) PA

7 35 lo 5

355

SALVADOR (SSA) BA

1234567 1420 1550 294967 420 lISO 72_ 12317-7 1442

BCS

67 1

COA 502524 735

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

147 312353 713

- 214111 A 1

57 751713 731

1204567 0535 ---- 0863

NA! 1317:) 701

6 0443 ---- ---- IIOO

602

672345 734 1 CV

571 502755 735

ASA 563444 323 2 4 5 73 21 1J2/

--- - 2:40

TERESINA (THE) P1,.,

RIO GRANDE (RIG) RS 141

:2345-7 1613 ----

672

A 50

;?34567 C1 1 5 024 5 J22353 733 3 Y A 123457 O 5 053 135 1 A 1 04557 C 20 06 A NAI JOB75 020 1204567 0500 ---- A 0715 REC 312305 733

PORTO SEGURO (BPS) BA 7

GB 174045 733 1 A

0815

7 650 2035 SSA 67406 733 7 802 671 33034o ,34 1234567 4500 ---- ---- 0044 . 150 332377 733 O BOi

602

501 666 - 1321 ---- 555 BOA 1 ____ 2113 55B333700 315 ---- 1335 ARA 800308 O A 565 0001 716 133940 319 O 5 b02 TROMBETAS (TMT) 7 12045 1320 ---- NA' JJ3467 104 SOI -601 12345-1 1621 ---- 931 130151 735 5-7 ---- 2055 ASA 333071 ICC 1 V 801 7 509 553 333/17 320 531757 743 3 7 1234567 13)5 2156 502 7H 333945 315 3 A 23C A BOI NAI 3J216: 135 734 7 114C ---- A • 4420 ---- 100 VI 674240 73S . 234567---2205 • 6 110 332343 133 2 Cv 801 500 UBERLANDIA (UDI) 510 17425I 735 1234567 1441 ----

JJ2365 734 1

SOROCABA (SOD) SP

1237567

1343 CONTINUAÇAO

ASA jJ3487 327

:171 A 3 CO 1 ----------'302 CIV JJ2414 701 3 5 632

073 JJ8918 733 1 7

NAI JJ2161 735

1234567 1420

NAT JW353 733

0404 _

---

57' 332104 130

170

04-O 110307 ORO

O O

B OI

B MT

507 3

5 "1

---- 1043

1,7 33)7., 320 2

33 04° 135

BOI 010

12305-7 7 910

- -- 2240

901 33222' 7,, CAI 333500 320

o'. 501

ILHEUS (lOS) BA

o ,

::9l6-2131C

1452 332757 735 COA 333185 325 7 0730- ASA 332352 730 3 6

'401 ,112755 335 5 256 333524 320 7 856 332075 733 2 5 501 332757 735 O o 205 332295 733 ---- 0305' POS 312354 735 2 9

00300,! 3,00 - -- 800 OCA -OCO- 2200 00340-7 1811 ----

-'31 535 130 031 -00 001

807 3.127 73 5 Y 860 PALMAS (PMW) TO 6 951 332741 735 13546-3 1025 ---- CGH 333454 300 11 800 822 858 333608 123 ---- 2335 5 801 801 332753 235 - RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1 MVI 531257 735 1234567 510 ---- 1 CGH 333458 133 835 NAVEGANTES (ltaJ/BIumcnau) (NVT) SC 8 3451 030003 705 1 234550625 CAI 531752 730 ---- 37 ---- 2120 805 3250 ISA 333457 130 3 6 ---- 0847 0014 500,14 7 32 1 O 851 652255 735 7 ICC 12345-- 1530 ---- 7 1220 - NAT 332751 735 1 831 CONTINUAÇAO 75' 310044 11 -6 - O -00 --- 12345-- 0723 ---- O CAI 620530 735 222 1 2511 333458 303 806 :2- 33_4I11 73, 3 O 3:3'sl:s E:: ---- OSJC ---- 2315 858 623818 300 2 O 233 ---- --- -----'. 3600 ISA 333457 300 3 1 835 5 500 332303 735 501 :214 J33,42 ,3: 1 1 3 6- 0773 ---- 1545 1131 332755 735 :342'! Ib:o 5 801 PASSO FUNDO (PFB) RS 802 563 332743 755 6 0931 02' 333050 319 1 5 -6- 1255 ---- 801 .--. 2159 008 313188 323 1 1 875 O 045' 6'.7251 735 10, 123,567 30 9 801 1 1231567 1020 ---- 500 332751 735 505 552 333838 120 833 901 12?57 735 1 0349-7 19:: -- -:- 1635 -- CII 5,5080 735 1 5 222 237 313016 319 4 1 802 3230 2012 856 333598 5:1 3 O 603 2339 2041 33489 320 1 O PETROLINA (PNZ) PE 12345-7 0014-----545 1 332711 735 801 1 2 345-7 1630 IMPERATRIZ (IMP) MA O 808 1 333 332733 733 59? 6322'A 735 300 1234557 512630 735 222 3,13 833 1 05-4 333020 315 2 9 807 -- 1545 CAIE PS : 1 3 1 733 655 653598 32021222---- -- 325 - ----587 322743 735 7 656 2052 1 825 - AOS 333816 100 501 332755 735 9 1630 SAI 1 RIO P33354 734 3 CO 565 12545 Moi 332757 735 121 7 191C -- -- 2345 ---- 2005 155 323572 322 3 1 OCO COO 333031 319 3 9 1815 523 257 333780 320 1 O 2305 PORTO ALEGRE (POA) RS - 9 807 332755 735 851 67 ,13 CURITIBA (CWB) PR 3401 337150 736 9 2345o 0720 :::: R52610 735 222 802 COO 333970 319 1 O :830 4 -- -CAII 33278C 733 3 9 323415- :220 --- 56' 031653 735 0033 -E 5,9 R. 9 12015-2 MOI 332757 235 803 0010 ---- 7 3427 332751 735 801 CAI 531738 735 1 00 54, 7 sOl -----'033 CII 337445 233 3 7 802 322 3437 323456- 0720 ---- 5V' 332759 735 o 60: JOAO PESSOA (JPA) PB CII 332722 735 2 7 810 1 5,3 332755 735 1230567 161: 100 SALVADOR (SSA) BA 6:: 2514 333003 020 1 1 1 0936 3111 652741 735 00345-7 1225 1 8n. 249 333574 320 805 9 0: 12'007- '23 ---- 1402 332759 735 1 55' 3J2751 735 ARO 822331 733 2 08 656 123456- 1020 ---- 1730 822 ---- 128'- ----SEI 652743 735 ----- CA05- 700 333500 320 25 -- -- 0030 00' 333215 320 2 5 COA 332706 735 II 501 1 300 1320 O HEI 332753 735 01 1 8 52345-7 1020 ---- 063 602319 733 7 Cl 666---- 0023 ---- 051 502700 735 3730 JOINVILLE (JOl) SC 00" 602812 733 3 E 0015 -----435 1101G31757 730 322 1 1 801 03441 234557 15:0 174_7 3774 332743 73' O 9 533 2'' MOI 332751 735 1 23-55- 3523 ---- 1 8C 551 332741 235 12345-7 1225 ---- 1943 CII 131503 735 2 7 12345-7 3223 :255 632741 735 O E 123 CDI 333454 100 2 O ---- 0025 5 ---------01 332737 233 881 332755 735 7 801 00345-7 3500 332743 735 O '1 801 SCR-- 1255 :325 o SAI 332751 735 ---4--7 1020 ---- -----725 CII 333013 320 - 1 1404 - -6- 3055 1325 COE 333057 320 1 1 801 2033 652743 735 O 133 C2I 333498 100 2 5 - ---- 1525 1151 322 .3 2 35 8 01 1255 --- 1100 337757 735 O 801 0004, 7 3000 . E 1152 332765 735 933 1234167 1630 ---- 9 - 00345 2 1225 ---- SAI 132741 735 80. 2 503 CCI 332296 733 1 8 2237 939 ---- 1602 2544 330236 735 1 1255 560 332322 733 2 9 10345-7 1510 PORTO SEGURO (BPS) BA -JUIZ DE FORA (JDF) MG O -00 NOS 332243 730 - 1255 ---- 3740 CG 031740 730 3 1 O 63520 5,1 031583 735 1151 033663 735 9 32311-- S20 ---- 1755 188 332322 133 2 O 32545-- 1635 ---- 1130 11 332755 735 1 833 -- 031526 738 2 O 11C3 CAI-P84780 876 3 5 ---- C930 881 321257 731 0034567 1510 ---- 801 CIII :33015 339 1 5 1550 512 657259 735 ice 100431 3220 7 -2-1--- 1120 ---- 1157 337201730 800 3840 CAI 503630 230 2 5 9 1150 332755 735 933 12341-2 1610 ---- CAI 365090 735 1 1110 CAI P54282 816 1 9 758 7 ---- 1303 3491 622755 235 1,112345-7 1610 ---- CII :33037 320 1 1 801 1935 9,1 911 332251 735 1020 7 803 3-3-E-- 3020 ---- 551 332751 735 CII 832130 235 8 6 50i 1101 332755 235 :234507 3613 ---- C011 333451 103 1 O 1535 '-5 COA P842C4 806 3 8 758 ---- :310 858 632328 233 2 5 2100 CGH 332718 735 3 9 801 ----2C50 913 531757 735 E 2 1510 - 1 952 332255 735 32340-7 3610 --- Sul 332755 730 5 -,I 0034557 1610 ---- --- 9 911332252 735 501 :311 7 1!. 1 CA-I 533730 703 -00 75 ---- 2139 AH 714758 578 IR CCII 313485 320 2 1 - - -- 2239 ----2205 036 333019 320 31 003 P22 501332 75 2 2230 1111 132757 135 10040 1 300 ._.. LONDRINA (LDB) PR FLORTANOPOLIS (FLN) SC 0044 333466 320 2 O y1 2219 PORTO VELHO (PVH) RO 9 721 332759 735 123457 0'55 ---- 9 2- - - --- --,22 031683235 1 977 531757 735 12,45',! 3510 SANTAREM (STM) PA 810 ---1:25 A133275C 320 3 7 CSI 53:827 735 3 6 ICC5 6 CII 531814 731 3 135 O 501 632752 235E 303 123156 3253 ---- ----571 332759 235 1 803 1'3456- 02 --32743 818 531782 732 2 O ---- 2205 O 850 333418 323 222 COA 525752 735 3 1 ---- 1290 1 803 1 G 333003 320 - O 581 332200 735 1234567 1610 000 8S_ 332252 733 4 9 981 652711 735 1 103 2305 32540-7 3225 ---- 803 1155 CIA 332132 735 2 1 CIII 333512 320 2 1 800 ---- 2350 -O NO' 332743 735 1 333 ----5-7 1225 --- 301 832733 233 1 803 BOI 801 332751 735 37340-7 3020 6 1481 332757 735 12345-7 1110 o ---- 1745 CAI 5L5071 735 3 1 222 8 55 333449 327 CIII 332772735 1 1 p 13 1250 8C7 ---2350 CII 333542 323 2 7 80, 332254 733 4 O ---- 0305 1181 332742 735 901 5 601 - - ' 3255 ---- 881 332741 735 12305-2 1025 9.1 002703 735 O 2- 1255 ---- 085 333331 100 O 801 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5 ---- 1828 ,:e 301 JJ2733 233 O A': 052250 733 o 13315 7 3530 ---- 1187 332755 735 503 O CIA 333303 ISA 2 9 s:, 1520 123455- 0520 1153 3315,5 235 --IS, 022052 733 4 O ---- 2335 CAH 333772 320 3 1 801 9 987 631707 735 CIII 054733 816 2 8 75, ---- 2135 1234557 1510 ---- 0945 -

123-55- 1 O ---

3525 ----

922 332755 735 2511 333272 335 1 1

601 801

9 831 SANTO ANGELO (GEL) RS 3451 332751 735 32345-- 3300 CAI 784730 578 2 8 768 ---- 1418 1 900 131323 731 121-5504- 721 ---- 1 803 0,50 332751 235 12345-7 3020 - 1235 CO' 009300 E'7 2 1 : -' 765 CII P84738 916 3 8 ---- 1640 -12 332713 735 9 801 57 --6-1251 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CCI- 333325 319 19 1 2022 557 531757 731 32345-7 1510 805 1 523 145 :421-' 715 123706 _700 765 COH P84732 516 7 8 1925 -- - 2205 5920 FORTALEZA (FOR) CE 333428 3 20 4 9 602 1273 CO-- .13,100 32: : 1 O 78T 332755 735 12345-7 3630 -- 1 601 55 132759 735 5.' 0317 51 735 O 12,4552720 ---- :23455? 1533 0452 332200 235 5 800 3 45o7 0020 ---- CAI P84734 316 2 8 2115 822 CO' 33-;70 320 2 O ---- 0115. C014 03:586 258 3 O 315 '455 830 CAI- 333242 323 1 8 ,0 8 100 --- 1373 ---- 911 P751 735 % V T 502755 735 E 003 RECIFE (REC) PE 7 :2545-7 161 - ---- SVT332757 735 853 12345-7 0010 ---- CAI- 8528:2 733 1 668 -- - 802577 222 9 831 809 '3456 072------7151 332259 735 --- 2247 CO! 353226 319 1 9 -- -- 1235 655 1505 550 653892 100 3 o 606 603405 320 3 O CAI 333216 320 3 5 ---- 2255 SAO LUIS (SLZ) MA 4 9 32345-7 20 5 1-------551 652253 735 MACEIO (MCZ) AL 5 801 12345-- 0027 ----501 332759 735 IR, 13,3 113 O 6'V 0011 802832 733 5 56' 332755 735 801 805 123456 0722 CAI 333222 320 2 O ---- s:sO O Ali 957213 735 100 -6- 3255 ---- 655 355 833892 100 2 O 1625 O CO- 333235 320 801 -- C723---- 901 338759 735 666 2175 583 652322 733 4 5 3487 602741 735 32335-2 3225 805 805 ASA 330555 220 4 1 COO 13372? 319 2 6 1550 oo O 3442 535707 755 1234557 1510 ---- AOS 652322 733 3 9 1940 1 100 1A 031757 730 5 7161 602751 735 1234552 1510 ID---A- 1020 2150 C5H 331830 235 O 1 1 63 735 RIS 6 3255 1 5 585 CII 852012 233 C56 531834 738 1 IAC 3180 552755 735 52345-7 1610 --- AOS 822322 733 3 1 65 1940 666 1940 551 853892 100 4 O 856 031714 235 3 9 2330 CIII 652533 735 5 222 1 7451 10:757 735 234967 1510 ---- 9 501 12- - ----0451 332742 135 - - - - 2230 858 805952 300 3 5 441 MANAUS (MAO) AM CSH 13:030 735 3 1 2017 5 805 510 333845 300 1 5 300 801 3481 802755 235 123-15- 3720 - 1101 332759 725 5 :234567 5610 .--- 953 3,2255 735 800 3204567 1830 ---- 2200 558 333570 320 4 O 808 1 805 CIH 002236 234 Cl 222 CII 333722 320 ---- 2214 CSH 330524 320 2 O 7 951 500757 735 2345o7 1513 2303. 638 509625 738 2 Cl 444 858 332204 Mil 2 9 801 O ---- 1200 1163 332757 735 32,15-? 1910 ---- 0015. 006 531010 739 3 O - 3451 330757 735 5 O 120-Si 2 1 .:: 1107 332755 735 E 801 --6- 0720 --- 821 22' 332196 733 • 100 5457 552755 735 7340- 0013 -- O 801 9 ---------209 332795 733 CAI 333722 335 805 801 __.. 0333' 702 332354 733 5 5 O 222 006 020630 735 0515. '08 337054 733 1 O 801 uso 332201 1131 2 1 :200 444 806 533572 320 3 ' RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2218 7 901 602755 735 I74-57 1630 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 95' 037251 735 12315--0020 ---- Bol SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 22' CAI 852208 734 2 ---- 2135 8 60 172405 71?: - --- 513 332759 735 COO 335480 320 1 O 13C5 030083 731 2 E 1234550623 022 7 50: MARABA (MAB) PA 36 333003 320 MVI 332751 735 52 0023 ---- BOI 332369 735 O E 123456- 0023 0800 531 CIII 332166 735 2 8 3457 332755 755 7 901 809 1145 COA 333480 319 1 12,0557 1610 ---- 1315 120 R12759 735 O V 123455- C723 0912 7 901 332741 735 531 12345-7--1226 -- ---- ---- 2240 CIA 333714 320 2 1 802 MVI 337755 735 801 12345-7 1510 ---- 831 332751 736 O O 234561 1020 1119 SRI 332364 135 2 - ---- 1645 COA 333274 310 1 O 1828 052700 735 O 100 MARILIA (Mil) SP 1234567 1020 1113 O 80, MVI 332755 235 -- 5- 1610 ---- 1 0411 312111 735 801 12345-7 1225 ---- 5 3197 033653 735 23456- 0627 ---- 5U 332164 735 2 -- - 3645 531 80 CIA 333274 320 1 o .._. 3828 808 .523 332133 733 1 O ---- 353' CAI P84230 526 1 758 ---0102 7 801 531757 733 33345-3 1513 O 653 3.72752 735 12345-7 0000 ---- 131157 730 O O 1254562 1510 1601 8 1181 332751 435 2345-- 1007---- E 237 531740 705 6 ' CAI 133254 319 3 E 240 332155 735 O O 801 0034557 1510 1710 765 CII P94268 006 2 8 .... :4:5 2300 C68 031806 738 2 7 100 000I'O 235 O 9 0034507 RIO BRANCO (RBR) AC1732 9511500 033757 735 1 12305-1 1537 ---- GOIANIA (GYN) GO 31217 7,5 3 884 12343-1 0000 271' O 768 ---- 1845 CII P84732 816 18 'III -531757 735 1234562 1513 5 27----- 3401 332755 735 552717 /,5 O • 100 0 03-15-2 1000 M11 12'10 1 E COR 333834 735 W332755 735 571 7345-2 1513 ---- O 735 004 333722 320 758 1514 750734 516 1 855 333787 230 .5 7 ---- 2C33 --- 2206 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - ---- 3300 858 333465 320 2 O '403 552755 735 .C. ---- 12345-7 1110 E 33221. 735 3 801 32345-2 0020 3210 MARINGA (MGF) PR 222 CII 602634 733 2 5 2255 - 5,2141 135 3 100 12345 2 1253 3415 1 23455- 0622 ---- lvi 133653 235 O CIII 333222 315 835 801 245 002/40 /35 1 A- 0050 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COA 033763 735 2 E ---- 3805 833 858 333455 323 2 O 1140 100 002713 235 1 O 6 1.55 1445 5 E 501 200583 730 91' 812241 735 003 12345-7 1725 ---- 7523 -- 12345 O 883 804 332261 735 52305-7 1320 ---- E :07 . 1020 CIII 300500 738 301 852733 233 951 SOROCABA (SOD) SP CII 333462 339 3 O 1330 5 -----E 0403 371683 230 0014 005271 735 00' -- 1203 2550 ---9 801 900 330753 735 6 :323 881 332751 735 821 6- 1270 ---- 8 E CII 531626 708 N5T 633751 730 1005 -- 0030 1 2345-7 1513 ---- CO' '15352 EM2 1 O CGH 333462 323 1 9 805 3330 8 50, 7 1100 332289 735 003455 3720 --- 1 901 32' 10-- 1.32 ---- 500 312157 735 800 332741 735 1 801 - - ----- 44 631140 735 12345-- 225 '' 7 800 CII 313216 320 005 631735 730 2 2320 0014 C16330 652 1 O ---- 2000 O 831 303 332733 733 P28 332083 733 2 8 1241 1800 CII 333461 320 2 O 803 MUCURI (MVS) BA sol TERESINA (THE) P1 O MOO 332751 735 00546' 1320 O 801 881 332741 735 -- 7 1225 ---- O 1 801 511 332753 735 1020 1-3-5 5- 17,-----00' 032743 735 8 H 332705 735 805 303 332733 3148 O 2544 P84704 878 2 8 805 ---- ioc 2,01 3338:5 OA l 801 C' ' 1445 COA 332133 735 2 8 803 CAI 333464733y 339 2 9 1800 808 2000 658 333882 100 3 7 NATAL (NAT) RN 8 801 0,01 332251 735 12345-7 1320 451 533701 735 1234657 1510 ---- 6 150 500 802755 735 00,42-7 16:3 --- O O 1101 332759 735 500 aos CII 333106 320 323455 0720 -- CIII 533752 730 3 1 4950 6 222 :2 802630 155 9 OCO 835 CGI 333236 320 858 333823 320 2 O -- 1600 551 332755 735 1 801 10345-- 1510 ---- 444 3000 156 653882 100 2 9 O 550 332160 735 3 9 800 345T 0 3 1752 731 3300 3234557 1510 ---- 503 CII 533458 319 1 1 2000 1 TROMBETAS (TMT) PA 851 031757 730 CAI 531500 730 3 O 1720 1233587 1510 5 803 3481332765 735 --7 1610 ---- 6 7120 002741 735 831 601 5,1 337755 110 -5-? :225 ---- CII 031752 733 3 233C 37340-1 0030 CAI 333458 374 3 6 543 2330 O 807 856 __3447 '2C 9 821 6-00 550 332755 735 :00 332550 335 3234567 1510 --- 5 562332755 735 801 -- 100 ---- ROL :12751330', o 832 020 ---o::O' 332782 733 2 0010' CAI 333874 320 3 1 2012 801 005 333552 009 2 1 - 2120 32345-7 2510

1529

009 033603 730 1 1 O 90' 330755 736

PCI

151C - - -- ---- 2I5

MACAPA (MCP) AP

G.178

Panrotas - Novembro / 2004 - 6 - 143

:r'

SANTAREM ( STM

- 2110

•

PMW J33493 10

123Z55- 0555 ---

O7 2:7

BSB J33885 52C 1

• 4-35 662 PPA---CAMPO GRANDE (CGR) MS 02 66 - --- < 6 P 31751 7 1 2 3-51-, C503 SAO LUIS SLZ MA ---- .. 0Ç EM 214 C- 231736 78 3 6 6 0X 1 4 O Pd 1) 612 1 O 1 3 . 55 - BC 8 L 1 3 ? ° ' NAVEGANTES (ItaJaI)Blumnau) (NVT) Sc 6 O CONTINUAÇAO ----------- —600 800633 733 ? bo - OU 0 l0 C- 663710 320 2 r. ORIXIMINA (0" PA ? OC? 16,:-----0: JJ0493 100 UBERABA (UBA) MO 8C3 2:1 20S6JJ350 r0-3 2 ? : -. -- ? V2:6 83 730 5 3

•

MACAPA (MCP) AP

-'- 54750 ATO 2 8 76 C CAXIAS so 2759 730 5 80. ------------- --------CMi,.?754 A? 2 8 768

ALTAM IRA (ATM) PA 2 5

---- 1643 O 001 BELEM (SEI.) PA

UBERLANDIA (1.1131) MG NYT 332759 725 22-- - 0720 --:

1 Y

A ,,9

2255 808 JJ348 320 2

724 25 EM

1420

807

MANAUS (MAO) AM 1w JJ3813

170

801

807

120 1

j 100 86 51371 CNA 4 O

13-493 ICO

OS? JJ22CS 734 1 Y

807

MARABA (MAS) P4

CORUMBA (CMG) MS

Y 80? JJ38?3 :00 805 so iosoo :oo : o 1 807 J3493 100 , 805 320 3 b JJ30

0000

03176: 730 031780 730 7 '

801 80?

MACEIO (MCZ) AL

C ONFRESA (CFS) MT

PA4925 EM SL 704945 E42

-.w

DO SUL (CX,J) RS c

' J33813 :OD 6 JJ3896 320 2 Y

12356 0555 -

:j ...

:.. '7-----; : -- .-

Y PM RG3813 DD 222 Y 666 BSB P22633 733 SL07 35 3 Y 222

O 807 P MW Ji 453 ICO 40 7 3 ---- 100 7 80 O OCO SOB JJ3714 320 BREVES (BVS) PA 807 ---- 221G 80? 113503 100 2 1245 09 CGH 133732 319 1 5 -1; 11' :--- 1453 11-, PA492 5 602 2 MARILIA (Mil) SP CUIABA (CGB) MT 7 BOI 1 1??? JJ2751 735 12345-7 1020 ---- O Oslo 631751 700 ::.?4o _oc0 ---- o 8oi FORTALEZA (FOR) CE PMW 031751 730 O CO?? 1)2654 735 :034567 ;sco ---- 72 COO 064768 46 4 8 ---- 1930 CMX 004925 6712 O ____ 1333 ---- ?- 5 CGH 031735 738 1 O 802 --? ---- OCO JJ3436 100 2 V 7 806 80 SIM JJ3801 IDO 3 ' 7 053 7MW JJ3813 100 801 ---- :734560000 ---- NOT J32741 735 MARINGA (MGF) PR 12345-- 2225 ---- 1115 SOB 2J3509 320 : Y 002 -- 101 332733 733 7 208 MACAPA (MCP) AP G7? 730 O . O ---- 2705 807 756 JJ3493 100 jo-,:0 O ---- 809 CGH J33242 100 2 O 135 COO G 3 170 73iJ 4 O PA4925 E82 1 O ?i: 1400 :4-7 1610 ---- 5r 332755 735 O 801 ------------2000 SOB JJ059B 320 5 83 123456- 05C0 -- - ?4 O i7O?7]C O RECIFE (REC) PE O 607 -o --- PM6 JJ3493 100 -----C:oo ---- O CO-O J3324M ?9 1 Y 507 2005 co- 031761 730 oox PA4025 EM? O o:- 856 J35O8 3?? : o oz :- O 80---::o ---- O "' MOT J32750 735 00303 1CO 6- 6?O ---- ??O? 830 SIM JJ3BI 120 C O 2123 V :--- --- O 66 -----'020 BSO 70063 3 733 CGH J33552 319 1 oO? CURITIBA (CWB) PR :c:300-55071 700 2 7 222 SANTAREM (STM) PA 120455 :500 ---- P614 23175? ,, y UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA P00920 El? O 5 -2-4--- 100 1125 COO 031725 735 3 8 112 MINACU (MOR) GO O 547 332755 735 801 8 P64 03175? 730 127451,7 1520 -- - 1755 O 801 Coo 313$20 320 7 o 805 SAO LUIS (SLZ) MA P+ i:ioio :03 55 ._ 058 031555 13? 3 8 183 ..__ - 035 51073? COO 1 8 :130 055 711938 EM? O -2-4--- 1100 VIDEIRA (VIA) SC 7, ----8 PIO 333813 OCO 2348 0555 . 7 801 POS 333810 :03 8 4 31'5 ---- 005 ''' 1815 SIM 333891 133 2 801 6 - ' ---- VI - ---- 9 73' '' 858 333701 322 750 01070? COA 1 9 ---- .150 - 1033 08 1031 €62 1 MUCURI (MVS) BA 8 80? 56T 3 2751735 8 COO 16314 042 OURIL.ANDIA (OIA) PA OH 784704 815 4 8 758 500 PIO J345 c VITORIA (VIX) ES 4 7 1 07, 07777, _0 3.35 835 333881 323 1 8 a:: NATAL (NAT) RN 8 801 581 332780 735 ------ PIO 53751 130 C 2 0611 E22 1 6 320 8 8C 1 r FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 85B 531095 735 007 PLU 313140 319 2 8 ......,2o 02, o r 68383 :03 io'oos......... s:0 031795 733 2 1300 --- O 501 12345-- 104-----581 332151 735 73' -80 '5 801 PIO 33381 100 5? SELEM (BEL) PA i5 5 r 5 C6H 3 3 32 379 1 8 7, O O 072347 733 801 8SB 333455 320 1 1 1200 37 570710 COO O -- 15----- 591 33274? 738 8 80? 1 -3-5 25-15-11728 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 8(1 766 333613 100 -. 6- 0555 ---- 928 070112 Co "R .--- 15 O OCO 30? 332733 733 1 0414 031751 730 8(1 1 • '4'1,' 0600 638 313060 319 7 ---- 1200 015 $10710 CI?? 805 6 -2-1--- 545 ---- 040 333134 318 2 O 1853 "(0 031555 735 3 751 'CO POS J.7'' 5 3 100 :233567 1560 ---- 708 570712 COA 2 8 25 ' 591 332155 735 O 80? 17345-7 1<12 1 W. 055' -'-- 00', 1 PPW 33301: 100 535 3.:, 4 320 ---- 0010 80° CARAJAS (CKS) PA (OH J30128 320 1 O 1 NAVEGANTES (Italal Blumenau) (NVT) SC 1515 O 5'071C 80 0-4 3327 2 11250 '5 1 7 730 CO MARABA (MAS) PA 3338 3 104 3 1 85 5 1305 5177 2 64 333 5 ICO 545 7071 "7 1 O 5 1 5 10 NEWYORK (J .F. Kennedy) (JFK) NY USA 1 5 2225 553 333073 OCO SAO FELIX DO XINGU (SXX) P4 658 3 1 32j0 FORTALEZA (FOR) CE 801 ,TO', ''71 O 5 055 312704 735 2 O os:. :,20 - 1230 '66 03170? 130 77 801 - O.........786 313813 100 .:3560 , ...... . ' 130 538 031753 O OCO 058.372? 320 ---- 11 CRU 031788 130 1 - 8(1 .150 735 2 - .- 1031 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 456 PALMAS (PMW) TO PASSO FUNDO (PFB) RS 10c Bç 1 ,1..5 IDO 77 222 .,-'02 00 7 o:Jo935:':7 .11" 7 '03 333453 ?C0 507 , 34507 'O 1 3? 5795 1 E O 58 3 3 82 100 2 Y 13CB 22 5 080 735 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR CCH

JJ373C

319

. PETROLINA (PNZ) PE

07 5 3138 5 4: 900 0735+ 339+ 12345672220 0 7 '573

ARACAJU (AJU) SE

o 209 7'?? LO 4 o 30408 344 C 30951 777 O - 33

7W 3383100

5241 3.13555 320 2 222 --- 1'......'7W 503053 100 22 55 '2 38 733 2

5 8

22: 60,

'44W 03:751 735 O COH',4736 878 3 O

750

NEW YORK (Newark) (EWR) NY U.S.A ARARA QUARA (AQA) 5p ..........-

'3 5

'6W ''7 135 COO 7 4 3 8

'530

BARREIRAS (BRA) BA

- 1c1^

BAURU (SAL) SP 12345

.702 ----

:.. 1o40

331751 15, COO '84758 36 76W

SELEM (BEL) P4 12 O 8 333895

OIAPOQUE (OYK) AP

858

GURUPI (GRP) TO 1-3-5-- 0555 ------- 05

1 3

7014

2340

1130

031751 730 : 8 333013 ICO 3 -7 591 320 1 Y

33813 100

1. -.2511 504

O '5 333493 102 <'o 333572 320 1 O

.... -o JOAO PESSOA (JPA) P5 05

553813 100

MACAPA (MCP) 104, 0403

'0'

CM?

MONTE DOURADO (MEU) PA ----

- 51,.

P50

O -

COO 1

RECIFE (REC) PE 2704

070< PAIoIS EM? O 85. 331891 105 o o

656

000

12345-- 0555

333813 100 8 02? 538 51074? COO 2 8 7 8 3813 100 SIClO? C .N A 2 O

---- 1525 COO 333454 100 2 7 IMPERATRIZ (IMP) MA

o 77 175? 7 00 1:7695 733 4 O O ' 133803 121 O 555 133701 32-O ---- 230 COO 333003 22 .0 2 O 705 053813 130 25455 0555W 135 71 30023 5 34 30 lo 7 CO ---- 2240 6'S 558639 733

765

0315 9 5 733 3', 537676 738 7 1 o '66 53175? 735 COO 531773 735 3

---'---olO

'' 1730 80----7 0530 ---- 1110 ---808 22 807 805 00

801 OCO 8(1 222 666 222 444

PORTO SEGURO (BPS) BA

005

1140 805 333448 323 10 007 77 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 333070 320 8 7 0500 P614 G31751 7 0005 C 333503 320 2 042 JOINVILLE (JOI) SC 7 33381 00 BELEM (BEL) PA 5537..72 055 33370? 322 104 ---- 016 604905 EM? 8 CGm 132653 730 2 8 5 34 7' 7 333897 320 1 O 807 3 O PM' 333013 IDO -3-1-- 0415 1$30 704905 462 2 O ------- BOA VISTA (BVB) RR -- O SOB 333701 320 8 EMO 003498 103 1233157 <'1 . . - 227 O -.-1410 040 332732 233 2 BRASILIA (BSB) DF O '.3405 . 0550 '6W 333813 100 III'..... . 5.5 044905 €62 ----7 858 802209 734 2 Cl 227 6 '--145C 038 332703 735 2 8 1130 504 .733097 020 2 O 807 BRASILIA (BSB) DF 04,4580 3040 0713 031751 733 O o JUIZ DE FORA (JOF) MG FORTALEZA (FOR) CE 1 0005 3335 3 102 0 8 001 4 0W 2:751 795 3 1< 75450 EMA 8 7 o 079 COO 03 O 222 13 CO?? 82 AIO 8 37389 105 4 O 80< O 333453 30 O 807 1307,7 '04 042C o 1-2-5-- 0403 ---- 06W 031751 135 ITAITUB A (ITB> PA 7 103,. 2 1 4 51 3 03 O 1 CCH 84704 AIO 3 8

' .. -o,: 000:e <o OO VO

253273

7'._. 002364 734 2 04 550 - - PORTO ALEGRE (PO4) RS o

,, ILHEUS (lOS) 8A 13

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 757 - 30 o-., $40 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

o 8

1.'S$'' 1 53C 1813 71 O 1.'3'' SSL --.-

O o'

5 30

005 GOIANIA (GYN) GO

ARACATUBA (ARU) SP .2345-- 'O ---- --1130

1355

O 222 55 52533 734 735 2 o 666 O Jo

PORTO VELHO (PVH) RO "'<°'

''.

:015

II 7

' : .00 , 020

801 BC

323

0(7

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 80? 805 755 831 031

1 73 005 7,17,6 776. 2 O 708

765

RECIFE (REC) PE

7MW 530451 130 O 11 54581 23,0 --- COH 530454 733 4 4 -- -. 1104 173452. :585 ---- 669 903813 100 0 722 808 5 053 33 1 CO 666 11 O 8 664 349 O1 O 1 0 F. ..35.4 3,0 - 8 80. .......... R E TO (RAO) SP RIBEIRAO P CO rol 30151 O 2 CAMPINA GRANDE (CPV) PB LENCOIS (LEC) BA 1,1, '11452 EM? 3 8 0414507 1550 ---- PIO 803153 IDO 321 04040 o'' 3 76W 333073 700 7 PO4 C31151 730 23$55' DOCA ---: -----------050 052328 730 O 50' 725 ssn :1538? €62 7 ---- ' 141, 03- 0 37114 7 o 3 --------7005 SSA 042004 733 3 CO 555 LONDRINA (LDB) PR o 12345-- 0550 7014 333813 100 CA M P I NAS AS (CPQ) 03175? 730 8 V --- 1220 1234567 1023 .--- 760 431751 730 COO 031725 130 4 O (0+ B5S 333400 320 O o 809 . 4445 ---- 10 4 115B 030505 731 2 O 04040-- 0555 ---- 66W 503873 100 O 222 O 001 7+, 304519 10 3555 ' O 123455- 0485 ---- 774 '33013 03 O 8 0:? ---------858 542621 738 204- -------- 805 055 335/0? :04 555 135075 321 1 V 304 ------200 ---- 1217 003 COO 515062 135 2 5 772 035 33545'5 '04 2 7 ..-- 1516 93

B - 144 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

cI,

'v.

175! 73

•- 2105

5 ---< -. <

- .

0555 -

PALMAS (PMW) 10

VIDEIRA CONTINUAÇAO :-11-1—

----

813 IDO 66 323

Y Y

I )5

j?:o

i (VIA) SC oc: ----

P1 1 PTN AO

---- 3 7 s-

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

•.

: tO•

TJ57: AT C8 7 7 1O5 1 33I97 73

MW B PMW 021

o 12345-7 1650 ---- ---- 2:20 ---- 2:

6 73Í 1 301 IDO O O 0 38 O 333493 100 3B27 323 1

5B :.

RIO DE JANEIRO (5

.•

bO 837 833

BSB 313 821 2 JJ2822 PMW J33093 hB J33517

30 1234567 -

320 735 100 ' IçO 1

C7 2 2 2 7 2045 E L E PIEi 175571 00 21-- ---- 2533. MAO R389? 7 -

(SDU) RJ

1543

SLC 8 1

735

PF SL531 735

ç.. • i y 5ç, 735 1 ca .. . CHAPECO (XAP) SC p 5L5O1 735 ..

CG' G31O5 319

222 222 222 120

LN G227 734 2 CV 222 RBR CRICIUMA (CCM) SC OH 15324 EM2 1 O 22

CUIABA (CGB) MT S 508 735 P 3782 320

CURITIBA (CWB) PR 222 • 3 L5D2I 135 :: s . 3- I: 163317 320 5L5281 735

PARIS (C de Gaulle) (CDG) Franca

PANAMA C CM (PTY) Panama

----

P0!

807 602

:_?

? 1C C- RC-J174 320 1 Y . CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

1 SAO LUIS (SLZ) MA -- .. 2742 CGH J324 319 2 Y a- VITORIA (VIX) ES _ 82,1 [1 :i-451- 02:' ---- 231151 73 0500 .. RIO BRANCO O L 202 :02 J AC ---- E uso 631505 736 P 3 ( 2 3 1 J 2 031724 73 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP Ph 03121 °° RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2 C5 1210 010 031728 202 SAO PAULO (Guarulbos) (CRU) SP

14O

[ ?

7 73

Y _53S1 75 8 734 1 C

,CAMPO GRANDE (CGR) MS 5

SALVADOR (SSA) BA -- 2::5 ---- p i :55': MR 8i5

(;---- L

:1-

SANTAREM (STM) PA

p 231751 732 C-1 C162'4 E 2

BRASILIA (BSB) DF

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

UBERLANDIA (lJDI) MG rw -

O 2

22 333

O O O

222

FLORIANOPOLIS (FLN) :::

P JJ33 : 32O B5 ,3 JU/ ---. 1145 CG JJJO:4 313 2 O 055-,-----PMO JJ3I3 103 --O ESB JJ3731 320 1 50 1145 CON 2 O

12345-- 0552

., o:: : ':

605

- -- --

A 558 3331 IS 319 580 .33919 319 2 O

' 8(2

173- /

-:-.---1'«---------------.

:::3

: . - ,- -- o

r0.tl

.i, 7,/-'y

FORTALEZA (FOR) CE

873: IL1

(

L5301 735 2' 734 2 CO

•

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

PARAMARIBO (PBM) Suriname

' 2:

313 3e12- 703

--45.

GOIANIA (GYN) GO

1*42 714 QO5, 2::• . SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

:9,3

osso'

------------7 214: 2 07 '5. ----85 031757 730 --7 03.° . - 1 /7. o'. BELEM (BEL) PA 10032632 653 531695 730 "5315 982 1 :130 oio 178 531848 738 2 O :o2 o 83 90 233813 130 -- 51! 1:7 536 233566 320 1 O A (PHB) os: O 'MW 333493 100 003 233564 020 10 533 0 5 S

5- 315087 735 310 003468 319 1 O 5 7 '73 .... 176 0L5081 735 ---- 2125 III- 051458 320 1 -.

3 337097 /97 338399 332 o JOÃO PESSOA (JPA) PB 856721 M.11 o Pos -o:'-: 9 57*54 777 O -13 -. 03L5081 735 9 733 ------- c::s' 700 133500 320 3 o

:53137 21:. 0550*

SALVADOR (SSA) BA

JOINVILLE (JOl) SC :. -: :..:.3i:so1 735

. o' s.

o- PARINTINS (PIN) AM

SANTAREM (ST M) PA

Cl R32274 135 1 O O I'F3 SL5381 735 C3 R33135 319 1 ï

• 722:

_7 21 "

O 2 Y

Ji3948 319

. 1i-;

PORTO ALEGRE (POA) RS

SÃO PAULO (Guarullios) (GRU) SP

123

Ese 3J3715 319

A 710 P32738 735 18

— 131

—

JUIZ DE FORA (J DF) MG

------ -1345 '5.51 735 6 / - l7: -. --o: - . ,. 7MW 333813 ICO O ':: -'-'.'IP -1/41 278 1 A - -. . 0 A-o.:. O 833 J32204 911 (BEL) PA BELEM MANAUS (MAO) AM 3410 MAO 3J3891 00 2 --------------P- 57,59 682 is-:305 -'!4567 16,;,- -.-. 1 OPA 05081 735 222 O 5 17 7MW 333493 100 234-6- 1650 ---- 4 o-o .:. so - - 3 ICO 2 0 ---- .312 -- 2125 0,0 612200 734 2 08 222 -- ALTAMIRA (ATM) PA 803 323148 322

FORTALEZA (FOR) CE ° ..O,c, EM, - -- .-- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

07402* 082 2 7

----

BELEM (BEL) . 836 J14,3 5:3 6'. / ,2'4 753 o's:o--"- D'IS

- 30o

SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -2 7---

o-.'

1235 850 510711 (54 3 ISA .1.17-1! 131 353 3 - -3 015 51U/

02—

1.-IS'-

-- 2345-- 9135 O ...5..... . 1 9 1E345 1 1 3 6

11" ---- 23V

- 150---232

O 313 1 1 812 856 -, /3,2, 320 610 150 .13.41 0231 0 3

SÃO LUIS (SLZ) MA 1

207

074874 080 7H 7011 A7R MAO G31597 73G

7MW 333813 100 759 733722 320 1 0 159 223813 100 0 58 3 3722 3 9 1 9 3'! o A

'- P'I 274021 680 P;,1 65,005 73452 PISO 700570 078 8 1 CO !,/2 8 850 05 7

100070 013 '729' M05 274375 735 4 70 706571 ATO 41 MAO 332209 734

753 P 80 9Q P3o2 1 3 0 3 o F .13 ... 3513 1:-0 835 333201 320 1 037 O P88 333403 130 12345-7 1650 -... 1 1 : 21V --

345 055 1150 818 123456- 0555

81' :

.... .... 8112

----

C74824 EM? 8 EL J33891 100 PIN TC5511 17,1 11 735 2 05:0. MÃO

1:057

81 ,

.00

15 A

78 33 10 65 8 23388* 3334 100 2 15 370 3,1 3 57 8150 ---- FUI. 333493 100 o 0.8 333517 100 O 9 1338 160 2 A 3

SOROCABA (SOD) SP A MW C31751 73G 3 C16362 EM? 1

TERESINA (THE) P1 o MI 631751 7 O ''3 537783 730 O :3:0 813 831733 770 3 o O MI 333813 100 123450- 0001 - - 838 333516 100 1 O 11:5 ° .4 33 03120 5 - 21:: 5,3 333082 100 1 6 234

7 O

TROMBETAS (TMT) P4 O M. I 333493 155 555 333009 320 9 00381 85. 332250 733 3 1

UBERABA (UBA) MG 815

O - ....781 031751 709 000'A41O4 075 45

-- - 1323

06 C

---- -1

3'-- -- —

1 o

7/I,-7 1812 ---- 22,0 -

(15389 EM? 05 EM2

SANTAREM (STM) PA 5O .. *9 O 69 ENT 3 05_ FOI 323003 IA? 3 :08' 22 SÃO LUIS (SLZ) MA 6 PhO 016389 EM? '5 FOR 3336.0 100 1 6

TERESINA THE) P1 _ ..... . 55

P'O 3.00 - :,117i'lo'

135 1' 9

PETROLINA (PNZ) PE 8 1 00 730 7

...6

P...o532 033 7 O 852364 734

221 100

8 222 9 666 CU 666

PORTO ALEGRE (PO4) RS

881

8 222 700 7 5

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

- P86 816369 E.422 Do:: POR 816385 EM? A '

70 135081 739 03''84734 070

03:30/ - --

786 O 638 92 1975 FOR 0:6385 692

:5:5 ---- 1

3:33

NATAL (NAT) RN

PETROLINA (PNZ) PE

S..

A FF6 SLOOAI 735 ,094,-7 37,30 ---- 1 9 2081 c9 000T 7'5* - PFR 5L5381 7 35 0(0796 733 1 O

222 222

222

PORTO VELHO (PVH) RO 32395 1081

0" O 1

235:

"O 5 8181 735 3- 8311230 811 ,-.- 0781. '1

O 222 (A 222 272 2 O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP / DE, PASSO FUNDO (PFB)

A,-ro1,007. :,,,, .o-110,( PIO! 374625 EM 1 5

PUS 018389 EMO FOR 233890 35

FIM

... GOIANIA (GYN) GO

---- . . -- 1325

SALVADOR (SSA) BA

70 07 4824 EM? 5 681 802261 734 6 CO 222

FORTALEZA (FOR) CE -. -

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU)SP

8 2077 734 7 C

FLORIANOPOLIS (FLN) SC *81-H,5 2 5.:

115

CHAPECO XAP SC SÃO PAULO (Congonhas) (CGH)SP o-s - oto 0/4024 EM?

.-*-

.... RECIFE (REC) PE

BRASILIA (BSB) DF

9 222 1. -7-:- 1 -------(P5 035981 735 CO 272 802208 734 . 444 037 320 2

MARILIA (Mil) SP 1 .51 -.: II.

MANAUS (MAO) AM

O MIM 374824 682 406- 9815 ---- 1750 BEL 333897 320 4 PISO 274825 EM2 9 II *56 1731

MARABA (MAB) PA

55 70 1138 68

BOA VISTA (BVB) RR

SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2

OLO AI 7

3 784734 05 2 A 769 RECIFE (REC)PE 2-''-?

', 'LSO'l 7'' 7 O?

8 2 O

202 666

RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP

ARACATUBA (ARU) p ATR 3 .5,.,., .813 ---- 31,L5081 1,5 222 .....,_, So......... . O O L 911 7 5 2?? 7 OS 70 733 3 O / O 31 1 O LO? 32 .O -3*70* * 78 2 0 7,8 .. . 2. ... ,, ITAITUBA (ITB) PA RIO BRANCO I RBR' AC ARARAQUARA (AQA) SP 374824 EM3 o o 1 .........- 5 81 435. 1818 00-10 5 - -, 81 ac: O 7 Si 381 35 22 45 ', 3 MANAUS (MÃO) AM ---- 21.4 77' P01752 ATO I 8 700 814555 E82 o RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 816- 794 1081 BAURU (BAU) SP O 73 87 O O O 85 r 3 20 735 7 7 1 SL 98! 73 2 TI 87 i--,15- 7 64 00 O 205 9 12 308 7 32 O 2141 COO 784766 A'# 7 $ 768 -- ..-- 222-3 PIO 033381 81010'.': PORTO VELHO (PVH) RO O 7 51 081 73 56 1C43 7 2 O 581 7 1 3 5 5 7 374O. 8? 1 70' . - 2,7 P8475? 070 1 , 2243 CO 222 , *3 05 734 31 ---- 8115' 7-700 174370 735 2 O 733 22? 3 2,81 S'O 818175 BELEM (BEL) PA ...10 ---- 119 795570 078 A 3 PP' 810017 775 1-- RIO DE JANEIRO (S. Dum ont) (SDU( RJ 8111007 1,43 ---- 0815' MOO 5P407 4 735 2 O ,5. 39: 702231 7811-81: 81,45,- 15-81 ---- 'P7' 5. ''l / 812 092 . ....0í RECIFE (REC) PE 5331 O 95 3 A 3 11 / 8 PIO! 074924 682 0015 ' 812 ....... . 781 SL'.SI 730 o -., A2, BELO HORIZONTE (Pampulfla) (PLU) MG ---- 812? AOL 333881 100 5 7 050 ' $05372 3.0 7 5 10.------ - 79-, soso': 77' 17575.7 8110---- 815:,5571 ATO A 81340-- 0181 -- IS SALVADOR (SSA) BA ___- 815, CO3l'8381. 312 1 ' CII. "A,) 5007 81 730 3 081 9 023 -- .181 7 / 738 A 1:47 185 815081 735 22? 1234,57---0 :138181 --lo RIO BRANCO (RBR) AC 100 ----- --------1,- 32,,? 732 9 oGO 5-52664 735 1 666 ---- 2200 '81 081005 EM? - .-40-- 1731 - - - 666 0481 '53,53 733 4 ' -.2-10' o- BOA VISTA (BVB) RR ,'s:-7 735 1 O .--. 32' 0 '- '78 - '7 ,1 •3I817 8110---- 202 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ':o 1 -5 -81 6 .......7 781 ---- ---- 2334 :oo'13- /,4 /0' 222 222 .SC-1 /,, 3' '1 251,67 :040 1305 -:175 815 18 813 --- 25. 760 320

—

Guia Panrutas - Novembro / 2004 - 2 - 145

=711 380 692 1 12345 - 1016 18E

----

2345-- :000 ----

PASSO FUNDO (M) RS

:445

----

SOROCABA (SOD) SE y222

------

7355

692 1

15:4 16333

9 P'8 2L5084 735 12H P84752 876 2 O

021

PNZ 802355 734

O REI 953501 320 335 593 902397 733 2 6

UBERABA (UBA) MG 12345-7 0230

03454- 011 -

12348

327 '67

- - 280. II,,,,r, o 630 -, 5 Oercpo,t, -- - 9,7:4-7 3.2 E-

1820 ---- 2310

---4-4- 07-80

P97 116373 ERO 050 431714 730 1

--- SE

----P87 902355 73411 66+ 1234561 000- 7 P'5 5L5081 135 222 SEI 952633 733 5 656 (5 =1- 803245 318 1 1 222 - 556 902204 M1 1 362' 222 5 ---- 1260 - - V40 ----P'2 815391 730 222 1 PNZ 118355 £97 16- 453550 319 4 173712345-- 113' --- 2J 006 ---- 2230 SOA 663892 102 5 O VITORIA (VIX) ES O 1(46 1075 . 787 116384 £82 ---- - 7 14 , 1'08l 735 - 0125+ 851 831633 73G 3 O 33 1--- 523I5 320 1 7 ::5

MARINGA (MGF) PR

---- 4710 109 5L5071 735 3 O 222

J- . -

PETROUNA (PNZ) PE

NATAL (NAT)RN

H. A:1op1.

2,4567 1531

10,2 6+

P80 8G2365 734 47 506 ---- --- -- - C 803601 320 556 616 582 952391 733 3 845 16----- PIO 115272 EME 2214

SOA 874194 735 0112

BARREIRAS (BRA) BA 11 1648

:2245- 110 5

Cl 565 6 565

PIO 110355 EM2 SOA 118380 EH2 2 0

---- 2369

SOA 6'426.'735 2 O

665

P50 630365 734 REI 932533 733 1245 608 652265 734 2 --- 750 115385 EM2 .41 538 J,4802 100 4 INZ 15j84 EM2

----

(. 0 :,' C5 222 1 8

0H41

598 057742 705 3 O

2-------------780 126364 ElO ---- 2180

1234857 0510

ciS

RN . .

- --

77147 343 O CO 5 09 T 1 A DE AERONAVE

23 OPO

2, 1 5 -'1841 251',

:30

1335 ---- P08 031681 735 109 031854 730 O O

1695 l2345.7 4500 ----

P02 333753 733

---- 1831 12345-- 1615 2104 7 1/00 2100

108 332656 730 O O 804 83! 33044? 100 2 O 330446 000 1 O 8]!

313 PO97 1 lo '20 80077 34— 01, LOS COM 80^^A oo 80905660 1r45

. 2200 ---40 1 2310 ----

SALVADOR (SSA) BA 1 2,1 4597

151

3(3

'OO/302 210 80003 303 1 14:24 LI SERONRIE 80: LIS CCI

-7-----0615 1055 0-1-465.1 0725 1113

6/ 0780 - 1030 02345-- 00-- ----

FOR 126388 £52 3 O 1005

P87 502360734

Cl 555

REI 402533 '23 CC 525056

9 3 6

665 22

- 0E:

1 057,7 8080

PORTO ALEGRE POA AS 84r,:po. o,

804

821 831

O 3163

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG

408666

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

COO .02561 735 1 O O 'IA 800652 o

704

340 LIS CCI

134 3202 3 9 1 O 9 O PIO 130712 733 6- 1700 ---- 101''3161D 733 1 0 _^—2100 P00131793 131 02236-1 1710 ---- _2115 COO, 13612073G 2 8 O P40 $32700 5,3 ---- 12,411 1903

80053 313 = CO 8034051 8015 0925 OPO 180 109 61805 SE AERONAVE

2----

106 3322:8 320 1 8 801 O 801 P00 3327,1 733 SOl 10H 330205 319 O O O 801 POR 332791 733 189 332684 735 O O 001 O 801 P08 332801 733

234 O 0700

RECIFE (REC) PÉ

PASSO FUNDO (PFB) AS

BELO HORIZONTE (PampuIha) (PLU)MG

(NAT)

156 531/15 033 1 O P08 63234? 733 CO 801

234567 1101 ---- 4531 ---- 12343-7 1230 ---- 809 575 332104 733 1 O ---- 1600 o 821 P08 330182 020 71540 1300 ---- ---- 1589 109 335220 220 / O 800 O P08 034,80 730 02300-7 1335 .--- COO 0307=0 730 = O 1039

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

545

806

803

NATAL

123455- 0520 -

o., 80

8053567 0343 2080 77063 313 1 CO OPO,45 809 10415 DE AERONAVE

812

PARNAIBA (PHB) PI

- 80 0 7 - P6161 '.61.61

- .,

FORTALEZA (FOR) CE

NAVEGANTES (IlajaífBlumenau) (NVT) SC

19 ,6' P02 042355 134 8 656 REI 043811 320 060 042140 735 3 5 111 13 661 --7 3510 ---- P57 002385 734 654 O 951 903501 320

BELEM (BEL) PA :23455' :510

782 802365 734 REI 952323 733

005 952160 735 2 1 ..13C0 O 2346- - 820 -- -- P82 115373 £82

ARACAJU (AJU) SE

2.4-1

Cl 555 1 666

782 952355 734 REI 952533 733

PORTO (OPO) Portugal -

12,1-1 1:40 ----

0, 4 5b7 1512

---- 4301 02345-- 1111 ---- ISCO

737841 £84 2 O

0300

0002

332797 733

1410 410 332082 133 1 8 809 O POS 531764 733 123456/ 0840 .. COR 031654 736 OO ---- 1140 O POS 333050 820 800 123406- 0905 ---- 801 106 332602 735 1 O 1231 O POS J3 305A 326 800 07345--loco ---- ----

BELÉM (BEL) PA :,, 656

MANAUS (MAO) AM

UBERLANDIA (UDI) MG

POINTE A PITRE (PTP) Guada'upe

REI 502633 733 O 555 109 5L5071 735 4 O 222

801 809

- 803455- 0020

- - 0V:

1200 80- 633210 201 O 0 ----'11 03161? 735 5

,4,4(o7 0180 ----

551 103318670 0 O

MACEIO (MCZ) AL

P95 515084 730

- -- 2141

157 114388 172

16385 EH? 092 10

734 CO 156 CONTINUAQÂO

12345-- :640 ----

797

553 116380 ---- 1431 LONDRINA(LDB)PR 852365

1180

LENCOIS (LEC) BA °

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-o O

4 3 1 1 801 O 841 P80 3J2980 133 831 053 333340 320 O O POS 333105 320 O 801 1 801 158 333462 309 000 333343 320 2 O 801 POS 339720 MOO

805 II ,O3 3313=2 370

'1' 801 831

BOA VISTA (BVB) RR

51g84 P, 15, 00,3 O,,

4 567 25 -- ---- 2320

PO R TO /Ø ALE GRE (POA) RS Cl 55

POS 002300 733

666

558 R02008 734 3 CO 222

10 12341-- 2200 842 6,2305 726 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1 5E 900501 020 065 AMSTERDAM (AMS) 1 6130057 950121 941 2 1' 13801250- O 801 1 335 GRj 852 735 2 8 655 1123 ----150,412336 733 5 3206 ---- 0411 550 08,402 [96 3 ARACAJU (AJU) SE 19 555 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234067 0500 PIO 932355 734 125 844264 733 9 680 1034557 80,4 BRASILIA (BSB) DF 11 555 O 656 --/0502 ---780 902365 734 REI 802633733 503 8P4051 035 2' 801 O 1050 POS 337305 732 901 O (23-15676113 ..-- 9E 952323 733 666 COR 102654 738 30 103 0530 0234557 C723 .....'08 332042 733 80 801 802 0037 . 593 33,744 320 O O 535 1200 000 902317 735 2 1 75? 116385 692 12245-- 110C----O - - -- 005-0 802 508 332296 733 1 1 800 02345-- 0705 0930 333070 100 O 9 9 PIO 115380 582 5(3 531159 730 1 O 12,40-- 1110 ---- 0740 666 0034567 1610 2200 902320 703 3 O 933070 100 O O 222 02045-0705 0030 ._ (356 055 365091 735 0 O 656 BRASILIA (BSB) DE AP4104 733 3 O 650 0034557 8015 2210 031602 730 1 O 0214567 0710 1051 1006 5 67 306 - 50 102380 734 655 RECIFE (REC) PE ---: . ..0 6234 1035 12395678033 .--- P00 338021 320 CO 801 030000 708 10 901245 /24 O 1' 66+ 343 301 352633 733 1 1 665 23466/ 0612 0615 009 $30564 320 2 0 805 2210 030836 730 7 O 173455- 0900 0055 O 1:6:11-----------' 115385 092 114(74 182 O ,4315.. 15,4 1645 338639 133 O CO 1234561 0915 0135 ARACATUBA (ARU) 5p - - 145 5.3 552003 734 2046 1 1' 222 1823 ---- PIO C15,4, [93 906639 123 O Cl 444 4234561 0915 1185 O 880 730 - '8 320 '34' ''00 ---- -- 501 ---- 2230 551 2P4284 730 = CAMPINA GRANDE (CPV) PB 5 800 POS 333050 320 02345-0000 ---- 3 : 456 154784 610 1 9 75 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 015 o 0413 (2315.. 7+2------,47 116373 EM? 158 333706 323 O O 2345,4 O P00 330022 321- 880 oo POS 332790 033 O 811 0335 3(0 802314 733 2 =1 666:223067 0000 11C3 02345-0000 ---- 930060 704 = :' 566 : 755 159 P83738 OCR 2 5 =028 60, COO 333700 ,71 O 8 ---- 0540 POS CO'843 492 1:c2 ---- 22,45-CAMPINAS (CPQ) 5P O 12340-7 8003 ---- PIA 632793 733 080 - O 801 250 5:,=IHS 134 1 -- - 1080 1,445 /68' 84 1842 106784764080 28 1,41--- - 2 118385 692 :2345-1515 ---- 780 C16(e4 492 12345-7 17 1330 05 3 631769 734 2 1 CO 666 608 650315 803 12340-7 1200 --:REI J.2341 711 1 21 842 708

CAMPO GRANDE (CGR) MS

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

L3455/ ,4 --------'17 5,435 734

(7 666 =2343 - 8020 ---- P90 932365 731 IR 84+ O SEI 980633 733 665 REI 53,433 703 55' 1615 108 983270 326 3 9 333 - -134: CG I £12421 733 3 CURITIBA (CWB) PR 5 4 30 /01 (0 560 5 1 75088365734 CO 666 -. - (1?' RE 802373 733 3 9 666 " P87 116384 682 1 1.2-15-- 7= ---- -

SALVADOR (55A) BA

- - 152,4 FOR 66384.9 100 5 8 812 7015 1234561 1500 ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

18 886 8 665 - 1012 10H 653109 100 3 1 100 :244-. --- ------P82652365 734 19 666 3

PIO 2365 734 REI 852633 133

12-.:-- 1.00 12.

5 .3

1820 -,:,

P00 632365 734 CO 506 94 32373 10 6 - 7385 E12 0 - .,3/3 59.2 0 O

SAO LUIS (SLZ) MA

1425

GOIANIA (GYN) GO ,43455_ 0621 ---- 500 1800 - --7 0511 -- - 1900

- -- 115 554 JO50'0 035 2 1 CO 666 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

RE 853501 320 O 103 552291 733 2 Y

566 444

PIO 902384 734 1234667 0021 ---. ---- 1035 96= 90351= 320 1 80214.. (800 ---- PIO 116300 £82 ---- 0/2-0 1 50 3J2384 733 1 PIO 332379 602365 /34 CO 666 80.11 1180 - -- '50 175084 E92 1 REI 802633 733 686

.2345-7 3022--.. 14 1 ,3 -015- 1450

O O

0420' P20 JJ3084 130 4 1 222 782 952355 734 CO 666 TERESINA (THE) PI O REI 062633 733 660 O -0-4--- ,4IS----\2C61 154 182 10H 963484 319 3 5 O 222---- oios '09 100380 682 PIO R02369 734 REI 902533 733

`5,f RW732

666

61 :66 1 060 o

109 053464 320 3 O

JOINVILLE (JOI) SC

12345-- 1003

O P03 633050 020 15- P84784 479 O 8

.05

700 031790 730 8 15- P84702 8802 8

188

P32 333050 520 O 80- P84702 808 O 8

804 768

1 800 -

BARREIRAS (BRA) BA 43346-- 0701 ---- 1540

o 103 332306 733 553 116380 ERO 3 O

804

O -80-- 0132 --- 4340 1 300-7 05=0 ----

O '30 333058 320 138 P84168 279 O 5 O -803 332790 733

800

COM P8006 818 1 8

0,4587 1,40

:1:1

1655 3345-- 3805 ----

2100 6- 0900 ---- 2100 0204867 0630 ---- 2040

O P08 030742 730 CO-O 031826 738 2 5

12345-7 0700 ---- 2343

P08 531790 733 O CO: 031826 730 3 O

0134567 2320 ----

POS 332354 733

O 931 9030-00 320 362 952740 /35 2 O

668 100

13 - 146 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

=23:85' :600 . ---- 1380

p97 632618 /34

814 902922 735 2 6

041

180

106 034880 738 4 7 00 031791 730

COR 031826 738 2 8 O 100 POR 603060 320 109 952634 733 O O 222 '08 332795 133 O 800 807 189 333542 320 O O POS 338720 811 P61 811

---- 2228 6151567 6180 ---- 3080+ 300 332244 733

880 = B UENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 000026 005 1 CO 330120 ,2C = 40 050080 132120 060421 /25 1 CO 450261 723 0 CO 330026 733 O 18 630538 733 3 Cl

55'

5,4 51'

0734567 8000 - ---- 23(5

VOA 132003 733 CO 100 656 1 403 033530 373 REC '32254 733 3 CO 561

CAMPINAS (CPQ) SP

4 O

0234560 0700 ---- 2343

935

.... 0336 80345-7 471 v ------- 2040

----------7 0700 ---- P02 332306 003 O o)' 006 333440 450 1 8 ---- : O == 1730' ----------110 333070 110 A 10H 002812 733 8 SII 858 335875 321 O O 1007 ---- 356 903852 000 9 O 600 734847 1401-.-- PO4 312113 733 O POR 338021 323 CO 880 333024 220 O O 839 333448 320 O 5 537 O 12340-1 80 1700 FL^ 332773 730 POR 333892 100 POS 953052 320

21 686 --- O ---4--- 8003 PIO 1,4184 £92 0 666555 - ._' 34 - 1

VITORIA (VIX) ES

3300,4 320 310 801 1 '08 030112 735

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

o MAO 643800 100 3 O 9 P03 333070 104

OCOS' FOR 333000 803 O O

666

1234567 1630 4852 1230507 1704

o 0220 0350 - 758 34550 6130 0515 801 ------30 0700 =1 755 15(0 1036 00----80 1830 - 765 0004957 23 72 OCOS' 073450/8000 1005'

BELEM (BEL) PA

0440 509 330806 320 4 O CO 8034561 3720 -- -- POS 332342 733 802 734O 802

766 800

845 109 P84766 075 O 6 80345-- 00:'-----POS 333060 320o - 2045 009 P84765 879 1 6 234557 05=' --- s 000 332790 733 7245

71300

O 17301-7 4330 ---- POS 031651 730 ... 801 031778 730 1 0600 030696 735 3 9 :234557 1510 2037 532320 723 4 8 123456/ 1600 4939

12348-- 1500 ---- 2200 1234967 1900 ----

12315-7 1702

UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA

800 769

1220 '344-7 6100

BAURU (BAU) SP

1234647 0500 (87 532365 730 Cl 501 850104 733 Cl 220 --801 512370 734 CO 414 - :61: 104 312003 733 3 19 222 - 1841 180 (13892 110 4 O '95 FORTALEZA (FOR) CE 5 02345 6111 P57 616385 07? 1234(17 8020 ---- 792 002355 734 Cl 555 SOA 6.13892 110 3 O 816 ---- 40 REI 062633 733 9 66' 80630-1 17 O 1,34,-- 1516 --- PIO p1 7040 8045 858 858639 733 2 Cl (45 0015+ P18 031111 731 3 5 .. 12345-- 1100 ---- PIO 116385 EH2 O 1410 050 902370 730 1 Co 666 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 17045.. 8016 1'30 1=6384 EM2 2 O 234(07 0580 ----80? 682365 734 17 666 12,45 PIO 116273 592 8 802° .... -- 1234 780 852600 733 2 9 655 1124' 550 :84252 735 3 8 530 02244.- 0:12 ---- 3 P52 116386 £92

12080.2 0410 - - - - P80 902365 736

800 25

02345

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

104

ARARAQUARA (AQA) SP

580 016

OCO 811 811 814 OCO 811 803 RIO

0702 0231067 8013 6120

FLI $33874 303 O O 531696 133 1 O

02344-- 8005 8035 80245 7 1633 - ---

333442 000 O 0 880 POS 338021 320 Cl 010 801 655 333885 322 O O 333440 OCO O O 620

7 0731

2000 0530

cl, 113085 104 O 1 10C .045 1548 O c' 134577 SE 333447 100 O 1 bOAS-- 1515 7700

123-15-7 1110 7810 0? -.8 1230 1734061 1850 7950

037790 730 O 1 333088 100 O 8

:204067 1800 1950 2348-7 1900 ----

003009 140 O 8

123

601

PORTO ALEGRE (POA) RS CONTINUAÇÃO

P00 332790 133

801 2200 000 333019 320 1 1 ECO 801 234077 923 ----700 336720 3411 ORO 333533 100 3 O 801 2314

1700

o345 7::c:1CO 1001r-ES ---- O ---- 73 113C155 733 304 -7 1920 o00 --30I45I 300 006 1 1 C.. 227..

POR 333442 100

801

088 545003 EM2 2 1

903

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

CAMPO GRANDE (CGR) MS

040 3323:4 730

832 806

550 333403 IDO 2 O

COO 333770 323 : 1 1 POS 333052 320

603 801

COO 333113 322 1 1 1615 -7 1610 ----POS 33:696 730

803

3616

803 CPQ 844411 El? 4 1 1 801 708 333442 102 CW8 895503 6342 3 1 800 2C20 1 204067 0610 CO 80: 708 338021 320 1230567 530 ---- 803 858 333591 320 2 O -- 12 ---2055 12345-- 1615 ----

2345-1 1440 1035 12345-1 1500 1020

502113 735 O 1 POR 332793 733 COO 333703 100 1 9

1250 6- 0800 ----

845

COO 333406 320 2 1

545

O 12345-1 1740POS 333094 320 2139 COH 333466 300 1 1 8 COA 333064 320 12345-- 1800 ---

641 646

2339

:32 73?

1034567 3930

ElO

3451,7 SE

1234561 3839 1850

802719 733 O CO 1:J

7234551 2005 2005

031604 730 0 9

010 332390 733 2 O 000 G3836 730 O O 0,0 060756 738

1234567 0020

154D

OCO

2345o7 lAOS 2310 :204557 1700 ----

Oco 333480 323 1 O FOI 803 338120 Ml?

000 03:157 730 3 1 550154 735 4 5 E 030712 730 030 060814 738

8)5 01:144 730 3 2313 12 1 01/7 1-------P07 402105 735 01% 402332 733 00:0* SOA 502330 730 2

802 MANAUS (MAO) AM 032300 733 1 1 333866 100 9 801 ---- 700 332305 5 802 333836 140 050 330744 808 333487 324 2 O 558 332204 1200 1 80? 332354 133 P00 333070 10000-- 0105 ----

133

230 537

800

600

8 O O222 8 666 Cl 366

801

O 320 Mil 2 O O IOD

802 801

BOI 801 858 332204 411 1 O CO 100 P00 508017 033

801

200

333955 104 3 9

698

--3---- 0555 ----

Cl 534

1230067 0010 2210 1230567 1530 ----

018 808695 700 2 CO 222 031650 730 4 1 0' 5' COO 335321 323

2135 123,567 1700 ----

858 332298 734 1 1 1 COA 03?? 12 730

7210

1' COO 031914 738 558 031606 730 2 7 o 200 831799 730

332305 133

PDS 338021 024 2058

Sol

500

53' 1 O CO 031

045 333975 340 POS 3,70342 733

559 333457 300 2 5 o COO 332143 733 1 EL. 033144 IDO

3600

5 P35 6 2 4264 733 080 E p 4242 730 2 O 1 235 333370:CO

1101

842

7.0/342 733 Cl 566 1234157 9720 7020 COO 2139 ---- P. 33:236 773 :204507 0701 COA 1734567 1920 715 334904?ÇC .1.3 FLORIANOPO LIS (FLN) SC 094: 1 o ORO 2310 1 POS 021012 730 234967 D7: 1 1 931 A JJ73 430 :2045 - 1 755 -- POS 1234067 2314 1030507 0700 000 004827 135 1 9 1030 9.0 846 3J3553 El 1 1 1330 CRU 1 00? 12315-0050 720 332082 100 1 POR 631794 733 233567 0840 ---4345. 005 601 005 330132 135 1 9 1755 COO 631736 798 1 1 1214 203 1 1 -45-7 2024 5 031042 738 O 7 034557 1140 1230 POS 031836 730 12345-- 0500 ---- REC 731 1 72300 1410 1540 332143 733 O O COO 431702 138 :330' oso 502143 733 O Cl :77 COO 631736 738 2 1 4 1415 1510 1214 512 IMPERATRIZ (IMP) MA O 803 332173 735 O 1 POS 332701 733 245-7 1440 1535 1234567 1100 ---- 12315-7 7300 ----

10340-- 0700 --

541

DOURADOS (DOU) MS

----------

108 332:41 100

COO 332141 733O O 010 3323:4 703

1 1230 -

1234067 1415 -

03:842 130 O 3

12345-7 2110 2772

0 831 MACEIO (MCZ) AL Coo 300 1 41 733 9 602 010 3303:4 733 OOE 000 333407 IÇO 2 5 3is 7750 E23

12345-- 1230

1715

808 806 333572 32C 1 5 PCI :OD POR 808720 Mil

CO 566 ORO 802372 134 444 CO20' 802 803573 320 3 O

IPATINGA (IPN) MG 12340-7 1710 ---- 703 800264 733 3 5 0 P08 031681 730 17340 1340 000 031826 736 * 1 1234067 EOO ----POS 034786 733 COo 213322 0342 1 1 c125. SOL 031833 730 O 1 000 ORO 031786 730 2 1 1150 -- 1 831 P00 333084 320 JOAO PESSOA (JPA) PB MARABA (MAB) PA 12346-7 1700 ---- 031795 733 4 1214561 0703 1422 C81 033774 320 1 8 833 2173 100 002342 733 CO 1,08 P08 335021 320 0' O' 2 34r62 1533 340' 0720 1 P00 333070 140 SE 12006-- C105 . - - E POR 031712 730 4 1234551 1700 ---- 040 655 333100 320 1 5 248 46: 402060 733 2 CO 766 0c2 809 333516 ICC 2 7 1245 O COO 537703 730 1 5 "E 2255 Cl E0 7740.7 1)00 -----5)0 333054 320 :201001 1-------COA 502119 730 804609 133 7 Cl 444 1234567 OSlO 1345 801 706 333060 320 1 502 - - 3240 10345-- 1800 ---- C0H 333714 320 2 O 3005, 080 043000 320 3 1 1 POR 802131 733 222 2045-7 4230 803 285 333774 320 1 1 2110 MARILIA (Mil) SP O 666 JOINVILLE (JOl) SC 810 502340 735 POR 631753 733 1 12345-7 2433 ---- COA 333058 320Y 5,K 12010-1603---- 8 6E PCA 332797 703 2417. 7 3/LO Obo 5EC 402322 733 2 O 2125 coo 031700 135 1 1 - 2:05 005 COEI P84168 079 7 8 SE) O & COO 332100 735 1 P08 842401 130 222 3- 1230 --- 531832 735 2 0345_7 2C 213 - - - - 9 03: COO 332193 733 7400 332101 705 2 1o:: O 663 1205 EO 902343 133 CASCAVEL (CAC) PR '50 COEI PO4732 518 : 8 - 1040 O SE COA 333480 323 366 12345-0900 - 562 302322 133 2 1 2125 1 1 801 P00 333051 320 Ii:: -- -- - . 3 .. -- 07C------38 333080 150 O COO 337704 735 SE O POS 031681 730 234057 1335 803 COO P00134 o7R : 8 - EIS COO 855509 5342 1 8 00 3 3 MVI 332741 735 2 o 3255 COO 031830 130 4 2150 8 801 - 3A 033083 300 13-4 V -- OEC- ---- O ECOA 333C50 320 CO SE ----6- 0900 --- MARINGA (MGF) PR POR 338021 02C 4204567 1639 803 008 845534 5342 2 5 E23 ---o o: COO 332702 735 O o31 868 333882 104 2 9 306 E0O 33OD80 000 10-0/3' 2230 POR 333086 100 O 501 -7 1545---- 033 E. MVI 332143 135 2 1 O 320 Ch6 855504 ERO : O :234051 1100 703 031742 200 1000 398 C16344 750 1 1940 1 O P00 332291 733 SE 12345-7 1100 7 08------COA 031704 733 COO 831Si 798 2 2240 1 601 738 333442 103 12345 - 1511 - - - 9 800 COO 332732 133 1 1414 COE 031763 735 2 O COA 33072C MII ECO 80C 1430 1234561 1920 - 833 0,6 845503 EM2 1 1 1523 COO 091681 730 7 PO4 031835 130 123-'5-7 1330 --- 3030' ORO 332312 734 1 1 802 123456- 0900 COO 031770 130 1 CW5 031761 730 3 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1640 1005 8 801 POR 333665 100 1234501 2314 E 002 1 801 COO RO2791 733 1234557 0003 1034567 4917 ----PIO 531754 700 COO 330793 733O 802 12305-1 1500 0010. 840 333868 190 2 6 - - - COO OLE')? 730 1 O 00° 800 1703 COM 034280 730 1 O COEI 332736 735 1 9 1830 I1E 80? 1234557 2324 2510 . 3:7354 133 2 O 72115-7 18-- ---- 2000

PC0 802793 733

COO 51.6006 705 : o

202 272

CHAPECO (XAP) SC 12345o7 O--1i713 ---- POR 031032 730 lElOS-

FORTALEZA (FOR) CE

01'

1340

1334557 2324 98:5.

102354 730 2 1

666

POR 330004 320

123,5-2 1700 7120

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

12300-- 1020 - 2:70

801 809

001

COO 332708 730 4 P00 33008: 300

0 831 PCA 332306 733 001 COO 330736 730 1 891 040 332166 733 2 0 0 80? JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE COA 333080 109 :2380-- 0740 - 700 033764 133 3740 COR 332155 733 1---- 1 89? 1345 SEC c15384 (42 3 1 1613 CO 891 CCA 332342 733 12-4537 0720 0 045 ---E42 1 222 COA 502195 733 1214057 37.32 ---- 1 801 000 332304 733 891 1234--7 23:0 - -- 010 332162 730 : 1 1230 1 300 COO 803105 319 POR C16080 642 3 1 0735' POR 332342 733 CO 891 --3---- 0720 ILN 652257 730 2 01 222 -- SISo 6 BOI OS 332301 133 803 ----3-- 2320 ---- 470 332162 753 3 1 1270 ---- 1140

4124

COO 016348 EM? 1 016309 EM2 1 8 2145 550 1740 12340- 7 1 1040016325 ------ - -.750

CONFRESA (CFS) MT P40 1-4-5-- 0705 ----

POS 333082 109

12345-- 0955

89?

0023' FOR C16397 182 3 1

003

COE SLSEI 736 1 O 7703 O 1 001' ----COA031695 735 CP, 8455?? EM-O 3 * 2030 COA 031032 130 * E3O5-7 2:10----

PUA 803002 320

223

12345-7 0009

Coo 031735 738 1 1

730:

MINACU (MOH) GO 1105 0049 ---- -- 1130

POS 333070 100O 858 510701 0744 1 8 P00 333073 3007 608 070701 CNS 1

0D1 ODI

MONTEVIDEO (MVD) 891 JUIZ DE FORA (JDF) MG CS8 303887 319 1 1 P0233 733 O Cl Cl 600 3100 POS0320 R02318 733 5 801 P00 333000 320 -7-4--- 0934 --- 508816 733 O Cl 1234567 0220 3140 040 802164 733 1 1 222 766 COH P80782 018 1 B 1341 COR UMBA (CMG) MS LE/120 100 O EI 7370 1-3----1151 FOI 601 P00 309770 REI 1237567 1920 9 001 POR 333050 320 -3-6-- 0930 ---- 1 403 42241-- 3135 ---- COA 333070 100 081226 730 O CO 51220 1300 010 300051 320 1 1 801 2355 766 COM P84704 015 1 8 13:0 801 1745 308 333593 108 2 8 081216 730 O Cl 123-.-- 1600 1500 7 PO4 431332 730 12345-7 2110 --- 1 Sol 108 333002 320 -2-4--7 1304 ---- AR1217 730 5 Cl CRICIUMA (CCM) SC 7 1700 1620 461 033806 738 1 2339 751 COO P84064 404 1 8 1114 177125 130 O 1 7 -2-1--- 1930 3100 ---- 104 031190 733 l2041 / 3730 O 12345-7 1710 ----730 03:750 730 GOIANIA (GYN) GO 55/121 100 O 9 7 2100 0030 ÇGH 316344 EM0 2 o 2:50 760 COO P84788 074 2 8 2149 1 841 709 332306 133 173455- 0700 507120 104 O 4 1 -- 5-- 2140 032*, 801 700 333050 320 240-- 1830----- O olI *715333360 320 O 12340-- 18:': ---- ORO 333744 320 840 -- - 0077 015304 EM2 7 6 0000 751 MOSSORO (MVF) RN 080 P84788 574 3 8 2E° 81: 808 3J3405 320 2 1 1:43 8 POR 431796 733 CUIABA (CGB) MT --3-0-7 0740 ---- 1 0C P09 332306 733 7 0700 LENCOIS (LEC) BA 802 1700 NA? 885531 ATO 4 O 1 801 POR 332797 733 23411,7 ECO ---- 1 430 333144 320 8O. 43] 1 OO 332335 733 E345-4723 ---- 814 409 333140 320 2 1 1E0 8:: MUCURI (MVS) BA 808 333455 319 2 1 1140 1434 ISA C16380 EM? 2 O 3 801 P03 333310 100 32341-- 4700 ---- O 801 P08 333070 100 5 SE P00 033050 320 3-5-- 4923 ---- 12345- 4705 808 333899 320 1 6 802 1215 - - - 768 80: LONDRINA (LDB) PR COO PO4704 005 2 8 850 333465 300 1 1 1000 1140 1 POR 031164 733 O 531 3234567 0840 ---- POS 332797 133 1234554100 ---- 3 801: POR 033459 320 6- 0900 NATAL (NAT) RN COO 031736 738 2 9 PIO 1230 COO 333763 320 1 O 1025 80 COO 003462 320 1 1 1300 FOR 801 1 POR 330306 033 1000051 0702 ---031636 730 12345-- 0300 ---O 031 COA 332797 133 7 0700 ---- O 901 P03 333058 320 12330-- 7290 602 ORO 333490 320 1 O 1130 8 C88 031742 738 0E COO 333760 319 1 1 1023 COO 333462 315 1 O 801 1330 031796 733 O 1234567 07CC 1000 COO 331736 738 3 9 1330 1 POS 031636 135 123456- 0000 ---- O 601 P00 33279: 733 6- 1700 --- 3 COO 033070 300 001 42345-0706 ---- 1 POS 332791 733 801 1234557 7100 ---- COO 031725 130 1 7 1220 O 801 CG/1 333114 319 808 333066 370 1 1 801 1000 311 COO 333142 320 2 4 1545 8 22? COA 802791 733 1 23,567 1140 ---- 808 333451 319 2 O 801 1825 CO 801 P00 332342 733 1234060 0120 ---- c 53: P03 336027 320 12345-7 1630 ---- 222 COE SLSC7I 135 2 9 1745 O 80] POS 333002 320 42345-- 1308 501 010 332180 735 O 1 1330 03, 808 333598 320 1 8 2052 9 441 COO 303002 320 12340-7 1340 ---- 208 333464 320 1 O 801 CO 100 --- COO 408917 733 1004567 0850 OR ---- 1300 Cl 80 705 006241 320 -6- 1630 ---- 222 COO 51.107i735 2 O 1740 9 80 333052 320 7 1300 ---- P 0:0 802070 730 1 09 444 1320 493 858 333598 319 1 8 2052 O 801 POR 332143 733 6- 1415 ---- 001 205 333464 319 4 1 O 1800 POS 031806 700 - 0900 -- - 8 83 COO 332795 133 1234567 7900 ---- 1 841 CLI 333144 100 1 P09 031696 730 1734551 1510 col 031756 738 3 9 160D 803 C0H 333780 320 1 8 2340 84: COO 333772 339 2 O 2135 CWB 031762 730 001112 730 3 9 221567 1700 2330 3 p co 031753 733 12345-7 2030 ---- 8 0411 COA 333086 100 7 1045 ---- COO 031102 730 2 1 CO 140 COA 402119 733 1960 1234537 1800 ---- DEI. COEI SEbO 700 2 6 041 438 333360 100 1 9 1520 O 636 1 708 874194 730 551 031 403000 324 1234557 1606 ---- 1 801 COA 333442 100 CURITIBA (CWB) PR 12305-- 7510 ---- 636 ORO 874371 135 1 1 387 0013- 4EC 452622 733 3 O 1955 801 468 333360 130 1 1 1825 031796 733 O 1 tubO0 :70: 0300 PCI 8C1 50 Coo 338720 R1C O POR 33802? 920 1224507 1920 ---- 3234561 1630 9 501 80 704 333054 320 JJOCOO 100 O 8 12345-7 700 ---- 0 00 0800 O 02 7 CAL 332300 733 603 2040 308 333591 320 1 8 8C1 10] COEI 333772 320 1 O 403C80 1CO O 9 ----7135 45' . 0700 0544 000 0215' SOA 332382 700 3 1 P30 302155 733 O 60 :2340-7 1943 SC OA 333060 323O 039000 130 O 1 --7 0130 0830 12345-000 ---- 00 2204 COO 033553 320 1 1 NAVEGANTES (lIajai/BIumenau) (NVT) SC 60: 031836 731 O 1 COM 333772 320 1 1 124455- 0900 1000 2:08 PCI 80 705 338123 Ml? 234591 9:0 1 500 P00 332707 733 730057 0700 ---- 84 JJ3082 140 O 7 12345-- 0553 1055 031832 730 1 1 10340-7 2E0 2070 00 0230' 040 002240 733 2 5 80? 455 332760 730 1 5 0055 101 903092 140 O 1 12345-- o g so 1055 MACAPA (MCP) AP 6 POR 031754 733 1234567 0840 ---- GUANAMBI (GNM) BA O 80 POR 333058 324 2745-- 1000 ---- 80 P03 333070 CoO 1 7 2340-0730 ---- COO 531706 730 1 1400 O 70 COA 332306 133 5-9140 -- 84 COO 332706 131 1 1 -1320 800 O 538 333896 320 2 EI 801 245 COA 333050 320 12345-- 0900 ---- SOA 651402 6348 2 7470 1 82 ---- POR 3J2791 733 12345-7 1100 ---- Cl 83 700 3380?? 320 COO 332754 730 1 O801 234057 1533 ---- 1200 COO 333009 320 1 1 80 3430 GURUPI (GRP) TO 1 801 89 P00 333000 320 808 333448 320 O EI 2250 6- 0900 ---- 1 12345-- 1140 ---- COA 331602 138 O 64 1-3-5-- 070 - ----COO 333470 100 SOl 730 031712 130 COO 332752 735 1 5 0230 234557 1743 ---- COO 63173? 730 2 1 1520 855 070101 CIA 2 1153 7 801 P40 335060 033 OES, CO-E 031826 735 3 5 12345-- 0000 ---- 1 ------ - -.140 ---- POS 031602 138 8 80 Piso 333470 300 3745 - - O 008 O 332702 733 COO 031790 730 2345-7 1710 ---- COEI COO 631869 730 2 9 1520 856 510701 COO 2 8 1130 807 301 332749 735 2 O 0000 91:5' COO 031825 730 4 1 80 POR 333052 320 10340-7 :300 ---O 8O P00 332791 703 1 00 7 1130 '--- - . - COA 332354 750 1734057 23E ILHEUS (lOS) BA 04 COO J32710 138 l 1 :550 ' 80COO 332132 733 60' O E3890 IDO O 83 P O COA 332160 730 R 103-561104 ---- 037696 130 O 1 1231557 E10 :510 000 1544 301 332712 735 2 O 80 1200* SOL 333006 320 5 O 80 COO 333464 190 1 1 1525 04 333085 100 O 1 --7 3540 :soo 8 1470 8C: 333010 100 1234567 808 510701 480 4 1234567 1200 --- 1420 3615

Guia PanroCss - Novembro / 2004 - - 147

—

— -

— —

1 2048-7 :939 ----

801

1234567 5320 ----

-——— 224: 10H 333254 319 1 1 RIO BRANCO (RBR) AC

009

0310. ORO J32300 733 2 O 8 1234562 2340 -- - — POS 333866 ICO 0231. 080 333808 100 1 8

-•

POS 332795 733

POS Si 1712 730

6 DE:

O ---- 223C 608 331797 730 3 O :340 POA 103350 322 0900 oo

PORTO ALEGRE (POA) RS

1234587 3700 103C - -4 7 iÁ, os: 72345V 0720 091C 1045 10/ 33031 725 1 801 1234567 3720 09:0 4234507 12345-7 19:C ---- SOA J327'5 731 801 1230057 3030 1125 2200 £0' 332 7 58 735 1 807 2341

COO 031682 735

07C5 ———— 1101

3455- 4:0

O8 JJOO7O 100

600 330588 109 18 700 000103 733 PIO 400874 320

2015 12045-7 1633

____

1415 332342 733 C £8 837 :2340-- 0705 ——-- 8O202 133 C CO 601 0700

807 807

Cl 222

500 403810 100 3 8 700 338021 320

000 333013 100 1 2015 12345----— 34547 :7:: '03 O3!7 730 O

222 220

P0234 /30 C £1 058017 700 O Cl 130

1234 0'? 20:0 CO2D'

333566 700 O

801

803866 130 O O

666

1415 7234-6- 1030 ---- 2300

11 444

POS 808639 733

——-- 1410

HSB 800071 700 19

:204567 1140 1505 2345-7 1230 1415 2345-/ 1230 1415

222

031602 738 2 9 J,3210 2101 1 703 O 8

80:

802101 703 0 1 130101 738 0 1

222 841

05,

ORO 902203 01!

IV 00: 66'

SP 8

801

1 2 30 2310-- 1000 ----

COO :16362 0912 1 8 0 PCO 332795 733

801

2144

COO 016030 COO 7 5

PIA 333050 320

TERESINA (THE) P1

POS 333970 100 O 831 ———— 856 332299 Ml! 8 5-31 1900 MOO 333891 103 2 1636 12345-- 0705 ---- Cl 502 P08 338321 323 1125 5 537 808 333448 373 1034067 1630 ---- BE 332252 733 2 8 E2110 CO IV P08 338021 320 230551 0310 ———- o:: 856 330448 320 o

2345-- 0915 ----

P03 602305 733

MOO 063891 103 2 8

037760 733 : 9

234567 3855 1035 1230567 0605 1035

708 537753 733

PALMAS (PMW) TO 45-5

031796 733 2

----

:2330-1 2030 ----

031082 730 O 8

SANTAREM (STM) PA

CONTINUAÇÃO P413 flF 1234867 9700 ---- JANEIRO t(OIn5 ((OItOS Ri 32,45-7 1': -

1030467 2310 0000.

1234507 2310 3730' 7102662 730 2 8 123407 7310 C340. O 53375,1 2320 jj2354 733 - — POS 5' OROCABA (SOO) SEI 337305 730 2 o 5-11 3535 . •———

COlO 33:814 738

---- 5-7 1630 —--- - - 0335 1234567 2323 ----

8[L 33 7254 133 2 1 O POS 332354 703

5350

FOR 333884 IOC . 5 o

SANTO ANGELO (GEL) 6- 1230 1415 807 - -6- 1232 1415 002111 2351051 0 O 5303 202 O '349-7 1335 ---- P08 001881 730 1 5353 19,2

O PUA 001790 733 080 031788 735 3 O 5

PCA 333070 103

531

832 855 333816 :00 1 6 P00 338021 323 CO 831 806 333880 :03 1 O

938

O831

PCO 333866 103 084 3,73860 100

032

5306, ECO 333883 OCO 3 O

838

613 '53 0:0

0303+ 533 031660 728 1 O

OCO 002 5-53

703 091604 730

5-7 0005 ----

FC8 8-02

POS 338720 o::

TROMBETAS (TMT) PA CO 631 PUA 33802! 329 O 807 806 333448 327 03' 8C_ 330200 735 3 O 032

7 1600 ----

RS C15309 E62 O 8 CIOSOS 072 O O

- - COO 03I54 108 1 ---- 1600 COO 031750 730 7 UBERABA (UBA) MG SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -'123 ---809 031732 730 2 1234587 1415 1705 411 332103 733 1 12315-0900 /30 333050 530 '8)1 /53 O POS ———— 332070 710 1-3-5-- 0105 —— -— PARIS (Charles de Gaulle) (COO) :234057 1015 1705 902103 733 7 08 22: COO 16375I 370 2 5 755 — -—— 5320 1305 915 070701 533 3 9 :230057 lo:: 90872C 611 1000- 1 ':3 234567 1513 1535 531898 730 0 P37 531702 7371 53345-1 1710 ---- POS 332070 ICO -2-4--- C705 ---- 8 001 1234857 1605 1915 074194 735 1 50: 708 PASSO FUNDO (PFB) RS 2205 CO- P84752 020 3 5 1005 805 070701 CIA 3 234567 1200 1950 03712 730 1 1 O P33 333060 300 12340-- 1800 ---- 831 1 12 34 5 67 i 738 RG'7' 733 222 1204557 1900 2045 312105 739 O 1 801 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2235 1710 784752 018 2 O 758 1' VI SL58' '05 1 22' .230507 POS 332787 7338 OCO 7014567 1900 2045 000100 735 --—- O 1 - 0730 222 UBERLANDIA (UDI) MG PETROLINA (PNZ) PE 1 - -, C COO 333140 320 - -—- 1 O 7204557 920 ---- POS 338720 811 CCI 801 O 8.31 0703 ---- - (.3 332797 733 O C':: -. -- 1345 738 332306 733 001 12306-- 0733 --—— POS 233070 100 8 '0 —--- 2315 050 133365 100 1 8 809

034,

1500 2345-- 1204 ---- 1800

SOA 016354 5912 2 O 704 802318 733 CO 556 000 015312 002 2 O

234587 18— IV

034587 2310 020C' 1234557 2020 0108-

G31662 ios 1 7 132351 733 O 1 542354 733 -3 8

1034567 2320 0105-

602364

734

666

PORTO SEGURO (BPS) BA 1:30567 CVC 11:0

038 602797 733 C0/ 3/0093 735 I

708 031612 730 1140 COO 031575 730 1204567 0720 -----'08 002342 733

222 568 v

8- 0530

505 333542 320 1 5 130587 1703 735 031712 730 1 ---------'0/ 031610 738 7

0700 ----

1743 234567 :510 ----

801 - --7

2350

807

1845 1545

COO 333433 730 1 1 O POS 00:595 730 8 68 33:762 730

H 7 84/30 870 2 -

80 755

700 333052 300 COO P84738 870 1 9

801 758

---- 1948 12345-7 1720 ---- ---— 2001 123457 --——

12345-7 4500 ---- POS 332703 733 801 2005 4121 COO P84732 579 2 ;:: 12305-- 1833 ---- • _,., COO P94734078 28

1234557 0865 ---- 1603 6- 0900 ---- 1626 12345-1 1230 ---- 1650

o36 902342 733 1 031754 733 2 POS 908017 033 070 R02379 734

----6- 3000 —--- 1000

832

1234067 1530 ----

502 832

802 902

o CO 065 O

653 502 801

CO 100 CO 444

547 002348 734 201 666 P08 503080 320 8 100 686 566 O POS 3301C: 103 801 0771 332300 739 1 5 802 COO 8028 1 2 703 5 500 603892 130 2 9

COO 031830 730 30 P08 338021 320 0 801 055 333074 328 1 O 000

031712 730 2 O CO POS 902179 733 2255 082 803500 320 2 12345672310 0325+ 3J3866 100 4 O 1230561 123:567 2314 0325. 803866 1CO 4 O 5302667 2510 0590' 031062 730 O 2345,7 2323 C33O. 330354 733 4 1034551 607354 733 4 O 53,4557 2323 0330'

100

1234567 0700 4035 ----7 0710 ---

10345-7 1300

PO4 332001 733

COO 333722 315 2 8 O POS 333070 100 908 333722 2 3

016340 [82 O 5

00!

—--- 1930

O SOl 0030 333208 319 PIO 333035 :co 2 o 7.02 8

801

CO, 333245 029 1 8 PC, 031770 730 O

830

2255

COO 037726 730 2 O

PIO 333084 320

POS 330,42 133

Cl 531

110 330070 134

o 5:' UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

FOR 333892 IDO 3 O91, - -- -7 0100 ———— ---. 0235 POS 003050 300 8 1_1

PO S 3,02797 730

60' - -- -7 0721 —---

PO, 332042 733

06o

O 073 330160 735 834 333421 320 2 1

008 003802 133 O O

CO 6.11

POS 338021 320 33

O 5

G31712 7 2 G

553

---- 1535

VIDEIRA (VIA)

---

101

CO' 333420 323 1 5

835

1034567 0880 1301 123456- 0900 1307 123456- 0000 1007

O- 1230

1028

9 - 148 —

GUIA

COO 333274 319 1 O

POOCOCOS — Novembro / 2004

909

332701 033

530 333137 310 1 1 O '03 330101 733 053. 332524 730 1 0 O

COO 037760 730

400 801 909 801 808 801 809

4800

010 031693 730 2 8 O 'CO 532103 703

1234067 1100 1000

333191 733 O O

801

1204867 1100 4229 1234567 1140 4319

802794 733 O O

222

---- 1920 12045-7 7500

010 332028 738 O 8

801 059

PCO 332793733

801

10345-7 1300 4428

333050 320 O 5 043052 300 O 1

953

'' 1850 1231653 1530

COO 333134 310 1 8

509

---- 2200 12340-7 1700

058 333517 020 1 8

002

PCA 333054 300

001

—--- 2108 12318-1 1710 ---- 0230

COO 333108 OOC 1 o P00 001780 730 6

5:9

03:602 738 1 8

1230017 1035 1505 12048-7 1440 1700 12340-7 1140 1703

131681 730 O Y 332773 730 1 o 852770 735 1 O

12345-7 1500 1629 12040 7 ISSO 1029 1234061 1510 —---

330793 733 O 8 502793 730 O O 8 POS 03106 0371

1710 0 1541 —--—

CWB 031752 7371 1 5 POS 333086 100 8

1820 l2345 1550 1941

CWB 330314 320 1 O

lOo

5309 17

5320

COO 037840 700 1 12346-7 1707 5327 :234067 0720 P08 332342 733 Co 80: 10345-O 1,7 13 1019 1100 070 JJ2M,O 735 7 O 80: 7 7753 2107 234967 0840 P38 037764 733 CO O 0594 02 730 M^S-- 1 800 1131 1320 7_O 035358 730 2 O 9O0 2027 1234557 0855 -- —"0 608917 733 08 100 1234557 5300 2027 1505 070 808923 733 1 CO 566 1234557 2005 0015 8 5 0990 ----08-' 103050 320 100 10355.7 2030 2531 ___ 4535 0001 602812 733 1 1 6,6 04 1 00 2 2345 8 0900 P00 031836 730 1430 BSB 031742 738 2 O

01: 1

.302 202

803354 300 O O 534700 730 1O 016321 EMO 7 5

3,1 733

O /33 C 730 1 733 3

O O O O

CO /11

O -40 7 2310 — . 700 031552 730 ---- 5350. 083 '001794 730 1

VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA 0306-7 0703 IlL IV

P30 232308 733 -. '

837

'-O O

05 330795 (00705 OO1604 031753

POlO 3.08021 320

COO 301730 730 3 O 700 336000 537 CV 831 033456/ 1920 ---- 5365. 084 .33355 OCO 2 5 539

1 53-1

C06300 603 O 1 031712 753 O 1

1030

:201067 1415

853 000

3350 O 0 O

PORTO SEGURO (BPS)

538 1,1 So1,----------. Seu-,0.1 Oo ' -

1o,+ •

ARACAJU (AJU) SE 1

009!

'34567 1140 1628

031512 738 1'34557 1203 1540 902020733 Colo 12305-7 1233 ----POS 112 1 01 733 1675 510 330014 733 801 -------6 333 138 312:11 735 0703 686 - 1515 070 3J2024 133

809

800

CO 100

003 332101 705

12345-7 1335

__._

020 332624 035 1 0 O /03 031981 700

P. 120 OCI OCO

880

O 801 1 5

020 07.2802 /35 1 O OS

12341-7 1030 . ---- 1610

231714 733 1 o 333050 020 o o 333089 300 O O (03059 320 O 8

——-- 4330 ''

088 031525 730 O o 031753 734 o o

R53050 300 0 O

P00 808917 733

42340-- 1100

031532 7'O 0 o POS 005000 730 o

804

:105 P53 333140 010 0 O 582

AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3 O Cl 866 605 800328 733 0003 074054 733 O 5 ---- 0002 651 9 001 123 -3 V VOO 0505 3300 83 783 O O ', 1 ARACATUBA (ARU) SP 1 O 802 1 .056 —— - — 5P0 333450 020 5 SOl 0910 031795 733 1 o '.5 COO 784/38538 1 8 832 1334567 C120 POS 007342 733 - CO s60 005.5310/! 730 ... :734967 :335 733 037081 730 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 544 ----------730 010 802251 733 1240 1 o COO' 053/39 877 1800 VI 031830 730 2 O 67 0001 ----POS 332707 733 CO 11 3 -------------1725 O P08 809047 /33 --3---- 0855 801 .2,41-o 1420 ——-- 070 305091 135 1234557 1600 2100 502328 733 2 O 665 1316 COO 333483 379 1 1 1300 015 808686 730 1 CI 222 809 COO 284706 300 2035 5/5394 730 2 O 1034567 15C5 2000 650 0234087 1730 1320 1234507 0840 ---- POS 034764 733 000318 /33 O CO 5,6 123-O 1440 --.. 970 3,03151 303 1:34507 15,-----700 330021 320 53 091 415 53/ 531774 /35 1 1234567 7630 1700 802328 733 0 8 '86 COPO4760 375 2235 2050 558 330564 320 1 O 6- 0900 ------A 333050 320 y 835 02 4154 730 0 O 801 12345o7 1600 1110 553 O 7234507 1730 POS 037712 730 315 COO 333480 319 1 O 809 12040-- 001'- ---- POS 333440 100 O 1053 ARARAQUARA (AQA) SP COO 0378:4 738 1 2305-1000 ---- 1234'-7 1420--.- O 708 333088 320 5.0 3/0090 770 2C11 801 005 330157 733 1 O WI 2755 875 037714 700 2 O 1:13 4305 COO 3J345C 320 1 1 809 COlo /00757 A7R 1734067 1809 2CO2 002119 733 1 CO 1 1204567 1900 12340-7 ISCO ---- 1 P30 330205 730 O 031 702 332793 1 33 338720 Mil O PCO oV 801 103 5-- 1:10 —--— 1234557 1927 OCOS 677 333401 320 566 801 688

CO 801

1231887 0855 21:

7 0700 ---- 0940

800

10345-7 1710 ---

521

650 801 658

POS 333052 320

- 1234,-? 1700 ----

837737 733 0 O

12340-7 1300 1429 801

O 700 333052 320 CO/O 333202 CO 1 O

841

I7C5

600 0-31 809

801 53'

337700 701 O O

1234567 0840 1304

001 802

COO 333/30 353 1 8 O OCA 332707 733 COO 333732 318 1 8

831 830

7234557 C700 0835 1230500 ClIO 0937

333946 319 1 5 932

9P4254 733 1 O 330308 733 1 1 902306 733 18 P38 037812 700 8

10300-- 1300

839

7034567 VOO 0/30

SALVADOR (SSA) BA 1234551 3530 0920 5334567 3753 1035

813 801

1180

POS 333058 320 -3-5-- 1000 Col o. COO 034814 758 3 1045 COO 010314 5912 1 PCI 102 0234067 1920 ---- POS 908720 9111 0036' 080 902072 733 0 Cl 693 VITORIA (VIX) ES POS 332707 730 123456- 0701 1234867 030-3 ---- P00 330314 703 O802 COO 333216 320 0850' 700 333880 11-0 3 O 83'

802

COO 031630 730 2 8

1343 1425

0700

A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP

53 OS

1234567

10345-- 1030 lISO 17345-- 0030 0130

730O

COO 802812 703

902 802

602

COO ---- 2145 RIO GRANDE (RIG) RS

6- 1230 ---- POS 332121 735 5 801 1550 070 337340 731 7 1 802 1234567 1234557 13 6 ---- POS 531691 735 2010 1234567 1630 --- 2244 1234567 4700 2220 1234567 1800 ----

4945

001

COH 332453 733 1 O /08 333364 320 - 8 COO 333944 319 - O

758

RECIFE (REC) PE 57 07 153V? 071 M/S _o100,/ 054, 1333

002

801

108 333060 320

1234567 0720 ———-

59!

,3 - 1--

901 002

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

---- 4540

0003

COH 03:628 730 2 8 703 733080 100 7 801 W9 533314 320

332795

COO 3332/6 310 1 O

7350

022 053 001

SAO LUIS (SLZ) MA

12043-- 3705 —--- 1203

2205608030712 730 2 3O 337746 733

80/

CGH 031535 730 1 5 5 POS 333350 320

802

53/ 33,542 220 7

- 243

COO 031122 334 1 o POS 031784 733 9

12345 0900 ---- CO 668 __ 7130 COO 333512 319 1 1 0 566 -----8 0900 ———- POS 3J3350 320 9 1055 505 365091 735 2 O 666 1145 008 332480 703 1 8 7 0730 POS 039000 730 5 :2345 5 7503 ---- POS 333358 320 COO 031615 730 1246 COO 332417 733 1 9 COO 031770 735 2 1119 2345 1:00 --- P08 332791 733 1 6- 08V ----POA 031764 733 8 1343 COO JJ2421 733 1 1 1309 005 031768 730 1 O 67 1100 ---- O P08 332791 703 ---4--7 1100 8 POS 332791 733 807 COO J32455 703 ---. 1400 7 1 COO 333450 700 1 1 805 1515 O 2345-7 1140 ---- P08 031602 708 12345-7 1710 P08 031790 730 1 1041 CO, 031625 730 2 O COO 031730 730 O V345-7 1300 ---- P08 J33052 320 PLU 031/32 730 31 2230 1545 COO 333928 319 11 PUA 332354 733O --3--6- 23 - - ---- 501 O 123456 335 ---- P98 031681 730 9 REC 332305 733 801 1600 COO 031640 730 40 - :035' sos 333459 400 3 O 808 1 7-3-8 1540 ---- P08 332793 133 PORTO VELHO (PVH) RO 1743 509 3,2433 733 7 O 1 2 345 0705 700 333070 400 1 2 4--? 1590 ———— 709 332793 733 801

POS 332791 733 1 CO/o 333740 300 1 O

1230807 0430 ——-- p 11

1129

1431

1234557 1130 ---- 4-758

807

7011 1234587 2040 ----

010 007153 735

753401-7 19V

866

RI O DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 100 337707 713 12345-- 0730 ___. 1 -- - IOC: COO 333915 319 : 8 1234567 6 07:0 ---- 700 03:6:2 733

O 858 333899 320 1400 COO 333701 303 O O

501

---- 2236

010 332332 733 1 1

832

1234361 1103 OCOS

505120 MII -3 FCO 1

---- 3116

3 O

566

506

2 O

058

o 2 5

768

O 0 5 O 2 5

960 768 8C6 768

685

1 9

768

805 155

CO- '51750 810 1 8

2), o 4--7 1055 ---- 8'S j_0055 73 8P3 PG23 1 CO') .1.770 0,, 1_'I RG237C 75 1 C 1825 000 $31331 110 2 7 000 BPS JN50C 735 O 001 875 $33451 320 SSA RG3892 130 2 123-5-- 1440 ---- . c'JJ COO 333/72 320 7 1 '00 BPS J345G 320 2435 8P0 333401 370 6- 1440 ---- SSA J3BY2 IDO 2 2.ZO 1 234 567 S O- • ' ,. 7135 COO 3337/2 319 1 200 BPS 5091 735 .. - --- -• 1 87S 0316/7 738 PORTO SEGURO (BPS) BA CGH .ÇG2630 735 Y O- 1530 ---- : 22 0000 COO 031611 735 3 1 SB RG3882 IDO 3 2230 ' 53------- CONTINUAÇAO 8PS 3J3451 323 :23-551440 -- s: ---- 225V 1 MACAPA (MCP) AP - - CGH J2796 733 075 113400 320 O 805 1 23-OS---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 1200 BARREIRAS (BRA) BA - 0515. POA J234 733 000 117017 320 O AOS lfl6 :4?o BPS G317C3 73 H%3: 35 y 66 BP5 G3?7 73 153G 807 7,08 113440 320 3 O 20'' PLU G3C9 73G - ---.5SSAC 5383 EM2 2 Y 5:6 031695 735 440 620 0'4000 733 O '1 323 ---- • COH 7174Í 754 1214 2 675 JJ34SO 320 7 8O 2245 538 031054 738 2 500 OSA 024201 730 A :05 BPS J33455 103 5 80 SOA 516380 0M2 7 5 845 JJ3458 100 -- 470 0040. 8511 574714 735 3 O 4515 COH jj377C 320 1 5 833 SOA 332371 73G - BAURU (BAU) sp 666 825 $00071 735 A 00345-7 1420 ---- 8PS J65091 705 8 666 127-1'7 420 ---- CO3 045 JJ2372 734 2 7 - 875 JJ3459 4 5 -- r-- -- COO 802631 735 A 222 505 003714 323 1 - ---- 2110 556 P84764 478 00 :72 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 344 856 503318 320 3 1 2255 875 333451 320 o 83' ---- 113 lo- - 820 03771 10 7 -7 Me ---- 070 034771 730 BPO 333451320 A 805 1 ----5-1440 ---- so ---- 2410 CGH $33774 323 i o 1752 0094 784764 085 1 - 8 8,32 COO 033740 730 COII 333714 320 8P5 53677 738 153C ---- 1 7 666 12345-7 1420 BPS JHSO0I 735 827 . 2303 COO 034006 738 2 713C851 333014 320 4 7 COO 531700 735 2 o -- ---- 2255 o 76 2145 COO P84766 678 1 8 O 530 1-5 ----575 333456 100 820 531677 730 - O 7 00o. ---162: ____ 873 024731 733 •3 1 23-5-- 043 BPS $33454 320 115- COO 031020 738 4 7 909 332371 738 595 024350 133 2 O -- 230, 355 1' COO P84765 878 1 8 2145 235 070 $33557 320 2 MACEIO (MCZ) AL 8 41: CASCAVEL (CAC) PR -7 20 845 074451 733 GOIÂNIA (GYN) GO 0023 --- AIS '137703 730 --- 4 840 333459 100 4220 -- - 2240 COO 784750 8111 2 8 70 11-5 330457 100 075 531500 736 2 1 740 --- coo £45300 700 2 o BELEM (BEL) PA 73', 70:3 COO 333454 320 1 1 00'-----070 133409 100 8 s 825 531771 /35 7 1130 O '1' CO)) 113100 320 --'-" 1 2310-7 1530 5'3 305090 735 ---- 5940 CO CI63C0 753 2 --1803 COO 333454 319 4 7 808 133060 3?C 4 O 005 2120 SOA 843892 400 4 8 00A ---- 2316 CA XIAS DO SUL (CXJ) RS 7 575 3115370 735 8P0 500/11 730 025 333450 320 7 1135 ---- 7 1130 ---- 125-A) - ----- --- - 27410 3420 ---- 875 '317C3 552623 734 17 O 7 oCo COO 5)1770 130 SOA 333592 100 4 7 21:0 7 O 1020 858 803457 320 2 908 031714 730 870 0P4150 733 A 141) - --710 '34500 ---- 2310 67 4320 - COO ' 3ISAC - 875 388093 735 1 1150 025 031677 730 1135 1 SOA 084254 735 lCD o 1530 ---- '1 Cl 8P5 35607 73' - 9 O ::'o 007705 730 445:2346-/ 4420 ---- 858 8P4294 735 2 7 23:0 _:__ 1826 ---2005 C08 0L0" 7----------359 802622 734 120 7 808 803457 39 2 0_O 0317I4 730 O 1 0)5 -' 2001 !234,-7 1420 ---- BPS 36509i 730 BPS 3r4' 20 - --8 IoDO ---- 875 031759 730 123-5-- 4440 ---- 5 COO 852600 735 777 MANAUS (MAO) AM COO 335356 735 1 8 950 441 ---- 2005 ---- 2 40 808 503448 320 2 1 5/o 385331 735 1 - - 0030070024---- 179 5 875 30 091 735 1 7 20 870 3 3104 3 O 0 CHAPECO (XAP) sc 00 COO 507238 734 2 CO 1:7 2130 C OO 533465 319 4 1 2000 1 OH 7130 8P5 305358 735 873 333451 320 173-50- 1440 -' - 873 3710074 73 5 7 4420 - 87 5 5 31677 15-----.3407 : 'C 1 3' - -SOA 802623 734 COO 333074 320 A 8 3458 020 1 6 9 2000 2340 CO)) 334522 7)1 1'. 806 802207 734 CO 2 2 2130 458 332008 734 o - 8P5 031677 138 33 ---- o o o 14 o 2 0- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 230 333468 319 4 6 -- 2000 13° 0010 010 031597 730 COO 802774 735 10 .I7'-1 6- 4410 ---- 1175 333457 320 7 P18 502267 730 3 ---- 2359 , 8/O 3334)2 0 AOo 7 MARABA (MAB) PA 2123 C O II 5 2 719 2 -------30 - ° COO 1 CRICIUMA (CCM) SC 0P0 3)0091 730 ::_: -' 03167 COO 542208 734 1 1' 1'. lIS 305091 735 424.7-7 1400 -- - 66 5 5)0 332'i 1708 009 534759 730 4 444 -- 224$ 558 603074 320 2 1 020:- ---- ioo CAI j53O4 052 4 o 845 ooi77i 730 1 615 O') 333451 320 1 - - GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG -7. 133714 320 2 7 2.00 2 5j 737'3 7 225 : MARILIA (MII) SP COO 20. 700012 o 1755 814 800374 319 1 9 000 CUIABA (CGB) MT AOS $33459 730 ---4--O 1CO) ---- • o,) 110 - -- - 37703 7 123407 0400 ---GUANAMBI (GNM) BA 9 12345-7 1420 ---- BPO J4l53°1 735 '00 18-5 1 201732 072 1 6 PLU 034601 1022 COO 800214 320 1 1 513 575 3115090 735 - 1.33 - 7-O'. 030071 735 7 1101 COH 501736 238 2 1320 1 9.17 11 . S 1440 ---- 870 333481 420 0025 052 081402 0118 4 5 . CO' PO4732 ATO 1 5 7040 -O 5- 420' ----8PS 333450 320 505 COO 333214 320 1 7 'CI 1922 7:: 8P0 305091 7301 123-45-7 1320 ---- 8 805 ILHEUS (lOS) BA SOA 333557 320 443 834 0P4151 733 O 1 07 0020 710 4445 O 320 COO 704734 010 1 A ---- 2033 333598 319 A O 800 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG COH 333480 320 1 O 1 ---- 2:39 1 084 333051 320 A:123-0-- 1440 ---- 0 875 306091 736 10)7500 7420 1 --00--- 4575 505 $33459 100 7 1)67 845 300033 736 O 720107157)5---- COO 784734 570 1 8 2033 COO 802030 735 222 ---1753 053 $334 57 100 1 7 SOA 502345 73o C5 oo' 222 2352 8SB 503098 320 2 MARINGA (MGF) PR A --'5 333458 100 500 503 002004 730 2 C' :0: 0013 1 738 530 . 2310)0000 ---- OPO 031703 730 1 ---- ISCO 000 333457 100 7 5 ---6 7 873 333400 133 -----'0 ---- 0000- COO 004700 730 ' 000 031761 730 4 1 1000 AC' 5 555 3323/1 730 8:) IMPERATRIZ (IMP) MA 1 7 I00C----/00 034111 130 2330 050 333312 320 2 O OCO ---1535 ---- BPS 333458 103 0 320 123-5) 1 000 030040 730 -i 2305 1 - 7 320 BOA VISTA (BVB) RA :sA 030030 730 2 11 ---- 2302 .o 330072 000 2 O 1 805 J 875 333458 100 7 4535 O 97 35 o O 1 1 2 MONTES CLAROS (MOC) MG 8 3115091 730 C 558 333400 107 000 852:00 734 3 Cl :22 1 4 6-o 000703 /30 - 12340-- 0-004 2305 COH 33 78C 320 3 7 80 O - 100090 075 1 8 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0"' 838 803577 320 2 6 -- - 2050 1 440 BPS 074100 733 00)6---o7 1520 O 0 113: ----5 0 5 3000-90 7)' NATAL (NAT) RN CAI) 074360 733 3 7 350 IPATINGA IPN 0C33 -751: 077 381432 095 2 000 031)03 7301 0004550420 o 1231:,-. 000 -- 875 031703 730 ---- CURITIBA (CWB) PR 015 031/90 133 2 O BRASILIA (BSB) DF 1303 519 001 ---- C900 12 18 875 031703 730 635 4 973 852410 735 _935 ---- 875 0/00 7o 875 333409 100 1 - 000 735 1 -----PLO 031509 730 1 000 802180 735 7 1 668 ---1303 13o0 PIO 031698 31 00)' 516327 0752 1 O ___: 1000 ---- 300) COH 037001 738 2 9 O 870 037777 730 / 4130 ---- 1 565 7241567 0035 ---- 875 $05090 735 1 03) JOAO PESSOA ( JP )PB --------- 885 333409 103 COO 017/ 72 730 3 O 2330 SOA 602623 734 1 CO 222 1545 008 332710 735 7 -I 1000 6 --- 313451 320 ----0I 1 1 870 3)45091 730 666 0234067 1320 ---- 7 806 875 $33450 323 123-0-- 1200 .. 1 875 037771 735 0030 5 • 2II J374 320 065 ---- 0010. COO 057502 733 3 7 050 £16380 0112 3 1 4827 ---- 1740 COH 521747 730 4 31,500 320 3 7 O 800 123-O)1400 ---- 870 133400 320 1 805 875 $33480 323 2., 07- 1200 ---- 1 870 802017 7 35 630 71225 o 7 ---- COlo 5-0 300458 100 '' ---- 0310* COO 313374 320 O 1 805 008 333057 320 1 O 805--- 1918 010 602134 733 1 59 1' --: ---- 1910 1 502 332371 730 O 00S -11H 138 - o- :530 1 600 12------875 8523:7 735 875 305051 12345-- 1420 ---- O 323500 4_O 3 1 1 4,0 40 17:2 130 2 ---- 2300 222 4900 015 803820 320 4 O 100 008 653015 319 4 1 ---- 7 JOINVILLE (JOl) SC 825 385091 735 656 00)45 1 1420 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 875 385091 735 9 ss :2345-7 1420 8 875 333409 100 COO 802530 735 7 1 222 1945 1 73450 04$ - ----3 2 5 500101 730 000 ---- 1935 00)4 843047 320 1 1 CO 332730 730 1 0 1 875 333451 320 035 1033 :23-05- 1440 ---- 7.3 00:03 0$', 006 1 570 $33051 320 1413 1 875 034771 730 830 COO 333574 320 4 7 2018 IS-) 0' 17003 735 2 745, 0 ---,13O 10H 333015 319 1 O ---- 1903 COO 037770 730 1 1 O ---- 1640 875 531577 738 1 sol -6- 1535 ---- 00340-7 470' ----570 Joo:O1 143 575 333404 320 7 1403 4 BPO 380390 735 2037 010 531695 730 1 1 100 COO 800756 135 1 8 7540 ---4--1135 04 COO 337748 731 1 o ---- 2050 9 550 002873 733 820 333456 103 o:, 8 --7 1535 ---- BPS 3,73431 320 806 1o3'5-oí4A 1 1170 031577 738 1533 £00 602736 735 7 1 ---- 1830 1 550 332374 735 832 801 Coo $,I27'8 735 1 1 2002 COO 03:644 120 2 1 - --- 2103 875 305394 735 8 72300 7 1120 ---- 03: 0050. 0110 332240 733 2 1 PALMAS (PMW) TO 870 333458 130 -. 'a'' 1030 --.70 £00 1152738 730 1 O 400 BPS 074151 733 7 - 67 :520 ---- 000 332371 730 1 C2 9800 870 $33409 433 6 0- 1413 870 $33451 320 .. 1 OO AP4303 133 370 C 7 o:: £00 333710 320 835 510 333033 130 2 1 o 00'0 £00 132730 736 4 8 2C C08 074215 730 4 1 3629 831 850 $33818 700 2 O 3210 FLORIANOPOLIS (FLN) SC JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CAMPINAS (CPO) s BPS $00031 035 1 661 12345-1420 y BPO G00703 73G 423405- 2420 O s' 3)90 135 4-- 1120 --: I23400 0420 5 0 222 505 034703 730 COO 552830 735 - 7 PLU 500639 730 733 C.6o84 092 3 8 10.0 0:0 033895 730 2 O 608 903810 100 7 8 222 40 -- -- 0010 ._ 1037 COO 031821 738 2 8 - 9 505 333450 323 20 . 1 170 331617 738 O ---1CAS ---- 595 333459 100 OC# 8P0 $33459 403 -- 301 C16388 0112 3 9 10., 00 ----7 0050 1 115 C1O90 730 1 000 332710 736 0,- COO $33133 lOA 1 O ---- 1870 2'.2CIS5 000/52 /30 2 O 1835 105 333442 1C0 2 1 007 JUIZ DE FORA (JDF) MG APO 031771 730 9 7 4130 --- 1 8'S 031675 738 -6- 4121 ---- 1 1 000'-----5 1 5 333459 100 o PETROLINA (PNZ) PE COlI 0317/2 730 1 1 ---- 1650 500 031759 730 2 O 1830 :715 550 184744 078 4 O 555 II------O'S 300080 798 7 030 00340 875 252377 735 7 4225 --- 9 B'S 031771 730 --1 1430 ---- 1 840 03177! 730 1000 007 £45784 582 1 5 ---- 1720 010 652102 735 10 22'' 8 COO 031710 720 COO P84784 878 4 5 710 O 006 870 33,450 320 123-5-- I2CC - - - 820 531769 730 9 - 1220 715 037759 730 2 8 1832 1 BPS 3440094 735 :0)40-7 1420 550 £10704 0112 4 O 7550 COO 031003 730 1 O ---- 5820 8 666 875 JHSO00 730 42345-7 1135 ---- 000 P84788 018 1 4 ---- 2149 1 BPS 305C91 730 666 --- O 006 1234001 0070 870 $05091 /35 42345-7 1420 ---- 550 802523 734 CO 222 9 A BPS 333651 320 523-o-1440 ---- O COO 152€]? 733 566 A :oo COIl 852774 735 2040 2310 855 803885 320 2 1 222 COO 784788 018 7 709 ---- 2149 0340- OIC 6523 0 4 734 3 Cl 666 O 820 $33351 320 173-9-- 1440 ---- 1 806 625 333400 32C 123-5-- 1200 ---- 1 806 005 333400 100 1530 ---- ---- 2040 COO 332774 735 1 A 000 LENCOIS (LEC) BA 553 333567 32C A 806 AOS 2005312 0112 1 - O o 8PS 333401 323 o00 875 $0509 7.3-5,- 1440 ---- 2345-- 1''5 ---- AC7 808 333005 320 2 7 2140 000 - 10 COO 333105 319 1 1 00 305 C16380 530 ---- 2222 -- PORTO ALEGRE (POA) RS A 870 802317 735 --- -.220 ---- O 870 330050 320 AIS 431677 738 :23-5-- 7200---- 221 -5- 1020 ---- O 875 034703730 33406'0320 ---- --A 010 803826 320 356 C'6380 512 ' ---- 7000 COO 031074 735 2 ' ---- 2330 O P IA 031501 730 222 808 103885 320 2 A 2143 1:15 000 00082/ 738 3 O LONDRINA (LDB) PR o 6o FORTALEZA (FOR) CE 7 o 875 3050 00 735 O 90) 573 313409 ISA ---47 1000 ---- 00,46001 COO $30010 370 1 O - -- 15,3 PLA 031/CO /30 3 O ---- 1100 655 2120 PIO 603443 100 2 9 23---- 140 ---

, E20 2 . --: --o1440 --- . -

S J451 IEJ Y cu 32i4 320 Y PLU ,3443 100 2 Y BPS J3451 320 Y Y CH 1J32l4 320 PU JJ3443 IDO 2 Y BS Jfl45 IDO Y SI, JJ3457 IOD 3 Y Y BPS 333458 I2 51.11 JJJ5/ 1D 3 V

805 80 BOI 836 SOl 801 O6 806 635

5---- ---- iOO 2156) 1135 ---- ---- 1305 123-56 1200 15 234-7 1420 -- -

SSA

Guia Parirotao - Novembro / 2004 - B - 149

—

— —

—

12345-7 420 ---- 18.6 I?3-5-- I4 1S 6 103-55- 1440 1915 ---4--- 1535 --

-. 2:46

BPS JH5D91 135 Y CG4 4 7733 1 Y Y BPS JJ3451 32 CGN J 37 13 1 Y Y BPS J33451 320 CGH 3J3930 319 1 O Y BPO 3J3458 100 j3,5 7100 sso O y CGH J33948 30

6 5

O 8CE 5 SC

14• O 6- 443 ---- 2320 -.---3' 620 ---- 2105

1 E 3 -5 -

v J15: 3: Crh J 24o 1 Y BPS JJ3451 2C CGH J335 2 3 1 Y Y BPS VPIISI 733 P. T3 56 AR 2 O

SCÚ VITORIA (VIX) ES PORTO SEGURO (BPS) BA 5C BIS 031703 730 I2315- 040C ---- co 2_ CONTINUAÇÃO 010 G3I72 736 O 1 0 7 ----BPS 902316 735 - , - - O 80--- 093-1 OSA J33457 ICC bP O 8 315 733 H 333978 319 3 O 2 25 AO 8 2824 2 5 1 733 O O 2 880 8 2317 73 7 225 y BPS J,3459 100 o ,'1034 733 2 -------- A35 --.- :830 BIS 802:02 135 2 O 222 ÇAH J33 319 1 BPS 035769 336 O 6- 2320 ---- SALVADOR (SSA) BA BIS 031771 230 1100 ---- 1940 CGH 021503 /36 2 O o o g 3 30 :308 002316 735 O A 0H 501163 230 BPS J'OOOBI 235 O 66- 11 - . ioo :ooc 12345-7 2420 ---- 231676 038 O O AiA 031693 030 2 825 ---- 2030 CGH 533057 320 1 O DE I23A7 1IO :030 385090 735 O O 566 BS J00090 235 1105 - o 908 3J3451 020 123-5-- :440 ---- BO JJ3450 320 O O 806 23 5 12c: :oc CO RG2823 734 ---- 2032 CGH 3J3057 320 1 O 831 -- 440 804180 733 O O 130 :410 1930 858 05003 735 3 O 123-56 1440 --- 905 3J3451 32C 80 7-' i000 1620 JJ3458 100 O O 80b A BIS 802317 235 1225 1 O 831 2230 CGH 1920 GSG RG2828 735 I O SANTAREM (STM) PA --- O BIS 504152 733 A - ---51 132C 234-6- 1133 AOS 385090 735 666 COPO 631688 738 2 O SOA 024191 730 1 A °' G8B2 R 100 O 666 ---- 2035 O o OSAS ---- 980 3J3458 IDO "2 O 444 12345-7 1420 ---- BPS flA09I /)5 BEL 852282 733 A A O ---- 0040* SOA 332302 733 2 8 - A 66b ---- 2105 SH 853128 320 1 A ----A-? lAO---- PS 385093 735 PORTO VELHO (PVH) RO A 666 123-5-- 1440 ---- B S J33451 320 A SSA 953892 100 OPA 531771 238 44 ---- 2105 O 4 733 E 2308 BEL 95225 COO I 333 28 320 I A O COA 531728 738 O A --------- 805 JJ34A2 320 806 AOS 3J3458 120 23--A- 2200 -- -4 ASA 031782 736 2 O ----2?D » A SOA JJ38A2 300 800 J271 730 O 4IC -___ 2308 AOS 80 4153 733 O? 1320 -- 802 BEL JJ22A2 733 A A OP3oo A J3 100 A C 220

::::

2 BOA JH53 1 238

1234567 1420

2350 959 2 O 123-56- 14------BPA JJA4AI 320 3330 JJ3542 320 2 O 2350 O BOA 031671 738 A- 1022 AIS A3I005 730 ---- 2225 BSB 03178 /30 3

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5

380 -- 60 222 BOb BOA

163C 2115 - 7440 ---- 2 _.70 - ---- L2

AOS COO

3I 320 2A 319

110

A A

800

5:;

768 606 768 806 7E8

-- -

- --

12'4'O- 0420 ----

071 0317C3 732

O J 730 o 5SB 33:/51 730 :GH 03:oBc 730 3 O

:23i 57 ::

O 8C7 ------ A j.'3543 320 GN C16308 £012 2 O IL-_ O 222 rvo 853515 32C ---- 858 802207 234 O CO 222 2322

CONFRESA (CFS) MT p v- 031783 732 : o - :::o ---- s:

ASA 50270 COA

O A

830 CORUMBA (CMG) MS 20 0 JJ3543 320 12325D11 DII :; ---829 800 0.07 0-

380

CHAPECO (XAP) SC -,:1-

635 635 103 443 652 O-

802 803

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ----vHG3:; c::

- ---

O A CC, JJ3750 320 COO JJ2503 100 O A

-- ::o

803 8:0 80?

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 2-40-- 1535

224846 720 1

CUIABA (CGB) MT

1 543

2? 1

ss ::031A £02 1 o

1233007 0228

A 722 733 O CG- 531036 338 4 A 2h 333840 320 O ASA J3598 320 1 A

201783

BOA 031703

805 024150 ASA 4251 735 9 808 H4250 735 2 12345-7 BPS J 5091 35 A COM 802630 735 898 60957' 377 3 A -------------316 ----7--- 7 7530 9 -- -

O P\H OPA 74 735 AA CO 81 EMA 3 8

lis:- A

&/ BOI 903

CARAUARI (CAF) AM

100 806 809

1214 1240 :___ 2113

1030 123a2-7 1-74C

PORTO VELHO (PVH) RO

2052

802 003

. A-7

Kr-

803

A A

807

CURITIBA (CWB) PR

A66 ARACAJU (AJU) SE A POS AP4375 730 22212'4 = S7010 556 404253 735 3 A - -- 1350 444 1 1 12 - A 503547 "O 10 682328 733 2 A

9 32 ---- __1,. SSo 131814 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

BOA 031202 LU 031 02 33

57 0225

2356?

