Guia PANROTAS - Edição 382 - Janeiro/2005 by PANROTAS Editora

Pii

r -'

JANEIRO 2005 N 2 382 ANO 31 R$ 29,50

. Mil-

-=-- ----- -

-- ------ _;:. -----

LA PA7 SUCRE TARIJA SANTA CRUZ TRINIDAD -

ria ue

•ii [SIS

sa pelcom

alta a Rota Salvador -

prom

Madri Non Stop

MADRID>SALVADOR

SALVADOR>MADRID

DOMINGOS: UX083 16h40 21h50 TERÇAS: 1JX083 16h40 21h50 QUINTAS: UXO81 18h30 23h40 SEXTAS: UX083 16h30 21h50

DOMINGOS: UX084 23h50 12h05+1 TERÇAS: UX084 23h50 12h15+1 SEXTAS: UX082 01h40 14h05+1 SEXTAS: UX084 23h50 12h20+1 Boeing 767-300

Editorial SEÇÕES A - 006 Entrevista: Sergio Foguel, presidente do Instituto de Hospitalidade A - 008 Apareça

REPORTAGENS A-01O Registro O Fórum Mundial de Turismo, em Salvador, foi um dos eventos que movimentou o setor no mês passado. Mas, além dos debates em torno dos benefícios que o turismo pode trazer para o desenvolvimento social. dezembro também foi um periodo iOrHOO udas traoic:onais festas de fim de ano rins P.mpros os. Confira as fatos

A - 032 PANROTAS Universitário A - 033 Agenda

A-016 Cartagena

A - 036 Interior de São Paulo

Turismo na Colômbia? Sim. Especialmente em Cartagena. A colonização espanhola deixou nesta cidade, amuralhada, fortes marcas, que completam o desti' .. no, de praias e

A - 037 Alagoas

grandes resorts caribenhos

A - 034 Agente Missão Bem Possível A - 035 Centro-Oeste

A - 037 Bahia A - 038 Ceará A - 038 Espírito Santo A - 039 Mato Grosso A - 039 Minas Gerais A - 040 Paraíba

A - 022 Cruzeiros Três navios visitam a costa brasileira pela primeira vez, O MSC Armonia, o Facific. fretado pela CVC, e o Costa Victoria, da Costa Cruzeiros, têm perfis bem definidos e seu passageiro ainda tem tempo de escolher algum deles para a viagem de férias neste verão

A - 040 Paraná A - 041 Pernambuco

A - 028 Sabre

A - 041 Piauí

Novos produtos e serviços para o mercado brasieio devem ser apresentados neste ano pelo Sabre, GDS que conta com nada mais nada menos que 114 funcionários em São Paulo, onde funciona sua sede para a América do Sul

A - 042 Região Norte A - 042 Rio Grande do Norte A - 043 Rio Grande do Sul A - 043 Santa Catarina

A - 004 - Guia Panrotas - Janeiro 12005

A - 045 Hotel Tour O Conrad Miami, inaugurado no ano passado na cidade da F lorida, é o hotel destacado neste mês, com 203 apartamentos que atendem igualmente a executivos e turistas a lazer, além de uma parte residencial

Técnico

EXPEDIENTE GUIA PANROTAS Presidente: José GniHermo Condorni Alcorta

ENDEREÇOS E TELEFONES B - 002 Empresas Aéreas Organismos de Turismo 6 - 018 Consulados B - 024 Operadoras associadas á Braztoa B - 034 B - 036 Representações Turísticas B - 040 Postos de Vacinação 6 - 043 Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento 6 - 045 Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - Infraero B - 046 Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes B - 048 Agências de Viagens - Assinantes B - 051 VÔOS Pronta Referência Nacional e Internacional Introdução 8-087 Modelo/Instruções de Uso B - 088 Categorias Tarifárias B- 089 Estados/Territórios do Brasil e códigos B - 089 Companhias e códigos - Codificação B - 089 Companhias e códigos - Decodificação B - 089 Equipamentos e abreviaturas B - 089 Telefones de reservas e sites das empresas aéreas B - 091 Pronta Referência - Horários B - 092

REDAÇÃO Editora: Mana Izabel Rergada (izabei@panrotas.com.br ) Fabioia Bemteits, Marjon Sclrroeder e Tirais Mediria Fotógrafos: Emersos de Souza e Mariuce Baibino Colaboradores: Antônio Noya, Antônio Roberto Rocha, Dayse Regina Ferreira, Ênio Fonseca, itamar Gurgei, José Maria Pinto, EJelci Terezinha Serbel, Roberto Galirchio, Sebastião Barbosa e Vera Marceiino DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor técnico: Artur Salvador Neta (artursn©panrotas.com.br ) Assistente: Leonardo R. Maccagnano DEPARTAMENTO DE MARKETING Diretora: Ana Maria iJonato Assistente: Renato Camargo (renato'npanrotas.com.br) DEPARTAMENTO COMERCIAL Diretor: Luiz Sales Gerente Rio de Janeiro: Darlene Meus Promotores: Antonio Jorge Filho (iorge@panrotas.com.br ). Luis Canos Borges (ibsrges© panrotas.carn.br ) e Ricardo Sidaras lrsidaras panrotas.com .brl Assistente: Luciana Garcia Stefla (iucianesipanrstau.com.br ) ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO Chefe de assinaturas: Vaiderez Waunor (assinaturos©panrutas.com.br ) Chefe de distribuição: João Lopes ARTE E GRÁFICA Coordenação: Marianos Aicorta Gerente de produção: Newton dos Santos Diagramoção e tratamento de imagem: Eduardo Ohvoira, Lucien Lietqain e Wagner Fohp Projeto gráfico: Cau Tosis MATRIZ - SÃO PAULO: As. Jatraquara, 1761- Gep. 04045-901 -Teis. (11) 50704800 Çt'rooco Chave) - Fas: (11) 276-1602

Charteres/Econômicos Vôos Charteres/Econômicos - Horários e Tarifas B - 173

FILIAL - Ato DE JANEIRO: As. Rio Branco, 277 91602 - Cep 20040-029-Teto: (21) 2220-0249 e 2240-9443 - Fax (21)2220-3741

Ligações Especiais 8-178 Ligações Especiais

AR.ACAJÚ ( SE): Orion Operadora Ter. - Rua José Ramos da Silva, 99 - Cep 49020-200- Tei: (79) 3043-0143 - Fax: (79) 246-1131 - E-mail: orion@orionoperadsra.com.br

REPRESENTANTES NO BRASIL

Informações Gerais Empresas e Itinerários de Vôos 9 - 183 Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação B - 188 Cidades e Aeroportos - Exterior B - 190 Fusos Horários - Introdução B 200 Mapas dos Fusos Horários B • 201 Diferença de Horário - Fusos B - 203 B - 205 Configuração das Aeronaves Serviços de ônibus - Airport Bus Service B - 224 TARIFAS AÉREAS DOMÉSTICAS Modelo/Instruções de Uso 8 - 226 Introdução B 227 Diagramas de Rotas Tarifárias 8-228 Tarifas Promocionais Especiais - Regras B - 246 Tarifas Aeroportuárias B - 260 DOCUMENTAÇÃO, LEIS E REGULAMENTOS Introdução B - 261 Vistos Consulares - Documentação B - 262 Documentação de Viagem - Procedimentos B - 273 Informações sobre Alfândega B - 278 Imigração e Alfândega - Formulários B - 280 Dicas de Viagem El 282 B - 285 Instrução Normativa - Bagagens Transporte de Animais - Procedimentos B - 287 B • 288

BELÉM (PA): Travei in Repres. Lida. - Ao. Generabosimo Deodoro, 348-A - Cep 66055-240 Tei: (91) 252-4717 - Fax: (91) 230-2902 - E-mail: fraveho40nautiius.com.br BRASÍLIA (DF): WL - Agência de serviços Ltda- HiGS 703-Bloco O - Gaas 03- Tiaetax (61) 326-4848 - Cei: (61) 9984-9900 Cep 70331-707 - E-mail: wiviaoeiinla@ig.com.br CURITIBA (PR): Clementina B. Dezordi - R.Bueno Aires, 681 -16° andar - Cep 80250-070 - Teiefax: (41) 322-8986 - E-mail: ciementino@onda.com.br - Cai: (41) 9103-9915 ffiALE2A(: E K - Reis: F. e inter. Ltda. - Ria Barão de Ria Bear'os, 1071- 6°aixtor 519- Cep 60026001- Tetetas:(85) 231-3113 - Fax : 1851 231-3113 - Cabra Postal r3712 Ag. Duque de Cada FOZ DO IGUAÇU (PR): Felipe 5. Gonzaiez - R. Santos Dumont, 336- Ed. Pampuiha li, saia 3- Cep 85851-040 Teietax: 1451 572-4434 - E-mail: cassinotor@fozoet.com.br GOIÂNIA (GO): Andréa Mesquita - Ao. 85, n°300. apto. 602 - Bi. A - Cep 74080-010 - Telefax: (62) 245-1697 - Cai.: (62) 944-6111 - E-mail: andreamesqoita66@ig.conn.br NATAl. (RN)TM Repr. e Turismo Ltda. - Av. Prudente de Morais,1213 -1 1 andar S.03/04-Cep 59020090 Tel.: (84) 211-0037 Fax: (84) 211-7671- E-mail: Imgsa@digi.com.br RIBEIRÃO PRETO (SP): Maria Camifla Cundsmi Aicorta - Rua Fludson, 99- Colo 14024-000-Cai: 11) 9931-7986 - E-mail:maria canuiHauoi.corn.br PORTO ALEGRE (AS): Fernando Moraes Pereira - R. Anda Garibaidi, 2581 - apto. 202 - Cep 90480-201 - Tal: 1511 3328-4904 - Ccl: (51) 8138-2716 - E-mail: feniope@ig.com.br SALVADOR (DA): icaro Viag. e Tur. Ltda. - Ai.das chuvas do ouro, 80 - Cep 41820-430 - Tel: (71) 3484-2946 - Teiefau: (71) 351-4235

PROPRIEDADE: PANROTAS Editora Ltda. Registro 00 iNPi: 003776 Registro Público: 116-75 Inscrição Estadual: 109.336.892.116 CNPJ: 46.375.53110001-60 - iSSN iotemational Standard Serial Number: 0102-3225 Classificação Tarifária Fiscal: 49.02.01.00 O Guia PANROTAS é vendido somente por assinatura. Para assinar ligue: (11) 5070-4816 ou acesso o sito: www.panrotas.com.br . Assinatura anual de R$ 294,00. O Guia PANROTAS tem periodicidade mensal o é produzido e processado na PANROTAS Editora Ltda impressão e acabamento final não esecutados pela Lis Gráfico (nua Fetcio Pjltéeio, 370— Bonsucesso - Guaruihos - SP). As informações contidas neste Guia são obtidas em fontes oficiais, uda se responsabilizando a PANROTAS por conseqüências resultantes de posséveis erros ou ominsôes.

Índice de Anunciantes

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - A - 005

Sérgio Foguel Idealizador principal do Fórum Mundial de Turismo para Paz e Desenvolvimento Sustentável, o Instituto de Hospitalidade, presidido por Sérgio Foguel, foi também o executor do evento que reuniu representantes de 61 países em Salvador durante seis dias, no mês passado. Grandioso, o evento foi apenas o primeiro encontro do fórum, movimento lançado em dezembro de 2003, em Brasília, e que terá sua continuidade por meio de projetos demonstrativos e das redes criadas, até que ocorra o próximo encontro, no Rio de Janeiro, neste ano. Na prática, os trabalhos até dezembro ficam por conta das cinco redes criadas - de desenvolvimento social, diversidade cultural, preservação da biodiversidade, desenvolvimento econômico e de condições para a paz

Maria Izabel Reigada 1 texto 1 Marluce Balhino 1 foto

GUIA PANROTAS - Como nasceu o projeto do Fórum Mundial de Turismo?

responsabilidade de impulsioná-las. Em março teremos uma reunião para decidir quem serão os gestores.

SÉRGIO FOGUEL - Em dezembro de 2002, quando o Instituto de Hospitalidade fez o seu planejamento até 2010, percebemos que o grande ativo do Brasil é a cultura da hospitalidade, e pensamos nela, ao lado do turismo sustentável, como conceitos-chaves de nosso trabalho. A partir daí, começamos a desenhar o fórum. Com a criação do Ministério do Turismo, em 2003, levamos a idéia para o ministro Walfrido dos Mares Guia e para o ministro da Cultura, Gilberto Gil, que aceitaram a idéia, igualmente aceita por outros ministérios. Em dezembro do ano passado, lançamos em Brasília o fórum, marcando para este ano o primeiro encontro do movimento.

GP - E como essas idéias são postas em prática? Há trabalhos iniciados?

GP - Como funcionarão os trabalhos das cinco redes criadas a partir do fórum? FOGUEL —Teremos as instituições ou empresas gestoras, que funcionarão como servidoras dessas redes, e uma espécie de conselho observador, um observatório. Eles trabalharão em ambientes virtuais, em redes de internet, e terão encontros presenciais sempre que necessário, até que se reúnam novamente no segundo encontro do fórum. em dezembro deste ano. Mas são as servidoras ou gestoras das redes que têm a

A - 006 . Guia Panrotas - Janeiro / 2005

FOGUEL - As redes são o ambiente de discussão das idéias do fórum, mas são os projetos demonstrativos que as colocam em prática. O Movimento Brasil Turismo e Cultura (MBTC), que realizou mais de 20 eventos entre oficinas culturais, artísticas, exposições e shows em Salvador, é um deles. O evento ocorreu paralelamente ao encontro do fórum e deverá se repetir nas próximas duas edições da reunião, que por três anos acontecerá no Brasil. O MBTC tem o objetivo de resgatar e fortalecer a cultura em 24 destinos turísticos brasileiros, sendo o centro histórico de Salvador um deles. GP - E os resultados do primeiro encontro, foram os esperados? FOGUEL - Sim, recebemos representantes de 61 países, contamos com a presença do secretário geral da OMT, Francesco Frangialli, reunimos uma série de eventos paralelos ao encontro de grande relevância, como a posse da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis e a reunião do Conselho Nacional de Turismo, e tivemos cerca de 2.5 mil participantes.

VALORIZE O SEU DINHEIRO, ÁW VOE www.voebro.com.br

DOS SEUS SONHOS!

RECIFE RIBEIRÃO PRETO RIO DE JANEIRO SÃO PAULO .IVADOR PAULO AFNSL PETROLIJO LUIS PORTO AL.... .... ESINA VITÓRIA . . PORTO SEGURO. . ..

JAZEIRO DO NORTE MACEIÓ MOSSORÓ NATAL

BELÉM BRASÍLIA CURITIBA CAMPINA GRANDE FORTALEZA GOIÂNIA JOÃO PESSGA ceiuU ~0 ELDORADO WI1R NORTE IBMAPtJA

JUNIIW 1'» 45725444 L161 CAIA tut 3g334fl - YALEL 01) 3313-7100 fi') 3965-5353 NOVOSH0PRIIAO »» 3817-4135_ LOCALIDADES .- OUTRAS - 1 »') 6222-2551 »ii 5542-3388 »» 5547-6161

19~u» BOA VISTA

5671-2627 ti» 3675-5888

CEN1R0-SP

t') 3017-4

('" »1)

IJC1

Iiiiciu.itu

»')

05*5W

fl) 3682-3045 GOUNIA

uBIA00)O SAOCAETMIO DIADEMA Li CAMPOS

() 4172-4544

ro)PREM SIRIO PRETO CAMPINAS

SMYADOR PORTO

ou 42214242 (li) 4056-6165 RECIFE (i» 3943-4488 i» 8-43fl MACEIÓ 3453-nss JOAO PESSOA (16) 636-0258 NATAL FORTALEZA ti» 3216-4700 (19) 3754-3000 TERESINA

VIESTPI.*Z& AIIMJAItUO

(II)

MOLISIA

» 32841321 CONGOII II&C »» 5()9114Q05 ______________ » __ ___ PEIROUNA

wsii.

COMI1IBIAL

rn 32134233 L4 3ffl-2M-91E 1) 17 (» 33171100 1 SAOWIS ti» 69140499 »l solz31o1 1 n'MANGA O0n' ØiI 336300881 5~o') 6950-6212 til) 3763-2029

0) 523-0000 (7» 453-6020

0) 481802 34

0) 336-5700 (0 272-6222 (M) 221-1135 ti» 3261-1919 (0 216-8080 01*1-8032 R 269-3777 (03235-0112

c' 1 O novo escritório da Sandals & Beaches Resorts, localizado em São Paulo, está sob direção deTatiana Florestano. O telefone para contato é (11)3801-8613. O francês Laurent Grimberg foi escolhido para o cargo de gerente geral do Crowne Plaza Curitiba. O executivo

guiapanrotas@panrotas.com.br

Bruno Augusto e Marcelo Martins foram os escolhidos para cuidar do setor de ecoaventura, recém-incorporado na Marsans Operadora de Viagens. O telefone para contato é (11) 3255-5744.

O diretor da Air Canada no Brasil, Virgulio Russi, deixou a função para assumir a diretoria de Leisure e Consolidation da companhia aérea para o Canadá e Estados Unidos.

Celso Marcondes, presidente do Anhembi Turismo e Eventos, deixou o cargo. Até o fechamento desta edição

Lisha Duarte, responsável da AnheuserBusch de parques de Orlando na América Latina, acaba de assumir o cargo de diretora internacional de Vendas e Marketing da Anheuser Adventure Parks. ,

possui experiência em empreendimentos do grupo Atlantica HoteIs Internacional de cidades do interior de São

Paulo como Bauru, São José do Rio Preto e Lins. s

O Trump International Sonesta Beach Resort, em Sunny Isles Beach, na Flórida, está com um novo ge-

J --.

rente geral. O chileno JaimeValdés, com experiência nos hotéis Gran Meliá Mofarrej e Gran Meliá WTC, em São Paulo, no Sheraton Bal Harbour Beach Resort, em Miami, e em unidades Starwood, é o novo responsável peio empreendimento. A área comercial da Blue

A ABIH-BA elegeu Rita Bicalho, que também faz parte do conselho fiscal da ABIH Nacional, como presidente da associação.

..f

Tree HoteIs foi desmembrada. Desta forma, Heloísa Prass fica responsável pela diretoria de marketing e Paulo Benedet pela de vendas. A função de vice-presidente de Operações de Viagens Corporativas para a América Latina da Amex, antes ocupada por Ivan Ochoa, pertence agora a Sergio Zuzman, baseado em Miami. Com a alteração, Antônio Luiz Cubas de Souza passa a ser diretor de Operações para o Brasil. Pedro Galvão, ex-presidente da AbavBA foi o escolhido para assumir a Empresa de Turismo de Salvador (Emtursa).

A 008 - Guia Panrotas - Janeiro 12005

Cleyton Batista Coelho, que possui experiência com turismo e hotelaria há 16 anos, é o diretor do escritório da Bristol Hotéis aberto em Belo Horizonte. O telefone de contato é (31) 3291-6810.

'1 1 I!!

não foi divulgado quem irá substitui-lo. Ana Bugni e Marcos Vileski são os gerentes geral e de vendas, respectivamente, do Confort lnn Centro Administrativo, primeira unidade da Atlantica Hotéis no Rio Grande do Sul. Para falar com o hotel basta ligar para (51) 3026-1600. Marco Antonio Bologna, da Tam, deixou seu assento no Conselho de Administração da companhia, passando a ser substituído pelo economista Henri Philippe Reichstul. Entre outras alterações, Maria Claudia Amaro Demenato assumiu a vice-presidência e Maurício Amaro substituiu Antonio LuizTeixeira de Barros Júnior.

1L$LJ1

O economista João Luiz dos Santos Moreira foi reeleito presidente pela Federação Brasileira de C&VBs. O contrato da atual diretoria foi renovado, sendo alterado apenas o nome referente à função de vice-presidente administrativo-financeiro, pertencente a Fernando Ferrero, que será substituído por Elydio Barros.

A secretaria de Turismo, Esporte, Lazer e Recreação de Araxá, localizada no Triângulo Mineiro (MG), tem um novo dirigente. Walter Ogawa Silva foi escolhido pelo prefeito Antônio Leonardo Lemos para assumir o posto. Flavio Carvalho, ex-Transbrasil. é o novo GSA Brasil da companhia aérea Spirit Airlines. O e-mail do executivo é fc@owscorp.com .

MAIS COMPLETJk OPERADORA DE TjjRISM( 1 _

DO MAIS COMPLETO GRUPO TURISTICO DO

I^O

kÁ 1M1

áL^^ A Viagem ao Seu Alcance!!

Aviões Boeing

737- 300 e 400 •

Visite nosso site:

aíwigjãg~ei.&Wm.âr

Ô:i: ii

Hoteis

ÇlsukP.À1te de Vj1gns

Salvador recebe Fórum Mundial de Turismo ACONTECEU EM DEZEMBRO A Tam enviou notificação de término de contrato com o GDS Amadeus. Segundo o diretor de Logística Comercial da Tam, Ubiratan da Motta, a empresa aérea deve esperar 180 dias para o fim efetivo do contrato.

A presidente da BlueTree Hotéis, Chieko Aoki, conquistou o Prêmio Claudia na categoria Negócios. Foram 250 nominações recebidas pela revista e 15 divididas em cinco categorias. Três novas associações nacionais passaram a fazer parte do Conselho Nacional de Turismo, que realizou sua última reunião em Salvador. A Associação Brasileira das Empresas de Turismo de Aventura (Abeta), a Associação Brasileira de Campismo e a Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional (Abetar).

A Caixa Econômica Federal lançou o Cartão Turista Caixa. Trata-se de um cartão de crédito que permite ao cliente poupar na Caixa Econômica sendo que, na hora de adquirir o produto turístico, o banco oferece o crédito necessário para completar o valor, com taxa de juros de 2,9% ao mês e a possibilidade de parcelamento em 24 meses.

Durante seis dias, o turismo sustentável, com desenvolvimento social e econômico das comunidades e lucratividade para a indústria, foi discutido incansavelmente em Salvador. A iniciativa do Instituto de Hospitalidade, órgão executor do fórum, com a idealização do Fórum Mundial de Turismo para Paz e Desenvolvimento Sustentável, foi prontamente aceita pelo Ministério do Turismo e ganhou apoio de três organismos internacionais: a Unesco, a Organização Mundial do Turismo (OMT) e o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Representantes de 61 países participaram das discussões, abertas no Teatro Castro Alves, com a presença do presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva. Em Salvador ocorreu apenas o primeiro encontro do movimento, que terá continuidade por meio de projetos demonstrativos e das redes criadas, até que ocorra o próximo encontro, em dezembro deste ano, no Rio. Segundo a OMT, o segmento deve ter movimentado US$ 3,5 trilhões em 2004, o que representa 10% do Produto Interno Bruto mundial. O evento foi palco do lançamento da campanha do Ministério de Turismo de combate à exploração sexual infanto-juvenil, com o siogan "Conscientize. Mobilize. Impeça a exploração sexual infantil. Brasil. Quem ama, protege." Também ocorreram em Salvador as últimas reuniões de 2004 do Fórum dos Secretários e Dirigentes Estaduais de Turismo, presidido por Adenauer Góes, e do Conselho Nacional de Turismo, com representantes de toda a indústria. 1

7 Foi instalada na Câmara dos Deputados, em

1 Brasília, a Frente Parlamentar em Defesa da Vasp, com adesão de 66 deputados e 16 senadores. A companhia aérea teve marketshare, em novembro, de 1,39%.

Na reunião do Fórum dos Secretários Estaduais de Turismo, em Salvador, o secretário da cultura e Turismo da Bahia, Paulo Gaudenzi, o ministro do Turismo, Walfrido dos Mares Guia, e o presidente do Fórum e secretário do Pará, Aciciiuuor Goe;

O ministro de Turism: :ií En.. Raimôn Frailer, foi um dos muitos ministros do setor que participaram do evento

7 A Gol anunciou que suas tarifas para compras .1 pela internet terão redução média de 3,8%. possível por causa da queda na cotação internacional do barril de petróleo.

7 A Tam e o Banco do Brasil fecharam parceria

1 para uma nova linha de crédito em todas as

lojas da companhia e da Tam Viagens. A linha pode ser usada por pessoas físicas que tenham cartões Ourocard Visa ou BB Visa Electron.

A 010 GLila Panrutas Janeiro 2005

Na reunido do Conselho Nacional de Turismo, também realizada paralelamente ao Fárum Mundial, o representante da Abla, Carlos Faustino, e o ex-presidente da ABIH Nacional, Luiz Carlos Nunes

O primeiro painel do Fõrum Mundial teve a presença do ministro Mares Guia, do presidente do Instituto de Hospitalidade, Sérgio Foguel, e do secretário geral da Organização Mundial de Turismo, Francesco Frungialli

ACONTECEU EM DEZEMBRO O vice-presidente da Gol, Tarcísio Gargioni, ganhou o Prêmio Caboré 2004 - Categoria Marketing, um dos mais prestigiados do mercado publicitário brasileiro. Y11_

Falece no Rio a vovó StelIa, aos 96 anos, fundadora da StelIa Barros Turismo.

Tii.TI

- r^,,

1^,

Assistindo á palestra do Fórum Mundial, os secretários do Ministério do Turismo Mu - ia Luisa Leu F e M ron Zi o ny;zi

Embratur, lnfraero, Braztoa e Bito realizam Noite Brasileira em Santiago, no Chile. O evento fechou a feira da Associação Chilena de Empresas Maioristas e Representantc-s de Turismo Achmart).

Tarnbe,i rIU pioro piei do ílvLr•i.o, o presidente do Sebrau, Silvano Giannr, a representante do Programa das Nações Unidas para Desenvolvimento, Ana Lucia Semetini, e o presidente da Counterpart, Lelei Lelaulu

A Varig reduziLl seus preços em 3.72° nas

passagens domésticas alegando queda nos preços internacionais do petróleo e do combustível de aviação. O senador Leonel Pavan, presidente da Subcomissão de Turismo do Senado, recebeu o E título de Cidadão Catarinense pelos serviços prestados ao Estado.

1= __

•3l

A abertura do encontro ocorreu no Teatro Castro Alves e contou com a presença do presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva

Faleceu em São Paulo o ex-presidente da Abav Nacional e da Abav-SP, Miguel Fortunato.

_n J. IA secretaria do MTur Maria Luisa Leal (sentada, ao centro) foi a mediadora de 1 - um dos debates do Seminário Turismo Sustentável & Infância, evento paralelo ao Fórum Mundial

r Também na reunião do Fórum dos Secretariou de Turismo, o secretario do Rio, Sérgio Ricardo, e a diretora de Marketing do MTur, Nair Lobo

A ABGev comemorou a entrada de novos associados, entre eles a Costa Cruzeiros, aTaca, a Riema Empreendimentos e o Salinas do Maragogi Resort. As Assembléias Gerais Ordinária e Extraordinária da Gol escolheram mais um nome para o Conselho de Administração da companhia. Trata-se de Luiz Kaufmann, que já presidiu empresas como a Aracruz Celulose e a Vésper. A Marsans Operadora lançou em São Paulo o departamento de ecoaventura da empresa, L a cargo de Bruno Augusto e Marcelo Martins. O Fórum dos Operadores de Hotéis do Brasil realizou o II Encontro Comercial, em São Paulo.

A Vasp foi suspensa do BSP Brasil, não sendo Na reunião do Conselho Nacional de Turismo, no Pestana Bahia, o presidente da Braztoa, José Zuquim, e o presidente da CVC Guilherme Paulus

mais aceitos para processamento no sistema os documentos emitidos em nome da companhia, segundo comunicou a lata.

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 4 . 011

As confraternizações c

ACONTECEU EM DEiBRO grupo jamaicano Sandais & Beaches 7_I OResorts, dono de 22 resorts, abriu escritório em São Paulo. O secretário do Ministério do Turismo, Milton 7.1 Zuanazzi, apresentou aos operadores Braztoa. em São Paulo, o Salão Roteiros do Brasil, que realiza em junho. Na ocasião, a superintendente da Abav Nacional, isa Garbin, questionou o evento e o investimento que será realizado nele. Frio, no Rio, abriu seu novo terminal 71 Cabo marítimo, que consumiu investimentos de R$ 1,5 milhão.

do Skal-RJ, o presidente do clube, Rafael Baring, entrega homenagem ao vice-prefeito eleito do Rio. Otavio Leite , acicracorio 5Hk0a'c Tu moam estadual de Turcacicu ao Cio. Surgiu Ricardo de Almeida, o diretor do Rio CVB, Paulo Senisc, o subsecretário de Turismo do Estado, Nilo Sérgio Felix, o presidente da Abav-RJ, Carlos Alberto Amorim Ferreira, e o presidente da Bito, Roberto Dultra 7 .

--'

-'.:

:.-

venceu por quatro votos contra um, no 71 AVarig Supremo Tribunal de Justiça, o processo em que reivindicava ao governo indenização em razão da defasagem nos valores das tarifas cobradas entre 1985 e 1992. Os valore5 ultrapassam R$ 2 bilhões, mas a companho aérea não acredita que os valores seja devolvidos em dinheiro. presidente da Anhembi Turismo e Eventos. 11 OCelso Marcondes, despediu-se do cargo na última reunião do Conselho Municipal de Turismo de São Paulo (Coml que teve a presença do presidente da Embratur. Eduardo Sanovicz. -]

A Unidas Rent a Car captou US$ 16 milhbes

1 em investimentos no mercado internacional. O dinheiro será empregado na renovação da frota e nos novos contratos de terceirização, segundo informou o diretor para Suporte de Negócios da Unidas, Régis Távora. O movimento O Rio é de Vocês realizou seu 1J último encontro do ano, reunindo 40 empresários e cerca de 300 operadores e agentes no Rio Othon Palace, no Rio.

•'riOOCflOo •'eooclilOCeic 30 -:icpresas. Na foto, o diretor, da •:ompanhia no Brasil, Cláudio 'assada, o diretor da Aerocondor, Oelso José Tesser, e o gerente comercial. João Araújo

Em Goa °utilo, a festa do Skal SP uri), a.............. iço incho: Roberto Adler. cio Terraço Itália, Leda Siqueira , do Gkai'SP Rocco Laieta, da Tivoli e Roger Mahkloof. presidente do clube

A 42 ,3 Vara Cível de São Paulo recebeu nove

.1 pedidos de falência da Vasp, movidos por exuncionirios, coe aleqam debitas empresa.

tobalHstas

A Travei Ace International prerniou no Rio as I 15 agências de viagens Top de Vendas em 2004. Entre elas estavam a Rio Express, a BBTur, a CN Tours e a BelIe Tours.

A - 012 . Guia Panrotas . Janeiro 1 2005

- S,riiil,ar'c, do ki,. oca,'' I'::cr;cr',u'oc,os, (aO fuLo, a:, da ABIH-RJ, Alfredo Lopes, com o gerente do Copacabana Palace, Phillip carruthers, e a esposa, Nara carruthers

Alexandre Sampaio, o presidente da ABIK Nacional, Eraldo Alvos ci Cruz, e o presidente da ABII-i-RJ Alfredo Lopes

fim de ano do turismo

ACONTECEU

EM DEZEMBRO

Os funcionários da Gapnet conheceram o Projeto Marco 10, campanha que vai comemorar os dez anos da empresa, celebrados neste ano. r4,

Faleceu em Porto Alegre Loris José Isatto, diretor da lsatto Turismo e ex-presidente da Abav-RS. O presidente da Federação Brasileira de Convention Bureaux, João Luiz Moreira, foi

reeleito, sendo presidente da entidade por mais dois anos. A Flytour fez almoço em São Paulo e no Pio para seus poceiros Acima, parte da equipe do grupo: o diretor Domingos Amorim, Emerson Amara] e Fábio Oliveira, da Flytour Operadora

A Lan reuniu cerca de 130 agentes de viagens em São Paulo para a entrega da premiação Master Lan às 35 agências que mais venderam bilhetes da empresa. Entre as premiadas estiveram a CVC, a Designer e a Avipam, de São Paulo, a Best Destination, do Rio, a Bahia Travei, da Bahia, e a Primus, de Minas.

No Rio Eaaridr o Cor rua. diretor comercial da Travei Ate, e Claudia Brita, gerente de Vendas da Travei Ace, receberam convidados em festa da empresa

O Supremo Tribunal Federal suspendeu a execução da massa falida da Transbrasil, o Na confraterrtrzvçao da Bito, no Rio, Manrique Rodriguez, gerente gerei do Intercontinental Rio, Vera Potter, diretora da Bito e vice-presidente da Abav-RJ, e Jacques Lecouls, gerente geral do Le Meridién

que não altera a falta de condições da companhia aérea a operar, uma vez que a empresa tem seu certificado de habilitação do DAC e sua concessão de transporte aéreo vencidas. A ABIH-CE reconheceu o presidente da CVC,

Guilherme Paulus, com o título Personalidade do Ano. O título foi entregue pelo presidente da associação, Eliseu Barros. lb- oa horoo-ooco:i ocos melhores vendedores corri jantar em São Paulo. Os anfitrides foram o diretor da companhia no Brasil, Andrés Lorenzetti, e a diretora de Vendas. Carmen Lage

Foi aberto o Hotel Parador Lumiar na região Serrana do Rio, em Lumiar, distrito de Nova Friburgo. No rer,.,i rir: firo de coo cl;r Ntivançc. Mouro Levinbook, o diretor da Avianca, Victor Paienque, e o presidente da Advance, Marcelo Sanovicz

O presidente da Tam, Marco Antonio Bologna, deixou o conselho da companhia

aérea. Em seu lugar assumiu o economista Henri Philippe Reichstul. Maurício Amaro também passou a integrar o conselho, no lugar de Antonio Luiz Teixeira de Barros Júnior. Na mesma data, Bologna e o presidente da Central Única dos Trabalhadores (Cut), Luiz Marinho, Tambem na festa da Flytour, o diretor da American Airlines no Brasil. Jose Roberto Trinca, e o presidente da Flytour, Eiói OÁviia de Oliveira

No coquetel de confraternização da Associação Brasileira dos Executivos e Gestores de Viagens. Patricia Thomas e a presidente, Viviânne Martins

assinaram acordo pelo qual a Tam terá produtos e tarifas especiais para os afiliados à Cut.

Guia Panrotas - Janeiro 1 2005 - A . 013

ACONTECEU ]

DEZEMBRU

Segundo pesquisa realizada pela Abav

Diretoria da ABIH toma posse

.1 Nacional, as vendas de viagens nacionais em 2004 foram 20% superiores às de 2003. No internacional também houve crescimento, entre 10% e 20%. Nesta temporada, os destinos brasileiros mais procurados foram Fortaleza. Natal, Salvador, Rio, Porto Seguro e São Paulo e, no internacional, Argentina, Estados Unidos, Itália, Inglaterra e Espanha. O DAC renovou até 2010 a concessão de serviço aéreo de transporte regular da Varig. entrou com pedido de mandado 71 AdeAbav-RJ segurança e liminar contra o Conselho Regional de Administração (CRA-RJ) em defesa de seus associados, que estão sendo indiciados a inscreverem-se no órgão, sob pena de terem seus nomes inscritos em dívida ativa e ficarem impedidos de obter certidões negativas da Justiça e efetuarem seus registros.

O Costa Victoria. da Costa Cruzeiros, pela 1 primeira vez no Brasil, recebeu 350 agentes de viagens em noite a bordo, com o diretor da Costa no Brasil. Renê Hermann. fez seu primeiro vôo internacional, entre 71 A GolPaulo e Buenos Aires. A companhia São passou a oferecer duas frequências diárias entre as duas cidades.

Um grupo de empresários formado por I Eduardo e Plínio Nascimento, da Nascimento Turismo, e Marcelo Sanovicz, da Advance, entre outros, anunciou a criação da Recantos & Requintes, empresa que oferece produtos e serviços de marketing, gestão, qualidade e educação para pequenos e médios meios de hospedagem. de deixar de operar a ponte aérea 71 Depois Rio-São Paulo, a Vasp anunciou que, nesta nata, retomaria suas operações. Segundo informações da companhia aérea, a empresa optou por concentrar seus aviões nos destinos nordestinos. nos quais. segundo a Vasp, havia mnor co'arida durante dezemhn o 1 ho Povo Ruim R aza c-.el & R eson. em Campinas, inaugurou sua Casa de Campo, com investimentos de R$ 25 milhões.

4 . 014 . Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Foi em Salvador, no dia 2, a cerimônia de posse da nova diretoria da ABIH Nacional, presidida agora por Eraldo Alves da Cruz, do Eron Palace Hotel, de Brasília. O evento, realizado após a reunião do Conselho Nacional de Turismo, foi prestigiado pelo ministro Walfrido dos Mares Guia, pelo governador da Bahia, Paulo Souto, e pelo secretário da Cultura e Turismo do Estado, Paulo Gaudenzi, entre outras autoridades. No dia seguinte à cerimônia, os diretores da ABIH, que tem como vice-presidente Alexandre Sampaio, realizaram sua primeira reunião no Catussaba Hotel & Resort.

Última reunião de 2004 Realizada em Fortaleza, a reunião do Fórum das Agências de Viagens Especializadas em Contas Comerciais (Favecc) teve imporantes decisões, entre elas a determinação de que não é mais necessário que a agência seja associada à Abav ou ao Sindetur para pertencer ao Favecc, condição exigida desde a fundação da entidade. em 1994.

Na reunião, em Fortaleza: Harumi Burstin, Mauro Schwartzmann, o presidente Goiaci Guimarães, ,Joandre Ferraz e Sérgio Abreu Henrique

noite, na teste oferecida pci; Si ao E Troe Hoteis, Mauro Schartzmann, entre as diretora da rede, Heloísa Prass e Lúcia Mello

•

CÂTE1JÂL DO SÂHÂ

-M

OMAIO ESPETÁCULO DA TERRA!

O SEU JUGO.

-^>0

Camarotes, Hiper Camarotes com ar condicionado e Frisas. LOCALIZAÇÃO

EXCLUSIVIDADE

BUFFET

Cansas ores soro sapandade para 100 48136 24312 pessoas. o localizados no lado par pinto a p:sta de desfile. VIZInhOS ao Casrlarotn naRras-mis e da cobernra da Rece Globo. Hiper caosaiores ao lado -C do paris-o scsi,, la bisco;., SenIl,, a fantastica sensaç.io de estar unos, Is; prcp, ci rlvsi;lr ,,-;;ss, O, .-.voap n,an,.rdas,nç,c 20 siclo'..

Cs,,,ansu com maquiador de,, vcrsr;ar,o cor,, durou, elecoolor panorâmico. Pantas,as Aia S,srrriaa 11,aeer,cf r,ln,orratr:z Leopoldirreeso Trrcarnpea Pogan o elevador co' frente ao 10550 camarim e sa,a desfilando

Ccx1uetal. canapes, sal,rt;c;. caviar, s.oh,. alisar Garoa,, tempo integral. visibo reportado ci;acip;Iguiv. Pr,'r;,a,re ,cotch wh,sky. cer,-e1a.

PACOTE VIP Incentivo p/ Ernpresa

ATENDIMENTO

DECORAÇÃO

R,o

Pro1ntosren,at,cos ai—vos ao tensa de —1 embelezam os r;osscnrunsi, nui'swralorlese;ilcasiosporearnaoclescosecnnognfcs ,;ra,-ui-.c,,o asca/moca nanalcar,c,ca edamelev;sao brasileira

cicracte,,,,-rr,vul;,,ir,,iesíile e/baile ele Carnaval

Arirerica

bochange t;i .

cor ou

e-apresa do Carnaval

PACOTE CARNAVAL. INCLUINDO: Ingresso + Traslado + Gula Camiseta + Brindes + Segurança Total -. Ingresso: Tabelas a seguir - . Traslados: Em Ôn i bus de luxo c/ ar cond. Loja' Sambodromo! Loja. Guia: Bilingue registrado pela EMBRATUR Camisetas: Com detalhes do evento. Bri ndes: Sorteio de CD's no trajeto para o Sambodromo.

Sá 5/Fev. - Grupo A Domingo 6/Fev. - Grupo Especial Segunda 7/Fev. — Grupo Especial Sábado 12/Fev. — Campeãs.

e e

CAMAROTES E H ii

SETOR 2C-HC-C ?R/2ps!s-ic-r,;as

yzj

05/02

I2PAXS

VAGJ .

&fltp1LJ-511

•

2x 51 Juros ou 1 Parcelamento no Cartão. Aceitamos todos as Cartões de Crédito

TRANSPORTES: pdrti

•

A saida será da Rua Visconde de Piraja. n- 273. Loja B da SAMBA IPANEMA, às 18:OOh. • Traslado Hotel / Sambódromo a

das 17:00h. • (2 Shovi das Escolas de Samba será das 21:00 às 5:30h. - Retorno a partir da meia-noite, ao termino de cada Escola cio Samba.

SERVIÇOS OPCIONAIS: • BAILES DE CARNAVAL • FANTASIAS ALA DA SAMBA IPANEMA • SOLICITE TERMOS E CONDIÇÕES PARA AQUISIÇÃO DOS PACOTES E SERVIÇOS DE CARNAVAL

4 o

HOTÉIS CARNAVAL RIO 2005 Pacotes 1 4 —, :ec. ;naclo;n;do. Hotel - Trerisfe, lr.!O-ut r

DCL :fidO - il'l.

887 -

SOL 1 901 34N,

DBL 707 TPL

Guia - Co/o ria Vanlari. Pra nu par 5/ei/coa rrrr, U3CC

(323-

SOL 1 -iS --mi

';ldL 390 TPL 2-id- SOL 700 -iNl

VENHA PARTICIPAR CONOSCO DO MAIOR ESPETÁCULO DO MUNDO Onde você encontrará o glamour e a alegria do Carnaval alidados a maior emoção jamais vista antes. Tudo isso você poderá usufruir dentro de um ambiente sofisticado, confortável e bem selecionado, além de um tratamento privilegiado para você transformar cada segundo do desfile em um momento inesquecível e imperdivel a você e prinicipalmente a seus convidados

(e funcionários). Venha logo participar do maior evento do mundo. Não perca a chance de viver este grande e inesquecível momento.

Grupo Especial

Grupo A

Desfile 06102 Domingo Desfilo 07102 Segunda Flocdade Porto da Pedra ll/iliL.Iatr;.n U»d ,. - -1 ir hosrs ISp/rio S 3(11(3 Si incle 5 (II l

Desfile 05102 Sábado

Muigiaa

•

'J;ia sàlil

I pan e rn a

Be à FIo

(21)

Relias cio jacarepagua , AcidernIcoS cio Sf3 C P (rabo COTU 311 Vizinha Faladeira

1111/':) :1,11

32 22•9008

1:lli700verttador

Jai.arepa5ja AcadêmIcos da Rocinha li

Academlco doCubal/do

li) 1,

Ale (1103 tOrt Sul SaoClemenle

RuaVcond:dePira.273 Loja B (sede própria)

EMBRATUR RJ 1031370232/0001-65 EMBRATUR/RJ 1005461705-0001-20- RIOTUR 01/424- ASAV

www 57 . 7 1. 52 . lATA 57-71-7262- bANCO CENTRAL 93284 0001 SINJETUR

_o'__,o

e, r cieza e cultura aerãs do muro .1

Cercada por nove quilômetros de muralha, da época da colonização, a cidade de Cartagena é orgulho para os colombianos e objeto de desejo dos turistas. É que o destino sul-americano, além de muito sol e praia, seduz os visitantes com a cultura e história que exibe fluartel das Bóvedas

Thais Medina 1 textos e fotos

ar, sol e cultura encantadora. Tudo isto pode ser encontrado em Cartagena das Índias, na costa atlântica M colombiana, dona de canais navegáveis, ilhas e lagoas. Não à toa os colonizadores espanhóis escolheram essa porção do litoral para erguer a imponente muralha que se tornou cartão-postal do destino. Também levaram para a Colômbia o nome de uma das importantes cidades espanholas à época, que ganhou o complemento 'das Índias" por conta dos habitantes encontrados na região. Diante de tanta beleza natural, riqueza histórica e cultura preservada, a Unesco não poderia deixar de reconhecer o destino como Patrimônio da Humanidade, o que aconteceu em 1985. Devido à sua localização estratégica no litoral caribenho, Cartagena teve papel destacado durante a colonização, com função crucial como centro comercial e ponto de embarque dos tesouros da Coroa Espanhola. Com isso, despertou o interesse de países rivais à Espanha, como a Inglaterra e a França. Concretizado como um dos portos mais importantes do século 17, a cidade tem marcas tristes em sua história, tendo sido palco do desembarque de mais de dois milhões de escravos e de constantes ataques de piratas, a partir de 1945. A - 016 - Guie Panrotes - Janeiro / 2005

Para se proteger dos assédios sofridos, a cidade, ainda no século 16, ganhou uma extraordinária arquitetura militar, adquirindo grossas muralhas e baluartes, e passando por um período de fortificação que durou até o final do século 18. Datam deste período as construções dos fortes de São Sebastião do Pastelillo, Santa Cruz de Castillogrande, de Manzanillo, além dos baluartes de Santa Catalina, São Lucas, Santo Domingo e do Reducto, o que a levou a ser a maior praça de fortes das Américas. Essa arquitetura - que pretendia impedir a entrada de piratas e forasteiros - é hoje um dos motivos da invasão de turistas a Cartagena. A muralha, erguida no período de colonização para espantar inimigos interessados no rico comércio local, separa o lado histórico do moderno com nove quilômetros e 16 baluartes - na época em que foi construída eram 11 quilômetros e 24 baluartes. Com charme extra, a cidade amuralhada se tornou centro político, financeiro e de cultura. Pelas ruas da cidade podem ser encontradas de lojas de roupas caras a camelôs vendendo frutas, de hotéis luxuosos, como o Sofitel Santa Clara (leia no box), a casas residenciais coloridas de estilo

colonial tipicamente europeu, neo-clássico e mourisco, mantidas desde o início de 1900, quando moradores dos Estados Unidos e da Europa passaram a viver no local, modificando a estrutura inicial da população, que era formada principalmente por mulatos, índios e sambos, também conhecidos como mamelucos. Motivo de orgulho para os colombianos por ser a segunda cidade mais antiga do País e a quinta maior, com cerca de 900 mil habitantes e 610 km2, Cartagena é o principal destino turístico da Colômbia, mas sofre com os problemas sociais vinculados à violência no país, como o narcotráfico e as guerrilhas, além dos atentados provocados pelas Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc). O que muita gente não sabe é que a cidade é território neutro nas lutas armadas, considerada segura para os visitantes. Uma maneira encontrada pelas autoridades e hoteleiros locais para vender o produto é desvinculá-lo da Colômbia, vendendo-a como destino caribenho. A idéia está dando certo, o que se comprova com o índice de ocupação hoteleira em 2003, que foi de 55% nos cerca de três mil quartos da cidade.

.'..-"..-=-..

¶...7.-.

Na Igreja de São Pedro Claver, erguida no século 17, podem ser vistos os ossos do santo

De volta ao passado Cartagena conserva todo o charme do período colonial. Seja em suas ruas estreitas repletas de casas com flores na varanda, que recebem nomes românticos ou religiosos, ou em seus monumentos e pontos turísticos, com fortes marcas da colonização espanhola. Mas é no centro histórico, a porção entre muralhas, que isso fica mais claro. A entrada é pela Porta do Relógio, acesso principal reconstruído no século 18, que possui três abóbadas à prova de bombas e interliga a cidade moderna à Praça dos Carros, antigo cenário de compra e venda de escravos, que atualmente oferece intenso comércio realizado na rua e em balcões.

história cartagenera. Uma curiosidade é que na sua construção surgiram muitos problemas pelos quais, devido à forte presença e credibilidade na religião, foi designado como culpado o diabo.

O claustro de São Francisco é outra edificação do século 16 e apresenta como diferencial o fato de ser a primeira obra de importância da ordem franciscana no país. Hoje, o local, que era constituído por duas igrejas e um claustro, foi transformado em um amplo e atrativo centro comercial de qualidade, voltado ao turismo. Foi também pensando em vender produtos locais para os turistas que o antigo Quartel das Bóvedas, erguido no final do século 18 Caminhando pelas ruas do núcleo do centro histórico observam-se para servir de quartel general, depósito de pólvora e utensílios de praças, igrejas, conventos e empreendimentos do Estado guerra, foi transformado há 30 anos em uma área de comércio. Com extremamente conservados. Sua arquitetura religiosa inclui, por estrutura feita de pedra e calicanto, mistura de cal e areia, possui 47 exemplo, a Catedral, que foi construída e destruída no século 16, arcos e 24 abóbadas que dão ainda mais charme a um dos locais com sua reconstrução concluída apenas no século 17, e a igreja de mais visitados de Cartagena. Lá, é possível comprar todo o tipo de artesanato: o indígena, o escultural e o marítimo, São Pedro Claver, erguida no século 17, que expõe em seu O Forte de incluindo roupas, chapéus, bolsas, bijuterias, altar, os ossos do santo e caracteriza-se por ser também cerâmicas, tecidos e as famosas bonequinhas um convento aberto ao público, onde se pode apreciar um o Felipe de colombianas com preços acessíveis. vasto e bonito pátio, com arcos no centro e plantas *% Ba flores de diversas espécies, além de um museu com peças de arte religiosa e cerâmica pré-colombiana. Na frente da construção foi criada uma praça de mesmo nome, onde estão expostas esculturas de artistas colombianos feitas com material reciclado. A igreja de Santo Domingo, construída no século 16 e considerada a mais antiga da cidade também e ponto de parada destinado aos turistas que querem conhecer um

rahas possui m de altura e 15 mil m2

Objetos antigos também são produtos bastante comercializa& de. Ao todo, são mais

ÀÀ 11~

k,p,JULILIII 1 U

.'.

......... 4

1J1

. . . ..-

. ...-.......... .."-.

. .

. . -

de 25 antiquários espalhados pelo recinto amuralhado, sendo alguns nas ruas Santo Domingo, Ricuarte e Santa Teresa. Outro ponto de destaque no turismo cultural da cidade é a visita ao Palácio da Inquisição, um dos edifícios mais interessantes da região, cuja construção terminou em 1776. Ele foi transformado em museu, no qual são expostos instrumentos de tortura dos séculos passados, entre coleções de mapas antigos e de arte pré-colombiana. Cartagena também guarda mostras do requinte colonial. Nesse caso, é indicada a visita à casa do Marquês de Valdehoyos, uma mansão da antiga nobreza local. A fachada é deslumbrante, com ampla escadaria e belos jardins e o interior exibe grandes salões e um romântico mirante, de onde se pode até imaginar a vida levada pelos nobres no período colonial.

MIR/1

U M

L1111

II.

1 1 1 1 f1 ii 4.

No país em que o café, as orquídeas e as esmeraldas são símbolos, não se poderia deixar de conhecer algum dos endereços de produção dessas pedras. Para tanto, uma visita ao Museu da Esmeralda é um bom ponto de partida. É ideal para os que procuram mais informações sobre o assunto e também para quem quiser comprar ios. fl pingentes, por exemplo, custam a partir de US$ 10 e o brincos, a partir de US$ 20.

III II

- .., .,.

Para tornar os city tours ainda mais agradáveis e divertidos cJ optar por fazer os passeios em charretes. Na cidade, o uso desi meio de transporte por turistas é bastante comum e atinge tambán participantes de eventos sociais, como noivos a caminho da igre1

- -

III II L, Rin! .4.

—r HOSPEDAGEM

No museu da Esmeralda, pode-se obter informações e comprar jóias com a pedra. um dos símbolos colombianos

Os visitantes de Cartagena não podem deixar de, ao menos, visita' um dos hotéis mais deslumbrantes da cidade. O Sofitel Santa Clara cuja entrada principal fica na rua do Torno, representa o primeir: empreendimento hoteleiro inaugurado no centro histórico da cidade amuralhada. Instalado em uma área onde em séculos passado;

Ma-

i 0i

n Pn'-oLas - Janeiro / 2005

Noites "calientes"

Ali . l Illl . •ll

;

1• W

mola mal mar

Assim como nos demais destinos caribenhos. a noite em Cartagena é farta em música latina, com ritmos como salsa, merengue e rumba. Boas opções para aproveitar o calor noturno são o Extreme Bar Discoteca Restaurante, a maior discoteca do destino, e a La Escoilera, a mais tradicional, considerada "patrimônio" no local. Uma boa alternativa para ter uma visão da cidade são os passeios realizados em chivas, os ônibus em que um grupo de músicos local canta os ritmos da região, distribuindo alegria aos turistas. A noite cartagenera também é banhada por bares e restaurantes, nos quais podem ser apreciados cardápios exóticos como arroz com coco, cazuela de mariscos, que é uma sopa nutritiva de frutos do mar como camarões, lula, polvo e robalo, higadete, preparado com fígado regado com leite de coco, cabezas de gato, feito com carne de porco torrada com creme de banana, boronías, que são berinjelas com creme de banana, bolas de tamarindo e cocadas, entre outros alimentos que incluem, em grande maioria, diversas frutas como abacaxi e coco, por exemplo. Um lugar muito agradável para os fãs de peixes e frutos do mar é o Clube de Pesca, que fica à beira-mar, no forte de São Sebastião do Pastelillo. Para dar um toque diferente ao almoço ou jantar, pode-se dirigir ao local em barcos que imitam caravelas, nos quais grupos musicais tocam e bailarinos e passageiros dançam enquanto apreciam a vista de Cartanena.

CDM GLAMOUR funcionava um convento de clarissas, o hotel pertencente à rede Accor +-lotels teve 80% de sua construção original mantida e sofreu restauração entre os anos de 1990 e 1995. Merece, entre tantos ambientes dotados de pura cultura e arquitetura :oloniat, sete salas para eventos, sendo uma delas com capacidade ara atender 350 pessoas, instalada no local onde funcionava uma antiga capela. Suas características coloniais como traços rústicos e é direito de cerca de 20 metros fazem com que os presentes se sintam :orno que vivendo no século 17, data em que foi construído. O encanto Jo local e o luxo e conforto oferecidos podem ser comprovados com a iospedagem de algumas personalidades, como o presidente da epública, Luiz Inácio Lula da Silva, o ex-presidente Fernando Henrique ardoso e o líder cubano Fidel Castro. J empreendimento possui 162 apartamentos, sendo 142 de luxo. cinco 3uítes executivas. 13 duplex, uma presidencial e um quarto direcionado deficientes físicos. Além disto, a infra-estrutura do hotel oferece três 'estaurantes. um lounge bar, piscina. jacuzzi, salão de jogos e business enter. Mais informações podem ser obtidas no site www.sofitel.com . Centro da cidade amuralhada, o Sofitel Santa Clara oferece lusa em todas os ambientes

- Janeiro/2005 - A - FJ1H

Pelos arredores Não é porque se está hospedado em um determinado lugar que se deve permanecer nele todo o tempo. Um destino paradisíaco que fica a apenas 35 quilômetros de Cartagena, ou a cerca de uma hor e meia de barco, e que não pode deixar de ser visitado, são as Ilhn do Rosário. O arquipélago de areias coralinas claras e mar azu esverdeado quente e transparente é composto por aproximadamente 25 ilhas de Coral cercadas de pequenas ilhotas ideais para passar um dia de muita praia e sol, praticando esportes ou simplesmente batendo um bom papo e bebendo um suco de frutas. Para os que preferem fazer compras, a infra-estrutura das ilhas conta com lojas de artesanatos e roupas esportivas e de praias. O comércio no arquipélago é bastante intenso e representa a maior fonte de renda dos moradores da região. Para chegar às ilhas, basta pegar as embarcações que partem diariamente, das 7h30 às 13h, do cais de Pegasos, em Cartagena. A apenas 20 quilômetros de distância se encontra o Jardim Botânico de Turbaco, que é um parque de vegetação exuberante repleto de árvores centenárias e diversas espécies de flores e frutas, instalado em uma antiga plantação de algodão. Um pouco mais longe, a 100 quilômetros, pode ser visitado o povoado de São Jacinto, um centro artesanal tradicional bastante famoso pelas belas redes e tecidos que vende e também por ser o local de origem de um conhecido grupo musical folclórico da região de Bolívar: o Los Gaiteros de San Jacinto. O vulcão do Totumo também fica próximo a Cartagena e não tem qualquer semelhança com a maioria dos vulcões espalhados pelo mundo, já que suas dimensões são bastante pequenas e seu topo funciona como uma autêntica piscina de lodo, onde os visitantes podem se banhar e aproveitar os benefícios das substâncias daquela mistura.

'•1 •1

A bela praia de Cartagena e, abaixo, as transparentes águas de uma das Ilhas do Rosário

CHECK-IN • Clima: o clima predominante na costa colombiana é o tropical úmido no qual a temperatura média do período matutino é de 29C e do noturno 25°C. Os meses entre maio e setembro compreendem a época de chuvas; • Idioma: o idioma oficial é o espanhol, porém nos hotéis também é falado o inglês. Além disto, os colombianos possuem grande facilidade em entender português; • Horário: duas horas a menos que o horário de Brasília; • Moeda: a moeda vigente em Cartagena é o peso colombiano e a cotação é de aproximadamente 2,7 mil pesos para US$ 1; • Vacinas: para entrar na Colômbia é necessário ter Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; • Visto: brasileiros viajando a turismo não precisam de visto para estada de até 90 dias; • Compras: os produtos mais procurados para compras são artesanatos jóias, principalmente feitas com esmeraldas. e antiguidades.

'. 1'

Colares e outras bijuterias feitas com pedras da região sio produtos bastante procurads

irá

Tão importante quanto o passaporte.

r.*(

Car Club do Brasil emite a carteira internacional na mesma hora. Basta ser habilitado e estar com a carteira nacional de motorista atualizada. Ela é válida e necessária em 159 países.

E \.

1i1 \

- \

s\ \

.- '—,

J '°- -.--

, -'1

.•4, Informações para agentes de viagem: Rio-de Janeiro Rua México, n°11, 16 11 andar. Centro. TeL: (21) 2262-4800 " 'Mo Paulo ' - Rua Abílio Soares, n° 233, Conj. 43. Paraíso. TeL: (11) 3884-1799 www.carcLubdobrasiLcom.br

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - A . 02

mm r es nunca dantes navegados... -

1 1 ,.

a-—

es e e tu

1'• íI. t•.j

4. rês navios visitam a costa brasileira pela primeira vez nesta temporada. O Pacific, o Costa Victoria e o MSC Armonia são a prova de que um número cada vez maior de T brasileiros quer provar a experiência da vida a bordo. Com perfis de público muito bem definidos, esses navios passaram por algumas adaptações para atender o gosto do passageiro brasileiro. Embora eles sejam as novidades desta temporada, estão longe de ser as únicas opções para os fás desse tipo de viagem. Além do Victoria, a Costa Cruzeiros trouxe também o Costa Tro pica/e. O Island Escape também está de volta, para sua terceira temporada, enquanto o BIue Dream, fretado pela CVC, retorna depois da estréia no último verão. Confira nas próximas páginas os atrativos dos navios que visitam o Brasil pela primeira vez

A - 022 - Guia Panrotas - Janeiro 12005

Do navio, os passageiros conte' '. deslumbrante beleza de Noronha

Fernando de Noronha é ponto alto do Pacif ic Distante do luxo que caracteriza outras embarcações, o Pacific investe nos diferenciais para atrair os muitos turistas brasileiros que já o exploram desde o início da temporada. O primeiro, sem dúvida, é o roteiro que inclui o arquipélago de Fernando de Noronha, sonho dourado de nove entre dez viajantes brasileiros. Fretado pela OVO, o navio tem foco especialmente nos passageiros das regiões Norte e Nordeste. Na viagem entre 8 e 12 de dezembro, o navio tinha nos moradores de Fortaleza e São Luiz, no Maranhâo, a quase totalidade de ocupantes. A tendência vai perdurar por toda a temporada, segundo o diretor do cruzeiro, Alexandre Sadam. Famílias formam o público que escolhe o Pacific. Mães, pais, crianças, avós e até adolescentes compartilham do roteiro que inclui ainda Natal e Recife, dependendo do período. Mesmo charmosas, essas capitais nordestinas não despertam tanto a atenção dos viajantes, até mesmo pela proximidade com suas cidades de origem. Em Natal, por exemplo, somente 150 desembarcaram para conferir as belezas das praias do sul. 4 Em Fernando de Noronha, no entanto, foram 650, ou seja, todos os passageiros fi8R zeram questão de incursionar pelas delícias locais, incluindo os representantes da terceira idade, que ganharam atenção especial na ilha. Os organizadores do cruzeiro disponibilizaram, dentro das possibilidades existentes em Noronha, buggys com cobertura (contra o sol escaldante) para estes passageiros. O desembarque, considerado uma 'operação de guerra" pelos tripulantes, diante da logística que envolve, ocorre em tempo recorde: em três horas, cada um dos passageiros desce pela escada que leva à plataforma flutuante e embarca em um dos barcos que faz passeios marítimos na ilha, para chegar ao Porto de Santo Antônio, que não apresenta condições técnicas para o navio ancorar. São oferecidos três tipos de opcionais: passeio marítimo, no qual navega-se ao lado dos golfinhos (US$ 24); o ilha tour, de buggy, que n Uma das suítes do navio

visita as principais praias do mar de dentro e mar de fora (US$ 18) e mergulho (USS 72). Cada um dura de 2h30 a três horas. Se o turista tiver disponibilidade, o melhor é fazer os três passeios, pois só assim é possível vislumbrar o que a ilha proporciona. Essa é a melhor forma de aproveitar a estadia de pouco mais de 24 horas em Noronha, já que o navio chega às 8 horas e sai somente no dia seguinte por volta do meio dia ou 14 horas, nos roteiros de quatro noites, com partidas de Fortaleza e Recife, respectivamente.

Infra-estrutura Entre as paradas, os passageiros têm a oportunidade de conhecer e aproveitar tudo o que o navio oferece. E é neste momento que se tem contato com outro grande diferencial do navio: o pessoal de bordo. A equipe de animação ajusta-se perfeitamente ao gosto do público-alvo da estação. Além de atrações como uma big band, a equipe inclui uma dupla "sertaneja", com repertório vasto (que inclui forró e axé), e um sanfoneiro que faz a alegria dos turistas ao apresentar de Astor Piazolla a Luiz Gonzaga, com a mesma qualidade. Adequar o cardápio de shows ao gosto do público nordestino foi uma das preocupações de Sadam. "O brasileiro já é mais informal, se for do Nordeste é muito mais. Por isso, a equipe fica maior quando navega por aqui: dos 26 integrantes habituais chega a 38", explica. A fórmula agradou mesmo aos brasileiros. A temporada, que terminaria em 27 de fevereiro, foi estendida até a Semana Santa. "Arriscamos. Fizemos uma aposta e a resposta dos passageiros foi muito positiva", alegra-se Guilherme Paulus, presidente da OVO, que avisa: o Pacific volta ao Brasil também na temporada 2005/2006. O navio ainda oferece cassino, piscinas, teatro, karaokê, sauna, bar, danceteria, boutique, restaurante, cinema, sala de massagem, além de salão de beleza, centro médico, biblioteca e acesso à internet. O Pacific conta também com uma infra-estrutura moderna e confortável, onde o passageiro pode optar por várias opções de cabine. São cinco tipos: da suíte luxo, que dispõe de sala de es- Ficha técnica tar, tevê, mini bar, banheira Pacific e cofre; à interna, com tevê. Tonelagem: 20,2 mil ducha, cofre e telefone; Largura: 25 metros passando pela suíte júnior. Comprimento: 169 metros externa superior e externa; N2 de tripulantes: 353 todas são bastante confor- N2 de passageiros: 650 taveis. Cabines: 328 (Vera Marcelino) Guia Pa'rotau Jeiro 2005 A 023

ffi .-

Armonia: ,Jt.i!J1tj=» -o navio mais novo dãc os ta bi&r i•

'- -: -

LI,, sUr!

A presença do Armonia na temporada de verão dos cru zeiros na costa brasileira é uma prova de como o Brasil está amadurecendo nesse setor. A MSC Cruzeiros, dona do navio, está em um rápido processo de crescimento. , com a aquisição e construção de novos navios, decidida a investir no segmento de passageiros. E escolheu o Brasil

ila

_••,' --

como um de seus mercados-chaves. Lançado ao mar em 2001. o Armonia é a mais nova embarcação a fazer roteiros regulares pela costa brasileira. E um dos mais luxuosos, aumentando a oferta desse tipo de produto. Os próprios navios da MSC que vinham para o Brasil eram mais econômicos, como o Rhapsody e o Melody, e agora a MSC da um salto qualitativo no Pais iniciado com a abertura do escritório próprio, de atendimento aos agentes de viagens. Mesmo que há décadas navios de passageiros venham ao Brasil, ainda são muito poucos os brasileiros que fazem ou já fizeram um cruzeiro, e o Armonia é o produto certo para impressionar novos (e antigos) cruzeiristas. Há quem não saiba que por dentro, o navio funciona como um hotel e tem elevadores, restaurantes, teatro, salões... No Armonia, há nove andares (deques) centrais e mais três nas laterais, elevadores amplos e espelhados, ambientes novinhos em folha, limpisimos e com muito vidro e janelões. A primeira impressão ao se entrar no navio é bastante positiva.

Alguns diferenciais do navio são a parede de escalada, a quadra poliesportiva e o mini-golfe, três das muitas opPiscina é opção, mLu i ções de entretenimento; a grande quantidade de bares e lounges, a oportunidade de desembarcar em destinos como Arraial do Cabo no Rio que garantem diversão e música de todos os tipos e para todos os gostos; a ampla academia, o spa (pago à parte) e as jacuzzis, que ficam entre as duas piscinas (ambas com área infantil); o business Outro trunfo é seu tamanho. Com 58,6 mil toneladas, consegue abricenter, com auditório e salas para reuniões; os clubes as crianças gar com conforto e sem tumulto (nem no embarque e desembarque, menores e para adolescentes, que tomam conta da boate até tarde da noite; e a gastronomia, principalmente a noturna. pontos críticos em muitos navios) 2.223 passageiros. Há cabines de todos os tipos e as ideais (e mais caras) são as suítes com varanda. Vale pagar mais para acordar vendo o navio entrar na Baía de Guanabara ou chegando a Salvador, dois pontos do roteiro do Armonia. O roteiro básico é igual ao da concorrência, mas há dois destaques: a Praia do Forno, em Arraial do Cabo (RJ), que fica exclusiva para o navio, e a estrutura de terra, sempre bem montada, cm serviços adequados e orientação constante para os passageiros. A noite todos seguem para os restaurantes Marco Polo e La Pergula, para o jantar mais formal. Falta uma opção para quem não quer seguir o ritual, pois os bufês da piscina não funcionam à noite. Tudo bem que há um lanchinho depois da meia-noite, mas nem todo mundo quer se arrumar para jantar. Já para os que querem glamour, há de sobra. O navio promove pelo menos duas noites de gala. Nas demais noites, nada muito exigente. - Guia Panrotas . Janeiro / 2005

Variedade

O primeiro cruzeiro do Armonia na temporada já deu o tom do navio, que é voltado para toda a família. Todos se encontram nas piscinas, mas há espaços "delimitados" para cada interesse. As crianças têm seus clubes, piscinas especiais, quadras esportivas e uma equipe de animação dedicada a elas. Os adultos preferem a música ao vivo (há do romântico ao samba, do pop ao mais tradicional), o cassino, as lojas duty free (com boas promoções de perfume e bebidas), os bares, os jantares demorados (e caprichados), as gincanas e o fitness center. Os adolescentes aproveitam a discoteca ao máximo, o bufê de hambúrgueres e hot dogs, as piscinas, as salas de jogos e só não invadem o cyber café porque os pais não deixam - a US$ 36 a hora, torna-se proibitivo. Outro serviço com preço salgado é o de fotos: uma grande com o comandante sai a US$ 20. Melhor gastar no duty free, pois o Red Label estava a USS 13,3.

4 à. -.

----

1- - 2?4

A variedade musical e de shows também foi desenhada para atender ao mix de hóspedes. Pelos salões, vemos casais mais velhos com passos ensaiados por décadas, quarentões e também os mais jovens, que entram no clima de confraternização que reina no navio. O comandante Michele de Gregório, aliás, sempre que vai brindar com os hóspedes usa o próprio nome do navio: "Armonia", diz ele. Um cigar bar e uma biblioteca são opções para quem quer ler com tranqüilidade ou degustar um drinque e seu charuto longe do agito musical.

-1'

;

Quase toda a equipe de animação é formada por brasileiros, o que facilita o entrosamento com os passageiros. Em outros setores também há brasileiros, mas mesmo os italianos, filipinos, indonésios. búlgaros, russos ou argentinos se comunicam muito bem com os hóspedes. Também há cozinheiros brasileiros e serve até feijoada a bordo. Em resumo, é um cruzeiro tradicional e luxuoso, tendo como pontos Poefe~ . altos os espaços amplos e as muitas opções de entretenimento e diversão. Para quem gosta de navios grandes e imponentes. Vale lembrar que o terceiro passageiro j é grátis em todas as saídas e dois passageiros têm aéreo grátis em algumas cidades. Mais informações: (11) 5053-8510 ou (21) 2516-9850. (Artur Luiz Andrade) Os restaurantes Marco Polo e La Pergula são as opções para os jantares a bordo

o 9 -.* ,

Ficha técnica MSC Armonia Ano de construção: 2001 Tonelagem: 58,6 mil 28,8 metros Largura: Comprimento: 251,25 metros N2 de tripulantes: 705 N2 de passageiros: 2.223 Cabines: 783 Guia Panrotas ' Janeiro / 2005 - ,J iT?5

Festas e shows a bordo do Costa Victoria Àj 1

1 ,

- ... -

;N2I

. •--

: ---

...... -

â -!

....

- 1

O Costa Victc: . mais moderno navio de todos os tempos a operar férias no Brasil. Considerado um dos mais bem equipados da atualidade, tem 75 mil toneladas, 253 metros de comprimento, 964 cabines, sendo 246 com varandas privativas e capacidade para hospedar com conforto 2.394 hóspedes, além de uma completa infra-estrutura de lazer e diversão a bordo. No deque principal, ao ar livre, duas piscinas e quatro jacuzzis de hidromassagen'-, uma quadra de tênis reversível para basquete, vôlei e futebol d salão e um solarium, onde é possível tomar sol com toda tranqüilidade. Um centro termal chamado Pompei Spa, com um piscina coberta, modernos equipamentos para musculação, áre para aulas de ginástica, salas de ma":.e ÍJJ SaLn. LLnC seca outra a vapor, completam a oferl. São dez bares distribuídos pelos principais ambientes internos e externos, quatro restaurantes, dentre eles o Fantasia e o Sinfonia, onde os jantares temáticos acontecem sempre com música, performance da tripulação e muita alegria. Para os que desejam um ambiente mais acolhedor e requintado, o famoso restaurante italiano Zeifirino funciona para o jantar. Na proa do navio, a Concorde Plaza é um bar/boate onde acontecem os grandes coquetéis e as festas com música ao vivo do Costa Vistoria, sendo também um verdadeiro observatório sobre o mar que reune beleza e diversão. As festas também acontecem na boate que fica ao lado do bar Orfeu. Enquanto uns dançam, outros jogam. O Cassino Montecarlo, que funciona somente quando a embarcação está navegando, vive lotado de jogadores e de curiosos que não se arriscam a ganhar ou perder A 026 . Guia Panrotas - Janeiro / 2005

em euros, a moeda local. Para quem gosta de espetáculos de dança e música, o Teatro Festival tem uma programação intensa que alterna shows de música e coreografias diversas que divertem o passageiro quase todas as noites. O navio, uma indústria ambulante, trabalha com cifras impressionantes e preza pela alta qualidade em seus serviços. São 800 tripulantes, sendo 150 deles responsáveis pela alimentação. Segundo o diretor de hotel do navio, Rafaelle Gualco, a imagem dos bons serviços tem de ser mantida em qualquer lado do mundo. Por isso, todos os produtos servidos a bordo são italianos legítimos, cuidadosamente conservados e vistoriados pelo controle de qualidade em Gênova, cidade sede da companhia.

O orgulho dos bons serviços se mistura ao prazer de toda a tripulação por estar trabalhando em mares brasileiros, pais que os seduz e que já consquistou o carinho de toda a tripulação. Também não é para menos, Gualco e o comandante do navio. Giuliano Bossi, trabalham desde 1972, isto é. há 32 anos na costa brasileira. É muito, mas comparado às 56 temporadas consecutivas em que a Costa Cruzeiros oferece seus serviços no Brasil, parece até pouco.

Neste mês, o Costa Victoria faz cinco cruzeiros entre Santos e Salvador, incluindo Ilhabela. rz;! Rio de Janeiro, Búzios e Ilhéus. Os cruzeiros, de 7,6 e 4 noites variam em cidades visitadas conforme o número de dias. Um cruzeiro de sete dias sairá durante o Carnaval. Logo após ,. o carnaval, no dia 12 de fevereiro, o Bahia Fitness fará o Costa Victoria se transformar em uma academia ambulante. Serão sete dias com o dream team do fitness nacional e um calendário de atividades diárias que reunirá aulas de jump fit, fit flex, Dois outros minicruzeiros acontecem no final de fevereiro para body systems, ginástica natural, mat pilates, spinning, alongamenencerrar a temporada antes do navio zarpar de volta para a Itália, tos, step, aulas de ritmos, street-dance, afro-samba-reggae e ioga. em 3 de março. Mas cabe lembrar que o Costa Victoria, assim Além disso, festas programadas para as 7 noites incluindo uma super como o Costa Tropicale, que faz a rota de Punta Dei Este, Buenos rave fitness ao ar livre. Para os hóspedes mais radicais, o Costa Aires e Terra do Fogo, já está com 98% de sua ocupação preenVictoria preparou ainda um cardápio de baixa caloria que estará chida em todos os cruzeiros citados. O único que ainda tem 40% disponível nas três refeições. de lugares vagos é o cruzeiro "Emoções Pra Sempre", do Costa Victoria, que apresentará três noites de show com Roberto Carlos. Os hóspedes festeiros não perdem por esperar. O cruzeiro Bahia Este cruzeiro fará o roteiro Santos, Angra, Búzios e uma passaDançando a Bordo sairá em 19 de fevereiro de Santos rumo a Salgem panorâmica pelo Rio de Janeiro e proporcionará ao hóspede vador com duração de seis dias. O navio vai se transformar em uma assistir a uma noite do espetáculo "Emoções Pra Sempre". o mesgrande pista de dança, com muitas festas e alegria. Um equipe de mo que Roberto Carlos tem feito em sua turnê. Os shows aconteinstrutores estará disponível para ensinar os hóspedes a dançar cerão no Teatro Festival, com capacidade para 750 espectadores desde bolero e salsa até samba e gafieira, merengue e country. por noite. Nos últimos anos, é a primeira vez que Roberto Carlos Haverá também aulas especiais de expressão corporal, equilíbrio e canta para um público tão pequeno e seleto. Os hóspedes tampostura, biodança, dança do ventre além de uma mostra paralela bém terão uma Escola de Samba a bordo e poderão curtir um de tango, tardes dançantes com orquestra ao vivo e noites caribenha, baile de carnaval, um desfile de moda de uma grife importante do de gala. de forró, anos 60. disco e carnaval. país, campeonatos de tênis e futebol de salão e a presença de ilustres famosos, como Tom Cavalcanti, que já está confirmado e será DJ por uma noite.

Quem está cuidando desse cruzeiro é a Quatro Estações Viagens e Turismo, agência de Goiânia que pode ser contatada pelo e-mail jlce@quatroestacoes.tur.br, de sua diretora comercial Gilce Reis Cardoso ou pelo site quatroestacoes@quatroestacoes.tur.br . .-

Alexandre Campbell)

---

-i

Uma das 964 casinos -"

do Costa Victoria

Ficha técnica Costa Victoria Ano de construção: 1996, sendo a última reforma em 4004 Tonelagem: 75 mil 32,2 metros Largura: Comprimento: 253 metros N9 de tripulantes: 800 N2 de passageiros: 2.394 964 Cabines: Guia Panrc:as Jare -o 2005 -

ii1iiiui

Luiz Ambar, vice-presidente para Brasil, Argentina, Uruguai e Paraguai

%lí aposta em rekicionarriento com o cimente GQrn liderança no mercado de GDSs do BrsiI a empresa cresceu cerca de 3% em úmeros de rsrvas em 2004 Marjori Schroeder 1 texto 1 Emerson de Souza 1 fotos

o Brasil há 14 anos, o Sabre Travei Network consolidouse no mercado brasileiro e expandiu sua gama de N produtos e serviços. Com sede administrativa em São Paulo, em plena avenida Paulista, a empresa conta, atualmente, com uma equipe de 114 funcionários, a maioria deles dedicada ao relacionamento com o cliente. Além da estrutura da capital paulista, que gerencia e atende todo o Brasil, o Sabre marca presença em diversas capitais brasileira, com o apoio dos executivos de contas. Ao todo são sete profissionais espalhados pelo Pais, fazendo o contato e relacionamento direto com os agentes de viagens. Os colaboradores estão divididos em diversos departamentos. No contato direto com os clientes estão, além da equipe comercial e dos executivos de contas, o grupo de relacionamento com o cliente e o help desk. Este primeiro conta com cerca de 20 pessoas dedicadas a atender diretamente as dúvidas dos agentes. O relacionamento, que pode ser tanto via telefone, quanto on-line, por meio de sistema de atendimento virtual, está entre os principais valores oferecidos aos clientes Sabre. 029 Guia Pa'otas - Janeir: : 200E

Á..

Essa estrutura de funcionários é um dos itens citados pela direção da empresa como fator fundamental para que o sistema tenha atingido os resultados positivos, como o crescimento de 3% no número de reservas em 2004. Somos líder de mercado, apresentando um market-share de 52%. Atribuo isso a eása equipe maravilhosa, que só me traz alegrias", declara o vicepresidente internacional para Brasil, Argentina. Paraguai e Uruguai, Luiz Ambar, completando que essa marca de 52% repete-se também nos outros países da América Latina, onde o GDS está presente.

novidades como a chegada de mais um item para o menu de produtos e a reserva via GDS de ônibus, inédita no Brasil. O "Bus .- Fácil", possível nome do novo produto, será implantando definitivamente em abril, quando os agentes de viagens terão acesso às reservas nas principais companhias de ônibus do Brasil. Segundo Âmbar, já estão em negociação empresas como a Cometa, 1001, Andorinhas, Pluma e Mota. No total, são 70 empresas que operam ônibus em todo o País. "No Brasil, há mais de 250 milhões de viajantes de ônibus, número nove vezes maior do que o das companhias aéreas. Esse é um forte produto turístico dos agentes de viagens", explica o vice-presidente. "É uma nova oportunidade de receita para as agências", completa. A meta é que o produto desenvolva-se para o resto do mundo a partir da implantação no Brasil.

Sistema tem 500 empresas aéreas e 60 mil hotéis

Mas além da equipe, para ganhar mercado o GDS aposta em seus produtos. Hoje o sistema oferece 500 companhias aéreas, 60 mil hotéis em todo o mundo, sendo 500 no Brasil, 50 locadoras de automóveis e dez linhas de cruzeiros marítimos. Para este ano, prepara

Mais produtos Outra aposta para este ano é o "Get There", produto corporativo do Sabre, que oferece às empresas todo o conteúdo de reservas do GDS. Sempre por meio de uma agência de viagens escolhida pela própria empresa, a qual será responsável pelo faturamento das vendas, a ferramenta é desenvolvida dentro das políticas de viagem de cada cliente. O objetivo principal é de agilizar os procedimentos de viagem dos executivos das empresas, auxiliando também o gerenciamento dos custos desses operacionais. No Brasil, a primeira companhia a implantar o "Get There" foi a Bayer, que utiliza o serviço da agência corporativa BTI Desenvolvido no ano passado, outro produto do Sabre que agrega valor e o "Turbo 5.5 Sabre" . A solução oferece aos usuários do sistema a possibilidade de visualizar o portal eTam juntamente com as informações do GDS, dispensando a necessidade de mudança de ambiente. "Desenvolvemos para a Tam essa solução. Utilizando nossa tecnologia, criamos um

r r

•ø ': ...# .

1 hÊâJ

±7

A NJSTEOO DO ESPODTF E TURISMO

GUIA DE K ECOTURISMO MBRATUR

1 45;

91—LEIRO

-URISMO

CURSO PROFISSIONALIZANTE APROVADO Torne-se um GUIA DE ECOTURISMO e acompanhe excursões pelos lugares mais belos e exuberantes da nosso natureza, A ABL e Associados prepara na prática os melhores profissionais de ecoturismo

caminho ágil para o agente de viagens realizar suas reservas, comparando todas as companhias aéreas com mais rapidez, sem ter de abrir mais de um sistema", explica o executivo. Todos os clientes do GDS já contam com a solução, sem custo adicional. Para que o uso e a satisfação dos agentes de viagens sejam completos, a empresa investe fortemente em capacitação e apoio técnico. Além de contar com uma estrutura de mais de dez salas de treinamento por todo o País, o GDS aposta nos cursos virtuais, que utilizam o método de aprendizado à distância. "Essa alternativa possibilitou a realização de cerca de dez mil treinamentos no ano passado, sendo 80% destes a distância', orgulha-se Ambar. Para 2005, a expectativa é de crescer cada vez mais tanto em número de reservas quanto em novas contas. A participação em feiras e eventos do trade turístico promete ser constante, mas um pouco mais seletiva do que em 2004. Estamos muito otimistas para 2005, entre muitas vantagens e novidades acreditamos no diferencial de ser o único GDS integrado ao portal e-Tam", declara o vice-presidente.

Técnicas de excursionismo: • Equipamentos e Vestuário •Alimentação • Téc. De Caminhada em grupo •Acampamento

•Cordas eNós - Rádio-Comunicação Primeiros Socorros Busca e Resgate Orientação Cartográfica e Astronômica Ecologia e Ecossistemas Brasileiros Espeleologia

Esportes de Aventura

Recreação e Lazer Prática Profissional

Liderança Técnicas de Comunicação com Grupos e muito mais.,.

I,\ -

Visitas a Parques • excursões envolvendo trilhas acampamento e viagem com

pernoite em pousada Inclui: material de apoio, aulas práticas que

t111i t

equivalem ao estagio profissional. uia de Turismo

Í IIJT

,[Aé Hotelaria onitor de Recreação •spal nho cnico em Turismo écnico em Ecoturismo

ABL e ASSOCIADOS UNIDADE LIBERDADE FUEIROS. J060WM FONE: (li) 3201-1066 6V. DA LIBERDADE 834,1' ANDAR

ardi,,.,,o,bIec o:or, b'

UNIDADE SAÚDE METRÓ SAUDE - FONE (11) 5585-920660. iABAQUURU, 514

4 - 030 -

Guia Panrotas - Janeiro / 2005

,wwobl,ac:d,so:n.b:

^n_I

' (

VÔOS RIO-LUANDA

CONEXÕES DE LUANDA

B747-300 COMBI - RIO - LUANDA DOMINGO PP1ÏDAS / CHEGADAS SÁBADO N° DE VÔO 742 741 74D EQUIPAMENTO 74D 11:15 RIO DE JANEIRO 14:30 21:30 LUANDA 9:30 DOMINGO CHEGADAS / PARTIDAS SÁBADO

VÔOS INTERNACIONAIS FREQUÊNCIA PARA: VÔO 1. S. LISBOA DT 650 3 LISBOA DT 652 6 LONDRES DT 606 3 PARIS 0T620 1.3.5. JOHANNESBURG 00577 3 BRAZZAVILLE DT 524 5 DT587 HARARE DT 542 KINSHASA 3 6 DT 540 KINSHASA 2 DT 522 POINT NOIRE 3 0T524 POINTNOIRE 0T526 5 POINTNOIRE 0T528 5 POINTNOIRE 3 DT500 SÃO TOMÉ 2 0ff 573 WINDHOEK DT 571 4WINDHOEK S. 7. DT 5173 WINDHOEK 0T500 3 SAL

VOOS LV) DIA 02 0 1 - LUANDA-(IO r RIO-LUANDJ\

DT74I 1 PARTIDA LUANDA 0:00; CHEGADA RIO 5:00. DT7421 PARTIDA RIO 7:30: CHEGADA LUANDA 04:00.

EUROPA PARIS LISBOA

CAANDA sç0

OSTENDE (CARGA)

8A(1ZA CONGO \NEE1!o

\\\ / -

CUNGO

\______•_J

\LAN1ORFZ

\W(ANDA

PA. CH. 22:30 04:40 12:00 18:10 23:55 07:35 22:45 6:15v 09:00 13:20 08:00 10:45 13:00 08:00 16:00 17:00 15:30 16:30 18:00 19:00 08:00 09:00 05:15 06:15 20:00 21:00 17:20 16:30 10:30 14:00 08:00 12:15 14:30 17:55 23:15 16:30

AMÉRICA RIO DE JANEIRO LULA

ÁFRICA BRAALLE

VÔOS DOMÉSTICOS r_jConexões para BengUela, Cabinda, Dundo, Huambo, LUbango, MenongUe, Saurino e Soyo.

D—

KUCD KINSHASA -///// 1JNENGUELA\ LUSAKA S. TOMÉ WINDHOEK JOHANNESBURG HARARE PONTA NEGRA

CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS MENONGUE

AMIS

A 1111V 30 JI II AU 1111AM IA ID

(0(1

À 0

ç. •'.

Sugestões para esta coluna, envie um e-mail para zabel@panrotas com .br

Estágios: Brasil ou Austrália?

TURISMO AGENTE DE VIAGENS E TURISMO TÉCNICAS FUNDAMENTAIS DO AGENTE DE VIAGENS TARIFAS E EMISSÃO INTERNACIONAL BSP (*) PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS DO BSP (*) (*) Cursos autorizados e reconhecidos pelo iATA• BSP COMO COBRAR PELO SEU SERVIÇO

AGENTE DE VIAGENS E TURISMO - DIPLOMA INTERNACIONAL IATA-UFTAA

ORGANIZAÇÃO DE EVENTOS TREINAMENTO EMPRESARIAL ATENDIMENTO, VENDAS, MARKETING, LIDERANÇA, CRIATIVIDADE, ADMINISTRAÇÃO DE TEMPO E COMO FALAR EM PÚBLICO

Alunos de cursos de hotelaria e turismo terão mais oportunidades de fazerem estágios neste ano. As 17 redes hoteleiras que participam do Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil (Fohb) vão oferecer 273 vagas para estágio em cinco cidades, dentro do Programa de Estágios Unificado, criado pela associação. No primeiro ano de implantação, o programa será levado a Vitória, Rio, São Paulo, Curitiba e Porto Alegre. Podem participar do programa alunos de escolas com cursos de turismo e hotelaria reconhecidos pelo Ministério da Educação e Cultura há pelo menos cinco anos. Os estágios terão supervisão rigorosa, sendo que o Fohb pretende sugerir a cada rede que os estagiários tenham lutores" dentro de suas atividades. Toda a comunicação do programa será feita pelo site do fórum, o www.fohb.com.br. Quem prefere fazer um estágio fora do Brasil encontra boas opções na agência Sem Destino. Estudantes de turismo, hotelaria e gastronomia, ou formados em qualquer uma dessas áreas, com idade entre 18 e 30 anos e nível de inglês avançado, podem fazer estágios remunerados na Austrália. Os interessados devem fazer entrevistas em inglês, por telefone. Mais informações no site da agência, o www.semdestino.com.br .

"TRAINING DELIVERY" SITEMA DE TREINAMENTO ESPECIAL PARA AGÊNCIAS DE PEQUENO PORTE. CONSULTE PARA SABER A SUA MELHOR OPÇÃO

íAIf

cursos

Aprendizado para o seu desenvolvimento Fone/Fax: (11) 3257-2487 (11) 3257-2948 e-mail: cursos Ealfabrasi1. com . br www. alfabrasil. com . br/cursos

àt

lATA CONSULTORIA DE TREINAMENTO AUTORIZADA IATA-BSP BRASIL

A - 032 . Guia Panrotas . Janeiro / 2005

Aventura e gastronomia O Senac-SP apresentou seu curso de pós-graduação lato sensu, o Vinhos e Outras Bebidas. Entre as disciplinas do programa estão os métodos de produção, degustação e harmonização do vinho e de outras bebidas com diferentes alimentos. Além das aulas, os participantes terão programadas visitas técnicas a vinícolas, produtores e distibuidores da bebida. Informações e inscrições pelo site www.sp.senac.brou notei. 0800-883-2000. Na área de graduação, a Universidade Anhembi Morumbi lançou o curso superior de Turismo de Aventura. A criação do curso é uma parceria da universidade e da prefeitura de Brotas, no interior de São Paulo. O coordenador responsável pelo curso será o professor Luiz Renato Ignarra. Informações no site www.anhembi.br,

Publicações A Editora Aleph lançou no inicio de dezembro mais um livro que temo turismo como temática central. Trata-se do Tecnologia da Informações nas Agências de Viagens - Em busca de produtividade e valor agregado, de autoria de Aitor Marin. A publicação apresenta de forma detalhada mais de 500 soluções e forncedores de tecnologias para as agências de viagens. O valor sugerido pela editora é de AS 43. Mais informações no site www.editoraaleph.com.br .

MARÇO

MultiMinas Brasil Data: 31 de março a 2 de abril

British Travei Trade Fair 2005

Local: Expominas - Belo Horizonte

Data: 2 a 3 de março

Informações: (31) 2103-8700

Local: Birmingham, Reino Unido

JANEIRO

Informações: www.britishtraveitradefair.com

ABRIL

Congresso para Viajantes com Deficiências Data: 12 a 16 de janeiro Local: Hilton Miam; Airport, Miarni Informações: susan©sath.org

BTL Lisboa

Centro-Oeste Tur

Data: 4 e 5 de março

Encontro Comercial Braztoa do Interior

Local: Goiânia

Data: 1 e 2 de abril

Informações:

Local: Águas de São Pedro, São Piln

vww. pi'omoveeventosgo.com. br

Informações: wiav braztoa coni

EHpobelta

Encontro Rito

Data: 19 a 23 de janeiro 2005

Data: 5 e 6 de março, 8, 10 e 13 de março

Data: 8 a 10 ciii.

Local: Lisboa, Portugal

Local: 5 e 6, em São Paulo, 8, em Curitiba,

Local: Rio de Jane;rc

Informações: ww.ftl.pt

10, no Rio e 12, em Salvador

Informações: www 1

.1.

Informações: www.expobelta.org.br

lianguis Turístico

Fitur Congressos Local: Madri, Espanha

Fórum PANROTAS - Tendências do Turismo 2005

Informações: ww.fituronline com

Data: 8 de março

Data: 24 e 25 de janeiro

Informações: wvw.panrotas.com.br

25 Fitur Data: 26 a 30 de janeiro Local: Madri, Espanha Informações: wvw.fituronline.corn

ITB Berlim Data: 11 a15 de março Local: Berlim, Alemanha Informações: w.itb-berlim.com

FEVEREIRO Bit Milão Data: 12 a 15 de fevereiro Local: Milão, Itália Informações: www,bit.expocts it

ii Praça de Negócios 2005 Feira de Turismo de Ribeirão Preto (SP) Data: 19 de março Local: Cenacon, em Ribeirão Preto Informações: www.pracadenegocios.com.br

Data: 10 a 13 de abril Local: Acapulco, México Informações: www.tianguisturistico.com .

Bolsa Turística do Caribe Data: 14 a 16 de abril Local: Santo Domingo, República

Dominicana Informações: www.btc.com.do

11° Salão Profissional de Turismo do Paraná Data: 15 e 16 de abril Local: Estação Convention Center, em

Curitiba Informações: w.abav-pr.com.br ou (41)

223-3411

Workshop CUC Data: 16 e 17 de fevereiro Local: ExpoCenter Norte, em São Paulo Informações: [11) 2191-8410

Vi Mesa de Negócios de Turismo Data: 23 de março Local: Centro Empresarial Firjan, no Rio Informações: (21) 2208-2631

Aviestur 2005 - 10 semestre Data: 15 e 16 de abril Local: Águas de Lindóia, São Paulo Informações:

w.eviesp.org.br

IX Feira Internacional de Turismo da Bolívia

Data: 29 e 30 de março

BNTM 2005

Data: 23 a 26 de fevereiro

Local: Frei Caneca Convention Center, em

Data: 21 a 23 de abril

Local: La Paz, Bolívia

São Paulo

Local: Centro de Convenções de Fortaleza

Informações: w.gbtbolivia.com

Informações: w.braztoa.com.br

Informações: (81) 3453-0047

23° Encontro Comercial Braztoa

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - A - 033

Mady Celmi Ata Cursos e Seminários (11)3257-2487

em pé, mesmo andando. O relaxamento dos ombros provoca uma distensão em todo o corpo e limpa' o sistema nervoso. Este exercício é aconselhável em todas as situações nas quais a angústia, a apreensão, a tensão comecem a manifestar-se e atenua os sintomas físicos como nó na garganta e transpiração nas mãos.

Investir em qualidade Quem tem medo de voar? periodo de férias está a pleno vapor e com certeza algum dos seus clientes deve ser um dos sofredores 0 para os quais viajar de avião é uma tortura. O medo de voar não se cura da noite para o dia, mas, com certeza, esta dica de Lucienne Skipek, especialista suíça que dirige em Genebra um Centro de Tratamento para os que têm medo de voar, poderá ajudar o seu passageiro. Ai vai o passo-a-passo: I Relaxamento dos ombros; Ri Sente-se confortavelmente; KlDeixe cair os ombros, os braços, as mãos como se fossem muito, muito pesados. Imagine que eles são feitos de chumbo. Para verificar se os seus ombros estão distendidos, levante-os por um instante bem no alto e deixe-os cair; 1Inspire normalmente e expire lentamente, como se estivesse sentindo um grande alívio, descontraindo ainda mais os ombros e deixando-os bem soltos: Recomece e faça este exercício por três vezes; Estique-se bem e, se tiver vontade, boceje. Você não poderá executar este exercício por completo em público porém, a técnica de relaxamento dos ombros e a respiração podem ser praticadas em qualquer circunstância, mesmo

Qualidade não custa dinheiro. Embora não seja um dom, é gratuita. O que custa dinheiro é refazer o que não foi feito corretamente logo de saída. Qualidade é também lucrativa, pois cada centavo que se deixa de gastar corrigindo erros, é um centavo ganho. Garantir a qualidade é induzir as pessoas a fazerem melhor o que já sabem fazer. Qualidade não tem nada a ver com luxo, brilho, peso, e sim com conformidade, como os requisitos. Na empresa moderna, para que se compreenda e pratique corretamente a qualidade, é necessário primeiramente definir os requisitos. Se uma Ferrari está de acordo com os requisitos, ela é uma Ferrari de qualidade e. da mesma forma, se um Fusca está de acordo com os requisitos, é um Fusca de qualidade. Segundo Philip Crosby, um dos mais conhecidos estudiosos do assunto, erra quem acha que a qualidade é intangível e que, portanto, não pode ser medida. A qualidade é medida pelo seu custo com a não conformidade, ou seja, com a correção de erros. Você pode enriquecer, evitando defeitos. A melhoria da qualidade não terá chance, a menos que os indivíduos estejam dispostos a reconhecer a sua necessidade. Qualidade é grátis. mas não é presente.

Feliz ano novo a todos Eu sempre gostei mais de receber cumprimentos no início do ano do que no final. Não que não seja agradável receber no fim do ano também, porém tudo parece ter um sabor de despedida, de pressa, de "fim de mundo", quando a corrida do dia-adia se acelera ainda mais e, de repente, tudo já passou, e assim que acabam as festas e as eventuais ressacas, a gente mal se olha e mal se cumprimenta. E como fim de ano velho e início de ano novo é época de promessas e reavaliações, estava eu pensando nas teorias esboçadas pelo Alvin Toifler em seu livro O choque do Futuro, escrito em 1970, e cuja veracidade comprovamos diariamente. Ele falava sobre estas mudanças que penetram em nossas vidas e nos levam a desempenhar novos papéis para os quais não estamos totalmente preparados. Paralelamente ao choque do futuro, Toifler fala do "choque da

A . 034 Guia Panrotas - Janeiro! 2005

cultura", que é a impressão que uma cultura estranha exerce sobre um visitante despreparado. O choque cultural ocorre sempre que alguém se encontra em um ambiente onde "sim" pode dizer "não" e "não" pode dizer 'alvez", onde um preço fixo pode ser negociável, onde ser mantido por um longo tempo em uma sala de espera não deve ser considerado um insulto e onde o riso pode significar raiva. - Esta sensação é a que os seus clientes, passageiros, podem sentir muitas vezes quando em viagens de lazer ou negócios a terras distantes e com outras culturas. Cabe a você, agente de viagens, facilitar a sua adaptação, provendo a informação necessária, no momento adequado, amortizando assim ao máximo este "choque da cultura"

Promoção A Agência Goiana de Turismo (Agetur) lançou a nova folheteria de divulgação dos destinos turísticos de Goiás. O material, denominado Mostra Goiás, será utilizado em eventos regionais, nacionais e internacionais. São ao todo 19 cartazes, sete folders. 14 postais, sacolas e caixas especiais, além da segunda edição do showcase Goiás. A nova folheteria está distribuída em regiões turísticas, como: "descanso e diversão". "aventura e ecoturismo", "histórico", "pesca e náutica", "cultura e fé", "negócios" e "águas quentes". Esses segmentos abrangem as nove regiões diagnosticadas durante o Programa Roteiros do Brasil Regionalização do Turismo, da Embratur: Região das Nascentes do Oeste, Negócios. Vale do Araguaia, Vale de Serra da Mesa, Biosfera, Ouro, Agro-negócios, Águas e Região dos Engenhos.

Desenvolvimento turístico O Prodetur-Sul já garantiu a liberação dos primeiros recursos para o Mato Grosso do Sul. O deputado federal Vander Loubet (PT-MS) informou que o BID (Banco Interamericano de Desenvolvimento) já aprovou convênios e duas ações fundamentais para o desenvolvimento sustentado: a pavimentação dos 70 km da MS-178, que liga Bodoquena a Bonito, e um projeto de saneamento básico para esses dois municípios e também o de Jardim. As duas ações devem representar investimentos de RS 60 milhões, 'Trata-se de uma importante vitória do governador Zeca do PT junto ao governo federal, notadamente por intermédio do Ministério do Turismo. É importante reconhecer também o papel desenvolvido pela nossa superintendente de Turismo, Nilde Brum, que trabalhou com persistência para incluir Mato Grosso do Sul nesse projeto nacional estratégico para o turismo", frisou o deputado Loubet.

Palácio do Turismo O presidente da ABIH Nacional, Eraldo Alves da Cruz, enviou ofício ao ministro do Turismo, Walfrido dos Mares Guia, reivindicando a criação do Palácio do Turismo, que sediaria entidades e órgãos como a Embratur, o Conselho Nacional de Turismo e todas as sedes de associações de classe, onde se incluiria a ABIH Nacional, nos moldes em que hoje funcionam os prédio da CNC e do CNI. Segundo Alves da Cruz, muitas associações de classe, tanto patronais como de empregadores representantes do trade turístico, transfeririam suas sedes para a capital federal.

PANROTAS 21 e 22 de fevereiro - Campinas - SP

O PANROTAS está preparando uma série de palestras sobre gestão de negócios e pessoas que contará com a presença dos mais renomados profissionais do turismo.

perder esta oportunidade !!!

Você não pode

Anote na agenda: SEMINÁRIO PANROTAS - SÉRIE DE PALESTRAS SOBRE GESTÃO DE NEGÓCIOS E PESSOAS Datas: 21 e 22 de fevereiro, segunda e terça Horário: das 17:00 às 21:00 Local: The Royal Paim Plaza Resort -Campinas

Patrocínio:

4OTfl RESOA:

Aguarde mais informações!!!

ITlF..

V E N T O sj

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 . A- 035

Agentes ai maré

Trip terá novidades neste ano José Mário Caprioli dos Santos, presidente na Trip (Transportes Aéreos do Interior Paulista) não antecipa nada, mas a companhia aérea campineira terá grandes novidades para 2005. A aquisição de mais aeronaves é uma das metas. Com isso, a empresa deverá iniciar a operação de mais freqüências, como ocorreu com o vôo Campinas/Ji-Paraná, em dezembro, a partr do Aeroporto Internacional de Viracopos. Por enquanto, a Trip segue com vôos para dois paraísos ecológicos nacionais festejados também fora do Brasil: Fernando de Noronha e Bonito; além de Natal, Recife (Correio), Fortaleza, Mossoró, Campo Grande, Dourados, Goiânia (Correio). Rondonópolis, Sinop. Alta Floresta, Cascavel, Londrina, Curitiba, Campinas, Belo Horizonte, Maringá, São Paulo (Correio). Bonito, Ji Paraná, Curitiba, Maringá, Rondonópolis, Cuiabá e Vilheria.

BIue Tree abre em São José dos Campos São José dos Campos vai ganhar um Blue Tree neste ano. A inauguração do Blue Tree Towers São José dos Campos está prevista para o segundo semestre do ano e, além de ampliar a oferta de leitos (serão 140 apartamentos), também aumentará a oferta de espaços para eventos da cidade. O hotel oferecerá duas salas para a realização de eventos empresariais ou sociais, com capacidade para 150 pessoas cada uma. Moduláveis, as salas podem ser transformadas em um salão para 300 pessoas. O projeto do hotel envolve também a instalação de mais uma sala de convenções com capacidade para até 150 pessoas. Para eventos de pequeno porte - como reuniões de diretoria e workshops o hotel oferecerá quatro salas (com capacidade de 20 a 25 lugares) localizadas no mezanino. O Blue Tree São José dos Campos está localizado em uma área nobre, próxima ao centro e a 15 minutos do Aeroporto da cidade, na Avenida Francisco José Longo, 511 - São Dimas - Centro.

Aniversário Aos 90 anos de idade, a Estrada de Ferro Campos do Jordão ganhou um selo e um carimbo dos Correios em homenagem ao aniversário, completado em 1914. Com 47 quilômetros de ex- tensão, de propriedade e administra- ção do Governo do Estado de São Paulo, a Estrada faz o percurso (Pindamonhangaba. Santo Antonio do

A 036- Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Pinhal e Campos do Jordão) é realizado por um trem especial de luxo, parfindo aos sábados, domingos e feriados. Seu bucólico trajeto, o mais alto do Brasil para ferrovias eletrificadas, atravessa a Serra da Mantiqueira, oferecendo belíssimas paisagens. O referido percurso tem uma duração de três horas de viagem.

Pontos muito positivos ganharam a CVC, Sun & Sea (Ancoradouro) e VCP que levaram centenas de agentes de viagem de todo o Pais (incluindo interior) para famtours no Blue Dream. lsland Escape e Costa Victoria. A ação contribui para a formação e reciclagem dos agentes de viagem e, certamente, deverá frutificar nesta e nas próximas temporadas; considerando-se que de 2003/2004 o crescimento registrado nesta área foi de 50%!

Sindicato dos Guias debate problemas da profissão O Sindicato dos Guias de Turismo do Estado de São Paulo promoveu um debate com diversos segmentos sobre os problemas do dia-a-dia da profissão, principalmente quando se trata do turismo receptivo em Campinas. Realizada no Hotel Vila Rica, em Campinas, o evento teve e coordenação da representante local da entidade, Lílian Chaves. Entre os temas levantados estiveram o não cumprimento da lei em relação à presença do profissional guia de turismo, as dificuldades enfrentada pela rede hoteleira no sentido de captar eventos e ter uma demanda, a lei que autoriza a parada de ônibus de turismo para embarque e desembarque e permanência, nos pontos culturais principal do centro da cidade e quando a cidade apresentará uma estrutura condizente para levar o visitante até os pontos turísticos /culturais da cidade; entre outros. Participaram do evento a presidente do Sindegtur-SP, Lygia Martinelli; José Carlos Rocha Vieira, presidente da Aviesp; José Haroldo M. Viegas, presidente do Sindicato dos Hotéis; Marcos Pimentel Bicalho. da Emdec; Neusa Leoncini, delegada do MTur; Antônio Carlos Lanaro, do Comtur de Campinas, e Leandro Rogério Chaves, presidente do INAS.

ep:: 3C-0517Ü-Meceio-AL 1' Te

i21

na i i. , tu -cc: com bro_ gulapa:mte eTpc -irotn com br

Ocean Air

Maragogi

De 4 de janeiro a 28 de fevereiro, os turistas que embarcarem de Maceió para qualquer capital nordestina podem aproveitar a promoção Passe Verão, da Ocean Air, e fazer qualquer vôo pelo preço fixo de R$ 199. As despesas aéreas podem ser dividas no cartão de crédito. Os bilhetes podem ser adquiridos através do sistema de reservas via web, no endereço www.oceanair.com.br .

A secretária adjunta da Secretaria Executiva de Turismo de Alagoas, Perolyna Lyra, garante que Maragogi terá divulgação de destaque neste ano. Segundo ela, o destino é o segundo pólo turístico do Estado, tanto no quesito fluxo turístico quanto em capacidade hoteleira, com 2.187 leitos. Recentemente, a cidade ganhou o Centro de Convenções Cabanos, com auditório para 500 pessoas.

Folguedos populares Alagoas possui o maior número de folguedos populares do território nacional. Aqui, segundo indicam os dados da Associação dos Folguedos Populares de Alagoas (Asfopal), existem 27 grupos folclóricos, classificados de acordo com sua ocorrência temporal, nas categorias natalina, carnavalesca e religiosa. Toda essa tradição, sobrevive, segundo explica o pesquisador e folclorista Ranilson França, pelo caráter dinâmico de suas representações.

Culinária alagoana O alagoano, turistas e demais apreciadores de tapioca, uma iguaria da culinária alagoana, poderão consumir o produto com prazer, mas também com segurança. Depois de passarem por um programa de capacitação alimentar, as tapioqueiras da orla de Maceió receberam certificado de qualidade do produto que comercializam. O projeto foi desenvolvido pelo Programa de Alimento Seguro (PAS), do Serviço Nacional da Indústria (Senai), em parceria com instituições como o Senac, Prefeitura de Maceió e Sebrae.

Golfe em Trancoso Estratégia reconhecida O Top de Marketing 2004 da Associação dos Dirigentes de Vendas e Marketing da Bahia (ADVB-BA) foi - ' entregue para o Breezes Costa do Sauípe (foto), resort da rede jamaicana Superclubs, pelo case "super- -:. inclusive . Segundo o diretor geral da rede no Brasil, Xavier Veciana, o premio destaca todo o trabalho desenvolvido pelo resort desde sua implantação, há quatro anos. "De modo h geral, o brasileiro desconhecia as paavras rescrt, ali-inclusive e Superclbs. explica. "Assim, nos destacamos por desenvolver um marketing agressivo e focado." Como estratégia no mercado hoteleiro, o grupo Superclubs desenvolveu ações para conscientizar consumidores finais e profissionais do trade sobre as características do conceito super-inclusive. Segundo Veciana, SO% dos hóspedes do resort são estrangeiros. O Breezes Sauípe é o 15° empreendimento da rede no mundo. O objetivo é construir mais quatro resorts no litoral brasileiro, além dos hotéis Sonesta em São Paulo e Brasília, com inauguração marcada para, respectivamente, amanhã e 15 de fevereiro.

.J-

Idealizado pelo empresário Michael RumpfGail, o campo de golfe do Complexo Terravista, em Trancoso (BA) foi o motivo principal da chegada de 408 turistas estrangeiros na região. Os visitantes chegaram por meio do transatlântico MS Europa, que zarpou da Alemanha rumo a Porto Seguro. Esta é a primeira vez que o MS Europa aporta no Brasil.

Preservação A cidade de Prado, no extremo sul da Bahia, recebeu o Prêmio Qualidade Brasil 2004 como destino turístico revelação. A cidade, que está a 700 km de Salvador, tem fama de ser um dos destinos mais preservados do litoral brasileiro. A região abriga dois parques nacionais e é rica em rios e pequenas montanhas. A conquista do prêmio deveu-se ainda às condições do berçário natural de criação e acasalamento das baleias Jubarte. Guia Pancotas - Janeiro 12005 - A - 037

Cooperação técnica :»LB7 755:

Ceará sustentável A Secretariado Turismo do Estado do Ceará (Setur), em parceria coma Agência Espanhola de Cooperação (Aeci) e o Ministério do Turismo, está elaborando um projeto de turismo integrado e sustentável da região extremo oeste, que abrange os municípios de Barroquinha, Camocim, Jijoca de Jericoacoara, Granja, Chaval e Cruz, além das localidades de Tatajuba e Bitupitá. Com esse objetivo, iniciou no final do ano passado uma série de reuniões, oficinas e visitas técnicas aos atrativos e equipamentos turísticos de cada destino. O objetivo da missão é obter o máximo de informações sobre essas regiões, i itragindo com as comunidades a fim de diagnosticar suas necessidades e expectativas Hcionadas ao turismo. 'Esta ação possibilitará, dessa forma, o desenvolvimento da atividade turística de forma integrada e sustentável nas regiões abrangidas pelo projeto", explica Fernanda Teixeira, da Coordenação de Produtos e Destinos turísticos da Setur.

Personalidade do Ano A ABIH-CE decidiu reconhecer o presidente da CVC, Guilherme Paulus, com o título de Personalidade do Ano. Paulus esteve na capital cearense especialmente para a homenagem, que aconteceu no Caesar Park Fortaleza. A entrega do título foi feita pelo presidente da associação, Eliseu Barros.

Representantes dos governos do Ceará, Piauí e Maranhão participaram em dezembro. em Camocim, no litoral oeste do Ceará, da reunião de Cooperação Técnica Brasil - Itália. Trata-se de um importante debate com investidores italianos sobre os meios de desenvolvimento turístico daquela região, que abrange os três Estados, integrando os destinos de Jericoacoara e Camocim, Deita do Parnaíba e os Lençóis Maranhenses. O encontro reuniu autoridades públicas e empresários com investimentos em empreendimentos turísticos na região, que deverá compor um roteiro turístico integrado, de acordo com projeto do Ministério do Turismo, realizado em parceria com o Banco do Nordeste e o Sebrae. A proposta, explica o secretário do Turismo do Ceará, AlIan Aguiar, é transformar esses destinos no portão de entrada da costa norte do Brasil, atraindo fluxos qualificados de turistas e de investimentos, e gerando, dessa forma, mais emprego e renda para essas regiões. "Para isso, esse projeto do governo federal prevê a integração de ações de infra-estrutura, capacitação e promoção dos três Estados envolvidos", afirma.

Passos de Anchieta Tam na frente Nos últimos meses de 2004, aTam embarcou mais passageiros em Vitória, no Espírito Santo, que as demais companhias aéreas. Em novembro, o número foi de 18.005 pessoas, o que resulta em um market-share de 32,63%, contra 15.901 da Gol, que teve market-share de 30,58%, e 13.968 da Varig, cujo market-share foi 26,86°/à. Desde o último dia 10, a Tam Express do Estado foi incorporada à direção dos negócios da empresa, realizada por Antonio Humberto de Oliveira.

Sala vip A Varig reinaugurou, em dezembro, sua sala vip no Aeroporto de Vitória. Com uma área total de 100 m2 , o espaço oferecerá TV a cabo, acesso à internet e revistas e jornais da capital capixaba, do Rio de Janeiro e de São Paulo. A nova instalação, planejada de acordo com resultados de pesquisa realizada sobre as preferências dos passageiros dos vôos da companhia, possui decoração moderna e segue o padrão de atendimento das demais salas encontradas nos aeroportos do Rio de Janeiro, São Paulo, Curitiba e Porto Alegre, onde há serviço de self-service diferenciado entre os períodos da manhã e noite.

A - 038 - Guia Panrotas . Janeiro / 2005

A Associação Brasileira dos Amigos dos Passos de Anchieta (Abapa) anunciou a programação completa das caminhadas, que vão de Vitória até Anchieta e revivem a trilha histórica delineada pelo beato José de Anchieta. A preparação para a oitava edição da Caminhada Oficial, que acontece de 26 a 29 de maio, inicia já neste mês e vai até começo de maio, com atividades em alguns trechos do percurso. A Abapa, ang que organiza o evento e cuida da rota, está otimista com essa edição da caminhada. A expectativa dos organizadores é de que participem cerca de três mil pessoas, entre capixabas e andarilhos de todo o Brasil. O Projeto "Os Passos de Anchieta", que teve inicio em 1998, une-se a outros roteiros existentes pelo mundo, como os caminhos de Santiago de Compostela, na Espanha, a trilha da Terra Santa, em Jerusalém, e a trilha da Terra Santa em Roma, na Itália.

Mato Grosso

José Humberto Falcão

11 Jj'i EeJ

65) BB -6212 - e-r--ar: o'-aj

- CE 78

Famtour

fl . 7:1 C3!-8 MT

rn: g (;rn

Promoção do Estado A diversidade de fauna e flora do Mato Grosso tem proporcionado um redirecionamento da exploração do turismo no Estado que, nos últimos anos, ganhou produtos turísticos com atrativos para os mais distintos públicos. Um deles foi a realização do primeiro Campeonato de Pesca de Mato Grosso, com 16 etapas no seu total, levando os participantes aos quatro cantos do Estado. Outra grande ação foi a parceria inédita que o governo de Mato Grosso fez com a operadora CVC e o convention bureau/Sebrae-MT. no sentido de divulgar o Estado inicialmente em uma campanha institucional/publicitária nos grandes centros emissores. A Secretária de Desenvolvimento de Turismo do Estado (Sedtur) tem estado presente nos mais importantes eventos de promoção do turismo brasileiro, como a Abav - 2004, no Rio, no Centro-Oeste Tur, de Brasília.

Recentemente, a Varig levou dez agentes de viagens do Mato Grosso para um famtour em Porto Seguro, no litoral sul da Bahia, como parte da campanha "Emissão Premiada". Esta promoção iniciou-se em outubro passado e teve o seu encerramento em 14 de dezembro no Rush Vip do Pantanal Shopping. Na premiação final o vencedor levou uma moto Titan e os demais ganharam pacotes, com passagens aéreas (Varig), hospedagens (rede Othon e super Club) e transporte terrestre (Avis). O gerente de base da Varig em Mato Grosso, Carlos Roberto Pereira, disse que mais novidades virão por aí em 2005.

Destaque O hotel Mato Grosso Águas Quentes foi eleito pelo Guia Quatro Rodas deste ano como o melhor hotel de "recreação e lazer" para crianças do centro-oeste, mais uma grande conquista para o estado que vem mostrando os seus valores nas mais diferentes áreas do turismo.

Lah em Confins E

NIcdoJ

.' Teiefee

3 --

E :3323 . :53 Se: o:onte. MG e)u y)Uum: ur :j q.;ftpma1as7parrotas cor3285- 713- e-meu

O Aeroporto de Confins passou a receber um vôo internacional, depois da retirada dos aviões da American Airlines. Desta vez é a Lab, que opera duas freqüências semanais, às terças-feiras e sextas, para Santa Cruz de La Sierra e dali para as conexões em Miami e Espanha. O vôo inaugural teve a presença do presidente de Lab, Ernesto Ausbún.

Abau-MG faz reunião em Trancoso Dentre os planos para 2005, apresentados durante a reunião da Abav-MG, no início do mês passado, em Trancoso, na Bahia, foi enfatizada a realização da Feira de Turismo e Negócios Abav-Muttiminas eolFórum deTurismo Abav-MG. Por meio de uma parceria firmada com a Tecnitur, organizadora de feiras em Minas Gerais, a entidade irá realizar, de 31 a 2abril, um encontro para apresentar os produtos turísticos para o agente mineiro e debater problemas e políticas do setor. "Pelo primeira vez Belo Horizonte vai ter um grande feira de turismo. Não queremo s.- competir com eventos como o Congresso e Feira da Abav Nacional e sim acrescentar oportunidades de negócios", declara o presidente da Abav-MG, José Carlos Vieira, completando que a intenção

Alitalia em Minas

. .-

A Pichioni Turismo, do Grupo H. Pichioni, é a mais nova distribuidora da Alitalia em Minas, tendo o contrato sido assinado durante solenidade na sede da empresa, com a presença do diretor geral da Alitalia no Brasil, Alessandro lnnocenzi. Estiveram presentes também o gerente comercial Paulo Barbosa, os diretores da Pichioni, Celso e Hugo Pichioni, bem como executivos da nova distribuidora da empresa aérea italiana. Guie Penrota - Janeiro / 2005 - A - 039

Breves 7LoPessoa.PB • • Teíax (83) 47-538 - e-mail. ;eIj wr.;a44bc: crr•br , uu aupanrfltas@paflrQ03s.cu '.

Rio Tinto ganha Museu Frederico Lundgren O Grupo Lundgren, com o apoio da prefeitura de Rio Tinto, está instalando no Castelo dos Lubdgren o Museu Histórico e Cultural Frederico Lundgren, sugerido pela Secretaria de Turismo e Meio Ambiente do município. O museu vai contar a história de uma das mais bonitas cidades do Nordeste, planejada e criada pelo Grupo Lundgren e que se

transformou numa Vila Operária, ao lado de inúmeras outras implantadas nos anos 40 no Brasil. O Castelo, segundo a lenda, foi construído pelo Grupo Lundgren para hospedar Adolf Hitler, caso vencesse a 2 Grande Guerra. Como isso não aconteceu, o Castelo ficou fechado. Desde 1 9 de janeiro, o Museu está aberto à visitação do público.

Pólo Costa das Piscinas O Pólo Costa das Piscinas realizou sua ultima reunião do ano, oportunidade em que apresentou o andamento do Plano Diretor de Turismo (PDTIS) para a Grande João Pessoa, que acaba de aprovar cerca de US$ 38 milhões para cinco municípios considerados turísticos, sendo eles João Pessoa, Cabedelo, Bayeux, Conde e Pitimbú.

EÉj

•A diretoria comercial do Mar Sol Beach Resort, de Natal, esteve em João Pessoa realizando no Igatu Praia Hotel um happy hour com agentes de viagens, hoteleiros e operadores, oportunidade em que foram apresentados os novos produtos do Grupo Marsol, incluindo os bângalos de padrão luxo. Representaram a empresa Maria José Rodrigues, Rafaela Andrade e Felipe Lundgren. • A Abav-PB criou uma diretoria voltada para o turismo receptivo. A iniciativa contou com a aprovação da unanimidade dos agentes de viagens da Paraíba, até porque entenderam eles que, essa providência já era esperada há muito, embora ela já viesse operando através do agente de viagens Bento Correia Lima Filho, indicado imediatamente para a diretoria recém-criada. •Antes de tomar posse na prefeitura de João Pessoa, o então deputado Ricardo Coutinho, manteve um salutar encontro com o trade turístico. O encontro foi comandado pela ABIH, presidida pelo hoteleiro Tadeu Pinto. O evento foi realizado no auditório do Hotel Netanuab. na Praia do Cabo Branco.

Naga Spa Urbano íeefux 141,

Action em Curitiba O diretor da Action Turismo, Manoel Calmon, apresentou em Curitiba os sócios da operadora na filial paranaense. Em evento realizado no FulI Jazz Slaviero, Calmon mostrou também o destino Barain, que está operando junto com a Swiss. Alfredo Parodi responde pela Action Turismo em Curitiba. Lá funciona também a representação da Rossignol no show room da grife de roupas para esportes de inverno e a sede do Clube Paranaense de Ski e Snowboard, que existe há mais de 20 anos em Curitiba, organizando campeonatos para brasileiros no Exterior.

New une e Orinter fazem festas Paulo Finger e Dacir Addad (New Line) e Dirceu Tinti (Orinter) receberam mil agentes de viagens para a festa no lguaçu Eventos, que encerrou um ano de bons negócios para todos. A operadora e a consolidadora sortearam 20 prêmios dentre 80 mil cupons brancos (correspondendo cada um a US$ 500). O prêmio principal, uma casa de R$ 50 mil, foi sorteada entre quatro mil cupons azuis (cada um equivalente a 20 cupons brancos). A felizarda da noite foi a agência Walkers Turismo (Anna Carolina Catenacci e Glaci Catenacci). Para o próximo ano, tem mais. E os agentes é que vão escolher os prêmios, preenchendo os formulários que foram entregues durante a festa da New Line Tour Operator e a consolidadora Orinter. 040 Guia Panratas . Janeiro / 2005

É de Curitiba que Soon Hee Han vai atender aos cinco spas e dirigir o primeiro spa urbano do País, em funcionamento no recém-inaugurado Pestana Curitiba. A marca Naga Spa segue a filosofia de tratamentos Shishindo, da medicina budista, utilizada nos outros spas da rede instalados em resorts como o Blue Tree de Angra e Blue Tree de Brasília.

Grupo Azzatur/OK Brasil em Maringá O diretor do Grupo Azzatur/OK Brasil, Mauro Mello Pereira, inaugurou filial em Maringá, instalada na rua Santos Dumont 2.314, conjunto 1.001, onde a equipe de funcionários atende no telefone (44) 2274014. A sede do Grupo Azzatur/OK Brasil é em Curitiba, com filiais paranaenses em Londrina e Maringá.

Verão em Pernambuco tem Rol Spirit

Balanço da Empetur

Informações turísticas

Segundo a Empresa Pernambucana de Turismo (Empetur), o fluxo de turistas para Pernambuco no ano passado cresceu 15,2%, com um total estimado de 3,6 milhões de visitantes, ou a média de 300 mil turistas ao mês. O levantamento informa ainda que este verão deverá ser o mais próspero do Estado em relação ao total de vôoo fretados internacionais. A estimativa o de uma movimentação na economia do R$ 67 milhões entre novembro do ano passado e maio deste ano. Segundo o Empetur, os vôos fretados nacionai também aumentaram e Pernambuco receberá, entre dezembro e fevereio:. 72 vôos de vários Estados.

A Empetur oferece desde o mês passado um Centro de Informações Turísticas no Aeroporto de Guararapes. O centro é mantido em parceria com a prefeitura do Recife e tem área de 69 metros quadrados e funcionamento em tempo jr1tnrr7 O telefone é (81) 3462-4960.

.fT

BaiSc-i 1851 225 1247 Fa,1351 221 71112 e-n4

J..

Em sua quarta edição. o Skol Spirit leva a música eletrônica para três praias brasileiras, entre elas Tamandaré, no litoral pernambucano. Inspirado nas festas eletrônicas que movimentam Ibiza, na Espanha, o evento, que ocorre até o final deste mês, leva grandes nomes da música eletrônica a Tamandaré, entre eles os DJs Marky, Patife e Babo, que se apresentam em área de 800 m2. "Queremos oferecer ao público, além da música, muito conforto, por isso disponibilizamos na área do evento guarda-sóis, duchas, banheiros e espreguiçadeiras", conta o gerente de Eventos da Skol, Luiz Gustavo Pereira. Os shows ocorrem de quintafeira a domingo, das 10h às 20h.

gup]nrnt ;S2rïrci

Rali no Piauí

LÇIÍrI 5--

Site diversificado Fofos do Estado, mapas, noticias de Parnaíba, lendas, informações culturais e até mesmo hinos de municípios do Piauí fazem parte da oferta sobre o Estado no site da agência de viagens Morais Brita Viagens & Turismo, com sede em Parnaíba. Além de ............................................ oferecer seus produtos e pacotes pela região, incluindo destinos nos Estados vizinhos, como os Lençóis -' Maranhenses e Jericoacoara, a agência tem site rico em informações generalizadas sobre o Estado. O . t. endereço é www.deltadorioparnaiba.com.br e o telefone da agência é (86) 321-1969. Outra opção de informação on-line é o site Cidade Verde - A boa imagem do Piauí na Internet conta links de noticia do Estado, serviços e informações. Duas personalidades do trade turístico piauiense participam das colunas especiais do Portal. Paulo Tajra, presidente da Abav-PI, assina a seção de gastronomia, com dicas de estabelecimentos em todo o Brasil. Já a coluna de turismo está sob responsabilidade de Alda Caddah, proprietária da agência Aldatur, uma das maiores do Estado. O endereço do portal é www.cidadeverde.com .

Foi lançado oficialmente o Piocerá 2005, o maior rali de regularidade do Brasil. Na solenidade, foi distribuído o informativo dos 18 anos, com informações sobre uma das mais tradicionais provas off road do Norte/Nordeste. Estiveram presentes no evento o coordenador da Cecom, Silvio Leite, o secretário dos Esportes, Roberto Pierre Bastos, o representante da Toyota em São Paulo, Fabio Mio Saito, o representante da Toyota em Teresina, Luiz Teixeira além dos desportistas, organizadores e pilotos. Durante o lançamento foram apresentados vídeos da prova, uma exposição de fotos e material promocionais das competições anteriores, resgatando a história do rali Piocerá. A Aldatur é a agência oficial do rali e está disponibilizando em seu site www.aldatur.com.br a relação de hotéis credenciados do evento.

Guia Parirotas - Janeiro .- 2005 -

- 041

388 anos de Belém No dia 12 deste mês Belém comemora seu aniversário de 388 anos. Dentre os motivos para festejar estão, principalmente, os novos equipamentos turísticos que a cidade ganhou nos últimos tempos, o aumento no número de visitantes estrangeiros, mais especificamente, os franceses, e o momento especial que todo o Estado do Pará vem passando com os investimentos nos pólos turísticos da região. Belém comemora também algumas marcas, como a de ser a primeira capital brasileira a ter luz elétrica e a de estar entre as candidatas ao título de Patrimônio Cultural da Humanidade. Na data de seu aniversário, a capital paraense ganha mais um presente, dessa :. dc governo cio Estado O Mangal das Garças, localizado às margens do rio Guamá, é um novo espaço de cultura, lazer e turismo. O complexo, que revitaliza uma área de 34,7 mil metros quadrados, tem como objetivo • . oferecer aos paraenses e visitantes um parque natural. O espaço terá - pórtico, restaurante, viveiro de borboletas e beija-flores, quiosques para - anches e uma "torre-mirante-farol". t foi Próximo

-rrl

solo-,

abrigar exposições e venda de plantas e artesanatos. Os lagos artificiais receberam aves pernaltas e marrecos. Além disso, o pavilhão central abrigará o Museu da Marinha. O projeto de arquitetura e fiscalização é assinado pelos arquitetos Paulo Chaves Fernandes, Rosário Lima, Aurélio Mello, Sérgio Neves, Leila Barbosa, Gustavo Leão e Karla Costa. O Mangal das Garças chega para completar os investimentos do governo do Estado. Em 2004, um projeto muito esperado pelo trade turístico do Pará também se concretizou para a satisfação de todos. O Hangar-Centro de Eventos da Amazônia tornou-se uma ferramenta importante para que Belém pudesse realizar eventos de grande porte. A feira PanAmazônica do Livro, que abriu oficialmente o novo espaço, e o evento Pará Empreendedor, realizado pelo Sebrae, foram exemplos da capacidade que a capital tem para receber grandes acontecimentos.

Premiação i

o419

9995

• 1 975

ervdu ,:r

i..,airi: ü -- br

O crescimento da Papa Tour A agência Papa Tour, que trabalha com frota própria, vem se tornando uma das principais no segmento receptivo em Natal. A empresa. que pertence a Júnior Câmara, já atende várias operadoras internacionais, como a Terra Brasil (Portugal), a Sunrise (Holanda) e, mais recentemente, a Travelândia (Itália), que iniciou temporada de charteres na rota Milão-Fortaleza-Natal. Em nível nacional, a Papa Tour tem a PNX como principal cliente.

Vôo panorâmico Novidade no turismo potiguar: vôos panorâmicos durante o pôr-do-sol. em avião Caravan turbo-hélice (capacidade para oito passageiros), entre Ponta Negra e Pipa, passando por todo o litoral e pelas lagoas de Nísia Floresta. São 30 minutos de sobrevôo, a AS 148 por pessoa. 4 . 042 . Guia Panrotas . Janeiro 1 2005

No final de novembro, a operadora CVC reuniu no Ocean Palace Hotel, em Natal, seus 25 maiores vendedores em 2004. A premiação contou com a presença do diretor comercial da empresa, Valter Patriani. Foi a primeira vez que os Top CVC se reuniram em Natal. A escolha, segundo Patriani, se deu em função aumento nas vendas de pacotes para a capital do Rio Grande do Norte, que se mantém como o terceiro principal destino da CVC.

Ocean Air A partir deste mês, a Ocean Air começa a operar sua malha de verão com vôos entre as principais capitais do Nordeste. Uma das rotas que beneficia Natal é operada com o Fokker 50, com 48 assentos, e sai de Salvador, com escalas em Aracaju, Maceió, Recife, Natal e Fortaleza. Da capital cearense, o avião segue até Juazeiro do Norte (CE).

Nota triste (7 7i.iL,•.

•-•_

Tee.fax (5 3217 552 i32 I 1-0b0 - e-mH Im7etusp'-essoterra com bi

Serras Gaúchas A Abav Nacional realizou pesquisa para detectar os destinos turísticos brasileiros e internacionais mais procurados nesta temporada. E o Rio Grande do Sul emplacou um destino nessa lista. É a região da Serra Gaúcha, onde estão cidades como Gramado e Canela, que aparece em nono lugar na lista dos dez destinos nacionais da Abav. Os primeiros lugares foram conquistados, respectivamente, por Fortaleza, Natal, Salvador, Rio, Porto Seguro, São Paulo, Cruzeiros Marítimos e Maceió. Em décimo lugar ficou Bonito. Segundo a Abav, em 2004 as vendas de destinos nacionais no ano passado foi cerca de 20% superior a 2003. A pesquisa mostra ainda que,nesta temporada, os destinos internacionais maisprocurados m na, a Itália e os

E _

'anta Catarina i. 9 V:ao 829 SaOÇ,- CE B822 -433 -ji .o. 8 lei 47 425-40913 Fax 47; 3025-5793 e-moil n.seibe4berra com br

Itá Thermas Resort O município de Itá, no oeste catarinense, a 560 quilômetros de Florianópolis, teve sua geografia alterada com a construção da Usina Hidrelétrica Itá, nas águas do Rio Uruguai. A cidade desapareceu sob um grande lago e foi reconstruída em uma área mais elevada, começando assim uma nova fase na vida dos moradores. O "lago da usina", como é conhecido, favoreceu o surgimento de novas alternativas de lazer e esportes como passeios de barco, lancha, jet-ski e sky-board, além de trilhas ecológicas. Essas atividades são agora mais procuradas diante da construção do Itá Thermas Resort & Spa, mais novo empreendimento hoteleiro do Estado. Situado na margem do lago, o hotel oferece flats, suítes e apartamentos, auditório para 470 - pessoas, piscinas de água termal internas - - . e externas, restaurante internacional, a" academia, boliche, minigolfe e sauna, além de belíssimas vistas. Em breve, o complexo aproveitara o potencial para acolher campeonatos esportivos como remo, esqui aquático, travessias a nado e outros. Mais informações no site www.itathermas.com.br.

Faleceu no início de dezembro o diretor da lsatto Turismo, de Porto Alegre, Loris José lsatto. Ele foi sepultado no Cemitério Jardim da Paz, na capital do Rio Grande do Sul. lsatto foi presidente da Abav-RS e da Cotal, além de diretor da Abav Nacional.

Novo hotel Na primeira semana de dezembro, foi aberta em Porto Alegre mais uma unidade da Atlantica Hoteis. Trata-se do Comfort lnn Centro Administrativo, primeiro hotel da rede no Rio Grande do Sul, que recebeu investimento de AS 8 milhões, possui 75 apartamentos equipados com internet banda larga, TV a cabo e frigobar. O empreendimento fica na avenida Loureiro da Silva, n° 1.660, no bairro Cidade Baixa, e oferece business center, sala de reuniões para até 67 pessoas e fitness center com diárias a partir de R$ 83. Mais informações e reservas no telefone (51) 3026-1600.

Breves *Atravessar a baía da Babitonga em uma escuna ou pelo ferry-boat rumo à Vila da Glória é desfrutar de um dos mais belos cenários do sul do Brasil. O prazer fica completo se optar pela hospedagem na Pousada Vila da Glória. De um lado, a encosta que dá na mata atlântica, de outro, velas e garças balançam ao vento sobre o ondular das águas da baía, tendo ao fundo a histórica cidade de São Francisco do Sul. Informações no site www.viladagloria.com.br ou pelo tel. (47) 449-5026. •A histórica cidade de Laguna, no sul de Santa Catarina, foi cenário da Revolução Farroupilha e berço de Aflita Garibaldi. O rico acervo arquitetônico do centro histórico, com cerca de 600 edificações tombadas pelo lphan, vem sendo restaurado. A vez é da Igreja Nosso Senhor Bom Jesus do Socorro, no distrito de Pescaria da Brava, um dos exemplares mais significativos do conjunto de igrejas do litoral catarinense, relacionado com a primeira etapa da colonização. No seu interior há belíssimas imagens, com detalhes em barroco clássico.

Guie Panrots - Janeiro 1 2005 - A - 043

PATROCÍNIO ESPECIAL:

EFA.

hoteIs À

REDECARD fr-

- , 1 . •Çt_

•!.

fórum PAN ROTAS !o Turismo 2005 Prepare-se para participar de um dos mais importantes eventos da Indústria do Turismo Venha conhecer as tendências deste ano através de palestras, debates e painéis com personalidades de vários segmentos.

Em breve, inscrições abertas no site wwwpanrotas.com.br . 08 de março de 2005 - terça-feira REALIZAÇÃO:

PAN ROTAS

São Paulo - SP Informações: forum2005 @ panrotas.com . br

oi (SU1'EWTAIIFÁ\UO\DE\ H71O71YTSTT . . • tari s • descrição • loca ização

• roteiros • dicas

uo-para-vGê4esear a melh1r opção

Conrad O novo horizonte de Miami II 1rv

Aberto no ano passado, o hotel é o novo nome de luxo na cidade da Flórida. Ideal para executivos, tem

203 apartamentos equipados com todo conforto para os que não deixam de trabalhar, nem depois de um dia de muito trabalho Dayse Regina Ferreira 1 texto e fotos 1

pequena firma familiar fundada por José Maria Espírito Santo Silva em 1884 transformou-se no Grupo Espirito anto, um dos mais fortes bancos e instituição financeira de Portugal. Hoje, o BES opera a maior rede integrada, com mais de 420 postos, e é o banco mais rentável de Portugal. Manuel Fernando Espírito Santo, membro do comitê executivo do World Travei and Tourism Council, do grupo Espírito Santo, e membro da diretoria do Banco Espírito Santo, considerou excelente o projeto conjunto com a Conrad Hotéis, integrando a bandeira de luxo da rede Hilton no Espírito Santo Plaza da Brickell Avenue, em Miami, como o primeiro Conrad construído nos Estados Unidos. Clement J. Barter, presidente da Conrad Hotéis, baseado em Bruxelas, na Bélgica, é o responsável pelo gerenciamento, venda. marketing e operações de 22 hotéis cinco estrelas nos principais destinos da Europa, América do Sul, América do Norte, Ásia, Oriente Médio e Austrália. O Conrad Bangkok inaugurou em janeiro de 2003, e, em 2004, foram inaugurados os hotéis de Bali e Miami. Neste ano. serão abertos hotéis em Phuket, na Tailândia, e em Tóquio, no Japão. Para 2006 estão previstas inaugurações em Las Vegas, Chiang Mai e Dubai. A bandeira de luxo da Hilton, a Conrad Hotéis, faz sucesso com seus serviços de primeira classe tanto para executivos como para os que viajam em férias. Com 203 apartamentos de hotel e 103 residenciais, o complexo Conrad Miami, projeto de US$ 180 milhões inaugurado em 10 de julho de 2004, oferece um business center com tecnologia de ponta. O salão

A - 046 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

de convenções, no terceiro andar, tem cinco mil metros quadrados, formatados em vários ambientes, com o que há de mais moderno em equipamentos e decoração que vai aos mínimos detalhes de requinte, incluindo cadeiras ergonômicas. No spa, as atendentes foram treinadas por Sonya Dakar e o fitness center tem equipamentos Life Fitness. A massagem Scen Tão com pedras aquecidas custa US$ 150 e um tratamento com sai - Atiantic Ocean Sait Escape -. USS 55. A piscina com jacuzzi e as duas quadras de tênis ficam no prédio ao lado, ao qual os hóspedes têm acesso gratuito. Distante 11 quilômetros do Miami International Airport, oito quilômetros de Key Biscayne, Coconut Grove e Coral Gables, dez quilômetros de South Beach e a 40 quilômetros do Fort Lauderdale Airport, o Conrad Miami segue os passos do WaldorfTowers, primeiro a integrar a rede em 2001, e dos 22 hotéis e resorts Conrad de Londres, Bruxelas, Hong Kong, Bangkok, Cingapura,Uruguai, Irlanda, Egito, Austrália, Turquia e Bali.

zmp

isi

usar Regente

LU.sOF

1,trsor Continental

peliii

TARIFA AGÊNCIA 2005

Luxor Aeroporto

-01JANEIROA3O JUNHO DE2005

Reservas: 0800-165322 reservas@luxorhoteis.com.br Comercial: (21) 2536-2346 . comercial@luxorhoteis.com.br

LUXOR REGENTE

Prai a de Copacabana ,'\n. .-\thtntica, 3. 10 Rio de janeiro - RJ (:1 -:1 220711-1101

Tei: (21) 2525-2070 Fax: (21) 2267-7693 regente@luxorhoteis.com.br

LUXOR COPACABANA '

308,00 349,00 406,00 448,00

218,00 26100 314,00 376,00

242,00 291,00 348,00 419,00

360,00 236,00

400,00 236,00

LUXOR CONTINENTAL

30to da Praia do Leme

Standard

Rua Gustavo Sampáio, 321) Rio dc jartcirii - Ri (1 1 1 22( 1 11) 1

Superior

LUXOR AEROPORTO Tel: (21) 2468-8998 Fax: (21) 3398-3983

aeroporto@ftxorhoteis,ccmbr

LUXOR OURO PRETO Tel/Fax.

242.00 279,00 315.00 365,00 402.00

Tal: (21)2546-1070 Fax: (21) 2541-1946

Stan(lard

copacabanaluxorholeis.com.br

Tel: (21)2545-1070

continental©luxorhoteis,com.br

, "0 _4^:-

266,00 292,00 336,00 368,00 612,00

Praia de Copacabana Av. Atlántica, 2.554 Rio de Janeiro - RJ FEl t 22041-0(11

Fax: (21) 2255-1858

'i iiir:jrri 5upct'ii ir Suíte Executiva Luxo Frente \lar Suíte 1 lente \l,ir

(31) 3551-2244

opreto@luxorhoteis.com.br

Superii

ii.

Suite Executo a

Luxo Frente \Iar Suíte I:rent e sl ar

Luxo Suíte Executiva

3" Piso do Aeroporto Im'l do RJ Ilha do Governador - (,ale5s i Ri de Janeiro - (.10 21)41 -5li

Centro Histórico R. l)t'. .\ífreclohexta, 16 1 lur,i Preto

luxo -

Diária

1 uno - Das une 1 - liiii' Suíte Lxccutiva-Di:ír:a Suíte 1-lxceutiv:i-Dav use- Suíte Lxceutiva-B:ittho

Standard Sctite junii ir

( - LI) 3514011-0U 1 Luxo

LUXOR PIAUÍ W. (85) 221-3306

Centro

Fax: (86) 221-5171 reservas@luxorhoteis. com . br

'l'eresi tia - P1

Pea Siarechal Deodi ir , 1111

tia

3uper 1.0:'. i

18700 462,00 308,00 246,00

296,00 324,00

373,00

409,00 680,00 268,00

187,00 514,00

308,00 246,00

158,00 188,00 257,00

284,00

84.00 99,00

111,00

176,00 211,00

93,00

(:1 1 14(11111-! (iii

DIÁRIA INCLUI CAFÉ DA MANHÃ E IMPOSTOS D:arias expulso ciii Reais, por apartanienr. 5 sor 1, ate, 2 Café da Manha e ISS já incluídos na diária. Pavor ninar que ri Café da Manhã não está incluído ias tarifas de Day-Use e Banho no Luxor Aeroporto; 1 'niissi, i,vis-rjx em 'ir i ,\L'êxcixs de Viagens; 4. Acrescentar liiY,, de tax,, de servira ao valor das diárias do 1 ,usa,r Sela Vista; 1 ma criança até 12 anos com dois adultos o' mcsm,, apiii" teni cortesia na diária e café da manhã. l-aiurantent,, para .'\génctas cadastradas: 15 dias após o eheek-our., sulenit a aprovação prévia de crédito. 1.511 e 1 usar Room 'ran Taxa de Turismo): Acrescentar nas citarias citis hotéis do Rio de laneiro - l'i,iuí R$ 1,011 si \dici mal pira 3' pessoa (cama extra :: 25%, sobre o valor do apartamento Duplo. Nl:ixini,,ile (II cima extra por apartamento, ficando a contirniaçi,, sujeita a disponibilidade do hotel. si. Favor notar que a colocação da cansa extra não é pmisós-c'l nas suctuintes categorias / boréisluxor Regente: Standard Luxor Copacabana: Standard, Superior, Suite ixeci,iival.axo,' 1 . ' ii:ttiietital: 1 as, ,Suite 1 si'c. Preços/condições NAO si,, vdlidos para peri uns de Carnaval, Grandes Congressos .7 Itvcnt,,s, t -'criou is e Datas Conseinorauvas. h,:r,o c::i:'-erui:vas. 1. CaIr .'\eropirto: 13:1) tsr' = de 116:011 às 2(1:111) Is, 5 Banho (ii

LLTXOR HOTÉIS

Brasil As reservas poderão ser feitas diretamente com os hotéis ou através de: 0800-165322 ddd Tel/Fax grátis ou (11) 3257-4592

3257-0023 Fax: (11) 3258-2480

www.luxorhoteis.combr reservasá'i luxorhotcis.com.br

QUALQUER ALTERAÇÃO NA POLÍTICA ECONÔMICA DO PAÍS, LUXOR HOTÉIS RESERVA-SE 0 DIREITO DE ALTERAR ESTAS TARIFAS.

Infra-estrutura

Uma tradição

Duas quadras de ténis, piscina. 12 andares de estacionamento, um restaurante de primeira linha, com influência espanhola e asiática - Atrio - e um bar com 40 lugares - Noir, são destaques. O chefRoger Ruch é o responsável por A&B, criando cardápios e orientando equipes. Localizado no centro financeiro do downtown de Míami, na torre de cristal de 36 andares do banco português, o Conrad se distingue de várias maneiras. A primeira delas é que o lobby foi instalado no 25 0 andar, o que proporciona uma incrível visão da Biscayne Bay. Não bastassem as paredes envidraçadas, que ampliam o horizonte, possantes lunetas foram instaladas no lobby, para uso dos hóspedes. Os 230 apartamentos do hotel são divididos em sete andares e todos têm banheira e chuveiro separados, poltronas de couro, escrivaninha, as famosas Hilton Suítes Dreams Bed com coberta tripla de penas de ganso, menu de travesseiros, TV de 27 polegadas tela plana, canais por satélite, CD player e aparelho de DVD em todos os quartos e acesso a interent wi-fi. Os detalhes contam pontos, como a balança do banheiro, de cristal transparente. a manta sobre a poltrona de couro, o bichinho de pelúcia que é colocado todas as noites sobre a cama. O serviço de passadeira funciona 24 horas ao dia. a lavanderia entrega roupa no mesmo dia, existem duas linhas de telefone com ligação direta para o quarto, cartões de visita e papel de carta personalizados e produtos de banho da marca Bulgary. O andar executivo, com 14 suítes, tem serviço de camareiro e televisão com tela de plasma em cada suíte. No 16 1 andar ficam os 29 apartamentos para fumantes e o hotel oferece 11 apartamentos com instalações para deficientes físicos. Aparte residencial conta com 103 studios e apartamentos de um ou dois quartos, inteiramente decorados, cozinha completa e acabamento em granito. Todos os hóspedes frequentes se beneficiam das vantagens do programa Hhonors, o programa de fidelidade da rede Hilton.

826

Mais de sete décadas e 15 mil quilômetros de distância de onde Conrad Hilton abriu o primeiro hotel em Cisco, Texas, Baron Hilton começou um novo capítulo na história da Hilton Hotéis Corporation, formando a bandeira Conrad Hoteis. Criada em 1982, a marca objetiva servir ao executivo e ao turista que procura o luxo e o conforto em hotéis e resoris. instalados nos principais destinos de negócios e turismo. Conrad Hoteis não foi o primeiro projeto de expansão internacional da Hilton Hoteis Corporation. Já em 1949, iniciaram operação hotéis como o Caribe Hilton, em San Juan de Puerto Rico, seguido por hotéis em Madri e Istambul. Quinze anos depois, a Hilton International era uma corporação inteiramente separada, marca exclusiva de hotéis fora dos Estados Unidos. Em novembro de 2000, o Grupo Hilton e a Hilton Hotéis Corporation formaram uma companhia joint-venture para expandir a bandeira de luxo Conrad no mundo. Entre 2001 e 2004, a bandeira recebeu 109 prêmios e distinções nos vários hotéis e. durante todos os anos, mais de 320 destaques.

' -

Miam .SQnngs

III,,

...-__. ;-,

Cw Miarni Infernotionai Airport

836

Miami Beoch

r -

Miomi

836

Downtown

PORT

MIAMI

826 WestMiami Coral Gables

South Beach

ONRAD MIAMI

.,:

'--

826

. Cocoriut Grave

- 048 - Guia Parirotas . Janeiro / 2005

Key Biscayne

,,1DAY

X2OW

SEU DE--SE1C FCI WFALIZM)O-b

CHFUU O HOL]W\Y ]]\]f\] \LV\DUfL INAUGURAÇÃO EM JANEIRO DE 2005

*oQa

Localizado ao lado do Centro de Convenções da Bahia 'Roam Service 24 horas Piscina com bar - Piscina infantil Sala de ginástica Solarium - Salas de reunião com capacidade para até i8o pessoas

SALVADOR BAHIA

Business Center : Restaurante com pizzaria, grelhados e solad bar

CLUS. GANHE PONTOS OU MONAS.

9/X u

[rir'

CHECK-IN Conrad Miami Apartamentos: 203 apartamentos para venda como hotéis e 103 residenciais. Todos têm banheira com chuveiro separados, poltronas de couro, escrivaninha, menu de travesseiros, TV de 27 polegadas com tela plana, CD player, aparelho de DVD e Internet wi-fi; Infra-estrutura: spa, fitness center, pisicna com jacuzzi, duas quadras de tênis, 12 andares de estacionamento, o restaurante Atrio e o bar Noir; Eventos: o salão de convenções, no terceiro andar, tem cinco mil metros quadrados; Ponto forte: estar dentro de um complexo onde funciona o banco, que terá lojas e está próximo de tudo, inclusive do novo centro cultural que está sendo construído no centro de Miami com teatro, sinfônica, ballet. A previsão de inauguração é 2006; Ponto fraco: a piscina fica em prédio separado, o que faz o hóspede descer 25 andares, atravessar uma rua interna e subir novamente até chegar à piscina e às quadras de tênis; Endereço: Espírito Santo Plaza - 1395 Brickell Avenue - Miami - Flôrida; Telefone: 305-503-6500; E-mail: miamiinfo@conradmiami.com; Site: www.ConradMiami.com:

;jT1TW*! ,. És :... ___

eS4 XX

...

".,.'

-. .

•

.1.

øf( -

** GOVIRN000P*RA

A - 050 - Sina Panrvtas - Janeiro 12005

EN ERE ÇOS E: TELEFONES A seguir você vai encontrar as listas de:

Empresas Aéreas Organismos de Turismo Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - Infraero Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes

EMPRESAS AÉREAS - Endereços

GUlA PANROTAS

www.aerolineasargentinas.com TOLL FREE: 0800-7073313

Eiidereços de t odo o 8rasjI

ABAETÉ

AEROLINEAS ARGENTINAS

www.abaete.com.br »BARREIRAS Tel.: (77) 612-0 150 »BOM JESUS DA LAPA • R. Francisco Magalhães. 223 Centro - Cep: 47600-000 Telefax. (77) 481-4105 • Aeroporto: TeIs.: (77) 481-225214301 »GUANAMBI • Av. Goa. Nilo Coelho, sina Belo Horizonte Cep 46430-000 Telefax. (77) 451-6038 • Aeroporto: Tel.: (77)451-6363 Celular: (77) 9191-3702 »LAURO DE FREITAS Lotearnento Jardim Santa Julua Quadra D - Lote 32 - linga Cep: 42700-000 Tela.: (71) 378-198813022 Fax (71)378-1507 »SALVADOR Aeroporto Intarn. Dep, Luiz Eduardo Magalhães - Boa da Aarotãxr Abaetê Cep 41520-970 Tela.: (71) 377-395513957 204-1042/1052 (Boa) Fax: (71) 204-1152 (Boa) aerotaxi@abaele.com.br linhasaereas@abaete.com.br ....................... »SÃO PAULO • Aeroporto Internacional de Viracopos Rod, Santos Dumont, Km 66 Sistema Viário Principal - lado esquerdo, sina - Bairro Viracopos Campinas-SP- Cep: 13051-970 Tel.: (19(3725-6300 Fax: (19) 3725-6301 • Guarulhos: Te).: (11) 6445-5970 Fax: (11)6445-5965 eustumergru@absacargo.com »BELO HORIZONTE Telefax: (31) 3689-2770 )*MANAUS Tel.: (92)652-1121 Fax. (92) 652-1116 »RIO DE JANEIRO Tel.: (21) 3398-7111 Fax: (21) 3398-7412

www.aeruingus.ie »SÃO PAULO 11 Nestor Pestana. 125- 79 and, COfl). 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax' 11)3259-3824 - 3256-1791 E-mail. gsa6/gsatours com br AERO CAtIFORNIA »SÃO PAULO A. Selada Abril, 127-4' and, conj. 41 -Centro - Cep: 01043-903 Tal,: (11)3257-8855 Fax: (11)3255-0152 E-mail: suncrowne@suncro~e.com.br AEØCARIBEE'i »SÃO PAULO Av. São Luis. 50- cj 62-A Cep: 01046-926 Te).: (11)3123-1800 Fax: (11)3259-6440 mexicana /8rnexicarrabrasit.corn.br

»PORTO ALEGRE Av, Sen. Salgado Filho, 267 Cep' 90010-221 TeIs.: (51)3221.3300 3226-965818314 Fax' (51) 3226-9854 E-mail' poacbar@aeroIineasargentina5.com.br »RIO DE JANEIRO Reservas: Tal.: (21(2242-8080 Fax: (21) 2252-6790 . 2252-7279 Av. Rio Branco, 134- 7a and. Cep. 20040-002 Tela: (21) 2242-7272i2060 E-mail: docbar/8aarolineaaargenbnas.com br Aeroporto Internacional do Rio da Janeiro: Tais (21) 3398-3735/3900 Fax: (21)3396-9300/4794 »SÃO PAULO R. Araújo, 216-6/and. Cap: 01220-020 Reservas: Tal: (11)3214-8022 Fax: (11(3259-1722 E-rirei): saorzar@serolineasargentinas.com.br Tarifa Agência: Tel.: (11) 3231-1481 Errússão/Promoçào/Loja/lxlartresng e Tarifa: PABX. (11)3214-4233 Loja Aeroporto da Gsanjlhos: Tal.: (11) 6445-3806 Fax. (11) 6445-3956 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE A. Tu pis, 204- Sala 209 Cela: 30190-080 Te).: (31) 3224-7466 Fax: (31) 3224-7028 E-mail: arbhz/8bol.com ,br »BRASÍLIA SHS - Qd. 1 - Bloco A - Lojas 06107 Galena do Hotel Nacional Cep: 70322-900 Te).: (61)325-2255 Fax: (61) 226-5957 E-mail: bsbair©bsbair.comn br »CAMPO GRANDE A. XV de Novembro, 310 Sobreloja - Centro Cep: 79002-140 Tal,: (67) 325-8242 Fax: (67) 325-8214 E-mail' westcantral-cgrl4terra.com.br »CAXIAS DO SUL R. Marquês da Harva). 1124 Cep 95020-170 Telefax. (54)221-2911 E-mau. raalhotal@malbinet.com.br »CUIABÁ R. Marechal Flonano Peixoto. 580 Bosque Tel.: (65)314-2731 Fax: (65) 322-1353 E-mail: wcentral@terra.com br "CURITIBA Pça. General Osõno, 379 Sala 902 - Cep: 80020-010 Te).: (41)232-9012 Fax: (41) 232-9163 E-mal: aerocondor@aerccondor com br » F LO R IANÓ P0 LIS A. Tenente Silveira, 200 - 8' and. Sala 801 - Cap. 88010-940 Fax: (48) 224-7267 Telefax: (48) 224-7835 E-mail Cncbar@zupmail.com.br »FOZ DO IGUAÇU Av. Assis Brasil. 337 - Vila Pontes Cep: 85865-050 Tel.: (45) 528-6769 Fax: (45) 528-9535 E-mail caribecantroS net »GOIÂNIA R. 85,1425 - Loja 301/306 Galena Lavras Cantar Cep 74160-011 Tal.: (62) 523-2000

B - 002 - Gula Panrotas - Janeiro / 2005

Fax: (62(523-2010 E-mail: laandro@bxbair.com.br "LONDRINA Av, Parã, 1500 - 41 and. - Sela 402 Cep: 86020-330 Tel.: (43) 3323-5004 Fax: (43) 3324-8045 » PELOTAS R. Gen. Neto, 1144 Cap: 96015-280 Tela: (53) 220-0001 Fax: (53) 222-8338 E-mail. porihurs/8terra.com.br »RECIFE Av, Manoel Borba, 324 Loja 01 Cep 50060-140 TaIs.: (81) 3423-418813421-1064 Fax (81(3421-4010 E-mail: mfw@uol.com.br »RIBEIRÁO PRETO 1v )tatiaia. 608- Cep: 14025-240 Talatax: (16) 620-7999 E-mail: garal@corivex.com.br » UBERLÃNDIA A. Cel. Antonio Alvas Pereira, 400 Loja 14- Cela: 36400-104 Tel.: (34(3236-2277 Fax: (34) 3236-3574 E-mail: tunslandia@rapidanet.com.br »VITÓRIA Av. Rio Branco, 304-Loja 28 Shopping Rio Branco - Centro Cep: 29055-916 Tal, (27)3315-2799 Fax: (27) 3225-1292 E-mail: panorama.vix@terra.com.br 1 AEROMÉXICO ' www.aeromexico.com »SÃO PAULO • Av. Paulista. 777 13a and, Conj. 131 - Paraíso Cep. 0 1311 -100 Tel.: (11)3253-3888 Fax. ( 11) 3253-3660 • Aeroporto de Guarulhos Tela: (11)6445-2928/2661 Fax: (11)6445-2290 • Cargas - Aeromexprass: Te),: (11(4166-6745 E-mail: promocxobr/8 aaromexuco,com CO N SOLIDA DO R ES »BAURÚ R Rafaele Marcadanta. 321 s/13- Cap: 17017-130 Tel.: (14) 234-3939 Fax. (14) 227-7781 E-mail: bau/8ancoradouro.com ,br »BELO HORIZONTE • A. Alagoas, 989- Cap. 30130-160 Tal: (31)3287-1755 Fax' (31(3282-6606 E-mail: asdiolai@lerra.com.Itir • R. Cristóvão Colombo, 485- 79 and Calo: 30140-140 Tal,: (31) 3247-5012 Fax:(31)3287-0736 E-mail, bhz@tlytour.corri.br • A. Lavras, 20-6/and. Cep: 30030-010 Tal.: (31(3284-61 25 Fax: (31(3264-61 28 E-mail: planurri@ptanumturismo.com.br "BRASÍLIA SHS-QD1 - Bloco A- Loja O6aO7 Asa Sul - Galena Hotel Nacional Cap: 70332-900 Tel.: (61) 325-2255 Fax: (61)226-5957 E-mail: raprantacoaslS bsbair.com ,br peCAM PINAS • A. Regente Feijó, 1251 - 1x and. Cap' 13013-052 Tal: (19(3737-5900 Fax: (19) 3231-0820 E-mail' ancd@ancoradouro.com.br •Av. José de S. Campos. 1815 lj. 03iO4 - Cep: 13025-320 Tal.: (19) 3794-4610 Fax: (19(3295-2799 E-mail: cpq@flytour.com br

peCURITIBA Pça. General Osóno. 379 - ga and. Cap: 80020-010 Tal.: (41)232-9012 Fax' (41(232-9163 E-mail. aarocondor/8 aarocondor.com.bm »FLORIANÕPOLIS R. Gerõu'vmo Coelho, 280-s/ 1005 Cap: 88010-030 Te).: (48) 224-5656 Fax' (48) 224-9400 E-mail: marcoplus/8nawsita.com.br mplus@newsite.com.br »GOIÃNIA R. 85, nx 1485- s/301 Edil. Galena Laura Setor Marista Cep. 74016-011 Tel.: (62) 523-2000 Fax: (62) 523-2010 E-mail: gyn@bsbair.com.br »PORTO ALEGRE • Pça. da Alfandega, 12 - 7 9 and. Cep: 90010-150 Tal.: (51)3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: europ)us@auroplus.coni.br • R dos Andradas. 1234- Coa1. 2102 Cap: 90020-008 Tel.: (51(3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: poa/8flytour com,br »RIBEIRÃO PRETO R. Cerquaura César. 481 - s/ 1105 tia and.- Cap. 140 10-1 30 Tal.: (16) 610-4441 Fax: (16(610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO • R. Uruguaiana, 94 14 9 and. Centro - Cap: 20050-091 Telefax: (21)3861-6666 E-mail: alitravel/8alitrava).com,br • A. do Passeio, 62 - 59 and, Centro - Cep: 20021-290 Tel.: (21) 3981-0245 Fax: (21) 3981-0201 E-mail: rio/8 flytour.com.br »SALVADOR Av. ACM - Centro Empresarial Iguatami II - 6-. B - 5220 Cap' 41826-900 Tal.: (71)3483-5555 Fax: (71)3483-5567 E-ma: intertur@pinhairoturismo.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhamiino. 429 Ccxi). 14- 1 9 and. - Cap' 12210-131 Tal.: (12) 3922-1299 Fax: (12)3922-1412 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br »VITÓRIA A. Coutiribo Mascaranha, 19 Cap. 29015-310 Tal,: (27) 3132-7777 Fax: (27) 3322-1082 AEROPOSTAL "MANAUS Av. Leonardo Malcher. 358 - Centro Centro - Cela: 69010-170 Telefax: (92)233-8647 E-mail: vhmaogvr@intemext.com.br AEROSUR www.aerosur.com » SÃO PAULO Av. São Laia, 187- 1). 46 Centro - Cap: 01046-001 Tal..)11(3231-5808 Fax (11)3129-3281 E-mail: vandassao@aarosur.com MR CANADA www.aircanada.com.br »SÃO PAULO • Av, Paulista 949,113 ç Andar - Ed. Sumitomo Paulrsla Cep 01311-100 - Carquaira Casar Tel)11)3254-6600/ Fax (i1)32546637 / 3254 - 6638 / 3254 - 6639 Reservas - 3254 6630 • Aeroporto Gaarulhos Tal (11)6445-2462/6445-3214

Fax (11(6481 6784 • Cargas Tal (11) 6445-5778/Fax (11) 6445-6257 »RIO DE JANEIRO • Av. Almirante Barroso, 63 199 andar - s/ 1917 Cep 20031-003 - Centro Tal (21(2220-5343 / Fax (21)2533 5307 • Vendas Tal (21) 2517-1198/2220-5899 • Customar Ralations Tal (21(2215-8656 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av. Prudente De Morais, 135 Cj. 211Cidade Jardim Cap: 30380-000 Tel : 31 3344-8355 Fax :3t 3344-1382 E-mail. conaulltar@tarra.com br aircanadabfiz@terra.com.br »BRAS (LIA SCN CD 02 Bloco D - Torra 8 Sala 1019 - Shopping Lubar'ty MalI Asa Nona Cap: 70712-904 Tel.: (61) 328-9203 Celular. (61) 9981-0375 Fax: (61)328-9211 E-mail: aircanadabsb@hotmail.com »CAMPINAS Rua Barão de Jaguará, 707 Cj 83/84 - Bloco Amadeus Cap:13015-001 Tal.: (19) 3236-8999 Fax: (19)3232-0641 E-mail: vandss©mt).com.bm »PORTO ALEGRE Av. Carlos Gomas. 1000 Conj. 402 Cep: 90480-001 Te).: (51) 3022-3430 Fax: (51) 3029 5726 E-mail: cacalo@gsu.com.br pRIBEIRÃO PRETO e Rua Visconde de Inhaúma, 580Sala 303 - 39 Andar Edifício Cantar Placa Cap: 14010-100 Tel.: (16) 625-8176/ 625-8134 Fax: (16) 625-8164 E-mail: vandaxrao©mtt.com ,br CO N SO LIDA DO RES »BAURU Rua Rataalli Marcadanfa. 321 Andar- Saia 13Vila Mariana Cep. 170450-130 Tal.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail' bau@arrcomadouro.com.br »BELO HORIZONTE • Rua Lavras, 20- 89 Andar São Pedro Cep. 30330-010 Te).: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284 6128 E-mail: plaxumLtplanumturismo.cOm br • Av, Cristóvão Colombo 485, 72And Funcionários Cep: 30140-140 Tel.: (31) 3247-5010 Fax: (31) 3287-0736/3227-5066 E-mail: joaopaulo/8flylour.com.br flyloar.bhz@flyrour.cOm.br • R. Gonçalves Dias, 880 - 2/ and Funcionários - Cep. 30140-091 Tal.. (31) 2103-1400 Fax: (31) 2103-1401 E-mail: toumtar@toursrar.com.br "BLUMENAU AI. Rio Branco, 238-4' Andar Salas 45 E 46 Cap 89010-300 Tal: (47) 221-0100/221-0101 Fax, (47) 221-0102 E-mail: robarto@orinlarbnu.cOm br onntar@orintarbnu.com br » BRASÍLIA • Srtvs - Qd 701 - Conj O Lota 5 - 5/705 - Bloco B Cep: 70340-000 Tal '(61(325-2525 Fax: (61(225-9853 E-mail: garanciaiSintarvisa,tumbr

Empresas Aéreas I+NATAL • SHS -0001 - Bloco A - Lj 6/7 • Rua da Consolação, 222- Andar Cep: 70322-900 Intermediário R. Apodi, 583 Cep: 01302-901 Tel.: (61)212-1111 Cep: 59020-130 Tal: (11)3365-1900 Fax: (61)226-5957 Tal' (84) 220-2999 Fax: (11) 0800 55 52 55 E-mail. valerual//bsbair.com.br Fax: (84) 211-2520 E-mail: mamlreting9/flytour.corn.br mbessa9/bsbair.con,.br E-mail: aerotur@aerotur.com.br • Av. São Luiz, 50- 359 Andar »CAMPINAS » NOVO HAMBURGO Cl. 351 -A Rua Joaquim Nabuco, 828 Sala 1707 • Av. José De Souza Campos 1815, Cep: 01085-900 Sala 407- Canubui Cap: 93320-006 Tel.: (11)3154-1000 Tel.: (51) 582-5665 Cep: 13024-912 Fax: (11) 3154-1101 Fax. (51) 582-5171 Tal,: (19) 3794 4610 E-mail: rexiur@rextur.com.br E-mail: gustavo@selltour.com.br Fax: (19) 3295 2799 Av. Ipiranga. 104- 12 Andar E-mail was9/flytour.corn.br » PORTO ALEGRE Cep' 01046-010 12 • Rua Regente Feió. 1251 Andar • Rua dos Andradas, 1234 Tel.: (11) 3259-2777 Sala 101 - Centro 219 Andar - Cl. 2102 Fax: (11) 3256-861513255-5006 Cep: 13013-052 Cep: 90020- 008 E-mail: advance0/advanca.tur.br Tal.: (19) 3235-324413737-5900 Tel.: (51)3287-8500 • As. República do Líbano, 1276 Fax: (19) 3231-0820 Fax: (51(3287-8510 Cep 04502-001 E-mail: ancol@ ancoradouro com br E-mail: daixe poa@flytour.com.br Tel.: (11)3842-8000 robson@ancoradouro.com.br • Rua 7 da Setembro. 730 - 9 2 Andar Fax: (11)3842-5215 • Rua Conceição, 233- 8 2 Andar Centro - Cep: 90010-190 E-mail: yonder@yonder.com.br Sala 807 Tel.: (51) 3220-9900 • Rua Major Sertório, 106 Cep: 13010-916 Fax: (51) 3220-9933 -08008822002 Cep: 01222-000 Tal.: ( 19) 3232-6711 E-mail: seíltour51selltour.coni.br Tal.: (11(3154-8400 Fax. (19) 3237-3232 »RECIFE Fax: (11)3154-5404/3154-5492 E-mail: alceu@vcptur.com.br E-mail Ieixer@laiser.com.br • Av. Conselheiro Aguiar, 1555 »CURITIBA S.27 - Galena Shop Show »UBERLÂNDIA Boa Viagem - Cep: 51111 -011 • Rua XV de Novembro. 964 As. Flonano Peixoto, 615- cj. 704 Tel.: (81)3465-2969 21 E 41 Andar Centro - Cap: 38400-102 Cap: 80060-000 Fax: (81)3465-1636 Tel.: (34)3215-5885 E-mail: rac@llylour.com.br Tel.: (41)2106-1600 Fax: (34)3215-5777 Fax' (41) 310-1630 • As Conselheiro Aguiar, 1472 E-mail: Sala 117- 1 2 Andar E-mail: dircau0/onntaicmb.com.br plenum.udi9/plenumtarlsmo.com.br 9x Cap: 51111-010 • Praça Zacarias, 36Andar »VITÓRIA Tel.: (81)3465-9353 C1. 903 Av. Nossa Senhora da Penda. 1495 Fax: (81(3325-0741 Cap: 80020-080 Salas 1007-1009 E-mail: IuisantoniogStraval.corn.br Tel.: (41)3226777 Ed. Comporata Cantar anita@gstravel.com.br Fax: (41)324 3777 Praia do Canto Cap: 29045-401 • Av.Agamenon Magalhães, 2656- E-mail iarncwb@iamrap.com.br Tel.: (27(3315-7446 Sala 1001 • Rua Xv de Novembro, 362 Fax: (27)3345-7806 Espinheiro Cap: 52020-000 89 Andar - Sala 801 Pabx: (27)3325-0052 Tal.: (81)3242-8666 Cap: 80020-310 E-mail: choicetour@satecneI.com.br Fax: (81)3242 - 8677 Tal.: (41) 224-3141 choicetour@terra.corn.br E-mail: honel@hotliok.com.br Fax' (41) 225-6123 AIR CHNA."'' ':: »RIBEIRÃO PRETO E-mail: eltacla@brturbo.com Rua Cerquera Casar, 481 • Rua Marechal Daodoro, 630 www.aircfllna.com.cn 10x Andar - Sala 1007 192 Andar - Cj.1906 »RIO DE JANEIRO Cep: 14010-130 Cep: 80010-010 - Centro R. Uruguaiana. 39 SI. 1307 Tal.. (16)610-4441 Tal. >41)223.2721 Centro - Cap: 20050-093 Fax. (16)610-5731 Fax: (41)322.0206 Tel.: (21)2508-9228 E-mal. E-mail. cwb©flylour,com.br Fax. (21) 2252-0415 edgarraoancoradouro.com.br @ »FLORIANOPOLIS E-mail: hangtour@hangtour.com.br »RIO DE JANEIRO Rua Alvaro de Carvalho. 267 AIR EUROPA • As. Almirante Barroso, 63 79 Andar 19 Andar - S/1917 Cap. 88010-040 www.aireuropa.com.br Cep: 20031-003 Tel.: (48(216-0100 »SALVADOR Tal.: (21)2220-5343 Fax: (48)224-2246 • R. Rio Grande do Sul, 332 Fax: (21(2220-0855 E-mail' orinter@orinterlin.com.bir Edil, Empresarial Torre Ilha da E-mail' aircanadaaiaircanada.com ,br » FORTALEZA Madeira - s/ 204- Cap: 41630-140 • Rua do Passeio, 62-5 Andar As. Santos Dumont, 2727 Sala 907 Tel.: (71) 347-8699 Centro - Cap: 20021-290 Cep: 60150-161 Fax' (71)345-6464 Tel.: (21) 3981 0200 Tel.: (85)2843663 E-mail: ricard000airauropa.com.br Fax' (21) 3981 0201 Fax: (85) 264 6977 • Loja Aeroporto E-mail' rio@flylour.com.br E-mail IabaaraE2flytourcom br 12 piso - saguão do check-in »SALVADOR Te l.:)71)204-1681 »GOIÂNIA • Av. Adhemar de Barros. 438 Fax: (71) 252-6954 Av. 85, 1425- Sala 301 A 306- Ondina - Cap' 40170-110 ' í:'':lr Ed. Laura Cantar Tal: (71)245-0766 Cop 74160-001 Fax: (71)245-0634 www.airirance.com.br Tel.: (62) 523 2000 E-mail: turismar@terra.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Fax: (52) 523 2010 • As Tancredo Naves. 805 Si.601 08008853030 (Agências da Viagem) E-mail: brasilia9/bsbair,com br Cep: 41820-021 RIO: (21)3212-1804 (Agências • As.1 36, 960 Tel.: (71)341 -5100 da Viagem) Edifício Exacutive Towar- Saias Fax: (71) 341 -4710 »RIO DE JANEIRO 704/705- Setor Mar/ala E-mail: otb0/ofb,com.br Cep. 74180-040 Reservas: • »SANTOS Tal, (82)239-0000 (21)3212-1604 (Agências de As, Marechal Flor/ano Paixoto. 65 Fax: (62)239-0010 Viagens) 49 Andar - Cl Av, Pres. Antonio Carlos, 58 E-mail : gerenciagyn @intervisa,tur . br Cep' 11060-301 99and, -Cap:20020-010 »JOINVILLE Tal '(13)3286-1300 Tel.: )Pabx) (21(32121800 Rua de Março, 485- 59 Andar - Fax' (13)3286-1301 • Loja: Fax: (21)321211845 Sala 501 E-mail' sszlBraxtur com br • Aeroporto Internacional' Cep' 89201-400 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Nt. ChagadasPartidas: Te[.: (47) 433-2511 • As. Or, João Guilharmino, 429 Tal.: (21) 3398-3311 Fax. (47>433-3911 in Andar - Sala 14 Passagens: • (21)33985429 E-mail: orirttar@orinteqoi.com.br Cep: 12210-131 Fax: (21(3398-3489 » LONDRINA Tel.: (12) 39221299 www.ajrfrance.com.br As Higienópolis, 21,0-51 Andar - Fax (12) 3922-1412 »SÃO PAULO Sala 604 E-mail: sjk@ancoradoumo com br Reservas' Tel.: 0800-8853030 Cep: 86020-040 • Rua José Bonilacio, 64(Agências de Viagens) Tal: (43) 33767000 Vila Ema Cep: 12243340 As Dr. Cardoso de Mello, 1955 Fax: (43)3376-7070 Tel.: (12)3921-1400 29 and - Vila Olímpia E-mail: rainajdo©onntarfdb,com.br Fax: (12) 3913-4615 Tel.: (11) 3049-0900 E-mail: ishimura.alk0/flylOur.com i- »MACEIÓ TOLL FREE' Frequance Plus' »SÃO PAULO R. Barão da Panado, 61 - Centro 0800891 8640 Cep. 57020-340 • Praça da Liberdade, 61 - 1 2 Andar • Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (82) 218 2000 Cep' 01503-010 Tel.: (11)6445-2211 Fax: (82)221 4546 Tel.: (11)3101-1966 Fax: (11)6445-3797 E-mail: Fax: (11) 3101-1967 • Cargas: Tel.: (11)6445-5835 aarotunsmno9/aaroturismo,com,br E-mail: aereo.caju@terra.com.br www.airfrance.com.br

DISTRIBUIDORES »BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1345- 169 and. Cep: 30160-011 Tal: (31) 3274-3777 Fax: (31) 3273-4583 »BLUMENAU Ajam. Rio Branco, 238 42 and. - SI. 45146 Cep: 89010-300 Tel.: (47)221-0100 Fax (47) 221-012210102 »BRASILIA SHS - Hotel Nacional - LS 39140 Cep: 70322-900 Tel.: (61)223-4152 Fax' (61)321-1081 »CURITIBA Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 373 51 and - Cep: 80410-180 Tas: (41(2106-1600/1610 Fax: (41) 2106-1630 E-mail: dircau9/orintarcwb.com.br leandro@orintercwb.com.br belhlêonntercwb.com.br »FLORIANÓPOLIS R. Alvaro de Carvalho. 267 79 and. - s/ 701(702 Cap. 88010-040 Tel.: (48) 216-0100 Fax' (48)2242246 »JOINVILLE R. Ode Março, 485- slSOt Cep. 89201-400 Tel.: (47(433-2511 Fax. (47) 433-3911 »LONDRINA Av. Higienópolis. 210- 62 and si 604- Cop: 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: (43)3376-7070 »PORTO ALEGRE R. Sete de Setembro, 730 99 and. - Cep: 90010-190 Telefax' (51(3220-9900 »RECIFE P1 7 da Setembro. 42- s/812 Cep. 50060-070 TaIs.: >81)3231-7735(7342 Fax: (81)322-4329 AIR MADRID www.airmadrid.com »RIO DE JANEIRO A. da Assembléia. 10- sala 1506 Centro - Cep: 2001t-000 Tel.: (21)2224-0537 Fax: (21)2224-1552 E-mail: info@ sirmadrid.com.br Sile: wymv.brasi110.tur.br ' ' , , , Ii' AIR NEWZEALAND .:': www.airnz.com »SÁO PAULO As, Ipuranga, 318- Bloco A 59 and. Cep: 01046-010 Tel.: (11)3214-5588 Fax' (11(3258-3575 E-mail: airnz@aimz.tur.br . AIR SENEGAL '. . ., »RIO DE JANEIRO As Rio Branco, 124-s 1102 Centro - Cap: 20040-001 Tal.' (21>3852-1729 Fax. (21)3852-1730 E-mail: consenrj@hotmaii.com ',: ' ' ALASKA AIRLINES

www.alaslnaalr.com - »SAO PAULO As. lpiranga, 318- Bloco A 59 and. - Cep: 01046-010 Tal., (11)32145588 Fax: (11)3256-3575 E-mail: alaskaaurlunaslê alaskaairlines,com.br ,: ,

.AUTAUA,

www.alitalia.com.br TOLL FREE: 0800-7040206 (para ligações fora de SP) »SÁO PAULO Direção Geral para o Brasil • As, São Luis, 50-251 and, Cep. 01046-000 PABX: (ii) 3218-7500 Agência: (11)3218-7630

Reservas: (11)3218-7610 • Programa MilleMigha Ter.: (11)3218-7652 E-mail: nlullemiglia@aluraliacom.br • Aeroporto de Guaruiluos TaIs,: (11(6445-3791/2005/3724 Fax: (11)6445-2324 De segunda a domingo a partir das 1530 hrs »RIO DE JANEIRO As. Pres. Antonio Carlos. 58 92 and - Cep 20020-010 PABX. (21)2292-4424 Fax: (21(2220-2349 "BELO HORIZONTE E. Pernambuco, 1077-9" and, Cep: 30720-580 Tal.: (31)3261-6700 Fax' (31)3261-6764 REPRESENTANTES » NORDESTE E SUL Tel.: (21)2240-3844 Fax: (21)2524-9740 »ESTADO DO PARANÁ Tel.: (41(232-7744 Fax. (41)224-21S4 »ESTADO DO MARANHÃO E PARÁ TaIs: (91) 225-589815746 Fax: (91(225-5845 ..

E1»1 ARUNES

www.americanairlines.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7697778 » RIO DE JANEIRO • Centro: Av. Pres. Wilson, 165 51 and - Cap' 20030-020 Reservas, Informações Gerais, Tarifas e AAdvantage: 0800-7034000 Horário: 2 4 a 510900/1800 •Barra' As. das Américas, 6700 Bloco II Cap 22793-080 - Barrada Ti1uca Horário: 21 a 6 10:00/1900sábado 10.00.14:00 • Copacabana' Hotel Copacabana Palaca As Atlantica, 1702- Loja 8 Cep' 22021-001 Horário: 2 1 6 09:00118:00 sábado 0900/1 3:00 • panama. R. Visconde de Pirala. 414-11.226- Edif. Quartiar Ipariama - Cep: 22410-002 Horário: 2 S61 09.00/19.00 sábado 10.00114:00 • Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim Ali. 20 de Janeiro, sin g - Ilha do Governador Tal,: (21)3398-4053 »SÃO PAULO • Centro: R. Araujo. 216- gx and Cap' 01220-020 Horártio: 21 a 6 08:30/18:00 • Reservas. Tel.: (11)4502-4000 Fax: (11)3258-3385 • Jardim Europa: As, Europa, 418Cep' 01449-000 Horário: 2' a 64 08 30119:00 sábado 09:00116:00 • Hotel Renaissance: Alameda Santos, 2233- Nival El Cap' 01419-002 Horário' 215 51 0830/2000 sábado 090011600 • Shopping Nações Unidas: As. Nações Unidas, 12901 Nivel is - Cep. 04578-000 Horário: 2 a 64 08:30120,00 • Loja Blue Tree As. Ibirapuera. 2927 - Moema Horário: 21 aS9 08:30/20:00 • Aeroporto Internacional da São Paulo: Cx. Postal, 03029 Cep. 07141-970 Guarulhos - SP Tela.: >11)6445-3808 "BELO HORIZONTE As. Bernardo Monteiro, 1539 Funcionários - Cap: 30150-281 TaIs: (31)3238-7200(7380 Fax. (31(32229588 »CAMPINAS Hotel Vitória As. José da Souza Campos, 425Centro - Cep' 13025-320

Guio Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 003

Empresas Aéreas » SÃO PAULO » LONDRINA CONSOLIDADORES Tel.: (92)648-8347 "CURITIBA • Pça. da Liberdade, 130- 1 2 and. R. Pará, 1500- SaJa1202 Fax: (92) 642-9536 AI Carlos de Carvalho, 373-Térreo cj.12 - Cep: 01503-010 » BELO HORIZONTE Ed Com Londres »NATAL Cep 60410-180 Tel.: (11(3116-7100 Cep: 86020-330 • Av. Getúlio Vargas, 874- 13 1 and. • Loja: Horário: 22 a 6! 090011800 - Av. Prudente de Moraes, 1213 Fax: (11)3105-1568 Tel.: (43) 339-1747 Savassi - Cep: 30112-020 Sábado 09:00112:00 1 and - s7314 - Cep 59020-900 E-mail: hwttbl©hallelulatl.00m.br E.mail:iamldb@Id.direCtliflk.00m,br Tel.: (31) 3269-3939 Tal (64(211-0037 • (3erèncialReservas/TarilaS e • R. Galvão Bueno, 33-0151 Fax: (31)3269-3930 »MARÍLI A Fax (64)211-7671 Contabilidade Cep: 01506-000 E-mail: allnippon@mgtale2tOa.COtTr.br R. 09 de Julho. 3 PABX: (41)2106-1600» PORTO ALEGRE Tel.: (11)3208-6688 • R. Lavras. 20-5 and - Savassi Cep: 17509-110 Reservas. (41)2106-1610 Fax: (11(3209-2920 R. 7 de Setembro, 73092 and. Cep: 30330-010 Telefax: (14) 3433-9482 »GOVERNADOR VALADARES E-mail: xakura@sakuratur.com.br Cep: 90010-190 Tel.: (31(3284-6125 E-mal sasturmanlia@flasfr.tv.br R Barbara Eliodora. 399- s/601 Telefax: (51(3220-9900 • R.José Getulio, 579 8 and. Cj 83 Fax (31)3284-6128 »NATAL Centro - Cep: 35010-040 Cep: 01509-001 • R. dos Andradaa. 1234 conj. 2102 E-mail; R. Apodi. 583 Tel.: (33)3271-0009 Tal.; (11)3346-5288 Cep: 90020-008 plenum@plenumturlsmo.com.br Cep; 59020-130 Fax. (11) 3341-6988 Tel.: (51)3287-8500 Av. Cristovão »JUIZ DE FORA Colombo, • Tal.;485 (84) 220-2999 E-mail: inlo©priecesstravel.com.br Fax: (51) 3287-8510 Av. Rio Branco, 2721 - loja 17 '2and - Cep: 30140-140 Fax: (84) 211-2520 • R. da Consolação, 222 Tel.: (32)3217-7665 »RECIFE Tel.: (31)3247-5010 E-mail:aerotur@aerotur.com.br lnterrnadiario - Cep: 01302-901 Fax: (31)3222-4056 Av. Conselheiro Aguiar, 1472- LI. 24 » PORTO ALEGRE Tel: (11)3365-2369 E-mail; bhz@llytour.com.br Boa Viagem - Cep: 51111-010 R. Cel. Moreira César, 26/103 Fax: (11)3365-2411 • Av. Carlos Comes, 10001402 Shopping Trade CenterTal.: (81(3326-2640 »BLUMENAU E-mail: saoilatlytour.00m.br Cep. 90480-001 Horáno: 22 a 64 11:00119:00 Fax: (81)3326-6545 AI. Rio Branco, 238 4and Tel.: (51(3303-5002 • Av. São Luis.SIs 50- 352 and. 45/46 *PORTO ALEGRE ,RIBEIRÃO PRETO Fax: (51) 3029-5726 Cep. 01046-926 Cep: 89010-300 Av. Alberto Bins, 514 E-mail: gsu@gsu.com.br Tel.: (11)3154-1012 R. Bernardino de Campos, 1001 Tel.: (47)221-0100 Cep. 90030-140 52and. - s/508 - Cep. 14015-130 Fax: (11)3259-4245 • R. dos andradas. 1234.21 2 and Fax: (47(221-0101 Horário: 24 a 6206:30118:00 Tel.: (16) 3931-4666 E-mail: rextur/8rextur.00m.br Cj. 2102 Cep;90020-008 E-mail: onriter@onnterbnu.com.br Fax: (16)632-9790 Tal.: (51)3287-8500 »SALVADOR »UBERLÂNDIA » BRAS(LIA Fax: (51) 3287-8510 Avenida Tancredo Neves. 2421 »RIO DE JANEIRO Av. Flor/ano Peixoto, 615- 72and E-mail: poa©flytour.cOm.br • SRTVS 0, 701 - Centro loja 10- Ed/. Centro Empresarial R. da• Assembléia. 10-s/ 3630 sI. 704 • R. 7 de Setembro. 730- cj.901 Empresarial Brasilia Redenção - Pitutra - Cep: 41820-021 Cep: 38400-102 Cep 20119-900 Cep. 900 10190 BI. B cOrri, 701 Cep: 70340-907 Tel.: (71)340-0303 Tel.: (34)3215-5888 Tel.: (21(2531-1344 Tal.: (51)3220-9900 Fax. (71(340-0141 Tel.: (61)325-2525 Fax: (21)2531-1281 Fax: (34)3215-5777 Fax: 0800-86202002 Fax: (61) 225-9853 E-mail: • Av. Pres. Wilson, 165-s/18 AGENTES GERAIS E-mail: selltour@selltour.corn.br E-mail:intemisa@intemisa.tur.br plenum.udi@plenumturismO.cOm.br Cep' 20030-020 . Praça da Alfândega, 12-7° and • SHIS 0101 - Conj.02 - Casa 18- Tel.: (21)2533-2911 »BAIJRÚ Cep: 90010-150 Lago Sul - Cep.71605-020 Fax: (21(2533-0439 R. Raf xale Mercadante. 3-21 - s113 Tel.: (51)3287-3920 Tel.: (61) 365-3400 www.atabrasil.com • Av. Rio Branco, 116- 202 and. Vila Mariana - Cap: 17017-130 Fax (51(3287-3921 Fax: (61)365-2612 Cep:20040-001 Tal. (14) 3234-3939 »FORTALEZA E-mal: europlus@europlus.com.br E-mail: arrabrbsb/8terra.com.br Tel.: (21) 3804-3535 Fax' (14)3227-7781 Aeroporto Internacional Pinto » RECIFE »CAMPINAS Fax: (21) 3804-3546 Martins - TAG » BELÉM Av. José de Souza Campos. 1815• Av. Agarnenon Magalhãea, 2656 »SANTO ANDRÉ Pça. Bng. Eduardo Gomas. s/n° Av. Gov. José Melcher. 815- Stri.9 Espinheiro Cep; 52020-000 s1.407 VI. União - Cep: 60420-290 A. Alvares da Azevedo, 210-5° and. Cep. 66055-260 Tel.: (81)3242-8666 Cep 13024-912 Carnbrji Telefax (85) 3472-0359 Tela. (91) 241 -732011945 si 52- Cap 09520-140 Fax: (81)3242-8677 Tel.: (19)3794-4610 E-mail: atacomercrallâyahoo.com.br Tal.: (11)4436-7753 Fax: (91)222-7401 E-mail: honel@hotlink.com.br Fax: (19)3295-2799 Fax: (11)4436-9948 »BLUMENAU • Av. Conselheiro Aguiar, 1555- sl.27 E-mail: was@llytour.com.br »SANTOS Rio Branco, 234-4 and. Alameda Rio Galena Shop. ahow - Boa Viagem » CURITIBA CONSULTAR R. General Câmara. 12- conj 52 s145-46 - Cap' 69010-300 Cep. 51111-011 • 36- conl. 903 AEROLINEAS ARGENTINAS Tal: (47)221-0100 5°and - Cep: 11010-120 Praça Zacarias, Tel.: (81) 3465-2969 Cep: 80020-080 Fax; (47) 221-0121 Tel.: (13)3219-5161 Fax: (81) 3465-1636 Tal.; (41)322-87 77 Fax (13(3219-5655 »BRASÍLIA E-mail: rec@llytour.com.br Fax: (41)324-3777 www.avianca.com.br *SÃO JOSÉ DOS CAMPOS SCS - 0.04 - Bloco A- si4011402 » RIO DE JANEIRO E-mail; iarncwb@cwb.matrix.cOm.br »RIO DE JANEIRO Ed. Mineiro - Cep; 70300-500 R. João Guilhermino, 429- s114118 • R. da Alfândega. 91 .6 2 and. • R. Marechal DaodorO, 630 1 9and Tel.: (61)321-3322 Av. Presidente Wilson, 165 l and - Cep 12210-131 Cap 20070-001 cl. 1906 Fax (61)228-4435 TeIs.; (12)3922-1299 s/ 8011808 - Cep: 20030-020 Tel.: (21)2509-3680 Cep: 80010-010 Centro Fax: (12)3922-1412 •Reservas/Loja »CAMPINAS Fax; (21)2507-9600 Tel.: (41)223-2721 Tal.; (21)2240-4413 R. Conceição, 223- 152 and. »SÃO PAULO E-mail: emissao@gbviur.com.br Fax; (41)322-0206 Fax: (21)2532-7522 sf1504/1505- Cap: 13010-050 •Av. Almirante Barroso, 63-22and. E-mail; cwb@flylour.com.br • R. Major Sertório. 1061110 E-mail: tanlaa.no@aviarica.cOm.br Tal.: (19)3235-3938 Gr. 205 Cep: 20031-003 72 and. - Cep: 01222-000 FLORIANÓPOLIS • Gerência - Tal.: 2220-7697 Fax; (19) 3237-6178 Tel.: (21)3231-0450 Tel.: (11)3154-5440 • A Tenente Silveira, 293 SI 901 Fax (21)2220-9848 Fax; (21)2240-4791 Fax: (11)3154-5494 »CAMPO GRANDE Cap 86010-300 E-mail; avianca.rroráavianca.com.br E-mail highlight@highlight.tur.br A. 15 da Novembro. 310- sbll. • Av. São Luis, 50 Telefax (48)224-2224 • Aeroporto Intem. do Rio de Janeiro • R, Uruguaiana. 94 / 14and ci. 332- Cap; 01085-900 Cep; 79002-141 E-mail tortofa@tortolacom.br Tal.: (21) 3398-3778 Cap: 20050-091 Tal.. (11)3214-1000 Tal.;)67)325-8242 • A Alvaro de Carvalho, 267- 7'and Fax; (21) 3398-3760 Tal.; (21) 3661-6868 Fax; (11) 3154-1001 »CUIABÁ Cep;88010-040 »SÂO PAULO ax; (21)3861-8888 • A. da Consolação, 222 A Mal Flonano Peixoto, 560- Tel.: (48)216-0100 FE-m ail; elitrxvel@elitravel.com.br • A. da Consolaçao. 293- 10 9 and. And. tnterm. Bosque - Cep; 75045-310 Fax: (48) 224-2246 Cep; 01301000 • Av. Rio Branco, 116 / 20"and Cep; 01302-000 Tal.: (65) 314-2700 E-mail: onriter@ onnterfln.com.br • Reservas/Loja - Tel.: (11)3257-6511 Cep; 20040-001 Tel.: (11)3365-1900 Telefax; (65)322-1383 » FORTALEZA Fax; (11)3257-6988 Tal.; (21) 3804-3535 Fax: (11)3365-2436 »CURITIBA E-mail; loja.sao@aviarica.com.br • A. Barão de Studart. 1165 Sl.702 Fax; (21(2253-1017 • A. Major Sertório. 128-3° and. - Alameda Dr. Carlos da Carvalho, Aldeola E-mail; cilur@citur.com.br • Gerência: Centro - Cap: 01222-000 37339 and - Cep 60410-180 Cep: 60120-001 Tela.; ( 11) 3214-0888 - 3259-6555 Tal.: (11)3138-1300 • R. Do passeio. 62- 5 1and Centro TeIs.; (41)2106-1600/1610 Fax; ( 11) 3257-6988 Tal.; (85)224-3770 Fax: (11)3258-1500 Cep; 20021-290 Fax; (41)2109-1630 E-mail: Fax; (85(261-7277 E-mail: vendas@gapnet.com.br Tal.; (21)3981-0200 E-mail: dirceu@orintercwb.com.br avianca.sao©aviarrca.com.br E-mail; Fax; (21)3981-0201 »VITÓRIA leandro©onntarcwb.com.br • Aeroporto Internacional de reservas@behappytur.com.br E-mail: rioBflytour.com.br Av. N. Sra. da Penha, 1495 beth/8orintercwb.00m,br Guarulhos: Av. Santos Dumont, 2727 sl.907 » SALVADOR s/1007/1009 - Edil. Corporate Cer'iter • Tel.: (11)6445-3576 Cep: 60150-161 »FLORIANÓPOLIS Av. Tancredo Neves, 805- Sala 601 Praia do Canto - Cep 29045-401 Fax. (11)6445-3781 Tal.: (65(264-3663 R. Alvaro Carvalho, 267 Ed. Espaço Empresarial Tal: (27) 3325-0052 E-mail: gni/8avianca.com.br Fax: (85)284-6977 7° and.- Cep' 88010-040 Cap; 41820-021 Fax: (27)3345-7806 E-mail: tab8ara@flytour.com.br Tal.. (48) 216-0100 AGENTES GERAIS Tel.: (71)341-5100 Fax: (48) 224-2246 »FOZ DO IGUAÇU Fax: (71) 341-4710 »BELO HORIZONTE E-mail: ofb@e-net.com.br »JOINVILLE Az. Juscelino Kubitshek, 155-centro www.americanwest.com A. Ceará. 1709- conj. 1202 Cep: 85851-210 A. 9 de Março, 455.59 and. » SANTOS »RIO DE JANEIRO Cep: 30156-311 Telefax. (45) 523-8677 cl. 485- s1502 - Cep: 89201-400 • Av. Alia Costa, 484 A. México, 31 D1803 Telefax (31)3287-0001 E-mail; Tel : (47) 433-2511 Conj. 621 - Cep; 13015-001 Cap: 20031-144 Fax; (31) 3287-0007 amaido@globaloperadora.com.br Fax; (47)433-3911 Tal.; ( 13) 3289-4250 Tel.: (21) 2240-3644 E-mail: -luciaaflonso@otur.fur.br » GOIÂNIA »LONDRINA E-mail: mar@gcldtec.com.br Fax; (21) 2524-9740 » BRASILIA . 136.960- Ed. Executiva Tower - Av. Higienópolin, 210 -sf 604 • Av. Marechal Floriano Peixoto, 65- E-mail:' SCS - Ed. Mineiro, sf401 . Salas 704/5 - Santa Marista 1 6 and. - Cap. 86020-040 42 and - cl.44 vendas@discovertheworld.com br Cep; 70300-500 Cep; 74180-040 Cep; 11060-301 Tel.; (43)3376-7000 Telelax; (61)226-7072 Fax: (43)3376-7070 Tel.: (13)3289-1300 Tal.; (62) 239-0000 Fax: (61(226-4435 Fax; (13)3286-1301 Fax; (62(239-0010 »MACEIÓ www.fly-aflacom.br E-mail: orifram@uol.corn.br E-mail: ssz@rextur.com.br E-mail: gerenciagyrriãirrtervisa.tur.br A Barão de Penedo, 61 » SÃO PAULO »RECIFE »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS »JOINVILLE Cep; 57020-340 A. Ribeiro de Bato, 901 - s/706 A. José Getulio, 579 - 31 and. Tal.; (82)218-2000 A. José Bonifácio, 64 Vila Ema 8.9 de Março, 455.52 and Cep: 51021-310 Fax: (82(221-7743 Sala 34- Cep; 01509-001 Cep:12243-340 Cep; 89201-400 Telefax; (61)3466-8102 Tal.: (12) 3921-1400 Tal.: (11)3346-5760 Tal.;; (47)433-2511 »MANAUS 3463-1598 - 3465-3149 Fax: (12) 391 3-4616 Fax; (47)433-3911 Fax; (11)3346-5759 Av. Andre Araujo, 2151 - 11. 3 E-mail: akytur@uol.com.br E-mail; ishimura.sjk@llytour.c0m.br E-mail: orinter@orinferjoi.corn.br E-mail; anabrasil@fly-ana.com.br Shopping Tropical - Cep; 69060-001

iAN.'ML'

B - 004 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Empresas Aéreas CONSOLIDADORES »BAURÚ R. Rodrigues Alves, 7-40 - 11 2 and. Cep 17015-001 Tel.: (14) 234-3939 Fax. (14)227-7781 E-mail: bauaiancoradouro.com br » CAMPINAS R. Regente Feijó, 1251 49 and. - conj. 401 Ter; (19)3235-324.4 Fax: (19)3232-5952 E-mail: arrcd@ancoradouro.com.br » PORTO ALEGRE • R. Sete de Setembro, 730 99 and -Cep 90010-190 Tel.: (51)226-9599 Fax: (51) 286-8205 E-mail. selltour@lerra.com.br • Pça da Alfandega. 12 - 92 and. Cep: 90010-190 Ter.: (51) 226-9455 Fax. (51)228-8192 E-mail: auroplus@europlus.com.br » RIBEIRÃO PRETO • A. Cerqueira Cesar, 481 11 9 and. - Cep: 14010-130 Tal.:)16)610-4441 Fax: (18)610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br • Av. Itatiaia, 407- si 11/12 Telefax (16)623-7989 E-mail: suporte_orex@uol.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 152 and. - Cep: 12210-131 Ter.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail sjk@ancoradouro.com.br

www.voebra.com.br »ANÁPOLIS Rua Dr. Gensenco, 69 LOJA-03 Centro Te!. (62) 324-2115 Fax: (62) 324-2108 E-mail: caroline@braereo.com.br »ARACAJU • Rua João Pessoa. 71176 SL-06 Centro Tal. (79) 214-6466 Fax: (79) 229-6660 E-mail: braaracaju©uol.com.br • Aeroporto Av. Santos Dumont, 5/tI Aeroporto Te!: (79) 243-7333 Fax: (79)212-8590 E-mail: braaracaju @ uol.com.br »BELÉM • As. Conselheiro Furtado, 2865 Cremacâo Tal. (91) 269-3777 Fax: (91) 259-7333 E-mail: brabell @holmail com • Aeroporto As. Julio Casar. S/N Aeroporto Ter: (91)210-6250 Fax: (91)210-6250 E-mail: brabell@hotmail.com »BELO HORIZONTE Ali. Cristovão Colombo, 519 LOJA 03 Funcionários Tal' (31)2122-2200 Fax: (31) 3263-0010 E-mail: gestorbhz @braereo.com.br » BRASILIA • Sim ad 01 Cal. Hotel Nacional Asa Sul, BLOCO A US 30131 Asa Sul Tal: (61)322-0909 Fax: (61) 323-4744 E-mail: sap@brabraailia.com.br • Shs Qd. 01 Bloco A - Gal. Hotel Nacional - Asa Sul, LOJAS 30131 Asa Sul Ter: (61)321-1400 Fax: (61) 323-3304 E-mail: sap@brabrasilia.com.br • Sia Trecho 3/4, U 6251695 QUIOSQUE Sia Ter: (61) 363-4411 Fax: (61)234-7889 E-mail: sap@brabrasilia.com.br • Aeroporto Int. de Brasilia Juscelino Kubitschek - DJ 07 Lago Sul Ter: (61) 365-1800 Fax (61) 364-9059 E-mail. sap@brabrasilia.com.br

»CAMPINA GRANDE • Rua Miguel Couto, 362 Centro Ter: (83) 341-6700 Fax: (63)343-7600 E-mail: bracpv@nx.com.br • Av. Padre José Tomai, 26 Centro Tel: (83)531-4154 Fax: (83)531-4154 E-mail: brajdo@hotmail.com »CAMPINAS Rua Maria Monteiro, 97 Cambui Ter. (19) 3754-3000 Fax: (19)3754-3003 E-mail: atendimentoiaibra-cpq.com.br »CARUARU Av. Agamenon Magaihãea, 297 Mauricio De Naxsau Tal. (81)3723-1700 Fax: (81)3723-1700 E-mail: bracaruaru@hotmail.com »CAXIAS DO SUL Rua Marques do Herval, 1469 Centro Tal. (54) 214-4818 Fax: (54) 214-4803 E-mail: caxiasdosul@brapoacom.br »CURITIBA • Rua Amimas de Barros, 146 Centro Tal' (41) 323-1073 Fax: (41) 323-1073 E-mail: talecom.cwb@ pnxtravel.com.br • Aeroporto As. Rocha Pombo, S/N Jd Aeroporto Tal: (41)381-1383 Fax: (41) 381-1383 E-mail: faieom.cwb@pnxtravel.com.br »DIADEMA As. Antonio Piranga, 123 LOJA 18 Centro Ter: (11)4056-6165 Fax: (11) 4056-6165 E-mal: falecom.didpnxtraveI.com.br "FORTALEZA • Av. Padre Antonio Tomas, 585 Aldeola Tal: (85) 261-1919 Fax. (85) 261-1919 E-mail: talecom.tor@pnx1rsver.com.br • Av. Monsenhor Tabosa, 740 Meireles Tal (85) 219-5039 Fax: (85) 219-5036 E-mail: falecom.tor@pnxtraval.com.br • As. Beira Mar, 3 19 Beira Mar Tel: (85)242-0020 Fax: (85(242-5512 E-mail. laiecom.lor@pnxtravel.com.br • Aeroporto As. Senador Carlos Jereissati, 3000 Sernnha Tal: (85) 477-1423 Fax: (85)477-1422 E-mail: talecom.tor@ pnxtrasel.com.br »GARANH UNS Av. Santo Antonio, 270 Centro Tal: (87) 3761-7494 Fax: (87) 3761-7494 E-mail miltonneto880@hotmail.com »GOIÂNIA • Rua 87 0d.1`271t59, 523 LOJA -87 Setor Sul Tal: (62) 523-0000 Fax: (62) 523-0900 E-mail: taJecom.gyn@pnxtraveI.com.br • As. Rio Verde 0d102Iuc45, S/N Vila São Tomai Tal: (62) 523-0033 Fax: (62) 523-0030 E-mal: faiecom.gyn@pnxtrvelcom.br • Av. Jamel Cecilio, 3300 P124 TER 1 Jardim Goiás Tel (62) 523-0023 Fax: (62) 546-2055 E-mail: falecom.gyn©pnxtrvel.com.br • Rua 87,560 SALA 201 Setor Sul Tal (62)523-0011 Fax: (62) 523-0022 E-ma]: faJecom.gynpnxtrsel.com.br • Aeroporto Praça Capitão Frazão, S/N Setor Santa Ganoveva Ter: (62(523-0100 Fax: (62)265-1604 E-mail: Ialecom.gynaipnxtrvet.com.br

»GUARULHOS • Praça Presidente Getúlio Vargas, 207 Centro Tal: (11(6468-2700 Fax. (11)6466-2700 E-mail: falecom.gru@pnxtravet.com.br • Rodovia Presidente Outra, Km 225. S/N LOJA B11 Itapegica Ter: (11) 644 5-2595 Fax: (11)6445-3166 E-mail: faaicom.shg@pnxtravel.com.br .JOÃO PESSOA • Rua Coralio Soares De Oliveira, 541 Centro Tal: (83) 222-6222 Fax: (83)222-6222 E-mail: falcom.pa@prlxtrasel.com.br • Aeroporto As. Presidente Castro Pinto, S/N Aeroporto Tel: (83) 232-2520 Fax: (83) 232-2520 E-mail: falecom.jpa@ pnxlrasel.com.br »JUAZEIRO DA BAHIA Rua Conselheiro Saraiva, 14 Centro Tel (74) 613-7179 Fax: (74) 613-6439 E-mail: caluchagaldino@hotmaii.com »JUAZEIRO DO NORTE • Rua Santa Luzia, 279 Centro Tel' (88) 3512-1225 Fax: (88) 3512-1225 E-mail: brajdoaihotrriail.com • Rua Jose Carvalho, 33 LOJA 05-C Centro Tel: (88) 523-2744 Fax: (88) 523-2744 E-mail. brajdoai hotmail.com • Aeroporto Av. Virgilio Tavora, 4000 Aeroporto Tal. (88) 3872-1515 Fax: (88) 3572-2206 E-mail: braido@hotrnaji.com »LONDRINA Rua Prefeito Hugo Cabral, 957 9 ANDAR Centro Tal: (43) 3339-4000 Fax: (43) 3321-5187 E-mail: siabraxil @viabrasil-consolidadora. com br ~CEIO • Rua Epaminondas Gracindo, 315 A Pajuçara Tal. (82) 217-5700 Fax: (82)217-5709 E-mail: adhrncz@hotrnail.com • Aeroporto Zumbi dos Palmaras, x/ri Tabuleiro do Pinto Tel: (82) 322-1433 Fax: (82)322-1433 E-mail: adhrncz@hotmail.com » MARÍLIA Av. Ca/os Gomas, 553 Centro Tal (14(3453-6438 Fax. (14) 3453-2255 E-mail: falacom.rrrii@pnxlravel.com.br »MAUA Av. Governador Mano Covas, 01 LOJA 173 Centro Tel: (11)4514-7223 Fax: (11)4514-1716 E-mail: maua@abc-bra.com.br »MOSSORÓ • Rua Santos Dumont, 91 Centro Tal: (84) 317-5262 Fax (84(317-5275 E-mail: gestor.nat@pnxtravel.com.br • Aeroporto Rua Aeroporto Dis-Sept Rosado. 301 Aeroporto Tal: (84) 316-6022 Fax: (84) 316-6022 E-mail: braaaroporfOuol.com.br »NATAL • Av. Prudente Da Morais, 456 Petrópolis Tal: (84) 221-1155 Fax: (84)222-0508 E-mail: gestor.natpnxtravet.com.br • Av. João Medeiros Filho, 2774 Santa Catarina Tel: (84(614-6061 Fax: (64(614-2590 E-mail: gastor.nat@pnxtravel.com.br

• As. Eng. Roberto Freire, 8790 Ponta Negra Tal: (84(219-2128 Fax: (84) 219-2425 E-mail: gastor.nat@pnxtraval.com.br • Aeroporto Aeroporto Intamaionat Augusto Severo, S/N Pamamirim Tal: (84) 643-2132 Fax (64)643-2068 E-mail: gestor.nat@pnxtravel.com.br »NITERÓI Rua Maestro Felicio De Toledo, 519 SALA 1101 Centro Tel: (21)2621-1161 Fax: (21)2621-1161 E-mail: falecom.nit@pnroravel.com.br »NOVO HAMBURGO Rua José do Patrocinio, 701 LOJA-105 Rio Branco Tel: (51) 582-5557 Fax: (51)562-6455 E-mail: rlh@ brapoa.com.br »OSASCO Av. Primitiva Manco, 244 LOJA 12 Centro Tal: (11)3682-5045 Fax: (11)3682-5045 E-mail: falacom.osa@ pnxtraval.com.br »PAULO AFONSO • Rua Monsenhor Magalhães, 08 Centro Tel. (75) 281-3225 Fax: (75) 281-4524 E-mail: xup.pavai bmarao.com.br • Aeroporto Rodovia Br 210 Km 12, 5iN Aeroporto Tal: (75)281-5653 Fax: (75) 281-5653 E-mail: sup.pav@braareo.com.br » PELOTAS Rua Andrade De Nevas, 1987 Centro Tal, (53(227-6207 Fax: (53(227-6207 E-mail: giovanni@brapoa.com.br »PETROLINA • As. Guararapas, 2365 Centro Tal: (87) 3861-0032 Fax- (87)3661-0032 E-mail: miltonneto880@hotmail.com • Aeroporto Br235Km11,SJN Aeroporto Tal: (87)3663-1800 Fax: (87) 3863-1800 E-mail: argeIiapnz@hotmail.com »PORTO ALEGRE • As. Mauá, 2011 LOJA 02 Centro Tal: (51) 3287-8787 Fax: (51) 3287-8774 E-mail: laleconosco@brapoa.com.br • Rua dos Andradas. 1001 LJ-224 Centro Tel: (51(3212-3322 Fax: (51)3227-1947 E-mail: ruadapraia@brapoa.com.br • Aeroporto Av. Severo Dullius, S4'l São João Tal: (51) 3358-2496 Fax: (51)3358-2497 E-mail: aaroporto@brapoa.com.br »PORTO SEGURO • Estrada do Aeroporto, S/N • Cidade Alta Tal: (73) 288-8939 Fax: (73(288-3223 E-mail: leticiagnjpohills.com.br • Aeroporto Estrada do Aeroporto. S/N Cidade Alta Tel: (73) 288-8918 Fax (73)286-8937 E-mail: laticia@gnipohills.com.br »RECIFE • As. Cons. Aguiar, 1380 LOJA-24/25 Boa Viagem Tal. (81)3327-9911 Fax: (81)3327-9911 E-mal: falecom rac @pnxtravel.com.br • As. 17 Da Agosto, 295 Ponnamirim Ter: 18113268-9299 Fax: (81) 3268-9299 E-mail: Ialacom.rac ©pnxlravel.com.br • Aeroporto Pça Mm. Salgado Filho, SIN Imbiribeira

Tal: (81(3464-4655 Fax: (81)3464-4654 E-mail: brarecile@hotrnaii.com »RIBEIRÃO PRETO • As. Nove De Julho. 575 Higienopolis Tal: (16) 636-0258 Fax: (16) 3941-5220 E-mail: falacom.rao© prixtraval.com.br • As. Presidente Kennedy, 1500 LOJA- 273 Ribeiránia Tal' (16)3965-5353 Fax: (16(3965-5353 E-mail: falecom.ral @prrxlraval.com br »RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 859v AND. Centro Tal: (21)3213-3233 Fax (21) 3213-3208 E-mail, brado ©braarao,com.br • As. Armando Lombardi, 800 LJ.65 B Barra Da Tijuca Tal: (21)2495-5979 Fax (21)2495-5972 E-mail' branobarraiEbraarao com.br • As. 20 da Janeiro, SIN • Ilha do Governador Tal: (21)3398-4100 Fax: (21) 3398-4442 E-mail: brariogig@braareo.com.br »SALVADOR • As. Sete de Setembro, 1537 Campo Grande Tal: (71) 453-6020 Fax: (71) 329-9900 E-mail: sonbra@terracom.br • Aeroporto Praça Gago Coutinho. S/N São Cnstovão Tal: (71) 204-1407 Fax: (71)204-1027 E-mail: soebra@tarra.com.br .SANTA MARIA Rua Alberto Paxqualine. 121 Si 402 Centro Tal: (55) 3026-6006 Fax: (55) 3026-6005 E-mail' santamaria@brapoa.com.br »SANTO ANDRÉ • Rua Gertrudes de Lima. 253 Centro Tal' (11)4437-2555 Fax: (11(4992-2400 E-mail: faJecom.sto@pnxlravei.com.br • Av,: Industrial. 221 Centro Ter: (11(4990-0124 Fax: (11)4994-3416 E-mail: falacom ind@pnxlraval.com.br »MAUA As. Governador Mano Covas, Ot LOJA 173 Centro Tal (11(4514-4500 Fax: (11(4514-1716 E-mail: maua@ abc-bracom.br »SANTOS As. Ana Costa, 121 Loja 02 Vila Mathias Tel: (13) 3221-4373 Fax: (13) 3221-4373 E-mail: falecom.ssz@pnxtravel.com.br »SÃO BERNARDO DO CAMPO Praça Samuel Sabatini, 200 Loja 24 -Centro Tal. (11)4122-1373 Fax. (11(4331-1482 E-mail: falecom.shm@pnxtravel.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. Dr.JOSo Guilharmino, 429 Centro Tal: (12) 3943-4488 Fax: (12)3943-4488 E-mail: sjk@braereo.com.br PPSÃO JOSÉ DO RIO PRETO As. Alberto Andairi , 4125 Loja 01 Jardim Europa Tal: (17)235-9095 Fax: (17(235-9101 E-mail: falecom.ssp@pnxtraval.com.br »5ÃO LUiS • Av. Mal.Castelo Branco, 333 LoIsa 03104 - São Francisco Tal. (98) 235-0112 Fax: (98) 227-7734 E-mail: falacom,slz@ pnxtraval.com.br

GUIE Psnross - Janeiro / 2005 - B - 005

Empresas Aéreas . CTHAYPA2UrIC ..., . As. Cristovão Colombo, 485400 Jardim Carnbuci LOJA 261-A Quinta Da Paineira • Aeroporto 72and. cep:30160-011 Tel: (27) 3347-4140 Tel, (11)6160-0901 Av, dos Libaneses, 9114 Tinrical www.cathaypacitic.com Tel.:(31) 3247-5010 Fax: (27)3347-4140 Fax: (11) 691 5-8150 Tel (98)21 7-6175 »SÃO PAULO Fax..(31) 3222-4056 E-mail: anapaula bra©terra.com.br E-mail: Fax: (98)217-6176 52 and. • Rua Rio Grande, 1022 -12and. Av. Ipiranga, 318- Bloco A falecom.shc©pnxtravel.com.br • Aeroporto E-mail: lalecomslzpnx1ravel.c0m br cep:30130-131 Cep. 01046-010 Av. Fernando Forran, 544 • Av. Cruzeiro do Sul, 1100 TÉRREO »SÃO PAULO Tel.: (11) 3214-5588 Tel..(31) 3287-1755 Caniridé Goiabeiras • As, Rangel Pestana, 2428 Brás Fax: (11) 3258-3575 Fxx.:(31) 3282-6696 Tel: (11)3313-7188 Tel: (27) 3317-9943 Te[: (11) 6693-4662 SITA: SÁOSDCX Fax: (27) 3317-9944 Fax: (11(3313-3779 BLUMENAU Fax' (11)6693-4936 E-mail E-mail: anapaula.braterra.corn.br E-mail: gestorshd@pnxlravel.com.br Alameda Rio Branco, 2384x and. E-mail:brastunsmo@holmail.com cathaypacitic@cathaypacific.tur.br • Av. Rebouças, 3970 LOJA 445 Cep:89010-300 • As Lins De Vasconcelos, 99 BWT$HAIRWAYS Pinheiros Tel.. (47) 221-0100 CHINAAIRIJNES. , Cambuci Tel: (11)3817-4735 www.britlshairways.com '., Fax. (47) 221 -0121 Tel: (11)3341-5393 www.china-airtifles.com Fax' (11) 3817-4735 CENTRAL DE RESERVAS: Fax: (11)3341-5393 »BRASÍLIA E-mail: »RIO DE JANEIRO 0300-7896140 E-mail: nasdobraereo.com.br • SCN Cid. 02-81.0 Torre A lalecom.she@pnxtravel.com br R. Conde de Lagos, 44 - 4 and. • As São Luis, 94 1 andar Centro Liberty Mal - Cep. 70712-904 » RIO DE JANEIRO • As Guarapiranga, 752 Lj 90 Vila Gldria - Cep: 20241-080 'Fel (11) 3017-6454 'Fel.. (61) 327- 0407 • Aeroporto Internacional do Galeão Socorro Telelax. (21(2220-5048 Fax (11(301 7-5476 Fax: (61) 327- 0381 Antonio Carlos Jobim: Av. Vinte de Tal: (11)5522-2054 SITA: SAOTOCI E-mail brapromoãlbraereo com br • SCN Cid. 5/417 Shopping - Janeiro, 5 /2 Cep: 21931-970 • Rua Padre Marchetti, 540 pirangaFax: (11)5522-2054 »SAO PAULO Setor Vermelho- 29 and. Cep:70710-500 E-mail: shop.liesta@braereo.com.br Tel (11) 6914-0499 As. lpiranga, 194- 85 arid.- conj. 83 TeIs.: (21) 3398-388813990 Tel.: (61) 329-4870 • As. Higienôpolis, 618 LOJA SOS Fax. (11)6914-0258 Cep: 01046-010 - 'Fel.: (ti) Fax: (21) 3398-4685 Fax.: (61)327-2752 Higienópolis E-mail falecom,ipi@pnxlravei.com br 3259-4066 - Fax: ( 11) 3255-4229 • Cargas: Aeroporto Velho Galeão »CAMPINAS 'Fel. (11)3823-2363 • Rua Albion, 90 Lapa SITA SAOTOCI sIl 6Cep: 21941-000 Fax: (11(3423-2365 • As. Jose de Souza Canipos.181 5Tel (11) 3641-8441 E-mail: receptur@receptur.com.br Reservas e Tarifas de Cargas: E-mail' 45arrd Fax: (11) 3834-3976 www.receptur.com br Tes.: (21(3398-7013/7478 faiecom.shh@ pnstrasel.com.br Cep 13025-320 E-mail bra,lapa@globo.com Supervisor de Cargas: • A Dr. João Ribeiro, 308 LOJA 1208 Tel.:(19) 3794-4610 CONTINENTALAJRUNES' • As' do Oratória, 4469 Jardim Tel.: (21)3398-7108 Ponha Fax. (19) 3794-4600 Guairaca w.coair.com.br Fax: (21) 3398-7288 'Fel: (11)6191-5444 R. Barão de Jaguarã. 707 Tel. (11)6704-6575 CENTRAL DE RESERVAS: »SÃO PAULO Fax: (11(6191 -5444 8x and. - Cep 13015-001 Fax' (11)6702-8041 E-mail: São Pauto: Tel.: (11)21 22-7500 • Reservas: Alameda Santos, 745 'Fel.: (19) 3236-8999 E-mail: falecom.ora@pnxtrxvel.coni.br fxlecom.shp@pnxtravel.com.br 79 and. Cep: 01419-001 Demais Localidades: 0800-7027500 Fax: (19) 3232-0541 •Av. Mutinga 1922 Pintuba Tel.: (11) 3145-9700 • Av. Leonor Kaupa. 100 Loja 170 R. Regente Feijõ, 1251 - ti and • 'Fel' (11)3901-2330 *SÃO PAULO Saúde • Tarifas. Fax: (11)3145-9705 Cep. 13013-052 Fax (11(3901-2359 • Reservas. 'Fel: (11)5073-3101 E-mail. 'Fel (19)3737-5900 E-mail brapirbraereo com br Tel.: (11)2122-7500 Fax: (11)5073-3101 adriana.ttlopes@bntishairways.com Fax (19) 3231-0820 • Rua Riachuelo, 25 Centro Fax. (11(2122-7551 E-mail: (depto grupos) 'Fel (11) 3104-4486 »CUIABÁ Grupos. groupsbraxil@coair.com taiecom.shs@pnxtrxsel.com.br silsia.macedordbntishairways.com Fax (11)3101-0079 Onepass. onepaasbrazil@coair.com As, São Sebastião, 2852 • Rodovia Raposo Tavares, KM 14,5 (deplo. tarifas) E-mail' brastunsmo2©hotrnail com Atendimento a clientes. Bosque - Cep' 78045-000 LOJA 114 Jardim Boa Vista • Comercial: Tel.: (11)3145-5060 • Av. Jabaquara 760 LOJA 59160 cusromercarebrazil@coair.com Tel.. (65) 314-2727 'Fel: (11(3733-4415 Fax: ( 11) 3145-5061 Praça Da Árvore R. da Consolação. 247 Fax' (65) 314-2721 Fax' (11) 3733-1936 • Aeroporto de Guarulhos Te (11)5594-8466 13 and. - Cep. 01301-903 E-mail: gestor.shr@pnxtravel.com.br >>CURITIBA As, Helio Schmidt. s/n2 Fax' (11) 5594-8466 Vendas: • • Rod. Regis Bittencourt, KM 271.5 • Rua Marechal Deodoro. 630Cep: 07141-970 E-mail. Tel.: (11)2122-7575 LOJA 11 Jd. Tres Manas 19°and Tel.: (11) 6445-2021 fatecom.spardpnstrxsel.com.br Fax: (11)2122-7565 'Fel: (11(4787-0079 Cep: 89201-400 Fax: (11)6445-2007 • As Nossa Senhora do Sabará. • Marketing: Fax: (11)4787-6204 'Fel (41)2232721 • Cargas' Aeroporto Internacional 2786 Sabarã Fax' (11)2122-7565 E-mail: vendas. shtpnstravel.com.br Fax.: (41)322-0406 de São Paulo Tel (11)5615-5090 E-mal: rnarketingbrasil@coair.com 39 Piso • As, Antártica, 380Bloco A, Ed. Tesa - 6 and - i 621 • Pça Gen. Osono, 379- Cosj. 801 Fax' (11)5615-6600 • Contabilidade: Loja 4122 Água Brusca Cep 07141 -910 Cep. 80620-010 E-mail: Fax' (11)2122-7556 'Fel: (11(3675-5888 Tel.: (11) 6445-5901 lalecom .sab©pnntrxvel.cobr n'r Tel.: (41) 323-4161 • Loja: R. da Consolação. 247 13 Fax: (11(3675-5888 Fax: (11)6445-6332 Fax.: (41)233-5171 • Rua Doutor Cexar,382 Santana and. - Cep' 01301-903 E-mail: 'Fel (1t)6950-6212 • Pça Gen. Osório. 400- 15and AGENTES GERAIS Fax' (11)2122-7540 br talecomsxw©pnxtravel.Com Fax (11)6950-6212 Cep 80020-917 • Loja, Av. Brig. Faria Lima, 1795 • R Miguel Angelo Lapena. 229 E-mail: 'Fel. (41) 3014-3104 "CURITIBA lotas 4e5-Jardins Cep. 01451-001 São Miguel Paulista lalesom btrtpnravel.com br Fax.: (41)324-1740 R. Marechal Deodoro. 869- gx and. Fax: (11) 3812-7302 Tel: (11)6956-2100 • Av. Ibirapuera. 3103 LOJA 511 »FLORIANOPOUS conj. 902- Cep: 80060-010 • Aeroporto de Guarulhos. Fax: (11)6956-2100 lndiandpolis Tel.: (41) 232-7107 • A Tenente Silveira. 293- Sala 901 Bagagem: 'Fel: (11)6445-4188 E-mail: 'Fel (11)5542-3388 Fax: (41)322-9660 Cep 88010-300 talecom.srnp@pnatravel.com br Fax: (11)6445-4287 Fax: (11(5542-3388 Tel.: (48) 224- 2447 "VITORIA • As. do Oratório. 4469 • Carga: Tel.: (11)6445-5052 E-mail' Fax: (48) 224- 2224 Vila Industrial As. Nossa Senhora da Penha, 565 Fax: (11)6445-5660 falecorn.shirçpnxtravel.com.br • A. Alvaro de Carvalho. 267- 72 and. 'Fel: (11(6704-6575 Loja 34135 - Praia do Canto • As tnterlagos, 2255 tnterlagos »RIO DE JANEIRO Si. 7011702 - Cep: 88010-040 Fax: (11(6702-8041 Cep. 29055-131 'Fel' (11) 5671-2627 • Central de Reservas. 'Fel')48)216-OlQO E-mail, gestor.ora©pnxtravel.com.br Tel.: (27)3225-5377 Fax: (11(5671-2627 TolI Free. 0800-7027500 Fax. (48) 224-2246 Fax: (27)3225-4750 • de Congonhas E-mail: bennboiro@ud.com.br Aeroporto Grupos: groupsbrazil@coair.com As Washington Luis , xix »FORTALEZA • As Aricandusa, 5555 LJ - 166 Jd Oriepass: onepassbrazil@coair.corn ...: EMI BRSH MDLAND .. Campo Belo Aricanduva Av. Santos Durnont, 2811 • R. da Assembleia, 10- sala 3711 'Fel: (11)5090-9006 www.flybmi.com 'FoI. (11) Aldeota - Cep. 60150-161 Cop: 200 11 -000 Fax: (ti) 5090-9298 Fax: (11) 3444-2106 'Fel,. (85)3131-2900 »RIO DE JANEIRO •Vexdas: E-mail: arptchgptbraereo.com.br E-mail: Fax. (85) 3131-2903 R. México. 31 - 0/803 'Fel,: (21) 2531-1850 Aeroporto de Guarulhos • shpancanduva6/pnxtravel com br Cep: 20031144 »GOIÁNIA Fax: (21)2531-2034 Rodovia Helio Smidt. s/n ASA D • Rua Borda Gato, 59 LOJA 309 Tel.: (21(2240-3644 • Loja R da Assembléia, 10- sala R. Sete, 51 - Cep: 74023-020 Curnbica Santo Amaro Fax: (21)2524-9740 3711 - Cep: 20011-000 'Fel (62) 223-4080 Tel: (11(6445-4310 Tel (11(5547-6161 E-mail. Fax: (21)2531-2350 Fax: (62) 223-4086 Fax: (11)6-445-4371 Fax' (11)5547-6161 vendasdiscovertheworfd.com.br • Loja' As. Atlãnt:ca, 1702- Lj. 2 »JOINVILLE E-mail: arpt.gru@braereo.com.br E-mail: Copacabana Cep: 22021-001 . c*sovua falecom.uni@pnxtsel.com.br ru R. Nove de Março. 485-5 and. »TERESINA Fax. (21) 2255-2555 Sala 5011502 - Cep: 89201-400 • Av Leão Machado, 100 LOJAS 67 • Rua Lisandro Nogueira. 1429 www.suncrowne.com.br • Aeroporto Internacional Antonio Parque Continental Tel . (47) 433-2511 Centro CENTRAL DE RESERVAS: Carlos Jobim: Te[: (11) 3763-2029 Fax. (47)433-3911 Tel: (86) 216-8080 0300-3136868 Bagagem: 'Fel: (21)3398-3023 Fax: (11)3763-2029 Fax: (66(216-8066 »LONDRINA Fax: (21)3398-4105 »FORTALEZA E-mail geatorthe(Bpnxtravet com br R Para, 1500- Conj. 402 • Carga' Tel.: (21) 3398-7261 financeiro shoptpnxtrxsel.com.br As, Dom Luis, 796- Aldeota • Aeroporto Cep. 86020-040 Fax: (21) 3398-7271 • As. Regente Feijô, 1739 LOJA 96 Cep: 60166-230 As. Centenário. 544 Aeroporto lei (43) 325-5567 Telefax' (85) 3268-1020 CONSOLIDADORES TatuapdTel (86)221-8533 Fax. (43) 325- 5567 'Fel: (11)6643-4499 E-mail. tacv@lacvtort ateza.co.br rn Fax: (86)216-8089 »MACEIÓ Fax (11)6643-4493 "RIO DE JANEIRO »BAURÚ E-mail: A. dos Jangadeiros Alagoanos, 610 E mail linxnceiro.the@braereo.com.br A. Figueiredo Magalhães, 286 R. Rafaela Mercadante, 3-21 - SI. 13 Pajuçara - Cep: 57030-000 cnstina.vale@pnxtravei.com.br s. 201 - Copacabana Vila Mariana - Cep: 17045-006 » UBERLÂNDIA Tel.. (82)231-8081 • Travessa Casalbuono, LOJA Cep: 22031 -010 Tel.: (14) 120 3234-3939 As. Cipnano Dei Favero, 370 Centro 949 Vila Guilherme Fax. (82) 321-8242 Tel.: (21)2547-2087 Fax' (14) 3227-7781 'Fel (34) 3235-5588 'Fel (11(6222-2551 » NATAL Fax: (21)2235-0923 Fax: (34(3235-5588 "BELO HORIZONTE Fax (11)6222-2551 A. Potengi, 745- Cep. 59020-030 E-mail:tacv.mindelo@uol.com.br E-mail: falecom.udigtpnxtravel com.br • Rua Gonçalves Dias. 880 - 31 and E-mail' 'Fel.: (84) 202-2732 »SÃO PAULO »VITÓRIA Funcionários- Cep' 30140-091 falecom.shnrdpnxtrasel,com.br Fax.: (84)202-2747 'Fel,' (31)3261-1348 A. 7 de Abril, 127- 4 9 and,- corij. 41 • As. Rio Branco, 372 LOJA 02 • Rua Treze De Maio, 1947 LOJA »NOVO HAMBURGO Fax: (31)3262-0815 Centro - Cep: 01043-903 Santa Lucia 216-A Bela Vista A Joaquim Nabuco, 828- Sala 1707 Tel.: (11(3257-8855 • A. Lavras, 20- 8x and. 'Fel (27(3317-0100 'Fel' (11) 3284-0321 Cep. 93310-002 Sasassi - Cep: 30330-010 Fax: (11(3255-0152 Fax (27(3235-0604 Fax (11)3284-0321 Tel.: (51)582-5665 E-mail. falecom.scp@pnatravel.com.br E-mail: anapaulabra@teraacorn.br 'Fel,: (31)3284-6125 E-mail: Fax.: (51)582-5172 Fax: (31)3284-6128 • As. José Maria Vivacqux Santos. caboverdeair@suncrowne.com.br • As,. Dr, Francisco Mesquita, 1000 8 - 006 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Empresas Aéreas *PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1234 - 21 2 and. Sala 2102 Cep: 90020-008 Tel. (51)3220-2130 Fax (51) 3220-2131 R. Sele de Setembro. 730 - 9 and. Cep 90030-190 Tel.: (51(3220-9900 Fax: (51(3220-9933 • Praça da Aitandaga, 12- 75and. Cep. 90010-020 Tel.: (51)3287-3920 Fax.: (51) 3287-3921 »RECIFE • As. Conselheiro Aguiar. 1472 Sala 101 Boa Viagem- Cep: 51111 -0 10 Tal.: (81)3465-9353 Fax: (81)3465-9380 • Av. Domingos Ferreira, 1486 Loja 3 Boa Viagem- Cep: 51111-020 Tal.: (81)3086-3500 Fax: (81(3086-3501 »RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira Casar. 481 - 1 02 and. Sala 1007- Centro - Cap: 14010-130 Tal.: (16) 610-4441 Fax: (16) 610-5731 »SALVADOR • Av. Estados Unidos, 6- Edil. Lar Eras - Sala 202 Comércio Cap: 40010-020 Tel.: (71) 327-0505 Fax: (71)242-3377 • As. Antonio Carlos Magalhães, x/n Centro Empresarial Iguatemi - El. E Sala 218- Pituba - Cep 41826-900 Tel.: (71)333-3333 Fax (71) 3483-3334 "VITORIA • R. Eugênio Neto, 93- Praia do Canto - Cep: 29055-270 Tal: (27) 33252555 Fax: (27) 3225-1114 • As. Nsa. Sra. da Penha, 565 Sala 3233/34135 - Santa Lucia Cep 29055-930 Tal 1271 3225-5377 Fax: 12713225-4750 COPA www.copaair.com »SÃO PAULO As. Ipiranga, 104- 29and . . coni. 22 Centro - Cep 01046-010 Tel.: ( 11) 3138-6206 Fax: (11)3136-6215 www.copaair.com E-mail: copa@copaair.com br CO NSOLI DA DORES »BELO HORIZONTE As. Crrstõvão Colombo, 485 - 7' andar Cep 30140-140 Tal (31)3247-5010 Fax: (31) 3287-0736 Av. Prudente da Morais, 135 Conj. 211 Cxp: 30380-000 Tal: (31)3344-8355 Fax: (31) 33441382 »BRASíLIA SCN Quadra 5- Bloco A- Sala 417Torre Norte Edil Eras. Shopping Cxp 70715-000 Tel.: (61)329-4872 Fax: (61(329-4870 »CAMPINAS R. Barão da Jaguará, 707 Conjs 8384 Amadeus - Cep: 13015-001 Tel.. (19)3737-2250i2254 Fax (19(3232-0541 »PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 730- Conj. 901 Cep 900 10- 190 Tal.: (51)3220-9900 Fax. 0800-8822002 »REZENDE As. Marechal Castelo Branco, 1101 Jd Tropical - Cep: 27541-220 Telefax: (24) 3355-3447 »RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana. 94- 14' andar Cep: 20050-091 Telefax: ( 21)3861-6856

• R. da ajfándega, 91 62 andar Centro - Cep: 20070-001 Tel.: (21) 2509-3680 • R. Farme de Amaedo, 75- Conj.201 Ipanema - Cep: 22420-020 • As. 7 de Setembro, 71 - 16/andar Cep: 20050-005 Tel.: (21) 322 1 -5500 Fax: (21) 2544-5676/ 7238 »SALVADOR Av. Antonio Carlos Magalhàes, 4362 Terminal Rodoviário Loja 7 e Cep. 41800-700 Tel.: (71) 450-0401 Fax (71)450-5490 »SÃO PAULO As Ipiranga. 104 - 1 xandrn Centro - Cep: 01046-010 Tel.: (11) 3259-2777 Fax (11(3256-8615 R. Major Sertório, 106 Centro- Cap: 01222-000 Tal.: (11)3159-2525 Fax: (11)3255-5311 CRUlS ER .-. www.voecruiser.com.br »CURITIBA Aeroporto de Bacachan - hangar 12 Cep 82615-180 Telefax: (41)251-2100 CUBANA DE AVIACION www.cubana.cu »SÃO PAULO R da Consolação, 222- 72 and conj. 706 Cep. 01302-000 - Centro Tais.: (11)3214-2756/4571/0737 Fax: (11) 3255-8660 E-mail vendas: vendas@cubanabrasil com br E-mail diretoria: cubanabrasil@cubanabrasilcom.br REPRESENTANTE »BRAS(LIA SCLN 113- BI. C - a/206 Tel.: (61)347-4047 Fax: (61) 349-6949 E-mail: cubana@acotumews com.br »RIO DE JANEIRO As. Olegário Maoal, 451 - s/207 Barra Top - Barra da Tijuca Cap: 22621-200 TeIs.: (21(2484-31 7515346 Fax (21(24.84-3280 E-mail suncoast@iis.com.br DELTA AIR UNES www.delta.com TOLL FREE: 0800-221121 »RIO DE JANEIRO • Vendas/Promoção/Loja/ Emissão/Diretoria: A. do Ouvidor, 161- 15 and Cep: 20040-030 Tel.: (21)2506-7552 Fax: (21) 2507-7005 "SALVADOR As. Tuncredo Neves, 1632 - Torre Norte - Sala 1001 - Edil. Salvador Trade Cantar - Caminho das Arvoras - Cep: 41820-020 Tei.:(71(3113-2350- Fax: (71) 3113-2353 Emanueia.ssadelta-air com br »SÃO PAULO Vendas/Promoção/Loja/Emissão/ Marketing: A. Marquês de (tu. 61- 12' and. Cep: 01223-001 TeI.:(1t)3225-9121 Fax (11(3225-9150 • Contabilidade: Te],: (11)3333-3437 Fax: (11)3331-2569 • Aeroporto de Guaruilios (Atendimento de Passageiros): Tei.: (11)6445-3926 Fax: (11)6445-2543 • Carga: Tais.: (11)6445-6172)6173/6174 Fax: (11)6445-0759 AGENTES GERAIS » BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 519 s/1002 - Cap 30140-140 Tel.: (31)3284-7558

Fax: (31) 3287-3796 » BRASILIA Galena do Hotel Nacional SHS Od 1 - El A- ij 39140 Cep: 70322-900 Tal.: (61)323-8448 Fax: (61)321-1081 » BLUMENAU AI. Rio Branco, 238-s/ 45146 Cep: 89010-300 Tal.: (47) 221-0100 Fax. (47(221-0121 » CAMPINAS R. Regente Feijõ. 1251 ci. 301 - Cep: 13013-052 Tel.: (19) 3737-5924 Fax: (19) 3237-7504 » CURITIBA AI. Dr. Carlos de Carvalho, 373 Loja - Cep: 80410-180 Tal.: (41(2106-1600 Fax: (41(2106-1630 » PORTO ALEGRE R dos Andradas. 1234 6/and conj. 1801 Cap. 90090-008 Telefax: ( 51)3224-4682 » SALVADOR Av. Tancredo Nevas, 1632- 17' and. conj. 1001 - Cep: 41820-020 Tal : (71) 3113-2350 EL AL ISRAEL AIRLINES rnra.eIaI.co .iI "RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 s1 706 Centro - Cep: 20040-007 Tais.: (21)2220-6098/6048 Fax: (21)2220-3230 E-mail elal.do@elal.com.br '

(1i1 enJ Jj4i

w,evaair.com »SÃO PAULO R. Nestor Pestana, 12572 and. conj. 71 - Cap: 01303-907 Tel.: (11) 3257-1177 Fax (11(3259-3824 - 3256-1791 E-mail: gsa@gsatourx.com.br EXPRESS www.fedex.com »SÃO PAULO Administração: As. das Nações Unidas, 17.891 - 11 and. Cep: 04795-100 Tal.: (11) 5514-7364 Fax (11)5514-7077 • Atendimento ao Cliente: Tel.: (1 t) 5641-7788 • Toil Free para o Brasil. 0800-903333 Operações • Lapa R. Marina Ciululi Zanlalice, 291 - Cep 05040-000 Tei.: (11)3879-9500 Fax: (11) 3879-9519 • Guarulhos (Aeroporto da Cumbica): R. João Jamil Zaril, s/nx Edifico Teca, 6/ and. s/ 524- Cep: 07141-000 Tel.: (11)6446-5522 Fax: (11)6445-6124 • Centro: As. São Luiz. 187 - Centro Cep: 01046-001 Tel.: (11)3256-3538 Fax (11)3257-9716 »CAMPINAS Aeroporto Internacional da Viracopox As. Viracopos, 770 Cep: 13051-970 Tal.: (19) 3765-2000 Fax. (19) 3765-2112 »RIO DE JANEIRO • R. Nair, 135- Olaria Cep: 21021-600 Tel.: (21)2598-8800 Fax. (21)2564-0552 • Aeroporto Internacional do Galeão Teca - Lj. 56- Cap 21931-000 Tel.: (21) 3398-7393 Fax (21) 2462-1524 »PORTO ALEGRE Av. Ceará, 255 - São Geraldo Cep: 90240-510 Tel.: (51) 3343-5424 Fax: (51) 3343-8895

FINNAIR

»RIO DE JANEIRO R. México, 31 - Di803 Cep 20031-144 Tel.: (21)2240-3644 Fax: (21) 2524-9740 E-mail: vendas@dixcoverthewodd.com.br -

OENSA

.,.

www.voegensa.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0800-6477200 » BONITO Aeroporto Municipal de Bonito Rodovia MS 462- Km 06 Distancia 20 Km - Cep: 79290-000 Tel.: (67) 255-4010 12993 E-mail: vaideci@voegensa.com br » CAMPO GRANDE MATRIZ Aeroporto Internacional de Campo Grande As. Duque de Caixas, s/n2. Cerradinho - Hangar Gansa Cep: 79100-400 Tel.: (67) 317-7200 Aeroporto Internacional de Campo Grande Av. Duque de Caixas. 5/eu Cerradinho - Cep: 79101-901 Tel (67) 368 610116102 » CAMPO NOVO DOS PARECIS Av Rio Grande do Sul. 408 Centro- Cep: 78360-000 Tal (65) 382-3590 E-mail:rnarcondes@voegensa.com.br » CUIABÁ Aeroporto Internacional Marechal Rondon Rua Gov. João Ponca de Arrudas/n Jardim Aeroporto - Várzea Grande Cep' 78110-971 Tel.: (65) 682-805912255 E-mail: Iiazdumont@voegensa.com.br » FOZ DO IGUAÇÚ Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu Rodovia BR 469- Km 16,5 Cep: 85863-900 Tel.: (45) 521-4252)4229 » MATUPÁ Aeroporto Municipal da Matupá Rodovia BR 163- Km 698 Cep: 78526-000 Tel.: (66) 595-1409 - 9967-3084 E-mailrenato@voagansa.com br » RONDONÓPOLIS Aeroporto Municipal de Rondonópois Km 100. s/nx - Zona Rural Cep: 78745-000 Tal.: (66(425-1713 - 421-5860 E-mail: handquewzanella81voegensa.com.br » SAPEZAL Aeroporto Particular Fazenda Tucunaré Av. Dourados. sã,' - Anexo lESA Centro - Cep 78365-000 Tel.: (65(383-1959 - 9613-0241 E-mail: selsino@voegensa.com.br » SINOP Rua das Azaléias. 162 Jardim Botanico - Cep: 75550-000 Tel.: (66) 531-5776/1915 E-mail: eudas@voegensa com br » TANGARÁ DA SERRA As, Brasil, 1040- W. sala 04 Centro Cep: 78300-000 Tel.: (65) 329-2080 E-mail: Ioivo81voegensa.com.br » UMUARAMA Aeroporto de Umuarama Rodovia P19323- Km 157 Cep: 87502-970 Tal.: (44) 639-3711 - 9128-0401 E-mail: waltar81voagansa.com.br GOL www.voegol.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892121 »SÃO PAULO R. Tamoios, 246- Jd. Aeroporto Cep 04630-000

Tel.: (11(5033-420019 4400 Fax (11)5033-4296 (depto. comi) SAC: Tal.: 0800-7012131 E-mail: laleconosco@golnaweb.com.br www voegol com.br IBERIA wwwiberlacom.br TOLL FREE: 0800-7707900 (Válido para cidades com DDD 21) Demais Localidades: (11)3218-7130 »RIO DE JANEIRO • As. Presidente Antonio Carlos, 51 6/and. - Cap: 20020-010 Loja: Tal. 0800-7709550 Reservas: Tel. 0800-7707900 Vendas a Informações: Tel.: (21(2282-1336 Fax. (21(2240-9842 • Aeroporto internacional do Rio da Janeiro: informações: Tais (21) 3398316813164 Fax: (21(3398-3425 Setor da Cargas Tal.: (21)3393-6640 Fax: (21) 3393-7066 »SÃO PAULO • R. Araújo, 216-3' and. Cep. 01220-020 Loja: Tel.: (11) 3218-7140 Fax: (11)3258-6968 Reservas: Tel.: (11)3218-7130 Fax: (11)3255-1363 Vendas e Informações Tel.: (11(3257-6711 Fax: (11(3255-6615 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Informações: TeIs.: (11)6446-2060/2726 Fax: (11)6445-2774 Setor da Cargas: Tais.: (11)6446-6656/5252 Fax: (11)6445-6660 JAPAN AIRUNES www.jal.com.br »SÃO PAULO • As Paulista, 542 - 2' e 39 and Cep 01310-000 • Reservas e Grupo: Tal (11) 3251-5222 Fax: (11)3288-6424 • Tarifa e Emissão: Tel.: (11) 3284-9300 • Aeroporto: Tel.: (11)6445-2040 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE R. São Paulo, 1071- 14' and. s/1402 - Bloco B Cap: 30170-131 Tal.. (31) 3274-8990 Fax (31) 3273-4459 » BRASÍLIA SCS Quadra 7- Bloco A 129and.-s/1210 Asa Sul - Cep: 70307-911 Tel.: (61(321-3887 Fax: (61) 321-6705 »BRUSOUE R. do Centenário, 19 - Térreo Cep. 88351-020 Tet.: (47)351-4048 Fax: (47) 355-0032 »CURITIBA R. Mal, Deodoro. 235- 79 and. 5/ 702.13 - Cep: 80020-320 Tel.: (41(222-5888 Fax: (41) 225-5556 » LONDRINA A. Espinto Santo. 1163 5' and. - s/502 - Cap: 56020-420 Tel.: (43) 3324-2620 Fax: (43) 3324-9695 »RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 156 - 20' and. s/2014- Ed. Avenida Central Cap. 20043-90 Tel.: (21) 2220-6414 Fax: (21)2220-6091 JET AIRWAYS www.)etairways.com »SÃO PAULO R. Nestor Pestana, 125- 7' and.

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 007

Empresas Aéreas conj. 71 - Ceio: 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax. (11) 3259-3824 - 3256-1791 E-mail: gualagsatours.com.br KLM

www.klmbrasil.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0800-231818 (Exceto São Paulo) »SÃO PAULO • Al,Santos, 1787- 12/and Cep 01419-002 - Carqueira Cesar Tel.: (11(3372-2828 • Reservasllnfon'naçoes' Tel (11>3372-2800 Fax (11(3372-2801 E-mail: reservations.brazil@klm.com • Comercial/Vendas Tel.: (11)3372-2828 Fax: (11) 3372-2829 • Marl2eling' Tel : (11(3372-2818 Fax: >11)3372-2829 • Contabilidade. Tel.: (11)3372-2838 Fax: (11) 3372-2839 • Grupos Tel.: (11)3372-2808 Fax' (11> 3372-2829 E-mail grupos saoetklm com Tarifas e-mail tahfas.brasil@klm.com • Flying Dutchman - (programa de Milhsgem( 0800-247744 ou (11)33722802 Fax (11)33722629 • Aeroporto de Guarulhos: • Chack-ln: TeIs: (11)6445-2011/2887 Fax: (11)6445-2623 • Cargas. A. Abilio Soares. 277 102 and. - conj. 1011102 Cep: 04005-000 - Paraiso TeIs : (11)3051-7210/5788 Fax (11) 3051-6629 • Cargas. AI. Santos, 1787- 10 and, Cep: 01419-002 - Cerqueira Casar Tal: (11)3266-7099 www.klmbrasil.com.br REPRESENTANTES »BELO HORIZONTE: • Au.Cnslôuao Colombo, 48572 a nd. Savassi - Cep: 30140-140 Tel.: (31) 3247-5010 • R. Gonçalves Dias, 880 - 39 and Funcionários - Cep: 30140-091 Tel.: (31) 3261-1348 • R. Lavras, 20 - 8 2 and. São Pedro - Cep. 30330-010 Te.l: (31(3284-6125 » BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 4-6and. -s/4Se46 Cep. 89010-300 Tel.: (47) 221-0 100 »BRASÍLIA • SF45 Quadra 01. Bloco A - loja 1 Galeria do Hotel Nacional Cep: 70322-900 Tel: (61)321-5266 Pau. (61)223-2498 • SCN Quadra 05-Bloco A - loja 4 1W terras - Cep: 70710-500 Tal.: (61(329-4800 »CUIABÁ R. Cândido Manano. 434 Centro - Cep.78005-340 Tal. (65)314-2727 »CAMPO GRANDE A 15 de Novembro, 310- ablI. Centro - Cep: 79002-1 40 Tel.: (67) 325-8242 » CURITIBA • Av. Marechal Deodoro, 500 2 P and. - Cep: 80010-911 Telefax' (41)322-3455 • A Voluntários da Pátria, 463 Centro - Cep: 80020-000 Tel.: (41)232-1151 »FORTALEZA A. Coronel Linhares, 950 -sf1107 Aldeola - Cep. 60170-240 Tal.: (85) 261-2668 .FLORIANÓPOLIS • Fl Anita Garibaldi. 60 -sf12 Cep: 88010-500 Tel.: (48) 224-5295

• R. Alvaro de Carvalho, 267 72 and. - sf701 e 702 Cep: 88010-040 Tel.: (48)224-2246 »GOIÂNIA R. 7 de Setembro. 51 Centro - Cep: 74023-020 Tel.: (62) 223-4080 »JOINVILLE R. Nove de Março, 4551501 Cep: 89201-400 Tel.: (47) 433-3911 »LONDRINA Rua Pará, 1500- 42 and Centro - Cep: 86020-330 Tal (43)3326-5567 »NATAL q Apodi. 583 Tiro] - Cep: 59020-130 Tal.: (84)220-2999 »NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco, 828 conl. 1707- Cep. 93310-002 Tel.: (51)582-5665 »PORTO ALEGRE • A. dos Andradas. 123412102 Centro - Cep' 90020-008 Tel.: (51) 3287-8503 • R. 7 de Setembro, 730- conj. 901 Cep. 90010-190 Tel.: (51) 3220-9900 Pça. da Alfândega, 1272 and. Cep. 90010-180 Tel.: (51)3287-3920 »RECIFE Au. Conselheiro Aguiar. 1472/101 Boa Viagem - Cep: 51111-010 Tal.: >81>3463-1443 »RIO DE JANEIRO • Au Almte Barroso, 63- sf205 Centro - Cep 20031-003 Tel.: (21(2220-0744 Fax (21(2240-4791 • Av.dxs Améncas, 700- Bloco 6 grupo 201 - Barrada Ti1uca Cep: 22640-100 Tel.: (21)3331-0450 • R. Uruguaiana, 94 142 and. - Centro Tel.: (21)3861-6868 R cx,-, José as - xx and Centro - Cap: 20010-020 Tal,: (21)2517-4110 • Au Rio Branco. 311 - grupo 620 Castro - Cap: 20040-009 Tal.. (21)2240-0088 • A da Alfândega, 91- 6 and. Centro - Cap: 20070-001 Tel.: (21) 2509-3680 • A Salada Setembro. 71 - 182 and. Centro - Cap. 20050-005 • Au Rio Branco. 116- 20 and. Centro - Cep: 20040-001 Tal.: (21)3804-3545 • A. do Passeio, 62 59 and. - Centro Tal.: (21(3981-0200 »SALVADOR • Au. Antonio Carlos Magalhães 4362 Terminal Rodoviário de Salvador tis. 7 e 8 Cep: 41100-140 Tal')71)450-0401 • A. Borgas dos Reis. 73 Rio Vermelho - Cep 41950-600 Tel.: (71) 335-4276 »VITÓRIA •Av. N. Sra. da Penha, 149511007 Santa Lucia - Cep: 29045-401 Tel.: (27) 3325-0052 • Au. Rio Branco, 304- 11.26 Santa Lucia - Cep. 29055-916 Tel '(27)3315-2799 • Au. Nsa Sra. da Penha, 565 sblj 34135 - Senta Lúcia Cep: 29131-055 Tel.: (27) 3225-5377 • A Coutinho Mascaranhas, 19 Centro - Cep.29015-310 Tel.: (27) 3132-7777

KQREAN.AHUNES/i/.L1;2.: www.koreanair.com »SÃO PAULO • Escritório Administrativo: Au. São Luis. 165 - 79 and. conj. 1581 - Cep: 01045-001 Tal.: (11) 3151-3922 Fax (11)3259-7509 furuyak@saosm.koreanair.com

O - 000 - Gula Panrotas - Janeiro / 2005

• Agente Gerar de Cargas: TeIs.: (11)6445-6269/6270 REPRESENTANTES »SÂO PAULO • R. da Graça, 194 - Cep 01125-000 Tel.: (11)223-6044 Fax: (11)223-2748 • R. dos Estudantes, 1562 and. sf63- Cep: 01515-060 Tel.: (11)3277-7625 Fax (11)32777830 • R. José Getulio, 579- conj 83 Cep: 01509-001 Tal.: (11)3346-5288 Fax: (11)3277-6895

Cep 40015-010 Tais: (71) 241-14011242-8144 Fax: (71) 243-9882 E-mail: eduardoperezbaIiianeI.corn.br

» SÃO PAULO Au. São Luiz, 187- II. 46 Centro - Cep: 01046-001 Tel.: (11)3231-5808 Fax. (11)3129-3281 -

WWw.lufthansa.braZtl.com

E-mail: Iufthansacwb. apta mps.c0m.br R. Quatro, 1032- Cep: 74025-020 Tel.: (62) 223-0036 Fax: (62) 223-8384 E-mail. sicviagens.lh@terra.com.br »PORTO ALEGRE Pça. da Alfândega. 12 gu and. - conj. 901 Cep. 90010-150 Tal.: (51) 3287 3900 Fax: (51) 3287 3901 E-mail: lufihansa@europlus.corn.br »SALVADOR Av. Tancredo Neves. 805 s.601 - Cep. 41820-021 Tal.. >71) 341-5100 Fax: (71) 341-4710 E-mail: ofb@olb.com.br

»SÃO PAULO • Escritório de Vendas: :! J.ABAtmNEs- --- . R. Gomas de Carvalho. 1356 22 and. - Vila Olimpia www.labairlines.com.br/ Cep 04547-005 labairlines.com .bO E-mail: vendas.sao@dlh.de TOLL FREE: 0800-118111 ...METALINHAEREAs • Reservas » SÃO PAULO Tel.., (11)3048-5800 www.voemeta.com.br Loja Centro. Fax: >11) 3846-5568 CENTRAL DE RESERVAS: Av. São Luis. 72- Cep: 01046-000 E-mail: atendimento.sao@dlh.de 0300-7895503 Tel.: (11(3255-8111 • Miles & More Tel.: (11)3049-2749 Promoção. (11) 3258-8384 e BOA VISTA Fax. (11)3048-5849 Fax: (11)3255-5012 • Loja de Vendas e Informações: E-mail: miles.brasil/6dlh.de E-mail Au. Benjamirr Constant, 79W Ta Tarifas labairlinas@labaidines.corn.br Centro - Cep 69301-020 Tel.: (11)3048-5800 www.labairlines.com.br ou Tal.. (95) 224-7677 Fax: (11) 3846-6422 enuw.labairlines.com.bo Fax. (95) 623-9500 E-mail: tanfas.sao@dlh.de • Aeroporto Internacional de Cumbica E-mail. mefal,lan@technet com br • Grupos (Guarulhos) • Aeroporto Internacional de Boa Tel.: (11)3048-5851/5852 TeIs.: (11)6445-2425/2837 Vista: Fax' (11) 3846-3197 Fax: (11)6445-2665 Telefax (95)623-7300 E-mail: grupos.brasil@elin.de • Carga: Tel.: (11)6445-5211 • Bagagem FILIAIS NACIONAIS Fax: >11>6445-5212 Tel.: (11)3049-2730 »RIO DE JANEIRO Fax: (11)3048-5849 »ALTAMIRA E-mail: crrn.brasil@dlh.de Loja Centro: Au. Calágeras, 30 A • Loja de Vendas e Informações: • Aeroporto Internacional Centro - Cep: 20031-070 Au, Djalma Dutra. 1728- Centro Tela.: (21(2262-0184 - 2220-9548 de São Paulo Cap. 68372-590 Tela.: (11)6445-3906/2499 Fax: (21) 2533-2835 Telefax, (93) 515-084410933 Serviço de chegada de E-mail: dosklb@terrx.com.br • Aeroporto de Altamira: vôos (24 H). nopulb@terra.com.br Telefax (93) 515-2823 Tel.: (11)6445-2220 »MANAUS »BELÉM E-mail. grustlh dlri de • Loja Centro: Au. Eduardo Ribeiro, • Loja de Vendas e Informações: • Check-lrr 520- 11 2 and. -sf1105 Aeroporto Internacional de Belém Tel.: (11)6445-3906 Ed. Manaus Shopping Cantar Fax: (11) 6445-3397 Au. Júlio Casar, sfx Cep: 69010-000 Cap' 66115-000 • Cargo: Teis.: (92) 633-4200/4511/4711 Tel.: (91)210-6297 Tal.: (11)6412-5886 Fax: (92)233-4438 Fax: (91)210-6295 Fax (11) 6412-3540 E-mail:xnivnalrfnetlahairfines.com.br »BREVES • Aeroporto: Au. Santos Dumoril, 1350 "RIO DE JANEIRO Loja da Vendas a Informações: • de Vendas: Tanjma - Cap: 69049-600 Escritório A. Paes de Carvalho. 2062 - Centro Au. Rio Branco, 89- 172 and. Tel.: (92)552-1607 Cap. 68800-000 Edif. Manhalfan Tower - Centro Fax: (92) 652-1513 Telefax, (93) 3783-3605 Cap 20040-004 AGENTE GERAL E-mail: vendas. riorBdIh.de »ITAITUBA Horário' 09:00118.00 • Loja de Vendas a Informações:: » BELO HORIZONTE • Reservas: , Tv, Vitor Campos. 161 - B - Centro Au. Alvuras Cabral, 399 Tel.: (21)4503-5000 Cap 68180-130 Térreo - Cep: 30170-000 Fax: (21)4503-5001 Tel.: (93)518-1343 Tel.: (31(2103-8930 E-mail: atendimanto.rio@dFh.da Fax 518-0028 Fax: (31)2103-8939 • Aeroporto Internacional do Rio de • Aeroporto da itailuba: E-mail: Iabbhz@uai.com.br Janeiro Telefax. (93) 518-1525 Tel.: (21(3398-2159 . ' »MACAPÁ AGENTES GERAIS www.lanchile,com • Loja de Vendas a Informações. A. Hildamar Maia, s/n 2 - Santa Rifa T0II Free: 0800-7074377 »BELO HORIZONTE Cap' 68109^000 eSAO PAULO Av. Getúlio Vargas, 874 - 12/-and. Tal.: (96) 223-4146 R. da Consolação. 247 Savassi - Cap 30112-020 • Aeroporto Internacional de Macapá: 12/and. - Cep: 01301 -000 Tal.: (31) 3269-3900 Telefax. (96) 223-4146 •Reservas: Tel.: (11)2121-9000 Fax: (31)3269-3930 » MANAUS • Tarifas' Tel.: (11)2121-9030 E-mail: • Loja da Vendas e Informações. Fax Reserva/Tarifa: (11(2121-9021 lufthansa@mglalentos.com.br A. Barroso. 316- Centro • Vendas/Promoção: »BLUMENAU Cap: 69010-050 Tal.: (11)2121-9080 R. Angêlo Dias. 11 - a. 11/12 Tel.: (92) 232-9353 Fax: (11(2121-9070 Cep 89010-020 Fax: (92) 2329278 • Aeroporto de Guanjllios: Tel.: (47) 326-5033 • Aeroporto Int Eduardo Gomes Loja: Tel.: (11) 6445-3757 Fax: (47) 326-0773 TPS II: Tel.: (92) 652-1645 Chack-ln: Tel.: (11(6445-2824 E-mail: tat@terra.com.br Fax: (92) 652-1105 »RIO DE JANEIRO »BRASÍLIA »MONTE ALEGRE • R. da Assembléia. 92- 132 and. SHS - Cid. 01 - Bloco A Loja da Vendas a Informações: Cap: 20011-000 Galena do Hotel Nacional A. dos Gurupatubas. n 9 140- Centro Tal.: (21)2240-9388 li. 1/2- Cep' 70322-900 Cep: 68220-000 Fax: (21)2240-3739 Tel.: (61)223-8202 Telefax: (93) 533-3208 • Aeroporto do Galeão: Fax: (61) 225-8333 *ÓBIDOS Check-ln: Tel.: >21>3398-3797 E-mail: uantur8-terra.corn.br Loja. (21)3398-3601 Loja de Vendas e Informações: *CAMPINAS Tu Rui Barbosa, s/nn AGENTES GERAIS A. Barão da Jaguará. 707 Boa 07- Centro - Cep' 68250-000 conj. 161 - Cap: 13015-001 Telefax, (93) 547-1779 »BRASÍLIA Tel.: (19) 2104-4400 »ORIXIMINÁ Fax.: (19) 2104-4410 SCS - Cid. 8- Edificio VanãnciO, Loja da Vendas e Informações E-mail: 2.000- Bloco 60- Cap: 70716-900 A. Barão do Aio Branco, 2197 h,iflhansa@costaatlandca.com.br Tel.: (61)226-0318 Cedro - Cap. 68270-000 Fax (61) 321-6952 »CURITIBA Telefax: (93) 544-2788 E-mail: valptur@abordo.com.br A. Barão do Cerro Azul, 325 »PARINTINS »SALVADOR Cap: 80020-180 Loja de Vendas a Informações: Tal.. (41) 322-8227 A Miguel Clamorr, 555 A Gatilho Vargas, 2059 Fax: (41) 232-7061 Ed Citibank - 69 and.

Empresas Aéreas Centro• Cep: 69151-080 Telefax: (92)533-1209 »PORTO DE MÓZ Loja de Vendas e Informações: R.Cel. Antônio Galeão, 5/n 9 - Centro Cep: 68330-000 Telefax: (93)3793-1736 »SANTARÉM • Loja de Vendas e Informações: Av, Rui Barbosa, 528 A- Centro Cep: 68005-080 Telefax: (93) 529-2136 • Aeroporto de Santarém: Telefax (93)523-4808

s.501 - Cep: 89201-400 »CRICIÚMA Imbitibeira Tel.: (47)433-2511 Cep: 52171-010 Aeroporto Diomicio Freitas- Saguão Fax: (47) 443-3911 Principal Tel.: (81) 3464-4647 E-mail: onnlenSorinterioi.com.br A.'. Vante Rovans s/n 2 Fax: (81)3646-4841 E-mail: Cep: 88850-000 "LONDRINA aeroporto.rec@oceanair.com.br Tel.: (48) 438-3100 Av. Higienópolis, 210- 69 and. Telefax: (48)439-9772 » RIBEIRÃO PRETO s. 604- Cep: 86020-080 E-mail: Tel.: (43)324-5055 AeroporloLeteLopes - Box aeroporto.ccm@cceanair.com.br OceanAir Fax. (43(324-9078 -ICURITIBA E-mail: odnler@ohnleddb.com.br Av Thomaz Alberto Wately. S/nx Aeroporto Internacional Afonso Pena Jd. Aeroporto - Cep: 14075-390 »PORTO ALEGRE Saguão Principal Tel.: (16) 3969-5101 • Pça de Alfãildega,12 79 and. Av. Rocha Pomba, s/0 Telefax: (16)3969-5106 Cep' 90010-150 Cep: 83010-620 E-mail: Tel.: (51) 3287-3920 Tel.: (41) 381-135311354 aeroporto.rao@oceanair.com.br Fax. (51)3287.3921 Telefax: (41(381-1355 »RIO DE JANEIRO E-mail: skyleam©europlus.com.br E-mail: www.mexicana.com • Aeroporto Santos Durnont - Saguão • R. dos Andradas, 1234 aeroporto cwb@cceanair com br Principal conj. 2102- Cep: 90020-008 »SÃO PAULO » FORTALEZA Praça Senador Salgado Filho s/rrx Tel.: (51(3287-8500 Av. São Luiz. 50- cj. 62-A - Centro Aeroporto Internacional Pinto Martins Cep: 20021-340 Fax: (51) 3287-8510 Cep 01046926 Av Serrador Caros Jereissatti. 3000 Tel.: (21)3814-7329 E-mail: chartex.poa@llytour.com.br Tel.: (11)3123-1800 Cep: 60740-900 Fax. (21)3814-7542 Fax: (11(3259-8440 »RIBEIRÃO PRETO Telefax: (85) 3477-152511526 E-mail: E-mail R. Cerqueira César, 481 - 10 2 and. E-mail: aeroporto.sduoceanair.com.br rnexicana@meaicariabrasil.com.br a.1007- Cep. 14010-130 aeroporto.for@oceanair.com.br loja sdu©oceanaircom br Tel.: (16)610-4441 cONSOUDAD0RES »IPATINGA • Táxi Aéreo e Fretamentos Fax: (16(610-5731 Aeroporto da Usiminax - Saguão Rio: (21(2240-0478/2531-0204 E-mail ran @ancoradoijro com.br » BAURÚ Principal São Paulo: (11)2176-1010 11036 »RIO DE JANEIRO R. Rafael Mertadante, 321 BR 458 - Km 43, s/n 9 E-mail: taaiaereo@oceasair.com.br s/ 13 - Cep: 17017-130 • R. 07 de Setembro71 Cep: 35167-000 loseclaudio©oceanair.com.br Tal.: (14(234-3939 15' and. - Cep: 20050-005 Tel.: (31) 3825-3781 »RIO GRANDE Fax: (14) 227-7781 Tel.: (21) 2532-3211 Telefax: (31)3825-3782 Aeroporto Regional de Rio Grande E-mail: bau©ancoradouro.com.br Fax: (21)2532-4450 E-mail: Alameda Uruguai, 140 »BELO HORIZONTE E-mail: eldraveIelitraveI.corn.br aeroporto.ipnoceanair.com.br . 96203-040 Cep • R. do Passeio, 62-5 v and. • Av. Cristóvão Colombo, 485 »JUAZEIRO DO NORTE Tal.: (53) 230-0806 Cep: 20021-290 79 and. - Cep: 30140-140 Aeroporto Regional doCariri Fax: (53)235-7550 Tal,: >31> 3247-5010 Te).: (21)3981-0200 Av Virgilio Távora, 4000- Bairro E-mail Fax. (31) 3287-0736 Fax: (21)3981-0201 Aeroporto aeroporto sg@oceanaircom.br 59 E-mail: rioiàflytour.corn.br and. • R. Lavras, 20Cep; 63020-470 »SALVADOR Cep: 30330-010 • R. São José. 90- 59 and. Telefax: (88)3572-1050 12303 Aeroporto Internacional Deputado Tel.: (31) 3284-6125 Cep: 20010-020 E-mail: Luiz Eduardo Magalhães Fax: (31)3284-6128 Tel.: (21) 2517-4131 aeroportoldo@oceanaircombr E-mail: Praça Gago Coutinho, s/n 9 - BOX Fax: (21)2517-4170 »LENÇÕIS pleriumrbplenumlurismo.com.br 13114 - São Cristovão E-mail: i15rio6/its.tur.br Aeroporto Coronel Horácio de Mattos 1v andar - Boa 13114 »BLUMENAU »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS BR 242- Km 209- Distrito Coronel Cap: 41500-570 AI. Rio Branco, 238-4v and R. João Guilhermino, 429 Octaviano Alves Tel.: (71)204-1502 Cep' 89010-300 s.1814 - Cep. 12210-131 Cep 46960-000 Telefax: (71)204-1509 Tel.: (47)221-0100 Tal,: (12)3922-1299 TELEFONE PROVISÓRIO: E-mail: Fax: (47) 221-0120 Fax: (12) 3922-1412 Telefax: (75) 625-8100 / 8815 aeroporto.ssa@oceanair.com.br E-mail: osnter@osnterbnu.com.br E-mail:sjk@aricoradouro.com.br E-mail: »SANTO ANGELO »BRASÍLIA aeroporto.lec@ccearlair.com.br Aeroporto Regional de Santo Angelo SI-IS - Od 1 - BI A - li .6i7 »MACAÉ 145 218- KM 13- Ares Rural Aza Sul - Cep: 70322-900 VER VARIO Aeroporto Macaé - Saguão Principal Tal.. (55) 3313-5113 Tal.: (61) 325-2255 Estrada Hildebrando Aves Barbosa Telefax:. (55> 331 3-Si 31 Fax (61)226-5957 E mal E mal www,ocenajr,com,br Cep: 27955-410 aeroporto.gel@oceanair.com.br representacoes@bsbajr.com br Tel.: (22)2793-3302 CENTRAL DE RESERVAS: »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS »CAMPINAS Fax: (22) 2772-3301 0300-7898150 As. Brig. Fana Lima 5/ri9 E-mail: • R. Regente Feijã. 1251 - 1 9 and. »BARREIRAS Cep: 12227-901 aeroporto.mea@oceanair.com.br conj 101 a 104- Cep: 13015-052 Aeroporto Comercial de Barreiras Te).: (12) 3946-306913070 Tel.: (19)37375900 »MONTES CLAROS Cep: 47800-000 Faa. (12) 3946-3068 Fax: (19)2231-0820 Aeroporto Mário Ribeiro da Silveira Tal : (77)613-2076 E-mail. E-mail ancd@ancoradouro.com.br Av do Aeroporto s/n9 - Bairro Fax. (77)613-2072 aeroporto.sjkutoceanair.com.br • Av. José de Sousa Campos, 1815 Jaraguá E-mail sblj. - Cep: 13025-320 »SÃO PAULO Cep: 39404-214 aeroporto. bra@ocean Tel.: (19)3794-4610 Tal.: (38)3221-6300 (provisório) • Aeroporto de Congonhas - Saguão »BRASÍLIA Fax: (19) 3295-2799 Fax: (38(3221-6300 (provisório) Principal (Embarque) E-mail' cpq@flytour.com.br Aeroporto Internacional Juscelino E-mail: Praça Comandante Lineij Gomas, Kubitschek »CURITIBA aeroporto. mococeanair.com.br a/e9 - Cep: 04612-000 Terminal de Aviação Geral • R. XV de Novembro, 964- 22 and. • Checlr-in »PARNAÍBA Cep 71608-900 s. 964- Cep: 80060-000 Telefax: (11)5090-9236 Aeroporto Prefeito Dr João Silva Tel.: (61) 364-9356 / 935819359 Tel.: (41)310-1600 • Loja Filho Fax: (61(364-9357 Fax: (41)310-1530 Tel.: (11)5090-9027 15049-2926 Br 343 a/nv - Catanduvas E-mail: E-mail: orinteriãorintercwb.com.br E-mail' Cep'64206-260 aeroporto.bsb@oceanair.com.br • R. Mal. Daodoro, 630- conj. 1906 aeroporto.cgh@oceanair.com.br Tel.: (86)323-5050 »CAMPOS Cep: 80010-010 la.cgh@ocewiair.com.br E-mail: Te) (41) 223-2721 Aeroporto Bartolomeu Lisandro - aeroporto.plib@oceanair.com.br • Av: Washington Luis, 7059 Fax: (41)322-0246 Saguão Principal Santo Amaro » PETROLINA E-mail: otavio@flytour.com.br BR 101- Km OS Cep 04627-006 Aeroporto Nilo Coelho Cep: 28093-000 » FLORIANÓPOLIS PABX: (11) 2176-1000 BR 235- KM 11 - Zona Rural - Telefax: (22(2733-5148 • R. Alvaro de Carvalho, 267 • Central de Reservas Fel molina E-mail: 5. 7011702 0300 789 8160 Cep: 56313-900-Caixa postal 403 aeroporlo.caw@oceanair.com.br Cap: 88010-040 E-mail:reservas@oceanair.com.br Tel.: (87) 3863-0898 Tal.: (48)216-0100 reservas.controle@oceanair,com.br »CASCAVEL Fax: (87)3863-0966 Fax: (48) 224-2246 E-mail: • SAC Aeroporto Municipal da Cascavel - E-mail: onnfer@onnferfln.com.br aeroporto.pnz@oceanair.com.bm E-mail: sac@oceanair.com.br Saguão Principal • R. Gerõnimo Coelho,280 - s,503 BR 277- KM 601 • Cargas »PORTO ALEGRE Cep. 88010-030 Cap. 5804-810 Te[: (11(2178-1030/ 1096/1091 Aeroporto Internacional Salgado Tel.: (48(224-7744 Te),: (45(228-2661 E-mail: comercial.cargas@ Filho - Saguão Principal Fax: (48(224-9400 ocearrair.com.br Fax: (45(228-2712 Av. Severo Dullius, 90010- Bairro E-mail. E-mail: camgas.cgh@oceanair.com.br São João mercoplus@mercoplus.com.br aeroporIo.cac@oceanair.com.br Cep: 90200-310 »SOROCABA .GOIÂNIA Tel.: (51)3358-2393 »CHAPECÓ Aeroporto Estadual de Sorocaba 14.85,1425 - s.301/306 Telefax: (51)3358-2392 Aeroporto Serafim Enoss Bertaso - Av. Santos Dsmonf, s/n 9 - Bairro Vila Cep: 74160-011 E-mail: Angélica Saguão Pnncipal Tal,: (62)523-2000 aerolDoi1o.poa@OCaartaim.com.br Acesso Florenal Ribeiro, 4535 Cep: 18065-290 Fax. (62) 523-2010 »RECIFE Tel.: (15) 3213-1084 Cap. 89800-000 E-mail: gyn@bsbair.com.br Telefax: (49)323-0444 Telefax: (15)3213-2160 Aeroporto Internacional de »JOINVILLE E-mail. Guararapes-Mesanino- Sala l2 E-mail: R. 09 de Março, 486 aemoporto.xap@oceanair.com.br Praça Salgado Filho, &n2 - seroporto.sod@oceanair.com.br

»TERESINA Aeroporto Senador PelrõnioPortela Av. Cenleriáxo ,s/rt Cep: 64006-970 Telefax: (86(225-3338 E-mail: aeroporto.the@oceanar.com.br »VIDEIRA Aeroporto Municipal Ângelo Ponzoni Saguão Principal Rua Pienna Brolese, 140 Cep: 89560-000 Telefax. (49) 566-0900 E-mail: aeroporto.via@cceanair.com.br »VITÕRIA Aeroporto Goiabeiras - Saguão Principal Av Fernando Ferrari S/ri9 Telefax: (27) 3083-6472 E-mail: aeroporlo.vixutoceanair.com.br »VITÓRIA DA CONQUISTA Aeroporto Pedro Otacilio de Figueiredo As Paraná,s/n 9 - Bairro Patagõnia Cep 45000-000 Tel.: (77) 423-0702 Telefax: (77) 422-5298 E-mail: aeroporto.vdc@oceanair.com.br ,:. OLYMPC AIRWAVS www.olynlpicairlines.com »SÃO PAULO Av. Ipiranga, 344- 21 and. s/2128 - Cep' 01085-900 Tel.: (11) 3120-4737 Fax. (11)3258-5622 E-mail: mony@hydra.com.br PANIÂNIA w.pantanaI-airlines.com.br Reservas e informações: Tel.: (11)3040-3945 (São Paulo> Tolf Free. 0800-7025888 (demais localidades) E-mails. cap pantanal-airlines.com.br rexervss6/pantanal-airlines.com.br pantanal@panlanal-airfinex.com.br »so PAULO • Administração Av Nações Unidas, 10989- 8" and. - conj. 81 Vila Olimpia - Cep' 04578-000 Tel.:(11(3040-3900 Fax. (11)3040-3933 • Geréncia de Vendas CAP Atendimento às agencias de viagens: Av. das Nações Unidas, 10989con1. 81 - V. Olimpia Cep: 04578-000 Tel.: (11)3040-3904 Fax: (11) 3040-3908 • Aeroporto de Congonhas: Av. Washington Luis, x/n9 Cep: 04662-000 Passagens Telefax: (11)5044-8957 Check-in - Telefax: (11)5044-9070 • Cargas Place Cargo: R. Stafan Zweig, 58 Cep: 04355-060 Telefax: (11)5031-071615031-4164 • Reservas e Informações: Tel.: (11)3846-4955 Fax (11) 3842-7038 REPRESENTANTES »ARAÇATUBA • Aeroporto: Rodovia Olagãdo Ferraz, a/ex Cap: 16052-800 Clieck-in Tel.: (18)3623-2689 • Loja: R. Tiradentes,423 - Centro Cep: 16010-240 Tel.: (18) 3623-3635/4489 Telefax: (18) 3623-4859 »ARARAQUARA Aeroporto Bar'tholomeu de Gusmão As. Alberto Santos Dumond, s/v Cep: 14807-230 Te[.: (16)3333-4040 Telefax: (16)3333-1311 »BAURÚ • Aeroporto: Al. Dr. Oclavio P. Brisofa, s/n9 Cep: 17043-101 Ta)..(14)32235200 Fax.: (14(32262841

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 009

Aéreas • Loja. A. Alfheu J. Ribas Sampaio, 366- Cep 17011-520 Te].: (14) 3224-2655 Fax: (14) 3227-8232 »CAMPINAS Loja: A. Barão de Jaguarà, 707 82 and. - Bloco Amadeus - Centro Cep, 13015- 001 Tel.: (19)3737-2250 Fax: (19)3232-0541 »JUIZ DE FORA • Aeroporto de Juiz de Fora Av. I3uardalajara. s/n2 Cep: 36033-560 Tais. (32) 3233-13601136211363 Fax (32(3233-1361 • Loja: Av. Rio Branco, 2721 Ed. Golden Center, sblj 201 Cep. 36010-012 TeIs.: (32)3216-0933-321 3-8391 Telefax (32(3216-3300 » MARILIA • Aeroporto: As. Brig. Eduardo Gomas, s/r12 Cep 17515-430 Tel (14) 3454-1200 Fax: (14(3454-8898 Telefax. (14) 3454-2868 • Loja: R. Bandeirante, 94 Cep: 17501-090 Telelax : (14)3413-9282 » MI,JCURÍ Aeroporto: BR 101 - KM 941 Tal.: (73) 805-2300 (12.00 às 16:00) »PRESIDENTE PRUDENTE • Loja R. Tenente Nicolau Mal lei, n 1120 - VI. Sta. Helena Cep: 19015-020 Telefax. (18)221-5733 • Aeroporto: Rod. Assis Chaleaubriant, KM 459 Cep: 19055-010 Tel.: (18)221-6612 Telefax: (18)221-0868 Fax: (18)221-8943 »SANTOS Loja: Av. Dr. Pedro Lessa, 2287 cj. 95- B. Embaré - Cep. 11025-971 Telefax. (13)3272-1868 » UBERABA Aeroporto de Uberaba As Nené Sabino, 2706 Cep.. 38050-501 Tal.. (34)3319-9495 Fax. (34)3319-9494 .PASSAREOO www.voepassaredo.com.br CENTRAL DE RESERVAS: TeL: (16) 3931.7111 »CURITIBA • Aeroporto: R. Rocha Pombo, 5/2 2 Bairro Aeroporto Cep. 83010-620 Tel.: (41)381-1717 • Loja: A Visconde do Ruo Branco, 1833- Loja O - Cep: 80210-420 Tal.: (41) 322-4844 »GOIÂNIA • Aeroporto: Praça Capitão Frazão. s/nx - Setor Santa Genoveva Cep: 74672-410 TeIs.: (62(207-7400/1800 • Loja: Av. 136, n 2 960 Edit. Execulive Tower sala 706- Setor Marista Cep: 74160-040 Tel : (62) 239-0030 »RIBEIRÃO PRETO • Aeroporto: Av. Thomas Alberto Wathely, s/nx Cep' 14075-510 TeIs.: (16)3969-3555/3094 • Loja: A. Quintino Bocaiúva, 1033 Cep: 14016-160 Tal.: (16) 3931-7100 ,. U8ERLÂNDIA Aeroporto: Praça José Alvas dos Santos, s'n2 Cep: 38407-021 Teis.: (34) 3233-546715468

www.voepenta.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892029 »SANTARÉM Trav. 15 de Novembro, 183 Centro- Cep: 66005-290 • Central de Reservas. Tal.: (93)512-5000 Fax: (93)512-5026 • Loja: Tais.. (93) 523-2220- 512-5028 Fax: (93) 512-6026 • Aeroporto Av. Fernando Guilhorn. sJn2 - Box Pente Telefax: (93) 523-4004 E-mail parta Rvoepenta.com.br AGENTES GERAIS »ALTAM IRA Av. Djalma Dutra,1657 Centro - Cep: 68371-405 Tal.: (93) 515-1600 Fax: (93)515-7686 »BELÉM Aeroporto: Av. Julio Cesar. s/n2 Cap 66115-970 Tais.: (91)210-6245/6247/6248 Telefax: (91)210-6387 »MACAPÁ Aeroporto Internacional da Macapa A. Ildemar Maia, 01 - Santa Rita Cep' 68908-490 Telefax: (96)223-1970

www.pluna.aero "SÃO PAULO • A da Consolação. 368 - 42 and. Bloco B - Cap: 01302-000 Tal.: (11)3231-2622 Fax: (11)3258-2954 TotI Free Tal.: 0800-7723003 E-mail unto©pluna.aareo • Aeroporto de Guaruthos Tel.: (11(6445-2130 Fax (11)6445-3034 •Cargas: Tal' (11(3151-3940 »RIO DE JANEIRO • R. México, 45 - x. 204 Cap. 20031-144 Telefax: (21(2240-2680 • Aeroporto Internacional Tal : (21(3398-3721 • Cargas: Tel.: (21)3398-7212 POLAR AIR CARGO www.polaraircargo.com »SÃO PAULO As Paulista, 1009- 102 and conj. 1006- Cep: 0 13 11 -100 Tal.: (11(3284-3900 Fax (11)289-1095 »VIRACOPOS Aeroporto lntarnr. da Campinas: Mezanino si 1 a 2 TeIs.. (19) 3725-5600/560115602 Fax. (19(3725-5603 »MANAUS Aeroporto Intem. Eduardo Gomas, sala Sala Tel.: (92(652-1166 Fax: (92) 652-1268 PUMA AIR www.pumaair.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892527 »BELÉM • Tv. Maurili, 2123 - Anexo O - Bairro do Marco - Cep: 66087-680 • Reservas Tal. (91) 4009-0718107381074610746 Fax. (91) 4009-0739 E-mail. reservas@pumaair.com.br • Comercial Tais. (91(4069-0741/0731/0734 Fax (91) 4009-0709 E-mail: comertual@pxmaair.com br • Aeroporto Internacional da BalémVal de Cans - Cep 66123-370Loja Puma Air Telefax (91) 210-6292i6291 E-mail: loja@pumaalrcom.br • Operacional Telx.: (91) 257 1658

B - 010 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Fax: (91) 257-4920 E-mail: operacoes@pumaar.com.br Cargas Av. Senador Lemos, 4295 - Bairro Sacramenta - Cep. 66000-000 Telefax: (91) 233-5930 - 244-4131 E-mail: adevaldo,,carga_pumaair@ hotmail.com REPRESENTANTES »ALTAMIRA As. Djalma Outra, 1896- Centro Cep. 68371-190 Telefax: (93(515-3849 E-mail: pauloplyatm@boi.com.br »BREVES Rua Primeiro de Maio. 153- Centro Cep: 68800-000 Telefax: (91) 3783-3559 E-mail: brevesRpumaair.cOm.br »CARAJÁS Rua E, Cid. 58 LIS. 0031022, nx 360 Cidade Nova Cap: 66516-000 Telefax: (94(328-1914 E-mail: carajastour@cksweb.cortl.br »IMPERATRIZ Rua Maranhão. 765 - Centro Cep: 65901-590 Telefax: (99) 523-4545/ 524 3384 E-mail: derritur_2@hotmail.com » ITAITUBA Av. Getúlio Vargas. 05 - Centro Cep: 68181-030 Telefax.: (93)518-0855 E-mail: pumaair_itbS hotmail.com »MACAPÃ Aeroporto Internacional de Macapá, s/n - Santa Rita Cap' 68910-310 Telefax. (96) 225-2820 E-mail: purnamcp5/hotmail.cOm »MARABÁ As. Tocanrins. 187 - Novo Honzonte Cep. 68503-660 Tal. (94) 324-5512 Fax: (94) 324-4564 »MONTE DOURADO Rua 96 - li, 2 - Vila Intermediária -Centro Cep 68240-000 Tal.: (93) 3735-2475 Fax: (93) 3735-1057 E-mail: bete_pumaar_meu@hotmail.com »OIAPOOUE A. Joaquim Caetano da Silva, 760 A 5/n - Centro Cep 68980-000 Telefax' (98)521-1910/1744 E-mail amaurydeneris@hofmail.com »ORIXIMINÁ Tv. Magalhães Barata. 44 - Centro Cep 68270-000 Taiefax.(93) 544-1466 E-mail. Ieima@ prcdapa gov.br »SANTARÉM A. Galdixo Veloso, 194- loja 04 -Centro Cep. 68005-060 Tel.: (93) 522-6774 Fax. (93) 522-6316 E-mail: pauloplyatmalboi.com.br »SÃO LUÍS As. Dos Libaneses, 3503. sala 02Tinncai - Ceio: 65055-710 Tal: (98) 217-6191 E-mail: gpsannos@ig.com.br .QANTAs':.. www.qantas,COm.aU CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896140 »RIO DE JANEIRO • Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim : Av. Vinte de Janeiro, s/n 2 - Cep: 21931-970 Setor Vermelho- 2 9 and. Teis.: (21) 3398-388813990 Fax (21(3398-4686 • Cargas: Aeroporto Velho Galeão W16 - Cep: 21941-000 Reservas e Tarifas de Cargas: Tais.. (21) 3398-701317478 Supervisor de Cargas. Tel.: (21) 3398-7108 Fax (21) 3398-7288

»SÃO PAULO • Reservas: Alameda Santos, 745 79 and - Cep: 01419-001 Tel.: (11)3145-9700 • Tarifas: Fax: (11) 3145-9705 E-mail: adhana.b.lopes@britishairways.com (depto. grupos) siivia.macedo@bntiSharrsayS.cOm (depto. tarifas) • Comercial: Tal.: (11)3145-5060 Fax: (11) 3145-5061 • Aeroporto de Guarulhos As. Helio Schmidt, s/0 Cep 07141-970 Tel.: (11(6445-202t Fax: (11(6445-2007 • Cargas: Aeroporto internacional de São Paulo Ed. Teca -69and-s/621 Cep: 07141-910 Tel.: (11)6445-5901 Fax: (11)6445-6332 AGENTES GERAIS »CURITIBA A. Marechal Deodoro, 869.9 2 and. cont 902- Cep: 80060-010 Tal.: (41)232-7107 Fax: (41) 322-9660 »VITÓRIA As. Nossa Senhora da Pensa, 565 Loja 34/35 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Tal.: (27) 3225-5377 Fax: (27)3225-4756 LNHAS.ÀÉREAS www.voerico.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300.7898333 »MANAUS • Matriz Aeroporto Internacional Eduardo Gomas. TPS 2. Tais.. (92)652-1403/1553/1367/ 1184/1307 Fax: (92) 652-1163/1244 • Loja Aeroporto: Tais.: (92) 652-139111164 Fax' (92(652-1330 • Loja. A. 24 de Maio. 60-B térreo - Edil. Cidade de Manaus Cep: 69010-001 TeIs (92) 233-1853/633-5166 Fax: (92)633-5155 E-mail: rico@voerico.com.br E-mail: gerência comercial: comercial Wvoarico,cOm br site: www.voarico.com »ALTAM IRA Tv. 10 de Novembro, 464 - Centro Cep'68371-130 Tal.: (93) 515-3425 Telefax: (93(515-4443 » BARCELOS As. Mariuá, 100 -Centro Cep: 69700-000 Telelax' (97) 321-1297 »BELÉM • Aeroporto Item. Vai de Caris Boa Rico: Av. Júlio César, s/n2 Cep. 66115-970 Tais.: (91)210-6456/6457 Fax: (91) 210-6459 • Loja: As. Anais da Vasconcelos, 207 Tal.: (91(241-4433 Fax: (91(241-2553 »BOCA DO ACRE Av. Júlio Toá. s/n2 - Platõ do Piqu:á Cep' 69850-000 Tais.: (97)451-2330/2001 Fax: (97) 541-2330 »BORBA As, Getúlio Vargas, s/n 2 - Centro Cep: 69200-000 Telefax' (92) 512-1112 »CARAUARI Aeroporto Municipal Carauan. s/si' Cep: 69500-000 Telefax: (97)491-1115 »COARI A 2 da Dezembro, 94 - Centro Cep 69460-000 Telefax,. (97) 561-2119 »CRUZEIRO DO SUL As. Cel. Mãncio Lima 220- lj. 03 Centro - Cep: 78971-000 Telefax: (68) 322-5997

»EIRUNEPÉ As. Getúlio Vargas, 392 - Centro Cep: 69880-000 Telefax: (97) 481-1465 »FONTE BOA A. General Couto Magalhães, 159-A Centro - Cep: 69670-000 Telefax: (97) 423-1313 »I-IUMAITÃ A. 05 de Setembro, 384- Centro Cep 69800-000 Telefax. (97) 373-1643 » ITAITUBA Trav. Victor Campos, 138- Centro Tal. (93) 518-1708 Fax: (93) 518-1718 » LÁBREA As. Coronel Luiz Gomes, s1n2 Centro - Cep 69830-000 Tal.: (97) 331-1023 Telefax: (97(331-1841 »MAUÉS As. Dr. Pereira Barreto, 565 Centro - Cep: 69190-000 Tel.: (92) 542-2108 Telefax. (92) 542-2109 »NOVO ARIPUANÃ As Castelo Branco, 75 - Centro Cep 69260-000 Telefax: (97) 379-1148 » PARINTINS Nações Unidas, 532 Sta. Rosa Cantar - L-02 Cap: 69150-000 Tal.. (92) 533-3400 Telefax: (92) 533-3292 "RIO BRANCO • Loja: As Ceará. 2090- térreo do Hotel João Paulo - Centro Teis: (68) 223-590215127 Fax' (68) 223-5126 • Loja Aeroporto: Aeroporto Internacional de Rio Branco Loja Rico - Tei.: (68)211-1081 Telefax: (68(211-1082 »SANTA IZABEL DO RIO NEGRO As. Padre José Schenneider. sJn2 Centro - Cep: 69740-000 TaIs.. (97(441-1000/1001 .SANTARÉM A. Floriano Peixoto, 556 Centro- Cep: 68005-060 Tal. (93) 523-8100 Telefax: (93) 523-3997 "SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Av, Castelo Branco. s/si - Barro Fortaleza - Cep: 69750-000 Tem,: (97) 471-1351 Telefax (97) 471-117011590 »TABATINGA Av. da Amizade, 2271 - Centro Cep: 69640-000 Teis.: (97) 412-224412026 Fax: (97(412-2367 »TARAUACÁ A. Jusliniano Serpa. s/n5. Centro Cep: 69970-000 Tais.: (68) 462-233812269 Telefax: (68) 462-2267 »TEFÉ Estrada do Aeroporto, 763 Centro - Cep: 69470-000 Tel.: (97) 343-3068 Telefax: (97) 343-3636/3201 R$OSUL,` VER VARIO

www,sas.se »SÃO PAULO Praça Dom José Gaspar, 134 142 andar - conj. 142- Centro Cep: 01047-010 Tal.. (11)3017.3200 Fax: (11)3231-0514 E-mail: jluiz6/sasbr.com.br »RIO DE JANEIRO As. Marechal Câmara, 160 152 and. -s/1532 - Centro Cap: 20020-080 Tel.: (21(2544-6779 Fax: (21(2544-6775 E-mail: vendasspanair@ig.cOm br

Aéreas SCENIC AIRUNES www.scenic.com »SÃO PAULO A. Nestor Pestana. 125- 75 and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tei.:(11)3257-t 177 Fax: (11) 3259-3824 - 3256-1791 E-mail: gsa@gxatours.com.br ,SET. www.voesete.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7898787 »GOIÃNIA Aeroporto de Santa Genoveva Hangar II - Setor Santa Genoveva Cep: 74672-450 Telefax (62) 522-7038 AGENTES GERAIS »BELÉM Aeroporto Internacional de Vai-De-Cana, s/nx Box Sete Táxi Aéreo Cep: 66000-000 Tais.: (91)210-6460/6450 » BRAS)LIA Aeroporto Internacional de Brasilia Juscelino Kubscheck - Terminal 2 Box 7- Cep: 71608-900 Te[ '(61) 365-1666/1546 » CARAJÁS Aeroporto de Carajás Estrada Raymundo Mascarenhas, s/nxCep 78516-000 Tais.: (94) 327-1292 - 9132-3139 »CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Av. 7 de Setembro. 194 Escritório Conceição do Araguaia/ PA- Cep 68540-000 Tel.: (94(421-4794 »CONFRESA A. Airton Sena, 25 Centro - Cep: 78652-000 Tel.: (66)564-1360 »GURUPI As Pará, 1795 - s103 Centro - Cep: 77403-010 Tais.: (63) 312-308214525 »MARABÁ Rod. Transarnazõnica KM.2 Cidade Nova - Cep: 68512-090 Tal.: (94) 324-195711208 »MINAÇU Rua OS-n 5 1061 -Centro Cep' 74450-000 Tel.: (62) 379-2453/2325 »OURILÁNDIA DO NORTE Av. do Ouro - Lt.02 e 03 Gep: 68385-000 - Tucuma/PA Tal (94) 433-230211175 REDENÇÃO Au. Brasil, 2450- Centro Cap: 68550-000 Tais.. (94) 424-3804/380510763 »SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA Av. Araguaia, 494-Centro Cep 78370-000 Tel.: (66) 522-1212 »SÃO FÉLIX DO XINGU Rua Principal, s/n2 Cep 68380-000 Tela.: (94)435-154811900 SINGAPORE AIRUNES; www.singaporeair.com »RIO DE JANEIRO A. Visconde de Pirajá, 444 sblj. 204- Ipanema Cep' 22410-002 Tel.: (21) 2523-4100 Fax: (21)2523-4120 »SÃO PAULO A. Dom Macano, 470- Bloco 10 apto. 42- Jd da Saúde Cep' 04292-000 Telefax: (11) 5058-9042 SOLJTH AFRICAN, www.flysaa.com Escritório Central para o Brasil Toil Free: (Exceto para São Paulo) 0800-118383 »SÃO PAULO -Alameda ltú, 852- 1 and. Cep' 0142t-001

Tel.: (11)3065-5115 Fax: (11)3065-5116 E-mail. saabrasil@saabrasii.corn.br SITA: SAOTOSA • Aeroporto Internacional de Guarulhos - Terminal 2- Asa D Tel.: (11(6445-4151 Fax' (11(6445-4152 E-mail: saa.gnir8saabrasil.com.br • Central de Atendimento: Cargas: Tel.: (11)6445-5614 Fax' (11)6445-5615 'SPANAIIt www.spanair.com »SÁO PAULO Praça Dor-ri José Gaspar, 134 14 2 andar- conI. 142 - Centro Cep: 01047-010 Tel.: (11)3017-3200 Fax (11) 3231-0514 E-mail: jluiz8/spanair.corn.br »RlO DE JANEIRO Av. Marechal Câmara. 160- 15/and. s11 503 - Centro - Cep: 20020-080 Tel.: (21)2544-6779 Fax (21)2544-6775 E-mail: vendasspaitairlSig.com.br suRlNAMAIRwAys: w.sIm.tirm.sr »BELÉM Loja: Aeroporto Internacional da Belém Av. Júlio César, s/5u - s101 A Cap 66115-970 Tais.: (91)210-6436/6439/6435 Fax. (91)210-6433 E-mail. Suririam@amazort.com.br www.slm.tirm.sr Check-ln/Cargas: Aeroporto Internacional de Belém Au. Júlio César, s/n5 Tais.: (91) 210-628416283 Fax: (91)210-6282 E-mal. sunnxrn©amazon.com.br SwIsS www.swiss.com »SÃO PAULO Alameda Santos. 745 - 6x and. Cap. 01419-001 Central de reservas Brasil: Tel.:(11)3016-4'4 Fax: (11) 3016-4 E-mail. rasarvas.sao@swiss.com • Aeroporto da Guarulhos: A. Jamir JoãoZarit. sJn 5 -Cep: 07141-970 Tela.: (11(6445-2572/2535 Fax: (11(6445-3158 • Cargas (Guarulhos( Ed. de Apoio ao Teca Tela.: (11)6445-5010/5003 » RIO DE JANEIRO Central da Reservas Rio da Janeiro: 0800-7074750 Fax: (11)3016-4756 E-mail. reservas.saoltâswiss.corx TAAG .jANGI3LAAIRUNES: www.laag.com.br »RIO DE JANEIRO Loja de Vendas/Reservas. Av. Pres. Vargas, 542 - li. A Centro - Cep: 20071-000 Tel.: (21) 2516-2269 Fax: (21(2516-2148 A. 31 Toli Frae. 0800-992269 E-mail: taagrasarvas@uol.com.br • Adm.: Av. Pres. Vargas, 542 GA /302/3/4 - Centro Cep: 20071 -000 Tal.: (21)2516-2269 Fax: (21) 2516-2148 E-mail: taagdiretona8/uol.com.br • Carga: Estrada do Galeão. 5/flx sf29- Cep 21941-000 Tal : (21) 3398-7440 Fax: (21) 3398-7388 E-mail: taagcarga@uol.com.br • Aeroporto: Av. Vinte de Janeiro. - Centro - Cep: 21942-900 Tel.: (21(3398-3113 Fax. (21(3398-3112 E-mail: taagaeropoiloE uol com br TACA www.taca.com »SÃO PAULO R. da Consolação, 29322 and. Cep. 0 1301 -000

• Reservas: Tel.: (11)3214-2922 Fax: (11)3256-8049 Vendas: Tel.: (11) 3214-4922 Fax: (11(3256-6049 TAF »FORTALEZA • Pça. Brig. Eduardo Gomas, s10 Aeroporto - Hangar TAF Cep: 60420-290 Tal.: (85( 3272-7333 Teletax: (85) 3272-7474 Fax: (85) 3272-4826/5144 Boa Aeroporto Tel.: (85)3477-1990 E-mail. taf@voataLcom.br adm @voetal.com.br (administração) vendas@vcetaf.com.br/ reservas@uoetxf com br (fretamentos) TAM www.tam.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-1231000 Grande São Paulo Tal. (11) 3123-1000 TAM Eapress. Toil Fre 0800-562211 TAM Viagens: ToIl Frue 0800-555200 »ARACAJU • A. Campo do Brim. 314 - salas 1 e 2 - Galena Frue Way Cep: 49180-120 Tel: (79) 214-0854 15493 Fax: (79(214-5492 • Aeroporto da Aracaju Au.. Senador César Leite, s/n Bairro Atalaia Valha - Cep. 49010-470 Tal.: (79(212-8564-4603 Fax: (79) 212-8565 • Cargas. Tel: (79) 212-856718568 Fax.: (79) 243-4604 »BAURU • R. AJpheu J. Ribas Sampaio, 3-66 lojas- 106a108 Cep. 17011-520 PABX: (14) 3224-2655 Fax: )14) 3227-8232 @BOLA= Aeroporto Aercclube da Bauru AI. Dr. Octávio Pinheiro Brisola. s/n. Cap. 17043-101 Telefax: (14(3223-5200 • Cargas: Rua Alphau J. Ribas Sampaio, 3-66 loja -109 Cep: 17011-520 Tal. (14) 3234-466313227-5292 Fax.: (14) 3227-8232 »BELÉM • A. Assis de Vasconcelos. 265 Bairro Comércio - Cap: 66010-010 Talelan: (91)212-2166 Fax (91)222-0521 • Reserva Telefax: (91)212-0153/2166 • Aeroporto Internacional Vai de Cana Av. Júlio César, Tel.: (91(210-6400 • Terminal de cargas - Aeroporto Internacional Vai de Cana Av. Júlio Casar s./n - Belém - PA Tel.:(91(210-6406/6414e6409 Fax: (91(210-6408 »BELO HORIZONTE • R. Manha de Dirceu, 162 Bairro Lourdes - Cap: 30170-090 Tal.: (31(3349-5500 Fax: (31)3349-5513 • R. Fehpa dos Santos, 521 - lOna 112 andares Bairro Lourdes - Cep: 30170-090 Tel.: (31(3349-5500 Fax: (31(3349-5526 • HOTEL OUROMINAS Au. Cristiano Machado nx 4001(piranga Cep: 31910-900 Tel.: (31) 3426-4545 • HOTEL OTHON Au. Afonso Pana nu 1050 - Centro Cap. 30130-003 Tais.: (31)3222-3876-321 3-3532 3213-0891 • BH SHOPPING Rod. BA 356 n2 3049 -Loja OP 82 Bairro Belvedere - Cap: 30320-900

Tal.: (31) 3286-399916598 Fax.: (31(3286-6307 • ESTACIONAMENTO AUTO PARK Au. Prof. Magalhães Penido nu 60 Barro São Luz - Cep: 31270-700 • Aeroporto da Pampulha Pça. Bagatelle, s/n . x - sala 05 Cep: 31270-750 Tal' (31( 3490-2277/2288 • Aeroporto de Confins Aeroporto Internacional Tancredo Neves - Confins/MG • Cargas Au. Professor Magalhães Penido. 500- Aeroporto - Cep: 31270-700 Telefax: (31) 3492-3400 »BLUMENAU • Alameda Rio Branco, il. 980 Cep. 89010-300 Tal.. (47) 322-6288 Fax. (47) 322-5455 • TAM Express A. das Missões. 630 Ponta Aguda - Cep' 89051-000 Tel.: (47) 322-698310482 Fax (47(322-2995 »BRASÍLIA • SHS Quadra 01 lojas 19120 - 50/51 Galeria do Hotel Nacional - Cep: 70322-900 Tal.: ( 61) 322-6400 (Geral) LOJA - ATENDIMENTO Ramais 208/209/210/211/112/114 Fax )61)325-t201 SUPERVISÃO - Ramal 213 PROMOÇÃO VENDAS - Ramais 2051206/2071239 FINANCEIRO/SERV. GERAIS Ramal 230 SUPERVISOR ADM. Ramal 238 CONTABILIDADE Ramais 2241227 APOIO COMERCIAL Ramas 216/217/218/219 FAX (61(325-1300 • Câmara dos Deputados, ariano 4 Térreo Asa Sul - Cep. 70160-900 Tal.: (61) 325-1079)Gerância( Tal.:) 61) 325-1351/318-7370 (Atendimento) Fax.) 61(325-1350 • Aeroporto Internacional de Brasilia (Despacho) Aeroporto Internacional. da Brasilia CEP. 70608-900 Tal.: (61) 364-950919511 (Boa Vendas) Tel.: (61) 364-9509/9511 (Loja/ Check-in / Supervisão) Fax: (61) 364-9513 • Reservas Tal: (61)365-1000 Tal.: (61) 365-1992 (Denuncia) Fax: (61)365-1068 • Aeroporto Internacional da Brasilia Selor de Hangares lotes 29130 - 35 andar Hangar TAM - Lago Sul - Cep 71608-900 • Terminal de Cargas Tal.. (61)364-9797 • Gerência Comercial Tel.: (61(364-9413 Fax: (61(364-9323 - Tam Eapress SAC: (61) 364-9797/9792 »CALOAS NOVAS A. Pedro Brusco da Souza. 241 Centro - Cap. 75690-000 Tel.: (62)455-3818 »CAMPINA GRANDE Av Maciel Pinheiro nu 360 - Loja 05 Centro- Cep 58100-070 Tal.: )83( 342-243214139 Fax: (83(321-2315 »CAMPINAS • Au. Dr. Morsas Salas. 983 Centro- Cep: 13010-001 Tel.: (19(3233-9399 Telefax (19)3232-7251 • Aeroporto Viracopos Av. Viracopos, s/n.n Tal.: (19) 3725-5792/5791 / 3225-5530 Fax (19) 3225-6645 • Loja da Cargas Au. Viracopos, s/n.x Campinas/SP - Cep: 13051-970 Tal.. (19) 3225-5772 13725-57951 5793 Fax. ( 19) 3725-5794

»CAMPO GRANDE A. Dom Aquino n22.619 Centro - Cep: 79010-210 Tel.: ( 67) 383-0206 - 325-6834 • Reserva Tel.: (67)364-0100 Fax: (67) 353-6164 • TAM Viagens Tal.: (67) 325-0190 • Aeroporto Internacional da Campo Grande Av. Duque de Caxias, 4355 Cep' 79101-000 • Loja Passagem Tel.: (67( 368-6159/6165/6166/6167 Fax (67)368-6160 • Loja de Cargas Tel.: (67) 363-2725 / 363-451115037 /3871/0805 Fax: (67) 363-4511 • Aeroporto Internacional do Campo Grande Av. Duque da Caxias. 4355 Cep: 79101-000 »CAXIAS DO SUL • A. Dai Conale, 2186 loja 3024 Centro - Cx). Comercial Alvorada Cep: 95080-150 Te[.: (54) 223-6500/5936 Fax: (54)221-5454 • Aeroporto Regional de Caxias de Sul Hugo Canlergiani Au. Salgado Filho, 4910 Tal.. (54(213-1256 Fax. (54) 213-5002 • Cargas Tel.: (54(213-2214 Fax. (54) 213-5713 »CORUMBÁ A. Joaquim Murtinho, 1211 Centro - Cep 79332-050 Tel.: (67) 231-7299/ 7399 »CRICIUMA • Av. Centenário, 3020- salas 05106 Centro - Cep. 88802-000 Tel.: (48)431-0800 Fax.: (45) 431-0805 • Cargas Tal: (48)431-0812 Fax.: (48(431-0811 »CUIABÁ • Av. Isaac Povoas, 586 - saia 02-EU. Wall Street Centro - Cep: 78005-560 Tel.: (65(623-8021 Tutelas: (65) 624-0055 - 623-8157 • Aeroporto Marechal Rondon Av Governador João Ronca de Arruda, s/n2 Aos TAM - Cep 78000-100 • Aeroporto (lojinha) Tel.: (65) 682-356213650 • Cargas: Tal.. (65) 682-0055 ( Tronco Fax (65(682-1125 »CURITIBA • A. Ermehino de Leão n.x 511 Centro - Cep' 80410-230 Tel.: (41) 219-1250 Pau: (41) 219-1252 • Loja Tel.: ( 41) 219-1240 Fax: (41)219-1281 • TAM Viagens Tel.: (41) 219-1270 Fax: (41( 219-1253 • Aeroporto Internacional Afonso Pena A. Rocha Pombo, 5/e9 São José dos Pinhais - Cap 83010-620 Tel.: (41)381-1620 Fax: (41) 381-1621 • HOTEL RAVON A. Visconde da Nacar nr 1424 Centro - Cep. 80410-201 Telefax.: (41) 322-2948 • Cargas R. Rocha Pombo. s/ 5x - Ear.. Inter. Afonso Pena - São Jose dos Pinhais Cep: 83010-600 Telefax.: (41)283-5666 • A Ermelino de Leão, 511 Centro - Cep: 80410-230 Tal.: (41(224-4073 Fax: (41) 224-4835 "FLORIANÓPOLIS • Au. Harcilio Luz, 760 Centro - Cep: 55020-000 Tal: (48)223-3391 • Aeroporto Ercilio Luz

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 011

Empresas Aéreas Av. Diornicio de Freitas Barro Cana'iox - Cep: 88047-400 Tel.: (48) 331-407214073 (Despacho) (48) 331-4085 (Loja) Telefax: (48) 331-4071 • Cargas Av, Diomicio de Freitas. 3348 Bairro Cananos - Cep: 88047-400 Telefax: (48)236-0003/0004/0005 »FORTALEZA • As, Desembargador Moreira n 2 1940 Aldeola - Cep: 60170-001 Venda Passagens Tal. (85) 3486-5200 TAM Viagens Tal : (85) 3486-5222 Fax.: (85) 3486-5220 • Aeroporto Pinto Martins - Rua Carlos Jereissati, 3.000 Cep 60741-900 Tel.: (85) 3477-1881 11900 Fax: (85) 3477-1191 -CARGAS Aeroporto Pinto Martins - Av. Senador Carlos Jereisxali, 2.000 Cep: 60.182-420 Tel.: (85) 3477-192011459 Fax: ( 85) 3477-1920 »FOZ DO IGUAÇU • As. Rio Branco. 0 640 - Cep 85851-310 Telefax: (45) 523-8500 • Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu Av. das Cataratas. Km 16.5 s/n7 Cep: 85863-900 Cx. Posta): 381 Tel.: (45) 521-4242/4241 Telefax. (45) 529-6264 »GOIÁNIA • R. 4 sIn 2 - Quadra F-2 - Lote 33 Sis. 02103104 Setor Oeste - Cep: 74110-140 Tel.: (62)226-2800 - 226-2605 • TAM Viagens Tel.: )62)226-26t4/2615/2616 Fax: (62) 226-2629 • Aeroporto Santa Genoveva Praça Capitão Frazão, Sjn.x Barro Santa Genoveva - Cep: 74672-410 Tal.. (62)265-1698/1699 Fax: (62)207-1999 LOJA - Ramal interno 2000 • Av. Santos Dumont. 645 Bairro Santa Genovena - Cep: 74672-410 Tel.: (62) 207-1966/1977 106341 0635/5678 • Tam Expreas Anápolis R. Barão de Cotegipe xx 142 Centro- Cep: 75025-010 Tel.: (62) 324-0610 • Posto Avançado: Laboratório Teuto - Anápolis Tel.: (62) 316-174411892 »GUARULHOS • Terminal de Cargas: Aerop. Inter. de São Paulo A. Jan,il João Zarif, s/n.2 Cep: 07193-260 Tel.:) 11) 6445-6070 • Carga Nacional Tel.: (11) 6445-6070 Fax: (11)6445-5095 • Carga Internacional Tel. (ti) 6445-5055 16047 Fax: (11)6445-6048 • TAM Express Tel.: (11)6445-6070 • Aeroporto lnteiniacional de Guarulhos Administração Tel.: (11) 6445-3742 »ILHÉUS R. Eustáquia Bastos n5 31 Centro - Cep: 45653-030 Tal.: (73(234-525315262 / 5264 Fax.. (73) 234-5263 • Aeroporto de Ilhéus Brig. Eduardo Gomes, s/n. 5 - Pontal Tel.: ) 73) 234-525915260 • Cargas/ Administração e TAM Viagens R. Eustáqui Bastos a 2 31 Tel.: (73) 234-52521525315254 / 5255

• TAM Viagens Tel.: (73) 234-5262 Fax: (73) 234-5263 • Loja Ifabuna Pça Santo Antonio, 67 Centro - Cap: 45600-000 Tel: (73) 214-839018391 183921 8393/8394 » IMPERATRIZ • R. Paraíba, 466 Centro - Cep: 65900-000 Tel.: (99(3525-3148 Telefax: (99) 3525-4091 • Aeroporto Guilherme Cortéz BR 010 KM 1350- Cep: 65900-000 Telefaic (99) 3524-4091 / 5731 • Cargas/Administração R. Paraíba, 466 Centro - Cep: 65900-000 Telefax. (99) 3525-3776 aJI-PARANÁ • Av. Marechal Rondon, 310 Centro - Cep 78980-000 Tel.: (69)422-1373 Telefax (69)422-3080 • Aeroporto: Estr. do Nazaré, s/n.2 • Cargas: Tel. (69) 422-1373 »JOÃO PESSOA • Av. Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep' 58032-100 Tal.: )83) 247-2400 Fax (83) 247-5153 • Aeroporto Presidente Castro Pinto Cep: 58308-330 Tel.: )83) 232-2002 Fax: (83) 232-1925 »JOINVILLE • R. 9 da Março, 737- Térreo - Si. B Ed. Turim Centro - Cep: 89201-400 Telefax: (47)433-2023/2954/4412 • Aeroporto da Joinville Av. Santos Dumont, s/n.2 Cubatão - Cep: 89226-470 • TAM Express R. Diria. Francisca, n7 3240 Saguaçu - Cep. 89221-500 Telefax: (47) 435-5615 »LONDRINA • As. Higienápolis, 32- Lj. 20 Cep: 86020-040 Tal.: (43) 3321-2111 Fax: (43)3321-2976 • Aeroporto de Londrina A. Ten. João M. Medeiros, 300 Cap: 86039-100 Tel.: (43)3027-9090 Fax: (43) 3027-9091 • LOJA PASSAGEM AEROPORTO Tel.: (43) 3027-9092 Fax (43) 3027-9091 • Cargas Aeroporto de Londrina Av. Ten. João M. Medeiros, 5/0 Cep: 86039-100 Tel.: (43) 3337-3994 Fax: (43)3334-1595 .MACAPÁ • Av. Padre Júlio n 2 520- A Centro - Cep: 68900-030 Tel.: (96)223-8100 Fax.: (96) 223-8563 • Aeroporto Int. Macapá R. Hildernar Meia. 5/o Sta. Rita - Cap: 86037-110 Tal.: (96) 223-2677/2688 Telefax: (90)223-4990 • Cargas Rua Duque de Caxias, 787-A- Sta. Rita Telefax: (90)223-2633 »MACEIÓ • IR Epaminondas Gracindo. 92 Bairro Pajuçars - Cep: 57030-100 Tal.: (82) 327-6400 Fax: (82) 327-5313 • Aeroporto Zumbi dos Palmares R. Paralela - Rodovia BR 104- Km 20 s/n2 Bairro Tabuleiro do Pinto Rio Largo - Cep: 557100-000 Check-out Tel.: )82)214-4113/4112 Fax.: (82) 214-4111 Loja Aeroporto Tel.: (82) 214-4114 • Cargas Rod.BR 104,1 Krn2O Bairro Tabuleiro Martins - Cep: 57083-000

B - 012 - Guia Parrrotas - Janeiro / 2005

Tal.: (82) 352-7259 Telefax: (82) 352-7241 » MANAUS • R. João Valéno n 2 123 Vieiraives - Cep: 69053-140 Tal.: (92) 232-8833 Fax (92) 232-6070 • Aeroporto Internacional Eduardo Gomas Av. Santos Dumont, 1.350 Tucumã - Cep: 69049-600 Tal.: (92) 652-130011382 Telefax: (92) 652-1149 • Cargas: Rua Pará, 940 Bairro São Geraldo - Cap: 69057-410 Telefax: (92)233-1828 • Aeroporto Tel.: (92) 652-1569 Fax. 652-1454 »MARABÁ • R. São Francisco, 2039 Cidade Nova - Cep: 68501-690 Telefax: (94)324-3644/364S/6408 • Aeroporto da Marabá Telefax: (94) 324-1110/ 333014098 • Cargas Te): (94) 324-409713900 »MARÍLIA R. Bandeirantes, 94- Centro Telefax: (14)3413-9282 »MARINGÁ • Av. XV de Novembro. 297 Térreo Ed. Mano Pagam - Centro Cep' 87013-230 Telefax: (44) 226-4748 Fax: (44)227-3799 • Aeroporto Gestão Vidigal Rod. BR-317 - Km 107 Cep. 87065-005 Tal.: (44)288-3838 »NATAL • Av. Afonso Pana, 844 Tirol Cep: 59020-100 Tel.: (84) 201-2020 • TAM VIAGENS Tel.: (84)221-0093 • Aeroporto Internacional Augusto Severo Bon 05 - Pamaminm Boa de Vendas Tel.: (84) 643-1572 Fax: (84) 643-1624 • Cargas Av, Afonso Pena, 844 Tirol - Cep: 59020-100 TaIs.: (84)201-1373 - 611-0072 611-0086 • Aeroporto Internacional Augusto Severo Boa 05 - Pamamirim - Terminal de Cargas Tal.: (84)643-2300 Fax: (84)643-2244-211-5563 »NAVEGANTES • R. Manoel Leopoldo Rocha. o.° 855 Centro - Cep: 88375-000 Tal.: (47) 342-16171342-3702 • Aeroporto de Navegantes Estrada Geral do Aeroporto, s/n. Aarop Navegantes/SC - Cap: 88385-000 Tel.: (47)3422040-342-2041 » NITERÓI • R. Conceição. 188- loja n.° 206 Niterói Shopping - Cep: 24030-083 • Cargas Tela.: (21)2722-3952 / 43961 2622-3455 - 2722-0743 Fax: (21)2722-4260 »OSASCO • Shopping Flamingo Alpha Mali, PJ Araguaia, 762 Loja 28 AJphaville - Baruen - Cep: 06487-000 Tel.: (11) 4193-5577 • IR. Mônica Mana l'fubacher Smith, 43 Vila Campesina - Cep: 06023-090 Tal.. (11)3682-8045 »PALMAS • ACSO -2 Conj. 2- Lote 43 Cep: 77163-010 Telefax: (63(215-7722 • Aeroporto de Palmas Av. Joaquim Teofonio Segurado, s/n° Sul - Cep: 77061-900 Tel.: (63) 219-3777/79 180 • Check-in / out Tel.: (63)219-3784 • Loja Passagem Fax: ( 63) 219-3778

• Cargas Tel.: (63) 219-37801219-3781 »PORTO ALEGRE • R. 24 de outubro. 525 Moinho de Vento - Cap: 90510-002 Fax: (51)3323-3200 • Aeroporto internacional Salgado Filho Av. Severo Oullius n 1 9010 Barro Anchiata - Cep: 90200-310 Telefax: (51) 3358-2052 153 Fax (51)3371-4479 •Cargas R. Cairá, n.5 1410 Barro São João - Cep: 90230-030 Tal. (51) 3358-3000 Fax (51)3358-3058 • Carga Internacional Tal: (51) 3358-301013056 • R. Tapes, n° 1.330- Bairro Ideal Novo Hamburgo/RS - Cep: 93320-080 Tel.: (51) 582-3605 Telefax: (51)582-3514 »PORTO SEGURO • Av. 22 de Abril nx 186- Loja 07Shopping Boulevard Caravelas Centro - Cap: 45810-000 Telefax: (73) 288-3399 • Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto. s/n. Aeroporto - Cep: 45820-000 Tel.: (73) 288-3645 Fax' (73)288-5895 • Cargas Tel.: (73) 268-1688 »PORTO VELHO • Av. Lauro Sodra, 5/ n. Cap; 78900-000 Tal.: (69) 225-2777 Telefax: (69) 222-6666 • Cargas Av. dos Imigrantes. n.° 3001. Costa e Silva Tal.: (69) 221-9797/9955 Fax: (69)229-2180 »RECIFE • Av. Conselheiro Aguiar, n.° 1360 lojas 01 e 02 - Galena Centro Sul Boa Viagem - Cep: 51110-020 Tal.: (81)3327-8313/8320 Fax: (81)3467-2365 • Av. Conselheiro Aguiar n° 1472sala 137 - 1 2anrJar - Boa Viagem Te).: (81) 3326-5707 • TAM VIAGENS - Loja 46- Térreo Tel.: (81) 3326-3343 • Reservas Tel.. (81)3462-5011 Fax: (81) 3325-2493 • IR Dep. Souto Filho n2 69- Loja 1 CaruarJ/PE - Cep: 55012-310 Tal.: (81)3723-8825/3722-1980/ 3724-4379 Fax. (81)3724-2680 - TAM VOX' 811 • Aeroporto Internacional dos Guararapes Praça Ministro Salgado Filho, x/n .x Bairro Irnbiribalra Cap 51210-010 Tel.: (81) 3464-4257 • TERMINAL DE CARGAS Aeroporto Internacional dos Guararapes - Setor Cargas Rua dos Hangares x/na Cep: 51210-010 TeIs.: (81) 3462-4660 / 4531145351 978513464-403114033140341 4035140101466014664 Telefax: (81) 3462-6236 »RIBEIRÃO PRETO • Av. Independência n g 2380 Alto da Boa Vista - Cap: 14025-390 Tal,: (16) 3913-3946 Fax: (16) 3913-3910 Te) loja: (16)3913-3913 Fax: (16(3913-3939 • Tem viagens: Tel.: (16) 3913-3929 Fax: ( 16) 3913-3920 • Aeroporto Leite Lopes As. Tf'iornaz Albert Whatally, s/n.2 Cai,: 14075-510 • Loja'Check-in/Check-Out Tel.: (16)628-2500/2223 Fax: ( 16) 615-8303 • Administração/Cargas R. Guarã, s/n. 5 (instalações TAM) Vila Elisa - Cep: 14075-510 Telefax: (16)628-2220

»RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco n 2 245 Centro - Cai, 20040-009 Tal: (21) 3212-9300 Fax. (21) 3212-9340 • As. Domingos Ferrara a° 201 Fundos do Hotel Atlãntica Posto 4 - entra as Ruas Constante Ramos e Barão de Ipaniema Cep: 22.040-008 Tela.: (21) 2255-8045/8055 • Aeroporto Santos Dumont Pça. Senador Salgado Filho, s/n.° Cep: 20021-340 Tal.: (21)2220-5463 Fax: (21)2220-4550/2524-9106 • Aeroporto Internacional do Galeão As. Vinte de Janeiro. s/n . 0 - 29 andar Cep: 21942-900 Taletaa.. (21) 3398-2383 • Cargas: Av. Silvio de Noronha, s/n Cabeceira Sul do Aeroporto Santos Dumonl - Cep: 20021-010 Tal.: (21)2524-7979 Fax: (21) 2220-3384 • Aeroporto dcrGaleão Tel.: (21)3398-7184 »SALVADOR • Av. Tancredo Neves. 3334. Loja Térreo - Centro Empresarial Previ nor Pifuba- Cap: 41820-021. Tel.: (71)273-6731/32 Fax: (71) 273-6730 • Bahia Qthon Palace Hotel Av. Oceãnica nn 2456 Ondina - Cep: 40170-010 Tel.: (71)203-2000-Ramal 1742 Fax: (71) 245-0191 • Pestana Bahia Hotel A. Fonte do Boi n°216 Rio Vermelho - Cai,: 41940-360 Tal.: (71)453-8959/334-1078 Fax: (71)-334-3729 • Terminal de Cargas Aeroporto Internacional Dois de Julho Praça Gago CoutinhO Cep' 41500-570 Te]: (71) 365-2324 • Aeroporto Internacional Dep. Luís Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho, sln.° Cep 41500-570 Tal.: (71)204-1267/1579 Fax')71(204'1478/l079 »SANTARÉM .Av. Mendonça Furtadon° 913Térreo Centro - Cep: 68005-100 TeIs: (93)523-9451/9453 Fax (93) 523-9452 • Tem Viagem Tal.: (93) 523-1438 • Aeroporto Tal.: (91)523-9744 Fax.: (91)523- 9744 • Carga Tel.: (91) 522-2112 »SANTOS • R. Senador Feijó n 2 340/350 Pátio da Unirnonte - Loja 05- Cep: 11015-502 Telefax: (13) 3223-2252 18665 15054 • A. Braz Cubas n° OSA- Centro Telefax: (13)3224-1752-1559 »SÃO BERNARDO DO CAMPO • R. Java, 15 - Jardim do Mar Cep: 09750-650 Tel.: (11) 4330-6800 Fax.: (lt( 4125-1972 • R. João Azevedo Marques. n.° 211 Bairro Jardim Três Marias - Cep: 09750-030 Telelax: (ti) 4337-2850 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • R. Santa Clara, 99 Vila Adyanna - Cep: 12243-630 Tal.: (12)3023-3891 Fax.: (12) 3941-7742 • As. Deputado Benedito Matarazzo. 12.071 Vila Tatetuba- Cep: 12220-610 Tel.: (12) 391 2-6 100 Telefax: (12)3912-6005 • Aeroporto São José doa Campos Av. Brig. Faria Lima, 2905 J. Martim Ceraré - Cep: 12227-000 Tel.: (12)3946-3055 Fax: (12)3946-3066

Empresas Aéreas

Praia do Canto - Cep: 29055-270 Av. Senador Caros Jerssad, 3000 Fax: (34) 3319-9475 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO »DOURADOS Telefax (27) 3325-1222 Cep: 60741-900 . R. Jorge Tibidçá n 2 2474 • Loja de Passagens: Av. Marcelino »UBERLÁNDIA Tel.: (85)477-1746 • Aeroporto de Vitória Boa Vista - Cep: 15025-060 Pires, 2765 - Cep: 79800-003 Aeroporto Tenente Coronel Aviador Av. Fernando Ferrari n 2 3800 Telefax (17) 233-2055 Telefax: (67) 423-0444 NATAL César Bombonato: Goiabeiras - Cep: 29075-052 E-mail: doutb@voetrip.com.br • TAMVIAGEM Aeroporto Internacional Augusto Pça. José Alves dos Santos, xis2 R. Jorge T'ibiriçá n 2 2474 • Aeroporto de Dourados: Rod. • Loja e Despacho Severo, s/n9 - Térreo - sala 15 Cep: 38406-387 Tel.: (27) 3327-6949 MS162 - km 12- Cep: 79800-003 Boa Vista- Cep. 15025-060 Pamamirim- Cep 59150-000 Telefax: (34)3222-5355 Telefax: (67) 423-0555 Fax: (27) 3314-1044 Telefax: (17) 231-2171 Tel.: (84)644-1186 »VITÓRIA • Cargas: Av. Fernando Ferran, n •Aeroporto: Aeroporto Internacional »FERNANDO DE NORONHA »RECIFE Aeroporto de Vitória' As Fernando Eribelto Reino 3800- Térreo - Goiabeiras Aeroporto de Fernando de Noronha, Carga: Aeroporto intI. dos Ferran, /2 - Goiabeiras . As. Aeroporto, sln x - Terminal Novo Aeroporto de Vitória - Terminal de sfril- Cep: 53990-000 t3uararapes - Pça. Salgado Filho, Tel; (27) 3235-6407 Telefax: (17)232-2892 Cargas - Setor Sul - Cep: 29075-052 Tal.: (81) 3619-1148 a/s2 - Mezanino Superior - s/ 207 Fax' (27) 3235-6406 Tal.: (27)3327-8491/8492 •Cargas: Aeroporto Fax: (81) 3619-1487 Cep: 51210-010 Fax: (27)3327-8493 Av. dos Estudantes S/N 9 - Aeroporto E-mail: fentbvoetrip.corn.br .ir::!i...'. íji,.,.THIPJir;L'?.L Tal.: (81) 3454-4094 (antigo) Fax: (81) 3484-4104 »FORTALEZA w.voetrip.com.br Cep: 15035-010 Aeroporto Pinto Martins: CENTRAL DE RESERVAS Tel.:)17)222-4441191 www.voetap,com.br As SenxdorCxrtosJeressati. 3000 Fax: (17)2312256 0300-7898747 CENTRAL DE RESERVAS: Bairro Sernnha - Cep: 60741-900 www.voeteam.com.br »SÃO LUÍS »CAMPINAS São Paulo: Tel.. (85)3477-1747 CENTRAL DE RESERVAS: • A. Colares Moreira n 2 23 Tal.: (11) 2131-1200 (passageiros) • Sede: A. Luiz Gama, 245- Bonfim Fax: (85)3477-1733 (21) 3328-1616 Loja 01 e 02 Cep: 13070-717 21 31-1 210 (Agentes de Viagens) E-mail. forts@voetnp.com.br »RIO DE JANEIRO Renascença - Cep: 65075-441 Tel.: (19)3743-3100 Demais Localidades: 0800-7077787 »JIPARANÁ • Aeroporto de Jacarepaguá Telefax: (98(3227-0816 - Fax (19)3743-3010 Fax: (11(2131-1209 Aeroporto José Coleto Av. Ayrton Sennx, 2541 3235-721215680 E-mail: trip@voetrip.com.br Milhagem: 0800-891 70 Estrada do Nazaré. x/n 2 Rua D2 - Hangar 5- Barra da Tijuca • Aeroporto Marechal Cunha • Aeroporto de Viracopos' Cep 78960-000 »RIO DE JANEIRO Cep: 22775-000 Machado Rod Santos Dumont, Em 66 Telefax' (69) 421-3465 • Loja: Av. Rio Branco, 311 -13 Tel.: (21(2432-7191 As. Libanês, sim.9 Cep: 13051-970 E-mail jprtbAlvoetrip com br Cep: 20040-009 Fax: (21) 2432-7166 Cep: 65056-480 Telefax: (19)3725-5620/5621 »LONDRINA Tel.: (21)2131-7770 • Aeroporto Santos Dumont: Tel : (98) 3217-6245 E-mail: cpqtk© voetrip.com.br Fax: (21)2131-7779 Aeroporto de Londrina: Telefax: (21)3814-7468 - 8857-1095 Hangar • Cargas: (98) 3217-6246 Amarais • • Aeroporto internacional R. Tenente João Mauricio. 300 Balcão: Tel.: (21)3814-7409 R. Syivia da Silva Braga, 415 »SÃO PAULO Antonio Carlos Jobim Cep: 86039-100 »MACAÉ Cep: 13082-080 • A. Bala Cintra, 1149- 152 e 162 As. Rio de Janeiro. um 2 - Terminal 2 TeIs.: (43)3336-6736 Tel.: (19)3716-8200 Estrada Ildebrando Alvas Barbosa, andar Setor Azul - 2 and. - si 2044 3027-0027/9030 5 15x - Parque do Aeroporto Fax: (19) 3716-8202 Cep: 01415-001 Cep' 21941-390 Fax' (43) 3027-9028 TeIs.: (22(2762-9951 Tel.: (11)3065-7900 »NATAL Tal.: (21) 3398-205112551 Fax: ldbtb6/voetripcom br (21)8857'b006 • R. Barão de Surui, 47 Aeroporto Augusto Severo. s/m Bagagem' (21) 3398-2047 »MARINGA Fax: (22)2762-9507 VI. Congonhas - Cep; 04612-120 Parnarninm - Cep 59150.000 • SAC: (21)2131-7761/2 Aeroporto de Maringá: Tel.: (11)5542-3246 .'::.:: Tel.: (84) 643-1450 ' Fax: (21)2131-7769t' iÕTAl)j:, Rod. PR 317- Em 107 Fax' (11)5542-2962 Fax. (84) 643-2400 » SÃO PAULO Av. Vladirriir Babirov. s/n o • As. São Luiz n 2 276- Cep: www.total.com.br E-mail: nafls@voetrip.com.br • Loja: As. São Luis, 187- Lj Cep 87065-005 CENTRAL DE RESERVAS: »SÃO PAULO Cep: 01047-010 Teis.: (44)266-7121/6411 Tel.: (11) 3256-1515 0300-7896464 Aeroporto de Congonhas: Tal.: (11)2131-1200 )passageiros) Telefax (44(260-7120 • A Bela Cintra 1157- Loja 05 Fax: (31) 3490-9775 Av. Washington Luis, slnP (11)2131-1210 (agentes de E-mail: mgflb@voetrip.com.br Cerqueira Cesar - Cep 01415-001 Cep: 04626-911 viagens) »BELO HORIZONTE Tel.: (11) 3081-4499 »MOSSORÕ Telefax: (11)5090-9285 • Loja: Pça. José Gaspar, 134 A. dos Hangares, 03- Pátio Norte Fax (11)3041-4547 • Loja de Passagens. E-mail. cghlk©voefnp.com.br conj. 163- Cep: 01076-900 Bairro Aeroporto da Pampulha • Av. Ibirapuera n 9 3103- Piso Pr. Felipe Guerra, 12- li. 51 Tel.: (11)2132-1800 Cep: 31710-410 AGENTES GERAIS I birapuera Cep 59600-000 ' ...........................Telefax (84) 317-6371 Fax: (11(2132-1809 • Administração: Entre SUC5 0494:154,052 Cep: • Aeroporto IntI. de Guarulhos Tel.: (31)3490-9700 »ALTA FLORESTA 04029-902 E-mail: mvlts@voetnp.corn.br Av. João Jamil Zanf, s/n 2 • Gerência Comercial: Tef elas: (11) 5G42-356612050 • Loja da Passagens: Av, Ludovico • Aeroporto Dia Sept Rosado Cx. Postal 3091 Teis.: (31) 3490-9700/972519723 da Riva Neto, 3502- Centro • E. Treze de Maio 021947 A. Felipe Camarão, 2130- B Terminal D - Asa A Fax.: (31) 3490-9775/9796 Arco 413 Cep: 78580-000 Aeroporto - Cep' 59607-340 Tal.: (11)6445-2406 Telefax: (66) 521-3222 Bairro Paraíso - Cep: 01327-001 » BRASÍLIA Tal.: (84) 316-5334 Bagagem: (11) 6445-4431/2 E-mail: afltb©voethp.com.br Tel.: (11)3253-6406 Aeroporto Internacional Juscelino Fax: (84) 314-6919 »RECIFE Fax: (11) 3253-2810 • Aeroporto de Alta Floresta: Kubitschek - Lago Sul - Posição 13 E-mail: mvftk@voetrip.com br • As. Conselheiro Aguiar, 1472 As. Jaime Verissirno de Campos, • Balcão Aeroporto Congonhas Cep: 70608-900 »PRESIDENTE PRUDENTE s/m9 - Cep: 78580-000 As. Washington Luiz, sin. 5 lj. 9 - Boa Viagem - Cep: 51111-010 Telefax: (61) 364-9963 Aeroporto de Presidente Prudente Tel.: (81)3465-9079 Tel.: (66) 521-3360 Tel.: (11)5582-8849 »CURITIBA Rod. Assis Catelbriante Em 459 Fax: (81)3465-7046 Fax: (66) 521-3780 Fax: (11)542-6402 As Senador Salgado Filho, 5397 Cep 10055-010 • Aeroporto dos Guararapes: Cargas: Rua Otavio Tarquino da » BONITO B. Uberaba Cap: 85580-800 Telefax (18) 222-1434 Tal.: (81)3341-0654 Souza, 84 Loja de Passagens: Tel.: (41)371-8200 E-mail. ppbtbAsoatrip.com.br V.Congonhas - Cep: 04327-006 "BELO HORIZONTE A. Piladi Reboai, 866 Fax.: (41)371-8231 » RECIFE Tsl.:(11)5091-3655 R. Timbiras, 1200-s/311 Tel.: (67) 255-1010 »GOVERNADOR VALADARES Aeroporto Guararapes: Fax. (11)5542-2068 Cep: 30140-060 Fax (67) 255-1043 Aeroporto Coronel Altino Machado As Mascaranhas de Moraes - Pça » SOROCABA Tal.: 131) 3213-1611 E-mail: byotb@voetrip.com.br As. Industrial, s/0 Barro Distrito Salgado Filho - Mesanino 91 s/m2 Fax: >31) 3224-7972 Av. Barão de Tatui, 497 »BRASÍLIA lndustnxl- Cep: 35040-610 Cep: 51210-010 Vergueiro - Sorocaba - Cep: »BRASÍLIA Loja da Passagens: SCN - 0.2 Bloco Tal,: (33)3273-0526 Telefax: (81) 3464-4610 18030-006 SHS Galena do Hotel Nacional D Torre B - s/230- Cep: 70712-900 Fax: (33) 3277-7807 Fax. (81)3464-4760 Telefax: (15) 3211-7979 conj. A - lj. 64- Cep: 70323-900 Tais.: (61) 327-624013289 E-mail: rects©voetnp.com.br » IPATINGA Tal.: (61)223-7138 »TERESINA Fax: (61)328-8165 »RONDONÓPOLIS Aeroporto da Usimimas - BR 458 Fax' (61)226-5659 022008 • A Félix Pacheco, salas E-mail: bsbtx@voetnp.com.br Km 43, sln2 - Distrito Industrial Aeroporto Maestro Marinho Franco 101/102 »CURITIBA »CAMPO GRANDE Santana do Paraíso - MG Rod. BR 163, Km 110 Cap. 84001-160 A. XV de Novembro. 297 Cap: 35166-000 Aeroporto Campo Grande: Telefax: (66)421-4510 Telefax. (86)221-1912 s/605 - Cep: 80620-922 Tel.: (31)3625-3770 E-mail: rootb@voetrip.com.br Av. Duque de Camas, /9 Tel.: (60)221-1913 Tel.: (41)222-9441 Fax: (31) 3825-3769 Cep: 79103-011 »SINOP • Aeroporto Senador Petrõnio Porteila Fax: (41)224-1230 Telefax: (67)366-6136 »MANAUS Loja de Passagens' As: Centenário, • »FORTALEZA Tal, (67)368-6137 Aeroporto Internacional Eduardo Av. Embaúbas. 1300 - Centro Aeroporto - Cep: 64003-700 m Av. Dom Luis, 500-si 910 E-mail: cgrtbvoatnp.co.br Gomes Cap' 78550-000 Tal,: (66(214-2266 Aldeola - Cep: 60160-230 »CASCAVEL As. Santos Dumont, 1350Tan.jmã Telefax. 1651511-3701 Fax.: (86)214-2104 Tel.: (85)458-1540 Cep: 69041-000 E-mail' opstb@voetrip.com.br Aeroporto Municipal de Cascavel' Cargas.. Fax: (85)458-1585 Tais.: (92)652-1269/1283 BR 277- Krn 603- Cep: 85803-720 • Aeroporto de Sinop: Tel.: (86) 214-1116 »PORTD ALEGRE Fax: (92)652-1488 Estrada Glória, SJmx Tel.: (45) 228-1771 Fax.: (86) 221-9722 Cep: 78550-000 A. dos Andradas, 1237 - 8 1 and. Telefax: (45)228-5720 »MONTES CLAROS » UBERLÁNDIA Telefax: (65) 531-1991/1915 conj. 81 - Cep: 90020-009 E-mail: cactb@soetnp.com br Aeroporto de Montes Claros • As. Casário Alvim .274 Tel.: (51)3226-1211 »VILHENA As do Aeroporto, s/n - Uaraguá »CUIABÁ Centro - Cep: 38400-096 Fax: (51)3225-3444 Cep: 39404-214 Aeroporto Brig. Camarão Aeroporto Marechal Rondon: Tel.: (34)3235-1000/1370/1471/ »SALVADOR Tel.: (38) 3222-6939 A. 130v, Ponce de Arruda, sírr9 Av. Brig. Eduardo Gomes, /2 1900 Fax: (38) 3215-3690 B. Aeroporto - Cep. 78995-000 Aeroporto Internacional de Salvador. Jd. Aeroporto - Cep: 78110-070 Fax: (34) 3235-2735 Tal,: (69) 321-5498 As. Tancrado Neves, 1632 »PARINTINS Tel.: (65)662-2555 • Aeroporto de Uberlândia s/ 1206107 - Salvador Trade Cantar Fax: (69) 322-7169 Fax: (65)662-2549 Praça José Alvas dos Santos, Aeroporto Júlio Belem E-mail. bvhtb@voelrip.com.br Torre Norte - Cap: 40010-020 E-mail: cgbtbiavoetnp.corn.br Aero. - Cep: 38406-387 Estrada Odovaldo Novo, /2 Tel.: (71)3113-2600 Teia.: (34) 3212-5231/2185 Djard Vieira- Cep: 69152-470 »CURITIBA Fax: (71) 3113-2603 Fax: (34)3212-5125 Tel.: (92)533-4179 Aeroporto Afonso Pena' Check-in Aeroporto: www.uair.com • Praça José Alves dos Santos, 5/0 Fax: (92)533-4298 As Rocha Pombo, s/n9 Tal.: (71)204-1233 Aeroporto -Cep:38406-387 »CURITIBA »UBERABA Bairro Aeroporto Tei,: (34)3212-3350 Pça. Osório, 37992 andar AGENTES GERAIS Aeroporto de Uberaba: Cep: 83010-620 Fax. (34)3212-2185 Cep: 80020-010 "'''"" As. Nenê Sabino, 2706-a/05 São José dos Pinhais - PR »VITÔRIA » FORTALEZA Tal.: (41)232-9012 Telefax: (41) 381-1710 Santa Maria - Cap: 38055-500 Fax: (41)232-9163 • A. Eugênio Neto. n 9 111 Aeroporto Pinto Martins E-mail, cwbts@voetrip.com.br Tel.: (34(331 9-9470 Guia Psnrotas - Janeiro / 2005 - B - 013

Aéreas E-mail: uaircwb@terracom.br wr.aerocondor.com.br »PORTO ALEGRE Av. Aberto Bins. 392-s/ 1301 Cep 90030-140 Tal: (51) 3224-5454 Fax: (51) 3226-9628 E-mail: rninwn@personalopar.cOirt.br »SÃO PAULO As. São LuiS, 258- Ljs. 12 e 13 Cep: 01046-000 Te).: (11) 3256-6415,13259-8852 E-mail: saoporleila8/terra.00rfl.br/ reservas.saopauio@uair.com www.uair.com UNITED AJRUP4ES

www.unitedairlines.com.br TOLL FREE: 0800.162323 .SÃO PAULO • As. Paulista, 777- 9x1 Q5 and. Cep: 01311-914 • Reservas: Tel.: (11)3145-4200 ODG. 0800-16-2323 Fax. (11)3145-4284 • Promoção: Tel.: (11(3145-4225 Fax: (11)251-5955 • Contabilidade: Tel.: (11) 3145-4225 Fax: (11)289-5743 • AerOpOrlo Guarulhos: Bagagem: Tel.: (11)6445-3059 • Cargas. Tel.: (11)6445-5890 Fax (11)6445-5960 »RIO DE JANEIRO • Atendimento a Passageiros, Av. Pres. Antonio Carlos, 51 fix and - Cep 20220-010 Tal.. (21)3804-1230 Fax. (21)2524-1531 Promoção: Tel.: (21(3804-1221/1 222 Fax (21)2524-1531 • Contabilidade: (21) 3804-1242 Fax: (21)2524-2731 • Aeroporto Internacional Bagagem Teis.: (21) 3398-2453/2663 • Cargas: Tais, (21(3398-7137/7290/7055 Fax (21)3398-7153 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av. Cristóvão Colombo. 400- 42 and. Funcionários - Cep: 30140-150 Tel.: (31(3262-0533 Fax: (31) 3262-0882 » BRAS(LIA SRTVS Qd. 701 - conj. D - late 5 s/ 705- Bloco B - Cep. 70340-907 Tel.: (61)2102-9200 Fax: (61)2102-9299 E-mail: gerenoa.ua@intervisa.tur.br »CAMPINAS R. Barão de Jaguara. 707 Cobertura - Centro Cep: 13015-001 Tel.: (19)2104-4400 Fax: (19) 2104-4410 E-mail: united@costaatlantica.com.br »CURITIBA Pça. Zacanas, 36- conj. 904 Centro - Cep: 80020-080 Tel.: (41) 322-8777 Fax: (41)324-3777 E-mail: iamcwbéicwb.rriatrie com.br »GOIÃNIA Av. 136 - Qd. F-47 - Edil. Execulrve Tower. si 704-705 - Setor Mansta Cep: 74180-040 Tel : (62)239-0000 Fax: (62) 239-0023 E-mail: gerenciagyn@interxrsa.tur.br » LONDRINA R. Pará. 1800- si 1202 Edil. Comercial Londres- Centro Cep 86020-330 Tal.: (43) 3356-5777 Fax: (43(3326-1777 E-mail: united©dilk.cOm.br »PORTO ALEGRE Av. Carlos Gomas, 1000 coni . 402- Cep: 90480-001 Tal: (51) 3333-5002 Fax (51)3029-5726 E-mail: gsu@gsu com.br

»RECIFE Av. Agarnenon Magalhães. 2656 si 100111002 - Edil. Empresarial Agamenon Magalhães Espinheiro Cep. 52020-000 Tel.: (81(3242-8680 Fax: (81)3242-8077 E-mail: honel@hotlink.corn.br »RIBEIRÃO PRETO R. Visconde de Inhaúma, 580 con). 703- Cep: 14010-100 Tal.: (16)610-9092 Fax: (16(625-7336 E-mail:rose18costaallantica.com.br »SALVADOR Av. Tancredo Neves, 805 conj. 601 - Ed. Espaço Empresarial Pituba - Cep' 41820-021 Tel.: (71(341.5100 Fax: (71(341-4710 E-mail: olb@o)b.com.br .SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. Dr, João Guilhermino, 261 1 2 and - si 13 - Ed. Metropolrlan Oflices - Cep: 12210-131 Tel.: (12)3922-2303 Fax: (12)3922-5096 E-mail: andre@costaatlansca.com.br

www.usairways.com »RIO DE JANEIRO As. Franirlin Roosesalt, 1941505 Cep: 20021-120 Tel.: (21(2517-4800 Fax (21(2517-4808 E-mal: info9/southniarlretrng.corn.br iiW VARIO

www.varig.com.br GRUPO VARIG, NORDESTE, RIO SUL CENTRAL DE RESERVAS: 0300-788-7000 »ARACAJU • Av. Senador Julio Cesar Leite, sim Bairro Aeroporto Tel.: (79(212-8525 • A. llabaana. 390 TeIs.: (79) 214-447712342 » ARAGUAINA Aeroporto de Araguaina Dionisio Farias, sim - Bairro Fátima TeIs.: (63(413-1137/1168 »BAURU Av. Getúlio Vargas. 8-38 Altos da Cidade Tel.: (14)224-3588 »BELÉM • As. Governador José Maichar. 815 Ed. Pailadium Cantar- Lala 14 Tais.: (91) 3084-848418486 • Aeroporto Internacional da Belém Te[: (91)210-6429 »BELO HORIZONTE As. Getúlio Vargas, 840 - Savassi Tel.: (31(3269-3607 »BOA VISTA A. Araújo Filho, 91 - Centro Teis.: (95) 224-2269/2425 »BRASILIA • Cámara dos Deputados / Arraso 4 Praça dos Trás Poderes Tel.: (61)216-9930 • SCN Quadra 4-Torre A - Bloco BTérreo Tel.: (61)2109-1169 • Aeroporto Internacional de Brasilia Tais. >61> 364-9583 *CAMPINAS • Av. Moraes Sales, 1102 Tais: (19(3739-5000/3739-8001 • Aeroporto de Viracorpos Tais (19)3225-513315134 »CAMPO GRANDE • Av. Duque de Caxias, siri Tal.: (67)368-6174 • R. Barão do Rio Branco, 1356Centro Tais.: (67) 325-4070/4240 »CAXIAS DO SUL R. Marques do Herval, 1475- Centro Tei: (54)223-4355 »CRUZEIRO DO SUL As. Coronel Mancio Lima, 79 Tais.. (68) 322-235912093

B - 014 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

»CUIABÁ • As. 31 de Março. 461 - Goiabeiras Teia.: (65) 624-6498/7170 • Aeroporto Marechal Rondon Tal.: (65) 682-3672 "CURITIBA • R. Candido de Abreu, 127- Piso ML Quiosque Shopping Mulier Tal.: (41(323-4614 • Av. XV de Novembro, 614 Tel.: (41) 324-0023 • Aeroporto Afonso Pena Tel.: (41)381-1644 »FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha. s/n Sala 01 - Vila do DPV Tel.:(81(3619-1952 "FLORIANÓPOLIS • As, Rio Branco, 796- Centro Tal,' (48) 224-7266 • Aeroporto Hercilio Luz Tel.: (48(331-4154 »FORTALEZA • Av. Santos Durnont, 2727 Térreo Bairro Aldeola Te).: (85) 266-8070 • Aeroporto Pinto Martins Tal.: (85)477-1720 »FOZ DO IGUAÇU • Pres. Juscelino Kubitscheck, 463 Te).; (45) 523-2111 • As das Cataratas, a/n - Piso Térreo Tal.: (45) 521-4294 »GOIÂNIA • Av. Goiás, 285 - Centro Tal,: (62) 224-5049 • Aeroporto Santa Genovava Tel.. (62) 265-1663 »GUARULHOS Aeroporto Internacional de Guanjlhos As. Hélio Smilh, siri 2/and. Curnbica Tel.: (11) 6445-2518 »ILHÉUS Aeroporto Jorge Amado R. Brigadeiro Eduardo Gomas. s/n2 Tel.: (73) 231-3614 .JOÃO PESSOA • As. Pres. Epitácio Pessoa, 1251 Térreo - Bairro dos Estados Tal,: (53) 243-9999 • Aeroporto Castro Pinto Tei.: (83)232-1274 »MACEIÓ As. Dr. Antonio Gouveia. 759 Pajuçara Tel.: (82) 337-3303 »MANAUS • Av. Dlalma Batista, s/n 5 - Quiosque Amazonas Shopping Teis.: (92) 648-600211462 • A. Marcáio Dias, 284 Teis.: (92) 3083-452514526 • Aeroporto Internacional Brigadeiro Eduardo Gomas Tel.: (92) 652-1598 »NATAL Monsord. 598- Tirai Tal.: (84)201-9339 • Aeroporto internacional. Augusto Severo Tal.: (B4) 644-1050 »NITERÓI El XV de Novembro, 8 - Piso 3 Quiosque Shopping Niterói Piaza Tais.: (21(2622-0119 - 2621-7568 »NOVO HAMBURGO R. David Canabarro. 37- Lcsp 1 Centro Tal: (51) 593-6422 »OSASCO Av. Dr. Carlos Moraes Barros, 553 Vila Campesina Tel.: (11(3685-4990 »PALMAS • Av, JK, 106 Sul. lala 24- Loja 1 Centro Tais.: (63) 215-4131132 • Aeroporto de Palmas As. Teotdnio Segurado, 51 Tais' (63)219-3766/67 »PORTO ALEGRE 'El dos Andradas, 1107 Tel.: (51) 3210-3900 'As. Tulio de Rosa. 80- 22 Piso Quiosque Bourbon Country Tel.: (51) 3362-2824

• Aeroporto Salgado Filho - Térreo Tais.: (51(3358-2598/2595 »PORTO VELHO R. Campos Saies. 2666 - Centro Teis.: (69) 224-226214224 »RECIFE • As. Conselheiro Aguiar, 456- Pina Teis.: (81)2126-44S4/50 • Aeroporto internacional Guararapes Tel.: (81) 3464-4809 »RIBEIRÃO PRETO As, Pres. Vargas. 771 Jardim Sumare Tel.: (16)623-1000 »RIO BRANCO Rua Marechal Deodoro.115 - Centro Tel.: (68) 224-2226 »RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 277 - G - Cinelãndia Tal: (21(2510-6650/1 • R. Rodolfo Dantas, 16 Copacabana Te).: (21) 2541-6343 • A. Visconde de Pimajá, 351 Laias C/O Ipanema Tais.: (21)2823-9040/1954 • As. Atlãntica. 3264 - Hall Hotel Hilton Copacabana Tais.: (21) 2525-15341522 ramal 1534 • Aeroporto Internacional. Galeão As. Vinte da Janeiro. sim -Terminal 2 Tais.: (21(3398-2137/2292 • Aeroporto Santos Dumont Pça Salgado Filho siri' - Centro Tais.: (21) 3814-7318119 »SALVADOR • Av. Antonio Carlos Magalhães. 3840 Tais.: (71)343-3181/82 • As. Centenário, 2992 - 21 piso Shopping Barra Tel.: (71)245-5198 • Aeroporto Dep. Luiz Eduardo Magalhães Tel.: (71(204-1050 »SANTO ANDRÉ R. Almirante Protõganes, 376 Bairro Jardim Tal.: (11)4438-4266 » SANTOS As, Senador Pinheiro Machado, 971 José Menino Tal.: (13) 3225-5122 ,*SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. Fioriano Peixoto. 4-Laia 1 Tei.: (12) 341-7555 »SÃO LUíS • As. Colares Moreira, Quadra 23 Ed. São Luiz Multiernpresarial Tal.. (98) 235-2010 • Aeroporto Marechal Cunha Machado Tal- (98)217-6200 .SÃO PAULO • R. da Consolação. 3621372- Térreo Tal.: (11)2164-9400 • As. ibirapuera. 3103- Piso lbirapaera Quiosque Shopping Ibirapuera Tal.: (11(5561-9661 • Av. Paulista. 1765 Tel.: (11)3231-9155 • As. Adolfo Pinheiro, 810- Sio Amara Tel.: (11)5523-3575 • Trav. Casaibuono, 120 Vila Guilherme Quiosque Shopping Centar Norte Tel.. (11(5091-7000 • Aeroporto de Congonhas s/nx Salão Nobre Ponte Aérea Tes.: (11(5091-2449/9119 »TABATINGA As da Amizade, 1947 Tel.: (97)412-2356 »TEFÉ A. Fioriano Peixoto,266 Tel.: (97) 343-2466 AGENTES GERAIS »ANÁPOLIS A. Manoel D Abadia, 235 Centro - Cep 78020-030 Tal.: (62) 311-2268 Fax.: (62) 311-1599 »ARAXÁ A. Dom José Gaspar, 544 Centro - Cap: 38183-158 Tel.: (34) 3662-1252 Fax: (34)3661-3574

»BLUMENAU R. Alwin Schrader, 1 Cep. 89015-000 Telefax.: (47) 326-4022 »CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM As. Beira Rio, 65- Laia 1 Tel.: (28) 3522-7900 »CAMPINA GRANDE R. Maciel Pinheiro, 360- Centro Tel.: (83) 341-7200 Fax (83) 341-5955 »CAMPO BOM R. dos Andradas, 725- Centro Cep 93700-000 Tal.. (51) 597-1314 .CARAJÁS R. Gaama. 27- Núcleo Habitacional Urbano Tel.: (94) 327-4769 - 328-1618 »CHAPECÓ As. Getúlio Vargas, 268- Centro Tel.: (49)322-0992 - 323-4611 »CRICIÚMA R. Conselheiro João Zanelte, 125 Centro Tel.: (48)433-3281/3618 Fax.: (48) 433-5571 »CRUZEIRO DO SUL As. Coronel Mancro Lima, 79 Tal.: (68) 322-2359/2093 »DUQUE DE CAXIAS As. Presidente Vargas, 478 - Loja 598 - Centro Tel.: (21(2671-9029 - 2772-3344 Fax.: (21(2772-3344 »ITAJA1 A. Lauro MulIer, 290- Centro Telefax.: (47) 348-6012 »JOINVILLE A. Jacob Richhn. 163- Centro Tel.: (47(433-2800 Fax.: (47)433-2506 »JUAZEIRO DO NORTE A. Santa Luiza, 279 Centro Tel.: (88) 511-1403/1738/1166 » LENÇOIS BR 242, KM 209 Distr. Cal. Qtaviano Alvas Cep 46960-000 Tel.: (75) 625-8815/8100 »LONDRINA As Higienópolis. 32 sala 15- Cenlrc Empresarial Milton Cãmara Tel.: (43) 3372-8000 » MARABÁ Travessa Pedro Fonlenele, 179 B Cidade Nova Tal,: (94) 324-1786 »MARINGÁ Av. Tiradamtas, 789 Centro Cap: 87013-260 Telefax.: (44)226-4353 »MOGI DAS CRUZES As, Capitão Manoel Audge, 1642 Vila Oliveira Tel.: (11(4799-9044 Fax.: (11)4726-4800 »MONTE DOURADO R. 92, bloco H - Loja 4 - Centro Tel.: (93) 3735-109713127 »MONTES CLAROS R. Irmã Beata, 65 - Centro Tel.: (38(3221-6300 Fax.: (38)3221-6405 »MOSSORÓ As. Pies. Dutra, 2321 - Alto de São Manoel Mossoró Tel.: (84) 312-588814740/2933 Fax.: (84) 312-2524 »PASSO FUNDO A. Independência, 491 Centro Cep: 99010-040 Te).: (54) 311-4517 Fax.: (54(311-5311/5697 » PELOTAS A. XV de Novembro, 726A- Castro Tel.: (53)3225-1555 »PETROLINA A. Padre Frara, s/m - loja 3- Centro Tel.: (67) 3862-2500 Fax.: (87)3862-1308 »PORTO ALEGRE As. Farrapos, 2067 Tel.: (51(3332-8799-3222-2873 Fax.: (51(3346-1945

Aéreas »PORTO SEGURO Av, dos Navegantes, 69 - Salas 4/5Centro Tal.: (73) 288-332713394 Fax.: (73) 288-3327 »RIO DE JANEIRO •Av. AyrtonSenna,1850- loja CCep: 22775-001 - Barra da Tijuca Tel.: (21) 2430-3105 - 2431-7218 Fax.: (21)2431-7218 • Estrada da Portela, 99 loja H Madureira Tel.: (21) 3359-0083 - 2452-49102489-4019 Fax.: (21)2489-4090 »RIO GRANDE R. Mal. Flonano Peixoto, 273 Centro - Cep: 96200-380 Telelax.: (53)231-1081 »RlO VERDE R. Cel. Vaiano. 340- loja 20- Centro Tel.: (64)621-1627 Fax.: (64) 624-2624 »SANTA MARIA R. Alberto Pasqualine, 149 Centro Telefax.: (55) 222-2121 »SANTARÉM • Alameda Dr. Hiroito,sln Centro - Cep 68370-000 Telefax: (93) 515-9070 • Av. Rui Barbosa, 790 Centro Cep 68005-470 Tel.: (93) 523-248815156 Fax.: (93) 523-5145 »SANTO ANGELO A. Duque de Caxias. 1018 Centro - Cep: 98802-610 Tel.: (55) 3313-2727 »SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. Lucas Nogueira Garcez, 539 Tel.: (11)4125-6166 Fax.: (11)4330-3611 »TERESINA A. Alvaro Mandes, 2280 Centro Cep: 64000-060 Tel.: (86) 223-406314940 Fax.: (86) 223-4980 »TROMBETAS Escritório de Mineração Rio do Norte Salas 2201221 Porto Trombetas Tel.: (93) 549-76191769117419 Fax.: (93) 549-7693 » TIJC URU) Trav. Lauro Sodré, 726- Centro Cap: 68456-900 Tal.: (94) 3787-2877/3453 Fax.: (94) 3787-2877 »UBERABA A. Major Eustáquio, 6 Loja 6 Tal.: (34)3312-3632/3155/3566 Fax.: (34) 3333-5988 UBERLÂNDIA A. Santos Dumont. 517 Loja 1 Centro Tel.: (34)3236-1414/1986 Fax.: (34) 3236-0213 »VILA VELHA Av. Champagnat, 60 - Loja 09 Centro - Vila Velha Tal.: (27)3329-1666 Fax.: (27) 3329-1676 »VITÓRIA • R. Eugênio Neto, 68- Praia do Canto Tel.: (27) 3227-1588 Fax.: (27) 3227-5001 • Av. Fernando Ferrari. s/n Goiabeiras Tel.: (27) 3327-0304 Fax.: (27) 3327-4273

v*s

www.vasp.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7891010 »ARACAJU • Av. Barão de Maruim. 67 - Centro Cep: 49015-040 Tel.: (79)211-7474 Fax: (79(214-3201 • A. São Cristóvão, 79- Centro Cep: 49010-000 Teis,: (79) 214-580112121 Fax (79) 214-2121 • Aeroporto Santa Maria Av. Senador Júlio C. Leite, s./ri Cep: 49034-070 Telefax: (79) 243-3464

»BELÉM • Av. Presidente Vargas, 345 - Centro Cep: 66010-000 TeIs.: (91) 224-5588/5398 / 58561 5198 Fax: (91)224-2672 • Aeroporto Internacional Vai de Cans Av. Júlio César, s/n Cep: 66115-970 Tel.: (91)210-6344 Fax: (91) 257-0951 »BELO HORIZONTE • Av. Getúlio Vargas. 1492 Savassi - Cep: 30112-021 TeIs.: (31) 3289-28071280912810 Fax: (31) 3289-2898 • Aeroporto Pampulha Aeroporto Praça Bagateile, 204 Cep: 31270-700 Teis.: (31)3491-8075 Fax: (31)3491-5078 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves Lagoa Santa - Cep: 33421-000 Tels.: (31) 3689-2411 Fax: (31(3669-2410 » BRASÍLtA • Av. W 3. Sul - Quadra 507 Bloco A - Lj 41143 Cep 70351-000 Telelax: (61) 244-5134 • Cãmara dos Deputados Cep: 70180-900 Te 1. : (61) 216-9945 Fax: (61)216-9946 • Galena do Hotel Nacional - Ljs. 22128 e 42145 Cep: 70322-900 TeIs,: (61) 225-5915 329-0331 0333/0443 Fax: (61)226-7295 • SCLN -304 - Bloco E - Ljs. 801100 Cep: 70736-550 TeIs.: (61) 329-040010401 10402 0404 Fax: (61) 329-0377 • Senado Federal Cep: 70165-900 Tais.: (61)311-3668/3869/0329 Fax: (61)311-3870 • Aeroporto Internacional Presidente Juscelino Kubitschek Cep: 71608-900 Tes (61) 365-142513035 Fax: (61) 365-3037 »CAMPINA GRANDE • R. Maciel Pinheiro, 278- Centro Cep' 58100-070 Tal.: (83) 341-0090 Fax: (83) 341-2405 "CAMPINAS • Av. Júlio de Mesquita, 766- Cambui Cep: 13025-061 Tel.: (19)3255-6641 Fax: (19) 3255-3158 • Aeroporto internacional Viracopos Rodovia Santos Durnont, Km 66 Cep: 13051-970 Tel.: (19) 3225-5055 Fax: (19) 3225-5073 »CAMPO GRANDE • R. Marechal Cândido Manano Rondon, 1837- Centro Cep 79002-205 Tal: (67) 321-8277 Fax: (67) 324-0948 Aeroporto internacional de Campo Grande Av. Duque de Caxias. siri Cep: 79101-901 Tel.: (67) 363-2389 Fax: (67) 363-1697 »CUIABÁ • A. Pedro Celestino. 32 - Centro Cep: 78005-010 Tels.: (65) 624-277012528 Fax: (65) 624-2770 • Aeroporto Internacional Marechal Rondon A. Governador Ponce de Arruda, s/n Jardim Aeroporto Cep: 78110-070 Teielax.:(65) 682-3737 »CURITIBA • R. Visconde de Nácar. 1155 Centro Cep: 80410-201 Teia.: (41)2211-740417405/74013 Fax: (41)221-7415 • R. XV de Novembro, 537- Centro Cep: 80020-310

Tais.: (41)221-7432 / 7421 / 7424 Fax: (41(322-0368 Aeroporto Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo, 1002 Cep: 83050-470 Tais.: (41)381-1549/1727 Fax: (41)381-1548 »DUOUE DE CAXIAS Shopping Unigranxo 25 de Agosto R. Professor José de Souza Herdy, 1216- 29 piso Cep: 25071-200 Teis.: (21)2671-9174 / 9177 Fax: (21)2671-5524 »FLORIANÓPOLIS • Av. Osmar Cunha, 105- Lj. 01 Centro Cap: 88015-100 Tei.: (48)224-3779 Fax. (48)224-2970 • Aeroporto Internacional Hercilio Luz Cananos Av. Diomicuo Freitas, s/n Cep: 88047-900 Tel.: (48)236-0613 Fax: (48)236-3033 FORTALEZA • Av. Santos Dumont, 3060 Aideota Cep: 60150-161 TeIs: (85)254-568216301 244-2459 Fax: (85) 244-2072 • R. Barão do Rio Branco, 959Centro Cep' 60025-060 Tela.: (85) 254-4702/3434/4681 Fax: (85) 252-1745 • Aeroporto Internacional Pinto Martins Av. Senador Carlos Jereissat, 3000 Serenha - Cep. 60741-900 Telefax: (85) 477- 5001 »FOZ DO IGUAÇU • Av. Brasil, 845 - Centro Cep 85851-000 Tei.: (45) 523-2212 Fax: (45) 523-3875 • Aeroporto Internacional Cataratas BR 469. Km 16.5 Cep: 85863-900 Tela.: (45) 529-7754 / 6634 Fax: (45) 529-6216 »GOIÁNIA • Av. Tocantins, 160- Centro Cep: 74015-005 Tais.: (62)213-0010 - 212-7026 Fax: (62)212-7028 • Aeroporto Santa Genoveva Av. Capitão Frazão, s/n Cep: 74000-000 Tel.: (62)265-1647 Fax: (62(265-1842 "ILHÉUS • R. Marques de Paranaguá. 266 Centro Cep 45653-000 Tela.: (73) 634-3236 / 3873 Fax: (73)231-1609 • Aeroporto de ilhéus R Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n Pontal - Cep: 45654-070 Tel.: (73) 231-3412 Fax: (73) 231-3672 »ITABUNA A. Ruffo Galvão, 155- Lj. 08- Edil. Dilson Cordiar Centro - Cep: 45600-914 Tel.: (73)613-1381 Fax: (73)613-1327 »JOÃO PESSOA • R. Coráuio Soares de Oliveira. 497Centro - Cap: 58013-130 Tais.:(83)214-1500/1501/1502/ 1503 Fax: (83) 214-1506 • Aeroporto Presidente Castro Pinto Bayeus Cep: 58308-000 Tel.: (83)232-1757 Fax: (83) 232-2570 »LONDRINA • Av. Higienópohs, 717- Centro Cep: 86020-080 Tel.: (43) 3324-6878 Fax: (43)3524-7186 • Aeroporto da Londrina A Tenente João Mauricio de Madeiros, 300 Cep: 86039-090

Teia.: (43) 339-4450 - 336-8246 Fax: (43) 339-4450 »MACAPÁ • Av. Padre Julio Maria Lornbaerd, 115 Centro - Cep: 68900-030 Tais.: (96)223-2411/2415/2419/ 2414 (Vaspex) Fax: (96)222-5177 • Aeroporto Internacional da Macapá R. Hildernar Maia, siri Santa Rita - Cep: 68902-490 Telefax: (96)223-0251 »MACEIÓ • A do Comércio, 56 Centro - Cop: 57020-000 Tal.:)82)221-0087 Fax: (82) 221-0173 • A. Dr. Antônio Gouveia. 993 Pajuçara - Cap: 57030-170 Tais.: (62)327-8484 - 231-5072 Fax (82) 231-6032 • Aeroporto Zumbi doa Palmares Rodovia BR 104. Krn91 Aio Largo - Cep: 57110-100 Telefax.: (82)322-1099 »MANAUS • Av. 07 de Setembro, 993 Centro - Cep: 69005-000 Teis.: (92) 622-347013472 Fax: (92) 622-2178 • Aeroporto Internacional Eduardo Gomas Av. Santos Dumont, 1350 Tarumã - Cep: 69049-600 Tal.: (92) 652-1355 Fax: (92)652-1448 MARINGÁ Av. XV da Novembro, 917- Li. 01 Centro - Cep: 87013-230 Telefax.: (44(269-6959 »NATAL • R. João Pessoa, 220- Centro Cep. 59025-500 Tais.: (64)211-4453/3503 Fax: (84) 211-4453/3503 • Aeroporto Internacional Augusto Severo Parnamirim - Cep: 59150-000 Telefax: (84(643-1441 »NITERóI Shopping Centro A. da Conceição, 188- Lis. 224225 - 21 andar Cep. 24020-083 Tais: (21)2717-7038/7179/7125 Fax: (21) 2717-7066 »PETRÓPOLIS A. Tereza. 1515- Lj. 07 Alto da Serra - Cep: 25635-000 Tal. (24) 2243-3627 Fax. (24)2245-9861 »PORTO ALEGRE • A. dos Andradas, 1320- Térreo Centro - Cep: 90020-008 Te[.: (51) 3225-5111 Fax: (51) 3225-6548 • Aeroporto internacional Salgado Filho Av. Severo Dulhus, 90010 São João - Cep: 90230-310 Tal: (51)3358-2343 Fax: (51) 3358-2560 »PORTO SEGURO • Av. 22 da Abril , 1077 Centro - Cep: 45810-000 Tais.: (73) 288-1647 / 1205 Fax: (73) 288-2309 • Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, s/n Cep. 45810-000 Tal.: (73) 288-4390 Fax: (73(288-4160 »PORTO VELHO • Av. Gonçalves Dias. 438 Centro - Cap: 78900-650 Tela.: (69) 224-294415388 Fax: (69) 224-4690 • Aeroporto de Porto Velho Av. Jorge Teixeira, siri Cep: 78900-000 Tel.: (69)225-3226 Fax: (69)225-3244 *RECIFE • R. Nilo Dornelas Clamara. 90 Boa Viagem - Cap' 51021-400 Tela.: (81)3216-2051/2052 Fax: (81) 3325-3434

• Av. Manoel Borba, 488 Boa Vista - Cep: 50070-000 Tais,: (81)3216-2028/2029/2030 Fax: (81)3216-2055 • A. da Palma. 254 Centro - Cep: 50010-160 Tais.: (81)3216-2049/2053 Fax: (81) 3424-6713 • Aeroporto Internacional Guararapes Pça. Mal. Mascarenhas de Moraes. 6211 Cap: 51210-010 Tal: (81)3462-4931 Fax (81)3326-1699 »RIO DE JANEIRO • A. Santa Luzia. 735 Centro - Cap: 20030-040 Teia.. (21) 3814-8080 / 8081 / 8093 Fax: (21)2240-7932 • As. Nossa Sra. de Copacabana. 262 Copacabana - Cap: 22020-000 TeIs.: (21)3873-4286/4292 Fax: (21) 2542-0994 • R. Visconde de Pirajá, 444 Lis. 103e 104 ipanema - Cep 22410-002 Tela.. (21)3814-8098/8100/8101 2523-5774 Fax. (21(2521-9447 • Shopping Barra Point Av. Armando Lombardi, 350 Ljs 1011102 Barra da Tijuca - Cep: 22640-000 Tala.. (21) 2495-7010/6676 Fax: (21)2495-6774 • Shopping Rio Sul R. Lauro Miliar, 116- 2 2 piso Botafogo - Cep. 22299-900 Tel.: (21) 2275-9142 Fax: (21) 2244-3225 • Aeroporto Internacional Galeão Antônio Carlos Jobim Av. Vinte de Janeiro. s/n Ilha do Governador - Cep: 21941-570 TeIs.: (21)2462-0348 (ramal 607) 3814-8118 Fax: (21) 3398-3587 / 3838 • Aeroporto Santos Dumont Praça Senador Salgado Filho, s!n Centro - Cep: 20021-010 Tais.: (21)3814-8069/8071 180731 8136 Fax: (21)2240-5441 "SALVADOR • A. Marques de Leão, 455 Barra - Cep: 40140-230 Tal. (71) 264-3187 Fax: (71)264-5193 • A. Miguei Caimon, 27 Comércio - Cep: 40015-010 Tel.: (71)243-0693 Fax: (71)243-7320 • Av. ACM, 2487 - Li. F Edrt. Fernandez Plaza - Térreo Pituba - Cep: 40280-000 Teis.:)71(352-9810/9811 19812 Fax: (71) 352-9825 • Aeroporto internacional Deputado Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho. s/n Setor de embarque - Cep: 41520-970 Tal.: (71(204-1304 Fax: (71)204-1364 »SÃO LUÍS • A. do Sol. 43 Centro - Cep: 65020-590 Teia: (98) 231-443314422 Fax' (98) 231-4101 • Aeroporto Marechal Cunha Machado As. dos Libaneses, s/n Tinuncai - Cep: 65056-480 Tei.: (98) 245-1228 Fax: (98) 245-0813 »SÃO PAULO •Av. São João. 826 Centro - Cep: 01036-100 Teletax: (11)3331-3622 • Av. São Luis, 123 Centro - Cep: 01046-001 Tais.:(11)3255-3131/81523259-2033 12373 - 3258-0512/1856 Fax: (11)3255-4823 • R Libero Badarô, 106 Centro - Cep: 01008-000 Tais.: (11)3104-1241-3105-2905 Fax' (11)3105-2683 • Av. Paulista, 777/789 Cerqueira César - Cap: 01311-100 Teia.: (11)3283-5166 - 3285-06961 6009 Fax: (11) 3284 - 1959

Guia Pannotaa - Janeiro / 2005 - 0 - 015

Empresas Aéreas 'As Rebouças. 2984 Cerqueira César - Cep; 05402-500 Tela.; (11)3812-7800/7836- 3031-9644 Fax; (11)3815-7893 • Av. Brigadeiro Faria Lima, 1246 Pinheiros- Cep; 01451-001 Teia.; (11) 3819-3661 13777 / 33681 3206 / 3238 / 3750 / 2821 / 3468 Fax, (11)3819-0916 • Shopping Ibirapuera As. Ibirapuera, 3103- Ls 97/98 Piso Moema - Cap; 04029-200 Tal.; (11)5536-0222 Fax; (11) 5536-0286 • Shopping Morumbi As. Roque Pelroni Jr.. 1089- LI 36 Térreo - Cep' 04707-000 Tela,; (11)5182-8367/73/74/75 Fax; (11)5161-4174 • Aeroporto Internacional de Guarulhos Rodovia Hélio Schmith. a/ri Cep; 07141-970 Tal: (11)8445-3019 Fax; (11)6445-2652 • Aeroporto Internacional de Congonhas As Washington Luis, sin Cep 04695-900 Tela (11) 5532-3140/5532-3051 / 5532-3583 Fax; (11(5542-7689 »TERESINA -Av. Frei Serafim, 1826 Centro - Cep' 64000-020 Tela.; (86)223-3223/22 - 221-0898 Fax; (86) 223-3819 • Aeroporto Senador Petrõnio Portella - Cap; 64006-570 Tel.: (86)214-4040 Fax' (86(225-1308 » TE R ESÓ P0 LIS Pça. Baltazar da Silveira Li. 112 Centro - Cep; 25953-000 Tela.; (21)2742-7857 - 2643-1871 Fax (21(2643-1871 »VITÓRIA • A. Desembargador Sampaio, 40- Lia. 01 - 04 Praia do Canto - Cep; 29055-250 Tel ; (27(3324-1499 Fax' (27)3324-1529 • Aeroporto Goiabeiras As. Fernando Ferrari, s/n Cep' 29075-052 Tel.: (27)3327-0296 Fax' (27) 3327-6970

»BARUERI R. Ministro Rafael De Barros Monteiro. 134 Cep: 06410-080 Telefax; (11)4198-9000 E-mail;sasques@vaspes.com.br » BELO HORIZONTE Av Antonio Carlos, 2647 Cep; 31210-810 Telefax; (31)3421-2001 E-mail; espressa@vaspex.corn.br • As. Afonso Pena. 3355- Loja 01 Cep; 30130-008 Tel.: (31) 3281-7209 Telefaic (31)3281-8799 E-mail; izexpressvaapax.com.br • R. da Bahia, 636 Cep' 30160-010 Tel.: (31)3273-9999 Fax; (31) 3273-9955 E-mail; jot.tourxvaspex.co4Ti.br Av. do Contorno. 8556 Cep; 30h1120 Tal.; (31(3292-6698 E- rnail'levex©xaxpex.com.br 'As Portugal, 4075- Loja 06e07 Cep' 31710-400 Tel.; (31)3441-1099 Fax: (31) 3441-1420 E-mail: pampulhaes@saspex com.br • R. Ouro Preto, 651 Cep30170041 Telefarc (31)3295-0027 E-mail' lranspes2 ©saapex com br •Av. Alvares Cabral, 401 Cep; 30170-000 Tel.: (31(3274-5152 Fax; (31(3274-1336 E-mail; sp@sxspex.com.br »BETIM R. Areclides Pinho Angelo. 42 Cep; 32510-250 Telefax. (31) 3594-1187 E-mail; futura.espress@vaspes.cOm.br »BLUMENAU R. República Argentina, 222 Cep;89050-100 Telefax; (47) 222-2525 E-mail;sul.express@vaspex.corn.br

»ALTAMIRA Av. Tancredo Neves, 2632 Cep; 68372-590 Telefax; (93)515-7664 E-mail; oliveira@vaspex.com.br »ANÁPOLIS A Quinze de Dezembro, 460 Sala 01 Cap;75020-025 Telefax; (62) 327-1200 E-maii;gyrcb@vasp.com.br »ARAXÁ Av. Getúlio Vargas, 317 Cep' 38183-192 Telefax; (34) 3662-0904 E-mail; encomendas.phefo@vaspes.com.br »ARIOUEMES A. Cerejeiras. 1990 Cep; 78930-000 Telefax; (69)535-7728 E-mail; girassol@vaspex.com.br »ATIBAIA R João Pires, 274 Cep; 12040-596 Tal.; (11)4411-4188 Fax; (11)4411-5222 E-mail; granvialiSvaapex.com.br

»BOA VISTA As. Capitão Júlio Bezerra, 850 Saia 110 Cep; 69300-000 Tal.; (95) 224-5818 Fax; (95) 224-5615 E-mail; apinages@saapex.com.br »BOTUCATIJ A. Benjamim Conslant, 37 Cep; 18611-030 Telefax; (14) 3813-560016688 E-mail; altodaaerra@saapes.com.br »BRAGANÇA PAULISTA As. doa Imigrantes, 1550A Cep; 12906-590 Telefax; (11)40332258/2298 E-mail: granvia@vaspex.com.br »BRAS)LIA CLSW 102. Bloco A- Loja 20 Cep; 70670-511 Tal.; (61)343-1000 Fax; (61) 343-2069 E-mail: megafurvaspen.com br »CABO DE SANTO AGOSTINHO R. Sesenno Bezerra Marques. 51 Cap; 54510-460 Telefax' (81)3521-0425 E-mail; pedrosavaapes.com.br »CACHOEIRA DO SUL E. Anibai Loureiro, 75- Loja 01 Cap; 96506-770 Telefax. (51)3723-4558 E-mail: pasanatto@vaspax.com.br »CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM A. Bernardo Horta. 149 Cep; 29300-260 Telefax; (28) 3516 -3737 E-mail; j.aaxglard@vaspex.com.br »CAIEIRAS As. dos Estudantes, 158 Cap; 07700-000 Telefax; (11) 4442-240014440 E-mail; rn.rosai@sxspex.com.br

»BARRETOS As, 43, 603 Cep; 14780-420 Telefax; (17) 3325-4100 E-mail; moura.delaliberx@vxspax.com.br

»CAMPINA GRANDE A. Treze de Maio. 228- A Cep; 58100-000 Tel.: (83) 341-3993 Fax; (63) 341-0536 E-mail; apollo@vaspex.com br

CARGAS E ENCOMENDAS ......... »ABAETETUBA Travessa Pedro Pinheiro Paes. 326 Loja C Cap' 68440-000 Telefax; (91)3751-3907 E-mail; infortesi8xaxpes.com.br

B - 016 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

»CAMPINAS • R. Francisca Resende Merciai, 112 Sala 1 Cep 13084-195 Telefax; (19) 3289-4929 E-mail. baraocargas@vaspex.COm.br • Av. Eng. Antonio Francisco de Paula Souza, 1694 Cep; 13043-540 Telefax. (19) 3276-5642 E-mail; zijpoode @vaspex.com.br

»DOURADOS As. Marcelino Pires, 2765- B Cap: 79800-003 Tel.: (67) 422-9700 Telefax. (67) 423-5993 E-mail; caivalho@vaspex.com.br

»CAMPOS Av. Alberto Lamego, 879- Loja A Cep; 28015-620 Tal.; (22)2736-1574 Fax; (22) 2724-9366 E-mail; agex@vaspex.com br

»FEIRA DE SANTANA R. Equador, 59 Cep; 44025-350 Telefax; (75) 623-0511 E-mail: argolo.ribeirol gvaspex.corn.br »FLORIANÕPOLIS R. Maiór Costa. 152 Cep; 88020-400 Telefax. (48) 224-8570 E-mail; omegal ©vaspes.com.br » FORTALEZA • As. Godofredo Maciel, 2197 Cep; 60710001 Telefax; (65) 298-7000 E-mail: forlal.espreas@saspex.com.br • R. Idelfonso Albano, 1500 Cep; 60115-000 Tel.: (85)254-1100 Fax; (85(212-1327 E-mail; xanctorumvaSpax.com.br

»cARUARÚ R. Flotiano Peixoto, 36 Cep; 55000-000 Telefax; (81) 3722-064912626 E-mail. cenfertur2@vaapes.c0rn.br »CASCAVEL R. Afonso Pena, 1860- Sala 08 Cep; 65813-300 Telefax; (45) 222-1261 E-mail; amadori @saspex.com.br »CAXIAS Travessa Antonio Joaquim. 242 Cep; 65606-080 Tel.;(99)421-7967 Fax; (99)421-2300 E-mail; pcs.damasceiio©vaaPex.com.br »CAXtAS DO SUL E. Moreira César. 1638 Cep; 95034000 Telefax; (54) 223-0420 Tais.; (54)221-2663 E-mail. aarocargo3@vaspes.com.br »CIANORTE As. Brasil. 546 Cep; 67200-000 Telefax; (44) 629-8017 E-mail; ec.souza@saspex.com.br »C000 A. João Pessoa, 2245-6 Cep;65400-000 Telefax; (99)661-1931 E-mxil;saraisava5Pex.Com .br »CONSELHEIRO LAFAIETE R. Narciso Junior. 148 Cep; 36400-000 Tel.: (31) 3763-5992 Fax; (31)3761-5655 E-mail; rofamox@saapex.com.br »CORNÉLIOPROCÔPtO As. Minas Gerais, 435- Li. 01 Cep; 86300-000 Telefax; (43) 523-7902 E-mail; mmm@vaspex.com.br »CORUMBÁ A. Quinze de Novembro, 392 Cep; 79330-000 Telefax; (67)231-4441 E-mail; tatika@vaapex.corfl.br "CRUZ ALTA R. Voluntários da Pátria. 1084 Sala 1 Cep; 98025-770 Telefas; (55) 3326-4951 E-mail; idn.transpones@vaspea.com.br »CRUZ DAS ALMAS As. Alberto Passos. 459 Cep 44380-000 Telefax; (75)621-3223 E-mail. megacomp@vaspes.com.br »CUBATÃO As. Joaquim Miguel Couto, 965 Cep; 11510-010 Telefax; (13) 3372-390713372-5639 E-mail; cbf.cargas@vaapes.com.br »CUIABÁ As. Carmino de Campos. 1605- B Cap; 78065-310 Telefax' (65) 634-1977 / 5420 / 6080 E-mail; mibeana@vaapex.com.br »CURrnBA • R. João Bettega, 513- Loja 5 Cep' 81070-000 Telefax; (41)3014-5131 - 329-5131 E-mail; braxpes@vaspex.com.br • A. Almirante Gonçalves, 631 Cep; 80230-060 Tel.;(41)333-9599 Fax; (41)333-9794 E-mail; maerrbsaspex.com.br

» ERECHIM As, Salgado Filho, 64- Sela 02 Cep; 99700-000 Telefax; (54)522-1776 E-mail; rjm8saspex.com.br

»FOZ DO IGUAÇú As. Paraná. 1186 Cap; 85852-000 Tal.; (45) 523-7003 Fax; (45) 523-7709 E-mail: lullez@saapex.com.br

»ITAITUBA Travessa Treze de Maio. 80 Cep: 68180-000 Teis.; (93) 518-2881 Fax; (93)51 8-2891 E-mail; go-,ies.olveira@vasPeX com.br » ITAÚNA As, Jove Soares, 718 Cep; 35680-352 Telefax; (37) 3241-8442 E-mail' acfv.eapressWvaspex com.br »ITUPEVA R. Miguel Madani, 50- Sala C-3 Cep' 13295-000 Telefax (11)4496-3336 E-mail; rnadn.express@vaspes.Corn.br »JATAÍ As. Dr. Donval de Carvalho, 852 0c1 22 - Lote 704 Sala 01 - Cep:75800-014 Telefax; (84(636-7767 E-mail. ericomendas.tatai@vaaPes.com.br »JI-PARANÁ R Seis de Maio, 1450 Cep' 78961-660 Telefax; (69) 423-3000 E-mail; siba@vaspex.com.br »JOAÇABA R. Getúlio Vargas, 449 Cap. 89600-000 Tela.. (49) 521 -0636 Telefax. (49) 522-1084 E-mail; dimasl @saspex.com.br "JOÃO MONLEVADE As. Castelo Branco, 92 Cep. 35930-090 Telefax. (31) 3852-6900 E-mail. aereo.uai@saaPex.com.br

» FRANCISCO BELTRAO Travessa Frei Deodato, 26 Cep; 85601-620 »JOÃO PESSOA Telefax; (46(524-8010 As. Juaraz Távora, 511 E-mail; Cep; 58040-020 axas.express@saspas.com.br Tal.; (83)244-7869 »GOIÁNtA Fax. (83)244-7875 • As. 85, 1455- Salas 02 e 03 E-mail; atlantida@saspex.com.br Cep' 74160-015 »JUIZ DE FORA Telefax; (62)3045-1105 Av. Brasil, 1450 TeIs.; (62)3045-1101/1104 Cep 36070-060 E-mail: fg.carvalho@vaspax.com.br Telefax; (32)3217-8101/3217-0280 'As. Caiapõ 1313- Qd 87- Lote 87 E-mail; makro@xasgox.com.br Cep; 74160-015 Telefax; (62(232-5000 Fax, (62)232-5005 E-mail; gyncb@vasp.com.br »GRAVATAÍ Av. Dorival Cândido Luz de Oliveira. 1181- Loja 01 Cep; 94030-001 TeIs; (51) 484-5473/3674 Fax; (51)488-4240 E-mail: quick.mal@vaspes.com.br »GUANAMBI A. dos Expedicionários. 132 Cep; 46430-000 Tel.: (77) 452-0207 Fax; (77)451-49-47 E-mail: boa.sortax@saspex.com.br »GUARAPARI A. Augusto de Mattos, 161 Cep; 29200-310 Telefax; (27)3262-2690 E-mail: j.sxnglardl @vaapea.com.br »GUARAPUAVA R Senador Pinheiro Machado, 2350 Cap; 85010-040 Telefax; (42) 623-9192 - 626-2275 E-mail; biancoWvaapax.corn.br

»JUNDIAÍ As. Nove de Julho, 2100 Cep; 13208-010 Teis.; (11)4556-0973 Telefax; (11)4521-5197/ 8237 E-mail; glo56.terrestre2@suapex.com.br »uRO DE FREITAS Estrada do Coco. Km 3,5 Cep; 42700-000 Tela.; (71)286-0457 / 0881 Fax; (71) 288-1055 E-mail; polo.jet(elsaspax com.br R. Firmino Sales, 631 Cep; 37200-000 Tel.: (35) 38224282 Fax. (35) 3822-4882 E-mail;gpa.sersicox@vaspes.com .Or LIMEIRA Av. Piracicaba, 304 Cap; 13480-743 Telefax. (19)3444-4248 E-mail; panexpress@vaspex.com.br

»LINHARES Av. Rui Barbosa. 599 »tJUi Cap. 29900'070 A. do Comercio. 174 Telefax. (27) 3372-3122 Cap; 98700-000 E-mail; encomex©vaspax.com.br Tel.; (55)3333-1094 » LUzIA-NIA Fax; (65) 3333-1104 A. Dr. João Teixeira. a/n - Qd. 42 E-mail: Lote 72- L1 1 - Cep.72800-540 hoerlle.express@saspex.com.br Telefax. (61)622-1811 »ILHÉUS E-mail. al.expreas'vaaPax.com br A. Visconde de Mauá. 49-Térreo »MACAÉ Cap. 45650-096 As. Guadalalara, 1220- Loja 02 Tala.; (73) 633-4434 Cep; 27923-220 Telefax; (73) 633-3495 TeIs.; (22)2762-5446 E-mail; jet.bnd@saspen.com.br Fax. (22) 2762-4899 »ITABUNA E-mail. R. dos Trovadores, 104 novaparcena@saxpex.com.br Cep'45600-000 »MACAPÁ Telefax; (73) 613-5253 As. General Guão, 77 TeIs.; (73) 613-5252 ,Cep; 68900-050 E-mail; grapiuna@vaspex.com.br

Aéreas Teia.: (96) 217-913019131 Fax: (96) 225-5054 E-mail: dxaivaspes.com.br MACEIÓ Av. João Davino, 1143 Cep: 57037-000 Telefax: (82) 325-8444 E-mail: guaxuma@vaspex.corn.br »MANAUS Av. General Rodrigo Otávio Jordão, 3555 Lis 02103 - Cep.69077-000 Telefax. (92)613-2621/7277 E-mail: sanemaraivaspex.com.br »MAUÁ R. Manoel Pedro Junior. 55 Cep. 09310-720 Telefax: (11)4543-1710 E-mail: niacedo.campos @vaspea.com.br »MOGI-MIRIM R. Padre Roque, 1921 Cep: 13800-330 Tel.: (19) 3806-5856 Fax: (19) 3862-9550 E-mail: musl.cargo@vaspex.com.br »MOSSORÓ R. Santos Dumont, 96 Cep: 59600-170 Telefax: (84) 316-2681 Tei : (84) 316-3062 E-mail: petroforleaivaspex.com.br »NATAL As. Prudente de Moraes, 4326 Cep: 59063-200 Tal,: (84) 231-4308 Fax: (84)231-4380 E-mail: danlas.ramalho@vaspes.corii.br » NILÕPOLIS Av. Pedro Álvares Cabral, 54 Loja Cep 26520-530 Telefaa: (21)3760-1376/3760-1663 E-mail: nilcopy@vaspex.com.br » NITERÓI R. Marquês do Parana, 191 - Li. 193 Cep: 24030-211 Telefax: (21)2722-2180 E-mail: flechamiliaivaspex.com.br »NOVA FRIBURGO R. Oliveira Botelho, 57 Cep: 28613-020 Telefax: (22) 2521-0104 E-mail opcao fnburgoaivaspex.com br » OSASCO • R. Adolpho Bozzi, 454 Cep: 06086-120 Telefax: (11)3683-6318 E-mail: comirialo@vaspex.com.br • Pça. Padroeira do Brasil, 20 Cep: 06010-090 Tela.: (11)3651-8500/3651-8510 Fax: (11)3651-8516 E-mail: g.santoxl @vaspex.com.br • R. Gasparino Lurrardi, 40 Planta 05-0802- Cep 06110-260 Telefax: (11)3682-7123 E-mail: lupaexpress@vaspex.com.br »OSÓRIO R Marechal Flonano,1002- Sala 01 Cep: 95520-000 Telefax: (51) 663-6522 E-mail: mcdaivaspea.com.br » PALMAS 103 Sul- Rua SO 1-04 Saia 07- Cep: 77015-014 Tel.: (63) 225-8777 Fax: (63) 225-8322 E-mail: aerotins@vaspex.com.br »PASSO FUNDO As, Sete de Setembro, 640 - Loja 06 Cep: 99010-121 Teia.: (54)317-3433 Telefax: (54) 317-3282 E-mail: aerocargol aisaspex.com.br »PATO BRANCO R. Iguaçu, 477-A Cep: 85501-270 Teia.: (46)225-5355 Fax: (46)225-3630 E-mail: conto.express @vaspea.com.br

»PORTO ALEGRE • Av. Protásio Ajves.745 - Loja Cep: 90410-000 Telefax: (51)3333-8228 E-mail: amiaxem@vaspex.com.br • R. Flonano Peixoto, 66 Cep. 90020-006 Telefax: (51) 3227-2059 E-mail: hongkong@vaspex.com.br • R. Almirante Barroso, 446 Cep: 90220-020 Telefax: (51) 3346-6622 E-mail: apeedex@vaspex.com.br • R. Dezoito de Novembro, 588 Cep: 90240-040 Telefax: (51) 3337-4055 E-mail: seloz@ vaspex.com.br »POUSO ALEGRE Pça. Senador Eduardo Amaral, 21 Cond. Monte Carf o Cep: 37550-000 Telefax: (35) 3425-3285 Email: envia(8vaspex.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE R. Ribeiro de Barros 1677 Cep: 10015-030 Tela.: (18) 222-0809 Fax: (18) 221-3006 E-mail:cargoexte@vaspex.com.br »RECIFE • Av. Marechal Mascarenhas de Moraes, 4930 L1. 01 - Cep:51200-000 Tela.: (81) 3472-005810202 Fax: (81)3497-1138 E-mal: lf.cargas© vaspax.com.br • R. do Paissandu, 567 - Sala 03 Cep: 52010-000 Telefax. (81) 3222-7496 - 3223-5400 -3423-2448 E-mail: winner@vaspex.com.br "RIBEIRÃO PRETO As. Dr. Plínio de Castro Prado, 644 Cep: 14091-170 Tela.: (16(627-6067 Telefax: (16)627-6178 E-mail: quick.linkl @vaspex.com.br »RlO BRANCO • A José de Meio. 61 Cep: 69908-330 Telefax. (68) 223-3511 14248 223-561518058 E-mail: cs.tranxporles@isaspex.com.br • R. Quinlino Bocaiúva, 1276 Cep: 69909-400 Telefax: (68) 224-66351653516020 16155 E-mail: sjr.servicoa@vaspex.com.br »RIO DE JANEIRO • R Siqueira Campos. 253 - Loja A Cep 22031-070 Telefax: (21) 2257-3522 TeIs.: (21)2257-2154 12257-2530 E-mail: dinlel aivaspex.com.br • A. Conde De Bonfim, 59- Loja C Cep: 20520-050 Tel.: (21) 5676026 Telefax. (21)2264-8780 E-mail. gararitiatotai aisaxpex.com.br • R. Santa Cecilia, 854 - Parte Cep 21810•080 Tel.: (21) 2401-0466 Telefax: (21) 2401-0466 - 3291-8351 E-mail: oxo.ogmo@vaspex.com.br • R. Pedro Alvas, 46 Cep 20220-280 Tais.: (21)2233-1717 - 2253-6686 Fax: (21) 2233-2979 E-maii:speed-jet@vaspex.corn.br »RIO VERDE R. da Maricota Quadra 9- Lote 5 Cep: 75901-580 Telefax: (64) 621-7576 E-mail:rio.verde@vaspex.com.br »RONDONOPÕLIS As. Bandeirantes, 881 Cep: 78700-200 Telefax: (66)421-899417686 E-mail: oxce.transpoitea@saspex.com.br

»SALVADOR • A. Chile, 27 - Térreo Cep: 40020-000 Telefax: (71) 322-0122 E-mail: argolo.ribeiro2@vaspex.com.br • A. Conselheiro Junqueira, 46 Cep: 40070-080 Telefax: (71) 329-5493 E-mail: botelho@vaspex.com.br • A. Chão Arouca, 69 Cep 40290-166 Telefax: (71) 357-7461 E-mail: exprass.xsa@vaspex.corn.br • A. Paraná, 264- Loja 01/05 Cep: 41830-170 Tel.: (71) 347-7777 Fax: (71) 347-7888 E-mail: regaliet@vaspea.com.br • A. Silveira Martins, 200 Cep: 41150-000 Telefax: (71) 384-5241 E-mail: tranaieváivaspex.com.br »SANTA MARIA R. Conde de Porto Alegre, 468 Cep:97015-1 10 Tela.: (55)225-1451 Fax: (55) 221-9248 E-mail:sarnex@ vaspex.com.br »SANTA ROSA A. Almirante Cabral, 114 Cep: 98906-000 Telefax: (55)3513-1202 11203 E-mail: hoerlle.expressl ai vaapex.com.br »SANTO ÂNGELO A. Mal. Fioriano, 1238 Cep: 96601-650 Telefax: (55) 3312-8668 E-mail: comaretto@vaspex.com.br »SANTOS As. São Francisco, 01 Cep: 11013-201 Telefax: (13)3219-7500/7722 E-mail: alenel@vaspex.com.br »SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. Sen. Vergueiro, 3409 Cep: 09601-000 Taletax: (11(4177-1216 E-mail: ceabbrasil liasaspax com.br "SÃO CAETANO DO SUL R. Santa Rosa, 327 Cap: 09521-360 Telefax: (11)4229-4922 E-mail: caravaria@vaspex.com.br »SÁO José As. Ledio João Marfins, 1230- Li. 08 Cep. 88101 -101 Telefax: (48) 357-6744 E-mail: omega2@vaspex.com.br »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO As. dos Estudantes, s/n Cep: 15025-310 Tal.: (17)234-3414 Fax (17)234-2898 E-mail: saspsjp©vaxp.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Av. Ademar de Barros, 910 Cep: 12240-540 Telefax: (12) 3921-3752/3855 E-mail: dkl2aivaspex.com.br • A. Dr. João Batista de Guarda Junior, 1831 Cep: 12245-310 Telefax: (12) 3934-3000 E-mail: practical /Avaxpex.com.br »SÃO LEOPOLDO As. João Correa, 1003/04 Cep: 93020-690 Telefax: (51) 592-1832 E-mail: link3@vaspex.corn.br »SÃO LUIS • As. Jerõnimo de Albuquerque, 30 Cep. 65065-000 Telefax. (98(245-0195/4755 E-mail. centerturO@vaxpex.com br -Av. Colares Moreira, 10-Edil. Multiemp ad 23- L1 14- Cep. 65075-441 Telefax: (98) 3088-1010 E-mail: certax@saspex.com.br •Av. Colares Moreira, 100- Lj.1 A Edil/cio Los Angeles Cep: 65075-441

Telefax: (98(268-6520 E-mail: macialinformaficaaisaapex.coni.br »SÃO PAULO • As. Eng. Caetano Ájvares, 2999 Cep. 02542-010 Tei.: (11)6239-1113 Telefax: (11)6239-9370 E-mail: atempo.cargas@vaspex.com.br • A. Itapiracaba. 227 Cep: 03025-050 Telefax: (11)6692-5014 E-mail: carolas aivaspex.corn.br • R. Tunassú, 710 Cep: 05005-000 Telefax: (11) 3862-5938 18200 / 9853 E-mail: del.iogistic@vaspexcom.br • R. Leopoldo Couto de Magalhães Junior, 629 Cep:04542-000 Tel: (11) 3071-1739 Fax: (11) 3078-1616 E-mail: demeika.lisi.masaki@vaspex.com.br • As. Imperatriz Leopoldina, 1757 / 1759 Cep:05305-007 Telefax: (11)3644-6658 Tela.: (11) 3834-1905 - 3836-6339 3644-6647 E-mail: terrale@saspex.com.br • A. Luiz Gões, 863 Cep 04143-300 Telefax: (11) 5585-2828 E-mail: flexpress@vaapex.com.br • A. dos Juquis, 282 Cep: 04081 -010 Tel.: (11)5042-3414 Fax: (11)5042-3934 E-mail. gapax@saspex.com.br • A. da Balsa, 57 Cep: 02910-000 Telefax: (11) 3935-163613935-4792 E-mail: h.neis©vaapex.com.br • R. Américo de Campos. 39-A Cep: 01506-010 Tais,: (11) 3271-8787 Telefax: (11(3271-8788 E-mail: liberdade@vaspex.com.br • A. Pamplona, 1129 Cep: 01405-001 Tel.: (11) 3266-5811 Fax: (11)3253-4994 E-mail: luftoqsl@saspex.com.br • R. Lino Coutinho, 1634 Cep: 04207-002 Telefax (11) 591-0939 Tela.' (11)272-7508 - 6163-9840 E-mail: mallo.axpress@vaspex.com.br • As. Prof. Vicente Rao, 823 Cep: 04636-000 Telefax: (11)5535-9992 - 5542-9867 E-mail: mh@saxpex.com.br • A. José da Rocha Vila, 445 Cep:03373-01 5 Tal.: (11(6674-1335 Fax: (11(6671-0806 E-mail: plus.expraxaaivaspexcom.br • A. General Flores. 424/426 Cap. 01129-010 Tei.: (11(3225-0899 Fax: (11(3224-9322 E-mail: rdbi8vaspex.com.br • As. Sargento Geraldo Santana, 1640 Cep: 04674-000 Tel.: (11)5523-8000 Fax: (11)5548-2220 E-mail: superstation @saspex.com.br • Av. Maria Coalho Aguiar, 215- Loja 12-Bloco A Cep.05804-900 Tel.: (11)3741-4455 Fax: (11) 3741-6140 E-mail: franespresa@vaspex.com.br • As. Eng Luis Carlos Bernni, 1624 Cep: 04571 -010 Telefax: (11) 5505-4739 Tela (11(5505-3056/1772 E-mail: transportes-pontoailsaspex.com.br • A. Domingos de Morais, 1801 Cep. 04009-003 Telefax: (11)5083-8152 E-mail: turfeaisaspex.com.br

• A. Itapefi, 441 Cep: 03324-002 Tal.: (11) 6197-7555 Fax: (11)6197-0356 E-mail: sax@vaspex.com.br • Av. Santa Catarina, 190- Saia B Cep: 04635-000 Telefax: (11)5034-1995/(11) 5034-5717 E-mail: victors@vaspex.com.br • R. Pio XI, 765 Cep: 05060-000 Tais.: (11) 3832-2196 - 3835-2959 E-mail: zanpex@vaxpax.com.br • Shopping Plaza Sul Pça. Prol. Abraão Moraes, 100 Pavimento G1 - Cep:04151-100 Teletax. (11)5073-9001 E-mail: plaza.sul@saspex.com.br »SETE LAGOAS Pça. Wilson Tenure, 86- Ljs 03104/07/08 Cap: 35700-027 Telefax: (31) 3773-4777 Tais.: (31) 3774-8551 E-mail: carvalho.guimaraas aivaspex.com.br »SINOP As. Sibipiruna, 3797 Cap: 78550-000 Talalax: (66) 531-5959 E-mail: amazon@saxpex.com.br »SOBRAL A. Joaquim Ribeiro. 669 Cap: 62011-020 Telefax. (88) 613-2068 E-mail: el.shaddai@vaspax.com.br »SOROCABA As. General Carneiro, 2554 Cep: 18043-004 Telefax (15)220-2000 - 221-9241 E-mail: silvaraivaspex.corn.br »SUMARÉ A. Dom Barreto, 1518- Sala. O2 Cep: 13170-900 Telefax: (19) 3873-3325 Tais.: (19)3828-8804 - 3873-3525 3883-5666 E-mail: sip@vaspex.com.br »SUZANO R. Gen. Francisco Glicério, 1926 Cep: 08674-002 Telefax: (11)4747-3988 / 4303 E-mail: auzano@vaapex.com.br »TERESINA A. Alvaro Mandas, 1436 Cep: 64000-060 Telefax: (86)221-3228 - 221-9030 E-mail: trs20saspex.com.br »TUBARÃO Av. Marcolino Martins Cabral. 2233 Sala 104 Cap. 88705-003 Tal.: (48) 626-6211 Fax: (48) 626-6881 E-mail: beck@vaspex.com.br » UBERLÂNDIA Av. Floriano Peixoto, 3328 Cap: 38400-708 Telefax: (34) 3212-5551 E-mail: bàt@vaspex.com.br » UNAÍ A. Alba Gonzaga 251 - Li. 01 Cep: 36610-000 Telefax: (38) 3676-9793 E-mail: oeateeco@vaspex.com.br »VALENÇA A. Marechal Flonano, 152 Cep: 45406-000 Telefax: (75) 641-5348 - 643-2002 E-mail: spaad.antraga@vaspax.com.br »VILA VELHA A. Fortaleza, 765 - Li. 1 Cap:29101-400 Telefax: (27) 3239-4327 E-mail. pontorntoaivaxpex.com.br »XANXERÊ A. Olavo Bilac, 170 Cep: 89820-000 Telefax: (49) 433-6165 E-mail: comeicial.ramme@vaspex.com.br

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 017

ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços S6 rio GUIA PANROTAS Federal, Estadual e IrvterriacioiiI DE ÃrlBlTO FEDERAL »ABAV NACIONAL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: lasso Gadzanis Vice-Presidentes: João Pereira Mames Neto. Carlos A Amonm Ferrara Diretor Secretario: Paulo Rogério Tadros Diretor Financeiro e de Patrimônio. Ricardo Roman Diretor de Assuntos Internacionais Leonel Rossi Junior Diretor do lcabav: Salvador Lemoo Ou-olor de Turismo Receptivo: Ney Gonçalves Diretor de Relações com o Mercado J Jorge Sales Neto Diretor de Projetos Especiais: Eugenio Anf,noro Diretor de Eventos: Edson Rodrigues Ruy Diretora de Tecnologia da Informação Danielle C. Cardoso Conselho Fiscal da ABAS': Titulares. Valmir Rosa Torres. Ray Maulini Santos e Raimundo Cicero Lago Suplentes: Carlos Jussior Trindade Santos. Afrãnio Lagos Pilho e Luiz Fialix do Lucona Av São Luis. 165- 1 5 andar - Corij 18 - Centro São Paulo - Cep 01048-001 TE(s): (11) 3231-3077 Fax (11) 3259-8327 E-Mail. abavliiabav com br waxv abav som br »ABEOC Associação Brasileira de Empresas de Eventos Presidente Juaroz Augusto de Carvalho Filho Au Paulista 326 - 77 andar - sala 26 SSo Paulo - Ceio 01310-000 Te] (s).: (11)3262-0660 (11) 3262-3988 Fax: (11) 3285-4715 E-Mail abeoc@abeoc org.br aecretaria@abeoc org rir wwu abeOc org.br »ABETAR Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional Presidente Afila Yurtsovor Diretor Executivo: Apostole Lack Chryssaiidus A Francisca Maria de Jesus. 347 S: 807- Editicuo Atrium OfficesJd. Satélite São José dos Campos - Cep 12230-080 Tal(s).: (12) 3931-5599 (12) 6112-7777 E-Mail abetarTsuol com br uuww abeta' com br »ABGTUR Associação Brasileira dos Guias de Turismo Presidente lvte Fagundes R Professora Olga Baister, 2177 Capão da lrribuia Curitiba - Cep 82810-160 Tel(s): (41) 9604-2000 (41) 9209-9588 Telefax: 41) 365-2000 E-Mail ive@onda.com br presidente.abgturtur.br guiasdeturismo@abgturturbr www.abgtur tur br

»ABIH NACIONAL Associação Brasileira da Industria de Hotéis Presidente Eraldo Alvos da Cruz Au Nilo Peçanha. 12- Grupo 1005 - Centro Po de Janeiro - Cep 20020-100 ,e! (s),: (21) 2533-7532 Telefax (21) 2533-7632 Fax (21) 2533-7345 E-Mail abirrnacionalNtabuh com br prex:oericia@abilr com br rvawxlsih com br »ABRAPAVAA Associação Brasileira de Parentes e Amigos das Vitimas de Acidentes Aéreos IR dos Guaxins. 317 Planalto Paulista São Paulo - Cep 04058-010 Telefax 11) 5583-2254 E-Mail $ assaliúriucl com rir » ANDEP Ass. Nac. em defesa dos direitos dos Pass. do Trans. Aéreo Ra O- Floêncio Vartua. 131 cj 535 Porto Alegre - Cep 90430-010 Telefax (51) 3311-6300 E-Mail andep@andep corri Er maw.andep.com.br » BRAZTOA Associação Brasileira das Operadoras de Turismo Presidente Sr José Zuquim Au. piranga, 324- Bloco C - 14 andar São Paulo - Cep 01046-010 leI(s).. (11) 3259-9500 Fax.: (11) 3255-1226 E-Mail: braztoai5ibraztoa com. br vreiw.braztoa.00m br » DAC

Diretoria de Turismo. Negócios e Eventos Coordenadora Geral de Eventos Prom000nais: Maria Katavatis Tal(s) 61) 429-7749 E-Mail mariokatasatisCx em b rat ui pos 5Diretora: Joanino Pires Tai(s).: (51) 429-7751 E-Mail. eanine .piresíúiembrstur gou br Gerente de Turismo de Eventos Vaniza Scfuuler TeI(s). (61) 429-7923 E-Mail: saniza . schuler@embraturgoa br Gerente de Turismo de Negócios Lawrence Reunisch Tel(s) - )61) 429-7832 E-Mail lawrence reinischembratur,goa.br Gabinete da Presidência Cheio Gabinete' Geraldo Rentes Tal(s) 61) 429-7703 E-MaL gbentes-jiernbratur pos br Presidência Presidente: Eduardo Sanovrc.z 3d(s) (61)429-7771 :51) 429-7704 (5-) 429-7705 Fax.. (61) 429-7710 E-Mail. presidericia@embratucgov.br » FAVECC Forum das Agências de Viagens Especializadas em Contas Comerciais Presidente: Goiacu Alvos Guimarães Rua Dc Brãulio Gomes, 25- C. 507 91 andar São Paulo - Crio 01247-020 Tel(s). (11) 3214-2535 Fax :)lt)3255-1668 E-Mail tavecc@favecc .Org br wwwfaaecc.org br »FENACTUR

Assessoria da Comunicação Social IR Santa Luzia. 651 - S/604 Centro Rio de Janeiro - Cep 20030-040 Tel(s) (21) 3814-6969 (21) 38t4-6770 E-Mail: c rn ali s m o@ dac.gov br

Federação Nacional de Turismo Presidente' Mie/rei Tunia Ness Largo do Arouche 290 - 61 andar Santa Efigènia São Paulo - Cep 01219-010 Tel)s) - (11)3327-2054 (11) 3224-0759 Fax (11) 3331-4590 E-Mail feruactur@uol.com.br

»EMBRATUR/DF

»FUNDAÇÃO CTIiNE

Instituto Brasileiro de Turismo SCN Quadra 2- Bloco G Brasil ia - Tep 70712-907

Fundação Comissão de Turismo Integrado do Nordeste Presidente: Pevtro Atrrieida Valadares Noto Secretario Executivo: Roberto José Marques Pereira As, Professor Morais Rogo. 634 Edif Sede da Sudene - 2 Q and. Sul - Si 090- Cidade Universitária Recife - Cep 50670-900 Telefax (81) 3453-0047 E-Mail: ctirieíctinordestedobrasil. com . br vilraaT6ctinordestebrasil com br asxw ct:ne corri rir

Departamento de Aviação Civil

Comunicação Assessor de Comunicação Adhan Alexa rude 151)5). (61) 429-7834 (61) 4297835 (61) 429-7836 E-Mail adrian alexandriiSembralur pos br Diretoria de Marketing e Relações Institucionais Chefe de Divisão- Katia llitericourt Tel)s) (51) 429-7743 E-Mail katiabitencourt@embratur goa br Chefe de Divisão Ronato Holanda de AIcõ clara Tel(s) (61) 429-7744 E-Mail renalo.alcantara@embratur.gov.br Diretor de Maiketing: Edson Campos Tal(s) (61) 429-7742 (59) 429-7741 E-MaiL edscn ca r-rp osí5e m oraturccx br Diretoria de Turismo de Lazer e Incentivo Diretor. Airton Nogueira Pereira Jr, Tel)s( :(61) 429-7773 )61) 429-7774 E-Mail' airton pereira@embratur gox.br

8 - 018 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

»IBH Instituto Brasileiro de Hospedagem As Nulo Peçanha 12- G po 1005 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-100 Tel(s) (21) 2533-7632 Fax.: )21( 2533-7345 E-Mail abihnacional@abih com.br prexidencia(iliaoih com rir mace abin com hr »JURCAIB Junta de Rrepresentações das Companhias Aéreas Internacionais do Brasil Presidente Alfredo Rod,rguez Diretor Vice Presidente. Valei Pereira de Souza Diretor Secretario: Norberto Jochmann Diretor Tesoureiro- Duma) Ericeira

Oretor pruiiui As:rnfi.uu ris Facilitação: Sr Hans Slein do ri Diretor para Assuntos dos Usuários: Mano Carvalho Drretor para Assuntos de Carga Aérea- Jorge Marcio Gomes da Silva Au. Marechal Câmara, 1 60- 17 andar -Sf1737- Edil. Le Bourget Rio de Janeiro - Cop 20020-080 Tel(s) : (21) 2524-2618 Fax (21)2222-1154 E-Ma: jurcaib.11 ,terra com br »Ministõrio do Turismo Ministro: ~Indo dos Mares Guia Secretárias: ElzazMargamth Esplanada dos Ministérios Bloco L. 3s andar Brasilia - Cep 70065-800 Tel(s) : (61)321-7005 (Gabinete do Ministro) (61) 321-7014 Fax (61)321-8003 E-Mail gal7nete-rritur'iiituriamO goa br ~turismo gsv.br »SNEA Sindicato Nacional das Empresas Aerovia rias Pres,oeuite. Georae Ermakoff 1 - Voe -Presidente. Wagner Ferreira 2' Vice-Presidente: Constantino de Oliveira Júnior Dili. de Asa. do fritar da Aviação Regional Jose Mário Caprioli dos Santos Dir. Secretário. Wilson Maciel Ramos Dir. de Relações Governamentais: José de Anchieta Moreira Hélcias Diu- Tesoureiro. Odilon César Nogueira Junqueira As Marechal Câmara, 160 -177 andar - Conl 1 737 - Edil Le Bourgel - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Tal (s): (2t(2524-28t8 Fax (21)2220-1194 E-Mail admiêsnea.co m rir imprensali ut snea com 5av5nea com rir DE ÂMBlTO ESTA O JAI. ACRE » ABA V.-'AC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Mano Jorge Guedes Castro Rua Minas Gerais 165 - Centro Rio Branco - Cep 59906-000 Telefax: (68) 223-2611 E-Mal abav-ac@bol.Ccm.br »SETUR/AC Secretaria de Estado de Turismo Secretário Interino: Gilberto Suquoura A. Silvestre Coelho. 280 - Bosque Rio Branco - Cep 69909-360 Tal(s) - (68) 223-1390 (68) 223-1672 Informações Turisticas (68) 223-3998 Fax. (68) 223-2699 E-Mail- turismo@ac.gou.or w.m xc gox br Casa do Artesão Gerente de Artesanato- Rosicloia Paiva Portela Coordenadora, tracoma Pereira do Nascimento Tal(s).: (56) 223-1878 E-Ma[ ;i n:i tot,.rs i noHac gov.bu

ALAGOAS » ABA V.-'AL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente. Carlos Abrahão Moura Au Thomaz Spindola, 326- S/ 2C-7 Farol Maceió - Cep 57051 -000

(621 Fax - (82) 22 -5490 E-Mail' abasmcz@uol com br »Maceió Convention & Visitors Bureau IR °rofa Eclithe Brandas Nogueira, 95 A - Sala 4 - StelIa Maus Maceió - Cep 57035-750 Tel)s) : (82) 2121-6600 Fax - (82) 325-6621 E-Mail' macei oconsent i onlê- uOl com br VNiW maceioccnaention com br »SETIJRIAL Secretaria Executiva de Turismo ' Secretaaa do Turismo - Patricia Mourão Ssib-Socretana- Perolurta Lyra Chefe de Gabinete: Rita Maia Lemos IR Boa Vista 453- Centro - Maceió Maceió - Cep 57020-110 Tal(s) (82)315-57043-5703/5705 Fax : (82) 315-5704 E-Mail setur@aisitealagoas, com .br WaJW visitealagoas.00m.br »SETURMA'AL Secretaria Municipal de Promoção do Turismo Secretaria. Jaredo Viana de Oliveira A Sã e Albuq uerque. 310Jaraguã Maceió - Cep 57022-180 TeI)s) : (82) 336-3650 Fax )82) 336-4409 E-Mail: xetutmaí5i al oo com br gabseturma@xtoo.com.br gabinete@maceiobomdemais.corn. br ram maCei000mCtema,s com br » SINOETUR AL Sindicato das Empresas de Turismo Presidente. Carlos Palmeira Logos Visnnova Au Tomás Espindola, 326- Si 207 - Farol Maceió - Cap 57051-000 Tel(s),: (82) 326-6745 Fax: (82) 221-5490 82) 327-4946 li-Mal sindetuir altilibol com br s:ncuet..r aI oro 1:1

AMAPÁ »ABAV/AP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente, Solange Nazare Leite Ssssuarania Batista A Cândido Mendes, 374 - S/ O Centro Macapá - Cap 66900-100 Tal(s) - (96( 223-8200 E-Mail abav-aoí/iibol com.br »ABBTUR-AP Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo IR da Independência, 29 - CarIs Macapá - Cep 68900-000 E-Mail: ap/i/abhturorp br »SETUR,-'AP Secretaria de Estado do Turismo Secretaria: Fatima Polaos Rua Independência, 29- Centro Macapá - Cep 68906-090 Tel)s) : )96(212-5336 Telefax: (96(212-5335 Fax l96 212-5337 1-Ma1 $etu .,'$mrlui 57 gOa rir saturaS lO5 La AMAZONAS »ABAV/AM Associação Brasileira de Agências de Viagens Presideirto' Paulo Rogerio Tadros A. 04- Casa 05-Coo). Celetramason

Organismos de Turismo Manaus - Cep 69057-350 Tel(s).: (92) 236-0088 Fax.: (92) 236-0407 E-Mail: abevam@abavem.com.br www.abavam.com.br »ABBTURIAM Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo/Casa do Turismo R. 04- Casa 05- Conj. Celetramazori - E. Adrianópolis Manaus - Cep 69057-320 Telefax. (92) 6420168 E-Mail: abbtur_am@hotmail.com fsobririho@vivax.com.br w~abbturam.hpg com br das 0900 às 14'00hs »AMAZONASTUR Empresa Estadual de Turismo Presidente: Sra. Oreni Campélo Draga Diretor Executivo: João Nickolas Santos Cabral dos Anjos Rua Saldanha Marinho. 321 - Centro Manaus - Cep 69010-140 Tal (s).: (92) 233-1926 (Rama 219) (92) 233-1095 Presidência: (92(235-1063 Telefax (Diretoa) (Diretoria) Fax.: (92) 635-3503 E-Mail amazonasturgp@vivax.com.br »Secretaria da Cultura do Amazonas Secretario: Pobéno dos Santos Pereira Braga Av. Sete de Setembro, 1546Anexo ao Centro Cultural "Palácio Rio Negro' Manaus - Cep 69005-141 Tai(s).: (92) 633-2650 (92) 633-3041 (92) 633-2901 (92) 234-2252 Fax.: (92) 233-9973 E-Mail: sec@culturamazonas.am.gov.br sraxw.culturarnazonas.arn.gov.br »SINDETUR/AM Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Mário Reynaldo Tadros R. Marcilio Dias. 300 0 and. Manaus - Cep 69005-270 Tal(s) : (92) 622-2844 (92) 236-0088 Fax.: (92)633-3829 E-Mail: bwmanaus@ interriest. co m br abavam@abavam.com.br »ABAV/BA Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Domici'o Brito A. Lucaia, 65- Rio Vermelho Salvador - Cep 41940-660 Tel(s): (71)334-0659 Telefax: (71(334-0455 E-Mail: superintendenda@abav.com br abavbahia@veloxmail.com.br abavbahia_ale@hotmail.com »ABBTIJR/BA Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo A. Torquato Bahia, 69- Edf. Raymurido Magalhães -S/709- Comércio Salvador - Cep 40015-110 Tel (5).: (71) 353-7715 E-Mail: tact04@lognet.com.br »BAHIATIJRSA Empresa de Turismo da Bahia S/A Presidente: Cláudio Taboada Diretora de Relações Nacionais: Luciana Meireles Diretor de Relações Internacionais: George Barreto Diretor Administrativo e Financeiro: GuyPadilha Luz Filho Chefe Oepto. de Plane). e Marketing: Luiz Fernando Moreira Filho

Diretor de Serviços Turísticos: Fernando Goes Av, Simm, Bolivar, a/n - Centro de Convenções da Bahia - 1 9 PISO - Jd. Armação Salvador - Cep 41750-230 Tel)s).: (71) 370-8400 Fax.: (71) 371-0110 E-Mail: bahiatursa@bahiatursa.ba gov.br wviw.bahia.com.br »EMTIJRSNBA Empresa de Turismo S/A Presidente: El,ana Dumêt Diretor de Desenvolvimento do Produto: José Correia Filho Diretor Administrativo e Financeiro José Correia Filho Av. Vasco da Gama, 206 - Dique de Tororó Salvador - Cep 40050-290 Tal(s).: (71) 380-4200 Fax.: (71) 360-4225 E-Mail: presidencia@emtursa salvador.ba, gov br emtursa@salvadordabahia.ba . goa br www.satvadordabahia.ba.gov.br »Secretaria da Cultura e Turismo Sup. de Investimentos: Dr Enco Pina Mendonça Junior Tel(s).: (71(340-5766 (71) 340-5769 Fax.: (71) 341-0270 E-Mail: prodetur@sct.ba.gov.br Diretora Geral Dia . Josete Maria de Oliveira Tal(s).: (71) 340-5852 Fax: (71) 341-0270 Av. Tancredo Neves, 776 - Bloco A - Edifício Desenbahia - Caminho das Árvores Salvador- Cep 41820-904 E-Mail: sct.dg@baliia.com br www.sct.ba.gov.br Chefe de Gabinete: Dr. Ma,tna Ido Moradillo Meilo Tel(s).: (71)340-5532 (71) 340-5842 Fax.: (71) 341-3023 Secretario: Dr Pauto Re,-tato Dantas Gauclenzi Tel(s).: (71)340-5832 (71) 340-5793 Sup. de Cultura: Ora. Sona i Mana M Moreira de Souza Bastos Tel(s).: (71) 340-5790 Fax.: (71) 341-1355 »SETUR/ILHÉU S Secretaria de Turismo Secretario de Turismo: Romualdo Pereira As Soaras Lopes 1741 - Centro Ilhéus - Cep 45652-000 Tel(s) : (73) 634-8142 Fax.: (73)634-5373 E-Mail: turismo@ilheus.com br waiw.ilheusbahia.com.br »SINDETUR/BA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: José Baracho Schmalb As. Estados Unidos, 18B - Edif. Estados Unidos - S/ 702 - 75 and. - Comércio Salvador - Cep 40010-020 Telefax: (71)243-3466 E-Mail' sindeturbahia@sarci. com . br .sindeturbahia.com.br

»ABAV/CE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Francisco Edmilson Rodrigues R. República do Líbano, 960 - 4Ideota Fortaleza - Cep 60160-140 Tai(s).: (85) 3261-6464 Fax.: (65) 3261-2262 E-Mail: abav-ceiEsecrel. com . br

»ABBTURICE

»SINDETUR/OF

Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Av. Dom Luis, 360-5/619- Shopping Avenida Office Fortaleza - Cep 60160-230 Tel(s).: (85) 3091-3620 Fax.: (85) 252-3422 E-Mail: abbtur-ce@oriontelecom.com br »Fortaleza Conventlon & Visitors Bureau Av. Barão de Studart, 1980- Convention Bureau - Térreo Fortaleza - Cep 60120-001 Tel(s).: (85) 264-4778 Fax.: (85) 261-3877 E-Mail: fortcoriv@fortalezaconvention. com.bt viww.fortalezaconvention.com.br

Sindicato das Empresas de Turismo Presidente' Raimundo Fontenele Meto SCS - Quadra 02- Bloco C - Edif. Anhanguera - SI 510 Brasilia - Cep 70302-908 Tel(s) : (61) 226-8086 (61) 226-8710 (61) 323-3524 Fax.: (61) 321-9218 E-Mail: sindeturdf@brturbo.com

»FUNCET Fundação de Cultura, Esporte e Turismo de Fortaleza Presidente: José Maria Barros de Pinho R. Pereira Figueiras, 04- Centro Fortaleza - Cep 60160-160 Tel(s).: (85)252-1444 (85)284-1955 Fax.: (85) 252-4595 E-Mail: jmbpinho@hotmail.com funcet_turismo@ig.com.br »SETI.JR/CE

ABAV/ES Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Edson Rodrigues Ruy R Eugênio Neto, 93 - Sobreloja - Praia do Canto Vitória - Cep 29055-270 Telefax: )27) 3325-8531 E-Mail: abaves@veloxmail com. br »ABBTIJR/ES

Tel(s).: (62) 217 1135 (62)217-1136 Fax.: (62) 217-1148 E-Mail: gcvb@goamaconventioncom br Www.goianiaconvention.com.br »Secretaria de Turismo de Goiânia Secretário: ElpídiO Fiorda Neto R. 91, 107- Setor Sul Goiânia - Cep 74083-150 Tel(s): (62) 524-1366 (62) 524-1369 Teletur (62) 524-1463 Fax; (62) 524-1376 E-Mail. imprensaturismo@yahoo.com.br »SINDETUR/GO Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Milad Boutros Sebba As Araguaia. 193- Centro Goiáriia - Cep 74010-010 Tel(s) : (62) 213-1244 Fax.: (62) 224-8455 E-Mail: condtur@terra com br

Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo R. Dr. João Carlos Souza. 730- 8. :4 ;«MARANHÃO Santa Luiza »ABAV/MA Vitória - Cep 29045-410 Associação Brasileira de Tel(s).: (27) 3325-4701 Agências de Viagens Fax.: (27) 3325-9068 Presidente: E-Mail: es@abbtur.org.br Heliete Leite Figueiredo Lago "Espirito Santo Coovention & Secretaria de Turismo R. Joaquim Távora. 356 - Si 26127 Vistors Bureau Secretário: Allan Pires de Aguiar - Centro R. José Farias, 134- Sala 303Secretário Adjunto: José Airton São Luís - Cep 65010-410 Santa Luzia Cabra! Júnior Tel (x) . (98) 3221-3248 Espirito Santo - Cep 29045-430 Centro Administrativo Governador Fax: (98) 3232-6542 Tel(s),: (27) 3345-8477 Virgílio Távora - Cambeba - Edil, E-Mail abav-ma@uot com br Fax.: (27)3225-0632 Seplan - Térreo »ABBTUR/MA E-Mail: Fortaleza - Cep 60839-900 diretoria@conventiorlbureau-es.com Associação Brasileira doa Tel(s)' (85) 488-3821 .br Bacharéis de Turismo (85) 488-3822 www.conventionbureau-es.com.br Presidente: Josely Morais de Sousa (85) 488-3623 R. Imperatriz, 01 - Bloco 21503 »SEDETUR/ES (85) 488-3922 Quintas do Calhau Telefax: (85) 488-3900 Secretaria de Estado de São Luís - Cep 65070-000 Fax.: (65) 488-3830 Desenvolvimento Económico e E-Mail: josejy6ms@yahoo.com.br E-Mail: gabinete@setur.os.gov.br Turismo turismo@setur.ce.gov.br »SEDETUR/MA Secretário: www.turismo.ce.gov.br Júlio César Carmo Bueno Secretaria Extraordinária para o As. Vitória, 2045 - 39 andar - Edif. »SINDETUR/CE Desen. do Turismo COHAB - Nazaré Secretário Extraordinário do Sindicato das Empresas de Vitória Cep 29040-760 Turismo.- Airton de Oliveira Abreu Turismo Telefax. (27) 3323-2780 Av. Professor Carlos Cunha, a10 Presidente: Fax.: (27) 3322-8282 Edil Nagib Haickel - si/ 203 Francisco Austregesilo Rodngues (27) 3322-8260 São Luis - Cep 65065-180 Lima E-Mail: aderes@aderes.com.br TeI(s).: (98) 235-1110 Av. Pe, Antonio Tomas, 2420- SI www aderes com.br Fax,, (98) 235-1255 4011402 - Aldeola E-Mail: »SINDETUR/ES Fortaleza - Cep 60140-180 airtonabreu@turismo.ma.gov.br Telefax: (85)284-8074 Sindicato das Empresas de aww.turismo.ma.gov.br . ,'r-,::"'''' "'-""-' Turismo .:úL,DISTR1TO:FEOEflAL. »SINDETUR/MA Presidente: »ABAV/DF Giulio Cesare Imbroisi Sindicato das Empresas da Associação Brasileira de As. Leitão da Silva, 765 - S/ 304 - Turismo Agências de Viagens Edil. Verona Cantei - Santa Lúcia Presidente: Presidente: \lttória - Cep 29052-112 Terezinha de Jesus Lopes Santos Frederico Sergio Barreto da Rocha Telefax: (27) 3324-9437 R. 10 - Oh 12 - Conj Cohaserma SDS - Edil. Eldorado andar - E-Mail. aindetur.vix@terra.com.br São Luis - Cep 65072-240 SI 407 a 410 Tel)s) (98) 3256-0639 ,:, '.. GOIÁS Brasilia - Cep 70350-500 Fax.: (98) 3256-9001 »ABAV/GO Tai(s).: (61) 223-1247 E-Mail: Fax,: (61)225-0495 sindeturmaranhao@terra.com br Associação Brasileira cia E-Mail: abav-df@abav-df.com br Agências de Viagens .. MATO GRÓSSÓr. www.abav-df.com.br Presidente: »ABAV/MT Márcia Helena Silva Cunha e cruz »ABBTUR/DF Associação Brasileira de As. Goiás. 174 - S/ 406 - Edt. São Associação Brasileira dos Judas Tadeu - Centro Agências de Viagens Bacharéis de Turismo Goiãrra - Cep 74010-010 Presidente: Setor Comercial Sul (SCS) - Telefax: (62)212-7151 Vicente Aurelio da Silva Campos Quadra 02 n5 104- Bloco C 50 R. Barão de Melgaço, 3145 E-Mail: abavgo@terra.com.br andar - Sala 509- Edf. Goiás - E. Cuiabá - Cep 78005-560 »AGETUR Plano Piloto Telefax: (65) 3025-6005 Brasília - Cep 70317-900 Agência Goiana de Turismo E-Mail' abas rnt@pop.com.br E-Mail: df@abbtur.org.br Presidente: »ABBTIJR/MT iw.abbtur.org.br/df Martelo de Oliveira Safadi 9:00-13:00113:00-17:00A. 30-esquina com A. 4-Centro Associação Brasileira dos de Convenções - 2 Q and. Bacharéis de Turismo »SETUR/DF Goiânia - Cep 74015-900 R. Cal. Pimenta Bueno. 534-E. Secretaria de Turismo Te[ (s).: (62) 201-8100 Dom Aquino Secretária' (62) 201-6110 Cuiabá - Cep 78015-380 Lúcia Flecha de Lima Fax.: (62) 201-8103 Tel(s).: (65) 622-2200 SCN - Quadra 4 - Bloco 6 - E-Mail: agetur@agetur.go.gov.br Fax.: (65) 322-3800 Unidade 502 - Edil Centro waw.agetur.go.gov.br E-Mail: mt@abbtur.org.br Empresarial Varig »Goiânia Convention & Visitors »Secretaria Estadual de Cultura Brasília - Cep 70714-906 Secretário: Bureau Tai(s).: (61)429-7600 João Carlos Vicente Ferreira R. 4 esquina com A. 30, s/n - Fax.: (61(429-7665 Av.Getúlio Vargas, 247- Centro Térreo E-Mail: Iucia.flecha@setur.df.gos.br Cuiabá- Cep 78005-500 Goiãnia - Cep 7401 5-1 80 www.brasiliaturismo.df.gov.br Guia Panroas - Janeiro / 2005 - B - 019

Organismos de Turismo Tel(s).: (65) 613-9207 (65) 613-9209 Fax.: (65) 613-9208 E-Mail: cultura@ceprOmat.cOm br »SEDTI.JR/MT Secretaria de Estado de Desenvolvimento do Turismo Secretária: Vária Maré de Oliveira Assis Centro Político Administrativo Antigo Prédio Ipemat Cuiabá - Cep 78050-970 Tel(s).: (65) 613-9339 Fax.: (65) 613-9340 E-Mail: ronaldosedturmt.gOv.br wWw.turlsrno.mt gov.br »SEICT/MT Secretaria Especial da Indústria, Comércio e Turismo Pça Alencastro. 168 - Palácio Alencastro - 69 and. Cuiabá - Cep 78005-906 Tel(s).: (65)617-1113 Fax.: (65)617-1146 E-Mail: gab-seict@cuiaba.mt gov.br www,cuiaba mt.gov br/Seict »SINDETUR/MT Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: O,ran Ferreira Gutienez Rua Barão de Melgaço. 3330- Ed. Haddad - 1° and. - Si 104 Cuiabá - Cep 78005-500 Telefax: (65) 3025-6005 E-Mail: abas mt@pop com.br

U1 MATO GROSSO DOSUL »ABAV/MS

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Mana Teresa Mines de Morais R. Sete de Setembro, 2030 -Sf8Centro Campo Grande - Cep 79020-310 Telefax: (67) 382-1133 E-Mail: abavms@uol.COrfl.br »ABBTLIR/MS Associação Brasileira doe Bacharéis de Turismo Presidente: Thiago Perciany Conrado R Sete de Setembro, 2030-SI 8Centro Campo Grande - Cep 79020-310 Tel(s).: (67) 383-6835 (67) 312-3566 Fax' (67) 383-6835 E-Mail: ms@abbtur.org.br presidente@abbtur org br »Campo Grande Pantanal Convention & Visilors Bureau R. 26 de agosto, 835 Centro Campo Grande - Cep 79002-080 Tei(s): (67) 384-5200 Fax.: (67) 382-8681 E-Mail: cgpconvenson@terra.com.br cgpadministratrvo@terra.com.br »Fundação de Turismo Diretora Presidente: Nilde Brun Informações Turi'sticas: 0800-6476050 A Desembargador Leão Neto do Carmo, s/n5 - Jd. Veraneio - Clube dos Servidores - Parque dos Poderes Campo Grande - Cep 79031-902 Tal(s).: (67) 318-6050 (67)318-5050 Fax.: (67) 318-5097 E-Mail: tturismo@net.ms.gov.br www.turismo.rns.gov.br » SEPROTUR Secretaria de Estado da Produção e do Turismo Secretário: Dep. Dagoberto Nogueira Filho Parque dos Poderes - Bloco 12 Campo Grande - Cep 79031-902 Tel(s),: (67)318-5000 (PABX( (67) 318-5002 (Gabinete) Fax.: (67) 318-5050

E-Mail: seprotur_gabiriete@net.m5.gOV br www.seprotur ms.gov.br »SINDETURIMS Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Rosa Maria Nogueira do Arnaral A. 13 de Maio, 3192- Centro Campo Grande - Cep 79002-356 Tel(s).: (67) 321-1419 Fax.: (67) 324-9634 E-Mail: asteco@terra.cortl.br A)

MINAS GERAIS -

»ABAV/MG Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: José Carlos de Carvalho Vieira IR. Aimorés, 1297-7v and. Funcionários Belo Horizonte - Cep 30140-071 Tel(s(.: (31) 3213-3433 Fax.: (31) 3213-4565 E-Mail: abavmg@abavrvg.com.br wnos.abavmg coni.br » ABBTUR/MG Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo A. Conceição Pinto Ferreira. 275 Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tal(s): (31) 3213-1313 Fax.: (31) 3271-0576 E-Mail: abbtur@uai com.br ww.abbtur.org.br/m9 » Belo Horizonte Convention & Visitors Bureau Presidente: Enca Divmond A. Aimores. 981 - 8 2 andar Funcionários Belo Horizonte - Ceio 30140-071 Tel)s).: (31) 3213-5150 Fax.: (31) 3213-5405 E-Mail. bhcvb@bhcvb.com br www.bhcvb.com.br eBELOTUR Empresa Municipal de Turismo de Belo Horizonte S/A Presidente: Tadeu Martins R. Pernambuco, 284- Funcionários Belo Horizonte - Cep 30130-150 Tel(s).: (31) 3277-9777 (31) 3277-9797 Fax.: (31) 3277-9740 (31) 3277-9730 E-Mail: beloturpbh.gov.br w-ww.pbh.gov.br »Cla Mineira de Promoções Prominas Presidente: Dr, Marcos Antonio Lopes R. Curitiba, 1264- Centro Belo Horizonte - Cep 30170-121 Tel(s).: (31) 3217-7879 Fax: (31(3273-3759 E-Mail: presidencia@minasCentrO com. lar »IBRATIIR Inst. Bras. de Aperfeiçoamento e Deaenv. do Profissional de Turismo Presidente: Sérgio Femandes Marfins A. Conceição Pinto Ferreira, 275 Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 'fel(s).' (31)3213-1313 (31) 3412-3381 Fax,: (31) 3411-8796 E-Mail. ibratur@uai.com.br »Juiz de Fora Convention & Visitara Bureau A. Braz Bemardino, 12- Sala -202 Juiz de Fora - Cep 36010-320 Tel(s) (32) 3217-8766 Fax.: (32) 3218-4397 E-Mail: (fcvb@juizdaforaconvention.com.br luizdeforaconvention. com . br »SETUR/MG Secretaria de Estado do Turismo Secretáno: Herculano Anghinetti Pça Rio Branco. 56- Centro

8 - 020 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Belo Horizonte - Cep 30111-050 Tal(s).: (31) 3272-8545 Fax.: (31) 3272-5619 E-Mail. setur@mg.gov.br www.descubraminas.com br »SINDETUR/MG Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Geraldo Mariano Av. Afonso Pena, 262 - Conj 1963 Belo Horizonte - Cep 30130-923 Tel(s).: (31) 3271-7198 Fax.: (31)3271-9849 E-Mail: sindetur.bh@terra.com br »Llberlãndla Convention & Visitara Bureau R. Goiás, 11 - S/12 - Gal. Fénix Uberláridia - Cep 38400-064 Tel(s).: (34) 3217-8080 Telefax: (34) 3219-5705 E-Mail uberlandiacvb@Uberlandiacvb. com.br www.uberlandracvb.com.br

kPÁHÁ W 1 » ABA V/PA Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Antonio Domes da Silva Santiago Neto A. Ode Almeida, 490-S/ 501Edif. Rotary - Centro Belém - Cep 66017-050 Tel(s).: (91) 241-2771 Fax.: (91) 242-8988 E-Mail: abavpa@abavpa.com.br presidente@abaspa.com.br » ABBTIJR/PA Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo A. Generalíssimo Deodoro, 348 Belém - Cep 66055-240 Tai(s): (91)242-5440 Fax.: (91(230-2902 E-Mail: pa@abbtur.org.br waw.abbtur.org.br » BELEMTUR Companhia de Turismo de Belém Diretora-Presidente: Inês de Fatima Oliveira da Silveira As. Gov. José Malcher, 592 Nazaré Belém - Cep 66035-100 'fel(s) (91(242-0033 (91)242-0900 Fax: (91) 241-3194 E-Mail' belemturgab@cinbeaa.com.br ww-w.belem.pa.gov.br/belerntur » PARATUR Companhia Paraense de Turismo Diretor Presidente: Aderia uer Marinho de Oliveira Does Tal(s).: (91(223-2130 E-Mail: presidencia@paratur.pa.gov.br Chefe de Gabinete: Liliana Mana Canela de Meio Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva Tal(s) : (91) 224-9836 E-Mail diref@paratur.pa.gov.br Diretora de Marketing: Tereza Jacqueline Rodrigues; Alves Tel)s( : (91)223-1932 E-Mail: turismoi5prodepa 905 br Companhia Paraense de Turismo Pça Maestro Waldemar Henrique. s/n5 - Caixa Postal 839 Belém - Cep 66010-040 Tal(s).: (91(212-9135 (91)212-0689 (91) 242-7264 Fax.: (91)223-6198 E-Mail: paratur@prodepa.gov.br paratur pa.gov.br w »SINDETUR/PA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Joacyr Ribeiro Rocha As. Conselheiro Furtado, 653 Autos - B. Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Tel(s).: (91) 225-0155

(91( 225-0056 Fax.: (91(225-0267 (91) 222-2099 E-Mail: adetur@amazon.com.br

»ABAVIPB Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Antonio de Almeida Maciel As. Epitácio Pessoa, 1250- Sala 310- Edif. Concorde -Torre João Pessoa - Cep 58043-000 Tel)s).: (83) 225-3835 Fax.: (83) 244-3646 E-Mail abavpb@yahoo.com.br »ABBTUR/PB Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: Ferdinando Lucena As. Golfo de Sidra, 228 - apto 102 E. Intermares Cabedelo - Cep 58310-000 E-Mail abblurpbl@rferra conl.br »PB-TUR Empresa Paraibana de Turismo 5/A Presidente: dás Cordeiro As. Almirante Tamandaré, 100Tambaú João Pessoa - Cep 58039-903 Tel(s(.: (83)214-8277 (83) 214-8278 Fax.: (83) 247-4481 (83) 247-8299 E-Mail presi@pbtur.pb gos.br kleal5iterr a com br www paraiba.pb.gov.br/turisnlo

»ABBTUR/PR Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: André Poletti Vice-Presidente: Livia Mari Kohiyama A. Marechal Deodoro, 503- Sala 2003- 20e andar - Centro Curitiba - Cep 80020-320 Telefax: (41) 222-2945 E-Mail: pr@abbtur.org.bt wirw abblur.org.br/pr 13:30-17:30 »ABGTUR Associação Brasileira dos Guias de Turismo Presidente: Ivete Fagundes Rua Professora Olga Balster. 2177 - Capão da Imbuis Curitiba - Cep 82810-160 Tel(s).: (41)9604-2000 (41) 9909-9588 Teletax: (41) 365-2000 E-Mail: ive@onda.com.br presidente@abgtur.tur.br guiasdeturismo@abgtur.tUr br Wvrw abgtur.turbr »ABRACCEF Associação Brasileira dos Centros de Convenções e Feiras Presidente:Maigareth Sobrinho Pizzstto Trav. Rafael Francisco Greca. 50 49 and. - Coni. 41 - Agua Verde Curitiba - Cep 80620-150 Tel(s).: (41) 301 3-1 334 Fax' (41)342-4000 E-Mail, abraccef@abraccel.or9.br www.abraccet.org.br

»SETUR/PB

»ABRAJET

Secretaria Municipal de Esportes e Turismo Secretário: Glauco Antônio de Azevedo Morais Pça Pedro Américo, 70 - Bloco Anexo 1 2 and -Centro João Pessoa - Cep 58010-340 Tal(s) : (83) 218-9851 (83) 218-9852 Telefax. (83(218-9849 E-Mal: setur@joaopessoa.pb.gov.br wsw.jcaopessoa.pb.gov br

Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo (Seccional Paraná) Alameda Júlia da Costa. 64 - 10 andar Curitiba - Cep 80410-070 Telefax: (41) 232-0568 E-Mail: claretderezende@aol com

»SICTCT/PB Secretaria da Indústria, Comércio, Turismo, Ciência e Tecnologia Secretário: Errivaldo Ribeiro As. João da Mata, s/n 5 - Bloco 2 i and - Centro Administrativo João Pessoa - Cep 58019-900 Tel(s).: (83)218-4400 Fax.: (83) 218-4402 E-Mail' gabinete@sictct.pb.gOv.br www.paraiba.pb.gov.br »SINDETUR/PB Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: José Jaime de Almeida Lopes As Prof5 Alvaro de Carvalho, 215Tambauzinho João Pessoa - Cep 55042-010 Teletax (83( 244-0258 E-Mail sindeturpb jaime@lenactur.com.br ,aimdopes@intrenadonalturcom.br internaooneiturrsn,o@inlefnacionaltur. com br

»CIC Companhia de Desenvolvimento de Curitiba Rua da Glória, 362 Curitiba - Cep 80030-060 Tai(s).: (41) 250-7700)CIC) (41) 250-7720 (41) 250-7727 (Dir. Tur) (41) 352-8000 (Disque Tur.) Fax.: (41) 250-7724 E-Mail: turismoserv@cic.curitiba.pr.gOv.br www viaje custiba.pr goa br »Curitiba Convention & Visitors Bureau AL Jdlia da Costa, 64 - 32 and. Curitiba- Ceia 80410-070 Telefax: (41) 233-8500 E-Mail. suporte@cuntibacvb.corv.br wviss.curitibacsb.com.br

»ABAV/PR

»Paraná Turismo/Secretaria do Turismo Secretário: Celso Caron Rua Deputado Mário de Barros, 1290 35 andar - Edit. Caetano Munhoz da Rocha - Centro Civico Curitiba - Cep 80530-913 Tel)s(.. (41) 313-3500 Fax: (41) 254-6109 (41)253-0862 E-Mail: pnur@pr.gov.br w.w.pr.gos br/turismo

Associação Brasileira das Agências de Viagens do Paraná Presidente: Joel Duarte Trav, Nestor de Castro, 247 - 15 and. -5/16 Curitiba - Cep 80020-120 Tel)s(.: (41) 223-3411 Fax. (41) 324-9242 E-Mail: abss-pr@abav-pr com br www.abav-pr.corn.br

»Secretaria Municipal de Turismo Secretário: Airton Jose de Jesus Praça Getúlio Vargas, 260- Centro Foz do lguaçu - Cep 85851-340 Tai(s).: (45) 521-1455 Teletur: 0800-451516 Fax: (45) 521-1451 E-Mail: turismo@fozdoiguacu.pr.gov.br ____ fozdoiguacu.prgov.br/turismo

JLPARNÁ ríii

Organismos de Turismo »SINDETUR/FOZ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Plinio Ricardo Scappini

Rua Rui Barbosa, 2450- Vila Esmeralda Foz do Iguaçu - Cep 85852-120 Telefax (45) 872-3197 E-Mail: siridetur.foz@fnn.net »SINDETUR/PR Presidente: Paulo Cezar Pereira Gnjber

Travessa Nestor de Castro. 247- conjunto 08-Centro Curitiba - Cep 80020-929 Tal(s).: (41) 232-0571 Fax: (41) 233-7480 E-Mail: sindeturpr@terra.com.br www.sindeturpr.com.br

PERNiBUCOii//)í/i'. 3--rr »ABAV/PE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Loun vaI José da Silva Filho

R. Capitão José da Luz, 5832 and. - Coelhos Recife - Cep 50070-540 Tel(s).: (81) 3423-8072 Fax.: (81) 3423-6398 E-Mail: abavpe@hotlink. com. br »ABBTUR/PE Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: Alexandre Lopes

R. Gal. Aguiar, 58- Paman'srim Recife - Cep 52060-300 Tel)s(.: (81) 997623 (81) 34418842 E-Mail: Pe@abbtur.gov.br »EMPETUR Empresa de Turismo de Pernambuco 8/A Presidente: AntonioJosé Uchoa

Centrada Convenções de Pernambuco - Complexo Viário Vice Governador Barreto Guimarães, s/n° Olinda - Cep 53111-970 Tel (s(.: (81) 3427-8000 Fax.: (81) 3427-8215 E-Mail: empetur@empetur com. br dipre@empetur.com.br WWW empetur com br » Recife Convenlion & Visitors Bureau Presidente: Danilo Tavora Pedrosa

As. Domingos Ferreira. 4023S/ 301 -Soa Viagem Recife - Cep 51021-904 Tel(s).: (81)3467-9564 Fax.: (81) 3465-9457 E-Mail: recifecvb@recifecvb.com.br samira@recifecvb.com.br waw.recifecvb.com.br »Secretaria de Desenvolvimento Econômico, Turismo e Esporte Secretário: Alexandre José Valença Marques

As. Monlevidéo. 220 - Boa Vista Recife - Cap 50350-250 Tal(s): (81(3218-1525 (81) 3216-1526 (81) 3216-1527 Fax.:(81)3216-1504 E-Mail: sdete@fisepe.pe.gov.br wwmvlurismo.pe.gov.br »SINDETUR/PE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Lizete Maioli

As. Conselheiro Aguiar, 456 - 69 and, - S/ 602- Boa Viagem Recife - Cep 51011-031 Tel(s): (81)3467-1907 Telefax. (81)3467-1908 E-Mail: sindetur@sindeturpe.com.br www.sindeturpe.com.br

) »ABAV/PI Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Paulo l'ajra Portela de Melo

Rua Arlindo Nogueira, 333 Norte - Centro - Sala 6091610 Teresina. Cep 64000-290 Telefax: (86) 221-3984 E-Mail: abav.pi@amplanet.com.br »ABBTUR/PI Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Presidente: Angelica Learth

R. Arlindo Nogueira, 1523- Vila Operária Teresina - Cep 64002-390 Tel(s).. (86) 221-3W (Manhã) (86) 222-7619 (86)222-5998 (Tarde) (86) 9986-7634 E-Mail: pi@abbturcom.br »PIEMTUR Empresa de Turismo do Piauí Presidente' José Rodrigues Alves Filho

R. Acre, s/n5 - Centro de Convenções Gov. Dirceu Mandes Arcoverde -8. Cabral Teresina - Cep 64001-650 Tal(s).: (86)222-6202 (86)221-7100 Fax.: (86) 222-4377 E-Mail: piemtur@pienturpi.gov.br piemturimprensa@yahoo.com.br www.piemtur.pi.gov.br »SE-rDE-I-IJR Secretaria do Trabalho, Desenv. Econômico, Tecnológico e Turismo Secretário: Jorge Antonio Pereira Lopes de Araujo

Avenida Pedro Freitas, s/n 5 - Centro Administrativo - Bloco A - 22 andar Teresina - Cep 64018-900 Tai(s): (86)218-1822 Gabinete Geral (86) 218-1838 (86) 218-1819 Fax.: (86)218-1833 E-Mal, jaraulo@sict.pi.gov.br »SINDETtJR/Pl Sindicato das Empresas de Turismo

Rua México, 125-6° andar Rio de Janeiro - Cep 20031-145 Tal(s).: (21) 2299-4337 (21) 2299-4344 Fax.: (21) 2299-4343 E-Mail: sricardo@turisrio rl.gov br »SINDEGTUR/RJ Sindicato Estadual dos Guias De Turismo

R. Arlindo Nogueira, 333- Norte S/ 610 - Edf. Luiz Fortes Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86) 221-3388 ( 86) 221-3984 E-Mail miracel@miracel.com br sindetur.pi@amplanet.com.br '"

Presidente: Carlos Alberto Amonm Ferreira

R, Senador Dantas, 76-sobreloja - Centro Rio de Janeiro - Cep 20031-201 Tal(s).: (21) 3231-7799 Fax' (21) 2240-5582 E-Mail: abavrio@abavrio.com.br wwwabavrio com br »ABBTUR/RJ Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo R. Imperatriz Leopoldina, 08- Si 1102- Centro Rio de Janeiro - Cep 20060-030 Tal(s).: (21)2232-4052 Fax.: (21) 2232-5692 E-Mail: abbtur rjuol.com.br » RIOTUR Empresa de Turismo do Município do Rio de Janeiro Presidente: Ruben Medina Secretário de Turismo.- Ruben Medina

R. da Assembléia, 10-9v andam - Centro Rio de Janeiro - Cep 20011-901

Diariamente das 06:00123:0011 Rodoviária Novo Rio Av. Francisco Bicalho, 01 - Setor de Desembarque Rio de Janeiro - Cep 20220-310 Tel(s).: (21) 3213-1800 Ramal 397 Diariamente das 07:00123:0011 Sala Turista Rua da Assembléia, 10 - sala 911 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20011-000 Tai(s).: (21) 2217-7552 (21) 2217-7575 2a a 6ê das 09:00/1 8:00h »Secretaria do Estado de Turismo Secretário' Sérgio Ricardo Martins de Almeida

Presidente. Luiz Mamede de Castro

»ABAV/RJ Associação Brasileira de Agências de Viagens

Tel(s).: (21) 2217-7575 »Teresópolis Convention & Fax.: (21) 2217. 7529 Visitors Oureau E-Mail: riotur.hotur@pcd,rj.gov br Trav. Ranulfo Feo, 36-Sala 313- www.riodejaneiro-turismo.com.br Várzea Teresópolis - Cep 25953-650 Alô Rio - Teleatendimento Bilingue Tal(s) (21) 2543-3245 Tel(s) : 0800-7071 608(atendimento Fax.: (21) 2742-0149 exclusivamente no Brasil) E-Mal: (21)2542-8080 tm/b@ase5OPOlriVentOfl.osm,bf (21) 2542-8004 »TURISRIO 2 a M das 09:00/1 8:00h Atendimento ao Turista Companhia de Turismo do Estado Av.Princesa Isabel. 183- do Rio de Janeiro Copacabana Presidente: Sergio Ricardo Marfins Rio de Janeiro - Cep 22011-010 de Almeida Tel(s(.: (21)2541-7522 Vir Vice-Presidente: Nilo Sérgio (21)2542-8004 Félix (21) 2542-8080 Dir. Operações. Antõnio Carlos 2 a 54 das 09:00/18 OOh Castro Neves Vir de Administração e Finanças: Desembarque Internacional Amo/do Goulard Terminal 1 Setor Azul Vira, de Marketing' Adriana Bhe ring Aeroporto Internacional Antonio Ga,retano Mal/os Carlos Jobini - Avenida Vinte de Vira, de Planejamento e Projeto: Janeiro, s/n° Valéria Mana de Souza Lima Rio de Janeiro - Cep 21942-900 R da Ajuda. 5-6° and - Centro Tal(s).. (21) 3398-4077 Rio de Janeiro - Cap 20040-000 29 a 54 das 06:00123:00h Tel(s).: (21) 2215-0011 Desembarque internacional- Fax.: (21) 2544-9943 Terminal 2 E-Mail central@turisrio r gov.br Tal(s).: (21) 3395-2245 tunsrio(@turisrio.rl.gov.br Diariamente das 06.00123:001-r www.turisrio.rl gov.br Desembarque Vôos Domésticos Comunicação Social Terminal 1 Setor Verde Tai(s).: (21) 221 5-0011 Ramais Tal(s).: (21) 3398-3034 201812054 2 a 54 das 07'00123'00h Fax.: (21)2544-8542 Desembarque Vôos Domésticos (21) 2544-6558 Terminal 2 E-Mail' asscom@luris4orjgov.br Tel(s).: (21) 3398-2246

Presidente: Mauro Rubinst elo Vice-Presidente: Luiz Augusto Nascimento dos Santos Secretária: Márcia Rabello

R. Santa Clara. 75- 13 and. - cobertura 01 - Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22041 -010 Tel(s).: (21) 3208-1801 Telefax: (21)3208-1827 E-Mail: sindegtur@terra.com.br w.sindegtur.org.br »SINDETUR/RJ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Georgelrmes

Rua da Quitanda, 52-7 andar Rio de Janeiro - Cep 20011-030 Tal(s).: (21)2232-1611 (21) 2232-2687 Fax.. (21) 2232-0238 E-Mail' sirldetur@sindetur-q. com . br wiw.siridetur-rj.com.br »slrrn-uR/RJ Sindicato do Turismo Presidente: Maria Rosalina 8. Gonçalves

A. Sete de Setembro, 98- cobertura 1 e 2- Centro Rio de Janeiro - Cep 20050-002 Tai(s).: (21) 2509-0892 Fax,: (21)2507-0687 E-Mal: sintur@sintur.org,br www.webcorner.com.br,sintur

./h:aiØ"GRJiDJDNÕRTEP »ABAV/RN Associação Brasileira de Agências de viagens

Vira. Depto. de Desenv. do Turismo: Maria Helena Saraiva Marques

Av, Borgas de Medeiros. 1501 - 109 andar - Ala Sul - Bairro - Cidade Baixa Porto Alegre - Cep 90119-900 Tal(s) ' (51) 3288-5400 Fax.: (51) 3288-5413 E-Mail: gabinete@turismo.rs.gov br 5ss.imprensaturismo rs.gov.br wwwturismo.rs. gov. br Diretor-DRMP: Luis Felipe VazA/ves

Tal(s) : (51) 3288-5434 (51) 3288-5436 Chefe de Gabinete' Ceny Soares Nunes

Tal(s) '(51) 3288-5407 (51) 3288-5402 Diretor Geral: Virgilio Renê dos Santos Costa

Presidente: Nilo Machado Pereira

A. João Pessoa, 265-6v and. - SI51 60116021603 - Edil. Mandes Carlos - Centro Natal - Cep 59025-500 Telefax: (84(222-3125 Fax.: (84) 221-5363 E-Mail: ebav-rn@digizapconl.br » SETI.JR/RN Secretaria do Estado do Turismo do Rio Grance do Norte Secretário: Nelson Herrnô genes de Medeiros Freira

R. Mossoro, 359 - Tirol Natal - Cap 59020-090 Tal (s).. (84) 232-2518 (84) 232-2521 Fax.: (84) 232-2502 E-Mal' setur@rn gov br vyw setur rn 90v br »SINDETUR/RN Sindicato das Empresas de Turismo

Tel (5).' (51) 3288-5464 (51) 32885406 (51) 32885414 Secretário de Estado do Turismo. Esporte e Lazer: Deputado Luis Augusto Barca/los Lara

Tal(s): (51(3288-5404 (51(3288-5407 (51) 3288-5412 Diretora Vepto. de Desenu do Turismo: Maria Helena Saraiva Marques

TeI)s(.: (51) 3288-5408 (51) 3288-5403 »SINDETUR/RS Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Carlos Alberto Kra use

Presidente: George Costa

R. João Pessoa, 265-6° and. - sala 601/602i603 - Edil Mendes Carlos - Centro Natal - Cep 59025-500 Telefax: (84) 222-3125 Fax.: (84)221-5363 E-Mail abav-rn@digi.com.br »AV/R5 Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Manuel Juarez Lima da Silva Pça XV de Novembro, 21 - 6Q and.

- Conj. 602 Porto Alegre - Cep 90020-080 Telefax (51)3226-0300 E-Mail: abavc5labav-rs.com.br »ABBTtJR/RS Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Av. Osvaldo Aranha - Mercado 5001 Fim - 14. 12 Porto Alegre - Cep 90035-191 Tal(s).: (51)3388-6827 Fax.: (51) 3333-1794 E-Mail: ni@abbtum.org.br www abbtur.com.br

»Convention & Visitors Bureau Região das Horténcias Av. das Hortênsias. 310 Gramado - Cep 95670-000 Tel(s),: (54) 286-4848 Fax.: (54) 286-9600 E-Mail: hortensias@ converitionbureau com.br www conventionbureau.com br »Porto Alegre Convention & r Visitors Buresu Pça XV de Novembro, 21 - Cj 902 - 95 and -Centro Porto Alegre - Cep 90020-080 Telefax: (51) 3226-6558 E-Mail' Poacvb@PoacOnventiOn com br waw poaconvention.com.br » Secretarla do Turismo, Esporte e Lazer

Rua Vigário José Inácio, 368 conjuntos 6011802 Porto Alegre - Cep 90020-110 Tel(s).: (51) 3224-9228 Fax.: (51) 3286-6227 E-Mail: sindetur@sindetur-rs.com.br www.sindetur.rs.com.br .... »ABAV/RO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Paulo Renato Haddad

A Tenreiro Aranha, 2114 - Edil Freitas 35 and. - sala 301 - Centro Porto Velho - Cep 78916-300 Tal(s).: (69) 224-1901 Telefax' (63(224-6723 E-Mail abav ro@enter-net com br Superintendência Estadual de Turismo' Superintendente: Alexandre Casar Agostinho Pereira Gerente Operacional: Valcleir Oliveira de Meio Gerente Adm. e Financeiro: Fernando Fernandez da Costa Coordenadora Regional do Ministénodo Turismo: Lenice de Souza Silva Assessorias:

Área Ambiental: Ronaldo ,Jafferson Lassa Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 021

Organismos de Turismo Área Turismo: ivo Feitosa Filho Área Gestão: Jaime Dalbone Júnior Av. dos Imigrantes, 1201 -São Sebastião II Porto Velho - Cep 76900-970 Tel(s).: (69) 216-5927 (69) 216-5924 (69) 216-1044 Fax: (69) 216-5934 E-Mail: seturo@ibestcom.br seturtenice@hotmail.COm »SINDETURIPO Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Rubens Moreira Mandes Filho Av. Paulo Leal. 474 - Centro Porto Velho - Cep 78910-010 Tel(s).: (69) 229-8637 Fax.: (69) 224-3682 E-Mail: ocapublicidade@enter-net.Com.br

RORAIMA ABAVlRR

»SINDETUR/SC

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Ricardo Alvas Peixoto As. Sebastião Diniz, 234 E - Centro Boa Vista - Cep 69301-040 Tal(s): (95) 224-6865 Fax.: (95) 224-9614 E-Mal peixotoricardo@ig corri br » DETUR/RR Departamento Estadual do Turismo de Roraima Diretor do Turismo Alex Viana As Capitão Júlio Bezerra.193 Centro Boa Vista - Cep 69301-410 Tal(s).: (95)621-3663 (95) 624-2482 Telefax (95) 621-3661 E-Mail eventos.detur rrçbol.com.br

SANTA CATARINA. »ABAV/SC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Sergio Roberto Bertoldo A. Presidente Coutinho, 311 Conj 601-604 - Centro Florianópolis - Cep B8015-230 Tal(s) (48) 224-6058 Fax. (48) 322-1725 E-Mail, abavsc@abavsc com.br »ABBTUR/SC Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo As. Brasil, 1500 - Centro Comercial Sibara Center - 42 and - Si 427 Balneário de Camboriú - Cep 88330-000 Tal(s).: )47) 366-5335 Fax (47) 261-5038 E-Mail: sc@abbtur.org.br abbtur@bc.univali.br e abbtur.org br/sc » Blumenau Conventios & Visitors Bureau A XV de Novembro, 420 Blumenau - Cep 89010-000 Telelax: (47) 322-6933 E-Mail. bureau@blumenau.com br www.blumenau.com br » Flonianópolis Convention & Visitara Bureau A. Jerónimo Coelho, 383-Sala 804 Florianópolis - Cep 88010-030 Tal(s).: (48) 222-4904 Fax.: (48) 224-1721 E-MalI lcvb@floriariopoliscvb.com.br www florianopoliscvb com.br »Joinville Convention & Visitara Bureau Av. José Vieira, 315- S/ 07 Centreventõs Cau Harisen Joinville - Cep 89204-310 Tel(s( :(47) 433-3483 Fax: (47) 3027-1078 E-Mail. jocvb@lerra.com.br fcvb@florianopoliscvb.com.br www.joinvilleconverition.tur.br O - 022 -

Guia Panrotas -

»SANTUR Santa Catarina Turismo S/A Presidente: Jorge Nicolau Meira E-mail: presi sisantucsc.gov.br Diretora Admin. e Financeira: Lucia Mamei E-mail.- dia tln@santur.sc.gov.br Gerente Admiti.: Manlene Machado Carvalho E-mail: gerad@santur.sc.gov.br Diretor Marketiog: Valdir Rubens Walendowsky E-mail: dimarkl9santur.sc.gov.br Diretor Planejamento: Flávia Luis AguStini E-mail: Dipian @santur.sc.gov.br Rua Felipe Schmidt. 249 - 92 andar - Centro Comercial ARS Florianópolis - Cep 88010-902 Tel)s).: (49(212-6300 Fax: (48) 222-1145 Imprensa (48( 222-7488 E-Mail: santur@santursc.gov br ww'w.santur.sc.gov.br

Janeiro

Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Mario Edmundo Lobo Filho A Presidente Cousnho, 311 Conj. 601/604- 61 and. - Edil. Saint James - Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax (48) 222-9539 E-Mail: sindetursc@hotmall.com rnaiio@andico.com.br

SAOPAUL& » 1 2 Delegacia de Policia de Atendimento ao Turista Av. São Luis, 91 São Paulo - Cela 01046-001 Te] (s).: (tl( 3214-0209 waw.dpf.gov.br »21 Delegacia de Policia do Aeroporto de São Paulo/Congonhas Av. Washington Luiz, 2/ri5 São Paulo - Cep 04695-960 Telefax: (11) 5090-9033 Fax. (11) 5090-9032 »31 Delegacia de Polícia do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos Rodovia Hélio Smidt. s!n2 São Paulo - Cep 07141-970 Tel(s(.: (11) 6811-2686 (11) 6445-3064 Fax.: (11) 6445-2511 (11(6445-3319 E-Mail: deIpolaerocumbica@ig.cOm br p.civil@itelefonica.com.br »ABAV/SP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Juarez Cintra A Filho Av.Dr. Vieira de Carvalho, 115-8° andar - República São Pauto - Ceio 01210-010 Tel(s).: (11 ) 223-0555 Fax: (11(3331-2612 E-Mail: abavsp@abavsp.com.br secretaria@abavsp com.br www.abavsp.com br »ABBTUR/SP Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo R. Silveira Martins, 115- Sf63- 62 and. - Centro São Paulo - Cep 01019-000 Tal(s).: (11( 3106-2940 Telefax: (11) 3105-1851 E-Mail: sp@abbturorg br www.abbtur org.br / www.abbtur com.br 22 a65 das 13.06117:00h »ABIH/SP Associação Brasileira da indústria de Hotéis de São Paulo Presidente: Nelsor, Baeta Neves A. Frei Caneca, 1407 - 75 and. conjts. 701/702 São Paulo - Cep 01307-003 / 2005

Tai(s).: (11) 3285-4193 Fax.: (11) 3285-4679 E-Mail: abihsp@uOl com.br »ABRACE Agências Brasileiras de Turismo Operadoras em Congressos e Eventos A. Caçapave, 94 - Jardim Paulista São Paulo - Cep 01408010 Tel)s(: (11)3081-8133 Fax.: (11)3081-2016 E-Mali: grupoabracei@igrupoabrace.cofl1.bf anderson@grupoabrace.com.br www grupoabrace.com.br »ABRESI Associação Brasileira das Entidades de Gastronomia, Hospitalidade e Turismo Largo do Arouche, 290 - 92 andar Vila Buarque São Paulo - Cep 01219-010 Tal(s).. (11(3327-2081 Fax.: (li) 3224-0228 E-Mail abresi@abresi.com.br www.abresi.com.br »Anttembl Turismo e Eventos da Cidade de São Paulo Presidente: Celso Marcondes Diretora de Turismo: Denise BattiStini As, Olavo Fontoura, 1209- Santana São Pauto - Cep 02012-021 Tal (s).: (11(6224-0813 Fax.: (11) 6224-0616 E-Mail: turismosp@anhembi.com.sp aw cidadedesaopaulO.Com »AVIESP Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo As. Anchieta, 416 - Centro Campinas - Cep 13015-101 Tal(s). (19) 3234-2212 Fax.: (19) 3234-0159 E-Mal' aviesp@aviesp.org.br www.aviesp.org.br »BSP - Brasil A. Carneiro da Cunha, 167 - 99 and. -S/96-Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tel(s).: (11) 5593-2050 Fax.: )11( 5072-5142 E-Mail: saohelpdesk@iata.org www.iata.org.br »Campinas e Região Convention & Visitors Bureau R. 'riradentes, 289- Conj. 12Jd.Guanabara Campinas - Cep 13023-190 Tal (s).: (19) 3232-5444 Fax.: (19) 3232-3595 E-Mail. alendimento@ campinas-regiao.con'i.br www.campinas-regiao.com.br »Casa Costado Sauípe Av. Brasil. 1540- Jd. América São Paulo - Cep 01430-001 Tel)s).: (11) 6011-4500 Fax.:)11)6Oit-4517 E-Mali: fabiola@costadosauipe.com.br aw costadosauipe.com.br O9hãs 18h »Casa de Santa Catarina As. Nove de Julho. 3755 São Paulo - Cep 01407-000 Tal(s).: (11(3057-3224 Fax: (11) 3057-2075 E-Mail: casasp@santur.sc.gov.br wwwsantur.sc.gov br » DEATUR Divisão Policial de Portos,Aeroportos, Proteção ao Turista e Dignatários R. São Bento, 380-5° andar São Pauto - Cep 01010-001 Tal(s).: (11(3107-5542 (11) 3107-8332 Fax.: (11)3107-8721 »Deatur do Porto de Santos Av, Cãndido Grasreé, s/n Armazen 25 Santos - Cep 11013-240 'rei(s).: (13) 3223-0691 (13) 3224-8598

»Delegacia de Policia do Aeroporto internacional de Viracopos/CampiflaS Rod. Santos Dumont, Km 66 Tei(s) : (19)3725-5278 (19)3725-5412 www.dpf.gov.br "Delegacia de Policia Federal de Campinas A Bernardo José Sampaio. 300VI itapura Campinas - Cep 13020-480 Tai(s).: (19) 3739-2200 »EMBRATUR/SP Instituto Brasileiro de Turismo Presidente. Laiyssa de Mello Siqueira Parreira A. São Bento. 380- is andar São Paulo - Cep 01010-001 'rei(s) (11)3105-2725 (11)3104-3991 Fax.: (11)3104-7361 E-Mail: embratursp@embratur.gov.br » lATA International Alr Transpori Assoclation Representação para o Brasil Rua Carneiro da Cunha 167.92 andar - sala 96- Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tel)s).. (11(5593-2050 Fax: (11)5072-3654 E-Mail: silvaa@iata org br www.iata.org.br »Ribeirão Preto e Região Convention & Visitara Bureau As. Costábite Romano. 2655 Ribeirão Preto - Cep 14096-380 Telefax: (16) 3965-6191 E-Mal: seo-etoãa@ribalraopretocorrvenitOn. com.br resdente@iberaopretOco(rveniOn. corri br execulivo@ribeiraopretoConsention. com.br www,ribeiraopretoconvention. com.br »Santos e Região Convention & Vialtora BureSU As. Ana Costa. 59 - conj. 72 Santos - Cep 11060-001 Tal(s): (13) 3221-1545 Fax.: (13)3221-1484 E-Mail: santoseregiao@ santoseregiaoconvention com.br www santoseregiaoconventiorr. com br »São Paulo Convention & Visitara Bureau Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Gheler Presidente da Diretoria do Conselho Curador Tasso Gadzanis AI. Ribeirão Preto, 130- Conj. 121 -129 and - Bela Vista São Pauto - Cep 01331 -000 Tel)s(. (11(289-7588 Fax: (11) 3285-1520 E-Mail, spcvb@spcvb.com br www.spcvb.com .brf www.visitesaopaulo.com *Secretaria de Ciência, Tecnologia, Desenvolvimento Econômico e Turismo Secretário: João Carlos de Souza Meirelies Av. Rio Branco, 1269 São Paulo - Cep 01205-001 'rei(s) (11)3331-0033 Fax.: (li) 221-9855 E-Mail: meirelles@sp.goe.br nSecretaria de Estado da Juventude Esportes e Lazer Coordenador de Esportes e Lazer Antonio Carlos Pereira 'rei (s) (11)3241-0505 (11) 3241-4870 Fax.: (11) 3241-5822 Ramal 281 E-Mail: antoniopereira@sp.gov.br Coordenador da Juventude: Mauricio Sampaio Cruz Tal (s): (11)3241-5925 Fax.. (11) 3241-5879 E-Mali: mauriciocsampaio@terra com. br

Praça Antonio Prado, 9 - 42 andar São Paulo - Cep OlOtO-OlO Tel(s) : (11) 3241-5822 Secretário de Estado: Lars Schmidt Grael Tal (s).: (11)3107.4096 (11) 3107-4097 (11)3107-4098 (11(3107-4099 Fax.: (11) 3107-8767 E-Mail lgrael@sp gov br »SEETUR Sindicato dos Empregados e Empresas de Turismo Presidente: Luiz Vecchia A. Barão de Itapetininga. 151 1 5 and. - conjuntos 13114/15 São Paulo - Cep 01042-909 Tal(s).: (11)3255-2811 Fax (11)3258-6691 E-Mail: seetur@seetur.com.br www.seetur.com.br »SINDEGTUR/SP Sindicato Estadual de Guias de Turismo de São Paulo Presidente: Lygia K. Martineili Largo do Arouche, 290 - 61 and. São Paulo - Cep 01219-904 Te[ (s).: (11)3327-2104 (ti) 3327-2069 E-Mail sindguia@ig.com.br www.sindiguiasp.ubbi.com.br »SINDETUR/SP Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Eduardo Vampre do Nascimento As Dr. Vieira de Carvalho. 11511 5 and. São Paulo- Cep 01210-010 Te[ (s).: (11) 3224-8544 Fax.: (11) 333 1-611 5 E-Mail: sindetursp@sindetursp.com.bt

»ABAV/SE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: João de Souza Ávila R. Frei Paulo. 94-São José Aracaju - Cep 49015-260 Tel(s).: (79) 213-8334 Teletax: (79) 214-2564 E-Mali: abavsergipe@ig.com.br »ABBTUR/SE Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo A. Maria Alice Batista. 41 - B. Cirurgia Aracaju - Cep 49050-030 E-Mail se@abbtur.org.br » EMSETUR Empresa Sergipana de Turismo SIA Travessa Baltazar Góes, 86 - Edil. Estado de Sergipe - 112 ao 132 and -Centro Aracaju - Cep 48009-900 E-Mail: emsetur@emsetur.com.br www.emsetur.com br Diretor de Eventos: Jorge Fama rides Menezes 'rei(s): (79) 3179-1957 Fax: (79)3179-2069 Diretor Financeiro: Hérmane Machado Freitas Tai(s).: (79) 3179-1935 Diretor da Operações: Luis Fernando Pedreira Cardoso Tel(s).: (79) 3179-1945 (79) 9978-6735 Fax (79)3179-1948 Diretor Presidente: AnosvaIdo Menezes

Leite

Tel(s).: (79) 3179-1949

(79) 9977-4334 Fax.. (79)

3179-1936

Organismos de Turismo »SETUR/SE Secretaria de Turismo Secretário de Turismo; Pedro Valadares Almeida Neto Trav Baltazar Góes, 86- Edif. Estado de Sergipe .39 and Centro Aracaju - Cep 49009-900 Tel(s).; (79) 3179-1937 Fax.: (79) 3179-1932 E-Mail: turismo@prodase com.br gabiriete@turisn1osergipe.net www.turismosergipe.net » SINDETUR/SE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente; Gabnel Gouveia de Meio R. Pacatuba, 254-S/918 Aracaju - Cep 49010-900 Telefax (79) 211-2416 E-Mail: sindeturse@iinfonet.com.br - TocArrnNs. » ABA V/T0 Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Marilene Rodrigues NereS Av. JK ACSE 01 - conj. 01 - Lote 11 Lj. 1-8 Palmas - Cep 77100-020 Telefax (63) 215-7283 E-Mail abavto@hotmail com »ABBTUR/T0 Associação Brasileira dos Bacharéis de Turismo Av. Teotónio Segurado. s/n 9 - AMA - Amatur - Área Verde Palmas - Cep 77011 -500 Tel)s).: (63) 218-5339 Fax: (63) 218-5340 E-Mail' to@abbturorg br »SICTUR/TO Secretaria da Indústria, Comércio e Turismo do Estado de Tocantins Esplanada das Secretarias - Praça dos Girassóis AANE - Centro Palmas - Cep 77003-900 Secretário: Emilson Vieira Santos Tel(s).. (63) 218-2001 (63(218-2002 (63) 218-2003 Fax.: (63(218-2090 E-Mail gabiriete@sicturt0.g0v.br Coordenação de Comunicação: Olga Maria Bezerra Cavalcante Tel(s).. (63) 218-2015 Telefax: (63)218-1096 E-Mail. ascom@sictur.to.gov.br DE ÂMBITO INTERNACIONAL

ALEMANHA » DZr Centro de Turismo Alemão São Paulo Representante; Sra. Adriana Marfins R Verbo Divino. 1488 . 3v and. São Paulo - Cep 04719-904 Tel)s).: (11)5187-5169 (11) 5181-2310 Fax: (11) 5181-2785 E-Mail dzt brasil@ahkbrasil.com aww visitealemanha com Atendimento. 10.00116.00h

ARGENTINA .. »Secretaria de Turismo da Argentina São Paulo Diretor Geral' lan Gillespie

Av. Paulista, 2313 - Sobreloja São Paulo - Cep 01311-300 Telefax' (11(3082-8113 Fax.: (11) 3082-8071 E-Mail: secretariaturismoargentina@uol. com br

iEt

ÃUBAllEii;i:

»Aruba Tourism Authority-Brasil São Paulo Representante. Ana Maria Ostmwer As. Presidente Juscelino Kubistcfteck, 1851 - Vila Olimpia São Paulo - Cep 04543-001 Tel(s(: (11)3896-0101 Fax.. (11)3849-9916 E-Mail atabrasil@uol.com.br waruba com

CARIBE »Comissão de Turismo da Ilha de St. Maarten São Paulo Representante; Ricardo A. Roman Av. lpiranga, 318- Bloco A .55 and. São Paulo - Cep 01046-010 Tai(s): (11) 3214-5588 Fax.: (11) 3258-3575 E-Mail: stmaarten@stmaarten.tur.br

»ONTC Organização Nacional de Turismo da Coréia São Paulo R. José Getúlio, 579 - 85 and. São Paulo - Cep 01509-001 Tai(s).: (11)3346-5285 Fax.. (11) 3341-6988 E-Mail: coreiarepresentative. osite. com . br www tour2lrorea.com

..çíiJir; ESPAHHA. »Centro Oficial de Turismo Espanhol São Paulo Diretor; Sr Enrique Ruiz de Lera A. Zequinha de Abreu, 78 Pacaembú São Paulo - Cep 01250-050 Tal (s).: (11)3675-2000 Fax.: (11)3872-0733 E-Mail: saopaulo@tourspain.es waw.spain.info 29 a 64 das 09.00117:00

"ESTADOS UNIDOS »Califórnia Touriam Rio de Janeiro Representante; Newton Vieira Av. Franktin Roosevelt, 194Grupo 505 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tal(s).. (21) 2517-4844 Fax.: (21) 2517-4808 E-Mail' inf o@southmarketing com br anvw.southmarketing. com . br. *Escritório Comercial dos Estados lj nidos/Vislt USA São Paulo Diretor do Escritório Comercial; John Hams R. Henri Dunant, 500 - Chácara Santo Antonio São Paulo - Cep 04709-110 Tal (s) '(11)5186-7390 (11)5186-7000

Fax.: (11)5186-7399 E-Mal: sao paulo oflice box@mail doc gov »Greater Miami Convention & Visitors Bureau Rio de Janeiro Representante; Manna Barros A. Barata Ribeiro, 370- LI. 311 Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22040-000 Tel(s).. (21) 2549-4173 Fax.: (21) 2549-6604 E-Mail marina.doubleem@terra com. br destinat@terra com br pedro.doubleeniterra com. br São Paulo R Coronel Xavier de Toledo, 316Conj. 1OA-19and. São Paulo - Cep 01048-900 TeI)s). (11)3258-1269 Fax.: (11)3258-5858 E-Mail: sao.doubleem@cwaynet com br sabriria doubleem sao@cwaynet com br »lnclianspolis Convention & Visitara Associalion Belo Horizonte Representante; Margareth Castro Vieira A Amalti, 136 - Bandeirantes Belo Horizonte - Cep 31340-350 Tel)s) ' (31) 3491-8114 Fax.: (31) 3443-4617 E-Mail: margareth@mp-intermarketing com. br » Louisiana 0ff ice o! Tourism/New Orleana Melropolitan CVB Belo Horizonte Representante; Marga reIS Castro Vieira e Lucy Zuppo A. Amalfi, 136-Bandeirantes Belo Horizonte - Cep 31340-350 Tal(s).: (31) 3491-3876 Fax.: (31) 3443-4617 E-Mail: margareth@mp-inlermarlxeting. com.br »Tampa Bay C.V.B São Paulo Representante; D. Lestia Benveniste A. Bento Freitas, 103- Conjunto 26 São Paulo - Cep 01220-000 Tal(s): (11) 3337-2205 Fax.: (11(3331-8722 E-Mail: dl@hydracom.br »TIA Travei lndustry Assoclation of America São Paulo Diretor América Latina; Luiz de Moura Junior Avenida Roque Petroni Junior. 999 - 12 andar São Paulo - Cep 04707-910 Tal (s).: (11)5185-8715 Fax '(11)5185-8777 E-Mail; tmoura@tia.org iw.tia org

FRANÇA »Departamento Oficial de Turismo Francês - Maison de Lã France São Paulo Diretor para América Latina; Vincent Toulotte

Av. Paulista 509 - 10 5 and São Paulo - Cep 01311-000 Tal(s).: (11) 3372-5500 Fax.: (11) 251-2590 E-Mail vincent.louIotte@franceguide.com

ÃÃéR'ÁA »VtSITBRITAIN Turismo Britânico Rio de Janeiro Representante; Cheiyl Readman A da Assembléia 10-S/ 3707 Rio de Janeiro - Cep 20011 -901 Tal(s) (21) 2531-1717 Fax.: (21)2531-0363 E-Mail brasil@visilbritain.org wwwvisilbritain combr

i.i.1: .,..: ........ »Escrltório Comercial em São Paulo Embaixada do Peru São Paulo Assessora Comercial; Sra. Milagres Ochoa Koepke A Voluvarava, 350 - Cidade Jardim São Paulo - Cep 05604-020 Telefax (11) 3034-1942 Fax.: (11)3819-1794 E-Mail. oficomperu ap@uol.com br www.embperu.org br

PORTO RICO »Companhia de Turismo de Puerto Rico

HONG KONG »Hong Kong Trade Deveiopment Council Rio de Janeiro R. Barata Ribeiro. 370- LI 31 1 Copacabana Rio da Janeiro - Cep 22040-000 Fel(s): (21) 2549-4173 Fax.: (21(2846-6604 São Paulo R. Cel. Xavier de Toledo. 316Conj. 1OA-1 5 and São Paulo - Cep 01048-900 Tai(s).: (11) 3159-0765 Fax.: (11) 3258-5858 (11) 3159-0778 E-Mail doubleem sao52cwaynet.com.br

ITÁUA. »ENIT Entidade Nac. Italiana para o Turismo (CO. Câmara ítalo-Brasileira de Comércio e Indústria)

São Paulo Diretora Regional Brasil' Mana Luiza Fenraz R Rodolpho Troppmayer, 33Jardim Paulista São Paulo - Cep 04001-010 Te] (s) : Toli Free 000817-2003699 (11(3887-8719 )11( 3051-7541 Fax.: (11) 3052-2763 E-Mail prtcmalu@terra com br w gotopuertorico com

.iLPORTUGAL »ICEP PORTUGAL Comércios Turismo - Delegações Rio de Janeiro Técnico de Turismo; Antãnio Felner da Costa Avenida Marechal Cãmara. 160conjunto 1609 - Edil OrIy Rio de Janeiro - Cap 20020-080 Telefax: (21)2544-1343 E-Mail icep-rio@uol com br www.visitportugal.pt São Paulo Diretor; João Mota Pinto Coordenador de Turismo; Paulo Machado R Canadá, 324 São Paulo - Cap 01436-000 Tal (s).. (11) 3084-1830 Fax.:)11(3061-0595 E-Mail. icepdalda1a comEr w visitportugal.pZ

São Paulo Diretora Brasil. Fernanda Monci Lon goba 'do Avenida Paulista, 2073- Conj. Nacional i-lorsa II - 24 andar conjunto 2401 São Paulo - Cep 01311-940 Tal(s) ; (11)3179-0144 (11(3179-0651 Fax.: (11)3179-0131 E-Mail: enit@italcam.com.br w.enit.it

SUIÇA »Switzerland Tourism/CentrO Oficial de Turismo Suíço

jAp "Centro Cultural e Informativo Rio de Janeiro Av Pres. Wilson, 231 - 15P andar Rio de Janeiro - Cep 20030-021 Tai(s).. (21) 2240-2383 Fax.: (21) 2220-7744 E-Mail. midiasjapao-rio.org br (Acess. Imprensa) imito cultural(52lapaO-rio.org br (Info Culturais) bolsa@ japao- rio.org.br (Bolsas da Estudo) eventos@lapao-rio org br (Acess de Eventos( www rio br embjapan.go.jp

MÉXICO. *Conselho de Promoção Turística São Paulo AI. Ministro Rocha Azevedo. 882 Comi). 31 35 Andar São Paulo - Cap 01410-002 Tel(s(.: (11) 3082-3981 (11) 3088-2129 Fax.. (11) 3083-5005 E-Mail: braxil@visitmesico.com

São Paulo Representante; Ricardo Pereira Av Paulista, 1754- 45 and. São Paulo - Cep 01310-200 Tal(s): (11(3372-8200 Fax (11(3253-5716 E-Mail venretung@saorep.admin.ch vivivi myswitzerland com

TAIPEI »Escritório Económico a Cultural de Taipei Brasília SHIS - Ol 09-Conj 16-Casa 23 Brasília- Cep 71625-160 Tel(s).; (61) 364-0221 Fax.: (61) 364-0234 E-Mail; eect@uol.com.br www.taipeinobrasil hpg ig com.br São Paulo Av, Paulista, 2073 - Conj 1203 Edil Horsa II São Paulo - Cep 01311-940 Tal(s): (11)3285-6988 Fax. (11)3287-5584 E-Mail: aectaipei@ig.com.br

Guia PanroLoa - Janeiro / 2005 - B - 023

Plantão de notícias, super tarifas, reservas on-line, entre outras informações, grátis para o assinante do Guia Pan rotas.

wwwpanrotascom .br CONSULADOS -

xj) 15 0 rio GWÃ ?ANOTAS TodOs os 5r&çOS 6 d6

todO O

ÁFRÍCA DO SUL EMBAIXADA BRASÍLIA- DF SES- As das Naçoes, lote 06 Cep 73406-930 Tel.: (61)312-9500 Fax: (61) 322-8491 E-mail saemb@solar.com.br watricadOsu) org br CONSULADO »SÃO PAULO - SP As Paulista. 1754- 12 and. Cep 01310-920 Tel (11(3285-0433 Fax (11)3284-4862 E-mail saccsp"dierra com.br CONSULADO HONORÁRIO »RIO DE JANEIRO - RJ A Daco Campista. 50 Humaita - Cc- 22261 -CitO TeL: (21) 25271455 Fax (21) 2527-5285 'ALEMANHA EMBAIXADA » BRASiLIA - DF Au das Nações, Qd 807, lote 25 - Cep 70416-900 Caixa Postal 030 Cep' 70359-970 Tel.: (61) 442-7000 Fax' (61) 443-7508 E-mail. rk-10@bras.auswaai'tiges-amtde info brasiliaialemanhaorgbr waw alernariha.org br CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - RS R Prol. Annres Dias, 112-115and. Cep' 90020-090 Caixa Postal 2552- Cep, 90001 -970 leIs.. (51) 3224-925519592 Fax ii) 3226-4909 E-mail. info.por1oegre@8emanhaorg.br www alemanha org,br/portoalegre ,> RECIFE PE Ed Empresarial Cerrter III IR Antonio Lumack do Monte, 128 16? and - Boa Viagem Cep. 51020-350 Caixa Postal 4113 Cep' 51022-970 Tel (81) 3463-5350 Fax (81) 3465-4084 E-mail irrfo .recif e@atemanha org.br alemanha-cons@hotlink com .br w alemanha org br;recife "RIO DE JANEIRO - RJ IR Pres. Carlos de Campos, 417 Cep. 22231-080 Caixa Postal 64- Cep 20001-970 Tel = (21) 2554-0004 Fax: (21) 2553-0164 E-mail: dtgkrio ntg@terra com br gkrioalemao@terra com br www.alemarrha.org.br/nodelaneirc »SÃO PAULO - SP Au Brig Faria Uma, 2092 12Q and - Jd. Paulistano Cep. 01451-905 TeIs. (11)3097-6644-3814-6379 Fax: (11)3815-7538

E mdi :nlo sacoarilo, alc-rrranh,a u'ç Li www alemanha org.br/xaopaulo CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA IR T'r34n1es 67 - x1204 Bairro do Reduto - Cep 66053-330 Caixa Postal 2- Cep. 65017-970 TeIs (91) 212-836615634 9982-9300 Fax' (91)212-8366 E-mail hsteffen bellli/orm com br BELO HORIZONTE - MG IR Timbiras, 1200- 51508 Barro Funcionariox Cep. 30140-000 Te: (31) 9979-6473 Telefax' (31) 3213-1568 Email alerrranha hk bhililig.com or "BLUMENAU-SC IR. 15 de Novembro. 759 59. Hering - ioe and. si 005/1036 - Cep: 89010-040 Caixa Postal 1002- Cep' 86010-971 Tal. (47) 322-1172 (Dv Marli( Fax: 47) 327-2034 E-mail: hk bnu@te r a com br p rvyon@te rra.com ti»CUIABÁ - MT Av França 199 - Santa Rosa Cep 78040-170 TeIs: (65) 626-1309 .l2073 9602-1950 Fax: (65) 626-1787 E-mail' kellenmt@ierra.corn.br consulkrarrlm@terra.com br kiiCURIT1BA - PR R. Emiliano Perneta 297 - conj 232 Cep. 80010-050 Tela (41) 222-6920 Fax (41)222-0322 E-mal har'isgschorer/tacl com br »FORTALEZA - CE R. Dr José Lourenço, 2244 Cep- 60115-282 Tel. (85) 246-2833 Fax: (85) 246-7099 E-mail DghorlkonvulBRDíSlaol com »JOINVILLE - SC IR Alexandre Dohter, 78 Cep 89201-260 leIs: (47) 441-1500 - 433-8679 Fax. (47) 422-3552 E-mail. konsul@tclobler com br "MANAUS-AM IR 24 de Maio, 220 Ec Rio Negro Center 5202 - Cep 69010-080 Tel (92) 8812 9045 Telefax (92) 622-9800 E-mail' Mklenke@internext.corrt br »RIBEIRÃO PRETO - SP IR Campos Saltes, 658 Cep 14015-110 leis (rR) 635-27252378 Fax (16) 623-1338 E-mail ieha3il unieerse com br »ROLÂNDIA - PR Av. dos Expedicionarios, 342- 581 964 Central Comercial de Rolándia Cep. 866053-000 Caixa Postal 70 - Cep 868030970 TeIs.: (43) 256-1931 - 276-1009 9974-7309 Fax' (43) 256-3374 - 276-1120 E-mail consulaiemao@'olandia com.br »SÁLVADOR - BA IR Lucaix. 281 - Ed "WM - 29 and Cep: 41940-660 TeIs.. (71) 334-2929 Fax (71(246-8542 E-mail hksalvadorá6hotmail com

8 - 024 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

»SANTOS-SP C- Gxsça 22- 101 ad IR sDO4-Cep: 11010-090 Te[ i13)32 3-8233 1 Fax. (13) 3216-5092 E-mail consuladoaleniao-sts@ stocçlerltdv.com.br »VITÓRIA - ES IR Abiail do Amaral Carneiro, 4 s:502 - Ed Palácio da Enseada Enseada oc Suá Cep 29055-220 Te). (27) 3224-5387 Fax (27) 3345-8202 E-mail lielnrul/Lvelcsrnai! çom,br

Te :' 1) 39.375522 Fax. (11(3082-5019 E-mail: consarxp@terra.corn.br CONSULADOS

ANGOLA EMBAIXADA » BRASÍLIA casa 09 SHIS - 0 1 07-corj Oep' 71615-310 leis.. (61) 248-4489:2915 - 364-3089 Fax: (61) 248-1567 E-mail. emb.angola@tecnolink.com br Horário 2 a 6 das 0900/15 30 ww co-.ssladodeangola og CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco. 311 -25and s/ 201-209 - Centro Cep 20040-009 Tel, 21) 2220-9435 Fax 121)220-8C63 ' E ANTILHAS HOLANDESAS VER PA(SES BAIXOS ARÁBIA SAUDITA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF 5HIS OL-lO - conj. 9-o 20 Cep 70471-900 TeIs )61( 248-2905/3525/3523/4954 Seção Consular Fax (61( 364-6184 TIa (61) 1656 EMAS -3h Horario: 2çi a 5" 09:00115 00 Sa 09:03/13:00 E-mail: embsaudl/á'tei'a com br ARGÉLIA EMBAIXADA

CONSULADO GERAL

::E

aBRASILIA - DF SHISQ_ 72-cnnj 01-casa19 —390 51,1 . Cep 70442-900 Tel :(61) 364-7600 Fax' (61) 364-7666 E-mail err-ba)adoLembarg.org br CONSULADOS GERAIS aPORTO ALEGRE - RS R. Cei Bç,rdirs 11133 Moinho de Vento Cep: 93440-031 Tel.. (51) 3321-1360 Fax (51) 3228-6354 E-mal calegçL232 com br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia oe Botafogo, 228 - sbtj. 201 Edil Argentina - Cep 22250-040 TeIs 21) 2553-1568/6914659 Fax (21)2552-4191 E-mail, consarrioopenIink.com br »SÃO PAULO - SP Au Paulista. 2313- sobreloja Cerqueira César

»BELO HORIZONTE - MG A Ceara 15666 9 and 6. Funcionários - Cep 30180-311 Tal,: (31)3281-5268 Fax. (31) 3261-1688 E-mail consulado@cbelO.Org .br çonvulado)/()conxuladoargentinobh. org br cbelo@net-em.COm br v'ww cebelo.org.br »CURITIBA - PR IR Benjamin Corrstant. 67- t and Edil London - Cep 80060-020 Telefax 141) 222-958910799 E-mail: cecure4/nelpar.ccnrr br a FLORIANÓPOLIS - SC Au. Rio Branco, 387- 5n ai-eX Espaço Mnrcosul - Cep 68015-201 TeIs - 48) 224-2841/5666 Fax 48( 216-8933 E-mal cflol@brlurbo.com »FOZ DO IGUAÇU - PR Trav ijice,CánsuI E 11 Biarichi, 26 Ceo 85851-270 Tais. (45) 574-2969 Telefax: (45) 574-2877 aRECIFE- PE Au Erig Domingos Ferrara, 2238 EtE Akka - Dv and. Boa Viacjerr, - Cep: 51020-030 Tal,: (81) 3327-1451 Fax: (81) 3327-1450 E-mail consar@truenet com. br aSALVADOR - BA IR Ribeiro dos Santos 17 E Pelourinho - Cep 40030-020 Tel. (71) 241-4863 Telefax' (71)241-4862 E-mail: consoah@ve l osmail.com br a URUGUAIANA - RS IR Tirvdentes. 2358 - Casa Vila Dolores - Centro - Cep: 97510-500 leI = (55) 412-4605 Fax: (55) 412-1925 E-mail c,r,g0-hnx1 com br ARMÉNIA

a BRASILIA - DF SHIS -01 9-conI. 13- 0,01 Lago Sul - Cep' 70472-900 Dcl (61) 248-4039 4691 Fax (61' Horãrio 2' a 6" i1i -1.. 1 Bilii ARGENTINA EM tI A IXA JA