67 1320

RECIFE (REC) PE _253_

: 2_-

606 BOA JHSO92 73A A 23-SOA? 3335 ASA 853882 102 3 A 666 DE ---- 1940 A 805 B6 123-56- 1230 ---- BOA 3J3450 320

100

OS f3 71 73( COO 78-1708 AIR 8 O BOA JH 173 006 P84734 578 2 8 AOS 333401 320 A COO P8734 A 8 2 8

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP} SP 2-56- -

AJO A

Y 323 . JJ224: J3380 733y 03 2 Y PV 031383 730 BOR G3 S. 730 ''H 031736 738 3 Y PV JJ354I 300 :0 JJ377 320 2 v

SAO LUIS (SLZ) MA

34 71420

BOA

CAMPO GRANDE (COR) MS a JJ35

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

: COEL JJ

E 8

383 929 222 66

ARACATUBA (ARU) SP ---- PIO 33354? 320 :'o- 124

2235

9 612 767 CAI 054746 AIO 3 6

9 33381 320 0H 333003 320 2

3935

801

b L77I 730 _OH C,3.7c5 73G 3 O 110 __ AH 03 783 730 :?,4567 A A 808 03.695 730 1150 V 802 : 2'4557 72.-----PVH 333511 320 A 802 658 333471 320 10H 332718 738 2 ' 801 2050

ARARAQUARA (AQA) SP EIRUNEPE (ERN) AM 0838 130 ASA 88615 77 1 A 33345 30 535 7 35 300 .... A A 507 66 071371 730 L245 PO 333549 323 -- 380 01:5 ---4-,-! -' 1234067 1135 ---- 800 J65090 735 A ABA COO 784701 378 2 8 768 CL- 950 C7IPL 882 1 _._ 2230 665 --- 1625 ASA 863802 100 1 5 s 730 O A 8-1320 P56 333541 320 802 - 1.-4"-7 1143 A 123-AU- 7200 ---- BPA 333450 323 AOS FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE bOA) 1'7 1420 5715 3H5381 735 O 8 COM P8-.732 ATA fl 806 550 333802 103 1 5 1625 A 355 022543 370 222 :23455- 3115 343051 320 O A 805 123-56- 2440 1740 A OCo - 123-56- 2440 ---- BOA 333401 323 BARREIRAS (BRA) BA 005 532377 735 5 222 037677 738 O s 530 1923 10H 333574 320 2 5 805 2214 A 4 ---- 1420 075 502342 733 3 CO 666 AOS 333455 100 806 PAH 531782 731 L315-- 3225 ---- 7535 0 026 333417 102 2 5 805 ---- 0043 858 016381 [82 : 2121 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5P41' 2532 2028 BAURU (BAU) SP PAI? 3543 320 A 222 - ? 49o7 :115 --373535 '500 333458 100 0 606 -506 5-72241 733 CO 222 5 : 2749-7 1 2 1O - - P00 343541 320 8C 501 332371 730 0 802 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A HPS 702315 735 535 1-60 422118 733 2 CA 162 7 3035 ---- COM 084766 ATA 2 8 706 ---ILO ---- 2145 2255 585 333500 323 2 8 802 -P00 331153 730 5 554 8020 n 733 1 IS 560:3345577 7 40 A 1510 080 333541 320 502 1234567 0225 RIBEIRAO PRETO RAO s A 5 -- 665 868 031752 730 :334557 1135 ---- BPS 495050 735 766 COM P84763 376 2 5 ---- 22-15 8 5P3 231703 730 055 802349 733 1 C5 665 COH 231086 730 3 8 ---- 720 1902 BELEM (BEL) PA :: Ï PLS S31609 73o 9 806 8P5 343450 320 036 313540 33C 8 802 5 - 1?9490 290 200 P56 333541 323 23.56 1.0 :_ 1310 COH 03177 733 2 O 306 332349 733 1 5 502 COM 133705 315 2 5 808 1720 :220 5 243 808 333108 323 1 9 512345-7 1420 ---- 800 JHSO91 735 Boo - - 7 35 6O FORTALEZA (FOR) CE o PAH 174847 735 12-410 :215 1678 COH 803274 305 1 5 100 A 735 22 PAU 231783 730 5 1234367 2225 ---- 666 3345. WS31697 732 1 A 6- 1420 ---- 605 395091 735 018 90211 733 CM 10° - 2000 ---- 1150 080 531788 735 2 5 9 COO 853274 324 1 A --3---- 2! ------P00 174847 735 1528 84A 100 --67 320 8P0 VP0FO 73 - 5 5 802 P80 33 3 547 320 123454) 7290 ---- A ---4--- 1535 ---- SP S 3334 5532 1 806 11A0 331597 732 1 8 056 5P425 733 - A 6 21' 828 858 333452 :00 2 o ---- 2230 450 333057 153 A 806 P00 174374 730 5 30: 1234557 2315 339 5 3455 733 - s3 12 055 21 ------P00 C14847 731 2243 , 101795 735 2 5 os: COM 333254 319 3 A 509 ---LCD. mA 771 2 '3'57 10° 71 730 9 00 830 431697 730 2 A OS 6 133 5 006 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SOROCABA (SOD) p 3324 211 A 1?34 P56 33543 3 3115 5 12345-- L20 ---- 805 160051 735 , 800 0317 69 730 2 ---- 3U40 COM 333254 Do AIA 3 A A0 2242 703 826 .33849 LI 1 5 311 ---- 2143 COO C6330 EM? 1 5 A PAH 604374 730 560 I''57 230' ---- RIO BRANCO (RBR) AC P00 133542 323 7234567 3115 - - 1235 1400 A 805 133451 323 526 ---- 1120- 000 574189 735 5 5 652 3-----505 031771 730 5 420 COO 132650 720 2 5 --- IOAO L COO C26330 E?? 3 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CSH S31775 738 2234867 0228 ---- P50 231783 735 TERESINA (THE) P1 y 030 333543 324 5 --- 807 234557 CL) - 2333 AS8 531752 735 ' 006 331725 735 1 9 5 666 123406- 0420 ----SPS 037703 75, ISA 333003 320 A 12349-7 420 ---- 805 305491 735 72340,-? 7240 7,0 143647 320 5 832 - 5 .... 2255 CAH 802034 733 2 A 222 --- PLU 031702 73 A 80 ---1145 COA 32166 3 733 3 501 553 056 33845 320 1 A 533 e- 130 567 C MG o BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) 1200 s o 2 1400 1. 13!C g ô 73G 9 - --- 7- 05549 520 222 1234567 0115 ---SOA 333567 323 5 625 5 BOA 251782 730 3 5 y 'OH 333517 330 502 2230 567 :243 ---- 006 502743 733 CO 222 -- - 2113 615 333552 103 2 5 838 A 807 SOB 333745 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 083 008701 733 2 4 700 Bo 305091 735 A 564 1010 12 ,.0 LOS CRU 333457 320 2 5 501 - 1234,o- 3420 0 . 1 30J03 s ,S 1 A 1 852634 735 A 222 POR 333031 323 9 832 :34567 1243 A GOIANIA (GYN) GO 7 35------870 522316 730 635 - - 444 A 607 :313 6:5 653882 103 2 A 855 343745 320 ------23 000 622315 733 1 A SoB 074375 735 3 A 383 1234567 2142 0532 801 2330 083 333312 320 2 A 820 113459 200 A 046 TROMBETAS TMT PA 7 1005 7AM 031153 730 1234567 2225 ---- A 84-----1-7 113' ----5'0 308090 735 556 BOA VISTA (BVB) RR 8 COO 332554 736 ---- CAlO 8S5 031757 730 7 o 666 8-111052 903892 IDA 234567 124° ----746 703541 320 222 -, 1730 A P00 332085 733 2 s PAH 313041 320 802 12345-1 1243 ---- 444 -. C3IC' SOL 552254 733 6 557, 555 802235 734 2 30 222 ---- 2324 1234067 1135 ---- 800 305080 735 9 801 ---- 1525 858 333467 320 1 5 1203 -- 558 602623 734 CA 22---5 A 800 4g LO ---- 736 3330 1 320 BRASILIA (BSB) DF 1705 BOB 853073 703 2 222 ------ 333592 1 - 152' 508 333467 919 1 M 507 807 . 234567 CLS 0603 333543 320 4 L J32254 733 6 A 802 1 703 43320 A O 222 GURUPI (GRP) TO 12340 00 650 305081 735 A 66 UBERABA (UBA)MG 1 PAI 31753 730 A COO 853015 319 103 A 2210-7 11L ---- 5P5 305091 735 556 037763 731 2 0 I3-4561 CL- 010' 858 173001 005 7 8 C68 852135 733 2 CO :03 2100 765 ---- 2200 10H P84702 ATR 2 B 1234067 1242 1023 331543 320 O A 802 A 1 4 - 225 P00 031783 70 1403 A 005 BPO J33 4A1 320 123 9 p5 3334 O 806 PC 321 C O 22 1234567 12,D 1,7 23 90 51370 C5A 2 A COM 333214 320 531 COM 75-1752 518 2 5 760 " -- 020, HUMAITA (HIA) AM - 2440 15 332C57 733 2 A 809- - --- -423 670 074107 733 5 444 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7034567 1240 ---- 5 PAR 905541 320 723 6- 1032 1799 031677 738 O A C74017 [02 1 8 'LU 756473 ATA 7 .3 -7 . LAS 1215 ---- 2025 RIO DE JANEIRO (5 Dumont) (SDU) RJ 515 031743 730 1:2455- C4?2 - - • ' -----------------34 730 COO 0314:3 730; 2 ' - 1311 - 055 ---- A 575 333009 005 1514 COO 332425 733 1 O -L32 ---- SPS 531771 735 A -- -- 1541 COO 031626 730 7 A A 070023---- BPS 308091 735 1530 COO 003970 319 1 A

733

UBERLANDIA (UDI) MG 123156- CLI ---- 30C2 ----7 1 '9 806 ITCO 802 ---4--7 0055 ---- ----------------COO ---- 1930 856- - 22345-7 0020 ---- 550 2338

O - 50 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

O 575 53:703 730 PLU 031725 730 1 5 BPS 333159 100 COO 333312 ICO 1 A M 875 333459 100 432554 735 O PLU 333436 100 2 O 870 305491 730 9 COO 603246 319 1 7

806 805 806 801 902 556 222

12345

G'155

---- 0533 2234567 0225 ---- ---- 1443 12345 1 1200 ---- ---- 2170

ILHEUS (lOS) BA 234061 0047 ---- - - -- 2:95

CAMPINAS (CPQ) '00 333543 320 5 DOU 3.3549 320 PLU 333441 132 2 5 8 750 031753 730 858 437695 735 P56 333541 320 A 808 333855 32-3 1 A

A 332041 320 COO 333486 322 2 1

600 636

IMPERATRIZ (IMP) MA A 1 A

80' 608

8 1231557 0200- ---P9 52437' 730 878 570254 735 A A ---- 1320

380 500

'- ' 23 ----------

o- 6 -

33001 323 -

OAO PESSOA (JPA) PB JOÃO 802 547

1234567

1240 ---- 2230

PAN .1.13541320 8 054 332785 733 2 8

842 801

PORTO SEGURO (BPS) BA

1234567

o::5 11:0 0225 -

PORTO VELHO (PVH) RO CONTINUAÇAO

1100

7 0224 ----

'AH 803540320 8 222 1' 277 578 602289 734 :88 355090 735 21 ,'6s 065 07 7 55B

1234567 1575 3755 1234567 5740 ----

577

3924

320 1

974375

744

/35 2

0957

5743 ----

837 351 676

PAR 031783 730

1254567 0225 ---- 122,557

333501

858 2142)5

57575 214147 5733 1258

G3 1695 73G

010 031616 738 2 8 5 - 6H G31783 730 1 858 031751 730 10H 031770 730 3 8

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

10H 333706 320 2

12345-- :420

778 P84737 AIS

----

1835

606 031701 730 2 Y 5 PAR 31354, 320

7-32 CAMPINAS

5855 333071 27C 1

832

12345-- 1940 ----

005

---- 2251

333541723 1 5

.776 O 157 333722 319 2 8

---- II') 122050, 1000 ---- - -- 1414

128 784733 AIS

109 031778 738 1

(CPQ) SP 179 184735 679

768

Cl' 333457 1 03 2 8 7,1735 476 573 2 5

806

57----- P

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

—cn

325, 1 007 14, 333643 2C 5234567 1575 17 ---- 1:0 808 330574 322 - ,003 850 .1320-71 135 1 5 801 CAMPO GRANDE (CGR) MS -- - - 0008. REI JJ3500 320 2 5 832 - 5 257 571021 357 8 122456- :520 RECIFE (REC) PE 531753 735 3 1224'57 0225 5710 JOINVILLE (JOI) SC 357 .44 - 2:.-' .5573 3 7 A 802 5 21 1703567 1202 104 333557 300 06H 010315 730 3234577 0:43 8 E. P6. 333513 320 807 '5) 3,475: 011 173456- ::13 1 888 333740 323 1 9 57450- 11311 - 058 554250 735 0 010 806 3,1 4 15, 333773 323 7 8 CG S 332730 738 2 8 105 074847 735 1 3933 - - 1115 513 574264 733 3 8 150 2575 1 801 -'25 764738 ATA A 123, - - ---115 757 .3J3503 320 16H 03:783 730 9 12:05-7 1800 ---- - - 3530+ 800 052657 133 1 CO 222 :234567 0225 9 BOI 571. 531700 735 2 O 608 031895 730 8 - -AH 574831 735 1 55 12-1'' - 2575 ---- 004 1,11750 735 SAI 332701 735 3 1 801 1255 1330 III 531754 733 2 9 5755+ P80 052203 733 1 Cl 202 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ' PAR 531783 730 12305-1 0225 8 672 10H 133)41320 1234567 1230 SOROCABA (SOD) SP 2-720 ---- 174 574731 ATR 6 818 557781 735 605 2214 BOA 333874 328 1 8 1 733 10H 733541 320 575005-1331780 731 2 8 -57345-- 1243 - - - - 155 351717 735 3 1 1-40 POS C74857 735 11-456- 2111 P18 '84737 AOS 12345-- 1075 ---- COSI 576330 €82 2 5 - 2170 8 802 17:1:7 ----------- 56 333641 320 0840* MAO 031697 730 3 o 2_Is 11,5 557C56 735 1 - - - TEFE (TFF) AM 3055 332738 735 2 8 808 1 POS 374647 735 --3 2115 5 380 CUIABA (CGB) MT - --0-67 2357 ----P58 823324 735 0640. MAO 031697 730 3 A JUIZ DE FORA (JDF) MG 'P8 '84731 375 A 0718. 830 074810 €82 2 8 7357: 0520---- 8 807 RIBEIRAO 15,5 133503 320 3 4 PRETO (RAO) SP 10H 333740 320 3 9 ---- :110 -- - 1-S1 788 0055 764782 675 2 A 807 TERESINA (THE) P1 P24 333543 321 12349-7 3118 --- PO4733 916 8 173o:- 1573 o 11H 133573 320 807 9 380 4:57 15-5 7.13270 31* 2 1 1234567 01------11H 014378 735 909 2920 '' .1b432038 768-- -6 3115 10 764704 ATR 2 5 4 651 '10 O 807 BSBO'42847352H P2, 333543 322 1224 ,,. ,: .24735 AIS 9 1 PAH 031783 730 3920 COA 333274 320 2 9 905 1234567 0225 ---- - LABREA (LBR) AM 5780 320 2 8 -O POH 614375 735 361 1305 ORA 021768 730 3 8 12745 0140 5 :'4o:7 EM2 8 1 765 .130541 320 833 CURITIBA (CWB) PR 1034567 1240 ---- LENCOIS (LEC) BA '73557 '577'57 0623 --------,R4731 079 830 2 110 838 332882 100 1 1 ''70 109 531783 730 335 - - 575 38005 320 2 0 5 POS 074374 731 1 390 0:: 1 5731567 2305 ---- 856 531757 733 1 :325 808 C16381 EM2 P 1 5Po0733 318 :1346:-- 5732 .._. 3410 155 531774 735 3 5 0945' MAC 314799 731 4 1 550 937 .223 034 332136 135 2 A O 12315- 1240 POH 333541 320 LONDRINA (LOB) PR TROMBETAS (TMT) PA 728 P80737 378 :2245-- 172, 5729 BOA C1635 : 1 *94 333543 320 7 537 ---s IAS 333541 320 802 ----5-7 5740 ---- 1 5501 173137 1240 -' P08 333541 320 810 035 773760 320 2 5 1326 858 335408 320 o 837 --' Cosi 051743 735 1 A 109 113204 319 2 7 832 2270 5 807 --- 2757 ----264 333543 320 0010' BEL 332253 733 3 5 802 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1026 COR 373050 319 2 5 810 RIO BRANCO (RBR) AC 228 704731 078 8 .57155- 06- - --- UBERABA (UBA) MG O 123406 . 022* ----POS 031783 730 185 05:927 738 2 8 :73846 731 2. 1 ---- 573 12-407- 1535 16:5 - - - 9 8, -. 755 33:543 320 5715 ---- 13:35 O 858 531751 135 575 7133 p57 102 ' :217-7, 738 --3---- 1525 7515 705 -- ' CO, P84754 078 O 8 5723 035 031728 733 1220 CAH JJ 3 109 100 2 1 433 221782 730 O 5 1234567 2230 2230 12345-7 O POS 733541 320 802 12305-7 1240 ---- 0*4374 735 0 8 123456- 1000 1530 380 1234567 2309 2305 y 2205 cG^ P8 541 320 M^ ---- 2135 034 333772320 2 Y CAH 051685 736 2 A 891 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ UBERLANDIA (UDI) MG 775 784737 518 12345-- 1425 - - - - 1 031 *57 333543 320 173458- 0115 • eci 213: 01-5 333172 319 2 s 847 8,57 COR 333103 100 1 O 1 78, 333543 320 6/ 5719 ---- 0840 AOS 1 5 753 C04 333732 319 21 :: MACAPA (MCP) AP FORTALEZA (FOR) CE p il 31783 73G Y 350 12:15-- 8 51,1 333541 320 802 1571562 127---- '573166- 1020 PP6 284731 ATA 8 838 521698 730 3 5 0957 -. 7250 858 333448 320 2 y 8C7 202 -3U 1 3234947 12------'19 313541 320 5 17.13.- 5710 -. 5 5 333541 320 '1------- 201:318 313057 75311 43! MACEIO (MCZ) AL 638 09585 575 1 5703 COSI 031814 738 2 7 1 7157-

758 886 768 818 758 803 768

768

-•

768 222 7-2=

1-1 -

7:5751 1'-------P34 8P4375 735 509 814750 735

352

--2---

-57

55.7 3P4242 735 3'" ' 295 031783 730 -6 6225 . 8 08 033595 735 010 131858 735 2 3 -----'540 1 POS 3J3541 320 1234957 1240 - ---- --13.5 A5S 333964 322 3 ' .5. -- -- 1120

- 'IR 0740-17 735 7110 ---- 0718. 140 535497 733

18 272

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

5 57575-- 3! - - ----765 313543 323 OH 337506 430 2 5 ---- 0935 5 - --67 0111 ---- POS 333593 320 009 333560 319 2 5 ---- 0957 155 54375 735 :5345-- 0140 --- 858 4 2 4201 73' MANAUS (MAO) AM COR 074108 731 3 ' 1083 174057 AMO 2 5735 5710 PAN 031785 735 110567 0225 574847 735 O 5 13-0,7- 2576 2257 858 031751 730 ---2575 2_iS 574847 735 O 1 COR 031636 730 7 1129 :75). 574374 731 1 5 353 2:1:75715 125,5— 240 MARINGA (MGF) PR --- 47 2C '57 631783 735 7 0225 COR 330113 730 2 ' 2030 5 658 831751 730 8 s, 1240 PAI 333541 320 575 531763 135 O 1 14:5 1 BOI 3J3771 320 1 110 5 765 031783 730 :2371, 0222 ---- COR .1324)7 733 2 7 2047 1 808 C3176 735 ___

03,'

132 637 832 393

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 5735

607 806

PVH 333583 320 8 575 019314 €82 2 8

001

VIDEIRA (VIA) SC 3!- ---- 1120

VITORIA (VIX) ES 8 '86 803543 020 '3454- 0155 -818 0L9001 735 2 8 0950 8 7 O-------•SH 333543 320 105 333126 319 2 8 0550 8 269 031783 730 '3456- 0228 8 888 031595 730 -

812 802

1110 7 0226 ----

010 031724 130 2 5 8 168 031783 700 5 808 031699 730

010 031728 730 2 A lER 333541 300 ' 858 333471 320 105 333128 320 2 1 O PAI 333531 370

802

12345-7 1280 ----

SALVADOR (SSA) BA

MINACU (MQH) GO

PAIS 333543 320 8 577 333421 320 2 8

y 38, 75 735 2185 5 PAR 031783 735 -3-5-- 0225 -- 500 818 AP4250 735 2 9 0913 1254557 1240 ---- 858 570701 ISA 3 0 1130 5 PAIS 031783 730 12'5 0225 --- 805 335577 IK 1 5 22:1 -- -: . --4--- O-------12H 531783 1 BOA 031635 730 868 570701 COlA 1R - 1130 510 031600 738 2 9 1130 5 7 0225 ---- PAH 031783 730 MUCURI (MVS) BA 1 658 831555 730 1 607 1-4-5-- 0572 POS 333543 320 • PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 010 533948 738 2 1 768 1130 10H 184704 ATR 3 8 1503 - 1,' Pr,1-57t1 1.0 9 P88 531563 730 ' 0225 ----

127 122 737 ,3S

017'-----

-'AH

333543 320

535 031576 738 3 5 8

1250 1234867 0220

553 014242 735 4 1 3 765 501783

1234567 1240 - --- P29 333641 320 3011. 808 333574 320 2 •

.'O

:: 0515*

--3--- -

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

5734 6- 1243 ---- -

265 333541 322 808 JJ3448 320 6L 320 SOB J33448 320

057 009

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

173 '"

P5'l 284733 ATA 8 105 333084 103 2 5

168 806

--------505 704733 AIS 8 =015 332732 733 2 9 8 - PB 104737 ATA 115 132736 705 1 5

168 808 768 809

5721

---- :575 P7l.O44ll 5 +

1171+ Q4

-7 --

0. - -

---- 1213

3-5-5-- 0570 1:10

802

8 - PB 184731 019 :05 P84782 ATA 2 8 718 153731 078 5 57111 754124 ATA 2 8

1230

802

Y 507

12018-- 11-30 ---- 040

768 8 57 184780 015 2 8 768

1 3

LONDRINA (LDB) PR 5 768 570 P83731 AIS 572451- 0557 -- 557 573, 333760 320 2 8 810

MACAPA (MCP) AP

8 2 8

2045-- 1425---- 57

8 178 784737 AIS COR 574294 135 2 5

768 475

MANAUS (MAO) AM IbA

8 758 055 584750 878 2 A 768 PP8 783733 578 057 184768 ATA

768 768 768 768

578 184133 AIS

7-11

769

573-15

7335

0-0, 184737 178

---- 2125 10, MARABA (MAB) PA 12145-- 132'-

769

602208 734 2 CO 222

----718 184731 878 2242 1575 335714 320

8 2 1

768 802

MARILIA (Mil) SP

750

122456- C624 355C

'84731 677 O 5

768

761

123455- 1120 1331

'84733 818 O A

768

12345-7 5710 2311

'84735 515 A A

768

718 '84733 ATO A 05,1 531761 735 3 5

768

P84731 815 5 005 234704 818 3 8

768

178 P84737818 8 12345-- 1425 ---- 802 2 8 2: 5 IAS J33513 320 537 * 768 1234767 5735 -.-- 035 184764 878 1 6 1752 O 602 0955 005 332750 735 2 O 8:3 ----' 765 8 P57 P84738 AIS 57305-7 1655 ---- 1 807 -1234567 1935 AAU P84765 018 1 6 760 802 BEL 332294 733 2 5 2335 765 P18 164735 878 :1511-7 1.13 ---- 6 SANTO ANGELO (GEL) RS 450 00,5 531756 734 3 758 035 784763 818 2 e 2235 1 -17 01-, 313543 320 103456- 0115 ---- PAN 333541 320 • 857 12'47-7'.1'40 - - BELEM (BEL) PA 13.5 016508 0" 1 5 -- 1215 657 101 332768 738 2 9 0233

PALMAS (PMW) TO

ILHEUS (lOS) BA

BAURU (BAU) SP

SANTAR EM (STM) PA

057

JUIZ DE FORA (JDF) MG 72

ARARAQUARA (AQA) SP 234'-- 0004 ----77518473! 875

3O 031607 730 4 8

5-:

8 '06 184737 818 57345-- 1121 -- 0357- CO, 0P1294 730 3 1

807 ARACATUBA (ARU) SP 805 1 A 55 172 5 788738 ATA 0 8

08191 530031697 738 41 572 057

157 281757 ATR 10-2 333462 31 2 O '25 084731 475 COR 333462 323 2 5 PPB 784707 ATR COSI JJ3464 320 1

'3-10-- 1157 ---3)30

607

PAH 333541 320 1234867 1240 ---- 2 858 333564 320 1 2056 12245-7 7455 ---1234567

12''-''C ---- : - 1332 6. '-20 ---- -- 1330 33315-- 1725 ---- ---- 3900

57557

NATAL (NAT) RN 5734557

GOIANIA (GYN) GO

766

MARINGA (MGF) PR 123156- 5730 ----

570-5

MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- C6,1 0

-- PPB 1500

070

768

714 031753 757 06,5 503541 32022 v 1 5 8-- 0025 ---- 124,- 5740 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG NATAL (NAT) RN 52.5 S72701 577 : ---- 1531 658 803818 1co 1 5 222 2335 078 250771 570 8 755 7.5 234= 755 P57 704731 475 8 12345=- 4623 ---- "VI 501779 771 802-3-1--- 0225 ---- 8 7357-7 :040 ---- 725 J30541 320 ' 573) COSI -13171: 155 3 5 .0" 007 333216 320 2 5 1S 856 5007C COA 3 6 857 ---- 13:5 - -- 2015 856 JJ3818 100 1 5 168 NAVEGANTES (Itajai-Blumenau) (NVT) SC --775 751733 A'R A :2345-1013 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP PETROLINA (PNZ) PE Cl.') 333206 313 7 5 511 71-, OPA 050757 ATO -- 14 .'O 8 573456- :i:1 5 5:7 3034557 3357 ----POS 333573 023 PAN 003541 320 8 222 .757,57 5710 ---- 557 268 6 '1011 1,57751 718 7 6 PPA 784733 +51) 57 23455- 1057---- COR 335740 323 2 * 87 ---- 5720 09 657 856 80206! 733 7 578 10-1/'' 316 001 100 105 332654 735 2 6 575457 -- 1557 1155 33354: 323 * 813 11:455,1 240 ---- 5745+ 575 802354 734 3 Cl 6 n, 11574 768 P18 764737 ATO A 1153 57345-- 125 031758 738 2 2240 CON 333276 319 2 5 8 ---1 661 1757 155 .133210 319 3 768 P18 164737 518 6 12345-- 1425 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 1845 009 337756 735 1 5 801 O 607 SAO LUIS (SLZ) MA 4AH 333543 328 57247 0157- ---- BOA VISTA (BVB) RR lIS 180735 018 768 8 5 35 12345-7 1940 ---- 755 5P4375 735 1234767 1 140 --- 858 132241 733 O 801 8 768 226 284737 ATA 57315-- 142 - ---2341 089 031682 730 2 O 655 - 508 8P4284 135 3 9 - - 1340 353 118721 811 2 105 801 10:0 054 502208 733 3 01 232 2305 5 832 098 333541 320 12:756? 1240 ---- O 'AR 551783 730 1254577 0200 -' PALMAS (PMW) TO 838 BRASILIA (BSB) DF 658 333572 320 2 8 ---- 2218 856 031695 730 4 A 1310 725 184731 218 6 2345 1425 765 D62, ---- PPB P84731 7TR 8 1 53-75-O P9H 018374 735 381 602 1054567 2005---- O - -+533354! 320 57375-12-1' ---105 037752 135 = A S:51---- 2573 CO' 333702 320 2 7 1036 65' ---- 0830. 890 ¥P4195 130 3 5 001 2355 658 333971 100 3 5 • -

Gula Panrolas - Novembro / 2004 - O - 151

2345--

•0 -

768

(OH

l5I

;

)

:&-

L: SH 5L0 338 2 1 222

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

---- - -- IOJC

---y ---- 1Ó3 1 ---- 1830

284733 ATR

768 b01

809 COH 831680 330 2 P8 P84732 509 0H JJ279 133 1

. C:?

;r '

----

---.-- -

1C:i

c - ---- 11:0

COO

---- 15

PPB P80733 ATR

----

•

---- ----

JHSO93 735 2 8

:8 JJ3459 100 2

2-4- D8 ---- -- ::

----

B P80731 819

235

CG1 3J3215 320 1 p 8 P847 7 AIR

01 JJ3534 320 O

136 Kà 1 JJ3480 319 2 ,B

----

415

P847

AIS

COO G3171 '

12345-- 1425 ----

805

768

809

758

GH JJ003O 319 :

- 14_--

r, ---- 211

12345? 0535 ----

S.1

758

0705

P051 73$ O

1723

5:: 7

8 OEc 03213 730 CGH P8 136 816 2 8

4 6 í31765 730 O C5H P2-'7t5 ATR 3 8

760

0710 ---- 833

23 5

/58

1148

::: 53457 -- ---- 2145 23405 400 24

/66

:,,49í7 :500 10:0 ,3505b7 3005 135

810

831

835

0605 ---- 1236 070 ---- 1355

8 EC33 75 320 89 33587 320 1 9 9 REC G316 Y7 7 1 G CG' RUI 3176 700 3 O

835 801

2 9 66

13 2 0740 11

FP 031753 733 2030 1234-2 1355 ---- OEC 031785 130

CW6 031695 730 4 O

12357 1525 ----

REC JJ2365 734

510 J2101 73

P00 JJ3446 133 2 O

o: :

3II 3 70 REC 3I/b5 ? O O 317 5 7

CGH P83752 818 2 8

1C00

12150

5:2

123452 :340 ----

831

sos J388I 320 1 5 5 RE J2345 731 RJ 3 30 33 1 5

BOI 830 5 1

p : 50232] 733

:100 1234067 0700

R.,-,2342

055518 C

:615 734061 710

I'3f 1

---- 1615 2345-- 0743 ---- ---- 2020

4 4

C0H 953//0 320 2 4

1 9 1 O

Os------PL 333501 333013 133 1 9 1305 9 p, 32: 30 3 3015 1 1 5

892 831 802 931

0700130008100032066

12345'? 0705 ---- ssl

656

3080

3,3- --1 0645

83 RIO 902323 103 SOA 802815 730

50: 503887 ::

123E-- 0018

858 Ji3593 IDO 1 5 4 RIO 402633 /33 C09 400/70 320 2 1 1 REC 30350 7 4 1 040023721

4 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

7 0740 333590 100 2 1 900 666 403890 100 2 4 8EC 802633 733 - 65€ Cl 222 95+ 4522+6 734

832

215

I235!'.7 1345

RIO 301717 700 7

760 90 760

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234557

508 031615 738

768

1J3563 320

CAMPO GRANDE (CGR) MS

SOA c:5320 EMO 3 9

cr 1 P8 4; 68 AIS 7 3 SE' 534/55 730 0001 P84786 6/4 2 O 9 SE 31 2 7 320 ATO CGSP8I

831

DOURADOS(DOU)MS 12345-- 024C ----

O -::

- J

810 031890 130 2 5 OlE

SOA 0B14O EMB : 5 O 8EC C16385 E812

016 JJ2161 235 O O 08 33388!

PEC 031663 730

123-15-7 2355 ---- REC J2055 733

7 130

9 CO BOI

RSC 3J2343 733

3 O O O

12345-7 1540 ;::; REC J0563 323 1234552 2250 _:::

6(C 031265 730

2125

123157 1540 --

4 6

CGH 031154 330 2 9

I40

:2345 7 1305

BELEM (BEL) PA

0511

222

391

768

C9B 031596 730 O O O REC 031691 730

BAURU (BAli) SP 100

---- -7

CGH 331858 135

6E E 1

::s

8 831

JJ3869 100 1 O 832 PEC 9P4261 730 O 650 10 CI 9 28! 735 1 O

0605

1 3

(REC)

1720

BARREIRAS (BRA) BA

839

:Ç,11 0315:: 730 2 PPB 58-1731 AIS 8 1 OH 031678 738 1005 9587 014 1,05 ,OH 031+32 38 2 1 ----578 76473/ 0/6 6 1950 537712 733 1 1

835

RC 0369? 73

4 1

:C 883

0105

7,1

j2355 73

---- :c CGH JJ3740 320 3 8 CURITIBA (CWB) PR O M---- RE' JJ3867 lCD

ARARAQUARA (AQA) SP

---- IC5

1003

61000

3J3875 323 1 8

---- 1703

COO P80738 819

;::-

PB P80737 ATR

---- 1828

RIO DE JANEIRO (Galeao) (G]':;) RJ ::•:-o-- 2r :•-RBP83 '11 AIO O 0- 0020

___

235

Ps P8473 516 ----

80 168

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CG- G31700

REC

y REC jj3690 100 L-LL Ç225 LM2 3 O

ARACAJU (AJU) SE 665 ::35€7 :450 :szo 368 APACATUBA (ARU) SP 60e

2 608 JJ3598 3 9 1 O 803

23H

O CY

JJ3874 322 2 O 5 502530 733 O C3109 103 563824 323 3 5

803 800 802

I2357 1630

031717 730 1 O

FIN REC CGH FLN

1 4 803 2352 858 3J3598 323 1 8 9 802 :540 ---- 98C JJ3563 3:9

1 E 3J3515 323

224

0540 13

170 237 0100 ----

6r,

•

RECIFE (R EC) PE :.

;234

ALTAMIRA (ATM) PA

P8 P8451 839

CAMPINAS (CPQ) SP

730 O Cl

lbS 501

P83131 51R O 03l6 738 3

201 /

RECIFE

368

PORTO SEGURO (BPS) BA .

80-7311

8015

8 J,12792 331

8 loja

L3'C

AO--------1810

P84731

:H JJ2190 133 O 1

PEC 3U563

:205 :5 :

P8224 735 C C9

1559 1810

809

924251 732 4

/ 1450 23 3 0

CAMPINA GRANDE (CPV) P6

PORTO ALEGRE (POA) RS C6:

---- 103C

---- 1453 STM P34925 012 5 6 BUENOSAIRES (Mm Pistarinu) (EZE)BA

802

EC i2365 734

0C2

1 Y 1

9 C JJ3890 12

1 J2012 733 BSB J3805'CO 2 8

23r7 07

2 E

BOL G31827 739 2 8

0626

2505

PUNTA DEL ESTE (POP) Uruguay O

P8 Ç3$J,3 AT8

----

016 3J2076 13 REC G31833 73

Y 1 Y

BREVES BVS 1 PA

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

--.

2240 133 0050+ GR REC 3234) 735

12345-7 1720 -- -- 2315 ' 1 345U7 233

PASSO FUNDO (PFB) AS

23456-

7 098

- -

CONTINU A ÇÃO :

:25-

8 3'32 318 2 Y

28 tiç

34067 L .

PPB P84733 028

D3 ----

•_

REC J2345 7

1234567 1630 ----

VITORIA (VIX) ES 2

1500

'11s',/ 0743 ----

1 860 03169/ /33 C59 0318811 130 3 460 33225013'-

832

9 - RIO 452323 733 1 413 332100 737 631 068 885503 E42 O 4 832 591 ''7o p 04 337103 733 2 650 REC 333577 IDO 4 031 1234567 1330 ---- 9 I7'4'57 0740 ---RIO 432323 133 555 650 -- 408 3335 60 320 4 032 - -- -533 802310 7335556 80 0 8:3 COO 333774 320 3 8 ---- 2110 015 402102 135 2 5 222 ---- :779 801 123457 1540 REC JJ3553 320 0 9 999 4EC 333217 320 12340,1 1400 ---- ---- 2112 458 333691 320 2 0 002 ---O 156 333100 311 3 998 0 SsO 6- 1040 ---- REC 333563 319 13345 7 4544 -- 692 500 3J3553 320 1315 005 333918 319 2 1 802 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - 0:0 4 56 333591 320 2 1 408 333073 1 30 1 O 891 ---- 2220 6611 - -2147 1 ---4--- CS ---- RIO R3,,67 100 10345-- 1425 ---- PP8 P84737 4/4 766 5 / 1234557 1033 __:: RIO 0,1/1. 733 ---1543 4 832 --- 800 333063 317 062 83 6607 133 01 232 1729 005 333932 319 1 9 802 --4 006 501/00 7 22 +45 33 773 1 1 831 0840 6 510 R 370 319 2 9 P7 78473 A/S 5 19 3 6 768 REO 33260, - - 25441 _355 R1C 402345 704 Cl 505 12,4157 1630 -- - 'P4253 /39 2 4 500 - 724867 0535 124/ 332449 733 2 9 802 P00 J32797 ----- -- 2,10 305 007257 /34 1 Cl 272 1234561 0540 ---- RIO G1717 /09 5", 50473, 5/4 '' 1040' 005 330760 320 - 1 --. - 4 -75-' 4 7035 ---- 87C 337830 738 656 034718 /30 4 5 ---- 4042 1 5:: REI 332350 733 2355 -- ---- - 32500-1 Ar4034 733 2 053 - 1035+ 0,5 +31077 75 4 1239067 1705 ---- RIO 534591 735 ,254507 1400 ----

RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SDU) RJ

1210 10345-- 0820 ---- PPB P84731 0/4 8 766 840 084146 735 9 234567 1205 ---- 0933 COH 332407 730 2 1 807 ---- 1903 524 0P4798 730 4 333032 /00 2 1 0234067 '50 2109 PPB P84731 0/4 - 0020 ---- 6 768 234587 7,53 2109 4,12 100 2 0431 CSH 333960 319 2 5 802 :234597 2:35 0005.G1530 700 1 9 123956- 1000 pp P84733 9/4 768 8 1

s-'

----

SALVADOR (SSA) BA 24

P7 - +

-, - -

i000

- - P74 P84733 5/4

7 0740

- +

768

1440 009 031670 735 2 O

SAO JOSE

776 704733 079

045 333747 370 7

60 8 784/ 31 RIR 039 333720 320 225 704737 038 O 33 7 16

'60: ---- 5 1460 ----

6 3 +

O 3

---- 1905

515 531746 /30 1

23451,1 450 1960 6034507 1,3 2Cs_

333747 320 4

50'

SOE 011+ ICC

511+ 1

t+5

CAMPOS (CAW) RJ 7340-- 0535 ---- ---- 1600

334

000 360355 733

035;

3331'3 733

5,3

0,15 ',05 C3 412 3 RIO 802323 733 0 088 015300 O 30

OCO '

1 1734157 2250 ---- 730' 105 531602 730 4 7 ---- O 733-07 2350 000 332300 733

891

337797 723

031

01+ 332772 730 3 9

510

90 7483614

710 754760 034

,33457 0400 Çs7C

317354 703 3 1 437314 7,3 0 9

:7,4007 0400 0515 2,45,7 0605 6060'

RIO 531553 730

77341-7 0500

AIA 031545 735

1234507 1040

704 R52 797 73 4605'

9 806

FORTALEZA (FOR) CE

1460' 009 031780 735 3 0 2345---------REC 6,2305 733 0 ----

60 C.

F ONTE BOA (FBO) AM 005- ---7 0605 ---- 600 333890 130

510 031830 /35 0 0 BEL 501827 730 7710' COO 531780 735 4 0

801 - - -0 2250

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 760 O b0' r'40'7 1C '" ' /34 '3 ---- 80 80 -15 '' 2 320 - 1 80 - 2

7,3

65 0 331663 700

,,,

_2345-7 0740 ----

60 03153

605 1

360711 /33 2 1

70340-7 2355 ----

9 RIC 0+4253 733 044 010205 706 4 8

--4,-7 2250 ---- 9732

CASCAVEL (CAC' PR

234507 7035

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

768

00533/80019 41

190

/60

1750

17395-7 0742 ----

810

SAO LUIS SLZ1 MA

010 603372 319 4 REC 602323 733 555 832815 735

RIO 692373 733 550 R 2315 733 733 2 DO RIO PRETO (SJP) SP 2345 778 7047 3 74 760 5395 /59 /34 1700 0020 CDII 333740 320 2 1 810 7734957 1355 ---- 600 O'1765 730

---

P00 J3757

515 551748 730 2 65734 RICO

---- 1530 005 832554 735 2 9

P75 704733 678 168 5 575 O 1 O 1 30 3 1 1,0084

103456- ICOD ---

515

1321

333850 733 00 633000 730 0 8

0770 150

331702 733 O 0 1'4254 734 3 4

7234967 7100 1395 so',

42410, 0'3 1 1 9 5 9

12345,7'255 7510

7 :650 45

51,1'

533092 132 O

1?) 4577550 7605

801 656 846

566 653 650

995 656

5 /55 -- BOA VISTA (BVB) AR 600304452 1 7260-- 1700 1600 CHAPECO( XAP ) SC 021" 609 0987-1 - 1334007 1420 ---- 01005260: /33 CO 80 sos 857322 7,3 O 23425' 0810 60_O 77345-- 3030 4E0 53713 735 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 232, 058 +0-2218 734 2 CO 222 431830 '02 O 1 12' ; 5 117 2010 : ,5C .... 040 P00 016309 E#2 4 5 5-39 V'4252 ''3 1 OS n12345,! 237, 6020. 16000- 0060 0400 P54731 074 7 A 755 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA REC 052345 730 0234567 1030 ---- ARO 432267 730 2 CO 360 FOZ DO IGUACU (IGU) PR A --- 2308 603-756- 13_O 7152 P84733 4/8 4 5 785 7394--- 3200 ---- 550 033557 732, --- - 12:0 000 /86060 ERR 2 6 '60,45-1460 7540 P64737 8/4 3 5 708 510 033857 60 9 o+0 173-10-- 001' ---- COARI (CIZ) AM y 100 :7345-/ 4505 ---- 'P4 P84708 0/5 768 BRASILIA (BSB) DF 5 8 .o'----------------- 31 '391)0') :7340--06,M ---- RIO 333890 :03 1

5 P84735 0/4 1 8

7027

085 P84765 8/8 2

12345-7 1940 2103

708 788

5/8 8 199 704/14 8/8 0 6

PPB 784737

/58 /68-

UBERLANDIA (UDI) MG P25 1944,7 0/8

0,3---- - ---- 1350 o- C,3_----

1450

vP4753 735 1 8 031717 730 O 0

003

/88

,3H 333,3 319 2 9

809

718 P80734

768

IDO 333132 319 3 1

409

9/8

1043 23 1234567 ^700 3/05 ---- ------- --- --1450 12945-7 0710 ---- ---- 1345

9G2633 733 C Y

66 6

REI 03169/ 730 AIO 531694 /35 ' o REI 332365 734 AIS 333832 320 1 9

53: 838

5 REI 337365 734 897 1234567 0713 ---- 1545 ---AIO 332372 733 0 5 838 12340-- 0910 ---- RIO 015380 E92 5 SOA 650623 734 2 19 220 ---- 1545

603 561 1330 1709 7234564 1420 1755 1841

333577 100 O O 895 852361 733 O 19 60' ,172773 735 O 9 560- -

/88

1234561 1453 2107 07345-7 143 /603

574:5) 735 2 O 560 1 333003 373 860

578

754737 0/R

UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA -- ----275 754711 018 4 035 333120 323 2 5 1135

800 ------6- 1,13 1360

B - 152 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

3330,5 360 - 1

ISCO

---- 1140 10-406/ 0010 ----

/930 17-4010 144 5

3-5 -

3605 --;- REC 333575 320 ---- 1+60 658 o ,70I CHA

43,

3310--35c5 -4_45 ---- --

894 ---- 1410 1s37 -------/ 0505 ----

----

CRICIUMA (CCM) c 60349-7 1515 ---- 3,3

400 331765 733

059 606394 ElO 2

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC '4'

REI ,389D 109

---- I__

4100

1234567 0645 ---- 7425

- - 1

4234007.... 0740 ----

---_

1645

54,

12345-7 1355 ---- ------------- -----'7

CUIABA (CG B) MT )7340'7 6005 ----

REI 300075 022

6060

820 60,895 360

3 8 024261 731 2 1

03' ,3_

l'74'

222 BOI

908 333507 SI' 2 9 AIO 333575 320 O

69.3 505 941 800

508 333547 320 0 8 400 033007 320 0 000 032291 733 1 5

806 444

800

665

ORO 002164 733 2 8 553 031765 735 5

222

123456/ 0035 1330 123456- 0605 ----

O 460 33575 323 5S8 603393 103 7 9

852150 733 3 4 1 5EC 333867 133

COA

800

4 B

CORUMBA (CMG) MS

754 10,9 333740 379 3 5 -- 7301 809 1 234567 /445 600----

----

CONFRESA (CFS) MT

UBERABA (UBA) MG 73345-- 0520 ---- -- 1320

17345,7 ,030 0306 103 4 557 6049H56

050 335570 323

802323 /33

801

9 059 531754 770 3 9 9 - - - - 3030 58, -0 1800 130 10." ----053 60733 5 9 --

6055

733

0' _'33+57 s60 1 1

1..

fPr0xn.n 25456- 1420 ----

LENCOIS (LEC) BA 2

:6.

85: 800061 733

Cl 651O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 221 170 9 8E 333553 320 E3C2 ---- 17:5 O'O 705597 703 1 855 333816 123 1 1 51: :334107 oo:o ---- EEC 3:2A02 100

---- 2015 856 R03818 103 1 211,-- 1,15 - SEI 11307 [77 0,3501

441

:471

554 :14393 071:

LISBOA (LIS) 74 5 133.1157 21-10 -- LONDRINA (LDB) PR

RECIFE (REC) PE

'34)7 0711 ----

:2746-7 1040 ---- 7305

-- PARINTINS (PIN) AM

"•'l 343

17475 :505 ---1723 ---

066 942633

BE 333890 100 DE. C74025 EM? O

411

PARNAIBA (PHB) P1

----:745183 005071 735 3 A 221 CONTINUAÇ. o 1034567 0710 5 4 -7 '33 7 0743 OEC RO2323 733 9 ,, ---- 2350 559 802815735 5 '04

1 -50 CA 412 5 -II 756 333342 733 2 Cl 634261 730 O 1 o55 03:113 730 3 O

0813 204567 0535 0513 211567 0600 1000 1204567 0705 1.143

03:667 730 1 5

1103 332355 734 O 8 832 • 01' 1134567 3710 1103 882365 /34 O CO 565 GOIÂNIA (GYN) GO 31567 0740 ---- REI 802523 733 O 666 4--- 1123 ---- REC 116354 EM? 1 1745 COR 5L5071 738 3 5 222 :0------57: 333070 323 1423 558 802315 733 1 1 566 033 ---- 2070 FOR 110359 [82 :2345-7 1330 ---- REC 333577 100 5 1:;. 511, 3331o5 322 4134567 4145 .--- REI 031702 733 1 558 333541 320 O 037 PASSO FUNDO (PFB) RS sE: 333475 373 025 735 FOR 031797 733 2 7 2135 OH 333772 320 3 1 531 LIII,! 1733 REC 532633 733 0 46' 1 140 858 333445 319 1 9 I ,,4557 1355 1753 031705 730 O O E^I- ---1330 541 333577 100 1 005 :s:5 Coo 015003 730 2 1 '2 123055- 0100 ---- 9 550 902633 733 23456 1420 2013 802051 733 1 Cl 666 838 333541 320 1 002 - --1,:' OEC 832323 733 0 153 1800 60-7 903464 320 2 22? 1 1 3.567 4125 1925 332043 733 5 Cl BOI - ___: 2135 COH 333772 319 3 1 9 831 575 802815 735 667 123-5- 7 '71' ---- 566 332385 734 1234557 525 1925 842343 733 O Cl 666 802 - ---- REC 031705 730 ' -- - 1115 :ss 5_5080 735 2 9 223 805 ----5- 105 514 332072 733 1204557 4130 2025 808014 157 1 Cl 565 ii 2310 ETROLINA (PNZ) PE 137-43,07 1120 2110 :825 SOB J33407 320 2 332341 735 O 1 812 1 --o- :710 --- REÇ 332300 734 1 123-o-32:0 1:40 111555 E82 :234507 720 2115 R0234: 700 O 0 666 COA 531754 730 ,53A-- II-' -----CC .112217 320 1 814 332272 733 9 80" 53, 12345072250 7321' 331010 700 1 1 ---- 2327 C58 031632 730 3 IODO 153 3.0372 EM2 : 1 - 825 1230567 2355 3350- 1). 808 333467 313 2 5 so 27 711 O 1 REI 5317:1 2349-7 1630 ---- os: --- 7 4740 ---- 2; 0315. 0020'' 73., ' 012364 730 CO -5 5 566 502323 733 1234107 2350 :370. O 1 4-. 005 031710 750 SOA 70254 730 PORTO (OPO) RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ --- - 0600' 017 03 1 P3 733 .0 800 COA 553404 314 2 1 222 17,1 0 ,7 1141 :234537 2110 04)4- 77144 313 1 71 1:345 7 2355 ___. REI 332355733611 REI 1117;) 731 1 1-3-4-- 1422 ---- 856 P320o Cl 733 650 sI,,';- o 3.1' IR '41 os AERC-',IR'O SOA 332797 O 7 33 ' ,_: 030 1-121' 759 335 550 5107C2 CNA 1 8 10211 C 37 341 3 8C PORTO ALEGRE (POA) RS 111 .0') .11614 730 2 1 -2-4--- 1020 ---- REC 93200: 733 C 666 '' 1237,--0,11 REI 333570 320 5 041 1234507 0015 3630 333867 100 11. 858 5007C2 790 1 8 1935 PO• 333747 "' :312 105 332415 730 2 9 o,, 1234507 04C3 0015 3030 - 543567 103 1234087 0050 2230 07423: 733 3 1 500 ---- 326- CO: 8^r 12315,7 05:5ROC 333575 321 8 41 JJ-354 733 :2344-7 isoo ---- REC 3330o3 320 1115 106 333918 319 2 1 ---- ACAE (MEA) RJ 337373 734y - 140 ---808 333597 320 1 12345-- 0733 -REI 702633 733 5 1311 041 333445 120 3 ' 17440.. 1134 ---- 0:1 sE: 574253 735 9 501 ----- 6 - 1540 ---- OEC 333553 39 002 1343 1017 002421 733 2 7 1234067 '2600 1325 031713 734 7 1 1120 VIR 016205 700 5 9 2040 858 333591 320 : A 07 0703 .. 8 141 932633 733 0,' :204567 0645 1 565 REC 753500 320 1230557 1633 ---- 506 332345 734 5 332 MACAPA (MCP) AP 1400 106 702455 733 2 8 1335 080 852329 731 1 ' 406 OPA J3224C 733 7 9 AOl 1234007 1625 ---- REC 333075 320 9 805 7 0741 ----REC 842373 733 1 --..,67 0710 1 800 332305 734 037 12345-7 1723 ---- PEÇ J32341 735 5 532 ---- :245 855 333895 320 2 O 807 7 555 802515 735 1345 014 332104 733 1 1 801 014 332076 735 9 041 1220067 503 ---- 1 SEC 333897 100 806 1514 COO R02425 733 2 1 11.. 1 7 3740 ---- REC 852373 733 660 806 332240 733 1 cli 02:C ---- 2205 SOL 333005 320 O----- 7 1330 -- REI 333577 130 7 3,3 802415 735 7 641 1 1234547 2034 ----570 031530 730 ------- 1230)57 2•35 ---- SEC 031830 730 7 --808 333041320 8 4130 COO 833055 320 2 O 413 701 13:27 735 1 1:15+ ROL 031825 738 2 - COR 337174 319 3 7 2102 • O 4 00: 845 41:701 733 2 1 MACEIO (MCZ) Al- 12345-7 1333 REC 333077 100 5 413 87 0740 ) 730 040 R'23 1 9 733 2 Cl 6 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG -- 032 1,3,'',) + 333541 323 9 + .700 333577 :00 3 1 1234567 1045 --- REC 031702 733 805 ----0-- 053' 122 ----07: vP1153 7.5 104 332145 733 3 0 11 2 ---- 2150 COR 531797 733 O A 032 MANAUS (MAO) AM 1.3 707575 A9 3 O :135 12305-1.355 ---- REC 231765 730 5 103055. 1330 --- REI 333577 410 8 41' - 0234067 0535 1225 333590 100 4 9 876 - - --311.AP4253 733 1 1 666---COO 331754 730 858 11 , 541 320 9 3 1234557 0005 1225 R13840 100 4 -.2 1 125 16:3 v:s 700485 44 COO 4 8 333544 ---- 2150 CW8 331797 730319 3 9 3 1 111 234567 0700 ---- 500 032533 733 O 565 12045-1420 ---- SEC 042061 733 55l 12345-7 1450 :' REI 333217 320 ' 241 GURUPI (GRP) TO 1200 858 R32244 Mil '. 411 222 ---- 2050 858 103071 100 1 9 222 2148 C0 333946 319 3 + 632 --3---- 0740 ---- 655 333575 320 SEC 132323 733 5 666 835 1204567 1525 7205 332313 133 1 41 801 7 12340-- 1540 REI 333563 320 532 1710 ORO 908695 733 2 CV 222 7,3 03 070001 COO 2 5 1 1234557 1525 2205 602343 733 1 1' 666 858 3301:5 319 735 - 1 5234557 1255 --- REC 674196 735 550 335 SE: 333575 323 1 835 1234557 1540 2335 471255 733 2 5 600 2230 COI 333946 319 2 833 FOR V'0198 735 5 O 2130 55C 033 859 070701 680 2 1234,67 1630 ---- REC 332345 734 8 802 7 1540 REI 333563 320 O512 12345-7 1540 ---- REI 333863 32 .7 5 802 ILKEUS (lOS) BA - --- 0080+ 005 332337 733 1 9 807 658 333715 319 9010 2135 858 332208 734 1 9 007 123_'4_ 7533 250 1 734557 2750 0050' 33158? 730 3 9 SEI 332305 733 ' COR 333931 119 2 1 532 9 8- 1040 ---- REI 333563 315 832 SOA 333455 100 1 7 1120+ 332351 733 1 5 03, 805 50 114),',! .3 HLI 331837 736 ---- 2135 858 332208 734 1 5 507 ':' 2341 - 121-00- CO------SE: 333575 320 1 2347,7 2335 1020' 132355 733 1 5 606 SEI 051837 738 + 1734501 1652 2230 333892 100 3 7 so :525 C 33345 100 2 1 110 331622 730 4 P ORTO SEGURO (BPS) BA 80' :131577 ioso 2231 843892 110 3 5 A41 PORTO 041 333892 100 735 116309 EM2 1

-•

—

•

12345-- 1450 ----

1750 --6-

1450 ----

1 REI 333217 323 SSA 333457 130 1 1

REI 33327 320

:41-4567 2:3, 312,. ED£ 830

1.4: Rol 333550 325 ' 1750 059 333453 100 1 1 800 2 243 850 3,137:4 321 1 ' --- 7 1400 ---- 850 33327 320 1 15------141 333503 341 ' 1830 550 333457 133 O ---- 2241 856 3J374 321 5 1 1231507 10J ---- 1 PEC 332305 734 802 :2340-7

ORO 332303 733 1 9 9 REI 333574 320 997 332353 733 5 0015. 552 333457 320 2 O

-- -- 2310 1234 5 '7 2332 ----

MARILIA (Mil) SP

80 -

•

113-o-- 1,05 ----

802

--1415

REI 330570 320

10, 780768 ATR 3 8

MARINGA (MGF) PR IMPERATRIZ 0 0(IMP) MA ---- REI 03I741 730

AIO - -012

0011-

RIO GRANDE (RIG) RS

1110

SALVADOR (SSA) BA

3:0 031576

738 1 7 1 733

A32 -07,'-----OEI 531617 15:3 559 531077 738 1 1 812 ------ 07 1 1203 SOA 80317 735 815 O 12345-- 0915 REI 016380 EM7

0+5

---- 1350 02345-7 1530 -- -- 2741 --

8 500 30,091 735 2 O RE: 031711 733 o

713 031732 735 2 0 EO 032305 733 8 L3,10o7 4125 -. 741 007197 133 8 11111 73') 3115093 730 3 8 ----

802 - 1735 106 431753 735 3 9 123110- C705 ---- 1 808 OEC 531697 730 --6 . 154' 802 COO 031761 73G 4 1 ---- 0005 - - - - 2315 ASA 333572 320 19 808--7 0710 ---- REC 807323 733 9 043 032322 733 9 2447'? 2011; +61- -- - 553 E07841 735 A - --- 7 .7 ---'DI 702372 738 Cl 660--03 COA 505041 735 ,. 011:- : 7 335573 020 2 1 .44 12,., 1 l,,S ---- RÉ-'051160 730 A 6 2 320 410 031735 730 4 IPATINGA (IPN) MG 12345-7 542 --

1 501 114 333459 100 1 9 806 ----411 030713 730

.1--7 0111' ----'3: 332305 733

031630 734 2

MARABA (MAB) PA

SEC 333563 320A

2155 555 333572 320 1 9 ----473 333563 319 5

o- PORTO VELHO (PVH) RO

'.30 0538 :251067 1,10 :734007 :o 0234>1 0735 334857 0743 i2345-- 0915 1234567 1016 334557 1315 1334567 1450 1234557 1450 1204567 1530 1234567 15-41 1734501 1,31 123450) 2241 : 23^117 2^3C 1134067

666 222 556

0 7 3 0.,17 -.0,5 111513

730 [82

3045 4'4253 735 O O '110 112301 733 O 8 1115 02313 733 O 41 C,:s 031557 733 O 1 0583 802373 733 O 2 1205 11,385 0972 1 430 .33853 :00 5 1 430 413853 00 O ISCO 333217 320 O 8 1710 0+41.51 735 1 1 1645 505614 757 O 05 I605 574255 733 2 5 1740 03:711 733 O 8 2100 730 031663O ---- 1 SEI 330174 320 024', 907 332353 733 1 1

500 801 688 616 806 666 609 500 656 650

2,4503 11-- ---- ROl 333575 320 5 W---- 1135 858 333500 320 1 1 037' :2'4557 1356 ---- 1 REI 031765 704 805 --- -010 531696 734 5 802 2205 808 031782 130 2 7 MINACU (MQH) GO 011 -. 01: 074253 735 5 SANTAREM (STM) PA 1 12'4567 :040 REI 1'P4266 733 641 I'711' 5011 816 333575 320 A 1440 TC5578 A9 4 4 oo 806 1345510005 1355 333690 100 2 5 500 733 ' 53' 1:33 855 513701 188 1 8 1 :11, ---- 031097 730 0231557 0605 1350 5-03550 100 0 9 665 2740 ' 8 8 101374711 2' 35: 5 00:0 8EC 333575 320 O '0' 1031 11- C10322 EM? 3 1 5 1230557 0700 '' - REI R03633 733 565 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1113 808 510701 INA ITAITUBA (ITB) PA 858 502204 M11 FIO 222 1 124' 1133 REI 03:713 730 11-434- 0,05---- REI 333890 100 800 MOSSORO (MVF) RN 1415 MAS 903851 100 2 O 656 :40:05705737 AIO A /6, --5-5-1 I''O ---- REC 332344 734 0 602 O 231-6- 1550 --'- :643 5o_ 074825 582 5 A REI 333592 OCO 806 507 l'i4-') 193 7 i2'4,-7 0725 ... 1713 887 805531 078 1 7 802 : BEL 332202 733 3 8 807 JOAO PESSOA (JPA) PB ;,40 :011 P81735 978 3 8 768 8 --3-5-7 2315 ---- 006 6P4252 730 502 - 1 041 333843103 -- 5 1 :,52 -- 805 1031567 1205 541 '3 733 O Cl 2. -- - - 0055.737 875530 015 7 0 007 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - ')C0 313 337154 133 3 5 802 12344-- 12200C4 330702 320 O 5 002 1231>. 6635 --- 40C 113574 320 9 50' NATAL (NAT) RN SANTO ANGELO (GEL) RS --6- 1230 330 333042 319 O 9 807 :335 00 33345: 320 2 1 805 - REI 00:732 733 12345,7 1043 1 --- 7 1230 :335 JJ,0o5 320 O 5 - --1400 ---- REI 03i773 733 3 ,. 602 11 Oo..5 - -710 333020 320 9 806 FOR 03179 7 733 131: 1201507 :249 :0o 1150 702 '116411 EM? 3 sP43'3 73S O A :oH 333487 319 2 1 805 :315 574:96 735 o 1234567 1208 1345 550 1214007 331 3335. 333573 32C O 9 1234557 0705 REC 031507 730 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 7 1234567 1330 1415 332344 734 O 9 802 12,4537 1130 3335- 703013 32C O 5 -- :405 108 531774 730 1 A 1 5CI 133570 331 030 1234567 1300 1415 900344 734 O IS 555 7 0740 REC R02323 733 A OCO JOINVILLE (JOl) SC 330 651 5707:: 053 3 9 531712 730 O 9 - 1234567 2250 2330 550 R02519 035 9 565 9 lEI 3335?' 321 12313 7 1730 REI 552633 733 5 565 - 2- -- :,:s - - AOS S:O 1234587 22:5 641252 775 O 9 100 COM 703274 319 2 0 1828 oso 010711 IRA 3 o COA 032732 733 2 1 :335 :400 100 80.,,? 133 1 5 1234567 2020 0311- ' 570 1410 ---- REI 074273 730 0 1_345 32,.i'3- C 7 40 ---- 1 SEI 002323 733 655 1233567 2333 0310- 333073 31 1 s AIO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2025 1450 ORO 502740 735 2 7 SEI 333575 320 9805 2343,7 3415 • - - NAVEGANTES (Itajai/Biumenau) (NVT) SC 1:315, 5 802 1 REC 802323 7 33 - .40 -------- 545 333895 320 5 802 12,,,07 3705 ' 5 508 330718 319 605 - --- 470 050 832742 735 2 7 100 .08 333701 570 ' 5 510 a» ' 23.. 3 234: 104 333254 318 2 8 634 - - - 333177 100 R. 805 ---- --• -;: 01 224567 1450 ----'EC 3332)/ 320 7 809 2 ,.,41 '''''''''',B 3354 7 320 802 1 RIO BRANCO (RBR) 7240 COR 333276 319 3 8 804 320 305 112730 735 3 1 041 6 ----REI 333690 107 1,-456 301 801 666 1234147 2355 ---- SEI 3323 55 733 5 1 7 0740 ---- 500 142323 RG' 733 151, MOO 174846 733 o 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 708 332197 733 5 801 1540 Gol 802742 735 3 1 133 --3 3000 SE: 333890 133 1 636 1131' 3l-. OEC 332354 733 101 1122' 1,11 333740 320 3 6 -- 810 7 12345-7 1450 ---- 500 333217 320 930 1 MOO 174846 705 5 1515 -----'73, FOR C16385 E42 1 9 III) 332700 735 3 1 2200 930 SAO LUIS (SLZ) MA 1 1234667 1358 -- REI 031765 730 -3- 3037 ---- 541 333840 30 A 400 12301-7 1530 7 --- REI 031711 334557 OSCO 0855 333890 100 5 5 808 1 510 031695 730 4 7 110357 582 - 5,_O 1 A 10H 031602 730 3 1 2341 1234557 0605 0805 503890 100 1 1 566 ' 2230 858 531782 730 3 9 :2305-- 17:: 50 116384 082 -1 231067 2355 ---- AEC 332010 733 O 87! 5 876 874156 735 650 1234567 1245 --.- 12315 7 1525 37757 REI 562343 733 41 666 +55 73 1 83) JUIZ DE FORA (JDF) MG FOR 074158 735 3 6 1815 550 CO 444 010 085635 778 1055' 'Gil 332753 735 3 1 83! 1234557 1500 1913 333852 410 1 O 805 071' --- 0' 031697 735 6 Y 222 1234557 1550 1943 R03892 CO 1 5 556 - 711. 11OH 754754 AIS 3 8 110 P - ALMAS (PMW) TO 1233557 4140 REI 674365 733 2 1 234567 20------REI 031800 130 131, 9 0231,,) 500 333575 320 9 835 - - -ol 511155 737, SOA 474251 735 1 52: ==-- 2111000 754755 'R 3 8 7 ---- 608 333588 100 1 8 837 sOIS' FIO 030011 734 1 .111 730 3 ' 30: 2305 BSB o;'

341

500

-' -

7350

733

471430

Guia Panrotao - Novembro / 2004 - B - 153

—

— —

REI 631713 733 10H 116314 662 2

---- ---. 1345

VITORIA (VIX) ES

+74253 731 3 1234567 3535 1345 1231501545 REI 332365 734 234567 0710 ---- 1302 016 332822 735 RECIFE (REC) PE REI 452323 733 1234517 3740 ---- CONTINUAÇAO 506 55231 5 733 --------

REC 031717 730

:234067 0140---

1234557

sol s'111 730 2035 REI 551711 133 12345-7 1630 ---- ELO 331733 733 2 1 ---- 2230 SEI 352341 735 234567 1720 ---- ---- 3355* 676 353365 113 1 1 REI 531653 736 --- 6- 2251 ---

----

538 431015 738 1 y 031713 735 1 3J3575 320 1

1109 :234567 soco 1127 160 1234561 0505

4613

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

015

2045-7 1555 ----

CO-O 784164 ATR 1 8 6 8(3 333275 359

RIS

2146

1544 P84766 (16 1 8

765

800

802 807

850 333253 319

02345-7 1500 ---- 1752

VIDEIRA (VIA) SC 1510

1234557 0710 --- - REI 652365 734 610 602072 733 800

OH 665 1

223

7 0740 ---- 1346 12345-- 0915 ---- 1715

SS6 562815 735 1 5 5 REI 016385 562

OIO

054 365091 735 3 5

555

501765 735 1 9 8P4273 733 1 9

1234561 1366 1910

110

1140 6- 0940 ----

R30 333255 315 108 333540 320

855 333896 320 2 5 9 530 115360 E62

1234567 1485 2130

333217 320 2 9 9 861 333563 320 858 333715 319 1 9

4234557 1450 2044 12345_1 1540 ---- 2116 345-7 1540 2155 2

333563 323 1 5

1231 6- 0942 ---- 1231

3J3887 100 2 5

801

803Hf7 100 O A

555

:234567 2535

401 332355 733

FOR 332373 734 4

801 802

650 874251 735 4 8 631 332335 733 1 8 802305 733 4 1' 04-

115

:234567 3610 1115 234567 0510 1115

:23456) 0645 4055 333501 320 0 5 -9-4 653531 320 0 4 1234567 0546 4095 802323 133 1 A 1734557 0140 1245 12345-- 0915 ---- 1720 1234567 1315 1725 1234587 1315 1728

213

158 332660 735 1 O

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 50211 ISA 1 1-3-5-- 1900 0921

016350 E042 O 1 1 900 333271 319

109

1255 12345-7 0940 ---- 1014

0044 333704 315 1 A 9 880 303271 315

005 009

2- 4 - 1 900 - ---

011 1071 150 8 057 ,0702 160 0

---- 1905

953503 220 O 8 8801 REI 333217 320 1234567 1468 ---- 5.02 1140 556 338918 733 1 9 674269 733 553 1 8 5234557 1548 2116 17-45-802 353501 332 O 9 5234567 1600 2256 664 603507 332 0 9 1234557 1600 2015 33 602 332345 734 O 9 5234557 1630 2235

510711 190 2 9

.2-4

L15-- :625 ---- 2039

RIO 570112 183 9 ROL 333448 321 2 7 501500712 093 8

1510 --- 2254 1510 ---- 2255

851 333448 021 2 1

MANAUS (MAO) AM 1-5-5-- 1610 ---- EDO 070712 195

0940 ----

1234567 1500 ---- 1744

550

A 1600

FORTALEZA (FOR) CE .

858 333516 110 O 1 A 810 503771 320 1 158 562612 123

802

6- 0940 ---- 1805

558 603892 100 3 8

666

12345-- 1050 ---- 2125

TERESINA (THE) P1

820 181452 5802

566 4

510 531775 731

1234557 1435 ---- 2150 1235467 1801 - --

COS 131836 731 4 1 100

C59 802529 753 4 9 8 RIO 1814 5 3 EF2

222

116

839 535

754 031788 736 1 + 1305 123455REI (74195 735 1234567 1265 ---- 735 SF4190 735 2 656 07: 1700

809

80! Sol

LOA 1 0500 ---- 1410

168 333887 320 2 A 800 681452 0582

801

168 874781 735 1

513

12345-- 1050 ---- 1400 10341-7 1535 ----

RIBEIRAO PRETO (RA0)

----

JF- -

12345-7 1540 ----

1ACAJU (AJU) SE

-?-4--7 lISO REI 333892 100 1234550645 FOR 115386 0042 2 6 2105 -2-4--- 1110 ---- 2188

REI 16384 EM2

----

9 1275 12345-- 0720 ---- :025 1253(67 1800 ----

VOA 116388 EM2 3

TROMBETAS (TMT) PA

1 8,93 303255 319 COO 333540 0 20 1 5S8 333566 306 3 1 1 462 115350 782

655 335566 320 2 1 51) -- . - HFÇ 333892 100 8 550 853253 319 1 0010+ SE. 532254 733 4 802 00+ 832628 733 - 6 1655 555 812328 733 3 4 - 0010 UBERABA (UBA) MG

1ACATUBA (ARU) SP 86. 031755 736 12345-0 1355 ---- 1 245 0962 -- 13 .4 PO4752 57R 3 5 12005 503 333271 319 -----' 205 1020 COO P86735 678 1 UBERLANDIA (UDI) MG 1 I'4060545 ---- 84-5 J33253 319 2345-0 1903 12315 7 2710 -REI 332365 734 Lo 784764 878 2 1800 0)1 332084 733 6 12348-71855---- 760 333275 319 ELO 533436 IDO 2 9 1,31 - 2235 CO-' 784756 878 2 5 861 531765 730 12345-7 1355 ----

8 5 1 8

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA - 0515 -----*1 116585 002 + 1415 5 . 02';

SOA 333421 320 2 1 8 REI 332365 733 POS 332797 033

1135+ 0044 333420 320 3 5

B - 54 - Guia

Panrotao -

AOS 801 SAI 000

Novembro / 2004

835 451

2359 0- 1058 ---- -- -- 5359

665

809 758 CUIABA (CGB) MT ---- 809 - 1110 766 609 758

839 768 809 165

1245-- 5733 ---- - 1115 12348-7 2040 ---- 1545 5-

5946 ---- 4545

12346-7 1506 ----

809 166

7052 6-

1530 ----

850 116381 E112

12345-7 1855 ----

BAURU (BAU) SP AOS SOA

ELO 502267 734 2 0 8 100 5532)5 320

222 100

100

12045-2 18- -

8c i 809 801 801

890 891 809

1 9

851 830

831 835

601

081453 EM2 1 8 845 33327) 319 A

600

CO- 333551 320 1

801

1 ----643 333215 319 031 333586 320 1 1 1 740 ,l,13270 320

'539 0855- - --- 2530

COO 333476 320 1 9

809 805 805 805

807

863 333255 3399 COR 333740 320 2 5 O 600 116350 ER2

849 810

805 333899 320 1 H 1 RIO 333271 319

802 809 810

COA 333742 320 2 1 8 100 333271 320

849 810

155 333747 320 2 A O 880 333253 319 018 331712 326 958 333558 321 2 A O 080 853253 319 159 602628 733 808 803598 319 2 8 800 353271 319

- - - 6- 18H ---- 7'L

008 353780 520 7 A

222 444

106

805

1 520 330265 319 105 335062 319 3 A 1 AOS 116350 E07

805 502

IPATINGA (IPN) MG 5 1 45 .

1015 -

+31 35225 3. 319 10.7 115522 ORO

1725

JOAO PESSOA (JPA) PB

12305-- 1723

1305 --- 1231

558 650150 733 2 CI 660 1 801 500 333253319 O 804 lOS 333514 320 802 - 0005- SEI 333600 370 3 7

170405+7 1003 - - -

JOINVILLE (JOl) SC 523456- 0645 ---- 0930 12345-7 0940 ----

809

1255

005

5- 0940 ----

803

O 8 056 902828 733 505 053570 300 2 1 +00 903253 318

8 840 116353 E82 838 333595 100 2 1

11H 333780 320 1 O A AO0 353775 320

2301

809

ILI-IEUS (lOS) BA

CORUMBA (CMG) MS ---12345-- 0223

7 9 9

IMPERATRIZ (IMP) MA

FIO R02257 734 2 11 222

2052

1 12345-- 0'------552 333271 319 ---- 0341 155 P84788 818 1 5

165 51L5056 735 1 O

222

CO' 963106 319

222 500

100

CHAPECO (XAP) SC

RREIRAS (BRA) BA - 0620 ---- 550 116350 E82 - - - - 0940

12345-- 1529 1905 - - 12345-7 1855

1 810 ---- 650 333255 319 1511- 1044 116308 EM2 1 9 1123 1 81, 100 850 653275 319 12,45-7 1856 ---- SI -- 2058 8 100 158 RI3IOA 319

1ARAQUARA (AQA) SP 258 531726 130 2 9 2255 O 060 333290 319 1270500644 ---- 1234--7 2355 ---- REI 332355 723 831 ISP P84750 819 1 8 - 0910 3:5 332060 733 550 332271 3191 12055-- 0+51 --- ----------.28 333038 130 2 5 802 105 P84756 579 5 A 1230 + - 501 -. 2550 501 332330 833 8 (AO 330215 319 12355-7 1480 ---- 105 5327+7 711 . - - + 831 2119 106 P85752 578 1 O 000 :-os 133732 019 3 1150+ -

1215 12345-7 1500 ---- 2005

1 RAO R50251 319 10H 515050 735 1 O O R0O R32253 319

801

1 10 5 131743 735 168 5L935 738 O

540

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

0645

REI 333553 320 802 Acoop1+to - LIII, LopIl 7,0 Em 838 333882 100 1 8 2110 1 6- ISSO ---- REI 333563 319 802 12345604+40 656 3J3882 100 1 -- -- 2110 5530561

669

809

880 531775 731

505 806

9 RAO 333253 319 C0H 115300 750 0 7

-- 1+40

022 444

166 332165 733 2 5 1 550 333071 311 A 159 333067 320

123055- O-------645 333255 319 OO H 333003 320

804 607

O 803 333275 319 064 330457 100 1 1 1 IAS 333275 319

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

222

CASCAVEL (CAC) PR

TROMBETAS (TMT) PA

100 565

169 562322 733 4

1045 333057 100 1 8 2207 2330 022345 734 0 CO 064 MARABA (MAB) PA 1234557 1600 2035 CAMPO GRANDE (CGR) MS GOIANIA (GYN) GO 570712 COA O 5 1 3 S- ILO 5723 331553 735 2 9 1234557 2250 6460+ 1 809 000 533255 319 131550 E042 1 12,4560546 ---- 1 2045-0500 570712 COA O 6 -2-5.. 1510 1772 3521 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 8:6 CCH 333163 020 2 + - 1040 12345-- 0',------P00 333255 319 8 REI 333630 12 1243-- 5720 ----030 116355 562 + 806 MINACU (MQH) GO 7 3604 ---- 10H 359050 320 1 0931 R31 570211 ISA 5 - 2-;--- 09,C ---- 817 MA 1)4836 E2 7 508 333595 100 1 1 - 550 1130 880 333235 319 6- 0545 ---- 1720 05 7 570712 195 3 A 809 830 332771 12,45-7 0940 ---- 11H 335460 514 1 0930 SOROCABA (SOD) SP 1 815 333(16 320 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 319y 960 158350 EM2 12345-- 0720 ---- 15 8 O ---- 30' 531766 731 12010-- 1305 813 658 333805 100 3 4 5020 3)0551 COE O 5 818 333465 321 1 0951 4140 4800 2040 10 215330 EM2 2 1 889 600 333271 320 580 335211 311 -- --6- 0840 ---- 12346-1 0940 ---- SANTAREM (STM) PA TABATINGA (TBT) AM 0 865 353706 320 CSH 333452 319 1 --- 1330 11H ---- 41:1 510212 185 6 ,-16'O v 806 1 0415 ---- SEI 333890 120 548 353006 100 3 + 513 1806 170 333271 320 6- 0940 ---- AOl 862 332252 733 2 2015 640 174836 £82 A 5 58115 O 809 880 333275 310 156 333462 300 1 12.45-7 1855 ---- 1330 - - - - --- 1811 ---- 551 5'0712 185 A 863 COA 3+13774 520 1 1 650 333253 310 -. - 2110 123486- 1500 ---- TEFE (TFF) AM 802 SEI 332252 733 2 o 2315 7 669 800 353275 020 166 333454 320 1 1800 --5 1355 ---- 6 804, 7 3+''-----(01 333830 100 Rol S70712 COA •-- .5 651 163 10H 353774 320 1 600 333263 019 2111 1 ISSO ---- MOO 174836 682 5 1465 2305 REI 332254 733 2 A 107 333464319 1 1890 1 1500 1 A ----800 511717 108 546072346-7 D'CO-REI 333675 320 1 101 805 616 333516 100 1 0211- FEL 350254 733 3 8 1175 + REI 531702 733 1230507 5055----

802 802

808 133516 100 3 8 1 RIO 116350 662

1258

+56 R13582 130 3 1

15-4 333542 320 1 R

O .

809

A 1

920 333205 319 1088333500 320

080 953053 519 -- 057628 733

108 R12634 733 1 1 9 850 333276370

660

809 808

110

CAMPINAS (CPQ) SP

1855 EL (P4198 735 2 2:33 8 2. -2-4--- 1810 ----Rol 570112 180 50. (74198 733 2 O

809 898

505

RIS 855275 319

6- 1855 ---- 2228

827

889 808

105 335706 020 1 9 9 R80 533203 019

SAN 631752 730 2

12555-7 1855 ---- 7201

809 810

158 553105 319 1

800

165 333706 920 1 A805 7 519 680 353271 320

1415

GURUPI (GRP) TO

801

159 501772 735 1 5 880+1397 3153 319

12348-- 0720 ---- 1241

3905

5-17II COO 1

809 801

2221

IAS R03253 319 168 R02208 734 3 Cl 222

17545-- 0720 0H37 12345-- 0940 ----

0900 0121

O 8

188 332532 735 2 O 1 882 333271 319 108 332772 735 1 1 1 680 0317)5 736

100

801

COO 5303 100 5 1420 6 12345-7 1855RAO 333275 319 105 319 1 9 168 533 2220 1 RISO 533275 320 6- 1455

103450 ' 0' .lS 9

ORE 510702 COA 4 5

1-3-5-411 565

800 801

A 850 333255 319 156 333540 320 1 1

1140 60 - . 1900 '03 MACAPA (MCP) AP

REI 116385 5042 SSA 332349 733 2 9 333503 320 O 6

10H 332650 235 1 8 5 880 333275 320

801 805

665 333055 319

1155

1650

2203 ---

804

FLORIANOPO LIS (FLN) SC

5530557 1500

AOS 801

809

SAIS 333203 3198 CO-O 330714 735 1 1 1 80-3 333075 319

1820 12343-7 ISA 1- ---- 2205 066 333019 320 1 1

7 1435

809 601

809 801

IS' 116)00 650 1 1

001

BOA VISTA (BVB) RR

GOIANIA (GYN) GO

80!

05-4 031750 705 1 7 1 900 3320,3 319

1234567 1560

----

258 333007 320 1 1 9 800 333271 320 106 332106 135 1 881452 ORO A 8 8 550 531728 731

1810

559

1645 531603 736 1

---. 7720

801 809

5740

12305-7 0940 --- 1280

BRASILIA (BSB) DF

0 801 BRASILIA (BSB) DF (01 ((23(6 733 0s4547 03,1---- 801 0835+ PIA 3320,0 733 2 4 1234550545 ---- 901 570111 COA 6 -0,,1]

1025

SAI 531775 731

1745 ----

5000

12045-7 1000

409 601

801 809

150 533023 320 1 9 9 840 533271 319

1044 333003 320

1:-.- 45 7 1505

805 807

12345-7 1439

123666- 0045 -

+ 800 333250 348 11H 333210 319 1 + 1 RISO 333275 319

REDENCAO (RDC) PA

103

AOl

809

6- 0940 ----

655 655

409

10H 332651 755 1 5 O RIO 115351 592 O RAI 333271 310 159 332652 735 1 1 + RAS 333271 320 COO 332652 705 1 4

5555-7 0940 ----

002

231, 3425

500 333218 019

12340-7 0540 - 1208

837

130 220 444

023 333255359 10H 533001 311 1 8 1 630 533055 319

858 031715 735 1 +

1655 1. 1557 1513 ----

1831

575055 1065

12345-- 1050 1200

(Pampulha) (PLU) MG

6- 1435 ----

1124'070115 0425

O A

656 R03446 020 2 A

1002

802 333543 319 1 O 6- 1640 2155 BELEM (BEL) PA 031711 130 2 A 1234567 1530 2201 1234567 S50) 12 194 1 1-0-5--15C0 150 1925 A HEI 031830 730 254557 2055 ---- 1A 1A2( 570712 168 -2-4--- 1510 - 2706+ FEL (31027 138 3 1

12,4061 0823 ----

- 30 663253 519 10H 802628 733

1204017 500 ----

3 ----802 331697 735 535 119375 062 1 4 0000 3 REI 215386 682 2345-- 0955 ---- 554 119378 062 2 -- -- 1515

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1500

1320

838 333895 320 1 9 8 980 503271 020 9 109 662812 733 ISA 683892 109 5 0

2130

123405- 02- -

573 053

1'_300-- '1600

935

550 610

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

856 R52623 734 2 Cl 222 6(4 5 REI 462323 733

CURITIBA (CWB) PR

BELEM (BEL) PA ---- 810 800 140 666 12340-- 0720 --- 856

802 405 ---5541 818 666 062533 733 1 4 631697 736 2 8 BELO HORIZONTE ---1110+ 610 631726 73G 2 4 9 802 REI 332365 735 12345-7 0710 ---- 122455(8------ REI 332355 733 A 12305-7 2355 ---- 8,31 610 332104 733 6 0800 ---- 0810+ 616 332620 135 5 001 1528 FOI 332793 733 2 6 2500-- 0720 ---- 1234467 3703 1234 1234567 0105 1256

710

101

1025

222

17341-7 1435 ----

222

1540

519

1234467 1506 - --

9 580 333255 319 C5-I 332730 735 1 O O RAO 333271 319 8 COA 332754 735

809 808

081 332741 735 2 O 4 RAO 333271 320

501

COA 332752 735

801

866 332743 235 2 O A RAO 031775 733

801

COO 001778 703 1 1 1 RISO 333253 359

503

083

12+045-7 ----15 1855 ---- 30 2120

890 831 801

801

006 332736 736 1 1 A AOS 333275 359

805

688

006 332738 135 1

805

;pSÀ PJ A

cn 103 ----

PALMAS (PMW) TO 1?3.56- •:5 ----

- :

AO I33?

u _

;-< -

GH J 3 BSB 3

o1 1 2 34 5 1

•

OAC lO

0720

----

101

CONTINUAÇÃO

JUIZ DE FOFA (JDF) MG ::34-- ____ oo . ' 255 319

-_--

:000 :oH 6 78 D 606

6 ?68 809 809

i000

,Q _ r.O H 260788 AR ,._ LENCOIS (LEC) BA

J3271 39

2015

809 70 6

:5: 20

0648

1CC 222

820 P271 03 720

CGH 5_6062 735

880 2 32/5 319 OH J-'3772 20

100 222 809

801

319

CGH 330

320 1 8 8

P00 3J3208 318

030 COU 3i2792 730 7

1230 12345-- 1050 ---- 1640

607

B 33 896 320 7 8

807

868 903448 320 3 8

1101

222 044

319

8 9

COH J23540 320

802

808 223576 100 2 8 8 840 016350 EM2

805

12345-- 0720 ---- 1:8: 123457 143:----

858 333578 100 1 5 8 660 631775 735

305

12345-7 1855

---

7237567 :436 ____

1245-- 1625 ----

123866- 0,45 ----

3554 3 O 4 1

905

123

7203

1,3 7 co

558 332204 M.

1 1 2 1 1

82 +02 801

O22 88

0645 ----

PÃO 5 3253 310

01,20

----

821 9

---- 7140 -----6- COSO ----

802

O J23255 315

00.9 664730 875 7 8

043 333271

00'

2 5 O 23 319 1,5564732 078 7 6

-------- ---- 0000 123455- 0545 ----

9 O 333271 319 9) p a470 1. ATR 2 5

939 12345-- 0720 ----

553 333255 319 9 3540 320

6 1

'.003558 333466 319 2 1 2345-- 3720 ---- 600 006350 652

1200 7234567 1435 ----

808 333466 320 1 1 500 531775 705 1

2330

CSH 531772 735 3 1

809 532 831

550 333775 370

056 333485 320 --------021, : 555 332352 733

0004007 0542 1200 -- 6- 0340----

o 605

SOB J3 = 64 320 2 8 1

820 J3278 39

B-

COH JJ486 320 2 O

C68 22 86 320 2 7

0 O 3 O

8O'

0099 332750 735 7 O 5 850 333271 319

SOl

800 333255 319

055 332754 735 1 5 550 330271 370

720

830

C8 E E

J3271

8C 868

667 223742 320 1 8

810

863 223275 319

869

:34007 2112 ---

1J3276 319 1 O

8 9

E455 2240

880 323271 320

80) 223275 320

---

6 '615 ---- --.-

7 7

:260

809

118276 319 1 O

809

RA -1 JJ3255 316 co- 223722 310 2 o

009 909

;- C16350 EM

C 6 952 28 7 3

809

123155- 1435 ----

1849

12 4 6 0695 07 7

O 1

-39 103

123+5-7 0940 1030

803255 319 3 9 333271 315 3 O

10345-7 0940 1030

933271 319 3 5

5 3

915 97 709 9 .9 5,757 736 1 ---- 10:3- CO) 031735 738 4 1 ----

835

332253 319 O O 853053 319 O

333275 319 O v

5 5 5

603271 320 O 1 18351 EM

100

O 5

517 333275 319

1965 .. 2143

100

935 VP4374 735

380

222

272

3iii . .50 C74810 £62 2

505

CONFRESA (CFS) MT 9

oco

'00.

7) 9 535 7 3

O 14

7 O

35 O O

CUIABÁ (CGB) MT

CO 076030 E2 7

o:'

855 602635 733

222 222

6 1 CO- 332650 735 PLL 333373 379 2 5

809

--------

005 330540 320

807 800

----

1125

858 J33516 100 2 '

' 7175 850 803899 320 1 8 O oc ' 0034067 23:-----RIR 201783 735 51 73G ' O 005 738 5 1 COO

12345-- 0720 ----

1 5

509 BOI

---- 1125

980 C15350 662 858 333515 700 1 5

802

23456- 00----

P66 332080 733 2 5 9 890 C1535O 6152

803

22,

2 0

TERESINA (THE) P1 001406 3545 ---- 500

jj33

006 330914 31' 1 5

£58 332453 730 1 5 850 531775 730

319

40---- 950 323277 019 ---- 1300

10345-'

O 005

CO)) P84754 819 2 8

155' ----930 333275 319 5 COO) 584752 876 2 5

'o 073'

'-'- :25 ,71,

O8'450 6152 0 -

70) ---- VIDEIRA (VIA) SC -----6- 00-7'

640 333255 000

CO,) 333421 323 :5

803 333255 319

_• '-

2200

CO,) 332758 73 5

K1I

..-. 1717

0599 332459 702 1 6

902

00 222

558 603875 320 2 9 1 515 031783 735

222

s oco FORTALEZA (FOR) CE 222 444

''''-'-'

0099 332650 735

380

--- 112C. MAO 050099 735 4 9 1 555 031753 735

650

1-3-5-- 0O40

VITORIA (VIX) ES

5:2

800

222

056 009314 E92 1 O

500

O 00 770 795 2 9 006 532835 733 9

1 72045:- SUO - 6,9 607535 733 ---- 1211 '55 003545 105 2 O 5 005 900 333271 319 459 071847 735 12'450. 1900 056 0 1 6314 EM2 1 9 --- ---------------------------003+ 553 031597 705 3 458 C)484) 735 --3---- lSOC - 9 5 803 333255 319 80'! ---- 0500. MAO 000697 730 3 1

7330

-- ISSO -.540 --'-

2,4007 235' ----

455 552635 733

----1 81, ------858 030051 130 1900+- 056 03:686 730 4 1

1 900 01 5350 002 858 554253 731 2 9

601 609- ------ -

011) _

29496 0170

P00 333140 310 2 6

C7 4P108

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

i2945

O8,.:3 692 O

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ---.1--- 0051 ----

-LORIANOPOLIS (FLN) SC

UBERLANDIA (UDI) MG

-'-' 1125

900 333275 019

:5 G3, 1695 730 -

1204'é- 077) ---- 165 507635 733 1 222 768 733 CO 566 — 80 5---0,0 500060 ---- 1000 400 802042 733 2 05 055 760

00345-- 0720 --- 1340 .-..

:o'4o . : 7055 ----

222 i00

'4 'P'320'080

O '' 23''

761

123155- CAIO ---

1 050 055635 733 2704 735 2 9 1 ÇJ 1783 737

11:_

444

802

CSH 531640 730 1 1 850 333253 075

L005

839 -- - 1245 453 ----------- 800

R'2628 733

051 803082 100 2 -

03' 832

:00'C00 584750 878 2 8

-s

53 5 600

CURITIBA (CWB) PR

EIRUNEPE (ERN) AM

----220':

62:

835 80:

•

RAC 8 32 3 319 ---- 01)0

460 031775 135

333255 319

222

14.., 1:5 500707 CIA 4 8 - CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 4 o 1

9 016 12 612 1

1230 12'6'

RIR 942535 733 123450- 0115---- 121 CO) 0,5050 735 2 14: 12i45-' 2)'. +5',) 021783 735 00' 701751 735 533775 319 C. O 1:9-- -1:::. CO,) 52:750 734 + - 3332)5 320 0 51_

8- 0960 ---- 852 JJ3277 320

3 18 1 738

4 - 23

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

SOROCABA (SOD) SP

900 187452 6152

,51'

CAMPO GRANDE (CGR) MS

SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP

12345 7 1855 7543 085 802322 733 3 O 556 12345-7 1855 7543 900 031775 730 5 :s ----80 1143 CO- 031830 734 3 5 -----6- 1856 7943 O RIU 33253 315 O 04 1 71 0 C..' .7357. 324 2 5 'OL.

O 809 5 531 o 53

5 002 SR 602635 733 610 553875 320 1 5 .1 65,) 5 178 730 6 G1-595 730 3 1

1234567 1500 1556

RIO 333255 315 055 332680 738

1234557 1000 1550

800 333285 319

222 607

561 566

029 ------5- 0540 ---- 550 333200 320 5 631 ---- 1145 006 332453 73 3- 7 5 506 ------7 0940 ---- 880 333271 315 ' 8

667635 733 O 9 856 078847 735

0635+ 600 332206 734 2 5 989 C7847 733 5 1,....---- '0 1 239 734 9 268375 735 2)5 070- 2 5 5 3 631783 735 O

CAMPINAS (CPQ)

030 3 33255 375 5 o 5 0515 ---- 0745 905 ,ioto' 707 7 ) 5 12JV 6910 - - 530 003200 37'

056 330766 705 1 '

640 333253 079

2 14O1 2111 0773

54 COA 802812 73

2 100 22? 100

OS W-715 736 0 1

---- 1705

O :oo 612652 705 r 8 658 60:783 736 8

BRASILIA (BSB) DF

1 9 100 +

O 8

6 3o O2C4 39 768 622635 7 3 3

83 7 --5- 0940 ---- 960 863271 220 .

603

O __

1:31 S e 0111

2-456- IOCO----

1900 ---- 838 C74847 730

222

7 73G o o o 5R 77]74 73S O 6C :: o - o • 777 777 • 67 : O o: y • 7:: BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

CGH 2J3242 323 1 1

----

380

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

801

531775 735 O O

00.9 052634 733 2 5

222 78

SB O 267 734 1 7 722

603271 320 o Y

.,.

0799 333762 735 1 o

O 8 8 2835 733 1

1734557 1435 1525

o CO)) .3321' 319 PLO 333370 31' 1 O

1230 ---

100

1204587 1500

---- 1145

68 802635 733 8 784768 ATR 2 8

BELEM (BEL) PA

940 903277 320

- 06 53183373G 1 5 1 450 333213 319

:075

BAURU (BALI) SP :oio 0110

SAO LUIS (SLZ) MÁ

---- 1445 059 337733 735 7 O 807 1234557 1435 ----

009 006 802

1050 ----

133 944

5 9

222 768

B C1638 6112 1 8

____ 1185 ----- 6- 0940 ----

1110 858 333821 320 7 5 509 o 800 333271 319 80' 1 2301-7 0400 ---- O 75 333007 320 80 .... 005 '86 33213' 735 2 O SOl

77345

NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 0905

CGH E3712 320

6 RG2635 733 •'_

333271 320 3 9

-----6- 0940 ---- 400 333271 320 - -931 -------005 332706 735

1234567 1500 ---- 550 333253 319 1 835 0010+ 008 333574 020 3 1 805 20 J : 3275 19 1 12345-7 1855 809 ----------78 333485 220 1 808 7)02 0215. 550 332052 739 3 O

00:40:- 0645 ----

1241

7b8

NATAL (NAT) RN

IO ----

632

E .7

- 2242

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

MUCURI (MVS) BA

-- - -0140 ----

222 768

BARREIRAS (EIRA) BA

O 0940 1030 851 002060 733 1 Cl 666----- 6- 0940 1330

12310-- 0005----

8 8635 733 8 H 847 4 78 2 8

3940

_. 6 . I81

.002 850 '31)52 736 o 1 i2315- 7 1:0'-----800 003275310 6

1 --------0051031740 730 088 031735 738 2 1 2320

P20 J0253319

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 67 - JJ32O 3I .o• o ioo 3:o

RIO BRANCO (RBR)

2055

'oo 61452 EM2 8 008 031761 735 1 1 1 '53 301775 730

0040 / 76.1

---- 0010 O 14

805 802

31775 730 609 765

MARINGA (MGF) PR :7 4 5 - lo::

----668 602635 733 8 08 P88736 69R 2 B C

9 510 333255 315 056 333562 310 2 9 PIO C16350 062 8

569 781452 £62

---- 1940 173+557 1335 ----

(Mil) SP

1 801

ARARAQUARA (AQA) SP .

805

12245-7 1855 ___-

094 002812 733 556 503892 100 2 9

12345-- 1050 ----

1,00---- 000 333253 315 223 _R ' 3,3714 320 2 O

0500 .2345-- 0910 ----

155

7625

PÁ

O ?.0 _.3S8

ARACATUBA (ARU) SP

:DD

66 62340-- c::

BOB li 64 320 0 8

120456 0645 0727

550 016053 £62 5S8 332204 Mil 1 1

SANTO ANGELO (GEL) RS

802

RECIFE (REC) PE

CG9 G31830 73G 2 1 CGH Ji6064 320

RIO 392 3 31 1 8 O 5,.9 78473 478 2 B 1925 76

: 0 b

P80 JJ3253 319809 7055

SP - 6 800 333268 349 058 54730 4) 2 8 1 RAO 3327 31

CGH R32012 733 1 O

RAO G31775 73G 1B80

8C 60

809

)

ARACAJU (AJU) SE

310

2130 055 532208 734 2 Cl 222 540 500453 £62 :2346-- 7025---- 5 - 0743+ 595 554374 735 5 9 353

12315-/ ISCO

5 099 564374 735 3 1 O 630 033276 37' 096 05 920 O '2.,, 890 33 7 322 058 ,33542 323 2 9

---- 2350

A ...............'

RAO 861452 D2

2058

AO J 3253 319 Y CSH 313 9 1 Y

O 600

860 800271 326

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)

6- 0940

123756- 7500

930 N814 5 3 EM2

2240

809 805

12345-- 0723 ----

RO BRANCO (RBR) AC

jJo66 326

1232567 1435

960 031775 736 H 931814 738

7230

O 960

839 80

732 2 1

RAC 016352 El2 S 323543 320

135

245 333253 319

0 332255 319 333540 .20

MARILIA

:130

1 1

C645 :: RA11 jins5 3

OAC.iJ32':5 319 coii 223540 320 2 8

CO20

804

.00'

600 CI

12,4O-7 1899 ----

LU 3 7

P2496- 0649 ----

558

072

862 8C

600 231775 736 66 217j 708

' 5

MANAUS (MAO) AM

MÁ A A MÁ

316

12045-7 1500

2230

680 33 2 3 319 -

----

712

602

6 O J

1 880 9 32 3 8 .11006 8 285063 738 1 E

'855 ____ -. 97 7)

II • "7' ' 1

CS- 1J3944 319

?25

13456 664

960 323275 31

859 531714 735

2319

606

870 J3296 733 2

068 631814 738 23458 1500

22 CG J32 4 45 733 1 -- P40 113275 320 y

859

CGH 222160 703 1 8

12245 660 .7 32

_- _

80?

106 PORTO VELHO (PVH) RO

MACEIO (MCZ) AL o

CG JJ374 310 1 Y

608 3J3053 320 1 O 880 781452 EH2 B CWB 031781 730 1 O 1 600 223253 319

1234567 1500 ----

808 802

6S6 223896 320 3 E E 860 676350 660 960 803253 319 cru 802628 733

----2207

CGH ,L313? 319

SALVADOR (SSA) BA

PORTO SEGURO (BPS) BA 7 O 22 255 19 Od 333540 320

:34567 lo:: ____ ----

-6

806

MACAPA (MCP) AP _--_ I7O 12345-- 072,---- 12

AO J:2: 319

509 609

2102

lo:

30 O 2227 733 1 7 60

E02

R O J3275 31

755 CW8 602322 733 2 1

600 33327 3I

RAO2

2 34 06 -__. _:__

RAO J3253 CG JJ2 3 7

:214-- 340 --.- ---- 2345b7 1 00

3 O

800 J33255319 0930

12356- 0645 --

810

RAO 800271 319 8 CGiI 51L5062 735 1 1

1 2345-7 1

1743

1315

CGH JJ0760 320 :

---- 1260 ----- 0940 ---- ---- 1250

8C2

12345-- 1050

---880 Ji 255 19

: 2 345- 0600 ----

CGH J3932 31? 1

6 1500

RAO 3J3253 319

1728

PORTO ALEGRE (POA) RS 12375

588 C16381 682 :

08 ____ 1026

1 O

::::

LONDRINA (LDB) PR 74

GYN 375 70

PETROLINA (PNZ) PE oo :53C - 800 603253

AO O 7350 82 1:25

100 2 EM2 O

222 BS 9038:8 100 2 O 222 Y 960 J33253 319 809 O COU jj372 320 Co ' 608 ii3818 160 2 O 8D RA0 81453 EMO 5

2015

809

27319 086082 0T8 ::

:3:0-'

OOU JJ3506 100

12345-7 1500

6 1500

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

7534557 2340 -..-

555 5P4370 735

1234567 2359 -- 0,'.

'-' ll53 • 050 007758 700 O 5

Guia Panrotao - Novembro / 2004 - B - 155

332086 733 62341 1234867 2359 33:1-3,1/83 733 21 7 7810 1 1 2 PORTO ALEGRE (POA) RS 852086 733 :234/-7 1810 13:: SOROCABA (SOD) SP 1 RIR 502s35 733 2 ::5 :2335 333375 019 200/-7 /955 // 9 722 RIR 562635 733 - 3115 ---- 7:58 563353 320 2 5 1210 433375 319 '2 2 -/5 12.345-' 1951 COS 0:6362 EM7 25 -- 1233 ::------855 852635 733 - 7 :2335 631732 736 2157. 12915-7 7100 o TEFE (TFF) AM --. 1335 5577 R60_ 735 2 - - -- 6310,17 730 22 - o 3100 -- 1 /,31 - 73/7 5 45475 5/75 7/15 470374 730 52 3.340 ---- BOA VISTA (BVB) RR - -.. :3:0' 938 63:sE'5 733 5 1 :745790 074873 082 RIO BRANCO (RBR) AC l 21-7 171/ ----615 733826 320 - PORTO SEGURO (BPS) BA 559 532208 734 tERESINA (THE) P1 1525 CONTINUAÇÃO 1745' :3:1 - 584 472635 733 6 2, BOGOTA (BOG) ---- RIR 7762635 732 1234/o0110 005735 735 3 1116 43.3 858 R53516 760 - 7 66086 763 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 ---' - 0917 1415 A 3o RIR 624374 735 1734lo' 2340 - ,. 733 /6086 757 OSlO 1415 7?.' 7 838 671595 735 ----------------------------58 331783 735 2645, 880 004199 735 558506 733 .3-----1427: 111 O 733 "5. ---------4_E, /G6 1100. 3:4 991675 738 3 RIR 331783 730 - 1731SY 0053 -516'8 753 1425 26,1' 444 - - o 2356 --1030 3'U 762211 733 RIR 321703 735 1365* ORO 631788 730 41 535590 711 60 1525 6:00 380 5877 574375 745 655 321751 730

O 1 o 5 0/ o A 01 31

009 606 009 686

UBERABA (UBA) MG 1110- ÇGH 33 1 770 730 4 E BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1 222 - -RIR R32635 733 08 561 : 558615 757 -'43 -- GOIÂNIA (GYN) GO PORTO VELHO (PVH) RO COH 714754 RIR 3 8 17/0 - ------------ 2 = 0 381402 EMA 2 8 ---- 1613 074o47 735 3 7/iR 062835 733 222 1 7-451- 1331 2531 UBERLANDIA (UDI) MG 074/42 745 3 036 7703452 319 27 222 --O '' 700 BOSTON (LOS) MA 188 162635 • -5- 0115---- '''-os /33 O 330 12'-7557 2:6 0111- 858 752635 733 222 7.0870 763 2 FCA - 11 12:3,1 2020 1'' '23 005 653732 311 2 3 1/10 5358 733 17435/ 1357 016=- 222 036 P63462 320 277 1333 BRASILIA (BSB) DF 555/724375 735 7 1234 7 2315 5P4375 730 19 380 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 23:' 0630' 109 333820 322 O 5 723415- 3715 0330 ---- 0/05+ 519 /81402 5772 2 A - RBR 031783 735 2''---- 775/ 932025 733 2276-4110 ---- 222 O 53723 O 1 A VIDEIRA (VIA) S 0873- 858 531751 730 27 - 0,,H P646 5177 3 5 1413 E 232 7769 832635 133 1-3-0--0715 1-3-0-0:/o-- 831 GURUPI (GRP) TO 1,72760 753 O 9 1734767 0600 1144 RECIFE (REC) PE 1315 5Ç,H 016414 782 2 y 8/72060 733 O 7:77 666 222 1234567 5103 594.1 RIR R02635 733 -- 61'----- 277 8877 832635 733 23426- 0:15 565 674282 735 O 7 12311'7 0830 1020 858 570721 CIA 25 1113 875 862060 733 1 CV SE VITORIA (VIX) ES 1143 132204 7.17 O 5 101 E RIA 832535 733 222 1234/07 '3845 1029 1 -1 345 222 -: -------1' ---- 7.58 7702635 733 :115 ---- RIR 074547 735 :2-406- :-CO 452331 7.17 O ECI 222 E' 1234567 0845 :029 858 430421 324 220 608 570701 ORA 25 2233 0643 MAO 031897 730 4 --031578 738 1 7 /400950 :250 0/0 832822 725 2 5 1336 77 RIR 074647 705 1560 ---JOAO PESSOA (JPA) PB 409 332370 735 O 7 123.---1015 1203 RIR 53/783 730 E 12345-7 2319 2200640' MAO 037607 730 4 77 081 7702638 733 145- ,,14 1/72070 735 O 5 222 /2345 - 10/5 1200 E 31.1 858 531595 730 8877 074379 735 :734567 2315 ---- 565 - 1234 559 R52060 733 809 1334 --? 20 /0 345 320822 323 O A 1112. 0/0 837724 730 3 5 77 RSR 370250 730 384 155 074375 735 / - 1 003822 373 O 1 222 E IRA A31783 706 12345-71202 1345 o 0459 1115' 550 074254 733 4 -- - - 1320' 508 674250 73S 6 A 031694 733 O 1 E A5B 03/555 7,6 1234'-'? 1323 7480 5 234567 /354 ---- 985 037703 730 509 345 332072 733 O 9 E 1234/01 1400 JOINVILLE (JOl) S 16- 015 001125 726 ISA 631595 730 /331'67 /400 222 702072 733 O 5 ---105 222 584 542635 733 1323- 076 431754 733 3 7 031722 733 O 0 1--715 3_ 7 20 123 4 :66 902754 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 889 332826 323 O 5 - /2345-1 17/5 1902 "1' 552741 735 90 1255 PAR 557/36 733 0345 863826 323 O O 222 /33.4/7-0 11/5 1730 1/ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 562635 733 057/ 6534o0 320 2 - --- /147 6//60 733 O 1 /2345-7 1720 1950 • - , - • 775 65 802752 735 0 =7 '77=,-,. =1 51/5 6695 733 '"'6 - O 5 -. - ,/./?374 733 0 5 889 /234567 1835 2021 561 762743 735 1325 1016 C5H763050 319 2 5 730074 733 O A 722 123 0 ''7 1835 2021 34 67 2'-----558 031783 735 :234--7 2315 ---- 8877 674375 733 031656 733 O 12345,7 1902 203? 638 031751 735 1036' 089 597402 7782 3 5 ARACAJU (AJU) SE 124210 73/ O 5 510 1234557 19/5 7058 1742' 636 631776 735 130557 2259 - - -- 885 /94703 735 1 601 338539 7377 O 1' 0:G./0190/Y 1234567 20/5 2203 773'l/7 0130 . - 7 558 .'E1 736 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 339035 7,6 O ' 444 sso s°4250 3 A 1041 73 1234557 2015 3700 4 7 /715' C56 001, 13.1 --- - 34 5R 562635 733 222 51 7 JJ2O7E, 236 130,56 1770 /7345-7 2133 33/5 /_ O 173456is',5 -- . 758 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1301 055 '84782 ATR 247 562076 735 O 1 1. '5 =5235 733 O A 10345-7 2130 2315 12345 14 , 5 1 l7., 758 7702635 733 222 - --6::: 57794 O 234567 1,53 27:0 BUENOS 1 222 123456- 0:1' ----8877 853,35 733 Pistarini) (EZE) BA AIRES '' (Mm. 768 2H 784704 0TR 28 1313 Rol 026921 323 1 o ---- 1113 ARACATUBA (ARU) SP 251251 7788 4 1' 67 7350 1305 7 7577 4745.37 735 --3---- 103 LENCOIS (LEC) BA 1 1J863$ 738 O 17 515-5317/3 733 -- 77945-- 7:33 ---- /23456? 1230 14/o 0767. 7.02 R666'7 703 2 17 _ 4553$ 135 O 01 455 762635 733 222 009 /9473607/ 1 O 'o' 1330 /236667 1205 1450 856 6377o/ 735 12345,7 2359 '6 C16381 782 25 / 24253 7759 O 17 - 12, . 5/633/o97 735 179-16-2 363 1,41 1065 -- - 0970- 555 631s35 736 2 0/1253 730 O Cl 009 284738 AIS 7 R------/640 1565 570 1430- 858 OP4ZI1 735 577 '345-0116 -

LONDRINA (LDB) PR I

1 56 7:41

, 4577 862635 733 1760 12H 3L5362 735 6577 631753 730 600 637701 735 GH 031125 735 1220

222

MAC ElO (MCZ) AL

7758 974375 735 655 974250 735 1120' 556 070242 735 4577 037753 735 ----5-- 2300 - 516 631695 730 7740' 6 011, 63156873G 7 2345-6

7 .'.-

MANAUS (MAO) AM 1-.

074847 735 074547 735 844374 735

360

RAR 8G2635 733 536 784768 ATA

222 768

2117

:14557 22.36 0240'

MARI LIA (Mil) SP 4'-- 0' ---- 14:2

MARINGA (MGF) PR ----0.58 537783 735 655 537751 735 3H 63:763 735 1725' 6111-7 --------555 031753 730 555 031761 730 654

235'

MINACU (MOH) GO 57,6 752635 1130 555 '58 1100 568 :23456-

MUCURI (MVS) BA .7

----

ISCO

733 222 070707 090 1 5 7702635 733 222 070737 0770 1 5 0/16

589 802535 733 10H 784704 ATA

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

88R 902535 733 COH 863910 310 7784 562635 733 1111 962451 733 POR 774375 738 558 574295 735 381 0 ---- 1043 COA 504008 733 7700 1233561 226'- ----08R 031753 730 600 955 031757 735 - -- 1/3/. COA 531636 730

220

222

2345-- 3715 ---- 1046 6- 0515 ---- 7102 33$--? 2315

1 2 5 0 9 4 5

22.3 380

ARUBA (AUA) 405945 757

251

2632 733 1 CO '09932 733 1 A

0100 11_O 1234547 0500 13 :234557

- BARCELONA (BCN) 1 4

'$5 SOA 0:6380 EM , 2

BAURU (BAU) SP 8

1640 1-AOS ----5 --- --= /540 77715 7-04/ 5925 2143 -2---62 1925 3143 ':3' 123450/ 1555 7,5 12=054' 710/ 0320 10345o/ 2105 - /23

380 50:'

9 A 1 1 1 0

/877 902635 733 222 858 962204 7711 FOI 222 666 730 5G381 100 2 1

17305-- /027 . /340 1034557 7515 ____ /245 17341-7 1830 ---- 2148

BELEM (BEL) PA 17346o7 0140 l6 17345,1 2AOO - 1140 1234052 0845 ------- 1241 567 0900

061253 310 E Cl 091255 313 A IR .'51257 131 O IR 4R1257 7758 O 077 1 077 _3503= jJ/7/ 1/ O c 519,, / 3 7'-7 O 07

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 77=4517 2,0 5 5 '313 5:5 4 7,4 07 666 501 307304 105 1 Cl AoS 3355

CAMPINAS (CPQ) SP

'$'4- 0703 /15 ',33 1,o832 343 / ' 12301 Oloo 2/34196830 384 / P35 /3$5./ 05/'--970:45/ AIS COAS TROCA DE AERONAVE190o /7 10215=' 1506 BARREIRAS (BRA) BA 12345-7 2005 os 4'' 12345— /030 ---- 5/0 5A8615 /57

5 A 6

SANTAREM (STM) PA 141=

1 5

0/5 57/785 7 3 8 0077 2547522777

:2345-7 1130 - -- '115

ASSUNCAO (ASU)

---- RIR 842631 733 1225 538 016381 EM2 3 RIR 802635 733 123455- 0115 1230 048 375390 7353 588 070807 735 12-455- 1920 0810 1 730 501507 735 ' /877 474647 735 --3---- 1900 ---- 0816' MAO531697 733 5 RIR 570375 735 1234567 2315 558 574250 739 3 0910 1234--7 2359 988 631783 735 958 631655 733 113C- 510 300600 738 2 6- 2350 7788 501753 733 658 631695 735 1/30' 5/5 631845 738 3 ---.5-- 2748 ---- 691 637753 730 ---- 658 631595 730 1227:- 670 031676 738 4

ARARAQUARA (AQA) SP

053 - --'CO $5

SALVADOR (SSÂ) BA

----

A 0/5 531785 738 cos 167756 375 O -

:73452 - /120 22 2 ----

:0:3 1-33 - --10 4S - 06 7102

132760 736 O 5 801 635 562780 135 O 9 "131655 731 0 9 801 32/AO 753 O 9 512754 205 O 9 635 531735 213 6 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS

/13 132204 Mil E/'6 1335 93 100 1 11 3 9 013 531678 738 7 0950 --. - 76-- --COA 031735 738 1 9 1214 5 113 332072 733 1034567 1400 __ 759 851 333805 CO 2 5 1800 9 A13 333826 320 13345-7 17/5 ---- 760 558 333691 320 2 9 2112 1 738 4/0 331605 723457 2015 070 337334 005 501700 730 1 1 ---- 2755 FOR 333892 103 3 8 /70 631767 738 ----- 6- 2100 1 1-01 013 332060 733 7755 005 331701 730 / 8 837 858 333895 322 1 3 F0/ 223 CAMPOS (CAW) RJ 410 532204 7.17 1 076 974190 730 12345-- 0730 858 7722255 734 1 Cl 252 _ :105 vix 0/620/ 7751 1 Cl 656 5/6 052374 760 A 125'- ----010 531690 1/O /22-75 RIR 23: GRU 452203 Ali ---- 100 618 116205 FSC / A '= 770 863891 100 3 A 12346-- 0005 - -

5/5 005 515 COA 010 005

3477/3 /33 y 264768 315 / 1 9 331755 733 284760 270 1 1 5 001715 734 804765 ATR 1 8

555 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 470 332378 734 5 1234567 7145 ---- =-- CANCUN (CUN) 5 227 1-3-'------- ---- SSR 852525 733 FOR 333892 103 3 1 .6 21: 103 883824 177 --- 1333 77 - 0/40 2145 ----588 702635 733 222 831 310733 CSA 3 5 133, 12345-7 7711 ---- 413 333826 323 8=-----4- oo 3107 751676 777 A 1200 851 R03455 320 7 ' 222 -2-4--- 01:5 ---- RIR 902535 733 222 _ 851 _ 411' ----R5R 702535 733 222 858 570701 0770 3 ---- 1336 CARACAS (CCS) 1234567 - - 1200 555 P03455 319 1 ' 222 SAO LUIS (SLZ) MA 4 568946 157 1300 1,55 132253 703 O A 84 / 23446/ '20 71/5 32345572315 558942 757 -23-5-- 1620 0715 0 12345 888 867605 733 222 3113 ---- /2345*2 1720 215 802250 733 o o 8 858 6P4250 735 500 RG8942 Mil 4 1c20 21 :5 808 953772 320 0 0 ---- 1753 — 1250 555 684242 735 5 A 600 - -BELO HORIZONTE (Pampuiha)(PLU)MG CAXIAS DO SUL (CXJ) RS --555 002535 733 9 '146 ---- 77 1234567 2340 557 6774377 735 380 5 ISP R63702 318 1200 '315 0:1545 '-1 ----' 0300 , , -. '53 584199 735 650 502080 730 0 7 23416 07C0 0119 RIR P4274 735 5 380 :234567 7343 ---- - =2 COH 3780 7,: 1215- 705 674102 735 5 ' 550 123456 3810 0505 $31692 733 O 5 ---- 0030- 883 571191 735 2 77 853 2345 3140 0073 6, CHAPECO (XAP) SC 333373 3/9 O O S AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP '"' 12345 0940 0540 863370 319 O 1 - 1340 010 0774195 735 -, 0570 0510 333370 323 O O 0 - 1-00 7703 /6320 572 NAVEGANTES (ItaIal Blumenau) (NVT) SC 383 98.10 0913 843373 323 O 6 '' /334' 114'-----'015 332104 737 556 562.1 /33271 0770;- 55/5 374335 733 31 123456 1310 1110 332082 733 O 1 6- ---- :".0 102 015309 592 1223 064/6054 35 O 7 1C • 1 :234562 --------RIR 03/783 735 120456- 1010 1110 RA2082 733 09 650 933.75': 2 ,300 ---- 510 552161 735 5677 7762626 733 ' 222 ____ 5/57- 538 037751 736 3 1 -- 6:15 ---- 1234567 1225 1321 636748 736 O A -- - 1309 40932267 734 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) sp 12305-- 1360 1453 333372 319 O COARI 1 CIZ' AM '67 _ -- 400 R03372 319 O 8 7 222/2341-- 1350 6 RBR 8/253 73 0/' 37200 8'' 08,15 ' 808 037753 730 2045 7 /500 560 /CO II 3 74812 EMA 1455' C5H 531756 73G 4 / I/SRC7S.17/35 3-- 1,077 --- 060, 7733 i,s -=- i 33 2 [1 22 PALMAS (PMW) TO 2349'.1 /505 /1/5 'J3370 319 O 9 035 CONFRESA (CFS) MT - '3, 17720/-O 1/O 0,::73 015 O A 1-3-5-- 0800 64' 23451 7 7555 10/ E 272 i-455- - 1 3 ---- 55R 7$642 /3/ 1.345E,- Cl - - ----518 562636 733 -- -- 1131 ---- '00 AO /-C721 -',Á 0345 136 O 7 ---67,,. 7700 p 22:3 /33 2 07 3-1/67 1510 /010 E 220 531 853576 100 1 222

80/ 807

589 803 809 903

AIO

NATAL (NAT) RN

2 FOR O FOR

1 Cl / Cl 1 FCR 5

0 - 156 - Gota Panroas - Novembro / 2004

1 A 3 1

650

807 2 1 A SAI 2 Cl 222 A 2 8 E 3 5

AOl

CAI FOZ DO IGUACU (IGU) PR

12335-- 1100

5:0 531764133

MEXICO (MEX)

17 SOC 011384 E3'2 1 9 P,.3"I'I '-II -2-----0742 1541 12210 3025 ---- 9 040 332355 733 0 :11 P;5"'Io "ii POS 333080 403 9 1507 JUIZ DE FORA (JDF) MG 071 117 4402070 777 1 PC' 9 1425 CW8 332166 733 2 9 5131 -2-3--O 1210 ---- 070 531597 735 5Ç1 638678 700 1 PCI -- 1 3702 151-0 12-4567001 1240 332162 733 O O COO 784084 ATO 1 5 1715 0493020 777 1 ECO 5-345 . 1 391' 1601 12216-7 1400 ---- 9 12-1577 1000 1240 432162 733 OCO 222 510 531780 738 636670 177 1 ECO III 1 15 7 191: 1,41 2'' --5---- 4000 1210 332162 763 O O 10H 784785 ATO 1 O 0149 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3-- - 1C42 4245 432182 763 O CO 121 LA PAZ (LPB) MIAMI (MIA) FL 273262 730 '52 1234'67 1012 4328 1 6 000TINUAÇSO 15-40 334004 307 1 ECO 1315' 322' 558583 733 2 1' 12315-7 1410 1235 12342:5 1055 1430 674281 735 1 6 210 1231501 5353 2301- 118202 332 1 ECO 6- 2423 1215 058886 733 1 9 041 1254507 1113 425 562251 733 1 1 COPENHAGEN (CPH) 1031557 2200 S5CC . 608018 Mil 1 ECO Cl --3---- 1220 ------4 505696 733 22 LENCOIS (LEC) BA 012- 606755 4411 2 PCI 1230507 2200 0500. 865,34-78 Mil 1 ECO -: 4 6 240 -- 1_lO ---- 515 508615 757 C' 554 802164 723 1 O 1649 42' 1234507 2250 0420' 60004 763 O 730 - 4 6 2.4 SKSSSO MII 2 CY : 1123 335 016393 £442 1 0 24567 1565 --- 310 336090 020 1234507 2250 0420- 338212 703 O FIO CORDOBA (COR) CD 263 333057 320 1 0 641 LIMA (LIM) 2.555 60903 703 O FIO -- 1 56- 2355 0519' 1 1221567 1810 33: 00212 733 2 0 12342 - 2102-513 031735 733 12217 7 1,3 235 408936 735 1 Cl MILAO (Malpensa) (MXP) 0 CO 031608 705 23': COR UMBA (CMG) MS LISBOA (LIS) --2---- 2000 575 4 030734 763 1 48 1 611 FRANKFURT (FRA) 1.2 045 011 332214 4411 12, 7 557 2 301420, TP197 343 . 54 0 4-50. 600733 763 1 00 2 ---- 17 234417 1024 O6' L6103 704 1 7CM 121 025 332593 1C0 2 -34-n7 70 45 54 4-5+ 17102 343 CI MINACU (MOH) GO 407170 704 1 7CM 134557 2320 0881- 2340 7 15555 1310* 808005 611 1 P1' CRICIUMA (CCM) SC 05:231:10 733 O 004 1-3-0 4' O 234557 2240 1421- 199707 Mil O FM 2546-1 I0'0 1240, 0*6076 611 1 PC' - 7 1-0---- 076 031785 735 -- 550 73731 COO 1 8 11-' 850744 Mli 5 ECO 1034567 2340 143:- 038704 711 O PCI 6- 2314 1300+ 10 Celii 416314 EM2 1 9 - 1--- ' -'IS 512081 733 O 007 1 ---GOIÂNIA (GYN) GO 04-6004 911 O PC' 2312 1303. 001 0707' COO :121 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 8 513 132204 0411 1:3455 3045 ---- 0 LONDRES (Heathrow) (LHR) 12-1:5- 1:25 ---- 370 222204 Mil 801 MONTES CLAROS (MOC) MG 1140 855 333465 322 1 9 0 65736 734 1 73'." 1-0 -'- 151 4 0716+ 4450 :74846 735 4 -0 O 013 :23;'_ ' - 10 - 'C' 733 9 7 540 332204 4411 0. 7 3845 ---- 638056 611 1 74* 4 4 5 2040 1221' 5 7 - 5 z ' 504 1 6 4440 855 333465 349 1 O 821 CUIABA (CGB) MT 008752 Mil 1 71' 1-3-5-7 2030 1074+ O 7' 315 522004 733 8 12245-- 1140 ---- 013 031761 730 313 332204 Mil 1 801 3447 0:45---- LONDRINA (LDB) PR - 1210 4OU 135598 VOS 1 6 4805 CHO 081453 EM? 4 858 333859 320 1 1 802 :: 11 123156- 035C ---- 0:0 507563 730 9 123-5-7 1400 ---- 040 332572 733 0C MONTEVIDEO (MVD) -O 0500 ---- 025 031678 738 1 PCI 501036 730 050 333467 32C 1 O 001 1825 CIII 1 --33 053 1 0 1 1' 1333 C5H 631736 738 2 6 COO 501725 730 2 1221 1 6- 1400 ---- 040 332072723 SCS -1-O-:- 0415 145 0:7304 763 - Ci 4234667 2403 ---- 015 332072 733 1 839 '315 '22500 033 12345-- 0425 •--- 1825 850 333467 319 1 O OC 2110 051' 7 25 034 1 8o 1 635 1630 858 333805 100 1 1 O POS 132C80 102 1 3-5--1543 ---- 540 031722 730 1 O 4511' 734061 2110 O --'19 733 1 CO 1 409 12345-7 1725 ---- 848 333826 320 1120 COO 333611 100 2 1 1535 656 070702 053 2052 458 333598 320 1 1603 MOSSORO (MVF) RN 12045-- 1145 ---- 010 352104 733 545 031722 734O -2-4--- 1540 ---- 4234567 1945 ---- 625 076283 735 1 510 , 040 112370 704 5 -7:1'1115--- O PO4 333432 110 650 510702 COA 1 1935 030 2330 458 3P4251 735 2 1 ---- 1713 621 805531 ATO 1 5 COO 353331 100 2 O 5 1 1820 O OCO 2345-7 1110 -----15 113826 321 1 4215-7 2015 ---- 610 031605 738 5 75 ---- 010 332104 733 2000 005 333591 324 1 O 013 NATAL (NAT) AN 0075+ COO 531700 730 2 6 O POS 333C85 100 540 374280 733 O 510 234167 1915 ---- O -013 312003 033 COO 6 --- 2CC ---- 0:0 532767 738 si i 4825 CWB 333331 100 2 O 2230 856 VP4251 735 7 O 50C 13 538 313156 320 1 o - 0015. COR 631700 730 2 0 8 5- 1032 ---- 015 031677 738 CO 444 234557 2015 ---- 515 800535 738 O 3 o- 000 ---- 3 043 332 53 733 2314 COO 531614 730 2 O 0200+ 005 852240 733 1 C5 222 CURITIBA (CWB) PR - 1203 606 133411 319 1 O 070 031730 735 8 7315-7 2035 •--- O 004 :2312-7 2L-----310 332076 730 7 1734071 1003 1300 132153 030 1 O -7 1360 --- 016 532663 733 -- 2320 CH8 031832 735 2 00C3+ 406 332240 733 1 O 4C1 • -602150 735 1 O 117-7597 1000 1300 3830 703 539033 735 2 5 1031'-7 2115 ---. 045 031600 730 O 1724557 1107 1300 031798 733 0 5 12214-- 042 - ----5:5 337350 733 021 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 1011 031700 730 1234567 1145 1320 112309 734 O 6 0800 P03 333083 ICO 1 0 501 12345 0700 OlO 332382 733 09 COR 021633 730 2 8 502374 734 O CI III 1004567 1145 1320 4234867 C920 1050 332132 735 O 5 801 7,3 705512 A6 2 O 1025 0317:5 730 O 9 LOS ANGELES (LAX) CA 61412 1504 1234067 0920 1050 4402132 135 O O 222 0810 ---- 010 631192 730 331012 730 1 12,3560 2020 2330 008636 Mil 1 PC' 1-31- - 2241 075C* 1234567 0945 1150 53465 735 1 0 1443 7:, 005592 08 1 4 040 6P425 035 1730560 7103 ---- 274264 735 O 5 5:0 ----5-- 12 - -----015 534748 730 1234567 2055 4220 LUANDA (LAD) O REC 6P4262 700 1 2359 PLU 705578 AO 1 6 444 4234567 1120 ---- 545 852251 733 8 1525 -- 7 1112 2770 01742 742 O OCO 3 32352 733 1233067 7 315 0315 . 1 l---5-- 4255 ---- 510 031590 734 4425 585 852323 733 4 5 666 MACAE (MEA) RJ 5-1231561 2315 3416- O752 733 1 O VIS 705585 AOS 7 5 1613 531761 733 1 1 123456- 1140 4355 1 ' 070 674190 735 15345-- 07:4 72343-7 1500 ---- 510 312084 733 • 32.' NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC 6 123456- 1240 815 531697 735 1115 "'8 015201 752 2 8 1428 P1, 120102 870 1 0 1355 058 331751 730 1 1 043 031657 730 52340o7 1210 ---- O 1345-- 125------070 031590 730 O 2242 - 1:55 570 132374 329 1150 cosi 021766700 1 545 331697 725 1 -7 1210 ---- - 1011 519 C10240 F50 2 O * 2003 Pi- li 005809 800 2 O 01' 0.10110 730 7339-7 2215 ---- 1520 COR 531559 730 1 1 MACAPA (MCP) AP 5P3 730 1 4 '55 .41 332134 733 3 O 804 GUANAMBI (GNM) BA 4734967 4745 1910 5_SISo.' 0001 0 540 332080 733 552134 733 0 Cl 100 1234567 4745 1940 1200 045 630015 757 C' 5' ----1 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 1245 850 333806 3202 O 031797 733 4 1 1234557 1810 2330 1425 2125 550 551402 5440 6 8 **'745 777 1 6.40 1 734057 0042+ 5_,45:7 II------540 332379 734 42345-7 48:: ----040 031769 7958 -'-.0,1 711 1 P27 0-". 1 40(7 20' 3 GURUPI (GRP) TO O FOR 333812 103 -410174 150 i 6 1701','7 ?7C'. 4. _U:3L1 911 1 ECO • 501 4-3-1-- 0020 ---- 045 330060 733 BEL 333438 323 4 O 2255 6 4234567 2003 lI. 2:101 735 001 050 SIDOCI CMV 2 9 33 NEW YORK (Newark) (EWR) NY O 10315 7 1740 -' 545 333526 320 :55 k 12045s72013 21.2 51 735 3 8 021 -2-1--0000 ---- 614312061 733 707 1 .10 1134504 2110 PIO 313448 322 2 2255 CoCO601795 730 1 8 1.2246.7 2015 22.: 556 070701 CMV 2 133 O 015 1P4200 725 1 915 ---- PALMAS (PMW) TO FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0040. 850 674261 700 2 9 HOUSTON (IAH) TX 504' 1, 352234 821 O 801 1 1950 II:: 632342 733 1 Cv 555 0523' O 015 332250 033 O 1520 •--- 13254 764 1 39 1734057 2045 907 5,5 333500 100 1 O 1131 -- 0130. BEL 333804 320 1 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O ----040 333026 320 009 17 ILHEUS (lOS) BA 001 5 31 -- 2075 5:. 113818 100 1 O 015 537063 730 I---06- 3350 7 - ----015 132354 733 531 MACEIO (MCZ) AL 123-29--- 5115 0940,00 030 O 1'460' '00' 500 53ft55 135 1 1234057 1'50 - 045 0P4150 551 0700 REC 332345 733 1 SOl 049 031702753 1 - .-- ?177 004 1 505 0P4242 735y 725 2 1 2015572924 520 1165 332732 735 1 0 841 058 333455 400 2 9 035 1030 O 545 312060 033 2234560 1020 1230557 2920 1165 852432 735 1 0 4 200 540 332314 133 002 12345-- 4515 501 PARINTINS (PIN) AM 050 33350+ 120 1 O 6 1101 1231557 1210 20 51G 431597 730 801 -- -. 1753 530 333457 100 1 O 010 OG5'11 O' i CI 222 0 --- 1234050 1025 1200 532396 733 1 O 9 156 634685 736 1 010 332314 733 802 4501 6- 1010 -. O 5 ., 70 Y MA., -- 2045 002396 733 1 9 123457 1325 1255 825 1753 SOA 333453 120 4 9 4234567 1545 1730 332402 725 O 1 801 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 031660 036 O 5 9 - - - O- 1440 1500 05 332314 733 032 222 7 1571 1234567 1545 7120 802132 735 O 5 30404 711 O 4-36 57246,7 2075. 010 031596 025 1 1234500 1022 030 1803 053 050 333457 100 1 4 5 109 12345-7 1715 020 333520 320 10145*7 955 132 5 1,10316 333 1 040 050 531714 736 2 1 2310 O 932 1134567 195 510 338090 322 838 333073 100 1 O 2225 ,5:57'2 7,, O CI 3 -5- 2359 1403+ :50 '31 6 -'1 , 41 2315 474194 730 2 O 585 332300 733 1 O 532 2313 P67164 725 1 O 42346672000 2230 O 566 PETROLINA (PNZ) PÉ 153'' 21 7 2 -----'40 052332 033 534605 739 1 6 12340-7 2015 2250 IMPERATRIZ (IMP) MA C'13. 500 052330 030 1 CO CO 666 " 2O42-5'OO -- 452 045045 757 5 210 531767 730 1740 77345-7 525 333826 322 • 839 550 10351 EM1 1 1500 1:22 COR 531675 732 1 5 838 MADRID (MAD) 058 333572 320 1 O 2058 O 010 331000 738 12300-1503 -- 1--1-O' 71' CI',. 18+802 310 0 P39 Cl 444 234557 2044 010 508535 738 FONTE BOA (FEIO) AM -00 SOA 015372 EM? 4 4 1K9714 Ml 1 PCI FCO 652372 734 Cl 665 --- -O 0:18 6 001 210 532204 Mil 652301 734 1 Cl 660 1235'' 7 04010. 641714 MII PCO 123452' 2051 12-5' 444 3L2 453573 323 3 9 0521 :406 630 074836 EM2 3 70820 340 3 735 ----5--2130 1015' PORTO (OPO) IPATINGA (IPN) MG FORTALEZA (FOR) CE '3:12 7+3 2 19 -2-4--' 7350 1211, 'P197 343 2 CI 2----- 1.15 1_OS. 9 839 121:-4720 010 332000 733 :231:7 1.43 801 037304 763 5552350 733 1 6 2351 12-4 + 504' 1973' i'1O2 343 1 09 0500 PLU 005612 ATO 1 854+02354 733 1 1 1:5 9 51115 1'E AESOO8AE .54 ---5 MANAUS (MAO) AM 6 1 ------CAIO ---- 516 032592 730 6 234665 03:-----270 021653 725 332204 4414 1 - PORTO ALEGRE 1734565 3845 121-: PLU 000092 ATO 2 8 RS (POA) 1115 552 031788 730 1 5 2250 002200 Ml I 1 10 1230567 1810 1202 9 - - - 5 - 1225 • 516 031748 735 051563 730 1 O 0345' 5 035_ 0604 5 8 SOl 4234557 085055 ---- 510 332060 733 II ----067 3900 ---- 013 052374 763 PLU 700075 ATO 2 1334504 047' 0673 52755 733 O O 801 1205 132 558 333515 100 2 0 001 002200 Mil 1 FIO - 222 1230 9 72300-- 1502 520 332584 733 80.' :2345': 0',"- 666 15'l ' :255 733 O O 5 501 4234567 0845 515 332204 mil 050690 730 1 CO -272 4-L1.1 005556 ATE 1 8 --3---- 1220 1745 1730 12345o7 001' 1304 0:1595 735 2 O 102 1325 838 333470 020 1 5 058630 733 1 CO --3- 1320 1745 12345-- 7555'310 333374 319 1 529 332103 733 O O 801 42305-0 1000- 1203 ----567 0900 4335852374 753 1 CO 055 1231567 1005 0125 . 531830 733 4 1 4L0 105609 ATO 1 8 1930 062100 733 O 0 222 42305-0 1000 1200 Cl:65 1234567 1040 •-- 576 P58615 757 610 132074 733 O 1234567 1035 112102 735 O O 881 6- 1031' 1200 1403 555 852370 735 1 15 665 JOAO PESSOA (JPA) P8 -047 ------6- 1032 1200 2135 008 332208 734 1 O 222 862223 730 5 1 032060 733 2 CO 605 12335570030 1220 1234567 1100 1423 532796 733 1 6 34 1234060 7952 7240 331650 735 1 6 7 031013 730 1 1233567 7233 1320 12345+0 0054 015 002342 733 Cl 666 8 332379 734 1 0 002 010 074203 730 510 12 56 7 1145 4523 1231360 1910 --- 0PO495 706 1 O 650 1234561 1045 1405 556C632000 733 1 CO 666 802309 034 1 40 Iii 1234557 1125 1500 0240, 058 074374 730 3 O 380 312C4 733 O 4 631 1204067 1140 1340 1 802 102T-r 7 21''-------.4 332364 730 020 531754 733 8 42345-- 1150 502101 720 O CO 722 12305601145 1346 4030* SOC 353500 370 1 3 534 MARABA (MAB) PA 1930 00C 016384 EM2 2 6 O 1243 - 510 031097 730 O 734067 1231501 15,-----010 332071 733 1 046 JOINVILLE (JOI) SC 4234567 1545 --- 514 952344 733 CCI 031800 720 4 O 1630 808 133714 320 1 O 2240 044 8 10:45:615 632251 233 56: Il 2425 SOA 452322 733 2 0 -. +,. 7770 --- 010 408696 032CO 222 MARILIA (Mil) SP lISO 055 030740 735 1 1 123 12345671148 2450 331830 730 2 6 1130 0015 002275 030 1 CO 666 444 6 O 17340-- IC'O ----015 031713 730 7111----- -- -- -.0251 733 O 515 531696 735 1234067 1545 7030 1234567 1802 -- 132132 730 1 O 804 .. 1115 459 784768 500 2 450 SOL 030742 735 1 O 223 2240 802100 730 1 O 630 434844 738 1 1 734067 7645 1030 222 9 1245-7 12:1510 O9l27 730 O 070283 733 2 O 010 MARINGA (MGF) PR 010 130101 733 801 1234557 1915 2050 11'4007 1045 ---- 1 012 COR 521775 730 1 1273 401 130 113009 100 1 O 338535 730 1 CO 0 2115 1234567 2515 0020. 015 031713 730 031797 730 2 O 5230557 1000 2150 058535 738 1 Cl 440 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 11:0 C3H 531763 735 : 0 1234557 2015 3270. 33115'. 733 5 ---- 11 :2640-7 1015 O 1, 12340, 1141 031761 030 3 9 1232067 2123 010 274253 735 553 631 1555 5 141-- 010 3,0 3 54 733 ---- -'2C. OFC 1 4-4252 735 2 O LOS 331054 035 9 ECO 41:3.5 £72 2 5 12340:- 1210 --- 010 531697 730 512 0750 COO 331007 733 2 9 2150 COR 501751 730 4 o 6 0140 * 031 1505 1224157 2377-----045 532352 733O 010 332254133 842 132343 03' CC' 035 1231507 2045 2230 12345-7 7000 2320 534735 735 1 9 POR 115397 E2 2 9 0920 3100+ 555 333868 100 4 1 802

3,s,o Panrotao - Novembro /

20D4 - B - 157

o o

32820 720

20450- 0710 0810

132820 73s

12345377/00 1245506920 177 1 [CI

12345,7 0734 3830

514190 735

Cv 00

L3450/ 37,0 L3C

123455- 1314

531724 730

031728 730

AO 00

SANTIAGO DE CHILE (SCL)

-RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 19135

1234567

508522 733 1 05

0913

335

5G236 735 O 9 9

7 CO2' ----040 532643 736 CGH 031770 736 1 1110 o 234557 .1

1400 1355

:2i45-1 Ei- - 2234

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 506 112060 733 1-3-5-- 2870 ---- 1305

5529176 733 O 015 0050.5 757 C

2 4 -0802 --- -- -- ISSO

666

SOl

SOA osso..: 755. 91 0730 130 4 91

66,

801

508 00721 CN0 2

010 232060 733

60!