Endereços

.SÃO PAULO - SP Au. São Luiz. 192- 13" and conj, 1331 -Cep .10464J93 Te)., (1 "1 3255-70-7 Fax (11) 3159-4151 com br E-mail' consular,Ti consular,, ARUBA VER PA(SES BAIXOS AUSTRÁLIA EM 1921 XADA » BRAS(LIA - DF SES - Cd. 801 - conj K - ole 07 Au das Nações - Asa Sul Cep: 70200-010 Tal (61) 223-7772 Fax (61) 224-5777 Horário 2" a 6" das 09001030 Visto (Pessoalmente) 2" a 6" 09:00,10 30 E-mail' embaustr@dfat gov.au anv brazil embassy gcv ao CONSULADO GERAL aRfO DE JANEIRO - RJ Au Presidente Wilson 231 - 231 and Cep 20030021 Te: ' (21) 3824-4624 Fax )21) 2262-4247 E-mail honco n aul4lterra com Or

»SAO PAULO - SP A urirsia Ministro Rocha Azevedo, 456 - 2ç and - Jardins Cep: 01410000 Tel.: (11)3085-6247 Fax: (11)3082-4140 Horário de Atendimento: 2" a 5409 00/13.00 - 14:00,' 17 30 6" 09.00,13 M 1-: 11011645 E-mail. embaust.- , terra com.br 'ÁUSTRIA EMBAIXADA "BRASÍLIA - DF SES - Au das Nações, lote 40 0.811 - Cep 70426-900 TeIs: 61)443-3111,3421 Fax. (61(443-5233 Horano' 2"a6"09 00,1300 E-mail braxiliv-ob@bmaa ge at CONSULADOS GERAIS »RlO DE JANEIRO - RJ Au A:lãntica, 3804 - Copacabana Cc? 22070-001 Xci 21(21020320 Fax (2t)252t-5 180 Horário: 2" a 6 09:00,13 00 E-mail: rio-de-1aneiro-gk@bmaa.gx. at »SÁO PAULO - SP IR Dr Cardoso de Meio. 1340 75 and - cop 71- Vila Olirepia Cep: 04548-004 Tel.: (11) 3542-7500 Fax, 3842-2774 Horários, 09 0011 30 (Publico) 08:00/1603 (Interno) 6" feira 0800-1303 E-mail. oegkspl4'terra com br Departamento Comercial Te) : (11(3344-9944 Fax )11)3842-5333 E-mail saornaul0-i.austrisntrade.org ,-oswa,,51 a oro OCONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG A Jose A C:a r cano Bahia 199 Cidade . 4uslriai - Contagem - MG Cep: 32213-130 Tal: (31) 3333-5363 Fax: (31) 3333-5363 Horário 2" a 6 09:00/1103 E-mail austriai)/planetxrium.com br »CURITIBA - PR IR Candido Hartmann, 570 28" and - Cont 282 Ed Champagnat - Buxirress Cep 83730-440 Tal ' (41(338-1166 Fax (41) 336-3532 Horário. 2 a 6 è 09.00113 00 E-mail, consxlaus@terra.com.bt a FORTALEZA - CE A Kasel. 391 - Parque Manibura Cep 6D821-620 Teletas (85) 3239-0714 Horario' 2 a, 54 e 5" 14 0017.00 E-mail austriaconsul@aol com a MANAUS - AM IR 5, casa 4 - Quadra E Coe: Jardim Primavera II Parque 10- Cep 69054-260 Tel: (92) 642-1939 Fax' (92) 642-1582 Horario: 2h v 6 090012:00 aPORTO ALEGRE - P5 Au, dos Estados. 1283 Bairro Arichieta - Ce 60200-031 Te).. (51) 3371-2686 Fax. (51)3371-2145 Horário. 2" aS5 10:03/12:OC E-mail. corneliakr@hotmaif com

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados +RECIFE "PÉ IR Ccnselheiro Silveira Souza 407 O Cordeiro Cep 50721-170 Tei. (61) 32271738 Fax: (61) 3227-7482 Horário: 39 e 62 000/12:00 1400 1800 E-maiL homolkaslQhotlink com br »SALVADOR - BA As Iemen1á R U Lote 16 JD Armaçao Solar Diana Hotel Cep. 41715-320 Tel.: (71)371-4611 Fax: (71) 371-7061 Horário 2 a 6 0 09 00/11:00 E-mail consauslria@yahoocom br IS TREZE TÍLIAS - SC IR Leoberto Leal ,60 Cep 80050-000 Telefax (49) 537.0101 Fax: (49) 522-0122 Horano 2 a 508:00,1200 E-ma: anna@hntnerind.br »VITÓRIA - ES IR Abiail Amarei Carneiro, 41 a,! 803- Ed Palácio da Enseada Cep. 29050-535 Telefax (27) 3325-1092 F-lorxnc 3-', 4 95-12 00/1630 E-ma anil r Openlink coro br BÉLGICA,'(" EMBAIXADA BRASILIA - DF SÉS - As. das Naõas. Lote 32 Cep 70422-900 Tel (61)443-1133 Fax. (51) 244-2691 Horário: 2 a 54 08:3013:00 14:00'17 30- 608:00'1300 Jurisdi7ao 00 e DF E--mal brasrliadiplobei,org www belgica.org br www diplomatie be/seopaulo

CONSULADOS GERAIS »SÃO PAULO - SP Av, Paulista 2073- Ed Horsa 1 131 vnd -Cnn1 13031310 Cep 01311-300 Tal.: (11)3171-1599 Fax: (11)288-6869 JunisdiCãO. SE PR SC, RS. MS e P0 Horário 2 2 a ex 09:00,13:00 (Público) E-mail sacpauioT4diplobcrl org Representantes Comerciais. As. Paulista, 2073- Cep: 01311-300 - Região Valã sala 1914 - 199 andar 1Is (11) 3256-5233,4386 Fax (11) 3266-6374 E-mail: awexxp.ops@zaxcom.br - Região Flamenga salas 1018 a 1020 - 109 andar Tela (11)3141-1197/13533253-4512 Fax (11(3141-0993 E-mal viev saooaulo46attglobaLnel »RIO DE JANEIRO - RJ IR Lauro Muller. 116- 399 and. Si 3904- Edifício da Torre Rio Sul Botafogo - Cep 22290-160 Tal.: (21) 2543-8558/8878 Fax: (21) 2543-e398 Jurisdição RJ, ES BA. SE. AL. P5. P8. RN. CE, P1, MA, MG. PA, RIR, TO. AM. AP e AC Horário 2' a 6 0 09:00,130014 0017:00 E.mai! riode1ane ro@dplobel.org CONSULADOS HONORÂRIOS BELO HORIZONTE - MG Av, Carandai, 1115 - 250 and. Cep. 30130-060 Tel : (31) 3219-148311122

Fax: (31) 3273-2927 E-mail: wrlly xupeerie@ belgobekaert com br »CURITIBA - PR R. Lourenço Pinto, 500 Cep: 80010-160 Te! : (41)310.6800 Fax (41) 310-6868 E-mail' casillo .ecasilloadvc.gados com br »FORTALEZA - CE IR Eduardo Garcia. 909 - Aldeola Cep 60150-2O0 Tal . (85) 3091-5185 Fax (85) 261-5215 E-mail: nattur@secrel com.br »MANAUS - AM Bosque IRes Mune, - Quadra 0, Casa 13 - Parque 10 Cep: 69050-410 Tel (92) 236-1452 Fax. (92) 615-1790 E-mail hdOl@uol com br »PORTO ALEGRE - RS IR Estãcio de Sã, 835 - ES 1004 Tel (51) 3328-7138 Telefax. (51) 3333-8101 E-mail holaerls@yahoo.com »RECIFE - PE IR Rosa Amalia da Paz. 388 Piedade - Jaboatão Cep. 54410-350 Teis (81) 3062-0005/0760 Fax (81) 3474-7205 E-mail: jbamps@ig.com br »SALVADOR - BA Sitio Lagoa Branca Estrada do Cõco. Km 11 Vila de Abrantes - Camaçari Cep 42700-030 Teiefax :71) 623 2454 E-mail. cruanI O/terra com,br BENIN CONSULADO HONORÁRIO »SÁO PAULO IR. Araujo. 70- 8 and. - conj 83 Cep 01220-020 Te:. (11) 3214-3439 Fax. (11) 3155-7701 E-mail. consuladobenin@uol.com br Horário d atendimento 2 0 a 6' das 10 00 ao 16 CiO BOLÍVIA' EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS - O:. 19-corri 13-casa 19 Lago Sul - Cep 70470-900 Tel . (61) 366-3432 Fax: (61) 366-3136 E-mail: ambolivia-brasilra@ embolivia-brasil.org.br Horário. 2è a 6ã 0830/18:00 Seção Consular: 2 a 69 0900/1300 aw.ombolrvia-brasil.Org br CONSULADOS »BRASILÉIA - AC R Maior Salinas, 203 - Centro Cep 69932-000 Telefax (68) 546-3851 Horário. 0803/16.00 IS CAMPO GRANDE - MS A. 13 da Maio. 2500- 131 andar saia 13138- Ed Centro Comercial Campo Grande- Cep 79050-690 Tal. (67) 325-9460 Fax: (67) 325-7125 Horário: 090011600 »CORUMBÃ - MS R. 15 de Novembro, 400 Cep. 79330-000 Telefax. (67) 231-5505 Horário 0800/16:03

»CUIABA- MT IR Paramanbo, 174- Qd. 08 lote 04- Jd das Américas Cep 78060020 Telefax: (65) 627-7087 Horário: 0830/1230 - 14-30/1830 »GUAJARAMIRIM - RO As. Quintino Bocaiúva. 307 o! IR. Boucinha de Menezes Centro - Ceo' 78957-030 Te[ (69) 541-8622 Fax. (69) 541-8620 Horário' 0800;1330 »RIO DE JANEIRO- RJ As. Rui Barboxa, 664- sala 101 Cep 22250-020 Tel: (21) 2552-5490 Fax (21)2551-1796 Telefax. (21) 2551-2395 Horário: 05.00,/14:00 - 14:30116.30 »SÃO PAULO IR Oscar Freira, 379- 139 and. coni 131 - Jb Paulista Cep: 01426-020 Tais: (11)3081-1618/1783-1787 Fax (11) 3066-0243 Horário: 98 00:16 DC' BULGÁRIA EM 8A1 XADI\ IS BRASÍLIA

- DE SEN - As. das Nações Quadra 801 lota E - Cep 70432-900 Tel. : (61)223-5193 Fax. (61) 323-3285 Horário: 2 Ç a 6Q 0903 '17'D0 E-mail bnilrnsria :abcclo cnn, 0., BURKINA 1iASO CONSULADO

»SÃO PAULO - SP IR. Nebraxca. 309 - apto 1 71 Cap' 04560-010 Telefax. (11) 5542-2419 E-mail. c claro n'terra otrir, -Ou

» BRASÍLIA - DE SHIS - OLOS - conj 8 - casa 07 Cep 71620-285 Tais (61) 248-0543 - 364-3472 Fax (61) 364-4059 E-mail' embcaboverda@rudah.com br Horário: 2 Çi a 5 0900116 DO CONSULADO »SÃO PAULO - SP C5 As Prof,Alfonso Boxero, 1 95 and - conj. 97/99 Perdizes - Cep: 05019-010 Tal.: (11)3871.0017 Fax' (ti) 3875-5489 E-mail co-,suladocvspúLuol com.br CAMARÕES EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHiS -01 09- coq. 7-casa 01 Lago Sul - Cep 71625-070 Tala (61(248-2400/5403 Fax: (61) 248-0443 E-mail: ambcameroun'51 ambcameroun .org bHorário: 2 1 5639 CO'iSCO CANADÁ BRASÍLIA - DF SÉS - As. das Nações. Quadra 803. lote 16 Cep. 70410-900 Tal.. (61) 424-5400 Fax: (61) 424-5490 Horário: 99 a 5 2 08:30/1300 14 00, 17:30 - v 0830/14:00

aCURtTIBA - PR As Er Murioí, 653 s 14 Ceç. 80020-04:' Tei . (41) 225-1309 Fax (41) 223-6082 Horario: 0900 -3—

CONSULADOS GERAIS RIO DE JANEIRO - RJ Av, Atiántica. 1130-5° and. Atlântica fdus:ness Centro Copacabana - Oco 22021-033 Tel.: (21) 2543-34304 Fax (21) 2275-2195 Horério 2' a 6 ,1 09 00/13.00 E-mail. rrodj/dfait-maeci gc ca

»SÃO PAULO - SP Au Nações Llnidas, 12901 16° and . Centro Empresarial Nações Unidas - Brooklin Cep: 04575-000 Tel.. (11) 5509-4321 Fax: (11) 5509-4260 E-mail: corisular@canada.org br Requerimento de visto: Tal. (11)5509-4342 Fax: (11)5509-4262 E-mail: imm@canada.org.br Horário 2v a90E'00!11 00-1500116 00 9908:00/09:30 Devolução ás paesapo-'tes. 2 çi a S 1506,1603-42001390 CHILE EMBAIXADA »BRASILIA - DE É S S - As. das Nações, lota 11 o 803- Cep: 70407-900 Teis' (61)2103-5151 Fax (61)322-2966 Horário: 2e a 50900/1300 1500 .18.00 6' 09 'DC 15 00 E-mail embchilad'embohile.org.bn CONSULADOS GERAIS

CASO VERDE EMBAIXADA

EMBAIXADA

E-mail: brsla@dfxit-maacn.gc ca www.canada.org br

,,!,,,)(

»PORTO ALEGRE - RS IR Padre Chagas,79-coni 602 Bairro Moinhos de Vento Cep. 90570-020 Telefax (Si) 3346.3970 E-mail congecIilepo cogegec/nile core. br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - 7 Y and Csp: 22210030 Tal.' (21) 2552-5349 Fax: (21) 2553-6371 E-mail ' cchilerj( antaras com br »SÁO PAULO - SP As Paulista, 1009- 10.and. Cep0t3tt-100 Tela.: (11)3284-2044/2i85/2148 Fax: (ti) 3284-2097 E-mail' cgspaulo@ibm.net vwcongachilasaopauIo.org br

»FLORIANÓPOLIS -50 As Rio Branco. 337.4.5 Edif Rio 3ranco - Cep: 82015 Tais (48(216-8955/224.2324 Fax (48) 216-8981 E-mail cchriei5)bol com br Horário: 09:0O,1290. 13:CrCr,'17 a FORTALEZA - CE Av Dom Luiz. 500 - 17 Q and s/1726 - Ed. Mercory Cantar Cep 60160-230 Tei (85) 458-1901 Fax (85) 458-1902 Horário: 98:00:12:00 - 14:00117 30 » MANAUS - AM IR Marques das Caravelas. E Pamcue das Laranjeiras Cep 69058-010 Teis (92) 236 6888 - 642-2150 Horario: 08.0020:00 NATAL - RN As Hermes da Fonseca, 957 Bairro Tirol - Cep. 59015-001 TeIs.: (84)211-4243,1221-5321 Fax (84) 211-1829 Horanio. 09.00 1203

»PORTO VELHO - RO IR. José de Alencar. 198- apto 52 Bairro Olaria- Cep: 78900-000 Dei. (69) 221-7432 Fax' 69) 224-5293 k* RECIFE PE As. I3arbosa Lima, 85 - Bairro do Recite - Cep: 50030-330 Tais.: (81)3394-3740.2634 Fax: (81) 3224-5758 »SALVADOR - NA R Minas Gerais, 185- P,tuba Center - 5.116 - Pituba Cep' 41830-020 Telefax (71) 345-4141 Empresa Tal., (71) 360-5000 Fax 171)366-6566 Hor,!rO 1-1 DO 18.CC CHINA (RER POPULAR) FMiIA1XADA ISBRASÍLIA - DE SÉS Av das Nações. Qd 613 lote 51 - Cep 70443-900 Teis.: (61) 346-4436,4426 Fax' (61)346-3299 Horário' 2 a 6 9 09:03 12 00 CONSULADOS

CONSULADOS HONORÁRIOS »ARACAJU - SE IR Josenita Alces, 136 - Bairro Salgado Filho - Cep: 49020-000 Telefax: (79) 246-1731 Horário 08:00/ 12 00 ISBELÉM - PA Rodovia Augusto Montenagro. 4400- Bairro Nova Marambaa Cap. 06635-1 10 Tal : (9') 248-1022 Fax. (91) 248-2326,2125 "BELO HORIZONTE - MG IR Juacema 54 - Bairro da Graça Ceo 31140-930 Taiefax' (31) 3422-5106 aCAMPO GRANDE - MS IR Fernando oe Nctonha. 371 Vila Sobrinho - Cap. 79113-290 Tais,: (67) 761-8398/8354 Fax (67) 761-5100 Horário: 08.00,1 1,00 00 - 14 30,i l 7 00

"RIO DE JANEIRO - RJ IR Muniz Batreto, 715- Botafogo Cep' 22251090 Tais, (21) 2551-4575-5671 Fax' (21) 2551-5736 Horario: 09.00/12.00 »SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos. 1071 Cap. 01427-001 Tais (111) 3082-9877,,3891-1282 Fax (11(3064-2531 Hora'iox 99.0C 12:00' CHIPRE CONSULADO »SÃO PAULO - SP As Paulista 1471 - 1 Ou amar ci 15OE-Cep.01311-200 Tal : (11)3253-9412 Fax: (11)3283-5565 Horário 0900,1700

Guia Panrotae - Janeiro / 2005 - B - 025

Consulados CINGAPURA Para obter informações consultar O site: wWWgovsg irrita consular COLÔMBIA EM 003 XADOi »BRAS1UA- DF SES Av, das Naoes. lote 10 Oatna 803 - Oco 70444 530 [eis • (61) 220-8922/899 0547 Fax (61) 2244732 Horário: 2c a 6 9 09:001 1430/18:00 E-mail emnblccl/C.'embcC org l/r www colombia corri co www riuestracolombra org co CONSULADOS » MANAUS - AM R 24 de Mao, 220 Centro Edil. Rio Negro Center -s/ 16528 Cep 69010080 Tel, (92) 234-5777 Telefax (92) 622-6078 Jurisdiçáo AC, AP. PA , RO. RR E-mail cgcolmao/4-netium coei br »RIO DE JANEIRO - NU Praia do Flamengo, 284 apto. 101 -Cep 22210 Tela.. (21) 2552-5048 16248 Fax, (21) 2553-1563 Jurisdiçao RJ, ES FN, MC BA SE AL P6 E-mail cnriodetaneiro@antarescom.br »SÃO PAULO - SP 7 Tenente Negras. 140 - 95 and 0cm 1 92- Cep 04530-030 TeIs (11)3078-0322/0262 Fax: (11)3078-0298 Horário 09001300 Jurisdição. SP PR, SC. RS E- « miL cnsaopaulo@lelnet.com br »TABATINGA- AM P Cfeneral Sampaio, 623 Cs 69640-000 c,elaa (97) 412-21(34 Jurisdição Tabatinga, Benjamin Constant E-mail ctahatircjai starrneda com CONSUL000S HONOiIAF/IOS » BELO HORIZONTE - MD 7 Timbeas 1940- s 510 Centro Crrp 3C14,1 TeLefax (31) 3201-3749 »FORTALEZA- CE 7. Joaquim Emídio de Castro 160 — ,nade Funcionários Tel,, 155) 271-2922 »PORTO ALEGRE - RS ft Conde da Figueira. 126 Chácara das Pedras Cep 91330-590 Tel. (51) 3334-5002 Telefax (51) 3381-4798 »RIO DE JANEIRO - RJ R Xasier da Silceira, 50-s 401 Oco 22061 -010 Tls (21) 2547-1446 - 2549-4032 »RECIFE - PE Ir Oose Aderval Chaves, 78/ SI :10-Boa Viagem Ccc 51111-30 e.eias (81 3457-54/73 COSTA DO MARFIM /7. 1SAIXITDA »BRASíLIA - DF SEN - As das Naçoes, lote Cep: 70473-900 TaIs,, (61) 321 .4656,m7320 223-3315 Fax (61(321-1306 E-mail cotedivoire@/coledivoire org br Horário. 2a a 69 0830(15:00

CONSULADOS -loNopA/1IOS »SÃO PAULO - SP R. 7 de Abril 261 - 109 and sf1009- Cep 01043-000 Telefax (11) 3256-5081 Hoar-o 2 a 5 1 09:0013 00 »VITORIA - ES A'.' Saturnino de Brito 735 cccértura - Oep' 29045-410 7 7ev 27' 3325-2277 COSTA RICA E '.1 BAIXA DA »BRASILIA - DE SRI\//N 701 - cor5 O -Ala A e- 308/310 - Ecl/ Centro Empresarial Norte - Asa Norte Cep: 70710-200 TeIs,: (61)328-2218-2485 Fax: (61) 328-2243 E-mail - embrica/(solar com hr Horário 2°a6 5 1000/13001 4 - 00/ 1 6: 00 wwwr.acion.co ,Cr 5W.V v:s:tecostarica com ax

tiColourism com CONSULADO GERAL

»SÃO PAULO- SP R li/rpiculU, 033 - COri( 133 Pero.es - Cep 05006-OCO Tel (11)3875-3430 Fax (11) 3875-2570 E-ra-1 conselcostsrica-i9 core O CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR R MamoSa CeodOro 51 - s/ 2359 Cep 8002C-805 Tels - (41) 322-6030 Fax: (41) 233-6231 E-mail serg:oleay@qwnet com br »FLORIANÕPOLIS - SC As Rio Branco, 367 - 4 9 andar Espaço Mercosul - Centro Cep. 88015-200 Telefax, (48) 223-2437 E-mail conscostatical sc'/Szipmsil com ,br »RIO DE JANEIRO - RJ R Miguei Lemos, 41 - s/1 039 Copacabana - Oep 22071-000 lei (21) 2522-8899 Fax (21) 2522-8833 »SANTOS - SP Te - 1 22F-°3-4 CROÁCIA 1;

l:.AIXA[lA

»BRASÍLIA - DE SHIS - Ql 09-corrI, 11 - casa 03 Lago Sul - Cep 71625-110 Tel (61)248-0610 Fax (61) 248-1708 embaixada croacia7-tc-rra corri b -

CUBA IXADA EMBAIXADA

.aBRASÍLIA - DF SHISCI5-conj :8- casa dt Lago Sul - Oep, 71615-180 TeIs (61) 248-4710 42151 4130/4517 Fax- (61) 248-5778 E-mail Assuntos Gerais enibacuba@uol com,br Assuntos Consulares, consulcubabsb@uol,corn oInformaçoes cubainfoársuol,com,br

6 - 026 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

8orario 35 a 6 08 30 13 00 - 14 Oro,,- 17-00 Horario Consular 2 a 031000/1300 CONSULADO GERAL »SÁO PAULO - SP R Cardoso de Almeida, 2115 Sumaré - Cep. 01252-001 Tela: (11) 3873-4537.2800 Fax, (11) 38545052 E-mail: consuladocuba@uol.corn,br Horário 2 a 030930-12:30 (pessoa: mente) 2 11 e 03 14 30:173,, telefone( DINAMARCA

CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP R Oscar Frece 379- 35 and co 31 -Ce 01425-7301 Tel (11(3061-3625 Fax (11) 3068-9867 Horários: 2a e 59 0900117.00 030900/1400 E-mail saogkl(iEum dk (/1)145111 (IDOS l-IONORARIOS »ARAUCÁRIA - PR 7 TecI Francisco Ribeiro, 683 Cep' 83737-660 - Araucária 641-1112 Tl - (41j641-1112 Fax: (41(641-1023 Horário: 09,00112,00 - 13:0017 00 Jurisdição. PR, SC Emai:: vb@nOvozymex cosi »BELEM - PA R Seraoet Manca Barata. 704 s/1503 - 15° and Edificio Paes de Carvalho Bairro Comércio - Cep: 66019 000 Tela,: (91)241-1588 - 225-4121 Fax, (91) 224-7275 Horário 06-001200- 1400/18,00 Jul PA E-mail- dinabel'ii,rraulilus comi »ELDORADO DO SUL- RS BR290-krri 108a 112 Distrito Industrial - Cep: 92990-000 Tel - (51) 481 -3399 Fax (51) 461-4050 E-mail danish/poa crartwood com.br »MANAUS - AM 7 Rio Ou!v!t5 86 Via Buriti - Cep: 69075-830 Tels - (92)616-9041.9021 Fax. (92) 615-1043 Horário: 09,00111 00- 15:00. 1 16 30 Jurisdiç50 AM E-mail saul m@logaa.com br »RECIFE - PE Edil. Empresarial Ceder II R. António Lumack do Monte. 96 s/ 303 - Boa Viagem Cep: 51020-350 Tel. - (81) 3466-6466 Fax' (81)3325-2022 Horário 08 , 0011 1200 - 1400/18-00 Jurisdição: PE E-mail: falericar@elogica,com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As Pio Branco, 50- 20Q and Centro - Cep 20090-002 Telefax (21( 2233-0303.3225 E-mail- riodejaneirodk@lerra.com bm

CONSuLADO CORAL HOnsORARlO "BELO HORIZONTE - MG R Pias: - iSOl - Fsr'rçic,nar:c.s Oep 301 50-240 Telefax- (31) 3284-6564 E-mail consulecLFrfplanetatium com Em »CURITIBA - PR R Em/iene Perneta. 680 and, -1804 Cep 80420-080 Telefax' (41) 225-2003 E-mail' feram:raridalRsg.com br »MANAUS - AM R. 6-casa 18- corri. Belo Horizonte Pque 10- Cep. 69055-000 Tal . (92) 236-3698 Fax (92) 622-3679 E-mail fsesilla /i)nterneteel.00m br »PORTO ALEGRE - RS R Escudes Moura, 116 Paternor'i - Cep: 90680-070 'fel : (51) 3212-3849 Teefve (51) 3315-5921 E-mail qu nranaez@te rra.com br

»BRASÍLIA - DE SEN - As :rris Naoes lote 12 Oep 70435-900 Teis : (61) 323-883-0 Fax' (61) 323-1039 E-ma:l e.'r'cegito-Tiopendf com br CC/NSIJIADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ R Murr, -, Barreto 74 1 - Bola/ego Ceio ' 22251-090 Tel: 3,2554-53156644 Fax T i 2552 .rr.,r

EMBAIXADA »BRASÍLIA- DE SES - Av das Naçbas, lote 26 Qd. 807- Cep: 70416-900 Tal,: 1445-3443 Fax' (61) 445-3539 Horário, 2 a 5a 09:00117.00 6 5 09 C2,1 650 E-mail bsbamb-Tifum 6k www denmark org.br

EGITO E O BAIXA DA

EL SALVADOR EM BA : XADO »BRASiLIA - DE SHISO-1 10-cosi 01-casa 15 Cep 71630-100- Lago Sul Tela, (61) 354-414113044 Fax' (61) 364-2459 Horário: 24 a 69 09:00 1230 e 1330,17:00 E-mail elsalvador@ embelsalsador,brte com br CONSULADO GERAL »CURITIBA - PA 7 Loanda 335 -VI, Paimlra dos °:nhais -Ccl) 83040 170 1382-1110 Fax: (41' 283-5450 Si

»SALVADOR - BA As Tancredo Neves 1632 Torre Norte - si 1310 - Bairro Camxinno das Amores Cep: 41 820-021 Tel. (71( 342-8450 Fax (71)342-8455 E'rrmil consalbafi:a@fe-net cor'x.br CONSULADOS HONORARIOS "BELO HORIZONTE - MG As Brasil. 84 - 5 401 Santa Etigênia - Cep, 3-3140-050 Teefsx (31) 3241-2902 »RIO DE JANEIRO - RJ R Jose de Barros, 18 - 5/' andar lpanema - Cep: 22411-1 00 T4- (21)3204-1000 Fax (21) 3204-1919 »SÃO PAULO - s A. Santos, 850- 2 0 and Oerqueira Casar Oep 01418-100 Telefax' (li) 3284-2600 E-mail consulado.a.h/ucJ cor , 0 consuladOe'salvador mm r!l ),'Jr'.fr EMIRADOS ÁRABES EMBAIXADA ir, BRASiLIA - DF SHIS - Cl. 5 - chacais 54 Lago Sul - Ceio ' 70980-600 Tel.: (61) 248-0717 Fax' (61) 248-7543 E-tirai ,sae(r9uae 05201 (ifi'J

EQUADOR EMBAIXADA »BRASILIA - DE SH;S -Cl 1 1 oor5 9-casa 24 Lago SuI - Cep 71625200 Tela (61(248-5580/5660 Fax (51)248-1290 Horário: 09:00/1500 E-mail embeq@solarcom br www.embequadom org br

»RECIFE - PE Ao Boa Vagem, 6688 apto 401 - Cep. 51030-000 'feL (8'19172-8090 E-mail ecuareciíj)aol com »RIO DE JANEIRO- NU As das Américas, 500-Bloco 21 s1305 Barrada Tiuca Cep: 22640-100 3d (21)2491-4113 Telefax 21) 2493-3285 E--mal coriecriomuninel com br ,,SALVADOR - BA As Tsncredo Neves, 27 - Bloco A Centro Empresarial iguatemi 5/li/iS 302/303 - Cep, 41826-900 Telefax (71) 480-9666/450-8330 E-mal conseqoa@uol.com.br »SÃO PAULO - SP R Teogo Moram. 132- conj. 1308 Ccc 05423-010 - Pinheiros Te (11)3032919D9 Fax '111)3C31-7i E-mail cecuadcrlCmalrix corri 61 ESLOVÉNIA REP. CONSUlADO GERAL taBELO HORIZONTE - MG 7 Santa Catarina 683 Bairro de Louroes Cep' 30173-080 Telefax. (31) 3335-6131 E-mail saleenai7i/hOtmail com anatrs.ar' -'sei ei' cem 61 Horar .:: ' / 10' CLmS 13 073 - -/3 5

ESPANHA O 111 TIA r 60 [IA tsBRASILIA - DE SES - Au das Naçoes. lote 44 Cep 73429-900 Tela,. (61) 244-212112145/2023/2776 Fax' (Ei) 242-1781 Horário: 0900113.00 E-mail embespbr@correo.n1ae.es CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ R Lauro Mullxr 116 s,1 1 6012 - Torre do Rio Sul Botafogo - Cep 22290-150 Tei (21)2541-2299 Fax '21(2541-7999 Hcrario: 0830 13-30 taSÃO PAULO - SP Au Bernardino de Campos, 98 1° and - Oco 04004-040 'fel (11)3059-1800 Fax: (11)3889-8412 Horário: 0830/1 3.30

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Consulados »PORTO ALEGRE - RS R. Eng. Ildeforiso Simões Lopes. 85 Cep 91330-160 Tais (51) 3338-13001667/4557 Fax (51) 3336-1444 Horário: 0900/13:00 »SALVADOR - BA A Marechal Flonano 21 - Canela Cep. 40110-010 Tais (71) 336-9055/1937 Fax (71) 336-0266 Horário: 09 0013 00 E-mail: consesp sbahia@correo.mae.es CONSULADOS HONOI4AIRIOS »BELÉM - IRA A, JerÓnimo Pimental, 61 Cep 66055-0:0 Telelax: 91) 242-0637 » BELO HORIZONTE - MG As Raja Gabaglia. 1001-A - sOltO Luxemburgo - Cep. 30360-090 Telefax. (31) 3275-4480 »CUIABÁ - MT As Filinto Muiler, 62 Jardim Aeroporto Cep 781 10-000 Varzea Grande Te] (65) 682-3840 Fax (65) 682-3734 »CURITIBA - PR A Visconde do Cerro Frio. 221 Novo Mundo Cep 81050-080 Ti )41i246-1408 Telefax 41) 246-1714 »FLORIANÕPOLIS - SC As. Rio Branco 354- 5/ 806 Cep: 88015-200 Te:e)ax (47) 222-0881 »FORTALEZA - CE As. Santos Dumont 313 Planta de Transição Cep: 60150-161 Telefax (85) 264-0055 »GOIÁNIA - GO A 89 n 5 487 - Sector Sul Cep' 74093-140 Te! 62)281-5566 5 ax: (62) 241-0996 »JOINVILLE - SC As Jxis:elino Kub:stchek, 419 conj 908-Cep 89201-100 lei - (47) 422-2346 Fax: (47) 422-2309 » MACEIÓ - AL A Jornalista Augusto Vaz Filho, 1012- Farol - Cep: 57057-150 'fel '(82)241-2516 »MANAUS - AM AI Cosme Parreira, 1225- Aleiao Cep' 69098-000 leis ;92)644-3166/6394 Fax (92) 644-6358 »NATAL - RN Av. Amintas Barros. 4200 Lagoa Nova - Cep: 59062-250 lei,. (84)206-5610 »RECIFE- PE A Serinhaém. 105 - Boa Viagem Cep' 51020-280 Tal : (81)3465-7474 Fax (81) 3326-1006 »SANTOS - SP R do Comércio. 54 Cep. 11010-140 TeIs: (13) 3219-60006220 Fax - (13) 3219-7656 »SÃO LUIS - MA Pçx Duque de Caxias 3 Cep 68035-200 TeIs (98)223-2845 - 226-0958 »TERESINA - P1 R São Pedro, 3304- Cobertura Ed Pala,no - San Pietro - Ilhotas

Cep. 64001 -580 lei. (66) 223-5646 Fax: (88) 222-5233 »VITÓRIA - ES Ar Saturnino de Brito. 2001 - Ed César Alcure- Praia do Canto Cep: 29055-180 Tal.' (27) 347-2141 Fax, (27) 222-5233 VICE-CONSULADOS »BAGÊ - RS Av Pres. Vargas 751 Cep. 96412-060 Tal,: (53) 242-1776 Fax: (53) 242-4361 »CAMPINAS - SP A. Duque de Caxias, 517-B Cep- 13015-310 Telefax (19) 3236-4301 >é - BA Av. Proclamaçáo. 1038 09. Sasôia - Cep' 45660-000 Tel. (73) 231-1658 Telefax (73 231-2454 »RIO GRANDE - RS A Gomas Freire. 692 Cep 96200-470 'fel.. (53) 232-8323 »SANTANA DO LIVRAMENTO - RS A Ivone Aguimbau Pereira, 65 Ceia 97574 110 Tel.. (55) 242-5376 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Voluntários de San Paulo, 3065 9° and -s'910-Cep 15015-201 Tal.: (17) 3233-6911 Fax (17) 233-6032 »URUGUAIANA- AS R. Venãncio Aires, 1357 Cx Postal 470 - Ceo 97500-970 'fel .55(-:12--052 ESTADOS UNIDOS Servi ç o de informações sobre xistos: 0300-3130860 (08:00120:00) [lxi 1351 XADA »BRAS)LIA - DF SES - Au das Nações Unidas. ad 801 - lote 3 - Cep. 70403-900 leI (61) 312-7000 Fax. (61)312-7651 Horário 0800:17:06 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ As Pres.dente Wilson, 147 Castelo - Cep 20630-020 Tel (21) 2292-7117 Fax: (21) 2220-0439 Horário 0800/1645 E-mail' visainforio@state.gov »SÁO PAULO - SP R. Henri Dunant, 500- Chácara Santo Antonio - Cep' 04709-110 Tel . (11) 5186-7000 Fax. (11)5166-7159 Horário 08:0611706 E-mail: acsinfo@arncham.com.br Departamento Comércio Exterior A Henri Dunant. 500 - Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tal (11) 5186-7000 Fax (ti) 5188-7399 Horário 08:00/1630 CONSULADO »RECIFE - PE A Gonçalves Ma:a. 163 Boa Vista - Cep. 50070-060 Tel (81)3421-2441 Fax. (81) 3231-1906 Horário 08.00/16 30 AGENCIAS CONSULARES » BELÉM - PA As. Conselheiro Furtado, 2865 Edil, Sintaxe 21 - s/1104/1106

Bairro de São Braz Cep: 66060-600 Tel.: (91)259-4565 Fax: (91) 259-2626 Horário 1500/18:00 »BELO HORIZONTE - MG Depto. Comércio Exterior R. Timbiras, 1200 - 7 9 and Cep 30140-060 Te[ (31)3213-1571 Fax. (31) 3213-1578 Horário : 08:06:1700 »FORTALEZA- CE R Nogueira Ac:oly, 891 Aldeota - Cep 60110-141 Telefax: (85) 252-1539 Horário' 08.00:12:00 »MANAUS - AM A Franco de Bá, 310- Eaif Atrium 5/ 306 - São Francisco Ceie Telefax. 92)61-3333 E-mail: conagem@internext.com.br >>PORTO ALEGRE - RS IR Piachuelo. 1257- Centro Cep 90010-C13 Telefax (51)3226-3344 Horário 20 a 55Q9 00/13,50 E-mail' eagentterra com, Er »SALVADOR - BA As Tancredo Neves, 1632- si 1401 Salvador Trade Center - Torre Sul Caminho das Arvores Cep: 41820-020 Tela (71)3113-2091 Telefax 171) 3113-2092 E-mail. amcor-.99 './L'terra com br FILIPINAS DA

E lxi BAIXA

»BRASiLIA - DF SEN - As das Nações, lotei Cep: 70431-900 Fel : (61) 224-8694 Fax: 61)226-7411 E-mail. pg@persocom com cm Horário 2° a 6° 0900,1700 CONSULADOS GERAIS HONO IRA RI OS »CURITIBA - PR As Marechal De-odoro 630- 2 and Ed CCI - Cep 80010-912 TC :(41)222-4488 Fax 41) 215-5533 » ITAJA) - sc A José Pereira Liberato 1120 E São José - Cep' 88300-060 Tal :(47) 348-2333 Fax. (47)34-4-1970 E-mail mai-cocachel@bol com br »MANAUS - AM A. Jonathas Pedrosa, 1219 Centro - Cep, 69020-110 TeIs: (92) 233-277812320 Telefax' (92) 232-1886 »RIO DE JANEIRO - RJ A Redentor, 140- Ipanema Cep 22421-030 lei '(21)2521-8570 Fax (21)2287-1134 E-mail' consuladofilipinasrl@ romulomene med,br »SÁO PAULO - SP Pça. da República, 32- 1 5 and sEu. - Centro - Cep: 01045-000 Tel. (ti) 3259-4966 Fax (11)3255 4659 E-mail lilipirascgso sUrotrniail com FINLÂNDIA EMBAIXADA »BRAS1LIA"DF SES - Av. das Nações Od 807 -Lote 27 Cep 70417-900 Tel,. )61) 443-7151

Fax (61) 443-3315 wxnv.finlandia org br E-mail brasilia@finlandia.org br Horário: 2 a 508.3011700 608.3014 15 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A La-uro MulIer, 116-s: 2206 Botafogo - Cep: 22290-160 TeIs. (21)2543-7223-2541.7732 Fax: (21) 2275-0138 E-mail: riodejaneiroWfinlandia.org.br Horário: 2°a 508.30/1700 508 30,,'14 15 »SÃO PAULO - SP IR. Machado Bittencourt 190 coni 607- Ed. New World Cep' 04044-000 Tel.: (11) 5087-9542 Fax' (11)5087-9520 E-mail: saopaulofãifinlandia org br Horário. 2 a 55 08.30117:00 6°0830/i4 15 CONSULADOS HONORARIOS »BELÉM - PA As. Senaoor Lemos, 529 Urnar:zal - Cep 66080-000 TeIs (91) 222-0148,'8513 Fax (91)224-4309 »BELO HORIZONTE - MG As Afonso Parra 3111 corri 1007-1010 Bairro Funcionários Cep 30130-008 Tel (31)2101-0707 Fax' (31) 2101-0708 E-mail sidr:ey,pr000pio@outokumpu com »CURITIBA - PR A. XV de Novembro, 270 con, 205 - 2 2 and - Centro Cep 80020-920 Tel. (41) 223-5933 Fax' (41)223-5418 E-mail: requiao_miro@terra.com.br »MANAUS - AM IR Marolio Dias, 131 Cep' 69005-270 Tais (92) 622-668616276(6648 Fax: (92) 622-6656 E-mail: jackfinlandkonsul@hotmail.com » PORTO ALEGRE - RS A Comendador Azesedo, 22-1 Cl 90220-150 Te! (51) 3346-8488 Fax (51) 3346-6098/4328 E-mail ingo'TgrupoheBz com »RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim A Libia de Castro Assis. 59 Boa Viagem - Cep 51030-410 Telefax: (81) 3462-4254 Fax (81) 3341-8924 E-mail s1loboSTxlZaz com br »SALVADOR - BA A. Càndido Portinari, 19 3d Ipiranga -Barra Cep: 40140-440 Telefax: (71)247-3312/4301 E-mail. jsisas@iS com.br »VITÓRIA - ES Pça. Costa Pereira, 52 99 and - s/ 9061912 Ed Michelini - Cep' 29010-080 TeIs: (27) 3223-1411/1089 Fax. (27) 3223-1165 Horário: 09:30,1 12 00 - 1430:17:30 E-mail mcon'sy :Jruol com or FRANÇA EMBAIXADA »BRAS1LIA - DF SES - As das Naçoes lote 4

Od 801 - Cep 70404-900 Tel.: (61) 312-9100 Fax: (61)312-9106 Horario 2 1' a 5 08 00.; 12 30 14.30/17.30 6 08 00,12:30- 13:30/16:30 E-mail' francei/J'ambafrance oro consulatarsrbafrance.org br www ambafrance.org br

CONSULADOS GERAIS »RECIFE - P8 As. Conselheiro Aguiar, 2333 65 and - Ed. João Roma Cep 51020-020 Soa Viagem - Tel ' (81) 3465 3250 Fax. (81(3466-3599 Horário 38001203 E-'nail coirsulfrí/5:hollire, corar Ur »RIO DE JANEIRO - RJ As Pres, Antonio Carlos. 58 8 and - Cep' 20020-010 Tel (21)2210-1272 Fax. (21) 2240-8192 - 2262-1665 Horário 09 30,1230 E-msil' consLaI r1 aopenlink com br »SÁO PAULO - SP Au Paulista, 1842- 149 and Ed Cetenco Plaza - Torre Norte Cep 01310-200 Te: (11)3371-5400 Fax' (11)3371-5401 Atendimento Público Horário 0630/1200 E-mail. cgfsplxtterrv com GABAO E 1,1 PAI XA DA »BRASÍLIA - DF SHIS-Ol.9- cor , 11- casa 24 Cep 71615-300 Tais. (61) 2463533/3536 Fax: (61)248-2241 Horário 2 a 5a 09.00/15.00 E-iriail tOrna azeu'edo.11'iq com br CONSULADOS HONOIEARIOS »RIO DE JANEIRO - RJ R dc Acre 51 - 1302- 13° and. Cep. 20081.000 'fel. (21) 2263-3699 Fax' 121) 2263-4472 »SALVADOR - BA Se Tsncreoo Neves 450 Edif, Suarez Trace - coni, 2401 F,tuba - Cep 41820-020 'fel 171)341-0031 Fax (71) 341.0810 »SÁO PAULO - SP IR Ma-con 53- 12 and. coei123- Centro - Cep: 01047-000 Tal.: i1)3258.4622 Fax (11) 3151-3229 E-mal crgahvcsa,:ii'riol com br GÂMBIA CONSULADO HONORÁRIO »SAO PAULO - SP Representante. Wilheim Agricola A Cunha Gago. 700- conj. 131 Pinheiros - Cep' 05421-001 Tal (11)3819-3666 Fax. )11) 3819-4420 Horário. 10.00:15:09 E-mal v.'ava"O 'ul com 5GRÉCIA EMBAIXADA »BRASILIA - DF SES - Av das Naçoes O 505 lote 22- Cep: 70480-900 Teus. (61) 443-6573 7263/6421 Fax (61) 443-6902 www.emb-grxca.org br E-mail' emb-9recia@terra.00m.br Horario 2 a 6 das 09 00/16 00

Cuja Panrctaa - Janeiro / 2005 - 0 - 027

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 apto 201 Cep: 22210-030 Teis.: (21) 2552-674916849 Fax: (21) 2552-6799 E-mail gconsrj@gbl.com br Horário. 21 a 51 das 09.00/15:00 »SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 Conj. Nacional Horsa II - 23 and. - conj. 2303 Cep 01311-940 TeIs.. (11)3251-0675 - 3283-1231 Fax (11)289-0178 E-mail: consulgrecia@sti.com.br Horário: 2 9 a 61 das 0900,15:00

E-mail, consulado guatemala@ hxtem.com br HSAO PAULO - SP R Itapeva, 378 - 42 and - conj. 44 Cep 01332-000 Tal (11) 3285-0586 Fax: (11) 3266-6603 Horário: 09:30/12:00 E-mail consul.guate@terra.com br »VITÓRIA - ES A. José Alexandre Buaiz. 190 s/ 1412- Ed. Máster Tower Enseada do Suá - Cep: 29050-420 Telefax: (27) 3314-3939 - 3349-1313 Fax. (27) 3289-8410 E-mail: lusaro@uol.com.br

CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR R. Padre Anchieta, 2285 conj 203 - Ed. Deita Center Bigorrilho - Cep 80730-000 Tel.: (41) 3026-4625 Fax: (41) 336-7102 E-mail: efezo@uo l.com br Horário: 21 a 61 das 14 00117:00 » MANAUS - AM R. Marcilio Dias. 300-4° and. Centro - Ed. Maria Tadros Cep: 69095-270 Teis.. (92) 633-2525 Fax: (92) 633-3933 E-mail: jtadros@internexl.com br Horário 2° a 61 das 08:0011200 14.00/18.00 »RECIFE - PE R do Hospicio, 202 - 5/ 801 Boa Vista - Cep. 50060-080 Tel.: (81)3231-1343 Fax' (81)3231-1407 E-mail. consulgr@elogica.com.br Horário 2 1 a 6° das 09:00114:00 »SANTOS - SP R. João Pessoa. 69- 169 and Cep: 11013-001 Tel.: (13) 3219-7393 Telefax (13) 3219-4751 Horário 2°a 6 2 das 10:0016 00 GUATEMALA EMBAIXADA »BRASILIA - DF SHIS - OL. 03- conj. 10- casa 01 Lago Sul Cep 71605-300 Tei.. (61) 365-190811909 Fax: (81)365-1908 Horário 09.00/13:00 - 14:00/16:30 E-mail: embaguatebra@z az.com br embrasil@minex.gob.gt erTibaguate-brasil@mines.gOb gt CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR R Barão do Rio Branco, 63 conl 912-Cep 80010-900 Te[ (41(233-7272 Fax. (41) 224-4337 E-mail nffc@onda.com.br »PORTO ALEGRE - RS R Padre Chagas, 415 conj. 201 - Cep: 90570-080 Telefax: (51) 3346-1988 E-mail: poloseguros@ vant.com br »RECIFE - PE As Conselheiro Aguiar, 1555 Edificio Wcorr, 4 - sala 39 Boa Viagem - Cep: 51111-030 Telefax (81) 3467-5627 E-mail consuladoguatemalareCife@ yahoo.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia D'Axila. 99- 12 and. Ipanema - Cep 22421-010 Telefax.: (21) 2294-1849

EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS -0105- conj. 19 casa 24- Cep 71615-190 TeIs.: (61) 248-0874/0875 Fax: (61) 248-0886 E-mail: embguyana@apis.com.br

CONSULADO GERAL »RlO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 26011202 Flamengo - Cep. 22250-020 Te[ : (21) 2554-5291 Fax. (21) 2554-6197 Horário: 09.0011400

EMBAIXADA »BRASÍLIA DE SHIS - QL i0- conj. 06- casa l6Lago Sul - Cep' 71630-065 Teis: (61)248-6860/1337 Fax: (61) 248-7472 Horário: 2° a 61 09:00116:00 embhaiti@zaz com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Pio X. 17A - 149 and Tela.: (21) 2216-280212809 Fax. (21)2518-3226 »RECIFE - PE A do Riachuelo, 105- conj. 814 Ed. Circulo Católico Cep 50050-400 Tel.: (81) 3221-7238 Fax (81) 3077-1720 »SÁO PAULO- SP Ar Europa. 873 - Jd. Europa Cep: 01449-001 Telefax. (11)3082-1124 Horário: 2 9 a 610900/18:00 E-mail. consulatehaitil@rhotmail.cOm

VER PAÍSES BAIXOS

EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - 01 19 - conj. 07- casa 34 Lago Sul - Cep: 71650-070 Teis: (61) 366-4082 Fax (61)366-4618 CONSULADOS GERAIS "RIO DE JANEIRO - RJ As. Nsa Sra de Copacabana, 1183 s/1104 - Posto 06- Cep: 22070-010 TeIs. (21)3813-5253-22157-4593 »SÃO PAULO- SP A. da Consolação, 3741 - cor). 32 35 and - Cerqueira César Cep: 0141 6-001 Telefax: (11) 3088-2993 E-mail: consuladohonduras.sp@ terra com.br

B - 028 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

CONSULADOS HONORÁRIO »CURITIBA R. Ángelo Sarnpaio, 1500 Cep' 80430-160 Tela (41) 223-1734/7470 »FOZ DO IGUAÇU - PR Rodovia das Cataratas. Km 16.5 Cep: B5863-000 Tel.: (45) 529-7711 Fax' (45) 529-7732 E-mail: colonial@hotelcolOrvatSpacom.br »PORTO ALEGRE - RS A. João Manuel, 157- 17° and. Cep: 90010-030 Tela.: (51) 3220-3750,350313500 »RECIFE - PE Lote 1 a 5 Quadra L. Loteamento IV Pque. Industrial de Caruaru Cx Postal n°060 - Cep 55002-970 Telefax. (81) 3722-2444124981 9126/9103 »TUBARÁO- sc R. XV de Novembro, 79 Ed. D. Antonio - apto. 203 Cep: 88701-210 Tel.: (48) 622-2027 Fax: (48) 626-0588 9986-3004 (celular) E-mail. Lardizab@'fro matrix.com.br Lardizab@b71.com.br EMBAIXAOA »BRASÍLIA- DF SES - Av. das Naçoes, lote 19 0.805-Cep: 70413-900 Tela.. (61) 443-082210836-0854 Fax: (61) 443-3434 E-mail: huembbrz@terra com.br w.hungria org.br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO- SP R. André Ampére, 153 - conj. 42 Brooklin Novo - Cep 04562-080 TeIs: (11) 5506-501115088 Fax: (11)5506-4321 E-mail. huconsao@ciblis.net www.hungria.org.br

»SALVADOR R. Prof. Clemeritino Fraga. 33 s1301 - Jd. Apipema Cep 40157-030 Tei..)71( 261-8559 Fax. (71)261-8560 E-mail gezaurmenyi@uol.com.br ÍNDIA . EMBAIXADA »BRASÍLIA - OF SHIS 01. 08- conj. 08 - Casa 01 Lago Sul - Cep 71625-285 Tel. (61)248-4006 Fax: (61) 248-7849/5486 Horário 2° a6° 08:0011300 14:00116:30 E-mail: comrnerciai@indianembassy.org.br CONSULADO GERAL »sÁO PAULO - SP As, Paulista, 925 - 75 and Cep: 01311 -100 leIs. (11) 3171-0340/0341 Fax: (11) 3171-0342 Horário 09:30/1230 (dar entrada em documento) 1600117:00 (retirada de vistos) www.indiaconsulate.org br E-mail. com@indiaconsulate.org.br CONSULADO HONORÁRIO »BELO HORIZONTE - MG R. Paraíba, 523 - Funcionários Cep' 301 30-1 40 Telefax: (31) 3264-5444 www.indisconsulatemg org 'INDONÉSIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações - Od. 805101v 20- Cep' 70479-900 Tais.: (61) 443-880011788 Fax: (61)443-6732 E-mail: kbribrasilia@per50com.c0m.br Horário' 21 a 61 09 00112:30 14:00/1700 wv indonesia-brasil.org.br .

CONSULADOS GERAIS

CONSULADOS HONORÁRIOS

E HONORÁRIOS

»BELO HORIZONTE - MG A. Sapucai, 383 42 and. Floresta - Cep 30150-904 Tel.: (31)3279-4473 Fax: (31) 3279-4476 E-mail' canisio@cvrd.com br »RECIFE- PE R. Lemos Torres, 95- Casa Forte Cep: 52060-310 Telefax (81) 3228-4802 E-mail' indoconsul@hoImail.COm »RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia 0 Avilla, 99- 1 0 and. Ipanema - Cep 23131-010 Telefax (21) 2259-8756 E-mail: indorresia@stern.com.br »SÃO PAULO - SP A Boa Vista, 133 - 3 12 andar conj. 313 - Centro - Cep: 01401-001 Telefax (11) 3105-2309 E-mail paulocamizi1talset-el com.br

»CURITIBA As. Pres Juscelino Kubitshek de Oliveira 7701 C.IC.-Cep:81350-160 Telefax: (41) 288-4192 E-mail: intercase@intercase. com. br Horário: 1330117:00 »FORTALEZA R. General Sampaio, 576 1 9 and. - Cep' 60020-030 Tel.: (85) 321 2-1 777 Telefax: (85) 3212-3445 E-mail: acaiaca@secrel.com br CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE A Barão de Macaúbas. 460 19° and. - Santo António Cela: 30350-090 Telefax: (31) 3297-9303 E-mail: aaif@estaminas.com.br »PORTO ALEGRE Av. Mostardeiro, 157 - cor). 402 Cep 90430-001 Telefax. (51)3222-1906 E-mail: rurkay@te rra.com br »RIO DE JANEIRO - RJ R. Senador Vergueiro, 154 apto. 304- Flamengo Cep: 22230-001 Tel.: (21) 2551-4359 Fax: (21) 2552-7196 E-mail: emhajdu@alternes.com.br

tRÀOUE....... EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. Qd 815 lote 64 - Cep 70430-900 Tais.: (61) 346-2822/661217561 Fax: (61) 346-703417442 Horário: 2° a 6109:00115:00

EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - QL 12- conj. 5-casa 9 Lago Sul - Cep' 71630-255 Tel.: (61) 364-5224 Fax (61) 248-8816 E-mail inishembassybrasilial2wircOm.net Horário'. 21 a 6 10:30112.30 14:30/16:30 CONSULADOS HONORÁRIOS »RIO DE JANEIRO- RJ A 24 de Maio. 347 - Riachuelo Cep 20950-090 Tal : (21) 2501-8455 Fax (21)2281-4975 Horário: 0900/12.00 E-mail: rioconsulate@ireland.com »SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2006- 55 and. conj 514- Cep 01310-200 Telefax: (11)3287-6383 Horário' 14:00117:00

CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 66- Bloco 8 s11015 - Cep. 22210-903 Tal.: (21) 2285-1795 Fax: (21) 2205-0581 E-mail' islandia.rj@l0wers66c0m.br Horário 10:00/1200 - 14:0011600 »sÁO PAULO - SP R. Conde 0' Eu, 618 Cep 04738-010 Telefax. (11) 5547-0700 Horário' 2°, 0e 6114:00/16:00

EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 38 Cep: 70424-900 TeIs,: (61) 2105-0500 Fax: (61)2105-0555 Horário: 21 a 5108:30/17.00 6108:30/14:30 E-mail: info@brasilie.mfa.gos.il alIe, htlp://brazilia mfagov.il Jurisdição: lodo o Brasil

EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações lote 30- Cep' 70420-900 Tel.- (61) 442-9900 Fax: (61)443-1231 E-mail: embitalia@embitalia.Org.br www,embitalia org br CONSULADOS GERAIS

EMBAI DA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 31 O. 809 - Cep: 70421-900 Tel.: (61) 242-5733 Fax' (61) 244-9640 E-mail: webiram@webiram.org.br w.webiram.org.br Horário: 2° a 5108.15113:00 e 15:00117:30

»CURITIBA - PR A Marechal Deodoro, 630 21° and, - Centro Comercial Itália Caixa Postal 1093 Cep: 80010-010 Tal.: (41) 304-1750 Fax: (41)304-6451 E-mail: segretariaconcuri@embitalia.Org .br Jurisdição: PA e SC

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www. pan rotas.com.br Consulados »PORTO ALEGRE - RS Pça Marechal Decolara, 134 Cep 93010-300 lei.; (51) 3228-2055 Fax: (51) 3228-2440 E-maii.urp poaembitaIia.org.br Jurisdição RS »RIO DE JANEIRO RJ As. Presidente Antonio Carlos, 40 75 and -Castelo Cep; 23320-010 Tel.: (21) 2122-1315 Fax; (21) 2262-6348 - 2220-3460 E-mail segíeteria.conriod.@errbitalia.org.br Jurisdição RJ, ES e BA SÃO PAULO - SP As. Higienõpolis, 436 Cep 01238-030 Tel.: (11) 3663-7800 Fax; (11)3825-6443 E-mail' segratenaconspao@embhaiiaorg.br jurisdicão 5° MT MS PC e AC CONsULAI;toS »BELO HORIZONTE- MG 44 Afonso Faina 3130 29 and Serra - Cep 33130-009 Teia.; (31) 3281-4224/4211 Fax' (31) 3281-4408 E-mail, conbelo4iienlbitalia.org.br Junsd,CaO MD. GO e TO. »RECIFE- PE As. Domingos Ferreira, 2222 2 and. - Edil Rober-t Gran Boa Viagem - Cep 51010-030 Tel.: (81)3446-4233 Fax; 81) 3466-4320 E-mail conrecife@'embitalia org br Jurisdição; AL AM. AP, CE, FN, MA PA. P6, PE, P1 RN, PReSE. VICE-CONSULADO »SALVADOR Av. Sete de Setembro, 1238 Centro - Cep' 40080-001 Te[ (71)329-3512 Telefax. (71) 329-3591 E-mail, consulacodaitaha(6-br.inter rnet CONSULADOS HONORÁRIOS »CAMPO GRANDE Av Afonso Pena, 1980 - ap 12 Cep. 79:02-071 Tal.. (67) 324-2846 Fax' (67) 325-6135 Horatio. 2 a 50900/12.00 13;00117;00 E-mail stalma@uol.com.br » JUNDIAÍ R. Conde de Parnaiba, 100 Cep: 13201-037 Tel '(11)4521-4210 Fax. (11) 4521-6225 Horario. 24 e 44 08:30111:30 »SANTO ANDRÉ R. Coronel Fernando Prestes, 350 202 and. - ci. 201 Cep 09020-110 Tel (11(4990-5011 Fax; (11) 4427-4984 Horário: 4409.3011130 1300115 30 »SANTOS Pça Correia de Meio, 9 - Centro Cela: 11013-220 Tela.; (13) 3223-7368,7543 Fax: (13) 3221-4863 Horário. 44 a 4408.00112:00 14.012/18.00 E-mail alenieri2issz.unimar-agency.com.br

JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO JAPÃO EMBAIXADA »8RASíLIA - DF SES As. das Nações, Quadra 811 lote 39 - Cep; 70425-900 Tal . 61)442-4226 Fax. (61) 242-0736/443-9685 E-mail: culturaliapao@yawl.com.br www.br.emb-japan,go.jp Jurisdição; DF, GO, TO - DEPARTAMENTO CONSULAR Tal,: (61)442.4200 Fax (61) 242-2499 E-mail. lapao6@yaw1.com br Horario. 09,00112;00 - DEPARTAMENTO CULTURAL Tel ; (61)442-4200 Fax (61) 443-9051 Bolsas; E-mal: japaol@yawl.com br Imprensa e Informações cultura,s E-mail, culturaljapaoryawl.coitn br CONSULADOS GERAIS »BELÊM - PA As Magalhaes Barata. 651 - Ed Belém Office Ceriter 79 and - Cep 66030-240 Tal (91)249-3544 Fax. (91) 249-3655 Jurisdição PA, MA, AP P1 E-mail; con1abel@empirenet com br »CURITIBA - PR A. Mal. Deodoro. 630- 18 9 and Edificio Centro Comercial Itália Cep. 80010-010 Caixa Postal 2026 Tel.; (41(322-4419 Fax: (41) 222-0499 Jurisdição PR E-mail. cgjcwbiídzaz.com br »MANAUS - AM R Fortaleza, 416 - B. Adriarnápolis Cep 69057-080 TaIs.; (92) 232-200018582 Fax: (92) 232-6073 Jurisdição AM, AO. lIA, AC E-mail cgfmI(Iionrzon com cr ,e PORTO ALEGRE- RS As João Obino, 467 Petropolis- Cep 90473-150 Tel,; (51) 3334-1299,'3334-1 1 35 Fax. (51) 3334-1742 Jurisdição; P5, SC E-mail cjpoa@zaz.com.br »RECIFE - PE R. Padre Carapuceiro. 733 141 and - Ed. Empresarial Center 1 Boa viagem - Cep 51020-280 lei: (81) 3465-9115 Fax' (81(3465-9140 Jurisdição CE, RN, SE, PE, Al BA, P6 E-mail cgjpnrec@elogica.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia co Flamengo, 200 105 and - Cep. 22210-901 Tel.: (21) 3461-9595 Fax' (21) 2285-7717 E-mail SI o. cultural @lapao-rio. org . br www.rio,br.emb-japan.go.jp Jurisdição: RJ, ES. MG "SÃO PAULO - s As. Paulista 854-3 x and, Bela Vista - Cep; 01310-913 Tel.: (11) 3254-0100 Fax; (11) 3254-0110 Horário' Consulado; 20 a 44 09;00/12'00 13:30/1700 Vistos. Pedido 44, 44 e 64 09.33/1100

Devolução' 2, 49 e63 15.00/16;00 E-mail corxuladogeraldo1apao(C nethall.com.br tw.sp bremb-span go.jp/ portuguns. odes ntm JORDÂNIA EM 84 35 DA »BRASiLIA - DF SHIS -0109- coo1. 18- casa 14 Cep: 70483-900 Tal: (61) 248-540715414 Fax; (61(244-1696 E-mail; jordania@spis.com .Dr Horário 2 a6409:00,`5.00 CONSULADO »SÃO PAULO - SP As Paulista, 326- 15 9 and. canis. 1581159 Cep: 01310-000 TaIs.: (11) 3265-5521/5130 Fax: (11(3284-3078 Horário' 2ã a 6 05 3C1 2 30 KUWAIT EM BAlXA DA » BRASÍLIA - DF SHIS -01.05- Chacara, 30 Lago Sul - Cep 71600-580 Tal.: (81)244-2323 Fax (61)246-0969 Horário' 2' aS 5 09 00/15.00 E-mail kuwaiF//opendf.com.br swsw,embaiaadadokwait.org.br LETÔNIA (LAVRA) CONSULADO HONORARIO »SÃO PAULO - SP A Jacques Felix, 586- apto 12 Vi Nova Conceiçao Cep 04509-002 TeIs,: (11) 5182-8925- 3642-0687 Fax' (11)3842-3159 Horário comercial LIBANO' Et,1B41'XADA »BRASÍLIA - DF SES 805 - As. das Nações Lote 17-Cep 70411-903 Tal. (61) 443-8570 Fax. (61)442-8574 Horário; 2 9 a6a 09;00115 00 E-mail; embarxada//dibano org br w'ww libano.org br CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ A Dona Mariana, 39 - Botafogo Cep 22280-020 Tet. (21) 2539-2125 Fax (21)2539-1905 E-mail consuladorl@libano.org br »SÃO PAULO - SP As Paulista, 688 - 144 and. Cep 01310-100 'íeis; (11) 3262,0604,i0534 Fax. (11) 289-5381 E-mail: consuladoso .l-';ibano org br LÍBIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - Qi 15- Chácara 24 Lago Sul - Ceia: 71600-750 TeIs.: (61) 2486710/67161 6728,'7333 - Fax (61) 248-0598 Horario, 2 0 a 6 09 00/15 00 E-mail: emolibiajilerra.ccm.br LITUÂNIA CONSULADO FIONORAI'tlO »SÃO PAULO - SP A Manoe. Pere:ra Guimarães, 87 Granja Julieta - Cep 04722-030 Tal. (11) 5681-9658 Telefax: (li) 55-21-4182

E-mail 1:lucons5uol cern 3, Horário 2íe5,u1470/17OLl LUXEMBURGO CONSULADO »SÃO PAULO - SP As. Fauiista. 2073- Horsa 1 coo). 1113/1114 Cep' 01311-300 Telefax' (11) 3251-4538 E-mail: consulado lux38terra.com ,br MALÁSIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF 5H15 - Cl 05 - Chacara 62 leIs' (61)246 5008/6215 Fax (61)248-8307 Horário; 2° a 5 0830/17.15 68 08 30/1300 ESCRITORIO COMERCIAL »SÃO PAULO - SP As Paulista, 1776- 20 9 and coo1 A-CepOl3tO-200 'leis; (11) 3285-2966-2542 Fax (11) 286-1595 Horário: 08:30,12 45 -14,00116 45 E-mail; matradesp@terra.com br MALAWi........ CONSULADO »SÃO PAULO - SP lI. Américo Brasiliense, 1943 Chácara Santo Antonio Cep 04715-003 Tal (11)5181-5433 Fax' (11) 5181 -3031 iray@maxeb.com.br MALI CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP A Bartolorne, cc- Gusrnric 332 Vila Mariana - Cep 04111-320 Tela. (11)5575-0404 - 5062-3629 Fax. (11) 5906-0533 E-mail' dspee(Lrjlobo com MALTA CONSULADO »RIO DE JANEIRO - RJ As. Graça Aranha. 416 - 7 0 and. sala 708- Cep 20030-001 Tel. (21)2833-7274 Fax. (21) 2533-7250 E-mail; consuladogeralmalta@globo.com "SÃO PAULO A. Xavier de Almeida. 227 Cep: 04211-000 Telefax' (11) 6914-4420 E-mai l cor-sulrrialta sp/'aig noi'n or Horário; 1330,700 MARROCOS EMI3AIIjADA »BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 02 Od, 801 - Cep. 73432-900 TeIs.. (61) 321-4487/226-2288 Fax: (61) 321-0745 Horário 2° a 6° 09.00:1 6.00 E-mal silamabr.,L'onix com br CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG R. Prol Jose Vieira de Mendonça 3011-6 5 and -s,'20 Usiminas - Cep: 31310-260 Tais: (31) 3499-857616430 Fax, (31)3499-8836 »FLORIANÕPOLIS - SC As Rio Branco, 333- ,i 50S Cep 88015-201 Telefax (48)3028-1580 "SÃO PAULO - SP A Formosa 51 - 7 9 and.

Lep 01049-003 Tel 1) 3256-2146 Fax; (11)3159-0958 "VITORIA - ES As Nsa Sra da -'--nr-:i 2(,3 Cep 29045-40 Te[._ "27(3227-4260 Fax. 127) 3225-3503 MÉXICO EMBAIXADA »BRASILIA - DF SES -Av. das Nações O 8: Lote 18 - Cela 73412-900 Teta: (61)244-1011/1211;-.:' Fax: (61)244-1755/3665 E-mail ernbamesbra@cabonet.com.br Seção consular ramal 215 E-mail' consulmexbsb ' uol corri br Jurisdição DF, GO, TO. PA, AR RR e AM www rneaico.org or CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo 242 - s/ 301 39 and - Botafogo - Cep 22250-040 Teis.. (21) 2553-2059 - 2552-9496 Fax: (21) 2551-3247 E-mail. comeurio../i:domaini.com,br Jurisdição RJ, ES, MD BA, SE, AL. PE, P8. AN. CE, P1 e MA. »SÁO PAULO - SP A Holanda 274 - Jardim Europa Cep 01446-030 Tela.; (11)3081-4144/4721/4885 Fax; (11) 3082-4319 - 3088-7768 E-mail. consulmex-sp@gobmex-sp.com.br Jurisdição: SR PR, SC, RS, MS, MT, P0 e AO CONSULADOS HONORÁRIOS CBELEM - PA A'' Conselheiro Furtado. 585 casa A Bairro Batista Campos Cap: 56025-160 Tais: (91)241-7407 - 223-8967 Fax (91) 222-9424 E-mail chermont adv@amazorx.com br eFORTALEZA- CE A São Paulo, 1941 Jacarecanga - Cep' 60030-101 Telefax; (85) 238-3800 ramala 207 E-mail cmxxico.ptanos.com.br >>MANAUS-AM A. Fortaleza, 585- Adrianópolis Cep ; 69057-080 Tel (92) 663-5050 Fax (92) 663-5077 E-mail chnieaico@novidada.com.br »RECIFE - PE As Pan Nordestina, 1800 Salgadinho - Olinda Cap. 53110-780 Tal ; (81)3429-2088 Fax (81)3429-2818 E-mail dubeux@busscar.com.br ,,SÃO LUÍS - MA A dos A'ogados, 107 Centro - Cap. 65010-020 Te! ; /98) 232-6732 Telefas 98) 232-6232 E--m1 goadi'elc com n, MOÇAMBIQUE REP. EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS-0L12-con1 07- casa o9 Cep' 71630-275 TeIs; (61) 248-4222,5319 Fax (61) 248-3917 Horário : 2 a 6 09 00/16 30 Seção Consular; 09.00116:00 E-mail: embamoc-bsb@tuol com br

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 029

Plantão de notícias, super tarifas, reservas on-line, entre outras informações, grátis para o assinante do Guia Panrotas.

wwwpanrotas.com.br Consulados MÔNACO CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP As. Paulista. 2073- Horsa 1 Cj 319- Ceio 01311-940 Telefax (11) 3541-1744 Horaro 2-' a 6 5 1300:1600 E-ira consulrr rrnacc ., aol com br MONGOUA CONSULADO HONORARIO »SÁO PAULO- SP a and A Sete de AUr,I coril21/22 - Centro Ce p . 01044-003 Tel.: (11) 3259-12 10 Fax (11)3258-8859 E-mail- consuladodamorlgolia@ sanchatlo-a' corri br o o-OCO rs 00 Horário MYANMAR EMBAIXADA »BRAS1LIA - DF SHIS.Oi 7000! 14 casa 05- Ceie 71615-340 Tel.: (81) 248-3747 Fax (61) 364-2747 E-ma,! meorsl.Scrnet com di Horario 2 ,'a d'CO 30/12 o: 13 00-17 00 NICARÁGUA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS 0111 - cosi 05 casa 03- Lago Sul Cep 71625-250 Tais.. (61) 248-111917902 Fax (61) 364-3825 Horário. 2 d a 69 13,00,1 13 00 E-mail embanibra@zaz com br (embaixada) consulni,) za com Lii consulado) NIGÉRIA -E 11 13 A IXA O A »BRASILIA - DF SEN - Av rias Naçoes lote 05 Ceie TeIs.: (61) 226-1717 1870/5615 Fax: (61) 224-0320 - 226-5192 Horário 2 è a 8 1000/12301 3 30,1 15 00 5 Ix xwni;&-aserr'7.asSy-hraSiIia org.br E-mail gerianpersocom com br NORUEGA EMBAIXADA »BRASILIA- DF SES - Av das Nacões,Od 807 lote 28- Cep: 70418-900 TeIs: (61) 443-8720/87228791 Fax (61) 443-2942 E-mailemb b rasilr a@mta rio/ embrso7j)terra com br mww noruega org.br Horário 2 2 a 5 08:30,12 30 13 /5i6:30-80830-1430 CONSULADOS » BELÉM - PA A Senador Manoel Barata. 704 51503 - Cep- 66019-000 Tela (91) 241-1588 - 225-4121 Fax- (91) 224-7275 E-mail. dinabel@veloxmail com br Horarro 2 9 a 6 -08 00,12 CO- 1400/1800 »CURITIBA - PR A Prof. Francisco Ribeiro. 683 Cep 83707-660 - Araucária-PR Te! - (41)641-1112 Fax: (41) 641-1023 E-mail. vb@nouozymescom vitorbarbosa@uol com br

vmgusa net Horário 2' a 6° 08:30,12.00 - 13:03117:00 »FORTALEZA - CE A Leonardo Mola. 501 Cep 60170-040 Tel - (85) 242-0888 Fax (85) 242-9222 E-mail marcos@emitrade combr Horário 2'aE'0600-1200- 140011800 "MANAUS-AM Est da Re'naria s/n5 Distrito Inoustrial Cep 69075-630 -eis., (92) 616-90219041 Fax: (92)615-1043 E-mail saul@fogas.com.br Horário 2 a 6 0800/1100- - 14:001600 »NATAL - RN A Açu. 707 - Tiro! Cep: 59020-110 Tal.: (84)211-6800 Fax: (84)211-4844 E-mau gnlinoco@natalnet.com.br Horário 08:0012.00-1400,1800 »PORTO ALEGRE - RS ER290 Em 108a1125'n° Distrito Industrial - Cep 92990-000 Eldorado do Sul - AS Tel (51) 481-3399 Fax (51(481-4050 E-mail poa@poa cranwood.com br norwayr@poa cranwood com br Horár io: 21 a 61 09:00.12:00 - 1400/17:00 »RIO DE JANEIRO - RJ A Lauro Mi,ller, 1165.1 2206 Torre de Rio Sul - Botafogo Cep: 22290-160 Tel. (21(2541-7732 Fax: (21) 2275-0138 E-Mar!. cg riodelaneiro@mfa no Horário 2° a 5" 09.0-3/16 30 6a09:00.15:00 »RIO GRANDE - RS R Marechal Floruano. 122 Ceio Tais.. (53) 233-7600 1232-4198 Fax (53)231-12001041 E-mail tony@cranwood.cOm br Horário 20a6,1080012-30-13,30/18:00 »SALVADOR - BA Au Estados Unidos. 18 Ed Estados Unidos 89 and. - con) 802- Comércio Cep 40010-020 TeIs (71) 326-8500/243-8825 Fax, 243-3125 E-mail: ronal d@bahiashrp corri br norskconsu I ate@ba hiaship.Com Or Horário: 2 a 6' 08 30.12:00 - 140311600 "SANTOS-SP Fria Barao do Rio Branco, 14 42and -Cep 11010-040 Te! (13) 3201-1120 Fax (13) 3219-7944 E-mail glen@griegbrcom.br rsf/(lgriegbr com .br Horário 2' a 6' 0830/12.001400/1800 »SÂO PAULO A. Oscar Freire. 379 - 3' and Ceio. 01426-001 Tel : (11) 3061-1703 Fax (11) 3063-3267 E-mail swenor@uol com br Horário 2 a 6 08.00113.00 13:30/17:00 Atendimento ao Público: 0900-1300

B - 030 - Guia Partrotas - Janeiro 12005

NOVA ZELÂNDIA

EM BAIXADA »BRASÍLIA- DF SHlS-0l.09-conj 16-casal Lago Sul - Ceio: 71625-160 Tel (61)248-9900 Fax (61) 248-9916 E-mail- zetandial/Enwi.com br Horário: 2' a 5 08.CC as 1730 08:00 ás 13,30 CONSULADO GERAL »SAO PAULO- SP AI Carno.nas. 579 - 15° and Cep: 01404-000 Tel.. (11)3148-0616 Fax: (11) 3148-2521 E-mail corisuIadonZ)nzre govt.nz Horar,o 2' a E' 290011300 PAÍSES BAIXOS - EM El A! X 1)0 »BRASILIA - DF SES CD 80 - lote 5 Ceio Tel. (61)321-4769 Fax: (61) 321-1518 E-mail' bra-pcz@minbuza.fllf bra@minbuza nI www embaixada-holanda org.br Atendimento Publico 22 a 5409.03:1200 Consular- 2 a 5°08 3012 00 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Bolalogo. 242- 10° and. Cep. 22250-040 TeLx : (21) 2552-9194/9028 Fax. (21) 2552-8294 E-mail rio .@minbuza nI Atendimento Público. 2 ,'j 508:00,1630 6' 08:00/1500 Consular: 2 5 a65 1000/1300 Jurisdição' RJ, ES. MG (exceto distrito de Chapxdóes do Paracatú) SÃO PAULO - SP As Erig Faria Lima. 1779 30 and -Ceio -912 Caixa Postal 11302 Cep 05422-970 Tel - (11)3811-3300 Fax (11) 3814-0802 E-mal saoLrninbuzanI Atendimento Público. 2a a 5 08:001630 5 08:00/12.30-13:00,15:00 Consular: 2 Q a 540900/12.00 Jurisdiçào SE MS AR SC, AS CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA Au Cláudio Saunders, 1594 Ananindeua - Cep 57030-160 Tel (91) 255-3194 Fax (91)255-4966 E-mail. is!@interconect corri br Horário 2' a 6' 08.03/ti .30 14-00/18-00 Jurisdição: PA, AR "BELO HORIZONTE - MG A Sergipe. 1167-s. 1203 Funcionários - Cep 33130-171 Telefax: (31) 3227-5275 Tix: 311792 BECO ER E-mail consulbh@gold.com br Horário- 2' a 6 1500/1700 Jurisdicao MC (exceto distrito de Chapadbes de Paracalú) »CURITIBA - PR As Cândido de Abreu, 469 165 and. - con. 1606 Edil Sobra! Pinto Ceio Caixa Postal 22003 Cep 80530-990

Tel., (41) 353-2630 Fax- (41)352-0854 E-mail Eolland@telecorp.com bm Horário: 2 a 614 00/17:00 Jurisdição PA, SC »FORTALEZA - CE As Dom Luiz, 880-Sls 707708 Edil. Top Cenler Aldeola- Cep- 60160-230 Tel.: (85) 4131-2330 Fax: (85) 461-2331 E-mail: consu!adotandx .@lradeteC.00ni br Horário 22 a 54 14:00117 CO Jurisdição- CE PIL MA. AN »MANAUS - AM A Miranda Leão 41 Cep 89005-901 Tel: (92) 622-1366 Fax (92)822-1354 E-mail ilko@bemol.com.br Horarro 2' a6' 08001200 14.013/1800 Jurisdrçáo AM. AR »PORTO ALEGRE - RS A Fmof. José Salgado Martins. 145 Bela Vista - Ceie, 90450-150 Telefax (51) 3331-3832 Horio 2' ad' 14301700 Jurisdição RS »RECIFE - PE As ConselherroAgi.ivar 1472 5, 142 - Edil Trade Cantei JJiáo Uns - Boa Viagem Cep, 51011-011 Tel: (81) 3465-6704 Fax: (El) 3325-1 399 E-mail weberlinshotmail.com Horário 20 a 5'1500/18:00 JurisdiçãO. P5, AL. P8 »SALVADOR - BA A Largo do Carmo. 04 - 5: 101 Santo Antônio - Cep. 40330-040 Te] (71(241-3031 Fax: (71) 241-5343 E-maiL hleusen/Oidanriemafln-Sa com br Horário: 2' a 6 08:00/12 00 13 00,17:00 Jurisdição BA SE »SANTOS - SP Pça Correra de Meio 39 Centro - Cep 11013-220 Tel: (13) 3235-7890 Fax (13(3221-4883 E-mail: aletlieri@ssz unimar-ageruCy com Um Horário 2' a E°08 30 . 1200 14:00/1800 Jurisdição Santos »VITÓRIA - ES Pça Getulio Vargas 35 Ed Jusmar -s/417/418 Centro - Cep 29018-350 TeIs.: (27) 3223-4548 - 3222-7444 Fax: (27) 3222-7291 E-mail consul esciimarnioresport comn.br Horxrirr 2' a 5u '6 00,07 0/-O Jumrsdição ES PALESTINA EMBAIXADA »BRAS LIA - DE SHIS - 01 09 - conj 06 - casa 02 Ceio Tets. - (61) 248-4760/4482 1364-5943 Fax (81)248-5679 Hor&io. 2' a 5- 38:30.15 30 E-mal palesl:r.e//iuOI com br PANAMÁ EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS 01 07. cosi. 09 - casa 8 Ceio 5-290 TeIs: (61) 248-7309/7423

Fax- (21)248-2834 Horário 2 a 5309 30/1430 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A Figu eiredo de Magalhães. 122 apto 1032- Copacabana Ceio TeL (21) 2255-2012 Fax: (21) 2255-9085 »SANTOS-SP Au Sen Fei(á, 173 -Centro Cep 11015-501 Te! - (1 3) 3222-8722 »SÃO PAULO - SP A Coronel Xavier de ToLedo. 161 2 9 and - conj 203 Ceio Telefax (11) 31205482 PAQUISTÃO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHiS-Q!12-con( C 2 casa 19 Lago Sul- Cep. 7163-2-225 leis,: (61) 364-1632.1634 Fax- (61) 248-0246 E-mail: asrepbrac0umho com Horário 2-'a 6' 29 20 17,K PARAGUAI EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As das Nações, lote 42 O 811 - Cep 70427-9130 Tels:(61) 242-3732/3968 Fax (61(242-4605 Horário 2 a6' 0830/1 3:00 - 1500/1800 E-mau! embapam Pyawl com Em CONSULADOS »CAMPO GRANDE - MS A 26 de Agosto. 384 Eoif 26 de Agosto - Centro 11 9 and. - 5-115 Ceio Te' (67) 384-6610 Homaruo' 2' a 6" 0800-1500 »CURITIBA - PR A. Voluntários da Pátria. 400 59 and. - 5i53) - Ed Wawel Cep. 80020-917 - Praça Osómuo Telefax: () 222-9226 Horário. 2' aS' das 0830/16.30 »FOZ DO IGUAÇU - PR A Bartolomeu de Guzmáo. 738 Centro - Ceio Telefax (45) 523-2898 Horário 0800/1200-1400.1800 »GUAIRA - PR Duque de Caxias 500 Ceie: 85980-0013 Telefax (44(642-3544 Horário 2 9 a6' 2800/12 00 . 140-2:1730 »PARANAGUA - PR A João Eugênio. 385 c/ Travessa Ipacarai Cep 83263-380 Tet,, (41) 423-1613 Fax: (41) 422-5085 Horário 2' a 6 08:031t2'30 - 1500/18,00 »PORTO ALEGRE - RS A Doutor Barcelos, 2237 Exaro Cristal - Ceio 91910-250 Tels (51) 3249-0530 - 3241-9576 Horário: 09.00/17:00 »PONTA PORÂ - MS As Arco Vargas, 130 Centro - Ceio Telefax. (67) 431-6312 Horário. 2 a 6° W.0011 1:30 - 14:00/17.30

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados »PORTO MURTINHO - MS R Candido Marano, 147 Certo Telefax. (57) 2871051 Horário: 2 a 507 30/1130 - 1400/17:30 »AlO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 2 9 Piso Cep: 222501-040 Tel.: (21) 2553-2294 Fax: 21) 2553-2512 Horano 2 1 a 6 09.00/16:00 "SANTOS-SP Av. Ana Costa, 48 - A - conj 31 Edif. Empr Ana Costa Cep: 11060-002 Tel.: (13) 3222-8070 Fax: (13) 3233-5118 Horário' 2 2 a 6 9 08:30113:00 - 15:00,1 8:00 E-mail:consulpar@mbc)Jine com br amw mboline com,br/ COrlSulparsantos »SÃO PAULO - SP R Bandeira Paulista. 600 155 and - conj 153- Bairro ttairn Edil, Acyr Andrade Cep 04532-001 Teis,: (11)3037-7793,04553168- 1932 Fax: (11)3167-0412 Horário' 2 a 5408:30/16:00 E-mail consulpyimbonIine coro br w paraguaysp.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS "BELO HORIZONTE - MG R Guandaus, 60-apto 102 Santa Lucia - Cep: 30350-610 Tel.: (31) 3344-6349 Celular. (31) 990-3877 Fax' 31) 3235-6178 »BLUMENAU-SC R Coronel Feddersen 1000 Cep 89030-400 Tels.: (47) 222-1811 - 322-9999 Fax: (47) 322-9092 »RECIFE - PE R. Bruno Mace. 1811603 -Graças Cep 52011-110 7e1,: 81(3459-1277 »UBERABA - MG Pça Rui Barbosa 300 5/502.804- Cep: 38010-240 Tel,: (34) 3312-14147 Fax (34)312-2295 PERU EM BAIXADA BRASiLIA - 1W SES - As. das Nações, lote 43 Cep: 70428-900 TeIs (61)242-9933/9835/9435 Fax, (61) 244-9344 E-mail. emboeruíGembperu org 54 '.awr embaaru orn br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Au Rui Baroosa 314 - 2 0 and °laroeno Cc'p 22253023 TeIs. '21) 255162964496/9596 Fax' (21) 2551-9796 E-mail couperio,/i/terra com br Jurisdiçao MO e ES »SÃO PAULO - SP R Voluverava, 353 - Cidade Jardim Cep 05604-020 Telefax (11)3819-1794 - 3034-1942 E-mail. Olicomperu.xp@uol.com br Jurisdição. MS CONSULADOS HONORÁRIOS »CUIABÂ - MT Au Rubens de Mendonça. 990 5,'704 - Cep 78008-000

TeIs: (65) 624-0505 - 623-1855 Fax: (65) 322-4090 E-mail mendes@dinet com br »CURITIBA - PR R. Marechal Decolare, 51 5/1 610- Cep. 80020-905 Ter: (41) 223-9373 Fax (41)224-3069 E-mail: consulperuparho1ma/ com mellosouza7jnetpar com br "MANAUS-AM R. HI, 12-Morada do Sol Aleixo - Cep 69060-080 Te! : (92) 542-1203 Fax (92) 642-2320 E-mail: c/iaaríáinetium ccm.br »PORTO ALEGRE - RS R Or Jose Montaury, 20 119 ano - Cep: 90010-090 Te! : (51) 3212-5488 Fax (51) 3221-6829-224-2240 E-mail cortdorcon@cityhotel.com.br »RIO BRANCO - AC Au Rui Barbosa. 450-Centro Cxp: 69908-680 Telefax (68) 223-7191 Celular. 68) 922-1118 »SALVADOR - BA Au, Fres:dente Vergas. 3853 Bairro Vermelho - Cep' 41950-000 Tel. (71) 336-5202 Fax: (71)237-7756 E-mail: cnsahperussa3de . rret com br POLÔNIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF S E S. - As das Naçoes Od. 809- lote 33 Cep: 70423900 Caixa Postal 3710263 TeIs.: (61) 443-3438 - 242-9273 Fax, 242-8543 Horário 08:30/1600 E-mail embaixada@polonia.org.br www.polonia org.br Seção Consular Tels,: (61) 242-9299 - 443-3438 Fax (61)242-8543 Horário, 08.3012.00 E-mail: embaixada consular9polonia org br Jurisdição: OF, GO, PB, RN, CE, P1, MA, PA, AM, AR RR, AC. TO CONSULADOS GERAIS »CURITIBA - PR ít Augustinins Leão Junior, 234 Cep 80030-1 13 Caixa Postal 2366 Tel.: (41)264-4962 Fax: (41) 264-5597 Horário. 2C a 5ir 09.00/12.00 E-mail: curitiba@polonia.org br Jurisdição: PR, SC RS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 24299 and Cep 22250-040 Teia.: (21) 2551-8088/504718047 Fax (21)2552-5093 E-mail: riodelaneiro@polonia org.br Horário: 2 2 a 6 09:00/13 00 Jurisdição: RJ ES BA, SE, AL. P6 »SÁO PAULO - SP R Monte Alegre, 1 791 Cep: 05041-002 TeIs ' (11) 3672-3778,15778 Fax (11) 3871-1921 Horário' 22 a 5410:00/1200 E-mail saopaulO@polonia.org br Jurisdição SPI MG. MT e MS.

Departamento Económico e Comercial Representante: Piotr Maj R, Zequinha de Abreu. 240 Cep 01250-050 TeIs.: (11) 3673-2776,1420 Fax (11) 3673 0354 E-mail: wehspr(/poloniatrade.org br CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG R. Espírito Santo 2727- s,: 1207 Cep. 30160-032 Tel (31) 3282-5569 Fax. (31) 3281-6826 E-mail' mgmconplicdlnet corri .nr »ERECHIM - AS 5 Eu-lides Cunha, 114 Cep 89700-000 Tel ' )54) 321-1074 Telefax' (54) 321-4049 E'mail' varrdagrcchr.-aa-rs nel »RECIFE . P6 Aa. Prol, José dos Anjos. 569 Cep' 52110.130 Telefax: (81)3076-8907 E-mal ztbmorais@h.otmaii com »VITÓRIA - ES R Lauro Soares Machado, Casa 12 Matado Praia - Cep' 29025-110 Tel.. (27) 225-4311 PORTUGAL EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - As. cas Nações - lote 02 Cep 70402-900 Tel. (61) 3032-9600 Fax. (51) 3032-9642 E-mail: embaiaadadeportugal54 embaeadad aos nlLiga] org br wwwembaraadadeportugal org br CONSULADOS GERAIS »RlO DE JANEIRO- RJ Au Mal. Câmara 160- s/1809 Edif. Orly - Cep. 25320-080 Tel: (21) 2544-2444 Telefax (21)2544-3382/3262 E-ma' mailiã)cgno.dgaccp pt »SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04 - a e 29 and Cep 43030040 Teis 1711241-1633/9522 Telefax' (71)241-1756 »SÃO PAULO - SP Av, da Liberdade. 602 - 45 ad. Cep 01502-301 Tel.: (11) 3207-2555 Fax (11)3207-0065 Entre 09:00112 30 são entregues senhas de atendimento Horário Consulado: 54 a 6 0900/15:00 Atendmento por lei 22 a 608:30/16:30 E-mail ma,l/Zdcgspl dgaccp pt www consulacloportunralsp org 51 CONSULADOS »BELÉM - PA Au. Generalissimo Deodoro, 1683 s,'401/403-Cep. 66040-140 Tais. (91) 241-9994/6666 Fax: (91(241-1181 E-mail. cnsptbei:ii:expert.com.br »BELO HORIZONTE - MG As Alvares Cabral, 1366-9 5 and Cep. 30173001 Tel 31(3291.8192 Fax. (31) 3291-8364 »CURITIBA - PR R Marechal Deocioro, 344 139 and - con( 131 - Ed. Atalaia Cep 80010-909 Tel :(41(230-4211 Telefax' (41)222-1130

»PORTO ALEGRE - AS R Prol Annes Dias. 112- 10 and TeIs., (51) 3228-0087 - 3224-5757 E-mail' consporti'zaz.com br »RECIFE- PE Au Domingos Ferreira 4050 5' una -Cc-p51021-040 leIs.: (81) 3327-20731514 »SANTOS - SP 5 O Peítro/,77-2°arrd Cep: 1 1010 080 Te!. (13) 32 9-4230 Fax (13) 32194197 REINO UNIDO EMBAIXADA »BRASILIA- DF SS 'Au das Naçoas, Quadra 801 coni. 1< - Cep. 70200-010 Tel : (61) 329-2300 Fax (61) 329-2369 E-mail contato9dreinounido crg.br www.reinounido.org br CONSULADOS GERAIS »SÃO PAULO - SP P Ferrara de Araújo. 741 - 29 and Pinheiros - Cep: 05428-302 leI ' 11113094-2730 Fax (11) 3094-2717 E-mail: saopaulo/igra-bretanha org br wurw renunid0.org br »AIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 254- 2 9 and. Cep 22210030 Te[ : (21)2555-9830 Fax' (21) 2555-9672 E-mail' britishconsulaterioi54erra coro br www.remounido.org 61

Cep 91350-083 Telelax: (51) 3341-0723 E-mail brittec54mailhr coro 6/ »RECIFE - PE Au, Conselheiro Agu.ar, 2941 35 and, - Boa Viagem Cep 51321020 Tel : (81) 3465-0230 Fax (81) 3465-0247 E-mail' recte3jbrilishconsul ate. org La »RIO GRANDE - AS R Riachuelo, 201 - Térreo Cep 98203-390 Te[ (53) 233-7730 Fax: (53) 231-1530 E-mail: rjg'/Dwilsonsons com br »SALVADOR- BA Au Estados Unidos. 18-8 - 8 9 and Ed. Estados Unidos. Comércio Cep 40010-020 Tel (71)243-7399 Fax: (71) 242-7293 E-mail: nigelee'@terra com br "SANTOS-SP R. Tauti. 55 - 54 and, Cep 11101-220 Tel. (13) 3211-2311 Fax, (13) 3219-3840 E-mail: daw@wilsonsonx com.br CONSULADO COMERCIAL R. Antenor Lemos. 57 - conj, 303 Bairro Menino Deus Cep' 90850-100 Tel: (51) 3232-1414 Fax (51) 3231-6094 E'mail, oritconpoa5)pn-tox-9l) cOr/ hr REPÚBLICA DA CORÉIA

CONSULADOS HONORÁRIOS

EMBAIXADA

»BELÉM - PA As Governador Mal cher, 815 Ed Palladium Centxr Cm'i1 410/411 - Cep: 66035-900 -rei (91(222-5074 Fax: (91) 212-0274 E-mail. o-itbel@interconect comEr »BELO HORIZONTE - MG 5 dos lncnrf deu/es, 1075 a: 1302 1303 - Savaasi Cep: 30140-120 Te[ (31)3261-2072 Fax (31) 3261-0226 E-mail. br,l000 bhe,álterra com br »CURITIBA - PR R Pres Farias. 51 - 54 and. coo) 204 - Cep 83020-916 Te: , (41)322-1202 Fax (41) 322-3537 E-mail curiiiba3lgra'bretanha crg b,

»BRASiLIA - DF SEN 'Au das Nacoes. lote 14 Asa Norte - Cep. 70936-900 Tal,, (61) 321-2500 Fax (61) 321-2508 Horário, 0900/1230 - 14.30/118 00 E-mail, ebccreia. iO.nkexpress com br

»FORTALEZA - CE R Leonardo Mola. 501 Aldeola - Cep 60170-040 Tel. : (85) 242-0888 Fax: (85) 242-9222 E-mail cOnsuladO(x.'emitrade.COm br »MANAUS - AM R Poraquê 240- Distrito Industrial Cep 63075-903 Tel. (92) 613 1819 Fax: (92) 613-1420 E'mail' v,ncentiâlintenext com 0/ »NATAL - RN R. Açú, 560- Cep: 59020110 Tel ' (84) 2 -6070 Fax (84) 611-9233 11 E-mail davudh/éldigi com 01 »PORTO ALEGRE - AS A ltapeva, 110- caril 505 Ed Montreal . Bairro Passo D' Areia

CONSULADOS »SÃO PAULO - SP Au, Paulista. 37 - 99 and. Cercueira Cezar - Ceio 01311-903 Tel (11)3141-1278 Fax' (11) 3141-1279 Horários: 09 00,12:00 - 1400/1700 E-mail cai suladocoreia/ilyanoo com b REPÚBLICA DA ESLOVÁQUIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF A/C 9/3 Sul - 5C8 - Cx Postal 480 Cep 70359-970 TeIs. (61) 443-1265/1263 Fax: (61) 443-1267 E-mail eslovaca Sbrasil rota sk Hoia- . o 2-' a 5 8.30 15 CC REP. DEMOCRÁTICA DO CONGO EMAAIXÁ)A »BRAS(IA - DF SOS 405- Bloco O - apto. 307 Asa Sul - Caixa Postal 07041 Telefax (61) 552-033.5 Horanio 2 1 a 61 ,29:00, 15 00 REPÚBUCA DOMINICANA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - 01 08 - conj. 04 - casa 85 Cep 70460-900

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 031

Assine o Guia Panrotas e ganhe acesso on-line.

www.panrotas.com.br Consulados Tel.: (61) 248-1405 Fax: (61)364-3214 Horário: 20 a 609 00114:00 E-mail. embajdargam@nutcnet.cOrtl.br CONSULADOS »SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 135 and. -s/1311/1312 Conjunto Nacional - Horsa 1 Cep. 01311-300 Tal: (11) 283-0097 Telefax (11) 288-2459 Horário 09:00 - 14.00 »RIO DE JANEIRO- RJ Praia Botafogo, 210-si 903 Cep' 22250-040 Tel : (21)2553-3003 Fax 2551-4183 Horario: 0900/14:00 E-mail. consudom@tropicalbr.com.br »FORTALEZA- CE R. Santo do Monte. 2727-s/ 905 Cep: 60161-150 Tel.: (85) 261-0288 Fax. (85) 261-4386 »RECIFE- PE Av Rui Barbosa, 1654 Cep' 52011-902 Tal : (81) 3441-5606 Telefax: (81) 3268-6185 Horário: 09:00114:00

EMBAIXADA »BRASILIA - DF Via 1_3/Sul - QD. 805- lote 21 Cep: 70414-900 Teis: (61) 242-776517905 Fax: (61) 242-7833 Horário 08:00116,30 Visto 2. 44 a 6, das 09:00112.00 E-mail: brasilia@ernbassy mxx cz v mzv.cz/brasilia Jurisdição. AC. MT RO, GO e DF CONSULADOS GERAIS "SÃO PAULO - SP Av. Morumbi, 635-Jardim Guedalia Cep: 05607-000 Tela: (11)3031-1729/8997 3814-3726 Fax:(11) 3031-1822 E-mail. saopaulo@embassy.mzv.CZ www.mta.czjxaopaulo Visto: 3. 49 e 64 das 090011200 Jurisdição: MS, PR P5. SC SE' »RIO DE JANEIRO . RJ A. Maria Eugénia, 461 Humaitá Botafogo Cep: 22261-088 TeIs.: (21) 2537-823810799 Fax' (21) 2523-8258 Visto: 2 4 a 64 das 09:00113:00 y.ww,mza.czjrodeianeiro Jurisdição AL, AM, BA, CE, ES, MA. MG, PA. PB, PE. P1. RJ, RN, NA, SE e TO. CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA A. João Balbi, 441 Bairro Nazaré - Cep: 66055-280 Tal.: (91)222-3432 Fax (91)222-2518 E-mail' czconsul@hotmaii.corn/faroprex@br bs.00m br wwwmfa c/belem »JOINVILLE - SC E. Visconde de Mauá, 67 Cep: 89204-500 Tais.: (47) 481-1011/1012 Fax. (47) 433-3055 E-mail: doubrawa@docol com. br

»MANAIJS - AM A. Chaves Ribeiro, 39 Cx. Postal 311 - Cep: 69053-190 Telefax: (92) 232-0922 / 233-9525 E-mail: chaplin@argo.com.br »SALVADOR - BA Av. Luiz Tarquinio, 20 Boa Viagem - Cep: 40410-120 Teia: (71) 312-5167 - 235-0610 Fax (71) 312-3186 E-mail emporio@cx n.com br EMBAIXADA »BRASILIA - DF SEN . Av. das Nações - lote 6 Cep 70456-900 Tal.: (61) 226-0746 Fax: (61) 226-6629 Horário: 24 a 64 09:30/12:30 5: 00/17 :00 E-mail: ronienia@aolar.com br CONSULADO GERAL *RIO DE JANEIRO - RJ E Cosme Velho, 526 Laranjeiras - Cep. 22241-090 Tel.: (21) 2556-4799 Fax: (21)2557-9884 E-mail: consrom@veloxmail.com.br Horário: 2' a 6409:30/1130 15:00/17.00 Jurisdição: RJ. CE, RN, PB, PE, AL, SE, BA, MG. ES. PA e SE' »SÃO PAULO Eachtõrio Comercial: R. Maria Lisboa, 463- apto 4 Térreo - Jardins - Cxp: 01423-000 Tei : (11)3887-2882 Fax. (11)3887.8528 E-mail: romania@osite.com.br Horário: 2 9 a 64 09:30/12:30 1500/17:00 CONSULADOS HONORÁRIOS »ARACAJU . SE Flua 20, n2 27 - Areia Branca Cep: 49039-000 Tel.: (79)227-2211/1743 E-mail. tomze@intonet.com.br »CURITIBA - PR As. 7 de Setembro, 4881- 11 5 and coni. til -Cep. 80240-170 Tei.: (41(242-4688 Fax (41) 244-3899 E-mail, orcisal@uoi.com br »FORTALEZA - CE A. Vicente Leite, 1820 - apto. 702 Cep: 60170-151 Tel: (85) 272-8254 Fax: (85) 224-8649 E-mail: terramaia@terra.tom.br »PORTO ALEGRE - RS As. Nonoai, 1401 -1417 Cep: 91720-000 TeIs.: (51) 3249-643116100 Fax: (51) 3249-6600 Horário' 29 a 60 0900112.00 E-mail: cioba@cioba.com br »RECIFE - PE R. José Bonifácio, 851 - Torre Cep. 50710-000 Tel.: (81) 3226-9341 Fax' (81) 3228-5372 E-mail. romeniaconsulpe@terra com. br RÚSS1I EMBAIXADA

.L:>L

»BRASÍLIA - or SES - As das Nações, ad. 801 Lote A - Cep 70476-900 Tela,. (61) 223-309414094 Fax: (61) 226-7319 Horário: 2 e 64 09:00112.00 4413.00/17:00 E-mail: emb@embrus.brte.com.br

8 - 032 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

CONSULADOS HONORÁRIOS

SEÇÃO CONSULAR: Telefax: (61) 223-5094 E-mail: consrus@tba.com.br CONSULADOS »RIO DE JANEIRO- RJ E. Prof. Azevedo Marques, 50 Leblon - Cep 22450-030 Tel.: (21(2274-0097 Fax: (21) 2294-4945 E-mail: consulado.ruasia@radnet.com.br »SÃO PAULO - SP E. Groenlãndia, 808- Jd, América Cep: 01434-000 Tel.: (11)3062-6268 Telefax: (11)3064-1591 E-n,a/: consul-sp@teknobank conr.br

SAN MARINO

1t>f

CONSULADO GERAL NO BRASIL »SÂOPAULO - SP R. XV de Novembro. 228- 19 and. Cep: 01013000 Teia : (11) 3168-9728 - 6844-9744 E-mail: cOnsolatosxnmanno@UOl.COrt1.br www.consanrnadno.cib.net Hora marcada somente às 32 feiras Jurisdicao lodo Brasil SANTA SÉ (NUNCIATURA APOSTÕLIÇA) EMBAIXADA a BRASiLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 01 Cep' 70410-900 Caixa Postal 153 - Cep' 70359-970 Tais.: (61) 223-079410916 Fax' (61) 224-9365 Horário: 2a a 69 08:3011300 1400/16:30 E-mail nunapost@sol ar.com br

fr-SENE

GA. ãi CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rio Branco. 124 11 5 and Centro Cep. 20040-001 Tel.: (21) 3852-1729 Fax: (21) 3882-1730 E-mail' consenil@hotmail.com Horário: 24 a 64 das 09: 00117 00 Juridição: Todo território nacional CONSULADOS »BRAS(LIA - DE SHIS - 01 11 -2-13 -Lago Sul Cep: 71625-220 Tal: (61) 364-1688 Fax: (61)248-1688 Cei.:(61) 9981-9925 E-mail: conseneg@mymall. com. br aCURITIBA- PR Aa, Prefeito Ornar Sabbag, 1231 B. Jd. Botánico Tal,' (41) 264-959519797 Fax: (41) 264-2233 *SÃO PAULO - SP Aa. Jurucé. 194- 1 Q and, Cep 04080-010 TeI.:)11)5531-0066-R.143 Fax: (11) 5531-2288 Horário: 09.90/12:00-14:00/17:00 $j4 MONTENEGRO>L.. EMBAIXADA aBRASÍ LIA - DF SES - Av. das Nações - O. 803, lote 15-Cep: 70409-900 Tela: (61)223-7272/7721 Fax' (61) 223-6462 Horário: 06,00115:00 E-mail: embiugosl@nutecnet.com.br Sitie: www.mfa.gov.yu www.smip.goa.yu

*PORTO ALEGRE- RS Editicio Cónsul Edison Freitas de Siqueira - E, Dom Pedro li. 1411 Cep: 90550-143 - Higienópolis Telefax: (51) 3358-0500 "RIO DE JANEIRO - RJ E. Estrada da Canoa. 885 São Conrado - Cep. 22610-210 Telefax: (21) 3322-5546/2263-2200

EMBAIXADA . BRASILIA - DE SEN - Av, das Nações, lote 11 Cep: 70434-900 Teia.: (61)226-0970/1260 Fax' (61) 223-2595 Horário. 20 a 6408:00/14:30 E-mail embsiria@uol.com.br CONSULADO GERAL .SÃO PAULO - SP As. Paulista, 326 - 69 and, Cep 01310-000 Tais.: (11) 3285-5578 - 288-0060 Fax: 11)3253-9290 Horário: 2 a 6408:00/1400 CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÁPOLIS - GO E. General Joaquim Inácio, ti 1 9 and - Cep' 75024-040 Tela: >62> 324-1249-321 -1297 Fax >62> 324-0307 »BELO HORIZONTE - MG E, Santa Rita Duráo, 1030 Cep. 30140-111 Tel.: >31> 3261-1015 Fax: >31> 3261-6934 - 3292-3214 aCAMPO GRANDE - MS As Ceará, 1882- Bairro Santa Fe Cep: 79021-000 Tel.: (67) 326-5040 Fax: (67) 326-5020 a CURITIBA - PR R, Cezinando Dias Paredes, 411 Cep. 81730-090 Tela,: (41)288-0639/3421 Fax: (41)286-1533 aMANAUS -AM Av. Constantino Narys, 508-B Centro - Cep: 69010-160 Tela.: (92) 633-6224 - 233-3381 Fax: (92) 2344979

EMBAIXADA *BRASÍLIA - DF SES - As, das Nações. 0,807 lote 29- Cep: 70419-900 Tei.: >61>443-1444 Fax: (61) 443-1187 Horário. 24 a 64-08:00/1300 14:00117:00 - 5408,00/13:00 E-mail: awebra@opengate.com.br CONSULADOS GERAIS »AIO DE JANEIRO - RJ A Lauro Múlier, 116- Si. 2206Torre Rio Sul - Botafogo Cap: 22290-160 Tal. (21) 2541-7732 Fax. (21) 2275-0138 Horário: 24 a Sê 09:30/14:00 E-mail: swerio rlk@terra.com.br Jurisdição: RJ, ES, GO e MG »SÃO PAULO - SP A Oscar Freira, 37935 and. Cl. 32 Cep 01426-001 Tel.: (11)3061-1700 Fax: >11> 3063-3267

Horário: 2 a 6 4 09:00113:00 Jurisdição: MT, MS, PR, SC, SP e Es E-mail: awenor@uol com.br CONSULADOS aFORTALEZA - CE E. Leonardo Mota. 501 - Meireles Cep: 60170-040 Tel.: (85) 242-0888 Fax: (85) 242-9222 Horário: 29 a 6508:00/12:00 14:00/18:00 E-mail: marcos@emilrade.com.br Jurisdição: CE, P1, MA. PA e AP "MANAUS-AM R. Quixito. 86 Vila Buriti - Cep: 69075-830 Teia.: (92)616-9000/9052/9043 Fax: (92) 615-3004 E-mail jonathan@fogaa.cOm.br Horário: 08:00/11.00-14:00/17:00 Jurisdição: AM. AO, P0. AR aRECIFE - PE Centro Empresarial Jardim E. Ubia de Castro Assis, 59 Cep. 51030-410 Tal.: (81)3462-4254 Fax' >81>3441-6924 Horário: 20 a 64 09.00,118.00 E-mail: sjlobo@zaz.com.br Jurisdição' AL, P6, PE e AN aSALVADOR- BA As. Tancredo Neves, 1632Salvador Trade Center Torre Sul, SI. 2210 Caminho das Amoras Cep: 41820-020 'lei: (71) 271-5017 Fax: (71(271-5356 Horário: 2 a6a09'00/t3:00 Jurisdição' BA e SE E-mail: swebahis@lerra.com.br SUÍÇA EM bAIXADA a BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações. Lote 41 Qd. 811 - Cep: 70448-900 Tel.: (61)443-5500 Fax: (61)443-5711 E-mail' vertretungl2/bra.reP.admin,Ch www.dfae.admiri.ch/brasiha_emb/ horne.html wxw.eda.admin.ch/brasiiia / wew.myswitzerland.cOm Horário: 21 a 6409:00/12:00 6409:00111:00 CONSULADOS GERAIS "RIO DE JANEIRO - RJ A Cãndido Mendes, 157 112 and. -Cep. 20241-220 Tal.: (21)2221-1867 Fax: (21) 2252-3991 E-mail: vertretung@rio.rep,admin.Ch Horário: 09.00/12:00 Jurisdição: AO, AL AP, AM, BA, CE, ES, GO, MA. MG, PA, P8, PE, P1, RJ, AH, RO, AR, SE. TO. »SÃO PAULO - SP As Paulista, 1754- 0 and, Cep 01310-200 Tal : (11) 3372-8200 Fax (11) 3253-5716 E-mail: senretung@sao.rep.admin.ch Jurisdição: MT, MS. PR, ES, SC SP

EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - 019- conj. 8- casa 24 Lago Sul - Cep: 71625-010

Plantão de notícias, super tarifas, reservas on-line, entre outras informações, grátis para o assinante do Guia Pan rotas.

www.panrotas.com.br Consulados Caixa Postal 08786 Cep: 70312-970 Tela (61) 248-670613595 Fax (61)248-3791 Horário: 2 a 6 08:3015 30 E-mail: suremb@persocom com br CONSULADOS HONORÁRIOS » RIO DE JANEIRO- RJ E 24 de Fevereiro, 138 Bom Sucesso - Cep 21040.306 7H :121) 2290-1844 -ele fax: (21) 2590-4495 SÃO PAULO - SP AI Barros, 86- COfll 1 E Santa Cec i lia - Cxp: 01232-000 Tal.. (11(2290-1844 Fax: 11) 3824-9536 TAILÂNDIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SEN - As cas Nacoes lote 10 Cep. 70433-900 Tela.. (61) 224-6943/6849/6089 Fax (61)223-7502 Horário 2v a v 08'30i12.30 14:00.17.00 e-mav' lhaierrb@:nkexpress com br CONSULADOS »RlO DE JANEIRO - RJ 9 Visconde de Pira1á, 250 9°xrrd - Cep, 22410-000 Tel.: (21)2525-0000 Fax' (21) 2525-0002 »SÃO PAULO - SP AI Dinamarca, 467 AIpPaoiFIv - Ccc 0647425: Tel . 11) 95-2520 .1..

TAIWAN (Rep. da China) Escritorio Econômico e Cultura! de Taipei (Representante da Republica da China no Brasil) EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - Dl 09, CO fli. 16 - casa 23 Lago Sul - Ceio Tel. . (61) 364-0225/0224 Fax (61) 364-0234 Tel p visto (61) 364-0225 eectui,uol com br wswi' taipeoiobrasil.hpg.ig.com.br »SÃO PAULO - SP Av, Paulista. 2073- Horsa II cooj 1203- 12 and. Cep: 01311-940 Tela: (11) 3285-698816194 Fax (11)3287-5684 E-ma, eectaipv, /)og com mofaxplõoaz cem br TOGO (REPÚBLJCA) CONSULADO GERA: » RIO DE JANEIRO - RJ E, Cal, Silva Pessoa 48- Tijuca Cep 20260-310 Tel. (21) 3872-3142/2214-0003 Fax, 2234-6798 Horário: 2 0 a 69 09 00118 00 E-mail togo@africatours com bi »SÃO PAULO - SE 9 Antonio Gouveia Giudice, 1578 Alto de Pinheiros Tel: 111)3815-4137 Fax: (11)3814-2831 E-mal c I eLirxm oraes@ yahoo com br Horário. 2 a 6 09 00/12:00 (a9endar horário)

TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - CL. 02 - conj 02 - casa 01 Cep: 71665-028 Tel : (61) 365-3466/1132/3572 Fax (61) 365-1733 Horário: 2 9 a 5a 0900/15:00 62 09:00/1300 E-mail. trinbago@terra.com br CONSULADOS HONORÁRIOS

»CURITIBA - PR R. Marechal Hermes. 247 Centro Cismo - Cep 60530-232 Tal (41)352-9565 Fax (41)3014-6503 »RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 228- Bi B s/510 - Cep: 22250-040 Tais (21) 2553-5719-2554-5539 Fax (21) 2553-5934 »SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes. 65- Rio Vermelho Cep 41950-030 Tal.: 71)335-1:64 Telefax: (7) 334-7659

»ANANINDEUA - P4 Rodovia do Coqueiro. Km 01, s/ri Anexo a EBD - Ananindeua-PA Cep. 87110-030 'Fel: (91) 245-1003 Fax (91) 245-6721 E-mail mavmcárterra com br »BELO HORIZONTE - MG E. Herculano de Freitas. 58- s .'t 109 Bairro Gutierrez - Cep. 30430-120 Tel.: (31) 3411-4970 Fax: (31) 3413-5350 E-mail. franciscopontelfo@ thermcom com br »GOIÂNIA - GO E. 1131 - Condomínio Fontana di Trevi - casa 34/35 - Setor Marista Cep: 74180-100 Tal.: (62) 3942-0010 Fax (62) 3942-1721 E-mail: simaan.@genelic com 01 »AIO DE JANEIRO - RJ Aa. Beira Mar, 200- 89 and. Centro - Cep 20321-060 Telefax (21) 2532-3203 E-mail oprot@sio.com br »SÃO PAULO - SP Alameda Barros, 86- Suite 1-B Santa Cecilia - Cep. 01232-001 TeIs.. (11) 3663-469614398.16964 Fax: (11) 3824-9636 - 3826-9058 E-mail tradingsoo'we0so ole ocim hr

Delegação da Comissão Europeia no Brasil »BRASILIA - DF SHIS - Cl 7-Bloco A Lago Sul - Cep. 71615-570 Tal. (51)248-3122 Fax: (51)248-0700 122 a 59 08:03,1 2.45 14:15,17.30 - 6 08:001330 E-mail de:egation . brazil(/i.cec eu.Inl mmm deIO-a.cec eu int

TUNÍSIA EM BAIXADA

URUGUAI EMBAI Xx DA

»BRAS)LIA - DF SHIS -0109- conj. 16- casa 20 Cep: 71625-160 TaIs.: (61) 246-7366/7277 Fax' (61) 248-7355 Horário: 2 a 55 08 30/17:30 Sáb. 08 30112 30 E-mail ai bíasiliaillerra corri cr TURQUIA EMBAIXADA »BRASILIA - DF SES - Au das Nações, lote 23 O 805 - Cep 70452-900 Tes. (61(242-1 850/244-4840 Fax (61) 242-1446 Horário, 29 a 5 09.00/1 6.00 60 09 00,1300 E-mail turquia@conectanet.com br wwwlurquia org.br CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÁPOLIS - GO Av Brasil. 495 - Santana Cap: 75113-570 Tal.: (62) 310-5444 Fax (62) 311-2211 »BELO HORIZONTE - MG As do Contorno. 6283 Pilotis - Sao Pedro Cep 30110-110 Tal.. (31) 3287-5050 Fax. (31) 3281-9490

UCRÂNIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - OT -05-conj 04- casa o2 Cep 71515-040 Teis. (61)365.1457/3489 Fax' (61) 365-2127 E-mail: brucremb@zaz.com br ww ucrania hpq corri br CONSULADO GERAL »CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 945 89 and - Centro - Cep 80060-010 Tel.: (41) 322-9525 Fax 141) 222-7773 Ju ccii UNIÃO EUROPÉIA

»BRASiLIA - DE SES - Av. das Nações - lote 14 Cep' 70450-900 Tala' (61) 322-1200/4528 Fax: (61) 322-6534 Horário Consular. 1000,11300- 1430/1730 E-mal urubras//ierriburuguai.org br wvw.' embrugxai.org br CONSULADOS GERAIS »BELO HORIZONTE- MG As, do Contorno. 6777 s/1301,1 1302 - Cep 30110-110 Tais: (31) 3296-7527/7873 Fax. (31) 3296-7291 E-mail conurubelo@lerracom.br Horário: 1000/160055 »PORTO ALEGRE - AS Av Cristóxao Colombo, 2999 Cep 90560-005 TeIs :51) 3325-6197/619416200 Fax' (51) 3325-6192 E-ixiail, conurugranáriterra com br Horário: 09.00/17.0055 »RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 242 - 59 and Ceio 'Fel.: (21)2553.6030 Fax: (21) 2553-6036 E-mail: conuruguaxa./á consulado-uruguay-r0.org br Horário' 09,00/16:00h5

»SAO PAULO - SE E. Estados Unidos. 1284 ,ardins - Cep 01427-001 leis: (11) 3065-5941/6492.18428/ 9168/3990 Fax (11)3088-7674 E-mail' conxrupa/ii .osite com br Horário Público' 09 00,15 00 .hs CONSULADOS DE DISTRITO »BRASILIA - DF As das Nações. 14 - SES Cep: 70450-900 Tes - (61) 322-120014528 »CHUY - RS E Venezuela. 311 Cep 96255-000 Tal (53)265-1151 Horário Público, 08.0014 00 tis »CURITIBA - PR E Visconde do Rio Branco 39 andar - s/ 307- Edif GlaseCep: 80420-210 Telefax (41) 225-5550 E-mail' conurucur'terra.coni br Horario 0900/150055 »FLORIANÓPOLIS - SC Avenida Rio Sranco, 387 Sxand -Cap 88015-201 Teiefav (48) 222-3718 E-mail con-urullop@th com 0Horário 08.03/14:00 hs »FORTALEZA - CE R Julio Al 383-s/ 01 - Varjota Cep: 60160-240 Tel : (85) 3453-1461 Telelax (85) 3267-8511 E-mail conuruceara@zpmaJ com o H rário 08:07:12.0)- 1300/1700hs »JAGUARÃO - AS E 15 de Novembro. 554 Cep, 96300-030 Tal, (53) 261-1411 E-mail' conoruya@focuspro com br Horário 08 06114.00hs »OLINDA - PE E. Prudente de Morais, 281 - Carmo Cep: 53020-140 Tel,, (81(3439-8552 Telefax' (81) 3439-6849 E-mail: conurupe@tarra.com bHorãric 10.00/16.00 hs »PARANAGUÁ - PR Au, Jose Lobo, 407 Ceio 83203-310 TeIs.: (41) 420-2600/2634 Fax (41) 422-6331 Horário 0906/1500 hs »PORTO ALEGRE - RS E. Siqueira Campos, 1171 Saesvand -Cep900iO-00l TeIs: (51) 3325-6198j6201 Horário. 09:00í15:00 hs »RIO GRANDE - RS E General Bacelar 436 - 5/109 Cep' 96200-380 Tel.: (53)233-1071 E-mail ccxuriuriogrande@bol com.br »SALVAOOR - BA Pça José de Anchieta, 18 Fe:ourinbo - Cep. 40025-020 TeIs: (71) 322-70937094 Fax: (71) 322-7096 E-mail conurubahiailjitarra.com ,br Horário 09.30.1 6 00 hs »SANTANA DO LIVRAMENTO - AS Av Tamandaré, 2060- 42 and s 401/4-72 - Cep 97573-531 Telelaa 55) 242-1416 E-mail consulix@terra.com.br Horário' 08:03/1400 hs

»SANTA MARIA - RS E. Venanc:o Aires, 1761 Cep 97010-060 Telx'ax (55) 221-ltBc Horacio, 13 3018:00 1-is "SANTOS-SP R Alexandre Flemirir'. apto 31 . Oep 11040-010 Tal.: (13) 3238-1886 E-mail' buonoub@-uol com hr Ho-ãrio: 08 30, 14 00 es »SÃO PAULO - SP R. Estados Un,dos, 1264 Jaroins - Cep: 71427-20: Tal (11) 3085 64K -. VENEZUELA E 1.1 E! AIXA DA » BRASíLIA - DE SES - Av das Naçoes lote 13 0. 803- Cep: 70451-900 TeIs' (61) 322-1011199521' 4586/9324 Fax (61) 226-5633 Horário' 2 a 6 09.03/1300 14 00/16.03 E-mail emba:xaca@embvanazuela.org.br »BELÉM - PA Av Presidenle Pernambuco, 270 Ceio 66000-000 Tela: (91) 223-4850 (Direto) / 242-7763 - 241-7574 (Central) Fax (91) 222-5396 >é HORIZONTE - MG R. Prof José Vieira ov Mendonça, 3011 -Ccci 31310-262 lei ./31)3499-9119 Fax (31) 3499-5527 » BOA VISTA - RR E Benjarnn Constxnt 525 Cep 69300000 Tal: (95) 623-9285 Fax: (95) 623-6610 »MANAUS - AM R. Rio Jutai, 839- Centro Cep: 68053-020 TeIs (92) 233-606613680 Fax (92) 2336414 »RECIFE - PE 9. Duque de Caxias, 347 Santo Antônio TeIs (81) 3424-6800 - 323t 2631 Telefax, (81) 3424-6800 »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Borafogo, 242 0-and 'Cxp 22250-000 TaIs (21) 2551 . 5248 - 2553-8166 (Direto) 2554-6134/5955 (Central) Fax (21)2553-8118 Horário ' 08 00,14 00 »SÃO PAULO - SE R Veneza, 878- Jardim Paulista Oep 01429000 Tela (11)3887-4583/2318 Fax 11) 3887-2535 Entrada de Documentação: Horãr:o 09 00,7 1 00 Retirada cv 700umentação. Horãr:o: 1133 300 1

VIETNA 514861 XAUA

, o:

»BRASíLtA - DE SHIS - DI 05-cOmI 14- casa 2l Lago Sul- Cep' 71615-140 Tal. (61) 354-5676 Fax: (61) 364-5636 E-mail. emoaaina@yahoo corri embarvina1iuol com br Horário: 2v a 0-09.03112:00 - 15:00,18 00

Guie Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 333

BRAZTOA - SÓCIOS ATIVOS E AFILIADOS Completo Lísta de todos 05

ABREUTUR SIA Rua ).unirt Miilli"r 116 p 90,1905 - Torre Rio Sul 22299-900 - Rio de Janeiro - RJ Tal: (21) 2586-1888 Fax: (21) 2254-1830 Sito: www asreutur.com.br Representante Legal Artur M. V. Abreu - Diretor Substituto Legal Ricardo Pontilho - Gerente Fernando Farradosa - Gerente Filial/SP' Rua Joaquim Flocarto, 72 - cj, 96 - 04533-000 T€l 111l3078'1840- Fax 11 1) lii 71 -1 84)) E-mail acip;iiil o abroutu r cn-n br ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. Au. lpirai'iga, 104-2° ancar 01046 010 - Suo Paulo - SP lei 111(3257-0633/3259-2777 Fax (11(3257-9907/3256-8615 E-mal. cperadoralEadvtour.00m br Sire: uovw.adonour.com .Sr Representarte Legal: Muroelo San:. co - Di-et:: AEROP OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Barão de Penedo. 61 57020-340 - Maceiá - AL Te. s. (82) 218-2000 1221-0348 Fax 821221-7743 E-mail neroph0aerop.tom.br Sire vww.aerop com br Reanesentarrte Legal: a Afr nio Lages Filho - Diretor Suontituto Legal: Valéria Lages ResurreçáL - Diretora AGAXTUR TURISMO SIA Au Europa. 884 01449-000 - São Pau:c, - SP Tel. : (11) 3067-0900 Fax (11) 3067-0911 E-mail, agaxturEagaxtur corri ar Sire. www.agaxtur.com br Representantes Legais: Aldo Leone - Diretor Presidente Olga Maria Leone - Vice-Presidente Substitutos Legais: Alda Leoioe Filho - Vice-Presidente Andrea Lnorre - Vice-Presidente Marcelo Leone - Vice-Presidente AO. DE VIAGENS OVO TUR LTDA. Pua Gerrrudes de Lima, 51 - Termo 09020-000 - Santo André- SP Tel.: (11)2123-7000 Pau (11)2123-7077 E-mail: cvcsvth m nntecri et , ccrn br Sire www viagenscvc com br Representante Legal: Guilherme Pauluu - Diretor Substituto Legal Valter Patriani - Diretor Fitiol/SP. Rua da Consolação. 2473' Oscar lei (11i31;1 0-4000 - Fax 11) 3120-4440 AGÊNCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Praça lio'o .1 suo' Gaspar 134 - 11ai: dar 0 104 7-9 12 - San Paulo - SP Tel.: (11)3235-4322 Pau: (11)3235-4332 E-mail. into@mcnark.tur.br Sua: www rnonark,tur.br Representante Legal Sylnio Ferraz - Diretor-Presidente Substit..1OS Legas Sylui:. l°u-raz J.n,Lr l'Aarcc Ferraz - = - COO AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA, Au Ore rara L na. 156 05426-200 - Sds Paulo - SP

Av. Ipiranga, 324- BI. C - 142 andar -01046-010 José Zuquim - Presidente Tel. (11)3819-4600 Fax' (11) 3814-8809 / 3819-4600 ramal: 125 E- ma/: ambier1tal@ambiental.iur.or Soe: www ambieritaLtur.br Representantes Legais Jonon Zuquinn - Direto lOme e BCR - ERAZILIAN CRUISES REPRESENTATION O

lO. O

O ur'ihi- -

201

01046-010 - Sao Paulo - SP Tel.: (11) 3151-8393 Fax (11)3151-6396 E-mail OcrA bcr tur.br Site: www,bcrcruzeirOs com.br Representantes Legais Milton Sergo Saniches - Diretor Sezau Maria Pnrela Sa-: os Do--toa BRAZIUAN EXPRESS REPRES. E TURISMO LTDA. As Li Onça. 318 - LObo: 13' 12 anda' - Cl. 1202 01048-010 - São Paulo - SP Tel.. (11) 3258-4511 Fax. (11)3255-5704 E-mail brazexpddterra çom.br Sito www.brazilianexpress.corrr ar Representante Legal. Coso Guelli - Diretor CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Au SuLe:s 8)1-2 andar-Ci 21 01046-000- Soe 0aulo-SF Tel. (11(3217-5822 Fax: (11) 3217-5821 E-mail: calcos@calcos.com.br Sire: www.calcos.com.br Representante Legal' Ariovaldo de Oliveira Lopes - Di ME Substitutos Legais. Monica de Oliveira Lopes - Gere Em de Operações A-5 Wagner de Oliveira Lopes Gcrénlr (:° . 10 roet CI-IAMONIX OPER. DE TURISMO LTDA P, i a o 55-9 )-C1 tul O4dtl-002-Sao Pa- n-SP Tel.. (1 li 5549-6644 Fax. (11)5549-1062 E-mail' ctramonixEchamonix com br Sito: www chamonix.com.br Representantes Legais: Armando GratIo Junior - Diretor Maria Marcondes Girello - Diretora G"r;i CI - CENTRAL DE INTERCAMBIO VIAGENS LTDA. -raça Cocres M..er. 152 01234-010 - São Pcolo Tal : (11)3677-3600 Fax: (11(3672-4022 E-mail: agentes cm cemtir Site, mmm ci.com br Representantes Legais. Victor Ruga Baseggio - Diretor Cmnlso Luiz Gare a - Diretor 1 aciono do Alrr'c-'oa Sait>u-'o, C T - COMPANHIA ITALIANA DE TURISMO Au. Ip rurmes 318- Bloco B - tE° andar 01046-927 - Sa p Paulo - SP Tal '(11)3217-8500 Fax: (11)3257-0557 E-mail, rnfodictbrasil.çom.br Sito: www.citbrasil.com.br Representante Legal: Siloy Marques de Oliveira Diretor-Presidente Substituto Lega Ana cc Sartis - Diretora CLIMS TOUR OPERATOR Au ecu limares. 788 - SP 04095-001 - sa io lei (11) 5542-8166/5533-1466 Fax (11)5092-6238

0 - 034 - Guia Panrocas - Janeiro / 2005

São Paulo - SP - Tel.: (11)3259-9500 - Fax: (11) 3255-1 226

E-mui. cluub )ii.'Clrnh rir SOe 'rur-.un.climb :ur.hr Representante Legal SOu Mu nu - Direto' Mar', COSTA CRUZEIROS AO. MARÍTIMA E TURISMO LTDA. As. Paulista, 460- 10 ... 01310-904 - São Paulo - SP leI :(11(3145-3655 Fax: (11(283-4404 E-mail. costacruCulcostacruzeirOs com lo Site' www.costacruzeiros.ccrnr ti Representante Legal: Nené Hermann - diretor Filial RJ. Rua da Assembléia. 196uand.20011001 lei (21)2220-0505 12220-3666 DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.' (O', Vera ou Curou no 172-4' 01210-902 - Sao Pau o - SP Ta,, (11(223-3799 Fax: (11)22t-4218/)11)3224-0112 E-mail: designerE designertours.com.br Sire: www.designertours.com.br Representantes Legais: Wilson Ramos Azevedo - Diretor Deusa Ma'ia Rodrigues - D:ret.nra S.'v:s Costa - Diretora Opa Ar rua - Dre1cra DISCOVER AMERICA - REPRES. E TURISMO LTDA. Rua México. 310- c 803 20031-144 - Rio da Janeiro - RJ Tal (21)2240-3644 Fax: (21) 2524-9740 Tll Free 0800 7073015 E-mail ted_gonçalves00, ciscoverttrewOrld.com lo Sita. www.discovertheworld cornr.br Representante Legal: Coriolano Rodrigues Reis - Diretor Cristina Scialzo - Diretora Substituto Legal' Dairiela Reis Gerente Geral Aldeni' Gonçalves IlincI - Geteute da Vencas ECHO OPERADORA DE TURISMO LTDk Rua Dona Antunra rl Caninos, 549 - suite 206 01307-010 - São Paulo - SP Tel. (11)3237-1771 100 (11) 3237-1470 E-mail echoh'TechO.tur.br Sue' n,'n'w.echc tur br Repreuunlairi= Legal i Frugc' - Direto- Coral EURO VIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. Rua P0 mono tr._.a'eriga 1 22t arrsa - clu. 41 42 04531-012 - San Pasio - SP Tl .(11)3068-2722 1. (11)280-0992 / 3066-2745 Errai l' eurovipn 3/ eurovips corrl.br Site www.esrovips comEr Representante Legar Pedro Jesus Mao,rnez Gama - Diretor Subsi'tutO Local: Tnezir,ha B. Doutora Co _—n ai EXPEDITION OPERADORA DE TURISMO LTDA. A, Paulista 542 - 4 A"dur 013(0-000 - São Pui,, - SP Tal.: ti) 3253-2128 (21) 2532-2066 Fax' (11)3253-1904 E-mail: saotlo aapedtiorr cortl.br Sito: www expadition comEr Representantes Legais, Ricardo Rolo da Silva - Diretor Maria Soladad Cadana Poblete Diretora

EXPRESSWAY TOURS AO. DE VIAG. E TURISMO LTDA. Rua ''unir ii_.uono'ro '11 anda 01050-030 - São Paulo - SP Tal '(11)3217-6433 Fax (11)3258-3257 E-mail: awcdexpressway.com.br Site www.anpressway corn.br Rep-esentan(e Legal: José Ln':nardo de r,loura C:jli'iho Drot:r FÊNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. A'l. 3./-i - til A'.' Soe P : ' SP 0t244-908 Sãoco Tal :(11)3255-4666 Fua. (11)3259-4344 ix ourri 5: E-mail: lenixcd 'len'.,' ooeracao E feniatur com ur Site www.tanixtur.com br Re p resentante Legal: Sidney de Scoza Marcelino - Diretor O cente Caos Truzzi - Diretor Comercial

INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. V-) l7-°ntmo 29015-310 Vitoria - ES Tal : (27) 3132-7777 / (27) 3132-7778 Fax: (27) 3222-8461 O (27) 3322-1082 E-mail' edsonhdiirteriOur.cOrfl.br 5 te- www.intertour com .br Representantes Legais: Ramudo R.y Martins - Diretor 0=-redita Lourdes Rodrguas Ruy 17 -otora Lusco: l'tc'nirmmtuns ('Ly - Diretor

c,1

FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTDA. Rua Reuniu Gornida. 996- 5i 740 0t409-900 - São Paulo - SP 'fel. (11) 1,253-7203 Fax (tl) 3253-7620 E-mail, elarinadi mcl com 5' S'te: nssw.ncl com ar Representantes Legais: Mara Estela Rama Farina - Di atura Substituto Legal. Silvia R 1,1,nervn-.i ou 5 Lima FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Au Sã: Luis. 50 - 15' anda' - Cj 14t2 01046-926 - Sao Paulo - SP Tal: (11)4504-4504/4504-4530 Fax' (11)3231-2394 / ( 1 t) 3231-2311 E-mail: tlotrStlot,com.br Sito: ww w,fIot.comn.br Representantes Legais' A:rt'-.-oc Aulis" - ri 'orem 7,05': l.'t anil ' " O 1/a mt i . i ,i-íl ri:, O

O SA R EPRE SEN TA ÇÕ ES E TURISMO LTI3A 6 N.'it=rPus'u'-a, 125-" ' andarCi /1 72 01 303-907 - Sao Paulo - SP Tal '(11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 13256-11791 E-mal: gxadi gsatours.corn.br Sire www.qsarepreserttacoes.com.br Re p resentante Legal: José Gmossmarr - Diretor Geral Suou! tuto Legal: Jume G rciri'o'uao Doe::'

INTEREP - REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA. Pruca o' José Grmupar. 134- ti' umrrlar 51076-900 - São Pardo - SP Tal.: (tt) 3256-2811 Fax: (11)3231-2636 1011 1 0800-118079 E-mail: reservas cd intarep.com.br S te: wxtw inlerep com br Representante Legal' Cyrrthia Rodrigues - Diretora Substituto Legal' Beatriz cc Lirima Castro - Diretora de Marketinn INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Alarrreu,r 4/ia 101/ -casa'73 01427-01)2 - Su'. Pai S, - 50 Tal ,l1 tI3081-9400 Fax: (11) 3061-9800 13088-5509 E-mail, nterpoint@interPoini.com .ter Sura www,untarpoint.cor'i.br tiepresentante Legar Heloisa 'a clu R'o-a 1 rmvy - ('1 'etora INTRAVEL - C.S.P. BUSINESS TRAVELLTDA. Au lo -aOS, 0:4 5" a--m010.16 . 310 - Sai:' Pbrrul,: - 50 lei. 1 1)3120-4141 Fax: ( 1 1)3120-44001(11) 3120-4500 E-mail' infodiiotravel,com.br S te: www.intravai.com br Representante Legal: Claudio Soaras de Pu.ua - Diretor Presidente Ruth Antonio de Paiva - Diretora Financeira RaSo Sérgu Rue ! - Ge'enie Comercial

INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA.

4VS OPERADORA TURÍSTICA Rua Monte Aegre, 163 09531-110 São Caetano do Sul - SP T l' (11)4228-4422 a Fax: (ti) 4223-6705 (11)4228-4498 To: Fre: 0800 191680 E-mail: lvst,-,rismo3/netabc.com.br Feo'eserrtantas Legais: Manuel NO g ueira - Diretor '-,'N-asice Perez Noc,era - U 1,2ra

A. lona 7111-li''' A alGar 01046-010 - São Pauis - SP Tal: (11)3214-5588 Fax (11) 3258-3575 E-mail ' rr,teramerucan8liritaramarican tur,br Site www.rrrteramenican tur br Representante Legal Ricardo A Romári - Diretor Substituto Legal' Glecos Clouzet F - -- an - Li :ora ru = o ercul

LUXTRAVEL TURISMO LTDA. Rua da C':rmsolaçu'o 331 - -t airria,' - C i 402 01301-905 - São Paulo - SP Tal: (tt) 3017-5656 Fax (11)3159-2510 E-mail luxiravab@ luatravel com,br Site. www, luxtranel com br Representantes Legais Cláudio Jardim - Diretor Rosei're -u F-an:' « - Gere--te

INTERCÁMBIO GLOBAL - OP, DE PROG. EDUCACIONAIS LTDA.

MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

Bons i '179 21431-000-São Pena - SP Tel.: (11) 3887-8199 Fax. (11) 3887-2301 E-mail: 'to@iintercambicglobat.com br Sute: www.intercambioglohal corn.br Representante Legal: Guilhe'me Visnens'ei Carvalho - Diretor Au

:,., L3rim'_ao-,iimi:i Ou O 17: moa. 13)107' urdu: 01452-001 - São Pauio - SP Tel.: (11(3819-0055 Fax: (11)3819-4425 E-mail rnaktourdh maktour.cOm Em Sita, www.maktOur com.br Representante Legal: Marcus Di Tommaso - Diretor

Operadores Braztoa MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. 0v das Nações Unidas, 12551 andar - G 7A 04578-90:3 - Sao Paulo - SP Tel. (11) 3043-8484 - Fax (11) 3043-8358 E-mail vencd7so[meLiacscom br Sito www solrrrelia com Representante Legal. Rui Manuel Oliveira - Vice-Presidente Brasil S:jbsttuto Luojal Roberto Penteado

MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) 41 4 L2 13013-052 - Campinas - SP Tal.: (19) 3235-3244/(19)3233-6833 Fax: (19) 3232-59521(19)3231-0820 E-mail arrcdG ancoradouro com.br Representantes Legais. Silvia Rodrguea Martins Cintra - Diretora Robe-ta Flocrigues Marista Cintra Pereira - D.retoa NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Marli-5 Fo-tes, 91 - 6 anoar 01050-000 - Sac Paulo - SP Tel.: 11)3156-9900 Fax: (11)3156-9910 E-mail, irifo@ nasci mentocom.br Site. aw nascmento.com.br Representantes Legais: Eduardo Vanrpré do Nascimento - Diretor Eduardo Augusto V. Nascimento Diretor Phrr,ç' Augusto V Nasc,mesto Diretor NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Angélica, 2318- 3 andar 01228-904 São Pesa - Si' TeC (11) 3138-4688 Fax: (11)3138-4899 Toil Free: 0800-170677 E-mail. newageF1'newage.tur.br Sile' www nvwage tsr br Representantes Legais: Carla Davidovich - diretora [grid Dav,dov,ch - diretora

PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. 61 nirica. 310.- [ti':

01046-010 - São Paulo - SP Tel: (11)3154-0100 Fax (ti) 3154-0168 Site: uIww.panexpress com br Representante Legal: Humberto Fotegatti - diretor

PIER 1 CRUISE EXPERT REPRESENTAÇÕES LTDA. Rua Taoapuá. 111 - 8 9 andar 04533-010 - Sao Paulo - SP Tel (lt) 3078-2474 Fax: (ti) 071-4302 TolI Pree' 0800-147130 E-mail. pierl (éaierl.com.br Site. www.pierl comn.br Representante Legal: Neritori Reis Vasconcelos - Diretor S,.tir;titu:a 1 eçal Manha Anl'riette K:suts-,, - Lt:-elora POLVANI DO BRASIL 5/A VIAGENS E TURISMO INTL. As Euro,i, 356 01 449-000 - São Paulo - SP Tal,: (11)3083-4411 Fax: (11) 3083-4922 E-mail: polvaniS polvxni.com.br Site: www.polvani.com.br Representante Legal: Gerardo Landulfo - Gerente Geral POMPTUR POMPÉIA TURISMO LTDA. As Pori(/ia. 1/4 05022-000 - Sao Paulo - SP Tal.' (11) 3872-5666 Fax: (11) 3872-8190 E-mail: pomptur(rd pomptur.com.br Site: www.pomplur.com.br Representante Legal: Jerônimo de Olveira Pigueiredo - Diretor Eneraldo B Figueiredo - Controller OIJAUTOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA As. São Luis. 50- 10" arder 102 A 01085-900 - São Paulo - SP Tal.: (11) 3287-9877 Fax (11)3214-4544 E-mail: qualitours@qsalitours.com br Site: www.c ruzei rosrnartimos.corr .br Representante Legal: llya Mic - seI H mc - 0: rs,or QUEENSBERRV AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. São LUis 165-2' ai-dar 01046-911 - São Paulo - SP lei: (11) 3217-7100 Fax. (11)3255-7733 E-mail: central 6-'queensberry com.br Sue. www.queansberry.tur.br Representante Legal: Rrchard Martiri Jenseri - Diretor

RCA OPERADORA TURÍSTICA LTDA. As, São Lss, 50 - 30' anoar - C1. 3(12 01085-900 - Sao Paulo - SP Tel. (11)3017-8700 Fax: (11) 3214-3105/3255-6419/31 84-1081 E-mail. rcad0rcatours com.br Sue' mmm rcatours com,br Representantes Legais: Rodolpho Carlos Gerstner - Diretor Maria Co-ou MaO rs Leites Garsur ia, - Duretrtra REXTLJR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av Sao Luib, 50 - 35 aires 01046-000 - São Paulo - SP Tal,: (11) 3214-1001 / 3154-1024 Fax: (11)3255-6469:3154-1001 E-mail: remar/t.' reator com 'cr Site' mmm rextur.corttOr Representantes Legas Goaci Alves Gui-nardes - tinetoSANCHAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.a Selado Abri. 464 - 2 andar CIO . 21.22 31044-000 - São Paulo - SP Tal.: (11)3259-6466 Fax: (11) 3258-8859 E-mail sanchatlour E' sanclrattour,com,br Site: www.sanchattour.com.br Representantes Legas: José Roberto da Silva - Diretor Tãnia Mora Fu g Oirio e Siva J 'cora SOFT TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Às lç'mrrgu,3t9"32a -Baço V- 16' a-rdar 01046-001 - São Pau:o - SP Tal.: (11) 3017-9999 Fax: (11)3231-2625 E-mail: soffiravel@sofitravei.com.fár ttraval.com.br Site' www.solttravel.com.br Representantes Legais: Magda Nassa, - Diretora Comercial Fausto Adriano - Diretor Adminislrar,vo SOLJTH MARKETING LTDA. Av. Prankiun Roosenelt, 194 - 5am 505 20021-120 - Ruo da Janeiro - RJ Tal.. (21)2517-4800/2517-4848 Fax' (21) 2517-4808 E-maul: v'udoãtsouthmarketing.com.br Sute: www.southmarketiag.com.br Representante Legal: Newton Vieira - Diretor Substituto Legal: Fernanda de Andrade - Diretora

STB- STUDENTTRAVELBUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. As Brig, Faria Lima. 171 3 - 16' andar 01-151-001 - Sao Paulo - SP Tal.: (1t)3038-1500/t508 Fax: (11) 3031-6897/3816-6444 E-mail inlolBstb com br Sie www.stb.com ar Representantes Legais: José Carlos V. S. Hauar Sentou 3' - Diretor Ca /ia Mxn,ns . Diretos de i Ma-ketueo e Veadas SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. Rua Manias Fçvrtu,e, 91 . 7' a'stuur 01050-000 - São Pauic - 5P Tal, (11) 3156-5600 Fax: (11)3156-5610 E-mail inlo/° surrsea com br Sua. www.sunsea.com.br Representante Legal: Pli'nio Augustc. V Nascimento - Diretor Suastitutuo tonal: brisas/a V. Nac.'-rar,t, - tj-luju, SUB CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Ruiu 9,,- Ou' Alur 127-4',,''.,iar C1. 42 01043-903 - São Paulo - SP Tal : (11) 3257-8855 Fax: (11) 3255-0152 TolI Frae: 0800-118818 E-mail: suncrowna@ suncrowne.cOm.br Site www.suncrowne com.br Representante Legal: Rogers Makhloof - Diretor Suastituto Legal' Ve-idiana Arb Makhio .çr - D.rxtora

Fortsnato - Diretor Augusta Naressi Fortunala Diretora Luiz Filipe Forlunato - Diretor TRADE TOURS VIAGENS LTDA Flua Sete de Abril, 386- 12" Anoar C1. 121 01044-000 - Sao Paulo - Si' Tel. 111) 3257-9788 Fax: (11)3259-7833 E-maul: trade5':radetours com br Site. www.tradetours com ar Rep'esentante Legal .Niçanor C. d Abre.. Filho - o etor TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Paulista, 2006- 18' andar - o/a. 1810 1816 01310-200 - Suo Paulo - Si' Tal.. (11) 3016-1411 Fax: (11)283-1850 E-mal' trisiar@tristarturismo.com .bSite sww tru$tarturrsrrro.cam hr Representantes Legais: Osni Ribero Pires - Diretor José Fernardc Conrado Margo- Diretor VIAGENS LEISER Rua Majo r Senurio. 110 01222-000 - Soa Paulo - Si' Tal. (ti) 3154-5400,13154-5481.13258-1244 Fax: (11)3258-1244.3154-5481 E-mail: leiser@leisar.com.br Sita, www lesernet c.am.br Representantes Legas: Carlos Alberto Carvalho - O etar VIAGENS MARSANS INTERNATIONAL DO BRASIL PASS. E TUR. LTDA.

TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Bri g adeiro Faria Lima, 1982 13" andar 01452-906 - São Paulo - SP Tal' (11) 3365-4000 Fax' (11)3305-4002 E-mail. perez//tterasaperez com.br Sute: www.taresaperez.com.br Representantes Legais' Teresa Cristina Man .ns Perca - Diretora Tomas Martirrs Perca - Diretor

Pua S. co Ao, 1, .O/ . t - - - O....ar' Cl0 . t . t'O/,lU - Suo. Pa '. Paulo - Te; (11)3255-5744 Pau: (11)3255-2478 Ruo de Janeiro - Tal - (21) 3221-6700 - Fax (21) 2224-1580 E-mail: sao@marsans.com Site: www.marxans.com br Representante Legal: Jaime AcIona Sique'ra Abraços - Diretor

TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. Rua Padre Joxo FIasse:. 755 - 19' andar 01411-001 - SãoPau:o - SP Tal: (11)3068-5111 Fax. (11)3068-5111 E-mail: tiaagustad'itliaaugusta com ,br Site: www.tiaaugasta.com br Representantes Legais Pasceoal

VISUAL TURISMO LTDA. As lpirxnga 104 - 4: andar 01046-010 - Sao Pau o - SP Tal '111(3235-2000 Fax: (11) 3255-5249 ToIl Free: 0800 120007 E-mail: vsuxltbvisualrurismo com br Sile www visualturismo com,br Representante Legal. Afonso Gomas Louro - Diretor

Gula Penrotss - Junaii - o / 2005 . 5 - 035

REPRESENTAÇÕES Endeí'eços So no GUIA PANROTA

Vários segmentos e toco o rsiI

ASSISTÉNCIA DE VIAGEM PRESTUR ASSIST NAC INTERNAC DE VIAGENS »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Franklin Roosevelt. 71 —cl 1202 Tel.: 121) 2544-9530 Fax: 21)2524-1518 E-mail: tower1uRveloxmail.cOm.br towerlur@rietf'y.com.br SOS ASSISTÊNCIA INTERNA. CIONAL »SÃO PAULO - SP Rua Major Serlor.o. 110-01222-000 Tal.: (11)3154-5406/3154-5401 Fax. (11)3154-5490 E-mail: representaçoes @leiser.coni.br operações leiser.com.br CARTÕES TELEFÓNICOS WINTERCOMM (CALUNG CARD-PRE PAIO) »SÃO PAULO - SP Rua Luis Coelho, 308— c. 65— 01309001 Tel.: (11)3258-1222 Fax (11)3255-8572 E-mail: wintercom@terra.com.br

CRUZEIROS FLUVIAIS KDIGR »SÃO PAULO - SP Rua Maior Saridrio, 110— 01222-000 Tal.: (11)3154-540613154-5401 - Fax (11)3154-5490 E-mail: raprasantações@leisar.com.br oparaçõesS leiser.com.br CRUZEIROS MARÍTIMOS

AROMJAS*tiNGR-' »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318—El. B_2n andar _ ci. 201 —01046-925 Tel.: (11)3151-6393 - Fax (1 1(31516396 E-mail. bcr@bcr.tur.br

CUNARD UNE. ............. »SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 112— 142 andar Tal.: (11) 257-9877- Fax: (11) 2144544 - HOLLANDAMERIÇA,UNE' »SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123-12 9 andar -01319-001 Tal.. (11)3105-0122 - Fax: (11)31070158

01 - - -.-, KUO8.41 suiçill BRIO DE JANEIRO - RJ Av. Frnklin Rooxevelt, 71 - ci . 1202 -20021-120 Tal.. (21)2544-9530 Fax. (21) 2524-1518 E-mail: towertur©nettly.com.br towertur@veloxmail.com.br »SÃO PAULO - SP Av. Ibirapuera. 2033— cjs 1311132 04029-100 1 Tal.: (1 )5053-8500 E-mail. nhitoshi spo@ msccrujzeiros.com.br NORWEGIAN CRUISE UNE »SÃO PAULO- SP Rua Peixoto Gomide. 996 - si. 511 01409-900 Tal : (11)3253-7203 - Fax: (11)32537620 E-mail:inlo@nciconi.br PRINCESSCRUISE$.(EUA) »sÀO PAULO - SP Av, São Luis, 1652x andar 01046 911 Tel.: (11) 3217-7100 - Fax: (11)32557733 E-mail: ceniral@queensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52 — 52 andar - Centro —20011-030 Tel.: (21)2221-0405 - Fax: (21)22150585 E-mail. riodejaneiro@quaarisberry.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua México. 3113—sl 903-20031-144 Tel.: (21)2240-3644 - Fax: (21)25249740 TollFraa: 0800 7074015 E-mail: pnncess@discoverthewodd.com.br Sue: www pnncess.com »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos. 397 - ci. 712Ed. Cidade da Salvador — 4001 0-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax- (71) 2430182 ToIlFrae: 0800 284 7280 E-mail: isis@queensberry.com.br

OAL.CA

LPARNL.CRStEUP4:I »SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 165_2x andar — Centro -01046-911 Tal: (11)3217-7100 - Fax: (11)32557733 E-mail: central queensberry.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua da Quitanda. 52 - 59 andar Centro —20011-030 Tal: (21)2221-0405- Fax (21)22150585 E-mail. riodalaneiro© quaenxberry.com.br »SALVADOR - BA Av, Estados Unidos. 397 - ci. 712 Ed. Cidade Salvador — 4001 0-020 Tal (71) 243-7717 - Fax (71) 2430182 TollFraa: 0800 284 7280 E-mail: isisaiquaensberry.com.br t:1TÀÇRUZEI .SÃO PAULO Av. Paulista, 460 — 10 1 andar• 01310904 Tel.: (11)3145-3655 - Fax: (11) 2834404 . RWSE WEST (IÇ)i. »SÃO PAULO- SP Av. Ipiranga. 318— BI. A _52 andar Tal. )11)3214-5588- Fax: )11)32583575 E-mail: cruisewestdantarsrnencan.tur.br

»SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - 7x andar 01050-000 Tel.: (11)257-1544 Fax tree. 0800-161416

SÃO PAULO - SP Rua Major Sartório, 110-01222-000 Tel.: (11) 3154-5406'3154-5401 Fax: (11) 3154-5490 E-mail represntacoas@laisar.com.br oparaçoesai leiser.corn.br ,SEADREAM1ÀCQIJIB1EUA) »SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165- 2v andar- 01046911 Tel.: (11)3217-7100 - Fax: (11(32557733 E-mail: central 5 queenxberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52— 5v andar - Centro —20011-030 Tal.: (21)2221-0405- Fax: (21)22150585 E-mail: nodajanairo@queensberry.com.br »SALVADOR - 6A Av. Estados Unidos, 397 - ci. 712 Ed. Cidade de Salvador —4001 0-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 TollFree: 0800284 7280 E-mail: isis@queensberry.corn.br

13 - 036 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

THEMOOR&NS »SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165- 22 andar- 01046911 Tel.:(11)3217-7100- Fax: )11)32557733 E-mail: central aiqueensberry.com.br »RIO DE JANEIRO- Ri RuadaOjitand 52_5xandaCentro —20011-030 Tel.: (21)2221-0405- Fax: (21(22150585 E-mail nodejaneirosqueensberry.cOm.br »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos. 397 - cl. 712 Ed. Cidade de Salvador— 40010-020 Tal.: (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 ToIlFrea 0800 284 7280 E-mail: usus©quaensberry.com.br

sTAR(A)íiL5 »SÃo PAULO - SP Av. São Luis, 165- 22 andar- 01046911 Tel..(11)3217-7100-Fax (11)32557733 E-mail: central ©queerrsbarry com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52— 52 andar — Cento —20011-030 Tel.: (21) 2221-0405 - Fax: (21)22150585 E-mail. nodejaneiro@queenxberry.com.br »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, 397 - cj. 712 Ed. Cidade da Salvador - 40010-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 TollFree 0800 264 7280 E-mail' isis@quaensberry.com.br

APARTHOTEL CITADINES INGLATERRA, $UIQA, '(FRANÇA, AEEMANI4A ESPANHA. BELO A) »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Roosvvelt, 71 - C1. 1202 —20021-120 Tel.: (21)2544-9530—Fax: (21)25241518 E-mail. towerturai nettly.com.br towertur5veloamail.cOm.br

_. APpAN.UNÉliTÁUA)i »SÃO PAULO - SP Av. Jamaris, 441 - 89 andar —04078001 Tel.:(11(5051-1113- Fax: )11)50511118 E-mail: nerak,travel@globo.com Site: www.neraklravel.com br .'.- BENINI BRISTOI. (RoMA »5ÃO PAULO- SP AI. Casa Branca, 851 - ci. 113 01408-001 Tel.: (111) 3081-2327 — Fax: (11) 3891 1392 E-mail: x-mart5 x-mart.tur br Site: ww.x-mart.Iur br » RIO DE JANEIRO - RJ RaaGal Gariton. 22—Cj. 211 —22470010 Tel.: (21(2249-0588 - Fax: (21(22743009 E-mail x-mart@a-mart.tur.br eESTWESTERN,INERNATtCNAL »RIO DEJANEIRO-RJ Av, Franklin Roosevelt, 194 - Gr. 505 —20021-120 Tel.: (21)2517-4800—Fax: (21)25174808 E-mail: south@unisys.com br

'SÕRA8OILt'IRE8ORT.

ESTAÇÕES DE ESQUI CHAMONIX (FRAWÇA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222— cl. 171001302-002 Tel.:)11(3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: into@bonvoyagetur.com.br é+

..:iÇOURQHEVEI.(ffiA$QA)4tC';. »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222— cj. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: into5bonvoyagetur.com.br

»sÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222— cj 171001302-002 Tel.:)11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: into@bonvoyagatur.com.br - ME ELERANA} SÃO PAULO - Se Rua da Consolação. 222 - Cl. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: into@ bonvoyagetur.combr HOTÉIS

iiHE$4FANCES --

»SÂO PAULO-SP AI. Casa Branca, 851 - Cl. 113 01408-001 Tal.: (11)3081-2327—Fax (11)38911392 E-mail: x-mart@x-mxrt,tur.br 0-te: w-ww.x-mart.tur.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Gal Garzon,22—cj.21 1-22470010 Te 1.: (21(2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail: s-mart5x-mart.tur.br

2 W2 ,k SÃO PAULO - SP AI, Casa Branca, 851 - cl. 113 01408-001 Tal -(11)3081-2327—Fax: (11(36911392 E-mail' x-rnart@x-mart.tur.br Site. www.x-marl.tur.br peRtO DEJANEIRO - RJ RuaGal. Garzon. 22—ci. 211-22470010 Tal.: (21(2249-0588—Fax- (21(22743009 E-mail. x-mart©x-mart.tur.br

CASIELO »SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 1993 - Cl. 64 01452-001 Tel.: (11) 3034-5800 E-mail. castelodebnssac@sulanlericatunxmo.com.br Site wvj.sulamericatunsmo.corfl.br CHATEAU DE

(FR4NÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevalt, 71 —CI. 1202 —20021-120 Tel.: (21)2544-9530—Fax: (21)25241518 E-mail: towartur@netlly.com.br towertur@veloxmail.com.br

MONTVILAROENNE(FRA,NOA) : e pRIO DE JANEIRO - RJ

Av. Franklin Roosevelt, 71 —ci. 1202 -20021-120 Tal: (21) 2544-9530 - Fax. (21)25241518 E-mail:towertur@veloxmailcom.br towertur@netfly.com.br

HOII »sÃO PAULO— SP AI. Casa Branca, 851 - cj. 113 01408-001 Tel.:(11)3081-2327—Pax:(1 1)38911392 E-mail: x-mart@x-mart.tur.br Site: ~x-mart.tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ RuaGal Garzon,22—cj.211 —22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail: s-mart @x-mart.tur.br

.SÃO PAULO - SP Av, Jamaris. 441 - 8 9 andar —04078001 Tel.: (11) 5051 -1113 - Fax: (11)50511118 E-mail: nerak.travel Sglobo.Com Site www. neraktravel.com.br CONRAD RESOIf&CASINO PUNTA DELES i!;.; eSÃO PAULO - SP p Rua Eduardo Souza Aranha, 99 - Cj. 21 -04543-120

Tal: 11113845-3838-Fax (11)38451187 TolI Free, 0800 770 5065 E-mail: agremaud@conrad.com.uy Site: www.conrad.comuy

DERBY HOTEl, (LONDRES) »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Frariklin Rooxevelt. 71 —cl. 1202 —20021-120 Tel.: (21)2544-9S30- Fax: (21(25241518 E-mail Iowertur@velOxmailCom.tr towerlur@netlly.com.br

'F*WEYSÉE1WÉSTHELS .SÃO PAULO - SP Au. Jamaris, 441 - 8 1 andar —04078001 Tet.:(11(5051-1113- Fax: )ll)SOSl 1118 E-mail. nerak.travel@globo.COm Site www.neraktrxvel com br EXC(.USIVE HOTEL (HOTEIS NA FRANÇA) »RIO DE JANEIRO— RJ Au Franklin Roosevell. 71 - c 1202 —20021-120 Tal.: (21(2544-9530- Fax (21)25241518 E-mail: towartur@veloxmail.Com.br towerturainetlly.com.br eRIO DE JANEIRO - RJ p Au. Rio Branco, 37—gr. 1405-20090003 Tel.: (21(3201-5822/2518-1887- Fax (21)3201-5822 E-mail, mIoS estiloholeisintl.com,br »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 — ci. 171001302-002 Tel.: (11(3258-6522- Fax: (11(32551206 E-mail: in1o@bonv0ya9etur.c0m.br »SAO PAULO - SP Av. Jamaris, 441 _8x andar _04078 001 Tel.:(11(5051-1113- Fax: )ll)SOS1118 E-mail: nerak.traeel@globo.com 0-te: www.neraktravel.com.br

FLA,HOTE1S '(MJSTRALIA E eSÃO PAULO- SP p Rua da Consolação, 222 -. 171001302-002 Tal.: (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-ma nloGbortvoyagelur.COrr.br FORTE-LE MERIDIEN HCTELS & RESORTS »SÃO PAULO- SP Av. Paulista. 1439 - 5 . andar - C1 53 -01311-200 Tel.: (11) 287-6988 - Fax. (11) 251 4814 - TolI Free, 0800-11-1554 E-mail: reservas 5lemendien-saopaulo corr

GRANDPE'(tGA)'7 eSÃO PAULO - SP p Rua da Consolação, 222— ci. 171001302-002 Tel. : (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: intoi0bonvoyagetur com 0RANDHOTEÉ VILLA MDIGI l i ' .;:i'(FLQRENÇA) »SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851 - CI. 113 01408-001 TeI..(11)3081-2327—Fax:(11(38911392 E-mail: x-mart@x-mart.tur br Site: w-ww.x-mart.lur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon, 22 —ci, 211-22470010 Tel.:(21)2249-0588—Fax: (21(22743009 E-mail: x-mart @x-mart.tur.br 'HILTON NOTE CORPOJATlCN »SÀO PAULO - SP Av. piranga, 165-01046-919 Tal,: (11) 3156-4324 - Fax: (11) 3156-4325

resenta coes HILTON RESERVATIONS WORLDWIDE SÃO PAULO - SP srrici 160 - Ga cria - 01046-

ii 231-3344 - Cax 11) 2571357-Tal Preo 0800 118229 E-mal • navbrzO( lcn HOLIDAY INN / CROWNE PLAZA "SÃO PAULO - SP Aameca Sacias. 1893 - 3 arder 01419(X)? (III HOTÉIS BALLADINS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP 1(10ICe cv.i . - ia.c:.222 01302-042 Tal (1 1 3258-6522-Fax: (11)32551206 E-mail mb0 oonvoyagelur.00m br HOTÉIS BLEU MARINE (FRANÇA) » SÃO PAULO - s R.a da Consolaçan. 222 -ci 171001302-002 Ex (11 3258-6522 - Fax: (11)32551206 E ma,1 cio" acr yamjv-iur c 1 (ir 1

HOTÉIS CAMPANILLE (FRANCA. ITALIA, LUXEMBURG, HOLANDA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL. ESPANHA) » SÃO PAULO - SP Pa da Conxoaça: 222 - o -710 01302-002 1- )11m3258-4r522- Fax )11)32551205 E-mail cInE nonvavagei,'.ocm br HOTÉIS KYRIAD (FRANCA. ITALIA, INGLATERRA. POLONIA. PORTUGAL) » SAO PAULO ~ SP -.51.7 5 ,iLo. 227-2 1/17 01302-052 Tal (11) 3258-6522 - Fax (11) 32551206 ri, mmmli HOTÉIS KYRIAD PRESTIGE (FRANCA, ITALIA, INGLATERRA, PÓLONIA, PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP RuadaCors:aoa: 242-E 171001302-002 Te (11)3258-6522-1-ex (11)32551206

E-mail mn'cib((o-mnvoyxgelzr com b' HOTEL ASTOR (VIARESGIO) »SAO PAULO - SP AI Casa Branca. 851 - cj 113 01408-001 Tem -(11)3081-2327-Fax.(11)38911392 E-mail: x-marta x-marl.lur br S-te: www x-rnart Em br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal Garzon22-cj 211 -22470010 Tal (21) 2249-0588 - Fax (21)22743009 E-mail: e-martE a-mar! lar ar HOTEL BRUFFANI (PERUGIA) »SÃO PAULO - SP AI. Casa Bre:a. 851 - 113 01408-001 Tal (11(3081-2327-rax.(11)38911392 E-mail x-marsEx-mart lur br Sue www e-mart ler ar »RIO DE JANEIRO - RJ RuaGal Garzon22-cj.211 -22470010 Te -(21) 2249-0588 - Fax. (21(22743006 L-i- ai a-rnarv' x-rnaS.tur ar HOTEL CASINO YATCH Y GOLF CLUB PARAGIJAVO »SÃO PAULO- SP Ave Conce de larajã. 30- 04119-010 Ti Fax 11)5571-8586 -clv -orCm 2 erra çom 01 HOTEL DE LA VILLE (MILÃO) »SÃO PAULO- SP Ai Casa (Ira: --a 051 - ci 113 01408-00 Tei..(ll)3081-2327-Fax.)11) 38911392 E-mail. x-marll0x-marl lur.br Sile www x-rnarl.lur br

»RIO DE JANEIRO- RJ RjaGal Garzon.22-cj. 211-22470010 Tal )21)2249-0588-Fax (21(22743000 E-mail e-ma - x-marl.lur (Ir HOTEL EMPIRE ELYSÉES (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Fraca n POseoCll 71 -Cj 1202 - 25021-120 Tal.. (21)2544-9530-Fax. (21)25241518 E-mail: taverlurElaediy.00m br v.'.0rtv- seAsma ccm ar HOTEL GUANAHANI (ST. BARTHELEMY 1 »SÃO PAULO - SP AI Casa Brair2,u 851 - c 113 01408-001 Tei.:)11)3081-2327- Fax. )11)38911392 E-mail a mald x-marl lur ar Sita www a-maS lur br »RIO DE JANEIRO- RJ RuaGal Garzon.22-q.2111-22470010 lei, (21(2249-0588-Fax (21(227-!3006 E-mail: a-maS E x-mas lur ar HOTEL RENOIR (FRANÇA) "RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frank(mn RoosavC 1 71 - Cj 1202 -20021-120 Tal (21) 2544-9530 - Fax (21) 25241518 C-s-al lo.-.ertur6nelllycosrbr -'alVo -:o Di HOTEL VICTORIA PALACE (PARIS) »SÃO PAULO - SP Al. Casa Branca, 851 - C i 113 11-108 001 lei. 11)31)81-2327-Fax (11)38911392 E-mail. x-r-sartE x-marl.lur.br Silo www e-mas lur br »RIO DE JANEIRO- RJ PuaGal. Gxrzon,22-cj. 211-22470410 Ti. (21)2249-0588-Fax 21)227411)09 -i-ra x-cla2 i/ r-ma'l.iur 2' HOTELS ARCANTIS (FRANÇA. BELGICA, PORTUGAL, SUIÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frarrk mn Roncava 1, 71 - C). 1202 - 2002 1-120 Tal (21)2544-6530 - Fax. 21)25241518 E-mal lowerlurS nelliy.com.br txxasur@veloxmail com.br HYAU HOTÉIS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Rua Sele na Abre, 127- 4 andar- C1. 4201043-903 lei (11)3257-8855 . Fax (11)32550152 Tc11 Free Fax: 0800-118818 -mal hyall("uocro.'.'ie.ccm br INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP "SÃO PAULO - SP Alamaca S,i"lm e. 11107 01419-002 l e i. (11)3016-2066-Fax i 11(32665717 KEMPINSKI HOTELS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Rua Naslor Pastara, 125- T anSa' 71-01303-907 Fel )11)3129-4692-Fax(11)32593824 O-ma salas 5-az I- -r-p--s-m LLAO LLAO HOTEL & RESORT (SARILOCHE) »SÃO PAULO - SP A. Casa 5-2.nc,, 851 - o, 11 01408-001 Tel.: )11)3081-2327- Fax: )11(38911392 E-ma i x-marliEx-marl.tur.br 5(1v: www.x-marl lur.br » RIO DE JANEIRO ~ RJ R0aGa .Gxrzox,22-cj 211-22470010 Tel .j21) 2249-0588 - Fax (21)22 7 43õ09 E-mal x-marllS x-marl.ter.br

RITZ PALACE MADRI (ESPANHA)

LAPA PALACE HOTEL (LISBOA) »SÃO PAULO - SP A Casa Branca. 851 -c 113-01408001 Te)..(11)3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail. x-mailSx-mart.tur.br Se: www.x-mart.lur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzon. 221211 -22470010 Tal.. (21)2249-0588- Fax: (21)22743009 L-rrraii a-mulO a-malI 'm lo Sito oe'w a-mar, 'jr cm'

»SÃO PAULO - SP A Casa Branca. 851 - cj 112 01408-001 Te . :)11)3081-2327- Fax: )11)38911392 E-mail- x-marllS'x-marl tu! br Sito wvamv e-mari lar hr »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzor. 22-ci 211-22470010 Tel. (21122 ,19-0588 - Fax (21)227432119 E ---ai o ma x :-m e- -ai - -(Ir

IAS VENTANIAS AL PARJSO (SAN JOSE DEL CABO — MEXICO)

ROMANTIK HOTELS & RESTAURANTS

»SAO PAULO - SP A Casa Ba-ca. 851-o 113-01408001 Tal (11)3081-2327- Fax. (11)38911392 E-mail: x-marl@x-marl lurbr Sue: www.x-mar. lur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Genera. Garanti. 2a211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588- Fax (21(22743009 1--cia x-ro,O x-mrmarl ar (Ir 510 -,',,',,c o mas l..r.hr

» RIO DE JANEIRO - P4 Av Rio Branca, 37 - Gr 1400 20090-003 Te (21) 3201-582212518-1887 Fax. (21) 3201-5822 E-mail: mIoS esliioholeisixll.cõm br :12, 'Cciv 0 br -iar rol

LES HOTELS DE PARIS (FRANÇA) "RIO DE JANEIRO - RJ A-, Fr)m-k(mr Roosexe 1. 71 - Ci 1202 -20021-120 Tal -(21) 2544-9530 - Fax: (21)25241518 '-ma-'l,,r 2'''!) ir mi (ir E -na 1 mso".,C'- va vxira 1 coro br LITTLE DIX BAY (CARIBE) »SÃO PAULO- SP 113 A Casa 13-armo, 1151 - 01408-001 Tv -(11)3081-2327-Fax: )11)3891392 E-mail a-marlÇx)a-marl 100)1 SIe www.x-marl.lur.br »RIO DE JANEIRO - RJ RuaGal )Sarzon,22-cj 211 -22470010 Te -(21)2249-0588-Fax (21)22743009 E-mai a-rcrarl1)ix-maml ler (Ir LOGIS DE FRANCE HÕTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO- SP Sararam 4-11 - 8' andar - Cl-10600 05.5.0.0.0.0 Te(0)5051-1113- Fax.(11)50511118 E-mai ca,xi, IravelOgiobacom

MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP »SAO PAULO- SP '1.1 A Cais,. Hrmm:'a (3/r1 01408-001 Te (11)3081-2327-Fax: (11)38911392 F-maui x-marlE'x-'rrarl lur.br S,le. www a-orar! Is' br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gai Garzon, 22-o). 211-22470010 Tal (21)2249-0588-Fax (21)22743001) 0--ali o-mal 5 xo-al.lur.b. PALACE MARIA LUIGGIA (PARMA) »SAO PAULO - SP c '13 AI Casa d'asca 851 01408-COmi fel (1113081-2327-Fax (11)38911392 E-mail-. x-rnar08x-marl.lur.br Sua. mxcv x-marl.lur br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Cal Garzon. 22-ai. 211-224/0 010 Te! - (21)2249-0588 - Fax (21122743009 E-mail: x-marl2x-rrarl.lu' br PARROT CAY (TURI<S & CAICOS) »SÃO PAULO - SP AI Casa Branca, 851 - ci. 113 01408-001 TaL.)11(3081-2327- Fax: )11)38911392 E-mal: e-martE x-rrart.lur br Smle www x-marl.lxr br »RiO DE JANEIRO - RJ RuaGal Gxrzcn. 22-cj.211-22470010 Tal 21(2249-0588-Fax 21)22743009 E-mam 1 . x-marlEx-rrarl.ts'nr

UNICOTEL »SAO PAULO - Se Rua Major Guaa 'rim 115 - .1 161) 01050-030 Tal.: (11)3255-2055-Fax (11)239 5000

UTELL INTERNATIONAL 00 BRASIL ..SAO PAULO - SP 1', 0v 1 'um, ,i. 1106 01310-100 Tal 111)3089-7900-Fax (11)32025301 T11r,,.,.m080 11'l131 WYNDHAM HOTELS & RESORTS »SÃO PAULO- SP Av S-°L: 5, Biu -m' lI:,' lv mli) 3124 ;ali3 E-mai wyndhamEaiworldbrasmi com b, IN°ERC(e'B)O CULURAL

SABI SABI PRIVATE GAME RESERVE (AFRICA DO SUL) » SAO PAULO - SP ci 113 Ai Casa EIro-0a. Boi 01408-00 1 Tal. )11)3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail, a-marrE x-rnarl.Iur.br Silo www.x-marl.lur.br »RIO DE JANEIRO - RJ RuaGal Garzcm'v22-cj 211-22470010 Tal 21(2249-0588-Fax (21(22743009 E-ma 1 voar'. a-manO, - (Ir SOL MELIÁ HOTÉIS »SÃO PAULO - SP As \ac-a,. 1)- nas. 12551 - 16 andar Q. 1602- 11-1528-00,3 Tal. (11)3043-8008 Fax 111130438004 Tci °'ee- 0800-155555 SUN INTERNATIONAL (AFRICA DO SUL) »SÃO PAULO - SP AI. Casa 10am- ,m. 1:/m1 :m 11:1 01408-001 Tel. (11(3081-2327- Fax: )1l)38911392 E-mail,x-roarlTO x-rrarr lur D1 Silo. wwv, x-uriari lar br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Gal. Garzon, 22-cj.211-22470010 Tal, 21)2249-0588-Fax (21)22743009 E-ma a-r-rartT, a-mar lura' SRS-WORLDHOTELS »SAO PAULO - SP Rua A(radxv Ricardini Nevas. 12- 13 anda — cl 1310- 04575-050 Tal. (11)5506-7191 -Fax (11)55056101 -Toil Fraa 0800-160666 E-mail: sxo- oaubo© ers-worldCole s Com Ela ---,--v'-', s's-x-, c'ldc-sta(s voar

J.B. RICHROS TURISMO E INTERCAMBIO CULTURAL »SÃO PAULO - SP mOa. PaaaemoLm 982- 01234-000 Tol 1111 3826-3200 3663 3727 Fax. (11)3826-3366 E-mail. mnlercambiaSjbricoards.com.br Silo: wevw jbnchards.com.br LEASING CITROÉN TT » SAO PAULO - SP Av, E.-o1ma 444 - scc-vlc- a - 01449000 al «1)3088-8-155-fax (11)30859379 E-moa 1 gera lllourxFi'SiCflal com br »RIO DE JANEIRO - P5 Av, Fraxkl,rr Roosevel. 71 - C). 1202 -20021-120 Til. (21)2544-9530 - Fax. (21)25241518 - com a' E-ma,] lowvjr 7-el' , la-,val.,rTlvaloa" au '._-ri li: RENAULT EURODRIVE »SÃO PAULO - SP Rua Padre João Marux.755-c( 111 -01411-001 Tel.: (11)3065-4222 Fax: (111) 3065-4242 E-mail. nellvoyarlasE rrallvoyagesCom br LOCADORAS DL VE.)CULCS AVIS RENT A CAR »SÃO CAETANO DO SUL- SP Rua Anazocas. 430-2- anca' Tal (11u4223-9005- cua. «11-12239015 A VIS BENTA CAR »RIO DE JANEIRO - RJ R, P:.Jxço Silva. 18 - 9 02.01 1-040

THE RESIDENCE (MAURITIUS) »SÃO PAULO - SP 113 AI. Casa Branca 851 - 01408-001 lei (11)3081-2327-Fax (11)38911392 E-mail: a-maiS e-mal xl br Silo mww x-mari lur ar »RIO DE JANEIRO - RJ RuaGal l3arzor.22-c( 211-22470010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-ma i x-mxrldm a-mal lia br TIM HOTEL (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ mOa F 'aikim 1-booxxCl1 71 - Cj 1202 - 20021-120 Tal (21(2544-9530 - Fax: (21(25241518 lOWerlurI' nelbi',- com br lowarijrís-voloxrrrail Comi) br

Te.. (21) 2533-7899 - Fax (21)25335839 E-mail au s'7 -rem eira-e r,m hr S a a. a a ml' avie ri: ALAMO RENT A CAR "SÃO PAULO - SP Rua do. 222 -c 171001302- 002 Te (11(3258-6522 - Fax (1') 325512.06 E-mail. nloE oormvoyaçelur.com br ALAMO RENT A CAR »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Fra-iblmn Raosevell 194- Gr, 505 - 20021-120 Te: (21)251i'-4800-Fax (21)25174 808 E-mail v::jO '5 um' aos comEr

UNIC RENOIR (FRANÇA)

BUDGET "SÃO PAULO - SP As' SaoLis 86-o 102 Te (1113124-7515 E°'rail rvsm'r'vas (iS n,udrlal-ivl cara br

»RIO DE JANEIRO - RJ Av. F--ar'kliri Rooseva 1 71 - O). 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530- Fax (21)25241518 E-mail- lowerlxrSrlal) y.com.br mweriur@veloxmaml.com.br

DOL LAR RENTACAR »SAO PAULO- SP FCu Gravalai 23- SEI 01 -01303040 Te (11) 3259-2957 3255-9725 E-mail: odIarA empoam

Guia Pai-trotas - Janeiro / 2005 - 8 - 037

Representações EURQPCAREUROPA; »RlO DEJANEIRO- RJ Av, Frariklirl Roosevalt. 71 -Ci. 1202 -20021-120 Tal. (21)2544-9530-Fax (21)25241518 E-mail: towertur©rietlly.com.br towertxr@veloxmail.com.br »sÃO PAULO- SP Au. Lacerda Franco, 1879 Tel.: (11) 5083-8008 ou 5574-8709 Fax: (11)5574-8709 E-mail. ciimbail©lerra.com br »SÃO PAULO- SP Au. Gioxanni Gronchi, 5651 - 05724000 Tel.: (11)3742-9667 - Fax. (11)37736002 E-mail atendimento 9 aqulvia9ens.com.br Site www aquiviaer1s.com.br EUROPCAR/LLORET »SÃO PAULO- SP Rua José Oueiroz dos Santos. 40 05138-080 Tel.: (11)3904-6224 Fax: (11)3902-3683 E-mail, lloret.reservas@uol.com.br Site www.11Oret reritacar corri.br HERTZ »SÃO PAULO - SP Pça. Dom José Gaspar, l34_l1xandar -01047-912 Tel.: (11)3256-2811 Fax: (11)3231-2646 E-rnait reservaSCinterelp com br Sito. www ixierep.corn.b }4OLIDAY AUTOS »PORTO ALEGRE- RS Au. TaQuara 438 -Ci. 303- 90460-210 Tais (51) 3333-7540 Fax (51)3333-8083 E-mail: neluon@holidayautos.com br Sue: www.holidayautos.com.br NATIONALRENTACAR »SÃO PAULO- SP Au Nove de Jutho. 3229-5 v and - ci. 501 -01407-000 Tais (11) 3884-9146 TolI Free: 0800 55 51 50 E-ma nationalEuol.com.br RENOCAR BY NETT »SAO PAULO - SP Rua Padre Jorro Manoel. 755 -cj. 111 Tal. (11)3065-4222 Fax: (11)3065-4242

OPERADORAS A.B.V.I.A. (FRANÇA). aSÃO PAULO- SP Au. Jamaris. 441 - 8 9 andar -04078001 Tal )11)5051-1113- Fax: (11)50511118 E-mal. nerak,travel@globo.com Sue www neraktravel com br ABERCROMBIE & KENT »SÃO PAULO- SP AlamedaJari. 1717, Casa O3-01420002 Tei (ll)3081-9400-Fax.(11)30619800 E-mail:interpoint@interpoint.com.br Site. www.interpoinl.com.br AC11ON TRAVEL NET (CHILE) »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Franklin Roosevelt. 71 - C1. 1202 -20021-120 Tal: (21)2544-9530-Fax: (21)25241518 E-mail towartur6-nellly.com.br iowelurElveloxrnail.com br AIR FRANCE HOUDAYS (FRANÇA) »SÃO PAULO Rua daConsoaçao. 222-si 171001302-002 Tel.: (11(3258-6522 - Fax (11)32551206 E-mail inlotabonvoyagetur.com.br ANXUR TOURS (ITÁLIA) »RIO DE JANEIRO- RJ Au. Frariklin Roosevelt 71 - Cj 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530-Fax (21)25241518 E-mail: towerlur@netfly.com.br towarlur8-veloxmail.com.br

- . : ,

ANN.IJNEUTMJ) . :.

»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- c. 171001302-002 Tal (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: inlo bonuoyagatur.com.br »SÃO PAULO - SP Au Jamans, 441 - 89 andar-04078001 Tel.: (11(5051-1113- Fax: (11)50511118 E-mail: nerak,travel@globo.com Sita: www neraktrauei com.br EST DESTINAT1ON.......... »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Sete de Setembro. 65- 9r. 40220050-005 Tal (21)2224-1161 -Fax: (21(22217618/2221-8198 E-mail: destinations@besidestinations.com.br Sita www.bextdastinalioris.COm.br BRICENO VOYAGES (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosavalt. 71 -Cj. 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21) 25241518 E-mail: towartur@neliiy.com.br lowertxr@vaioxmailcom.br CITYRAMAtFRANÇA). »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 171001302-002 Tal : (11)3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-mail: info©bonvoya9atur.com.br .CITYRAMAGRY UNE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Au Jamaris. 441 95 andar -04078001 Tal.:(11(5051-1113- Fax: (11(50511118 E-mail: narak.travai 9iobO.Com Sita www.neraktraval.com.br CONNECTIONS FOR 18 TO 35'5 (AUSTRAUA E NOVA ZELANDIA) »SÃO PAULO - SP Al. Ministro Rocha da Azevedo, 456 Ci. 92-01410-900 Tal.. (11)3064-3055 - Fax (11)30645004 E-mail: irito(5 kangarootours.corn.br CONSORCIO DE VIAJES SA.C.. (PERU)

SALVADOR -BA Au. Estados Unidos, 397 - c). 712- Ed. Cidade da Salvador - 40010-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 TolI Fraa: 0800 284 7280 E-mail ixis@queensberry.com.br

SCEXC (NAMIBIA) .SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222-si 171001302-002 Tel.:)11)3258-6522- Fax: )11(32551206 E-mail: scanicatnca@tarra.com.br

KGOROO TOUR (AUSTRALIA, NOVA ZELANDIA e PACIFICO SUL)

;.SCENIb.(SWAzItÀt.) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222-Ct . 171001302-002 Tel.: (11(3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: scanicafrica8-tarra.com.br

+SÃO PAULO - SP Alameda Ministro Rocha Azevedo, 456-cj. 92-01410-000 Tel.: (11)306-4-3055-Fax: (11(30645004 E-mail: ixIo@karrgaroOtOura.com.br Sita: www kar-i9aroolours.com.br UNAKI TOUR OPERATOR -. (GRECIA) ::. »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 -cl 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: into@borlvoyagatur.com br PARASBUS SERVCEF1ANÇA »RIO DE JANEIRO ~ RJ Av Frankhn Roosavelt, 71 -ci. 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530-Fax. (21(25241518 E-mail: towartur@valoxmail.com.br lowxrtur@natfly.cxm.br PARIS VISION (FRANÇA) .SÃO PAULO - SP Au. Jamaris. 441 - 8' andar - 04078001 Tal.:(11)5051-1113- Fax: (11(50511118 E-mail: pansvision,5uol com.br Sita: www neraktraual.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevati, 71 - ci. 1202 -20021-120 Tal.:(21)2544-9530-Fax: (21)25241518 E-mail: tõwariur8-veloxmail.com.br lOwertur@ netlly.com br iSAO PAULO- SP Rua da Consolação, 222- c. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: info©bonvoyagelur.cOm.br PETRABAX (ESPANHA) »SÃO PAULO- SP Au. São Luis. 50- Cl 72A-01046-000 Tel.: (11) 258-6433 - Fax. (11) 2583257

»RIO DE JANEIRO- RJ Av Frankhn Roosavex 71 - Ci. 1202 -20021-120 Tal.. (21)2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: towarturl9uattty.com.br towartuchvaioxmail.com.br

SAGA TRAVEL (PORTUGAL)l. »sÃO PAULO - SP Rua da Consoiaçao, 222- ci. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: inlo@bonvoyagetur.com.br

DEFRANTUR (ARGENTINA) »RIO DE JANEIRO - RJ Rua das Laranjeiras, 550,506 - 240-

SCENIC (AUSTRÁLIA E NOVA ZELANDIA)

932

Tel.: (21) 2265-8165 E-mail: detrantur@fibartal.com ar »SÃO PAULO - SP Rua José Janareili, 210 - apto. 62 05615-000 Tel.: (11)3721-3699 E-mail: rdefranco@fiberiei.com.ar Sita. www.detrantur.com EXPEDITION (PATAGONIA.CHIL.E) »SÃO PAULO - SP Avenida Paulista. 5424' andar-01310OCO Tal.. (11)3253-2128 - Fax: (11)32531904 E-mail: sao@ axpedution.cOm.br »RIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branco. 156 - Ci. 1905 20043-900 Tei.. (21) 2532-2066 - Fax (21) 25325159 E-mail: rio@axpedition.com.br INSIGHT INTERNATIQNAI»SÃO PAULO - SP Au São Luis. 1652x andar .01046. 911 Tel..)11)3217-7100- Fax: )11(32557733 E-mail. central@queansbarry.com br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua da Quitanda. 52- 59 andar - Centro Tal: (21)2221-0405-Fax. (21)22150585 E-mail: nodejanxiroS quaansbarry.com br

8 - 038 ' Guia Panrotas - Janeiro / 2005

»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 -cj. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax: )11(32551206 E-mail: inloéibonuoyagetur.com.br SCENIC (ÁFRICA DO SUL) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 ~cj, 171001302-002 Tel: (11) 3258-6522 - Fax: )11(32551206 E-mail: scanicalrica@larra.com.br SOENIO (BOT$IIANA) »SÂO PAULO- SP Rua da Consolação. 222- Cl 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522-Fax: (11) 32551206 E-mail scenicalrica@terra.com.br

SCÈNIC (TAHITI) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçao. 222- cl. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: irito@bonvoyagatur.cOm.br SCENIC THAJ (TAILANDIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222-cj. 171001302-002 Tel.: (11(3258-6522-Fax: (11)32551206 E-mail. irilo©bonvoyagetrircoi'n.br SCENIC (TANANIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- ci. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail. scenicafrica@tarra.com.br SCENIC (UGANDA E RWANDA) *SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - ci. 1710 01302-002 Tal.. (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail. ucanicafnca@terra.com.br

SCENJ (ZIMBABWE) i.. »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- p. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522-Fax (11(32551206 E-mail. scanicalnca©tarra com.br ,TAUCKWQRLDD!SCOVERV »SÃO PAULO - SP Rua Major Sartóno. 110-01222-000 Tal. (11)3154-5406/3154-5401 Fax )11) 3154-5490 E-mail: representações @laisar.com.br operações IS leiser.com.br .TELERESERVA(PÕRTUGAL). »RIO DE JANEIRO- RJ Au. Franklin Rooseuelt, 71 - cl 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530-Fax (21(25241518 E-mail: lowarturISveloxmail com.br towarlur/Fnetlty com.br THE SER VICE BUREAU DËTUDES EM VOYAGES ET TOURISM (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Fiam, ia Rcosxvait, 71 - C, -20021-120 Tel.: (21(2544-9530-Fax. (21)25241518 E-mail: lowartarISnatily.com.br townrturptueloxmait.com.br VIAJES AZOR CENTRO Sk (ESPANHA) »RIO DE JANEIRO- RJ Au. Frankin Roosavelt, 71 - c I 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax (21) 25241518 E-mail townrturIS netily com.br rowerturóvaloxma,l com br VILLAMIL ALTUBE VIAJES S.RL. (ARGENTINA)

.SCE$ICKENA ..sÃO PAULO- SP Rua da Consolação, 222 - cj. 171001302- 002 Tal (11) 32S8-6522-Fax: (11)32551206 E-mail sceriicalrica@tarra.com.br

*RIO DE JANEIRO -RJ Au. Franklri Rconevelt, 71 -cj. 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax (21(25241518 E-mail: towerlur@neflly.com.br towartur@valoxrnaii.com.br

SCENIC MOÇAMBIQUE)., »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - c. 1710 01302-002 Tel.: (11(3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: scenicatrica@terra.com.br

.vIS(TÃÀIce:(RANçN,: »SÃO PAULO-SP Au. Jamaris. 441 -8' andar Tel.: )11)505t-1113- Fax: (11)50511118 E-mail: nerak.IravalISglobo.com Site: www.neraklraval.com.br

PARQUES E ATRAÇÕES AVENTUREISLAND »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Visconde de Pirajá, 259- si. 301 22410-001 Tel.: (21) 2227-4130- Fax (21) 22876367 E-mail ana.tarraiSlarra.cOm.br BUSCH GARDENS »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frankl n Roosevelt, 194/505-20021120 Tal.: (21) 2532-7200- Fax (21) 22403105 E-mail: south/h unisys.com.br DISCOVERY COVE »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Visconde da Pirajá, 259- si. 301 22410-001 Tel.: (21) 2227-4130- Fax. 21) 22876367 E-ma: j aue.terra0' terra corri br SCENIC AIRLINES (GRANO CANYON) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125- 7 y andar Cj. 71,72-01303-907 Tel.:)11)3257-1177- Fax: (11)32593824 E-mail: gsa@gsatours.com.br SEA WORLD »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Visconde da Pirajã. 259-si 301 22410-001 Tel.: (21) 2227-4130- Fax: )21) 22876367 E-mail- ana.terra@lerra.com br UNIVERSAL ORLANDO RESORT ,eSÃO PAULO- SP Av. ibirapuara. 2907 - ci 1113 04029-200 Tel., (11)5091-6773 Fax (11)5091-6760 E-mail. brazilotticeiôtarrx com.br WALT DISNEY WORLD »SÃO PAULO - SP Av. das Nações Unidas. 12551 andar - 04578-903 Tal: (11)5504-9400-Fax- (11)55049533

TRENS .ARTESIA DAY »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tel:(11)3491-2626- Fax: (ll)349l2627 E-mal: ralpass-saoitscwt.com.br "SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502- 1). 1404602-002 Tal.: (11(5533-9512-Fax. (11)5533' 3869 »RIO DEJANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 824/844-16' andar - 20071-001 Tal (21(2203-9238 - Fax (21) 22039299 E-mal. railpass'noE/cwt com br ARTESIA NIGHT »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357- Mezanino 01419-001 Tal. (11)3491-2626-Fax (11(34912627 E-mailrailpass-sao@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 1404602-002 Tel.: (11) 5533-9512- Fax: (11)55333869

»RIO DE JANEIRO - RJ Au. Presidente Vargas. 8241844 - 16' andar -20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax (21) 22039299 e-mail,ruilpass-no/õ/cwt com.br AUSTRIAN RAJLPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Sarttos, 1357- Mezan no 01419-931 Tal.: (11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail railpass-sao@cwt com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502- li. 14 04602-002 Tal.: (11) 5533-9512 - Fax: (lii 5533-3869

Representações »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 824/844— 162 andar —20071 -001 Tel.: (21(2203-9238- Fax (21) 22039299 E-mail: railpass-no@lcwt com.br

AVE »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: )11)34912627 E mail: railpass-sao@cwt.com.br »SAO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo. 502— li. 1404602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 824/844— 169 andar— 20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mal railpass-no@icw4.00m.br

8ALKN FLEXIPASS .SÃO PAULO- SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626-Fax: (11)34912627 E-mal: railpass-sao@cwl.cOm.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tel (11) 5533-9512 - Fax: (11)55333869 ix RIO DE JANEIRO— RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 162 andar —20071 -001 Tel (21) 2203-9238 - Fax. (21)22039299 E-mail: railpass-nO@Cwt com.br •

BENELUX TOURRAL PASS,

»SÃO PAULO- SP Alameda Santos, 1357— Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail railpasa-xao@cwt.COm.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 1404602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 8241844 - 16° andar— 20071-001 Te[.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: raIlpass-riOcwt.corrEbr

BRITRAIL PASSES »SÃO PAULO-SP Alameda Santos, 1357— Mezanino 01419-001 Tel.:(1t)3491-2626- Fax: )11)34912627 E-mail: railpass-sao©cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1j. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512- Fax: (11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 8241844 - 16 andar-20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-riO@Cwt.COm br

CZECH FL.EXIPASS »SÂO PAULO - SP Alameda Santos. 1357— Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail railpasx-sao@cwt.com.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11)55333869 »RIO DEJANEIRO — RJ As. Presidente Vargas. 824/844 - 169 andar— 20071 -001 Tel.: (21(2203-9238 - Fax. (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.cOm.br

EURAIL SELECTPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001

Tet.:)11)3491-2626- Fax :(11)34912627 E-mail: railpaxs-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - Ii. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512- Fax. (11)55333869 »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 1 62 andar —20071 -001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-riocwt.com.br -

. .... ..:': »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail. railpass-sao@cwt com br "SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502— lj. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 162 andar-20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br

EURAILTICKET . »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-saocwt.com.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 ixRIO DE JANEIRO- RJ As. Presidente Vargas. 8241844 - 1 62 andar -20071 -001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpasx-r/o°Acwt.com.br

EUROPEAN.EAST PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Te[: (11)3491-2626-Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502— 1). 1404602-002 Tel.: (11)5533-9512- Fax: (11)55333869 k+ RIO DE JANEIRO— RJ As. Presidente Vargas, 824/844 - 169 andar —20071 -001 Tel : (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio©cwt.cOm.br

EUROSTAR »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502— II. 1404602-002 Tel.:)11)5533-9512- Fax: (11)55333869 »RIO DE JANEIRO- RJ As. Presidente Vargas, 8241844 - 16° andar —20071 -001 Tel.: (21)2203-9236 - Fax. (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br

FRANCE RAII.PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 - Fax: (11) 3491 2627 E-mail' railpasa-saocw1.com .dr

.SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502— II. 1404602-002 Tel.:(11)5533-9512- Fax: )11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas. 824/844-16° andar —20071 -001

Tel.:)21)2203-9238- Fax: (21)22039299 E-mail. railpass-notâcwt.com.br

FRANC'N ITAL'( PASS »sÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: raitpass-sao@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 1404602-002 Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11)55333869 »RtO DE JANEIRO - Ri Av, Presidente Vargas. 8241844 - 169 andar— 20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail railpass-tio©cwt.com.br

FRANCE'N SPAIN PASS

•

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357— Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax. (11)34912627 E-mail' railpass-saoc8cwt.com.br »SÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 8241844 - 169 andar —20071-001 Tel.: (21) 2203-9238 - Fax: (21) 22039299 E-mail: railpass-no@cwt com.br

."GERMANRAIL.PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626-Fax: (11(34912627 E-mail. railpass-aao@cwl.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512- Fax: (11) 55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 8241844 - 162 andar —20071 -001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br

GREEI FLE*IPASS. »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail railpass-sao©cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tal.: (11)5533-9512- Fax: (11) 55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 8241844 - 162 andar -20071 -001 Tel.: (21)2203-9238- Fax. (21)22039299 E-mail' railpans'noiscwt.com.br

IQLLM4D*AHPASS,,. ixSÃO PAULO- SP

Alameda Santos, 1357— Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 - Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1]. 14 04602-002 Tel.:(11)5533-9512- Fax: (11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 824/644— 16n andar —20071 -001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br •

.IUERICRAILPASS.L

»SÃO PAULO- SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.: (11)3491-2626 - Fax: (11)34912627 E-mail. railpasa-sao@cwt com.br

»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.:(11)5533-9512- Fax: )11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 16° andar— 20071-001 Tel.: (21)2203-9238- Fax: (21)22039299 E-mail: raiIpass-rioCwt.com.br

»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tal.: (11)5533-9512- Fax: (11(55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 6241844 - 169 andar —20071-001 Tel.: (21)2203-9238- Fax: (21)22039299 E-mail railpans'no©cwt com.br

•

PRAGUE EXCUÃSION PASS. »SÃO PAULO - SP

THALYS »SÃO PAULO - SP

Alameda Santos, 1357- Mezanino 0141 9-00 1 Tel.:(11)3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: raiipass-sao@cwt.com.br xSAO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502— II. 14 04602-002 TeI.:(11)5533-9512- Fax: )11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 824/844 - 162 andar- 20071 -001 Tel.:(21(2203-9238- Fax: (21)22039299 E-mail railpass-rioi/'cwtcom br

Alameda Santos, 1357— Mezanino — 014 19-001 Tel.:)11(3491-2626- Fax. (11)34912627 E-mail: railpass-sao©cwt.com.br *SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj 1404602-002 Tal : (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 »RIO DE JANEIRO— RJ As. Presidente Vargas. 8241844 - 169 andar —20071 -001 Tel.: (21)2203-9238- Fax' (21)22039299 E-mail: railpass-no©Cwt.cOm.br 'TREM

ROCKY MOUNTAINEER RAILTOURS (CANADA) ,+SÀO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125— 7 2 andar Cl 71-01303-907 Tel.: (11) 3257-1177 - Fax: (11) 32593824 E-mail. gsa@gsatours com.br

SCANRAIL PASS »SÃO PAULO- SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.: (11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-saoãlcwt.corfl.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Tel.: (11)533-9512-Fax: (11(55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 824/844-16° andar -20071 -001 Tal: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cM.com.br

SPAIN FLEXI PASS' »sÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3 49 1 -2626 - Fax. (11)34912627 E-mail: railpass-sao©cwt.cOm br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj 14 04602-002 Tel: (11)5533-9512 - Fax. (11)5533' 3869 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 16° andar —20071-001 Tal: (21)2203-9238- Fax. (21) 22039299 Email: railpass-rio@cwt.00m.br

SWISS TRAVEL SYSTEM »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357— Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626-Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.COm.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11) 55333869 »RIO DE JANEIRO- RJ As, Presidente Vargas. 8241844 - 161 andar —20071'OOl Tel.: (21) 2203-9238 - Fax: (21) 22039299 E-mail: railpasu-rio@cwl.COm.br

TALGO.DAY .............. »sÀO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 . Fax (11)34912627 E-mail: railpass-saoiãcwl.com.br

HOTEL EUPSOS

»SÃO PAULO - SP Alameda Sarrios, 1357— Mezanino 01419-001 Tel.:(11(3491-2626- Fax: )11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512- Fax. (11)55333869 »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 824/844 - 16 andar —20071 -001 Tel.: (21)2203-9238- Fax. (21)22039299 E-mail' railpass- ria ©cwt.00m.br

'.TENrTAUAPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357— Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail. railpass-sao/6/cwt com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11) 55333869 »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Vargas, 824/844— 16° andar —20071 -001 Tel.: (21) 2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail' railpass-no6dcwt.00m.br

VENICE SIMPLONORIENTEXPRESS, »SÃO PAULO- SP Av, São Luis. 165-2° andar -01046911 Tal: (11(3217-7100-Fax.(11)32557733 E-mail' central@queensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Flua da Quitanda 52-5° andar- Centro -20011-030 Tel.: (21)2221-0405- Fax: (21)2215' 0585 riodeE-mail: janeiro@queensberry.com.br "SALVADOR-BA As, Estados Unidos, 397 C. 712- Ed Cidade de Salvador- 40010-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 ToIl Free 0800 284 7280 E-mail: isis@quaensberry.com.br

VIA RAIL(CANADÁ »SÃO PAULO- SP Flua NestorPestarar 125-7° andar -q. 71 -01303-907

Tal. (11)3257-1177-Fax: (11) 32593824 E-mail. gsa@gsatours.com br

»RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Floosevett, 194-Gr. 505 —2002 1-120 Tal: (21(2517-4800-Fax (21)2517-

4608 E-mail: soutfrui'iisys com.br

Gula Prrrotss -

Janeiro / 2005 - 8 - 039

POSTOS DE VACINAÇÃO - Endereços COmp!t

INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE A FEBRE AMARELA

A obre amarela e uma doença grave, de alta letalidade e pode ser evitada com uma dose de vacina eficaz, que protege durante 10 anos, devendo ser aplicada 10 dias antes da viagem. Nos últimos anos tem ocorrido surto de febre amarela silvestre e a ocorrência do epi000tias ' c (mortes de macacos) em algumas áreas do Brasil, inclusive em áreas de ecoturramo e isto tem preocupado as autoridades sanitárias brasileiras quanto á sua expansão para todo o território, já que desde 1942 não tivemos mais ocorrência de febre amarela urbana. Na realidade todO Bra sil não é desejável para nenhum pais a reurbanização da febre amarela ou o aparecimento de Febre Amarele Silvestre em qualquer território já que existe uma vacina que pode evitar essa doença. A vacinação contra febre amarela tem sido uma esigéncia para os viajantes que se deslocam para áreas infectadas pelo Aedes segypti, mosquito transmissor, e que pode evitar essa grave doença. Uma pessoa somente estará imunizada contra febre amarela, se vacinada no prazo mínimo de 10 dias antes da viagem, no caso de primeira vacinaçao. Pessoas já vacinadas precisam apenas de um reforço e a imunidade e considerada imediata. As pessoas vacinadas em Unidades Sanitárias do SUS recebem um comprovante de vacinação que e valido em todo território nacional, é o Cartão Nacional de Vacinação, de cor branca. Se posteriormente, necessitarem do Certificado Internacional do Vacinação-CIV, de cor amarela, deverão procurar um Posto de Vigilância Sanitária de Porto, Aeroporto ou Fronteira ou a Sede da Coordenação para que se efetue a transcrição dos dados do Cartão Nacional de Vacinação para o Certificado Internacional da Vacinação. E imprescindível a assinatura da pessoa na presença de quem transcreve e para a obtenção do CIV devera ser apresentado, junto com o Cartão Nacional, documento oficial com fotografia: Carteira de Identidade, Passaporte ou Cédula Profissional (tipo 0A8, CREA, CRF, CRM ele). Para menores de idade e necessária a apresentação da Certidão de Nascimento. No Brasil a vacina é gratuita e pode ser feita na rede do Sistema único de Saúde SUS, assim como nas salas de vacinação especificas ocalizada nos portos, aeroportos e fronteiras, para servir os usuários com a administração da vacina e a emissão do CIV. A vacinação contra febre amarela e a única exigência sanitária para viajantes internacionais, vindos de áreas infectadas, conforme publicação da Organização Mundial da Saúde/OMS, Weekly Epidemiological Recorri Fonte: AN VISA n°19 de 2002, ultima publicação com as áreas infectadas,

L ist

» ACRE-AC • COORDENAÇÃO Rua José de Meio. 86- Centro Rio Branco AC Cep. 69.908-330 TI 16812245330 Fax )68)224411-1 E-mail, cvspat.acVanvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO. AEROPORTUÃRIO E DE FRONTEIRA DE CRUZEIRO DO SUL Au. Copacabana. S/N Prédio Pam Cruzeiro do Sei - AC Cep: 69.980000 Tal,. (68)322-6712 Fax (68) 322-7889 E -nraui: ppai cruccirocosiji .rtc9anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE RIO BRANCO Estrada do Bu1ari-KM 18. BR 364 Aeroporto de Rio Branco Aeroporto - Rio Brarrco- AC Cep, 69.914-020 Telefax: (68(211-1068/1069 E-mail. ppa.riobrarrco.aliàanvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE RIO BRANCO Au. Epaminondas Jacomó, 1383 Cadeia Velha' Rio Branco - AC Cep: 69.900-115 Telefax (68(244-1691 E-mail: ppa.riobraxco.ac anvixa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE EPITACIOLÃNDIA Au. Internacional, SIRe Epitaciolándia - AC Cep: 89.934-000 Tel'. 1681546-3186 Fax 1681 546-3475 E -mau: pt,epitacolairdra.ac @anvisa.gev.br >>ALAGOAS-AL • COORDENAÇÃO Rua do Comércio. 25 Praça aos Palmares Ed. Palmares 121 Andar Centre Maceió AL Cep' 57.020-904 Te1. (82)-2215257/2215708 Fax: 1821 223- 6977 E-mail: cvspaf.al@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MACE 10 Rua Paralela, Br-104 Km-91 SINAemop. Zumbi dos Palmares Tabuleiro do Pinto - Rio Largo - AL Cep: 57.100-000 Tal.. 1821322-2319 Fax. (82) 214 4028 E-mail pa macero.at4rtarrvuss gov.br • POSTO PORTUARIO DE MACEIÓ Rua São Aibuquerqse, S."N° Prédio da Adm. do Porto de Maceio Jaraguã - Maceió - AL Cep. 57.025-180 Tel.. (82) 231-2149 Fax: (82(231-2149 E-mail: pp.msceio.aIZanvisa.gov.br » AMAPÃ-AP • COORDENAÇÃO Av.Erneslurno Borges 161 - Laguirriro Macapa . AP Cep' 68,908 C 10

Ysl.t96l223-€3'll Fax' 196) 223 6397 E-mail: cvspat.ap@anoisa.g0v.br POSTO PORTUÁRIO DE SANTANA Au. Castelo Branco, 495- Comercial Santana Tel.. 1961 281-1103 Fax: 1961 281-1101 E-mail: pp.santarra.ap9'anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÃ,RlO E DE FRONTEIRA DE OIAPOOUE Rua Norberto Penafori. 14° 321 - Cea Oiapoque- AP Cep: 68.980-000 Te[:, (96(521-2310 Fax (96) 521-2311 E-mail: p1 oiapoque.ap@arrvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MACAPi Rita Rua 1-lildemar Mala, S/N I Macapá - AP Cep: 68,900-490 Tei:, (96) 222-4623 Fax: (96)222-6407 E-mail pa.macapa.ap@arlvixa gov.br »AMAZONAS-AM • COORDENAÇÃO Au, Eduardo Ribeiro N°520 Ed. Manaus Shopping Cenler 16° Andar Salas 1601 A 1605 Centro- Manaus - AM Cep. 69.010-001 Tel:. (92) 622-3753/30311303213033 Fax: (92) 622 3032 E-mail: cvxpat.am@ anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITACOAT AR A Rua Cassino Secundo 92 - Centro Itacoatrara - AM Cep: 59.100-000 Tal:. (92) 521-5549 Fax: (92) 521-2325 E-mal pp r,azoatiara,am4õanvisa gov,br • POSTO PORTUARIO, AEROPORTUARIO E DE FRONTEIRA DE TABATINGA Ao, da Amizade 43- Centro Tabatinga - AM Cep: 69.640-000 Teis. 1971-512-4619 -652-1-198 Fax' (97)412-4628-642-1419 E-mail: ppat.tabatinga.amé°anvisa:gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MANAUS Au, Santos Durirorrt 1,350 - Tarumã Manaus - AM Cep: 69.049-600 Te[:. (92(652-1498 Fax, 1921642-1419 E-mail: pa.marraxs.am@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE MANAUS Ria Taqueirinha N°24 - Centro Manaus - AM Cep. 69.005-370 Tel:. (92) 232-4940 Fax. (92) 633-8526 E-mail, pp.rrraeaus.am@anvisa.gov.br » BAHIA-BA • COORDENAÇÃO Rua do Tesouro, 21,'23 8 9 Andar Ed. Mie. Saúde - Centro Salvador - BA Cep: 40.020-050 Tel:. (71)266-33599447/62320036

B - 040 - Guia Panrotas - Janeiro Í 2005

Fax: (71)322-350210038 E-mail: cvopal.ba@anvioa.gov.br POSTO PORTUARIO E AEROPORTUÁRIO DE ILHEUS Rua Rotary. S!N - Porto de Malhado Ilhéus - BA Cep: 45.650-000 Tal:. (73(231-4025/6503 Fax' (73) 231-4025 E-mail pp.ilheus.ba@arrvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE SALVADOR Praça Gago Coutinrro. S/N - São Cristovão Salvador - BA Cep: 41,510-250 Tel:,, (71) 377-3138 Fax (71)204-1235 E-mail' pa salvador.ba0snvixa.gov .1pr POSTO PORTUARIO DE SALVADOR Au, da França, 1551 - Cidade Baias Comercio Salvador - BA Cep: 40.010-250 Tel:. (71)241-0276 Fax: 1711241-0276 E-mail. pp.salvazor.ba/Banvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto, S.N° Aeroporto Porto Seguro - BA Cep. 45.810-000 Tel .1731 288-3177 Fax 1731 268-3177 E-mail ppa.portoseguro.ba @anvma.gov.br POSTO PORTUÁRIO E ABROPORTUARIO DE ILHÉUS Rua Brigadeiro Eduardo Gomas S:N° Pontal - Ilhéus - BA Cep 45.650-000 Tel', (73) 633-3332 Fax' (73) 633-6454 E-mail: ppa.iitreuo.ba@anvisa.gov.br »CEARA - CE COORDENAÇÃO Rua do Rosario. 283 - 1u Andar Sala 413- Centro Fortaleza - CE Cop. 60,055-090 Tel:. (85) 452-6013/6019-'6021/6011 Fax: (85)452-6010 E-mail' cvspaf.ce9anvisa.gov.bt POSTO PORTUÃRIO DE PECEM Esplanada do Pecem, Sr'N° SI. A Sala 06. Bloco das Instituições Federais - Secretárias Federais São Gonçalo do Amamente - CE Cep: 62.674-000 Te 1, - (85)315-19611964 Fax: (85)3t5-1960 E-mail: pp.pecem.ce9anvixa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE FORTALEZA Au. Senador Carlos Jereissattr, 3000 Serrinha Fortaleza - DE Ceio. 60.741-900 Tel. (85) 452.60316034 Fax, (85) 452-6030 pa.fortaleza.ce 2 anviva.gou.br • POSTO PORTUÁRIO DE FORTALEZA Praça Antigos da Marinha. S/N° Mucsripe Fortaleza - DE Cep: 60.182-640 Tal .18514S2-6S81/6S84

Fax' (85) '132-6580 E-mail: pp.fortaleza.cã'anvisa.gov.br »DISTRITO FEDERAL - DF • COORDENAÇÃO Aeroporto Internacional de Brasilia Desembarque iriternacrOval- Lago Sul Brasilia - DF Cep: 71,608-900 Tal:. (61)365-31201438/364-9228 Fax: (61) 365-1438.3120 E-mail: cvspaf.df2anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BRASILIA Aeroporto Internacional de Brasilia Desembarque Internacional Brasilia Lago Sul Brasilia - DF Cep- 71.608-900 Tel', (61(365-3120/1438-Salada Vacinação. 364-9228 Fax: 161(365 1438/3120 E-mail: pa.brasrlia.dt@anvisa.gov.br • GERËNCIA GERAL DE PORTOS. AEROPORTOS E FRONTEIRAS Ssprr 51531.8 Ed Ómega 3 2 Andar Asa Norte Brasilia- DF Cep: 70.770-502 Tal:. (61(448-1227/1123 Fax: (61) 448-129111286 E-mail: ggpaf2anuiss.gov.bm • GERÊNCIA DE VIGILANCIA SANITARIA DE PORTOS Seprr. 515 BI. 3 Ed. Õurega 3° Ancar Asa Norte Brasilia - DF Cep: 70.770-502 Tal.. (61)448-122311094 Fax' (61)418-1291/1 286 E-mail. portooGanuisa gou.br • GERÊNCIA DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA DE AEROPORTOS Sxpu 515 Si. 3 Ed Ómega 31 Ancam Asa Norte Brasilia- DF Cep' 70.770-502 Tel (61)448-1092 Fax: (61)448-12911286 E-mail- aeroportosãtanvisa.go''.ur » ESPÍRITO SANTO - ES • COORDENAÇÃO Rua José Alexandre Buaiz, 190 Ed. Master Tower. Salas 1703 A 1711 Enseada do Suá Vitória - ES Cep' 29.055-221 Tal:. (27) 3314-4084/4086140544075/ 4087 Fax (27) 3335-8206 E-mail cvupat.es6/ar'ruioa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE VILA VELHA Au. Cavaliemi, SiNC Prédio da Administração Patrimonial - Cais da Capuaba Vila Velha - ES Ccr2 29.115-680 Txl:. (27)3359-896818967 Fax: (27) 3359-896818967 E-mail' pp.uilavetha.ex@anuixs.gou.br • POSTO PORTUÁRIO DE TUBARÃO Rua José Alcxanore Biaiz, 190 Ed. MasterTower, Salas 1703/1711 Enseada do Suá Vitória - ES Ceio: 29.055-221 Tet', (27(3314-4086 Fao, (27(3314-4086 E-mail pp.tsbarao.es'Ranuisa.gov.br

• POSTO AEROPORTUARIO DE VITORIA Au. Fernando Ferran, S/N° Goiabeiras Vitória - ES Ca: 29.075-052 Tel' (27)3083-6300 Fax Ramal 6503 E-mail pa.viloria.es0arrviSa gnv.hr "GOIÁS-GO • COORDENAÇÃO Rua 82. 179- 14'° Andar - Setor Sul Goiãnis - GO Cep: 74.083-010 Tal .(62)521-4301/521-4302 Fax (62) 521-4300 E-mail: cvxpaf.go@anuusa.gov.br xvsgo 6/ Ins.rgi.br • POSTO AEROPORTUARIO DE GOIÂNIA Praça Capitão Frazão, 913- Santa Geeouava Gouãnis - GO Cep: 74.672-410 Tel:.(62( 521-4402/5214403 Fax' (62) 521-4400 Emaul: pagoiavia.go@anvixa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO SIMÃO Au. Eiuxnzer da Oliveira Guimsrãss, Distrito Agroindustrial São Simão - GO Cep: 75.890-000 E-mail, pp.saosimao.go@ianuisa.goa.br • POSTO AEROPORTUARIO DE CALDAS NOVAS Rua São Paulo 7,0-1. L-85 - Setor Aeroporto Caldas Novas - GO Cep: 75.690-000 Tal'. 621-153-4846 Fax: (621453-3573 E-mail pa.caldasnovas.goZ snvixa.gov.br "MARANHÃO - MA • COORDENAÇÃO Au. Alexandre Moura, 182 2° Andar Centro São Luis - MA Cap. 65.025-470 Tal:. (98)231-1089 Fax: (98) 221-4382 E-mail cvspaf.ma@anvisa.gou.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SÃO LUÍS Av, Libanês, 3503- Aeroporto Cunha Machado - São Luis - MA Cep 65.056-480 Tal (98) 245-7636 Fax: (98)245-7636 E-mail' pa.maranhao.nradisnvrsa goa.br • POSTO PORTUARIO DE ITAQUI Au, dos Portugueses, S i Nu - Porto de Itaqui - Itaqur - São Luis - MA Colo Tal,. (98) 222-4662 Fax )98)23t-5499 E-mail: pp.itaqsi.ma @isnvisa.gov br »MATO GROSSO - MT • COORDENAÇÃO Au. Getúlio Vargas, 553- 159 Andar Sala 1503-Centro

Cuiabá- MT Dsp: 78.045-740 Tel:. (65) 624-5671 Fax. (65)624-5671/321-9202 E-ruarl: cuxpat.mt6tanvuss.gou.br

Postos de Vacinação • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CUIABÁ Av. Governador João Ponce de Arruda. Sn" - Jardim Aeroporto Várzea Grande - MT Cep: 78.110-971 Tal:. (65) 82-4611/682-4423 Fax: (65) 682-4423 E-mail: pacuiaba.ml@anvisa.gov.br • POSTO PORTUARIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE CÁCERES As. Sete de Setembro, 446- Centro Caceres - MT Cep: 78.200-000 Telefax: (65)223-3176/9846 Fax: 65)223-9875 E-mail ppaf.caceres.mt @anvisa.gov.br • POSTO DEFRONTEI RA DE PORTO ESPERIDIÂO Destacamento Militar do Exercito SANTA RITAPorto Esperidião - MT Cep: 78.240-000 Telefax: (65) 622-0936 E-mail: pl.portoesperidiao.mI@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE CÁCE RES Destamenlo Militar do Exército Corixa Cáceres - MT Cep. 78.200-000 Telefax: (65) 622-0735 E-mail. pf.caceres.mt0/anvisa.gov.br »MATO GROSSO DO SUL - MS • COORDENAÇÃO R. Dom Aquino,1 789 Ed. Cruz de Malta - 2 1 Andar - Centro Campo Grande - MS Cep: 79.002-184 Tel:. (67(321-8838/4347/6786/3254899/383-4268 Fax: (67(324-2297 E-mail: cvspaf.rnsanvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE PORTO MURTINHO Rua Doutor António Correia, 737 Centro Porto Murtinho - MS Cep: 79.280-000 Telefax (67(287-1468 E-mail. ppl.portomurtiriho.ms8/anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE CORUMBÃ Rua Ladãrio, 788 - Centro Corumbá - MS Cep: 79.303-030 Tel:. (67)231-3331 Fax: (67)231-8666 E-mail: ppaf.corumba.ms anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE PONTA PORÁ Rua Sete de Setembro, 756- Centro Ponta Porá - MS Cep: 79.900-000 TaL (67) 431-6012 Fax: (67) 431-2001 Email pa.pontaporã.rns@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CAMPO GRANDE As. Duque de Caxias, S/N° Aeroporto Internacional de Campo Grande Aeroporto Campo Grande- MS Cep:79.401-100 Tel:. (67) 363-4061 Fax: (67) 363-2232 E-mail. pa.campogrande.ms@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE MUNDO NOVO Rua Bahia N°624 - Bernekes Mundo Novo - MS Cep: 79.980-000 Tel:. (67(9907-7825 Fax: (67)474-1077 E-mail: pLmundonovo.ms©anvisa.gov.br • POSTO PORTUARIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE CORUMBÃ Posto Esdras Aduana Rod. Rarnon Gomez Krn 12- Centro Corumbâ - MS Cep: 79.302-030 Tel.. (67) 231-3331 Fax; (67)231-8666 E-mailppaf.corumba.ms@anvisa.gov.br

»MINAS GERAIS - MD COORDENAÇÃO Av. Getulio Vargas, 447- 11 andar Funcionados Belo Horizonte - MG Cep: 30.112-021 Tal:. (31) 3264-6104 Fax: (31(3226-6104 E-mail: cvxpaf.mg@anvisa.gov.br msmgsvs@net.em.com.br POSTO AEROPORTUÃRIO DE CONFINS Aeroporto Internacional - Mezanino Sala 37- Aerop. Intern. Tancredo Neves Confins - MG Cep: 33.421-000 Tal (31)3689-2008 Fax: (31) 3689-2010 E-mail: pa.confins.rng@anvisa.gov.br svscnf@nei.cm.com.br POSTO AEROPORTUÁRIO DA PAMPULHA Praça Bagatelli, S/N° - Aeroporto Belo Horizonte - MD Cep: 31,272-970 Tol:. (31)3490-2060 Fax: (31)3490-2060 E-mail: pa.pampulha.mg@anvisa.gov.br » PARÁ-PA COORDENAÇÃO R. Senador Manoel Barata, 869 3 2 Andar Sls 3011305 - Centro Belém- PA Cep:66.OtO-140 Tel:. (91)223-20681224-746212126998 Fax: (91)222-5800/224-7462 E-mail:cvspaf.pa@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE BELÉM Av. Júlio César, S/N° - Vai-De-Cans Belém - PA Cep; 66.115-970 Tel:. (91) 257-005518253 Fax: (91)2578124 E-mail: pa.belem.pa@anvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO DE BELÉM Av. Marechal Hermes, S/N° Armazém N°09- Reduto Belém - PA Cep: 66.063-160 Tal:. (91)222-7726 Fax (91(222-6079 E-mail: pp.belem.pa@anvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO DE VILA DO CONDE Porto Cdp, Rod. Pa 481 Km 23 Complexo Portuário. S/N° - Vila Mucuripe Barcarena - PA Cep' 68.445-000 Tef:.(91)3764-3106 Fax. (91) 3764-3124 E-mail: pp.viladoconde.pa@anvisa.gov.br »PARAÍBA- PB COORDENAÇÃO As. Princesa Isabel N°252-Centro João Pessoa - PB Cep: 58.014-240 Ta1. (83) 24t-7727/241-t530/2413478 Fax: (83) 241-5573 E-mail:cvspaf.pb@anvisa.gox.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE JOÃO PESSOA Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto Bayeux Bayeux - PB Cep: 58.308-000 TeI:. (83)232-2766 Fax: (83)232-6260 E-mail: pa.joaopessoa.pb@anvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO DE CABEDELO Av. Presidente João Pessoa, S/N Centro Cabedelo - PB Cep: 58.310-000 Tel:. (83) 228-49741228-4976 Fax: (83) 225-4976 / 228-2343 E-mail: pp.cabedeto.pb@anvisa.gov.br »PARANÁ-PR • COORDENAÇÃO Rua Cãndido Lopes, 208 Salas 204 A 206/209 A213 - 2 9 Andar - Centro Curitiba - PR Cep: 83.020-060 Tel:. (41)304-1150/1151 Fax: (41)222-1569 E-mail: cvspaf.pr@ anvisa.gov.br

• POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE GUAIRA Rua Bandeirantes, S/Nx - Porto Sete Quedas Guaira - PR Cep: 85.980-000 Tel:. (44)582-4275 Fax: (44) 642 3859 E-mail: ppf.guaira.pr@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE PARANAGUÁ Rua Manoel Bonifácio, 309- Centro Paranaguá - PR Cep: 83.010-620 Tal:. (41) 424-4476 Fax: (41)423.3227 E-mail: pp.paranagua.pr@ anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÃRIO DE MARINGÁ Rod, Pr317Km 107-Rod. Pr 317 Maringá - PR Cep: 87.065-005 Tal:. (44)266-8031 Fax: (44) 266-7991 E-mail' pa.maringá.pr@anvisa.gov.br • SUB POSTO AEROPORTUÁRIO DE FOZ DO IGUAÇU Br 469 Mm 16.5 - Aeroporto Internacional de Cataratas Foz do Iguaçü - PR Cep: 85.863-900 Telefax: (45) 529-8482 E-mail: paI ozdoiguaçu.pr8/anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CURITIBA As. Rocha Pombo, S/N° São José dos Pinhais - PR Cep: 83.010-620 TeI:.(41)381-1281 /381-1815 Fax: (41(381-1814 E-mail: pa.curitiba.pr@anvisa.gov.br • SUB POSTO DE FRONTEIRA DE FOZ DO IGUAÇU N°2- PTN Br 277 Km 727,5 Foz do Iguaçú - PR Cep' 85,866-470 Tal:. (45(573-4869 Fax: (45) 573-4795 E-mail: eadi.fozdoiguaçu.pr © anvisa.gov.br • SUB POSTO DE FRONTEIRA DE FOZ DO IGUAÇÚ N°1 - PIA Ponte Internacional da Amizade Instalações da Receita Federal - Ponte da Amizade Foz do Igaaçú - PR Cep; 85.862-000 Tal:, (46) 528-0022 Fax: (45) 528-9594 E-mail: spf.fozdoiguacua.pr@anvisa.gov.br • SUB POSTO DE FRONTEIRA DE FOZ DO IGUAÇU N°2 - PTN Ponte Internacional Tancredo Neves Instalações da Receita Federal Foz do Iguaçu - PR Cep; 85.862-000 Telefax: (45) 529-7376 E-mail: spf2.fozdoiguaçuf.priãanvisa.gov.br • POSTO DEFRONTEI RA DE FOZ DO IGUAÇU Ponte Internacional da Amizade Prédio da Receita Federal Si. Vig. Sanitária Ponte da Amizade Foz do tguaçú - PR Cep: 85.862-000 Tal:. (46(528-0022 Fax: (45) 628-9594 E-mail: paf.fozdoiguacu.pr@anvisa.gov.br »PERNAMBUCO - PE • COORDENAÇÃO Av. Conselheiro Rosa e Silva, 1489 Bloco li - Aflitos Recife' PE Cep: 52.050-020 Tel:. (81)3426-8603/8705/3427-8385 Fax: (81) 3426 8659 E-mail: cvspaf.pe@anvisa.gov.br svs@fisepe,pe.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SUAPE Rod, Pe60 KrnlO - Engenho Massagana Ipojuca - PE Cep: 55.590-000 Tal:. (81)3527-1289 Fax: (81)3527-1289 E-mail, pp.suape.pe@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE RECIFE Praça Comunidade Luso Brasileira, 70 Recife Antigo

Recife - PE Cep: 50.030-280 7a1. (81) 3224-678916967 Fax: (81)3224-6789 E-mail' pp.suape.pe@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE PETROLINA Aeroporto de Petrotina, Br 235 Mm 11 Petrotina - PE Cep: 56.300-090 Tal.. (87) 3863-1514 Fax: (87)3863-1514 E-mail: pa.petrolina.pe ©anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE RECIFE Praça Salgado Filho, S/N° Imbiribeira Recife- PE Cep:51.210-010 Tal:. (81(3462-1 305/4954/3461-1431 Fax: (81) 3341-1085 E-mail: pa.recite.pe@anvisa.gov.br »PIAUÍ-Pi • COORDENAÇÃO Av. Frei Serafim 1929 - Centro Teresina - P1 Cep: 64.000-020 Tal:. (86) 223-7975 Fax: (86) 223-9211 E-mail cvspaf.pi@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE TERESINA Av. Centenário, SW Térreo Aeroporto Teresina - P1 Cep: 64.006-970 Tal:. (86)221-6096/222-9130 Fax' (86) 222-9130 E-mail: pa.teresina.pi@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE TATUS Rua Pires Ferreira, 4802° Andar Praça da Graça - Centro Pamaiba - P1 Cep: 64.200-000 Telefax: (86(321-2417 E-mail' pp.tatus.pi@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE PARNAÍBA Br 343, Aeroporto da Pamaiba Parrraiba - Pi Cep' 64.206-209 Aeroporto de Pamaiba Pamaiba - P1 Cap: 64.206-209 Telefax: (86) 323 5089 E-mail: ppa.parnaiba.pi @anvisa.gov.br »RIO DE JANEIRO-RJ • COORDENAÇÃO Rua México. 128 lxSobreloja Sala 16-Centro RiodeJaneiro - RJ Cap: 20.031-143 Tal:. (21)2240-8191/8628/8728/4098 Fax: (21)2240-8438 E-mail: cvspaf.rj@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ANGRA DOS REIS Praça Lopes Trovão, S/N° Parque Portuário - Centro Angra dos Reis - RJ Cep: 23.900-000 Telefax: (24) 3365-1892 E-mail: pp.angradosrais.ri @anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SEPETIBA Estrada da Madeira, MM 18 S/N Itagual - RJ Cap: 23.854-410 Telefax: (21) 2688-9254 E-mail: pp.sepotiba.rj@anvisa.gov.br • SUB POSTO PORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO W 2 INFRAESTRUTURA Av. Monsenhor Manoel Gomas, 562 Armazém 18 - Caju RiodeJaneiro - RJ Cep:21.931-670 Tal'. (21)2516-4445 Fax: (21)2516-4197 E-mail. sxp2.riodajanairo.rj @anvisa.gov.br • SUB POSTO PORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO N°1 TRA Av. Monsenhor Manoel Gomas, 562São Cristóvão Caju Rio deJaneiro - RJ Cep: 20.931-670 Tal:. (21)2389-3043 Fax. (21) 2589-5315 E-mail: spplriodejaneiro.rj@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO Av. Rodrigues Alves, s/n° Armazém 18- Cais do Porto

Rio de Janeiro - RJ Cep: 20.220-364 Tal:. (21)2516-4445 Fax: (21)2516-4197 E-mail: pp.riodelaneiro.ij (àanvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SANTOS DUMONT - RJ Aeroporto Santos Durnont Baia de Guanabara Rio de Janeiro - RJ Tel. )21(38t4-7070 E-mail pa.santosdurnont.rj@anvisa.gov.br • SUB POSTO AEROPORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO N°1 TPS GALEÃO Av. Vinte da Janeiro, S'N - Ilha do Governador Rio de Janeiro - RJ Cep: 21.941-570 Tal:. (21(3398-3762 Fax: (21)3390-3040 spat .gaIeao.rãanvisa.gov.br • SUB POSTO AEROPORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO N°2 TECA GALEÃO Av. Vinte de Janeiro S/N° - Ilha do Governador Rio de Janeiro - RJ Cep: 21.941-570 Tal:. (21)516-4445/2398-6055 Fax. (21)516-4197 E-mail: spa2.gxleao.rj @anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO - GALEÃO As. Vinte da Janeiro, S/N° - Ilha do Governador Rio de Janeiro - RJ Ccp: 21.941-570 Tal:. (21)3398-3762 Fax, (21)3390-3040 E-mail: pa.galeao.rj8/anvisa.gov.br »RIO GRANDE DO NORTE - RN • COORDENAÇÃO As. Alexandrino de Alencar, 1-102Sala 06- Tirol Natal - RN Cep 59.015-350 Tel:. (084) 232-0500/0503 Fax: (84)232-0606 E-mail: cvspxf.rn8/anvixa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE NATAL AV. Torquato 't'xpajõs, MM 08 Aeroporto Internacional Augusto Severo Parnamirim - RN Cep 59.150-000 Tol:. (84(643-1784 - 644-1218 Fax: (84(643-1906 E-mail: pa.natal.rn8/anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE NATAL AV. Eng. Hildebrando de Dois. 173Ribeira- Natal- RN Cep: 59.010-700 Tal (84) 232-0521 10525 Fax: (84) 232-0526 E-mail: pp.natal.rn 8/anvisx.gov.br »RIO GRANDE DO SUL-RS • COORDENAÇÃO As. Borgas de Madeiros 536, 10° Andar Sala 1008- Centro Porto Alegre - RS Cap. 90.020-022 Tal:. (51)3228-8371/3224-5005/3221 3206 Fax: (51)3211-0824 E-mail. cvspxf.rs@arimsa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE RIO GRANDE

Rua Marechal Floriano, 5-3° Piso Ed. INAMPS-PORTO Rio Grande - RS Cep: 96.200-380 Tal:. (53)232-3916 Fax: (53(222-3630 E-mail: pp.riogranda.rs8/anvisa.gov.br • SUB POSTO PORTUÁRIO DE RIO GRANDE N°1 TECOM Av. Almirante Maximiano Fonseca. N° 201 - 4 4 Seção da Barra Rio Grande - RS Cap' 96.204-040 Tal:. (53)234-1526

Fax: (53(234-1526 E-mail: sppl.riogrande,rs@anvisa.gov.br

Guia Panrocas - Janeiro / 2005 - B - 041

Postos de Vacinação • SUB POSTO PORTUÁRIO DE AIO GRANDE N x 2 INFRAESTRUTURA Rua Qnório Bicalho, SíN u - Porto Novo Rio Grande - AS Cep' 96220-001 Tel:. (53) 233-2608 Fax: (53) 233-2608 E-mail: spp2.riogrande.rs/2anviSa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE Av.Mxua, N 2 1050 Cais do Porto Armazém 83- Centro Porto Alegre- AS Cep:90.010-110 Tel:. (51)3228-9559 Fax: (51(3225-2666 E-mail ppportoalegre.rs@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE Av. Severo Dullius, 910- São João Porto Alegre - AS Cep: 90200-310 Tel.. (51)3371-4520 Sala Vacina: (51(3358-2459 Fax (51(3371-4530 E-mail pa.porloalegre.ru C9 anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BAGÉ Rua 14 Bis, S/N - Comandante Kramer Bagé - AS Cep: 96400-970 Tel:. (53) 241-8762 Fax: (53) 241-8762 E-mail: pa.bage-rs@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PELOTAS As. Zeterino Costa, S/N x - Tres Vendas Pelotas - AS Cep. 96.070-480 TeL. (53) 283-7127 Fax: (53) 283-7127 E-mail: px.pelotasrs@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE CHU) Rod. Br471, Km 650- Aduana Chui- AS Cep: 96.255-000 Tel:. (53(265-1144 Fax: (53)265-1144 E-mail: pLchui.rs@xnvma.goe.br • POSTO DE FRONTEIRA DE SANTANA DO LIVRAMENTO Br 158- Acesso Ao Porto Seco. S/N Armazena Gerais Santana do Livramento- AS Cep 97.577-579 Tel.. (55)243-3182 Fax. (55)243-3184 E-mail: pf.santanadolivrarnento.m@xnva.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE JAGUARÃO Br 116- Km 653- Porto Seco Banrisul - Armazéns Gerais Armazéns Gerais Jaguarão - AS Cep: 96.300-000 Tal:. (53) 423-1377 Fax: (53) 261-4463 E-mail: pl.aguarao.rs@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE QUARAI Rua Ascánio Tubino, 734 Ouarai - ES Cep: 99.756-000 Tet', (55) 423-1377 Fax: (55) 423-3416 E-mail: pt.guxrxi.rs @ xnvisa.gov.br

• POSTO DE FRONTEIRA DE SÃO BORJA Centro Unificado de Fronteiras San Tomé, Argentina São Boqa- AS Telefax' (55)431-2207 R. 2064 E-mail: pf.saobor1a.rs@xnvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO XAVIER Rua Marechal Floriano Peixoto, 1 Porto Xavier - RS Cep: 98.995-000 Tal:. (55) 3354-1720 Fax: (55(3354-1016 E-mail: pf.portoxaviecrs@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA 8r290:Km7t8 Uruguaiana - RS Cep: 97.500-970 Telefax: (55)413-3385 E-mail: pxf.uruguaina.rs@anvisa.gov.br • SUB POSTO DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA N 1 1 Ponte Internacional, SiN - Paso de Los Libres Argentina - AS Cep: 32.30-230 Tal:. (55) 432-4290 E-mail: sptl.uruguaiana.rs@anvisa.gov.br • SUB POSTO DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA N 2 Br290;Km718- Boa 13 Ursgxaiaxa- AS Cep: 97.500-970 Tel..(55)413-2810 Fax: (55(413-3385 E-mail. spt2.uruguainx.rs@anvma.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE ACEGUÁ Br 153-Centro Integrado de Aceguã Aceguá - RS Cep: 96.445-000 Telefax: (53) 246-1020 E-mail: pf.acegua.rs@anvisa.gov.br »RONDÔNIA-RO • COORDENAÇÃO Rua Portugal, 2.373- Conj. Ipase Novo Porto Velho - AO Cep: 78.903-380 Ta1. (69) 217-2300/2301/2302/2304 Fax: (69) 217-2322 E-mail: cvspat.ro@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO VELHO Av- Lauro Sodré, S/N - Balmont Porto Velho - RO Cep: 78.900-000 Tel:. (69(217-7300 E-mail pa.porlovelho.ro@anvisa.gOv.br • POSTO PORTUÁRIO DE PORTO VELHO Rua Terminal dos Milagres. 400Balsa Porto Velho - RO Cep: 78.975-750 Tal:, (69)217-2350/217-2351 Fax: 1691217-23501217-2351 E-mail: pp.portoveIho.roanvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUARIO E DE FRONTEIRA DE GUAJARÁ-MIRIM Travessa Nicolau Jorge, 538Triângulo Guajara-Mirim - RO Cep: 78.957-000 Tel:. (69(541.3552/7515 E-mail. ppaf.guajaramiúm.ro@anvisa.gov.br

B - 042 - Guia Panrotax - Janeiro / 2005

» RORAIMA-RR COORDENAÇÃO As, Ville Roy, 292 Ed. Latiffe Salomão 21 Andar - Centro Boa Vista - FIA Cep: 69.301-001 Tal:. (95)623-9425-7557/624-1420/ 3648 Fax: (95) 623-9425 E-mail: cvspaf.rranvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE BOA VISTA Praça Santos Dumonl, 3110 -Santos Dumont Boa Vista - RA Cep 69.304-000 Telefax: (95) 623-9297 E-mail: px.boavista.rr/â aneisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE CARACARAI Av. Dr. Zany. 1801 -Centro Caracarai - AR Cxp: 69.360-000 Telefax: (95) 532-2071 E-mail: pp.caracarai.rr@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PACARAIMA Av. Panamxricanx, SIN x - Centro Pacaraima - AR Cep 69.345-000 Tal.. (95) 592-1473 Fax: (95) 592-1576 E-mail: pt.pacaraima.rr@anviva.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE BONFIM As. Internacional, S/N São Francisco Bonfim - AR Cep: 69.380-000 Teletax: (95(552-1250 E-mail: ppf Soei im.rr@anxixa.gov.br »SANTA CATARINA -SC • COORDENAÇÃO Praça Pereira Oliveira, 35-Centro Florianápolis - SC Cep: 88.010-540 Tal:. (48) 222-0570/2173/223-5111 Fax (48) 224-2644 E-mail: cvspxf.sc@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO FRANCISCO DO SUL Rua Engu Leite Ribeiro, 782 São Francisco do Sul - SC Cep: 89.240-000 Tal:. (47)444-4724 Fax: (47)444-2955 E-mail: pp.saofranciscodOsuI.scanvisa.goV.br • POSTO PORTUARIO DE ITAJA) Rua Coronel Eugênio Mijller, N Q 62 Itajai- SC Cep: 88.301 -090 Tel:. (47)344-3501 Fax: (47) 348-6204 E-mail: pp.itajxi.sc@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE IMBITUBA As. Presidente Vargas, N 100 Área Portuária Prédio do Tráfego Imbituba- SC Cep: 88.780-000 Tel:. (47) 255-0797 Fax' (47) 255-0846 E-mail: pp.irnbiluba.sc@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE NAVEGANTES Parque Aeroportuário de Navegantes Navegantes - SC Cep: 88.375-000 Tel:. (47) 342-3255 Fax (47) 342-2166 E-mail: pa.navegarrtes.sc6/anvisa.gov.br

• POSTO AEROPORTUÁRIO DE JOINVILLE Av. Santos Dumont. S/N - Cubatão Joinville- SC Cep: 89.224-470 Tal'. (47)467-1709 Fax: (47) 467-1033 E-mail: pa.joinviIle.sc arivisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CHAPECÓ Av.Fernando Machado 704- D Chapxcá - SC Cep: 89.802-111 Telefax: (49) 322-0714 E-mail: pa.chapecD.sc@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FLORIANÓPOLIS As, Diomicio Freitaa, 5/Nu. Carianos Florianópolis - SC Cep. 88.047-900 Tel:. (48) 236-1927 Fax: (48)236-0436 E-mail: pa.tlorianopolis.sciãanvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE DION(SIO CEROUEIRA Rua Cláudio Mário Turra 256- Centro Dionisio Cerqueirx - SC Cep. 89.950-000 Tal:. (49)644-0893 Fax: (49)644-1200 E-mail: pI.dionisiocerqueira.sc@anvisa.gov.br "SÃO PAULO-SP • COORDENAÇÃO Avenida São João n 313. do 201 ao 21 1 andar - Centro São Paulo - SP Cep: 01.035-000 Tal:. (11) 3352-300113002/3004/3051 Fax: (11)3352-3042 E-mail:cvspaf.sp@xnvisx.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO SEBASTIÃO As. Antonio Januário do Nascimento. Sff - Antigo Prédio da Porlobrãu São Sebastião - SP Cep: 11.600-000 Telefax: (12)3892-1890 E-mail: pp.saosebxstiuo.sp@anvisa.gOv.br • POSTO PORTUÁRIO DE SANTOS Rua Frei Gaspar. 22 Conj. 11112 Centro Santos- SP Cep: 11.010-091 Tal:. (13) 3219 . 8076/ 1367 Fax: (13) 3219-2923 E-mail: pp.santos.sp@/anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. Brigadeiro Faria Lima, 1940Jardim Martin Cereré São José doa Campos - SP Cep: 12.227-000 Tal.. (12) 3946-3031 Fax: (12)3946-3034 E-mail: pa.saopsedoscampos.5P@xnéxx.gOV.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE VIRACOPOS Rod. Santos Dumont, Km 66 Campinas - SP Cep: 13.055-970 Te):. (19)3725-5405/3725-5409 Fax: (19) 3725-5407 E-mail: pa.viracopos.sp@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CONGONHAS Av. Washington Luiz, S'N Ala SulJardim Aeroporto São Paulo- SP Cep: 04.626-911 Tel:. (11)5093-632216336/6302

Fax: (11)5093-7982 E-mail. pa.congonhas.sptEarlvisa.gOV.br • SUB POSTO AEROPORTUÁRIO DE GUARULHOS N 1 1 TPS Aod,Hélio Smidt S/N - Cumbica Guarulhos - SP Cep: 07.141-970 Tal:. (11)6445-4435 Fax: (11)6445-3693 E-mail: upal .guarulhos.op6/ xnvisx.gos br • SUB POSTO AEAOPORTUARIO DE GUAAULHOS N 1 2 TECA Rua Jamil João Zarifi, S/Nx Tps 2 Jardim Capri Guarulhos -SP Cop. 07.143-000 Tel:. (11) 6445-528113693 Fax: (11(6445-5280 E-mail: spa2.guxrsjlhos.sp@anvisa.gOv.bí • POSTO AEROPORTUÁRIO DE GUARULHOS Rua Jamil João Zarif, S/N Tps 2Jardim Capri Guarulhos - SP Cep: 07.143-000 Tal:. (11)6445-4434 / VACINA- 64452308 Telefax: (11(6445-3557 E-mail: pa.guarulhos.sp@anvisa.gov.br »SERGIPE-SE • COORDENAÇÃO As. Dr. Carlos Firpo, 147 Ed. do lesa 10 Andar - Centro Aracaju - SE Cep: 49.010-250 Tal:. (79)214-0859/211-9883 Fax' (79)214-4597 E-mail: cvspaf.sexnvisx.gov.br • POSTO AEAOPORTUARIO DE ARACAJÚ Praça Santos Dumont S/N Aeroporto Aracajú - SE Cap 49.037-570 Teletax: (79) 243-3998 E-mail: pa.aracaju.se@xnvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO BARRA DOS COQUEIROS Rodovia Se- 226, Km 22 Povoado Jatobá Barra dos Coqueiros - SE Cep. 49.140-000 Tal:. )79)2t4-05201280-5020 Fax: (79) 214-0520 E-mail: pp.aracaju.se@ansisx.gos.br »TOCANTINS - TO • COORDENAÇÃO As. Jk, Quadra Acsv-Se 12, Lote 01 Sala 01- 1Andar-Cei4ro Palmas-TO Cep: 77.123-250 Tal.. (63) 215-709612759! 212-1168/ 1861 Fax: (63) 212-1166 E-mail: cvspal.to@anvisa.gos.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARAGUAINA A. Dioniso de Farias, S/N - Fátima Arxgaairla-TO Cep: 77.814-350 Telefax: (63) 413-1871 E-mail' pa.xraguaina.lo8/xnvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PALMAS As. Teotõnio Segurado, ST'E Plano Diretor Arca da Expansão Sul Palmas - TO Cep: 77,060-900 Te),. (63)219-3776 Fax: (63(219-3775 E-mail: px.palmas.to@anvisa.gov.br

ÔNIBUS - TRANSP. TURÍSTICAS/Fretamento

GUIA PANROTAS Ef lcerç 05 cile proprjetárj de ónibue

AMAPÁ MACAPÁ Amazonas Transportes Fretamento e Turismo Lida Rua Alceu Paulo Ramas. 3153 Novo Hcn231ta Cep 55900-970 Tel)s) (913)25122813 251-15313 AMAZONAS >>MANAUS Aruanã Transportes Lida Av. Auiuz Mirim 1929 Dist-:o lndustna Cep:69085-000 Tal(s) (92)615-2450 E-mail aruanatransi poriest ig.corn.br Aruanã Transportes Lida Av. Au1az Mirim. 1229 DiStritO Indstnal Cep 69085000 Tal(s): (92)615-2450 Brecha Transporte e Turismo Ltda Av Padre Agostinho Caauilae Marins. 1830 Santo Antônio Cep:69035-090 Tal(s).: (92)625-1313 L.M. Transportes Lida As General Olàvio Jordão Ramos, 104 Distrito Irduslnal Cep69077-000 TOl)s). (92)G13-2550f613-2551 Sela - Serviços Especias de Transportes do Amazonas Lida As Timbras, 02 Cioade Nova Cxp.69090-010 Tai(s).: (92) 645-3676 Tema Transportes Especiais de Manaus Lida Av. Eixo Narre Sul S!N Distrito Industrial Cep:69085-480 TeSa): (92) 615-16441615-1759 Tubarão Comercio e Locação Reni A Car. Rua A-1 O/la. 27 Conjunto Fiarrboyarrt Cep 69058-000 Te (s).. 92) 534-4454 BAHIA "SALVADOR Planeta Transportes e Serviços Rua do Puqu stão, SN C ranl as R Présidei', Vusu Pira,a Gelo41230-050 Tal(s).. (71) 381-2322 E-mail:pla.neta lidaS do: co-o:;MINAS GERAIS »BELO HORIZONTE Saritur - Santa Rita Transportes Urbanos o Rod. Lida Rua Anel Rodoviáno, Br 262 Km 14,5 Jardim Montanhês Cep:31 950-640 Tel(s) (31)3413-5313 E-irail'fr ';..'rn.;;to@ saritur.00rn ar PARANÁ » CURITIBA Montaria Turismo Ltda. Rua Maestro CarlosFrark, 2139 Cep 81750-400 Tel(s) (41) 286-1551 E-maii.rnorrtana@morrtanaturismo. com , ar Trans isaak Turismo Lida Rua Francisco Derroso, 1200 Cep 81710-000 T&l(E; 41 275-2200 PERNAMBUCO »1GARASSU Igarassu Turismo Lida Rua Dr. Sã Pereira, 390

(8113543-0351 E-mail igarasssturh/teoa cOm br Transportadora Marcan LIda Rod. Maria Meio, 135 Centro Cep'5361 0-000 Tel)n) 81) 3543-0330 » RECIFE Asa Branca Turismo Ltda.Me Ar Ccnselhe ro Aguiar 3150 Lj 11 Boa Vagem Cep.51 020-021 Tel(s).: (81) 3461-6000 E-marl:asabrancatur©aohcorn Es. Empreendimentos Turisticos Lida Praça Ministro Salgado Filho SJN (Aeroporto Térreo(-llbura Tal(s): (81) 3302-6222 Expresso Praiana ReniBus Lida Rua Carlos Pena Fiind, 157 Alegados Cep.53600-000 Te(s) = (81) 3422-2404 E-mail: praianarentausrd' cybertard.com.br GR. Empreendimentos Turislicos Lida RuaJassanâ, 105- Imbirbeira Tal(s).. (81) 3302-3880 Martur Viagens e Turismo Lida Me Rua Dr Nilo Dornela Câmara N 90 Loja C - Boa Viagem Cep:51021-400 TeSo). (81(3483-3666 E-rnsl:rrarlurB'mariur.com br Rcr Locação Limitada Rua Setubal. 60 Lote B Boa Viagem Cep:51 030-010 Tal(s).: (81(3375-3755 Santos Turismo Santur Lida Rua Santa Rosada Lima. 304 Mustardinha Cep'50760-420 Tel(s(.: (81(3428-5170 E-mail:santurltda@i acOcoro TBS - Travei Bus Service Lida Rua Pintar Lula Cardoso Ayao, 4030 Iburu Cel) 51200-250 Tal(s) : (81)338-9578; 338-7581 Transporte e Serviços Astro Lida Me Av. D , Jose Rulino, 151 Estârrca Cep:50771 -600 Tel(sl :81 i 3251-4746 »SÃOJOSÈ DO EGITO Transbraz Lida - Me Rua Marechal Rondon. 155 Centro Cep 56700-000 (8h 3844-1031 RIO DE JANEIRO

Eval - Empresa de Viação Angrense Lida Rua Tossira Ribeiro, 65 Bonsucasso Cap.2 1040-240 Tal(s): (21)2573-1166/2573-1177 / 2573-3355 Marinho Transporte e Turismo Ltda Costa Rica, 280 Pensa Cep 21020-340 lei(s): (21) 3888-2819 On Time Transportadora Turislica LIda Rua Escudar, 60 Suo Cristóvão Cep:20940-190 Tel(s): (21)2580-7893 E-mail'onlimecOins com ar Pulmann Transportes o Turismo Lida RuaPro). UbaldnaJacaré. 130 Bento Riba -o Cep 21331-650 Tal(s).. (21)2450-1929/3350-2771 3390-0046 Reitur Turismo Lida. Rua Arlirroo Janot. 30 Bonsucesso Cep:21041-160 Tal(s) (21)2560-7041/2561-0001 Rio Trans-Road Turismo Lida - Me Rua Castelo Branco, 35 Penha Cep:21 072-480 Tel)s( (21(2551-0418 Top Rio Viagens e Turismo Lida Rua Maria Rodr . gues. 213 Olaria Cep'2lO31 -490 Tl(s) (21) 3869-8100 Transpak Turismo Lida Rua Luz Ferreira. 139 Galpão - Bonsucesso Cap'21 042-210 Tel(s) (21(2290-5599 Vênus Turistica Lida Estrada Rocagues Calcas, 127 Taquara Cep.22713-370 Te)(s(. (21(2445-4116 Viação Normandy do Triângulo Lida Rua Sarreiros 21, Rumos Cep:21031-750 Teus) ;21)2573-1232 »SÃO JOÃO DE MERITI Transturismo Transportadora Oriental Lida Rua Veeador Luiz Marous dc. Nascimento. 37 Centro Cep:25500-000 Tal(s).: (21(2756-1922/2756-t926. 2755-1869 Turismo Três Amigos Lida ESlr. Municipa! São João de Menti, 2433 Pa rque Araruanru Cèp.25585-020 15'i/5 21) 2671-0045

» ANDARAI Viação Suens Pena Sa )'S..a Leupc.:do. 708 Ova 20541-170 Tal(s) (21) 2570-1912 »8ELFORO ROXO Solazer Transportes e Turismo Ra Laudelino Gato. 100 Centro Cep:26100-000 Tel(s( : (21)2761-2578 »CAMPOS DE GOYTACAZES Auto Viação Esperança Lida Rua Ives Bazelte dos Santos, 24152 Santa (Suna Cep.28080-410 Tei)s).: 22) 2733-3583/2733-2127 »RIO DE JANEIRO Bei-Tour Turismo e Transportes Lida Rua C,arimundo de Meio, 1076

uCAFILOS BARBOSA Viaggioiur Viagens Turismo Lida Rua Buarqueee Macedo, t399 Centro Cep.95185-000 TeSa) (54(461-2210 » ERECI-IIM TTL Turismo Lida Rua Acre. 317 Centro Cep:99700-000 Te5s( : (54) 321-9235

Cascactura Cep:21 311-270 Tet)s).: (21)2597-2049

Tel(a). (54) 286-2476

E-mail del-tour/Sbel-tour.çom.br Breda Transportes e Turismo Rio

Sul Serra S.A. Transportes e

RIO GRANDE DO SUL

"GRAMADO Gramado Turismo Lida Antonio Beireiti Sobrinho, 250 Mato Queimado Cap:95570-000 »TRÉS PASSOS

Lida

Turismo

Rua Bshõos Marcial, 983

Rua Tenente Poriala, 33

Vigário Geral Cep,21 241 -370

Centro Cep.98600-000

Tel(s(.: (21( 2472-4300

Tel(a).: (55)3522-1361

E-mail:bredarioiEbredario.com.br

E-mail:sslserra Si rnkaset .com. br

» VERANOPOLIS Turismo Siaioro Lida Rua P'rrheiro Machado, 710 Cep.05330-000 '(54441.13t7

SÃO PAULO » ARAÇATUBA Emp. Reunidas Paulista Trans LIda E. Pedro Americo. 445 Cep 16065-620 Te (s) '(18)3636-4400 E-ma 'juricicoô reuncaspeuhsta com br » BARUERI ArTransp Tur Empreend Ltda E Sarqento Jose Sique',1.,127 Cvp. 35412-900 Tal(a).: (11(4198-3477 E-mail aguiareal.turB terra.com br www benlicabbtl corri br Transporte e Turismo Coral A, Rio Preto. 215 Cep' 06500-000 Teus).. (11)4191-0044 E-nail turi5rØn'claa /5 terra com br » BIRIGUI Empresa Circular Birigui Ltda As Antcnio Ou Silva Nunes, 2350 Cap: 16201-191 Tal(s).: (18) 3642-5622 E-mail cnrctsrS'vo i com br » CAJAMAR Preludio Transportes e Tur. Ltda Antonieta Pascoareili Penteado, 29 Cep: 07760-000 Tel(s).: (11(4447-5491 E-mail: preludio Cr, preludiohurismo.com br wweo pré ud naturismo .com. br "CAMPINAS Viação Caprioli Lida Av. Gov. Pedrada Toledo, 869 Cep 13070-751 Tel.: (19) 3743-30003018/3019 Fax: (19(3743-3020 E-rniail. caprioii@caprioli.com.br ww'.n. ca p r: ali, com. br » CARAGUATATUBA Trans 70 Turismo Ltda AI Mal Ijeodoro da Fcrrsacu. 471 Cvp: 11674-410 TaSsi.: (12)3883-1713 E-itrl rara/O':' eol corn.br » CARAPICUIBA Rapido Dei. Rey. Transp. e Tur Lida R. D cgines Rua;iro (te Lima. 49 Cep 06310-170 Te5sl (11)4181-7722 E-mail' deiraytur6vol com hr »EMBU - GUAÇU Viação Cidade Verde Lida R. José Nogueira. 451 Cep: 06900-000 Tel(s).: (11) 4663-2800 E-mail: conlatoálviacaocidadeverde. com . br w~ vicacicidadeve l com. br » FERRAZ DE VASCONCELOS Alto Grande Transportes e Turismo Lida R. Godofreda Oscir,e Ncvaes. 450 Cep:0853t-170 TeSsL. (11)4674-1688 E-mail. radiallc@uol.com.br Transp TurisI N 5 Monte Serral Ltda Av Bras'l, 1241 Cep:08500-020 Te3s) (11)4675-2939 E-rriaii. rr'er;t,serrutu risinoS'/ iv cern. br »GUARATINGUETÃ Rodoviario e Turismo São José Lida E Dr. Castro Santos, 595 Ceo. 12505-010 Tel)s).. (19) 3132-3668 E-mail: ourecaoS' raootursaolose.com.br » GUARULHOS Abratur Viagens e Turismo Ltda R 15 de Novembro. 47 Cep 07011-030

wu'm'.adratur.çorn ar Dominio Transportadora Turistica Lida IR. Maria Garca Utrilia. 452 Cap' 07230-640 TeRs): (11(6412-9633 E-mal: domn . oturia vdi.com .b Massutani Turismo Lida R Carlos Leal Evuns, 7 Ceu, 07024-020 Te5 s ) .: (11)6443-2633 E-mail: rnassutan i turrisrnor: terra cu'ru ;,r Mister TurTranspeTur Lida R. Xv De Novembro, 43 Cep: 07011-030 Tel(s) '(11)6461-2397 E-mail: a0ralurSiabratur com.or www abrahur.com br Soyama Turismo Lida RGuaranhuns. 31 Cep: 07122-300 Teu(s),: (11) 6408-2788 E-mail: iutakatSsoyarna com ,br wwa.soyama com br Viação Atual Lida Rua Moela Cano, 222 Cep 06020-190 Tel(s) (11)8402-0808 E-rua.. viacaoatual3 terra. com . br »ILHA BELA Transilha Ag de Viagens e Turismo Lida R Me!aquies Olvaira Freiras, 190 Ce)Y 11630-000 Tel(s). (12) 3895-8258 [3-mal: avtiha@uconet.com.br ITAQUAQUECETUBA Primavera Transp Turistica Lida Av. lImo Aca'ni,2h1 Cep: 08574-020 Tal(s): (11(4647-0890 E-mail primaveraturnsmo1313vou com.br www prumaveratur.com.br » MAUÁ Turism.c Boazato Ltda. Av Gado Bozzato. 50 Vila Sanha Cecilia Cep:09380-040 Tai(s).: (11(4514-3299 »MOGI DAS CRUZES Julio Simões Transportes Serv. Lida Av Sara va,400 Cai; 08/45145 Te3s( .. (11)4795-7000 E-mail:lretamento3usliosimoes.com br ssz'w.)uliosimoes.com . br Transportadora Tur Natal Lida E. Jose Benedito Braga. 445 Cep. 08773-020 Tel(s).: (11)4790-3269 E-majl: nataltunsmoSinataltunsrr-o corni.br www.natarturismo.com.br Transportes e Turismo Erolos Lida Av. Fernando Costa. 195 Cep: 08735-000 Teu(s) '(11)4795-5000 E-mail: erolesh) eroies.corr'ubr wwei.eroles.corn.br »MOGI MIRIM Viação Santa Cruz 5 A 1 Padre Roque, 999 Cep 13800-000 lei(s).. (19) 3806-2000 E-mail. nssao Sigruposantacruz corn.br www.eiacaosantacruz com br » OSASCO Ednacar Transportes LIda E Chile. 14 Cep, 06033-240 Tel(s) '(11)3687-5459 E-mail ednacar3'vol.com.ar Fleaa de Ouro Transp. Tur. Lida R. JubairCeleshno, 21 Cec 06215-160 Tel(s).: (11)3681-5504 E-mail: f:eaa.de,ouroltàutelelorrica.com.br

Guia Panrotaa - Janeiro / 2005 - 8 - 043

Transportes turísticos Himalaia Transportes Uda-Filial E Luiz Henrique de Oliveira, 48

Caramelo Turismo Lida R Jovita, 157 Cep 02036-000

Manzalii Transp TuriSt Lida E. Coronel Bento Bicudo, 1283

Cep:02912-000 Tai(s): (11)6950-9538 Cep 06186-130 Tel(s(.:(11(3976-4344 E-mailcaramelotur@superigcom br Tal(s) (11)3608-3473 E-mail: manzalli@vol.com.br CocaturTranspTurlstica Lida E-mail comercial@himalaia tur br www.manzallitranaportadora.cOm.br E. Gurupa. 152 Cep: 05027-060 w-ww.himalaia tur br Max Tour MaximO Turismo Lida Tel(s).: (11)3864-4654 Osastur Osasco Turismo Ltda E. Porto dos Paios, 1 Cep: 02977-080 E-mail: cocatur@ig com.br As Franz Voegale, 880 Tai(s).: (11)3971-7944 Corcovado Transp. Turisi. Ltda Cep 06020-190 E-mail:maxtour@rodomax.com.br Av. Luiz Stamatis, 390 Cep: 02260-000 Tal(s): (11)3652-8555 www.rnaxlour.rodomax.cOm.br Tai(s).: (11)6241-5000 E-mail osastur@osastur.com.br Mitur Transportadora Turist Ltda E-mail www.osastur.com.br corcovado@corcovadoturisrno.com.br Av Presidente João Goutart, 141 Urubupunga Transp Turismo Ltda Cep: 04821-010 www.corcovadoturismo.com.br Av Presidente Medici, 1310 Empresa AO Manoel Rodrigues Ltda Tal(s).: (11)5662-2888 Cep. 06268-900 E-mail: viageris@miturtunsmo.com.br Av. Comendador Manlirielli, 276 Tel)s( (11)3621-9660 www.mitLirturismo.com.br Cep: 05037-170 E-mail: turismo@ urubupunga.corn.br NambeiTransp Turistica Lida Tal (s).: (11(3611-1121 www.urubupunga.com.br R. Moreira a Costa. 16 E-mail: eaomrsa@aciivenei.com.br » PINDAMONHANGABA Cap. 04266-010 Josetur Viagens e Turismo Lida w'w'w.rnanroelrodnigues.com.br Tel(s).: (11)6163-8977 Epp Empresa Auto ónibus Manoel E-mail: manbainambeilur,com.br As. São Paulo, 341 Cep: 12414-160 Rodrigues S/A www.nambeitur.com.br Rua Dos Americanos. 692 Tal(s).: (12) 3642-3103 Nicola Transp e Turismo Lida Barra Funda Cep:011 38-010 E-mail. joselur.josalur@ bol.comn,br R.Aspicuelta.51 Cap:05433-010 »SÃO BERNARDO DO CAMPO Tal(s).: (11)3612-0170 Breda Transportes e Serviços Lida Tal(s).: (11)3819-4564 Empresa de Turismo Santa Rita Lida As. Dom Jaime de Barros Camara, 300 Av. Senador Eloi de Souza, 50 E-mail: nicolatur@ bol.com.br Nunes Transportes Lida Cep: 09895-400 Cap 03821-060 A. Tosca, 290 Cep 02210-010 Teus).: (11)4355-1520 Tal(s).: (11)6943-800016546-4333 Tal(s).: (11)6951-4777 E-mail: E-mail: tsr©turismosanlarita.com.br E-mail: lalecom@nunestunsmo.com.br ddiriamarco@bnedaservicOs.com.br www.turismosantarila.com.br www.nunasturismo.com.br www.bredatunsmo.com.br Enterprise Travei ShowTur. Lida 0k Turismo Lida Cai eiur Transportes Lida A. Guaiauna, 820 Cap. 03631 -000 A. Franscisco Xavier da Abreu, 651 As. Senador Vergueiro. 4605 Tel(s).: (11)6192-5400 Cep: 05838-180 Cap: 09740-550 E-mail: entarpriseshowvol.com.br Tal(s).. (11) 5851 -9696 Tal(s) : (11)4368-3876 Expresso Redenção Transp. e Tur. Lida E-mail: atendimentookturismo.com E-mail: kubavol.com.br / A. Eugenio de Freitas, 525 www.okturismo.com anapauta@kuba.com.br Orion Transportes Lida Cap: 02060-000 Kankobus Transportadora R. Olivia Guedes Penteado, 420 Turística Lida Tai(s).: (11)6905-2348 Cap. 04766-000 Rua Libero Badaro, 545 E-mail: Tai(s).: (11)5521-2711 Vila Pauliceia Cep:09691 -250 redencao redancaoturismo.coin.br E-mail: orionibus aol.com Tai(s).: (11)418-8529 www.radericaoturismo.com.br Osvaldo Sussumu HOrikawa e Cia Kuba Transporte e Turismo Lida Florida Transp. Turística Lida Lida As. Senador Varquairo.4605 As. Grabriela Mistral, 1550 R. Jose Solana, 1100Cep:04829-280 Rudge Ramos Cep:09605-000 Cap: 03701-000 Tai(s).. (11)5928-2174 Tal(s).: (11)4368-3133 Tal(s) '(11)6641-8200 E-mail: turismo@sussantur.com.br Transporte e Turismo Bonini Lida E-mail tlondattrans@bol.com.br www.sussanturCom.br Avenida Dr. José Fornari, 1.208 Gaili Transportadora Turlstica Ltda Paluana Locadora e Turismo Lida Centro Cep.09790-400 E Coaquira. 110 Cap' 05092-010 As (piranga, 919 Cep: 01039-000 Tal(s).: (11)4127-3155 Tal(s).: (11)3831-3977 Tel)s(.: (11)223-6777 Transportes Santa Maria Lida E-mail' galii tur©zaz com br E-mail: paluana@paluana.com.br Rua Wanda Bueno Coelho, 455 Www.gatlitur.com.br www.paluana.com.br Vila São José Cep 09790-440 ipojucatur Transp e Tur Lida PiccoloiurTranspTur Lida Tal(s).: (11(4127-9166 R. Manoel Monteiro Araujo, 21 As. Dep. Canhidio Sampaio, 6557 www.kuba.com.br Cep. 05113-020 "SÃO PAULO Cap: 02986-000 Tel)s).. (11)3621-5777 Advance Transatur Transp Tur Lida Tal(s). (11)3941-2883 E-mail: ipoucatur@sti.com.br E José Solana, 600 Cap 04829-280 E-mail' p,ccolotur@lerra.com.br www.ipojucatur.com.bn Tal(s) (11)5928-7577 com br Jumbo Turismo Lida E-mail: advaricetransatur@terra.com.br Pomptur Pompeia Turismo Lida R. Antonio Gonçalves Valin, Andreaiur TranSp. Turismo Lida As Pompeia, 64 Cep: 05022-000 Cep: 05162-000 E. Porlela de Gois, 86 Cap: 04829-070 Tel(s) (11)3931-6334 Tai(s).: (11)3903-3674 Tel)s(.: (11)5929-1719 E-mail' pompbuspomptur comn.br E-mail: lumbo@sti.com.br E-mail. andrealuruol.com.br www pomptur.com br Jwa TranlsportadoraTur'IStica Lida www.aridraaiur.com.br Ramos Turismo Lida E. Augusto Ferreira de Moraes. 293 As Transportes e Turismo Lida A. Floravante Lopes Garcia, 105 Cap: 04763-000 E. Do Canal, 215 Cep: 02066-130 Cep: 03811-000 Tal(s).: (11(5686-4332 Tal(s).: (11)6546-7774 Tai(s) : (11)6909-2644 E-mail. rarnosiurisrno©ig.com.br E-mail:fale@jwa.com br E-mail: asiur@astur.com.br www.ramostunismo.snm.com.bn www.jwatunsmo.com.br www.astur.com.br

8 - 044 - Gula Panrotas - Janeiro / 2005

Renalita Transportes e Turismo Ltda Transuniversal Transp Tur Ltda R. Bogaert, 91 Cep: 04298-020 R. Frasscisco de Arruda, 151 Tel(s),:(11(69460544 Cep:04809-040 Email.lransuniserSal@uOI.cOm.br Tel(s).: (11)5666-3000 Turismo Luveran Lida E-mail: renalita@renalita.com.br E. Doutor Mano Vicente, 1064 wwwrenalita.com.br Cep: 04270-001 Servers Viagens e Turismo Lida Tal(s).: (11) 6914-1000 R. Coronel Marques, 362 E-mail: turismo@luverari.com.br Cep 03440-000 Tel(s).: (11)6942-0644 Turismo Pavão Lida E-mail: serverssarvers.comn.br A. Simão Valho, 444 Cep: 02731 -090 www.servers.corn.br Ter(s).: (11)3931-0477 Sunflower Ag de Viagens e Tur Lida E. Ministro Alvaro de Souza Lima, 200 E-mail: pavaoturismopavao.COm.br www.turismopavao.com br Cep. 04664-020 Tal(s).: )11( 5541-7770 E-mail: sac@sunllowerturismo.com.br www.sunflowarturismo.com.br Toriba Transportes eTurismo Ltda Estr Tunist do Jaragua, 2400

Turismo Saci Lida E. 28 de Setembro, 322 Cep: 04267-000 Tel(s).: (11)6163-5926 E-mail: sacitur@terra.com.br

Cep: 05161-000 Tal(s).: (11)3901-0088 E-mail: losbatour@hotmail.com Transportes DumontLida Largo Senador Raul Cardoso, 250 Cep. 04021-070 Tel(s(.: (11)5083-3223 E-mail: durnostranspOrtas@ig.corn.br Transportes Jangada Lida R. Dom Vilaras, 110 Cep: 04160-000

www.sscitur com.br Viação Aliafini Lida A. Calão, 1260 Cep: 05049-000 Tel(s(..)11(3801-2181 E-mail viacao@altatirii.com.br www.atlatini.com.br Zeli Transp Unidos Rod Lida R. Carlos Webar, 1047 Cap: 05303-000 Tel(s).: (11)3641-3559 E-mail: zelitur@ig.com.br »SÃO VICENTE Executiva Transportes e Turismo

Tal(s).: (11) 6948-8800 E-mail: jangadatransportasjarigada.cOm.br www.trsttsporles1arigada.com.br

Lida Transportes Magueta Lide A. Alvas do Bugre, 470 E. Antero Comes Nascimento, 67 Cep: 11365-350 Cep: 04812-360 Tai(s).: (13)3464-9681 Tel)s).: (11)5661-9712 E-mail: exectur@voi.com.br E-mail: maguataterra.com.br » SOROCABA www.magueta.com.br Auto ónibus São João Lida Transportes Ranea Lida R Venezuela, 715 Cep: 18025-190 Rua Albertina Mallan Zalia, 64 Tal(s) : (15)224-4450 Cap 04461 -070 E-mail: saojoao@gruposaojoao.com.br Tal(s).: (11)56125943 www.grijposaojoao.com.br E-mail. ranea@lnanspor1asraneacom.br Empresa de ônibus Rosa Lida www.transportesranaa.com.br Rod. Raposo Tavares, 681 TransarquiTransp e Tur Lida Epp C. 18023-000 A. Tarnandaré, 849 Cep: 01525-001 Tal(s).: (15)3231-7995 Tai(s).: (11)3206-3422 E-mail: rosa.lurismo@tarra.com.br E-mail: » SUZANO transarqui transarqui .com.br Suzaniur - Transportadora Turisiica www.lrsnsarqui.com.br Suzano Lida TransparrTransp Turisiica Lida R Mercedes Garcia, 05 As, Ouro Verdade Minas. 149 Cep. 08680-050 Cap. 03937-090 Tel(s) (11)4748-3133 Tal(s).: (11)6721-2888 E-mail suzantur@uot.com.br E-mail. contato@lransparr.corri.br www.suzantur.com.br www.iransparr.com.br »TABOÃO DA SERRA Transportes e Turismo Moraes Lida Gracimar Transportes e Tur. Ltda A. Antonio do Campo, 191 Av. Jose Dini, 264 Cep: 06763-010 Cap: 04459-000 Tal(s).: (11)4787-3700 Tal(s).: (11)5612-5900 E-mail: gracimsr.ghi©sol.com.br E-mail: iurismomoraesig.com.br »TAUBATE Transiur Voyager Transp Tur Lida As. Joao de Barros, 155 Tursan Turismo Santo André Lida Cap: 04764-090 As. Dom Pedro 1. 3.881 Tal(s).: (11(5685-4050 ItaimCap:12081-000 E-mail: iranstumoyagarajato.com.br Tal(s).: (12)3625-8500

G S60 GUIA PANoTAS Relação completa e associadas BELÉM - PA Puma Air Táxi Aéreo Lida Trav Mariti. 2 123 - Anexo C Cep 66087-680 Te15 (91) 257-4920.6799 Fax i91 257-1977;1941 r " pu"oavc com ur (iurllOair , om,J , BELO HORIZONTE - MG "Empresa de Aeroláxi e Manui. Pampulha Lida H. B:.avermtura. 2.312- Hangar Eec 31270-310 Te)e)ax: (31) 3441-2345 E-mal w/Oer9ragrre!.com br »Helimed Aero Táxi Ltda R. Boaventura. 2.312 Hanoar4 Jaraguà - Cep: 31270-31 0 Teis (31) 3443-2009 - 3441-3685 Fax (31)3441-2457 E-ma), du)cinaa@hehmed.com.br Sue: www antmrras.com.br i+Jusi In Air Taxi Aéreo Uda A. Ariur )lab,rano, 77 - São Jose Cep: 31275-020 Tel.: (31) 3494-7777 Fax (31)3494-6071 E-mura' grupiça) Or grupojar.com.br »Lider Táxi Aéreo S.A. - Air Brasil 6v. Santa Rosa. 123 Cep: 31270-750 TaIs.. (31) 3490-4595/4557/ 4680,4681 Fax: (31(3490-4595 E-mal 1alc)ideravuacao.com br Sue: www )uderaxuacao com br » Tamig -Táxi Aéreo M. Gerais S.A. El Líder. 22 -A Cep' 31270-480 Te)etax: (31) 3441-3122 E-mail, tam:g.bheClerra.corr.br wauh ir, gton, costa 3/ tamig.com ,br »Vigano Táxi Aéreo Ltda Av. Rala Gabag)ua,3601 - Loja 5 Cep: 30350-540 Telefax 313297-2344 E-ma, ','iacC.cuna ' iq c BOITUVA - SP »No Limas Táxi Aéreo Lida E Gu''rorr'x Pr:lr,O. 185 Centro - Cu:) 18550-000 Tel. (15)3363-3600 Fax: (15) 3363-3132 E-mail. xmccsra 1, nO:,-',:tslauuacrec,.C'c'um 3m S,tx u'u'um no -'x l raianuaxxnuC: 'o bm CAMPINAS-SP »Skylift Táxi Aereo Lida Av. Sylv:a Lx Silva Braga. 415 Cep: 13082-080 Te): (19) 3246-2244 Fam (19:. 3245-2245 --,v ,'m--,:i - snyi'': c,:,r--'jr

EMPRESAS DE TÁXI AÉREO - Endereços A RELAÇÃO A SEGUIR INFORMA AS EMPRESAS ASSOCIADAS AO SNETA - SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS DE TÁXI AÉREO Tela.. (41'u357-4285-9183-13423 Fax: (41) 357-4285 F-mai): fasSighid/awl com.br »Yapo Aerotáxi Ltda. Rodovia do Café, Km 0- He)uponio Cep: 82010-480 Te)e)ax, (41) 335-0366 E-moi:' yapo@yapo.com.br re1 a.'red -,'apo com ar S.Ie FARROUPILHA- AS i-.Grendene 5/A Pecro í0-encm'e. 131-A Cep: 95180-000 ExI : (54)268-13-44 Fax: (54) 261-1802 E-ma -os! -o/aO grvndvne.00rn br u',-vw.qmefldele como Em FORTALEZA - CE »Táxi Aéreo Fortaleza Ltda Praça Eriga:eirc Eduardo Gomas, a' n 9 - Hanga- TAF - Vila Unido Cep: 60420-290 Te!,: (85) 272-7333 Fax: (85) 272-51444826 E-mail. tatuE voetaf .com.br aistonEvoetaf cc'rn br FOZ DO IGUAÇÚ- PR »HelisuI Táxi Aéreo Lida Rodovia das Cataaias, um 16.5 Caixa Posta) 1131 Ceia: 85863-000 Tal.: (45) 529-7474 Fax: (45) 529-8438 E-moi) reino) 8/helusul .com SOe mau" hx',su).com GOIÂNIA - GO »Sele Taxi Arco Llda Ac-cperic' Sa- 'a Gvnovava. s'n' Hangar 02 - Eco 74672-450 Tais.: (62) 522-7000 0300-789-8787 E-mail setece-tmo) '7 igx"et coo- br JOÃO PESSOA - PB »Urtivida Air Táxi Aereo Lida. 6v Carneiro na Cu"-ra, -18 - Torre Ccx: 58040-240 Tel.: (83) 218-2500 Fax: (83) 218-2460 E-mail: urriv,daa'(rr'ur)vidaa.-comr 5r' rodlfo4i' umrividaair.coun.br SOe' www.univ;daair.corn.ur JOINVILLE-SC »Horus Aero Táxi Lida Av. Pies, N/o Peçanrma, 149 Floresta - Cvp. 89211-400 Teis.. 47) 426-3600 33492222 Fax, (17),126-0612 E-ruma 1 . li',,s° exaresSO.00m.br MACEIÕ - AL »Lug Taxi Acreo Lida, Aeroporto Zjurmo, dos Palmares. Hairçar 02- Ce: 57100-000 Tel.: (82)322-1528/24 8-8258 Fax' (82) 322-1593 E-ma) )agraxiaereoEaol.com.br

CONTAGEM - MG »Banlei Taxi Aéreo Lida. l-'.,:'.n,,u Cr , ,, rO LI-ou. i/O 381 Kur 02, 2211 Cep. 32240-090 Tei: (31) 3494-6211 Fax (31 3494-6085 Er',oi ii'u(r't ": :,ri-ee co--, i,r

» Sotan - Soc. de Táxi Aéreo do Nordeste LIda Rod. BR 104, s/n - Aeroporto Zumbi dos Palmaras - Hangar 01 Cep: 57100-000 Tela,: (82) 322-277211785 Fax 182) 322-2772 E-ma') sar ar Ou xcix! com br SOe. "'xiv carlos 'ra c:m,b

CURITIBA - PR »Fasi F8ghi Taxi Aéreo Lida rio Soa'.' ,ri - iluiOi 34 Co 82515-233

MANAUS-AM »Apus Taxi Acreo Lida Ax. SaCos L(umc"i). 1350 Acuop . lnte"i-,acio'-a) Edxrcc Gomes

Ccx: 69049-970 Te (92,652-1341 Fax. (92'. 652-1170 E-mail. apoi7 00) com.br PALMAS -TO »Táxi Aéreo Palmas Lida 403 Sul AntigO Aer:por.c Municipal. xx - Han gar 02 Cep: 77103-020 Tais,: (63) 219-3700 - 218-2445/2447 'reatas (63) 216-1237 E-mail: aemopa)maxEbo),com,br Sitx. wwiv.xeropalrrias.com.hr PASSO FUNDO - RS » Berlol Aeroiaxi Lida Rocovua RST. 153 - 2.000, Km 2 Cep' 99001-970 Tal(54)314-1722 Fax (5-1) 314-1 749 E-mail: nedio5barto).nd,br Sita' www.berrol ind br PRESIDENTE PRUDENTE - SP »Oliveira Silva Táxi Aéreo Lida Av. Joaq . im Ccns)anrinc 1795-A Cep 19053-300 To —fax (18)3918-9999 E- xc xl) a)axandraí5"gpo)iveira.com br Sute usww gpol'veira.com.br RECIFE - PE »Sociedade de Táxi Aéreo Wesion Lida Aeroporto lutem nos Cuararapes, a Cep. 51210-970 TeIs.: (81)3471-1399 - 3472-1352 Fax: (81) 3464-4309 E-rural ig-macio0rwesmon.com.br Sitn s,'ww wentcn com Ei é+ Voe Pela - Pernambuco Táxi Aéreo Lida 6v. 1,15). Mascarenhas oe Mocas ao Hangar 06 Cap: 51210-010 Tel.: (81) 3338-1615 Fax: (81)3338-1714 E-ma voeS grr.:rriivoc corriOr

RIO DE JANEIRO - RJ »Aeroleo Táxi Aereo 5/A Ladeira dum Nmm,,,a tira. 163 eS ' and - Parra Cep: 22211-400 Te)s.: (21) 3235-9343144/45 Fax. (21) 3235-9387 E-mal. nuck)ur'rsi5aaro)eo.00m br edta)caoéiaerolao.com.br Sute: u'Avw.axro)eo com 3m »Aero Táxi Marinete Lida (ATM Helicópteros) Av Ayrlon Serrna, 2541 - Hangar 08 Parte - Cep: 22775-000 Tal: (21) 3328-1618 Fax: (21(2432-7173 E-mail: aim5/aimaerotaxi,corn.br xcouto@atmaerotaxi.com br S:te. www.aimaeroiaai.com.br "Atlas Táxi Aéreo LIda Av. Ayrion Senna, 2541 - Hangar 18 Cep: 22775-001 Tais.: 21) 2432-71237090,7020 3328-2122 Fax: (21)2432-7121 E-mail: adastxiBuc).com 3m 5/te. www.a/asair,com,br »Castte Alt Táxi Aéreo Lida 6v. Ayrlon Senna, 2541 R. 02, Hangar 3 Cem 22775-001 TaIs.: 21) 2432-716017161/7162 Fax: (21)2432-7163 E-mail: rogizzo@cxsilaair.com ar Site' www.casrlxair.com.br

»Cruzeiro Táxi Aéreo 5/A 6v. Ayrtorm Sermna, 2.541 - Hangar ii Cep: 22775-001 Tais.: (21) 3325-6500.6510.0417 Fax. (21) 3325-6500 E- mx ul' 0105 crujzeiroisxtaereo.com .bu Sua: www.cruzauroiaxmaareo.com.br »Helivia Aero Táxi Lida R. Bardo do Flamengo. 32 - 21 and. Cep: 22220-080 Tais.: (21)2285-7335 - 221 3-6080 Fax' (21) 2558-1323 E-mal. holuvua(O cantroun.com.br »Marica Táxi Aéreo Ltda. Av, Ayrton Ser,na, 2.541 - Hangar 2 Cep' 22775-001 Tal (21) 3325-5683 Fax' (21)3325-3083 E-maIl. pautoassaduE maricataxiaerao, com. bm »Omni Táxi Aéreo LIda Av, Ayrton Senna, 2541- Hangar 18 Parta Cep: 22775-001 Tel,: 121) 2432-7021 Fax. (21) 2432-7025 E-mal): ivan20005ierra.com .lar Sue: www.omniiarasil.com br »Riana Táxi Aereo Lida Pinheiro Gaimardes, 43 Cap: 22281-080 Te).. (21) 2527-2539 - 2537-2590 Fax 12112535-6800 ! iS o,, Ol raO ri;,,',, CCC ar R.