655 5n70I C80 0 8

SAO LUIS (SLZ) MA A

510 232304 733

1254550 0140

4355

05:690 735

1234567 1510 1610

332524 735

1234667 4510 4610

552824 735

1234557 1730 1825 0234567 0820 4920

G3'693730 332826 735

00 00

17345-7 4250

7022:6309 0912 i A

PORTO SEGURO (BPS) BA 0345

332827 735 502802 735 010 9317 4 6 730 733 PLU .3 12 95

- 5- 1220 ----

CO NTINUAÇA O SANTO ANGELO (GEL) RS 4445 A 7 i345 ---- 540 6'0155 730 553 - ._,4037 0.0 320 . Os.1 POS 025 0912 2 A 05. P, 13 733 234567 2:40 754 A 075 22100 733 ---- 33-15-- 405 1234567 2405 2345 63,6516 733 3 Cl 100

1113 4440 7 4010 1234537 1200 4300 1730567 1200 4304

328376 320 1 CO 0755 320 1 35 1751 763 1 FiA

5345'7 0915 :310 123450' 1 5 1 0 20:3 C300.

604

002 531635 251 12:4CO-O 431736 734

120405- 0914

A 5ç1 VITORIA (VIX) ES ----5-7 1020 ---- 640 222250 135 642 AOL 232254 3513 723 1 A 2 3:50714 : 23456-

12345-7 2350 2160 12345-7 7350 2450

862828 733

5-72135 2255 '0. 123 .157 2355

50757 733

A CO AO

323366 203

COO 333770 120

4515

2350

MOO 563851 100 4 0 1815 A 1234557 1145010 212 3 79 734 1840 POR 233852 100 2 O A 42345-7 1713 - 010 223826 320

:1 444

:234567 77:' ----010658635 736

558 003007 320 1 A

222

12545-- 1410

111,1COH 333170 020 OCO 332424 733

1 8 A

-603 802

4515 12040.7 1914 ----

COO 333770 320 505 332440 733

1 9 0

803 032

2110

COO 333774 020

1 3 1

803 802

1 8

203

OCO 323975 S9

6 1914

208 333774 320 2110 1234507 13------505 031643 730 2255 246 031700 730 ...

12005-7 2110

,:U O31A31 730 031700 730

0050

:2346-- :3:-----0:0 5317:3 735 I91C :5' p 647'6 03 ,:G sjo,ss no 02,05 7 2:::

2218 1234501 2915 231 1-,

763

508 n3572 320 2 A 608 514253 735 513 1 A CO 440 015 n°535 738 04 132372 730 3 CO 556

10 18

CAMPOS (CAW) RJ 17249 10515

1810

12345,7 2350 LOS . '33366

:16240 550 :45700 FAC

0804 3920 :0:0 SOU

i5207 150

S:C

.e1 11 Cl2IC 'AC

7 I92

18 IA

1 08

CASCAVEL (CAC) PR

865 602 806 809

802

803 1 O 8002

OCO .132450 133

0985 '08 235890 100 2 AAOs VITORIA DA CONQUISTA (VDC) B PORTO VELHO (PVH) RO 5': , 330929 '19 1 0045-7 1500 A 601 CO 010 232204 Mil 50 538615 75' ---- 12301-7 12345-1340 0845 -- ---- 545322204 MI: y 80 1230567 :545 -- 300 - 016304 'AI 10 308 233722 320 1 A 805 002 Z19378 0910 47SC 16 7 5 653 233043 320 1 91 802 1135 OL 232428 733 12345-- 1544 ---- A 601 67 0845 640 232274 1111 91 510531296 736 :2,4667 ':2 WASHINGTON (DuIIes) (IAD) DC 006300 ''0 505 938 133722 319 1 A 4254 ASA 631282 736 1 2205 837046 763 1234537 2020 345 05 obO CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ----567 0900 610 552374 763 91 510 694280 730 510 1234567 4515 1730567 2320 3045. 29660 763 125 222 648 552200 Mil SOB 674374 735 4 A 350 224C lObos 074 5 ----3CU 001620 730

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

O8 O

7 1450

502826 735 332828 733

1230557 1820 1820

SOU 333987 3:9

6- 4404

SE: RIO DE JANEIRO (S Dwncnt) (SOU) RJ 5.5,55-7 - : 'VOS 3)r,,r A

1,0

COO! 031780 730 1100 12045-- 093'-----503 223905 5:9 COO 335053 735 1025 6- 0932 ----SOU 802452 733 COO 505050 735 125

802

21 O 20

002

IA 9

1 A O 1 0 O

802 801 030 222

12L'--/ 1700 ---- -_.05 15005-- 7 i 5--

SOU 503933 39 COO 905056 735 SOA 553935 39

222 1 O O'350

2305

COO 555066 135

1 A

222

120456- 87------SOU 333903 325

302

1120 1254557 lORO ----

0000 C16328 £92

30 lA RG2CSO 733 1 Cl 656 1230557 0830 1140 031765 730 O 0059 1234557 1815 1910 ARACATUBA (ARU) SP 322342 733 O 01 921 1234567 0960 1436 42305-031788 2000 738 7 ---- 12345-7 1535 1923 005 322412733 123.15-1046 ---- 552302 733 O 291 666 1234567 0850 1135 03:677 738 O A 6- 1836 1923 v 006 764135 9791 18 ----040 332160 730 Ao: 0000 1230667 107 A 0055 03605 135 72345-7 2315 2116 -- - 1230 SOA 333216 320 1 A AO' 12345-7 4326 ---- 555 301523 130 330757 738 A 2100 2224 CORUMBA (CMG) 658615 757 4 n 665 :706 coo 584738 0191 26 4234567 1744 1330 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '4- 4234567 1450 531764 733 O A 12345-- 1343 350' 1350 --- SOU 323023 319

050 055405 319 PC'! 862267 734

1540

15345°7 2315

763

COA 284739 5R 4 A

RECIFE (REC) PE

12345L :2345670:0: 0320 322354 733 O 9 831 ---666 852354 733 O 9 L,1,67 4200 0332 :230057 4:3: 05 0 4 031652 735 1 8 o 234567 '. - - -----545 674190 730 SOA 654260 773 2 O 1115

0235-

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0745 ' 4960 1054 1127

352028 735 : A

423456- 1110 1241 1734567 240 4756

031761 735 O 031697 730 O A

357I5 735

331060 ii30

650 650

ARACAJU (AJU) SE

----

110 323503 319

935

COA 333216 320 ISA 333566 323

32645 735 2 A

7 0900 1032

602 0454 332340 735 O O 1234567 1530 1654 1 234557C350 86 2310 735 O 91 665 1234557 1530 1650 12345 1 0740 5854 010 902310 733 1 650 1234567 1516 ---- 1234667 0500 SOL 1940 335 502322 733 1 O 666 ----567 C900 1000 184 4 1234567 1746 2010 031530 736 1 4234567 :315 4115 535! A 1234567 1835 ---045 332074 733 1234557 1025 1720

123;'_ 0170 ----

SOU 332402 730 COA 333216 320 000 333566 320

4705

COO P84739 3791

12345-7 1500 ---- -- - 1342

SOU 333929 319 COA 584164 278

502374 763 O CO 565

1734'-7 1032 ----

SEU 333941 310 COO 584766 073

0:05

653 802

232396 733 2 3 ARARAQUARA (AQA) SP 2214958 333074 320 1 O 805 852395 733 2 3 666 1234567 1075 1720 ----055 03:633 730 1734-01,52 4234567 2020 2220511742 730 O 9 694195 735 A A 650 1234567 1045 4445 COO 184150 818 0 1234561 2056 2240 337364 734 O 9 802 444 862254 733 A O 1234567 1140 4210 100 312000 733 12345-- 0645 ---- 0 75S ---857364 734 O 09 666 :234567 2065 2240 O3L87 733 O A 1234357 1825 1902 COA 704750 578 0810 1234367 2137 2250 0.260 733 O 91 650 558522 733 A CO 666 1254567 1536 2070 SOU 332410 733 12345-- 1300 ---- 502 1234551 1955 2065 22,360 320 O 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COA 784754 ATA 4 230 9'4151 735 3 A 550 234567 2300 2354 ---- 015 031691 130 1734567 1214 SOU 333939 309 12348-- 4845 ---- --1410 059 634774 730 4 SAO PAULO DE OLIVENCA (SI D O) AM COA P84052 378 20:3 310 55:777 736 500 313973 319 7 "30 8 854 7 C806 ---- 510 222208 9111 - - - - 855 05351 092 2721 1 7 COA 584752 5791 2L5 MAU 474836 £92 4 8 - 165,

RIO BRANCO (RBR) AC BAURU (BAU) SP SOROCABA (SOD) SP .0-056' 83: no' 5:0 332204 511 3 7307-4143 A 510 031295 738 1 2345__ :833 ---- 550 074845 730 ISL 0'------0:0 332204 MII MAO 074816 735 o 4515

214 2 055 016330 £92 1 A 80:

7 CAOS ---- A 010 531696 730 - - - Isn BSB 631182 736 2 A A 040 574280 735 1234567 n15 ---- 510 TEFE (TFF) AM 550370 2006 ASA 730 O A 350 1 0845 ---- 010 803635 138 CO 444 .2345-7 25 ---- 1408 - 2250

658 832534 733 1 9

222

RIO GRANDE (RIG) RS

1300 1520

932316 735 4 O 531675 738 2 91

:234567 17.': lISO 2315,7 4030 1100

332160 735 O R62150 735 O 1

/ C1'

2345-- 1030 1130 7 1030 1130 6- 1030 1220 1-34-6 1234567 1040 1140 6- 4210 ----

ISL

IS,,,

s5b,2 /33 An--4 733 P-'. '17

: : 2 -

06,40

125

MAO 074836 £82 2

842

----

510 132050 733

1125 234567 0830 ----

668 233882 100 1 A 8 640 654280 733 SLZ 55428! 735 2 3 A 646 232352 733 A SOA 333868 100 05:2 . FOR 333933 103 2 5

211C 4234567 1945 ---- 0355. 234557 2315 -

30C

5 1O 813 ! 802 302

55 - - 5

12345 7 0,33 -22C5

---4--- 0931

166 7 I8 93,

870 BOA VISTA (BVB) RR ---- SOU 503833 349 COO 802208 734 2325 806 804

12315-- 1715

----

310 322354 733 A A 80 :2345-7 2025 ---- 010 SSLOA 755 A 505 2200 ' 1055 CSH FOR 333880 100 4o,:106 730 4 A :2,45670840---- 010 332233 9111 6 842 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1413 806 MAO 333894 103 2 A ---4 o :300 ---- 515 Jo::,o 735 ----560 0500 -. -- 510 562374 783 05 666 1015 553 3 3 42 300 1 A 1734560750 580 852200 811 106 222 1419 100 803851 100 2 A 666 VIDEIRA (VIA) SC A O 016 634713 730 1234-6- 1924 ---- 040 J,12250 733 802 1-3-5-- 1030 ---- L3 0 557 04---

006 0163 2 4 £92 1 A

SOU 003935 310 CO91 502288 734

---- 0250

30 30 20

3 CV 3 CO

502 232446 730 COO 133087 100 503 232445 733

/ 2101 ---- 2257 C84 333407 100 0.

CAMPINAS (CPQ) SP

SANTAREM (STM) PA 1930 POS 320136 lo: : A 832 12345--2 101

B - 158 - Guia Panrotas - Novembro/2004

2355 SOU 650023 733 ---- 2013 COA 844294 730

2315 O

858 125585 ATO 4 015 33371 313

CGH 844204 755

, 1746 ---- 2355 12345-7 1758 ----

O 613 034785 738 00-5 580752 378 2 8

979

18 10

CAMPO GRANDE (CGR) MS

A2---- :003

SOU 333085 315

7 0759 ---- 0010

SOU 333905 O:; COO 330754 28

056 330750 3

502 510 -802 803

2300

OCO 323784 320

SOU 333905 010 COO 323780 024 SOU 232444 733

802 813

LOS

COO 333783 320

007 003

----

510 531631 730 COSO! 031700 700

1234567 0715 ---- 0935

355 863890 103 SOU 5P0327 033

300 810

12345-7 2033 ---- 0305 L305-- 70 ,115 ---

3850

SOU 333909 319 CAA 333070 320

SOU 531641 733 COO 331820 738 SOU 332460 730 COO 233744 323 SOU 133937 319 COO 333014 320

580 332418 733 COM 333742 320

5,4,s- 060' ----503 031630 730 CO-O 431738 735 SOU 332410 733

2100

123488- 1719 ---- 2340

002

L30 12345-- 0645 ----

SOU 503961 319 C4H R42812 700

123435- 4538 ---- 2310

002

CURITIBA (CWB) PR

COA 333150 323

COA 333420 320 512 333892 109

O 10 O

SOU 531635 730 COM 031736 738

SOU 333943 3'.9

200

SOU 233005 315

-- -- 2100

802 .310 807

SOU 233008 3:9 COH 333743 300

1234667 1950 ---- 1

A- 1014 ----

802

073 333374 318 POS 705610 814

LO 232462 733

12545-- 0730 ----

538 333992 100 SOU 332052 733

LSC.30 016304 5912 - SCO 333939 519 0,00 015304 5917 LOS

1330 123.567 4232 ---- 545

300 332454 733 COO 284760 ATA

005 333892 100

O O

sOA 233593 100

SOU 333940 319 COA PO4760 278

2100 7 0932 ----

802

0700 ---- 8 540 332080 735 0915 PLO 333434 100 : o :140 12345 1743 ---- 016 031751 730 5 1710 C65 891453 EM? 3 A O 123-----'400 ---- 510 332072 730

----

:2346

1545 2305 8AL 332252 733 O 802

SOL 332254 733 2 O

UBERLANDIA (UDI) MG

- 1503 :,sS ----

- -

335

UBERABA (UBA) MG 12345-7

7 2315

Li 333905 319 COO 333760 320

84'

... 1114 203006- 0010 ----

SOU 332442 733 COA P83760 ATA

055 BELEM (BEL) PA 558 ---- 309 305 2103

505836 MII 2 FCA 908836 MII 2 SOA

TROMBETAS (TMT) PA ---.5-7 1920 ---- 510 332250 733

12345-- 2000

5100 2 CO 222

CUIABA (CGB) MT

COO P84765 075

2245

2 CO 222 6 080

SOU 333941 319

601

668 233516 100 1 6 510 5P4282 735 A 838 674288 733 1 A 1220 0901 O 42345-7 2745 ---- 510 233825 320

SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) 1 234567

510 232204 1111

LI 602267 734

O '080 A 100

CRICIUMA (CCM) SC 13,1,

COA 534764 074

2148

502 502440 733 ('n 003106 LO

:005

OCO 333920 319

1750

10,10-7 1932 1234557 1930

031600 738 O 1 031848 738 O TOKYO (Narila) (NRT) 634676 136 1 A 2050 1335' 555615 757 3 CO 555 4-34-6- 2250 1735' A 010 634697 130

005 634673 130 4 A 808523 733 O CV 666 1234561 1005 4505 332314 733 O O 1234557 1515 1615 802 842310 733 O A 558 :234587 1516 1815 1234667 1630 1625 03:672 738 O 91 1234561 1745 1840 531630 735 3 O 123-1567 ISSO 2055 614:54 135 3 A 65C 234567 2140 2736 332037 733 O A 802 234557 2130 27755023 5 7 733 O A 666 :2,466/ 23L 03 53 133 - 502 A3,3 73, r 234567 23L 0713- 666

4775 :2 3, 15-7 40-15 :545 IL.

970 07.836 £92 5

604

801 665

1840

o.:

635

TERESINA (THE) 121

234557 0820 13'...... . 0 53:713 130 9 - - - - 1420 '0502915140 6912 21

SALVADOR (SSA) BA 123-5- 254567023: 0300 631662 130 O A .2,4,67 0534 8446 674490 733 1 91 650

545 232204 Ml!

SOU 803943 319

SOU 323915 3:5 COA P34468 508

3,5 52- - - ISSO

TABATINGA (TBT) AM

1234567 1932 ---- 2 230

CHAPECO (XAP) SC 39

A 022503 736 508530 733 O CO 453 052 500952 733 O 3 574264 735 O 3

'350

0935 103456- 0745 ---- 1000 12045-- 0845 ---- 4058 6- 0845 ----

802 801

COO 333005 020 SOU 332412 730

302 800

066 333003 020 SOU 03162: 730 CAIO 031601 733 SOA 323507 3R COA 332704 735

802

SOU 322450 /33 1

068 332704 735 SOA 332462 733 COO 333007 320

12345-- 1000 ---- 1205

SOU 332410 733 COO 333007 320 SOU 001623 730

COO 031/63 730

7 1309 ---- 1320 -----6- 1100 ---- 1320 42045-- 1115 ---- :320 123455- 1154 ---- :355 12346-7 1232 - 1435 -/ 1316 ---- 1550 12305-- 1345 ---- 1550 12345-1 1500 ---- 1705

50:

1050 7 0932 ---- 1208

SOA 223963 319

802 901 802 801 802 80 802 80:

002

COO 332/06 735 OCO 333916 LO

801 802

COO 332706 735 SOU 001637 730 COO 031761 730

801

SOU 332448 733 COO 333009 020 SOU 333065 019 CCV 332310 735 SOU 333923 515 COO 322710 731 OCO 232426 733 COO .133013 320

1 10 10 10

802 501 802 801 802 801 002 801

12348-7 1533 ---- 1610 12300-- 1684 ----

SOU 333929 310 COO 016300 FIO SOU 332428 /33

1610 17300-7 1601 ---

OCO 016300 'AO SOU 332430 130 COO 332711 735

502 333931 319 COO 332714 735

802 331 802

801

1320 123430- 1616 ---- 1820 10300 1644 ----

2A 120U'._ 1702 21

COO 333001 319 SOU 333905 519

SOU 332432 705

802 10 800 15

:05 13

CO' 323819 515

802 001

----

132 332404 'oS 3 333017 527

652 031

61447 1031

O COM 333464 323 1 1 SOU 332426 133 5 COM333484 320 1 0 SOU 332456 133

1830

12345-- 1900 7

1000

5 8$ 1500

81234567 8 8 o 12310-7 CO: ~~RO, (S.Dimw)

8 - 8

1800

1606

(SOU) RJ - --7 1700 CONTINUAÇÃO

1950

O SOU 332425 733 COM 333454 319 1 O 1 SOU 031627 730 COM 031152 133 1 O O SOU 333933 319

832

123456- 1750 ----SOU 091641 730

531

0110+ COSI 031526 138 3 4 ---55-7 1750 ---- SOU 333037 319 COM 313750 320

832 801 802 831

0130+ SOL 333094 320 4 1 550 574021 733 1 1 10:3 ---- 0040" COl 544294 735 3 1

1243567 C715 532 802 607 050 475

IAC ElO (MCZ) AL 802

234557 071 -

----SOU 333903 319

12343

- 1730 COO 332793 133 1 4 1030 O 123050- 01------SOU 531621 736 O COO 031601 730 198 031605 730 2 1 1510 O 123436- 075950 5339 3 09 319 1315

1R2 12315 - 0545

COO 333168 320 1 O 801 2004 1 600 COM 333216 323 0 SOU 031541 730 1719 s 842 005 1320 059 333506 320 4 4 1215 COO 031752 730 1 1950 OCS M 002 COM 333017 320 1 9 SOU 332402 730 :23451935 - 0730 ---- 7 0937 6- 1745 SOU 332460 733 832 9 5 009 SOU 332438 733 COM 330216 320 502 123456- 1832 ---- 1230 801 COO 333952 315 2 O 2120 9 9 505 088 332718 735 1 801 1325 SSA 335556 320 4 2050 2345-- 0945 O 802 SOU 33393 319 12340-7 1950 1 802 505 332462 733 / 1844 ---- 1ANAUS (MAO) AM 1030 801 2240 COH 333550 320 1 5 068 332718 735 1 9 801 2050 5 000 1 234567 1078 5 034557 17------SOU 319 9 SOU 332442 733 903933 802 1 2343-2000 9 505 333939 319 802 12345-- 1848 ---- 2135- - - 2240' COM 952200 734 2 CM 222 1325 801 COU 333550 320 1 5 COO 332718 735 1 O 801 2050 O 050 SCU 903935 319 :2345-- 1C30 2305-- 1715 ---- ILHEUS (lOS) BA :2345-7 1900 ---- 503 031629 730 1 410 2135 COSI 802238 734 2 50 222 SOU 332420 733 O 802 2 1 20-5-145 COO 631743 738 1 1315 3 4 OCO 031541 730 12341-1 1144 --- :23400- 1715 - - COM 333454 103 1 7 825 503 631625 730 1525 ISCO ---- 5-430 1 1 COM 031870 738 1 902 SOU 332420 733 2150 COM 531614 735 1 1 ---4 - 1319 0120* 8EL 031033 730 3 1 :?U4561 11*4 COM 333458 805 6 500 333943 315 802 12345-7 1950 ---- -- -- 1635 806 SIARABA (MAB) PA 1750 SOA 333457 100y 100 3 7 COM 333019 320 1 0 801 2205 --1 1316 4 OCO 332162 733 112 57 0110 - -- 7 802 6- 1316 SOU 330969 319 ----SOU 332442 733 4 802 2345-- 20C 1630 COM 333714 320 2 1 802 240 COO 333404 100 1 1 806 :625 801 10/ 333019 320 1 O 2235 2 12345-7 1526 - 1 OCO 333907 319 572 12045-7 0700 ---- SOU 333901 319 1 802 7 1316 4035 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COM 333711 320 2 M 002 2240 1 005 COO 333490 100 1 2345— 1345 5 :2345605.iç ---- 533 031633 736 806 OIARILIA (Mil) SP 1830 USA 333457100 3 1 1530 COO 831827 738 1 9 375 7 802 SOU 333975 319 - -- - - O 120450- 7540 OCO 031533 730 12345-- 1445 - 9 57U 333903 319 802 1731367 0711 ---- 2135 COM 333456 320 1 1 005 700 COM PO4737 AIS 1 5 9952 1730 CGH 333003 320 9 801 1 SO2 SUO 333911 319 12345-7 1532 ---- 4 072 300 333910 319 12305-- 1115 ---- 12345-7 1530 C68 337132 735 2 9 8C1 1155 806 2139 COM 333156 320 1 7 759 COM P84760 975 7 6 1415 4830 9 802 SOU 333907 319 - 0845 ---- O ----SOU 332433 730 002 12345-7 00' 5COM 332734 736 9 1531 801 IPATINGA (IPN) MG 754 COMPO4732 518 1 5 5040 1800 1 SOU 332426 733 12340-IOCO ---- 8021 501 058 JJ2132 735 2 O 1105 O 802 SOU 333937 319 12345-7 1750 ---- 12305-- 1544 COlI 015322 482 1 1 1 O SOU 332450 733 802 0845 ---- 6-025 769 COM P84734 510 1 5 1833 2033 COH 332704 735 O 801 JOAO PESSOA (JPA) PB 50340-7 1606 150 CWB JJ2132 735 2 O 83: 1 SOU 333903 319 002 SIARINGA (MGF) PR 17345-- O7F- ---- 1943 1 4 802 7 1014 ---- 301 313951 319 500 031620 730 7 1328 COH 333562 320 3 4 002 1300 123455- 1119 --- COO 332772 730 1 4 810 COM 031763 730 2 1 1053 1 135 1 SOU 333903 319 802 6- 0715 ---- 1050 1 4 SOU 031537 730 802 12345-- 1030 ---- 333 333913 319 123456- 1154 ---- COH 333562 319 2 1 000 1305 12345-- 1730 COM 431761 730 2 7 COO 332770 735 1 5 ---- 810 1509 1253 67 1745 SOU 5O246C 733 - - - - 0033 1 057 9 6 4430 070 803967 319 S33 332415 733 802 ---- 1 12345-7 1144 COM 402632 733 M. 1746 ---- 222 1100 COM 575070 135 1 9 1403 10H333109 104 1 9 005 0005. OEC 503500 320 3 1 1 05C SOU 455929 310 1 631 631637 730 4 12349-7 0430 1234557 1154 ---- SOU 503937 319 12340-1 1708 -- 1234551 1950 ----2033 277 COM 575071 735 1 6 :700 :533 COO 431686 730 1 1 0011 402632 733 2230 O SOU 031629 730 1 12340-7 1930 7 1426 553 631539 730 O0C5* 500 933500 320 3 7 ---- 12345 1 1110 - y Mil G31743 238 COO 631772 730 1 ISSO 123456-7 1730 ---- SOU 333971 3:9

JOINVILLE (JOI) SC

6- 1531 ---- 1820 12345-7 1601 ----

8C2 SOU 3J0458 733 COO 333103 100 18C8 4 SOU 3J7430 735 802

123151- 071*-

---- 0033

SOU COM 500 COH 9/7

333903 319 332730 735 1 332402 733 332704 735 332741 7392

032

1 O 1 4

838 532

- - - - 2320

MUCURI (MVS) BA

148 031735 735 2 O

4 SOU 333973 311 COM 332197 1331 1 O SOU 332402 730

COO C15308 092 3 O 9 SOU 333907 350 COM 332704 735

O CW8 333441 140 2 5 9 SOU 332452 733 COSI 333050 520 5OU333911 315

1 1 1

COM 333053 520 1 O SOU031625 730 1 COM 331710 130 SOU 333913 310

871

832 802 801 00! OU? 801 802 801

1 1 9

802

COM 332772 135 2 1 SOU 332416 753 4

810 872

COM 332790 733 1 O O SOU 031637 130

831

COM 031500 730 1 1 1 SOU 333965 319 COM 33305S 300 1 O 1 SCO 531625 730 COO 031080 130 1 6 6 505 33 3923 31 9

932 73!

COM 313555 320 1 6 O OCO 333927 319 COM 333061 320 1 O 6 500 333920 319 COM 332796 703 1 O 0 SCU 332468 733 COM J32794 703 1 7 577 332420 733 CO- 332134 733 1 7 SOU 031527 700O

COO 031603 733 2 503 031641 137 CG H 031/10 133 1 SOU 332434 130 COO 333351 323 1 553 332460 100

OCO 7

C0 3J3357 325 1 SOU 333043319 COO 332790733 1

570 031631 733 CU* 031730 733 0935- COO 051433 730 4

PORTO SEGURO (BPS) BA

7 507 SOU 332413 733 1-3-5-- IODO ---- 7 3932 -- -- SOU 903907 319 12045-- 0845 COM 333113 100 1 9 OCO 758 ---- 1000 COM P84701 519 2 8 031 COO 305000 735 1 4 1113 9 305 634527 730 1255 831 NATAL (NAT) RN 67 C605 SOL 852053 733 1409 COM 631503 734 1 5 4 12345-- 0945 SOU 333911 319 O 002 590 333903 010 1234567 0715 ---831 COM 3M5393 730 1 1110 9 802 SOU 332436 133 12315-7 1815 ---- 7 COM 332754 735 5 009 CUM 333215 320 SOU 333970 319 123-5-- 0931 COO 332774 735 1 9 2043 814 031 967 332741 735 2 1 1255 SAI 1303500 332160 135 3 O COM 333403 320 1 1135 6 177475/ 1650 SOU 333943 319 802 - - - SOU 333951 319 1 532 -- 61014 ---- O 050 ---1 0705 ---- SOU 803903 319 SOU 332452 733 0032 ---- 5800 COM 133135 319 1 4 2220 1 COM J32752 735 70! 660 O COO 402814 735 1135 COM 333403 320 1 0 802 12305-- 2000 ---- SOU 332402 733 191 332143 735 2 1 021 1325 666 4 SOA 902160 705 2 1 500 504009 733 1300 0034 800 COM 333105 319 1 O 2223 1 12305-7 1144 SOU 332415 733 O SOU 332402 700 802 12345-- 0733 255 COM 674157 733 2 1 COO 332702 733 1 5 1410 FORTALEZA (FOR) CE 9 COO 333215 320 O 800 SOU055523 735 6- 1028 ---- 1 502 12345-1203 ---- 503333917 3 1 9 SOU 333905 319 1 234567 0769 ---- 641 1300 SSO 332150 135 3 9 COM 03788 730 1 1 1303 COO 332702 733 1 508 1410 502 000 113470 320 2 9 y 802 :315 9 COO 4 SOU 002450 733 300 332420 733 --57 1746 ---- 1310 9 93 031659 730 12345-7 1426 ---- 1 12340-3371 ----sou 32405 733 802 665 : 015 00:0* COM 002532 733 3 1 COM 333400 100 1 O 1540 CO» 031776 730 1 5 -- - 166 333470 320 O 4 500 415 1 USA 1 12345-7 1756SOU 003937 341 *00 333969 319 7 1215 O SOU 332432 730 802 12345-7 1501 ---- 1 802 SOU 333909 319 -0O31 ---- 506 124 0010' COM 102032 733 3 1 COM 333450 100 1 9 :016 COO 332136 735 1 1 508 1890 1 806 0 COM 333450 320 602 SOU 333915 319 1911 PORTO VELHO (PVH) RO O ----SOU 333931 310 002 1234551615 ---- 806 -- -- 1806 O 008 333892 100 4 1 886 COM 333488 320 O :7340--1830 -5 - SOU 332433 733 000 COO 5,' 332736 130 1 O 1 300 333049 319 802 802 -COSI ---- 0215. SOA 332352 733 3 O 500 333543 320 2 O 1:35 9 ---- SOL333939 319 12349-- 1845 1 SOU 333041 319 1 806 607 COM 333420 320 12045-1 1932 ---- O - 0:4 500 333975 019 OCO CO- 332738 737 1 2120 9 806 1 OCA 550 333892 100 COSI 333406 323 1805 COM 333547 320 2 O -- - - 2353 O SO 333373 213 OCO 003 ---- 1 802 002 ---- SOU 312402 733 3216' SSO 332352 733 3 O 7 0932 9 SOU 333940 410 12345-7 1932 OCE CU 332138 730 1 1 -- 2120 1 505 C OM 310427 120 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC COl: 333547 4:0 - 1 -2352 800 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1805 550 333992 100 4 1 O 012 SOU 333003 319 1204667 0115 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 300 803661 319 5 050 9 503 031633 730 6- 4014 ---- 12340-- 0643 ---- 6-7: COO 332750 735 1 o 0955 1 350 070633 130 173450 3 05. - ---- 666 COH 802812 733 5 COO 714183 AIS 1 8 930 O 0.72 SOU 332102 735 72045-- 0730 ---- :7/ 704730 015 0 5510 666 1 ISA 803892 100 3 9 SOU 332410 733 1805 -2-4--- 370 ---- 701 COM 332750 735 1 O 0955 1 SOU332412 733 12345 0045 ---- 5 767 SOU 031623 730 COSI 794782 019 O :2340-- 1025 ---- O 002 SOU 332452 733 ---7 0932 ---- COO 783736 AIS 2 1410 O 9 SOU 332410 733 802 COM 631742 735 4-3-5-- ----1301 1300 ---- 501 COM 332154 735 1 O 1200 O SOU 031505 730 12345-1 1326 ---- 175 CUH 204704 071 1 550 031832 130 4 1310 2153 1 SO2 000 333011 39 12340-- 0945 ---- COM P84735 319 1 O 1640 9 SOU 332404 733 002 0 7 1400 ---- SOU 031537 135 6- 1:04 ---- 801 COO 332154 735 1 1 200 5 12345-- 1345 ---- SOU 333923 319 168 1710 COM 184184 AIS 1 ------------ -41870 720 O 502 002 333051 319 --6- 1014 ---- COM P84738 010 1 1640 802 550 332424 733 -2-4--- 1115 ---- 550 031830 730 3 1 2150 501 COM 337762 735 1 4 1230 1 SOU 332130 730 17345-7 1601 ---- COM "84784 ATO 1 8 1 1710 ----SOU 031627 730 12345-7 100 1 SOU 031037 730 1204557 1154 ---- COM P01132 314 2 8 1925 1 SOU 333939 345 12340-- 1845 ---- COM 031514 738 2 1 2240 0011 031755 130 1450 1 1 9 SOU 333937 300 12345-7 1755 ---- CCII 784780 514 1 8 768 2:49 1 SOU 531641 733 123436- 1719 ---- 1 802 SOU 333050 319 12315-- 1200 ---- COO P01724 319 2 7115 1 802 505 333913 319 7 1933 ---- 03H 631514 738 2 4 2240 O 805 COM 332732 733 758 2:49 COM P84788 045 1 ECIFE (REC) PE 300 332743 735 2 O 80 1540 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 'OU 333005 319 0015-- 071 5 ---1 002 SOU 333931 319 12315-- 1615 ---- 4 802 LONDRINA (LDB) PR 1200507 0715 ---- SOU 333903 319 ---- 1158 COO 333067 322 2 4 001 COO 332755 735 1 1 SOU 333905 319 1 O 832 ---- 040 :23400- COM 333003 0759 ---- 801 300 1 SOU 333033 519 3700 5-SOU 333969 319 802 1011 333750 320 1 1 840- ------ --.530 ---- C26 801 1145 CUO 332166 733 2 9 0011 330562 310 2 8 154 507 C5O 332756 735 1 O SOU 333904 319 9 832 ---- 1849 7 0759 ---- 4 5014 332402 730 902 12345-- 0733 ---- 1 SOU 333903 319 1234567 0715 ---- O 004 333943 319 002 010 1011 333763 319 1 1 12345-7 5050 ---- 1025 801 COM 333003 300 ---- 1235 COO 333215 320 3 4 817 COM 332755 735 1 O 050 833951 319 9 050 ---2200 61014 ---- 831 145 CWB 332166 7332 1 1 SOU 332402 730 12345-773C 9 SOU 031631 730 722 COM 51.5062 735 1 12345-7 1:10 ---- 1 250 1 502 64845 ---- SOU 332450 733 COO 333216 320 3 7 1235 1 050 COM 331682 730 1 9 030 503913 319 ---- 2341 12345-- 1033 ---- 4 801 COM 332704 235 5 500 333900 319 1*0-5-3531 722 COM 51.5062 735 O O 1250 088 333881 319 2 1 801 1410 PALMAS (PMW) TO COM 333457 524 1 050 570 533957 319 8- 1400 ---- 4 832 SOU 332402 733 7 0932 ---- 9 SOU030627 730 12340-7 1 9te6 ---- 553 333492 100 3 O 1625 222 COM 5L5071 135 2 1145 1 801 COM 333007320 COM 031752 730 3 O 2120 9 OCO 333939 350 7931 1 057 530 903925 350 12345-7 1433 ---- 831 1410 CWS 333887 300 2 1 O SOU 031641 730 723156- 1719 ---- 1 COM 373127 320 222 1145 COM SLS01I 739 2 7 1 SOU 332410 733 802 12345-- 1003 ---- COM 091792 730 3 2120 SUO 333692 ICC 3 1 1625 7 530 332425 733 000 12345-7 COM 333007 1503 ---- 9 821 320 7 570 332452 700 7 0932 501 PASSO FUNDO (PFB) RS COO 333213 320 O 088 333887 3 2 1 831 1410 1 C5* 333020 320 O 050 SOU 502420 733 12345-- 12:5 ---- 601 1025 148 333331 100 2 9 4 19 2740-7 903 ---- SOU 031029 133 SS4 333032 107 3 1 - --- 7625 722 COM SS090 735 O O 1610 SOU 332440 733 O 802 1 2345-1 1914 ---- 4 COM 031743 735 1 503 00391 319 1014 6O 000 SOU 933960 310 07 4250 ---- COO 333777 320 4 O 001 2135 C69 031005 738 2 9 2230 1 COO 4020:2 733 222 COM SL5000 735 1 O 0615 1 842 550 333975 315 O- 1914 ---- O 550 003892 137 2 5020 GOIÂNIA (GYN) GO 601 PETROLINA (PNZ) PE 2130 COM 333772 319 1 7 O SOL 031623756 1 2345-1028 5 802 300 332403 733 2345-0605 O 050 SOU 402450 733 li 1746 ---- MACAE (MEA) RJ O 505 031742 136 COM 333460 320 1 1 801 0930 7 055 C15200 450 O O C OM 502652 733 12345-3000 0840 552 031833 130 3 5 2010 5 050 6- 0645 306 409130 733 0045. 950 800354 734 3 CO 566 016204 450 O 9 12340-- 1300 134C O SOU 031537 730 A- 1154 222 COM 903463 319 1 1 - - - - 0930 050 SOU 453937 319 O 17345-7 1750 ---- 9 C162O8 F50 O 1234--- 1040 1920 O COE' 031670 730 1802 SOL 333901 319 61014 6 656 COM 902532 733 C16237 75:7 O 9 ----9-- 1040 192C SSA 031030 700 2 9 2010 801 COO 333462 320 1 5 - - -- 1330 0045+ OCO 502364 734 3 09 606 C16210 750 1 1 7 1930 2355 5 SOU 333933 319 123557 1700 5 802 OCO 333901 315 7 1014 C68 333571 320 2 7 2214 PORTO ALEGRE (POA) RS 801 MACAPA (MCP) AP 10H 333462 319 1 1 1330 O 1 SOU 333935 319 502 S7U332430 733 12345-1715 1 2340-0645 ---- 9 SOU 644027 733 05 1204561606 1 ---- 502 SOU 332412 133 12340-- 1010 COO 333574 320 2 1 2214 COM 333359 520 1 4 831 47 5930 -- -- 004C . COM AP4294 731 3 O 500 COH 333432 309 1 5 1330 1820 1716-71606 ----

-u,

GUIA Ponrotas

- Novembro

802 006 002 806

007 802 502 807 002 007

768 002 768 768 002 766 802 768 602 760

002 822 852 802 802 809 002 809 002 806 005 802 806 806 802 836 806 050 665 656

802 035 807 835

/ 2004 - 8 - 159

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP VOOS SANTOS DUMONTjCONGONI-IAS 723455-

6640

0111

33533 150

O 1733 3931

503971 319 O 6

17463055

332450 733 O 9

57 1146 1635 72345.1 1758 1862

050460 733 O 9 330937 013 O 9

12345-- 6505 0706 3.32400 135 0 Y 802 72345-7 1708 1852 1305 .. 0645 0706 602400 133 3 1 650 12-14 56 1 404 .510 1901

030937 319 O O

1 67 :3601-313-'

0645 0136 - 0100 0145

885130 733 0 6

650

854503 133 0 O

450

0603

12345-7 0415 1936

1' 333442 :00 o o

801

BRASILIA (BSB) DF RI'; 016341 E'72

374629 733 O O

332436 733 O 0 002436 733 O 6 72345-7 1845 1906 5175.. 0101 0753 333907 319 O O 502 123455- 1832 7921 332438 733 O 1 CONTINUAÇAO ......1400 1 2 345— 0101 0153 603927 315 O O 650 723456- 7832 1921 602438 733 O O 234557 0715 0506 003923 319 O 6 002 12345-- 1844 074031 733 O O 7929 '733007': 73' ---- 1234557 0118 0806 653903 319 O 6 650 7 7044 7131 332462 733 O 5 307- 5h5363 733 O 561 002402 730 O 6 12345-- 0030 0823 062 7 1444 1937 552462 733 O O ---- Sou 503,37 319 O 056 12345- - 3730 0623 502602 730 4 5 050 12365-1845 1936 333939 319 O 9 2255 7519 502,22 733 2 O 696 123455- 0145 0849 831621 730 C 6 12345-- 1535 1936 653939 217 O 6 311.

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG --45-- 14 -----040 61630: 640 O

----

6:2

:050

035 338021 320 7 CI 801

CAMPINAS (CPO) SP

---

710 C15341 5012

0435

2)3 333442 730 7 O

901

'oo CHAPECO (XAP) SC 3 04

3735

7004

50?

-- 105

040 676341 OM2

'03 C16309 642 2 O

CURITIBA (CWB) PR

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

1234557 0759 0854 333905 319 O 0 832 7 7900 7047333973 119 O 9 O 552 o 615304 802 7234567 0159 0854 553900 319 O 6 450 753970 519 5 O 7 7900 7941 172C 035 330472 160 7 O 807 7 0800 0557 574005 133 0 0 053 1734067 7900 7960 531629 750 O 5 - - ::S ---- 1 SOU 033963 319 802 12345-- 0815 0908 032404 733 0 3 50? - --5- 1916 2006 333975 319 O O -o,. FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- -- 6923 056 333270 320 3 1 801 12345-- 0515 0848 502404 733 0 3 650 6- 7914 OCOS 603976 304 O 9 O) -. O :1: 046 CI,,7 600 1 04 12345-- 1645 ---- SOU 332412 733 1 802 12545-- 0831 0923 032406 733 O 5 830 12349-7 7911 2607 .303 332443 733 ---- 70155 -.35-50::; 100 7 CV 2305 646 333480 320 1 1 845 12345-- 0831 0323 402406 703 O 0 050 12305-7 1714 2007 602443 733 O O MACEIO (MCZ) AL 57 1100 ---- 1 SOU 333963 319 102 ol 3845 0931 332455 133 O 5 832 12345-7 1032 2021 333941 319 O 9 IUU: O ---- 715 675331 6012 CGH 333480 319 1 1 60' 61 0845 0937 507450 703 O 5 093 053951 313 O 1 12340-7 1532 0321 '20 UP4197 700 5 O 2315 _1 315 1234561 1154 ---- SOU G31637 13G 12345-- 08450938 1 033581 319 O 5 802 674330 733 O 9 123456- 1933 2022 1476 CII 031774 130 1 6 12341-- 0545 0938 903907 319 O 5 050 1234967 1950 2039 333945 319 O 5 000 NATAL (NAT) RN 12341-- 0846 0939 554007 133 O O 2385-7 :621 -- -- SOU 302430 230 1 050 943 1234567 7900 2039 963943 319 4 O 6 1 41: ';s 676041 542 122415- 0910 1001 3828 608 333274 319 1 9 531635 730 O O 805 7234367 7930 2006 537645 730 O O 04551 A 037712 745 4 6 5 10 345-7:'.s ---- SOU JJOSO3 319 -- - - 6021

12345-- :515 ----

606 333270 319 1

802

12346-- 0915 1645

332408 733 O O

902

12345-- 2003 2045

332442 733 O O

1828

CEM 303274 319 1 9

809

6- 1615 ----

SOU 303931 319 9 609 333274 326 1 O

802

12315-- 0915 1005 17340-- 0931 1027

802405 730 5 O 333909 376 O O

050 802

853909 319 O O

050

002042 133 O 9 332464 233 O O 902454 733 O O

002 356

SOU 003905 315

802

12390-- 0931 1022 57 0932 1079

72335-- 2003 2049 7 2616 2106 7 2016 2105

337452 733 O 1

73335-7 2037 2134

006 003254 215 1 O

639

602 050

037547 130 0 O 3,73919 379 O O

50?

1828 2333 ---- 2240

12345

SOU 303931 319

809

RIO BRANCO (RBR) AC 1731571614

-- 22'1

502 102440 7336 036 667534 733 2 1

050 222

SALVADOR (SSA) BA

1 09321019 127456- 0934 1.021 12365-- 0905 7 035

052452 733 O O 074009 733 3 Y

72345-- 0946 1036 72365. IODO 1051

602410 133 O O 333461 119 O 1

333911 018 3 O

050 802

72315-7 2033 2330 70345-7 2433 2130663945 319 O O 12345-- 7045 2136 332440 733 O O

953911 019 3 O 332410 753 0 1

050 802

10345-- 2046 2136 7 2043 2137

350 802

7334567 2731 2153 7732567 2101 2753

050

7:345-7 211c1 2755

SOU 653933 2:9

056

'3-I5-- 1000 1051 7 1034 1136

C5H 582814 735 1

665

61 1017 1106

RU3351 319 O O

1234167 2715 ----

SOU 333903 319

1100 12349-- 3730 ----

686 333216 323 2 0

802 809

SOU 332402 735

802

1234667 1028 1128 72305-- 1030 1721 12345-- 1030 1101

031623 130 O O 303913 319 O 6 603913 319 O 6

7100 1236367 3759 ----

606 303216 320 2

809

654077 733 O 5

050 050

0 000 803905 319 350 609 402622 734 2 CO 222

7 1039 1125 12345-- 7046 1136 12345.. 1046 1135

332412 133 0 9 503477 733 O 5

802 050

S06 632464 703

1 350 609 632622 134 2 Cl :22

12345-- 7104

1151 12045.- IIOC 7151

,l32474 135 O 5 607471 733 O 5

802 050

SOU 903907 319

609 365090 735 2

67 7104 4111 -67 !IOC 115! 12945-- 1115 1266

333963 319 O 1 803960 379 0 9

502 050

333915 379 O O 903911 379 O 9 914017 133 O O

682 050

72735

---- 0360

- --- 1225 12345-- 0815 ---- 226 12345-- 0845 ---- 1230 61 0845 ---- 1230 123-5-- 0931 ---- 1260 0931 ---- 1250 5-

0932 ----

SOU 602450 130 608 3-55090 705 2

652 566

SOU 033509 379 654 033450 220 2

802

806

SOU 003509 319 604 333420 320 2

802 806

SOU 332457 233

056 333452 320 2 5 1250 SOU 332452 733 O 7 6932 ---- 34591250 056 333423 020 2 1 6-

1014 ---- 7315

12305-- 1028 ----

050 666

502 663961 319 65-6 402912 233 1

500 031620 730

7435 6- 1154 ----

054G3

003 631627 230

1440

656 831673 730

738 2 9 79

123-5-- 1315 ----

003 302423 233

832

C5 303464 100 2

836

---4--- 7318 ----

50.. 032427 733 10h 333408 100 2

802 806

7206 1245-- 7127 7247 1227557 1140 7235 1204961 1146 1236 1203551 E54 7253 6- U16 1209 73345-1260 1254

332416 733 O O 902415 133 O 1

050 902 350

531537 735 O 854015 103 O

052446 735 O 0

F345 . 2110 2205

637531 735 O O 337947 379 O O

40345-- 2170 2205 1:365-- 2120 2211

053947 319 014037 733

7 2736 2216 7 7430 2276

333377 319 O 503477 213 O 332348 733 O 802118 733 O O 333949 3793 O

12345-- 2446 2236 12340-- 2736 2236 12375-- 2755 2745 2340-- 2769 2249

603949 319 O 5 332456 033 C O

67 2159 2251 67 2159 2251

002455 733 1 O

SOROCABA (SOD) SP .4 - ---6- ---- 57:0 133951 379 - - -- .1715--''0

7236 ---- - 2141 --340-- 0040 2130

006 1:5362 EM? SOU 333043 375

12345-- 1375 1435

332470 733 O O

802

2205

72345-- 1315 1436 57 1379 1436 67 1511 1436

602420 733 O O

056

333905 319 O O 603965 319 O 1 6P4Ç19 733 OO

.900 ---- - 2205

050 050

12345-- 1520 1475 12345-7 1325 1023

802

1 --o5--

615031 5002 O O

RECIFE (REC) PE - ---303: ---- ... 325

110 676337 672 6 0 000304,2 730 3 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --41-- i .42

use 354 802 030

----l0 C1'.3U1

43 045 100 164041 135 2 O 650

SALVADOR (SSA) BA 04-OS-- :330 - - 2055

O RIS 045041 EM2 POS U'4104 735 2 1

650

SANTO ANGELO (GEL) RS 330

- ----604 ....

642

Is::

070 CO 04', [04

100 C043:- [ O U 1 o

000 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 002 053

--os-- 046-----570 6:000: [92 7003

lOA 004'2 /20 1 7

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --45-- :/7.: ----

002 C50

- 04'

510 C. 072 10A 1,677 793

6 7O

902 -.

ROMA (Flumlclno) (FCO) ItaIIa

659 604,30 EM? : o 616290 EM2

CGH 584752 856 2 SOU333903 319 3 C59 780752 076 2 8

760

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 777 039

00.

04: SALVADOR (SSA) BA 755

O'-,:,-7.

7003'. :97. .51 1. 7S09O'1

-28.0 67

UBERLANDIA (UDI) MG

7345 SOU 332406 733 O 7031 - - - 73:6 ---- 006 330515 379 O 802 ARACAJU (AJU) SE 031605 730 3 O 1C04 656 304730 379 7 O -----'s2S 156 333454 102 2 O 806 .6-/.55 0'' ---- 3234507 :2345--1330 1421 1003 OO 332420 730 O O 802 SOU 332452 133 o 04 0932 ---- 962 O 7 1315 ---- 535 333565 379 802 Eo5 2305-- 13367421 652422 730 O 9 .10555 37: O 1 050 253657 1145 1:5: CSH 333732 313 1 9 013 CUH 333658 100 2 1625 805 12345-- 1246 002320 703 O 9 7437 33332, 319 O O 802 1233557 2130 2213 12345-- 1430 ---- O SOU 332925 319 6112 O 6- 1516 ---- SOU 333975 319 807 2345.- 7040 1437 803523 519 O O 050 72545'-7 2700 20400494 700 O 1 3705 059 333242 100 7 O 5119 2235 166 333486 320 2 O - 566 6- 7130 7401 611? 333957 319 0 6 807 12340-- 1730 ---- 506 332434 703 O 7030''? 2736 30:5 330554 300 O 6 133o - -- 5:u 333941 319 0 862 4 . 7434 4407 603967 379 O 1 USO 058 333296 3197 O 7305 5/1:' ARACATUBA (ARU) SP -- - - 2239 377 .77486 320 2 0 806 7 1404 7461 3:2454 133 O O 3553' 602 7 7746 ---- SOU 332060 7337 962 77733., ----554 .0.03387 300 O SANTO ANGELO (GEL) RS 7 7404 7451 602364 130 6 5 017 655 333 2000 206 319 4 O 04- P94730 471 2 7320 12345-7403 1563 :1,357- 676---- 5'4095 733 O O 4U 746 --- O 308 332450 7330 07:2 335905 310 842 o 122-O-- 09------SOA 333455 1:0 7735 116368 562 2 1 12345-- 415 7567 332424 133 O O 800 2004 608 043552 339 1 1 031 1765 CO- P80730 045 3 8 7725 12345-- 1415 7907 6,0 :0640 2031 - SOU 331047 730 452434 733 O 5 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 0940 552 335455 7:6 o 1234567 4425 7020 037639 735 O 9 Colo 031725 700 76 2255 130561 c "-' 508 333905 319 y802 1725 0.- 904750 504 3 8 6- 1428 7019 974321 733 O O 6,33 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1306 008 333740 320 1 9 613 050 037841 730 O 7 7000 12345-7 1430 7923 333325 379 O O 602 -- 4--- 0431 ---- SOU 333903 31 1 5 7231551 3322 - - SOU 332418 733 5 802 1725 04- 904730 ATA 8 17345-7 7430 1523 903925 310 0 9 Cs 7135 COR 043420 320 1 5 6,03 1 ' 1405 639 303142 320 1 9 810 O 72345-7 ----- - 537755 739 '74 72345-- 1495 1535 333927 375 0 O 500 3 0432 ---- SOU 332552 733 002 1230561 3960 ---- 9 SDU 333943 319 802 2075 04' 784756 010 3 5 72345-- 1945 1536 803927 379 0 O 101 1 1 35 CO' 133020 023 1 5 2240 224C 055 333716 319 1 1 809 67 1447 1536 332175 759 O 9 802 ARARAQUARA (AQA) SP _ 12345-- 2016 ---- 302 332442 733 O 502 1447 1536 852455 733 7 301 VIDEIRA (VIA) SC 0 264'.-' 6504 ---- 6/4 333407 320 2207 605 333276 319 1 9 830 9 019 504 333943 219 12349.7 1003 1051 332426 733 O 5 10 -- - - 0430 04-' 784754 378 O 8 500 332064 733 5 802 25 ---- 9 :30 CO61937-7 [40 1 R02426 733 0 5 72345-7 1503 1551 - 0 S!19S 730 O --- O 1,00 2233 135 33,176 219 831 1 O 7-3-,-1346 50, 332412 733 O 0110 72345-7 1933 1671 333929 3:4 0 6 lI? .0' 997757 U'5 7 O CO' 676374 542 1 O 72345-7 1530 1621 603929 319 O O 36, SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 6

700

PORTO ALEGRE (POA) RS

: 1 O

0,0 502 333917 319 O • 602 956 UBERABA (UBA) MG 72016.- 7260 1254 553917 319 O 802 9 :040 SOU 037603 730 10345.- 1215 1305 330919 379 O ---- 602 806 0400 COH784700 876 2 8 10345-- 1215 1306 603919 319 2 O 3551 050 0445 .. 645 ---- SOU 332410 133 O 332418 733 2 O 1234557 1232 1321 802 666 7060 COR 700760 8752 8 1534567 1232 1321 832418 133 3 050 O 71345-- :000 ---- 503 3324 10 533 12345 .. 13C3 1397 333921 319 3 O 802 1370 CO-O 784791 079 2 8 12345-- 1303 1351 603921 019 3 1 050 70345-- :645 ---- O SOU 333909 319 1 1370 1435 070617 733 3 O 050 805

1625 1625

12345 - 7115

802

035444 733 O 874035 733 O O 332746 730 O

801

BARREIRAS (BRA) BA

500 805 566 650 035

805 750 836 758 805 700 058 760

OCO 700 769

153! 1521 332458 733 O 9 VITORIA (VIX) ES 4b1410 4008 O 3517. 153! 1040 7621 5,2458 733 O 9 5102 50, 333903 379 O 045303 082 7 O 72335-- 1045 USOS .5467533 V'4003 056 o o 5950 045 333125 379 7 • 5,09 SAO LUIS (SLZ) MA 73345.. 1544 1538 :12428 733 O O 8112 BAURU (BAU) SP 13345-- 1800 :010 C!5200 600 2 .67 :715 O ---- SOU 333903 319 802 12305-1644 7136 562429 733 O 0 156 72345-- 1300 1575 676204 750 2 6 O 72345-O-------554 333487 320 806 12 5 3 139 332722 319 2 O 568 72346-7 7601 1101 jJ2430 733 O 1 862 12345-7 1601 SOU 332430 708 O 602 1340 COSI 784700 070 2 O 768 SOU 332407 730 O 847 12345-7 1501 1551 102430 733 O 9 COO 1850 046 333134 319 7 / 829 103-5-- 09 ' - ----SOA 333455 700 lOs O 7254 058333722 320 2 865 12345-7 7506 1085 031527 735 O O SOU 333031 lISO 032 7752 [OH 784764 070 6 768 2 20-5-- 1. 931 ---- SOU 333909 379 6 802 12345.. 1608 :613 674025 135 O 5 650 7850 045 333134 015 7 1 549 7 39. ----SOA 304459 100 806 CCI 333450 320 O 605 723455- 1675 1,7 15 333931 319 O O 643 O 12349-7 1815 SCO J32436 733 042 7182 658 PO4764 010 2 O 768 1940 508 333892 140 5 0 001 123456- 1670 1715 603931 379 O 9 650 7705 COR 333120 034 7 9 005 O 7 7056 558 001841 735 ---4--- 0031 ---- O SOU 303909 319 862 O 1722 333969 379 O O 902 __0SI_1 O 703, SEU 337439 733 50? 7752 COH PO4764 010 7 O 768 0 668 003420 320 006 7 7630 1722 053969 310 O 5 680 3-00 313120 ,36 1 O '-3'. O 12345-7 1004 - SOU 531785 738 7963 SOA 033892 100 5 3 826 12345-7 7644 1737 330432 033 O O 702 2745 COO P84760 014 2 6 768 SOU 302652 133 1 802 2 0932 ---- 72345-7 1644 7731 852432 703 O 6 053 .31557 4530 O SOA 333217 320 839 O 689 333470 320 425 123455- 1658 7761 574027 733 O 6 CIO 2240 104 784760 870 2 O 760 1042 354 335897 100 5 y 806 3234567 1703 1752 333933 319 U 9 502 RIO GRANDE (RIG) RS 043/5-. 1700 5 SOU 333457 100 806 1- 1074 ---- 500 643957 379 1 000 7234561 7703 1752 603933 519 O 9 52 2245 -046 P84766 ATO 2 6 755 - R'c Somas- 0,0 9-O 056 082812 133 555 72305-- 1135 1808 333935 319 O O ,05 O 1765 SOU 333303 700 866 1900 SOA 503892 100 4 O 666 12345-- 1715 7566 652935 319 O O 050 2245 COH P84750 010 2 6 050 10575 7 1505 ---- SOU 531671 730 5 123456- 1719 7759 501641 735 O O 0615. 609 331514136 3 9 12345-- 1106 ACAJU (AJU) SE BELEM (BEL) PA 332434 733 O 9 932 1621 ---- 1 2355,7719 74-13 50', 3,1541 133 1 12305-. 17'C 637434 733 O O 1621 056 ---- P:o CI6OUI 500 330 :J 100047 :04567:0:: ---- C015. C5- 617974 751 39 1/20 7521 333971 019 O / 912 235 7,5 4 10156163335,- 0/1 - ' 2210 041/5 5 2345-- 07'O 0 1,3' 016220 647 0 O 6045 612345-1533 7005 6 045 615222 592 0 O

8 . 160 - Guia Parorotao - Novembro / 2004

7721567 :700 ---- SOA 031715 734 5 550 332371 733 5 013 GIJRUPI (GRP) TO 5 505 031815 738 617 SRI 333533 101 1 5 ---- 2310 7' 4.4. 3_A 531715 735 1314 C5H 031736 738 7 A DOURADOS (DOU) MS 112: 550 513107 1760 2 A 0•3 5? 2 - 12346-- dOO ---- SOA 333565 320 5 AIS -5-4-- ' 060:--'' SOA 031710 735 12345-- C9'3---- 1 550 52234. 733 1' 7130 656 513 701 4. 0 7 O ---- 4.30 165 855503 782 3 6 04. 103 ILHEUS ([OS) BA 16:5 CGH 333770 320 2 1 603 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE r'557 1600 333300 305 O 8 536 1234077 03153845 ---- SOA 502360 133 1 06' SALVADOR (SSA) BA ---4--7 0940 --- SOA 333459 100 1 SOA '4.3454. 1645 3100 332301 733 O O 802 010 832342 733 O 4. 56: ---- 4.20 1615 006 333770 320 2 8 803 CONT77UAÇ3 o 123.567 0645 2125 802301 733 O 5 658 6 123467 4.39 ---- 553 333216 320 53) 6 --7 1-------SOA 552815 735 656 123-56- 0945 1330 333455 100 O O 805 --- 4.15 REC 895518 515 1 7 632 1615 058 803770 320 7 5 333 71 477 35 ---- 7. 12345-1705 1750 333481 180 O 0 806 500 333451 320 4.3-56- :330 8 836 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 072 3i2C6 7 330453 100 O O 606 --04.15 1750 CCI 333774 320 2 8 ---- 2113 803 1140 BOA 333696 320 2 51' ---50- 5002 - -- 503 051563 730 1 333457 100 O 1 ------7,75 4.00 806 500 333401 320 1234567 0610 SOA 652329 735 o66- --4.30 ---- 0700 030 531565 735 3 066 333774 323 2 6 IMPERATRIZ (IMP) MA ---2110 833 1245 856 402266 734 1 06 023 7034567 577 ---- 537 312303 733 1 802 7 606 8 72:47 ':1-- 805 553 4.3087 320 1234557 0720 SOA 313565 320 A 657. ..6 - 135' ----555 852813 733 --- 1155 04. 332132 735 2 5 901 2173 006 853774 320 7 • 658 533572 320 7 O 508 7 658 312204 Mil 801 8 7345-7 0600 ---- SOA 335157 320 83 SOA 333561 320 555 952322 033 1 12:4667 4.30 - 4.7 2244. 1025 666 IAS 333891 100 3 806 1655 055 332772 735 2 1 810 ---- 1250 'AI 50237? 734 CO 666 72347 7 7273 SOA 674242 730O 554--' 112 698 333591 320 O ' 64 4.3456- 0745 ---- SOA 332305 733 9 671 444 4.7 653573 320 3 8 l24567 .800 350 031711 733 - 937 674196 730 8 650 ---- 1335 ORA 313813 103 1 8 801 2255 056 031700 730 FOR 684194 735 O 1952 7 3743 7 601 IPATINGA (IPN) MG 056 312305 733 23'557:,:3 2733 333892 00 3 O 808 CAMPOS (CAW) RJ ----O . - 0775---- SOA 503253 735 O 500 1308 082 333016 103 1 8 001 I?9457 AIS 2703 803892 100 3 O 656 24.3 120672 AIS 3 4.34557 3240 A 1581 72745-- 0715 ---- SSA S3697 735 553 084283 735 54. 3341i7 162 SOA 333567 320 O 605 556 333455 100 o 006 703-5 - 0945--- 678 216205 F53 3 7 ---- 1640 1530 COR 001606 733 2 1 2143 SOB 333447 320 O 102 1 4.7 016302 £82 050 OSA 034.41 730 1 CASCAVEL (CAC) PR 1234067 1509 - 553 784257730 A -CO O 4.5 4--- 0945---- 050 133455 103 1650 088 034.72 735 .. o '' OS - 386 3 2315 858 084292 74S 1 1820 4.- 010322 182 7 5 1 SOA 332315 733 812 1234567 1110 4.1 065 865'09 657 o y 1 1234567 1990 4015. 4.4 077759 735 1 234S-031830 730 2 4.4.---- 1720 810 332102 735 1 A 84. 1 2-"- 5 — 0112 505 113867 103 O 83' 1'.. 105600 015 : 5 7',.- 1234667 733 Cl 66.• BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 0768 856634 EM2 3 7 833 7720 1850 800 2__9 733 2 Cl 100 JOAO PESSOA (JPA) PB 7 23455- 0315 ---- 904 332153 734 832 SSA 532323 733 13315 - 0920 ---- 8 555 7 OS, ,16.3 738 ---- 12345-7 4.55 O''' 556 802029 735 12'4567 0,11 C71 072 372:60 733 1 839 0765 855503 552 2 8 833 .--- 7925 I4.7 738 8 858 655 802050 733 O 05 :227 -- --- 7 3477 SOA 335313 710 872 :23-5-- 0945 ---- SOA 313155 IDO O 830 1825 008 31sC3 730 2 7 '.75 323555 320 O 10345-- 0720 - -- -----947 575 333374 321 1 829 ---- 7915 008 c:,oOo 650 3 8 4.3-5 1330 SOA 3:345: 320 8 80: o:: T i()" 808 3335,0 320 2 o 1234567 0420 1043 031715 5 73 1 --- -7 0945 ---- A SOA 133459 139 '7'. 10H 112771 735 2 8 ---- 2040 9 '4. 6- 0720 ---- 054 333016 320 1234567 0716 1217 684253 735 1 500 14.1 056 4.6300 853 7 810 506 4.30 ---- SOA 113421 320 1305 SOB 330060 318 2 5 1234067 084C ---- 552 531697 SOA 55 03847 7 ---2048 10H .732774 735 2 8 810 064250 730 2 8 4.' 1231561 1208 1320 1327 570 037728 730 1 - 7540 COH 0 1 330 850 7 4.34557 1620 2230 807151 735 O 5 651• 230560 1005 ---- SOA 078254 133 5 61, O 123-56 0940 ---- SOA 333455 100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS :730567 1630 ---550 133217 320 O 505 7470 800 1P4257 730 51' 1 8 CGI 332654 730 2 O 1530 801 806----7 0324 534.53 735 2220 006 333105 019 2 8 007 9 04. 4.3475/ 4.10 000 332304 733 --- 7 4946 ---- 007 333455 700 8 579 501645 735 2046-1 1653 2265 54.605 738 2 1 :15. 260 533503 320 1 O 4. CAI 332654 735 2 O 1530 80 _ 111 03 :780 ioo 2 ---- 774. 1234567 1720 ---- 558 802381 730 Cl 666• JOINVILLE (JOl)SC --7 1225 ---- SOA 602815 730 9 666 123455- 0601 - 550 4.3447 320 O 800 2240 550 862287 704 1 CO 222 1030 0GB 652654 738 1 100 12,45 1 4.10 8 84. - 054 533407 323 ---- 1215 COH 335050 735 2 5 54. - 5 2--- ---- SSO 53:711 733 12345-7 1110 ---- 558 337315 733 6 502 3 774. 4.6 332751 735 74. 723-5-- 4330 ---- 554 133461 327 7 -G31674 730 2 0 234. 1600 AIO 332084 733 7 808 352741 735 3 o -- 1055 2005 056 335055 035 2 5 04. 7732667:500---- 555 034.33 730 0 1234067 64. 1429 7700 037759----500 735 3 3,'2467 070 O -'4. 4.30 558 13371 323 50 -- lO __ 6_O 03:227 738 7434 75 74151 733 1 5 -----4.8337757 735 30) O 2000 008 135055 735 2 s 84. FORTALEZA (FOR) CE 1H44 7 I5 1011 333277 2O 2 A 609 1320 332743 735 3 O001 CHAPECO (XAP) SC '06 0120 ---- O 94711 733 2221 SOA 335561 300 :745- 3 5 IA l24.,67 0303 0440 333868 100 O 12'46-- 0710 ---- 035 8 650 598 67'4I 6 38 O 1034587 0337 0440 803864 100 O 6 320 7 '' BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 335703 - - - - 4.40 705 0:650:- 082 1 1413 011 332732 700 2 O 1 037700 7 7034567 4910 1155 33 1 1 31 -- 550 652349 733 10 7 0770 ---- 7 0720 ---- 8 000 4.4196 735 6 365 333565 323 6:0 650 084264 133 1 5 1231567 1025 1305 652 053 502054 733 1 16 1343 ASA 333703 318 O 705 4.6320 092 015 852373 235 O CO 666 7234567 1230 1404 ---- 154 32371 130 :3455 171 016 332732 703 2 8 818 7237557 1310 ---- 353 552371 7350':',: 1410 216384 E82 3 5 : 72345-- 7430 1030 027_ AU 333312 320 1 O 1 SOA 802323 733 666 GOA 502777 734 0 4.720 112456- 0320 ---- 2359 7.3457 7510 4.05 825 333832 100 1 5 4.50 54. 802710 735 1 9 BOA VISTA (BVB) RR 108 :234567 4.70 :8o0 503892 100 1 9 566 - CONFRESA (CFS) MT O ------7 7920 ---- 800523 123 666 IR 56o 1234557 1350 ---- 350 502345 733 502332 733 1 8 666 123456 7 7821 4. 75 ) 7-3 7-- 0820 ---- 550 031115 730 4.57 54. 862742 730 1 9 100 IR 222 05. 802202 775 23:4.7 7935 2:54 931733 730 1 530 3,73468 806 123-56- 0945 ---- 957 5021:8 74 2 17 2370 722 734057 24.0 4. 20. 4 4'425235 2 6 030' CORUMBA (CMG) MS 1 CO 332738 103y 735 2 7 SOB A :00 833 00-7 502673 733 A 634 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0945 ---- SOA 333159 700 0 806 ---4--7 12345-O-------005 333565 32 0 6G28 734 3 05 C -- 550 4.3333 733 6 802 COA 3J2726 736 2 ---- 1215 1833 208 SOB 333593 :03 4:03712-4567 004. - BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 5 ------10100 ---- 553 031801 730 CRICIUMA (CCM) 7244--- 1540 1210 2511:. E6 1 6 1610 061) 031715 730 1 8 ' 10315-7 4.01 --- - AOS 637785 738 - --'313 1077 06142 EIS 6 610 332162 763 1 O 801 ---- 1210 5 723-5-- 1330 ---- 500 353411 320 806 067 016304 052 0 ' 4.'' 1 SOA 671195 735 :231567 0710 ---- 600 148 .132732 735 2 Y 2120 808 BRASILIA (BSB) DF CUIABA (CGB) MT 1430 AIO 084281 735 2 9 510 ------4--7 7720 7 555 533421 320 806 5 E SOA 037662 730 7234657 0350 ---- 1 4.3455 0120 ---- SOA 333565 320 805 68 532734 135 2 O 808 124567 0720 ---- 000 333565 320 270 ' 6 0855 R C G3 717 73G 1 5 ---- 1410 558 333287 379 2 6 801 SOA 632813 133 O 666 ---- 1 116 608 333899 320 1 823 7252 586 72340675613 0903 802329 735 O 7 ASA 333561 320 9 605 9 SOA 133555 320 7230 0511 552130 730 7 1 154 12345-7 164. ---- 836 - - -7 0720 ---- 7234067 0620 0508 031715 735 O 7 ---1410 808 333887 320 2 O 801 --7002 500 133598 323 1 5 830 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 074253 730 3 9 500 1234As7 0715 0556 00 666 O 4.3456' 0745 ---- 555 802505 733 6-1830 ---- 004 333567 320 80' 1 1234057 2444-0724 1416 333560 320 O 1 7 031' --- O 802 551 313068 100 444 ---- 1425 0811 802251 733 19 555 330558 319 17 833 2052 7 556 031737 736 '58 04.385 0M2 1 O 2234567 0644 ---- 6 4.' 1 4.31587 0920 ---- SSA 502323 733 4 2346-1705 ---- 550 333457 703 23: 075 031654 735 1 1 005 333868 100 O 602 7 250 -----7- 0331---' GRA 852164 1 ---1545 733 : 222 005 333080 320 O 8 2 305 833 FOR 016397 882 1 8 8920 12345-7 1155 1445 031013 738 O 6 1 500 031785 738 3 1 446-1 1500 ---- 7 836 -A1705 ---- 055 333453 100 72345-740: 1001 016384 182 2 8 1234567 1300 1545 892623 734 O 01 22 0 051 031743 738 085 333150 320 O O 832 ---- 7305 4.345-707 --8 806 4.3 333892 100 016380 EM? 2 6 12345-- 7340 1627 0766 431818 730 3 O ss 4.3457 103 805 ---- 2330 7 1715 ---- O 850 01,380 052 1 134. 7605 1034567 1630 1925 333557 320 O O 1 04. 056 4.2307 733 1234557 4.40 ---- 2505 0011 4.0780 320 2 8 805 1234767 75S 764257 735 C 5 ,00 AEI JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 2055 OSU 4.3557 320 7 5 84. 72310,7 83. 2330 AP4251 735 O O 500' 7 77741 ---- 5 5,31 052 332337 733 .2-1--- 2600 7 55.5 334.07 330 806 557 CURITIBA (CWB) PR GOIANIA (GYN) GO 6 -- 3052. 061 332243 713 7)04. 01- '74782 04. 2 8 758 O 556 4.3565 020 806 1234167 0112 064. 4.2005 100 1 O 832 12:456 0720 -'-- O 805 2630 ----:4. 333187 320 5 BUENOS AIRES (Mi Pistarini) (EZE) BA ---- 1140 856 333465 020 1 A 84. O 606 P::AsO 103 4.04567 04.7 064. 768 131: CCr P84734 518 2 B 117567 1715 2322 646774 77 2 O 050 533565 320 5 805 4.34567 037'- ---- 4.3 3,2355 733 832 - - -1 0720 ---- O 806 004 333465 100 -2 -----0946---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 801 CAI 4.4 4. 2132 735 831 855 333465 319 1 5 ---- 1740 1775 CAI 784784 578 2 5 758 40 2306 802414 733 1 AR 1037557 5 806 12345-7 0603 ----- -:3 353487 320 1 836 123-06- 0945 ---- 558 333456 105 7 806 -7 0946 ---- SOA 1334.9 100 046 350007 323 7 5 831 056 133464 320 2 5 001 1206 ---- 1830 CGH 784703 378 2 5 768 1710 CAMPINAS (CPQ) SP 053 074190 135 O SOA 333459 100 9 805 1234567 0710 --- 653 ---4--- 0915 ---- SOA 531031730 6 ------7 1700 ---- 7074567 1:70 -- 313 037063 732 10H 333464 320 2 5 801 610 ---- 1830 54. SF0261 73S 2 O 4.01 0033 784101 018 1 5 768 1228 - 55 031695 730 1 O 1344 8 835- - -7 1425 ---- SOA 507815 736 8 655 O 723456- 0720 -- 053 330515 323 555 231785 738 12345-7 1 54. ---- 5 12:455 1315 ---- 552 332353 733 222 ---- 1235 BOA 333807 319 1 8 831 ---- 1800 006 903054 319 1 9 ----34.') 206 P84788 318 2 8 762 0630 010 332753 735 1 7 80' 505 332565 327 7 835 559 800623 734 4. 4.2 -------7 2720 ---- 12345-7 1303 ---- 7 1234567 0520 ---- SOA 531775 730 LENCOIS (LEC) BA 1 230 310887 320 1 1 831 ---- 7825 BIS 803467 020 1 8 220 SOB 658 431777 730 5 12344-1710 1 1440 :432 :76380 oso 2 1 7 723456 3840 ---- SOA 531557 730 6- 1303 -- 555 852503 734 4. 222 7 7234661 0720 ---- 507 333565 320 205 005 031761 730 2 1 655 843167 310 1 1 222 LISBOA (LIS) 1355 1826 1247 65B 333876 320 1 4.186 370 2 CO 1234j1-7 04.5 '4.5 1 1204567 0928 :425 602323 733 1 666 1 635 555 333451 328 123-5-- 1333 557 332308 733 5 soi 123486 6748 ---- SOA 333454 100 1 123-56- 0945 ---- 805 83: LONDRINA (LDB) PR ---- 204C 006 333468 319 2 5 580 333813 150 801 006 332710 735 2 1 004. 6 ---- 4.50 801 ---1--- 1333 550 33347] 320 036 -- -- O SOl 531663 730 1234501700 FUI 333874 320 O 101 ---4--7 3945 ---- SOA 313469 100 1 808 837 2004 206 333468 519 2 5 O PIA 631836 730 BOI -- 1 0715 ---- 055 332305 733 1 1550 CGH 352714 735 2 O 80'-- - -1 1333 808 SOA 333421 320 088 001725 730 4 O • 754. SRU 333815 150 5 6 006 313088 SOA 031841 735 7 7055 ---- .--2000 325 2 7 831 SSA 002305 735 4 655 35 .10:7 0810 ---- FLN JJ 3 874 320 3 7 7700 1 5520 008 091659 730 1 O 1234557 1633 SOA 333667 300 806 8 656 808 802603 333 7 3446 0843 ---- SOA 031697 735 :034567 1145 ---- 9 000 132319 733 802 7040 578 333557 220 7 1 823 1716 006 675071 135 3 O 222 6 CGH 531761 730 1775 GOA 133331 100 1 1 801 674251 030 1 6 532 O 7221067 :503 2730 688 552 892815 135 7 1025 ---- 1720 065 031696 730 3 7 8 .7740-7 1155 ---- 508 001113 798 6 537 332307 133 807 :7,77:/ 1,73 222 1745 CAI OL5071 730 2 O 7 503 631641 730 -- 7 1002 ---- 730 1 1 1825 SOB 001137 :200 55: 132242 133 O O 807 234567 7145 ---- SOA 332019 733O OCO CAI 037659 730 :03-0-- ---84. 000 333331 ICO 2 8 1826 G OVERNADOR VALADARES (GVR) MG 008 537596 730 2 1120 1650 006 14.015 11 379 2 8 OSA 333451 300 806 123-5-- 1330 ---- 0 1234567 1420 1830 531758 730 1 SOA 113421 320 1 806 7020 ---- 2135 COR 333712 322 O v 80: PIO 4.5'?' 04.2 8 SOA 037706 736 -'5 ---- 12345-7 1000 ---- 1557 008 310175 318 2 1 801 SOA 330421 302 806 ,330 ---- 130 5 '3' 071 037735 730 7 O 650 P42 2100 1 4 1330 O O 1 421 O 806 055 333772 325 2 81 2135 9 1610 018 TOSSIS 078 8 014 333667 320 12346-7 1635 ---- 9 o:-C.,l 050 333411 320 ---- 1935 :0 801 6- :330 ---- 7807 :7346-- 1123 ---- 5 SOA 831755 130 2770 56 332505 320 1 1 2735 006 335112 319 2 O 04. PIO 125629 8:8 28 333377 100 2 1 7106 ------8- 08° ---- OCOO 1234 z -- ^ 705 2256 1234-5-7 7500 ---- SOA 031765 738 -- --.716 220C 333457 103 2 506 1 006 031143 730 312:61 725 1 9 601 GUANAMBI (GNM) BA 1234567 1520 2120 CAMPO GRANDE (CGR) MS 550 017070 088 85:6 21 725 1 6 734--- 0835 ---- 5 2320 088 531832 131 3 6 1234567 1620 2105 5 o .62 367207 '80 550 143764. 1),, O ---- 1253 -----5- 7610 ---- ---1::)) ---- 555 333063 100 1 7802 1234587 1830 -- SOA 332567 320 605 367132 C'A : 0011 631570 /34 7 O 2 373 O, ------O-- 1313 1175 7903 188 645509 552 3 O ---- 2135 556 332081 33': 1 1 • 5 1233567 0620 ----

•

531

____

•

- - - -

•

----

4.6

'67

7(7:

---

067

___.

561.

04.5

•

___.

•

Gula Penrotas -Novembro 12004 - B - 161

c1,

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) S C 3 337557 505 400 333487 320 1 23457 1600 ---- o --- - 009 332354 235 O 1 833 1201 !-

6- 0800 ----

SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO 12005-0 3330 ----

001 301111 711 005 301700 12-1

SOS 574293 735

376205 750 4 9

13345-MACAPA (MCP) AP 7734507 0314 1138 1234007 7630 2255 123,557 3800 1234557 1935

009 332782 739 2 1 903 031657 730

1450 L3486- 0920 ---- 1540 2 0920 ----

10H 331756 730 2

1540

1010 5 -7 1633 ----

MACAE (MEA) RJ 32,05-- 075---- -- -- :'so

003 332353 733 510 332060 733 SSB 333896 320 35 553 333567 320 655 333448 320 75 503 SF4251 735

0040* 505 SF4294 735 552 637830 73G 2115+ SOL 031026 738 3 1

7230 1234557 0840 ----

17145-7 1300 ---- 7845

0610* COR 031833 700 3

553 333487 320

6 530 802323 733 ORO 802740 735 2 6 7 553 502323 733 010 502742 731 2 4 4 530 3HSO91 735 009 862756 735 2 4 4 555 333277 320

806

ico 656 100

1234551 1215

3333

005615 017 O CO

SANTAREM (STM) PA

016384 0512 1 10 1045 12345-- 6 ----358 333865 100 1333333892 100 O 8 1234567 1510 CO 1625 POR 333593 100 3 5 3355 503892 100 O 5 1234557 1510 1625 9 530 333565 320 :204557 0733---- 1231557 1825 1940 182322 733 O 655 332204 5411

002

1230567 1905 2010 13745612170 2230

631532 730 O 074252 735 O 1

MOO 330891 100 2 1 A 555 333551 320

806 805

3034567 214C 2255

332304 733 O 652304 733 O Cv

858 333448 320

007 802

1234567 2140 2255

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

12315-- 0630 ---- 686 1305 100 - - --61 0600 ---- 5 09 ---- 1316

553 333417 320

3435 234-6- 163D ---- 2335 ----5-7 1633 ----

10H 333453 320 2 4 1 SOA 333487 320 005 303480 319 2 1

2335

BEL 332252 133 2 1 SOA 333557 320 A 556 333445 320 BE 332054 733 2

093 333867 322

858 332208 734 78 G31830 730 31

80-- - ---- 1200 807 1234567 0612 7335 1234567 0622 ----

553 333567 320 535 333714 323 1 8

805 802

MARILIA (Mil) SP

---- 1326 1234567 0113 1405 1234567 0745 ----

---- 1535 123-55-- 0600 ---- 353 333487 320 806 1234567 0840 ---- -- 01570 784768 375 38 168 ---- 1635 ----- --173455 :02 806 123-0-- 094' 123-5-- 0945 ---- --- 768 1648 05+784732 818 28 1633 558 333459 :00 1 0945 ---4--7 2945 ---- 3514 P84722AIS 28 768 1849 1630 ASA 031845 230 7 1001 76----7 1025 ---- SOA 306 784732 AIS 18 1845 ---- 1630 !22-5- - 1322 355 33315I 322 805 2033 '22

---033

707 784731 338 28 SSA 333427 323 055 784134 AIS 28

806 758

5030 7 2620 1435 123456- 0840 1505 7 1028 1202 13345-7 ISCO 2231

MIAM] (MIA) FL - 3630 1n3J MINACU (MOH) GO 1-0-5-- 3620 ---- -0-3 ----523

:133 -- - - 1:02

7 1050 -- -- ---- 1535 234567 1145 1730 33345-7 1755 ----

MARINGA (MGF) PR 12-05-- 01:0

SOA 333869 100 065 855534 052 25 530 001715 734

807 803

658 531815 738 009 631703 730 35 SOA 037697 735 0011 631151 730 35 5 S 802815 735 005 5L5371 735 11 538 931705 738 010 031738 730 35

655 222

1943 123-8-- 7330 ---- 2033

801 566

CO3 033713 730 2 374195 235 2 9 082 862329 735 1 5 554 433657 735 C048 433680 730 2 5

7231567 1303 ---- __ 1155 650 65-----6- 1413 1759 72348-7 1503 1800 656 3231567 1345 1855 1034567 1622 1925

554 333455 100

806

556 562305 733

COIl 333385 320 2 5 559 333459 130 005 333099 300 2 5 402815 735 C04 803095 320 7 5 358 531841 736 00-4 037580 735 7 9 502319 733 1 15 1 550 031613 738 655 037179 738 1

---4--? 1330 ---- 2030

035 033603 730 3 558 333457 320 C044 333097 320 2 558 333427 320 0314 J33057 320 2

9 1

1234561 1620 ---- 2205 1234867 145 2338

550 337161 735 030 332043 733 1 Cl 070288 733 1 9

1234567 7840 0040. 1234567 5840 0043* 1234567 2140 ----

332307 733 1 1 407307 732 1 1 550 332504 733

7 3105 1205 1234757 1300 1355 123-56- 1330 1423 5- 1410 1513 67 1900 7355

353031710733 sss 570701 052 15

2305-7 1155 ---- -- -- 1705

806 686 400

I234551 7803 2235

0 0500

858 532073 733 3 031177 738 1 4

001 332453 735 2 3 550 931715 730 5 5 508 631815 738

1301 0720 --

095 531624 720 2 A 550 333563 320 1 1 858 333703 320

1400

CCI 333920 339 2 9 1 SOA 333555 220

32345

6 0720

BSS 333703 320 ---

1400

7 0720 801 1400 723-3-- 0905 ---- ---- 7514 635 665-------7 0945 ---- 436

805

---- 1514

440

6- 0945 ---- ---- 1531 025 ---- ---- 1514

7 C323 ---- 74C0 12345-- 0335 ----

6- 0315 ----

001 332455 733 2 9 550 333565 320 1 856 333703 319 004 332455 733 2 5 4 058 333485 100 034 330425 733 2 555 333459 100 034 332025 733 2 + 5 551 333485 100 004 333586 319 2 * 558 800819 735

802 806

505 605

835 400 60C 650 65C 805 555

2 4 1

709 033814 738 2

33216: 735 3 1 902151 705 3 5 033600 738 3 505514 717 O 19

065 333912 319 2 1 9 550 333487 323 069 332493 733 2 1 1 558 333487 323

4933 3234567 0600 1014 1774561 0620 ---- 1109 173455- 0720 ---- 1245 7 0720 - - -- 3345 1234557 0800 1258 123-56- 09451433 ---4--O 0945 1433 7 1025 1346 1 1050 1430 ---- 12315-7 1355 1640 12345571300 1735 1234067 1303 3300 123-56- 1330 1740 7 1333 1740 6- 3393 1730 6- 3413 1923 12345-7 1503 1923 67 1533 2028 5- 1542 1820 3334567 1633 2044 12345-7 1653 2138 12345-- 1735 2121 6- 17052121 ,115 2130 3334557 3333 020''.

505 034563 730

CIO 531045 730 : 1 1 SOA 332053 730 433 11 , 080 730 703 333207 319 2 6 5 558 332353 733 CIO 332080 733 PLL 333201 020- O 333487 320 1

507 333565 301 BOI 333703 321 1 558 333565 321 655 333700 319 3 431691 705 4 333455 130 3 330455 100 1 802815 735 O 431841 730 O 550 031513 708 556 433778 738 1 395091 725 1

- 0333. 600 :03574 320 Is

5 - 162 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

1234562 1005 7133 123,557 1130 1055

54264 733 O 8

7'O

333216 321 O

510, ---- 11459'

8 108 0743 33 733 0014 474006733 5 5

1234557 1840 2205 1234557 3840 2205

509 801 402 809 401 805

5 1 1 8

805 505 535 505 806 805

1 1 668

152523 734 3 Cl 333481 300 1 1

222 800

333421 320 1 502813 733 O * 033677 739 2

BOA 660

631785 736 1 074191 723 2 5 433571 735 O 333217 320 1

33330' 053 00233.' 033 O

443

031505 708 1 1 333457 130 1 4 333450 130 1 333107 IDO 4 533341 733 4 4

833 805

802

5 SOA 031715 730 605 033815 705 1

PORTO VELHO (PVH) RO ----0,4 031755 133 12335-- 4920 035 402025 733 3 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 1234567 0720 ---- 510 333565 320 805 P01 125596 A 1010 15 1 558 03184 1 790 3334567 1320 0033 1033353 735 1 50--------7 1053 3335 858 333540 320 5 1 MONTEVIDEO (MVD) 1541 C35 431828 730 1 333909 300 3 1 1034557 0110 0430 72345-7 3503 ---- 559 071785 738 1 1034567 1619 2305 508915 733 1 05 12345-7 11- ----558 0110 037613708 '03859 100 3 A 1 234567 1110 010 031696 705 655 031779 738 + SSA 802353 703 1 12355-1 0335 ---- MOSSORO (MVF) RN 2205 808 531782 730 2 1845 1314 431625 730 O * 510 658884 Cl -0850 ---4-8- 3300 ----554 333868 700 558 531671 736 507- - -6- 1513 ---- 558 JASC9I 735 + 1235067 0315 7 1320 ---550 562853 733 733 1 5 -- - - :505 855930 AIS 15 105 531814 738 802 1530 COA 853970 319 2 + 0910 616 568502 703 1 --2-5-1 1130 052 332163 735 858 531752 735 2 --- - Sol ---- 2230 1 123-5-- 1330 ---- SOA 333451 320 002329 706 1 1234557 0610' 1320 4 1740 Is 550 074201 733 3331567 180-3 ---- 537 895531 815 802 500 ---- 1845 109 303137 133 2 7 902331 735 O Cl 1234557 3515 2140 2240 858 574374 735 1 4 350 MUCURI (MVS) BA 1 ---4--7 1330 ---- 558 333021 320 332300 703 1 1 1234567 0845 1100 5 538 333487 320 805 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1-2-5-- 0633 1516 542331 733 3 8 059 332437 133 2 A 1234551 3545 1100 1500 CSH 784704 675 3 6 768 558 333487 520 70349-- 0600 ---- 1 5- 1350 ---- 553 502813 733 674398 735 3A 1234597 0710 1145 1410 0011 751136 016 3 5 768 COO 153970 319 1 5 ---- 1930 11 1 5 1234557 3745 332330 733 O 1 NATAL (NAT) RN A 123-5-- 0945 ---- 507 333455 100 806 6- 1530 - --- 538 631671 735 1 702035 700 O Cl 1234550 374 5 3115 1234561 0015 0215 332352 733 05 ---- 1630 009 784738 878 2 768 3934 005 501542 730 1 1 602323 133 O 1 1234967 3920 1245 1234567 0045 0215 502350 733 09 860' 8 008 333469 100 8,5 12345-7 1630 ---- SOA 333217 020 8 1234507 1145 1615 332313 733 O 1 ---- 1640 ---- 1--4-6- 0302 058 333868 100 802 COA P84138 878 2 8 768 C3H 330945 319 7 A 502045 730 O Cl ---2145 1234560 3149 1515 0645 POR 855830 879 75 A ---- 550 533843 734 5 72345-- 1705 ---- 555 333457 703 1231557 3350 1720 332349 733 O 12305-7 0610 038 532329 735 55_ 18-43 C09 P84738 878 1 8 2230 CGS 333948 373 2 5 1231550 1310 1720 502345 733 O OH 608 803466 320 11 1200 7_O SOA 333451 320 A ---- Soo 123-5-- 1030 ------7 1715 ---- 558 333457 103 1 1230501 3545 2035 900922 733 1 Cl 6- 0613 535 502328 735 COH 784724 378 3 5 2115 2252 06.41 333978 339 2 338911 733 O 1030557 3335 1940 1200 858 803456 319 -- 558 333421 320 1 8,1 ---4--? 1333 - 1234--7 1500 ---- SOA 474251 730 5 1251567 3335 1940 908939 733 O Cl 074242 733 7234567 1015 1250 233S CGH 764734 376 3 5535* 058 574046 733 5 3J5053 332 O PCI 7 1100 2015 7234567 7133 1300 333362 735 21 332371 730 O 9 RECIFE (REC) PE 538 074251 735 A 1234057 3100 2000 RECIFE ----5-- 1800 ---- 502160 735 o 1 1034567 7130 1300 452371 735 O CO 8 1230557 3100 2030 108 874351 133 1234550 1234567 1903 2,50 2503 031662 730 O 7 358 331833 730 074255 733 O 1 0234557 3745 2315 2330 0855. 159 974004 733 5 1 950 001712 736 39 1234947 0940 4022 031702 733 O A 1 0234557lACO 2350 074191 735 2 A '103250 135 500 ------8- 18------000 874251 735 5'+4252 733 1234500 1330 7234551 2720 2339 79 500 1210 4 sso 332304 733

605 508 500 510

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

0933

074191 735 1 5

809 5,39

5 4 5

616 07420-3 735 1 558 633830 700

508922 703 0 Cl

531579 138 O

CIOS 832 510

2 9 2 1 1

0015

2513

4 4 9 5

1331507 1935 -- - -

533755 738 3 5

1145 12348-7 0520 --

591 804 655

502310 733 3 558 531613 708 * 555 531693 750 1 7 550 802623 734 Cl

0503 ----546 333487 323

1145

431 801

332318 733 O 1

RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SDU) RJ

666 ------6 0600

333451 320 O 334677 738 O 1 374151 733 0

1234561 1715 2026 1733 2030

3331

1 9

802317 735 O 9 315091 735 O 9

1234557 1623 1925 32345-7 1,93 1550

12345

806 BOI 806

3023* 500 337255 723 2

503 031715 733 959 573701 050 18

4234567 7113 1420 3234567 11:3 7420'

633 332100 735 1 552329 725 2 5 1 559 031115 730 5 508 031815 731

PORTO SEGURO (BPS) BA ---4--O 0945 1035 333459 IDO O 1

338052 332 o FCY

MONTES CLAROS (MOC) MG

1234501240

802

105 332708 735 2 4 801 2200 1034551 0840 ---- 551 631697 730 808902 723 O Cv 1235567 1845 0011-- 10240-7 1800 ---- SOA 031711 733 10H 671774 736 2 3445 SANTO ANGELO (GEL) RS 2341 0041 531682 730 2 550 315591 735 12345-7 1300 ---- 1 0713000 574195 735 COH 603274 319 2 0829 PALMAS (PMW) TO 1053 POS 1:6039 0542 3 1 12345-- 1345 ---- 558 C163A3 [52 1 805 1024557 0/23 ---- 008 333569 320 S5i 571395 735 1 ---- 7 0713 801 ---2020 898 C10351 652 3 + 807 ---- 1701 838 333588 300 1 'OS 336325 513 3 A 1853 801 558 602813 733 80-- -- -6 - 1350 ---- 006 333567 320 12345-7 1533 ---- 805 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 009 623274 320 4 80 11825 ---- 2015 655 333815 04 1 + 501 1 553 333457 300 550 -031735 725 72345-- 7705 ---- 1-3-5-- 0670 500 PARNAIBA (PHB) P1 558 010701 080 3 5 2240 059 333204 319 2 1330 475 4 ---- 530 335892 104 -: - - ----S 7 5 806 -------3315 ---- SOA 333457 300 -0-4--- 0620-----001 031115 705 FOR 016318 582 2 4 2060 - 508 310731 050 3 6 2240 009 333254 319 2 1 1305

MARABA (MAB) PA 1034967 1630 ---- 2240

805 807

----550 371242 735 508 332204 MII 74 807 0020 1231567 10- 1230 LIS 370 COR 15019 08 88805585 333663 130 O 1 7230587 0320 S AI 074336 303 802323 733 --2---0920 ---- 332333 103 O 735 1 3034587 0315 0615 PORTO ALEGRE (POA) RS 804 073396 735 586 838596 733 1 09 1715 1535 560353 103 O 1 4234567 0315 0615 123, 5 67 0023 0650 533653 730 2 1 953 474242 735 600 333892 180 1234567 1570 3940 234967 SOIS ---- 332333 733 2 1 7234567 0610 0920 802 1234067 3113 ---- 555 333869 430 448? 074196 735 650 503852 100 1331557 1510 3950 852333 733 O 231567 0610 0920 801 0630 011 333857 300 1 FOR 074198 736 61 2130 234557 1-------558 330587 320 32345670110 1010 8P4195 733 3 1 1 832 12345-70613 ---- 554 330333 733 605 332572 020 1234567 7510 2230 333892 100 49 2259 033697 730 3 3234567 0843 1140 1203 033 332100 733 1 ---- SSA 074251 735 533892 120 41 66 1331557 18c3 ---- 1204087 1510 2230 552317 735 4 1 80-----7 7105 7800 9 6-' 0613 ---- SOA 332333 733 2135 3204567 1905 0125.

SOA 501

SANTIAGO DE CHILE (SCL) 00061 320 2 5 - 3333 1723

PASSO FUNDO (PFB) RS SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - RIO BRANCO (RBR) AC MAC ElO (MCZ) AL 1 6+6 538 152329 735 1234567 0013 -- A 050 333500 027 1 231560 0720 553 031785 -735 -- 32345-1 1500 ---- 800 574242 735 0 A 1120 9 5234557 331, 858 802533 733 66 1 856 333599 020 570 031696 750 333566 320 19 805 1134557 1715 7325 233 1616 SOl SL5080 735 2 A C08 333741 320 2 1403 ---- 223-3S58 031752 130 O 1 SF4794 lOS 79 5 3332557 2130 2335 650--7 1025 -- SOA 502813 133 9 1230557W3 ---- SOA 333017 020 66, ---6- 1510 ---- 050 533671 735 333564 320 18 805 7334557 2736 2318 1014 5L5080 135 1 1 222 :675 CGS 333075 039 2 005 533834 738 3 224867 2220 2310 031714 730 09 ETROLINA (PNZ) PE 2233 858 031782 735 3 MA SAO LUIS (SLZ) 665 1034561 2033 0010+ 532330 73G O 01 503 802161 739 A 32345-7 1620 ---- 036384 552 0 12345-1303 3330 500 .133855 100 1 23030,7 033-3 ---- MADRID (MAD) Cl 510 535635 738 036372 852 0 9 12345-- 1703 3330 P31 333890 500 3 U5002 783 0340 1415 855 500634 733 2 9 Cl 555 000 000344 733 ---- 2255 1234H7111 SOA 333555 320 ---- 17345— 012C3850 06383 760 0111 05 1 -2--O-7 2003 1220. 323156,7 1800 ---- 512 074251 lOS 0006+ 680 102384 734 1 Cl 865 BOI 333722 320 1 1250 845 474374 705 2 1 2305 MANAUS (MAO) AM 598 333555 320 57 0720 ---- PORTO (OPO) 555 330722 319 1 1 250 SOA 333555 320 805 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 1234587 0723 -- - - 77156 313 1 Cl 1234587 3125 3330

1234367 1630 ----

506

BOI 500 805 808

902 855 054 666 050 666 566 802 656 600 801 558 665 802 666 522 556 656 842 666 502 566 AIO 650 '004

C800 o

0915 1345

12S D LB9 LBO4i 7 1

G15 1345

1B941 7 S

? 0915 1345

IÍ .

. .

SALVADOR (SSA) BA

SOROCABA (SOD) SP - :-:----- --- 5:30 35

--BELEM

(BEL)

SOA ::3487 320 O 8—

SANTAISABELDORIONEGRO(TPU)AM

CSH :6362 E82 2 O SOA 0178 738

2140

1: J45 O Y

COM

:23457 C332 ---- 3000 173.5í7 C010 ----

802

FOR 333880 100 1 8 1 ISA 802329 735

808 666

:25 858 803516 100 1 O 440 ISA 014253 735

I2300l 0716 ----

858 P4284 730 1 6 220 008 531702 733 1 1234567 0810 ---- 1300 FOR 531188 130 2 6 6 SOA O4242 130 1234567 1015 6

6AT 5P419 lOS

----

700

1 67 b O ---- 2:20 23501/ ISC

FOR 0F4198 13S 3 1 6 $55 33561 320 808 333802 100 1 O 5 SOA 614281 730 5 0 P4281 735 2 1

808

501 802

----7 1030

22C 51

o • •

123-0-- 0945 ---4--- 0949

COM 333732 319 2 1 A ISA 333455 :oo

1930 12345-- 1303 ---- ISCO

•

319

-------

1 .3 IJ'OI?

---

768

-: z 4_

TPU C74801 085

iio

O 190C :545 7 5430 -

MAU :14806 lOS 2 A

,, -

- 094

RECIFE (REC) PE 150

IFU 14001 EMA '15

602

6 5

5 36 q 1 03

55)

-6- 3105-- 0946

IAS 7400 EM . MA0 - '°

-2-4--- ,45 ---- -- - 2335

&0A 006

6 MAO 332205 Mil 3 0

A::

6 00 33591 100 2 7 b

-2-1--- 30-------TAL 7-I80 CIO 1055

OCO

801 801

SIM 332255 133 311—J3449 320

1 O

802 801

808 333815 020 3 O

801 806

FORTALEZA (FOR) CE , . IM' ---

1 25' 733

L 3449 320

O 0

0516 00 3 0 733 0

06 J2268

• 5' — 53 ,079

Y BEL J3445 320 '50' 808 333510 100 3 1 53' 30891 100 2 1

89I 100 2 1

853 650200 134 3 CO

3M 333053

8 3 '25 133 34 1 ----lEI 333449 320 333881 319 3 0 0 ----SIM 332255 133 ,, --'- Cio 6 MCL 333449 20

ME 333 49 320 1

---- 1410

SIM 332'SS MEL 333 49 320 1

0100

015 333820 322 59 C74825 E82

0.16 '

808 LOAS? 19 3 O 1 SIM 2253 733

-.00 5

.55

18803802100 1O 3 6 '

o::

1 7

— —

53 1 320 8 2 O 6551

-- - - .

GOIANIA (GYN) GO

--- - ----SIM 332253 133

-234'

ML 311375 733 6

oh .1

754005 EM" 1

7 JL449 320 OSA 3L465 320 2 A 5E 3449 320

1140

808 333460 320 2 A A

-- - 7 01''-----0'M J32253 133 BEL 333449 323

CAMPINAS (CPQ) 5p 57 332263 133 ioS-7 2155

O' .1 3 37 -'1 007

801 =_ 1140 658 333465 315 2 6 802 123 4 567 ----------J3 807 5 SOL 333419 320 635 123-0-- 1333 ---- -7-o--- 0305 0MB TIA 054 8 1 74 5 3 807 2 O 695 333870 370 2 5 805 1217 CSA 333246 319 2 A 839 2309 'TL 322 L '111 2 FOI 222 1-73 332255 733 5 002 ---2-. A JJ3591 323 2 803 ---4--? 1330 ---- 050 333421 320 A MOO - ----S IM --- - 074825 082 - A 333449 320 A 0, 633 -----AOL COA 333246 319 2 A 2005 30 3F4375 73 9 380 Ob,' 6 55 333875 320 2 5 ---- 1217 A o06 ISA 602813 733 ----- 6_ 353 o o:-: GURIJPI (GRP) TO SIM 333890 100 12345-7 1115 2620 COM R03552 319 1 A 222 , SANTANA DO ARA (CMP) PA A 802 LM 332253 733 6 A.- - - -5- - 01'' ---- MAO 333745 320 A -- 1 S 031759 730 12340-7 1423 ---- SOL 3-L 113711 055 5 LO 25'. Ii,',.., LO . 1.3 ---- 2110 BIS 333885 320 2 A PLU C5610 216 2 6 2170 Ser o. Io:C,5..ro lo 2r6400'o O. O ' 1 1015 7 :oos SIM 333895 IDO 440 ILHEUS (lOS) BA o 556 sF4151 133 -7 15:: --- - - 20 ,ULSs.10 019 o o ------- REC 332305 :l 500455' os:' ---- 08 803890 173 9 666 L: --- OSSo- SI, 332760 loo A o lOA O MA0 402201 MI] 1,5 GLo0o 3,0 ,,45-7 ISSO --:- 2201. 0,7 Co:770 130 O 1 ---- 2:73 550 002300 733 2 O 566 CAMPO GRANDE (CGR) MS BELEM (BEL) PA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

658 105589 8M 1 8 A ISA 333451 320

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA O

300421 100

SOL

035

VIDEIRA (VIA) SC O

5-' ----------Ls 333487 320 C16314 182 2 1

VITORIA (VIX) ES :2,45003L---- O

333 332303 733

O A

-o-------o-os 05)05 BRASILIA (BSB) DF -2-4--- L33 ---- --

036

1030

---- 1303

1234557 0710 1345

CIO 332822 735 1 6P42S3 730 2 O 530

A SOA 031697 730 12345-7 0840 ---1305 010 031690 730 1 A 0 ISA 031697 730 6- 0840 ---- 0

AIO 531746 730 1405 ALA 031852 735

A 081 LC7II ÇSAS '01 ..1 567 L0102 085 2 O

C'IP

1 O

3711 CMA

MACAPA (MCP) AP -? 4 - - 443 -----'97 310712 CMA -,OL 333046 320 4

1510 AIO 332624 735 1 A '0---1143 -- .00 6 555 031613 738

MSM 031693 730 2 1 1525 01 0,2 13'30-O 13--------3 632623 734 1L'06 000303 735 2 , 070,91 7 3 5 3 LO-SOL 600 2335

057 600712 CNA

1 4

2 4-11430630

6 6

--- 0920

--------------- -- .

-.:

370712 050 1 6

:5-0,

S-_,5 1-1 O 05

1.545-1 1520 2203 5- 1520 2203

L550, 225 1 ., 00o,L 733 i os 000600 733 1 Co

482 '5 ' 5

lO Lo- 1:15 ---

SSS

IÔL 171 -o 4 JOAO PESSOA (JPA) PB

BEL 333345 320 ,

2_ ° BEL ,107, CMA

56 3336

103 3 1 8

A 90' 0,M 333893 100 MAC £76846 730 3 1

1 SIM' 332293 733

ASCO

S UL 333409 320

60,

0115 MIO 333899 320 20 50, A 833 SIM 332255 733

0,9457_ 6733 0645 2-400 1010 lO_O

BEL 333449 370

1115

115

07.1615 EM? 3 014824 0152 O A

---

2252

807

332253 7o3

1450

801 858 337140 730 3 5 O 444 SIM 132253 733 434 O AOL RG2251 733

I45

000 802742 135 3 O

0155 ---

O 706

803 333745 320

140

MACAPA(MCP>AP A 8 6 A 807

LOS BE_ 333445 323 2 ' SM 004013 EL 6 DL ---------0240 ---- ---- 0040' 81: 504294 735 1 7 003

SIM 333890 30

656 333595 312 2 O

A 832

532740 735 3 A BOI II O O 602 015 -----SIM 332205 733 1 607 BEL 333409 320

518 004615 £82 103356 '3700 ---- 50, BEL 571406 EM2 2 .__. 1 807 754925 £82 0 -2-4--11.15 430 802 638 333899 320 2 O 1,. Koo 5.-roo. So' ----0,45 P61945 EM? A 006 -------i 11 IAO°S-7 II ------SIM 333590 IOC '255 500 333408 320 A 807 ---------------------------------MAO ----- 333746 320 LI 751933 EM? 1-3-5-- 1750 ---- 863 BIS 333596 320 2 O 2252 6 ' :o S

---- 1320 656 333566 320 3 A 802 O 806 0,45 333891 100 :704065 lOS ---- 802 COCO' 00, 3J3530 320 4 A

JOINVILLE (JOl) SC

CUIABA (CGB) MT

ALTAMIRA (ATM) PA

32 452 3 8

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

SANTAREM (STM) PA - 5 o-si- -

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -5-- 0906 1020 00,5 '44

735S AOL 0,2252 733 4 A 002

-20-15-70,05

MANAUS MAO AM 5-5 060,

ME, 560,.

155 4

SANTAREM (STM) PA

SANTACRUZDELASIERRA(VVO Bolivia

3920

CORUMBA (CMG) MS

-:-----14'-----CMP 0,0712 090 E:

2-4 - 1403 15205 - 0712 CNA 7 6

''0711 COSA

ITB PA s'

754,12 EMU O

SIM 33L3

-' -' - ,1,

- ,

A 5 0700 CNA

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

550

REDENCAO (RDC) PA -

806

3 52 323 2 O 608

IT 1 SIM 332253 733 B EL 04 16 EM7 2 M

602

1 602 :345— 3155 -- - 57 337203 033 - - A 837 SOL 333409 320 - 502 656 333002 32C 3 7 ---- LO COARI (CIZ) AM O 602 O 00,- - -5- 3150 ---- SIM 332256 733 AOS 12305-- 1115 ---- SI' 3336,0 133 6 827 80. 333449 330 8 03 :746:2 080 1 8 ____ 1335 556 333052 319 3 0 802

MINACU (MQH) GO O

1 ----0M 332253 733 50. 704916 082 3 010 A LI 335590 33

555 33351 320 3 5

CHAPECO (XAP) SC

MARABA (MAB) PA

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

--0-5-- LO':15

6 12005-67 :115 ---- SIM 603893 160 F,6 221 AO 6022-31 61 11 ---M 0303 ARA 602257 734 3 0, 220 _

BEL .74198 130 4 O

IMPERATRIZ (IMP) MA ''

33680 100

-------- 3910

3 o

GURUPI (GRP) TO 0107:1 COSO 3 8

5 SIM 333253 733 323 DE. 656 333.93 103 2

CARAJAS (CKS) PA

051 SOlO? CNO - 0

-2-4--- 1003 L03

130

MANAUS MAO AM

1234267 12345-7 1155

2'OS-- 0:55

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ> PA ,0,712 055 C 6 -0-4--- 1430 530 802 GOIANIA (GYN) GO 03,

L0712 090 3 6

—

liii s

1 606 5234087 14_------3' 45,79 OCO OCO 552304 133 A Cl ob ---- 2350 80'

802

3449 320 5 055 608 333815 320 3 O

V j.0'y lOS 1 o c 1836 EM2 2 8

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

MAO 3339.1 105 4 O

ioo

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

-1-7--- 1145 1452

0045770' 74801 [MB

802

•

BREVES (BVS) PA

SAO LUIS (SLZ) MA

ALA 333438 ICO 2 9 55 652523 734 CO :22

000,

::-oSo- 010 --- ---- 072°

178 :lloO: £76

C9 532

333745 520

OEC 332365 133

SANTAREM (STM) PA -

_7l

' :234567 1115 ---- SIM 333080 100 1533 333146 320 1 1745 02340-5 1435 ---- 518 333891 100

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri

sus

SIM C748 9 5 EM2

-- 0300 BRASILIA (BSB) DF

806

--E FONTE BOA (FBO) AM

' BOA VISTA (BVB) RR 1 450 1 03

-2 -7 -- °-1'-----TFU :74801 0MB

386 100 5 O

-MOO 333745 320 0 807 oCI ° MOI 333070 100 2 5

1245 - ---- MAO JJsISI 'j 7-'3I1 1S 1 iS 030517 1O0 :0 JL0I2 322 O ' s1

•

38fl 00

SIM 333850 100

SIM JJC 133

1:15

1381 100 5 O

- 4031 E M

-2-4--- :ooA ----

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

PORTO VELHO (PVH) RO

---- 5:..

-SIM --: 0:50'.55---JJ:CoO 3 5

---- i50 0I - ----

SIM .::0753

o:o 853 JJ3840 320 2 6 6 SIM 333891 1J O

TPU '481 EM

:530

:s•: 5

3 505

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

- '

JJ2203 553

.? (

I'ASsSJ E'0 O

MANAUS 'MAO AM

1100 COM 333242 000 2 O 505 SOA 333459 100 1 506 04 17"1 5 O 3 1 2 0

12345 1 5 :0 333374

0 2 -----

SOA 333487 320 ESO

2CCS

MOO C78i2 6"0 2 O

MAO

015 332080 733 0945 MEU 333434 100 2 O 807 67 OoOO

JJ0891 500 O RC0891 :03 o o 180845 £"2 O O rooDI F0 1 O

RIO BRANCO (RBR) AC O

5503235 733

534007 1405 1655 545: 1435 1605 '

20Y

3887 319 ? Y 1 SIM Jj2255 733 5 SEL 33344; 320

236 BSM 333887 319 2 1 80: 5 802 SIM J2253 733 7 0155 ---- FCY 02 - -BEL 333440 320 8 801

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

---- oso MAO C1461 13 FORTALEZA (FOR) CE

UBERLANDIA (UDI) MO O

Ii ----

443

135010 511 2 A A oSA 031I6o 738 CM 1841 318 3 O

O 5'

1503 3J385 15

125. 5148

5 SOA 031159 130 POS 125610 AIS 1 5 SS3 074151 733

lo,,

- ---•:

5 806 A

TP :748:: E5

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

UBERABA (UBA) MG

OCOS

PA4925 EM2 2 0

1 805

12345-7 1023

502

018 333808 320

320

-2-4--- 1145 1540

COARI (CIZ) AM

805

SSA J3 61 320

555 J3487 320 COM 647 4 STR

2-406- 1010 1330

51 615 EM2 1 C74824 082 1 O

7 171

BRASILIA 'BSB' DE

---- 0310+ SOL 332254 133 3 O

IS 3"

123456- 0700 10i5

015003 -::s-IPU 74801 EM 2 - 63 MAO 3J3105 02 110 5D °

TROMBETAS (TMT) PA l03 --7 ----

J32255 133 O 852255 133 0 5

C"0_ . CFs

-2-5--- :4E ---- :oL -.

V 510

358 VP4280 138 C

802253 733 O 5

04 0 08 5

BELEM (BEL) PA

005 050

JJ225 133 O 1

0450

015

oio

BARCELOS(BAZ) AM

055

.[ BS

801 858 333087 320 2 8 ---- 1230 :23sEs :1:5 ---- SIM 333890 100 o 806 020 1 807 0 -- 0511 385! 020 2 O 801 10 .555 . ..

3.15 5 0I5

6330 EM2 2 M

ISA 330868 100

--- 802225 111 ---- 2210 658 802328 733 3 1

PA 7 o' o 5

TERESINA (THE) P1

32 1 D7 SEL 333449 320 ---- 1225 K g J33515 320 3 5 5555 00-- SM RG3890 :00 IHS -- --

b O!

R58887 733 O O RG888I 733 O C os&o 130

6- 1440 1920 :2345-I 1520 2805 000TINUAQAO --:520 ocos

Y SEL JJ 449 320 A ii 65 320 3 Y V 733 SIM JJ22

5L300 135 O C

VB32_234__

ST1 JJ2253 733

-34S-7 O1 E

LB941 IZS O

-:35557 1015 1455

CURITIBA (CWB) PR ST M J2253 733 c:s

ARACAJU (AJU) SE

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123

Ad 425

Ousa POLACAS - Novembro / 2004 - 6 - 163

€ULA

•

- -'

...

•,

----

c ::5---- °

3 L-

806 66

REDENCAO (RDC) PA '

:»

JJ38 IOC 3 Y RG3g: OC 3 Y

123567 1.35 212C :234567 1435 21C

' -

SANTAREM (STM) PA

SIM J 3 fl3 BEL ST7II CNA 2 B Y STM J2253 7)3 BEL. STOBEI GA 2 a

316SEB 3 356 320 4

E)- -

3J3650 100 O E E

•-

_TI

03C

50 506 66E

MARABA (MAB) PA o ,

201C

11J7

oos ____ I:E-sSEE 1115 23E

E933 052 C .-55E7 :3E

1200

V,:923 7 L1O 3'

---- ::5

0700 1:, - R38923 E33 : CV EJE 0800 1210 LABSO 763 fC 1400 I8EE RG8921 777 LAYEE 32C .1) :500 EE ' 27 32: 2

POE 1 16340 EB2 1

SALVADOR (SSA) BA ,.

E E CIEBEB F2 9`. ,, 650

1 L

Ji327

2 E

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP E EL CEECE E2 :23-- 7DB

ARACAJU (AJU) SE E

6306 E *194 735

E d 6

IEO

E 2 EM

BSH 3 66 320 2 E 5 SIM J. 2255 733 E BEL JJ3E 320 555 333566 E20 2 E E ss jJ30E0 ECO MA:) 3,1^7 z 5 2E OSO i:-E ' E?E :- V 5-,9JJ 3?1 ECE 5 OS J ICE

LVI

' E 03 8: 8 d? 8,3 806 8

SOROCABA (SOD) SP E

660 7

:'s

y E E

5 E O E 2 2

UBERLANDIA (UDI) MG

E SEL 016308 5512 P02 2i&321 320 1 CE E OLL :63oE ES? '00: COO 502630 133 O E

/05 ----

---

EL 016305 EM2 E 3IE26 SE? 2 O

CAMPINAS (CPQ) SP ,

3005

20 122 705 ---- ---. 2000 lo?0 - 2250

E "P6308 OS O P00 31596 730 E GEL 630S ES? COO J]3457 O : o E 'GEL ::2?L LVI COO 13407 100 1 8

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ----------------- -

&'L

CAMPO GRANDE (CGR) MS 0

GEL

ARACAJU (AJU) SE o--- 000 ----L

O 0

030 EM

E:-

130

0137C2 :63 328 733 4 E 3702 CO

CRICIUMA (COM) SC :2342-- 1545 - -- GOL ::630E EM? 8c6 801 COO ::ooco EM2 2 ---- o:. 80? CUIABA (CGB) MT EOo -------;CS----AOL C630E EM? EIS COO 333780 323 L 23:5 001 GO. 015325 EM? :2:5 CO-O 730 73 O

BELEM (BEL) PA ,5, :14702 COA U,30- -- 1' LO •-' 313406 E?? 3 A °30 .-- 5 5C700 EISA 3:10 ELE 31 3446 3?? 38

ARINT NS - -- - -- O0- 5o

5-3-L- 1530 l0'C

2 -

E E E

-EFE (TFF) AM -----308 332890 100

1/00i74825 EM2 - 1

----

P TROLINA (PNZ) PE

:25

BRASILIA (BSB) DF

'5-55

/--

SIM 543891 100 LOS- SAI AG2364 704

PORTO ALEGRE (POA) RS 7 C --

Sol 322 33 HL :32251 733 LII 132101 733 2 o Aio, 016 332255 723 8581 332251 733 1345 SI? 332134 133 2 1 12345-- 1110 ---- SIM 333693 100 NA? 333745 320 2255 838 333071 100 2 340

2240 557 lA

OS 5006538 133 2 SIM 333891 100 0820+ PEC 332055 133 5

PORTO VELHO (PVH)RO 313449 8 1125 8:5 333540 320 o 3:0/-----SIM 332255 133 SE, 333448 3?G

P 12-456- 1500 .14 - ---- - - - - 1000 -- :15.

1440

05'

1158 ------ 7 055 ---- - --

1158

4 E

GOL C1-209 062 50. "-----SIM 332253 733 7 :341' '30 ---- 23:: COE L2748 730 2 EL CURITIBA (CWB) PR L'_: 801 333419 320 ---- 1125 558 3305:8 00 2 E ECO LONDRINA (LDB) PR 1-2-A-- OSI ---- 553 510702 0.2 802 E SIM 33 733 6 80 38 3385 85 134 5 5 L Cl 09 EM E 802 8EL 332409 220 027 053 030702 090 COE 3_SI?? 3?020L-? -0--- 1431: ---- 8 O 801 ---- lOs 858 332516 ICE 2 O 002 Lo 333581 321 21,5 E E O E ILO',S/LL 03 0- 802 - SIM 333890 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 VII 5,3455 LO? - - - GEL C 1 5308 [54 E 80? - ---- - MAO 333745 520 -7-'-- bO'C ---- 502 510702 COA "19 733 -' 801 - 2110 85B 333582 100 2 E 810 -- 2075 650 323073 121 3 E - E 805 TROMBETAS (TMT) PA MANAUS (MAO) AM ASA 5,0732 COA A -2-4--- 155 ---- 837 ------- - -0012. O 123455L20 ---- SAL CIE3O8 EMA 32254 733 O E 80' ----2225 855 J3313 1-- _ 3 A 831 702 021 685 70? ---_ 22L 444 - E5iL 82 " 54 733 O E E 68 FORTALEZA (FOR) CE NATAL (NAT) RN VITORIA ,(VIX) ES 0702 4 A 340 E 1 3 E El 310 7 E SIM 33? 53 733 832 441 8? 5385 13 1 E /03 7 2 730 2 E BEL. 3322 1 733 83 5 835 E 510732 CO 153r ---- 1SF 010 332822 735 2 E :_/ 7 7 BOI 81 - NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ' 250 333882 133 4 E E GOIANIA (GYN) GO 33 As 758 L 510702 COO 3 8 1534 1 1300 010 3328?? 735 2 E 80 325 E E CL 510702 COO 3 8 E 800 -?-----SOL /75 :5340-7 iiis ---- SIM 333893 100 COO OFAE2 730 1 E .. - 2SF 802 5 GURUPI (GRP) TO E 60? - -----------840 3J?25 Mli 3 ALEGRE (POA) RS ,5 ,' PORTO 0,, ..."3''' __: 2153 AIS 332826 733 510102 COE O 1534 5,15 7 1 5 1 807 -- ' '6308 EM? O E E .23450/ lIlo ---- SIM 333893 100 05-- - 51070' COA O ES 1''' - -2-'--- 1530

EL Elo

PORTO VELHO (PVH)RO

3322

333449 320 333562 318 2' ' 332253 733 5 333449 320 3335E8 320 2 5

507

E ECo

1503 ----SE? STO702 COO ELO 333590 320 3 E - E LEi 010702 CO? A LO B18 333530 3 -, C 3 E

0_-

3 733 O 832 o O 333 9 320 807 A 3 3562 320 2 5 802

838 o-o SOL 858

3 O 3 E

o -.:',o:' - --

2203 BSB 333517 100 2 ES? A .,3 E 8 o LS 1 - L345-7 1435 ---- SIM 33388 1 103 O Oc o ---- 2300 COO 333542 32C 2 A -1033389. 100 - oCA - 2 8°C 3'?''' 73 OL 607 C74848 735 1 E RECIFE (REC) PE ',i o -- -- C/ 576 C148?A EM? A ...........1 'O-. .. - o_O ---- E oSOE EM? 5,41 047 804475 135 4 E 380 . . 2:51 OCA '131/lO 735 3 8 TV

2 2

CUIABA (CGB) MT

JOINVILLE (.101) SC

RECIFE (REC) PE ES

ILHEUS (lOS) BA

E E AIo FEIO-- LOS ---- SOL CIA3O9 EM? 21o9 COE J33486 320 2 5 MAO C70535 EM2 E 8

ERESINA (THE) P1

3C7?

SE: 013702 COE 206 734 4 CE 222 10l0? CM., SE O CE 222 bG 8,,?OE 13

---- 12 13

BOA VISTA (BVB) RR

0?? COA 3 1 5 34 sss p0 5-0722 COE °33 -2-5--- 1530 077 CURITIBA (CWB) PR BEL 802211 733 3 2 1 olJ3-IO2 ----4L -Ls308 EM2 Sim,EG?:// 733 CAMPINAS (CPQ) SP PALMAS (PMW) TO 1 500 (bOAS 730 11: 1213 BEL BALi: 735 O --- SOES ---- AL 5'013? CS5 - 1 o , - ., - E Lx 8435-1 1 ?'':o---/_ -----SOL 015 209 EM? 1. °° ', 53885 323 ' 3145 CO031773 /38 1 O 1013 673 042L Mill'' 2:: 1030---,, .073? EMA :j: : :r O '0/ 3388 VI J3B85 323 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 13 6 01 EC o 3322 733 0427 00 135 - 03 Y :3456:220 --- GEL C15308 EM? GOL 333449 320 807 CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- 11:3 BOA 332103 733 1 E 8. 1101 E58 333088 100 2 O 007 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM O'' 570102 LA :023--- lo 5:3-15-- 1135 ---- GOL CIOSOS EM2 5250 --1L7 ---- .,OVIIJ'-. 15C ' H5 9, 123406- 1115 ---- 515 853890 100 'o', L3SEI 321 y---- :1:0 ,, ---2223 COO 313105 319 2 E ECO VOS 0110''.EM LO /211 ---- 5553 MAC P02205 Mil 'Ei 10102 COA 1 - - - 2015 ELE 853846 100 2 O 202 n 43335E1 32? GOIANIA (GYN) GO - - - - :::o TABATINGA (TBT) AM 11:0 ---- LO 3:3890 00 GOA - 13345 - 1/25 ---- GOL CIE3OE EM2 5 800 -s ---sim 333530 100 CONFRESA (CFS) MT P7 COLO -733550 320 O O ---- 2243 ---- 182) MAO 014038 EM2 0 510101 COO 1-3-0-- L40 LII 205 850 333818 100 2 -2345 ^7

PO4924 EM2 O E

COE 031700 730 2 y 2200 807 0500 CHAPECO (XAP) SC E ECO S4---1700 I/L ::6309 EM? E E 807 -----°505 310 L73?5 EM?

1540

:E ,

'305

NAVEGANTES (hajas Blurnenau) (NVT) SC SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -: -----os' ---- - is 3320' 133802 O 5C i:'74 323 1 - EL JJ340 300 00/ - - 858 J3315 32? 2 O II?

SOE 112743 735 4605 - SIM 332255 733 -6- 0555 ---- O S----6 0135 SIM 332255 733 802 --BEL JJ3CEE 32? 5153 BSB 333575 323 2 ,_ -,_3sE7 103 O 440 O 3AE ---- ATO 60225 3 733 MEO J35 323 447 E BL 802251 733 ESSA joi 373 ' 040 GB 822742 735 1CO / SIM JJ38 4 153 OIAPOOUE (OYK) AP OCO 332305 733 - - -'- - 3:'-° ---- ECO ---- 3535+ P00 332757 733 A SIM 332213 733 --:030 S E ,PE4EO4 EM2 3 E AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1 s

i23EV- :22E ----

1?3o5

820

EM2Y

BRASILIA (BSB) DF

802

8u,

GEI p

7)3

LO 1035

E 1V

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU)MG SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

733 O 802 3 5 J2 O 807 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA BEL 320 O SIM JJ2 5 3 733 349 320 2 5 - -5--- :LE ---- SOB JJ3466 so SEI S 1 COA 7 132_ E SIM 332255 733 E?? 1 En,? SAL 133079 520 SAO LUIS (SLZ) MA .5 -:3 BOI /08 000j : 2 3 ,1567:1-O 3: o? : Gs 76 3 E O o IS E?

ORIXIMINA (ORX) PA

OBO

RIO GRANDE (RIG) RS ---- :EED ---- GEL C163C8 BM2

SANTO ANGELO (GEL) RS

CE :

1 533

j 2 53

1234517 12345E7 123456E I35b7 I E4 '

SALVADOR (SSA) BA

1200

iDo 234h

E :153c9 "2 445 L C16325 VÍ4O3. 733 2 Y C

JEE5

MONTE DOURADO(MEU)PA

----

----s--

35-----

O L JJ2251 733 1 SEM J3050 100 SOB JJ

:705 ----

E 567 3

502 550711 E V 5V o E V 3 2 3 733 GELE CNA E SOL ETC 5 1234507 1 -------5551 503592 100 665 r:v 222 VAO 002235 MIE 444 ---- -- o: 5 EG37: 320 2 5

NATAL7( NA

RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG)RJ

1234567 1115

1225 1

/ES

22---EO VPE7 73S -

MANAUS (MAO) AM E

SIM

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

RIO BRANCO (RBR) AC :2-56- i:s ---- SIM JJ3690 1C0 v &Õ IAO C74846 735 E Y 1515 ---MACEIO B E 1::s ---- SIM E30 ,10 ICE E 8 CONTINUAÇAO

---E ---------SM J255 EU EO 1 J3 E O 80 1151 556 iJ3576 00 2 E 805 6- CEE5 ST 3 2255 733 502 BE BEL.J,33449 320_ 50 BEB 3i357 100 E EO 115E SIM 3 3050 100 LO 7 1

R-- 5;2 1 777 1 FCy L?56 32 1 JY 27 320 C

SALVADOR (SSA) BA I!J4Y.

:: ::

134567 :400 123567 :500 23 7 5

83 832 sos 807 8??

6 - 1 64 - Guia Paorotas - Novembro / 2004

SANTIAGO DE CHILE (SQL) Chile

RIBEIRAO PRETO (RAO) s E 309 EM2 a CO

/ 1

1-0-5- - 1530 ---- ---- LOS 330 -- - :' 5 ---- --L'o

CO MO L LO-O ,',,-o4 Lo

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 40E323 753 1 :1/01 353 1 30

L'o

5 GE_ CALOS AOS P08 315:13 73' O E

4 O 837 8 4 E 8r7

MACEIO (MCZ) AL ,,,,,

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456- L20 ---- ---- lTL

818 828

083 010732 COA 000333572 330 3 E 810 503 510702 COO 808 333512 303 3 E 818 507 LObO COA 85 33448 5 97C? 5 447 8

----

LI LI

AP ( MCP AP MACA

RIO BRANCO (RBR) AC 31

:L4SE/ LI? 1375 4?O 1151001 ?L3

IMPERATRIZ (IMP) MA 507

54 319

-.8?

----

3 1 -

----

313 1533 - -- ---- 0333

CMI 8,8 051714 733 4 E 000 FC702 CMA 8 EGO 531714 733 4 50---- COO?