SALVADOR - BA Aero Siar Táxi Aéreo Lida 1,-:, rruxc OmiS E. Maga nova Box 6am Star - Cap'4 1500-570 Tais.: (71) 377-4406 - 379-2855 Fax (li) 377-679415851 E-mail: emersor-uEaeroxlar.com br SIte: www.aerosiar.com.br »Ata - Aeroiáxi Abaelé LIda Aeroporto, Internacional Luis E. Magalhães - Boa Abaeié Cep: 40520-970 Tel. (71)377-2555 Fax (71(377-2802 E-mail' aeroiaxi@aaaxtv.com.br »Aitanta Táxi Aéreo S.A. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães Cap 40520-970 Tal.: (71) 377-2555 Fax' (71) 377-2802 E-mail. aerotav.c0i abaele.com br

E - rrr;i mareei o©bhs'trxiicaptores comEr sac@ bha-helicopteros.combr Site: www,bhs-he)ucopteros comam » Frelax Taxi Aéreo Lida Av, Oaao Fontoura. 1078- Svlor 5 Lote 08 - Cep: 02012-021 Teletxx' (11)6221-4006 6950-0512/0694 - 6959-610:-' E-mail lmetax©tretax.ccn'ubSito: www.freiax.corn,br »Inieravia Táxi Aéreo Lida 6v Jurando. 850 ' '7im'.. Cep: 04072-008 Tal.: (11)5581-453: Fax: (ti) 5578-00 E-mail griavas »Morro Vermelho Táxi Aéreo LIda R. João Cados MalIei. 180 Cep. 04072-040 Te) '(11(5591-1700 Fax: (11)5591-1701 E-mail: clasileaihimxia comEr SOe: www.mxla.com br » Premiar Táxi Aereo Lida Av. Jurandir, 856 - Hangar Pramier Cep: 04072-000 Telefax: (11) 5589-7000 E-mail premueraere088stl com bi » Targei Táxi Aéreo LIda R. General Pantaledo Te/es. 40 Cep: 04355-040 Tais.: (11)5033-3600/3642 Fax: (11)5034-2309 E-malC ixrgetxur@targxiair.com Eu »Tam - Táxi Aéreo Manha Lida A. Atiça. 715-7" Andar Cep: 04634-042 Tais.: (11)5033-2100 - 5582-8711 Fax (11)5033-2100/2137/2120 E-mal' a'rualdo.arnara)©iam,com.br Sire: uvww,iarnlatox.corn.br »TL - Taxi Aéreo e Locações de Veicules Lida. El Simões Magno, 155 Pq. Jxbaquara Cep. 04342-100 Tel.: (41) 5589-7070 Fax. (11) 5589-7073 E-mal): comarcla)©Oaviacao comEr Sito: www.tlavua000 ccrrm.br "Vaticano Táxi Aéreo LIda Av. Brug, Fana Uma, 1461 72 Andar - Conj. 72173 Ceia : 01451-904 Telefax: ( 11) 3819-4 744 E-mail' anekaily@terra.com.br

"Bata - Bahia Táxi Aéreo Lida, Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães Boa Baia - Cxx: 41500-570 Tais (71) 377-2139132897.1480 Fax' (71) 377-254911480 E-mail: bala@terra.com br

»Vector Táxi Aéreo Lida, t't Gil Parrtaieào Telas. 1900 JrJ. Aeroporto - Cep.04355-040 Tel.: (11) 5090-4021 Fax: )t 1)5090-4028 E-urra: tab iaS'." lide",,', ucuc,uo.çorn br

» Empresa Baiana de Táxi Aéreo Lida Ax, Locaia, 295 - Sala 503 Ed. Luca:a Cep' 41940660 Telerax. 71)335.9/ti Ema l l, caddBcadd.00m.br

»Ceniral Táxi Aéreo Lida Av. A--cOca 145- VIS .Arrg- na Cep.. 18065-450 Telefax: (is) 223-3666 E-mail' abordieru E voecer,irai.com .Dr

SÃO PAULO - SP

SOROCABA-SP

UBERLÂNDIA - MG

»BHS Brazilian Helicopier Services Taxi Lida Alameda Joaqam Eucieniü de limo. 598- 11" and.- Conj. 111 Cep: 01403-000 Tais :(11)3147-4731 (SP). (21) 2215-7265 18960 (RJ) Fax: 11)3147-4730

»Abc Taxi Aéreo S.A. Arxpc"io de UEeCar,dua, s/r, Hamugam V/lt"-r tOarcua Cep. 38406-393 Tal.: (34) 3292-6655 Fax: (34) 3212-0101 E-mail aact;ual805'qar,comrm Um Sito: w;','x'.sOoraxlaereo corno-

1UJ z (1, o

o o o (1) U) o

1< z xl: (1)

LU II LU

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 045

AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero GUIA

So no

Relação Completa da ítifraero

RELAÇÃO DA DIRETORIA EXECU11VA, SUPERINTENDENCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SCS, Quadra 04- Bloco A0 nri 58 Ed Inlraero- O andar Brasília-DE Cep. 70304-902 Tel PAI3X' (61) 312-3222 Fax l6,1)321-0512/7984-322-4369 E-r-ria inlra6-irrfraero gov.br wvav.-ntraero gov.br » PRESIDÊNCIA Pires . á e vis Carlos Wilson Rocha de O. Campos Secretarias: Marta - We:ma TeL direto. (61)223-1601 312-32203483 Fax direto (61)322-3092 E-mail: presioencias7/infraerO.gov br » DIRETORIA DE ENGENHARIA Diretora. EleuzaTherezixha Mazoni dos 5. Leres Secretária: Regina Tet.direto: (61) 223-8844 / 312-3150 Fax direto. (61(312-3181 E-ma i l . e auza ores á' i-rilrxero gox br » DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO - DA IJietor Acielmar S.lveirx Saoino Secretara: Adolaice TeLdireto: (61) 223-07151312-3120 Fax: (61(312-3304 E-mail: asabino@LinfraerO govbr a DIRETORIA FINANCEIRA - DE Diretor: Adenasber Fique-a Nunes Secretária' Elisabeth Tel.direto (61) 223-0730/312-3140 Fax (61)312-3344 E-mail' adenaher_nsnes 1/ inlrnero gov.br » DIRETORIA COMERCIAL Dirx/ Feri-anca Brencaglia de Almeida Secretária Solange Tel,direto' (61(312-313013225 Fax (61(312-3378 E-mal fbrendxglixíáinfraero qov br a DIRETOR DE OPERAÇÕES - DO Diretor Frecerico de Ou p iroz Veiga Secretaria : Adi, una TeI.direto' (61)223-0844 / 312-3210 Fax direto: (61)312-3390 E-mail : lredencoveigafEinlraero.gov.br SIIPE RINTEI-DENCIAS Go" .0105 AL-...

SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORTE Superlrl/"/-"Vdilson Iiur irIa Ls/r,rlu Oiveira Av Júlio Cesar, si' - VaI de Cans Cep: 60115-970 - Belém - PA TeI.Pabx 911 210-6000 Tel.Direlo' (91)210-6011/6010 Fax (91(210-6055-257-1577 ';e0IiVe-u cn:rie@ "rumo 90V 'ir a AEROPORTO DE ALTAMIRA Gerente. Sebastiuc Davii O. de Oliveira Av. Taircredo Neves. s/iO Caixa Postal 13- Aeroporto Cep: 68371-970 - Altarnira - PA

Tel Paux. 93,05-2182 Te!. Direto: (93(515-1898 Fax (93) 515-2367 E- iria ii. david_clvvira,cnbe4Tin!rae'C/ com irr

Pça Ecardo O: '-rias, o. ii Cl 68035-000 - Saxtarãm - PA Tal. Pabn: (93) 322-4328 Te!. Direto: (93)523-1990 Fax. (93) 523-21 27 /7 ( '''""ri' 01a E-ri eharra

» AEROPORTO DE CARAJÁS Gerentri-Sercjc Fernances BuIicir Aeroporto de Carajás Cep: 68516-000 - Paraua:-os- 'A Tal, P48n(91( 327-1103 Te, Dreto: (91) 327-1397 Fax. 1911 327-1284 E-ma! sbaliore.cnbe@intrxero 90V br » AEROPORTO DE CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Chefe: Lsiz Arlhur Moreira dos Res Rodovia PA 156. Km 15 Ceio 68540-000 - C. do Araqusa - PA Telefax :94) 421-2008 a AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA Gereirle Mauricio Campos cv Oliveira Aeroporio de Imperatriz s/n Cela: 65915-000- Imperatriz - MA Tal. Paba' (99) 524-4666 Tal Direto (99) 525-2967 Fax (99) 524-4677 E-mail. mcarrpcis cnbeFiintraero.90v cr » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELEM Supenntendente Regional Ad/unto: Benigno Matias de Almeida Av, Júlio César. s/ni - Vai de Caris Cep: 66115-970 - Belém - PA Te!. Pabx: (91)210-6000 Tal. Direto: (91)21 0-604516046 Fax: (91(210-6150 E-mal oalrnidu c i rbeái .ntraoro gov.or a AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ Superintendente: Júlio KusnzO Aoyagui R Hildemar Maia, s/r,' Cep 68906-490 Santa Rita - Macapa - AI' Tal. Pabx: (96) 223-1057 Te!. Direto: (96) 223-4087 Fax: (96) 223-1207 E-mail,uliokxexzolhin r rxero gov.br a AEROPORTO JÚLIO CÉSAR (Encarregadoria da Suoerintendãrica Regional do Norte) Encarregado: Edilson Carcovo de Souza Av. Senador Lemos. s:n' Cep. 66120-970 - Belém - PA Te!, Direto 911233-3986 Te!. Paba. (91)233-4122 Fax. (91) 244-1577/233-2720 E-mail, ediison curdoso.crrbe'é in!rxen'i r,ov.hr a AEROPORTO MARECHAL CUNHA MACHADO/SÃO LUÍS-MA Superintendente: Paulo Roberto Pereira da Costa Av, dos Libaneses. mxx Suo Crisrõuâo Cep: 65055-710 - Sào Luis - MA Tel. Paba (98)217-6105/6100 Te! Direro: (98)245-4900/217-6102 Fax: (98) 245-4457 E-mail proberto.cnbe@inlraero gov.br » AEROPORTO DE MARABÁ Gerente' Manoel Mari a Me-rides Camoos Rodovia Transxrrazônca Knri 01 Cl 68502-290 - Marabã - PA Tal Pabx (94)324-1383 Tal. Direto (94) 324-2070 Fax' (94( 324-2130 E-mail: rrcampos.cnbeC' in!raero.gOv br » AEROPORTO DE SANTARÉM Superintendente Luiz Carlos de Carvalho Barra

B - 046 - Gula Panrotas - Janeiro / 2005

SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-OESTE Sa - 1.1 ou' Aeroporto Iritera. de basilio -3' u':our Cep: 71608-900 - Brasilia - DF Informações: (61) 364-9224 Te ! Direto' 161)364-9177 Fax 61)36-1-9251 E-irial. irruc/cnio,cnbrá nlramo.riov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASÍLIA - PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK Sperintendente Regional Adjonto: 0/ias Ralto Neves Aeroporto Inferir. de Brasília - 3andar Cep: 71608-900 - Brasilia - DF Te!. Direto: (61) 364-9001 Fax: (61) 364-9251 E-mail: lilari_neues cr.5-sT in'mero gov.br a AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON)CUIABÂ Supennlendorite Miguel Ferreira da Silva R. Gov. Ponce de Arruda, s/n - Jardim Aeroporto Cep: 78110-971 - Várzea Grande - MT Tal, Pabx: (65) 614-2500 Fax: (65) 682-3977 E-mail: mfsilva.cnrj6-'rlravro' gov.br » AEROPORTO DE GOIÂNIA Supennfenderite' Alessarrdro Max:irrio Pçx Capitão Frazão, 5/ri' Setor Santa Genoveva Cep' 74672-410 - Goiânia - GO Te!. Pabx: (62) 265-1500 Te!. Direto: (62) 265-1511 Fax. (62) 265-1524 E-mail amaximo,cnbr©inlraero gov.br a AEROPORTO DE PALMAS/ TOCANTINS Su fie n ri feri d e-ri e JuOeiio Alves de Oliveira Amo 41 Cl 70176-070 - Pa mas - TO Tel. Direto: (63)219-3701 Tei .(63)219-3700 Fax: (63) 219-3704 E-mail: joliveir.cnbrd inlrxero goa ar » AEROPORTO DE UBERABA Superintendente: Rosa Isabel Cunha Bayer Av. Nerrá Sao i no , s/1 Cep: 38055-500 - Uberaba - MG Te!. Pabv: (34) 3319-9400 Te!. Direto' (34) 3319-9410 Fax: (34) 3319-9463 E-mail ioayer,cnb8nntramo gov.br a AEROPORTO DE UBERLÂNDIA TEN. CEL.AV. CÉSAR BOMBONATO Superintendente. Marcos Roberto Fernandes Pça José Alvas dos Santos, s.o" Cep' 38407-387 - Uberlànc,a - MG Tol Pabx (34) 3233-5400 Te!. Direto: (34) 3233-5423 Fax: (34)3233-5401 E-mail: ivarco_lerxxxceu cnhrÇ'/ i-!ravro.gc',' 'ir SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NOROESTE Superintendente Regional Tro'c Ivan de Barros Au. Sai-ias Dmont, 1350 Tarumã Cep 69041-000 - Manaus - AU Te! Pabx: (92) 652-1210/1212 Te!. Direto' (92) 652-1002 Fax: (92) 652-136611169 E-mail: tbarros,cirmn C infraero.gov.br

a AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Superinlenoente. Raimundo Daniel P. Soornho Rodovia AC 407, Km 12 Ca•p 69980-000 - Cruzeiro do Sul - AC 1» Direto (68) 322-3601 10 Geral (68) 322-2679 Fax. (68) 322-3530 E-ma!: c_sobrierio.cnninlà ini-uero.gov.cr » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA Supenn!erideniv: Ma-ioe! Anuncio Mace! de Sã Pça Santos Dumont, s,mnx - Centro Cela 69304-000 - Boa Vista - R R Te!. PABX. (95) 623-9394 Te!, Direto' (95)623-9369 - R 26 Fax: (95) 623-9367 E-mail: maguine' cnmnR in!raeio.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO Sxpenroeiiderrte Cid CaCos Chaves Bonacker Estraca BR-364, Km 18 Sentido Rio Branco/Sena Madureira Cap: 69914-220 - Rio Branco - AC Til Pabx. (68) 211-1003 Tal Direto: (68)211-1110 - 229-5479 Fax: (68) 211-1003 E-mail choriecke cemnái inlraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) Av. Santos Durnrionl. 1350 Tarumã Cep' 69041 -000- Manaus - AM Te! Duelo' (92) 6521702 Fax 1921652-1356/ t1á9 » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PORTO VELHO) GOV, JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Suoerinlendec,te. Samuel Lima Sales Au Jorge Teixeira, srin Cep 78900-000 - Porto Valho - P0 Tal. Direto, (69) 3025-7453/7454 Fax, (69) 3035-7427 E-mail: samuel saies oeinrná'n!raaro gov br a AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Suparintertaexte: Carlos Abano Pereira Costa Pça Mal do Ar Eduardo Gomas, sJnx Cep: 69640-000- Tabatinga - AM Te!. Direto, (97)412-2226/2340 Fax: (97)412-3196 E-mai!:oa!berto.cnrr.nuiL intraero.gov.br » AEROPORTO DE TEFÉ Supeni-lendenle Francisco Paulo co Nascimento Estrada do Aeroporto, 5/ri' Cep: 69470-000 - TaIé - AM TeL Gera!: (97)343-2409 Tal Direto: (97) 343-2906 Fax. (97) 343-3073 Errai!. puso_ruscima----SUPERINTENDÉNCIA REGIONAL DO SUL Ni'' Sorgo !'l-ne!/r Av. Serlõrio. 1988 - São Jose Cep: 91020-000 - Porto Alegre - RS Tel. Direto: (51) 3358-2000 Te! Pabv:!51!3358-2111 Fax (51) 3358-2548 E-mail nreurehr cnpan. -rlraerc gov.br a AEROPORTO DE BACACHERI (Gerência co Aeroporto Int, Afonso Pena/Curitiba) Gerente, Antonio Pal!u R. Cicaro Jaime 8!ay. 5 ' n - Bacachari

Cao 82515-230 - Cor - ou - PF. Te!. Pacu 1411256-1441 Fax 41)256-1712 E-mail' apaliu cnpaá'inlraero govbr » AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURITIBA) Suoenntencenla: Antonio Felipe Bergmanrl Barcellox (interino) E. Rocha Pombo, Aeroporto Cep: 83010-620 São José dos Pinhais - P15 Tal. Pabx: (41)381-1515 Tal, Direto: (41)381-1400,1401 Fax (41)381-1127 E-mal: ubarce!l.clDa b/inlraero pos ii» AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANÓPOLIS 5 ripa r n! no drnfe Vuldeci Arcanjo Novaes Av, Dornicio Frentas, 3393 Cariano Cep: 88047-900 - Florianópolis - SC Tal Pabu: (48) 331-4000 Te Direto: (48)331-4011/4010 Fax (48)331-4111 E-mail va!dacunovaes cnnpa.sbt! 1/ intraerO qo'vbr » AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER )BAGÉ-RS) Supernrriiendenie Jesus Heron AguzzúCuOgO R 14 Bus, 5/ri" Comandante Kraemer Cep' 96400-970 - Bagé - RS Telefax' (531 242-7702 jhéron cnpx@ ,n1raero ccc Sri » AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTA (URUGUAIANA) Gerente' Paulo Estevão San Pedro Subúrbio - CX Postal 215 Cep 97500-970 - Uruguaiana - RS 101 Direto: (55(413-1 314 Fax: (55)413-1431 E-mail: paulo_pedro.ciripaih' unlrxero.gcv.'i( » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇU Superintendente. Sérgio L',iz Carrez BR 469, Km 16,5 Cap: 85863-900 - Foz do !guxçu-PR Te!, Pabu' 145) 521-4200 Te!. Direfo (45) 521-4202 Fax (45)521-4264 E-mail* scanez,curpahfinlraero gou'de » AEROPORTO DE JOINVILLE Superintendente: Gerson Luiz David Guimarães Av. Santos Damont, sinO Casatão Cep' 89224-470 -Joinville-SC Tal Geral: (47) 467-1000 Fax: (47) 467-1259 E-mui' ggui'riura emita (n uri!raerc, covbr » AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) Supesntendei-te Regional Adjunto. Marco Aurélio Francescbi Av Severo Dx!ius, 90010 SáoJoâo Cnp. 91 Porto Aegre - RS Tá' Direto: 15113358-2111 Fax: (51) 3358-2549 E-mail: "arco francesclli.cnpaíT infraero.gov br a AEROPORTO DE NAVEGANTES MINISTRO VICTOR KONDER Supennfe"da/ite' Vã-/no Silva Torquato Pça Mal d3 Ar Eduardo Gomas. siri' Cl 88375-000 - Navegantes - SC Te: Pabx (47)342-1132 Fax' 47) 342-1854 E-mail: vtorqaal,cnpatàntrxero goa.br » AEROPORTO DE LONDRINA Superintendente: Rosamayre M Ferreira Correu

Brasileiros - INFRAERO R Ten, João Maurício de Medeiros, 300 Cep: 86039-090 - Londrina - PR TeLGaral: (43) 3027-9000 - 3315-9000 Tel. Direto: (43) 3027-9135 Fax: (43) 337-1277 E-mail. rmalhorq.copa@inlraero.gov.br >é

INTERNACIONAL

DE PELOTAS Gerente: Wladimir Fei1ó Pedrotti Au Zetarino Costa. s/n 9 - Três Vendas Cep: 96070-480 - Pelotas - RS Tel. Direto: (53) 273-5606 Tel. Geral: (53) 223-1227 Fax: (53) 223-1877 E—mail. wpedrottLcnpaS infraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORDESTE Superntendente Regonal Jose Well'gton Moura Pça Mal. Mascarenhas de Moraes, 6211 - Imbiribeira Cap: 51210-010 - Recite - PE Tal. Pabx: (81) 3464-4370 Tel. Direto: (81)3464-4766 Fax: (81) 3464-4002 E-mail: wemoura.cnri@inlraero.gov.br ia AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÕ/ZUMBI DOS PALMARES Superintendente: Maria do Perpétuo do Socorro das Chagas Pinheiro Rodovia BR 104. Krn 91 Tabuleiro Cep 57110-100- Maceió -AL Tel.Pabx: (82)214-4000 Tal Direto: (82)214-4001/4002 Fax (82)214-4055 E-mail: spinheiro.cnrf@inlraero.gov.br » AEROPORTO DE ARACAJU Superintendente: José Cassiano Ferreira Filho Av. Senador Júlio C. Leite, 5Jx Cep' 49034-070 Aracaju - SE Tal. Pabx: (79)212-850218503 Fax: (79)212-8540 E-mail: cassiano.cnrl@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente: Manoel Henrique Cardoso Bandeira Aeroporto Int. Augusto Severo Cep' 59 150-000 - Parnamirim - RN Tel. Pabx: (84)644-1000 Tal Direto: (84) 644-100111002 Fax' (84) 644-1280 E—mail hbandeira.cnrtiã inlraero gov.br DE ILHÉUS] Pé BAHIA - JORGE AMADO

Superintendente: Edylson Pereira Santos R. Brig. Eduardo Gomas. s/rn n - Pontal Cep: 45654-070 - Ilhéus - BÁ Tal Pabx: (73)231-7629 Tel. Direto: (73)231-7010 Fax. (73) 231-8962 E-mail: asantos.cnrtrãintraero.gov.br » AEROPORTO INTERN. DO RECIFE/GUARARAPESGILBERTO FREYRE Superintendente Regional Adjunto: Alberto Jorge Nascimento Faltosa Pça Mal. Mascarenhas de Morava, 6211 - Imbinbaira Cap: 51210-010 - Recife - PE Tel. Direto: (81)3464-4391 Fax: (81)3464-4002 E-mail: ajteitosa.cnrl@intraero.gov.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE SALVADOR - DEPUTADO LUES EDUARDO MAGALHÃES Superintendente: Elvino Nay Taques Pça Gago Coutinho, s/nx Cep: 41520-970 - Salvador - BA Tal. Pabx: (71)204-1010 Tal. Direto: (71)204-1130/1110 Fax: (71) 204-1030 E-mail: etaques.cnrt@intraaro.gov.br » AEROPORTO DE PARNAiBA (Prefeito Dr. José Silva Filho) Gerente: José Luiz de Carvalho BR-343 Cep. 64206-209 - Parnaiba - P1 Tal. Pabx: (86) 323-5052 Telefax: (86)323-5064 E-mail: jlcarvalho.cnrl@inIraero.gov.br » AEROPORTO DE PETROLINA SENADOR NILO COELHO Superintendente: Moyaes Barbosa da Silva Filho BR 235. Km 11 Cx Postal 90 Cep: 56313-900 - Patrolina - PE Tel. Pabx: (87) 3863-3366 Tal. Direto: (87) 3863-2684 Fax: (87) 3863-3699 E-mail: mfitho.cnrt@infraaro.gov.br » AEROPORTO PAULO AFONSO Superintendente: João Bosco Bezerra Lopes BR 110. Km 03 Cep: 48603-480- Paulo Alonao- BA Tal. Direto: (75) 281-3079 Tal. Pabx: (75) 281-1024 Teletax:)75)281-1532 E-mail: joao_bosco.cnmn@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA) Superintendente: Vera M Medeiros de Carvalho Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto, 5/ex Cep: 58308-000 - Bayexx- PB Tal. Pabx: (83) 232-1200 Tal. Direto: (83)232-1562 Telefax: (83(232-3255 E-mail: vcarvalho.cnrf @infraero.goe.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA) Superintendente. Wellington Santos da Silva Av. San. Caros Jareissat, 3000Sarnnha Cep: 60741-900 - Fortaleza - CE Tal. Pabx: (85) 477-1200 Tal. Direto: (85) 477-100011001 Fax.(85) 477-113211127 E-mail: wsantox.cnrt.sblz@ intraero.gov.br ia AEROPORTO DE TERESINA SENADOR FETRÕNIO PORTELLA Superintendente: Jamô Silva Aeroporto da Teresina. s/nn Aeroporto Cap: 64006-970 - Teresina - P1 Tal. Pabx: (86(225-294712992 / 2600 Tel. Direto: (86)225-2536 Fax: (86)225-2992 R/239 E-mail: jarno.cnrf@infraaro.gov.br ia AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA (CAMPINA GRANDE) Superintendente: Adilson Pereira da Silva

Av. Uberaba, s/n5 Distrito Industrial Cep: 58105-000 - Campina Grande - PB Tal. Pabx: (83) 331-1149 Taletax.: (83)331-3896 E-mail: apereira.cnrfi8infraero.gov.br ia AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Gerente: Francisco Edson de Oliveira Fernandes Av. VirgilioTâvora, s/n9 Cap. 63020-930 Juazeiro do Norte - CE Tal. Direto: (88) 572-0700 Fax. (88) 572-2118 E-mail: ffarnandes.cnfr@infraaro.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO LESTE Superintendente Regional: Jader Costa Soarez Estrada dos Maracajsé. 5/0r - Ed. da UAC - Ilha do Governador Cap: 21941-900 - Rio de Janeiro - RJ Tal. Pabx' (21)3398-5050 Tal. Direto: (21) 3398-400014594 Fax: (21) 3393-2288/3398-4214 E-mail: jcxoarez.cnq@intraaro.gov.br AEROPORTO BARTOLOMEU LISANDRO (CAMPOS) ia

Superintendente: Luiz Carlos Patronilho Rodovia BR 101, s/n - Km 05 Trecho CamposNitôria - Bonsucesso Cap: 28070-490 Campos dos Goitacazes - RJ Tel. Geral: (22) 2733.0144 Fax: (22) 2733-1531 E-mail: lpetroni.cnrf@infraero.gov.br AEROPORTO DE BELO HORIZONTE (PAMPULHA) ia

Superintendente: Mário Jorge Fernandes de Oliveira Pça Bagatelle. 204 - Aeroporto Cep: 31270-700 - Belo Honzonte - MG Tal. Informações: (31)3490-2001 Tal. Direto: (31)3490-2020 Fax: (31)3490-2155 E-mail: mjorge.cnrtalhnlraaro.gov.br ia AEROPORTO CARLOS PRATES (BELO HORIZONTE)

(Encarregadona do Aeroporto de Belo Horizonte/Paimpalha) Encarregado: Marcelo da Silva Campolino A. Ocidente. 100 Carlos Pratas Cap: 30730-560 - Belo Horizonte - MD Tal Pabn: (31)3462-8455 Tal, Direto: (31)3464-6187 Fax' (31) 3490-2155 E-mail: mcampolino.cnrjinlraero.gov.br AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO/GALEÃO ANTÔNIO CARLOS JOBIM ia

Superintendente Regional Adjunto: Pedro Gilson Azambuja Estrada dos Marajás, s/n2 Edil, do UAC - Ilha do Governador Cep: 21942-900 - Rio da Janeiro - RJ Tal. Direto: (21) 3398-4000/4597 Fax: (21)3393-2288 -3398-4214 E-mail: azambua.cnrjSinfraaro.gov.br ia AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES (CONFINS)

Superintendente: Claudio Figueiredo Salviano Aeroporto ml. Tancredo Neves Cep: 33500-900 - Lagoa Santa - MD Tal. Pabx: (31)3689-2700

Tel. Direto: (31)3689-2019/2130 Au. Santos Dumont. 1979 Santana Fax: (31) 3689-2090 Cep: 02012-010 - São Paulo - SP E-mail: csalviano.cnrj@intraero.gov.br Tal. Paba: (11)6221-2699 AEROPORTO DE JACAREPAGUÁ Tal. Direto: (11)6221-9242 ia Fax: (11)6221-9420 Superintendente: E-mail: jparreir.cnspinfraero.gov.br Geraldo Ji.iarez de Brilto » AEROPORTO INTERNACIONAL Av. Ayrton Senna. 2541 DE CAMPO GRANDE Barrada Tijuca Cep: 22775-001 - Rio de Janeiro - RJ Superintendente: Tal. Pabx: (21(2432-7070/283312853 Carlos Haroldo Novak Tal. Direto. (21)2432-7000/7001 Av. Duque de Caxias. 5/n2 Fax: (21(2432-7040 Cap: 79101-901 - Campo Grande - MS E-mail: gbntto.cnrj@infraero.gov.br leI. Pabx: (67)368-6000 Tel. Direto. (67)363-3214 - 368-6010 ia AEROPORTO DE JUIZ DE FORA Fax (67) 368-6116 Superintendente: E-mail: hnovak.cnsp@intraero.gov.br Ranolfo Ferreira Miranda Filho » AEROPORTO INTERNACIONAL Av. Guadalajara s/n2 DE CORUMBÁ Cop: 36033-560 - Juiz de Fora - MD Tal. Geral: (32) 3233-1089 Superintendente: Tal. Direto: (32(3233-1370 Mário 1110 Rodrigues Moreira Fax: (32)3233-1287 R. Santos Dumont, s10 - Aeroporto Cep: 79332-150- Corumbá - MS E-mail: rmirian.cnrt@inlraero.gov.br Tel. Direto: (67) 231-7160 ia AEROPORTO DE MACAÉ Fax. (67) 231-5352 Superintendente: E-mail: mrnareira.cnsp@infraero.gov.br Arianias Pinto Manhães » AEROPORTO INTERNACIONAL Est. Hildabrando AJves Barbosa, a/ri9 DE PONTA PORÃ Cap: 27955-410 - Macari - RJ Tal. Pabx: (22)2772-4405 Tal. Direto: (22)2762-3979 Fax: (22) 2762-7060 E-mail. amanhaes.cniji8infraaro.gov.br ia AEROPORTO DE MONTES CLAROS - MÁRIO RIBEIRO Superintendente: Everaldo Menezes de Meio Aeroporto de Montas Claros. s/nx Jaraguã Cep: 39310-970- Montas ClarosMD Tal. Direto. (38(3215-1500 Ramal 201 Tel. Pabx (38) 3215-1500 Fax: (38)3215-1626 E-mail: emalo.cnq@intraaro.gov.br » AEROPORTO SANTOS DUMONT Superintendente: Luiz Carlos Agueiras Pça Senador Salgado Filho, 5/n Centro Cep: 20021-340 - Ainda Janeiro - RJ Tal. Geral: (21)3814-7070 Tal. Direto: (21)3814-7000 Telatax: (21) 2220-9578 E-mail: aguairas.cnq@infraero.gov.br ia

AEROPORTO DE VITÓRIA

Superintendente: Silvêno Gonçalves Au. Fernando Farrari. s/nx Goiabeiras Cap. 29075-052 - Vitória - ES Tal. Pabx: (27(3083-6300 Tal. Direto: (27)3083-6308 Fax: (27) 3327-8879 E-mail: 5/vario cnrte/irrfraaro.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIOI(AL. DO SUDESTE Superintendente Regional: Miguel Nelson Chouari Rod Hélio Smidt. s/nx Ed. Intarlagação Cap: 07143-970 - Guarulhos - SP Tal. Geral: (11)6445-2945 Tal. Direto: (11)6445-220012162/1101 Fax: (11)6412-3335 E-mail. mchoxen.cnsp@infraaro.gov.br ia AEROPORTO CAMPO DE MARTE (SÃO PAULO) Superintendente: Jaime Henrique Caldas Parreira

Superintendente: Carlos Alberto da Silva Souza R. Batista de Azevedo. 770- Granja Cep. 79900-000 - Ponta Porá - SP W. Geral: (67)433-3798 Tal. Direto: (67) 433-1747 Fax. (67) 433-5244 E-mail: csouza.cnsp @ infraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO/ GUARULHOS GOV. ANDRÉ FRANCO MONTORO Superintendente Regional Adjunto. João Márcio Jordão Rodovia Helio Smidt. s/nx - Edil. Interliga] Cep: 07143-970 - Guarulhox - SP Tal. Direto: (11)6445-2200 Fax: (11)6445-3173 E-mail: jjordao.cnspintraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS / CAMPINAS Superintendente: Lia Aparecida Segaglio Rodovia Santos Dumont, Km 66Viracopos Cep: 13055-900 - Campinas - SP Tal. Pabx: (19) 3725-5000 Tal. Direto: (19)3725-5001/5004 Fax' (19)3725-5003 E-mail. liasagaglio.cnsp@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS (SAI) PAULO) Superintendente: WilIer Larry Furtado Av Washigton Luis, s/nx Cep: 04695-900 - São Paulo - SP Tal. Pabx: (11(5090-9000 Tal. Direto: (11)5090-907119120 Fax: (11)5531-7718/7621 E-mail:wturtado.cnsp@infraero.gov.br » AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Supenntendenla, Jorge Fernando Manzoni dos Santos Av. Brig. Faria Lima, 1941 Parque Martin Cereré Cep: 12227-000 São José dos Campos - SP Tal. Direto' (12)3946-3003/3004 Fax: (12)346-3007 E-mail: manzoni.cnsp@inlraero.gov.br

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 047

HOTÉIS E LOCADORAS - Endereços

yrrgN EGtUvO

ssnn-ts

HOTÉIS

ÁGUAS DE SÃO PEDRO -SP DOO 19 »GRANDE HOTEL SÃO PEDRO HOTEL ESCOLA SENAC Pq Dr Oclavio De Moura Andrade SIN - CEP 13525-000 - Tal: 3482-1211 r.395 - Fax 3482-1345 cnsriane.psilva@sp.senac.br ANRADOS.RESR.,J DDD 24 »AOUAMASTER DIVE RESORT POUSADA Praia da Enseada 100 - CEP 24900000- Te]: 3377-1039 - Fax 3365-2416 aquamaster@ aquamaster.corx.br www.aquamaater.com.br ARACAJu,s? ' DDD 79

CABO DE SANTO AGOSTINHO.tjE DDD81 »BLUE TREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL S/A Av.Beira Mar.750 - Vila Suape - CEP 54500-970 - Tal: 3521-6043 - Fax: 3521-6048 cpagarbtpcabo.cOm.br www.bluetree com.br »C.P. ADMINISTRADORA DE HOTEL LTDA As. Beira Mar l65 l3aibú- CEP 54505000-Tel 3512-1194; 3512-0463 caravelaxdepinzon@uol com br 1 CAMPINA GRANDE -PB DDD 83 »ONIGRAT HOTEL LTDA Rua Joao Lourenço Porro 20 - CEP 58100-620 - Tel:341-2929, 9352-2049 - Fax: 343-7114 www.financeiroonigrathotei@hotmai1 .com www onigrathotel.com.br CAMPINAS. $P DOO 19 »HOTÉIS ROVAL PALM PLAZA LTDA. Av.Royal PaIm Plaza.277 - CEP 13051-092 - Tel:738-8000 -

»CELI PRAIA HOTEL Av.Oceãnica 500 - CEP 49035-000 Tal: 226-7700 - Fax: 226-7777 hotelceli@ffb.com.br www celihotel.corrr.br

»MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. A. Severo Penleado, 140- CEP 13025050 - Tel: 3753-8000 - Fax: 3753-8001 campinas@meliacontort.com.br

000 47

»NEWPORT HOTEL R.Santos Oumont 291 - Cambui - CEP 13024-020- Tal 3754-8000 newportiB newporthotel.com.br www.newporthotei.com.br

»HOTEL BHALLV LTDA. As Atlântica, 3250 - CEP 88330-000 Tel.261-0500 - Fax: 261-0500 reservas@ hotelbhally.com.br www.hotxlbfrally.com.br -. BENTO GONÇALVES..Rs': DOO 54 »HOTEL VINOCAP A. Barão do Rio Branco, 245 Centro CEP 95700-000 - Tal: 451-1566; 08007041566- Fax: 451-1566 resxrvas@vinocap.com.br www.vxrocap.com br

DDD 67 »HOTEL POUSADA GUARANV R. Cândido Luis Braga, 429.16 Marambaia - CEP 79290-000 - Te[ 255-1990 pousadaguaranyuol.com.br www pousadaguarany.CofrLbr BRA$ftJA-DF DOO 61 »BRISTOL HOTEL LTDA. ShsOd.,04-Bl.F- CEP 70300-300-Tel: 321-6162; 321-2690 »HOTEL NACIONAL Shs O 1 BI A S/N - CEP 70322-900 Tel 321-7575: 226-9935 www.hotelnacional.com.br » METROPOLITAN FLAT Shn Od. 02 Bloco 14 - CEP 70702-905 - Tel: 424-3523; 424-3524 - Fax: 3282397 comercial@metropolitanflat.com.br www.atlxntica-hotels.com .

BUZIOS-RJ 00022

»POUSADA PARADISE A. João Fernandes 130 P. de João Femandes - CEP 28950-000 - Tel 2623-1281 pousadaparadisemar.corn.br www.pousadaparadise.com.br

CAMPO GRANDE DOO 67 »HOTEL VALE VERDE LTDA Av. Afonso Pena, 106- CEP 79005-001 - Tel: 321-3355 - Fax: 321-3355 hoIelvaleverde@froIelvaleverde.cOm .br www hotelvaleverde.00m.br '.:CAMPOS DORDÃO-.SP 00012 »ASCONA HOTEL R. Isai Leiner 87 VI Capivax - CEP 12460-000 - Tal: 3663-3256. 36633247 » HOTEL SHALLON DE CAMPOS DO JORDÃO LTDA. A. Bazun, 66 Jaguxnba - CEP 12460000- Tal: 262-1738. 262-5186 reservas ©hotelahallon com.br www.hotelshalion.com.br

DOO 31 »HOTEL RESIDENCIAL DO MIRANTE LTDA Av. José Pana Da Rocha,5045 Eldorado - CEP 32310-210 - Tal 33591155- Fax. 3395-2525 cecilia@embei.com.br

DOO 12 »POUSADA FLOR DA SERRA Av. José Novaes Sobrinho. SJn - CEP Tal: 3144-1099, 314312721-230 6161 - Fax: 3143-1473 pOusadaflordaaerra@hexatO.Com .br www.pousadaflordaserra.com.br :JI 00041 »FOUR POINTS BY SHERATON CURITIBA Av. Sele De Setembro N 2 4211 - CEP 80250-210 - TeL 340-4000 - Fax: 3404001 lpsc@atiantica-holeis.com www.lpsc.com.br

B - 048 - Guia Panroas - Janeiro 12005

»HOTEL LANCASTER A. Desembargador Westphalen, 295 5 A - CEP 80010-110 - Tel: 322-3444, 232-7744 - Fax: 224-2154 turismo © Iancaster-hOteis.cOm www.iancaster-holeis.com »LORENZON HOTÉIS LTDA Av. Sete de Setembro 2246 - CEP 80060-070 - Tal: 323-4503 - Fax: 3234594 reservas ©hzon.com.br www.lizon.com.br

00075 »FEIRA PALACE HOTEL Av Maria Ouiténa,1572 Centro - CEP 44025-250 - Tal: 602-9300 - Fax 2215409 feirapxlace@uol.com.br www.teirapalacehotel.com.br • .

oRIANÓPOUS- SC..

ODO 48 »COSTÃO DO SANTINHO RESORT Estr.Vereador Onildo Lemos ,2505 CEP 88058-700 - Tal 261-1100; 2611234- Fax: 261-1200 reservas@cOsIao.com.br www.costao.com.br »HOTEL PORTO DA ILHA LTDA. ADoro Jaime Câmara 43 Centro - CEP 88015-120 - Tal: 322-0007 - Fax: 3220144 hotel ©portodailha.cOm.br www.portodailha.com.br »JURERÉ BEACH VILLAGE AI.Cesar Nascimento, 646 - CEP 88053-400 - Tal 261-5100 - Fax: 2615200 reservahoteia@jurare.Com .br www.1urere.com.br »WEST CORAL HOTÉIS E RESORTS R.Felipe Schmidt,1320 - CEP 88010002 - Tal: 225-6002; 225-3308

00085 »HOTÉIS BEIRA MAR S/A Av.Beira Mar,31 30- CEP 60165-121 Tal: 242-5000. 242-5659 .HOTEL MELIÃ CONFORT FORTALEZA Av.Beira Mar 3470- CEP 60165-121 Tel: 466-5500 - Fax: 466-5566 reservas.fortaleza©meliaconlort.Com .br » HOTEL PRAIA CENTRO S/A Av.Monsanhor Tabosa,740 - CEP 60165-011 - Tal: 3083-1122 - Fax: 3083-1111 praiacentro@sacrel.com.br »HOTEL SOL JANGADA FORTALEZA AvAbolição, 3035- CEP 60165-081 Tal: 466-4400 - Fax. 466-4401 reservas jangada.forralsolhoteles.00 m.br »INVESTAR PARTICIPAÇÕES & CIA R.Or. Atualpa Barbosa de Lima, 500 CEP 60060-370 »SEARA PRAIA HOTEL Av.Beira Mar 2200- CEP 60125-121 Tal: 242-9555 - Fax: 242-1666 mirza@pontamarcom.br www.holeiseara.com.br

URmBÀ-.Pn.

reservaslh alveshotel.com.br »HOTEL TAROBA LT0A A. Taroba 1020- CEP 85851-220 Tal: www.alvesholel.com.br 523-2027 holetdelrey@ hotmail.com »POUSADA DA ILHA LTDA www.holeldaIreytoz.com.br Rua, Archirrredxs Manhãas. 1007 CEP 17519-650-Tel. 3433-2692: 536• ' GOIÂNIA-GOL; 1787 - Fax- 3433-2692 00062 a.Ieatti ©ig.com.br »OESTE PLAZA HOTEL www.pousadadailha tr.br R.Dois, 389 Setor Oeste - CEP 74110130- Tal. 224-5012 - Fax: 224-5012 • :. MATApsÃoJoÂO-BA contato@oesteplaza com.br DDD 71 www.oesteplsza.com br » SOFITEL COSTA DO SAUIPE Rdv.BA 099- Cm 76 HL4 - CEP 48280GOVERNADOR CELSO RAMOS SC 000 - Tal. 467-5680 - Fax: 467-5652 00048 rkokubum©accortrolals.Com br » PALHAS TURISMO HOTELARIA www.solilet.com or E PARTICIPAÇOES LTDA A Roseno Joaquim Sagas 3350- CEP NATAL-RN 88190-000 - Tal: 262-8044 - Fax: 26200084 8050 amodm@hotelpalmas.cOm br »HOTEL PARQUE DA COSTEIRA •

;

GUARULHOS SP. DOO 11

»CONDOMÍNIO HOTEL LE CANARO GUARULHOS Av.Salgado Filho, 1200 - Jd. Maia CEP 07115-000 - Tal: 6408-9988 - Fax. 6408-9988 lecanard© Iecariardguarulhos.com.br www.lecanardguarulhOx.com.br .:.,1ACARÉvBA 00073 »HOTEL VILLA DE OCAPORAN A.Jacarandá S/N Praia da Concha CEP 45530-000 - Tal: 251-2470: 251 3116 - Fax: 251-3116 www villadacaporan.com.br »ITACARE ECORESORT Adv.BA 001 Cm 64 - CEP 45530-000 Tel: 251-2233 adm@ier.com br www.ier.com br

DDD 47 ITAPEMA RESORT & Br 101 Km 144 Cx. Postal P21 - CEP 88220-000 - Tal 261-7000 - Fax. 2617001 i lapema©p]a.zxhotais corn.br -,

ITIRAPINA - $P, 00019 »CLUBE DE CAMPO DO BROA Adv.Mun. Ayrton Sanna. Km8 (vi. Pinhal) - CEP 13530-970 - Tal: 3575-1136 -Fax: 3575-1136 marciafx©conquista corn.br www broa com.br

DOD 82 »HOTEL PONTA VERDE HOTEL Av.Alvaro Otacilio.2933 - CEP 57035180- TeL 231-4040.231-8080 »MARINAS INN HOTEL LTDA Av. Álvaro Calheiroa, 30 Jxtiúca - CEP 57037-350 - Tal: 355-2001 - Fax: 3552001 alimagalhaes@ marinashotel.com.br www.marinashotel.com.br » RITZ LAGOA DA ANTA Av.Brrg Eduardo Gomes.546 - CEP 57032-230- Tal. 217-4000:217-4123 diretona©élzmaceio.com.br www ntzrnaceio com LMANAUL-AMi 00092 »RIVER JUNGLE HOTEL LTDA. R.Srlva Ramos,20 - CEP 69010-180 Tal: 234-7308. 233-5615

00045 »HOTEL INTERNACIONAL FOZ R. Almirante Barroso, 2006 - CEP 65851-010 - Tal. 0600-454100 inlemacional©rnlernacionalfoz.cOm . br www.intemacionalfoz.com.br

ODD 14 »ALVES HOTEL LTDA. Rua 24 De Dezembro.1236 - CEP 17504-010 - Tal. 3402-3366 - Fax: 3402-3366

Av, da Via Costeira Em 7 Pq das Dunas - CEP 59090-001 - Tal 202-3636. 202-7115 - Fax: 202-3505 marketing2@parquedacosteira.com . br www parquedacosreira.com.br »SOLEIL FLAT LTDA A. EIiá Barros. 70- CEP 59090-140 Tal: 219-5959 - Fax: 236-4235 reservas ©soleilhotal.COm br www.soleilholel.com.br

00021 »AMTEAS PRAIA HOTEL LTDA R Alvaro Caetano, 908- CEP 24358330- Tal: 2619-9500 - Fax. 2619-9510 aguinexiã tiosam.com.br www.tiosam.com.br »ICARAI PRAIA HOTEL LTDA Rua Balisario Augusto21 - CEP 24230200-Tal. 2710-2323 - Fax: 2710-6142 icaraihotel@gbl.com.br i caraipraiahotel.corn br »TOWER ICARAÍ HOTEL LTDA. As. Alm.Ari Parreiras. 12- CEP 24230322- Tal: 2612-2121,2714-6680- Fax 2610-4309 tower@towerhotel.com.br www.lowerliorel.cOm.br NOVA IGUAÇU,- RJ 00021 »MONT BLANC APART HOTEL As, Dr. Mário Guimarães 533 - CEP 26255-230 - Te]: 3759-9600 reserva ©montblanc-rl com br www.montblanc. rl.com br

00031 » HOTEL POUSADA DO ARCANJO A.São Miguel Arcanjo 270 - CEP 35400-000 - Tal: 3551-4121 reservas ©arcanjoholel com.br www.arcanjotrotel.cpm.br • ;;

PARATY.RJ DDD 24

»POUSADA TROPICAL A. Waldemar Mathias 38 Pq Impenal Paraty - CEP 23970-000 - Tel: 3371 2020 - Fax: 3371-1030 pouxadatropical@ terra. com . br www.paralylropical.com br MijW-

PEN A'-SO', 00047

»VILA OLARIA HOTEL Rua Inácio Francisco De Souza 1631 CEP 88385-000 - Tal. 345-6824 - Fax: 345-6824 vaIdirene@viIaolanahteI.COm.br www.vrlaolaxahotel.com.br

Hotéis/Flats e Locadoras Assinantes DOO 24 "HOTEL E RESTAURANTE CAPIM LIMAO ITAIPAVA Rod. PhiluvioC. Rodrigues 1910Krn2 Estr. Itaipav - CEP 25745-071 - Tel: 2220-4500 capimlimaocapimlimao.com.br www.capimlirnao com.br »POUSADA LOS INCAS Estr. Ministro Salgado Filho 2761 CEP 25740-690 - Tal: 2222-5666 pousada@ tambolosincas.com . br www.tambolosirrcas.com.br .'IPIfrJTIBAUDOSUL-.RN..,. 00084 »HOTEL MARINASTIBAU SUL Av.Bera Mar,S/N - CEP 59178-000 Tal 221-5548 reservas@holelmarinas.com.br www hotelmararas com.br PPTO ALEGRE- RS,. DOO 51

»HOTEL EMBAIXADOR LTDA. R.Jeronimo Coelho,354 - CEP 90010240- Tal: 3228-2211; 3228-5050 reservas@embaixador.com.br »HOTELARIA ACCOR BRASIL 5/A Av.Soledade 575 - CEP 90470-340 Tel: 3332-9292 - Fax 3332-9293 apreto@accorcom.br www.sohtel.com.br w. PORTO SEGuRO 00073 »HOTEL SOLAR DO IMPERADOR Estrada Do Aeroporto. 317 - CEP 45810-000 - Tal 288-0180:288-1581 Fax 288-2647 reservas @solardoimperador.com.br www.solardoimperador.com.br - RECIFE PE;i: 00081 »HOTEL ARMAÇÃO DE PORTO LTDA. R.Sargento Silvirro de Macedo 102 CEP 51160-060 - Tet: 3471-1025; 3552-1146- Fax: 3471-0230 reservas@lhotelarmacao.com.br »PARK HOTEL R dos Navegantes, 09 - CEP 51021010- Tal: 3465-4666 - Fax: 3465-5009 psrkhotel@park.corn.br www.park.com.br »RECIFE PALACE LUCSIM HOTEL Av.Boa Viagern.4070 - CEP 51021-000 - Tal: 3464-2500; 3464-2525 gcomercial recitepalace.com.br www.lucsimhoteis.com br •

»COPACABANA PRAIA HOTEL R.Francisco Otavisno.30- CEP 22080040- Tal: 2252-5646:2521-2727 - Fax 2287-3344 reservas@copacabanapraiahotel.co m.br www.copacabanapraiahotel.com.br »ESTANPLAZA ADMINISTRADORA HOTELEIRA E COML. LTDA. Av.RiO Branco, 245 Si 801 Centro CEP 20040-009 - Tal. 2240-0676- Fax: 2531-0941 caren.ribeiro@estaniplaza.com.br »EXÇELSIOR COPACABANA HOTÉIS LTDA. Av.Atlàrutica,1800 - CEP 22021-001 Tal. 2545-6000 - Fax. 2257-1850 mkt© windsortroteiS.corrl.br »HOTEL COPACABANA PALACE Av. Atlantica 1702 - CEP 22021-001 Tel. 2545-8777 - Fax: 2549-5995 sales4 copacabanapalace.com.br »HOTEL DEBRET LTDA. R.Almirante Gonçalves.5 - CEP 22040060- Tet: 2252-0132: 2252-0899 »HOTEL DISTRIBUDON NETWORK Av. Rio Branco 116117 A- CEP 20040001 - Tal: 2223-6999 - Fax: 2223-6978 srnurilo@agentereserva.com.br www.agantereserva.com.br »HOTEL FLORIDA LTDA. R.Ferreira Viana.81 - CEP 22210-040 - Tal: 556-5242; 285-5777 »HOTEL INTER-CONTINENTAL RIO Av.Prel. Mandes de Morais.222-São Conrado- CEP 22610-090 - Tel: 33322000; 3323-2200 - Fax: 3332-5500 vendas unter-rio.com.br www.intercontinental.com "HOTEL METROPOLE LTDA MAGIC PALACE HOTEL Rua Santo Amaro 11 Gloria - CEP 22211-230 - Tal: 2507-2037 - Fax: 2224-2217 comercial magicpalacehotel com.br www.magicpalacehotel.com.br »HOTEL NOVO MUNDO S/A Praia do Flamengo 20 - CEP 22210030- Tal. 2105-7000 - Fax. 2265-2369 www.hotelnovorriundo-rio com br »HOTEL PORTOBELLO S/A R.V,sconde de Pirajã 547-a 3041305 CEP 22410-003 - Tel. 2294-7975. 2689-3000 www.hotelportobello.com.br »HOTEL PRAIA IPANEMA Av-Vieira Souto,706 - CEP 22420-000 - Tal: 2540-4949 - Fax: 2239-6889 praia.adm@globo.com www.praiaipanema.com

»MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. Av.Atlãntica, 1020- CEP 22010-000 Tal: 3873-8854

DDD 13

1 .Rio OEJANElRO.PaL 00021 »CIA HOTÉIS PALACE Av Atlãntica.1702 - CEP 22021-001 Tel: 2545-8776 - Fax. 2235-7330 concierge@copacabanapaiace.com . br »CIA. PALMARES DE HOTÉIS Av Niemeyer,121 - CEP 22450-220 Tal: 2274-1122: 0800-210750 - Fax: 2222-5643 reservas. no sheraton .com www.sheraton-no.com »CONDOMÍNIO DO EDIFÍCIO SHERATON BARRA Av. Lúcio Costa, 3150 - CEP 22630010-Te]: 3139-8021 - Fax: 3139-8085 ana.rrerysheraton.com

»HOTEL RIO INTERNACIONAL Av.Atlãntica, 1500 Copacabana - CEP 22021-000 - Tal. 2546-8030: 0800211559- Fax. 2542-5443 reservas@riointemacional.com.br www.riointemacion4.com br »IPANEMA PLAZA HOTEL A. Farme de Amoedo, 34 lpanerrra CEP20420-020 - Tal. 3687-2000- Fax: 3687•2001 hotel@ipanemaplaza.corn.br www.ipanemaplazahotel.com »LEBLONTUR HOTÉIS E TURISMO LTDA Av.Dedin Moreira 630 - CEP 22441000 . Tal: 2172-1000 » LUXOR HOTÉIS TURISMO S/A R.Conde da Irajé.260 - Botafogo - CEP 22271-020 - Tal. 2536-2300 www.Iuxorhoteis com.br »MARINA ALL SUITES Av.Oelfrm Moreira 696 - Praia do Leblon - CEP 22441-000 - Tal: 2540-5212 - Fax: 2294-1644 allsuiteslâhotalmarina com.br www.marinaallsuutes.cOm.br

DOO 93 »BELOALTER HOTEL R. Pedro Teixeira S1n 5 Ater do Chão CEP 68035-000 - Tal: 5271-1247; 5271-1248 - Fax: 5271-1230

»MIRADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. R.Toneleros.338 - CEP 22030-000 - resersasWbeloatter.com.br Tal: 2254-6446 - Fax: 2255-8977 www.beloalter.com.br »NOVA RIOTEL EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS LTDA. Av.Ailãntica,4240 - CEP 22070-002 Tal: 2252-1232. 2252-0560 patala@accorhorels.com.br

»INTERCONTINENTAL HOTELARIA LTDA. Al.Sarilos,1123-CEPO1419-001 -Te: 3179-2611 -Fax 3179-2619

00098 »BRISAMAR HOTEL LTDA. Av São Marcos 12- CEP 65077-310 Te 212-1212 - Fax 235-9177 gerancra© bnsamar.com.br

»RASH ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Av.Ailãntica,2964 - CEP 20070-000 Tal; 2548-6332 - Fax. 2255-0342 luizlopes@ pestariadoatlantica.com.br www.pestariahotels.com.br

»ATLÃNTICA HOTELS INTERNATIONAL BRASIL LTDA. Av.Or Cardoso de Malo.1955-12 andar - CEP 04648-005 - Tal: 3365-4811 - Fax: 3044-1588 atiantica@atiantica-hoteis.com

»SAMADHI HOTELS LTDA. Av.das Américas,500 - BI. 14- si, 203 - CEP 22640-100 - Tal 2495-7950 Fax. 2495-4467 simone© samadhihotels.com.br

»BLUE TREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL S/A Av.Brigadeiro Fana Lima, 3999 - CEP 04538-001 - Tal: 3896-7544 - Fax 3896-7545 vendas.ladalirna@biuetree.com.br

»SCORIAL RIO HOTEL LTDA Rua Dois De Oezembro,135 - CEP 22220-040 - Tal: 2556-9119 - Fax: 2285-5080 scorial@gbl.com.br aww.scodalriohotel.corrr.br

Av.Roque Patroni Jr. 1000 - CEP 04707-000 - Tel: 5187-1237 - Fax 5187-1243 vendas. morumbi@bluetree.côm.br www.blaairee.com.br

"SOL DA BARRA 880 APART HOTEL Av.Sernambeliba 880 - CEP 22620171 - Tel. 2493-1023 - Fax: 2493-4235 reservas@soldabarra880.com.br www.soldabarra880.com.br

»BWI BRAZIL LTDA. As. Brig. Faria Lima, 1690- cj. 32- CEP 01451001 - Tel: 3095-5204 - Fax. 3034-3213 carlos.Iassa @ bextwesterri.com

»SOUTH AMERICAN COPACABANA HOTÉIS R.Francisco Sa,90 - CEP 22080-010Tal. 2227-9161 - Fax. 2267-0748 reservas ©southamnericanhotal.com.br www.southamedcanhotel.com.br »TAÍPE TRANCOSO EMPREENDIMENTOS 5/A. R.Lauro MuUer, 116 Si 3801/04 Parte Botafogo - CEP 22290-160 - Te:: 25432101: 5758400 r .8430 - Fax 25432223 luis azevado©cftibmed com www.clubmed com

00071 »HOLIDAY INN SELECT BAHIA A. Morro do Escravo Miguel, 320 Ondina - CEP 40140-610 - Tal: 2638888 - Fax 263-8800 »HOTEL ATLANTICO LTDA Av.Otãvio Mangabeira 3319 - CEP 41760-100 - Tal: 343-6-166, 343-6395 Fax' 343-6166 hotelatlantico@bibíbahia.com.br www.bbbahia.com.br/hotelatlantico.h tom

'i Y..; SÂ0PÃUL0-SP ............DOO ... 11

»CENTURY PAULISTA FLAT Ft.Taixeira da Srlva,647 - CEP 04002033 - Tal, 3884-9977: 0800-179977 Fax. 3887-6833 century©canturyflatcom.br www.centuiytIa1.com.br »DORISOL HOTEIS- HOTELSYS GESTAO HOTELEIRA LTDA Rua Jesuirro Arruda. 676 - 8o Andar CEP 04532-082 - TeV 3707 4-797; 8326 -6960 - Fax: 3707 -4649 vermdas©donsol.com.br www.darisol.com br »FORTUNE RESIDENCE & EXECUTIVE SERVICE R.Haddock Lobo,804 - CEP 01414-000 -Tal: 3085-9511 - Fax: 3065-1139 reserva. lortune@terra com br »H.M. HOTÉIS E TURISMO AI Campinas, 150- CEP 01404-900 Tel: 3145-8000- Fax: 3145-8001

»PORTOBELLO ONDINA PRAIA Av.Presidanta Vargas 2275 - Ondina CEP 40140-131 - Tal: 336-1033 - Fax: 245-3742 wiIIramcorraia@por1obaIlohoteis.com .br www.pomtoballohoteis.com.br »RESORT HOTELARIA E ADMINISTRAÇAO LTDA. As. Oceãrrica, 1545 Ondina - CEP 40140-131 - Te[: 331-5792 - Fax: 3315231 resorlhotelana©resorthotelana com br

saoha@ichotelsgroup.com »MAKSOUD PLAZA HOTEL Al.Car'npinas,150 - CEP 01404-900 Tel. 3145-8000 - Fax. 3145-8001 »MELIÃ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. Al.Campinas,1435 - CEP 01404-002 Tal 3886-8510 - Fax: 3886-8530 gergeral.jardirrs@meliacontort com br AI.Sanlos. 1437 - CEPO1419-905- Tel 3146-5900 gerecep moI arraj 18 granmalia comn.br Av das Nações Unidas 12551 7 A CI 7 A- CEP 04578-903 - Tel. 3043-8461. 3043-8463 - Fax: 3043-8466 vend@solmalracs.com.br Av.das Nações Unidas,12559 - CEP 04578-900 - Tal: 3043-8000 - Fax 3043-8123 »MELIA CONFORT IGUATEMI A.Iguatemi 150 - Itairri Bibi - CEP 01451-010 - Tal 3704-5100 - Fax: 3704-5 101 iguatemi©meliacontort.com br "OPERADORA SÃO PAULO RENAISSANCE LTDA. AI Santos 2233- CEP 01419-002 - Tal. 3069-2820 - Fax: 3069-2244 lixandra.bamralas@ ranaissancehotals .com »REFúGIO ECOLÕGICO CAIMAN A Campos Bucudo.98-q.1 12 - CEP 04536-010 - Tel. 3079-6622 - Fax 3079-6037 caiman@caiman.com.br www.caiman com br »SAN RAPHAEL HOTEL 5/A. Lgo.do Arouche.150 - CEP 01219-010 - Tel. 3225-0333. 221-3202 »sÃO PAULO NIKKEV PALACE HOTEL 5/A A Galvao Buano,425 Liberdade - CEP 01506-000 - Tal: 3207-8511 - Fax 3207-6614 www nikkayhotel com.br »STARW000 BRASIL Al.Campinas, 579 2 A Jd. Paulista Edil.Silver Towe - CEP 01404-000 Tal. 3372-9410 - Fax 3284-6911 angela.sarra@sheratOrr.com

»HILTON RESERVATIONS WORLDWIDE Av.Ipiranga.165-CEPO1046-919- Tel. 3214-6518- Fax: 3157-1357 brzras©hilton.com

»HOTEL CORES DO MAR Av.Otavio Mangabeira,931 1 Patamaris - CEP 41750-000 - Tal: 3635559 coresnram@hoImail.com

»HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A As, Maria Coalho de Aguiar.215 OL F 5A DeploCornTur - CEP 05805-000 Tal: 3741-5235; 7852-5567 - Fax. 3748-0831 pfdas©accorhotelx.com.br www.sotitel.com.br

»POSADAS DO BRASIL EMPREEND. HOTELEIROS LTDA. Av.Vieira Souto,460 - CEP 22420-000 - Tel: 2252-2555 - Fax. 2252-2560

•.REGSTR0 $P.';

»ESTORIL PALACE HOTEL Rod. Régis Bittencourt Krn 442 Cx Postal 163 - CEP 11900-000 - Tal. 3821-1744 - Fax: 3821-1744 hotel@estorilpalace.com.br www.estonlpalace.com.br

•4•rAMPA.

»HILTON SÃO PAULO MORUMBI As. das Nações Unidas 12901 T LESTE - CEP 04578-000 - Tal 68450000- Fax: 6845-0001 analu_vasconcelos@ hilton.com www.saopaulomomumbi hilton com »HOTEL NH-DELLA VOLPE LTDA. R.Frei Caneca 1199- CEP 01307-003 - Tal 3549-6465. 3549-6479 - Fax: 3285-2203 vendas 18 nh-deilavotpe.com.br

psSTEIGENBERGER RESERVATION SERVICE R.Alcidas Ricardini Neves.1213an 1310 - CEP 04575-050 - Tal' 5506-7161.0800-160666 - Fax 55056101 sao-paulo 18 srs-worldhotelx.corri'xros cito © srs-worldho www srs-worldhotels.com »SUMMIT HOTELS & RESORTS Av.Nações Unidas 12551 9-17 A WTC - CEP 04578-903 - Tal. 34431533- Fax: 3443-1401 smariote©indecorp.rmet www.summithotals com

www.nh-hotals.com

» SUPERCLUBS Av Brig. Faria Lima,1571- 12 and -

»HOTEL PORTO DO SOL LTDA. A.Tutóia,77 CEP 04007-000 - Tal: 3059-5200: 3059-5000 www.porlodosol.com.br

CEP 01451-905 - Tal 2107-9750- Fax'

3030-9779 Ialoriso@superclubs.corn.br www superclubs.com.br

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 049

Hotéis/Flats e Locadoras Assinantes TORRES-RS 00051

SÃO PEDRO-SP, DOO 19 »ORGANIZAÇÃO HOTELEIRA FONTE COLINA VERDE LTDA A Verissimo Prado 1500 CEP 13520000- Te]. 3481-9999 darcio@hotelcolinaverde.com.br www hotelcolinaverde.coni.br

»GUARITA PARQUE HOTEL LTDA. As Alfieiro Zanardi 1017- CEP 95560000 - Te]. 664-5292: 664-5200 - Fax: 664-5200 atrarrcoguaritaparkhotel.com br www.guardaparkhotel.com.br

SOCORRO-SP 00019

TRANCOSO- BA

»SEST WESTERN GRINBERGS VILLAGE HOTEL Estr da Pompdia 210- CEP 13960-970 - Tel 3895-2909. 0800-7706090

»POUSADA VILLAS DE TRANCOSO Estrada Do Arraial / Trancoso Km 23,5 - CEP 45810-008 - Te]: 668-1151:668 -1106 Fax 668-1460 sillax4Inybra2ulianbeach com www mybrazi]ianbeach.com

gnnberg@Oglnet corri br www.grinbergsvi]lageholel.tur.br TANGARÁ DA SERRA . MT DOO 65 »HOTEL FAZENDA PRIMAVERA Pua Sebastião Barreio, 396-w - CEP 78300-000 - Te]: 326-2313. 397-1006 Fax: 397-1065 caril tga1erracom.br www.grupopriniavera.com.br

00073

RIO DE JANEIRO . VITÓRIA - ES D0027 DDD21 »REDE BRISTOL HOTÉIS »DALLAS RENT A CAR LTDA. As. Francisco Generoso da Fonseca A. Pedro Ames 307 Galpão - CEP 8903 A - CEP 29060-140 - Te]: 3315- 20220-282 - Tel: 2223-2046 - Fax 0505 2223-0779 antoniobispo@terra.com br ecampos©avisdallas.com br

LOCADORAS BELO HOHIZONTE-MG 00031 » DALLAS RENT A CAR LTDA. Av.Prof Magalhães Pendo 185 Aerop000 - CEP 31270-700 PORTO ALEGRE- RS 00051 Ax.Ceará 1096 - São Geraldo - CEP 90240-511

. i RECIFE-PE DDD81 »MARLLEN LOCAÇOES E »CAPITANIAS VILLAGE RECEPTIVOS R.do Engenho Velho 1191 - Praia da Av.rnarechal Mascarenhas De Lagoinha - CEP 11680-000 - Te]: 3843- Moraes.5855 Loja 04- CEP 51210-001 - Te]: 3461-4005: 9601-1113 - Fax promccaohote]caprtanias com br 3461-9425 renavrent@veioxmaii.com br www.hotelcapitanias.com br

8 - 050 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

IJBATUBA - SI' 00012

» LAN DAUTO A. Casa do Ator 1273- CEP 04546-001 lapinto@landauto.cam.br www.landauto.com br

»RELUXCAR SIA LOCADORA DE VEÍCULOS As. Washington Luis.7147 - CEP 04627-006 - Tel: 2103-3846 - Fax: 5096-2055 »LOCABARRA RENT A CAR LOCADORA DE VEICULOS LTDA. ]ocacaocongonhas0-re]uxcar com Av. Das Arnencas. N 5.001, Sala 201, www.europcarbrasil.com . br B. Da Tijuca - CEP 22631-004 - Te]: . POUSADAS 7875 . adi]son@]ocabarra com br DO JORDÃO -SP CAMPOS www.Iocãbarra Com ,br DDD 12 »POUSADA MENDENHALL .iSÃOPAULOSP Pua Comendador José Schae]ler N DDD 11 559- CEP 12460-000 - Te]: 3663-6703. 3663-6709 - Fax: 3663-6708 »CCRG SERVIÇOS DE AUTOMOVEIS LTDA. luizrnendenhall@bol.com.br Av.São Luiz 86- cj.82 - CEP 01046-000 www pousadamenderlhal] coro br - Te]: 3124-7500 - Fax: 3124-7510 sergio,guanais@cendant.com PRADO -BA . 00073 »DALLAS RENT A CAR LTDA. »GUARATIBA PARADISE Rua Clélia 1500- CEP 05042-000 - Te]: Caixa Postal 85- CEP 45980-000 - Te] 3021-0627 - Fax. 3021-0626 3865-5000- Fax 3875-2716 vani]daAmguarxtibaparadise com br pvieira@avisdallas.com.br

AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços VITRINE Exclusivo p.ra er1-1Presas

ADAMANTINA - SP 00018 »ADATUR ADAMANTINA TURISMO LTDA. 5 Dep SaIes Filh120 - CEP 17800000 íe 3522-2000 - Fax 3522-2525 adaturMadafur.corr br www adatur com h, AGUAI - s 00019 » LAS PALMAS TURISMO R.Capilào Silva Borges.519 - CEP 13860-000 - Te!: 3652-5377; 36525378- Fax: 3652-6314 IpalmasHlaspalmastu-rsmc com br

»SPAÇO VIAGENS E TURISMO LTOA. R Desembargador Jaime Pça SanIan73 - CEP 75020-040 - Tel. 3270177 spaccviagens0-Iea.corn.1pr »V@I TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Avenida Minas Geras, 86 OS B LI 7 A - CEP 75110-770 - Te] 311-4433. 9977-8888- Fax 311-4433 vaitur0-1bcurto.corn APARECIDA - SP 00012 »TMC TUR.RECEPTIVO DE GRUPOS EM APARECIDA A Vxleno Fra-rcisc2100 - CEP 12570000-Tal: 3105-4506- Fax 3105-2880 fmcfursrruci5 terra cnrn.br www Irrclurismo.ccrm.br APUCARANA - PR DDD 43

ALTA FLORESTA - MT 00065 »FLORESTA TOUR VIAGENS E TURISMO Av Perimelral Oeale2001 - CEP 78580-000-Tal: 521-3601 - Fax. 5212221 crstanc sdçe.com.nr ALVARES MACHADO - SP DOO 18 »PANDOVE TURISMO LTDA. Av das Américas. 356- sala 03 centro - CEP 19160-000 - Tel: 3273-2244 panocveC vebrnsc.ps ir AMERICANA - SP 00019 »AVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * PauH Henrique Brarrcalr RPadre Ave!uio Cairazza,258 - CEP 13466-349 Tal: 3471-3770: 34713772- Fax: 3471-3785 lurismoS avatr.ccm br »FUTURA TURISMO LTDA. R,Cuba43-s.5- CEP 13465-773 103461-6486 - Fax 3461-6186 futura (rl fui uralurusmocom.br www.futuratunsmo com br »RESERVE TURISMO LTDA. Vanilde Jeanete t'Jardirri R 12 de Novembro 461 CEP 13465490- Te]: 3406-2789 reserveturisrnoal tirtlriet.corr ar »UNISALTUR AGÊNCIA JUNIOR DE TURISMO R. Riachuelo. 1112 - CEP 13466-290 Tal: 3471-9744; 3471-9700 - Fax 3471-9744 ag lurismo@am.unisal.br vivxw,arrr urrisa br ANÁPOLIS - GO DDD 62 »ALLURE TURISMO • Marco Antonio R.Sõcrales Diniz 8- CEP 75025-020 Tal: 328-9000; 328-9001 - Fax. 321 OSSO allure@ alluretur.br

»DAIWA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joao Candido Ferreira.446 - CEP 86800-100 - Tal. 422-7742 daivaturS Jol cr,mbr »MATSTROVICZ CÃMBIO E TURISMO LTDA. Pça Rui Baliosa.50 - CEP 86800-700 - Tel. 422-3005- Fax: 423-1557 ummt.ir@vmírlur.corrl ar AOUIDAUANA - MS 00067 »BURITI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Manoel Antonio Puas De Barrcis,720 - CEP 79200-000- Te]: 241-2718. 2412719 ssbur:tiS- arlucio co ARACAJU-SE 00079 "AEREOTUR TURiSMO • Ravison Silva de Souza R.Pacatuba 361 Li 01 -CEP 49010-150 - TeL 214-5656- Fax. 214-2928 aereo1ur8- nlouret.corn br »CAJUTOUR VIAGENS E TURISMO RECEPTIVO LTDA. A Pacx:uba 254 - s 212 Ed Paulo Figueredo- CEP 49010-150- Tal: 2148651; 211-6046 - Fax: 214-8651 ca;ulourli-caluiour.com.br »ESCORIAL VIAGENS E TURISMO LTOA R.Ananias Azevedo 159 Alice Galeria x.1 3- CEP 49020-080 - Tel:246-1881. 246-4203 - Fax 246-4174 ,FLYTOUR Fabio Silveira Figueiredo Av.Auguslo Maynard.283 - CEP 49015-380-Tal: 211-8535- Fax 2118634 11ytouri0ixfonel com.br umW

ifllonet com orIIlyiour

»HOBBYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Barao De Maru,m,652-S 1 - CEP 49010-340 - Tel:211-7245 - Fax 2146298 hobbytourtilinloret com br

»JET-TUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, Maria Rufe dos S. Silva Av.Prof. Acrisio Cruz.80 - CEP 49020210- Tef 246-5050 - Fax- 246-5068 agenciaDetfur com br »MILA TURISMO LTDA. R.Celso O1iva.260 - CEP 49020-090 Tel 211-1606-Fax: 211-9500 `ata.turisme@ink)iet.com.br »NATIVA RECEPTiVO Wagner Eduardo Rouver Av,Beira Mar, 1440 - CEP 49020-010 Te]- 243-2726- Fax: 243-1493 nativarur8lu01 eOm.br wrnvi.nativatur,smo.com ar »ORION OPERADORA TURISTICA EVENTOS E REPPE0LTDA. • Adailton Gouuzalez RJose Ramos da Silva99 Praia 13 de Julho - CEP 49020-200 - Tel. 2461131:246-1486 - Fax: 246-1121 -,rior,.Cc core br is via oriono2eradora com.br »PONTAL TURISMO LTDA Av.Br. de Murunnr.436 - CEP 49015045 - Tel. 212-7408 - Fax: 212-7423 sacratariaiEpontalfurisrno.com br u-iunus.ponla]turusrno.cdrrr.br » PROPAGTUR-PROPAG TURISMO LTDA. 1/aiojr Guedes Au Herrures Fcntes.1 109- CEP 49020550- Tal: 214-4444. 214-5123 comerciE@propaglur.com br www propagtur corri hr »ROBSON TURISMO LTDA 5, Campos 646 São José - CEP 49015-220 - Tel 214-8714 »S.V. VIAGENS E TURISMO LTDA. R Campos, 842 Si 4 Gxl. Moacir Meio - COA 49015-220- Tel:221-5633 - Fax: 221-5633 s.-tansmo8u' boi . com ir •.TOPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio L Oi'iveira Av.Augusto Mayuiard.459 - CEP 49015-380- Tal: 3179-5050- Fax: 2145762 tooturHloptur.com wwi-. tcuptur.corn »YDUNG TOUR VIAGENS E TURISMO Av. Pedro Calazans, 978 Sala 18- CEP 49055-520 - Tel. 222-6112, 3043-0209 -Fax 222-6112 youn gtour iS nlcnet.com.br wuvo:, cur,cour c:-m 1w ARAÇATUBA-SP 00018

»AVEZZU & AVEZZU AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • Laura Maria Manar Avezum R.General Gcerio 1043- CEP 16010080 - Te: 3624-2502 am -a,xtaalterra com.br »TSAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. Sergio Volpe R.Cussy de Almeida 648 Centro - CEP 16010-400 - Te], 3609-1020 - Fax: 3609-1021 Iarrninall@lravaIIime.com.br www.lravelf uma .com.br RECEPTIVO

ARARAS-SP

BARREIRAS - BA 00077

DOO 15

R Julio Mesquuta.526-3 And S 35 CEP 13600-000 - Te]: 541-1700 - Fax: 541-1643 xsvanaiSsi:eplanet com te

»VENEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. Adryarro Luugi Modica R,Dr. ASiLO Fanas.387-A - Caixa P051 aI420-CEP47800-000-Tel 611-6344 venezaturteeo] com.br o -venera

ARIQUEMES- RO 00069

BARRERINHAS - MA 00098

»ARIOUEMES TURISMO E VIAGENS LTDA ME Rua Fortaleza 2120 Si 03 Centro - CEP 78932-000 - Tei 535-3037: 536-2881 Fax: 535-5310 anlurO- ]i1ik.00rri

» ECOTRILHA EMPREENDIMENTOS TURISTICOS LTDA, Antonio Dnuo lavares Ai Joaquim Soeiro de CaniaOio. 682 A Centro - CEP 65590-000 - Tal- 3490372 dunotavaresiSaol com www.eco:rilha com

»SALVANA TURISMO LTDA. Arte Hoche 'Salvador Carrascosa MondeI

ARRAIAL D'AJUDA - BA DDD 73 » PARAISO TRANSFER E RECEPTIVO LTDA. Estrada Do Mucugé Ni 253- Arraial 0' Ajuda - CEP 45816-000 - Tal; 5752360; 575-1844 - Fax: 575-1206 reservas ídpxraisoturisrrrc corri br www.para.sot,nseirr co,ir AVARÉ-SP 1-1 »AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO EDUVALE Av Pref . Paulc Amui O Nvaes.04 CEP 18705-000 - Tu:. 3733 -8888; 3732-7777 - Fax: 3733-8888 agancmatunsmouR eduvaleavare.com te ivww edovalexva:e com.br BALNEÁRIO CAMBORIU - SC DOO 47 » ACATUR 5a Avemuca S - CEP 88330-000 - Tal: 261-1221. 261-1228 - Fax. 261-1227 acaturi8bc.uriuvali br •.MARJOTUR TURISMO • Cintia Rux R1001 N 129 St 2 - CEP 138330-000 TeI 367-0005 mi ar oirJrli rriarjotur com br "ORION TURISMO LTDA Au Alia-Mica te' 3089- CEP 88330-000 -Tal 361-7507.(Fax .361-7507 tunsr'rcT'or.osco-p.cotn Si »VIP MAR TURISMO & RECEPTIVO * Aura daria Alces dos Santos Au. Central 700 1 A S11 - CEP 88330000- Tel. 367-3566 vipmariS ntu.ccmir,br um www vitrm ruir: BARBACENA - MG DDD 32 »FANTASY TOUR Rua Tiradestes, 140 Loja 08 - CEP 36200-062 - Te] 3333-5051 91059601 - Fax 3362-2081 tantasytourl8barbacena com br »GROGOTO TURISMO LTDA. Osvzaldo Foiliriu Filho R,Ouinza de Novembro65 - CEP 36200-074 - Tel 3331-1350 - Fax: 3331-5401 grcgotur@ net-rosas.com.br

BARUERI - SP DOO 11 »ALL TOURS Caixa Postal 318 - Alphaville - CEP 06544-972 - Tal: 4688-1645 - Fax 4688-1879 alltourxlSsl:tours com br i.'viw ulllur-s cor- .Lir »FLYTOUR BUSINESS TRAVEL * Harr,rs Sumstium Au Jururi, 641 Centre Empresarial CEP 06455-010-Te]: 4502-2600- Fax: 4502 -2455 atendimento 0-rosenblulh.com.br www rosenblulh corrr.br »INNOVATOUR AGÊNCIA DE VIAGEM LTDA. Pça.das Magrrolias. 42 Li 1 Térreo CEP 06453-000 - Tal. 4191-4044. 4191-5123-Fax 4191-3875 oloR innovatour.conn ar rema innovatour com te »IT VIAGENS DE INCENTIVO LAZER & NEGOCIOS lbrahim Georges Tru'rtori" ALRio Negro.91 1-9 Anu - CEP 06454000- Te]: 4195-1660 - Fax. 4191-8316 contato te it-in:entmvo.corn.br www.ir-iurcertuvo.conr br »MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS AI Ria Negro 585 b: Acj,38 - .AiphaviLe - CEP 06454-000 - Tal: 2176-5222 Fax. 2176-5223 maketrave: (uurrci.e-t-avel coar ri »MEGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Mirim 32 ]j 2- CEP 06429-140 - Tal: -t192-1428- Fax- 4192-3250 megtuHéuol.corr ar »NATIVE LANO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Douglas Palumbo Caçada Narcisos, 13- CEP 06453-024 - Tel: 4195-0425 Iurismoalrlativeland com br www.narivelarmd.corr br »NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A] Aragurru 1293 - 9 and - Alphavulle CEP 06455-000 - Tel. 4196-1600- Fax' 4191-2009 neflourl8netturismo com br www.netlurismo.com.br

e RESPONSÁVEL Guia Panrotes - Janeiro / 20D5 - Ei - /J5 1

Agências de Viagens Assinantes DDD91

CONTINUAÇÃO »WINDOWS TOUR OPERATOR Calçada das Gardénias, 17 1 And. CEP 05453-051 - Te]: 4195-0117; 4191-1429 - Fax: 4193-4318 windowstour@uol.com.br

»ADETUR AMAZãNIA DESENVOLV. E TURISMO SIA • Joacyr Ribeiro Rocha Av.Conselheiro Furtado,653 - CEP 66025-160 - Tal 225-0155: 225-0056Fax: 225-0267 adetur@amazon.com.br

»WINGSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Márcia Guardi Calçada das Violetas, 287 - CEP 06453-003 - Tal: 4195-3207 - Fax: 4191-4880 aingstur@uol.com.br

DDD 14 »JB ASSESSORIA E VIAGENS * Antonio T. Linuma R. Duque de Caxias.448 - CEP 17690000 - Tel: 445-1574- Fax: 445-2336 jb@only.com br www.only.com.br/jb »TOYO VIAGENS E TURISMO Rua Presidente Vargas, 446 CEP 17690-000 - Tel: 3478-6379 - Fax: 3478-6392 toyoviagens@oniy.com.br

DDD 14 »CAFÉ BRASIL TURISMO Ft . Itataelle Mercadante 3-13 - CEP 17130-045 - Tal: 3234-5105 - Fax 3234-4096 viagens@catebrasiltunsmocom.br www.catebrasiltunsnio.com.br »CENTROTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Márcia Aparecida Marçari RXv De Novernbro13-32 Centro CEP 17015-042 - Tel: 3224-3839 - Fax: 3223-4988 maroa@centroturviagenxcom.br »DE GABRIELE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Adriana Gabr,e/e RPadre Joao11-70 Li 06 CEP 17043-020 - Tel: 234-3772 nt o @degabrielecombr www.degabnele.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Hugo Pinheiro M. Neto R.Araulo Leite,23-72 - CEP 17012-070 - Tal 227-4545 - Fax: 227-4545 bauru@ttytourcorn.br aww.tlytourcom.br »PROVISAO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Orlando Ranian. 7-19- CEP 17047001 - Tal: 3231-1949:3281-8791 - Fax: 3281-8791 provisaoturismo@uo1.com .lur »VIATORE VIAGENS E TURISMO Alexsandro dos Santos Av. Getulio Vargas 12-80 - LI 04 CEP 17017-399 - Tel: 3227-0403 - Fax: 3234-8083 viatore@viatorecom.br wwwviatore.corrhbr »VOAMUNDO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Denise Amanti R. Guido Rugai 2-25 Alto Paraiso CEP 17051-100 - Tel. 3238-1872 voaniuxdo©voarnundo.com.br www voamundo.com.br

»AGENTUR AGENCIAMENTO E TURISMO LTDA. Tr,Frutuoso t3uimaraea,397 - CEP 66019-040 - Tel: 224-8890: 224-8788 »AMAZON STAR TURISMO LTDA. • Patrick Max André Barbier A Henrique GurI8o,236-(em frente Colégio Ipiranga) CEP 66053-100 Tel: 241-8624 - Fax: 212-6244 amazonstar@aniazonstar.com.br www.amazonslar.com.br »ANGEL TURISMO E EVENTOS Av.Presudente Vargas,882-LI 07. Belém Hilton - CEP 66017-000 - Te]: 224-2111 - Fax: 224-2030

»FAMATUR TURISMO LTDA. Tr.Maunti 2484- Bairro do Marco - CEP 66093-180 - Tal: 226-0802 - Fax: 2263869 lamaturvt@yahoo.com.br »FONTENELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Edimar Pereira Fontenele A.CÕnago Jerônimo Pimental 82 A CEP 66055-000 - Tal: 224-5966; 2254285 himarajo@intercortecl.com.br www.dadoscon.com.br/himarajo »GRAN AMAZON TURISMO LTDA. Av. Presid. Vargas 698 Sblj. S. 1 - CEP 66017-000-Tal: 242-1717; 242-1144 Fax: 223-5564 »IDE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Ft.Ferreira Pana488 Térreo Umarizal - CEP 66050-140 - Tal: 3087-7177; 241-7072 - Fax: (91241-7072 idetunsmo@terra com.br www.ideturismo.com.br (em constr4lEo)

angela@datanetbbs.com.br »ARIANE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA ME A. Cafezal 42 A Cl Tapajós Tapanà - CEP 66823-230 - Tal: 248-0777- Fax 248-4477 anane_turismo@uol.com.br isAVIZTUR LTDA. a Mauro Aviz R.Con.Jeronimo Piemenlel.138 - CEP 66055-000-Tal: 241-0400:241-8037Fax: 241-3896 avizturC amazon.corn.br »BRASILTON BELEM HOTEIS E TURISMO S/A Av.Pres Vargas.882 - CEP 66017-000 - Tel:217-7000- Fax: 223-9911 mi_s21 ©yahoo.com.br »CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Jose de Lima Junior Tr.Padre Prudencio.40 CEP 66010150- Tel: 241-2716; 222-0100 catran@terra.com.br » CEOTUR TURISMO LTDA. R.00niingos Marreiros 941 - CEP 66055-210 - Te[: 222-2067: 241-3708• Fax: 223-9361 ceotur@nautilus.com.br »COLOMBO TURISMO LTDA. * Tania RC. Urbinati Av.00v Jose Malcher,815-Lj 06- CEP 66055-260 - Tal 242-4092:241-1103 colombo@colombo.tur.br » DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Maria Rachid de Carvalho Tr.Dom Rornualdo De Seixas,921 CEP 66050-110 - Tal. 241-0879 dinasturdinastur.corn.br *DOM MANOEL TURISMO LTDA. R Padre Prudancio.79 - CEP 66019080 - Tal 224-8994: 241-3562 dmturismo@aoI.com »F. A. MEIRELES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Roxangela Ma,relex Nunes Tr.Nove de Janeiro.21 10-L 1 - CEP 66063-260 - Tal: 249-1700; 269-0600 Fax: 269-0550 trantur@intarconect.com.br

»ITIQUIRA TURISMO LTDA. Av.Nazara,532-Lj. 06-CEP66035-170 - Tel: 212-1116: 212-1117 - Fax: 2121119 »JET ENTERPRISE TOURS LTDA. R.Domingos Marreiros,1327 - CEP 66060-160 - Tel: 266-2400: 246-1228 Fax: 246-1258 jetlours(8arsazon.com.br »MONOPOLIO CÃMBIO E TURISMO LTDA. RBraz de Aguiar,202-Nazaré - CEP 66035-000 - Tal 242-3177: 242-4099 Fax: 224-1384 moriopetur(8 amazon.com.br »MUIRAOUITÃ VIAGENS E TURISMO LTDA. Trav. Sao Pedro 566 Ed.Carajas SiOl - CEP 66023-570 - Tal: 241-6599 - Fax: 224-9494 »MUNDIAL TURISMO LTDA. Aeroporto Internacional de Batem CEP 66115-900 - Tal 210-6222 Av.Govemador José Malcher. 2388 CEP 66035-100 - Tel: 226-7394 » NORTE TURISMO LTDA. Tv. Padre Prudencio,43-- Loja B - CEP 66010-150 - Tel:222-0500; 241-4151 »PLAN TURISMO • Eduardo José Castro Salame Tr.Castelo Branco,1271 - CEP 66063080 -Tal: 249-2321: 249-2328 - Fax: 249-3277 »RAIO DE SOL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria de Nazaré Silva Rabat/o R.Veiga Cabral,1023 - CEP 66023-630 - Tal: 223-9769 - Fax: 224-2256 raiodesol@manIilur.com.br » REGENTE TURISMO LTDA. • Lucia Maria de Assis Mello Av.00vemador Jose Malcher.485-1-j.13 - CEP 66035-100 - Tel: 224-2441 - Fax 241-1119 regantur@amazori.corn.br »RUBENS MARTINS CÂMBIO & TURISMO LTDA. Av.Ganaraliasimo Daodoro.1451 CEP 66035-090 - Tal: 212-3755 - Fax: 225-1707 rubensmartins@inIerconact.com.br RECEPTIVO

8 - 052 - Guia Panrotas - ,Jane j ro / 2005

»SOURETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Cailos Gomas 42- CEP 66035-000Tal: 212-0045; 212-0052 - Fax: 225-3258 comercial@soureturcom.br »TAGIDE TURISMO LTDA. Av.Pres. Vsrgas,780 - CEP 66017-006 - TeL 222-8108; 222-7414 - Fax: 2231981 mundialy@orm.com.br »TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Braz de Aguiar,936-Casa 2 - CEP 66035-000 - Tal 224-2096 - Fax: 2242317 tarrabrasillur(8 uol.com.br »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA - POSTO ESTACON Rdv. Augusto Morrlenegro, 4400 Nova Marambaia - CEP 66635-110 - Tal: 241-4249 topaguiIar©terra.cOm.br »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Padre Eutiquio 2154 - CEP 66033000- Tal. 241-4249 - Fax 242-1408 toptour©terra com.br »TRAVEL POINT a Claudia Femandez A. dos Quarenta a Oito, 47 Li 2 - CEP 66015-170- Tal 225-5564 - Fax: 2122546 travelpoirrt(8 datanetbbs.corn.br »TURVICAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTDA. As Pres. Vargas640-Li, 3 - CEP 66017-000- Tel: 241-5465 - Fax: 2415735 tutvrcam.bel@terra.com.br »UIRAÇU VIAGENS E TURISMO LIDA Av. Conselheiro Furtado. 2865 Sala 15 - CEP 66063-060 - Tal: 259-7666: 3083-3832 - Fax: 259-7666 uiracuvendas@ valoxmail.com.br »UIRAPURU TURISMO LTDA. As. Serzedelo Corraa, 958 Li A - CEP 65025-240- Tal: 222-2636 - Fax: 2252221 »UNIVERSAL TURISMO LTDA. Av.Gov .Joxé Malcher.1209 - CEP 66060-230- Tel:212-2506 - Fax: 2129700 »VALEVERDE TURISMO LTDA. Av.Aicindo Cacela,104 - CEP 66060000-Tal: 241-7333 - Fax. 212-4333 agencia@valeverdeturisrno.com.br www.valeverdatunamo.com.br **VIA PARÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Bonifácio Miliona R.Pres. Perxambuco,224-A - CEP 66015-200- Te]: 242-5456 - Fax: 2420371

DDD31 »AOALIS CONGRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. Av.Francisco Sales,555 - CEP 30150220 - Tal: 3273-1121 - Fax: 3273-4770 congraxx@pib.com.br »AEROPLAN TURISMO LIDA. * Ricardo da Cunha Brenck Av.Por1ugaI 3430 - CEP 31560•000 Tal: 8802-3999 ricardo.brenck@bol.com.br

»AGÉNCIA PAMPULHA TURISMO RECEPTIVO * Pelar Mangabeira Av.Aj-nazonas 3825- CEP 30410-000Tal: 3372-7777; 9979-1111 pampulha@pampulhanet.com www.pampulhanat.com »AGÊNCIA RENTAL TOUR RECEPTIVO R.Monte Alegra, 49 SI 505 - CEP 30240-230 - Tal: 3227-6222 - Fax: 3284-8934 rentsl (8 rentaltour.com br »ANTARES TURISMO LIDA. * Angela Lobato A.Alonso Pena.4321 Li 10 - CEP 30130-008- Tal: 3281-1599 a.antaras©veloxmail.corn.br »AIRIUM EMPRESA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. R.Padre Severino.104 - CEP 30330150-Tal: 3223-8676 - Fax: 3227-3097 athum@atriumturismo.corn.br »AVITUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LIDA. R . .AJagoas,752 - CEP 30130-160 - Tal: 3262-3434 - Fax: 3262-2424 avitur(8uol,corx.br »BAMBUÍ TURISMO & REPRESENTAÇÕES Ronan Andrade R.da Bahia,1345 - cj.120511206 - CEP 30160-011 - Tal: 3274-0100; 0800701 4041 - Fax 3274-5816 bhz@ bambudurrsmo.com.br www.bambuiturismO.COm.br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Paraiba 595- loja - CEP 30130-140 -Tal: 3261-1415-Fax: 3261-8161 arrnara(8bbtur com.br www.bbtur.com.br »BELVITLJR VIAGENS LTDA. R.Protessor Antonio Aieixo604 - CEP 30180-150 - Tel 3290-9090 - Fax 3290-9033 cxc (8belvitur.com.br »BRIMPEX REPRES. E TURISMO LIDA. R.Odrlon Braga,403 - CEP 30310-390 -Tal: 3281-3822-Fax: 3221-7376 bómpex(8lask.com.br »CONDOTI1 VIAGENS E TURISMO LIDA. A. Tomé de Souza, 860 Si 808 - CEP 30140-131 - Tal. 3261-9281; 32614025- Fax: 3261-0978 condotti@uai.com.br »DESTAQUE VIAGENS E TURISMO LIDA. • Fernando Antonio Pessoa Araújo Av.do Contomo,4480- ct.407 - CEP 30110-090 - Tal: 3261-6311 - Fax, 3281-8877 destaqualur@ daslaquatur.com.br »DEZEMBRO VIAGENS E TURISMO LIDA Rua São Paulo, 1071 Sala 2006- CEP 30170-131 - lei: 3222-2999 - Fax 3222-2999 dezenibro©twu.corn.br » DUOMO TURISMO LIDA. * Maria do Perpetuo Socorro M.Brasil AvAfonso Pena,3111-S 1107 Funcionários - CEP 30130-008- Tal: 32841062-Fax: 3284-1062 duomoIurismo@Ierra.com.br

Agências de Viagens Assinantes BELO HORIZONTE CONTINUAÇÃO »ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. Paulo Eduardo A. Camargo Av.Getulio Vargas,874-Cj 1106 à 1109 Funcionarios - CEP 30112-020 - Tel: 3261-8555 - Fax: 3262-2928 ello@eiloturismo.com.br »EMPRESARIAL TURISMO LTDA. * Felipe Ar,tinarelli R.Sergipe,1034-1 and.cj.03 CEP 30130-171 - Tal: 3284-1320 - Fax: 3284-1321 dmtur@dmpromocoes.com.br www.dmpromocoes.com br »ESTAÇÃO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av ,I S, do Carrno,1191-7 and. - CEP 30330-000 - Tel: 3285-1688 - Fax. 3285-1535 estacao©bhnet,com br »EUROPA TURISMO LTDA. R.Sao Paulo.1 932-6 and s.601 - CEP 30170-132 - Tel: 3275-2783 - Fax: 3335-4885 europa@europatunsmo.com.br »EXODUS TURISMO VIAGENS E INTERCÂMBIO LTDA. a Virginia Camara Stephens As do Conlorno,6777-11 16 - CEP 30110-110 - Tel: 2125-3939 - Fax' 2125-3905 exodux©exoduS.tur.br www xxodux.tur br »FLAP TURISMO LTDA. Ando Contorno6656-1j.17 - CEP 30110-110 - Ter 3281-7711 - Fax: 3281-4244 tlap©cdlnet.com.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Crixtóvào Colombo 485 7 and. CEP 30140-140 - Tal: 3247-5010 - Fax: 3222-4056 bhzIlytour.com.br wa./lytour.com.br »FRED TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Zurick 750 - CEP 30480-520- Te[ 3313-1788 - Fax: 3313-1858

»LCN AGÊNCIA VIAGENS LTDA. Av.Atonso Pena.2522-1-j. 02 - CEP 30130-007 - Tel: 3261-4747 - Fax: 3261-2218 lcntur@lcntur.com.br »M. DART VIAGENS E TURISMO R Alagoas.1314-s. 806 - CEP 30130160- Tel: 3282-8181 - Fax: 3282-8180 mdart@alol.com.br **MASTER TURISMO Fernando Me,ra Ribeiro Dias R.Da Bahia.2140 - CEP 30160-012 TeI: 3330-3622 - Fax: 3330-3628 master@mastertuxsmo.com.br »META VIAGENS E TURISMO LTDA. Amadeu Passin, Filho Av.Brasit 1831 cj.8081810 - CEP 30140-002 - Tal. 3261-1312 - Fax' 3261 -4432 meta© metaturismo.com.br www,rnetaturismo com.br »MY TRAVEL TURISMO VIAGENS LTDA. João Vender Alvarenga Av.José Cándido da Silveira. 839 CEP 31170-000 - Tel: 3484-4415: 3484-4100 - Fax: 3484-4415 my1ravaltunsmo5/hotmail.com »NASCENTE AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Rua Rio De Janeiro. 1314 - CEP 30160-041 - Tel: 3273-5900 - Fax: 3224-3334 rraxcente@naxcentelour.corn.br www,nascentetour.corn.br »NOTRE DAME TURISMO • Cr,stiane De/age Henriques R. Inconfidentes, 776 - CEP 30140-120 - Tal: 3261-3622 noireitameC notre.com.br www.notre.com.br »OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA. Av.Afonso Pena 4133 Gr 109 - CEP 30130-008 - Tel: 3287-0505 - Fax: 32B7-0103 inlo©ouropretotunsrno.corn.br www.ouroprelotunxrno.com.br »OURO PRETO TURISMO LTDA. R Alagoas 1314 Li 9 C - CEP 30130160• Te]: 3281-0244 - Fax 3281-0295 ourotur@cdlnet.com.br

»GEMMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guajaaras 410S 304- CEP 30180100- Tal: 3213-5353 gemmaturterra.com.br

»P M P TURISMO LTDA. R.Sergipe 925 1 A - CEP 30130-171 Te[: 3261-6969 - Fax: 3261-6969 info@nettravlbh.com.br

»GONTIJO TURISMO LTDA. Eduardo José dos Santos R.Prot. Jose Vieira De Mendonca475Engenho Noguei - CEP 31310-260 Tel. 3419-1123- Fax: 3419-1134 gontur@terra.corn.br

»PAUMAR TURISMO E VIAGENS LTDA. José Vieira dos Pessoa Av.Amazonas. 314 conj. 1208/1209 CEP30180-001 - Tel: 3212-4320- Fax: 3212-5342

»GUIDOTUR TURISMO R.Crissna,452 - CEP 30310-800 - Tal 3282-8866 - Fax: 3227-0444 trombrazilM pib.00mbr

»PIER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Manha Moreira R Ajbita.131 SI 322- CEP30310-160 Tel: 3284-2080 pierbhe@terra.com.br

» INTERTUR TURISMO LTDA. • José Mario Soaras R,João Gualberto Filho 197 - CEP 31030-410 - Tel: 3222-9025 - Fax: 3222-4477 inter.tur@globo.com »LAVION TURISMO/ BHZ a Roberto Marcio Lima Costa Av.Consul Antonio Cadar,122-ll,94 CEP30360-000- Tal: 3296•4933- Fax: 3348-4777 tavion@crsb com,br

»PORTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Contorno6321-7 And. - CEP 30110-110 - Tel' 3280-7200 - Fax: 3281-6993 porlalbh@porlalviagena.com.br www.porlalviagens.com.br »PRIMUS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Major Lopes.423 - CEP 30330-050 Tel: 3228-6000 - Fax: 3228-6001 prirnus5/prirnus.com.br »REVETOUR TURISMO LTDA. R.Espirilo Santo1892-1 And. - CEP 30123-970 Tel: 3337-2500 - Fax: 3275-2696 revetour@revetour.corni.br www.revelour.com.br »RIMA TURISMO LTDA. R.Goncalves Dias.2167 - CEP 30140092- Tel: 3275-1088- Fax: 3275-2647 Idc@dmaturismo.com.br »ROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA. a Enio Alvas Costa R.Leonidia LeJe40-Floresta - CEP 31015-300 - Tel. 3444-5005 roteiroiEveloxmail com.br www.roteiro.com.br »SCHINDLER VIAGENS E EMPREEND. TURISMO LTDA. a Paulo Sch:ndlar Neto Av.Prot, Magalhães Penido,647 - CEP 31270-700 - Tal: 3492-2656 - Fax 3492-2107 xchindle@net.em.com.br » STB-STUDENT TRAVEL BUREAIJ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sergipe.1216-CEP 301 30-171 -Tal: 3287-4900 - Fax: 3287-4901 sbicalho© stb.corn,br www.xtb.com.br »TERRAMARES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ceara,1605 - CEP 30150-311 - Te]: 3221-4303 »TIA ELIANE TOURS LTDA. R.Alagoas.601 -lj. 15/16 - CEP 30130160- Txl: 3261 -5900- Fax: 3261-5266 financeiro lvtiaeliane.com ,br www.tiaehane.com.br »TOTALTUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Alberto C.F. Ramos R.Caetes652-1 and - CEP 30120-080 - Tal: 3201-3922 - Fax: 3201-1978 totalturiS ligabrasil.com.br »TRUANA TURISMO LTDA. Rua Santa Catanna 883- CEP 30170080- Tal: 3335-6131 - Fax 3275-2928 anatruana@netern.com.br www.truanaturiumo.com.br »TUAREG VIAGENS E TURISMO • Geraldo Mago/a Av.Augusto de Lima.407-LI 18 - CEP 30190-000- Tel: 3222-0310 vi agens © luareg tu r,br ww-w.tuaregtur br

»PLANETA AGÊNCIA VIAGENS »UAI TURISMO LTDA. TURISMO LTDA. • Patricia N. da Silva R,Manqabeira,329 - CEP 30350-170 R.Parnambuco,1 89-sl.704 - CEP Tal 3296-4995 30130-150 - Tal: 3222-5352 - Fax: uai©pib,com,br 3222-3202 »PLENUM VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Lavras208 A- CEP 30330-010-Tal: 3284-6125 - Fax: 3284-6128

»VISA TURISMO E VIAGENS LTDA. • Flavio Geo Acta Bahia,1 880-Bairro Lourdes - CEP 30160-011 - Tal: 3224-5888 - Fax. RECEPTIVO

3224-3066 visa net.em.com.br »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. Av. Getulio Vargas 1686 Savassi CEP 30112-021 -Tal: 3227-0909-Fax3227-0096 võebhz@voetur.com.br www.voetur,com br »VPTURISMO REP LTDA. Av,Alvares Cabral, 401 - CEP 30170000 - Te]: 3274-8879, 3213-9234 - Fax: 3274-1336 labbhz@veloxmail.com.br

»PONTO FINAL VIAGENS & TURISMO LTDA. R,Sete de Setembro, 1415-Lj 3 - CEP 89010-203 - Tal: 326-7005 - Fax: 3264334 dionepl@terra.com.br www.pontofinal.tur.br »RITSER TURISMO E RECEPTIVO LTDA. José Ritser FI.Marachal Deodoro 296- CEP 89036300-Tal' 329-9131 - Fax, 329-1130 rilser@ ritsertunsmo,combr www.htsenuhsmo.com.br

»YELLOW VIAGENS E TURISMO LTDA R. Paraíba 1323 12 A CEP 30130141 - Tal: 3247-6888 rismelo@cvc.corn.br

»UNI VERSE TOURS LTDA. * Renala I. Grabrier A. Xv De Novembro 678 S. 201 25r'rd. - CEP 89010-000- Tel: 326-8366 - Fax' Ramal 29 uni verse @intervip.psi.br

»VTUR TURISMO LTDA. Maria Regina Casa/el Maria Z,/ma Av,do Contorno,8000-Ll.02 - CEP 30110-120 - Tal: 3275-3233 - Fax: 3337-8333 ylur@y1ur.c0m.br www.ytur com.br

»VERDE VALTUR AGENCIA DE TURISMO LTDA R.Curt Hering 20 s.Térrea - CEP 89010-030 - Tal: 326-6179 - Fax: 3266179 evardro©verdevale.com.br

..BENTOGONQALVE$-RS ODD 54 »GIORDANI TURISMO R,Treze de Maio.581-Lj 109 - CEP 95700-000 - Tal: 451-2788: 452-6042 mlumaca@italnet com br »RYMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Banjamin Constan1,204 - CEP 95700-000 - Tal: 452-4481 - Fax: 4525449 rymcatur@terra.com.br »SAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldanha Mannho237-Cx P1 834 CEP 95700-000 - Tal: 452-6922 - Fax: 454-5377 zenaide.savagraiSitalnet.combr

»VIA TURISMO LTDA Alameda Rio Branco. 247 - 19 E 2x Andar - CEP 89010-300 - Tet: 3268088 - Fax: 322-7243 viaturismo@nistunsmo,com.br www.viaturixrno,com,br BOA VISTA -RR... DDD 95 »MONTE RORAIMA TURISMO LTDA. As Jaime Brasil,88 - CEP 69301-350Tal' 623-9252 - Fax: 623-9732 mrlur@osite.com.br »TRANSEME TURISMO LTDA Av Sebastiao Diniz 234-e - CEP 89301040- Tal: 224 -6271. 224 -6865- Fax: 224-9614 transemeiStechnat,com br I,:BÕflCATi45P DOO 14

ODD 18 »TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Volpe FI.Barao Do Rio Branco,1041 - CEP 16200-100- Tet: 642-5633: 642-1543 terrninall 2 ©lraveltirne.com.br www.traveltirne.com.br 8LÚMENAU-SC' DDD47

»MASPI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Márcio Henrique Silveira Pinhão R.00mingos Soares de Barros.255 CEP 18603-590 - Tal. 3822-3435 - Fax: 3822-9097 maspitur@botucatu.fash.tv.br

ÇRRAGAN ' ÇAPAUISTÁSí.

»ARCOTUR EMP. DE TURISMO E ADM. LTDA. R.Itajxi.12 - CEP 89015-200- Tal: 3262019 arcotur@llynet.com.br »FLVTOUR VIAGENS E TURISMO * Simone Deeke Grutzmacher R,Curt Hering.154 - CEP 89010-030 Tel: 326-7711 - Fax. 326-5052 flytourlvterra combr » GAP TURISMO LTDA. • Odila Jose fowicz R.Angelo Dias.220-SI 306 - CEP 89010-020 - Tel:322-9344 gap@gapviagens.com.br »ILHATUR BLUMENAU TURISMO LTDA. R,lngo Hering,20-s2011202 - CEP 89010-205-Tal: 326-5144: 322-5908 ilhatur.mnu@ ilhalur,corn.br www,ilhalur.com ,br

DOO 11 »BRAG TURISMO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av,Dos lmigranten.1686 - CEP 12900090- Tal' 4034-0095 bragtur@uol.com.br BRASÍLIA. DF DOO 61 »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. • Lucas Rony SI unha Srlvs O 701 El B S 729 - CEP 70340903- Tal, 223-9900 - Fax: 323-4499 lucassturbai@cvc.com ,br www.viagenscvc.com.br »AGM TURISMO SHS 0d.01 Bl.A Lj.75-B Gal.Ht,Nac. CEP 70322-900 - Tel: 321-3611 - Fax 224-1951 agmlunsmo©agrntunsmO com,br

• RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 053

Agências de Viagens Assinantes BLiI.JA - DF CONTINUAÇÃO »AIRES TURISMO LTDA Shcgri 705 BI A LI 15- CEP 70730-761 - Tal; 340-2255,9967-1498 - Fax' 2739801 airesturismo@ aireslurismo.com.br www.airestunsrrro.com.br »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. STRVS7O1 BI S1301 - CEP 70340000 - Tal: 323-1081: 323-8922 - Fax: 321 -6570 sorria ro araujo8/aexp.com »APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. CIsw 105 BI C Li 16- CEP 70670-433 - Tel: 362-9917 - Fax: 361-9770 apoloturhéterra corn.br SCLN 303 BI C72 Si 20112 - CEP 70735-530 - Tel. 326-1826. 326-3091 apoio runsmozaz.com.br »AVT ASSEFAZ VIAGENS TURISMO SCS Od. 04 BI, A Li. 169- CEP 70300944- Tel: 321-7997 - Fax. 321-1197 »BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. SCS ad. 4 BI,A-230 4 and. - CEP 70300-944- TeI, 314-7 100 - Fax, 3227476 IainevieuraR bancorbras.com.br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. SBS 0.02 Lt23 B N Térreo/Parte II CEP 70037-902 - Tel: 218-6231 Fax: 323-7480 andersoribsb©bblur com br www.bbtur.com.br » BLUE PLANET TURISMO Rogério Lyra Seps 7051905 BI A Li 25 - CEP 70390055 - Tal 244-4080 - Fax: 244-4080 contatobIueplanel com.br www.blueplanet.com.br »BOEING TURISMO LTDA. • Edilson de Macedo Moraes SCLN 303 Bl.8 II 66 - CEP 70735-530 - Tel. 326-7742 - Fax: 225-2468 boerng.tr©zaz.ccm.br »BR VIAGENS TURISMO CONSULT. ASSES. As. Dom Bosco 790 LI 3 Li 213 Núcleo Bandeirante - CEP 71715-520 - Tal: 552-5003: 386-2515- Fax' 552-5003 br.turismo@brturbO.cOm »BRASÍLIA AIA REPRESENTAÇÕES SHS 0d.01 - BI.A - I1.617 - CEP 70322 900 - Tel: 212-1111 wanvbsair.com.br »CAPITAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. 3 Av. 131 990 Lj 2 N. Bandeirante - CEP 71715-200 - Tel:522-2581: 552-2946 Fax' 552-1656 capitaltur@tarra.com.br aww capitalturhpg corn.br »CAPRI TURISMO PASS E EXCURSÕES SCLN 11061 CLI 34- CEP 70753-530 - Tal: 349-1228 - Fax: 274-4434 capn©capritusmo.corn.br www.capnturismo.com.br »CLAN TURISMO LTDA. ScIx 413 BI B Li 22- CEP 70296-520 Tel: 345-1418 - Fax 346-1025 clanS clantunsmo.com.br

»CMNOBRETOUR TURISMO TRANSP RECEPTIVO LTDA. Shcs 60 1021103 BI A Li 42 - CEP 70330-400 - Tal: 225-0429 - Fax' 2230967 cmnobreIour@superig.cOm.br

»FIRST CLASS REPRESENTAÇÕES TURISMO SCN Qd.02 Lt.D Tr.A SI. 1215 Lib.Mali - CEP 70712-000 - Tal: 3201-2333 Fax; 327-6419 sady©tirstclasstur.com.br

»CONEXTUR TURISMO LTDA.* SRTVN 702 Ed.Braxilix Rádio Center L1 T-110 CEP 70719-900 - Tel: 3278905 - Fax 327-8945 coriextur@apis.corn.br conexturi9-megaline com lx

»GAIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Vargioia Fatima Troo haIti SCLN 11561 D Lj 66- CEP 70772-540T; 340-7101: 349-4643 - Fax' 349-5464 gaiatoiir@uolcom.br

»MADAi CRUZ LOPES Qd1OBIUCs8S CruzeiroVelho- CEP 70645-210 - Tal: 234-2018:8111-0511 - Fax. 3646-228 rnadai@zipmaii.com.br »MARANATA TURISMO LTDA. * Danie/ Mandirrt Tei'xaira CLSW 103 BI.A Lj.25-Rhodex Cariler II - CEP 70650-131 -Tal; 344-1872: 3616651 - Fax: 344-3119 mandim@terra.com.br

»CONSOLITUR TURISMO LTDA SCN qd.05 Torre Sul sl.515 - CEP 70715-900 - Tel' 328-6773 trraa914©terra com.br

»GLOBAL TURISMO LTDA. SRTVN 702 Li 52 Ed. Brasilia Radio Cantar - CEP 70719-900 - Tal, 3285700 - Fax; 327-6993 gIobaI@globaltuhsmO.cOm.br www.globaitunsmo.com.br

»MARTANN TURISMO LTDA. • Tenra Maria O Mesquita Scin 115 BI D Li 112 Sobreloja - CEP 70772-540 - Tel:340-5170; 274-0300. Fax: 340-8240 martanntunsmo8/uol,com,br

»COVOTE AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. SCLRN W3 715 BI A Li. 47149 - CEP 70770-511 - Tel: 349-7770- Fax: 2744444 coyote@COyOIeturiSmO.Com .br www.coyoleturixmo.com.br

»IBI TURISMO LTDA Srtvsui 701-centro Emp.brasilia-cj Dtala 20 Terr - CEP 70340-907 - Tal; 3033-5599 - Fax, 3033-5599 jccampos@ibiturismocom.br www.ibiturismO,com, br

»MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. • Kasrio Sakamoto Júnior EQS 302/303 bI.A 1135 Shop.Fashion Mali - CEP 70338-400 - Te[: 226-1606 - Fax; 226-2166 rneridian@abordo.com.br

*DECOLA TURISMO LTDA. * Maria EuiaI,a Franco SRTS 0d.701 Pai Do Radio II S/330 CEP 70340-902 - Tel. 321-7978 - Fax: 321-6800 decolaturRuol com.br » DELPI-IOS TURISMO RECEPTIVO José De/fino do Carmo SHCN 104 BI D Si 118- CEP 70733540- Tal' 328-9968 - Fax 328-9121 delphOs loreno,net //pagina,de/delphos »DUAILIBE TOUR Sandra Duailibe Forte SHN Od.02 Bl.H 11.93. 216 e $lj.82 Metrop.Flat - CEP 70710-300 - Te[: 328-3322 - Fax: 328-5522 duailibe@duailibetour.com.br www.duailibetour.com.br »ECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. SCLN 113 BI.0 SI: 2051206 - CEP 70763-530 - Tal: 347-4047 - Fax: 3496949 ecotur@ecolurnews.com.br www ecolurnews.combr »ELAINE TURISMO E VIAGENS LTDA. • Ela/na Araujo Gord,ano SCN 0d.02 BI D Torre 8 SI, 1 108/1110 - CEP 70712-006 - Tal: 328-0660 - Fax: 327-2213 viajebernS elaineturismo.com.br www.elaineturismo.com br »ENTREVÕO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA, SCLS 303 BI O Li 19- CEP 70336-530 - Tal' 225-0966-Fax: 225-0128 »EUREXPRESS TURISMO LTDA. SCS 0d.01 Bl.K Grupo 1101102 11 .and-Ed. Denasa - CEP 70398-900 Tel:217-7000 - Fax; 226-3757 eurexpress@ eurexpress.com.br www.eurexpresstravel.com.br »EUROTUR AGENCIA ESCOLA Av. das Nações Sul Trecho O - CEP 70200-001 - Tal: 245-5054- Fax: 3460883 eurolur@euroarnencana.com ,br As. das Nações Sul Trecho 0 - CEP 70200-001 - Tal' 245-5054• Fax: 3460883 eurotur8/auroamancana.corn.br www.casadeviagens.com.br

»IDÉIAS TURISMO LTDA. SRTVS 0701 BI 3S1 202- CEP 70340901 - Tel: 321-1082 - Fax; 225-2507 ideias@ideiasturlSmO.com ,br www.iderasturIsmo.com.br » INTERGLOBE TOURS SHS Gal. do Hotel Nacional LI, 29 CEP 70322-900 - Tal; 223-2000 - Fax; 226-7768 intergloba@interglobe.txr.br www.ixlerglobe.tur.br »INTERLINE TURISMO E REPRES. LTDA. SCN 0c1,02 BI,D Entr.BCt.Emp.EricolS.1234 - CEP 70710-500 - Tal: 3284000- Fax; 328-4455 ww'w.interiineturismo.com.br »INTER VISA BRASILIENSE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. SRTVS Ctr.Emp.Bras. BI,B 51.701 CEP 70340-907 - Tal; 2102-9200- Fax, 2102-9299 intervusa@intervisa,tur,br www,intarvisa,tur.br »rnOUIRA TURISMO LTDA. Scs 0c1.4 Ed. Israel Pirtherro2an.S,230 - CEP 70300-500 - Tal' 226-8980,2257511 - Fax, 225-1710 angalino@itiquiraturismo.cOm.br »JANOT TURISMO E REPRES. LTDA. * A/ex Soares Janot SCN Qd.Ql 61.0 Lj.70 E,Cenlral Park CEP 70710-500 - Tal 327-2020 - Fax; 327-1520 anotlour@ig.com.br www.jxnottour.com.br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA SIA Sul-ASP - Trecho 01 Lota O BI.D CEP 71215-000 www.kontik.com.br »LIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Shis Q'03 Conj. 03 Casa 22- Lago Sul - CEP 71605-230 - Tel: 365-2465: 3653025- Fax; 365-2216 liar.lur@brlurbo.com »MACTUR BRASILIA LTDA.* • Antonio Ozor,o Ayras SHS 0d,01 Gal Hotel Nacional Lj.10 CEP 70322-900 - Tal: 321-5266: 321 2787 - Fax: 223-2498 mactur©mactur.com ,br www.mactur.com.br

- RECEPTIVO B - 054 - Guja Panrotas - Jane j ro / 2005

RESPONSAVEL

"MIRANDA & VILLAS BOAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TUA LTD Srlvs 0701 Ci D BI C S 206 2 A - CEP 70340-907 - Tal; 322-6070 - Fax: 4267300 mvbtur@mvblurcom.br www.mvbtur.com.br »MONEY TURISMO LTDA Carlos Alberto Montoril SCLN 102 BI O s.117/119/121 - CEP 70722-540-Tal; 328-1414 - Fax' 3281414 rnoneylur@moneytur.com.br www.moneytur.com.br »MONSERRAT TURISMO LTDA. José Maria Samarco Neto SHN ad 02 BI A ij.30 Térreo - CEP 70710-907 - Tal: 424-9002-Fax; 4249012 monsarrat8/rnonterrattur com,br LTDA. 1+ MS SHCS SOS 10213 BI A Li 4114 - CEP 70330-400 - Tel: 224-7818 - Fax: 3213694 rristuiismoSmsIuri5mO com,br »MYKONOS TURISMO E PASSAGENS LTDA. SCLN itt 61. C 31 SIs 101/14 - CEP 70754-530-Tal; 349-9040; 349-4301 Fax: 347-7319 »NAOUM TURISMO E HOSPEDAGEM S/A SHS Qd.5-BI. H/l - CEP 70322-912Tal: 322-4545 - Fax. 226-5811 gerenciageral@naoumplaza.com.br »ON LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Juliana S. Morais SRTVS Od.701 Ed.Pal,Imprensa It,06 * Bi 1 Térreo - CEP 70340-000 - Tal. 321-0150:321-2801 onlinatunsmo@terra.corn.br »ORIFRAN REPR. VIAGENS E TURISMO SCS 0d.4 Bi.A Ed,Mineiro Sl,40112 CEP 70300-944 - Tal; 321-3322 - Fax; 226-4435 onfram@uol.com.br »PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA. SCLN 102 BI O Li 12- CEP 70722-530 - Tal, 327-8807- Fax; 327-1198 gerancia@packagetourcom.br

»POLO TURISMO * Vagdar Fortunato Ferreira Sair/Sul O 3 Li 2 61 O Si 1103 Ed. Buainess Point - CEP 70070-934 - Tal. 322-2994 - Fax; 323-8265 poloturismovag ©hotmail,Corn » PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 7141914 61 E S.409 - CEP 70390-145 - Tal; 345-4441 Fax: 2455938 pontoscardeais @pontoscardeais.tur. br www pontoscardaais.Iur br »PORTAL TOUR CLN 102 BL.DJ.78 - CEP 70722-540Tal; 326-9113 - Fax' 326-9053 alndirnento@portallour.com br »POWER TURISMO LTDA • Heloisa Watzel!Joáo A,Neto SHN Od.02 BI.A lj.234 Manliat.FIat CEP 70710-907 - Tal; 327-3171 - Fax: 327-3431 powertur@zaz.com.br »PRESTHEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Yosl'tihiro Karashima SCS Od,7 BI,A S1,917 Ed.Exac.Tower - CEP 70300-911 - Tal; 226-6224 - Fax. 321-2240 prasthezaF4 prasthaza.corrt.br »QUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA. SHS L1. 61 Gal. Hotel Nacional - CEP 70322-900 - Tal; 321-9194:321-1161 Fax; 321-2323 quaanbealur©uOI.00m.br »ROMA TURISMO LTDA. * Romario/Lricia Srlvs ad 701 Si 115 Ed. Pai. do Rádio II - CEP 70340-902 - Tal: 226-5671 Fax' 226-5606 romatur@bolcom.br »SOLARIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Fernando Vez de Mello Neto SHN qd.02 61 H lj.98 Terreo - CEP 70710-300 - Tal. 327-2323 - Fax 3273105 solaris©conactanetcom.br »SPI-IAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. CLS 405 Bloco C loja 16- CEP 70238530-Tal; 242-3333 - Fax; 242-3333 sphaera@ sphaeratur.br www.sphaara.tur.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. SHC-SUL CL 104- 8I.A Loja 5 Asa Sul - CEP 70377-510-Tal: 223-1919 alumes@stb.com.br www.stb.com.br »TERRA AZUL TURISMO • Glória Maria SCLN 110 BI O Li 30- CEP 70753-530 - Tal' 274-6687, 349-4941 - Fax: 3471970 teuaazul@terraazui.com.br www tarraazul com br *TRAVEI- & TOURS SHN 0d2 BI ALI 230- CEP 70710-907 - Tal; 425-1515 - Fax: 327-4066 wiliianR balairviagens.corn.br »TRIPS PASS E TURISMO LTDA. • Hiona Aparecida da Silva SHS /3a1, do Hotel Nacional L1,57158 CEP 70322-900 - Tal: 321-4404 - Fax 226-9043 atandimanlo@tdps.lur.br

Agências de Viagens Assinantes BRASiLIA DF cNTiNJAçAO »VELASTUR-VELASQUEZ TURISMO LTDA. ONG,2 casa 29 Tapuatinga Norte CEP 72130-020 - Tal: 354-2204:39640868 - Fax: 3964-0837 ehsabeth meio 4dapl.crlC com.br »VELOSO VIP TOUR & RECEPTIVO* - Paulo Henrique Pereira Rosa SHS 0d.05 BI.0 - s.02 - CEP 70312914 - Tei: 322-4777 veiosovip6veloscvipcom br www.velosovip.com.br •PVENTUR VIAGENS E REPRES LTDA. SHS Gai do Hotel Nacional Ljs 112 CEP 70322-900 - Tei 223-5002 2238202 - Fax: 225-8333 ventur© terra, com. br »VIAGENS E TURISMO JOVEM LTDA. SCLN 202619 LI 7-Asa Norte - CEP 70832-525 - Tal 326-5536. 326-5477 Fax: 326-0525 jovemlur@zaz.com.br

BUZIOS- RJ DUO 22 "MISTER TOUR OPERATOR Jacques S,dbon R.Germuniano José Luis03-centro CEP 28950-000 - Tel. 2623-2100. 2623-1022 - Fax 2623-2170 rxisterlours/5 mar com.br wwwbuno5lunsmO com?rnrlOur$ CAÇADOR-S0 DDD 49 »CVT CAÇADOR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Siba/e Lan gaTo Av.Sete ce Setembro47- CEP 89500 000- Te!: 563-1051 - Fax: 567-5265 cvi:provinet com b CACHOEIRA DO SUL -RS 00051 +SÃO JOÃO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. R Joxo Trevisan,1275 - CEP 96501 541 - lei 3722-4363,3722-4085 saojoacl9ch.conex com br CACOAL - RO DDD 69

www j overritur corn.bn »VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES SHiS 0113 BL.A Ed.Adnano s.62 CEP 71635-110- Te' 246-2419 - Fax: 364-2397 vianaturl'/ sagres.ccm br »VOCE VIAGENS E TURISMO LTDA CLS/Iil Od 301 61 B SI 102 Ed Au Shopping Setor Sud - CEP 70670-600 - Tal, 344-6066 - Fax: 344-5999 voc e 9h vccetu temo .com, br www.vcoeturtsmo.com br »VOEJA VIAGENS E TURISMO LTDA Sd/norte Conj A Loja S-38 Conjunto Nacional - CEP 70779-000 - Tel: 3260041 - Fax: 327-9883 comerciai@aoejaturismo.com br w'.w voeatunsmo.corn.br »VOETUR OPERADORA TURÍSTICA Scn Od 0591 A n 50 Si4174 ABraslia Shoppng - CEP 70710-500 - Tal 3271818- Fax' 327-3752 cons E voetur.corn br 5Ww voetur com.br »WILL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Maria da Graca Quinino SCLS 406 Bloco A LI. 15 - CEP 70255510- Te]: 443-3322 - Fax: 244-6325 wHtour8bwitltour corri br www vu/tourcom.br BRUSQUE - SC DDD 47 »FLVING CARPET VIAGENS E TURISMO LTDA. A do Centenário, 19 Centro - CEP 86351-020 - Te i: 351-1276

»ARMAZÉM DE VIAGENS Sueli Dias Sal/es Macuco R.Camargo Paes.603 - CEP 13073350- Tal: 3241-9899 armazaglR z az. com.br

CAMPO GRANDE-MS DDD 67

3255-8462 miratour@miratourcorn.br www.miratour.com »MTJ REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Bardo de Jagu ara, 707-sIS.83/84 C1t.Amadeus - CEP 13015-001 - Te 3737-2250 - Fax: 3232-0541 conlabilidademti.corn br

»CAMPAGNONE TURISMO LTDA. R.Dr Quinno1211 - CEP 13015-002 Te]: 3234-7080 - Fax: 3234-4146 .-.iiixm8icampagnone.com br

»NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. R.Br. de Paranapanema, 1 46-Bi ASI 41 4.and - CEP 13026-010 - Te[ 32525166- Fax: 3252-9108 novacampinastjrismoPierrx.corn.br

»CAUE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconde De Taunay.142 - CEP 13023-200 - Tal: 3233-8833 cauelurismo@uoi.com.br wweccaueturismo.com or

»ROYAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Stela Marxins R Emilio Ribas,32 CEP 13025-140 Te[ : 3251-9811 - Fax: 3252-8255 steilx royallour.com.br

»COSTA ATLÂNTICA REP. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barao de Jagu ara. 707-Coberturx CEP 13015-001 -Tal 2104-4400-Fax 2104-4410 aimrt8costaallanlicx.com br www costaaliantica.com ,br

»SALT LAKE TOURS CAMPINAS FL Jose Pauiino,2236 - 2' Coiti 24 CEP 13023-102 - Tal: 3239-2000 - Fax: 3239-2002 sattlake.carrp@luolcom br www.salllake.com br »TAVARESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Firrn,rio da Silva Tavares Av.Anc/iieta.351 -lo Piso- CEP 13015101 - Tei: 3236-8166 - Fax: 3236-5019 tavarest©tavareStOur çm.br

»ARAKAKI TRAVEL AGEN. VIAGENS E TURISMO LTD A Quatorze De Jjiho.1045-Ceirtro CEP 79004-391 -Tal: 721-2002 tourl&arakakilravui com br aBRAZIL ECO VIP VIAGENS E TURISMO LTDA Avenioa Via ParE. 885 - CEP 79021430- Tel: 326-4100 - Fax. 326-6346 pauiobraziiecovip com.br www braciiucovp com br »CONDOR TURISMO LTDA. A Euclides da Cunha,695 - CEP 79020-230 - Tei 725-3343 condorms@zaz.com.br www condortur com

»IMPACTO TURISMO OP. PANTANAL/BONITO R.Padre Joao Crippa.686 - CEP 79002-380 - Tal. 325-1333: 384-8179 pantanal 8 impactotour.concbr www iripa2iotcur.corn.br »INTERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barão co Ao Branco 1654 - CEP 79002-171 - Tal: 324-1515

»CÉU VIAGENS E TURISMO LTDA Rua São LuZ 1229 Centro - CEP 78977-070 - Te]: 441-2965; 9960-2965 - Fax 441-2647 ceuturl nett:aveicrtir ci

»COSTA BRAVA TURISMO LTDA. Mauro Schwailzma,trt FI.Dr Emho Ribas,186-Cambui - CEP 13025-140 - lei: 3753-2300 - Fax: 3753-2323 cosrabravaRcostabrava com br

CAMPINA GRANDE -PB DDD 83

»COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA. Maria Eun,ce P.Hornein do Meio R.Dr. Carlos Guimar6es.178 - CEP 13024-200 - Tei: 3255-5033 - Fax: 3255-6062 costavercetlterra com.br

»TBA - TRAVEL BRASIL AEROWORLD R.Conceiçao.860-Canibu' - CEP 13025-355 - Te[: 3794-5800 - Fax: 3794-5811 cpqtrvbr© travei bras/ com .or www travelbrasil.com or

»FANTASTIC TRAVEI • Leonora Bassrei AvAlIO Martini 455- CEP 13083-830 - Te[: 3249-1777 age riciall tantxstictravel.com.br w'.vw tar'tast.ctrave: com br

»TEOREMA VIAGENS E TURISMO LTDA • Lu,z Alberto Trrnosm R Luzitanx.794-4.Afld - CEP 13015121 - Tei: 3731-7305 - Fax: 3731-7303 orecaplliorecap com ar

»FLYTOUR AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Andrea Ave/leda Av.Jose De Souza Campos, 1615-Li 03 - CEP 13025-320 - Tei. 3794-4600 Fax: 3295-2800 vanessa.cpq(vlliytour.com br www.tlytour.com.br

»TM ACAMP. VIAGENS E TURISMO LTDA 9 Santo Antonio 21 - CEP 13024-440 Tei 3255-3131. 3255-0692 - Fax. 3255-3131 topodomundo6iiexxa com br

ti melOur@timetour.cOm br

www.lopodcmundo com 5r

www.timelour.com.br

VALTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA ME R. José Alencar. 122 Ap. 101 - CEP 13013-040 - Tei. 3233-1504: 32523926- Fax' 3233-1504 valternxnda IL'hotmal com

"VENTO LIVRE TURISMO LTDA Rua Da Paz 129S146-CEP 79002-190 - Tei. 3029-5550: 3029-5549 - Fax 3029-5550

»MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÂMBIO LT • CiroA,Braga A inclios Carins,308 - CEP 58101-400 - Tei: 341-1000 - Fax 341-6877 mondeotourlhluo: com .br »TURISTIKA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Pauto O P Santos R.Luiza de Castro,520-A - CEP 58102. 440 - Te-I. 341-2511 - Fax 342-0954 turistlaF uot.ccrn br www turotiea ccm.br CAMPINAS - SP DDD 19 »AABC VOEBRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria 1 gnez Loumitço A Conceição,233 si. 1713 17.and CEP 13010-050 - Te]: 3232-7272- Fax: 3232-7272 agencia@voebraxii.com.br www voebrasil com.br »ACKIAH VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marx Ricego R.Conceicao,233-S 313 3 A - CEP 13010-050 - Tei: 3236-2696 ackiah ©lerra.com.br )*ALAMO TURISMO LTDA. R.Coronei Quinno,471-Cambui - CEP 13025-000 - Tal' 3252-1000 - Fax: 3254-7 152 alamolurlsmo8 alamoturismO.cOm.br

ilycape(ii erra com.br *GENEVE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.G..stuvci Ricnard,19 Cx Postal 1080 - CEP 88354-010 - Tel. 351-3444 - Fax' 350-1783 geneveOzaz com.br

»ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. R Regente Feijo1251-Cj.401 4 and CEP 13013-056 - Tal: 3731-3244 - Fax: 3255-3030 jiiarezld ancoradourocom.br

»AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcia A. Barbie R Luzilana,740-7 and si 73 ,774 - CEP 13015-121 - TaL 3231-7466 - Fax: 3232-8844 jarbas.c.souZatétaexp.com

»ITAIUBA VIAGENS E TURISMO R. Orlando Carpino 335- CEP 13070143- Tei: 3241-9013 - Fax: 3213-6117 ta i uba.tunsrnoiluoi.com br »LA CHIARINI VIAGENS E TURISMO R.Américo Braséiense.35 - CEP 13025-230 - Tal. 3252-5711 - Fax 3252-7226 lachiarin:Fi' terra.ccm or »LA SCALA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Barala Rbeiro.348 - CEP 13023-030 - Tel. 3234-7265 lasca! a@iascala.corri.br »LG TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Bandeirantes.558 - CEP 13024-011 - Tei: 3253-0533 ig 6 lgturisma.coi'n br »MIAATOUR VIAGENS E TURISMO R. Dr. Sampaio Ferraz. 647 - CEP 13024-431 - Tal: 3255-1574 - Fax. RECEPTIVO

inlercambio©intercambiolurismo,CO m br ••PLANETA PANTANAL OPERADORA ECOTUR PANTANAUBONITO A. Benedito Campos Couto, 187-CEP 79080-230- Tei: 342-3138; 342-8549Fax: 342-3138 planetapantanai t9terra,cornr.br wvvw piaretapantanai .com br

»VCP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conceiçoo.233-S 814 8 A - CEP 13010-916 - Tei: 3232-6711 - Fax. 3237-3232 vcp@vcptur.com br

TEKATOUA TURISMO E INTERCÂMBIO A Euc:des da Cunha. 479 - CEP 79020-230- lei 321-1040 teka@tekatour.com br »TIME TOUR TURISMO LTDA. Juliano Barba A Joaquim Murtinno,386- CEP 79002100- Tal: 312-2500 - Fax: 312-2525

ventohvrei8'ventolivre. com .br »VIA BRAZIL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Irene Batotto A Seuast:ao Lima. 1212- CEP 79004600 - Tel 321-6711. 321-2881 - Fax: 324-2999

www.vc2tur com.br

via braziilg terra corn.br

»VERTICAL TURISMO LTDA. A Eng Carlos Stenveuson,915 - CEP 13092-300 - Tel 3254-7666 - Fax 3254-7602 eventos @verticai com Or

»VIA MUNO? TOUR Rua Rui Barbosa. 1909 Sala 02, Bloco C-u, Centro - CEP 79050-200 - Tal 324-7110. 383-1955 - Fax: 383-1955 viagens@viarnundytour.ccrn.br wwri vlarruncviciur.ccm br

~AMOS PASS.TUR.E EVENTOS • Wa/Oemar da Silva RxinoO R.José Sor-ano de 5 Filho. 790 - CEP 13045-000 - Tel' 3276-4148 - Fax, 3276-1200 wramoslurtituol com.br

»VOX TOUR TURISMO LTDA. • Vicente Jacques Monteiro Leite R.Mal. Rondon.1777 - CEP 79002-205 - Tel' 324-3335 - Fax: 325-8663 voxlourmsi6 terra com,br

RESPONSAVEL Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - O - 055

Agências de Viagens Assinantes ~ ' m àU446-PRDOO 44

»PRATIK AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LIMITADA * Sue!, Ap. Da Silva

»VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO' R Guilherme De Paula Xavier,596 CEP 87303-070- Tei: 823-3504

Travessa Cristo Rei 137- CEP 85810080 - Tal' 3037-5500 - Fax: 3037-5500 pratikpratikIurisrno.com.br www.pralikturismO corn.br

»SILVANA MARIA MARQUES MION DOO 12 Rua Parana, 3035, Si 111 11 Andar »HS AGÊNCIA DE TURISMO E CEP 85810-010 -Tel. 3035-1801; 222EXCURSÕES LTDA. 4716- Fax 3035-1801 R lonel Strass 65 - CEP 12460-000 - silvanarnion@terra.com.br Tel: 262-2759 cisinn@iconet.com.br

»TURISUL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Joao Carlos Ba,zotto

DOO 22 »AERO VIAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pelinca,207-B 2 Lj 3 - CEP 28035053- Te[: 2723-4566; 2723-5700 aerovias@hotrnaii.com www aerovias.com.br »BIMATOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. E Sete De Setembro,517-Li A - CEP 28013-330 - Tal: 2723-7788 - Fax: 2733-7311

R.Rio Grande do Sul 624- CEP 85801010- Tal: 225-1428 - Fax: 225-3298 tunsulalturisulviagans.com.br

»SATURNO TURISMO E CARGAS LTDA * Mazmnho Av. Getúlio Vargas 683 Centro - CEP 29700-011 Tel' 3721-6010 michelesalurnoturismo.com.br www.satumoturismocom.br

00019 »MORADA DOS RIOS TURISMO LTDA. R.XV de Novembro512 - CEP 13835000- Tal: 3866-4612 - Fax* nioradadosnos@uol.com.br

www.tunsulviageris.com br

DOO 31

»UNTTUR-AG.DE VIAGENS MODELO DA UNIPAR • Prof.lreneu Cláudio Lanza,'itt,

»TIJUCO VIAGENS E TURISMO LTDA. Rogéria Nunes De Almeida Costa

R. Rui Barbosa 566 Lj 01 Jd. Cristal CEP 85810-240 - Te[: 321-1300 R.2128 unitur-cas@uriipar br

Av.Olimpio Garcia,430-Si 111 - CEP 32315140 - Tal: 3395-1500 - Fax: 3395-3081

www.unipar.br

www.tijuco.com.br

bimalour6icensanet.com br »ESPERANÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. 13 De Maio 141 Lojas 1 E 2- CEP 28010-260 - Tal 2723 -4316 - Fax2723-4316

DOD27

Iijucobis com.br

DDO 17

00067

»MAGNA VIA TURISMO * Calma C. Micall, R.Bahia.407 salas 3 e 4- CEP 15800000- Tel-521-1178 - Fax: 521-1178 magnaviaalterra.com br

,IMUTUM TURISMO LTDA. R,Frej Mariario,17 - CEP 79300-000 Tal. 231-1818; 231-1626 - Fax' 2313027 mutum@mutumtuhsmo.com.br

esperancatur©esperancatur.com.br www.esperancatur.com br 00011

DOO 54 »LM VIAGENS E TURISMO

»CARIB TURISMO VIAGENS E Av. Alberto Torres 103 Lj 08 - CEP TURISMO LTDA. 28035-580 - Tal' 2722-0488 - Fax: E Cal Flores405 - CEP 95034-060 2722-0205C Tal- 220-4342 Imturiamocensanet.com.br »ROGIL TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Saldanha Marmnho.416-l.M/2 Vips Cantar Shopping - CEP 28100-000 Tal. 2738-0801

»CONESUL VIAGENS E TURISMO LTDA. A Os Dezoito do Forte,2000 Si 801 CEP 95020-472 - Tal: 223-4922 - Fax: 223-4922 conesul @ bitcorrr corn.br

rogillour@boi.com.br

CANàlNHÁ9SC

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO * Wander de Luca Farta R.Manacas 436S4- CEP 06711-500 - Tel: 4612-0622 llytour@osite.corn.br » LOPES VIEIRA AGÊNCIA VIAGEM TURISMO LTDA. R.Jorge Camxe,170 Portão - CEP 06716-690 - Tal: 4616-5166 - Fax: 4614-1459 datatijr@terra.com.br

Çi

DDD 47

»FLY TOUR - CAXIAS DO SUL AOs Dezoito do Forte,1424 - CEP 95020-472 -Tal 214-1166 Ilytour cxl@terra.com.br

»VIAGENS VIDA AMIGA • Migue/angelo Hiera R.Felipe Schmidt101 - CEP 89460000- Tel:622-1400 - Fax. 622-1344 vidamiga@vidamiga.com.br w'ww.vidamiga com br

»PAGLIOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. e Roberto Luiz Pagliolm R Borgas de Medeiros,646 - CEP 95020-310 - Tal. 223-4000 pagliturl8paglitur.com br www.paglitur.com.br

DDO 54 »VIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Maurício Cardoso, 112 Sala 02CEP 96185-000 - Tal: 461-2210, 4611833- Fax: 461-1833 viaggmotur@lotlinel.corn.br

DOO 49 »CHAPECÕTUR TURISMO LTDA. * Luiz Oenard,n

»SAIA DA TOCA J ECOTURISMO E INTERCÂMBIO LTDA R. Nova Amazonas, 442- CEP 06709095- Tal: 4612-3303 - Fax: 4612-8765 atendimento@saiadatoca.com www.saiadatoca com

DOO 48 »ADETUR TURISMO LTDA. ME Eduardo Loch R.Cel. Marcos Aovans,78-G.Comaxa s.07 - CEP 88801-100 - Tel: 437-2337 adetur@cnciuma.net

Av.Nereu Ramos,363-E sl.1 C.P.238 CEP 89801-020 - Tel. 322-3222 chapecotur@chapecotur.com br

»FERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marcelo Lodeti,119 - CEP 88801510-Tal 437-5665

www.chapecotur.com br

íerroturcriciuma net

»AGÊNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA, R.Senador VilIas Boas.94 - CEP 78045-650 - Te]: 624-8085 cidadeverdealterra.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LTDA. R.FemandoCorreaCosta,542SI 1 Vilosa Regia - CEP 78005-180 - Tal: 623-1190- Fax 623-1330 unmversaltour@terra.com.br

E 2

»ANACONDA PANTANAL OPERATOR • Vicente Aurelio Campos R.Marechal Daodoro 2142 - CEP 78020-040 - Tei: 624-4142 vrcenle@ anacoxdapantanal com. br www.anacondapantanal.com.br »ARARUNA TURISMO ECOLÓGICO LTDA. Av.t3atvlio Vargas. 825 - CEP 78020000- Tal: 622-1066 ararauna@zaz.com.br wsw araraunaturismo.com.br » BRAZIL CENTRAL TURISMO LTDA. Av.Flubens Da Mendonca,433 - CEP 78008-000 - Tal: 322-3038 624-6053 bctur@lerra.com.br »CARIAMATUR lR.Marechal Floriano Peixoto 689- CEP 78020-000 - Tal: 624-8149 - Fax. 30252619 canarna@vsp.com.br www.canamatui.com.br »CONFIANCA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.SSo Sebastião 2852 - CEP 78045000- Tal. 314-2700 - Fax: 314-2724 conftur@nutecnat.com.br »EXPEDITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. André Thwonyi Av. Gov. Ponce de Arruda,670 - CEP 78138-500 - Tal: 682-2800: 682-7019 araras@terra.com.br www.araraslode.com.br »LAS VELAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Silvestre Alves Roch Av Tan, Coronel Ouarta.343 - CEP 78005-750 - Tal: 623-2563 - Fax: 3224015 lasvelas@vsp.com br »MINETTO-AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av Filinto Muller, 1878 - CEP 78043500- Tal: 621-5655 - Fax: 621-5655 galsim@terracom.br »MITTY VIAGENS E TURISMO LTOA. * Aa Mato Groxso,41 8-Centro - CEP 78010-030 - Tal: 624-3234 - Fax 6241144 »SHOP TOUR Praça Santos Dumont, 138-a - CEP 78045-230 - Tal: 3025-5500 - Fax: 3023-2355 shoplourGshoptour.tur.br www xhoptour.tur.br

»MANTOVANI TURISMO LTDA Avenida Brasil 6282 Sala 200- Central Paris Centro - COR B5810-000 - Tel: 225-0808 1 9912-1010 - Fax: 225-0808 luciana@ mantovanilunsmo.com.br www.mantovanitunsrt-io,com,br

.ÚiÃBAM• li DDD4.4

00065

»NILTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dezenove de Dezembro20 CEP 87200-000 - Tal: 629-4901 nillurtunsrno@irapida.com br

»AGENCIA DE VIAGENS Av.rubens De Mendonça Ed.wotk Cantar S1,301 - CEP 78050-000 - Tal' 642-2159- Fax: 642-4309 cxsabra.ncaal brturbo.com - RECEPTIVO

B - 056 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

* RESPONSÁVEL

»AGÊNCIA DE VIAGENS MEGA BRASIL A.Conselheiro Laurmndo 459 cj.81 CEP 80060-100 - Tal: 322-2384 - Fax. 233-2212 www.viagensrnegabrasil.com.br »ALFAVILE TURISMO • Dulce Sucharski FareI R.Bom Pastor,26-S 4- CEP 81720-310 - Tal: 378-7274 - Fax: 378-7915 allavilelur@terra.com.br »ALLIANCE INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Dr. Carlos de Carvalho,1059 - CEP 80430-180 - Tal: 233-2312 »AMECARITUR Av. Senador Salgado Filho 5165 Si 06 - CEP 81580-800 - Tal: 376-8789 - Fax. 376-8789 amecantur@amecarmtur com br www.amecaritur.com.br »AOSATUR PASSEIO DE TREM E RECEPTIVO** • Rodolfo Camargo R.Araguaia,786-Lj 112 - CEP 82810460- Tal' 3015 . 0176: 3015-1049 - Fax: 366-8494 osatur@ osatur.coni.br www.osatur.com.br » ARAUCAR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Maria de Freiras R.Marachal Deodoro,51-Gal Ritz Li U/P - CEP 80020-905 - Tal: 324-8107; 324-3357 - Fax: 222-6939 araucararaucar-tur.com.br www araucar-tur.com.br »AUTHENTIC TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA R.Cel. Oulcidmo 199- CEP 80420-170 Tal: 3013-3446 - Fax, 3024-6065 atendimento@authentictour.com br »AVS TURISMO LTDA. A. Mal.Oeodoro 630 - 5 And. C.504 CEP 80010-912 - Tal' 223-2828- Fax 322-3774 »AZZATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Mauro Meto Pereira R.Voluntarios Da Patria,463 - CEP 80020-000 - Tel:232-1151 azzatur@azzalur.com.br azzatur.com.br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Comend. Araujo143-14 and cj.141 - CEP 80420-900 - Tal. 3021-8181 Fax. 222-0569 curitibabbtur.corn.br www bbtur.com br

DDO41

»BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA. A Brig Franco, 1845 - CEP 80420-200 - Tal: 322-8666 - Fax 222-6278 bmpamxW brnpturismo.com.br 'w.bmplunsrno.com.br

»AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA. Pça.Osorio,379-9and. s.902 - CEP 80020-010- Tel:232-9012 - Fax 2329163 aerocoridor@aerocondor.com.br

»BOA BRASIL OP, E AGENCIAMENTOS * João Pau R.Francisco Rocha,643-Balei - CEP 80420-130 - Tal. 3027-6889 boaviagans al boaviagans.com.br

W41-UM11RE 00045

»AG1 TURISMO LTDA. Av.Caridido De Abreu,526-Cj.1 111 A CEP 80530-900 - Tal: 254-6664 - Fax: 253-2858

Agências de Viagens Assinantes CURITIBA- PR CONT NUAÇÃO

»FLVTOUR - DPR TURISMO LTDA. CWB Herbert Pranz Kleinbroo

»BREMENTUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. A Ebar. oPerea.316- CEP 8041O-24O - Tal: 322-6677 - Fax; 223-2901

A Buenos Aires. 444 Cj 151 Bate!-CEP 80250-070 - Te]: 3015-0009 - Fax 3027-5999 nfoGt!ylour-cwo com Or

»BRT/MGM OPERADORA DE TURISMO LTDA. * Era/do Pa/nier,n, A Presidente Faria321 - CEP 80020290 - lei. 219-8900; 219-8919 - Fax: 219-8907 nacional @brl.txr,br wviwbrt ur.br

»FLYTOUR TRAVEL- RI< VIAGENS E TURISMO • Herhert Franz Kleinbrod

»CANADIAN PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Voluntarios Da Patria458 - CEP 80020-000 - Te!: 322-6250 - Fax: 2256797 cxnadian@carradiantur.com br www.canadiantur.com.br »CAPITOLTTOUR CÂMBIO TURISMO E VIAGENS LTDA. Pedro Ramos A.Marecha! Deodoro.869-C 901 9 A CEP 80060-010- Te]: 322-2201 - Fax: 322-3673 capilo!@capilo!.com.br www.capto! corn.br »CARLSON WAGONLITS VIAGENS E TURISMO LTDA. Sue/yAraya A Emihano Perneta. 680-9. andar - CEP 80420-080 - Te!: 219-4575 - Fax 2194582 vrnul!erCCwl,COrn.br »CELVATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO* • Luiz Henrique Costa Lima Av.Sete de Setembro 4648 Edil Bate! 01/ice P!ace - CEP 80240-000 - TeI: 243-2089; 243-2090 - Fax 243-2596 celvatur@terra com br www ce!vatur.corn.br »CHAMON TOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.Cand:do de Aoreu.140 1 AC1 101 CEP 80530-901 - Tei 222-7774 - Fax: 323-1709 çhamon @chamon.tur.br ivww chamon.turbr »CIELO AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO Maria R M Pereira A Marce!:no Nogueira 520 Bacachen CEP 82510-270 - Te!. 3019-8797 cie!oturO solta!! com br » DIAMANTE VIAGENS E TURISMO A.Lamenha Lns266 - cj.42 - CEP 80250-020 - Te!. 224-6001 - Fax 3228806 nto© damanteIurismocom.br www.diarnxnteturisrno corn.br

A/Dom Pedro II 414- CEP 80420-060 - Te!: 3019-0006 - Fax: 3014-0005

»M SEVEN AGENCIA DE TURISMO LTDA Av. Luis Xavier 68 Si 419 4A - CEP 80020-020 - Te!: 3018-5600 - Fax. 3018-9111 seventurinrno©yx000 com.br »M. GONÇALVES VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Visconde do Aio Branco, 1335-5 ACj 53 - CEP 80420-210 - Te!: 3027-7274 - Fax: 3027-7221 rnqtrave]©rrgtraxe] com.br

in/o@t!ytour-cwb.combr wwwl!ylcurcom br »G. R. TURISMO E VIAGENS LTDA. • Gera/do ZRocha R.Barão de Antonina.t 65- CEP 80530050- Te]: 223-2524 - Fax: 223-2524 grtur©terrx com br »GENESARE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. AMa] Deodoro.51-C 803 B 8A - CEP 80020-905 - Te! 233-5884 - Fax 2252711

»MAGIC WAY OPERADORA DE TURISMO Av. !guaçu2636 - CEP 80240-030 - Te 242-2444 - Fax: 242-2223 rragicway sysnet .com. b r www mxgicway com.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A] Dr. Carlos de Cxrva!ro 555 2and. c1.24 - CEP 80430-180 - Te!: 30134140- Fax: 3013-4140 makprB maklour.corn.br www maktour.com br

genesaretours6'ig combr »GIRAWORLD AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Emi!iano Perneta 424 C] 82 8 A CEP 80420-080 - Te!: 3018-8321 3019-4137 - Fax 3018-8338 girawor!dtdgirawo-id.com.br »GLM TURISMO LTDA. AMal. Deodoro.630-1-j. 71v - CEP 80010-010 - Tal: 224-5313 - Fax: 2244698

»MALUCELLI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Thania Marx Malocelli PJDr Carlos cc Carva!ho.1441 sobre]o!a - CEP 80730-200 - Te! 222-7992 ma!uce]IItIrIsrnohii :g com br »MARBELLA AGÊNCIA 08 TURISMO LTDA. Av.Bate!,1230-5 AC 505- CEP 80420090- Te] 244-9262 marbel!a@bsi.con,.br

»EUROCLASS VIAGENS E TURISMO A Brig Franco 1700 - Centro - CEP 80420-20 - Te!: 222-6669 deiseeuroc!assiPcentoeuropee com br »F W TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Monsenhor Celso, 1 54-cj.804,6 CEP 80010-150 - Te!: 222-4843 - Fax: 222-9230 twlour@ anda, com.br

»SCHERMAN OPERADORA DE TURISMO LTDA.

»ONETUR TURISMO RECEPTIVO LTDA. * e Ones,mo Santos De Anunciacao R.Mal. F]oriano Peixoto.228-1 1 iO.C1 107 - CEP 80020-916 - Te!: 2248509: 222-3491 - Fax: 224-8509 onetur©orretxr.com.br wwm.orletur.com.br

www scherman.00m br

»OPUSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Ma] Deodoro.252-4 A C 402 - CEP 80020-908 - Te]: 323-2123 - Fax. 2326541 opusturth terra com.br »ORINTER REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. A] Dr. Carlos de Carvalho, 373 8 A CEP 80410-180 - Te!. 2106-1600 ©rceu@orintercwb com.br »PACIFIC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Mal, Deodoro 857 Cj 906 Centro CEP80060-010-Te! 3010-1988-Fax: 3022-4359 pacif:ctur© terra, corn.o www pacilicviagens c]o leI

»GLOBOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Senador Salgado Filho, 5229 Lj 8 CEP 81580-000 - Te!: 276-1239 globolur@curitibaorEne.com.br g!oboturFlcuritibaon!ine com br »IAF TURISMO A 7 De Selembro 4615 Sala 902 Bate! - CEP 80240-000 - Te!: 343 -7077 sileiderdatturismo com.br »IAM TOURS VIAGENS TURISMO CÂMBIO Pça Zacharias36-Gr 902 - CEP 80020-080 - Te!: 322-8777 - Fax: 3243777 iamcwb©cwbmatr:x.com br »KARAMGATUR PASSE TURISMO LTDA. A Dr Faivre,1 15 SI 2- CEP 80060-140 - Te!: 362-2200; 264-9796 - Fax: 3622200 e]:anat@bsi.Com .br

»MARLENE VIAGENS R.Pará,553 - CEP 80610-020 - Te!: 333-4953 mk © netpar.com.br »MERCURV TURISMO LTOA. • Luis Ig'iacio Montero Pça.Genera! Osório,379-cj.801 - CEP 80020-010 - Te! 324-5511 - Fax 2335171 riacio@mnitgapnetcom.br www.mercury.lur.br »METAS ADM. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.XV de Noverrtbro.597-3and 31 CEP 80020-310 - Tel 222-5381 - Fax 223-0322 sidne@metastunsmocom.br »MK PASSAGENS E TURISMO LTDA. A Cap Souza Franco.881-c!.1 1 - CEP 80730-420 - Te!: 3021-6100 - Fax 3021-6101 mk@rnklunxmo.com.br www mklurrsmo com br

»KATAI VIAGENS E TURISMO LTDA. A Prol Brandão.530 - CEP 80040-010 - Te! 362-1882-Fax: 362-3315 katai@kâlai.com.br www.katai.com br »LARUS PASS E TURISMO LTDA. Celso De Souza Caron R.Angelo Sampaio, 1762- CEP 80420160- Te]: 322-7473 - Fax: 323-1929 !aras@onda.com.br www.larusviagenx.com br »LDG TURISMO LTDA. R.Des. Isaias Bevilaqxa 895 - CEP 60430-040 - Te! 3019-6333

»MÚLTIPLA TURISMO LTDA. A Padre Anchieta.248 - CEP 80410030- Tel. 224-4506 - Fax 224-0737 mu!tio!a©mpx.00m.br »NAVETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Vo!untarros da Patna.475-2.ad .5 CEP 80020-926 - Te! 3022-1555 navelurtllnavetur com www.navetur.com »NEW LINE TOUR OPERATOR AJ.Cartos de Carvalho. 373 3 And. Ci 303 -CEP 80410-180-Te!: 3018-2524; 0800-6002524 dacir@new]ine.lur.br www.new!ineoperadora.com.br AECEPTJVO

R Xv De Noxembro.1606- CEP 80050020- Te!: 264-7073 - Fax: 263-4530 scherrnan©scherman com ir

»SCHULTZ TOUR OPERATOR * Aro/do E. Sc/multz A XV de Novembro.270-Cj 604 -CEP 80020-310 - Te!: 322-0818 - Fax 2245751 cwb60schu]tz.coir 60 »SÉCULO XXI TURISMO LTDA. A.Albino Silva.54-1 Aiim; - Cl 80520210- Te!: 223-7273 secu]oxxm@ brlurbo.corr vvw seculoxx: tunsmo com »SESC TURISMO SOCIAL A Visconde do Aio Branco 969 - CEP 80410-001 - Te]. 322-7544 - Fax: 2239575 tunsmo@sescpr.com br www.sescor.com »SIGLA CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Jannamna Maria Catenace A Mal Deodoro.431 - CEP 80020-320 - Te!, 304-3200 janna@suglaonline.com.br

»PARAISOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Duma A Marechal Deodoro,630-l4and.1408 - CEP 80010-010 - Te] 322-3339 paraisotxr@parasotxr.corn br www paraiso!urcom br

g!rn@g]mtussmo com.br

www karamgatur.com.br »DIPLOMATA TURISMO LTDA. Antonio Carlos P. Braga A Presidenta Far:a.143-1—j 15 - CEP 80020-090 - Tel 223-7097 - Fax: 2243255

»NIBRAS TURISMO E VIAGENS LTD A. Av.Sete de Seternbro.5104 - CEP 80240000- Te]. 342-1433 - Fax: 342-8188 nibrxx© terra.com.br

»PORTOFINO CONSULTORIA DE VIAGENS • Adriana Marc frtaitd Bon,Iauri A. Visconde do Ao Branco. 1335-CEP 80420-210 - Te!: 3022-3055 - Fax: 3022-3055 portctino@portoIinotxr.com.br »POSITIVO E TUR. R.Ce!. Du!cidio,81 Pça Espanha- CEP 80420-170- Tel: 322-5005 - Fax: 2237416 positivo 60 positivoturismo com,br www.positivotxrismo.com.br »PREMIER TURISMO A Carlos de CarvalhO,603-!I.01 - CEP 80430-180- Te!: 322-2455: 392-1877 prenlier©premiertuasmo.com br »RAOUEL TOURS R.Carreiro Lobo.570-cj 1 304.05 - CEP 80240-240 - Te!. 3029-8886 - Fax 3013-3096 raqueltours© uo!.com.br » RD OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Silva Jardim, 2705 - CEP 80240020- Te!: 343-3904 - Fax: 343-8094 rd@eventosrd com br www.eventosrd.com.br »REGENTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • RashedAliRaad A Marechal Deodoro 500 12 A Si 124 - CEP 80010-911 - Te!. 3019-6779, 3013-5340- Fax 3019-6779 regentur@regenlur.com.br www regenlur.cortl br »RODYNES CÂMBIO E TURISMO A.Conse:heirc Araulo,90-1.and - CEP 80060-230 - Te!: 262-5231 - Fax: Rama! 23 rodyhestunxmo©yahoo.com ,br

www.siglaonline.com.br »SKY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A Sele de Selerrbro 4214 0 1106 CEP 80250-070 - Te] 232-7990 - Fax. 224-0700 skytour©skytour.;ur br »SONATA OPERADORA E TURISMO LTDA. R.Riachuelo.31-10 A C 1002 - CEP 80020-250 - Te 223-7474 - Fax: 2327724 sonala© netpar com.br www.gruposonatx com br »SOVIAGEM - BCM TURISMO E CÂMBIO LTDA • Sidney Catenaci A.Marechal Deodoro,344-15 And CEP 80010-010 - Te]: 223-7778; 2235556-Fax 323-1197 Iunsmo©soviagem.com.br »STOP AND GO TURISMO R . Pro! Brarmdao.739 - CEP 80040-010 - Te!: 362-1348 - Fax 264-6933 stopandgo©bbs2.sul.com

»SULTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Tibagi 294 - 11 and. 01.1102 - CEP 80060-110-Tal: 232-0661 - Fax 2320661 sultur©bnurbo.com br »TERRA TOUR TURISMO LTDA A Mateus Leme 1233 - CEP 80530010- Te!: 252-1929 - Fax: 253-3777 advxil@hotmail.com www terra-operadora com »THALATTA PASS E TURISMO LTDA. • Sinerio Biscaia Roseira Jr. R.Tibagi, 294 19 And. Cj 1901 - CEP 80060-110 - Te!: 322-8766 - Fax: 2222359 tnalatta@bsi.com 60 mmm, bxi. com . br/tnalatia

• AESPONSAVEL Guia Puinrotas - Janeiro 1 2005 - B - 057

Agências de Viagens Assinantes CURITIBA- PR CONTINUAÇÃO

THASOS PASSAGENS E TURISMO Maria do Rossio Gonçalves e Silva Av.Caridido de Abreu,427-5 A C 506CEP 80530-000 - Tal: 3021-3220; 3021-3230 - Fax: 254-8450 thaSOstur mundo-acorri »TITANIUM TURISMO LTDA. R.Francisco De Rosso 2747 sl.EC12 CEP 81720-000 - Tal: 275-7977; 2757988-Fax 275-7977 titaniumiu terra. corn.br »UNION TRAVEL RECEPTIVO A. Augusto Stetteld 82 Ci 22 - CEP 80410-140 - Tal 3023-3603 - Fax: 3023-7644 uniontraveI@uniontraveI.COm.br www.uriiOfllravel com.br »UNITED TOURS Barap Do Rio Branco 63, Cl1509-CEP 80010-180 - Tel. 222-3289; 324-5279 Fax: 222-3289 unitedtours@unitedtours.com.br www.uniladtours.cOm.br »VANETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Batei - CEP A Buenos Aires499 80250-070 - Tal: 223-4417 vanetour@bsi.com.br www vanetour.coni.br »VERSAILLES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Helena Sumi Kazuma A Benlamin Constarit,51-1 A S 13 CEP 80060-020 - Tal: 222-3552 - Fax: 225-2764 se VIA CÁSSIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Rosana de Cassia Machado A Santa Cecilia, l7 Cl 3Jd. SchalterCEP 80820-070 - Tal' 338-8380 - Fax.

jacquesmulticidades.com br www multicidades.com.br

DOO 67 seNISSEITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Toshinobu Katayama.1303 - CEP 79826-110 - Tel: 422-4411 nisseitur@nisseitur.com.br www.nisseitur.com.br DE ~AS - RJ.. DDD 21 » EFC FAMÍLIA TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Raimundo Correia 170 tola Fundos CEP 25025-086 - Tei: 2652-3911 - Fax: 2652-3762 etclamihatur@ig com.br .FARROUPILHA-RS DDD54 seFARROUPILHATUR TURISMO LTDA. Carlos Primo Lazzari R.Cal. Pena De Moraes,833-S 1 - CEP 95180-006-Tal: 261-3033; 261-3069 lazz@lerra.corn.br »FIRENZE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Alberto Conte R.Pirihairo Machado,519 -CEP 95180000- Tal: 268-2399; 268-3233 tirenzetur@terra.corn.br www.lirenzeturismo.com.br seIMOFAR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sérgio Dieter A. Tiradentas 20 Si 01 - CEP 95180000 - Tal 268-6868 IurismoWirnolar.cOrn.br www.iniolar.com.br

eVIESCA VIAGENS E TURISMO LTDA. Wander/e,a L. Vieira Av.Candido Hartmann,528-84 - CEP 80730-440 - Tal: 3015-2322 - Fax: 3015-4278 viescaG bbs2.sul.com.br »VISITTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Tr.Jesuino Marcondes.55-Li 3 CEP 80010-060 - Tal: 322-5355 - Fax 2323350 vixitour@visittour.com.br www.visittour.com.br seWOSAICK VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marilene Wosnick R.Larnenha Lins41-Lj 3- COR 80250020- Tel' 322-5150 - Fax: 222-3093 wosnick@wosnuck.tur br www.wosrnck.tur.bí DIADEMASP..,,' DDD 11 seMULTICIDADES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Carn,ine Flauto.90 - CEP 09910-760 - Tel: 4057-2688 - Fax: 4056-8077

»FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Osmar Cunha183-Lj 4 - COR 88015-100 - Tal: 224-1878 tibratur@libratur.cortl.br »ILHATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. R Anda Garibaldi, 136 Lj 13 Edil. Dona Isabel - CEP 88010-500 - Tal: 2246333 - Fax: 223-6921 ilhatur©ilhatur.corfl seINTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR A.Durval Maiquiades de Souza,75611 3 COR 8801 5-070 - Tal' 222-7600- Fax. 322-0569 intamultural@inlarcultural.corn.br www.intercultural.com.br seITAGUATUR TURISMO LTDA. R. Felipe Schmidt, 515 11208 centro CEP 88010-001 - Tel: 225-3939 - Fax: 225-3963 itaguatur@itaguatur.com.br www.ilaguatur.com.br

seARTOUR AGÊNCIA TURISMO E PASSAGENS LTDA. A.Mai. Castelo Brxnco,39 - CEP 44052-110 - Tal, 625-5266; 625-3266 artounuri©gd.com.br L FERNÁNDO DE,NORONHA-PE DOO 81 »ALEFFAWI PASSAGENS E VIAGENS A Padre Gurgal 402- CEP 53990-000 - Tal. 3619-1318 - Fax: 3619-1904 aletlawi@aietlawi.com.br www.aletlawi.com br RjANóPOLISSC DDD 48 seAGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. R.Dom Jaime Carnara,106 - CEP 88015-120 - Tal: 251-3939 - Fax. 2246358 runxrno @aconana.com.br »AMPLESTUR EMPRESA DE TURISMO LTDA. A.Jeronimo Coelho,293 Li 03 Centro - CEP 88010-030- Tal. 224-9422; 2249422 ampiastur@amplestur.com br www.arnalextur.com br se COSTA SUL TURISMO LTDA. R.Jaronimo Coalho280-Cj 305 - CEP 88010-030 - Tet' 224-2627, 222-2095 costasulal iaçcess.corn.br

»TAG VIAGENS E TURISMO LTDA. • Joao Galdino dos Santos R.GaI Liberato Bittancourt.1914-Sl 302 • CEP 88075-400 - Tal' 248-1516 tagturi N matrix.corn.br

www.dunnax.com.br seELAINE TURISMO LTDA. Av.Santos Dumonl, 2626 LI ii - CEP 60150-161 - Tal: 248-8333 - Fax. 2488333 fortline@uotcorn.br se ENTERPRISE TURISMO LTDA. Av. Dom Luis, 906 Si 508- CEP 60160230 - Tal: 264-0658 - Fax' 264-0658 enterpnsa@anterprisaturismo.com.br seERNANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Bxrao de Studart,1 165-1 and - CEP 60120-001 - Tal: 244-9363; 261-6782 comerciaIS ernanitur com.br www.arnxnitur.com.br »FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. AsSados Dumont,5633-4 and - CEP 60190-800- Tal: 265-3566: 265-3577 lwvtiSveloxrnail.corTLbr »HELIANCE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • João Luis Franco Coelho Av,Senador Virgilio Tavora,150-S 20415 Meireles - CEP 60170-250 - Tal: 433-9386; 433-9383 - Fax. 242-1706

»IN OUT INTERCÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aboliçâo,2687 - CEP 60165-080 Tal: 242-4347: 242-4717 - Fax: 2421304 inout@inoutturismo,corn.br »JACARÉ VIAGENS E TURISMO As. Senador Virgilio Távora 1701 Si 307 - CEP 6O17O-251 -Tal: 4066-4488; 4006-4478 - Fax 4006-4488 xntonios@un-limitedtravel.00rn www.un-lirriiledtraVal.00m au

DDD85 »A.CS. TURISMO • Carlos Cães Rua Monsenhor Carneiro Da Cunha,27 - A. Fria - CEP 60811-290 - Tal: 99922001.278-5821 - Fax' 273-1377 ,ellll@aoi.com se AUGUSTO

TURISMO LTDA Av.1Júiio Abreu 160- Sala 902- Varlola - CEP 60160-240 - Tal: 267-7266; 9117-7393 - Fax: 267-7266 arguslunsrno@terracorn.br argustur.corn.br seBEPEL TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.SenadorVirgiliOTávora 1701 s.605 - CEP 60175-251 - Tal: 4006-4408 bepaltur©yahoo.cOrn.bt seCASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Oswaldo Cruz,2040 - CEP 60125150 - Tal. 466-6000 casablanca@casablanca.tUr.br www.casabiarica.lur.br seCHEVALIER VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Padre Antonio Tomas, 2607 LI 3 CEP 60190-020 - Tel:258-1999 - Fax: 258-1421 »DUNNAS OFF-ROAD EXPEDIÇÕES E TURISMO LTDA. • Felipe Ara gão FI.Sitva Paulal 1100 - Aldeola - CEP 60120-020 - Tal: 3264-2514 - Fax: - RECEPTIVO

B - 058 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

3264-1085 dunnas@dunnas.com.br

hatiance@hatiance.Corn,br seSANTUR - SANTA CATARINA TURISMO SIA R.Felipe Schmidt,249-9 Nid. - CEP 88010-902 - Tal: 212-6300,212-6313 Fax: 222-1145 gerad © santur.sc gov.br

FEIRA DE SANTANA- BÁk DDD75

584-1184 viacasssa@uol.com.br seVIA MONDO VIAGENS E TURISMO Dayene Ramos/ RaquelAlonso A Brigadeiro Franco 2886- li 03 - CEP 82500-030 - Tel: 3027-6767 viamondoviamondOturiSmO.COrn.br

»EMCATUR VIAGENS E TURISMO LTOA Rua Marechal Guilherme, 147 8 A CEP 88015-000 - Tal: 222-7155; 2243063 arncatur@ilhadamagia.corn.br www.emcatur.com.br

• RESPONSÁVEL

»LAFUENTE TURISMO LTDA. As Senador VurgiliO Tavora,496 - CEP 60170-250 - Tal: 242-1010; 242-9292 latuante@laIu*fltetUrlSrnO com.br w.laluantaturixmO,Com.br se LIBERAL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Eliane Nogueira A.Silva Paulet,1412 - CEP 60120-020 - Tal: 261-0585: 261-5152 liberaltur@secral.com br »M3 TURISMO LTDA. • Marcia de Freitas Pinheiro e Silva Av-Santos Durriont.2727-5.603 Ed.Elevaldo Nogueira - CEP 60150161-Tal' 3261-1313- Fax: 3261-1313 m3tudsmo@tortalnet.c0m.br »MARIA FERREIRA SOUZA Rua Machado Da Assis 737102 Damas - CEP 60426-000 - Tal 3494-6801 Fax 3494-6801 cidarnary02@holrriail.cOm »NAJA TURISMO LTDA. R,Carolina Sucxpira,480 - CEP 60140120- Tal: 244-6985 - Fax' 264-4787 intemacional@naja1our.cOrn.br www.najatour conr.br »NETrOUR TOUR NET VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rui Barbosa,780-Li 10 - CEP 60115-220 - Tal. 268-3099: 268-2724 rnattour@ vaioxmxil,com.br

seNOW BOARDING VIAGENS E TURISMO LTDA. • Monica Cristina Roberto R.Osvaldo Cruz, 1-Li 3 Meireles - COR 60125-150 - Tal: 266-4249; 266-4242 nowboard@nowboarding.com br www nowboarding.conl.br seOCEANVIEW VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Monsanhor Tabosa,1 165 - CEP 60165-011 - Tal: 219-1300, 219-1666 ovbSbrazilamaricx.cOm www.brazilamerica.com sePAULO J P CAVALCANTE A Mestre Jeronirno, 160 / 501 - CEP 60175-341 - Tal: 267-2010 - Fax. 2445859 pxuiocavaIcanta@saCreI.cOm.br se PHOENIX VIAGENS LTDA. A.Vicenta Laita,769 - CEP 60170-150 Tal' 261-6633 - Fax: 261-2518 www.phoenrxviagens com.br seQUALITY TOUR OPERATOR • Carlos A Parruci Arruda Av.Dom Luiz,500-S 1728- COR 60160230- Tal: 458-1888 - Fax: 458-1905 nacional @qualrtytour.com.br www.quatity.com seVHT TURISMO VIAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA Av,santOx Dumont 2122 Sl,1305 13andar- CEP 60150-161-Tal: 2488336, 248-8337 - Fax: 248-8337 vht@Ononlelecorn.Com ,br www.vlittudsrno.com.br »VIAGENS 2 MIL TURISMO' IR,Tenante Benivolo. 1588 - CEP 60160-041 - Tal: 242-2966 viagenx2rni@yaho0.corn.br ,.OZDOlGUAÇU-'PR 0DB 45 seATLANTIS TURISMO Rua Tibali. 94- CEP 85857-000 - Tal: 528-2228 - Fax: 528-2222 atlaritis@atiantixtourS.com.br www.atlxntistours.com.br »CASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA. • Felipe Santiago Gonzales R.Sanlos Duniont, 336 Edil. Pampulha li Si 3 Centro - CEP 85851-040 - Tal' 572-4434 cassinatur@foznet.com.br www.cxxsinotur.com.br »CB INTERNACIONAL TURISMO Rua Almirante Barroso, 2006 No H. Internacional - CEP 85851-010 - Tal: 523-6668: 572-9903 - Fax 523-6668 cb.tur@fxn.nat »CONNECT1ON TRAVEL RECEPTIVO • Maria Rouvar A,Betarmino da Mandonçx,853 Térreo Centro - CEP 85851-100 - Tal. 5742574: 523-5284 - Fax: 572-5494 connactiontraval@ uol com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Olmar Gavazzoni Av,Braxit,567 - CEP 85851000 - Tal: 523-9966: 574-5747 satrraiSsxlira.tur.br seGLORITUR ORIGINAL TURISMO LTDA. • YounglllPark R Rui Barbosx.1032-s.16 - CEP 85851-170 - Tal: 523-4365: 523-1606 vanda@glontur.com br

Agências de Viagens Assinantes FOZDO IGUAÇU -PR .1:: CONTINUAÇÃO »INTEROESTE TURISMO LTDA. Licér,o Ferreira Dos Santos Av. Jk 626 1 2 S/13 Centro Comi Pietro Angelo - CEP 85851-210 - Tel: 5230099- Fax: 523-0091 interoesle © nteroeste.com.br »MARTIN TRAVEL TURISMO LTDA. Fernando Antonio Martin Maye Av. das Cataratas. km 2.5 anexo Hotel Bourbon - CEP 85853-000 - Tel: 5296588- Fax: 529-0123 R: 162 eventos@rnartinlrevei.com.br »OMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Juscelino Kubitschek,245 - CEP 85851-210 - Tal: 572-2837; 574-5383 omegalur@uol.com.br »REALLV TURISMO Av.Beira Rio.742 - CEP 85865-120 TeI: 523-6822; 9976-1897 - Fax: 5236822 reaiiy@realiylurismo.com.br »SAN MARINO TRAVEL Av. Brasil 1497 2A S124-CEP 85851-000 - Te]: 572-4648; 574-4400 Fax. 572-9233 incoming@sanmarinotravei.com.br »SANTIAGO TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Jucehna Kubitcheck, 289-2/Andar Saia 3 CEP 85851-210 - Tei: 30251801; 523-6382- Fax: 3025-1795 mariari9eia@santia9otravei.com.br »STrC EVENTOS LTDA * Valdir Pedro Chnst Av.Iguaçu 873 - Vila Yoiarida - CEP 85853-230 - Tal. 574-2527: 523-2319 sticvaidir©sticeventoselurismo. com.br www.sttceveritoseturismo.com.br »TURAMAR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ivanor Antônio Toffo/o R.Santo Ratagnin, 812 Vi Portes - CEP 85865-240 - Tei: 528-7550 - Fax: 5286447 turamar@fnn.net • ::2/:

FRANCA:-SP DOO 16

»A INTERN. DE FRANCA AGENCIA VIAGENS E TURISMO R.Voiuntarios da Franca,487 - CEP 14405-103 - Tel: 3724-2099; 3724-2450 intei1ur@internaciortaiturismo.com.br GOIÃNIA.GO DDD 62 "ABRIL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.João de Abreu,27-Ij.01 Gal.J.A SI Dente - CEP 74120-140 - Tal 2258851. 215-3838 abritur©zaz.corn,br »AIR PLAN TURISMO Erika t3oid(eid de Meio Evangelista Av.Cento e Trinta e Seis.771-St.Sui Cristal Piaza - CEP 74175-010 - Tal: 281-4411: 281-4060 »ATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANHANGUERA LTDA. Tereza Meio ROitenta e Cinco,30-S,03 St.Sui Cristal Plaza - CEP 74080-010 - Tal: 2128181 - Fax: 212-8182 atan (A intarnalioriai.com.br

»BRASÍLIA AIR REPRESENTAÇÕES Av.85 N 1425 Sala 301 - CEP 74160010- Tal. 212-1111 www bsarr.com br »CASTRO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Repubhca Do Libano.1520 - CEP 74115-030 - Tel: 2237766- Fax: 2257753 raservas@castrospark com br »CESAR'S TOUR R.Vinte e Sais, 189 Setor Marisla - CEP 74150-080 -Tal: 515-1600- Fax: 2784165 casarturismo(Abrturbo.corn »CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA.* Miiad Boutros Sebba Av Araguaia,193 CEP 74010-010 Tel. 213-1244; 224-4499 - Fax: 2248455 condlur@ terra.combr

NATURE TUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rep. do Libano.2417-S/10 - CEP 74115-030 - Tal. 215-2000 - Fax: 2152011 nsluretur@terra.com.br »PANAMBI TURISMO LTDA. Pça.Capitão Frazào 913 Aer.Sta Genoveva.2341-1—j 4/- CEP 74672-410 - Tal: 207-4242 - Fax: 207-7640 panambu@terra.com.br »PASSARELA VIAGENS E TURISMO LTOA A. 07 339 QD e 2 Lt 20136 LI 05 setor Oeste - CEP 74110-090 - Tei. 30932224 - Fax 3093-2225 passarelaviagens@terra.com.br »PAULATUR VIAGENS E TURISMO LTDA • Ana Paula da Silva li Av.T-1 n.1277- 03 - CEP 74610-210 - Tei: 251-95001 251-9477 - Fax: 2521848 paulatur@brtutbo.com www.paulatur.com.br

»CRYSTTAL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Claudia Cristina Portes Abraham Av.T 7,321-Li 3- CEP 74140-110- Tal: 251-8651 - Fax: 251-8651 crysttai@terra.com.br www.cyb.com.br/-sehbeisa/maisnovo

QUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO A. Oitenta e Seta. 215 - CEP 74093300-Tal: 541-4030 quatroestacoestur(Aterra.com.br

»FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. R. 2 Nr.240 Si. 3 Ed.Carlos Chargas CEP 74013-020 - Tei: 223-5741 - Fax 223-5741

SANSI TURISMO RECEPTIVO Guilherme Siqueira/Ceima Santana R.Vinte e Dois,1 34-S 1/2 - CEP 74120130- Tel: 215-5703- Fax: 215-3049 sansitur©uol.com br

»FLIGEN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. K 90 Setor Oeste - CEP 74120-040 Tal: 214-1155 - Fax: 215-4205 grupolligen@cuitura.com br

»SERRA DOURADA TURISMO LTDA Av.Tocantins,207 - s.10 - CEP 74015010- Tel: 212-9080- Fax: 212-9076 serralur@zaz.com br

»GIROTOUR & BELLA VITA TURISMO R.Oitenta e Quatro O P18 Lt.37 - CEP 74080-400- Tel: 281-2252: 281-3106 girovita@zaz.com.br

»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rep do Libano,1 730-0 E 2 Lt 21 Si 1 - CEP 74120-060 - Tal: 213-6633 Fax: 213-6632 stbgo@ih.com.br www.stb.com.br

»HOBBY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Edson Pires Nogueira As T-15 Nr 1883 Qd 621 Lt 4 Sala 6Nova Suiça - CEP 74280-380 Tel: 3095-1478; 3091-3525 - Fax: 30952348 hobby@hobby.txr.br www.hobby.tur.br »INTERLINE TURISMO E REPRES. LTDA. R.03 n. 1168- Centro - CEP 74083-400 - Tal: 229-1100 - Fax: 229-1120 lgo©interlineturismo com br www.interiineturismo.com.br »ITIOUIRA TURISMO LTDA Rua 08 Ne 208 Centro Com. Fénix Loja 107-centro - CEP 74013-030 - Tal: 2231341; 223-1354 - Fax: 223-9504 itiquira.gyn@terra.com.br www.itiquiraturtsrno.corn br

»TRANSWORLD TURISMO E CÃMBIO LTDA. R.Tres.546-s.29 - CEP 74023-010 Tal: 213-4340 - Fax: 212-1874 transworld©cultura.com.br +TURiSTIKA OPERADORA Pça.Wilson Saies. 195 SI 202/3 Prédio Banco Mercan - CEP 74280-370 - Tal: 515-6500 - Fax: 515-6505 turistik(Anetgo.com.br »VENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Quatro, 1042— Centro - CEP 74025020- Tel: 223-0036- Fax: 223-0036 »VOYAGER TURISMO LTDA Av.85 n.51 - Ed. Colibri s.201 setor B.Vista - CEP 74823-420 - Tal. 2555656; 255-3599 - Fax: 255-3595

»LIDER TURISMO EMP. TURISMO LTDA. Ft.Vinte e Dois 170 Setor Oeste - CEP 74120-130-Tal 215-2927 lidertur@cultura com br

loyco(Avoyagertunsmo corn.br w'ww.voyagerlurismo.com.br

»MSL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Hilda Duarte Coelho R.Goias,315s1.301 e 302- CEP 74005010- Tal: 213-7555 - Fax: 212-7103 rnsl.luralterra.com.br

»PIATÃ CÃMBIO E TURISMO LTDA.

»RAMANDE TURISMO LTDA Rua Peçanha.662 -loja 12 - CEP 35010-161 - Tei: 3273-0060: 32765858- Fax: 32765858 edinamarcabral@hotmail.com ramandetunsmo@wkve.com.br

• •GRADO1 AS,.;,. 00054 »CITRALSUL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Das Hortênsias. 433 Sala 02- CEP 95670-000 - Tal: 286-6683. 295-2175. Fax' 286-6683 turismo@citral.tur.br aww citral.tur br »MEGA STAR TRAVEL A das Horténcias,2040-s.28 - A - Sbij. - CEP 95670-000 - Tal: 3036-1112, 3036-1115- Fax: 3036-3899 magastartraval rAsarragaucha,com.br

DOO 73 »VIAJE BEM TURISMO Rua Dos Expedicionários, 132 - CEP 46430. 000 , Te[: 452-0207:8802-3104 - Fax: 452-0207 viajebemtur@hotmail.com •

GUAPORÉ 0D054

»NAVETUR VIAGENS E TURISMO Av. Silvio Sanson, 1099 - Sala 14 CEP 99200-000 - Tal: 443-1606:4435597- Fax: 443-1606 naveitur@supenvave.com.br

GUARAPUAVA-PR 0D042 »MARIZA TOUR A.Senador Pinheiro Machado.2332 CEP 85010-100 - Tal: 623-4848 - Fax. 623-4575

:GUARAI1NGUETÁ-,SP 00012 »MONDO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.00mingos Rodrigues Alvas. 278 Centro - CEP 12500-040 - Tal. 31338837 - Fax 533-2666 claudia(Amondoturismo,com.br www.rnondoturismo.com.br

Av.Minas Garais.446-A - CEP 35010150 - Te[ 3271-7411-Fax 3271-3194 piatan@ uol.corn,br RECEPTIVO

»ACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. lR.Oswaldo Cruz.88 - CEP 07010-020 Tal: 6440-8887; 6440-6661 acapulco@acapulcolunsmo.com.br www.acapulcoturtsrno com.br » ARMAZÉM DO TURISMO LTDA Av, Or. Timóteo Penteado 4069 Vila Galvão - CEP 07061-003 - Tel. 64558041:6452 -8381 - Fax. 6455-2016 e.turhRterra com,br »ATRADE CARGO DO BRASIL LTDA. Rdv.Halio Smidt S/N Ed Teca 2 A S1.25 - CEP 07141-970 - Tal: 6445-6801 Fax: 6445-2533 andraa@alrada.com.br www.atrada.com »BRASVAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Caixa Postal, 3126- CEP 07143-970 Tel: 6464-9919: 6475-3041 - Fax: 6461-4006 brasvan@ uoi.corn.br »CORSÁRIO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Virginia Requena Av Patos,570 - CEP 07222-010 - Tal: 6412-2011: 6412-0070 corsaruoturismo@ig.com.br »CSM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dr. Angelo Da Vitla,1 14 - CEP 07110-120 - Tel: 6468-9599: 64689599 csmtur(A uol.corn.br »DINÃMICA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Paulo Faccinu.600 - CEP 07111-000 - Tal: 6440-4701 diularnicalur@ uol.com ,br www.dinamicatur.com.br »FILADÉLFIA TURISMO LTDA. Sidney Dip R,Luiz Gama,211 - CEP 07010-050 Tal: 6442-8000 vandas@liladatliatunsmo.corn.br »ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E TURISMO LTDA. • AldoMior R,Vilona Calegas.303 - CEP 07032051 - Tal: 6422-0969; 6422-3863 rrnlur@ rrntujr,cam.br »RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. Rdv.Pres Dulra km 3971650 lnt.Shop.Terreo C32 - CEP 07034-911 - Tal: 6425-0533 marlaiasantos@cvc.com.br

• '.GUARUJA-SP 00013 »AMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av.Leomil,685 - CEP 11410-162 - Tal. 3355-8955- Fax: 3386-8811 amaruta©arnanjtatur.com.br »DAMACENO TURISMO LTDA Av.thiago Ferreira N2287 Si 03 - CEP 11450-001 - Tal: 3352-4143: 33426098- Fax' 3352-4143

»SUNCITY VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Ouitandinha 21 S122 Vila Galvào CEP 07056-080 - Tel: 6451-1951, 6452-1210 antonio@suncity.com br GURUPI-TO 00063

damacanotunamoal uol.com.br GOVERNADOR VALADARES- MG DOO 33

GUARULHOS - SP DOO 11

»PITANGUEIRAS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Antõnio dos Santos Branco 294 CEP 11440-400 - Tal: 3355-8010: 3384-6039 pitangueiras@pitangueiras.com.br www.pitanguairas.com.br

»TRANSACACIA TRANSPORTES TURISMO LTOA Av. Goiás 2032 Si b" Galeria Portinari - CEP 77410-010 - Tal 312-2928:3125544 - Fax: 312-2928 maistuhsmo@maisturisrno.tur.br www maisturusmo tio br

* RESPONSAVEL Gula Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 059

Agências de Viagens Assinantes .. 0D019

DDD3S

»AVITURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * lngrid Henisca Scttoenmaker R.Carnpo de Pouso 1052 C - CEP 13825-000 Tel: 3802-1211 - Fax: 3B02-1513 avilurs@aviturs.corn.br

»SAPUCAÍ TURISMO LTDA. Luiz Carlos Da Costa IR Dr. Amenco de Olivesra,120 - CEP 37500-000 - Tel: 3622-4036, 36224409 sapucai@sulminas.com.br

:JABOATÃOflOSQLIARARAPE PE DDD81 - »MEX TURISMO E CAMBIO LTDA Av. Cal. Barretode Menezes 800 Lj 141 A - CEP 54325-000 - Tel: 3468-1163: 3468-4675- Fax: 3361-3305 mundy.turusmo@bol.com.br

DDD13

DDD12

»ANA IIARY VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Jo4o Mariano,193-Lj 11 - CEP 11740-000 - Tal: 3422-1813

.TPA TURISMO LTDA. Andrea Marcia Marfins Silva Pça.Barao Do Rio Branco,11 - CEP 12327-350 - Tal: 3951-9255; 39514866

TMÁ[Li

DOO 73 *ENCANTUR - EMPRESA DE CÁMBIO E TURISMO • Alfredo Damas Landim R.Jorge Amado 102- CEP 45653-200 - Tel: 234-3900 - Fax: 234-3939 encariturencantur.cOn1.br www.encantur.com br

anahary@ uol.corn.br

»CARDENUTO E CARDOSO AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA R.Julio Prextet,399 - CEP 18200-000 Tel: 271-7155 pnncipaltunsmo@uol.com.br

DDD9S DDD 15

»VÕO LIVRE TURISMO LTDA. IR Luis Doi-nsrigues,1471 - CEP 65901430- Tal: 3523-2155 - Fax. 3523-2392 voolsvre©veloxmail.com.br NOAIATUBA. SP DDD 19 »EUROTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Gilson Toda Av.ltororõ381 - CEP 13334-050 - Tel: 3835-3003 - Fax: 3835-2179 eurotour@eurotour.com.br »FLYTOUPJDPT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vara Lúcia Limongi Domen,cO Av.Presidenta Kexriedy.914-SI 05107 CEP 13334-170- Tel: 3875-1866 - Fax: 3875-1866

»INTERNACIONAL TURISMO- JPA * Jaime Lapas Av Professor Alvaro de Carvalho, 215 Tarnbauzinho - CEP 58042-010 - Tel: 224-3001 - Fax: 224-9935 jaimelopes@iriternacionalIur.coITi.br www.internacionxltur.com.br »MONDEO TUR Av.Nego, 46 Tambau - CEP 58039-100 - Tal. 226-3100 - Fax: 247-3464

DDD 41 **HAPPY TOURS Av.antônio Cunha,591 - CEP 84200000- Tal: 535-3455- Fax: 535-3455 mawivi@yahoo.com.br

»ROSA - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, Rosa Maria 8ustolxs Oliveira R.Anovaldo Marques Queiros,60-SI 12 Centro - CEP 18400-560 - Ter: 5224834 - Fax: 522-2990 rosaagericistSterra.com.br

DDD 11

DDD24

»PROMENAC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Uruguai.370 - CEP 88302-201 - Tal: 348-5499, 344-5546 promeriacturismo © pronlenactunsnio com br +TRIPSERVICE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joinville,446 - CEP 88301-410 - Tal: 344-2280 - Fax: 349-2739 tunxrno@tnpservice.com.br

»INTERMEZZO VIAGENS E TURISMO LTDA. * VeraLudoltMSouza R.I-Iallald513-2.and c.223 - CEP 36010-001 - Tel: 3215-2674: 32159363 intermezzo@zaz.com.br »INTERPRICE TURISMO LTDA * Joana Darc Silveira Araújo Av.Br. Do Rio Branco.2167-1—j 213 CEP 36010-010 - Tel 3216-2055: 3216-1566 interpricevaloxmail.com.br »MANTIOUEIRA TURISMO LTDA Av.Barao do Rio Branco 2390-s.1507 a 1508atis - CEP 36016-310 - Tal: 3249-6600 - Fax: 3215-7061 mantiqueira@mantiquaira.tUr.br »OLVMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Barão do Rio Branco 2001 Gr 801 CEP 36013-020 - Tel 3215-9495: 321 5-41 32 olympi5/E artnal.com.br

www.rogetur com br

» PANGÉIA TURISMO * A.Marquas Av.Rio Branco 2721 s.1502 - CEP 36010-012 - Tal. 3218-2121 - Fax. 3218-2121 pangaia@pangaiatudsmo.corn.br wew.pangaiatunsmo.com.br

»,JARAGUÁ TURISMO LTDA. a Tania Mansa da Silva Gaffert R Epitacio Pessoa,464 - CEP 89251 100- Tal: 371-3977- Fax: 371-3342

»SOCIETÁ AGÊNCIA DE VIAGENS Av.Maxirniano Figueiredo,29 - CEP 58013-470 - Tal: 241-3633 - Fax: 2253582 xociata@uol.com.br

»PASSADENA TURISMO LTOA Rua Oscar Vidal. 23- CEP 36010-060 - Tal: 3217-7800; 9988-6950 - Fax: 3217-7800 passadena@valoarflail.com.br

rosa@rogetur.com.br

iguaturRilguatur.cOm.br www.jguatur.com.br

JóflVILLE DDD 69

00047

»JITUR JIPARANA E TURISMO LTDA. Av.Mal. Rondon,338 - CEP 78960-000 -Tal 421-3342:421.1297 jiturpcnet.corri.br

»ALLESTUR TURISMO LTDA. • Andre Krammal IR Jaguan.ina,298 - CEP 89201-450 Tal: 433-1503 allastur@allestur.corfl.br www.allestur.com.br

»TRANSCONTINENTAL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. As. Marechal Rondon. 388 Si 3 Centro - CEP 78961-390 - Tel: 416-9500:4169503-Fax 416-9501 transcontinental @ pcnal.com.br

»EMPÓRIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dr Roberto Koch,36 - CEP 89201 720- Tal: 433-4772 - Fax 422-1429 emporio@emporio-turismo.com.br

»PILORTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. Rio Branco 3760 Alto dos Passos - CEP 36025-020 - Tal: 3214-1410 Fax: 3234-8383 viptouqt@yahoo.coiTi.br »TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Claudia Wischartsky Amado R.Mal OaodOrO.444-Lolx 338 Centro CEP 36013-001 -Tal 2101-5500-Fax: 2101-5510 tecara@tacera.com.br »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO Lima Goulart R.Santa Rita 565 Centro - CEP 36010071 - Tal: 3216-3404 - Fax: 3216-3404 nhdallavolpe@nh-hotals.com *

DDD11 »GOLDEN SERVICE TURISMO • Gabnal Scozalf, IR Pizza e t4meida,392 - CEP 13250170- Tal: 4538-6804 - Fax 4534-2133 gsludsmo@uol.com.br www.goldenservicatuiisrno com.br

0DD47 "AGÊNCIA MARÍTIMA OSNV S/A OSNYTUR R.Felipe Schmidt,53 - CEP 88301-010 - Tel:348-2800: 348-2032 osnylur@osny com br www.osny.com.br

DDD32

»ROGETUR ROGER AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Rosely Toscano R.Dap.Barrato Sobrinho,477 - CEP 58020-680-Tal: 222-6900:241-5759

DDD21 »FABIO DE ALMEIDA ALVES IR Roberto Peredra Dos Santos. 06 Sala 2 - CEP 24800-000 - Tal: 26353358 - Fax: 2635-3358 gma312@hotmail.com

15 MbíàM^^

»AGÊNCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. * Maria Júlia Gonçalves Fmandoder R.00naldO Gehnng,50 - CEP 89251470- Tel. 370-0101 Fax: 370-0101 cosmos@cosrnos.com.br www.cosmos.com.br

.PROFITLN NEGÓCIOS TURÍSTICOS AI.Franca685 - CEP 06690-010 - Tal: 4141-7841 - Fax: 3471-0236

»CACHOEIRA DA SANTA RITA TURISMO LTDA. Estr.Rasende-Maua 945 L.12 - CEP 27850-000 - Tal. 3351-1180, 33511947- Fax. 3351-1254 cachoaira@ten'a.com.br www.hotaldacachoeira.com.br

»PASSPORT VIAGENS E TURISMO LTDA. e Luiz Falis da Lucana Av. Epitacio Pessoa.3280 Lj 106- CEP 58039-000 - Tal 244-0444. 244-0555 Fax. 244-0512 passporttur@ uol.coni.br www.passpoittur.com.br

DOO 47

»KENNEDY TURISMO LTDA R.Luis Domingues 578- Centro - CEP 65901-430 - Tel: 525-7305: 525-7250 kersnedytunsrno@hotinail.com

Fax: 222-2509 elshadaiturisnio@terrx.CO5T5.br

mondeotour@bOl.com.br DDD 15

»TEMPO VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Dom Pedro 11,142 - CEP 45653-010 - Tal: 634-2264 - Fax. 634-1730 espacotunsmo@ uol.com.br www. espacotunsmo.com.br

*EL SHADAI VIAGENS E TURISMO Av.Gouveia Nobrega, 1175 CEP orsrI 2 55•95 09 252 - 7459

DOO 31 »BROAOWAY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Edméia Theodoro As Getulio Vargas.5225 - CEP 35930003 - Tal: 3852-2877 - Fax: 3852-2979 broadway@robynet com.br

DDD 11

DOO 83

»JET WAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Flonano Peixoto1470 - CEP 13300000 - Te] 4022-7505 jetwayitu br1ur5o.com www.jatwaytur.com.br

*APOIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Prq.Solon De Lucana,530-Sl.5/6 Centro - CEP 5801 3-1 31 - Te[: 222-5508 Fax: 222-9242 apoiotur@uol.corn.br www.apoiotur.com.br

DOO 34

»CLASSIC VIAGENS E TURISMO LTDA. * Helio Augusto Júnior Av.Epitacio Pesxoa,1251 Li 2 e 5 CEP 58030-001 - Tal: 2106 - 3200- Fax: 2106-3206 classicjp@classicturismo.corn.br www.claxsictunsrno.com.br

i+AIDATOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rida de Freitas(Cida Gonçalves R.Vinta e Dois asq.c/Dezanove,1020 CEP 38300-076 - Tal: 3268-1010 aidalour@aidatoxr.tur.br

- RECEPTIVO

B - 060 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

• RESPONSÂVEL

»HANSEN TURISMO LTDA. WilmarArthur Hansen R.Nove De Marco585 - CEP 89201400 - Tel. 433-0150: 433-0556 aghansan@terra.com.br »OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Helio Kalbusch R.Nove da Marco,734 - CEP 89201400-Tal: 461-1759 - Fax: 461-1750 olimpimRolimpiatur.corn br www.olimpialur.com.br »VIP TURISMO R.Alexandra Dohler,199 - CEP 89201260 - Tal: 433-2291:433-1290 www.vipturismo.tur.br

DOO 75 »VALE DO SÃO FRANCISCO TURISMO LTDA. Av.Adolto Viana x/n shOp.Aguas-lI.8 CEP 48904-510-Tal: 611-6766 - Fax: 611-6764 valatur@terra.com.br

' úfiúr .JUNDIAI-SP..... 00011 »AEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Pintanguasras.29 - CEP 13202-450 Tal 4526-2326 aarOtraael@aerotraveI.com.br www.aarotraval com br »AGÉNCIA SÃO JOÃO DE TURISMO LTDA. R.VigariO J.J Rodriguex,860 - CEP 13201-490 - Tal: 4527-3000 - Fax. 4527-3020 tunsmo@sajotur.com.br »AMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jose V Pereira Filho R.Vigario J J. Rodngues,905-cj.21123 CEP 13201-490-Tal: 4526-8688-Fax: 4526-8688 amadaus@amadeuslurismo.com.br www.amadaustunsmo.com.br

Agências de Viagens Assinantes JUNDIAÍ -

LIMEIRA-SP DDD 19

ODNTINLAciÃC »BDZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO SIC LTDA. R.Máno Bonn, 41 - CEP 13201-836 Te] 4521-9066 - Fax. 4521-9093

»DAURA S TURISMO LTDA. Lgo.da Boa Morte.128 - CEP 13480188- Tal: 451-3110 kannaR dauras corn.br

OdZtLlSmOPuOI.com br

www.dauraxturismo.com.br

»CELTA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Mana Aparecida Mayer Mie 901h R.José do Patrocinio. 691 - CEP 13202-460 - Tal: 4526-1743 - Fax 4526-2309 cella.ag@terrx.com.br

galttunsmo zipmania.com.br www.gattitunsmo.hpg com br

Av Antonio Segre, 334 - CEP 13201 050 - Tal: 4586-3124

»ROSATUR ROSA TURISMO LTDA. Zilda Pandolíi Almeida Av.Gov , Lindenberg,601-Lj 1 - CEP 29900-020 - Tel: 3371-2330, 33712923

www rosarnassoti.com br »SCORPIUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Lysias R. Silva A.Prol. Giácomo lia, 230 - CEP 13208-070 - Tel: 4521-0070: 45225263- Fax 4521-3339 scorpux@ ser rpiuslurcom.br www 5corpu5tur coro or »VEGA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.do Rosário 680 - Centro - CEP 13201-015 - Tal: 4522-6212 - Fax: 4 52 1-54 18 vegatur@terra.com.br WWW

vegatur com br

LAGES-SC - -. DDD49 »LAGETUR - LAGES TURISMO LTDA. R. Frei Rogério, 20- CEP 88502-160 Tel: 224-2244: 222-4573 lxgetur@iscc.com br www agetur.co-ri br

LAJEADO-RS DDD 51 .RITUR - VALE DO TAQUARI TURISMO LTDA. Av San. Aberto Pasqualini.475 - CEP 95900-000 - Tal 3748-4548, 37143446 niIijniP hexwrnet corn.br

LAVRAS-MG DCD 35 »EVOLUÇÃO VIAGENS E TURISMO Rua Ana Sales,230 - A - CEP 37200000- Te[: 3821-1486 - Fax: 3821-1486 evo]ucaoturnsmoi5uo] com br »SERTAN VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Chagax Doria.29 - CEP 37200-000 Tal: 3821-7979 - Fax: 3821-7780 sertan@navineLcOm br

LEME -SPI.'. DDD 19

»VITORIA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO RuaJovino Dinoa, 2849A-Trem - CEP 68908-110 - Tal: 224-3157 - Fax 2253827

»TOUR COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Juscelino Kubitscheck.1977 Si 02CEP 86020-000 - Tal: 324-6800 lourcornpany@tourcompxny.com.br

vitoxatunamol5tvsom.com.br

DDD27 »GATTI TURISMO E TRANSPORTES LTOA MEE As. 00v Lindemberg, 844 Li 02- Centro - CEP 29900-020 - Tal: 3371-0308. 3264-3186 - Fax: 3371-0308

»ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO • Rosa Maria Massoti

massoti@trosamassoti.com.br

»TAKASHITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av Parana,427-1 ad s.1 03 - CEP 86010923- Tal: 3321-3434: 3324-7293 turisrloÇ2 takashilur.com.br

»TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Hig enopolis,436-Lj 1 - CEP 86020080- Tal: 321-1100:321-1110 tourneeviagens © xercomtel.com.br »TRAVEL IN VIAGENS E TURISMO LTDA-ME Dime Cardoso Lepri Av .Maringá 1633 - CEP 86060-000 Tal: 3227-2700 into©lravelinlar,smo.com.br www.trave ifllurSrlO com.Or LORENA -SP DDD 12

LONDRINA- PR DDD 43

"AGENCIA AVENIDA DE TURISMO LTDA. R Pio X11,1 13-1_j 6 - CEP 86020-380 Te]: 324-6434 ag avert datédilk.com.br »ALBATROZ TURISMO LTDA. Maria de Lourdes Gomas Pitol Av Higienopo s,480 - CEP 86020-040 - Te]: 321-3000. 321-3001 intoalbxtroztxnisrno.corn.br w-ww.albatrozluesmo com.br »ALUNAR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ana Fabncia Sapia R.BeIo Horizonta.1321 - CEP 86020060- Te]: 3315-9900 - Fax: 3315-9990 alunar@alunarcorn.br www.sercoriite.com biialunar

»LORENTUR VIAGENS LTDA. Manoel Pereira de Oliveira R.Comendador Cuslodio,187 - CEP 12600-030 - Te] 3153-1680 Iorantur©uol com br LUCAS DO RIO VERDE-MI DDD 65 »GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Chapecã, 200 E - CEP 78455-000Tel 549-3471 - Fax: 549-3537 gbslur@terra.com.br MACAÉ-RJ DDE 22 »OUALITY TRAVEL As. Agenor Caldas 104 - Li 02 - Cep. 27913-000 - Tel.: 2759-2160 - Fax 2772 -4 795 qualiIy@lagosnet.com br

MACEIÓ-AL DDD 82 nAEROTURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A Barao De Panedo,61 - CEP 57020340- Tal 218-2000 - Fax. 221-4546

MACAPÂ-AP DDD 96 »ANTARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO 9 Hamilton Silva, 1065 - CEP 68906440- Tal: 223-9933. 223-6492 antarexlurSuo] com.br

»AGÉNCIA BRASIL TURISMO LTDA. • Ricardo Nato R.Humberto Guimar8es,156 - CEP 57035-030 - Tal 3033-5222, 30335223- Fax 327-5856 aganciabraxi]@I1x24.com.br »AGETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Gov Osman Loureiro,171-Lj 6 Gal. Sa Avenida - CEP 57032-000 - Tal: 235-2424 ageturd dialnet.conni br k# IATE TURISMO E VIAGENS LTDA.

R.Joxé Freire Moura 363- Porta Verde - CEP 57035-110 - Te] 231-4442 iate ©iatalunsmo.com.br »LYSTURISMO VIAGENS E PASSAGENS R Dr. Silvdno Jorge 459- Centro - CEP 57020-7 10 - Tal: 326-6100 Iysturismo©Iyslunismo.com.br www.lyxtunxmo.com br »PAJUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Jarrgadeirox Alagoanos,447 - CEP 57030-000 - Tel: 327-2829, 327-3132 www.pajucara.com.br »PORTO BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Prol Maria Ester da Cosia Barros,183 - CEP 57036-840 - Tal: 2317708 pbthéportobrasi]tunxmo.com br

»GLOBALTUR - VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Carlos Munhoz Pinto R Senador Souza Naves 2245 - CEP 86015-430 - Tel: 3343-2000 - Fax: 3343-2000 globaltur@globaltur.com.br wi.-w.globaltur. com . br »MIZUNO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO As. Higienõpolis, 799 LI 02 Centro CEP 86020-080 - Te]: 3028-8088 - Fax: 3028-8088 ne]soncá roladosoltsr.com.br »NAVEGA TUR - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Te resina, 98-A - CEP 86020-250 Te]: 323-3574 322-4324 navega Q5 sere omte].00m.0r

»CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO E LTDA • Ligia Esmenia Garoa que A Indepancia, N 232 - Centro - CEP 68908-360 - Tal. 223-1902 Iixanceiromcp©casafrancexa.tur.br www.casafrancesa.tur.br »EOUINOCIO TURISMO LTOA As: Coaracy Nonas 224 - Centro - CEP 68900010-Tal: 223-3910. 223-3910 Fax. 222-3909 equinocicitunsmo@boi.com .ter »MUNDIAL TURISMO LTDA, 9 Henrique Galucio 91 B 3 piso Vamada - Centro - CEP 68914-000 Tal 226-7394 )#RHELUZAGÉNCIA DE VIAGEM E TURISMO Rua Jovirio Dinoa 1783- CEP 68906110 - Tal 223-5500 - Fax: 223-5503 rhaluzdrtneluztunsmo com br w rheliisliinsmnri irem br -.

»ATS VIAGENS E TURISMO LTDA. * A/ràn,o Ribeiro dos Santos R.Terexina,95-Adnanopolis (ao iado A Ferreira Pad - CEP 69057-070 - Tel 622-2788 - Fax: 622-2715 atstur@hodzon.com .or »CORTEZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Seta De Setembro,1199 - CEP 69005-141 - TeL 622-4222. 622-2681

racep5vo@aerotunsmo.com ar

palucara@palucana com.br »CONSTELLATION TURISMO LTDA. • Taiji Tsuj, AsSanhos Dumom 1805- Novo Aeroporto - CEP 86039-090 - Te]: 33394272 - Fax 3336-6381 agencia ©constel]alon.Iur.br www.conslel] alioo.tur.br

MANAUS-AM DDE 92

»RIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, A. Jequtibás 25 Lei Jardim do Mono CEP 57052-440 - Te. 241-5036 - Fax. 338-8118 rivieraturSuo] com br »SYSTEM TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dep. Jose Lages,478 - CEP 57035330- Tal- 231-7939:231-2546 xystemtours © bol.com.br ti,

TRANSAMÉRICA TURISMO LTDA. Av Or. Antonio Gouveia.487'Pxjucara CEP 57030-170- Tal: 231-7334 - Fax: 231-3143 mareei ©tranxarnencatur com 0r www.transamaricator.com.bn

»ECOTOUR - ECOLOGICA VIAGENS E TURISMO LTDA Av Desembargador Joxo Machad 6323- CEP 69043-000 - Tal. 239-1151 - Fax: 239-1214 ecotourN pop.com.br »EQUATORIAL PASSE TURISMO LTDA. R.Quintino Bocaiuva, 149- CEP 69005110- Te]. 622-2599 - Fax 622-2232 equaionaltur@interneirt.ccm 0r »EQUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDA. R.Ao Branco 24 - qd.37 Vieiralves N S Graças - CEP 69053-520 - Te 633-4400 - Fax. 232-2416 equipo]tur@manaus br www equipollur.com br »ESPACO VERDE TURISMO LTDA. ACosta Azevedo,240 - CEP 69010 230 - Tal: 232-4522: 633-3304 evtir©intarnext.com br »EUROAMERICA VIAGENS E TURISMO LTDA As Getulio Vargas, 694- Centro - CEP 69020-010 - Tal: 233-2101 - Fax 2346156 aarnienicaCargo com.br »FM TURISMO LTDA. R.Saldanha Man nrho 700-Centro-CEP 69010-040 - Tal. 232-8811.633-6200 rniiur©internexl com.br www.tmturismo.om .r *FONTUR - FONTE TURISMO LTOA As Cal Teixeira, 1320, Ponta Negra Tropical Hoie - CEP 69029-120 - Tal. 658-3052: 658-3438 - Fax: 658-3512 fonlur@honzon.com.br www.tontur.com br »GRAND AMAZON TURISMO LTDA. * Rosa Leitao A Ramos Farraira,1 189-S 501 - CEP 69010-120 - Tel: 633-1444 uvillage©irternext.com br »GREEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. As Eduardo Ribeiro,520-SI 313 - CEP 69010-001 -Tel. 633-1707. 232-7601 greentour@hodzon.com.br »M EM TURISMO LTDA- ME Rua Acre, 164, Cj. Viairalvas - Loja 2 - CEP 69053-130- Te]: 234-3647 - Fax: 234-3647 lorusturismo@lnorizon com br

»VDR TURISMO LTDAJBOA »SINGRATUR AGÊNCIA VIAGENS VIAGEM »VIAGGIO TURISMO LTDA CÂMBIO E TURISMO LTDA.' »ONÇA PINTADA AGÊNCIA DE » VIA BRASIL TURISMO LTDA 9 Newton Prado, 71 Centro - CEP A. Sergi pe 1451 s,13 CEP 86020- AvCoraDe Carvalho, 11000- Centro- Av.Alvaro Olacilio,4065-Lj. 1 - CEP VIAGENS E EXCURSÕES 13610-120 - Te: 3571-7172 330- Te]: 33220020 CEP 68906-370 - Tal: 225-1970 - Fax. 57036-850 - Tal: 325-6172 - Fax: 325- R. Lima Bacury 220- CEP 69005-220 6192 valter©vrdboaviagemtur.br mhaddad@sercomtal.com.br - Tal: 232 -2925 - Fax: 233 -8016 225-1970 www.vrdboaviagam.tur.br www.xingratur.com.br lur:scamN boi com.br oncapintadaagencia© rgl.com.br viabrasil@tvsom.com.br RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Jane(ro / 2005 - B - O6

Agências de Viagens Assinantes MANAIJS-'AM... CONTINUAÇÃO aoPçÃo TURISMO LTDA. R N 62C1 Eldorado Pq 10 CEP 69055030- Tel 2123-1518 - Fax: 2123-4049 opcao@opcaoiurismo.com.br www.opcaotunsmo.com.br »PARADISE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av.Eduardo Ribeiro.520-S 108 - CEP 69010-060 - Tal 633-1156.622-6756 paradise@paradisetur.com.br www.paradiselur.com.br As Eduardo Rbeiro,654-1—j 2 - CEP 69010-060 - Tal 633-1156, 622-6758 www paradsetur.com br »PRIMAVERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Rua Cosia Azevedo. 179 - Centro CEP 69010-230 - TeI: 233-1010, 6336095- Fax' 233-1010 pnmaveraIxdsmO@hoflZ0fl.Com .br www.pnniaveratunamO.com.br »RBS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Getúlio Vargas, 188 Li 5 Centro CEP 69020-010 - Tel' 233-4070, 6339088- Fax: 633-1637 rtisIour@horizOflcom.br www.rbslurismo.com.br »REGIATUR TURISMO a Ana Cosia/Nelson Costa E Acre12-tl.06 CEMOM Cj.Viairalvea /N Sra das Gra - CEP 69053-130 - Tel: 622-6569: 233-7294 - Fax: 622-6554 regiatur@regiatur.com.br »RN AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO R Lima Baçun.210 - CEP 69005-220 Te]: 233-5077 rfiIurism0@netium.cOm.br »SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISI4ING SAFARIS LTDA. • Michel Garcia/Juscelino Moita R.dos Andradas. 106- CEP 69005-180 - Tel: 234-9814 - Fax. 233-7127 saniana@sanianaecologica.com.br www.santaxaeCOloEa com.br

mandionaImer1di0nalturiSmO.COm .b www.mendionaltunsmo.com.br

genipabu@sumrflercOrfl.br w.ganipabu.com.br

»ELLOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco, 195 - CEP 17500-090 Tal: 423-4460 ellosiur@lerra.com.br

»MITO AG. DE VIAG. E TUR LTDA a Ana H.l.Dos Santos R.Dr. Deodato Wertheimer.1685 - CEP 08710-430 - Te]: 4799-8188 crisbarmito© eroles.coni.br

»DIJNAS E MARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Polexgi.747 - CEP 59020-030 -Tal: 202-5040: 202-5206 dunasemares@digl.cOm.br

»TURISFRAN DE MARÍLIA LTDA. Francisca Okasaki R.9 de Julho.360-Cascata - CEP 17509-110 - Tel: 3424-4433 - Fax: 3424-4433 Iuristrax6'lerra.com.br

»SATAKE TURISMO LTDA. Massatomi Satake A Or Deodato Werlhairrner.1608-lAiid Si 11 - CEP 08710-430 - Tel. 47991944:4799-7684 satakel8netsun.COm br

MARINGÁ-PR DDD 44

»SPORTS TOURS INTERNATIONAL LTDA. R.Presidenle Rodrigues AJves 90 Centro - CEP 08710-170 - Tal. 47995069 - Fax' 4799-4294 sportour©terra.cOrTi Er www.sportour.com.br

»EDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Edite Dantas/Enck Dantas Av.Eng Roberto Freire 1776 Li 12 C Dunas Shopping - CEP 59094-001 Tal: 3091-2210: 3091-2209- Fax: 2194996 edoperadora@terra.com .dr www.editedantas com br

.'4];';: MÁRÍLIA-SPQ DDD 14

»CIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fábio Eiki Sakwnoio As.Prudenie da Moraas.346-S 2- CEP 87020-010 -Tel:227-5048 cialur@ uol.com.br » ICARO VIAGENS E TURISMO LTDA. As.Tiradariies.789-1j.01 - CEP 87013260- Tel: 226-1019. 226-2000 icaro@bertelecom.cOrfl.br »UMITUR LIMI TURISMO LTDA. Av Parana.1343-Zona 4- CEP 87020085- Tel: 262-2177; 262-3422 limxur@sercomlel.corn.br »TURISPAULO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Paulo Rodrigues As. Herval 26 Saguão Hotel Devilla CEP 87013-110 - Tel: 222-5791 -Fax: 222-5791 tunapaulo@wnet.cOm.br ;'; ;,91TÃo.sp DDDI6 »TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO Fl.João Passoa.845 - CEP 15990-000 - Tal 282-5108, 282-7780 tourmaiina@uol.com.br -. : MOGI DAS ORWES SP DDD 11

»SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Carlos Augusto Silva As O/alma Batista,385-Si 101 - CEP 69053-000 - Tal 233-7588: 232-6934 selenetur@selefleiur com.br www.seleneiur.com.br

»AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. a Sidnei Rodrigues Av.Var Narciso Vague Guimaraas 1001 Li 227 - CEP 08780-000 - Tal. 4799-2166: 4799-0339 sidnairodngues@cvc.com.br www viagenscvc.com.br

+SELVATUR LTDA.* Maciléa Leao Lindo ff0 Brito Pça.Adalberlo Vale,17-Centro - CEP 69005-290 - TeI 622-2577. 622-1173Fax: 622-1191 selvaiur@selvaiur.com.br www selvalur.com.br

»ANDREUCCI E CAMPOS TURISMO LTDA. * Lucimara Andreucci R.Dr Ricardo Vilela,687 - CEP 08710150- Tal. 4796-6718: 4799-8121 andreucciecampos@uol.com.br

»TAJ MAHAL TOURS Av.Geiulio Vargas, 741 - CEP 69020010 - Tal 622-6620: 622-1113 - Fax. 627-3704 ialrnahaltours@ibesi.con1.br »VIVERDE TURISMO Ricardo Daniel Pedroso R.das Guanúbas, 47 Cj. Acanquara CEP 69085-350 - Tal: 248-9988 - Fax' 639-5404 amazonas@viverde.com.br ~.amazonas iraval.cOm.br »VOYAGER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Djalma Batisia,1151-1-j. 6 - CEP 69050-010 - TeI 236-3420, 236-7295

»FLVTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ricardo Urano R Braz Cubas,201 - CEP 08710-410 Te[: 4798-2100 - Fax 4799-2367 tlyiTmgi@llytour.cOm.br »JVR TURISMO LTDA - ME Rua José Bonifácio 336 - Sala 01 Centro - CEP 08710-070 - Tal: 47981234- Fax: 4725-7231 jvr-iunsmouol com.br »MERIDIONAL - SOUTI-IERN VIAGENS E TURISMO LTDA. Claudio Dorador Servilheira R.Cal. Souza Franco,813-Centro CEP 08710-020 - TeI: 4798-1059- Fax' 4726-4346

»TAKADA TURISMO LTDA. Yasumilsij Takada R.Pnncesa Isabel Da braganca,252 CEP 08710-460 - Tal. 4799-2720: 4798-1099 lakadx©nethall.cam.br UOGIRASP. ODO 19 »CVG LAZER TURISMO LTDA. R.Brasil,1190 - CEP 13800-000 - Tal: 3862-1969 çvgtudsmo@mogs.com br MTE.AúO-SP DOO 16 »TOP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A Marechal Deodoro da Fonseca 56 CEP 15910-000 - Tal: 3242-4534, 3243-3033 - Fax' 3242-4534 topiur@terra.com.br ONTEM GRORS DDDS1

»HARABELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av .Afonso Pena, 815- CEP 59020-100 - Te]: 611-9191 harabellolur© samnet.corn.br »]CARO PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Auta de Souza,275-1542 - CEP 59022-260 - Tal. 222-6674. 211-2204 icarotour@digi.com.br »INTERNATIONAL TURISMO • JeanPosadzki Av.Eng. Roberto Freure.2951-13.01 Lj 9 CCAB Sul - C - CEP 59080-400 - Tal' 217-6333 reservax@internati0flaIIourx.com.br »LOGOS TURISMO VIAGENS E TURISMO • Jose Arteiro de Vasconcelos As RomuatdoGalsão2lOO- lj.09- CEP 59056-100 - Tal: 206-4974 - Fax: 2064114 logoslxr©inlerjatO com br

»AGÉNCIA DE CARGAS E PASSAGENS FRACAMAR LTDA. R.RamirO Barcelos. 1300 - CEP 95780000 - Tal: 632-2655: 632-3134 MONSCLAROS-M'' DOO 38 »GUIRÁ TURISMO E NEGOCIOS LTDA As, Cola Mangabeira, 210 Sala 801 CEP 39401-001 - Tel 3222-3447; 9986-7390 - Fax: 3212-3466 guira@provenOrte.com br MOSbRóK" DOO 84 »MARETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Adriana Duarte Av.Rio Branco, 1956 - CEP 59603-350 - Tal: 317-5245: 317-5053 - Fax. 3142860 maratur@ uol.com.br -rHATALRN 00084 »AGÊNCIA AEROTUR LTDA. A Apodi,583 - CEP 59020-130 - Tal 220-2999: 220-2998 aerotur@digi.com.br »ATLANTIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.daa Mansões,1190-Candelaria CEP 59067-010 - Tal: 206-8840. 2068841 - RECEPTIVO

B - 062 - Guia Panrotaa - Janeiro / 2005

»FERNANDO DE NORONHA OPERADORA Av.Prudente de Moraex.4283 - CEP 59063-200 - Tal: 234-2004: 0800842006 lno@sxpertur.com.br

* RESPONSÁVEL

»LUCK NATALTUR RECEPTIVO • George Costa Av Praia de Ponta Negra 8884 - CEP 59094-100 - Tal' 219-2966:219-2967 lucknataltur@luckviagens.com.br "MARCELO VILA VIAGENS E TURISMO Av.Prudente de Morais.4544-Lj 5 CEP 59063-200 - Tel 204-6660:94070660 - Fax. 204-6659 eline@marcelovila.com.br »MARIANA TURISMO LTDA R.Minislro Macedo Soares 01 - CEP 59076-660 - Tal: 234-0652 - Fax: 2069665 marianaturixmo.ana© boI .com.br »MUNDIAL TOUR TURISMO & EVENTOS As Senador Salgado Filho 1791 SI. 101 L.. Nova - CEP 59056-000 - Tel 2065001 - Fax: 206-5001 tudsmo@mundialtour.com www.mundialiour.com »NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Deodoro.424 - CEP 59025-600 Tal: 211-01771 221-5955 »NILOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nilo Machado Pereira R.Joao Pessoa,265-1j 8 Térreo - CEP 59025-500 - Tel: 222-7110 - Fax: 2221097 nilotur@digi.cofll.br

»PAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.AIOflSO Pana.394-1j.10 - CEP 59020-100 - Tal: 202-4300:202-4469 »PORTO ATLAN11CO TURISMO Av.Hermes Da Fonsecx,1 198-Tirol CEP 59015-001 - Tel:201-3040- Fax 201-3041 portoatlantico©poiloatlxfltiCo.00m.br » PROTASIO LOCAÇÃO E TURISMO LTDA. Av.Eng Roberto Freire,8337 - CEP 59080-400 - Tel: 642-1691, 642-2529 anacarta@protour.com.br »SUPERTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. As Prudente de Morais,4283 - CEP 59063-320 - Tel: 234-1000 supertur@dioi.Com .br »TRANSNETUR INTERMODAL DE TURISMO LTDA. R.JoaO Pexsoa,2 1 9-L1. 8- CEP 59025500-Tal. 222-2347:222-8530 »TROPICALTUR VIAGENS E TURISMO E RECEPTIVO R. da Palestina, 99 si 202/203 - CEP 59092-460 - Tel: 219-6377,9419-0296 - Fax 219-6377 comercial ©tropicallour.com.br www.Iropicxltur.corrhbr »WHELTOUR - W&H VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LT Av.Eflg. Roberto Freure,2890-ccab' sul,bIl-IoÍa 12- CEP 59040-800 - Tal: 207 -6404 - Fax: 207 -6406 wheltourR wheltour.COm.br www.wheitour.com.br :'ii'»- NITERÓIRJ 00021 »AHAVA VIAGENS E TURISMO OP. INTERN. VIAGENS A. Miguel de Frias 206 SI 703 cara, CEP 24220-004 - Tel. 2622-9064 - Fax 3604-4674 ahava @ahava-tours.coiTi br "ANIMA VIAGENS E TURISMO • TonySaad AMoreira Cesar,282-LI 114 - CEP 24230-063 - Tel: 2611-9009 animatussrno@interclub.com.br »ÁTRIOS CÂMBIO E TURISMO LTDA • José Carlos do Nascimento Estr.Francisco da Cruz Nonas 5428 1.133 - CEP 24350-310 - Tal' 26195925- Fax: 2608-7471 cadosatrios@ig.com.br »EIFFELTOURS LTDA e Marivete Coutinho A. da Conceição 1881901 A Centrc CEP 24020-083 - Tel: 2622-1975 eitfel©eittel.com.br www.eiflel.com.br »GRUPO DE AMIGOS AGÊNCIA DE VIAGENS • Andréa Rozzanle/ Cristina Nunes Estr.Francisco da Cruz Nunes.7545-LI 114- CEP 24350-310 - Tel: 2609-3800 - Fax: 2609-3711 gamigosturismo@aol.com »KAMBUS DE NITERÕI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTD Av.Amaral Peixoto 5511011 - CEP 24020-070 - Tal: 2717-9226 - Fax. 2717-9228 kambus@kambus.com www.kambua.com

Agências de Viagens Assinantes NITERÓI - RJ COXi NUACAC »LAZER VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Aixares ce Azevedo, 108-1—1. 103 0FF 24220-021 - Tal: 2620-2255 - Fax. 2620-2255 +MAANAIN TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Coronel Moreira César 229/1422 CEP 24230-000- Tel' 2705-2325 maanainlour@sicarai.com.br »MARTA FERREIRA M. BASTOS Estrada Francisco Da Cruz Nunes 7286 Sala 104- CEP 24350-310 - Tal 2609-6978: 2609-4877 - Fax 26094677 goltunsrricNuol.com br »MG TRAVEL VIAGENS E TURISMO Enny T,noco G,ts/o Av. Amaral Peixoto 455/411 - CEP 24020-072 - Tel: 2719-6919: 27194780- Fax' 2622-8189 mcttravel C genro com.br

»TRITTON VIAGENS E TURISMO LTDA A. Dr. Taxaras de Macedo 117 Li 102 - CEP 24220-030 - Tal: 2715-7233 Fax 2715-7233 tntlOnN tnttonturismo.com.br »VETOR TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Gaviao Peixoto.68 - CEP 24230-100 - Tal: 2717-3868 NOVA FRIBURGO- RJ DDD 22 HANKTI AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO • Ubaido Damasceno

on!nalEonliretur.com br »PARTF-IENON TURISMO E VIAGENS CULTURAIS Cristina Accetta R.Ganeral A.ncrade Naxas,40-Centro CEP 24210-000 - Tal: 2513-55281 2620-5104 parthanon IA urbi com.br PINHAL-TUR VIAGENS E TURISMO LTOA Mario Ferrava Av. Amaral Peixoto 601208 - CEP 24020-074 - Tal: 2717-9349 p.nhal-turlAuol.com Or »PREMITUR VIAGENS E TURISMO R Visconde de Sepetba. 93511515 Centro - CEP 24020-006 - Tel. 27195912 prerrxturbi/asoec com br +SOL & SOL VIAGENS E TURISMO • Iza Considera e Arebal P Santos A. Reverendo Armando Ferreira 350 LI 114- CEP 24310-400 - Tal: 2616-7779 -Fax 2616-5522 solesolviaganx@ig.com.br TITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Deusa de Sé H. Lima Av ,Amaral Peixoto,290 - CEP 24020076- Tal: 2620-0022,2622-5967 - Fax: 2719-8210 titurcentro@ uol.com.br www titur com.br Estr Frsnc.sco da Cruz Nunas,6505 LI 153 Itaipu - CEP 24350-310 - Tel: 26096067. 2609-6362 - Fax' 2609-6068 tituritaipuIAuol corn.br

PARANAGUA - PR 0D041

»PASSPORT TRAVEL LTDA Rua Wollram Metzlar,105 - CEP 93410-320 - Te] 593-3303 - Fax: 5933007 arianca45snos.nel

»GUAIRACÃ PASS E TURISMO LTDA. Ivan Petry Maciel R.Presciliano Corraa.129 - CEP 83203-500-Tal 423-3211:423-1722 ipelry45ialipxr br

OLÍMPIA - SP

»LAMISTOUR TURISMO LTDA R. XV. de Noverribro270 - CEP 83203010- Tal: 422-7330 - Fax: 423-3419 lxrnislouri6iuolcom,br

DDD 17 »THERMAS TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. 9 de Julho, 1176-CEP 15400-000 Te]: 281-8354 thermastourí6 uol.com.br www.thermaxtour.com.br

Pc. Da-merval Barbosa Metera. 28903 - CEP 28610-130 - Tel: 2523-6102, 2533-0024 - Fax. 2523-6102 anktiNlrinet com br »BURGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Sandra Ferro/Mércia Oliveira Li Av.Alberto Braune,86-- 09 - CEP 28613-001 - Tal: 2522-1180 - Fax: 2522-6415 dx rgtu 1 45 bu rgtur corri. br

»ONLINE AGENCIAMENTOS TURÍSTICOS LTDA. Av.Amaral Peuxoto,455-5 305/6 CEP 24005-900 Tal: 2717-4259. 27176154

NOVO HAMBURGO - RS DOO 51

OSASCO - SP DDD 11 »PEGASUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ten Avelar Pires de Azevedo,359 CEP 06016-065 - Te!: 3682-3323 pegasusturismo@ boi. com . br »SENATOR VIAGENS E TURISMO LTDA.

R,Sartta Terezioha.388-Vila Vara »CONFRI DE NOVA FRIBURGO CEP 06026-040-Tal: 3681-5211 - Fax: LTDA. 3683-9988 Werner B Baldu! Av,Albarto Brauna,99 Si 102 - CEP malullisanator.corr br wwv.senator.ccm.br 28613-001 - Tal: 2522-3682 - Fax: 2522-3682 . OSÕFIIO- RS confri©contri.com.br DDD 51 »FLYBOURG AGÊNCIA DE »RENDA TURISMO LTDA. VIAGENS LTDA R.Joao Sarmento,491 - CEP 95520• Vis/liam Feito 000- Tal: 663-2326: 663-2326 Av, Alberto Braurie, 99 - Cob. 3 -centro rendatur@lerra,com,br - CEP 28613-001 - Tel: 2523-0172 Fax. 2522-3473 /lybcurgIAllybourg.com.br »RUMOS & TRILHAS TURISMO E VIAGENS LTDA. • Jandra de Souza Santos R,Ernaxto Brasilio 30 lj.Ot - CEP 28610-120 - Tel: 2522-3449 - Fax' 2523-1369 rumosetnlnasíõlrinet com 1), NOVA IGUAÇU-RJ 000 21 »MONFORTE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Marcelo Moniorte da Oliveira Tr.Mariano de Moura 11 - CEP 26210150- Tal: 2668-2510- Fax' 2669-3150 sacIA monlortetunsmo,com,br www morlorletunsmo com br »TURIS-FLY REPRESENTACOES LTDA Rua Dr luZ Guimaraes, 73 - CEP 26210-020 - Tel: 2667-2087: 27689254 - Fax: 2667-1139

OURINHOS-SP 00014 »MEGATOUR CUBINHOS EVENTOS E TURISMO A. Cardoso Ribeiro 941 - CEP 19912120-Tel: 3322-4164; 3322-3311 -Fax: 3326-5482 rregatcuriS rriegalour,com,br »PITOL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA As, A/tino Arantes, 146- CEP 19900030- Tal: 3326-1061:3326-5892 - Fax: 3326-5832 ourinho5@pitOI.com.br OURO PRETO - MG 00031 »OURO PRETO TURISMO LTDA. • Augusto Miranda R.Çamilo de Brito,21 - CEP 35400-000 - Tal: 3287-0505:3287-0103 inloIAouropretoturismo com br PAIÇANDU-PR 00044

turixlly45 o]impo.corni.br »VICATUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Gov , Amaral Pe p xoto.492-1—1,7 CEP 26210-060 - Tal: 2667-1296: 2667-1107

»RF SOUZA& CIA LTDA ME Av, Cônego Jose Jesu Flor, 12- CEP 87140-000 - Tal' 244-6234 - Fixa' 2446234 aeroiurpdu@hotmail.com

www.titur.com .bV

NOVA OOESSA-SP . »TOUR & COMPANY OPERADORA DE TURISMO • Ana Júlia Leite/Antonio Felippe de A. Neto Av Ernxni do Amara] Peixoto 2ü7/1 114 - CEP 24020-070 - Tal: 2622-5621 Fax' 2622-6975 tourcornpanylbweb4u com.br

. . PARÁDEMJNAS - MG

00019

00037

RONALDO BERG TURISMO LIMITADA-BERG TOUR Avenida João Pessoa, Número 328centro - CEP 13460-000 - Te. 34667731: 3466-5628 - Fax: 3466-5628 bergIour@terra.com.br

»ORIENTE VIAGENS LTDA. * Marcio Araújo Pça.Padra Jose Pereira Coelho,69 0FF 35660-015 - Tal: 3232-3311: 3232-1817- Fax: 3231-4500 oriente@samprevialando.com.br RECEPTIVO

+LESTTETUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ivan Batcke Lapoili R.Fxriax Sobrinho.470 - CEP 83203000- Tal: 423-1633 - Fax: 423-3743 iesttatur45brturbo com PARATY - RJ DDD 24 »CORUMBÉ EMPRENDIMENTOS TURISTICOS LTDA Rua Jango Padua Sín Frente A Rodoxiaria - CEP 23970-000 - Tal 3371 2733 - Fax 3371-6264 paraty45anui alou .ccrn www xguatour.com

Tel. 3351-1180 1 08002820028 - Fax 3355-8832 cachoeira Cá www hotel da cachoeira.corn br

PETRÕPOLIS - RJ 00024 »ITAIPAVA CASTLE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Estrada Unao Indústria - N 9153- Soa 102- CEP 25730-731 - Tel. 2222-890t - Fax: 2222-8901 itapaxacastleS yahoo,com br »LOUNGE AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME A. 16 de Marco 325 sb)l 04 - COR 25620-040 - Tel: 2231 45555 - Fex 2231-4631

PIMENTA BUENO - RO 00069 »FLORA AGENCIA DE TURISMO R: General Osorio 144 - CEP 78984000- Tel: 451-2322 - Fax: 451-2322 lloraturixrno5'lolail.c.;

PINHAIS - PR DOO 41

PARNAÍBA - P1 DDD86 »ATALAIA TURISMO LTDA. Av. Presidente Vargas, 122-Centro CEP 64200-200 - Tei: 321-1833,99836190- Fax' 321-1458 atalaiaturismoA/' redouruxrra com br

»PONTOCOM AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA, A: Taquari, 81 Sala 07 Alphavi]ie Graciosa - CEP 83327-075 - Tal: 551-1037; 551-1038 - Fax: 551-1842 ponlcxcom45ponlonomlunxmo corri br

»PARNATUR TURISMO LTDA. • Regia Maria Santos a A/rnerrora R.Pires Ferreira,550 - CEP 64200-300 - Tal 322-3569 322-4726

PIRACICABA - SP 00019

"AGENCIA DE TURISMO MONTE PASSOS-MG ALEGRE LTDA. 0DD35 A Alferes Jose Caetario.1339 - CEP - 13400-123 - Te]. 3434-4155; 3725»VIA MUNDI AGENCIA DE 5877- Fax. VIAGENS E TURISMO LTDA. turrsmo45agenciamontealegre.com.br • Roberto Che/ala R,Santo Anloxtc,79 - CEP 37900-000 - www.agancamontealagre.com.br Ta]' 3521-6373: 3521-6373 viarriunci]i eamunclur.cc . m br »AGÊNCIA TORRES PASSE TURISMO LTDA. • Nelsorl Carrario Torres

PATO BRANCO - PR DOO 46

Av,Beira Rio.1001 - CEP 13400-820 Tel: 0800-165151: 3417-2300

»CASATUR CATTANI SUL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • Neides Caixaru R,Tapa1ós 435 Si 11 -0FF 85501-030 - Tal: 225-2162; 225-4455 - Fax: 2243773 casaturF-'cattansu] com ir

torras@torrestunsmo.com.br ivww torresturismo,com di • Nadia Petrocelli Rdv.do Açucar Km 155- Gal Urnmep Lj 10-Caixa Post - CEP 13400-970 - Tal: 424-3096, 422-2355 ag.ansmep@torresIunsmo.com br

PATOS DE MINAS -.MG 00034

www.torresturismn.com br

»EDITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Major Gota, 1901 Li 205 - CEP 38700-001 - Te]' 3822-2002 adtur.viagansIA Iarra.com ,br PAULO AFONSO - BA 00075 » RIO SÃO FRANCISCO VIAGENS E TURISMO LTDA. A Morxenhor Msgalhaes,8 - CEP 48602-000- Tel. 281-4488. 281-4524 Irancolirhi' lx] net com 0 PENEDO-RJ 00024

»BENETTON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Tirxdentes,386 - CEP 13400-760 Te[ ' 434-4311:4345439 benettontunsmoIA benetton-turusmo.c om.br »GEOGRÁFICA TURISMO Av.dos Operénox,427 - CEP 13416460- Tel: 3422-0555 - Fax 3402-2010 contato@gaogralscaturismocom.br www.peograficatsnsmo.com.br »PLANEJE - FRANÇA REPRES. CONSULT. E TURISMO • Alvaro Franca

A Prudente de Morrias 931 - 0FF 13400-315 - Tal; 3433-9991 - Fax. »CACHOEIRATUR-CACHOEIRA 3433-7520 DE SANTA RITA LTDA. R. Santa Rita, 60 - CEP 27530-960 - planejetursmo45terra com br

* RESPONSAVEL Guia Pãtirotas - JaneIro / 2005 - 8 - 063

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÓGICO a Vera El Maricini Malui R.Prudente de Moraes,1129 - CEP 13419-260 - Tel: 3402-2667 - Fax: 3432-5740 ponta_xerde@terra.COm.br www.ponlaverdetunSmO.00m.br »VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Saldanria Marinho, 1277 - CEP 13416-320 - Tal. 3434-1822; 34341634 vipitur.turismo@maercoriet.com.br www.vipitur.com.br POMPËIA-SP DOO 14 »POMPÉIA TURISMO R.JuliO da Costa Barros. 123 Centro CEP 17580-000- Te]: 452-2766 pompeiatu n smo Iurbolif e .com. br

DDD 42 »EVIDÊNCIA AGENCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.AU9UStO Rubas.476-S 1 - CEP 84010-300 - Tal: 224-1028 exideiiciaunterpontacom.br »J. DEGRAF VIAGENS E TURISMO LTDA. R.CeI. Dulcidio. 1086 - CEP 84010-280 - Tal. 225-3002 - Fax: 224-0431 jdegral@jdegral.com.br »TRAVEL AGÊNCIA DE TURISMO Maria Luiza O Holzmann R.Eog Scharnber 749 - CEP 84010340- Tel: 225-8325 traveltur@uoLcom.br PORTO ALEGRE- RS DOO 51 »ACCOR TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. El dos Andradax 1001 C 602 - CEP 90020-007 - Tal; 3287-2707 - Fax: 3287-2701 www.carlsonwagonlit.com br »AIDA VIAGENS E TURISMO LTDA. El Cal. Vitorino.330-Cj.801 - CEP 90020-170 - Tel: 3226-5899 - Fax: 3226-5899 aidatur@aidatur.Com .br sw,aidatur.com.br »ARTE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. El dos Andradax 1248 cj.1102-)acirria do Bank Boston) - CEP 90020-008 Te]: 3228-9691: 3228-0779 arlelur©Ierra.00m.br »BRASIL SUL TURISMO El.Barnardo Pires 280 01601 - CEP 90620-010 - Tal: 3028-2800 brasilsul@brasilsulturismo.com.br www.brasilsullunsmo.com.br

Fax: 0600 882-2002 selltour@selltoxrcOm.br selltour.com.br

2121-1601 avertoriiOr9e@CVC.COm.br »DAISY TUR. PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Dos Aridradas,1617-Cj 201 - CEP 90020-013 - Tel: 3228-1674; 32281674 daisyturtarr5.Com .br »ELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prol. Langandonk,57 -Lj 1 - CEP 90245-470 - Tal. 3333-3749 » EXPRINTER S/A TURISMO E CÂMBIO Fl.Pe.Cliagas 185 Ci 1002'1008-CEP 90570-050 - Tal: 3346-4211; 33464847 miguel axprintar.coni.br »FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO ASSo Benadito,662 - CEP 91420-530 - Tal' 3338-2537 »FELLINI TURISMO E VIAGENS LTDA. Lourdes Fel/mi ACenareI Basto Martins, 24 C 401 4 A - CEP 90010-080 - Tal: 3227-5400: 3228-6388 lellurri@lalliniturismo.com.br www.lellinitunsmo.com br »FLY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A,dosAndradas.1234-21 And Cj2102 - CEP 90020-008 - Tal 3287-8500; 3287-8510 poa8itlylour.com.br » FREDERES TURISMO LTDA. R.Auguslo Savero,670 - CEP 90240480- Tal: 3342-6578: 3342-4223 lradaras@terra.com.br »ISATTO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Borges de Medeiros,328-Cl.61 /2 CEP 90020-020 - Tal: 3228-1299; 3226-7800 www.isatto.com.br »MERCATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. a Abrahao Firikelsteiri A Dom Pedro 11,1240-Cl.404 90550-141 - Tal: 3337-8055 3337-6263 abrahao©mercalur.00m,br

CEP Fax

»OFICINA DE TURISMO Av.Alberlo Bins,392-cj. 1402 - CEP 90030•140 - Tal: 3321-5381 gerencia@ olicinadeturismo.com.br »OURO E PRATA TURISMO LTDA. * Av.Cnstóvào Colombo,3084-s,403 CEP 90560-002 - Tal: 3337-5353-Fax: 3337-5662 luciaouroeprataturismo.Com .br www.ouroepratatuasmo.com.br » PWA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Taquara.154-Cl.102 - CEP 90460210- Tel: 3330-9560; 3330-9560 pwaIurismO pwatunsmo.com.br

»CASA BRANCA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Senador Salgado Filho.200 - CEP 90010-221 - Tal. 3228-2066 caxabrancact@terra.com.br

» ROTA CULTURAL TURISMO Av.do Forte 1281 Térreo - CEP 91360001 - Tal. 3348-1649: 9985-8303 rotacultural hotmail.com

»CVC SUL VIAGENS E TURISMO LTDA. El SetaDaSeternbro,745-4and. -CEP 90010-191 - Tal' 2121-1600 - Fax:

»SELLTOUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA Rua 7 Da Setembro 730, 9x Andar CEP 90010-140 - Tal: 3220 -9900 -

» STB-STUDENT TRAVEL BIJREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ouintino Bocaiuxa,267 - CEP90440051 - Tal: 3346-2774 belo (à stb-tnptraval.com.br www.stb.com.br »11A IARA TURISMO R.Cel. Bordino,910- CEP 90440-001 Tel: 3332-6935: 3332-3447 tiaiaratiaiara.com ,br »TRANSPEX TUR-TRANSPEX COMISSARIA DESP Av.Farrapos,2067 - CEP 90220-006 Tal: 3346-1122:3346-8152

»LUA NOVA VIAGENS E TURISMO LTDA. As Calama,1383-Ll 9- CEP 78904-100 - Tal. 223-2904: 224-7938 luanova@anter-net.Com .br »NOSSA VIAGENS E TURISMO LTDA. José R. dos R.VargasiMarlat S. da Silva R Tanrairo Arariha,2125 - CEP 78916300-Tal: 224-4777,224-3560 nossatur@roriet.com br

DDD 63

»SELVATERRA TURISMO LTDA. Osrnariria Comes Veloso Av.Carlos Oomes.2837 - CEP 78901200- Tal: 224-4870; 221-9527 seixatarraSefller-net corn.br

»BATISTA PEREIRA TURISMO LTDA. Pca Do Cenlenano Ed LaroS E Terreo - CEP 77500-000 - Tal. 363-2393. 3631269

»VIATUR VIAGENS E TURISMO Av. Presidente Outra, 2234 - CEP 78916-100-Tal: 223-1836; 8401-5000 - Fax: 224-1624 viaturpvh@aol.com

DDD 73 »ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Jose .Adelmo Ribeiro Av.Virile e dois de Abri. 100-Shopping Avenida 2 pi - CEP 45810-000 - Tal: 288-1888 adeIIouradeIIOur.Com .br www.adaltour.com.br »DOLPNIN TUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA Av. do Telégrafo 2055 Li 05 Taperapã Cx Postal 470- CEP 4581 0-000 - Tal: 679-1066 turismo@ gdnal.tur.br

»VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Carlos Gomes, 1700 - CEP 78901 200-Tal: 224-2144:221-3311 vipslxr@ mailcily.corx

51111-160 - Tal: 3465-7444: 34650465 »AURORA TURISMO E CÂMBIO LTDA R. João Tu de de Maio 77 LI 02 Parnamirim - CEP 52060-010 - Tal: 32672136 Fax: 3269-1853 auroralur@uol.Com .br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Marca/lo Russa/ Av Aio Branco 240 - 9 and. - CEP 51030-310 - Tal: 3225-0077 - Fax. 3224-6477 bbturrecbbturreC.Com .br www.bbtur.com.br »CANARIIJS TURISMO R. Dos Navegantes.455 - CEP 51021010-Tal: 3465-1532:3326-6226 »COLMÉIA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Sérgio Pereira da Silva A.Ernesto de Paula Santos,1 51 - CEP 51021-330 - Tal: 3326-4554: 34668395 colmeiaalo9ica.Com .br »EUROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Alto Nadlar Filho A.Alvares de Azevedo,233 - CEP 50100-040 - Tel: 3421-1188 - Fax, 3421-1483 eurotur@aurotur.corn.br www.aurotur.com.br

DDD 18 »AGÊNCIA DE VIAGENS ODDITUR LTDA. R.Joaquim Nabuco.611 - CEP 19010071 -Tal: 222-8788: 221-6604

»TROPICAL TURISMO Estrada Do Mucugê. 125 Loja 03 ' Arraial Damuda - CEP 45816-000 - Ter 575-2323: 9191-3103 - Fax: 99939109 arraialtropical@hotmail.com ,.1'..PoTOvELIHORO DDD69

»KOEMTUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. FLOr Gurgel.387 - CEP 19010-020 Tal: 221-9900 koemtur@wdacom.br »MARATUR TURISMO LTDA. Mara Si/via Zaidal Av.Washirigton Luiz,2270-Cl 01 - CEP 19023-450 - Tal. 222-0199 maraturviagens@lerra.com.br PE

»ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. A.Padre Bernardixo Passoa.266 - CEP 51020-210 - Tal: 3465-4522 - Fax: 3466-2636 stbrac@terra.com.br

HAUCATUR AGÊNCIA UNIÃO CASCAVEL LTDA. Av.Gov Jorge Texaira B.7-E5Ir Rodov - CEP 78900-000 - Tal: 225-8181:2221345 aucatur@ anler-nat.com.br

»AJAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Marquas de Olinda 126 - 5and. CEP 50030-901 - Tal. 3224-0600 ajaxlurismo@terra.com br

»BELMONT VIAGENS E TURISMO LTDA. a Zanaida da Silva Costa R.Tanreiro Aranha,2365-Cantro - CEP 78900-750 - Tel:223-3971: 224-2924 Fax: 223-1006 belmontur@uol.com.br www.belmontur.cOm.br »CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jurema Peroridi da Silva/Heleno Souza da Silva ADoro Pedro 111951- CEP 78900-150 - Tal: 224-4737; 224-4755 - Fax' 2245610 credfacij@aol.com * RESPONSAVEL

»EXATA TURISMO E VIAGENS LTDA. A,Caslro Leao,86-1 a 5- CEP 50610600- Tal: 2125-1333 axatatur©exatatur.com.br »HEVILE VIAGENS E CARGAS LTDA. Av.00mingos Farreira.4060-sl.305 CEP 51021-040 - Tal: 3465-1017 3467-5058 hevile@hevile.com.br »IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA. AReal da Torra,1177 - CEP 50710100- Tal: 3226-0091:3226-0698 ideiatur@truenet.com.br www.idaiailel.com.br

00081

»AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Linete Persa As Pinheiro Machado 1394 - CEP 78900-050- Tal: 217-4604, ' 221-8638 diretoria@aaroriorte-ro.com.br

* RECEPTIVO B - 064 - Guia PanroLas - Janeiro / 2005

»L. S. TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Carlos Comes 1940 5.Cristovao Cidade - CEP 78901-650 - Tal: 221-3487; 982-0175 vivirourviagens@aol.com

» AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Domirtgos Ferreira 4060 - lj 06 CEP 51021-040- Tel: 3326-0330 - Fax: 3326-0521 marcia.b,lchao@aexp.com »AOI TURISMO LTDA. a Nata/ia Mochizuki Pça.do Carrno.30-2.ad S.202 - CEP 50010-180 - Tel: 3224-2636 - Fax: 3224-5098 aoitur@veloxmail.com.br »ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Sen Helio Coutinho.206 CEP

»INXS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Boa Viagem, 4070-lj.3/4 - CEP 51021-000 - Tal. 3465-1366 inxslur@truenal.com.br »LUCK VIAGENS El.Jomalista P. Bixancourt.163-Derby CEP 52010-260 - Tel: 3302-6222 - Fax: 3302-6255 luckluckviagafls.Coín.br »LUZI PASSAGENS E TURISMO LTDA. AFamando Simões Barbosa.498s.205 (perto do SECO - CEP 51021060- Tal: 3466-9610. 3466-1722 »MARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Abdisio Veiga,21 1 - CEP 50750-340 - Tal: 3227-1223, 0800811167 vacancasviagans uol.com.br ~TURISMO MOTE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. José de Alencar 916 8 A Ed. Empr. Ilha do Lait - CEP 50060-030 - Tal 3231-1197 - Fax: 3222-1958 motunsmo@motunsmo.com.br

Agências de Viagens Assinantes RECIFE - PE CONTINUAÇÃO »NASSAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R. da Moeda 131 Recife Antigo - CEP 50030-040 - Tel: 3426-2272; 34267235 pnscila nassautunsmo.com.br » PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barao De Souza Leao.451 - CEP 51030-300 - Te[ 3302-4455 - Fax: 3302-4442 pontestur@pontestur.ccrn.br www.pontesIur.com.br »PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. RJose Osoric.101 - CEP 50610-280 Tel 2125-4000 - Fax 2125-4010 pontual@pontualtunsmo.com.br wera.pontualtunsmo.com br »RBR VIAGENS E TURISMO LTDA. RFemando Lopes.54 - CEP 52011220- Tel. 3231-0089 - Fax: 3221-2433 rbrturtébr internet »SERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.DaAmzade,38- CEP 52011-160 www.serrambtur.corr,,br »STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Ubiratan Farias Estrdo Encanarnxnto,480-1j 113 Casa Amarela - CEP 52060-210 stylus.IursrnoB uol.com.br »SUMMER TOUR LTDA Av.Agamenox Magalhaes. 2615 Sala 1306 - CEP 50050-290 - Tel 32228521: 3223-7238 - Fax. 3222-8521 summertour@bmxrx nlink cornbr »TAVARES CORREIA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Dorrnngoa Ferreira345 - CEP 51011-040 - Tel: 3465-4274 - Fax: 3465-9119 evelise@tavarescorrea com br »TRANSAMERICA VIAGENS E TURISMO LTDA Av Domingos Ferreira, 2222, Sia 05 CEP 51020-030 - Tet: 3463-7014 - Faa 3463-4054 pcarreia lv transamericatur.com.br wwwtransamericalur.com.br »TRAVELCASH AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO R.do Progresso.465-S 404 - CEP 50070-020 - Te;: 3423-0903: 34233916 travcashlvhotlink com.br »VN TURISMO LTDA. As Conselheiro Aguiar.1472-s.1 18 CEP 51111-010 - Tal: 3325-4081: 3326-5264 vnlurlvvnturismo.com.br »WM TOURS Maria de Fátima Magalhães Bezerra Av.Conselheiro Aguiar,2333 SIs 201/202- CEP 51020-020 - Te[: 34651592 wrntours@wmtours.com.br www.wmtours.com.br RESENDE-RJ 0DD24

130- Te; 3355-4170- Fax: 3355-4170 ramazini © ramaznLcorn.br turisrno@oasisviagens.corn.br www.oasisviagenx.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. ,:.,RI8EIRAOPIRES -SPI R.Floriano Peixoto,1450 - CEP 14025DDD 11 220- Tal: 610-3800 - Fax: 632-5991 Iar,ssa©slbrao.com.br »TEATUR AGENCIA DE VIAGENS www.stb.com.br E TURISMO LTDA. • Cleusa Maria de Souza/Thiago de Souza Menoes »VIA MARE AGENCIA DE Av Francisco Monteiro.295 - CEP VIAGENS E TURISMO LTDA 09400-000 - Tel: 4827-6845 Simone e Monica toatij@teatur.cOm br Av.Itatiaix 508- CEP 14025-240 - Tel: www.teatur.com.br 620-0470-Fax: 623-3719 vixrnaretur@netsite.com.br RIBEIRÃO PRETO-SP DDD 16 »AGÉNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Independencia,805 - CEP 14020010-T e[: 634-0048.610-0048 ww'w.viagenscvc corri. br »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. Anthony R.Cerqueira Cesar481-11 A SilOS CEP 14010-130 - Tel. 610-4441: 6255731 anthonyraolvancoradouro.com.br »BARROSO TURISMO LTDA. * Hélio Barroso Filho R.Garibaldi. 2032 - CEP 14025-190 Tel: 3911-4411 bxrroso© convex.com.br »BCA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Flonano Peixoto,1460- CEP 14025220- Tel: 625-0273 bcatur@zazcom.br »EMBARQUE TURISMO LTDA. Maria Gabriela 'Silvaria Gallo R.Sete de Setembro1421 - CEP 14025-200 - Tel: 610-7007 - Fax: 6107977 erribarque@terra.corn.br »GRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carta /Livia R São José.1406 - CEP 14025-180 Tel: 635-3939 granvialur©uol.corn.br www.granviaturismo.com br »HAPDY VIAGENS E TURISMO LTDA. André Mobiglia R.Rui Barbosa. 1330-Higienopolis CEP 14015-120 - Tel: 3977-3977 - Fax: 3977- 3979 hardy©hardyiours.com.br www.hardytours.com.br »HB PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av,Casleto Branco,428 - CEP 14096560-Te] 618-6626:618-6616 hbturismo@netsite.com.br »OURO TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Renais Monteiro de Barros R.Cerqueira Casar. 481 2 And. Si 204 - CEP 14010-130 - Tel 3931-4646; 3931-4647 - Fax: 3931-5707 ourolurixmo©coxvex.corn.br »R.R. G VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Ita5aia, 407 Si 12 - CEP 14025-070 - Tel: 620-4690 elianerglunsrno@ uol.com.br

»RAMAZINI TURISMO »OÁSIS VIAGENS, TURISMO E R.Vixconde De tnhauma574 - CEP SEGUROS As. Nova Resende, 57- CEP 27542- 14010-100 - TeI: 610-4446:630-0821

RIO BRANCO - AO DDD 68 »A VIAJE TURISMO Sônia lslix R. Rui Barbosa 51 - CEP 69900-120 Te ! . 224-9977 - Fax: 224-0403 via;e.aclv unI com br »NILCESTUR LTDA Rua Minas Gerais 185 - CEP 69906000- Tel: 223-2611,9985-5751 - Fax 223-1744 niIcestur@provedorn.com.br »SERRAS TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Silvestre Coelho,372 - CEP 69909360- Te; 224-4629:224-7335 serras ©-mdnet.com.br RIO CLARO-SP DDD 19 »JAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av. 2 nr 400-Centro - CEP 13500-410 - Tel: 3534-5744 Iurismolvjarolur.corn br www jarotuncorri.br »LINK CULTURAL VIAGENS & TURISMO LTDA. Wilson Caetano Reginatlo Jr. Av.Nove.423 - CEP 13500-360 - Ter: 3534-9030; 3534-1544 - Fax: 35337066 linklv clarerianas.com.br »WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Willian José Perico R.6 N 344-Centro - CEP 13500-050 Tal 3522-3500-Fax 3534-1551 wingstur© wingslur.com.br RO DE 4ANEIAO- RJ DDD 21 *2001 TRAVEL e Renato Silveira Av.das Amdricas,4790-s.631-C. Prof.Barrashopping - CEP 22640-102Tel. 3326-1335 - Fax. 2431-3696 directorilv2001travel com br www.2001travel.com.br *44 NON STOP TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Uruguaiana, 39 Gp 1405 Centro CEP 20050-093 - Tel: 2531-1212 - Fax: 2531-1744 pacoteslv 44tour.com.br www 44tcur.corri.br *45 CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Saens Pena,45-Ij.201 - CEP 20520-090 - Tal: 2567-2037 tour45@vetor.com.br »A. G. RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marly M. Gomes R.Jardim Botanico,725-1—j.107 - CEP 22460-000 - Te;: 2274-6695 - Fax: RECEPTIVO

"AGÊNCIA INVICTA DE VIAGENS • Carlos Domingos da Silva

2511-0346 agriotur@unisys.corn.br »ABALONNE TURISMO LTDA. • José Eduardo de Camargo Leite/Tánia Viegas As Graça Aranha.57-,705 - CEP 20030-002 - Tel: 2292-8999 - Fax. 2220-6470 abaloniretF7'abalnnne.com br »ABC - AGÊNCIA BRAS. COM . E TURISMO Av,Rio Branco,151-Gr 701 - CEP 20040-006 - Tel; 3661-9000 - Fax. 2242-2427 abclvabctur.com.br »ABREUTUR 5/A R.Lauro MuIIer,116-cj 904905 t.R.Sur - CEP 22299-900 - Tel: 2586-1888 Fax: 2542-1840 www abreutur.com.br » ACAATUR Praça Mahalnia Gandhi 02 Si 1001 CEP 20031-000 - Tel: 2544-5311 2544-5251 - Fax 2544-5258 acaxtur@acaatur.com.br www.acaatur.com br »ACQUA AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Soma Vidinhas R Debrel.23-Gr.108 - CEP 20030-080 - Tel: 2240-2332 - Fax' 2220-5903 acquatLJrlvacquaturcom br »ACRÕPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Outanda,194-Si 706 - CEP 20091-000 - Tal: 2233-6138 - Fax' 2283-2892 actopolis@ opexhnk.com.br »ACTION TURISMO • Manoel Calrnon Av Rio Branco. 10018 A- CEP 20070040- Tel: 2509-4041 - Fax: 2509-7383 "tion@açtic)ntuhsmo.com www.actiontunsmo com *ADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA.* R.Barao de tparrerna.56-sxite 601 CEP 22050-030 - Tel: 2548-2129 - Fax: 2548-0644 www.adwbrasil.com.br "ÁFRICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • João Santos Av. Rio Branco,45- s.602- CEP 20090003- Te[: 2233-9301:3872-3142-Fax: 2253-2692 vendas@atricatours.com br www.africatoum.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS OVO TURISMO Pça.Froriano 51112 andar - CEP 20031-050 - Tel' 2240-7070 - Fax: 2220-2749 cvcrio@gblcorn.br "AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLASSICO LTDA. • Lihana Couro! Vera Joppert Av.N.S.Copacabana,1059-Gr.605 CEP 22060-000 - Te[ 2523-3390; 2521-4636 clasxico©,ntolink.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS TOURS BRASIL LTDA. Av.N.S. de Copacabana,895-gr 801 CEP 22060-000- Te;' 2548-3816 - Fax: 2287-4952 operations@toursbrasil.com br

Av.Venezuela,27-SI. 425127 - CEP 20081-310 - Tel. 2263-9431; 22639207 nvictatur@gcom br »AGÊNCIA NAVEGANTES DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Braoco,45-lj B - CEP 20090040 - Tel: 2253-8330,2253-9622 - Fax. 2233-7387 tunxmod/ agencianavegarites.com.br »AGÉNCIA ROXY DE TURISMO LTDA. * Michael;Elisaberh/Ricardo Wervrie Av,Franklin Rooseve11,71-Gr.601 CEP20021-120-Tel:2532-0141 -Fax, 2532-3165 roxy(a' roxytravel.com.br www.roxytravel.com.br »AGÊNCIA VICTOR NUMMEL LTDA. • Helena Rutfi MOurOn Hurtirnel Av Presidente Vargas.290-7.and si 706 - CEP 20091-000 - Tel: 22231262- Fax: 2253-7426 helenelv victorhummel,com.br »ÁGUIA TUR VIAGENS E TURISMO LTDA * Flávia Martins! Julia Carta! Fillipi Papaterra R. Uruguaiana 10 SI 804- CEP 20050090- Tel: 2221-8003 - Fax: 2221-8004 aguiatur@ig.com Or »AIR INTERNATIONAL TOURS e Artdras Fu//op Av.Almvante Barroao.63-2and.209 CEP 20031-003- Tel. 3461-9134-Fax: 2533-4133 airnterlvarinternational com. br www,airinte m ation ai. com, br »AL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco,t 15 Si 1504 - CEP 20040-004 - Tel; 3852-9099. 38525654 alturismolvuol com.br »ALAMTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nadia Corres Castro e Não Sérgio Silveira Cidade Universitária Cd 07 CEPE CEP 21949-900 -Tel. 3865-6709, 2561-8411 - Fax: 2561-0851 alarrrtoui-.ragerls@terra,com.br »ALDEBARAN VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sandra Faria R.Almtrante Gortcalves.56-S. 301 CEP 22060-040 - Tal 2523-2792-Fax. 2267-1946 »ALECRIM VIAGENS • Reina/do Ricci Av.NiIo Peçanha 50 - s.1213 - CEP 20020-100 - Tel 2524-3570 - Fax, 2240-1353 aIecnm@aiecrimviagexs.com.br »ALFAINTER TURISMO LTDA. • Sadaxhige Saio Av.Treze de Maio,33-s. 608 - CEP 20030-000 - Te]: 2262-8172 - Fax: 2240-4013 rio@alfainter.com .bir p ALFATOUR VIAGENS E TURISMO Antonio Bernardo FI.da Quitanda,68-Gr.901 - CEP 20011-030 - Tal 2221-8880 - Fax' 2224-9079 aIlatour@nonet.com br

*RESPONSÁVEL Guia Parirotaa - Janeiro / 2005 - 8 - 055

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »ALJOMAR VIAGENS LTDA * José Vi/ela/Júnior Av. Rio Branco 156 Cj 1832 - CEP 20043-900 - Tal: 2262-1618 - Fax: 2220-1143 aIjomar1crurS@OSite.COm br jeALL TOUR VIAGENS E EVENTOS LTDA. Av.Presidente Vargas 446/1705- CEP 20071-000 - Tal: 8141-3916 - Fax: 2257-3290 alltour@aIl1ourviagens.com.br »ALLIANCE TURISMO * Luiz Fe/ipe Leubeck Av.Treze de Maio,33-13 5I.1112- CEP 20031-000 - Tel: 2283-4168; 22406563 - Fax: 2240-6548 allianceluri8terra.cOrri.br »ALPHA BRAVO TURISMO LTDA. RSao Jose,20-Si 402 Centro - CEP 20010-020 - Te]: 2215-1589 - Fax: 2262-2467 alphabravo@ alplrabravo.com.br »AMEI BRASIL TURISMO Adriana Brarnwell R.Barão de Mesquita 174 lj.0 - CEP 20540-006 - Tel: 2264-1875 - Fax: 3978-0566 ameibrasil@ameibrasil.com www.arnaibrasu.com »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Corcovado 95-2 and. - CEP 22640050- Tal: 2540-2121; 2294-8993 fatima.m.silvaaexpcom »AMSTEL TOUR CAr,st,na Weber Av.das Américas1155-s.1905 - CEP 22631-000 Tal: 2495-4901; 24932400- Fax: 2493-2455 amstel @amsteltour corri www.amslaltour.com »ANDARILLOS VIAGENS E AVENTURAS LTDA As. das Américas 2250 Si 221 - CEP 22640-101 - Tal: 3328-5668 - Fax' 2431-1491 andarillos@andanllos.com.br www.aridarilloscorn.br »ANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS Y TURISMO LTDA. Av.N.S.Copacabana.209-Lj. O/E - CEP 22020-000 - Tal: 2543-4662 - Fax: 2275-4370 andesso/@ uoLcorn.br »ARDUS VIAGENS LTDA. Av.Princesa lsabel,7-S.214 - CEP 22011-010 - Tal: 2543-3559 Fax: 2275-6745 ardusd ardus.cornbr »ARIAU AMAZON TOWERS R.Santa Luiza, 46 Apto 101 - CEP 20511-030 - Tal: 2254-4507 - Fax 2234-8779 rnheckman@ uol.com br www.ariau.tur.br »ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Traze de Maio 13 Gr 601 - CEP 20031-007 - Tal 2215-4488 - Fax. 2215-4486 asantour terra.corn.br www.asanlour.com.br

»BILL TRADERS CAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.OIagário Macial,366-Li D - CEP Av Rio Branco, 123 Si 1502 Centro- 22621 -000 - Tal: 2494-4603 Fax CEP 20040-005 - Tal: 2509-5430 2495-1477 ascarntur@valoxmail.com.br billlraders@u0l.c0m.br »ASCAM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Adélia Si/es CamlotIJúl,o Camlot

)*ATEMPO TUR Graça Santos e Tiago Barros A Castro Barbosa 36Bl 1 GrSOl -CEP 20540-230 - Tal: 2208-9325; 99725657 atempotur@atampotur.corn.br www.alerripotur.com.br »AVIPAM TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Santa Luzia,798-10.and - CEP 20040-008 - Tal' 2254-0909 crrxlnasBavipam.COm br www.avipam.com.br

»BLUE SKY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Sergio Freira R.Oebrat.23-SI. 703 - CEP 20030-080 - Tal: 2544-0811 - Fax' 2544-0811 »BLUMAR VIAGENS & TURISMO LTDA. * Paula Santos 1/Visconde da Pirala.550-S / S 10819 CEP 22410-002 - Tal. 2511-3636: 2511-3739 bIumar@blumar.com.br w.blumar.com.br

»BALWAN VIAGENS E TURISMO LTDA. R,BuanOs Aires,93-Gr.401 - CEP 20070-020 - Tal: 2224-8844 - Fax: 2252-9003 balwan@unisys.com.br »BANCOR/LEADERS IN TRAVEL WHOLESALERS * Cristina Brunat AFio Correa 80 505 bloco 2 - CEP 22461-240 - Tal: 2215-3694 - Fax: 2262-7425 bancor@wb.coni.br www bancorweb.com »BARNEY-TUR LTDA R.da Assembléia 93/707 - CEP 20011001 - Tal: 2240-5012; 2544-1544 - Fax: 2240-3245 »BAVÁRIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Glória Regina de A. Correa Av.Franklin Rooaevelt.194-S 903 CEP 20021-120 - Tel: 2262-9337 - Fax: 2215-1002 bavana@bavahaturismo.com.br »BAVIERA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Assembléia 92 - s.1803 - CEP 20011-000 - Tal 2224-6953 Fax: 2224-6953 baviera@bavitur.com.br »BELA TERRA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Dias da Cruz 147 Si 503 -CEP 20720-010 - Tal: 2289-7158 balatarra@ balatarraturismo.corn.br www.belalerrarunsmo com br »BELLE TOURS VIAGENS LTDA. Av.Atlaritica,4240-Li 323- CEP 22070000- Tal 2523-1242 - Fax: 2287-6693 ballatours@belletours.corri.br »BERKANA TRAVELTOI.JRS Av.das Américas,3333-s.601 - CEP 22631-003 - Tal: 3325-8251; 33253713- Fax: 3325-5801 berkanatravei@berkanatravel.com.br w'ww.barkanatravel com.br »BEST DESTINAT1ONS OPERADORA DE TURISMO • DuNa) BastosTania Araújo A Sete de Setembro, 65 Grupo 402 CEP 2005O-005-Tal 2224-1161 -Fax. 2221-8198 diratoria@ bestdastiriations.com.br www.basldestinatiofls.corn.br »BETH E JUCA - VIAGENS E TURISMO LTDA A. Hadock Lobo 379 Cobertura 01 CEP 20260-131 -Tal: 3872-2501 bethejuca@olimpo.com.br

»BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. Graça Mediria A. da Candelána 9 Grupo 302 - CEP 20091-020 - Tal: 2516-2349 - Fax: 2233-2941 comercial@ blumoon,com.br www.blumoon.com.br »BON VOYAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Dominiqua P,cavat As Pras. Antonio Carlos,58 10 And Maison da Franca - CEP 20020-010 Tal: 2532-2866- Fax: 2532-3772 agencia@ bonvoyaga.tur.br

»BRAZILIAN INCENTIVES E TURISMO LTDA. A,Barão da lpanama,56-s.501 - CEP 22050-030 - Tal. 2256-5657: 22565868 e-ww.BlTouésm.corn »BRAZILIAN TRAVEL BUREAU S/A Av - Augusto Severo 87 A- CEP 20021040- Tal: 2224-7446 - Fax: 2224-7403 anuska@blb.com.br »BRITISH TOURIST AUTHORITY R,da Assambleia,10-S 3707 - CEP 20119-900 - Tal 2531-1717, 25310383 » BRYSA TURISMO LTDA. • Laryssa Romano do Rio Asmar A. Sousa Lima, 3521501 - CEP 22081010- Tal: 2513-9016 - Fax: 2513-9017 laryssax brysatudsmo.cOrfl.br »BTR - BEST TOUR 1H RIO TRANSP. E TURISMO LTDA Oswaldo Gera/do Copacabana.330Av.N,S.da s.1101/1102 - CEP 22020-000 - Tal: 2235-1320- Fax: 2548-2592 btrin1olink,COm.br

www.bonvoyaga.tur.br »BOTAFOGO PRAIA TURISMO Pr.da Botafogo 210 - s.1102 - CEP 22050-040- Tel: 2551-8867 botafogopraiatur@ig.com.br

»CAFFARENA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Mal. Camara,160-S.1201 - CEP 20020-080 - Tal: 2532-1483; 22200496 - Fax: 2240-8322 caflarana@altarnax.corn.br

»CASA NOVA UNIVERSAL CÂMBIO VIAGENS TURISMO Av.N.S.Copacabana,371 Lj. E - CEP 22020-000 - Tel: 2255-6696: 22559598 »CASA QUEIROZ MESQUITA CAM. PASSAGENS TURISMO R.Viúva Dantas,99-Lj D-C.Gra - CEP 23052-090 - Tal: 2415-3900 cquairoz@iis.corn.br »CASTELO VIAGENS E TURISMO R.Visconda da Pirajá. 86 Sobreloja 21 lpanarna - CEP 2241(3-000 - Tal: 25221642:2522-6960 - Fax: 2522-7954 castelodafeira@castelodaleira.co m. b www.castelodaleira.com.br »CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Gilmar Alvas Av,das Aj-nericas,4666-1i.120 N - CEP 22640-102 - Tal: 2431-9946; 24319872 calur@radnal,com,br »CELEBRIDADE TURISMO E AGENCIAMENTO Av. das Américas 2901 - s.1009 - CE 22631-003 - Tal' 2439-2926. 24393000 - Fax: 2439-2385 celebridade @rjnal. com . br »CETHOURS VIAGENS E REPRESENTAÇÃO LTDA. • Thoma,zia Rangel R.Migual Couto,105-sl.1806 - CEP 20070-030 - Tal' 2516-1622. 22130670- Fax: 2516-1636 cathours@ig.com.br »CHINA BRASIL TIJRISMO,MIYAKOTUR PASSAGENS

»BRASIF TURISMO LTDA. * Maria Ines Baptista A Da Axsamblaia,51-2 andar - CEP 20011-001 - Tal: 2510-9602; 25109741 brasitturismo@brasil.com.br »BRASIL GUIDE TURISMO - BGT * Niels do Dissing R Dlalrna Ulrich,154-S.801 - CEP 22071-020 Tal: 3813-0092; 25212206 bgI@iis.com.br w.bgt.cOm . br »BRASIL VACATION TRAVEL Alberto Sívoril Juan OI,vara Abrau R.Barata Ribeiro 3911901 - CEP 22040-000 - Tal: 2256-3406 - Fax: 3208-5346 alendimenimA bvl.com.br www.bvt.com.br » BRASVIKING / SKIVIKING TURISMO Célia Oliveira / Lars Lindell R.da Assan,blaia,10-Gr 1322 CEP 20011-000 - Tal. 2531-0939 - Fax: 2351-2006 skiviking@skivikng.com.br www.brasviking.com.br » BRAZIL ASSISTANCE REPRES LTDA. Av.Nossa Sra da Copacabana,500-S 503/4 - CEP 22020-000 - Tal: 25483562- Fax: 2255-6810 »BRAZILIAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO Av.Olegario Macial,555-lj.2 - CEP 22621-200 - Tal. 2493-4459 - RECEPTIVO

B - 066 - Gula Panrotas - Janeiro / 2005

» BRAZILIAN FIESTA TURISMO LTDA. Av.N,S.da Copacabana, 928 Gr 1002CEP 22060-002 - Tal: 2548-1037 - Fax: 2235-7570 brazilianfiestaidbraZilianliaSta com www.brazilianhiasta com

* RESPONSAVEL

»CAMPING CLUBE TURISMO AGÉNCIA DE VIAGENS LTDA. e Ademar Moasia da Albuquerque A San Danlas,75-29and. - CEP 20031-000 - Tal: 2210-3171 - Fax: 2262-3143 cctur@campingcluba.com.br »CAMPOS AIRWAVS REPRES. E TURISMO LTDA. R,Maxico41 SI 507/607-CEP 20011144- Tal: 2240-3527:2544-1994 - Fax: 2533-3212 canlposairways @carnposairwayS.c rim br I+CANAÃ REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Av. Presidente Wilson. 165- Grupo 702 - Castelo - CEP 20030-020 - Tal: 25332911 - Fax: 2533-0439 canaa@valoxmail.corn,br »CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N,S.da Copacabana,583-Gr601 CEP 22050-000- Tal: 2548-4232 - Fax: 2236-7161 carnaval@camavalinrio.com.br www.carnavalini/o.com.br »CASA ALIANCA CÂMBIO PASS E TURISMO S/A 1/Miguel Couto.35-- Lj B - CEP 20070030- Tal: 2509-6546 - Fax: 2224-1018 alianca@radnat.com.br

* Paulo Macedo Av.Aio Branco 257 Si 903 Centro - CEP 20040-009 - Tal: 2524-1109, 22206648 - Fax 2220-4348 chinabrasilturisrno@chiflabrasiltUilS rno.com.br www.chinabrasilturismo.conl.br »CIPER - CENTRO INTERNACIONAL DE PEREGRINAÇÕES LTDA * Fernando Ganschow A,SãoJosé,90-Sobreloja- CEP 20010020- Tal' 2544-2698:2292-6677 - Fax: 2544-2946 cipar© notraval.com ,br »CITUR COM. INTL. E REPRES. LTDA. Av,Rio Branco,1 16-20.and - CEP 20040-001 - Tal: 3804-3535; 22531017 cituriAcilur.corn,br »CLUB HABITUE R. Visconde da Pirajá, 1779 A - CEP 22410-001 - Tal: 2513-2244 - Fax: 2513-2424 hotaisclubhabiIua,com,br www.clubhabitue.corn,br »CLUB MED BRASIL S/A R.Lauro M/illar,116-si. 380114 - CEP 22290-160 luix,azavadoidclubnlad,coi'n

»CASA FRANCA TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Daniel/a Carvalho Marques Lgo.do Machado.29-l.24 - CEP 22221020 - Tal: 2285-8040 - Fax: 2285-8040 casafranca@casalranca.com.br

»CMMC RIO INTERNACIONAL TURISMO LTDA. A.Jacinto Alcidax,41-2 And - CEP 21810-060 - Tal' 3332-3895; 3332-3051

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTI\UAÇÃO »COMPANVS TRAVEL TOUR Joelson Atves R.Sete de Setembro, 55-SI.1302/03 CEP 20050-004 - Te[ 2508-9195: 2508-9195 com pan ys 62 compan ystraval.com.br »CONCEITO EVENTOS E PROMOÇÕES LTDA. R.Ccnstante Ramos, 44 Sala 402 CEP 22051-010 - Tal: 2255-9720: 2256-4787 - Fax. 2255-9720 concailoavantos@concaiioeventos.0 om br www.conoeitoevenics com.br »CONEXÃO TURISMO Cláudia Cantas Pça Saenz Pena Shopping.45-S 801 CEP 20520-090- Tel: 2567-9744 conexaoturismo@ajato.com.br »CONEXTUR OPERADORA DE TURISMO • Sergio Pontes Av. 13 da Maio47 gr.2206 - CEP20031 007- Tel. 2544-9468. 2544-9469 - Fax: 2544-9477 coirexturid uninat corn.br www conexlur.hpgvip.ccm.or oCONFORTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Egherro Miranda Jr As Churchill 129-- Or. 704 - CEP 20020-050 - Tal: 2240-6769: 22204423 - Fax. 2220-6155

»D.M. VIAGENS E TURISMO LTDA • Salva(ore Bracaccio Estr.da Gávea,712-Su:te 201 SdoConrado - CEP 22610-010-Tal: 3332-7740 - Fax: 3322-7737 northside 62 norihside.com.br +DAEDALUS TURISMO Av.RiC Branco.257-gr.91 O - CEP 20040-000 - Tal. 2544-3865 - Fax. 2533-3278

R.Teresa Guimarães, 1111 And. Botafogo - CEP 22280-050 - Tal: 22956535: 2275-7262 - Fax: 2542-5100

Av Presidente Wilson 165 - cj.714 CEP 20030-020 - Tel, 2544-0736 - Fax 2544-3420

dandaratransturcb terra .com .br

xiandimentorjid disklina.com.br www.disklina.com br

I+DANTUR PASS E TURISMO 1-la/ana Helat Nader Lgo.do Machxdo.29-Lj 47/48 - CEP 22221-020 - Tal 2557-7144: 25579918 » DAY AND NIGHT VIAGENS E TURISMO Av Rio Branco.45-s.1206 - CEP 20090-003 - Tal: 2283-2029: 22832470 » DEFRANTUR-OPERADORA ARGENTINA A das Laranairas. 5501806 - CEP 22240002 - Tel. 2265-8165 dafranturL4fibarlel,com.ar www dei rxrnur com

»CONTROLLER OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Rui/t Vi/he ria H.daQuitanda, 19Sl914- CEP 20011030- Tal: 2242-1212 - Fax. 3852-7238 contato @corrtrollerturismo.com.br www.controllerlunsmo com.br

»DESCONTUR TURISMO A do Ouvidor 60/712- CEP2004O-030 - Te]: 2224-2660 - Fax: 2224-2779

»COPECAP FRETAMENTO E TURISMO Antonio Marcos R. Jo4o Vicente. 1241 Bento Ribeiro CEP 21331-260 - Tal. 2469-4985 - Fax 3018-3B75 coopcapid uol.com.br

www.discovertheworld.com.br »DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Veriáncio Pereira VetIOso

» DEL BIANCO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Clandio Dei B,anco

»COPA EXCHANGE TURISMO LTDA. Ives Tabet Av.N S.deCopacabana.395-Ljb -CEP 22020-000 - Tel: 2548-3205 - Fax 2255-3893

»DISCOVER THE WORLD MARKETING R.Mdxico. 31 D Si 803 - CEP 20031144- Tal: 2240-3644-Fax: 2524-9740 vendas iR dixcoverlheworld.com.br

»DANDARA TRANSTUR * Dagmar Lobo Chamorro

»CONTEMPORY VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Maria Mendonça Av ,N S Copacabana,492 4 A - CEP 22020-000 - Tal: 2548-6675: 22560233- Fax: 2256-5991 cyhcontempory com br

»CONVENCIONAL CÂMBIO E TURISMO* A Xxv er da Silveira.40-1-I.A - CEP 22061-010 - Tel 2522-0793 - Fax: 2267-2600 conveociorralidcorivencional.com br

»DIRETRIZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A da Asxembleia.93-s 1201 - CEP 20011-001 - Tal: 2544-2111

A Francisco Sà,23-S 607- CEP 22080010- Tel: 2533-2630- Fax: 2521-8329 delbianco@delbiancocom.br

»DIVERT TURISMO Vera Regina S Affonso Av. Armando Lombardi 350 LI 103 Shop. Barra Poi62 - CEP 22640-000 Tal. 2491-9946- Fax: 2495-3401 diverl@divericom.br www.divert.com.br »DMB BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Traze de Maio 45 - s 1303 - CEP 20031-007 - Tal: 2262-9711 - Fax: 2262-9711

www.desconiur.com.br »DESTINATION MARKETING & SER VICES • Byrori Sideiatos R.Sao Leobaldc,276 Casa - CEP 22610-280 - Tal: 3322-1309 - Fax: 3322-3116 dmsbrazrl @globo.corn »DESTINATIONS NETWORK VIAGENS E TURISMO A Barata Ribeiro,370-Lj 311 - CEP 22040-000 - Tal: 2235-3026 - Fax' 2549-6694 doubleam@tarra.corn.br »DESTINY TOUR OPERADORA LTDA. Nilo Si/vario ASSo José 46/805 - CEP 20010-020 Tel 2233-9978: 2215-2707 - Fax 2544-5607

destnytours@uol.com.br www.destinylour.com br »COSTA CRUZEIROS AGÊNCIA MARITIMA E TURISMO LTDA. R.da Assembléia 19 - 6 and. - C EP »DIGITAL 346 TURISMO LTDA 20011-001 - Te[: 2220-0505 - F xx ME' Alrxsro Macedo 2220-3666 Av N S.da Copacabana 346 l;.A - CEP 22020-001 - Tal: 2548-7180 »CVR TURISMO LTDA. Candida Virginia Ribeiro Av. Evandro Lins e Silva. 840 Si 417»DIGITUR PROCESS. E CEP 22631-470 - Tal: 2178-2464 - Fax: SERVIÇOS LTDA. 2 178-2463 Av. Atmte. Barroso 22 Si 1004 - CEP cvrvixgens@opentink.com br 20031-000 - Tal: 3257-8696 www.agentnet.com br direioria62digitur.com br

»EMATUR EMPRESA DE ADM. DE TURISMO LTDA. • Marilucia C. Sararnago R.Maxico,148 Si 401i'3 - CEP 20009900- Tal: 2544-2525 - Fax: 2262-7792 ematurlurismoid hoimail.corn »EMPIRE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Vera Lucra Andrade Parreira Tr.Paanã 97 - CEP 20740-370 - Tal: 2229-8613: 3477-1637 - Fax: 39057783 amprraturid hotmail,com » ENCHANTE TURISMO Av. Pres. Vargas 53411304 - CEP 20071-000 - Tal: 2516-1371 - Fax: 2233-9913 encha ntel/ un/ com.br www.enchante.com.br

dmbbrasil/p dmbrxsil com br

»ESCOBAR TURISMO E VIAGENS LTDA. • Manuel Rocha Alvas R.Sao Bento. 13— 1 And - CEP 20090010- Tal 2233-0825 - Fax: 2233-4479 mr@escobar-turismo com.br

»DMS VALOIS RECEPTIVO TOURS * Inaldo Valois Filho,'Denise Marques de Souza Av Copacabana 897 - 9r1201 -CEP 22060-000 - Tal: 2548-7523: 25487648- Fax: 2256-3131

»ESTASA VIAGENS E TURISMO 5/A Av.Almiranla Tamandaré 66 LJ 8 Flamengo - CEP 22210-060 - Tal: 2323-4404 - Fax. 2205-0286 lunsmo@astasa.com.br

valo,s@drnsvaloistours.com.br www.dmsvaloisloxrs.com br

r,ww.dalb:anco.com.br

dascontur@dascontur.corn.br

»ELY'S TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,N.S de Copacabana 249-Li C CEP 22020-000 - Tal. 2542-6040 - Fax 2541-8548 alystour@ig.com br www.elystour.com.br

»DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Eduardo Gladulish Av Almte.Barroso 63- S/Loja 212/214 - CEP 20031-003 - Tal: 2220-6132 Fax: 2240-0549 »DREAM SELLER OPERADORA LTDA. • Nilza S. rigueireoo,iJose Linz S. Figueiredo Av. Frxnklin Roosevell 23 Si 807- CEP 20021-120 - Tal: 2531-0222: 2533 4917- Fax: 2215-5019 drxamseIler@naxtcon.com »EASYLINE TOUR VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.PradoJunior.48-Lj 9- CEP 22011040- Tal: 2543-8771:3873-0767-Fax: 2542-9275 axsy::netidig.com.br »EL-DMC VIAGENS LTDA LTDA A. Clanca lndio do Brasil 19 Botafogo - CEP 22230-090 trancisco nidel-dmc.com di »ELCOTOUR-BRAZIL TOUR SPECIALISTS' A.Lauro Muller,t 16-- 4202 - CEP 22290-160 - Tal: 2543-2448 - Fax: 2541-0987 e.cotourí6elcotovr.com br www.elcotour.com br »ELITRAVEL REPRES. TURISMO LTDA. CEP A.Uruguaiana 94 - 14 and. 20050-091 - Tal: 3861-6868 - Fax. 3861-6888 elitravel@elitravel.com.br RECEPTIVO

»ETITUR TURISMO E EVENTOS LTDA. • Elcy loschpe R.Viscorida da Pirajá.330-LI.308- CEP 22410-000 - Tal 2247-8811 - Fax: 2522-5916 etituridtarra.com br »ETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Constante Ramos 44 - s,306 - CEP 22051-010 - Tel 2549-4325. 32084268 - Fax: 2548-1546 etoiIa.vagens@brohxrd com .sr »EURO-USA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Almirante Barroso, 22 Si 606 Centro - CEP20031-000 - Tei 2220-5097: 2292-9045 - Fax: 2292-9033 eurousa©aurousa.com.br www magelink.ccm br/usars/eurousa »EUROPEAN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Eduardo Almeida Av Armando Lombardi 949 l.305 Barra da Tijsca - CEP 22640-020 - Tal: 2492-1212- Fax: 2494-2112 europexnh/pobox com »EUROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO a Casar Teixeira Av.NiIo Pecanha,50 8 A Gr 812 - CEP 20020-100 - Tal: 2220-9304 - Fax: 2532-0757 eurovipsno@wb.com.br www.aurovipsno com.br »EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO A Mexicoili S1205-CEP20031-145 - Te] 2544-1999 excaliburidoperrlink.com.br

»EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. • Canis Gobbo Av Rio Branco. 156-cl.t905 - CEP 20043-900 - Tel: 2532-2066 - Fax. 2532-5159 axpedutiontl/knowhow Vir br »EXPRESS TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Nilo Peçanha.50-G 512 - CEP 20020-100 - Tal: 2544-8711 - Fax: 2544-8686 expresstourst//wb com br »FAÇA TURISMO LTDA. • Roorigo C•eofroy de Souza Estr Rio do A, 1500-Pane - CEF 23080300- Tal: 2415-0468: 2415-5309 facx/urismoidnfolink com br wv.'v lacatvrismo com br »FALCÃO TURISMO REPRESENTAÇOES & PEREGRINAÇÕES Rua Rosario 61 Sala 702 - Centro CEP 20041-004 - Tal 2233-3537 - Fax: 2233-5191 talcaotur@lfalcaolur.com.br www.falcaotsr.com.br »FANTASYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Augusto Perret Simas R.Mêvico,168 5 A Centro - CEP 20031-143 - Tal: 2102-8400 - Fax: 2102-8499 asimasldtravalplace.com or www.travelplaca.com br »FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Sérgio Guimarães Av.Rio Branco,37-11405 - CEP 20090003- Tal. 2253-1707:2253-1708 - Fax' 2223-0335 lastro 1V g.com.br »FAZOLATUS AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • João Valentin Fazolato A Aguiar. 11 SIj 212- CEP 20261-120 - Te. 2254-3282, 2204-2682 - Fax. 2261-5716 »FELICCI TOUR AG. VIAGENS E TUR LTDA Av Rio Branco 185 - Gr 1615 - CEP 20040-003 - Tal: 2510-4476: 25104476-Fax 2517-0275 tunsmoid/elrccitour com br »FERRARO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.N:lo Paçanha.50-s.415 - CEP 20020-100 - Tal: 2240-0922 - Fax: 2220-5838 terrarohllerxaro com Ri »FESTIVAL TURISMO EVENTOS E REPRESENTAÇÕES LTDA. Elizabetlr Ferraz Carvalho A.Sxn. Dantas 117 - s . 1 538 - CEP 20034-900 - Tal: 2215-8064 - Fax 2215-8065 tesIivxl@lastivaltur.com br rsww iestivaltxr. com .br »FJORD TURISMO LTDA. R.Barata Rrbeiro.370 - 11.117 - CEP 22040-000 - Tal. 2548-9830 - Fax: 2549-6004 I1ord 62 fjordtunsmo.com.br www.ijordturisrno.com.br »FLY 607 TURISMO LTDA. • Vitma Neves / Marco Santiago R.da Assembleia,93-x.607 - CEP 20011-001 - Tal 2215-1866 - Fax: 2533-6200 liy6O7iidig.com.br

• RESPONSÃVEL Guia Panrotas - Janeiro / 2005 -

- 067

Agências de Viagens Assinantes •

Dí4ANE!RQRJ CONTINUAÇÃO

»FLY TO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Francisco Q1aviario,20-L.H - CEP 22080-040 - Tal. 2523-0344: 22670895- Fax: 2521-1145

»GEOGRAPHICA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. • ElzaLucena R.da Assernbléia,93-Gr.2002 - CEP 20011-001 - Tal: 2509-4709 - Fax: 2509-4709 reservas @geographicacom.br

flytobra@mtec.com.br aFLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. André Dentzien R.do Paxseio.62-5 and. - CEP 20021290- Tel: 3981-0200:3981-0219- Fax. 3951 -0201 flo@lly1our.corn.br »FOLK TRAVEL TURISMO E REPRES. LTDA. Sandra Era da Silva/Cléudio da Silva Av.AJn,te. Barroso.22-S.1001 - CEP 20031-000 - Tal: 2533-2420 - Fax: 2220-4552 »FÕRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. Ana Cristina Villaça/Joéo Carlos Vilaça R.da Assembleia.92-14 A - CEP 20011-000 - Tel: 2507-0233 - Fax: 2224-8043 fcrmulalurismo©lorrnulaturismO.COm br www Iormulaturisnio.com br »FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Cosmo Antonio Campanha Av.Noasa Sra Copacabana,1120-S 1107 - CEP 22060-000 - Tel. 22477187: 2267-8075 - Fax: 2523-5269 lreetur@lerra.coni.br

»GEOTRAVEL LTDA Flua Do Mercado, 7- CEP 20010-120 Tel: 2105-4009: 2105-8700 - Fax. 2105-8740 lernando.lrade@jetstartravel.cOm.br www jelstarlravel.com br »GEOTUR CAMBIO E TURISMO LTDA Av, Das Arnericas.500 Bloco 08 Loja 104- CEP 22640-100- Tal 2494-6687: 2495-5500 - Fax: 2494-6667 geoturi9uol.com.br HGILTUR PASSAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA. R.Conde de Bonlim.344-Lj.201 - CEP 20520-054 - Tel: 2568-8344: 22345062 - Fax 2569-9068 gilturio@ud.com.br »GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cristina Glenz Av.Ataullo de Paiva.255-Sl.602 - CEP 22440-030 - Tal: 2239-9933 - Fax: 2274-1948

GLOBAL MAIS BRASIL Av.Nossa Sra de Copacabaria,794 301 - CEP 22050-000 - TeI: 2547-4041 - Fax. 2256-9847

Av, Frnklin Flooseve1184-S.702 - CEP 20021-120 - Tel: 2240-9878 - Fax: 2533-3287

»GOLF CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av. AyrlonSenrra3000Lj.10461 Fixo - CEP 22775-001 - Tal 2421-2000 Fax: 3385-0440

Irojabrasil @lrotabrasil com.br

goltbarraterra.com.br

www trotabrasil com br GOMES VIAGENS & TURISMO José Gomas

B. V. TURISMO LTDA. Lura Marques Barreto R da Altandega,91-6 And. - CEP 20070-001 - Tal: 2509-3680: 2507• 9600 gbvtur@uninei.com.br

Av.Almiranta Barroso,6-a.1 206 - CEP 20031-003 - Tal: 2524-8838 - Fax 2524-8838 gomesviaenslEgomesvragens com. br

»GAMELA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvNilo Peçanhx 50 - s.1211 - CEP 20044-200 Tal: 2220-3731 - Fax. 2544-8637 agencia@ gamela.com.br

»GRAHN OPERATOR E SCANDINAVIAN PLLIS LTDA. R Visconde de Piraja.572- 7 A - CEP 22410-002 - Tal: 2512-8882 - Fax 2540-8794 compasssasplus.com.br

www.gamela.com.br »GAPONE TRAVEL • Fábio da Luz Rodrigues R.Sele de Setembro, 71 18 A Centro CEP 20050-005 - Tal 3221-5500 - Fax: 3221-5501 gapone@ga9o1e.com.br »GARUDA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Franklin Roosavelt,71-S1001 -CEP 20021-020 - Tel 2532-1521, 22323832- Fax 2532-1470

IMAGINE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA R.João Afonso 101504 - CEP 22261040- Tel. 2539-2221 - Fax 2537-2243 imaginetour@Supeng.coml br

o IR AGÊNCIA DE VIAGENS Rua Sarda Clara, 431 8105701 - CEP 22041-000 - Tal' 2235-2951 - Fax: 2235-2951 irodriguesrBsuperig com.br

»HAI CÂMBIO TURISMO LTDA. • Antonio Moretto Fl.da Quitanda.68-Li 103 - CEP 20211030 - Tal: 2232-5968

IMATUR - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visc. de Piraja,281-1-j.E - CEP 22410-001 - Tal. 2219-4210 - Fax 2219-4208 ipariemaB imalur.com.br

IRMÃOS CUPELLO CÂMBIO E TURISMO LTDA. • João Emilio Cupello Av Rio Branco,31 Lj.AiB - CEP 20090003- Te]: 2233-7630.2233-7664

HALL MARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. 1-/e/rasa Macedo Av.Aln,te. Barroso,63-1 2809 - CEP 20031-003 - Tel 2524-9931 hallmark©hallmarklurcom br HANG TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO • Hang Chox Yuan R.Uruquaiana,39-s.1307108 - CEP 20050-093 - Tal. 2242-7632 - Fax 2252-0415 hangtour©prolink.com.br »HANSEATIC TOURS LUFTHANSA CITY CENTER • Juergen Wischermann Pça.Flosano.55-Gr 902 - Cinelandia CEP 20031-050 - Tal: 2215-1570- Fax 2532-8704 hansealic@Icc.lur.br »HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. Isabel Maria Quaresma Dias R.General Mariante,290 - CEP 22221 100 - Tel 2558-1706 - Fax: 2558-1413

glenz@openlink.com.br

glObaIbraSiI@glObalbraSilplUS.COiTLbr FROTA BRASIL TURISMO LTDA. Ehzabellt Frota Flaschner

»GUANATUR TURISMO E TRANSPORTES LTDA. * NerVe Fontes Perin ADias Da Rocha,16-- A- CEP 22051020- Tal: 2548-3275 - Fax: 2235-3664

GRAY LINE TURISMO Casar Barreto Av. Nuemeyer.121-Terreo• CEP 22450220- Tal: 2512-9919, 2529-6831 graylna@ altemex.com.br »GREATSKI VIAGENS E TURISMO LTDA R. Visconde de Pirajá 259 Si 801 - CEP 22410-001 - Tal: 2247-6137 - Fax 3813-0054 graatski Bgrealski com.br www.9reatski.com.br

»HAVAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Francisco macio Havas R Visc. de Piraja,623-8 And.805 - CEP Tal: 2511-1100 - Fax. 22410-003 2511-2323 inlohavasbrazil.com.br »HELISIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conde de Bernadote,26-1-j. 119 CEP 22430-200 - Tal 2294-5292: 2511-2141 infohsqt@halisight.con1.br www.helisighl.com br I-IIGH LIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Alrrxrante Barroso,63-S 205 - CEP 20031-003 - Tal. 3231-0450 - Fax: 2524-0617 highIighthiqhlight.tur.br Av.das Nnéncas,700-S 201 1316 - CEP 22640-100 - Tal: 3603-7744 - Fax: 3803-7743 hughlighl@highligl'it.tur.br HOT STAR TURISMO As Rio Branco 251 5 1307 - CEP 20040-009 Tel: 2524-9745 - Fax: 2215-2973 liotstar@msm.com.br o I. C. C. E. INTERCÁMBIO CULT. VIAGENS E TURISMO R.Viac. de Piraja.207-Sblj.302 - CEP 22410-001 - Tal. 2523-4942: 25212754 www.icce.com.br

»GREENWICH AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Inés Grossmanrt Av.das Amancas 3120- Bl.3 s210 CEP 22430-190- Tal 2431-3351 - Fax 3325-0912 gmnur uol.corn.br

»IMPACTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cristina Arantes/ Mário Marcio Borghini R.Sete de Selembro,92-s 2307- CEP 22260-040 - Tal. 2252-9533 - Fax 2532-5894 impactours@impactours.com.br www.impactours.com.br »INTERBLANC VIAGENS E TURISMO Av.Flio Branco, 123 Gr 802 20040-005 - Tal: 2232-6833 2252-5036 interbla@ibpinat.com.br

»INTERCONT VIAGENS E TURISMO R.Santx Clara,75-s.703 - CEP 22041010- Tal: 2547-0780,2547-2906 - Fax 2547-35B0 nlarcont@allernex.com br INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nelson Valente Av.Rio Branco 181 - Gr.3101 ' CEP 20040-007 - Tal. 3861-0985 - Fax: 2544-8509 intxrmundi 80ritern,unditour.com.br www.intermunditour.com.br »INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL R.Uruguaiana,10-Gr. 50617 - CEP 20050-090 - Tal. 2263-8175: 22638385 into@inlarnationalschools.com.br »INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nossa Sra de Copacabana.330/504 - CEP 22020-000 - Tal. 2549-0272 - Fax: 2549-0259 intertoxring@iritertouring.com.br www.inlartoLiring.coITLbr »INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Si/via Sharp R.Timóteo da Costa,168-aplo. 602 CEP 22450-000 - Tal 2274-9883 - Fax. 2294-3954 nharp@cantroin.com.br

IM TURISMO- EPCOT AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Irene MoCa A. São José 20 Si 1502- CEP 20010010- Tal. 2531-1232 - Fax: 2531-1232 im@imtunsmo.com.br www.imturismo.com.br

» IPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUR. PROM.E EVENTOS LTDA * Leonardo Guimarães Av.Graça Aranha, 19-gr 602 - CEP 20030-002 - Tal 2262-7948 - Fax: 2215-8890 ipirangatur@veloxmail.corn.br

- RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL

»ISATA TURISMO LTDA. • Tania Hundertmark Ft.Martins Ferrei ra,61 -CEP22271-010 - Tal: 2537-2599 - Fax: 2537-6015 sat@ sattours.corn.br ISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO Av.Mal. Camara,160-Sl.1410 - CEP 20020-080 - Tal. 2240-3311

CEP »ITALCÀMBIO TURISMO LTDA. Fax' R.Ataullo de Paiva,1079-Lj.106 - CEP 22440-031 - Tal. 2239-0605 - Fax: 2294-7092

»IPACOM VIAGENS E TURISMO • Marcos 5 Prado R.Visconde de Pirala,31 8-Lj 26- CEP 22410-000 - Tal: 2513-3776: 25210673 hotel ipanerna.com www.ipaiiama.com

13 - 068 - Guia Panrocas - Janeiro / 2005

IRMESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sele de Setembro,98-gr.20213- CEP 20050-002 - Tal: 2507-7979 - Fax. 2232-3773 irmasnoBterra.com.br

isattur©isettur com.br

IE - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Visconde de Pirajá 595 Si 216- CEP 22410-003 - Tal 2222-2501 valmir@ie-intarcambio.com.br

Qarudaviagensterra.com.br »GB INTERNACIONAL TRANSP. E TURISMO R.Cap.Salomao,40-Humaitá - CEP 22271-040 - Tel: 2537-8001 Fax: 2266-9484 ob@gbintamacional.com.br

»ÍMM VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Mellett, R.da Assemblea.10-Gr. 2719 - CEF 20011-901 - Tal. 2531-1060 - Fax 2531-1737 lunsmo@imm.com.br

ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. e Beatriz Buarqua Selasco/Luiz Felipe G.J. Pedras R.Visc. de lnl,auma,134-13r.1503 CEP 20091-000 - Tal: 2516-1216: 2222-8353 baatnz@ilaraiagans.com br »JED TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * LúciaLin R.das Laranjeiras.43-Lj 7- CEP 22240000- Tal: 2557-8119: 2556-2924 - Fax: 2285-0461 jedtur@ bol.com.br »JET LINE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fabio Massimo Altieri Av.Almta. Barroso, 63-S. 1217 - CEP 20036-900 - Tal: 2533-0614 - Fax: 2240-4519 ixfo©jatlinatunsmo.com.br www jetlinatxnsrno.com.br »JMG AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Galan Carneiro R.Joaquim Falharas 267 - sblj 102 CEP 20260-080 - Tal: 3972-0301 jmgrio@jmg.com.br www jrng.com.br JUNIBA 737 CAMBIO E TURISMO LTDA Av. Nova York 75 Lj - CEP 21041-040 - Tal: 2573-1198: 2573-1197 beachiour@hotmail.com JUPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Soma Wo Lgo.do Machado,29-Sblj 259 - CEP 22221-020 - Tal. 2205-5830 - Fax. 2205-7953 jupitur@ig.com.br »JUSTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ruo Branco, 15611519 - CEP 20040003-Tal: 2220-0907 - Fax: 2240-1955 justourviagansB mundivoa.com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO . RJ CONTINUAÇÃO ».JVM VIAGENS E TURISMO LTDA. Ja,me/Valmir/Os-valdo R.Debrel,23-s.1 11112 - CEP 20030080 - Te[: 2532-2127 - Fax: 2220-8843 jvm@jvmtunsmocom.br »KARL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Alberto dos Santos R.Santa Clara 70- s.806 - CEP 22041010- Tal: 2235-5846; 2235-5847 - Fax 2548-3547 karlviagans@rnsm.corn.br »KOHOZON VIAGENS E TURISMO LTDA. R Santa Clara,98-sl.405 - CEP 22041010- Tel: 2255-7699:2256-7626 - Fax: 2255-7699 kohozon@uol.com br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA R Senador Cantas 7611201 - CEP 20031-201 - Tal: 2215-1040 - Fax: 2220-5346 mladi mi rniannho kontik .com. br www.kontik.com.br »L. B. M. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco,1 14-5 And. - CEP 20040-003 - Tal: 2252-1258: 22521757 - Fax 2252-6023 Ibm@lbmviagerts com.br »LAINO TURISMO LTDA. Av.Atlantica,4240-Lj.221 - CEP 22070002- Tel: 2522-0141: 2267-8202 www.lainolour.cOm.br »LARBTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Lucia Marques Barcelos R.Ouitanda.199-s.810 - CEP 20091000- Tal. 2263-1594; 2253-6898 - Fax: 2263-0616 larbtur@la81tur.com.br »LATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA e Fernando José Pinto Rodrigues R.da Quitanda 159- CEP 20091-005 Tel: 2516-1919 - Fax: 2223-3323 Iatin ©Iatin-american.tur.br »LATIN RIO TRAVEL - AGÊNCIA DE TURISMO LTOA Av. N. Sd de Copacabana 605 SI 501 - CEP 22050-002 - Tel: 2548-2878 Fax: 2548-2865 latinrio21 @holrnail com »LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA. * Georges Pouzada R Visconde Piraja.351-S.1 101/1102 CEP 22410-003 - Tel: 2287-5877, 2267-3056 1a130@prolink.corn.br »LAVINIA FATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Pres Vargas,482-SI 904 - CEP 20071-000 - Tel: 2233-0506; 22531507- Fax: 2518-4109 laviniat@terra.com.br » LB EVENTOS E TURISMO • Loyde Sousa Braga R.Mal Mascarerihas de Morais 143/702- CEP 22030-040 - Tal: 22356982 - Fax: 2547-9236 lbraga@supedg.coni.br »LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. Au N.S Copacabana,831-Lj.8 - CEP 22050-000 - Tal: 2236-7868 - Fax:

2257-3515 labanon@openlink.com.br »LEF TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Patrícia Figueiredo R.daOuitanda.83-A4.aridSl4Ol -CEP 20091-000 - Tel: 2509-1573: 22523064 - Fax: 2526-0684 Ieftourscyberwal.com.br LUAMAR VIAGENS & TURISMO LTDA Fernando De Oliveira Rua São José, 46 Gr 703 - Centro CEP 20010-020 - Tal: 2544 -8807: 2544 -8771 - Fax: 2544-8771 luarnar@ivamarviagens.com.br www.luamaiviagans.com.br »MAC AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua México, 3 - 179 Andar - CEP 20031-144 - Te]: 2544-6996 - Fax: 2544-6996 papi@macviagens.com.br www.rnacviagenx.com.br »MAG TURISMO LTDA. R.Nicaragua, 409 Li 8 - CEP 21020050- Tal: 2561-2288 - Fax: 2561-2288 magturismoBveloxmail.com.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.NilO Peçanha 50-29 and. 52908CEP20020-100- Tal 2232-8277- Fax. 2240-8100 rnakrio@maktour.com.br www.maklour.com.br »MANHATTAN TURISMO LTDA. * Monica Simões De Abreu Av.Rio Branco. 181-s.704 - CEP 20040-007 - Tal: 2240-8081 - Fax: 2240-3020 rnhtnmanhat1anIurismo corri br »MAR-THA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marta Krautz Av.N.S.de Copacabana.928-gp.602 CEP 22060-000 - Tal: 2548-4099 - Fax: 2548-4099 marlharioiBuol.com.br » MARCQTIJR VIAGENS E TURISMO Rua Evansto Da Veiga 351614 - CEP 20031-040 - Tal: 2262-2940: 22622825 - Fax: 2262-2825 rnarcotur@marcoturoperadora.corn.br »MARIELLA TOURS RIO * Manel/a Sieg Richter Av. Rio Branco 311 - gr.1301 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-2027 Fax 2220-5233 into@manellatours.com.br »MARSANS OPERADORA DE VIAG. • Jaime Abraços R. Rodrigo Silva. 266 A - CEP 20011040- Tel: 3221-6700 - Fax: 2224-1580 riomarsans.coni.br www.marsarls.com.br »MASTER TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dom Helder Camara,5332-Lj 3702 CEP 20751-000 - Tal: 3899-5451 Fax: 3899-5966 »MDE VIAGENS E TURISMO MUSIC DANCE AND ENTERT TOURS Lilian Regina Faria Av.N S.Copacabana.1018-SI 601 CEP22060-000 - Tel: 2521-7146- Fax: 2521-7596 mdetours@mdetours.com.br

»MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. Av.Atlarltica,1020 - CEP 22010-000 Tel: 3873-8854 - Fax: 3873-8883 markelirlg©Iemeridien-riodejaneiro.c om www.lemeridien-copacabana com

»NATURE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco Magalhães lida Assembléia,61-x.502 - CEP 20011-001 - Tel: 2544-1456. 25327629 - Fax. 2544-7464 nalure@intolink.com.br

»METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Anrhony Constant,rt Mavropoulos R São José.46-12 and - CEP 20010020 - Tal: 2533-5010- Fax: 2533-7160 matropolR metropolturixrno.coni.br www.metropoltuéSmo.com.br

»NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av. Bruxelas, 185-loja- CEP 21041-000 - Tal: 2560-0790: 2560-0790 nxutur@opanlink.corn.br • Maria da Graça Parreira de Sé R.Visc de InhaiJma,134-11 109 - CEP 20091-000 - Tal: 2263-30031 22635782- Fax: 2233-7185 naulur@ig.com.br

»MIDAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Beira Mar.216-Gr.502 - CEP 20021-060 - Tal 2532-7070 - Fax: 2220-8867 midasviageris@valoxmail.corn.br »MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandra/Margarete Milessis Av.Flio Branco,156-Si. 1008 - CEP 20040-003 - Tal: 2220-9858 - Fax: 2220-9858 atendimexto@niilessislurismo.com.br www.mileSxiSlurixmO.Com .br »MK OPERADORA lido Passeio 70 - 9r1202 - CEP 20021-290 - Tal 2533-3015 - Fax: 2533-3015 mkvendas@mktravaloperadora.com . br www.mktravaloparadora.com.br »MÕDULO TURISMO E CARGAS AÉREAS LTDA. • Ami/ton Tourioho da Souza R.São José.90-/1 504- CEP 20013-900 - Tal: 2219-5454 - Fax: 2219-5455 modulo@modulotur.com.br »MONTOURISME PASS E TURISMO LTDA. • Márcia Diogo Av.Pres Vargas.482-S 2204 - CEP 20071-000 - Tal: 2203-1200 - Fax: 2233-3661 morltour@ monlour.com.br »MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Aasemblaia.69-Sblj - CEP2001 1001 -Tel. 3824-2125 - Fax: 2533-6188 »MOVING EXCHANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Manilana Maria de Lucana/Marcos Andrade Av.Nossa Sra de Copacabaria,195-G CEP 22020-000 - Tal: 2275-2233; 2275-3232 movtex@highway.com.br »MULTI TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Vixc de Pirajã.550-12015 - CEP 22410-002 - Tel. 2540-8206 - Fax: 2540-8629 multitravel©uol.com.br »MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Papa Masid/Kim Deborah Massiah Av.Marechal Cãmara,160-Sl.826 CEP 20020-080 - Tal: 2533-0470 - Fax: 2533-3484 rnultidestinos @multidastirioStunsmo. com.br »NATELI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Rolian Av.Graça Aranha 326 - gr.602 - CEP 20030-001 - Tel: 2531-1750 - Fax: 2531 -1 707 nateltur@veloxmail.com.br RECEPTIVO

»NAVIGANT INTERNATIONAL BRAZIL LTDA. e R,chard A/ao Karol li. Mexico 11 8.And s.801 - CEP 20031-144 - Tal: 2524-0404 - Fax. 2262-4294 marcia.cavalcante@br.navigant,com www.riavigant.com »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA R. doOuvidor60 SL 1206- CEP 20040030 - Tel: 2509-4291 noR newaga.tur.br www.newage.tur.br »NEW GATE TURISMO LTDA. * Joana Maria Lopes da Menezes Av das Américas, 3120-61.5 lj.1 13 CEP 22640-102- Tel: 2431-4464 newgalaRnewgate.com.br www riawgate corn.br »NEW IT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sale de Satembro,99-8 And 20050-005 - Tal: 3852-0200 3852-0199 newit@nawit.com.br

2487 -6228- Fax. 3150 -1950 noxatouroparadora @ yahoo.com.br www.novalour.com.br »NOVO RIO TURISMO LTDA. * Carlos Marques Loureiro RAsa Barboxa,34-Li. - CEP 20735100- Tel: 2597-8299 - Fax: 2269-0803 viagena@novono.tur.br • Maria Celeste Loureiro R.Barão de Mesquila,218 - CEP 20540-003 - Tal 2567-0102 - Fax: 2568-3000 viagens@novono tur br »NOVOS DESTINOS OPERADORA DE TURISMO LTDA Rua Gonçalves Dias,89 Sala 404- CEP 20050-030 - Tel: 2507-7277; 22212047- Fax. 2221-2047 ndtunsrno©veloxmail.com.br »OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA • Justo Gu;maraes Jr R.Constante Rxmos.44-S 804 - CEP 22051-101 - Tel: 2256-9765; 24499028- Fax: 2254-5481 'fitou rMofitour.com.br »OGANTUR VIAGENS E TURISMO R Senador Dantas 75 s.2708 - CEP 20031-204 - Tel: 2215-2214 - Fax: 2532-0810 ogaritur@ogantur.com.br »OMNI TRAVEL CO. A. João Alfredo 51/1101- CEP 20511390- Te]: 2238-2054- Fax: 2238-2054 omni@omriilravel.corn.br

CEP www.omnitravel com.br

»NEW JOB VIAGENS E TURISMO LTDA. • Abram Rowxiski/Milene Brasil FI.Visconde Pirajá 142 - s.702 - CEP 22410-000 - Tal: 2522-1388: 25220441 - Fax: 2522-1269 newjob©valoxmail.com.br »NEW SANDS CÂMBIO VIAGENS E TURISMO • Luiz Carlos Menezes lido Ouvidor,60-s.313 - CEP 20040030-Tal: 3852-9149. 3852-9148 - Fax 3852-9147 newsands@rnsm.com.br »NEXT LEVEL TOURS TURISMO LTDA Rua Do Marcado, 17- 10xAndarCEP 20010-120 - TeI: 2158-1905: 21581200-Fax 2158-1202 nexlevel@nexlevel.com.br www.nexlexel.com.br »NICE VIA ÁPIA TURISMO Av. das Américas 500 BI 16 Cobert. 311 - CEP 22640. 100-Tal: 3982-2787 - Fax: 3982-2787 niceviaapra@nceviaapia.com.br »NOBILIS TURISMO E VIAGENS LTDA. e Paulo Casar Barbosa Av.Franlilin Rooseve11,194 Gr.402 CEP 22021-120 - Tal: 2220-5742; 2220-5145 nobilis@nobilixlur.com.br »NOVATOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA e Vera Roxo/ Fernanda Rodrigues Av. Das Américas, 8445 Sala 1307 CEP 22793-081 - Tal 3150 -1950;

»OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Barata Ribeiro, 543 Si 706 Copacabana - CEP 22040-000 - Tal: 25455748- Fax: 2235-7427 gil © opcotour5.com www.opcotourx com »OPITEC/CLUBE DA MUTUA • Maria Luizaf Orlando Machado R.N.S. de Loundes,197-s.902 - CEP 20560-060 - Tal: 2577-1354; 25772977 »ORLATUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Marilen de Caro/is Av.N.S.Copacabana,1344 Lj A - CEP 22070-010 - Tel: 2523-2499 - Fax: 2521-3223 bvcho@aol.com »OUROTRAVEL VIAGENS & TURISMO LTDA. Rua Figueiredo Magalhães, 286 Grupo 604 Copacabaria - CEP 22031-010 Tal: 2255-9026 - Fax: 3208-6080 ourotravel © ourolraveltxrismo.com.br www.ourotravelturisriio.com.br »PACHA TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr,da Gávea 642 Lj A - CEP 22610000- Tal: 2422-8663 - Fax: 3322-3744 pachaq@pachatours.com.br www.pachatours.com.br »PACIFICA TURISMO * Newton Mendonça Filho R.Visconda de Pirajá,411-S/Lj 202 CEP 22410-003 . Tal: 2267-2666, 2522-9449 - Fax: 2267-7407 pacifica Rcamival.com.br www.carnival.com br

*RESPONSÁVEL Gu j a Psnrotas - Janeiro / 2005 - 9 - 069

Agências de Viagens Assinantes 'RIO DE ~FARO R.J CONTINUAÇÃO »PASSION BRAZIL Francisco da Silveira Pinto Av. Armando Lornbardi 633/230- CEP 22640-020 - Tel: 2491-5363 lrancisco@passionbrazil.com www.passonbrazil.cOm »PAXTUR PASS E TURISMO LTDA. Eduardo Nadar A. Visc De Piraja 303- Loja 114- CEP 22410-000 - Tal: 2523-1000 1 22877792 » PELÁGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Artto,ne Charbonnieres R.Arau10 Porto Alegra,36-S 1311113 CEP 20016-900 - Tal 2282-5141, 2253-6624 palagio@highway.com.br »PERSONAL TOUCH AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA.* Tr.do Ouvidor.21-s.701 - CEP 20040040- Tal: 2507-2700:2509-6922 - Fax: 2507-2065 nlo@ personallouch.coni.br WWW parsonaltouch.com.br »PERSONAL TRAVEL TOUR OPERATORS * Rodrigo Ma,a/Luc,lle Berg,er Av Visconde Pirajá. 207 Li 314 lpanema- CEP 22410-001 -Tel 22879088- Fax: 2522-1251 personaltraval@plraveI.corn.br »PES BRASIL 10 VIAGENS E TURISMO LTDA Rua daAssarnbleia, 10-si. 1506-CEP 20011-000 - Tal 2507-5654, 22240537- Fax. 2507-1891 gustavo@braxillO.tur.br »PLANETA BRASIL TURISMO Av.Almirante Barroso 2219120* and. CEP 20031-000 - Tal: 2532-2121 - Fax: 2544-6954 planela@ planetabrasil.com.br www planalabrasil.com.br » PLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. José Moysés Kautrnan A Santa Luzja.799-16.Arrd - CEP 20030-040 - Tel: 2220-2717 - Fax: 2220-2717 plantel @ plantellurismo corn.br www.plantelturismo.com.br »PM TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Solange Camilo Av.Rio Branco,1 24-A - CEP 20040-001 - Tel: 2509-1800: 2262-8089 »POINT TO POINT WHOLESALE TRAVEL AGENCV Av.Treza De Maio41 s.301 - CEP 20031-007 - Tal: 2533-1636 - Fax 2262-9540 Ialecorn@ptpcom.br »POLITI VIAGENS E TURISMO LTDA. Rolando Polil, Arfo Ouvi dor,60-gr 90617 - CEP 20040-030 - Tal: 2221•9614 Fax: 2242-9020 politi politiviagens.com.br www.politiviagans.com.br » POLLASTRI ATLANTIC TURISMO LTDA A São José. 9011003 CEP 20010-020 - Tal: 2262-5393 - Fax: 2220-4710 pollasln@pollasln con'i.br

»PONTE DE LIMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Miriistro Edgard Aomero,244-Lt 212 - CEP 21360-200 - Tal. 2458-8671 Fax: 2450-2720 lumatur@ccard.com.br »PORTLAND VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Rio Branco, 45 Si 701 Centro - CEP 20090-003 - Tel: 2223-2031 - Fax 2223-2012 portland@mundivox.Cofll br »PREMIER TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO e Aldo Artliur Siviero R.Rodrigo Silva.18-Gr. 903 - CEP 20011-040 - Tel: 2533-7899 - Fax: 2533-5839 premier@ premiertravel.com.br »PREMIUM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Conde do Bonfim, 346 S/LJ 220 CEP 20520-054 - Tal: 2567-9997 - Fax: 2567-1130 premiuni Bprerniurnviagans.com.br »PROMOTIONAL TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO L1' A Sào José,90-gr 1505 - CEP 20010020- Tal. 3804-1500 - Fax. 2533-6745 p.romeropromoIlonal.corn.br » PROVÍNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Rio Branco. 181-/708 - CEP 20040007- Tal: 2262-1641 provincia@biglhost.com.tar »QUALITÁ TURISMO LTDA. e Luciana Me/lo! Barbara Resanda R,Seta de Setambro,55-Sl.801 - CEP 20050-040 - Tal: 2222-0800 qualita@qualitatunsmo.com.br »OUANTOMAIS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA. A.Farma Da Ru'noado,75-1605 - CEP 22420-020 - Tal: 2523-4856: 22677979 quantoniais@uol.com.br »QUARTETO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Felipe Borgas Laureano Av.Graça Aranha,145-1906 - CEP 20030-003 - Tal: 2533-5818 - Fax: 2544-9076 quartatoquar1atotunsmo.com.br

»RECEPTIVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Juçara Alvas Suas R.Da Ouitanøa,19-Si. 202 - CEP 20011-030 - Tal: 2242-7013; 22530987- Fax: 2242-5162 r.24 racapliVa@naxlcOn.com »RECEPTIVO RIO TURISMO * Kristthyanny Danisiaski/José Neto Av.N.S,da Copacabana 540 gr.401Copacabanx - CEP 22020-000 - Tal: 2236-3885; 2236-2635 - Fax: 22365941 receptivono@racap1ixonoturixrnO.CO m.br www.receptivodolunsmO.cOm.br *RED CARPETTRAVEL E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copxcabaria,861 -/503 CEP 22060-000-Tal: 2257-2956 - Fax: 2549-3436 mail@radcarpat.com.br

»RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sérgio Jorás/ Francisco C.Rosa/ Mônica S,mon As Pras, Wilson, 165-SI. 1117122 - CEP 20030-020 - Tel: 2524-1283 - Fax: 2533-1300 trosaM rondini.corn.br »ROIJTETUR CAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Rio Branco,109-1604 - CEP 20040004-Tal: 3852-0333'- Fax: 2507-1718 routetur hotmail.com

R.daQuitanda 525 A- CEP2001 1-030 - Tal 2221-0406 - Fax: 2215-0585 vendxs,doquaensbarry.com.br www.quaerisbarry.com.br »QUIMBAYA TOURS BRASIL LTDA. LuizAugusto Angelo Av.N.S da Copacabana 895 CobOl CEP 22060-000-Tal 2255-1771 - Fax 2236-7048 brasit@quimbaya-tours.com www.quimbaya-tours.com »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gracinda Cardoso Av.das Américas,700-B 61302 - CEP 22640-100 - Tal: 2495-0822: 24950929 - Fax: 3803-8098 rbclur©mxrlin,cornbr

»RENTAMAR TURISMO LTDA. R.Santa Clara,70-s.6041608 - CEP 22041-010 - Tal: 2235-7724 - Fax: 2255-0903 rentarnar@rentamar.corn.br www.rantamar.cOrsi br »RHODES VIAGENS E TURISMO LTDA. • Emitia Ono Kobayashi - Dirt Av,Almte. Barroso,63-SI 417 - CEP 20031-003 - Tal: 2240-1909; 25331563- Fax: 2240-4577 rhodasacrj.com.br »RIO EXPRESS TURISMO LTDA. a Femando Rodrigues As. Aio Branco.251-Lj.A - CEP 20040009- Tal. 2240-0001 - Fax. 2240-0106 rioaxtur©pjnat com.br »RIO KANKO TURISMO LTDA.* • Yasuo TsubOi R.Sanador Dantas,1 17-14and. s.1436 - CEP 20034-900 - Tal. 2240-5939: 2524-6555 - Fax: 2262-0200 »RIO TRAVEL TURISMO LTDA. A.São José,90-Sblj - CEP 20010-020 Tal: 2292-6677; 2533-5078 - Fax: 3533-8001 notravabA riotraval,com,br »RIO VISEU VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Lourenço Marques R.Mugual Couto,134-S 306 - CEP 20070-030 - Tal: 2233-1226; 22531779- Fax: 2253-1572 no-viseu@uol.com.br »RIO VOVAGES TOURISME • Palrick Louis Zentner Av.Calógaras,06- xl.508 - CEP 20030070- Tal: 2544-1350-Fax: 2544-1350 novoyagex@ novoyagax.com.br »Rl VIERA AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. As. das Américas. 500 BI 23 Lj 119CEP 22640-100 - Tal: 3153-7679; 3153-7679 - Fax: 3153-7679 aurostariEauroxlar.tur.br »RL VIAGENS E TURISMO LTDA. A,Da Assamblaia93-S.1601 - CEP 20011-010 - Tal: 2533-8059 - Fax 2533-8049 rtturtBdomaix com.br www.ritur.wabbr.net »ROCHA MOURA VIAGENS E TURISMO LTDA. e Corina Maria/Carlos Alberto Av.Presidante Vargas, 583 Si 1120 Centro - CEP 20071-003 - Tal: 22552005 - RECEPTIVO

B - 070 - Guja Panrotas - Janeiro! 2005

shixatur©aol.cOm »SIGA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. R.Sao Josa,90-x.100711008 - CEP 20010-020 - Tal: 2533-8882 - Fax: 2533-4698 vendas © sigaturismo.COrn www.sigaturismo.com

»ROYAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sao Josa,70-2.and Si 201 - CEP 20010-020 - Tal. 3974-2200 - Fax: 2533-9128 royal @ royalviagens com

vmw.quartetotunsrno.com.br »QUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Candido Gonçalves Freiras

»SHIVATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A. México, 70 Si 303- CEP 20031-140 - Tal: 2517-3431; 2517-3441 - Fax: 2517-3431

* RESPONSAVEL

»RPS VIAGENS E TURISMO LTDA. e Ricardo Crispim A Conde de Irajá,260-1 and - CEP 22271-020 - Tal. 2537-4338 - Fax: 2226-5764 rpstour@opanlink.com.br »RV COMUNICAÇÃO S/C LTDA Av. Armando Lombardi 800 - s.211 CEP 22640-1 00-Tal: 2496-3111 - Fax: 2493-6962 rv@rxcomunicacao.coni.br

»SILET-TUR VIAGENS E TURISMO CÂMBIO • Rosaly Abramoff A.Sao José,90-Lj.B - CEP 20010-020 Tal: 2533-5071: 2533-9139 - Fax: 2533-5069 »SKY TURISMO LTDA. e Carros Eduardo Kligarman R.Rosano,136- CEP 20041-002 - Tal 2532-0310 - Fax: 2533-3643 vandas@skyturisiTio. com , br »SLALOM VIAGENS NACIONAIS E INTERNACIONAIS LTDA. * RaginaPacego Av.Rio Branco,245-28.and - CEP 20040-009 - Tal: 2533-3516: 25333516- Fax: 2220-6457 regina@slalmn-Iour.Com

,e5. F. VIAGENS E TURISMO LTDA. * Aires Alvas Av.Aio Branco.45-1-j. C - CEP 20090003- Tal: 2233-7871 - Fax: 2253-9288 »SAMBA IPANEMA RIO AGÊNCIA DE TUA, E VIAG. R.Visconda da Pirajá, 273 Li E Ipanema - CEP 22410-003- TeL 25232888- Fax: 2523-2888 sambaipanama@ bol.com.br www.sanibaipanerna.com br »SAN DIEGO TURISMO Av.N.S.de Copacabana, 945 Lj d - CEP 22060-000 - Tal: 3208-3607 - Fax: 3208-3608 sandiegolunsmO@ hotrnail.com » SASPLUS A. Visconde da Pirajá 57212 A - CEP 22410-002 - Tal: 2512-8882 - Fax: 2540-8794 compass@saplus.com.br »SEA PELL TURISMO LTDA. Av.Aio Branco.115-S 1102 - CEP 20040-004 - Tal: 2252-1416 xaapall © animaavantos.corn.br »SERMAPI TURISMO E TRANSPORTE LTDA. A. Visconde De lnhaúrna, 58- s.910 CEP 21090-000 - Tal: 2223-0710-Fax: 2263-3414 sarmatur@unisys.com.br »SETEMBRO CAMBIO E TURISMO e José Cosmo Av.N.S.de Copacabana.613-Lj.8 CEP 22050-000 - Tal 2235-5148: 2548-4446 - Fax: 2255-0979 satarnbrolunxmo@l'iOtmail.Com »SHANGRI-LÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto Bessi Av.Aio Branco 123 14 A Centro - CEP 20040-002 - Tal: 3221-5400 - Fax: 3221-5454 promocao©shangri-la.tur.br www.shangn-la.tur br

www.xlalom-tour.com »SLAVIAN TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N Sra da Copacabana.647-S 1111 - CEP 22060-000 - Tal: 2547-8514 slavianiE slaviantours.com.br »SOLEIL CÃMBIO E VIAGENS LTDA A. Visconde da Pirajá 330 Sbll 223 CEP 22410-000 - Tal: 2267-3513-Fax: 2267-5807 soleilviagens@giobo.com »SÓVIAGENS TURISMO LTDA. e Mariãrrgela Borro Av.Aio Branco,245-s.2103 - CEP 20040-009 - Tal 2220-3560 - Fax: 2220-3160 soviagans@rionet.com.br »SPA SHOP VIAGENS LTDA. Av.N.S.da Copacabana,457 Sobreloja - CEP 22020-000 - Tal: 2255-3018; 2256-3595 - Fax: 2257-1215 spashop@spashop.com.br www.spashop.com.br »SPELTZ RIO OPERADORA DE TURISMO LTDA. As. Graça Aranha, 416 Gr 701 a 707 Centro - CEP 20030-001 - Tal. 5330707 - Fax 533-7904 spaltzrioiEig.corri.br »STAFF ONE TOUR OPERATORS * Carlos Eduardo L. Franca As Beira Mar 406111 s.1106 - CEP 20021-060 - Tal: 2532-2513 - Fax: 2220-0857 managament@staffona.com.br www.slaftona.corri.br »STARTOURS BRAZIL • Estaban Agulla Av. Adolpho da Vasconcelos. 1451701 - CEP 22793-380 - Tal: 2480-8681 Fax: 2480-8681 startours@iam.com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO » STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Améncas.500 01.411 135- CEP 22640-100 - Tel. 3419-5701 - Fax; 3419-5702 stbbarra@stb.com.br www.slb.com.br Jose Caí/os! Hauer Santos Av.NiIO Peçanha.50-sI 3103 - CEP 20020-100 - Tal; 3036-7000 stb/O@SIb.COm.br www.stb.com.br R.Viscoade de Pira1á,550-Li 201 - CEP 22410-002 - Tel; 2512-8577 Fax; 2514537 stbipanema@stb.corn.br www.stb.com.br »STILL ÃNGELA BRANCO VIAGENS, TUR. E EVENTOS LTDA Angela Branco Av.FIio Branco 311 s.1203 - CEP 20040-009 - Tal; 2240-9552 - Fax; 2440-9552 angelabranco@still.tur br »STYLE TRAVEL LTDA. Barros fElizabeth * Angela Marques/Lúcia O A/meida Av. Armando Lombardi, 633 Li F - CEP 22640-020 - Te[: 2494-5858 - Fax; 2494-6609 style @slylelravel.corrLbr »SUN COAST VIAGENS E TURISMO LTDA. VicIo, Aronovich Cunha Av.Olegário Maciel 451 - s.207 - CEP 22621-200 - Tel; 2484-3175; 24845346 - Fax. 2484-3280 suncoasl@iis.com.br »SUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Magno S de Souza CEP Av.RiO Branco, 151-11607 20040-001 - Tal 2262-0902 sunrise @ Sufllrava/.COm.br www.SurilravelCOm.br »SUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marta Andrade Av.Nossa Sra de Copacabana.8611413 - CEP 22060-000 Tal; 3208-1000; 3208-1002 - Fax; 3208-1039 superior@ supenorplus.corn.br »SYLDITOUR VIAGENS E TURISMO Av.NilO Pecanha,50-S. 204 - CEP 20020-100 - Tal. 2220-5404 syldtour@ibpinet.cOm.br www.sylditour.com.br »TAM VIAGENS Av.Rio Branco, 245 S/L - CEP 20040009 -Tal; 3212-9400; 3212-9430 -Fax; 3212-9440 tarnviagensrio@tam.com.br www.lamviagens.com.br »TAMOYO INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. Marra Cristina Lowndes Av.A/mte. Barroso,63-gr.2109 - CEP 20031-003 - Tal. 2533-3870 - Fax; 2262-0882 tamoyo@tamoyo.com.br

tallustur@uol.corrl.br www.telluslur.com.br »TEMA TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gilberto Torres,270-1—j 4 - CEP 21941-286 - Tel; 2466-4555; 24662243 viagens@lemalravel.com.br

CEP 20021-120- Tal; 2544-9530- Fax; CEP 20071-004 - Tel; 2232-7810 - Fax 22327873 2524-1518 alexandra@turrcanter.com.br towertur@valoxmail.com.br

»TERRAL VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Gomes Frase 663 - s.201 - CEP 20231-014 - Tal; 2507-6461 - Fax; 2262-4733 terral@terrallur.corn.br www.terraltur.com.br

»TRANS-PACIFIC VIAGENS E TURISMO LTDA. Rubem Oohaty e Fernando Dohety R.Teoltlo Oloni.135-Gr.401 - CEP 20090-080 - Tel. 2516-9622 - Fax 2516-7714 lranspaciticRtranspacific.com.br

»TNE TRAVEL IPANEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Renata Iglesias Teixeira R.Visconde De Piraja,303-SL/ 210 CEP 22410-001 - Tal; 2523-2024. 2287-3467 thelravel @thetravxl.com.br

»TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av das Arnéncas.3255-Li 131 - CEP 22631-002 - Tal; 325-7901; 325-0801 Fax; 325-7930 lranseu rapa transauropa.Com .br e Clabar Oliveira Av.RiO Brarrco143 45 e gx A CEP 20040-006 - Tal; 2224-2297 - Fax; 2507-3896 lransauropa@transeuropa.com br

»THE TRAVEL SNOP TURISMO E VIAGENS Av. Beira Mar,216-sI.803- CEP 20021060- Ta/; 2220-1715- Fax; 2220-1132 thatravalshop@thatravalShOP.com.br »TIME BRAZIL TURISMO • Fernando Bald,no / Thiago Baldino A do Calete 311 - 5.702 - CEP 22220001- Te]: 2558-3199- Fax; 3826-0214 tarnando@timebrazil.com.br www.timebrazil.com.br »TOP ATLÂNTICO BRASIL PARTICIPAÇÕES S/A* Av.Rio Branco 123 Grupo 1202 Centro CEP 20040-005 - Tal; 2507-6401 Fax; 2507-6402 /rliany0a-brasiI.com.br »TOP TOURS - BRASIL LTDA. R.México3- 19 and.- CEP 20031-144 - Tel; 2262-2620; 2262-9575 toplours@rio.corn.br »TOP VISÃO TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Rio Branco 185 SI 819 - CEP 20045-900 - Tal; 2532-3530 top-visao@valoxmail.com.br »TORNOS VIAGENS E TURISMO Maria Helena l'osrinho Av.das Américas, 500-BI. 22 - sl.226 CEP 22640-100 - Tal; 2494-6960; 2494-6962 Iomos@tornosviagens.com.br www.tornosviagans.com.br »TOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. e A/do Migone/Walter Emilio Av.N.S. de Copacabana.895-S 602 CEP 22060-000 - Tal; 2549-0463- Fax; 2236-1098 tourmed@tourmed.cOrn.br www.braziltourmed.com »TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Armando Eduardo G. Pereira Av.Nossa Senhora de Copacabana,647 Si 615- CEP 22021-040Tel; 2235-2777 - Fax; 2255-8293 operalionstourplans.corn.br »TOURSERVICE SERV. INTER. VIAGENS TURISMO S/A R.Vrsc, de Piraja,318-si. 207 - CEP 22410-000 - Tal; 2252-0541; 22876988 tourservice@tourservice.com.br

»TRADE TOURS VIAGENS LTDA. As. Nilo Façanha 50 - a.2907 - CEP 20020-100 - Tel; 2240-8500 www.tradetours.com

»TRAVEL BRAND VIAGENS E TURISMO LTOA As Nossa Sr O da Copacabana. 11831902 - CEP 22070-010 - Tal. 25211818- Fax; 2287-3744 traval@ism.com.br

»TURISMO ANDINO OP. DE TURISMO LTDA. R,Sate da Setembro92 1207106109 CEP 20050-002 - Tel; 2224-2044 - Fax 2224-6331 xndino@turixmoandinO.corfl »TWINTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconda de Pirala.86-Sll 3 Ipanema - CEP 22410-000 - Tal; 2522-0532; 2522-0538 - Fax; 3813-4918 twintour©uol.com.br »ULLY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cada Regina da Silva/Bianca Menezes R.Gonçalves Dms.891602 - CEP 20050-030 - Tal; 2232-3187; 22423660 - Fax. 2509-3338 u/lytour@ dh.com.br »ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO S/A FonPereira Fernando seca/Joaquim Costa Av.Rio Branco,120-loja 27/29 - CEP 20040-040 - Tal; 2221-4742 - Fax; 2507-2391 »UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA • Roberto Kazuhiro Vufu Av.Franklin Roosevalt.194-SI 902 CEP 20020-080 - Tal; 2532-8750, 2240-7276 - Fax; 2220-9916 unitra©pon/ocomcOrfl.br

»TRAVEL EXPERT OPERADORA * Monica G. Destri Chaves Av Churchil/.94-/41 1 - CEP 20020-050 - Tel; 2524-5350 ganaral@travelexpartcom.br »TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. José A. da Silva Rios Av.RiO Branco, 181-S.408 - CEP 20040-002 - Tal; 2262-7143 - Fax 2240-0010 »TRAVELMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA.' * Ol,vier Ridisser Av.das Américas, 500 31 21 LI 147 CEP 22640-100 - Tal 2493-0370 - Fax 2495-5702 trave/maniaíBlravelmania.com.br www.travelmanianat.com.br »TROPICAL CELEBRATION VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Pastor Manin Lutherking Jr. 12601 A Si 326- CEP 20765-000 - Tal. 30831583, 3902-0286 - Fax; 3083-1551 tropical@ig.com.br »TUKANATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Evera/do da Silva Av.Rio Branco.245-Gr. 2503 - CEP 20040-009 - Tal; 2220-4200; 22634793 - Fax; 2533-7583 receptivo@ lukanatu r.com.br »TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. * Takashi lzuwa Av.RiO Branco.156-1 1.a si 115 - CEP 20043-900 - Tal; 2210-3263 - Fax. 2220-9854 lunibraéo@ operilink.com.br »TUREXPRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Hennelle Musiello/Franc,na Perai Trav. do Ouvidor 36/4* A Gp 07 - CEP 20040-040 - Tal; 2221-3735 - Fax; 2508-8688 luraxpressR opanlink.com.br

»TELLIJS TUR VIAGENS E »TOWER VIAGENS E TURISMO »TURICENTER TURISMO TURISMO LTDA • Alexandre Vladimir Machado SanAs. Pres. Vargas 5901602 - CEP LTDA. tos 20071-000 - Tal; 2296-9794; * Marcos Zani Av. Franklin Roosevalt,71 -cÏ. 1202 - Av.Presidan/e Vargas 633 5.1607 2233-3117 - Fax; 2233-2889 • RECEPTIVO RESPONSÁVEL

»UP VIAGENS E TURISMO/UP EXPRESS TOUR OPERATOR R.Visconde da Pirajá.2591503 - CEP 22410-001 - Tal 2523-0600; 25230206- Fax. 2267-1072 raservas@upaxpwss.com.br www.upexpress.com.br »URBI ETORBI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. ASco Jose,70-5 A - CEP 20010-020 Tal 2533-9997 - Fax; 2533-6004 www.urbiatorbi.com.br »VIA CHARME VIAGENS E TURISMO • Ralha/ia Bronstein Av.Beira Mar 216 Gr 1101 Centro CEP 20021-060 - Tal; 2262-8960, 2262-8961 - Fax; 2240-1001 viacharrnaB viacharme.com.br »VIA MILENIO TURISMO LTDA. * CristinaiJulia R. Buenos Arres.93-,'304 - CEP 20070020 - Tel:2222-0171 viamilenio@viamilenio.cOm.br

» VISEUTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Carlos Manoel Videra Av.Rio Branco,57 Li A Sblj 1 A - CEP 11

——

2233-6181 »VOETUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. A. México, 11 19A- CEP 20031-144Tal; 2122-1700 operadora @voeturcorn.br www.voa/ur com br

»VIAGENS NOBRES LTDA • Carta Freitas R.da A/tandega,25-1406 - CEP 20070000 - Tal; 2283-3738 viagensnobres@viagensnobres.com .br www.viagansnobres.com.br »VINNITOUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. São José 46 SI 404 Centro-CEP 20010-020 Tal' 2222-5122; 25249824 vinnitoura/veloxmailcorn.br wwsv vinnitour.corn.br

»VOILA VIAGENS As. Afonso Taunay 585/102 - CEP 22621-310 - Tal; 2492-3739 - Fax' 2483-8689 voilaviagens@/arra.coriibr www.voilaviagens.com.br »VOLARE TURISMO LTDA. • Regina Mendonça Av.Rio Branco.245-s.1706 - CEP 20040-009 - Tel; 2524-8066 - Fax; 2220-3329 »WALPAX VIAGENS E TURISMO S/A • Si/via Spenner R.C/ance Indio do Brasil 19 - CEP 22230-090 - Tal; 2554-2561; 25542562 - Fax; 2554-2560 walpaxMattgloba/.net »WAVES TURISMO * Marilene Krai Av Nossa Senhora de Copacabana,647-gr.606 - CEP 22050-000 Tal; 2549-9941 waves@bighoxt.com.br www.wavesturismo.com.br »WH HERD VIAGENS E TURISMO LTDA. • Walte, Ludwig Herd Pc, Pio X 55 SI. 205 Centro - CEP 20040-020 - Tel 2253-1318. 22632364 whviagens@mls.com.br ~DER OPERADORA LTDA. * Alexandre Bruno Av.Rio Branco, 116/2002 - CEP 20040001 - Tal. 3804-3510 - Fax; 3804-3514 ctmtours@ctrnlours.corri.br »WJM TURISMO LTDA. * Wilton de O/rvei,a As. Ataulfo da Paiva. 135 Si 1408 Lablon - CEP 22440-030 - Tal; 22941816; 2294-1717 - Fax; 2294-7994 wjrrilur@globo.com »ZORZI OP. DE EVENTOS E TURISMO Av.Pras, Vargas.633-Si 2002 - CEP 20071-004 - Tal 2232-7030 zorzi@zorzicom.br

»VIACOPA TURISMO Av Copacabana 300-b - CEP 22020001 - Tal; 2541-9987:2541-6474 - Fax; 2530-8133 viacopatur@ yahoo.it

ÕVEADE-O DDD64 »RIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cal Vaiano,340-SI 21 - CEP 75900000- Tal; 621-1627 - Fax; 621-2624 no-vardei0uol.com.br RONDOt4ÓPOUS Ml DOO 66 »KIVI TUR - DUARTE. BRITO & CIA LTDA Rua Dom Pedro /i, 918- Vila Aurora CEP 78740-200 - Tal. 422-8447; 4227299 - Fax; 422-7299 kixiturkivitur.cOm.br www.kivitur.com.br

Gula Penrotas - Janeiro / 2005 - 3 - 071

Agências de Viagens Assinantes .RONDONóPOUSM1 CONTINUAÇÃO »MV TURISMO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Rio Branco, N1 329-a - Centro CEP 78700-000 - Tel: 421-7370.99843676- Fax: 421-7370 mvtunsmoivone@terraconi.br »ROO-TUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av. Amazonas, 509-Centro - CEP 78700-050 - Tel 423-3838 WWW roOturcom br »SALIZA TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Regina Oliveira Zaher Av.Prasidenle Kennedy.1942 - CEP 78700-300 - Tal: 423-1552; 423-4659 SALVADOR- F DDD 71 »ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R. das Acácias. 470 LI G Edil Spazio Empresarial - CEP 41810-050 - Tal: 354-2021 adeltour@veloxmail.com.br www.adeltour.com.br +ADVENTURE TURISMO LTDA Av. Oceânica. 3719 Saravá, Sala 06, Rio Vermelho - CEP 41950-000 - Tal: 332-8800.332-8113-Fax: 332-6265 adventure@ adverituretuhsrno.tur.br www,adventureturisrno.tur.br »ALEGRIA VIAGENS E TURISMO R.Miguel Calmori,555-SI. 609 - CEP 40015-010 - Tal: 241-1401 - Fax: 2439882 valdiviatourtarra.com.br »AQUARELA TOUR • 1-lorácio Alberto Amoros Largo Do Cruzeiro De São Francisco 01 s.106 - CEP 40026-010 - Tal 34925007- Fax 321-0417 aquarelatour@aquarelatour.com.br www.aquarelatour.com.br »BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oito de Dezernbro.468-Casa 2- CEP 40150-000 - Tal: 332-3355; 247-6379 bahiaus@e-net.com.br »BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Aguiar Tr.Marques de Leao,13-si.104 1.and CtrErnpr.Barra - CEP 40140-230 - Tel: 264-6469 - Fax: 264-5299 bahiatrip@uol.com.br » BARRA FAROL TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Seta da Setembro, 3577-lj.14 - CEP 40130-000 - Tal: 264-0000 »BIS-BRAZIL INTERNATIONAL SER VICE LTDA A. Or. José Peroba 349 15 A Costa Azul- CEP 41760-320 - Tal. 341-1666 - Fax: 341-2204 bichara@bis.tur.br »BOMTOUR SERVIÇOS LTDA Neide Bomtim Av Santiago de Cornpostella sln - CEP 40275-700 - Tal. 480-7728:480-3861 Fax: 480-7103 borntourterra.com.br »CARAVANA SERVIÇOS TURÍSTICOS LTDA Rua João De Deus N 9 32-pelourinho CEP 40026-250 - Tal: 321-2484: 3491

4287-Fax 321-3865 caravanatour@uol.com.br »CENIDTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. RAio Grande do Sul.332-7and. Pituba - CEP 41830-140 - Tel:346-1099: 3460179 cenid@cenid.com.br www.ceriid corn.br .CÉU E MAR TURISMO LTDA. AFonIa Do Boi12 - CEP 41940-360 Tal: 334-7566: 335-1351 cauemarS ceuemar.corn.br

»GALO TURISMO E PROMOÇÕES LTDA. R.Frederico Simoes,85-Ed.Enrip.Simorrsen Sl.607 - CEP 41280-774 - Tal: 3483-0818; 3483-0822 - Fax 34830828 galotur@terra.com.br www.galotunsmo.com.br »GARCIA ROSA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Antonio C.Magalhâas.3213 Si 906 Edt.t3olden Piaz - CEP 40280-000 Tal: 351-6626- Fax: 351-8697 celiai9 garciarosatur.coni.br

»COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Estados Unidos 1888 And Si 801 - CEP 40010-020 - Tal: 243-7399.2437399

»GEOTRAVEL R.Dr. José Peroba 349 - lotas 103 CEP 41770-235 - Tel: 2105-8700- Fax. 2105-8740 lerrrando.lrade etstravei.corn.br www atstartraval.com.br

»CVC FILIAL SALVADOR Av. Antonio Carlos Magalhãex,771 Sls.1105106 - CEP 41825-000 - Tal: 358-1666: 358-0041 - Fax 358-1668 lrancisconasc@ cvc com.br www.cvc.com.br

»GROU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Bélgica 02- 5and. Ed.Rooxevelt CEP 40010-030 - Tal: 235-2462 - Fax: 235-3348 menamota@grou.tur.br

» D & S VIAGENS E TURISMO LTDA Avenida Tancredo Neves 2421 Lj 9 Empr.Radenção - CEP 41820-021 Tal: 341-8593: 341-8919 - Fax: 3418693 sara@gtourcom.br www.gtour.com.br

»GU & GUIBA VIAGENS E TURISMO Caixa Postal 10312-Ag.Correio Aer.lnt S. Dep. Luis E - CEP 41250-970 - Tal. 676-4024 - Fax: 676.1128 fabio.nascirnento@ acoresort.com.br

»DELPHUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoel Dias da Silva,979 - CEP 41830-000 - Tal: 248-6967; 345-7020 Fax: 240-5121 anaaglig.com.br »DINIZ TOUR CÂMBIO VIAGENS ETURISMO LTDA. José Leonardo de Mello Jr. Av.Tancredo Nevas, 1632 Si 608' Trade CenterT Sul - CEP 41820-020Tal: 3113-1010 - Fax: 3113-1013 diniztour@boI.corn.br »ESPAÇO-TEMPO VIAGENS E TURISMO Av. Centenário 945 lj.20121122 - CEP 40155-150 - Tal: 247-8880- Fax: 2373724 espaco@espacotunsmo.com.br www.espacoturismo.com.br »EVENTUS TURISMO LTDA. R.Oito de Dazernbro,547 - CEP 40150000- Tal: 264-3847 - Fax: 264-0779 turisrrro@aventussysterricom.br »FELIX TORRES TURISMO E EVENTOS LTDA. Av.Acm.3259-S 808 - CEP 40275-000 - Tal: 353-8744: 9974-8744 - Fax: 3538744 meeting@svn.com.br »FLVTOUR VIAGENS E TURISMO Av.Olavio Mangabeira.2401-Lj 15 CEP 41830-050 - Tal: 346-0330, 2480119- Fax: 345-7700 marcia.ssa@llytour.com.br www.11ytour.com.br »G4 OPERADORA REPRES TURÍSTICA LTDA. Maria Cristina Barbosa R.Fredenco Sirnões.85-si.502 Ed.Sirrionaen - CEP 41280-020 - Tal: 34830800 - Fax 3483-0823 g4opetRg4opa.com.br www g4ope.con'r br

»ICARO VIAGENS E TURISMO LTDA. Ai.das Chuvas da Ouro. 80 - CEP 41820-430 - Tal: 3484-2946 - Fax: 3514235 »IGIJATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av Tancredo Neves, 147-2o.piso ij 31 0SF 41820-020 - Tal: 450-20181 4500200 »IOLANDA RATTMANN TURISMO LTDA. Av.Cantanario,2992-1j.121 l.p - CEP 41149-900 - Tal: 245-8077: 245-8077 »ITAPARICA OPERADORA TURÍSTICA RAio Grande do Sul 322 Ed.Torre l.Mad.s.503 - CEP 41830-140 - Tal: 248-6666 - Fax: 248-9258 Claudio ilaparicalour.com.br » IZITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. a Shalon Lages R.Anquisas Rais.81-Lj 1 - CEP 41750100-Tal: 461-5000 izitur@terra.corn.br www.izutur.com.br »JACARANDÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Manuel Pita R Rio Grande do SuI.332-1—j 1 - CEP 41830-140 - Tal: 346-1111.346-1155 jacaran@svn.com.br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Tancredo Nevas,969 10 A - CEP 41820-020 Tal: 3483-8686: 34838619- Fax: 3483-8600 kontik@kontik.com.br www.konlik.com.br »LEALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Atine Leal Rocha A. dos Perdões, 40 1 A Slo Antonio CEP 40301 -510- Tal: 241-3735 - Fax: 241-3020 iealtur1urismo@uol.com.br - RECEPTIVO

B - 072 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

• RESPONSAVEL

» LILÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tancrado Navas.274-1b1 .B s.338 CEP 41820-020 - Tal: 450-6133 , Fax: 450-0943 iilastursvn.com.br »LOBOTUR VIAGENS E TURISMO Av.Antonio Carlos Magalhaes.846s360 - CEP 41850-900 - Tal: 3538780: 353-3439 ioboturMrniagiclink.com.br »LUAR AGENCIA DE VIAGENS LTDA. R.Da Espanha.02-SI 1003 CEP 40010-040 - Tal. 243-9155: 243-9155 IuarSsvn.com.br »MARTINEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Greanlield,76-S. 02 - CEP 40140290 - TeL 267-6098; 267-6098 n,artiriazlurismo@valoxmail. com . br »MAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tancredo Navas,274-S 535 Ei B CEP 41820-020 - Tal: 480-4526 - Fax 480-3821 mavirtur@terra.com.br »NSN BUSINESS INTERNATIONAL LTDA Rua RioJacuipe.l4ApOl - MontSarrat - CEP 40425-010 - Tal: 315-3603; 8829-3695- Fax: 315-3603 nsnbusinassR yahoo com br www.nsnbusiness.com.br »OCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Oceânica, 551 Centro Comi Barra Cantar Si 118- CEP 40140-130 - Tal: 267-1477 - Fax: 267-5684 ocearri@ocaarir.com.br »ODARA TURISMO R.Visc. do Rosano.1 14-Sl.10314 - CEP 40015-050 - Tel:243-8066 - Fax: 2412631 odara@odaratour.com.br »OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO • Par Bente Pça.Cruzairo da São Francisco. 16 CEP 40020-330 - Tal. 321-2387: 3220863- Fax 321-2387 oiimpiasaivador@larra.com.br »PÉGASO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Flavio /Mon,ca Almeida R.Terrilorio do Amapa,394-Terreo CEP 41830-540 - Tal: 205-8770 - Fax: 205-8777 diratoriaadrn@ pegasonet.com.br » PELOURINI-IO TURISMO LTDA. * José de Moura Gomes A.f'Jlrado Brito.20 - CEP 40025-040 Tal: 326-3747 »PRIVÊTUR - MODELO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Julimar D. Coelho Rodrigues Av.Sata da Satarrrbro.2068 - CEP 40080-001 - Tal: 336-7522: 337-2535 pnvetur@e-net.com.br »SALVATUR SALVADOR TURISMO LTDA. Av. Anila Garibaldi. 1815 Si 206 A CEP 40170-130 - Tal: 270-5200 - Fax: 270-5223 satvatur@avn.com.br

»SOL TURISMO • Andrea Leone Bastos Av.Anita Garibaldi. 1815 CME Si 209 Si A Ondina - CEP 40170-130- Tal: 2352255 alandimenlo@soilurisrno.com.br ww'w.sollurismo corn.br »SP TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Anita Garibaldi, 1815 Si 203 A Ondina - CEP 40170-130 - Tal. 2353395 sptravel.bahia@splravei.com.br www.splraval.com.bn »STACCATO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Anamaria SaIlas A.Guadalajana.17 - Térreo Ed. Miami CEP 40140-460 - Tal: 247-2887. 2457588 slaccatoturismo@yahoo.com.br www.slaccatotunamo.com br »SUN TOUR VIAGENS & TURISMO Praça Dorivai Caymmi N203,Ioja 30.ilapoã - CEP 41620-500 - Tal. 249-0539. 9198-5779a - Fax: 249-0539 suntosrviagans@tarra.com.br »TATUR TURISMO LTDA. Av.Tancredo Neves.274 Bl.B-304 C Ernp.Iguatami - CEP 41820-020 Tel:450-7216' Fax: 450-7215 tatur@tatur.com.br »TCH VIAGENS E TURISMO LTDA. • Raimundo Arinos Fonsaca R.Senador Teolonio Vilalia.225-1j.04 Brotas - CEP 40275-430 - Tal 3545216- Fax: 354-5215 tchtour@logiiet.com.bn www.tchtunsmo.com.br »TECNOTRAVEL CRUISE & TOURS Av.Tarrcredo Nevas,3343-131 B - CEP 41820-021 -Tal: 341-0014: 341-5826 tacnoMsvn com.br »TKR TURISMO E RECEPTIVO LTDA. a Kátia Refaria R.Oswaldo Cruz.197-Rio Vermelho CEP41940-000-Tel:2103-0812- Fax. 347-6732 vandas©tkntunismo.com.br www.tkrturismo.com.br »TOURS BAHIA ITL. • José Manual lglesias Garcia Largo Cruzeiro da São Francisco 4106 - CEP 40020-280 - Tel:322-4383 raguia@toursbahia.com.br »TURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Adhamar De Barros,438 - CEP 40170-110- Tei: 245-0766: 245-0766 financeiro @lurismarviagans.corri.br »TURISMO PINHEIRO LTDA. Centro Empr.lguatami II EL B L.04 CEP 41826-900 - Tal: 3483-3333 iguatami@ pinihairotunismo.com.br »VIA SOL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av Juracy Magaihaes Jr, 105 Saia 106 - CEP 41925-175 - Tal: 3494-9063 248-8158 - Fax: 373-8212 viaaol@lacarnatcom.br viasoltour.hpg.com br »VILLARINOS VIAGENS A.da Eapanha,2-S1703 - CEP 40010040- Tal: 243-8644: 243-8156 viiIaninos@veioxmaii.corn.br

Agências de Viagens Assinantes SALVADOR - BA CONTINUACÃO »VISÃO TURISMO LTDA. Victor Alta Trocou Abdon R.dos Algibebes.6-1 24 A Ed.Os Gonsalves-Comercio - CEP 40115-060 Tol: 319-0800- Fax: 319-0801 visaolur@visaotur.combr www.visactur.com.br .ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. João Zamaroni R MonsenhorGaxparSadock84 - CEP 41750-200 - Tel. 354-2278, 354-2285 zum.b©te'-a.com br SANTA CRUZ DO RIO PARDO- SP DOO 14 »PITOLTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Tiradantas,102 - CEP 18900-000 Tal 3372-2273 - Fax 3372-6955 pilolturlbpitoltur com br SÁNTAFÉDOSUL-SP DDD 17 »EVESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Dezenove 103 - CEP 15775-000 Tel: 3631-3353 - Fax: 3631-4347 evestur@eveslur.com.br wwwevexlur ccm 0r SANTA MARIA - AS DDD 65 »PLANALTO TURISMO LTDA. R.Venancio Ares.2741 - CEP 97010005 - Tal. 222-7733: 222-1354 santamxna@planaltoturismo.coi-n.br SANTANA DE PARNAÍBA-SP DOO 11 »BAL HARBOUR VIAGENS E CURSOS NO EXTERIOR Myrthes Brurnatti Pça.AIta de Cantauro,54-2and.s.205 CEP06541-075-Tel:4153-1051 -Fax: 4153-2485 bhcursos@link.com br SANTARÉM - PA DOO 93 »AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Travessa 15 De Agosto 213 C - CEP 68005-300 - Tal: 5231717:523-3111 Fax 6231717-3111 amazorrtraval @ icabo com br »BELO TURISMO Irene Belo R.Flonano Peixoto. 556 Centro - CEP 68005-000 - Te]: 523-2512: 522-5616 czamO@tap.com br sSANTARÉM TUR. Rol! Tambke R.Adriano Rrnentel,44 - CEP 68005550- Tal: 522-4847 - Fax: 522-3141 sanlaramtur@ santaremtur.com.br www.xantaremlur.com.br SANTO ANDRÉ -SP DOO 11 »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. • Guilherme De Jesus Paulus RGerlrudes de Lma,53 -5 and. - CEP 09020-000 - Tal: 2191-8703 - Fax: 2191-8710 guilherma@cvc.com br iww.viaganscvc com,br

»FACILITV TOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Pererra Bxrreto,42-Lj 75 P8 - CEP 09190-210 - Te[: 4994-6129: 44373299 Iacilitytourt4oul combr »HAVAI CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Gerlrudea da Lima83 - CEP 09020000- Tal: 4438-0099- Fax: 4992-7579 havaiturisrno@tarra com.br »INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Das Palmeiras.125 - CEP 09080160- Tal 4437-4400 - Fax: 4437-4199 inierpolo©interpolo com.br »LILIANA VIAGENS LTDA. - ME Rua Alvares De Azevedo 221 - CEP 09020-140 - TeI: 4979-5657: 44365346 - Fax: 4979-5657 Iil:anaviagens©uol com br »NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. JosÔ Augusto ODe Freitas Pça.do Carrno71 -- Li. 27- CEP 09010020- Tal: 4994-4000: 4992-5002 www.numatur,combr »OTTOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Alcides de Queiroz 121 - CEP 09015-550 - Tal: 4437-2202 Fax: 4990-4311 saltlxkeabclarra cern br www.salllake.com br

SANTOS-SP. DDD 13 »AÇAI TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Ana Cosla,48--A Cj. 72 "CEP 11060-410 - Tal: 3233-3933: 32337776- Fax: 3233-7436 acaitur©tarra.cQm br "AGENCIA DE TURISMO E CARGAS AGUIAR LTDA. Roberto Lassa deAridrada Coelho R.Vasconcelos Tavares,10 - CEP 11010-110 - Tal: 3219-4500 lirismo i8aguiarturixmo corn.br www xguiarturixmo.com br

eRB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel Fernando Prastes,853 - CEP 09020-110 - Tal: 4994-4844 - Fax. 4438-8531 rblunsmoNuol com br »REAL VIAGENS LTDA-ME A Cal oliveira Lima .252 Loja 11 - CEP 09010-000 - Tal. 4492-2004: 44273437 - Fax: 4427-6852 reelviagans@larra.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lnduslrial 600 - s110 ABC Plaza Shopping - CEP 09080-500 - Tel: 49795511 - Fax. 4979-5408 stbxta@ silo com .br www slb.com br »VACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.das Figueiras 669- CEP 09080-370 - Tel: 4438-2922 vacsnces@canbras.nel »VIA LÁCTEA VIAGENS ETURISMO LTDA. Regis Paiva de Paula R.Oom Duarte Leopoldo e Silva 27 cj.1 13 - CEP 09015-560 - Tal: 44324111 - Fax: 4990-9707 in1o@centraldecruzeirox.com.br www.cer1lraldecruzeiros.com.br »ZANETrI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * WalterZanetti R.Senador Flsquer.877 Cj 92 - CEP 09010-160 - Tal 4438-7393: 44388494 - Fax: 4990-0286 zanelIiIuruol.com ,br www.zanettitur.com.br

xngela.nova©bignet.com.br

»JAKARTA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Souza Eslr.das Lágrimas, 1120 SI 4 - CEP 09581-300 - Tel. 4238-7063, 42322783 - Fax: 42320135 Iakartx0leo1 com Lv

»PR BRAUN PASS E TURISMO LTDA. R. Luiz De Farias62 - CEP 11060-460 - Tal: 3284-0163. 3284-4554 braunlunsmoc6 uoLcom.br

i+LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTDA. A Joaquim Nabuco. 316 Si 14 - CEP 09530-120 - Tel: 4224-3809: 42219795

»TRANSCAR TURISMO LTDA. Pça.Br Do Rio Braoco.14-14 AnO C1 141 - CEP 1101O-921-TeJ.3219-5442: 3219-5447 - Fax 3219-4 789

locaIlNlccaIllursmo com br

»AGÊNCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA. R.Xv De Novembro16 - CEP 11010 150- Tel 3213-8600- Fax. 3213-8606 xgB vascocagarnalurismo.corn.br

transcar tunsrnod ol.crtrn ljr

Pça Cardeal Arccverde,67 - CLI' 09510-030 - Tal: 4229-0577

www.vascodagamalurisrnio sorri br

+ADRIÃTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Theodoro Koch,30-SI 13 - CEP 89290-000 - Tel: 634-1515

»CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA.* • Eleodo,o A. Costa / Lourdes M.F. Costa R.AuguSto Severo2--4 - CEP 111110050- Te[ 3210-7342 - Fax 3219-1489 lurism8 casareallurisrnoecambio.c om.br p+DM TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.dos Bancários.58-S 33 - CEP 11030-300 - Tel: 3273-2110: 32732214 d.m.tur@ uOl.com.br

»PER MARE VIAGENS E TURISMO LTDA. Elisa Regina Valezi / Andrea Via! A Gast8o V4igai.23-S 15 - CEP 09041180- Tal: 4994-1404.4990-4348 permareviagemN uol.com.br

»NOVA BRANCO CÂMBIO TURISMO R.Goilacazes13-1—j 17119 - Gonzaga CEP 11055-210-Tal. 3289-3737- Fax 3289-4686

SÃOBENTODOSUL - SC DDD47

vagem Nadnalica.tur.br

»F. M. S. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Ana Cosla.493-Cj 12 1 A - CEP 11060-003 - Tal: 3284-4110: 32849509 lms©lmsturisrrio.çornbr www.lmslurismo com br »GRÃO BRASIL TURISMO CULTURAL LTDA A do Comercio 10- CEP 11010-140 Tal: 3216-1818: 3216-2079 - Fax: 3216-1732 prescila@graobrasil.com .bir »JPW ASSOCIADOS E TURISMO A Minas Gerais, 60 Boqueirão - CEP 11055-100 - Te]: 3222-2952 jpwturN atnbuna.com.br »MASTER TURISMO Av.MaI. Floriario Paixolo,77 - CEP 11060-301 - Tal: 3289-1012 - Fax: 3289-2227 masterlurixmo@uol,combr »MENDES TUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Mal.Flonano Peixoto,44-1-j.38 A 0FF 11050-300• Tel: 3208-9000 rnalnz 6lmeridestur.com.br www.macdostur.com.br »NOSSA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO LTDA. AvAria Cosla,416-Cj.23 - CEP 11060002 - Tel: 3289-5650 nossacomparihiaN noxsacompanhia com.br www.nosxacompanhia.com.br RECEPTIVO

labiana@ mbturismo.com.br ww-.vmbturimo com br »NANCI TOUR Av. Go:as 706 2 Andar Con 23 -centro - CEP 09521-300 - Tal 42262253- Fax: 4226-2138 nancil/nancilOur cornbr

-.ALPINA VIAGENS E TURISMO • Dun,a Nalu Kobs

www.nar.citour.com br

R. Henrique Schwarz,25 - CEP 89290000 - Tal 634-0707

»SANCAETANENSE AGENCIA DE VIAG. E TUR. LTDA • Oxwaldo Nadul

alOirlalO alpinxtunsmo.cornbr »ORGASUL TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av,Argolo,214 - CEP 89290-000 - Te[ 634-1267: 633-2629

A Baraldi 985 - CEP 09510-005 - Tal. 4229-2006: 4224-5922 sancatursancalur.com .or

SÃO CARLOS - SP

orgasul@o Pgasui.com br »DRAKKAR VIAGENS E TURISMO LTDA. e Miguel Bargas Neto A Antonio Gueriaga 86 cj.21 - CEP 11030-420 - Te] : 3261-5184 - Fax: 3261-2294 drakkarlur7i8 aol.corn

»MB TURISMO LTDA. • Osvaldo Marques de Oliveira

DDD 16 SÀO BERNARDO DO CAMPO - SP 00011

CAMPO TURISMO RURAL LTDA ME A. Treze de Maio 2102 - CEP 13560130 - Tel. 3364-2658

»CONCEPCION VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cortcepcion Martin Sarasá

conlalo@campoecia.com br

A Helena Jacquey.230- Audy Ramos CEP 09635-060- Tel 4368-1764-Fax 4368-1765

»CI - CENTRAL DE INTERCÃMBIO

concep@uol.com br

Av.São Carlos,2362 - CEP 13560-001 - Te]: 271-4346

+PIOUETUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av Lucas Nogueira Garcêz.578 - CEP 09750-660 - Tal 4125-8255: -11224021

www ci corri hr

wwiv piquetur.com.br

»SORTS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Orlardo Damario, 2212 Centro CEP 13560-450 - Tal. 271-6362 - Fax: 271-6362

ti,

sOrlstuxsmoslsortslurismo.com.br

RICKATUR VIAGENS LTDA. • Ricardo Castor Marques

www.sortxaganoa tur.br

Av Indico 30 12 A Cii 23 - CEP 09750903- Tal: 4330-7777 - Fax 4330-2171 rickatur©terra.com.br »TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Samuel Sabalini,200-lj.58 - CEP 09750-002 - Tel: 4330-9299

»X-VIRTUAL TRAVEL STORE SÃO CARLOS A. Padre Teixeira. 1764 Centro - CEP 13560-970 - Tal 270-1579 - Fax 2701579 atendmertto@saccailos.s-virtual.tv

traval@travelceriIer.com.br »ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO Av.Brig Faria Lima 891 2 A - CEP 09720-010 - Tel. 4330-1533 viagens Gzadheriurismo.com br aww.zadnertudsmo.combr

SÃO JOSÉ -sc 00048 »ACATUR • Humberto Sprada A AdhemardaSIva.ao lado 858 Frente INSS- CEP88IO1 -090- Tal259-9371: 259-3237 acatur iãlsl.univali br

SÃO CAETANO DO SUL -SP 00011 »ATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Suely Aparecida Baptista R. Marechal Deodoro 208- CEP 09541 300 - Te]: 4229-4037 atraturviagans©uol.com.br

»TURISMO LITORAL SUL VIAGENS LTDA. Av.Pres.Kennedy.698-Si 446 - CEP 88101-900 - Tal. 241-0633- Fax: 2410687 cvcIlorianopolis@cvc.com or www.viagans.cvc.com br

• RESPONSAVEL Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - A - 073

Agências de Viagens Assinantes ..sÃóiosÉoorno PRETO -sP . DDD17 .AGÊNCIA DE VIAGENS VENEZA TURISMO LTDA. Vera Regina R.Ferreira Julio R.Voluntarios de Sao Paulo,3352-CenIro - CEP 15015-200 - Tal: 232-7752: 234-3580 veneza tur@erra com.br »ASCON VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ganeral Gliceno 1363- CEP 15060000- Tel. 224-0507- Fax. 224-4681 ascos nopreto.com.br » FLVTOUR Fl Orla na 427- CEP 15015-205 - Tel. 234-6533 »IZATRAVEL REPRES. DE TURISMO LTDA. * lzameiie Sanitá de Azevedo R.Dr. Prescihario PiflIO 2363 Jd.Alvorada - CEP 15020-000 - Tal: 3214-3814 - Fax 3214-3814 izatravel@izatravel.corrl.br »JOANA FARIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Albario Asrdalá,4100-1l.08 - CEP 15015-000 - Tal. 234-7271 - Fax: 2346869 estaCaoturisrflo t4larra.com.br »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. R do Seminário 2053 SI 3- CEP 15025170 - Tal: 231-2680 rioprelo © newage.tur.br

»C H TURISMO LTDA. Av.Dr João l3uilhermino,429-13.and si. 138 - CEP 12210-131 - Tal: 39236660 chturlsmc@directnei.com.br

»BABAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pedro 1I,258-Ljs A B - CEP 65010450- Tal: 231-0737: 231-4747 babacx © elo.com.br

»FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ri Marixol Ruiz Romão R.Joxé Bonilacio,64168 - CEP 12243340- Tal: 341-7739 Ilysjk@uol.com.br

»BEY SIDE TURISMO Pça Texaira Mandas, N 5 10 Sala 203 Ed. São Felipe - CEP 65010-570 - Tal: 227-6794 - Fax 227-6794 baysidetsriarno@bd.com.br

»H.E VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. ri Maria José lFlávia/Si)vana R.Rubiao Junror.84-Lj 12- CEP 12210180- Tal. 3941-7000: 3922-2088 - Fax: 3922-2005 contato © Caiu rixrnocom.br www hatudsnro.conl.br »JET FLY VIAGENS E TURISMO ri Maiy Francisco/Tereza Bacha Av.Paulo Backer 151 Si 7- CEP 12243. 610 - Tel: 3942-1806,3922-4749 - Fax: 3911-2039 jetllytunarno©terra.COrfl.br »NEW VALLE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Rubrao Junior,212 - CEP 12210-180 - Tal. 22-4955: 341-7622 newvale@iconet.com.br »PARODI ADYANNA TURISMO LTDA. ri Daniel Zinsly Parodi R Major Vaz.293 - CEP 12243-670 Tal: 3941-1700 parodi@iconet.corfl.br www.veraparodi.com.br

www.newage.iur.br »PEVÊ-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Rita de Cassia Vicenlini Av.JOSÓ Munia.5200-Nova Redentora CEP 15090-500- Tal 3216-9016- Fax: 3216-9002 peveturi©rioprelo.com br »RODOJET VIAGENS E TURISMO Av da Saudade,3730 - CEP 15014-020 - Tel:233-5700: 232-0375 roOjet@rodojet.corfl.br www.rodo1et.com.br »TURISMO SÃO RAPI-IAEL LTDA. Av.Gov Adhamar P.de Barrox,3400 CEP 15014-070 - Tel: 33-5222, 2305200 turismo@tursaoraphael.com.br www.tursaoraphael.com.br

» PARODI CORPORATE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Av. Dep. Benedito Malarazzo. 9403- Li M-310 - CEP 12246-840 - Tel: 39131700- Fax. 3913-1700 lucianoparo©775©flotmxil.Com www.veraparodi.com br »RACIONAL TURISMO * Nivaldo Bonfin Av. Eng. Francisco J.Longo,301lj 02103 - CEP 12245-000 - Tal: 39231469 racionallunSfllo© diraclnat.com.br »YF4OVA TURISMO LTDA. Alexandra Campos Arruda R.Allredo Inácio Nogueira Panido, 305 - CEP 12246-000 - Tel 3947-1777 Fax 3947-1775 ynova©ynova.com.br www.ynova.com br ri

»CARA VELAS TURISMO LTDA. João Pereira Martins Nato Av.00rrl Pedro 11,231-TerraO - CEP 65010-450 - Tal. 232-6606 - Fax 2212519 carxvelas@alo.com.br www carxvelastunsrno.com.br ri

»FABIO TELLES PITA SOUZA R 3,161 Loja 06- Ed Saint Louis - São Francisco - CEP 65076-360 - Tal: 2357770: 268-0066 - Fax 235-7770 illrabalatsriSrflO©eIO.50m.br » RAPOSO VIAGENS E TURISMO LTDA Av.gomax De Sousa N" 490 S/201 Centro CEP 65010-250 - Tal: 2321560-Fax: 254-0569 rapoxotur© bol.corn.br »TAGUATUR TURISMO LTDA. R.do Sol. 141-lj.15 - CEP 65020-590 Tel: 213-6400: 213-6400 tagualsr@zaz.com.br www.taguatur.com br »TURISMO JOÃO BALUZ LTDA. Rita Baluz Av.Colaraa Moreira.400-B.4lj.09-CEP 65075-900 - Tal 3213-6344: 32136346 - Fax 3213-6347 baiuz@balsz.com br ri

www.baiuz.com.br ri Rita de Cássia Varas Balr,z R.do Soi.55 CEP 65046-050 - Tal: 3232-6622 - Fax: 3221-3311 baluz©baluz.conl.br www.baluz.com.br »UPAON AÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. Francisco José Silva R,do Sol,141-Li 12- CEP 65020-590 Tal: 232-5600: 232-4357 upaontur@zaz.com.br »VIA MUNDO INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA Av: Colaras Moreira, B A. Nx 400 Tropical Shopping - CEP 65075-900 - Tal: 227 -6502- Fax: 235-8120 viarnundo©viamundo.net

»VIAGEM.COM TURISMO AG. DE VIAG. E TUR RIO PRETO R. Siqueira Campos 2333 Boa Vista CEP 15025-055 - Tal 231-1326: 2311372- Fax. 222-2635 viagem com©terra.com.br »VAN TURISMO Karabei Bapdasaryan Av.Bady Bassit 4202 - Jd.lmpenal CEP 15025-000 - Tal: 3214-1600. 2139-9898 - Fax: 2139-9893 sblsjp@terra.com.br SÃO JosÉ DOS CAMPOS'-SP DDD 12 »AEROTUR TURISMO R.Euclidas Mrragaia,394-314 12245-901 - Tel. 3943-3400 3943-3400 aereotur@aereotur.com.br www.aeraotsr.com.br

SÃO LUIS MA 00098 »AGETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LAGO LTDA * Heliate Lago R.dos Azulões Od.02 Casa 4 Ranasc.Il - CEP 65075-060 - Tal: 235-3577 - Fax: 236-0091 agetur@agelur.com.br »ARRIBATUR - VIAGENS E TURISMO LTDA. Praça Manoel Backman - Loja 07 Beira Mar Cantar - CEP 65010070 Tal. 221-5594: 231-3155 - Fax: 2313155 dculnm@uolcom.br

CEP »ATLANTICA TURISMO LTDA Fax: Av Colares Moreira Na 1098 - CEP 65075-440 - Tel: 227-7777: 9971-0990 - Fax: 227-7777 atlantxr@elocom.br

»VOYAGE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Caetano Jose Ferreira Braga R Do SoI,141-Loja 09 - CEP 65020590- Tal: 231-4141 - Fax: 231-4187 voyagetsrismo@alo.com br »WALL STREET CÂMBIO E TURISMO Av.Colaras Moraura.444-S/Lj 118 CEP 65075-441 - Tal: 235-9444: 2359318 li,i'.SOMATEuSE& DDD27 »MIR-TUR. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Jonas Santos Navas,78-- 1 And. CEP 29930-000 - Tal: 3763-2236 - Fax: 3763-3785 rriirturtxrismo@suparig.com.br - RECEPTIVO

6 - 074 - Guja Panrotas - Janeiro / 2005

sÃO.MIGUELD.OESTE.SC DDD 49 »FUNNY TOUR PASS E TURISMO LTDA. * Staia Maris Av Getulio Vargas,944-Cx P88 - CEP 89900-000 - Tal: 621-1000 funsy©smo.COm.br

.ÃOpAuLo.sp: DOO 11

»1000 HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monica P. Vaquer R Alexandra Dumxs,804 - CEP 04717001 - Tal: 5182-5000 - Fax: 5181-40130 mi lhoras©natpoinl.cOrTl br ri*360 GRAUS VIAGENS E TURISMO LTDA ri Sijvana Liza Assis R. Quirino da Andrade 219 7.and cj.74 - CEP 01049-905 - Tal: 3257-9155 Fax 3257-9860 360grassviagans©sOl.cOm.br »A.C.S VIAGENS E TURISMO LTDA ME. R.11apura 1309- CEP 03310-000 - Tal 93-5222 - Fax: 6193-4997 61andimento©playtraval.com.br »ABADIA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. ri Antonio Roberto Malzoni R.Nestor Peslana,109-LJ - CEP 01303010- Tal. 3258-6377 - Fax 3256-6683 abadiatunsmo@uol.com.br »ABL TOURS AGÊNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO Av.Liberdada.834-1 And- CEP 01502001 - Tal: 3271-3021 - Fax. 3207-0135 alandimento@ ablaaSxociados.com.br www.best-way com br/abl »ABOUTTRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. * Juliane G. de Oliveira Av.SãO Luiz 258 2 and s.208 - CEP 01046-000 - Tal 3256-6864 - Fax: 3259-5947 aboutlnp©uol com.br www.about-trip com.br

»ACES TURISMO & EVENTOS R.Carolina do Sul 74- CEP 04563-050 - Tal: 5536-4746 - Fax: 5042-2008 lnto@acealurcom.br »ACR TURISMO E AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. ri Noemia de Oliveira R.Taodoro Sampaio, 744 12 Md. CEP 05406-000 - Tel: 3086-1188. Fax: 3082-6418 acrtxr©larra com.br www.acrtunsmo.com.br »ACTIVE TRAVEL CONSULTING R.Taixaira a Sousa 111 - Barra Funda - CEP 05003-050 - Tal: 3864-4798: 3861-0680 - Fax: 3864-4798 Ielipe©activa.Iur.br www.aclive.tur.br »AD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.ExtaIa,164 - CEP 04011-000 - Tal: 5087-3455:5087-5438 ad©adtunsrno.corfl.br »ADDETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. José Carlos R. Vasconcelos R.Senadcir Paulo Egidio.72-12 A C * 1209 - CEP 01006-010 - Tal: 31042661 - Fax: 3106-5739 addelur.ludamo@tarra.com.br »ADEMTOURS VIAGENS LTDA. Paul M. Adem Av.Nove Da Julho,5624 9A - CEP 01406-200 - Tal. 3083-6877 - Fax: 3083-6005 adarntours@u0l.c0m.br ri

»ADVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. ri Marcelo Sanovicz Av.1piranga.104-1.arid - CEP 01046010- Tal: 3259-2777 - Fax. 3256-8615 advance©advanca.Isr.br »ADVISER TURISMO LTDA. Andréa O Peras R.CoalhO Lisboa,442-Lj 16 - CEP 03323-010 - Tal: 294-3982: 217-7980 ri

atendimenlo©adviserturiSmo.combr www.adviaarturiamo.com . br

»ABREUTUR S/A R.Joaquim Floriano,72-Cj.96 São Paulo Haad Oltices - CEP 04534-000 www.abrauiur.com.br »ABSOLUTO VIAGENS E TURISMO LTDA R.da Consolação 359 - 6 and - CEP 01301-000 - Tal: 3258-4002 - Fax. 080010-9232 edson@abadulotOirnalUraS.corn.br www.absolstolorrflalsraS.com br »ACCOMMODA11ON LINE LTDA R Campo Alegre 60 - c'.32 - CEP 05424-090 - Tal: 3813-2356 - Fax: 3813-8372 ailvix©radanlsndialdaliotals.com br

»AEROASA TRANSPORTES URGENTES LTDA R.TunaaSu. 710- CEP 05005-000- Tal: 3862-8033 - Fax: 3862-8033 contalo©aeroaax.com.br »AFINAL VIAGENS E TURISMO Ana Paula Plricucci R.AlonsO Braz 900 Cj 24- CEP 04511001 - Tal: 3846-0700 - Fax 3846-5144 xnapaula@atinaltur.conl.br ri

»AGAXTUR TURISMO SIA ri AldoLeone Av.Europa.884- CEP 01449-000 - Tal: 3067-0900 - Fax: 3067-0911 agaxlur@agaxlur.com.br

www.accommodationlme.com »ACCOR TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Santos, 1357 Mezanino - CEP 01419-001 - Tal: 3491-2610 - Fax. 3491-2611 accorlour@accortour.com.br www.accortosr.com.br »ACCOR TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AJ.Santoa, 13573 A- CEP 01419-001 -Tal: 3491-8116- Fax 3481-8100 www.carlsonwagonlit.com.br

»AGENA VIAGENS E TURISMO LTDA. ri Marco Ralph Newman R.Gsararapea.849 - CEP 04561-001 Tal: 5533-1164 agenatur©aganaiur.cOm.br »AGÊNCIA BRASILIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. ri Jorge Che quer Haddad Av.Or. Vieira da Carvalho, 115-6 AO 61 - CEP 01210-010 - Tal 3224-8433 Fax: 3224-0176 brasiliaviagens@sti.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO »AGENCIA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. José Augusto da Rocha Cupalolo

»AGUAS CLARAS FERNANDO DE NORONHA OP.DE MERGULHO As. Brigadeiro Fada Lima.1478 Cj709 - CEP 01451-001 - Tal: 3813-3777, 0800-7718222 inrlo@aguasclxras-1n.com.br

A Passos. 169 - CEP 03058-010 - Tel: 6694-8631; 6693-5974 - Fax: 66183968 cucatur©ig com.br

wmw.aguasclaras-In.com.br

»AGENCIA DE TURISMO CLARIDGE LTDA. Fernando Costa da Silva

R.Apucarxnx,326-1 A S 14 - CEP 03311-000 - Tel: 6941-8871 - Fax: 6198-2344 viagenseaAxiagensecia com,br

As Ur. Chucn Zaidan.80-4and. BI CEP 04583-110- Tel. 5506-4050-Fax: 5506-7634 cturisrnød ecornlrading.corn »AGÊNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA, Ei Conserlie ' o Crspianiano.403-SbI. CEP 01037-000 - Tel: 223-9788. 2234161 AGÊNCIA DE TURISMO SAKURA LTDA. A Galvao Buenc.33-5.ad s51 - CEP 01506-000 Tal' 3208-6688 - Fax' 3209-2920 sakuralKsakuratur.com ,br

ÁGUIA DE HAIA VIAGENS TURISMO LTDA. • Rosmars Martins Cuencas

www.viagenseca.com.br »AIM INT. MANAG.DO BRASIL CONS.EM BUSINESS TRAVEL As. Macuco 579-s.1508 - CEP 04523001 - Te[ : 8219-9804 - Fax- 5097-3452 sandraoslv'aim.ca »AIR ATLANTIC TRAVEL SYSTEM LTDA. * Sergio Karl zmanr?

s/verIineturd uol com br www.silverline1ur.com.br »AGÉNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av Bernardino de Campos.98-12 A CEP 04004-040 - Tel: 2123-2117; 2123-2100-Fax 2123-2150 cvcvuagens@cvc.corn.br wwwvixgenscxc combr Av,São LuiS.50-25 andar - CEP 01303000- Tal: 2123-7000 www.viagenscvc.com.br A.da Consolacao.348-Terreo - CEP 01302-000 - Te1. 3231-1222; 32594012 www.viagenscvc com. br El Prol Abraso de Moraes,171 1 -L1 13 P 01 - CEP 04123-000 www.v'xgenscvc com br "AGÊNCIA DE VIAGENS TRANSJORDÂNEA LTDA. R Dr Zuquin.579 - CEP 02035-011 Tel: 6979-1900 - Fax; 6978-8297 txrtranstordania@ uol.com ,br »AGÊNCIA GERAL TOUR BRASIL DE VIAGENS E TURISMO A na Consoiacxo.247-Lj. 13 - CEP 01301-001 - leI: 3123-9644 - Fax' 3258-8536 geral C- agenciagerai corn,br »AGÉNCIA RABE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Barao do Triunto.464-1 And - CEP 04602-001 - Te;: 5536-9300 - Fax: 5041-6566 inlo@ rxbe-tijrisrno,com,br »AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LTDA. • Adelino Ferreira Pça.DomJoxéGaspar.76-C;. 51 -CEP 01047-010 - Tel: 3214-4114 - Fax: 3256-2581 roxysp@roxytrxvelcom.br www.roxylraxel.com.br

»ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA R,Sao Benedito. 509 Cj 16 - CEP 04735-000 - Te;. 5523-4488; 56871561 - Fax: 5523-4620 alles,blau A lerra,com,br »ALYS TOUR VIAGENS TURISMO LTDA. José Aty Filho R,Maleus Grou.85 - CEP 05415-050 Tel: 3085-1266 - Fax: 3083-1742 alyslour@lerra.com.br »AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Israel Waligora;José Zuqui'rn Av.Bng Faria Limia,156 - CEP 05426200- Tel: 3819-4600 - Fax: 3814-8809 arnbienlxlA ambiental,tur.br www,arnbiental,tur,br

+AMORETUR VIAGENS TURISMO Fl.Genera! Jardirn,60-2.andcj.21 01223-902 - Tal: 3231-5176: 3259- E CAMBIO Pça.da Republica.203 - CEP 010458905- Fax. 3255-1095 001 - Tel: 3255-2936:2231-5180 - Fax: airatlantic@xirxtlanlic.com br 3257-8968 w,airaI/anlic com,br

ivww sakuraturcom br "AGÊNCIA DE TURISMO SILVER LINE LTDA. R,Comendador Abdo Schahirc62-3 A S 31132 CEP 01023-050 - Tal: 2280622 - Fax: 227-9304

»ALL WAYSTRAVEL R,Donx Antonia de Oueiroz.436-q,76CEP 01307-010 - Tel: 3258-9275 - Fax: 3256-5745

»AIRCOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A!,Sanlos. 1893C172- CEP 01419-002 - Tal; 3285-0003 - Fax: 287-9585 aircotourAxircotour, com. br www aircotour com br

»ANA TERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. Ana Aparecida Gomas Goutça/ves R,da Consolacao.331-Cl,613 - CEP 01301-000 - Tal, 3258-3477 - Fax: 3214-6727 anaterraAanaterratur,com br

»AIREXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Maestro Cardim, 407C1 1310- CEP 01323-000 - Te;. 3266-2802: 283-2502 - Fax: 287-0024 airexpressE/airexpressviagens.

»ANDY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. David Martins de Miranda Av.dO Estado, 4568- CEP 01516-000 - Tal; 3347-4700; 3347-4730 andylourAbol.com.br

com. br

»APAJ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria José Geararla ASele de Abril.386-2and. CI,23 - CEP 01044-908 - Te!, 3258-0388 - Fax. 3258-0388 r 209 agencia A' a! berguesp,corn , br www alberguesp com br

airexpress.com.br »AKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Angélica,672-q.72 - CEP 01228000- Tel. 3662-0222: 3661-1920 aktuaAaktxaLcom br »ALC VIAGENS E TURISMO Alexandre Cardoso Av.Prestes Maia 242 5 and, c; 501 CEP 01031-000 - Te;: 3329-9238 - Fax' 3329-9237 alcturismo@alctunsmo.com.br www alctunsmo com br »ALDEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Paulista,2001 -1 A- CEPO131 1-931 - Te; 3145-0270 - Fax: 3145-0281

»APOLLO TRAVEL VIAGENS E TURISMO Antonio Soriarro/ Alunir J.Santos A da Consolação 57 gxand cj.91 CenIro - CEP 01 301-000- Tel: 3257-6616: 3259- 74 30 apollolravel A uo!,corr,Or »APOLO CÁMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Bng Faria Lima.2232-L1DD29 - CEP 01452-002 - Te!, 3819-0566 - Fax' 3819-0565

jaluana@ rdc-lenas.com.br www.rdc-ferascom br »ALFAINTER TURISMO LTDA. R.Ameeco De Campos.47-A - CEP 01506-010 - Tal: 3208-4111 - Fax 3207-9006 miton@alfainler.com.br »ALIBI TURISMO Av.Pau!ista 2202 c, 21 - CEP 01310300- Te;: 3283-4702 - Fax' 3284-2714 atendimentoAalibi.com.br

»AOUARELLA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fernando Clamenlirro As. lp:ranga 104 22.and cl.222 - CEP 01046-010-Tal: 3258-6111,3256-0673 aqua reli aturAxo;.corn br »ARROW VIAGENS E TURISMO LTDA. Miguel Collodoro!José Teotãnio A. Bento Barbosa 215 Chacara Sto5 Antonio - CEP 04716-020 - Tal: 51894100- Fax 5189-4109 miguei (0 arrOwtur com br

»ASSETUR ASSESSORIA VIAGENS E TURISMO LTDA R.estados Unidos 336 - CEP 01427000- Tol' 3051-2250 - Fax: 3052-3552 gusthavo. kanya@stellabarros.com.br www.stellabarros.com.br IxASTER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Armindo Furlin R.Barào do Triunlo,375-cj,105 - CEP 04602-000 - Tel; 5533-0019 - Fax' 5041-6550 xxter@xstertur br »ASTRO TURISMO LTDA Rua Tupi .267 Cj 21 - CEP 01233-001 - Tal' 3661-7297 - Fax 3666 5361 vendas ©astrotur,com.br www,astnotur com,br »ASTúRIAS TURISMO LTDA. R,Barão de Itapelininga 151 - 7 and, c; 75 - CEP 01042-001 - Te: 31243400- Fax: 3424-3423 c!eudeA aslueas.com ,br »ATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA. e Ela/na Matias R.Abradão Garfinkal 54- CEP 03318010- Te;, 6198-2553 alei ier@ataliertudsmo.corx.br www.ate!ieilurisrno com br »ATIVO CÂMBIO E TURISMO LTDA. El Augusla2766- loja- CEP01412-tOO - Tel. 3064-2171 - Fax' 3083-7779 »ATLANTA VIAGENS E TURISMO BuchalIa Asada Av.Lavandisca.465 - CEP 04515-010 Tal: 5051-9600 - Fax: 5051-0878 atlanta@ali antatur.com.br www alIanlalur,com br e Marcelo

»ATLANTIC CONNECTION TRAVEL Adriano Luccltesi R,General Furtado Nascimento 740 cji 16 - CEP 05465-070 - Te!. 30269292- Fax 3021-7960 act@afncadosui.org www.africadosul.og »ATLANTIS VIAGENS PARAISO/DUEME TURISMO • Jose Mediei Filho R Cubalao,7t7 - CEP 04013-042 - Te 5572-4225 paraisoAallanlisviagens.com.br »ATOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • So/arugeAynas El Dona Antonia de Queiroz 549 C 706 - CEP 01307-010 - Tal: 3256-6199 atostudsmo@tenrx.com.br

»AUGUSTUS PASS TURISMO LTDA. Av,Sao Luis.50-241241 -A - CEP 01085-900 - Tal: 3259-9966: 32564399 augustus@taugustus.com br »AURUM VIAGENS E TURISMO LTDA, R,Caxerniro De Abreu,77 - CEP 03013000- Tal, 6695-5433 - Fax 6693-8809

»ALL PLANET VIAGENS E TURISMO LTDA. e R/caroo Lo/au Jun,or Al.Lorena,1304-10 A C 1003 - CEP 01424-001 -Te[: 3085-2499 allplanel A allplanet .com. br

RECEPTIVO

»AX SOLUÇÕES EM VIAGENS E EVENTOS LTDA. R.Dr. Candido Espinheira 350 cj.132 CEP 01230-001 -Te!' 3803-9199 miral'jrl @'terra.com br »B.C. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Frates,no 536, S! 34- CEP 01121000- Tal: 3326-3223: 3228-0978 -Fax 3328-0978 bctunl::yxhoo com br »BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Apanincs.664-3AC31 -CEP 01533000- Tel: 3266-5500: 3266-5501 - Fax 3287-8731 bagagem h bxgagem.com br »BANCOR ERAS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Yarx Moama Toussaint Ax.Pau!ista.1439-2,and cl.24 Caiqueira Cesar - CEP 01311-200 - Te!' 3371-6700 - Fax: 3371-6710 bancorsp@bancorbras.com.br www.oancorbrss.com.br »BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Lgo.do Aroucne,24-2 and - 0FF 01219-010 - Tal, 3225-03030404, 3225-0212 viagens@banstur.com.br www.banstur com hr »BARCELÕ E- CORPORATE BUSIN E 5$ A. Gomes se Carvalho 892 CI 81 - CEP 04547-003 - Te!; 3059-2300 - Fax: 3849-1000 nicA bxrcelobiisinexs com br »BARSOTTI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Barsoiti Ax.Ip rasga 318 BI A 01401 4 A - CEP 01046-010 - Te!: 3259-7433; 32570257 barsotlih/i barso/li com .br www.barxottuturismo.com.br »BAT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nelson Sche,nk,naxn R.Major Serlorio,92-4.Anrd - CEP 01222-000 - Te!: 3259-6522: 32559002 bxtlour@uol.com.br »BE HAPPY VIAGENS E TURISMO * Jacqualirla Daulal Mihahul AI. dos Tupiniquns, 335- CEP 04077001 - Te!: 5052-3385 - Fax: 5052-0802 behappyAuo!.com.br »BEELINE VIAGENS E TURISMO A Pamplona.700-cj.74 - CEP 01405001 -Te!: 3171-1544 beeline@beeline.com.br www beelire com br I+BEST WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • G.'sela Moreno Ei Ma'anhao,620-cl, 133- CEP 01240001 - Te!: 3667-6706. 3661-4192 beslwayAlerra.ccm br

www,alibi com br »ARTMAK TRAVEL - VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ronaldo Franca//no de Souza Av São Luis,187-1.and s/lj 16 - CEP 01046-001 - Tal: 3231-3029 - Fax: 3258-7304 arlmxktraveltdtemail com

ixAVIOTUR TURISMO LTDA. A Henrique Schaurnxnn, 2867 A 0173 - CEP 05413-010 - Te!: 30684699 Fax' 3085-6343 xdminixlrxcxoAxviolur co.br

»AUSLANDER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Regina Rocha R.Pedroso Alvarenga, 348 Apto 63 CEP 04531-000-TeI: 3167-6650- Fax: 3079-1873 ausltur@globo.com

»BETH RABELLO TURISMO R.Aramanai,56 - CEP 05450-030-Te!: 3021-1613: 3021-1743 belhrabello@uolcorn.br

• RESPONSÁVEL Guia Panrotes - Janeiro / 2005 - B - 075

Agências de Viagens Assinantes »BRASTUR TURISMO LTDA CONTINUAÇÃO »BIG BEN VIAGENS E TURISMO LTDA. R. da Consolacao 348 3.And C1.31 CEP 01302-903- Tal 3259-0877 - Fax; 3231-2180 bgben@bigbenturismô.00m.br

R.Alexandre Dumas, 1562-10.and cj1102 - CEP 04717-004 - Tel; 51814088- Fax; 5181-6687 ivo@braslurturisrnO.COrfl.br »BRASVIA VIAGENS E TURISMO Hisanobu lshii A Correia Dias,1 13- CEP 04104-000 Tal: 5573-6262; 5572-3131

» BIOSPRERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Alexandra Maria Simonian Av Paulista 2064 laj.A 13 and.Center 3 - CEP 01310-200 - Te[: 3141-2664 Fax: 3191-0103 biospheratunsmo@uoLcom.br

*BRAVO! VIAGENS, EVENTOS E TURISMO LTDA. Av.Guilherme Dumont Villares. 1715Q 36- CEP 05640-003 - Tal; 3501-2057: 3501-0644 - Fax: 3744-1848

»BIZCON BUSINESS & CONVENTION S/C LTDA Rua Aimbere, 82 - CEP 05018-010 Te 3871-3082 - Fax; 3801-2821 contato@viabrtu4smo.con1.br www.bizcori.com.br

»BRAZIL INCOMING SERVICE REP. VIAGENS TURISMO Gerson Pereira A.Jenco, 255 Cl 18 Vila Madalena CEP 05435-040 - Te[: 3813-6168-Fax: 3813-2315

»BLAU AGÊNCIA DE VIAGENS E REPRES. LTDA. * Ricardo Augusto Rodrigues Alvex A. Tabapuã 627 - 7 and. cj.723 - CEP 04533-012 - Tal; 3168-5180 turismobIaulour.com.br aw.bIau1our.com.br

»BRAZILIAN EXPRESS REPR, DE TURISMO LTDA. • Celso Guelfi As. lpiranga,31 8-Bl.B 1 2.and si. 1202 Centro - CEP 01046-010 - Tal; 32584511; 3255-5704

»BLESSINGTOUR VIAG. E TUR. LTDA Av. Ibirapuara 2907 Cj 1521 - CEP 04029-200 - Tal 5042-2466 blessingtour blessingtour.com.br »BLUE PACIFIC VIAGENS E TURISMO • Rodrigo da Silva Sé R.Oogo Moreira,132-C1 1205 - CEP 05423-010 - Tel. 3819-4695. 38144369 bluepacific@bluepacilic.corribr »BLUE TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA A. Nestor Pestana 125.4 AndarCj 41 - CEP 01303-010 - Tel; 3231-5622 Fax 3159-2784 alan bluetraval.cOnl.br www.bluetravel.com.br »BOA SORTE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Manoel da Nobraga 1192 - CEP 04001-003 - Tel: 3889-7157 tinanceiroviamc.com.br »BON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA, Av. Nove de Julho 3229 14 A SI 1411 CEP 0 1407-000 - Tal 3052-4262 bonbini@terra.com.br www.bonbinLcorn.br »BON VOVAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Cukierkorn R.da Consolação 222 cj.1710 - CEP 01302-002 - Tal: 3258-6522 - Fax. 3255-1206 nlo@bonxoyagetur.corn.br www.bonvoyagetur.com.br »BRACOL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Susi Costa Pça.da Republica.162-9 and. Cj 903 CEP 01045-000 - Tal; 3211-2036- Fax 3211-2044 bracoltour@bracoltour.lur.br » BRASIL OKINAWA TURISMO LTDA. * Akihiro Nagamine Av.Cons. Carrao.3135-s.2 CEP 03403-003 - Tal; 6941-3145; 294-3802 boi-Iur@ uol.com.br

atendimento@bravoturiSn1O.com.br

brazexp@zaz.com.br »BRAZILIAN SUMMER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roberto lacobucci AJ.dos Maracaluna.1093-Moema - CEP 04089-013 - Tal: 5096-2230 - Fax 5096-2230 bsviagens@uol.com.br www.brazilian-aummer.com.br »BREURASI TURISMO LTDA. * Nilo Massagli R.Barao de lrapelisinga.93-9.ad c.901 - CEP 01042-001 - Tal; 3255-1511 »BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Casar Cardoso Av.Brig. Faria Lirna.2229-5 and C1 52CEP 01451-927 - Tal: 3816-1616; 381 3-51 73 bsp@bsptur.com.br »BTI BRASIL BUSINESSTRAVEL INTERN AJ.Santos.1827-7.andar - CEP 01419002- Tel: 3179-9999; 3179-9095 servicosgeraia©btibraxil.00rfl.br »CALVI TURISMO LTDA. R.Augusta 2690 2 A Ci 305 - CEP Fax. 01412-100 - Tal. 3063-2882 3063-2868 luabudcalvitur.com.br

»CARLINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Pedro A. Carlini R.Silveira Martiria,115-s.25 - CEP 01019-000 - Tel 3104-2010; 31071379- Fax; 3101-2893 carlinituruoI.corn.br »CAROLINA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mário Tadeu Mendes Leite Av.Sao Luia,50-12.and Cl.121 3- CEP 01046-926 Tal; 3257-6166; 32569160 caroltur@uol.com.br »CASA CASTROS VIAGENS TURISMO LTDA. Av.Sao Luis 187 2 SbI. S/21 - CEP 01046-001 - Tel: 3231-5297; 32562495- Fax: 3259-1172 ccasrros3terra.corn.br »CASE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Portugal, 1629- gxandar - Cj.91 E 92 - CEP 04559-003 - Tel: 5096 -0646 - Fax; 5096 -5659 case@caaeincenlivo.com.br www.caseincentivo.com br

R.Jacques Du Cerceau 84 - CEP 03624-120- Tal; 6091-1316 recaptive81checkpoint.corn.br www.chackpoint.com.br »CHERE TURISMO VIAGENS E EVENTOS LTDA. * tina Sueli Prado Diniz R.SeIa de Abril.345-5and.cj.501 - CEP 01043-001 - Tel: 3214-0613; 32591993 cheretur@uol.corn.br www.cheretur.com.br .CHIA-CHIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • MarkWeiYip Pça Da Liberdade, 190 3A S131 - CEP 01503-010 - Tal: 3207-0735; 32073776 - Fax. 3207-7666 chiatur81zaz.com.br

»CATrONI-TUR PASSAGENS TURISMO E CÁMBIO LTDA. Av.S8o Luis,137 - CEP 01046-001 Tel: 3258-5199; 3258-5354 - Fax; 3255-3471 cattoni-tunsmoi3catloni.corn.br www.cattonitur.com.br »CELFV TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Eduardo Lotei! R.Melo PJves,406 - CEP 01417-010 Tal: 3082-9100:3081-9374 celfylour@terra.com.br »CENTRAL DE PEREGRINAÇÕES VIAGENS E TURISMO LT Cleber Garcia / Marcelo Carvalho R.Pedro de Toledo.108-cj.54 VICIementino - CEP 04039-000 - Tal; 50836022- Fax. 5083-5818 peregrinacoes@peregrinacoes.com . br www.peregdnacoaa.com.br »CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL A Zequinha de Abreu.78 - CEP 01250050 - Tal; 3675-2000 - Fax: 3872-0733 osa.ramirez81lourxpais.es »CENTURY TRAVEL E TURISMO LTDA. * Toyoharu Fuji A. Vergueiro 981 2and. Si. 27 - CEP 01504-001 - Tal: 3207-2644 - Fax: 3208-6146 century81nethall.corn.br

»CHIBANA VIAGENS E TURISMO LTDA. A Da Glória,287 - CEP 01510-001 Te]: 3207-6030; 3207-6033 - Fax; 3209-8728 chibanamatrizlEuol.corn.br www.chibarralur.com R.Ordenações.209 - CEP 03446-030 Tal: 6197-5922; 6197-4963 mxtriz©chibanalur.com w.chibariatur.corn »CHINA TURISMO E PASS LTDA. Pça.Da Liberdade.90-- 3 And. - CEP 01503-010 - Tel: 3112-0778; 31120022 chinatur@chinatur.com.br www.chinalur.com.br »CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS e LuizA.S. Ferreira A.Dona Antonia de Oueirós.549-6.and Cl.604 - CEP 01307-010 - Tel. 32593534; 3259-9726 ciaIazer@ciaIazar.com.br www.cialazer.com.br » CIA. RASCH - DIVISÃO TURISMO Rua James Watt , 142 139 Andar CEP 04576-050 - Tel; 5507-3535

»CHAMONIX OPERADORA DE TURISMO A.Slella.515-cI 161 b.H - CEP 04011002- Tal; 5549-6644; 5549-1062 chamonix@charnonix.com.br www.chamonix.com.br

»CAP FERRAT VIAGENS E TURISMO Marcos André Ramos de Almeida R.Canipinas,1042 - CEP 01404-002 Tal; 3889-0155 - Fax: 3884-8439 caplerrat@zazcom.br

»CHANNEL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandre 8 Previatti Pça Dom Jose Gaspar.76-7.and Ct.71 CEP 01047-010 - Tal: 3256-8193, 3237-3088 channaItour@channeltour.cOm.br www.channeltour.com.br

»CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Guilherme Belliboni A.dox Jasmins, 15 - CEP 04048-030 Tal: 5581-2524.5585-1572 capolavoro@ capolavoroviagerls. com.br

»CHECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Vereador Jose Diniz,3720-4A C 408- CEP 04604-007-Tal; 5561-2244; 5561-2244 checkoul©cheCkoul.Iur.br

»CINTHETUR AG. DE VIAGENS LIDA ME. A. Platina 1549- CEP 03308-010 - Tal' 6193-0748; 294-7140 - Fax; 61930748 cinthelur81cinthelur com.br

»CIT - SOCIEDADE ITALIANA DE TURISMO LTDA.* Av. lpirasga. 318- BI. B - 10x andarCEP 01046-927 - Tal: 3217-8500; 3257-0557 tunsmo81citbrasi1.corri.br www.citbrasil.com.br »CITROÉN TT TOURS * Vera Helena Monroro de M. Coutinho Av.EuropaÃ44 - CEP 01449-000 - Tal; 3088-8455 - Fax. 3085-9379 geral.ttlours@shcnet.cOm.br

- RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»CLASS TOUR PASS E TURISMO LIDA. • Maria Teresa Nogueira Moraes R.BelaCintra986-Sand.- CEP O141S000- Tal; 3017-6766; 3017-6718 www.classtour.com.br »CLASSIC TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS • Ronaldo Tavares R.Visconde de lnhauma.62 - CEP 04145-030 - Tal; 5594-1015- Fax: 5780240 classtravel@ig com.br »CLIMB TOUR OPERATOR • Silvio Martins Av.doa Imarés.788 - CEP 04085-001 Tel: 5542-8166; 5533-1406 - Fax; 5092-6238 clirnb@climb.tur.br www.climb.tur.br »CLUB MED BRASIL SIA Al.Santos.455-1 and - CEP 014 19-000 - Te]: 2126-9600 - Fax; 2126-9601 »COLLECTION TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS • Manoel Pereira da Silva Av. Ipiranga 345 3.And 01.305 - CEP 01046-923 - Tal. 3256-4200; 32573964 collection@sti.com.br »COLO COLO OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Luis.187 2 Si Li 34 - CEP 01046-912 - Tal: 3255-6588 - Fax; 3255-6588 colocolo@terra.com.br www.colocolotur.com.br »COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LIDA. e Alfredo de Domenicas Neto R.Nestor Pestana, 125-4.and aI.42 CEP 01303-010 - Tal; 3159-0600: 3159-4450 colossal 81 uol.com.br www.colossaltoura.com.br »COMMISSAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Laura Fernandes Av. Brig. Faria Lima 18934 A Cj 41 CEP 01452-001 - Tal: 3816-3640 commissair@ comrriissair.com.br www.commissair.com.br

paulo@cuarasch.com.br www.ciarash.com.br

www.cinthetur.com.br

»CANTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Fábio Rossi Silva A Serra de Bragança,534 - CEP 03318-000-Tal; 6198-0230; 293-0560 cantatur@cantatur.com.br www.cantatur.com.br

B - 076 - Guia Panrotaa - Janeiro 12005

»CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO • Luciano de Abreu

»CITY PASSAGENS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Ê,J.lrae.620-Cl. 383 A- CEP 04075-000 -Tal; 5051-1240; 5052-5534 citypass81 netcorp.psi.br

»COMPANHIA DO TURISMO LTDA. R.Dr.Sodré, 122 Cj 41 - CEP 04535110- Tal: 3946-1001 - Fax' 3044-6888 viagens @ companhiadoluhsmo.com br »CONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LIDA. * Oziel Duarte de Lima Av Washington Luiz.68 17-4 and, - CEP 04627-005 - Tal: 5093-7755 congonhas@congonhaatravel.Corfl.br www.congonhaslraval.com.br »CONGRESS PROG. INT. EST. SIJP. VIAGENS TURISMO * Jose Eustaquio Oswaldo Av.Fana Lima, 1903 15 And. - CEP 01451-916 - Txl: 3815-0922 - Fax: 3815-0907 congress@uol.combr coxgress com. br »CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jecob Lhes Serra! Neto Av.dxs Nacoes Unidas,20727 - CEP 04795-100 - Tal 5693-7830; 56937831 jacob.sarrat@consist.com.br

Agências de Viagens Assinantes

isÂopAuLo$J4. CONTINUAÇAO »CONNECTION LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista. 807 Cj 718119 - CEP 01311-100 - Ter: 3285-6691 conr,lirie©connectionhrie.com.br *CONSELEX REPRES VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Alberto Carvalho R.MarorSertõrio,1 108 A- CEP 01222000- Ter: 3154-5400 - Fax: 3154-5497 leiser©leiser.com Ix »CONSUELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO R. Jericó, 255 Cj 88- CEP 05435-040 - Tet 3815-2272 - Fax: 3815-2213 cruiz@eonsueloruizeventos.com.br »COPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Edrnar Augusto Sufi R. Bela Cintra 986 6 A- CEP 01415000 - Ter: 3218-7300 copastur@copastur.com.br www.copastur.com.br »CORALTUR TURISMO LTDA. Av.Brigadeiro Faria Lima,2225 - CEP 01452-000• TeL 3815-0699; 3815-0351 corallur@coraltur.combr www.coraltur.com.br AvDr. Cesar.330 - CEP 02013-001 Ter. 6977-6888, 6977-6888 coraltur@coraltur.corribr www.coraltur.com.br »CORPORATE TURISMO LTDA R. Padre Estevão Pernet, 160 - 14 Ajudar - CEP 03315-000 - Tel: 69410566- Fax: 6941-0566 aerguo@corporalelur.combr www.corporatetur.com.br »CORPS VIAGENS E TURISMO LTDA. RAlexandre Dumas. 1268-cj.56 Chac.Sto Antonio - CEP 04717-003 Tel: 5182-1044- Fax: 5182-1561 corpxtunsmo ©corpsturismocom.br www.00rpstunsrno.combr »COSTA AGUIAR TURISMO & CÂMBIO LTDA. João Paulo Costa Aguiar Av BriQ Faria Lima,2013-9 A Ci 90 CEP 01451-001 - Tal: 3815-4200 calur@terra.combr »COSTA BRASILEIRA TURISMO LTDA. R.Anãsio Martins Siqueira, 98 Campo Belo - CEP 04615-010 - Tel: 5096-8004 costabraxiieiraB costabrasileira.com . br www.coxtabrasileira.com.br »CRYSTAL VIAGENS E TURISMO LTDA R. Dr. Braulio Gomes,107 Cj 141 - CEP 01047-020 - Ter 3259-6677 - Fax: 3257-4262 crystalviagens@uol.com.br www crystalviagenscombr »CTC OPERADORA • Elvira de Tommaso R.ltapicuru.369 - cj.708 - CEP 05006000- Tel: 3668-2515; 3673-1505 - Fax: 3664-8422 ctctour@uolcom.br www.ctstour.com.br »DAY BY DAY VIAGENS AvBrig. Fana Lima,2013-cj.8-D 01452-001 - Ter: 3034-2122 3034-0757 inio@ daybydayviagens.com.br

»DECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA. • Leonel Rossi Jr. Av.Sao Luis,258-Cj. 1108- CEP 01046000- Ter: 3259-3188; 3231-5281 decatur@decatur.com.br »DECOLAR.COM LTDA. ALSantos, 1800 14 A Cj 14 A - CEP 01418-200 - Tel: 2124-9000; 0300789-5500 - Fax: 2124-9001 dornenico@decolar.com www.decolar coro aDEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA. e Maria Dei Pilar Florez Correres AvJurucé,788 - CEP 04080-013 . Ter: 5041-9398 - Fax: 5543-4636 dernitour@terra.com.br »DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS Av.Paulista,509-10 A C1008 - CEP 01311-000 - Tel: 3284-1633; 251-2590 mdlf@dglnet.com.br »DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Deusa Maria Aodrigues Av.Dr. Vieira de Carvalho. 172-4 And CEP 01210-902 - Tel: 223-3799- Fax: 221-4218 designeir@designertours.com .tir ,DESTINO CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA R. Conselheiro Saraiva 306 Ci 96 CEP 02037-020 - Ter: 6283-6321 - Fax: 6281-1907 destinotour@uol.com.br www.destinolunsmo.com.br »DINAMIK VIAGENS E TURISMO LTDA. ME * Antonio Reis/Silvia Safra R.Dr Cesano Motta Jr,369-6 A C 66 CEP 01221-020 - Ter: 3257-6893 - Fax: 3237-1883 diruamikIurdinan1ikturcom.br »DIRETRIZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Baquia.492 - CEP 03443-000 - Tal: 6197-8041 - Fax. 6198-4834 diretrizIurisrno@uoLcorn.br wwwdiretrizviagens. hpg.com.br »DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. e Eliana R. da Consolação. 3741 11 A - CEP 01416-001 - Tal: 3061-5488 eliana@diskline.com.br w-w'w.diskline.corn,br »DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joaquim Nabuco 47-, c.34135 3 A CEP 04621-000- Tel: 5531-3377 - Fax. 5531-6848 eliane@dlsturismo.com.br »DLZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Tupi, 838 - CEP 01233-000 - Tal: 3666-7000 - Fax: 3666-7000 dlztur@allnet.com.br 19

DÓLAR TURISMO E CÂMBIO LTDA. e lolanda Accardo AvÁgua Fria 1441 - CEP 02333-001 Tal: 6263-9970 - Fax: 6263-9970 radebags@terra.corn.br www.dollaufacil.com.br

CEP »DOMENICO VIAGENS E TURISMO LTDA. Fax. • Antonio Sergio de Donternco ElApotribu,139-4 and si-43 - CEP 04302-000 - Tal. 577-2826; 5589-2191

domenico@domenicoturismo.com ,br www.domenicoIunxmo.com.br »DOMINIO VIAGENS E TURISMO Rua Da Consolação, 222 Conj, 1004CEP 01302-000 Ter: 3259-2830; 3259-2655 - Fax: 3159-2734 dorninioturisumo@terra.com.br »DONATO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prol. Vahia De Abreu,80 - CEP 04549-000 - Tel. 240-9309; 3846-9309 agdotlalo@uacom.br »EA TURISMO E CÂMBIO LTDA. R. Padre João Manoel 199 Cj 104- CEP 01411-001 - Ter: 3063-0360 - Fax: 3063-0360 vmorialS eaturismo.com.br www.eaturrsrrio.com.br »EAGLE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gilson Teruya R.Dr Paulo Aires Neto238 CEP 04663-050 - Tal; 5522-3842 - Fax: 5522-6963 eaglerur5lerra.com.br »ECO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Elizabeth / Gersio de Oliveira R.Dona Ana Pimentel,247-Perdizes CEP 05002-040 - Tal: 3873-6100 ecotur.ops@zaz.com.br »ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel. Joaquim Ferrava Lobo,203 - CEP 04544-150 - Tal: 3845-0273; 829-0731 ecology@ecorogy.com.br www.ecology.com br »ECONOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cleide M.Santos R.RiO do Peixe,640 - CEP 03145-050 Ter: 6341 -1500 - Fax: 6345•8420 econotour@zaz.com.br www.econolour.rg3.net »EDEN TOURS OPERATOR * Chr,stian Montes R.Arauro,70-13 A C 132- CEP 01220020- Tal: 3258-1133 - Fax: 3231-3026 edentourS edentours.corn.br »EF VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nove de Julho,4285 Jd.Paulista CEP 01407-100 Tal: 3888-4800; 0800-118787 - Fax: 3887-8843 www.et.com

»ENGENHO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cancioneuro Popular,610 - CEP 04710-000- Tal: 5183-5859 engenhotur@uol.com.br

»EXPANSÃO VIAGENS E TURISMO LTDA. e Fernanda Serrano Feltran

»ENGETUR ASSESSORIA TURÍSTICA LTDA. ri Flavio Marro Zerey El Tunassu 390 - cj 33 - 3 and. CEP 05005-001 - Ter. 3873-4300 - Fax: 3868-2363 info@engetur.cornt.br www.engetur com.br

Iernanda.feltran©exparrsao.com.br

»ENJOY TURISMO E VIAGENS LTDA. • Nadia Strajtman ROscar Freire, 37916 A Cr 162- CEP 01426-001 - Ter: 3889-0322

»EXPERIMENTO INTERCÂMBIO CULTURAL * Patricia Zocchio

»ENRITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Enrique M. Wuilreumier Av.Lins de Vasconçelos,3097-5.and s1153-13 - CEP 04112-012 - Tel: 50848201 - Fax: 5573-7095 enrituriEterra.com.br »ENTRANCE REPRES TURÍSTICAS LTDA. • Celsa Mendoza Buli R.da Consolacao,37-3.and cj.301 CEP 01301-901 - Ter. 3258-6100 entrance@entrance.com.br www.enrrance.com.br »EQUIPE DO PROFESSOR TURISMO E VIAGENS LTDA. e Angela Agnes Bertoncallo Av.lndianópolis,3220- CEP 04062-003 - Tal; 5078-9614 »ES TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caraibas 305- CEP 05020-000 - Ter: 3868-4323 - Fax: 3862-4923 esturSuol.corn br » ESCRITÓRIO DE INFORM E PROM DO TURISMO CUB Roberto Lopez Rodriguez * da Coulsolação,222-C 1103 11 A CEP 01302-000 - Ter: 3259-8166: 3258-3103 cubasitur@ uor.com.br www.cubatraval.cu »ESPÉCIE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aricanduva,5555-Lr. 84 - CEP 03527-000 - Tal. 6721-4500 tunsmo@especie-tours.corn.br www.especie-tours.com.br

ELLO CÂMBIO E TURISMO LTDA Av. São João, 1086 - Loja 13 Piso Terreo- CEP 01036-100 - Ter: 32248093, 3362-8867 - Fax 3362-8867 elloviagenstunsrtrolâterra,corru.br

*ESSÊNCIA VIAGENS E TURISMO R. dos Bombeiros 35- CEP 04001-100 - Tal: 3052-3161 - Fax: 3887-7475 essenccia_tour©uol.com.br

»ELODOURADO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Luis.187 2 SL Li 30 - CEP 01046-000 - Tel: 3258-8844; 32146778 elodourado@uoLcom.br

»ESTAÇÃO TURISMO AGENCIA DE VIAGENS S/C LTDA. Av. Ibirapuera. 2907 - cr. 307 - CEP 04029-200 - Tel: 5535-2001 - Fax: 5533-5994 estacaotur@terra.com.br

»EM-TOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Américo Brasiliense 1765 Cl 104 CEP 04715-005- Tel: 5181-8361 - Fax: 5184-2543 emtour@uol.com.br

»EUROVIS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO e Terezinha Barbosa Ferreira R.Pedroso Alvarenga,1221-4 and. CEP 04531-012 - Ter: 3066-2722; 3066-2745 eurovips@netabc.com.br www.eurovipxrio.com.br

Av.São Gabriel 495 3 and. - CEP 01435-001 Tal 3168-2744 - Fax: 3168-0110

»EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. • Ricardo Rojo Av. Paul isla,542-4 and. - CEP 01310000- Tal: 3253-2128 - Fax: 3253-1904 sao@ expadiluon.com.br

R.Dr. Mano Ferraz339 - CEP 01453010- Tal: 3168-7122: 3078-4969 experimento © experimento. org . br www.espenmenlo.org.br »EXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Joji Kato Av.Dr. Vieira da Carvalho,172-8.and cjBOl - CEP 01210-010 - Ter: 33620042- Fax: 3361-9341 expoiE expobrasillours.conl.br www.9ostanadeviajar.com br »EXPRESS WAY TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * José Leonardo de Moura Courinho I9.Maior Quedinho 111 14 and. - CEP 01050-030 - Ter: 3217-6433 - Fax: 3258-3257 aw©expressway com.br www.expressway.com.br »EXPRESSO ARGHI LTDA A. Carneiro da Cunha 664 - CEP 04144-001 - Tal: 5583-1834 - Fax. 5583-1864 arghilinianlSexpresxoarghi.com.br www.expressoarghi.com.br »FALLMAR OPERADORA E TURISMO • Margarida l-fessei Av.Macuco. 85 14 A- CEP 04523-000 - Tal: 5044-6686. 5044-6819 - Fax 5044-0646 lallmar©lallmaroperadora.corn.br » FAMILY TRAVEL TURISMO Rua Tenente Gomas Ribeiro - CEP 04038-040 - Tal. 5082-3272 - Fax: 5082-3272 mirna@lamily.com.br www.tamily.com.br »FANTASY TURISMO • Liu Chorng Rong R.Alaxandre Dumas,471 S/Li - CEP 04717-000 - Ter. 5182-8855; 51828805 lantasytur© uol.com.br »FAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av.lpiranga. 345 10 A Cj 1003 - CEP 01046-010 - Tal: 3255-2969 - Fax: 3151-2562 faptur@uol.com.br www.laplour.com.br »FASTTRANS RECEP11VE SER VICE * Mauro Gassi Gomas

»EMBAROUE NESSA OP. DE R.Jovita,308 - CEP 02036-001 - Tal: TURISMO LTDA.-ME 6978-7060 ROr. Bráulio Gomas 107 - 52 and - »EXECUTIVA AGÊNCIA DE fasttrans©Iaxttrans.com.br cj.52 - CEP 01047-020 - Ter: 1257- TURISMO LTDA. 7739 Fl.Augusta 2676- Cj.21 4- CEP 01412- »FATOS COMUNICAÇÃO andresSembarqueriessacom.br 100- Tal: 3891-0123 A. Prof. Artur Ramos de Azevedo 178 Si 152 Síruus - CEP 01454-010 www.embarqueruesaa.com.br executuvalur@tarra.com br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 077

Agências de Viagens Assinantes sÀo PAULO . SP CONTINUAÇÃO »FEELING TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. ME a Enca Freitas R.Dr. Ovidio Pires de Campos.193 CEP 05403-010 - Tel 3983-8912. 3081-00373963-89 teelinglour@teelinglour.cOrn.br wwwieelingtour.corn.br FÉNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. R Sete de AbnL386-10 and cj 102/103 - CEP 01044-908 - Tal: 3255-4666 Fax: 3255-4344 1enixtenixtur.com.br »FIELTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Elias Latuf/ Rolando Jorge R.da Consolação.331-Cj.1 13/114 CEP 01301-000 - Tel: 3120-3855 hel_tours@uol.com.br www.lieltours com.br »FIRST CLASSTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Heloisa Di MigueL R.Zacanas de Goes 1402 - CEP 04610-002 - Te]: 5535-9906 - Fax: 5543-8442 lirstclasstour@terra.corn.br »FLAMBOVANT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Suely Antonio R.Marconi,124-9.xndcj.908/909- CEP 01047-000 - Tal: 3259-8587: 32596325 fiamboyantviagenx@ ig com br »FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Luis Henrique Sassi Av,Brig Fana Lirria,2013-5,and cj.D CEP 01452-001 - Tal. 3815-4888 llapturlêtlaplur.com.br »FLORENÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonilda Cruz Ruga/José Ruga Filho As São Luis, 112-6 arid.ct 604 - CEP 01046-000 - Tal. 3256-5377 - Fax: 3231-1519 florencatur@xol.com.br »FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. * Antonio Aul,SiO Av.Sao Lxis,50-16.and C1.162 - CEP 01046-926 - Tel' 4504-4530 - Fax: 3231-2311 flotElIot.com.br www llot.com.br »FLY ADVENTURE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Dr. Almeida Lima. 1134 Loja 13CEP 03164-000 - Tal 6695-4100- Fax. 6096-2926 crisleine.flyadventxre@flytour.com.br »FLY ONE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av das Nações Unidas.18591 - CEP 04795-901 - Tal: 5693-4917: 56934923- Fax. 5523-4384 llyoxe@transamarica.cOm br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Eloi Davilla Oliveira R,da Consolação, 222 49 A C 404 CEP 01302-901 - Tal: 3256-7100 www.tlylour.com.br • Eloi Davilla Oliveira R,da Consolacao.222 - CEP 01302901 - Tal: 3365-2369 - Fax: 3365-2411 saolR flytour.corn.br www.11ytour.com.br

» FLYTOUR LONDONTUR Airton Ramos Av. Das Nações Unidas 1255123 A Ci 2301 - CEP 04578-903 - Tal: 30436300 - Fax: 5505-4759 london1ur@llytour.com.br

»GEHL TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jorge Prudente Carrano R.Paniploria,710-5.ad cj.54 - CEP 01405-001 - Tal. 287-0899 ghltur@bol.COm.br

» FORMA TURISMO * Mauricio Calasans R.Itapura 1434- CEP 03310-000 - Tal: 6941-1211; 0800-101211 lonna©tormaturismo com br www.lormatunsmo.com br

»GEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Tereza T. Otake R.dos Buritis, 128-SI 402-A Jabaquara - CEP 04321-000 - Tal: 5011-3992 gema-a@br2001.com.br

»FOLIR TRAVELTOUR OPERATOR * Vagner Castro Fl,SeiedeAbril 345-1 and, s.102-CEP 01043-000 - Tal' 3214-6699 - Fax 3256-7455 loxrtravel@uol.com.br www.fcurtravel.com.br

»GEMINI-TIJR TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.da Conso!acao,65-2.ad cj.22 - CEP 01301-000 - Tel: 2125-4999 - Fax: 2125-4925 oriandosilva@gerninitur.com.br wanv. gemi nitur.com.br

»FRIZZO TURISMO LTDA. R Três de Dezembro.33-3 andar - CEP 01014-020 - Tel' 3106--3655; 31078799 - Fax' 3106-7034 frizzotur@uoi.com.br

»GENESIS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rauwilson Sanches Leite R Sele de Abril.252-10 and.cj.102 CEP 01044-000-Tal: 3257-9511 - Fax' 3259-2384 genesis genesisturixmo,com.br

»FUJITA REPR. VIAGENS E TURISMO OP. LTDA. • MichikO VFujita R. Consolacao 374 3.and c.32 - CEP 01302-000 - Tal: 3259-3123 - Fax 3259-1043 lujita.tunsmo@terra.com.br

»GEO TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nilton Cruz Paiva R.Marconi 107 Cj 1009- CEP 01047001 - Tal: 3214-0044 - Fax: 3151-4009 nilion@geolur.com.br www.geolur.com.br

»FUNNV TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA-ME Rua João Ramalho 963- CEP 05008002- Tal 3872-2567.3872-3046 - Fax: 3872-3946 Iunnylourterra.com.br

»GEOSFERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Duranle/Anna Letícia Kawakami R.Joaquim Floriano, 243- 3arid. - C1 36 - CEP 04534-010 Tal: 3709-6868 Fax: 3161-8363 geosferaMgeoslera.lur.br www.geostera.tur br

»FUOUICKLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Wenhwa Liu R.dos Estudantes. 15-Cj 13 - CEP 01505-001 - Tal: 3277-4302 - Fax: 3208-0047 » G-8 SERVIÇOS ESPECIAIS DE VIAGENS • EdmarAugusto Buli REde Cinlra,986-6 A - CEP 01416000- Tel 3017-6700:3211-3230 edmar@copastxr.com.br www.g8viagenx.combr

»GEOTRAVEL Av.São Lxiz 170- loja - CEP 01046-000 - Tel: 2105-8700 - Fax: 2105-8740 fernando frade jatslarlravel.com.br www.jetslarlravel.com.br »GETAWAY TURISMO LTDA. R.Dr. Franco Da Rocha,39 - CEP 05015-040- Tel: 3871-1766 galaway@ gataway com.br www.getaway.com.br

globatours@globslloxm.cOrn.br www.globaltours.corri.br »GO TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Patricia Borgas Pararthos Al.Olga.460 - CEP 01155-040 - Tal' 3667-1866 gotravel@uol.com.br »GOL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Luis Carrion Av.Sao Luis,187•Lj 8- CEP 01046-001 - Tel: 3256-2388 goltourgoltoxr.cOm.br »GOLOEN BELLTOUR Caixa Postal 1111 - CEP 01059-970 Tal. 3255-6888; 9846-1555 - Fax' 3256-8344 goldenbeiltour@hotrnaii.com »GOOD ONE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Teodoro Sampaio,1355-cl.31 - CEP 05405-100 - Tal: 3063-3836 - Fax: 3062-0221 goodonetoxr@u0l.c0m.br »GPS TURISMO LTDA. • Laerte Oliani ROscar Freira 2066- CEP 05409-011 - Tal, 3088-1311.3083-0298 info@gpstxrisrno.com.br www.gpstudsmo.com.br »GRACEFF1 TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Augusto Grace Ei A. Serra da Japi, 1330 Si 3 - CEP 03309-001 - Tal: 6671-5297 - Fax: 6672-3411 grxceftitours@terra.com br »GRAFFIT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Roberto Silvano R.Cartos Petit,423-Vi. Mariana - CEP 04110-001 - Tal, 6549-9569: 55490528 graffit@graliil.com.br www.graffil.com.br »GRÉCIA TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.lpiranga,344-cj.212-B 21.andsr CEP 01086-900 - Tal. 3258-5622: 3258-5622 www.grecia.com.br

»G-I GRUPOS DE INCENTIVO VIAG. E EVENTOS Rua Igualemi, 354. Conj. 31 - CEP 01451-010 - Tal: 3079-7962 - Fax: 3079- 7962 femanda@ g:.lur.br www.gi.txr.br

»GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ulisses Gianini R.Quirino de Andrade.219-cj.23 - CEP 01049-010 - Tal: 3255-0552 gianinitunsrnogianinitud5mo.com.br www.gianinilurixmo.com.br

»GALÃSIO TURISMO VIAGENS E SERVIÇOS LTDA. * Thais Eugenio A Dr. Ernani da Gama Correia, 31-Butaritã - CEP 05539-040 - Tal: 37262633:3813-2633 galasio@galasioturismo.com.br www.galasiotudsnio.com.br

»GIPSY TOURS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Oto Gomas Av.Dr Vieira de Carvalho 115 Cj 42 CEP01210-010Tel: 3338-1800-Fax. 3333-5562 oto@gipsylours.com.br wisw.gipsytours.com.br

»GALAX TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Paxlista,1 159-Cj.81 1 8.andar CEP 01311-200 - TeI: 3549-5355- Fax. 32134-5646 galaxtur@sxpeng.corri.br

»GLADTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandre Da Mata A Francisco Leitao.469 3 And, Cl 30415 - CEP 05414-020 - Tal: 3083-1144: 3083-4198 damalagtadtur.com br www gladtur.com.br

»GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio De Lacerda Abreu R. Braxlio Gomas 25 Cj.909 - CEP 01047-020 - Tal: 3231-2988 gxesl turismo@xol.com.bt www.gueslturismo.com.br

»GLOBAL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosa Elaine Ribeiro Eid Av, Brig.Faria Lima, 674-Pinheiros CEP 05426-200 - Tal: 3814-1244 - Fax' 3814-1663

»GURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Renata Costa Av.Paulista. 509 12 A Cj. 1213- CEP 01311-000 - Tal: 3283-3004 - Fax: 3266-3204

»GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rui dos Santos Alvas R.Malor Serlõrio,128-3 and. - CEP 01222-000 - Tal: 3138-1300 - Fax: 3138-1378 xaraMgxpnat.com br

- RECEPTIVO B - 078 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

»GROUAMMARE TURISMO R.Manoel da Nobraga.533-1 And CEPO4001-083- Tel 3885-5752-Fax 3889-7038 grotta@xol corn.br »GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. • Jose Grossman R,Nestor Pestana, 125-cj.7tí72 - CEP 01303-907 - Tal. 3257-1177, 3231 3344 - Fax: 3259-3824 gsa@gxatours.com.br www.gsarepresentacoas.com.br

gurana@gurana.com.br www.gurena.com.br »H.E. VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av. Brigadeiro Faca Lima - 2070 Loja 08- CEP 01452-928 - Tal: 3812-9000 Fax: 3816-5925 hatudsmo@larra.com.br aol constrxéíto »HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TURISMO LTDA. Pça.dx Liberdade 130 1 and. cj.12 CEP OI5O3-010- Tel. 3116-7100-Fax 3105-1568 hw1lbj@hallelujah.corn.br »HAPPY HOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Libardade.80-9,and c1.91 - CEP 01503-010 - Tal: 3104-7065; 3104-7064 » HAPPYTOUR TURISMO LTDA. A Dom José de Barros,99-3 and - CEP 01038-100 - Tal. 3255-3888. 32553845 rrappy@happyloul1unamo.cOril.br »HAVANATUR DO BRASIL LTDA. As piranga. 104 22 A Cl 224 - CEP 01046-010 - Tal: 3237-4811 - Fax: 3159-3695 havanatur@havanatur.tur.br »HEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Pequetita.145-9 A Cl 93 - CEP 04552-060 - Tal: 3044-7477; 30447476 hedging@had9lrigtur.corn.br www.hedgingtur.com.br »HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Cardexl Arco Verde.1 749-C 105 BI 8 - CEP 05407-002 - Tal: 3816-3241 Fax: 3815-1901 alias@homelour.com.br www.hornatour.cOm.br »HONG JI, CHINA SERVIÇOS DE VIAG, E TUR. LTDA Pça Da Liberdade 118. Sa1a74 - CEP 01503-010 - Tal: 3104-6616; 31011734- Fax: 3104-6694 hongi@lerra.com.br »HOST WAY VIAGENS E TURISMO LTDA R.Jesxino Arruda 676 - cj.111 - CEP 04532-082 - Tal: 3704-4444 - Fax: 3704-4448 comercial@hostwayviagens.COrn.br »HSP VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nova Cantareira 2233- cl.33 - CEP 02331-003 - Tal: 6991 -9651 hspturisrrio©hsplurismo.COm.br www.hxpturismo com br ~DRAMA REPRESENTAÇÕES TURÍSTICAS R.Monsenhor Majrales.583 - CEP 03768-020 - Tal: 6546-2980 iaorama@terra.com.br »ICC OPERADORA TURÍSTICA LTDA. • Jose Carlos Gomas Ax.São Luis, 112 7 A Ci 703 - CEP 01046-000 - Tal: 3256-5300 icct@tarra.com.br »ILIZETMAURICI COM. E PROM. HOTELEIRAS * llizet Maunici A Salada Abril.404-10andl01 -6- CEP 01044-909 - Tal 3255-9311 holaisilizatm @uol,corn.br www.centraldehotais.com

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTNUACAJ

»IMM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Volxntários da Pálna,3283 - CEP 02401-200 - Tel: 6959-0699 - Fax: 6059-9641 x-vruai.sanlanaC uoi.çorfl.br »INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Michigax 68- CEP 04566-000 - Tel: 5097-2300 - Fax' 5097-2324 xda.mczzor @)r.cenlivare.lur.br »INDIANA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Massa yoshi Tanaka R.Silvena Marlins.153-c1 22- CEPOI019000- lei: 3107-7204:3107-5783 indianalurisrno@uol.com.br »INDYTUR RECEPTIVO R. Tabatinguera 140 Si 1010 - CEP 01020-000 - Tel 3242-7566 indyturhduoL com br www.indyturcom.br eINSERVA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Or.Oe llapelirin9a.255-Lj.27 - CEP 01055-900 - Tel: 3258-8471: 32593542 »INTEGRITY VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guararapes. 1825 - Brookiin - CEP 04561-004 - Tel: 5506-9700 - Fax' 5506-9700 xtendxnenlo@esIudanievip.cOm.br www.esludanlevip.COm.br »INTELL1GENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Sergipe 401 Ci. 708 7.and Higienopolis - CEP 01243-001 - Tel: 3256-0928: 3259-7892 nlelhgenturMterra.cOm.br ww'w hornacornbr/inlelligentur »INTER BOL TOURS S/C LTDA-ME ALSanlos 2223 9 and. cj.91 - CEP 01419-002 - lei: 3088-5827: 38912358- Fax 3081-6393 interbolurrivalleddig com br »1NTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ipiranga31 8-61 A - S andar - CEP 01046-010 - lei: 3214-5588 - Fax: 3258-3575 interxmencxn 5 interamxrican.tur.br »INTERBAN TURISMO LTDA. Av Pauhsta,807-3ana cj.31 8319 Cerq.Cesar - CEP 01311-100 - lei: 3285-0411: 3284-9526 »INTERÉP REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA, Cynthia Rodrigues Pça.Oorn Jose Gaspar.134-11 and CEP O1O47-912-TeI:3256-2811 -Fax: 3231-2646 reservaS@nlerep.COrn.br »INTERPAX TURISMO LTDA. fzaac Coelho Pça.da Repubkca,177-Lj.13 - CEP 01045-001 - Tel 3259-4555 - Fax: 3258-8018 ijrismo@ixterpax.combr ,eINTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. AI Jau.1 717-casa 03- CEP 01420-002 - lei. 3087-9400:0800-771-9400- Fax: 3087-9401 u'rlerpoinl©interpoixt.coxl.br mww.inlerpoani.com.br

»INTERTOUR VIAGENS ESPECIAIS • Ana Luisa Malsubara R.Diogo Moreira132-cj.1810 - CEP 05423-010 - Tel: 3814-2509 almaxM aImaxcom.br »INTRAVEL- CSP BUSINESS TRAVEL LTDA. Ax.Ipiranga,104-5 andar - CEP 01046010- Tei: 3120-4141 - Fax. 3120-4500 vendas@inlravei. com .br »INVENTOS VIAGENS DE INCENTIVO, LAZER & NEG. • Anna Maria Pinheiro Grande R. Nicola de Camilo Nedio 369 - CEP 05617-040 - Tel: 3721-2127 inventos @inveriiossp.com.br www.iilveslossp.com br +INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cesar Shiguemr Hakamada R.Bar5o de Ilapelininga.124-8.and cj.81 - CEP 01042-000 - Tei: 32582999: 3258-2999- Fax: 3256-3658 investijrM ir,vestur.com.br waw,invesiurCOm Er »ITAMARACÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Leniison Moura A Vergueiro.1855-Cj 36 3 As CEP 04101 -000- lei: 5539-1066 vendas © itamaraca.com iAvw.itamaraca,cOm »ITIQUIRA TURISMO LTDA. • José Reginaldo Cones Meio R.Fei:pe de Oilveira.36.39 andar - CEP 01001-010 - Tei: 3101-3266 - Fax: 3103899 iiisp@terra.com.br »J/B SISTEMA DE VIAGENS LTDA. J/B WORLD Kalsuyukl Morihafa Ax.Joaquim Eugenia de Lima,598-Cj 33 3 A - CEP 01403-000 - Te]: 32892966: 3283-5320 - Fax: 3288-5073 jblour@lerra.com.br

»JET STREAM TURISMO LTDA. • Francisco M.J. Da Silva R.Emiho de Menezes. 76 10 A - CEP 01231-020 - Tei: 3218-7388 - Fax: 3218-7380 et@ljetsrream.com br www etslroam.com br "JORGE BARROSO PEREIRA Rua Gaivão Bueno, 782 - 11 Andar CEP 01506-000 - Tel: 3388-1045. 9604-1275- Fax: 3388-1095 ibarroso.pereira©uoi.com.br »JOURNEY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roberlo de Araujo Av.São Luiz 187 - 1 SBI1 lj 13 - CEP 01046-001 - lei: 3259-0988 - Fax: 3259-0988 journey Sou mey.com.br »JOY CONNECTION ASSESSORIA DE VIAG.TUR. E EVENTOS a l-ielen Ruth Forgach R,Aiameda Barroa265 10 A Ci 102 CEP 01232-000 - Tei: 3666-4029 heien@joyconneciion.com.br »KAIGAI TURISMO LTDA. Av. Bng Luis Anionio.2466-Cj 21 - CEP 01401-000 - Tel: 3285-0720: 32853633- Fax. 287-6481 kaigai@ikaigaiiur com br »KANGAROO TOURS* • Nizra/.Akemr Yamashila,'Craig Bavinlan Ai.Ministro Rocha Azevedo.456-9,ad cj.92 Jardins - CEP 01410-000 - Te!: 3064-3055 - Fax: 3064-5004 info@kangarootours.com.br www.kangarooiours com br »KATIA JERONIMO Rua Biobedas.88 Ap1o22 - CEP 04302OlO-Tei: 5078-8496:7141-9935 - Fax5078-8496

»KONTAK VIAGENS E TURISMO • Leonor Alba Bernhoeft Av.Brig. Faria Lima2012 4 A Cj 43/42 - CEP 01452-926 - TeJ 3034-2266 Fax: 3813-8899 kontak@konlak.com.br www.koniak.com.br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA • Ziintara Neves de Araujo Souza R. 24 de Maio, 77 5 A Ci 501 - CEP 01041-907 - lei: 3333-3922 - Fax: 3333-3842 zilmxranevxs O' koslik.corn.br wwvx,kontik.com.br

»LILIANE JOSUA Av Brigadeiro Faria Lima 1478, 106 CEPO1451-001 - lei 3814-2158- Fax' 3814- 89 16 lrliane.josua©canadabrasii.com b isww.canadabraS:i com ,br

»KTS KVOSSEI TRAVEL SERVICE VIAGENS E TURISMO Pça.da Liberdade.190-1,asd - CEP 01503-010 - lei: 3209-7755 - Fax: 32 77-666 1 kyoxSei ©lerra,com.br

»LIMATUR AGÊNCIA DE TURISMO LIDA, • João Francisco Caporrvto Av. Bem Te Vi.333-2 and cj 24 Moerns - CEP 04524-030 - lei: 5561-4188 linlaiuri©hrralur com www.l:rflatur com

»KULTURISMO VIAGENS E TURISMO LIDA. R . Ciarence,44Ci. Ai13 - CEP 04727040- lei: 5641-3003:5641-7876 ku:tunsmxiiiiuoi com.br »L&T TRAVEI AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. Av.Pauhsia 2518- ci.91 - CEP 01310300- Tel: 3120-2911 - Fax: 3255-9289 tIrareIS Iilraxei.com.br www.itlraxei.com rir »LA DIFFERENCE TOUR Roberto Saka,xsi, R.Dr.Renalo Paes de Barros.5121 la/1 13- CEP 04530-000 - leI: 30714106: 3078-4109- Fax: 3167-0674 Iaddour@ierrx.com br +LAK TURISMO • Luiz Aiberlo Kaufrnann A Aristeo Se:xas.240- CEP 05613-040 - lei: 3721-5467: 9978-0227 iaklurismo©uxi com,br www.iaklunsmo.com

kaliaierorrimolScvccom br »JAMAL TRANSPORTES LOCADORA & RECEPTIVO Leonaroo danos Kesam R.Aionso Jose cc Carvalho.108 - CEP 05451-000 - lei. 3022-7583, 30227657- Fax. 3021-5967 amai@jamaIlurcom.br www j amallxr.com br »JATH TURISMO LTDA. Lgo Sele de Setembro' 34-3 A - CEP 01501-050 - lei: 3107-4511 - Fax: 3105-9483 jathturismo@Ierra.com.br

»KEELA WEE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolação 222 15 and. cj.1507 - CEP 01302-901 - lei: 3159-2959 keeiawee@lerra.corn.br »KIKA TURISMO A Vergueiro. 2087 C11 306-Vi Mxrixna - CEP 04101-000 - Tei: 5571-0043 Fax. 5574-0309 ixlo@kikaiur,conl br www.kikaisr corn.br

»JATOBA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Eiie Werdo Junior R Dr Ralaei de Barros 616 - CEP 04003-043 - leI: 3882-8200 - Fax: 3052-1496 jaiobalur©ialobalur.com.br www jalobalur.coni.br

» KINGS TURISMO AGÊNCIA GERAL DE PASSAGENS LIDA. Av.SaoJoao.51 -CEPO1O35-000-lei: 3107-8200 - Fax: 3105-9428

»JES - VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Ti.jiuri, 2009- Loja 1 - CEP 03307000-Tei:6191-2530:5523-0101 -Fax' 6191-2530 sue iiuessalo©lerrxcom br

kIturixmo@kliurixmo.com.br '.vww klturismo,corn.br

»JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. J. AIipio R.PereiraiCarIox Henrique A. Abatayguara R.da Consoiacao.222-5.adlc,506 CEP 01302-000 - Tei: 3258-3486: 3259-6800 jelset@xli.com.br www.jetsetxiagens.com.br

»KL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av ,Engenheiro Luis Carlos Berrini828ci 11 Brooki - CEP 04571-000 - Tei: 5506-3437

»KLT AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Olga Pagiira Av.Higiesõpolis,61 8-Lj 155 - CEP 01238-000 - TeL 3823-2492 »KONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. Aba Consolação 576 A Ci 61 - CEP 01301-000 - lei: 3256-2733: 32573604 kondorviagens ©lerra.com.br

»LILI AMADIO AGENCIAMENTO PERSONALIZADO EM TURISMO • Liii Arnad,o As Nove de Julho 3229 6 and cj.604 CEP 01407-140- lei. 3884-3770- Fax 3884-1286 VS hliviagens.corn.br www lihviagens.com ,br

»LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Wisard, 273 Casal Vila Madalena - CEP 05434-080 - lei: 3034-4940 Fax: 3034-4940 into©iandscape Com.br www.Iandscape com br » LARANJEIRAS TURISMO LTDA. Av, Brig Faria Lima.2013-5 A Ci 5 D CEP 01452-001 - Te[: 3815-7811 - Fax' 3815-2890 rxsalarj©uOi,com.br »LC ASSESSORIA DE VIAGENS • Luiz Carlos Magaihaes R.Arisugawa,282-Cj 83 - CEP 02132020-lei 201-9549 »LEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Mana SchneiderjGina Paz Av,Dr,Guilhen'ne Dumoni Vilares 1410 6a cj 61162 - CEP 05640-003 - lei: 3742-8731 - Fax: 3742-6729 mana.schneider©alrica lur br »LEROSA PASSAGENS E TURISMO LIDA. Pc Manoel da Nobrega2l 7 ei 6.AndS - CEP 01015-010 - leL 3241-1733 Fax' 3242-5279 ierosalur@ierosa.com.br »LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pasi:sla,807-25and. - CEP 01311 915- lei: 3174-2020, 3174-2000 iiberco@amcham.com .bl

»LIMI TURISMO LTDA. • Ricardo Tonuia R.da Giora,279-s1.92 9.and - CEP 01510-001 - lei: 3207-7700: 32077456 i:mitursp© uOi.COm.br »LINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA • Edner C. Mabeiini R.7 de Abr:i 345 2 and. ci.208 - CEP 01043-000 - lei. 3129-4753 - Fax: 3257 -2704 hnextravel@hnexlravel.com br www.iinextravei.com cr »LINHA VERDE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. * Regina A. Medina Santos R.Sao Bento,370-9 A C 91 S 4 - CEP 01010-001 - lei: 3107-9375: 31047428 hnnaverde©uoi.com ar »LINI< SÃO PAULO VIAG.E TUR • Maria Lucia Ver,ssimo Av Marginal do Rio Pinheiros 5200 Ci 209- CEP 05693-000 - Tal: 3444-7979 - Fax: 3444-7981 ucha©linkxiagens com br "LISBOA TURISMO LTDA. • Agostinho Masalorni Otani A da Consoiaçâo.37-9 and. c1.902 CEP 01301-000 - TeL 3258-7911. 3255-1143 iisboaiurismoLiol com br » LOATUR A Augusta. 2516 Cj 23 2 A - CEP 01412-100 - Tel: 3064-3908: 38912304- Fax 3064-1441 ioatur© holmaii.com »LOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Conte A Dr. Diogo de Faria, 1036 ed. Wasserman - CEP 04037-003 - leI: 55736937 - Fax: 5573-6937 vixgeno©logtcxltravei.com br »LUCKYTOUR AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LIDA. Ai. Campinas, 646 1 8 Andar - CEP 01404-001 - TeL 3842-9889 - Fax, 3842-9889 camirahaelii@lerra.cam.br »LUGANO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Francisco Martinez R.Sete de Abrii.386-12 A C 122- CEP 01044-000 - Tal, 3255-7099: 32598877- Fax: 3257-5441 iugxrtoiurismo© uoi.corn.br

RECEPTIVO*RESPONSÁVEL Guia Panrocas - Janeiro / 2005 - O - 079

Agências de Viagens Assinantes isA CONTINUAÇÃO »LUNES TOUR VIAGENS E TURISMO Rua Clélia 1481 - CEP 05042-000 Ter: 3873-2988; 9685-0229 - Fax: 3873-2988 lunestour@iuneslour.com.br www.lunextour.com.br »LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL • Antonio Araujo Av.São Luix,1 12-14 and. - CEP 01046000 - Tel: 3237-5091 - Fax: 3237-5097 usanova@lusanova.com.br www.lusanova.com.br »LUXTRAVEL TURISMO LTDA. Claudio Alberto Jardim R.da Consolacao.331-42 and-cj 402 CEP 01301-905 - Ter: 3017-5658-Fax: 3159-2510 »LVT VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Capitao Otavio Machado.436 - CEP 04718-000 - Tel: 5093-8395; 51811592 Ieresa@ Mlours.cOn,.br »LYCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURÍSTICOS NACIONAIS R. Moacir Piza, 100 - CEP 01421-030• Tal: 3081-0502. 3088-7873 - Fax: 3062-5777 lycisr4lyciaraystur com.br »MAC AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Dr. Samuel Porto, 351 - Sala 92 CEP 04054-010 - Tel: 5594-8300; 5594-8252 - Fax: 5594-7256 papi@maieviagens.com .Itir www.macviagans.conibr »MACRIS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Aimberë 1630 - CEP 01258-020 Tal: 3672-4848 talacom@ macnsviagens corn.br www.macnsvagans.com.br »MAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcos Cristáfaro Freira Av Brig. Luis Aritonio.2393-2arrd cj.22 - CEP O14O1-000-Tel 287-1222-Fax: 287-0480 maglitur@maglitur.com.br »MAGNUM TURISMO LTDA. Av.Sao Luis.50 9 Md. Ci 92 E - CEP 01046-000 - Tel: 3258-9090 magnumlr@ig.com.br »MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. Ronaldo Jose Wa/tr,ck Av.Paulisla.2202 ix A - CEP 01310300- Tal: 3371-9090 - Fax: 288-7035 maiorca©rnaiorca.com.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcus Di Tommaso Av.Brig Faria Lima.1800-7 and. - CEP 01452-001 - Tal: 3034-1234; 38190055- Fax: 3819-4425 maktour@maklour.com.br www.makiour.com.br »MAR AZUL TURISMO LTDA. • Urs Pelar Ris eh R,da Consolacao,331-1-j.2415 - CEP 01301-000 - Tal. 3257-2722 - Fax: 3256-7742 marazulmarazul.tur.br

»MARINGÃ PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Luis.165-9.And - CEP 01046001 - Ter 3156-7575 - Fax: 3156-7524 maringa@rnaringawt1.coim.br »MARIVAN & LAINE AGÊNCIA DE VIAG. E TUR Cj 1613- CEP As. Paulista 807 01311-100 - Tal. 251-2004 - Fax: 2892449 marivaniaine@terra.com.br

»MARMARIS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Claudio Luís 8ames Desgua/do Av.Paulisla,2073-Ed Horsa 12 AC 205 - CEP 01311-940 - Ter: 3253-4779; 3253-4798 rnarmaris@rnarmaris.com.br www.mariiiads.com.br »MARSANS OPERADORA DE VIAG. * Jaime Abraços R.Sete de Abril,404-11.arid - CEP 01044-000 - Ter: 3255-5744 - Fax 3255-2478 sao©marsans.com.br www.marsans.com.br »MARTIN EVENTOS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nove de Julho 3229 Cj 305 Jd. Paulista - CEP 01407-000 - Tal: 30516471 - Fax: 3052-1973 martineventos@terra.com.br »MARUMIYA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Coriselhairo Carrào,3200-s.01 CEP 03402-003 - Tel: 296-8628 marumiyatur@uol.com.br

»MAYA TURISMO E PASSAGENS LTDA. Pça.Da Liberdade.1 18-1 .ad/23/24 CEP 01503-010 - Tal: 3104-5558 »MDC VIAGENS E TURISMO LTDA. • Casar Augusto Moita R.Passo da Paina.1432-9 A - CEP 05085-000 - Tel: 3644-5650; 36446143- Fax: 3641-3142 mdclurismo@tarra.COm.br »MEB - PASSAGENS AÉREAS E TURISMO LTDA. Varria Meio R.Treze da Maio, 1947-Shopping Paulisla - CEP 01361-900 - Tal: 2876300- Fax: 287-3013 nieb@mebviagens.com.br *MEDITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Arnolfo de Azevedo,210 - CEP 01236-030 Te]: 3875-4692; 36700000 - Fax: 3670-0009 rnediiurbaumer.com.br »MEGA VIAGENS E EVENTOS LTDA Av. Paulista 1471 Sala 718 - CEP 01311-200 Tel: 3285-3431; 32853231 - Fax: 3285 -3431 megaviagenx@terra.con1.br www.megaviagens.com.br »MELLO FARO TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Mano de Me//o Faro Av.SSo Luis,165-1.afld cj.1-A - CEP 01046-001 - Tel 3258-5044; 32311343 melloIaro@rneUotaro.com.br www.rnellolaro.com.br

»MASCARO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Pedro Mascaro Jr Al.Santos.465-Jd. Paulista - CEP 01419-000 - Ter: 3175-0944 - Fax: 3175-0947 mascarotour@mascarolour.com.br www.maxcarotaur.com.br eMASE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Jose A. de Oliveira Av.Paulixta.1471-15 A Ci 1505 - CEP 01311-200 - Tel: 3283-0188 - Fax: 2513114 masetour@masetour.com.br »MASTER TRAVEL AG. VIAGENS E TURISMO LTDA R. Marechal Hastirnphilo De Moura,338 Bl:c 251c- CEP 05641-000 Tel: 3773-6066 - Fax: 3773-6066 rnasIer1ravel@terra.com.br MAX TRAVEL OPERADORA DE TURISMO As. Rebouças 353 1 A Cj 12 - CEP 05401 -000- Tal: 3061-3783 www.masiravel.com.br »MAXIMS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Célia Maria Correa Ferreira R.Tito,418 - CEP 05051-000 - Tel: 3872-1481 - Fax. 3673-8672 imaxims@maxims.tur.br »MÁXXIMA TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Ademir Robeito Sacorte R.Agostinha Gomas,1577 - CEP 04206-000 - Tel: 6914-6081 - Fax: 6163-7070 maxximatur@uol.com.br www.maxximaIurismo.com.br

.sMELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandre Lomariaco Av.Brigadeiro Faria Lima,2355c1.2121213 - CEP 01451-929 - Tal: 3816-1241 - Fax: 3034-3909 rnaltnp@rnelldp.com.br »MEMÉIA REPRES. TURÍSTICA Av.Juriii. 558 apto 42- CEP 04520-001 • Tal: 5052-8603 - Fax: 5052-0677 rnemmeia2@aol.com »MEMORIAL TURISMO LTDA. Vd.Nove de Julho160-16 and. cj.1 63CEP 01050-060 - Tal: 3214-3188; 3255-2111 memotur@terra.com.br »MÉT000 TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Julio Joana Pereira Av.Paulisla,2001 -tér.ij 58 • CEP 01311-200 - Tal: 251-3466:251-4913 metodotuiixrno@icn.com.br www.metodotudsrno.com.br »MEXTUR TURISMO E CAMBIO LTDA Rua Augusta, 2254 - Cerqueira Casar - CEP 01412-000 - Tal. 3062-3840; 3085-7889 - Fax: 3062-3840 mundytunsmohotmail.com »MGSA TURISMO LTDA. Av.Paulista,542-2.and - CEP 01310000 - Tel; 3284-9300 - Fax: 288-6859 s/iyluxe@skyluse.com.br »MHR VIAGENS E TURISMO R.Sergipe,401-Cj.302 • CEP 01243001 - Tal: 3214-1279 - Fax: 3256-4994 mhr@mhrviagens.com.br RECEPTIVO

B - 080 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

• RESPONSAVEL

»MIRACLON TURISMO LTDA. * Katsush,rO Saiga AI.Joaquirn Eugênio de Lirna.187-6 A C 63 - CEP 01403-001 - Tal: 32855655; 3284-4968 miracl@arcstar.com.br

»MO11ON TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. a Sonia Helena Nobrega Maldonado A. José Gonçalves, 25 Cj 21 Morumbi - CEP 05727-250 - Tel: 3746-7458; 3772-3032 - Fax: 3739-4866 motiontourx@moliontour5.corn.br

»MIROSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Manoel Messias dos Santos Av.Bng Luis Mtonio,2344-4arid.cj.46 CEP 01402-000 - Tal: 288-8077; 2888138 mirostur@uol.com.br www.miroxlur.cOm.br »MIYAKE TOUR VIAGENS ESPECIAIS E TURISMO LTDA. • Maria Regina Monte E/Carneiro da Cunha, 167-cj.61 Saude CEP 04144-000 - Tal: 5072-2826; 5078-9888 - Fax 5589-0884 miyakataur@ierra.com.br »MKT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Lúcia C. Pineda/Márcia Franco E/Pascal 1076- CEP 04616-004 - Tal: 5542-4355 - Fax: 5044-8640 n,ktevaritos mkIevenios.tur.br www.mktevenlos,tur.br »MMTGAPNET • Luis Cláudio Santos E/Major Sertório,128 - cj.42 - CEP 01222-000 - Tel 3255-8711 - Fax: 3259-5405 saopaulo@mmtgapnet.com.br »MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolacao,348-8.And - CEP 01302-000 - Tel: 3217-9900 - Fax 3217-9911 moernast moematurisnio.com.br www.moarnalurisrno.com.br »MOINHOTUR- MOINHOS DE VENTO TURISMO LTDA. • Ondina Maria da Silveira Becker Av.Brig. Faria Lima, 1571- -r- and. cj.7c - CEP 01451-905 - Ter: 3816-1969; 3812-2882 moinho@uol.corfl.br