--"'

MARABA (MAB) PÁ

a < o

235-- :Io

1 23 1.567 I34C - - - - tD2:c

---- 1730 1

aio

SJP JJ3743 323

CGB JJ35D4 1CO

CNA

OURILANDIA (OIA) PA -

1:o

O6: L

: i; .

---

55B 113863 320

1700

CGH JJ3D3 319

567 1425 ----

SJP JJ371 320

? CCH H 74

E:" EE

OCC5' RE

JJ3OO

O 320

CGH JJ32E 319 1

SAOFLIXDOARAGUAIA(SXO)MT

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL)AM

CONTIUAÇA

E0 JOINVILLE (JOl) SC SJP JJ3743 320 J,23 277 81' 123456- 062 CGH JJ2E6 735 1 Y 80 CCH

BRASILIA (BSB) DF

MANAUS (MAO) AM :--E-- '

-- -•

----

5:?D2

E -

JJ2'OE

E E

-- :- ------

:? -2----

2 4 E 10E

- :EE

-2-4--E 10-

5T0732 C81

'jL C70303 EM2 E ---- 17450O JJEE-1S 320 1

B5'1 JJ3714 320 3 70:-_ -7--- '0------0-EL C748C3 EMO - . '.,O C7-E12 EME E- 15C7

CRUZEIRO DO SUL (CZS)AC

030702 C8A 1 6

:u3

030702 C7A

---

:---- -----

--_i0 . 603 JJ3574 320 E 7CO ----

070 570732 CNA

oso JJ35?4

320 4 O

-oo STOEO? CEO

E E305 RE

:-3--- 1: ----

----20SEJJ38 8 100 3 O X0 313702 CHA

IC_

EO3E

7A C70 E2

6E3 JJ3318 100 3 7

SJL C748C3 EM'

2240

733

:50:

----

830 531782 750 SIO

552202 CSA

- -

2.-

-0-4 . -E 15 ---

---

J3 3

.4 32

-. -

320 3 O 8

COA -- - -- 31782 7

1,13

11 o

E-E,

5 E 505

:445

510102

252

6031 33 s,

-- 5

3 ---- 0935 142

---- 1705

.34567 425 ----

---- 1627 :3345-E 1------ 2

3 £72 5 1 si: 014530 077 E

SI, 3,,e

- -

;--,-,-t

53 333277 319

CEE 0

0..

J3741 320

S03 S'0702 098

515 OSEO 500

4 O

----

5.3 ':700 COO

2218

558 :35572 323 1 1

505

7315.. 1110 ---- ---- 405

SE. 5•

531 33374 32. 045 50550- AU :

- .... 1:31007 :511

ARACAJU (AJU) SE :230557 OSSO

5 3 EIS

- o'- -

858 333593 100 5 1

33374 320 333942 320 SOE' 3.13740 320

SOE

O o 5

, 2:.

CGH 333373 320

1 1 1 SJP 3 74 3 O COE .33372 320 E 1 1 537 33374! 324 O 5 6 9

80'

810 SEI

5 3

1' C,

351070208 5

333882 ICO

----------------- '. O O E

Ch2

- - -

1245

2134

O,, ,E33552100 3 5

----

oo's

959 JJ3517 100 3 1

2200 555 333517 10C 3 '

BAURU (BAU> SP LO4O '

- 85-'-

E 43' ----O 7 33524! 320 CO- 784764 014 2 8

---- 17 K

-----

1 -

1,20 8531310772 090 5 0773

- --

1,00 925 '0712 050

CARAJAS (CKS) PA 557E0 190 : 9

83 832

:23"'--

-03

---- - 1 '2

1 0(7 :33777 319 5511 -8473-3 873 1 31 O 337 33741 320

- ,58'54732 275 1 31 MARINGA (MGF) PR 333742 320

809 755 873 768

EIA

530 812 508

NATAL (NAT) RN 5331 333277 319 COEI 3:3540 320

:0346-7 00C

4 E

534 832

333465 320 2 E 87! 333277 319 1 879 333540 320 9 802 87! 333466 319 2 9

608

---- 0010' 538 333074 320 3 1 E3 lES

804

E E

031' 3327E 319

13 E?

80 7 505 - -

3337 ''c-

323

:0- 332758 7'5

E 4

813

809

431

PALMAS (PMW) TO

---- 2743

765

375

COA 333053 320 O o

sol

810 4 802 1 807

PORTO ALEGRE (POA) RS 12_OS-- 057-O ---- 9 A

ILHEUS (los) BA

7 802 807

O 7

0331 _33217 319 320 O 319

26 O 123450'

1 509 1 y BOI 1 809

05-733279:733 OS ---- :osj 5 1425 ---- 3331 3 3394! 320 COA 333067 320 1 5 ---- 1 733

80' 810

801 OCO 8 810 A 032 1234957 1425 ---- 537 33,771 320 80' ----005 333898 320 724 733 1 A 501 ,i- :- -o __5 530 333572 320 2 1 535 558 333596 320 2 5 501 --1 810 1,7 ,J3 320 V 3 IPATINGA (IPN) MG 537 3 33747 320 .. EIS l:,;o'; -79, O 1 80! " 333741 320 817 --- -- - -- - :1 . - A ------------COS 333508 520 GURO (BPS) BA PORTO SE --- IAs L" C16322 0312 1 o ---- 7100 OSA 33302o 32: 2 - o:? 1 809 27 121 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG JOAO PESSOA (JPA) PB 806 -' 53 - 3 609 ---------------lO5-- 0070 ---- 03' 333217 319 1 8 SJP 333277 315 802 PORTO VELHO (PVH) RO CO-; 333562 320 3 1 5:-: 1.'; 845 CO O 3332C2 31'- 1 7 - 525 537 0331 333277 31'! 1 .33450' 7'' ---- 809 1 1. Oslo .--- 333277 319 57' 5331 333277 319 0624 --- 7'5 5S43 '70 2 5 802 :.,- 802 CO-O 333562 310 3 8 los, COO 332650 750 1 1 E3: ---- 0933 ...13E455E 3620 ----

-- - 308 3O753 098

555 332238 734 2 1

E 74 2

835

IMPERATRIZ (IMP) MA

BELEM (BEL) PA

((Et 1 320 30 SOb ,33714 320 2 1

9 51

40 33357 320 31

0 310 SE 333743 320 o ---- 2010 C1 784760 858 1 B 768--- ---

BELEM (BEL) PA '

2719-- C''3 ----

E- p -- -------- -

7 1

Y 801 E.- J3043 323 765 84----- 5331 333741 320 - 1 23456- 1425 E., 3358E 100 2 20 ,1A 801 -- . 1800 CAIE 333454 320 7 9 03 33742 323 12316-7S15---- 768-3 870 5331 333741 320 7 1'0 ---- 'E' 32 0 ------ ---- 1.003 030 333464 319 1 0 SOl ... 0715 555 3355 IDO 2 87-7 1 331 333 743 320 :234 :-E 1, 10 ---- oio 0-

53' 333703 320

SAO FELIX DO XINGU (S

Blumenau) (NVT) SC NAVEGANTES (Itajai

GOIANIA (GYN) GO 755

537 333277 319 750 333540 320

730'i 4 1S 0

53' 330142 320

O 9 - 1 -- 1 -

MARILIA (Mil) SP

414 1 ----: 3 ' 18------- - 31 33773 120 ..54 C5 784752 614 1 9 2115 ...

380 353702 CN3

320 5

^4764 ATA

ARARAQUARA (AQA)

1-'-'-- :530- ---- 590 5T3702 085

- -

---- 1:55

- :

00 E E

VITORIA (VIX) ES

345

53'- 333277 38 CO" 332543 320 E 12201 31 -------------53. 333742 320 -

- - - - 1303 858 5 33-- - --5. O-------3331 00$ 9 000 333040 320 537 658 1273 558 333516 iCE 3 5 532 1234567 515 ---9 5i3 53' 333742 320

S-31 333 7 1

1 3

7 3 374 020 05 FAI7EE 315 2 31

J33882 IEO

CG 333545 3 20 ES, 3334 320 4

E' oi

MARABA (MAB) PA

64!

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

ARACATUBA (ARU) sp

TERESINA (THE) P1

- -- 2200

5 833

O-Oh 333121 100 E E

855 333515 102 53 7 333742 32E

- E1 .. MANAUS (MAO) AM

8 --

1 ' 537 333277 319 CO 333201 319 1 7 01 1 E 53 33327 319

53P 333743 320 COOj ,13 519 320

53'- 333277 319 U. 333540 320

.I ,E" --- -

OH 33 180 320 1 1 5

COlE 332774 735

:•;

-.. 1

5331 333277 315 1225 856 53P 333742 320

E 1

ElE 333148 320 3 0

3E, 3,3:

006 333898 320

-- - 2250 MACEIO (MCZ) AL

53465E Os------537 3,13777 3:9

ALTA FLORESTA (AFL) MT 938

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O

-- E-11,-E

FORTALEZA (FOR) CE

2515

- -

-1 333540 320 33396 320 3 E 0 1 537 333742 320

330:06 135 O

333103 100 1 O E ES:---- .,_,.3- 333106 __9 1 9

1'_-E5.

O 855507 ATE 2 E 83

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) s C7Opo7tO

545

E 333271 319 E

FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - .7-', 3E-----0:7 333277 319 ---- 08E

MACAPA(MCP) AP

20 3 1

858 333354 320 3 4

0,3 ----

:234, 5

SAO LUIS (SLZ) MA

- E

i2 37 E-- -------

5X0 ST0702 'NA

3 -45

- .: ':,so

SALVADOR (SSA) BA 350

1 2 122457,7 E::;

-7

7 29 E - E 1

810 783

CGE3337E0320 17 O 333277 319

CURITIBA (CWB) PR

3150 502201 Ei : FO' 727

----

SJP 333277 31

CUIABA (CGB) MT

TEFE (TFF) AM 8

810 768

LONDRINA (LDB) PR E

.------537 333277 319

1045

5 3120 333891 20 1 5

IDO'-----SOL 074803 £312 7.0-: 054,36 £312 620

- -

835

--- :12:' Co CORIJMBA (CMG) MS

TABATINGA TBT> AM

I7.7 733 3 5

SOE

100 1 E

537 333317 315 C1630 £82 1

12345s

SJL :73003 082

SJP 333743 320 E COE 084788 873 1 8

81C

COE 333543 320

2 O 4

20 3T2702 '-32

-- - 2000 CO" CHAPECO (XAP) SC

SAO PAULO DE OLIVENCA ((SID O) AM

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ IE0E COO -. 'E - -- - ---- -----SE í-17"' -------O

1.--------------

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) -2-4--E 00'-----sOL 074833'- ,! 2

J3C ES, 531782 734 4

o ::ooas

SJL 474833 [12 ---- ---- 155 3113 E8I :00

583 Y0732 032

0-4--E 1005

RIO BRANCO (RBR) AC

370702

SAO LUIS (SLZ) MA

SL,2 032 E

2415

1235-7 _oO ---- 119

—4 - 7

CAXIAS DO SUL (m) AS

820 33891 103 s o

7_5

800 788

EIC

J.:E2EE 310 E C . OIEOO 0T8 1 E SJF' EJEEII 320 E GH P84704 07% 1 E

c ----

81L 80

---------J:3277 319

SANTAREM (STM) PA

- 1 370 2 093 5,

o ----

123456- 7,20

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SOE 7253, [72 -2-4--E I' - --

8O 531782 733 -

RECIFE (REC) PE

- E 5

-2-4-- - L - .--.330:14003 £80 8 :515 730 70848 735 2 -

. s - :3 cos 0205

SJL :74803 EMO

RIO BRANCO (RBR) AC E --

PORTO VELHO (PVH) AO 5

611 J3IEE 100 1 E EE J:EE3 320 E

P J-3277 3:9

SOL 7480 £82

3 212 0

''-732 CHA

RECIFE (REC) PE

O 02 030

-' -

E74803 LEIO O

000

-----

801

PORTO ALEGRE (POA) RS 1

PORTO VELHO (PVH) RO

JUIZ DE FORA (JDF) MO EU

838 810

E 839 CEEi J i 376C 319 1O COE i3760 319 0 O 873 1o: 0.EEE E:20 sJI 3J3147 320 o E 072 :345E7 7027 ---- SP J3741 320 O 7618 COO J3E770 320 1 E jE --- 3J3013 320 ÇWB 33333: 700 2 O 3-E56E OE SP JJ3142 320 E 673 0)7 J33742 320 O 234 C 3 JJ 805 100 7 E E3 . E C[3 8-75507 ATA O 7:7 JJ3713 320 077 E E ..85 E :o3-7--E :-E ---- OJE J33743 320 E CGH JJ3774 320 1 E 211: 1 JE3772 320 : 0 CASCAVEL 'CAC PR J3743 320 E --------- s J33741 320 E 873-- 79 . E 72 -- C3 cio F0 2 E

MANAUS (MAO) AM

838

E 81C 801

1 E

0W 373743 320

° 030 7T07C2 CNA

C7E0 735 1 E

IlJ3E00320 01 870

Sã C78C3 EMO

PALMAS (PMW) TO

----

FORTALEZA (FOR) CE

---- 547

. 2 U

CAMPO GRANDE (CGR) MS

3 E

FONTE BOA (FBO) AM

- - -.-- -- :.-1

805

142E ----

CAMPINAS (CPO) SP

NATAL(NAT)RN

81C

C0H J33710 j g i Y

12345-- 105C ---- - 2253 --E !0: -- .

COARI (CIZ) AM

000

5E0732 C80

83E

810

123067 IE- ----- EJI' J33E 320 COlE JJ3542 320 2228

:E-3 - -- - 243

EDE

BRASILIA (BSB) DF

12345E7

839 81

hEI 3 1274 735 E E E SJP 3,3741 320 Cfi 0736 135 1 E JÍ43 E S)P i,: 320

EO 805

320

sil, J3217 319 CG E?750 735

I2E ---- 103C 1234 7 050 -

H EYEEI3 370 E E E SJP JJ3?4 320

JP JJ3EEI

E E02

ElO

JL c74803 1M2 8 333891 100 2 v

1,345- 7 C2C EO

SJP JJ3277 319 :GH 3J3543 320

----

i E

12E57 E2C ---- C3

BELEM (BEL) PA

38 7 ,

EEE J3714 32:- 3

MINACU (MOH) GO E

•

E23

SEO;02 CE •

•--•-- , 3 --

MARABA (MAB) PA

SJP JJ37I 320 2 Y

5 7 142

b:3

513

GuEa Panrots - Novembro /

2004 - E - 1 65

:255-- 12 - .

---- 1735

7 1 .

930

SJP JJ3711 320 C•4 J33242 100 : 320 3 JJ ? 5 c5 JJ32:o 319 PLU JJ 3 00

12345-- 133D - ---- 95O 3D ---- 1950 5 1 35

81C BO 80. 3D: 0

602 OC 802 805

CURITIBA (CWB)

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA K.

CONTINUAÇAO . -- .

:: .

1033

C0H C1931 182

VITORIA (VIX) ES

SJP 3J3077 310

o :c ----

- 5 8D . 5

JJ3277 319

fl.. :C ?

VIDEIRA (VIA) SC - -

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP I_

SJP JJ 27

SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP

---/:s: --

0J9

SJ' JJ3257 319

050 COR JJ3126 319 1 5 168 COM P8473Ç ATO 2 6 : g s 810 :23456-3 :oo ---- SJP JJ3?77 319 -- SJP JJ37o: 320 i07- 182 ---- 1920 CGH P84732 016 2 8 768---COR JJ2650 735 PLU JJC 31 319 2 1125 RECIFE (REC) PE SJP JJ3?41 320 :234567 425 ---- . ..-.. . Q 5 --- 1850 CGH JJ3134 319 i: jp li, 2 SJP JJ3702 320 r:5 -- -31 V CGB JJ3396 320 ---- 1158 C0H J33562 319 2 5 802 2200 868 JJ 17 100 2 5 5 1JP JJ327? 319 809 7 0620 ---- 6

CGH J33540 320 ----

1158

1234567 15 ---

650 )33574 320 2 6

062 -

-- --S J33277 319 :020 c: JJ27C 319 0 , -----2- )152? 319

2923 2345-7 1425

5 1 O

C3- JJ5270 320 1 O SJP 333741 320 CGI 313274 319 1 O

1828

821 802 81C

80 81C

802 802

nos

810

1.12

COO 3J2660 730 :100 053 333373 320 2 o 5W 333277 519

123456- 0620 ----

1241 1231557 1040 ---- :755 7334'77 1429 ----

12i3S57 1-123 12:4662 2603

609

7435

1234077

082' --- 0 640 5-

:345-- C7 ---- :051 :2340-- :3::

609 609

007 807

537 333740 320

010

COO 333804 104

---- 2135

13,

80 -1_ 9,1.

o 530 333743 320 COO 333944 319 1 O

030 333277 319

100

COO 333216 370

24'57 10'' ----

330 J33742 320 ' O S 333848 '20 E S- 333504 2D 'O

'(56 1234607 IOOC ----

037 333743 320 33348, 320

COO

239

610

---- 1050

832

1234567 0520 ----

----537 3)3277 319

00'

937 333277 319

- ---

320 2 319

SJP

009

7510 -

COO 333722 319 2 5 030 333747 323

218

O COO 333838 323 O 333072 23 3 1

809 575

80----7

8 O

313217 319 O 1

809

333741 +20 O E 333743 320 O o

010

010 800

010

SINOP (OPS) MT 333710 320

C08 895508 ATO 1 O

SOROCABA (SOD) SP y

Si , 333743 320 2 'CO 784702 ATO 2 8

GUIW

-'1.1

557W372,3 370

''''

- -- 0342

444

0L2 O'011 400 610 oo;'co 733 '

3403 ---- ----

:2340-- 7332 ----

2145 2145

1234557 0945 1015 234567 0975 1015 1-3-5-- 1+70 1820 234587 1840 960 234557 2300 2100 C30507 COCO 2100

o'o

12315--

0:8

62 iJ3875 320 3 O O OU JJ3723 320

821

OLZ J3573 320

20 --- 20o

1015

120 12345-7 2000

o os

CGH JJ2774 735 2 6

825 810

5L2 JJ3723 312

805

CG J32774 735 2 1 1 692 0 SL2

810 65

680 806097 ;

222

060 802118 733 3 CV 100 StZ 853892 103 MOO 852209 734

'''

COO R7772 730 554 353092 103 MA 372209 734 o,o 353013 100

SLZ 50000: 035

800 765 805 750

540

.733973 320 698 353873 320 2 o

806

807 801

005 001

-'7 4 836

040 FORTALEZA (FOR) CE

858 333685 320 = 7 O 552 333723 319

007 005

1230357 0400 0513 1234707 3420 0533

431015 730 0 032373 734 O CO 666

048 353605 320 1 O

847

:234707 0900 1102

600 074199 739 1 6 333890 100 O 9 886 666 633093 100 O 9

J: 79'l

700 O O 806

,,021 100 O 9 '13580 735 O O

123251, 2335 C5s

.-' 5

00,

758 800

200 784766 019 2 0

760

73 -545,7 O335

0345-7 2320

124201 730 4 O

039

CO- 333732 375 1 O

009

Panrotas - Novembro / 20D4

------ ---1530 5734557 0433 ---- ---- 1910

123450- 7520 - --

SLZ 503892 100

CHAPECO

(XAP)

10345-- 1330 ---- ---- 1825 6- 1330

----

82*

44• 9 12745-- 7330 ---- SLZ 503773 320 ,__: 2359 858 002267 734 3 CO 222 --7 1330 ' 109 9 7 O SLZ 0(3 22 319

COARI (CIZ) AM 052 333890 100 O 000 C04812 (FIO 3 6

COM 333257 319 3 ' SLO 33357' 320

800

7-3-5-- COZO

SLZ 333573 320 soa 802701 COA

8CO

808

557 333573 320

SUO ..0, CRICIUMA (CCM) SC

ISCO C515 -

OCO OCA 001 808

• -:0)) 332650 035 3 o 3LZ 333890 10---

005 Aol

054 333217 320 3 O

809

5757507 COCO ---- ---- 1145 57306 5730 --- ---- 2052 --------

---------

-5730 - ---- 2352

- 75731---- ---- 2352

0L1 733573 32C

-7-4 -- 1400 ---- ---- 1935

4234567 1840 '

SLZ 333723 020

:793 130 3 Y

501

--- - 2000

- -800

008

805

001 805

801 *58 333467 319 4 O O 805 SLZ 3+3723 319 558 3

0 32

1 O

573702 COO 4 O 352 524284 735 858 570702578 4 8 O SUO 574204 735

601

055 305

MAO 332209 734 O 807 — — 0915' 858 333615 100 3 O ' 504

1-3-5--

3570 ----

-7:,

008

658 330099 32C 2 o o 550 333723 324 658 333598 320 7 O

002 005

OLO 333573 320

808

858 970701 COA 3 8 51? '33503 320

835

808

80(701 (NO O 8

ILHEUS (lOS) BA 123-00- 7520 ----

4945. 808 333813 100 3 O 804 O 506 SUO 333892 400 --

'=«

805 333(95 320

658

2230 858 874257 030 1 O 003 SUO 824108 035 O 653 350 0430' MOO 524375 735 4 O

2-4--- 2-20 ----

OLZ 330573 324

540

GURUPI (GR-) TO

•

858 333050 315 517 333723 809

666 222 010

j' 38 .

800

352 350090 400 980 C74046 735 '

SUL 333723 319

801 222

558 330467 320 4 O O SLZ ,33729 317

123450

CORUMBA (CMG) MS 17545-- COCO ----

1234567 1420

CUIABA (CGB) MT o'

518

801 008 333405 320 2 O ---- 142 7 0520 ---- SLZ 33573 32C 7 808 658 333165 010 2 O 801 ---- 1142

666

050 902209 731 CO 222 7215- (GO 959053 795 4 O 222

---- 1850

800 ---------------558 3335)5 320

009-

- - PA3917 EM2 -

333690 100 O ' 507 O .7705-- 5733 ' 074 333723 320 666 023800 100 O o ---- 2156 COO C16304 8 92 2 0 004010 582 3 A SUO 333723 319 008098 735 o • 85----7 5732 ' COO 575304 082 7 • ---- 2750 333592 IDO o o 005 003052 100 O • 060 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

808 333578 320

540

GOIANIA (GYN) GO

CONFRESA (CFS) MT

1 3L2031815 038 COO 084768 070 3 O O 5,2 330723 320 COO 084700 ATO 2

SLZ 080015 736 058 080716 730 o

400

110 1511

1,03

OLO 333573 320

666

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

CAXIAS DO SUL (M) RS

77445.. 3+75 ----

500 C1708 062 2 9

1234507 3462 ---- ---- 1042

666

26 222 O O 00

FONTE BOA (FBO) AM

B58 031717 730

2309 855 00 287 030 3 CO 202 1 3 5 1420 1

'12345-- 3523

1704067 0023

:3' 33327) 349 O CO- 333730 AIO 1 o 333207 319

1234-61 7000

552 0310:0 736

o: 0: 2

0 2

FLORIANOPOLIS (FLN) 50

806

606

SL? J3893 C os: oo:o or

SLZ 3311,1 100 O 006 1234507 0955 1140 020 332350 733 O 807 1234577 0955 1730 12340,1 :030 15,3 -5' 310 333753 735 3 ï 00: 17315 .935 11:

CARAJAS (CKS)PA

BAURU (BAU) SP

788

UBERNDIA (UDI) MG

6 - 166 -

858 854250 735 3 O O SLZ 3 33573 320

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

330

BELEM 'BEL PA

O 333277 319 808 COO 333540 320 O 002 858 333516 100 2 O 802 537 333)42 ,2O * 070

UBERABA (UBA) MG - 062 C :;

:050 57 052: ---- -- -- 5750

2113 COO 004732 000 2 8 . O 1:2' - ---SLZ 333723 315 211 O P8 7 2 ATO 2 O

5)0----

TERESINA (THE) P1

'32

- - - - :

1254 2 ,-- 1853 -- 337 333743 320 -'740 COM (16330 562 1 ----

2:4,-- 85

:2,-----

12,45-53'

1214,-- 1043 ---- 1305

''"57-7 1880 - -- - ---- "25

603723 318 3 3P1284 72S 5

::5

0:1 ' _. 858 333593 100 :22 - 1573 320 O 808 2345,- 1220 O'- 112 655 - .7507 219 3 O 804 :2,4067 0524 ---- 557 333573 320 805 —098 333075 370 54 O 508 --' ----0520 ---- 9SLZ 333573 320 (OH 333773 324 3 O 903 __ 1410 858 333897 320 3 O ---- 4615 801 9 SLZ 333723 320 840 0 425 17345-- 1330 ---- SLZ 333723 320 12345-- 1330 ---- --- - 5S8 333745 320 903 - COO 333774 324 2 1 O 807 ---- 2110 510 O SLZ 333723 219 005 501 085 333057 320 7 O 500 - - -67 9330 ---- 2355 --003 - - - -07 1335 ---- COO 333774 320 2 O -- 7E4 O 805 808 4LZ 333723 319 ---— O 555 12345-1020 ---SLZ 804781 735 O 807 805 558 333745 320

BARREIRAS (EIRA) BA

12140,7 1431- 1113 12345,7 1057 '344

1128 12'7 180 ----

810

7734557 0,20 :7)6

-1,9 7 05 - -----530

75,3

ARARAQUARA (404) SP ----

540 PAULO (Congonhas) (CGH)

1234

P25

CAMPO GRANDE (CGR) MS

0,------0L7 2.3180 0738 COO 284725 570 3 8 768 ---- 1330 9 C328-- 113' ----OLZ 333723 320 805 ---- 2235 COH 784700 006 3 8 768 1 7 1030 ---- SUl 3J3723 319 805 COM 784700 076 3 e 168 ---- 2235

COO 016305 £82 2 O

----

7240:7 1515

JJ3723 319 O

SLZ 353723 320

.332 -- ---- 2472

S SLZ / o O

1217

666

C 22

- - -- 1223 058 333555 370 3 O O 070 SLZ 874199 735 O 050 -- —608 824273 735 ---- 2365 ORO 333557 370 2 O 1''4567 0900 ---- O 809 355 ---- 2305 COE) 674047 733 2 0 O '06 604197 735 O 552 SLZ 503892 130 --3----- 7000 --- 809 -- 2 O — 9 SLZ 874284 739 ---- 1545 0EC604251 735 4 O 540- - - 63 4420 ---- 550 -MOO 948697 733 CO O 810 O 170 O 802 1230567 1420 ---- SLZ 574254 7 255- - -SOB 604273 735 ---- + SOU 03 2108 733 4 O COO 874360 733 2 O ---- 23C5 o SUO 5*0250 735 O 805 --58 601202 6 730 503 '234,47 2335 ---- 2 o 6 666 - SLZ 503892 100 ---- 2714 950 874703 730 2 O 650 ---2330 ---- 7 08 674253 73 5 O O 010 CO 21 MAO -- 1335' OEC 604261 735 5 O 2 O 8:0 ARACATUBA (ARU) SP

SANTO ANGELO (GEL) RS 3205

o: 440

603073 320 1 333723 320 3 5 805 444 603123 320 O Y

551

---- 2410

611 ----------------72:45 03'. '. 7. SAO LUIS (SLZ) MA

H'.---

--- 11k

:2545-- 1330 --

12345-- C830----53K 215221 582 530 210234 200 3 o 1515

137 333213 39 7,3 3,73377 5:0 O

SALVADOR (SSA) BA

.7 - - - --80.

VITORIA (VIX) ES

1, .

------

123Ç

JJ3573 320 1 5

SIM PA425 [82 3 8

235'

) 02'.03 ?3

222

1 --------------1234557 4------ OLZ 302515 738 2-''o 9. Saso 5,0 K. 207 332405 733 1 032 537 333741 32------------------------ 1211 COO 031736 735 3 SLZ 333503 320 2345 0530 ---- 032 COO 333965 319 4 '

123155- 050 ---- 7179

SAO

714567 C520 ----

809 87C

1615 ' 123457 1425 __ 530 333741 320 870 ALTAMIRA 'ATM' P4 1617 COH 332429 733 1 O 032 -2 'so 01' 7 333803 100 - --- 7 ISSO ---- 530 333740 320 030 ---, ' _ - 5 o- O 2 COO 333974 319 1 002 2102 ARACAJU (AJU) SE 530 J33743 320 12345-7 1050 ---- 010 SLZ 674201 735 2230557 0325 ---- COO 332445 733 1 802 2122

123406- 0620-

803

5L2 J33050 IOC

:2'4567 ,

805

CV 222 502209 73 1050+ CGH 502104 735 4 O 130 O 606 1231 2300 ---- SLZ G3892 :co

031515 738 1

CAMPINAS (CPO) SP

333277 310

002

801 2 0 O 806

511 G3892 :00

1230-7 2000

555 -- 1330 5 006 SLZ J33552 102 2C3 2645- MAO 32220 734 2 V 807 2000 --

:315

-, 'os ----- -,

SOROCABA (SOD) SP -, ,g Cls,3 582 SOU C112 ,1 3- 2

___.

FERNANDO DE NORONHA(FEN) PE

80_

142

838 332073 733 2 o 030 333747 320

037

1425 ----

1.2:40-7 05" - ----

—4---

002

53K 210223 062 030 332444 733 1

51.0 3J3723 39 --57 601 — 1330 ---- 2C 5 0COEI J2718 735

005

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

5J6 217221 562 505 352413 733 1

8D8

O 808

JJ3573 320

2050 CGH 3J2115 735 2 O 801

BREVES (BVS) PA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

809 801

o COO 3J2650 735 053 3.72083 733 2 9

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

734

12345 - 1333 1700 7 1330 3C 2 1333 1702

s: CI6221 582 SD C16204 50 2

MACAE (MEA) RJ

ooi 609

-..-

44 5 ou 803723 320 858 652208 734 2 CV 022 441 5 SLZ 803723 315

4,. Aop dc , . o 1234565 0400 0858 -------------------------------------------------1234562 0520 COSO 1234567 0320 60 00 029 12315-- 1330 1700 dOS CAMPOS (CAW) RJ

5 809

c:- jJ2c 735 o PL3 733373 319 2 o os' 333277 319

1130 0620 ----

133 ---- 2325 62 1330 ----

805

7315-- 2-036 ----

Sio 1

2 5 601

I235-- 1330 ----

BRASIUA(BSB)DF

EM' O 1 Cl' ____ SJP 3J3741 320 5 810-- 130 SDJ C12 F5C 23-4 333274 320 1 O 1828 609 5 810 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1234-7 1660 ---- Si p 333743 320 242 CcOi 095 Cl221 560 : 5 2240 C0 JJ325 319 1 809 25---------'005 Cl2- EM? O '

v oc

32:

BOA VISTA (BVB) RR

- 14 25

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ I:-:2-- 062 ---- 12 uDO?? 315

oso

J386? 3

807 1235555 1835 ---- SLZ JJ3891 IÇO ____ 0500. ECO J3869 100 3 O 802 ---- 233: ORO JJ3312 320 2 1 63: 5 666 SLZ 003592 100 5 666 :: hZ G3892 160 2000 3 MOO 606597 733 CV ?22 8697 733 Cl 222 30 IC _.__ 1c00. 060 602160 733 3 O CRU 608741 733 c :01 222

•

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

809 809

P4281 735 3 SLZ J573 20

1236 858 JJ3687 320 2 O 601 6 805 512 3J3723 3?0

SLZ JJ3?23 3

ORO JJ3312 320 2 830 -- 23: 6 803 --- 67 1330 ---- SLZ J33323 319 5 80 --808 JJ3?40 320

002

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP . -

BELO HORIZONTE . Neves) (CNF) MG

------2325 858 J33568 320 2 5 602 - 802208

858

P 74

36 8 C83 1 - -3 0520 ---- OU -- - : .s .. :o -- -

5E5

5:0 BSB 'P4251 73S 2 6 56 SLZ R 3092 13 5 AD 009697 733 CY 222 666 CRU í 803 1 i 4 O

12j 45,^ 23 1

Y 6

SLZ 65 6 ID

SLZ CP4284 735

1234567 1420 - - - 333 ---- 30 - 1

SOE

SLZ i J723 32C 6S8 33B 32C 5 SLZ 3 3 3 31 558 3J3315 320 1 5 Y OU J381 130

o O

003 805

00: 507

7528 12345-- 0955 ---- ---- 1103 - 1

3955

--- - 5751

7"-'

SLZ 333573 320

1 808 O 808 856 333575 320 COO 333454 100 3 O 806 O 0,0 333893 100 550 333457 100 3 O

806

551 333503 100

033 3:3403 130 3 O

806 806

905

3 O

806

552

57093 I

801 -------- = 533'457 0

806

-2-4--- 0523 ----

---- 1130 NATAL (NAT) RN

SAO LUiS (SLZ) MA

Y LZ JJ3 ?3 20 S8 JJ3 66 20 2 Y SLZ JJ35?3 320

1255

FOR VP4197 135

1415

800 JJ2344 734 2 O

8:5 8:0 04

SLZ 8P4284 730 O 2O567 1420 ---- 2359 808 574252 735 3 9

0:1

:3.

O4567 CO2O COO:

JJ3573 320 O 7

i23057 052C cC2D -- ---- : :e:o?

503573 320 O O

OO 404

/ , SLZ J3573 320

803 802

9 J3573 320 J 3562 319 3 1 6 J33573 320 J3568 320 3 O

OLZ 1 305 858 $LZ ----7 0520 ---- ---- 1305 858

73E01

::Ca -

OLZ J389I 100

EEC CL? -- MOO --j5. 758

COO

006

5Z JJ3573 320 58 JJ274O 735

lOS

4 1

eo 631

835

MOO 852239 734 :1 722

103 1200 . CG RG2754 735 4 1 1 COO SL2 803892 100 o os: ---- CC 222 P400 852209 73$ 102 ---- 123C COI 8G2752 735 4 O ----

. . 5

BOI —6- 1322 ----

1 805 JJ 7 /i 9 808 C 9 310 80 LL U 7 COO JJ2735 735 2 8 808

0320

----

1332

2149

sOS P84788 IR 2

SLZ 333723 349 COO 754783 016

O 505 8 258

2 024281 735

805 768

510

720 567 52C - --

12 3 45-

1120 -.-- - - - :340

740

EM? 4 O

1 5 - 4 1 35C 3 1 858 402' 3735 733 COO 055 3 1

444 66 722

SLZ 502373

734

1734137 COSO . --- :425 :230667 C420 1335 1234582 8520 2400 1234557 0085

805 801

22345-- 1330

806 507 806 807

--2---- 2030

1234-61 20'

MACEIO (MCZ) AL 012 374281 730

558 574290 735 553 870247 73S 3 O O

- -- 1222

1034561 0820 1151 2234567 0955 2410 1701557 1120 - --

5:2 605 0.7 RSC 5,2 855 513

O 333573 320 333576 100 2 1 1 333593 103 333577 133 2 O * 074284 735 + 070232 735 074:94 735 3 V

11' 023 500

3L2 :oo 012 043 012 858 5LZ

---

17o1537 COSO

1203 1221057 C915 1325 1224367 0915 l22 L'467 18.12 7173 124567 2000 2233 1o31967 2000 2233

MARABA (MAB) PA 420

2300

MARILIA (Mil) SP 53345-- C400 ---- ----

1115

- 12-45-- :330 -

552 333773 322

838

784734 8R 2 B O 312 333723 319 ------.330 --- 2032 COO 784704 878 2 6

123155- 0400 ---- 1204457 C523

COsO ---- :110

OLZ 072281 730

806 COO 511 'OH SLZ 735 SOA

-°

OL? 031816 738 COO 031763 735 4 002 0318:5 738

CIO 031701 733 4

1234557 0520 ---- 511 5 802622 734

SI? 603073 320 COO SLCO1I 735 3

8915 .--- ---- 1500

809

444

222

556 030731 350 2 O

011

566 566 222

508 802 800

8 512 333890 100 MAC 374835 735 3 O

829

555

1 4

393

518 574284 735 838 071274 730

1 O

5,2 031915 738

O Y

20:0

853 JJ2261 733 1 O

1 2 S161,' 3423 - ---- 0728

2040

808

805

OLZ P4O

730

2100 858 0P4273 735 1 7 9 5L4 JJ3891 00 1 CCC J)2 55 703 0835+ POS JJ2797 733 4 1

570

1234567 1335 ----

806

O SLZ PO3B2 100 i23417 2O ---- _-.- :056+ MOO RO201 734 3 C

666

801

BOI 222

O PE JJ7O55 733 2350 O SLZ 803892 100 2000 ---- ---- 07151 MOO 808697 733 3 CC 1 002 333892 100 12345-7 2000

O 001

SLZ JJ3893 100 RE JJ3533 320 2 1 OU 3J3723 320

858 JJ3745 320 1 1

058 3J3745 320 1

007

67 1330 2010

404

2012 068 SLZ 614284 725 23417 14'0 --- 566 -858 0P4283 730 005 CIO 14191 735 2 2350 801

23467 1330 ----

005 801 5

—

sOl 666 222 805

650

808 JJ3052 320 7 CW8 JJ3332 100 3 1

IODO 1234567 0955 ---- 1725 fl45_ 1330 ----

444

51 80' VP283 735 1 e O 006

C25

SEC

1 1

SLZ JJ3891 120

38 1! o

' 02 ' 31 ) 77

O 00 O

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM CCC 02 O 50 - .930 192

C ,L

—

SOROCABA (SOD) SP - -

Oi1----

OZ 211815

738

6362 3

09 5:0

SLZ 084280 730 FOR 084203 loS

1 -

908 07 20 7 COM 081008 233 3

1132

12245-7 0305 -- 7348-7 0000

1209 1302

12340

0520 ---

. 1231567 0520

1302

836 COO 01! 606 COO 512 COO

210

CCII 016033 EM? 7 5

RIO DE JANEIRO (5 Dumoni) (SDU) RJ 1043

TABATINGA (TBT> AM

394'. 0(1 474761 735 3 1

EM? o 8

TEFE (TEF) AM 1 1

o 074295 735 071010 733 3 O 8 074281 730 074235 074012 733 3 O 8 531815 738 531124 730 2 o

SLZ 333473 323

808 333075 320

5.35 0.34

COO 332419 730 3 O 1 OLZ 333573 320 1 805 33 0575 320

600

074281 735 O 8 84l99 73S O O

510 590

C74838 EM2

SIC

OSC

890 100

CI:

'., C ois 060 510

TERESINA (THE) P1 '30'- 7 0310 OsSO 2-'

(II

013

T PA

TAS

TR _

1 L2 333892 100 5 ----5-, 23C_ --- ---- OCO. Eli- JJ,254 733 2 8

805 802

UBERABA (UBA) MG 22C5

---

512 333723 320

2145-- 132

862 53 835

331

22.35

805

768 CO 724752 376 3 8 O 905 5_O 333023 319 765 O 704752 879 3 B

UBERLANDIA (UDI) MG

2325

COO 332455 733 O + SLZ 333723 320 COO 333903 315 2 V 9 512 333723 319 CCC 3 33940 319 2 + 1 OU 084284 735 O

855 074273 730 CIO 084031 733 2

1 OU 084284 730 9 658 084252 730 0815+ COB 084006 733 O 9 0815 A SLZ 603892 130 1234--7 2000 Cl MAO 502209 734 :00l• COR 53 3908 319 4 1 5 512 603892 103 -- oS- 2100 ----

1234--7 1420 ---

123.452 49,5 1330 1234507 :420 ----

555 OCO 398 850 207 053 65°

- -

61,

800

50389, 100 2 O 512 674284 730

334800 100 1 O

8 O 5 O 0

-2

1---

----

333512 320

056 573731 053 o s 1335 4503 -----' 52 333573 320 808 5T3791 ---- 1225

653730 319 OL? 800832 12 643 R55 2 09 734 COO 5072 3 • Q -051

1--? 357

----

3--

'-132 ----

1345

666

1 5 .1 1

SLZ 333573 320 838 333865 220

808 805

306

O 5.? 031649 735 C5 C153:4 E42 3 4

VITORIA (VIX) ES ES 12'45(7 0305 -

----

1 +

031857 730 3

1445

Sol

333513 320 333075 370

---- 1515

520 592

415 331590 130 3 9 3 012 031815 728 O 53 73175 730

----------------638

12345-- 0520 ----

O 1

4 O

855 73176 7

002

O COO 333132 019 3 1 5 552 503573 300

865 1234567 4523 - -- 505 ---------------506 508634 738 802 ---- 1610 310 602824 735 806 011 574199 731 1234067 4900 ---- 102 ---------------COO 074265 230 COO

631

VIDEIRA (VIA) SC

1355 806 ------6- 2130 --

906

805

CO 222 4 O 222

1410 350 333122 320 3

500

510 900

y 1

UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA

---O

MOi 502209 730

5 2 SF008! 7 2 5 --- 474393 735 345 CL? 03160 7'3 12545-7 0400 ---- 50------804 031097 730 8 023 031590 730 ---- 1355 660 400 SLZ 03151' 738 '.

O o 2 1

CC ... 1I6

----

Cl 001

833890 100 1 123455 7 3910 1035 ----SLZ 333892 100 1234-5- 2311005 511 332252 733 1 ---'305 156 - - A---- -SLZ 333892 103 530''' / 7110 ---- SEI 332254 733 1 ---- 2305 7,5 051 -

12341+1 3,11 1155

o--

moo.

158

2 3

- -- -----

0,3

SALVADOR (SSA) BA 2

410 835

645

CO 222 -------- MAO 502239 734 00 m17* COO 8,39+2 319 9 °

SI! 031815 738 1231057 3400 ---- ---- 08:5 FOR 032537 730 SLZ 852313 734 1234557 0420 ---- FOR 532323 733 ---- 0850 CL? 333573 320 1234051 0570 ---- - ---- 1107 656 333555 320 ,33693 104 1234s51 COSO 1130

0 6 9

2 874281 735 .21+5-- Coo------ .5 581443 182 5 17 500 ,, .. .303 ------2 330723 320 002 655 108089 576 1 lACO Si JJ3 ;2 319 6- 1330 , 647 - '2 319 2 CG^ 555 SLZ 833892 130 234--7 'OCO 822

3645* FOR 074253 735 3 O

702 03:697 725 1 o 00 550 012 002473 731 860 '. 552323 730 1 8

73;:57 42O :

808

J 3 23

383

801 JJ3IIC 323

CIO 475

OLO JJ373 323 .153

CIO

SO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

1134557 2-------052 03:515 748

035855 738 2 1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

603

R ECIFE (REC) PE R

Y 1 SLL VP42 800 0P0205 730 2

109

1234117 0120

006

555 474792 735 1 5 2020 A SLZ 333591 200 1234552 1835 ---- 0220+ FOR 333669 100 1 9 O 512 324280 730 234'60 2025 ----

COO 754735 AR 1 5

- 0924

63S1 EM? 1 O

SANTAREM (STM) PA

5 5:2 333720 320 12305-- 1330 ---- 70-5 COO 884734 476 3 5 A C02 333723 219 -- OO 784734 3R 3 5 --- 21: 21:0

---- 064: 517 332173 322

510

305 5400

12 54 567

804 CO

-,20 BSB 829634 738 2 Cl O :224o7 0925 -----1 5 803593 100 -- 1505 250 809922 733 3 CC O SL2 JJ37?3 320 12345-- 1332 ----

Cl 222

--- -1 1234

805

7155

560 .-.- OOCO 222 12345-- 1330 IOC -. 2001 585 1330 222 ..__ 2301 30 - -1 1420

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) s :2345-- 4403 ---- ---- 1410

1 858 J3575 320 008 3480 315 3 0 O SLZ 5 42O 735

2345 7 O 23

656 865 809 801 806

074295 735 9 443 074100 733 4 531515 735 032760 735 CO 856 802323 734 +901 O 802323 133 ,35 502317 135 3 O 5 00 320 444

---- 2242 512 024198 735 :234567 1840 ---- 4116* 600 080375 735

655 052633 733 :ICC -- MINACU (MQH) GO

67 0338

OCO

MARINGA (MGF) PR

1505

9 553802 130 CA 408697 733 438721 Mil 3 CCI O 603892 133 032200 734 Cl 133053 320 4 1

1204067 1820 --- -

706

808

- 0305 .--- 552 084281 735

631615 736 032713 730 3 1 602373 734 Cl 802329 735 2 1 1 333573 320 .138023 320 2 C' 8 333893 140

1'O

OCO

730

PORTO SEGURO (BPS) BA

.-3---SLZ 831515 738 COO 754753 876 4 8 A 312 333723 320

809

4281 735 2 9 I23427 OE 9 04:------.2 031815 730 2345 SIB 031761 730 2 O . 6 12345c7 O-------SZ O18!5 738

103

SOA 385091 735 3 1 ---- 1355 505 332204 611 2 O 001 5 012 5G3892 100 1234611 2L0--- 805 333890 100 2 9 CC 503930 133 2 8 655 ------ 803 64.2209 734 11._+ 10H .0-1190 735 550 OF4198 735 1 1 333592 100 2 8 566 PORTO VELHO (PVH) RO O 605 SLZ 333573 320 653392 100 2 O 2345'7 352: --- ---- 1105 558 333540 320 2 O O 312 333890 103 :2-456 - 0810 ---- 784917 EM? 2 C70845 730 3 o 1530 is

CC,

• 1 3100 ---- 1 435

012 830 1313+ 068 512 830 730. COA

808 805 . 1253 896 ..6- 0400 805 1300 555 0423 030 65 ---- 1200

MANAUS (MAO) AM

1-3S

538

---- 2056 655 5 2-------SLZ 623392 100 - CO 22---57 1330 MAO 602209 734 ---- 2230 222 12 , 6 . CIO 6L5062 735 1 8 1234557 1635

2034587 4305

4C SLZ JJ3?23 31 2

O 010 ;O23; 734 1 ' I03-1/ 7:3 :2 so 846 735 4 O 1 SLL 3 2 O CCC L 7 198 735 1,345, 7 0 Coe 227-1 732 2 ' :nC ,14375 • ---- 225 700 730 2 O 350 COZO -- - SLL- 115733 C 1 100 7 (Galeao) 166(GIG) --- RIO DE JANEIRO RJ

Cl 665

CCC 715008 EM? 3 O 1 830 128 3 100

801 558 333071 100 1 9 1 849 5L1 333723 319 8 801 058 3375 2 6 7 23 2 9 Si- Z

0 3 30890 100 - A 9 91, 333896 3 2 0 1/,s O ?C-552 333832 * 00 BEL 333448 320 1 O 2255

COO J34BO 320 3 5

----SLZ J389C IDO 1A2 748 6 730

1234567 2335 -

SEC 332323 733 3 Cl 001 8 045 CL? 333723 32C

005

2205

009 333722 320 2 8

SLI J3890 IDO

C345* CCC 602380 734 2 1' 60,

272 805 801 505 BOI

244

3 . - -

PORTO ALEGRE (POA) RS

1 1534417 4013 o? 803573 320 ---------35 057630 733 o 1200 COO 515071 735 4 1 1 :2345-- 13:-----012 333703 320 008 333772 373 2 o 2135 O 512 333723 319 ---6- 1330 COO 333772 319 2 1 2130 8 3LZ 333723 319 ----7 1330

MACAPA (MCP) AP -- 1+5+ . ' 31.1 - -

s5s

----

PETROLINA (PNZ) PE

----

508 C5381 EM2 3 - -- 1:25 LONDRINA (LOB) PR

2135

2 Y 89

5A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP

9 800 1234507 1835 ---- SLZ JJ3891 100

LENCOIS (LEC) BA 1 O

cc jj 1)3 3 SL 2240 CG J,33276 31

330

123 5

RIO BRANCO (BR) RAC

444

PASSO FUNDO 'PF8 RS II

5 8

PARINTINS PIN) AM

JUIZ DE FORA (JDF) MG 512 J3723 320

3573 320

---- 2215 656 603018 100 1 O 222 — 1330 ---- CL? JJ3722 310 O SL J3723 319 7 CC 30 8 JJ2261 733 1 e 20 O 80 JJ38 8 100 1 O 201 6 Y SLZ 0PO'84 735 io 45 7 1422

l2-006- SOIS --- OU 332090 302

CC 66 O 7 734 L? 705 C:s4o.3 092 1 CC COO 3LZ 000373 734 FOR C8357 062 1 6

.2341-- 1330 ----

CL? 953723 319

1316

----SLZ JJ3723 320

805 --

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 6 -- --

ico

510 500

COR J35?O 300

SI? J3S73 320

738

Y CCC

v SLZ P4280 73S FOR, PO2O3 709 2 9 SLZ

____ 2200 808 BOI CG, JJ2758 735 2 1 1 802 835 SL1 J3 23 219 7 1330 ____ 2200 828 7 031 COO JJ2'58 735 822 1234-67 2000 ---- 5_Z 803852

822 JJ3502 320 2 O O 660 803892 100 002209 734 CO 222 502060 733 4 CO 660

---- 1400 828 JJ2740 735 3 133722 320 :330 - --SLZ

O 7 3 ---- 2100

0020

510

JOINVILLE (JO!) SC PALMAS (PMW) TO 1 7 808 SZ JJ3573 320 2:457 C23 CCC SLZ 3573 320 _21-2 -2 ---- 807 1 825 ---- 101 808 JJ3588 100 2 1 CSI _3575 320 5 805 ---- :CIO CIII J2732 733 3 1 808 -21- 4 5 — 1332 ---- SZ JJ3723 320 801 800 JJ3OIM 100 1 5 828 ---- 2015 SLZ 333573 320 123406- 0520 ---- 1224?--

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2345--

734 __ OU 1540 OCO 862742 735 3 1540

12345-- 133

---

COO

sois:s

COH 031706

123456- 0520

8SO J3562 320 3 1

--- O- C520 ----

:234e7 2335

ECO 0P4257 7 SOEOO----- 17 0520 SLZ

7 O43

O 80 O 6 O O JJ3945 IOD 12 1 660420 ---- :3D BEL C74825 EM? 3 B

123155? 1835 ---- ---- c028+

SO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 83,

2 Y

eG389 100

2345C 1835 220

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (N) SC

P54917 EM2 O 6

O35S

ITAITUBA (ITE) PA

- --- 325

32C 3C

802 505

o OLO 3i3891 :0 1835 ---- 00 1 ,eec 3J3574 320 2 O - O OLO 074280 735 •Oo 2335 ----

IMPERATRIZ (IMP) MA

----

2 e 550

234567 0955

320

-.- -

SLZ Ji

SB JJ3466 319 2 Y 801

CC-- JJ486 320 2 C 2133 7 23 319 1330 ---- OU - CO J13486 320 O O 2139

JOAO PESSOA

BSB J,13 5 62

------67

SLZ JJ3573 32C

&D J35 2 jg 2 Y Y 806 SLZ JJ357 320 1135e 320 2 Y 8O

O 20

801

Y 808

0523 ---1200

CONrINUAÇAO

r•--

---- 1158 )

0-2

234-- 22D ----

SLZ JJ3573 320 Y 806 3 5B 5C701 CNA 2 B

608 635 839 411

CO 421 3 O

123

653

550

7005 555 SF4191 730 4 A O SI? 333893 100

550

1234557 0999 ----

---- 0200 12308-- 1330 ---- ---- 2105

Guia Panrotas -

FOR 333517 100 3 IL? 333723 322 COO oJ3I2O 'os 7

9 o

635

802 505 030

Novembro / 2004 - 6 - 167

:367 17 32 1831 o -<

2345 7 13 2245-7 £1

g .

•

.: •

SAO LUIS (SLZ) MA - -------- ---- 2105

LZ 3 CG5 J

-1

505

12345-7 1835

SLZ 6G3852 100 620 RG22C9 734 ---- C95), 65 S-c: 735

SAO PAULO (Congonhas) CGH) SP

5 A

----

1155

1-,3'-'5670057 1225 - -- -5/ is:b -----5H 2210 :-;-- 2216 5)45-1 1'4

o bs5- 516 3

:26 jj szio 320 005 J13666 320 2 5 o 802628 233 608 502328 733 2 s 5 :55 JJ454 320 65B JJ3564 320 3 5 4 :5' 552630 735

P8476' 016

:525-- 1213 4330 1725 545-7 151) ::OL-2 17.1

642

12355-2 2565 2235

---- -- 1335 05:0

---

320 503256 320 JJ3466 319

!245 / 2J4 215

P84752 AIS O 6

5 ----CSH C16350 682 0942 508 210381 682 2 20-3 3,234 O 320 5

260

8)5 425

8025 4 734 O 5 JJ3404 319 O 5

1250

20 O 1 J7O6 320 O

600 12345-7 :034 1850 2345-7 544 1715

i15

801

JJ '7 00 O 33'40 4 7 100 O

806 95'

v y

:. 2 72 3?) 1

8J2 832 8)2

8)6 Ji3 1, 50 836 J3892 13, 3 V 55 - - :805 V 836 333422 3)C 7 1045 --- 55) 13892 lO) 3 Y 836 P08 C15325 682 2 1 ---- :805 v 622812 2)3 656 6 ) ------ 1200 ---- CGH 6)3105 39 656 S5 8)3892 ) 2 8 --- 1825 FLS 632267 73 1 CV 22 531830 535 3 5 1' 622 2150 CCU 3540 320

BS 5 7 C701 CNA

-- 1245

1 3

045 ----

3 5 808 3J 2230 62 J 3882 1 5 )- 53263) 735 222 L235_7 1750 ---- 424 2230 6 5 5 63882 ) 2 5 231814 7)6 1 5 224557 1861 2240 5 656 C) 522632 23) 12347 1920

CG6 i3760 320 CGR

3553 200 2 5

6)) 5)

CRICIUMA (CCM) SC 2)40

253

---15304 E52

O 5

:92t, I2si

---

(5h _52 420 P55

8 6 735 3

7102

CUIABA (CGB) MT 2345 2520 i 23557 1145

JJ3700 32) 1

---- :234562

isso

336 738 1 5 0 C5II 3:742 736

4:)

656 231802 73) E 5 J3742 32) 1 5

22-5-- 110 ISsO

502 ----

. 655 558635 735 1 55 444 C

CGH J3461 323 5 13698 310 2 5 408 5 205 502630 735 656 003558 325 1 5 ---- 2CO2 J3)00 305 1234547 2255 2305 ) o 1234567 2205 2305 503780 325 2 5 1234567 2227 5015. 531200 735 1 6 VP72) 1234O47 5-- 2232 0030* 1 5 7 3D CC 55 51 7 1 E

SI.

l2J45- )133 C6? 23455:- :73) Cu?-

0935 1000

J) /O2 235 O 5 5)2702 735 O 5

L2 B'3003 325 O O

)5)5+ BEL 531557 73) 2 5 5 3 279 5 32 32354 , _ )i+

8.11 551 5)1

C8 J3087 315 1 5 5 5b J3007 225

801 001

556 J3607 315 1 5 5 CGH 33007 32) 4:0 C6 -J380/ 320 1 5 ----- - ---21743 725 6

801 801

415

51 5) 3

42345-- 1115 ---- 1410

2:2 — --- 7 ?2

s GO

555 123

320 3465 J34 3056 9 O 5 553066 39 O 5

12345

-----

000 coso °°° 0930 :142

G3I6CI 248 0 5 05 oa ojs o o 031725 730 O 5

65 CO

12345 7 LI II 1235 12345-7 II 122 123456- 1230 1320 123055- 1230 1320

333007 320 0 6 007 O O 332706 735 O 502706 736 O

SEI E)

12305-7 1535 2025 1234567 2001 2050

131754 735 O O 332115 730 O 6

I234667 2001 2053 12315-7 2055 2145

032708 735 5 O 031743 726 O 9

J,1341,0 320 O 5 65J450 32) O 5

0800 C930

l24-- 0909 ----

14)

80!

33182b 735 1 5

E !:c 5-::

1 O o

si:

5 )E

801

FOZ DO IGUACU (IGU) PR '1j3003 32 23:-. 05-------- :os s J2165 73] :- JJZ704 235 035

oso 123455- :016 1110

0 5 0 5

153455

51138 730 O 5 JJ5501 3 9 O O

4254 )5

250 S

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

123456- 5741 C0 12345-- 5604 055 2 2 1234

:, 219 1 O 0'728 55 33371 320 O 8 8 RG2630 135

35 js

7 0948

E2 D 2 2 C GI. J 192 73 P02 C5309 E62 2 6 1 CGH 231680 736

----

8O 8C-

6 2 26 733 O 5 031260 730 4 o J33713 320 O 5 505 JJ3710 315 O 5 00 5 502628 233 O O 222

12À55- 1,33 ----- -- , 1 09 l85 111 45 - 7 121 190 V357 99

102

123-'-F7 5 1234080

r2 CURITIBA (CWB) PR

0466

FORTALEZA (FOR) CE ----

B)-- --0- 1533 ---- ---- 2552 822 12345-7 1740 ---- 572

2345 7 1048 1225 .2345_; 1256

768 268- - -6- 0504 1715 234567 616 174

805

220 222 805 822

402622 734 E 5 222 J,13470 320 O O 60 2 E OPO 2 735

)

BARREIRAS (BRA) BA

804 222 5 801

:234567 )630 1110 230067 )8 1120 234 6 s 12 O

768

ARARAQUARA (AQA) SP P847O 0T5 O 6 584554 015 O 6

JJ3562 320 5 5 1J3562 319 C 5 800272 730 C s JJ3222 320 C 5 JJ3722 349 E 5 031612 735 O 5

::2

0535

2600

--o

J,33540 32) 5 5

765

122406 052) 0910 i245-_ 1142 1232

M2 1 5

:234567 3603 0535 825 12345 2634 1055 805 --- --6 3804 1005 222 )23456? 0847 012 666 :2345 2609 1038 00' --- , )655 1038 805 734567 :414 1051

76 B:: : 758

P8474 0T6 0 6 P65765 515 6

J3760 320

: D O Y

CORUMBA (CMG) MS

CGR 855536 EM2 2 5 50 6 (Gil 53:736 738 C56 8855 5 EM 1 5 60

R034sE 319 L 5 502620 735 C 5 JJ312 319 E 5

765

8 P00125 246 E 8 P84735 216 l 5

3 8

L 6

CONFRESA (CFS) MT

-----E )E6 0935 810 2731 0830 12345 803 123456 2520 0914

222 666

- 2213 856 802328 733 2 E ARACATUBA (ARU) SP 0855

------

CHAPECO (XAP) SC . cc i

2345-- 0526 ----

cc-s

--3---- C626 ---- - --- 1302

O 12345-7 3556 0945 0656 0845

ARACAJU (AJU) SE

5)2208 734 2 CV 222

S5EC ? 6 7

:2356- 1052: 835 2 23 234 5

)

BONITO (BYO) MS

T • ,

FLORESTA AF ._F C , '.

i'_- 5-. 05

1CO

BRASILIA (13S13)DF

8 ' C 6

C g

6 07 1

icç & ICC C1

)2:610 732 O 6 io 2660 735 O 8 801 -- 6G2660 735 O 6 100 4O )3:726 736 1 1 1234567 2116 ---- ____ 2365

' SA As02 ESIB

si)

:' 222 722

------------------------------------------------

BOA VISTA (BVB) RR ;sy 2325 4557

805 666

22345-7 2000 ----

14 320 O

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

---- 6810. GtG 332820 735 )

7 14 320 O

JJ2I2 319 3 Y R532 12 319 O 1 2 1130 73G

1234567 2201 220C :234567 2101 223C 12345-7 2156 0016.

CO4TINUÁQAO -

J R

:2345-7 1935 2039 ! 2345-7 35 2039 385 1 95 2115 6- )955 2113

.. .-

RG256 735 0

922 I2

jsso 319 O 5 R 3460 31 O 8 J3722 C 610 JJ3465 325 1 O c;-iJ3222 31; 5 Bb J5065

801 222 BOI 222 801 2 801 805

1 5

801

855 JJ3455 319 1 O

801 821

333462 315 O 5 703462 5 O 133462 323 O 1 603462 302 O O

:2345-7 1200 1332 023 2 200 330 jØ 1333

2 851 801 !CO ---- 6- 1200 1333 222 531702 730 1 0 554 516380 282 3 O 0231 1320 531763 730 O 123456- 1533 :003 3.7346-1 323 O 801 502208 134 O CO 222 123456 1317 355 53.76! 735 O 6 BAURU (BA U) SP 6034(4 422 2 O I0340o- 1833 1533 222 333514 320 3 5 805 1345 O-------- — LOS os 23125- 0713 o8c-5 884762 478 O 5 768 ----7 1633 28)2 3j3464 311 O 8 901 042811 738 ' 1234557 1251 2040 02305-7 1,17 435 0,3009 320 0 1145-240 P84265 ATA 2 243 6 768 43 7 33 303464 322 O 5 7 1633 2003 222 1230567 1520 2051 2 5 8026 666 1234,. I30 4,2) ,. 91 O 22312 7 IT2 1732 P84754 018 9 6 755 1234507 1830 2605 331752 730 O 13 32142 1230567 1925 2100 320 O 6 802 7700 123 O 855 3 0 7 758 7 2145 P8-.76 36 1348 55 801 1234 153 O 0 54719 2159 AP 24730 6 475 80 11,05,7 3s422-45 P84763 818 O 8 768 12341 853468 329 C 5 222 435 2000 1232567 l'63 2132 531526 738 2 A o o oc 333468 320 C 8 801 2830 'sIO 133451 234 0202 650,31 733 O 4 222 SELEM (BEL) PA 13345-7 1615 1105 SEI 333013 320 5 4 -- 9534 2226 3,13542 320 O 5 827 A 7 03. ---- 006 3,13542 320 802 12345-7 1615 1706 863313 320 O 8 100 3J52 35 O 5 BOI 20 1190 5S8 3J3896 320 1 o 807 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-7 1549 1710 031740 733 O 4 725 076 _45'7 1926 553 3P4594 9 22340-- 052, ---- 1 206 333722 320 805 1230567 1626 ---- CG R02528 733 9 203 12345-7 1707 1810 516330 85) O 02 80' P421 73 1 O 2230 603 332200 Ml! 7 801 BSB 802328 733 3 665 1334167 1728 0829 332714 736 O o 2. 807 43145'7 2054 ---- CS 33354' " "3!07 1655 MAO 333851 005 3 O 806 ---- 2355 555 802301 733 3 CV 666 1234567 1728 1825 802714 735 O 8 :3: - 505 30140 - 5)1 5 67 0905 036 333122 319 805 22345-7 1740 COH 802630 735 5 222 12345-- 1053 1850 333)15 019 O O c ------34) 5 5 ,, 7 "1107 • 3 2 5 58 332204 Mil 50 9 808 8522 8 733 666 2345 1805 25 03915 31 O 6 5 5 7 7 - 110 3/.' 1 1655 MAO JJ3851 :02 3 1 806 ---- 2355 556 852304 733 3 CV 656 12305-7 1845 :935 333317 320 O O 6, - 1234561 1025 ---- EIS 3350 : 735 1 666 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-7 1845 0935 8113017 320 O 1 1 1645 ----- 15-1,

ISA 516380 682 3 5 206 333020 324 O

2100 5- 1200 ----

558 533302 230 5 O 506 R5282 733 9

666 666

505 653822 123 4 9 131832 733 4 9 568 3314,4 320 O 528 J3341. 350 2 5 O 506 802635 726

0--- 1O1

5000 1234667 1622 000So 123456- 1533 ---- 2240 12345-7 1742 ---- 2140 1234081 1925 2355 1234661 1526 2313 1234661 1963 2340

34567 1830 2039 2034561 1834 2010 034561 1835 2010

858 603448 300 1 O 333721 320 2 O 674254 735 7 A

c W--

33 0 3 83c. 503 33 319 3

23365 0744 08 45 23O66- 0741 0846 234567 0832 0930 2234567 0832 0930 1234667 0867 1005 1234567 0857 1005 123466- 0921 1332 1234561 0956 1105 12340-- 1042 1100 12345-- 1002 1120 1234167 1023 4140 67 1103 1210 1234561 1131 1231 4234661 1131 1231 15345-- 1156 1301 bOAS- 1156 1301 122 1335 12345-- 1300 1400 12345-- 1330 0400 1234557 1433 0530 1231567 1432 1530 1458 1559 22545-- 1458 1559 12340-7 1529 1639 6- 1516 1555 12345-7 1500 1700 12315-7 1600 7700

444 802 475 MG

397 100 801 100

4433 323

_33 22O

2274567 2640 1615 0024567 510 1515 2234567 2223 2110 1222567 2329 2110 2:14567 2227 2255 1-345-- 22K 23

332652 7 05 O 5 602652 735 O O 333218 320 O O 1 603218 020 O 333206 309 O 803206 309 O 332654 135 5

802854 135 O 333220 320 O 803553 325 o o 031713 130 O

801 100 801 100 801 100 00 301 100

5411 323823 319 4 008 226223 860 2 5 3 506 333130 319 AIO 5:6201 P50 1 5 O 506 333936 319 SUO 516504 (50 2 y

92345-7 757 1910

6P4110 735 O O

600

333210 519 O O 503211 319 5 O

80!

023456) 1732 1831

332555 735 O 1

Novembro

100 801

/ 2004

156 333122 320

802

855

5,2 884917 682 O 6

--3---- 0801 -----OH 333031 319 1045 568 868500 662 1 O - -923 333051 319 12-45-- 08-34 ---1 1120 555 865534 EM2 2 1 12-45 - 1145 508 631728 738 ---- 1545 503! 885505 £80 1 O --3---- 1115 ---- COH 031738 738

100

501

------ 1423 - 860 602342 733 2 CV ,' . 30 L345o7 COR 333216 320 9 3; '-' - LHEUS lOS) BA ---- -----cOO 665 885518 0- - - --- 3703 0753 832 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123455- 0724 5814

H COO 585505 EMS CSH 333803 320 8 806 585503 2112 1 O 516300 850 2

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 9234557 9220 1160

031792 733 O 4

:23056- -46 1092

339292 730

O O

803 801 803 800

BOI 8)0

2345-- 0705 Cu" 12346-- :705 5022

332715 700 O 9 602770 120 O 9 334557 5743 0950 325 405 J3 O 6 23406) 5143 066 5,152 IAS O O ç2 531527 738 O 16 2095 O .134580 9200 ---- 506 332704 108 568 7 12305-7 --- 1155 12345 7 9240 1250 602772 734 O 5 22345-7 :067 4400 333209 140 O O 22345-7 557 1400 553109 100 O O 1030550 14-30 4500 1131686 7311 5 1

SOC 123-66- 1031 2500 lOS --- 4--- 435 ---_ 806 '5-) -- 10--- - - -0 432 ----

7 ISSO 7650 1234567 1713 1820 234567 4703 1823 234A67 1129 829 12345-7 935 2540

-;. 56 339--------_,6

531712 730 O 333100 100 O 5 603103 003 o o 031500 733 O 5 332774 735 O O

12345-7 1935 2443

R02774 735 O o

1234567 2116 2220

333735 319 O O 403135 319 1 9

1234567 21:6 0220 12345-7 2047 2292 880 ------6- 2230 2392

330531 735 1 1 131574 792 3 O

902

2010 9230367 2341 2239 I MPERATRIZ

100 508 103

8 8 8

551

7 8 5

851

801

090 1 SSA A 6 1 -102 643 O

549 33545 392 5 858 ,TO7OI 053 2 8 CO32C O 333540 , 8 8 ,6 070707 0.

552 -, 80

133456 105 O 8 808 333050 55 O O 806 333154 200 C 6 836 6 03- 333455 05) 806 533 333457 050 2 9 506 CO- 133458 153 8 306 651 33345) 153 2 O 333456 323 O 5

(IMP) MÁ

93, 806

1- - - - --0909 _:_: ---- 152, - 12,6455 .633

O 005 333122 ,23 914 P80917 ES, 2 5 SOAI j,36: 33 9 980 :9572 .14/ 2 6

12345-7 745

COO '92630 64,

508 0,3512 320 1 O

MG lo: - PATINGA (IP 42348-- 0057 0830 516020 082 O 5 42345-- 0744 ---- 3 892 COH 333202 309 CO ---- 0950 PLU 925612 376 O 1 ------0832 ---- 80, COO 332650 735 O ---- 1175

5 651

GUANAMBI (GNM) BA 1

CASCAVEL (CAC) PR

1625 92345-- 1925 ---- 1820

531854 730 o o 333208 319 O 0 603209 319 O O

---- 1625

6 12346-- 0744 ---- 03 113202 329 0.. 25602 2'2 2 ---- :035 ' 23, 132650 736 1 ------0932 ---- --- 1210 O_O T05592 24 1 8

142 0 REC 6 2342 733 3 CO 6 O 5016 ,3466 319 2s 55-----o- 0650 BSB 552053 73, CO ,, GURUPI (GRP) TO ---- 1420 850 ,s2342 13, 3 Cl co, 1-3-,-- 0800 _:__ 359 2345-- 3701 O ------- -- 1.30 COH 602,20 735 858 562350 73, 09 o. - - - -0000 :::_ 802

CARAJAS (CKS) PA 2-2-0-- 5535 ----

155

----

CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 0920 ---- ---- 0520 12345-- 0655 ..._

502

15760 320 1 1 ----1300 ---- 209 139706 313 C-,2 815 -- 2059 250 s 62 730 O O 32300 2 319 7 820 8_o 105610 ATA 1 12545-. 2115 22)0 212219 320 O o 8s: ---- 2025 531736 138 3 '305-7 2175 7275 03 7C7 '20 3 O 22346-7 7033 ---- 207 337694 736 1 51 333710 320 O 053 _ 2725 PLO 105602 870 1 'DOU' MS 533770 220 O 7 333 - 22310-1450 ---- 208 333220 305 1615--------------: ,345- C0 ,_,C3 320 6 8 31377' 320 O 5 803 ---'22 'LO 726622 34 4 ---Iso 258 80.403 082 - 032774 320 O 4 333 12,1,-- 1615 ---- 00-O 33210 31, 321700 735 O 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0220 'LO 705603 A3 133 O 5 355 1 345-7 80

---- 1105 02345-- 1116 ---- 333216 320 O O 808 ---- 1420 803216 320 O O IDO 9 22345-- 1358 ---- 256 333732 379 031106 733 O O ---- 1643 AIX C15205 850 1 o 9P4292 735 O O 560 O 333204 319 C O 00'- --5-- 1715 ---- COR 332430 130 ---- 2003 552 C15207 850 2 O 803204 319 O 1 000 --7 1801 ---- 056 333437 733 O 031654 733 E 6 ---- 2805 SOU C15210 860 1 684150 733 440 O 9

12345-7 1611 1714 1034567 1535 145 0234581 645 145

B - 168 - Gula Panrotao -

4_ '

CAMPO GRANDE (CGR) MS

801 1e0

333202 328 3 1 53 6202 023 O A 332650 135 3 602655 136 O O

CAMPINAS (CPQ) SP

25456- 0515 104: 801 807 - — 7 5526 104. :724067 :45 1274 722

03282, 738 1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUÍ) 3 592

806

805 222

80, 801 808 222 444

801 821

P1. O5592 076 2 5

----1-- 1300 ----CO- 323206 392 O 92. T:,578 07- O 8 ---- 1,05

980

852790 733 3 8 8 815 1234167 8901 1030 222 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12 333722 809 67 2809 O 531827 735 3 9 234557 59C2 1180 :201 835 332234 MII 1 5 12316-O'75 1800 801580 53-- < .. 803495- 0930 1315 C15305 582 O 6 031553 732 5 9 3274567 1622 0325 _316', 130 0,35 8010 9 06-3 332703 735 802738 731 1 15 2345-- 1010 ---- :7-7567 1034 2105 351848 730 531 --7 0839 1115 6 17 805 333447 121 3 9 SGI 5 13 333574 320 7215 224557 1835 031761 703 3 1230557 1328 1125 173455- 1018 ---- COR 531725 735 5 838 332238 731 3 5 2135 631766 738 5- 1250 1330 8024067 1851 186 531814 758 9 10 808 531595 735 1 9 1234667 1475 1515 231612 73, 639 031696 730 1 5 2346-1 1102 N 50 333053 320 3 5 2211 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 33179I 733 12305-71534 1531 9 803053 320 O 9 4567 1032 ----- - -531825 738 80345-71107 1230 321021 533 7 1231551 1022 1723 CO NT IN U A Ç AO 510 80345-3 1145 3410 332772 735 1 5 012 4- 55: 531832 735 2 9 801712 701 :2,7567 1r-,0 1252 2345-7 1135 7410 852772 735 1 O MARABA (MAB) PA 100 RIO DE JANEIRO (5. DumOnt) (SDU 631713 736 0 O 234567 1107 1325 I', 135o9 070 1 O -- 1231 505 3-5- 2A------120 333722 320 501 VOOS CONGONHAS/SANTOS DUM 332792 733 O 5 2346-7 1301 1130 176322 El2 3 12315-- 1632 1925 7711807 781977 682 4 8 552792 733 O 9 222 33545.. '533 8055 12345-1 1301 7430 333112 311 12215-- :%5 ---- 543 333210 315 1134080 1505 2211 5'2 333714 320 1 331791 735 1 9 323580 3802345-1430 540 12,41,8033 3,,5 7230 753 738019 ATR 1 8 MARILIA (MII) SP 331859 733 1 1 '31,807 72. 7 1430 7630 527 12345',- .43 PESSOA (JPA) PB 3754 0902 761730 575 O 8 768 1JOAO 23-75,803 12345-7 1513 7630 333059 322 2 1 12515__ 1658 5743 3324,1 733 1 12215-7 1155 227 066 533466 320 -- 768 80340-- 3240 7472 7545,8 AIS 1 8 100 530 503055 320 O 1 :2345-7 1503 8524-21 733 12345-- 0658 '1743 858 852060 733 3 11 050 1235 774737 678 0 8 758 11345-5 173-4 1580 631686 735 O 1 8034961 1509 1635 1231557 0715 0803 3324C3 730 y CSH 800166 319 221 -6- 2656 ---- 751734 AIS 1 768 80345-7 1022 2522 BOI 333061 320 O 9 552403 730 :2245-- 1610 7730 1234557 0735 0843 528 852060 733 3 11 5% 1235 631016 533 863061 520 0 1 101' 12345-- 1500 1730 77346-- 2723 1815 MARINGA (MGF) PR 1 107. 852520 735 12345-- 3701 ---- 831 332781 733 333912 319 12345-0709 5817 234567 1703 7830 515370 735O O 222 807327 8552711 00:: 652260 733 2 19 1235 932791 733 O 1 220 983902 319 :234567 1703 7830 12345-- 0725 '3080 C2' 32103 319 801 1,-IS-3554 1 %2 --7 0600 ---- 807. JJ3540 320 301031 730 :2345671729 940 631603 730 7 9 773456-0743 0847 0+5 865534 6172 1 5 803 1133 1305 856 333568 320 2 5 080 332105 733 331718 735 O 9 :234667 1818 1955 123 4 557 0800 0845 431763 735 1 5 7 1231 1405 802 7045--0834 1305 3J3562 320 2 1 333057 320 O 1 602-705 103 901 3234557 0800 3345 12325-7 1902 2230 631761 730 1 5 723456- 7380 1535 680 3J3560 319 2 8 -5- 08341305 674C01 733 523057 320 O 133 :2215-7 39C2 2230 123155- 1009 3555 272 1734567 1511 1732 555077 735 1 5 5 280 Coo 084272 735 1234567 0847 ---- 7 335504 319 CGH 331753 735 12315-. 0813 3510 12346-7 1035 ---- 5 .5345-7 0 8 -- ----120 431743 728 800 084250 735 2 5 680 1320 1 583504 319 168 333797 733 1 22345-0813 3911 2350 808 031736 730 1 5 2323 1 COO 852532 733 1297567 1920 ---- 333306 529 332196 735 O 12345-- 0829 3115 580 1231567 2102 2230 ''0 MINACU (MOH) GO OCOS- 103 823500 920 2 1 603106 318 12315-- 0829 3913 862795 733 O 1 22' 1231557 2102 2230 832 1-3-4-- 25- - ----145 803500 33,437 733 231653 730 O 1 12345-- 0845 0931 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 2117 2250 '.800 825 800701 320y 195 1 822437 733 12345-- 0845 0930 332730 735 3 6 580 :23756- 2531 0951 5 522 PORTO SEGURO (BPS) BA 2-4--6,1' ----135 33540320 JJ1,63 319 67 0845 0031 562730 735 3 :10 2031 0980 9 180212, 533 333450 100 1110 658 5 - -1 70 1 805 1 803563 319 1 o 7,77754 735 67 0545 0931 y017 18040-5 7101 ---- 837 - — 038 333459 110 2 9 1035 374306 733 7 0912 0950 MONTES CLAROS (MOC) MG 8 332741 735 1 8055 109 333452 110 4 ---- 333905 345 12345-0920 1031 134 332752 735 535 3,12200 339 803 80380 -6- 1130 ---- 0780 -- 5 2.35 353 333469 110 2 7 1035 803908 319 12345-- 0920 1001 557 332743 736 1 9 311 1325 8052 7(0 135590 478 1 8 531576 735 1 6- 3905 1100 031522 733 1234567 0922 7073 015 312732 733 3 12305-7 1315 1415 12300-- 1480141 804140 736 600 631773 735 O 1 7 7320 1310 870925 1017 333962 319 800 802732 733 O PLO 125598 078 1 8 12345-7 1315 1410 1502 66' -395693 735 O 1 1234667 3325 7110 803962 379 57 0929 1017 031776 730 O 5 12345-7 1553 1530 333053 320 O 1 MUCURI (MVS) BA 323-86- 7745 1135 332109 733 12345-- 0980 1015 805 332736 755 O 1231507 173: 1031 574393 733 3 1 784704 518 1 8 7306 319 1503 67 1103 1255 -3-5-- 852409 723 - 10345-- 0931 1016 852735 735 O 6 800 153: 8034507 172: 531768 735 O 1 6- 1211 1300 332011 730 12349-- 0949 7033 809 NATAL (NAT) RN 332735 735 3 5 172 .71 7 2080 2780 333458 110 O 1 83 ---4 -7 7480 1516 802477 730 1 7310 .11) 333466 300 2 8 801 ' 609738 735 O 9 7 3506 8023 12345-- 0941 1023 18070-1 280- 2180 107 037733 730 1 12345-7 1954 ---- 823466 320 2 1 222 12345-- 1000 1025 333910 319 273'-7 80'6 1203 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 805 538032 736 1 1 - 2230 803970 319 33346, 319 2 7 807 10345-- 1021 1345 6- 0056 8003 806 -12H 333450 320 123-9-- 180 - ---PORTO VELHO (PVH) RO 071008 733 833486 319 2 9 222 7043 12345-1001 50656 1202 -- - 053 016384 782 1 5 1010 1 333510 320 1 5 002 332153 773 10H 333541 300 1135 67 1017 1702 12315-7 0830 ---- 802 3334557 280C 3 10H 333420 320 8C'6 ---4--- 1140 --- 522151 733 - -67 1017 1732 801 333662 320 8 502 858333460 320 7 1 32345-0904 ----130 1203 -- - - SOA 115554 0172 4 8 1010 7 832 055 3335,2 320 802 1120 5,6 333810 320 1 5 1234557 1029 1729 531635 735 72346-- 0534 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 9 802 332113 733 880 0- 06-------128 333562 239 12345-- 1030 1775 955 3334,6 320 7 1203 884780 078 0 8 768 251 5 -- 0758 O30 837 802473 730 156 333562 319 802 858 333540 320 1 5 1 1, 345— 3030 1116 5- 0834 ---- 1135 768 854752 078 O 8 1 1 1135 1807 533 333466 315 7 SCI 105 531571 738 333972 370 32345-- 7047 7130 1203 1354567 3851 758 064751 515 3 5 803932 019 -3-'-- 1115 3-80 159 5316C0 738 833 531782 735 1 35345-- 1047 1130 12340-- 3535 ---- 2205 768 371335 733 80.1704 578 O 8 -2-4-5 1527 2., 475 --6- 1045 3123 670 537756 733 3 120 074794 733 5 1303 3534565 7905 854780 018 O 8 768 333934 319 234 5-7 2023 2809 383 32345-- 1100 1145 CSH 531576 738 2241 859 824374 725 1 8 6- 3505 ---- 553914 379 807 3703 1115 576 631796 733 1 333542 320 1 5 77345-1303 1231367 2054 2351 LENCOIS (LEC) BA 332453 733 CSH 031848 738 7 3900 ---- 172) 1146 53 s',5 115350 682 80245-- 0802 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 632403 733 1103 1145 070 631796 733 7 61303 802658 176381 6172 3 9 784730 A'R 1 8 1534560757 09'' 332353 730 -----7 1103 8045 1230 1603 531765 738 7 1 o 006 123-5-- 11------(69 333450 320 809 14C 781556 AIS 1 8 38046-- 1234 652453 605 7 lIDO 1805 3J3574 320 2 1 11557^ 3835 1013+ 7432 SOU 115380 £82 2 768-754755 575 O 8 32015 7 1513 1640 332416 733 10345 - III 1232 1204557 2 7850 2330 531732 735 2 1 5 508 105 J33420 020 1 - 1545-- 76 784732 AIS 1 8 10215-5 8034 1925 722480 733 9 12345-- 3714 8017 1231567 1857 ---- 155 531814 708 450253 016350 5172 2 5 768 704734 AIS 1 8 12312-7 1922 2115 1 33391, 319 1234565 1146 1230 835 531736 730 LONDRINA (LDB) PR RECIFE (REC) PE 603515 315 1 234567 1230 REI1746 031772 735 2 1 2330 202 80380'7 0780 1055555071 735 2 038012 733 2 O 332417 733 1234567 0654 502522 733 21021 1 65 5 17245 1159 121 123,567 1920 30186 811 333760 320 2 1-2- 8025 O 602417 733 1 COR 853465 320 222 806 72345 3159 1245 12345-7 0655 1224557 2041 ----14-7 333455 326 572 333786 319 O 9 --7 1935 1177 858 852054 733 2 CV 666 551524 735 1741 3215- 514 332352 733 2 1 8-10 37045-7 7201 8001 031725 732 1 1 123155- :216 1220 O 801412 733 222 COO 853463 319 6- 0656 - 72345-7 1204 1249 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 220 5L5062 735 O 5 123156- 1753 1750 132415 730 858 862050 793 2 CO 668 32315 3271 13 02 7140 831 332750 780 O 5 1234557 1055 3950 0:5071 735 1 8 222 1234567 7630 1745 O 962419 730 COO 867520 735 122 2346 3777 1302 12345-0707 101 552750 735 O 9 1004567 5885 3955 501 5 136 333013 320 12345-71575-- 333918 319 858 832060 733 1 CO s66 3234567 1227 1315 7140 821 172-75-7 110012C0 332754 235 O 5 001 808 333337 100 1 9 :825 9 002 '53018 319 COO 333540 320 1034557 1227 8080 1 0503 -- 552104 735 O 9 100 1220'. 7 8000 1210 511 333772 320 O 9 .2380-7 2:20 2135 :14030 733 802 1158 828 332565 370 1 O 32345-3243 1535 831 332752 725 O 5 - —6- 1130 7230 801 333772 319 O 5 -6- 2101 8035 502 332421 730 333852 320 1 6 32345 3258 1343 12345-- 0834 1350 852752 735 O 4 137 6- 1130 1230 5 CGH 237743 738 2345-7 2'5 ---- 622 127421 733 333562 339 1 72445 3255 1313 8- 0634 1390 531755 733 O 1204567 1357 1450 068 037832 730 1 5 - 8020 670 - -77014 1400 132455 733 574252 735 1 5 2345670547 3201 332756 735 O 5 831 345-71750 1845 ---2.05 7010 551514 730 7 5 522455 733 849 - -7 1314 1400 234557 0557 7235 333218 320 2 "3 85277.6 735 O O 32045-7 7750 7840 074014 733 5 3315 1359 031764 733 3 1734567 1005 7310 MACAE (MEA) RJ 3,72798 735 8 1 '31 72,45 7 2304 2211 333920 319 8 846 3315 3100 130 333450 320 32345 15-96- 1015 5 8C2 CUS 333900 319 3224'- 80:3 ---- 802 552758 736 4 6 12245-7 21C1 2220 503921 339 7 806 72345 555 333892 700 2 9 7,76 3400 1625 - :040 525 C16200 FSC 1 338082 730 O 5 33'45-7 7210 2311 806 637638 735 9 7234557 1322 3407 Ç3H 335420 320 8 808 ---4--? 1145 - 1'20 333730 379 72715 1-5-- PALMAS (PMW) TO 333922 319 7 806 12345 1331 1415 OSO 333892 100 2 1625 575 016201 F50 2 8045 5 COO 333510 320 032 1 2 4515 0810 ---- 633922 319 1 5 555 12315-1331 1, 4 1 5 COo 562812 733 9 81'2 ---6- 1203 12-7 333980 319 12316 1146 ---- 537 1101 556 333588 100 1 1 605131 733 565 - ----7 3540 1430 3625 558 853892 100 1 9 503 1162C4 850 1 1 1340 5 602 332323 733 12245-0834 ---12H 333562 320 32345 1317 1433 331830 730 2 9 9 812 1234567 1622 2010 COO 333132 319 17345 1356 ---- 507 932423 733 1111 BSO J33588 100 1 O 1347 7153 005 333574 320 1 9 13345 1234567 1835 2214 VIS 116215 F52 2 7 1720 9 802 332457 733 8 1130 1145 0834 ---- COO 333552 319 1 63:712 735 1 9 832 C59 332435 733 5234567 3860 2220 1234--- 1716 ---- 807 602457 733 855 333588 !CO 1 1 6 7400 1445 1101 5 135 231814 738 1234567 3851 1920 503 C152C8 853 1 8 8 333964 311 222 123456- 1515 ---- COO 852628 733 1445 ------7 3001 658 351716 736 1 9 802 2233 CGH 332435 733 ----5 1745 ---- 505 803818 100 1 1 603964 319 222 2080 566 -----7 14737445 832532 733 1 SOU 016217 053 1 1234567 1520 2255 7920 O 005 12345-7 1723 ---- 135 333712 324 333924 015 72315 1477 1500 8 832 -- --.507 --- - 059 332437 733 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 801 859 333878 100 7 O 803924 315 2015 72315 8017 1500 000 076210 F53 2 9 8055 :7317 - 27800 1 535806150 062 O 5 9 222 332425 733 120 852630 753 12345-- 1740 ---- 72315-7 8029 1514 005 MACAPA (MCP) AP .803771 370 0 1234, 5 2025 1113 222 852425 733 2080 855 853815 100 7 O 72345-71129 1574 1 ioe 80-7 333540 320 902 63227C 379 O 70,4557 8000 12345-7 0829 0223 - 134 1539 574076 733 031752 735 2 O 1234557 1530 2120 -- - 817 33327C 320 O 5 858 333096 320 2 1045 6- 3829 1523 5143 9 1537 074075 733 1234507 7851 ----130 538014 730 12045 8 501 123456 1637 ----COO 333454 320 86327C 320 O 6- 0629 0920 656 031757 735 1 O 2371 332427 735 10310 1445 1530 817 558 333448 320 3 5 333456 320 O 5 2255 17345-- 1210 8005 852127 735 7045 1534 37219 5 222 PASSO FUNDO (PFB) RS 700 12945-7 7740 ---- COO 852530 735 862461 320 O 70345-- 1210 1305 333966 319 67 8005 1531 315480 735 O 9 222 8034567 8045 1580 558 803148 325 2 5 809--- -2255 333450 319 O 5 67 1221 1316 823556 319 -, os 1531 084294 730 2 1 12245071926 0040. 833480 319 3 7 67 1221 1380 PETROLINA (PNZ) PE 531526 735 12-245-7 8053 1541 738 2 5 637774 735 O 1 1234567 1953 0716 . 537826 1234557 1325 1415 158 333450 320 9 006 123-5-1045 ---- 333525 359 12015-7 1359 1545 809 333274 319 3 1 12315-7 17411828 558 516384 182 2 9 1500 MAC ElO (MCZ) AL 80,026 319 12315-7 1499 3545 700 ------- 853274 319 3 7 15-7 1743 1828 5 805 156 333420 320 ---4--- 7015 ---- 9 332958 319 059 333540 320 1531 1635 1221567 0800 -- - 12 63J3274 320 O 1 3 1741 1828 508 176384 192 2 O 1500 958 333576 100 1 9 803558 315 1357 5- 3631 3514 443274 320 O 6 6- 8041 1828 O 835 CCI 333454 103 723-5--- 3431 ---- 9 3324 29 733 0834 ---- C5H 333562 720 12345 12346-7 1531 1517 809 333254 319 O 9 77,45 5 2153 2240 1835 558 136372 192 2 5 838 333575 100 1 5 832429 733 1151 12348-7 1931 1617 100 543264 319 O 1 :2346-7 2153 2240 52, 5 1431 ---- COO 332458 103 5 -6 0834 ---- 159 333562 319 333120 319 12345-- 1542 1630 1035 SOA 115372 192 2 O 658 333575 100 1 053928 319 1151 12345-- 1542 1602 RIO BRANCO (RBR) AC 651 5 158 832632 733 7201157 7513 ---- COO 333216 120 9 1 1234567 0857 ---- 874120 733 902 23456- 3046 1630 COO 333540 320 12-1561830 - 1045. 921 832364 736 2 80 06 559 333566 320 3 031640 730 234551852 1652 1325 760 074846 735 2 7 7515 5 -6 1231 ---- 806 538065 730 333330 319 10345-7 1559 7640 1 802 10H 333510 320 3 --- 8020 PORTO ALEGRE (POA) RS 1541 1545 373 538068 730 1 9 863530 319 12345-7 1559 755 800846 535 2 1 3575 531702 735 O 1 1234550613 0015 5 127, 080514 738 332431 733 1231(7 1880 -- 5 123455- 1615 1703 159 531814738 123,567 7851 801 1231''- 0659 1520 JJ3OSI 320 O 9 809 021774 730 2 5 802431 733 -- - 22:1 123456- 1515 1700 856 33:752 732 2 9 2230 103 635051 325 O 8 1234'6- 0655 1530 332155 733 1717 475 -------2 7634 5 COO 574294 733 7251567 1926 807 133059 320 O 1 80345-- 0603 Co30 MANAUS (MAO) AM 832459 733 381 -------7 7531 1780 958 574371 735 2 9 2305 02225' 320 O 5100 12346-0800 C930 5 800 --.5333722 320 351, ---333532 319 7 1644 1726 9 22? 12345 502604 730 72345-7 2034 2255 903 332792 733 O O 1234567 0501 1030 656 332204 911 7 9 801 1780 Guia Panrotas - Novembro / 2004 -

9 - 1139

67 0130 ---- 7415 07

858 103446 320

805 807 806 807 807 830 222 451 404 222 400

BEL 742254 733 2 6

444

MOO 333861 100 2 8 O COR 333464 320 0

658 333448 320 2309 1234--- 1740 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2210 ----5-7 1730 ---- 3 1 7 O 452433 733 332433 735 O _930

7 1333 1745 2345-- 1745 1801

692433 734

3 1

674022 733

3 1

602 050

842461 733

1875

o 1 1 v

893074 733 o :2345-- 1733 1813 323455333934 319 0 2345-- 1733 1815 853134 319 O 2345-- 1733 1815 333174 319 67 1745 1830 O 67 1745 1832

843970 319

1234567 1755 1848

431678 734

12345-7 1801 1846

332437 733 842437 733

12345-7 1601 1846 12346-7 1814 1903 2 345-7 7874 1903 12245-123456- 1875 1903

333936 319

1 1 0 1 03 O 1 o 1 o 1

843938 319

123456- 1831 1916 1234567 1839 1534

431642 736

332439 733 552039 733 72345-- 1843 1928 2345-333972 319 7 1845 1930 12345-- 1843 1928

7 1648 1930

853972 319

71903 1948 7 1833 1945

332463 733 652463 733

12345-7 1915 2001

333940 319

o 1

220

ANTO ANGELO (GEL) RS 801

802 050

AO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

802

L245b1 1359 745' 273552 2135 224:

-' 1

.1.12175 019

1125

2045-7 1325

PLU 333140 319 1 O

BRASILIA (BSB) DF

PLU 094263 735 1 5 1 COH 331164 733

300

333132 319 O

609

12348-7 1458 1530

603132 319 O O 5

330

12041-7 1455 1530 12345-7 1750 1120

7.30 674253 731 1 9

1234567 1415 ----

CG6 531652 738

7825 12345-7 1521 ---- 4825

575 531693 730 1 5 1 065 531750 730

1234567 1726 7860

333134 319 O 1 803134 319 O 1

407

515 530693 730 1 1 oo'

1303

123-5-- 1003 ---- 1515 ---4--? 1046 ----

SOA 014376 57.2 2 O 5 CO, 333450 220

-- -

538 C19378 07.2 2 1

CSH 333420 320

10H 333930 319 SOU 301220 4821 7 5 156 333432 319

1865

500 30'222 692 1 9

051

050 802

---4--7 10- -- --

---1903

045 333420 324 568 333892 100 056 807812 733

1 4 7

- 1750 7420 7234567 1810 7909 1204967 1825 2355

652328 733 O 1 094374 701 1 8

1204567 1915 2042 1000567 2910 0050*

531782 730 O O 332240 133 O 8

100 801

303 ..,3

605 €66 280 O-31

902240 723 O CO 022

Pistarini) (EZE) BA 05247 300 O 335V 1'0247 740 O 7)55

1234557 0615 3033

315553 537 O 751 035640 "11 O FCI

303456- 0815 1013 3004067 0915 1115

351247 =5 O Cl 339000 320 O Cl

:234387 0915 3015 303 125,567 7100

858000 320 O Cl 338010 323 O CI 919010 320 O Cl

50=

0234567 7300 3055 0730167 1300 3055

338612 100 O Cl 008512 733 O CV

12-45671340 1465

3R1211 950 O Cl

3034867 1530 :703

338540 'I II O FCI 508608 Mil O ECO

SOA 013310 512 2 O

502 1 30.

SAO PAULO (GuaruIhos) (CRU) SP •o=

5.' 30

2,0367 1535 1720 815 2015 :234557

30,.' 6,

338004 320 O CV 848044 320 O Cl

0230557 1815 2075

O LUIS (SLZ) MA 802 ALTA FLORESTA (AFL) MT :33722 320 505 1 1 2745-- 0909 1251 005' 0930 ---- 150 313804 100 503 1 1 67 0909 125Ç 333722 314 802 o 1 365 855546 A8 3 8 ,0 O 50* 309 333450 320 123-55- 1006 0 050 4 1 506 ALTAMIRA (ATM) PA 1941 068 333892 100 802 O 1 O 3

552741 735 4 5

3034567 1100 3000

1530

303---- 1900 2055851243 700 0 Cl 151243 985 3 CI 1900 2055

oy o 1

o 1

803 866 BOI

300

AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- 0671 ---- 0345-- 1644

602

853504 100 2 O 332747 735 O 5 333818 100 O O 233875 100 O O

3050 i745' = 0325

005 033042 133

734 O CO 222

333744 320 O 8 .113910 100 2 O

1200587 2310 0350' 3:3128 320 O 1 ,33 BUENOS AIRES (Mm. 703128 321 3 O - 1 '00' 371132 703

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA --

7133

12,27' 7 03530

O' '0 O','! 07,-O'' 7 0100 30,41o7 091003, 1234567 0900 1305

1345 12345-- 1256 1305

0230007 2353 0303..00-30 740 1 53

009 0P4292 735

67 7103 ---- 12345-- 1056 1015

BOSTON (BOS) MA

C5H 333216 320

470 031690 733 1 1 9 CIH 174150 733

1045

12340-7 1945 2105 12345-7 1941 21:4 7341719142200

700 0325 692 1 O 1830 0753

::3742 270

123436- 0857 ---- 1234567 0956 - - -- 7305

1234557 1726 1850

050 1 -7-5-- 0600 -----Gil :3,700 22C 050 C653 538 8:701-092 2 6 130 802 1 8C2 158 .1.13540 320 -2-4--- 0530 ---- 851 508 13731 COO 2 8 1336 802 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 060 1 .7700 320 233557 1,1012:

O 050 843936 319 0610 474026 733 osc o 802 333938 319 O'

123455- 1831 1975

- -

BEL 642252 733 2 O C0H 902630 736 9

832 1205 016328 692 1 6 050 O ---- 089 332752 733 72345-- 1501 050 700 016305 E92 1 8 1650 802 308 033080 734 7 1533 ----

312435 736 O 842435 736 o 1 050 7 o 1802 332461 733

12345-- 1775 1807 4 .727 1875 .727

053

312433 733

1-2-55- 0,56 1743 :3-56- 1655 1743

MEL 332252 733 3 O O 066 542630 735 858 803048 320

CONTINUAÇÃO

-2-1--? 1656 1743 l3455-2-4--7 1b58 1743

1234-0- 7603 ----

059 :33702 319 656 332234 1,111

bOs 445

45, 523266 734

22-455 0920

053

3030107 2042 2237 1230067 2146 2343

481246 930 O CV 338630 730 3 CV

3034567 2145 2300 230''i 2230 0000.

558830 220 3 Cl 30300, 300 O Cl 508005 320 O Cl

02,030 2221

RE. 074825 682 2 8.

557, 663940 319 o 9 050 12345-7 1915 2301 CAMPINA GRANDE (CPV) PB AMSTERDAM (AMS) 660 535 833892 100 3 1 1541 33715 733 o 802 6-1916 2000 0137300 733 2 CO - = 955 7355 6,798 777 O CM 3345b1 7755 1125' 145 33464 320 1 501 1234561633 060 502465 733 0 1 6- 1916 2000 1 3', €3360': ,O'O 12347-7 2100 ---- 7.38720 930 1 FC1 1234557 2310 1850* 858333572 320 o 1 OCO 2210 520,46 738 12345-7 1015 2011 8'O 102304 733 4 CO 2305 ARACAJU (AJU) SE 049 802630 735 12345-7 1740 33244: 733 3 3 o 802 12345-7 1933 2017 CAMPINAS (CPQ) SP 440 2 1 GRU 074280 133 808 603572 320 ---- 2234561 2218 652441 733 o 1 050 0820 12346-7 1900 2017 1 050 0270 303445 IDO O 1 21 031814 738 4034567 1.851 00157 530 894250 155 1 8 - -- 305, 050 574028 733 0 y 7 1836 2021 426 1 009 674294 735 7234567 :926 18U 335919 733 234552 1030 ---- 332443 738 12345-- 1946 2030 o 542 ' CAMPO GRANDE (COR) MS 898 674280 735 610 2371 1 1 550 313566 320 1 8 1225 852443 736 050 12345-- 1915 2030 o 1 333804 10C O 5 2'0557 0900 O'440 1 1234557 0102 055 332796 733 041 - - -332397 133 1 8 1234557 1145 1440 O 1 802 403804 1=0 O O 12345-- 1955 2045333942 319 0230557 0920 0900 5 801 700 332354 733 1440 1 8 802397 733 1234547 1745 1 :2345-- 1955 2045 853942 319 o 050 S z JJ333 1 530 12347-- 1620 ---- 4 8 846 FOR 333890 140 0551 176 532328 733 0 1 2230657 1810 2210 VP4C30 733 0 3 050 0,5 885503 07.2 O 1 i 2345- - 1956 2045 ---- 2020 6- 1200

67 1958 2047 67 1959 2047

332467 733

2345-7 20152058 7 2017 2102 7 2017 2102 1--4 12345-7 2035 2722

531830 736 333974 319

552467 733

0 1 3 3 31

802

o 1

802

050

853944 319

23456- 2040 2125

8P4032 703 123456- 2049 2132 3 054557 12345-7 2105 2145 333946 319 12345-7 2105 2145 12345-- 2114 2201

337417 733 'G"46319

:2345-- 21:4 2201

802447 333576 853976 332459

6- 2170 2215 6- 2130 2216

733 319 319 733

7 2132 2217 31 802469 733 7 2102 2217 120457 333948 2345-- 2140 2230

3 1 3 1

803979 319 332449 733 817449 733 074024 733

7 .1121 2325

802

050 01802 3 1 050 01 03 31

0 3 o 3

--344-- 192'-

234857 C847 - 1220

059 970272 735 5S8 971284 735

2110

069 113464 320 868 133882 100

802 050 802 050

SALVADOR (SSA) BA 38 .115

103456- 0724 7 0533 1234567 0857 12305-- 0405

333452 100 852514 735

2112

230% O

500

1234557 1D4C 1802 602 570

:21

1234557 104C 1100 1230057 7540 1130 1234547 1255 7350

O 8555 5 501

1234557 1634 1225 1231607 1630 1721

1234567 7604

8808

830946 707 1 Cv

ASSUNCAO (ASU)

1300 1234617 DIC 71:0

1 5 1

6- 1750 ---- 2112 12306-7 1400 ----

1228

70862 733 0 Cl

2040

838902 733 O 1

12 3 00

1 O 1 3

058 803048 320

404

3 O

444

'45

784150 575 CGH 333132 315 507 T05604 808 P84754 819

1 6 - O

4 -. '-'--

CIII 333242 100 507 105581 879

30. :2.145-1

CIII332656 735

'40

ORO 112306 133 1 015 115383 7.82 2 1

5.02

5-15

5,.

Pi-

768

1234557 1045 1655

06510 078 1 7.80752 878 1

333216 320 505 531600 738 UBERLANDIA (UDI) MC 531845 738 7 0905 1130 3 034560640 0710 333240 349 O 8 7 121,-8- 0905 1223 531676 738 13456 -,40 07,3 843240 319 C O 831840 730 7 0920 1030 :7300- - 17C3 ---- COS 333200 379 8

768

1234587 1810 - ---

777

5S3345 717 O Cl 728147 757 O Cl

35. 522205 734

70245-7

602250 733 1 1 5 082 7.52328 733

2100 555 802328 733 886 1-3-6-- 150 7340 1231667 1851 ---- 106 637814 738 VITORIA (VIX) ES 2156 855 437770 730 1' 303.755 , 37,30 0525 1244561 2047 2239 333485 320 II 806 53455 osso 0825

SANTAREM (STM) PA - -- 0314

333722020 855 332204 MIl

1475

900 333891 100

3 0420 020 3

113314 EM2 O 1 :18314 182 O 1

5 ,0

-- 0,40

805

0721 ---- ---- 095':

0011 603200 319 1 7L0 301001 135 1 8

801

------7 0830 0950

313126 319 1 1

8061 -------- cem 0950

B - 170 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

903125 313 1

MAO 630208 703 1 Cl

543 333564 100 1 502 8'33 008 855500 092 1 4 8 802 550 333869 150 00 8 805534 58 2 088 333337 100 "08 855503 EM? 3143 333330 100 050 015300 FOO

603

1 1 5

501

501 603

33306 757 3 31

- 0 3 15 19,0 3 ----5-- 3075 2030

738636 733 1 CO 804518 763 0 Cl

57 3010 2300

835538 157 O CO

0300 . '.0 0 0900 ----

092 502250 953 MAl 074812 098

4 5 2330 0575' -2-4-,- 7300 0515-

508156 1531

1230530 7010 3030

€50

7 CO 222

o FOI o FOI

01 01 08

70' 222 18

058600 830

1 FOI 1 FOI

533032 733

CORUMBA (CMG) MS

537 061402 SOB O

13,53 513 3326C4 100

v'3

055 065538 072

0 1 7

533

050 300804 100

650

COPENHAGEN (CPH)

BONITO (BVO) MS .

9 28

CORDOBA (COR) CD

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 1050 ---- 57.3 312370 738

-3

€ 28

COARI (CIZ) AM

---- 45386 767 531 - - 3003

30 25 1478

--34---

1530 333130 319 3 833130 319 3 1

380

2300

2226 333652 319 O 830552 319 3 BOGOTA (BOG) 1046 031726 734 O 1 6 3025 1415 1

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

2056 858 333561 220 80, 12345-7 ----1 -'73045 lOS 1723 ---- 030 333772 320 2 2056 858 333564 320 8 VIDEIRA DEIRA (VIA) SC 12345-7 1740 ---- 305 842630 735 -- -5- 0.10 1030 2 22

CO 222

8s '5,621 05 3 8

958 143448 323 1 5 CHAPECO (XAP) SC 6825P0374 735 1 1234567 1525 831 '35,. 074195 735 ---- 1230 805 194294 1,0 2 1 --13_o 222 - 17031 'O3 016309 €92 O 294567 2 -- -----102 032297 730 - 530 - 7 1210 ---- 5512 OP4190 730 - 2343 836 '3787' 303 1 O 842622 734 1234567 0930 1225 222 ---- 0545 821 PUA 016321 692 POS 333434 700 1 1 - 1340 365090 735 1234567 1025 1233 565 JJ3730 319 O 8 12345-- 0945 1050 809 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC _30s' = 2130 2350 402267 734 123-56- 1045 1250 333350 370 806 2345-- 0945 1050 813730 319 O 1 302 23455* 0305 3030 404741 7-3 O' CHICAGO (O'Hare) (ORD) IL ---4--7 1045 1253 333420 320 J33732 319 O 1 806---67 5044 1150 303342 353 O O 17348-0025 3053 €07030 753 1200507 2220 0510* 573030 730 440 67 1203 1415 R02730 319 O 9 --67 1044 '.150 230 Ji3342 32: O o 3925 OS,, 30042 753 1.13,"-7 2220 50O. 6370"E'7 .124 1423 333242 100 0 1 o:' 4 12345-- 1551 1745 102364 733 O 01 1234567 1605 1610 531742 738 38 12345-- 1110 7435 CIUDAD DEL ESTE (AGT) 1 72345-7 1645 ---- 006 303210 015 653 234567 2273 2301 133077 320 O 8 - 1203 1315 842812 703 566 '8031 140 1302) '00 PIO 3:0436100 532 I'30'30 1935 7 1 ---- BOA VISTA (BVB) RR 531670 735 6- 1331 1440 70310 100 L30' 332246 319 O 3 12345-1 1900 2005 830, 3003 0-30 CO 1234587 1945 -319 3 1-. ORO 752002 730 1234567 1445 1625 531602 738 337312 101 803246 72345-7 1900 2005 l'53''7 1',OO 0.30 333454 700 123-56- 1431 1625 806---6- 1915 2020 ---4--? 1431 1625 333458 100 800 - - -6- 1975 2C20 12305-7234567 1622 1840 632830 738 12345-7 2186 2255 123486- 1633 ---- CGH 333464 320

1 FCO 1 FCO

CASCAVEL (CAC) PR

- ---0505 - FOR 333890 303 3 9 542266 730 1 CO 222 ---- 7045 FOI 222 ORO 842203 Mil 12-45-- 0500 ---- 803 833891 100 2 O 305 1120 O ---- 485 303502 323 802 72345-- 1620 91'7 840 133892 103 3 O l2C

2100 1234561 7745 2155

509676

8 084 574370 731 4 30 00125 ---- 04537 7.00 174810 092 6

ORO 333868 103

1254567 7230 ----

3183820 777

CARAUARI (CAF) AM

1015 1234567 3900 1245

837

550

5130342 953 07.00

02345 4 7 0120

CARAJAS (CKS) PA

156824 340 1 P3'

765

805 803

53€ 018701 730 2 1

453 330, 815 00-30-

809

8 O

566 501 003

CARACAS (CCS)

730104 763 O Cl

BELEM (BEL) PA

UBERABA (UBA) MG

1935 ---- 707 ---- 2015 30345-1 3020 2205

12340-. 1200

803

801 803

838 333591 320 2 € 1 085 331757 733 098 531832 734 2 1

0- 1 13C 2004 0- 7133 2030

1030 819 COR' 15303 06 557.09855

- --- 0230' BEL 602254 133

801

CANCUN (CUN)

318089 1 e 1 1 8-07312 100

€66

601 503

638 333591 320 2 9 9 580 333816 700

ORO 674110 705

0603 0104

861310 100 O O 56995 163 O 731 P00711 100

1 030 133331 730 LOS 885511 182 3 O 1 090 333819 700

556 €66

CAMPOS (CAW) RJ

318087 ICO O 8 930107 104 O

---TROMBETAS (TMT) PA 1 ----6-7 :740 ---- CIII 702630 735 223 BARREIRAS (EIRA) BA

30345-- 5142 1320 30345 . - 7555 ----

5 5317:2 733 333415 100

0915 0950 ILDO 1533

7 1620 ---- 2055 12345-7 1750 ----

ARUBA (AUA)

O 12345-7 1740 CGH 842633 136 222 ATLANTA (ATL) GA 444 2110 658 643882 101 1 8 050 325% 2130 415 005 090294 135 8 7234547 1926 - 802 0 656 571280 735 012 BARCELONA (BCN) 050 5745 512 0350- SLZ 994281 0300' 735 2 1

RIO GRANDE (RIG) RS

7 0731 0850

074194 135 2 O 8

558 333564 720 1 1

885 312354 133

802

1234563820 1030 106 531710 731 50'7 1034 ---- -- 1425 '00 015343 487 1530 O 4 70-4

2305673000 2010 230530 1914---- -- 2230

----309 333540 319

123450- 2533

5:0

1417 575606 818

SOROCABA (SOD) SP 05, 10362 492 -- 5- 1330 1251

030 1

12344-- 0920 -----4H :13740 320

2151 3C0 00290 882 1010 ::s530 592 71345-- 271-8 2141 060 0 3 0 1 050 TERESINA (THE) P1 0,20 008 305540320 o 1802 125 408 303576 100 050 3 3

853948 3199 O 1 12345-- 2144 2230 3037567 31 131644 731 12345-7 2116 2250 090 333979 319 0 7 2159 2250 7 2189 2250 2234 5249 1315-- 3234 2749

SINOP (OPS) MT ISSO

653974 359 3 1 050 --332415 733 O 802 402045 733 3 3 050 2345-7 2035 2122 1234560 333944 319 O 1802 123456- 2340 2125

''1

3020 00% 555028 57.2 0 O 553

2500 0205

'3-, .13304 00

30' .300043 003

803 847

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 807200 53 053C1'C 171840 703

FC' 072 3*

FRBeo4

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)

1750 230

32 1 12345-2 1E10 - --

---- 2052 5- 1812 ---- 20

VP437A TAS

:4:/

VP4252 752 1

3J3869 100 O

1• 335 313 CL I23-T? SCC OC3

663869 00 O 11 :66 133 O

123456T DSCC 1003

652:66 733 O

2234567 0225 1010 142 123,567 132

JJ38:1 1:3 O A

809 A76

:' -4s- 09C3 ---- ---- F33 c

. A266 233

C33

CV 222

J3S33 133 O A A 66 3 1 O O

DALLAS (DF'bV) TX k--I :253

e 353 1 DOURADOS (DOU) MS

JA 3 163 O JA

í rA

177 3 DA

0615 ----

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2

ASA 073

3D 2

7 ----

_i5

1í

1 C

A i23 :Z DL 8A55.4 A A 1 A

:2::T co:c

:31665 736 O A 02118 733 O CO

:Io OJ

361

103

A WA J21 2 735 JS83 03 O A

IS 305 234 5 1 O -7 TSAD C305

1235O I34AO

:053 O

7 2

FONTE BOA (FBO) -- - - --o

-- -

---- 1546

TA 30 320 1 A

507390 343 O FCY S32O 345 O JA

lo:

,..

AOl AOl

4.0

O11

0:.

060 1 5 234557 5040 :150

67 1055 13C5 730 67 105 1234567 12o0 ___: ISCo 212, 1234567 1.35 12345-7 1160 ---- 2233 -6- 1750 ---- 2233

060 333818 1002 A

600 605 62-0

1', 3"-',6i 0000 lI-IS 12145670001 114, 1234567 0010 ---- - IlIO

332:66 733 1 ' 532005 733 1 V A 004 333011 100 0,0 JJ2I66 733 1 A

1234567 1105 1000

004261 735 5 O

1034561 1230 1425

602261 133 O A 3.12164 733 O 5

1200537 0005 0055 00345'T 2225 0056

Al2104 133 O 9 O 693 531101 133

+1 222 0-1 600

REC

400

GOIÂNIA (GYN) GO

_H9609 777 O 000 5:8147 177 O 000 -_ O

1140 SoB 333465 320 1 O 056 333740 320 O --7 4510 ---- 1143 SA 333465 319 1 O 333347 320 1 O 12345-- 6025 1203 ORA 322741 735 O 34S-1 1455 ---- 2 559 33467 320 1 O 3

118 7

34 7

240 733 1 A

GUANAMBI (GNM) BA

MACEIO (MCZ) AL

801

502

TPIAO 343 2 CO

77197 343 O CO

00054 754

____

222

3---- 1045 ---- 101o 2:4

017313 IDO C 067327 ICO O

----5-- 147 ---6-- 12-5

08223 735 C

466 830032 136

o 0:30 ---- ---- 4645

00237 742 O 658916 733 O _+ 70225 135 O , A A°73 6 730 O DA

1_'-+Oo.'

: 234067 0533 1:35 :234461 0530 1135 : 234561 4540 1350

005006 7131 O ECO -,

,0 3 O

003 333868 102

[00 333890 100 640 333896 320 4 A A 60360228733

+00 '0° o_O 6 44 380 021

ORO 0042,4 733

°'

O AP42 2 7 A 1 7 7 602 338900 733

5 823

---- 132.

30+ JJ35oo 320 2 O

800

577 602 602 802

61 820 2315 oS?

15 ---- 2310 -- - 2315

2i4567 2005 0010-

004164 735 3 1 56 031702 73

1234557 1745 2045-

666

833490 320 O A

A O6 SOA 632317 735 1 O CA MOO

ORA 602310 733

SOU A07200 Mil 620 C74946 735

14' 020 A

OCA 222 001 632200 Mil C77A46 730 i'274 735 2 A 380 ,7A2 730 1

00221 733 O CA 537370 733 C DA

O O ----

DII'

1234567 l234111 O I 10,4567 0930 1100 1234567 0000 ---- . 12.5 - i23561 1145 0004 '557 1 1 1234667 1230 OS 1420 1234567 0030 1420 1234567 1835 1940 12345-1 1150 ---- 2214

1202561 3915 ---- ___. 2230

031062 730 2 A 113366 103e 0

821 66 83306 1 O C A A 054 655868 IDO 666 OCR 657323 733 2 A 666 57,206 33, 3 A 080 3,15910 733

Moo

033002 320 O A 500512 320 O A

807

802 809 55, 33,3,6 .24 7 1 3,004 73 O A 842

666

502322 133 4 A 665 o 801 5AJ 3338:6 103 656 300574 323 1 9 805 A AOS 10.2 303600 103 605 3 3574 370 1 A A 053 531762 030

605

ASA 731736 735 O O A IRA 332315 MI:

631796 133 1 O 802 1-34--- :520 ---- 802 A 2240 413 332367 134 1 O 802 ---500 332160 135 1 A Ml 1 568 332315 763 802 83-----567 1924 ---- 734 1 8 JJ23 1234061 1ICS 1415 013 030301 134 1 O 802 ---- 2240 7137344 139 1 Dl 566 :234561 1105 1415 650 4°4200 735 1 1 1234567 1930 2250 5 350 531187 135 1234561 1915 ---- 002304 733 1 7 801 1234661 :955 2265 ----ASA 031716 131 6 7740 133 1 DA 666 127-700' -- 55 0055 REC 131712 131 2 A ---- 2330 802 375 01 10 1 o A 35760426513 4511932 666 320 O A A C 6042 2 730 2 A 2359 O 602 RIO BRANCO (RBR) AC 30.3 333500 000 :734561 21- - ---- ECO 227 04 '.200 006 00-41+- 1:45 - Mil ---- 300+ RED 333570 000 1 O 4,11: 133 2 1 "0' o 632 ---- 1-10 ARO 332300 133 :334551 2203 ---- 001 222 200 502000 Mil --0 ----1:40---- :02 -_ - 02:5+ SOA 337052 700 1 - NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC -- - 21,=-,, ---:5031I '_74945 735 2 A 380 474074 735 1K50005 8:: 332740 735 : o 1:3455 1303 1546 3170 735 30 O RC 40 7 3 56 13 15 :234361 1003 ---- ---- 1300

ORO 338919 133

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

------71350 1500

332742 135 1 o

'11

' 00: 167-'

50274? 135 : o

:101131°-7 0113 1030 06

CO 03

000 570

I':450,' 7330 0607-

3LC 3LC 1 7 559:-, O '?

1134517 D o 1030 1875 14356 1 II

4 4 00

838 131114 731 2 1 A OU 332304 733

1 35 6

555 333564 320 2 1

001

1304007 2360 4631'

SO58:4 80: C +_A

632330 735 1 4' 666

1_04+67 2359 4600-

0032:0 7100 '

NEW YORK (Newark) (EWR) NY 165824 340 O 0:'

os::

A0 5- - -- --6- 1150 ---- -- - 2214 80:

FOR 845500 ATA 3 9 333452 320 O A

NEW YORK (John F Kennedy) (JFK) NY 12

17.

1 ----

i; - 347 754 2 OCR 3,041 744 2 ECO

000 J3386A 100

511-

O 7312 IDO 1

NATAL (NAT) RN

RECIFE (REC) PE

617363 235 O : 617306 IDO O

A 356 333858 IDO ' 09 885533 ATA 2 1 0555 A --3-' ----------ORO 332344 734 SAI RRSS3I ATA 2 A -- 1140

003 000757 733

3 ? 2 3 2 A ?3 T33 O A

0, IOlo.. -

--4-6- 0170 ____

-'1 NAGOYA (NGO) -4--O-- 0035 0026. 31 ---O- 4005 0025.

PUNTA DEL ESTE (PDP)

78221 730 1 667373 733 1 1'

PORTO VELHO (PVH) RO :2-os-- 1 040 ----

'O '' 733 307,62 733

1900 2140

1A O A

5+ SOA SOAI 7 , 5 1 A 1 ORA J3034A 133 A 032 120_'-- 2C0 ---- 36 1420 SOA J33481 320 1 A ?,0

MOSSORO (MVF) RN

:,, -0246 744 500755 7111 O ID' 500752 611 2 °C'

000

:234767 1COD ----

1513

lATO 23 26 T3

PORTO SEGURO (BPS) BA GAAR 2306 733 7 o:o ----

AOAT34 763 o :

120

O J34 5 1(0 1 A 6C2 2 T O yO A O Y4I95 735 O .TST3S 233 O C A O GAU JJ3331 IOC

CAA .3J30A3 IOC

AZ7673 763 O 37 50 T 4 63 O A

Dr2flA T33 1 CO

7 2235 335 7 3 O :23467 230 CC4O

632230 777 :

143 61 0230 2 O 1231567 2330 2300 ---0020 345 P000

720076 '11 o oco

5 AIS

T 1930

: 632266 134 1605 67, 764944 0 712 2 o

ATO Mil 1 OCO T 47 MI 1 ECO 30101, '111 o oco

MADRID (MAO)

HOUSTON (IAH) TX

2773 777 :

07151 i,:o o:o :°450° 2340 1223-

1805 - --5-- 1440 234-5- 1540 1815

2 1231687 :030 ---=

1234567 1955

200 060052 015 1 A

67 0913 1050

23455T 1o20 ----

JJAOSC 332 O FCA 6 SOA O FIA A JJAIOD AlT T FIA OCA A ASIA Mil rCO LA25A Ali

1234-5- 1540 1816

100,567 ,AOC - -

801 80

---14+------SOU 332370 730

003461 2323 0620.

60 801

240 733 1 CO 722

3120

802 901 802

AAASO 763 O FJA MTOAC 332 O FCA

123456T 2315 Q445 23454T 3 3 04 1 04 1 123456T 23

1------1260 1000 440 1080

---- 0110' AOS 531626 738 2 °

4,00 ---------137,- 320

.03.:'

1234 567 1205 1335 1234567 1230 1405 1234567 1600 :730

7 7030

67 810 858 603 48 320 2 A 22 A 1231367 IA------440 874314 735 ---- 0072' 908 004299 735 3 A A ----CPU 031102 731 112456/ 191' 1

744 0071

O 111 744 O o

JJ8092 332 1 ECA 336054 332 O ECA

34502 2T

- -

730 O

MONTEVIDEO (MVD)

M ACAPA (MCP) AP 1246

A O DA

C725 1530 :2312o- 1Ç5 1545 T5D 1.56T 1229

j -.- 00. lP:..O : 0 1.-o: .6 C1'oOl

0030562 0120 ---- ----

O 5

- J37.7 ID: ICC O

C3C ° 7)

----

06329 320 O Ci 808936 738 O Cl

COA TROCA DE AERJrA.

ACIA 767 O JA O

TP1 34 TP197 343

3 _-'

,PORTO ALEGRE (POA) RS

6X382 ITT O AC R36676 STT o

--2900 ---- GIJ

LOS ANGELES (LAX) CÁ

___

- --

333811 100 1 A 0034067 oslo 1124 821 333331100 O A 1214551 1620 O -6- 133 -0 - - 003 000797 733 A ---- 2310 006 530014 135

MACAE MEA

'7 -

AI A8 763 3 FJA 3 3202 763 FCA

561 2530 SOA oIS3AO 182 1 ---7 3840

1-5-5 1 2343 1300'

500 000. 200 - - -

DOS 037825 736 1 A 800 333551 320 O A 913551 320 O 1 222

1 3 7 :075 1-70' 2312+1 200: 00000 :

MONTE DOURADO (MEU) P4

LONDRINA (LDB) PR

6:1 01: O 45-2 2050 "

FRANKFURT (FRA) 7

AOo

006083 058886

-2-45-7 R0 0005. -2-4-6- 2300 1220'

00345-7 1930 ---- ---- 2320

777 3

867j 777 O E:

1 A O:: - - :345 1723'

ARO .33532 320

25 067 2730 C540

ARA 653533 32

0514 0214

1234 m 67 CO 34 2 CC

ORA 3236732 440

632

AS CIA 22 EA C

MILAO (Malpensa) (MXP) A

FOR C16385 DAS 2 O ORO 333868 100 00 0712 2 1 1o3

LONDRES (Healhrow) (LHR)

656 303602 103 2 A O DAS 030082 733

;::c)

1234562 2355 050:-

LIMA (LIM)

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

12346-1 0030 ---- 71137

LENCOIS (LEC) BA --

1234567 1915 ---- --2240850 000014 739 1 0 -3,23,2 737 O O +00 1234567 2200 0000- R,o,2 73, OCO O+6 123455, 0404' 0030-

7234561 3515 0045 1234651 3815 :645

10 A i

DAS J3868 103

1234167 1330 1235 A32374 7111 O OCA 606 LISBOA (LIS) 602 332374 171 O A I1O C545. 632374 777 O OCA 695 -2-----2235 0700+ 632 332374 763 C A 21 O 1 O 6 AS 374 763 O 1 3 2 6 _-2 0.5 JJ7002 300 12377 2 2300 1070' Rio 6,0 337692 100 1 A IO3•_ 2300 1040' 665 617372 773 2 A 8 5 5 JJ3882 1W 563 333815 503

3 1 5 O A T O O

632370 738 1 01 °06 802 332374 610 3 A

1234561 1053 ISCO

831

NORTE (JDO) CE

031788 730 : A 031796 733 2 1

1234567 0947 1423

1-34--- 1055 1305 I34- 1056 7306 -+ -----1055 1305 _2__; 1055 1305

003 056

637

PORTO ( OPO) X38

123456T 2315 045

O A

2-2 235 O A

FORTALEZA (FOR) CE

113868 100 : A 130 : A 0426475 27

: 0735 DA 665 ARA 6G2319 733 235 AG2LIA 733 1 DA ID---0120 --- O 602267 734 7 Co 222 73 1235 AM 1 510 OCA 222 300 622220 Mil LA PAZ LPB - MOO C74836 0712 2 A 5 1000 1'

o 144o; O::, 00

-s

i13 320 1 A

60 8O

MIAMI (MIA) FL

510 DOOo- A1S 3600

8D1- 533815 00 O A A 660 JUAZEIRO DO 1234557 1206 -- - - SAU 6G2329 ASA 55305-- C120 ---- 1510 626 602103 733 1 CA 222 1234507 1630 ----

JOHANNESBURG (JNB)

FLORIANOPOLIS (FLN) SC C703

A A C 62 60 733 3 C C AS2?' 666597 733 S 6 AIS 622260 733 3 CA

°° ic ir c

MEXICO (MEX)

------- ---- 1236 GRu JJ 506 332 342 0930 A1610 1305 RC JJ3562 320 1 A --s- 1130 1620 A AR JJ 506 332 2 0630 23 A O 7 23 A JJ 52 A 1 A 2 235 O G JJO6 3 2

763 O FJA

SA:

DA AASCT ATA 2 A GAU G317- 73 75C

Y ISA r Cj63A5 EM2 4 A A GPJ JJ2348 T33 552 C163A4 E62 1 A DA ARA RG23A T33

:r 1.-5-- 200 --

23 (66 5317 733

PETROLINA (PNZ) PE o

Au AO

LD 5R'' EM' 2 A A 100

•

1 A 3 JJ6 232 O FCY

:4:--

GAU J333

1620

2FZ55 ? /

8]T-

2 SI

100

P 502 AS 3 A

44 .2 S3S '

ARA J338 A 100

:;;

i CY 222 R : A

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG)

Y AR A 2 A 733 R53714 320 1 5

MARINGA (MGF) PR

337 7 3 Q

CY 222 , P22266 734 SE 125621 ATA 4 E

U 632266 734 CV 222 27 C73825 262 A A

1 R 20:EA . T73

A 22 2 733 O CY 2

:723

ASA R62208 734 1 CY 222 2P43? 735 4

8O ASA

CY 222 R525 734 2L C7325 EM2 5 A FCy 222 CRJ R22233 :1 A

112C

665

MARABA (MAB ) PA

SL ASA

C7D0 73G O CY

RG8696 733 O CY GRU R32328 733

2 4567 162 C2 i 4567 1245 214J

JOAO PESSOA (JPA) P8 137 2037 1234 I23S67 22:5 23i3

8-2

PARINTINS (PIN) AM

2 ----GRU J3818 100 357 323 1 A A 3 A A 3816 100

222 e::

:- 5

PANAMA CITY (PTY)

J 37 4 30 1 y

2135

83 665

JJ2JOC 133 O 2 G2300 733 O 2

v 3

BB JJ 204 Mil 1

___ 1515 1715 1234567 11O ----

IMPERATRIZ (IMP) MA

AS 3 3 7`3 A

u :z

J 744 320

ITAITUBA (ITB) PA

PALMAS (PMW) TO

1 C F Y

:n' • G

234567 90

Y 809 805 2 Y 2 8D2

1 ---- 2C52 SSA J3ST2 320 1 A CY -- •AU R2322 734 :2347 22 c z p 3 23 32A 2 A

MANAUS (MAO)AM

8 AJ

SSA Jj3453 10 3502 320 GRU REC JJ3217 320

222 2:10

?2-7 7B

CURITIBA (CWB) PR 7

Y REZ J332 7 320 SSA iJ34 103 2 Y B

Y CRU R22328733 ASA AG3598 520 1 2 5 222 RG2328 733 A SEI A63 9A 3 9

?32

U 8

SS Ji3457 100 2 2

JJ 304 O R6 SO4 0

GRU JJ3502 320

---- :750 - 7 1230 ----

CUIABA (CGB) MT -)

CONTINUAÇÃO

4 34

3 CRU J 3 C 32

CRU SSA

- -

I 7 4 M 1 O FCY

1 i .1567 ?325 12 •

LHEUS (lOS) DA o

11,4,4/ 2305 oo00-

00-00 167 4' 30

1234551 1106 1825 1234557 12 225 1325 1234501 1715 1040

531662 130 O 650 8 07 03179 733 O 37307 733 2 O 500397 133 2 A

802 666

5 0923 733 3 DA 666 444 552250 733 O 5

2340+7 1801 1'.

'179+ 733 O O

1234551 100+ i,:5 1234507 16 7 0 1010

330000 320 O O

802

O3°090 733 O O 666 802

Gula Panrotas - Novo'-obrc 72004- B - 171

------ 7 ::4 -

..t..

NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC

MARINGA (MGF) PR

TEFE (TFF) AM o

CY 22 2 GRJ R2 2 00 1!1 - -- :45 MAO C74B36 2 3 GRL P4374 735 y 38, MAOC?4810CM2 5B

23 4 --

523

SR507 A

205

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP :23;5-

520

•---

ÚP

C?A

2 Y

2340-- 00------':- 11603: 7": - :2550o-j_215 ','- j 1o-.:----,c:'36 7')? O,- i 37155 /30 -'-10

6 '

001

PALMAS (PMW) TO

TERESINA (THE) P1 100 Gu J3858 10 - ::56 ::: (Guarulhos) (GRU) SP

O 5,1 416363 002 20CO- 031752 730 3 1 OCO FOR 133083 100 2 031708 730 6 oo- SOROCABA (SOO) SP PORTO ALEGRE (POA) AS - OCO - 016 3:2374 011 6 C16031 8742 17345 - 260-----0 A0,:orto. FOR J."3 51 i4O o,- 133055 303 1 r o0 - 1-1--- -coo 8C2 j j237A 777 O 01/''7-' 01? -- / 101, - 002375 MII 0 706 666 1920 2020 L 0 27, 13279-1 7,3 1 O ORO 132374 763 502 BELEM (BEL) PA ----567 0060 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 8C2 FOR J'17 IOC 19 1420 C153o309' o O 09267304965 134671902025 12345-- 06------51 010301 £12 6C O,, 074204 7,., - 2,4,-7 ,7V0 ---- CRU 3,0l8 100 oso 1234667 2132 2204 R58921 777 LO-05090 135 1 O 013 2110 858 L082 100 7 - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 508801 733 O CO 050 -- 12345-7 2100 2203 PORTO VELHO (PVH) RO 006 C1o031 E'. CoOO 210 2200 510005 733 O Co 050 :::345 850 00 21'' 1 O O 616331 EM? Cfl' .}.'OCO : 6,5,6! 730 C O ::_o'i 11 7616 050 OS, 401374 :1,1':.-:: - - C' 333500 323 2 O li 800 / 00 O o hIL 80 735 - ---407 3,0,6 7 1 6 R2oo 100 O Y RECIFE (REC) PE ,,7 7315 100 o:: c355- Sol 171281 735 3 O 1 231 0.0 C16331 EM? 5 -- 000-3 -- -- BOA VISTA (BVB) RR RIO GRANDE (RIG) RS TOKYO (Narita) (NRT) CO" 33062 320 2 :100 ' 1600 ----OCO 415263 092 6':: ---- 000 Ro:::o 733 CV 100 _ - 'o' 3 ''7 744 OCO - O ------7 1603 S' .10303 £52 - -- 2325 COO 602208 734 3 CO 26 704 C:071- EM2 2 O :475 760 J:17 323 744 33071 3- 2 O BRASILIA (BSB) DF 50 :306 . 5075,6 911 1 4LO ROMA (Fiumicino) (FCO)-:-ís-/ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O -1,-? ,:oo :33,' 035035 7411 1 'CO - -- 500 466331 EM? :734,• Lo00 01:6 777 o: :1 4720' O --- ---'. --------- 110331 89-2 13 0564 COO 330702 319 1 O TORONTO (Pearson) (YTO) OT SALVADOR (SSA) BA - :33273 319 1 O :20 , y M2 500 Cl E 0:001 763 O 35 :-04061 /2550607- O 7 14' :704557 4016 0300 031662 736 O 9 O 3 616363 092 ---- COO 333712 320 1 O ' 507192 763 O 35 : - , 156' 3255 06,,- - - - - 0120 0235 333068 1-00 o soo co- J3274 319 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 503668 140 O O 606 TROMBETAS (TMT) PA E1167 02 4235 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 67,:234-,-- Cf,00 ---- 500 415331 082 674000 733 2 O 650--SOU 832328 733 12:64557 OoOS 0945 0:1' j',:: o. 011130 1'-'' :0:0 oo- 333760 224 2 O o441 803448 320 / 6725 4840 ---606 338352 332 O 101 5 1-051,0 '1' / --- 003 016360 07? - O3 0.04 -- -- D ::- SOL 832254 733 0 674264 733 O O 650 2345670820 4930 '. :6 0-O-' ,.10774 020 332306 733 O 9 801 TUCURUI (TUA) PA 1234557 0965 1035 CO-- I'070 '-o 7 O 0050 802366 733 0 CAMPOS (CAW) RJ 1234567 0915 0036 :7336-- c000 ---- oso 532266 734 4/ RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1234567 1000 0110 3389:9 733 O O 902 503 010251 692 O : ----4600 ---- ---- 0050 BEL t0 5 621 ATO 2 O 3 j 1720 116231 ["2 O 1234567 1033 1166 008065 733 o :s 666 - C,0-J 50, 005200 750 2 332374 700 O O 502 UBERLANDIA (UDI) MG 1234557 1050 1203 CASCAVEL (CAC) PR - -- -- ' OSU ,'T4I 22''o, /0 0,- 1:402 7,0 1 ' 72045- 415 002374 700 O :0 666 6234557 1053 1205 . 02. - -- ,,o3,3 1 S 650 T'784 AT-1 : O ---- 1' - I0,-3- 1- 1 O 15333 040 1234667 1200 1360 332340 733 o ' 002 1-010 CO' 010300 -,C 3 5 001 32300 793 1 O 802346 703 O 00 050 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA - 1234557 1200 1060 1 . SAO PAULO

''1

1 O

0635

CONTINUAÇÃO

::slosl 0940 1305 lo- - ----

801

-34---

801

066

002

802 805

809 809

O V

008023 733 1 CO 660 1234067 1226 1500 - RU 3340 733 ,7 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---3- :230 ---SALVADOR (SSA) BA O 506 616331 602 02345- 0500 ---- 0I6351 0 656 1 234567 1420 1540 8023:5 733 O00------/10 050 33047! 320 1 1 OCO ---- 1410 1 291'-£02 O ---- 1114 CO, 301700 720 0 O 802 332322 733 O O 1234557 1635 1755 .0-- 033402 1:0 2 o - .005 VITORIA ('IX' ES - --0604 503 010363 £92 O 1234867 1630 1766 002322 733 O O 66V ,,..,, - VC. SANTO ANGELO (GEL) RS - : . s CO" 05056 700 - o 802328 733 1 O 066 1234567 1860 2100 G3!794 73G 0 Y /21' - 060' ----):00330 O'? 694194 735 1 O 65 2345671870 2055 CHAPECO (XAP) SC 4 063 094190 735 1 y 6 34 OIOO:3' 000005 ',Y2 2 O - 1734567 1955 2140 332304 733 O 801 O 231'-- 6604 ---- 000 615331 082 O 086 03:796 733 17345-7 0740 --.- ala SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 002304 733 O :o 666 234567 1155 2160 coo 016308 £02 6 :0:0 1350 00 1 690 730 1 O 006331 172 O 24 5 30 666 49 0224557 225 086 6 00 3 733 CRICIUMA (CCM) SC :33740 6 7 31........2, - 002 7 .-.. :00 - 000 002524 735 1 0 ---- 1614 6 - :63c 031'' 4,6,6' 73 606 1 O. 0 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O :03 -- 12345-70400---- 006 502744 735 '10. 03 406 C1V304 09' O - 001,2/1 ''2 3000 ---- 1930 658 005003 735 2 o 635 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) O 4) 802 CUIABA (CGB) MT o 2305-7 1815 ---- 086 jJ8ODS 320 :107:0 /'2 6 O 50361 130 12,11 oco 0:o331 002 O 0500 - 010 32828 733 1 6 809 ---- 2150 036'0 133 : - 030'-7 cJ mF 7045 SAO LUIS (SLZ) MA COO 3740 323 2 O . 3 9 -34--- 1920 ---- ORO 32375 Mil 802 6- 0030 1340 008884 723 O :' O 0231'-- 00 015331 052 ---- 2150 040 332026 733 1 O 505 CURITIBA (CWB) PR 6- 10451410 €08886 733 o :000 CO-o ,.33?22 320 2 O ou :32375 763 5 500 ----5-7 0920 ---- 5 6- 177: 1420 L8942 720 3 9 234'-- 0060 ----400 :06331 082 5 000 1 15360 002 ' 1602 -o CIO jJ2e2B 733 O o 00' ---- 2156 COO 2702 733 1 O -iBis L8942 767 3 1105,61-- 0300:1 730 3 0 .3,,'.,, 100 1 5 821 1345o7 COlO 000)' O ---- 53: 0,369 E0' - 1 IA), L8942 725 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 14 14, OvIi, 100 i y 406, 2 II 32 7 1 LOl 725 0 9 02,1 35-50 .001 loS,! "2 4 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA FLORIANOPOLIS (FLN) SC SANTAREM (STM) PA / 10,00 0030 00',303)'00 O 1,26713 07 6 02 , 631090 O SI O 570 563 333868 100 USERLANDIA (UDI) MG SOA . IO £92 : COO J2710 735 1 O 2.1 ---- :,:3 700 333850 100 4 5 806 1055 O.: 000331 O 046 16360 EM? 5 £82 oco :234567 1245 ---- SOU 802220 Mil FCO 222 WASHINGTON (DuIles) (IAD) DC 0)- 0730 310 1 0 0010 -0 4,6 033103 103 1 O 1-------------4' -o:::..' 763 O FOI 1 1415 MAO 803891 100 4 O 66, -- ' I/O'-----1 . - 16300 0402 5 _4' .1-41 o,, 51-.. 70, 1 70' 6'' O 1234-6- 1810 ---- 060 952328 733 FORTALEZA (FOR) CE (,-- .1,246 309 1 0 .0,', 850 053448 320 - ZURICI-I (ZRH) :23:: - 0060 070 005,3! 691 VITORIA (VIX) ES 90V 2305 SOL 902252 733 [''17 34, 1-305-7 7030 0055 C III 13070 32: :- o ---- 1)05 1,-- 0600 ---- 0 o:: 416291 EM? ----5-7 7510 ---- 050 €02328 733 ' 656 --------7 1045 - oco 6363 £0: 0 1-0000 415200 750 3 O 658 553440 32-------------- . .... 3313 450 331844 730 O 444 1600 .. --500 410363 0072 2305 6EL 502264 733 2 O-") 5,-- :33/3: 005 1 O 1). SAO PAULO DE OUVENCA (SPO- AM GOIANIA(GYN) GO 50,3 416001 010 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 3fCO O 710 336026 373 ' o' ---- 6,10 COO 3J3450 3? 1 O 01.11,2 0- l I 02-15 600920 777 C '.' ,,.,-------------------------------- 1 O RI, OCO ---- 502 616363 800 0,4)61 1 -- 313 LO/OS 320 -J' ----------------- ._ COO 031752 703 7 6 1950 - TABATINGA (TBT) AM O'4107 L075 763 6 1405 ILHEUS 'IOS BA .00-067 1 4050' €08922 733 O ,1 MANAUS (MAO) AM 234'-- 3000 ---- 500 C100'' EM' -------- SANTO ANGELO (GEL) RS 073 474836 E92 O - ---- c,: 4 405 333452 13: 1 o 5'05 IS) 092 2 1 IPATINGA (IPN) MG 10 3 - ' 5 - -. 500 016,3, E02 BELEM (BEL) PA 1-------060 074195 735 , 050 187 0/4637 092 2 o 456 416324 09-o 6 O . 7 70' 474807 £92 5 1050 002 C16326.17013 EM? 1 1 TABATINGA BT AM 205+ 0043 031697 730 2 O JOAO PESSOA (JPA) PB SAO LUIS (SLZ) MA C74536 E92 .--... ::os 11/5 O -- BOA VISTA (BVB) RR ,,-o s0J 5,0 .15331 542 502 --' 0000 1025 C74036 EM2 o O 1 10607 860-----580 333868 130 - CH 3. ,,62 oo 3 6 700 474837 092 5 ' 70' ---- - - - 4855 FOR 333890 103 2 O 606 TEFE (TFF) AM - - - -' 940' 052208 134 2 00 JOINVILLE (JOI) SC L34,-- 4, -----ORO 333744 320 O 002 - -1135 ---- 570 C74836 102 O -- 1 - CbOO 500 476331 592 1250 858 333722 320 1 O 805 BRASILIA (BSB) DF - 1503 75/ 074037 £82 / O - -. CO, 32730 715 1 O 0'- 060 333744 300 O 61 0,0! 800 - -7 0.00 5,0, r_, 151 474837 092 0/40,9 69? / 1 0,00 OCO C15253 502 0253 858 333722 319 1 ' 005 941 674375 735 6 6 - i,j::-;- [03 : '----- COO 3:2736 735 1 1 4234557 OCOS 000 852200 Mil 'CI 222 COARI (CIZ) AM 1815 MOO 50385: 100 3 O 666------------------- LONDRINA (LDB) PR 1' -----2940 ---- 700 474844 735 O O 1234567 1230 040 333502 320 802 :2046-- 7600 ---- 503 01033! /72 00 074902 50€ 2 0 0004 1040 804 333892 100 2 O 806 00, SINOP (OPS) MT o:, co-, 3:3760 320 1 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12346.7 1750 URU 333818 100 O 001 , :604 - - -- 503 016363 092 O 700 7/451-1 735 3)01) 1? 1 - 2268 858 333572 320 2 806 211° 00/, 3:3772 320 - O ;'-----------' - - - --':_,0 - ' - - - '01774047, 73 5 4 O ['-'4 6-1760 ORO 333816 400 ' 936 --858 333572 320 2 O 2218 808FORTALEZA (FOR) CE - 10 0630 ---- 300 C16201 092 1234667 1826 -.-. 083 074370 733 O 303 100 074637 £92 8 .. SOU 016200 F43 1 010 ALTA FLORESTA (AFL) MT 2360 858 604280 730 O ' oOC+ o': 031697 730 3 O , :234567 1915 1345-- 1,0 II,, o--.5.5 07-9 'o o 50, MACAPA (MCP) AP 080 031782 730 GOIANIA (GYN) GO / 0030 - - COlO O 600531014z 730 6 ' 302 016350 09-2 BRASILIA (BSB) DF TO' 074037 082 / 6700 - 8 o. 4,ol 1.-.: C23'O . 616012 73-1 1'' 1' 400 6/4294 735 30 2300 .11-3 --- 1.65 105507 378 0-00' 920 0P4375 735 4 9 ---- l-,00 61,1, 33,006 320 : O 01 MANAUS (MAO) AM SAO PAULO DE DLI VENCA (SPO) AM MANAUS (MAO) AM / / 040 ---- 000 6363 EM? 0 / 004, 063 5022 001 '6 222 CAMPO GRANÔE (CGR) MS 12-1-)- 0040 0300 074844 735 1 O 404 502205 734 2 CO ' 235 0500 703 0740365921 5 11340-- :1?:-----0P0 850007 076 O 030 074037 £82 1 8 1233 0040 ---- :0 406 333805100 O o 03, MARABA (MAB) PA SINOP (OPS) MT 074837 0702 1 8 7 1700 1110 2/40-- 1770 21:0 005507 87€ 3 5 O 0:7 ----1 1,60 ---SOU 016303 £02 4-O ------ o jjjs:-o :03 o 003 PORTO VELHO (PVI-t) RO 43 COO 33711 320 2 O ---- -530 COO 895506 AIS 2 O 803 CUIABA (CGB) MT for :74540 735 9 II 1 '054' :1,0/ o 1)20 lo:: 575 037 OTO : o - NAT -AL (NAT) RN TABATINGA (TBT) AM 9)11 0040-1/, 1'5 2 O 0,63 / 'Cl) 002 106.,,,) 000 O 7 1041 --05050720', 07!! 70' 227 LONDRINA (LDB) PR 6 1700 ---- T6 00403 7 ''2 O 050 31:2137,0 3 O 3o 9-50 474806 £92 4 O 1'4 .643/ 5 :00 1 / 1525 :0,4)-- :000 20:s 005112 517 O o K ,

043

802

B - 172 - OLhO Poorotas - Novembro / 2004

606

013

530

009 809

809

230

380

100

22 22

.400

1234557 1440 ----

BATINGA (TBT) AM 2 ---

11 40

074835 '52

1825

/ O

074735 0112 2

1510 7070

TERESINA (THE) P1

TABATINGA (TBT) AM CONTINUAÇAO

9' 074837 £12

- -.13 .1-

1 -t---lo

5,3 58

Portela

1 074198 735 O 9 333516 00 C 6

R135115 100 1 234567 13^5 11 5 G31789 73G

805 054250 235

12-1-6- 555 1 7 35 7.157-4 735 1105 [OH 054292 135 : 73,31 6112 O --3 0,3 :70 1 - 0530 ---- lHE 333583 100 74"7 6112 2 ._ 333075 / : :3 5 8S8 320 1400 COE 333206 319 2 4567 0630 ---- -- -- 7'-

TEFE (TFF) AM

::,17s

568 JJV7S

951 332845 320

105: L -4 '' l 144i

JJ3'

233:

SOM 333413 382 1 7542'4 7 11 1

1231002 :250 7002 ::-181c

EM2 "

-3 5--

-2-4---

COARI (CIZ) AM

56 3382 182

1274567 8280 1743

201 074844 730 MAO i4512 £88 1 5 4 40

7- 1

46'' ---- 7130

21,4

74-0 13827 1- 6 82 8 /1, 1 72782773 5530 554 632304 73, 3 CM 8258 1

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 8 2,456' 7 72 27.16.11 730 52C CAMPINAS (CPQ) '48: 1 735 - 1 771:75/ 1530 --- EIRUNEPE (ERN) AM 1217 :74010 6112 :0 :----2 oe: 18282-7 :110 ----

80 i

502 807 801

856 5824 01 0118

071036 £52 O 27-4537 1112

'90'

096 323883 100 808137775320 [78 330498 IDO

5 005 313486 320

----

---01:s'32v'4375 735 2

1 7 2 V

,35 -82- 34

31 -

7-7 (?;-37 £117 . li .37 730

---- 1741 333883 100 8215 55[3333899 328 776 333817 100 1482 ---- - 2822 658 313598 320 -- ,- 8243 --1,45 823517 700 2713 5-58 223598 319

12375-'

RIO BRANCO (RBR) AC 17-' 01 .15.44 735

CiVil 732 1 1

8 6 8 1 9 9

CURITIBA (CWB) PR -------------[74 1 37 547 6 828281 735 2 6 12337' 7 3$82 1203 51 071076 li : 353 235: 8 7711 233883 100 33482. 3532 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1231 668 333887 319 1 8 0111 333883 100 . 7 0830 0 /13-77 6'3 M / j 031821 71 858 322887 320 1 0 1236 8 lHE 031769 730 1234887 1326 SALVADOR (SSA) BA 088 031797 733 2 5 2033 TI' C7Vi76'3 5 --- 7 iS' ---- 751 333511 100 8254'57 1440 -- - - 0812. 882 lii '7 li, 4 7 838 JJ388 320 1 1 35 1

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12345,7 213' ----826 323802 823

7'' 074631 59 1231567 1705' so: 1315,1 7

/11

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12-4-7,- Vi

1843

157 82894$ 111 531 9622i si: 1 782 2:: 7

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM -r .3:2

:i: :55:

0823* '.5 JJ,85.. :30 :- 1015

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE - E 072853 7-3 5 ::,oss: Os, - ----

024'.

1-423

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8234V' 053: ----

82 838 53235:- 133 '50 552312 133 2 82

31:

5 1-.5 333883 100 5,5 313875 322 2 8

1827

144

820 833883 100

"-1 333517 823 l 133574 320 8' 0005' 882 333530 320 2 825 333883 104

414

223 80:

-10/

825,57 182 O '745

'731--,'.CO 733

441 517

'823

471 3517 100 O 18 65' O 556 '12632 733 _iS+ 560 212364 734 2 Cl ,-

757

', ,1

- 7

9 1

444

__._ :234'

035

3820

1449 ----

2005

is."i 2: ---

---

--- 7130

04-E 333537 100 838 33354! 320

802

802 601 608

THE 333517 100

1011 333772 319 21

:355 Vi

-038289735

, PORTO VELHO (PVH) RO 8 182 1,13883 820 . 11,0 510 333880 320 1 8 ''O 431789 738 8254582 :325 ---- 053 533082 730 3 1 ---- 2275 E 825 654188 735 ---- ---- Dli- 1130 024375 735 4 E -0'.1r'----

114 665 222 684

83'

5 800 lHE 333883 100 882 858 333886 320 2 1 8 621 1110 333030 100 850 333448 320 2 5807 _,115 8 650 --------095 ,P41IR 735 471 ----1:40,8E 3,58284 733 2 8 1715

MACEIO (MCZ) AL 1

666

3,5 300097 735 2 6

7'1'07 1443

lHE 675281 725

801

- - r ',. 77111 705 83! - 1 510 - - o: 837 - - 8 475 733 7 71 '0/,5 440 030 0/O "58253 733 3 8 --- 1282 808 444 8 1-E 453083 130 133456/ 080----- 858 807622 134Cl 222

MACAPA (MCP) AP

27-1-57 0/2(1 -

602

PORTO SEGURO (BPS) B

3 '

1 808 '174. 353883 100 O 320 1 CO 807 y - H E '331789 73,5 008 131787 733 3 8 8 802 Til[ 313517 700 807 855 313001 100 1 8

1 858 333541 320 7230 0074 322786 733 2 1 82-5 7:3682 120 1 - -. 1 '6 .1 '3851 130 08282 - ;U 123867 103 3 8

:234567 1444

RECIFE (REC) PE -----5- : 14 3---

608 831

103 :

7-51 .114820 103 100 7 -------- --------, --

-' - [liS OlE :78389 182

838 502350 733 2 Cl 666

Vil,,7 8230 .

PORTO ALEGRE (POA) RS

802

sIO VI-,

'33583 100 15588 100 07' '03577 100

7----------,-

3:7 805573 320 2

802

so3

-scsi 3,500: 735 2

805

008

003

71,.

.. 082 '7 71

12-4'-? 1057 --

PETROLINA (PNZ> PE

CUIABÁ (CGB) MT

(REC) PE 'RECIFE 7

PARNAIBA (PHB) P1 '8282 -

0i'

688 333675 320

01-- 332/58 735

153 4 1 7 Vi' ----

508

802 540

12315-7 3550

i0/1,

PASSO FUNDO (PFB) R

JOINVILLE (JOI) SC

CAMPO GRANDE (CGR) MS III :33883 700 :2.-;-- -30 ----

1 -

- 133

- ' 7

PALMAS (PMW) TO ----

535

1020

958 823895 320 1 8

1-0 'IV'S 7:: 858.82271: 1,' 7 -,_J3- 7 11. 73'-, - .825.4.33',.

532

1800 8 CCI 332732 133 2 E ---- 1410 8 17 - 1770 '55- 233893 100 18 FORTALEZA (FOR) CE 74-E 333883 100 :15456- 0510 ---- 8 1 1746 313883 100 12 4067 3530 ---- 1 ,150 558 337110 755 2 1 7937 5752 ---- . '.O I ... 1 858 333578 320 8 7-1 .73 7117 ( 7- /350 -- Ci- "70 0i697 736 1 COh 333770 320 2 E :615 8 .1.73,11 382 GOIANIA (GYN) GO E 795 .733517 100 824.7 7440 ---- 17- 312'30 755 2 7 2182 7-•-7.137 £112 E 333541 320 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE '117,11 . 15 736 -82 1 6 060 333714 320 2 E :::3 4 1--- [7,-VIS 50? -- 8230 - / 5 1 MANAUS (MAO) AM CHAPECO (XAP) SC 7-. 077-3,5093 21 1.1" i4540 734 O 9 ---- THI 803517 100 : 5 73-73-1 ,- :o,. :o:o 1443 LENCOIS (LEC) BA il-Il £82 : 8 858 882257 738 3 0' 2155 12-1' 1' --5- - i,37 6112 : 7 CONFRESA (CFS) MT 1173 858 826380 0112 2 :71537 6M2 - -3 ii ----------/ - - - 0530 - - 80, 821 133883 100 LONDRINA (LDB) PA 556 820137 [52 4 5 1 120 PORTO VELHO (PVH) RO 1 14-E 853883 100 70590---- 1 ''1 824644 735 CORUMBA (CMG) MS 1 658 802633 733 -------- -- - 7'------------- 45 735 ---- : 808 lHE 233883 100 6 ['33 008 515071 735 3 4 ---- 1745 6112 807 8245 668 133583 180 2 8 1 823 04-E 33351 7 12345-1 1140 ---- 93

---2 1/i

:840 I2582 7

830 sos

0110

120/82,0

0 770 323683 100 858 s'cioi :58 : 5

: -

NAVEGANTES (Ita>ai/Blumenau) (NVT) SC

- 8211 51' 823818 8

82-0 323883 100

902

REC 531/82 733 2 -

602

8 o

FONTE BOA (FBO) AM --3---- ri :110

808 982 --

2330 1

801

790' 780,

8 lHE 333885 100 558 333456 320 7 8 8 181 333883 100 558 333455 849 1 6 lHE 554198 735 FOR 054150 730 1 - lHE 03778° 030 FCR 031/lI 733

80 302

VI[ 323517 100 E 535 313872 320 1 1

7730

6 8

808

.133

6 lHE 333883 100 858 510701 CRI 1 8

82570-7 82-- ---- '53 2511 8203 1234867 1015 1255 1734564 1325

802

848

805 510701 586 1 8

802

502

090 333803 100 1130

NATAL (NAT) RN

800 608 801

832 805 6-32

741 233893 100 1707, - - ---- - 3 320 1601J3 - '7 300

1-3-5-- 0633 .._. -: 4--- 2033

5,,s

2:',

--- 8211082 7443

444 9 0 666 2 O 022

8 1131 43829/ 733 08 031/38 735 3 5

7337

JOAO PESSOA (JPA) PB

':s 802

MINACU (MO H) GO

861

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7211767

025

IMPERATRIZ (IMP) MA 82541.2 1482

o '-0 33351/ 144 535 333714 320 1 8 lHE 803683 100 866 802833 033

582

123-56- 0682 ---. -- . , 7

141

8 -2

75827 782 0 1

1034157 .140 774"

0682 ----

ILHEUS (lOS) BA

1718

CARA UARI (CAF)AM

21,3

GURUPI (GRP) TO

8 095 803517 106 886 502208 734 2 CM 1 --

BOA VISTA (BVB) RR ' 325 ------ ----'.'-SI :74837 19l2 7 5 BRASILIA (BSB) DF 3 82 222 2328 MAC 502200 956287 735 O 1234567 0420 0728 BRASILIA (BSB( DF 333883 100 0 1234567 0530 0943 863883 50 O 7734567 0943 8 7 : 4 0245,7 1112 0630 THE 333816 10: 1031567 3185 ---- 350 i39- "4, .7315 736 4 8 0 7 05:0 CsS

868 60102 8245 1 5

1130

' 3:: 651 333312 320 2

1-140 ----

7,1182

BOA VISTA (BVB) RR 82 4 57 7

2282

1V:

8 ]HE 33351' 130 o 1 5 - 0 48 0 4898 /33 1 - - -- 0534' 1150 5043/5 731 6 6

C.5

338245

BELEM (BEL) PA

752 E 2F 745 530 721822 730 1 4

1.7

885

i:'7o-'ri

s, 4:1

858 333467 319 2 8 5 ]ME 333517 100

1835

17045,7 1443 --- -

'''i V :325

6585 -.0702 0115 lHE 233517 100

-2-4--- 1440

doe

7 04 514188150.'

o 1

MARINGA (MGF) PR

1935 ----

7,05 3841

7-0 33,82782.'

-3-5-- 7440

7208

lHE J33883 100 320 07- .73754 735

'1382.

1825 350

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG - -

----

582 0?

TEFE (TFF) AM

7'175

----I'

MARABA (MAB) PÁ

823282 100 O 8 773,2 100 O 8

1234567 2820 7730 1732567 8230 7730

174282 735 6 E 125M57 7170 '330 ---------VIE 824281 /OS 7 7 lO' 9 VIl 233883 100 123455- 8230 - -- RIO BRANCO (RBR) AC 7130 858 824250 733 2 8 35R .1.33837 319 2 Y 10 ,94' ----- 7 H i3803 100 5 7 C7744 130 1234557 0520 7 8S8 i3656 323 2 8 7 1'2 17-' Z - 6 735 1225 15: 1410 858 333857 320 2 E VII 47-4150 736 5 7750 ---- '72' 123-1567 101' ["7 6 201 - -- . 1 lHE 031789 730 5 1 1234 -7 1325 --- '08 82415/ 136 5 7 53 E ORO 031184 733 660 524251 736 3 8 7102 1545 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2333 585 031826 038 3 v 44 141: 5 826 800517 100 ---1 6 8 177106,7 441 0----- 9 C74537 57'? - 766 3.13517 100 - 7 55 2273 858 812328 233 2 5 E 171:. S'S 43i51 7,,'' o 333748 320 BARREIRAS (BRA) BA sE SOL 2133557 320 E SALVADOR (SSA) BA 1 z 13 Vi 44281 736 103 43 1482 ---- - GOIANIA (GYN) GO 5'Ç745_'7 112 8 Z 53 826381 £82 5 0782 748 333583 100 2870- 52: 33:697 737 172455- 3133 BELEM (BEL) PA 858 333455 320 1 1 8 243 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5 VIS 016385 511/ 7-7-5-- 740-' ---- 8 / 3530 3716 333883 100 7 15 --- - ---- ---- 757 [74827 6112 FOR 113890 823 3 4 -- 1382 838 333065 615 1 8 1140 ' -38 8234582 7682 ---- 796 312883 820 207- 1191 331597 732 7 5 ]ME 333536 100 234582 1145 1140 7ii 858 313595 320. 4 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SOM 333471 320 8 - --- - 50 511826 230 5 .7i Vi 1382 858 33467 320 2 8 52 78' 074,44 731 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 lHE 233516 100 1 31 6- 1145 ---- 1161 s0252: si: 2 1782 7 772 - -FOR 3334/1 320 9 i3418/ 0420 ---- '-E 821281 735

-- ----15

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

ARACAJU (AJU) SE

57 533695 130 3

77941

MANAUS (MAO) AM 1 :l,82 i :12 r 21' O

826369 EM2

10'1557 VIS 1218 1234S 1 7 ^ 1 4 5 124 5

RECIFE (REC) PE -

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-O-- 0100 0605 1233567 8215 1720

--- 1 7

1 1 1

066 333517 30.- 858 333541 782- CVI 33310

5:0

390,

0420 8271567

938 802

680

380

£752 55.6 01,381 £112 '4281 735

E O y

sio

..-- 1715 550 024264 733 2 1 650 844 O lhE 833883 100 1334557 0630 -- 558 832,60 733 1 Cl 666 1140 E 650 051 524828 735 1234567 1015 --- 650 FOR 074187 733 2 O --.. 1473 9 1774567 73 -- ----170 631719 731 70/ 031711 733 3 8 - 82 0' 1 802 82-1-- - ----1.------- -75810 102 805 520 333578 320 3 - 321'

858 654250 733

s 50: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1" 3.337631'3 3. 9 508 '82---- 5 805 5,97,73573 30/ 717.' 1 lHE 333803 100 1238567 0630 --- 808 809 082 333410 382 2 8 ---- 1305 003 858 313576 100 1 8 932---- 1151 y 808 190 333883 103 9 550 ---- --67 0530 ---- 081 524199 738 ---- 8 805 550 ---------------848 333575 323 1 FOR 82 82019773S COE 333460 3 809 82 2 E 1515 60C 01540 55 024243 735 2 1 016 9 802 048 333511 100 17315-1140 9 lHE 531789 735 1234567 1325 -- 85B [15301 1112 1 2328 1 508 031711 733 4 802 061 333582 100 123157 1440 - 553 531014 735 3 1 2310 8 802 856 333511 320 802 1234557 1140 ---- 14-E 333517 838 8 809 COO 333254 315 2 310 "-00y 806 801 ----------438 133564 320 3 1 802 ------------------- 1120 801

OSA 954242 733 25028:554:

Guia PalroCas - Novembro / 2004 - B - 173

lHE 333516 lOA

-2-----1045 ----

o 3050 1836 ----567 1145 ----

TERESINA (THE) P1 CONTINUAÇÃO

RIO BRANCO (RBR) AC ---- -'230

---

10205:161 702 08303:152 730

---- 1110 085517 100 5 832 1440 ---- 832 SISO 33,448 320 1450 502 008: SE, 3:0854 733 3 8

7 650 334567 1725 ---OlE o7I: o o 700 BERLANDIA (LJDI) 6MAO SF4375 735 2 5 350 2250 3053 :o,00-- :420 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0420 1010 1234567 0650 ---- 1234567

1155 1234567 1145 ----

102 3327:6 100

5 TH ,---- 174251 735 CIO 081453 592 4 6

508 .36,6 320 1415

502 802 501 806 800

550 332421 320 2 5

1345 - 0830

603 15,5

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

475 050

7 lHE 074251 735 BOA 374253 735 2 5 8 180 J33883 500

510 520

BIS 330575 320

820 50' 414

070 02 2824 13 5 2 7 O 580 0 74199 735 FOR 074265 733 558 068191 730 3 5

- --- 2035 10045-7 1145

O 1

1 5

ORO 320255 733 SEL 133449 320

0073

ICO 500 500 560

0203

COR 333025 315 2 5 5 1750 333516 100

----

SALVADOR (SSA) BA

2345670120

---- 0500

234567 2,30 ---- l07 1234057 1105---- 1630 1234567 1225 -- --

lHE 574285 735 808 574260 735 7 7 1 H B58 lHE FOR

510 500

os TORONTO (Peta~) (YTO) OT Canada

JJ3883 100 o 805 333865 320 7 1 805 441 803515 100 1

00'

1140

----

lHE 113517 103

5 2096 858 333564 323 5 ,I5b7 :083 TESE 333882 :03 -- - - 0040. FOR 333859 100 : 1

103,5 763 O 08 -014'E 2208 E- -102085 763 O 301

191 332255 733

7-sE 335855 IOC

908

- £ 8 10 --123, o,9 3 1,08 93

6- :030 - - . ---- 07:2

191 332255 733 BíL 704518 052 2 8

5- :050 osis

082255 733 5 O 552255 733 1 1

574080 735 0 1

SAO PAULO (Congonhas) (CGH)

505 650

171 232255 733

BEL 33449 320

502 607

1835

FOR 332375 811 S

171 232255 233 06, 113443 323

CO, 313708 323 2 1 1815083 105604 578 8 7:2 113844 323 1 0811 C3 333512 320 2 9

363 105501 418

NEC

027

0850 0 1

502 807 531

197 332255 733 5 87, 320 855 333899 320 3 9

333870 324 4

802 830 53-

802 768 807

SOA 168

0'.-- 333407 080 2 7

_5A 754753 ES

1257'5- 050:

606

168

082754750 002

:2346-- 5135 0615

02' 333770 020 2 O

12340 7 01'------,4 704704 085 0851 031703 130 2 O

810 168 803 768

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

755

12,15'- 0572 ----- - --84705 085

036 231755 730 2 O

:550 932

CUIABA (CGB) MT 170456 0502

835

IAS

-- 085 784753 725 0-35 333140 320 3 O

0110

310

12346-- 0780----080 105611 O'B 9

1010

- 12345-- 1135

745

031802 150 2 9 050 `LU 754151 815

755

050 113702 3203

310

CO- 331180 323 2 5

2005

5-32 6

765 803

SE CURITIBA (CWB) PR 'E'

05,00

12308

0253 5

022

127456- 0600

837 506

12345-- 1135

050 184753 ATA

768

CO- 113001 319 2 5

555 754753 319

765

0535

COl 113003 3232 5 065P84751 315

50: 765

:425

CO- 333009 323 2 5 OS' 784185 275

801 768

12555-7 1805

0- 03171' 088 2

BEL 631008 083 1 7

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 302 654753 015

12320o- 0603

172 112201 713 BE I- 113448 320 558 113518 500 3

- 8,2

12326-- 1135

'68

0235:0-05,821 738 2 J53 750151 016 5 - - 035688 130 0 9 0533

17345-7 IS------013 784755 315 --:20.,

758

768

085- 313105 319 2 O

808

FORTALEZA (FOR) CE

TUCURUI(TUR)PA

----

- 52 784753 0'S

168

0211

088 133470 320 3 7

502 765

2080

068 031830 130 5 1

GOIANIA (GYN) GO

123.15-- 1631

7818

101621 815 2

1 9 ,2

1-01625 AIS O

150-5

- 2255

523.15

7000 0853

129 105521 318

801 IAS

8 O

068

Sol

7325-- 075' -----00 106608 726

EL 213448 329 3 5

0-01 -

115 020621 AIO BF_ 574198 130 3 5

:120

'08821 014

1010-

0225 -02 105612 A5 2 -082025600 AIS :778 000 '05802 ES 1

65'

MARABA (MAS) P4 is05

Sol

08 ----- - - -,91753 725 :oo 332460 3192 3930 12048-- 1155 ----- - - --84111 415

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

MACAPA (MCP) AP 1 2325

068

12,— — 01,0, ----- - -584113 018 075 313460 320 2 8 0970

1300 233455 1-02 0 1 0316 7 ldE---_,315078 720 O - 72-112'o' • 3755C 000 2 5

CARAJAS (CKS) PA

5734'

ILHEUS (lOS) 84 123 2 0535 -- :025 5308-E 10:5 ----

5 5

502 507

65A 757553 AOS 5 co-o 333454 100 2 081 784758 018

085 COO 333486 320 2 5

165 506 lHe 805

IPATINGA (!PN) MG

802

oo, UBERABA (USA) MG 802 007

505

CAMPO GRANDE (CGR) MS

165

768

333457 100 2 8

0840 08' 333700 320 3 O

768 802

'5 r84780 002

' 1855 ----

508 133722 31 1 3 1

8,'',7o:i,l,--' .,I,,,

12,4, - 3556

-- -- 153

(08

060 TOSSIS ATA PIA 105612 002 1

,JOAO PESSOA (JPA) P8

oco

0251 2 -- 05------USA 734753 318

RACATUBA (ARU) SP

RARAOUARA (AOA) 50: - - - ,• 0200 ---- 181 082250 133 1 002 802 0630 ----------8EL 083449 320 0600 7 80' 802 ---- 1408 555 08 3587 319 4 1 801 12315-- 0835 1202

8 - 174 - Guia Panrotao - Novembro / 2004

'LU 031159 136 1 1830 08315-- 5650--------- 754750 720

1 1 1

0030 03- 313662 320 4 5 8- 05------USO 754153 008 5

145 lHE 11(3 5 606-----5Eo- ---- TRT 232258 733 ---- 852 :2345-::s USA 784751 075 5 020256- IdE 333853 100 - - 1 BEL .,,3o49 320 801 COH 664135 819 3 0825 1315 959 332740 713 5 ' 807 4 2340 8SB ,3l,16 100 4 1 802 0850 ----003 784150 075 o lHE 335883 100 1 0655 ---- 808 00- "64785 11R 3 2235 685 333807 320 i 50: FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 1400 086 333332 103 2 5 1 123475lHE 133516 100

uoi 105098 376 1 6 ORA 754151 210 5

1135 ----

0228

MANAUS (MAO) AM

1350 808 . FORTALEZA (FOR) CE

735

080 784703 815

CO' 333540 320 2 O _,35 5334-- 0528050 109082 315 5

421

CUIABA (CGB) MT 6 0250

758 SAi

1CAMPINAS (CPO) SP

SI, 3,3822 735 3 5

12345-- 1635

11:7 1084567 0130 ---- 020 510021 7,3 510 0524 655 6708,1 730 1 O 415 CURITIBA (CWB) PR -- 3530 ---- 026 333053 500 ' 908 - -O- 50 197 333350 733 9 1150 509 335575 320 1 5 805 BEL 083445 320 8 O 234507 1145 ---- lHE 333555 103 802 1275 559 333587 319 3 9 2 -LORIANOPOLIS (FLN) SC 101) 1913 802 O 050 5 7 08 350 1 80 19133

S4O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

BELEM (BEL) PA

1034557

vp^

507 80'-

BRASILIA (BSB) DF

IRI 332255 733 O BEL 313449 320 1208 BAR 335815 320 3 8

574288 730 7 5

035 310600 735 2 5 705581 016 O

12327-7 150'-----USA 764755 018

BELEM (BEL) PA

SAO LUIS (SLZ) MA

758

050 105673 AIS

523 3 ''- 0508

:2325,- 3602

802

BOI

050 784185 215

33.5 ....2' 1 2045 ----

los

CO' 332654 736 2 5 705604 3T7 O 5

siso ------- '84757 725

- 7 0850 ----151 332255 133 -- -6CL 087189 320 7 177 ' 605 .033565 320 4 _

768

USA 784761 AIS

12045-7 181' ----LOA '50755 315

191 132215 153 80. 332257 703

111*5

8 o--082o5, 135 2 5 708655 316 O 6

---- 1530

ARACAJU (AJU) SE

`E JJ3853 10C 9----- 0950 1 ----- - 9 310899 "O 08 540 633 1 50 Si 7 832 CAMPINAS (CPO) 084567 141" ----'66 133557 los 333511 320 1 502 ----'- 0880 2280 036 333276 319 2 ' 909

:731567 5286 5740 8315o7 5750 1915 0

0006

6 COSO

--6- 0050 0815

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP

SOB

' '- : -

°--'.

ALTAMIRA (ATM) PA

02 02

060 1 84753 078

-:055

7 8

VITORIA (VIX) ES

1030 ,58 702102 069 3

-: "'°''

802 502 9 807 602

TERESINA (THE) P1 TROMBETAS (TMT) PA ----

755

802755 733 O 5

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 172032280 737 .- :050 ----

53, 802

6 1085----080 784751 275 5003- G3183U 230 6 o

' - 0800 ----

i502

8::

:083 806 133515 308 3 8

234501 115 5:508

ROL 332252 733 2 5 1 165 333087 100 SOL 332254 733 2 1

'2:

558 132740 730 A 8

SE .083445 323

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

842 806

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -

0853

:213

SOB 333448 320 2300

8.:? 6:5

727

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -- o- 0250 ---- 707 132255 135

O 056369 £92 0050 FOR 333890 130 4 1 1055 806 O 1234567 0630 ---- lHE 313583 130 808 5 008 3322C4 Mil 801 1455 800 33389: 100 2 8 806 8 1234-6- 1840 ---- 155 3331:7 100 802 8 807 SOB 333485 320 ----5-1 1443 ----

- --

"3 K's

SANTAREM(STM)PA 1-3-5-- 0-800 ---- HE

2335

I,,',rio 005 -7,0

802571 737 1 CO 666 5 lHE 03159 730

1104 700 1238567

SAO LUIS (SLZ) MA - 6- 0050 ----

765

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

0:2

0300 0233 1

6 :50 754705 075 08-5 784768 315 2 5

:330

66, 313449 320 855 313840 320 0 O

802

COO F84764 215 2 5

RASILIA (BSB) DF

BEL 333449 320

PALMAS (PMW) TO ----o- COSO ----

7752 0840

I23'O - 0155 "02 I2345-- 1135 ----

:08

'68

755 759

BELEM (BEL) PA

c- 2 022 621

8 TIO 332251 733 s BEL 133145 308 505 3.7455 5:' 3 s

1178 802 :0. TOKYO (Narita) (NAT) Japao FOR 33347: 32C 802 RECIFE (REC) PE COR 332413 730 3 081. --,orl, 708 . 51,0 or. 2330 008C 802 1---- 192 322205 733 67 Silo 822 ---- 11 . ,.0"Ol 6,08 Ro' THE 333016 100 SE, 3 3449 720 FOR 333471 320 5 822 - 0808 BOA 0853o2 308 3 2047 CAH332457 733 3 8 822 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 781 3335l7 00 802 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ - - 8 OSSO - lo' 312205 733 y802 858 333541 320 5-5627 SE rOS 1-5-68- 0800 0908- o:70 870 322251 753 2 C0H 333974 019 2 1 802 2lC2 1-3-56- 1800 CRIO- 606837 808 E 701 5 12345-7 112' ----776 333517 100 802 SALVADOR (SSA) BA (Guarulhos) (GRU) SP 858 333641 320 1 822 540 PAULO 0050 ---- '9' 082255 733 08018 744 1 'OS --3---- 0845 07,5' COO 332445 133 2 7 802 2122 BEL 213449 420 08045 744 0 FOI 4__1 :848 0775. o 408 - - - - 166 333517 100 802 00/ - ASB 333566 320 3 '-5041 os: - os 1-3 0- :020 COE- 1 802 655 333541 120 SANTAREM (STM) PA 5-3-81- :022 0708 -'0S'31 os: : FOI 7125 COR 233944 319 2 7 802 '- 0350 3083 312255 733 O :2345-- :116

007

VEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 1 TIO 332255 733 - 0052 ---- 0540

685 754151 01R

12,15-- 1135

025 - - --- -.515 1620 L08 ,-7 1815 ---- '200 1

0808 656 232204 5111 3

TAL (NAT) RN ----o- -0250----

754155 216 0 5

023

BAURU (BAU) SP

17515 7 708

TIO 082255 733 SE_ 330449 321

BEL 333449 320 1533 lHE 313SI6 02 802 7 80, 335585 100 3 12345-7 0420 ---- lHE SF4251 735 550 0107 FOR 133811 320 O 802 1 475 858 871295 735 ISSO 10H 083129 320 3 v 5C9 PORTO ALEGRE (PO4) RS 2105 1249 CG8 0710:2 7332 050 1 0000 ---- 802 19' 308255 703 12345-7 1440 lHE 313517 104 o 10345-- 0630 ---- lHE 333083 130 808 1 808 082251 733 802 BAR 313645 320 RSB 333871 320 9 505 024 133 3 1345 013 312 F,U 113142 320 2 o 802 2115 COR 332409 730 2 1 802 1302 807 1234567 1410 2208 223557 100 5 9 PORTO VELHO (PVH) RO 7 1234567 0630 ---- 7556 333883 100 800 ---------------178' 332255 133 5 958 333535 320 805 1311

022 837

855 1J2740 735 4 7

ANAUS (MAO) AM

SOE

COR J33132 319 2 1 8 lHE 803883 700 C9 4.71 B. 608634 738

1234567 2630 5 SIO ---- lHE 871251 735 202 - --C4: 0579 958 074395 735475 1610 00H 074088 753 2 s 050 1013 1234067 1015 r riso SF425: 735 6- 0400 ---- 510 5 BAR SF4255 735 COR V'4010 732 2 0

TORIA (VIX) ES :23116' :120

171 J2250 733 SE: :23449 300

0802 656 083516 100 3

NA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ---o--' 0230 -- TIO 32,683 100Y

83,:

FOR 332375 734 : o 2005 lHE J3357 532 5 1234567 1443 ---- 5 2010 908 332:71 730 0234567 212 1 ----lHE 335082 103 5 FOR 333608 100 s 061 11- ASA 23:113 083

ACEIO (MCZ) AL

1708

: 7 510 444 5 : CY 4.4.1

5743,1 735 102 633583 130 655 605534 135

IR' 332250 732 80: 233449 308

)INVILLE (JOl) SC

ROMBETAS (TMT) PA

0053 5725

12545-7 5915

OIANIA (GYN) GO

532 FOI 332375 753 1 1835 :40 855 233461 308 3 5 03I789 730 1 1234567 1325 1550 )AO PESSOA (JPA) PB 5 832 7224567 1800 ---- 180333511 100 O TIO 082250 733 ---- 837 2010 856 333745 320 1 SE, 233449 32: 5 TE 333882 100 5 5:5 1034567 2130 ---- sso 333562 319 4 O :305 502 01250 FOI 333859 100 2

3053

134567

822

802 FOI 332076 777 6 5 ---- 832 TRE 313516 100

0308

784151 A'S O

802 168 802

JOINVILLE (JOI) SC 023-1,0- 0600 ----

SP 784753 AIS O

21- 133562 319 4

368

'54753 015

027 332730 135 2 1 30 12340-- 1135 --------64751 725 la

1540

COR 031776 750 2 A

165 600 750

c/, 7 1515---

52 o 12315-7 o

2155

1510

--- 2235

ABA 705664 574

P SAO JOSE DO RIO PRETO (SJ '5356-

USA '84703 A7 21 8 CO-. .733110 364 2 O USA 784201 ATA 5 COA 333717 364 2

UBERABA (VISA) MG CONTINUAÇÃO

2735-7 1815 ---- 2240

ABA P84765 ATO 8 COA 333278 31? 2 A

----

JUIZ DE FORA (JDF) MG

:7345.

222 ::s

MAC ElO (MCZ) AL

.515 ---. 1A30 :2345-7 1015 7:04

AOS 705604 278 2:C

1308 1 311

7_O 031714 730 3 A

MANAUS (MAO) AM

825 758 9 00

589 705511 ATA PL5 332651 738 7 5 USA 005580 ATA 8 201 333241 100 7 A 18

7., 333209 319 1 A 783155 ATA 1 5

MARILIA (Mil) SP

-'- ' 7 1600 ---' 1915 12345-- 640 ----

768

12345-- 1720 ---- 2039

801

12545-' 07 ...... 0533 -- 1 2 0455- 0720

564 7,6

''--''' 12 1 7 7 4830 ----

'25502 AIA O A 645650 564 3 8

MARINGA (MGF) PR

NAVEGANTES (IlajailBlumenau) (NVT) Sc 0915

550 764753 376

A COH JJ2110 135 2 5 550 781751 ATA 8

:2:15-- 1135 ---- COA 031755 736 2 1460 :7345-7 1640-550 781755 8755 707 332754 739 7 5 22'J

750 501 268

1760 125456- CAOS ---- 76-A AOS

-- - 1720 12015'' CASO ---- 1217

----

12335 ..

ABA 705511 ATA

125 12345-- 1135 ---- 1515 -- 7 1515 --

752 333142 319 1 A 058 P84751 ATA COlI 233132 319 2 5 ABA 105504 ATA

1530

PIA 515003 235 1 5

1825 o :440 ---- ---- 1836

.600

209

--- 2826

1234--- 7730 --- 2120

.IJBERLAN DIA (UDI) MG

LIA 784751 ATA

5 COA 51.53 3D 735 2 A

--5-- 7720 -- 7726

769 52?

15545-- 2030 ---' 2250

PORTO ALEGRE (POA) RS 168 ARACAJU (AJU) SE A 585 784753 ATA 001 COA 333059 322 2 A 0550 1334563727 ---- 758 ASA 784753 ATA A 123156- 4500 - - 15315-- 1 63

7 2030 ---- 227.6' --

405 332750 7332 A 1030 5 12345-- 11------058 784751 ATA COA ,133005 322 2 A 1830 ASA P84755 ATA :2345-7 :875 ---- 222 A COA 332755 733 2 5 7237

621 768

1225 72345-. 0900 ---- 1225 7 1664 ----

801 258 861

PORTO SEGURO (BPS) BA

2212

A A PIA 333216 323 SOA 333555 320 0 5 CCI 008588 ATA

872 975

958 333566 320 2 A A L 1 1 503733 319 A :55 802630 735

AOS

SOl 333437 123

538 832328 733 3 A

765 ARACATUBA (ARU) SP ASA 784753 ATA 8 6 , 6600 - -- 4 1 10 COA 031075 738 3 5 1107 A 64: 031725 730 2340-0820 ---- A 758 585784753 ATA 123155- 7620 ---- - --- 1330764 084735 ATA 1 5 567 CO' JH5392 735 2 1 1110 8 452 333241 100 :2315-- 1260 --- 555 784751 8A A 766 4---68 1:35 ---- 1 1725 COA 704738 564 2 A 645 COA 333058 100 2 0515 A 021 333733 313 7 1800 ---- 10:45-- :950 ---- 2232

ASA 705081 ATA P54 531732 730 1

1:345 -

512

PORTO VELHO (PVH) RO

2220 ---- 2225

12315-7 2915 -'''

------ 7 0800 --- 1803 123358- 3845 ... 1274 64345.. 3900 - -- 1130 --- 12340-- 1200 ---. 1A15

AOS

A 507 133731 319 COA 151766 ATA 2

OCA 168

2115 12345-- 1542 ---- 2115

60,7 031830 73G4 2010 1234500720

----

7855

---- 1140

80' 761A

135456- 0816 ----

AO? 787

2100 123456- 0845 ----

530 503892 100 6 O AD! 531725 730 A Na 064695 730

2340

BSB 031026 738 5 A

5 A 8 A

801

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 407 78415: AIA 757 531620 738 2 A

767

USA 784753- ATA 5 0800 ---- 2622 CG9 031576 738 2 A 1005

765

1100

USA 105611 ATA 755 333373 315 1 5

52345-- 1135 ---- :505 -7 Is- -----

ABA 78470: ATA 8 cos 031672 730 2 USA ITASCI 575 5

12345-- 0755 ----

:..:5

PLU :2331' 313

1 5

2345-- 0900 ---- 1285 7 1800 ---

80? 765

RIO DE JANEIRO (S. Dumoflt) (SDU) RJ

5213 .-

758 .20422 733 5 A 64 457755 ATA A

2120

C0H 642445 733 2 A AA

SALVADOR (SSA) BA ------:73405 os.:

.- - 74 753 ATA 8 COA 423216 320 3 A 570 o :: 8 12345-0105 ----645000011 ATA PLA 330216 320 1 5 7100 582 783751 ATA 5 12245-- 1135 ---- 7525

CAIS 051602 738 3 A

857 70

COA 333714 320 3 A A 001 333435 100

2355

765 033

PLC 330054 320 555 .1332:4 370 5

333127 164 0 O

:25:6-- 4722 0300 ---- 12315 - C810

705664 375 1 6 301 333243 31:.

IICO

COO 3332.1 313 1

123456- 0845 --- 4140

001 031725 730 COSI 631683 730 1 001 709588 ATA

12345-- 0500 ---- 208

712045 - 1 50 I2/r-- '15

1820 707,4

1257. 7 :16

751'-

BOA 531689 730 7 O 105501 ATA 1 5 A AD! :33703 319 COA 64 2656 735 1 A /33430 507 O 9 7355?': TIA 15 031726 730 4 -i

A P55 333840 320 BOA 333875 320 2 A A 564 333553 319

-, -

A COA 332772 735 ELA 333874 320 2 O A 001 A31725 725 CAS 331695 730 2 A AD! TAAA8A ATA 808 333875 320 1 5 5 507 333211 703 5 COA 333009 323 CSA 333442 103 2 0 AD! 705664 ATA PLU 031709 730 2 A 001 .133733 31 5 A A CO A 432655 735 ELO :33402 100 2 A A ooi :33435 100 PLU 643443 100 1 A A AOl .643435 103 PLJ 333443 100 1 A ADI 133215 319 A COA 333450 100 1 A A AOl 333245 315

:2345-- 1017 ---. 2640 17:' ....

5 ---

2270

1203---- --- 1510

301 333241 100

.... 1150

---

5:3149- 0817 ----

AO: 7355 64545 - 153 ..... 802 6:2 507

2359

1 0830

O'1 64

. --- 1245

222 222 414

7115 ._ 2345-- 11,0 --'' 2643

6OC 5

---- 1118 ----7 CO30 .

1320 2345-- ASCO ---- 1110 12345-- OCO ^--A

---- 1545 7 ISCO ---- 2052 2545-7 2036 -- 2300

A A

.642 .072

ASA 333916 100 3 A A 301 333243 319

642

COA 333470 320 7 A

831 705558 AIA A ASA 333470 324 1 A ---- 1315 301 901452 £92 A 17345-- 3955---' 2125 640 802327 733 5 A 7345-. 0920 -.--

1AI:

2004- ASA 508525 735 2 79 044 O 521 .1,1:175 :40 064

PLU 336413 140 '-- 04464 050 .13:768 100 4 5

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

809 1 7

-.//

698 333887 319 2 A A 501 333553 319 A COA 333070 320

110 _-.-

C68 333887 320 2 A 1171 A81152 0742 A 695 OP426I 734 2 7

7 0530 ---

:2.15 -

164 .1.15243 319 CO: .212704 735

....

10/2,-O,- 'AIO

803

• 0:2 114 • O 641

:710.....

5 AO! 805 7603

643

64 7.' --.. 002"- SUA 508539 738 2 64 714 A '"7 Ao: 503731 319 16404-- 64O '''- COA 807208 73408:,,

OCO

- -

864 831 AO! AO! 510

GOIANIA (GYN) GO

AI 5soo

1364 .,':s :830 12/4'-' - 'CO - - -

12345-- 1720 1805 6- 2-246 2120

001450 0747 O A 001 '645/A SOA AOS '33585 320 1 A

ACO

'81453 £72 O A 643552 364 O A

471

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 162 64313' I'l-, 13045--c, .''- 642A 64_ 645564 415 O A A 354 TO56C4 AIA PLA T05602 ATA 2 6 :720 A UC! J,1343A 160 - 2315- . 1730 -

1 7 747p

7000

872

AAO

PIO TOA6OA ATA 2

ILHEUS (lOS) BA 23.5.. !200 ---- 1575

102

o - '2...200

8 7807

'''

' 1750

007 333241 :00 CAIS 333454 1120 107 333241 100

509 806 1 A A 809

A COA 333455 100 AOS 64 3457 100 3 A

506 806

A 809 1800 ---- 001 333733 315 806 CAIA 333486 520 ! A 139 A 802 '.13405 lOA A 064 'LO 642657 735

- - 2:35

COA .643486 320 2 A

AOS

IMPERATRIZ (IMP) MA O

COA 716504 £82 1 CDI 330731 318

769

'''''

7 2150

879

COA 616304 £82 1

---'

A 13: 633733 319 222 - O 222 540 '32630 735 444 6470 AOS 063572 320 2 A

IPATINGA (IPN) MG 531 333437 700

:2340- . 0725 CDI 333437 120 PLU 333840 323 ASA 333495 320 2 4 A 301 333553 319 A

COA 333705 330 630 :2545,- 0545 ----

908

'--641 853733 AI? 7 1506 CO: AA2530 735 6 223C ASA AA3852 7303 5o:- -2 !630 --- .64 503733 319 A0:6 852208 734

CUIABA (CGB) MT 12335s' 077' ----

002 601

COA 333135 319 2 A

A01 001725 730 COA 031830 730 O A

2150 A5.' AA:

ASA 333593 100 2 0

AIO

A 5 SOA 548 333420 320 :64 SOA 335892 100 4 A

03490- 0845 ....

ALA A02267 734 2 C5 122 A 001 803731 315 oo A COA 802774 735 ELA 507287 734 2 CA 7 '2...67

SOl 705558 ATA

810

007 333553 318

---- ISCA

A6::

CORUMBA (CMG) MS 123-75

1316 --

A 501 031725 730 705 031780 735 1 9 Y 521 503733 31

CRICIUMA (CCM) SC LOl 333733 319 ------7 5. -'-

A64

A 0:

COA 648303 750 7 A

AOl 743733 319 COA ASMA 735

ATA

642 313840 320 1245

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS :23466- C845

A AOl 33372! 519 C3OI 332771 135 1 A A 10! 335405 640

564 643437 100

7-IA' - 57'' '--'

COA 037706 738 7 00! 705585 ATA A AOS 333593 100 1 007 333241 100

801 809

FORTALEZA (FOR) CE

1A O

Aol 333553 319 A CO? 3337A5 320 808 333005 100 3 A 4 UOl 021725 730

ATA .643575 320 2 A A Sol 330753 315 COA 332774 735 O

P L3 332557 735

015 CHAPECO (XAP) SC

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MI 0815

001 333437 100

------7:503 ---. 2005 COA 11L5056 735 1 A A AOl A/13731 319 -... :2345- . bIS 510056 735 1 A 7000 647

822 SUO 802

801

-'---'7 1603 --.- 2040

PLA 332657 735 COA 333774 320 2 4

12340

829

:0/1 ::c :o 320 2 A

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

CASCAVEL (CAC) PR

558 502266 724 1 07 A 007 803733 319 A CO M 802630 735

2355 12345-- 1730 ----

2818 -------7 1440 1620 -- 1600 ---- 80 5 ----67 1821 AO 9 70;A

AOl 705588 ATA

7 1600 ----

-. 80'

855 333898 320 2 5 A 001 053203 319 5 008 395090 735

SOB 803448 320 2 A A 007 333733 379

2100

12:2564 4720 76 USO '04703 ATA A 123155- 050: ---- 7.0: :515 cos 642405 733 0 O 767 050 -.475: 070 A 135 ---- 12305 , - 1 2345-7 1564

PLU 333540 320

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 580 784753 ATA 12315-- 6600 ---- 222 COA .533270 315 2 0520 38,2 P84753 575 6- 6470 ---- 570 O 050 1J3 11: 518 387 P54755 ---- 12135-7 15:5 COO 333751 075 2 2240

12340-- 0600 -- 1005

031 333437 100

801 882 801

A 809 . 6764 .. --_D! 643243 318 A'03.:56 6427C4 735 A BOI AOl CWB 642132 735 2 A 1150 A 80! 00! 643553 319 -- 7 0830 ---- 7 COA 642772 735 1 9 810 1250 2 A 02! 331725 730 234AT-- 0845 '''- A:, 1506 545 031A85 730 7 A W[ 705680 AIA 64340- . CACO -

464 333437 1CC PCI 333441 1 c 7

COII 333457 100 "' 331726 730

AOS

1 A A 5

350

27:0

---- 2110

A 765 ABA p 84753 ATA A 123455- 7030 ---- 7f5 775 - 7945 COA p 84733 ATA 3 8 760 BAURU (BAU) SP ASA 754701ATA 5 12640-7135 ---- 'IA --'' 758 5540 COA 7847:0 ATA 2 8 A LDI 064725 730 12115 084Í ---- 1340 COA P54758 470 1 8 RECIFE (REC) PE A 007 333241 IDO 12045-- 1200 ---- 765 A ---- ASA 784753 515 12345-- :500 COA P84754 075 1 1752 802 COA 333562 320 3 A :158 O 00! 333733 319 7 1500 ---- 768 085 784753 ATA 8 6- 6435 ---- 768--' ISCO COA P84765 ATA 1 803 ---- 2145 COA 333562 379 3 7 :158 5 12345-- 1540 ---007 333731 649 ABA 0056:1 ATA 12345-- 7755 ---- COA 784766 ATA 1 5 2140 801 PLU 3332:0 323 2 5 1235 TAl/ BELEM (BEL) PA 085 P94761 ATA 8 12346-- :135 .---

13345-- 1700 ----

----- é7 1600 ----

COA P01752 ATA 1 00! 333731 319 COA P54750 575 1

057 041453 087 OVA 031752 130 7

COA 333770 320 1 A Aol 333723 319 COA 333774 320 7 O A 001 333435 100

17:546- ''76

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

COA 802630 735 1 A O Aol 333731 319 COA 333574 320 ! 1

03.7j,3017 320 .CI :13435 105 643 643852 735

CAMPO GRANDE (CGR) MS

722 566

COA P64766 ATA 7

A A

UDO 643731 319

1935 .... ---- -. ---' 6464

'7 ,

O PLA 031763 730 7040' 010 0315,5 130 2 A

935

oCA 768

765 ARARAOUARA (AQA) SP 583 784753 ATA ---- 5 OCO COA 333540 322 3 5 1135 007 031725 73A 43345-0135 ---- 765 ABA 784755 ATO 8 12015-7 1 215 -. - COA 083754 015 1 -. 1264 52? COA 333512 32 3 2350 6 D 333733 319 7 160: ----

1 200 --

OCA

031

PASSO FUNDO (PFB) RS 13345-- 7125 -- - 78,6

5 COA 333400 326 2 5

VITORIA (VIX) ES

758 8 .2515-- 7 - -----USA P85751 AIA :2345-0755 222 COA 555571 735 2 V 170

:3.150- 0502 ----

USA P54753 64 5

A A A

2375-- lAIA --- - -

CAMPINAS (CPQ) SP

809

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

761 :23056- 35------USA P84753 ATA A 0/03 COA P84730 ATA 2---- 0 768 0902 -- - : :35

1A A

CAH 333470 320 1 TOO588 038 A 001 333241 100 COA 643788 320 1 Aol 803733 319

123464- 0900 0956 64345-- 1200 ---- ---- 1513

768

UBERLANDIA (UDI) MG

758 8 :2345- - 7135UAA P84751 ATA 12310-6925 6515 0:75+ 038 031830 730 7 A 12345-7 2225 2105

17! 581450 082 -008 333458 320

071---- ..-- 0955

1124

5947'' 270 1 A

784751 578 USA 105521 ATA

12015-- 0.52640 12315- . ISCO .. -

1 2 3 ,'56 0 72C----:CI 333037 100 PIA 333840 322 1 A 0909 A 00! 333243 319 123456- 0810 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

:110 COH A_PAUl 735 3 1 7 68

'5 BRASILIA (BSB) DF - '

.5 : 7470:, ATO 765 SAO LUIS (SLZ) MA 8 2315-- 00.2 :234-' 768 :54 P84752 ATA 2 8 ' 5 30 055 P84753 075 A 12045-6600 ---- 8768 -7,4 - 1::5 COA 33372? 323 3 A . 305 054751 018 1242 -- - - 758 :7:o :59 P84784 ATA 2 5 LUA 754753 ATA 5- 6620 ---- 5547 7 10'- ---- U8A P84755 ATA A 768 COA 332722 319 3 O 1 252 768 ----2753 COA 8378A ATA 2 8

LONDRINA (LDB) PR 173454COM 0722 2010 768 USA P84753 ATA 5 1231C- 5':2 12345-- 6755 ---- 708 333750 320 2 A 810 5:75 1101 ----U8A P84781 ATA B 768 :2345 - 55 12345-- 0825 ----

!22464 COlO 1:17

BOA VISTA (BVB) RR :7! 503733 315 ----- 67 1607 ----

) SP

1020 17320-- 7130--- 405

0000

151764 770 1 / 6/1464 614, 1 1 AC, OU! 34321: 100 COA 564208 734 o CA 2 - ::s COA I3ACAA 320 7 A 80 ---- 1435 A 2 22 :2146-- A r -..-64! 503741 319 A 264 22" 87 1800 ---- 021 643733 315 COA 602208 734 3 CA 2 2320 515/ COA 642711 735 1 9 1820

PLS 031754 750 2 A 5 ABA P84755 015 COA 333484 72: 3

872 602 872

877 3-1 ,5 -'O

BSA 333805 100 2 A A 031 531725 735 COO G31736 738 2 A

064. .....Cl 643437 104 "-LU 364840 320

802

558 333552 320 2 A A 8

802

--.. 0035+ 506 JJ3500 320 3 5 A CDI 333731 319 1540

802

657 333742 320 2 A A AD! 803733 318 A COA A02630 735

022 --- --- 57 1600 -----'SI 643733 319 COA 333574 320 27" 222 744

17349--

A 002 A 802 9

1640 - 2345-' 063 1) ---- 1305

011 310552 319 3 64 1 135588 0 64

542 749

; CURITIBA (CWB) PR A UC! 330203 319 CAIU---- 643456CO? 332704 735 1 1090 301 333553 310 1 CASO -- -- CO' 333007 320 1 O 1245

802

755 640609 ATA 1 8

ASB 333849 320 1 O 9 AD! 333241 100

A 007 333245 3!? COA 333780 320 1 A

802

809

JOAO PESSOA (JPA) PB

001 700508 ATA

855 P53558 320 2

''-' 6400 P64 705512 AIA 1 O 301 33324 1 100 :234A-- 1254 -- .. ''- 6425 00-7 C64322 08,2 1 A 5 USI 313435 100 :254' . - 1140

J33574 320

809 800 879

A AOS

AOS --------------:00 0645. REC 643500 320 A A 602 809

564 A-:: A-::

JOINVILLE (JOl) SC 10345

08:: ---- 645

LCI 643243 319 CAIS 312754735 '.07 337741 735 .5

Guia Psorotas - Novembro

A A

809 AO!

/ 2004 - B - 175

12 70

---:2541-- 7220

Is ^88 PLU

002087

809

755 8 0333574 320 3 1 1 03! 30045° 102

8 5 302

00! 333731 319

02345-- 1540 ---- 0C13 ----

702

10345-- 7750

50! 333435 103

----

PL_l 332007 /30 017 1.12764 734

2240

3 001 03321 315

U$ERLANDIA (UDI) MG

1007 CO NT INU AÇ AO :l ::5:-3 31 O CGH 332752 730 1325 881 332743 735 2 5 --- 7 C83 UDI 333553 319 9 10CSH 332154 735 1 1258 12345-- 0900 ----

AlT 332747 735 2 9

001 TOSSES 879 855 332740 7352 831 333733 319 O 7830 008 3J2736 735 1 1 ----221 JJ3435 100 9

1414 67 ISCO ---- 003

eo 801 801 801 831

---- 1230

7 0833 ---- 7200 123456- 0845 ---- 1450

83:

12345-- C903 ---- 1510

801 809

600 ---- 1845 12340-- :230 ----

808 832

'0 33787 135801 PALMAS (PMW) 12,45 008 330738 735 2 808 : 2 2120 1234510720

COO 332754 730

O 001 333243 315 COM 332752 735 1 00! 333553 315 708 332754 735 1

COA 332756 735 1 201 333435 100 PLO 332857 735 CU,, 332756 735 2

- ---

--7 0600 ---- 2251 2745-- 1640 ----

80'

2285 12345-- 1720 ---- 2335

ISCO ---- 0308

51 433733 380

808 O'02630 0 , 8

803

423572

222

222 404

323 3 8

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

800+ '11452 [P2 O 72047,- 0880 8005

80245 -1 O 5 003223 801' O O

7 3830 0935 7 0830 0335

335553 380 O 5 503852 315 O 9

801 222

523406- 0845 6946 031220 730 O 1 02345-- 0900 ----- -'+7 C558A 08 8 858 402605 033 1 1234 333217 700 O 12145-- 1203 1308

668 808

030 031725 730

1 8 8 1

12340+- 0845

RIO BRANCO (RBR) AC -_

1600 580 333733 318 8 80 533 ---- 1028 CO- 333274 323 5 8 521 - 1600 --- 880 333703 313 631--0 9 501 0525 COO 335714 355 1 5 80 830 25-15-- 1355 2040 000451 [92 2 6-

1 007 531725 73G COO 031758 130 1 501 135588 871 8 ASA 332740 135 3 5 1 00! 333733 309

805 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

0215- 800 032352 713 3 1 852 18071,-9510 12545-- 0855 1035

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) 1

COA 031895 730 658 031782 730

O UDO 303133 375 COA 802634 133 2 1 OCO 3,3731 315 1 008 802834 733 2 0 301 081453 [53 505

3 5P4374 730 3 8

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

- -- 57 1620 1700 57 1600 1705 '803 1 i 1640 8005 647 :746 73: - - - 7-40 034' 372' 003.0'-! 02''

0805 07310

50) 222

333232 +05 O 1 803780 308 O 8 33372: 319 O 9 80372: 319 O O LO! 333434 700 7,3332807 706 7 O 30804, O5 C O 00321 10

839 222 839 222 832 801 805 222

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

0780 --- 530 781400 872 0 - - - --0220 ---- OCO 333437 OCO 8 004 1110 001 3338:3 100 i 1 500 PLU 133370 00 7 3 0100 800 JUIZ DE FORA (JDF) MG PLS 333840 323 O 122455 0720 ---- 230 333437 100 + 802 333553 33 OCO 80! 7 0850 ---- -7-4--- 0845 ---- 321 531725 730 110! ASA 033539 000 2 9 107 + Po 330044 320 002 COO 3310077038 87! 1301 085 P84782 079 1 A 739 123455- 3845 ---- 50! 531725 733 9 656 332710 730 2 O 80: 7315 - 5440 058 332133 735 2 9 801 -5-5-- 0945 00! 531725 730 ---- 1 C86 331596733 8 '-45-- 0300 ---- 080 100 = 08 018 A 7 122406- 0845 ---- 00 031125 030 .... 1312 C88 P84704 ATR 1 A 768 BSB 031752 730 6 8 3:20 808 335010 135 1 O 00 - 1315 1 125 CO- 031784 733 12 -2-4 --:202 ---- 1234,— 0500 ---- 001 333241 180 1 8C9 50! 05588 071 0 515__ C955 ---- 080 181480 1112 080 105865 017 12345-- 0900 ---- 1770 CGH P84784 515 1 8 761 :101 sos 333588 IDO 1 8 37 O 1400 808 333332 000 2 080 1255 AOS 031121 730+ 1 7 7 :632 ---- 8 1244'-- 7720 ---- 001 181453 [912 50! 333733 319 505 5 ----5-- 7730 ---- 007 333435 000 802 o 2145----- USO 181453 £912 2749 ----0121 095 031152 730 2 8 COA P84711 877 1 6 765 0955 -LO 333440 100 2 1 80: 1445 CW8 332133 735 O 12345-- lolO ---- 733 ------+ 7 333430 100 00! i33731 319 8 809 PETROLINA (PNZ) PE 8 800 O doO 1215-- 1200 ---- 500 333241 23 0049 COA P54785 ATO : B 768 215 333142 320 + 802 57 1603 --- 00! 103733 218 8 222 COO 333132 359 O 505 2389 VIS 333368 100 2 1 808 LONDRINA (LOB) PR C0 502632 703 1 0000 '-5 332525 735 2 1 555 0045, 500 502364 734 3 Cl 123150 0+35 1721031729 730 2 9 SOROCABA (SOD) SP 7 1440 ---- 580 105604 170 5 1613 2011 UDO 903731 0:9 5 12345-1000 ---- 58!084= 3332 41 700 9 805 5 --- 00! 037725 730 0515 PO 333377 315 2 1 805 1 00 75 502832 733 1 80: COM 333009 320 1200 CS, C16362 482 1 O 7 0802 ---- 080 333733 315 O 805 - 0045+ R50-:R52364 734 3 CO 1607 CW8 333331 100 2 8 821 +4: -- -- 007 33373: 319 o 839 8000 33265', 730 1 801 6- 1600 ---- 881 333733 310 8 801 PORTO ALEGRE (POA) RS 2080 00+0 CO5330 782 O O - -- 204C Lu 332087 133 2 8 809 2131 COO 333772 33 1 6 63 2345-CEM 1 333243 319 ---- 1 809 87 16-------:7 33573+ 313 803 TERESINA (THE) P1 7 1600 ---- 200 333733 315 5 809 - - -- CO-+ 332734 735 1 0 OCO 808 332704 135 807 73,458 5020 30! 333431 150 802 2138 COO 333172 320 7 801 1715 C.P. 333441 00 2 8 001 ---- 2100 0,8 332135 733 2 1 801 + +LO 335849 320 802 2349-- 1700 ---- 7 821 333435 100 802 O 7 0830 000 333553 319 80! 80,40- 730 ----+01333435 100 8 802 808 332516 100 2 o 1125 802 POS 332557 7359 801 801 1230 COA 333052 300 1 8 ---- 2240 PIA 332081 733 O 5 809 :2240-- O:------301 101588 ATA A COO 333772 320 2 1 2038 801 123458- 0845 7 3,45-7 2315 20! 331725 730 00! 051726 735 5 -- 1220 558 804280 735 1 1 558 =03 1 310 C5B 031535 730 2 5 3745. 031703 730 8 MACAPA (MCP) AP 7 7 '80 1 _C! 903733 319 222 12315-- OSCO 00! TC5555 375 12345+ 0707 ---- OCO 332437 103 8000 507630 735 8 802 222 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 1400 806 338020 320 1 CO 80! 444 PLU 333840 323 850503892 100 2 1 5 002 - . - 2 II 1 12343-- 0580 ---- IDO 333213 319 53+ 12340-- 1200 50! 33374: 120 8 210 658 J33896 322 3 8 807 COM 302411 733 7 + 1C33 80+ UBERABA (UBA) MG 1633 COA 333055 320 1 1 7 7600 -- - - 00! 153733 379 1 222 60800 ---- 531 333210 318 + 307 :7745-:122 074-: 808000 515 5 800---- 7 1600 00! 333733 519 8 COA 152630 035 1 222 80 02 COM 332461 73 802 O ' 808o04 515 O 5 80 4 3 IS:-: COO 333057 320 1 O 2030 440 2755 856 603448 320 3 + 5 80 7 0430 ---- 03! 333003 318 07:----:2:0 1500 807051 015 8 67 1600 O 001 333733 319 1640 ---- 80! 333731 319 538 1102 COO 332451 733 1 + 802 O COH 332111 735 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA COA 333714 320 8 832 123456- 0545 ---- 001 031725 735 2115 C88 J33C59 100 2 O 33374,, 4 8 8080 ,5! 303 60= Clo0 AL 333894 320 4 5 807 :123 :os 031637 730 O + i2345- - 1840 070 337731 319 O 5:7-COo' 7480 00: : 8 1MAC 2346-0203 ---- 221 33524: 130 + 809 ElO (MCZ) AL 2 030 00J33C57 320 1 o 8000 ---- 50! 333063 380 5 830 1075 705 333322 315 1 O 502 1234' 9 - 0720 ---- 5 821 333437 100 807 --- :0345 - 17- o 0:7337435 oco COO 333420 320 O O :136 806 O ---1 1600 ---- 001 333733 311 8C7 8 LO 333840 32C O +7 332757 755 OCO 755 3324"O 733 ---- 1815 1 1 802 VIDEIRA (VIA) SC 1 151 628 333575 100 2 9 805 009 33 7785 733 2 O 2 23C 901 800 -- --57 1630 ---- 50! 333733 319 7 6- 0945 ---- 1 531 031725 730 4 ORTO SEGURO (BPS) BA COM 332570 +15 1 O 802 1830 COo 031754 733 :2458- 0810 -----70 90324, 319 1 222 558 :2245 O64C ---- O 22! 335731 315 0540 070 531665 735 2 9 VITORIA (VIX) ES -- -- 1110 109 383000 735 636 1O ---1903 009 333536 315 0 + 832 12347-0900 ---- 231 105585 915 A 1 244500200 +00!333437 !O0 O 802 7 0830 ------ 7 503553 319 O 222 12045 :730 ---- 1 201 333135 ICO 822 1151 sss333576 102 1 8 805 805 033140 313 1 O 802 COA 305050 735 7 1110 366 PLU 332557 735 1 80: 7 14 - -UDO 705504 074 --- 6 LO! 02:726 730 7 - 0! 551725 135 0845 ---8 008 332145 733 2 8 2122 OCO 2310 7_O 531774 735 4 1 COA 031684 730 1 1300 COA 031788 750 8045 20-36 ---- 08! 333245 319 O 80" - - -_ 1445 PLU 031352 730 2 8 MANAUS (MAO) AM O 12C3 '+01 333241 100 73 2219, COM 332445 733 o 602 3044-- 0900 007705588 978 8 231550720 ---- 20! 333437 100 5 COA 333458 100 1 1 515 822 1 5 ----.0 ---0 1 809 50! 333215 319 -1 75 1345 ASA 1P4253 735 2 8 503 5 2345-1905 334540 320 LO! 705581 811 802 5 2250 COM 333978 319 1 5 802 2345-1200 50! 333241 100 809 -- - - :300 sss 337204 MI! 2 8 2230 PLU 031732 730 2 7 501 SALVADOR (SSA) BA 1580 000 338032 309 O 8 835 ----9-5791 2119 0900 ---- 52! 081728 730 LO! 705588 5 00! 333733 3+ 5 8030 ---67 1600 809 00! 333407 103 1 802 1200 608 3322044li 7 1 PLU 03!7C3 730 80! -- - - 8090 COO 333134 305 1800 891 PLO 333210320 1 1 603 67 1600 ---- - -- O1CO' 070 031176 738 O 00! 553733 319 222 12305-- 1040 727406- 8080 ---- 50! 333731 315 8 805 50! 803243 319 O 222 2 1 35 coo 902208 734 2 0' 220 'ORTO VELHO (PVH) RO COO 333121 323 O 2005 '250 COO 335090 730 2 O 809 566 1 12345-- 1642 ---- 00 60373! 009 CO2 222 :23456----237 333437 100 + 12375-- 1730 50: 333435 029 5 802 O 222 872 ---7 0830 ---- 001 803553 319 2135 COO 952208 734 2 0' 022 P_O 335843 320 1C2 7,0 333142 320 ! O O 2!IS 802 ---1230 COH 380580 731 2 666 12330-- 1700 537 961453 6112 ---- 6 1105 555 333640 320 1 600 :23451- C945 ---- 031 031125 730 O Sol 091728 736 0040- 595 8P4374 135 4 360 120408- 08------231 031725 135 P_u 01703 730 COA 531884 130 0 MARABA (MAB) PA 089 531696 7315 + 7=73 +1723 '_O 1320 P15 531788 730 5 2205 658 037182 135 5 67 16 707 333733 319 ---- 1 801 /0-75-- 0930 ---- 507 10S588 078 12345-0900 -- 20! 106535 016 5 2040 008 333714 323 2 1 802 - O '-3---- 1107 698 333566 320 - 1135 858 333542 320 7 O 101'-- 07r---- O0 333435 1 02 s 002 O 120-5-1200 ---- 00! 3+3241 100 80 67 LO! 333733 315 O 605 ----1600 7 70333534 320 8 502 ---- 1625 COO 803454 :00 o 6 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA MO', 2350 COA 333542 320 2 3 - 23-70 508 33374 320 2 8 802 807---4 1200 ---- 00! 333217 :03 1 898 2149-- 1720 04! 051153 6912 1425 COH 333408 :03 2 1 836 MARILIA (Mil) SP Aeo;rto _, 0,7 80 2240 088 1P1374 735 2 8 ------7 7600 00! 503733 319 1 222 02015-- 36----- 1 00! 031726 735 '7348 0'73 02! 33,430 100 5 508 COA 502630 735 1 222 1415 COO P84768 A8 2 5 768 - - -- PLU 333851 300 1 832 2:00 858 902329 733 2 1 680 7 1o03 ---- LO! 333733 319 1 801 897 -----67 1600 1S5 37742 320 2 O RACATUBA (ARU) SP -- -- 00! 333723 378 5 802 1845 COA P84732 878 1 755 7 1 435 1 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 uso 333421 320 835 2230 COO 333439 32: o o 80" 0315-- 1843 ---- 1 00! 333731 319 805 0, ' .4 704756 515 2 8 -35 758 2235 77345-- 23 0,7025 130 12348 1730 ---- + 080 333425 180 5 8+2 ---- 033 C06 784734 815 7 5 168 -- 14 COO P64738 578 2 8 168 PLU 332087 733 O 6+9 RARAQUARA (AQA) SP MARINGA (MGF) PR 12305 7:00 - - 23! +0324! 100 O 2205 070 332432 743 7 8 349 373 7 1 43 5 --- 0700 333321 520 9 806 2+456 7515 30! 537725 730 --- 8 6 11 058 54738 818 1 8 768 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0715 00- P84782 005 1 8 768 0525 045 031711 733 2 8 7 1820 ---- 00! 333733 311 8 809 17345 20C -- 2070 335241 103 1 6.RREIRAS (EIRA) BA :0338--803 C O S I ----001 131152 [92 8 7 CO A 84732 018 2 8 766 045+ COO' 333742 324 1 1 ISCO 189 537761 700 2 ----37.0 333420 323 806 12345-- 1510 ---- LO! 33370! 319 8 12380 1720 280 333435 OCO 1 o' 1,75 504 C1538D 0912 2 2L8 COO! 054734 805 2 758 MONTES CLAROS (MOC) MG PLU 332657 735 1 080 ----010 3,13437 IOC 2315-- C7 BAURU (BAU) SP O RECIFE (REC) PE 50+ 2043 048 333278 318 2 5 -- -- 4 7 1473 POS 705550 578 O O'O°O -- 090 333421 323 806 1 720 00! 331437 100 1 90: SAO LUIS (SLZ) MA 3:45 COO 784766 515 1 8 768 P L (MVS) 333840 320 5 MUCURI BA 2120 L11 '73431 803 1 832 1153 553 333582 319 2 O BELEM (BEL) PA 1-2-5-- 3315 ---- 221031728 735 1 POS 773842 320 1 102 850 020 333553 319 O -- 7 280 - • 1000 CUH P947C4 818 2 090 33242-0 320 605 1250 608 3,3722 780 2 1 805 000 373420 320 O 5',O +033523 800 4 7 - - - 09 800 123056 2810 NATAL (NAT) RN 280 503743 280 O 212 1625 503 333892 100 3 O 7 4 80 000 3,0342'. 3?C O 026 1 806 COM 385050 710 0345-0779 ---- 00! 333437 100 9 802 2 34560845 20! 031725 130 O - -- 03,5 808 3,135:0 +80 +0 033 1800 503 833012 800 5 • 58', PLU 333840 320 1 802 330 COA 051764 733 2 1 7 0333 02! 333553 809 580 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1202 858 333465 320 2 1 801 2345 0900 U0! 05588 375 6 COA 333422 220 3 1= 1 00+ 7 280 ---8080 333420 320 1 8- Ç723 ---- 50! 332437 100 6 806 802 1158 858 333562 320 1 1 -+ 0542 1, 1 000 333892 O0 1 9 8 - 0502 000 333207 320 O 1 809 PLU 333842 327 8 502 12940-- 0955 50! '51457 012 8 234960845 080 537123 700 7 045---- 9 080 333421 320 806 1230 606 333465 319 2 7 1940 C68 402322 753 4 7 sss - O 75" 031830 730 5922 :Oo 333213 320 ! O AO! 6- 0845 ---- 08! 03:725 730 8 599 ti 1600 1.01 33733 315 1 ---- 0315+ POR 031880 738 5 1 1600 005 551788 738 2 8 CGH 333514 32C 2 7 BRASILIA (BSB) DF 505 12345-- 0930 ---- 080 105588 4111 6 87 530 -- 00! 303733 318 1284+ 1640 001 33373! 315 8 809 :2 -----UNA 33340: 300 + 007, 0200 635 803722 320 1 1 800 0377 . COM +33574 323 O 8 2203 COS 333578 320 2 8 - 0827 SOA C1638: 787 3 001 033437 103

EflItItJ,

B - 176 -

Guia Panrotas - Novembro / 2004

CAI UHA

J34?: CGFI o PORTO VELHO (PVH) RO

-,--- ;

7 14^5

UNA 2350

A-

]

3J fl

---1

---4--7 1435 _--_ 2 A

---RECIFE (REC) PE

A O UNA J3421 320 I 357U UU

806

A A

---

2:15

AJ A

•

SOU

TU A

32 2:

ND 301

2 1

A UNA JJ342: 32t P8473U ATA 2 N

1 IU -

In-

----

1 O . IDO

-LJ

NO--

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

-----7

1 IUMA ( M) 5 --- 5:50

CUIABÁ (CGB) MT

UNA J3A21 320 CUA

---- 2:A2

SOU

ANA 1)352 J 9:

555 JJ3S° IAS 28 5 UNA 3334 320 A CSH 333457 328

333420 320 O A NOS

-1315+ POS 332384 733 A A

----

1 315 EMA

84: 80:

ILHEUS (lOS) BA -.-- . nc - . oi IPATINGA (IPN) MG

1,2-

v:A 718315 EMU

A O EM220 20 768 5I754 ATR .: 5 8 W9 --------- :9 :3133 ji y 8 8 7(8 752 578

315

IJ22 ENO

. 1

•

Ci;I E92 35 36

BARREIRAS (ERA) BA

AMO

631

23Ur-- (-

MACAPÁ (MCP) AP

;

- .

:1.71313 4750

- A

35 82

—

A 802 (135 33516 ISA 1:-IA 858 333895 320 1 A OCO A O 519 0L4002 735 245

_8 5o2208 73 - 13

1234567 0900 ----

858 62268 73 VIA 584193 7 35 555 524261 733

415315 od J- 1

BELEM (BEL) PA

41315 062

b 8c19 7-A

22-5 619

COlA 513825 738 3

213_ ._ MARABA (MAB) PA 4 o 5

650

y AIX JJ3131 3(9 476 ATR 1 X 059 AIX JJ3133 319 8 :09 58-1766 AT8 1 8

VIA CI 315 62

--- - ' i: 735 9 S7 (6390 592 O O

-- ---•7U

BAURU (EAU) SP :2040 i::o

J3772 320 1

CCN C161-3 0112 1

A AO A 3131 319 T54735 ATP 2 8 758

CI 315 N2

A 859 5 A J 3129 50 GH 064736 ATR 1 8 788 y 809

::o4-- 1---------Á .3133 319 9 ..1 -i7 078 2 8 78

MANAUS (MAO) AM

,7,3 3J3421 323

•

JJ3086 320 :

CCA

133

8 2

lUSA -- -

ARARAQUARA (AQA) SP

---,( LONDRINA (LDB) PR

536

---oo c

JOINVILLE (JOI) SC

.013 3323 32 4 733 1

SOROCABA (SOD) p

GOIANIA (GYN) GO

-— 1

C 7J3550 320

- 5:5 019315 EMA

IAA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP o -1 435 17-13 .l151I 323 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

AO 54

CSd JJ3464 325

jJ2437 737 i

:250

S s : cO 252 AS A 50 ;IAA 735 3 A 650

IA UU5O

i3 • A

1U315 EMA

lux ----7

ARACATUBA (ARU) SP

30 Iflt

CAI U324

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

A ACO

ARACAJU (AJU) SE

8::

(5H 03550 735 4

2305 BEL J22 2 73 5 A 83 ---- Y 8D LNU JJOU'C 023 806 --7 730 ---- sO (J3567 320 9 SOA - -os; 877--- 10 _). 6513J359B 320 2 A 853 7. ULL JL- ( 7 5 ( -2 355 ; :

1,54 J33423 320

1 A

VITORIA (VX ES ,

----

FORTALEZA (FOR) CE 5

A 3J 4 735

FORTALEZA (FOR) CE c

A 808 — NA J342I 325 U87 .(IO7I 3?: A ETA 801 ---------------7 J30 5 319 1 A A A CC J i 1 O BOA -/1 020 SAO LUIS 1 SLZ MÁ 35iJ 320 : A :3 801 --. - :5 8 207 FLORIANOPOLIS (FLN) SC s j 3 342 324 9 1

4 N

•, 8' 1 --

CURITIBA (CWB) PR ------ ----

C(» 3 j 3:c3 100 1 EMA i

SANTAREM (STM) PA

0:6334 EMA : 1

---7 1'------USA JJ3423 320

III:

TiC

22I5

00 ---- 580 11342 32

:230

AA CIAUIU E2 CG JJ2118 135 1

GOIÂNIA (GYN) GO

- . : 3.I Cs SALVADOR (SSA) BA

. .. -

:73 •

- -

IAS 2

---- 205

---

UNA JJJ420 320

c:3:5 E2 134 19

CGH JJ30I3 320 1'

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

----

•

—'oso PLU jjocss i o m (SOU) RJ RIO DE JANEIRO (S Duont)

7 1

---7 I-..

03C

A O A 801 -

CAMPO GRANDE (CGR)MS

-- 4-7

753

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ

A AO A JUA 32U 2::3 AA 3885 320 2 A A SOA ---- -rA 3421 T20

AI C163 , 5 EF2

4'T'

.3 5

VIA Cl25 EM2 Ç 1 7 O 3 O

1 3 5 E'2 UNA JJ3U2T 3eC USA J38U ITt. 3 UN

CAMPINAS (CPO) SP ..t - A

---- .

CURITIBA (CWB) PR 134

CUA JJ354 2

UNA (ilha do Coniandatuba) (UNA) BA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CONTINUAÇAO

VITORIA (VIX) ES

CIJIABA (CGB) MT

PORTO ALEGRE (PO4) RS

los

23456

2 C 8

22 653

813

735

511' 5 510 33237° 734 80 2100 FOR 333852 150 4 O A 333 1:05 ----VIM 56919! 319 :J'II: .13 13 jo A 73 COA 5A2527 133 ---- 2o- ---13 513712 736 3 7-- - -SOB 503849 320 2 O 44 — 130 lumenau) (NVT) SC -NAVEGANTES (Itajai/B ILHEUS (lOS) BA TROMBETAS (TMT) PA A 913 12345-7 1330 --- 5:9 332523 735 .:ocio1s-:v2 A 5 537 075 333401 320 8411 47,4 3J3420 320 14 -9-O----- --7I73C y 829 32j A A 80! 506 ... A li , 1307 790 COA 333485 320 1 A 531, - 2:39 513 333852 100 (-4 858 2 A 802 -- i1, ---- 414 13'315 282 --- 03113 SOL JJ2254 733 6 A O 809 5135 3J313 014 IMPERATRIZ (IMP) MA 1535 13 332785 735 1 A 801 ---- 2233 jj O 3 320 805 O SOA UBERABA (UBA) MG -:3 ---- J75 333420 320 807 • ---- 2143 555 333445 320 2 O 9---- 50- - 301,J,13567 320 5 806 PALMAS (PMW) TO 7 13-3.' 333421 320 O 509 VIA 312520 lOA 173257 1040 SOA 768 -- - 3305 605 333512 320 2 O :13 754752 SOB 2 8 ---- 22:' 9 l: ---- 5:3 215315 '62 ' : --2357, SI, , j 913 733 1 A 502 COA A31752 735 212' JOAO PESSOA (JPA) PB UBERLANDIA (UOI) MG 540 TERES [NA (THE) P1 8 ---------------NO 113421 320 ----- -30 13(1 333408 319 1 A 8c: 1,53 .133420 320 2 71' -------------54 33342: 320 —sol A 80C 3335'7 o - - 130 COA 333468 320 1 A 80: ---- 211: 855 333882 100 2

18 333 421 320 251' J33o13 320

A XC A 5,o 592 co. REC 333540 322 2 A

43 213' --

VITORIA (VIX) ES

2 3 O 1 320 :o 33'2I6 319 -

JOINVILLE (JOI) SC A

89 508

35 I

JUAZEIRO DO NORTE (JDO)CE 1313

1349

870 333421 320

2255 O

2 IA

00 JJ3420 320 554 416380 862 1

VIDEIRA (VIA) SC ler: :-,13 4- .,

7 -

USO 333421 320 CO 3J37 2 320 1 A

8:o-10-- 102: ---- 23 A ---- 2013

-:5 CIAO15 130 94 O 0 3 +02

Cl ,,,1525 ,29 -

O 5_1 290 333421 325 8 8:s CG, 333574 320 505 332208 734 2 A 537

3--- 413 --- ---- 2325

A VIA CI5315 £82 602248 735

COA

7 Ii'-----------.0315 £82

__ 139 CAMPINAS (CPQ) SP

80 333421 3 o 2033 CO-A P51734 075 1 5 --- - - -7 1

NATAL (NAT) RN

0144 333421 323 ---------

835

139 332758 735 1 5

BOI

CIA 333420 323 --

054, 333507 323

' A

5 O 333515 133 7 A

PETROLINA (PNZ) PE --- ---:20: - -

---- 1603

UNA 333420 323 504 016354 £97 1

SOS 50'

531

:t:_ ---- --- -

73' ---- 2100 ---

22:

3,3

505056 238

1 A

A VIA 0:9315 ORO :09 c:0000 052 1 A

£M2

lIA --- 9

SAO JOSE DO RIO PRETO

CCI

(SJP)

5 13

COR 333275 315 lA

. 920 UBERLANDIA (UDI) MG 1 0-O.- 213 -

805

--- 130 ---- :200

123355- 0610 0509

531786 733 1 5

1204507 3750 0539 12-1 16- C84

333515 100 C Y

1010 ---

SIM 3.13177 319

---- .453

018 031694 735 1 A

1518 :-- -

CG- 333798 323 1 9

1122

013 031'22 732 1

-- '

0011 33013 0131 A O_ A VIA :19-: oo# .,,I3_, i,

222

550

1 A

8D2

595 505 CO- JJ3706 320 1 A s 835 :3140-- 1020 ---- VIA 332521 730 ---- : 348 510 333522 320 1 A 039 A VIM 031701 730 3.0057 1138 ---

:i53: 13. ,-v :192:, 59,

----VIA :15315 EM2

: 335

/ -? 3- Cl -

o ----o-- :o------v:'.'13:;: 035 £68 2 5 O Xl

----7

1-3-5-- O.------VIA :163:1 EM:

BRASILIA (BSB) DF

VIA :19315 E52

7 730 -

719

827 002

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

COR 531832 730 2 5 6 VIA 139315 642

---- : 315- CAI 2315:4713 0 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

:7?

222 802

A 7 1 AIA O 2 ____ 31:' 91359574: 733 1 13 A 1734'sO 1349 -- AIA 332025 728 ---AIO 3380,3 320 660 33313 2 32C 2 A 2114

r.::

VIA

-(-'1320 1332

VIA C13315 0112

A 509 801

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

BOA VISTA (BVB) RR °

SAOLUIS (SLZ) MA

:3 13A3AA 850 1

CRICIUMA (CCM) SC 0:8-------7

2660 735 1 5 500 73 3 333143 32C 3

500 809

---- 2325 505 592208 734 305 222 502 5 100 A9 902823 735 12395-7 :338 -N A 003526 320 5 222 0 7 C 5 13340 - 2 r 1324-1 733 1 A 502 7031 5513 53213 734 A CA 222 O5Y 333 ''° AIA - (SSA) BA

2:40

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1 3 0

:22

506 - - —

4:0 213315 592

1-2-'-- :4_:

1 1833 os

----- 1

041025 735 1 A

CASCAVEL (CAC) PR 3,40

PALMAS (PMW) TO

VIA C:53:5 7192

---- 1540

A - ' CAMPO GRANDE (CGR) MS USO 333121 32) --- -- 7 :495 ---- ---- 410 213315 £62 4419+ COO 333574 323 O AA:7--71 4 , ---- 7130 139 333774 320 1 '

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

009

122-2567

172 -,----:OC:AO1A 5M2 ---A 22 25 (55 330057 13

) '

A 010 33225 733 031617 730 O A 531853 735 A 5 584252 730 s o O AIX 332525 705

1310 ---- VIS :33135 319

2204 2345-7 955 2940 05 2230 12-1 45-7

5 1 A

s-- :4:3 ----

SALVADOR

£82 9 O 1770 7

: 234557

RIO DE JANEIRO (S Dumonl) (SDU) RJ - :;, iT '324 133 -

BRASILIA (BSB) DF :-o-'-- 14_^,----13OC151U

05-1 3J3714 320 2 O

5 1855 1505 1234552 1540 1535 :2315 7 1340 ----

MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1

(3(0 137 A A

100 123:1 7 1505 16O5

738 1 A

A -----7 1333 ---- VIA 019315 0172 :oh 532604 743 2 A - _255

BOA VISTA (BVB) RR

MARILIA (M 11) SP 0

RIO BRANCO (RBR) AC

P--

MARABA (MAB) PA - 2243

219 1

HORIZONTE (Pampulha) (PLU) BELO HORIZONTE SUA 333567 320 O A BELO A 615313 052 -0-5-- 1o:: -------130 800 333448 320 3 A A O 17 A C A 3 9 5 07.0 333 21 3 C

81 3J342I 320

62 35

7 1

BELEM (BEL) PA

MANAUS (MAO) AM

10 C 3! A 7 27

182 8

513

5L33 70 A 7 50

132 C16315 £62

A AO

1235A-

- 1-1_O

107

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

---- o:o :05 G31830 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

9439 405 3302 2 319

2135

PORTO VELHO (PVH) RO

: O

7115 05•

UMA 333420 320

VIM 1

_15* 809 333590 100 4 O

12 099

139 C 6 3337]4

-- --

138 CIo3Io 482

13,_

III J 791

MACAPA (MCP) AP

----------RECIFE (REC) PE

LONDRINA (LDB) PR

----

CAS 784755 ATEI 1 5

---- --.204

PORTO ALEGRE (POA) RS --

LENCOIS (LEC) BA

----7 -.435 ---- 135

0 5 A A om

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

38 33 32 50+ 13oo- oA, 4

JUIZ DE FORA (JDF) MG ---1- 1:136----

13?

2C 37. J34 2 1 32 7

NATAL (NAT) RN

57'-

805

509 515 333131 319A 0- 1200 ---- 1713 013 3331:0 349 1 A 505 o 0:1 G31,11 i13 ::'18-7 415 --- ----

Guia Panrotas - Novembro / 2004- B - 177

—

505 333133 319 15V 5 1234557 1640 ---- ---- VIS 332825 500 1 840 5:1 333135 319 50- 33073* 735 1 1 1430 370 338090022 O CO- 503780 320 O 1 853 395 333557 320 2 9 2303 lã JUIZ DE FORA (JDF) MO CURITIBA (CWB) PR 9 VII 031738 730 1234O-7 1545 ---- 1 ;IX 333509 320 0650 -2-4--VII 503367 100 1 8C9 ---- 2530 505 031806 735 5 9 1115 P54762 575 1 8 - SI ORO 332105 733 1 1 803 ---- 3503 5 . .....IX 333129 320 1-3-5-- 055 1 1C9 GOIANIA (GYN) GO .3416- 5000 - 311 503179 320 COM P847C4 016 1 8 1310 1 007 VIS 333516 500 0750 0931 COM 333003 320 ---- 1 1 801 1 VIS 33313: 319 -2-4--- 1200 ---- 1 852 858 333465 320 1 9 831 1140 502455- 5750 ---- 915 503516 103

122451034550 2915 ---- 9 20:7

o 234557

1 234os 1,1

C62C

123415-

VITORIA(VIX)ES'

7 0750 --- - 1140 12340-- 0540 ----

1 VIS 333516 120 SOB 333465 350 1 6 5 VIS 515002 736 9 P13 R02651 735

610 332074 733 1 509 2021 100 1330 111000 735 1 222 12345-1 1o60 2216 100 COM 633706 235 2 9 ... 1320 6- 0540 ---- VII 332827 735 809 12345-7 2000 ---- 1 802 518 503501 319 12345-- 5850 2315 613 332076 735 1 9 409 9 801 PLO 503205 319 1330 1 220547 0620 1010 COM 333029 320 2 1 501 7 1310 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB .010 --11S 503507 350 9 509 1330 VII 502825 735 104 -- :23569 1640 ---- VCI 435 COM 133009 320 1 1 ---- 123416- 1200 0711 902364 734 29 666 809 915 335031 319 1 123458 :200 1800 8(2 507304 733 2 25 666 775- - - COM 332710 735 1 9 850 1510 ---- 2345-7 1035

COM 533452 319 2 9 1 VIS 525002 735

1236 7 0710 ---- 1736 123456- 0540 ----

CO NT IN U A - 123505642 7502 1234567ç -

421. -3 73:

Vil 333505 705

505 333857 319 1 1 VIS 333516 103 1 858 333887 320 1 1 1 514 0.0002 735 PLS 032805 735 1

801 502 SOl 635

637 631 _30 222

1710 12345-- 1030 - --- 2109

COR 784754 571 1 8 1 VIS 333133 319 COM P84756 679 1

COM 503057 100 1 8

53*

0650. 033 3:3069 ICO 3 9

CAMPO GRANDE (CGR) MS

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

9 MIX 5033s7100 1234507 0520 5 29 - - 0940 080 503804 100 2 1 123455- 0555 ---- 1040

12345-- 0750 ---- VIS 333916 400 807 1103 898 333593 400 1 9 9 1734567 0750 ---- VIS 333516 IDO 858 333575 3209 COM 313770 320 2 1616 123-05 8 1310 ---- VIS 333127 319 8 COM 133706 320 1500

855 133805 400 3 9 9 VIS 133131 319 123458- 2723 ---- COM 135770 320 2 9 675 8 VIS 332823 735 ---- 13.-- - -.330 3 41 9 MIO 13392632 0 BSB 133591 320 3 9 vis 050953 730 1 9 PIO 37:855 738 2250 COM 350700 738 2 9 9 12345-- 535 ---- VIS 137233 319 COSI 333774 3/0 - 2110 1 9 67 1540 ---- VIS 074252 730 9 2112 -- 1625 ----

2305 12301-7 2Mb

---- 2255

1234557 0520

015 505367 100 013 533106 332

533

VIS 335029 320 COM 333760 320 2 1

PIO 874151 73 3 COM 574360 733 2

1420

51 1

333 866

605 122342 733 2 Cl 6'õ

015 301609 730

03456 oMIO

0902 - 475

-2-4--- 0750

COM 505003 3209 850 581 1155 CVB 332502 733 2 1 542 815 333116 100 1 1234567 0750 801 1300 BOM 503v75 320 2 1 1 530 0840 819S15CO2 735 12345 5003 PLU 652051 735 1 100 539 3 1250 COM 632772 735 2 9 100 80 9 802 12345- 0850 - 615 335041 350 534

PLO 333206 319 9 850 1400 COM 333109 100 2 1 609 80----7 1010 ---- VIS 333127 319 y"38 1400 COH 333509 100 1 1 608 1 509 123956- 1025 ---- vis 502821 735

---- :I3C

8021

5 018 333518 100 508 010501 090 2 O

8221

12345-- 1535 ----

839

1234557 1540 ---- 0040

2255

1 050 333131 319 -- 1570 506 333450 50C O 9 1 050 502823 735 12340-- 1330 ---- 50 332314 733

-- -- 2025 7 2320 ----

COM 333505 319 1 1 VIS 031795 7301

031605 736

5050 VOS 333453 650 2 O 1 6:5 332823 735

VOS 809

12345-- 1535

50 332310 733 335 333457 IOC 2 9 9 971 333133 319

S42 806

1570 ----

2139 1237567 1540----

COM 333486 028 1 9 VIS 332525 136 338090 320

332300 133 2 5 9 333365 102 9 333986 102 333487 320 / O

849 806 809 502 802 503

CHAPECO (XAP) SC 3010

----

VII 333129 320 9 COM C6305 (52 1 5 1120 :234067 1950 ----VII 553135 319 9 7 COM 803106 319

809

2325 12340-7 2410 ----

:234367 20OO ----

1540 73455- 1200 1505 02345-7 5050

503131 350

533

l244'I 2750

222 004

1234662 0900

005 505

SOB 333572 300 2 8

505

- ---

516 333133 519 COM 333712 270

809 605

855 VP429O 735 3 1 5 VIS 335800 735 1 0:3 332212 733

2052 :— -35 12345-- 1

---2052

610 809-------7 0750

1410

808 333587 319 / 5 VIS 333516 100 9

801 502

510

54:0

BOM 333857 320 2 8

501

123496- 0840 ----

010 333825 320 805 333698 320 0

849 8C3

5 1

635 IOC

1453 72345-- 0850 ----

050 432164 733 3 5 1 VIS 602671 735

222 10c

478 J503133 319 CDII 333712 320

509 1

SOB 333598 320 2 9

836 533

B - 178 - Guia PBVrOCOS - Novembro / 2004

- 123456 0840

VIM 0:5002 738 555 (22740 730 1645

--3

2070 1640

010 (08555 723 CV 222 ORO 802164 733 2 9 222

5C9 MCI 529 MIO ICO 222 409 801 BC 1 32 3 7/2

539 Sol

502

444 5C9 549 SC7 VC9 SCO 607 OCO 476 8C9 5C2 5C7

SOU VCO

P35 031714 750 3 1 50R 0(4257 735 033 OP4194 135 4 5 5 505 502527 735 y .0 R52332 133

6 9

-----IS 333516 100

OCO 554 140 556

PIO 105586 074 1 810 105555 076

522

VOO

831 825 332204 MII 1 y 9655 011 O X 4193 735 1 650 553 504264 753

2130

105 O'4198 730 6 5 650 130 508 462821 7351 050 608595 153 7 21003 SCS 1 5:8 332525 135

--3---- 1020 1715

1 549 500 332074 733 5C7 805 332255 734 2 1

1 VIS 332925 135 9 500 332074 733 505 333714 320 2 1

809 809 802

IARILIA (Mil) SP

---- 2163 12345-7 1505 ----

COM 333742 320 2 9 VIS 333131 319 1 COM 333742 320 2 9 1 VIM 332823 735

509

BOA 333445 320 3 5 9 VIR VP4252 730

034 705613 316 1 ISSO 450j33133 319 1336 ---- 2340 010 035030 733 3 9 5 33 50335-- 1540 ---- VIS 8P4252 735 109 P51732 575 1 5045 1 VII 350617 733 PLV 105609 306 1 5 1935 ARINGA (MGF) PR 9 715 050714 730 JOAO PESSOA (JPA) PB---- 2359 7274 602267 734 2 Cl 222 ____ 7743 506 031509 734 558 335014 735 2 5 1234665515 Cl 1774560015 ---- 410 R02829 733 1:0 - 1 10H 021/61 130 3 CONFRESA (CFS) MT 6 1505 VIS 550553 735 025 - 330 010 902060 733 3 2* 506 1 (LV 031714 730 505 603131 319 :234,5- 1203 -3-5-- 0760 ---- 074 J3V516 100 5 MC? 1234 M 0750 V j33516 100 - W2 2243 555 031514 735 2 5 :39 025077 755 43 -- :700 1 555 573747 588 4 02 1305 BOB 333562 320 2 5 5 12345 1535 VIS 333133 315 509 001735 730 3 2v45-7 1606 2320 CORUM6A (CMG) MS VIS 3335181C0 5 822 6- 0750 ---- 5 506 CO S 333712 323 MINACU (MOH) GO 50345-- 3700 ----014 330515 100 9 842 1305 405 333562 519 2 5 802 805 555 33853 107 3 1 ---- 5333 1245 505 333516 100 808 333093 100 2 1 850 1-3-1-- C7------ VI S333515 5 837 7 0750 ---- 1234547 1540 5020. 074252 735 O 5 537 ---- 5030 RIS STC-701 CIV 1 BOI 333558 !CO 320 2 5 502 1305 CRICIUMA (CCM) SC 5 1234557 1640 VIS 900520 735 100 -2-4 4/53 v:o 3:3516 :00 s 1234067 0500 ---- VIS 505095 730 650 5 17345-- 505 ---- 417333503 379 VO O 0022, 010 505630 738 2 CV 444 ---- 1130 VOS 510701 0743 1 055 575250 730 3 9 500 1323 5050 5011 Ç10305 642 2 5 734Ro7 2230 -- VIS 333350 133 5 805 9 505 MONTES CLAROS (MOC) MG 1234561 1640 ---- 015 332525 735 5442. 083 333568 IDO 2 6 537 CUIABA (CGB) MT 050 337354 73 41 552 411 031609 730 12240 - 0615 034007 5623 VIS 333367 100 1 503 FOZ DO IGUACU (IGU) PR OCOS. REC 333500 320 2 5 502 5,5 135590 515 1 COSO 650 333804 100 7 5 503 11:0 1734517 0623 -- VIS 333387 100 9 639 4505 074252 735 12346-1543 ---- 123406- 0551 VIS 333729 320 859 1145 ORO 332144 733 2 5 531 JOINVILLE (JOI) SC SILO 135596 VIR 1 - --- 1000 9 509 12340-0655 ---- VIS 333129 323 COM 333740 320 O 510 23456 C555 VIS333129 320 8 503 COR 332755 735 * 661 MOSSORO (MVF) RN 1 234567 0750 015 333516 100 9 6132 COSI 333703 320 531 3.* 7 1543 ---- 1255 957 332741 735 2 1 601 1115 655 333699 320 1 1 802 1145 CV8 337165 733 2 9 531 VIS 574257 130 -- - o- 0655 ---- VIR 333129 325 * 5.19 - -----*08 BR5533 VIS 6 4010 514 333127 319 809 123456 0750 815 333516 IDO 5 532 33 100

5C9 765

---- 2010*333 502333 730 2 Cl 665

10H 432628 123

2058

1735 I---X-- 1530 ----

MC9 750

MANAUS (MAO) AM

12345-7 1330 ----

12340 - 1005

7310 1234567 7540 ---- 2315

031702 733 3 8 1234367 1040 333910 100 2 1 OCO --23558083335/2 700 2 1 835 504190 735 9 650 2135 O'425M 733 2 9 650 IPATINGA (IPN) MG ARABA (MAB) PA 5 SCS 123485- 1020 ---- 515 112821 735 ---- 12345-VIS 031609 720 7 1215 COM 5L5050 735 222 OVOS 333 010 502379 734 2 1 802 ---1500 124567 1640 ---- 0950 (LV 009612 550 1 1 VII 803133 319 12340-- 1535---- - 816 102523 735 1 120 1234567 1330 ---- --- 12345-- 1505 ---- VIS 031617 730 2000 COM SL5056 735 7 222

173456-

VIS 330133 319 COR 133712 320

9 VII 504100 135 03V VP4242 730 1 9 1102 1 8- 11+-----050 031731 730 020 031665 730 1 1840 5 12345-7 100* ----505 031617 730 505 031710 730 3 1 2310 85 031553 700 5 6 1005 ----

802 5.361

838 133872 300 2 5 505502503235 1 1 3:3 :33826 520

509 755

C130* SE: 333434 320 2 5

7 1330 ----

0356

010 112314 733 1 506 00 SSO 532377 733 3 1 1 VIS 035051 730

VIS 503150 319

598 333457 502 2 9 VIM 332823 730 5 MACEIO (MCZ) AL 6- 1330 ---- O 637 0:0 332310 133 -.--

033

0732* ORO 321655 738 1 1

VII 333107 319 501 FORTALEZA (FOR) CE COSI 5:6330 750 2 9 VIS 0675 ---- 1106 PLJ CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1234567 5750 U. 9 123400- 00:5 ---- VII 031609 130 815 1234067 0935 - -- COM 531780 730 2 9 1112 303 558 ---- 1305 9 Vil 553129 320 123450- 0055 ----

009 .602

---45-73643 ----

1750

----

1550 125456-

606

5C9 795

527 353

855 333906 320 2

555 503548 320 3 5 2255 5 12345-7 133' ----VII 332523 738 9 512 333526 320 605 333445 320 3 9 2255

333515 ICC 9 555 510701 2743 2 5

010 510502504 733 9 801 2310 ORO 1510 700 502503 733 2 1 801 1200067 2230 ---- VIS 1 019 502523 735 859 - 1234567 1300 ---- 095 1725 510 502502 735 1 1 601 0645+ 035 1 809 12345-- 1535 ---- 011 505033 509 22300 COM 502774 735 1 1 810 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 80. 4:5 7234567 1910 ---- VIS 505035 319 ---- 1700

VIS G50'35 730 VIS 03:605 738 9 COSI 031700 730 7 9

1245 ----

COM 102620 733

ILHEUS (lOS) BA

440 1 9

173405- IOOC

1 50( 54195 130 334 051402 (M9 1

GURUPI (GRP) TO 1-3-5-- 0750 ----o:x 5030

1501 COM 001627 738 2 1 802 O 015533367 100 033 1734567 5*20 800 ORO 502115 733 2 Cl 505 _ 1055 533 1200 815 503509 320 9 559 123455 0655

CASCAVEL (CAC) PR 5050

GUANAMBI (GNM) BA

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

CAMPOS (CAW) RJ 12341* 15045--333 1531 C:6731 750 O 9 i_305-- .V3D 1*00 C20235 750 O 5 12336--

802

8C5

LENCOIS (LEC) BA - 0930 . --

5 Vil VP4I9C 735 504 C16350 562 1 1 1490 5 915 502652 738 LONDRINA (LDB) PR COM 553462 322 3 9 222 9 VIS 333367 100 5 VIS ---- 333127 350 539 043 33383 1170 50 10 2 1 750 COM 333462 319 1 8 875333120 320 5 ---- 12347* 0653 1 MDV VIR 333135 319 50/6 COM 333760 320 1 531 COM 333464 320 1 9 1 VII 015032 735 1230560540 ---- 5 VIS 031612 730 CAMPINAS (CPO) SP 9 PLV 502651 135 1 859 019 332523 730 1234567 1330 1 P 15 031619 730 :23455- :--------255 031756 730 COM 515352 735 2 1250 1910 010 502504 733 7 8 550 COM 031752 730 2 5 1950 9 1045 056 G31695 730 : 9 810 335121 319 7 13I- ---- 1 829 031891730 12349-7 1415 -- 615 031853 730 9 6- 1505 ---- 1 270 333367 100 1 221 --- COM 333309 320 010 001722 730 1 1 P24 031555 730 8 ORO 133445100 1120 1825 CSB 333301 100 2 1 BOM 071837 730 7 9 0925 COM 001192 130 2 9 1910 9 VIS 333516 100 9 1234567 0751 ---- VIS 503131 319 123455- 1200 ---- VIS 031617 730 1 12345-7 1551 1 529 5:9 333133 319 12345-- 1535 ---- 9 8231 858 333875 320 217 COM 525371 735 2 1 1745 1 P20 031619 730 831 205 333965 319 1 1 2000 9 VIS 333:27319 809 7 ic:o 5 - 415050455 730 51505 ---- COM 031794 730 2 5 7375 1 015 SP4252 700 600 1234557 1540 ---- 9 COM 333:09 100 PIO 031550 735 1 815--6 1501 618 031853 730 507 508 8(4291 730 2 9 2230 FLN 333874 320 2 1 52: 1700 009 031614 730 3 5 2310 1 P10 031747 730 9 0:9 332825 735 839 1234587 1640 ---- 12345-7 4105 ---- VIS 050517 730 1 6:9 333133 319 12345-- 1536 -- -- 010 601797 733 3 9 2000 40 338490 VOO 1 502 1 (LV 03759730 1830 501 333772 320 1 5 2135 9 515335133 029 949 52345 1535 601 0200, ORO 332240 133 3 9 5- 1505 ---- VIS 331853 736 5 506 051735 730 50345-1 1845 -- 1820 COM 332710 735 1 5 801 010 333135 319 O 539 12345-7 1910 ---- PIO 27:759 736 2 8 1830 2 520 2.6 031502 730 3 1 9 549 1234567 1040 615 332820 735 2240 CIII 133550 500 1 O 331 1234567 ISSO ---- 83 VIS 332825 705 850 2120 010 332151 735 5 9 501 .32627 733 1 639 MACAE (MEA) RJ 12345-7 2000 ---- 2005 616 332784 733 1 8 031735 730 2 1 2345-7 1545 2211 500 1140 33207* 730 1 539 CIV2CI 750 5 50345-1050 9 350735 730 12345-7 1845 2100 9 109 12345-7 1910 015 333135 350 50 4 45-- 1633 1720 C- 2- O- O4 155 3:2245 733 2 5 501 CIV2C5 P50 1 9 8 12345-- 1010 ---- VIS 333:35 319 22 2 4 COR 333C19 320 1 1550 MACAPA (MCP) AP COM 133457 100 8 2250 505"2827 739 1 009 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1234567 2000 934 9 9 --- VII 333:35 319 735505 7505 O 5 1234087 0750 ----VIS 333516 100 1030 .9:0 5074 013 502332 733 9 802 2250

809

509 765

7 1 5

333 222

00/ 002

1 1

053

570572

MUCURI (MVS) BA -

7 1010

5 VIS 015002 739 805 602740 735 3 ' 1 VIS 333141 319 9 P20 333209 310

512 MCI

5010 ----

COS 332132 733 2

MCV

VIM 333127 31*

519

5015

COR 332732 733 1 SI

805

635 1C0

*__,

00*, _:__ .630

O 379 333121320 _4M 54734 505 2 *

809 755

NATAL (NAT) RN 1734507 0607

----VIR 333357 lOS

12341-7 075'

073 333400 320 1 1136 ----5_IS 332016 100 1205

531 333456 320 1

5-1, 502 9

802 851

7 1716 ---4--- 1200 --- 1515

2275-7 1840 7 478

3750 CONTINUAÇÃO

---- 1137 !_.V5-7 7509

1734567 1530 2359

----

VIS 332821 135 5 610 312379 734 1 5 VIS 631731 730

809 80?

2205 224567 1540 ---- 2240

610 631765 738 1 501

374252 735 4 O

1^,--4567 1640

67> 031735 736

12345-7 1945

070 031712 730 2 2o30 1 334565 VIS 031729 735 5- 1845 ---- 2330

VIS 333:3: 319

635

6- 1202 ---- 1046

COM 333408 120 1 '

636

2345-- 1200 ----

03o

1590

----VI> 631735 736

51 826 21346o 013 1 5 :203 1234561 2206 8 550 54.4 674493 735 1234567 0800 ---- 6- 1505---- 6CC 353 074242 735 7 5 1250

6- :130 ---- ISCO

COM 333466 I2

7 1505

513 631737 736 2

1934

Y VIS 31006 103 855 333040 320 1 V

PALMAS (PMW) TO COSO

---- :13!

2015 12345-7 1330 ----

1600 SI> 333516 102

6- 1505 ----

832

858 5P4374 736 2

303

VI> 332625 735

015 332674 733

53' 7.

606 3J3588 100 1 O VI> 553131 310 7 1 COM 902828 733 853 953818 100 2 1 1 VI> 632823 735 1 676 663826 320

802 801

1234567 1 332 ----

333

12345-7 1415 ----

1650

222

2010

222

:234567 4540 2234

809

1234567 1540 ----

1807 332345 734 2 5

PLU 670101 733 1 1

12045-- 1630 ----

VIM -036205 0591

2021

035 >74028 133 21

050

1620 ----

C16205 '56 2 O 51> 313135 310 6

805

COM 133946 319 1 8

802

1665 1234587 1330 ---- 12345-7 1415

043 600

800252 735 2 9 O

VI> 332827 735

PASSO FUNDO (PFB) RS

1 330 671 453127 319 23455COHS' 9080 735 1 1 237 - o 75

O635

0330 --301:033

---

840

512

VII

753 3138>1 130 2 O

526

1 76C

VI> 112829 735

849

120126- 1270 ----

015 332250 733

602 2110

842

809 802

BEL 112254 733 2 5 > VI> 313365 100

800

802

805

1530 1830 12345-7 1415 -

COM 333055 320 1 y 1 VII 332823 735 1 815 310142 735 1 518 031651 735

801

234667 1540 ----

805 801

2305 :2345-7 1643 ----

600

1015

380

123456- 1023 ----

6:8 874252 735

0:0 402374 733

:00 222

1940

O 1

VI> 074194 735

1138 lo 100

1 O 5 5

FOR 074178 730 3 O VI> 00331 319 COM 53262> 733 608 663882 100 2 O O

-- - -

614133526 32C .03

2110

695 113092 100 2 O O 010 :33113 315 O COM 113712 320 608 113802 100 2 O 5 SI>V'4252 735 5

808 304260 730 53,

017 674281 730 3 O 1234'01 2230----

6-32

6 1

032

VIM 313365 100

O ORO 333068 100 - 03,35 . FOR .710883 100 3 5

TROMBETAS (TMT) PA

POR 312802 1C4 3 5

503

VIS 332505 135 010 312003 733

0310-BEL JJ2254 730 3 1

PORTO SEGURO (BPS) BA

618 R03131 319

758 500

1 8

809

1 O 1

809

809 O

1 1 O

809 80> 809 809 82>

2 O

802

1 O

80> 859 553

PLV 109010 075 7 -- 2175 ----1503,1722. 13.,

10035-1 049

032 231 59'

7255

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

332827735 O 5 809 1234567 ocoo 2100 6' 166V 730 0550 082! 802821 730 O O 130 234667 2003 2106 310129 372 4 1 103455- 6250 0819 VP4l1 135 O O 050 3234267 2105 2205 533129 320 3 5 IV34Oo- 0655 0>19 333 1 035 0317>5 736 ---85-7 2323 ---- 9 840 035002735 123456- 0845 ---- 665 0232- 653 531662 730 : O P15 502651 735 : 9 1101 635 SOU 562317 738 2 1 1200 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1 610 313141 319 12345-- 0853 .--- o 33' VIS 463129 320 123456- 0685 P65 113200 319 1 1 O 1230 VIS 113:29 320 6,9 12345--COM 385090 3655 ---- 664 735 1 1 1110 323121 039 O 1 7 101-3 1127 CO- 332407 133 1 9 002 090: y 637 018 5L50C2 735 123406- 0840 - 9 839 VIR 333:29 330 6- 3615 ---- 85> 652622 "'C¥ 222 JJ3131 M9 5 y *234 5 6- 12U 1329 C3 133560 0:9 1 1 02 093: 665 652 3>16054 735 3 1 1355 3 O 863131 519 223406- 1203 1329 O 635 VIS 916002 735 1234663840 ---- 5 802 VIM333141 319 23-66- 4860 5 VIS 031617 735 7 1505 '-'- 03345 . 7 100 O 801 7 1 3 602651 728 P LU 333715 320 1809 P11 031619 700 : 1 050 COM 503916 319 2 O 1233 805 050 333451 320 2 9 1420 O 5- 1505 '---VI> 031513 700 O 809 VII 313127 VI> 1 654 7 10:0 ---- VIS 0P4183 735 67 6909 5 PIO 031655 733 1810 802 COM 114818 319 1 O 1319 401 05V V'PllSI 733 1 1 -- 555 033455 -- -6- 0515 1 VIS 531009 736 COM 631676 738 3 1 1100 1 810 603367 100 -7 0620 1 O R O 462306 733

MC?

809 2

015 D3136 730 COM 031035 733 2 O

5 033456- 1203 ---- b0-E-1 457624 733 222 810 031722 735 2 O UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA -- 2262 O 327 057 802528 733 808 631437 135 3 8 2 045 -- O VIS 11312, 32-1 -------'55 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 464 8 808 003572 020 3 8 610 031517 130 2218 12345-7 1505 -- coo 313422 320 1 9 1135 031786 130 O 9 723455-PLO 531747 3030 3751 5 oOS 9 VIS 332823 730 730 2345.7 1330 ---- O VII 333516 104 0370 ---- 805 112629 733 O 1 123456- 7603 2116 8 53' 015 031797 733 4 8 510 .133826 320 2150 808 133566 320 00 502579 733 O Cl 103456- 3615 011' 1 030 61> 531853 130 858 333572 020 3 5 6- 1945 2218 :615 oVo 133421 320 2 9 6 536 VIS SLSCO2 705 2349-- 3840 ---- 8 831' MLV 531747 730 VIS 133133 319 03346-- 1939 ---- VI>313141 319 ---- COSO 555 P12 903373 311 1 1 5 010 531797 723 4 1 1100 837 2153 CO.> 333712 020 O lIS 113203 320 804 839 8 312521 735 O 5 010 333133 319 123456- 1020 1120 12345-- 1535 ---- 2038 158 133572 020 3 5 005 500 13342: 320 2 O 0315 IÇO 801 COM 333057 320 1 1 802521 735 O 5 2030 123456- 1026 1120 8 207 VIS 870252 190 1234567 1540 ---- O 809 VII 332825 735 031731 735 O 1 1233557 1640 1234567 1130 1230 011 VIDEIRA (VIA) SC 858 574780 730 2 O 2310 O VI> 313129 320 - 215 -- - 575 332343 703 1 CO 801 2205 539 132923 739 O 1234557 1330 1430 8 0 SI> 502825 730 1 230967 1640 ---- 1730 COM 019031 EM2 1 O 808 8!> 333135 319 1234567 1510 ---- 133 902823 735 O 1 1230567 :330 1430 CO 448 516 508536 138 1 'VIR 310035 323 1-3-O- 4.55 ---- 801 COM 132796 733 1 O 2230 031611736 12345-7 1415 1515 0205+ FOR 002372 724 3 Cl 666 - 16303 642 7 O 1 VIS 462027 735 10 1231567 2000 639 312825 735 O 1 0 1740 2330657 :60 5 VI> 113355 IDO 12345.7 2324 ---- 075 665916 733 1 CV 2345 130 402625 735 O 1 5 030 :34067 1642 1740 402 11346> 170 2' 1 VI> 631795 735 45-7 2320 031735 736 O 1 OCO :2065-7 1845 1943 0455+ 703 113590 130 3 9 765C- 454 531633 735 1 1 031721 733 O 1 6- 1845 1543 1

-' o-,.-

595 V'P4264 733

1234'-' 15'5

802

708 074108 135 4 O O33' SI> 332821 135 010 312379 134

033

VI> 036220 FOC 036250 EM? .7 O

---' VI> 112823 736

SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

858 VP4374 735 3 O O 6M 802025 735

:13129 320

COM :16362 042 1

12941-7 1332

1731057 1560 ---- O

020

031095 734 O

1 00 P1. 502651 735 -5' UBERABA (UBA) MG O 1:8 .313129 520 05'o lOS COO 903450 320 2 5 - -- 1305 4500 13740 320 1 O 1023 O 333 078 503131 315 -- VIS 113129 320 12345-COSO 1 635 VIS 015302 735 60840 ---- 5833 VIS 133816 100 0.5080 735 1 9 222 1234567 0754 ---- COM 1516 COM P54754 VIR 627 1 100 032 PIO 502657 735 858 310890 320 O 12'45-7 0360 ---01>074252 735 PETROLINA (PNZ) PE IDO COM 803480 310 2 1 1316 -03 1430 008 313791 320 2 O 010 705513 AIO 8 IOC VI> 907825 735 7 1 O VII 333127 319 039 5 VI> 333127 319 - 1010 ---- ---- 7 1014 -----305 . 016 902361 734 2 Cl 66' UBERLANDIA (UDI) MG COM 330480 319 1 1 835 SI: 408 113742 320 1 o 1316 1455 VI> 133129 320 1 2360-COSO -'-- PORTO ALEGRE (POA) RS O VIX 333133 319 829 O ,35 12345-- 153- ---- VIS 133137 918 123456- 1205 ---- COM 133733 315 350 9 802 VIS 333367 100 1234061 6520 839 8!: 045 333274 310 1 COM 313742 220 1 s 1828 1495 SI> 113129 320 o- 0355 '--- - 080 338721 Mil 1 PC? 801 O 00' VII 133135 319 018 133136 319 639 ---- 12345 7 1944 1 _34507 1910 ---- 100 COM 333732 319 0 809 VIM 333128 320 123452- Coo'----- 800 COM 333254 319 1 003 COM 3J3276 319 1 5 2240 2243 VI> 333131 31> 2345-- 1200 .--- 841 cos 332790 733 1 O :330 SAO LUIS (SLZ) MA COO 333202 100 1705 318 333516 100 7 802 RIO BRANCO (RBR) AC 1234507 0750 ---- O .83í VIS 133516 100 1 1 2445-0750 ---- O VI> 332823 735 Vi> 031517 735 2340-7 1330 ---- 2345-70300---- 1000 808 338020 320 1 CM 801 941 808 133722 320 1 1 1 1250 PLU 037714 730 1 SI> 333127 319 809 0 1 0 132054 730 ------ - -.010 5 632 67 0757 ---- S1> 313516 100 710 333436 100 1930 868 034782 733 3 O 2233 801 COM 332792 733 1 M 1430 50' 608 J13722 319 1 O VI> 333133 319 1280 O 12340'- 1535 ---- SI> 031853 730 1 809 6- 1505 ---- 81> 332821 726 123456- 1020 ---- 4 584 01> 514195 735 COM 133245 319 1234567 0900 ---- 2025 1 PIO 031714 736 010 332164 733 1 1 801 1345 OS> 004264 733 O 584 VIS 074252 730 12345-7 7044 ---- 1 809 VIS 330101 319 658 037782 736 3 O 12045-- 4200 2230 1234867 1332

1 952.

TERESINA (THE) P1

VI> 333916 33

015 112250 733

100

510 005922 733 1 4' 6",

12303-- CIO-- -- VIS 333135 310' CO'> 0130 ER2 C3O ,3

o,7

858 312200 Mil

BEL 312252 733 2 5 8 VIS 132825 735

010 531797 733 2 1 O VIS 502825 735

SOROCABA (SOD) SP - - -- 3.005 ---- VIS

2-15 039 842

2302

715 431707 730

333365 100 O 7

002

1120

-- -

VII 531453 730

1234867 2230 2389 +228 4000.

015

712.7 0,30

-2 2 4-e- 1643 ----

515 5V1S97 730 2

VP41>1 73S

010 031830 730 1 8

2305

1535

100

01> 031617 730

1234207 2:05 2350

1840

---.1-7 1040 ----

674252 704 3 9

:033 ----

100

010 R08695 133 1 CV 222 PIO 031747 700

- - - -o

0000 SANTAREM (STM) PA

333 835

100

VI> 531691 730

14:5

809

053361 100 O O 9 VIS 515030 735 858 562740 735 2 O O VIS 66282! 135

010 408923 105 1 CO 566 5 809 VIR 332823 735

VIS 402621 735

333

133357 100 O 9

:437

2235 010 312332 703 1 O 1 VIS 133399 03 1234061 2233 ---- 8 0275' 641 113808 IDO 5 7 2373 ---- VIS 0037>5 730

612

033135 319 O 8

1303567 1500 ----

010 132314 503 1 5

77407 07'3 ----

523 033939 319 3 O 802 03303V 318 O 5509

oVO

----

842

516 531830 730 2 8

'.7> 0154-02 736

12345-7 1805 ----

8 VIR 031509 730 PLU 031702 733 1

5 03 513 332074 703 503 113865 :00 001 BOB 363838 100 2 2015 845 7214 808 333074 320 2 O 7377, OCO 113894 030 6 01>6316:7 736 12305-7 1505 ---- 1 VIS 031735 730 12345-7 1845 ---- PLU 6317:4 730 SANTO ANGELO (GEL) RS 016 031712 735 1 5 2220 2120858 631752 713 7 12305'0003------:0 033120 1 320 VI> 031729 73 •3 ---- 5- 1845 01> 631653 736 6- 1505 ---- COM C50308 182 2 1235 2220 515 031712 736 1 PLU 6317:4 733 5 603 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 010 333365 121 1234567 7230 ---- 858 331702 736 2 2126 0325- ORO 333866 IDO 1 5 803 .:oJ:05I6 030 3 2340 5-0702 ---- 800 -- VIS 333133 379 1536 O VI> 003796 730 ---49-7 0720 050 503101 CIV 1 13'5 1 805 0611 233772 320 25003 SRI 031562 730 3 O 030 110515 030 -2-O--- 0712 ---- 801 1 2015 858 0343 3J3818 100 2 1 058 070301 05V O 1335 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ----

1330

- -.

1615

034305 2232 ----

3540

123656- 4610 --

ALVADOR (SSA) BA

804190 730 O 5

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

6 53' VI> 333133 319 0155 032 COM 132435 130 1 5 123,567 0620 0755

::340-16:: 0315 : 1 345-7 190: ---- 2145

VIM 04757 lOS

234901 0310 2325

- - -- 0330* 001 030362 73.3 7 6

869

5 3 °45

:230567 1910 2735

VI> 031853 730

1316

1234567 1543 2020

662

VIS 332525 735

1935

COM 031542 730 2 O

000

1734567 2003 ----

049

VIS 631691 735

Sc 41,

51 1540 ---- ---

788

618 332820 135

50' Sc,

1657

0-32

703 >P410I 736

841 768

010 337340 135 1 1

O VI> S'4252 130 FIO VP4141 133 1 5

679

593

809

603

12349-1 1500 ----

502

809

653 .13

335

011 0P4257 730

23456- 1020 ----

768

000

R0,Ioo 319 4 O

8!>333131 303

P03 031855 130

039 768

J.1 10 .010 C O

12345-- 1535 '685

CO> 333>24 303 1 O 7 010 031617 130

868 531782 736 2 VIS OP4262 730

1234','- 1905 :059

COM 132457 733 1 5

COM 031692 130 2 1

7 808 733 1 Y:1 031608 734 122456C615 ---- CO M 332732 801 1544 301 332742 735 2 8 1020 PCI 531702 733 2 O 8 809 12305-- 15------VII 333133 319 O VIM VP4IMO 735 1204567 0909 ---- 73.7507 801 845 COM 332756 735 1 O OVA VP4254 733 1 O 1115 0 809 - VI>133135 319 12345-1 :970 o v:> 332821 738 123456- 1022 ---- 801 COM 332768 735 1 1 2230 5 0:5 332379 733

123456- 1233 ----

832

531 2350 808 333542 322 2 0615 ---- 6:0 SL5220 735 222 12345-7 1950 ---- 0848 1 555 503612 320 2 222 2356 234567 0900 6945

SIG 031712 730 2 0 1 875 3:2827 705

O 605

1 VI> 6316:7 736 1934 PIO 6317:3 735 :3345-- 1535 ---- C620 8S8 531752 733 2 1801 VIS 531853 736 1547 ..-- PIO 631174 735

809 1236567 2000 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 802 ------1 5. 610 3:735? 730 2 1 ---- >:> 3,13729373 1 2345-4655 NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC CO' 780736 370 2 5 1403 8 809 VI> 333129 320 123406- 3666 ---- 58 333107 035 9 .013 ---- 833 COM 332750 735 1 O ----- -- 9 COM P84728 274 1 6 1640 635 VI> 565002 735O 5- 0840 ---- 678 333181 3191 10345-- :200 ---- 8 106 P IO 502651 735 COM P84738 VIR 1 8 1640 COM 902752 735 2 O106 1730 6:7 332133 319 1 12346-- 535 ---- O 635 123456- C840 ---- 610 SL5032 736 COM P84722 078 2 8 1925 IOC 658 802743 735 4 0 1540 8 884 RECIFE (REC) PE ------ --.010 ----VIS 313127 319

12o5'7

----

CI'OOI 70 - O VIS 103131 039

P03 03161> 730

PORTO VELHO (PVH) RO

VITORIA(VIX)ES 1231567

123456- 1026 ---- io2O

7945-- 1003 1213

VIS 333:27 3 Io 1515

8c F SOM 806 802 80> 806

809 829

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA Co'

005

15010,00

301

03riquost+ o,,) 60

637 101 >02

ARACAJU (AJU) SE

501

123655. 0315 ---

509

---- 1025

BARREIRAS , 33,'

004 419375 5>2 504 113565 320 1 O

805

(BRA) BA

1250',.. :.:V

---- :545

9 6>2 '570 030073 555 :00,350

582 2

BELEM (BEL) PA SDC 039379 052 12010-7 I530 .--- 3770. SOA 501030 730 3 ---

Guia Panrotao - Novembro / 2004 - 8 - 179

12345-7 1530 ----

---- 2125 .123456?

1315 600 019377 £40 SOA

402370 735 1 OS 666

VDC 219379 £42 SSA

12305-7 1534 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS

FORTALEZA (FOR) CE 123456113455- 1315 ---- O 0 5 0 ---- 1402

---- 130

12345-7 1554 ----

402322 733 2 1

666

2339

2330

600 015377 0152

550 432319 733 2 CI 666 1

ADC 013379 £42

SSA 7 7 4295 733 2 1

900 019379 £92

530 330371 733 1 O

802

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 5 050 019377 EM.? ---3--- 1015 ----

650

015

553 333421 22? 1 5

806

3OIANIA (GYN) GO PORTO SEGURO (BPS) BA VITORIA (VIX) ES VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 8 ---- VOO 019379 £42 ---- VDC 019377 E42 8 1234561018 1 2346-7 1530 ---- -

CONTINUAÇÃO -- ----- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ILHEUS

BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MG 1 23456123455- 10- -

----000 019327 EM? 1700

2300-7 1530

SOA

031709 730 1

ADC 219379 £42 2230

SOA

031711 733 1 5

074251 735 2 1

502

(lOS) BA

----

1445 SSS 031613 738 1

1350

1810

555 355091 735 1 1

666

2035

V?C C19379 £92

SO 074191 730 1

RECIFE (REC) PE

12345-- 5930 ---- VCC 015379 £52 ---- 5 1015 506 ---- 1750 SOA 333457 100 1 1 1236 VOC 215379 £42 1 1530 --- 12345-7 1530 ---- 026 553 313057 100 1 1 ---- 3502 1010

12345-- 1015 ----

----002 019377 £42

SOA

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

BRASILIA (BSB) DF 12345-- i31

---- 2200

VOE 219377 (42

630 015377 (42

533 333216 320 3 1 002 013379 6152

553 532322 733 1 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AD: 013377 6152 - 1055 ----

553 016394 £52 3

1789

533 031677

738

519 DE:

WASHINGTON (DuIIea) (IAD) DC USA

566 AI4pOrt0

0+1119 121. 420 6;

2 O

LENCOIS (LEC) BA

O ADC 019377 4152 12345-- 1015 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ EDO 019377 5l 9 1015 ---- 553 031785 738 1y 1800 607017 763 1 FOI 2345 1335- 54; 17 4" 016380 553 002 C19379 54.2 O 12345-7 1530 ---- 2086! 763 1 7(1 :230567 2346 1335- SOA 031605 738 1 1 1960

:23356- 1017 ----IDO C19377 £429 12345 234567 545 £02623 734 129 220

SOA

12349-7 1530 ----

VOO 019379 £42

2101 050 AP4251 735 1 9 50?

MACEIO (MCZ) AL

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SALVADOR (SSA) BA 123455- CAMPINAS CP) S 12 2 30567 2105 1020+ 505 059377 5152 0 O 1105 1234561045 9 DO 019377 £42 734557 2145 1020+ 059374 1152 0 9 12345-7 1530 1520 MANAUS (MAO) AM - - - - ISSO SOA 021759 734 2 y 12345— 1530 ---- 6-

IDO 019379 EM2

12349-7 1930 ----

---- 0i25 805 SOA 333497 00 3 9 2250 10------03? 7 530 ---- IDO 219379 £42 5 NATAL (NAT) RN 806 SAI 333457 402 3 9 2250 23455- 1015 ----

CUIABA (CGB) MT 12345-7 :530 -- - - 2,1 30

IDO C19379 042 553 0742513

8 1

002 619379 (92

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

123455- 10- -

1 12349-- 1015 ---- 602 019377 £42 --- 1530 533 016384 £42 1 5

2118

666 O

ZURICH (ZRH) Sulca

566

3:L Hc-c 555 +36

050 365491 705 2 1 530 249379 £62

12305-1 153C

502 832603 733 1 1

----420 C19371 £42 1715

332160 735 1 5 601

Aeropo:t

Kl;te'12 61

508 031645 730 2 1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

000 039379 692 1 123456100 019379 £152 8 2345-- 1530 ---- 1012345-1 50 ---- -234-67 555 231605 738 3 8 ---- :856 2233 555 015372 042 1 1 2260

8 - 160 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

6152 1710

00C 019377 £42

03061 763 O FOI

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

SOA 531830 720 4 1 C19377

---- :300 530 PETROLINA (PNZ) PÉ 856

807017 763 O FOI

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

5 ----032 010377 £42 000 332319 733 1 1 842 1515 0730-

LIDeS 343 3 FOO

510

CAI

VÔOS CHARTERES/ECONÔMICOS

Só rio

GUIA PANROTAS

FORTAL

F7A

iFOR

CORUMBA (CMG) MS .

1_ocos

33 ---- 2Oú - - :200 1430

OS VOOS C

trifas c1as emresas

bk 1 BR9512 733 1 ER9902 73

o, . :

-1,.

° . 3 00 ZUO S °° ° •50 20

. 3.0

GOANA(GYN)GO CAMPO GRANO (CGR) MS

6leste Semerito •

1230

;+ 51

1230 55

R9 O77 ?3 9+9929 ?33

• -

2021J ) 6-2045 212 R998S733 950 O 2200 2240 R9937 ?3 O 3R9550?33 O 2310 ?350

• u

• '-

ANGRA DOS REIS (AGR)RJ

+ I--- + *

PARA1Y (PRY)RJ -+942: LEI - VIS RIO DE JANEIRO (Sonhou Don*onl) (SOU) RJ

•

9 +9904 73 O

FOZ DOfGUACUOGU)PR P6

CRO224 LET:

CURITIBA (CWB) PR

* CAMPO GRANDE (CGR) MS : - .1-5-- 1iC

GSO413 (MB -

•

+ GUARANTA DO NORTE (GTH) MT

T998T 73 1 0+9500 133 1 999902 131 1

+ +

PORTO ALEGRE (P08) RS

LEI

. '' -

MACEIO (MCZ) AL

--'UIOII . 1-3-5-- 1200 ISCO .6- 1340 3545

+957? 733

JOAO PESSOA (JPA) ARIPUANA (AIA) MT , . 1255 1515 BR9530 733 1

6- +1C Ú+ - - NATAL NAT) RN

CUJABA(CGB)MT

BR9091 733

2C)O C2S TERESINA (THE P1

9733 733 9513 9O9 733 733

VOlT- 0501 05 4 0 ITAITUBA (lER) PA

CV278 808 1

0500 II:: 11-IA- RANA (JPR) AO

04:228 EHB 1

23-35-

TRTTT/

SAO PAULO (GnIho) (GRU) SP 04943 033

3133 GOIÂNIA (GYN) GO CR0222 LEI + JUA RA )JUA) MT 889501 133 3 080220 LEI 0 -----849503 131 3 • 1-3-5-- 0530 0115 -2-4--- 1955 0010* • + sI 0530 01V 089274 LEI --1-2040 2350 849009 133 3 ARACAJU (MU) SE BRASILIA (BAR) DF • JUDIA (JIA) MT - ------2040 V50* 889055 133 1 :2.0 + 5 0700 C740 849904 133 O 8890 O 133 1 + 3 5 035 06 OSCIlO EFB 8 050 055 + --1 0700 0140 000020 LEI : • 409980 733 O 1-3-5-- 05V 0811 -- RECIFE (REC) PE —1— 0512 00V + — 081224 LEI 1 11-1050 :030 E89508 133 O * +10 8R9934 133 1 035 081225 LEI ---11020.100 849981 133 O 849550 133 ----3-05. li 250 :110 MACEIO )MCZ( AL JURUENA )JRN) Ml + 2 -- 1830 1909 848900 133 0 + RIO DE JANEIRO (Goloon) (GIG) RJ 889564 133 5 - . 3 .... 2430 3510 + -: -----2845 1925 849500 133 0540 CP1220 LEI 1 - 051W - - 50 ItR 125 R9510 133 00 BR9903 13 0 0935 2015 849098 733 * * LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT + O O 849510 133 3 0 19-0 2020 499098 133 1 * 06V 00' • .31' CR-128 3 SAO PAULO (GuoruIhou)(GRU)SP O 3130 '910 8R9988733 133 FORTALEZA (FOR) CE * MATUPA (MTP( MT --- VOO l°40 + -2 --- 2935 2120 BROTO! 733 o 889585 133 1 + 889988 133 1 O OVO 0535 01V14 EME 2 8 VI--- 0520 0800 + V1O* 889911 233 1: 1955 2134 889501 133 O 809508 133 1 -'-3-- 35V 1330 + — + NOVO PROGRESSO )NPR( PA 8R9009 133 O 1 - - ----2045 2220 MACEIO (MCZ) AL 080-: CV C0V28 489 0 • .03.9 + 889088 733 O ----------------------------------------------2040 2220 * RONDONOPOLIS (800) MT 0430 899904 133 1 --- - - 00 + 889098 133 O :4'.,. ------1350 7220 - 1 40 0040 CII) OV-309 688 8 NATAL (NAT) RN DE: ARIPUANA tAIR MT SAO LUIS (SL2) MA 40hl3 V0-V 34V 1405 + — 94+985 733 1 7 0V 1235 00. DV +.48r,O 059 V,O + 840514 733 O 1200 VOO 05o411 :88 + 009508 733 0 O 3 0-- 12V 1500 A,roporlc ArpIl-o 0,0 K. + 849595 133 3 0-3-5-- 1300 V2O PORTO ALEGRE (POA) RS SAO PAULO (Ou rolho ) (GRU) SP O G51416 9 + 910502 133 7 V 2300 0 - ---5-- 3030 140 889V3 133 3 4 SINOP (OPS) MT COlARA (COR) MT .4 3640 0210' 899501 133 2 2 4 449225 033 1 135 2150 4V436 '88 + Vi-O-- 2,V 000 e 040225 LEI 2-4--O 0900 1245 PORTO SEGURO (BPS) 88 + 849177 133 1 -2-4 3:00 2025 455444 288 1 VOl--- 0520 07V 080221 [32 • 2-3-0-- 0920 :330 1000 909984 133 2 + O 3150 3925 880529 133 1 00-1228 488 : VIS 00V 0735 + JUARA (JUA) MT RECIFE REC( PE 66V 133 3 5- OSlO 2235 + TANGARA DA SERRA (1001 MT 040225 LEI -2-4--O 0920 1040 U 6R,,3 133 -- 810 1910 + 1035 V0904 133 2 550414 188 8 -- o 0V 050' 00V + '03 - • 040221 LEI 0-3-5-- 0920 1115 905 2050 ,003 733 O RIO DE JANEIRO (0018*0) (GIG) RJ VILHENA (BVH( RO JUINA (JIA) Ml 1

---' -----

1435 2350

+3UV

7 O 2 2 1-0-5- - 0922

080225 LEI 080223 LEI

0955 2030

JURUENA (JRN) MT 0,_ - VIS - 2 o

9C22C LEI O

BELEM (BEL) PA

jj]J_

- -

•

1 04 090226 • O O 9989 733 O 1 040222 LEI - 2020 009500 733 2 ------40: 589500 233 3 I30 VOO +-----580 PAULO (Goorulhos( (GRU) SP + 999075 733 -3-5-- lo:: 0 3 25 .4 00: CURITIBA (CWB) PR 849007 733 " 31. 1325 TERESINA (lHE) P1 - - -38 O 8 889929 033 - --0 13V 0425 4 -- 98552 033 O -2 -----0955 VOS + O89,02 033 00 . 8 VO' :300 889012 133 1 -2-----3200 3 O 50 2 0 9- 84 03 BRASILIA (BAR) DF O O 3 ' 899902 733 1 O 0900 1300 ----FORTALEZA(FOR)CE 3935 0200 E84 1 033 2 BR 033 - I-'-S-- 0045 '320 0045 2220 849509 133 1 880531 133 O -2-4--- 3955 2135 O 2200 3035 * 889537 733 1

BRASILIA )BSB) DF 00:

859515 713 4 1570 1*55 RIO DE JANEIRO (001030) (CIO) RJ

849945 700 1 805515 131 1 ------------

--- 5

* +

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD

• •

O 1825 1850. 0901V LO' 9 1801:: V - 9 2130 VOO

80,902 133

•

CUIABA (COR) Mi '? .4 7.o.- ,0! 133 + 12340-- 1355 1 7 35 2H 04,598 733- ITAITUBA )ITB) P8 RIO DE JANEIRO (041040) (010) RJ 5900, 845902 133-0:1041 :110 II : : 0- 0511

999918 133 O

+ .., 2700 7258

V0900 733 -

----1- V30 0700

999596 733 5

--------7330

949595 733

+ +

+ -9

CR0229 EH6

oot,'a 4*8

488

NOVO PROGRESSO (NPR) P8

. - -----3 21' ------ 31 0 342 i"" - --O- 3921 2235 --0'' 2035

849900 733 1

2 1

LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT

O., 6,:

* *

NORTE (GTH) MT

- lO-,,:C,, -., 1:, lo '0,1,

ARACAJU (AJU) SE

FORTALEZA (FOR) CE

000056 733

AAO PAULO )Guorulhuu)(GRU)SP

CAMPINAGRANDE(CPV) P0 '. 1-,, ' : 006 -------. -'',.O'o.l..l,I* 501:4I

0.,

--o- 5000 V39

0010 3010 PORTO ALEGRE (P08) 80

+ 1 1

-: GUARANTA DO

: ------30V OVO ----NATAL(NAT)RN

22' + --.

3 , - - --------.

999992 113

. -. 5.:',

+ RIO DE JANEIRO (Sonhou D.—.1) SOU) RJ

889944 133 o

---0200 5225

SAO PAULO )GuoIhon) (CRU) AR ---0230 0805 2305 ---4--- 1020 1 : 5 'lO

IV . ------------- - 0140 S FOZ DO IGUACU )IGU) P8

BUZIOS (BZC) RJ A*0op,V,,V1-

849593739

2 -----1700 22V SAOLUIS(SLZ(MA

989057 30 1 899003 133 899903 733 1 *05599 733 O

OMII

12030 1100 OH,

V0229 0+8

•

SINOP (OPA) Ml

RECIFE (REC( PE

NATAL (NAT( RN

* 53

FORTALEZA(FOR)CE

210

: ITAITUBA(ITB)PA

PORTO SEGURO )BPS)BA -0- 2905

V20

909903 133

+ --0- 0130 0850 889051 133 3 + - :700 ZOZO 889099 133 3 - 5 --6- 2200 0310 . 949911 733 1 1 --- '310 9990-0 000 3

849333 730 1 065903 733 O

BONITO (OVO) MS

SAO PAULO (Guarulhos) (GREI) SP

SAO PAULO (0 ,ulh ) (GRU) SP OH, 0005 ---OVO _235

3359

40R+I,1.

0'' - Horar: o 908 -1,0 hr.

0,p,oIo:140,to 0.6 84

-90: CAMPOGRANDECGR)MS

BRASILIA )BSB) DF

--2 3013 1000 * - -o- 3321 3110 33V 3130 1 - 31 3 5 -1 -----2522 3935 4-

880081 233 1 859901 730 849533 033 1 849909 733 1 869513 733

+ CLIIABA )CGB( MT + .4

CURmBA)CWB(PR

CAMPO GRANDE )CGR( MS -2-3--O 3109V300

- Lo: BRASILIA (BSB DE

050419 394 2

----------

BONITO (BYO) MS - - ---00 3840

- --

---

- oSOIOB EMB

CORUMBA (CMG( MS 2-3.-O VOO

1-lo,'. 00 3-013:, IV 3::

050194 490 o

CUIABA (Coa) MT 234'

BELEM (BEL) P8

230

84951. 3o -

RONDONOPOLIS ( 800) MT + --------------------- - 350432 489 234 0 0300'-

-O-- VI) 1350 -' - 0010 3850

645053 030 - 5459V 733 1

+ +

3625

550320 ESO

849981 733 3 848505 733 2 - 30545' 033 O :°- '9 033 O 00,500 033 O 809902 733 2

0*0029 488 VO229 EH8 3

'SI'-- 1230 1005

:0 JPARANA(JPR)

849091 0)3 805051 033

113229 088 2

1730 3333

+ O +

--------3031 3100 :, -303' 1-441

• SINOP(OPS)MT

•

809901 133 21V -3- 330) RIO DE JANEIRO (G.1 ) (GIG( RJ

889901 133 3 --------3300 ISSO SAO PAULO (Goorulhou) (GRU) SP

UMUARAMA(UMU)PR -7-4--7i 635

O 3010 3030 - - -34V 2025 NATAL (NAT) RN ---3000 OH,

NOVO PROGRESSO )NPR( PA

1 --------332 2 3 5-- 34V "2 -----3. 3543 3610 PORTO ALEGRE (POA) RS +

O 9'-------------

---3200 .*S0 CURITIBA ) CWB) PR O

GOIANIA )GYN)

1 O LUCAS DO RIO VERDE LVR MT

•

384

.23.5-. 1230 36

809901 133 2 0. 3,o:,:p 0510 -0.0 5,. 010130*010 1 1,3*,. Jo-Loo3:0 Ç,-d,'- .0 0'

V0225 0904

12340- 2230 1000

GUARANTA DO NORTE (GTK) Ml

'' - - ----------------

- 1

CUIABA(CGB)MT O

- 1025

2025

CR0223 SE'

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - 8 - 181

lá-

OS:JOAOPESSOA(JPA)PB 090530 733 0

16: PETROLINA )PNZ) PE 7,5, Oo,ormo 805 -1.0 or. 1840 2320 Aor,Oorto : 0oo Aftoso 0.0 Kme 18315 ,o20 ----------------------------------------5 RIBEIRAO PRETO )RAO( SP

:! RIO DE JANEIRO (SO4ntm. 04monI) SOU) RJ

DE:

0,6. Ho,tr, o 508 . 1,7 Or. Aeroporto : Caos-O 'mb

02.1 K,e

5-- 0600

• •

T668401 11 3663803 LV O T668405 LV 31 TR9409 1V

12345-- 707 5735 12345-- 1700 1235 12346-- :740 osis ----5-' 0040 2015 VITORIA (VIS) ES

JcÁO PESSOA (Je4P::

3049442 LEI

000

010531 733

1525

MACEIO (MCS) AL

0:7. -ore,: o 358 -1,0 9,. 2406' doo Polmoreo 25.0 Sm OerOV-tO

8095L 733 858957 733

-2-4 -- 10452135 O' 2230 .7

10:

559850 733 O 7 1606 1655 SAO PAULO (Goerolhom) )GRU( SP

849533 733 1

0032 cato ----7 0035 0465 6. 0230 3554 ,..-o.-. 1320 1830 009507 713 1 :oo: coas -2 - - 2445 2135 -0-4 8 699527 033 .455 2 -7-----1.001 2010 ISSO ----5 o-os----------1800 2220 803095 1806 2340 0,5575955.... --7 2305 00200 10: 2 878576 703-2-----os 1001 SAO PAULO (OsrsIhom) )GRU)

BRASILIA (BSB) DF -0-4--- 1645

889888 733 7 2305 1005' SAO PAULO (GsemaIhIo) )GRU) SP

PORTO SEGURO (BPS) BA

.2 -----0305 :025 • SALVADOR (SSA) BA

JUARA (JUA) MT

1. :' 5,', ." Em

0:0, 0,-O:- o 358 3:10:4 A:.OpO:tO

0000 1360 RECIFE (NEC) P8

509953 733 O

-2.... .

ARIPUANA (AIR) MT

1-3-5:- 0700 0900 -0-8-O 0740 0900 CUIABA (COE) MT

• •

010720 LEI O 010224 LEI O

-2-4--7 VOO 1285 1330 1-3-5-- 1145 JUINA (JIA) MT

010226 LEI O 010220 LEI O

•

'5-- 0740 OslO -- ---740 Oslo

040220 LEI O 080224 LEI O

• •

-------0005 OVO 1310 2 -----1110 3445 2010 1545 --3---- 3640 1725 213 !9C5 231 0

845512 133 O 445526 733 0 409,25'33 409565 733

.0.5,. 0740 0945 CR0220 LET 2 • -o-armo 2216 E''-

SR99511 733

MATUPA (MTP) M'- ...:

JURUENA )JRN) MT

0230 0045

o- RECIFE (NEC) PE

4 68504 733 2 1035 309024 733 1520 SAO PAULO (G8oruIhom) (GRU) SP

+ +

RIBEIRAO PRETO (RAO) SPn. A-'-,O'lO

MACEIO)MCZ)AL

---1- 0070 2445

1 0 1

415605 733 2

8R9095 733 089961 733 8R0007 113 O 1 989567 133 06053) 013 2 850020 713 733 850569 733 669345 733 1

5:8. ---408 -1.0 m-.

BRASILIA 8DB) DF 0070 1486 GOIANIA (GYN) GO

859567 733 889569 733 O

0140 :260 0520 0730 :200 oiss 0105' RI8EIRAO PRETO (RAO) -. 0

13060

7 2025

',°

-s o L,

PORTO ALEGRE (POA) 59 . 869506 733 ....0133o V26 843568 730 0 PORTO SEGURO )BPS( BA 8,,948 730 1 .- 0601 0720 ° 880960 730 O SALVADOR (SSA3 ES 895949 733

7 0723 0005

559941 733 O

609374 '33

569015 731 1

AO PAULO (Goorulhom) (GRU) SP

SALVADOR (SOA) BA

089949 753 5 0R9910 7:3 O 068911 000 O

1 ------03'6 0420 899520 233 ---------7 0721 1545 '35 '305 SAOPAULO(GaeruIMORU)SP hoe ------ 7204', lIso 700525 740 OVO - 8--- 1000 0850 ----5-- 19552340 7 0125 0420' 1000.

:I1-:-- -

849524 730 O

883561 733 O 669569 235 O 669949 733 2 663961 733 1

DE:

* * A

RIO DE JANEIRO (GaIeo) (010) fiJ'2) Aenororto:,oO .00

00.:

BELEM )BEL) P5 06

JUAZEIRO DOJ4ORTE tJOO) CE

CUIABA COE) MT

0545 0340 8490V 733 1 869051 733 1 C650 0385 889090 133 O --3---- VIS 1125 869091 733 O -3-5-- VIS 1200 549091 733 -3- --- 1000 1520 SAO PAULO (Guerulhou) (ORU) SP

+ + 9 + +

089983 733 059081 733 1 009791 133 O 069091 233 2 406092 733 O

+ A + + +

699942 733 O

TE RESINA )THE) P1 - --- - 05

- -

049221 LEI O C60224 LEI O

1245 7 2010 1-3-3-- 1015 1330 1300 1-3-5-- 1050 -2-8--- 1515 1956

000225 LEI O 060220 LES O 650441 ECO 000223 LET O

BRASILIA (BSB)DF

JUARA (JUA) MT 040226 LET O O 015221 LEI

JURUENA )JRN( MT 2-3-6-- 0825

5949

060020 _EI

1-3-5-- 0600 -2-4--- 0610 3 0600 E- OBOO

RIO DE JANEIRO (0441000) )GIG) RJ

OboO 33145

0200 -- 1---- 0020 1-0-6 0330 0600 -2-4--- 0600 O°35 7 0610 9736 -2-45-- 0630 0805 --3 5- 0630 0805

0 O

449900 735 O 589 091 733 O 54 8952733 O 589576 733 O

- 7 2145 1580 0-O--- 31'Ø 2025

089987 733 O 505609 733 O

2235 2215 2345 OVO'

2840 ---4 510 1710 1 ------1630 7 1720 1830 + --7 4810 1915 * --5- 2100 0230 + --3-- -- 2150 2025 * --2530 OVO' ----3-- 2310 00,0°

CUIABA (CGB) MT

805085 700 O O 880093733 84993! 733 019079 733 6109 9071 733 0 8009 733 053079 713 600079 730

0120 0030 - -. 089933 133 * BRASILIA )RSB) DF 865957 733 : 731 089575 2 3740 * O 01i5 095577 733 : GOIÂNIA * IGYNI 00

' 57201005

040206 6445

000020 (06 O

083006 0660 00035- NOVO PROGRESSO (NPR) PA 051110

5,:

PARATY (PHY) R412A, 44,

050225 ElO 0

•

000225 EIS O

10:-000,IO : PorIoy 0,0 so

PORTO ALEGRE )POA) 090

•

9 - 82 Guia Panroas Novembro / 2004

0530 1200 2050 - 0- 1700 2150 2361 2205 50210 --3 --.' 2250 2301 3-3--'' 2250 235V 2266 0066°

° + * °

0220 2740 1727 2035 --5 -, -----23 5 0 0.010 -2----' 2236 VOO

° + *

O or:

089091 733 889901 733 019002 733 855501 733 849099 133 880093 733 880090 731

1 1 O O O O 5:

* O A 0 + O

819091 100 O 085001 733 2 859501 703 1 099337 'O' O

o *

850912 733

RIO DE JANEIRO (S. Dumord) (SDU) RJ

ANGRA DOS REIS (AGR) RJ 3015 3500

1669421L8 7 O 1669423 187 1

•

- 373' 063' - - 2075 2110

145432 16' O 119410 LV O

• •

199402 LET O 799404 LET O 7669406 LET O 799400 LEI 13

• • •

,.. 0346 .-- ---7 0010 BUZIOS )BZC) RJ

• o

3.0 8'

10344- . 0800 0836 00033,. 1645 1700 1915 12343-' 1940 1 1930 2050 PARA3'? )PRV)RJ

2 O

•

0600 1-3-O' . 1,105 * CUIAS A )COB) MT

350413 ORO O

0110 0145

000412 8046 O 450456 ECO O 400410 8R0 O

1043 7 10V

0445 00'.'

H3-101 117 793403 .67

* [:5:

RONDONOPOUS ROO MT

%-:,:orto

899980 033 644985 733

693938 733 O

-0.0 Se

BRASILIA )RSB) DF

'05423 LEI .623 0620 0 RIO DE JANEIRO )SenlonDoornool( )SDU) RJ

7M9.22 LEI = '90424 LST o

• •

----3-- 0005 1500 0700 3 0600

RECIFE (REC) PE 3 700:o:nom O ,00rap,o

• ANGRA DOS REIS (SOA) RJ

SINOP )OPS) Ml '.035-- OVO 0735

859902 133

MAC AE )MEA) RJ

055920 733 0630 =905 04°_O 1350 654968 733 SAO PAULO (044Ceulhou) )GRU) SP

.3:

- OVO 2000

059902 733

1645

-o,

SALVADOR SOA) 8A

CUIABA (COE) MT

12345

0535

'0 . 1130

- --

663911 733 0720 1025 000227 LEI -3-0-- 2000 1116 O 863939 730 7 O 0730 1030 0346-- 03450735 000229 E0E o JUINA (JIA) MT - - - O 884913 739 O 0820 1005 0130 0236 OUARANTA DO NORTE )GTH) Ml' 683916 713 0630 1325 O 1 - 1030 000221 LEI U 1 3 7- - i'-') 3140 02345-- 1345 3180229 ElOS 1455 653527 730 -2 -----1155 ITAITUBA )ITB( PA 1850 894969 733 1 5 3350 - 02345-- 0035 1000 040220 EIS U 7 1626 1825 049976 733 O 859969 733 O 1523 1030 LUCAS DO RIO VERGO )LVR) MT 50: 1.0OSDORøVERDELV:s1To 880913 733 O 2950 7255 =40223 8668 -- 1070 O1 1 45-- 0345 D'O, flor:--: 056 083533 733 O 0359 0300° SINOP )OPS) MT AcrOpO-to VIam 0' 8:o 'me--me 0.0 00 060020 808 0 00045 1505 03 4 5

10045-- 0015 0845 ITAIT8JBA )ITB( P5

5- 113' - - - NATAL )NAT) RN

SAO PAULO (Guerulhon) )GRU) SP

583553 713 O 055074 733 O 693078 731 O 000928 733 5 083089 733 BR07 733 0

CUIABA )CGB) Ml'

1737

O O

GUARANTA DO NORTE )GTH( Ml'

* + 8

059090 733 069901 133

PORTO SEGURO (SPS)BA 1:0. s:: o::: 806 A00V0 : P:-'.o 519 -'

•

NOVO PROGRESSO (NPR) PA -''e,:: 6 31 -2.10 Aoroo: 'o:Cl,, rIO

CR0220 LET 2

* 0

---1-' 022 1350 1- 1700 0471 FORTALEZA )FOR) CO

603902 733

---.

740 2:06 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 03

009074 733 O 859075 733 O 850028 733 5 805922 133 O 045989 733 O

CURITIBA )CWB( PR

1 1 1 1

683902 733 3

809532 753 O

6- 0335 1035 --3---- 2430 1620 -' -----1745 1846 ---0--- 0796 1931 GOIANIA )OYN) GO

0- 2735 7 1745 3723 -7 -- 1 45

5:6. 40n4-o 558 -1.0 hr, Aeroporto L.0 Km O ...........

V345-- 1945

BELO HORIZONTE )Tonoredo No-) (CNF') MO 050226 LEI 0

JU ENAcJRNMT

1-3-3-- 1000 1330 JUARA )JUA) Ml'

'.0

689902 733 689900 733

-- - -m - 56031 NATAL NA)) RN

VILHENA )BVH) AO

CE:

605004 733 2 669075 733 2 600928 130 O 605902 730 2

•

20,0 K.

, SAPEZAL )AZL) MT MOSSORO )MOF) RN 030017 SHO -1-3-0-- 1100 1140 1820 889676 733O 1 74 5 SINOP )OPS) MT SAO PAULO )Gonroolhon)(ORU)SP 430418 EHO O -0-6-- 0610 0115 2606 1645

VOO OVO 0020

0600 1955 - - -1005 O- 0500 FORTALEZA (FOR) CE

JUAZEIRO DO NORTE )JDO)CE

BRASILIA 858) DF

O 3145 UJ,1 583887 731 589509 733 1905 1-3-5-- 2530 FORTALEZA (FOR) CO 1

BELO HORIZONTE (Tonoredo Novas) )CNF) MG - V9503 703 -

1-3-6-- 0826 5300 -0-4--O 0825 0500 CUIABA (CGB) MT

o:OI_ 3:

693034 733 1-3-6-- 0600 0803 005076 733 0500 -2-4--- 0610 009928 733 7 0600 0803 684902 230 -'' 5- 0610 2000 (NAT) RN . o0It,0 8,1 - ------SAO PAULO )GUeroIhOm) )ORu) SP

Ao---------------.4 --50'1000

ARIPUANA (AIA) Ml'

CURITIBA )CWB) PR

549075 733 O 2860 530 SAO PAULO (Goocrulhom) )ORU) SP 089577 734 O 4 --- 3650 00V'

NATAL

1705 830 BRASILIA 858)DF z. - 0925 1120 1130 0925 0 0926 2120 1310 1 30 - - -'7 1940 21'2

PORTO ALEGRE (POA) RS , ,:

FORTALEZA (FOR) CE

7. Hora 50.....

-2 ----7 VOO 1043 1045 1115

MOSSORO (MVF) RN Esi -:,0 o,-. o : 0-, _,o1 006120

JUINA (JIA) MT

050015 096 r

000415 8660 O 0230--- 0625 0800 TANGARA DA SERRA )TDO) MT :234------1 :3:305 EIS O 0001

FORTALEZA (FOR) CE

2593 1410 1345 1495 600 1340 3555 -0-0-- 1105 --3----1505 2120

10: 1100

'33--- 0805 6, :0,-e-' o 456 -7.1 60. OrrO: 1 - tenro SINOP (OPS( MT 6,0 Em O.e,-opOmtO

0843, 2005 -2-o--- 883 .305 GOIÂNIA (OYN) GO O' 3100

0033

589395 733 883531 373 048905 71'

• CAMPO GRANDE (COR) MS

.4-- ' 1445

1520

• 04

50: SALVADOR (SSA BA +

Ao'oOo'to :0 Iot,r, Oop Lo o 1, MogelhOro 20.0 Em

ARACAJU )AJU) SE 1400 1315 630 725 ----6 . - 2230 2325 1--- - MACEIO )MCZ) AL 0510 1 1505 640 0603 3 ------20410136'

009968 733 O 009510 733 O 550510 733 O

* *

089S64 034 869611 133 03 059510

1 1 1

O O 4

809529 '00 O 880568 32 O

A *

PORTO SEGURO )BPS) BA 1030 1405

0125 0455

194-O_O-as'

C1)

o •1) 33

O 12545673,.4, c..,,i,

3228 ---.5-- 2030 --3---- 2035 3230 6- 2120 2150 FORTALEZA (FOR) CE

5 13 8 u,

6- 2. 500 1039 1500 2340 1230 0945 SALVADOR (SSA)BA 2123 --3 ----2315 C ONT IN U A O Á O 1-3-5-- 2815 1200 - 2-3-5-- 1345 1330 899522 37 -2- 2241) 2332 :,so :430 * SAO PAULO (Gn4Iho( (GRU) SP 2 325 1535 899313 733 --7 0555 1325 1823 * 1000 -2 -----3030 1120 899527 733 :700 1830 + 2455 885527 733 -2 ------033 + FOZ DO IGUACU )IGU) P8 1 4- ---4 255 1530 894529 733 1 5- 1300 3540 5335 1945 899505 733 --3 1 GOIANIA (GYN) GO + 405 3830 543949 733 1 -6 2-3-5-1843 1020 -8 1550 2 3520 888969 733 -2 .....1133 3000 11111 + 883333 733 -2 -----22)0 1 -2-2--- :745 2825 -o---- :730 1905 ----o-- 1735320 .00 2240 DE' .SAO.UtS SL u/'11 2245 1135- 0,1. H,r,,o 055 JOAO PESSOA (JPA( PB 8,2. Co,o, M,ohoOo 302101 - 0. 15,0 5.' 1198 :5:5 ---7 1330 1203

80915, 733 859598 733 899908 733 899900 733 885090 733 869090 733 889050 233 389080 733 8R9528 273 889512 733 389952 033 384071 733 5R9575 233

7 1 3 5 3 2 2 1 2

589056 733 II 389318 733 089000 733 595500 733 809098 713 889098 703 895550 733 3 899550 733 1 689522 733 889950 733

JUAZEIRO 00 NORTE (300) CE (BEL) P5 * 3 2620 201, 959942 733 O 135-1 1050 356334 730 0530 1321 889042 733 BRASILIA (BIS) DF 0530 • 370 889032 733 * 1050 2800 049535 733 - 2 ----2825 1000 889050 733 2 099507 733 -3-0-- 2553 1335 2905 1000 * 3 20 089082 733 SAO PAULO )13Il4ruIhos( (GRU) SP MACEIO )MCZ( AL + 889943 733 --------0335 0805 -20730 1040 889524 733 2 * 7150 239520 733 ---II',', 805304 733 2330 2330 2 8995 732 * -3 2230 3535 809952 24 733 7 2330 2355 1 2500 2825 889510 433 2 ----0 2 -------'IDO 0035 . 889510 733 2 MOSSORO (MVF) RN 4 2500 1820

889571 702

+ •

+ * •

0403 --3---- 2110 1725 ---1500 ---2930 2255 --------2100 2328

989364 599050 879916 589810

733 733 733 733

2 1 1

SELEM (BEL) P5 - 4 0945 - .....1300

889534 739 3450 2 285597 733 2705 1 379944 733 --O 2300 0230' BELO HORIZONTE (Tncrdo Neo) (CNF) MG

-5- 0000 0700 -5BRASILIA (BSD) DF `01835

989901 735 389922 733

---0745 0925 899512 733 -------0800 0940 559092 733 0 859074 733 1120 2 1-3 . 0 . 0808 889078 733 ---0805 1120 2 - 809928 733 --7 0800 3120 2 889508 733 2130 2 1-0-9-- 7345 893514 733 O ---4 0445 1130 889322 733 -2 -----0930 1230 889530 733 1045 -2-4 1225 599308 733 3045 1230 1-3-5 -2-----3630 1905 865500 733 2 -2-4--- 10 4 5 1925 589520 233 1 889098 733 2 2015 3-3---- 1730 589335 733 ---10352020 1 1, '9050 733 2210 - 2100 - ---2215 00.5 . F1151 733 0 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1630 --3---- 1420 - - 5 1900 21)0 ---7230 23,' - --2313 0112' CURITIBA (CWB) PR ---0805 0930

889034 233

0 2 E'5i6 233 319394 233 $89035 233 O 885558 733 0

6- 0600 0905 0845 3-0-5 1500 -2 -----:500 1735 ---8 2500 1735 -5 7 2500 1735 + PAULO AFONSO (PAV) BA

389910730 1 9 889518 033 899574 733 O 889575 733 888955 733

-2 ----------0835 6 PETROLINA )PNZ) PE + -, ----- 0730 0900 0545 1055 0933 1130 - - + 9 2432 2505 * 7 29312355 5 271)0 2225 + PORTO ALEGRE (POA) 85 * 6 0120 0830 + 2020 3440 + ---------0 3533 * 7 2520 3740

883325 733 O

+ +

4 * +

* * + * + * +

090' 330 130 3405

---4 0845 3035 1 ------1030 3552 -'3700 3820 3830 5950 --- . 5 7 3919 2035 2005 2330 -5 3300 722' 5

' 0820 3245 -' ----- 0950 2045 1-3-5 + VITORIA (VIS) ES

+ 8 * +

1-3-5-- 1250 3UINA )JIA( MT

+ + + +

+ + 4- + *

1294--- 2725 0,11

451314685

* NOVO PROGRESSO (NPR( PA 12335- - 3$00

3022

8 • SAPEZAL )AZL( MT

282728 585

2340 550407085 * 1-3-0-- 2930 + TANGARA DA SERRA (T GO) MT 121-3--- 04,'i- 1'.

.3425 21:1'

TANGARA DA SERRA (EGO) MT 012. 22000',, 659 . 1.0 61. 1.o 4ol d. 5 . 1- o. 1.0 6+

- 4

100070200 7

+ CUIABA (CGB( MT 3230 234--123 + MAT5JPA )MTP( MT

550515 880

1234--- 0511 0520 * SINOP (OPS( MT

050414 0148

001-,

js0414 588

1234--123,

TERESINA(THE)P1

882514 733 1 899304 733 2 885514 733 099942 713 129,512 233 085522 233 883505 733

BRASILIA (BSB( DF

1 1 1

2 1-3-5

107, 1453 1115

8R9604 333 1 899302 733 O 888504 733 O 584542 733 805438 233 585502 700 044502 713 5

2133 2311

2005 3732 1815

.2 889520 889517 311 884507 723

2230 1433

884094 733 589512 733

SAO LUIS (SLZ( MA 3 . 3 . 5- . 30351530 885506 733 SAO PAULO (04148+16014) (ORO) SP 2415 O 301, 2050 -2 -----3330 -, ----- 1530 2 4 50' 1433 2220 -3-5

889542 733 809533 733 969533 733 389507 733

O 2 2 0

VILHNA(BVH)RO

0.0 K.

025. 80,22525 -7.1 81. 30,0:0,1S:l,*,,,, ,0 8n 3330 CUIABA (COO) MT

81813U04I

-2-4--- 1713 3535 3-5 2705 2135 JI-PARANA (JPR( RO

090227LET 200223 LET

1505

280222 LET

1 O 1-- 1721

)E,

•

73723 £88

• MATUPA )MTP) MT

IIUIABA )CGB( MT

-5

899525 733 893328 733 808514 733 68 *458 733 0 895368 733 1 089510 733 898510 733 689532 733 O

32310-- I9'''

SAPEZAL (AZL) MT ------------------

1-3 5 OSlO 0500 + 5INOP )OPS) MT + 1.— 0715 05- - (1110

889074 733 0 809775 733 2 009820 733 505582 233 1

• LOCAS DO RIO VERDE (LVR( MT

FORTALEZA (FOR) CE

32. o-:oi

F L

SiP4OP

VITORIA (VIX) ES

1l'. '-,'o,,555 -3,4 hr. 0.0 K.

- ......

52.052230,0,11*1

+ + PORTO SEGURO )BPS( BA 0550 -- --5- 0500 2 0520 0550 7 0520 8800 7 0700 0750 -0 ---- -0700 1525 3320 5- 3229 5455 5- 3229 7 1420 3455 6. 3803 1550

0548 I3 2045 3521 O 2300 0325' TERE SINA (TH E) P1 ---1 1-2-5-

+ + * +

859324 731 589528 733 '2 655538 732 899984 733 889948 733 885330 733

899926 733 889054 733 889930 703 889978 733 899018 703 3---. 1943 2320 1 ------2213 2150 8R9730 703 1 100 20 24 859082 723 889078 733 2100 ----5- 224 0 889908 733 5- 2100 2323 899082 730 - -- 2303 2240 -2 0330 383778 733 ----5-- 2230 --3---- 2020 0040 . 889080 733

0700 3000 ---4 0845 1335 - O 1330 1245 0 1225 3335 II5 5 1229 2500 3522 -5 1 ------2300 2212 ------ 2100 7212

+ * SAO LUIS (562) MA

- NATAL (NAS) RN ARACAJU (AJU) SE

3-3-50805 0885 0-4 0805 0855 7 0805 2855 -' -----3300 1393

* SALVADOR (SOA) BA

SELE

i SÃO PAULO (Guaru)flos (GRU) SP

+ 2,3-- '470, 2100 23 1 + RECIFE (REC) PE * ---4--- 0945 305. B3,:58 132 1 -2-4 1013 1411 843530 033 2 + 1231 3552 880524 733 ---- 5 3 + 1432 3712 049094 733 1 --3 + 3133 3735 009568 733 3 + --' 1930 2335 889948 730 2 ------ 2100 0394 + 889084 723 2 - - - - 0' + 2300 0003 . 889950 703 3 + - - '300 0211 . 959085 723 3 * RIBEIRAO PRETO (RAO) SP * - 0 0507 0630 939914 733 O * 7 0600 2015 909938 733 3 7 2320 0003 . 459540 733 * RIO DE JANEIRO (G41o4o) (GIG( 83

884920 703 084438 723 899521 733 3 889977 733 889178 733 7 589958 730 859958 733 3 809974 7220 899922 703

OUIABA (COE) MT +

+ +

MACAE (MEA) RJ

050438 0148 1 055427 £148 2 080229 5148 1 1)UARANTA DO NORTE )GTH) MT 1214--- 0930 l-*-5-- 0930 12545-- 3303

1100 1300 1735

12045-- 05100 1345

189443 LEI 2033 1102 6-50 PAULO (GoauIhoo( (ORO) SP

0R028 3148 O

TAITUBA (ITB( P5 + +

2345-- 0800 1110 IUINA (315) MT

000228 £88 0

1042

050437 £08 2

2-3-5-- 0930

845575 733 ---4--- 1035 3210 849903 733 1720 3855 885905 733 -' -----3890 2029 ----5-- 2020 2395885303 733 599959 733 -7 2305 2230 - 393503 233 2200 2330 805503 733 ----5-- 2250 0025'

0 1 1 1 2

1 2

* NECESSÁRIO CONFIRMAR DIAS DE OPERAÇÃO. HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES. + BRA-Brasil RodoAereo: SAO TeIs (10) 3253-COCO)- 3-37 0-545415455 -CRU lei

(SI)

6435-430014172- COR TeL (11) 5090-9331

• Cru)ser: 0083132 de Reservas -0300-7892112- 'lww.soecluioelcom.bl • Gensa 05217181 de Reservas 0800-6477200- www voegensa com.br • TEAM: CoO) 067)61)21) 2326-1605 - www.90eteam corutar

Guia Fanrotas - Novembro / 2004 - 8 - 83

TARIFAS CHARTERES/ECONÔMICOS ,

CAMPINA GRANDE (CPV) PB .1.3.'

CIDADES O

.40414 40,3.70 EM REAIS 04 IDA VOLTA

ANGRA DOS REIS (AGR)

.-.- -'-l'-

LIMA

- --

CAMPO GRANDE (CGR)MS

,00

ARACA'IlJBA (ARU) $p -

DOEM

453,0,

687,67

1.376,34

5198

'IMA

05009

590,75

1,381,50

562,24

CRSDI

354,70

709,40

NOVO 762084 CM

09503

373,37

746.74

5090 F620RE CM

05001

439,26

878,52

577.0'

CMSEP

202,10

004,36

5200'

09001

256,09

520,10

673,

SISO'

COSEU

268,52

537,04

791_` 75'

SI'.''

7--,''

630,90

631,80

09501

777,04

1.654.05

7358060

CR5SU817,94

1,535.04

7768698

09908962,28

1.924,5

.8083 9.5

08607

250,04

506,015

UCAS 9.9

09601

319,70

639,22

.5086 5.4

08500

036,68

224,00

.8486 8.5

CASOS

995,99

278.00

7AIUPU

MOEM

405,00

SOEM

434,00

868,00

AATUPA

AGEM

937,00

874,23

565.03

0.174.03

1114,40

757070

'A'UPA

EGEM

66400

1.328,43

07870

COEM

630,00

1,280.63

CUEM 726.00 200,00 1. ' 37, GS

1.432,00

987075

AGEM

702,03

1.404.63

797,00 1 .s g o CO

407078

AGEN

900,03

1,800.33

807.96

1.615,32

.33.54

262,00

1 13,5

GOMOEM

1.023,00

2.296,00

9000 798496 Cl

09507

SAUPA

DOEM

.033,0D

2.056,00

4050 758000 CM

09001

1.019,42 2,038,04

80900907011 GO

SOEM

330,00

660,40

4080 P5805E CM

05008

1.073,07

2,146.24

ROSDOMOPOLI GO

6008

347,00

694,00

9000 PM8850 CM

05508

1.252,48

2.524,50

SOD3MOPOI.1 59

EGEN

364,00

726,04

SOMOOMOFDL1 CM

05057

199,50

273,5.:

MCM,DOMOPO&I GO

05049

392.00

78400

50920637021 CM

CRSDI

176,51

361',

CO00ZA

05502

128.49

336,98

COJII2A

CMSEU

127.36

354.72

019.8115

CROOM

208,66

417,32

COlAM

09907

629.54

.259.09

M0#9OMDPO1I GO

85049

437.00

870,00

1091060'C, 18

CMSOU

185,00

371,''

Cu:A6A

CMOS!

794,31

2.588,62

R0900NOPELI GO

93049

061,00

2.122,00

509005000,1 CO

09501

218,65

437,2,

cu:Ass

CEGOU

836.11

1.672,22

550 -

3369158,00

276.::

CRU

292,00

504,00

70900907C_ 35

CUIAMA

CR009983,66

1.957,32

GAPEZAL

DOEM

479,00

995,00

S3MDOM0PO-L 55

0009

145.00

252.22

JI-PA9AMA

CESSE

1.272,40

2.544.80

SAPEZAL

COEM

515,00

2.030,00

SONDOMOPAL1 00

USEM

145.00

250.32

Jl-PAOUNA

CRUS!

1.605,42

3.210.84

S0PEIAL

AGEM

674,00

j,148.00

51800907021 OS

ESEM

152.00

304.

22-769888

09605

1.689,91

3.379,82

SUPEZAL

AGEM

707,00

2.474,00

4OMDOMAPOLI GO

COEM

163,00

326,:-:

JI-PARIMS

08509

1.988,93

3.976,26

32907

USEM

497,00

994,00

508001907011 OS

8369

182,04

30600

48007

194,82

309,62

SINOP

DGEM

621,00

1.042,00

70800907021 55

SOEM

204.014

JOGOU

CR5OI

245,80

491.63

51507

COEM

662,00

1.024,30

400 - 050

3059.9

08920

258,73

017,46

57907

AGEM

676,00

1.292,00

IGPEZAL

SOES

33490

CMSDY

304,39

608,78

SINOP

1015

803,00

1.606,OC

SOPEZUL

JUINA

08507

193,49

206.90

AMOGR8 08 GO

AGEM

448,00

595100

IAPEZ9L36

33183

CASO!

193,61

357.22

U9GGRA OU 05

DGES

470,00

540,00

787(782

203,80

41750

ANCARA 38 G5

COES

606,00

1.012,00

707(731

AN059A DA GO

800,

669,00

7.120 ,00

32195

CM305

30258

CR509

239,75

475,52

JURUEMA

08080

131.68

365.36

JURUEMA

CMOS!

156.15

332 ,30

3550095

CR52U

179,89

049,78

3094691

CRSDA

206.75

411,52

SILHENA

CRSDP

1.117.50

2.230.20

6ILHEMI

08521

1.410.13

2.900,20

61HENA

CR508

1.484,31

2.968,62

142''

2 711.25

3.492,50

BELEM (BEL) PA

53.,

CE.

323

58U

.3110

71,00

012,20

MOEM

169,00

538,01

09870 582. OS

(SEM

177,00

354,00

CAMPO ORO. GO

COEM

I9I,C0

.'82,OJ

091470 ORO. 03

AGEM

212,00

424,02

CAMPO 585. OS

AGEM

273,00

845,00

367,20

734,40

08501

432,00

563,00

USEM

321,04

6421'

SINO'

055517

728,33

1.966.66

COEM

340,00

60',

579:3'

CR5D1

918,94

1-837,68

AGEM

386,00

772.3:

SINO'

0055.

757,31

1,934,62

AGEM

496,06

992.::

2,731,02

2.276,02

7:507

05507

373,90

747,0 943,64 593.32 1.169.,,-

14059886

OS6069

337,00

674.00

57507

SOEM

257,00

574,13

1,043

07,

7 . ',

0°075633

JI-PARANA (JPR) AO

A'UARAMIA

CGEN

369.20

726,00

305,00

610,03

31487

15007

2.218.72

SGEN

1,109.35

517907

UMUARAYA

4009

404,20

808,00

5290755

EGEN

383,00

766,10

31065

08501

2.309,72

2,799.40

'"'.

57.4,00

.03M,00

12 CO

842,00

51,

413,00

826,64

24093

08008

1.473,37

2,546,74

AGEM

460,20

820.00

11,698

08601

1.733,37

3.466,74

47907

AGEM

990,00

1.180,63,

.10708

CMSOP

1,155,04

2,311,18

1955890 23 OS

AGEM

166,00

330,::

.15254

09000

1,458,38

2,916,96

'AMG.GMO DO OS

ESEM

173.00

346,3

JOIAS

18505

1,535.24

3.070.48

095A9U DA OS

CGEN

186.03

372.30

30797

08509

1,846,25

3.612.32

'990592 53 05

AGEM

205,00

416,

3086660

19507

1.249,79

2,409,09

534.11

JGMLOSA

48501

1,576,89

3,753,18

3052655

08303

1.550,88

3.319,56

USEM

AGEM

414.03

828.'.3

.6585080

2068

406,00

872,62

JIUOMSP.5

COEM

527,02

1,068,63

309,64

CASO'

1.902.88

3,905,00

.8308584

AGEM

567,03

1,174.12

SILIO',A

CMSDP

211,80

423,0-0

JNUAMAMA

SOEM

753,00

1,5091,

9ILSEOO

CM5D:

266,86

503,72

218095

09027

448.28

894,2'

81,13613

05557

280,90

551,50

SILHEMA

09021

565,63

1,I3,

67.110'..'

(557,1

302,09

650,56

1.7-53,06

4116698

CMGDO

595,37

1.110.14

,ILHENS

34009

700,43

1.400,10

-. ',

950,50

14,02

23,75:. 101,2

1135

09501

871,53 917,40

1.834,83

79,30

2.555,60

:1)4

01003

- 157

3153

.101

05133

153.77

667,54

115

Ç53

358,04

716,08

COSO,

376,88

753,76

08004

443,35

886,75

08607

218,79

437,42

13199

05051

275,93

591,66

33298

00503

290,46

580,92

2,190

341,71

683,42

21:

CGEM

5508MA 05 GO

500557

57907

I'UUMAMA

COLNIZA (NIZ) MT Alt,

52547

257,00

CURITIBA (CWB) PR

JOAO PESSOA (JPA) PB

--503

500

"'11

720,13

343

064,72

1.229,42

712,51

1.425,02

—5,00

1 110,00

,JUSAN7A

t'633.

750,02

1.500.03

OJAR9MTA

CASO'

882,37

1.764,71

'417088

,JOINVILLE (JOl) 50 O:50.03

035 ----6

CL:

3.32

FLORIANOPOUS (FLN) 50 366,00

JUARA(JUA(MT

FORTALEZA (FOR) CE

718,:: DE:

:0:

CUIASA (CGB) MT

720,30

BRASIUA (BSB) DF 430,20

. 658,00

CALDAS NOVAS (CLV) GO ' .13

08608

5330 712280 Cl

554,30

'.030972

MOVO 7563090 08

572,2:

CASOS

1.1A4'ITO

530.33

306,00

39.1

328,00

57907

776,00

33.

897,68

642,00

564,00

: , ;.co

552,96

348,54

321,00

432,00

BUZIOS (BZC) Ri

276,49

CMOS!

8609

388,00

CO.

CMOCP

9362 USA0RE Cl

360,00

215,00

MO'60 (lOGRE CM

468,3:

..IAUAMAM7A

DOEM

364,01

490.60

3305

051 - 6521

2.878,06

471,82

COEM

2.276,34

1,339.00

08000

1.138.17

05900

08502

05508

45484098

U . '3190

UPMJARAMA

U0174MA

ITAITUBA (ITB) PA

0.8

S1MGP

091170 GRD. 00

DE,

LICAS 4.1

41807

-,00

IAS

LJIAS

466,30

•

136,00

IMPERATRIZ (IMP) MA

2,713.06

1.445,30

BONITO (BYO) MS

08073 590. 338009

:E,

2.162,52

724,00

,t',C3

.,0,,33

003,84

806,05

233,00

BELO HORIZONTE (T.NEVES) (CNF) MG 092

:09r4mIt;

1,081,26

8069

211 - 61, 55

BELO HORIZONTE (PAMPUU-4A) (PW) MG

08002

MIEM

CAMAS DO SUL (CXJ)RS I:o.

ILI-IEUS (]OS) BA

CARUARU (CAU) PE Co.

CO'

L.,00G 1.5

..PLJAMAMA

AN0590 OU OS

9360

810,03

38900

MOEN

_UCAAO,,' 2

9060 703096 CM

55058

GOCOEM

8:2,93 086,49

348G

406.49

282,12

.,IAMA

ARIPUANA (AIA) MT

CROSU

478,22

657.00

370,00

09007

1.231.72

9009

:-:, CO

772,34

LOCAS P.

09529

1.618.04

515,86

612.12

:8031386,17

4,,

505,32

09507

3,1450 -

7.447,53

305,06

A3ARE CM

09509

6009

31.

853,03

LUC7I

CMGDU

362,00

CISDI

1798

----------------------------------------3.2958

00(98

- CAMPINAS (CPO) Se

ARACAJU(AJU)SE

06'

- -

3,3

832,7

472,00

0 - 184 - Guia Panrotos - Novembro! 2004

05507

987.66

1.975.32

101255

01501

1.246.10

2.492,28

1011056

05504

2.311.73

9.623,46

:707 7250

05501

1.543.21

'.056,42

'05893

08007

603.06

1.310.22

011090

CM5S1

763,77

1.526,82

-009435

CMGDU

843.59

1.607,25

.059458

08028

945,40

1.800,60

700

:1,

['5

567,'.

1.011.::

FOZ DOIGUACU(IGUPR

559 - 363.

246,00

GOIANIA (GYN) GO SOLI ,-.

o 3

317,33

482,00

30154

COSO-

185,70

330,40

38750

coso:

209,27

428,14

777750

06502

000,07

440,14

JAIMA

09009

258.9:

511,82

JUAGENA

CRSDP

163,20

330,40

JUAGENO

CAS84

208,44

416,88

JURGE9V

C0SDU

270,47

438,82

JAIGE'.V

09009

258,13

515,26

87.56.7

CR$07

553,60

2.907,00

1LIIE'.7

08001

1.203,00

2,406,10

963)3,1

09000

1.766,37

2,532,74

22160'.'

05507

7.489,50

2.573, 08

420,.,

1095

09507

481.30

962,60

78096

00502

607.26

1.210,02

15589

05000

639,22

1.278,41

10695

05524

762.03

1.504.C6

_00

24521

017,08

984, o

'0111-1

.77

:32

41,63

.375,,1

'37,77

335,'A

'9171,'

:l''SDu

725,1.-

.491,45

GUARANTA DO NORTE (GTH) Ml' JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE 40-7,''.

026,10

• MANAUS (MAO) AM TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA VCL'li.

373

7207054 1.437" .9

PARATI (PRY) RJ 1.0:4:1

5,2,00

71, - 190

020,03

558,90

JI.JINA (JIA) MT MARILIA (Mil) SP

154,23

i. : NA JU-,sSS

14301

194,60

302,

JURUESO

CRIOU

204,93

439.50

JURIJESU

09000

241,06

482,70

01294150

90507

231,06

474,72

VI-HENA

18001

299,48

599,50

0728690

9000J

315,24

030,48

0720055

4800?

310,68

741,7

OILV4ESA

08051

843,16

1.686,52

SILVINA

OSSO!

1.06420

2.120,41

04.: - '0)4

I,',OO

2:4.CD

MARINGA(MGF) PR

90:

JURUENA (JRN) MT

4,174

7'EU,..

.007.04

2.175,00

''SCCOCPOLI OS

COES

555,03

1.110,03

,'ELE"EOPOLI OS

9059

670,00

1.238,03

':fl'90POLI 05

90(5

794,03

1.588.o3

DOES

635,00

1.290,00

COES

883.00

1.365,00

VOES

762.00

1.524,30

- -. 90'

10(9

977,00

1.954,00

70?

VOES

161,00

322,20

17507

EGES

159,00

306,30

5790'

COE'.

182.DO

364,30

SISO?

0509,

203,00

406,30

VOES

261,20

522,00

ISSO!

1 .372,54

2.745,08

4090590

CRIOU

.444,78

2.88,65

5190'

071-9577

.,9,75

3.395,0:

''SOARA DA GO

VOES

458,50

912.00

70.,'4,355 DA ES

SOES

468,04

936,00

DA OS

EGOS

491.04

982,00

00209 DA OS

COES

529.00

1.056,40

903275 DA OS

VOES

589.00

1.178,40

LONDRINA (LDB) PR

7.. . 940-ORE IR

1.905,74

:5067

502,52

5705 PR90RE 90

19307

53752 1.175,70

SCVC PRGRE IR

CR$00

738.05

1.470.7:

53.0 PR90RE IR

19001

741,29

1.682,58

934 799091 C5

CRIOU

774,36

1.548,2

5003 PR85RE 04

CRIOU

784,30

1.561,53

9343 799090 04

CRIO?

914,66

1.90:32

SOVO 780080 CR

18408

918,00

1.936,::

01107

09007

126,50

253.8.:

lIs

08021

160.12

300.24

CP.lCU

168,54

337.10

590 .

198.29

706.90

MACAE(MEA)RJ

289,CD

578,10

890 - DOU TI

305.13

610,90

111

31,

01,08090

1 .45

530,03

0,076,1.,

02,07094

'0)5

581,30

.387,02

00:

500-050

lrJ,90

CcD,0C

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

90:

0370C20, 0,:

RECIFE (REC) PE

908 -'0,

JC:

74.90

.540,90

701,20

382.:.

.1..',

295,00

590,::

70' "IA

83,30

37:', -

404,00

SAPEZAL (AZL) MT

20.70

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

707,..?

494,03

048,90

39037

ODES

532,03

:054,90

VOES

57507 07507

585,::

371,C0

7.12,11

1.804,CD

7090090 DA 55

05(5

413.0

'06,''

rASGARA DA 00

40(5

530,C3

1.900,90

001'.

922,C0

50)'.

1.15:0

'0)' 06.

MONTES CLAROS (MOC) MC

"E,,E,-....-.70:.i CO

RIO DE JANEIRO (GALEAO) (QIG) RJ

RIO DE JANEIRO (S.DUMONT) (SDU) RJ

'11,02

o' RONDONOPOLIS (ROO) MT

MOSSORO (MVF) RN

NAVEGANTES (NVT) SC

COES

90JA547. 30

7,5

90.-_AS90A 89.

..00'2E)0 VOO - 355

10,5885 DA GO

809,40

496,03

SAO PAULO (GUARULHOS) (GRU) SP

1.618,CO

COE'.

07:

53,Ç3

650,90

00:

4:r

044,CG

29009810

901

EDEN

.906809A

742

VOO - 0940

0-o

0090090 DA 00

1.501,40

11.13

PORTO SEGURO (BPS) BA

7.200, -

782,40

90:

DOE?,

- SAO LUIS (SLZ) MA

760.33

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

592,00

UMUARAMA

7U3_ 70J

":4-

320,00

I.434,00

SALVADOR (SSA) BA

VOES

0.512.00

117.00

992,00

:J'•'

956,90

5005

156,00

SOES

45',OO 17

858,90

483,33

VOES

NATAL (NAT) RN CO:

056,.,

048,30

COES

7590450 IA OS

705,060 DA OS UMU0RVII0

o:',''

9.0.3

cia LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT ...

PETROLINA (PNZ) PE

04:05

420,33

DOES

1.032.00

61701655

LE:

490,00

,.sE',

UM ;RAMA

PORTO ALEGRE (POA) RS

MATUPA (MTP) MT

470,::

12.03

07,74080

JUIZ DE FORA (JDF) MG

700 - 000 7.7

CR VILVENA 90004 : .40,7.7 1.120.20 4 92,03 :000? OILHESA C :.317.1 .s35.-., o ',L70:'DLI 07 DOES 516.03

PAULO AFONSO (PAV) BA

LI.

00' 000992

970,00

01240081

DOES

-98,C3

:156.-::

81209098

COES

611,C3

1.222,',:

79008095

0015

080,03

'.302,0,

0417048'

'709

074.00 70048903

(E.

SINOP (OPS) MT

854,00

44.70070 70 00

90)'.

328,03

686,04

.AP522L

CO.?,

117,04

704,00

IASDARA IA 05

0009

344,02

588,03

,APEZAL

VOOS

398,00

196,00

1050890 OU 05

COES

377,00

APEZAL

VOES

511,00

1.020,00

1090088 DA ES

VOES

413,03

825,00

750?

SOES

427,00

510,04

1093088 OU ES

SOES

800,03

1,060,00

.1501

COES

448,00

050,00

38605558

SOES

582,3.3

1.104,00

1507

COES

483,00

565,00

39069090

COES

071,13

7,222,08

.190'

VOES

538,00

1.075,00

35009098

COES

550,90

1,316,00

.150'

742,03

VOES

503,00

1,380,00

19000800

DOES

734,90

1,466,30

510 - SOU

321.42

642,00

'050080 00 OS

SOES

264,00

528,00

19.009578

'0)5

570,,,

1.580,34

4171:0,10

395,40

790.10

'4770745 EA OS

0009

211,00

554,00

6190870

445,C3

980,90

15,100 0855

EOES

291.00

982,00

5704910

470,CD

940,10

'4170 7 75 EA GO

SOES

291,00

582,00

5115978

495,0

990,03

77 505 ES OS

COES

298,00

590,00

DE:

MACEIO (MGZ)AL

540 - 06.

:70

NOVO PROGRESSO (NPR) PA

820,00

852,43

TANGARA DA SERRA ÇGO) MT

AS "05 00 OS

0505

305,00

610.00

,PU'VAVA

COES

029,00

500,00

J1'UGRAM7

90)V4

073,90

1.148,00

1.157,46

'ANDARA 00 55

VOES

330,00

665.00

707-779090

COES

617,3C

1.234.00

609,48

1.210,05

'393380 DA GO

0309

355,00

732,00

70'3OVAMU

ODES

697,00

1.374.00

116,69

1,433,38

850088 DA OS

SOES

427,00

854,00

,SUVRV#V

VOOS

852,00

1.754,00

.090-

4',65

C853

574,73

00907

19002

27107

CRIO?

70,2

'1:,

4144755 DA 05

70 07790

DE:

1.392,30

OBS.: TARIFAS REFERENCIAIS, CONFIRMAR COM AS CIAS. BR = BRA - CR = CRUISER - GS = GENSA - TM = TEAM Gula Panrotao - Novembro / 2004 - B - 'd5

LIGACÕES ESPECIAIS

lá)

se\6G0eernta ?rO

zO UJ HORÁRIOS 1234567 SAIDA CHEGADA

L2Z

< LLJ

SÃO PAULC )

10 zo .11:> 51 0011 HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAIDA CHEGADA

186 - Guia Panrotas - Novembro / 2C04

O O1

1 uJ

• 0

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAIDA CHEGADA

1139H 3H

1310

RG3918 319

1335

VP4040 733

1343

112421

1343 1400 1400 1359 1400 1400

RG2421 JJ2455 RG2455 VP4014 JJ3920 RG3920

1407

631638 73G

1733 12H5 12, 1733 -67 1745

733

733 733 733 733 319 319

--- -67 1745

1234567 12345-7 12345-7 12345-7 12345-7 123-156-

1755 1801 1801 1814 1814 1815

123 1156 1831

333922 319 1415 123456- 1831 RG3922 319 1415 1234567 1839 RG9131 733 1430 12345-- 1843 332423 733 1433 12345-- 1843 RG2423 7 3 13 ------ 7 1845 1433 3J2457 1445 ---- 7 1845 --RG2457 1445 - --7 1903 JJ3964 319 1445 ----7 1903 RG3964 31s 1445 :. :15-7 1915 3J3924 31 1500 12315-7 1915 RG3924 319 1500 6- 1916 1514 332425 7 35 ------ 6- 1916 1514 RG2425 733 123 : 5-7 1918 VP4016 733 1519 12345-7 1933 VP4018 733 1537 12345-7 1933 1530 JJ2427 73G -------7 1936

RG2427 736 333966 319 RG3966 319 631626 73G JJ3926 319 RG3926 319 333968 319 RG3968 319 3J2429 733 RG2429 733 333928 319 RG3928 319 VP4020 733 G31640 736 333930 319 RG3930 319 332431 733 RG2431 733 332459 733 RG2459 733 333932 319 RG3932 319 JJ2433 733 RG2433 733 332433 733 P62433 7311 VP4022 733 332435 730 P62435 73 332461 733 RG2461 73i VP4024 /33

12345-- 1945 12345-- 1945 12345-- 1955 12345 -- 1955 12345-- 1956 67 1959 ----67 1959 12345-7 2015 -7 2017 -, - 2017 12345-1 2036 12345-7 2036 123456- 2040 123456- 2040 123456- 2049 12345-7 2105 12345-7 2105 12345-- 2114 12345-- 2111 -- ---- 6 - 2130 -6- 2130 -- ---- - 7 2132 -- ---- - 7 2132 2144 1 2345 12345-- 2144 12345-7 2156 ----- - - - 7 2159 -- - -- - -7 2159 1 ?315 - - 2204 12315-- 2204 -------7 2232

1 uJ

ZO Q-uJ

1311

1530 1531 1531 1541 1545 1545 1615 1615 1617 1617 1630 1630 1630 1650 1645 1645 1700 1700 1717 1717 1728 1728 1743 1743 1743 1743 1745 1801 1801 1815 1815 1813

o 00'

(Congonhas) - RIO (Santos Dumont)

r1 55 l91 1??! 319 113() 0610 12315 123456; 122 C655 RG3900 319 12345-- 0610 1240 1 2345- 0729 G31620 73G 1234560641 12345-- 1258 0743 JJ2401 733 12345-- 0658 12345-1258 0743 RG2401 733 12345-- 0658 67 1314 0803 332403 736 1234567 0715 67 1314 0803 RG2403 736 1234567 0715 VP4046 733 ----6- 1315 12345-- 0721 0815 12345-- 1316 0817 333902 319 12345-- 0729 12345-- 1316 RG3902 319 0817 12345-- 0729 1234567 1322 0847 G31634 734 123456- 0743 12345-1331 0845 332405 733 1234 567 0800 12345-- 1331 0845 RG2405 733 1234567 0800 7 1340 VP4004 733 0855 123456- 0809 12345-- 1347 JJ3904 31 0900 12345-- 0813 12345-- 1347 0900 RG3904 31: 12345-- 0813 --6- 1400 0915 JJ3906 319 12345-- 0829 6- 1400 0915 RG3906 319 12345-- 0829 -7 1401 JJ2407 7310930 12345 - 0845 7 1401 RG2407 733 0930 12345-- 0845 12345-- 1417 67 0845 0931 333960 319 12345-- 1417 0931 RG3960 319 67 0845 12345-7 1429 0959 VP4006 733 7 0912 12345-7 1429 333908 319 1001 12345-- 0920 -7 1434 RG3908 319 1001 12345-- 0920 12345-- 1443 G31622 73G 1234567 0922 1011 12345-- 1445 JJ3962 319 1017 67 0929 12345-1445 1017 RG3962 319 67 0929 / 1445 1015 332409 733 12345-0931 -- - -67 1445 1015 RG2409 733 12345 0931 12345-7 1453 1033 JJ2411 733 12345-- 0949 12345-7 1459 1033 RG2411 736 12345-- 0949 H145-7 1459 1045 333910 319 12345-- 1000 --6- 1531 1045 RG3910 3H 12345-- 1000 1043 VP4008 /33 -6- 1531 12345-- 1001 1102 JJ2451 733 12345-7 1531 67 1017 12345-7 1531 67 1017 RG2451 733 1102 113'15-- 1542 1234567 1029 1129 631636 733 H345- - 1542 332413 733 12345-- 1030 1116 123456- 1546 RG2413 733 12345-- 1030 1116 123456- 1552 333912 319 12345-- 1047 1130 12345-7 1559 RG3912 319 1130 12345-- 1047 VP4010 733 3345-7 1559 6 1048 1133 JJ3914 319 123456- 1615 12345-- 1100 1145 123456- 1615 1145 RG3914 319 12345-- 1100 --7 1634 1145 JJ2453 733 6- 1100 7 1634 1145 RG2453 733 6- 1100 12345-7 1644 7 1100 1145 JJ2453 730 12345-7 1644 7 1100 1145 RG2453 73G 1202 JJ2415 733 1-3-56- 1658 12345-- 1114 1-3-56- 1658 12345-- 1114 1202 RG2415 733 -?-47 -- 1658 1234567 1146 1230 333916 31° 3-4--7 1658 1230 RG3916 319 1234567 1146 7 1700 1245 JJ2417 733 12345-- 1159 12345-- 1715 1245 RG2417 733 12345-- 1159 1301 G31624 73G 12345-- 1715 12345- 7 1201 - - - 7 1727 12345-7 1204 1249 VP4012 733 -7 1727 JJ2419 73 12345 1217 1302 17345- - 1217 1302 RG201° 733 12345-- 1730 -

O 1z w

11H11 1215 1815 PG39 34 1830 JJ3970 1830 RG39 70 031628 1845 1846 332437 1846 RG2437 1903 333936 1903 RG3936 V P4026 1900 1915 333938 1915 RG3938 1934 631642 1928 JJ2439 1928 P62439 1930 333972 1930 RG39 72 1948 JJ2463 1948 RG2463 2001 JJ3940 2001 RG3940 2000 3 J 2465 2000 RG2465 G31646 2011 332441 2017 1162441 2017 VP4028 2021 2030 332443 2030 RG2443 2045 333942 2045 P63942 2046 V P4030 2047 332467 2047 P624 67 2058 631630 2102 333974 P63974 2102 2122 332445 2122 RG2445 2125 JJ3944 2125 P63944 2132 VP4 032 2145 333946 2145 P63946 2201 332447 P62447 2201 2215 333976 RG39 /6 2215 2217 332469 2217 P62469 2230 333948 2230 P63948 2250 631644 2250 333978 2250 R63978 2249 J. 1241° 2249 1102419 2325 VP4034

o w

31 319 319 319 73G /33 733 319 319 733 319 319 736 733 733 319 319 733 733 319 319 733 733 73G 733 733 733 73G 736 319 319 733 733 733 736 319 319 733 733 319 319 733 319 319 733 733 319 319 733 733 319 319 73G 319 319 733 733 733

Ligações Especiais O z,0

w 2

a-uJ

HORÁRIOS CHEGADA 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA

O uJ

, o

-000,,a HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAiDA CHEGADA

O z uJ 5 < o.

O 01

O o

=t2•1

2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

50 00

O ui

RIO (Santos Dumont) - SÃO PAULO (Congonhas) 123456-

0610

071 1

12345-12345--612345612345-12345-1234567

0645 0645 0645 0700 0701

0736

1234567 12345-12345-1234561234567 1234567 --7

0715 0730 0730 0745 0759 0759 0800 0815 0815

12345-12345-1234 5-12345----/ -67 12345-12345-12345-12345 612345-1234 5-12345-12345--67 -67 12345612345-12345-1234 5-12345--67 -67 1234567 12345-12345---7 12345-12345-12345-12345----1 -67 12345-12345-12345-1234567 1234567

0701 0715

0831 0831 0845 0845 0845 0845 0846 0910 0915 0915 0931 0931 0932 0932 0934 0946 0946 1000 1000 1014 1014 1028 1030 1030 1034 1046 1046 1100 1100 1100 1100 1115 1115 1120 1144 1144 1154

0736 0736 0745 0753 0753 0806 0806 0823 0823 0849 0854 0854 0851 0908 0908 0923 0923 0937 0937 0938 0938 0939 1007 1006 1006 1022 1022 1019 1019 1021 1036 1036 1051 1051 1106 1106 1128 1121 1121 1125 1136 1136 1151 1151 1151 1151 1206 1206

1234567 -6-

1158

1209 1236 1236 1250 1249

12345--

1 200

1254

73(1 JJ2400 RG2400 RG9 130 VP4 003 JJ3901 RG390 1 J J 3903 RG3903 JJ2402 RG24 02 031621 JJ3905 RG3905 V P4005 342404 RG2404 JJ2406 RG2406 JJ2450 RG2450 333907 RG3 907 VP4 007 G31635 332408 RG2408 333909 RG3909 332452 RG2452 V P4009 333911 RG3911 332410 RG24 10 333961 RG3961 031623 JJ3913 RG39 13 VP4O11 JJ 24 12 RG24 12 332414 RG2414 333963 RG3963 333915 RG3915 VP4013 JJ2416 RG2416 031637 V P4015 113917

1200

1234

703917 319

1215

1306 1306 1321 1321 1351 1351 1405 1406 1406 1406 1406 1415 1423 1421 1421 1437 1437 1451 1451 1451

333919 3] 703919 319 332418 733 RG2418 733 3J3921 319 RG3921 319 V P4017 733 332420 733 P02420 733 333965 31 C R03965 319 VP4019 7311 G31625 736 332422 730 RG24 22 736 333923 319 RG3923 319 JJ3967 RG3967 319 332454 733 RG24 54 / 33 VP4045 7.33 12424 733 P02424 733 G31639 734 VP4021 733 333925 313 803925 313 3 J 3927 319 RG3927 3.! JJ2456 733 RG2456 733 JJ2426 733 RG2426 733 333929 RG3929 2 332458 733 802458 ï 33 VP4023 733 332428 733 R02428 733 JJ2430 730 R02430 730

JJ3931 RG3931 JJ3969 RG3969 3J2432 RG2432 VP4027

JJ3933 319 RG3933 319

1715

1806

143935 319

6Ï

12345-12345-7

319 73G

12345-12345-67 67 12345-12345- 7 12345-12345-12345--

1315 1315 1316 1316 1320 1326 1330 1330 1345

12345--

1345 1400

736 730 319

667 7 12345-12345-12345-1234567 612345- 7 12345-7 12345-12345-67 67 12345-7 12345-7 12345-7 12345-7 667 12345-12345-12345-7 12345-7 12345-7 12345--

319 319 319 733 733 733 736

1 23456123456-----7 7 12345-7 12345-7 1234561234567

733

1234567

319

1759 1821 1821 1821 1821 1835 1835 1852 1852 1901 1906 1906 1921 1921 1929 1937 1937

1656 1653 1706 1706 1722 1722 1737 1737 1751 1752 1752

319 319 319

1215 1232 1232 1300 1300 1314

730

1(107

12345612345-2345-7 ----7

1608 1615 1615 1630 1630 1644 1644 1658 1700 1700

733 733 733

730 319 319 733 733 733 733 733 733 733 319 319 733 730 733 733 319 319 733 733 733 319 319 733 733 319 319 73G 319 319 733 733 733

12345 -

1113 1719 1730 1730 1730 1730 / 1746 67 1746 12345-7 1758 12345-7 1758 7 1810 2345-7 1815 12345-7 1815 123456- 1832 123456- 1832 12345-- 1844 7 1844 7 1844 12345-- 1845 12345-- 1845 7 1900 - - -7 1900 1234567 1900 1914 ----O1914 - ---612345- 7 1914 12345-7 1914 12345-7 1932 12345-7 1932 123456- 1933 1234567 1950 234567 1950 1234567 1950 2345-- 2000 12345-- 2000 7 2015 2015 12345-7 2031 1 2345-7 2033 12345-7 2033 12345-- 2046 12345-- 2046 7 2049 1234567 2101 1234567 2101 12345-7 2110 12345-- 2115 12345-- 2115 12345-- 2120 7 2130 7 2130 12345-- 2146 12345-- 2146 12345-- 2155 12345-- 2155 67 2159

12345- 12345-:2345- 123456 7 1234567

733

1400 1400 1400 1403 1415 1415 1426 1428 1430 1430 1445 1445 1447 1447 1500 1500 1530 1530 1531 1531 1540 1544 1544 1601 1601 1606

1451 1504 1507 1507 1520 1519 1523 1523 1536 1536 1536 1536 1551 1551 1621 1621 1621 1621 1630 1636 1636 1651 1651

031627 73G VP4025 733 319 319 319 319 733 733 733

2159

1936 1936 1947 1947 1950 2006 2006 2007 2007 2021 2021 2022 2039 2039 2046 2045 2045 2106 2106 2134 2130 2130 2136 2136 2137 2153 2153 2155 2205 2205 2211 2216 2216 2236 2236 2245 2245 225:1 2251

(03933 031641 730 332434 733 P02434 733 333971 319 RG3971 319 332460 733 P02460 733 333937 311) RG3937 V P4029 /33 332436 733 RG2436 73:1 332438 733 RG2438 733 VP4 031 7.33 332462 733 P02462 7. 333939 319 RG3939 31 333973 311) RG39 73 319 G31629 734 333975 319 RG3975 319 332440 733 RG2440 733 333941 319 RG3941 319 VP4 033 733 333943 319 RG3943 319 031643 730 332442 733 R02442 733 332464 733 RG2464 733 631647 736 333945 319 P03945 319 332444 733 RG2444 733 VP4 035 733 332446 730 RG2446 730 G31631 730 333947 319 RG3947 319 VP4037 733 333977 319 70397 7 319 332448 733 802448 733 333949 319 P03949 319 332466 733 R02466 733

Gua Panrctas - Novembro / 2004 - 9 - 187

Ligações Especiais O 1-

O o

12 Lu

Z' 0

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

0. u

12345u,

---4--- 1234567 1234567 1234567 I2356

0605 0615 0940 1225 175 1805

e.-OOee, 1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

1 o

VP4190 735 RG8697 733 G31796 73.3 RG8923 7:RG22SO

3 4

34567 1I34567 1 34--1

567

1815 1820 1920 1920 1920

:.............o3:o

1915 1915 2020 2020 2020

J18005 VP4194 JJ2375 RG2375 JJ2375

-.3 735 MII Mli 7

12345-7 6:734567 1 :1567 11745:

RIO (Galeão)/SÃO PAULO (Guarulhos) it: - 1_ ::. -.

i235 - 070 0850 1234567 0800 O Q IO o

73 G88 RG8902 732 I?3 -.-.

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

20 o-01 O' 02

o1z61 O001

AULO (Guarulhos)/RIO (G aleão)

0700 0715 1030 1325 1840 l5

e e

o-LU

SÃO LI

zLU

_3456 123456 7

113450

1U3 1110 42i

5 1210 -

7I -1 RG2251 73 3 67

2_3 2100 2100 2115 2215 2215

rJb

2 (10 2200 2200 2215 2315 2315

-c U3

1 208881 733 RG8885 733 RG8903 733 333366 P03 36:

( OC'Y)

C55 2955 JJ8090 320 Ir

BRASILIA/RIO (Galeão) 123151123456123456 7 1234567

1-9 3 4 56 7

0700 0700 0738 0815 0930 0930 0934 1021

0840 0840 0920 1010 1110 1110 1116 7.155

J 207; RG2077 031695 VP4281 JJ3821 RG3821 G31761 .1J863-i

/35 735 730

735 320 320 730 738

I345 i; 12345-- 1230 12345-7 1430 12345-7 1430 1234567 1525 1234567 1615 123456 1675

i: 1410 1610 1610 1705 1755 1 7 55 -

202071 3J3823 RG3823 G31693 232073 702073 (20

735 320 320 730 733 733

1934O 1234567 1234567 1234567 12345-7 12345-7 12345-7 12.3455:'

1853 1854 1854 1933 1940 1940 950

2713 2040 2035 2035 2110 2120 2120 2230

\L120 rj 1 VP4283 322205 RG2205 031787 333827 RG3827 .1.22075

- 1458/ 1134567 1234567 1234567 -34567 12345-7 12345

1 u35 1902 1915 2015 2015 2130 2130

2037 2059 2200 2200 2315 2315

031696 VP4280 JJ8635 RG8635 JJ 20 76 202076

/ 77 73S Mil Mil 733 320 320 733

RIO (Galeão)/BRASÍLIA o

111(1

1345 JJ382 1-15-7 000 P03820 1200 123156- 0715 12345-7 1200 1345 RG3822 G31786 123456- 0730 0909 1234567 1320 1450 G31694 0944 332060 733 1234567 0800 1234567 1400 1545 JJ2072 0944 RG2 060 1234567 0800 1545 RG2072 .i44567 1400 VP4282 1234567 0830 1022 1720 G31722 .345-7 JJ 22 04 1540 1234567 0845 1029 12345-7 1715 1900 JJ3826 1234567 08"15 RG2204 1029 203526 1909 12345-7 1715 1250 031Y8 :.?341. 4 ............... 1'. 37(1

31 770 73' 7.

73(3 322 321

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Galeão) 12345-12345-123456123456- 7 12345-2345--7

000 0700 0829 0829 0840 1000 1000 1000

0800 0800 0929 0929 0940 1100 1100 1100

JJ3371 RG3371 JJ 20 81 RG2081 031745 JJ 33 73 RG3373 JJ33T3

319 319 733 733 730 31% o

0759 0759 0905 0940 0940 0940 0910 1110

.12291017 3

123450 / 123456123456612345-12345-12345-7

1106 1141 1141

17 1515 1515 1630 1690

1159 1241 1241 1340 1615 1615 1730 (30

031749 JJ 2083 202083 G31668 333375 RG3375 222085 702905

730 733 733 730 311 31 73

12345u/ 1234567 12345-7 (2345-7 1745-7 -5-- (1

1815 1815 1936 1940 1940 2120

1915 1915 2032 2040 2040 2220

2"fl

203377 031733 JJ2087 RG2087 333381 P03331

RIO (Galeão)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 12345612345612345612345-12345-7 123 1 56-

0700 0700 0810 0840 08L10 0840 0847 iClI

11.3156- 1 4(1t 123°5-G31692 730 JJ3370 319 123 1 5-12345-7 RG3370 319 12345-7 333370 320 33 45r-' RG33 345 JJ2 - -

B 198 GuiEi Panroivs Novembro / 2004

793 12345Y 1 .... 202082 1015 O 1 122 G31 -7 12345-7 1450 323372 313 1350 12345-7 1350 1450 203372 31 1500 1600 222081 733 1245-7 1500 : -257 1600 20208 1 77-. 1337 L'0 31 1 : -= 33' 31

4811 1, 1810 1955 1955 2100 ?i 1,13

1905 1911 1911 2055 2055 2155 22(12

33171c. ii 2086 RG2086 JJ 33 76 203376 031732 03160%

/73 733 733 319 319 730 730

Ligações Especiais O z 5 Z5 ês,

zO CL W

HORÁRIOS CHEGADA 7 SAIDA

021

1 2 3 4 5 6

cl> o-Si

= =

1 2 3 4 5 5

HORÁRIOS 7 SAIDA CHEGADA

1 2 3 4 5 6 7

HORARIOS CHEGADA SAÍDA

BELO HORIZONTE (PamuIha/SÃO PAULO íCononhas düj

i23567 0655 1234567 0655 0801 --7 0722 0821 123456- 0730 0821 12345-- 0744 0854 12345-- 0744 0854 :2345- - 0830 0930 12345-- 0830 0930 0930 -o- 0830 -o- 0830 0930 1234567 0905 1018 123456- 0915 1015 23456- 0915 1101 1234567 1001 1 01

1 1) 332659 RG2659 G31611 G31609 JJ 32 15 RG32 15 333201 RG3201 333201 RG3201 VP4255 333203 RG3203 332651 032751

'9"

735 735 733 730 320 320

319 319 320 320 3S 319 319 735

12345-- 1130 12345-- 1130 1234567 1232 1234567 1300 1234567 1300 12345-- 1340 12345-- 1340 12345-- 1355 12345-- 1430 12345-- 1430 1234567 1601 234567 1601 12345-- 1629 12345-- 1629 1235-7 1702

1230 1230 1338 1403 1403 1450 1450 1456 1530 1530 1659 1659 1739 1739 1819

330 333205 RG3205 G31685 JJ2653 RG2653 JJ3221 RG3221 G31723 333207 RG3207 JJ2655 RG2655 JJ3219 RG3219 331613

-3-;

319 319 733 735 735 320 320 733 319 319 735 735 320 320 732

12315-7 1730 12345-7 1730 12345-7 1736 12345o7 1815 1234567 1815 1234567 1901 1234567 1901 67 1904 1234567 1931 1234567 1931 1234567 2050 0345-7 2100

1830 1830 1857 1915 1915 1958 1958 2028 2044 2044 2201 220'

3 J 3209 RG3209 V P4141 333211 RG3211 JJ2657 RG2657 9 P4151 JJ 32 17 RG3217 331711 O P210

319 319 735 319 319 735 735

SÃO PAULO (C )ngonhasj/BELO HORIZONTE (Pampulha) .311 12345--

12345- 123561234561234567 123L1567 1 23567 1234 56-17 123456123456 7 12345-12345-1234567 -- --67

0700 0800 333200 0700 0800 RG3200 0744 0845 333202 0744 0845 RG3202 0832 0930 JJ2650 0832 0930 032650 0857 1005 J J 3216 0857 1005 RG3216 0921 1032 G31706 0956 1105 VP4292 1002 1100 333204 RG3204 1002 1100 331684 1140 1023 O P41 50 1103 1210

733 313 319 319 319 735 735 320 320 733 73S 319 319 / 36]

733

234567 1131 1234567 1131 12345-- 1156 12345-- 1156 1-2345- - 1225 12345-- 1300 12345-- 1300 1234567 1433 1234567 1433 12345-- 1458 12345-- 1458 12345-7 1529 6- 1546 12345-7 1600 12345-7 1600

1231 1231 1301 1301 1335 1400 1400 1530 1530 1559 1559 1639 1655 1700 1700

JJ252 032652 333218 RG32 18 G31708 333206 RG3206 332654 RG2654 JJ3220 RG3220 331710 G31854 JJ3208 RG3208

735 320 320 733 319 319 735 /35

320 320 73G 7.33

1 1234567 1645 123567 1645 1234567 1732 1234567 1732 12345-7 1813 1235-7 1813 12345-7 1935 12345-7 1935 12345-7 1954 ----6- 1955 123 J 567 2101 234567 2101 1235 -' 21-'

-; 1745 1745 1831 1831 1922 1922 2039 2039 2115 2110 2200 2200 0C6

JJ 32 10 RG3210 332656 RG2656 JJ 32 14 033214 333212 RG32 12 331730 331610 JJ2660 032660

320 320 319 319 73G 733 735 735

333467 RG3467 333471 032629 J33541 JJ3721 C16351 331743 1/ P4273 JJ3715 RG2631 JJ3563 333563

319 319 320 733 320 320 EM2 738 7 3S 319 735 320 319

BRASÍLIA/SÃO PAULO (Congor uhas) 1234567 123567 123567 1234567 1234567 12345612345-1234561234561234567 1234567 123456-

0702 0720 0726 0731 0740 0755 0800 0859 0911 0934 0936 1015 1100

0826 0856 1018 0917 0957 0924 0940 1035 1037 1241 1109 1150 1326 1325

3 03 1827 RG22 09 VP4255 JJ 37 19 G31751 VP4295 RG2635 RG2621 333701 G31761 G31815 333575 333165 333.165

2113

734 739 320 733 735 733 735 320 733 738 320 320 319

1234567 612345-12345-7 12345-1234567 12345-7 12345-1234567 12345-7 12345-67

1:15 1115 1140 1220 1255 1330 1331 1511 1531 1615 1710 1728 1728

1243 1248 :309 1400 1435 1506 1454 1640 1657 1800 1850 1853 1853 2(11.

06133.3 33 JJ3703 i2:. 333703 310 331793 733 G31791 738 RG2625 733 JJ3705 319 VP4293 73S G31779 738 333709 320 RG2623 /3.1 RG2627 733 JJ3723 320 113723 319

12310 61234567 1234567 1234567 12345-7 12345-12345- 7 1234567 12345-7 12345-7 12345-7 o-

1750 1750 1750 1755 1815 1824 1850 1859 1902 1909 1940 2005 2020 2020

20114 2014 2014 1920 2003 1955 2030 2158 2030 2100 2116 2145 2155 2155

-'5-

Psnror.a

N:.s: 1 2004 - B - 109

Ligações Especiais

o1-

1 2 3 4 5 6 7

H ORA A OS CHEGADA SAI DA

o(3Z

O tu

" o

iii

zO 01:>

°'°'°HORARIOS CHEGADA SAÍDA

ZO 01>

1234567

OO 1234567

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

00.

o z uJ

2 01 o-

ouJ

SÃO PAULO (Congonhas)/BRASÍLIA

4/ 1L4 - 0o1 12345-7 0656 0935 12345-7 0656 0935 6- 0656 0935 6- 0656 0935 0834 1.2345-- 0701 123456- 0720 0914 12345 67 0800 0935 1005 12345-- 0834 6- 0834 1005 1234567 0847 1012 12345-- 0909 1038 67 0909 1038 1751 1 44I/ 0914 1 i 10 1245rH

H13IH.3:. 112.) H45J 094 [52 VP4292 735 JJ3466 320 1234567 095o 1250 RG3466 320 12345-7 1048 1225 RG2624 733 JJ3466 319 12345-- 1122 1255 JJ3704 319 RG3466 319 -- ----- 7 1124 1250 G31678 738 G31742 7301 1320 12345-- 1150 RG2620 735 333702 319 1234567 1245 1414 333706 320 JJ3540 320 12345-- 1352 1519 JJ3708 320 JJ3562 320 12345-7 1505 1640 502626 733 12i45-7 1534 1858 031760 739 J J 3 5 6 2 3H VP4272 735 12345-7 1544 1719 JJ3710 320 333722 320 -- --- - 6- 1544 1719 333710 319 1234567 1616 1744 RG2628 733 J33722 319 326 J346 11 1) 1.0456- 1633 931612 734 5H30

12345-7 12345-7 1234567 1234567 12.4567 1234567 1234567 1234567 123456.7 1234567 12345-7 1234567

2900 1915 2039 2010 2010 2030 2051 2100 2109 2141 2201 2228

rS 320 502630 735 031752 73G 502208 734 JJ 35 74 320 031814 738 RG2 632 733 333714 320 VP4294 73S 031826 738 RG2 634 733 j J 3542 320

17V 1730 1800 1830 1845 1845 1915 1915 2000 2000 2045 2115 2115

1 i2 O 1820 1845 1919 1934 1934 2006 2006 2050 2050 2129 2205 liS

333:114 503014 031741 031790 332715 R02715 333016 RG3016 333018 RG3018 031726 332717 5027V

1726 1800 1800 1845 1845 1935 2001 2001 2055 2059 2115 2115

V20 1850 1850 1935 1935 2025 2050 2050 2145 2150 2205 ??05

4027V / D JJ 30 15 319 RG3015 319 333017 320 RG3017 320 031754 730 332718 735 502718 735 031743 738 031614 73G 3J3019 320 5030V 320

1723

1740 1830 1834 1835 1851 1920 1925 1926 1953 2034 2054

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 123450- 0730 123456- 0730 123456- 0740 123456- 0845 123456- 0845 -7 0850 123456- 0900 12345-- 0915 12345-- 0915 1234 567 1000 1234567 1000 105 123456- 1005 119 12345-- 1031

- JJ33.. 321 0820 IHS RG3uuS 321 1H45 0820 G31720 738 123456- 1115 0840 332701 735 12345-7 1228 0935 RG2701 735 12345-7 1228 0935 031615 730 123456- 1345 0940 031739 730 123456- 1346 1003 333002 319 123456- 1350 1005 RG3002 319 12345-7 1500 1005 12345-7 1500 333004 320 1050 1234567 1615 RG3004 320 1050 4027V 1234567 1615 FE C16321 1116 531762 1234567 1641 G3 17 1118 1-

31750 743 7J2705 745 RG2705 735 1205 333008 320 1318 1318 503008 320 1435 332707 757 RG2707 731 1435 031755 735 1440 333010 321 1550 RG3010 321 1550 730 1705 332711 735 739 1 HO

:2349-7 12345-7 12345-7 12345-7 1234567 1±)4567 12345-12345-12345-7 12345-7 12345-7 12356

H3SSH

320 73G 73G 735 735 319 319 320 320 730 735

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA 123456- 0730 123456- 0730 123456- 0741 12345-- 0804 12345-- 0804 1234567 0845 1234567 0845 123456- 0916 123456- 1000 123456- 1000 123456- 1016 12345-7 1115 1115 l23453349 - VOO

0820 0820 0830 0850 0850 0935 0935 1000 1050 1050 1110 1205 1205

1320

1234567 1230 1520 4527V 735. JJ2702 735 V345' 12345-531763 730 RG2702 735 1320 -7 1231 12345-G31761 73G 031738 736 1355 123456- 1317 12345-7 1435 333009 320 333001 310 12345-7 1345 12345-7 RG3009 320 RG3001 31 9 12345-7 1345 1435 12345-7 031791 730 1520 3J3003 321 12345-- 1430 1234567 RG3003 321--------7 1430 1520 031859 73G 1234567 1550 332710 735 G31601 7 43 1234567 1500 12345-7 332704 7V 1234567 1500 1550 502710 735 333013 321-------6RG2704 735 1705 12345-7 1615 12345-7 031725 730 12345-7 1615 1705 RG3013 320 12345-7 431740 735 333007 320 12345-7 1649 17V R43007 320 616300 12345-7 tioO 1810 735 .1227 1,920 JJ2714 17V L.i4V

RIO (Galeão)/SÃO PAULO (Congonhas)

- - - -

r 310 7., Vil Li 1... ;45 Hi0231 o40 ;.: «•J 7 0950 1050 031678 738 1234567 1815 1910 031765 730 1423 031785 738 12345-7 1830 1234567 1030 1127 G31713 735 743 173451- 11V H41 931751 VI -- 1531 1323 13161

Lo-IS o -

0 :o .1 23W V0 Silo!

SÃO PAULO (Congonhas)/RIO (Galeão) 12345-- 0905 1300 031o21 738 V8 0(115 1005 G316 9318V 774 1005 0915

L34567 1025 1125 5317 6 12V 14 O Si17n 131072 505 12345V [415

737 3

631790 740 1534 1H31) 1V4V 345H V22 V20 031830 730 1-00 IV:: 031712 736 :134H

RESERVAS GOL

1 NORDESTE 1

OCEAN

RIO SUL

TAM

VARIG

VASP

0300 7892121 1 0300 7887000 1 0300 7898160 1 0300 7887000 1 0300 1231000 1 0300 7887000 1 0300 7891010 8 1 90 3ja Panrotas - Novembro / 2004

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS 1662 04' Ae.-°.

930 À..°.-------'•' ao- -i 950 os

Completo AB ABAETÉ 1401 domc-sus da Lapa Cuanarribi - Salvador 1402 Salvador - Guanambi - Soro Jesus da Lapa 1410 Salvador - Barreiras- Bom Jesus da Lapa 1413 dnrr Jess da lana Bano ora - da

AR AEAOLINEAS ARGENTINAS 291 Sr'roA-o 292 ÀVóos 291 -292 operado com aeronave TAM 1214 Buenos Aires - Montevideo PortoAsgre 1215 Porto Alegre - MontevideoBuenos Aires 1215 Buenos Aires - Porto Alegre 1217 Polo Alegre - Montevideo Buenos Aires 1220 Buenos Aires - Porto Alegre 1221 Porto Alegre - Buenos Aires 1224 Buenos Aires - Moritevidec Porto Alegre 1225 Porto Alegre - Montes dcc Buenos Aires 1240 Buenos Aires - São Paulo 1241 São Paulo- Buenos A,,o 1242 Buenos Aires - São Pau o 1243 São Pauto - Buenos A res 1244 Buenos Ares -São Paulo 1245 São Paulo - Buenos Aires 1246 Buenos Aires - São Paulo 1247 San Paulo - Buenos Aires 1250 Buenos Aires - Rio de Jane -o 1251 Rio de Janeiro - Buenos Aires 1252 BuenOs Aires - Rio de Janeiro 1253 Rio os Janeiro - Buenos Aires 1254 Buenos Ares - Rio de Janeiro 1255 Rio oe Janeiro - Buenos Aires 1256 Buenos Ares - Rio de Janeiro 1257 Rio de Janeiro - Buenos Aires 1270 dirc-nos A ora . zloriaopOlis 1271 °lor onópo s - Buenos Aires 1272 Bvens A ors - viorianópois 1273 °or 'no 80 s - onos Aires

AM AEROMÉXICO

AC AIA CANADÁ do

TX AIA CARAIBES 7851 'ri - A

AV AVIANCA 085 E. rolo

OvO

'0 iu O - Rio de

086 P.sdeane-c-Sãc°au:o- Esgota

BA BRITISH AIRWAYS 246 Rnde8v°o-c -S0c. v50 Lr--dres 246 Bsnos Ares - SaO Pron. Londres 247 Londres - São Paulo - Rio de aneiro 247 Londres - São Pau o - Buenos A:-es

VR CABO VERDE 660 ladoSul.votaeza 661 Portalezo lO ,do Sal

CO CONTINENTAL 030 Pode cnoc-Se: Pau oNas Y__11, 031 No-',' Y - o o Polo - E. ri rir, areiro 093 Houston - São Paulo - Rio de Janeiro 094 R.o de Ja-rei-o São Paulo -

CM COPA 700 San Eu - o Panar-a Cty 701 P-,°,ir , ------San Paulo

G3 GOL

300 Santa Cruz de La Sierra - São °auL 301 Suo C.0il Sn o C , ,,o tl Lv PiorO,

5836 P. rIr 8ane ro - San Paulo L:s Ancees Ari - Tokyo 5837 Tc-.', o - os - São H ode Jane ro Vôos operados com aeronave VARIG

105 Ar unIa - Suo vaulo 114 S,, Ruo - Ar anta

5L AEROSUR

r i m - ., - iii ovo

NH ANA

DL DELTA

014 Mevno - SaoP.o 015 San °ol - M'-:o 016 Mc-, ro- doo P,,.Jo

090 091

961 Nem YOrk - San Pauto - Rio de Janeiro 962 São Pauto - Daltas 963 Dallas - São Paulo 980 Rio de Janeiro o - M arrri 995 Miami - sã Paulo 995 San Paulo - Assuncan 998 São Paulo - M am 7660 San PauJ- M arme 7661 M,arrv San Paulo Vôos 7660- 7661 operados com aeronave TAM

7852 Leo - Cojerr0 - F 0 -r do °ranos - Ponte AR na 7862 Selem - Cayenne - Port de Franca - Pointe A Pire 7863 Cayenne - Belém

UX AIA EUROPA. - ,- 082 Salvador - Madrid 083 Madrid - Salvador 084 Sausoor- Madrrl

AF AIA FRANCE 441 Pio de Janeiro - Pais 442 Paris - Pio de ane,ro 454 Paris Paulo - Sac °au o Paris 455 Saio

AZ ALITALIA 672 Vilao - São Paulo 673 São Paulo - Milão 674 Roma São PaJo 675 San Pauo Ruira 7672 Vilas - Sao Pavio 7673 São Paulo - Milvo Vôos 7672-7673 operados com aeronave VARIG

AA AMERICAN 904 Rio de Janeiro - M aro 905 Miam. Rio de Java me 906 Sai Paulo Miairv 906 Assunção - Sao Paulo 907 Mmmi - São Paulo 919 Miami - Rio de Janeiro 929 Miami - SãoPauo

1600 Florianopo s - São Pauto - R o Cc Janeiro - Salvador 1601 San Paulo - Curitiba 1602 Po-to Alegre - Florianópolis São Paulo - Rio de Janeiro Salvador 1603 São Paulo - Florianopotis Porto Alegre1604 Porto Alegre- FlorianopolisSão Paulo 1505 Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo - Florianópolis 1609 Vitoria - Belo Horizonte - São Paulo 1610 São Paulo - Belo Horizonte 1611 Belo Horizonte - São Paulo 1612 Porto Alegre - São Paulo Brasilia 1613 Salvador - Brasilia 1614 São Paulo - Curitiba - Londrina 1615 Londrina - Curitiba - São Paulo 1616 Belo Horizonte - Vitória 1617 Vitória - Belo Horizonte 1619 Belo Horizonte - San Paulo 1620 São Paulo - Rode Janeiro 1621 Rio de Janeiro - São Paulo 1622 San Paulo - Rio de Janeiro 1623 Rindo Janeiro - São Paulo 1624 San Paulo - Rio de Janeiro 1625 Rio de Janeiro - San Paulo 1626 San Paulo - Rio de Janeiro 1 62 Podo Janeiro - São Pau.o 1628 Sao Paulo - Rio de Janeiro 1 62 Pode Janeiro - San Pauo 1630 São Paulo - Rio de Janeiro 1631 P i o de Janeiro - São Paulo 1633 RodeJanero - SaoPauo 1634 São Paulo - Rio de Janeiro 1635 Rode Janeiro - São Paulo 1636 São Paulo - Rio de Janeiro 1637 Pode Janeiro - San Paulo 1638 Suo Paulo - Rio de Janeiro 1639 tE o de Janeiro - São Paulo 1640 San Paulo - Rio de Janeiro 1641 P o de Janeiro - São Paulo 1642 San Paulo - Rio de Janeiro 1643 Rode Janeiro - São Paulo 1644 San Paulo - Rio de Janeiro 1645 Pio do Janeiro - São Paulo 1646 San Paulo - Rio de Janeiro 1647 Rindo Janeiro - San Paulo

0.000

1663 eu',, 5,, udui Rode r,arioiro - San Paulo - Porto AI egre 1664 °loeanopoiis - São Paulo 1665 Sais - Florianópolis 1668 dolo Horizonte - Rio de Janeiro - Maneio 1669 Mace ó - Rio oe Janeiro - Belo Horizonte 1670 São Paulo - Salvador 1671 Salvador - São Paulo 1674 San Paulo - Florianópolis 1675 lorsnopo s - SaoPauo 1676 °loranopo .s - Sao Pauo- P.o na 0aneiro - Porto Seguro Salvador 1677 Salvador - Porto Seguro - Rio ne Janeiro - São Paulo 1678 Rio de Janeiro - São Paulo Brasilia - Se vador 1679 Salvador - Rio de Janeiro 1680 San Paulo - Porto Alegre 1681 Porto Alegre - San Pau.O 1682 São Paulo - Navegantes 'Itajai Blumenau) 1683 Navegantes (ltalaíBlurrrerrau) São Paulo 1684 Saio - Belo Horizonte 1685 Polo -orizonte - São Paulo 1686 Sire Paulo - Florianópolis 1587 -lar nopo $ - San Paio 1688 Suo Paulo - Porto Alegro 1689 B-as. a - Belo Horizonte 1690 °,z) os Janeiro - Vitória 1691 Cito a - Rio de Janeiro 1692 '- o ris Janeiro - Belo Horizonte 1693 dias a - Rio de Janeiro - Vitória 1694 o de Janeiro - Brasil ia 1695 \raoaus - Brasilia - Rio de ,rrieiro - Campinas - Curitiba °Ortc Alegre 1696 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro Brasilia - Manaus 1697 Manaus - Belém - Fortaleza Recite - Salvador - Rio de Janeiro - San Paulo 1698 Belo Horizonte - Brasilia 1700 São Paulo - Campo Grande Caiada 1701 'Cuivba - Campo Grande - Suo Paulo 1702 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Recife - Fortaleza 1703 °orto Segu r o - Belo Horizonte Piu clv Janeiro P 1 70 São aulo - Belo Horizonte 1707 dcc norizonte - São Paulo 1708 São Paulo - Belo Horizonte 1710 San °aulo - Belo Horizonte 1711 °orta oza - Recife - Salvadodoo Horizonte - São Paulo 1712 °orto Alegre - São Pau o - Ro de Janeiro - Recta - Natal 1713 Natal - Recife - Rio de Janeiro São Paulo - Porto Alegre 1714 Belo Horizonte - Brasilia Salvador - Maceió 1715 Macem - Salvador - Brasilia Belo Horizonte 1716 Carrpirras - Brasilia - Rec.'s 1717 irrec i lo - Brasi ia - Carrrpirras 1718 Sao Paulo Porto Alegre 1719 Porto Alegre- São Paulo 1720 Curitiba - São Paulo 1721 dias lia - Rio de Janeiro 1722 Rio de Janeiro - Brasil ia 1723 Belo Horizonte - San Paulo 1724 Maringá - Curitiba -Campinas Rio de Janeiro - Vitoria 1725 Belo Horizonte - Uherlãnda San Paulo - Curitiba - Londrina 1726 Curitiba - San Paulo Uberlãridia - Belo Horizonte 1728 Rio de Janeiro - Vitoria 1729 Vitoria - Rio de Janeiro 1730 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 1731 Vitória - Rio de Janeiro 1732 Rio de Janeiro - Belo Horizonte • Porto Seguro 1733 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1735 Vitór-a - Rio de Janeiro - Camoinas - Cur tiba - Man ingá 1736 San Paulo - Campo Grande Cuiabá 1737 Cuisbã - Campo Grande - Suo Paulo 1738 São Paulo - Curtiba 1739 Curitiba - San Paulo 1740 São Paulo - Curtiba 1741 Curitiba - São Paulo 1742 Curit.ba - São Paulo - Bras, a Salvador 1743 Borsil a - São Paulo - Curit ba 1745 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1746 Rode Janeiro - Belo Horizonte 1747 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1748 R o co Janeiro - Belo Horizonte 1749 dolo Horizonte - Rio oe Janeiro 1750 San Paulo - Porto Alegre 1751 Palmas - Braslia - Goiãnia San Paulo 1752 San Paulo - Go,ãnia - Bras a Palmas 1753 Porto Alegre - San Paulo 1754 San Paulo - Curitiba 1755 Londrina - Curitiba - San Paulo 1756 São Paulo - Navegantes :ltaja Blumenai.,l

1757

rir 'os -,[a, LA LAN E', dO0., 750 nil i :o Ct 1h, - - 000 Paulo 1758 Campinas di.-----:rizoi o P o de Janeiro Salvador 751 Rio de Janeiro - San Paulo 1759 Salvador - Belo Horizonte Santiago cc Chile Campinas 755 Pio de Janeiro - São Paulo 1760 São Paulo - Rio de Janeiro Santiago na Chile Brasilia 756 Sarítiago de Chile - San Paulo 1761 Brasília - Rio de Janeiro - San Rio de Janeiro Paulo - Curitiba - Maringá 760 Santiavo de Chile - Salvador 1762 Maringá - Curitiba - São Paulo 761 d'usado' - Sant apodo Chile 1763 Sao Paulo - Curitiba - Mar.ng 1 1764 Porto Alegre - San °aulo - EFe LB LAB de Janeiro - Recife 1765 Recife - Rio de Janeiro - São 903 a Viam, —Man us - San:a Cruz Paulo ruo La S orna 1766 Curtiba - San Paulo - Rindo 906 Santa Cruz (lo Li Serra Janeiro - Natal Manaus - Miarei 1767 Natal - Rio de Janeiro - San 941 Santa Cruz de Lã Siarra - San Paulo Paulo - Rindo Janeiro 1768 San Paulo - Porto Seguro 942 —o de Jarro 'O - San Paulo 1769 Porto Seguro - San Paulo S,irv,i druz rir- La Serra 1770 San Pauis - Porto Seguro 1771 Porto Seguro - San Paulo LH LUFTHANSA 1772 São Paulo - Floriaropols 502 °ourreOmit Suo Paulo - Rio ou 1773 Flo--ariopolis - San ParIr 1774 Suo Paulo - Ribe,r,mo Pro1 503 °r ri,- Jrsri- Si Suo Paulo 1775 -kceirao Preto - Sei-- Eu ir eanxfurt 1776 São Paulo - Jo nvilie 9686 -an-rurt - San Paulo 1777 Joinville - San Pa.c Pa,,lo - irrankl,,rt 9689 Oiro 1778 San Paulo - Brasilia 9707 Ov o de r,rir,e ro - r,unet,mnt 1779 Brasi a - San Pau-: 9708 °ran-drvl - -: ocie Janeiro 1780 São Paulo - Caxias :oS,, Vôos 9686 a 9708 operados 1781 Caxias do Sul - São Paulo com aeronave VARIG 1752 São Paulo - Brasilia - Porto Velho - Rio Branco MX MEXICANA 1783 Rio Branco - Porto Velho Brasilia - São Paulo 1014 m 'ee i co - Suo na 0 o 1785 Salvador - Rio de Janeiro - Sã: 1015 San Paulo - Meeco Paulo 1016 \'Ssico - San Paulo 1786 Vitória - Rio de Janeiro - Brasil., Vôos 1014a 1016 Operados 1787 Brasilia - Pio de Janeiro - Vitoria com aeronave Aerortiexico 1788 San Pau-o - Fortaleza - Toresia 3820 P i o do Janeiro - San Paulo 1789 Teresina - Fortaleza - São Paulo México 1790 Porto Alegre - Curitiba - San 3821 Moer-O - Suo Paulo - R o no Paulo aneiro 1791 Brasilia - San Paulo - Cuoa 3824 Poria Janeiro - San Paulo Porto Alegre Mévico - Cancun 1793 Brasilia - São Paulo 3825 México - Cancun - San Paulo 1794 Saio o - Vitória Pio d e uane ro Vãos 3820 a 3825 operados 1795 Viluria - São Paulo com aeronave VARIG 1796 Foto Alegre - Curitiba Sao Pa-lis - Rio de Janeiro - Natal Fortaleza JH NORDESTE 1797 Fortaleza - Natal - Rio de 5090 Suo °omlo - "o,' - -di- -o Janeiro - São Paulo - Curitiba Siv,mrro' Porto Alegre 5091 Salva=r - 0:10 necju-o - San 1802 Belo Horizonte - Brasilia Paulo Cuiabá 1803 Cu.aba - Brasiia - Belo Horizonte Cl OCEAN AIA 1806 Curitiba - Foz cio lguaçu 6200 EFo 'lo ,-r "-o ''acuo 1807 Foz do Iguaçu - Curitiba Campos - '.':iria 1814 São Paulo - Brasília - Fortaleza 6201 OLivia - Campos - Macaé- Rio - San Luis de Janeiro 1815 San Luis - Fortaleza - Braslia 6204 Rodo Janeiro - Macae San Paulo Campos - Vitória 1826 San Paulo - Brasília - Belém 6205 Vitória - Campos - Macaé - Rio Macapá de Janeiro 1827 Macapá - Belém - Brasilia - Suo 6207 Pio de Janeiro - Macae Pa.lo - Ftormanopnlis - Polo Campos - Rio de Janeiro Alegre 6208 Piode Janeiro - Macaã 1830 San Paulo - R-o do Janei ro 6209 Macaé - Rindo Janeiro Salvador - Recife - Porta oza 6210 Rindo Janeiro - Campos Bolem - Manaus Macae 1832 Porto Alegre - Curitiba 6220 Rindo Janeiro - San Jose doe Londrina - Campo Grande Campos 1833 Campo Grande - Lnndr ra 6221 São José doa Campos - Rio do Curitiba - Porto Alegre Janeiro 1836 Porto Alegre - Curitiba - Eras lia 6222 Rindo Janeiro - São José dos 1837 Brasilia - Curitiba - Porto Aloure Campos 1840 San Paulo - Salvador 6223 San José dos Campos - Rindo 1841 Salvador - San Paulo aneirO 1848 São Paulo - Rio de Jano.o 6290 E ode Janeiro - Sorocaba Savador 6291 Sorocaba - Rio de Janeiro 1852 Belo Horizonte - Vitoria 6300 San Paulo - Curitiba - Cascavel 1853 Vitoria- Belo Horizonte 6301 Cascavel - Curitiba - San Paulo 1854 San Paulo - Belo Hnrmzon:e 6304 San Paulo - Cniciurna 6305 Crioluma - São Paulo 1855 Belo Horizonte - San Pa-!o 6308 Sro Paulo - Chapocó - Santo 1857 Brasilia - Belo Horizonte Angelo - Polo Alegre 1859 San Pau o - O ,nhha - Porto 6309 Porto Alegre - Santo Angelo Alegre Chapeco - San Paulo 9000 Polo A - jre - Cnitiba - E'asi a 6314 São Paulo - Videira Colara - São Paulo 6315 IB IBEIRIA 6320 S,mo Paulo - ipatimuga 6321 iovtrnpa - San Paulo 6800 R - ria .u-re-. - Madrid 5322 San Paulo - Ipatinga tEu- :eln a 6323 outinga - São Paulo 6801 Barcelona - Madrid - Rio no 6325 inrte Alegra - Santo Angelo Janeiro C'r,iy,c-có - São Paulo 6802 Rindo Janeiro - Madrid 5330 San Pauto - Sorocaba Barcelona 6331 Sorocana - São Paulo 6803 Barcelona - Madrid - Rio ao 6340 °OrtO Alegre - Rio Grande Janeiro 6341 mOFO Grande - Porto Alegre 6823 Barcelona - Macmb - San 0,,13 6350 Suo Paulo - Ribeiras Preto 6824 São Pau ! D - Madrid - Barcelona Brasilia 6825 Ba'celo'-a - Madrid - São Paulo 6351 Brasilia - Ribeirão Preto - São Paulo JL JAL 6362 San Paulo Sorocaba 6363 Soroovna - San Paulo 047 San °auio - Now Ynrk - 6372 Salvador - Patrolina Nagoya 6373 °etrnirna - Se aaoor 048 Naeoya - Tokyo - New Yo'k 6380 Salvanor - Lenços - Barreiras San Eu_ o Br cvii. a 6381 8rasil.a - Barteiras - Lençóis KL KLM Salvador 6384 Salvador - °atmol:na - Recite 797 Ar-vlsror,nr - 550 Pauto Juazeiro do Norte - Fortaleza 798 Suo Par o ,' r,terdam Guie °unroaS Nore'nbio / 22Ir - Li - '91

Empresas e Itinerários de Vôos 6385 Fortaleza- Juazeiro do Norte - Recife - Petrolvia - Salvador 6388 Fortaleza - Parnaiba - Tereana 6389 Teresina - Parnaiba - Fortaleza 6390 Juazeiro do Norte - Fortaleza 6391 Fortaleza - Juazeiro do Norte 6396 Juazeiro do Norte - Fortaleza 6397 Fortaleza - Juazeiro do Norte 6398 Juazeiro do Norte - Fortaleza 9314 São Paulo - Videira 9315 Videira - São Paulo 9376 Salvador - Vitória da Conquista 9377 Vitória da Conquista Salvador 9378 Salvador - Vitória da Conquista 9379 Vitória da Conquista Salvador

P8 PANTANAL 4704 São Paulo - Juiz de Fora Mucuri 4705 Mucuri - Juiz de Fora São Paulo 4730 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4731 Presidente Prudente - Manha - São Paulo 4732 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente - Manha - São Paulo 4734 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4735 Presidente Prudente - Manha - São Paulo 4736 São Paulo - Araçatuba Presidente Prudente 4737 presidente Prudente - São Paulo 4738 São Paulo - Presidente Prudente - Araçatuba 4739 Araçatuba - São Paulo 4750 São Pauto - Araraquara Uberaba 4751 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4752 São Paulo . AraraquaraUberaba 4753 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4754 São Paulo - Araraquara Uberaba 4755 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4760 São Paulo - Bauru 4761 Bauru - São Paulo 4762 Sao Paulo Bauru - Araçatuba 4763 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4764 Sao Paulo - Bauru - Araçatuba 4765 Araçatuba . Bauru -São Paulo 4766 São Paulo- Bauru - Araçatuba 4767 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4768 Sao Paulo - BauruSão - Manha Paul o 4769 Manha- Bauru4780 São Paulo - Juiz de Fora 4781 Juiz de Fora - São Paulo 4782 São Paulo - Juiz de Fora 4783 Juiz de Fora - São Paulo 4784 São Paulo - Juiz de Fora 4785 Juiz de Fora - São Paulo 4788 São Paulo - Juiz de Fora 4789 Juiz de Fora - São Paulo

Y8 PASSAREDO 1450 Ribeirão Preto - Uberlândia Goiânia 1451 Goiânia - Uberlãndia Ribeirão Preto 1452 Goiânia - Uberlãndia Ribeirão Preto - Curitiba 1453 Curitiba - Ribeirão Preto Uberlândia - Goiânia

5P PENTA 4602 Belém - Altamira - Santarém 4615 Santarém - Altamira - Belém 7406 Belém Macapã- Cayenne 7407 Cayenne - Macapá - Belém

PU PL,UNA 220 Montevideo - São Paulo 221 São Paulo - Punta Dei Este Montevideo 222 Montevideo . São Paulo 223 São Paulo - Montevideo 224 Montevideo - Punta Dcl Este São Paulo 225 São Paulo - Montevideo 230 Montevideo - São Paulo 231 São Paulo - Montevideo 233 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Montevideo 234 Montevideo . Porto Alegre Rio de Janeiro 236 Montevideo - Sao Paulo 237 São Paulo - Montevideo Vôos 233 a 237 operados com aeronave VARIG 802 Montesideo- Rio de Janeiro Madrid 803 Madrid - Rio de Janeiro Montevideo

PA PUMAAIR ::. 4902 Belém - Santarém - Itartuba 4903 Itailuba - Santarém - Monte Dourado - Belém 4904 Belém - Monte Dourado Macapá - Oiapoque 4905 Oiapoque - Macapá - Monte Dourado - Belém

4912 Belém - Santarém - Itailuba 4913 Itaituba - Santarém - Belém 4914 Belém - Monte Dourado 4915 Monte Dourado - Altamira Belém 4916 Belém - Marabá - Carajás Imperatriz - São Luís 4917 São Luís - Imperatriz Cara1áa - Marabá - Belém 4918 Belém - Altamira 4919 Altamira - Belém 4924 Belém - Breves - Macapá Santarém - Orisimina 4925 Oriximiná - Santarém Macapá Breves - Belém 4944 Belém - Monte Dourado 4945 Monte Dourado - Santarém Belém 4946 Belém - Altamira 4947 Altamira - Monte Dourado Belém

C7 RICO 4800 Manaus - Barcelos - Santa Isabel do Rio Negro 4801 Santa Isabel do Rio Negro Barcelos - Manaus 4802 Manaus - São Gabriel da Cachoeira 4803 São Gabriel da Cachoeira Manaus 4804 Manaus - Manicoré - Borba 4805 Borba - Manaus 4810 Manaus - Tefé - Carauari Eirunepé 4811 Eirunepé - Tefé . Manaus 4812 Manaus - Coari 4813 Coari - Manaus 4816 Manaus - Humaitá - Lábrea Porto Velho 4817 Porto Velho - Lãbrea Humaitá - Manaus 4824 Manaus - Parintins - Itaituba Santarém - Altamira - Belém 4825 Belém - Altamira - Santarém Itaituba - Panntins - Manaus 4836 Manaus - Tefé - Fonte Boa São Paulo de Ohivença Tabatinga 4837 Tabatinga - Tefé - Manaus 4844 Manaus - Tabatinga - Teté Manaus 4846 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cruzeiro do Sul 4847 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus 4850 Manaus - Boa Vista 4851 Boa Vista Manaus 4852 Manaus - Maués 4853 Maués - Maraus

SI- • RIO SUL 5000 Vitoria - Belo Horizonte Brasilia 5001 Brasilia - Belo Horizonte Vitória 5002 Vitória - Belo Horizonte Brasília 5003 Brasilia - Belo Horizonte Vitoria 5050 São Paulo - Caxias do Sul 5051 Caxias do Sul - São Paulo 5056 São Paulo - Caxias do Sul 5057 Caxias do Sul - São Paulo 5062 São Paulo- Londrina 5063 Londrina - São Paulo 5070 São Paulo - Maringá Londrina - São Paulo 5071 São Paulo - Maningã Londrina - São Paulo 5080 São Paulo - Passo Fundo 5081 Passo Fundo - São Paulo

SKI SAS, 8650 Rio de Janeiro - São Paulo Londres - Copenhagen 8651 Copenhagen - Londres - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos operados com aeronave VARIG

ST SETE 0701 Goiânia - Brasilia- Minaçu Gurupi - São Felix do Araguaia - Conlresv 0702 Confresa - São Felix do Araguaia - Gurupi - Minaçu Brasília - Goiânia 0709 Marabá - Caralás - Ourilãndia - São Félis do Xingu 0710 São Felix do Xingu Ourilândia - Caratas - Marabá 0711 Belém - Marabá - Redenção Conceição do Araguaia Santana do Araguaia - Gurupi 0712 Gurupi - Santana do Araguara - Conceição do Aragua a Redenção - Marabá - Belém

SA SOUTHAFRICAN 205 Johannesburg - São Paulo 205 São Paulo - Johannesburg

JJ( SPANAIR 9714 Rio de Janeiro - San Paulo Madrid 9715 Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos operados com aeronave VARIG

B - 192 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

PY SURINAN 9913 Paramanho - Cvyenne Belém 9914 Belém - Cayenne Paramanbo 9915 Paramanbo - Cayenne Belém 9916 Belém - Cayenne Paramaribo

swissuí . ii 096 Zurich - São Paulo 097 São Paulo - Zunrch

DT TAAG 741 Luanda - Rio de Janeiro 742 Rio de Janeiro - Luanda

TA TACÀi 028 Lima - São Paulo 029 São Paulo - Lima

PZ TAMMERCOSUL 602 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção 603 Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 602-603 operados com aeronave VARIG 0706 Assunção - São Paulo 0707 São Paulo - Assunção 0710 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo 0711 São Paulo - Ciudad De] Este Assunção 0712 Assunção - Foz do Iguaçu Curitiba - Buenos Aires 0713 Buenos Aires - Curitiba - Foz do Iguaçu - Assunção

TÁM 2050 Rio de Janeiro - Brasilia 2061 Brasilia - Rio de Janeiro 2070 Rio de Janeiro - Brasilia 2071 Brasília - Rio de Janeiro 2072 Rio de Janeiro - Brasilia 2073 Brasília - Rio de Janeiro 2074 Rio de Janeiro - Brasília 2075 Brasília - Rio de Janeiro 2076 Rio de Janeiro - Brasilia 2077 Brasilia - Rio de Janeiro 2080 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2081 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2082 Rio de Janeiro- Belo Horizonte 2083 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2084 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2085 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2086 Rio de Janeiro , Belo Horizonte 2087 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2101 Porto Alegre- Rio de Janeiro 21 02 Rio de Janeiro - Florianópolis - Porto Alegre 2103 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro 2104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 2132 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 2133 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 2134 Rio de Janeiro - Curitiba 2135 Cuntiba - Rio de Janeiro 2160 Curitiba - Rio de Janeiro Salvador - Natal 2161 Natal - Salvador - Rio de Janeiro - Curitiba 2152 Rio de Janeiro - Foz do Iguaçu 2163 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro 2164 São Paulo - Foz do Iguaçu 2165 Foz do Iguaçu - São Paulo 2166 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaç u 2167 Foz do lguau - Curitiba São Paulo 2204 Rio de Janeiro - Brasilia Manaus 2205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 2208 Brasilia - Manaus 2209 Manaus - Brasília 2240 São Paulo - Brasilia - Goiânia 2241 Goiânia - Brasilia - São Paulo 2250 Rio de Janeiro - Belém 2251 Belém - Rio de Janeiro 2252 Belém - Santarém 2253 Santarem - Belem 2254 Belém - Santarém - Trombeta 2255 Trombetas - Santarém - Belén 2300 São Paulo - Ilhéus - Salvador 2301 Salvador - Ilhéus - São Paulo 2304 São Paulo - Salvador - Recife 2305 Recife - Salvador - São Paulo 2306 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2307 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2314 Rio de Janeiro - Salvador 2315 Salvador - Rio de Janeiro 2319 Salvador - São Paulo 2322 São Paulo - Salvador 2332 Rio de Janeiro - Salvador