»MOTIVATION TRAVEL OP. DE TURISMO E EVENTOS R.Tabapuá,821-8 and. cj.92 - CEP 04533-013 - Tal: 3168-1177 - Fax: 3168-1177 molivation@motivalion.com.br »MR SER VICE PASSAGENS E TURISMO • Márcio Mitio Otsuji R.da t3lõria.108-3 andar- CEP 01510000-Tal 3112-1721:3112-1680 nr.service@uol.corn.br »MULT1TRAVEL PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Zoccoter Av.das Naçoas Unidas, 10989 - c. 71 sI. 04 - CEP 04578-000 - Tal: 38455727 - Fax: 3845-5572 atandimenIo@multiIravel.com.br www.mullilravel.com.br »MULTI VIAGENS- VIAGENS E TURISMO LTDA. e Ladir Souza de Freitas Av.do Cursino.1382-Sobreloja s.6 CEP 04132-001 - Tal: 5073-9153: 5078-6384 multiviagens@multiviagens.com.br www.muttiviagans.com.br »MUNDUS TRAVEL OPER. DE TURISMO LTDA. * Márcia Sztajn R.Rocha,425-Li A - CEP 01330-000 Tal 289-9786; 3262-4399 rnuridus@rriundm.com.br www.muridus.com.br »MUST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulisla,491-8.ad C/.82 - CEP 01311-000-Tal: 3284-1666 musttour©musliour.corn.br

» MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Marco Ferraz Pça.D. José Gaspar,134-3and. - CEP 01047-912 - Tel: 3235-4322 - Fax: 3235-4332

www.mustlour.com.br

»MONDIAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lpiranga,318 . Bl.B 17.and sl.1702 CEP 01046-925- Tal: 3259-6922 - Fax: 3259-1233 mondialturismo@rnondialturixmo.co m.br

narnIuNcebinet.com.br

»MONSEUR TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Diderol 85- CEP 04116-030 - Tal: 5083-6192- Fax: 5083-6185 monseurlours@terra.com.br

»NATURAL MAR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Sérgio Righi de Castro

»MONUMENTO TURISMO • Gerson Nunes de Meio R.Pinheiros. 342 - CEP 05422-000 Tel 3064-5688 - Fax: 3064-5655 monumenlo@monumentotur.com.br www.monumenlolur.com.br »MORUMBI TUA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * ivorte J. da Fonseca Pestana R.Eslilo Barroco 77 Ci 03 - CEP 04709-010 - Tal. 5184-1643 - Fax: 5181-8098 ivonefp@morumbiIur.com.br www.morumbilur.com.br

»NAMTUR VIAGENS E TURISMO * Mercadas Feres R.Jacutinga.278 - CEP 04515-030 Te[: 5051-0081:5052-6030

»NASCIMENTO TURISMO LTDA. E/.Martins Fontes,91-Cj. 71172 - CEP 01050-000 - Tel: 3156-9900: 3156 9901 - Fax: 3156-9010 plinio@nascimenIo.com.br

R.Dr. Braulio Gomes, 107-8,and cj.81 CEP 01047-020- Tal: 3214-4949- Fax: 3256-7492 naluralmar@naturalmar.com.br www.naturalrnar.com.br »NAVIGARE AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. • Teima M.8nito/Lecy Cirilo Gottardo R.Coloxó 611 Cj 123 - CEP 05021-000 - Te]: 3872-7620 - Fax. 3872-7620 navigare@uol.com.br »NEL TOUR VIAGENS E TURISMO A/dos Maraca5ns, 648 - CEP 04089001 - Tel: 5052-6611 - Fax: 5052-7272 riallour@neltour.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULÓ-SP CONTINUAÇÃO »NELTUR VIAGENS E TURISMO Nelson G,nez Nato Av.Brig. Faria Lirna,1 811-10.and cj 1003/4-CEP 01451-914-Tal: 38145745- Fax: 3812-3363 neltur@terracom.br »NERAK TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E OPERAD. TURIST * Claudio Nxdur Av.Jamaris,441-8.and - CEP 04078001 - Tel: 5051-1113: 5051-1118 nerak.travel @ globocom wwwneraklravel.cornbr »NETr VOVAGES DO BRASILOP TURÍSTICA LTDA. R.Padre João Manuel, 755 11 And. Cj 111 - CEP 01411-001 - Tel: 3065-4222 - Fax: 3065-4242 nettvoyages@nettvoyages.com.br wwwnattvoyages.combr »NEW AGE TOUR OPERATOR AvAngélica2318-3 andar - CEP 01228-904 - Tal: 3138-4888 - Fax: 3138-4899 newage@newage.tur.br www.riawage.tur br »NEW DEAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • /rineu Leite Bun R.Caiubi, 553 Perdizes - CEP 05010000 - Tel: 3675-4942 - Fax: 3875-5587 newdeal@zaronet.corn.br www.zeronet.com.br/nawdeal »NEW WAVE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Tobias Barreto, 229a - CEP 03176-000 - Tal: 6604-3747: 69659812-Fax: 6604-3747 roi-0208@hotmail.com holmailcom »NEWMON TRAVEL & CONVENTIONS e Newton França Ferreira AI Iraé 620 Cj 32 - CEP 04075-000 Tel. 5052-3233 - Fax: 5052-0334 newton@newmon.corn.br www.newmon.com.br »NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Kunio Matsiida R.da Glona,98-6.And - CEP 01510-000 - Tal: 3107-5081: 3107-5084 newworldviagens@ uol.com.br »NEXT TRAVEL OPERADORA • Adriana Maldonado R.Forrnoxa,111-cj 92 - CEP 01049000- Tal 3258-3139: 534-4003 grpbrasil@uol.com.br » NEXUS TURISMO R.Seta de Abril.252-1 O ad cj.i 01 - CEP 01044-903 - Tel: 3259-6422 - Fax: 3256-0501 naxusturisrno 18 nexusturisrno.corn.br

»NISSEN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulisla,1159-3 A C 312 - CEP 01311-200 - Te]: 287-6866:287-9047 Fax: 289-8161 nissen@nissen.com.br »NIVANA TURISMO LTDA. R.da Consolação 222 Cj 1302 13 ACEP01302-901 -Tel: 3256-1590-Fax: 3259-8326 info@nivana.com.br www.nivana.com.br »NM VIAGENS LTDA Rua Da Paz 292 - CEP 04713-000 Tal: 5522-9611 - Fax: 5522-9611 nm.claudia18 uoicoim.br »NOB HILL TURISMO • Maria Helena Berengijer Av.São Gabriel,149-cj.404 Itairn - CEP 01435-001 - Tal: 3168-4871 - Fax: 3 168-2637 nobhill@ nobhill.com.br »NOBLESSTUR PASS E TURISMO LTDA. Rda Graca,99 - CEP 01125-001 - Tel 222-6033: 223-2233 - Fax: 222-4732 noblesstur18noblesslur.corn,br www.noblesstur.com.br »NORTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.Sao Luix,86 15 A Si 151 - CEP 01046-000 - Tal: 3256-5922: 255-7655 nortur@nortur.com.br »NOVA VIAGENS E TURISMO LTDA A Coelho Lisboa,327 - CEP 03323-040 - Tel: 294-5033: 294-5848 novaviagens@novaviagens.com.br www.novavíagenscornbr »NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.das Nações Unidas, 12901 Lj 116CEP 04578-000 - Tel 5505-5118 novon,undolur@ novomundolur.com . br »NOVO RUMO TUR Av. Pc Arlindo Vieira 1263 - CEP 04166-000 - Tal: 6946-1595: 63515293- Fax: 6946-1595 nOvorumo@novorumotur,com.br www.novorurnotur.com.br »NOVOS RUMOS VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Sete de Abri 296 - 12 and.cj.121 CEP 01044-000 - Tal: 3255-7767 - Fax 3259-8496 sac@novoxrumos.com www.novoxrumos.com »NS TOUR LTDA. FI.Russia,19 - CEP 01448-040 - Tel: 3061-2800; 3061-9132 nxlour@ristour.com.br www.skinet.com.br

»NIKKA TRAVEL TURISMO LTDA. R.José Pauli no, 345-andares 14116118/20 CEP 01120-001 - Te]: 3361-3100 - Fax: 3337-0313 sebang18 nikkatravel com,br www.nikkalravel.com.br

»NúCLEO TURISMO LTDA. R.Major Quadinho.1 11-1 3and cj.i 306 Bela Vista - CEP 01050-030 - Tal: 3259-4860: 3255-1820 nuclaotuiixmo @tarra.com.br

»NIPPON BRASIL VIAGENS E TURISMO • Alice Melero

»NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Paula

»NUMBER ONE VIAGENS TURISMO E RECEPTIVO LTDA • Silvia Alves A. Cristiano Viana 441173 - CEP 05411-000 - Tal: 3081-4004 - Fax: 3088-8439 inlo@numberonetours.com www.nurnberonetours.com *01< AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Rosana OkasakiArai R.Francisco Xavier de Abreu,657Jd.Monte Azul - CEP 05836-180 - Tel: 5851-9696:5851-9697 atendimento ©oktunxmo.com www.oktunsmo.com »ON BOARO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A.dos Pinheiros 4983 A - CEP 05422908 - Tal: 3088-0554 - Fax: 3088-8114 onboard@onard,com,br »ORGANIZAÇÃO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marcelino Ferreira Bsano 314 Perus - CEP 05208-050 - Tel: 3917-2936 • Fax: 3917 -2936 guerratur@uol.com.br Www.guerratur.com.br »ORIANA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Leontina Scabello R.Jacarei.39-6.and cj.604 - CEP 01319-030 - Tal: 3106-5907 - Fax 3104-1579 orianatur@lerra.com.br »OSHIRO VIAGENS E TURISMO A.Lsiz Pinto,556 - CEP 03427-000 Tal: 6941-9025: 6941-9025 oshirotur@uolcom.br

»PARADISE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paulo de Tarso R. Silveira Aldos Jurupis.657-5 and.cj.52153 CEP 04088-002-Tal: 5051-2770 - Fax: 5051-2770

»PLANTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA* A/dos Nharnbiquarax 1518 Cj 939 A CEP 04090-003- Tal: 5533-3644 - Fax: 5561-1100 into@planlur.com.br

iniorrnativo@paradisetosrs.corn.br »PNX TRAVEL Av. lpíranga 318 bl.B 8 and. - CEP 01046-925

»PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Koe/lrauttar Pça da Republica,199-1—1.1 1 - CEP 01045-904 - Tal: 3258-4722 - Fax: 3231-2158 paradixo@paradiso-lurismo.com.br *PARAGON AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Soares de Almeida

»POINTER OPERADORA TURÍSTICA • Alberto Tchalian Filho R.San. Paulo Egidio,61-3.And - CEP 01006-010 - Tal: 3104-5155: 31063501 pointer@ uol.com.br

R.Augusla.2709-5 and cj.51 - CEP 01413-100 - Tal: 3083-2644: 30817949 paragon@paragontunsmo.com.br

» POLINÊSIA TURISMO A.Dr. Bitancourl Rodrigues, 88 CI 504 5 A - CEP 01017-010 - Tal. 3104-1818 - Fax: 3104-1818 simone18polunasiatw/smo.combr

»PARAMOUNT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Mandarano AvPaex de Barros,1 763- CEP 03115010- Tal: 6966-6631 paramount18paramounitur,br »PASSATOURS VIAGENS E CÂMBIO LTDA. Av.Bern Te Vi, 333 10.and cj.101 mdianópolix - CEP 04524-030 - Tal- 55317441:5533-1570 - Fax: 55318367 pasxatourxi18terra.corn.br »PAULUS TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marconi,94-9 A C 908- CEP 01047000 - Tal: 3214-5400 - Fax: 3120-5685

»PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ricardo Trovão Av.Ipirxnga, 104 14 A Centro - CEP 01046-010 - Tal: 3259-7472: 03007894858- Fax. 3259-7472 R.215 ponteslursp@pontaxIur.coni.br www.pontestur.com.br » PORTOBELLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Batliila Berman R.Dos Pinheiros594 - CEP 05422-001 - Tal: 3061-1708 - Fax: 3061-2347 portoballo 18 portobelloturismo.corn.br w'ww.portoballolurixmo.com.br

pauluxtur18larra.com.br »POWER TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Sete De Abril 261 lOAndCj 1012 - CEP 01044-000 - Tal: 3257-9440 Fax: 3257-9440

»ÕTIMA ORG. TURIST. INTERN. MARIT. LTDA. Av. RioBrarico211 6Md. Cj, 66/67-CEP 01205-000 - Tal: 228-8747: 228-8747 otirnatur@ig.com.br

»PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. A.Hungria,888-11 A C 112 - CEP 01455-905 - Tal: 3812-7944 - Fax: 3812-0140

powertravel 18 powertraval.com.br

»PACIFIC TOUR CÂMBIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Anel Cueilo Av São Joào,61-Centro - CEP 01035000- Tel. 3104-5585 - Fax: 3106-4467 pacific@pacitic.tur.br www.pacifictour.com.br

pelotax@vanlo com br

www.powaitraval.com br

»PENÍNSULA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Alberto Martin Av.Sao Luus,86-15 and.152 - CEP 01046-000 - Tal: 3259-3788: 32558141 paninsulatur@uol.ccrn.br

»PRAIA DO FORTE ECORESORT OPERADORA LTDA. R.Cardaal Arcovarde. 1641 6 And.63/64 - CEP 05407-002 - Tal: 38137366- Fax: 3814-7745

»PACKTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Ibirapuera 2907 Cj 504 - CEP 04029-200 - Tal. 5053-9810 - Fax: 5053-9810 www.packtourx.com.br »PALOMA TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. RMana Marcolina,487 4and. - CEP 03011-001 - Tal: 6694-9744 - Fax6692-1815 »PAN ANDES TURISMO R.Galvao Bueno,57-2.and cj.23/24 CEP 01506-000 - Tal: 3208-7211: 3207-7944- Fax 3209-2065 panandes@panandes.com.br »PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Walter Fole garti Av. Ipiranga 318 BI.B 8.Arid - CEP 01046-010 - Te[: 3154-0165 - Fax: 3154-0181

»PERIGEU VIAGENS E TURISMO LTDA. AMarquas da Itú,58-6 and. cj.6 A CEP 01223-000 - Tal: 3257-5300 - Fax: 3258-8344 perigeu@ perigeutur.com.br

acoresor@uol.com.br »PREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Raul Eduardo Junior RCapitão Otavio Machado,493 Chácara Slo.Anlonuo - CEP 04718-000 - Tal. 5182-8777 - Fax 5182-9090 pramiera@pramiere.com.br

» PIRAMIDAL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cal Xavier da Toledo,210 3 A Cj 33CEP 01048-000 - Tal: 6865-0752: 3255-7792 - Fax: 3255-7792

»PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvInterlagox,6643-S 1 - CEP 04777001 - Tal 5666-2360. 5666-5138 primavia©pnmaviatur.com.br

piramidal@yahoo.com www.go.to/piramidat

www.piimaviatur.com.br »PRIMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marina Gouvéa da Souza

» PISA TREKKING VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mauricio Lirio de Almeida AI dos Tupiniquins.202 - CEP 04077000 - Tal: 5052-4085: 5052-4437 pisa18pisa.tur.br

Av.Paulista 171 5 and. cj.52 - CEP 01311-000 - Tal: 3178-4760 - Fax: 3289-8529 prime@primatour.com.br

www.plxa.lur br

www.pnmetour.com

"PARADIGMA VIAGENS E TURISMO LTDA. RMarconi 31 - 8 and. Cj 82 Centro - Pça.Oxcar da Silva.25 - CEP 02067- A. ,Ajnaral Gurgal 447 Band. Ci. 82 CEP 01047-000 - Tal: 3151-6492: 070-Tel. 6901-6600:6901-5666 CEP 01221-001 - Tel: 3258-4042- Fax: ana@numalur.com.br 3214-2266 - Fax: 3255-1626 3214-0393 nipponbrazil18globo.com www.numatur.com.br paradigrna@xti.ccm.br RECEPTIVO

»PLANNING TOURS VIAGENS LTDA. • Albino Franzao Junior R.Marconi, 539 A Cj 91 - CEP 01047000- Tal: 3231-2755 - Fax: 3120-3832 planninglours@terra.com.br

» PRINCE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da tOlona,234 - CEP01 510-000 -Tal: 3104-3111 - Fax. 3104-3111 pdncetour@pnncetour.com.br

*RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 081

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUACAO »PRINCESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A. José Gatilho, 579 8 A Cj 83 - CEP 01509-001 - Tel: 3346-5288 - Fax: 3341-6988 inIoprincesstraveI.com br www.pnncesstravei.com.br »PROTRAVEL OPERAÇAO E CONSULTORIA TURÍSTICA LTDA. • Luis Alexandre Prarzel f . Marcon i. 346 9 andar-cj.62 - CEP l 01047-000 - Tal: 3159-0555 - Fax. 3159-1512 adinaiS protraveLcom.br ww.protraval.cOm.br »auAuTolJRS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • llya Michael t-íirScll Ada Consolação 382 - 3 and. - CEP 01302-908 - Tal: 3257-9877 - Fax: 3214-4544 quaiitours@ qualitours.com.br »QUEBEC VIAGENS E TURISMO LTDA. Rapina Aparecida Braga R,Sete de ADnL404-4 and.44 - CEP 01044-000 - Tal: 3257-4804 - Fax: 3231-1664 quebec@nw.com.br »OUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Richard Martin Dyson ertsen AvSao Luis.1 65-2 andar - CEP 01046911 -Tal: 3217-7100-Fax: 3255-7733 central ©quaensbarry com.br www queensberry.com.bt »OUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS AI.Santos,211-15 and, s.1510 - CEP 01419-000 - Tel: 3266-8853 - Fax: 3266-8853 queenswxy@queensway.com.br www.queensway.com br »QUICKLOG LOGÍSTICA LTDA. A Prol. Aprigio Gonzaga. 106 - CEP 04303-000 - Tal 5585-1115 - Fax: 5585-1113 quicklog@ ajxto.com.br »OUICKLY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A Frei Caneca, 1407 Cl 1051106 1 A CEP 01307-003 - Tal: 3284-8588 - Fax: 3266-7753 quickIy@quicklytrava.cOm.br www.alltravel.com.br »OUIRON AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Monica Helena de Cardoso A Fernao Dias. 125-P:nheiros - CEP 05427-010 - Tel: 3814-0118: 38193760 quiron.tunsmo@lerra.com.br »RADAR PASSAGENS TURISMO LTDA. A.Moacir Piza,84 - CEP 01421-030 Tal: 3088-8015- Fax: 3083-2238 rxdarB radartur.com.br www radartur.corn.br »RAIDHO VIAGENS E TURISMO Ax,Nove de Julho, 4877 Li 1 B Jd. Paulista - CEP 01407-200 - Tal: 31671844-Fax: 3168-4207 atendn'ilento iS raidho com.br www.raidho.com.br » RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Gracinda Cardoso A.Helana 218 - CEP 04552-050 - Tel:

9849-2775 rbclr@rbctur.com.br »RCK VIAGENS E TURISMO Av.Arigalicx,1814 2 A C1 205 - CEP 01228-200 - Tal: 3563-0114; 36617226 rcktur©netpoifll com Or »RECEPTIVO SÃO PAULO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lpiranga. 345 9 And, Cj 902 - CEP 01046-925 - Te[: 3258-4313; 32585098- Fax. 3258-5106 raceptivospiSterra.com.br »RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • José S. Le,man Av.lpiranga,104-8.and ci.83 - CEP 01046-000 - Tal: 3259-4066 - Fax: 3255-4229 recepturiS raceptur.corri Ex »REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elaine Garcez A Padre José de Anchieta,964-Lj 2 CEP 04742-010-Tal: 5521-3000-Fax: 5524-5319 »REOE OPERADORA LTDA. • Munia Cimatti de Calasans Av.Sâo Luis,86-5 A C 52- CEP 01046000- Tal: 3258-5822 - Fax: 3258-5030 rade@redaviagens.com.br www.redexiagens.com.br »REGINO TURISMO LTDA. A Diogo da Quadros,340-A - CEP 04710-010 - Tal: 5181-5500 - Fax: 5181-5500 raginotu@uolcom.br »REISEBURO OPERADORA TURÍSTICA LTDA. lngeborg Sommer A Alexandre Dumas 1562 cj.103-B CEP 04717-004 - Tal: 5182-9146, 5182-6687 iravel@raisen.com »RELIVER TURISMO • Antonio Oliveira Teixeira R,Visconda de Aguiar Tolado,40 - CEP 04612-100 - Tel: 5561-1460. 55358926 reliver@retivar.com.bt www.reliver.com.br »REMER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Renato Romagrtani Filho R.Cons. Cspiniano.344-2.a c.208 CEP 01037-000 - Tal. 223-6376; 2237286 - Fax: 223-0637 ramerviagens@uol.com.br »RENASE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jack Silva A.Chulon. 344 Vila Olimpia - CEP 04552-030 - Tal: 3045-0053 - Fxx. 3045-0334 renase@reiriase.com.tor www.renase com br

»RFVIEIRA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rodrigo Fernandes Vieira Lgo. do Arouche. 63- CEP 01219-011 - Tal: 3081-0594 - Fax. 3081-0594 rlvieira© osite.com.br

* Carlos Fernando Lopes R.Gaorga Eastman,160-Térreo - CEP 05690-000 - Tal 3758-5556 - Fax: 3758-4 535 saltlakacam@uol.Com .br www.sattlaka.com.br

»RMP PASSAGENS TURISMO & CÂMBIO LTDA. Av.Pxulista 2073 Cj 701 7 A HorSa 1 CEP 01311-300 - Tal: 3253-4477 rrnptutiSmo@uol.com.br

»SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO R.Paixoto Gomide,996-Cj. 450 - CEP 01409-900-Tal 3284-0166 -Fax: 2896851 slembo@slembo.cOm.br

»ROCKET TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Angélica, 2395-lj.08 - CEP 01227 200 - Tal: 3259-6364: 3255-5799 into@rocket.tur.br »RODRITUR TURISMO • Marcos Margini Av. Sao Luis 187 - 2 SI. Lj. 38- CEP 01046-001 - Tal: 3159-3016 - Fax. 3259-3882 rodrituriS uol.com.br rodrituriSuol.com.br »ROTA IDEAL VIAGENS E TURISMO R.Alcau da Campos Rodriguax.468 CEP 04544-000- Tal: 3842-0811 - Fax: 3842-9852 rotaideai@rotaidaai.com.bt »ROTAMUNDO AGÊNCIA DE TURISMO José Augusto Franco A.Marconi,107-4 And. - CEP 01047908- Tal' 3255-4133; 3255-7502 rotamundo@uol.com.br

»SAN DOMINGO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Domingos Savio Balastraro Av.Paulista,726-14.afid cj. 1408- Bala Vista - CEP 01310-910 - Tal. 32840511 sandomingo© saridomingo.com.br www.sandomingo.com.br »SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Sánia Rosenthal Av.Brig. Faria Lima.1931-4and cj.41 CEPO1451 -917- Tal: 3816-4196-Fax: 3816-4196 sanmanno@sanmariflOviagena.COm . br »SANCHAT TOUR OPERATORS R.Sata da Abn1,404-2 and.cj.21122 CEP 01044-000 - Tal: 3259-6466: 3258-8859 sanchattour©sanchaltour.cOm.br www sanchattour.com.br

»RTM VIAGENS E TURISMO A.Ganaral Jardum,770-3 and. cj.3 D CEP 01223-010 - Tal. 3258-5066 rtm@rtm.com.br www.rtm.com.br »RUBI OPERADORA TURÍSTICA • Ivate Ilesa Pça.da Libardada,61-1 and. - CEP 01503-010 - Tal' 3101-1966 - Fax' 3101-1967 njbi@rubioparadora.cOfll.br »RUBIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUElA LTDA. Padre J.Cunico Silva Consolação,222-1 6.and R.da cj, 1604,15 - CEP 01302-000 - Tal: 32586555; 3255-0908 rubiatur@rubiatur.corn.br www.rubiatur.com.br »S & M VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Moraes Av.Parada Pinto.2262-Li 25 - CEP 02611-001 - Tal: 6233-0293; 62336883 jantur@terracom.br »SAAS SULAMERICA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Decio Frana Av. Paulista 1009 Sh1003 1 Oandar - CEP 01311-100 - Tal. 251-5388:283-0200

»SATÉLLITE TURISMO LTDA. A.Galvão Bueno.724-térreo - CEP 01506-000 - Tal. 3341-2866: 33412141 »SAVAGE VIAGENS E TURISMO LIDA. a Wallingthon Pinheiro A.Vinta a Quatro da Mauo,35-20 A C 2001 - CEP 01041-001 - Tal: 33313345.3337-0510 suportaiS savagx.tur.br www,savaga.tur br »SAWATUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.libardada N 65 - 5 Andar - C Í .506 -LiberdaCEP0153-Tal: 3106-3045: 3105-0316 - Fax: 31052251 conlato@sxwalur.cOm Ex »SCALA MUNDI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Cristina Maanaka R.Pamplonu,700-cj.46 - CEP 01405001 - Tal' 3266-3047 scalamund©scalamundi.com ,br www.scalxmundi.com.br »SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Laplxce,96-1 1 and. CI 112 - CEP 04622-000 - Tal: 5531-7100 - Fax: 5561-7106 scan-xuissaiS scan-suisse com,br

»RENT A TOUR REPRES. INTERN. TURISMO LTDA. • Banha da Lourdes Morais Maitin A. Dr. Eduardo Amaro, 152 11 A CÍ 112 - CEP 04104-080 - Tal: 5539-7876 rantalouriS rantatoijr.com br www.rantatour.com br

»SAKS VIAGENS E TURISMO LTDA. As, Fagundes Filho 361 lOAnd.Cj 105 - CEP 04304-010 - Tal: 5071-9955 comercial ©saks.lur.br w'ww.saks,tur.br

»SEASIDE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPR. TURÍSTICA * Tarezinha Cunha Av.1pirunga,345-8 and, ci,801 - CEP 01046-970 - Tal: 3120-5804: 31293637 - Fax' 3159-2627 saasdatur@igcom.br

» REXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Goiaci Alvas Guimaraas Av São Luis.50-35 andar - CEP 01046926-Tal' 3154-1000- Fax: 3259-4245 goiaci@raxtur.com.br www,raxtur com.br

»SALT LAKE VIAGENS E TURISMO • Nikolaos Pilidis Av.Paulista,807-cj.502 - CEP 01311 100- Tal: 288-3377 - Fax. 251-2202 saltlakaiS xaltlaka.corn.br www.sxltlake.com br

»SEGALTUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Waidinai Oliveira Av,SaoJouo,41 -CEPO1035-000- Tal' 3107-0466: 3241-2584 - Fax: 31060677 sagaltur@uolcom.br

- RECEPTIVO B - 082 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

RESPONSÁVEL

»SELEBRE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Valéria Luiza S N Garcia R,Caio Graco. 823 Vila Romana - CEP 05044-000 - Tel. 3801-3388 - Fax, 3862-6377 salabra@selebraturismo.cotn.br »SEM FRONTEIRAS VIAGENS E AVENTURAS A.TiÍuco Prato 307- CEP 03316-000 Tal: 6191-3595- Fax: 6192-2298 semirontairas @terrx.com.br www,sarnfrontairas.tur.br »SENTIRE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Ciprixno Barata 2033- casa 8- CEP 04205-001 - Tal. 6162-8805 - Fax 6162-9534 Orga iS santire.com.br www.saxtira.com.br »SERRAS E ÁGUAS OPER DE TURISMO LTDA. A.Emilia Marango, 260 Ci 156 - CEP 03336-000 - Tal: 6673-8600 - Fax' 6674-2494 cns@plugnet.com.br »SERVICE VIAGENS E TURISMO GLOBAL FI.Galvào Buano,33-7 and. - CEP 01506-000 - Tal: 3341-2577: 33412580 globaltur6mo@zaz.com.br »SETE MARES TURISMO LTDA. * Rafael Bahar Buffara A.Marconi,53-12 A - CEP 01047-030 Tal: 3151-4909 smturiS uol.com.br »SHARONTUR PASS E TURISMO LTDA. • Marcos Jacob Smalalz/ Dov Smaietz R.Sergipe 475Cl 607- CEP 01243-601 - Tal: 3826-8388 - Fax: 3825-3828 sharontur@sharorltur.cOm.br www.sharontur.com.br »SHILTON VIAGENS E TURISMO LTDA. e Mania a Diana de Aizenstein R.Almiranla Pereira Guimarães 369 CEP 01250-001 - Tal: 3677-7500- Fax. 3872-2969 tunsmo@shiltOn.com.br www.shiiton.com.br »SNT REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. Ft.Galvão Buano,33-cj.72 - CEP 01506-000 - Tal. 3341-6090 shtbrasil@shtbrasil.com.br www.shtbrasil.com.br »SKI BRASIL VIAGENS E TURISMO LIDA. R.Aanato Paes da Barros 1017 - 13 and. - CEP O4S3O-001 -Tal: 3848-6655 - Fax: 3848-6656 skibnaail@skibrasil.com.br www xkibnasil com,br »SKILL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Azaria Levy Av.Angélica 688 cj.305 - CEP 01228000- Tal: 3662-4822: 3662-4820 - Fax' 3666-1114 skiIltour@uolcom.br »SKY FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elton Albuquarqua Monteiro/Marco Antõnio Rodrigues A.Aaganta Leon Kaniatsky,169 - CEP 05617-030 - Tal: 3743-6494 skyllyiSuol.com.br anvw.skyEly.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTIN JACÃO

»SKY LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça da Liberdade, 11 8-5.and 51.53/54CEP 01503-010 - Tal: 3104-8181: 3105-2020 »SXY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Lana Griri / Federica C,orlia R.Sete de PbnI.235-3and c; 308 - CEP 01043-000 - Tel: 3257-2115: 3257-2822 sky.orre ©ig,com.br wwwSkyOrre hpgcorr br »SKY TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Canino Cirttra R Pe Antônio Jose dos Santos. 142 Si 1 Brookhn - CEP 04563-000 - Te[: 5543-3000 - Fax: 5096-6382 skytraveld/skytravel.ccmbr wwwskylrxval com br »SNOWTIME SKI TRAVEL LTDA. Sylvio Manti Nela IR.Augusta.2795-Cj 21 - CEP 01413100 - Tel: 3088-3700 - Fax: 3085-3962 snowtime@soowtime.com.br wwwsnowsme com.br »SOBRATUR - SOC. ERAS. DE TURISMO LTDA. • Arnauri Caldeiras R. Bela Cintra 986 - 6 and. - CEP 01415-000 - Tel: 3017-6755 amauricaldaraf/'sobratur com.br unwvi sobratur,com,br »SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA. H.Mxiconi 34 - CEP 01047-000 - Tal. 3123-9500 - Fax: 3259-0758 worldstraam@worldstream.com br

»SPERIENZZA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Renata Lapastina Av,São Luis 112 139andcj.1302 CEP 01046-000 - Tal 3256-2827 - Fax 3237-0432 spenenzza@uol.com.br »STARW000 TRAVEL VIAGENS E TURISMO • Eduardo S Pereira R.Tapds.391-Jd Aeroporto - CEP 04631-010 - Tal. 5034-5272 slarwocdtôstarwocd.com ,br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig Faria Lirnal7l3-l7And -CEP 01451-910 - Tal: 3038-1500 - Fax: 3034-0575 nlo@stbcom br wwwstb,com.br RAlagoas 820 - Higianâpolix - CEP 01242-000 - Tal: 3661-6971 - Fax: 3661-0286 costa@stb.com.br www.stb.com.br R.Estadox Unidos 136 - CEP 01427000- Tel: 3887-4242 - Fax: 3887-2211 albeua@fstb.com.br www.stb.com.br R.Estados Unidos,136 - CEP 01427000- Tal: 5522-5012 - Fax. 5523-6005 mninno©stb.com.br www.stb.com.br »STOCK VIAGENS E TURISMO LTDA. Pçx da Liberdade 130 L1 9 - CEP 01503-010 - 'LeI: 3112-1533 - Fax: 3107-6319 slocklurismcLClarra com br

»SOLFESTA TURISMO LTDA. Av.Dr Vieira de Carvalrio,172 7 A CEP 01210-902 - Tal: 3366-0055-Fax 3366-0066

»STUDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tabapua 1105 - lland. - CEP 04533-014 - Tal: 3706-1716: 37061717- Fax: 3706-1724 studoIurpoladian com,br

» SONHO TROPICAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Au Leoncio de Magalhães, 1359 - CEP 02042-011 - Tal: 6973-4403 - Fax: 6973-8834 viagens iPsonhotropical.corn.br www.sonhotropical com. br

»STUDYTOUR INTERCÂMBIO • Ou/atino Garcia AI.Sxntos,21 1-16antt cl 180213 - CEP 01419-000 - Tel' 3289-7444 - Fax: 3251-4178 studytourSuol corn.br www.studylour.com.br

»SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO * Rayrnond Rosa R. Sete da Abril.264 Cj 717/718 - CEP 01044-904 - Tal: 3231-5044: 32599592- Fax: 3231-5054 rosetrav5uol com.br

.SUGESTÃO VIAGENS E TURISMO LTDA Pça. da República. 162 99 Andar Cj. 91 - CEP 01045-000 - Tal: 3258-7848: 3258-3189 - Fax: 3258-7848 sugestao@sugesiao.com.br www.sugastao.com.br

»SP GUIDE TURISMO RECEPTIVO LTDA. • Ana Pughese 11 Captite Valente 870 :874 SI 08-CEP 05409-002 - Tal. 6675-0319; 30832381 - Fax: 3062-4275 ana@spguide.com.br rww5pguica.com or »SP TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Kleber Paulistano Santarta RArtur Frazxo.51 - CEP 01423-030 Tal, 3884-3465 - Fax: 3884-3465 sptravel@sptrxval.com br www.sptrave: com br »SPECIAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Satikolnatorni

»SULAMERICA TURISMO • Teresa Cristina Ferrari Av. Brigadeiro Fana Lima 1993 C; 64 Jd Paulistano - CEP 01452-001 - Tal: 3034-5800; 3034-4555 - Fax: 30345800 r 21 isto ©xulamericaturismo.com.br www,sulamericatussmo,com br »SUMMIT VIAGENS E TURISMO R.A/buquerque Livs,503-1and 12/14 CEP 01230-006 - Tal' 3825-3077-Fax: 3667-5469 shaila@summittur,com,br

»SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. * Rogers Makhloof R.SaIe de Abril. 127-4and,41 - CEP 01043-900 - Tal: 3257-8855:3255-0152 suncrowneNsunicrowne com br »SUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LTDA. R.Miguel Sutil 349 - CEP 04583-050 Tal' 5542-8999 - Fax' 5042-3818 brasil Hsurrcoxstusa com .br »SUNDANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angdlica.819-q.64 - CEP 01227000- Tal: 3666-4100 sundanceNsundance com br aSUNFLOWER AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, Rua Ministro Alvaro Da Souza Lima, 200- CEP 04664-020 - Tel: 5541-7770: 5687-7424 - Fax: 5548-6901 sxcNsunllowerturismo com br www,uunllowerturismo,com,br »SUNFLY OPERADORA VIAGENS E TURISMO LTDA A Pais da Silva 13- CEP 04718-020 TeI: 5181-0331 - Fax: 5181-0772 sunllylurismo/ô'suntlylurismo.com br »SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Paula J. Arrigoni P,Maeslro Joao Gomes De Araujo. 105 - CEP 02332-020 - Tel, 6959-4435: 6959-5157 svtNuol.com.br »SWANS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Shih Chin Piao Pc, da Liberdade 272 3,And Cj.A - CEP 01503-010 - Tal: 3207-9211: 32086659 »SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kicuko Fniedli Pc, Dom Jose Gaspar 76 10 And SI 104 - CEP 01047-010 - Tal, 32142253; 3258-7541 swisswayN'sli com,br »T.I.P. WAY SIMPLE TRAVEL * Rosana CipuIlO Lima Pça.da República,376 3 A Cj 32- CEP 01045-000 - Tal 3362-1711, 33620717- Fax: 223-0388 tipway.lwbl9 terra,corn.br www tipway.com br »TABI TOURS OPER. EVENTOS E TURISMO Sergio Tashiro R. Verguei ro.2087-13.and cj.1302 Vl.Mariana - CEP 04101-000 - TeI, 5575-2525 tabitours uol.coni.br www tabitcurs,com,br »TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Domingos de Morais,628-S.5 - CEP 04010-100 - Tal 5573-6177: 55738635 »TALLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Moacir Ostronoff A. Oscar Freira, 1319- CEP05409-010 - Tal' 3068-8688 - Fax' 3060-9287 tsllytourdôtalljilour com,br www.tallytour.com.br

»SUN & SEA INTERNATIONAL REPRESENTATIVE • Diretoria

»TAM VIAGENS • Sylvio Ferras Júnior AMartins Fontes 91-5 and - CEP A. BelaCixtrall49lBA-C6P01415Pça.Roosevelt,200 11 A - CEP 01303- 01050-000 - Tal: 3156-5600 - Fax: 907- Tal: 3068-7900 - Fax' 3062-3955 020- Tal: 3258-5988 - Fax, 3256-0060 3156-5610 tamviagans@tam.com.br spc'cialEl specialtur.com.br mIoS rcct,com,br www.tsmviagans.com.br RECEPTIVO

»TCHAYKA VIAGENS E TURISMO • Gustavo Nunes Leal R Aspieuaita 300 - CEP 05433-010 Tel. 3097-0737 - Fax: 3034-0971 tchayka@tchayka.com.br www tchayka.com.hr »TCHEKHOV OP. DE VIAGENS CULT, TUA, E EVENTOS LTDA • LuizAugusto Canto Moura R,Sxbarà 210 Ci 31 - CEP 01239-010 - Tal: 3256-4251 - Fax: 3231-4074 tclieklrovd/ tcriekhov,com,br www.tchekhoe.com.br »TEC TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luis Alberto Moreira Fereira Av Jose Casar de Oliveira, 181 3 A Si 304- CEP 05317-000 - Tal: 3641-5566 -Fax 3831-8002 abtr6tabtr,coni,br »TEG TURISMO E CÂMBIO LTDA. A. Libero Badaro 37721 and cj 2112CEPOIO09-906-Tel. 3115-1000-Fax 3107-8241 teg@tagtunsmo.com »TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig Faria Lima.1982-13 andar CEP 01452-906 - Tal 3365-4000 - Fax: 3365-4003 perez@ie,esalperez.com.br »TERRAVIVA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Peiotax,536 SI 01- VL. Mariana CEP 04012-002 - Tel. 5539-4766 - Fax: 5539-2691 terraviva985'u01,çom.br »TGK TURISMO • Armando Sliinozaki Av,Paulista,1009-10 A C/ 1002 - CEP 01311-100 - Tal: 3283-3233 - Fax: 3283-1165 kathia@tgklunsmo.com.br www.lgkturismo.com br »THAINÃ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Helena Cacoin Jiinaitez A Caja/ba 878- CEP 05025-001 - Ta. 3672-4305: 3672-3331 - Fax. 36797869 tna i ri avtNtarrx com,br »THE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Frei Caneca, 324 Cj 84 - CEP 01307-000 - Tal: 3231-4343; 31204064- Fax: 3255-4801

•*THERMASTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Praça Dom José Gaspar. N 106 Loja 01 1 9s - CEP 01047-010 - Tal: 32573522; 3661-6919 - Fax: 3257-3522 diegolerrato©uol com 5www.tharmsstravel com ir »TIA AUGUSTA TURISMO * Augusta Naressi Forti:'rato A Padre João Manoel, 755 19 Anc. CEPO141 1-001 - Tal: 3068-5111- Fax: 3068-5112 tiaauguxta@tiaaugusta,con-,br www.tiaauqusta,con- br »TIVOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rocco Laieta Av.Paulista.2202 2 A Cjto 21122 - CEP 01310-300 - Tal: 3371-0930 - Fax 3284-2714 livoli R tivolitur,com,br v,'ww tivol:tJr com,br »TK ROVAL REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. • Teo'dy Kahartevic A. Marconi 53 - 5 And, Cj.52 - CEP 01047-000 - Tal: 3258-3377; 32574536 tk@tkroyalcom.bt »TOMHARA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Miltorn Nishiliara A Augusta, 1371 Sbi 17CerqueiraCesar - CEP 01305-100 - Tal: 3141-1900; 3284-3938 - Fax: 3253-7403 tomharxlurEluot Corn,br »TOMORROW VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina Remato R,Quirino de Andrada.219-1 and cj.14 - CEP 01049-010 - Tel' 3231-31188 Fax' 3255-4061 omorrowtour5'tomorrowtour,com,br »TOP TOUR TURISMO Av,N S do Sabxra.2077 - CEP 04685004- Tal: 5631-4136.5631-0200 - Fax, 5631-0201 italrtôitalrnagnesio.com br »TOTAL TOUR OPERADORA DE TURISMO AVerbo Divino 91 - Granja Julieta CEP 0471 9-000 - Tal: 5182-7772 viagens tEsport-tctaltour com br www.totaltour com br

www.thaclienttunsmo.com

»TOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. 1 Martins Fontes.91-3 A - CEP 01050906- Te[: 3156-7777 - Fax: 3156-7770 tourhousetd/tourl'rouse com,br wwv,' toumouse.comn sr

»THE EXECUTIVE TOWER TURISMO LTDA. A Francisco Leitao,469-Cj 208 Jardins - CEP 05414-020 - Tal, 3062-4135; 3083-5522 thatowar6ithatower,com.br

»TOUR OPPICE ERAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD * Ricardo Elias Jugd'rr R,Cunha.118 C 1 - CEP 04037-030 Te]: 5539-7766. 5571-8901 tourotlicabrazill5 uOI,com br

»THE SURF TRAVEL CO e Eduardo Rubin ALdos Jurupis.452-C 54- CEP 04088001 - Tal: 5052-4181, 5051-0525

»TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. Neily Saralr Artidjar Pça.da Rapublica. 146-dl.402 Centro CEP 01045-000 Te!: 3256-2726; 3257-5546 - Fax: 3257-4998 torneeHsuperig com b,

saclb theclienitursmo,com

surttravel Nuoi,com.br www.surttravet.com.br »THE WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO AI.Lorena 800 C 902 Jd. Paulista - CEP 01424-001 - Tal: 3069-9460 - Fax 3069-9461 atendmento@themay1ravet.com br www.tnewaylravel.com.br

»TOURWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. • J. Cariarti Av.Brig. Luiz Antonio. 383-cj.1608 CEP 01317-000 - Tal 3106-0868: 3115-1822 tourwayNtourway.conr,or

RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 083

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO-SP,,

'-'-

CONTINUAÇÃO »TOWN-TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Lorena,800-12 and, cj.1204 CEP 01424-001 - Tel: 3051-4703 - Fax: 3051-4746 townlours©uol corn,br »TRADE TOURS VIAGENS LTDA. • N,canor Abres A Sele de Abnl,386-122 andar - CEP 01044-000 - Tal: 3257-9788: 32597833 alessandra@lradelours com.br www.Iradebxrs.cOm »TAANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paloma os Las Cuevas Lessi ;Luiz Carlos Chairnsohn R.Marconi,48-5.and cj.53 - CEP 01047-000 - Tal: 3258-9873: 32550929 nIcA lransiberica,com lx www.transibenca.com.br »TRÂNSITO LIVRE TURISMO LTDA. A Peixoto Gomide,996-7 A Cj 750 CEP 01409-000 - Tel. 3284-0200 - Fax: 287-9273 lransitolivrelur©uoI.com.br »TRANSITUR VIAGENS E TURISMO Roberla C.Kfour, A.Casa Brarca.851 -l2and. - ci. 1 21 CEP 01408-001 - Tal. 3063-9732 roberta@transitur.com.br »TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sara Szachnowicz R.Peixoto Gôrrride.996-s1.508/09 Jardins - CEP 01409-000 TeI: 2890166; 289-1066 transline@transline.com.br +TRANSMUNDIAL TURISMO LTDA. Pça.Da Repu0hca.32-1.and - CEP 01045-000 - Tal: 3231-5544; 32595084 www.traxsmLndial.com.br »TRAVEL AGE INTERNATIONAL Av Ipiranga.318-BI A 5 and - CEP 01046-010 - Tal; 3214-5588. 31591745 »TRAVEL CLUE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pauhsla.2644 9A-CEPO1310-300 - Ter: 3255-5133 - Fax; 3120-0312 analuiza@lravelclxb.lur.br www.lravelclubneI.com br »TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Luaiãnia 244: CEP 04560-020 - Tel: 5536-3344 - Fax: 5535-5305 traxelandA. lraveland.com.br »TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Joaquim Flor:aúo,834-13.and - CEP 04534-003 - Tal 3168-6400. 30789659 travel@Iravelcenler com .br Uavel@Iravelcen1er.cOrfl.br »TRAVELPLUS TURISMO As. Paulista 1.159 3andarC1.317 -CEP 01311-921 - Tel, 3283-2114 - Fax: 3283-2114 Silvio iAtraxelpluatur.com.br www.travelpluStur.com.br

»TRAVESSIA VIAGENS R Dr. Albuquerque Uns, 537 C1 154CEP 01230-001 - Ter: 3663-6562 - Fax. 3824-0922 lravessiatdelur.com.br »TREKAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. Franz Walder Jurrror Pçada 84.21-10 AC1O12 - CEP 01001001 -Tel. 3107-7021:3106-2323 Irekairl6trekar.corn.br »TREND FAIRS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA • Washington Preti Junror R.Sele de AbriL386-4 and. p41 - CEP 01044-000 - Tal; 3123-8555 - Fax; 3255-1359 hotaisrdtrexdoperadora com lx www trandoperadora com.br »TRENDY TURISMO LTDA. ltsuko Sekxxe As. Paulista 807 10and cj.1021 - CEP 01311-100 - Tal, 287-7072 - Fax: 2878272 trexdy@nrinal.com.br »TRILHA AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. Rua Barão De Itapetininga, 120 Sls.3031304 - CEP 01042-000 - Tel. 3237-30091 6288-2008 - Fax- 32373009 lrilha.sp Inlsalunarno.com.br ,TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paslistx,2006-18a.s.1810 - CEP 01310-200 - Tal; 3016-1411 InstarA Iristarturismo.com.br www.tnslarlutisi'no com.br »TROPIC TRAVEL TURISMO LTDA. • Ralph Ades Av. Angélica, 672-cj.15 1 A - CEP 01228-000 - Tal: 3825-7500 - Fax: 31324-0421 »TRUPE TURISMO LTDA ME R.Pamplorra 1119 - Cj 63 - CEP 01405-001 - Tal. 3142 - 99 66. 0800771-6151 - Fax 3142-9966 lrspetunsmc ©trupelunsmo.com.br www.Irupe1'rismc.ccm.br

»TURISMO MASCOTE LTDA. Av.Paulista,352-12.And - CEP 01310- 905- Tal; 3171-2533:288-7066

04532-060 - Tal' 3846-0242 - Fax; 3849-1964 maurolãuniversatraxel.com.br

»TURISMO PRIMAVERA LTDA. As. Paulista 807 11. And. Q. 1117 CEP 01311-100 - Te]: 288-6294 - Fax. 289-2813 prirnaveralil netway corn.br

»UNIVERSUS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.dos Três Irmãos 201 C 97 - CEP 05615-190 - Tal; 3722-5146; 37271704 - Fax; 3727-1704 univarsuslurismô@ terra.corn,br

»TURISMUNDO OPERADORA INT DE TURISMO • Pago; Quesada Av.1pirangx.345-1 and ci 107 - CEP 01046-010 - Tal' 3257-3890 lurismxncicíàuol cCm.br »TURNET TURISMO LTDA. Av.São Luiz 5028 and. cj.282-A- CEP 01046-000 - Tal: 3257-3111 - Fax: 3258-8986 lxrnet@lumel.com br www.turnal.com.br »TUTTO TRAVEL VIAGENS E TURISMO As São Luis, 187- 2 Sobreloja - L1 18 - COA 01046-001 - Tel; 3214-4649 Fax: 3258-8504 tutIotravel@UaItolravel.com.br www Ixlrotravel.corrr br »TWT- VIAGENS & TURISMO LTDA. • Raimundo Alvarez Carreiro Av.Paulista,2444-8 A C 83 - CEP 01310-300 - Tal' 3258-2558; 32596052- Fax: 3258-0183 twlsp©uol com.br *TYLLER PASS E TURISMO TOA. • Ricardo Paci R.Sale de AbriL127-9.ad cj.91 - CEP 01043-000 - Tel; 3259-5400 - Fax 3120-4617 tylar@ uol.com.br www.tyller.com . br . U. S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sofra Helena P.A.F.Nunes As.Brig. Faria Lima. 2013 Clj 36- CEP 01451-002 - Tel: 3813-1308 - Fax' 3815-8262 ustourA xstour com br www.ustour.corr..br

»TT OPERADORA - LUFTHANSA CITY CENTER • Pablo Erirrque Bemhard R.Br. do Tnxnto.502-lj 14- CEP 04602Tal. 5533-9512; 5533-3869 2Iloperadora ©Iuflhansacc.com ,br www.lulthansacilycenlar.ccm.br

RUKON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ka.zuo Ukorri Av.PasIiSIa.1499-Ll 58 CEP 01311 200 - Tal; 283-3688.283-0753 ukoxtur@ukon com br

»TT TRAVEL PASS E TURISMO LuizAntorrio do Nascimento AvThomxz Edsorr.507 - CEP 01139Te[: 3392-1486 - 1 3611-7022 3Iltrasellx xol.com.br

» UNIPAK INTERNAC. TRAVEL SER VICE • Marcia Tsulsumi Av.Pauiisla,1 1595 ACj 517/518-CEP 01311-200 - Tal: 3289-5355, 32512050

»TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. Pça.da Libardada.170 CEP 01503010- Tal: 3346-8200 - Fax: 3346-8306 luxibra@tsrxbra.cOm br

»UNISOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caatano Pinlo.575 - CEP 03041-000 - Tal: 3277-8806

»TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA. Macia Eskertazi Av.Axgehca.2632-Cj.51 5 A - CEP 01228-200 - Tal: 3255-2433; 31238080 - Fax' 3258-4887 tunsvip@tunsvip.com.br wnvw.tunsvip com br »TURISCRED TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.São LOS 104- Térreo - CEP 01046000 - Tel,3151-5222 luciana@turiscred.com.br

»UNITOUR TURISMO LTDA. Ft.Galvão Buano.339 - CEP 01506-060 - Tal, 3277-1466; 3277-4086 »UNI VER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA • Hélio SEiO Kurrkr R.Tomaz Gonzaga.08-3 and Si 32 CEP 01506-020 - Te]: 3277-4044 - Fax; 3207-1033 unihiun:vertrxvel com .br » UNIVERSE TRAVEL • Mauro Prado Medeiros Dr. Guillarme Banitz 90 C1 83 - CEP RECEPTIVO

8 - 084 - Gula Panrotas - Janeiro / 2005

* RESFONSAVEL

» URSA TOURS * Virginra de Arruda M.Siv,ero A Dom Armando Lombardi 557 C1 21 CEP 05616-011 - Tal' 3722-4343; 3722-2622 - Fax; 3721-0626

»VERMARI SUREAU DE TURISMO LTDA A. Augusta, 2529 5 A C1 51 - CEP 01413-100 - Tal: 3082-2799 - Fax; 3082-1082 varmari@verrnari.com.br www.tIylour.ccm.brfxermafl »VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av.Br:g. Faria Lima,2066-8 anda- CEP 01451-000 - Tel: 3814-8333; 3814-5747 falecomrA viaccnesxo.com.br mww viaconexao.com.br

xrsx@ ursatours.coxl.br www.ursalouro com.br »USYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. da Gloria 332 8.Axd Cl.81 - CEP 01510-000 - Tal: 3399-4400 - Fax; 3207-5207 agancaA'ssytur com br wsvw.usylur.com Si' »UW UNITED WORLD VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luciana Saboya Vergara Real R. Berxxrdina Gonçalves Hahne. 117 Bulantã - CEP 05514-090 -Tal; 37219305; 3721-9496 luliuwA'tarra.ccm.br »V.V.S. SAMPA TUR - AGENCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA. • Marina David R.Dom:ngos de Morais.770-Lj.43 COA 04010-100 - Tal 5571-4249, 5574-1264 - Fax' 5571-8451 txrismosampa©uOl.conl br www.sampatur.com.br

»VIA HORUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • lzilda Maria VintIiIErly Girada gnucci R.O-reyda Alvarexga 35 p 142 A- CEP 04146-020 - Tal, 5058-3386 aiahcrus@viahorus.com.br w;vw v:ahcrus ccm.br »VIA ROSA TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosana Ponzio A Henrique Bem arde] li. 136-Cj 22 2 A - CEP 02013-010 - Tal; 6971-2455 viarosaturA ucl.cxm.br »VIAGENS E TURISMO BELVEDERE S.S. LTDA A Lultaila Saira Achou 63 Vila Mariana - CEP 04017-020 - Tal; 5572-7234 belvaderexiayans@uOI.Com »VIAGGI SPECIALI VIAGENS TURISMO LTDA. Av Exropa,356 - CEP 01449-000 - Tal 3083-4411; 3083-4922 polvaxi@polvanicom.br

»VAHE PASSAGENS E TURISMO LTDA. AI Br. ca Limeira, 764-1,and - COA 01202-002 - Tal' 221-5566- Fax: 33319859 xahatunsmo@oonet.com br »VALE DO RIO QUENTE AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lb:rxpuara 780 - CEP 04028-000 Tal 3888-8237 wsvw.noqxenlaresorts.coi'n br »VANTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina Maria Vanuchi As.Ipiranga.104-14 ad cI.142 - CEP 01046-010 - Tal 3255-7177; 32561702 vanturlur@aoi.com

»VIAJART VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conselheiro Brotero.1086-Cj. 42 Pacaarnbu - CEP 01232-010 - Tal' 36611277 vialarr@/uol.com br »VIANTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Andréa Viana Pagliuso R.Batataes 460 - cj.23 - CEP 0142347 010- Tel: 31384-64813887-0147 viantoxrlãuol com.hr »VICTORY TRAVEL TURISMO LTDA. • MinolHonda A Di' Amxnc;o da Carvallro,339 - CEP 04012-090 - Tal: 5549-6550: 55756167- Fax. 5539-3009

»VARADERO TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nove da Julho.40-5 ad cj.5 CD CEP 01343-900 - Tal: 3258-7477; 3258-4458 oparacoes@vxradxro coa br

victory@victorytraxel.cOm.br

»VENETO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Guilharma Dumont Villares,1269 CEP 05640-900-Tal; 3742-3555 - Fax: 3744-3133 vexe:or;irisrnoA' sol.cOm.br

llavia-spiawakAuol.com br

»VENICE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Andréa Schvr R.Francisco Leilão.469-18 and cl 1801 - CEP 05414-020 - Tal: 30624499- Fax; 3081-3887 vanica@xaxicatunsmo.cOm lx www.venicelurismo.com.br

www.victorpravel.cOm lx »VIPS TURISMO R.Dr Gabriel dos Santos 60 apto. 101 CEP 01231-011 - Ter: 3816-3095; 9135-3476 - Fax: 3032-2815

»VISTA PASS E TURISMO LTDA. A.Mxrconi.124-10a11001 -4- CEP 01047000 - Tal; 3257-6933; 3259-9037 aistaturAuol.com br www.vistatur.com.br »VITE TURISMO LTDA. * Dronr'sro Alvas de Araújo R dx Coxsolacao,65-4 and.42 - CEP 01301-000 - Tal: 3218-3688 - Fax 3218-3699 vilaS xitetur com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO -SP CONTINUAÇÃO .VIVATERRA REPRES TURÍSTICAS LTDA. Mirra Granovsky R.CeI. Jose Eusebio.95-casa 117-B CEP 01239-011 - Tel. 3258-2651, 3120-2910 viva@vivalerra.com.br vJrvw.vivaterra com br »VIVERE VIAGENS E TURISMO LTDA. Yara Maria de O. Cardellno IR Macios Fontes 91 4 and. p42 and. CEP 01050-905- Tal: 3257-0057 vivereB vivere.com br »VL TOUR OPERADORA • Luis Augusto Resem R.Sào Bento.290-3 arO. s.19 - CEP 0 10 10-902 - Te!: 3105-2884 vltouriB vltour.tur.br www,vltour k.r br »VOLPE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA -MEAv p555 De Barros.nx2659 Sala 11 CEP 03115-001 - Tel. 6168-6115 - Fax: 6161-5412 voipetour@uolcom.br »VOYAGE AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.PaIista.726-6.ad/c.604 - CEP 01310-100 - Tal: 3372-0177.288-0177 - Fax: 287-1420 voyageturB voyagetur.com.br www.vOyagatur.cOm br »WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA. Marra Regera Assumpção IR.Tenente Negrão. 140-14. andar CEP 04530-030 - Tel: 3078-8301 - Fax: 3168-3901 waldortturM uol.com.br »WALHALATUR VIAGENS LTDA. • Rui GarciajFrarrcisco Carpxte(!r Av.Sao Luis.50-Cj 41 - CEP 01046-000 - Tal: 3255-0915 - Fax: 3258-2866 waIhaturwaIhatur com www.xlatur com »WATERWAYS TURISMO LTDA. • Fabrizio Wrotlr Av IOrig Faria Lima.2121-10.and cl 102 - CEP 01451-001 - Tel: 3814-8593: 3813-6839 waterwaysiO uol,com.br wwwwaierwaystv com br »WEEGO VIAGENS E TURISMO SIA Av.Brig. Farra Lima.1478-Cj 1801 CEP 01452-001 - Te!: 3039-5400: 3039-5532 weego ©weego,com,br +WEEKEND TURISMO LTDA. 20and. - CEP Av. Ipranga, 104 01046-010 - Tel: 3257-4188 - Fax: 3255-4841 weekend@weekend.tur.br www.weekerrd.tur.br »WHG VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marconi,48-Cj 44- CEP 01047-000 Te!: 3231-5411 - Fax: 3255-3281 helbig P terra com .br »WIND INTERNAC. VIAGENS E TURISMO CULTURAL Cristina Gadzanis R. Estados Unidos, 1583- CEP 01427002 - Tal: 3083-4200 - Fax: 3083-3576 nto©windinter.cOm br www.windinter com br

»WISHES TURISMO E OPERADORA LTDA As. Ibirapuera, 2907 Ci 1310 - CEP 04029-200 - Tal: 5096-2154: 55421421 - Fax. 5042-0320 wishestour@ uol.corn.br

»ZURICH VIAGENS E TURISMO LTDA. Mano Sérgio G.A. de Campos A da Consolação 222 20 A C 2007 CEP 01302-901 - Tal: 3255-5666 zurichvrageris@uol.com.br

www wishestour.com br »WM TURISMO E VIAGENS LTDA. • Vialsen Pousada Alba IR JeronimodaVeíga.1647And. -CEP 04536-000 - Tel: 3167-1255 - Fax: 3079-8844 wrnturBte]net.corn.br »WOALD MAP VIAGENS E REPRESENTAÇÕES TURÍSTICAS LTDA As Cidade Jardim, 690 - CEP 01454000- Tal: 3031-7373.3151-6393 - Fax 381 5-9342 marilimos @clubedoscruzeiros.tur,br

SÃO ROQUE. SP DOO 11 »A.Z. AGÊNCIA E OPERADORA DE TURISMO LTDA Rua Padre Marçal 33 Sala 06 - CEP 18130-100 - Tal: 4784-6737; 47191050- Fax: 4719-1050 vazturaz@uol.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO VIVA MAIS TURISMO Angela Cristina Poccrottr R.Marachal Deodoro da Fonseca ,98 CEP 18130-070 - Tal: 4712-4849 Ilytourar@uol.com.br rmvw.tlylour.com.br

»WORLD SIDE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Marcela de Souza Barros R.A/onso Braz, 656 CJ 72V! Nova Conceição - CEP 04511-901 - Tal: 38456262- Fax: 3845-6262 worldside©woildside.com.br www.worldside.com.br

SÃO VICENTE - SP DOO 13 "AGENCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. • (nocencio Pereira Do Carmo Pça.Br. do Rio Branco.62 - CEP 11310000- Tel: 3467-1874: 3467-7744

»WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Arco Sc/rre,er R. da Graça. 182- CEP 01125-000 Tal: 223-9644: 223-3158 wcrldtour@worldtour.ccrn.br »WORTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Branca Calderon de Almeida Av.Brtg. Faria Lima.181 1-ct.1 131114 CEP 01451-914 - Tal. 3031-5570 »XTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Co/tro

SRRA-

DDD 27

»SWELL VIAGENS E TURISMO LTDA As. Guarapari, 05 valparaiso - CEP 29164-120 - Te!: 3238-9802; 99333492 - Fax: 3238-9802 carla@swellviagans.com www.swallviagens.com

Av.Brrgadairo Farta Lima, 2012 Cj 82 Pinheiros - CEPO1451-000 -Tal: 38155488:3813-6097 - Fax: 3031-4660 yakturé!yakturcom br www.yalrtur com.br »YONDER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Aapublica do L,bano,1276 - CEP 04502-001 - Tal: 3842-8000 - Fax: 3842-5215 yonderãlyonder com br »YOSHITUR TURISMO LTDA. • Alice Y. Kawano

»PREM!ERE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Riachuelo. 460 Cl 1104 - CEP 18035-330 - Tal: 233-2222 - Fax: 2332239 aorocxbaOpremiare com br

DOO 16 »BRUNATTUR TURISMO LTDA. Antonio Jorge Arth A Aprigio de Araujo,1022 - CEP 14160550- Tal 3945-0777 - Fax: 3945-0777 brunattur@ na/si/e com br »VIAGEM VIP A. Sebastilro Sampaio 534 SL 01 CEP 14160-050-Tal: 3942-1999-Fax: 3942-1999 viagernvip@viagernvipcorn.br :T.

»SONEYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA V. Benedito Carlos Tomba Rua Santa Clara 313- CEP 18030420- Te!: 3231-3696 - Fax. 3231-3696 sOrieylurO uol.corn.br ww-w.soneytur.com.br

»PEDRA GRANDE VIAGENS E TURISMO LTDA. NOr. Pedro Luiz.230 - CEP 35700-004 - Tal: 771-4899:771-9013

A. Galvao Bueno 57 1 .And S.1 1 - CEP 01506-000 - Ta[: 3209-9989 - Fax: 3209- 5728

e AndreraDávida

R.M:randa Azevedo,47 Lj 01 18035-090 - Tel. 224-2425 zipzapO supar.splicenet.com br

CEP

SUZANO - SP 00011 »UTIYAMA TURISMO LTDA. - ME A.Or FeIos de Camargo.247 - CEP 08674-030 - Tal: 4748-2420: 47484248 - Fax: 4742-8960 utiyamaturismoRhuol com.br »VIA FIRENZE VIAGENS E TURISMO • José Fernando Amara! A Benlamin Constant,1253-Centro CEP 08674-011 - Tal: 4748-1240-Fax: 4748-1110 tiranze@terra com br

»CENTROESTE TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Osni Peneira Arruda LI C 08 Lotes 01.'02 01 Centro - CEP 72010-080 - Tal: 351-2727 - Fax: 3515373 canrroaste(rlbr.ritar seI

»TOP CLASS INTERCAMBIO E TURISMO LTDA. CNA 04 Lt.03 SI. 104 Pca do Di - CEP 72110-045• Te[: 351-9955; 561-2481 topclass@zaz com br

DOO 65

sxrco©uo] com br »ZOGBI TURISMO E VIAGENS LTDA. A. Groelandia 1943 Jd. Paulistano CEP 01434-100-Tal. 3088-5858 - Fax: 3088-5858 zogbrlur(g zogbiturismo.com.br

»GLOBALTUR VIAGENS E TURISMO Rua Souza Pereira. 96 - CEP 18010320-Tal: 3232-5905 - Fax: 3232-5905 tais @globallur.tur.br www.giobaltur.tur.br

o VIA INTERNACIONAL TUR. CULT. S/S LTDA As. Tancredo Neves, 383w - CEP 78300-000- Te!: 326-9995:8114-9612 - Fax: 326-9995 viaintemaciona! O terra .com. br

Av.lpiraroga,919-1j1 Terra - CEP 01039-000 - Tel 223-5888

RECEPTIVO

00012 »ABC TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Marcelo Matara Pça.Santa Terezinha.347 - CEP 12010-130 - Tal: 221-5777 abctunamo©abcturismo com br

TEIXEIRA DE FREITAS - BA 00073 »GLORIA TOLAS Av,Mal Castelo Branco.285-13 - CEP 45995-042 - Tal: 291-5512

TERESINA - P 00086

eldon hbprirneiraclaxse.corn.br »ALDATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Lizandro Noguaira,1384 - CEP 64000-200 - Tal' 2106-3900 - Fax. 2106-3923 reservas@aldalur.com.br www.aldatur.com.br »FLORTUR - FLORIANO VIAGENS E TURISMO LTDA. Philippe Sal/ia

t!ortur/Ewabone com.br »MASA TUA • Marcos Soares R. Elseu Martins, 2240 Si 100 Ed.Espinto Santo - CEP 64000-120 Tal. 221-1411 - Fax: 222-8717 masatur@boi.com .ibi-

»PRISMA TURISMO E EVENTOS C 5 B 05 Lote 02 S 102- CEP 72105900 -Te[ 352-4627

»LA SIERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Denise Temi Av.Ver.Nilo Torres,751-1W Txrigard Shcp.S.26- CEP 78300-000- Tal: 3263918: 326-3292 lasierraRterra com br

TAUBAT-SP

Ax.Pedro Almeida,60-SI 4 - CEP 64052-280 - Tal 234-1122: 233-2183

.TÃGUA'flNGA-DF 00061

»B. TOUR TURISMO Cesáno da Mota,275-Vi. Chiquita CEP 18035-200 - Tal: 3331-5040- Fax: 3331-5041 btourBbtour.com.br www.btour.com.br

»ZARCO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jose Aurélio da Abres

tatultur@tataitur.com br

alA CLASSE VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Lizandro Nogueira. 11 10-NNorte CEP 64000-200 - Tel: 221-9223 - Fax: 221-7509

TANGARA DA'SERRA MT.. SOROCABA-SP DDD 15

sTATUITUR TATUÍ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Treza da Maio 771- CEP 18270-210 - Tal: 251-5955 - Fax: 251-6659

gsytours@uol.com br

»TURISMO E AGÊNCIA DE VIAGENS ZIPZAP LTDA.

SETE LAGOAS . MG :.. DDD 31

TATU[ -SP 00015

www.abctunsmo.com.br

SERTÃONHO•SP:

xtravel@ xtravel,com.br »YAKTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Michel Eduardo Langone

eOVERSEAS TURISMO LTDA. • Alvaro Tunis Soares Av.Barão da Tatui.1014 - CEP 18030000-Te!, 2101-8555 - Fax: 2101-8557 tunsm000verseaslraval corn.br www.overseas1raval.com.br

»EUROTOUR TURISMO Av.prrrrreirx Avenida 292- CEP 29165155 - Tal: 3281-7011.3241-3632 - Fax: 3241-3632 aurotour©ve!oxrnail.ccm.br

R.Tabapuà 41 3 A Cj 31 - CEP 04533010-Tal 3078-8422-Fax 3078-8417

»MONÇÕES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barao da Tatui,1431 - CEP 18030000- Tal: 224-5757; 224-5767 moncoes@moncoes.com.br

ii+MIRACEU TURISMO LTDA. R.Sele de Setembro.1 59-Centro - CEP 64000-210 - Tal: 222-3388; 221-1257 miraceu@tnada.com.br www.miracau com.br »OPEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.SenadorTaodoro Pachecc.988-x.02 - CEP 64001-060 - Tal: 223-6374 - Fax: 221-0011 »PAULOTAJRA MELO Nua 13 Da Maio, 225-n - CEP 64000150- Tal: 221-3737 - Fax: 221-1001 tavoritoO nopoty.cOm.br »PORTAL VIAGENS E TURISMO LTDA • Verónica Sady As Homero Castelo Branco. 1086 CEP 64048-400 - Tal: 233-3222; 2321806- Fax. 234-7676 poria! viagenu@bcl.corn.br

RESPONSÁV Guia Panrotas - Janeiro / 2005- 3 - 005

Agências de Viagens Assinantes •

j;TERESINA. P1

UBATUBA- SP DDD12

CONTINUAÇÃO »SOLLTUR-AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Coelho De Resende. 560 - Centra/norte - CEP 64000-370 - Tal. 221 -1616; 9452 -6580- Fax: 222-0766

HBELMAR VIAGENS E TURISMO R. Conceição 200 Li 1 - CEP 11680-000 - Tel: 3833-7422; 3833-7451 - Fax: 3833-7451 lelipe@belmarvixgens.com.br www.belmaiviagens.com.br

sol ltur@veiOxnlaiLcOm br ainda em conStrut0 »STELLA MOTA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carmem Frazao Av Frei Serafim, 1898- CEP 64001-020 - Tal: 221-4696, 221-4796 - Fax: 2214796 steilalui-C uol.com.br

»STATIJS MARCAS E TURISMO • Wonder Geraldo Souza Rua Ary Vieira. N 399- CEP 11680000 - Tal: 3833-6137; 9775-6763 status@estadao.com.br

»AVITUR TERESÕPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr Ranulfo Feo,41-Loja - CEP 2595365 1 - Tal. 2742-0111; 2742-9975 avii r@terenet.com.br

»UBERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Pça.Rui Barbosa.300-SbII 24 - CEP 38010-240 - Tel: 3333-1666; 312-1555 - Fax: 312-1555 uberatur@enelec.com.br

www.avitur.com.br »VILANOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Duque de Caxlas,179-LI.32 A - CEP 25953-011 - Tal: 2742-5320 - Fax. 2742-5320 vilartova@vilariovaturusmO.cOm.br

ERLÂNO.MG:: DDD 34 »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Cipriano Dei Favaro 959 Segundo Piso - CEP 38400-106- Tal: 3223-8000 - Fax. 3216-1441 sandra.udi@flytour.com br

TRÊS RIOS-PJ 00024

www.11ytour com.br

»REAL PASSAGENS LTDA. AloysiO lavares R.Dr Walmir Pecanha,64-Lj 7 - CEP 25802-180 - Tel: 2252-1360 - Fax 2252-1262 realpass@uoi.com.br

»JFS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Floriario Peixoto,615-S 104 - CEP 38400-102 - Tel: 3231-2800; 32312828 uluomachado@cvc.com.br

TUBARÃO - -O DOO 48

»MERIDIANOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Floriano Peixoto.182 - CEP 38400100-Tal. 3214-2600

»TURISMO CORBETTA LTDA. Luis Fernando Corbetta Av.Marcolino M Cabral.1636-x 3 e 4CEP 88705-000- Tal: 626-0901 corbeduoI.com.br ,.TUPÃ-sPf DOO 14 »GROSS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sfngeo Sh,rnabukuro R lporânx, 1034- CEP 17600-420 -1 - eL 34-11-3535 grossiSgrassturixmo com br

»TURISLÂNDIA LTDA. R.Cel.A Alvos Pereira, 400-1-j, 14- CEP 38400-047 - Tel 3236-2277. 32363574 »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. As. Rio Branco, 150 Centro - CEP 38400-056 - Tal: 3215-8100 uberlaxdia@voetur.com.br vw.voetur.com.br

www grossturixmo.corn br UMUARAMA-PR 00044

LJBA-MG 00032 »SOLO VIAGENS E TURISMO LTDA A. Treze co Maio 95 Lj 104 - CEF 3650C 30 - Tal: 3532-9622 - Fax 3532-5. .16 solo@d.iba.com br

UNIÃO DA VITÓRIA- PR DDD42 »CENTRAL PARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoel Ribas 332- CEP 84600-000 - Tal: 523-4199 - Fax: 523-3433 centralparliiStwin-nef.com.br www.centralparl<viagens.com.br

www.marcasturismo.com

.UERABAMG:. DDD34

TERESÓPOUS RJ DDD 21

»GALISTEU VIAGENS E TURISMO LTDA. Jaquehne Valeria de David R.Mariiiga,4800-Lj 2 Centro - CEP 87502-080 - Tel: 622-5876; 624-4369 galisteutuhsmo@adsturbo.com.br

»ABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Abiho Cardoso Av.Prex. Castelo Branco,4198 - CEP 87501-170 - Te[: 622-1062:6222402Fax: 622-1451 abiliotur@uol.com.br

VARGINHA-MG DDD 35 »GP TURISMO LTDA. A Dona Margarida,60 - CEP 37010580- Tal: 3222-1777 - Fax: 3222-1861 lucia@gplurisrno.cotn.br .VIÇOSA-MG DDD31 »FONTUR VIAGENS LTDA. e Jose Rubens Av.Bueno Brar,dao,590 - CEP 36570000- Tal: 3891-2555; 3891-1533 fonlur@homenet.corn.br IUÂVEL - ES 0DD27 » VILATUR SERVIÇOS AÉREOS LTDA. Av.Champagnat.620-Loja 9 - CEP 29100-013 - Tel: 329-1666; 329-1676 VITÓRIA-ES.. DDD 27

rol

2005

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO /CLC VIAGENS R.Aloriso Claudio, t75-LI.04 - CEP 29057-200 - Tal. 3225-9611: 32251486 flyvix@flytour.com.br www flytour.com.br »FOMATUR VIAGENS E RECEPTIVO e Paulo Renato Fonseca Jurnor R.Manoel Vivacqua,464-13. Jabour CEP 29072-230 - Tal: 3200-3155: 9823274 fomaturS lomatur,cOm br www.lomatur.com.br »JFS AG. DE VIAG. E TUR. LTDA. - LOJA CVC VITÓRIA R.Eugénio NettO 218- Praia do Canto - CEP 29055-270 - Tal: 3345-9009 Fax: 3315-7370 juliomachado@cvc.com.br »LIETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N Sra da Penha.699-Torre AS 816 • CEP 29131-055 - Tel; 3227-8402 Fax: 3315-7590 linanceiroú liatour.corn.br »MAR AZUL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Américo Buaiz 200 Lj 8 Sr 8/9 - CEP 29050-902 - Tel: 3335-1033 - Fax: 3335-1033 marazui,vix@uol.com.br

»CITUR CIDADE TURISMO E VIAGENS LTDA. Av N. Sra Da Penha,570-Ll. 61 - CEP 29059-900 - Tel' 3227-5011; 33252319 citur.1ackeline@Ierra.com.br

»MPS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Tia Ponha Segui Av Desembargador Santos Neves. 601 LI 26/7 - CEP 29055-721 - Tal. 3225-6866, 3225-6866 tiapenha@tiapenhs com.br www.tiapenha.corr br

,eCLIPPER VIAGENS E TURISMO LTDA. Lucilia Maria Asma Soares Av.Princesa lsabel,629-Ll 7 - CEP 29010-904 - Tal: 3200-2030 - Fax. 3322-7496 clippertuxsmo@veloxmail.com.br

»NBR VIAGENS E TURISMO LTDA.Pça Gatulio Vargas,35-sl.301 - CEP 29010-350 - Tal: 3223-0911; 32230911 - Fax: 3223-3792 nbr@abrnaf.com.br www.nbr@escalsa.com br

»CONTINENTAL OPERADORA DE TURISMO LTDA-ME Pça. Getúlio Vargas 35 Si. 102- CEP 29318-900 - Te]: 3223-6953 - Fax 3223-0041 continental@coxtinentaloperadora c om.br www.continentaloperadora.com.br

» PAY LESS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sónia M,Monteiro da Silva IR Madeira da Freitas.90-Lj Térrea CEP 29055-320 - Tal. 3200-3890, 3315-7181 payiesstur@payIesstur.com.br www.voenet.com.br

»COPACO TOURS AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Desernbargador Sampaui. 40 - lj.7 COA 29055-250 - Tal: 3200-3345- Fax. 3324-2790 copaco@copaco com br www.copaco.com.br

'RECEPTIVO 8 - 086 - Guia Panrotas - Jan

»ETÉREA VIAGENS E TURISMO e Flávia Nunes Fonseca Av.N.S. dos Navegantes.1801-1405 CEP 29055-750 - Tal 3345-6605 eterea@ aterea.com.br

*RESPONSÁVEL

)>R SUL TURISMO A Eugenio Neto,93 Praia do Canto CEP 29055-270 - Tal' 3325-2555; 3225-1115- Fax: 3225-5114 rapsul@zaz.corx.br »ROMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. e Rosan gela Santos de Oliveira

Av.Aio Branco,304-Lj 28- CEP 29055916- Tel: 3315-2788; 3315-2799 romatur@romatur.com.br www romatur com.br »SOLEMARE TURISMO Av.Rio Branco,304-Li 1 - CEP 29055916- Tal. 3200-3955- Fax. 3235-7400 solemareS sol emare.cOm.br »STELLA MARIS TURISMO E REPRES. * Stella Maris Sitran Giestas RAbino Neto,1017-II.07 • CEP 29057200- Tel: 3200-3929 slella6mmaris.com.br »TOURLINES VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Gama A lobo da Cruz,440-Praia do Canto CEP 29055-620- Tel: 3200-3136 - Fax: 3227-9900 agencia tourlines,com.br www.tourlines.com br »VIXTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Andreia Pippi R.Aleixo Neto545-- Loja 08 - CEP 29057-200 - Tel. 3227-6811: 33151982 vixtur@ntatrix.con'i.br www.vixtur.com.br »VOYAGER VIAGENS E TURISMO LTDA • Gilberto Grudka Av. N.S. Dos Navegantes, 755 S.704 CEP 29050-420 - Tal 3314-3030 - Fax: 3314-3030 voyagera@voyagemiagans.com.br www.voyagemiagens.com.br »YLHA BELA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco.34-1—j 32 - CEP 29055640 - Tel; 3225-6633 ylhabela@escelsacom.br »ZORDAN TURISMO Maria Zordar, Vargas R.Alberto de Oliveira Santos.40-Lj 1 CEP 29010-250- Tel: 3322-5966 - Fax: 3223-2043 zordanturi9zordanlunxrxo.Cofl'i.br www zordantunsmo.com.br e

VÓLTA REDONDA- Ri • DDD 24 »VOLTUR CÃMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. A Vinte e Cinco A,23-Lj 228 - CEP 27260-160 - Tel: 3342-5727 - Fax: 3342-3468 voltur.turisrno@superonda.com.br EXTERIOR

-. CAMBRIDGE - MA 001 t 617 GLOBO TRAVEL NTOURS Carlos H. Zuchar 1103 Canibndge Street Cep 02139Tel: 868-0902 - Fax' 868-0936 zucher@giot>otravei.com

vôos Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de vôos regulares, charteres/econômicos e ligações especiais.

Pronta Referência Como é feita

As companhias aéreas enviam ao departamento técnico da PANROTAS Editora todas as suas informações de vôos

.4 Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e

em diversos formatos. Essas informações são analisadas

do Site PANROTAS que mostra todos os vôos domésticos

e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS.

operados por empresas aéreas de linhas regulares, mais

Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica

suas melhores conexões: mostra também todos os vôos internacionais saindo, chegando ou passando pelo Brasil. No Guia PANROTAS, o usuário escolhe a cidade de origem e lã encontrará os vôos domésticos e internacionais para

e que vem sendo aprimorado ao longo desses 30 anos, os dados de vôos são acrescentados à informações sobre cidades, aeroportos, países, Estados, fusos horários, entre outras e processados. O resultado final gerado será

os destinos disponíveis, em ordem alfabética. Para cada par de cidades os vôos são classificados em ordem crescente de horário de saída. Desta forma a localização de um vôo é extremamente rápida e fácil. No Site

o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá ser parametrizada para os produtos da empresa - Guia PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Site PANROTAS - e

PANROTAS a pesquisa pode incluir alguns filtros de con-

também para os timetables das companhias aéreas na-

sulta, como especificar a companhia aérea desejada ou a

cionais que, em sua totalidade, são processados pela

preferência apenas por vôos diretos.

PANROTAS Editora.

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL co 'rlb

"digo da Cidade-Aeroporto

r /et0

\ Cedros do Estado

\ \ O/crença do Honinco de Brasitua BSB

Cie

l Aeroporto e ciistãrrcer

VOOS

MANAUS (MÃO)AM

ALTAMIRA IATM) PA

o;o: 11E ARACAJU (AJU) SE -----------MAO - 0511 1 lr MAC O50,---- 7211 -- 1645 RES

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

Fr\rcia

o de Destino

PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção, constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

Nome do pais ou código do estado - Vide ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CODIGOS.

e ) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasilia (BSB). d ) Nome do aeroporto da cidade.

Para encontrar um vôo saindo DE urna cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 2 Procure, por ordem alfabética, a cdade/aeroporto de origem Estas cidades constam no G.P. da seguinte foi ma Es:

e> Distância do aeroporto ao centro da cidade.

DESTINO

2 2 Logo abaxo procure na coleira DESTINO, lanbém por ordem alfabética a cidade.aeroporto PARA onde se quer ir.

FREQUENCIA

Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

E util:zado, para a apresentação grafica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue

Depois do nome da cidade consta a> Codigo da cidade/Aeroporto - Vide co- DIFICAÇAO E DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS'. B - 088 - Guia Panrmjtas - Janeiro / 2005

5P4235 73S 3P4250 73S 2 564199 735 564197 735 550251 731 6

Horaruos de saida e chegada

OJU r 650

- Categoria Tarifaria Eç,epanienros

HORÁRIOS O horário de saida e em hora local da cidade de crigem e o de chegada em hora local da cidade de destino O sinal >j é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Es.: ±

Chegada rio porto de destino no dia posterior ao da partida. Chegada dois dias após ao da partida.

CONEXÃO

As cidades são aroiesontad:is por ordem alfobelca.

•i ' ''PTlLC1!JYdO

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM

631697 731 Fa36442 602 1 056103 727 3 6L0824 EM2 O

1 Segunda-fera 2 Terça-feira 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo

Usada somente quando entre a origem e o dcxl.rio Ocorrem uma ou mais mudanças de numero de vão. Isto não implica necessariamente na troca de avião. Quando riade consta na coluna conexão, isto significa que o mesmo vôo cobre todo o trajeto. Quando aparecem códigos de cidades, o primeiro indica a cidade de origem e os demais indicam as cidades or.de ocorrem as conexões.

Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congèneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO

COMPANHIAS E CÓDIGOS

AR .............. ......................... ....... Aerolineas Argentinas

As duas letras correspondem ao código da companhia

Abaeté....... ........................................................... AB

AV.....................................................................Avianca c

aérea (vide "COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número a

Aerolineas Argentinas .................................,...... AR

AZ.....,,..,.,,,.,,..,,,...,.,,,,,.,,,.,.,,,,,,..,,.,,,...,,.., Alitalia

seguir é o número do vão (vide "EMPRESAS E

Aeromexico ...........................................................PAI

BA .................................. ....................... British Airways

ITINERÁRIOS DE VÔOS').

Aeropostal ,,.,,,,,,,,.,,,...,.,...,,,.....,.,,..,.,,.,,,....,,, VH

BR' .......................................................................ERA

EQUIPAMENTO

Aerosur.................................................................5L

Cl.................................................................Ocean Air

AirCanadá ............................................................AC

C7.........................................................................Rico

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de

AirCaraibes ....................... .................... ............... TX

CM........................................................................Copa

aeronaves utilizados no vão em referência (vide

AirEuropa .......................... ............................ ... .... UX

CO...............................................................Continental

"EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS).

AirFranca ..............................................................AF

CR* . .................................... ....................... ....... Cruiser

Alitalia....,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,.,,,,,.,.,,,,,,. AZ

CU..,.,,,.......,..,,.,,,...,,,,,,,,...,.,,,,.. Cubana

American Airlines ..................................................A.A

DL.........................................................................DeIta

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vão. Para

ANA,.......,...,...,.,,.,,,.,,.,,.,,...,,,..,,.,.,...,......... N

DT........................................................................TAAG

saber-se o nome de cada escala procurarem "EMPRESAS

Avianca..,......,,.,,,,.,,,..,,,.,.,..,,,,,,,,,.,.,,.,,,,,,,,,,,,., AV

G3.........................................................................GOL

ERA.......................................................................BR

GS . .................................................................... Gensa

E ITINERÁRIOS DE VÕOS".

British Airways ....,,....,..,...,,...,..,....,,..,,,.... BA

CATEGORIAS TARIFÁRIAS

CaboVerde ,.,,,,,,,,,.,,,.,.,,,.,,,,.,.,,,,,.,,,,,,.,,.,,,,,,,,,...,. VR

As abreviaturas significam o seguinte:

Continental...,...,..,,,...,...,..,,....,...,.,...,..,,..,.,.,........ CO

P Primeira Classe/Grand Class

Copa

Cruiser,..,,.,...,.......,.......,....,.,.,,.........,.,....,., CR

Primeira Classe

C Classe Executiva

Cubana

D Classe Executiva Descontada

Delta......................................................................DL

Gensa....................................................................GS

Classe Executiva PremiumlBusiness Firstl Executiva Magnifica

GOL.......................................................................G3

M Classe Econômica

Ibéria,,,,,,,.,.,,,.,,,,,,.,,,,,.,,,,...,.,..,,,,.,......,,,,,.... IB

Y Classe Econômica

Jal

E Ponte Aérea

KLM.......................................................................KL

B Serviço Regional

Lan

JL LA

IB..........................................................................Ibéria JH......,.......,....,,.,,...,..,,.,.,.,..........,......,.. Nordeste JJ..... .... .... .... ............................. ......... ............ ......... Tam JK.....................................................................Spanair JL........................................................ ..................... Jal KL...........................................................................KLM

LB............ .............................. ............... Lloyd Boliviano LH.................................................................Lufthansa

Meta MX.................................................................Mexicana

Lloyd Boliviano ,,,,,.,,.....,,,.,.,.,.,.....,,...,.,.,...,,..,,.... LB

Lufthansa,..,.,...,.,.,,..,,..,,,..,...,.,..,,,.,,.,,........... LH

P8.....,,.,.,,,,,,,,,.,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,. Pantanal

O número que consta coincide com o da diagramação oficial

Meta

no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS,

TARIFAS

ANA

Puma Air

PU............,.......,.......,......,.....,...,..,.,.,..,.,..,,,,,., Pluna

Nordeste...............................................................JH

PY ...... ....... .... .. ... ........... .................. ... Surinam Airways

OceanAir

PZ,.,,,.,,,.,,,.,,,,,,,,.,,....,,,.,,,,,,,,,,,,.,,,,,.,, Tam Mercosul

Mexicana

Pantanal................................................................Pá

RG......... ...................... ...... .................................. Varíg

P assaredo ,.,.,,,...,..,,,....,,,....,...,.,.,,,....,....,...... Y8

SA ,,.,.,.,...,.,.,...,...,..,,..,.....,,..,.,,,.....,., South Atrican

Penta

SK..........................................................................SAS

Pluna........,....,.......,,.,,,,,,,,..,,.,,,..,,,.,....,,..,,...,.......PU

SL......................................................................RioSul

PumaAir,...,......,...,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,.... PA

ST*SETE

Rico,,,.,,,,,.,,,,,,.,,,,,.,,,.,,.,,,,,,,,,,,,, C7

TO...........................................................................Total

São publicadas a parte, favor consultar a seção

Rio Sul .,.,,,,..,.,,,..,,,,,.,,,,,...,,,,,,,,.,,.... SL

correspondente,

SAS 5K SETE ,,...,,....................,........,... ST*

TM* ........................................................................ Team

ESTA DOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS

South African ,...,...,...,....,.,.,,,.,,,,,,.,,,...,,,.....,,.,.,,. SA Spanair..,.,.,....,....,,.,.,,,....,.....,....,..,,,,.,.,....,,,.,.,, JK SurinamAirways...................................................PY

Acre......................................................................AC Alagoas..................................................................AL Amazonas

Swiss........................................................... ......... LX TAAG ,,...,...,..,,,..,.......,.............. DT

TACA

TP............................................................................TAP TX..............................................................Air Caraibes UA ,...,....,,,,,.,,....,,,,.,.,....,..,.,..,,,.,...,..

United Airlines

UE........................................................................UAIR UW ....................................................Universal Airlines

UX ................................................................Air Europa VH ................. ....... .... .................................. ..Aeropostal

TACA.....................................................................TA

Amapá...................................................................AP

Tam........................................................................JJ

Bahia.....................................................................BA

Tam Mertosul .................................................. ...... .PZ

Ceará

TAP........................................................................TP

VIR ..............................................................Cabo Verde

D i st rito Federal ....................................................... DF

Tavaj......................................................................4U

Y8 ..... ............. ........ .................................... ..Passaredo

Espirito Santo

Team......................................................................TM

VP.........................................................................Vasp

CÓDIGO PROVISÓRIO

Goiás.....................................................................GO

Total.,,..,.,,,,,.,,,,,,..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,..,. TO

Maranhão......,.,.,..,.....,..,,....,,....,,........,.................. MA

TRIP,,......,.,..,,,,,,...,,,,,..,,,,,,,,,,,..,,...,....,,..... 8R

MatoGrosso ,,,,,,,,..,,..,,..,.,.,,,.,,..,,,,.,,,.,,,.,,..,,,.,,,. MT

UAIR......................................................................UE

Relacionamento a seguir as abreviaturas de aeronaves, na

Mato Grosso do Sul .,,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,., MS

United Airlines UA

forma como é utilizado no G.P.

Minas Gerais ,,,,,,,.,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.

Universal Airlines ..................................................UW

Pará,.,,,.,...,,.,,,...........,,,.,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,.,,,,., PA Paraiba,.,.,,,.,,,.,.,,.....,.,,...,,,.,,........ PB Paraná.,.,.....,,,..,.,.,....,,,,,.,..,,..,.,,,,,,,..,.,,,,,,,.,..,.,, PR Pernambuco

Varig,.......,.,..,.,.......,.......,....... RG

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS

AB3

AIRBUS A300 Jato —2 reatores

Vasp................................. ..................................... VP 310

CÓDIGO PROVISÓRIO

AIRBUS A310 Jato —2 reatores

Piaui......................................................................P1

DECODIFICA ç4O

313

Rondônia...,.,,.,,.,.,,,.,,,,,,.,..,,.,.,.,,......,.,...,.,....... P0

Roraima..,.,..,,,,.....,,,.,,,,,.....,,....,,,,.,,.,,,,, RR

51— ,.,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,....,,,.,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,, Aerosur

Rio de Janeiro ,.,,..,.,..,,,.....,,..,..,,.....,,.,.,...,........,. RJ

5P.......................................................................Penta

Tavaj

Rio Grande do Norte ,,,.,,......,.....,.,.....,,..,.,.,...,...,... RN

8R.....,,...,..,,..,,.,,...,......,,,,,,.,,,..,,..,,,.,,,............... TRIP

Rio Grande do Sul ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..,... RS

AA ..,.,,...,,.,,..,,,,,,,.,,,.,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,. American Airlines

Santa Catarina ,,.,.,,..,,.,.,.,..,......,..,,,.,.,..... SC

AB . ................................................................... Abaeté

Sergipe.,....,,,,,..,,.,,,...,.....,,,.............,............. SE

Air Canadá

SãoPaulo ,,,,,,,,.,,,,,,,.,,,,,.,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..,,. SP

AirFrance

Tocantins...............................................................TO

MI............................................................Aeromexico

LX........................................................................Swiss

ROTAS TARIFÁRIAS elaborada pelas Cias. Aéreas para os vãos exclusivamente

LA............................................................................Lan

AIRBUS A310-300 Jato —2 reatores

319

AIRBUS A31 9 Jato —2 reatores

AIIRBUS A320

320

Jato —2 reatores 332

AIRBUS 330-200 Jato —2 reatores

340

AIRBUS A340 Jato —4 reatores Guia Panrotas - Janeiro / 2005 -

B - 009

343

AIRBUSA34O-300

744

BOEING 747-400 (Pax)

74E

Jato -4 reatores BOEING 747-400 (Pax-Carga)

Jato -4 reatores ATR

AEROSPATIALE/ALENIA-ATR-42 BOEING 727-200 Jato -3 reatores

73G

BOEING 737-700 Jato - 2 reatores

73S

734

763

BOEING 767-300 Jato -2 reatores

764

BOEING 767-400

BOEING 737-500

BOEING 737-800

BOEING 747-200 (Pax)

BOEING 747-200 B (Pax-Carga)

BOEING 747-300 (Pax)

BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato -4 reatores

6 - 090 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

MCDONNELL DOUGLAS - MD11 Jato -3 reatores

M88

MCDONNELL DOUGLAS - MD88 Jato -2 reatores

BOEING 777-200

DC9 010

Jato -2 reatores MCDONNELL DOUGLAS DC10

Utilizamos na Seção "Pronta Referência" algumas

Jato - 3 reatores

abreviações que determinam condições especificas do v6o,

EMB

EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice -2 motores

EM2

ER4

F27

Observações

conforme segue: ESC TEC

RSTTRF

Restrição detráfego

EFE

Vôo efetivo em

Jato -2 reatores

ATE

Validade de operações até

FOKKER-F27 FRIENDSHIP

SAO/RIO

Turbo Hélice -2 Motores

733

EMBRAER BRASÍLIA Turbo Hélice -2 motores

Jato -4 reatores 740

Mil

CESSNACARAVAN

Jato -4 reatores 743

ILYUSHIN IL-62 Jato -4 reatores

Turbo Hélice -1 motor MCDONNELL DOUGLAS DC9

Jato -4 reatores 74M

ILS

CNA

Jato -2 reatores 747

FOKKER 100 Jato -2 reatores

Jato -2 reatores

Jato -2 reatores 738

100

Jato -2 reatores 777

BOEING 737-400 Jato -2 reatores

735

BOEING 767-200 Jato -2 reatores

BOEING 737-300 Jato -2 reatores

BOEING 757-200 Jato -2 reatores

767

BOEING 737-200 Jato -2 reatores

733

757

FOKKERF5O Turbo Hélice-2 motores

Jato -4 reatores

Turbo Hélice -2 motores 72S

F50

EMBRAER RJ 145

Escala técnica

Determina tipo de aeronave para um trecho especifico.

PRONTA REFERÊNCIA As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de EMPRESAS AÉREAS As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis no Site PANROTAS.

wwwptnrotascombr

TELEFONES DE RESERVAS E SITES DAS CIAS AÉREAS ABAETÉ (71) 377-3955/3957 AEROLINEAS ARGENTINAS Toil rree 08007073313 - (11) 3214-6022 - (21) 2242-8080 AEROMEXICO (11) 3253-3888 AEROSUR (ii) 3231-5808 (11) 3254-6630 - (21) 2220-5343 AIR CANADÁ I AJR CARAIBES (91) 210-6334/6335 (71) 347-8899 AIR EUROPA 4 ToIl Fres 0800-8803131 (Público em geral) - (21) 3212-1818 (Público em geral.) A1R FRANCE 1011 Free 0800-8853030 )Ag. Viagem) - (21) 3212-1804 (Ag. Viagem) (11) 3218-7610 (São Paulo) - Toil Free 0800-7040206 (demais localidades) ALITALIA AMERICAN AIRLINES 0300-7897778 - (11) 4502-4000 ANA (11) 3346-5760 AV!ANCA li 3257-6511 - (21) 2240-4413 7W O BRA (11) 3017-5454 - (21) 3213-3233 0300-7896140 - (li) 3145-9700 BRITISH AIRWAYS CABO VERDE 0300-3136868 - (11) 3257-8855 - (21) 2547-2087 CONTINENTAL AIRLINES (11) 2122-7500 - TolI Free 0800-7027500 (demais localidades) COPA (11) 3138-6200 CRUISER 0300-7892112 (11) 3214-2756 - (21) 2484-3175/5346 CUBANA DE AVIACION DELTA AIR LINES Tol) Free 0800-221121 p todo o Brasil 0300-6477200 GENSA 0300-7892121 - (11) 5033-4200 GOL (11) 3218-7130 - TolI Free 0800-7707900 (para cidades com DDD 21) IBERIA 11) 3251-5222 - (21) 2220-6414 JAPAN AIRLINES (11) 3372-2800 (São Paulo) - Toil Free 0800-231818 (demais localidades) KLM 1011 Free 0800-118111 LAB AIRLINES TolI Free 0800-7074377 - (11) 2121-9000 LAN j: (lii 3048-5800 - (21) 4503-5000 LUFTHANSA META 0300-7895503 4 MEXICANA (11) 3123-1800 NORDESTE 0300-7887000 - (11) 5091-7000 - (21) 2534-0333 4 OCEAN AIR 0300-7898160 PANTANAL (11) 3040-3945 (São Paulo) - TotI Free 0800-7025888 (demais lócalidades) liii PASSAREDO 16) 3931-7111 PENTA 0300-7892029 t 0800-7723003 - (11) 3231-2822 - (21) 2240-2686 PLUNA 0300-7892527 PUMA AIR RICO 0300-7898333 r 0300-7887000 - (11) 5091-7000 - (21) 2534-0333 RIO SUL SAS )11) 3017-3200 - (21) 2544-6779 SETE 0300-7898787 (11) 3065-5115 São Polo( - 1011 Pee 0800-118383 (demais localidades) SOUTH AFRICAN (11) 3017-3200 - (21) 2544-6779 SPANAIR SURINAM AIRWAYS (9 1 ) 210-6'-36i6439 6435 (11) 3016-4747 - TolI Free 0800-7074750 (para cidades com DDD 21) SWISS 1011 Free 0800-992269 TAAG TACA (11) 3214-2922 IAM 0300-1231000 (lii 3123-1000 (São Paulo (li) 2131-1200 Publico em gera!) (111 2131 1210 (Ag Viagens) 1 1 AP TolI Freo 0800-7077787 (demais localidades( TEAM (21) 3328-1616 - 2432-7191 TOTAL 0300-7896464 TRIP 0300-7898747 - (19) 3743-3100 UAIR 0800-8918282 UN!TED AIRLINES Tol) Free 0800-162323 1 UNIVERSAL A!RLINES VARIG 0300-7887000 - (11) 5091-7000 VASP 0300-7891010

www.abaete.com.br ao rolineo co rgentin as. com www.aeromexico.com www.aerosur.com www.aircanada.com.br www.ajrcaraibes.com www.aireuropa.com.br www.airirance.com.br www.aiitalia.com.br 1 www.a me - loa n a irlir e s . com vww.fiy-ana.com.br www.aivianca.com .or www.voebra.com.br w'.vw. oritisdairivays.com www.suncrowne.com.br II www.coai.00m.br www.copaair.com www.voecruiser.com.br www.cubana.cu w,vw.oelta com www.voegensa.com.br www.voegol.com b www.iberia.com.br www.jal.com.br www.ktmbrasil.com.br wi-.w.labairlines.com.br ou labarlrnes.com.bo ww,lanchite. com www.lutthansa-brazil.com www.voemeta.com.br www mexicana. com Www.varig.com.br wv.w. oceana ir. com br www.pantaiial-airlinos.com.br [ www.voepassareoo.com.br www.voepenta.com.br w,,w.p)una.aero -& www.pumaair.com www.voerico.com.br www.varig.com.br w w w. s as. se www.voesete.com.br wv,w.flvsaa.com www.spanair.com wv,,'wslmfirmsr www.swiss.com www.taag.com.br www.taca.com w',Vv.larfl.00I0

www.voetap.com.br wv,w.voeteam,coio.br www.total.com.br www.voetrp.com.br www.uair.com wo.w.unitedairlines.com.br www.universal-airlines.com www.varig.com.br www.vasp.com.br

3.aa ?anrcOis . J .

/ 2005 - 9 - 091

PRONTA REFERÊNCIA - Horários Sóno GWA PANROfAS

..-'

BEL 51025 73 1 0110 vÔOS ssflcO, A1ANAUS (MAO) AM TocoS os 1 540 A 4319 052 ----5-- :500 'TV j22590 100 2 1225 BEL cheg10 ou pSssSI1c0 :11'-----4124 557443 [82 1 1225 BEL J22890 205 2 pelo 'rsil :L-•-5I5P4019 [862 1 1 25 SE. Ji2â , 100 2 SIM 744924 [82 5 -2-4-- - 415" --- SIM 322890 100 1 o 1225 SIM £30821 EM2 1030 SOM 071055 730 2 1645 rnp04efll 574025 [82 2 5 :4-155- 1535 1830 705527 010 O A 2347 - 1705 2020 :3 210755103 182 6 1 1,00 6:2=042 100 1 8 2 . .14PO1I37 1112 5 SOL 521530 730 1 5

MONTE ALEGRE (MTE) PA ii

ALTA FLORESTA (AFL) MT

'35 3 503 052 SOL 75040 682 2 8

MONTE DOURADO (MEU) PA

0.1047I52

2'-

DRIXIMINA PA - - (ORX) -- BRASILIA (BSB) DF - ----------L 2255:7 578

6021

:0:6 :620

FORTALEZA (FOR) CE

C800 ---- 2540 P21d"'.C30 -

181

VELHO (PVH) RO

55 7'157 575 - - -- 02- 900 524702 735 5

S. 3

00 '

- = . -

2.3.:

1 -

4 --

= 3-Yi1 6i - 91/ O 1 55 3 p. SO A 135217 372 1 y 6 A" AJO 133563 320 6 505 1700 132361 135 522 30C3' 855 133840 323 3 9 NF) MG BE L O. H O RIZ ONTE ( Ne ves)

- - , ' -

1547 7 ,,.702 0

'1s'

GRU 50

'. 04 573 '1.3 - A

328

' -

04-

SOA VISTA (BVB) RR

SOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA --53''-'A50 " 3 7 9

1 L

-0

764719 [112 7 BRASILIA (BSB) DF SOL 313803 100 2 2029 733 75 AIS M0o402 5642 J33565 320 1 9 :2305,7 Colo 1325 4 50' BEL J20I0 333 2 536 £65382 [50 000 ---- -' - 1655 AIM 754319 682 O SAI 333467 32C 2 9 LONDRINA (LDB) PR AOS BEL 315,10 133 2 = 1440 830 333558 320 2345571245 ---- '1 8A5507 AIS 2 ',.;515 44'O AIS P4524 (82 5 511 420 1 1 14 255 1220 - - MCi 325507 675 .015 5o BEL 3:2531 100 3 4 2120 300 1 70,0104 1043 I g i 5 AIA 136676 AIS 8 1 1 1 9 43 2-55 MARINGA (MGF) PR BIS 2::--------P31 100 3 9 0/1 232 7 36 0:5 ----- --L 855557 AIS 51 112261 735 A :00 8055:7 £112 3 RIO BRANCO )RBR) AC 881047 AIS 2 1 , ' '20 516 in CAMPINA GRANDE (CPV)PB 0141 sol o '-3 737, .1 1 -, . -- 57 32 20 5 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 3 72 015 - RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ .,::34 2 Cl 10 9 9571: 157 2 o 219 P1'0 s'i: - 715 -- 5 05 3 2 03 [53 5 - O, 5SOL J ,'° 40 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP p04 15= -,p34 73, 7 £6 - --- 301 A 1200 4E2' AJA 1111 5L Jj5601 AIA 5 411 7 03 54' -- -5 SOL ''' CAMPINAS (CPQ) SP 06 220516 103 2 AO: 21:0 o :72:04' CO ...... . .:21601 730 SALVADOR (SSA) BA SINOP (OPS) MT - - -550 231804 2111 P44619 052 PIO 055601 985 O 024 ,0.095 13: 2 1 5 61P 066 2.12893 103 4 6 o:: .1' 335501 618 O A --- 50 133565 323 704',"10 0IMIçr443 0112 O -' 57,5 00475 320 2 O -' 15 04 -'75P 133 3 07 '11 O / 391 13 A 3 218 P1709 [52 --- - P6 21:03 733 1 A Gil ,EL :5704 333 2 02 =1 15 6 23 1 2 SANTAREM (STM) PA 7070B513 i 1--- P51 0741 P0024 £52 5 CAMPO GRANDE )CGR) MS O55 074825 £52 O PAPO'. 1 0510 7,-5571 AIS O 8

1',o4 95

801

2 '

55'

1 805 806 2 1 1 45 AO A 00 2 A 800 6

905

805 801

124

---' 000

4 656 -.- A'. 527379 ':2 '.O 5,8702701044 30 A 666 2329 0701 0140 3 P'

ILHEUS (lOS) BA

- - - -233565 320 27/20 --- 033455 100 1 9 'W' 306 7032 - A 695 70. 2. :04' - 12" - 3?° 044 532320 7,0 1 £1 666 '/1 ---- 122''

144,

" 1 ' '

IMPERATRIZ (IMP) MA I735í: 0423 ---- 8

:045

5 A,, 033567 320 3 3572 20 2 6

JOAO PESSOA (JPA) PB Ai, 502325

2730551 0000

733

805 BOB 666

-- -

8 23 65 815 0 5 00? 515 333562 204 5 A 6 333 010382 700 2:305-- 0507' ---- 5 5 07060 733 2 £6 A 665 1220= 152 i ----311653667 220 o 5,6 ---010 552322 133 658 ..04. 604 422550 22C 2 O 0612 -.

320

'=35=7

GURUPI (,GRP)TO -.5

5 2 3

2 591 ,335==, ,, 05, .33801 21' '0452 S SA ''o

6 655 Cl 666 3 Cl 222 9 805 806 3 1 -

4 404' .32361 5 .-O ---- -. 0411' 5 5:335:1 0404 3 4

47 304 7 2235

09 0-"- 31, 04.336 73'. 70340-0424 - '6 .04' - (----- - -7043 7 5 1 , 2041 "0 5,208 7'O 904 -

''30---'A10

1440

61 / ----7.' ':3805 :4:0 "104 -- - 1:2, 2-04 7034/04 'i 733 046352 '03 - - 17205-- 3500 90137 52 5 3 567 2 4 7 520 655 133501 04: -... 5340

915

'22

1:1166'

= ''=

7 SAIO

1 - , .

5 , - --

7021

04:551 071 05. '32051 /04 700

1505 --- 410

:':: :; s GOIANIA (GYN) GO

0022z 2,.

O --

I25-i''- 0525

1512 12340-7 2236 ----

5711

5 5125 -

' '

-- -

120'

004

5(9 6 13 10 P42 f1 11 ew 2 6 6 6 680 À, 5 1,1 7 7:020 7025 '04. 532322 12: 2 5 666

2 3

-, - -/

1 1 345 9 7 1 20

RECIFE (REC) PE

CURITIBA (CWB) PR

---------'L 868507 078 1105 855517 EM2 :200

=--- /

=------''

[12 2 5 AIS 2 0 E2 2 0

3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FOZDO IGUACU (IGU) PR 2

805

O - .=. 604 - -

0:4

SL0 31 36 1C 9 535 015382 ''0 IAS 323536 700 5 E 11/

PORTO DE MOZ (PTQ) PA

898507 AM 1 220507 AR

1705

:E —

(CGR) MS CAMPO GRANDE E 92 1 007 575 70 133525 150 2 PORTO 04763 7 OTM

0070

- -1- O

AAAINTINS (PIN) AM - -15'- ':

.56 222638 220 2

CUIABA (CGB) MT :52: : 4 :

555 56=9 OCA

.04

JOINVILLE (JOI) SC

= '-,',.,'''pp 52' 5 ' - ---A '5503 '27 ':-, 3 A ' 70'! 74 A O 1 35 t"5 SOB 3374Ç 1'5 A A

-:.

-''' -

3511 18 2 Y

555 505 808 805

801

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1?

,, 2

LENCOIS (LEC) BA

' 656 A". 60437, 7:2 1:05 - 250----- -' O 311 15505 320 SAO LUIS ,SLZ) MA - 2550-- SELEM (BEL) PA ---- 04044 059 70351 5 6112 3 4 5 '-' 626 2 3103 320 475 P0910 £52 'P 704929 0112 4 0314 1-- 0270 00' 1 805 1 0620 510 333 565 320 54=, O 20.' 313700 709 3 5 "' 1 SOL 223993 700 -- - 0170 0420 MQ6443 5812 4 '"0.12 015379 750 1 A - ---- -3---- AM 1145043 [52 53, 702367 220 ,234'"i 524---- 504519 0112 5 £725 0835 - - 570 2042 538 212691 320 3 y BEL vPo139 735 4 5 1025 504705 E112 LONDRINA (LDB) PR -. CAOS 1045 308 700512 092 B 5- 0725 4 506 432329 733 04-O... 1115 0425 502925 £112 O 7035''. 0804--EIL 550 CARAJAS (CKS) PA BEL 5P'P9 735 1 5 1021 4 202 C141124 0112 1 056- 1270 :370 550 002635 732 9 ''' 03, 703565 32C 12340-- 0604--- 705714705 P2 8 4:225 222 .04.- 0470 7070 30 IdOSo 58 4 O 8 3408 62 025 BEL 2:17 120 2 2025 110,443 6442 2 1'..- - 1 O 7011 P4-P 7443 04 455 .210 CHAPECO (XAP) SC 1 704347 EM2 1 .'l, 4 04'. 304 R. - -"2 icc 1 ' 52537 [82 1 / - ' ''5 0 1 3223 202 2' i ----705070 ,7707--'12"i ---- 704 1-'''47,.. 703 P11 - -'71, ATA 03 E12 5 - - 104 BOA VISTA (SVB) AR 2 250 1 ' 7041 MACAPA (MCP) AP K ---- 372 4111 21492' [82 .0.19661 5 835 E A iS -,-U' —, 20' E,13 70101735 3' (CGH) SP AO 552205 734 1 04 222 SAO PAULO (Congonhas) 232=. 556 343408 322 3 6 037 ---- 6 AIS PAO=_25 £612 -2-4--- 7015 - - -2711100577 708 5 CONFRESA (CFS) MT 4 3I, 570 3:2527 170 :04 MACEIO (MCZ) AL 220' y 520 570203 '34 0 : 2325. -- 43. '32029 72' 222 -1-'-- 4503 '043 016002 [50 O 6 70', 72570 -. 85,702152 095 5 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BRASILIA (BSB) DF JJ239^ '33 0041 :1652 04-655- . 2114 £70824 [142 CORUMBA (CMG) MS : - 55 -.04 71,5 3 970 835 3331=06 570 O 6 704 I/O 03. 04:555 304y ' ' 2 '1'' '..: : . ' SEL 333804 320 1 '22 -- Pio :40: .. 103060 320 O 9 535 1 .8 ': lOBAiS AIO 557 .703993 270 3 A 704: - 04 - 1 2. 2-.' - 17.' 71' SE ---''6 7= - 514 AOL R022A7 753 11; 17= 576 A '7"'----------CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC MANAUS (MAO) AM 1 -7011 005577 AIA p./ 04 1 /5,70 -__- 9 005 MAO 021703 725 7 04 ' 470,33565 320 04/1 - ' AO, 502397 722 0330-' -' -- 2709 . l'A0 531703 735 4 1,00 -... .3 508635 734 Cl 4 - :702 505 332200 521 2 0 BOI TERESINA (THE) P1 BREVES (BVS) PA A 600 232 7031=' 1070 ----31.274250 735 AOS 402034 733 3 5 04-------SIM 544519 (52 5 -004' 506442 £82 0402 BEL 474043 730 2 9 670 CUIABA (CGB) MT , :: - 573', SOL 556140 [112 4 30 019 555443 152 6 ---7070 ---- - 5.21 ,J3SB5 £5 666 033 087396 133 , 1234557 1210 .-. 3 , 111 027099 730 2 s 65': CARAJAS (CKS) PA A 566 -' 550 0023211 133 7- 6 5. '5 740,19 £112 AIO p405j9 [82 0,23 ,J3555 32. 855 SA22O8 134 A CO 222 ... ':75 670 BEL 564199 732 2 1 SOL 740705 £112 1 O 805 IJO 332567 220 153---' 12300-- 04 J35B1 323 0:3 1 23 45 '',.4A ---- 807 33350? 320 2 O 555 7070 TROMBETAS (TMT) PA -FLORIANOPOLIS (FLN) SC 231 333567 220 7 005 -175 C70531 [82 701- 0470 53 '03961 323 ' '"O 807 ASA 333542 315 2 0 -- :550 024075 552257 163 3 O' 222 858 403595 319 2 '0'------'75 100515 AIS MARABA(MAB)PA BEL 052267 163 3 06 222 13-00 CURITIBA )CWB) PR , 7 SOA 203 302567 320 o 733 - ' - 502 0453714 PC O s -- 2/-O FORTALEZA (FOR) CE 1 5.Y AMSTERDAM (AMS) Holanda co - 734--170 PO4919 £52 AAPA7IBE' 757 256 o MARINGA (MGF) PR 805 52, 3J3873 100 2 ' 2204. 1 6 04- -'33 001307 135 2220/'- 355 ----- AJA 333565 322 04:10 e: ---5 4742026042 EM2 --- . --,:2 331004 130 5 1226 555 313057319 2 A ---: : - 125266, 328614 133 1 806 04' A ---- :035 031752 130 4 O 1 06 10 ---- AJO 333566 020 60225----A040 FAlAIS £52 6 555 9 --70,022325 733 =70 SOB 313007 2 220 2 O : 5o507 3033 7238 BEL 338614 733 : : 1256 ----53 502523 723 1 666 PORTO ALEGRE (POA) AS :2345 - 0800 ---- AJO 70630? 753 6 A 111' ----0011 P00320 £82 -2-4 222 1170 33701 70 133 A A :'3:l - - 015077 136 3 8 2 045 PCI - . - - '2: 1 230557 :40. BEL 333627 100 4 74:0 804 1610 512 10 SIM £74924 EMA MINACU (MQH) GO 12-456 2225 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 4 804= SOL 3,23897 100 2 ' O 566 6,2379 103 1950 '-'111 - CrI --- 042-1 '/501 - :51':; : -' 70 A 1.04555,5 '2: A '73404 2550 ---- AIA 10,571, AIS 12345-- 2240 -. 504 510702 CSA 2 --- 1: =1 . 55=" 01716,2 036 2 A 2170- 1950 SOL 333890 100 2 ' 807 666 AIA 574825 0112 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 12-455 1536 5 2 -- 802 0305. MAO 332352 133 5 ' NATAL (NAT) RN 10:15-- '70 ------:5 705677 AIS 8 P:::: ARACAJU (AJU) SE 4 666 AI. 842 29 733 3 122 70346-' 0700 ---- 02:5- '043 332304 733 5 70' '070 SEC 05 3 342 133 5 222 8E5 953466 323 2 1 ---- 0403 --- ---- 111 P50537 0892 - 031 010352 s: - 7 23 4'-- 0570 668 - 3: 502325 0331- 861 33237,2 333 2 ' = - 4-' 60-070537 7'' 2 ----- - --O - 0500 ---7709 2 ASA 903466 222 ---0403 0 7= y - 51 ,'-O'OA - 77402' ''OOC ' IMPERATRIZ (IMP) MA 330665 370 O 605 -- A': '2/417 04,50 67074=''O O'E '6 - 0041 P54709 6112 ARAGUAINA (AUX) TO - :::i 81 4 114' SEL PA4'5 £82 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8,^, 0404. ---- 338 333555 320 9 805 SOU 333565 323 4 "o' o- 0610 ---- .0505-7 C520------'1. '0:329 133 ITAITUBA (ITB) PA SOB 33A594 AIS 2 8 11=5 A 802 --------SOB 033562 369 CO 655 -------- P 004 530333 703 C74005£82 = 7025 0422 802 IA 570 3323 4 4 734 3 A .--- 1 1. - AIS 058616 733 2 Cl BARREIRAS (BRA) BA 005511 AIA - 0450433 5 666 C1A382 1153 21 52345-0800 :033 -- 333 502329 033 - --o- '1:03 6 566 0403 ---- 038 502329 133 12746-O 500 1702557 1032 ----- -- -74260 735 SOA 502330 730 £5 os' MACAPA (MCP) AP 270= SOB 705381 182 2 O 040 520 002132 '32 2 o' 'O ----------------05' '2025-1 732 25: O 075 806443 [112 4"---- 1 :: 520 702565 320 805 234 - .' 6 ' 04' 5.. 4'4552 04 1 - ' 800 133565 322 o 123401- COlO ---- 811 333895 620 4 ' 124/ 70/5,2 171410 1MB 6 A 1 204 A 702407.5 104 - - ----------257,01 703 -- SOA 1,22035 730 - --- o - Ci.'------'15 P84969 EM? -- : .- ':05.5 103570 /22 ssu 33,823 222 2 A -- :325 001 SELEM (BEL) PA 1255 BEL 333896 320 1 9 650 1123551 0523 ---- AIO 522329 133 101 3 AIM 754926 6112 -2-4--- 0935 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) )NVT) SC :::: 1206 808 832265 763 2 8 222 801 1245 BEL 323896 320 2 4 2:7470' - 0070 AIO 320665 320 OCO 070 ABU 133010 170 2 O 2345-- 0610 ---- '.335 ----5-- 1920 -----IM 1136003 5112 -'b BAS 315694 A'S 5 6 - -- 1570 807 2255 BEL 223408 020 4 ' --

lcooil

0177721

1 111

8 lo 88

111811 181

1 118

---

41 181181 1

, :

1 888

188 888111 888

B 092 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

1 .E1 -

88811

xe& <

SAOFELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -

--- 15 O

Ai L 2 j3 320 Y 85[3 3i3899 320 Y CGB 33374: 320 3 Y --.7v : - •3 333565 320 Y ,j38? 9 Y -------2S•o :DD MiliJ3741 320 3 Y

CONTINUAO G .

_-,

A J JJ3565

2 . hL507 320 6 J 18 100 2 O ASSO FUNDO (PFB) RS P 1 b 702 29 7 3 60 633 73 C SL5DOD 73 ••; 7) b

PETROLINA (PNZ) PE 1c T

.. ,;... ..

195

PORTO SEGURO (BPS) BA CO----1JJG 3I6C7 730 6 1004 7 A O O ---- :::: :T G1:STA 738 2 O 1jU 336066 320 . 1-- oo: O O - 1 1 469 00

:1i5 7 001: ----A U J3-:65 328 6 1 A 40 O 2 A J o 1 g 1 J 1 3561 20 A 2 JJ3548 100 2 6

23 204 2236 TA5 7

CAMPINAS (CPQ) SP

AOS Ob ATO 1 2 1

RECIFE (REC) PE 1 3

F3 J4 7

1 A1 0' A

ou P876T TI

36 O 256- :50:

----

:3:

-.- L

•;

IA TIL) jj 03

T C

205

AJU O ,52329 73

24L _-.0 215C O

23 '

C AR

,4.

ATA

2 A 8

•I4;

ATA 31

13 7 3 2 6

.íS D

-65

TIA 11 :H 303A 101 2 IU p 34763 ATA B 738 A 6 6

RIO DE JANEIRO (5 Dumonl) (SDU) RJ

C AU A

TAl

6.1 7 1400 1 3 I 2 ---- 1040 -- --AUI 1ib ITR 8 1400 1 A 730 26 7 12345 1135 --------A4T39 TIO 6 AA 203 0-32- 3 733 1 A 760 J F 739 ATO 17 8 1 TIG 6 I.2461 TIO ---- 241 1- P84T05 0A 1 4 T :6 E A 1315A 730 2 1 - T 1 :.

SIS.o 547 AOS O IS 33031 120 2 A

1 4 O

768 3 7 802 AP 8 168 7 3G 4 6

o 7 ATO

234

SALVADOR (SSA) BA 1 456 1610 Ii

/6 8 loO

O --1- 156

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

7 3

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

ARO 36 T AIO 8 CGH 3 6 1CO 3 A ARO -047c3 A2 A CG# 3 183C 732 O A

C53

p B CCH 3 6U 0i3 C. Gi 11

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

FORTALEZA (FOR> CE

12345— 0800

768

s 1256- :JO ----

768 6 2 6 AOl

1 AO ISA I?1. - TL 1 6 601 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6 6.36- 6 123456- AO 7 ATA O O 18 8 8A JJ3491 332 3 A CGO JJ311 lCD 2 O 802 ---- CA3D A 123406 ATU 787713 A1 AJL C18382 FAC 340 - 8 50 NA J33491 320 3 A CC C31 1 807 2 A I241-/ 1731 J32306 733 1 A AlI 184739 ATO 8 602 802306 733 1 CV 666 -- CG J35 3174 1 A AJA JJ3A 6T 320 6 005 AOL PA4705 ATO 12115 7 :A05 5 802 SA J 86 A 733 6 275 CGA C 1 136 2 6 QT

A O O

8 T A 8 C 031761 130 2 6 A U [84 19 878 768 B 1 A J IT IA 735 1 A 51

PS4 7-

: -' - I:----

123--A-

801

8C6

TIA

456 104

123 6

J F 707 O 8 8 c G3:76 738 3 P077 T0 8 II O 7 2 PH473 R 6

RECIFE (REC) PE

TI 163 078 A 31 3 jj 180 1C 1 6

lbB

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

CURITIBA (CWB) PR

11 RIO BRANCO (ABA) AO

TIO

PORTO SEGURO (BPS) BA

768 222

A A

63 ATR JJ3D55 320 2 Y P163 AT B G3680 73 2 P;39 AIR 8 JJ76 733 Y

AJA ATA FIO O 63 SOA J3 3T 320 1 A A AJA J3064 320 A A1 OCA '361 135 A -2-0-0 058 3 2341 733 3 A AJO 0-2 e

050

TI -

° 41 320 2 A g 2 S 6 A U JJ3 64 320 1 MCZ JJ2361 135 ASA J33543 12- 3 1 JJ3 A— 3

TERESINA (THE) P1

j123 4567

A 2 4 T

CUIABA ICGB) MT

---- 1I5 0000 710 -235-- 0800 ---- 710 12345A7 1212 1720 234001 1213 720 :234667 IAAO ---- 940 234 67 1640 2110 9 2 O 30 ?-7 - T 2------ -

IT --

AS J

RIBEIRAO PRETO (RAO)SP

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CO 11 73 35 OSCO S A TJ 1

CII 82 FAC 1 A 03

6 A T 03 IA 738 A AJU JJ3055 T2C 808 JJ3723 320 2 6 7 AU C16380 F O 6 1 JJ371 320

PORTO VELHO (PVH) RO

U :3

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

66 12 7 O AJU 306 320 A 80 ---- ic0 ASB JJ6020 320 2 CI 801 12340-- 1240 ----AJUIJY 66 320 O 805 O 7 jj3577 IDO O 800 7 1 20 2350 ASA ? 67 8I 243 3 2 2225 23 19 A JJ CIA3AT FIO O 6 í 1 6 738 3 O c D

7 II

1 :24- loto - 163S __ :234-7 1735 -- 0 27 '

540 LUIS (SLZ) MA

II :23450T 0613 ---- : 1 45AlT 1&J85 E82 7 1240 ---- AJUR 3567 320 6 ' 2345 0803 ss 6 6 2322 733 2 CI 66 2 567 1240 192T

PORTO ALEGRE(POA) RS 601 132 O 310 731

AO 35

PORTO ALEGRE (POA) RS

031507 73 O 11 1c2 7 031848 730 O

flJ

810 805 80?

PALMAS (PMW) TO 6

- :?3- F.Y .0 P763 AT O -- k' 5C H 55080 735 2 Y

ioc

1519 CCH J7 2 P84753 AT CGH RG228 133 2 pg 84 í ATP 141 CG G31826 7 1

:oo

RU P8476 ,TR CGI JJ3562 320 2

2 7 O 0 2 ? u O 6 20 800 CAMPO GRANDE (CGR) MS 25D 058 3722 320 2 O 800 - :: -6 D5 ----JUi3 65 320 800 ?40-- C0 ----------8477 AT O 750 B 12 D S83 3/22 3 9 O 800 134C CO J37 3 O 81 2346-- 08X ---- AJU C15387 50 6 077. 84757 AT RB76 --6- 0600 ---- ---- 1410 FOR J3536 100 4 O 600 - --- :040 co JJ3760 319 3 0 01 12345A7 1Db 040 2 5 - 5 g R 2 7 1535 FOR V198 730 320 3 1 600 --6- 1040 --- ARO P84763 ATR 6 7 o: 15 JU J CGH J3377D 10 2 6 2 2 7 3 j 1 1 s o c 10 C 6 J 377 6 C 1 3 S 10 / 5 660 P8 16 AÍR 60 5 2 1 7 7 7W 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ' ---7 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS ------ G707 3G 2b 6 SSA Ci.^ â4 Y 231-UbCo - AQU P0S767 A8 768 8 r ( 6 8 38 3 6 1760 7 C 2 0 34 C 1 1

J JJ2 4 ! ---- 4- . - '2---------- JJ350) . C 7

ARACAJU (AJU) SE .

cI,

PASSO FUNDO (PFB) RS

1245-- O6O ---- --- IOCS 36

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

.-c-.

BRASILIA (BSB) DF

p 7 . CM 73., B TO7C1 1 BSL oc i 1 ;,:.

5DO

1440

I 5

76 60

1 1 -1z- A

T TI O A i 2 A 3 O 3 A 67 811 3 6 C - .1ITA 730 2 6 44, P9-- 753 ATO O 3 2 738 O C

4 3

3 805

C 0 2

'00

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

733 A of, AJO GO G ' ---PAU p 84757 7457 123455- 3500 ASA 052655 703 A 727 1234567 1030 --- 230 4C250 17 733 A IX AR F 47 20 Cl 3 7 32 2 0(3 OJ 20 3 O 103 O 254 733 A OH A 123-o-- 140 -----RI -0,,o3 AI-, - 1 A Ai. 552 2 59 033 5 150(0444198 75 2 A 0 A 7 107 2 3 II 2 5 R96 --5 133 O 222 4 7 1 2 ILHEUS (lOS) BA AIA 657 320 A 3V 84723 ATR 8 758 1316 CAH 0G3483 39 3 A 100 2110 AIO 133587 33 2 9 510 :75-05- 10------CRU 184163 ATO O 760.. 5 AIC 33 835 33 320 A 80 IS 1 AJA O 4251 735 O C 1 25 6 33 654 100 2 A 80 8 Ooo 552 333207 321 A 809 --556 674280 734 9 7C :7347-1 1705 ---- 050 784139 ATR O 768 1,0.1 7 - oS --- AR P84739 ATo - S' ,J327s 319 1 9 AOS ---- 2205 :243 1011 333485 320 1 9 CGH 333254 3:9 3 A ---- 0350 51-2 6P4281 739 3 O rC AOS ---- 2:39 AC9

3 ---VIl---

RIO BRANCO (RBR) AC O

TROMBETAS (TMT) PÁ

015 AIO 97 03 OXS 058535 734 SAPOS 03

CO ----

Ç' .100 A

033

315 7313 1 335 320 5B ,3387, 320 CPIJ 3082 00 3

--------- 1 3 1 23456- 0573

1A8o 181

O IS

.23557

45 12340-- 0500 ----

CIO 13 735 A 3371 716382 FIO 5 RAO 1234A61 18 811888 052395 733 2 1230057 12:0 1905 332397 732 3 0 1234567 1500 1825 55 2345 O 1500 1025 R 397 733 234 O 1520 111 20 A AJA SOA 312161 735 7 A 7925 2345 O 1540 AJU 5 425 735 A 2100 ISA 4'419 0 735 1 A :0340-- 1945 ---- AJO 115383 F53 0320 . 553 531663 7311 1 o o '347 2236 ---- AJA 333664 123 6017 3 2361 5 0040. 158 32071 T5 3 7

1755

lISO

2500

12 45

AJO 031537 230

- --

233217

A AJO 531607 030 A 555 331804 034 CTC 317 O 230 0 O AJO 33356 320 A O 558 JJ3707 320 O 5 330 2 319 3 A A AJO 339067 320 SOA 333210 320 O OVo 'LU 333143 320 2 O V20 -----30 133567 320 O 3 17 100 2 7 5

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

AJU

1340 -- 1712

L135

583 18 757 ATA 5 OAO ATO 2 O '8 CO-O FA4704 ATO 2 A

O 7

. 1

:oos

2 7

O 1

1/3 ----

757 758 768 222 766 AOl 755 AOl

000 AOo 15 90

760

O 3 B H 1 5

Isl 758 7 6 365

268

7 039 00 O 103752 RTR 2 5

60 /68

149

P5377 A0 F 7 A

7 760

IJBERABA UBA> MG 5 2258

352

7 oTO O Jj. 30 319 2 A 79 67 TI 8 11 33 732 315 2 5 14,456---------- - U 15-753 .A -. A O O O 1455 ---- o1I F85, -- 12345V AS - o 0H 401720 731 1 _ /o42-- 00_o IV

MACAPA (MCP) AP MANAUS (MAO) AM

1 1

-L'3

7 058

ARO 184739 RIR

A A

UBERLANDIA (UDI) MC

100

123'5-7 135 ---- 3115

O 23 CO

27 78 O ATA 5 Cl 71 1 80 10 O 32 2 O AOS --5- 3600 ------ - P877oO ATO O LA 33 31 809 10 5 2 123055- 1340 353 784083 ATA O 805 ---- 1745 CO' SL5OV 735 3 A 809 12305 733--- SOU P84739 ATA 802 8 ---- 7735 CO-O 333777 319 1 A AOS 013 184739 SOA 802 1 8 7135 CG, 333772 320 1 A A

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

768 848

- - O 5

.•3 033

CO-O 3734 733 2 A 252 1 799 010 O C j o A 735 O A

- T

O 33

260

LONDRINA (LDB) PA 1

133

0932

JUIZ DE FORA (JDF) MG

VITORIA IVIX) ES 23005 COCO

760 IR E^73C 735

O 3 O

21 3 88 ALA

1 S1 700 105 -- - CV. 5 - . .- 1 -.- -- 032329 73 A 35 7 240 CO-O 002217 755 3 351-------- -- -AJU RG2329 73j 0

0500 ----

-- -- 12345-7 17

768 502 IA 502

JOINVILLE JOI) SC 7 4

2 F 057 IR O 36 3V552 320 4 A 031 77 IR O 1 1 O 1

13:5

345

1 2 1

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 12345--

:::: ---a CO 655 --O COCO '0? 110 O 0610 12 O 600 1515 03 12335-7 1520 53 .7 3 039

----

11T 33

3 A 44

19 65 32 J 5 O A 5

AJO 531637 733 SI 730504 73 102 31508 73

(500 ----

335

0610

UBERLANDIA (UDI) MG

1 6 CIO 213 735 3 A 801 12 7

A IA 444

TUCURUI (TUR)

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

SAO LUIS (SLZ) MÁ

JOAO PESSOA (JPA) P8

3 542390 733 01' 002250 733 SE 05225403

750 809 750 030 'A

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA -

VITORIA (VIX) ES - 17536-- 840 ----

300 PA3V7 1 9

- o

340 7843 0' 6 768 ---- 1510 CO' JIV12 VOO A 809 123 45-7 034 A 15 A 768 Cr.. J_o:od 3V 1 A 809 -- 2701 76A -........

23 ATO O '5AA- ARACATOBA (ARO) SP -- CS 043018 319 3 7 052 1,l,-,7 1./305 1.- 1735 ---- 303 '04739 ATO O 75A . .79111.. . A ARAGUAINA (AUX TO AJO 333165 323 835 607 - ---- 2350 C56 133542 024 2 A 816 233133 323 A 035 ------—-----7 --— 0735 -- -353 P84739 ATO O iSA --, ------------ ----1400 COO 333920 316 3 VoO 052 333542 319 2 A AO? - - ARARAQUARA (AQA° SP 67 OSlO O 5 API P84 7o1 OS 768 MARILIA (Mil) SP 3404 05 203 784757 ATO --- - 09:0 11H P84750 ATO 2 O 768 :23440- 06:0 ---- 5 TSR 1400 COO 232455 735 3 O 802 065 ALTAMIRA (ATM) PÁ 026 754730 ATO 2 A 12o45 1 17o5 -- - 700 104039 005 368 O 12340 7 1020 ---- 033 233567 320 o sos 234 c -- --- 3702 .50P84763 AO O 10.2 ---CAH P50O,2 AIS 1 0 osA ---- 215 A POo 049 705594 AIS O S OA 233210 320 12335-- 3220 ---- VOS Co-o 333946 319 3 A 802 BAURU (BÁU) SP SOL 030570 AIO 3 O 1140 _ 63407 705 p47 184067 AIO O 5 710 SALVADOR (SSA> BA 059 P54734 8XS 1 5 165 ARACAJU (AJU) SE o: i?455- 0630 0640 123 i 18o ?s 88 811 8 1 MARINGA (MGF) PR 88 8888? 118 81 sI o 8 666 2 IC 181 9888A ?8 1 - I P50763 066 ,34so- 1043 ----- R A 1230157 VIO :650 :33065 330 O A 805 BELEM (BEL) PÁ Y 1 31761 73G 7 00 33 57 320 II O 80 lOISA 0501 ORO PO41 TATO 78 1,sO 5,9 805 o A 713551 '70 :-oo 1232 -55567 320 O A 555 3 o° ---- 150 COH 333535 100 5 A 806 NATAL (NAT> RN -.9-- -40 loAS 13509. 810 o O 705 77157 III 725 14751 735 O A 600 755 3V--- 4603 ---- - - P94757 O p 5 120156- IOOC ---- 703 PO4053 ATO 5 -. - -- SUA ._5595 AOS 5 13132-1,45 0:30 V5353 F50 O 50005. (48 031830 0 7,3 5 ' - -- 13C C3 333000 1V 1 O ---21-10 807 344, 320 1 O 050 002 P54739 AOS -'5. 183767 VI 12 ,05-7 73, ---- loS -2-AO-- 060---- o A ANTAREM(S^^) PA O 1 33 O -3 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 343 COR 0318' O 2 O JJ 3565 320 o 12 6 ' a AIA VOOs ATO A 235 ) U) MG n 055 32233 011 5 Ao: BELO HORIZONTE (Pampulha) (P- NAVEGANTES (Ilajai/Blume au) (NVT SC -=---- 1,C 555 0,18(3 735 -015 030 .23891 100 3 0 800 123355- 353C ---- 2011 254757 AR O 7,5 17o055 0543 ----- - -P50767 VI A '68 -7-4-7 172C ---- AJO 233557 320 5 805 CIII 333o5C 735 2 • COo 332250 7'S 2 501 BOA VISTA (BVB) AR ---- 3950 ---- 3915 550 33448 320 SI A 807 340 ORA F84763 ATA 12345 1040 003 P8-753 5 7 06 O 710 08 31 5 1 SAL 332254 033 3 A CV 531756 727 2 A 2330 802 COR 332654 735 2 A 503 ---- 1530 ---- 1450 555 002208 134 7 IA 722 .2325 - ° O lA 12 OS 7 1730 2200 SANTO ANGELO (GEL> AS BRASILIA (BSB DF Tais 118 8?? o? 158 735 1 8 ..34o O -- .30 R232s 733 A 556 140 125 AR, 754755 AIO 768 1 335595 ATO O 5 12305_O 1455 ---- URU '84769 ATA O 066 12345-7 1556 ---- O y 1 .0 PoS s153C 0600 14C 1725 100095 ATO C 1=345 ---- 0015. 159 (31726 004 3 A ---- 2341 CG- 531580 030 2 A é-

IVA 2345-- 0610 ---- 1

--'-

148

Guia Pasrotao - Janeiro / 2005 - 9 - 093

12 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

2340 0825

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

--(A 532

47 0A 51 3555 500 ',4753 924 5 2 1 5 1 Cl 1730 O 2 A 0,' .OsSS 115'' o:-s -- - 57-- -30.-O '74791 330 53000:75 1 3(5 1225 5 :2346-- :205 __ 040 -I CO- 764735 o : A 2654 735 j V 9 2130 CO'- 7 A33 '64755 AIA --- 8 1910 RECIFE (REC) PE 2000 COO 25A3 735 1 9 -6. (o), ARUBA (AUA) Antilhas Holandesas 6 :2045-osoo --- - 305 p 54759 AR -.. ------------910 00, 333562 323 2 8 BRASILIA (BSB) DF 3008 A 7, Ç 047 5 50 600 164753 AIA 0 ARAGUAINA 650 (AUX) TO A 1:08 CO. 233567 330 7 5303 60 (305 COO 300562 320 1 5 1: 654 251753 315 8 CONTINUAÇS(O 5- C65C -COO 303568 019 1 A 5' 1305 RIO DE JANEIRO (GaIeao, (GIG RJ Cl 7' 650554754 208 :7345--1225 5 CAMPINAS (CPO) SP RIBEIRAO PRETO (RAO)SP 2: CO' 032626 730 1 A 1630 •'919 AIA AU, 5 2,.:-- 7' - -- --54755 379 214'-- :51C---8 -' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3920'C 1 2:1: 850 .03585 320 5, 2026 00" 303512 020 1 A 30(0' (o 30 '.3 1505 B s : o 23' OCO 504703 305 oCAMPO 0660 - - 600---- (60755 079 7' 8 91C ---- MS GRANDE (CGR) 3520 060 333273 320 1 8 309 CO'- .00Sl2 o:' 1 8 5' - 2306 '9905 AIA :5.45 - 4')----2U5 — 7 1910 ---- OCA 584765 030 212: SO B 359I 320 2 A 2230 COO 333251 309 1 9 009 ° CAMPINAS (CPO) SP 0' 06, ASSUNCAO (ASU) Paraguay 2 5 -' :s --o,' 55755 030(5 CARAJAS .4 (CKS) PA 11 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 J,347 300 1 A 15554 o - s 2 5 - :22: 1251 5 AS 117 4 5 A 0552 :5594 810 :2(4)::2 O 1252 O 6 16,0 6' ..Io, CAMPO GRANDE (COR) MS 0945 03-' 13355'- 3000 11 '5 7 A 2340__ CAAC ---- 8 :2245-- 1225-730 1648 5 : 300 802 1 54753 309 CUIABA (COE) MT 1040 CO- 300763 330 2 5 O CO' 331002 738 O A (305 -2 .0 :15598 49 12.045-- :4:9 5 7' A2 '54753 305 5 065C ---- (",5 5508320 CURITIBA (CWB) PR RIO DE JANEIRO (S. Dumoflt) (SDU) RJ 02- 303760 030 2 v 5 - --- 2740 300393 100 1 O 168 3034--- 1840 2035 066' ------A 4 305 CURITIBA (CWB) PR - 534 51750 7'S 584757 6 12-30 :271 0(0025 100 1 3033'-- 18-30 2122 COO 333934 5:9 : -, 032 0900 (905 AIS 12345-- :1:3 AOS 5 13- 230710 920 1 5 O '30 A01335 100 O 768 :234 -- 1840 2150 IÇA 504765 3'A 5 o 565C --- 856 .368( 320 1 8:: 7, 7)0'-' :9(0 5 533 '53755 A6 330063 100 2 8 18302220 lAS 332950 309 1 1 602 0571 Cl- 101103 730 1 A 27C728 100 2 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 222' ---5555 584750 AIA 8 lOA 557308 lOA 2 1 (630 2225 '50'. 422 ---- Aos 5095 00 8 1050 10-1 531554 lOS 1 -. CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 3073 10: 1 7' 76,8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 305456- 856 0652 ----- -A 554753 305 8 5551. '84755 308 8 :2300-1 isi: - CO-, 501780 730 1 :0-o jj3: 019 1 1 837 :ISC 2138 .308003 100 : o FORTALEZA (FOR) CE --5-- '30 715'. 872028 (00 2 8 200 - .5954 50 '-30 0(55 -0' --:?1 - - 3 - CUIABA (CGB) MT SALVADOR (SSA) BA 657300 500 : ----5-- 7530 (IS' '0,'( 2' 48 50) 7 5 0 652 1 035 293753 ---308A 169 -305 P54703 530 : 0,055 0s6_ 300259 100 1 8 141'-----3.)' - 5'00 59 57 0630 01,, 'SUO 5 3030 30" jj3740 320 2 y 609 1400 105 333230 020 2 A 67 1301 2136 PZC7I8 100 1 1 655 - :.'92 :oO 2 8 835 7' '('30-- O-------A30 284751 078 6 5 758 .2,05 ISA P84730 305 2202 ---- 537330 1001 A 57 (940 2035 8 A 3045 CO-o 339742 020 2 (0.25 300'1 030027 730 FOZ DO IGUACU (IGU) PR A 70 , 158 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 2345-7 1910-----130 584755 019 -''.0 15 00,, 1308 :2240-7 o -,:: (205-- 1400----3)' '35895 A'S 5 SI 2005 CO-' 333780 320 1 1 0310' 30-A ico - ' 652 3:5083 IAS O 254--0530 2030 - ,,::- 656 Sol ?43 235 3 9 100712 ISA O :231-- 2-41 202' CURITIBA (CWB) PR SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP GOIANIA (GYN) GO 437306 100 O 8 :254--- '.41 2030 8 71 O 768 - C6------32 P84753AIA 8 :20466- COO: '1O P540 05 (251' - 1403 ---35 .0.05595 4-O 300360100 O 8 300360 252° 0135 AI O3' 333003 025 1 1 300531370' 320' -' 10,0 810 .0,09 659 3346( 320 1 2600 2021 P00729 100 O 631 5 7758 'CO P8475: A'S -: - o-- - CA5-------2 584150 015 A :20- - --1201 8073:8 150 3 1040 202C 6) 0035 30' 333003 315 1 810 (455300,1335730 020 1 5 IMPERATRIZ (IMP) MA 1040 2020 3:6365 100 3 O 250, 9 3020- -----034 584751 018 3'45-7 0030 -------• P53000 030E 768 125'S-- 14------509 335595 59 P21715 153 2 - 1040 2000 CO- 531791 735 O 1520 005 333715 019 O 5 809 2260 3058 856 333572 320 1 8 535 ,7302 100 11 O 70 67 0000 2020 4 839 584755 078 12005-7 0910 SAO LUIS (SLZ) MA ITAITUBA (ITB) PA 534743 2200 CO-o 738 1 MANAUS (MAO) AM 756 555 P54703 530 3745-0660 ---- 5 5-- 1224 ----3)9 125594 AO 530003 757 : Co 30350,7 1-05 2(30 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 805 -- - - (700 COA 319702 320 0 A 125C H1705811 AIA 5 A 7, 302455Cós:-------9 584753 578 5 155 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 30 5530 .._. 030 PAO1A3 308 MACAPA (MCP) AP AI 0930 333001 100 O 808 1250 CSH 333122 319 3 7 10,1 1 9 :5 4 ' :2345c0 000s (0.4 - 1400 335595 510 5 (4- 3071 ---AJA P94751 518 7' '1:110 100 2 8 0204067 1225 0540 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 901 858 133445 320 7 - 0255 --- 3000 309 531885 735 1 407313 100 1 8 1230060 (225 1500 P84705 308 - 8 758 70056066-: 0722 7' 039 P84755 AIS 30-7 30830 520C3 757 O 05 1234057 1500 (900 MACEIO (MCZ) AL 5)47'. 3081 8 155 30,45 0230 (30.. -- -- 2220 SI 110 33005 219 1 405903 751 O CA 1234561 1605 150: 0.0' 1 05585 AIS 14:: ---- 5 P5- -----A - A 768 :5945-7 1001 703-1 05506 783 O P38 1234567 1815 2409 1910 808 031714 713 2 5 FORTALEZA (FOR) CE 10056 100 C 1 UBERABA (UBA) MG 02360'I 1090 211: 9 7' :2(4060530 -----'35 584783 015 MANAUS AM ,, 173 C A (MAO) 1 -"O 2030 5547°C 530 1 B 756 303156C923 8) :240 :5- 339036 000 123C 2 1,1......-. 105594 ATA 0 8 5 O • :1 : - 759 583084 0A 8 - - ----------- , 130C ---- 030 P84752 078 9 71 ------3030 50. 024198 035 3 650 0,30 756 P84102 530 0 5 :2346-1 2:0A 2230 7150 OS031630 735 4 (4) ------------,95 ATA 5 UBERLANDIA (UDI) MG 555 552205 134 1 222 FOZ DO IGUACU (IGU) PR --1:35 652 554763 530 160 5 :2345 0,53 ---- 70 --035 584755 578 8 ATLANTA (ATL) GA U.S.A NATAL (NAT) RN 809 105C COO 3:2130 319 1 A 30-- 05(743 738 2 233L 705 5_o 105595 010 5 13'-'-- 14.- ---- 534 P54753 530 5 5- 3053 ---- -- - - 1030 605 G31116 733 2 GOIANIA (GYN) GO COlO 313732 319 1 ' 00'1160 (0 030584751 018 8 T'o :0249-:220 ---- AOS P54101 5-8 8 :2345-- :225 - - - - PALMAS (PMW) TO 8) CO- 333464 320 O 800' bOA COH 333247 ICC 1 A K (40-----5,9 335595 018 A 7' -----'35 P84788 AIS :2545-7 :5:: '7 8 :2345-7 1913 ---- 555 554725 309 555 J33818 130 1 8 5015 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SI - 2240 CO, 332550 320 1 COO 551726 735 7 2256 --305 75° C 00 7734001 2945 oo:o PARINTINS (PIN) AM ILHEUS (lOS) BA UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 05 :_3037', 0004A5' 220'14'- (23-0,-- (2.------0,9 105594 015 1) O 30-5 --.205 ---- A35 (80751 018 8 7" 035 054703 AA ---4--0553 --- -- - SOL 1555(7 AIS 6 5 1555 SI 35- 333454 100 2 y 8:1525 028 330320 330 1 ' b' IS 2545'

00.00

0)4

PORTO ALEGRE (POA) RS

JOAO PESSOA (JPA) PB

-'05-- 100' ----,S-' 335555 019 : 2049-- 0O1 so l 02345-'08 .133071 130 1 :085

VITORIA (VIX) ES

10 -----'30 P84753 AIS 8 :225 CI' 330562 320 3 SI 1305 2' 8 6- 3000 ----025584783 AIS 305 330662 315 3 8) 1305

PORTO VELHO (PVH) RO 1 300 - . lo9 335595 019 -'5--

1510

ATA 8 538 P84751 COH J30132 319 4 8

7'-

Do. BARCELONA (BCN) Espanha

5 559 330545 100 1 7 802 JOINVILLE (JOI) SC SOIS - -_ - 10. ARAM (AAX) MG 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1,400'30-02 490 583753 AIS RECIFE (REC) PE 0037 005 311730 735 23O. 1 0930 A—p 10 o 5-,.., 3,0 60 086801 ,o: 1 '3' 6 ---4 39.1355, 4 AIA 1 1225 S 495 554751 518 :89803 330 1 '30 4 02 2123 1,05- 7120 SOL 33050: :00 o o 005 05' 532776 735 1 1630 505 930 305 79000 CO 4,8085(5 - ---- - --- - -oSS 2 5 73-1 805 JUIZ DE FORA (JDF) MG 805 333571 323 0 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 540 PAULO (GuarulhoS) (GRU) SP 7 435 584153 AIA 5 :,sc- --- 1 OS RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ :15'.l: 300 1 12345-- 0625 002, 7 80 AIS 1 0 COO 2847 0933 - 2120 -3021- -'(75 -.13 1 30, -------- - -( (5555 015 12345— -1826 05:0 305030 301 2 A 07 5 7 O --7 1543 3030 O 1 :22 ----534584751 AIS 308504 AOS 3 05,821 1 1' 550 .Y12 733 : A 00" --8-,-- 2(20 Ç193. 7 -- - 1130C5 504784 AIS 1 6 530, 901 030' 0500230 5'805A8E SALVADOR (SSA) BA BRASILIA (BSB) DF 035 184760 AIO 6 7 O10 ---- 1 234 5 -1 825 ---- AAX 305611 AIA 02(8-- 1420--- 035 335595 218 COO P80788 AIA 1 b ---2149 2006 ASA -3564 323 80, 0310 P03 031807 701 1 7 LONDRINA (LDB) PR 9 008305504 ATA -710-13 - - IA 1,5, BARCELOS (BAZ) AM SANTAREM (STM) PA 094 P84753 515 A 7 . 02340-3060 P1 333844 320 O 7 52 • ------:_: 035 705594 375 ---- COO 332760 320 18 1025 8 - - CAMPINAS (CPQ) SP AOL 705577 015 (OIC 6- 3660 055 PO4753 AIS A 7 0., -.30 30 549 305554 011 5 7 1513 COO .133760 319 3 8 0025 8 SAO LUIS (SLZ) MA -- -- :030 PLU 034759 752 O A 9.------035 584751 518 A 7 O 015 1145 05 . 515L71 735 2 8 21 CUIABA (CGB) MT AOL :39592 :03 1505 BELEM (BEL) PA 0410 ---- AUX 15S'5 AIA 2 2340-608 305530 030 - MANAUS (MAO)AM3825 802 04801 EMA 1 080 ---- .--- 1410 ASA 33572 323 2 A 806 22:0 POS -034502 753 2 A 0 :5345-- soU -----550 (94755 518 B :655 '03 333501 302 2 0 556 SOAI CO' 333842 320 2 68 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG BRASILIA (BSB) DF 1 :510 -----555 PO4755 AIA A 1400 525 ---- 039 JA555 200 0A9 0551: AA 5 0 ---A 500 C14001 €99 1053 2 4 COO 333542 3(9 2 5 0553 8 556 33,471 923 o-' - -- 1720 1040 ou 305592 075 1 8 106 508 47 - 333705 327 : 5 -- MARILIA (Mil) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SPC555 IPATINGA (IPN) MG COARI (CIZ) AM 03-O 584753 AIS 7 303416A 5-- 000 035 - - - '' 0(4 5 n 1 ------3825 ---- 001 0554:A 505 13-0301 EMA 3102 7 COO P80735 ATA 1 -0-4--1CC3 - - - - O ' 133 - o (5 ,8 O - 18 AL_ 305552 030 2 8 'A_ 131620 EMA 1 A :503 MARINGA .ÇMGF) PR TERESINA (THE) P1 MACEIO (MCZ) AL CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 7 5 30 3 i -5 -----0154 P84751 AIA :1:3 539 335595 AIA - :345 i 1745 ----048 305004 305 5 105'-----5'0 '73075 '55 11:3 C0 0L5071 735 1 A 30 O 4 558 .130582 103 -3020 730 031321 'u 30- C71'-1 135 3 :603 -- NATAL (NAT) RN TU URUI (TUR) PA C MONTES CLAROS (MOC) MG FORTALEZA (FOR) CE 5 -3---- 0550 ----430 28479) 30' 545-V70 00-- .0 '''4 015 0 826 ----34830501. AS 8 -0) C1402 1 059 A :2:2 CO-30,100 330 0 1 0 - - - -1 316 010 12,., 00.-IS :245 02 '05624 A'A 808 '0 ' 303'-: 00 4 5 -7-00-- 3050 ----030250752 7 o 0557 A 7 4504 ------- - 05504 030 UBERLANDIA (UDI) MG 3010 CO- 3034'.2 30- 1 Y9 MANAUS (MAO) AM 3030 2), 305505 AIS 2 5 AIA - '-' . 5 AIA NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 014831 098 O O 4--1)53 0(5:' ASA ---------'4153 )559 AIA O o RECIFE (REC) PE 234053060 015 5 PORTO VELHO (PVH) RO 558.3090.: 305 15,4,-- 0025 --- . O 30 1'' 1 O VITORIA (VIX) ES 3055 OC .2153 5300 8 0, JJ,U:, 30, 2 ' -- - 1235 2 4 - OCA-----522 074001 045 :7235-- 0225 ----031'- 547510105 0 :105 224' 730 .0.0)585 .514 1533105 071500 735 1 463 Cl-- 39(156 735 1 :0:: BS 20-11 1 : 030 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3224( 7 1910A3 4 084155 ATO 5 RECIFE (REC) PE 209 335-: O -''5 :2300-C525 CO- 3:2785 705 1 5 3203 577 C74°30 046 P__ 11007'15 1 ' 509 2-4--- 0301 0100 606 130 5 ' 7 100:- 7(2- 4A4'05'30 309 A PASSO FUNDO (PFB) RS • ARARAQUARA (AOA) Se :915 330330 9 : - 5C9 RIO BRANCO (RBR) AC . 033 184791 AIS 8 7 1225 - - CO- SLS050 705 4 o 1 'IS SALVADOR (SSA) BA 5 500 C'4. EIS -2 O -- 0053---- - ---940 074040 735 2 6 1515 IAS' ----559 (15530 'IA PORTO ALEGRE (POA) RS 1100 3353:, ,25 7' 609 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1254060660 ---- 030'51753 519 A 0 30-30 ---.44973661-0 AIS 5 733 O --- _30150 ARACATUBA (ARU) SP 1 -- -3030 ----'-07 07":: EIS 7,. 0317:4 7,3 2 ----015 7 o 530 '54751 O'A 1.225 ____ A - - - 2030 510 23-1' 0,0 0:25 '81754T5 SAI J0, MII O ' - -- :850 300- 303050 32C 1 , '8 T; 2A SAO PAULO (Congonhas) (CGH) Se SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 300'84750 3'S A 7 3004A-- 0O2'_ 'Al 335530 SOA 5 AOS 5 _-, 332760 733 1 -, C925 3030 5 34 05(150 5' . 2 IA 1101 A30 .132551 735 1 ' ,01 -- -A 105634 519 7 1003 --- - 8 PORTO SEGURO (BPS) BA SANTAREM (STM) PA BAURU (BAU) SP ---- 1830 '_0 333209 315 1 ' 001 - --------- - 355'- ---2550 204753 309 -o-o--- :100 ---- 504 17:6:1 045 9 7 O 400 154750 A'' - 1325 SIA 1-115 'AO, 2306I 100 2100 0,' 531515 138 2 CO' 104764 05 ( 8 UBERABA (UBA) MG 1 -- 4753 ATO 05,430 3,30 ----- - -6 534 '84755 40 0 1220 7013 100'-30 418 0 5 2'45-8 SAO LUIS (SLZ) MA - (0 21' 186090 135 4 1105 750 03- P84755 0' 1 A 507 CObOl 099 6 ::'2 -- - 7 1 UBERLANDIA (UDI) MG 1225 -----'38 P85751 AIS 6 006 900 133541 100 3 O BELEM (BEL) PA CII 333455 130 1 6 155510 915 1 5 1515 -- 1245 1 OCOS 2123 520 154(50 A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - PORTO VELHO (PVH) RO VITORIA (VIX) ES 004003- 330536 123 O 54730,0:1 AS, A 3030 .. 7 030 P84751AIS 12340 - 1220 A ----008336630 ATA 5 0(325 026 - 054751 AS 76A A 900 .5 ,:_:: 810:'; 1,41 - - -- 1125 2115 108 33354' (30 O ' 8 PL_ 333:40 319 : 1 802 2205' M-03(830 722 5 8 O

41,0 :3,'-:

(2''

o '

----- (1

B - 094 - Guia Paoorotas - Janeiro / 2005

6- 1130

RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP

-- 17 ,33 5021

545 ,i' . -" [72 859 160' 0312

O 1

RIO BRANCO (RBR) AC

525 0315-3 :945 2300

SALVADOR (SSA) BÁ :i:o:2o - -- ARACAJU (AJU) SE :430 -- 508 :l538C [112 - 120 . . -. 6,8 $32328 733 5256 5-70 461311' €118 6 -5-- 570 :'10 S0 627320 733 : 5 36»

891 L3Z 190 130$

334763 414 $ 333742 21:' 7 1 334755 013 O 333780 520 1 '

90)7 9013

CURITIBA (CWB) PR

00351536? EM? -0650 2100 000 031702 735 3 1315 7 0800 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12;45 5100 690 16301 EM2 -- 13340-- 0650 053 23:765 730 2 5005 12331-- '30 ---- 003 '36332 EM? 6 0850 - -- 2110 050,31',? 23

111)6-

BARREIRAS (BRA) BA

$43 001 603 001

103 192 7 081450 7110 5 7110 2 0814 :1036: EM? ,, 3' .1 32' 05775' 7116 O

SAO CARLOS (SCS) SP

80, 332723 513B 05- .7,31323 7'' 7 31 91 13 33171 7 8 0935 02- jj'':- ' 1 1 ---- 013 331707 413 6 0850 03- 333:01 313 1 1 90, 334767 013 0835 13-- jj,:oo ,,0 1 1 398- 1130 613 090'' O 513B 05-6137171 735 1 1 1345 13345-- 550 ---- 55, 331769 013 5 03- 330714 730 4 1 182-0 40-- 194' ----64; 334755 013 9 - -- 7201 013 333019 319 7 1 633 334155 816 IS-IS 6 22:' 02-1 333019 320 1 ' 0820

031 013 313 , i 1") O

23-7,-- 3660 - - - 2345,- osso -' 72345-- 1130 123496- 1130 -- - 13345-- 105'234,-' .,'6 ----

1030 --- 1430

23133' 0s13

031 '711'' O--'

8 - ---003 304751 319 1333 315393 735 7 O -- ---- 751 319 ---6 13- 133 037515 730 2 O 64.3 13.7731 4'# O

í,:.

-51 -- -545 801 767 653 757 765

531

BELEM (BEL) PÁ FLORIANOPO LIS (FLN) SC 5 30 ---- 894 6390 €112 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - 623 0:53012600-----513 5112 O 2256 6S8 62' €117 1 3,A5o7 31761 419 8 133 "-1331 136 ( . 7 0 O 537 5309"? 100 02'. SA IO LUIS (SLZ) MÁ 04'' 00 2 (AI ,330001 20 2 o -4 •_-3:-;_: - 5 - 6. '- . -' SO ': • .,o: 3M? 1 923 334767 019 --------------7),-;':- 1330 11 7;'. 5 [ 095 .:b;-: LI: 13 5:; Y 5,0 '344' ;20 083, (13 333101 W3 1 5 000 3 1333 ')',07 '5 l 5 8 40 551 3333' 10' s-:i'000 13315__ 1130 8 513 534763 475 8 --- :134, 573 13.7)0, 130 6 1 12341-- 000 ---- 893 1631 EM? 3 730 4 1430 050 133709 120 1 0 535 1325 13 .7 3180702 .515 7 5 858 ,3352 322 2 ' 2210 830 :23455- 1130 - 602 154763 419 169 6 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG RECIFE (REC) PE -- -- 1500 001 531656 735 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 1 - .6,05 3312 13-3'.. 603 3347713 179 13j15-- 1950 9 573 1,1-1769 814 6 6 -4? : 30 - - - - 3100 '0'- F'l' ':3 .30 5'737 73.3 : -- - 1570 I 33319' 130 5 1 00-1 333133 100 1 1 6:6 :322 SOA ?.I '- 7,, 13340 --0, ,-3 ---- $03 14767 009 13,45-3 194' ----843 334160 414 9 6 BOA VISTA (BVB) RR 1743-- 330 ---- A011 6305 E'6 1156 130 333562 320 0 • 2223 00' 333135 313 1 ' 6:8 ----600 C563$ 0312 2116B55 553752 330 1 ' 6:1 6- 0684 ---- 840 334767 406 2:51 008 122205 734 : 2' 222 FORTALEZA (FOR) CE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1156 035J355' 319 O 1 1,1367 0605 ----84, 33176,1 513 BOM JESUS DA LAPA (L AZ) BA 1 ''3 .1' . - li" -- 5111 1547,' 139 OPA l3'-5 3M' 6 -- 1730 053 3335.0', 1:3 7 1 122 SOA 1' ... .1.'; 3 ' 055 .39 $43 334757 474 133405 0050 5 12 1 7' 064 15'? [112 1 :-CO BRASILIA (BSB) DE 1730 C3 133536 137 2 5 600 2 045 ---- 22:1 BIS 00226775' 1 00 222 :50 532574 3137 5 2,5 12,455- 3 1 -------$43 '01163 412 5 6110 281423 8118 0 6 RIBEIRAO PRETO (RAD) SP ?1'0 Ci' 23:930 700 4 9 - - - - 2220 SOA 332307 733 1 9 002 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7-13 '01769 770 7,0 1513 8 7 -73 ". -1 7010 O , 331014 734 2 O .. 753,,',; '73 2 (1 635 TERESINA (THE) P1 6 2313' 11' ' 115 07 696 015380 €112 (li, 601 -- 2110 658'27'0:'' 333882 100 1 9 800 FOZ DO IGUACU (IGU) PR : 231 5 CAMPINAS (CPQ) SP $1, 331763 870 10,45 1313 8 065: ---- SOU 133761 318 ----------------6357 €31312 131VITORIA (VIX) ES 44' 013 333331 130 1 8 50: 055 133270 320 1 0520 '33 303 23:769 733 3 $02 016337 EM? 1 - ....,' SOU 3:4766 415 12545-- 1560 --.- 6 506 1300 7112 5:00 $56,',131 lO; 1 032 GOIANIA (GYN) GO 05H 352274 313 7 O 1628 m Í Il S ''3986 ' 70 1 O 807 11.01 65, 33-13o1 574 5 13345-7 1945 ---- 983 331755 406 8 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1 3535 '5- 333463 319 1 1 203 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2240 1331 353254 318 1 5 236 ' :1636: 5315-- 0553 813 334767 419 8 3-:'-----5'5 010380 3312 CG, 333453 000 1 ' 0930 0:1 RIO BRANCO (RBR) AC 82. 331767 013 6- 0683 ---- 5 757 034' 533 ('475'. 909 0 00' 3331 . 3 3:' 1 V 601 0930 CHAPECO (XAP)SC -- -----13H.353•''3 ' 51:5 91, 09-17',9 0 13 -45-- 1550 --- 5 769 •

---

PORTO SEGURO (BPS) BA 5- 002'-

607

SOU 334757 416 8 0031 3,70051 320 1 1 840 331757 719 -:5,3 313760 733 1 9 813 334763 408 8 0531 332750 733 1 O 600 784763 419 5 0073 037680 735 1 1535 ----333 3.1705 379 8 :61: 130 352791 733 1 1 ---- 67? 124760 075 5 13-5' 131 127790 133 5 O - - - 0533

7-,), l-o 7,0 165

-- -

-13 -

;',::,31E

- -

- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ : BAURU (BAU) SP 1303 03- 531752 733 7 530 21 ,,15945 513331' so 413 510 3,'176j 900 6 3345''-"---- 8 2.5 6CUIABÁ (CGB) MT 02- 330600 320 1 ' ---- 2243 8-31 cs:o 3O 313300.00 : 6 6:: --------593 026080 £62 6 133463, 0690 - -- 043 ,137A7 175 6 ILHEUS (lOS) BA 20? 656 133558 320 1 5 803 1310 20 IS -633,14 '' 1 779 1102',03 5 533 (''17'3 1117 ::340' ARACATUBA (ARU) SP 1:3: 9 CURITIBA (CWB) PR 514 7'-- 3313'? 130 7 1 5-31 '"3 3-1607 718 5 1313 27s 5 303062 008 O 8 760 890 1536 EM2 34, 352 --35- II,' ----94, 331103 013 8 13-2346-. 1131 ---- 533 3194185, '1 1 5 o12 384760 015 O 6 23.-7 702 760 79 758 1:018: 735 3 31 831 1)25 13- 3313(4 130 7 1 006 :60 531712 135 5 6 380786 618 O 8 766 224>7 ,235 :2:00 --------913 334130 019 1,:: 620 10380 EM? 3 0710 320 1 O 801 ARARAQUARA (AQA) SP -- 1339 0,-- 334100 320 1 1 9 :35 r 58 006 RIO DE JANEIRO (S. Oumont) (SOU) RJ '146 013 ---- 350 33476! 010 73 130. 004757 879 6 759 JOAO PESSOA (JPA) PB 133106 050 - FLORIANOPOLIS (FLN) SC ,',31 3,2403 1,3 05 054757 576 1 8 090 ' 110 51, 331313 013 ---------100 -'92 '140-0 233'? 5 - -------- 43 '4761 AIS 0 sAL ;'24 71 0711 760 1 57 377 6 130, 0,- 33,552 320 3 ' 002 08 oo :3H 532403 730 1 9 622 0213- 05 076 1 6 760 06,-----65, 331767 013 5 -130 354767 413 23456 . 0500 ---9 FORTALEZA (FOR) CE 1306 03- 333062 514 3 ' 302 BELEM (BEL) PÁ 0815 13 5 1324 05 734 1 1 002 6 b161 92 1231067 0600 ' 580 334711 016 r 880 331755 008 JOINVILLE (JOI) SC .345-- 1130 ---- 5 506 '53 J'8 104 3 8 0531 333536 104.730767 4 1 1540 00s 0011 332421 355 1 1 '00 1343 123101,36------013 819 « 50 06 83 162 6 1 22456- 0650 ---- SOU 334717 376 8 , 8 - - -- SOU 53471,5 418 5 : : 313 6- 1130 --'- 5,- 330730 135 1 31 0 005 0531 333036 1004 31 ---- 1540 CO ---- ' 400 COO 222'05 735 1 31 2345-- 1 - - -----513 330753 79 6 "141 98 - ' 885 3847 076 76 8 30 12 805 151765 509 :2345-- 1550 ---- 8 05- 332734 733 1 1 028 -, '-"'- 73 '- 733 - ---- 0005 006 0315-" 7306 055 .1,12039 732 1 31 802 1537 513 333750 016 8 GOIANIA (GYN) GO 769 1234' - 1353 2._. 905 3847'' 37P 6 535 311765 579 2349-7 1540 ,_,_ 0, ," 332735 735 1 1 6 13 3? 638 2342 135- 03182'- 735 2 31 0 - - 655 07-383 [M2 055 33.13431 318 1 1 802 2140 JUIZ DE FORA (JDF) MG 4 2 5 35 133591 320 1 0 803 BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI) MG 6 754- SALVADOR (SSA) BA 2345-06- - ----9 0 3 384767 079 GUANAMBI (GNM) BA :23406- 1343 ---- 600 334701 012 8 613 354761 475 1 3345,0623 025 784780 ---- 819 1 6 768 8 095: 1345 041 333213 313 1 5 802 590 051410 7MB 8 135- 333052 1402 5 8, j 081763 019 710 00:8 806 113 -1 --- : 8 1331367 2sco ---- 5 8'13 3341-: 07$ 1:30 .42 161401 £116 1 8 - - 1 0013 00311P84784 609 7 6 75, 635 3154781 319 6 765 1313 : 3.32063 736 71 001 (A1) 052914 7397 8 666 - 830 384769 510 760 02'? 7,3451503 O ILHEUS ([OS) BA - E? 173456- -658 331107 SIM CIII 084788 519 5 9 708 6 2 14' 0345,- 060:- ---7--------------310 , EM? 1330 0?' 3J2'0: 730 1 ' 80: 1:20 058 335276 320 2 8 809 1313 55A 052320 LONDRINA (LDB) PR SAL 334762 078 38'. 733 O 01 666 8 12345-- 1130 ---- 768 8 6- 813'- ----610 P51753 278 BOI 334761 SOM 333233 313 1 ' 500 , :80: 9 1880 IMPERATRIZ (IMP) MA COM 031500- 730 7 5 :--- 1400 033 334 7,, 018 050 333760 379 1 1 000 123456,130 245 5 102' $00 701763 319 768 103450 1130 - 8 -- -760 - '150 EM? 1 ' ---'-- 800 334767 AOS ,40 0 J,l26, 735 1 1 I2'29-2690 8 800 'AlI 001-00 109 5 5 01131' '30' '25 0673 339760 323 1 O 8:0 72,7,--- 1000 633 .3,173- 113 1734'-- Is): - - - 5 3j :E 621 334761 809El IPATINGA (IPN) MG 1 801 5- 2692 005 ,1O .1' -101 '22 : o 13-3 213----.,45 ---- 86, 334765 876 CO' 333760 319 7 8 813 5 1020 '15: 027 7340- 7 3010---- 533 3 13713 119 7,6 801 8 0000 05 33285? 735 1 ' 122056- ii,- --- -933 384763 814 5:0300 '50 1 ''18 7. 137' ::0 ? O 537 (33 SI 507 131 739 2 O 314' 272 BOA VISTA (BVB) AR JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 42, 33175475 SA IO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6 7,' 1:45 1660 ---- 90, 364765 876 6 '11 3m? '-1» 333772 319 5 1 o-:: 510 •':',. 1 135 731'' 7 1)513 6 A42 1 -- - - 2220 035 652206 734 3 C , 225 - -- 1133 '573 13113 '32 : o 810 MACAPÁ (MCP) AP 123455- 3-------825 531757 909 6 RASILIA (BSB) DF LENCOIS (LEC) BA 07'_5 2345-' :06' ----0', 301769 509 056 333740 320 2 5 810 1020 605 334751 076 1 5 1300 0 135300 EM2 7 03:026 738 2 1 7 BOI 334102 019 6 2340-- 1730 ---- 1 , 805 MACAPÁ (MCP) AP - 9 COO 333742 320 2 510 E314 1455 I 3,45 MANAUS (MA O) AM 1 810 3J175 018 612 .76380 EM? -- III 8 - ---)'8473:3 815 ---- 0514 00' 333707 370 1 805 77 ' ,:Sl, , :5'-: ----' 233212 319 1 O MIO 2,55 8,6 333440 320 ' _--' 23:590 735 1' 695 334757 07$ 3 --57 0500 ---- 6 3113 7325 - 7 1913 (4, 331785 479 7'5 0835 05, 333013 324 1 1 802 8 3345-- o-- ----971 380769 519 MAC ElO (MCZ) AL 2 205 13- 353275 319 1 A 1109 "3' 902208 734 2 1 2:2 TR 2100 1- --6- -' OM 13- 0535 00' 333040 320 1 1 800 - SAO LUIS (SLZ) MÁ ' MARABA (MAB) PA - 1::-- 73:5.. 0655 ---. .,- 13; - ' . 685 334767 076 6 435 jJ1361 019 0 113 6 - 503 334769 811 l?'00 :50: 807 003- 3,3351? 319 1 ---- 0935 '--7,' .11 3,10722 020 805 - ' ' '"' 9 -- - '9, 2 9 00,30J3714 320 2 3 o-:? 24 1 45',- 5:30 ----600 334313 075 8 - -- ---- S ~ U _I_14797 ATA 1334,-- 9 --- - 1014 003- 333736 320 1 1 805 MAR] LIA (MII) SP MANAUS (MAO) AM 805 202 021 33 3722 320 2 9 SOL 334760 079 12313-:110 ---31 010 130300 EM? 331780 AOS O 6 (0'45-- 1'-2 1117 543 331757 171 6 - - A 302: 03' 3,13310 3201413 1 31 025 1000 -. 1379 $'S 02 7 206 734 7 Cl 220 1300 381768 509 O 6 768 1:315(133337727 7 13 2 6 805 'ME B 543 ''.7753 216 768 CAMPINAS (CPQ) SP 8 -: ---- MARINGA (MGF) PR 5' 0,15' 063 513311 750 - 1 50. 334135 076 6 - 1034'- 213-15 513 0,171:3 819 751 131155 9 113 ---- 1350 23' 333072 100 1 1 802 MARABA (MAB) PA 15:3 02' 331361 735 2 9 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3 00 31 768 ----601 384169 009 72319-- :66 0 33170:079: 6 CAMPO GRANDE (CGR)os:: MS 233531' 0653 502 1 20:: 03' 33:020 723 1 13:70: 470 : 9 768 1314,5' 6313 7553 '"° 3.4)57475'. 5 131-71- 35)1, 713, 2 1 81? NATAL (NAT) RN MONTES CLAROS (MDC) MG i:77 AIO : $ 768 130,'- 3900 07-' 075 BAL 0 1 133 803 3317'! 479 -.'. l:3-156,':SoA 1343'- 130 1220 313753 175 2 5 ---- :040 135 33376? 320 2 813 --5 2 -- -- 13' 133 5 1145 0531 333118 100 3 30-1753 119 -? 8 768 .3450 130 023 ATA -- -6' - 5 603 334767 006 1350 - NATAL (NAT) RN 214 7 8 13340' . 1900 1611 2 813 COO 333503 379 1 1330 3134705 519 0 O 758 7-: --- 590 0133 60 EM? 134,-- 11)0 7641 805 3347 62 006 12345-- 1330 ---- 6 45 873 331''7 47 :550 - 7,11755 014 3 5 5-00-' 4 1? 003' 856 031710 733 $03 615 003- 3,73773 320 1 1 ---- 'A' 1,1313' -- -1 13:: 1 - 3 1 5755 715: 1 - 6753 176 3:3'- 6- 1130 ---- 600 334763 076 8 PALMAS (PMW) TO 33377? 319 1 31 80, 001 —0 0 3.13324 373 3 , 3, ----.615003' 1 16 SOROCABA (SOD) SP - 2130 828 016360 EM2 :: 2053,., 32 901 856 333818 100 11 143 334765 478 6 213) 2343-- 31, 80' NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 2132 :3o 3350 30 [30 7 1 623 334751 414 3 031561 1300 084765 076 -- 6 :7136.7:045 $ 769 PETRÔLINA (PNZ) PE 0957 COM 311303 705 1 135 031713 735 3 UBERABA (UBA) MG - :205 170011173 858 07638: EM2 003 33:'-; 414 :602 5-: 508 076384 €112 2 71,3' )13 ["1357 074 23-713 7013 $ CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 05,7 3,70700 739 0906 3:13 COM 315175 0 379 2 6 765 9 759 :034657 1303 ---- 990 054761 079 PORTO ALEGRE (POA) RS 713 123456- 1130 ---- 603 381763 400 5 82,0 701755 SIM 768 8 :0345-- iso '- ---- 135 031383 730 2 150 ---- 0341-- is:: 5'O 130380 EM? 0031 313755 733 1 3 1450 768 2235 COO P54752 2,19 2 O 2 777 576B 6 O 88 23 901 38 335 1 8 803 234 7 60 004 6 1'345-- ISSO --- - 251G31753 730 1 9 1350 635 473113 0116 8 313' COSI 332)56 735 1 9 801 UBERLANDIA (UDI) MG - 1856 895 034761 516 361 12345-- 1350 ---- 5 1349 11 ---- 933 33176 13.303 733 O 11 9 0 531 8411 331361 019 9 --- 63 7600 735 131 22 CO' 332758 335 1 5 60! COSI 333102 3197 O 2230 7157 809 PORTO VELHO (PVH) RO 603 331757 015 :2345-- osso -.-- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC PALMAS (PMW) TO 5380 £112 CCII 333730 313 1 8 805 1350 805 39 7 3 079 8 75 12 802 768 o 6 3 4 oOO 1 8 633 '81769 879 6 10345- 550 --- - 6- 0,5 5 0 ---- 803 334157 079 ---- 1300 255 932634 733 3 O 222 COO 73:702 730 3 5 2113 0531 333702315 1 5 809 1150 RECIFE REC PE CUIABÁ (CGB) MT 165 690 754763 SIM 1034561130 .--- 5 PASSO FUNDO (PFB) AS 2305 1iL / • - - 640 016381 €112 9 COO437505 7341 5 900 334701 073 1459 :7,4117 :s03 5 713 806 :3156 -100 2---500 8 388763 819 9 ---- ---3 ''4 313892 912 655 331785 0:8 135 333713 320 2 • :110 72345-- ISSO ---- 13345-- 1,13 610 ----520 216380 0112 O 000 500083 735 2 8 222 1 133106- :583 80; 334767 079 8 2005 0531 333045 019 7 O 539 23:4 006 133014 380 1 A800 :os 333743 320 2 - 013 PORTO ALEGRE (POA) AS 021 '64765 519 766 :110 72340-7 1901'--- 6 004 490433 130 11 1513 1034567 ?60 503 333761 519 8 5231'- 1392 ----905 3,1475' 019 E - - 3H 2 3 5726 730 1 2203 ,54 722322 733 1 O 3166 40 los: 190 332790 030 : 1 0-13 :031 333)90 320 01, - 1345 "p7'34

631"

331759

Guia Paorotas -

,,.'oOeiro

/ 205 - 3 - 095

35577 0 . 8 2 12335-- 1530 15:0 1 905 BEL 333892 =03 :234--- 2125 16-3719 320 1 O 4 '- O 19345È :245 0694 MQ648I AIO 2 1730 7í 04 507 3 MÃO 333503 320 33:827 738 1234567 3330 0626 0035' COEI 823003 949 3 o so: JOAO PESSOA (JPA) PB O 807 JJ3449320 1234007 3615 0945 Y AOS BEL 823892 903 400 003449 320 = O ----5-- 2125 o 1234567 3625 0945 444 A BEL 803719 320 2'467 3240 --- 5 537 MAO 333543 320 o 8 - --3 936 SEI 133893 100 '145-1 0905 ---- o3, 858 472000 133 3 CO 666 - -- 0535' COA82 3000 323 3 A 805 --- 1700 OLO 133/23 320 1 6 o 807 '0 SOL 333449 320 122:5- - 0610/ ---- 437A SEI 823992 143 A2125 A 806 SEI 1338'3 400 0935 ---- 802 AOS 333562 328 2 5 303 3,,1 A MAC 333043310 805 ir SLZ113723 313 17 ir ---- 1700 A 807 SAL 333459 320 -s 0615 ---- 1330' COE' 333003 949 3 A 901 A 806 SAL 1c6l4 733 1234587 38 15 ---- 802 834 333562 319 2 1 1300 BAURU A 0-06 7 21------1EL 333092 103 3077 320 1 A 842 '° 807 1 BE I 333449 220 7 0615 ---- (BALI) 907 A 7700 333503 3:9 12345-- 802 ASA 333558 320 2 9 7300 940' COO 823003 370 3 A 601 5 172 T -5595 145 9 806 CONTINUAÇÃO 1 234007 171' ----SEI 333852 1-30 MAO 0335' 020 333900 320 3 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 444 REI A SE. 633719 320 1234607 0240 UNA (Ilha de Comandatuba) )NA) BA JOINVILLE (JOl) SC sa - 617060 703 /.7 -- .1 802 :2341 7 084'-----EEL 333719 020 116 312076 735 1 A 541' ---- 2315 7 7 ' 0 A 120 82,347 700 SAL ''' BOI 050 332754 735' AOS :23455' :605--BEL 313539 100 7 694 7.3503 00 73 459' 4535 - - - 553 33/7 ATA 801 56 332747 735 4 ' 255 Ao: ___ 0050- 185 .1.2747 733 2 - 8282 866 63-1948 582 0 82 8 33<42,, <20 808 ' 802 BEL 333715 320 y '0240 ---- 806 REI 33892 104 10345-- 225 ---- A BOI OS' 820752 735 867 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 4500- MAO 31'543 320 1 VITORIA (VIX) ES -- 132595 822743 735 4 • 401 87 531827 139 : o 2335070330 1 306 - - ._ ---- --- -AU 33,,7i ATA • 807 113 BEL 333449 320 CO 12345-7 0615 ---- ,,_ '43 319 82 773 -97 MAO 863 67020! __ :2345-7 0500 — — 909 0953 C5H 333126 319 1 ' A 945 698 333575 320 1260 343 p 50:6 735 - 2-A 880 333 ATA 6 BREVES (BVS) P4 - - -- 808 82312734 230 2 A 410 BEL 33225! 130 0=2 - 60000 ---- ,H JJ1- 319 - 8 809 93'4-23 692 : 3 8211 0927 O 807 - B0_ 333449 320 ------ 6:: 1230500615 ---- 313 330102 733 / 1 1250 - - -427 43' 8.3'440 EM? O O BOI 2050 858 .1,17710 735 2 007 8943'449 0 330 :234357 0515 ---- 33134 319 3 1 809 BOA 1 8E,, 333897 323 12340-7 1420 ---- 808 33,875 310 8 y O: 1350 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA A 502 859 333641 023 900 BEL 33'0O3 820 234 5 - 7 0835 ---- 059 .132738 735 2 A 828 605 2120 sã333723 020 5 506 (CPV) 5:0 894 333892 IDO 20 00 CGH 332774 135 3 12345-2125 ---- CAMPINA GRANDE O BELEM (BEL) P4 O 807 MOO 333543 323 Y 637 SAS REI 333091 300 PB ::: 1234567 1420 ---- 808 1933- 082 332732 735 3 5 y 1 822 858 333541 320 °: A 806 E5_ 333592 733 COO 333105 319 2 A 505 1 2125 - - - 13.0 - K 2223 (CPQ) SP O 807 ......-' 194 333543 319 1234567 1445 2240832262 765 2 CY 022 0.i9r,7 O 33 9 59 632527 738 508 ---- y 900 0033- 082 332730 735 3 A REI 333892 730 2346-- 2635 --- AOS 5,1695 730 2 9 5:7 MAO 333543320 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ALTAMIRA (,ATM) P4 807 :2<4:57 ---- 260 500 0930 . COA 333101 100 3 Sr(041 P0091A EM2 531697 733 6 ----7-- 3090 0560 805 3J787A 320 1 E 80 ---- 1212 8 430 1 2325 ---- BEL 333992 100 630 C16397 ES? 1 A 859432 MO Ç 5710 :033 BE 830257 753 :2340-7:826---- Cl 222 867 1 MAO 333543 319 8 AOS P34,IA s84 3720 r 12394-- 0836 ---- B94 333093 633 855 033A55 320 1 202 ---- 2U3 0530' COO 333163 130 3 9 039 0735PA944 EM0 977 C16391 653 2 A 6 :335 -2 3--- 8 805 BE_ 333091 130 :2348-' :7:5 ---- 8 694 338614 733 836 REI P54944 EM? 8 7 2055 ---- -8-4--- 4726 ---- 8 j3 `869 130 832 FONTE BOA (FBO) AM 1 A 823 PA4 9 l5 EM2 5 8 182. C16399 EM? REI 332363 703 3920 902 0403 :713 --3------- 004' 554 738273 130 3 9 80' 78-456- 140515i5 070825 EM2 O 5 5 506 MOO 074828 482 2 6 132-7-- - lOs-----82_ 335514 73, 10 8 660 :20496' :1:0 - 86. 95,651 130 .4' - 400547 AIS 0 A '113 75 E 4/_ 616,30! EM? O 1C35 --- 894 333890 730 8 ., 610 P'S'S 733 696 - 34 46 [92 MAl 14535 4882 3 E - :,os O 6 CI E A 10 733 05 JUIZ DE FORA (JDF) MG 909935 EMO A FORT DE FRANCE (FDF) B-- - 031007 1,0 -2-4 --- 1315 ---- CAMPO GRANDE (CGR)MS ARACAJU (AJU) SE 2 1033 82,3-112 £04 1 A 768 CO- 183742 310 2 8 820! 6 A ------------ Jj2362 733 BE. 031021 735 042 827852 E84 1 A -3-562403 :733 1-3-0-- 1300 ---- 1282 829 451736 738 2 O 8 758 :2: 7j2307 733 802 CO960700 078 2 8 :313 ------ - -o O 807 FORTALEZA (FOR) CE :0------BE. 33,449 320 :2345 J i2396 733 - 02 537 _ - 1133 856 332093 100 1 A AOS LABREA (LBR) AM 234067 8206 CO30 332352 733 O A 0 ---7 <3.94 323 33,509 320 1 8:1 8215 85. 137352 73' O Cl 444 SE 317067 793 9 AO? 7734594 3405 0335 0520 ---- 3--O 80 -, 8 808 333076 320 837 -. -- - --sE, .:' 901 0/4815 EM2 2 ----0545 17/1"7 'O53 6736 '037697 730 O 5 A : 23 45b7 94.9. 730 850 0882 COA 333770 319 2 1515 734-.-' 3835 ::1: Sos 333093 00 1 5 -. 807 REI 333897 320 :234567 2420 500893 150 7 o o'- LENCOIS (LEC) BA :703'-' 3535 ::1: r 735 607 AO.333449 320 A 3 305 0825 ---- 806 333601 320 A A:-2 P 4 199 730 2 8 550 1834,,,' 3920 8220 A 882 - 81 338"' 7L BOA 016381 £82 2 A :223 COH 8320 2 - 2113 338614 753 O 5 8O' 230'O7 1055 6355 - RE C1s,3 í3 3 A 1934 234 25 3 508614 733 O 06 500 LONDRINA (LDB) PR :237,6/ 1055 25A 1 234567 14 L 80 2 7 763 O 222 BOA 6334507 1325 :6,0 333507 133 1 5 2820 656 8,2<82733 2 656 A 123206- 0303 ----89. 031827 738 944o, COA 339760 320 882 ' o66 503537 190 1 O 1034" 2125 :6,0 COs 031725 730 3 O 223 ARACATUBA (ARU) SP 882 616 ----5-- 2125 ---- BEL 333842 100 173482 :715 903 333591 30 7 A 444 A BL 033449 320 123'5-7 00- - ---- 5 :204,1 - -820 5E, 05:8:7 738 MAO 333343 320 282 666 110/ 951 003891 30 7 O A 166 BOA 802633 733 035 75-8255 045 2 E 768 1040. COA 3J3760 319 0 81: 116 CO- 515071 735 3 A 222 :oos .7 " A A ---- SEI 03:597 O 733 BEL 333892 100 83, FOZ DO IGUACU (IGU) PR 6- 2125 A 807 BE_ 333897 320 123455- 1420 - --- 6 802 BEL 332352 733 1234557 0105 - IS!? 035 994764 048 6 8 768 MO 333543 319 807 A 602 8 842 B O A 333541 320 FOR 332357 733 4 Y 81C 651 CO- 333772 329 2 A 2=36 ARAGUAINA (AUX) TO ' 061 010 332152 763 2 o y SOA A 007 46. 333591 320 7 1423 --- ,s 3.9 323 - - 8-,, A 402 -------- REI 333715 320 23456- 3245 ---- 807 MAO 333543 319 A BOA 333607320 A 602 II 5 10 E 894 COE' 332700 735 A COA 33 760 320 81° 10 CO- 3337A2 323 2 A AO! 130 ii55?5 235 CBA 332156 707 4 A 06= 310 A 9455 358 O s 505 BE_ 333892 103 1234--- 2125 ---- CAMPOS (CAW) RJ i 00225: 713 2 Cl 444 1234557 0843 1021 A 605 MAO 333543 323 REI 333440 320 1 BOI 1234550615 --- 214 BEL ARARAQUARA (AQA) --- 010 026+ COA 333760 323 3 A :947 855333007 31/' 2 1 894 110 01905 1M2 08 1 738 A 806 BE. 333892 102 ----5-- 2125 ---- 817 OEL 330440 320 5 3615 --- - --:- 1230 8641 r04:'3 ATE 1 O 7' CARAJAS (CKS) PA A 507 MAl 333543 320 :4:: 558 333007 325 2 5 801 BIO :026+ CO' 333760 319 3 8 72343-- 1035 ---- SEL825595 ATE BARCELOS(BAZ) AM A 506 T3 1 E- 21 - -----861 333A92 =03 1 330 856 331143 73A 6 733 / 802 7E3 A 807 MAO 333543 319 711 CNA O 30 BE 8 Cl 223 BEL 502257 753 1234567 1446 ---- - 510 026' CO333760 319 3 A : 0810 808 513705 EMA 1 082 503557 320 2 O 222 o 8 505 BARREIRAS (EIRA) BA 804916 EM? O E : - 3-5^^ 3815 1000 1 21 -- ----BE 333892 633 GOIANIA (GYN) GO o 807 MAO 333563 319 :0340-- 0:6 ---- SE L 333049 320 A 807 :2345-- 2-385 1240 335495 AIS 2 BEL '701527 776 A ---- 12340s7 705099 ATE 7 =025+ CO' 333760 323 3 A 870 lIGO 858 018551 EM? 1 A :2346-- 055 1240 3503 658 331251 705 1 A -- 0510 BAURU (BAU) SP CASCAVEL (CAC) PR O7 MACAE (MEA) RJ BEL 333440 370 1743"- 8215 ---- 5 A 12315 7108 8282 65, 13.129 323 063:7345-7 8260 ---- 82. 031697 730 65236'_ (511507 737 - -- :103 556333460 320 7 82/ 794745 388 765 :203 os' C10205 EM7 6 1903 356 5 -- 8 COA 616300 EM? 6 8 REI 333444 320 037 7 3815 ---- E 8240 858 333465 379 1 A MACAPA (MCP) AP CAXIAS DO SUL (CX.J) RS 17 2 - 3R 8 768 B0 BEL 338614 703 O 12345-7 1055 ---- 031026 708 O A 03/007 1025 8215 234,6' : 032 630 33347! 300 5 j: BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 333094 323 O A 407 1234/A- 1043 33 ; 2 856 333467 394 2 O A:: 1825 604 503894 323 A A 71 1234'- 1000 -033 Ej 2 002 BEL 335590 ATA 8 72345-1055 ---- CAYENNE (CAY) 507 7 0243 _303 333994 323 O A 4 A 1825 856 333457 320 o_: 943 - - -7 7:30 120 1.746? 8 84 O 444 853894 323 4 A 033 3974 -7 0243 375 33337< 319 2 SEI 33861-1 133 - 1055 - -- 7,3555 584 O 8 8545 5', 1400 1582 50 EM? O 6/3:' 7 082/ ---- -? O 2000 0553 SE I, 337362 733 FOR 333471 520 18 S,1 022 536450 EM? 3 -2--A -0500 8233 CHAPECO(XAP) SC 1358333467 373 2 O 83: 1825 :::: 100904 EM2 1 1-3-O-- 0715 '=913 407 E /7- 827 REI 333097 020 1-3-5-- 1423 ---- 333096 320 O A 607 1231567 1203 6305 1 23456- 030 C EL 631827 738 1123 2 8236 838 370702 050 1 oq6491 EIS O 3-IA ' 1733 :823 1 32 6 601 1 BEL 333997 32 300 3 10 65 -2-4--- 4423 ---- 3 88 85 3,3045 323 O A 837 1-34567 334557 2205 2755 ---- 2<35 SOA A,,,61 ,,, ' A 65, 035 858 013402 150 1 - : 444 433440 323 O A 042 Si) 031715 733 : 1234067 2205 2255 837 GEL 333097 325 A 12345s7 0323 ---- ' 2305-- Co!' ----6EL 333049 320 O' COARI (CIZ) AM ----201', 5:3 MAC ElO (MCZ) AL 538 333550 325 7 o 858 333575 320 O- A 7355-- 10----- Aí. ,820,,C 10,3 830 A 600 51 333539 03 7234, ' 1605 - 894 7.03405 023 9 531 120/OS] 15=5 - 1400 COEI 333230 319 o 8-3. MAS '/912 EMA 2 1,/, -- -- 0294. /,EL 312240 733 3 A o:: AOS 8:5 333575 233 1 A -- 50 449 234557 A 806 61, 313893403 1234557 0535 - -- : :::: EICAO DO ARAGUAIA (CDJ) P4 CONC GUANAMBI (GNM) BA :113 694 333577 =03 3 O 805 282711 053 2 802 :3-E-- 0033 0420 1 530 C OA 332664 735 2 A :'sso E 8EL 334597 737 o ---- A 850 86, 0"4199 735 1231507 0922 ---- A 37:711 056 2 1234587 0835 -2 A--- 820 092 BEL 333893 100 806 :036 sso 281402 EMA 3 824 864263 703 4 O ASA :610 8 808 CONFRESA(CFS) MT A 806 BE_ 334814 033 GURUPI (GRP) TO 12345— 1055 ---- 12345-- 8<7 694 C163A3 653 2 A ,-3-A-- _,ls ---- BE ,00.. O 320 - 6 :835 -2-4--- 3030 ::20 540711 050 3 8 BSA 531830 730 4 - 914 SE, 113891 320 A 507 856 51,702 05,, - 6 ---- 1323 1234007 7620 ---- o 531 BEL 333445 301 :015 ---- I3 547 4234567 7422 BEL 333897 320 505 2316 BOE 333564 323 3 O 808 ST3TO1 053 2 8 31 1968 854 333845 320 = A 802 CORUMBA (CMG) MS 44 4 BE_ 803529 203O 1314557 1005 ---- 682 o BEL 333449 300 :01'---- 2 A- A AOS 1234--- 1716 BEL 333891 100 807 ME: 333409 320 1 :23 I''lS---- CO 606 003 552232 733 ::oo 858 070701 ISA 2 1205 8 807 856 333693 100 2 734 7 CO E66 solO' 3'' 052030 A . . 319 NUMA ITA (HIA) AM ----5-- 1715 ---- BEL 333891 400 - A 806 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 032 MANAUS (MAO) AM --3--6- 8203 ---- REI 332353 733 A EDA 333869 :00 802 :2-406- 12 35 ---- BEI 333890 100 A BOA 501030 733 O A 2 3 - A 770020 0125 MAO 074516 ElO 1 CASA - - 0539' 330 333261 320 3 A 802 1523 MAO 074846 734 0 332003 733 O A 80? 12 466 0500 C605 863333801 103 6 806 12348-7 1745 ---- ILHEUS (lOS) BA 832263 233 O CO 444 1234767 0500 0605 SEC 332506 133 A 801 CUIABA (CGB) MT 183! /23-36- 0615 -- - BEL 333449 320 A 601 894 333449 320 1?34'9T 0516 ---- 801 8 :23466- 82 - - --- MEL 333449 320 0755. 570 332083 733 4 A 809 o BOA 333515 32 0 BSO 332204 8=! AO! 233 1 802 11:5 BOA 333899 320 1 1 A -- 12345-- 2425 ---- BEL 333992 400 806 :025 COA 333454 130 2 O 636 1338'63 :03 1 s 1234557 7035 8225 8 807 REI 333149 320 MAO 333543 320 0835 A 807 - - ----OIS O BEL 853593 100 23450' --- 566 5039<3 33 1 A 1230500 1035 :220 1125 806 333899 319 1 8 802 0803. 858 333846 320 O A 802 :715 sso 400320 733 4 CA E 074525 EM? 4 12.056 1405 :833 BEl 802267 763 A =2345-7 1445 Cl 222 1 2128 ---- BEL 333892 00 806 B L 338614 733 1055 ---2345-4E 074950 739 1 A 1 3 O1515 853598 A ---2052 BOA 320 7 O 242 MAO 333543 319 AO? FOR 333301 319 705077 ATA A 8 123 3 5-- 1630 2010 BE, 832067 763 2125 09 222 0803' 838 333849 320 0 A 802 --- —6- 1445 ---- :750 soA333457 1=-O 2 A 2732 80645= EM2 3 5 ---- 2052 806 830698 319 1 8 222 07 2828 ---- BAL 333802 03 806 A REI 333097 370 12340-7 1423 ---- 650 874198 730 O O 1234162 1530 :930 234A-- 2125 ---- 863 333892 100 806 O MAO 333543 319 001 BOA 333041 320 A 506 1201561 lAOS 2353 338675 702 O 5 1 601 850 333643 320 882 - - 0930' COA 333653 735 3 COO 335405 320 7 2139 E05615 703 O Cl 666 123-7082 1940 2053 '' - A 6 1473 BEL 31200/ 320 - 806 333892 132 A A 1234067 2170 2733 BELOHORIZONTE (T. Neve s )ÇCNF) MG 4 BOA 333641 320 850592 433 O 1 656 234:82 2125 22,3 AOl -----------MAO 333543 310 SSL 3338,1 20 8 ao^ A 901 COO 333486 310 2 1 - - 2130 7.1 3 58 MANICORE (MNX) AM - 11:3- C3H 33 140 320 4 1 810 IMPERATRIZ (IMP) MA A 864 332363 ASA 802 4-3 2 0500 -- 7 1/'-----EL J3A9 320 - A 804 CURITIBA (CWB) PR724916 E92 1 1-3-O-- 0915 8205 8230 MAC 170804 488 1 - A 807 SOB 333745 320 A 90-2 - :23456' 105 REI 330352 733 1 BEL 874199 730 -3-O-- 0920 ---- MARABA (MAB) P4 2330 052 333312 103 2 A 801 1 802 939 332357 733 SLZP64917 EM? 1 :523 40: 333729 320 O A 802 1231'47 0240 2 REI 0040 CO :234657 1445 ---- 502287 463 BOA VISTA BVB) RR ' E 544 12341,7 8246 0000 503749 320 O + , :oiss- CJJ 2358 858 453672 320 1 O 3------- BEL 332363 733 - 8 80. 570742 050 O 8 006 33260! 438 2 A 1-3-O-- 0030 0715 ---- 6390 M - IPATINGA IPN) MG 500711 82 0 O E BEL 531827 738 A 2—, 053 0 0715 - 234567 0300 -- - 8/75 213,5 9 12305-- C5,3 - - -- BEL 031607 730 598 332695 735 3 A ---- 1150 1 - --MARILIA (Mil) SP BEL 06 LO 73S 650 -' 1420 055 C16369 FBC 5 9 A 807 SEI 133049 020 23456- 0675 ---- MAO MQ6 12046-- 0246 ---- 694 333719 320 • 802 ',' -- - 7236 BOB 333887 319 2 ' 80: ITAITUBA (ITB) PA sL *7 M2 765 00- P54760 ATO 4 6 315 --- -----333049 A ! 2 3515 ---- SEI 320 807 - ------;, 1 12-456- 0503 ---- REI 332363 733 502 - 12000-7 0551 ---- BEL 337607 730 + ---- 1235 858 333887 000 7 v 801 0848 MAO 630824 EM? 2 - 768 O 45 CO' 984732 ATO O 5 A 806 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 234567 1355 -- -- SEI 35820 123 12345-0500 ---- BEL 332383 733 - 105 823477 390 • 802 5 MAR INGA (MGF) PR B. 31,3 ALI 5,=,OT 735 MAO 145516 ATO 2 8 ':035 48 205C 033 332718 733 o A 881 5:0 335 56:4:2 088 7 331521 738 0303 - - - 814E45C 883 2 A -7--A-- 0603 CAIS y --- 307 CO- '131763 730 3 O 430 M'6442 EM? 1 A -2--5-- 1320 :913 BORGA (RBB) AM - O 732''- 0303 894 031527 738 - 074025 [82 2 O 12-406 1405 =630 733- ---b,L 80, 1,34557 8245 - BEL 530367 763 00 222 CO531750 733 3 O :82---0-35 104902 EM2 7 E 7-3-5-1450 9035 '615 C'-0 [MB 3,30 SAL A3''33 1 90 2 A 044 ---- 23:: 100 O 103-15°7 0615 ---- 67. E03449 323 7 REI 074555 73: ---5-- 1515 ---- :234552 715 - --- BEL 7:3901 0 00 ' 5c,_ 2 852633 733 A 666 BRASILIA (BSB) DF SIM 074525 ['2 2 A 8 1630 AOS 6o82- 638 382859 :0: 1 8203 82- 015011 735 2 O 222 104912 EM: 1 8 :003557 çT45 3o99 -2-A--- 1530 1 715 3007:o 324 2 ' 402 - -

os 3

8 - 096

Go s Panrotas

Janeiro

/ 2005

12315-- 2125

---- ROL 3336,2 is'' 5' ' 93212 3335-3',','!5C ' 1030- CO- 332730 7, , ., ' 80 2 17 '325 ---- 90, 1336o2 101 ' SOs 800 333612 3H- ' 007 ---- :13o- 03- JJ27_ 7 3 ' 902

PORTO DE MOZ (PTQ) PÁ - '..3'3' --.1'' I QIJ-- ,71. . ,-J0 :515 PORTO SEGURO (BPS) BA

1 2 3,5— 1 420 ----

'01

---- 2122 1534 --- 2125 ----

0-07 236 627

---

9 B-- 1 333891 020 O 658 33351! 120 0Gti JJ2445 733 2 9 ROL JJ5997 :00 9 7160 JJ3303 320 1 0948. (Oh JJ3906 319 3

::::

COO 133245 313 3 9 1 BEL 133092 202 &6 522 132943 324 1 807 093.' '38 133960 349 3 9 902 C ONT IN U A Ç A O 7 '35 -- -3'3 ''3, ,,- 1 9 6 6 1 533842 08 1 4 1 972-, 333513 319 9 037 '353 -0 1 821,0 MINACU(MQH)GO "3 .333 4 60 3193 9 547 • :: 400 LI-, 23bH, B 03:021 730 7 4302 ---- RIO GRANDE (RIG) RS - 73 NA 8 1110 008 -03:174 733 2 - 40 03'C 940 431327 738 ' ,07 :2315-- osso ---- BEL 53'35' 033 1425 ('3 C'3'49 0712 4 '':22.: . 44 7

BELEM (BEL) PA

MONTE ALEGRE (MTE) PA

E E '

,' ---5-- 2125

0915'

SALVADOR (SSA) BA

'045-, 2, -

--' - 3892 '23.554 '4 : 3 ---------_L 68 '30 '32012 280-1. 158 '3243

O -100 392C0-'. 133 1 1 ,,C 430 3 -3' 753 1

SÃO PAULO DE aLI VENCA (SPO) AM • .,

- 'l'

- -,

'01'' 071 '33

8 --,E',,_3092 104 022 "434806 042 4

805

SOROCABA (SOD) SP 8 '38 :5963092 2 3

TABATINGA (TBT( AM O

' 0. 2::

SOL 332363 703 8 048.15 130 1 9 '77 .437360 7)2 O 431144 730 20 O --3---- c' ----SOL 1:2060 733 '00 071538 D112 4 7155 3 - OEL 11,800 100 O 1O26'20 003430-EM? 9 8 .1

802

802 1 3101 EL 132,57 733 oH' 802 3 9 113175 024 96' 1 4 7 4 88 MONTE DOURADO (MEU) PA O 836 2?: --2-----Ok k 4326,1 730 1,, ---- 032 02-, O13',42 2 O 060 • •• .4. 412 06 4 104 TEFE (TFF) AM PORTO VELHO (PVH) RO O 7 3 17 1 4 4--- 00,3 1 830.2363 733 822 - '1' :-'3 '-3341 4212 O 9 -- '3 -, - BIL .72,,, 05, 802 ---- 1107 919 3135," 322 1 805 3830 804 031031 730 2 S-- - p 01016682 O 1:35 "12 '348:6 092 3 6 4234597 0835 1433 J,1640 :02 3 ' 835 --3---- 4804 FEL 112363 700 9 402 ITM 224917 6712 : 8 221k) --------SOL 133449 321 9 947 1234557 0835 1400 P33543 120 o ' 608 504 :74036 EM? 1 -4314 £92' 05 808 1335k 101 3 9 022 12'4567 1058 ----["3 Rs,73 '3, Cl 224 -'--'0502 9 'O.'. :0! • 7982 293 06- 12,5 ---- 8k 3,736k IDO 9 f1 0-73 7-1 4(0 00' 0830 74035 735 2 8 1000 7190000946 OSS 7 9 4234590 1085 1015 5,'!! -• ' 2 Cl MONTES0 CLAROS (MOC)MG 0 -2 1-43 SOL 03092 1CO FEL ,1339k OCO 9 9 --3---- 4235 :- 00- 4134557 1422 ---- 60. 31-'',' ,'D 3110 "AI '34036 652 2 000 901 010841 743 2 9 ---- 2066 R55 3321:4 ,43 1'813 1 1035 ---- SE, 33303, 4,, 1 826 1234961 1445 ---- 83, 844037 7 6' 00 TERESINA (THE) P1 :002 9723 '7901' 0,' 7 9 ":_ 850 811 -28 - - 1 MOSSORO (MVF) RN - 2403 1 ,2,03 ' sI! .03362 7338 -• - - 12349 - 1435 86, 91,72,' 72,2,3'-----51 - 3. 26' 723 O - 807 "--'E'. 1083 100 1 9 902 843641 100 1 ' 2115 7 - -: • 0?.-! .: • - - ' -IR 545530 978 1 1 '3449 20 2,4:0 OH? 5') 0 ------ 7 [345 ---- SEI 002207 163 ' 20. .,-'' - 111' ___- • -- • , 5,6 .03516 320 1 9 4,2, MUCURI (MVS) BA ---- 0043' 1 ---------2 2115 830 45354o 100 1 ' 021 ' 80" 2345670522 4140 5'4199 730 4 0 964024827 738 9 123, 5 — 1535 ---- âF. -,35577 AT.R 5. 0 :234067 1050BEL 110613 133 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM COH 764704 27R 2 6 268 1470 FOR 113547 024 4 9 00 '247,4'. 5717 --• , -- » '3 • - NATAL (NAT) RN '3,4303 1105 SEI '2229,1 703 CO C:22 080 o!)-, 7,0 1, III "513680 :00 1 9 • - 43 :31927 0 -- - ----SOL 112062 733 9-.3 SANTAREM (STM) PA 9 309: -CO 0330 FOR 113510 320 1 9 •,,5 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) s p 2:03 R. 2:0386 062 O 6 ROL 034697 730 12345-- 0553 ---- 9 31:-. ,00 BEL '101021 733 ;:0:'3'303 - ' ,z 1430 750 2:6382 554 2 3 4: 3 11 TROMBETAS (TMT) PÁ 40 O 40 4 ft 6L1 _13148 320 6 42545-7 0615 647 '3-' 2., 1,1204 133 1 :o 4-1-1 ' 11, (7 Ou E ES O 618 :.''-4 1200 372 i 1e: .637 6? 1 - 1242 '70 9 ----- 6 0515 TUCURUI (TUR) PA ,'3'335 71 ---. ( 9 650 1314 349 :33 RECIFE (REC) PE 4200 '115 '''09,0 376 13944-43'' 1537, 161 9, IA 1 12 0, 8 L 3236? 033 80 9 1234567 0835 --- 873 13802 :02 604 :t: :001 4316 030305 206 2 '3'10-- 1020 1601 134677 A'l 2 535 FOI 333670 320 7 : 800 960 112344 234 2 9 145 622 4 • 1 7 43 10k !4Q6421 5712 6 UBERABA (UBA) MG 42,4,67 03,0 .914 031601 030 1 9 1234867 O-------904 414324 135 9 652 •''3'' 5 73445 324 :145 1234,-----------o, 5' 8k ' .' 037 1 738 O '8 s'41O: 715 j8 652 -• • • • -- ' 2 -i ':2'?' 907754 733 .. -, 1.11 3'7' :1608 BSR Já3762 320 1 9 02'? '-1754 016 o 5 607 - - .12 ' 6 :24362 -so: 8 SANTO ANGELO (GEL) RS UBERLANDIA (UDI) MG 9 SOL ,269: :32 906 :1542 5'? 0041 Skl03'19 320 8 2574 322 1 2 1 7 IR BEL 31 4 9 320 905 80 '3') 1.11/20 319 2 y 10,2' :158 406 332488 320 1 O 802 NAVEGANTES (ItajaiBlumenau) (NVT) SC - ''043' --- '343:13320 O 32,4961 0834 1745 .1 '033 IDO 2 8 80 SAO CARLOS (SCS) SP - ,-' 1:2711 322 0835 7 437.3 • ' 523 737 319 3 1 7 10057 62" 245 41,2693 IDO 2 9 4', '3, 23,33 -• 31 O ,23560 ,2/64 739 2 0332 ----6kG ':820 798 7 ooi 17,1587 099 1444 118631 733 1 0 82' 25'0 11'2:'3516"'0 9 SL 113713 370 802 1455 008 043808 130 2 8 - 2 0322 -- - 1? z -' 5 67 '055 144C 1 ' SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O :24 1,2790 735 3 9 5- 08------SOL 333895 190 --1' :220 821 32 6 102 1 O :234552 034: ---- 8L63:927 738 4343 '32 JJ s 7 2 3 40 3 2 39? 20 jj 3-? 67354 730 2 8 1452 "3- '',','.7,1', --7 0604 ---- 60. 627754 723 28 444 REDENCAO (RDC) PÁ - .7 - -1,3: 10!-!',. • 0''-'? 00 E--. 1 / 4'J 732742 705 3 9 3.11 'I' 1 159', A'l 1540 120 123456- 0615 ---- 23 3J344 320 1 827 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA SÃO FELIX DO XINGU (SXX) PA 1530 536 332740 735 3 1821 1 5k14377' 370 O :2345-7 1420 ---- 51 333897 320 0245 8 827 RIEIRAO PRE (RAO(SP 511 303021 l o O - -- 1002 0,6 J1,54 220 9 022 44 .' 5:1 1 '1: 1,0756 739 2 8 2220 821 3!,:: -'O' 0 7345-- 71------43.. 2,282130 8 826 - 1403 '39 303123 '30 1 O - -' 67 USO 333533 220 1 027 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL)AM - - - C'' 08 312750 735 3 8 821 VIDEIRA (VIA) SC -- ----702 1 COE 333482 319 2 1 - 7:2: 316 84 313992 100 9 804 130 0343 ----- -43 531827 738 1420 ---BEL 333807 32'8c` ----,2--------lo 750 113543 140 O 037 ''45 008 046314 6212 2 6 ::075475 2026 B5 01655: 0712 3 9 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 32.1'-7 1470 ---- 9 SOL JJ3Bo7 323 931 VITORIA (VIX) ES 9k 3,.-;10,45 1,15 OBIDOS (OBI) PA O BOR 333543 323 830 836 31337 1343 O EL 011820 738 O -2----- ,o: :1:2 ":0447 4712 0 1 2240 800 496 333254 315 2 9 120458- 0615 00_ 33511, 2----lOS 031696 704 9 804 2125 ---- BEL 333992 100 111: 548 333003 222 015 330324 130 2 8 OIAPOQUE (OYK) AP 807 480 333543 324 - ' ---7 3203 - - O 140-0 COR 33143 353 2 ' 430 6EL 2' 1827 798 81404 6792 2-. 0570. 000? '332', 319 3 1 81, - - --,915 ' 5,7 8k j ,]'44', 322 '3B 03:696 730 ORIXIMINA (ORX) PA 9 4325 ---- 803 .3!':-? 123 0,,' 805 331'"3 309 9 807 415 '12032973G 2 9 1110 -- C . 'H'lOC 0712 807 970, .2,13141 370 9 333243 9 3400 4H) 008 330 2 1234567 8640 O 032 8 43)251 733 701924 0712 2 9 0321'3' 3,3243 020 3 609 ' o 12045-7 1 423 82 SE. 331107 72 1300 CIO 112022 130 1 0 809 67 2125 ---- 572 133822 100 1 816 558 33254: 321 ' 002 9 007 BEL ,1244O 020 12343-- 0615 OURILANDIA (OlÁ) PA 13351, 319--- 2205 502 CO: 330279 003 2 0 405 808 433'19 124 1 - L 027!1 099 '320' .5)' '.04243 319 3 9 - --8- 1420 ---- O5k 331:7 9 547 320 --1515 00411,137 439 7 9 803 - - «: Y072'O H40 434 1 2,3 5 57 06k DEI 933-449 970 RIO BRANCO (RBR) AC - 1 1.. .-L 070111 049 8 :::: 2 556 004834 134 Cl 444 -- -- l'3 '-«a 104 9 844 ,-" 0'3709 040 2 O ;: 4 '_ 12045 2125 BE--333092 430 806 003 032824 735 2 9 IOC 1640 ---' 7103 333213 004 4 ,'':, ;; 807 1 42045-1 1405 BEL 338614 733 806 PALMAS (PMW) TO • - , • ,,, 9 ,.35, 104 8c 435 910 --- 3020 - 029 333 7 40 320 3 5 138 333411 370 O 602 61. 113440 320 8 -- -- 127 1 - • 333497 9 72 2477 83" ROL 440 --2105 00'3J3128 370 o 1 608 '343 ':0910 :oo : 607 3 0700'-, 10', 0,05 '31 80: 0.47 443,0,04649 310 9 17345-1 1420 -- -- BEL 073997 370 O BOI 2 9 c01 2 591 .23897 322 8,01, , '361' - '30 '3 -' 822 - :: --- 0,03 05,- ,!J37 4 3 320 3 9 O 056 314845 220 802 ,8 ,,O18 100 1 2 901 12-----:0 o3 PIO313142 320 2 9 2116 802 1113 ---- SOL 622267 783 Cl 222 SÃO LUIS SLZ) MA s0 o 9 SE 113891 320 '334561 1420 807 906 933818 102 : 1 22? :730 ---- BEL 836491 0712 803 5 1, , 1 ,6 7 08,0 0935 333893 100 O ' 602 2200 656 333011 102 2 8 MOO 031702 035 0 ' - --- 2335 3031367 0931 0938 043033 100 O PARAMARIBO (PBM) RO 862287 763 '334641 1445 CO 727 - 3:,: ! 2 P'91 '12 -- 0' 40 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12', 2350 483 7103368 [20 2 8 120 vp4i`ci 735 e, ' 50 11 836440 6712 2 - 3 '320 O 1234550 1605 806 684 JJ3539 130 2 50 '32)'' 00' 5234,6,7 '305 ---- 807 4''- 339937 432 O ' 806 ''7580 ,,2 021 03 340 JJ3364 100 2 O 809 - k04 FOR 132,43 73 1 9 802 PARINTINS (PIN) AM 90,537 7, 425 O - São 1' ' 4 56' ':5' O 9 806 4234551 1115--- BEL 533891 100 1234552 0300 ---- FEL "33043 709 17'496' 30[E '3'5 0,------963 112363 733 1 847 3340'' 4V 6 844 9 FOR 533869 100 002 34 75 O OS 1 95' 6 9 72'AC 3024 6712 1 06 4 809 999 JJ3561 120 3 8 0880 533 :22903 733 '12 1 666 17940-1 21.7 5---- SOL RO --892 100 .': 802 SÃO PAULO (Congonhas) ÇCGH( SP 076 '43) 622228 -'04 433152,43 243/ 03,12' "43 09 222 617251 733 O -' 441 17.'4o90 0500 1330 IV -7' - - 2V' '73876 5712' 4 32,,27 7', 1 SOB SL'kE 401 4,245 - 3:80 002' ' 0',l 222 1224561 0615 ---- BEL 403048 320 1 86_ '3050 735 3-H4 - - 1 os:,o77 ,3 4 423408,'2550 1030 573'? ROL 3:2,92 :20 806 698 210624 134 1 :' 410 3155 9 0171 024925 6712 1 6k 333449 322 640 31-043 '3 1,31967 3610 ---- - 1234561 4835 ---- SOL 233882 104 666 2604 735577 206 0 ---- 4147 808 333070 320 1 - -• -5 '908 500 '38222 738 4 1' 666 0'-,,' J. '3-28 IBSR PARNAIBA (PHB) P1 --8- 0835 ---- 543 603053 130 ' -12.7056 '355 ---- 05? REI '399,14 733 7 VITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA 1 -7 006 152433 133 -7 - 105 3891 ---- 4840 1 1:2 2LL 120 800 132332 735 2 ' 00: - -- 925 '3733-- 0660 ----861 091597 '3,, 2:72 '39 2:6388 EM? 2 1 2,45-1 2835 ---- SE, 3J2033 300 - 1231991 '355 2100 209824 733 3 0' 809, -- 240 559 C34306 -50 o 7 16,3 SLZ 33,723 ,20 1231560 1325 2-065 333502 104 2 ' PASSO FUNDO (PFB) RS ' :36 ' 30'' ---- 902 , '''2 '3 806---SE, 3J8434 703 ' 432 1234561 1253 743537 144 2 o 1234561 :325 2058 566 411 7 SO1'23448 329 33,174 10' 320 2 1 80, '-'' 1920 807 i14567 420 ---- REI 333837 320 -----------8 022633 733 333037 20 3 8 906 4204460 1328 7731 801 2010 636 3322k733 O ' '35280 735 2 ' 805530 0:0 3 8 65 1734561 220 2235 ,?1561 0305 ---- O' 272 REL 8577 5 7 063 60, iJ3:7 9 437 1234561 1424 ---- 3 PETROLINA (PNZ) PE 2039 608 842700 943 ! 101 777 1.'- 1 9 032 os BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 805 ---- 1955 :231567:605 2043 333538 1-40 3 ' BLs 2_30:-- 1V - ----SOL 2'3697 030 843 941441 7'' 13345-7 1440 ---- Cl 220 790497 '509 2045 443 5139' 100 2 ::300 6712 2 ---- 2145 858 852634 733 1 3 222 - 4"57 '775 03 - BEL '350' 100 803 1'' - 5-.-. '31 'H1697 730 1! 0! 4 1 4580 805 8 50 733 3 O '32 80 '[0 '111640 730 '22 1 9 80' 2 5!! 1897 130 '3' :1 -Oc,5 RIO DE JANEIRO (S, Dumont) (SDU) RJ s E O 43345-2125 ,' ' ' 1; ARACAJU (AJU) SE 056 115384 6712 4 9 ' 1730657 4300 ---- SEI 031627 738 ---- 0755- 7102 333043 243 2 - 037 809 133495- 0029 ---- PIO 113081 733 2213047 1715 ---- BEL 0 33891 120 1 686 :0:! '35 331522 730 0 ' ----67 2120 ---- 83, 333992 143 ' 036 IODO 010 3,03396 133 602 00053 REO 922384 763 3 01 884 1 ,733442 1 907 ---- 0750' 7142 034'43 22 2 ' 60' 12315-- 0615---- SEI 320 :334567 102' ---'LU 13216 320 609 POINTE A PITRE (PTP) R05 - 4300 550 110556 320 1 SÃO PAULO (GuaEulhos) (GRU) SP '7962 064 2 8 '-2 '31, 40 , 710 532655 730 100 12345 7 80,: ---- 12,456 0! CO 47852 66? 2 O 1 SEI 7! 4 O 7 7 5— 34:: :3:5 4615 320 049 502630 136 227 » 1 , a' 30 , 1' , ,) 856 3J3575 320 BSB 832328 133 oóS 2234 'V' 0 PORTO ALEGRE (POA) RS 12i- -'33 O': 058 3333k 319.2 1 802 ,5 1' 1315 PLU '302944 370 802 1334587 1944 ---- 00 b-'''" '1'3827 701 0 O O - ',k' '04 8- 4835 ---- BEL 333803 100 2216 BOB 433564 320 3 805 434! ' '3449 O 821 4 - 320 1 SLZ 3,70722 319 00', -;:- ' IS!, 8 :0:'9 7,H) 5 34037 1925 ---- PoEI',714 733 637 5435 ,OJ,o43 - 8020 920 2 (9 31 03,-----------' 006 332465 030 3 1 'COO 735 054 50:, 3 15 o': 1 7 8 006 4.-- 01 118614 130 1 12515-7 0935 lAs --- BEL 333853 180 FLU 351753 335 12345-1 1033 ---- )2 1 29 2l 1400 CW 921 2305 "3 112343 73 3 1 1 SLZ 333423 324 43 0-IS 043o45030 9 O 827 1254567 2835 ---- BEL 333893 140 803 '3345-- 1423 ---- BEL 113997 320 2203 054 32 646 735 2 ---- 1125 REC 333603 320 3 o 5-22 2085 RIR 11307 1 120 2 O 821 00 O .S -- - 'E 12305-7 2447 ---- PLU 113854 320 802 , "31 , BEL 138004 773 9 836 527 :224567 1055 ---- 1234587 1420---- O FEL 113997 320 2, 6UE110540 135 808 FOR 3J2375 703 1 Cl 832 ---- 1606 655 '3'571 230 8 822 '42' 730 3 1 CO 8" C30 805 0550- MOO 1. ' lo5 320 3 SEI 33 6/ 3 7! ''27" ''1 1234567 1320 2010 801 2 8 2230 73 1 67 1 80 80L 3385 740 11200 318 602 1234--- 230-2 ---- 1 8' 620211 '3-3 Cl 222 1234557 1449 ---- 0 802 006 112364 735 805 53;V7 723 4 79 977 500 333443 320 4 2242 815 '3,5036 733 1 Cl 444 2047 COO 332407 734 3 0 BOA ':02 6005 7J'1O'4 1'' 1 0550' MCZ 313065 320 O 1649 222 9 044 1239557 1640 ----67, 422039 '30 7 801 BEL 333857 328 '20 ---- - -,u 3,2050 320 002 5— 2300 ---444 305730 lo-O 1 9 131'3 1945 2225 20 '0"32 '33 : C9 124 2345 1 807 BOR 333,4, 320 808 551 311360 735 O 1204057 1714 .--- BL 333021 104 63' 1 -' '' 1:,4'2 CC 1234047 17:5 ---- 837 319 2 9 -- 430, CCI J339 05501 802 430566 320 7 - 441_ 600 ,IJ3BoI 100 5 9 63! 2620,I,.,,5 2 '33 4 9 1234987 0615

2 9 1395 1

SE 859 004 9

5351 : 029'10 731 1600,! 109 2 9 639 100 O 09 50222 9 734 '!l', 731 3 3

•

725

Guia Panrotas -

Janeiro

2005 - 9 - 097

7 603456- 2-023 ----PLU 903203 379 O 155 515350 735 1 1 1230 03340'1 PLU 900655 735 60346 7 7,07 ---- ---- 0008 005 841086 135 : 1 o

104 222 03: 207

CHAPECO (XAP) SC 1345o 60'

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MI

---- 7721 :2315-- 0432 - 1740 123451 o:'o:----

CONTINUAÇB

234'

•

l,_: -

•

'1'''

AGI 1725 PLU C6H 1342 'LU ---- 3235 0 50

3 784739 3332C7 P84764 332857 P84766

AIO

32:

1 860

419 2 319 ATO 2 5 735 009 2 6

ARAGUAINUX> A (A TO -:- - 4'LU 3 j 984 - - -

0:55

7701 471529 033 168 '606304 [M0 1 8 8 007 7L8 333447 004 150 118203 E92 4 8 8 :03 = LU 803 2 17 328 '08 5 1 3 1 05 319 556 'LN 902157 735 2 1 y'00

CONFRESA MT - -' (CFS) 7110 - ---

ARACATUBA(ARU)SP 17'

0722

320 SOB 0335,4 318

758 801 761 803

7 603540 320 838 670707 C90 4

8,2

CORUMBA (CMG) MS 121-4306,:---- 1205

P7311 0 6 843 320 808 3093 60 700 2

812 847

CRICIUMA (CCM)SC 0245-7 122:

704 J_3197 738 - 004 C73-601 192 7 1

560

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 6060

05 PLU 552383 737 OINVILLE (JOI) SC GOA 5023451735 8 5 - P1, 332859 745 0450 980 102072 730 2 1 .05 - CO- 337700 035 : 9 - ,13 0 10043-- 7250PLU 031758 732 9 PL: 330668 735 12317 ' Co,Ss -- - SOA ::o384 490 1 5 2C33 8 CO ' :32750 735 8 PIO 160065 03' 1234587 7250 --- 1255N'lO :30740 009 2 8 SOA 08:833 031 2 o:ss 5 PLJ 7303203 73- IL'7'0915---- 1 PLO 031723 73 17343-- 7355 1 ( 0 ,0 '37754 7,5 COM 00:833 730 1 2753 537 332743 0/5 2 1 1055 - 1 PLU 603800 422 1730087 1900 - 8 PLO :3265: 728 ---- -- 7001 855 3:3882 103 2 1 2230 1 750 3:27 02 CGH 8 1234087 0928PLO 037 14 733 N'O 37743 730 2 7 7325 358 531814 738 7 1 2242 2 1031' 7 0001 ---- PIO 042660 720 8 PLU 332087 733 02346-7 0440 117h 043/34 /17 7 711C - --- 0000. 070 332358 703 1 1 -107 .3074' 01- 2,71- 7730 8 PLU 5:5140 075 70345-O 2724 .03354 - -, 7 :5" 147C 0730. 558 307384 734 O 7 'LO. 0711,5', 0,1 12301-1 7232 - 2117 .0 07387 0:9 5 ---- - 5-- 0120 21" o,:oo, -1640 01:-o' 510 332356 733 1 '. o- :000 o-o -- 12347-- 0365 013 PO4 33560 2 1 234--- 7300 ---- 40 60- 0607/6 0,- 1 1 0442. SOA 335568 OCO O 1 O 60_ 602659 117 12304'7 0801 -- 9 P_U 330250 020 -- - ---A-- 2303 731- 600738 010 1 O -- :813 01104 SOA 330350 701 O 1 33.7-7 -7300 9 _600551 0 -- •'•7705 11 7 O 'OZ DO IGUACU (IGU) PR 5 PIO 332869 700 -'345 ' 0855-- -

--8- 1:47

801 510 811 817 310 81] 818

890 848 851 358

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

60 073600 155 1 222 722 CICO- 858 801,34 133 2 9

5 o - - -io o - 7337' 0453 - - -- 180 332166 757 2 E 60 75 __04773371'53/17"1 3 9 57 1 PIO 333371 313 3702 ---- CUIABA (CGB) MT ----J337:3 315 6:: JUIZ DE FORA (JDF) MG '/. 676 .602152 783 O 7 :125 1 860 PLU 332655 735 5 788 6004167 :055 --- 7 :05 7 51754 311 5:: 0230 PLU 04327! 300 5 3 830 ---- PL_.7310057 715 2-4130: 0:60 054 333740 320 2 8 81: 860 8 5:: ---- _u .1397:: 319 / o,:, COR 042138 735 CO- 284782 4 'P1 1 5 /60 1 44 83: ---- PLU 33,215 320 7E '.1,4'-- :Gs '8410 329 6731 0:15 165 332065 757 2 8 0315 8 PI--_ 60 2660 735 1-9-'-- 1060 520 2 5 871 C68 33 9140 600 0173 1 ----7 3830 ---- PLU 333840 323 CO', P94721 08 7 :730 ARAXA (AAX) MG 8 832 7101 .735840 320 831 73 47,o 0430 ---- 858 333887 323 2 8 1410 8 PLU 0426,1 704 0-4--O 1900 • 005613 ATO : 8 / : -:: 2' . 0 832 7115 858 333985 320 1 E 5 601 PLU 04 3440 103 0 12345-0832 ---- CAI 184184 60 8 O 10 - 335613 319 oo:o 8 802 PLU 333840 370 7 3434 ---- 807 185 3,72165 767 2 5 5 1315 --------73------PLU 131123 773 802 958 333159 379 1 9 O 7118 501 PLO 333200 318 1 ------2915 ---- 16,7 P54780 A'8 O BARREIRAS (BRA) BA 77:0 8 93! PLU 332650 038 1 821 812-8 7201---- 5 CGH 04 3007 322 PIO 333211 0:8 -Li J33543 320 12240-0 0815 9731 COM 33374? 375 2 O 613 1545 088 333897 31 5 7 V 14 04 COil 050788 004 1 2:30 1104 555 046381 592 1 031102 730 1 5 O 2348-7 1004 1411 807 PLU 333203 319 -2345-- 0915 ---- -. 013 630268 733 9 002 LENCOIS (LEC) BA 04315_O 1800 ---- PLU 33384] 921 8'-:'. COM 333007 319 054 016383 092 7 7515 1 803 858 333590 321 1 8 Pl_ 04170? O,: 2082 183 333087 315 2 5 14:0 - 1' 8 O BAURU (BAU) SP 8060 0,1, 3:53/8 04 C 5 73 ----PLU 333144 320 PLO 333205 319 ---- 72345-- 0490 oco - 117 , 1541 ''1 2'Ol 0003 836 35598 375 : -104 332557 735 05 60 7445 0611 13309] 102 1 1 - 7 . 1 1550 605 2 04 325 8 5 5" 5,5,7', 1 17 ---- ,'90 8 - :878: o', 0 O :8P84768 579 1 8 -'o: 1 ---- PIO 531759 133 1,037' 1 :7/0 O 80'LI 1373911 ''9 158 605780 320 1 8 501 02:1 5 0251 1 1,_------ 4 332853 135 0 IPO 031035 733 168 8 005 1-' 131 - :5380 7 O 04H P84764 579 1 'LO 30277 320 - 750 73' 1 2,30068 031743 738 2 O -- - 660 230' 04H 043780 319 1 1 003 704 333237 319 12345-- 1433 LONDRINA (LDB)PR GOIANIA (GYN) GO 106 P84751 504 1 1752 CURITIBA (CWB) PR 031725 o'A O ':0 :oo: : 2341'-0651 5 PLU 3:3800 724 17345,0804---- 704 332657 735 7315-7 Mi- '_ _10559 000 060725 733 2 '.1340,. 602 7:0: 538 333485 320 1 5 57 3655 - 7710 /68 109 784768 004 1 6 2145 7 801 7 1 - . ----PLU 332659 135 --11 20 ' 043160 1 :127 : PLU 333040 320 0 849 '15/1 1311 PLU 333210 320 1 801 ,o:60 0' - - 0511 603003 320 7 1 01,' 808 333465 315 1 8 ' - 1014''- 0731' 7740 768 CIII 784764 079 1 2245 801 60-- 3-:!?' 1- 2 O 7_A .732859 135 O :270 -- 2345 2 1655 ---- ---- PLU 33250! 133 :ois-o 001 841 9 -'73• -- 108 602033 31' 1 ' -- BELEM (BEL) PA 0935 sI: ' ---- 408 J33462 375 7 R 0204'-0144 1330 .7517 C'3-----204 333840 320 PIO O7639 733 60.-1. 73' 60 O O o 723456- 0730 ---- 802 8-: -- -- 1027 PLU 332551 735 .001 ---- 5 '39'' -- 001 1001 108 51:501 738 1 8-:: 1103 838 333858 320 058 330362 32C 7 o 1530 123'S'-1001 ' 81: 1305 60- 6000/? .1 7 1 PIO 602207 320 O 635 -----6- C830 ---- 60: 04045- 3340 ---- 704 SL5302 735 PIO 337553 770 723455- 1300 -- 5 8 60 1234007 1320 ----P_ - 232653 '9 0708 1050 038 60 1 5:: 1245 138 333184 32C o 7 838 802266 763 735 04 220 1030 812 3 7: '10 2 0 809--7 1830 ---- PIO 304843 321 000,5 PLU 333204 320 / 660 :745 PLO 332863 700 1044567 1130 ---- ,300 ---- o 80: 7,, 10930/ ,:s 858 337507 321 1 o:: 808 7236 12345-- 1430 ---- 058 330164 373 7 o 1410 REI 3386:5 733 3 1800 5 5060 716 16 2 80 1706 Cl 333441 303 1 1 PIO 333844 320 802 2345-- 0432 1050 5 660 PLO 333207 301 7274567 0640 ---- 0234-5 7430 8 P_. 332557 035 9 80: ---- 1 ---- PLU 333203 379 67: 807:----- :3:5 158 333464 350 O 5 2140 658 333448 320 1820 02375,- 190! - - 7,-' .734772 3:5 : 8 90: 158 33317 320 : 8 7 1006 9 6035 PLU 030114 733 PLU 030809 700 123.567 0925 ---- ---- 02346-7 1702 5 P60 332657 735 1 80 0:00:---- - PLU 33,003 379 2340858 031825 738 : 8 -2345-- 605 :981004 03175? 725 1 260510333772 322 1 1 02C5 COR 335047 370 1 8 860 1 540 PLU 351855 730 12345-7 2007----'LA 333854 320 6- 1715 ---- 1 860 802 603408- 0417 ---- PLU 333101 735 048 037167 7 --1 1 838 333714 320 2 1 2355 :551 MACAE (MEA) RJ 1 7323 COR 332704 736 1 1 860 7 8730 222 ,84 32: PLU 5L5304 735 10349-7 2104 ---- 7234567 1500 '031610 ------- - 34 5 7 3310_ 131: ---0',: 733 1 404 -- --7 :o07 ---- 8:2 83: 1 PLU 332001 735 856 932251 735 850 :33847 322 O 8 2042 :753 LII 016235 092 2 444 5'' 93: COR 3,'U'O' 335 1 1 5 1435 PL, 953077 370 0424932341 733 2 17 7234567 18:5 ----

ARARAOUARA (AQA) SP

01340

821 768 80! 768 807 7118 758 801 758

801 8:0

BOI 870 IDO 222 100 222 100 222 807 BOI 80] 801

FOR

7 11 114 MACAPA (MCP) AP PLU 431717 753 805 :25456- 1:48 ---- ----PLU 333341 519 070 708631 7 --- S-- 012 1 34 2 CO -' 4011 0317 1 1 730 : 5 1355 970 332355 733 542 C200' 855 142740 733 - - - 7074557 0831 7,540 '20 882 71 04 O 5 'LO 335205 304 831 PLO '.11207 700 0424. FOR 332363 1332 1 :0345 - 7:33 ---- 12345-7 0337 - - - 807 05/ 0438,5 ,01 2 8 - 9 81: 5 o 0435 7 COSI 333205 308 ' ---- P10 333280 319 1 0', '.030 ,0 32: 1234-- 2 304 802 P_1 3,137147 /73 1137,07 0801 --- - 5 5 PIO 037689 730 :0345 - 0232 ---- 82 530 333858 400 P13 _,.131, 3,' 12715-' /ICU ---- 807 305 '15445 '70 2 8 --60.' - 10H 631751 730 1 80' 1520 -- :0::-- 006 10060' 701 : 08 .60 1315' FOR 333893 100 2 1,3 8 1,1 031114 1031507 09 ----- 8 -7 7232 ---PIO 531585 730 -'13 333263 320 802 ----5-- 231Ç ---- :1:5- 503 001826 730 2 1 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG COM 6084 05 033 : 5 802 1521 553 333868 100 402 5 PIO 603854 020 02245-7 2007 ---- '60603 31 7 1 2315 :oio :0:7 5 820 PLU 602653 735 808 1234587 7300 ---- 1375- POR 333943 100 7 882 606 ''9771 110 O 1 7600 304 1 8 :2300 08200_AS COM 137 7 :5 735 : 5 807 155C 807 104+ 70, 3.9594 '., 3 5 0020 7600 60'010 31, 1 5 BOA VISTA (BVB) RR 2001 8 804 72345-- 1-------PLU .603047 375 04' --------- 704 8/? 'S 745 70_'U O 1' 1 807 MACEIO (MCZ) AL 1705 COIl ::60'04 327 1 8 -8 0,5550 300 . 11 904'5 73 7 o 07340 1 -------'300 7 .335 1.. 892 '11 _338-7C ''0 'LO :10506 730 8 807 dSSO 127".' 334567 1601 1 PLO 09:605 7', -- 1 --- - --7,41 .30575 0:1 7 O 8.35 807 0511 6070/14 736 1 8 7820 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 670 100585 700 - 5 0600 O 839 ',S $33216 ?2C 12388 733 8 809 3091---- 12345-7 1630 ----LO ---- 52C 93+ - : 0045 38578 27P 0 8 1725 805 054 :09568 30C 2 O 807 - 7235 1970 010 :32:34 733 1 1 ,,A 58:1_O 598 2 E --:01:' 720578 21' - 8 ---5-- 1445 7125 031662 030 O 1 7248 7641 'LU 02819 736 672345-7 1720 ---- 600502 7'P 1 6 12346-7 0444 031111 103 2 1 230067 BRASILIA (BSB) DF 2019 04H 7928 060754 73 0 7000 1 7 2311 335842 0" : 8 12305-1644 1075 1 60, 030733 7,0 5 007 .733640 320 :2347-7 0938 -.-- 095' 832 7234587 1875 ---- 'LU :3327 1 319 _57 04' O '604 07300-- 0459 22C 1 031705 101 IAS .602778 135 1 7 801 551656 730 O 2060 0401 10,5 0'P 1 O 2345-- :865 oo'o 533 030714 733 2 O 1 804 2300 - 635 P10 333211 320 1045 SLOOC7 733 72345-- 7931 ---- :' oso 2,1 802097 753 1611 333079 379 1 809 71 GUANAMBI (GNM) BA --- 2208 1251'7 0940 360 021802 130 302447 733 04 666 1 84 315944 320 060, 1901 PLU 3:3277 320 802 -- --1 7931 ---- 7 811' 7',: 1 '2:6 '20 ----5-- :030 - -7 801 0270' 535 402330 001 2 0' 668 o,:o:3 733 10 31 158 304079 324 1 7 2205 7404 593 461412 1PM O 8 327 135 5 P_ 9,5040 O --2 - -. .019554 320 222 173107 2104 - — 802 7_A S_5030 135 2605 72345-7 2104 ---- 444 GURUPI (GRP) TO U'4 00 ClIS- 570 4051 135 2 1 222 358 P02360 135 603'- 2 6004 0415 304 60 733 1 1 032 2 P,_ 3:3281 319 P14 333340 301 0231 686 -3 5-- 0230 ---- 03601 ---- 0800- 558 507A59 100 2 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 830 858513101 04.0 2 8 1]5- 51° 332580 738 1 5 8C2 1100 - P737 3.2250 308 :234--- 2303 ---- 1 93' 27 7 319 600 8 832 PIO 335840 321 5 P,_3:3282 327 8C2 2.000 ---- 06204 552 312869 104 2 -2- 4 - ':530 ---- 1 -7308060-4 783 .0 3 835 332360 736 1 O O 355 512701 603 2 O 842 1:0: 15 PIO J_3210 320 -_ A - 2300 -- - 471 973,14 733 0 '395 -- 802 0860- 553 3,2654 000 2 1

ILHEUS (lOS) BA

CAM PINAS(CPQ) SP

MANAUS (MAO) AM

5 822 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE POS 803075 370 5 1.• .7, 03840 322 033700?-,--- 1003 ---- 600 5370 1 033 Cl 8.6 33270-1 MOI 1 5821 000 954615 733 1 5'8 - :2 03 702 P1'7O1 309 0548-- '1 - CII115 531355 735 : 1 5 635 C_ 015002 735 550 56432C 730 2 17 0'' - 7305 So 023305 0900 ---- 1-420 GOA 711242 133 2 7 1 :11557 053: 320 - '04 33,660 07 6" 735 532201 Mil 1 704 222 P13 552383 713 :200 0 3456044! O 112 331U6 320 ---- 838 : 234167 6040---- 802o 838 333875 320 1 7217 5 809 08 680 P1, 233216 320 600 558923 001 0 031557 1031 ---- _ 1605860 5'5040 010 2 1 o0 333411 00 c 1 :1245-- 0822 3930 0 10 O Co 655 H.0 860 .38615 733 4 0 016 500 '50571 :7:8 wFLORIANOPOLIS (FLN) SC :145-- 2932 3530805441 103 C 8 100 8 031 113 552655 735 0 201050 1607 PLU ---- :32654 7'' 123-567400 ---- 7 909 83, 12345-1 1 -----600 732243 733 :05416' :-'5 ---- P03 330659 735 155 502205 134 2 18 222 106 043 45 4 12 1 506 2135 : 826 070 .132180 103 1 1 860 835 753 0 coo .i,1101 ao : 5 8 0,3: Pi 231714 133 1 8-31 0231504 0525 ---- --- PLU :32653 7l ---4--- 0300 5 7834 031265 733 O POLO 010/11 735 7 0420 --.- 1234861 7177 556 021616 730 O 8 C6H :30465 100y W, 2210 7 PIO 333844 323 802 155 03 0827 738 1 5 5 502 12345-0 7804 --- 1005 535. PIO $33894 370 --- 1700 550 04 3407 150 3 5 02245- 2047 807 5 338 333885 303 1 1 21:0 P12 531508 703 805 333042 '00 O 8807 123456- 0730 ---- 8 821 2355 7 1300 ---- PLU 232660 035 333442 103 84: 7734-_O 232C 2124 CG H 030827 738 1 5 8 002 1006 0 805 213 333850 570 104 603450 123 7 2007 ---- 803443 100 7234--O 2020 2124 C'- 7 600 - -6- 2830 ---- 8 827 807 PLO 33,201 320 E. $33542 609 O 1 1810 554 233457 102 3 7 826 2350 333447 100 2 7 80, 5 8 ----5-- 6060 2124 821 222 008 332700 736 -------- o 2731 71:- 5_SOCO 735 32681 o :2015-0 0801 ---' PLU :7H 02345-7 2114 ---- 843410 100 1 580 404 7 211 0120 821 CWB 332132 735 2 5 2-08 505 802350 700 ---- 7155 COR 233468 320 1 5 0:39 7 80 ':115-7:::: 603J27 319 5 837 PLO 333440 700 08195 PIO 0,23',, 703 0 CO 444 8 801 12345-- 0832 ---- PIO 1,02557 735 - -0- 791! ---- 802 3.75477 100 7 827 8 CWB 332132 735 2 5 /111 - 915: '3 809 ---- 0088 040 COR 233486 319 1 O 800 ----7-- 2023 5 807 802 PLO 332631 735 1 12546-7 7001 ---- 01', ,7373'.o ''3 CAMPO GRANDE (CGR) MS 87:' IMPERATRIZ (IMP) MA 802 0011 332772 038 : 5 118 3330 703 7 8 0240 '.3332559 735 5 60/ PLU .73844 723 ?07057 0500 5 PIO 333205 319 820 12346-- 7730 ---- 0343 048 0475 810 33 319 2 6058 858 :33572 32: 1' 045 MAR ABA (MAB) PA 808 1400 10H 333008 100 1 8 1 ''''---- '.3 03:807 130 7 802 0201000 10------PIA .1.13844 721 9 PLO 031685 735 1234567 7052 ---- - - IPATINGA (IPN) MG 8 60 07,3 738 O 7004 04 002 000C 850 $34774 320 O 7 COM 33:686 730 1 5 0300 '-:0502 60' 0 7 '.2300-- 0738 .040 043455- 1704 ---- 603 037529 733 O 802 PIO 333854 371 12710 - O 2001 4 801 PIO 332853 733 0012 1234587 1300 ---- 0:5602 604 2 8 :2310-3011 10H 637735 738 7 1214 802 890 333704 231 O 5 2340 COH 335700 100 1 9 808 ---- 0821 E 1 1:5002 01' 7345--3920 0503 80 -- 04345-- 0743 PLU 333215 320 5 537 12345-7430 ---- PIO 333237 379 1.13602 004 0 5 MARILIA (Mil) SP 0920 3953 :2349 - 1340 ÇSH 333760 320 2 810 805 COSI 333703 100 : 5 ---7820 8 334592 370 15 0137 137851 755 00! - 0300 01:8 12/45 - 7031 ---- PIA 333840 320 80' 123-15-- 0830 1 807 PIO 3,73210 574 72345-7 0875 ---- 768 105550 0/P CA-/"10767 608 2 5 7 -_ 1415 7000 0715 802 838 333593 704 7 1 - 1730 - - - 813 2040 COSI 332774 738 1 8 O BOI 0107 132855 725 1 5 55 3:5078 372 1 0445 :501 1 67 160 ---- PIO 337653 735 ---- PIO .133217 320 5 009 1294507 1121 105579 700 , 1, 7445 1"1, ,34032 ATO O3 1840 --0 0555 403 17,00 058 333710 319 7 1 CSH '33705 379 ---- 1 5 808 2260 O PLO 100602704 80] 12305-7 7644 'LO :33240 oos 1U,7-O 6031 PIO 333781 320 9 ----PIA 00:7:0 703 038 705603 770 1 8 7500 0413 :0n 274734 049 1 B 768 8'' ----:6736078 333773 320 1 COH .03:874 730 7735 1 1 0304 - 1O 12345-0000 600586 3 7 --- PLO 332657 735 6034557 1601 MARINGA (MGF) PR 1:7086 ' O 8 12346- . 0735 7735 803 2170 60H 333774 320 7 FORTALEZA (FOR) CE 7 '_l 030611 050 O 0722 -- 600809 0731 5 1234-1859 I'04 03:702 733 2 0434557 :421 000: T07030763 030 2 o CAMPOS (CAW) RJ 1:-s609 04 5 12305- 0855 7530 8 509 --- PIO 332287 733 3445- 3_O' O - 'LO 031707 733 7110,, PLA 337676 733 ---- Ii. 506 JOAO PESSOA (JPA) PB 12-1, 573. :33536 100 0 1 -- .-:570 048 '230161 730 2 1 71O 478 176205 182 1 1 800 f-1-11:35440 320 ,832 -- - y -, PLI 805301 373' - 000 --- 12345--073C 'LI 802693 736 :2,49,0 isoc 802 CARAJAS (CKS) PA 0245 856 3335:6 320 0 1 8 ---075602372 739 60" 51507! 735 O O 222 1100 0',' 1 -7 0840 --- PO4 03:045 735 O 600 333840 320 REI R060 20 033 0 CO "6 :035 000 12305-- 0430 ---600 853207 319 7342 075 '03:796 133 2 1 - - -- 6055 636 705594 ATR 3 1 8 90? P13 3330-10 '20 015071 736 O O 222 02345 1830 ---- 7730 1 535 PIO 3,5212 738 :23408- 3940 ---- 800 360062 374 2 5 012 3335 O PO4 031615 770 12300 7 0700 ---- CASCAVEL (CAC) PR ---- 1345 855 808835 738 1 Cl 440 7 803 P13 3'040 00 ----6- 1830 ---- 2003 60 331020 030 O 060 3,15-1 :1:------PLU 332653 735 7 OCO -------1030 ---- PLO :33216 320 020 0430 558 60 ,552 o 073 2 O P__ 501765 700 0 03315 O 1027 ---- 265 C16260 192 2 - 1943 860 - ASA .2380 735 O 673 P0, :3304C 32' O 0633 --- 7377 060 531735 7,0 7 9 1 -7,......600 j.' 92_O 479 - - 8C2 ---- 103C '151 .733400 314 2 /E 837 '.0505 10: :331 - --- '043 10,0 1043 582 5 MINACU (MQH) GO 509 10, 8111 600316 320 13,0 - - - E ---- PIO 3-.')0 73- :234887 1675 ij3841 773 O 802 SOA 3:2160 735 60 01: 070,7302540'' o 7 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 5-' 010707:10:0 91:2 :00 - - 1460 NA' 6033-32 315 3 2 O 00373 REC 333501 0 7 'LO 02:5:1 734 1 6020 ---- 1 012 515 60. 333840 320 050' 73/450 04,0 ---- PIO 3.3216 537 8 p . 332087 733 02345-7 1940 ---- 7150 CGH 531700 736 1 s:o 070701 73.2 1 1 053 J2 1 1.730 ' 80: :603 O 070 332354 757 601056032---- PLU631549 733 - - -- 987 3,5379 783 O 812 1512 4030' REI 333580 302 2 O 023 10H 531780 730 1 7152

O - 098 - Guia Panrotas -

Janeiro

/ 2005

0845 3 PORTO VELHO (PVH) RO / --5 '_'. 133843 320 5 ., ---:215 051 133540 100 1 1 623< 30 o <—< O 235 5 20 7 5 57- 123/ 100 1 7 ---7 ------------1 1714 170 7 5/784 :.:7/,.1'7100 :7

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CON1'INUAÇ8O

17-45-- 2835 30. 2 IC

"/57101 737 1,1/ - '/1 / - - 316 1 7LPILO -1265 W : 2542-- 1130 ---- 1 PLU 773207 319 COM '64752 875 2 8 ---- 5525 1?3-/ .130 ---- 8 ELO .25843 341i 1 ('OH 75 71 7 171

3'-- -

-5

'- .00

2 - -

2 15 578 '10o22 075 , 125622 015 - o

65' 57084/ 2'.' / 1 i'. li. -1784

1,_

PO 85 76/ 90 O

:1-:'

.731 - - 38,0

13 1 1

8420 103458- 0830 ---- 1403 7 0030 ----

RECIFE (REC) PE

9 ----711/ ,I,1'200 319 370 33420 320 1 1 - 1847' ---4--' 1084 ---- O 7,2 32216 320 - 8415 000 323421 320 4 /

—cn

VIDEIRA (VIA) SC 003

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 1112; - - 1020 0'.- 33841' 5/. O

1:1

MONTES CLAROS (MOC)MG

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 5 "84

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 121;,-

-: 7.0.05'' 384 o': / '1/84 O OL .03.841" 3'''''' 33,011 555 100 1 * 003 PIO 333805 320 O 801 558 333699 320 001 COO 333741 320 2 5 884 O PIA 333543 320 071 1 BOA 11 , 999 384 0, 058 333740 32C 2 O 011 O PIO 333580 735 031 COO 333742 320 1 1 812 PIO538451 735 68! CAI 330732 310 1 9 SE O PILO 333205 319 801 811 COH 333732 320 1 O * PIO 333207 319 007 308 333046 100 1 1 802 PLO 332107 735 BOI COO 323276 319 5 O 800 p! u 322657 735 BOI COO 334276 320 1 O 805

---- /215

11 ,112651 735 9 84171 C1r314 182 1 p,

VITORIA (VIX) ES - 055' ----P_J 332659 735

0 84'0 0:7' 233425 319 1 LI '584745 735 / - - - 1::, .84 -84779 735 O O 1.371' 25"/. o - -.0 315001 735 O 0920 -- 843 705612 415 1 1120 060 (00584 SOB 2 8 O 7 4000 2_O 333079 320 0300 CIO .122872 738 ---------1005 1125 333140 ,I hi O -7345-- 1028 0175 323043 /23 2' 12345 7 1106 - - - FIO 038449 733 * o 1355 845 G31690 738 12340-7 1341 1410 031615 733 8 1345 1445 031852 133 O O 234067 160'- ----E/li 332050 155 O CSH 333134 210 1 O 1850 O 2345-7 1630 010 332085 133 2584 284 3300'0 '35 1 5

505 222 609 009 802 802

8400 1230581 0250 ---- PLU 331620 733 7 12315-7 1001 ---- SOA 531662 733 1 8 1455 -12305620820 10 0 5- 1001 ---- s:' ?:° 12.1 456- 0129 ---- ELO 122 081 232 1 - 63 1455 90! 1135 570 .12302 70' 1 8 57 12345-- 1130 - - 809 EU 13580: 320 12305-- 0535 - --- 1 NATAL (NAT) RN 50: 1450 808 950 653 2J3565 320 1 ---- 1 1 56 501 9 "0 32371 319 12345-- 1430 ---- 909 1 PIO 333840 020 501 :r'o1o' -,4 g 1 /00 2 1 832 - ----5 - 0138 ---- SBOC 535 656 233502 015 1 1 801 ---- :158 12315-7 1301 ---- 'Li 313540 320 8 3,7. 532 8 E_O 333840 020 80. 7701 - 556 323466 320 1 6 95-- -----2 0833 ---- 1222 :158 sos .156 .135 320 ---- 1 s 507 "E --- 1 -----0630 ---- PIO 313800 320 102 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234667 1030 :235 3337/5 020 1 1 80' 2001 1205 856 JIlOSI 719 o 8 601 1141 ____ 33208: 255 9 CO: G. -----' '3: . -' 84' 801 1234507 1030 -- PLU 313216 320 8 639 --- 1720 315 3323 4 3 255 1 9 801 SAO LUIS (SLZ) MA 555 332165 735 2 1 841 1390 1----7 713 333840 320 ' ' :0,: ----6- 1501 ---- P LU 332083 233 8 827 'J,'r. ------ 124 ----ELO 031668 2 35 8 '00 555 333722 320 1 o 500 844550 Oio'iO 850 ---1120 510 332313 735 4 9 3d 1650 050 031756 738 : 7,7' 1'712 1 113 515002 735 * 77345-- 4250 ---- 11345-- 1250 ---P1 Li 0,31758 733 PLU 031751 753 8 1234567 1925 ---- PLU 531774 733 o 444 150 - 7 558 503722 320 1 1505 ---- 1745 SOl 015381 1/'? 2 5 SOA 015355 4.50 1 2330 858 531715 733 2 o 7 7- 1840 - PIO 515002 735 531 7 1252 ,'_5'i7',8 703 7234557 4250 45345-2 733 y 109 :': 444 1250 855 003722 319 1 / 1 ia / 0234567 1034 ---- PIO333215 320 803 PLU 135723 733 7 42345-- 4555 ---- 001c. RI, E 574 " O ' 9 801 / 500 238015 733 2010 788 3 99 713 3 9 7' / 1 7 273 1 5 -. 2 1940 FOR 333032 103 3 5 PLU ,/3844 370 5234551 1800 - - o 802 1234067 1800 ---- ELO233044 320 _._ 5514 o( BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 858 J3574 350 1 9 607 2218 558 233572 320 2 9 1234557 1925 ---- PLU 001714 733 079 ----7-- ' ...........' 3, - 1234687 1925 ---- PIO 831/14 733 0 ---- 5230 SOB 355/lo /33 ---------- /3 - 7 0015* 850 031014 738 2 1 12345-7 1540 ---- ELO 370 97 733 808 1 02349-7 7104 ---- EL:' 310303 730 2/. NAVEGANTES (Rajai Blumenau) (NVT) SC ---- 22-10 553, 132364 763 5 v 805 .1.70 1 855052353 735 7/li :J 3441 503 1 851 0320' 004 503574 303 2 5 'o ARACAJU AJU) SE '4/li ./5801 503 7 5 807 843-15-- 38484 - - 847 323384 350 OCO ----5-- 2120 ---- PIO 333381 319 7 '13,53 531 --'-- 2/.0 ---- 'LII 339 319 8 .1.3,-- Dor ---- 7 505 ORO 332306 733 / AIS 332356 733 802 - - is:: ---- 30 0/1, :13350 733 1 9 831 20- 2754135i 1 834 1220 000 333066 320 3 o ''5 0320. FOR 173574 328 2 O 005 1 ---6- 1002 o' O/E 842 323317 100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 1234--- 2300 ---- P1: 333260 319 002 1 000 332346 733 O 50,7 5/O 3,03568 100 / . .26,, ,35 1 835 1234557 4232 ---- 9,3 031631 730 / 506 370 ' 0055- 7115 33:7-3' 010 2 5-84 0/ -.0 727. 31. 1 5 438474V ' '/ 3 ''84 1455 056 052756 730 1 , :' 917055733 -3300 o 12345-7 460: ---- LU 332655 735 10! - - ::: '. 4 2 084741 735 555 ,i.13-'O I'''2'0 -- '3270 320 1 5 83 15 63 756 2084 605 032328 733 0855- 80' 33,0,1 1/. 2 0 84 23 1 LU 5 2 35 831 ---------' - J .l,..217 320 008 123480 320 1 / 833 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 4305 BELEM (BEL) PA ....... 1 ...... --0710C1 ---- 5 ELO 332651 735 535 37 847 333!? ''57 ''44'- O-li.-' / - 7 11 733 l 1. 5316 059 133450 349 1 O 33, ' A :234067 1601 ---- 5 PLU 332555 735 831 "4' 100 1:389! 100 84300/5/ 84/5 ' /01 0384'- 7'' 0 - 100 PALMAS (PMW) TO 1028 057- 333270 319 1 8 853 o ' 3-------84' 220317 IDO -- 7 8422 5884 031,84 73 O 1843 _ 8.1 jJ3436 100 O 2545 802 '. 233545 220 / :3:00/. 00/.--- 050 233744 350 7 173056- 8430 0821 030,84 773 0 5040 331 331455 /82 1 8 1655 l:ro5 333588 100 2 7 -.7 P30 333894 400 4 ' 12345- C744 0854.032384 320 O * 004 2:1' 7 1 . :! v 07, '/. 233257 320 '''' 33544 '20 5,. CY : -o 34567 i- 7 1040 ---- 84 0SF 902055 /33 17345-- 0744 0854 003784 320 O * 000 ' 13,13254 311 1 8 '50, 'Ir 6,5 113848 100 1 1 OBO 503502 320 12315-- 0830 0930 332284 310 O • 801 5.:1/. 2:13 O 031711 7331 1.,0,:' l'o3, /.0 031714 735 860 800615 733 , 1913 12345-- 0830 093C 133284 319 O ' 100 10H 0:47/0 733 1 9 ---- :,2O 6SF 333340 320 210: 836G-1 ;752 730 2 o 123-5-- 1100 ---- ' 584 5- 0835 093C 322284 320 3 1 BOI 5 BPS 33345-O 320 5- 0830 0930 SOA 153301 325 O ' 840 RIO BRANCO (ABR) AC PASSO FUNDO (PFB) RS 01'",A 333892 100 O O 6 123156- 0915 1015 325284 310 234''7/.72 ---- 11 O /.I/il 753 5 7 1. 500613 73/ . . 13 ---- , 1' 0, OS 1234560915 1010 001703 310 0' 4 740 733 :J0 '- :11,1/' 730:5 1'0 0,77845353735: .'-.' ' 1230557 100! 1484 O 61,2372 /34 05'''' 332051 735 O 0734557 8401 082651 738 O ' 24'' 0'' 084'57 7/3 2 OS .011 4401 PETROLINA (PNZ) PE -' ' / 15 55 032531 35 / O 2 . 07,156- 1048 4159 531707 735 OLu 3 7 CAMPINAS (CPQ) SP 12340-- 1130 1230 RIO DE JANEIRO (Galeao) GIG) RJ 333209 319 C C31 03'84 ---'84" 3 '3/2 842 0 oL 12345-8430 /230 003205 319 0 4/7 733 - .-,5 4 ,'3 202 1 6 821 , 1231567 :232 1020 584605 735 C 34 M2 1234567 1300 5403 332653 735 O ' 710 7 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS '1 1 503 3, 1257567 :303 1403 502653 735 C 3/ 3 O '1 310:7 06 - '51 720 9 801 7 ' 12315-- 1340 1400 333221 320 C 1 084 ' /23456-0439 584 9 .2082735 01 809 8423801843 iO 503 12345-- 1340 1450 003221 320 C PORTO ALEGRE (POA) AS 153456- 0828 0929 "2484 733 3 0' 166 840O 001 12340-1355 1456 331723 733 C 7 7 0840 0940 S'174' 735 O 7 o'i.84 '"47' 1 16°' 5 . ,'/JJJ565Q 731 83, -- '.00,84302-7840 10 803 12145-- 1430 1530 333207 319 O 5 12303.. 1030 1100 '.3373 3/9 O 5 609 - , 5 .137/93 733 : 5 831 02340-- 1430 1530 CAMPOS (CAW) RJ 863207 309 O 1030 0400 12941-à".1 319 O 1 660 9 - 3,7:. -.0 031011 735 1234567 1621 1659 332655 735 01 / O O 2,11,-- II --- 210 333342 320 001 7 0300 lIDO /.337'4 320 0 1 00° 11' 077 011522 738 2 1 12345871601 1659 502655 735 O o Is: O'S 016209 652 2 5 13,3/, 320 0 1 7 /030 1100 y 555 /.3450- O/84 ---- PLUG3/0'39 733 12348-71700 1809 031611 730 O / 733 1234857 1101 1155 331741 056 037327 738 2 o 1110 CORUMBA (CMG) MS 81740 1010 031855 733 O 309 723406- /541 1241 132033 733 0 / 009 5 123456- 0829 ---- PIO J32381 733 84:1', 84.2 333311 320 0/,, O 801 12345-7 1730 1830 3J3239 511 O ' /774,o- 1141 1241 0,208, 733 Cl 'ôo 1200 575 332100 533 7 1 80/ O ----.00 .533004 100 803 803209 31 :84 12145-7 1730 1930 O o l:48 1300 .3167, 7, 730 0 7 1 2345-- 0812 1215J33441 100 2 o 8c 1 1848410 333893 100 2 O 807 /224067 1810 1915 353211 519 O * 584 1 -54,-? 0,0 1730 -, 2085 733 009 o ---7 0840 __ 95,5 534745 734 803211 319 O o 1234567 1815 1905 840 CUIABA (CGB) MT / 556 045 03h13 , 1325 2°: , - 1034557 1901 1958 330557 735 O O 084 1615 1,50 330317 300 1 3:75 --olE O 551 1231017 1901 1088 800587 730 O 202 4475 930 7 101 1 3 23377 374 7 000 323804 100 2 O 1110 003 12 0 000 12'4567 1930 2044 333217 320 O ' 015 560 0,3371 349 2 9 --- 84' .843317 IDO O 001 133456- 0940 ---- PIO 5L5002 735 5 6:5 0/431-7 11 31 7044 0i1,7/7 330 O ' '2 ? 3/784 o 9 j. l804 100 2 O 803 1400 SOB 850020 220 / 922211' '3. 1, 131.7 /2'-I5-7 723 7200 0,0845O 3:Q O ' 502 .2,08/ 733 O O 93/ 18474'84' /752005 733 CO 100 :2345-7 iooi ---- PIO R52651 735 5 100 / 841/. 7 8400 110000117/.: 484 II ' 100 1,. ' :,208, 73: O Cl 665 ' m j O 0,2/41 735 100 O '$2:'/. 008 852772 735 100 03/0 84 733 O * 1221568 3232 2210 8 82/ 2152 845 003598 020 2 O 222 4415 FIM 108615 733 2 05 o' 307 319 00' ,' /,7 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1138 ---- PIO 333705 319 1 001 ---o - 2,13441 100 1 ' '7 2020 7205 SOL CURITIBA (CWB) PR 1400 030 332798 733 1 1 101 RIO GRAND (RIG) RS E 84,84 '84° ''3107 320 O 801 ---0-842712!" 5'./11'84O!'"' 8 1034567 1232 ----- PIO 05:035 735 /441 105 5 ..í- . 80/ E ------------'3011 103 1 O - 801 1635 008 038480 730 1 1 1-'.1O-'-o'/.6341 4.52 3 8 SOROCABA (SOD) SP O 0'.' 233317 100 - -'84 1084 - 001 12345-- ,;30 '--, 28481! 100 1 O 5'84. 1384,, 733 084 001 RONDONOPOLIS (ROO) MT : CO' 020055 133 2001 OS' 840582 102 1 105057' :0': CO 400 23/. 1030 -- ',L /.0/. 735 5 ----7 1300 ---- PIO 322653 735 1 801 733 .07693 735 ' 784 184'".' 2'84'84 666 II 1 O ---- '40 840 -/.' 082 2 1 053 333355 319 2 1 101 1630 E ,'., 846300 F50 1 1 07-'40 733 Cl 20 /234567 27 -5-.- 'SI - ' O,,'',73 100 1 O / 'II 84/3217 320 K. 400 SALVADOR (SSA) BA 1830 C I H Jj - 01Id COO 236330 P50 1 * - _ -31 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2-: 2 s 84345-- -14- 3- 0- ---- PIO 323207 319 Sol - 3.0 7 o,' 1 7375 3l TERESINA (THE) P1 - 84340-- 8484 -' 0'-' 323317 320/ 101 COO 323054 320 1 5 001 1730 /53.7 '0 '2' 1 1 80' 1 231807 * /084 O PIO 333840 326 000 ,12 8411 100 801 23451 450 U 32555 73 5 01 4 00 40 1730 0 3373 319 1 O 66 5/70 855 3J3516 520 1 * - 8484 0842,2.32 735 2 O Si] °«2' 584 800 1224007 1084' 1133 233216 320 O O 1'' • '"7 841', 87 8420 005 ' 0/11 ELO 3)0844 320 1 ,51/ IDO .20 3 804 -SI 2455 1320 13175, 733 O 0 12345o7 1250 lI - 1 - 3110 858 3J3852 104 1 * 803 O 1,.. ,]J'El 100 801 12345-- 1730 -----.1 :27' '01 5 l5366 33C ---- ELO 225653 735 801 12,15-7 2104 PIO 515000 735 * 220 5184 846 332842 735 2 O 801 2032 - 1 o',- ,,,:_37 / CO/E 233454 180 2 5 ---- 1525 800 * 441 808 552350 130 2'.' 950240 753 1234567 8400---- CO 400 ----7 1730 ---- .-,,L-oJ,,01 584 - O 01 _____7 43------FUI 132653 735 O 501 0505* FOR 003883 100 2 * 2284 000 037267 763 1 CO 225 2030 Co ,_.,57 ,9 - 7 001 8475 008 133458 103 2 5 30, * 123-1--- 2300 PIO 333052 319 803 1234567 IS. ----- PIO 33,,?? 319 - 9 5234561 1300 - ---PIO 233844 320 9 802 FORTALEZA (FOR) CE 55 - 550 333868 10C 0.0 330:43 733 : 1 o,! 2205 2056 858 133564 100 ' 5 83" 231, 8415384 320 O 801 0575 'OCO. P80 3,03883 100 0 ' 5 1234557 4361 ---- PLO 332667 735 800 -' 5234557 /325 2405 331710 733'. O Ir''.' 5.17974 753 1 09 502 / ',,00 PLU 333202 32C 884 2238 CG J12738 733 1 5 801 1 PIO 331/33 735 12345-7 1936 - ' ---84.' 337317 400 O 801 ' 033 333868 100 802 12345-7 1940 ---- PLU 852087 7,3 84 565 L 0485 045 '331505 750 1 8 0-, 332304 763 1 CO 802 13,, 8405. 800 333883 100 2 O 803 2305 040 808316 733 7 3/ 00 12345-7 1940 P U 332087 753 8 OCO 1-4507 1043 ---- :,,- 052005 733 CO 100 FLU 333147 100 ----5-- 2022 --- O 501 2230 045 332332 733 1 1 302 TROMBETAS (TMT) PA 4 560 053002 320 666 0040* 580 332307 733 2 1 80! 12940-7 2104 PIO 518000 730 1 111-084.1 727 72 . '-' 71, 8112005 733 0' 60' 1630 O/O 500005 733 2 CO 666 45.7 2/22 PIO 531711 733 0 _ 144 2345 El 0023o0 725 : o 5:0 00,0250 7330/ 411 173-5-- l!OO ... :5j ,I,13347 570 0 BOI 014 031002 730 9 1234--- 2300 2335 133260 313 0 O 802 8410' 6/. 552554 733 3 0' 414 O 806 5' .04 0 55 500 1,7 05/024 733 2 1 1234--- 2360 2335 033260 013 '0 O 500 1/ 7'5 '' 843800 84-0 3 0 806 1841--- 2384 ---- 184 321260 319 1822 - - -2300 2335 333260 3203 5 862 TUCURUI (TUA) PA 10245,' 844084" O-',O'13 733 CO 100 1221/ 8430 --------1,13345 320 / 184 84.0 .7.84369 100 035 553260 320 0 O --5 2300 0320 005 01''',' 8,, '/2 0 7 4 1 38 666 --- 2355 /15 105844 005 3 3.3C81 100 3 1 101

- 2::: 222 MUCURI (MVS) BA - - .