2333 Salvador - Rio de Janeiro 2340 Rio de Janeiro - Recife 2341 Recife - Rio de Janeiro 2342 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife 2343 Recife - Rio de Janeiro - Porto Alegre 2344 São Paulo - Recife - Natal 2345 Natal - Recife - São Paulo 2348 São Paulo - Salvador 2349 Salvador - São Paulo 2352 Rio de Janeiro - Salvador Natal 2353 Natal - Salvador - Rio de Janeiro 2354 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife - Fortaleza 2355 Fortaleza - Recife - Rio de Janeiro - Porto Alegre 2364 Rio de Janeiro - Recife 2365 Recife - Rio de Janeiro 2370 San Paulo - Salvador 2371 Salvador - São Paulo 2372 San Paulo - Fortaleza 2373 Fortaleza - São Paulo 2374 São Paulo - Fortaleza 2375 Fortaleza - São Paulo - Rio de Janeiro 2379 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - Rio de Janeiro 2396 Rio de Janeiro - Araca ju Maceió - São Paulo - Rio de Janeiro 2397 São Paulo - Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro 2400 Rio de Janeiro - São Paulo 2401 São Paulo - Rio de Janeiro 2402 Rio de Janeiro - São Paulo 2403 São Paulo - Rio de Janeiro 2404 Rio de Janeiro -São Paulo 2405 São Paulo - Rio de Janeiro 2406 Rio de Janeiro - São Paulo 2407 San Paulo - Rio de Janeiro 2408 Rio de Janeiro - São Paulo 2409 São Paulo - Rio de Janeiro 2410 Rio de Janeiro - São Paulo 2411 São Paulo - Rio de Janeiro 2412 Rio de Janeiro - São Paulo 2413 São Paulo - Rio de Janeiro 2414 Rio de Janeiro - São Paulo 2415 São Paulo - Rio de Janeiro 2416 Rio de Janeiro - São Paulo 2417 São Paulo - Rio de Janeiro 2418 Rio de Janeiro - São Paulo 2419 São Paulo - Rio de Janeiro 2420 Rio de Janeiro - São Paulo 2421 São Paulo - Rio de Janeiro 2422 Rio de Janeiro - São Paulo 2423 São Paulo - Rio de Janeiro 2424 Rio de Janeiro - São Paulo 2425 São Paulo - Rio de Janeiro 2425 Rio de Janeiro - São Paulo 2427 São Paulo - Rio de Janeiro 2428 Rio de Janeiro - São Paulo 2429 São Paulo - Rio de Janeiro 2430 Rio de Janeiro - São Paulo 2431 São Paulo - Rio de Janeiro 2432 Rio de Janeiro - São Paulo 2433 São Paulo - Rio de Janeiro 2434 Rio de Janeiro - São Paulo 2435 San Paulo - Rio de Janeiro 2436 Rio de Janeiro - São Paulo 2437 São Paulo - Rio de Janeiro 2438 Rio de Janeiro - São Paulo 2439 São Paulo - Rio de Janeiro 2440 Rio de Janeiro - São Paulo 2441 São Paulo - Rio de Janeiro 2442 Rio de Janeiro - São Paulo 2443 São Paulo - Rio de Janeiro 2444 Rio de Janeiro - São Paulo 2445 São Paulo - Rio de Janeiro 2446 Rio de Janeiro - São Paulo 2447 San Paulo - Rio de Janeiro 2448 Rio de Janeiro - São Paulo 2449 San Paulo - Rio de Janeiro 2450 Rio de Janeiro - São Paulo 2451 São Paulo - Rio de Janeiro 2452 Rio de Janeiro - São Paulo 2453 São Paulo - Rio de Janeiro 2454 Rio de Janeiro - São Paulo 2455 São Paulo - Rio de Janeiro 2456 Rio de Janeiro - São Paulo 2457 São Paulo - Rio de Janeiro 2458 Rio de Janeiro - São Paulo 2459 San Paulo - Rio de Janeiro 2460 Rio de Janeiro - São Paulo 2461 São Paulo - Rio de Janeiro 2462 Rio de Janeiro - San Paulo 2463 San Paulo - Rio de Janeiro 2464 Rio de Janeiro - Sao Paulo 2465 San Paulo - Rio de Janeiro 2466 Rio de Janeiro - São Paulo 2467 San Paulo - Rio de Janeiro 2469 São Paulo - Rio de Janeiro 2650 São Paulo - Belo Horizonte 2651 Belo Horizonte - São Paulo 2652 São Paulo - Belo Horizonte 2653 Belo Horizonte - San Paulo 2654 São Paulo - Belo Horizonte 2655 Belo Horizonte - San Paulo 2656 São Paulo - Belo Horizonte 2657 Belo Horizonte - São Paulo 2659 Belo Horizonte - São Paulo 2660 São Paulo - Belo Horizonte 2701 Curitiba - São Paulo 2702 São Paulo - Curitiba 2704 San Paulo - Curitiba 2705 Curitiba - São Paulo 2706 São Paulo - Curitiba 2707 Curitiba - São Paulo 2710 São Paulo - Curitiba 2711 Curitiba - São Paulo 2714 São Paulo - Curitiba 2715 Curitiba - São Paulo 2717 Curitiba - San Paulo 2718 São Paulo - Curitiba 2730 San Paulo - Joinville

2731 Joinville - São Paulo 2732 São Paulo - Jornvijle 2733 Joinville - São Paulo 2736 São Paulo - Joinville 2737 Joinville - São Paulo 2738 São Paulo - Joinxille 2739 Joinville - São Paulo 2740 Brasilia - São Paulo - Joinville N avegantes -(htajaífBlumenau) 2741 Navegantes (ltajai/Blumenauí - Joinville - San Paulo Brasil ia 2742 São Paulo - Joinville Navegantes ltajai/Blumenau 2743 Navegantes ltajai/Blumenau - Joinville - São Paulo 2750 São Paulo - Navegantes (htajaí/Btumenau) 2751 Navegantes (htajai!Blumenau) - São Paulo 2752 San Paulo - Navegantes (ItajaiiBhumenau) 2754 San Paulo - Navegantes (htajaí,iBhumenau) 2755 Navegantes (ltaaríBlumenau) - São Paulo 2756 São Paulo - Navegantes (ltajai/Blurnenau) 2757 Navegantes (htajaifBlumenau) - São Paulo 2758 São Paulo - Navegantes (btahai/Blumenau) 2759 Navegantes (ltajai/Blumenau) - São Paulo 2770 São Paulo - Flonranopohrs 2771 Florianópolis - São Paulo 2772 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 2773 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 2774 São Paulo - Florianópolis 2775 Florianópolis - São Paulo 2780 Rio de Janeiro - Campinas 2781 Campinas - Rio de Janeiro 2784 Rio de Janeiro - Campinas 2785 Campinas - Rio de Janeiro 2790 San Paulo - Porto Alegre 2791 Porto Alegre - São Paulo 2792 São Paulo - Porto Alegre 2793 Porto Alegre - São Paulo 2794 São Paulo - Porto Alegre 2795 Porto Alegre - São Paulo 2796 São Paulo - Porto Alegre 2797 Porto Alegre - São Paulo 2820 Rio de Janeiro - Vitoria 2821 Vitória - Rio de Janeiro 2822 Rio de Janeiro - Vitória 2823 Vitória - Rio de Janeiro 2824 Rio de Janeiro - Vitória 2825 Vitória - Rio de Janeiro 2826 Rio de Janeiro - Vitoria 2827 Vitória - Rio de Janeiro 2828 Rio de Janeiro - Vitória 2829 Vitória - Rio de Janeiro Vôos 2060 a 2829 operados com aeronave VARIG 3000 Curitiba - San Paulo 3001 San Paulo - Curitiba 3002 Curitiba - São Paulo 3003 San Paulo - Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo 3007 São Paulo - Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo 3009 São Paulo - Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo 3013 San Paulo - Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo 3015 São Paulo - Curitiba 3016 Curitiba - São Pauto 3017 São Paulo - Curitiba 3018 Curitiba - São Paulo 3019 São Paulo - Curitiba 3050 Porto Alegre - San Paulo 3051 São Paulo - Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo 3053 São Paulo - Porto Alegre 3054 Porto Alegre - São Paulo 3055 São Paulo - Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo 3057 São Paulo - Porto Alegre 3058 Porto Alegre - Sao Paulo 3059 San Paulo - Porto Alegre 3060 Porto Alegre - São Paulo 3061 São Paulo - Porto Alegre 3070 Porto Alegre - Brasília 3071 Brasília - Porto Alegre 3072 Florianópolis - Brasilia 3073 Brasilia - Florianópolis 3080 Porto Alegre - Curitiba 3081 Curitiba - Porto Alegre 3082 Porto Alegre - Curitiba 3086 Porto Alegre - Curitiba 3087 Curitiba - Porto Alegre 3088 Porto Alegre - Curitiba 3089 Curitiba - Porto Alegre 3100 Florianópolis - San Paulo 3101 San Paulo - Florianopolis 3102 Flonranópohs - São Paulo 3103 São Paulo - Florianópolis 3104 Florianópolis -São Paulo 3105 São Paulo - Flonianopolis 3109 São Paulo - Fhonianopolis 3110 Florianópolis - São Paulo 3126 São Paulo - Vitória 3127 Vitória - San Paulo 3128 São Paulo - Vitória 3129 Vitória - São Paulo 3130 São Paulo - Vitória 3131 Vitória - São Paulo 3132 São Paulo - Vitória 3133 Vitória - São Paulo 3134 Sao Paulo - Vitória 3135 Vitória - São Paulo 3140 Belo Horizonte - Vitoria 3141 Vitória - Belo Horizonte 3142 Belo Horizonte - Vitória

Empresas e Itinerários de Vôos 3143 Vitória- Belo Horizonte 3200 São Paulo- Belo Horizonte 3201 Belo Horizonte - São Paulo 3202 São Paulo - Belo Horizonte 3203 Belo Horizonte - São Paulo 3204 São Paulo - Belo Horizonte 3205 Belo Horizonte - São Paulo 3206 São Paulo - Belo Horizonte 3207 Belo Horizonte - São Paulo 3208 São Paulo - Belo Horizonte 3209 Belo Horizonte - São Paulo 3210 São Paulo - Belo Horizonte 3211 Belo Horizonte - São Paulo 3212 São Paulo - Belo Horizonte 3213 Belo Horizonte - São Paulo 3214 São Paulo - Belo Horizonte 3215 Belo Horizonte - São Paulo 3216 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Recite 3217 Recife - Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 3218 São Paulo - Belo Horizonte 3219 Belo Horizonte - São Paulo 3220 São Paulo - Belo Horizonte 3221 Belo Horizonte - São Paulo 3240 São Paulo - Uberlandia 3241 Uberlândia . São Paulo 3242 São Paulo - Uberlãndia 3243 Uberlãndia - São Paulo 3245 Uberlãndia - São Paulo 3246 São Paulo - Uberlãndia 3253 Ribeirão Preto . São Paulo 3254 São Paulo - Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo 3270 São Paulo - Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo 3274 São Paulo - Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo 3276 São Paulo - São Jose do Rio Preto 3277 São José do Rio Preto - São Paulo 3312 São Paulo - Belo Horizonte 3317 Belo Horizonte - São Paulo 3331 São Paulo - Curitiba - Londrina 3332 Londrina Curitiba - São Paulo 3342 São Paulo - Belo Horizonte Goiânia 3343 Goiânia - Belo Horizonte - São Paulo 3364 São Paulo - Vitória 3365 Vitória• São Paulo 3366 São Paulo . Rio de Janeiro Vitória 3367 Vitória - São Paulo 3370 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3371 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3372 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3373 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3374 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3375 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3375 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3377 Belo Horizonte- Aio de Janeiro 3381 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3420 São Paulo - Una (Ilha de Coniandatuba) - Salvador 3421 Salvador - Una (Ilha de Comandatuba) - São Paulo 3434 Belo Horizonte- Uberlandia 3435 Uberlândia - Belo Horizonte 3436 Belo Horizonte - Uberlândia 3437 Uberlândia - Belo Horizonte 3440 Campinas - Belo Horizonte 3441 Belo Horizonte - CampinasCuritiba - Porto Alegre 3442 Porto Alegre - Curitiba Campinas Belo Horizonte 3443 Belo Horizonte - Campinas São Paulo 3445 São Paulo - Campinas - Porto Alegre 3446 Pano Alegre - Campinas - Belo Horizonte 3448 Brasilia- Belém- Macapá 3449 Macapã- Belém- Brasilia 3450 São Paulo . Porto Seguro Salvador 3451 Salvador Porto Seguro - São Paulo 3452 Campinas - São Paulo - Ilhéus Salvador 3453 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3454 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3455 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3456 São Paulo - ilhéus - Salvador 3457 Salvador - Ilhéus - São Paulo Campinas 3458 São Paulo - Porto Seguro Salvador 3459 Salvador - Pano Seguro - São Paulo 3460 São Paulo - Goiânia 3461 Goiãnia - São Paulo 3462 São Paulo - Goiana 3463 Goiânia - São Paulo 3464 São Paulo - Goiânia - Brasília 3465 Brasília - Goiânia - São Paulo 3466 São Paulo - Goiânia - Brasilia Natal 3467 Natal - Brasilia - Goiânia - São Paulo 3468 São Paulo - Goiânia 3469 Goiânia - São Paulo 3470 São Paulo - Brasilia - Fortaleza 3471 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 3480 São Paulo - Ribeirão Preto 3486 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3487 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3490 São Paulo - Natal 3491 Natal - São Paulo 3493 Palmas - Brasilia 3500 São Paulo - Recife - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recife - São Paulo 3502 São Paulo - Recife 3503 Recife - São Paulo

3506 São Paulo - Recife 3507 Recife - São Paulo 3510 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 3516 Vitória - Brasília - Teresina Fortaleza 3517 Fortaleza - Teresina - Brasília Vitoria 3532 Curitiba - São Paulo 3533 São Paulo - Curitiba 3540 São Paulo - Brasilia - Porto Velho 3541 Porto Velho - Brasília - São Paulo 3542 São Paulo - Brasília - Porto Velho 3543 Porto Velho - Brasilia - São Paulo 3550 São Paulo - Goiânia 3551 Goiânia - São Paulo 3552 São Paulo - Uberlandia Goiãnia 3553 Goiânia - Uberlândia - São Paulo 3556 Foz do Iguaçu - São Paulo 3557 São Paulo - Foz do Iguaçu 3562 São Paulo - Brasília - Recife João Pessoa 3563 João Pessoa - Recife - Brasília São Paulo 3564 Brasília - Salvador . Aracaju Maceió 3565 Maceió - Araca(u . Salvador Brasilia 3566 Brasilia - Salvador - Aracaju Maceió 3567 Maceió - Aracaju - Salvador Brasilia 3568 Brasilia - Recife - João Pessoa 3572 Brasilia - Imperatriz - São Luis 3573 São Luis - Imperatriz - Brasilia 3574 São Paulo - Brasília - Recife Natal 3575 Natal - Recife . Brasília - São Paulo 3576 Brasilia - Maceió - Recife 3577 Recife - Maceió - Brasília 3588 Brasilia - Palmas 3590 Campo Grande - Goiania Brasilia 3591 Brasília - Goiânia - Campo Grande 3592 Corumba - Campo Grande Brasília 3593 Brasília - Campo Grande Corumba 3598 Brasilia - Cuiabá 3599 Cuiabá - Brasilia 3701 Brasilia - São Paulo 3702 São Paulo - Brasília 3703 Brasilia - São Paulo 3704 São Paulo . Brasília 3705 Brasilia - São Paulo 3706 São Paulo - Brasilia 3708 São Paulo - Brasília 3709 Brasília - São Paulo 3710 São Paulo - Brasilia 3712 São Paulo - Brasilia 3714 São Paulo - Brasilia - Marabá Belém 3715 Brasilia - São Paulo 3719 Belém - Marabá - Brasília - São Paulo 3721 Brasilia - São Paulo 3722 São Paulo . Brasilia - São Luis 3723 São Luis - Brasilia - São Paulo 3730 São Paulo - Uberlãndia 3731 Uberlândia - São Paulo 3732 São Paulo - Uberlândia 3733 Uberlãndia - São Paulo 3740 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3741 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 3742 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3743 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 3744 São Paulo - Brasilia- Manaus 3745 Manaus - Brasilia - São Paulo 3760 São Paulo - Londrina - Campo Grande 3761 Campo Grande - São Paulo 3770 São Paulo - Campo Grande 3771 Londrina - São Paulo 3772 São Paulo - Londrina 3773 Campo Grande - Londrina São Paulo 3774 São Paulo - Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo 3780 São Paulo - Cuiabá 3781 Cuiabá - São Paulo 3804 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasilia 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 3810 Londrina - Curitiba - São Paulo 3811 São Paulo - Curitiba - Londrina 3813 Palmas - Brasilia - Goiania São Paulo - Florianopolis 3815 Brasília - Goiânia - São Paulo Florianópolis 3816 São Paulo - Brasilia 3818 São Paulo - Brasilia - Palmas 3820 Rio de Janeiro - Brasilia 3821 Brasília - Rio de Janeiro 3822 Rio de Janeiro - Brasília 3823 Brasilia - Rio de Janeiro 3826 Rio de Janeiro - Brasília 3827 Brasilia - Rio de Janeiro 3840 Belo Horizonte - Brasilia 3844 Belo Horizonte - Brasilia 3845 Brasília - Belo Horizonte 3849 Brasilia - Belo Horizonte 3854 Belo Horizonte - Brasília 3863 Brasilia - Belo Horizonte

3866 Porto Alegre - São Paulo Recife 3867 Recife - São Paulo - Porto Alegre 3868 Curitiba - São Paulo - Salvador - Fortaleza 3869 Fortaleza - Salvador - São Paulo - Curitiba 3874 Florianópolis - Campinas Brasília 3875 Brasília - Campinas Flonanópolis 3880 Curitiba - Brasília 3881 Brasilia - Curitiba 3882 Brasília - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasília 3884 Campinas - Brasília 3885 Brasilia - Campinas 3886 Foz do Iguaçu -Curitiba Brasília 3887 Brasilia - Curitiba - Foz do Iguaçu 3890 Recife - Fortaleza- São Luis Belém - Santarém - Manaus 3891 Manaus Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recife 3892 Salvador - Recife - Fortaleza São Luis - Belém - Manaus 3893 Manaus - Belém - São Luís Fortaleza - Recife - Salvador 3894 Belém - Macapá 3895 Macapá - Belem 3896 Brasília - Belém - Macapá 3897 Macapá - Belém - Brasilia 3898 Cuiabá- Brasilia 3899 Brasilia - Cuiabá 3900 São Paulo - Rio de Janeiro 3901 Rio de Janeiro - São Paulo 3902 São Paulo - Rio de Janeiro 3903 Rio de Janeiro - São Paulo 3904 São Paulo - Rio de Janeiro 3905 Rio de Janeiro - São Paulo 3906 São Paulo - Rio de Janeiro 3907 Rio de Janeiro - São Paulo 3908 São Paulo - Rio de Janeiro 3909 Rio de Janeiro - São Paulo 3910 São Paulo - Rio de Janeiro 3911 Rio de Janeiro - São Paulo 3912 São Paulo - Rio de Janeiro 3913 Rio de Janeiro - São Paulo 3914 São Paulo - Rio de Janeiro 3915 Rio de Janeiro - São Paulo 3915 São Paulo - Rio de Janeiro 391 Rio de Janeiro - São Paulo 3918 São Paulo - Rio de Janeiro 3919 Rio de Janeiro - São Paulo 3920 São Paulo - Rio de Janeiro 3921 Rio de Janeiro - São Paulo 3922 São Paulo - Rio de Janeiro 3923 Rio de Janeiro - São Paulo 3924 São Paulo• Rio de Janeiro 3925 Rio de Janeiro - São Paulo 3926 São Paulo - Rio de Janeiro 3927 Rio de Janeiro - São Paulo 3928 São Paulo - Rio de Janeiro 3929 Rio de Janeiro - São Paulo 3930 São Paulo- Rio de Janeiro 3931 Rio de Jeiro - São Paulo 3932 São Paulo - Rio de Janeiro 3933 Rio de Janeiro - São Paulo 3934 São Paulo - Rio de Janeiro 3935 Rio de Janeiro - São Paulo 3936 São Paulo - Rio de Janeiro 3937 Rio de Janeiro- São Paulo 3938 São Paulo - Rio de Janeiro 3939 Rio de Janeiro - São Paulo 3940 São Paulo - Rio de Janeiro 3941 Rio de Janeiro - São Paulo 3942 São Paulo - Rio de Janeiro 3943 Rio de Janeiro - São Paulo 3944 São Paulo - Rio de Janeiro 3945 Rio de Janeiro - São Paulo 3946 São Paulo - Rio de Janeiro 3947 Rio de Janeiro - São Paulo 3948 São Paulo - Rio de Janeiro 3949 Rio de Janeiro - São Paulo 3960 São Paulo - Rio de Janeiro 3961 Rio de Janeiro - São Paulo 3962 São Paulo - Rio de Janeiro 3963 Rio de Janeiro - São Paulo 3964 São Paulo - Rio de Janeiro 3965 Rio de Janeiro - São Paulo 3966 São Paulo - Ria de Janeiro 3967 Rio de Janeiro - São Paulo 3968 São Paulo - Aio de Janeiro 3969 Rio de Janeiro - São Paulo 3970 São Paulo - Rio de Janeiro 3971 Rio de Janeiro - São Paulo 3972 São Paulo - Rio de Janeiro 3973 Rio de Janeiro - São Paulo 3974 São Paulo - Rio de Janeiro 3975 Rio de Janeiro - São Paulo 3976 São Paulo - Rio de Janeiro 3977 Rio de Janeiro - São Paulo 3978 São Paulo - Rio de Janeiro 5050 São Paulo - Caxias do Sul 5056 São Paulo - Caxias do Sul Vãos 5050 . 5056 operados com aeronave VARIG 8000 São Paulo - Buenos Aires 8001 Buenos Aires - São Paulo 8004 São Paulo - Buenos Aires 8005 Buenos Aires - São Paulo - Rio de Janeiro 8006 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 8007 Buenos Aires - São Paulo 8010 São Paulo - Buenos Aires 8011 Buenos Aires - São Paulo 8020 Brasília - Porto Alegre - Buenos Aires 8021 Buenos Aires - Porto Alegre Brasília 8026 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 8027 Santiago de Chile - São Paulo Rio de Janeiro

8082 Buenos Aires - Curitiba - Foz do Iguaçu - Assunção 8088 Assunçao - Foz do Iguaçu Curitiba - Buenos Aires 8086 Assunção - São Paulo 8087 São Paulo - Assunção 8088 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo 8089 São Paulo - Ciudad DeI Este Assunção 8090 Rio de Janeiro - São Paulo Miarei 8091 Miarei - São Paulo - Rio de Janeiro 8092 São Paulo - Salvador - Miarei 8093 Miami - Salvador - São Paulo 8094 Rio de Janeiro - São Paulo Miarei 8095 Miami - São Paulo 8096 Rio de Janeiro - São Paulo Paris 8097 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 8098 São Paulo - Paris 8099 Paris - São Paulo 8100 São Paulo - Miami 8101 Miami - São Paulo 8102 São Paulo - Miami 8103 Miami - São Paulo 8106 São Paulo - New York 8107 New York - São Paulo 8110 São Paulo - DaIlas 8111 DalIas - São Paulo 8112 Rio de Janeiro - Miami 8113 Miami - Rio de Janeiro Vôos 8100 a 8113 operados com aeronave Arnerican 8612 São Paulo - Buenos Aires 8613 Buenos Aires - São Paulo 8614 Rio de Janeiro - Buenos Aires 8615 Buenos Aires - Aio de Janeiro 8630 São Paulo - Buenos Aires 8631 Buenos Aires - São Paulo 8634 Fortaleza - Brasilia - Rio de Janeiro - Buenos Aires 8635 Buenos Aires - Rio de Janeiro Brasííia - Fortaleza 8638 Brasília - Porto Alegre - Buenos Aires 8639 Buenos Aires - Porto Alegre Brasília 8640 São Paulo - Buenos Aires 8641 Buenos Aires - São Paulo 8648 São Paulo - Buenos Aires 8649 Buenos Aires - São Paulo 8720 Porto Alegre - São Paulo 8721 São Paulo - Porto Alegre 8918 Salvador - São Paulo 8919 São Paulo - Salvador Vôos 8612 a 8919 operados com aeronave VARIG

TP TAP 145 Porto - Lisboa - Natal 146 Natal - Lisboa - Porto 147 Porto - Lisboa - Natal 148 Natal - Lisboa - Porto 153 Porto - Lisboa - Recife 154 Recife - Lisboa - Porto 155 Salvador - Lisboa - Porto 159 Porto - Lisboa - Salvador 163 Porto - Lisboa - Fortaleza 168 Fortaleza - Lisboa - Porto 177 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro 182 Rio de Janeiro - Lisboa - Porto 185 Porto - Lisboa - São Paulo 190 São Paulo - Lisboa - Porto 197 Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa - Porto 197 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro - São Paulo 6074 São Paulo - Rio de Janeiro Lisboa 6075 Lisboa - Rio de Janeiro - São Paulo 6076 Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa 6077 Lisboa - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 6074 a 6077 operados com aeronave VARIG

10 TOTAL 5570 Manaus - Panntins 5571 Parintins - Manaus 5574 Manaus - Parintins 5575 Parintins - Manaus 5578 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga 5579 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 5580 Belo Horizonte - Uberaba Uberlândia 5581 Uberlándia - Uberaba - Bela Horizonte 5582 Belo Horizonte - Ipatinga 5583 Ipatinga - Belo Horizonte 5584 Governador Valadares - Vitória 5585 Vitória - Governador Valadares 5586 Belo Horizonte - Ipatinga 5587 Ipatinça - Belo Horizonte 5588 Uberlandia - Brasília 5589 Brasilia - Uberlandia 5590 Belo Horizonte - Montes Claros 5591 Montes Claros - Belo Horizonte 5592 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga 5593 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 5598 Belo Horizonte - Montes Claros 5599 Montes Claros - Belo Horizonte 5600 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 5601 Governador Valadares - Belo Horizonte

5602 Belo Horizonte - Governador Valadares 5603 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 5504 Uberlandia - Uberaba - Belo Horizonte 5608 Governador Valadares - Belo Horizonte 5609 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 5610 Belo Horizonte - Uberaba Uberlândia 5611 Uberlãndia - Uberaba - Belo Horizonte 5612 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 5813 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 5621 Belém - Tucurui - Cerejas Marabá - Belém

8R TRIP 5502 Campo Grande - Dourados Cascavel - Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel - Dourados - Campo Grande 5506 Campo Grande - Maringã Londrina - Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 5507 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá Londrina - Maringá - Campo Grande 5508 Campo Grande - Cascavel Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel - Campo Grande 5510 Campo Grande - Maringá Londrina - Campinas 5511 Campinas - Londrina - Maringá - Campo Grande 5512 Natal - Fernando de Noronha 5513 Fernanda de Noronha - Natal 5514 Natal - Fernanda de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5518 Recife - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha - Recite 5528 Campa Grande - Bonito 5529 Bonita - Campo Grande 5530 Fortaleza - Mossoro - Natal 5531 Natal - Mossoró - Fortaleza 5534 Curitiba - Maringá - Cascavel Campo Grande 5535 Campo Grande - Cascavel Maringá - Curitiba 5538 Campo Grande - Bonito 5539 Bonito - Campo Grande

UE UAIR 7119 Montevideo - Porta Alegre Curitiba 7120 Curitiba - Parto Alegre Montevideo 7121 Montevideo . Porto Alegre Curitiba 7122 Curitiba - Porto Alegre Montevideo 7125 Montevideo - Porto Alegre Curitiba 7126 Curitiba - Porto Alegre Montevideo 7127 Montevideo - Porto Alegre Curitiba 7128 Curitiba - Porto Alegre Montevideo 7301 Montevideo - São Paulo 7302 São Paula - Montevideo 7305 Montevideo - São Pauto 7306 São Paulo - Montevideo 7309 Montevideo - São Paulo 7310 São Paula - Montevideo 7311 Montevideo . São Paulo 7312 São Paulo - Montevideo

UA UNITEO 842 São Paula - Chicago 843 Chicago - São Paulo 860 Rio de Janeiro- São PauloWashington - Boston 861 Boston - Washington - São Paulo - Rio de Janeiro 9260 Rio de Janeiro - São Pauto New York 9261 New Yorl< - São Paulo - Rio de Janeiro 9268 Rio de Janeiro - São Pauto Miarei 9269 Miarei - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 9260 a 9269 operados com aeronave VARIG

UW UNIVERSAL 7301 Georgetown - Manaus 7302 Manaus - Georgetown

AO VARIO 2054 São Paulo - Belo Horizonte 2055 Belo Horizonte - São Paulo 2060 Rio de Janeiro - Brasilia Recife - João Pessoa 2061 João Pessoa - Recife - Brasilia Rio de Janeiro 2070 Rio de Janeiro - Brasília 2071 Brasilia - Rio de Janeiro 2072 Rio de Janeiro - Brasília 2073 Brasília - Rio de Janeiro 2074 Rio de Janeiro - Brasília 2075 Brasília - Rio de Janeiro 2076 Rio de Janeiro - Brasília 2077 Brasília - Rio de Janeiro 2080 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2081 Belo Horizonte - Ria de Janeiro 2082 Rio de Janeiro - Belo Horizonte

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 193

Empresas e Itinerários de Vôos 2083 Belo Horizonte- Rio de Janeiro 2084 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2085 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2086 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2087 Belo Horizonte - Rio do Janeiro 2100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 2102 Rio de Janeiro - Florianópolis - Porto Alegre 2103 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro 2104 Rio de Janeiro- Porto Alegre 2105 Porto Alegre- Rio de Janeiro 2118 São Paulo - Florianópolis. Porto Alegre 2119 Porto Alegre . Florianópolis São Paulo 2132 Rio de Janeiro- Curitiba Florianópolis 2133 Florianopolis - Curitiba . Rio de Janeiro 2134 Rio de Janeiro - Curitiba 2135 Curitiba . Rio de Janeiro 2160 Florianópolis - Curitiba- Rio de Janeiro - Salvador - Natal 2161 Natal . Salvador- Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 2162 Rio de Janeiro- Foz do Iguaçu 2163 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro 2164 São Paulo - Foz do Iguaçu 2165 Fozdo Iguaçu - São Paulo 2166 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaç u 2167 Foz do lguaçLi - Curitiba São Paulo 2200 São Paulo - Manaus 2201 Manaus - São Paulo 2202 São Paulo- Manaus 2203 Manaus - São Paulo 2204 Rio de Janeiro- Brasília Manaus 2205 Manaus- Brasilia - Rio de Janeiro 2208 São Paulo - Brasilia - Manaus - Boa Vista 2209 Boa Vista - Manaus - Brasilia São Paulo 2240 São Paulo - Brasília - Goiania 2241 Goiânia - Brasília - São Paulo 2250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Selem 2251 Belém - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do lguaçu 2252 Belém - Santarém 2253 Santarém - Belém 2254 Belém - Santarém - Trombetas 2255 Trombetas - Santarém - Belém 2266 Chapecó - Florianópolis - São Paulo - Brasília - Belém 2267 Belém• Brasília - São Paulo Florianópolis - Chapecó 2300 São Paulo - Ilhéus - Salvador 2301 Salvador - Ilhéus - São Paulo 2304 São Paulo - Salvador- Recife - Campina Grande 2305 Campina Grande - Recife Salvador - São Paulo 2306 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2307 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2314 Rio de Janeiro - Salvador 2315 Salvador - Rio de Janeiro 2316 Rio de Janeiro - Porto Seguro - Salvador 2317 Salvador - Porto Seguro - Rio de Janeiro 2318 Porto Alegre . São Paulo Salvador 2319 Salvador - São Paulo . Porto Alegre 2322 Curitiba - São Paulo Salvador - Recite - Fortaleza 2323 Fortaleza - Recite - Salvador São Paulo - Curitiba 2328 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Salvador - Aracaju 2329 Aracaju - Salvador - Brasília São Paulo - Porto Alegre 2330 São Paulo - Salvador- Maceió 2331 Maceió - Salvador - São Paulo 2332 Rio de Janeiro - Salvador 2333 Salvador - Rio de Janeiro 2340 Rio de Janeiro - Recife 2341 Recite - Rio de Janeiro 2342 Porto Alegre - Rio de Janeiro -Recife - Fernando de Noronha 2343 Fernando de Noronha Recite - Rio de Janeiro - Porto Alegre 2344 São Paulo - Recite - Natal 2345 Natal - Recite - São Paulo 2348 São Paulo - Salvador 2349 Salvador - São Paulo 2352 Rio de Janeiro - Salvador Natal 2353 Natal - Salvador - Rio de Janeiro 2354 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife - Fortaleza 2355 Fortaleza- Recife - Rio de Janeiro - Porto Alegre 2364 Rio de Janeiro - Recife. Pefrolina 2365 Petrolina - Recite - Rio de Janeiro 2370 São Paulo - Salvador Fortaleza

2371 Fortaleza - Salvador - São Paulo 2372 São Paulo - Fortaleza - São Luis 2373 São Luís - Fortaleza - São Paulo 2374 Rio de Janeiro - São Paulo Fortaleza 2375 Fortaleza- São Paulo - Rio de Janeiro 2379 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - Rio de Janeiro 2396 Rio de Janeiro - Aracaju Maceió - São Paulo - Rio de Janeiro 2397 São Paulo - Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro 2400 Aio de Janeiro - São Paulo 2401 São Paulo - Rio de Janeiro 2402 Rio de Janeiro - São Paulo 2403 São Paulo - Rio de Janeiro 2404 Rio de Janeiro - São Paulo 2405 São Paulo - Rio de Janeiro 2406 Rio de Janeiro - São Paulo 2407 São Paulo - Rio de Janeiro 2408 Rio de Janeiro - São Paulo 2409 São Paulo - Rio de Janeiro 2410 Rio de Janeiro - São Paulo 2411 São Paulo - Rio de Janeiro 2412 Rio de Janeiro - São Paulo 2413 São Paulo - Rio de Janeiro 2414 Rio de Janeiro - São Paulo 2415 São Paulo - Rio de Janeiro 2416 Rio de Janeiro - São Paulo 2417 São Paulo - Rio de Janeiro 2418 Rio de Janeiro - São Paulo 2419 São Paulo - Rio de Janeiro 2420 Rio de Janeiro - São Paulo 2421 São Paulo - Rio de Janeiro 2422 Rio de Janeiro - São Paulo 2423 São Paulo - Rio de Janeiro 2424 Rio de Janeiro - São Paulo 2425 São Paulo - Rio de Janeiro 2426 Rio de Janeiro - São Paulo 2427 São Paulo - Rio do Janeiro 2428 Rio de Janeiro - São Paulo 2429 São Paulo - Rio de Janeiro 2430 Rio de Janeiro - São Paulo 2431 São Paulo - Rio de Janeiro 2432 Rio de Janeiro - São Paulo 2433 São Paulo - Rio de Janeiro 2434 Rio de Janeiro - São Paulo 2435 São Paulo - Rio de Janeiro 2436 Rio de Janeiro - São Paulo 2437 São Paulo - Rio de Janeiro 2438 Rio de Janeiro . São Paulo 2439 São Paulo - Rio de Janeiro 2440 Rio de Janeiro - São Paulo 2441 São Paulo - Rio de Janeiro 2442 Rio de Janeiro - São Paulo 2443 São Paulo - Rio de Janeiro 2444 Rio de Janeiro - São Paulo 2445 São Paulo - Rio de Janeiro 2446 Rio de Janeiro - São Paulo 2447 São Paulo - Rio de Janeiro 2448 Rio de Janeiro - São Paulo 2449 São Paulo - Rio de Janeiro 2450 Rio de Janeiro - São Paulo 2451 São Paulo - Rio de Janeiro 2452 Rio do Janeiro - São Paulo 2453 São Paulo - Rio de Janeiro 2454 Rio de Janeiro - São Paulo 2455 São Paulo - Rio de Janeiro 2456 Rio de Janeiro - São Paulo 2457 São Paulo - Rio de Janeiro 2458 Rio de Janeiro - São Paulo 2459 São Paulo - Rio de Janeiro 2460 Rio de Janeiro - São Paulo 2461 São Paulo - Rio de Janeiro 2462 Rio de Janeiro - São Paulo 2463 São Paulo - Rio de Janeiro 2464 Rio de Janeiro - São Paulo 2465 São Paulo - Rio de Janeiro 2466 Rio de Janeiro - São Paulo 2467 São Paulo- Rio de Janeiro 2469 São Paulo - Rio de Janeiro 2620 São Paulo - Brasília 2621 Brasília - São Paulo 2622 São Paulo - Brasília - Salvador 2623 Salvador - Brasilia - São Paulo 2624 São Paulo - Brasilia 2625 Brasília - São Paulo 2626 São Paulo- Brasilia 2627 Brasilia - São Paulo 2628 São Paulo - Brasilia 2629 Brasilia - São Paulo 2630 São Paulo - Brasília 2631 Brasília - São Paulo 2632 São Paulo - Brasília - Recife Natal 2633 Natal - Recite - Brasília - São Paulo 2634 São Paulo - Brasília - Rio Branco 2535 Rio Branco - Brasília - São Paulo 2650 São Pauto - Belo Horizonte 2651 Belo Horizonte - São Paulo 2652 São Paulo - Belo Horizonte 2653 Belo Horizonte - São Paulo 2654 São Paulo - Belo Horizonte 2555 Belo Horizonte - São Paulo 2656 São Paulo - Belo Horizonte 2657 Belo Horizonte - São Paulo 2659 Belo Horizonte - São Paulo 2660 São Paulo - Belo Horizonte 2701 Curitiba - São Paulo 2702 São Paulo - Curitiba 2704 São Paulo - Curitiba 2705 Curitiba - São Paulo 2706 São Paulo - Curitiba 2707 Cuntiba - São Paulo 2710 São Paulo - Curitiba 2711 Curitiba - São Paulo 2714 São Paulo - Curitiba 2715 Curitiba - São Paulo 2717 Curitiba - São Paulo

8 - 194 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

2718 São Paulo - Curitiba 2730 São Paulo - Joinville 2731 Joinville - São Paulo 2732 São Paulo - Joinville 2733 Joinville - São Paulo 2736 São Paulo - Joinville 2737 Joinville - São Pauto 2738 São Paulo - Joinville 2739 Joinville - São Paulo 2740 Brasília - São Paulo - Joinville - Navegantes (ltajaí/Blumenau) 2741 Navegantes (ltajaí/Blumonau) - Joinville - São Paulo Brasilia 2742 São Paulo - Joinville Navegantes (ltajai/Blumenau 2743 Navegantes (ltajaí/Blurnenau - Joinville - San Paulo 2750 São Paulo - Navegantes (ltajai/Blumenau) 2751 Navegantes (lfajai/BlumenaLj) - São Paulo 2752 São Paulo - Navegantes (ltajaí/Blumenau) 2754 São Paulo - Navegantes (ltajaílBlumenau) 2755 Navegantes (ltatai/Blurnenau) - São Paulo 2756 São Paulo- Navegantes (ltaíai/Blumenau) 2757 Navegantes (ltajai/Blumenau) - São Paulo 2758 São Paulo - Navegantes (lta1ai/Blurnenau) 2759 Navegantes (ltajaí/Blumenau) - São Paulo 2770 São Paulo - Florianópolis 2771 Florianópolis - São Paulo 2772 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 2773 Porto Alegre - Florianopolis São Paulo 2774 São Paulo - Florianópolis 2775 Florianópolis - São Paulo 2780 Rio de Janeiro - Campinas 2781 Campinas - Rio de Janeiro 2784 Rio de Janeiro - Campinas 2785 Campinas - Rio de Janeiro 2790 São Paulo - Porto Alegre 2791 Porto Alegre - São Paulo 2792 São Paulo - Porto Alegre 2793 Porto Alegre - São Paulo 2794 São Paulo - Porto Alegre 2795 Porto Alegre - São Paulo 2796 São Paulo - Porto Alegre 2797 Porto Alegre - São Paulo 2812 São Paulo - Salvador 2813 Salvador - São Paulo 2814 São Paulo - Salvador 2815 Salvador - São Paulo 2820 Rio de Janeiro - Vitória 2821 Vitória - Rio de Janeiro 2822 Rio de Janeiro - Vitória 2823 Vitória - Rio de Janeiro 2824 Rio de Janeiro - Vitoria 2825 Vitória - Rio de Janeiro 2826 Rio de Janeiro - Vitória 2827 Vitória - Rio de Janeiro 2828 Rio de Janeiro - Vitória 2829 Vitória - Rio de Janeiro 3000 Cuntiba - São Paulo 3001 São Paulo - Curitiba 3002 Curitiba - São Paulo 3003 São Paulo - Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo 3007 São Paulo - Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo 3009 São Paulo - Curitiba 3010 Cunfiba - São Paulo 3013 São Paulo - Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo 3015 São Paulo - Curitiba 3016 Curitiba - São Paulo 3017 São Paulo - Curitiba 3018 Curitiba - São Paulo 3019 São Paulo - Curitiba 3050 Porto Alegre - São Paulo 3051 São Paulo - Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo 3053 São Paulo - Porto Alegre 3054 Porto Alegre - São Paulo 3055 São Paulo - Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo 3057 São Paulo - Porto Alegre 3058 Porto Alegre - São Paulo 3059 São Paulo - Porto Alegre 3060 Porto Alegre - São Paulo 3061 São Paulo - Porto Alegre 3070 Porto Alegre - Brasilia 3071 Brasilia - Porto Alegre 3080 Porto Alegre - Curitiba 3081 Curitiba -Porto Alegre 3082 Porto Alegre - Curitiba 3086 Porto Alegre - Curitiba 3087 Curitiba - Porto Alegre 3088 Porto Alegre - Curitiba 3089 Curitiba -Porto Alegre 3100 Florianópolis - São Paulo 3101 São Paulo - Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo 3103 São Paulo - Florianópolis 3104 Florianópolis -São Paulo 3105 São Paulo - Florianópolis 3109 São Paulo - Florianópolis 3110 Florianópolis - São Paulo 3126 São Paulo - Vitória 3127 Vitória - São Pauto 3128 São Paulo - Vitória 3129 Vitória - São Paulo 3130 São Paulo - Vitória 3131 Vitória - São Pauto 3132 São Paulo - Vitória 3133 Vitória - São Pauto 3134 São Paulo - Vitória 3135 Vitória - São Paulo 3200 São Paulo - Belo Horizonte

3201 Belo Horizonte - São Paulo 3202 São Paulo - Belo Horizonte 3203 Belo Horizonte - São Paulo 3204 São Paulo - Bolo Horizonte 3205 Belo Horizonte - São Paulo 3206 São Paulo - Belo Horizonte 3207 Belo Horizonte - São Paulo 3208 São Paulo - Belo Horizonte 3209 Belo Horizonte - São Paulo 3210 São Paulo - Belo Horizonte 3211 Belo Horizonte - São Paulo 3212 São Paulo - Belo Horizonte 3213 Belo Horizonte - São Paulo 3214 São Paulo - Belo Horizonte 3215 Belo Horizonte - São Paulo 3216 São Paulo - Bolo Horizonte 3217 Belo Horizonte - São Paulo 3218 São Paulo - Belo Horizonte 3219 Belo Horizonte - São Paulo 3220 São Paulo - Belo Horizonte 3221 Bolo Horizonte - São Paulo 3240 São Paulo - Uberlândia 3243 Uberlândia - São Paulo 3245 Uberlãndia - São Paulo 3246 São Paulo - Ubvrlãndia 3253 Ribeirão Preto - São Paulo 3254 São Paulo - Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo 3270 São Paulo - Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo 3274 São Paulo - Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo 3366 São Paulo - Rio de Janeiro Vitória 3367 Vitória - São Paulo 3370 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3371 Belo Horizonte - Rio do Janeiro 3372 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3373 Bolo Horizonte - Rio de Janeiro 3374 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3375 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3376 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3377 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3381 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3440 Campinas - Bolo Horizonte 3441 Belo Horizonte - Campinas 3442 Campinas - Belo Horizonte 3443 Belo Horizonte - Campinas São Paulo 3446 Campinas - Belo Horizonte 3448 Brasilia - Belém - Macapá 3449 Macapá - Belém- Brasilia 3460 São Paulo - Goiânia 3461 Goiânia - São Paulo 3462 São Paulo - Goiânia 3463 Goiânia - São Paulo 3464 São Paulo - Goiânia 3465 Goiãnia - São Paulo 3466 São Paulo - Goiânia - Brasilia - Natal 3467 Natal - Brasilia - Gonania São Paulo 3468 São Paulo - Goiânia 3469 Goiãnia - São Paulo 3480 São Paulo - Ribeirão Preto 3490 São Paulo - Natal 3491 Natal - São Paulo 3493 Palmas - Brasília 3500 São Paulo - Recite - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recite - São Paulo 3502 São Paulo - Recife 3503 Recife - São Paulo 3506 São Paulo - Recife 3507 Recife - São Paulo 3516 Brasília - Teresina - Fortaleza 3517 Fortaleza - Teresina - Brasilia 3532 Curitiba - São Paulo 3533 São Paulo - Curitiba 3540 Brasília - Porto Velho 3541 Porto Velho - Brasilia 3542 Brasília - Porto Velho 3543 Porto Velho - Brasília 3550 São Paulo - Goiânia 3551 Goiânia - São Paulo 3552 São Paulo - Uberlândia 3553 Uberlândia - São Paulo 3556 Foz do Iguaçu - São Paulo 3557 São Paulo - Foz do Iguaçu 3572 Brasília - Imperatriz - São Luís 3573 São Luís - Imperatriz - Brasilia 3588 Brasília - Palmas 3590 Campo Grande - Goiânia Brasilia 3598 Brasília - Cuiabá 3599 Cuiabá - Brasília 3714 Brasília - Marabá - Belém 3719 Belém - Maraba- Brasilia 3722 Brasília - São Luis 3723 São Luis - Brasilia 3730 São Paulo - Uberlãndia 3731 Uberlândia - São Paulo 3732 São Paulo - Uberlândia 3733 Uberlândia - São Paulo 3761 Campo Grande - São Paulo 3770 São Paulo - Campo Grande 3773 Campo Grande - Londrina São Paulo 3774 São Paulo - Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo 3780 São Paulo - Cuiabá 3781 Cuiabá - São Paulo 3804 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasilia 3805 Brasília - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 3813 Palmas - Brasília

3818 Brasília - Palmas 3820 Rio de Janeiro - Brasilia 3821 Brasília - Rio de Janeiro 3822 Rio de Janeiro - Brasília 3823 Brasília - Rio de Janeiro 3826 Rio de Janeiro - Brasília 3827 Brasilia - Rio de Janeiro 3866 Porto Alegre - São Paulo Recife 3867 Recife - São Paulo - Porto Alegre 3868 Curitiba - São Paulo Salvador - Fortaleza 3869 Fortaleza - Salvador - São Paulo - Curitiba 3874 Florianópolis - Campinas Brasília 3875 Brasília - Campinas Florianópolis 3882 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasilia 3884 Campinas - Brasilia 3885 Brasilia - Campinas 3890 Recite - Fortaleza - São Luis Belém - Santarém - Manaus 3891 Manaus - Santarém - Belém São Luis , Fortaleza - Recite 3892 Salvador - Recife - Fortaleza São Luis - Belém - Manaus 3893 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recito - Salvador 3894 Belém - Macapá 3895 Macapá - Bolem 3898 Cuiabá - Brasilia 3899 Brasília - Cuiabá 3900 São Paulo - Rio de Janeiro 3901 Rio de Janeiro - São Paulo 3902 São Paulo - Rio de Janeiro 3903 Rio de Janeiro - São Paulo 3904 São Paulo - Rio do Janeiro 3905 Rio de Janeiro - São Paulo 3906 São Paulo - Rio de Janeiro 3907 Rio do Janeiro - São Paulo 3908 São Paulo - Rio de Janeiro 3909 Rio de Janeiro - São Paulo 3910 São Paulo - Rio de Janeiro 3911 Aio de Janeiro - São Paulo 3912 São Paulo - Rio de Janeiro 3913 Rio de Janeiro - São Paulo 3914 São Paulo - Rio de Janeiro 3915 Rio de Janeiro - São Paulo 3916 São Paulo - Rio de Janeiro 3917 Rio de Janeiro - São Paulo 3918 São Paulo - Rio de Janeiro 3919 Rio de Janeiro - São Paulo 3920 São Paulo - Rio de Janeiro 3921 Rio de Janeiro - São Paulo 3922 São Paulo - Rio de Janeiro 3923 Rio de Janeiro - São Paulo 3924 São Paulo - Rio de Janeiro 3925 Rio de Janeiro - São Paulo 3926 São Paulo - Rio de Janeiro 3927 Rio de Janeiro - São Paulo 3928 São Paulo - Rio de Janeiro 3929 Rio de Janeiro - São Paulo 3930 São Paulo - Rio de Janeiro 3931 Rio de Janeiro - São Paulo 3932 São Paulo - Rio de Janeiro 3933 Rio de Janeiro - São Paulo 3934 São Paulo - Rio de Janeiro 3935 Rio de Janeiro - São Paulo 3936 São Paulo - Rio de Janeiro 3937 Rio do Janeiro - São Paulo 3938 São Paulo - Rio de Janeiro 3939 Rio de Janeiro - São Paulo 3940 São Paulo - Rio de Janeiro 3941 Rio de Janeiro - São Paulo 3942 São Paulo - Rio de Janeiro 3943 Rio de Janeiro - São Paulo 3944 São Paulo - Rio de Janeiro 3945 Rio de Janeiro - São Paulo 3946 São Paulo - Aio de Janeiro 3947 Rio de Janeiro - São Paulo 3948 São Paulo - Aio de Janeiro 3949 Rio de Janeiro - São Paulo 3960 São Paulo - Rio de Janeiro 3961 Rio de Janeiro - São Paulo 3962 São Paulo - Rio de Janeiro 3963 Rio de Janeiro - São Paulo 3964 São Paulo - Rio de Janeiro 3955 Rio de Janeiro - São Paulo 3966 São Paulo - Rio de Janeiro 3967 Rio de Janeiro - São Paulo 3968 São Paulo - Rio de Janeiro 3969 Rio de Janeiro - São Paulo 3970 São Paulo - Rio de Janeiro 3971 Rio de Janeiro - São Paulo 3972 São Paulo - Rio de Janeiro 3973 Rio de Janeiro - São Paulo 3974 São Paulo - Rio de Janeiro 3975 Rio de Janeiro - São Paulo 3976 São Paulo - Rio de Janeiro 3977 Rio de Janeiro - São Paulo 3978 São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 3000 a 3978 operados com aeronave TAM 7016 Rio de Janeiro - São Paulo Washington 7017 Washington - São Paulo - Rio de Janeiro 7020 São Paulo - Chicago 7021 Chicago - São Paulo Vôos 7016 a 7021 operados com aeronave United 7170 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 7171 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 7170 . 7171 operados com aeronave Lufthanea 7192 São Paulo - Toronto 7193 Toronto - São Paulo Vãos 7192-7193 operados com aeronave Air Canada 7200 São Paulo - Milão

Empresas e itinerários de Vôos 7201 Milão - São Paulo Vôos 7200- 7201 operados corri aeronave Alitalia 7306 Assunção - Faz do Iguaçu. Curitiba- Buenos Aires 7307 Buenos Aires - Curitiba- Foz do Iguaçu - Assunção 7310 São Paulo - Assunção 7311 Assunção - São Paulo 7312 São Paulo - Ciudad Dei Este. Assunçao 7313 Assunção - Ciudad Dei EsteSão Paulo Vôos 7306 a 7313 operados com aeronave TAM 7360 São Paulo - Montevideo 7361 Montevideo - São Paulo 7362 São Paulo - Montevideo 7363 Montevideo - São Paulo 7364 Rio de Janeiro - Montevideo 7365 Montevideo - Rio de Janeiro 7366 São Paulo - Montevideo 7367 Montevideo - São Paulo 7370 São Paulo - Punta Dei Este Montevideo 7371 Montevideo - Punta Dei Este São Paulo 7374 Rio de Janeiro- Madrid 7375 Madrid - Rio de Janeiro Vôos 7360 a 7375 operados com aeronave Pluna 7390 São Paulo - Johannesburg 7391 Johannesburg - São Paulo Vôos 7390- 7391 operados com aeronave South African 8000 São Paulo - Buenos Aires 8001 Buenos Aires - São Paulo 8004 São Paulo- Buenos Aires 8005 Buenos Aires - São Paulo 8006 São Paulo- Buenos Aires 8007 Buenos Aires - São Paulo 8010 São Paulo - Buenos Aires 8011 Buenos Aires - São Paulo Vôos 8000 a 8011 operados com aeronave TAM 8612 São Paulo - Buenos Aires 8613 Buenos Aires - São Paulo 8614 Recife - Salvador - Rio de Janeiro - Buenos Aires 8615 Buenos Aires - Rio de Janeiro Salvador -Recife 8630 São Paulo - Buenos Aires 8631 Buenos Aires - São Paulo 8634 Fortaleza - Brasilia - Rio de Janeiro - Buenos Aires 8635 Buenos Aires - Rio de Janeiro Brasilia - Fortaleza 8638 Fortaleza - Brasilia - Porto Alegre - Buenos Aires

8639 Buenos Aires - Porto Alegre Brasilia - Fortaleza 8640 São Paulo - Buenos Aires 8641 Buenos Aires - São Paulo 8648 São Paulo - Buenos Aires 8649 Buenos Aires - São Paulo 8670 Rio de Janeiro- São Paulo México 8671 México - São Paulo - Rio de Janeiro 8676 Rio de Janeiro - São Paulo México - Cancuri 8677 México - Cancun - São Paulo Rio de Janeiro 8696 Rio de Janeiro - São Paulo Manaus - Bogotá 8697 Bogotá - Manaus - São Paulo Rio de Janeiro 8698 Rio de Janeiro - São Paulo Bogotá 8699 Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 8704 São Paulo - Rio de Janeiro Lisboa 8705 Lisboa - Ria de Janeiro - São Paulo 8706 Rio de Janeiro - São PauloLisboa 8707 Lisboa - São Paulo - Rio de Janeiro 8714 Rio de Janeiro - São Paulo. Madrid 8715 Madrid -São Paulo - Rio de Janeiro 8720 Porto Alegre - São Paulo . Paris - Amsterdam 8721 Amsterdam - Paris - São Paulo - Parto Alegre 8722 Rio de Janeiro - Paris 8723 Paris - Rio de Janeiro 8734 Rio de Janeiro - São Paulo Milão 8735 Milão - São Paulo - Rio de Janeiro 8740 Belo Horizonte - São Paulo Frankfurt 8741 Frankfurt . São Paulo - Belo Horizonte 8744 Rio de Janeiro - Frankfurt 8745 Frankfurt - Rio de Janeiro 8752 Rio de Janeiro - São Paulo Londres 8753 Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 8756 Rio de Janeiro - São Paulo Londres - Copenhagen 8757 Copenhagen - Londres - São Paulo - Rio de Janeiro

8818 Rio de Janeiro - São Paulo. Miami 8819 Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 8836 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 8837 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 8864 Rio de Janeiro - São Paulo New York 8865 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 8880 Rio de Janeiro - São Paulo Santa Cruz de La Sierra - La Paz 8881 La Paz - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 8884 Rio de Janeiro - São Paulo Santa Cruz de La Sierra 8885 Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 8886 Rio de Janeiro - São Paulo - La Paz - Santa Cruz de La Sierra 8887 La Paz - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 8902 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção - Cordoba 8903 Cordoba - Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro 8916 Rio de Janeiro - Porto Alegre Montevideo 8917 Montevideo - Porto Alegre - Rio de Janeiro 8918 Salvador- São Paulo Montevideo 8919 Montevideo - São Paulo Salvador 8920 Rio de Janeiro - São Paula Santiago de Chile 8921 Santiago de Chile - São Paulo Rio de Janeiro 8922 Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo - Santiago de Chile 8923 Santiago de Chile - São Paulo Rio de Janeiro - Salvador 8936 Rio de Janeiro - São Paulo Urna 8937 Urna - São Paulo - Rio de Janeiro 8942 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas 8943 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 8946 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas - Aruba 8947 Aruba - Caracas - São Paulo Rio de Janeiro

9130 Rio de Janeiro - São Paulo 9131 São Paulo- Rio de Janeiro

V,P

LVi- JL

4003 Rio de Janeiro - São Paulo 4004 São Paulo - Rio de Janeiro 4005 Rio de Janeiro - São Paulo 4006 São Paulo - Rio de Janeiro 4007 Rio de Janeiro - São Paulo 4008 São Paulo - Rio de Janeiro 4009 Rio de Janeiro - São Paulo 4010 São Paulo - Rio de Janeiro 4011 Rio de Janeiro - São Paulo 4012 São Paulo - Rio de Janeiro 4013 Rio de Janeiro - São Paula 4014 São Paulo - Rio de Janeiro 4015 Ria de Janeiro - São Paulo 4016 São Paulo - Rio de Janeiro 4017 Rio de Janeiro - São Paulo 4018 São Paula - Rio de Janeiro 401 Rio de Janeiro - São Paulo 4020 São Paulo - Rio de Janeiro 4021 Rio de Janeiro - São Paulo 4022 São Paulo - Rio de Janeiro 4023 Rio de Janeiro - São Paulo 4024 São Paulo - Rio de Janeiro 4025 Rio de Janeiro - São Paulo 4026 São Paulo - Rio de Janeiro 4027 Rio de Janeiro - São Paulo 4028 São Paulo - Rio de Janeiro 4029 Rio de Janeiro - São Paulo 4030 São Paulo - Rio de Janeiro 4031 Ria de Janeiro - São Paulo 4032 São Paulo - Rio de Janeiro 4033 Rio de Janeiro - São Paulo 4034 São Paulo - Rio de Janeiro 4035 Ria de Janeiro - São Paulo 4037 Rio de Janeiro - São Paulo 4040 São Paula - Rio de Janeiro 4045 Rio de Janeiro - São Paulo 4045 Cuiabá - Campo Grande - São Paulo - Rio de Janeiro 4047 São Paulo - Campo Grande Cuiabá 4140 São Paulo - Belo Horizonte 4141 Belo Horizonte - São Paulo 4150 São Paulo - Belo Horizonte Porto Seguro - Salvador 4151 Salvador - Porto Seguro - Belo Horizonte - São Paulo 4190 São Paulo - Rio de Janeiro Vitória - Salvador 4191 Salvador - Vitoria - Rio de Janeiro - São Paulo 4194 Porto Alegre - São Paulo - Rio de Janeiro - Salvador - Aracaju - Maceió

4195 Maceió - Aracaju - Salvador Rio de Janeiro - São Paulo Porto Alegre 4196 Recife - Natal - Fortaleza 4197 Fortaleza - Natal - Recife 4198 Fortaleza - Teresina - São Luís Belém - Manaus 4199 Manaus - Belém - São Luis Teresina - Fortaleza 4242 Salvador - Maceió - Natal 4243 Natal - Maceió - Salvador 4250 Brasilia - Salvador - Aracaju Recife - João Pessoa 4251 João Pessoa - Recife - Aracalu - Salvador - Brasília - Goiânia Cuiabá 4252 Vitória - Belo Horizonte Brasilia - Salvador - Recife Natal - Fortaleza 4253 Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Brasilia - Belo Horizonte - Vitória 4255 Cuiabá - Brasília - Belo Horizonte - São Paulo 4260 Faz da Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Recife 4261 Recife - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do Iguaçu 4264 Porto Alegre - São Paulo Salvador - Recife - Fortaleza 4265 Fortaleza - Recife - Salvador São Paulo - Porto Alegre 4272 São Paulo - Brasilia - Recife 4273 Recife - Brasília - São Paulo 4280 Foz do Iguaçu - Curitiba - Rio de Janeiro - Brasilia - São Luis Fortaleza 4281 Fortaleza - São Luis - Teresina - Brasília - Rio de Janeiro Curitiba - Foz do Iguaçu 4282 Rio de Janeiro - Brasilia 4283 Brasilia - Rio de Janeiro 4284 Brasilia- Teresina - São Luis Brasilia 4292 São Paulo - Bela Horizonte - Brasilia 4293 Brasilia - São Paulo 4294 Sao Paulo - Brasilia - Belém Macapá 4295 Macapá - Belém - Brasilia - São Paulo 4360 São Paulo - Campo Grande Cuiabá 4361 Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 4374 São Paulo - Goiãnia- Brasilia Porto Velho - Rio Branca Manaus 4375 Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Goiãnia - Brasília

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 195

---

CODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS II

II)).

[

1.)i

Eras,

1 O) E) IGUAOJ

eae,.a5 o C/clacies e e1

CIDADE

FRC

Brasrl

FRANKFURT

FRA

Alernasha

PAULO

)N,I J

prA

Vrr.)

PATO BRANCO

PTO

Eras,)

PAULO AFONSO

PAV

Brasil

PELOTAS

PET

Brasil

P55

PETROJNA

FN2

Brasil

POÇOS DE CALDAS

roloBrasil

POINTE A PITRE

FOR

Gaadalape

tOS

10M4.

FRANCA

Li, ES

COD. PAÍS

GEO Goyarra

COMIA

GYN

Brasil

PONTA GROSSA

FOZ

Brasil

GOVERNADOR VALADARES

GVR

Brasrl

PORANGATU

PRT

Brasil

GUAJARAMIRIM

GJM

BrasIl

PORTO

Portugal

GUANAMBI

GNM

Branrl

E PORTO AL GRE

OPO POS

Brasil

GUARANTÃ DO NORTE

GTH

Brasil

PORTO DE MOE

PTQBrasil

PORTO SEGURO

OPA

Brasil

PORTO VELHO

PVH

Brasil

PRESIDENTE PRUDENTE

PPB

Brasil

PUERTO IGUAZU

101V

Argerrrroa

PUNTA OEL ESTE

PDP

Uraqaal

GLAYAO,J

GTE

Equador

GURUPI

GR[

SrasIl

II HAVANA

HAV

Caba

HOUSTON

IAH

EVadas

RUMAITA

HIA

Brasil

Unidos

Brasa

ALTA FLORESTA

ALTAMIRA

AlM

VrasI Brasil

AMSTERDAM

AMS Holanda

ILHA DO SAL

SID

Cabo Verde

ANGRA DOS REIS

AGR

Brasil

ILHEUS

Brasil

ARACAJU

AJI)

Brasil

IMPERATRIZ

IMP

Brasil

ARUBras

ARAGUA)NA

AUX

Bras

ARARAQUARA

AGA Bas

ARAXÃ

AAX

Eras 1

IPN

BrasIl

IPIRANGA

VETE

Brasil

ITAITUBA

Brasil

Bras.I

ARUBA

SUA

Au) lIras Holasdesas

ASSUNÇÃO

ASU

Paraguay Unidos Eslados

JACAREACANGA.CR j[li JI-FARANÃ DA

B SARCEOlilA

ECU

iSARCE.TDT [ARR[IITA,

dras1

80 PB

JOÃO PESSOA

JPA

Brasil

JOHANNESBURG

JNB

Alr,ca da Sal

JOINVILLE

1 0

Bras,l

JUARA

JUA

Bras 1

I3AZ

Espanha Brasil

JUAZEIRO DO NORTE

JDQ

BrasIl

SRA

Brasil

JUINA

JIA

Brus,l

JUIZ DE [ORA

JDF

Brasil

BAURU

BAU

Brasil

BELEM

BEL

Brasil

BELO HORIZONTE (Pavrpalha)

PLU

Brasil

(Tanoredo Neves) B TTENCOURT

CNF

Brasil

VITC

BrasrI

BOA VISTA

BVB

Brasil

BOCA DO ACRE BOGOTÁ

BRC

Brasil

BOA

Colôerbra

BOM JESUS DA LAPA

(AZ

Brasil

BONITO

BYO

BrasIl

BORBA

RBS

BOSTON

SOS

.IUAUFNA

BRASILIA

BSB

BREVES BUENOS AIRES (Aoroparque)

Bras,I

L (Olrara

LA',

Sars,)

LACES

LAJ

S,as,I

LENÇOIS

L[C

BrasIl

LIMA

LIM

Peru

LISBOA

LIS

Portugal

Brasrl

LONDRES )Heathrow(

LHR

Irrglalerr1s

Estados Unidos

LONDRINA

LOA

Brasil

Estados Ur, dos Angola

BVS

Brasil

iSP

Argerrlina

BUENOS AIRES IMn.Pstann-Ezeizal EZEAr5errIirra LTZC

JFC)

LF1

Brasil

Eranri

LaS PAZ j\SREA

LOS ANGELES

(CIX

LUANDA

LAD

WCAS DO PIO VERDE

LOA

Brasil

M CABO FRIO

CFB

Brasrl

CAÇADOR

CFC

BrasIl

CALDAS NOVAS

CLV

Ba srl

CAMPINA GRANDE

CPV

Brasrl

CAMPINAS

CPO

BranrI

CAMPO GRANDE

COR

BrasIl

CAMPOS

CANCUN

CUN CAI',

Mcx cc

CAPE TOWN

CPT

Airrcu da Sal

CARACAS

CCS

Vxrrvr—Ia

CARACAS

CES

Eras,)

CARAUARI

CAF

Brasil

CASCAVEL

CAC

Bras,I

CABIAS DO SUL

CSJ

Bras,l

CAYENNE

CAY

Guiaria Francesa

Bras,)

AD)

Brasil

RIBEIRÃO PRETO

ErA))

Brasil

RIOBRANCO

RIdA

Brasil

RIO DE JANEIRO (Galeao)

010

Bras 1

RIO DE JANEIRG(Sarrlos Da,orrl) SOU ,r

Brasil

RIO

Brasil

RIO VERDE

RVD

Brasil

ROMA )FranrCrrsx)

FCO

IlaI,a

RONDONOPOLIS

P00

L3",5 ,1

ROSÁRIO

rIOS

Argo vr,rsr

SUROPOLIS

SOEr

Brasil

s SALTA

SUL

Ar,Jantrr,a

SALVADOR

ASA

lIras,)

SAN FRANCISCO

SF0

Estados

VVI

Bali-

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO

TPU

Eras,)

SANTA MARIA

RIA

Brasil

SANTANA DO ARAGUAIA

CMP

Brasil

SANAREM

STM

Bras,l

SANTIAGO DE CHILE

SCL

Clole

SANTO ANGELO

GEL

Brasil

SÃO CARLOS

SCS

Brasil

SÃO FELIX DO ARAGUAIA

SItO

Brasil

SÃO FELIX DO XINGU

SSS

Brasil

SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA

SJL

Rrus,l

SÃO JOSE 00810 PRETO

BJP

Brasil

SÃO JOSE DOS CAMPOS

SJK

BrasIl

LÁ

SERRA

dA Unidos

SLZ

Brasil

SAO MATEUS

SMT

Brasil

SAD PAULO ICorrgorrtrasl

CGH

GRU

Brasil Brasil

MACAL

,rLA

Urasil

SÃO PAULO (GaaralSos(

MACAPÁ

Bra.1

SÃO PAULO DE OLIVENÇA

SPO

Brasil

MACEIÓ

.5))

Bras ,1

SAPEZAL

AZL

Brasil

MADRID

MAO

Espanha

MANAUS

MAO

Bras,l

MAN.CORÉ

MNX

Brasil

MARABA

MAS

Brasil

MARILIA

Mil

Bras,lSP

MARINGÁ

MGF

BrasIPR

MATURA

MTP

Bras,lMT

MALES

MBZ

Bras,I

MENDOZA

MDZ

MESICO

MES

MIAMI

MIA

Er.t,rslas Unidos

MILAO IMalpeosal

SEATTLL

SEA

Eslados Unidos

SINOP

OPS

Brasil

SOROCABA

SIDO

Brasil

SOUBE

SFK

Brasil

T TABATINGA

TAT

Is,)

Argentina

TANGARÃ DA SERRA

VOS

Eras,)

Meu co

TARAUACÃ

TRO

TEPE

TFF

Brasil BrasrI

MXPIlalsr

TEIXEIRA DE PRETAS

TXF

BrasrI

MINAÇIJ

MOR

TERESINA

THE

Brasil

MONTE ALEGRE

MTE

Brasil GO BrasilPA

TOKYO )Nilrr,lS(

NRT

Japao

Sir.sil

TOLEDO

TOW

Bras,1

TORONTO

'50

Cavada

OT PA

CHAPADA DIAMANTINA (Lençóis) LEC

Brasil

MONTE DOURADO

CHAP ECO

MEL

SAP

Brasil

MONTES CLAROS

MDC Bras,l

CHICAGO O HAREI

ORO

Estados Unidos

MONTEVIDEO

MVC

Ura5uay

CIUDAD OEL ESTE

Eras,)

Paraguay

TROMBETAS

TMT

AOT

MOSSORO

MV[

BrasIl

COAS

TUC UMA N

Argentrna

CIZ

Brasil

TUC

MUCURI

LIV)

Br.rs,l

COLNIZA

NIZ

T-1-,SrasrI

BrasIlMT

TUCURJI

CONCEICAO DO ARAGUAIA

CDJ

Brasil

SÃO LUIS

ETC

RTDENÇAO

SANTA CRUZ DE

BELO HORIZONTE

BUZIOS

ldrasl

RECIFE

RIO GRANDE

Equador

IPATINGA

AIR

ATL

LIII)

QUITO

ARIPUANÃ

AI lAUTA

-LIA

ARAÇATUITA

GEORGETOWN

ALMEIRIM

CONFRESA

CPS

COPENHAGEN

CPH

Durarrrarsa

NAGOYA

NGC JVpSa

Brasil

CORDOBA

COR

ArgorrErra

NATAL

NAT

Ltras,I

UEERLANOIA

jD1

Brasil

510

CORUMBA

CMG Brusrl

NAVEGANTES (101V Blsrncr,aa,

NVT

Brasil

UMUARAMA

UNIU

Brasil

COSTA MARQUES

COS

Brasrl

NEEI YORI< (Newark)

EWR

Estados Unidos

UNA (Ilha de Carrrandat,ba)

UNA

Bras,l

CRICIÚMA

CCM

Brasrl

NEW AORK )Kerrrredy)

JElE

Estados Unidos

URUGUAIANA

URO

Brasil

CRUZEIRO 00 SUL

Brasrl

NIOUEIJ1NDIA

NOL

Brasil

CUIABÁ

COE

Brasrl

NOVO ARIFLIANA

NVP

Bras,l

551

CURITIBA

CWB

B,as,I

RIS

UDO PRCGRESSO

NPR

Sras,l

UBERABA

JdA

v VAR0INHA

D DALLAS

1R14

DETROIT (Merro Wayoe Corrrry)

Edil

DOURADOS

CO)

E EIRUNEFÃ

LaN

EIRA o Estados UnIdOS Unidos [vASos Srasr)

CHENA

OS DOS

DAI

BrasrI

OIAPOOUE

(1rA

BravrI

ORISIMINA

ORA

Bras,

OUSILÂNO A

DIA

Brasrl

('50 VIA BVH

VITORIA VITOR I A DACGNOUISd,

BrasIl

B,."1 Brasil

MG SC RO

AIX

Eras 1

VIXT

w Brasil

WASHINGTON (Dsltes)

EM PALMAS

FITO

W-0

Esladas Uo,dss

UrusI

PANAMA

PTY

Pa,.arrra

FERNANDO DE NORONHA

TEU

BrarI

PARAMARIBO

PB't

S a,r,rarr,e

FLORIANOPOLIS

1LN

Bras,l

ESBATI

PRY

Bras,l

FONTE SOA

[AO

Brasil

PARINTINS

1 U Bras,I

PARIS (ClrarlBs do Gaulle)

CDG

Brasil Fiança

FOR TALEZA

B - 196 Gula Parirotas - Novembro / 2004

TO SINGUARA

cIO

z ZIJFSCH

251-1

Saca

DECODIFICACÃO DE CIDADES E AEROPORTOS Irf,F 1

Todas as Cidades eaero,., r'-'r Pronta

!eferc1 PAÍS

COD. CIDADE

RASCA

Brasil

OVA

p55

L-O

GEL

SANTO ANGELO

00511

GEO

GEORGETOSV'J

O parra

010

RIO DE JANEIRO O,rl000

Srasil

OJIl

GUAJARAMIRIM

BrasIl

GNM

GUANAMBI

l3ranrl

BA TO

ORA

GURUPI

Brasil

CRU

SÃO PAULO Guara'hcs)

Brasil

OTH

GUAPANTA DO NORTE

BrasrI

OVR

GOVERNADOR VALADARES

Brasil

GTE

GUATAQUIL

Lqoadcr

OVN

GOIÃ.IA

Brasil

HAV

HAVANA

Gaba

RIA

RUirIA L\

Brasil

ArDI

ARA XA

BrasI

AEP

Arperrtrna

AFIE.

BUENOS AIRES SorrI' r T , r, ALTA FLORESTA

AGR

ANGRA DOS AOS

AGT

CIUDAD DEL ESTE

Paragoap

IAD

iNSPIa NGTON Da 100)

Curados Unidos

AITPUANA

6,05,1

IAF-1

HOUSTON

Estados Unidos

DM5,1

1 C

PUFATO IGUAZU

Argeirt rra BrasrI Brasil Brasil Brasil Sr,rsil

AIR RiU ALM

BrasIl

B,asd

IGU

roz DO IGUAÇU

IMP

IMPERATRIZ

ILHEUS

lOA

IPATINGA

lER

ITAITU'JA

ARA CAJU ALMEIITIM

Brasil

AMS

AMSTERDAM

Hclanda

AOA

ARARAOUAPA

Bros,I

SI'

PAU

ARAÇATUBA

BraMI

ASU

ASSUNÇAO

Paragaoy

ATE

ATLANTA

Estados Unidos

ATM

ALT,5AIIRA

Brasd

PÁ

AUA

APUPA

Antilhas Holandesas

AUX

ARAGUAINA

Brasil

JCR

JACAÍIEACANGA

Brasil

AZL

SAPEZAL

Brasil

JDF

JUIZ DE FORA

rrr,rsrl

LIDO

JUAZEIRO DO NOAC

Brasil

B PAU

Brasil

BAURU

PAZ

BARCELOS

Brasil

BCN

BARCELONA

Espanha

OCR

SOCA DOACR E Brasil

BEL

Brasil

SELEM

NEW VOAIS rKnnrredy)

JIA

JUINA

JNI3

JOHANNESBURG

JOI

JDINVLLE

JPA

JOÃO PESSOA

Colômbia

POS

BOSTON

Estados Unidos

BPS

PORTO SEGURO

BraMi

BÁ

BRA

BrostI

BARREIRAS

JAR

JI-PARANA

JRN

JURUENA

JUA

JUARA

BRASILIA

."siDF

LAD

LUANDA

BVB

BOAVISTA

LAJ

LAGES

VILHENA

Brasil Bras d

POR

LAS

LOS ANGELES

BVS

BREVES

Srasl

PÁ

LAZ

BYO

BONITO

Brasil

LER

BZC

BÚZIOS

Oras 1

LDB

c PR

Brasti

Alui Ri

CAW

CAMPOS

Brasa

CAV

CAYENNE

Gorarra Francesa

CCM

CRICIUMA

Brosrl

CCS

CARACAS

Verrezaela

CDG

PARIS (Charles de Oaulie)

Franca

CDJ

CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA

Brasil

PÁ

CFB

CABO FRIO

Brasil

CFC

CAÇADOR

Brasil

CFS

CONFRESA

COE COR CGH

CUIABA

Brasil Brasil

LISBOA

LPB

LA PAZ

LVII

LUCAS DO AIO V--

MAS

MARABA

Brasil

MAO

MAOR o

MAO

MANAUS

MBZ

MAUES

MCP

MACAPA

MCZ

MACE O

Espanha BrOsrI lirasrl Brasil l3rasrl

MENDOZA

COAM

Brasil

CAJBAJAS

Brasil

MEA

MACAS

CLV

CALDAS NOVAS

Brasd

MEU

MONTE DOURADO

CORUMBABrasrl Brasil SANTANA DO ARAGUAIA

MCX

ISIESICO

PÁ

MOA

MARINGA

MIA

MIA1,II

COR

BELO HORIZONTEÇTançr050 Nevesl Brasil Argentina CORDOBA

MII

MARIUA

CPI-I

COPENHAGEN

Dinamarca

MNX

MANICORE

COO

CAMPINAS

Brasil

MOO

MONTES CLAROS

lOras,'

CPT

CAPE TOWN

Alrica do Sol PB

MINACU

Bras:l

CAMPINA GRANDE

Brasil

MOR

CPV

COSTA MARQUES

BrasrI

MTE

MONTE ALEGRE

COS

CANCUN

MATUPA

Bras 1 Oras

CUN

MTP PA

MVD

MONTEVIDEO

CRi

CAMAS DO SUL

BOsil

MVF

MOSSORO

CZS

CRUZEIRO DO SJL

Basrl

MVS

MUCURÍ

MOA

MILAO (MaI p ensa

D DFW DOU [TEAr

LcI050s Unidos;

OALLAS

Parra rn 005,1

R P00

O BEIRSO PRETO

B.asil

REIS

BOROA

S'asil

POR

R,0 BRANCO

Brasil

RDC

REDENÇAO

Brasil

REC

RECIFE

Brasil

Fio

•

RLR000UB P0 VERDE

Brasil

SOL

SANTIAGO DE CHILE

Chile

SCS

S'rO CARLOS

l3rasi1

SOL

1110

Brasil

SEA

SEATTLE

Estados Unidos

"LA

SF10

SOURE

BrasIl

SF0

SAN FRANCISCO

Estados Unidos

SID

ILHA DO SAL

Cabo Verde

55<

SAO JOSÉ DOS CAMPOS

Brasil

Si'

SJL

SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA

Brasil

5jP

SÃO JOSE DO RIO PRETO

Brasil

SLA

SALTA

Argorrtorr.r

SLZ

SÃO LU 5

Brasil

EMT

S O MATEUS

Brasil

SOD

SOROCABA

Brasil

SPO

SAO PAULO DE OLIVENÇA

Brasil

SOA

Sc CA DA AM AR BA BA

AM AM AI'

S DE JANEIRO 15,1 IrAI, U,,1111 1 A

SI' DA ES

SALVADOR

Brasil

STM

SANTANEM

Brasrl

P00

SAIO

Brasil

51(5

SÃO FEUS DO SINOS

BraSil

PÁ

TBT

TA2A71NGA

Brasil

TFF

TEFE

Brasil

TGO

TANOARA DA SERRA

Brasil

THE

TERES NA

Brasil

TMT

TROMBETAS

Brasil

TOW

DO ARAGUAIA

TOLEDO

Brasil

SANTA ISABEL 00 RIO NEGRO

Brasil

TRO

TAAAUACA

B'isrI

TUC

TUCUMAN

ArgenLea

TUR

TUCUPUI

B'asi

TXF

ELIXL lii, DE OOE 5,5

UBA

UBERABA

B'Asi

UDI

i,BTR_AND1,'r

B'asi I

Ulo

GIJITD

Eqirdar

LIMO

UMUARAMA

Brasil

UNA

rUIA Ilha mie Conra'sdataba)

Brasil

URO

URUGUAIANA

Br,rsrl

VAO

5 ARGILA

Arasl

VOO

0ITTFI.'OUR

Lliirr, 1

Ali1

VOO

O TUA A DA CONOU ATA

I_'i,isl

VIA

VIDEIRA

B'rrsrl

VIS

VITORIA

Brasil

0501

SANTA CRUZ DE Li, SIERRA

BOlivia

CAI'

CHAPECO

".si

010

XINDU,'iRA

B'Osr,

'(P0

IPIRANGA

Brasil

VEO

TORONTO

Canada

ZRR

ZURICH

florA Brasil

[i{

rL SP AD MO

co PÁ LO

PA DA

u !11GG

RN v

COLIIZA

BrirArI

Ml'

NOL

NIOLELANDIA

l3rasrl

NRT

TOIC(D (Narlta)

Japão

NPR

NOVO PROGRESSO

NVP

NOVO ARIPUANA

Brasil Brasil

AOl

NAVEGANTES

Brasil

F FONTE BOA

Brasil

FCO

ROMA )Frarrric

Sala

FDF

FORT DE FRANCE

Martrrrrca

FEN

FERNANDO DE NORONHA

Brasil

FLN

FLORIANOPOUS

FBO

AM OBI

OBIDOS

Brau,I

PÁ

OlÁ

OURIL.ANDIA

BrasIl

PÁ

OPO

PORTO

PorTugal

BrasrISC

OPS

SINOP

Brasil

TPU

ArrJOrrtiil.i BrasI BrasIl

talo

[31,,rrrIl.r

011

Guadalupe Brasil

RVO

NIZ

(II r;r

Brasil

RUA

DETROIT Mr'tr .-r. Gil

5,0 ar) Argentina

Brasil

Japio

'Ir'

Sri

Brasil

NAGOyA

BUENOS AIRES SI

Brasil

NATAL

EZE

Brasil

NOO

Brasil

Argeni na

NA'

Estados Unidos

Brasil

ROSÁRIO

Brasil

Brasrl

AOS

NEVa TORA INr. ri

Brasil

Estados Unidos

EIRUNEPE

Brasil

CArA

Brasil

RONJOONOPOLIS

DOURADOS

SAN

OSLO HORIZONTE )Parnpolha) PA _MAS PETIIOUNA PORTO ALEGRE POÇOS DE CALDAS PRESIDENTE PRUDENTE PORANOATU PARATI PATO BRANCO PONTE A PITRE PORTO DE MOZ PAN Ai.' A

Bras 1

ROO

Brasil

UrorI.,ry Oras, Bras,

Brasil

Bras,l

AO GRANDE

Ur.rsjrA.

SANTA MARIA

CURITIBA

PMW PNZ POA P00 FPLI PRT PRY PTO ATA ATO PTY PVH

1 U'

RIO

Estados Urr das 61351 Brasil

CWI3

PJTTA DEL ESTE 1' E LOTAS PASSO FUNDO PONTA GROSSA PARA Si BÁ PARINTINS

CKS

MeorCo

OSBAMARIBO

RIA

CIZ

PSIU PDP P[T oro PGZ PHD PIN PLU

Solisra Orasil

pA ULO AFONSO

AI'

LousA

PsrlogiiI

MDZ

CNF

Arrgcla Brasil

SAO PAULO (Coegorrhasl CAMPO GRANDE

CMP

PÁ

COR

CIMO

Bras(SP Brasil MS

LHR 1rrus

Estados Unidos 0,05,1

O APOOJE

LIM

LEC

CARAUARI

Eslados Un dos Brasil BOM JESUS DA LAPA BrasIl L,ABREA Bras,I LONDRINA DIas 1 LENCOIS CHAPADA DIAMANTINA Lençóis)1 B' IrrgLrlrr'ra LONDRES (HaaIhroW) Perri UMA

LSC

CASCAVEL

656

CAC

Africa do Sol Brasil Brasil Brasrl Brasil BrOsrI

BÁ

CAF

JFK

BOGOTA

P00

Ira

SI'

ípA.lA'.J1l'

FAC

z Sarça

Guia Panrous - "osembro / 2004 - 9 - 197

CIDADES E AEROPORTOS Li c4e

Alri Ali ALO Algiers ALH Albany AU Al000nder Bay ALM Alantugordu

NA Municipal Api Alamogordo NM IA

Nr ti Alçer Ausoal a Atnca do Sul USA USA Sina USA USA Egito USA USA Indra Etnupna Indonesna

Ilti ti ii mii bi 355 Kusurie BOM Battarnbang BBN Bano 1300 Berbera 800 Barbudo BOU Bucharest

Índia Botswana Cambodja MaIO03 Scinalia Ilhas Leewaid

Baoeasa Rumêrria ApI - Bucharest Cuba OCA Ociosa Eu picos OCO Sariclunl __ Austrália OL Barcaldirre BC I Cosia Rica BCL Barra Celerado AK Espanha Barcelona Api BCN Barcelona mii Api . Anrarnllu lTiI Etiópia BCO Jirrka Papua Nova Ounnd BC F Sambo Fednraçao Russa BCS SeIOrecb Bermuda BOA Bermudadesnuda lntl Oueoir Alia lntl Arstraliu OL 805 Sandabeig Jordãrrna Api - Arrrrnarr Ira 001-1 Sondar Lengeh Holanda Sçhnpol AtOS Arrrstordarrr Indonésia BDJ Barrlorrnasirr Federação Risca AMV Anrderrna PAIS AEROPORTO UF COO CIDADE Bradlny BDL Hartlord Madagascar AMO Arnbarorrrarnty USA IntI ApI - Harttord CT USA 1011 Apt-Anchoraqe 51< ANC Ancherane liras Tuarnotu PoM Arrba Irrd000sia BDO Sarrdurç Marco Apt.Asgers França ArtE Angers Alger a ME Arroubo lrrdia 800 Vadadara ãsturagasra Chile AN Diriurnrarca Aulbnirg - A P I AalbOrg ML 110113 805 Brindo França ANO Aogou coro Cinirados Arabes MN AI Sim Noruega BOU Burdutuss AK USA ANI Aiiiik rneeraçao Rasca MO Irrmapu Reino Unido SEB Soribecu a Turquia ANK Achata Tlrsirup AAR Aarhus MA USA OCO BosIord Madagascar MM Antalaha a ou Apt -Aarhus O Nicarágua BEF Bluetields ANA Antuorpia Deurne Bélgica China AAT isttay lugoslavia BEG Belgrade ApI Antwerp Samoa PAU Anua Ml USA BEH Bento' Harbor Ilhas Leeward PAU Antigua Yetrsefl MV AlGhoydah Etiopiu BEI Boca AS USA ANV Anumb Federação Russa ASA Al.- Indonesia BEJ Berau Nuraega ANS Andones Ira ABU Abadan Liba lia]"BEN Bonghazi AOl Arrcooa ABE Allerrloun Bottrlohern. Belrnonl BEO Nowcastle Japao IrOJ Aornoo USA PA East o Aostralra ApI - Neorcastle NS Greca AOS KarParhos AOl Abilerre Municipal Alemanha SER Berlin Argerirma CR AOL Paso do os LiStes ApI - Abilene - USA Franca BES Bresl PA USA 500 AltoOrra Conta do Marirrtr ABJ ASSOO Municipal BET Bethel Malasia AOR AlurSetar Etiópia ABK Sabir Dar dx USA API Belhei USA AS AOS Arrrook ABL. Arribler AK USA 01-Australta BEU Sedourie Itália AOT Aosta Austra]ia (11 ASM Barraga Moçansbique BEW Seta USA FL. APF Naples A80 Albaquerçue NM usa BEV Beirute Moçarrrbiqun APL Narrlpula ABA Aberdeen so USA PA USA BFD Braittord Ml USA APN Alporra Ab. Sonhei d0 2.1 E lo USA NE 0FF Scottsblult Colômbia SF0 Apartado ABT Si-Beira Atabia Saudita Boeing SF1 Sealtle Samoa Faleolo Apt - Apia APW Apia Niouria 55V Abujn WA USA Fmeld - Seattle China AOG Anqing Asttulia ABX Albaty NS LISA Cd BEL Baliers ield Araba Saudita AOl Qamsumah ABY Albony Duugheriy Co-ty Atrrca do Sul BFN Blueerinntein Jordarniu A0J Aqaba ApI - Albany GA USA Zimbabwe SF0 Burtulu Range Peru SOP AieqIipa 1.n. Unido ABZ Abordeen Panarria SF0 Subia Pinas AS USA ARC Arctic Village Musico ACA Acapado Reino Unido Iritl ApI - Bellasl BFS BoltasI Federação Russa ARH Arkhangelsk Olrarra ACC Accra Tuilãirdia 13-Rum BFV Chile SRI Anca litros Carrarius ACE Larrzarute Colômbia BOA Bucaramangu Tanzânia ARI< Aruha Suiça ACH Allorrrheie Pcrtugal BGC Bragança Au lia NO ARM Airrridale Reino Unido ACI Alderney AViou Central BGF Bangui Arland3 ARN Estocolmo ACK Nantucket MA USA Barpudus Barbados SuéciaBOI ApI - Stockholm. ACT meco Municipal USA NO BOM Bingtrarrion Papua Nova Guind ARP Atagip Apt - Wuco - USA Noruega 000 Bergen NO USA ART Waledown Cd USA ACV EarekaArcala Euieka ApI USA ME BOA Sarrgur Roménia ARW Aiad Atlarrtic City rrrtl USA AC Y Atlaatic City NJ Orio aI 000 Mrlarr Errtrea ASA Assab Turquia AOS Adarra Itulia Serro - Milurr, Turçurrrrerrislãn ASB Ashgabat AOB lzrrrrr Adnae Mensinres ME USA BHB Ba, Harbor Bahamas 550 Andros T— Tur uiu API - lOmit Reino Unido BelIanI City API BHD BelIast USA CO ASE Auperr, Etrupia ADO Addis Abeba Nova Zelândia BHE Slenhenre ]lhas Ascensão G eorgetown 151 Yemen AO E Aderi Honduras BHG Oras Laguna Japão ASJ Amam, O Shitna AOF Adiyam an Turquia Atabia Saudita BHH Bicha Eritreu A5 Asmara reiteração Russa AOH Aldan Argentina SA BHI Bahia Slarncu Eliop a ASO Asosa ADJ Aerman Civil-Marku Inda Olmo1 BHJ NT Australia dSP Alice Sprimrgs API Antreun Jorganra Usbequisluo SHI< Sulnhara Turquia ASA 1<uysern Adak Iolarrd AS USA AL USA OHM Bnrrrrirrçhain Paraguai ASU Assunção Situo Pelirons Auslralia AOL Adelaide SA lrrdia BHO Bhopal ASW As—Egito AS ALO Kodiar Kontnak Apt USA 35 Australia BHO Brokemr Hill Bahamas ATC Anhur s Tomo SOU ArdabI Irá Nepal BHR Bhurarpui Grecia Athinai ATH Atenas Colômbia AOZ San Amndres lsland Austrulmu NS 01-IS Sathurst AS USA ATI( Atqasulr AEO Amue e Atruass Mauritânia inda BHU Shounagar r-tantslmeld ~.parqueAR Atlanta SE? Buenus Sues Paquistão BHV Buhawalpur USA IntI API Atlanta GA Argentina J. Ninabory Oh BI-IS Bnrmnirrqhum IntI ApIPapua Nova Guine ATN Nureatanar Federação Russa ALR AmIlor/Suchi Reino Uruilu Bnrrorngham Pa pua Neva Guine Ai? Anlape Nuno a ACS Aulesurrd China SHY Beitram ledra ATO Arrnrrtstrr AET Allulrahel AS USA França BIA Banha Maurrtãonu AI? Atar AES Alenandriu 1011 Apl-Aleoandtra LA USA USA dx BIC Big Ctenk AS USA AlT Atnrautlrnk AEY Akureyri Isliedua RI USA 010 Block lsIand WI USA AlI? Applelue Marrocos AGA Agadir Marshall 011 Bikmrtn AtulI USA ATO Welertcwn SO Auigsburg AOS Murrictr Indonesna 811< Biak Egito ATZ Assiul Alerruriha ApI- Munrclm MT USA Snllmniqs BIL Aiuba ALIA Aruba Alemanha AGE Warrgerooge Bahamas Simmniu BIM Colãrrmbma AUC Atamica França AGF Agen Espanha 010 Bilbao USA AUG Augusta ME Anrgelholrn AGH Helsmmigburg França 010 Bmurrnlz 1011 ApI -Abu DhabiEmnirados Árabes AUH Abu Ohabr Saneia API . Helsiagborg Nepal BIR Biratrmngar AIS USA AUS Piakaouk AGJ Agani Japão USA NO BIS Bismarck llhas Marshall AUL Aur lslaed Papua Nova Gurnã AGL Wanrge a lslãmmdiu BIU Bidudalur Papua Noua Guine AU? Agaun AGN AngOomr AS USA Ausrrulmu eiA 01W Billiluna llhas Marquesas SUO Aluona Espanha AGIr Malaga Algêmia BJA Baia a França SUA Aarillac AGR Agra India Bnijniomun Ira BJB Aanhin Bergslroar AOS Aagirsla 13-1, r old . SUS Noruega Bulstjcrd BJF 1011 ApI - Austio TX USA Auqusla USA GA MN USA Bit Bemid Aoslralna AUU Aurakun Miosina 01 AGT Ciudad dei Este 1-ir] Guarani Paraguai Gâmbia BJL Bunla l Pu aa Naua Guine AGU Águas Culmentos Meonçu AUtO Sumo Burundi BJM Ba1oinbuta Arabia Saudila AI-IR Abha USA AUW Waasau Etiópia OJR Buhar Dar AHE Aba Puimnesia Francesa Vaeuat.i AUY Anemtyum China BIS 0011 ng AHN Atlnemis OS USA And Cuba Cne ode Sumia a China BJS Pequim ANO Algheru Ilolia AVIÇ Aroamliheer M unqo.1 ia Milas Apt-Bodrurtr Turquia 01V Bodratn AHS Ahuas Honduras AVL A5I e Ile México BJc Loumi O.mummuymalu AHU AI 1-loceuma Marrycos A França g o Espanha ajz oustuo, Allmance USA AIA NE - AVP Wilkes-Barre Sc-1—1011 AS USA SKC Sacklaed Ilhas Marshall AC Anrok AOl - Wrlkes-Burro PA USA Mulasia 51<1 Sola llnmtabela - AIM Ailuk Islanmd Ilhas Marshall AVIJ Asi Avo llhas Salomean Tailândia 01<5 Bala AIN Wainwrmght AS USA SeiO Aniwe Varraaru Malasia BK" Baba alan Adurtalrr Ilhas Coivlr AlT AluZ Ah.-Ira Mali 01<0 Bamako AIU Aãu lsland Ilhas Cuuk ASA Anguilla Ilhas Leeward 01-Australia 01<0 Blaekall PIO N4 LISA Allumnlic City MD Aleaondrcupols Grecia ladunasia BSS Oengkmlu AJA Ajascio Frumrça 555 Atuq Yemen USA 3W 0KW Beckley AJF JouI Aróbir Saudita Colomnbia MM Arreenia 50 USA BKS Broolrrnrgs AJI Agri Turquia As? Sprerg Puinl Bahamas Tanaimnia 552 Bukoba AJL Amzawl lamba Akita dxl Venezuela Japão OLA Barcelona AJA Arumdsaur Suécia Peru AVO Ayacucho OLE Borlange 5 a ASA Ankeng China AYO Ayers Rock NT Austrãlia 3W USA BLF Blueield ASA Atku AS USA AOl Antalya Turquia Mal ia BLG Bela . AKG Angugaeak Papua Nova Guine AZO Aroazuri Bay Papua Nona Guiná 5 lo na OU IrEI AlIiak AIS USA Ira AZO VauS Algerla ASJ Asnlnikuwa Jtr1Iro Bati,,, BLJ AZN Aindrzliuni Usbeçuislãu AKK AtsIriOk AS USA Remrro Unido 1 Ml AZO Klulumazoc USA AKL Aucklaiid AukImnrd mmli ApI Nova Zo imrllmu mamarem su o i A2 Adrar Ai geria ASN lçing Saim on AS USA 1 n a Ilu 5lia BAH Bastam Emiradus Árabes AS? Analituuuk Pass AS USA SiSmo angu ore OitOS Balou Azerbailãn AKS Auhi filhas Salomão Austrália laclunuater OL LT BAL Balmun Turquia ASU Aliso China Malawm 812 Blanlyre 850 Barranquilla Colõmbmo 5KV Alialruik OU Canada Estocolmo namoro BAS Balalae Ilhas Salomuo AKX Aktyubinrsk Camuçuisl3u API - Stoukriolrc Suecma China BAV Baotaa AOS S ttw le Mylumiri ar Republica do oMo Suruba 055 Banmraal Federaçao Russa ALA Almaly Cuzaqu ctiuu BAV Baia CaMano Romênia ALO Albmmny Cyinly Apt-Altrany NY USA Md9 BMO Belo ALC Alicanle Espanha BOA Chulo BME arco—WA Auslra9ia 1

'7Q

Porto,

Ll/'

8 - 198 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

ALO Waterroo A1F Aleppo ALS Alarnosa ALIO WalIa Walia ALY Alexandria ALZ Alrtaln AMA Arrrarillu AMO Ahnredobad AMH Aba M 01eV AMI Mataram AMM Arnrrrtrr

CO WA

Cidades BMI Bloorrrington-Normal BMK Borhsm BMO Bhamo BMP Bramplon Island BMU Biela BMV Ban Me Th..[ BMW Bordt Badji Mokhtar BMV Belep inland BNA Nashvrlle BNB Boende

IL 01..

BNC Bern BNO Bandar Abbas BNE Bnsbane BNJ Cologse!Bonn ColgneBonri Mmv Rail Station BNK Bailina BNN Bronnoysund BNP Banno BNS Banirias 8NX Banja LuSa BNV Beilona BOA Goma BOB Beira Bona BOC Bocas Dei Toro 600 Bordnaua BOG Bogotá BOH Boarnernoulh BOI Borne DOU Boargas BOM Murebai BON Bonaire BOO Boda DOS Boston BOU Bourges 605 Goang BOa Borrotoola 605 Bobo Dioula550 BPD Bapi BPN Baskpapan BEl Beaumont BPX Bangtia BPY Besaiampy 606 Bosseiton BQH Londorr 60K Brvnswrch

OL NS

Bordeaux . ApI ElDorado ID

Logan IntI ApI - Boston

MA NT

Jelferson Coanty ApI - Beaumnont

Biçgin Hill ApI - London Olyrica Jetport Brueswick

DA DL

BTS

Braiisiaoa

BTT Settles BTIJ Brniula BTV Barhngton GIlA Buka BUC Burketown BLID Budapeste SUE Buenos Aires BUF Butlato BUI-4 Bucharest SUL Bulolo BUN Baenaoenlara SUOBurao SUO Bulawayo SUA Biabaek BUS Bania

USA China Madagascar Austrália

USA Austrália Podo Rico Federação Russa Austrália Argentina Argentina USA Alemanha Itália Austrália USA Venezuela Suiça USA Republica Tcheca Reino Unido Reino Unido Austrália Bélgica Alemanha

MT LA

USA

Alt VI

01 BA NY

BUZ Bashetrr BVA Paris

Beauoais-TiIte ApI- Paris BVC BÕa Vista BVE Bmrve-La-Gailtarde BVG Berlevag Birdssille BVl BWA Bhairawa BWD BrownwOOd Washington IntI Bithi Baltimore API Bailimsore BW1( BoI BWN Bandar Seri Begawan BWO Brewarrina BWT Burnie BXN Bodrumn BXR Bam BXU Buluan 61(5 Borarna BXZ Bunsil 6511 Boundary BYB Dibaa BYC Vacuiba BYM BayarnO BYN Bayarrhhoegor BYU Baymeath BYW Blahely Island Goldsorr InIl BZE Belize City Api . GeMe City BZG Bydgoszcz

USA França Papua Nova Guine Australia Burkrva Faso Papua Nova Guiné Indonésia

USA Somália Colômbia China Alçaria Suiça República do Congo IndonésIa USA indonésia Federação Russa USA

Alt

Ryun API. Batorr Roaga MR Sielarnik ApI- Bratislava

Alntrmanha Ausiralra Noruega Paquistão Venezuela Bósnia Ilhas Salomão República do Congo Sociely Is Panamá França Colômbia Reino Unido USA Bulgária lodra Antilhas Holaedesao Noruega

Reino Unido

BOL Boalia BQN Aguadilia BOS Blagoveschensk WA 60W Galgo HrIiS RN BAC Barloctre BRC Sus Carlos de AN Banloctre MN BRDBrainerd BRE Bremen 6111 Ban NS BRK Bourke IA BAL Burlingiori 6AM Barquisimeto BRN Berna DI 6110 Brownsvrlle 6110 Brno Turany ApI- Brno BAR Barra BRS BnsIoI NT 6111Bathurot lsland Naiional ApI BR Bruxelas 6 ruo seis BRV Brernerhaven 611W Barrow Barrow Wiley Poutl WB Rogero Merrroriul 11K BSA Bossaso BSC Balsa Solaris BSD Baoshan BSK Brskra Euroairport - Basel BSL Basel BSU Basankusu BTH Batam BTIBarter altand BTJ BairdaAceh BTK Bratsk BTM Barre 6111 Babo Rouge

USA Alemanha Myan mar Austrália lrrdonési; Vieirrá Algéria Nova Caledónia USA República do Congo Republica do Congo Irã Austrália

DL TX MD

NS TS

Alt

Eslovaquia USA Malásia USA Papua Nova Guiné Austrália Hungria Argentina USA Roménia Papua Nova Guine Colômbia Somália Ziinbabwe USA República do Congo Irá França Cabo Verde França Noruega Austrália Nepal USA USA Croácia Brunei Darasselam Ausiralma Austrália Turquia Irá Filipinas Somália Papua Nova Guiné USA Ornã Botraa Cuba Mongélia Alemanha USA Belize Polónia

BZH Sumi 1-lills Balihesir BZI BZL Barisul BZN Bozemas BZO Boizano BZR Beziero BZV Brazzaville BZZ Brize Norton CÃO Cabinda CAE Colurnbra CAGCagliari CAI Cavo CAJ Canaima CAK Akron/Canton CAl. Campbeltown CAN Guangzhou CAP Cap Haitien CÃO Caucaoia CAS Casablanca CAY Caiena CAI Cayenne CAZ Cobar CBB Coclrabamba CBE Cambvrland CBG Catrbridge CBL Ciadad Borivar CBO Cotabalo CBO Calabar CBR Canberra CCF Carcassonne CCJ Kozhikode CCX Cocos Isiando CCP Concepcion CCS Caracas CCU Calcutá CCV Craig Cave COB Cotd Bay CDC Ceder City CDD Cauqaira COO Paris CDR Chadron CDV Cordova CEB Cebs CEC Crescent City CED Ceduna Chiang Rai CEI CDX Chelyabinsk CEM Central CEN Cradad Obregon CEO Cannes CER Cherbourg CEZ Cortem CFA Csflee Point CFE Clerrnoot-Ferrand CFG Cienluegos CFN Oonegoi CFR Caen CFS ColEI Harboar CPU Kerlryra COA Craig CDI Cape Girardeau CGK Jabarta CGN Colonia COO Zhetrgzhos CGP Chittagong CGO Changchan CDX Chicago

Balikesir . ApI MT

Zimnbabwe Turquia Bangladesh USA Itália França Congo Reino Unido Angola

Metropolitan Api - Colambia

Akrorc'Canton Ohio Regional

USA Ilália Egito Venezuela

USA Reino Unido China Haiti Colômbia Marrocos Fr Guiava Fr Guiana Austrália Bolivia USA Reino Unido Venezuela Filipinas Nigéria Austrália Fiança india Cocos (Keeling) mIando Chile Venezuela Isdia Vanvatu USA USA Honduras

Rochambeau

EIS MD

Sinmõn Bolivar 111< ItT Charles de Gaulle ApI - Pariu Mudhsle Smilh Apt - Cordova

NE AK CA SA AK

CO Alt

EIS

Soebarno-Hatta ApI - Jakarta K.A.Apt- Cotognn/ Bona

Meigo Field Chicago

AK MC

França USA USA Filipinas USA Austrália Tailândia Federação Russa USA México França França USA USA França Cuba República da Irlanda França Aus traira Grécia USA USA Ind onesia Alemanha China PR.O Bangladesh China PRol

CGY Cagayon de Oro Loveil Field ApiCEIA ChaSanooga TN ChaSanooga CHC Chnsicharclr CHG Chaoyang II. CHI Chicago VA CHO Charlotresville AI) CHP Circie Hol Springs CHO Chanio SC CHS Charleston CHT Chutnam tsland Alt CHU Chuatbbaluk CEIa Changuinola CHY Choiseul Bay Cãmp.noApt-Roma CIA Roma CA dc Chico IA CIO Ceder Rapids CIF Chiteng CIJ Coo-ia AI) CIX Chaihpitsik CIO Conceperon Chipata CIP Shimkent Cri CIU Sauft Sánte Maria Chippewa MI County Apt CIW Canoaan lsland Chrclayo CIX CJA Calarnarca CJB Coimbatore CJC Catama CJJ Cheong Ju City CJL Chilral C.JM Champhxn CJS Ciadad Juamez CJT Csrnrian CJU Cheju InIl ApI - CheIa CJU Cl CKB Clarlrsburg AI) CKO Crooked Creeb CKG Chongqing NT CXI Cmoker Isianct CKL Chhalovsky Alt CXX Chicken CXV Conakry DA CLD Carlsbad - I-lopkins InO CLE Clenetamrd Oh ApI - Cleveland CU Clal DI CLI. College Siation Wit CLM Port Angeles CLO Cali AK CLP Clarks POrnI CLO Calma NC CLT Charlolte CLV Calni QL CMA Cannamalla Bandaranayike 0MB Colombo Apt - Colombo 1W CIMO Coolamandra CME Crudad Dei Carmen CMF Chambery Port Columbas CMH Columbus 01Irtil ApI 11. CMI Champargn

USA Filipinas USA Nova Zelândia China USA USA USA Orricra USA Nona Zelândia USA Panamá Ilhas Sainmãs Itália USA USA China Bolívia USA Paraguai Zãmnbia Cazaquistão USA Grenadine Is Perã Feri) India Chile Coréia Paquistão Tailandia México México Coiéia Coréra USA USA China Austrália Federação Russa USA Guine USA USA Romhnma USA USA Colámbia USA México USA França Austrália Sri Lanka Austiaha México França USA USA

CMJ Chi Mci CMX Club Mahobola CMN Casablanca

e Aeroportos Taiwav ROC. Malawi

Myhamed V ApI - Casablanca

CMU Kundiawa CMW Camaguey MI CMII HancOCk EIS CNB Coonambtn CND Constante OL CNJ Cloocurry NM CEIM Carlsbad CNP Neenlerml Inaal CR CNQ Cvmmrenios OL CNS Carmo CNX Chiavg Mui ER COC Concardia IrW COD Cody NS COJ Coonabarabran COK Cochin COO Colonou COO Chorbalsan mIl Córdoba CD COR Córdoba COS Cobrado Spnings Peterson Field CO MD COU Cslumbia CPB Capurgaoa CPC San Marlin de SE Ias Andes CPD CsoberPedy DX CPE Carnpecke CPH Copenhagen Kastrup ApI - Copenhagen Capa Ortord CPI CÃO Copiapo Vil CPR Casper CPT Cape Town CRD Corn'odora CB Rivadanma Croohed Island CRI Souls ApI - Brussels CRL Brussels InIl Aio: - Compus CRP Corpus Christi TX Christi CRV Crotone Vil CRW Charleston Metropoldan CSG Coiumbus ApI - Colambas DA NS CSI Casino CSK Cap Skrmring CA CSL San Luis Obispo CST Castaway CSS Changsha BA CSZ Coronel Suarem CTA Catanra CÁ CTC Catamarca CTD Chilme CTG Canugena OL CTL Charleville CTM Chntumal CTN Cooklown DL Chitose API - CTS Sapporo Sappars CTU Chengda CUC Cacula CUF Cuneo EIS CUG Cudal CUJ Cuimon CUK Caye Caulber CIJL CaSacas CUM Comuna CUN Cancún Cancón CUP Carupano DL CUO Coen CUR Curaçáo CUU Chihaahua CUW Cube Cone CUZ Cuzco CVC Clave CVG Cincinnati CVJ Cuernanaca CVL CapeVogel CVM Ciudad Victommu CVN Clovis

Alt SA Nodhems Kentucky InIl Apt - Cincinnati OH

Marrocos Papua Nona Guiné Cuba USA Austrália Romênia Austrália USA Gronnlãadia Argentina Austrália Tarlándia Argentina USA Austrália Incha Benin Mongólia Argentina USA USA Colômbia Argentina AuOtiãlia Mexico Dinamarca Papua Nova Guiné Chie USA Alrica do Sal Argentina Bahamas Bélgica USA Itália USA

USA Ausirãlia Senegal USA Fiji China Argentina Itaha Argentina Panamá Colômbia Austrália México Austrália

Japão China Colômbia Itália Austrália Filipinas Balde México Venezuela MesiLo Venezuela Austrália Antilhas Holandesas México USA Perú Austrália USA México Papua Nova Guine México

Municipal USA ApI-Clovis NM USA GR CVO Corvailis WA Auslrália CVO Carnarvon CVII) Csmno IslandAçores Central Wisconsin CWA Wausau Wi USA Apt - Wausau Ucrániu CWC Cimemnovtsy Remes Unido CrAI. Cardmrt USA WA CWS Cenlerlsland Austrália EIS CWT Cowra Bangladesh CXB Coos Bazar CXH Vancouver Canada BC Coal Harboar SPS Ilhas Cuyrnan CYB Cayrnan Brac USA AK CitY Chelornak Taiwas RDC CYI Chiayi Cuba CIO Cayo largo dei 5am Municipal CYS Cheyenne iiW USA ApI - Cheyenne Filipinas CVU Cuyo Venezuela CZE Coro USA Alt CZF Capa Romázol Delire CZH Corozal Alçaria CZL Constantine Menico CZM Cozumel AK USA CZN Chisana Colômbia CZU Coromal China C( Changzhxu USA ft DAS DaytonaBeach Bangladesim DAC Dhaba Vietnã DÃO Da Nang Egito DAK DakhiaOasis Lone Field - Oallao/ DAL DaIlas USA DI Port Worth Sina DAM Damascus Tarmzônia DAR Dar Es Salaam Papua Nova Garnit OAU Dum Panamá OAV Daurd USA OH Init ApI - Dayton DAY Duyron Paquistao DBA Dalbandin Etropia DBM Debra Marcos Ausiralia EIS DBO Dubbo USA IA DBG Dubuqae Etiópia DBT Debra Tabor Croácia DBV Dubrounik Rxnald Reagan Nac DCA Washington USA ApI - Washington DC Cane Fielct DCF Dominica Dominica Dominica França 0CM Castres KS USA DOO DodgeCity Australia DL 001 Daydrenm Islaud Papua Nona Guiné DOM Dodoima Paquistão OSA Dera Ghazi Khan IL USA DEC Decalãr Indra DEL Délhi Eliõpna DEM Dnmbrdollx Guia Ponrotas - Novembro / 2004 8 - 199

—

— -

Cidades e Aeroportos DEN Denso, DER Deram DET Detroit DEZ Deireuzor DFVl Dallas

Inti API- Denuer

Detroe City Api

lrrtl ApI - Dallaoí FortWorth TX DOA Oarigsga NS DGE Mudgite OGO Dururrgo DGT Darrrogaete OHN Dothan AL 019 Drbragarh DE Antoiranana DlG Drqing DIJ Dijon ND 01K Dickrrrson DIL Dili DIN Dien Bien Pha 010 Dioinede lslarrd DIA Dire Demo DIS LOubOrrro D1 DIUDor Diyarbakir DJ13 Janrbi D.JE Djerba DJJ Jayapura dl-) DJN Deita Junction 02Dunklslarrd CL DER Dakar DLA Doaala DLC Dalian DLD Geilo DLG Dillinghain AK DLH Dalath/Saperior latI ApI - Daluth MM DU DaIat DUM Dalaman DLD Dolorrri DLU Dali City DLV Dillorrs Bay DLZ Dolanzadgad DMD Doornadgee Mission DL DME Moscow DomodedOvo ApI Moscow DMMDamrnam DMIJ Dirnapar DND Dundee DNH Ounhuang DNK Dvepropeliousk WA DNM DenSa,,, DND Deniliqain NS DNR Dinaid DNZ DerriSli DOO Donigola DOH Dona DOE Dorrerok DCL Deauville DOM Dominica MeluilIe Hall ApI - Dominica DPL Dipolog OPO Denonpoii TS DPS Denpasar Bali DRB Derby WA DRG Deeong A1( DRO Durarrgo La Pista ApI Dararr5o CO DAS Dresden DRW Darv,rn NT ,)SI) Lã Desirade DSE Dessie DSK Dera Ismail Ehan DSM Des Moines IA DSP Datadawai DTMDortmand DTRDecaia, loland WA DTT Detroit Ml 01W Detroit Wayrin Coanty ApI Ml DUB Dublin DUD Danedin DUJ Dubois DUR Durban DUS Dasneldorit DL? DutCh Harbor 001. Deails Lalre DVO Dnuan DWB Soalala DXB Dubai DVG Dapong OVA Arradyr OVO Dasharrbe DZA Dzaoadzi EM Eagle EAE Er,,ae EAM Nej,an EAP Mulhouse

IntI API - Darban ROer,, Rhar ApI - Dusseldori

Earoairporl-Gaset' Malhousn EAR Kearney EAS San Sebaslian LAS Wenatchee LAU Eaa Clame EBA Elba lslasd EBB Eelebbefttanrpala EBD El Obeid EBJ Esbinrg Esblerg ApI EBO Ebon EBU SI Elienr,e 5CM Erçan LOA Litina Bay EOB Eldebba BOI Edrabargh EDL Eldorel EDO Edrernrtjiçorlez EDR Edward Roer EEK Eek EFD Hoastnn Elhngton Field Hoaslon EFL Kelallinia EGC Beigerao EGE Vai Coanlp ApIVailmEagle EGL NegheIlI EGM Sege EGN Geserna EGO Belgoinsi EGS Egilostadmr LOS Egngmk EHM Cape Newenham N Eindhonenr Erndhonen - API E S BeeI Islavd EJA Barrancabemnneja EJH Wedjh EItO Elmo ELC BIcho lsland ELO El Durado ELE EiReaI EL? ElFasher ELH North Eieruthera Elirn EU

AIÇ ND

NE WA

lar

CL IX

AIS AIS

NV NT /IA

USA Papua Nona Guinit USA Sina USA Belize Austrália Macios Filipinas U5 inicia Madagascar China França USA lndonãsla VinIna USA Etiopia Congo Ind ia Turquia Indonésia Tunisia Indonésia USA Auslralma Senegal Camarões China Noruega USA USA Vretinâ Turquia USA China Vanaalu Mongólia Austrália Federação Russa Arabia Saudita Indo Reino Unido China Ucrânia Ausirália Auslralia França Turquia Sudão Datar Ucrãnia França Dominica Filipinas Austrália Indonésia Austrália USA USA Alemanha Aast,alia Guadalupe Eliópia Paquistão USA Indonésia Alemanha USA USA USA República da Irlanda Nova Zelândia USA Alrica do Sul Alemanha USA USA Filipinas Madagascar Emirados Arabes China Federação Ralou Ta1iqaistào Mayooe USA Va ri uata Arabia Saudita França USA Espanha USA USA Itália Uganda Sudao Dinamarca Ilhas Marshall França Chipre USA Sudão Reino Unido Daénia Turquia Aaslrália USA USA Grecra Fiança USA Eliopia Ilhas Salomão Sudão Federação Russa Islândia USA USA Holanda Ilhas Virgens (GB) Colômbia Arabia Saudita USA Austrália USA Pan amã Sudão Bahamas USA

0 - 200 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

ELM ElrniraiCorrning EL?El Puso ELO Gassim ELS East London ELU EIOand ELV ElIre Coue EMA Noltmngharrr EMD Emerald EME Emden EMI Emrrau EMK Emn,onalr EMS Embessa ENA Kenai ENF Enontebro ENY Vanan EOH Medellirr EDI Eday EPL Epinul EPA Esperance EQS Esquel ERC Erzirrcan ERF EnlorI CRI Erin ERS Windhoek ERZ Erzuranr ESB Ankara

USA USA Arahna Saindila Alricu do Sul Algénia USA

East Mrdlands ApI - Nottnngtram

Reino Unido Austrália Alemanha Papua Nova Guiné USA Papua Nova Guiné USA Finlândia China

AK Enrique Olapa Herrerra ApI - Medellrn

Colõmbia Reino Unido França Austrália Argentina Turquia Alemanha USA Namibia Turquia

Wit CI3

Eros Apt-Windtroek

MetziNancy

Esenboga API-Ankara

ESC Eocanaba ESO Easlsound CSL Elmsla ESR El Salvador ESU Essaouira ETH Ela[ EIS Metz,'Naecy EUA Eua EUG Eugene EUN Laayounre EUS Si Euslalias

Turquia USA USA Federação Russa Chile Marrocos

Ml WA

França Tonga USA Marrecos Antilhas Holandesas Noruega Suécia Armd ora USA USA USA

011

EVE Harstad-Narvik 55/0 Saeg EVN Vereuan Eçsl Evanoville EWB New Bedtord EWN New Bern EWR New York EIS Encarsion Inlel EXT Eeeler EYL Velimnune EVP ElVopul EYW KeyWest EZE Buenos Aries EZS Elazig FAE Faron Islands PAI Fairbanks FA.J Fa)ardo FAO Faro FAR Fango FAT Fresno FAV Fakarava FAY Fayelleuille FBM Lubuenbaahi

FCA Italispell FCO Roma FDE Forde FDF Fort de Fiança FDH Friedrrchshalen FEZ Fez FOI Apia FHU ForI Huachuca FIE Fair InIe 9111 Kinshasa FIM Finochhalnv FIZ Fitzroy Crossing FJR Al-Fu)airah FKB Karlsivlrel Baden Baden FEL Fraoklin

NT TV

1011 ApI - El Pano

IN MA MC NJ AK

Newarb IntI Apl - Newvork

inlernalrbval ApI - Key WesI PovoaBuenos Aires

USA

1011 ApI - Fanrbanks AIS

Argentina Turquia

USA Podo Rico Portugal USA USA Ilhas, Tuamola

NO Air Terminal-Fresno CA Municipal Apt Fapetteuitle

Fagali 1 ApI - Apia For( l-laachaca/ Sierra Vista

NC MI

Fiarnicino API - Roma

USA USA Reino Unido Mali ColÕmbia

USA República do Congo USA

Italia Noruega Maitiniqae Alemunha Marrocos Samoa

NDjilr ApI-Kinshaaa

WA KarlsrsrhefSaden Baden Chess Lambenlon ApI - Franklin

Alemanha

PA FKS Fukashmrnsrra FLA Flo,encia FLG Flagstatt AZ FLL Fnrl Lauderdale Port Laaderdale! Hollywood InlIApI EL FIO Flomence SC AmenigoVespaccr FLA Florença Florence TS FLS Piinders lsland FLW Flores lsland FMA Formosa FO FMN Farminglon MM FMO Muesler EL FMY Fori Mpero Langi Inlematronal FNA Freetown ApI - Freetown FNC Funchal FNI Nimes FNJ Pyongyang FNT Flint Ml FOC Fozhoa P00 Port Oodge IA POE Topeka Forbeu AFA FOG Fogqia FON Fortuna FPO Fmeepoit FRA Fraoktunl Franklart Inil ApI NS FRBForbes FRIO Fniday Harbor WA FRE Feia lsland FRO FluIu FRS Flores FRU Bishtietr FRW Francistown FSC Figuri FSD Sisuu Falis SE) FSM Fo,t Smrth dA PSP Si Pierrn PIA Fulana lsiand FTIJ Port Daaphin FUE Fuerteveniara FUG Fuyang FUJ Fubue FOK Fukocka FUN Funutuli AlvI FUT Fulana P11. Flora Valiep

USA Reino Unido República do Congo Papua Nov. Guiné Austrália Emnrados Arabes

USA Japão Colérnbia USA USA USA Ilalra Austrália Açores Argentina USA Alemanha USA Serra Leoa Ilha da Madeira França Coreia Rep.Populam USA China USA ES USA Itália Cosia Rica Bahamas Alemanha Ausirulia USA Ilhas Salomão Noruega Guatemala Gumrgistão Botswana França USA USA Saint Pierre e Miquelon Vanuatu Madagascar Ilhas Canárias China Japão Japão Tuvalu Ilhas Wailis e Fatuna Australra

FVVA Port Wapee FVU Port 'ruimos FYV FupetiesilIe CAI Vamugala CAL Galena GAM Gambell 6AM Gari ioluvd GÂO Guantariamo GAO Duo GAR Gararnu CAU Gouahati CoO Greal Bend CBE Gaborone GBJ Mune Galante GEL Goulbumn lsland OCC GilIetIn GCI Guernsey GCK Garden City 0CM Graod Cupman lsIaod GCN Grand Carryon ODE Gude GOL Guadalajara GDN Gdansk COO Gosdar GOT Grand Tark GOV Gleerdive CDX Magadan GEA Noumoa

Foil Wayve Bani Field

AIS AIS Los Canos ApI Goa ntávOrnio

ES NT hW KS

COU Garoua CCV Goue GFA Palras GPI Caapr CPN Cu,dvn PoreI OPO General Pico GPT GullpertiBilvei CPZ Craad Rapido GRB Green Bay GRI Grand Istand GRJ Ceorge GRL Coroou GRD Gerona GRR Grand Raprds GRW Graciosa tslaed CRX Granada GRY Gnirnsny GRZ Grau GSO Greensboro! Hrgh Poinl CSP Creenville GST Gustanas GTA Galvkun GTE Groole Eyiandt OTF Greal Falis GTP Columbas GOA Guatemala City GUB Gumrero Negro GUC Cuenison GUD Goundanr GUH Gunnedalr GUM Guam GUP Gallup GUR Alotau GUW Alyrau OVA Genebra 601 Crerem Roer CArO Gwadar 6051. Gwalior OWT Weslerland 00W Calway 0SF Seiyan GVA Guayaramenmn GYE Guayaqud GVI Gisenyi

USA USA USA Japão USA USA Muldiueu Cuba Mali Papaa Nova Guiné India USA Botswana Guadalupe Austrália USA Reino Unido USA Ilhas Capinran

National Pumk ApI-Grand Carrpon AZ

MT Magenta AIPI-N ou me a mIl ApI - Spokane WA

GEG Spokane GEO Georgetown OCR Nueva Gerona GES General Santos GEI Gnmaldton 0EV CaIlivare GEW Gowoya 0FF Gniltilh GFK Grand Forks GFN Gralton OCO Longuiem CCI GnorgeTown 0GW Glasgvw GIlA Gha,daia CHB Goun,nors Ha,bOur GHE Garachmne GHT Ghal GIB Gibraltar Gmlgrl GIL GIS Gioborne GIZ Gizan GJA Guanola OJL Jijel GJR C1vgur GJT Grand Jur,clion GKA Gvrobs CLA Glasgow lntl ApI - Glaogow GI.F GnlIiIo GUI Greenuilie GO 61ev Innes GLT Gladstone GLV Golovin 6MB Garrrbnla GME Comei CMI Gasmala CMR Garebre, lsland 0MB Grenoble GND Gmnnada CMI Greco Island GNR General Roca GNU GoodnewsBay GNV Gainesvilln COA Gênova (SOB Goba GOE Gonalia GOH Naak GOl Goa GOJ Nizhniy Noogoroer 0CM Goma COM New London/ Crome COR Core GOT Gothenbarg

IN AK AR

WA lIS NO NS IX NT

M5 NS DL AIS

RN das

CT Landnetter ApI - Gotkeebarg NT NT LP MS MM WI ME

MC Greenvillel Spamtanburg - API SC Gastavas - Api AIS InIl ApI - Gmeai Falis Gnlden Tniangin Regional Api Cviurnbus

Sinrén Boirvar

Mova Caledónia USA Cayana Cuba Filipinas Austrulmu Suécia Papua Nova Guine Austral ia USA Austrália USA Bahamas USA Algema Bahamas Paoama Liba Gibraltar Paquistão Nova Zelândia Alõbiu Saudita Honduras Aigenia lslundma USA Papua Nova Guine Reino Unido Costa Rica USA Austrália Austrália USA Etropia Belaruo Papua Nova Guiné França Granada Tarwan 11.0 C. Argentina USA USA Itália Ebõpia Papua Nova Guiné Groerrlándiu linda Federação Russa Republrca do Congo USA Ehópma Camarões Australra Grecia Colômbia Austrália Argentina USA USA USA LISA Alnica do Sul Papua Mova Guiné Espanha USA Açores Espanha Isiãndia Austria USA

USA USA Ilhas Salomão Austrália

USA

USA Coatnmala México USA Mali Austrália

CO Antonio B Won PaI mil - Guam

USA Etiópia Meaico Polõnia Etiãpia Ilhas Tinrbs e Carcos USA Federação Rolou

NS MM

Guam USA Papaa Nova Cuiçã Cazaquistâo Suiça Papua Nova Guiné PaqamsiãS lindo Alemanha República da Irlanda Bolivia Ecuado, Rwanda

Cidades e GYL Argyle GYM Gyrrlas 0W Chicago GZA Goza GZM Gozo GZO Ovo GZT Gazrantep -l1tA Hasuik HAC Hachrjo Jirira HAD Halrestad HAE Hunasupai HAH Mororri HAJ Hanover 1-lAR Hailroo HAM Hamburgo

Ciuiry Rngioiiul ApI - Chicago

Austrália Ménico

USA Cava Strip Malta ilhas SalorrrâO Turgoia Noruega Japão Saecia LISA

AZ Mororo ln11 Prince Said

Comriorvs Alemanha China

Fuhlsbuttl Api Harriburg

-lAN Harroi HAP L-9Island OL HAQ Hanirnaadhoo HAR Harnisbarg PA HAS Hail HAU Hougesurid l-IAV Hauarra Jose Mmii HBA Hobun TS HCO H. Is Creek AR HCR Huly Cmos OK MOO Hyderabad HDF Horumgsdort HDN Steamboai Springs Hayden Tampa VaIIey CO HOS Hoedopruii HD'( Hai Vai HEH Heho HEIMoido l3uesum HEL Heis inki HER ileraklmon HEI Hnhhçii HES Sacio Oorrrirrgo Herrera Api Sacio Domingo HFA -bata HFD Hartturd CI HFE He1ei HFN Horealjordar H S -iagfos HFT Hamn,rr- omlest HGA Harçeisa HGD Hanhesden DL HGH Hangzhua HOL Helgoland HGN Mao Hong Sua HGR Hagemsiowmm MD HGU Morrt Magoe HHH Hilton Head Inland Sc HHN Frankiait Hahn Apt-Franklarl HIE HibbirmglChisliolrrm MN 1-ltD 11.mIslarrd DL MII Lake Haoasa City AZ HIJ Hiroshima unI Api Hnroslrirrra MIL ShiiLanv HIN Chin1u HIll Hoomana HIS Haymnani lsluod OL HIW Hiroshima WesI ApI - Hiroshima HJR Khapiraho HKB Heaiy Lake AK HKD Hakodato MXC Hong Kong mii ApI - Hong Kong HKK Hok,tika HKN Hoslrirns HEI Phmmkel MXX Hickory NC HLD Hailar HLF Holtslred HLN Helena MI HLZ Hamilton HMA Malmo Cmi-? Honercratt HME H-5.Mevsan.sd MMC Herreositlo HMV Honravan HNA Mornoka 1-IND Toquio Haneda API - Tokyo HNH Hoonae AK HNL Honolulu Inti AOl - Honolulu 1-11 HI HNM Hanna HNS Haines OK 1-108 Hobbs Loa Courmty Api - Hobbs NM HOD Hodeidah HOF Holut MOO H. HOl Han9" islonil NT HOK Hooknr Creok HOM Horner AK HON l-kvmvn SO MOO Moi MOR Horta HOT Hot Spniogs AR HOLI Houston Hnhby Api Houston Til HOV Orsta-Volda HPA Haapai AK HPB Hooper Bay HPH Horphoeg 1111,1 Westcheotem Cuunty HRB Harbin HRE Humano HRG Humghaba HRK Kharkoa HRL Hanlingen TX HRO Harniooni AR HSG Saga HSL Huslua AIX HSN Zimoustran HSV Hunisville Madisorr Courmly ApI - Huntaville AL lodZ hislncha HTA Chita HTI HanmiltOrm tsland CL HTN Hotan HTR Hateruma HTS Hanrngtorr trW HUH Huahiioe HUIHue HUNHoalnen HUOHoarr HUSMagicas AK HUU Huanaco HUV Hatliksvall HUXHuatalco HUY Haroberside HVA Analalaoa MW Henvey t3ay OL HVD Khiovd HYG Honningsvag CT HVN Nnw Maoen MT HVR 1-lavre HWN Hwaege Natinnal Park HYA Hp300is MA

Alemanha Vlei na Auslma li,, Malctives USA Arábia Saudita Noruega Cuba Austra lia Austrália USA Paquistão Alemanha USA Alricu do Sal Tailãodia Myarlmar Alemanha Fi ri lã ind ia Grecia China República Dor,rnicarra Israel USA China Islândia Noruega Somalia Ausira lia China Alemanha Tailândia USA Papua Nova Guine USA Alemanha USA AustrAis USA Japav Etiopia Coreia Ilhas Salomão Arslrulivr Jupua India USA Japão Hong Kong Nona Zelândia Papou Nova Guine Tailândia USA China Suécia USA Nova Zelândia Sumia Algénia Mécico Sumia Japão Japão USA USA USA USA USA Yemen Aruba Saudna Cuba Illriis Tuarrotu A is Ira liv USA USA Alemanha Açores USA USA Noruega Tonga USA Vietsã NT USA China Zirribabwe Egito Ucrãnia USA USA Japão USA China USA Taiwarr R0.C. Federação Russa Australra China Japão USA Societp Is Vielnã Taiwan R 0 C Ubra USA Suma Meoco Reino Unido Madagascar Austrália Moogdlia Noruega USA USA Zimbabwe USA

HYD Mydnrabad HYF Hayhelds HYL HoIlis HYN I-loangyan HYS 1-lays HZG Haszhon HZK Husaoik IAD Washington IAM lAN IAS IBE IBI IBO ICI ICT

Houston

Gana lavi lbague Ibuki lbiza Cicia WuChita

IDA Idaho FunIs lON ledagen IDA lodore 1EV Kiev IFJ Isaflordar Islahan IFN li-O lvano-rranknusk lIP BailhoaS City IDA Inagua lAR lgiugrg 1CM Kingrrran 100 Chigorodo IGR Igu uva 1H,) 115 1KC LKT ILE

AIX KS

DulIno 11111 Api - Washington DC George B,rsh lmrtercont Api - H005IOml TX AK

Mid-Continent ApI - Wrchita

Zlrvtyaey ApI. Kiev

AZ AlI AZ Ml

Nissan lsland Nikoloki lmkatsk IGIIeoo

Municipal Api KilIenim IU tliamoa IUM Wilnhington ILO ILP Ile Dos Fins ILY Isioy IMF lrephal Itnil lan lsland IMT Iron Mourmiain INC Yrnchuan IND Indiavapolis INC Lago Argentino INH lehambane INL Inlernatiooal Falis INN lnesbruck 1NU Nauru loland INV tOA OK 10k na IOM ole 01 Man IOP IFA Ipota inc Lasler island IPH IpoIm P1 Ipiales IPL Imperial Courrty Api Imperial Williunrsport Oiomrio 100 ilimie iqaitus Kirakira O ir Ole Lockhart livor L. Aroma Kirksviile Moonl loa Islamabad Ides vI SciIly Si Mary 5 Apt Isparta lstuigaki Willintoe Long tsland Mucanhur Istanbul liliaca ltokarra Osaka larei API - Osaku Milo Niao lslarmd Aro SairIa lnvemcargill

lromiwood

KS ID

TX OK NC

MI 1W SC MN

CA PA

OK DL LA MC OL

NO NY NY

Agarlala Bagdogra Chasdlgarh Mangalore Keshnd Leh Madurai Raechi Silchai Aur angabad PorI Biair InyOkern

iotepec Jacirsuri Jacobabad Jaipur Jalapu Jacksorm JAO Jacquirmol lâay JAT Jabot JAV llulrsnat Ju.o Jacknormnmlle