- --

SANTA-EM STM PA

UBERABA (UBA) MG

PORTO SEGURO (BPS) BA 730'./ 5r,0 .... '13 233842 326 O 802 ' .3,1507/. 84,1 8400 705580 hP 0' 02:-E ,//. '84 03:503 733 O ------------805 332234 ME O 801 2332C3 319 Ilo 584576 738 2 1 -- -- 184 1410 W333891 106 2 5 006 CO' '84754 871 2 O - 8420 3,3 553284 379 1 840 123-1,5- Co-/O ---- PIO 310002 730 5 635 2:84-7 '01 0005 705840 070 1 846 360090 735 1 O 666 ------------555 002234 ME PC' 722 PIO 653201 325 1 --- MOO 833891 100 7 5 --0- 0830 ---- 100 0415 005 UBERLANDIA UDI) MG -5-O--/ 1805 ---- 0110 008 385096 735 7 1 655 PIO 333840 320 8400 5 602 531725 733 C 1211300053 (25-56- 0915 -- -- PIO 335203 340 / 80/ -------------535 333448 520 5 607 12345-- 0554 0845 (35600 005 1 P. 1135 058 333450 320 / * /20 ---- 2305 BEL 332254 733 2 O 802 843431 100 C / 02345-- 0840 C945 002 12345-- 1050 ---- :23.1--- 2303 ---- 1 PILO 333218 323''-'-' E_O 333260 319 302 6- 09I5 '--- PUS 320205 3171340 555 011205 602 1 ' --------------SOA 330068 100 o 102 Co /847/2 3'. P 11 O 084707 733 ' - - - - 184,' 35 (33890 100 O 5 6/li, 7 7 6- 1048 ---- 1748430 11L J. 771' .':'- 1,58 084768 733 1 / O 1320 ' :840 '.0 333250 320 002 "05 0,," 2,5284 /0' / 84' / --6- 1250 --- '84 031758 733 --------------842 333860 100 O 002 02305-7 1540 1340 .84343o 184 O 7 1510 SOA 032677 ---- 8455' "09 323090 100 1 6 006 65 710 1 / 12313-7 521 312Ç' 1000 10 A'' 2 5 1,43 7 2220 2330

SANTO ANGELO (GEL) RS 0847,2 2:11 A

- 7"'1 U, GM602 733

1035

(''o' 1:4484370

1 1

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1384 07 0701-- 141, 0.74' - - 1475 - *4

1-,'

7355

O 1'-- 1 - 5/ 710' 80! 7' ,,'8407 *7 2 O 001 O 84" .843317 ICO 001 ',r,327846 102 20 001 001 052050 733 51 100 855 852251 733 1 CO 444 051 005743 733 CO 100 008 003057 320 O O 222

FRANKFURT (FRA) 1,'

31'

I1,

100440 772

1 P50

GOIANIA )GYN) GO '84 ---'

Ir''

- 7:,:

OS' 333347 320 052 333704 320

O O

----

SOB 333055 020 2 O O 84' 333357 400 O 0.3 333744 320

1130

BUS 333465 320 2 O

1112

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA '55---- ?'-'. /35 - PIO

01 '

OU/lo Panrotao - Janeiro

801 807 BOI 851 007 505

/ 2005 - 9 - 099

.5 O

•

---- :2 --

OS? JJ3892 100 2

CN J3343 320

ORO

,--,O 1 ..

1 Ji

•[

O 001

ILHEUS (lOS) BA

O 133 000C2 lo 733

''-B-- urO

IGO

••••

BOI SO

0005 7 1 ---- 2200+

8O 4507 O O

OCO O 1

JJ Ou 320 2 320 O JJ O OOJ JJ3522 320 2

JOINVILLE (JOl) SC . O - o:C -- -

JJ3I jOOL

125

J08

320 :00

002

•

BOI 001

06 2

o o

:;---- 940 ---- 23406? 000C ---- DOLO.

SB J3722 320 2 O

O? 0023 73 OU RG3 5 ` 320

o C E JJ

100 OCO

)O.

SAO PAULO (Guarulhos) (GRUSP

RG2055 733

104

O O 2 O 735

\ O

O O

LONDRINA (LDB) PR

O-

oo o

oeo

IX io IXO 0)0

2 O 233 O 2

Ç)

0007B: 735

320

3 O 444

:7---

CO' 333317 320 U w , JJ2,057 33

07C2

OCO

BO I 1325 012 333650 320 O O 605 -- O

O 0:1 010C ---- CO' 333307 ::o O 001 --------i1 232335 Coo -',13 5 66 2 .1 O 325 8':00 5 1)3 CO 4 +0043

O 3

2373 363

MANAUS (MAO) AM - C'37 ----

t0.IIY\ V ITORIA . - 2740 O

-;-2050 ---- 1100 123- 5 --

?230

Cor 007 3323C5 730 530 333421 320 2

•

CNO

00237 2 734

F 3z1

RG2 312

73 3

CO o

:'OCG

.254'- -

OCCC

'33,07 '22 334 CO' 333317 323 LO-

O ----

42 020

7 840

R,, 33 33

Sil

2 O

----

O 1

4 -------

---- OOC

O CO 2055 7 560274273

030

022 708

----

O 000 733

CO 5'.-

O 802141 735 0570:0 IDC 2 O

234

140 1815 10

335721 1 1 ECO 83 CO CO 0008733 o,,-: 054 032323 733 COO050007 100 2 O , COO 002709733 CO GO O O 3 3 7,1 3

°-- 3038

Go 4023C7 7'3 1 CO 23342 222 O o

1ICC :2:

80:

3 45 OCO 2 O CO 27 5 7

19)

:3)

Co 333311 322 000 333526 332

Janeiro

1500

030

1 O

/ 2005

30 •

665

BOGOTA (BOG) Colombia ,...,,.

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3 : - O

1,. .

o22 OCO 22 ICO

i Co

800220974

3/ '

--.0

20 734

O C 3'

302 7 053

:-- -----:'.

28 022709

-----:::s.

0/ O 043

7 2209 734 5 Rr3899 320 2 o O 2005 734 8 850 003899 319 2 O

1 / 7

O IR 1/

4MB 73

L 7 O

C O

/2' 22+

-- -

4 O

7+4.

---212

760

CO 866

' -3)0

825 5023:5 734 20 3 o

' 222 70 ':o

ORO O

;:sl 035 5 O

;,O 050 3 -

5 11

o.'

- 21 SOB 735

FLORIANOPOLIS (FLN) Sc o E13^

L / 020

CURITIBA 'CWB PR 24 - :

OCO 8130453 EM? 004 333581 100 O ' 05734 .7081 733 2 O O 7

FORTALEZA (FOR) CE ''4-

- IS

LOZ AA14CI ECO 73533852 ICO L E 001 3 SOB

33 O 2 22 133

806 o O 666 O

GUANAMBI (GNM) 64 12

ABI 4C1 6M B

CO 656

ILHEUS (lOS) BA 1

MACEIO (MCZ) AL 3

C '235

S2,

CHAPECO (XAP) SC

"7485 1 7 5 745 7 2 0305075

2 31t

o 'o 32/271 'li

AZ 85 13 E4 5 B 53 33 04 320 3 O

805

MANAUS (MAO) AM

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ..-.

:i o,:11 oo-. 7O 7

4 C5 4047005

1 1

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

74801 730

096 74801 73S 07 7484

BRASILIA (655) DF

734 775

------- :' : RIO BRANCO (ABA) AC

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

735 '070 78 os 4 C6 4,,á 002 705 7 Ii

-----------

CONFRESA (CFS) MT

3 EMA 4 5+7 +%32O 733

735

---.143

---- 221:

2 13

RECIFE (REC) PE

CO 3 O

- - - C74551 735 008 1

13006 DO

RIBEIRÃO PRETO (RAO) 5P

485' ----

ARACAJU (AJU) SE

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

05 ,.

122

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

CUIABA (CGB) MT A

O 00 C_o2O" ---------+75 02)22° 137 137,233 061,-'. 103 1

- 802209 734 1

2209 734 000 73

OH 00 20 002

255+ 000 705594 ACM 3 8

0'Q

O 22

17455: 432 3374

RECIFE (REC) PE

0 - 100 - Guia Panrotas

-00

645o

D 2

32 -

O 734

826 002320 733

---

PORTO VELHO (PVH) RO

.500

O ----

B55 3^5

BELEM (BEL) PA

1331'

23 CO

05 7

BARREIRAS (BRA) BA

CARAJAS )CKS) PA

o-'-'--

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

735

PORTO SEGURO (BPS) BA

71)0

PORTO VELHO (PVH) RO 43

----

2 '

PORTO ALEGRE (PO4) RS

COARI (CIZ) AM

PORTO SEGURO (BPS) BA 02040--

815

1 748 73$ 043 C74B54 03$ 0 4 02

7 23

:22) -

: 23 45-7

[OVO O 22C0 234

PARAMARIBO , PBM)

BRASILIA (BSB) DE

03 831

0064 O 1

1 OCO

650 TD2OCQ 73-1 3CC- COO 03:75' 705 3 4734 33 O 1237- CO- 022752 730 3

37'

7 77 320 337721 Mil

1430

A O

SVB C7485

100

23 :o.' 227

----

BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLU) MO

0)01)

67 22-:

-5

PORTO ALEGRE (PO4) RS 1,' 0 0

P86S

2 O C 20

4 O

O 2 VB 02772 734 755 1426' COO '84750 070 3 O

PALMAS (PMW) TO

BELEM (BEL) P4

145' 050 C16381 EM?

707 o i

. ''. COO C72314 EM? 3 VITORIA (VIX) ES

ORIXIMINA (ORX) PA

NAVEGANTES (ItaIal /Blumenau) (NVT) SC

734 +78

928 002205 34

50,

VIDEIRA (VIA) SC

OG228Q 734

008 O

BAURU (BALI) SP

CO AO O C CO -37+ '32372 73+ 57 C 2 C r

CO 222 '22209 /34 22 O 3 O 730 Co 22 CO 03 2 732 O 3 O

C 2

00,0 1443- CLH 4047C4 ATO 4 - - NAVEGANTES (ItaIal Blumenau) (NVT) SC

7 4 85?? 1233+ COO 484754 ATO 3 O

334"

:2 o:oo----

MUCURI (MVS) BA

ARARAQUARA )AQA) SP

OCR

UBERLANDIA (IJDI) MG O

66 852249 734 5C721 COA'' lY: 734 OVO R522 -- -'--7 2210 ---- 172- 058 5 7 C731 COA 2

522

33450 27 lO CO O CO' J3343 323

P0175 4

3 CO

00 73

MINACU (MQH) GO -- ''''

- o4•L•

BARREIRAS (BRA) BA

12346-- 1840 :::

1 O

E 055478 EM? Ç

O -

-.' ARAGUAINA (AUX) TO

O -1 1 CO O OCO

o o

O: C74051 735 026480 EM?

luis

MAUES (MBZ) AM ---

: -

ARACATUBA (ARU) SP

NATAL(NAT)RN

222

209

UBERABA (UBA) MG

MARILIA (Mil)

473

O 454 874

BOA VISTA (BVB) RR

O GOL 0035C2 320 sôs REC 008,15 133 O CO °6, O COlo 33,342 3+0 041 DO 55^ 33 34 320 O

CO 222 OVO 022229 734 005--- 4 40 530I6 323 2 O ::2:,- 020

i:JI

TUCURLII (TUA) P4

250

3 O 3 2123 - 7,3 7 O 41 C

----

701

ECO?? CO

B932 000 O CO 02?

828 00 o MORO 757 GRJ O+_O7 733 2 - O

--------------

MANAUS (MAO) AM

OCI 800

01 MI 223

TERESINA (THE) P1

MACEIO (MCZ) AL -- 450

045C E

O 3 C&IC' MA

02°O" E02

021 40 031

?i' CO

0C2 O 134

57:

001 -.• 058 332204 Mil 2 O Coo.:' COO 002055 733

200 ----

415

i000

20 "1

0234567 1040

----

CO 65

:-.' 3:331' uC

332320 703 3 2 J3337 100

,+,

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

90 002209 734 CM P0 1B2 oro

UNA (Ilha de Comandaluba (UNA) BA

MAC ElO (MCZ) AL

O O

2743 73

OC..O'8? DC ''lo"

.0,

•

0. CCII 004700 010 O

? OCO 7 3

O O

SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP

0001 TERESINA (THE) P1 - . j3381: OCO 2 O .:rC121 . , , oCo 00! - -- 000 , O 321 LENCOIS (LEC) BA o- COO J. oO:o32o ---- C J33317 O BOI JrO 100 ji o 103 o O 2 O 134 bVO E SC 381 £02 42 O JJ O o B i MACAE (MEÃ) RJ 00 jj 7 22342 E320 15 O 2 B02l LONDRINA (LDB) PR J IJ23- 53 - -- B0 ------ 020 RG"O9 734 •0 • JO' O ' • :4,- C511 SL 062 733 O 1 02 O 3 MACAPA (MCP) AP 120 '4 O CO O0 AP ICO---,- 002005 733 ACA A MC o..

Co 0:: ':D9 no O coo o,00 735 L IOC OVI 00214! 735 4 O CO 2 02O0 52 1 1.

IOC

/30 QOC

JUIZ DE FORA (JDF) MG

OC 83 00

048 O 733 C O

001

320

70 LO 733

733 oo 21 31 320 JJ 3 320

L O)

SAO LUIS (S) MA

JOINVILLE IJOI) SC o, O) 2-oo' :o- - -

806 O

E O 3 OS O

os j: SOA J30o2 100 O CNF 00074C 733 734 O RO OO2 O'

319 O

JOAO PESSOA ( .JPA) PB

320 000

ITAITUBA (ITB) P4

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

OI - ?222 7O

234 O

O 10 O 2

CO 2

oo o 209 034

805 O

BOB COI8BI 73? HA C7455 1 I(IB

COO?

2 o':3O-

O -

3 O

GURUPI (GRP) TO

B5B JJ3722 309 2 CO O 037

7 2700

IB -

06 E02

COE j O 025C

332

J.O O O

CO2 C 1 62

J3722 2

O s

GOIANIA(GYN) GO

SAO LUIS (SLZ) MA

707 CO 222 66 7 2 3 CO 2

v NF 3 17 20 20

J O OCO ---O 1?C; 33 2 O JJ3 /

- ------ 7 0700

00?

006

O 50

00 O 333891 100

31 320

JJ J3 o

CO48O EM? 091 00 II 209 73 o- 00009I CO

•

0F JJOOIO 200

JOAO PESSOA (JPA) PB 55

MAO JJ3691 100 3 O

•

' IDO

" SANTAREM (STM) P4

1 : -- ,Ro 002300 730 : Y 666 - :- FOZ DO IGUACU (IGU) PR SANTA CRUZ DE LA SIERRA (WI) 2 Q 73 O 7 O --O L

000)40 733

BOI -COCO BOE 30 O?

Y 1

CO Y

o NTAREM (STM) P4 SA 3 Ii 320 g 2 GEORGETOWN (GEO)

002055 033

'BO

102

J3O4O 320 OPO J3 L 3? E 0087 73

---

6V? ?2OO 734 H P 772 7

FORTALEZA(FOR)CE

i C2 8

SOA 00232? 233 2 CV BOB

222

Q DE JANEIRO (S Dumoni) (SOU) RJ

B 00 733 CO

234-Oo-CL

IMPERATRIZ (IMP) MA O

222

2 '

09 73

2220 '

2355

I2345

BSB 003B21

:1:o

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE BB

355

O eci

22 103 22

0023

C? _

2315c7

BOB B00000 34 BSB 5001 35 LO C337 R 2??

----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

?? RG C 2O 2 733 B lOBO 1W 733

025

.---

no--

3 20 O O CNE Jo3I7 320 Ct? 233 .1U J

'•

::?•1

U 140 ?SB

& CO

802

SALVADOR (SSA) BA

CONTINUAÇAO --- ---:

? 1

80 8 6 806 O BOI

DO 320

7.-

BOI CV 22? O 2

ICJ

CBÍ RG2O5 7. CRU O 3 3t IF 1 323 320 e p o 1 3

BELO HORIZONTE (1• Neves) (CNF) MG

cuRITIBA(Cw8) PR

:?: :OiO ---- 423 100

1625

-.- . --

;

:'45

--20

Di EMO 0 3 33340 100 1, O 000 38 1 EM 4125' 050 0308027355

0100

73.

BOSTON (BOS) MÁ U.S.A •

44,731

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 03'4 0 T,7 13A

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

1 ''5,

1531

76,

-1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -'o - : 5- .0861 160 - 1-

003TINUACAI

- -

734067 3936 ---- 1214 -45-- 1755 1130 33.15 1775 ---- 4615 -- -, 1115 ---- - - -- 161 5 14567 7600 1843 14557 1500 7300 5554561 1821 - 1231587 2734 2733

B53 631815 108 CO-. 635738 738 333593 100 O BOM 530133 32- C73 JJ2T7O 320 1 7 8AM 533723 320 33:710 319 1 8 333845 100 1 1 834805 180 1 9 836 333511 320 COS 337714 320 1 .333655 320 1

CAMPOS (CAW) RJ PORTO ALEGRE (POA) RS -

RECIFE (REC) PE - 4 .. , -

LAS A6_I 173s 6 335 322732 _73 2 5 LA! 58:713 E-O

i. BRASI LIA (BSB)DP 3:73'-. SO'iH 'o ALTA FLORESTA (AFL) MT

:-------535 333735 32C - 73 10 403 0155 20 E82 3 -

II-:

CARAJAS (CKS) PÁ 7214H. : 2 '250 307315 1- - - ---- - - ----- --:75

-735554 11 1 7 1354 58 511 1 4 702 024 oiz 10401 8712 2 8 5154 .31

123456- 5731 ---- 837 835 823 ' 835 803 804 885 602 830 SI:

1155 12345-1 0137 ---- - 1240 123856- 0849 1305 7 0800 1305 17340-- 0911 ---- 1240 1234567 1088 1350 1230567 1048 1350 :2945-1 1113 ---- 1839 --6- 1140 ---- 1500 :3045 . 7 15:1 - ' 5020 - 45-1 1728 ---- 0043 5,4567 1824 ---- 2129 - - -7 1850 - - 73. -, 07345,7 :'. 0.377:

A 805 330719 320 - 33:708 1 35 A 358 332132 735 2 1 858 733719 320 COR 332772 735 1 8 333813 160 21 333815 100 2 5 8 808 333737 328 COR 3,02772 135 1 8 333875 300 1 8 553815 333 1 8 9 858 802693 033 COR MO3159 100 4 A 858 03:793 700 COH 09:5,15 100 1 5 8 405 5i':'Ss 728 51,, 5,5:39 030 1 8 135 .7,532 23 320 COR 332174 135 4 8 A 851 333541 325 COO 333105 319 1 8 8 806 333321373 (0.5 .539705 73° 7 1 832200 7,3 1 CV 333:70 100 O o

'73 730 735 501 222 666 100

805 810 802 838 825 608 022 831

504 - - ---------------1 6 T ' - 833 CASCAVEL (CAC) PR 43,3 _5 4:013: AIO 123158 . 7336 558 3:35.-, 1C ---- 5''' RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 73151 '-ST,'O- AR 7 9 ALTAMIRA (ATM) PÁ '32 1555 ':17-. /34 -- 1 2126 ---- 538 502266 763 CV 222 FONTE BOA (FBO) AM '56'-S'C' 008 1073 531 74825 (82 1 8 655 ,',73'14 020 5 802 : ::s ..-- 123 4 ' O 730355 '02520 73--3-1: 11: 3.5 '52255 783 CV 222 SALVADOR (SSA) BA SI" P06 ,J 'íS:S 737 2 8 'os 735773 8712 '4' SOL 105571 oos : 8 A - .,-H'. (715 4H FORTALEZA (FOR) CE CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ARACAJU (AJU) SE 1 •1 73 2 743 1731 73-73355 331'63 555 :11173 735 /30 500 3 873 1033 5'425A 734 4 6 3 7373 073 331558 733 1 5 '5" 5-1730 730 SAO LUIS (SLZ) MÁ '.734573 103' 1775 .133566 320 4 5 505 573 510733 ASA 33310: 320 ' 873 :254057 :562 734 12:3 506 008,39 738 73 55173: E'° 5 1 501 :71: 910 314733 735y 035 2 (3" 33805' 735 : 7340 7 731383 150 -: 5 5350 12:4567 1014 :2346-7 16:3 ---- 503 732523 734 0' 223 1245 3,53548 320 1 - -4560 2007 2215 333554 320 1 5 805 -, ---- 1305 •_OTS 73505- 735 7 8 853576 320 1 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 222 1234567 1511 1205 882328 133 5 666 -34567 2442 2212 1234357 1188 1315 333470 320 A ' 873 5 31567 2101 ---- 735C.317 1 4 703 CHAPECO (XAP) SC M08539 038 A O' 1234557 1218 1345 2315 ASA 031,06 736 1 5 0002 556 031831 738 9 1 .... SA .7,52353 773 658 031742 038 5 12345-- 1358 ---- -47-' 236: COO C3,305 852 1 1 - 1122 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2030 SAA C78364 592 4 - 5:! 333073 3330733 5 C 4 83073345-- 1:34 5083.73021 320 C9 805 8 A 1234567 1525 ---- 838 031593 133 .731 32! 73:4:: ITT--- 7749 103 00633, 152 2 7 7.RACATUBA (ARU) SP 045 531630 730 3 5 7150 LA .70 3 735.73507! 720 35 505 7 1733 1 ---- 555 031815 735 2'333607 132 1 9 123.167 1958 2230 03 23:1:315 A 1.49 08115320 732 1 751735 373 3 3 1773 1 633582 130 1 ' 10345671958 2230 .54 3:_O 133 2 536 657332, 1 19 33 :33-1'' - l.:A 5 115 ---- 6H JJ3733 32: 333511 370 2 9 2367 2340 3700. ' -----104800101 3 :73 3H 7 . 734 78-4738 4 . 6 - -s 031834 738 A M 1234'57 2156 2340 'LA 702173 735 4 ' ''.5 2345 -43 5_A 031767 73-3 730 '0-0567 2220 0320' 805635 734 A 73 0731 034 78.1738 AIS 2 5 1725 756 COARI (CIZ) AM ' 3 ' • '72359 0530' 332350 735 A 5 73BONITO (BVO) MS 502 7 41 15 .111 P32350 735 A 1 733341 7 0350 0130' 1842 7'? 673 P84'64 A --, 2 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1:775-2 :521 ---- 155 .1,13'4I 02: 3235 ,, 251H 011 1 SSA 332244 733 A 33234553 0640 --- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ o' 1355 050 337166 751 2 5 - 4- - 1C73 ---- 535 07733. 733 RAGUAINA (AUX) TO 5' 123433 . 001- ----SOM JJ7D77 735 1 0P 073177 75:3 3 : A 3551.4 ATA 0 2 17340-- 7330 1395 1735 '10 3,52150 563 1 5 '73 BRASILIA (BSB) DF 733384 578 O 3 12115-7333 1405 CONFRESA (CFS) MT 5 123'154- 073'-----SOM 333719 020 53,731 5750 3 o Iú 0' 7,73 A Gh 55706 735 ARARAQUARA (AQA) SP - --4 738 :7352 366 4 1316 088 332156 75121"'. 50:, ,,J3 -5 073 -- CORIJMBA (CMG) MS -333887 279 1 5 123456- 1082 1410 ,434 ATO 1743 : 2 so 13 CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 3345-1030 343593 100 7° 673 -7 1A52 333957 320 1 5 o-0: 1410 A 3:715 85 8 73 0 333'71 32C 'Z1,5 539 0115 373' CRICIUMA (CCM) SC A 73' ' 3 .1'-1115 --- 658 333773 300 165 COA 684752 318 1 8 3115 :3 5 57 717 • 4-o' o COR 333031 IDO 1 A "73 .5-li 1 4 45 737355-' 1524 '41 ' A'5529 ATA 4 ARAXA (AAX) MG 1 106 332740 035 733473' 11_5'-' 27:1 6-.-- 070701 173 7853 735529 AT 5 350 332164 751 1 5 3241 7 '50 ---- 658 55.5203 635 83 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - --- :410 415 735613 518 1 5 631743 738 2 A CASCAVEL (CAC) PR 856 025::3 1, :3 458- 1159 ---- C5 4' LOA 502267 763 530 37404 3 3 BARREIRAS (BRA) BÁ -. 13::7VC 9'5539 318 5573 07353'0 133557 300 1 1 :__ 7345 7335 3:05 118373 85,2 O 5 6,.- -i /- - 4 17373 O 7350 30!•- 1875A8 AT GOIANIA (GYN) GO 858 802623 734 1234,-- 1:-is ---- 73 222 CURITIBA (CWB) PR CUIABÁ (CGB) MT :645 oso033 C16373 882 2 3.72240 733 0 1 7 337373 07373 3731 231561 733 ---- 855 332241 733 5'! 875539 AT8 537240 733 O Cl .034573 0::: 72 BAURU (BÁU) SP AS, 343534 123 2 1 1173 '9173 CIO 1:50:06 775543 818 071 031751 130 O 5 13-11 A 505 _413575 32-3 1118 7373 ---- AOS 343099 373 A 9 73 7204567345 7334 , ' . 081,0 0 1 5 3,3113 IDA 0 1 LONDRINA (LDB) PR 7340 CGB '84755 015 1 B 756 5E9-,H .573' A 1 1 331567315 1173 3' '35 1 0040 39I JJ3IIS 190 A 1 302 658 002628 135 5 73 ' A'.' 738753 AH 3313-7 1415 ---- 222 ------7 1045 1755 373--, •'73 A 333465 420 6 5 9'I 1234581100 11 4 3 -A 1742 CAH 164734 518 7 8 768 1115663' 7 10.15 373 5 5 222 -:00 730113 3:3 353065 019 O 5 7 11OC 1749 1821 -- 608 33.5541 320 1 602 67315 ---- 605333733 32: ' MAS 3,0467 325 C 5 '-4 335735 AH 12345-2 1750 1805 1473 ---- 055 154762 SIM 7:45 768 7 8 1545 C58 333T12 319 2 1 810 12346-1 178C 1825 803467 370 C 5 7 1573 538 433721 319 5 805 031732 733 A 12345-7 1340 1410 53,467 219 O 1 5- 1760 1605 3 -1 -345 735 334765 378 1 8 869 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 7300 1630 333673 133 A 8 530067 1.49 C 5 735 1700 1925 548 353715 319 5 AOS 12'4'67 :409 155: 553733 123 A 9 66, 01:730:55: 8 1-3-5-- 1651 1520 37315 3:'-:- 7 735 _'34753 608 1 '73''5! 3335-, 320 A 8 860 57730 '-'' A :8,. 1535 73''i'-! .32 i'52 503556 379 A 1 222 o33 iISSO 7004 7941 37307 : o BELEM (BEL) PA '1 _733 3335,6 379 A 1 80 3 73 52 433896 320 5 803 4: ::4o 0035'6 319 A 8 222 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MO 8 :320 7352 335594 308 3 :0-43 5 '5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SL 3! CURITIBA (CWB) PR 735694 378 3 8 HCO _O' 13 73 573 2 A 3:9 3030 7334357 1125 1245 002265 155 O 31 322 - ASA 'J3543 379' 073 -- -- '43' 31 4-13 (A- :17563 379 1 5 80: 7334667 1280 ----55570567- 735 °:'1 2,5 50011,15 :JS:r5''o' MC? 18:0 7315__ 7333 ---- 858 733543322 - 537, ':: 73015-- :1: - 3 1-' 827 CO-. 333063 311 1 1 MC '4557 2970 21-10 .735-145 720 O 5 0835 r, 505733 20:: 28 1 801 .54867 2010 7110 444 003-718 320 0 8 6- 0530 ---- A 855 132 .39009 j""'"' 320 1 A 8C: GUANAMBI (GNM) BA 4. :4557 2141 2305 343714 320 2935 832 BORBA (RBB) AM 444 1 003711 322 4 5 :333587 2147 2305 7 0530 ---- 858 333543 319 807 1 805 --5-' 7 3 -- ----535 333555 320 3535 873 434587 227: 2340 071805 035 3 A COSI .33002 31 4 1 A 5A3 381432 EMA 1 1425 608 507335 731 5 733-1 587 2230 --- 73 444 5234557 4642 ---- BOM 332273 733 86: GURUPI (GRP)TO 80' 8055 .143 APIS :336:: 33 1 6 0 . 120. 502:5' 735 : 2' 7310 510731 CITA 1 71 1 858 021527 736 1 ' 5-' 7333 1130 :4,45 7 2359 1 235 103455 4702 --- 808 373050 735 4 - - :550 510707 CITA 1730 4 8 232 IOGA COSI 331673 738 1 5 0420' F O R 533383 733 : 5 BELEM (BEL) PÁ A 873 ILHEUS (lOS) BA 858 4:931 123-1560731 ---- 1. 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CAIS 7312703 735 1 1 AO: 3-O 75-4373 5 -1'- -. 1350 858 333103 320A 805 3'466 1 23-55073' -545:110 373 O 5 237 ---- 1234557 0738 1150 ,3169z 28 - -- H3C 773 0651 7316:1 773 2 806 COM 333454 100 1 1 :3-455- 0726 061 0L"7I 725 O 1 5525 232 1 103486- 0742 ---- 855 03 1 75: 730 7 '45,7 0931 1273 G'' 7 11 133 O SOB 330763 328 805 115 ---- BRASILIA (BSB) DF 1110 COA 031720 730 2 1 333405 100 67:259 730 4 8 1 826 i ,,-! 7325 12,3' CAI 1 505 :,15 ---- 868 C74804 8M 856 _'J370 920 - - 1------0911 ---- 5 800 -----6- 1128 1732 04:857 730 C A 003 333457 100 3 -. - - COR 33308' ,20 1 1501 145 1205 MAO 333745 320 1 3:3763 320 O A 802 7334535 1623 17' BB 632C71 733 CO 722 12315-' 1230 ---- 7S01 856 11,1370: 325 5 PCI -2345-- 0911 ---- SI: 33 735 O A 052 532314 733 COARI (CIZ) AM 4343-7 1773 is s35 C' 665 O 301 333 333007 219 1205 6:-.o 7'G C A 054 302320 733 2 CM 666 1770 553 734804 EMA 63576: 138 2 A l-'---,--:1s ---- 234554934 1355 ,1,- -735 320 C A 12.73 4':.' 602 :3': MAS .373141 3207 800 52245-7 1824 ---- 3J3883 311 3 1 SAI 7373 90 :74A:2 815 7 123416- 1350 1236 006 333485 320 4 6 806 - -- 7539 333887 320 3 6SOl 7 1352 1236 BOA VISTA (BVB) RA CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 MOO 1'- 7321 ---- 838 333541 320 7 535 :7348-- 115 ---- 858 333703 320 .453 o::::M 124 7 05 222 1-1 23:' £08 33346 319 1 5 806 -4 2139 -55 731 o3 7 4 113 255 3:3909 370 1 5 691 4435 733 737342 I., BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 835 IMPERATRIZ (IMP) MÁ -'4 7 1115 ---- 154 373733 320 3 1 735 1435 :73 _733309 739 4 V 691 .11v 320 7373 - 3' 8 805 10 ---. 550 41173 320 5-- FORTALEZA (FOR) CE " 805 508 3_3704 320 AA'.'02 8718 2 8 7734567 1115 ---- 511 '04573 4732 1 8 '70 - -------MOIO :318:: 3 1151 o '-03 1550 _73 3737316 735 1 1 335/7 320 O 5 808 BONITO (BYO) MS MAO J,1 8 1 : 173 -1 - -0 6'M ,' 7320 320 CO 5"l 7 1130 ---- 444 :3::'': 1:7355 503577 320 A 1 5---- 567 835 333893 100 5 1.4 3:351 -'CO 1 8 -1645 1805 MANAUS (MAO) AM SOA .732384 735 :03 o'-7 C'S'---- CL- 685638 AH 3 330, 273 A 5.6 3 7340 035 :23436- 1135 ---- 1 IAS ':os 733534 320 ---- - - - --- - --274864 888 4 021 730331 300 1 9 591 1715 BREVES (BVS) PA :17 .15573 320 2 1 808 - -- -oo 073791 730 1 8 73343-- 1229 1520 855 537373 313 73 222 MAUES (MBZ) AM -. 1. 126---- ------9 515 3:227 1 733 853 IPATINGA (IPN) MG :03-15-1230 ---- '7 :435 BE_ 75'''0 1 558731864 886 -803 5:, 733'07 OCO 2 8 1650 A 222 o-- o - . 531 3-_5001 735 730 731552 186 : -5 BUENOS AIRES (Mm. Pistaríni) (EZE) BA 59 873-25 735 5 227 .345-- 1445 ---- -- 'LO 130612 515 8 333 12 2 4567 73 23 733" 673733 320 1 8 720 173 .1.15,1 173 3 -- -- 1705 1 PORTO VELHO (PVH) RO l35 - 555 30158° 730 1 O 8 6/0 13:-o5 735 222 1 1415 ---- 5015' 1 731 3 :371 43: - -' '99 7L3 731078 318 2 8 - --- - - ---- - - 734804 8718 190' :s 1,38733 3' 1705 173 002733739 1 5 134 47, - :33 1113 '73347 -. 556 5,2622 734 CI 222 730 271846 735 ''30 5 836 3','A 370 809 -.4,3 7330 '110 - 5083733 1,4 73345-7 1430 1735 053 015355 1554 3 1 4.4' 728.718018718 i. 007337 3542 37444 001 J,7471 733 1 1 831 035772 734 1 1912 1073-----856 315003 735 1 535 43734858 135 1573 1 6,8 .5 '739 '30 :7345-- 1531 ---- :334557 1309 7305- 3J5,38 332 1 Cl 'LU 005609 011 1530 CO'- ,l,2::- 735 1 7 R0853M 175 1 Cl 073 1820 1234567 1929 0355- RECIFE (REC) PE ITAITUBA (ITB) PÁ 5,5,7 13-O A 3,1367 1748 1325 5545 038 734864 8718 0 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 3 O 555 .733896 970 5 595 .133371 320 132 900 73:1311 1755 ---- 3--'-- 101 --'o 17315,7 A0 1 ESSA 152338 733 ::oc 053 105 3617 - - - 655 8731 CO' 33275 735 1 1 -- - 1350 651 835447 8712 2 8 55:0 35' 0023:4 733 2 Cl 666 7355 031'13 735 1 345_0 1°C' 7703 556 832256 763 05 027 73 45' 112" RIO BRANCO (RER) AC 713,73 320 3' 5.'l :2743,0 1-350 7337' 561 C74825 8712 3 8 1'°C CAMPINAS (CPQ) SP 735040715 056 522266 '53 Cl 222 ' . 35 3126 - 753045,73 735 -A 7345.. 7377 ---- 855 .13785 724 802 DOURADOS(DOU)MS '' 55L 504407 8712 2 1 535 801 5 L.' 4,13413 113 1 1 1_34573 £88 00,11 - - 3 505 035_li 133 :020 ---- 1291'77 7377 7341 531685 736 1 A 1035 633 505733 AH 3 JI - PARANA (JPR) RO 4 '' - 13 331717 133 O 5 1:10 8 5:6,13858 320 'A'.- 10.:' .. 802 ,o7 4' 73 48 1047 353875 32C 4 A Aol FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - 1213 7355 333736 1712 2 A ---- 3 Rr,` , ,2 72: 553875 320 -9 A 222 731307 1:48 1217 I 243'i :313 4 4' ',,73:oC1E73 o 8fl/lA7o42 O_, 1 JOAO PESSOA (JPA) PB 7 805 1420 851 342471 133 2345-1230 ---- "A, - 2:_o 37360 '-:i - 5 6,5 .733516 4: - 573 650 343087 740 1 1 801 10:103,7 7333 007050 733 1 Cl 668 1530 :: o o ss : :015 so-o 580 585 73 4 010 7 SANTAREM (STM) PÁ C 42:5 ,133561 320 1 :7348-7 1440 -- -- 856 :43823 32 1, :077 1:' 805 802 809 333062 320 873 645 442180 733 1 A 801 12345-- 1 ,335 --- 2000 502 1:300 :35,' 73:3 J33s2 320 1 1 O -7-5-- 0973-----888 074864 (MB - RI: 5655-38 478 1 508 631693 734 A 1735 3345-7 1525 ---- 802 - :03- IS_A 335567 319 1 1 7120 £74854 735 : 2 151 5,1 3 , 73732 344 8 805 8 '935 373 03:735 130 1 A 666 -- 2:00 •_ 5'5 602632 733 SAO LUIS (SLZ) MÁ 801 513 oSOSSIA ATO 5 339585 320 9 A i'-:s 73315-7 1,40 2::0 666 3023- 573 602000 373 1 '4 533836 320 O 8 722 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2343-7 1'43 0730 3 555174304 (MB -7-5-- 494' ---- JOINVILLE (JOI) SC 1 7337'-1 7730 - 656333553 220 802 MIO 733673 103 3 ' 93,, 15:3 333543 80' -----1 1530 ---- 805 3- 3354 1 807 7o33(5'.' 333543 319 4303 343472 100 1 A 302 30' 305 333700 1:' 7' 3930 '.35 3337,0 735 SAI SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5P o-o: 1 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS -73430- 1632 ---- 8S8 173543 3," ' 5 5 800 7345, 3536 - 856 333,43 320 1.1'. - 65, (7150-1 735 8 673' £05 333!:: 173. 1 2345'7 0640 ---- 831 532245 733 1 801 5930 COA 3,12730 738 1 1 008 0933 1453 533031 m: i 1 'CV 22 1945 031827 732 1 3840 55,2 333801 1 0 1 1 1234567 0007 1065 0 803

Guio Panrotas -

Janeiro

/ 2005 - 6 - 101

— —

1234961 «

13 -- 17 - ---

17345-' 1711

1 1,?

9 825 1/02733 733 CAI 5.7071 725 / 538 023779 736 C54 531526 730 3 9 55, 731743 738 057 051735 735 2 1

1234567 '746 2245 2

- MINACU )MQH) GO 27,101 COA 3 5 -, 5 1135 112:- 332761 COA O 6 13-4--' - 33 1133 MONTE ALEGRE (MTE) P4 7 2 556 531256 763 CONTINUAÇ o ----8- 3125 - 55. 935040 1/62 3 8 1477 7 57'323 MONTE DOURADO (MEU) P4 7713, 53 , 1, /6752 , ---' 8 01 661 .33'I 735 1299 24 II L 1,1 -41 793 : 5 - 3''' SSB 3:-.-6- 0737--- 7 'll / 855 -. , 74 591 009 J32 7 '2 735 66L 81230 092 ---0143 IAT 33271., 135 83' 1326 10215-- 791: 556J33731 320 9 MONTES CLAROS (MOC) MG 029 332754 735 . 8 85833849 323 5 05459- 3657 ---- .961 J32741 735 1255 1.'0580 I'R 5 1:45-7 III' ----658 333733 320 9 120''115 /33 '-5 .,25 - 1417 C1,H J37134 133 121, PIA :'7,24 0 - 5 5 2715 735 263 456 133455- 335 c 2 555 60 7522 734 1140 ---- 12305 306 502/43 /35 123156- 335 1456 554 C,,265 570 7 5 . 3720 955 071'') 735 12315-- :3:6 1 9 855 335867 5271 12345-- 3620 -- CSH 03:770 730 l646 1 PIA 337598 05 3 13 3 1 958 sGOS:5 735 222 :2345-71415 9 SOB :33945 520 6 12305-- 1043 ---- 006 802735 735 3 106 1536 PLA '61522 071/ 23:0 537 155 333135 320 MOSSORO (MVF) RN 18, .3333 '36 715 5 _.5..7 '151 ----SOB O l,50 /3, 370 502 7150,' 768 805533 /15 1 9 A0' MUCURI (MVS) BA JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE A 855 133103 320 431 '-7-5- ".1 - -- 5•8 '- , -7 739 592 3 665 '84704 AIS 2 8 146 45 L22 s::o 738 1 NATAL (NAT) RN 1: 143 C..,34 692 334567 793' ----SOB VP1250 735 4 9 358 681180 735 1 / 131' JUIZ DE FORA (JDF) MG 33166 32C8 1,7,75-: 1220 12' - 4 7 605 556 333733 320 - OA3AOb 326 , / 33457 320 2 584767 ATO IS 750 70I' 41 : 1 8 ' 1330 i," 9 3'9 .31'3I 320 605 • /69--1000 I2'35-3-'- 51" 1 / 2 1,3 3A34 ATO 1 1': 9 15( 326 A 1234557 1332 -.1513 559 ,'3'703 505 5 ---- 1303 550 3:2:50 755 1y ATO 1 8 781 /L,5H'0 4/ 7 4 A A 556 .73552 326 12345-- 3035 ---- 9 535 03i 5i 730 1EC 7:2300 /34 3 A ---- 1425 768 COH p 34714 ATO 7 - -- 1712 8 A 55s5362 319 9 602 ---5 - 335 ---- 556 333473 326 75C .12344 734 1 AA ---- 1417 -- -- 2I4 071, PO4765 ATO 1 765 69 4 37345-- 3710 ----158850639 /35 LENCOIS (LEC) BA '55 1'363 550 1 8 - 1645 /33387 762 IV 7234567 2040 0010- 1574 326 1 / • - 14 1 917522 194 227 I'.lI', 753 1 A 3234557 2102 233, 1.' .53 O 3,380 51/2 1 7 7 /33 4561 7706 60 73- 232532 733 1 A CV 4 1234557 2330 - 556 ',5635 734 LONDRINA (LDB) PR 9 C43'OS 933575 306 1 A -"' - SOB 333743 319 807 A A 10345-7 0233 ---- 650 3350 737 - O0,34 113760 320 1 9 613:' '08 .3O75 326 1 1 9 835 133743 320 630 NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC '',,, 333750 320 1 101' 9 /6 6313.733-25 553, 72/43 317 6 , ------8,5.133043 320 A 3-SIC 1021, CAI 333760 319 1 870 - - - - 676/ 6 9 / 607 .745, :046 659 - 1,15 326 7 0633 BOB 333543 319 .... r C0H 333760 314 1 810 109 13'5 G 740 1 A 1 1006 9 016 12211 733 A O 1234567 06171 ----948 13221 1 733 531 ---4--- 0540 --- 803 8 573 jj3El i 400 2 9 353 i A31 22 100 1 A 1180 ---- 11:7 / 6 2345-- 6113 --- 856 031751 730 30345-7 0731 ---- sss :13719 320 SAN 983652 562 3 3-9 - 2754 735 1 1 323: - - 1187 E A- 6731 ---- 556 :13714 320 / 123456- 6703 858 031711 730 6 009 :72752 736 1 8 705 031723 736 3 322: 1200 sss :73701 320 8 8 655 502535 7339 222 123456- 1003 72345-- 0931 ---. 3-8 3754 735 1 A 5 1305 COO 005067 733 5 9 222 ---- 1207 8 12345-- 1052 858 333383 319 631 1234551 :936 ---- 830 031816 138 3-9021756 730 1 / 1407 1450 CWB 991453 762 1 8 8 8 55'--7115 ---- 556 7.3723 326 855 802533 733 1234567 1:17-- :09 72734 733 / 8 CO,l 1L567 738 2 222 1745 1013.63 :32112 730 2 8 :s A 555 3:6626 32C .13 3 73710 735 2 8 8 P08 333684 166 123456- 1335 174: 83: ,2740 735 2 A 80: 123456- 1135 353- CWS 333321 06 1625 83- --6- 1140 --- 655 33-793 730 1 855 332716 131 123456- 1135 1 ---3433-11023-56 730 1 1 060 33713: 06 2 83- 1625 A 656 '32625 735 2 12345-1 1415 ---- 609 12345-- 1230 ---. 855 173 '7 133 ---. 1445 009 852750 735 1 A AIO 33 3 337 106 841 8 928 3-3105 0 12345- - 1531 ----32 601 1625 CW5 133391 106 3 9 1 ---- 1613 3-9 3-2755 735 1 A 8 606 3:32-70 106 803 12346-- 1600 A 626 3-2511 326 12345-7 1824 ---- 655 331107 A'R 1 1 2015 ---- 223- 3-93-2358 735 1 / 8 23456- 1670 856 133013 326 802 A A 3-53 ---- 628 3-3721 313 2135609 333712 319 3- 3-lI3-2758 735 1 1 8 -.1 SOB 333511 326 A 13134517: 928 03 1/43 736 315 606 333772 326 2,41 3-li 73 1662 730 1 A - 4'. ----------656 631743 /48 658 031832 720 3323 OBIDOS (OBI) PA :333 ---- 650 .3899 326 / MACAE (MEA) RJ ---- 3133 SOL 135417 £92 1 831 :0743-- 133' ----505 333056 326 3153 550 615265 £62 4 PALMAS (PMW) TO ,.:3A68 100 3 1 '3543/ 13-7 1131 MACAPA (MCP) AP '33586 100 0 1 2 3-3-153- 1317 1121 1217 93- 333096 326 3 A3' 5I8 100 3 1 2 -- j,1' /33448 326 3-2876 700 30 A 803438 1/7C 1 155 ''375? 130 3 A '43',? 2172 713- 5li-?i1 7 7 0 1 11 6135- RASILIA(BSB)DF

20 1830 2055 -7 1550 ---- -,-- 2230 240 1959 Í 734 26

G31837 856 .IJ141 75333250 g1 B58 33372: 235 COSI 332196 703 jj853 63

RIO9,RAIE (R1G) R,, '3394' E

O•I

RONDONOPOLIS (ROO) MT ,'' .1.33013 13- ' 802 . '-'1 :7,:.) 3- 3.1? 3 1.' 0', 7 84 503 5"A250 ''5 O A 02632 7 ; 8 A 60 333565 323 O 9 O 1 3 1 06 PORTO DE MOZ (PTO) PA ?1 1 3- 7-44 555 152260 163 6' 222 8'8 828639 738 1201567 1230 -- 126 5.31 602371 734 1 CV 5,05 SE, '36440 762 2 8 1,32 , PORTO SEGURO (BPS) BA ;: 1 8 CV 3: 7120 5,, 3 1223 - 127' 5 B55 531593 730 3-3-1557 15-,-5, ---- 5_ . 0" .'-53 '1 735 1 A 1,3', 531530 7311 1 O 232 123- 37315S .J37I3 33- , 5 333554 320 O 9 505 123456/ 2001 3 - 76 885 752328 733 C 5 1034857 2012 0:00 A , --------ASI 85B 3/69 37.1 , 8 -, 2136 031/31 703 6 5 1234507 2104 1355 7 0,316 , .,3 5 '16 _ A 7_00 835 .37365 135 6 ï 12340.7 2300 '345 /30 A 855 03/151 7 0740 444 '57360 735 6 5 12315.3 2306 2345 2

E 7 9

l:P -- COM 331765 73' 1 8 3320 A 858 3-3555 322 12375-- 1032 ---- SOA 3:6205 3-3 1 A - I043 Cl 3234551 1110 ---- 558 002922 7 ---- 3055 550 35OAI 135 1 9 1 658 03-803 730 '234' 1 1810 ---- 3003 7/0 03-752 730 1 V PORTO

SANTAREM (STM) PA 5/-1 '70 5 632 7" . 12 341f17 III, "2 13.331i',I :60 i s 93115 3-2 152200 7,3 C/ 222 1-5--3 - - 4886 T30 1 A 31515 ,C 3- -- Cl 222 2-ISA- 1126 '---/0'' 85223- 163 3-'7 00, 014825 082 2 8 ---- 1120 85/ A 5.4. 7 2016 ----655 3,13448 320 A 802 3- 6 . 6

,V1.tIO1 (PVH) RO37-3 :03 o v - SANTO ANGELO(GEL) RS A 851/ 03182/ 738 -33543 03 O A .. . 11'-O'', 0/02 ' 17.13-' 7 '345 3137. COSI 016308 094 2 A '65 535 1'5100 7311 v __., 12 - --- ---1153 1/03 Cs 807 l2'4'. 3136 855 330020 220 MOA 314531 /3- 3 A 3-1 0/6355 052 1 A 1 --' 1 70 556 008103 733 --3---- 1459 ''-- Cl SAI Ess 328023 320 --7 113 1- ---- MÃO :74545 135 1 ' ---- 7000 ..050/'.3 3-o725 -92 1 1 A 558 038703 730 7 1189 -.-. , SAO CARLOS (SCS) SP , 12349-- 23-4 -103 1,3579 '1' o ' 17311 1. -' 7374 ':15 - : .70.70 163 O V - 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA SXO) MT 11' / '31517/1 - ?0I'l '11/' .76,61 3-0 25 036 3-35 3-'-' 311192 731 A A 12310'' 21 1 4 '107,1 3-5 2 9 103, 133' •2 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1230'-- 0936,----836 031815 735A 3-7 838 3,1351., /13 1---------3 700 o, 704036 73- 2 A 2 :41: 1 -10 '3' -, 3336 17147 A «35 12,17-? III' ----808 3-3/03 323 -224"' 067' 50133603- 3 ii 17,8 i A 6 571797 730 11'345 3.13347130 2 y 553 3751 12,75'- 3015 1126 058 P84130 OTS 7 6 NU - 112 y 602 606 .732883 321 - 122456- 7045 A 17.115 ' 1511 228 531379 738 005 333741 320 1 81C ---1400 :128 COE' P54132 ATA 2 6 lIS- -/ 1045 ---- 602 558 333699 319 SSS 822525 734 Cl 022 72245-7 1610 ..-. 810 058 33314: 326 1 ---. 404 760 628 P84734 278 2 A 311A y 808 808 333700 326 12345-7 1115 --.- 816 COSI 333742 320 1 Y ---- 1455 RECIFE (REC) PE 8 3-4250 730 2 ------6- 3-3 1234807 0836 1125 42 1 612 1 835 333543 0 1 '7 802 12345 13804 :3-: 803 COH 53323- 2 19 1 A (301 '5 3-3579 110 / 5 - 1034561 1026 3-45 3-' / -7? 838 3-3556 320 32315? 1032 ---' A3 03-1 3330/6 '20 1 855 550 3-3216 23- 1 A'.34 1335 , ----' - 80' 519 -- - 3-3562 320 A 12305-- 1500 1158 -3-3H 33 /6 '15 - 1 1 60' 232 6- 1356 11 50 3-3560 33- O A Cl 322 540 LUIS (SLZ) MA 636 8-52622 734 1234557 1146 ---- 7030 552 1/08615 731 1 C9 166 333722 526 3 3805 123: z -7 1 112 7206 444 A 800 853722 226 3 9 156 3:2410 320 1234587 1150 --- 12'-47'1 3/3- 1116 s -- SOB 3-8614 730 / A 806 333/22 314 0 9 800 1440 I1. 1,16 CV 444 - --3/13 3786 444 558 1/28639 736 653/22 319 0 9 1234867 1216 ---- CV 566 CO 222 P38 502377 734 628 652265 763 1230151 1126 ---- 866 SOL 503537 106 7 5 666 550 502322 733 2 8 '--- 3425 - -, 1546 505 635 3.12071 733 A 509 12'3767 203- 7218 3335/2 336 1 5 12348-- 1236 ---- 444 /23572 326 1 8 AIO 3:2340 733 1 1 AO? 1700 12,40,1 200: 2210 3335/4 326 0 9 855 8 1204101 2040 30264 835 531142 136 12345-- 1350 ---- 531814 130 1 552 717364 092 O 1 12210,1 2100 3318' 1745 '3P4236 120 3 A 2',4''1 2540 7216 1234887 1025 825 031693 735 ..- 65.76317,45 441 ' 72213-1 2223 s ,3 0:0 '131830 730 2 A 22:6 '675027121,4 / 0' '73 .... 717A7 3-35/4 220 O A 1234567 2346 3231 /7/11.7 008" 171718 733 O A Jj2375 7234507 2132 2230 1,06' ''83-33143-0 3' 131 "6 852532 733 0/ - 1234817 2126 2286 y123487:. B58 J,3714 320 - SAO PAULO (Congonhas) )5CGH) SP 1-----7 08,0 375, 0535' FOR 3:3515 320 4 A 205 732 - 1 832 078635 731 Cl 414 1233867 2236 - -- - gg nSA5/5 O A 1 11 9 8 224 3 0720 12 '1, 73 3 2 A 802 333/ 15 '21 0 9 1221067 3731 2717 A 1214 3-,4 ''3- 1 131/31 7,0 12,157 0736 '-'73 2 A 4173 55262'. 135 3 1729 , I?'O' - . OAS'3 /322 /13701 307 3 8 AOS REDENCAO (RDC) P4 1:','-- 0911 3037 1 1220',- 3934 7241 037/61 730 5 10,0 - --- 89' 'T'707 '50 2 4 531815 738 O 122406/ 0936 1129 0/' 53-112 (54 3 8 ''3- 2 12 8525 43 3 00 143 RIBEIRAO PRETO (RAO) sp 1234 ,— 1 015 12 A 03' 625 3:3543 315 7 0656 805 1- 1017 3147 333570 226 O 1224767 07' 3.11770 3-9 1 8 009 801 333461 026 120455 . 1100 7,26 A 03' - -7 1100 7026 3334/5 319 841 . 7345 . 00 6 -- 3-8 3-3543 320 2 60» 33270 319 1 A 2-09 666 102633 733 3 1-3- 1234081 1713 1234 607 578 3.3543 320 A .733703 326 0 805 0630 -.-- 12i0 5I 7135 1748 0920 COE- 3:32/0 320 7 A 609 - 031793 /35 7143 7303 PARINTINS (PIN) AM MACEIO (MCZ) AL 531143 730 836 231151 135 1 12,15 12345— 0140 -'-- 7237 14 .36 CA 2 7-451 ::os -- -- SOB902255 783 015 441452 592 2 8 822625 /35 3 222 5 1336 1201'-1 1415 3580 855 51401' 735 1'3- SOL 3-4825092 4 5 0317/6 738 3 9 A 805 1011 550 0'4:74 733 12 3 4,—:049 ---- 658 3-35/5 320 12340-7 1511 3616 31171 106 06 3 37345-- 3-26 ---- 858 932260 743 808 CAI 3:3480 320 5 A 089 333/09 3AC O :s,,,7 86' 1531 /687 - 3101 1000 1234' bEL 1:7717 AIA 4 ---- 165. 502623 114 3 CA 220 1234661 1,, 326 2 945 A 805 12,02,3 1615 7696 1327. - T 1013 ---- 858 3-3518 320 7 802827 722 O 222 10308-7 1110 7680 952 3......- 420 80' - - -3-03 ---- 835 0/83-3 730 CAI 3:3480 315 1 A 609 2345-- 1635 - 1516 .74 818 3 37 ---- 17 '137. 1 335121 IOC 9838 10045-7 1/28 1853 1410 876 .3.11'? IAS 1 9 820 858 333887 319 8 837 ('745 ' 1052 ---- 800 333723 515 -3 6 1128 3883 688 961453 EM2 2 8 8- 1035 556 - '- 1610 A PASSO FUNDO (PFB) RS 333457 320 601 17041 7 7/50 231 .1 1413 SEC 3'3'T7 106 3 723-1' 7 1475 858 552025 737A 222 --- 1 - 3734571 1173 ---- 956 507133 733 S034A7 520 222 12,45-7 3/50 2214 558 031557 /05 CAI 1/03274 1:9 1 A 6- 1125 103 1428 3-9 1930 5080 735 : 1 333467 ,19 1 BOI PLO 531668 730 2 1 1543 558 3:3109 322 505--6 7/00 0314 -- 12340 . 1531 833467 313 2,32 CV 441 PETROLINA (PNZ) PE 12345-1212 555 800539 730 1 828 CAI 3 1 32/4 3-5 1 8 509--6 3750 2314 33343- 502 C O ' 508 C1''53 ESC 3 1234007 1713 1926 A 1334551 0711 - . - - 558 3:0569 21' 4 1835 506 033-83 735 10340-- 1801 --.- 802029 703 O E —3:3-6 730 O 1224867 1815 2303 113511 326 2 C. 22? 1234567OCO' 2315 67740 2 03- 3:1453 052 1 A 73'1 83, 9 9 32,4207 3824 /955 '101 4 /33 1 '' .0' 3,1/ 3-,357 152 A / 706 3, 1 348 735 2 7551 3-20 500 / 7880 2330 3:3721 ', 2 5 . 0135- 33,3,6 735 1 8131 5 1254/ 3 59 313-47 735 .638 3214' 7 "56 3-9 - :71/7 31' 3 1 .1'. - 1''., - -- 7161-.: -92 7 - . 40 134,,-1 •-.-3 6330- 0713346 /27 1 1859 2158 127 :3-584 £62 1 A 3-43 113, 3-3254 3-9 1 1 659 « 1 12 7-1"? 2121 ---- 598 ' 5 : '972 733 MANAUS (MAO) AM 0 505 RIO BRANCO (RBR) AC •? 3-3/ 616 '22,4 783 1 Cl 6 .715/11' 39 1332',34M1 80' 1 12-43-- 1159 '--- IISS '558103 735 '073-1 3-1' ' 022 7345-1 70 1 O 7145 3-3-PORTO PORTO ALEGRE— 131567 :::, 1233 502224 413 3 'CI 222 ALEGRE (PO4) RS 3-3563 '3- ' 1 633 13-5 83- :74846 735 2 ' 12i45- 7 303- 3-81 - ''44 326 7 1' C135 1206 602 1231507 0640 sos :3224: 733 3 A / 1159 ---- 858 03210273 -, 3-3062 115 822 2323 03-1 :3,1557 1:59 1252 537133 730 3 9 131: ASA 10121 MI - 7 30' A 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1:24557 3310 2135 8712238 734 3 222 3234567 0702 711, .3-807 736 2 1 1789 s s 17.-----004. 30.71, 3,223- '2 / .1 1? ,0967 11 730 77/3 021596 3 1 1234567 0738 158 031645 730 1''0 749' '71646 13' 2 A 8 0 Cl .7 7 /10 5 C :417/ 211, 0232-- 131162 /36 2 9 / /746 AIA 03604 130 7 1 757 73 7 274 3 3 1 1 ..3 2353 607 333'12 320 3 9 234567 0735 1316 333-95 730 3 1 834 3 2080 1 3 231 OR,1C :11C 1 / '7 1 '. '.353 807 1 3.33542 319 3 123456- 0140 -.. AOS i13175I 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 024-3 J3llO 3-O 1 / Sol 43-1 ---------558 3,32350 736 II? AOS 1 cos 01:725 735 173407 0932 117C .32371 1,5 O E 399 560 1231i 0700 7,49 '/52325 733 A A 6527 128 j J2363 733 3 802 -.-- 1310 655 631995 730 4 1 12310'0720 3-40 SOl 700077138 O 1 222 332740 735 A 1 722458' 1135 7,15 12345-- 3811 ---' 8SB 333701 320 8 MARABA )MAB) P4 695 1 802746 73 A / Dc 1 O 5 O 3 1 A II 123- CGH 333353 320 1Y 8 5 117C 555 333720 320 3-' 12315'' 0515 133- 074781 730 O 5 AIO 802 333505 3-0 2 8 12210-2/ 1606 23-A 1234867 3532 1337 832329 733 3 173' 57/ PO49I7 552 5 A J,"821 153:5 j 1 1 O 0 A / 63 853805 ICO 2A 66 57 IAAC O -- 858 553515 738 :234587 0935 - 1 1 . 3 11' 321 333714 320 / 7,0163536 1310 7/ 1615 535021 326 A 1 222 3-3745 320 6 1 50/ 3 455/ 18/O 1325 623 A31T13 730 2531 813734 323 -3,24 17:6 537781 730 O 1 /724391 1842 1612 530102 132 O A 17,4 1,67 3130 1463 339:00 320 6 '1 8 1971 3785508634 704 O Cl 140 50770.1 702 6 Cl 1'?2 12,3--? 3910 5645 13'4567 3-30 1402 801320 320 6 7 MARILIA (MI 1) SP -- S595,3T53 730 s- 3- 10 7'56 .7:3515 320 s'. D O) AM 15.- C 0i 735 62' SAO PAULO DE OLIVENCA (SI 163/ 606 023980 730 3 8 1232 008 PO4758 319 5 --- - -933744 320 1 1.10 85, 12345 1200 1410 500371 1,2 .3 CO 2.' S56 03-797 735 1/345 :2 20 - - - 855 031179 738 11.4/ 7 1 11 P. - .73539 3-2 3 ---- ,C 8.30 333823 33- 9 5 12303-7 1430 1610 /901 3-5 G-2 730 - 3741 009 554752 A8 1 / 3 1220 1636 533-91 735 2 SINOP (OPS) MT 17.1 /35 313769 320 - 26 6 A 13,43 12355-- 3230 ---- 818 3-2071 733 5 802 304' 609 334132 AIO 3 9 1 13 o 174 32013 8 1925 1610 210 3:3061 100 3 Y 8 1 505 333773 320 1,43 1 1., 516 330823 320 5 1'307,-7 1430 .--- 6 7673 371,7 313754 511/ 1 SOROCABA (SOD) SP -. -- 1630 353 , 010 332 :04 735 : 1 6 5 MARINGA (MGF) PR 372153- 1529 2C10 802067 733 06' '" ' 37 03187/ 735 2732 :111 ---- 8595 041375 138 CO-' C153b0 0492 : 1 /7343-7 - ' 854 2055 .32705 91/ O ' '-13 13-5 ..-: 55- ,37I'61 733 1930 CAI 531803 730 2 1 " ',2235 Mli o SC '::,----' :3 ----03- 333103 320 2343,7 734 3-." 458'13:915 735 1915 ---- 859 002623 734 71 2 ,31767 133 1 5 ---- 1033 CO' C15360 803 1 034'-' 1833 3452 55 331752 735 2 COSI 803557 2033 320 1 112 8 7 E 7 1234 33521 3 1824 8 3 38 3 '1 2 1 43 O 8 1 955 735'5 735 60S 600623 731 1515 ---- 3- 2 40 3 16322 z5j1 1033 A 7 O 1 34 333751 733 2 1 1 ISCA 203- 65-7 945057 339 1 A 3 -

I72

O - 102 SE/lo 203/ ocos Jones'o

/ 2005

17345-7 OU 22

o PORTO DE MOZ (PTO) PA

ii----

:cI

93641: 052

:I5

93,43.2 £53

:245

O-- :15

8 8 26

BRASIUA(BSB)DF

E 6

600

CONTINUAQAO

BARREIRAS (BRA) BA 12:4--- USO ---- 07

- 01

-1 320 O 1 / 015 :014 ,: 113 :2345'' -316 323 O 1

.3:6

510

P.354

733 2

335594 oro IO594 075

/5' .10'

411

- .--

0,3,o

. 14'

: o

. .

53 • 5' T55859 AT' 2.5 80: 700301 ATA 1

UBERLANDIA 7

777

4 Cl

93' 4 1 .14900 1''-,

"26

1 1 CO

888 82 CO ECO i 1, 20 30 0,33

,-35 031

CAMPINAS (CPO)SP

' 50' 788 5 5

- -

'---

--°'--

733 ,

O '

oS, 333,o oo 551 33342: 3,

95 J337o 300 COO 33343 3o

-o

COlO 0890

18 1888 882 87 0700 0952

- - 7 0507 1122 :0415-7 IIIC 1025 4C 7 IIIC 153'

VIDEIRA (VIA) SC

II' 101'

-- 188

VILHENA (BVH) RO 65

335616 044

333543

00 333126 319 1 SL8OC, 73, O SSo ,31A,o

,,C --- -

OCO • A9' O 242

p,7339 CO

155'

39:950 135''' 739361 206 '72729

104

657o09 100

888821 118 P2370C3 100 581994 735 3369T 731 650'17 733

12345-- 1230 ----

1616 515 33 2825 735

1525 3022- 15"SEi 1535 367'-

839

655 3317C5 320

1850 COH 333134 319 1 123457 17)0 1330 12345-7 17----- 2135 12346-1 1.843 - 2115

555 003 735

O 1 8 O

1100

8-.'

338033 /21 2 2555038 724 3

lo:

7C70 15

sos-.i

1 -

---- 124':'

4 5 CO

11 2 --

569 47425C 730

500 L°'75 333 PC

272

888 7 7 ''1- 550

' -

- -

530

PA 3

- L3.523--,,

::o41 2 1,33 23__ i ,-, :- 7'

AOS 859441 EM? 6 .1. -- 379 AS, 333597 320 U34561 0503

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 63, M/341 60_ 05220

4 LYo T 3,.'j '0:22

MANAUS (MAO) AM

o ----- AU 263920 652 :224562 1345 93C b IPI:95 730 1 OU

:2/o

----

3340/5

6' 546411 ES?

733

MONTE ALEGRE (MTE) PA

3380L 320 '3902: 32C

6 1

61,

BAURU(BAU)

-- -

031758 73' 505 058050 8012

- -

333473 10 COR 334162 070

/ -

SP (33

O --

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

LV 502305 133

- - - -

CO 666

/35:,,.

-:5-- -

PÇ Ç5"

, 0220 'SC 533800 100 1 5 055 ---.,4

0 33 0 100 _J33-34 31

/ -

18$2:: sIlI 1881

:$828 Is 81 .-. 0306 7 06 '- ---- LO 532306 733 CO 666 6 730 0 / 123455- 0820 ---- CPQ 332751 1125 .45 532751 733 3 CV -444 0,05 337052 733 1 O ---- 1153 0 GOIANIA (GYN) GO -, -, 18888 (5-3 1 'o 2 ,665 ---- 1600 015 332094 /33 1 5 / 3 _ _ 07_:s :003 7020 3J3442 100 O 1 -IsK 3 3 140 100 O O 3 -':-',' '33-148100 05 8 2 5:o 2 8° ''533440 100 O O 5 1,33443 19 V (BOIS) RR,, - JOINVILLE (JOI) SC 320 Y 4 O O O 233573 6 666- A R^22H 734 - CY y OCO 802633 733 - - - 540 0' 052734 133 o ' 000 BRASILIA (BSB) DF 'O "66 - - - ------ /33 0-5 333473 IDO O 802 5400 3'_ /002740 135 O - :03 - -- I-4 OH 33370? 318 1 4 205

888188 111

174'7 O'O:

0330

2305-7 O,U

C935

0600 COSE :2,4561 06,3 L2 :234867 0600 C22

1317 .48-71065 1303-7 1055

LENCOIS (LEC) BA

--3--- 1140 6-- 1140

rO'

5/0 4OI. 733

LONDRINA (LDB) PR 1740

038635 3.SOE 733 8611 739

OCO

2 CO CO

3 79' : os 3,5U '33 : o

802305 733

8)2391

3_OC O) 343 636007 320

2,4/o'

050 ----

:20

502305 733 CO 656 962 602633 733O 665 655 002204 Mil 2 365 22? ('4

MARINGA (MGF) PR 852305 733 852633 733 O -o ' UOC7 735

0,21

PULO 523

1 0'13 836,13 2o,'

02:244 7,5lo

1 3 O

666

2041

6--LI 323 -

255 2155

'-'41 '011 3 LO 63,641 011 O LO

81 88 8 888 0 :234''- 053 3- 6-o' 501 :, 333854 220 C O 123400 0530 0323 663584 320 O 9 722 12345-- 0520 ---- 04 332704 733 O 801 ---- 1?CO 010 332073 133 1 A809 A 13345-- 1238 ---- 09 333082 120 801 ---- 101 010 33207? 733 1 A 809 234 / 18 8 8 8 :046-1 -7 /7' 2, -.2 18 -oo''', In 2'" ' 7 - 0-- 21/1 -O 03 33,31/ :0 c:'- 343

BUENOS AIRES (Mm. Pislarini) (EZE) BA 502- '

1,-,039542 023 : o

O/Os

CAMPINA GRANDE (CPV) PB :oo'

120

O-£ o-o ---------O

030

7 033/12 721 4

15:,

. o

o6.,

- /6': - --

:o-o-

:305

0', 502305 733 563 052329 733

0743

- - -

RECIFE (REC) PE :2'O'01

1 030

43730 733 O O Soo'

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 5

1 O66P

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 01. - 2' - -'

123.'5- - Colo

2C 86 °

3,0,3 ---- 100'

-- -lo

O 655 606 3 O

,12 :288i 181 2

032 666 665

C'3 33,1/3 :3 o 802 04 33000 200 20 810 CL J,0- :22 : , 8 802 2 1 128 03,5/? 10-0 007 O O 3 11320 5 001 1 320 2 O 05 J3o591 803 8R551 015 2 5 "°

1 332484 320 508 105104 018 2 5 /0,

507

CASCAVEL (CAC) PR

PORTO SEGURO (BPS) BA - -

O o

.0 68

CARAJAS (CKS) PA

73' -' 6 50 O 5?633 733 6/_' ,s-'SLSOSO 738 3 o 222

PORTO ALEGRE (POA) AS 1230567 ISCO ----

PS,FDO(PFB)CRS,Ç,30. 00 -- -

-474 -21

0,. '14 1 ,

CAMPO GRANDE (CGR) MS

-'. NAVEGANTES (Itajai/Blurnenau) (NVT)SC ,.,:,:-- ' / " '50 -:'- 1:: 2:1 . o

-O

0335 - - : - O,'

(53 685504 £02 Coo 505,09 016 1

: - '' -- ' - ' 22 281888 181 1 1 CHAPECO (XAP) SC O CL 333473 130 ---- 001 32-' 016308 £0 1 1 O 0, 0'°5 133 O 1 . :-,'- - O 1 .50303 £002 3 CONFRESA (CFS) MT o --- :C - ----C'' 333004 320 O 'T'20 680 4 5 ' CORUMBA (CMG) MS /,0_4 7.y --------1'. 0. 0o,,3 40 2 '

'"':''

- -

61245 704 3L035 323

234 1 3,124

00 565

'o 6'757,o' 1' - '-'3:1 /C-3 -,9 700 2 --

0U244 735 -

- ,::'/ O ,-_3/

CO 666 O 666 733 2 (O 650

320

o'. - - - - -

534643 MII''' 14 332 835 131242 555 : -'

751'

----

- -.00: '5, - 20 33,5 31 '97 : o

336043 Mil

1977

75 602305 733 CO 655 / 4 0 800633 733 655 CL 555071 735 4 O 220

MANAUS (MAO) AM

o,--:

--21- 013

MACEIO (MCZ) AL

:50

21 CO

281127 881 A81 21 - 735 338535 731

O -

034557 733 2 CO 2/1252 986 C' 18/784 735 : Co 401252 340 CO

1435 1527 1527

U51567 1535 1915 1233367 1535 1940

/ 034507 3' IIU O3443 C"2 1540 1 A 036/ID 532 1 8 4567 1630 ----o-- :155:400 -.5961 MONTE DOURADO (MEU) PA 1530 '1007 163C '1567 182C - . 1/1 9-. ',461s2 122 às 456' 1820

-:5 803 5 13

SC_ :-:: , --

:435

-2-45-' 1320 1650 7 ,34SA' 1345 4730 1730 3--- 1345 1630 ---1--- 1345 1530

NATAL (NAT) RN

&O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

8746411 AS? 8 204925 ES? 9046411 EM? --

BRASILIA (BSB) DF

-'2-70

2 O -

181220 735 O 3P1211 735 O - 3934! 43 ' 155 42 733 66/222 134 -

O 8 .43-5-1 1O 1700 17345-1 1E0 1100

0/32

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -'

- ------------------- --:234501 1535 1935 2345 , 7 7 1623 2130 234 SALVADOR (SSA) BA

BELEM (BEL) PA

821881 6'

CO W. 806 0 '885 18 I SSJ1C 320 3 1 1S BELEM (BEL) PA 3 3,5 COO 7 3 CO O 12 4 0400 5 6CC L2602 733 956 1140 4,,1', o-----2/72 350 o O 333 3920 2300 (CWB) PR , , , 244567 BO ,,OL, 733 CO 666 ---- 2143 .55 •.2323 133 3 5 ,125 666 1234567 1900 ----

LO U'3

.11°81 1888 1818 1445 1845 234132 1535 1935

----------------------

ALTAM IRA (ATM) -

2-01

O000 :700

i2-45,- 1120 1520 --3---- 1123 1520 --1 1123 1520

LO - BREVES (BVS) PA ---------------

8/5' - /20 '- -' - 1 O O Coo 0/2-: / o 282 1 CURITIBA 112 2 o 3332-49 558 323 1 O CPO 0315 17 703 O ---- 2340 535 531826 738 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5234557 2030 ---- 32118597,17 732 O 230 7 CL) LV 602300 733 6/ 061, 516 -.02350 lo, 9' -o. - '50 03253' 733 o 1 O O 523 5 7 /3 R,.3109 104 3 5 0 2o. , _o.5 00 0074 10, -- 0 032300 133 - - o- ::' ---- CO 050 '380/ 80232 4 133 5 666 - --- -SOA 335500 451 1 0 F' 0 30 6 1035 32 00o 321 133 4 CO 222

RECIFE (REC) PE

i34

13C ---- --- 150

ossO

1 - - ' 3

PORTO O ALEGRE (POA( RS

VITORIA DA CONQUISTA ÇVDcBA 0800

:9? :"6,,

500 -----o'-. 20'1,3,, 7335,---- - 5 043 :30639 130 637 440 058639 738 5734567 LIS

---- OU 12345 7 1932 7725 5 317 81 733 ,.11 -'1-', 1 O -l ei, 1 JJoSlT 100 O O 932 14311,7 ::s :2 - - - -- - 0311 ---- 555 332360 735 6 435 - - 6 C553+ 358 333367 00 1 '-0

--4'

CAMPO GRANDE (CGR) MS- -

'221

•i

555 333411 320 COR 33o128 320 1 O A----:,:s :45 606 330845 320 5 642 123 :9:5 223 ELO 33,142 320 O 8 A-OS :3 '42 123-" - ? 022 SOB J32?0 2 Mli5 122/' 7 :3: - o 610 332828 133 1 O o35 --4' 20

17345-7 1054

-.235'. 733 O 65' 30'1/5__ 606 562360 763 CO 665' 0,0 510 633087 183 2 O 100

NAVEGANTES (Ilajai/Blurnenau) (NVT) SC 6 0---6

211 888818 288

BARREIRAS (BRA) BA :2-lo--

10: '''0c'I'

060---

278 188822 88$

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

8s88s 8 -

1 1

CAMPINAS (CPQ) SP

.00- 2

02"47 911 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1 2346671526001 1825 031643 735 1 O 3 .11 5' 12345 1531

1?o-,7 ::-2

1:3456-

FORTALEZA (FOR) CE

133 10 1 3044 PC? 3 5 31 --- 7 0738 ---- 508 .31648 -- -4 - ''DO - 10 33"l--,' O 10 510 31725 73 AGUDO DC 13 PIO O 9 1 ,3C 123486- 0930 ---- 855 333501 320 809 8577 1" -43' 515 33262? 735 : 5 803 -- 1300 - 0 '»C '%' 'cS 1230$-- 0934 ---- 835 531761 735 --8 'o 5 13 4 1 5 11830 35$ 010 53 ,o 2'C '57"-° 9' 12345-7 MANAUS(MAOAM 818 281881 888 1 1 1224567000 LSC 3/5:22 7'2 2 O 605 333703 320 8 806 12345-- 1115 ---- LO/So/ ,!C0 3353 °O,,, o /5,3: 1515 C0H 333532 31$ O 5 809

812 281888 888 558 332071 733

501

,O - LolY

VITORIA (VIX) ES ----958

P7387 88 80291 400 34081 00

FORTALEZA (FOR) CE

32 :200

'_ o'

_46 39,. 5,7Y02'' O/Os- 51' .

8. 3''

ARARAQUARA11(AQA) SP

88$

BRASILIA (BSB) DF-

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

_06 CO' 331733 Jo : UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

- 3, - 9

421'

2-1

88 .72 L

-.:

,U'81 733

s' -

,':,

12346 7 1302 ----

- --

112 -1-81181 181

2, 4,

(UDI) MG

80 18 2 ES O :0/, :1:: 2o 7 lo 2 05 3 3 3 32 130 PLU 33 91 0 --6- 882 1 12-19:001 1002 13503 7:' C 9 :'3: 3O0 C5559 2- O E O 815 331013 733

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

CURITIBA (CWB) PR

CAMPINAS (CPO)SP

ARAGUAINA (AUX) TO ' .6...

2 8

1 .o1O3 /33 3/630 735

34 57 1 O

0 ' 233411 32) '44752 ATE 2

BRASILIA (BSB) DF

BçS 3 3701 320

3L 123

05 -

SELEM (BEL) -'-0

UBERABA (UBA) MG P8475 4 ATO 45' 7 6' 8:8 3L0003 730

,06 LO

7 1 1 288 -- O-' 0/21320 733 2 9 - 7,0 556 ''--:-/'---------------- 5,04116 133 9 2 - / - LO 031714 703 1 O 1.' 230 031 031506 730 2 O

-U,o,-i-- 2

TUCURUI (TUR) PA 332 '45-- 33

-,,-- ,oD0

075

£2'OO '-2 P.U23 '39

BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUÍ) MG m_

810

38:

,..2

TROMBETAS (TMT) PA 06.

0-'

L 661, 802306137 0814/0 £55 2

2------2"'----------- ARACAJU (AJU) SE O- - 1',-,- 3, , LO/SE- 08O ---- -

BLIENOS AIRES

1 VP-280 735 Y 035:- 32 5P4281 735 1 3 O SoIS - O 2369 ---- 036 332353 735 SECO. 308 JJ3883 ICE : o

532

:04, P111 'RI (P111 1 P14

RIO DE JANEIRO (G3Ieao) (GIG) RJ

TERESINA THE) P1 :::

O CO

''3 2

051,

832 5536C1 320 O Sob 58, 552397 733 3 CO 666

.1'

TEFE TFF) AM y

'37,5

'''rOL -z oeCiO 602303 733

320

VITORIA (VIX) ES

ARACAJU (AJU) SE p2.-

3C-

:o CAMPINA GRANDE (CPV) PB

o 630

:7-21 320

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

TABATINGA(TBT) AM

23459 1044

O :0

23-1, y

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ ^ J94*1 052 -- 2343 BEL 333539 140 1 SAO PAUL IJI O 16 or,,Ihn..1 ((3P115 SP -: - •'

725

71''/E .

BOI

502

BO/

597 537

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

bSb 3 1 828 888 C'O 0/'- .52005133 1 CO 7033 o ,',-3-2031?0 666 2 058000 755 O 222 ------ -BANTAREM (STM) PA , O0_ 6 56 O82634 75 3 O -CO 668 CO O 04 402335 733 :55 °0C 13350 107 417,P/ CIJ IABA (CGB) MT ,: o 1- SAO LUIS (SLZ) MA - -- 1 888 882 188 807 CPQ 332554 32 1 / OCO --------------'° --- -- -- o o 605 330800 320 1 O 0C2 ---- 1115 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O ACI 12345-- 0821 ---- CPC 332151 133 133 O OCO 230100 COO- 666 ---------900 '.07072 :'.' '0770' Lo O '41,0 '0,,,'25' 2 O 603 666 - '30 650 333805 100 7 O 150402455 130

3 '

SALVADOR (SSA( BA

21'

7O0

----------------1,'

. - --,.

-o

00»

Guia Fanrotao - Janeiro / 2005 - B - 103

07 JOINVILLE

(JOI) SC

.•

'06

E 7270 i'i-1 /25 2 '

777 J

100 671 :-.700 8174

6271 623884 320

CURITIBA (CWB) PR 20327 :345-.: :735 082 1234867 1100 753 :34561 1242 ---- - - - 2500 12045-- 1500 1650 02345-- 1600 1650 2030 2120 7:0:5-7 2030 2120 1:445-1 2122 2770

07' 333413 100 0577 332700 735 1 865504 7142 1134:: 100 0 031695 130 075 133815 320 LN 3335:0 130 1 333081120 0 1 85308? 130 0 332180 733 O 7 632780 733 0 031135 730 O 7

DOURADOS(DOU)MS ......

602 901 417 901 610 BOI 100 601 AO

---

7 8

5:: 75

A607

2:40

772

666 506

FLORIANOPOLIS (FLN) SC :J-•-:00 2 735 3:5:70 100 :20532:101 100 1 - •....: Q 3234:7 100 288 332732 735 7 175 7310j 33515 320 1503575 320 l25

7/3457 :71

MACEIO (MCZ) AL : .77:. 6202 ---- 7

5 .7 57 2 : 22

FORTALEZA (FOR) CE - .... -i N 3.71173 100

7613.1.76264 323 856 J,!35 76 IDO 733 p13

73 136 070 O ._. 7542 613 031659 136 6234557 622 ---- CPQ 036262 733 866 63 7 4 73

-7

627403 100

0100

•

0'A 1

-62

•

-------------

:33 62-190 5442 2 1

0 1 CP3 ,7,17554 320 1 OS /1 46 3 O 1 4 :,' , 4 z 67 CPQ 3 6 1 320 2204 055 332430 320 2 O 062 ---1 6237167 ISCO- - 062 037'16 733 5 ---- 0:15 . 558 631625 735 0

A-O:

7 774

07-- --- -73 62 A 10 O

RECIFE (REC) PE

072 333440 100 3343 ) .:. 531662 oo 14 E 3.:-!: 1

O 1 7

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA - 1 62: ; 1

•

VILI-1ENA (BVH) RO -- 1 • -

1700

. .

821 837

1 8R5504 EM2 2 08/ 085576 6142 4 1

VITORIA (VIX) ES 7- -.1- 777-762-

270. 2-7 62 6,5-140 620 7 201 35 50 IAS:- - :I0 031721 732 c à175 8 7 G316 1 ^ 733 ° 31158 7 C 1130

- ;i

O 02' 177

RIO BRANCO (ABA) :234/62 7300 ----

MANAUS (MAO) AM

E-:

7 3

O 7 0520 2 23105- 0820 0520 23450- 0550 6235 23 70 5 •275: 1:35

11..,3.::•' :5:

2 5 1 5

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6215-- 2515

35 3 e 0'3 '1:07-1 6227 7730 --- 7 -.62 7 6200 3 7 II O 7900 O 625 04- 1.73142 622 AC 062 623446 622 ' 7900 ---- ' 62, 26276 730 7. . 233112 620 725 :77753 O 7227 O sos 214-----, 62 62374

.. -,

6200

• •

027

A 5 6 0 5 7

1 , 13473 A 7

UBERLANDIA (UDI) MG

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -,, 0615 ----

5 072 333862 522 505 105594 162 3 O O

0/1

7 O II 7 O 5:6 E62A2 7:27 7

0502 -- :2:5

7 1

MACAPA (MCP) AP

•,77 7P0-.A1R

1:302 •

SI-li

1 1 5

22,2

A,.

------------/G': 320 505 oo: - : 733 1 1M 7-.-733

0 :

UBERABA (UBA) MG

0 3 7I 0820 ...- 7705 613 32342 133 1 A 23056 C850 LONDRINA (LDB) PR 1 45 : ' CPQ 0-31755 73 g 7234561 1130 _:i± 2 2070 55 1030 7 ( 1 1 100 802 3 CPQ J::002 762 .23::-.625 862 :- 06/7 37760 379 1 ' 1L2 985534 1147 01:1 PQ 3374 : • 9 21455' 1730 :í 80 , 15 855 333514 300 1 1 ' - - 2274 070 I759 733 . - joo --- 27 5 Opa O 7096 1 4 570 037712 732 1 5 .:1 ' -- --- 2220 ---- __ p 2 111 7 1 A O) 22 441 1 5 CIO Ai 09 1 17 20 ORO 86 1 1 5 OPA 6 73 13 -625 031532 73 1 ' RIBEIRAO PRETO (RAO) SP A 7 P0 3 171 72

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

?20

17(7

-:PQ 333423 5 -6262 --

: 3 :; •1.:O LENCOIS (LEC) BA -/0: . • ./.:b,l CPQ 33--: 7 • :16 :05 656 j 7 13 .::. A17 - 7-7.-1 - 03:100 130

5 62, 62.7/53 320 /62-: .'010 100 7 5

:23-1E - /0 ---- :2 . -- E O

0 l'

77 O

CONTIF4UAÇA o

51: 062

3.'62

JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE 1 053 --- :3-- SOA -----' CM, JUIZ DE FORA (JDF) MG

CAMPINAS (CPQ) SP

TUCURUI (TUA) PA

PORTO VELHO (PVH) RO 272

CE'

6262

j --- -,/ 7 E

/0 1 O 2 8! 852/SI 132 O CO :62 63:724 130 O 1 057 3 A .. Ião82

537 1 14 809 5 801 802 1 9 5 801 1 A 802 5 001 822 1 1 1 :21

622

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1

1/ 71 . .755 :/ :7:0 62C ---- 062 .317A5 623 5 7

7 9G CIQ 733884 320 .:J :•-_7-7,-: •' -- - - - - : 4- - - --- ------- --- --- . 956 337224 "li : o 62: .7'62 OGRAN E CGR MS • •7__ 33/322 315 • 7 2762 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ CIO 363674 320 21 15:1 1 02 77: • 1.3 3337/7733 6 11 07 706 A' 2228 734 1 0/ 17 7 7 7 2715 .7.73536 100 7 7240 1. '• 770 2 1 2407 .-----. 0.71 E: 62 5 -- - - ---53'6-6 736 3 7 .623 • 262-Su, 1 740 2262 723155- 2: - -----Q 63172 730 A 5/7 / 6 133 073 01 CFÇ 00 076 53:736 733 2 1440 ---- 2210 558 336256 736 1 . .. 6262 062 622403 162 1 5 330 12345-- 1130 3 531755 733 o6 ALTA FLORESTA (AFL( MT SOA 016351 5742 RIO GRANDE (RIO) RS 2330 4 36 O O s go C 1234567 7130 ----CPQ 531755 733 4 1C 7 7/ 017 C 63 133 060 7110 1- 123 0" .1: i - 7233 • :62433362410' 1403 010 031030 730 3 1 O 2150 •.1lC 62,9 755527: 074 2 MARABA(MAB) PA 12345-- 7235 -----'73 003082 100 • - RONDONOPOLIS (ROO) MT 7--7771 002342 733C1 61 ARACAJU (AJU) SE A C PI, 1 •.0601 042 1.1 31 -5 - 0635 .2• . 2730 ' 66' • 2725 REI 502323 723 O 3714 320 1 7 •3 5314 6 2. .623716 372 1403 ---- 7112 COO S7516 5627 : : 2.7:77 0502 - 801 CIO 333874 320 1234551 1730 MARILIA (Mil) 2230 SSB 333502 100 2 o ao: SALVADOR (SSA) BA ---:ii 2 5 002 1150 623133473100 2715 53716 733 1230557 1900 -- / 73 10 24 51 5 333 5 7 8 R3761 30 0 0114 1125 AH 8 5 2 COO 7 2040 506 5215 7 : 735 7 0: 733 :2 157 1 2 Q 551 MARINGA (MGF) PR 3 3 210 13 - . 414 373 53.- 5 72 733 1 / 277 1 6 O 7042 345 6 116 5 333 7125 73 .14 7 -- 1 - .2 80 47 / Cl 11 4 16 694? 7 7 (/5 55 A Y 222 .--, 9,2528 733 .11 ------------- 1700 co 7 :.:: • --------- 61 631600 7247 2 / ' ---- 1130 ---- 623 251695 136 62: 7 - -- 013 031720 713 165 236253 130 7 7 0555 ---- 1 FOZ DO 220 IGUACU (IGU) PR 3 .73592 00 . 676 631576 628 2 1 ---1220 --- 7 33695 136 ' 3777 :375'.120 ---Jj 564 320 2 801 320 631155 753 1 1 6275 06276! 195 1 ' :234:67 6230 6270 1525 os: 6:6 323507 313 2 / 562 ARACATUBA (ARU) SP 565511 518 1 ' 2362-- 1235 ---- 070 333082 762 555 63, --7 6262 2035 0 --3 53275: 133 67 3214 5 1 / 071017 620 2027 3513 1 4 5 20 1 1 025 0727 662257 133 2 7B 768 2 23 073 333441 400 MINACU (MQH) GO 130 2056 7 1 - - - 068 332116 757 1 1578 ::: 37. 2: - : - _ - 4 320 -5-2 - 168 . . . 1 062 784130 818 2 O .234951 190) ...- 20 625 837716 /33 - 14 7 .7 073 531735 738 559 057714 723 7 9 3 510 70 333113 320 2625 7:7- :i-- o - -- -------- ---------2330 765 631743 138 2 - . - • - -C/ 627 .77.627' 20.12 - •- 0 70625511 753 1-------- -784766215 38 168 , - • ': 62: 01 0145 1 68 7 9 O 1 CO II 713 319 810 52 FRANKFURT (FRA) O l473 1 0, O / 7' 7 .22:-7 '175 .25, CO-- 184766 AIS 3 8 7614 .:-77 2 628744 1411 1430' MONTES CLAROS (MOC) MG ' 83: SANTAREM (STM) PA 12345-- 0700 ---- CIO 3/3200 150 ARAGUAINA (AUX) TO GOIANIA (GYN) GO 079 1 5 / 7 3 153 21. 3 003 7 500 20 O 2 ---073333413 100 802 1 Cl O 1 07 II 58 9 018 2 5 '' ' O' H 373460 320 1 7 SOA CI AS FIO 1- 1 212 323413 730 ARARAQUARA (AQA) SP 070 574 y 1 cr 2 710 070) .13335C 319 1 801 71.4 195e2? 5 7 ' I'E-i'f - 04C-1' 031101 732 . 7 0448 170 -- 1,55 5 62 1 557 123455-21272 073 332884 320 CO' 154750 318 1 8 968 - -- .1 5EL 2.12254 723 2 5 655 .733465 320 1 501 NATAL (NAT) RN 7740 5 75 603 333775 O 7 A 77 1 472 l 2 12346-- 1100 CIO 331655 735 7 cro 1 55 -- (271 154754 019 1 74 755 1,73 5 622 557 1,73558 22 086 581453 7142 4 5 33' 1505 7 COO 11' 44A0C O - 5 031131 738 19 1 7 E ', . 13B 9C ID 4 5 12345-- 1235 dO 333Ç-82 130 7 8 620 1 o84 320 541 2 9 1 B 766 7 370 332272 733 SANTO ANGELO (GEL) RS - 1825 538 333461 320 2 1 BARREIRAS (BRA) BA s 1234567 1-------073 333874 320 y IA é33 097 7 2040 538 33355 320 1 7: 4 - - - A?? 6 2 02 72348-- 1902 ----075 66344? 700 : - / - BAURU (BAU) SP 1 745 PLU 51500C 735 222 o -- ---Cr17 00l'?4 7227 '33-..' 5 056 631101 736 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 721627- 0400 0200- 656 63224C 133 2 Cl 222 -• 1'' .7'. -27162': 715 1 /7 537 '0-7 784162 319 1 8 166 ---- 6205 500 075 833446 100 665 6 7 3-:-- 3.600 ----623.267/4 162 16210762 ''2 6262 3,6262' 7.7- 1 ' 5 37/7! 00 8-03 112 1 45 SLS003 135 201 8 2 7 O o / o 758 -- - (07 704161 378 1 74 711 --- 1152 2200' 135 502240 733 27 251 (P0 233584 271 A 0-62 ---- 6262- 672 020300 752 : 1' 3 4--- 0000 ---- 8 ('4 38 033 031731 136 33344' 720 . 01 1O6257 7530 600 072' ----.227 3 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC B 76E 338 ---2202 27/0 .723240 733 2 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 73 (7 0 75 2 1 164 7 GOVERNADOR VALADA RES (GVR) MG - -- '.4'57,/ 78416601828 0. ' 234's- 5'15 ------- - -1,4731,, ,- 7... ----------- 7 768 7 7 (671 3 740 32 7 2 1 5 1374017. 7 (7 1 7 / 5 7 733711 9 610 iJ 075 2 - 7(.1 85: ,62-2 /3.. A - - SAO LUIS (SLZ) MA 766 - - - - '105 (0-7 784/66 062 2 14 - 5 -= - BELEM (BEL) PA •31.;2 CIO 135864 320 PALMAS (PMW) TO 2345 0800 -:21 3 722 320 1 6 O 85 4 0 C 73 3 584 320 O 5 803 7 1135 90 A 1 GURUPI (GRP) TO 625 1368 3 A 000 85 88 100 8 00 8 4 6 807 3377 3 8 7 & 85 1-1-8- - 2622 075 333884320 50 47. / 74320 2 O 4: (731 71715 320 50 093 32767 656 50070-1 0148 2 5 95 123456 0523 130 8 15100 A 606 CO 33338 O A O 3 33536 1 6 -2-4--- --------175 333804 320 14 5 80 9 8 (73 3 814 320 III 8 505 SIO7C1 0140 2 1234567 1130 .--- - 1:30 .7 95A .132518 100 7 5 620 333874 362 601..-- 533 A '33 i COO 603761 62 - ' 1405 -- -2210 858 333572 32' 2 5 5 (73 7:7716 733 162-1' • .1, A 22 6.7 66 6 6 133 ILHEUS (1 OS) BA CPO 631116 733 7 36 7 5 123456' 1905 211: RIO 77757 2 488 906 661408 61408 448 320 2 8 0140 333413 100 80' 00153 858 531614 7:0 2 8 / 333 C62 963761 362 ----6- 1175 . 2 so PETROLINA (PNZ) PE ----------- - 7) .1334/2 700 0/ 7.5. CPQ 508671 62: 72345:/ 5030 ---' 8 222 (0'l 102675 7 33 :5: ------ --- '2503282 130 100 A (7-0 0/11/8 133 444 2140 3 403448 20 2 1 523513 733 66 5'A C 84 [772 O 7 18 1 6 IS 8 7 37 17057130 1715 :62002320/33 2 66 - /7 0705 87 320 33472 5 5 0340 (0/ 231826 735 2 562 622632 733 1--------868 10' 5 IMPERATRIZ (IMP) MA G 1 473 2 RL 71 /5 os 0 - 73 3.7.14 320- 1 807 -. 1/AI 6258 809 PORTO ALEGRE (POA) RS 065 .733072 320 1 7 75 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1277 1 8 1 / 1 100 70 777 8 7 7 •

77•7 7.7 .71

•

(.77

II.

112

: - - -

IPATINGA (IPN) MG --

Q 333440 700 :71 10562 AIO 1 1'550 ---- -- 3 631155 733 08 744 625518 AIS 2 A - -- 1555 7 031158 703 :SA 0:5355 750 -7 025 -

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)

801

7. --

62 433:62 300 222 779 027620 733 2 103/ 656 1 623232732 733 - 3 332342 733 -- -- 130, REC 333560 320 0 7 35 6 6222 - CPQ 332767 133 570 3.2342 733 507 - - - - 919 7 Mo 7136 462 ,1. 7 62762/1 6262 p11 33-1 020

101 - G,.707 P0717272700 - Jaroe '-o! 2235

.' - - -: :::):;_:

2345 6 0860 13o :30 ---- 1 , 1, -: - O

- - :-

.6245

145

3 47 1

BELO HORIZONTE (Pampuiha) (PLU) MG 5

SOROCABA (SOD) SP

PORTO SEGURO (BPS) BA

JOAO PESSOA (JPA) P8

2 3

/7 081 100 1620 7562 6273087 750 7 1 4 62-----627.62-447701 - • - '162' .,/U 62620/ /33 7 1

123-13 -,

6238 865562 [82 S

:62

20 1

JI-PARANA (JPR) RO - - 73H65504 7442 - • •

( 7 441 700

100 70 -.-o: ^Gli 100 - 1 SOA 73 5 797 13 703

553 091 735 2 ('IA 071124

270 637158 739 SSA 7' 7/117 705 77:162: /24, 23 S I

73' 80: 83.

...5

(G"

620362

0742 1 A

5 1 01 38 O 1 33.------------67-3 333536 1)2- ---- 1120 FOR 333517 323 2 A 850 , 123 5: /30 2 O Ps 7315 7 66 FOR 00 28 0685 385 3920

33:884 320

TROMBETAS (TMT) PA

/ -2-4. 31 -----------635 8

903814 3 983445 321 622

0100

141

35 '0 1 : 31 O C 3328 O 5 1 8 5 813 (05 .173161 320 70200 1 1126 C6,/ 232654 735 1 8 681 1630 1 CA/ 333/Si 629 583 o 1125 337 1234 7530 057 3265 39 1 8 Sol 1 3 IAS 031503 736 2 8 910 905 -- - 8 80-------90 1530 -----09 731137 735 1 5 12345^7 1530 5A ' 1 (31/0 A 215 510 1234 7645 C C2 CIA 332660 735 28 601 CO 808 67 645 (GO 33266) 755 2 5 50! -- - cA O 1/825 6 5 10 7 1 ----07, 2,73302 133 511 620 2 32 1

TERESINA (THE( P1 12310

1 093

++mnnA 3 20 o 6,75 --

1553 12345-- 3115 1755 1-3-5-- 1115 1755 o 12,15-- 6,35 - - - - 1345 073,40- - --- 6,7 503772 7 6,20 ---- --- 3 3 : 0 CAMPO GRANDE (CGR) MS

A + 8(3 COR 73376, 31- .- - 56, 3,, . 3+_A (17,5! [13 ( 1 CCI 3327:' 7'' 4 985405 00 7 * ONDRINA (LDB) PR 3356,5 2 + 0 1 + 03:833 730 C A 6,7450- (46, 06:: + 5:2 COR 333713 320 805306 6,0 : o 6,3 b 5 00 308 333833 (CC 1 * 000573 A'R : 5 ----6- 064501-- 56, COR 333713 315 + 333/73 220 3 O (3,45-- :5,1' 03' LOS 3306,0 100 1 O 320 O + 5,3/ (55 3339 1 ' 1 C 3J377 3_9 3 O : (843 50', 333052 (CC 4 6(3 50377 9 O 5 *

s .

'sS+s2CS

5ACAPA (MCP)AP

/34 5050:: ATO 1045 --.- 1_ '15-1 6,30 + 55/ 00736, 723 46, 002132 730 3 66, 6,02 , .'

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE (736,,,' 356, 6,' 5325,: (o, 822

802

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MO ? 21 1 533 FLORIANOPOLIS

---- 72+1 •__.

1''1'53 375 5 A ,l, '-"5, '20 1 313 Í 5 2 5 4 5 237

0'761 1----------7•- - 1' .' ' +4/ .. 083

36, 735

' 3'

-' -

PETROLINA (PNZ) PE 23-'5/'. cl::

6,4 36,76, 730 '16 702 733 'O '471545 730 1 '+0 "'33804 300 '-'5 '12073 733 :ss- 6,3 532350 163 3

3'''

AlI 570

''3.1"' 1 3' _---

DOURADOS(DOU)MS

CO N'RI N O A Ç AO 32-10- 6,30 1'156,1

/2,

' 7 5 5

.53 Cl 606

PORTO ALEGRE (POA) RS

1--2 -. ' 1 ' ( s

---- --31750 +30 1 9 --31533 130 7 5 '.4 '1377' 320 O 7 II 33 11 3 76 20 5 12345 1 C O 55 COO 313305 370 1 5 - 1 1 - - -----:30 6,3(01 (00 5 ,,,_ CII 3.''1',' 319 4 5 323 5 5- LOS -C'.*4 3,'3164 319 6,45 32744 733 7 5 :533 O 38 7 2345 7 1 'R 5' ----2(37' , '+-/ 01715 130 1 5 y : 2345-- 1645 :: /1(0 (00 1 4 61 o 3 3,34o'l

C'5

803 50 51,3

103 CL ., 3. O A',Sr','(5 . -' , 1 803 3 (55 3,7(174 320 O -11 503 12,41'.,' -35 60: 225, 5 R,:- .1 ! .. 3130 COO 3J31 1 O 1 1 OCA O, 923 503 3 o 2_,6_533 . - . 5' 1 ---- 0110 COR oR5oi: 575 :10 j33000 IOC 5 833 A- C845 - -- -*H O3,806 738 3 o 80' 073 3J387O 32C 3 5 1350 801 O 7 2ss5 ,6, 313312 320 1 5 CGR J 52 100 615 ---- 22+o - --- -7 - - - 8 12305-7 :326 ---- COO 333+81 32-:- + 903 0,37 309 113800 130 803 8o5 ,L,1,B ,20 , o 46, O 026 153 3s312 130 1 5 C3-' 33313' 1 801 4820 81c , 1 038 1337611' AIs SIACEIO (MCZ) AL 6- :171 ---- BOA VISTA (BVB) RR 4 1' 3 1820 COO 33336, (6, 1 1 6,' 80 'lO 43741 370 5 333 8 11 CO' 3336,7 36, 1 8:: 1 2315-3645 ---- 810 5 1 ----------,6 P32525 733 3 3 (53 3 5 20 222 7 30 82, 1 220 CO' 133135 315 2 O 6, O O o,,2 _ -.- O' 4 '5 055 022208 '34 2 CO 222 + 3,.. ,62 ,20 2325 56, 1 80 O COO 336,1' 31' -- 57 6,45 ---- - 00 2 O 5 :16 2:376: 319 5 835 - -------- -'',32 445 8 3 !'RO 2 0222 CO" 6,36,1 013 2 1 1 16, ,80, ,CC ................ 5 1 9•23 C +5 1)L75 '70 6- 0535 35 6,7575 1 33 27' - 307 733 1 5 5 ----- - 24 545 46,335 21 FORTALEZA (FOR) CE 33? Cl " ,'l''S,? 5(9 O 136,507 C320 (0' 131':: 79- --- 1151 505 33'/70 7" 2 1 005 PORTO SEGURO (BPS) BA ' BONITO BVO) MS :0 (6, (3776, 73/ 1 O CGR 331775 320 973 o ,4567 (-035 ---- 6,0 283' 135 -- 3S' -------- 1225 8'55380410 RTR -/j 6,7 331525 75, -------- + 936 C O' 333426 120 1 20458---- + ' 738 9 '26531 A : 5 - 6,557/ + 0 8 - 1 040 331796 733 3 * 802 - , 33!',' 71' 1250 1 540525 AR :'24'20 6,13'5 25, 73 -, .4 1 COR 1' 7 7 738 770 6, 5 3567 1 32 8 1:50 4 7 5 : 3 3'0529 6,93 79+ : -.- C O-'G31114 738 1234567 0535 - --- (OS 332/5 32: + 1 3 7(4 -55)63 ( ( (06, - 34+5 .13352' RIS 026,14 733 3 * 6,5 ''4' '6, 1 2 240 340 BRASILIA (BSB) DF 537 10 (0+ 006,6, 36, -' 351 16 C 2 2 03 4 5/ 4 12315-7 1125 ---- 3 3590 370 : 3 803 54 23 37 &5 3 65 3 ' 71 O A 6, 4 30262/ 731 23 003590 320 1 1 656 • :':o :015 ---- +30 434 o 805 o 33 oo: Cc3:'_s3o '. 2230 8,0 15391 3 O 5 ''5 .39775 320 903 5 ---- 00/003+3', 31' 252 61125 6,5 ,5 .1:3562 320 : 1 802 6,. 3 2 1 (OH 1A50-,,4 /3, 0 ,58 333174 320 803 ---0- 0535 - PORTO VELHO (PVH) RO 411 855 303782 102 3 5 -- -- 2230 C"333652 314 1 8 802 4005 O1ANAUS (MAO) AM 3 1231557 1530 ---- COO 131+11 738 (05 .1-07+ 3 COR 333775 32C 802 17340-7 0535 :3,15- O 3030 --(3433,775 320 O 0-o-' (6, ,31534 738 2 O 2240 COO 6,3757 02C 1 5 830 1C38 55 22322 O 03 5 7 23 56, 1 12510 - 6,1' --- 02' :33892 (00 333804 IOC 1 5 833 234867 ICIO 1405 O 10 /2 34 711 2 O o 1 320 - - E-6,30055133892 102 2 1 65, 8:3804 !OC 1 O 405 2315,7 100 56, .3,775 320 O ----' ', o 3, .- l'-5 4 / - 6,54C 20 2 9 5 52' 321,4-1 ,,0 (5,, 337-34 (00 5 3,' 3340-7 1125 COR P13764 32C 507 --- (O H 37,552 319 -' o - : ,.,R 00J :32317 733 1 5 802 'J'C 272 832526 722 1 A 1540-_GH 50! - 506 332204 811 7 9 1200 ' 1 -7 3,2 FOZ 205 p 0376: 313 -6- 1125 1 333 COR 02376! 320 2345-7 1124 DO IGUACU (IGU) PR ---- O - -' 113 5 55 J44 10 D 76, '32 : 1744 A 222 -- 7 !! ( 36 2 '35- 832628 802626 733 0 803 6,4 JJ'76° 320 O 6,5333775 320 1 -5(525 ---A 12340-7 1234 ------,8 (3173''38 2135 RIR 702203 734 2 Cl 222 - -0H 333770 343 'OH 333033 320 O 834 6,5 031803 '30 5 1740 3 O 2, 67 O 16 6 II 5 801 CAR332 :61 757 2 5 405 3 7540 102 O O 3343 2145 315 031731 '38 1234561 1530 COR 133774 320 5 833 (525 ---- 2335-5 6,0 331514 738 : 7-330 7135 6 00 78 30 1 O O 504 /81 COO 333C33 319 801 333592 100 -: 234 5 -- 1615 1809 2I0 A CS o3:'37 738 1234567 453 0 -— — 801 C IA 332:66 757 2 5 1315 _:56 7 '175 4017 30? 5 330 12345-- 1648 ---- 204 003773 3201 O 33533:514738 12245-7 :530 ----008331737 222 6,0 032830 733 2 9 2215 540 0/6,96 130 O 1 2 - ° ---1 1645 210 733C COO 030743738y 738 2 1 1 331 231 803773 349 o :00 jj,-'o, s:C 6(0 - - 12340-- 1645 ---- O ---- 6,51 337025 122 835 (SIso' - --6, 051 502634 735 0 5 222 2245 - - -- 7,04 2300 - O' 33'532 '7C 3 5 537 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP '+0(1 333557 323 5(3 1 O -'7 (44 1 810 210 333773 319 5 6,31'"- COR 1/476, 730 A ---- 6,0 -+ 7549 ----1,0 332173 119 - 807 GOIANIA (GYN) GO 3 ,'13542 319 2 9 16,8 COO 'o4735 978 O 5 6,' 36,542 315 3 0 037 C315 - 350 1 803 13315,1 (34' ----6,5 333800 100 333590 320 O O 435 7 320 5 (221567 O 1 15 313C C O 03 1 3 3 (CO (8 801 0:0:. 36, 112200 733'. 1 1023007 6,6, 6,35 039 '/3/30 874 4 833590 323 O / 666 '4 1 51? ---:6,: ,-,36,,,21 5 COO 301737 738 42340-7 1--------303 .6,712 738 13,50---- 032 06,' . ' 036,7,3 :773 O CAMPINAS (CPQ) SP 6,66,1/04378 25 6,0 03(152 133 4 :'OC 6,45 -:. -- - 35 0'15(3 730 --- + 557 MARABA MAB) PA 555 in592 46, 42235 6,10 268 536,24 /33 2 0532 8 0(7 RECIFE (REC) PE 6,5 333052 730 - - 30300-- 1611 O 8(3 204C 658 333(31 370 1 O 803 6,3116, 3135 6,5 113590 320 5 COR 3117C 730 6,2(2145+7 (133 ---- 403 3337(4 320 1 O 22 4 5 + 815 12345- 1645---- COR 333713 320 801 6,17358 113375 320 2 7 COO 331702 733 3 O 1120 8C1 tIARILIA (Mil) SP COO' 330540 322 2 2240 O 803 ,,,•,,, - 0123 ----- - 0 6,377/ 320 CGR z53592 810 /40 ---- COR 333713 339 5 803 , O! 3» - Y,, 6,35 6,1303 370 U3 5 6- 04X -, '1 I 506 06,061 737 2 C 8C1 CO'( 3(55,, 320 2 2240 O 801 68 113055 320 2 1210 O 17/ C-35 04 O 20 1 803 GURUPI (GRP) TO COR '13775 320 -2345 0535 ---- COSI '"0633320 25 6,0 6 801 008 113003 319 - ----COR 333000 320 O + 800 COR 6,3775 320 __7 ------------6 0535 7 38 801 5 CRI 13082 100 7 5 12 1 0 54 OU 14 2 5 855 553701 CNO 3 8 58 33 5: 7 34 A B 768 -6- 06451306 840510 ATR 2 1 O 533 * 8C3 COR 6,1775 320 COO 333500 320 (234567 0036 ---- 7 3 ----- - --- R- 8 802 COR 10(61 320 -7 1125 303 1:32 555 SI06, CIO 3 A - 1235 (05 - +27' 320 3 O MARINGA ÇMGF') PR 1 '011 .'. 0055 319 80 1 7 (6,5 COR -0/6, 700 O 803 *106,5506, 15 1.3-45-CO--O 001, 801 ILHEUS (lOS) BA '0 2 33,446 100 2 9 1530 1 805 COO 3337IS 313 6,5 5 (60, 3'-- 2 op'':C AO 1 COR 33376, 3?', 5C3 123-5-802 COR 333751 320 :125 12345-- 0125 ---- 800 ROB ,33567 320 2 5 __ 2214 8 COR R6,lo1 320 133 6,745-1 6,20 ---- 83/ 0 COO 3J33'4 100 4 O 1525 088 332718 735 801 9 COR 311737 730 6,30067 1032 776, 6,+ SL/6, 173510222 COR 33376, 3:3 + 8(3 501 o- :125 COR 333442 100 2 3 1835 1 COO 3,1712 730 2 ---- 2220 o (34 033151 345 034 - 1120 ---- 836 O COO 333403 105 4 9 901 1525 1'-----16(5 -----:01 333532 100 1 807 [6,5 ----COR 3,000? 100 :7345 02? (lo - 1(7 734 1 O 1002 1 407 COO 33376, 320 803 1124 • 6583J3886 020 1 1 2:10 605 2014 BOA 3.3517 320 ( O CIO 19:']? 733 * 12345-7 15 33 ---- 1 505 O COO 333458 100 SIC - ----- - 16,5 -----OR 333773 320 6,345,, [0 4 5 --- 9 843 * COR 6,0)13 320 Cl26,025 730 1 -- 2000 000 333057100 3 1 805 1780 802 2250 '59 333472 IOC 2 8 O 312750 733 83! COR --7 1640 ---- (30 333173 319 + 5:01 833 O 810 7 :125 ---- COR 333751 320 COR 333773 304 -- 7 lo'S - 4 5 2330+ *08 6,2351 733 80! ---0(6 80506, 335 3 o 2035 5 806 802 C5H 333472 IOC 2 9 0 200 CO O 333465 100 O 813 COR 333773 219 * 5:5- --6 7 1948 ---- (2345-- 1546 ---- (34 331773 322 806 1500 050 333157 100 3 1 6,5 _6,5I 6, 339 5 831 7,50007 07R 1 • 0 2052 CARAJAS (CKS) PA 1 COO 333713 325 812 1505 BOI ' 6,,', O '(5::,/,'3 370 A'' '21 - - - - 513 5 COO J.33486 320 2 1 806 MINACU (MOH) GO 43 / 5 53 9 1 6,55 55"1 818 3 5,5 O I1C 513 COR 333773 3 1/ + ' - :505 : -- COA 33,534 320 "'o''o 5 86, -- 333180 317 2 o 8:5 2:39 COO 7151 906 010701 CIA 2 A L 3 o 80 000r . CASCAVEL (CAC) PR + 9 7:: COO 333773 31° o :645 -' ('6, 3145 ''5532 818 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O COO 333185 225 2 8 2(39 3 ,90525 478 C 8 76, -'o 1 144009 AIS '23 IMPERATRIZ (IMP) MA MUCURI (MVS) BA 1 1 y coo [5 1 103+5! 320 1 335 1 O 00'' 1----- CGR 333770 320 ",' ---O 505 -SR '1+510"' -2-0-- ------- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 220 C3 402625 730 5 CO P5704378 28 Lo O 60 / 1- 323 ''''''''',6,701 730 ( O 441 505 003572 320 2 5 _» 2350 O 803 105 33356: 323 6,6 201780 733 3 / 12345-7 1125 50 NATAL (NAT) RN 1 33 1------CCR 653761 349 6- 1 805 (05333274 319 3 O 6,35 001833 733 1828 -- 294'-- 533 + ('16 31'090 325 ^-SI t 1 8 737 O 222 O 503 O --- O- 12'-----COR 373761 375 -------------'1722 738 -' ,:: + 533 R 1+ )J'406 320 / 7751, + 43.1 536 5-03,12 320 2 2356 505 COO 333775 345 ( 1 15,9 231783 730 1 •--- 1828 CIO ,73'754 320 * 553 3520 ---: 80/ 5 COR 337502 (03 12,41- 1545 ---- 32, COO 55(737 738 O 5 :08 803374 320 1234567 1530 ---- * 802 CO333(02 320 806 2058 855 333(12 36, 1 O 6,( 0L5050 735 1 1 732 1 221 6,30 1200 806 330358 370 2 * 83! --- 2327 ,OH ,!77: O 660 COR 803555 (CD 1223157 1834 ---- ,,577 o 320 81? 230o -•R-o :» + C34 33 3171 370 6- 3035 ---- CHAPECO (XAP) SC OPA 602312 733 CO 665 804 32+ 4 310 2 O5 9/6, 5 C I-' '70 1 441 333776 320 3162 5C, 6,5333773 349 -- ?344' - 0--------6,4 0623 . SLZ 805573 320 3 / 453 3+6,5 5 200 O'/ ,'3,3o5 )1+ 08 731 --- 7 24' ((6308 [82 1 1 , ,!9 2 O .33 7 6 839 1 1 5,175 ' 3 5 033 JI-PARANA (JPR) RO 3535 ---- 9 33: - 6 903773 320 7343 1' 9 CGR 333504 100 803 01' Lo':4 ,0 , 12,15-1340 1 6,5 833405 313 401 :: R IO BRANCO (RBR) AC COR J35516 (82 2 1 1205 - - 315 601 '6,592161 735 3 3 7 s C51 814 4 1530 6,9 003773 3198 33: ,JOAO PESSOA (JPA) PB --01 6,16 ---- -. - + 3 3,5,4 O,» 005 (3(782 730 3 6,0 033100 315 8 (335,I5,7 2,45 666 COO 803533 320 O 5 2330 A PG3773 320 5 333 55' 6,15 /41 802(61 735 3 1 555 407700 733 3 Cl 666 1230 ^ij , .' - 370' 615 ,'. 0121,31 733 3 5 222 - 5-6,, :' ' o (31 3(3715 32C 803 15,15 0530 CONFRESA (CFS) MT 10 /51 O 332 77 !A 7 10 + CO' 3,13582 32C 3 802 - --- 13C5 8 80' 1-' '-- '/15 ----- - - -'33590 320 345 6- 6,35 COO 333775 33C + 803 005 06,701 2758 5 6 320 (6, 33366? 315 3 5C2 13C0 o o» RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0433+ FÇO 333175 320 CO RUMBA (CMG) MS 03' 6,15 ---- CGR 333552 IOC - - - :31 3.?(. /35 O 031 6, -- - -- 1, - 6,9 100 O 5 6,4 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ------1 65, 3,73674 320 7 50 40 7005 REI 333520 320 2 O 86, O 730 O 5 7 C 3 LI CRICIUMA (CCM) SC 75C 1 5 5 800 33/0 320 y 84/ JOINVILLE (JOI) SC 1414 ---- 6,0 2773 320 1,345-7 11H 935 »H 133036 430 1 5 ---- 1335 /2' 000 '17''. + + :0304 092 25 + 6,3355 (035 503 COO 333775 335 O 5 83 34 5 3 80 IDO 10 O 814 ------ 1 13 ---- 30 33173 349 9 50, 3532 COO 332700 735 1 O 16,, * .73 -' -O-829 1-10 ---R08 333823 320 2 O 6,7 6,4' - '-304 (92 2 1 6, 6,/45_7 C536 O COR 333775 320 2 2073 6,345_7 '» 1 803 2086,3751 320 1 332'SO 735 + 8I( CO l 'Is-------CJ3( ---= CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC y 891 735 33 867 332701 730 2 O 1210 6,/O * 82! 332758 735 2 --55(3 829 do 9 733 2 O PL3 3,211--- - - - ----1130 -020 23773 320 1 ' + COR 333161 225 12305-7:126 6, 319 5 833 0+ (1.8 '32635 /33 4 O 024 COO 333/ A- 1125 - 8:, PALMAS (PMW) TO COO 332706 730 1 1 1830 '' '' ' ''5 ------- -+32773 343 5 90, COO 112613 735 933: o 800 6,3 COR 333590 323 O :340/7 0075 COO 33376! 315 5- 1121 RIA 6,6,, 6,9 6,2630 733 4 o 22: PLU 33311 315 2 9 • 310 537 56, Aos (33588 100 7 O -- -- !13C 1:: COO' 332736 705 1 1 O COR '1731 739 - 1?3COo7 1030 ---5 333775 320 O 503 003' ---3 43/35-- 435 COO 6,3773 320 CUIABA (CGB) MT 7155 COSI 301712 730 1 3 9 80? 6,0 333562 320 COO332138 735 (,.: 212C 6,314 2 855506 OCR 7 o :112 AIS 9 COR 6,1552 100 12345-- (6:1 ---- 507 675 333088 530 2 1 1151 3 7: 535 COR 333773 309 6,31s37 16,3 133833 100 3- + 80. 12 609 006 33527 323 1 O ---- 2120 5 503 :3' 323775 320 0835 ---- o:, 66' COO 332738 735 2 o '03804 100 O 5 212C 7215/7 16,3 36 , 10 O 510 5 532- - --6 - 1645 •--- COR 6,3773 310 51-' 330567 319 307736 739 3 / 5,4,6, :33 :''c O 501 100 JUIZ DE FORA (JDF) MG 770, 505 333588 100 2 O 837 - -- --O3R 33 3051 733 2-176, 733 2 O 601 ---- 2430 67 32(34 1 COR 001731 730 3400 9 333 51* 0 603561 319 ----0- 1125 - -- 6,3,-- 1645 O 610 CO3R 3,13773 325 7"COSI P84780 570 1 9 CURITIBA CWB) PR 093C 5 227 CIO 502678 733 5 801 000 335/90 733 7314 (6,3 6,6, COO 332775 320 6 831 35:03' 730 1 2-4-- 0530 --- 222 â as. 803818 OS 2 O 2015 Ad ---5405+ 000 32354 133 3 5 765 ".5532 578 O 1 3351 coo P84782 575 1 8 O 833 005 31336! 320 6, 36,0 7 1125 •-• A COR 333772 315 810 6,5 6,3775 320 1 ----6,55 801 18C COR 332115 323 O 535- - ---/7 1055 -1-5-- 3530 (10 3,6,710 2:9 O 537 COSI 317095 733 75' CO" 784704 878 1 8 6,35 :Oo 6,3323 320 4 8 AO 6,10 158 32013:0 2 s 037 2315 - 15+ 933 93 i. 234. 77/ 3 O 56, / 8 5 80 - 1 - 1 (125 (IR 330761 32-3 :2,34/0 1 0 51 C 35 67:130 O -O -2345-7 0535 -----6,5 3.13775 320 111 5 /6 53 OC C'1 5184783 478 1 6 5 2935 9 (OH 1 333303 31 1 337? O * 002 20/, 33236, 733 8 + 5 607 12340-- 0645 ---- COR 855506 078 5,0 034737 735 1141-1 156, 6,340-- 153 ----COR 33,002 (30 332 +5 332303'372 / ----c,:o 80 Oo( 001 LOB 313332 100 2 8 CO'- 084788 878 1 4 1235 o 655 337318 132 1 / 2C -, 5 COR 805512 578 --6- 0645 ---- RIO DE ANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ J PASSO FUNDO (PFB) R S -- - 0C LENCOIS (LEC) BA LOB 333322 100 2 8 4235 + 33 3O4 -'130 +71 7345o (3,3 / --1 '401 CIO 034701 730 + 609754: 6,0 370 ---6,2/oS ( 8 35 COR 33370! 370 12345-7 1125 ---- SI - '/',(1+/S,'lO,, 722 (+6,, Lo- C!6'75 5110 7 * (65 0(4:80 735 1 O ('5(0 1/'. COR 332716 735 1 1 - -- 1500

(FLN) SC

100

.,,

+ '

-6,

,.,/,

6,'

Gola Panrotas - Janero

/ 2005 - 8 - 105

TERESINA (THE) P1 o

) -r- ' •

•

c SsS

JjÇO 32C 2C J

9_'3 Y 8

C (i; OR

J 77 320

----

1 il

-. .

.,.

----

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1125 1423

CONTI\UAÇAO

____

211

::::

(5k 1 2O O53 ---- 0931 CSH JJ3í.b U9 1 COR JJ31SI 320 12345-- 1125 ---- -.-- ISSO COR JJ392. LO 1 ' JJ361 12 0 1 2345- 7 1125 14 6- 112 - ----COR JJ376I 019 ---- OH JJ3966 39 1 531 LO Ciii 138 '? ' 45 67 IS 14 H GSS? 130 1 T 9 1 61

. . ., L

BN 502 OU' 802 803 OO

130 2

112

/ E

SII JU35

UJU

C5 803 OU' 80

100

C 1 0318

738

COR 333T73 320

---- 12345-- 1645 --- - 2239

.-..

COO JJ3486 A20 A O COR .TJ3T73 AIS

2035

COO 3J3486 319 3

2030

COO J.i37T3 312 COO 3J3086 320 O 1380 08

2315

URJ JJ2300 TUA

1 O

1 41.5 ----

305

O A20 b E, 2204 M11 M^O

3 :06 3.33592 100 083348 20 L 33 2 733 2

1200

12345-7 1530

616

002

31'-S' MC 'A A 0

1600

--::'oo

55 COO 333747 320 1

555 010 809

319 2 1

007 333722 326

900

33552 5-55

1234507 1 32

CGH 5525 5-5-5 2218 555 1 00 620 733 2210 555 SOIS O .4 G 2 1811 -535

1350 7 355 A- 112A 1355 O

3337M 336

17::

'2'0 (02 SOA 34'759 733

12345-- 0545

--- - 430

00 001

-1

........

6 '1 16

2 4

733005 30 O 003806 100 2

5 13 1

767606

ATO

1 5514:

2146

016367 702

B - 106 - Guia Penrotao - Janeiro / 2005

- - - -

00517

74810 Ml O

072

74010 M O 74011 7M2 2 O

--0

4610 71671 'M

TEFE (TFF)AM

o MM

—

EIRUNEPE (ERN) AM

:-'19oAM

MIO

- : -

- -

----

(C?0)

1 74

53,

BONITO BVO) MS

3 5

COO 95010 O BOA 3:3081 320 2 A

40 5

- :

O A

5 916 702 O 3M 3:3037 160 2 o

550

0 310

-' -

105-

/313

Si'

3-:

7 O

OOA 706509 1 907533 0R 1 1 12'4o-- :340 2:20

1 O

COO 000

- 7.1 ',

- 7/,

CO, B58 O

1700

6015 0i.MMI10

AIA 3,73191 311 : o

14 /7

...........

(7 733 2

'71) 75.. 17 (9

NATAL (NAT) RN 803 ------'MIS

A,' :043 C1O

COO : 595 7 - 000 ,,.,IO 7o

895509 ATO 333593 106 1 A 007 5

IlolO-- :7: :

CM 955009 MB A .31736 710 IA 17 93A3

- -

CIJRITIBACW8) PR

08 3005

1 'i

AO M

A 52 30

O AO CO

-799'$/ 3M 7050

OA OO

5 - ,,Q,

MARABA(MAB) PA 7 7

DOURADOS (DOU) MS -' 3

MANAUS (MAO) AM COO 05004 AI 4 O 35

C::

9531 3403

3Q 592

555

MACEIO (MCZ) ÁL

----

7. /7

A O

MACAPA (MCP) AP A 7

05 ATO 8 735 2 8

AI 34010 (02 O A

COO ' -.554 ATA 8,1 1 577 AT

001

CHAPECO(XAP)

---CUIABÁ (CGB) MT

5 -5

'-'O

7 1

CORUMBA (CMG) MS

570

MOO

805

sIM

GRANDE (CGR) MS 13'.3'.- lo' 11M 005509 06 01

-----——---1291' -

04 1

-5 7 21

CAMPINAS (CPO) SP

69 .

CAMPO

037

BRASILIA (BSB) DF

:231' .

95 ATO 9073 160

-5

7 71

EITO

('8 1. 7 1

7 A

-, .. -

3 1

ORO OS

1-3-5-- 05

...... . LO', 5

1329

1 0

IMPERATRIZ (IMP) MA MM

. -

ITAITUBA (ITB) PÁ

SAO LUIS (SLZ) MA

BELO HORIZONTE (Panspulha) (PLU) MG

95 ATO ,9 ATO

306

GOIANIA ÇGYN) GO

---

CASCAVEL (CAC) PR

ATA O S5 'OO 73

FORTALEZA (FOR) CE

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

.,,

000 031003 730

232_

555

COO M,95 AI,

.Ms

0.30

RECIFE (REC) PÉ

MIS 016330 FSO 2

002

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

SAO PAULO (Congonhas) CGH) SP

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

LO 54 - - 35, 790

MIO :,,o :0;:.1

.M 30. 90o

2,.

•

0 55-5

(SSA) BA 709 /1 12 7 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK)SP

Mi7

SOROCABA (SOD) SP - - - 4 333715 320

os 105595 ATOO ASO T05589 ATO 2 O

MANAUS (MAO) AM

SAL SALVADOR

C5594 ATO A O

CARAUARI (CAF) AM

" 5 55 55

---- 15.:

73/

SINOP (OPS) MT

CURITIBA ÇCWB) PR

RIO DE JANEIRO (S Dumonl) ÇSDU) RJ

MIO 333013 102

300 1

6205 0712 O 7 235 (02 O 4 7212 0712 O

555

j A

.• -

COO 706096 ATO

5504 ATOO O

iAiC

COO '00694 MI A 7700 70 00 K A 8C .13 -

.3,15-- .300 17'

PORTO SEGURO (BPS) BÁ '

UBERLANDIA (UDI) MG

CUIABÁ (CGB) MT

100 .700

.3-5.-

---

:130

0801736738 00031803730

PETROLINA (PNZ) PÉ

COR 865536 ATO 700 133330 100

12457124

'346-- :320

CA MP O G RA NDE

- --- 7.

8 AM

808

TIJCURUI (TUR) PA

1 34

MANAUS (MAO) AM

AS 1-55 7 O 433593 320 1115 SAN 333875 700 7

ITT CI T

BRASILIA (BSB) DF

MONTES CLAROS (MOC) MG

. O ..- LO U O

•,

;__

733 2

T U

. .

0iO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

2U:-- i32 FCT FC

CARAJIAS (CKS) PÁ

IAO

200 (92 553 P.52370 734

1 17 4 1 3M --,: :' o 813

O O

•

BOA VISTA (BVB) RR

FORTALEZA (FOR) CE

:05 • SSAAU L O AO AiO2 7G O O i:1C S59U C0 O -----

CAMPINAS (CPQ) SP

7 056

.,. .

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

-.ii ,

• •

234M

182:533 0M759 733

:36

7 .14

744 ------------- 16 -

RAM 3 6 3J37M 313 O 557 19

355

0 O .9345-0-Os

542 IPATINGA(IPN)MG

7 .4

1::.

103

SELEM (BEL) PA

7259 3 8'5 LENCOIS (LEC) BA 600 AI, 46 20702 ---- - -'0 _OJ Ro - - . -7 ........---133 013353 (02 3 lOo SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP , MACAE (MEA) RJ / 7 /

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

1 3

---1 59 4

SAOPA PAULO (Congonhas)(CGH)SP

--- 2000 OSA 53328 TM ARAGUAINA (AUX) TO

73 092 73(0 939002603 724 --- 83 c; CAMPINAS (CPO) s p 7 Ao 1 200 0172 33

320

005 20

>5--

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU SP

5 -

T00. C.A 1

SAO LUIS (SLZ) MÁ

55 BRASILIA (BSB) DF

MOO

4/ O943

1_7..

2 ARACAJU (AJU) SE

03 7 ------------.E'3

815

133775 O

- .

ALTAMIRA (ATM) PA

805

,'345-

BELEM (BEL) PA SoS

SAO LUIS (SLZ) MA 12

000

C O 3376

333276

12 3

32C

L.-U/ '

o : 2 1 54,

5,3

858 J O

VITORIA (VIX) ES

100

Lz,,dro

:0 :

13555 ATO

CO __O

SAO FELIX DO XINGU (SXXI PÁ

BARREIRAS (BRA) BA

000333T70520

02.4

Aep,M:Oa'

1300 ---

003 555 1 ---- COR 333773 320 COO 333275 315 2 ---- 2205 7 319 0 205

1605 -

003

SALVADOR (SSA) BA

CARACAS (CCS) Venezuela

CAMPQS (CAW) Ad 1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

100 100

366

800

- --------

:08 .L3134 315 1 O O 23161 '3 1 ' O 508 oU:;U y /38 1 C

--------- 00 2

i 1 T AA

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

050

____

:-"55946

' •

002

i?.i

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)

(VIX) ES 1

BOI

SANTAREM (STM) PÁ

. .

08 O 033 730

O O

CK JO 5 A 00, J34h CO

1300 ---- °

TU e-- - ------ .

. A

6 2 Y

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0O O -

•

3 4 IOC EM'

_---

IUUUS

3L71 1

O O

UOC

055?7 ATR 5 6

RECIFE (REC) PE

UNA B A

1 ..............

007 007

2 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- 1020

73G

807

SAO FELIX DO ARAGUAIA SXO) MT -- ----- - :' ---- 123 5

BOI

ÇKS 1595 OTI LO 8S j '13011103

1 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

Coo 53737 738

SANTO ANGELO (GEL) RS COO .7.137 7 8 3'C COO CIMOS 107

.2I 3.J .

COO 03224 730 4 O 1110 80/ ---:00 J3775 320 O AOS 0800 011 ii] :20 319 1 o oa O :08 ;S7TO 320 AIO 1 ------ C5 B 806 O :011 j000 TUA 'Ci 810 PLU .i30O 319 2 o 12, O 006 37T5 320 0835 -- :08 -2345 010 8 OC: O8 28 AO 735 008 120 P10 .3UO 320 2 O OCO 00 O 8 AR 7 1 320 2345 O 1 5

003 801

O) [6

g O ^ A0

0550

PORTO VELHO (PVH) AO

VILHENA (BVH) RO

O 125

SANTARÉM (STM) PÁ .. ..

0 ioot-Io

-----------

O 800 A A

72 COR 13761

Mil

---- 2155 050 031714 733 O 12340-- SOIS ---- COR 3J3592 00 - - - 2056 858 3J3564 320 1

O- 1645 -

3.T5-:AUL- ----

PORTO ALEGRE (POA) RS

O O

2 £82

COR JJ3775 320 COO i373O AIO

-: 1

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

O B

2 Y

CANCUN (CUN) Moxlvo

d :U: b UNA (Il h aoman c

COO 3,1376 IAi9003° 806 COO JJ3450 100 2 VITORIA COR 031737 738

1234561 1533 ----

320

1 3C

iI2 ---- ---- 1625

(,R

.•

PARINTINS (PIN) AM

:OD5 29U E

CAW "'

j3 3 818 iO

FBi

SOU

PALMAS (PMW) TO

VITORIA (VIX) ES ::2o3 EO2 O v ::: ::34-- :U35 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA . LA 2) -i v : :-

4 ATO ,3i 138 1 O ATO

g 'iUO-T 1125 ---- COR J3T6I 320

:23 . 5-- iI2

- - SBUS 7 1125 1685

6 80

ITC

- SR 003775 320 H 0628 735 1 CSR JJ3775 320

----

5 O O

8NA --03-: ----

7)0

305 ----

:200067 0550

2CO5

OURILANDIA (QIA) PA

7 [l

725 ----

603

COR G 7 1 735 Ç011 - 8 4O ATO GR JJ77 320

---- 1050 67 0635 II C 1125

[612 1

i 139 -

UBERLANDIA (UDI) MD

1 A AOS

837

O 608

802

SALVADOR (SSA) BA

::: -------- -

--O AR'6 OTR 1

444

O 320 056 C5504 016 4 6

UBERABA (UBA) MG

i?35

856 JJ BBS 100 COR JJ35O

, . --'

CIW

---- I3

RONDONOPOLIS 6R005 MT .,-.-

100 PG3B CGR JJ3592 100

910

: 21 2 2

•

TUCURUI (TUA) PA SUUS

SOROCABA (SOD) SP

CW J52C5 EM: 1C scu

2 1 806

:5 o q j

J_3ó

S- '

725 ----

Y 00 ji i8 .•.. 1231 5131, : g 3 uarulhos) SP SAO PAULO (GRU) (G CI JC [ CGH P 35 2b 733 1 15 '4 ---- :':: i SB RGS82 100 2 O 5S

- 1' 7

.1',

123-is-- IAM 1 144

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1

5 3

:230

AOl

1 IA

0,6 00216 IMS 1 O

03'

666

FOZ DO IGUACU (IGU) PR -......-

SITO

LO o

016301 '02y 7 166 11

ILHEUS (]OS) BA .._. MIOS

O CO LM3OI CM C2-MI306-Z 111 2 A

Frnsc,

BRASILIA (1358) DF

PORTO ALEGRE (POA) RS

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

7 1 ''340'7 12 031101 :' 6 377705 '(3 - 5 lUSO.' '35 C1 831050 73: 1 O 17U 7 OU 034722 U. :2340-- io 73 I,U351 735 ' %ou'%5741 7,0 2 5L5051 738 :003 :08 110355 323 3 3-31 c 1542 1:--------83 336351 735 --31 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA C0 R5226 733 1 7 5 -3 .102100 730 IU-050- 1300 7 - -01 073 4L5201 735 C08 J30794 703 1 7 1830 • . 1 '.0 751400 OPA 5 8 1741 (05 RG2628 733 1 PORTO SEGURO (BPS) BA 335051 735 BRASILIA (BSB) DF 1 0342-7 12:0 -- 053 00178: 731 CASCAVEL (CAC) PR --0 -:- JJ312 100 5 :2,1167 (6:3 ---- 56- 762100 735 666 (OH 121710 335 07' 332351 735 7 '1.6 112205 763 2 (1 222 2230 7L3 001722 730 2 CO NT INUAÇ460 7 17,1' 216308 £712 1 6 CAMPINAS (CPO) SP • PORTO VELHO (PVH) no . '-' 5770 .755301 320 2 06 451 '1 0:1781 737, JOINVILLE (JOl) SC 00-3 63 051780 735 . slr 15E33 652 9 7 - 5:1791 7:0 Es' 0-1 001814 738 11 (OH '02534 732 1 1 7,3 631596 730 O 222 - - - 75 G- 1J27:3 13: 2 2210 858 511782 730 2 31, 031781 733 :2:: CAMPINAS (CPO) SP (13 32505: 735 93! (2- 031859 730 LONDRINA (LDB) PR 1 666 137 '52153 735 .1-1 3:0533 130 O 6 -'22 CHA 8317.36 736 3 -. 1723 - '10 385 (16301 562 70 CWR 503092 NO 7 5 103 0773 037781 73, 1210 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 126 :38 333817 00 --6 17,1' :65308 sso 009 031854 73 US341 7 !2US 083 0017U 7:1 1 1 70,5 231690 730 3 USO NATAL (NAT) 8H PUS 031759 733 1833 '05 784736 075 1 8 758 1 1 :43 :2300-USos ---- SOE 176370 172 - -40 ---- (AO 016331 672 10345'' 1300 '-'- 053 335851 735 :1345-- bUS ----(53 325050 735 801 COH U131 - 2250 IC( 1 7 822 - 1000 006 531705 735 006 332716 730 IUS (.38 754732 OTR 2 8 758 --'' 163' 386 '3442 1C3 2 CAMPO GRANDE (COR) MS NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) SIC 5 12740 7 2330 ('63 '57 735 RECIFE (REC) PE USO - -. 727 O ,?!5'7 70' 8 666 1 ''.7.73 ---- (33 77/ • I5' 775 65" 31:472 103 1 1 (13 031781 730 9552251, 714 Cl 022 758 (OH ,33(15 23% 5 2(33 SUS 03153C 730 O ''40 666 050 503804 100 2 A CAMPO GRANDE (CGR) MS ' 336351 735 :2! PASSO FUNDO (PFB) RS USO"-1105 ---- 750 UA300 552 A 1255 USO 093 530(51 735 5 00$ 333464 320 oOH .733773 020 1 1 803 21:0 ----(30 S16 082 CII .33173 320 O A - 1511 608 313574 320 0 7011 - 7 1.,z11 - - 8 137 U6373 5772 13 (OH 655052 735 2 2,'... . 1- 13-- ---- 5 09. 130(01 735 1 E,, '53 .5.5341 735 -'. (055 031703 330 1 5 1 025 '33770 E, U 371 : PORTO ALEGRE (POA) RS '5.6 7 20 (37 ---- :''---- -:j 3307 582 2 214 551 3:574 320 2 7 -- 3 CAMPOS (CAW) RJ 1 ASCAVEL (CAC) PR -' USO 135' '32163 735''.130 (58 33441 :03 1 7 8,O C. 1 :213 ---- CXJ 03:781 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP USO 004 US6255 452 4 OU 3:63:: 5772 CDI 015330 462 2 6 013 J105 '35 USES: 015 ---1 :Y: 068 U16'O 70% 13OZ 052 335051 708 1 CASCAVEL (CAC) PR -': (6-E ,IUS7S.1 :33 715 623 E 503 :655(4 515 5,1 C10338 763 2 1 1 137 57,2157 735 :30 ----:240 7 66 2:1067 73% RIO BRANCO (RBR) AC 345 C1,8 665509 576 2 5 CUIABA (CGB) MT 11340'.' 12US - - - 093 10783 7.10 PORTOSO SEGURO (BPS) BA 1 U .--- OS: 330051 735 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS (5-1 0:7814 155 :40 ---- OU 3:630: £62 5 021 333712 327 ' 436 562150 735 12"'- '''o .-'- 505 677762 736 232D 3:28 (SI U17:o 7:: 70:0 5:6 333598 323 2 1 5 ELN 653100 319 1 - 6 -- (A.UUEIIO - 1,87 ---- 1 Cl: 00503! 7'S RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ COEI ,USO'' 700 7 o CG-1:1347: 132 O .31', 5 (31 902628 73: 6.' 175(1 7.-O, CUMA(CCM)Sc,,7 - 2 578 303598 319 3 1,6 5 .- USO? 700 1 i,US, RIBEIRAO 052 PRETO (RAO) SP (53 3505 765 :21 2345- 1:,, 6 002 2.636: EM: ---- :23i-- CURITIBA (CWB) PR Gii 1 731 1%o 1375 3 U 2 635 3 33210 ,l9 07345-- 7212 -- 003 0U781 77-2 - - 420 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ' 1 0 70832537717" 75 CGH 035791 730 : 5 1520 5 Cl.! 3'50'77, 70' 35 6',' ..:4' SI- 7 6 -E" 5 7 1710 Cxi 03:751 73% 131' '77.1' ''7', :1' 4116 1 (655 31:422 130 '1? - OIOIIU'S' 7.- 1520005' :459 7:6 3 - ' - 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) 03 RJ 5 7:3 -.2? - -- 171' . 550 3300 —1 455-U------(5 ' 235(5! 705 6 1 :A: :16.33 £52 CUIABÁ (CGB) MT ISUS (2 332715 705 1 5 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 26176, 7:1 7 6 17'' :234007 ::40 ---- 506 '321:3 730 (13 OU78 730 USES - bUS 1 3? ''' 100 011U £62 -. FLORIANOPOLIS (FLN) SC O' 3177$12250 703 00''l (OH 011300 7'I : 5 : ....... . '.1 (.- 13 8- . 7 6 17'10'7 12 ------053 03148!70-3 5 - :00 coo 733834 404 3 7 (53 7:17U 736 7 II., 4'.' ' 11', 7 0' -.13' . 37'. O U (5$ 531666 73% 1 1 1 :2.1:'--, 1,56' :16309 5712 Ç,3 '37 1527 7.16 1 OU 1' 77 ''''''',71 1 (82 175081 133 - 1U 2 '0- 1303 ---- ' • • - USOS (OH .733793 320 1 6 1:------(13 335051 735 8 501 - 1522 03$ 333103 100 1 7 1 ------ 7USO---- 536 U8325 6712 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDIJ) RJ 402 0615 (OH 335956 319 1 8 :376,53, 5 56' COH 03170:' 730 2 000 153U £92 1 USOS-FORTALEZA 13(3 (FOR) CE -- (53 U5051 735 881 1% 11(.24 7U 2 6 1 COSI 330429 735 1 A 532 CURITIBA 'Ç0,0WB) PR 1234067 0710 ---- 083 031784 130 6 2153 00$ 031830 130 4 7,.E'' 7 ( C 101. '32103 73-':'- SALVADOR (SSA) BA SALVADOR (SSA) BA 7 l?'45s- :000 ---- (81 005051 735 2,1 ,7 1,1/,-''- 5,51' '15301 Es: 1( IPSSU A'7 17 . 7 1213 ---- C5J'151781 730 5 - 1 (6$ 542828 733 1510/00 031650 730 135 d6 531742 738 3 USE G,'-,C2 738 2 15:0 '233 518 803862 108 3 9 xop ::6300 562 12571-- 1705 . . :------:AC Ç06300 £72 70453- 0303 ---- 083 330081 735 5 AU 1 72:45-1 2030 --- CII 3J5057 135 2200 C1,I 331743 735 387 03167' 730. 2 :443 COH 333454 323 A AU (6- 333472 108 1 123160- 0640 -----A0 U631: 777 2 056 858 333864 320 3 5 800 FLORIANOPOLIS (FLN) SC • (44,' 057, 3J3868 100 3 (05/ 031025 53: 1:25 5 003 11 , 051 735 501 :2345-- 1300 ---- 72,5-1,0 0.33 1 26 '-,s: 735 GOIANIA (GYN) GO 5 035 333712 020 1:35 ---- XAP 662 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 2000 858 333584 320 2 A OU 1 271367 0240 ---' 082 031761 730 p oo 'OSSUS 733 2 (5 :103 2315.. :'40 ---- 6 3.O 63 6772 12346-? 80:. ---' (63 310057 735 06$ 031752 735 1 5 6:1 1930 155 07 333712 OU 2 -. OUSUS 02$ 513477 100 3 A '02 FORTALEZA (FOR) CE (71 335357 108 -- 1UO3- UDO 2 A3 (363 09 U .73 ---- 7 90' 6031,0 736 53 1',S US'J ISCO CO' 333454 320 1 1 --- 07 333717 310 2 1 610 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - -' :47 C. 903536 100 3 E IMPERATRIZ (IMP) MA :13:71,7:: 1 U3 U7,61 ':5 -SI SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5 0311046 "5 -02 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 17755 I S2 :300 CII015051 735 - - 1 080 3355(2 515 1 5204037 003 ---- 03' 4 82150 735 00- 802628 733 USO 053 133005 320 1 1 8'' - SAO LUIS (SLZ) MA ELO 502260 763 O' 22. - 2310 035 703572 320 2 1 -2,7,-- -- --580 1350(2 676 13-7507 12US- ---- 053 5U781 '50 1615 35J'.72166 757 3 0' 221 350 UlO 133017 31' 1 7 5': JOINVILLE ÇJOI) SC - -- OU,' - '7 6US051 USI ' ''3 7 7024' IA' 016303 5M2 '-li' 311, :1:,.: 492 1 /057 73 (5' 031784 130 170''- IY' ---- .3.' 31543 736 2 1 575 7 15.1.1 -. ('3- 031776 130 1 W. 13272 715 1 5 - U34 8.1. 7'75. U ------(85 3J5354 738 7i GOIANIA (GYN) GO OUSO 8': 573572 720 3 1 1830 00- 332736 731 1 5 666 0 04'-7 US33 640 662160 736 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - -' 7 7(3 863100 319 104 ----------14 7 16' EM' JUIZ DE FORA (JDF) MC :3,1:0-7 17L E::? ,US'01 706 '. CO' 503462 319 2 1 222 ---- .110 :5 '733 13' 11 71': 07 035785 1307 USO- 17''. 7,US'.EUS'O 1 710 71' -' - 1 61,4 3 - SI' 60216( 135 73 (3 , 754754 AOS 1 6 .007730 -. 13 3 III ...FLO 703100 319 1 530 171 '33$:: IDO 3 7 5,' . ..USO --- 7 CX,' 338361 135 70-7 20"' OOUS ''0357 700 O 5 023 503402 320 2 7 222 USOS ---1732 (1- 784784 877 1 A 123 ,: 5 - 7 2250 0230 0U057 725 C 6 UBERLANDIA (UDI) MG 1 95' (16309 072 - -7% 007 133650 323 1 1 001 117 ':33:1 £772 2240 LONDRINA (LDB) PR )ROCABA (SOD) SP 730 7 725 07' ./1708 - - 7 71' ---- 31' 11/USO USO ---- CI' 155351 730 79I 736 5 GUANAMBI (GNM) BA 177' 5.." 1L537I 74, 2 7 '.7 - ,.352 550 70 11 6500 601' 562160 735 7 ' 13 OH. .711U 13' 3 -'25 518 381402 £56 4 8 MACAPA (MCP) AP .RESINA THE) P1 VIDEIRA (VIA) SC 1 :704567 :2::' (53 431781 730 1:U----U3 153054 735 ILHEUS (lOS) BA 0-0-0-- U73 ---- (AC 01630: 4772 1 (:10- CO' 031828 738 3 5 A %-1 002528 733 6 950 316309 £772 05- 163 1 EM USO-----77: 7L535! 105 o::2 666 903882 :00 2 6 101 333484 323 E 7 806 CO- 502528 733 VITORIA (VIX) ES 3ERLANDIA (UDI) MC 5 0 65" 803418 320 3 IPATINGA (IPN) MC 5 3 OUSA! 730 A 1 1'-------507 702500 735 1 06-10866 83, MAC ElO (MCZ) AL 14,6 ':3 53'U08 735 3 A :32 U335, 757 5 1 - USOS 157'SU 1213 ---- Cx '1 031751 730 5 :2345-- 13 ---- 013 335451 735 -OS (3' 631404 735 i .:s :27 333242 100 : 1 JOINVILLE (JOI) SC 806 031054733 3 7 OUSO 11' 5 666 TORIA (VIX) ES 1 CAXIAS DO SUL (CXJ):6'C RS Y'461. ---- (52 336351 735 OU 7 IDO 0 --.7 '7 - (13 034581 730 - - 123'!6'7i21( 056 333464320 SUS 1,5' , .' OU 71' 2 ' 102 CO-E 534502 739 V 2311 BOA 333584 324 5 5(5 1525 004 031593 733 -' JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE lUIS' U0( '--' CAi 333051 735 OU 1 USES,1,,. ---- (13 335051 735 A 685 053 333742 33( 1553 (1$ 333:34 319 1 1 003'.'1'-'','7? 60 :1.. 2316 858 333564 320 7 ARACAJU (AJU) SE -E ' . -- 3J J./7Çy / 87 131701 13(, MANAUS (MAO) AM .7,7 :31US: 7 6 - 655 657 632152 735 OU 031781 7` c- I:'4560 210 ---- ---O 1430 359 U6380 6472 4 A ('31814 7 1 /53 O 50 73 22 - , :;::_2__s E 'OH 862625 733 22? '11 -,., OUSO 508 902306 733 3 8 545 7736 016309 £152 A :5-:,-- 5 7 60 --- ' 762628 CAYENNE (CAY) Guiaria Francesa 801 COlE 333772 313 1 5 536 110 C5 582205 71$ 2 ARACATUBA (ARU) SP 5

:_:'............

31'

' :725

631781 730 : (6784738 ATA 27

US42

(56784764535 25

1 "

MARABA (MAS) PA (5 3353 73 J3464 32C 37 '2' F',74 7 :SUS-----OU 335061 735 ,2l 333710 320 ---- 0210 676 333714 320 2 7

53345

05,0.''-- "0

6 635 002150 735 300 016205 £52 7 1

666

MACEIO (MCZ) AL

BELEM (BEL) PA 1. '0' 6 666 707' 502163 736 IUH:I '84 '13 231751 735 010 512394 733 4 CI 565 O 5-' (OH 1 84754 016 1 6 MANAUS (MAO) AM 1 0.53 335001 735 5,Ç MARILIA (Mil) SP 5 666 '34'07 0'-------950 602160 735 (OH 5047:, 306 1 8 '0 1 1-,375 1300--- (55 335007 745 - . 'EM '02266 763 CI 222 7:1 05, CHAPECO (XAP) SC ---' 'EIS (0-5 784732 578 4 5 BELEM (BEL) PA '.0-SEI 102204 4711 3 FOI 222 1 513 331265 730, 77 'Ai' 530,70 1472 MARINGA (MGF) PR '''0 ''- 7' -. 73% 6 1 1533 ,, 1:005-7 0710 (AI 031787 130 '2 3 : c 01 837' ',' - 0112 5 7034, , - 5305 ---- 207 O ('3 A 730 1 705 5126 0 73 2 66 ,6U '7% 2 1 507 OUSO 014 1:40 ASA '03413 322 2 ARACAJU (JU)SE "' -' 1 7(0 (: 3L33 7 MONTES CLAROS (MOC) MG 735 1 $60 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG NATAL (NAT) RN .-. 1 656 5-" -" ,., US'D 07% 502396 730 3 (A '1.5 II. -. . ' "" .'' . 5 1 :5-1507:2:0---- 045C3175: 731' 1 ,UOOs 5325 ----101' (7,3064772 : j -''' :- :'' 20:: 000 502328 733 A 6 660 MOSSORO (MVF) RN 0- :1US ----083 331757 733 5 666 ....'01''US-' '33 (OH 318 4 735 1 1 EXj 5153 --3-'-7 " 5 BARREIRAS (EIRA) BA O ,', 5340 531 s'05:. 356 5 5 093 j.15051 735O 4 2 — p 532:60 705 1 3553 ---- -5 90 5 7'- 1 700 -, CAIE 333205 319 1 7 505 3/ 7 0:5 (0,350 06.2 1-4s ''.7'--NATAL (NAT) AH 7 1 7 7251US- USO -..' 093 335051 735 --- A 666 807' '12162 735 oUSO : SELEM (BEL) PA 745 COSI 333203 319 1 ' o:: NAVEGANTES (Italau/Blumenau) (NVT) SC -, 6177 632266 783 05 222 534517 35' y ISP 55-'55 735 ,7507 3210--- .-.- 063 335057 735 1 1234--- 5330 ---- o,: (XI 031 4 50 736 5 CRU34 332 2A 71 O RG 1 966 753 3 05 COSI 333417 1001 OU ---. 1414 CII 035755 100 1 75 7 1 O- USOS, SOA 333351 319 3 --- U45' :30: (85 335755 730 : BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG '''5 • . - 513 ,75551 735 7 7' 3 1015 0%' 332766 740 1 ' -, --6 - 1 ES'- 65-160 '3: 2530 ' PALMAS (PMW) TO '8' 5 :0. 0 7'' 710 0%'lCO SE'. ''.53. 12:4,,l (':3 1.: C4US 357, 2 0937 05-1 E O 5,`-1 5 5 1 03175' 73S NAVEGANTES (RaIal Blumenau) (NVT) SC BOA VISTA (BVB) 88 - ' - - 2120 CO' 031752 730 3 2 ,,1? ''3 7 07 1 7 POS 333342 :32 1 1 531 2000 735 Cl 51 3 1 7 2 30 :----- 1 982 01:303 0772 - 1 53395— 4/55 ---- CCI '221,75 733 5 ?US CO: 507,28 733 1?? 5- - 52207 CII 332560 730 E -sI ''' ' 555 ',2205 734 3 0' 2/, 835 61,3:18 000 O 1 2/? '015 BAURU (BAU) SP -

-- 1750

Guia Ponrotao - Janeiro / 2005 - B 107

••.

:-R,.R: _Fs RECIFE (REC) PE

y _

----

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP

CHAPECOQ(AP)SC

PORTO ALEGRE (POA) RS

----

:-----

•:-•- .

•-

788

•

• • ...

----- •.,

.-'

... . .

: •

RIO BRANCO (RBR)AC

ST flI

CNA

.O/

•

SC --: MARA8A,(1iAB),PA 5

7070702 CNA

---- :'os

SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP

1300 :;

070 C

o4PO399 082 1 /7,3 o3:3 050 1 5

514

50 735

0702 085 8 ISo .33073 .00 4 6

611760 135 209 E 00 39

CIA 1

VITORIA DA CONQUISTA VDC BA p o:'oo 155 -24- - - -.

°'

- -

O - 1 G8 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

33377 320 333105 319 3 6

A .7,15592 100 1/1/10 05

3 35

505

343

2120

1,o 1

'::

---- 102

E os

3 3392 00 7 3373 20 CO-. 312738 235 3 5

OCO

.:::-- 1503 - --- III:

501

802

E 333470 20 O

1 1 1 801 1 l Cl /,305 182 's .I,134o2 320 I 6 801 06/ 076305 092 -1 33318 8io O 3 1 343 1 6 8

7 O CI 1633 0L7oo

4 Cl

90 082 o ii 1

-6 333 1 11 7:0

Lo -

4/ Cl « .l3:. -

33 A oc O ---- 0313

- ' 011

11 AOl

6 082 322 1 801 33 1 92 Cs63C CO-. 015301 082 3 9

PORTO SEGURO (BPS) BA - -

- 1 CM:, 333592 IDO 505 333584 320 4 5

801

.-2 '5 1 1 .........-

- - 170 C- i,1/3L PORTO LEGRE (POA)

5 E 333592 100 8557 333448 320 3 5

8 1 7

NAVEGANTES (Italal Blumenau) (NVT) SC

-.'-

MACEIO (MCZ) AL

7 19

215 C15'C1 EM? 066 332708 13

NATAL (I'AT) RN

MACAPÁ (MCP) AP o::

4F 3l 150 ---- 2255

6 82 735 1 9

-LONDRINA (LOB) PR

LONDRINA (LDB) PR

,-5 5 /O2 509 9 899 335338 738 4 6

1315

/ PB 1357 7 5 3 33350 0 O 3 6 CO -----------------_4-7 ----

' 1 í 305 82 066 079308 EM

505

102

JOINVILLE(5J0I)

GOIANIA(GYN) GO 8 018305 592 --7 /4' u 13342 314

JOAO PESSOA (JPA)

L0702 070 2 8

NO /0 25 6 538 2:0818 Io-: o v

...: 3 6

437

0702 08 1

.... PORTO ALEGRE (POA) RS - o-o

y CM '113C5 Em2 50 L370 319 2 1 817

FORTALEZA (FOR) CE CI

IMPERATRIZ (IMP) MÁ

o-O - ---- 2241

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

30 3

NATAL (NAT) RN

05 082

8 CIS3C5 rM2 230 206 531138 738

II C

887 100

2 1

Jo3AlO oOO

-°.. 101. ----

MINACU (MQH) GO

:::

CURITIBA Ç WB) PR

005 510102 CriA 555 33048 320 5 /

2 O

795

.5 33381: :00 2 6

PALMAS (PMW) TO

FOZ DO IGIJACU (IGU)PR

4 £1 856 0/6 3/30 319 107 5/2 60 735 MARABA (MAS) PA FIM 853.00 319 ------/0 .--- CrI L0707 CIO 6 9 CAI 9 3732 319 714 2 4 A 85 I3,0,.

C1°

II 0

' .....- . - 7 -»l

ILHEIJS (OS) BA

(MAO) AM

CUIABÁ (CGB) MT

2:20

MACAPÁ (MCP) AP

MANAUS

GOIANIA (GYN) GO

UBERLANDIA (UDI) MG

6 350 - 500303597100 1,345— 1500 8 1305 858 333572 320 4 5 2:7 --040 ,09 3o3991 LO 2 7 881

1340

°M

11 O CHAPECO (XAP) SC

FORTALEZA (FOR) CE

510702 IA 6 558 31714 7 3 5

COE 031726

510/02 53 4 8

FOR 8 3517 100 888 3.16O 735

,31

MACEIO (MCZ) AL CFS

' 1.14 004 500522 734 / Cl 222 CAMPO GRANDE (COR) MS ..........1 LoOS £ 82 1 .1 -. 09 : 7:703 320 25 810 lo/O --

! OLIS (FL

IMPERATRIZ 'IMP MÁ 005 570102 CriA 7-. :-- : 34C ---- 1 1 1

831 807

2710 ::5 :334- 520 2 6

GURUPI GRP) TO 7'

320

CURITIBA (CWB) PR

13 33

CUIABÁ (CGB) MT 1

- Li: 01732 .84 E 1-. 5-- 120: ..Oo .....355/2 0 5 ï

18 822o28 733 1

FORTALEZA (FOR) CE

SOROCABA (SOD) SP

VITORIA (VIX)

8 1

' CAMPO GRANDE(CGR)MS 100 O 1 00 CAXIAS DO SUL (CXJ)RS

GOIANIA (GYN) GO

1 5

515202 088 3 5

COO 070702 EMA 32

1340 ---- Lol

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

61 CO

CURITIBA (CWB) PR 7

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

BRASILIA BSB DF 233532 :30 1 1 4O :2015-- is: CAMPINAS CPQ SP 1 v-' --- --.. :jo--. 20 '-1-

o, /10/02 CIA

. FLORIANOPOLIS(FLN) SC

ÍL\ 33 '- 50- :15338 EM: 1:.: POS 131581 733 2 1 1:6359082 O. - :o225 082 O .

105

030 :02

MT CUIABÁ (C 1349 7543 1

Cl 1 71 --O--? 11/1.1

. CRICIUMA (COM) $C

Cl 510102 085 855 802208 134 5 :

CAMPO GRANDE (CGR) O 1 50 o

BRASILIA (BSB) DF

1 o 5 - 1042 :030

SAO LUIS (SLZ) MÁ

807 802

8 MB 3 3590 103 //9 7:7517 jOl 2 O

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG

CAMPINAS (CPQ)SP

1 8(7 CMII 333542 123 80-8 858 333882 100 2 1

10/

BELO HORIZONTE ( p amuIha) (PLU) MG937

BRASILIA (BSB) DF 1 2 7 lO/o -- -IA

2170 -- VITORIA (VIX) ES

BOA VISTA (BVB) AR

807 aio

220

50355 73 4 SAl 852150 735

A/o

SANTO ANGELO (GEL) RS :co s :151:12 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)

345 CA

----

BELEM (BEL) PA

9 / -- :- O.- 0089 323 2 5 Lo

CONFRESA(CES)MT

1309

II CSq

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

ARACAJU (AJU) SE -: ;o'

319

TERESINA (TI-IE)

- 50

TE RESINA (TH E E) P1

CORUMBA (CMG) MS . ...............'

085 1

.0 ./!

. °*:-. - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

- °''' '°'

7 33 9 c y

COO -,

ARACAJU (JU) SE

807 807 802

SAO LUIS (SLZ) MÁ

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

o--o,

0:127. :

SALVADOR (SSA) BA

1 .li5 2IOC BSB ,I748 320 BEL J.7?B4 773 3 8

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP

-8

8 'NA L 332254 733 3

TROMBETAS (TMT) PÁ -°- 1 T - •-

- --------------o

Z92 1.

SANTAREM(STM) P4 C7 : :

-----------

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

. ----1:-.370712

RIO GRANDE (RIG) RS

. .

COO

SALVADOR ( SSA A

--- ;t: :c

MANAUS (MAO? AM -.........-

S70712 89 O 8 T071 085 0 8

o oío 6/- 331s0 /.,' 1 001E0 319 :03 6 0 9 31 9 2 V . 35'' .15309 E82 ..55 2: CO-. 332445 130 1 v OCO

8S8

(STM) PÁ

SANTA

- ::.-

J ----

o 8..:23 ST0712 052 BOI SOL 333892 100 3 1 'NA 800 1 333832 100 3

REDENCAO (RDC) PÁ

RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) - ... . .

807 80

1 7 31

32 7254 31

co CGF!

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

.- .

COR DOBA (COR) Argentina

- /

- .

.z :•

477717 -

-..

SAOPAIJLO (Guarulhos)(GRU)SP

A 17 ------ -:j STC7I2 CIO - - EE[ JJ3448 320 3 25

MANAUS (MAO) AM :oo: ---- :

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

- :592

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 71 1 c

----------

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

MACAPA (MCP) AP

77 733 1

T -- 1 2 C

COPENHAGEN (CPH) Dinamarca

770712 IN7 570712 CNA

GIJRUPI (GRP) TO .

y 887 y 808

925

1130o 150

-r

3 2 o FL8RG310039 ---- 0920 CGH 803210 320 2 --.- 880 :16309 782 I274-- 175 4 1 y

12340

CF 100

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CONCEICÃO DO ARAGUAIA (CD.» PA C

:::'

y 802 807 Q2 100 2Y

RECIFE (REC) PE

---

SELEM (BEL) PA

PORTO VELHO (PVH) RO

----------

ICO

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP l6

JJ371 'J2796 133 3 8 BOI

VITORIA (V!X) ES

MANAUS (MAO) AM

RECIFE (REC) PE C2160 35 7?256 783 ..Ac ,: 73536 7 - CO

. BSB J

735 G3IO7 319 HO9D 735 2 1

-----

TERESINA (THE) P1

BOI

00481 (CIZ) AM

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

PORTO SEGURO (BPS) BA . - . - - ".. (716:

807 Y 7 Y 8

PORTO ALEGRE (POA) RS

SAO LUIS (SLZ) MA

---------''

16 C MO -.i6» EM2 J27 3

: PALMAS (PMW) TO L3-- . - • ---

FELIXDOARAGUAIA(SXO)MT 2 8

IDO

b( O

19 2

3714 3

NAVEGANTES (Itajai/Blunienau) (NVT) SC

SALVADOR (SSA) BA

PETROLINA (PNZ) PE

1J3592 :co

BB G

J338 IC €65 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU)SP R28C 735 .- - ---- - C3E O 4 O O . :' ' ..:- 1

CMG

81 8C7

NATAL (NAT) AN

2 3 1

3773 320

CO ----

83 5 12;

RIO DE JANEIRO (GaIeao)GIG) RJ .

:o:

MARABA (MAS) PA

7J2 CNA SSB 'j' :74 320 1 Y

2 , 14

CIUDAD DEI. ESTE (AGI) Paraguay

2 c

B 3cg A

46 IOC

RIO BRANCO (RBR) AC

CO8TINUACAO

MANAUS(MAO) AM

VELHO (PVHRO PORTO

: CHICAGO (ORD) (OHare) 11. U.S.A . .., .

1 o. '--1- 0---------8 CIII,: 193 0.6 3115093 /35 O 1 1113

605

12,4,5- 5200

--- COO 7153

9 552635 733 5555274J 735 3 5

222 152

2,40

LENCOIS (LEC) BA

1140 1270

525 602535 733 1 855 26351 £92 3 9

1 070 502835 733 25H 0,5462 733 3 1

22, 27'

LONDRINA (LDB) PR 73406-

:100

---- 032

CRICIUMA (COM) 50 ) ÇA 1

MANAUS (MAO) AM

COO 331741 322 COO 784704 OTS 7 5 7 CI .733743 323 (5' (83765 AI' 3 6 5 ' 10'------C35 333743 319 C3- 704766 AOS 3 6

12248-7 1130 --

ARAGUAINA (AUX) TO C,5 :2,-lo-- ICO 1153

333589 320 858 105594 0 - 9

Cl,:-2,82 3559 434 036 523593 1CC :131, - 1o_O - -- II

9 1 A

8 C30 333752 323 CO- (84790 AIS 1 7 cos 03:737 736 O CO-- PO4702 AIA 2 8

CRICIUMA (CCM) SC 769

2252

5 20 . 3743 320 1,7 310304 £52 2 8 35 523743 319 ('7116704 072 2 5

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

ARARAGUARA (AQA) SP

'3550- 5.47 :-'21 532030 733 8 222 CO NT IN U A 11100:721 ---- 22 856 532204 Mli 2 521 222 3952 :74867 735 2 0 :2-450- 1725 2715 13-40-7 1520---- RECIFE (REC) PE 521, MARILIA (Mil) SP '2 3 5 O :2752:110---- 015 732535 733 2 - - H 691764 755 BARREIRAS (BRA) 3''' - -- - --- 411 008 '54 768 878 4 8 10, ---- .00O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1100 MINACU (MOH) GO 22 1 70 732630 733 222 BAURU (BAU) SP .32-- 5233-- ---- 5233 22 3. '465 '22 858 510752 030 2 C:5305 702 1 ---- CIO 532535 733 222 - -2(10 -2635 -- 1530 955 S1070 050 2 5 :135 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri NATAL (NAT) RN 1752 7'1055'2-• '4 . ,'-- 1---- 1234567 1415 1 0Z5 532635 733 222 ?3' 323 - c- o- :.so 730 II,. 2245 655 803465 320 2 8 222 1730 5 12345-- 1+'-- ---- 222 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RI 21 3 - - 7 5 '32635 733 2145 858 129456 315 5 727 :230 :345-- 2+ ------- -010305 62 336 332305 735 - NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 101 151 2 01+305 £72 1 1',3'-- 013 ---- 75 532535 733 252 - -- (39 333362 3:9 132 104 BELEM (BEL) PA 170 556 132740 738 4 5 173455- 5034 SALVADOR (SSA) BA PALMAS (PMW) TO 1-40 12400- 025:---- cc' 02305 12 CI-------70 552535 733 1 222 1521 COO 632022 744 2 1229 SOEI 25508 100 2 1 222 5241

-u,

CORUMBA (CMG) MS

1842

l'C5

759

13045-' 1752 -- 525 72,890 523 .2,34 155 O -- --- --- ,

9 2 8

CURITIBA (CWB) PA 768

9 :2,7,'. -3:-:'-----236 052737 735 5152 COA 52,033 734 2 008 527781 120 5 3452 ---- 12345 COO ,3,01 29 5 6 0,52 5 1,75 - -7,51 720 0 34----- c 1.11 1,7003 322 1 1 035 1 7 04------C-O5 J'01 318 1317 1 31, OH 313239 310 O 1 ---- 0935 CO' '04702 ATO 2 6 7+6 8 309 332559 000 1 5'- - - - 080C ---COO 335741 325 8 530 3(7707 220 705 CO- '847,4 270 2 5 1225 526 335227 320 2 1 1 CO5 217,7 5,9 ...Jj,'9'3 320 -7345 061C ---- COO 15.172 37' 2 A 706 O 655 333701 323 815 CCS (33,1, 22 Cu, 33,11 719 2 6 1235 (06 '847'-' 311 2 765 1 1,5 333599 323 0603 ---- 9 CCO .3572 32 5151 1236 856 333587 319 1 1 760 CC-, 7841, 31' 2 A 7 135 33,599 319 7 7002 ---- ----136 0'0 3J3'87 320 1 1 1 17, .7.!,-- - 32C 1,5 333 7 41 320 833 5 12345 1135 ---- 057, 3J56'r: '7 837 1 O 3-2 333313 320 7 1740 032 - -7 1135 ---- 055 337741 320 IS 11 35 - - 32 9 807 oso .13323 359 2 1 05 8 3331'6 021 7 -, :705 SANTO ANGELO (GEL) AS 7 6 28 333890 436 021 526 317541 320 1 434567 :72C ---- 1334567 1135 - - PASSO FUNDO (PFB) AS - - 333445 co -40 SOA CI 312144 730 2 1 33, 1 1824 9 23455- 3142----,Z5 932530 733 222 05- :1,318 E"2 1 12'45 1550 ---- 033 333804 102 1+15 039 25984 735 3 7 222 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) Ml - 1 675 333709 324 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-l) SP 7 71 7 5/ ,ii5 526,377l 735 -- PORTO (POA) AS 03- 332714 1125 2 5 1825 - .....' ALEGRE ('3 210 037722 733 2 I'35 727 1(11. 1 ---- '70 653' 17 733 15'----------1 1.3 ---- -, 12948-7 1550 1 15 333751 320 1 52_lO522-3 ---- 222 635 '30310 320 --27 ',3 SOROCABA (SOD) SP [''0 - 2545 005 333202 524 1 5 - - -- - 1 52+ II- ----320 14547 '57 2 15 1910 7' .1.24 3,3 CC1 010305 672 O 009 333785 3523 2 0470 ---- 22+ 700 037597 20 ' 7 7 1,604 2 1.3 1274567 1150 CC-H 016302072: '2 0000 332850 735 0930 1 1 550 552023 731 7 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 52342-- 2600 ---- 058 333559 320 UBERLAN050 DIA (UDI) MG COO 5027:8 755 2 1 2 1 222 01-2- --- 33 00203' 733 1 ASA 333741 320 1 Coo 052737 138 12345-7 1415 ---- 07522 734 Cl 222 Soi OGH 332652 738 2 5 1231 359 071784 735 2 O 2419 ,,A 355051 735 3 1 666 1525 5 153450' 0620 ----005 3035+- 720 5 7234507 7100 ---- 003 333898 320 1 BOA 3:3075 720 111 C_- JJ2I? :.2155 508 33 3881 327 1 PORTO VELHO (PVH) AO 1520! 3,26'.' 797 2 1 :550 858517 £72 1 12545 5710 2200 23 952,30 13 1 (7? 2545001-2 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 058 31309' 315 8 o,, 1 0103 ---- ,,552577' .3 25 322 12- 160---- C I' 010' DOURADOS (DOU) MS 672 333575 324 8 805 '.76573:35 1 1 1-4' 22' 2 43 I53337 1135 C 001 730 2 8 :530 0357 33280 4 15335'- 5141, 52- .' -' 1 - -. '2- 1 811 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- 008 333741 322 .-.. ' 52 O,. -,- 1 12345-7 1135 VIDEIRA (VIA) SC 2 20 52753973 1700 U, l , JJ32C2 311 5 272 --- 12345 4561 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 260 1234567 :'.'04700 520 3 8 1/456- ''52 CI '3,2 52' -' 502 1730855 1338+3 320 1 9 RECIFE (REC) PE 55'. OS,'' 7- 1 O- 1410---' COO 35153' 738 1 :42-1 01 ' 2-lI 7 1' 320 502,5 273 222 713453 4141 --- COO -:51610730 2 7 2110 1143 55 RC20'D 733 2 2 056 '31003 730 1 1 12349-1 101 1510 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO 1 C06 J5745 32 .3 52C 12243- 5201 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 502505341 733 25 --- 1273 '.52 5203 COO 3320!,C 735 25 1 12-10 :73 802,35 733 221 0152 -- 1 43 319 y '2 FLORIANOPOLIS(FL) S, 2'- 803153 370 3 5 102 - -- 12-. 2 3 1 325 852715 733 522 152:5- 10'413 21 3 9

'.05 .1.73050 375 555 016352 7-97 1 +

:.52. 00 1O4f

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

9 02.» .3305 1 111 1 5 C06 333059 323 ASA 333751 323 COO 332772 138 2 7 ARAGUAINA (AUX) TO 1240 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BOA VISTA (BVB) AR 120456- 0600 ---- COO 33,559 220 1 1210-- :140 COO 942625 733 1 52 7 9330 1 73 15-155252 ---- 808 333575 520 2 1 ---- 1,00 858 '05594 AIS 2 5 142 C08 503890 325 222 12345-7 1733 ---- 7-50 555'34 724 2 1 - 17,, (AO .7,03099 319 ------- 0400 558 ,2248 734 2 CV 222 - -7 6600 ---- -. 2-355- 172' ----027 C74517 733 BARREIRAS (BRA) BA 2 12 4 7 713 - 05,2 03290 BRASILIA (BSB)DF 7 ,2 025 602635 733 1220--CIO ---- 123'567 323 O 8 -'.s52. 858 316381 £57 2 1:05 RIO DE JANEIRO (S. DumonI (SDU) RJ COO 33,103 100 2 ---- 1522 ' 522 320 O A9_, .45-3575 ---- Cl 80203, 7,, (53 335804 100 12345-7 1150 BAURU (BAU) SP 1,S 319 A C42 452 CO-5 8027 52 7' 13' 7 45 12 ASA 333723 320 - 212 ---- COO 532630 735 I3I52 319 + CZS 5030 20 720 6- 2140 ---- 20-16 COO 332774 735 2 A 2'525 0012 0 4 50 7 CGH P54768 878 3 5 - 1344 IDD ::: CG,, 803527 319 3 o 131 52$40-- 1605 COA 330733 320 7 3 02 ' BELEM (BEL) PA 22,2C AH 333 O 31 4 2 0 SALVADOR (SSA) BA 80 731' O 7 O 7 2 1 315 73- 3 071 173456- 143 -- V Cl 802735 7,3 0140 ---- 752 745O7 17 52890 323 A 5822' +7 1635 ;;; 7520 - - 5- 855 22- 7'., 2 506 5G2'22 '24 2 CO 222 - 1223 895 570 A 5 2 2 3 051 11 14 + 8 7 730 (8 5200 ' 37 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -- SANTAREM (STM) PA --- 3226 355 033073 100 1 1 - CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7 25 '1,0033 733 2 510 7231503140 CL 07.05, 5 5 ' FORTALEZA (FOR) CE 16 +3325 320 3 9 1 22 2 850 51-7 91 '06 272 8 CO5 031701 730 2345+- :1--------zs '5:023 73, 3 231567 4245 ---- ---- 142 1 52 - ,3 :- -----70, 6, ,,4 5- - ' 1, ' -, " 5 .7 . O 2(54 73 7 ---- 5253 CG 03770? 733 5 1 1 C55 033751 320 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 123455-C.20 ---- CAMPINAS (CPQ) SP BRASILIA (BSB) DF ---- 1752 COO! 333536 100 2 9 070 802,30 233 222 5210 ---- 525 035701 730 '23000- 0210 - -- 1234'6- 3130 1022635 733 1 1 9 ! ----1 -420 ---- COA 333787 340 805 580701 784 4 5 - 1225 5250 555993 7377 025 074847 735 1 7-40-- 1725 --COO 333536 100 2 1 1202 ,4C Cio 502635 73''77( ---- 008 037720 735, - ' 2933 ---- 1,04- '00 333543 320 3 8 5 - --006 333599 320 (3456- 1000 ---- 5735 7.1017 (+0 -4 2.5 1 COA J33787 320 ---0426 ---- 9 170 034547 735 -- 1725 1 SOA 333376 320 2 ---245 r .'s COO 333037 219 700 333543 319 3 1 -c - SAO LUIS (SLZ) MA 2 1 COA 33353' 29 1212 6145 037082 20 1 ' --- ----7 2600 -- - ' 222 12,45--- -- -----010 502535 733 '---- 1740 AOS .10357 320 2 O CAMPINAS (CPO) SP 033 O - ---- COS 03 359 9 373 123450- 0804 444 855 953722 323 7 7 5370 , , 34'7 1,3 .: 53 5 170 072835 732 2 558 033075 370 1 1 ;-'" i,'O 1277 2343,- 220 7 2, 032+75 733 22? - - -5 5243 --503-552 155 2 1 5 856 553875 322 7 1:17 - 0603 --000 0,5599 379 444 ,' 5213 1253 8 ,3 319 2 o 17345-- III 070 074847 735 155 333070 320 1 8 552 25 21251! 0042 1217 2:5 3° ,05 52 385, 104 O 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 240' 754 331050 730 -810 12,1 15-- 1135 ---- 523 333741 323 222 '22''57 33 2 ' 5240 230 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CARAJAS (CKS) PA ; ---- 025 24,3' 73, 1725 12-45 -- - -20 y 7 (29 732030 733 2.52 -- 2-15 o oi ---_ 3755- 95.7351'523 C3 3 013004 oo --- ----: 12545-7 IAS 1 ,. y 931 'l19 6 055 205594 978 -- 205 8 0,5 6 1720 ---- C52 24 52 370 7 -, 218 02765 557 .3,34. 52. 4 O 00 ---37,,- 94. 510 03,700 733 2 5 8'.. - -- 2203 CONFRESA (CFS) MT 3528 2 3757 320 - 1 04'O :,: 77- - ---- CI 352,58 323 ' ,2 - --- COO 333003 320 1 ----CZS 657535 733 3'22 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-3- 514' . 818 J, 53 320 - ' - 1145 302166 757 2 5 855 072701 CAS 5 123 -- 132 5 222 '3455- 2530 CIO 552,,, 7,3 ' 253 17 0,5212 120 5 218 333751 319 ---7 0420 1CC 506 6037' 737 2 9 21 CUIABA (CGB) MT '' 95,, 951717 872 ,I_-- 173 - COO 333003 319 :1;; 8 1 0 TERESINA (TNE) P1 --- COO 552635 733 3: CI 005505 012 ' - ---- 1525 528 332766 757 2 5 836 853589 320 2 9 1 O 22 - CIO 902+,, 7' 523456- 2544 13456- 0630 ---- 108 333599 320 MS - . -554 CAMPO GRANDE (CGR) 1120 955 603525 $2C 2 5 850 '33557 019 2 5 ---- 7520 CURITIBA (CWB) PA 035731 735 : - 214067 0240 0343 5 525 333099 779 7 0630 ---77 1-27,' 13., 7 037737 735 - ' 1234567 1275 1113 TUCURUI (TUA) PA ,oO 3 ,997 20 2 8 ---- 14.0 1 35 .522 (35 220 - 655'll 35 - - 17240- 1540 7:2: 9 222 CZS 602636 733 524C ---- 12347 1 52,45-7 1555 ---- 3 511803 1 135 9 75 '4974' 730 12 4,7- 12 .733725 15.7557 200 100' ASA '25594 476 4 1555 - 2330 52 + 0J3 138 3 5 200.'OO 33155, 330 - 9 ' . 35'535 052 1- - 1201507 700 500. 3,501 8 2 525451 17 VITORIA (VIX) ES FERNANDO DE NORONHA( EN) PE CARAJAS (CKS> PA 5 222 COO 5,52 4 35 733 ----- ---- II- 12 5 0600 333 115 COO 533132 319 3 GOIANIA (GYN) GO 35 0-, -207.5 .27 1 222 C25 '32635 733 10,4(7 5240 ---- El 320 6 'CC 05234? 733 3 6 7.5, :1:3 C9 41-1 '58 '58034 734 CASCAVEL (CAC) PA -. (---21 735 3 1 II :,l, FLORIANOPOLIS (FLN) SC ' 8 ,55 32761 323 ,. 04 2, - - 05' 03172 130 (-(1.-- ,245 •--- 8 IS 137635 7 33 1 52- 333480 319 1 8 2740'- 22: ---- 0552 3745 Cl o55532 578 2 ' 8 ,-6 13075 720 3 6 5 2,3 526 033751 319 ' 5::-- - --7 0423 ---- '.2 4 15-7 1130 ---- CI 0,73711 324 --9 52' 33'460 319 1 -- 0930 114C 03- 216300 01 2 3 ' FORTALEZA (FOR) CE - CUIABA (CGE) MT 1856 0600 Ii 8 5 2' 057575 23 AS 1.172 014. CAXIAS DO SUL (CXJ) 7 516 403515 120 3 8 12, 0,, 031731 73, 52-OO1 -_,-1, ---O CI 332590 319 7 0660 --- -r 5,0 5 Cr: ' ,31750 AOS 332400 319 1 1 --- 7142 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 78 32 6 20 4 3 O 3 34 6 1130 C 1 (6 '.,5,35 13 7 0(2 2 783 9 O 12440 235 .TA FLORESTA (AFL) MT 0600 CO 503 99 32C 1 77' 1 522+47 (2 3 01 1 055506 575 1 7 12360-1155 1422 C52 033164 319 21 7343 -- 150 335506 575 1 7 GOIANIA (GYN) GO 2345-- 5255 '''' : 1 656 COO 003824 701 125-15-9 COO 802635 733 13345-- 0152 ACAJU (AJU) SE 2 222 - - -6- 1102 , 502023 754 A '02 803452 319 5 CGS 00,004 100 '' 503 1,8 333751 320 17337'.- 1423 - 2 CG,. 5L50,8 73+ 2 1 7 203, 1 955 333161 319 7 y --- -- - - 502835 733 _''' 7575 9 006 030 333536 100 1 ( 02 R03462 320 3 7 488 537733 138 1452 7234567 1525 110 515 332396 733 2 7 CHAPECO(XAP) SC 5 0 031 333701 92 -- -7 C420 ---- 803 GURUPI (GRP) TO .re JJ3'. o2 16 9 405 035939 730 7 3-O-- 1510 ---- 1j7. 7 605 005 333525 100 9 1 0152 -----'78 602538 733 O 5 ASA 572132 C55 1 A ---- 7935 . 502 310 332396 733 2 3 5250 1 222 008 603599 320 855 573701 015 3 8 1752 5 605 031837 130 7+732-2-4'-- 7512 ---- 8 038 333599 320 60 0600 ---- 858043 802535 702622 7 734 1 733 ASA 5773? CIO 1 A ---- 5935 03.75 sgo 5275 855 333566 324 2 6 757 0026' 735 5 9 - - - . 60' 605 070701 758 3 5 17' 5 721504 7703 -- - COO 33795 525 8 •--- 006 333599 918 8 7-32 7 12 ---- COS 500797 319 2 5 33,27 olO 1 9 50, --204', JOAO PESSOA (JPA) PB ,05 5O5333566 324 2 1 47 22 1225 855, 002622 734 7 1 520 532835 733 8 035 503598 774 65+ G - 1234557 1713 773 502751 735 A 1 (AP) TO 805 6060 32 733 3 2 177 ' 858 10232b 773 2 1 7710 9 60'. ----035 333550 320

ARACATUBA (ARU) SP -- RIO BRANCO (ABA) 5 023 002629 733 -- 12450CII: S'' 1735 17 784735 AI' 4 5 7 2' .457 22,5,,,

52,45--7C3 ------523527103 5 '052 753 52.'51 323 - 7 222C 5 803 7 1703 52,6 - 37,3, 023 —o 088 .3352 100 2 O 80

832135 133 C 9 524047 ''5 C 6

003

---c

12345-- C600

503 806 803 806 803

802 503

807 002 506 802 803 831 501 303

801 501 603 801 501 803 501 803 Boi

503 501

803 801 603

501 503 BOI 503 80 533 Aol 810 801 810 Sai

803 801 803

807

og:

CONFRESA (CFS) MT

JOINVILLE(JOI) SC RACATUBA (ARU) SP 3 600 ---- CIO 702535 0245'-- 733 7 2,050752 056 531701 730 1 23450 1 220 COO 502733 733 3 9 1410 COO 704762 416 3 A 3555

O 005 333559 320 835010701 CIA 40

1-3-5-'

55'

1752 o'AO ----

- -

--------

8332 603 803

A1 510701 CEIA 2 5,0333509 327

803

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 13 - 109

113

7 508 352593 220 819 57701 585 1 A

- ----------529 511653 730 9,5 1)7.072 578 '/205

5 NATAL (NAT) RN

1.755.

5 055 553559 220 558 3=3075 225 6 556 553480 559 2 8 548 333593 255 9 1 558 330575 225 - - 131, 5477 333450 370 7 5 7 058 553741025 35 ---- 5534567 506 331214 31, 0 9 1828 ' 558 333804 105 12345-- 5150 858 333709 320 555 313214 015 2 ' 1828 048 031737 130 1234867 1015 548 531114 113 5 2327 C58 031503 /20 ---45-- 15)0 --- 679 (55151 EM? 5 257' 345-- '5------('19 553743 325 2 2 1 303 '''4 315 ' 5505 505 552743 313 558 553254 319 2 ' - 224-: 5- 0600----

-- -- 12:5 --- ------7550"

O MONTES CLAROS (MOC) MG .5

853

2 5

802 505 805 553 855 500 8:0 80'

553/81 325 9 5 03375j 32: 3 5 553155 312 3 8 -1,781 _'', 9 9 8 56 0,319, 555 655 0020?) 77', 4 8 9 558 71:590 325 173455- 0600 - --- 555 0521,75 701 4 1 :135 1 7 0600 -.--059 55309: 313 1447 609 .'135/5 '55 1 1 =33741 22 1 1231567 1135 1510 1 :56 553004 : 12345-- 1150 795 - :3209 255 1 1651 55:137 - '' 1 1 1231167 1015 :755 - 557.13,255 1 1,35 :544 17.345 :, :143 '.1' 7 1 - ---'1 505 :340 559 005059 1 12311 7 702 2140 635 7 92631 1:1 1 1 1 5- 1700 551 553890 :55 639 553553 219 1 V 2155 20436- 0420 37552 23486- 0420 055/ ------1 0420 ":' 7 0420 :7:.- - 17341-- 5600

503 033 603 333 222 222 222 222 803 805 810 803 555

1 803 553 J,r99 325 -- 1253 550 332368 320 5 555 555 1 503 550 332599 320 6:,::--- CUIABA (CGB) MT 5:9 80 12C0 553 332058319 7 1 CONTINUAÇÃO 803 5115 333019 319 --7 0502 --'- 80: 1200 B53 331166 370 : 5110 031737 738 :2,4561 1415 810 ILHEUS (lOS) BA 8 555 037814 738 8)0 -= 556 531716 733 4 1 2330' 222 1 5119 53)553 135 2345-7':0 -- 222 333. '0 55 005 2330 BSS 5,11:6 133 O 892 599 3J3743 370 810 ... 505 .1,1 3 115 325 ' 832 555 333486 320 2 2139 7 .52771 325 2 855 -- 50:0- 553 RIO BRANCO (RBR) AC :58 333743 319 - 5:1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 555431137 725 1234567 :018 0190 (NVT) SC 5H 3)3487 319 2 806 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) 1 SOA 33:2CI 735 773075 3245 CO)) 531514 739 7 1 :58 333143 319 010 555 -lJ'?55 320 803 ' :294/,- 1 815 531782 73' 1 525 655 843 73-0 2255 5O5 - sI 3J3486 323 2 1 806 [5-) .71753 73' : ' :139 0920 559 15,5 '53)8 53 7' '75545 7 1110 722 553' 55.497 225 17.5319 0,502 IMPERATRIZ (IMP) 55 856 -.17,? 1,!1 5 5 07, 557) 3, '72 73) : 7ri --- MA 333598 320 666 -L,9 '-',:-,53',.- ' 659 722 07'7 731 1 ' :075 7 345 1 1700 802 55, •"__. ..,.557355530 320 7 559 '553',')" 573 222 o, ------7-3000 658 551-34 732 5 ' 5_lI 333572 377 5 7 008 2315 5533 ' 556 3327:: 320 555 556 658 527329 '2' 1 :725 035 332734 725 2 8:: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1200 JI-PARANA (JPR) RO 55-6 553503 ::_ 803 5 55 1180 1233 7 8:3 :23456- 0500 535 333595 320 1 1 751 740 :245 ---- 508 53 :2358P55: 692 5 8 608 3=25/3 131 609 1540 3:: 538 332740 725 3 ' 7 6 533 021752 733 15 20 3355:5 EM2 2085 0:5 555090 355 2 802 7 0'3 1 5503 505 85'599 319 51 P72 55:745 705 2 1 :56 o:803 /:: 1234-7 1510 JOAO PESSOA (JPA) PB 6-5 656 597323 723 7 1 (09553181 225 8=7 '3456 -5520 676 535102 7-6 1 2010 1 36 6S35s 320 222 --- - 1540 051 552742 735 3 7 - 054, 506 =50736 lOS 1 Y 133805 593 1275557 1100 2110 7 19 759 952365 733 2 366 8 515 5075 .1,l'701 320 12345-/ 1i35 9 008 333181 319 .120 -''- 666 553806 1 5 8 1700 2110 7 ----= - :06 353555 319 222 ---- 1845 5155 332706 735 2 7 50: --- - 5315 55' 556 333536 IOC 1 7 1 508 755511 013 17331 1710 1 SSS 652050 733 2 51 666 503 /36 12345-1150 5110 33,604 100 1 ':3 558 333699 325 123456 5603 --- 802 0040' 080 333865 103 3 9 1 5555 133833 320 1 802 558 333709 320 804 805 33382 1 325 1 9 551 0 5115 332156 735 2 1 855 - - - - 1845 - 838 333570 320 805 508 505590 510 6 220- SINOP (OPS) MT 7 5603 ---- 800 5118 .733143 320 7 515 12345-- 1155 .... 855506 015 O 1 ------59. 775 .133309 320 2 1 12314 305 155 855 754634 734 1 55 114 155 2250 5115 332758 735 2 8 855 9 553 338506 070 O 1 1234'-- 1157 550' 12045-7 1:53 --- 559 333804 405 JOINVILLE (JOl) SC 0, 8037 .655 559 330743 319 6 575 1670 SOB 333823 325 1 7 31. 528 333731 320 55') 332758 135 2 y 801 2250 8 '11- SOROCABA (SOD) SP 555 33380-1 425 234067 1:00 ---- 17 .732733 735 5.75 SOB 5 1 809 557 5513781 320 7 SOB 333853 325 7 516 J33781 319 803 PALMAS (PMW) TO :10362 50? 1 PLU 333377 313 2 y 555515 1 (50, 3,l''3 320 1 503 :2s756- :550 ---- 68 337750 735 807 55211 1 555 1515 :08 .13143 355 716 7 558 531137 1734537 1415 ---- 9 1 807 215 801 ---- 1155 856 333186 100 1 9 567 3J274 735 5555 555330 P 21 009 431112 730 2 7 : 950 1 583 10315-- 065-----053 333553 373 803 --/ 2600 ---- CO, 332599 319 1 12345-7 548 531553 705 TERESINA (THE) P1 507 1 ---- 1101 556 332808 100 ---- 7 7 658 333575 320 805 1513 2032 PLU ---- 531133 730 2 7 1 :3'_55,5sl_-_: 953 17547/0600 1 059 332734 733 2 1 23456- 1703 --- 508 533598 : 320 022 4410 808 1 552 7234567 045 333898 325 59' - 's1 '55 1 1 802 ::25 ---- 20 1 5 553 8036:8 100 ---- 5 9 222 -'08 333589 319 1 7 0650 ---803 1703 1 558 338639 710 5=: 8 533 '00:3,9, .55- 559 333775 333 8 :2741 5555 056 331,98 320 502 5 806 POS 332354 123 2 1 4130- 802 - 1 1 -- -. 3:" 576 3330:8 100 1 1 80: ---- 2 ,3:5 410 558 .732744 732 2 9 808 89 - - ' 802 1 423456- 0600 ---- 555 333971 323 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ PASSO FUNDO (PFB) RS 1 7 398 IS6:7 555 332745 735 2 1 1450 - - --- - (08 531741 730 1 23456- 1 :55,106 _'.: 556 55,595 320 -222 1 730567 1135 ---- 555 333741 320 [56 531520 125 TROMBETAS (TMT) PA SSS 802635 733 222 830 556 332735735 2 1 7 558 353181 320 553 123456- 0020 ---- 1 1700 222 506 '53500 355 15:5 558 SL5580 /35 2 7 222 -2-51 72345.. 115Ç ----- -:B 333350 120 4545 058 332405 736 = 1 5'2 044 7 603 553448 '3 222 2 -- --035 503543 310 1 835 333755 320 505 333181 314 5 553 7 5023 ---- ' 5510' SOL 702254 753 3 CA 000 858 502633 733 666 038 332135 735 2 1830 só 0545 558 332455 735 1 1 602 0119 555380 735 2 222 -.-. 16:5 13343__ 1s5 ----1 -'58 333743 320 870 TUCURUI (TUR) PA 6 505333599 025 12345-- 5600 ---- .7124 7 :5H 332733 735 2 7 9-,, 7 803 809 PETROLINA (PNZ) PE =10593 '55 508 333151 320 12341-- 0600 1 '2.4557 5545 6 58 333743 349 370 • - / Is 145 :355 858 705594 01 3 8 . 1 - 555 5,7') 735 045 333514 319 2 7 - :56 337775 735 2 /120 5 65/----('7. S'I ''5' 133 058 3.12559 325 5-: 6- 5500 ---- UBERABA (UBA) MG 539 5 7 735 5 7 555 G. 8 353019 BIS 220 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1/35)o 0420 ' 803 --- 558 333/81 320 155-----50, P. 370 55? ::,4,sl 722 056 3=0919 515 7 7 1315 7 5517 05553175: 317 733 3O2 053 984750 055 2 5 758 7 9 55 3 7 :345 ---- 839 53)352 733 555 508 3=113 -- 5600 56 P5476: 075 2 5 0530 123157 1-_lo- ,, ' :09 53:131 715 5 558 0045- 555 803354 163 2 55 505 805 332575 020 3 157 1 — 030737 735 555 3 2 ' 6 758 H l, 1 34 2290 1 852 1315 058 330558 019 2 2:49 56 P84706 075 2 5 765 PORTO ALEGRE (POA) RS 5535 ---008 355141 320 ' 855 UBERLANDIA (UDI) MG 009 552551 730 048 330368 319 2 6 55? - --. 1616 LENCOIS (LEC) BA ' 553 12107-- 3470 ---- :55 - 5:171 .55 - 03:1 003 5:2150 335 0 8 SOB 333141 320 855 5300 - I:35 ----- - -- 9 53777' 735 - - -. :255 4' .7 609 1 1 [SI' - 555 - - - 538 333187 320 ' 7553 1611 548 332424 700 2 1 55? 0577 515376 950 2 1 2,15 559 - - 761 - - 6.33 o- 0420 ---- 1 55' 0355 059 333059 320 7 1 550 7 5535 ---' 558 333141 320 .773? .55 - 809 006 555 333595 320 7 155 1 7 '456 0420 503 558 333751 320 1647 5577 332429 733 2 6 V - 770 555 576381 [32 2 803 056 _''751 '' 7 2420 --- 056 355793 733 1 851 1030 1 89: :2345-:150 ---- C0B 333554 150 9 009 553732 255 1 809 5155 7 5920 555 35578! 319 853 LONDRINA (LDB) PR 808555159 220 6 555 7 810 556 55 3141 :05 2341 -- 1135 ---- 1055 0-56 355790 733 1 351 0275 ---- 50503115: 710 1846 5575 552437 735 7 5 852 506 =10242 7:: 2 ' 809 1735 V 853 :1,45 5600 --- 505 3:3699 320 5670 548031833 735 1 5 666 133455- :!S ---- 508 603854 150 8 :2304-- 1150 ---- 008 13804 LO 343 508 3337-01 324 555 055 33378: 320 503 538 502625 734 56 222 055 1 556 '55453 1900 .... 1230 506 33550 320 2 801 - - - - OSH333765 320 7 75 1026 55' 508 803838 315 2 5 1555 CC' . .13824 550 y803 7150 ---- 7 055803549 320 222 523456 0600 04:55 0'.), 505 333781 320 873 558 503854 150 1 7 :150 ---- 9 802 606 BSS 552329 733 2 1 1328 -- 5511 J3375 319 1 1 35 -- 1026 51 72? 805 502623 734 0, I 55 2 1 1030 --1 802 1 222 7 0630 558 533505 319 53--1930 058 903072 559 2 7 553 7 0420 ---- 555 333781 315 z, O 5 9 503 -----6- lISO ---- I 538 853325 733 2 1305 CSH 333765 319 1 515 508 531737 135 5 1026 ''34557 5540 ---- 550---------= - 5 805 7 8:0 12345 1135 568 31741 320 1931 123456- 0300 ----558 553555 320 (57' 031642 135 2 5 27' /555' 0.1 0 8 601 2025 : 1735 55H 3553551 320 0 801 8 855 902032 733 772 5520 ---- 506 553743 553 "55 55-1703 155 8 1510 --- ' 8:0 5 7:34 61 5535 -- 005 333741 320 553 555567 733 7 7 j 2 2 006 553910 559 2 8 1305 222 27 551743 -- 4 V :58 3557,0 733 601 1805 7 5 12346-- 1135 ---- 505 33374 320 54 cos 553743 320 055 12345 . - :601---- 2255 555 1755 5555 2 5 ' 053 80112445-1 :150 555 553&34 100 1 8055 0555 550-1-10 735 2 5 CSH 3330:3 320 77:2 V 805 3:3623 020 005 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1825568 333331 100 3 9 sol -- 301 RONDONOPOLIS (ROO) MT 183, 556 3=2104 735 2 1 O 1 - /57 :5//8: 3 - 7 1135 ----505 33370 1 320 2420 1115,1/ 5P,1 0 8 112 5234067 5418 558 555737 738 03342'-- 'IS 551, 1 851 55 3330:3 6 319 1 ,,,17 £62 - 8 556 113:718 735 55340 'IS '55 2000 5 1825565 33333 1 100 3 801 - :-- 553 133- . -- Ç GR 1:1/8: 5 00 123451605 -----555 3,53743 320 . 506 1 6- 1605 ---- 505 333743 315 855 '.35,75' J J 2120 '55 1 5 SALVADOR (SSA) BA 2230 :58 3552796 733 0 1 Sol ----'135 50-8 333772 310 2 8 503 (50 .35,5 :55 3--:600---- 5 5 2306670245---- 555 235501 135 553743 7 8:0 8'-----67:605 --- - 055 319 7 805 .30 ---- COO 333703 319 815 553550 555 0515 00--355702 133 3 5 ---- 2243 058 3552795 733 2 801 ---- -'138 504 333772 320 2 801 846 014_242: 55: 2 5 1515 7 0420 ---- 541 532781 559 5 O 555 55'7'5 320 552 123-1567 5500 ---- 5) '45 7015 875557 AIS 0 8 803 "0 CIO 553593 :, 1 3,00 ---- 506 652674 135 1 5 0855 220-: 605 338638 738 1 6 801 Soi S 339507 AIS 5 F56 =lsl',, 545 548 333181 320 1 IS, 173456- 0470 -.-- .64 - :54?: -55 2 5 806 147' PORTO SEGURO (BPS) BA 9' (08 333216 320 2 1 lISO MACAPA (MCP) AP '737 '.13) 735 ---- 8 55, 1 7234560690 ---' 548 553599 320 LHENA (BVH) AO 535 333599 373 :511 s3:,7s 1107 '-55' - :0: /38 3 5 SOB 333566 320 1 5 --- 1247 655 333896 320 2 _____ 5 5": 1 5545" , 4 ---- .917 0,3'SI 920 333 (05 3,13599 319 ------70600 -- -----7 3 . :: ---- 058 333550 310 120C 1 2:45 1 565 1:7:55 555530 735 066 :715 808 333566 420 1 5 3 1 9 1 0 - 157 :245 830 333896 320 2 05 753195 5 455 / 1234567 1730 ---- 1 5425 ---- TORIA (VIX) ES 333 508 553898 320 7 0753---- 000 333858 320 8021 A553364 222 1 5 '' 1111, 8:-OCO. 735 1 5 056 2345 SOB 056 011707 735 7231365543 2255 550 333448 320 2 5 0 12345-- 0710 ---- (55845577 0822 23406 0600 ---- :50 553599 320 222 (58 631833 730 MAC ElO (MCZ) AL --------559 502622 734 03 227 5530' CWB =34965 00 o 5 566 031724 135 5 8,,, -- ---- 1355 558 395091 735 3 1 0552 508 333599 370 802 - 552-1 556 JJ1181 1=1 -SANTAREM (STM) PA -. - - 1 222 605--7 0655 ---- 558 653505 319 151 557, 33357, 100 7 556 5513)27, 55. 505 ''3559 970 9 1551's903 555 652522 734 ---- 7 053' 807 2690 0.' 9 02 555 333500 379 (56 .13751 320 803 1 55500 6 658 557234 517 501 - . . :151 666 550 3960 7 1 135 2 1 - -_ 12'' sos 333516 150 7 805 SOl C58 333200 15, '55 MAO 553891 550 2 7 806 5315 7 00 8 '.4 0 67 141r, ---- -:48 53:823 135 cGB 531737 738 602 1125 PLO 333143 '55 2 55073 ---COA 553590 39 5 803 2030 .LU 03732 730 2 5 COH 001811 738 803 (55 33781 32 -2345-- 0420 1 552204 Mil SOB 801 2310 856531744 733 4 Sol CO)' 553202 255 PORTO VELHO (PVH) RO 14:5 MAO 553891 :oo 2 ' 895 :5:17-7 151 - ---SOB 031803 730 602 855 ,13140 ':: 2 548 553595 320 1 803 SOB 553898 323 802 856 037714 733 2310 603 1234560600 cos 5,5059 -: 7 658 553115 320 5)31 ssB 333510 100 1 8 802 807 558 333898 320 EW 809 605 55302! ,23 - 1 '7264 13'. 2 ' 502 '556 -- - 3335,9 319 80' 3, 211 5-! 656 333561 320 1 - 1'CO 0)5 = 797? 735 2 809 1150 -, 655 Ji3543 100 1 9 855 £06 003539 3:9 222 SANTO ANGELO (GEL) RS 1345c7 1555 558 1,31131 735 O MANAUS (MAO) AM - 444 SOA 055534 730 0-55 . 4 O 5,6 55181 322 1 548 5315:3 135 6 0';. ---- ::6 3,73599 320 803 5)5002821 735 2 139 1510 (SI 55307 Ei2 - 1 555 531782 732 3 ---- 2245 356 332204 Mil 1 1 1750 801 810 558.07374! ':3 23 12445,7 1135 12355 6 7700 ---- 545 333558 320 902 SAO CARLOS (SCS) SP 7 7 055: ---- :35 333895 319 803 CO8 553:34 :55 2 939 1350 7538 333545 100 1 1 802 ---- 2116 1250 68 332204 911 1 501 1 ---45-1500 ---- 006 6555:3 7:5 C08 133504 03 833 12348-- 1150 9 7 :::0 ---- 802 548 333818 320 9 17741,7 :7:: 538 803893 320 222 2557 815 :5051 £90 2 3 837 858 331709 320 ---- 2118555313546 100 1 1 802 /135 555 552208 734 1 51 222 C04 333134397 508 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP (58 333534 159 893 05545-2 1150 MARABA (MAB) PA '0/53 006 J551 0 325 3 5 :210 1,41/, 7 ---- 55653:':: 132 BOA 113523 170 31:1)0 7 553, ''.19) (775 21 333595 322 60 - 5 ---- 0,-Is 768 7 SI', 1.72675 73', 5511(7-7710 078 3 8 2510 658 N 333714 322 1 33 O .6 ::_'."-' 1,- '555550 2 '7 1 2,05 1 555 - -- 7551. '2.53499 058 33,741 320 873 3'30 655 :'--191 (7,0 : 6 MARILIA (Mil) SP 761 0577 P54212 878 3 8 1-" A 1 :137352 -.:: --- 535 333781 320 803 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 558 031731 738 :2,45-7 o:o --- GH p51734 575 ---- 56 334730 218 : 6 - 0952 1 21 1 6 3 5 767 1234510420 (55 553781 329 552 :5)12 7 13/38 333741 327 :23 558 313/43 323 1 5 815 RECIFE (REC) PE 446 - -. 16 P84733 315 2 5 O 7 0020 ---- SOB 3=3781 319 801 os, CURITIBA (CWB) PR 1 =35 53)1:1 735 . ' '4107 '379- 1 7 11 536 03)737 735 '57. = 5740 420 1 1 7 : 655 255 :38 5,7702 733 4 1 - . -.33 .SH 084734 .515 12:7-11 3555 (55'''199 320 5 1 ' .1',7, , ''.. -• - - 57 533709 320 32: - - - OS-. - -'47 150 7 5 7 - MARINGA (MGF) PA 0 s6 6220,0 733 7 -3 0' • '741 123157 7125 320 1 1 O 8 55777551050 919 .1, •., :58 53170: 735 7 5555 ---. 12345- - 51)5 -713 325 0 9 I'` ALTA FLORESTA (AFL) MT 2855 5R 855506 578 1 - 145 -64 55.o,52 13 3 7 0' 552743 319 O 9 ---07 1605 0055 555 O (51 885515 552 8 12341 :553 7 802 528 0317011311 :234567:703 ---- -:05:55938 320 455 (55 085006 077 4 5 -----:555 COO 885 510 575 5 7 2214 356 55'35'4 320 7 895 SAO LUIS (SLZ) MA 77345-12345-7 45 003 031727 735 0100 ---- 554 '.2599 375 55' 6 ARACAJU (AJU) SE RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 039 531525 730 2 51, 55,727 325 1 7 2000 O 931 1234,55 5605 (06 552160 125 7 55,45 5555 ---- :52, - .:'551 320 803 72345-7 1553 ----505 031803 7311 5 - 550 55599 320 - ---,- :750 ---- 55'2 070 332396 731 : 5 81, 319 1 7 65511/4, 738 7202 858 55,77 , 31 1 8y [91 55l/A 73 , O 0330 5 '1' .5 - ' '5 .7 - -'5 770 1 55 591736 754 9 '.I3'' 21'. 5,2 60' C1,063 55 5 5 9 75=-' 55,. '/' 3 ',0-, 120 7 7 d65507 6'8 7 255 555 jj31?? 327 1 s .77/.' 7' à -- ---- [.,l' 55--' 3)9 :34 0 555553 7 IiiC'75 985717 502 7 (55 _35507 55 507, 607125 1/: 2 5513 0355 C0 332220 319 1. `H 8, ----22,5 508 .070572 3?: : 7 12311 1 55-----086 502719 3,1 55' MINACU (MOR) GO 009 332599 320 ' 655 7 007' 502533 55' 5,5- 2,5: :58 332533 3:5 835 856 333575 320 ' 805 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - --'5 2213 535 500328 712 3 7 1234561 1:32 508 57075 :93 1 5 :205 32:7': 7'1 : 7 14:5 00'- 332460 320 2 ' cs: 50/ :7311

- '

Gu.o Poonrotas -

Janeiro

2005

5-:,

e (9 O

1234551 :845 .--- -.-- 2200 12340-- 5215 ---- 200 ---12 1 2046 001 1 2345

1 [64 332115 735 601 177455- 0900 [OH 332550 735 7 .5 601 1100 07,8 .52133)7 315 7 5275-- 3526 -------, SOl 555 5212552 735 1 ' 2 601 ---- 123: e ) 9 79 2 6 1 [67 1 10 80 CO 2 CHAPECO (XAP) SC 2346 9 9 5 7 II 7.0 1 0 539 00 O 7 2 IA 5 CURITIBA (CWB) PR C,21 S S A 1. ---33540 35' 7 0803. 7' ---- 17-52 CONTINUACI .50 BELO HORIZONTE (TNeves) (CNF) MG CwB --7 : ; n3 ----- -- 2215

,2 5 . 48 _33886 320 658 373564 320 2 O

.113'

1050

5 [69 031742 798 005 754735 AIS 8 -- -- 76 4 730308 320 1725 035 754728 AIS 2 -7345-7 1725 ---- [52 .173005 319 [0.51 754738 ATA 2 5 1725 :7345-- ISCO ---- [88 .7300:0 320 -- 1842 [OH P54754 274 7 5 --7 977 ---- [88 .1.7210 319 1512 :35 754764 ATA :1315-: 722 ... :w5 :37715 735 5-17,476, 575 2 8 -1'-- .5 ,13OI, 175 8 734765 575 2

; 1 .52? O

A 7 O 130 1 Cl O 4 3

----

758 501 g8 760 507 750 BOI

768

ARAGUAINA (AUX) TO

2345-- 2003 ---- ---- 2243 --7 2CCO ---- ---- 2240 4 57 00 7 7

6 [68 333015 520 [AH 313550 1'O 1 H 1 CWB 523010 520 [AH 523550 320 . O 68 010 O 0 5)7 42 799 6 9

381

-5 2 -• - . -

501

6 528 332160 135 88 2 8

801

O0' ----

GURUPI GRP) TO

5 CONERESA(CFS)MT 0 2 C 0 1 ' 5 '052-0- 4--- 3752 -----520 333880 320 001 35-- 0700 --- [68 333800 320 _ -------[AH j33)'3 10,1 8'' 91710 [84 7 5 -----, 415 714701 [NO ._ -. .. 19 7 BPS 333333 323 2 ' 515 R5 ---- 234067 1500 ---- 0,8 002322 732 ' ILHEUS (lOS) BA " : CORUMBA (CMG) MS CRU RA7024 73 1 7 9.. , 52.27, --7 1910 0713 --. 9 ' 086 585509 8'R II.) . [68 352 52700 730 BOI 1234,-- 2005 ---- [68 333852 00 8', 520H 34542Y 130 1 9 506 1335 CO' 3335°3 520 2330 CRU13-C 100 7 7' CRICIUMA (CCM) SC [1 2330 443 333712 100 1 ' 852 1845 17,35-7 0,5 332775 715 ' 521 . SOA P3232C 733 3 Cl 666 , 7, - 1 13-1 '. 7 1 ------ 1225 ---- [95 333005 170 A 801 BOA VISTA (BVB) RR ----------- 505 7 ---- 1025 [GIl 331751 00 7 7 [8, (,7,52- 1 '- CO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 088 5213005 379 5 ---- SOl 2320 CO- '02252 723 3 (5 222 12-IS-) 10-------[6, ,72525 7,' 5 170 1 5 3 3 3 1 y 806 4 6 2 01 BOM JESUS DA LAPA (LAZ BA 423 1 74 2 211 1 CUIABA (CGB)MT 1 1

BONITO (BVO) MS 3 ---- .,05

1 76 75 O 070 sOA 8R5o38 576 2 O

7 4 LA 2 558 3 5 IDO 11 3 0 1 3 2 7 O 3 7 12345-7 1840 ---- [05 332718 738 8 -52 , --c,5 333330 319 001 009 333486 320 1 9 1152 CO- 3J3740 320 2 ' 552 ---- 2139 9 [96 332715 135 --52 ARAR AQUARA (AQA) SP 521 52.133900 32' 0702 ---' 521 --845 l2)"7 52 3 .227 333880 320 8 6 AO 2139 [AlI 333485 379 1 5 -6.' --- --119 352 1 ' 522 520 $3004 220 1 - :---- 5 801 [8.5 071745 133 ---- 1525 1524'',7 ,:10 .._. 7 52340 515 [84 133075 339 5 [' J.I4,19 352 527 1 0750 ---- 52 5 754754 AIS 1 - -- :752 750 --- 131 255 038)32 135 1 O 2139 [35 333454 320 1 5 '. 8H 330533 ,:s 1 502 -2345 1052 :wo 333004 319 5 801 - --7 -'650 ---- 1415 035 031839 130 O 7 3 87 7 865 30 2 3800 1405 5 750 1:20 0-1 704754 AIS 1 -2345-7 COO [5 R330 1 -4 5 O 0-40+ ,,O 333457 220 3 5 H06 ' ['5 001' 5 733 :1321. 1.547 -.-- 750 .522715 755 5 531 ---- 1340 [O 002601 135 1 7 222 - - 7 3850 ---- - '2 52568 100 • 1 002 73 - --- [5 G'! 525 ' 752252 516 1 768 531536 130 O 5 ---- 133-0 523456 1020 1158 _3l ' V2 34O) 319 7 O 27466- 0900 ---- [80 0,1719 705 234 - 1030 520 5117425-138 7 5 ASSUNCAO (ASU) 1330 [AH 031736 138 2 O 23455- 1715---- 086 337736 135 621 - IMPERATRIZ 'IMP' MA )71[ :730 237 525082 150 1 9 ---- 1414 [88 A31712 738 72345-- 1030 ---- - _.. 007- 333736 320 1 7 OCA --' ' -WS 352 7 -52713 150 1 :234--- 52'' 5230 :52 2, [OH 537736 738 2 ' . - O 1228 ---- ISA 333008 320 052 ---- 1333 - 7224 :1' 7:27 '37307 100 7 9 ---- 1019 [58 332705 735 - 552 - ,, - [OS 333705 320 1 7 6- - - -6- 1115 ---- ''3 1 ° ' :52 •••••••••-52 .0061100 I -----------[OH 523722 352 2 - '52 1 ---- 1546 [37 333038 319 807 -7340-- 5228 ---- 35 - -' R .523 52 p52774 100 1 71 ---- 1519 5 • ------------511 • ' - 7 ------1226 ---- [68 352008 320 555 CAI- 333135 3377 7 7 - -----,1I 1 1 - '' .771772 00 1 ••••••••••1 [O" 5237-12 320 2 5 517 - 1545 7 2340-1 1305 ---- [50 333332 100 501 3734 , '° ---- I630 1 2345-7 1228 ---- 058 372008 352 801 • .,, 050 332741 735 1 7 807 aio BARREIRAS (BRA) BA ---- 1545 [OH J1'732 320 2 5 '-' - ' 231061 :335 ---- 7 [85 3,72)23 735 851 3321- 1525, 5 --528 523880 320 80_ ' 5 12345-- 1720 ---- [88 333056 379 6.31 IPATINGA (IPN) MG 1700 AIA 332373 733 1 V 559 505 7:6381 042 : 539 808 Já —q 5 320 7 1 5 2145-- :346 ---- [68 502752 735 100 ---- 2052 135253 735 ---is [.0 352150 735 • 0.-.- • 5 5 801 ---- 1640 1 52 [88 337555 315 5-01 055 '72620 133 1 7 oso 752525 7 50 1 222 - - -6- 730 ---- o:'. -7,'i_ 52 7 50782 35 7735 808 .l.l,'08 379 7 V 123458- 340 ---- 185 '(.7152 735 7 100 ---- 2452 BAURU (BAU) SP [98 333885 327 7 Aol JI-PARANA (JPR) RO ---- 1744 001- '25520 733 1 7 220 - -7 1130 5234o--12,5 :,.. ,',516 554 2 52325-- 1152 ---- 525 5227C9 735 559 332508 320 7 9 031 033 B 1 [86 '23052 320 12345-- 1530 ---- 100 ---- 2452 525 524760 218 1 O ' 801 JOAO PESSOA IJPA5 PB ..-- 1744 COH '32530 733 1 9 252- - -6- 1845 ---- [88 3327 15 738 - - - 50[ ---- 531 320 8 2305 [OH 330780 315 1 1 803 . - . 7 [7,8 '010 52 lIA 103 .77OH 754754 514 1 5 768 9 00--- ..._ 1741 [SI' ' ,25?: 73, 1 7 222 12345-- 2000 ---- [64 333078 32C 1 - -' - 5216 --.5 520 ---- '[10 379 9 Boi ---- 2305 [ 01- 333183 320 7 1 032 ---.7.' •3 10 ' 234551 1930 2331 91,3- 7.57 2 7 525'64764 524 1 5 765 085 ,13 3525 315 1 601 ----1752 23406- 1137 1515 20-, 312 O 7 807 - - -7 2307 e I •[55 - 07:, 735 12345-7 1845 ---- 188 3 33 750 320 1 1 63 80 7 11 C 015 3 7 O 7 80 — 5 '- ' - 52H '04755 514 1 5 ,22 2145 12345-7 204' ----[.5 031720 730 5 768 12340-7 1H30 ---- [66 031752 530 52945-- 1525 ---- [88 522052 319 5 632 ---- 2141 0075- 03' 021520 730 O ' -- — [AH 331025 738 1 7 - .--. 068 JJ'IHO 735 2145 [OH P53765 514 1 768 23-4 0-7 1810 - -- [68 772/11 735 7 l0 DOURADOS (DOU) MS AIO 332342 733 5 -- 7 52 . - 2- ------8 J33018 [8 320 -[AH -7: 1 5 252 67 77 2715 305 RF[-. 733555 370 2 5 --5)' 1152 '03 7 ' 5 1 ' ---- 2240 COH 454160 514 7 108 - 735 123606- 1733--- - [68 333857 319 O --52 9,, J52,3 0! 12745 - 7015 ) 7 --7 23------088 113 1318019 0 001 --- 807 2228 [AH 523542 319 1 1 2245 CG H P54160 AIS 7 8 168 12345 91 [lB 30 319 7 130 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE CC 7 320 2 5 [OH 79 2215 1 9 22 57 1 7 2 0 1 BELEM (BEL) PA 8 85 3 7 806 20 1 730 -,, 152.7-7 1940 .-- [68 .1/5 7 80, 53 .. (33 553'7• 523 O .5 -[.0 .7:552- 70 304 333574 333 .30-17-7 0772 ---- 5 Sol 57 O [1 -. - - O 33500 20 1130 515 5235.5'. -70 1 g 00- 1251 200 234567 [88 833868 100 O . 55 5273 5 :245,7 CAOS - - 2 735 - --0350' 052 3,, 2 73 1 7 531 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 003 :10 .1.13528 100 7 8 1 BO' 7234 [6 117 7 557 .172 C 503 2102 CO 12 1 8' 723456- 0445 84 '30752 720 8 5 16 7 [0 7 1 [7 101 O lO 00 32 80 775 • -5350 7 25 0 6 747 7 JOINVILLE (JOI) SC 1510 .70 '2,075 7.11 5 [6 BUENOS AIRES (Min. Plstarini) (EZE) BA lO 7 cws 3 [02 11 BOI -526 .5252)3 -11: -3---- C915 8 0) 13 720 97 lO 1 7, SI 1 1 111 II O 9 'Cl 7 [ H 1 1 4 5 801 7011 373400 520 02 lo 205 315 3 7 lO O 5 1 567 1110 115 O O 222 411 3 74 135 1 12,5 AOl 7910 POR 735615 733 3 8 006 12- - --- - 207 2315 -Z07.2 lO, O 9 1:245-- 1120 ---- [.6 733522 152 001 - - --6- lO------[88 310004 320 O 801 -2-45-- 0910 [68 330002 319 5 +0 1234 2207 2315 2732, 13 -... l35[ [13 523975 '52 1 1 AO ) - -- -COS 352752 735 8 AOl 1 400 719 [OH 3. 5 002 2245 2 A 2 ID 3 3214 5 2000 [ 3 9 9 A-, 1 1325 MII 35 6 001 [77- ---5215 .e FOR 315)0 733 3 5 910 Os. IDo . 222: 5,-' 526 10521', '52' 1 9 069 33,331 3)9 5 2345-7 7000 - 801 [85 J3301 720 --1230 /3 2 ID 7 O I 3 5 Aol 3 1 1-210 1 5 W734 808 [OH 332210 319 1 57 51,7372 10',- - 272 - 0,38 7,4 333)05 31, 1 7 7345 ---- 2020 O II)'-----768 332)35 735 BOI 058 3,1502 100 0 5 2100 1331557 2145 2220 502101 726 O 1 A,6 ) CAMPINA GRANDE (CPV) PB .-.. 1470 [OH 332734 733 7 5 858 -2340.- 100: CWB 330304 319 60 755 2345 7 [85 2 2 2 73 O 5 FORTALEZA (FOR) CE [OH 3.7' 7 70 319 002 •..s 1,40 ' SE, -os2-. 73, • -" 300 33259? 100 0 5 ,os 1204557 08------[68 531795 733 7 2400 1 115 lI 801 1 (89 J559 119 123456- 735 ____ 531 CAMPINAS (CPQ) SP [63 Ç,31788 7 II 1 1 7 6•5 33741, ,20 1 5 2140 607 1317.3 72, 3 5252551 083, li-O 171' 52 .,, 7 l'3455- 5250 1150 -, ------------------90 7 --7 1120 080 33252, 720 0 641 1204650845 ---- [85 067733 135 1C0 4340'- 3700 3750 '-.27 5 )1 - O C' '. 52-:.',o 1.15 7 5 - s.H- 908 V 2140 807 550 333445 220 1 5 --034 3Ho3O 7 . 031721 730 O v 133106- 3742 0830 50345-7 1833 'AR 077790 730 0 ---- 1630 AO, 951, 8, 133 4 [7 606 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 20 1210 3'" 52 7 7 5[ 2540 0011 02)52' 738 2 0 1 [6 31 2 3 5 6601 1 7 5 Os 1 IS 1 — 0915 12 1720 1210 lO O 1234567 2000 060 33.5I2 520 801 ---- 1430 CO' 3,10400 313 2 1 6607 v - ------ I'I'I 1+7 4 5 011,.00 7 1234567 1650 1720 080 3)7072 7.04 0 ' 533 802 -2-45-- 0916 ---- [85 333732 319 O 10-------- si, l,. 1.77 5-0 --'4- I245-- i145 i835 )3--2 130 O 7 00: 0420, POR 335253 733 2 [3- 333.02 319 2 ' B 802 ---- 1430 ---- 1,52 520 52,354 ['2 1 12340-- 2000 ---- CWB 313528 320 80: 5) -5- 77•l[54 37735 733 5 807 1------1000 ---- ' [60 335204 320 H 5224--' 234------525 523968 130 902 802 ---- 2250' 005 3334 7 2 130' 1 ' ----------------52 233 O 032 ' 812 - - - - 00 3 5+ ' : m [:5385 542 3 O 50--- -- -CO 332,30 319 7 0307 068 33330 319 07 737307 733 7 5 9 1805 550 3352 100 JUIZ DE FORA (JDF) MG 52 .:. e -. 52 5 .....2- 2345 1000 M2 i 7 00 31 H 601 ' 7 -7-1 :31 1 11 153 075 8 165 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 s 1875 O ± 8 A 3 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) M1 ' , - 5 353004 320 - 5 --------103.----- 801 10347,7 3730 - -- [65 333532 100 ' 052 7 [85 531712 7'H 12345-- 1030 ---- -- - 5252 ----7,5 :23:: 223 0 - ,5 P52704 018 8 168 15.0 .-. 750 523 804 100 1 1 ---- 3540 803 552 016384 042 6 7 2033 V --3-A-- 1020 ----,56 332304 .9 - 9 801 SC '1 - - 0714 -- 852 [67 523000 320 666 407322 733 3 7 1204561 1500 2125 9.." 1 168 [OH 4 5 4,04 'IR - 8 1310 :340 CAI .33760 370 7 ' 5:0 1 173456- 1730 [88 3135H5 319 53) - 52)' ou : o 2 [58 3,153)18 2)9 - O -2-4--1 1725 801 O 2340-- 0730 ---- [65 333000 313 50: 538 808 J33882 100 2 1 ... 2230 123 55- 07,------520 4 2)720 758 17.0 [OH 7047847 8 - 8 168 1040 0511 333762 320 O O 052 --1 1730 1 [58 333886 320 801 [3H 031705 733 7 O 1032 5 535-2-4 528 252758 130 A --135: 6- 3730 ---- [68 333600 315 H[ 2230 2230 635 332882 100 2 7 O 523456- 0805 ---- 068 J30150 135 ,O 84754 378 - 6 768 , ---- 1010 [AH 333750 310 2 + 810 1204567 2005 757 5 831 -- 520 [AH `§ 100 1110 AIO 332082 733 1 O -------'2216 135 5 801 1347-7 154 1 - [80 731552 136 '37 - - -2 0850 ---- 61, 332372 734 1 5 802 0030 O 12345-- 0845 ---- [52 332703 735 52H 454788 AIA 1 6 168 214 0 CAS 031706 730 1 7 ---- 1214 '52 5 87- 1 [, 3 32105 733 ----6- 2017 ---- -- - - 310 7 0 1100 1130 1 . 123486- 0500 ---- [66 711739 130 [3. 7,7)37355 733 1 9 52 LENCOIS 'LEC' BA 520 11-' 57052 1 735 5 --7 0800 ---- 1 514 [OH 331130 738 1 ' J3356O 1[3 2 1 e.02 52-4717 2345 '5252- - n8 j T 3880 320 1140 52.5 031284 730 1 5 5 ATO 1 234 123 095 II 4 R53868 100 29 6 1 6381 812 023456- 0903 ---- 08-3 031752 730 7 4 O 801 9 2160 13 1140 006 531504 52 5 1 05 FOZ DO IGUACU (IGU) PR [65 1 - 1420 _00 [:6383 082 2 5 -- 1----1000 ---- [68 330004 320 5-0) 521'57 1205 1315 332:66 757 O 7 ---- 1814 [AH 031736 73+ 1 ' 1221 COH 332502 135 1 7 402)66 52-367 1205 1315 7 0 22 LONDRINA (LDB) PR [85 337048 315 ' 27; 1 7228 ---- 1 -2345-7 1002 ---- 7W8 J3004 019 333,61 3 ' 5,1 .525- 505 1-113 [OH 333710 310 1 5 1 515 003 O 801 - 07-' --.. - 11 33033 319 1201 [AH 332507 735 1 O 1305 30087 1410 320 O 8 601 6 12345-- 1345 ---- [68 132710 135 00: - - ---7 3 -- 5252 '5 33753 319 - 5 810 068 031742 738 12345-- 1030 --- 3380100 O [5) 33 73320 10 5 15 873 O 04 09 16 82 38 1335 [OH 021170 733 1 082 J,3,,1 320 1 [66 332713 735 O 6- 1345 ---- 801 -------230, 855506 514 7 9 ---. 4035 407 1 2345-- 1115 --- [68 32220, 735 - ,1)sl . 7220 2330 A1l73 738 0 [55 333710 313 1 8 ---- lAIA 603 5 100 O 501 1334562 1335 1123 333811 [7,1 .1. '0.5 715 7 5 1400 - 085503 575 2 1515 2020 12345 53:725 130 O 8 123455- 1130 7220 GOIANIA (GYN) GO 52345.- 1115 ---- [85 .1 '70' 7?' 0 123+557 1845 [6, 13?715 ? 0 ' R0 1 --- 53 682 O 3524 12345.- 1400 7455 80'o', 5 "[7' ---- 8 [ '880 320 [35 352'5$ 735 1 9 1530 801 [54 333524 320 1 5 52, ------------: 10 2110 12345-- 1400 1450 78:453 082 O 8 3452 320 1 5 9,3 1 ------ 1228 ---- 0 8 31 )000 , 52 0 5 O 12345-- 1515 ---- [86 333052 315 8O: 7 333331 100 O O 001 1234517 1735 1825 ---- 352000 320 52 [35 3554735 1530 7 [34 ,3377- 320 1 O '--- 2110 80, 103457- 18------[88 332715 135 O 501 - 7 808 J'3'52 3'9 - 1143 088 .1.13005 319 5 -2345-7 1278 ---- ° 7 45 [8 137 1 9 056 33772 19 001 2135 o O 8 3 1 1030 1530 006 372670 730 : 52 ,9 '.11103 130 1 6 [ 1.51 -— 5 O 801 [68 IS------.132777 775 1 ''. ' ' 3' - - 1330 1 12345-7 1335 ---- [68 ,3137 3 195 7 o43 1 .5 318 2 735 1 1 30 O 2135 [AH 3317O 001 [ 3 2 4 1 1000 AIA 372064 733 1 7 1600 O 8c51 098 33307 719 1 3 O 1 333 COH 1 CAM POS CAW) RJ 2 3 1 12345-- 1352 --- [68 021705 725 [AH 3.1377215 ollO 3 6 001 ' 552 [68 313004 320 ---- 21,5 1635 [OH 30170 730 7 12320. 5205 ---- [85 332163 137 y 601 ----- - 5- 1000 ---- G3!614 13 0 5 2 2 [OH 3 2 323 1333 [84 021705 735 51A 16235 42 4 O -6- 1350 ---- 71 5 , 2,_ 250 A35832 130 0 5 7-52 [A8 332713 735 171-156- 1345 ---- [AH 552804 790 1 606 3) CARAJAS (CKS) PA 5253 006 333454 320 7 552 - ACAE 'MEA' RJ 17340- 5230 ---- 068 332017 320 [8 333773 320 O 12152-- '752 -:-' 001 331453 [82 3 12345-- 1400 1805 1145 [OH 352210 319 1 -31 .-j:' O --- 601 D8O' [68 332760 135 -- 1250 65+ 0559. 078 2 O 081403 [82 3 -- 12345-- 1400 1805 ..7 1500 ---- CWB 523010 310 631 ---- 1752 000 ['6205 £82 5 5 12345-- 1140 COR 733214 319 1 7 CÇAVC 3C) PR ' MACAPA (MCP)AP 9 : 1234567 1610 ---- CWB 772710 730 (57 33389,0 320 - ')1 ' -52 O 7 1504 ---- [58 313[1O 319 801 1831 [OH 732656 435 1 801 '52 j - [OS 330414 319 1 ' ---- 7-55339896 320 2 5 807 ---- 1803 [68 031752 130 5 -6- 7640 ---- 52'' ' '' '0 ' ' - 0 1234567 1640 G317 62 730 1 7 33885 319 801 111H 02:510 130 1 O 21:0 [OH 031752 730 1 801 1950 ---2205 006 333448 320 2 0 --7 1130 ---- 5 168 523014 219 331 525303 042 O 83-1 ....... 1 173-0 ---- 526 373886 320 0 BOI 103456- 1730 ---- C58 330586 319 30------------------ 2039 [OH 373212 319 1 O 507 ---- 2043 658 333051 320 1 503 --.- 2205 650 523448 320 3 373442 100 1 8 90 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1745 2700 - - 9 528 052790 130 7 1130 ---- [88 31'OOH 320 :1945-1 1830 ---- 521 CWB A52790 730 9 7 52152) [89 331615 730 1 12345-1 1030 ---- ..-- 2043 606 333)51 323 1 573 ---- 0115' 035 5,1626 737 0 [OH 07:150 730 1 .5 5250 031780 130 1 5 2115 C?z-----[AO 733880 320 55 508 C5594 oTs