Jaokson Thonrpson Finld

Inti Apt Jacksonorllo

USA USA USA A o e' é mm ia Colõmbia Papua Nova Guiné Espanha Fiji USA USA Papua Nova Guimmo labia Ucrúrmia Islândia Irã Uon?onia USA Balmamrmas LISA USA Colômbia Argentino Papua Nova Guine Papua Nova Gaimio lISA Federação Russa USA USA USA Filipinas Nova Caledãmmia Reino Unido lmrdra Ilhas Marshall USA China USA Argentina Moçambmqoo USA Austria Reino Unido Grecra Papua Novu Dlvrlã Remmmo Ummidu Papua Nova Gomo? Vanuatu Chile Mulusia Cviônmbimr

NS NT Ml

Inda Papua Nova Guino USA China USA China Is OnS ia

USA USA COma Crome Ilhas Salomão USA Austrália Argentina USA Austrãlia Paquistão Reino Unido Turquia Japão LISA USA Turquia USA P.p.. Nova Guine Japão USA Niue Madagascar Nova Zelândia Fimllãndia Ausima lia Australia USA Japão Indo Iimdia adia Inda índia Inda lndma India Indla Indla mmmdiv llhas AndamUSA Turquia Japão Menico USA Paquistan media Méeioa

USA Papua Nova Guine Ilhas Marshall Gmoenlàvdiu

FL AR

USA USA França Gmuemnlãnintir ia Espanha Austral ]adia Arábia Saudita Haiti Groen0mmdia Ilhas Marshall Reino Doido

JBR Jonesboro JCA Cannes Crorsette HIP JCH Oasigiavoguit JCK Jalia Creok DL JCU Ceala Ceuta Heliport JDH Jodhpur JEG Joddah JEE JEO Aav iaat Jeh 1 c JER Jersep JFK J E Kennedy Inti New Tomé NY Api - No. York JFR Paamiut JAR Jamnagar JGC Grand Caoyon Grand Canyov HP AZ JGN Jiayuguan JGO Ooqerharsuaq JGR Gmoannedal JHB John, Bahra

USA Groenlãndia lndma USA China Oroen lã mmd ia Ornem lã ad ia Malasia

JME Holsia95org JHG Jnmghong JHM Kapalua JMO Shute Marbour JHS Sisimi,nI JMW Jamrreslown JIB Dlibuuti JIJ Jiliga JIK ikaria lvlaod JIL Jmlin JIM Jvrmmrma JIW Jiwanr JJN Jlnjmang JJU Qagortvq JKO Junkoping JKH Chios JKR Jummukpur JKT Jakarta JLN Joplin JMK Mikovas JMM Malmo

Hvloivgbomg Helipomt Ml CL NY

MO Murbour Heíiport - Malmo

JMO Jomrsom JMS Jameoloo-o NO JNB Johannesburg Johannesburg InlI JNN Nanonalik JNS Narsaq JNU Jorroaa AR JNX Naoos Is JOE Jeen500 JOG Yoçyakarla JON Jotimmston Island JOS Jos JOA Oaamoai JOE Jaque JRH Jvrhat JRO Kilimuelamo JRS Jerusalem JSH Sitia Skiatrmos JSI JSR Jessoro JST Jvsaolowmr P0 JSU Masmtsog JSY Syros lsland JTIO TInira JTY Autypulaiu lsland JUB Juba JUJ Jujuy PJ Jvliaca JUL JIJV Upemnvomk JUZ JuzhOu JVA Ankauundma JYV Jyuaskyla KAA Kasama KAB Kariba KAC Kurnnshli KAD Kadona KAE Kakn AIX 1</nOKang500g Fç,5J FIalauni AiX KAL Kalraq KAN Kurmo 1(00 Kvusamo 1</nT Kaitura KAW Kasalhaung ElIZ Kalbamri WA OK KSC Birch Creob F(BL Kabal KOM Kabwaor KAP Kiev Borrspol Apt - Kiev FIaR Cota Bhara KBV FImabi FICA Kuqa AlI KCC Coblman Cnve KCG Chígnik Fisheries ApI AIX Chigniir <CM Koching Laq000 ApI KCL Cbmignik Chmqnik OK KCM Kahramaemaras FICO Chignmk Lake ApI - Chignmik OK FICZ Kochi FIGO Khazdar KDIKermdarm 1DM Kaauledhmdlioo FIGO Kadhrrhno KDR Karmdrian FIOU Skurdu CDV Kanmdava KEF Kellaoik ApI Reykjavik RepkJaorlm KEM Kenmome KenmoreAirMavbor WA KEJ Kememovo KEK Ekmok AK FIEL Kiel KEM KemiTorsio KEP Nepaigaoi FICA Cormun KET Kengtung KEW Koewaywimm OT FIES Kuoubea NT KFG Kamkumung KFP Falsa Pass AK KGA Kaoanga KGB Kongo KGC Kingsoote KGD Kaliorngrad KGE Kagau KGF Kamagaimda KGI Kalgoomlie KGJ Karomnga KGK Koligannk KGL Kigali KGP Kogalym FIOS Kos KGX Grayling KHD Kliorranmabad KHE KhersOfl FINO Kashi KHH Kaolmsiaog KHI Karachi KHM Klnaroli KHN Nanchang KHS Kimasab KHU Kreinrenchag KHV Khabarovok 1<18 Ivanor Bay KID Kristiunslad KIF Kiumgirshnr Lake KIH Kish Inland KIJ Niiqata KIM Kimberley KIN Kmngstomn FIlO FIlA

Kira Kerry Counuty

Kisunma

AIA OK

AlI GT

Nvmrmmaim Mamilop meti ApI - Krngslorr

Aeroportos Suécia China USA Aushra lia Groevlândia USA Etiopiu Orocia Chiou Etiópia Paquistão Clvmma Gmoenlãndru Suécia Grécia Nepal Indonéuia USA Grecia Suécia Nepal USA Atriou do Sal Gmuemmiãmidia Groenlãsdia USA Grécia Fmrilãmmm dia ivi Indonesia Nigenia Gronelândia Parruma 10515 Tanzãnia Grecia Gmecnu BaimgIidostn USA Gioeolãndia Ornou Grécia Grecia Sudão Argentina Pari) Gmoemmlãmidia Chiou Madagascar Fmmilmhnclia Zárobia Zumbabwn Sina Niqemia USA Coreia Finlândia USA Niqnmiu FioImmSri Nooa Zelândia Myaormr ar Australia USA Atoguvistãv P.p.. Nova Guine Ucrãnmia Malasia Tailândia Chirma USA USA Matãsia USA Turquia USA Japão Paquistão Ind Coes ia Mildives Muidives Papua Nova Gaimi? Paquistão Fiji Islândia USA Federação Russa USA Alemanha Fio lihndia Nepal Irã Myanmar Canadá Papua Nova Guine Auslralia USA República do Congo Pa pua Nova Guio? Austrahia Federmrçao Russa llhas Salomão Cazaqaistão Auntra lia Malawi LISA Rwanda Federação Russa Ornou LISA k. Ucrãrnia Chiou Taiwav R,0 C Paquistão Myanmmar China Omã Uorâniu Federação Russa USA Su cc ia Canada irá Japão Alrnca do Sal Janranca Papou Nova Guine República ou Irlanda Duémria

GUIa PanrotaS - Novembro / 2004 - 0 - 201

Cidades e Aeroportos KIT KIV

Rrthira Chisinaa

11W Kriwe KIX Osaka

Kansai IntI Api - Osaka KJA Krasnoyarsb K.JP Rerama AR RKA Roysk AR RéIS KIol 8ay RRC RhonKaen RKD Kokoda lotE Rerikeri AR RRH Rongiganair AR <RI Akiachak KKJ Rita Kyaohu KKN Rirkenes KKA KaukuraAloli AR KRLI Ekak RKX Krkalga Shirea AlI RLG Raiskag AR KU. Levelock RLORalibO RLR Kalrrrar RLU Riagerituri I<LV Rariovy Vary AR RLW Rlawocb <LX Ralanrata KLZ Kiein206 SAIA Rererna KMC Ring <baba Military City RME Rarnercbe RMF <arnica RMG Kunrfling KMI Mryazakr KMJ Kumamolo AR RMO Manokolak RAIO Ronialsu KMV Ralernyo AK KMY Monet Bay KNH Rin men AR RNR Kakhonak KNQ <urre TS KNS King Islatrd AR KNW New Siayahok WA KNX Kunvnurra KNZ Keniebo Hi ROA Rona KOC Rouerac KOE Kupang ROl Krrkwall KOJ Ragoshirna KOK RokkOl&Pielar500ri ROP NakhonPhanOar ROR Kokoro AR ROT Rorhk FIOU Roulamoutou AR KOT Olga Bay AlI KPB Poinl Baker AR KPC P00 Clarence AlI KPN VJpnuk <P0 P000ng AR KPR Po< Wriirarrrs NS RPS Ftenrpsoy AlI RPV PerrilIe AR ROA Akutan 04. RRB Raruerba IIEP Rraeilors KRI Kikyn KRK Krakow RAL Rena KRN I<iruna KRP Karup KRR Krasnodar lIASKristiansand KRT Khartoum FIP1YKvrareay KSA Kosrae KSC Rosice RSD Rarlstad <SEKasese KSH Kerrnanshah KSJ Rasos Island KSM StM arys KSNKoslanay KSO Kustonia RSU Kruriansafld RSW Kinyat Shnvona KSY Raro KSZ Rotias WA KIA Kurratho AlI 1<15Thorrre Bay KTD Riladaito KIG Ketapang RTM Rathnrandu IrOl ApI - Relchikan AR IÇrN Retchikan Tinsvn ApI 41W Rrngsron Kingston NT K1R Ratherine AlI 1<15 Telier Minsion 41W Kittria KTW Katowice RUA Ruantan RUO Rodei KUF Sã ara RUN Kushiro AR RUI Raaigluk lvii ApI- Kuala KUL Kuala Lumpur Lumpur RUM Yakashima KUN Kaanao RUO Kanplo RUO Rua RUS Rulusak lsland RUT Ruiam KUV Runsan RUV Ranrusi KVA Revela RVB Skovde AK Ki/C Ring Cova RUO Gyantizha KVG Kavierrg AR KriL Kivalina OVA Rwalaloin RAlE Goryang RWF Walenitall AR RWG Krrvoy Rog KM Kuwait KWJ Kwangja AR KWI< Rwigillirrgok RIM.. Guilin OL RWM Rowarsyama AR IONN Qainhagak RAlO Kawdo AR KWP Went Point AR RW1 Rwelhluk AR KXA R000an FQ(F Roro Island 01K Komsomolsk Na Amure

Grécia República da Moldãoia Zâmbia Japão Federação Russa Japão USA USA Tailãndia Papua Nova Guine Nova Zelãndia USA USA Japão Noruega Ilhas Tuarnota USA Japão USA USA Filipinas Suécia Austria República Tcheca USA Grécia Alricu do Sal Papua Nova Guiné Arábia Saudita Awanda Papaa Nova Guiné China Japão Japão USA Japão Myanrnar USA Tarwan R.O.0 USA Nova Caledônia Austrália USA Austrália Mali USA Nova Caledônia Indonésia Reino Unido Japão Fialhodia Tailãndia Papua Nova Guiné USA Gabão USA USA USA USA Coreia USA Austrália USA USA Austrália Suécia Papaa Nova Guinã Polônia China Suecia Dinamarca Federação Russa Noruega Sudão China Ilhas Caroline Eslovaqaia Suécia Uganda lil Grécia USA Cazaquistão Grécia Noruega Israel Turquia Federação Russa Austrália USA Japão Indonésia Nepal USA Jamaica Austrulra USA Finlândia Pvlõnia Malásia Malasia Federação Russa Japão USA Maluora Japão Litulônia Fintandia Papua Nova Guine Oioev lân dia Oco ig ia Coréia Papua Nova Guiné Grécia Suécia USA Azerbailão Papua Nova Guiné USA Ilhas Marshall China USA Ucrinla Kuwait Coréia USA China Aunlrãlia USA Papua Nova Guiné USA USA USA Fiji Federação Russa

8 - 202 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

KVA Konyu 40W Orchid Islanci KYP Kyuukpyv RIS Kayns RIU Koyakuk 1<01 YaJurnet RZB Zactrv, Bay RZF Ruintiba Rozani KZI KZN Razan RZO Rzyl.Orda IIZS Rastelvrizo LAS Lablad LAC Palaa LayangLayang LAD Luanda LhE Lae LAF Latayette LEI Lanflion UM Los Atamos LAN Laosing LAF La Paz LAO BOAS LAR Laramie LAS Las Vogas LAU Lama LAW Lawion LirA Los Angeles LBA Leeds Bradtord IAS Lvibbock

AR AR

Quatro de Fevereiro IN FIM Ml

McCarran mli Api - Las Vegas

wy NV OK

IntI API. Los Angeles Municipal Apt Lubbock

TX LBC Lvbeck PA LOS Laliobe FIE LBF NoilhPlaOe KS LBL Liberal LOS Labasa LSU Labvan 1.8V Libreville 1.8W Loa9 Bawan LBX Lubang LCA Lornacu LCE L. Caiba LCG Lã Coraria LA LCH LaCe Charles City Apt - LondOn LCV London QL LDC Lindernan lsland LOE Loardes/Turbes LoardesfTarbes NS 10H Lora Howe lslarrd LDI Lindi LOU Lahad Data L0V Loedonderiy WA LOA Leareronth NH LEB Libarro Palkovo ApI LED Si Peterobaig St Petersburg LEFI LeHanre Alrrreria LEI LEJ Leipzig NT LEL LaCe Evella LEN Lene 1.80 Lancis End WA LER Leinster LET Lericra LEV Saieta Sina Gravo LEX Leaingion RI API . Leoleglon Regional LFT Lalayelte IA Api . Lalayene LFW Lorne Lã LOA Nem York NY ApI . New Vork Long Beach - Api CA LOS Long BeaCh WA LOS Luke Gregory SA LGH LeighCreek Deaanrans Cuy LGI LGK Langkawi L0L Long Lellang LGN Linga Linga LGP Legaspi Gatwiclr 1.0W Londres Apt . London LHE Labore NS LI-lOLightnivg Ridge Heathrow LHA Londres ApI - London LanzhOu - ApI LHW Lanchou UF Litou UG Limoges Lihue Municipal UH Kaaai islavd Apt - Kaaai luland HI AlI Longlsland UJ UR Ukiep lsland Lesquio ApI . Lihle Lhe UL Jorge Chuvez UM Lima Milan Linale API . Milan LIN UR Libéria Lisboa Lisboa US AR LiIlle Rock UT UW Loikaw UG Liuiung Cey LJU L1obl1aea LES Lakeba AlA LRE Seaole LaCo Uvion SPB LJIG Loklchogglo LXL Lakselv LAN Lekees 11<0 Lacknow LLA Lalea Lalrbela LU LLU Allavsay Pua LLW Lrlaagwe LMA Lake Minchumina Ainiage Api. LME Ln Mano Le Mano LMI Lami LAIM Los Mochas LMN Limbang LMP Lampedusa OR LMT Rlamalh Falis LNB Lamon Bay LIdE L000nore LIAS Lese NE LER Li000In WA LNO Leonora PA LAS Lancaster LNV Lhe lsland LNV Lanai City LNZ Linz LOD Lovgana LOF Loerr LON Londres LOS Lagos LOV Monctova LPA Las Palmas El Alto LES Lã Paz LEI Lnnkoping LPL Léveipool LPM Lamap

Turquia Taiwan R.O.C. Myanmai Mali USA Papua Nova Guiné USA Papua Nova Guiné Grécia Federação Russa Cazaquistáo Grécia Papua Nova Guiné Malásia Angola Papua Nova Guiné USA França USA USA México UVa USA USA Quénia USA USA Reino Unido USA Alemanha USA USA USA Fi1i Malásia Gabão Indonésia Filipinas Chipre Honduras Espanha USA Reino Unido Austrália França Austrália Taozãnia Malasia Reino Unido Austrália USA Federação Russa França Espanha Alemanha Aasnrulia Espanha Reino Unido Austrália Colômbia Fiji USA USA Togo USA USA Austrália Austrália Bahamas Malásia Malásia Papua Nova Guiné Filipinas Reino Unido Paqaistáo Austrália Reina Unido China llhas Loyahy França USA USA Ilhas Marshall França Peru Itália Costa Rica Portugal USA Myanmar China Eslovernia Fi1i USA Quénia Noruega Noruega lodia Suécia Eliõpra Graerrtándia Maiawr USA França Papua Nova Guiné México Malásia liália USA Vanuata Varra ala Papua Nova Gainé USA Austrália USA Papua Nona Gabe USA Austria Vanuatu Ilhas Marshall Reino Unido Ni9élia Menino Ilhas Canárias Bolivia Suécia Reino Unido Vanuota

LFP Lappeenranta LPQ Luang Prabang LES Lcpez lsland LPT Lumpaog LEU LongApung LPV LePay LRD Laredo IRE Longreaoh LAN tu Rvchelle LRL Numlaugou LRM Lã Romana

CX OL

LAR Lar LAS Leras LOS Lonient NM LEU Las Craces LSA Losulo LSC La Serena WI LSE Lã LSH Lanhio Shetland Islanôs Sumbargh Apt LXI Sheilond lslavdu LSP Las Piedras LSO Los Angeles LSS Terre-de-HavI T5 LST Launcesion NS LSY Lismore LTD Ghadomes Altai LTI LT1< Latakia LaIco ApI . London LTN Lendas LTO Loreto LTO LoTouquet Lã LTT Si Tropez ApI - SI Tropez LOA Lakla LUC Laucata lslavd LUD LaderOz LUG Luganu MX LUL Laurel LUM Laoi LUN Lusaka HI LUP Ralaupupa SL LUO San Luis AK LUR Cape Lisburne LUX Luxemburgo AR LVD Lime Viliage Livingstooe LVI WA LVO Laveitvv PAr LWB Lewisburg LRiI< Shelland mIando Lerwick/Tivgwall ApI - Shetland lslands LWN Gyoumni LWO Lvov ID LWS Lewiston MC LWT Lewistowv LWY Lamas LXA Lhana LSG Laang Namlha LSR Laaoi LXS LemnoO LIA Luoyang LYC Lycksnln LYG Lianyungang VA LYN Lyncvbarg LVI Linyl LYP Faisalabod LVR Lvngyearbyen Solvias ApI - Lyoe LiS Lyoe MN LYU Ely l2C Lacaio Condenas 12H Uazhou 120 Luchou OL LZR Lizaid lidavA MM Chenoai Raiolas ApI - Madrid MAO Madrid MAF Midlaod Odessa Regional Api Midlavd Oaessv TX MAG Madang MAH Menorca MAJ Mu1iuv MAR Malakul MAM Maronioros mii ApI . Mavclioster MAN Manchestnr MAO Mao Sei MAR Maracaibo MAS Munas Isiand MAC Matadi MAU Maupiti lvluad MAY MangroveCay MAZ Moyaguez MBA Mombasa MBD MirrabathnO MBE Mvnbelsu MSH Maryborough MSl Mbeya MBJ Montego Bay MBL Munetee MOA Sagivaw MBU Mbornrbanahira MBW Moorobbin MCE Merced MCG MçGraItr MCI KansosChty MCI Múcao MCR McCook MCM Monte Cano MCN Macon MCO Orlando MCT Mancar MCU Mootiucon MCV McArlhur Roer MCW Mason City MCV Sanshine Coasi MDC Manado MOE Medellín MDC Mudanjiang MOR Mbandaka MOI Mandaloy MOO Mar dei Plana MOS Middle Caicos MDC Harrrsbung MIOU Mendi MDW Clricago MDV Midwaylslan MDZ Mendoza MEB Melbourne MEIO Mudinoh MEE More MEH Mehamn MEl Menidion MEL Melbourne

01. Ml Ml Municipal ApI - Monced

CA AR RarrsaoCitylnllApt MC FIE Lewis 8 Wilson P.pr - Ma-n Orlando IntI ApI

GA 0. NT IA OL

Jose Maria Cordova IntI - Medellin

Middle Caicus

Harnisbsrg 1011 ApI PA Midway ApI - Chicago

IL MD

Esseerdon API Melbourne

Melbourne - ApI

MS 111

Fiolãndio República do Laos USA Taiiãodia Indonésia França USA Austrália França Togo República Ovmioicana Irá Grecia França USA Papua Nova Guine Chile USA Myanmor Reino Unido Venezuela Chile Guadalape Austrãlia Australia Ubiu Mongólia Sina Reino Unido México França França Nepal Fiji Nawibia Suiça USA Chiou Zãnrbio USA Argentina USA Lanembango USA Zâmbia Aoslrolla USA Reino Unido Arménia Uceãnia USA USA Molasia China PRol República do Lavu Egito Grécia China Suécia China USA China Paquistão Noruega França USA Ménico China China Austrolia Indio Espanha USA Papua Nova Guiné Espanha Ilhas Marshall Sadáô México Reino Unido Tailândia Venezuela Papua Novo Guiné República do Congo Socely Is Bahamas Porto Rico Ouéeia Ainica do Sul Japáo Austrália Tanzániu Jamaica USA USA Ilhas Salomão Austrália USA USA USA Colômbia USA Mónaco USA USA Omã França Austrália USA Austrãlio IndoneSia Cnlõrnbia China República do Congo Myanmar Argentina Ilhas Turks e Cacos USA Papua Nova Gurné USA Mrdwap Is Argentina Austrália Arábia Saudita Ilhas Loyaoy Noruega USA Ausirolia

Cidades e

- MEM Merrphs MES Medan MEX México City MFE McAllen MFG Muzattarabad MFJ Moala MFM Macaa MFO Marrguna MFR Medtord MEU Mtawe MFZ Meselia MOA Managua MGB Mounl Gamebler MGD Magdalena MGH Margate MGL Dusseldori MGM Montgomery MGN Magongue MOO Magadishu MGS Maegala lslavd MGT MImngirrrb MGW Morganlown MGZ Myek MHD Mastrad MHG Maneheimn MHH Mamsh Harbour MHR Marmflattan MHP Mmnslm MiMarieharnn MHTMaechester MMX Mamohiki lsland MIA Miami MIO Morda M,h Island MIJ MIL Milão MIM Merimbula MIRMooaxrir MIS Mismma lsland MIU Madugari MJA Manja MiO MohenjodarO MJE Majhmn MJF Mosjoerr MJK Monkey Mia MJL Mouila MJM Mbuji-Mayi MJN Majanga MJR Miramar MJT Myhlnne MJV Murora MJZ Mirnyj MKC Karrsas City MKE Milwaahee MKG Mushegon MKX Hooletrua MKL Jacksorr MIdAS Mukuh MKN Malebolon MKP Maknmno MKO Moraube MKP Meekatharra MKS Mekane Selam MKU Makokou MKY Mackay MLA Malta MLBMelbourne MLE Male MI Banal

kt Apt . Merphs TN Berl Juarez

SA Moencheegladbach - Oasseldort Montgomery Oannelly Emiti Al-

NT hW

1511 Apt - Minsh

KS NH

InlI ApI - Miarrr

MO Miwaukne General Vai Mrtcbell Freld MI Ml Til

WA CL FL Euroadporl - BaseljMulhoase

MU Moline MU- Marshall MLM Morelia MLO MIos MLO Malalaua MLS Mitos Crty MLJJ Mosrcre MLW Mosrona MLX Malatya MLV Manley Nor Spnngs MMXMalmo MMBMemambetsa MMD Mmnami Dado MME Teesside MMC Mounl Magoei: MMJ Malsumolo MMV Marmansb MIMO Mamo MMP Mompos Starup API - Malmo MMX Malmo MMV MiyakoJima MNB Moanda MNF Mana lsland MNG Manisgéda MNJ Mananjary MNL Manila

IL AR

Mi LA

'ai NmnOy Aquino Inli ApI - Mania

MRX Bancar Matshahr MRY Monlerey PennsIa CA Apt - Monterey NS MhZ Moree OT MSA Maaskrat Dom MSE Manston MSH Masirah MSJ Mrsawa Al- MSL Muscle Shoals Vai Madison MT MSO Missoula 1011 ApI. Mamneapohsi MSP Mrrsneapobs SI Paul MN Inti Apt - Mmnsk 2 MSO Mmnsk MSR Mas NT MSS Massena Alemanha MST Maastrrcht Maastti0ht/ Aachee DE ApI MSU Maseru USA MSY Nona Orleans New Orleans lntl LA Colômbia MTF Mizan Teteri Somnrãlia FL MTH Maaathon Ilhas Coolr MTJ Monlrose CO Australma MiL Maitland NS USA AK MTM Metlahatla Myanrnar IL Imã MTO MaSeon MTR Morrleria Alemanha MTS Manzini Bahamas MTT Mmnatllamr USA Miv Mota Lana Solano MT'r Monlerrey Finlândia MIJA Manda USA Ilhas CovA MUS Maan Franz Joseph MIJC Munique USA Strauss Mexi HI Ilhas Marshall MIJE Karrruela MUM Morsa Malrah Itália MUK Maake lsland Austrália MUN MaIano Tunisma MUR Marudi Papua Nona Gume MUX Maltan Nigéria MXX Françasille Madagascar MVO Montevideo Carrasco Paquistão MXX Maroua Ilhas Marshall MVT Mataina Noruega MA MVY Manhas Vmoeyard Austrália IL MWA Marmen Gabão MWE Menowe República do MWF Maewo Congo Grarrl County MWH Monos Lahe Madagascar Apt - Monos Loke WA Argentina MW1 Maramuni Credo MWU Massaa Espanha MWZ Mwanva Federação Russa MXH Moro USA MXK Mimmdilr MXL Merocali USA MXM Morombe USA Malpemmsa ApI MXP Milão USA MXS Manta Savail Is USA Mxi Maíetiraeo Malasia MXV Moron Papua Nona Gume MXW Mandalgobr Ilhas Tuammnola MXX Mora Indonésia MXZ Medias Austrália NS MYA Moruya Etiópia MYC Maracay Gabão MYD Mahndi Austrália MOE MyaknJiwa Maca MYG Mayaguana USA MYJ Malsuyarrra Maldrves SC MYR Myrtle Beach AFB Moi Myrtkyina Surç.a AK MYU Mekoryulr USA MIV MImara USA MXX Menyamya México GréciaMW Mui MZG Mairung Papua Nova Gainé MZI Moplr USA MZL Marozales USA MZO Manzanilln Libéria MZT MazaIIan Turquia MZI/ M.I. rIm USA NS NAS Narrabri Sueca NAG Nagpar Japão NAJ Nahhicheuan Japão MAR Nakhnn Ratchasrmna Reino Unido NAS.. Naichik Austrália NAN Nd. Japão Capodrchmno NAP Napolns Federação Russa Apt- Noples Cabo Verde Int1 API - Nassau NAS Nassaa Colômbia NAV Nensehir Suécia NAW Narathiwat Japão NBC Nubernuny República do e Chnlny Congo Jorno Qaénialta MaO Nammobi Fijr mIl API -Nairobi Austrália NCd Notem Caicos Madagascar USA Indonésia Me,oço USA Paquistão Fmjm Macau Papua Nona Gunõ USA ZãrrrbraMSN Papua Nova Gameé Nmarãgua Austrália Bolinma Abica do Sal

NCE Nice NCL Newcastle NCY Ammnecy MDC Qiqmhar 01< NDI Namadi NDJ Ndjamnna NDK Naredrik lsland NDM Mendi Municipal NDR Nador Al- USA ApI - Mobile NOY Samrday USA CA MCD Modesto NOZ Nordholz-Spieka Myanmar MOO Mong HsaI NEC Necnchea Ilhas Cook MCIMrtiamo Island NEF Neltebamsh Noruega MCL Molde NEO Negrrl Nona Zelândia Moust Cooh - ApI MON Mount Cook NER Neryungri MOO MorondanaMadaguscan NEV Nevms USA IntI ApI - Mmxl ND MOT Mmxl NFG Nelleyngansk USA rIX MOU MounlainVillage NEO Nraalo'oa Federação Russa MOW Moscoa NGA Voung Socrety Is MOZ Moorna NOB Ningbo Narmnibia MPA Mpacha NGE Ngaoundere FL USA MPB Mrami SF8 NGI Ngau Island Filipinas MPH Caliclan Konnakr ApI NGO Nagoya Coreia MPK Mohpo NGS Nagasalrr França MEL Montpeilier NGX Maeang Moçambique MPM Maputo Falkland IslanaisNHA Nha-Trang MPN Moant Pleasamml NHV Nubu Hina Papua Nova Guiné MEU Mapaa NIB Nrkolai Umõera MPW Mariupol MIM Niamey Austrália Xi MCL Mrldura NIX Nroro Turquia MCM Mardmn NJC Nizhneoantonsh Noruega MCM Mo 1 Roca MXC Nouahchotr Mi USA MOi Marqaelle NKG MastinS Etiópia MCX Makale NKI Naubili Austrália WA MGZ Margaret Amem NKN Nanhina Líbia MRA Mmsarula NKY Nhayi Venezuela MRD Metida NLA Ndola Quénia MRE MaraLcrdges MLI) Nuevn Laredo França MRS Marselha NLC Nelson Lagoon MRU Maumilrus NLSç Nonixlk lsland Federação Russa MRV Minnralnye Vody MNR Moega MNS Mansa MNT Mmlx MNU Maulmyine MMV Mono MOAMoa MOS Mobile

Filipinas Zârmnbma Zâmbna USA Myanmar Ilhas Salomão Cuba

Al<

Aeroportos

ACa do SI NLP N&SPrUit Aust,aI,a WA NLS NChoISOn NLV Nkoraev USA AK USA NME Nhlrnule Austrália Panama NMI3 San Miguel Canadá ilhas Salomnao NNB Santa Ana lsland Remo Unido China NNG Nanning Omnà AK USA NNL NOndallofl Japão Federação nassa NNM Naryan.Mar USA NNT N-Tailãnd,a USA Indonesma NNX Nunakan USA Cosia Rica NOS Nosara Boach República tia NOC Knock USA Irlanda Selaras Federação nossa NOJ Nojabrosk Turqum Madagascar NOS Nossi-Be USA Tontoata NOU Noumnea Nona Caledõna API - Noumnea Holanda Federação Passa NOZ Nonokuzoetsk Lesotho Nona Zelândra NPE Naper-Haslmngs USA Nona Zelãnd,a NPL New Plymnouth Etiópia Argentina NE NON Nevqaen USA Peno Unido NOT Notteglmanr USA Colórrrbra NOU Naqar Austrália Remo Unido NQV Newquay USA Austrália NS NRA Nonandera USA Sueca NRK Norrkoping Colãnrbia Remo Unido NRL Ndrrh Rnnaldsay Swazrland Japão Narda ApI - Tokyo NRT Toqumo México Bahamas NSB Bern NOrth SF8 Vanuatu Nsenalen NSI Yaounde México Camarões ApI - Yaounde Ilhas Salomão Federação Russo NSK Norilsk Botswana Nona Zelãndma NSN Nelson Austrália NS NSO Scone Alemanha NST Naklron Sm USA Tadândia Thammaral Egito Noruega NTB NolOdden Ilhas Cook Allantique NTE NanIco Venezuela API- Nanles França Malãsa Coroa NTG Nanlong Paqumslão Wmllmamtnwn NTL Nnwcaslle Gabão Austrália ApI- Newcaulle NS Uruguai Austrália NTN Nnrmanlon CL Camarões Cabo Verde NTO Sanlo AnIão llhas Taarnotu Tonga NU Niaaloputapa USA Abica do Sul NU San City USA Aastrolra NT NUS Narebalwar Sudão Alemanha Narermrberg - ApI NUE Naremrrberg Vonuatu AR USA NUI Nuiqsul USA AK USANIJL Nulalo USA AK NUP Nunaprtclruk Papua Nona Guiné Vanuatu NUS Nomnap Papou Nova Gaieé Federação Russa TanzãniaNIJX Novy Urengoy Colãmbia NVA Nemna Papua Nona Guieê Noruega NVK Naruk Papua Nona Come México Pores Unido NW1 NorwrCh NT USA NYC No. ~1, Madagascar Federação Russa NYM Nadyrn ltàlia Austrália NS NYN Nyngan Samoa Skansla N'nO Estocolmo Madagascar Suécia ApI - Stockholm Mongoha Myanrvur NOU Nyaung-U Mongoha AuslraIa NS OAG Orangn Suécia USA MC OAJ Jucknonsille China InlI ApI - Oakland CA USA OAK Oahlaed Austrália Meoron OAX Oaoaca Venezuela Japão OBO Gbihoo Quéna AR USA OBU Kobuh Japão Jamaica OCJ Ocho Rios Bahamas Colõrnbra OCV Ocaso Japão Dinamarca ODE Gdnrmse USA Ucrãsra ODS Odessa Myannnar WA USA 00W Gak Harbor USA República do Laos TanzâniaODY Gudomoay Suecia OER Omnskoldsnik Papua Nona Gainã Argentina RN OES SunAnloniooeste Malásia USA ME OFK Nnr101k Taiwan R.O.C. Samoa Americana Mali OFU CIa Ml USA 000 Kahulr Colõrrmbra Japão OGN Ynnaguni Jimna Cuba USA NT OGS Ogdennburg México Federação Russa OGZ Vladihaukaz Malásia República da 01-11)Ohvd Macedonra Forrner Austrália lugoslasra India Federação Russa OHO Okholsb Azerbuijão Japão GIM Oshmmna iailãndra Japão GIR Ohashiri Federação Russa Japão OIT Oda Fji Naha ApI - Okmnawa Japão ORA Ohnawa OKC Okluhoma Cty Will Rogems ApI. Itália USA OK Oklulroma Crty Bahamas Okadaana Apt OVO Sapporo Turquia Japão Sappomn Tailândia Japão ORE Ohmno Eraba Japão Federação Russo Obi lslarrd CRI Japão OKJ Ohayama Austrália CL Quénia OKR Yorke islond Narnibra Ilhas Tombo e OXU Mokuli Lodge Itália Cacos OLS Ciba França USA Mi OLE W0II Poinl Reino Unido Vasuatu ou Gipom França Austrália SA OLP Glynnpic Dam China Eppley Amnlmeld0010 Omaha Papua Nona Guiné USA NE Omaha Chade Gabão 0MB Omboae Ilhas Marshall Namibia OMO Granlemund Elmopia AR USA OME Nome Marrocos Imã OMH Urmieh Reino Unido Bósnra OMO Montar Alemanha Romênia OMR Oradea Argentina Federação Passa OMS Omsh Federação Russo Narnrbia OND Omrdangwa Jamuca Austrália ONG Momninglon island QL Federação Rasou Japão ONJ Odate NnshrrO SI Kdts,Neoiu USA OR ONP Newporl Federação Russa USA InIl ApI - Gelaria CA CNT Gnlarmn Tosga Panama 0h15 ColOro Austraía USA AR OCR Tuksooh Bay China Austrália CL OOL Gold Coast Camarões Austrália MX COM Cooma FijI Papua Nova Gane OPB Opemn Buy Japão Portugal Pedras Rubras OPO Porto Japão Papua Nova Cume CPU Balirmro Nepal Suécia CRB Orebro Vielná CHame IsIl ORO Chicago Ilhas Marquesas USA ApI - Chicago IL USA VA USA leIl API - Norlolh GRF Nortolk Nrgnr Zong nn Noop ORO Paramnamrbo Mali Sanmname ApI - Paramaribo Federação Russa MA USA ORH Worcesler Mauétánia Republica do China ORK Cork USAIrlanda USA EL Papua Nona Guiné ORL Orlando Algema Es Senia Apt - Oman Congo ORN Cran USA /11< Zâmbia ORT Norlhway dAS USA México CRV Ncrorank Paquistão ORW Onerara USA França Orly API - Paris ORY Pariu kã

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - 8 - 203

— — -

— -

Cidades e Aeroportos OSA Osaka OSD Oslersund OSE Ornara OSH Oshkash OSKOslrarsharrrrr OSL Oslo OSR Ostraoa OSS Osh 05W Orsk OSY Nurnsos OTtl Contadora OTH NorlhBend OTM 011unrwa 0W Bucharest OTR C010 47 OTS Anacortes 01V Onlnng Java 012 Kotzebue OUA Ouagadongoa OUD Oujdu OUL Oulu OVB NouosiSirsk OVO Asturias OVR Olavurriu OWB Onsensboro 059 Bissau OXF Ontord OXR OreardiVentura OVA Gaya OVE Oyem OVO Mopo OVO Ires Arroyos OVS Vosen'rtn Natiorial Park OZH Zaporochyn 022 Ouarzazatn PAC Panama City

Oslo Ali

OR IA Oloperri ApI. Bucharest WA AR

BA lO'

CA CR

BA CA

Pairilla Apt - Panamá City PAD Padnrtrorrr PAF Pahubu 1V PAHPaducah PM Para Clrinar PAP Porto Prirrcipe PAR Paris PAS Puros PAT Pari PAZ Pt'aOeFan PAZ Pana Rica EBC Poebla PBD Porbandar PESE Pu orlo Berna PBH Paro Woot Palco Beach Inti Apt.Palrrr Baach FL P91 PBJ P. ma EBM Paranrurrbo John A Pengel Apt - Paramaribo WA P90 Paraburdoo ElitE Paula Islrta PBR Punrlo Barros PBU Polao PBZ Plnttnrrberg Bay AR ECA Portage Crnek Palacios PC PCL Pucalipa AR PDB Pedro Bay EDO Partairg P01 Pundiu PDL Ponta Delgada Cap. Curvelo POP Punta dei Este PDS Piedras Negras PDT Pendieton Oh EDX Portland Oh AK EEC Pelican PED Pardubice FEE Perco EEC Perágia FEl Pereira PEK Pequim Capital ApI . Berpog PEM P~10 Maldoroado PEN Ferrarrg WA FER Peeh PEU Puerlo Lempira EEW Peshawar EFA PaI Warren AR PFN Parrarrra City Bay Coanty ApI- Panamá City EL FF0 Paphos P01 Perpignan POR Pangkul Pinang PGV Greenvilie NC PGX Eerrgueun PHC Port Harcourt EHE Po rt Hedland WA VA PHF NewyortNews PHL Philadelphia inti ApI Plriladelphia PA PHO P0101 Hope AK PHS Phitsannlok PHW Phalaborwa PHS Phoanin SIry Harbor 1011 Apt . Ptroerrio AZ PIA Peoria IL

PIB

Laurel

PIO PIE

Nassau Paradisn lsland SI Petersburg

P11 P111 PIE

Prngtung Pocaterrn Crasgow

Hattiesburg-Laurel Regional ApI -Laurel

Japão Suécia Papua Nona Guiné USA Suécia Noruega Repubtica Tcheca Ouirgistáo Federação Russa Noruega Panamá USA USA Roménia Costa Rica USA Ilhas Salomão USA Burkinu Fuso Marrocos Finlândia Federação Russa Espanha Argentina USA Ourrre-Bissau Reino Unido USA Argentina Gabão Uganda Argentvra USA Uceãnia Marrocos Panar-rã Alemanha Uganda USA Faça istão Haiti França Grécia India Haiti Mécico México Inda Colômbia Butão USA Vanoatu Suriname Austrãlia Casta Rica Guatemala Myanmur Africa do Sal USA Hondorao USA Indonécra Papua Nona Guine Açores Uruguai Mnoica USA USA USA República Tcheca Federação Russa Itália Colécobra China Forã Malásia Austrália Honduras Paquistão USA USA Chipre França Indonesia USA França Nigerru Anstralia USA USA USA Tailândia Africa do Sal USA USA

M5 USA Bahamas

mIl Apt - SI Petersburg/ Claarwater EL ID

Presfwiçlr Apr - Glasgow Prlat Pnrnt Pilot Point ApI Alt Z Pierre SO PIS Poitinrs Brard API - Poirrers Pdlsburgh PIT IntI ApI . Pitrsburgh PA PIU Piara PIE Pico lsland FIZ Point Lay AR PJA Pajala PJGPanjgar PJM Punrto Jennz im PKA Nupaslriak AK 10 1Ol Parlrnrstrurg/ lAr Marrelta EEC Petropaotovstr. Ramctrats PILE Parkes NS P110 Parrgkor PAN Pangkalanban PRA Polrhara PAU Pekaroburu PIO' Palavgliaraya PAZ Pakon PUS Plattsbargh Miurircipal ApI - Plattsbcrgh Nu' ELO Playu Sarnara

USA Taiwarr A OC. USA Reina Unido USA USA França USA Perú Açores USA Suécia Paquistão Costa Rica USA USA Federação Russa Austrália Malásia Indonésia Nepal lfldOnesia Indonesra República do Laos USA Costa Rica

3 - 204 - Cuja Panrotas - Novembro / 2004

PU-11 Plymeath Eu Elacencia PLM Palembang PLN Enlistoro ELO Port Lincoln ELE Lã ELO Palanga PLS Erovidenciales

Ml SA

ELV Poitava PLW Pala PLZ Port Elizabeth PMC Puerto Montt PMF Palma EMI Palma de Maliorca PML Port Molier PMN Fumam PMO Palnrmo PMR Palmemton NOrth PMV Porfamar PMV Puerto Madryn PMZ Palmar PNA Pumplona PNC PoncuCrty ENO Funta Gorda PNF Petersons Foint PNH Phnom Penh PNI Ensopei PNK Pontianali Pantellenia PNL PNP Popoodetla PNO Poona PNR Pointe Noite Municipal PNS Perrsacola Apt - Eensacora P00 Pari Gentil P01 Pemba POM Port Mornsby POP Fung o Plata POR Por, POS Port 01 Spain POT Port Antonio POU Poughkeepsie FOZ Paznao PPG Pago Pago PPN Popuyarr PEP Proserpina PES Puerto Princesa PPT Pupeete PPV Port Prnlection PPW Papa Weslray PQC Phvquoc PaI Pr050ue IsIe POM Pulenque PQQ Port Macquarie POS Pilol Station PRA Puruna PRC Prescon PRG Praga PRH Phrae PAI Praslin lsland PRN Eristina PRS Parani PSA Pisa PSC Pasco PSE Ponce PSG Ealersburg PSI Panar PSM Portsmnuth PSO Paste PSP PaIm Springs PSR Pescara PSS Pesadas PSU Putassibau PSZ Fun go Suarez ETA Port Alsworth FTP Malalulailui ETC Pietersburg PTH Port Heidnn Porllarrd PTJ PTP Porote-u-Pilrn PTU Platinam ETY Panamá City

011 AZ

El.

ME NS AZ ER Ai

Galilno CuIdei ApI - Pisa WA AlI NH Municipal Apr - PaIm Sprrngs CÁ Ml

AlI VI AlI Tocamnn International

PUS Pueblo PUE Pau PUG Port Augusta EUJ Punia Cana PUO Punia Arenas PUS Pasan PUU Puerta Anis PIN Poom PIPA Pallrnarr PUY Pula EVA Providencia PVC Proviocetown PV0 Frouidence PVC Shaoghar

CO SA

MÁ RI Pu Dong ApI - Shanghai

EVA Frevezatalbas EVA FuertoVallarta ME PWM Porfland PWO Puslodur PSM Pondo Escondido P110 Porto Santo FSU Pledra PYE Pnnrhyrs lsland PYH PuertoApacucho PYJ Polyarnyt PZB Pintnrrnantzburg PZE Penzunce P211 21mb P20 EanrfoOrntaz P2U Pari Sudão OBC BeIla Coola BC Dasseldod Maio ODU DasseldOri Station Saurbrucken HBF OFZ Suarbrucknn Rail Station Plantes Rail Slatron OJZ Plantes QAL Cologne Calogne Moio Slation OLE Leelon Leeton Bus Station NS OOP Lnndon Paddington Rail Slalton- London ORO Oaeretaro OSC Sorrdnrborg Sonderborg Raul Station aVE Uppsala Uppsaia C Ruit Slatron RAB Rnbaul RAE Arar RAH Ralha ROl Praia SAi Rajbot

Reino Unido Bnlizn Indonesia USA Austrália Panamá Uluãnra Ilhas Turks a Caicos Ucrécia lpdonésia Africa do Sul Chile ttãlia Espanha USA Papsia Nova Cuinã Itália Nova Zelândia Venezuela Argentina Costa Rica Espanha USA Belize USA Cambodja Ilhas Caroline Inda nésia Itália mova Guiné Papua Indo Congo USA Gabão Moçarnbiqae Papua Nova Guiné República Dominicana Finlândia Trinidadllobagu Jamaica USA Polônia Samoa Americana Colõmbia Austrà lia Filipinas Tahiti USA Reino Unido Vietnã USA México, Austrália USA Argentina USA República Tcheca Tailãndia Snychelles Iugoslávia llhas Salomão Baila USA Porto Arco USA Paquistão USA Colrlimbiu USA Itália Argentina indonesia Bolivia USA ili Africa do Sul USA Austrália Guadalapn USA Panamá USA França Austrália República Dominicana Chile Coreia Colômbia Nova Cuiedõnia USA Croácia Colômbia USA USA China Grécia Meoico USA Cazaquistão Méoico Ilha da Madniia Vialnã Ilhas Cook Venezuela Federação Russa Ahioa do Sul Reino Unido Paquistão Venezuela Sudão Canadá Alemanha Alemanha França Alemanha Austrulia Reino Unido MnoiCo

RAI< Marrakech RAM Ramingining R/IP Rapid City P,APt Rarolonga EIS Rasht RAZ Rawala Aol ABA Rabat RBE Ratananlrid RBH BroObn Lodgn RELI Rebuo RBP Raliaraba RBV Ramata RBV Ruby FICO Richards Bay RCE Rache Harbor RCH Riohacha RCL Redolilfe RCM Richnoond FICO Reconquista RCU Rio Cuarto RDD Redaing RDC Rnading RDM Rndnrond AOS Rivcon da los Sarrcns RDU Ruieight0urham RDV And Danil RDZ Rodez REG Reggio Calabria REK Reykjavik REL Trniew REN Orenborg REP Sinrn Reap RES Rnsistnnoia REI RosI REU Reus RElI Reyrrona RFD Rockford RFP Raiulea isiaad RGA Rio Grande ROl Rangiroa isiand AGI Aio Guilegos RGN Vangvo Rhirrelander RHI AI-lO Rhodes RIS Aiberaha AIC Riclin000d RIR Currilio RIS Rlshrri RIW Rôerroo AIX Alga Rryaa Malialla RIY RJH Rajshahi RJK Ri1eka RJN Rarsanlan ARO Rocklanrd RKS Rock Spriirgs RI Ras Á Khaimah AKV Reykjavik ALO Rontock-Laage AMA Roma RMI Rimini AME Ramparl RINS Ronneby RNE Roanrre ANJ Voronjimu ANIL Rennell RNN Bornholm ANO Rena FINS Rennes ROA Roannkn ROB Monraura ROC Rochesler ROI Rol El ROK Rockharnpton ROM Roma AGE Rota ROR RoleI Rosario AOS ROT Rolorna ROV Rostov ROW Roswell REM Ngukarr REN Rosh Pina RPR Raipur RRG Rodiigaitn isiaad FIAS Rotos ASA Santa Rosa AS[) Rocb Soand RSH Runnian Mission RSJ Rasaria AST Rochester RSU Y050 RSW Port Myers

ATA Rotama lsiand RIS Roatun RTM Roterdã RUA Atua RUH Ripadh RUN Si Dnno de Ia Reunion RUA Rarata RUS Marau inland RUI Rutland RVA Faratangana RiJA Rnerurlr RVN Rovaninmi PAul RockyMount EIS Roaas RYR Raharr- Var Khan RZE Rzeszow RiA Rarnoar SitiS Saba SAC Saciameroto SAI' Santa Fe SAH Sanaa SAJI Suudarkrokur SAL San Salvador SAN Salame SAN San Diego SAn San Pedro Sofa 5A0 San Andros SAI San Auronio

Dinamarca Suécia Papaa Nova Oainõ Arabia Saudita Arabra Saudita Cabo Verde líndia

SAV Savannub SAn Sambo SBA Santa Barbara SBH St Bamnhelemy SBK St Brieec SBN South Bend

NT Municipal ApI - Aapid Crtp

AlI

AZ WA

OL SF CD CÁ PA OR

Marrocos Austrália USA llhas Cooh irã Paqaistéc Marronas Cambod1a USA Japão P.p.. Nona Guiné Ilhas Sulomão USA Africa do Sul USA Colômbia Vanualu Austrália Argentina Argentina USA USA USA

Argentina USA USA França ilulia islãndia Argentina CB Fedniucão Russa Cambod1a CH Argentina Noruega Espanha Mévico

NE NC AI

Grealar Rockitord Apt - Rockford

II TF

PAI

Ilhas Taamota Argentina Myanmur USA Grécia Bolivia USA Costa Rica Japão USA Latvra Yemen Bangladesh Croãçra Irá USA USA Emrrudos Acabes Islãndra Alemanha Austrália Itália USA Suecia França Japão ilhas Salomão Dinamarca USA

VÁ

França USA

SC Viti

Vir

ME Vi? Reykjavik ApI 01 AlI

Stiacquns ApI - Rennes Roberts IntI ApI - Monroola NV OL

Rosario

USA Sociely is Argentina

NM NT

LP AR WA

Libãria USA Tailândia Austrália Itália N Mariana is PaI au Argentina Nova Zelândia Federação Passa USA Austrália Israel ledia Maurrtrus Noruega Argentina Bahamas USA USA

Municipal ApI - Rochesler

USA Coréia

SW Florida Regional ApI Port Mynrs

USA Fiy Hvndvras Holanda Uganda Arãbia Saudita

Ronerdum ApI

CÁ NM

San Diego IntI

1011 ApI - San Antonio Dl 1011 ApI - Saoannuh GA Municipal ApI Santa Barbara

Rerjnioe Tabirai is Ilhas Salomão USA Madagascar Noruega Finlândia USA Filipinas Paquistão Polônia irá Antilhas Holandesas USA USA Yemen istárrdra El Salvador Papua Nona Guina USA Honduras Bahamas USA USA Panamá USA Gaadaiupe França USA

Cidades e Aeroportos SVO Shorrai KS USA SLN Salina SBP San Lua Obapo San Luis Obispo México SYP Santiago SLP San Laia Potoni Couniy Apt CAUSA Tobias Bolanos AK USA SVQ San José SASLO Sfeetrnute SBS Stearnboai Sprmgs CO API - San Jose Ahica do Sul SLU Si Lacra Vigie Api Si Lama Seu Spnngbok NY Mé,nco SYR Syracuse SLW Saltito Maiano SBW Siba Ilhas Tarhs e SYW Sehwen Sharit SLX Sã"Cay SBY Sahsbary-Ocean Caicos SOl Sanya MD USA Cdy StY Siornoway Federação Russa SLY Salehard Romènia SBZ Siba SYZ Shnaz Açores SMA Santa Marra SCC Prudhoe Bay] SZA Soya Sacramento inilApi CA USA AlI SMF Sacramento Deadhorse USA Sirlian Abdul sze Kuala Lampar Grécra PA USA SMISamos SCE Siete Coflege Aziz Shah ApI Papua Nona Guiné AlI USA SMJ Sire SCJ Sreith Cave SZD Shnflreld AK USA SMK Si Michaef Comodoro Artaro SCL Santiago SZF Samsan Carsamha Bahamas SML SiellaMans Chile MennoBeniiez Alai - Samsan Malásia SMM Serrrpnrna AlI USA SCM Scarnrnon Bay SZG Salzburg Indonésia SMO Sampá SCN Saarbracken Ensheim Api - SZI< Skukaza Colõmbia SMR Santa Marta Alemanha Saarbracken SZT San Cristobal Madagascar SMS Sie Marie Cazaqvisião SCO Aktau CA USA Selas Casas SCO Santiago doSMX Sacia Maria SZX Shenzhen John Wayne Inil Api CA USA Espanha SNA Santa Ana Compostela Austrália SZZ Szçzecie SNB SnakeBay NT Yemen SCT Socotta TAS Tobago Cabo Verde SNE São Nicolaa Cuba SOU Sardiago TAC Tucloban República da SNN Shannon Romênia SCV Suceana TAE Tanga Irlanda Federação Russa SCW Sylriyakar TAH Tanna Taidndia Ecuador SNO Sabon Nakhon SCY San Crislobal raiz TAl SNP Si Paul lsland AlI USA Ilhas Salomão SCZ Santa Cruz lsland TAJ Tadji Venezuela SNV Sacia hIena SOE Santiago Dei TAJ< Takanratsu Myanrrnar Argentina SNW Thandwe Esteio SE TAL TananaAlI Indonésia SOC Solo City Louisnille Standilord SOE Loursuilie TAM Tarripiço Bulgária SOF Sofia FieIS KY USA TAD Oingdao Noruega IraSOG Sogndal 500 Sanandaj TAP Tapachula Austrália Papua Nona Gaine SOl SOuth MolIe Island DL Sol Sardor TAS Tashkeet Noruega SOJ Sork1osen SDJ Smrdai Japão TAT PopradiTatry Venezuela SOM SanTomé Malásia 505 Sandakan TAV Taa Vanuatu SON Esprrrtu Santo Suécia SOL Sandsoav TBG Tabubil S00 Soderhanrn Suécia Noruega SON Sandane The B,ght USA TBI SOP Soalhem Fines NC USA SDP Sand Poini AS TBJ Tabarka Indonésia S0Q Sorong República SDO Santo Domingo LasAznoricasApt MO TBN ForrLeonardWood Reino Unido Dominicana SOU Soatharnpton TBO Tutora Reino União Espanha SOY Stronsay SDR Santander TBP Tambns Virgin USA Paquistão SPB Si Thornas SPB SOT Saida Sharit TOS Tibrlrsr SPC Santa Cruz Sde 00v - Tal Aviv! SDV TeI Aviv TBU NakuAlota Ilhas Canárias dela Palma Israel Yato Bangladesh TBZ Tabriz MT USA SPD Saidpur SDY Sidney NT TCA Tennant Creek SPI Spnnglield IL USA Reino Unido SOZ Shetland lslands TCB Treasure Cay SF5 Sapporo Japão SEA Seatrie mil Ator - Seatrlel N Mariana Is TCG Tacheng SPN Saipan Tacoma WA USA TCH Tchibanga Behze SPR San Pedro Ubia SEB Sebha Tenente TCI Shoppamci AFB IS USA Kimpo mii ApI - SPS Wictrita Falis SEI Seoal TCO Tamuco Cmoãcia SPU Splii Seoul Coréra TCP Taba IA USA SPW Spencer Reino Unido SEN Soarhend lCD Tacna Indonésia Tanzânia SOG Sinlang SEU Seroeera AS ICI Takolna Vietnã Seychelles SQH San-La SEZ Mate Island TCS Tabus SOO Storuriran Tanisia Sacou SFA Stao TDB Tetabedi Dinamarca 50W Skive SF8 Orlando Santord Api. TOD Trinidad Bolivia SRE Sucre Orlando EL USA TDL Tandi AS Indonésia SRG Semarang SF0 San Fernando TEO Thisted Indonésia SRI Sarearinda Venezuela de Apare TEE Tbessa Noruega SRF Srord Esperance Api - SF0 Si Malha AS TEH Tetirn EL USA SRQ SarasolafBradnnron Guadalupe SI Martin TEO Terapo liS USA Groenlimndra SRV Siony Roer SFJ Kangerlassaaq TEP Teptop Libia 5115 Seri Cabo Verde SF1 São Filipe TER Terceira irá SRI Sary Argentina SF SFN Santa Fe Matanda Api - Teia TET Tele, SRZ Santa Cruz mil Apt - San SF0 San Francisco TEU Te Anau Bolivia dela Sierra USA Francisco CA TEX Telluride CO Virgin is USA Turquia SSB SI Creia SPB SF0 Sanlsinta TEZ Tezpur Guinea Equatorial SSG Malabo Filipinas SFS Subic Bay TaIr lEI Egito SaãciaSSH Sharm Ei Sheikh SF1 Skelleirea TFM Teloiamie GA USA SSI Branswick Papua Nona Guiné SEU Seria Norte Api . Tenente TFN Tenente Noruega Federação Russa SSJ Sandnnssloen SGC Surgai Reina Sofia ApI TFS Teneriln Sai Ml USA Dinamarca SSM Saalt Sie Marre Sosderbaig - Api SGD Sondorbcrg 1Gb Kvaialerenggaev Vanuaiu 5511 Sara MG USA SGF Springliefd TGH Tongoa Turquia SSX Samsun Viernã SGN No Chi Minh City TGJ Tiga Venezuela STB Santa Barbara Zalia Austrália SISO Si George QL TGM Toga Mures Municipal Api - STC Si CIOad USA UT SOU Si George VI TGN Traralgon MN Si Cload USA AS USA SGY Skagway TGU Tegucigalpa Ali USA STG Si Gearge Island Hongqiao Api - SHA Shanghai TGZ TvrlIa Gurierrez República 811 Santiago Slranghai China lHE Berlin Tempelhot Dominicana Japão SHB Nahashibersa Api - Berlin USA i.ainbert mil Api MO STL Si LOuis USA VA SHO Staanton aI THG Thançool Siansted API - STN London China SHE Shenyang THL Tachilek Reino Unido London Ali USA SHO Shangeak THN Trollhaitan Suécia STO Estocolmo USA AS SHH Shishmarel THO Thorshsfn Alemanha Echtordingen ApI STR Siatigari Errnrrados Árabes SHJ Shaniah THR Tehran CA USA STS Santa Rosa Japão SHM Nanhi Srrirahama THS Sukhothai Virgin USA Cyrml E Kmng ApI Srr Si Thomas Is Coréia SHO Sokcho THU Pilurtk Federação Russa S1W Siavropol China SHP Oinhuangdao TIA Tirana I-menry E. STX Sr Crain lsland USA aOl SHR Sheridan TIE Trppi Virgin USA - ChieaRshlsen ApI SHS Shashr fiE Tail Indonesia SUISSurabaya til Austrália SHT Sheppanon 11H Tikehav Aioll Itália SUE Lamezia Teime Regional Api - SHV Shreneponi TIJ Tijaaea Ornã SUH Sar LA USA Shreveponi TIM Tembagapora Roménia Arábia Saudita SW Saia Marc SHW Sharsrah Tripoli hP Paqaotão SUL Sai Ali USA SE-IS Shageluk TIO Tinias Friedman SUN San VaIIey Tanzânia SHY Shinyanga TIR Trrupalr USA Memorial Api ID China SIA Si An Thorsdayisland QL TIS DT Canada SUR SammerBeaner Turquia Srncp SIC Timara TIU Fiji Cabo Verde SUV Sana Sal Sf0 Tivai TIV USA IA SUS Sroao City Ida Grande ApI - SIG San Jaan hZ Tari lili USA SVA Sanoonga Porto Rico San Juan Madagascar TJA Tarija SVB Sambava lslãndia Sigluijordur SIJ TJH Toyooka NM USA SVC Silner City SIN Crngapara Chaegr Api - TJI< Tolrat Saint Vmnçenl e SVD Si Vincent Singapore Singapore TJM Tpvmen Grenadines Ucrãnia Simteropol SIP TJQ Tanjung Pandan Noruega SVG Slavanger Suiça SIR Sion TJS Tanjung Selar Noruega SVJ Soalnanr AS USA Silha SIT TKB Tekadu Finlãndia SV1. Savonlinna 115 Austrália Sieglelon 51X AK TKE Tenakee Sheremetyeso SVO Mascou Bolivia SJB San Joaquin Federação Russa 1KG Bandan Lanrpacg Api- Moscow USA SJC San Josémil Api - San Jose CA AS Espanha TtIJ Tok SVO Sevilha México SJD San José Cabo Tl0< Trak USA AS SVS Stcoons Village Filipinas SJI San Jose TKN Tobneoshima Fiji SVU Sasasanu Bósnia Sarajeno SJJ Federação Russa TKP Takapoio SVX Elraierinburg República SJM San Juan de TKQ Kigoma Venezuela SVZ San Antonio Dominicana Ia Magaana 1I<S Tokashima China SWA Shanrou Jurei Saniamaria SJO San José TKU Turku AlI USA SWD Seusard Costa Rica Api- San José NV USATKK SWF Newburgh 111 USA Mathrs Field SJT San Angelo TakaiOa AS Papisa Nova Guine TILA Tumor SWG Salwag Luis Maéoz Marin SJU San Jsao VI Auslrãlia TLE Tulear SWH Swan Hill Parto Rico mil Api - San Jaae EL Vanuatu TIJ-1 Tallahassee SWJ South Wosi Bay China 5JW Shi1iazhuang AlI Namíbia Tt.J Taialina SWP Swakopmand Swakopmund - ApI Finlândia SJm Seinaioki Indonesia- TIJ. Tailion SWO Surnrbawa Açores SJZ São Jorge lsland TLM Tlemcen Papua Nova Guino SWR Situr SI Kiosi'NOcis SIÇB SI KeIs TLN Toulon Federação Russa SWT Sirzhawoi Uobequistão 550 Sarnarband Blagnac Api TLS Taulousn França Enlzhorm ApI SSB Strasbnurg Noruega SKE Sbren Ali TLT Tuluksak Schonereld SSF Berlin Grécia 5KG Salõnica AiemanhaTLV Tel A—Ben Grrion mil API Api - Berlin Grécia SSG Thessamoniki 1Mb Tomanggcng Papua Nova Guine 5511 Snhslea AS USA 555 Shaktoolik TMM Tamnatave República da SSL Sligs Noruega SKN Slskmarknes TMP Tampere Irlanda Nigéria 550 Sokolo Antilhas TMR Tamaniassnt SSM Si Maarton Macedvnia 55? Skopje Holandesas TMS São Tomélsland Dinamarca SKS Vojens TMU Tambor AK USA SSP StrefdonPoini Paquistão SEX Sukbar NS TMW Tanrworth macia 5118 Srinagar Argentina SA SLA Salta Papua Nova Guiné TNA Jinan SXW Savren USA UT SLC Sair City AS Turquia TNC Tin City SSZ S 08 USA SUE Safem TINE Tanegashima AS USA SYB Soai Bay Vanualu SLH Sola TING Tanger Kmngslord SYD Sidney NY USA SLK Saranac Lalre AS TNK Tanunak Ausiralia NS Smilh ApI Omá SLL Salaluh TNN Tamnuo China SYM Simao Espanha SLM Salamanca

Japão Panamá Cosia Rica USA Paqurstao China Reino Unido Ira Angola Malasia Reino Unido Turquia Aastna Ainça do Sul México China Polvnra Tnnidud;Tobago Filipinas Coma Vanualu Yemen Papou Nova Guiné Japao USA MeiçO China Menino Uubequisrau Eslnvuquia Samoa Americana Papua Nona Guine Bahamas Tumnnia USA Tanzânia Peru Georgia Tonga Irã Austrália Balramas China Gabas Ilhas Cananas Colonibia Egito Peru USA Ira Papua Nona Guine Bolivia Argentina Dinamarca Algena USA Papaa Nova Guine Papua Nona Guine Açores Moçambique Nova Zelandra USA InAla Papua Nova Guine Papua Nova Gamo Ilhas Canárias Ilhas Canárias Malásia Vanuatu llhas Loyalty Romen,a Auslralia Honduias México Alemanha Austrália Myanmar Suécia lslarrdia Ira Tailandia Gronniavdru Al bania Eiiopia Aruba Savdira Ilhas Taamota Meoico li-idonesia Lrbma N Mariana Is India Austrália Nova Zelândia Iugoslávia Papua Nova Garnn Bolara Japão Turquia Federação Russa Iridonenia Indonésia Papua Nova Guine USA Indonesia USA Ilhas Caroline Japão lllrasTuamviu Tanzania Japão Finlandia Ilhas Taareola USA Madagascar USA USA Esioaia Algeria França França USA Israel Malasma Madagascar Finlandia Alçaria Ilhas São Tome Costa Rica Austrália China USA Japa. Marrocos USA Tvmwarr 11.0 O.

Guia Panroas - Novembro 12004 - 9 - 205

Cidades e Aeroportos TNO Tarnarrndo TNR Antanananvo TNX Stueg Treng TOS Tobruk TOO Thurnian TOE Toveur TOF Tomsk 100 Togiak TOH Torres TOL Toledo TOM Tornboucroa TOP Topeka TOS Tronrso TOU Touho TOV Tortola Wesi End SPB TOV Toyanra TPA Tampa TPE Taipei

AK Eepress ApI . Toledo

OH KS

letIApl - Tanrpa Ctxang Kar Shek Inti API

TPP Tarapoto TPO Tepic TPS Traparri TOR San Ovrnrino lsland (TremOr lslands) TRA Taramalima TRB Turbo TRC Terreno TRD Trerrdherrni TRE Tireo Torp Api - Oslo TRF Oslo TRG Tauranga TrcCties Regional Trr-Crties TN TRI TRK Tarakan TRN Tenro TRO Taree NS TRS Triesle TRU Trujilio TRV Thlruuananlhapuram TRW Txrawa TRZ Tituchirapatly Sung Shars TSA Taipei Apt Taiper 7S Astana TSF Venice Treviso Apt Venice TSJ Tsushirrna NM TSM Taos TSN Tranjin Tresco ApI TSO isles ei Scrlly TSR Tronisoara TST Tranng TSV Townsuille OL TTJ Tolicri Treriten-Mercer Phiiadelphra TTN Apt - Phiiadelphia NJ nO Tortuquero TTS Tsarataoana ITT Tartung TTU Teluan TUB Tubaai TU TUC Tecurnán TUO Tambacourrda SI Syrnphorien ApI TUF Tours TUO Tuguegarao TUI Turall TUJ Turn TUK Turbei mil Api - Talsa OH TUL loIsa Cartago TIJN Tunis TLIO Taupo MS TUP Tepelo AZ 1011 Api - TacsOo TUS Tvçsen TUU Tabuk TUV Tucuprta IVA Moralnnobn Mi TVC Traverse City NF TOrci River Falis MN NU Taveuni 1W Dawe AK 1WA Twin Hillis TkVB Teoweomba 01ID 1WF Twinr Falis VAU Tawau TXG Taichung 01K Teearkana AR Tegel ApI - Be,lrn TIO Berlin TXN Tunoi TYF Torsby TYN Tuiyuan TYO Tequio TX TYR Tyier TN TYS Kooiralle Belize Municipal Api TZA Belize TZL Tuzra TZN South Andros TZX Trabzon UAX Narsursuaq UAO San Juan SJ UBI Guio LJBJ Ubo UBP Uboo Ratçlratiranr MS UBS Colurobus NT UCA Utrca UCT Ukhla UDU Uzhgvrod UDA Udaipur UEL Quelrrraoe UEO KuroeJirrra UET Ouella UFA Ula UGA Butgae ,5J< Ugashik Baji ApI UGB Pilei Porei UGC Urgeoeh LHE Uherske Hrxdisre UiG Ouibdo Ouinlros UII-1 ua Unia UIK Ust-Uirrssk IL UIN Oaincy Marrscai Sucre UlO Quite UIP Ouirnper UIIK Ust-Kuerenogorsk UXU NuCa ULB Uiei ULD Ulurrdr ULE Sele ULG Ulgil ULN Uloantixatar ULO Uiaaogorrn ULP Qviipie OL ULU Gula ULY Uiy0000sk ULZ Ulioslai UMO Uunnroanrraq UME Urnea 54 UMR Woemera UNO Krunga UNIUoion Isiond UNK Uoalakieet 411

Cesta Arca Madagascar Caro bod (a lJbia Malasia Tunisra Federação Russa USA Vanuatu USA Mali USA Noruega N ova Calodõnra Ilhas Japão USA

(GB)

Taiwan RO C. Perú Mexico Itália Itália Japão Colômbia Mênico Noruega Reine Unido Noruega Nova Zeláodra USA Indonésia Itáru Austrãha Itália Perú tndra Kiribatr Incha Taiwan R OC. Caia qa islão Itália Japão USA China Reine Unido Rerrènia Tailândia Austrã lix Japão USA Costa Rica Madagascar Taiwan R O.C. Marrocos Tubuar Is Argentina Senegal França Filipinas Arabia Saudita Etivpia Paquistão USA Tunisia Neva Zelândia USA USA Arabia Saudita Venezuela Madagascar USA USA Fiji Myaemar USA Auslralia USA Mulasia Tasvao A OC USA Alemanha Chiou Suécia China Japão USA USA batize Bósma Balramau Turquia Greenlãndia Argentina Papua Nova Guieé Japae Tailândia USA USA Federação Russa Ucrãnia India Moçambique Japão Paquistão Federação Russa Mongolra USA Usbequislão República Tcheca Celãrrnhra Viotnã Honduras Federação Russa USA Ecu ador França Cazaquistãv Papua Neva Guiné Vanuatu At ica de Sul Papua Nova Guiné Marrgvlia Mooqolia Movçõha Austral ia Ugavda Federação Russa Menqolia Groenlãndia Suecia Australia Papua Nova Guiné Grenadrne Is USA

B - 206 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

UNN Ranvng UNR Underkhaae UNT UnsI UPG Ujung Pandang UPN Uruapan URA Uralsk URC Urorrqi URJ Ural URO Rouco URT Sarat Thani URY Guruyat USH Ushuaia USK Uviook USL Usnless Loop USM Koh Sarrnui USN Ulsun USO Usak USU Busuanga IJTH Udon Thani UTN Upinqtoo Uro Utopia Crenk UTP Utapao UTT Urnlatu UUD Ulan-Ude UUN Baruun-Unt UUS Yozhrro-Sakhalinsk UVE Oavea Hewancrra LNF Si Lucia Api - St Lucia IVA.Ilharga Uva Uvvl IVi L Nirala UYN Yuho VAA Vausa VAI Vanrrno VAlI Chevuk VAN Van VAO Suavanae V/lA Varria VAS Sivos VAT Vatcrrrarxlry VAV Vavaa VAW Vardve VBS Brescra VBV Vaouabalavu VEr Visby VCO Victoria Arver Downs Marco Polo VCE Veneza Apt - Veneza VCT Victoria VOA OvAs VOE Valverde VDM Viednra VOS Vadso VOZ Vuldez VEE Venetie VEJ Vejie VELVernal VER Veracruz VEY Vustrnaonaeyjar VPA Viciaria Falis VOO Viga VHM Vilhelnrinu Vienna V1E VII Viniti Cey Virgin Gorda V1J VIL Daklila Visalia vis Vldtorra V1T VKO Racogra Veuk000 VKO Moscow ApI- Moscow VLC Valencia Regional VLD Vaidesta ApI - Valdosla VI_G Vilia Gesell Pari Vila VtJ VU.

TF WA

SI Lucia Egito Papua Nova Guine Sudão China

RN AlI As UT

VOS Vieqees VRA Vurudero

04 BA

Feri Wallos Beach API

Juvo Gualberlo Gornez Api

VAK Vunkaus ViriL Vila Real VRN Vetona VRY Vaerey VSA Villaheireosa VSG Lugansk VST Vasteras VTE Vientiane VTU Las Torras r/TZ Vlshakhapatnam VUP Vulledupur IA/A Mahanore WC Villavicencio VVI Santa Cruz dela Sierra Vrra Viru mli ApI WO Vladivostok VEC Uchinga VOE São Vicente VOO Vvojo WAA Wules WAE Wadr Ad Dawasir WAG Waeganui WAI AotsOhihy WAM Ambalondrazaka WAO AotSaloua WAS Washington

WDH Windhoek WED Wedau WEF Weriang A/EH Weiriai WEI Werpa WP1 Fianaranlsou WGA WaggaWagga

Woodrivg Municipal ãpi Hosea Kutalro bIt ApI

Austrãlla IlulIa USA Israel llhas Canárias Argentina Noruega USA USA Dinamarca USA Menico Islãndra Zlrrbabwn Espanha Suécia Austria Vielnã Ilhas Virgens (GB) Marrocos USA Espanha Viena

USA Argentina Vanuatu Espanha Venezuela Vunuata Venezuela Argentina Paraguai Papua Nova Guiné Lituãoia loctia Moçambique Federação Russa Madagascar Federação Russa Is lánd ia USA Poria Rico Cuba Frnlãndia Portugal Itália Noruega México Ucrárniu Suécia República do Laos Cuba ledra Colãmbia Madagascar Colômbia

AlI AlI

Bolívia Federação Russa Moçambique Cubo Verde Suécia USA Arábia Saudita Nona Zelândia Madagascar Madagascar Madagascar USA República Ou Irlanda Polãrrra USA USA

USA

AlI

WAT Waternord WAWVarsÓvia WBB Stebbirrs W130 Beauer WDO Eriid

Finlândia Papua Nova Guiné USA Tarçvia Ilhas Salomão Bulgãriu Turquia Madagascar Tonga Noruega Itália FIji Suécia

Federação Russa Espanha

Valiudolrd

VLN Valencia VLS Valeodir VLV Valera VME Viliu Mercados VMI Valleror VMU Bairrvrv VNO Vilnies VNS Varanasr VNX Vilanculos VOO Vvlgograd VOa Vohernar VOZ Voronezh VAN Vopnatjordvr VPS Valparaiso

Tailãndra Mongõlia Reino Unido Ind no esmo México Caia qu islão China Federação Russa França Tailândia Arábia Soudiie Argentina Federação Russa Auslralia Tailândia Coreia Turquia Filipinas Tailãndia AtrIca do Sul USA Tailândia Alrica de Sul Federação Russa Mengelia Federação Russa [lhas Loyally

OL NS

Narnibra Papou Nova Guine China China Aan traIra Madagascar Australra

WGE Walgee WGT Wangaralla WHF Wadi Halta WHK Whakalavu VAC WrCk Wilson Apt - Nairobi Nuirobi W1L 55111 Winton WJA Waja WJU Wno-ju 1/AIA Wanaka Wt<J Wakkanui WKK Alekeagik WKV1 Waikers Cpu WLG WelIingloo WU-1 Wuluha Val_K Selawrk WLS WaIlis lsland WMA Mavdnitsara AME Mount Keith WMH Mouniain Home WMK Meyers Chuck VaTuIN Maroaotsetra WMO White Moimntaln WMP Maropikony WMR Mananara VaGA Nupakiak WNN Wunnummin Lahe WNP Nuga WNR Windnrah WNS Nausabshah SVNZ Wxnzhou WOL Wellongcrrg WAB Pert Berge WRE Whanqaroi WAG Wraogell OVAL Worland WAO Wrodluw AiPim' Weslray WSN SoutO Nakoek WST Weslerly WSU Wusu WSX Wesrsound WSZ Weslpvrl WTrS Tanrbvhorano WTE Wotjn Island A/TIl Noatabi WTI. Tuetutallak WTS Tsir0000maedidy WUD Wudinna WUO A/au WUH Wahan WUM Wasvrrr WUN Wiluna 051_IS Wayishan WIJU A/au WUZ Wazhoo WEB Waluls Bay 0/VIl Mvnakara WVN Willrelmshauen héVhtI Wewak W°NP Whule Pass WWT Newiok 0/41V Weol Wpalong WXN Wasoian WYA Whyalla SWN Wyndham 51/iS West Yellownlone XBE Beamskin LoIre Bir100d XBJ XBN Biorgani XCH Chtistroas lsland Flemiegsberg Roil XEW Stodlrholm Stativn - Slockholm SF11 Xranglan OFW Flnkeowerdar SOA Kvngrqsualujjuaq AC Xichang XIV X, An XJE Vajens AsH Xreng Khouaog XKS Kxsabonika XLB Lac Brochet XMH Manlhi XMN Xrxnreo tiNA Fayeitevrlle

NS VI

WA AR AlI As

AK OT ai

AO ãW

AO RI WA

AlI AX SA

AlI AO NS SA WA Ml 01

Austrália Austrália Sudão Nova Zelândia Reino Unido Ouèora Austrália Ilhas Marshall Cereia Nona Zelândia Japão USA Bahamas Nova Zelândia Vanuatu USA Madagascar Aun Ira Ira USA USA Madagascar USA Madagascar Madagascar USA Canada Filipinas Austrália Pago islã o China Australra Madagascar Nova Zelândia USA USA Polónia Reino Unido USA USA Papva Nova Guine USA Nova Zelãodia Madagascar Ilhas Marshall USA USA Madagascar Austrália Papua Nova Guine China Papua Nova Caiou Auslrulia China Sudão China Namibla Madagascar Alemanha Papua Nova Gume USA USA Austrália China Austrália Australia USA Canada Irã Papua Nova Gume Ilhas Chnislnnus Suécia China Alemanha Canada China

Xranyang Apt - Si Ao Vnjeos Rail Sialion OT MN

NorihwesrArhassas Reg ApI - Fayetteálle PrA ONN Xining MN XPK Pukatawagao XOP Ouepos SOU Ouaticurn PC XRV Jere, dela Fronteta XSC South Cacos SI Pleno Des Corjas Rabi Cm 051 Soulh Indian Lake OTG Tharçomindah XTL Tadoule Lake XUZ Xozheu Valenciennes OVS Vuteociennns RarI Statron Vejte Reg Station OVO Velle OVA Yandrna Puni-Dieu RuI OVO Lyon Siatino - Lyon VAiO Aeuhrw Lake 558 Arctrc Bay YAC Cal Labe VAG Feri Franças YAs Yakutal VAIxI Sault SIe Mune VÃO Vnovode VAX Vap VAT AOawapiskal VAX Angling Lxhe 01V SI Arrthonp FAZ TeImo YBA Bano Townsile VBB Pelly Bay ApI - Pelly Bay YEC Babe Comeau VBE Uranium Ce VBG Bagoroille Bbadli flcklo VBI VBK Bakor Lalre YBL Municipal ApI Carrrpbell Riuor Campbell Rrver VBP Vibie VER Brondon YBT Brochei VBV Barcos Rrver (80 Iâlaoc Sablon YCB Ca-bridge Bay Cassldy Api VCD Naeaimo Na ouim o YCG Cusilegar VCI< ColvrlleLake

China Dinamarca República do Laos Canada Canada Ilhas Tuamola China USA China Canadá Cosia Rica Canada Espanha Ilhas Turkn e Caicos

XSH Toars

MN OL MN

França Canada Aus Ira lia Círnada China França Dinamarca [lhas Salomão

OT OT NF BC AI

França Canadá Canadá Canadá Canada USA Canadá Camarões Ilhas Caroline Canadá Canadá Canada Canadá Cavada

NU OU SA OU NF NU

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

BC MN MN MN OU NU

Canadá China Canadá Canada Canadá Canada Canada

PC BC NT

Canada Canadá Canada

PC NU OT OT AlI OT

Cidades e Aeroportos '(CO Kaglaktuh NU Cappernrine MN '(CA CrossLake NU '(CS Chesterltetd mieI NU '(CV Clyde River Yr 'IDA OawSOn City NF '(0ff Deer Lobo NF '(Di Daais Inlet VON Dauphrn MN NF '(DP Neo BC '(DO Dawson Creek VOS Deolation Sound BC AL VEA Edmonron '(EC Yechon Ednronton 1011 Apt AL '(EG Edrnontorr NU '(EK Awiat 01 VER Fort Sevem NT VEV Inuvik 01 '(FA FoI Albapy NU '(ff0 IqalutI '(PC Frederrctort NB 01 VFH FOrI Hope NT VFJ Snare Labe MM '(P0 Ftin Fion NT VFS FOI Sirrrpoon NF VPX Fon Harbour BC '(GB Grllies Bay NT (OH Fort Good Hope YGJ '(onago '(OK Kingston Norman fogem OT Apt - Kingston OU VGL La Grande VGN GreenwaySoitnd BC MN '(GO 13005 Narmows OU Voe Oaspe OT '(GO Geraldton VGA Iles de ia Madeleine OU NU '(01 igloohk YGV 1-11avre SI Pierme OU ou (0W Kuuljuarapih MN VOX 011arn NU VOZ Grise FIord NF '(1-IA Port Hope Sirnpson OT YHO Dryden 01 '(HP Hearot NF '(HO Chariotletown VHH Canrpbeil Aker BC Harbor SPB NT YHIHoirnan lsiand NU '(1-1K GjoaHaven 01 YHM Hamilton NF '(HO Hopedale 0V '(HP Popiar Hill OU '(HP Chevery NT '(MV Hay Piver NS '(HZ Haiilao Ir ti API - Haiitau VIF Pakaashipi OU '(1H '(ichang '(1K loajivik OU '(IN '(iriing NU AO Pond Intel '(IV lsiarrd Lake/ MN Garderm -liii '(1W 't'iwu tIff VJT Stephenoille BC YKA Kamnrioops OT '(tIff Kitchener OU YKG Kangirsak OU '(tIL Sctrenervilie '(KM '(almmnra '(akima Aa Terminal WA 51) VKN Yarrhton '(KO Washagantsh au VKS '(altrttsk '(tIl Kiemnla BC '(KU Chisasibi ou YLC Kirnrmnirarj Lake Harboar NU '(LO Wba 1 Lac NT La Mamtrn 01 '(LH LansdOwnn Houve AI, YLL Uoydnminstnr MN '(LA Leal Raptds BC '(LW Kelcrwrra NF '(MH Mary's Harbou, AL '(MM FOI Mcmnurray NF '(MN Mabkovic 01 YMO Moosonee BC 'r'MP Port McNeii OU '(MQ Montreal OU '(MT Chibougarnau t lirabel Inti '(MX Montreal PI - Montreal OU OU '(NA Natashquan '(NB Vanbu OU VNC Wernrndli ialineau '(NO Ottawa p1 - Ottawa OU MN '(ME Noruega Hoase OH '(NO '(oungstown YNJ Vanji VNL POifltO North SA Landing OT '(NO NOrth Spint Lako ou 'INd Nenriscau '(tIl Vantai '(T voo Oid Crow

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Coréra Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Japão Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá China Canadá China Canadá Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá USA USA Canadá Federação Russa Canadá Canadá Canadá Casada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Arábia Saudita Canadá Canadá Canadá USA China Canadá Canadá Canadá China Canadá

VOO Ogoki '(OH Oolord House '(OJ High Levem VOL Vota '(OP PainbowLake '(0W Ottawa 'r'PA Prince AlberI '(P0 Port Alberni '(PC Panlalub YPE Peace Rinnr VPH lnukjoak '(PJ Anpalak '(PL. Pickln Lake '(PM Pikangikurrr 'IPN Port Menier '(P0 Peawanuck '(PA Prince Aupart

01 MM AL AL McDonald Carher lntlApt . Ottawa 01 ah SC NT Al-

ou Ou OT OT Ou 01

Digby lsland ApI Prince Rupert XC BC BC Ou AL mIl ApI - Ouebec OU Ou MN 01 NS 01 AL Moncton - ApI NB

'(P1 Pender Harbor 'r'PW Powell Roer '(PX Puomnitnq '(PV Port Chipewyan '(00 Ouebec '(OC Ouaqtaq '(OD Th. Pan '(00 WindSor '(01 Varreooth '(OK tIenora YOL Lerhbridge '(OM MonCtorr VON Nabina '(00 Cornon '(OR Angina '(01 Thander Bay '(OU Orando Prairin '(OX Gandnr '(O'( Sidney VOZ aunonni '(RA RaeLabes '(AO Resolute '(AD Dean Alvor '(AF Cartwrrght '(AO Rigolal '(Ri Aoberval '(RL Red Labe '(AR Stirarl Isiand '(AS And Sacber Lobo VAT Aarikin mml '?SB Sudbary Sadbary - ApI '(5ff Stony Aapids '(SG Lurselke Snowdrill '(SJ SI John '(5K Sanikilaaq '(SL St Lnonard '(SM Fort Srnith '(SN Sainroon Anis '(SO Poorville '(SA Nanisivik '(ST Ste Thnrese Porem '(SY Sachs Harboat ViA Pemnbtoke '(TE Capo DomeI 'r'VF Alma YTG Salhoan Bay YTH Thonrpsnn ViL Big Troul Lalre YTO Toronto '(10 Tasiujuaq ViS Timmins VTZ Toronto City Centre ApI - Toronto OT NT VUB Tuktoyabtuk '(UD Umiujaq OU NU VUF Pelly Bay Dorval mIl '(UL Montreal OU ApI- Montreal mIl ApI - Ynme AZ '(UM '(urna NU VUT Repulsa Bay '(US Hall Beaclm NU OU '(UV Aouyn 'IVA Moroni OU VVB Bonaventame dA '(VC Laflonge '(VO Vesa NU YVM Brouqhton lsland Ou WO Vai DOr WP Ki.iujjuaq Ou NT '(VO Nonsan Welin 1011 ApI - Vancouver SC 'IVA Vancouver 01 '1W DeerLake YWB Kaegiqnaivaq OU sri Apr - Wienipag MN VIVO Wienipeg moer Harbour YWH Victoria ApI - Victoria XC NT 'AVJ Deline NF 'AVK Wabush BC h'WL Wilirarno Lake 01 '(WP ~baque OU '(WO Chute deu Passes SC '(XC Cranbmnok Municipal VXD Edrronlon ApI - Edmonlon AL dA '(SE Sasbatoarr AL '(SH Medicina HeI BC YXJ Port SI John 01 '(XL SiOuo Looknut

Canada Canadá Canada Nigéria Canadá

VXN WtraleCooe VXP Pangnmnang '(lIS Prince George '(XT Terrace YXU Loedon

Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada

'0101 Abbatsiord '(XV Whitehorse ris NorthXay VYC Calgary 'OVO Srmnithers '('(E Port Nelson '(1ff Penlicton 'OVO Charlottetown '(3H Taioyoak YYJ Victoria WL Lyen Lobo '(VI) Charchil 'IVA 00050 Xay V'(T St Jolmns YYU Kapuskasing '('('1' Mont JoF 'IVZ Toronto

Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá USA Canadá Canadá Canadá Comomos Canada Canadá Papua Nona Guiné Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

YZF Vnilowbnite '(20 Suliun '(ZP Sandspil VZR Sumia '(ZS Coral Hamboor '(ZT Port Hemdy YZV Sept-imes ZAC Vaik Landing 200 Zadae ZAG Zugreb ZAH Zahedan ZAL Vaidiama SOM Zamnboanga ZAQ Numerrrberg ZAT Zhaotnng ZAY Antwerp

Municipal Apt - L.nndon

Inil ApI 'Victoria

Lealem B Pealson sIm ApI - Toronto

NU NU BC BC

Canadá Canadá Canada Canada

01 BC Vi OT AL BC XC BC PE NU BC MN MN NF NF 01 OU

Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canada Canada Canada Canada Canadá Canada Canada Canada Canada

01 NT OU BC OT NU BC OU MM

Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canada Cmoácia Croácia Irá Chile Filipinas

Maio Auiiway Statinn - Nnremnkemg

Alemanha China

De l<eyserlei Bus Station - Antwerp

ZAZ Zaragoza 20ff Batharsl ZBJ Frederico 200 Odense ZBR Chah-Balmar ZXT Koiding ZCL Zacatecas ZCO Temuco ZDH Banem

Fmedemicia Rail Station Odense Ruil Slutioo

Kalding Pai Stalion

XaneliMaihousn SOB Pai Stalran Berne Aol Slation ZDJ Berne Orno Bus Stalmon ZDN Sino BC ZEL Xciv Beta OU SEM EasI Mam SÃ ZFD ffondduLac NT ZFN loira Port Normas Lunzhou West Apt ZGC Lanzhov Zlnnngchuun Lanzhna Zhnngchaan ZGH Copenhugen Copenhagen Rail Station MM ZOl Gods Alvor ZGS Gethsemani 011 ZGU Gana Viborg Anil Slation ZGX Viborg ZHA Zlranyang Aarhus Bus Servnce 210 Aarhus Zigainclrom 210 ZIH latapa/Zilruatanejo Odense Oiro Slation ZIM Odense Aarhus Pai Statinn ZJH Aarhus MN ZJN Swan River ZKB Kasaba Bay OT 21W Kaschnchewan OU ZKG Kapasba Skive Anil Slativn ZKN Sbive ZLO Manzanila ZLT Larabatinre OU Nanarmo ZNA NanaimO Harbour Apt BC IVA SOE Newman ZNZ Zanzibar ZOS DaOmnO 0T ZPB Sachigo Lake ZON Oueenslown Kioten ApI ZAH Zumich OT ZRJ RO,,ind Lake ZSA San Salvador ZSE SI Pramie de Ia Poanion 01 ZSJ Sandy Lobo OU ZTB Teme-a-La Bateire Tumin Bus Slation ZTC Turma ZTH Zabinthos MM ZTM Shamatlowa ZUH Zhuvai NF ZUM Churchill Falto ZVA Miundcvuzo ZVK Savannabtret SÃ ZWL Wyltuston Lobo ZYL Syihet ZZU Mzuza

Xeigiou Espanha Canadá Dinamarca Dinamarca imã Dinamarca México Chile S,eça Siaça República Tcheca Canada Canada Canada Canada China Dinamarca Canada Canadá Vanvato Dinamarca China Dinamarca Senegal México Dinamarca Dinamarca Canada Zámbia Canada Canadá Dinamarca México Canadá Canadá Austrália Tanzánia Chile Canadá Nova Zelândia Suiça Canada Bahamas Peumvon Canada Canada lã/a Grecia Canada China Canada Madagascar República da Laos Canadá Bangladesh Malawi

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - 0 - 207

FUSOS HORÁRIOS co,?7, T fusos e de

A seguir publicamos uma seção com as informações referentes aos fusos horários, com textos explicativos, mapas e tabelas das diferenças de fuso horário no Brasil e no mundo.

HORA UTC

servatório de Greenwich, na Inglaterra.

HORA LEGAL

A Hora UTC ou Coordinated Universal Time

FUSO HORÁRIO

Também chamada de Hora Oficial, é a adotada nas regiões que estão dentro do mesmo fuso horário, isto é, a Hora Solar do seu meridiano central, exceto onde são necessárias variações para manter a uniformidade nacional ou local.

é a hora padrão a qual todas as outras se referem. Ela é ajustada quando a diferença

Uma circunferência tem 360. A Terra, que é

com a UT, Universal Time, utilizada em as-

redonda, leva 24 horas para fazer uma rota-

tronomia e baseada na rotação da Terra, alcança 0,9 segundo. O último ajuste foi

ção sobre si mesma. A cada hora ela gira

feito em 31 de dezembro de 1998, às 23

mos, portanto, 24 Fusos Horários, como se

horas 59 minutos e 59 segundos, quando

fossem 24 gomos de uma laranja, que es-

foi acrecentado 1 segundo à UTC. Também conhecida por Hora Zulu ou, ainda, Hora

tabelecem uma seqüência regular de alte-

GMT, é a hora vigente no meridiano "0" (zero). Recebe a letra "Z", razão pela qual também é chamada de Hora Zulu, e é adotada para todos os tipos de navegação.

15°, o que equivale a um Fuso Horário. Te-

rações da Hora Legal. O meridiano de Greenwich ou meridiano zero passa exatamente pela metade do Fuso Zero dividindoo em duas partes de 7,50. Uma das metades está no lado leste e a outra metade no

HORA GMT

lado oeste. Para saber a Hora Legal acrescenta-se à Hora GMT uma hora para cada

Greenwich Meridian Time é a hora vigen-

fuso em direção leste e subtrai-se uma hora

te no meridiano zero que passa pelo Ob-

para cada fuso em direção oeste.

8 - 208 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

HORA LOCAL É a hora que corresponde especificamente à Hora Legal do lugar. Os horários dos vôos das companhias aéreas são mostrados sempre em Hora Local.

HORA ZULU O mesmo que Hora UTC. Recebe o nome "zulu" porque é a letra 2" que recai sobre o fuso '0" e, no alfabeto fonético, utilizado na aviação, "Z" = ZULU.

cn =

FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich (GMT) e Brasília Horário standard, não considera o horário de verão 1

•

-5 horas

-4 horas

-3 horas

-2 horas

-1 hora

• 1 • 1 • • • • 1 1

• -2 horas 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 •

+1 hora

1 1 1

(F'A

FN MA

CE RN

4. 4.

s s

P1 PE

MT D

GoFl

MG E

MS SP

PR Sc RS

Guia Panrotas - Novembro! 2004 - 9 - 209

FUSOS HORÁRIOS 1

1 ;

•1

. eco

' ,

---1

---------

Én • ..

•— .-. ,

----

o 2

)

—

• —

8 a)

. •

• (a E a) - E--

> a) a) - —. __O •-• E >. • •• ,

(1)

•

—I

•

(a r

--. •_)_•

••

r•

---

)

E C13

li: o co

••.

Ê--J

_-IcD

'L B - 210 - Guia Panrotas - Novembro /2004

•ç o

•,

(

HORA A MAIS (-i-) OU A MENOS

IF (-) EI

ENÇA DE HORÁRIO álcor

APARAÇÃO A( HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB)* E GREEF' WICH (GMT)

Horário Horário Horário Horário de Verão Horarlo Horário PAIS

Standard Verão BSB

BSB AÇORES

Starrdard GMT

.4 30 .2

ALBANIA

.5 +4

ALDEOlA

ALEMANHA

ANDORRA

ANGOLA

AFRICA DO SUL

-2 .7 35

AFEGANSTAO

Varão GMT

28MAR04-3 1 OUTO4

CROACIA

CUBA

•2

DINAMARCA

DJIBOUTI

-t

ERITREA

ESPANHA

New South Wales e Australion Capital TerruIo Nertherrr Territory Oueerisl.rrd (Ieolcirrdo Whilounday Is) SoeIS A+slrolia e Rrobee Hill Toornania Vietõria Wesleru ASOIr/iliu

• lO

+14

*1030

+11

+14

010

-li

.12:30

+930

+13

+10

+ 1230 +1330 +14 .13 +14 +13

31 DUT04.27MAR05

+10

+1030 .11

+10

.•lt

.9 30

030LJT04-27MA00S

AZERBAIJÃO

.7 -2

13 281.IAR04 . 31021 04 .5

Aluske

-5

-9

Ilhas AIeotiOo

-7

-6

-10

06+.: Nizona e Ci,lr+S

05+ Central (ChicagoDaIlas Hocoto.)

-8

l+1.9I+I,iil'5*i+1ilura

Fuso Leste (Miolee'N*w York)Woo1iie9tOii)

-2

-1

-5

-4

li/si iil.lt.i'iil++r•i:+

Phoe+ix)

-3

Fuso Pacifico (Los AnyeleoíSari Francisco)

-5

-4

AriZ000

04ABRO4.31OU104

ESTADOS UNIDOS

-1

-7

Indiana (Leule)

-2

27MA11S4.3500TO4

ESTÕNIA

04ABR04-31 OUTO4

ETIÓPIA

.3 .12

FIJI

.19

FILIPINAS

011

-1

BELGICA BELIZE

-3

BENIN

+5 -1

BERMUDA BOLIVIA BOtSWANA

+3 .2

28MAR04-31 OU 1 04

-5

28MAR04.310UlO4

28MAR04-31OUTO4

GABÃO

301+111 IA

GAZA

-3

ISAi3R04't402101

GEORGIA

-5

27MAR04-300JTO4

28MAIO43 1(101113

28MAR04-3 10011/4

-3

-2

28M0004.3100TO4

-t

28MAfl04-3IOUTO4

20MA1404-310UT04

26MAR04-310UT04

.13.45

030UT04-20MAR0S

-3

05SET04-1SABROS

25MAR04.310U104

GHANA GIIIRALTAR 025 0VO4-2OFEVOS

-2

FN BRUNEI BULGARIA + 3 BURKINA FASO .4 BURUNDI

GRECIA

0 +1

O 1/O EN L AND IA

-2

tlloqqorRormiit. Nerlent e Inaat Fi lo Ilik

. 1

GUADALUPE

-1

-4

.13

.12

-3

GUAM

GUATEMALA

+11

GUYANA FRANCESA

28MAFI04-31DUTO4

GUINE OUINE.BISSAU

GUINE EQUATORIAL

OU VON A

*9 .2

HAITI

CAMARÕES

HOLANDA

CAMBODJA

.10

CANADA

HONDURAS

Fuso Atiantico

Fuso Central Fuso Leste

-3 -2

Fuso Pacifico

-5

Saskalchewan

-2

.3 .1 .4

-1

0030 .00:30 .3 -2

-3 31

-230

de Saskalelnewori o

ILHAS ANDAMAN

algumas cidades do

ILHAS ASCENSION

Cauadá são odo5stn o

ILHAS CANÁRIAS

liorario de verão

ILHAS CHATHAM ILHAS CHRISTIMAS

-1

ILHAS CDOK

Central Areas +1 Northwesl Territories

-3

ILHAS FALKLAND 271IAR04-300UTS4

Central incluindo Aklyubinsk, Kzye-Orda

Leste

CHADE

.4 -1

CHINA

elo

COMOROS

CONGO

Kinshasa. Mhuedaka

CORDA DO NORTE

+12

COREIA DO SUL

.12

COSTA DO MARFIM COSTA RICA

03 -3

*12.45 .7

.930

.630 .10

. 7 1

.4 -6

. 6

-9

. 7

-10

+11

LI IAS LOVALTY

.14

ILHAS MADEIRA

ILHAS MARIANA

+13

+10

-630

-9.30

.15

*12

100UT04-I2MAIl0S

ILHAS MARQUESAS .6 IlHAS MARSHALL

-4

. 5

.11

*14.30

.11,30

+14

+11

ILHAS SOCIETI

. 7

.10

ILHAS TUAMOTU

. 7

.10

ILHAS TUBUAI

. 7

.10

ILHAS VIRGENS (US)

-1

ILHAS VIRGENS (ORITANICAS)

-1

ILHAS WAKE

.15

o12

ILHAS WALLIS E EU SUNA

.15

*12

ILHAS SALOMÃO

CONIJO(Rep Dein) +6

*1649

+10

ILHAS JOI-IONSTON

ILHAS NORFOLK

Haut . Zaire, Kouoi, 10*0, Shoba

.15:45

o -5

ILHAS GAMBIER

ILHAS MIDWAV -2

O .4

. 3

.6 COLOMBIA

+1 .5.30

.8.30

ILHAS GALAPAGOS

291.IAR04.3IOUTS4 +5

ILHAS LEEWARD -3

.11

CHIPRE Larlioca

ILHAS COCOS (KEELINO)

+11

ILHAS CAYMAM

-5

Oesle Incluindo Akt.u, Alyrau. Uralsk

-6

IIU NO RIA

lerritorio Viikoe

HONG KONG

-6

C AZAQ O IS T AO

-4

Eoceçô+s A pr+viraao

-I

. 1

04ABR04-31 OUTO4

Leste de Quebec

CHILE

BUTÃO

Mountain Time

-1

CABO VERDE

Ilha2 Newlour+dIalid

5 .4

O RE NA DA

AC - TBT GO. MG . ES. RJ, SP, PA, SC, RS, DE

FRANÇA

NO. Oeste PA. AM, RO, MT

III

28MARO4-3IOUTO4

•1

2ilMARi4-31i.

0 .1 -1

AO Leste PA, MA. TO, P1. CE, RN, PB. P6. AL. SE. BA

04A8R04-31 00704

BRASIL

-9

rINLANDIA

-6

.10

Ha*ui 26MAR04-31 OUTO4

.5 +4

26MAR04-31OUTO4

-5

BANGLADESH

BELARUS

-2

BAHRALN

BARBADOS

29A0004.300ETO4

Fuso Montanhas (Salt Lalte City/Descer

-.11

AUSTRIA

BAHAMAS

27MAR04-3000 104

-ii

C-1 c. Bulearicu. Melilla. Ceuta

+1330

AUSTTIALIA Ilha Lerá Howe

28MAR033IOUTS4

-6

EQUADOR (EX II lIAS GALAPAQOS)

04A8í104-3100TS4

EL SALVADOR

28MAR04-31OUTO4

ANTIGUA E BARBUDA

20r,IAR04-3100TO4

-4

-9

• 5

CSLOVAOUIA . REP

ARUBA

[OITO

EMIRADOS ARABES UNIDOS

ARMÉNIA

Aplicação

DOMINICA

ARGENTINA

período de

GMT

DM1

28MAR04.31OUTO4

-I

ARABIA SAUDITA

Horário de Verão

Verão

Vera. Staodard BSB

ANGUILLA

ANTILHAS HOLANDESAS

Horário

Horário Horário

Standard BSB

Aplicação 28MAR04-3 1OLJTS4

PAIS

Perloda de

Guia Panrocas - Novembro / 2004 . 8 - 211

Diferença de Horário PAÍS

Horário

Horário de Verão

Staodarc

Penado de

HorárioHorário PAÍS

SOB

BSB

ILHAS WINDWARD ÍNDIA

+830

.5.30

POLINÉSIA FRANCESA POLONIA

Zona Central

*11

Zona Leste

*12

Zona Oeste

*10

.4.30 IRÁ *630 * 730 *7

IRLANDA

ISLÂNDIA

ISRAEL

ITALIA

JAPÃO JORDÃNIA

.5 *9

GMT

Horário Horário de Verão Verão

Penodo de

GMT

Aplicação

28MAR54'3IOUTO4

28MAR04-310UT04

28MAR043IOUTO4

28MAR04-31OUTO4

28MAR04-3IOUTO4

'IS

. 7 .4

nS *1

.3 *2

*1 -4

PORTUGAL

CATAR

20MAR04-205ETO4

QUÉNIA

01 ABRO4'Ol OUTO4

REINO UNIDO

28MAR04'31 OUTO4

REP. CENTRAL AFRICANA

.12

BSB

PORTO RICO

*3.3 O

IRAOUE

Harânio

Verão Standard

PERU

INDONÉSIA

JAMAICA

Standard

O *3 .3

O *1 '4

ROP DOMINICANA

-1

013A131104 . 21 SET04

REP TCHECA

28MAR04'31 OUTO4

REUNIÃO

ROMENIA

Zona 1, Kalirríngrado

.1 *4

27MAR04-300UT04

RUSSIA 24MAR04-21OUTO4

KIRIBATI

Zona 2. Mosa.*, Si. Polersburg, Astrakiran

Ilhas Gilbert

-+15

*12

Zona 3, Sarnara, Izhevsk

Ilhas Irse

.17

.14

Zona 4, Perrn. Nizhnevarlovsk

Ilhas PhoenIx

*16

*13

Zona 5, No*nsibiask, Orno).

.10

Zona 6, KyZyI. Norilsk

o-lo

*11

Zona 7. Ulan-Udo, Bralsk

.11

*12

Zona 9, Chita. Vakatsk

*12

.13

.10

Yozhnn Sokhalio.k

*13

+14

010

*11

ZonalO, Magadan

*14

.15

*11

.12

*13

KUWAIT KYRGYZTÃO LAOS

*10

LATVIA

LESOTHO

LIBANO

LIBÉRIA

28MAR04 . 31 OUTO4

Zona 9, Khabarovsk. VI.oli.00lok.

*2 .6

27MAR04'300UTO4

ZonalI, Pelropavlo*sk

LIECHTENSTEIN

LITUANIA

-*6

MACAU

27MAR04'300UTS4

LiBIA

LUXEMBURGO

011

RWANDA

28MAR04.310UT04

SAMOA

-11

SAMOA AMERICANA

-11

26MAR04-31OUTO4

SAN MARINO

SÃO TOME E PRÍNCIPE

MACEDONIA

MADAGASCAR

SERVIA E MONTENEGRO

* 4

MALAWI

SEYCHELLES

MALAYSIA

.11

SIERRA LEONE

MALOIVES

SINGAPURA

MALI

MALTA

MARROCOS

MARTINICA

MAURICIO

MAURITÂNIA

MAYOTTE

MÉXICO

28MAR04-310U 104

Sonora

SRI LANKA

ST. KITTS E NEVIS

.5 .7

-7

Eo Ponape, Kosrae

*13

.10

Ponape e Kosrae

+14

*11

.8 36

+630

-1 o

-3

ST HELENA 04A8R04-3IOUTO4

ST. WCIA

28MAR04-3IOUTO4

SUIÇA

26MAR04-310UT04

28MAR04'3IDUTO4

26MAR04'310UT04

19S5T04-13MAR05

SURINAME

-3

SWAZILANDIA TAHITI TAIL AND IA

-7

'10

.10

TAl WAN TAJIKISTÃO

28MAR04'310UT04

TPJSZANIA

MONACO

2BMARO4-3IOUTO4

TIMOR LESTE

.12

011

*12

27MAR04'300UT04

TOGO

NEPAL NICARÁGUA

-1 *4

.4 *5

*15

.12

.846

0545

-6

NIGER

NIGÉRIA

NIUE NORUEGA

.14

NOVA ZELÂNDIA

*16

PALAU PANAMÁ

TONGA O5SET04-03ABRO5

.16

.13

TUNÍSIA

TU RK M E N IS TÃO

TURQUIA

TRINDAO & TOBAGO

TUVALU

.5 .6

*16

.12

28MAR04-31OUTO4

UCRANIA

UGANDA

*13

0300T04'20MAROO

URUGUAY

011

*12

-2

UZBEKISTÃO VANUATU

.13

.2 o3

*14

*11

.10

VENEZUELA VIETNAN

.2 .12

.15

'11 *4

NOVA CALEDÔNIA

OMAN

*13

*10

YEMEN

PAQUIS ÍÃO

ZAMBIA

PARAGUAI

ZIMI3AI3WE

PAPUA NOVA GUINE

04ABR04-3IOUTO4

NAURU

SUÉCIA

NAMIBIA

31MAR64-30SET04

SUDÃO

MOLDAVIA

MOI-JTSERRAT

-4

MOÇAMBIQUE

MONGÕLIA

28MAR04'310UT04

ST, VICENTE E AS GRENADINES

MICRONESIA

MYANMAR

O oO

-O

03 * 11

Boroa CaIlIornIa do Sol, Chrhoahao. Nayaril, Sinoloa

-5

Boroa Calriornia do Norte

28MAR04-3IOUTO4

O .5

* 5

ST, PIERRE E MIOLIELON

SOMÁLIA

México City

SÍRIA

SENEGAL

*16

28MAR04-310UT04

*15

6 - 212 ' Guia Panrotas - Novembro 12004

I70UT04-I2MAROS

CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES AEROLINEAS ARGENTINAS

voo GOx\

10,1

PICO

O e;' 5 AO

340 AIRBUS 4340-200 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 5 a 10- 32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 42- 217 ASSENTOS

m gema

o e

ERRE -EREERREER

EEERRRE9RE

RER

M88 DOUGLAS MDB8 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 33- 131 ASSENTOS

ii.....i....•.i.i.t. . ...........••

rMEUMEM

JI••••j••••IUIUlUIU à.

iuiu.i.i.i.i .•u.i.i .i.i.i••i ••u•j•

" um=Mrmm

73S BOEING 737-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 21 - 103 ASSENTOS

nome ...--... . .I.I_I.I_I.It.I.I_I-I• ' MUM £ttttXt

m. •I•I••I•I•I•II•I•I_

LvV

________—Mano .I.I-I.I.I. I.I.I-I RumI.

_ui

/ AER0MEXICO.

767 BOEING 767-200 CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a 5-21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 32- 160 ASSENTOS

'D....I"'''I.'..''

i.I.I.I.i.u.ii

LAV

1 LAV

rIuN.I.irIul.I.I.I...I.

____________ Ed•Iuiui.I.I.

•i.i.I.I•

.I.tuI•1•

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 213

Configurações das Aeronaves

/.,

AIR CANADA 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7- 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 39- 175 ASSENTOS

rei

=EM a

19 a

Sé

1 Geram

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -55 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 48- 202 ASSENTOS

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 13 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 8,60 a 67- 58 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 a 57-324 ASSENTOS

••

Uftia 777 BOEING 777-200ER CLASSE MAGNIFICA - FILEIRAS 1 a 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 45-249 ASSENTOS

em a

ii•ii•._fl ItIi.

ii.iui..n

B - 214 - Guia Parwocas - Novembro / 2004

•I•I•I•,•I.I.I.I.I. ...

•I.IuI.I.I.I.iuI.I.Iul.i

!IUi.iUi.iUIUiUiUIuIIUi.iuui

.I.I.i.I.I.IiuI.I.I.I.II.i •I.I.I.I.,.I.I.I.i..I.I.I

l.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I. i

ItI1111TITITr

. N•1•1•1•1•1•1•1•1•1•••IlflI•1•1•1•1•1•1•1•1•1• •• •• .. . . . •••• •• .. l.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I .•••••Ç1m1 ________. i.i.i.i.i.i.I.i.i.I.i.i IUI'•UI_. .1.'•••_•,•,.,•IL•'.••.•.••••I .. . .. . . .... i.iul.I.I.I.I..I.I.IuI •I.I

Configurações das Aeronaves -1

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a4- 15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9a 13 - 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 20 a 44-190 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA FILEIRAS 2 a 6-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10a 42- 182 ASSENTOS

II.Iu.II.l.I..I.I.I.I.I.I.I.II.I.I.I •1 3.•U1 ------i------i--- nau -fllri...I. a ma ima Elimino Iniffi n i ff i 1 2••a— 1. umanumanum I U I9D• 11m u 1 umumumumumuno rnii•iu•i•uu.i.i. Iu...I.

BRITISH AIRWAYS 744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 5-14 ASSENTOS NEW CLUB WORLD - FILEIRAS 12 a 20; 60 a 64-70 ASSENTOS WORLD TRAVELER PLUS - FILEIRAS 28 a 31 -30 ASSENTOS WORLD TRAVELER - FILEIRAS 33 a 53-177 ASSENTOS

Efi

rft

Continental . . RÇ,1 Airhnes 1,

767 BOEING 767-200 CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 aS - 25 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 37-149 ASSENTOS

•

....1U21.I. I1.21.I..I.I.I.I...u.I.I.u.I.I.I. u II2• - ,l•L!JI.I.I.I.I.II.I.III•I•II• m um r. •••R••••U••U..R• .........•U•••U• 2 • • • 0U __ .____ _ ______ •... rj•• .

• _fflIU2..IIL W

D••••••••••••amo D•••••••••l

Guia Parrotas - Novembro! 2004 - B- 215

Configurações das Aeronaves

Continental Airlines 1 764 BOEING 767-400ER CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 7-35 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 16 a 45-200 ASSENTOS

_•••u •u ••I i• !•iu•I•!'••.' -.à. U!Ui•

••ue

E •• U••i• •• ••I•• ,I1 •.. o em

3••u•••uu••••I ••••

ama•U.. ..

nma

Copa

CZfbI7IW

IL6 ILVIJSHIN IL-62 CLASSE TROPICAL - FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 4 a 28- 144 ASSENTOS

LAV 2 3

6 6 7 9

5 10

12 13 14 15 36 17 16 19 20 21 22 23 28 25 26 27 28

13 (:EÈ---

763 BOEING 767-300ER CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 7-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 42 - 169 ASSENTOS

B - 216 Gula Panrotas - Novembro / 2004

Deita

Configurações das Aeronaves

73G BOEING 737-700 CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 a 24- 144 ASSENTOS

ffl

RRRRRRRRRRRR1r •UU•U•U•••UUU•••U•U•UU ]•••U•U•UUU•••UU•U•U••UU o MMMMMM MIRIM e e

738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 a 30- 177 ASSENTOS

340 AIRBUS A340 GRAN CLASSE - FILEIRA 1 -5 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 9-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 a 37 -202 ASSENTOS

iIII I

1uI9i 1II 1PI!IiIiIIiIJ uIII' ••

iii •

os p

II..

u • u

uI_1I

iIÉÃ r-

:1111 1 1 1

JÁ#^áL

1 JAPAN AIRLINES

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE- FILEIRAS 1 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 32, 15 a 21 -97 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 40 a 67 -237 ASSENTOS

Guta Panrotas - Novembro / 2004 - 8 - 217

Configurações das Aeronaves

KLM

777 BOEING 777-200 WORLO BUSINESS CLASS - FILEIRAS 1 a 5-35 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 10 a 44- 292 ASSENTOS

LAN 763 BOEING 767-300ER PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 - 5 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 9-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 38- 179 ASSENTOS

U~ -MENU

r1P

•. .ii:::i

I.I.I. I.I.I-I-l - I.l-I -I - I-I-I-I. I.It-I-ID - -I- ••. ••I

IIIIIIII

._ II 1I11•IIII•IIIIIII

•

Á 320 AIRBUS A320-100 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4- 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6 a 25- 120 ASSENTOS

.I.Ii nem a em

m iolo .-I-.-.-..ama

i-I-I-I-uIuIuI.I.I.Iu

•i•i•u•iiuiu •. i.i.ii.i. . •iuiiuiui•iui• I

.......

moa

......

...

LAR 733 BOEING 737-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 22- 114 ASSENTOS rim

.I.u.IEI.I.I.I.I.I.-.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I. B - 210 - Guia PanroLas - Novembro / 2004

Configurações das Aeronaves cn

@ ... 1... une

Lufthansa

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 81 a 84- 16ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 16-64 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 24 a 56- 310 ASSENTOS

...1.. 1 ' . ...

ioEP —iIfi EREERI ftri

flufluflun ri

8RE

Unhas AerOaS

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

-ElElHEIER^1FI-RR,

EM2 EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

•uuu

•

1E1M1M1M1M1E1M1E

Guia Panrotas Novembro / 2004 - B - 219

Confiqurações das Aeronaves

F50 FOKKER FK50 CLASSE ECONÔMICA -48 ASSENTOS

I, ^ E] È] M E 1^ 11 H Ei o M M pn. -T

PANTANAL LINHAS AÉREAS

ATR AEROSPATIALEIALENIAATR42 CLASSE ECONÔMICA -45 ASSENTOS

IõIUUIUJ p I.IuI.I.I.I.I.I.I _I

1 -

À EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÓMICA- 30 ASSENTOS

3E1E1E1ERFIR-^]P^,

EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

j li

Lqc

B - 220 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

Configurações das Aeronaves

EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

10000RR,RR[ RICO

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

_EIE1E1E3E3E3PR HP

LAV G :B

_Hrn

SOUTH AFIUCAN AI RWAYS 343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA-FILEIRAS 1 16-38ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 45 a 77-231 ASSENTOS

1 Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 221

Configurações das Aeronaves

swiss

343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE FILEIRAS 1 e 2- 8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 4 ali -48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 45- 172 ASSENTOS

—..-----.-.I----.I

••

.I.IUI.

-I •I-I- L •riiiii ••I••I•I•I•I 1

TRM 332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRACLASSE - FILEIRAS 1 a3- 18 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 7 a 12- 36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS

320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 168 ASSENTOS

-----------------------:i .i .ui.i.ui — I I aiiI.iIuiI.iIuiI.i ' JLiLJI!iI!LL' ul .1TI1TI1Í.ir.ir.ir. . .w.iiii ..ui.ut.i U1.u1UIIuuI 1

320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 162 ASSENTOS

8 - 222 - Guia Pai-rotas - Novembro / 2004

IU.I.ImI...I II I I • ..1

"'-•'

Configurações das Aeronaves

cl, =

TNM 320 AIRBUS A 320 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 5 a 28- 144 ASSENTOS

319 AIRBUS A319 CLASSE ECONÓMICA - 138 ASSENTOS

à já, 'à 3

ui 20

L 22

100 FOKKER F100 CLASSE ECONÔMICA -108 ASSENTOS

-1:

uii.ii.ii•ii•i•ii•ii•ii•i •i .ii . ii•ii•iiuiiiiiui •i.i •ii•iiuiiiiuuii•iiuiiuii•i

i ii.ii.ii.ii.ii.i •i UI1UIUl i. •i .i Ului

ui Ul •i • ii ul li Ul Ul Uii UIU1 Ui

BiI i.i Ulil .i .i Ui Ui UI UI Ul Ul Ul Ul El Ui_ .i .i Ul

332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 2-7 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10- 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS

GUIE

Panrotas - NovEmbro! 2004 B - 223

Configurações das Aeronaves AIR P POR11JGAL

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 11 a 42- 238 ASSENTOS

6 168

313 AIRBUS A310-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 5- 30 ASSENTOS ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS a 31 -

TAVAJ F27F0KKERF27 CLASSE ECONÔMICA -44 ASSENTOS

° ERRRRREEEEEH8 1

E3 1:3

TOTAL ATR AEROSPATIALE/ALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -47 ASSENTOS

8 - 224 - Gula Panrotas - Novembro / 2004

--- - --

Configurações das Aeronaves

TRIP ATR AEROSPATIALEIALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -46 ASSENTOS

IuiIuiIuuIuuIuuIuiI•ffuiIUiINÍIUiI

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

M[ME1E1HHH H9 Hiol 1

U UNITED ÀJRLINES 763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10-32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 13335- 151 ASSENTOS

. . •• .Nem • • ii u

El -.

ti . gAUflUIE1IFJLIUI4IriLI -

•

I.I..I.imI.I.t.I.I.•I.••I.••ItuIi!p mina I.I.. i ULE .I! maI.•I.I.I..I. . IuIu. •I ui.i.i.i.i.t•i• I_I__l_I_l_I_I_I•IUIUI_I_I_I_I_•I_

VRIG 777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 42- 232 ASSENTOS

Guia Pnnrotas - Novembro / 2004 - 8 - 225

Configurações das Aeronaves

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4-22 ASSENTOS CLASSEEXECUTIVA - FILEIRAS 6 a 15-70 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 19 a 36- 148 ASSENTOS

757 BOEING 757-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a S-20 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 34-164 ASSENTOS

Li Li Li 2

II í [1

12 II 12 IS 14 II IS I

IS 19 20 21 22 23 24 25 26 21 25 29 30 SI 32 33 35

WHPE Li 1 [HHHHflHHHHHLiLií1

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA- 132 ASSENTOS

PESEI I

piÍÍITETÍ1ÍI'

-W

733 BOEING 737-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 22- 108 ASSENTOS

B - 226 - Gula Panrotas - Novembro /2004

11 A

Configurações das Aeronaves

VARIO --

ER4 EMBRAER ERJ145 CLASSE ECONÔMICA - 50 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6- 32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 10 a 37 -189 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 42- 237 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 3-14 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 42- 237 ASSENTOS

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 227

c=n

Configurações das Aeronaves

-1

VÂRIG 7- s:

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 aS-34ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 10 a 37-189 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7- 36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 38- 189 ASSENTOS

MII DOUGLAS MD11 PRIMEIRA CLASSE -FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5a 12-49ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 14 a 43 -230 ASSENTOS

M1 DOUGLASMDI1 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 15 43-232 ASSENTOS

Li o

FUME ii I •I

B - 228 - Guia Panrotas - Novembro / 2004

•I •i

•

Configurações das Aeronaves

cl,

R. 1

-1

Mli DOUGLAS MD11 PRIMEIRA CLASSE -FILEIRA1 -6ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5 a 12- 49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 43-230 ASSENTOS

-«

N--

MII DOUGLAS MD1I PRIMEIRA CLASSE -FILEIRA1 -4ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 15 43-211 ASSENTOS

-[I -ot

- -

]JJ Jt li

T• fW---

---

IbJa

EËi::

]I]III:r

_____

738 BOEING 737-800 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4-16 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 5 a 28- 141 ASSENTOS

'---- -

j^j

--.

W2. 7 28 225 27 25

J1 4 1

___

735 BOEING 737-500 CLASSE ECONÔMICA- 120 ASSENTOS -

___

'1, -

1 6 17

I:12

Guia Panrotas - Novembro / 2004 - 8 - 229

Configurações das Aeronaves

:VbRIG

/\jIL 73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 5 a 22 - 106 ASSENTOS /

alei IIuiI.iI•u•ii•I•Iuiiui,. •II,.II.II.II. .I

.t.t1.tjI .I..II.II.III

•'

i•iI•ii•

ai 111111111 ai ai e 1 Iu.II.II•I.II.II.,II.II. _.I 1 •Ii•II•IIII•IiI•Iui ia la

uhuuhu"""F"u"hu"u"uuhu"uuhj

734 BOEING 737-400 CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 a 26- 156 ASSENTOS

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 132 ASSENTOS

auI ma ...u.u.u.u.0 .u.u.u..i.u.u.i.u.u..u. 5E-ii•ii•i•ii•i•i•U•i•U•i•i•i•i•i•i-i-i8 - 230 - Gula Panrotas - Novembro! 2004

Configurações das Aeronaves

3VA5P

AB3 AIRB(JS A300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 6- 28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 34- 212 ASSENTOS

Guia PanrotSS - Novembro / 2004 - - 231

S ERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SERWCE sh no SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS

SÃO PAULO

GUlP' crviÇO c& 3jUS óeIPira

DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados. sujeitos a variações em decorrência do trânsito. HORARIO HOTEL HORARIO

OS erOÇ7o° HOTEL E dotado Sc0evo.'c Brislol Hotel Braslon CadOro Linscn Mordas Pai Americano

AuçuUa P. Residence Ajcjola Plaza HcleI Suo, HiceI- co

sus c.vs as 22

o caov

mis.

-ole] Ica

Reinassarsce

Aameda Azart 1-iDo 3ran Meliã sier Condrenial ,letrspoldar Fluas -'Hotel '.laisouc 1 ala 2/o T:'oe]

das 6:25 às 2235 a cada 70 mis. das 6:25 às22:35a cada 70 mis.

das 6:30 ás 22:40 a cada 70 mis. das 6:30 ás 22:40 a cada 70 mis. das 6:30 ás 22:40 a cada 70 ms. das 6:30 às 22:40 a cada 70 cdi. das 6:30 às 22:40 a cada 70 no'

das 6:25 às 22 35 a cada 70 mis.

22 45acoc3 0rsis.

cso6:35aa22 45acaca 70 min.

das 6:35 ás 22.45 a cada 70 mis. sus 3:40 às 22:50a cada 70 mis. dos 6:45 às 22:55 a cada 70 mm. das 6:45 às 22:55 a cada 70 mis. das 0:45 ás 22:55 a cada 70 mm. cas550oo23O2aouda70nin 23G3:udao.

coo 6:30 as 22:40 a coca 70

DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA

Das 06,50 ais 23:00 a cada 70 mio.

Das 06:50 ás 23:00 a cada 70 mio.

Saicas adrede ao Ho-e! Makseud Plaza

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:30 ás 23:10 a cada 30 mm.

Das 05:30 ás 23:10 a cada 30 min

Últimos horários: 00:05,1 01,30 /03:00 e 04:30

Ultimos horários: 00:00/01:30 03:00e04:30

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 0540 da 23:10 a cada 30 mm.

Das 05:40 as 2310 a cada 30 rrsri

Últimos horários: 0005 01:30,03:00e04:30

DE: AEROPORTO INTER DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÉ

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

0005-01.3003:0004:30-05:45-06.40-07:50-08:40-09:30-10,10

00:30 - 02:00 - 03:30 - 05:00 - 05:45 - 07:00 - 07:40 - 08:35 - 09:35 - 10:25 -

1130- 12?,2O-1320-14:20-15:1Q-1600-16:50-17:50-18:5019:40

1t'15-1225-1325-1-i'15-1515-16,15-17:05-17:55-18,35-t935-

20:30-21:35-22 15-23 10

2035-21:35-22:25-2315

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: SHOPPING ELDORADO (PINHEIROS)

DE: SHOPPING ELDORADO* PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 0610 às 23 l0a cada 70rriin.

Das 06 40 dia 22.40 a caos 70 mio.

Via Praça da Republica

Via Praça da República

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

0545-06:40-07:50-08:40-09:30-10.40-11.30-12:20-1320-1420-1510

06:20-0700-07:55-0905-0955-10:45-11'55- 1245-13.35-0035-15.35-

16:00-16:50-17:50-18.50-19:40-2030-21:35-2215

16:25-17.15-18.05-1905-2005-2055-21 45-22.40

Atende aos hotéis:

Novo Hotel iTioté) - Ibis, (B. Funda) - Hotel Holiiday Inc tP(1. Ariliorribi)

Novo Hotel (Tietõ ) - bis 8 Funda) - Hotel Holliday Inn (Pq. Anhembi)

Rodoviária Tietê/Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: 0800-190088 Informações 0800-999701 - www.airportbusservice.com.br Telefones dos Terminais:

BARRA FUNDA: (11) 3392-1313 CONGONHAS: (11) 5090-9225 GUARULHOS: (11) 6445-250513811 REPÚBLICA: (11) 3331-6196 TIETÊ: (11) 6221-0244 Tarifa: AS 2100 - Obs.: Taxa de embarque: Terminal Tietõ e Barra Funda AS 2.22

*NO SHOPPING ELDORADO, OS BILHETES DEVEM SER ADQUIRIDOS JUNTO AOS MOTORISTAS DOS ÔNIBUS. 0 - 232 - Guia Panrotss - Ncoernla:-c ,1 2004

c/,

SERVI ÇOS DE ONIBUS/AIRPORT BUS SER VICE VIA ASSIS RIBEIRO

VIA AIRTON SENNA

08:10

2040

0730

1100

23:15

07:50 08:10 08:40 09:10 09:35 10.05

Tatuapé - Cumbica de 2 a 6 04:55

12:15 17:20

06:50

22:00

08:05 09:45

14:05 14:35 15:05 15:35 16:00 16:25 16:45

19:55

07:30

20:20 20:50 21:20 22:15

07:55 08:25 08:50 09:10 09:35 10:10 10:40

22:50 23:15

14:25 14:50 15:15 15:45 16:10 16:35 17:05 17:25

Tatuapé - Cumbica sábldom!feriados

Cumbica -Tatuapé sábídomlleriados

Tatuapé- Cumbica de 22 a 6 Cumbica - Tatuapé de Z2 a 6 Cumbica - Tatuapé de 2 a 6 11,10 0 0:10 17:45 0 00:10 10:35 17:05 0615 0:10 18:10 11:40 18:05 05:00 17:30 05:05 11:05 08:15 20:40 18:35 05:20 12:00 11:25 17:55 0525 11:00 2210 18:55 05:40 12:20 11:45 18:15 0545 1220 23:15 12:45 19:10 06:00 18:35 0605 12:10 16:10 19:25 06:20 13:15 1240 18:55 0625 1 Cumbica - Tatuapé sáb/domlferiados 19:40 13:35 06:45 9: 15 06:50 13:10 16.10 06:15 13:55 20:00 07:10 19:35 07:10 13:35 20:20 20:40 2100 21:30

11:10

17:40

00:10

11:10

18:25

05:30

1145

18:10 18:40

05:20

18:55

05:50

11:50 1230

19:10 19:40

0620

1310

20.00 2040

06:05

12:15

06:40

13:00

07:10 07:40

13:40 14:10

20:10

06:50 07:20

13.50 14:25

08:10 08:40

14:45

20:50

07:50

14:55

15:20

21:25

08:20

1535

09:10

16:00

22:05

08:50

16:10

09:50 10:30

16:20 17:10

22:30

09:20 09:50

16:50 1715

10:20

17:55

23:10

19:30

21:20 21:40 22:05 22:45 23:15

22:00 23:10

Tatuapé- Cumbica sábldonr/feriados 04.55

12:15

06:55

17:30

08:00

22:00

Obs.: Proibido o transporte de volume que cause transtorno a movimentação dos passageiros e desconforto a qualquer deles. Informações: 0800-999701 - www.airportbusservice.com.br

00.30

Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: 0800-190088 Tarifa: RS 2.60

RIO DE JANEIRO

SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA GALEÃO

ALVORADA

VIA S. DUMONT Diário das 05:30 até 23:30 de 30 em 30 minutos.'

Diário das 05:30 ate 00 15 de 30 em 30 mTilriutos

- DE ACORDO COM AS CONDIÇÕES DE TRÁFEGO Tarifas: S. Dumont/Aivorada ou volta - R$ 4.00

Galeâo!S. Dumont ou volta - R$ 400

Galeáo."Alvorada ou volta - R$ 6.00

VIA LINHA AMARELA é

Diário das 0540 at 22.00

Diário das 0540 até 22:40 Tarifa PromocionaL R5 4.00

MICROÔNIBUS Diário: Para Santos Dumont das 05:30 até 21:00 do 20 em 20 minutos. Para Galeão das 05:30 até 21:30 de 20 em 20 minutos. Tarifa: R$ 2,50 Informações: 0800-240850 (Rio de Janeiro) e lei.: (21) 2564-2148 (demais localidades) OBS: Utimo ó-mious sairoo do Galeão para Bana às 23:30b e o ultimo saindo para Santos Dumont ás 21 :OOh

SERVIÇOS DE/PARA TANCREDO NEVES

BELO HORIZONTE TERMINAL (JK)/PAMPULHT NEVES

2a6

Diário 05:20

1220

08:00

16:30

09:00

2030

T. NEVES/PAMPULHA[LERMINAL (JK) Diário 06.30 1000 11:20

RODOVIÁRIA/PAMPULHA'T. NEVES

1400 1900 22:20

Sáb/Dom/Feriados

T. NEVES!PAMPULHNRODOVIAAIA 2 a 6"

Tarifa: RS 1210

Sàb/Dom/Feriados 00.30

04:45

01:45

0015

06:00

0615

06:45

07:15

07:30

08:00

08:15

10:45

09:00

10:30

11:45

10:30

12:30

13:00

12:00

14:30

13:30

16:30

16:45

15:30

17:15

18:45

16:45

18:30

21:00

18:45

22:30

20:30

0615

07.30

08:30

1000

11.30

12.30

14:00

20:15 22:30

15:30 17:00 18:15 20:30 22:00

22.00

Informações: Tel.: (31) 3271-4522

Informações: Tel.: (31) 3271-1335 Tarifa: RS 4.65 Guia Panrotas - Novembro / 2004 - B - 233

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS O Tarifário Panrotas completo, incluindo as tarifas promocionais de todas as empresas Nacionais e Regionais, está disponível aos assinantes do Guia em nosso site

www.panrotas.com.br .

geme~

----.

Eã --

'-A............

AAÉAÉ.

'.-;.AA(tM4*$

Ida Valor da tarifa de ida em Reais. Se for apresentado . Somente será permitida a venda na ida/volta.

"- ..... . ....

Ida/Volta Valor da tarifa de ida/volta em Reais.

Origem Código ATA das cidades ou aeroportos de ongem

Cia Código lATA da Cia. Aérea.

Destino Código ]ATA das cidades ou aeroportos de destino

Base Tarif. Determina a tarifa e a Classe classe de serviço Código aplicada. Clicar sobre a tarifário utilizado para base tarifaria para ler o texto das regras para efetuar uma aplicação da tarifa, reserva em uma tarifa especifica

ABAETE

OCEAN AIA

RICO

6) Para filtrar o resultado (por cia aérea ou valor),

GOL

rolar a página até o inicio.

NORDESTE

IAM

7) Para ordenar o resultado, clicar em Ida, Ida/Volta,