O 8

CAI

GUANAMBI (GNM) BA

P74 [16109 £82 2 '

1 1

8l 800

ARACATUBA (ARU) SP --1223

' [55 031739 7'5 [0- 031750 170 1 ' 7 1102305 52- 23- 050523 752 1 4 7 9 7 O 5 5 1

801

BRASILIA (BSB) DF

[58

7 --

171-1

'57527

3737

[60

'7522.7 '77'

043

----

1 1

521'

Gula

Panroos -

Janeiro

/ 2005 - 3 - 111

—

5 01 'SJUOA

7 0550 ----068031615 733 3453 10H 051785 735 1 ---- 055 113032 319 CSH 122784 735 1 3203 7 3:0 065 11302-4 323 -. 10H 112782 735 1 1233 - ---- 068 113301 319 COR 112734 733 103 112740 735 2 4540 066 531742 738 13130-- :330 ---- 0 1 COR 031356 73 1450 133Ç ___ 058 031766 738 056 031756 730 1 1480 065 312739 739 10543-- 1143 ---- 10H 112730 733 7 .103 110700 35 2 1 1540 _ 1 :0335-7 1616 ----008312719 735 COR 312785 735 1 1 --- 1645 5 138 312716 735 11345-7 1545 ---- 088 312700 035 3 8 2201 6 13715 - 1035 -- 058 333 516 319 10H 312755 035 3 2500 .8 033726 730 1.-IS 1100- 2341 SH G3IC, 82 730 1 + ---00-7 210:-519 533757 723 '33 031825 733 1 2353 12345-- 3415

231 1:34567

CURITIBA (CWB) PR C O NTIN U A Ç A O

MAC ElO (MCZ) AL

1 0449 333002 339 1 686 133400 319 837 113357 100 2 1 1 198 313002 319 -2-45-- 0515 1 106 033402 310 9913134 6 1 100 2 9 1345 1 0448 0J3004 320 1000 COR 213230 330 554 113892 100 2 1 525 5 068 133003 315 - -2345-- 1303 O 11H 133230 319 558 133562 100 2 0 5520 0 03,8 122333 738 12315- 7 235 -510 132042 733 1 8 0720 0 5- 1 - ------006 :12:33 73 5 510 112345 43 5 1 1 1720 632322 733 1 1 1234557 1500 1940 1 008 313505 313 123456- 3770 858 ,13574 221 1 5 -- 2514 7 088 333885 320 - 7 U30 -- - - -- 2214 559 333574 320 1 A 7 1334550 2 --- ----139 313168 100 170 313566 100 1 0325 1545

12345-- 1215--03,5 :13015 312

1-2 -- -- 0915

802 802 851 830 802

1 5 8 O 5 5 053, +13775 730 055 335144 731 1 A

2132 CO, 132445 731 1 1446 133049 323 ---49-- 2040 ---- COH 132044 733 1 ----2201 33036 323 "30]B 12349-- 2000 -- -005 :33301 319 3 1333

32215-' 7070 123

502

831 002 831

517 423 317

RIO GRANDE (RIG) AS -_ CAI 331695 733 3--IA-- 1210 1425

EO 53;

1 POS 015342 [52 1 O

RONDONOPOLIS (ROO) MT 12305-

38C0 5113

255515 ES'2

s SALVADOR (SSA) BA +5 13593 03; 5 ---- ISA .17532 110 37231 oso 1234,,- 53 :11 115 113576 56+ ,'2306 733 1 A 5135 Sol 531 - ,8 312163 735 l2305' 0,55 ---132510 435 1 + 1334507 003, 51°C 800 832 1230 110 312395 733 2 P52510 736 O A :234867 2805 4100 9 03 1 :.s 031796 733 12315- 0830 ---- 188 530703 730 --- 805 123486- 0845 537 036383 750 4 7 1637 CGH3)6000 755 2 7 5230 002 - IICC---C.8 0317,6 738 O 088 051516 730 80 7 ----7 0850 ---- 5 331665 G:373 1612 736 006 053684 77, 1 0 045 541762 234167 1640 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 73,0 '31754 137 O 7 1300 3 0-1+ 331811 738 048 313004 314 A CAI 033739 134 173455- 0930 - -_ - 2310 555 531714 733 3 1 + 2 - 018 313483 319 1 * - -- 1351 5 -------- COR 034584 720 8 069 333826 013 123456- 1730 ---- 13345-- 1351-----0418 036301 EM2 - PIO 531718 133 2 H PALMAS (PMW) TO 1320 835 330561 o:. 3 5 ----'356 CIV 313483 320 1 * -- 1305 + CAI 333004 321 ,,, 333881 220 7330367 C7O---- 3020 ---- 088 333568 031 1 301 J30 ---- 0418 016301 852 5155 5COA 333230 310 1 5 - - - 1301 656 132558 1301 + 1251 805 855 3335+4 313 3 ----2315 COR 333490 319 1 1316 8 088 133004 319 + +6 152713 73S -2305-- 5100 ---- 137050- 1,45 045 852335 233 01 103 12345-71940---- 331483 682 O O 12345-- 1330 1610 COR 133220 330 1 A ---- --- 502629 733 1250 08 +65 652332 733 181415 892 2345-- 1400 1610 1403 034712 735 2 A 505 503811 100 2 + 2345---.2015 0030 652331 731 2 05 665 O 80 91 45,, 513'-----088 332519 735 ,2 5 C68 53376+ 738 + 61300 ---- 1234557 1643 ----135031752 735 8 C 043 ao_., 333510 COA 133274 319 : o 1829 COR 031570 /50 1 9 3440 031 035752 735 3 --- 5120 5 302 1 4 3.75310 753 068 4317,2 735 * 12345675140 1 058 802430 735 066 333855 311 O 6- 0315 ---- 12345-- 1733 ---- 545 C57 053774 133 1 O 2327 1046 006 902112 753 1 + 631 333811 133 3 2115 O .2135-- 2000- ----0446 JJ2CO8 320 MANAUS (MAO)AM A CAI 312173 735 7 1730 ----0,6 333686 300 :234567 1335 --- CO' 133284 339 3 2240 010 21221 4 733 1 7 123457 0110 eg B ---- 1,5 133530 321 oO7 636 333518 300 3 1500 -- - 2015 O 7 21113 166 332018 319 A 8c 1 658332204 511 3 2 05220 732 :233 8019 1234687 1502 1755 PASSO FUNDO (PFB) RS CO) 133214 319 1 O BC 32-13 5 + 1234557 0800 ------ - 03173 7 066 213803 339 023356- 1732 ---- O 0,6 502400 135 065 031725 735 3 ---- :2 1 4S-7 2003 33: 038303 7- 31 2113 05 SSB 2J3564 320- 2 1 233 00, 531770 733 1 1 03' 3,5080 735 3 2327 1,10 5 065 333837 i. + C7AI 0550 ---- 213885 323 065 903048 323 + 1------ 3228 ---- 838 638353 71 5 5 106 133564 320' 1 A -- 250 2055 RIO BRANCO (ABA) AC CG' 555080 728 3 ---- 1615 8 1 066 115302 33, 50] 1-3--- - 0915 ---- ----6- 1945 ----098 112735 735 - O 0+6 531752 730 :253567 1601 045 803000 319 + -0551-7 1225 ---- 5 1 055 133451 513 002 0579 313486 319 2 2230 1 00' 033514 738 CI) 555050 735 1 + ---- 1615 5 FOR 335618753 0 1 006 0050 CHB 332137 730 12340-7 1540 ---- 655 735 53l7,_ 3 O ----0302 1 -2-66-- 0915 ---- 068 133002 3:0 030 332032 735 1 7 2035 PETROLINA (PNZ) PE 184- CWS 502715 135 o ---- :1140 7 5 A 035 333402 330 088 113813 103 1034587 OCOS ---- 5 ]Co 222 0,5 031796 732 2335 OS) 702374 752 2 1 1234567 3830 ---- -2 A FOR 335815 713 4 1 2050 7 1002 315 380 51225173 -- O 54*6 80301' 319 051 031795 730 13343 - 1515 1 A 066 +52719 730 1234567 15:5 ---- 088 312135 733 -----6- 21:7 ---- 222 5,, 2315 CI) 502533 /33 2 A 651 031848 730 2 O ---- 1355 9 008 432205 751 2 CV 2115 CLII030 132502 735 1 O 066 031742 738 10348-3030 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIS) RJ 133696 753 3 5 8 3234567 !o30 25:0 088 031720 730 :2345-7 0145 ---- 557 116384 852 3 1 1502 066 533752 731 1 1122H 732 1 1 90, 3234567 640 ---- 5134560751 0920 0103- PIO 03180-3735 3 6 9 066 502713 735 5134567 1615 ---- 03- 031514 736 1 + 55 5154060703 0520 802751 753 3 11385A 102 I_34s57 2375 123'- 8 102632 733 CO-. 031774 731 3 1 535 033696 751 2 1 23:0 12,45,- 0743 0945 153163 103 1 O 3234057 1335 0235- - 2045+ 851 802364 763 3 0' 1 1J2151'25 4 7 065 132715 735 67 3845 --- 12'4687 0805 0523 9 065 103014 323 -4234R-- 1730 ---- SANTAREM (STM) PA 035-'j3542 311 2 5 5521'C 737 O o :734167 0805 0925 2300 9 CIo 5022 63 733 0 068 513863 322 13545+1 07,3 ---- 1 531790 133 1 O 12345-- 1515 ---- 03,5 133315 339 2'3367 0933 1110 3040* 551 135364 453 3 Cl 858 310004 111 005 :33643 331 2 1 1 14*6 331511 130 2500 ---7 0831 .1. 1 065 53301-1 330 7 1730 ---- 1415 MOO 513591 510 2 A 334007 2005 -1 10) 531754 730 1 + 053 113010 lOS 1125 CO140532 733 9 -------- A --- 050 3:0665 319 -2-o--- :72:' 550 330372 734 1 5_O 9 13,8 031720 730 105108- 0203 ---- ----,5. 507 833364 760 3 0' 5 SOB 113408 320 159 031264 735 1 8 FOR 332353 733 3 1 1125 -4' 1 1234-- 7 2348 ---- 065 133858 103 SOL 1120,4 233 2 5 --- - 2305 066 312301 733 1 531756 738 1 O -. - - 11 6- 1100 7330 1140* FOI 035355 652 5 8 3 0411313970 372 510 11373---- 801 1 113283 100 3 9 530 11235b 733 12243-- 1125 1336 7 RIS 313446 323 - 730 653352 120 1 O FOI 112363 733 3 12246-- 1120 1335 PORTO ALEGRE (POA) RS SAI 132254 733 2 9 ----2303 0 31 132123 738 O 9 75,33,7 1335 1485 15, 113532 100 5 1234567 0-720 ---- MARABA (MAB) PÁ O .750557 2345-- 068 333859 100 2 22 152133 435 O 8 1333367 1235 1445 551 111721 5:4 1 FIO 7:10 CAI 113686 310 1 534 ,5- 1751 1056' FOR 333893 130 5 O 7 14*1 031755 735 12,45-- 1350 04 .31833 733 O 5 1234', - 0740 3,75 2540 lSb 113 7 34 351 1 105 -531751 732 1 9 1630 51 1234' 0520 3'25 •.'3301 113 4 8 SANTO ANGELO (GEL) RS 7 ' '51 065 113556323 O 123406135013,8 1 31755 735 1 403081 1103 O 5 2345-- 3625 3335 5 046 031720' 738 1374561741 ---- 2140 536 113734 323 1 5 006331830730 11 :720 133443 103 O 1 5345 1115 3215 12115 01,7 115530 EM? 2 A 531686 430 1 8 3234157 1530 1835 531535 731 O 1 1234567 1210 1512 MARILIA (Mil) SP -248 033695 730 --- 120' O 14*8 031762 730 A 1254367 1640 CW6 132713 735 1 12345-- 1345 ---- 1 15345-- li - - ----CWS 112709 735 811 730 115309 [80 1 A 1550 009 531712 730 1 7 1980 1630 059 133055 220 1 8 341 056 114 7 58 275 O 8 1 0418031153 735 7 1543 ---1 1441 213047 104 12345- 1110 5 056 031758 733 123455- 1350 ---- 9 068 112119 735 011 11303-71616 1 850 POS C15320 [52 1 A 0045 506 232425 735 1 1 3635 056 031580 733 1 1 1641 056 114732 ATP 1 5 - 1+31 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 7 470014*8 215585 100y 12345-- 1540 3540 531753 735 O 8 7 345-- 1730 086 113014 320 851 0045 SOA 232425 735 1 8 1 7)7 - - -7 3540 3640 031859 733 O 1 158 313853 370 aj 7-3-5- 0750 ---- 055754734 875 1 5 2333 112435 737 O 9 12740-7 4540 2100 1 CWB 031702 733 850 010701 081 3 6 1235 1234804 3540 ---- --- 085 113014 319 001 502435 723 0 CO 12745-7 4940 2100 6 -7-4--- 071 - ----0415 313600- 320 COR 531745 730 1 5 ---- 2000 7,5 515 704134 176 1 8 2353 132435 752 O 5 2010 2130 133087 100 O 1 Rol 010707 CIA 3 6 12345-- 3710 3815 1230 MARINGA (MGF) PR 442435 753 O CV 5- 2010 2130 10-3057 100 0 5 12345-- 1710 1815 1 - 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 135 531797 773 850516 EM? 1224557 2140 ---- 065' 133085 103 O 1 7 1710 3815 O 210. POS 333662 753 O 5 0730--- 0416 133005 370 7 1340 1453 051753 735 553065 503 O 8 7 1710 1815 - 03-, 313743 320 1 9 1020 551761 135 7 11,35,- 1717 1516 055 133014 320 5 12341-- 1230 ---- RIO DE JANEIRO (5. DumonI) (SDU) RJ A -2305.'.- 0730---- 13,5 113030 ,19 088 551 7 41 735 COR 133051 320 O 2030 7 - 048 11331_' 30. 1 ------3730 11+ 113740 220 1 A - - 1020 056 531828735 1 23:0 9 7 4730 ---- 196 133034 339 5131 047 112407 775 1 5 1 04*8 313960 320 32345-- 0750 ---- 351735 735 - - -,- 20-30 - 7 22-1 2510 006 133357 338 1 1 + 8,31 -2----3430 ------66 133000 351 855 333547 172 1 8 5122 031637 730 C 12345,7 '4 2046 81 2 123456- 0750 ---- MINACU (MOH) GO 109 132407 753 1 1 5133 1 1*6 3131R0 322 17345,7 0315 2515 133099 100 O 8 1 088 233000 316 ----------6 515653 324 -----5- 3730 ---- 9 93+ 233890 '70 303089 102 O 1 - 12345,2 2315 2515 005 213962 310 1 8 555 ''II'I 083 3 3 1331 lISO 105 '13741 020 3 9 1400 031791 233 O 1 1234504 2140 2240 8 -2349-- 3730-- 03,8 133030 336 516 , 363 320 - 4 A 1+5 113885 823 7 0750 -- - 3001 006 233932 330 1 8 3 088 3 6 lISO 550 51 PORTO SEGURO (BPS) BA 8 800 3.33890 309 1 0448 331720 738 513456- 3740 ---- 51,8 031324 730 1 -----5- 3747 1400 009 113741 320 2 5 MONTES CLAROS (MOC) MG - - 005 331522 735 1 8 1011 015 021676 738 2 1 1 1100 14*5 312241 735 5- 1110 ---- '545 - 01:3 7,8 J:0:,5 735 9 096 112'03 735 5- 0845 1 03,5 152703 735 153050- 1028 -- CO' 113242 319 1 A 1455 3730 555 016366 '50 3 10H 032451 731 1 1 1102 - 005 158392 735 1 8 ---- 1310 1 03,6 233005 320 1------ 1228 ---- - 13,43- 1345 135 133042 100 9 - 098 031615 731 7 0850 ---- 1 7 3530066 021535 730 CG, 213742 320 1 8 1155 051 000625 078 7 5 3500 005 331636 030 7 8 1139 106 031173 733 1 8 1110 8 0446 313008 319 -2345-7 1208 ---- CAI 031725 731 8 :234560900 ---- 068 $33302 318 113 5-- 0905 ---- MONTEVIDEO (MVD) 1455 1077 115140 370 1 8 055151636 735 1 8 1119 108 $15482 320 1 1 1130 5 0446 113010 070 -8,0 3100 005132 ICO 1 12745-- 1500 ---- 1 058 113002 339 51348-- 0915 ---- --- 1800 066 113304 320 --------1230 ---- COR 215546 100 1 8 7 3531 3000 567125 ICO COR 112415 133 3 1 3135 8 10H 113230 339 6 -1 CH6 112715 735 3730 2020 507125 100 1 12345 0 1845 ---- 068 113004 323 300 ---- 3420 550 113413 322 2 8 CO4 333225 319 1 0 685120 ICO 1 --------2325 3515+ 2205 056 112015 733 1 + 3202 - 055 113324 339 -25-5-- 1300 ---- O 14*6 312716 735 - - o- 1845 --- 5 MOSSORO (MVF) RN 068 113004 339 80 i -2----1300 ---- 1 COR 133220 339 006 233276 300 1 6 ----2205 -136 031795 733 005 132415 733 1 5 1202 --3-6-7 093 ---4420 050 133411 322 2 5 2'', 0448 313016 209 5 12245-- 1915 ---- 098 213004 320 3140 467855633 578 5 51---6- 13-30 ---- 5 04*8 021705 738 6- 1420 ---- COH 113226 219 1 0 2205 7 234 ----138 133868 100 1232 COH 113915319 1 148 031''-8 733 1 1 4320 098 113234 311 757 SAO LUIS (SLZ) 15 110530 576 3 5135' -2345-7 1300 ---- 1 ---0--O 1228 ---- 03,6 113718 315 10H 12 3916 310 1 + 1230 048 135550 320 6 37345 7 0750 --:-_ sol 113006 100 1 5 1515 MUCURI (MVS) BA 098 016303 6M2 :03456- 1005 ---- 805 113722 330 1 1 1230 03,8 031701 730 1:345-7 1820 51 ---- 136 233130 320 1 CGH 051604 73,-, 1 + 1301 5 1446 513850 320 0-1150 ---- ---- ç01 031351 730 1 769-3400 03'- '8434 515 3 5 * 098 031742 738 2345-- 4230 ---- 1255 3956 113722 210 1 V : LU 331,33 730 ---- 2230 501 -0 --3-0-13-----COR 531524 733 1 1301 O 1 224507 0835 IAS 132160 735 768 PORTO VELHO (PVH) AO 3400 03- 714514 515 2 6 CW5 3.12729 730 ---5- 1115 ---- 435 133536 100 2 9 1451 1 1534557 0750 -- s56 33354 320 80 1315 008 333915 319 1 1 198 502703 751 8 373456- 0045 ----- NATAL (NAT) RN 9 2, 858 133543 100 1 ---- 1158 C AI 322709 735 12345-1115 ---- COA 13-0090 553 A 075, +5 133-11 100 soi 03,5 031153 735 502 1234557 1040 ---- 1343 1 0H 332421 730 1 + 9 006 403802 300 -- 1040 15 _ .13.14') 3 712 3 707 802 3373 098 333036 319 805 ------7 1228 ---- 1448 133004 323 8 3------ 1030 ---- 11305,7 0131 145133032 100 803 - -10H 331814 738 . 873 906 031703 730 3 2245 1445 COR3339+9 319 1 O co 133230 336 -- II.. $33440 320 3 3330 O 8 01 12345-17 3 0 ---- 03,8 133805 318 CAI 113205 320 3228 ---- 4 6 1040 503 _'13812 733 135 133560 320 801 11245-7 2750 02 758 11354' 100 1 008 323924 139 3 2115 Isco + CW8 333004 310 -2345 1000 5200 635 133456 320 1 1 135 13308 0 320 80. 7 1730 058 133005 319 + - -7345-1228 ---- O CSH 333230 317 6- 0152 13, 113580 320 + ---- 3115 501 113546 100 1 O COR 313624 319 1 802 1100 504 223897501 4 O 1540 133 1200 85 133451 519 3 068 332733 735 807 6- 1545 ---- A 0348 133H86 313 323466 1730 823 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 0806 0300 112351 '75 008 133060 319 1 800 1615 808 333572 520 2 1 ____ 2213 53531-1 234167 0805 1303 515 5 1 136 433730 738 17345-3351 ---- 1 098 132712 735 80. :2345-- 1348 ---- 533)1,3 3 + CWR 113856 320 1 ----- 7 1330 5134567 0830 5125 -- -- 1410 0H '8077' 075 36 802 1617 COH 112729 730 1 5 858 333572 323 2 2213 351 O 521 513---- 0915 065 $33302 ,---------129 ---- 13,6 133305320' 8 123486- 1360 ---- 198 031353735 0448 501167 777 CO 1234551 2000 -- 05- $33403 513 3 7 70, 1300 ---- 1640 106 +84735 018 1 6 135 035143 730 1 + 1653 0205' 060 5.537? 754 2 CO 0,5 $33002 519 + 501 -2-45 - 0935 5 -5345-7 1320 ---- 056 1330-15 319 8 01 --45-- 1500 --- 058 313331' 323 8 095 .1'3 ASO 100 1234657 2035 -- -_ 5130 Cl- $33102 519 1 1 002 156 784733 318 1 8 ---- 4840 1700 COR 1134 1 3 333 1 + 802 5 ORO J12'72 734 033766 735 2 O 6- 1100 1633 + - AR 3133:4 320 12345-- 1800 ---- -A5 113033 320 + 51345-- 35-30 ---- 0320 ' FOR 315574 322 O 6 1234557 16 - -----13,5 031/+2 733 1925 036 704122 876 2 8 0011 1135'? 319 1 802 1128 3 0 035 730 62010 ---- 166 31 CO- 531514 738 O 7 513 -- - - 04*8 1J351C 339 1 1 095 313110 215 801 1 -------- 010 132355 733 2330 655 331/18 733 3 1 3325 007 '64732 071 2 6 - _ - - 1729 055 333532 319 1 0320* FOR 313574 322 2 1 o 513456- 1730 ---- 088 133886 3:0 9 12315-- 3733---- 065 333014 320 ------7 1815 ---- 098 332711 735 + 5 088 133558 103 Sol 1234067 2345 --- 0040+ 8SH $30074 ,23 2 1 135 '84434 871 2 2135 a 005 332461 720 3 O 1815 ---- 0651. FOR 113800 100 3 1 8------7 1733---- 7 1730 ---- 068 133885 350 6 1 068 333014 319 oo 6- 1915 ---- 00-8 332710 735 * COlO' 855 133514 322 2 8 055 784434 AOS 2 6 2315 036 333371 319 3 se 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1821 1 51345-7 1940 ---- 066 132135 737 O 3130 0510 1234567 3540 ---- 068 031702 735 313300 300 1 1 851 UNTA DEL ESTE (PDP) 0100+ 530 332356 7,, 1 8 850512 320 O 9 3 730 515 531628 730 1 + 1840 80.---- 0-- 1051 3732 3521 UE7122 130 3 3 5134567 2205 ---- 065 313510 iO ----75-- 3731 ---- 14*8 .130 .314 320 801 -73055- 0730 0820 333300 319 1 1 ---067128 100 1 + 7 1,51 3255 +3, 222372 734 - - -- 1228 O 503333 319 056 332436 733 1 O 80223450- 3'30 0821 5130+ '05 $13571 750 2 5 2255 3135* 554120 310 O 3 123050- 3710 0850 031720 738 O O 7 1720 ---- 04*8 133014 349 801 7 6- 7010 ---- 0,6 112133 773 RECIFE (REC) PE 332023 735 : A 123456- 3340 0935 1930 CGH 313372 319 1 802 3y A 002703 735 1 O ----------------35 713 023406045 0020 I_13507 083 1 ----089 332160 7,5 :2245--173C ---- 088 333014 220 801 1-' 51-75 515 IJ '851 510 + 5 031'l7 775 1353 0040 006 113843 319 O 7 802 - -- 313 132342 733 1 0 1135 2001 526 115530 334 4y 031730 3 730 O 5 + 510456- 0,03 1005 0446 531743 730 10345-7 3230551 1800 0-333 ---- 066 031790 753 5 ---- 0NAVEGANTES 2345-(Itajai/Blumenau) (NVT) 5! O 1005 109 051605 730 1 113302 1 9 -3 8 ---- 0220 0515 052 531298 730 1 6 2011 003302 319 O A 04*5 533700- 730 00,40-- 0515 1005 5 1 2745-1 ISSO 5 --- 3730 231 -------7 3050 ---- 14*8 031618 730 065 133033 333 - o' 03155_ 730 133313 320 - 1 ----6- IC'D 1450 105 531164 735 2 8 -2100 1 + 0305 03- 133750 735 1 1 051 ---- 5130 803004 320 : 5 9 31 1 7 3845--- 0,6312717 735 1- --5- 033 1050 123456- 39C0 ---- "' 031731 730 -23430133' --- 045 113000 3:9 301 3131-14 319 - 7 -0345-1 1033 1083 --- -5115 115 332451730 006 .031754 733 2 1 - 2041 1 + 932 03- 112750 705 1 3 1330

801 901 801

660 501 666

1_l

801 802 801 802

100 656 801 002

586 801 805

801 805 803 806 105

102 20: 802 601 882 802 666 803 801 806 801 807 802 501 107 102

802 806

S--

111

801

CO' 510 805 810 803

102 6 01

80? 510 801 552 310 901 810 801 810 501 ElO BOI 102 871 103 541 509 501 579

MÁ

511

515 501 515

851 835 151 OSO

''5 530

512 8,5

800 802 806 801 809 80] 808 220 666

603 852 805 801 802 835

632 530 SOl

103 623

100 501 102

B - 112 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

805 103 003

50:051

FITflÍÍflA

-? 0850 ----

460 331615 733 CGH631164 733 010 33166: 733 17345- 0900 085 7311/, /35 1/00 055 33/75173% 1355 0/6 ,010' 7v% 12375-2 1/30 ---5 0000 --------'1737733 008 321611 733 2445 PLU 0218,2 232 • 1228 085 133005 320 CURITIBA (CWB) P 1515 456 133132 319 345 1242 CONT/NUAÇAO 2

1355

,077 1600 ---- -22::

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG /

47/1/ :c3',

- • - :0/:

'-I/O- 2 7-' 3/,' 1/ •

1,N 803874 320 5 558 802328 733 3 1

ARACATUBA (ARU) SP

: -

9 5 -- 101/ 1/5 333102 100 7 BRASILIA (BSB) DF 284738 398 / 2---- 056 3351/3 174 -i /01/ 2,N 337773 735 5 8 1/55 51/ 333457 320 1 O 001 11/o 05/ 11 h4738 373 2 8 5 6 1/30 - 2017 3351/3 478 1235371030 0171 /33/10 :00 5 2 7 165' 1707 333477 3/9 1 8 80: 1502 050 581754 A. 2 1 5 1/vOSSO :230 ---- 7617 855819 875 7 1 12345-7 /8- - ----5311 335934 155 1 5 ---- 1755 860 5561 20 733 1 07 555 7 -2236 1/53 754755 075 2 5 1202557 480 ---- / 57' 861 552343 733 : 7 ---2204 0/6 558635 734 2 08 414 ARAGUAINA (AUX) TO V _32557 1335 1515 085 3J2133 735 60 : :: 1 701 731/ •%4 017 ---37 3301/2 103 1614 o/o 332524 735 so CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ::,iso 1005 11:5 '4361 682 : i lIs 505 771674 035 2 8 1 4 /0 5 -. 537002343 733 2345 656 1350 298 031/85 730 12345 1430 1118 53:742 735 2 07 444 - 616 4 88535 734 ARARAQUARA (AQA) SP 008 G3750 733 53:/66 738 : ---6 1104 1233 1/02- 357 '02630 735 4 5 222 7 1525 010 031693 730 7 5 ---- O 5 .7,0777/ 735 1 810 1 73456 1210381/ 1206 337009 725 ,-/ 1234557 1615 0218 332759 735 1 768 80 CURITIBA (CWB) PR 1?'', 1/- /54734 518 / 6 502709 735 2 123455 1115 1265 3 94 -- - 008 333134 315 1 1 ---1550 1 '1/ 531/73 130 J33038 320 : ' 1------1220 13:8 511 1/2. 5G2343 /33 /73 1 1/7 -45, O 656 :2345-1730 ---048 3J3011 320 1 8C 1/' 784752 015 1 O 768 7 843038 320 2 1 ------1228 1318 /20 510 553505 332 5 - -- 666 ,vH ' 2205 Jvvl7S 320 1 5 80 -2345-7 1228 1318 333038 1/9 O 8 801 ORO 503533 400 2 5 /OC ASSUNCAO (ASU) - 1/33 0415 333314 319 5 80 0,/O 8003 4 -2345-7 98 0208 1318 2:9 1 /03-:' 53 1/1/ lI 338755 133 1 1 sI 33 128 320 ---- 2,65 8421 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 5 123455- 2340 1435 1327 135 O / 7,01 • (.7 312 111/ 770118 100 1 1 551 /23416- 1733 ---- :28 J33886 309 8 84 1733707:07,0. / FIO 07731% 733 602711%3 135 C 123456- 2340 435 :00 = 3/1;l - 507303 100 1 9 658 J43,17 .40 1 5 802 15.4 4 035 1 ' 332 -; 5/' 123456- 1350 1448 031755 130 - ---- 223, o :0/2 338081 100 2 5 1234,-17-5 058 J,,442 00 5 80 '''' '-90 7,82 -073'' 763 7 12345-- 1530 1550 332:10 323 O 1 : 2/1 0-1/ (2:729 100 2 9 7 l4 5 2Il 'LO 2O 50 12345-- 1500 1550 503010 323 o :03 - /4, ----o-- :010 8071/3 140 2 FORTALEZA (FOR) CE 8/o ---- 068 30 - 5 ----7 1590 /150 3331/0 319 0 1 801 8 'ES /5051/ 018 / 024007 C/1 33 0411 2230 730 BARREIRAS (BRA) BA ----7 1500 155C 503:20 319 0 5 63 - 5/7 653 .70193 730 2 1 /- 3i51 20 , ---- CSB 3,3810 .05 - 7 50. ---- 1/20 1234567 1615 1705 FL'. 9 3321/9 735 O 1 /331/2 100 801 5 1/5 =30510' 515 1234077 1000 - -- 1234557 /615 1105 50271 135 O 0.' 81/ 7/7281 6172 / 5 103 ---- 2v,0 ORU ,38, .03 - 2 934 - - -- 1/30 '[1' J8515 733 1' 7/3' 2 7 86 .33 80, '77 5 031752 730 3 7 : 1231567 1640 1719 30/5 0,' 031500 738 7/4537 /150---- 1 775 502340 773 Oh' 201 ;510, 55, ---- /0/ 23 12345-- 1130 1820 3320:4 323 O 7 10: 1/-10 5 5 ' 1/6300 £82 4 1 5 - 1/05 PIO 453952 100 080 2305-- 134 1820 553C4 323 O 8 11/ VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 265 815515 518 5 BAURU (BAU) SP ''5---- 58 - ----7 2130 1820 330:9 3/9 O 2 ••5/1 51/ V 1//O' 3733 75 53 553 55053/ 018 2 O '025 1 1/40:010 / 2', 3331/? 100 ----7 2130 1820 7531/4 347 O 1 10: _,1/ r4'o'01/ 552 - 7 - 1000 P94JsA 878 1 5 :2305-7 1100 1845 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 03171/ 733 O ---l;;0671/3) ----rLs 3,03:20 /03 / 12345-7 1834 0919 531773 735 O 1 700 s07343 733 5 1753 13' '84754 898 / 5 1234567 1845 1934 332725 735 O 81/ 700 /00537 332 5 55'/0315-7 545 1 FLS 333734 100 57 ,'U 463557 320 2 1 022 Dl. DALLAS (DFW) TX USA 057 284706 AIS 9 3 2140 • 1 1253557 1/06 li. 333104 103 OIANIA (GYN) GO 7. - ..-, 3- 7 8031/6 31/ O 1 12745-- 1715 2006 /00 2745 70, 284750 815 / 8 i 23 3 45-7 1500 ---- '051/5543 578 8 2s--'' 021/ --. v--- : 1 7245-- 2040 7050 3331/8 320 O 7 80: 1726 551 3/3457 320 2 1 501/ SELEM (BEL) PA 12345-- 2400 2050 8631/8 320 O 120 '2 31/ ----- 05 / 55/' 878 --- 7 2040 2050 3331/8 093 O 7 81/ 1230051 000------ 1/. 333072 109 • 50: 1:35 557 303457 318 2 8 7050 7331/8 31/ O ' 1/70 2 005 333896 323 / 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7.70" 0. -- ----535 037343 733 5 1230,62 _730 7305 302266 763 2 O' 1/O 738525 734 73 5 35 :771/ is' o s:-' 1-3 ---1 /40 ---5 35 332771 735 2 - ' '' 0233' 858 032240 733 O Cl 0:05 7'' 0' /00 5 009 3,73000 319 /7 JAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 19/O 705 338615 733 3 7 05, SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-----0844 ---- : 719 332771 735 800 1,353 1's 033/43 /33 1/ , COO 333442 349 1 0'7 P IO 71'754 182 1 1 Dl DOURADOS (DOU)MS FOI 336615 733 3 7 /- 1910 ACAPA (MCP) AP 72 O --- ' LI 3,73/02 403 12345-1010 9 :7345/' 1903 16', 7.1/343 73$ 7 COO 333230 317 17 2100 092 333352 IDO 5 1 7 1234567 1610 1110 133510 140 O 8/7'''''' 44' :22 321440 1/0 4 1 7,00 7 L718 333870 323 1234567 1500 ---- /734567 2600 7100 1/2/57 757 0 7 80: SOB 333245 320 2 O O MACEIO (MCZ) AL '02167 757 O 05 222 BRASILIA (BSB) DF 72,4567 2:03 2:00 1 6----2140 1605 ---- ' LI 332/03 730 800 1 234557 1233 ---- VON 335519ATR 5 / 7742..7 2')' 2,00 :J3113 100 O 1 61/1 -, 1 ',5— 1/1/ ---- 53, 855502 578 2155 510 /72263 732 / 1 4 14 MIO 1/3/77 100 1 1 807 7.41/7 1/ 45 1/40. 333868 100 O 5 802 --- 1/58 055 G31836 730 2 7 1714 - 0/8 03/773 730 7 80: 1 12345-- :053 ---'05535343 /33 661 100 0 1 588 2240 COO 031525 700 2 / CAMPINAS (CPQ) SP 71/ 770 (10383 250 1 9 1730507 :0:0 ---- 5317 8021/' 732 0' SINOP (OPS) MT 15 /7 .578 '25 530343 733 555 ORO 702372 734 0' 0218 885516 082 1 061/ -- -- -- 71/ .4,- ./30.8 104 3847 332 / 551 1/70' '08 202553 733 2 0' 007 -- - - /07 008 0073+ 372 51/330 739 3 05 561 CAMPO GRANDE (CGR) 1

07.lSs

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SOROCABA (500) SP MANAUS ÇMAO)AM , 3,45 350 2020 855503 875 0 7 COO/O 4117 1/3/32 - - ..- - 39007 CASCAVEL (CAC) PR - - 3. 30 003 1/2550 735 2 1 8:-: / 7 0703 ---- FLO 331875 730 300 --• 258 1/3005 319 / 5 801 / 40 COH 331/80 020 21/0-0726 ---- 2117 33/502 738 271/ 719 5 801 CUIABA (CGB) MT MOSSORO (MVF) RN 1032 COEI 631706 733 1 1/45 7377 2:0730 '50 1 5 23/5-- 050 ---DO, 855503 875 3 5 'E?. 0405/5 6,, • ---6- 0726 ---- 718 330675 735 --1/15 431 031700 730 1 2.02 853632 oos TERESINA (THE) P1 1716 1432 056 031708 733 1 ,'4367 1042 ---- 725 1/3102 104 1 03, 1/3055/ 2752 ---- 168 333880 320 1 801 CURITIBA (CWB PR NATAL (NAT) RN 1231 705 1/7652 735 O + 1 :25 858 333515 320 1 9 802 5855,2 875 2 •1/'f 0910 /2-o'-- ;-,00 0900 885713 875 = :2015-7 4230 735 / 535 330/33 00: 12345'7 0032 ---- 068 031195 133 1 /2341 :050 1/10 335502 AIS / 33+000 001/ 0010 338593 078 2 1603 390 /32064 733 7 1 AOS 3 580 /1 2 5555/5 1 18 1/4% 4,5 03 1 507 738 -,i45 7 1250 - - 6 1 801 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 173D ---- -1/' - 171/1(141 3385/5 398 .4 7 1/7 531//O 735 17--,-- s0 ---- D1/ 335542 5 8 1639 1 21/0 558 333802 140 2 9 801 1/05 0215 337132 735 -5- 1250 ---------'2600 738 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 ----- 11/ - ----058 333886 320 801 057 03:804 730 2 1 1655 27:10 24', 1 860353 133 O -' FOZ DO IGUACU (IGU) PR :2335-7 1430 ---- 71/. 333110 100 5 808 • RECIFE (REC) PE 1733 00/ J,13208 319 O 5 801 -' •. 01/Os `CR 1/2853200 30 809 11 2 802 13,455 7753 :20: 555529 873 5 O 1/00067 2500 ----1/5 333510 100 5 810 TROMBETAS (TMT) PA ''-iS' 73 7." 735509 378 5 128 332/ 19 735 801 LONDRINA (LDB) PR 7/ ' :1'; 0- 0(2347 033 O 7 '73' 215 5 56 1231 007 332656 735 2 5 800 322 33 '/0/1 51 / O -----535 031687 735 5 - -- 053 702250 33 1/ -. - - 615v102 ' 1 - /74 95 7 50' RIO BRANCO (RBR) AC 4 Cl -204 2110 055 6316/0 7301 5 033 -- -' CO:' bEL 452354 F0', 562342 71/ • 12,45 ' 1000 657 733 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-7 1535 ---- 71/2 80861/ Cl 100 774'5 441 TUCURUI - ) - 5 1911 515 552006 733 O Cl 655 1221/-- 0550 ---- 000 1/0502 517 565/501/34 72- 3 03/0 202 077, :::: 80 320 - 1 01 FLN 333874 320 ---- :210 088 :1341: 133 O 8 801 12345-- /5-- ---- 8 841 1 222 615 ,,94 398 2000 C'5 333042 100 1 8 80/ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1604 ---- 71/, 333974 320 5 001 1 FIM 508,/A 878 - - UBERABA (UB 230 A ) MG :7040-- 3553 ---- 50/1 515 075 333445 103 / 1 2020 841 1703 81/ 631755 732 1 2' 1 --',.S 31/004 700 80/ - 1335 088 330082 133 3 1 55: 205 03/773 725 1 7 1710 --- 11315671450:970 502343 733 / 655 2 COE 73/730 7361 2115 SALVADOR (SSA) BA SALVADOR (SSA) BA /234567 1845 --- FUI 333104 100 O 808 77315-- 0500 ---- 000 555502 075 8 801 1/7 P52754 738 2 8 755 1234567 0230 II', 3551/ 674 220 03337560 735 1 5 801 ---- :235 068 ,,I/12 /35 4 5 1/5 331453 582 8 703, SE: 333833 100 1 1 AOS ---00-7 2320 --- 01/. 031804 738 1/2 335581 878 3 8 1 1/1/55/ 1/50 ---- 062. 3023 4 3 733 - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 665 020 53/794 730 1 46 7 3 2715 735 80 1710 850 50861/ 733 / 73 550 O O 03 74 575 9 0707- 1/ 5 52/509 733 O 77 71/ ,,7 7,-.?,? 578 2 8 765 -- -/6 1.0?----, LI 51/741:5' ' 52 66 3. :3.45 320 ' 8 801 SANTAREM (STM) PA -2215-0500 ::__ SOU 33504: 735 8 ORA 63.007 736 UBERLANDIA (1.01) MG ---1 -13 7 -2 EIS 802343 733 55' -- ---- 1/1/ 060 '3073 1/5 v 8 50, 37_r- 01% 61/s92 036 2 31/393 320 '1 oo: 87.0 503892 653 • 1050 1/' 335'30 309 1 1 53% SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- - 7355 II 402254 100 733 O y0' 041 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 2 .40 371/ 8 63: .5 333330 315 ?7' -: 1 /30553 ---- 2111 502266 753 '. ;711/ - o: 078 8 SAO LUIS (SLZ) MA /13730 1 9 1 / 103 /010 052 50871 17331081/3 ; 8 501 /7 815 ' 023-13 233 657 :2o0557 :a50 ---- 83 -- 4 1 FL4 332102 102 1012 535 7 :370 PC? 5,3532 /40 2 6,, 1153 000 33 ,732 219 1 O 835 _______ 06/7 333155 /00 7 535 8 0215 6316 05 735 ----7 0850 ---- 885 333343 322 2 1 801 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1815 1455 1 1230577 1232 5 FLI 702133 735 1 222 os- EIRUNEPE (ERN) AM 25505071/ 278 ID - - - --/ 7373 --- 742 738 1 0215 502322 733 666 710 POS 331055 730 - -: 058 53/838 730 1 0455 '3/, 053 502054 733 2 Cl 100 /1/0 1200867 1/83 ---- 875562042 733 1 ''-7/' ---6- 1100 ---- 095 63/755 738 • FUI 332103 733 8 801 3/O 6535-' 140 2 3035 - 1450 C. 03/338 130 1 5 5/3 330090 320 5 802 SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP 12345-- 1345 ---- 086 332713 735 801 /330 553 33331/ 103 2 5 831 2 55 31551, 770 ,,- 3 809 FONTE BOA (FBO) AM -- c- 8— BOA VISTA (BVB) RR 00 1757 1/3051 332 1 ' 1,345 "' - o 1 7 15------01/4 5/13874 320 1 2305 1 222 5 -237857 3233 ---- '05 3355/3 398 5 : 2315-- 1400 17/0 11/453 682 2 8 ,i 1/; ' ' ' - - 2320 555 802708 734 3 Cl 222 - 1187 33349 1 320 O ' 801 1/1/ 1500 ---- 0215 7330/0 320 ' 80/ - ('3 335515 878 12'4''7 3'-) ---- 2 7 50/ MAN US (MAO) AM A 05- ,/J32/0 315 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 100 333503 320 1 1 877 535 1930 71/ 33 3435 100 2 -474811 EM? : 5 o--O 2,1/ 1400 O 5- 0/26 O:. 1531630 738 1 -063---- 65', 17-O '2 '04 067340 733 151/ SOA 581002 685 4 8 8c1 - 20:5 500 553507 332 1 9 65, 53/ SAO PAULO DE OLIVENCA (SI D O) AM -10 319 045/ M$ ' a » 6 BRASILIA (BSB) DF 1933 71/ JJ3436 100 7' 84? :_ TROMBETAS (TMT) PA '-7 071535 782 ---- ISso 2 8 /2,0567 055 3327/9 735 0700 5733 831 6- 1615 ---- • sci 333527 /02 O 8 - 7 - 1- - 7 0053 ---- 'OS 552343 733 1669 12-4607 C700 1051 002265 763 1 Cl 222 2320' CO' 333552 318 / 50/ TABATINGA (TBT) AM 530 0335'? 740 7 60', 1/345-7 00?' --- FLN 530675 735 1 1/345--:730 Cso 3331/4 -----' 3740---- 655 014811 482 :: - 0010+ SEI. 752254 733 5 73 449 057 5612 703 1 O 1/51 30 23-' ,' ---- 1520 127 074836 692 : 6 ': 7-' VITORIA (VIX) ES 12505-- 3226 8117 031630 738 11 TEFE (TFF) AM CGH 031s12 735 1 7 1617 522343 733 02300-7 0453 ---- 555 1001 H '' 8 - - - - 1/00 8 --- '' '"1-17 71/ 5- 0726 FLO 031676 738 310 832508 733 2 01 100 1. 11/15 7 1/457751 03/725 775 / ' 105/ COO 03/6/2 735 1 O '08 43234/ 733 1 556 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA O "7 53360' 537 7:' 535 853/32 /00 100 / /0347-? 10/0 sol - ,:'' - =30 7 0805 - - 0,5 331/50 728 ' 501 1340 O 007 802574 730 1 O 222 2'_ 34 1410 2 9 121/057 1010 715 333102 102 808 D FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1414 CG7 333706 320 1 1 805 -"''' 0 7 .2 ;' 333420 320 / ' 806 02247-7 1335 719 802118 933 Cl 100 -' - ''/7 4 1 2,30 1,5 331004 319 54/"" POS 8023 /8 733 7 FLORIANOPOLIS (FLN) $C Cl 656 332220 3/-----------------------------------CO : 050 002742 735 2 8 1630 105 :0/0 oso 332421 320 2 806 1230 ---- 715 332153 735 5 80/ 1700 016 332377 733 2 1 809 ARACAJU (AJU) SE VIDEIRA (VIA) SC 2000-7 1310 815 807773 726 8 /03 - 1/-451/ 1730 7/5 8500/9 1/8 3 25 085 631742 734 1840 COO 607525 132 1 6 222 /5 4 7 TAMIRA (ATM) PA 1513 71/ 074254 730 1 5 000 257, 1/631/ 682 / - 8 7.15 503410 /00 100 12345-7 1450 4 --- - _l 302266 763 66 Cl 222 1740 004 552628 /33 1 1 222 VILHENA (BVH) RO 21 074825 £82 3 8 FUI 031687 735 12345-7 1520 173- - --:800 :200 355916 632 3 001/ --- 1/335 1/3 802265 763 Cl 222 BELEM 'BEL 9 PA 1935 008 53/7/8 735 / 1 - - SOL 735577 AIS 0 5 VITORIA (VIX) ES 1/1/57 1/3 -- 4411 3355/' 978 1 1234557 2600 1852 303874 32C ACAJU (AJU) SE 833671 321 7,-O:., 'oo :1/0 231/74 G 11 /36 2 / /1/0 850 335615 733 2 1 800 1234507 1/00 /852 -- 1 1 1/34353 001/ ---- 1 0117 731713 131, .-,7 -1/-----065 1/2160 135 11/755/ 453 ---- '511 552323 733 '1/E 832150 735 .0 ---- 17 K. 655 555 - -- -- 535 532396 733 2 Cl 550 320 0/0 232822 735 1 / 833 ---- 2140 850 802832 200 3 8 005 1152 2320 058 531814 735 / +

•

:015

Guia Panrotao - Janeiro / 2005 - O - 13

1613---- ' > 7

ELO 1>251 713

166 >',i'3 077 2 6

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 15 riA 531217, 76, >1,--- --

O 060 5 33501 330 EI 4 37,42 733 2 A

1 > 10 ---- - - 12>. 3 3 > 33 ----

LA 1,:• 721 1413 222 1GH 62.. '7>1'. 2075 - 0726 ---- 1 800 101 ELA j .3. 1545 ---- 17419 Aol 14> JJ2E'3 375 1 v 2208 0840 ---- 1-3-- :' 103 FLN 332115 733 :_31557 'lo ____ 1430 0059' 200 802740 733 1 3' 222 -2-43-- 0840 ---- 1430 BREVES (BVS) PA 10340-- 1010 ---- ' 722 'L O5'>:1- 763 -735 56, ",>4 [87 2 A 16C5 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA :254567 1230 ---- A-: -. : 3 135 -1' - -- 2125 .5 5--' .35 7 . 7 > ' 1235567 1250 ---- '-'' I535 II>-' "0> 2150 1311 5- :':s 5- 1630 7 1530 6- 1650 -757 715' (7 li''

611/-:- 733 629 :,-> Mli 535>76 MII 1025 ORlOu 735 166C 6 561563 733 1410 '1> A 00 2335 1 2'lM l00 2325 73035,71? 100 i53>

1234567 7600 ---- 2200

2029

1603

-- 2130

1801

76, '1 7

y E_O ,iS74 321 ATA 3 1 1 1 3 5 > >>

801

800

12345-

1430 ----

130 IOC

----211:1>d:_>174 321

313

7 g - 7H9 242

6 OH'>. 1,0 6221'5 735 736 11 717' . 65 /655>5 ATA 1 420 1 /1 1: ELO .'>533 109 1 GURUPI (GRP) TO 'II 366 5>5503 876 - 103 ---- 1 3 7 1 17,. 'LO 033667 730

7573

7123 —4,— 1 15 ----

105 116333 082 - -

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

7'31 7 .1 ----'LA 531675 730 ILHEUS (lOS) BA 100 53:780 730 1 1I' 0 --' 223 1,70 - >LA20630 738 .11 - ' -- 112 .... 1151 155 531780 734 1 ---- 23451111>5 1 SLA033676 738 6- 0726 ---- 1150 COA 021780 734 1 1 :715 ELA 4527 1 1 733721 123>0-- 1843 - 12345/- 230 146 5L 5 C50 736 1 1 022 1032 1 811 ELA 333510 100 123407 '---- 1101 1 ISA 117713 735 831 9 30 ---- 401 105 1556 726 2 5 -202,

CHAPECO (XAP) SC - 14257 _L,,1' 1343 CONFRESA (CFS) MT 1-3-5

-. - -

-- 7321

621,1 735

'LA33>172 100 608 221711 CNA

1 4

66> 601

1245

801

608 JJS0,3 100 2 A

807

'LAJ1''72 100

CRICIUMA (CCM) SC 1,41, 0231

LA IJ'l"l 100 105 1b301 £82

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

1801 2275-7 1545

-- 2>>

---- 21

802

133

17743

113

222

7234067 0700 - -- ---- 1275

Janeiro

/ 2005

ECO

12341'7

07,0 --'.

80.

07,, ----

Ali

12>41371507

807 oCS 841

2131 1234567 1601 ---- ---- 2316

919

SOB 333576 130 1 E A 031675 734 >210 03.668 730 O

_;'

>1'l

250 0726 ----

ELA 133072 100

801

---- 1250 1-3---- 0840 -- --------

113450'

12215 -

601

'--12345-- 154

8 6

0., 0,2330 13-

731 ----------03100 '34 '.5 SLSO8I 735 'LI -- ---- '_O 502773 135 los 5L5580 730 ---- :515

7 1>1

A A

- SI,

502

5-- 0711---- ' . (513

502 o05

'i'42 Alg 2 ---' II E O 6'2''9 93 75 2372 72 1 7 144

1,35 , POS 8O363 773 3 11

--'-

Ei' 333870 324

A' 805 333714 320 2'

0210

234,-' 1573

1,70

1750

----

1 5

=--

IS- "54772 476 7 E A ELO '331773 730 10> '54734 ATA 1 2

7153

----

- 1234o61230

75317.57 13.,

---

1335

152'

10745

io6

, . -

2 1 A 1 A 1 1 A 6 1 A 5

103 220

' '

.-.

12,15-- 101'

2,05

ELO 333072 140 432 570741 CAIA Pio 333072 100 BIS 070701 17,5

III

''''''7

1 5 IS 1 8

13'

12,45

MONTE ALEGRE (MTE) PA E.. 502266 703 - IA 002 8,, '35444 [87 o 4 7 F 3

0775 ----

5720 _--- '-« 1530 O/O, ' ---- 1305

002

A A

814

8 1 B 5 8

765 752 762 765

1 Cl 522 .1 53167A 700 13- 531764 705 2 A A E,A 437601 738 1130 031760 750 2 A

5.5 550771 /35

A 101 A SAI 55A RG8615 733 3 :Y 615É

136 JHOOAI 735

A 21 333 3 379 ,o. 3,380, .02 2 O 811 1720 -'6' 1230 ---

,S1 135350 250 4 A A 'LO 622151 13' NA' 665531 A'I 4 O

'10 333112 110

123-15-7 570 332340 732 2 A A E,O 332733 735

511

01] Ai

MOSSORO (MVF) RN --3-o-' 0700 ---

72345-- 0800 ---- -------' 1433

li', '397511 738-- '

--- 1370

802

'30 O11O0 230 3

57,1 ----

MONTES CLAROS (MOC) MG 70345

02177' '30 S' I 4o

(REC) PE

MONTE) DOURADO (MEU)PA

--- -

805 130

0 '>

SI 1

10> P64746 5'R 2 7411 -----135 332773 733 12345-7 131'13(7 164736 138 1 -' 1671 ; -N 031507 730 10>4'-> 7601 ---- 1,5-, 'OH [84732 078 2 ',O 531773 735 '''' 77V -- . >55 784734 574 2 311'

INACU (MQH) GO

---',S

220

,2,-,57

----5-- 1713

205 133315,10 2 /

? PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

ISA 5L5071 735 ELA 553110 145 150 135077 735 ELA 331647 735 ISA 531224 730 ELA 031773 730 10H 431824 735 "NN G31603 001503 730 POA

I'3 5 - 4731 -"- 1120 -7-4--- 4721 - 1720

801 802

507

2115 1

31751 '> 2 A .5> A E,A ,31675 755 10H 031751 3,11 2 A

---- 1700 851 10345-1 1430 --- 200 ---- 7700 601 --- 17345-7 7520 202 2000 85----7 1710 -'-- 0000 '--- 72316 . 7 1444 8,2 ::::

1 855 3333-1313210 A 735 A CO> 031814 734 8_o osileo 730 2

/ 1601

ELO

.1,3 - 1505

E,O 733070 139

----E:', 531687

2 8

G3172

2233

0311-'

1 .4557

3776

3721,

- --'- 077,,

- ,

13', >3167, 7..

3720 -'-

E_O 031752 700 2 1 1 Ei, 531775 /30

PORTO VELHO (PVH)RO

EIS 031587 730

MARINGA (MGF) PR

618 AIA

12 222 6022,6 763 513 '36411 5>2 4 4 EL'>

111

_" 2230 7 1710 ----

6.13 51O

Se.

A 666 A 100 A 11 100 1' 100 A BOI 11 220 5 808 2 807 5 O

1101

MARILIA (Mil) SP

011

Cl 700 'i 852119 733 A 666 -,>_ 603504 370 s' soOlol 7,3 2 IA 565

/ 072-----ELA 531570 .30 -- iIII 105 021770 733 1 1

soe 6,7

113 12745-- 1170

,ç'

'_O 331604 738 3 116364 £82 5 A

031676 778 O 1 rLN 1 555 1 JH0 0 C 808 O 3042111 121 2 13/ 133231 319 • 807 1120 SOA -400 335461 320 2 • - -A 804 E A 1331 2 700 7 1010 405 7 ' 105 3J3>I54 IDO ---- 1515 . - 1,3'-- ,,

.1 ''o C1

10305131550----

100 022 100 222

135 13 130 1 ---- 1925 135 8030 531827 734 5 7234667 1025 1315 A52118 733 O 1031057 1030 1325 858616 733 O 2345-7 1320 1015 . 332102 733 1075 1320 802132 733 4 1320 1315 ----P1', 333119 100 14,1U 2745 >' 133067 320 1 --- '7 2 3_O L9I6A7 730 - 7345'' 102.1 C0. 03120' 735 1 ---- '50 - i1>'° 735 0 11°155/ 104" ''30

MARABA (MAB) PA

444

5 1 9 A 1 9

PORTO ALEGRE (PO A) RS 5_O A52113 123z5-- DIGO ---- '

0.,

84 ' '

IPATINGA (IPN) MG

---- 63

1513''-

12,4'',)

1' "

-- 1045-

A ELA S 1 173 73' 5 S18l4 73 858 001596 73 .5 3 A 2210 9 ELO J--3104 2 - 0 CG 02 , 1 29 3

918

1 Ei, 1:5674 320 602 1:367? 320 0 9 IA ELO 602119 733 IS ----062842372 734 511 903573 320 3 9

IS 222

PORTO SEGURO (BPS) BA -

'LO

012

15 222

-'IS 502265 763 86, 134825 SE? 6 1724 07------EIS A'02255 753 AL_ 705077 135 6 ---- 1554 071'-----

10546-- 072/

13' I.o>19 7..

12305>7

553 13457 100 O 5 ELA .12133 735 5 112314 733 753 312457 100 3 1 ELA 313104 01 1>211 33486 221 7 5.71 13104 101 155 -1,3486 319 1

-40' -

6 ILO 031773 730 Co-- 1271752 735 3 A

PETROLINA (PNZ) PE

5 106 333402 319 POR 138676 733 4 1

-- 0160

665 ------ 7 1710 656 --156

510 12314 733

22 90'

PORTO DE MOZ (PTQ) PA

008

550 602320 733 3 11

033 73,

5 813

PARINTINS 'PIN 6 AM -

BOI

2115 25 03 Al8 100 2 9 2 7 1,1- -----E -, 13327 4 320 60', 3,73819 700 2 3 ---. 2115

>07 5.05

245

13> 3J0756 725 7 A

"> 7 —7 1111 ---- ---- 2120

A 852 o381,3 7>, 2 6 6 ELA o3I600 >8 7_> 9 7 '^1 153 2'' 33 3, O 1 456 1 ELA 031675 A 15 9 .31212 ,,, 455 538103 731,2 A A ELA _32771 735 A 156 133420 319

250 3726 ----

1 535 E_',i3110 513 3o 130747 1 > 5 1 ' o -11 E,', '.17771 1,'. /11 1 5 >-' 1,127,4 1,5 5 - ,s - 177>7 130 705 1 A 501 13" 12/52 'Li, 031027 705 1 1 051045 735

0/10 ----Ei, 333072 130

12,567>700 4 ---- ELO 330072 708 BOA 331304 Ml, 1 ELA. >34577 ' >'> 156G31512 7>5

1,37 ES? J235A8 ,0O 1 8 807 Y 222

- - ->20 '-'-

PASSO FUNDO (PFB) RS

87 C 17

-',JIO-

'4_--

ELO 331600 738

0263273

Blumenau) (NVT) SC

E_O 037604 133 2705 -- - ---234712> 031580 730 1 A

1231557

5 . - 877 2241

MANAUS (MAO) AM

5 '127 735 > 00 550 321402 [MB 3 7>

POS 002378 733

ELA 333072 100

ELO 531700 >10, 7E 1,

802 AIO 802

13' 031756 720 O 5 461 514 811' '_O 130910 1-00 2305-7 1511 541 —'32719 735 • BOI BOI 135 330786 706 2 • ---- 1846 811 A 498 E_A 333103 IDO 12316 7 1845 ----

CFLN G2^681 7,111 o 031214 738 BOA 031711 733 3 y5,1315>41 'LA, 313674 320 615 658 313354 301 4 O

2 5

5 211

PALMAS (PMW) TO

MACEIO (MCZ) AL

7 7

13(5 3311 1710 777 -- ,I9-1010 --. BOI —7230 1014 R ' 7 1025 801 12'45

---- 2200

320 3 A A ELA 031777 735 --- - 1210 1315' 159 031825 A -- 11

PiO

EIA 113102 100 158 113454 701 ELA 602178 733

----

466

12> 031014 735

(Itajai, >

172405 7 0701

(0,40,7

6 'LA 133072 100 BSS 133455 320 O 1 A ELN 133874 320

A 458 570701 184 2 6 A ELA 133272 100 7 BSB 5 > 0701 150 2 6

NAVEGANTES

1351 554 116200 £92 5 A

121 2,7

202 666 €66

12340-- 0725 ---- ELO 037504 705

222

1 y A 132771 736 106 133402 319 1 A A E O 031557 1'

MACAPA (MCP) AP

024361 1600 - 2136

1795

1645 ---- 2125

6g5 MACAE (MEA) RJ

7 1075

B 114 Gu:a Parirotas -

8 ELO 313104 110 15> 315772 139 1 A ELO 313104 111 8 [GO 333772 220 1 3 A ELN 031604 705 '- ' 2105 A 106 031100 720 ---- 10113 105 331833 770 2 7

- -

1'3 4> '7 1520 ---- --- '

:3,

123165- 1840

sc:

&6 Ai

:11 203

2000

15 3

: '_l.

800 1 68 313334 105 1 A A ELA 3136/4 320 174 806517 50A 1

--7 1600

9 1

565 I6356 EAO 5 1305 6 113 E A 103104 105 22 ITAITUBA (ITB) PA 9511 C_O> 942534 733 3 6 IA ELA 500266 762 12-4H3712 ---- CUIABA (CGB) MT BEL 174225 882 O 15 5 1 1 ELA 333733 313 11 ELA 552256 763 1 7 1 1 > 03 -- -- -LI 10H 333740 320 - ' 1110 AEL 730202 £42 0 6 535 ELA 537675 730 '>1 -- - - 1330 10H 037736 738 .JOAO PESSOA (JPA) PB OLA 53:633 738 12345-- 0726 [LII '.13072 115 A 12345-1.700---- 10H 531735 738 1330 456 13552 321 2 2 1315 ELA 501676 738 -----6- 0706 -- ELA 115070 100 700 ---- 10H 021736 738 2 1330 926 :13062 315 2 9 3315 ELA 113130 100 ' 5 17345-7 1311 í--: ELO :13072 101 1 3730 - 515 545 ISA 113747 720 3 -' 1511 806 :13566 320 2 7 813 ELA .110122 100 5- 1210 11 EIA 402170 733 (1305>7 1310 -.-- AlI 1545 ISA 113742 315 2 7 SAI .53502 320 2 1 ILA .113871 320 801 12345-7 lADO AOS JOINVILLE (JOl) SC BOA 313598 320 2 1 - -- 2052 'IN iSOO 319 723750- 1790 '- AOl -----6- 153' ----ELA 113574 3201 166 112730 730 1 805 1351 656 113598 313 O 1 2350 1 'LA 113100 31 3 5 605 12345-7 1700 ---- ELA 313104 100 12345-7 1240 -- 10H 112750 735 ISA 313780 321 1 5 805 2335 047 112741 733 2 1 ELA 113104 100 805 7255 6- 1840 FLA 112771 73, 72340-106 113780 1840 315 7 1 40> --- 2336 105 12754 705 1 1734567 2136ELA 093304 735 - - -- 0016 . 10H 031700 730 7 AlT 10741 73' O 1252 3 ELA ,i3102 100 -- 'b- 1070 ---- CURITIBA CWB) PR '2702 735 661 422160 735 0 1 1234557 >3 1/45 AlT 332743 735 0 1325 A ELA 030600 738 12345-- 1705 A E_9 310102 111 10345-7 1010 ---- 1003 ISA 053611 730 1 1470 105 110754 732 7 1 O o- 1126 ELA 02675 736 A F 551602 755 10345-7 1250 ---- - - - 159 0,1101 726 1 1 1003 1571 10/ — 776 733 1 1 .112133 731 1 O 811 1234567 1230 1315 A ---- ES 332610 701 23-156' 1510 A1,233 73, 1 221 1234667 1230 1315 1 ISA 1 '3113 735 7 ELA 001'l? 73S 12345-- 1250 111-1:7726 735 7 ' > 1 1520 10H 531'>-1 /25 1 5 ELO : . 103 103 10545-' 540 O /LA 531 > 12 738 ------71200 -- 10- ':2736 755 1 9 1521' 102 531553 735 1 601 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 1 1234357 1013 055 JJ3/10 100 7 40 ELO 331600 735 12040-1523 'LA 531657 1725 730 -- 12 345-7 1 ii 0S1i5384E'5 50 1740 155 531741 750 15340

1,0" 7 7570

IMPERATRIZ (IMP) MA

COR UMBA (CMG) MS -- - -

7705

GUANAMBI (GNM) BA

CASCAVEL (CAC) PR

---

---- 1300

211

A 146 552713 735 ISA ,15071 735 3 1 9 ELA 6>23770 100 ISA 5LOOII 735 2 A 5 ELO 113573 113

1715

oo:

72319-7 1470

BS2 531716 733 3 A ____ 2330 A E 1 031773 —7 1710 --'- A —C031671 7,8 56 5,5777/ 7'S 2 O ... > 335

IS» 5L5062 1 5 1315 732 ELA 321

730

125465- 1230

2 25

7 9 A

9 ELA >31500 7A 105- >3772, 740 2 A 150 037 576 755 A 11H .,3l725 /30 O A A LO 03102 70

124

1 1

1 ------?!

ELA 213100 >-, 105- 223760 353 1 1

---

----

EL, A52266 763

-' -'-- 0840

1026

'- 1> L7OJ _

ELA 1:7170 121

10H 5l64 221 1 7631 FLA 112110 111 ------71430 ---- 106 239154 319 1 1801 ELA 021627 730 7724557 1520 ---- ELO 12-1 > 31 125 1234567 211>----106 031752 735 1 1901 7755 12,7 5>1.'_ 1>', PIA 313677 220 ---- :134567 1600 458 112531 301 2 2041 CAMPOS (CAW) RJ ---- ELO 5>1773 7 > 2 7 1710 ELA 031660 738 12345- 0126 106 03170? 705 7 1953 ISA 116206 EM2 3 1711 ,_0D ELA 11>104 123 12345-7 1845 ---- CARAJAS (CKS) PA 2210 13' 335650 321 1 5 612 's 3J3372 130 ELO 800119 733 :23406' 7910 ---- 638 016644 375 2 6 1255 - -' 1210. 6E_ 093240 723 2 1034567 1815

1234,-- 0726 -- 02u --_- --6- 9726 ---- . -, 1720 12J451- 10 10

7402

2454 320 2

s>o 53

156 33>750

8 'C

OSA 531330 7311 O A A ELA 115874 324 856 133802 100 3 A

ELO 31IS

o,.

810 768

2 5

O' 303490 520 1 O '' 1135 602760 735 3 A 1204557 0700 1305 A -7 0720 ---- 'Lii 001675 735 105 037546 735 A — 110 0317 06 73 3 2 9 ---- 1329 9 ILO 9315/6 732 -- 6- 0726 ---- iS 031736 733 2 7 7325 ----

LONDRINA (LDB) PR .73. ,-'.

10- P54700 070

(.6_ 202700 '32 '' 1135 0751-----E> 5 602260 113

5 ELO 0 > 1600 735 033 175360 252 3 A

14>0

370 031766 733 7 ELO 312771 705 10> 313400 312 2 7 1 EL, J32771 735 IS-> 335412 310 2 A A ELO J33102 100 A 10> JJ3230 319 565 315802 100 3 9 5 ELA 852123 735 186 502322 233 4 5 O ELA 631602 736

10H

7 5

5750

1>6 EO/B8 272 1 8

12745-- 1475

ELA 0>7675 736

E_O ,02771 735

NATAL (NAT) RN

_.46 '--13 4 7 R 3

1-3-0-- 5240 ---- 1-iDO --

Si -0

- ' 7', LENCOIS (LEC) BA i O' 6 5 12 7 40-- 0731 --- ELA. 2130/O 110 5 61 --_- 1700 805 115357 642 2 6

5 51O2 315 'LA 3036 100 2 A lOA ELA 1,21,75 230 5 155 0' 1043 738 510 033795 753 > 1

15 ELA 002103 733 6- 1605 ---- 0021- 510 558635 734 2 IA 0 ELA 021773 735 7 7770 ---- - 2241 169 .21814 734 2 --- 'IA >32179 733 10 >75'7 0 1 H '3- 046 502372 734 1 Cl 00 5 1 0127 2355 (LA 0 > 1664 738 ----5- 2 320 - - - - 70:120 101 1 2155 2355 1125 02652 735 033>15 101 3 661 9 >13 02 733 4 1 ----5-- 2155 2355 2 135 CAMPINA GRANDE (CPV) PB FOZ DO IGUACU (IGU) PR lI 11: ----'LA 631:10 733 15 10>45,7 :s:o 7254567 1700 ----EA 502256 763 1 565 'LIS 003511 300 0>0 6 60216 757 2 15 1336 .(E P',7 14 733 2 13 65, 3351, - E,7, J13142 100 17315- 1110 -- -- 113313031 700 7 7 745 CAMPINAS (CPQ) SP LO 552118 723 1/ 12540671030-- 801 J3571 300 1 A 710 1,345(1 1 > 1 POS 852 312 293 222 503574 320 1 5 13340(7 513 7710 1703 58 , 502164 757 0 1CM A ELO 037603 735 12340-7 1540 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 5 POS 031832 730 1' 200 'LO 652255 763 745 031743 738 2 A 2531 SEU 653534 103 3 > 5 > 41 11 ELA 842719 730 1210 ---- ELO 021575 733 082 803657 300 1 5 2555 -- . :1-1 los 051735 738 'LII 01633 738 103----12:----GOIANIA (GYN) GO 13551214 8SA 133448 10 H 501736 738 23432 1101 ----ELA 1,'>572 115 ELA 631676 738 -6- 0726 7513 506 110755 323 1 5 12H03: > 36 738 1 1214 O O 0103 ---- ELA 11,372 100 122' ----'LA 1253 735 5845 133465 315 1 0 1140 ' 203 12>13 735 166 ELA 13102 100 12342-7 1110 ---- 10H 313>70 310 2 803 1615 0 1351 106 113452 315 1301 7 810 'LA 332>73 735 2315-- 1312 /LN 13100 101 A- 1010 ---- - 803 COA .1.151>0 320 1 1 1515 102 113467 320 1 7520 1 811 E.77 ' > 3'3 735 7 1313 1133 735 ---- ELA 23 23755- 10 !W'o'' ''o oi g 7 7 803 ISA 1:2773 735 '•3 100 E. O , 810 12345-- 1570 1

6 'LO J277 4 2' 9(i-24--- 0840 ---- --_- 3321 lO' '54762 4'' 7 5 1-2-0-- D49 'I'D 125 1 - :: A 0'-- ELA 132772 735 2 1.-O 12111 , 5 10H 164744 37'.1 8 1 .' 13 >5' A 1 1710 ELA ''773 73' ---- ''43

FORTALEZA (FOR) CE

FLORIANOPOUS (FLN) SC

1_'4557 CO NT IN A A O A O

MUCURI (MVS) BA

JUIZ DE FORA (JDF) MG

DOURADOS(DOU)MS 12346--

354057 505

---- 2110

1251067 1641 ---- 2213

554 531830 735 3 1 ' E_O 333574 320 656 333074 320 2 '

13] 517

F'rartn, : 0

-------------1

- 1.14067...,

o -o : - ' 1320 -, _ -- 1 2

---- 2220 1234567 4310 - 2256 724:0---- CoI5

040 13334 1' 021. 031773 /15 405511712 725 2 '.1. 5521:9 733 CV IR. 553542 320 1 '.5 074654 738 7 IR, 5316,2 730 3 5

.•O 100

5.k

-. O 83 615 733

100

0/0 12

2244

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

CO NT 0 04 O AO - - - - ----- 7 1714

1446

9 4 7 ? ,,,16, , ' ,' , O R 1 1 15733

FLORIANOPOLIS (ILN) SC

----- 6 - 2726 ::

S A NTO ANGELO (GEL) RS

33 72 31 0!

1 3

sis 1234557 1130 ---- 61 0 1234557 1200 ---- 1825 1234801 1810 2343 7 1535

10 5

070 ..-.

2 4

1 2 34

1500 —. 1

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

ELO 031475 738 PLU 311152 733 2 5 ELO 319102 40 57.2 COO 33373? 311. 1 O 811 ELO 32135 735 O 811 010 332824 730 2 O 809 o ELO 031502 738 010 316 73 2 O O ELO 333511 205 810 0918 3,'77 4 713 O 531 2 7 91 93 Cl 0 E 7 8 735 O 00 LO 474 324 1 007 °

4 70367 3730 1315 1540 4 4557 130 1234567 1305 1540 1231567 1410 4804 1234057 1740 910 1214505 1710 1910 77 030 210 :3,4057 1130 2100 113 4 '67 0210 1105-

86 ,3, 5 110 2 9 '-173 1 1 55,-3,' 110 1 8 oi 6E1 '0 77 2 O 3J,:5 113 o o -. 005115 770 O CO 5'33 1 40362? 103 2 ----031,,,2 "3, O i 3

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7

EO 03

7 5 23 1 6

00 8

O O 333370 1 1 9 RC 12015,7 1100 ---- 704 332307 733 O 7.-, .5,'iCO 3° - 802 E 9 ''3674 2 20 O'8 7 1600 - -- - --- 0245 10' 0940 040 333372 320 1 O 11- 33,710 320 1 807 810 C"2 .113446 100 O 55 ---- 1022 83! 1234567 - 0540 7,45 :040 --.- FOR 231815 738 O EL. 330102 1C - 508 Ei) 331142 320 2 O 832 2115 ---- 1405 808 ,3,71, 733 1 5 CO- 1J3947 311 1 1 017 --6 1600 -- ELO 332:03 733 5 BOI ' 12345 0610 FOR 525534 734 Cl 444 6- 1020 .--- EL'. 13' ,.. 2 1 •- 1 008 1920 010 332826 735 1 O 509 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 1455 CO-- 333747 311 1 O 808 ',263, 733 O 115 813--7 1710 ---- O ELO 0311/3 730 14315 / L'70--- '. 9 133103 315 1 508 1 CG6I 0,320' 349 2 O 100 2245-- 430 ---- 111, 332::: 127 8 804 ---- 7730 COR 511730 720 2 O - 4,67 -Oh 333277 315 1 ' CO 8C9 .-_ :800 1234507 06,0 ---- FOR O,6o34 734 CO 444 COE 3.72146 120 1 O 822 1254567 1913 ---- E_O 952110 733 11 110 ----5- 4704 ---- 8 333403 119 5 808 I''-17-/ 10-45 -- ELO 323111 100 O 656 6 400 73' 311 853300 1CO 4 ' 11- - - ----- --- --858 4.2633 733 3630 209 333270 320 1 809 ____ 2200 2530 COO 452534 ,35 2 1 100 ----15-7 2321 --- COO 3332 7 6 319 1 1 80, E_O 53118 64 73 :2349-- 1713 --- ELO J13 02 100 5 808- - -6- 1,45 --- 1 004 011607 730 7 'LO 113104 00 O 800 ---- 0211- 0'. 031194 754 1 ' -- 50067 O8OC ---- 1341 COO 113480 320 1 O io9 44.0 33275 320 1 O -0 2 805 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- 2010 -- ELO ---57 323102 :00 Y 1134567 1133 E06 77-41-- 77', 6 O '1.l 7 73,-- 1315 COO 333480 319 1 1 620 SAOLUIS(SLZ)MA 1110 558 333217 320 7 O '.23 :2345 7 0101 ELO 333077 100 O 1 1 - 7 '7' -- E11 3 - 801 ELO 333133 735 12345-- 1230---1 031 :4557 1350 ---- FOR 33,451 320 O 502 ----- --:0 soa 333/22 320 I O ---- 1080 80'. 409 16:453 092 2 9 1620 658 311545 -, 20 1 1 ' 0'0 ----'LO 333372 100 O 1234507 151C ---- 8141 . -1567 1505 2045 E_O 1135510 1 30 810 031711 733 2 O 446 332719 658 333522 319 7 1 805 531 ---- 2050 1 '4--- 2259 ---- 1 E04 330069 120 '-32 1235 - 1010 ---- 'LO 333202 100 ---- 0539' 050 333761 329 1 ' 1 1828 CO' 3.732747'5y 608 20. FONTE BOA (F80) AM 319 2 84'O 802 3745-7 1045 ---- Ei. 333174 100 -- -- - -':00 333230 319 O 802 ... 5 808 - _• . .s.- 2259 ---- E09 333859 420 .112 550 333892 100 4 O 7 . 2240 80 ., COE 333054319 1 1 4:5 ---- 1940 .133761 320 . ' 112 4734 -55? 1500 --- ELO 333474 320 1 12 3 4567 2105 ---- 70! ' - ''--' ELO 031604 730 1 l• ' 4--) .115 - Ei. 333359 :00 --------------- -----------3334/3 400 ---- 2218 008 331572 320 3 ' 808 2321 CIO 037774 733 1 1 . 7 171 ',---110 531 775 795 3750. C 11 333440 I . . RIO BRANCO (RBR) AC - MANAUS(MAO)AM .11457 ,11 El. 0327 04 730 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 1221567 1914 133 11485' 092 O O CO- 031502372 814 735 124'11 1115 7116' 60011. 0204' 003 734 2 CV 566 IE'O'81 114537 092 2 8 2,00 806 032782 730 3 1 74 1 6-C 8 92 83 4 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP EL. 532773 730 ------ - -- -.0 - 5 o s 8 7 7 012 2 O 5 55 07 C 084 -0 O O 1 '56' 531544 730 7 1'C O 1 02 330 32 1131567 370.0 0002 001100 37'. O . 11-3 SAO PAULO DE OLIVENCA ISPO) AM 5-4/ 49l''.0 130 3 0 •------0337 COO 334s1 480 O ,- 1 031,73 40 O 12315-7 1 4-O:115F ----O'G3::4ic: 0/2ç oeo472OE• 092 4 1 1130 1120 ---- 1116 655 3J31, 320 5 1 '--- 072, 08,: O2loC7FiOS ,OO O ' --2345 11- 1126'' 73' 2 1 7 ISCO 1550 071836 502 -, 4105 222 ---73737' 6 763 11 0. 0317v 7 8 1 6 TABATINGA (TBT) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1? 4 0 7 O 33C 002 4234067 3700 2325 7071' 755 3 1137 11 C 836 52 11 60 8027 ! 5 0840 0905 735 O 4 100 222 371 734 O 842 1120 ---- ELO -1157: li-, 8C0-- 1000 1'2, C/1836 592 1 5 0 1031057 1310 1110 ,,,,- 331102 IDO O 1 3l2 320 6 004 335 COO ,l04' 730 1 o 100 TEFE(TFF) AM 11.345-- 412, 030 0,1511 738 1 BOA VISTA (BVB) RR B 011 , 2 ' o ---- 1329 p. 07467' 731 4 1 --5 C725 1105 PIÁ 031008 730 1 O 113-0 C211 - - . ,o 37353 733 5 002 C7: 53 1 113454/ 10,0---- 45 '011/ 113 ç103 123 557 O 734 31 02 758 O 8 O 4000 735 8 1415"A 511111 113 1 Cl 222 12345-5 2311 1415 332773 730 O O 81 - --' ' 1111 , " '2 110 '00 '4198 735 ',50 1234567 1230 1445 - '1 35 1 801 23 7 310 15 O 2/13 73 O O O 479 592 23 1234557 1230 1445 6:4:3., 735 7 11 222 12345-7 1130 1135 333113 100 O 5 000 O 804510 733 113456' 1711 --- .... . 1 111137 4234567 1250 1505 0502 738 1 6 17345-7 1135 603110 100 0 O 10-- . . . . ---- 2025 'A 012238 734 : 45 112 42345-71535 1703 800627 733 C Cl :0 PORT DE FRANCE (FDF) Martinica BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-7 1600 ---- ELO 333874 320 6 g ? O8•C FOR O,,597 700 . 1 2120 858 333627 320 2 1 .301 173406/ 1855 2953 333 144110' 1 /00 4 5. -. - , : 800 -'11 --. ' 10,0 SOA 884.07 096 : ,---6- 1605 1734 332100 733 O 6 1734087 184 1993 80! -2137 110 O 0 100 40'op:-77 . 1OO11 1111 ---6 4535 7730 442103 733 O 11 ,22 72,4,6/ 243, 2205 ---------- -BORBA (RBB) AM ,,.50 134. , 1 ------ 4711 ---- 34-7 7407 ELO 501773 730 22 81 1 1-0-5-- C22' -- -ELO 332253 733 032 --------- 406 531713733 ..33 1 2 O ,,,77, .35 -• O 13u 930 940 C74004 548 , 8 BELEM (BEL) PA ---- 1.4512311 - Ei. 001504 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP 707011 084 1 6 1 1 70 1103 330 0222- 52,, 21i2 7,0 BRASILIA (BSB DF 1234567 0700 08j5 3,,26, 76 - O 11 2C0 I''456. 2215 000 332351 735 O O 805 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ - 234457 1035 --- 110 -.1170 7,3 - Cl 130 -------------------------------------------------1324560245 0600 414 002301 735 0 1 11,47. 1130 ElO .1,13113 311 6 7/ 1 VII 3 9 1945 CO' 333006 3:5 O FORTALE ZA (FOR) CE s o o ---57 1105 ---- 3 ELO 333103 311 063 o34322 'o, - 8 .00 -, 444 1234567 15C5 0943 803083 100 1 O - ,, ,,,•, - - 0931 COO 333050 311 4 7 5 17 lO O 1 1 810 (7 10 77 858 318 /36 O O / 1 ----1 3720 ---- ELO 534675 730 325 20 . 19 7 O Cl C 67 C EIO 7.947 0007 .7 7 O CO 1011 COO 031622 730 1 1 ,,,45-, 232, 00,.,' OL',o4 7,8 O O 12345-7 C803 ---- E00 031657 730 12345 0726 ---- ELO 0315:3 738 SOROCABA (SOD) SP ---- 1145 550 8316:3 738 2 O 1011 COO 401622 730 1 1 ALTAMIRA (ATM) PA 234067 7320 1149 333545 320 1 O 8C2 0116 03676 708 - 5 0511 O ---6 0726 --1 EL# 331675 738 1224057 7320 1749 1 3-5 0222 --- 803847 320 444 '09 335363 733 8 002 1 O 122 C'O C3'2 COO 331620 730 1 1011 ---- 0711 611 836442 602 1 8 234561 4350 1715 333874 320 O 8 802 - --7'31C ELO 332773 330 o so 42345 0840 ---- ELO 117771 7 35 -205 332363 733 0 022C- ---3 1734057 1545 1918 838538 738 0 CO 444 - 602 011 C16360 p 'õ 1 1530 3 4116 CO" 33-11 730 1 80: - --116 333537 400 ---- 07:0 12345-7 1635 --- 067. PO4916 002 : o O 806 1845 .... O LO 173104 150 8C8 4234557 1010 ---- 6 ELO J3112 100 O 2 4--- 0220 ---- 115 332353 733 .... 7315 010 337076 735 1 O 009 502 2140 O' C16330 E5O 1 o 1230 COO 333010 319 1 3 03, -118 J33535 100 1234157 103' --- ---- 0/35 00. E04924 692 1 8 O 800 12345-7 1250 ---- ELO O'1602 736 1 TERESINA (THE) P1 12•456. 5740 ---ECO 333590 120 0 806 --311530 370 100 O 806 4458 COO 331501 730 1 1 1231557 0700 ---- 9 ELO 333372 100 801 811 474025 692 2 O ---- 1545 0002' 08 6 332240 733 2 9 801 ELO 111602 738 6 1234557 1200 ---- 1125 858 333515 320 1 1 -2-4--- I3CO ---- 0 1 802 FOR 333630 230 80611745'' 2113 ---- ECO 001830 730 1541 40-1444526 735 1 0 1224567 1600 ---- ELO 333874 320 1 ---- 1811 86, PO4946 602 2 6 531 --- 0025' SOL 011827 738 1 :2345 0 131C ---- ELO 3327 73 /35 810 --- -2110 850 333882 100 2 O 808 1- - --- - 1410 ---- 5 550 FOR 6P4119 730 BREVES BVS PA 1530 40.1 332427 733 1 1 ---- 2055 01. P85935 092 3 5 -----131C ---- ECO - '530 100 'LO 332773 735 6 BIC TROMBETAS (TMT) PA 1 1545 2 77 4400 ---- C'5H 330926 319 1 ELO 803874 320 1 802 222 ARACAJU (AJU) SE ' O 5 L 53o431 092 O 6 42345-7 1430 ---- 234005 F116 JJ3110 100 6 B^B 308 4 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA . 5fl 535044 733 COO JJ3930 .114 1 1044 502 y ---6 7.5 333510 100 1510 ---- 12 57 00 TUCURUI ÇTUR) PA 14 Ç6 31 1 COO 332719 735 2 '7 2 4'_ 2110 .___ 23'' ELO 333072 100 8 550614 737 .5 11 001 113/557 12-4567 '350 130 1'4255 733 1830 CO- 333970 319 2 - - 1305 555 735084 576 3 8 1234557 114o 0C - - '6559,3 730 2 CO Fi. 034557 734 53 12345-7 1520 ---- 1 :51s OOC 474751 735 7 12'lR-- 1193 1130 - 016380 EOO 31 1731 CO- 031655 735 1 UBERABA (UBA) MG CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 1234567 1520 ---- 1224507 1145 --- 0R 0086,8 738 Ei. 011115 730 12341-- 08,- ---- 131717 7040 E.0. 332771 735 5 FOR 103011 130 O 655 098 0.73 0 733 2 O -2.7 1840 6 CO-- 531728 730 1 11/ E84754 571 2 768 1,23 411 007301 733 1 CO 666 ---- 2355 ------710 ---- E O 034773 730 7 7711 ---- Ei. 031773 738 O ARACATUBA (ARU) CAMPINAS CPQ' SP 1934 CO- 531012 730 1 7370 CIO E54752 574 2 8 768 4754117 1133 ----'00 1 7,3575 320 O 805 12 — ------ --.845 ---- Ei. JJ':'3 ICO 913 .,,, 754 337 51 735 O 805 1725 11H P84738 376 5 6 768 - - IJBERLANDIA (UDI) MG CO- 333574 319 1 2102 -600 333049 320 9 802 773 -' O 1 O 00 3181 738 345 07C O 3 3 30 1' 4 1 12345-- 10------E-, .53' 141 102 9 932 EU 3J34 100 2 O 801 ---1330 ,OH P8113, ,OR 2 O 750 110 333733 319 2 1 12,405/ 1140 ---- ---- 1011 - '111 C5 332445 734 7 8C7 030 - FOR 031840 738 O 1134,-? 0500 ----------1 97 730 - O 07------ 333400 319 oso 037777 733 1 o ---- :110 838 RIO GRANDE (RIG) RS ---- 184 COO P41164 +70 o 6 lISO 40.1 333732 3:0 4 5 768---7 3500 ---- FOR 332373 734 O CO 0'l 802 11345-7 2350 --- ECO 333471 320 -- - --1133 ---- 9 8 ELO 102118 733 11 1 1254567 1029 ---- E,O 031827 738 ---- 1120 SOU 333440 100 1 O 002 121 + ,1_,, b p os 116314 EH? 1 1460 POS 034808 730 2 O 1234365 0110 ---- FOR 808634 734 CM 444 , ----------340, 320 9 -00 802 11 O 11245-- 1430 ---- ELO 333112 100 838 808 603875 320 4 O ---- 1227 222 SALVADOR (SSA) BA -:- 211, - O - + -b - 1 ---- 1705 COO 333242 100 1 1 FOR 032697 730 1134507 0600 ---- 809 'LO '13100 319 ---- - - - -O 1 y -CR 319 O o 12345-7 1433 ---- ELO .133410 100 1850 508 031711 730 3 o 838 -- ----------' - 11. -- -- 1111 116, - 2014 735 1 1 666 '"' ' COO 333200 319 - 601 :2345-7 1785 ---- FOR 031797 733 1 0703 --- 'LO 502266 763 CO ELO 333436 100 2 - 832 ARAGUAINA (AIJX) TO 1930 ---- 2400 010 031735 735 2 O - 1133 043 '02336 733 1 CO - 12345-7 1110 ---- ELO 33311C 103 840 113-15 - - osio FOR 33,471 320 o + 12349-7 1352 ---- - 602 P11 031815 738 1234107 0704 1141 407160 795 2 660 118 3327:9 /35 - 811 855 333885 320 1 O 807 ---- 2110 ---- 11,5 008 '00594 811 2 5 ----7 0720 ---- ELO031673 730 7 2005 COO 330240 329 2 - 11345-7 4545 - FOR 332379 763 8 80, 11345-- 07------ECO 333830 100 O 802 8-30 055 33104, 730 1 O 1030 335595 333451 61540 ---ELO JJ35IC IDO ' RIO 4 8116 ----------010 700 ---2355 611 5 8 002 12340 031620 738 2 0726 1130 1 COR 33271% /35 501 2250 COO 33 ---3472 IDO 2 O 602 ---6 0725 1220 034676 738 3 O ARARAQUARA (AQA)SP - 2020 COO 333502 319 2 1 EOR 333659 100 00: 2345-7 2259 ---- 8 802 12345 0840 ---- ELO 802771 735 5 100 17,,0-7 .oOO 11- 33,471 32C 1 1 2345-7 1520 ---- ELO 031687 730 ---- 05411 050 333473 100 1 3 802 --. CIO 395390 735 2 0 1230 ::- - 41_O CO- 5047,2 076 2 700 2255 COO S'1726 735 1 - :7! os,,' 270% ---- FOR 003888 IDO 6 666 - 12345 ELO 330732 110 1010 ---- 1 8 08 11-----.922 _: 004 3334,-O 319 - 00, 7 1710 ---- ELO 03177 734 5 510 802353 733 Cl 666 1250 COO 332720 119 1 8 CO P847 2 AIR 1 1 5 O CCO 1122 53 2255 000C O 805540 739 2 CO O 0 --6 1010 ---- ELO 85,102 110 O 00 7 1445 COO 502812 733 1 8 566 UNA (]lha de Comandatuba) (UNA) BA ' 11. :110 co- P44713 ATO 1 O 76 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234557 1435 ---- ELO 802115 733 48 1 7 07 O LO 3031RO 108 BARCELOS (BAZ) AM 4 6 1 O 3 2 4 ! 7 5 1543 E0A 802,16 733 2 48 415 9 1234567 1230 ---- ELO .537133 755 1 527.. 401 - - --0840 ELO 132711 '11 o 11--- -2,20 ---- O- 3329,3 033 C940 01 333034 100 2 O 803 630 010 332711 703 2 5 4032 +30 400 C74OCO FOR 2 O 1725 CIO 33,100 ,2C 4 O 606 1143 3535 ECO 333883 100 O 808 1734567 1250 625 531502 139 O O ---4--- 011 ---- ELO 1,73423 1 .00 O 608 BARREIRAS (BRA) BA ---- 1130 000 333553 ICO 2 O 607 1234567 1600 ---- ELO 333074 320 134 --------COO 3,43233 319 8 802 IOO.'037 0940 ---- O EO8 031415 730 1234--- " O 104 '18534 /34 Cl 444 2456 859 J33564 320 2 O 7605 ---- 13:5 059 333021 320 2 0006 -- 1 :05 ---- 1214 CIO 531730 738 2 O 108 '1538' EM? 8 O ---7 1710 ---- ELN 034773 730 '15-- °° FOR 008634 734 CO 444 :23-1: 0112 -- FOR 031007 730 - 1 VIDEIRA (VIA) SC O COO 031024 738 030 .1,350 1112 O ---- 1,45 113-5-- 1-0 ------EO 333107 100 2155 808 031114 733 2 1 808 COO 911711 320 2 O ---- 1615 311 -- 1340 00.1 016314 002 1 1 12345-7 1845 ---- ELO 333104 100 ----- - 67 0610 ---- 536 BAURU (BALI) SP ECO 0006'4 734 Cl 4-14 2235 COO 333456 320 2 1 7 234C 5------------------8 58 763' 0140-- EOR11015 0 738 VITORIA VIX VIIA () ES 003 73 o 600 -- 6 1845 ---- ELO 3331C4 100 O 2 4510 COSI '.o4/68 019 2 O 768 ---- 1615 COO 00377-0 319 2 9 333 5/00 ---- O ELO J33100 39 808 COO 333456 319 2 1 2239 7030------' 196 173-10-7 014' --- 0 FOR 01169' 738 234967 350 ---- O ECO 333411 320 802 0950 COO J33'26 319 1 O 509 1231567 2912 ---- 41 ELO 502479 733 4 6 7g 1/50 COO P84754 ATO 758 ---2110 COO 333774 320 2 O 003 ELO 333)00 o 1----6- 2700 --- 808 -- - 1140 063 '02330 704 1 0' 7 ,61 O 12345-7 0313 ---- FOR 3334/! 320 837 4 3 -- 1500 ---- FOR 333401 319 O 802 COO 73"50 735 1 77345-2 1111 . 1 ELO 331664 738 ---- 2145 COO P64766 770 2 8 768 COO 113774 320 1 1 ---- 2110 803 125 ELO J334O 319 2 1 832 —— 1140- 05.' 031667 730 2 6 FOR 33 3411 13 O 20 002 1 CC 342 2 4 802 23 5 0700 ELO 33 100 31 5 O O 2 SANTAREM (STM) PA 2110 10 E0R 33 00 19 O 802 1234971005 ECO 58 730 O 12340, 71111----'..9 333072 ICC 125 O 6OCI 2 1- 2! 77720 538 332201 Mil 8 4101 45 E 43 02 O 150 9 802 230 COO 832 730 30 :2:4 - 5C 333491 100 2 O 5 06 --- 2115 114 P01766 870 4 4798550 2210 — — O 006 332355 733 801 -2-1 - 7 1111 --- -110 333871 320 ---- 1351 5 210! 140 33169-0 530 2 --------O2 332797 753 - O 001 1 12,11:70 '----ELO 031000 730 508 333440 320 5 244/ BELEM (BEL) PA 10-O' COO 33,750 olO o O 310 - - 2240 SOL 332204 733 3 O 350 010 031503 730 2 1 02 1231507 4723 0424 332063 733 O 1 902 -- •

'°

.......,

•

----

GUIO [Derrotes - Janeiro / 2005 - O - 115

—

O -

5 7 0610

---

--7 0800 ---- ---- 1051 :7 13 O 820 ---- 2220 57 1455 - -- 0720

1 500 CAMPOS (CAW) RJ ---- O --- 2223 - FOR 331657 723 123----- - 033 -- -- SSO - :6205 160 o o 1501 :7:3 o CARAJAS (CKS) PA --'- . - -6- 1005 ---- 2330 o 07- 7743 ---- FOR :33820 :00 2340 BEL :35555 21R 3 8 340 1?70°7 2215 - - O FOR 902323 733 080 R9503 A7 4 O 6 776 320651 735 - oCO ---- 376900 582 5 O 5- ----F 7 0 332o65 IOC - 065603 605 3 O

o00

----

6! 6

215

55021 735 '3 020 R522C 0- 5 L5350 75 2 .23-O 6 53183:- 705 RL 531027 738 350 . 3-5 031780 735 3

4 10 :

(XAP) SC 113: ---- - 45

COARI (CIZ) AM :2306--

0760

----

1000

6 953860 00 S4 60216! 735

600 600 074612 513 'R 333060

3560

60415

---- 1020

•

9135

-'4

74067 060C

-_ j.lo4' 2' ' ' 10 337705 75 7 7

235

12345-7 6076 ---- - ';::

612 4

4 CO 8 C-7

333883 100 BSR 333093 100 3 E

FOR 603771 320 COR 600324 EM2 2 'OR 603600 315 1 3 2060 606 C!3O4 602 1 FOR 335402 319 ---- 7 45 - 2231607 C163O4 EM? 1 2233

O O O

R521'l 74 20 ORO R 5

8 0?

OR 531089 oso R, U G (.7 703 , 1 .

---- 1140 :23456- 0610 ---- 1800 1 0610 •

12345-1 1350 ----

002

•

806

O BCL 076762 EME O F'R j:osO 000 OLL 17600 EM2 2 8

804

'---

-.50 P84700 RIO O 6

100

1701

E E19 O O

737R 323 O O

905

O3575 3200 O O 055500 040 1 O

686

355O OIP

.323 3645

1 O

O 2 73

FOR

:3R2 FOI . O

R0C

--7

75 -- .560 1 42 .47. 60060 -60 O?-------600

1 360-: -7i

600 7 O

ooi° .10030

'Oos; 160-2 074 O .0 . 5 6023 C645

60 -CR ROf-9O 735 058 60628! 682 2 1

fl.495

MOSSORO(MVr) RN

21°"

---- 0201

1 o

MONTES CLAROS (MOC) MD 205

750 ?o 4 -------- 0o:r - 602 177 NATAL (NAT) AN 77 77. 0C --o' :-'

504 332063 733 O 3 C7 410 5M2

802

80?

6014 PO4700 560 2 O 770 .1.2600 319 ' 605 F841 08 RIR 1 , E FOR 330402 319

0034560 60 ----

60.791 733

,119l 739 -303 FOI

O 1

NAVEGANTES (ItaIal/BIurne

flaU

:826

- ::

LISBOA (LIS) 937422 013 O CO 150 313 O CO

74O75,,7 6020 07060

071

) (NVT) SC

1 ------11 15

60:

003

EDO 342951 735

--.-R5R.'7'o43

319

858 FOR 050 COO 709 RIR COR FOR 856

603100 319 600534 734 530633 733 633464 320 633434 730 060033 713 603464 319 330411 O2C 333467 32C FOR 333470 02C

2 1

-- 1026

FO4 800 755 FOR

O 602351 735 E 330043 320 333700 320 2 O O 332351 735

860 001 810 9.00

0737

008 333543 320

1745 - 2130

2135 -- 2035

CO' 332710 102 2 E F 332 51 7

RIO CGII 333760 313 2 E CO 044 FOR 800634 134 O 65 858 652633 709 227 COM 0L5071 730 O O O 04? FOR 333411 02C 801 O O CO9 333712 3i O 002 FOR 333471 000 0.01 COR 333772 523 2 9 602 • FOR 333400 060 CO" 333112 375 1 8:1 001

12315s7 C540 ---- .. -

::oo CO- 60o76O 320 7 O 760

23b0 --2260 000 • 1 801 300 . • O OC--- 0215 E OCO 060 1 1204707 3610 CO 404 O 5:5 022 O 1?3407 1350 CO 444 6 566 - - - --7 1350 o E 03? ' 1-3---- 1500 831 9 O 802

---' 0215

ii::

LONDRINA (LDB) PR

FOR 603800 100

70500

---- IBOC 8

0825

SOL OS-.'504592 FOR 33061: 733

2 3 211.7

332351 /35 - 058 333M13 100 1 1'215 FOR 603883 103 023455- 6060 ---- 1140 858 333465 320 2

CRICIUMA (COM) SC 16060

03 - 2110 -

60 - - O

1- 5-

79 EM

Já

-:: 30

2200 ---- 7 07.3 . - 501

31 20

LENCOIS (LEC) BA

666 137

GOIANIA (GYN) GO

800

776355 FM?O 1 6064 5'- 1m2O O 016560 FSO 4 O

349 333575 370

805 4 6

5B 602140 139

l'34567

O O

80 .

222

OO'

672

LABREA (LBR) AM

RU R0251

429

608

705

4 O

CORUMBA (CMG) MS FOR :4-71-- Ç1' ---- 1245

332710

559 333687 320 3 O O' 739 RO2373 730

1456 061

7 .13236 3 603 5607:: los O 7 77 .1,12353 173 3I1'. 750 7 560

0R 531605 738 8:8 570160 788

Q147 7l'O' 715 7 002 •O 332363 733 0260 -3----6060 °5 C74O36 092 O 6 6015 7 ('1------5 330050 lO O 'OOR: --45-- .rZ " - :7484: 712 5 E 12°.

1410

--4, -

CONFRESA (CFS) MT 6 0442:-----------FOR 2

7 O

SOL 43:440 602

JUIZ DE FORA (JDF) MG

FOR

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA ------.20 6060 ---- -- - - 7370

06015-- 77O 0030 3833 0030 10046-- 1030 6030

3 FO O 031771 700 C5- 031674 4311 4 2 O SE,FOI 531827 031830 735

d32 ' E 5' 332203 733 023457.7 3377 --- 03! - OIC, 3327:2 763 1 1 1125 O 000 03 F OR 33380 6 05 00! ' ROR 333007 319 3 o 460 3 008 ----7 O50_ ----FOR 333 803 000

CHAPECO 1217707

332738 735 7 5 3334CO •

NO 1

OR 333030 100

MONTE DOURADO (MEU) PA

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

---- CRIO' .0' FONTE BOA (FBO) AM

130 3-- .7 ---- ---- 1455

7 135c 1540 02 1 FOR 334/1 L 606 O . 2120 COR 333105 31, '534 O 666 FOR 852311 73 C -- -'12 253 022107 750 ILTICC . O FOI 333400 310 B0 2 2 o s -- 1000 1 NOR '120 CO' 333105 379 1 O O

1 7 7 225

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 02

454 12345-7 0837 ----

7 21

MONTE ALEGRE (MTE) PA

Cl 776 650634 734 56 652140 135 2 V O ) R 031897 735

123457- 0610 .---

O 0 O

-75 4

058 60263 33 7 O Ro2734 733 2

410

O O

05533273073020 O OCO 08634 3

----3030 :234 7 0610

CASCAVEL (CAC) PR 1275--

FOR 031087 730 COR 331772 730 FOR 33 1697 730

714577 0800 ----

232

CO 8634 73 FOR 858 0 3875 32y3

CONTENUAÇAO

MINACU (MOH) GO

í(P-3237373 4 O 8 CRU 13815 17

FORTALEZA (FOR) CE

E??

-'3600----

123456-

1450

ECO 031010 730

10H 031156 7G 2 OE

502

FOR 332323 234

CoOO 1540

123100 OSlO 1540 12300-7 1350

ORO FOR 850 FOR

961 .137742 705 2 E CO 444 958644 734 100 502703 735 3 O O 802 603471 320

2 O

901

O FOR 603400 300 CO', 332758 735 1 O E FOR 333402 360 -7-4o ISCO 13' 332158 730 1 O 2700 O F3O 531711 233 3303-7 505 ----?34lC5O3l6R o 735 4 E O F ', , F 337399 733 l237 7 221C ---- E ros 332197 033 ----0005' COR 332700 735 4 E

802 ROl 800 ROl

2200 1-3

605' 32758 735

ISCO

2200

801

031 BOI

. 9, 3 ---E . , 004 3J3402 319 800 O -2-45-- 1500 - CR JJ380C 150 801 L, 000 3J3467 310 1 R o 1 CO- 333772 300 1 OL 036447 EM2 2 2135 1015 o Os 709 FOR 337152 600 O 902 FOR 33340C 340 1-3---- 1500 o FOR 031209 705 05' 6044b 735 5 O 2040 COEI 333500 360 1 O BOI -0- 1000 OIAPOOUE (OVK) AP E 0R 031197 733 CO O 602 559 R0602O 20 FOR 333000 315 12345-- 760 ---- -7-45-- 1500 ---. O 80 '36 132063 733 - - --73 600 531621 733 2 O 23:0 1160- 855 416004 733 2 E 2 ; - ---- 2240 COR 609050 320 1 O 801 060 790504 (60 3 8 030 O FOR 231789 735 12385-7 4505 O 806 FOR 603537 133 1234507 1030 O - CUIABA (CGB) MT 004 401707 733 806 O 524 :13530 100 ORIXIMINA (ORX) PA O FOR 602051 730 2520 600 231030 730 7 - 23E6 6015 ' 007 3200. 580 602240 700 3 E 87! -'6 3.12363 733 ---3020 -, -- - E 53' 850 602211 733 -.6 .7,12305 733 - ----'7- 2760 oCO O ---- °770 FOR 603537 000 ROL EIq61555M2 2 5 12340-7 1630 -- 703 .... • o.: 060 603804 160 3 8 E 7 60 737757 700 1 002 41510 332070 235 O J,236 3 33 O 10 -- CO 1 FOR 600534 604 EI II 7 O 19 4 3 5 3 O 0 2 ,' 0. 65 J. 22 O 7 --- 0E20 BOL PO4524 CR2 O 6060 858 60859 320 1 O 2 7 ---- FOR 301030 735 1 1274567 221 (MEA)RJ MACAE 4 Co FCR 100634 734 , PALMAS (PMW) TO 7 0. 1-R 531001 130 058 039099 313 O 2 1:15 1 000 C16200 042 5 ' ---- :ISC 10 4- O1 ii FOR 630638 738 1 'o 12305-7 1545 5 932 2 058 633598 323 1 O GUANAMBI (GNM) BA ROl 333171 320 ------_02 1760 o'345-7 MACAPA (MCP) AP Cl 7 E" 011531 '00 BOI -- - -- --45630 130 5- 1545 ---8S5 332 0 08 100 1 O -03 ---7-- 00 2005 - 02? FOR 332383 730 0000--- 2 CO 044 606 333590 7:0 1 5 527 081402 O'P 7 8 6025 2352 023486- 05------FOR 040730 738 BEL 456450 EM? 1 E ---COSO O 775 332055 730 9 2' 22 O 100 856 05 I774',: 7215 20 802 73 3 9 33706 O 3 GURUP GRP TO O O O 2 332297 733 3j3 PO404 332300 733 PARINTINS (PIN) AM 320 1.- 333740 320 50 537 E 002 FOR 3 O 3 733 : 2- 456 02 o 60 7 333869 :e0 O 33B9O 73R 318 1240 000 -604074 EM? 2 o 0730 - '60 Ro5l5 582 5 o 1 E 00 130 FOR 3 3536 00 O 802 ---- "50 0 70160 080 2 E 0130 FOR 3 53 733 2 SE L9 0 Ri EM? 3190 708 CURITIBA (CWB) PR 1020 17 ATA 4941 o E E 806 E 600 :32351 730 9 O E 0731 CNE OR 33092 100 806 00 0 57 0 CR .552 140 O -------3215 -- osy.2-l57_. ROS 603543 233 EEC 333410 020 2 o -:- 2215 SEI -060 092 o 8 ---- 172 o 8'0?, HUMAITA (HIA) AM - FOR 031030 735 355 333003 32C 2 0935 2211 .606067 - oO2 --12363 133 ---- 60 3 6- 02 PARNAIBA PHB P1 O 75 5000 60-. 332301 725 0100' REI 206020 700 1 E -7347 0215 ____4E55'60 C74016 RM2 2 1.0008 000 O' 4-7 260o O60 E E007 636 330547 960 MACEIO (MCZ>AL -- 1ROl ILHA DO SAL (SID) 7 '33003 313 2 E 0935 600 PASSO FUNDO (PFB) RS 7178 J35003 300 :234061 COOR --O E 705 606 332351 - 6 0215 2R501 763 O 0' 0960 0100' 7 IOC 3 is RSM 7 O O E 638 337343 320 E 73 R 4561003 11 1ROl ILI-1EUS (IOS)BA 055' 333003 320 2 O 3335 2 7'O' 2 O 00' -- -.-- 1330 ORO 330307 103 E 7 O ' 800 1002 FOR 333575 320 600 332357 733 1234567 0345 024 55 1313 ---- ao 130 141FOR jJ^ O 1 1000 3:2 332132 735 (PNZ) PE PETROLINA 10 1 E 3 008 1000 R 000085 142 2 O 123456- 55- - ----604 333803 700 2315- 0730 6040 560 074245 73' O 800 1209501 1200 101 O 023-600-Os-----FOR 333903 IDO 1236 555 333807 319 2 1 70' 031091 135 12340-- 0800 -- - - 1 O FOR 59'OI 73 -- O 400 723-1961 1005 008 RSB 333570 320 FOR 333800 100 REI C16385 002 1 E 7 0555 --- 604° o o 836 100! COO 333404 100 3 O O 856 333807 320 2 7 .--- 1520 1236 FOR 031091 734 200°' 1030 -- 4 ?3M5 F5O 2 5 E 665 833 FOR 903803 100 06045- - 0500 FOR 531815 739 :204500 113 0 ---- 7 0540 ROR 001940 735 4 ':0 o FOR R?3531 103 .204087 1030 ---- 550 802323 733 2 CO 000 • 000 755 531163 730 0 4 1116 1320 FOR 333803 OOC - 105 ('1 60 ,' 510 832332 733 O 002 FOR 333604 370 FOR 0318:5 730 10,0 ---- 6 . 120456- 0540 450 330304 tM2 2 O0O 806 COEI 603080 319 2 E ---- 300- 006 R32333 734 2 7 0 49.. - CSH 53175: 730 2 - --- 2230 O :56 355 -- FCR 003897 100 124. '2010 E 502 - 'OR 609560 319 505 052323 733 COG66 s 3 12345-- 1410 --- 1234567 0600 1425 0 7-3 -- 6040. REC 80304 MANAUS (MAO) - AM 60 -444 ---- I1EC 550 603091 400 1 O 006 FOR 850634 734 12340-- 0610 337360 733 1 1230667 0700 0505 O 002 -- 860 '08 .60400 319 PO RTO 858 R02533 733 1-3---- 1500 -- - CO 441 632363 133 1 7234557 0220 0630 7100 -:0 1 C° 006 -- - 04 :001 604496 320 1 O Oo.,:7 2120 10,,' COEI RO3CC5 320 2 ---- 7703 1435 706 630034 734 2230561 0630 - -- 7 502 :o -044 FOR 60043? 313 _.S '370 605' 60303 IR SFRON005 FOR 600534 734 -2-45-- 6000 --- 2 Oslo BOM 800204 0060 3 FOI 22? ---- 1200 OCO OH 360406 320 1 658 002633 733 ' -666 ---- 2133 RS PO RT O ALEGRE (P0 1 Do 12045-7 10H 052009 319 2 1435 Y 805 - - ---- :3 60 ,144 FOR 849634 734 1734507 0610 : 600 2F4l30 723 3 9 1230067 1010 1930 006 0,1-'- O ---- 06060 CO" 600420 70: 3 • 858 R52633 237 5 4 2 FCB 801 38 15 1 3 1 O 3 0701 603 234 1 1710 2 O COM 852716 735 2 E ISSO O 60 E O 001 133 1 CI 070557 733 IMPERATRIZ (IMP) MA 010 450 1234 :7 034 23 E FOR 531697 135 12345-7 3000 - 001 O 332100 733 E O 9 E'! 3 74 320 03 4 3 COR 531143 733 4 1740 E 35 0310 5 738 560 37 73 320 1/00 1 1 34 67 0500 33:797 733 3 E 1234567 250 21:5 FO O 8638 730 605 031113 130 2 5 201 2 0325 030 3 O O FOR 335471 320 1234562 177-7 4.11 • 002 1 B52 R03512 323 F35 332310 133 1 7 0600 ---00 3119 JJ2OIR 735 2 205C MANICORE (MNX) AM 1315 ^Rj O 1507 ---FOR 333433 319 002 IPATINGA IPN MG 032 3-- 1-3-5- CO I24001 0600 COEI 60271R 730 7 2050 O FOR 031691 730 1234°-- 00O )060 ---- 1335 ORO RO7329 733 1 7 FOR 333402 319 -2-45-- 1507 SOA 416345 1,0 3 O --- 0605 - - CO 444 FOR 000634 734 604501 0610 . --- MARABA (MAB) PA 758 332118 735 1 205C 222 828 956023 370 1 E ---- 1400 1 ITAITUBA (ITB) PA 233 FIO 332360 733 7 FOR 03:789 735 0220 ,, :734567 :sos --- E 77 FOR 5 31691 730 9 1204067 0800 - - 1FOR - '300 O 660 600711 790 1 8 600 715 2115 ORO 031 7 97 733 4 O 2 ' OJIMC9 730 4 ---- 1010 1 EIS 87640 O 037 :33869 100 2 3 802 - ' 601 606 332380 733 12345 57 2255 063:-- 0220 ---. 1 1- 431791 133 4 O 1234067 1200 2240 'i - o 660 10460 7220 ---- FOR 3'30' 7'C7ll CNO 1 8 933869 ECO 2 1254567 2250 60360 6075 O 002 00 33347! 20 10 O 1204 MOO '4R74 - - 0460 CO 444 0630 738 4 1 801 DOURADOS (DOU) MS 000 333071 100 1 ---- 2050 444 036 1 1204 0770 008 679774370 1 E '30 O 008 802 520 3 33460 73 4 FOR 633323 732 6 7 02341-- 3503 - - - - 0204061 O ' 0936 R3C 575 760 ER55C3 660 5 O MARILIA (Mil) SP - 1935 806 'CO .3O90 100 : o -2--O-- 0740 ;-' 801 O 10 03? 43 733 2 001015 1 O 220 05 IC lO 5 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE o 802 00 3334 O 310 884750 O R O 415 50 768 1 3 740 O 705 j3577 360 1234667 3330 --- 801 12796 133 1 O O COSE 732 38 O 4 22 3 7402 92 4 A COO E 807 O5512 077 1 ---.0 ---802 O ,SO 00 333432 339 83 7047.3 -0-45-- 0,03 '--- O 8 4 ---- 1645 13 9 1 33 Cl FOR 002037 400 204060 0345 ---- O 19 BOI COEI 332705 733 1 ---2033 60L M6481 - -- '42 - - - 514 737342 /03 2 3 1420 MARINGA (MGF) PA - 48 008530 138 1 Cl 4 _20156/ 1045 2243 • FOR 075930 O'R ---- CR 43181' 730 --4-O- 3020 7 o s ', ,, JI-PARANA (JPR) AO O 606 FOR 461 NO' 895512 O'O 2 02:0 07 OH 370 00 1 E 3300 100 O 000 2 010 O O IS 73 034 O 16709 F02 E 13 12701-0730 - - 2 ORO IS O 7 03181 738 o 5 801 3 3 73 05 O 567 - - 1600 P60 560342 777 7 O ES O 761 735 1 1905 666 355 73 06 O JOAO PESSOA (JPA) PB 777 .15393 100 73757 1122 414 DO 800634 134 12545 67 061 0 o OO 80? FOR 60,00 •, o O 0080 437 12O O - REI 862210 RIR E 603 6 O BOI B'B B'2633 3057 00 l ORO --' 60 3 7 C 5 5 O 1 735 1100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC L 70 o PORTO DE MOZ (PTQ) PA ' 7 _. FOR 560007 730 -- FOS 600060 735 - - 1235 "60 OO,2090?oO? Cl s60 6034607 3800 5 0260 E 8,36 '7E6 3 '003 ICO 3760 - 60H 460020 133 2000 E sOl E O 3J381 000 808 :33540 360 335 o 1231561 7010 ---- REL 0035040 0002 3 FOR 030785 730 12345-1--1505 o- ---- CSH .33101 000 2 0 - 1070 002 3C.33360 070 1 3 3005 o PORTO SEGURO (BPS) BA 8A: FOR 602351 735 '345: 1260 - -- 044 007 JOINVILLE (JOI) SC O FOR R0235l 130 8 S 333543 320 23-105- 02----- 83' - ' ',o .--' 005 1334--7 0- ' 808 O ------0260 ----'00 332300 735' CO 702 'OH 333101 100 2 O AS R00209 731 -- 3345 -- - 70 7.07 - ?R7 4 ' 0057' 6 007 600 333543 '19 620 O 00? 605 133355 733 155' 375090 100 2 O ---- 1160 - -- 133557 C345 1 000 - - 600 332130 100 O 090C . -9 80. 060 332112 730 2 - - - 6005

CRUZEIRO DO SUL (C

1330

----

6025

222

.09l3

4•

gg g

---

604 , -

COEI

Oos

0,8 4

B - 116 - Guia Panrotas -

,JanBirO

2005

7,) ' "1, 1,777-70 7.3 233''? C- ._ '771 O ' i-'45'7 277' 177' 531877 738 ---- 331024 735 2 7'' 414 176 1' 177 370 1 :2345-1 1,31 ---- 008634 734 17716-7 7777 ---- ' ' ,l 'O'1' 33.17577, 5,1 .2 0717 335120 ?O 2 O 3!' R02633 733 66' O ' 632 ---- 3125 • 5024 21 73 0 2 7 : 234567 1353 :342 O0 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP g 77 444 008634 734 61 30-10 '71 ,4__ , )l O ,' ' 2 0 1455 ----103 632373 734 CO 59) 602633 733 IAs - 44 ---- 2350 A.::,3 -:; 3517 831065 100 2 8 ,CC :400 152450 733 2 7 C5 -' ,.,O,,- 9215 ---- A FOR 332373 753 5 F',_ J'3/3, ,'1''''12 ,45-1 515 ---- ,C7 3804 --- 351611 733 Osl ____ 2150 . AO' 1845 215205 EM2 6 5 510 332528 733 1 1 ''1 0823 85, 'oo' :1 FORTALEZA (FOR) CE _ 4_45'o7 9 831093 ICO 668 1234667 1635 ---- 775 100 1 808 135 ---6 ice 7 CA jb 806 3 '-y R32877733 665 COSO INUAC AO so :234967 600 3025 3 ,13273 734 6 ' 057 A . O 7 15 909 607405 733 3 5 2000 RA 73 44 5 0562 3500 102 '77715__ 5350 A 314477 322 400 5'.34 ]CC , 80. 502223 733 7 ' 101, " ' ,, . 7734567 05C0 1245 -,51.A. 1 . . COR 332113 732 2 7 2030 510 ' 09 144 77 3006- 3710 --- FOR 00 8534 230 87 1350 FOR 3131'l 323 832 -------O''A '1' 3 7 80' :03 ---- 1315 858 RO ?74 135 1 ' 130 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BÁ COR 332 .117 1,, 2 A 2041 400 7 52540 --_- FOR 3,1811 738 1 :231]-- :0:0 :2345-07------FOR E92 • FCR 077577 130 1 FOR 333.100 02'- 216235 630 1 - - ----i500 COR 331760 733 2 5 1320 ---- 774 'I'SA770-3'' 77' 7 1 556 332349 733 1 7 002 ---- 1720 COA 7721.13 7775 17 602 2122 ------ 7 0632 ---- FOR 532322 133 1- . . - ' 0- - -/'277 FOR 331893 103 7 AOS 1 806 ---- - - - :234557 1131 -2-15-- 7800 -- FOR 313107 313 - 577 ISA 532317 733 2 Cl y6 635 1115 ......2 - 1725 800 33,503 322 1 9 902 • COR 312445 130 1 ' 2122 637 444 FOR 538671 734 1757757 0573 ---- 2' 7? 5797 21 709 2 O :234567 1255 1945 3771067 7214 FOR 321033 733 008 73262: 734 - ? 410255 733 3 A 550 --.- -- - :734687 1303 2140 SOL 3431?! /39 103 7750'] 79327"1355 332375 763 O CA 802 :234567 1405 1835 C, C, é1 333:77123 2 1015 12345-- 0000 ----'05031527 730 1234567 14C5 1835 RG'375 763 0 CY 66 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 00? FO' J10,0 773 ,4--7 2259 -- 1340 559 115205 0712 2 977 013 377473 120 ----- ISCO ---- '03 771017 730 12.0 Ks, 7.":''' ' - ''.'-' 31:10-1 1?') :730967 1505 1820 2 1' 0535 5 335113 733 0 - 003 010 11/ 337577 730 o --- 026 3 '33) 1 70 035-----''- • :234567 1635 ''59 77 O'SOO 773 ----7' 7 P .77 ---- '00 '3)333) 733 12345-7 1505 2225 377 773531 110 : o 905 770 3114'3 100 ' 77? 2730 'LO 031732 730 345 O 769 1M 1 002 ARACAJU (AJU) SE 3" 3.2113 730 3 0834 FOR 031530 730 ----2215---- '' "'' ' BEL 031827 735 RONDONOPOLIS (ROO) MT - - -- SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 1:00 . COR 035875 735 4 iSSO 0251--- FOR 314069 133 50' 013 231566 324 25 77?, 1 FOR 3/363 130 -. - -' 7 732 ----77'') 228 803969 100 3 -0223 ---- ---- 10377 778 807513 E62 4 Cl 011 I2'45,1 :503 ---- lOS R122750733 '50 014536 EM2 4 8 SOA 532313 733 1100 01' SALVADOR (SSA) BA 193 452326 730 0 1 3210 -- 7 0100 ---- FOR 113090 7CO O 519 070 032315 733 2 2' o25 5 91 319 17745'.' 033,0 F7.7 133075 330 0 12 03338 535 8 O C 03 90 PORTO VELHO (PVH) RO 071' 777 30305 2 5001 - , FOI 332363 733 432 3011 33350' 320 7 '"00 , 1:34551 050C 605403 73] 1 A 555 SOROCABA )SOD) SP 73 0652 • - - - ' 016.5 738 O 'i0'7748'. EM? 42 4 5 130 805 .--.771s 858 1335,3 320 3 o :2345-- o ISCO 216385 Cl? 3 A 1-42 ---- C, 144 7' 721, 505574 •- - - - - '7 1230557 0800 1015 537737 103 1 5 802 ARACATUBA (ARU) SP 1135636553577 1o: 1 1 773---222 337893 1:0 1 A 800 1234557 1130 1430 12310-7777 - lOA 331120 733 2 140 056 210330 FIO 1 A 1 12-;-S- :140 ---- 805 IAS 3J3577 I'1 655 1234561 1135 1430 503033 IOO 1 A ---- :370 COH 184735 778 2 A 100 A 502 FOR 33 .502 319 1500MAO C74046 133 4 7 300734 70 7 27 555 1234561 1330 1710 7100 COFI 2173/O FIO 1 O ----0340 ---- FOR 333823 1:: 826 611:31 755 1 1 1234577 1315 1700 550 ARARAQUARA (AQA) SP 1500 MAC' C7810 733 4 550 1234567 1350 173Ç- V'4355731 2 A 17,1' 3:7,3 938 l]'' '1) TABATINGA (TBT) AM - - - - 7 0740 1 706 33)7). 3,., 856 -_. 12345-- 1440 4530 333321 019 O 1 602 - 277 CO' '84164 775 FOR 312363 733 A 7- 0203 ---- 802 1500 MAC C7' 1 :-4" 7-1 4 5 907371 934 O CO 665 1734567 1456 7530 - 2 12300 300 333377 100 7777 - 0345 '93 174849 735 O A 221257 7705 ---- 700 1]"'1 7/ 1234557 1505 03:711 7,3 3750 1 '4 2') COR 184102 077 5 0 ---- Silo 4--- 0770 A '38 112363 733 AO? OF. '3177-: 770343 150 1 -- - 7745 12345-- 1530 2030 -'- - 111 ASSUNCAO (ASU) 1234571 1540 ---- CV 444 FOR 307,38 7,7 5 30? 0020 706 '123s3 733 77173'-77 177 1 - - 1,' A 222 055 2100 658 702528 '33 )JA.'1 17'5 MAO 074836 EM2 5 8 :113 A 7734511 1630 'IR 333537 200 8A '''-1,1 1101.3 ,C 5 50 310 1 500 7 C103 ---- A 7717 FOR 333850 103 • 1..., CIO /32332 753 MAO 274836 EM? 7 8 3525 135177 12" 7 0H 23'1 32-1 - l2]4-- 'i 388 'O' PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 77-8',0 170713 100 C 54577 27', 0077- 123.1--- 1153 1150 TEFE (TFF) AM 3 2 1134--- :350 807307 100 113C ---- 955 13236, 132 3 01, 0 - COSO - - 177 77- p 7775 377 4 '1 755 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 338001 100 ' 7710 1140 MAO 774804 739 2 3 0900 -------.8 '1036, 802 020 7' 3 1 4 33:':! 733 . 277 1140 170779 IDO 3> 3 0220 ____ FOR 777353 733 0? - - F0007-IOOCS'A 5 5 1,8 0320 13-7 757751 375 3 '477 501309 IDO O -,-- 270 1142 MAO 74836 EM? 2 8 1915 7 FOS 531777 733 77'45 . 7 '830 ---- SANTAREM (STM) PÁ A- 0220 ----FOR 332363 733 6 062 SELEM (BEL) PÁ 780 C3-) 184332 575 5 1922 6C5'2'i'.1 1 ,1 7 ---- '73/ -3-4 0221 1.- '4,0, -.OD ---- I 593,5, 320 BEL 941024 092 2 8 RECIFE (REC) PE 3730 FOR '33993100 A 806 ---- 7 0140 A FOR 332363 130 445 ooc 14535 EM? 4 5 1 4507 03.10 0535 77-456 0220 ---- 402 333075 377 1 • 8-25 -- 3656 ,3I ?õ 3 ' 0940 7162 074824 592 4 666 1,03 0115 632323 733 O v 77 602553 733 2 Cl 140 1254557 :330 2150 5 FOR 320363 733 0220 ---- 402 TERESINA (THE) P1 57-07- 215385 7712 0345 33 1003 1 ' lu 113886 319 123456- 1600 ---800 7737567 COOS 0695 313553 100 O O 500 770575 419 4 4771 1 ' 1502 0912 1005 13:691 73') O 9 _ 210 RIR 333445 220 2 400 1704667 C605 0530 633803 100 A O 31)390 lOA 2 1 506 2345570743 1055 606 7304567 7735 1245 3J3593 120 O 8 100 333395 320 --- - -7 1600 ---- 12317.5) 2215 '391703 735 O 5 5>35 911S',C 120 2 9 666 23O5A7 0140 1055 1231567 :135 1245 653893 100 O 9 566 606 330414 020 2 ' 02 2740 80. 3,230:7 320 O s i291 ',O7:'os:470 --- 4 5 1325 ---- 135 33,537 120 305 336514 733 O s 1211567 1333 477 5:6 lOA 3)77'-) 771 12'OSs.' 10,/O 414 P35777 320 2 5 2300077700,430 185-3 677 7126177 092 3 8 508014 733 O CO 556 440 1294567 1933 ' :'4 677 -"4:37 705 O ' 1?775A7 :o :00 7' -' ------003 ---- 105 332562 130 0 400 100 1234567 1352 7504 AF4OI5 733 O 6 ---- 0477" FR 3J2,5, 103 7 200 2250 :16400 [62 1 5 402 65, '77754 '13 2 5 031711 733 O 5 1234567 1505 7616 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 12375-- :533 1740 015353 FIO 1 6 TROMBETAS (TMT) PÁ SAO CARLOS (SCS) SP 61, ]3'1377 2012 712: /33691 323 O A 17705' 161' ----5531 077720 7'5 C OO 01,71,7 43 Aso 7777 'OS 177477 ,0C 1 AO) 566 1-30 55/206 151 2 7 4 '.' 231: 712: 623891 177 1 8 077 - 0030* 66, 557201 733 3 Cl 441 3 606 2:630: 092 2 3 -1' 7 /21 :00 3.37755 271 2 A 531 7 2'. 1734567 0540

1351

12347

3510

FOR 056 FOR BSB COR FOR RIR COR FOR 555 FOR S50 COR FOR

1/)

712

7.35

REDENCAO (RDC) PA

662)15

556

.3 1

17703

60777772-- '30 057 -77/72 '93 '77'-' 0000 - 706 77O. SASB''_7___ :95

TUCURUI (TUR) PÁ

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

177W-------:133 13 3360 100 A 114, Sr. 33 5595AIS 2 5

5 O 7

866

6, -2 7725 ' ---- 1715 12345-- 1515 ---

5 1 54 31 9 132 2/2153 163 831 533 332078 319 1 6 808 53 333030 100 5 801

322' ----'35 312363 733 • 522 - -2-1 UBERABA (UBA) MG COO: 56, 17 77 CIA 2 8 7 5 5 177' 3/2363 333 o - 33--7l 323 802 33 902 123-5-7 7750 5- - -: -- R 801 12349-- 1600 - .- 73? 333686 319 62, 112711 CHÁ 2 F 84752 8 80 , SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 801 C SB 300 2000 2 A 2:1 - ' :77: - . - - 333442 ------ 1 ---5 '06 402 - 1 '7777 l3-,i ''77 9 601 1600 --' 100 333845 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CG, ---------'-----.1 1 77-O 530 774677 710 1 A 5 774335014319 801 3-, ' 5 605 125 337351 735 ----0277 .--- ---- 2039 COO 333212 315 2 5 801 5 837 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP AOS 133543 779 ,,,7 1 '77' -- 831 132 333006 319 123856- 1600 775 .I3''7'1 377 2 5 809 1 FOR 13377 935 900 - ------0015 ---- 066 332719 735 Rol 5 335 - -15 - 2770 FOR J/2351 7 4 3 658 113543 315 407 UBERLANDIA (UDI) MC COR 33310 135 2 501 2230 675 .13-3.1' 370 6 801 ' PC' 3J2351 735 805 RIC 1 v 3-'5-- 2 2 1 5--- COR '33740 370 2 3 020 633 lOA 332:07 757 :234--- 1030 - ----0 -'10 RS5 COR 333770 319 330809 2 5 829 320 9 802 3 90! -23406- 1215 FOR /32352 735 5 y805 3015 706 33/361 735 FL, 333400 100 2 1 802 --6- 0245 -- -- 5 507 _:: 858 333543 320 1 5O2 7777- 350 3772,1 5 533 7077 .132351 735 5 805 834COlO 333543 320 0' ---- 1020 COR /33140 320 2 9 81C 157 • '33 312:57 003 807 --IAS: -COR JJO37O 320 2 5 839 3 1 0320 856 333543 020 500 12343-- 0505---- FOR /33503 400 04 4 - --0 1 0 .7,1100 /33 • '02 6 FOR 3/4807 770 608 lISO COA 333732 019 2 ' 12345-- 0505 ---- 120 858 333547 IDA 2 V 802 ---- 060--' SOA 313277 322 808 313077 370 6 AOS FOR 031615 738 1234557 0540 ---- FOR 333803 400 A OS 123456- 0505 ---- 77)) 111162 00 3 6809 3 1405 COA 531808 730 2 7 1325 806 333699 320 8C2 B ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG FOR 3.77664 220 5 506 --67 0505 ---- 812 1400 COS /33711 320 3 9 6- 40 3,,,, o? 680 , * 9 - --A CO -:9 9 835 559 602033 733 858 377572 322 FOR 333633 130 3C0 7 2505 ---- GRU 329 006 .77'4AC 315 3 5 AOS 314 3 2 5 136 2020 SOB 333599 319 802 73 Sc 3 7 07 O 3 ---- FOR 1.341: 1205 8-32 ---45-- 1360 1400 008 333777 020 3 8 820 77 ,05-7 125' ----F?9 931797 133 331 ORA 333344 320 3 9 .. 1032 2225 508 Cl-'', '97 7 7 12449-7 7354 ---- FOR 333191 320 80? 3/, 03150, 740 - CV 454 ISA 832210 733 :254557 1530 ---- FOR 2,371] 3/0 5 502 CO)) 333276 316 2 V 2205 800 077. :2345-7 ISSO ---- 77- 5312 , ,_ ORA 8 320 5 4 73 3 4 08 100 ---- 1510 ---- ' 502 F. 337743. ,, 038 333777 19 2 5 829 --- 2240 FOR JJ3471 320 35 ---6- 3350 5 803 "-- 0500-- 101 - ----1011 3.22167 747 5 CO)) 00) 07751+ 1-3---- 1530 ---- FOR 3/3400 319 802 233276 323 2 ' '250 0R3333312 320 29 III 2010 --- l ,, 1 2240 CAI) /33054 319 1 8 809 FOR 333400 349 - 77" 1 ------1520 --- 3 801 1S i J -' 2 167 762 5 -2-16-- 1503 ---- FOR/33402 319 802 2205 COR 333275 310 1 - 577 SOl 2,30 ISA 330312 100 O 3 -j Cr 7 333254 919 7 8 805 9:.' 77 6 3334C2 310 2773 2-45-000 ---- 1173' 077 BVB)R,,0 -- O "7.1--. CO)-'3327A 319 1 ' 63' ''7 . '05 031711 733 5 UNA (]lha de Comandatuba) (UNA) BA 044 Cl 9:: 632201 7 33 25 '32700 777 1 3 4 4 6 1 777 531774 733 4 3 3,7731) 7711 ORO 838303 157 --- CV 272 PCI .32137 730 ' '577 o ' RIO BRANCO (RBR) AC MAO 832206 734 2 y 222 2005 COR 333140 320 ., '1 '70 2177 '08 333890 100 3 806 II'' SAO LUIS SLZ) MÁ 779 332,73 134 - 9 677 BRASILIA (BSB) DF 7150 C34846 135 O 5 1 0600 -- ------'77 9 BOI 100 333556 320 153475177,1 3 7705 402312 734 A CA 606 7343,7 0123 -- '00 3.73890 100 677 1 AO? 001 332370 104 602 .739074 320 O 5 805 ---- :0? ORA 333744 320 4 7 ,, 7717' 1520 7730 014845 735 , A 006 - 7733 1415 55A 330021 320 2 1 F ROl 500574 320 A 9 6 :234061 1205 - - ISA 332163 763 62I?1561 C?IC 0320 ' 5 - 4-- . 07,1 1 ----126 C16385 EM2 '09 3338,0 100 333910 IDO O 7 800 015 332072 733 1 7 809 1100 4 5 ---soo 179845 133 2 O 377459) 0740 0855 606 77)7 14/O 570333421 320 - 6333,1 77 O 9 v 65, lOA 330030 100 BOI 3234561 0740 0855 5 17345-- Is - - ---- 7 001 1234007 3773 '05 031745 730 6,0 332555 703 --3 - 0 - 7210' 830 135 3,79732 320 3 A 805 37736 77 A 1 1,31567 1335 1415 3300 --'- - 1-/0 300 131752 730 3 5 301 5779 332797 133 13)9 9.34535 136 52] 600570 10: O ' 65, 3074561 1320 7715 /3308' 019 1 • 14.4 123466- 1003 5175 2210 7 '4' 1' 1130*035 333020 320 4 5 AOS 77, 15,,7 7071 474776 553 1C 7795 537 0O20'l 73! 72. - 2 1 1)16 33/-.' 1, O 977 VIDEIRA (VIA) SC 751 r'456 7:ROC:o 04 1234567 i832 7 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG RJ 1 F 1 531815 738 00.4:-'- c - 6'' O 0. sol !Q,' - RI?', 3 -: ?24C 103 ' ' 77' 77), 2753C --- - 1050- 080 1231067 7710 7720 132,57 1,3 O 7 822 C O 015314 E52 53I14 777' O 1231561 2325 1230- BUENOS AIRES (Mm Pistanni) (EZE) B 022357 723 O Cl 444 l231,,/ 7731 7705 VILHENA BVH) SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5 ---- '03 3181C 2 400- O'tO 3 748 602 - - - 01 2035 2305 : 230 7 2,53 --- 7106 333869 200 - 1 ----FOI 337077 733 - 577 O ? '/011/. 771 1 636 331101 730 2 1 --77,16 055 333543 827 1770+ 066 63 4516 5M2 5 5 171' 1 - 6017302 :OC 7 2035 Z'35 704634 734 1 1234567 0610 1156 /7'" 332 807 ,775- A? ------'': 13' 3230--- 2035 2315 338083 OC 1 * 331867 130 2 7 1231557 0305 1410 VITORIA (VIX) ES 355 333143 320 3 0155 877 031737 733 2 123.567 1255 2815 '?371 ,OC 1 444 ' ?,5 1 77005'-0277 --' FOR RO2351 735 ?s 333570 322 3 • 1524537 0330 1147 ,:0C1 "''' 0) 555614 733 2 C' 666 1234567 1330 2100 1 222 858 577001 735 2 0000 - 802 12045-- 0341- ----FC8 332217 703 . . 30.077 100 652 '1''' P4lO 3 735 2 5 1234363 1345 2120 9 002 034 ----FOS 332367 133 ' 825 515 332010 319 ---- 703 .333471 32 1 5 802 1234551 7350 - 7777 5 209 013 333370 310 7 - 'o ' 03? 677 PLA 332651 735 2 • -- -- 1107 '-° 100 0 7 835 332073 733 1 1 80' 7725 1125 FLU 333140 019 2 9 .00------ 7 034, ---- FOR 332367 733 • 802 332375 763 1 Cl 802 12345673104 2020 9 002 CAMPIN A GRANDE (CPV) PB 2305'- 03------FOR 332357 753 • 929 510 333310 320 123567 1405 2020 602375 783 1 03 660 5 .609 513 335370 019 CV 444 '00 7722'C 733 3734507 '30 9:11 177 332661 135 2 1107 333331 319 1 7 802 12345-- 1440 2002 ',17 PIA 333140 320 2 A 1425 ?o, 0271)4 733 3 Cl 666 1234567 0540 1109 0815 31 038 1 332378 763 O 5 802 1234567 7745 2005 7 502 FOR 332351 733 1234567 0345 ---- 103 EO71631 734 'O "3 1234567 0610 ---- 1234567 1045 2005 402379 765 O 0444 CAMPINAS (CPQ) SP 1300 510 132822 735: 9 903 III 1231 808 832533 733 1 .73367' 302 O 1 806 1234567 7635 2055 5 125456- SAIO ---- 100 031723 738 ' 12305-0640 --- FOR 031815 138 031697 735 3 1234567 0820 1930 703037 103 O 5 12245613635 2055 860 CW5 031723 735 1 7 ---- 0830 o RSR 001761 730 505 FOR 853603 100 6- 113-, ---- 801 332355 703 2 5 1734567 2210 2352+ 6 100 323556 320 801 ------ - 7 0700 ---- 1355 410 331590 730 O 9 1640 035 832913 733 2 • 605 353+742376 73--1 A 685 567 7210 ARO 333445 100 1 180i 7720 1 -' -10315.7 4540 ---- FOR 031815 108 333471 320 1 • SOA 1234567 1350 1920 70773-5,5 133019 1' 802 ___- II, 5/ 19666 920 1 ROl 1235, 300 858 031715 733 10345-- 1440 2140 333501 379 2 9 822 550 132''30'7 2 3 802 .,10 1 AR) 33386 100 801 1400 PLA 331615 733 2 * ,133400 319 O • 507 1-3---- 1500 1930 801 1210 778 333012 130 2 0 6 0530 ---- FOR 531815 733 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 333402 319 A 9 -2-45-- 500 1930 632 103 333006 320 9 801 7 70063700 858---- 531715 733 ----7716 ---- FI' 13203] 735 805 031711 133 3 1 1238567 1525 2212 5 ORA 333813 100 801 1445 PLO 531052 730 2 - 807 855 133513 31, -- • 802 12345-- 15------FOR 332510 163 1 831 FL7* 333870 320 2 7700 Cl 13', 12345-- 0610 ---- FOR '08534 734 902 -.076 CO » jJ5W77 31' 2 2140 822 510 333301 319 1 7 3 OU 132169 103 801 I?345-- 1025 ---- A Aos 508 002633 733 770 7j'11374'1 800 FORROSS3A 108 CO 440 ''77 ---- 12340-1 1546 ---- 1

1515 807 2145 677 33,1, 32 0915 CI- 335775 377 7 5 377 3234561 7505 7 710 714s 3 F34 332201 735 335 --6- 0217 ---- 1 807 1234561 1635 638 333513 320 2335 3911 77- 333232 113 2 1 402 1234561 1605 2230

'Y'

638 RO763I 135 3 7 CIA 3)7775 761 '77333777 :00 1 3--11 :00 5 63,53 1102

21? '07 -

FOR 658633 730

7730 l"5

COM 6-33132 319 2 8

lObOs? 0610 ----

333

Cl 444

570 632824 735 2 8

FOR 331611 135 1 - AIO 5 S 77A200 EM? 3 1

100

1530 12345-- :500 ---- 1835 7700 ---- 2110

SUA Ponrotos -

010 333007 100 1 5 1 100 333800 319 7745 10 0 1 1 O ISA 333606 320 808 330009 320 2 * 3330 03

Janeiro

SOl 601 801 807 89

/ 2005 - E - 117

15 O

315

3 :

0 -

55 73 5-IS 4112314 733 55 20 733 3585 31 50 368 132715 735 COM 103166 320 :05 05586 319 102315 735 (0

7--

FOZ DO GUACU (IGU) PR

---- 2139 1500 ---- ---- ;:: 00

-: ------

PALMAS (PMW) TO

ILI-IEUS (lOS) BA 10 (.5 CO O 9 25 9

00 1(3 216 CO 519 702072 703 955 503818 103 2 O 0 1 3 33885 319 036 .133818 103 2 O 1 OU 333886 32) 856 333818 003 2 1

1,25

1 801 5.'5 001

7 O 25 5_IS -- - --- '' ISCO ---- ---- 05

PETROLINA (PNZ) PE

::::

201

75 7

4 .

1 O

8071

0 _

4 7

SANTO ANGELO (GEL) RS c. ,i - 1.3 031723 7' 5 121333 05'- ----1.5 (1330'-- M2 3 1235 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -

« 123 2 5 CO 2253 3 153 5 1(0 9585 520 5 3 C 364 7 801 O 33? CONTINUAÇS o O 0,5 13'14 5 -'3 333610 100 ' 803 O PORTO ALEGRE (POA) RS '-2: ' z OCO 113085 22C O O 810 5 3037 11 31c 3 1 1100 O 1770 1351 I 23 061C IMPERATRIZ (IMP) MA 321 JJ3B86 31? 1 5 001 005 013472 2_O IGU ..3886 2.0 -5 332710 730 123415- 6_ --- O Sol O. :3596 320 ;--: 12345-0130 015 103 302:61 207 509 3 3 1103 313275 315 2 ' 002 5 Sol ---- 2200 , o 33_ 313012 00 3. 1 5 7' (50 033315 3I - J3886 - BOI 5 - 115 - ----760 333886 319 .3 o1213 lis 030441 100 2 O Ri '- 6 851 (Gil .23472 IDO -O :.- --; - - 2 1 ' wS 332715 739 1 SOl 3. 333055 320 ------- - 7 C700 ---- '0 57 '1' 5 809 333275 320 2 2205 100 2 5 501 ' ,53 CAMPO GRANDE (CGR) MS ---.: CO 's 312 734 BOI 17 333805 20 3 2 7 1 5 O 5 30 070 1 133 303356 320 4 3 4 03 32 5 1 801 '.55 1.08 333034 319 7-. 657025 133 1 1 5:. ---- 1535 , 656 0033C4 130 1 9 053 809 1051 3.23275 319 2 1 O, 0,17150 75-3 ' 511 - 2235 12345 - 1225 ---- 5 50: JI-PARANA (JPR) RO - IGU 333886 319 10340 - 1310 5- 5 -- -- 0068865003 ATS 3 1 120 130 1 12 SAO LUIS (SLZ) MA 1.3 63 12251 815 5 1334-. 17 0 135 3J3886 329 08 BOI U 7 7 501 1 ' 5 088 332715 735 O GRU 3 JOAO PESSOA (JPA) PB cei 2163 763 1225 055 303274 323 2 5 0 805 558 33572? 310 1 ' 1250 --7 801 800 004' 1700 73, 033536 32.' 005 332104 733 1 7 1830 BOI 150 333555 300 ' CASCAVEL (CAC) PR 801 -5 0713 ---- 1 802 7 3o2 150 335886 519 12345-- 1603 ( 0 5 802 565 333243 320 ' ---- I500372075 802 1 1 23-15- - - -.0 1007, 51 333552 323 2 5 ------ 086 333014 320 830 805 055 555509 305 1 213 858 333722 29 3 ' O 1253 I. 303156 320 BOI (13 333057 320 2 3 830 6 0000 2030 -. 3 5 831 150 333885 310 100 303888 319 12343-- 1300 ---- 1 1 902 ---7 5-00 801 123055- 1600 ---- SR 333505 332 103 333885 320 065 355533 35 1 5 828 :;:5 8 . 2 O 801 2218 808 333573 320 3 ' 85; 333552 31 Q 2 O oss 033014 319 1305 503 --- 3 190 133885 320 801 7 50 333857 120 100---- 1 530 801 ISU 333556 323 5-05 333057 319 2 6 7 0100 0030 085 - 5330 E0 1 7 808 10. O 1 535 .0.15572 320 3 82 801 45 333500 332 ----13? 032157 157 7215 1234567 103 8,31 85 3 JJ368 227 2 1 932 (3345 57 7 797 Cl 252 h8 303389 lOS 1 O 1,01 50. 1305 2515 . CAXIAS DO SUL (CXJ) RS .-' 772371 o 1600 ,:: .. 135 5 101131723 1 0 1 2 31 PORTO SEGURO (BPS) BA 311 331787 230 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2 - -5 - 3513 ---- :5? 632720 738 O .- - ---75: 303500 320 3 - ou 203033 :03 1' - - ---- ----100105'.31675 738 3 9 - 5 G3 1 '.1 730 -O 811 . 1O ,j3806 325 O 3'i 115055 735 1 1 570 320 3 5 Ii 50 7 5 O 00 O 1 3357 57 0 1 ,-iU ... 3341 320 2 500 230 3 80' 319 -6 ',01' ' CHAPECO (XAP) SC 320 3 7 305k R333503 536 O 501 (8 320 2 103 991720 738 131'-- '520 ---- JOINVILLE (J l) SC ' O '115- :16308 E!2 - --- 2 9 11 1. 5 1 oSO 3 u 3J3l 220 031 ---- 533 355091 735 2 1355 801 751 y 192157 Cl 07o' ---'-7 751 ---- 15 801 88 33555 319 ' 585 216I 735 2 1 123496- 1500 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 1 o 255 O O 801 735 C268 133 1 801 319 3338 O O CORUMBA (CMG) MS 531 OU 3330 100 1 , 34 5-- 152 O 60 1 00 002157 757 333503 2045-1030 --- 802 2119 538 100 2 ' 018 060 033136 735 1 O 1-13533 73_ 2'1 - 1830 13.3' - - 0772 -- 802 ---- 2000 CWB 313018 320 1 1 5 801 150 033895 320 - O 5531 - -7 lb 833 :00 333885 319 0345-- 1600 ---- 7 801 2I15 758 333748 100 2 ' 852 --7 I830 ---- 153 337167 157 5117 - 088 332115 735 1 SOl 124511' 113593 1 23 083 8 319 1 O 801 30 3 100 2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 7 1 ? 80 65 7 75 1 8 - 3.. 1.112250 733 0' O Bo i 8 3328864 19 713 7375 IOIO O 1 3;. 7112303 3 6 008 2220 1-05 332738 730 2 7 Sol SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 50 J03C0 ' O0 ' -- 123 3 5-- 1510 0,753'-' 3 1 359 504732 35 758 801 5 3.3750 303 O 1 1920 1 3 0 33' 1234551 37 ---JUIZ DE FORA (JDF) MG 222 CUIABA (CGB) MT 631356 323 O 5 234557 2100 3630 -00311. 130 331720 338 RECIFE IREC' PE 1 801 C013 ---- 7ÇU 351720 738 312150 757 O 1 1134007 113C 1530 ---_ 1570 755 103 784782 88 2 8 l -o 3587 O0 'O --- 088 855516 282 3 5 592160 757 O Cl 222 1055 1234057 1130 1530 MOI 75 " ----150 531120 738 0-0-5 o'-; 7 807 '- _S J335 032 1 1231350 0703 ---- 302250 730 O C9 144 106 333555 320 2?4557 1570 1700 700 1077 P84704 4'P 2 8 1310 801 '1513 - 7 1220 ' 'O 326? 763 360 333601 100 2 1 003 P 2 0 30C 1110 7 3 O 6 1370 801 O 333030 100 o (lO 3 23 3 733 4 l/ 1 150 333556 35 801 _,0 2345-- 1500 ---- 332187 757 1 1 80 12343(7 1530 21 0 I 8 2143 166 584788 078 335 3 763 788--8'228 --IU 3 808 333458 2 572107 157 1 Cl 222 2052 320 1??0O7 1330 2i --518 J343 735 1 "02 1720 1 50 LONDRINA (LDB) PR :30 333555 19 5- 1807 ---- 00 <21 SOROCABA (500) SP 435 522155 157 034567 1100 ---- 3 BOI 333558 319 2 5 503 - OU 333588 320 2052 801 i2'4587 O7 ----- ., 555 8.2322 733 2 ---- 1940 7 01 7 1500 ----- - -J33856 320 065 33981 400 2 801 ---- '120 3., 630 700 3 856 319 3055 555 333595 320 2 3 503 2052 80 00 333886 18 858 313370 320 2 000 - ---- 2214 1 801 12345-- 1830 ---- 150 332151 757 8O 33333' 00 2 5 5? 7-0 TERESINA (THE) P1 80---630 ---30 333o05 320 1 088 333018 320 501 --, 05 333855 320 2 14320 2 8 224 88 1 003172070 . 13 0310 037- 332150 320 2 5 53 2305 80 8803333 400 1 52 70, 3l 7 , 11,37 .50, -- 1,3. J_50 5 085 031798 7 '' 1 10, 333167 751 801 2 1353 ---- 183 o:'os g 100 -- , - --' os: 031788 7 3 O 501 MACAPA (MCP) AP 1 33305 319 o. : ---- 0300- 332 3.15856 100 3 1 80 801 3056- 15,1-- 200 333885 319 - 7 1?340'7 0730' :.:: - 330780 370 2 502 25-33 ,75 J343E 300 3 CO 807 050 302374 753 225, RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -CURITIBA (CWB) PR - - 802 708 333517 20 25 1 O 1 8 8 7 50 330 100 2 34 lo Ec 5 735 (32120 O 13 :015 13 0 3o05 1 225 58 3 - 3323 8 801 123455 1530 ---- IDO 303886 319 057' 335274 319 1 1 539 1270 1 111. ,I,i351 320 SOl 1-71',7 700' 808 858 333882 1-30 2 8 ---2115 1 801 ---335157 757 (23151751 7 153 MACEIO (MCZ) AL soi JJ36 100 0 1 332018 320 1 830 - -.600 ---- 15U 333086 320 O 804 3 - --- IS? 333550 320 3 801 - -088 333850 319 O 001 1, 'I37 107455- 16.' :700 848 808 033882 130 2 O ---2110 809 - 031, C57' .32284 319 2 1 1 801 ----3 loO_ 1730 --- 360 33230o 033 333586 320 O 5 BOI 1 55 T ROMBETAS TMT 53 332187 757 332157 757 0 ---- 1320 550 333565 320 3 1 805 --- ----:14357 531 1930 801 1 Sol 'l 1 801 - --088 335010 321' .,, 30 13033! 533 1730 502157 751 O CO 222 123456- 1600 ---- 150 333888 310 CO 440 J 402250 733 o:- -- -' ------. : --- ---- 021: COS 330284 319 2 1 805 808 333564 320 1 1 2313 560 607 25 4 733 4 CO 444 DOURADOS (DOU) MS 1 7 0500 ---- 150 333881 320 801 RIO BRANCO RBR AC 801 12-03-- '01 -- -- 9. 333551 329 1 UBERABA (USA) MG 2305 -:1 I5L 835250 73' 7345-' 1030 - 185 865303 215 2 5 - 1535 1 sol , 8 - 150 031720 738 505 2330-- 0513 8 GB: 932028 733 802 060 Y - 068 CD! 751754 005 3 8 ---- 022 7- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 222 855 832534 703 2 8 80 0 ----0310 -. - ,. 75+ 2 1 51 12 '04557 3100 - 19. 603301 320 RIO DE JANEIRO (GaIeao) GIG) RJ 76e aol 006 2 8Y 66 MANAUS (MAO) AM -------7-3, 500515 332 1t10 031 3C 500103 733 2 '127 O 32C 801 3452 O IS? 338 UBERLANDIA (11131) MG 78 O 3 551720 7 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0(1 O 1 7 700 II 12275 856 v3 22r4 Mil 2 5 8 1 C 7 (31505 7 O 2 O 1. 0':1: 738 737,- 1'. -- 0 08 158923 7 O 7 o ISU R, 2250 7 345 30 O 601 103 .032153 780 -7 - 738 2 1 5 2305 01220 302183 763 O O 1234057 0225 1305 _0 0 OS? - 5 8 -7---------------------------- 320 013 332084 023 009 432153 780 O (7 022 1234553 :225 14:5 rI 858 502208 2 Cl 22' 235 1 802 801 37-0 0, 100 ---- 1830 PLJ 333425 130 5 1040 002750 700 1 0' 444 1234,o7 0530 O 801 lOS '73888 34' 12345 1600 085 .23217? 736 804 O SOl 1155 2 5 370250 753 1 1 300 133 333886 310 234567 1830 1900 1659 1534, 807 2353 858 193542 320 2 O O 801 2340-- 1010 ---- 93 333033 100 O 801 0 501 IS. 313885 3. ' 056 333-314 320 12345-1600 ---- ___.'.. O 801 153 333805 319 - ---5 1800 055 333273 100 1 5 8C8 1820 OU, 3,c,?5 801 2100 1 O (05 333246 310 2 9 809 ---- 2005 807 2353 858 333572 349 2 3 31 333885 319 801 12340-- 1000 ---- O 611 - -33 800 ---- IS, 113885 023 501 103 333850 520 O 80---7 --7 103 333885 320 I500 2 50: -3 086 333014 320 0031 733 1 O OU, '11 200 088 333313 II, 857 - 2301 858 333532 349 2 7 2010 052 332274 730 0 001 - 8 51 12057 IS. 1 ' 535 CO' 3004' 00 7 '055 80---8- 830 ---- 8 100 332157 757 1234567 1600 ---- 7 03 333886 320 800 1 1500 ---- 30 CWB 333011 319 1; 1 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 38I88 o 1234 67 1 830 o 333534 ---II (5(5 332774 735 2 520 O 2040 13? 8 7 0103 CWO 333080 100 - --- ---- 3 55? 337'7-'7 55 ' 453 332157 757 8i _ MARABA (MAB) -- PA 00 1 12345-- 4830 ---- 2 O 3 1 ---- 3105+ POS 332354 7 801 CW8 333325 320 1415 030 333453 320 2 ' 008 ' 1/305' 1530 OU 133885 319 - O 531 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ '' 2220 055 333205 319 2 0 VIDEIRA (VIA) SC 17545, 0310 :::51 332187 757 7 1530 ---- ''iI7?9 538 :: 8e^ ol 77 lO 1 21 7 3172 7 8 088 333018 319 00 -- o 3715 32 80 2 858 2 8 3 5 1 C2 100 3 Ç'13 12 30 015 II 052 2 2 055 333135 319 2 5 1 O CO MARILIA (Mil) SP S2.3707 'n_2-1- ----153 752157 757 o s?? VILHENA (BVH) RO 15, 133885 53° 085 552251 135 1 53' 1231 4- 7,15 O BOI --1500 - lOS 033030 103 O 53 1,,35-- (513 ---- 100 031723 738 1500 COO 054732 0751876 -( 8 5 333014 320 FORTALEZA (FOR) CE ---- 1200 088 880518 073? 0 6 1028 02! 332439 733 2 O 50 2 - 1 11.355-- 2 11- - ---- 031770 738 MARINGA (MGF) PR 6 733 ------ ---- - VITORIA (VIX) ES 12345 U2531095 uolo ---0070 001770 705 o 150 631723 138 1131 053 031788 735 7 1230560613 ---- 005 565518 052 1 O 1 537 COO 333972 019 2 ---- 1930 1033067 100 7- ----IS? 333558 320 ---- 1110 (88 053720 735 3 O 8 0.1 10? 333888 319 13'<3 600 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 1000 053 232074 763 1 CO ) BOI 086 333011 322 5001:24087 1225 ---000 332163 753 '4 Cl 05 532255 033 :234557 1400 ---- 153 852155 757 Cl 222 --7 1530 ---- - - 1610 Cio' .3334;- 79 71 615 332821 735 II 6- ---- 2531 005 ---- 820 507000 552 38 2225 053 902322 133 0 1 008 1600 IG, 15303 1313 ---- 06333033 00 O 801 7 12.475- '00 153 .33885 319 ---- - ------- MUCURI(MVS)BA 1000 ---. 1850 .58 33313 39 1 6 10 7-: 805 .133882 100 3 CO! 332 457 735 2 O 532 - ---- 2047 100 531720 738 8 1 3 5 - 0510 ---- 1 501 105 333886 311 .0,45-- 1503 ---- 5 7 1700 - II.' 133585 320 1 631 1 03 332157 757 768- -1830 ---- ---- 1300 COO 084704 015 3 A BOI 068 333014 920 ----'? 805 333882 100 3 7 - 1 088 333018 320 53 1 Ii. 132237 757 7 545'7 0530 ---- SOl NAT 809 CSH 333128 320 2 5 ---- 2105 COO 332447 733 2 1 032 ---2201 033 1,2370 733 3 1 553 - 80! 150 333885 320 O 0000 ---- Sol - 7 1603 ---- 103 332150 757 12245-- 1830 ---- 1 53 CW5 GOIÂNIA (GYN) GO l8 501 100 3358 320 2 70700 21 30 CO 33310 25 32 O 809 210 7 1?53- 1700 ---- 103 .133555 371 18 710? 8 BOI 050 333744 322 100 333886 319 1 023455- 1800 ---- ° O 123150- 1500 ---- O 100 333886 510 002 o86 319 85 1(00 855 333055 320 2 1 80 1 858 333537 100 '2 802 ---- 2200 ---- 3010' 858 333574 320 3 5505 532 ---- 0220 '3' 993070 319 2 ,, 1 7 0700 ---- 53 .133555 320 1 801 ''5'5 801 053 333744 370 7 RONDONOPOLIS (ROO) MT 855 3,03435 31' 2 O 1240 53335 06!-:53 231723 738 o 530 80------1830 ---- 003 3,1 2161 757 - 1 2345-7 1225 ---- 53 330153 713 710 355 855310 882 2 O 502 - -3,3 332100 53? - 013 337012 133 8 609 SA LVADOR SSA BA -' BOI -------' , 1825 800 033450 320 2 1 1 O O 1 7 FRANKFURT (FRA) Alemanha 00! 1683 3 1225 ---- 53 332153 753 8 O 3135 370 419 332022 733 1 002 ---5 - --- 7, 1140 333303 723 1 2-O 11-O - 1825 858 333461 319 2 O 2 : 4 87 2 O 132 63 783 7'3 1 IS? 333030 100 503 -- -'--------------------- : - 12345-- 1515 ---- ---- 1530 31 0 332314 735 1 ' NAVEGANTES (flajal Blumenau) (NVT) SC 0575 033468 319 2 O 55 1 2035 1234567 140' --- 150 3321 55 757 ---- 111 051720 70/ 1 10 53 153 05 53 '53 O SIU 832 123455- 1500 ---- SI 333886 519 2 1750 332022 733 1 ' ---7 14210 53-31751 ''3 2340 8S5 303591 073 2 5 15----501 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG :23455IDO 333088 319 53337'-5' 020 7 - 37o. 333557 1 905 7 1500 ---- 453 333885 3:3 0.1 2055 856 777 - 715 320 2 5 5304567 2535 15353 353 35077 100 1 7 /01 - 5335 1 2340 858 333591 301 2 1 - 7 1653 ---- IDO 333888 320 BOI - 0 2345-- 1540 ---- lO, 333030 100 502 -' 12340-- 18----- 7 153 332157 707 058 330553 320 2 ' 805 CAMPINAS (CPO) SP 203, SOl - - - 1845 03' 332756 735 1 531-53' 7153 - (05 5 0053' 533727 0153 058 330015 323 '.1'51 ' ----1110 0,12537 757 Sul 12338-- 180'---- - 33 333886 019 2240 0G- 303350 321 2 9 0 5? . 033 3353(0 502 ?315 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3J2753 735 00! 7 830 I5, 332157 737 9 o5i - ----- ------ -- - 085 ---- CGO 3327 2200 11 III o SANTAREM (STM) PA o 6 045 003018 319 7 1603 °2' -. - 320 2230 03' 333550 320 2 9 2-IS-' 1530 ---- lO. 002251 757 888 1 0 88 3 31 2200 1 - 14 0230' 55. 332240 733 3 5 2

3 7

___

,_.

---_

°'

1 52,1,

731

-'-'ii

053

305

8888 888

557

/3;

733

1<.

337.-

888

8882 888

888

881

77-30'

O O

81 881

13 - 118 -

Guia Pai- rotas - Janeiro / 2005

888 8888

881 881

1 181

10545-- 2005 ---- 3 1 ' 331405 1323 CS556 '5363 319222 0535205110,', 25 -10505 CCI 502208 734 353 223 ---- 1323 (OH 232712 735 2 1 0 83! :2345-- 0648 ---- 0'5 113,51 050 9 ---- 30N'23463 323 222 7 1 000 ---- 9 516 3131,1 319 o H 112753 730 801 5 508 632208 734 3 0' 222 8 1435 CGH 313020 315 1 O 967 31210! 055 2 O 801 1255 o 6- 4618 433456- 2200 ---- 025 313155 370 1 BRASILIA (BSB) DF 80! 309 313051 020 5 1580 (OH 312716 735 1 O 521 312753 733 22 O 83 7 2205 ---- 006 J3315 319 O 1325 801 557 312743 030 2 560 (OH 317715 735 1 O 7 07,-----009 33,553 319 04 O FRANKFURT (FRA) Alemanha 12315-- 1400 ---- 009 333463 328 0 805 CGH 332754 735 501 5O 0036 O ,3595 320 O 9 655 1705 (05 1330:3 320 1 O 505 0255 561 JJ2701 735 3 501 CONTINUACAO -1' 7 D'CO 3135 :3461 320 O 5 80: SOM /13 1 53 319 8 223496- 0940 --- 519 333510 00 5700 ---- 50 801 '334(5 370 O 7 7 0503 3935 222 O 1705 (OS 3330:3 329 O O 1450 000 337713 735 1 805 84! ---6- 09(0 3235 1i3466 310 O 7 50: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 009 053451 323 1 61400 ---- 7345-1030 G'N 313-461 320 O 905 80! --5- 0900 3935 103400 310 O 7 222 222' O7' 520 (06 137/57 735 1 O 005 1410 COH 317/34 733 1 O 848 3o7c: :97 O -3-5-0100 3915 2 4 (3 1 006334,4 305 0 G'N 313161 319 123456- 1630 ---- 801 72008 80! Y'77: :57 2-4--- O'00 3340 8 '2'ISY 22-L C73: --o:2 144: os 2135 856 13380! 305 1 9 805 1410 008 312731 733 7 7 808 11345-1 ,C 8 1,30 3, 10 301 :2240--' 2210 0722- : 'SI 30':': '44 O O'M 313163 319 1 009 1331o4 309 12345-/ 1000 - - - 0530 ---- 805 80! P23 1l3 1,'404 '10 3 5 801 1805 005 2,17735 735 1 0130 855 053802 305 1 O 505 808 045 '30-405 33, II------O '5 12'I'--e48 ---- 313463 320 805 501 CAMPINA GRANDE 'O-' '/33: - 111 1 ' /0: 031 312736 738 1 O -- 0551'- 18,, 808 GEORGETOWN (GEO) Guiana - 7 1,40 30', 1,1.57'' 33-: ' 2, 505 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0505 'o- 133305 32-: 2 ' 505 1 05-4--- 0530 0v', 031751730 520 33 05 55 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0-,', /04782 579 1 8 168 CAMPINAS ÍCPO8 SP 005 50'1-' 320 1-1-3-- 050-----0'', 05275! 130 O 12'43-7 0500 - 205 0.,' 007734 319 1 5 765 -- - O 2345-0853 --- 305 332241 733 O 801 53/ '02505 73- -1-1 005 333165 O 1,'----373 602 O 473 /10 6,03-4, 733 / 658 333849 324 8 5-'802 RR 03' 603784 015 1 5 007. 5334,0 319 1751 765 33 05-22 O 222 '13 33344! 100 2 O 80! - - 1 0505 ---- 005. 333455 010 O 80! 1 0,,3 302 33224! 733 055 5320,0 733 CO 65, 6 30! 1710 COO 084754 518 1 8 768 :120 ooc 602342 733 2 O 660 MANAUS ÇMAO)AM 3:23 083 333445 100 2 O 801 -- 0818 ----052 333551 320 6 801 FLORIANOPOLIS (FLN) SC LENCOIS (LEC) BA :ss jj0000 320 y 801 099 333486 320 - -----/ 05'0 ----0002 052705 733 O -41' 0532 O 001 1210 056 313082 100 2 1 801 -- 0520 535 (19551 6012 2 O 558 313043 319 O887 0545-- 4645 .,15 31/151 370 4 601 C°30 (OH 053101 100 2 O 808 LONDRINA (LDB) PR 030 .2 0501 ':9 1 80! os. GOIANIA(GYN) GO -23455- 3030 ---- 008 11224 1 733 O 001 5 J05333 050 2 7 80! 5 7 2830 --- 0''. 332241 733 03! 0 805 113543 320 837 .0545_7 0903 055 3 1766 320 1' 801 0/5333543 319 1 807 - -- 0900 10H 113101 100 2 9 808 1217 838 313870 320 : 9 501 1Y i 3,13750 319 2 2 505 O 509 113551 320 011 1----60645 ---- - ---- -- -'66 319 6- 0922----83! 47 ---- o'', .;3356I 320 0 571 10H ,21003 320 1217 '09 ,1:3'4s 970 1 5 53! 512o 0333760 320 1 ' 805 ARACAJU (AJU) SE 1205 058 052052 735 2 O 005 93_0513 :03 o:: -- 1,34560942 ' ',' - 83! (655 ---- OH', 133501 323 5-"6- L40 1 C, í N 333551 320 O -2345-- 0545 ---- 009 323061 320 505 2730 1011 .'05'74 373 2 9 831 (55 1337-0 319 1 1026 1 105- 333535 100 O 10H 313005 310 605 05345 056 001751 732 / 2000 049 113451 323 9 531 123456- 0030 ---- 1250 523 313,"6 733 2 2 0250 158 052057 730 2 O 000 - 01,"2 (OH 053519 133 O 536 73, 2 2 2 345-7 3906 20 5553,13456 323 7 ------ 7 0730 - - - 009 115513 320 O 0(05 ---- 1700 FLI 133874 323 2 O 831 12345-- 0500 lISO 332162 £62 2 O 22 1225 805 3330s6 35: 2 COO 05772 715 2 O 1240 010 '51452 E62 2 6 7 000 099 33346! 319 8 2345-- (900 1150 831 049333468 11' 7 --6- 0840 12340 0000 -- -- SOM 115800 370 O 805 1 732 O 12046-5100 --005 630481 320 COM 333:09 133 938 1225 505 3J33'6 32:2 9 83' O SOB 2257C1 320 800 (OH SL05SO 733 1 ' 1 1700 FUI 333874 320 2 6 831 5 017133205 II' 123456- 0040 005 1240 0511 112772 735 2 8 614 058 0.03.4'!305 o- 5100 --- 7 1205 - 006 333165 319 8 531 1440 '33, 132051 723 2 123455C912 0335 213003 100 1 O 501 851---- ---- 1301 0021 505005 733 O O (55 333055 319 6 631 ----0944 32" '330:5 130 7 C043 1030 115015 100 1 O//01 59/ 503403 319 17:15-1 '103 ---- O 1620 PIA 333446 100 2 5031 1442 05.7 332337 733 2 006 133461 320 O 501 12345-- 1003 ---- '08 CO-' 505071 735 2 5 1 2345 006 333463 319 O 1400 831 2 123456- 1530 ---- 052 333464 323 14-30 055 133109 100 0 808 :433 ---- 585 503403 320 O 00 5 COM 333013 320 631 2216 808 333064 323 2 ans O 7 0500 ---- 3'N 31346! 329 831 O 0545 13' 9_S07735 2 1535 8-31 (55 333442 100 2 5 9 --7 8,0 067, 3334(4 319 0 10H 113208 100 838 1400 12345 1830 076 333464 370 O 5-31 .... 1215 858 339561 323 O 4 806 006 133465 319 O 12345-7 :400 ---- 831 MACAPA (MCP) AP 807 2510 555 333885 320 1 O 12,45,7 2050 5911 331752 735 6 055 133103 100 : o 835 1820 001, 133455 323 13340-? 0530 - -- ' 005 7 1830 -- 098 133464 018O 801 808 531714 733 2 309 333453 320 O 6- 1402 ---- bOI 855 333090 320 7 4 907 SOB 333805 320 1 0 807 2210 2310 030 531035 730 2 8 1820 (OH 333103 100 O O 805 -- 3051- ----009 313465 319 ' 501 5 12330 7020 -- 098 133469 319 801 12315-7 1848 ---- 559 133407 320 0 801 0 2245 801 855 333096 320 2 ARACATUBA (ARU) SP (OH 333472 103 1 O 802 2250 050 133135 319 1 5 2220 005 123206- 1030 ---- 019 233454 320 505 2345-- 2330 '347 3334' 2 320 5 8005 --' 202' ----008 333159 323 O 041 O- 1048 379 133457 319 O 80! 837 2255 668 313440 320 2 7 - 0530 055 66412' 805 1 765 225C COH 333472 133 O O 802 053 055 133105 319 1 O 608 1 1830 ---- SOM 133451 323 7105 12345-LOS ------7 113450 320 0 '301 CAMPO GRANDE (CGR) 333448 MS --2258500 320 2 ' FORTALEZA (FOR) CE 0525 005764706 016 2 8 1234731 2/3 ---- 508 030752 730 Bo i O 1234567 0530 ---- 052 03050! 3,3 ----- - 05 --- - - 7 0005 --- 036 332241 733 '325 213405 319 O ' 001 0055- 558 031526 150 : o 211 (OS 031135 758 2 5 --- 744 507 V 0570 (OH 7847'5 970. 2 8 855 330543 319 005 333455 320 13'45-0930 O 505 -- - 0543054313535 140 5 1 000 MACEIO (MCZ) AL 12,10-7 5130 5711 233444 315 9 soí 515 333503 104 1 8 8C7 ---- 1230 - - 1542 058 43774 076 7 6 7 501 8 765 12340'- 0H4' ---- O'N 313061 320 12,1/ 7 0333 -- 319 133456 326 1234567 2:01 21:2 33358! 326 O O 803 -- .... 1240 084 333535 100 2 ' 005 101 555 J33575 100 0 503 ARAGUAINA (AUX) TO 076 305455 320 1 2948-7 0930 93! 0,33 515 333400 319 0534__ 3930 ---- 399 133468 323 82' CARAJAS (CKS) PA -- 1715 558 313615 320 2 6 082 0551 500 133576 100 1 ' 536 007 333456 320 - 12345 0900 ' 807 10S 658 705404 070 1 1 O 5V9 313455 319 23108- 0543 5- 0904 60! 307 133513 100 0_li 02,5 555 105593 074 2 1245 558 310516 320 2 1 0530 353 132397 733 1 131 882 ARARAOUARA (AQA) SP CASCAVEL (CAC) PR 1 7 1234560040 556 313013 130 501 1 0o73 ----------- 351, 03 0,-O 1,05 531/51 7357 234, 1 1 64/ 132397 733 2345-7 :100 ---- 0 511 3J3453 310 ' 505 ORO 330602 370 502 1 50, -- 1,3056084761 474 1 5 758 v 905 3071 O 50.1 310615 033 2 13,1,,i 5053 ,'1702 430 5105 CO- 026300 0.62 3 1630 BARREIRAS (BRA) BA - -7 0040 ----0011 313010 130 ' 631 0505 556 051714 733 2 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 327, 333406 320 O 050 313502 320 ' 032 MANAUS (MAO) AM 24i 0,05 - !7'4557 0530 ---- 00', 032705 730 1633 REI 315515 733 2 500 506 7:635: 0.62 1 8 1734'-7 O 0-05 -------- - 9466 370 501 - - -- 0503 CO- 531780 735 6 006 603405 310 6- 1000 ---- 072 BAURU (BAU) Se -------005 113204 891 2 O 860 02345-1 5700 ---- 80', 603463 319 ' 203 (02 602812 733 7 656 O 21,31456 019 -- 5-3 ---- 80! 309 133451 320 6 805 ---- 2006 CO- SL8006 738 ! ' 220 556 653322 733 0 O 1-75 2125 -- - 858 132204 'III 80! 052 684788 415 11 0505 1 O 343 123456- 18.10 ---- 009 317474 370 O 801 CHAPECO (XAP) SC 1254560947 ---- 849 333523 100 1 907 05311 1 411 359 053453 319 8 2230 855 333882 053 2 O 800 1231360548 ---- 7 0753,1,553 120 803 050 333502 324 O 802 5152 105 004764 AIA 1 5 755 541 7 1530 ---- 509 333154 3000 1172 055 (26308 60.2 ! O 2000 000 328615 733 4 O 506 :221' 1:643 509 113467 370 8 80' 7230 855 333002 100 2 O 535 O 12.745-7 848 GIM 003451 320 -- 222 7 0944 ---- 0545 006 213815 300 A 801 555 054166 849 1 8 O 224557 2010 ---- 006 631/52 730 (OH 803108 310 9 105 000 205502 320 O 802 2240 850 031014 708 1 BELEM (BEL) PA 2345 FLS 632161 735 2 3 656 REI 118070 733 4 9 2000 800 O 605 133409 019 7020 ---- 801 2310-7 0053 ---- 586 113455 320 8 831 - --5 316 092 6573477 1I 1 205 9 12345-7 1400 ---- 085 533453 319 222 J.2472 100 O 507 013 565 113896 ,20 1 537 - --CO-' '1,3205 0l'-'i_. 2155 (5H 0.52205 734 2 CO 222 0405514 133H65 lCD 3 7 832 ---- o;:: ---- 586 3:3456 920 5 631 'LI 31,7005 /354/ 05-15 05O 1400 -- - - 005 303463 320 722 005 333459 320 o 531 1 3(20---- 0540 656 3335'45 400 1 731 2 CO 222 -- 2225 (OH 507205 7 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 10- 113472 1(0 507 0245,- 0913 ---- 589 333833 00 031752 730 O 1234501 2010 - '24405 0/0 113868 100 3 0 807 505 503120 050 5 00.2 333502 320 8 83-- --,30 --2230 856 031696 735 O O 05 03 400 0105 37 054 1 5 0510 0.6: 316610 733 3 936 FOZ DO IGUACU (IGU) PR MAB) PA --- 2 0840 _ 3V9 333815 100 8 O 5005 MARABA CONFRESA (CFS) MT '2-4-1-- ,30 ----501, 332241 733 .0-4--- 05----0001 574701 (010 8 5 143 1,3502 ,20 7 808 332077 735 525 - 213705 094 4 6 050 0523 - -- 1722 50.2 5 7,0712 886 5 8 1910 '05 235115 123 3 010 332:57 763 2 ' 52: 1125 O 053410 1005 006113404 373 57! 7345'- 1830 ---- 379 333454 "0 CORUMBA (CMG) MS 2 1234567 '3533 ---- 501. 3J224! 733 005 ---2210 555 330704 323 1 0 872 50/ 07315-- 0505 2140 8/, 33,445 ,05 1 005 133768 320 O 801 1315 Gu 337155 751 3 - 5-05 - - 1 0012 5041 333404 319 O 501 7 1830 ---- 3'5 332464 210 800 1225 507 506 - 3593 100 2 O ' !----6- 0645 ---- 515 33355! 320 005 655 333714 320 O O e2A- 802 500 320.148 130 : 2140 007 ' '515333033 320 5005 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---- s 1' -.: 0531 '-'1 9 :234601 2010 0315 095 332058 757 2 4 505 MARILIA (M 11 SP 7310 4 0848 0 52,3M7 370 5 222 - - 105-':,. ',, 1 2,40 -2375-0648 ---- 51933350! 320 80-: :00-----001 333461 370 O 501 738 504631 733 3 O c:oo 222 O 805 COO 313535 319 1405, 11,5 664768 015 2 5 768 BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI) MC 108 332105 751 2 1 1315 505 -o CUIABA (CGB) MT 005.1075703-- O 502 333463 319 531 053455- 0230 311 0524 053 519 333405 320 1 12345-- 0900 ---- 505 157 P84732 AIA 1 8 768 O '507,05,205 733 1040 :0341,4:0,3 801 0833 -506 333087 319 2 3 1410 801 123 056 ::3o04 100 3 8 805 --10'-- -----051,05 - 3 030 0 805 MARINGA (MGF) PR 6- 0900 -----'15 333485 319 2311, 0548 489 323051 300 9 801 /07 1 O'' 031751 730 7 3505 1410558 333557 319 2 1 805 (Gil 113740 320 2 8 -0510 810 5c1 1331 50-1 031763 720 2 1 O 849 333455 320 7 0900 ---- 23 40-- 3050 ----59 -'313366 320 8 805 103456- 0648 ---- 057 22151 ,11 "1 1 04', 69170 1 735 05,40, 3,2,3 ---- Be 508 333887 320 2 ' 005 802 1115 858 1 13599 320 1 o 1335 03' 33 3 236 320 1 0311530 1 7 2 O , 3 r O 'N 33345! 320 05 4/5103--- 5 089 123466 319 605 6- 0900 841' 431751 730 1234567 0830 ---- 10,42 5''. 181462 882 3 3320 -- - 445 5715 333031 100 1 O 005 1115 806 113891' 320 1 9 005 03' 031654 730 1 1143 1000 067 531751 750 4 5 O 589 113460 520 7 0900 801 GURUPI (GRP) TO 841' 51370! 090 5 1-3-5- - 0000 ---- 0 05040-7 0400 O'', 503463 319 222 SOB '3409'-0530 319 1 9 1115 802 - - -- 1236 0-605 431588 730 1 - - - 510701 CIII 2 5 1 3 0900 10 C-' -- 515371 230 2 0 222 1315 1205 --- 069 053365 220 O 801 -2-4-- - 0900 ---- 841' 503101 069 8 010701 (80 2 8 -2--------33 :130 5112----005 803463 320 O 222 1505 (OH 313722 520 2 O 810 638 031559 730 2 7 1228 /0 -- 0,315371 735 222 2O 8 001 ILHEUS (lOS) BA -----6- 1208059 051455 320 9 801 12345-- 1000 ---- 569 331451 320 3'Ol 333455 320 O MINACU (MQH) GO 173-50135 1545 10H 313742 319 2 5 ---- 810 005 001 1331 CO' 331215 320 1 OON 322-755 329 100333453 100 1 - :025 8 801 806 - --- - - - D02 :153570701 ('IA 1 6 0, 333485 320 133456- 1206 ---- 9 81 - - --7 1205 510 0530 ----SIM 233480 320 7 80: (OH 17742 370 2 O 51070! 055 1 8 545 2 4 7900 0533 O,- 3J2651 735 1 O 802 0533 O 10H 333460 100 OCo 22345-- 7534 -- 059 113350 320 8 801 541 JJ'455 '05 9 --- 7 1205 ---- 801 00' MUCURI (MVS) BA 558 113898 370 8 803 0550 553 333457 100 3 1 2052 1533 03- 33 2564 730 1 501 ---- SOM 631751 730 9 -'-5-3530 1 058 333405 319 5 1530 -- 006 313460 320 5 801 205 ---- 005 O 12345-7 1400 ---5'l, 333463 059 82! - - -758 - - 5753 005 184734 571 2 8 O (08 333458 100 50, 2002 805 313598 518 1 O 803 1730 c 333:08 2:9 2 80! '306 053454 309 :000 sso 330457 107 3 o 800 NATAL (NAT) RN 8 80! ---- 077 33.1-3 320 --6- 1400 501 - - ---7 1833 1234z_? 0540 ---- 069 332457 3230 8 80: 2:52 5,6 223500 300 803 1745 (OH 330510 059 1 501 3030 ---005 332240 703 800 COH 330190 373 1 0 800 234,-' 10-4' ----056 123467 320 5 2009 031 519 3,2057 320 17 345-7 1848 ---- 80! 000 333493 33' 7'05 507 - - -- 0535 -- 0001 2294 O 5/05 055 325180 350 1 8 03 3 2050 ' 184/' 051 3335,0 735 1 2230 50! ' 500 -2,4/,,/ '4,30 ----011, 332241 133 j4 1 O 01(1 3:3' (OH -2347' 3320 0'N 1,2-763 '19 8 331 O - - - - 0535 025 333157 059 511 - - --6 - 1810 -6- 1848 ---- 561 JJ3493 320 2 ' 002 7051 051/ .1:3783 319 2 O 803 IMPERATRIZ (IMP) MA (OH JJ5'SO 735 2 0:1 2200 333406 320 1 ' Sol 12343-7 7900 1217 065 081151 662 12345-1900 ---- 12510-7 3905 :203 815456 320 1 ' 222 CURITIBA (CWB) PR O 2 511505,0 -379 233454 320 002 - - 6-05 5,3126 735 . 00! 0015 2 6'4430 203 2,231'' 05' 2 ' 805 2059 SOB 233512 320 1 O 0 0,: 059 312041 733 O 001 12'4787 2020---- 006 530552 735 - 71-4 -O 4 51 0503 05- 3 ---059 223484 319 8 801 7 820 8 807 655 313543 319 858 531714 733 00', 0321-1 /1 2--O 050 - 21572 320 1 O 0930055 313033 319 2 5 541 7540 . 552 531821 735 2 506 031705 7,, 2 ,' O 5- 0618 -- - 309 113551 320 83! JOAO PESSOA )JPA) PB 1234--- 2020 ----096 333459 319 60! 05/ 313033 320 O O 0935 0,05-- 0 - (OH 333172 100 1/010-7 -----375 053450 320 320 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 0 0648 I'A 31355! 320 80! 09', ,1,l7'l 7 3554. 035 5151 ---1.11751 327 2' soB 32050733 2 (''-6/ 0535 0935 056 315333 310 O O83! - - 050 33,01.' , 0", 3,0511.4 305 1 :72 - 05- - -----509 633465 319 O 7 0733 019 333553 019 831 005 .2,2205 056 _3112 LO 8050.02060 733 2 Ci '"7 1245 136 330037 059 2 O 801 51', 3,307: 305: ' 12'iOl,- 0510 ---- 05,05' 052 3,132,132: 9 ' 05040/- 5-2------0501 049454 320 O 301 015 03:751 734 123456- 0833 (O" 3327057 '3 = 1 O 805 -1955 508 113574 320 O 805 005 03:725 734 1 5 1110 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 0011 333553 310 O 501 7 0730 ---- - - 502 0335' 'LI 053500 320 2 O :2345-- osao 569 333156 320 6 83! 1 3 2 7 322 0700 (05 332754 735 2 O 801 055 113454 319 O 501 558 313857 319 1 O 1236 83! 903 77315-- 3800 ---- 001. 333593 320 103 OSB 330574 320 O b::'. 355 333055 318 O 83! O 444 / 507, P31-; , 805 2--------6- 0-900 606 333731 020 -2 ---- 0036' 560 313500 320 2 O 502 1236 605 313887 319 1 7 --- 83! 1 105 332757 130 2 O 801 507 433105 32-, 1200 555 731 JOINVILLE JOI) SC 7 O 005 531151 750 1410 063 102084 733 3 :1 103-------7 09- - ----042 133465 320 123.557 0830 ---- 558 3.51087 320 1 1 0:! 1205 5101 312241 433 5 --1205 ---- 5-31 1450 155 331756 730 1 0 0 5,, 082 233450 32: 505 :2-45-- cio: 2351'? ('7 3 405 1 123185- (040 ---- SOM 221513 100 51: CGH 1J HSB 319543 319 8 587 Ij, o:- -- - - 825157 602 3 5 05- - - - --0505 1305 5P0 1,1331 1 305- 2 540 50.8 212111 735 O 1 805 0933 055 31273-O 735 2 O 808 0525

3 BOA VISTA (BVB) RR

1221'-7 :133 ----

2325

30,

--------

1/'

Guia Panro(as - Janeiro

/ 2005 - 6 - 119

12345

REDENCAO(RDC) P4 16C- 5 1P

7 2320 ---- ---- 0:4:'

RIBEIRAO PRETO (RAO)

- . 73

170

080 , 8 2 098 97

0922

1 OsIl ., >.3 359 :05 .82?0 319 2

80 80' 509

::::847 --6809 319 2 092 53

GOIÂNIAUTF) Q0 CO NT IN U A Ç A O

5 505 :23469 320 050 113472 100 2

SANTAREM (STM) P4 93C

50s •

1-77' 0903

1 lo ---- :833 ----

• 845 5'? :32601 :50 • 802 34. 01345 ''7 0115 5 50 503421 350 2 1 906

23202

0173 486 320 655 3'"04 9751 64 233891 150 2 1 585 333466 319 808 332 0491 2 7 015 3334 320

VIDEIRA (VIA) SC 1000

1 ., O

- - - - :310

1 5+7 333461 ,23 15' 019,314 6977 5 9

801

VITORIA (VIX) ES 09, 02,7250 '03 2?? B55 0,8501 1-6 2 BOI 09'. 3,2262 737 800 888 013543 016 809 0953 82' 333126 380 2 801 097 333551 323 0648 ---- 809 CO' 333216 823 01: 333140 '19 2 90? 5025 80! 097 333,51 110 0648 809 05 8 3.73775 320 902 PL3 .1710J 500 2 5025 563 - 0119 13303 '23 170456- 0800 849 805 133920 570 909 01 00 075 01 2822 730 2 501 031757 055 12005-' 0930 ---- COO 591160 715 EIS ',31603 035 2 1356 0897 551/,.! 0830 ---460 551630 77", 700 511800 033 2 1145 72? 0797 553466 ,3Ç 2533-7 0900 ---- 5 809 508631 031 120 010 502824 737 O 1610 202 0119 503466 '01 6- 0900 ---- 444 959 605630 '30 20 AIA 132824 770 2 1610 831 320 0197 3.73465 12245- 5205 ---- 809 CO? 33315? 319 1 1515 83] 0175 333463 519 12345-0 4400 - - - - 805 332134 349 1 809 165C 821 080 133463 323 6- 400 ---- 831 108 :33134 319 A 1650 821 501 333464 323 123416- 1930 ---- 80? 008 130817 532 1 2000 431 0+6 333464 311 7 830 ---- 902 SOB 333517 150 2200 631 5040-- 2020 ---- 507 012463 2!, 932 0127' 333472 130 839 0550+ 555 333367 13' 3 831 17'', 50336' '01 2020 '---

1? 34

1030 ''-- 0953 - 0530 ---

7 BOI CGh J,33270320 21 409 0920 5 7 3 331452 1972 1 858 2345-- 0930 1035 8 ' 059 'J5464 313 7 1833 - - BOI 885457 082 7 8 - - 1342 501 330140 735 2 7 :2345-- 0900 1035 808 J33448 300 8 7 80. 087. 331482 320 82 0975 .733401 733 345 SOl 12345-- 1023 ---- / 033 ---- BOI 332254 73' 7 5 2335 9 055 332704 733 808 SANTO ANGELO (GEL) RS 807 300 332742 735 2 1 - 3340 6? 100O - 5 850 s's :33551 32: 123405 :548 ---- 835 00,7 333480 353 : 9 1 1 316 219 335253 318 BOI 50370- 714 008 0:6338 0972 2 5 ---- 1205 - - 8 80: 099 333163 319 801 80H 332036 735 1 9 1545 :2340-7 1422 - - - - '.505-71510 299 333467 320 8 801 SAO FELIX DO ARAGUAIA SXO)MT 801 620 332858 735 1 9 3200 ----6- 0.D1 CM: 8 7'- 1 3-3 5-- J800 1 009 333374 319 1828 0.01 CO-. 2--- 3,00 ._sr. PALMAS (PMW) TO 5 099 .135467 320 850 - :2385 7 1649 5 1 '3,82 -----599 333485 325 80 771' 086 33,374 319 1 9 92' SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 807 958 333589 100 1 9 101 .735091 OH? 0 8 -03 2.14.1 9 12,82 097 J'?4I 7' 82 -73530 5 5997 333466 349 850 03507 8 7177 735051 [82 8 12545-- 1'-50 2012 858 213540 505 807 101 858 333588 100 1 7 500 5022 008 ,33740 350 2 395 333730 320 7 450 RIO BRANCO (RBR) AC 10145-- 1830 80! 099 233551 320 234560648 : 5 009 '35052 733 801 2080 559 333818 100 1 8 5034587 2502 ---- 2 508 ,037823,3 18 - 7 801 80603:712 733 29 - --313434 319 23-50 --7 1832 ---" 801 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG RJ 7018 588 333015 100 1 7 1 : 23 858 3s27 : 035050 730 1 7 5050507 30500 7124 ..8 0900 1 0197 :33466 313 601 1 807 -- 0897332141 1, 123456- 2532 1 802 858 113099 320 PASSO FUNDO (PFB) AS 8595 .2507 735 1 1 80' 0850 088 .733747 320 2 1 550' -- 400 1 805 - --------------009 350141 133 379 803485 320 222 1,,155- 1220 - 8 501 7 0900 ---- 058 503466 322 222 856 3513 II 1 807 1501 0075 0L7012 735 1 7 - -- 8 822 858 123899 919 3077 803135 319 506 394 5 086 33 353 5 10 0 2 1 '''5 .. ' 222 811' 008 213741 322 2 8 ---400 1 222 801 0055 5L5080 735 1 ' 5897 1233581 320 1516 123456- 0848 8 101 1200 ---- 871 503465 320 0940 068 213336 100 1 8 806 -12345PETROLINA (PNZ) PE 8:0 008 123742 322 1 8 ---1488 5097 213550 320 8 800 123456- 09700 7 O'N 903463 319 722 .50-70-75001 801 099 223465 320 8 509 --8- 1208 ---- 858 233821 320 1 8 1110 666 ' -, COO 85763? 733 810 ---- 5451 008 313742 509 1 0 8 018 23505! 730 1234567 0830 947354 863 ,CS 658 1 501 088 503469 319 --- 7 1235 0GB 391164 735 1 8 1125 80547,3 320 72? ' 413 ---- 1456 009 31374? 320 5 8 018 805465 320 8 222 12345-1 0904 67 ,, - '177 032032 733 8 BOI - 017! 339-563 319 12345 1430 858 406834 734 1 09 444 1155 030, 073 3023o4 763 1 50 85 502 001 323546 ICO 5 1 ---18170 5997 0173155 318 1 222 0900 1 850 577! 323467 720 12345-7 1848 ---- 158 0005,4 734 1 Cl 444 1159 PORTO ALEGRE (POA) RS 84' ---- 2228 CGH 332278 015 1 5 5 095! 500461 320 801 12385-- 1000 509 332211 733 • 801 '50'4060 0701 1 501 ---- 1845 ---- 097 503467 310 5 550 Ç8H 502712 735 O '06 801 SOU 338721 M. 1310 1 650 ---- 20:5 COO 503276 320 1448 098 502503 730 2 5 841 50496- '50-----O1, 333801 320 ' 901 3 V ,07461 559 1 841 51000 SAO LUIS (SLZ) MA 250 333803 733 1 7 801 :5so 5 7 850 1 - -. - 7 C' 019 333458 350 50: 0! GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG -,87l'75,19 7 801 2345' osbo :::: 604 856 333722 320 1 1380 0' 503703 . 320 2 7 801 - -- 230 ''8 v 519 333466 013 ' 8 12345-- 0933 085 333-,0 300 ----- C900 1 'OH R''3 ---1 808 333722 315 1 1 801 1211 809 331011 320 o o 97 p '' 1 1 379 3.19513 CO 850 123458- 0940 028 313053 324 2 ' 850 1230 4 11345-- --- --0 - 8 9 0,2 AAAXA (AAX) MC 553 330502 32C 8997 031701 736 :23086- 0803 --- 7 '7H '65' 735 450 84 3 532 IDC 3 COO 035025 736 011 '05600 306 85 73 2 123- 5 -7 1105 ---- 172 700 7 089 333019 100 7 1340 069 031795 736 2 - 7273 50, 805610 306 2 _205 ---- 599 3:3465 34------7 4940 9 060 333502 350 0197 02:75: 736 234567 0932 9 841 0 08 350064 735 800 330897 50-0 3 7 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1940 008 431713 736 1 9 1385 805 , 23456 1730 P00 012485 133 2 '- 7 890 589 334 4 .7 15021 2505 0 6 0897 3134'S 320 3553 OSlO ' 901 I'34' 12345-7 0900 0175 3 59 318 12345-2 00 885 ..,077 - / 9 50317... 2833 2312 505501 '-'4 O 8 859 338070 320 1 Cl 801 - .-- 1400 - :-----IS ' so: 006 327238 319 3 4 1 532 .05" 31 9 6197 3.70455 315 BOI 6- 0990 77 31 P O 3 19! 5 E B55 5003 1' 505595 150' 1 859 338020 300 1 50 801 1400 '7 5197 3 6 320 6 00 1 ' 0897 234,8, 5050 5U 50551, 801 8 :503 ---- 6- 0940 -- 599 333813 100 BOI 101 .503210 315 586 1 508 ,3.014 SI - -- 00., 1610 197 5055707''-. 1 801 1415 FLN 330202 703 2 7,5 319377 319 2 800 1958 710 335613 005 1 8 7 12315-- 1635 035 333451 320 12345-- 1400 851 150 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 72348-- 1830 ---- 019 313464 320 17550110 505513 306 1 059 332708 733 1 9 BOI 0345 1430 7 1C --5033 2100 808 017827 320 1 723 7 350 067 013,11 705603 076 1 8 543 777 72947-? 0106 5051 9 099 332482 319 BOI O 1030 1 7 588 01 3464 319 ' 3 537 .808 ---- - --- CIO' 855 335633 376 1 12210 1105 7I BOI 1430 008 .733709 753 1 • 2522 808 012827 320 1 62 82 557 jj."'1' 7' 1 30 754450 105038 508 1271'. - 7010 ?Cí,o 419 333438 320 ' 801 50315-- 1705 7 509 501 2345-7 1488 ----589 310457 320 858 333541 377 1 5 --- 4155 8 01 1630 0579 333055 370 1 ' 9 850 COR 332796 733 '50 BRASILIA (BSB) DF 723404 0848 4815 333551 320 O 9 5 -.725 0097 333455 319 801 0105' P08 3,7354 733 2 1 803551 320 O 1 250 W. 237,, 2648 0815 2310 011 '25631 076 0021 008 801 333015 319 1 1 1630 9 80 - --2733 0935 6- 1848 ---- 515 013467 319 133553 345 1 1 650 -- - - 0110 P3. 031502 730 1 9 059 333403 319 ' 801 12305-- 5022 7 COR 012798 733 862 431751 730 O 8 1234067 0030 4987 0'." 0156I3 008 12347 1535 051 330011 320 1 801 1730 401 5' 0105- POP 350 314730 2 9 33461 377 O 1 '230 '22 1400 P3. 013644 300 2 0 902 0111 9 039 333463 319 BOI 12345-7 5053 1 585 031752 705 503451 35 O8 350 5034567 2010 ---- 1040 1 120 12345 13347 7 174' ----015 105000 006 001 332704 703 1 9 BOI 1830 1 050 556 550750 723 333461 353 0 1 -- .77 1040 5020 050 902 :33854 520 2 O 2117 1 559 333463 320 801 8- 1400 ---. 853451 355 O 5 150. 0320- 550 001080 735 7 9 .--. '7 1040 1120 007 330754 733 1 9 801 1830 501 CAMPINAS (CPQ) SP 9701 333461 322 O 8 7 599 3504s9 314 12345-2020 -- 12340s 205 1326 8 019 .733450 320 501 2305-7 1848 014 005603 578 721171, 97 1 603465 320 O 5 2: 0177- 01 7 47? 105 402 123456 1245 1326 057 332037 033 : 5 BOI 2230 703 333443 100 2 8 -. - 5020 333465 319 O 8 821 0505' 559 30133' 773 9 9 832 - -7 1245 1326 5 0197 330407 349 6- 1848 BOI 801 - - 037 335603 376 8 1 83'- - -7 1245 1375 600455 319 O 8 .... 5 . 1740 50,2 ---- 055 3.480 370 1 056 3327'5 733 BOI 2230 901 7 5-50 133440 100 2 8 P0, 010453 319 O 5 2345-7 1140 1525 132 5000 01-13350? 900 019 031082 730 1234567 2080 --- 543453 315 O 8 250 802 2345-' 1440 1529 0828- 558 350353 733 3 9 CUIABA (CGB) MT 038 031750 730 0'.' 70560! 580 RIO DE JANEIRO (S. Durnont) (SDU) RJ 17315-- 0530 - 0550' 350 431665 735 1 1 1400 32j 0 - -------- 703 031802 730 2 + 1480 333467 323 0 5 R. 12345-7 1548 2414 "77 PORTO SEGURO (BPS) 84 - 80? 543457 362 0 8 50. IPATINGA (IPN) MG 2345-' 1548 7014 - 502 3. 1 175 653501 3 0 27058- 0110 77: 0,1' 3,,',0 9 804 - - 8- 16-58 7624 0 50. 13346? 31' O 5 _',15552 1505 O 1:14 068 1100 ,,77, 35,0._' 7 235 1 5 1110 4 O 103487 3 O 8 11718 C 70559? 080 O -- 6200 1 15 019 057750 735 9 7 ,0 i0 12345 3355/6 480 O 1507 0100 110 805 031'80 732 1 9 CO5J35O6 319 21 822 0915 5 755579 ?'P 2 6 ----5-- 1584 5015 5 5'5 031951 735 6- 0533 - 1 3462 31' O 8 1 850 177 0530 ---- 057 332501 733 '500 12345 5051_. 1636 0550 335503 718 2 8 805 021768 733 1 5 1320 807 'O' 851 330813 315 5 3465 318 O 8 1234' 20 7830 105613 ''0 17 8 577 12040-- 1835 1720 1 019 103405 380 12305-7 OOCO 223 0531 508 3325 60 319 2 1 80' - -7 5 33468 355 2 8 0006C0 7501 3 1 1014,'' 1945 1500 655 102602 734 29 222 1 80- - -'023 250 0 ---- - 0648 ---- 058 33' 651 320 5 313469 355 O 8 O .3SoC3 O'R I7'lO-- 1745 ISCO 658 1355 SOA 365001 735 2 9 1 5917 603495 319 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP 22, 6- 03C0 - 6- MAC ElO (MCZ) AL 0. B59 602322 734 1' 27? 01234! 7, 1 5 73456' 0530 0630 0931 COO 333760 319 1 5 80, 017 '047,13 503 O 071, 1631 559 3555091 735 2 1 958 355 91774! '73 1 Cl 350 7234567 2530 '1022 1 83: :2345-- 5048 ---- 059 338081 320 87 70L' 171/14 .0 1 831 5797333813 130 807 3345' 702 4 8 123455- 2340 5502 423-56- 0940 93? 1001 C55 333508 319 1 5 1 MONTES CLAROS (MOC) MC 096 332348 735 802 8 862 --7 3940 5010 013810 150 0 8 501 - 7 3730 ---- 499 333553 319 805 1420 534 3334 31 320 2 9 015 013464 323 8 501 531 '05562 98 ---5-- 053C 1142 COO 332451 730 2 8 97- - --5 - 1830 - 827 079 333188 320 5 ---4--- 1201 ---- 807 9758 133885 322 1245 105 105674 080 1 059 431751 735 8 234067 8030 ---- -- -- 1515 CAI 330001 120 1 1 800 BOI CPQ 509447 100 2 5 ---- 2250 411 105513 ''5 12345-1835 COS 031636 708 1 1 1119 1 9 395 333465 319 801 0897 133464 320 801 7 1205 FIO '05555 505 2 8 123496- 1830 ISCA 486 330451 320 8 801 :2345-- 1000 ---- 1515 209 333168 100 1 1 804 858 .503597 100 9 3(? -- -- 1232 406 '07603 O'R 127-i' - 045 COO 333918 359 1 180? 63' m 013365 100 2 9 - PIA 035622 0505 7 9 5 8 1000 ---- 059 3.75461 319 850 2240 PORTO VELHO (PVH) RO 5197 013464 319 5 801 -- -- 1220 055 333916 359 1 5 832 - --7 530 9 50345 7 2300 550 333476 320 801 PORTO SEGURO (BPS) 84 8 533 858 013547 102 1 058 333465 320 801 6205 ---- 851 333540 100 1 1 802 5135 123 -1.5-1 1745, ----436 '00603 A'R VII 133365 300 2 5 635 832----2369 1445 COO 312457 730 1 9 Boi 315 333453 319 5 801 6- 0500 FLU 031732 030 2 1 - - 2250 2465 319 y SOROCABA (SOD) SP , -' 802 508 333540 100 1 1 ---- -'135 015 805008 515 5 254,-- 2015 y : 9 015 333454 320 5897 ,,3553 322 5 5,, 12345-- 1430 801 ---- PLU 531732 735 1 9 0230 8 931 --2548 -- 4550 330765 320 2345-1205 802 858 333546 100 1 1 COO _ 1 6362 EH? 1 9 2115 1005 - COO 333920 319 : 8 802 1540 RECIFE (REC) PE 5 -375 333404 319 801 7 IAs- ---- 099 31 9 9 9 80 '2345-7 1 00 c,4 335601 014 12535-0830 Cl ---- 16360 FD 1 5 655 3.13'40 103 1 9 802 3 - 7115 109 PUA 333219 500 2 7 0235 1 4197323467322 1250007 2::0 ----515 521052 031, 72345-- 1 0411 _l --6- - 655 571787 7,0 - 9 7705 CII 506330 052 1 1 _.3 RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ 1042 COO 337437 730 1 5 83' 12345-- 0830 558 35050! 508 -- 8 599 333 157 320 - , PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12,48 - 1548 BOI TERESINA (THE) P1 C50,,,445 730 - 9 909 1100 802 PLO 3333/3 519 1 9 2.2? 5 019 01 3456 320 501 ' 745- 50 5 333 5 ,1 323 ' 801 COO 129 4 5-' 0100 ---- - 1.: 519 025564 580 8 099 33,467 320 - 9 83, 858 .503556 320 1 5 83? 1-- S- - 1050 ---- 1410 807 864733 406 2 O 756 ---- 5025 735 1 1 539 1400 625 50823 2 7 '2 COO ,32--.5 733 - 5 8- - --5- 09C0 ---- 589 013455 319 - --330450 320 821 9 621 12315-- 1005 ---12340--1635 ---- 030 335613 080 8 640 051 884008 006 1 3 759 SALVADOR (SSA) 84 6225 808 013516 322 O 5 582 - 609 - - 0580 830 313377 509 2 5 1 8 099 133064 323 131 '-----71705 319 333465 319 801 123458- 1830 058 332241 733 1704567 5030 ---- 04' '35655 06 8 23457 1749 ---- 0117 684728 306 1 6 757 933-------O 508 - - . - 1740 858 23388? 100 1 5 1125 663 332306 733 2 9 1,5 521733 ?'A 7 8 8 8.21 9 - 0037 1.3-75-7 -040 ---- 19 335463 319 801 099 733464 315 -- .330 - 5044'6. 0114 4197 33 3551 320 5 801 --- ...- 8051 194702 501 2 6 766 837 SALVADOR (SSA) BA 575 ---- 2.0 908 .33882 ,00 1 8 COO 333516 320 2 9 8" 1103 RECIFE (REC) PE 1 :2345-7 0900 ---- 499 333066 320 931 TUCURUI (TUR) PA 058 335501 56 8 12345-0830 ---- 109 1 858 333566 370 1 8 80!IDO PLA 333216 320 1 8 0197 337241 733 0997 133465 320 5 17'456- 108 3733 5 BOI 0040 ---- 831 - 056 3J46 39 - Y 90, 6- 2900 ---- 056 705613 080 1 858 806594 370 3 8 12345-- 1635 .-.- 558 332377 735 805 ---- 01,5 7 PIO 030750 033 3 010 332342 133 2 1 2185 1135 80! UBERABA (UBA) MG 503456- 005 735605 14 8 - 201--- 2010 ---- 9 17145-3 0,00 ----319 803405 320 22! 0919 575751 730 5 12345-- 0530 ---- 1313 062 337318 733 1 O 802 PIA 330760 017 1 O 802 - 2335 9140 BOI 602060 733 Cl 656 768 - 1323 COO 7 61754 570 2 8 5 .940 ---- 081. 33319 00 80! 056 005606 +'R o 9 518 803460 315 2015 -.. 6- 0500 . 720 1310 062 337318733 1 802 POS i0172622 1 7 ,955 4140 855 RO20o0 733 1 CI 661 UBERLANDIA UDI) MG - - - 1 423456- 0940 -----5597 )33813 100 BOI 8 157 13 5,1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 73 5 144 505628 655 4420 060 333500 380 1 9 802 ...,57 [917, C 8 .23 3 00 2345-0830 ----055 235601 080 8 3.: 9 9 123-55- 1205 -----5075 013505 320 7 0940 ---- 059 333915 100 BOI 900 .452 59. O P1,1 332651 135 1 8 801 7 -- 1141 1621 0055 350454 100 2 1 836 4420 000 333502 320 1 7 902 .23_-- 7 500 5047 5 12045-- 1636 ---- 470 335650 A'B 5 0197 3:3465 32? 83 ---4--- 1205 ---- 018 803451 319 6- 1000 ---- ' 8?2 _.1 - - 8 801 1515 P03 3332:1 219 O 8 1620 058 503154 100 2 9 83---------93C L''''''' '50 733 ' 688 0.5 3.15603 +'B 5 12,05-1045 ---- UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) 84 8 065 O 12 05 ---119 3:3 31 9 831 4540 SOB 602322 733 ' 666 2204 'ou 330217 520 2 1 BOI 1 827- --------2543 029 3.15158 40 7 5 ---- 1625 0'5 50,571 601 123456- 1930 ----- - 97 333461 020 ' 601 - 12345 7 1 745 - ,.R 505603 505 095 313464 320 9 7,1455- 1830 ---- 821 CC,,- .1'42O 301 1 7 050 ---- 5076 2214 858 333570 320 1 ' 80' 00? .133713 301 2 1 BOI 2?CO 5 2056 836 13,564 300 : 9 83,--------7 2730 ---- 550 511, .502353 213 019 333464 319 531 7 1930 ---- 517 9 495 3164 33 319 821 ,930 ---- Cl 113120 320 2 5 1133 - 404 858 333504 320 1 ' 2214 - SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 2056 856 373051 370 1 5 8.- - ---------1715 ----5597 3: 5812 M3 5 82! 1 5177 031752 /30 4234567 2010 ---- 1745 ---- 01' 505502 180 O 9 502458? 2458 62 ------059 0,1'12 735 ---------ORA 332344 733 0 602 2230 SOB 001716 733 1 5505 7-0, 503437 150 3750 856 0311 50 733 1 7 55A 333024 320 2 8 2165 558 1015 --- -

1771-7-320

-----

O - 120 -

Guia Panrotas - Janei'O / 2CO5

O FORTALEZA (FOR) CE

HUMAITA (HIA)AM

CAMPINAS (CPO) SP

O 1 '5 1 '340' -10 O 515 -,5 11,871 220 02 ,C' 7 0751 O 135 113485759 COO 332772 730 4 GOIANIA (GYN) GO FLO 333874 320 2 O 1700 BRASILIA (BSB) DF 17-- 1520 13 510752 085 1. 54--- 0835 105 33345? 405 5 - ----035 E74815 '' --6 115510702 EMA 2 555 333354 319 9 GOVERNADOR VALADARES GVR)MG 172, '5 313541 .25' 151' 2120 3350 333405 100 3 IMPERATRIZ(IMP)MA 1 , 3-5— 1050 IAS 113450 420 1 LABREA (LBR) AM CONTI'4UACA0 - '-5-- '30 ---- 033,7 010702 080 EGO 13O7i 735 O -5 - 6 - 3955 4945 374816 6552 '058 858 J3572 320 2 8,1835 COA 315442 510 7 1 '-1533 -522 S70702 C4 r 2245-1812 OS 333150 100 8 UBERABA (UBA) MG MANAUS(MAO) AM 018 5 10 333,,, 20. -. 2753 COO 5,13072 100 1 O 5115 '-5633 00 8 - 124: 1451 074017 EM2 7 152: 15 113457 510 O 51-5 7LU 105513 578 3 A MACAPA (MCP) AP PORTO VELHO (PVH) AO - 00'D 513 313472 100 1 1-3-5-- 1530 ---- 4033510732 063 UBERLANDIA (UDO MG 074156 3377 - 751' ' 2514 3 ._ 5 . 0513 ID'' 51, 233490 310 O ''-- 2 ,58 333448 32C 3 8 8C7 1517-- O--------028 335615 178 0225177 000 1 O 8 -? ..... . '.5 --- 087570702 083 O 2 O .133435 00 80' CAMPO GRANDE (CGR) MS ----7755 558 333446 320 3 8 85' 233 05633 478 5 - --- ' 5051 -- -- 151 334565-30 O ---25152.8305613 478 1 8 os, ILHA DO SAL (SIO) Cabo Verde MACEIO (MCZ) AL 0.0 13,450 100 O VITORIA (VIX) ES O -1-0-- :505 ---- (87 5T0732 088 1512 :3-1 313770 015 2 O - --A--- COSO ----515333452 100 O ---- 7710 1:5084 478 E A 858 531754 733 O 2 ''E ---- 4833 510722 EMA 050 333459 500 O •7-s--- O - 2310 1515 EGO 3337/O 300 3 O BSA 431714 733 3 O O 35 133455 100 123-'-- 1053 ---- MANAUS (MAO) AM5633 FORTALEZA (FOR) CE 1615 COO 333770 320 1 o o: GUANAMBI (GNM) BA '[ 5T0702 EMA O 5151 751 68053 763 E 1050 ---- lOS 333450 140 5 51. 8,,,.,' ''' - 51 7'. 2135 558 542208 734 2 5' 222 1015 EGO 332710 315 1 ••'. .. 2 O 1530 . - - 057 570702 EMA 8 IAS 313406 320 A 5234--? 2519 ------ 215, 5,5 802208 734 2 Cl 2151' 550 113473 120 O 5140' COO 31 1 703 320 4 8 36. ILHEUS (lOS) BA MARABA (MAB) PA A 2153 -- lOS 113480 320 BELEM (BEL) PA -2-----5133 :720 070713 EMA 2 O S50 110473 100 ,,O4 12.1 ---- 588 881401 EMA A 51 '5 ---- 557 S1070 EMA - 1040+ CSH 113760 319 4 8 -2:00 SOA 3.13892 100 1 8 80O.. 3240 508 333714 320 2 2 501 CAMPOS (CAW) RJ -2-4--- 1550 -- - - 0033 010707 EMA 5 BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MG 7445-055OS 333452 SAI 2 858 333714 320 7 807 ARACAJU (AJU) SE 08 055151 5558-- 2240 -- 351 - 171C 550 C15205 8512 3 O 1,13 3251 320 : 8 303 MINACU (MQH) GO O 0051 ----0, 333456 !DO O CASCAVEL (CAC) PR 122' 7'1333566 320 1 O OCO 0-3-5-- 15031720 073102 ENO O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA - '5 '3455 100 123-'-- 5151----0 51 333452 130 383' ---- 5 850 2 41570 1720 510702 EMA O :5 5'402 0558 - , 1513-3 C15300 052 7 O - - . 5'' 11J 0 ,16 320 1 8 522, ASNATAL (NAT) RN BRASILIA (BSB) DF 1 ''-12,-.' 174-----1'' 7512521 733 El 6'O CAXIAS DO SUL (CXJ) AS ---- 0633 510702 EMA 1-4-'--1,70 :s os:soI EMA 2210 855 542326 733 1 O 5,8 5 123513- 0510-----510 133407 320 9 ---- 58 2330 831115 1 6 733 850 5151 ,,A 133867 320 1 1 535 1248 O 2189 -- -- 51, 333186 320 1251 10-0 135050' 735 1 0 - 57 1 -2-:--- :530 555 332360 735 010 CHAPECO(XAP) SC - 0553' 0517 333505 320 7 5 SE' CUIABA (CGB) MT -- - - 1 9 1.512-- 051-,1 S 1i3487 520 ARACATUBA (ARU) SP sos PALMAS (PMW) TO ISSO 035 333742 320 7 5 1 2 1535 -- 551 3337 51 320 OC O -- ' 3200 O IAS 333407 320 CURITIBA (CWB) PR 3' . 3175 AIS 555 I' 1 1 6 111 DO 2 y 835 545 E4H 333742 315 2 0 -------,331 - 5125 A,,43 j .556 A O 056 ---- '5 333455 100 -2 1 -- 5130 -- - - 4833 3T07 C2 EMA A 7 0735 O lOS 311407 315 51 .51151 735 - 1 2. 301 • 1225 066 51- 784738 075 2 A ---- 5155 856 513045 03 2 1 871 1545 COM 333742 320 2 5 FLORIANOPOLIS(FLN) SC :23-5- - 1250 O IAS 333455 100 ARARAQUARA (AQA) SP PORTO ALEGRE (POA) RS EGO 315112 320O 'MB O O 51,45 1.533187 320 0735 85 ASA 312540 320 2 O 2002 51,2 SOA R216I 35 39 666 --'0 768 1233 513384754 ATA 1 A 2 AD' lOS 331450 100 5 6- 1350 FORTALEZA (FOR) CE -2-3--- i53C - --- 0833 310751 COA 5 - BAURU (BAU) SP EGO 310454 320 : ^2345-j4--- 13:' -----558 303401 EMA - 2240 838 138530 738 2 9 0 831 2052 656 33,095 319 3 O 1 3740 ---- 730 333487 323O 000 5805 508 .113892 100 2 1 805 105134 57 12345-- 1810 100 5340 COO 3304268 251 1 A 760 PORTO VELHO (PVH) RO 23E5 COO 1137AC 320 5 5 1,5 330455 1'C 680 23 5 -25-3 ---- ILHEUS (lOS) BA - 5833 : 70M2 EMA 1- 3- 5 1930 8 5 5- 5010 05 512457 510 1 EGO 204754 AIA 5 A 768 1034--- 1305 752 388 003401 EMA 6 2115 808 333515 100 2 1 803 23C5 CAI 11370C 319 5 O 123456 O . 1810 151 313451 530 856 ---- 1515 558 552320 733 1 Cl 66 5833 570752 EMA -2 - - ---- - -'0 ---- 8 135 113407 140 O 7 1520 5135' 334060 820 1 0 2245 .... 1 2515 888 333545 100 2 002 515 113760 320 1 O 23C5 MANAUS (MAO) AM :30 312451 ',CO 7 1820 ---- o 030 513-1,-' 510 ----125 113406 320 5133--- 1 1 1-1 - -----059 103401 EMA 5 RECIFE (REC) PE E2' 3. 4510 A'# 1 2245 515 -- 3473 100 8 21,3 515 113092 00 5 2 OO2 55352 .70753 EMA 3.'. 514 - - A BELEM (BEL) PA 1510 . -3 .13110 320 4 .251 856 313513 320 2 1 835 ' RECIFE (NEC) PE -'''-'5 2813 1 805 108 337455 100 GB' 000702 EMA 24 :530 8 --'.412 2240' 'so 8 0- 480 333216 32C Y 008 CURITIBA (CWB) PR 955 37:5 --. 135 113487 320 3 320 2 8 83 ç o 506 1918 SOE 310036 733 3 1 '515 519047 520 1 1515 735 .533452 100 0 850 12345-- 0035 ---- REDENCAO (RDC) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 51.43251 '0 113407 375 O 553 J32323 359 002 110 512 2' -. '5 353 1 8 0 1-00 '1 .51101 059 1 . 081404 5843 3 1315 33 3 332535 100 3 O 856 -- 1542 / 3205 135 113401 319 005 5115051381/ RIO BRANCO (RBR) AC '7. 527457 100 O 006 123455- 0030 .-.- EGO 1.3007 319 1 1205 1 834 311316 32C 800 SALVADOR (SSA) BA 8 :-o-s-- :533 ---- 85' 512702 517 1234060700 ---- 105 113407 320 705 500 3,0115 733 5 1 1913- 85.5 .341182 735 3 ---- 2400 5104--- 1251 1014 281105 588 1 0 1320 51 ,3112512 735 1 125 317465 51C 1 006 123-56- 1050 .--- 00 TA 3 7 0851-----130 113452 510 SA0 LUIS (SLZ) MA O AOS COO 334,1 '51 300 o 510 1 31', 1-30 44 2 131 1 507 2540 058 351$49 '21 5 1 1550 5110 117751 735 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 006 123-5 . - 5050 ---- 1 5 .543105 511 OS 1124 4 2 510 ---4--- 0035 ------- - 1532 1 006 C3-J13 1 :2,:0 SOA 113405 510 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ;:j 500 312448 233 2542 007 1550 EGO 11,751 '35 3 1130--- 1551 ---- CMM 051431 558 6 5833 510752 042 2 '5133--- 539 119059 130 123-06- 1000 55 52705 .8 - BELO HORIZONTE (Papulha) m (PLU) 2yMG .523 2:10 008 .,31267 131 155051,74 '3015 7 35 1 3,24-751 1 035163705 ---- 17.5 ' 5-05 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP os.1077-4 102 123-56- 1549 SALVADOR (SSA) BA CAII 32-52 7'3 5 501 1231 - -- --- SOA 112371 734 ' / 0705 ---- 1 05 31 3457 21 9 030 56' 3TC702 COA .-. 3 5 5130 - 8 -, --'4,,. 73 3 000 133533 100 2 2310 5 005 3 12,52 235 1 631 1231 ---- o:80 858 .13564 320 2 5 AOS 12345-7 2169 105 133186 320 5 3-15 332456 513 836 2 0810 ---- - -- -'70 ---- 087 770752 380 8 0633' SOA 333809 100 2 7 080 333409 100 630 5105 805 805 .15501 320- 7 - - - - 5 5159 lOS 133485 319 COO 312154 235 3 1 031 - 1530 GURUPI (GRP)TO 06'3' 508 333569 100 2 SANTAREM (STM) PA O - --4'-- 0835 ---- 800 55 313452 503 -,-'--- 1,30 ---- 0633 ,10051 545 5 5 005 313'OG 503 806 FLORIANOPOLIS (FLN) SC . 2 _O -. . ------------51..----. ..- ---- 2305 BEL 51 2250 731 4 ' 851 031 EGO 332604 730 3 O 1540 12345-- 0705 ---- 510 313487 320 5 006 513-56- 1080 ---- OS 333455 500 COO332777 730 1 1240 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 005 2 3751 EGO 332654 176 5 O 030 505 335107 319 ,107 151M' C O 1150 1235 0 .4--? 2159 ---- IAS 133406 320 040 - CA 332/02 135 5 243 ARACAJU (AJU) SE 10/. C IA --3-'--- 190 1:35 SOA 133473 120 ' 002 51 505IO 333455 100 1- 5-- 153 2708' EP3 133040 IDO 2 O 001 550 333459 100 , SAO LUIS (SLZ) MA O 806 51,15-7 2159 ---- 515 133486 023 EGO 333102 100 3 1820 1 ---------O .--- 5833 0707, 2 51-. - 597 513102 EMA A 333173 :0 o 555 042 100 333452 100 ---4--0535 ,7,O 856 3,3573 2,. 3 618 802320 733 3 5 2215 006 :;; 304,. 533 335132 351 3 O 601 555 J30159 050 1823 COO 333103 100 3 BELEM (BEL) PA --.- 2218 OS' BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 058 2315'? 3/3 1 105 333455 100 123-56- 1050 130154 510 1 ' 006 - 35 513-5-1515 -1820 EGO 333103 100 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 02 NA 550 332271 724 ' 602 500 333450 320 5134--7 2100 --- 0833 510702 COO 1-3-,-- 5130 ---- A 007 5151 SOA 333440 320 2 6 051 330512 720 2 ' 0-01 23 51 550 333473 120 2115 808 333718 319 2 5 800 -' 0T37C2 EMA -7-4--- 1551 ----533 8 333454 551 1545 ---- 510 ' 0010. COO 337770 735 3 - . - ,:4C -2—--- 5530 ---- 0833 S70707 EMA 856 133145 320 2 0 807 -. 555 .1J2 7! 734 ' 5-51 - --- 13515-7 214 ICS 333405 320 BOA 3337,5 313 2 O 805 80! 52 53352 510 - 2305 2 SOA 333413 100 BOA VISTA (BVB) RR 0233+ EGO 333101 140 3 TERESINA (THE) P1 3 1 35- 1551 ----5933 514702 EMA BOM JESUS DA LAPA (LAZ) 84 803 632208 734 3 51 222 0833 070702 080 2320 -3-5-- 7534 ---- 8 ' 846 FORTALEZA (FOR) CE 115 133152 1:2 ----5-- 5835 ---- 087 5'37C2 EMA A ---- 211C- 806 333882 102 2 800 -2-4--- 1033 ---- 555 061:37 090 2 A 1510 0,51 -- -- 100 333450 100 ---- -- 51 659 4,5252 734 51 251 --1520 ---- GSP 170752 COO 6 SOA 332150 735 .0 896 337082 130 2 805 BRASILIA (BSB) DF SAI 332115 753 2 - -- 1503 -BRASILIA (BSB) DF O OCo 11,050,- 0705 --- 515 33,18/ 32-3 100 310452 100 12345-0035 ---- "5102 086 1 5 TROMBETAS (TMT) P4 51" 54 1 4 5188 133736 320 1 5 825 1200 SOA JJ300C- 310 1 --- - ---1533 1523 :33751 EMA 1 6 0533 000712 COO 1,30---- A O 545 3J3087 318 005 7 0700 ,.-- 105 333452 100 23455- 5530 '--- 151' BEL 51221473295' 414 5444 AOS ES, 333735 270 1 5 CAMPINAS (CPQ) SP 554 33715C- 035 O 05 333055 51-0 605 ---7 0810 ---- 31, 51" 151152 A MAO 332379 763 2 - 1' 1500 - VITORIA (VIX) ES O 555 1.5211,0 7''. 601 ° ' los 351455 :02 ---- - 513-561000 - 0533 ,70702 COA 3 1-35-1530 - 1:,''- Mi' J2 .467 2 O 031 1659 CAI 333154 420 2200 ASS 13951 137 2 105 333152 1.2515-- 0835 ---- y006 - - - - 2232 007 ASA 333052 100 4 ,08 1,380, 320 2 5 ORP 570702 EMA -2-4—1520 - --- O 801 505 332152 725 7AS 313456 513 123-5-- 1080 ------ 2700 558 313517 IDO 2 - o:: CAMPO GRANDE (CGR) MS NAT 333167 920 2 9 AGI 1650 COO 333712 020 --- 517 5''. 733 '250 O 5 513 ' - IS'' lOA 333457 111 005 - ---8- 0835 ---- 2230 ASA 333882 510 O 7517393,551 220 y 803 .O 551 1,57160 5" 801 105 333454 100 123-56- 1545 --1655 003 333167 213 7 O 801 ASA 332075 734 - O 2151 514 3235 370 32 803 51 HAVANA (HAV) Cuba 805 5050 ---- 105 133455 51-O 0033' 092 312770 734 2 805 518333712 32-O 1 O 1900 51345-7 2100 ---- 515 313480 020 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA e-'. ,s,-o', OSO -3,0 O 105 333455 513 510-56- 1050 ---- 806 553 313473 510 - 2 —4 - 5123 1535 5113751 445 11 A Oe-'op,-, ,','5151 EGS 333460 351 2 O 801 1810 5743. 100 3.15506510 O O IAS 33.545451 006 1,-O-1548 ---- CONFRESA (CFS) MT O 550 33330! 312 802 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 003701 CIA 1 5 w -3-S-- 1503 102, 5 - - OS 333101 320 37C 809 0315 AIS 1323'6 735 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -, CUIABA (CGB) MT 320 ES 656 5134567 1740 --05 542321 723 -3c 1413 COA 133087 319 2 513-O 1551 ---- GAP 5107C2 EMA 5 - ' 550 542337 733 ES 665 2342— 07C'-----l05 333407 320 640 2552 ASA 333598 320 2 1 0050. 082 502240 733 2 CO 222 COO 333037 319 -3-4--- 500 ---- 0033 S107C2 EMA A O 505 333486 320 806 '.1,4--- 2159 ---- 1410 COA 333087 319 2 333538 320 2 9 803 -554 3,73473 130 O 802 HOUSTON (lAN) TX U.S.A IAS 333497 319 / 0705 ---- 0014. CA-4 133/32 327 3 O 805 CURITIBA (CWB) PR COO 333307 319 1 806 -5-7 2159 ---- 545 333456 320 5833 5707C2 CNA 6 '.3-A- 11,1 CIA333597 320 2 1410 550 333173 130 002 .'te'Z,lt'''13,,, 02, 80 1 SOB 337581 320 2 8 2138 7 0010 ---- :05 333458 105 3011. CG8 333732 313 3 O 005 -2-4--- IS,' --- 0033 51-3702 EMA 8 -SSS 332219 133 2'' 105 1.53196 O 036 '155 -- ASA 31388: 322 2 O 801 2515 7.60 332164 757 2 1750 5 050 -'35554 117 802 51S 313467 100 423455- 0805 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 801 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 09451 51+5 133000 003 3 O SOA 337319 703 1231507 7 110 10093 703 1 1' oss 3533 551742 EMA -3-,-- 153-: ---- 8 1750 ORA 310164 757 2 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 2226 355 113E73 100 O 105 113454 :23 AO1046 ---- 100 001 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '51 502,21 51, 51 600 5151567 5145 SOA 112371 704 051 5022514 770 2 Co 627 5155 5234/ 4144 I5' .55093 704 O 1' 2276 056 133073 100 2 80! 2355 GOA 31,207 320 2 asa //-.. -'12777 3 ---- 2230 ^ j30-, -, lo1i 55 :500 ---- ssrsoo7c2cN 8-o o 30 ASA 3338,2 ID 3 8 OS

•

50, 801 806 501 BOI 806 802 808 802 803 502

805 005 800 806 606 553 806 803 635 803 53',

'«-

•'-

Gula Ponrotas -

506

AIO Aos 810 006 806 008 806 006 008 000 805 808 052 810 Bob 802 808 806 801 802 806 802 806 841 602 AOS

601 808 806 805 008 806 802 802 806 332 806 805 001 80 806 801 001 806 .801 801 806 802 001 006 802 AOl 006 002 001

Janeiro / 2005 - 3 - 121

123-5--

1050

--- - - -- 1845

lOS 333455 100 COO 784732 076 1 6

MUCURI (MVS) BA 214--7 2159 o o s 333487 320 ç'os ---- s-s 10H P54704 070 2 8 1431 4+

NATAL(NAT)RN

3+' 049

10455 1-7

9 806 -- IAS 330456 100 3d7 535 332160 730 1 ' 1311 ' lOS 330452 100 50 23336- 1031 511 518 332160 735 1 O 1312 IV 63 lOS 007921 703 :2+477 1740 ---- 15 06€ 550 802304 733 650 0010+ REC 802632 733 3 O O 838 105 333485 523 12345-7 1159 ---- O 821 SO A 333423 100 532 1140+ COO 333496 143 O O

ILHEUS (lOS) DA CONTINUAÇÃO

GOIANIA (GYN) - - GO

8 6

32Ao2 323

' 2159

550 335473 104 333406

5 4 3 009 1036- COO 04215C

----

los

506

602

---- 2150012 '32820 '33 2 O

000

700 043454 130

006

553 +132371 754

822

54. .15330,6 133 2 O

609

045C

CO 666 559 7323C4 723 '06 -- -- 0350' REC 032305 733 2 O O 04', lOS 333400 32C ---- oco O s.12 550 333473 lCD 708 03? ---- 0804' COo 333300 315 3 5 806 O IAS 333486 320 12305-7 2159 ----

—7 4013

5 1-5 :33400 103 111 043134 319 1 5 5 045 043454 133

123-06 1050

CO 666

lOS P03321 723

0440 ---

123-0-- 1005

iO3 333301 319 175 P.

1945 ---- 2353

022

009 806

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

0-11

123

806

30 -

---

- - - -,

110 DE JANEIRO (5. Dumoflt) (SDU> RJ 129-1'-- 0707'

s ,

IMPERATRIZ (IMP) MA

115 33087 304 '- 3705 - .s 61H 333162 319 1 O II: 0.37 0415 COO 132450 72 1 5 --O" ' -- - 7 +55.+75 5,04', 3r O 703 O 511 2 0705 ---- ICS 043487 319 - - - - ' O 31 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC COO 333462 320 1+24 5 02 COO 332400 730 1 3145 5 9 01+ 8 705 333487 320 0705 1 O 333487 519 7 0700 ---- 12345 5 036 105 333456 100 O ORlO ---- 031 COO 32708 130 1 O COO 333452 379 7 5 8 01 7204 1330 9 806 ALTAMIRA (ATM) PA 554 3,13450 lCD O 6+5 9 IAS 33487 319 8 0' —7 0505 lOS 333455 100 0510 ---- 802 COO 042425 730 3 O 17014 ''7 704517 '002 8 l----- - I3-- 801 COSI 332754 736 1 O 550 333459 100 9 05 1204 O - 00 333452 100 0(1 709036 582 3 0 1045 0000 --- 103 3487 321 O (38 6 0 - -0705 008 333464 319 3 1 182 001 O 5 00 COH 32752 735 1 8 705 333452 100 --- 123C ---0--- 4535 - --- ARACAJU (AJU) SE :ii s 5 836 -7 0810 100 33456 110 O 840 058 333409 100 O 808 ISP 332075 920 0 006 1234550 0604 --- 1E333405 IDO 123-5-- 1OSC ---- 8 OCO 353 333759 110 8 01 009 33464 320 3 O 1800 806 850 33304ss20 2 5 1220 - 002 10' 332425 730 1 O 1514 601 10H 332756 730 3 8 OS 3i455 100 5 8 06 ---- 1845 723-56 1050 ---- 6- O 806 05 333452 130 ARAGUAINA (AUX) TO 801 COH 333404 320 1 O ---4--- 0835 1800 o O 806 800 SS2 333459 i CO 6 66 -, 7 333,73 320 lOS 800321 733 .2+-o-- 05 -- ---1234567 7740 ---- o DO 333457 040 12345-1811' ---- 801 COO 33275675- 3 O +0, 00,044 050 1 6 15 6 66 1845 - 5, 008 832307 753 0C2 CO- 333900 019 1 O 2230 O 006 lOS 333459 131 123-O-- 1050 - - - 0200+ ORO 502240 703 3 CO 2 22 O 806 BARREIRAS (BRA) BA 700 333467 100 7 1820 ---- 501 COO 32736 735 1 7 9 8 06 los 333385 320 845 1234--7 2:59 ---- 80? COO 3,53978 319 1 O + 008 2 250 335047 320 50'. -'-15 O 815 lOS 333486 323 O 330 339473 100 5 CO 1230'-' 2159 £15 13+15 0052 1 o O OCO 130 333400 320 - - 04+ 1034 -7 2153 ---- O 932 8 Cl 052 313473 303 0331' COO 330460 320 3 O 9 0 - - - - 35 4 333473 IDO 811 O OS :39486 320 O 04 ---- 1350+ CO- 3 :2750 70 5 3 O - BELEM (BEL) PA 002 04 - -- 0803' COO 332403 733 3 5 5 O ' 552 334473 130 808 ----167' .3335.', 323 104150--- -035 PALMAS (PMW) TO 105 333406 320O ----7-- 2045 ---- 8 1+3 :33450 339 3 8 007 6,8 J30, 020 1 + ----i 1 4 3 5 5 8:3 111 333456 303 0:2 - 333473 100 +3(11 70 90 O 90? 802 355 310319 73+ O 3J24 O 73G O 5 GUANAMBI (GNM) BA 813 01 5 00 83 16.733518 103 3 O O O -15 5 755 JJ3452 103 ALVADOR (SSA) BA 016 5 5 501 333452 100 04+45-- 0855 ---- 5+7 001400 065 1 8 O 832 5 54 332319 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG IMPERATRIZ (IMP) MA oi 831 46+ 333815 100 3 O -- 15 7 000 34 191' '55'? 301) 805 1-A5o 043454 100 O 9 O 5? 175 154' :3133 4 55 103 O 035 106 043455 OCO 123 O 1350 ---- , 505 8'6 337045 5337 8 8 602321 733 O 05 665 C,- 39464 320 820 1000054 331 O 005 CO-O 333712 320 807 1 7 41357 .1.5-23'- 3755 III) 1 + 00" 8 333406 320 - 558 33572 323 3 8 2109 0239 10330-7 821 8(6 333818 100 2 5 2315 - ' 800 '7' .1111, 212 806 O 8 333400 310 1' :04404; -04 113 :39455 100 - ---6- 2109 2239 so PETROLINA (PNZ) PE 8 O 10-7 33712 320 ,AOJOSE DO RIO PRETO (SJP)SP 65 5 Cl 666 163 110 052321 735 5 38 120.2' 7 741 - 056 33577 320 2 8 006 CV +0+ - 5 50 542304 733 -- .041 810 BRASILIA (BSB) DF JOÃO PESSOA (JPA) PB 1575 333713 020 1 1345' 441 050364 763 2 CO 6+5, ' 010 043070320 IV 806 04045571641 091i CO O+56 "4pÍ 970 lOS 302321 733 :33111' 1744 07 444 O5,(23 320 1 0 AIO 10+4567 CSID 0940 000 502304 753 CO O.66 PORTO ALEGRE (POA) AS 0415 333713 019 7 ' 1453 8 806 6'65 045 333487 520 12304-- 3738 ---- - 4335' 801 003500 324 7 O CAMPINAS (CPO) SP 001 333717 320 1 8 :oo 333053 220 1 O lOS 333486 324 8 36 ---- 1204 1234--? 2189 1450 ---+ 387 333073 320 81' 0434567 0(03-- 7 006 1-04 333487 319 -. . 7 0705 ---- 555 333473 100 6 O(3? + 006 -OS 33404 100 08 -- ---- 001 606 33s875 020 3 O ---- 1210 501 107 333043 320 1 O O532 ---- 1230 550 3 13455 100 + 846 1325+ COH 333502 320 5 5 9 806 105 333456 044 5 105 333486 320 6531 7 0810 - -- 3 P O ANDE (CGR) M - 5-- 2159 1600 CAM l O 506 OSO 333409 134 5 8 02 558 333373 ICO , ' 801 COO 333043 519 3 9 l - 1335+ 10H 333062 319 5 5 8(02 ---- 1630 802 150 jissZo 100 1 + 04_ 1800 10 i 0)0 304 O 806 IDO 332452 IOC ' 00+ 0835 ---- 3345 7 2159 -----OS J33480 320 O 804 'os 373 .5.00:. SI JOINVILLE (JOl) SC 808 535 333459 130 + 602 550 J30473 lOS 4 ---0 o ec' so "o oo -O 130 333487 320 O 38 C705 801 040 333059 920 3 1 0.0 ---- 1630 1020- 158 133740 520 3 7 813 COO 04377C 313 2 O 04, 5 O 01 12- 332784 735 806 IDO 333405 130 123 0-1050 ---- 8(01 :55 s5 332741 700 2 5 800 S AO CARAJAS (CK) PA 107 333050 320 1 ' ---- 1630 5 8 06 O 61' 1_O J33482 319 ----7 0100 lOS 330462 100 51+17 ' 506 E M' 1 735 333455 130 102 56- 1050 ---- 5 CO- 377703 705 OsOl 801 120 332794 '33 1 • ---- 1830 - 8(01 N0 33274: 7+5 2 O ii :285 o CHAPECO(XAP) SC o 735 80252: 735 CV 666 1224067 1740 ---- 444 O 5' 153573 320 O O(06 12340040440 ---- 103 333457 +20 9 6- 0705 8C6 lOS 333450 100 112 56- lISo ---- ---- 0040' 550 852307 733 2 05 606 CO 222 558 432622 734 O O(01 CO- 332702 755 5 8C1 COO 333464 020 + 806 105 333480 320 12345-7 2159 ---- 550 042101 735 O 8 805 3 ---- 2045 8V' 332743 435 2 v 7325 8C5 858335672 320 4 O + 802 2218 550 333227 320 O 100 333400 120 O(46 7 0610 801 ---- 3533' 302 333807 103 2 1 , S CONFRESA (CFS) MT 3106 05 4 333409 :1 OS 333485 318 + 806 - OCR 320 , O -13- 332756 7 35 3 3508 1830 ---- o, + 802 856 330552 320 3 o 532 319 2215 6 +56 - +01 1058 O 735 333432 D1 O ---4--- 0835 0 00€ - 801 0030' 050 33360' 103 2 + 1034--7 2040 ---- lOS 335486 320 + O 00 5 353403 IDo -- 556 333473 100 'So CORUMBA (CMG) MS S : O108 PORTO SEGURO (BPS) BA 1930 0- 3J223 735 3 O O O:, O OCR 12,,' COO 33,722 320 ISP 0419503 320 12345-- 1040 - - 11 5 O 806 o? 3:340' 320 O106 so 31+ ---- : 71+-Is- 3107- ----- -'0 333455 123 9 805 5(7 CO 137406 3 --- ---- 0416 808 113593 100 2 A - -- - s-- _.59 806 COO 313411 303 1 O O048 ---- 1135 15- 3325 73 735 1 O 833 O 135 3.3705+100 806 106 -- CUIABA (CGB) MT -- 137 333485 320 7 1011 lIsAs-7 0109 - 1353- culi 333459 O 806 O 5C2 ---- 1030 330 145 1 57 30 o y 8c18 iSP 0+' 333473 100 10 7 9 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 606 :35 333402 100 y 8c2 OOC8 - :930+ 30- 33275C 735 3 O ---41825---- 006 - 8 3035 SOA 333459 142 1 9 8(0 : 1 3156- "1735 .+.. 787 040575 304 .. 154)7 170407 335 - O JUIZ DE FORA (JDF) MG O - - 806 0(2 12345-- 0025 --- 855 1:3899 51+ 1 O 135 333452 100 '" -- 045 ,' 1 L-'- O 1.1340? 320 O 2i:s Usio 050 010235 682 1 O 1040 +7 784 's. 908 CURITIBA (CWB) PR 1 2 1400 3000 PORTO VELHO (PVH) AO O 808 0715 1 - 733487 320 190 043577 37' 1 O 2,0)-0830 03' lOS 133452 100 ---4--- 3830 ---- O 806 (39 33546? 100 -- -- 1310 400 084734 055 3 28 4 ,04s+ OSO 043080 01+ 3 O 0(1 13+ 611 sso 043459 100 2 O I4DC 100 5 806 O?, --- - 5 3374977401 + 0 068 - ---- - 135C los 333455 100 09' 04357+ 303 ---- 0540 ---- 3 333455 140 O O 123-551050 002 '('5 30446 co 7 2104 5 O COO 784784 078 1 8 08 1810 21,0. 801 1710 008 043807 '01 7 A '3 ---- 133+ 043457 100 O O 1 23456o 185 332407 100 00 1045 - :04: ---- O O +04 FLOAIANOPOLIS (FLN) SC LONDRINA (LDB) PR 002 ---- 2110 COH JssAb CO 0 O 1r15 12345 1* ^I^9 536 + :35 333456 100 808 ----7 os --- 07 O O ,-. 130 0)51 y 73 3 Co 5 532 P RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 534 :32319 743 ° 8 lOS 312487 520 81+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 131 :0440-- - .30 ---- --:071 07 :33331 300 3 5 FORTALEZA (FOR) CE 708 533 I4i1 150 704736 075 2 8 -15 333482 IDO : () - 808 6 1" 333571 3., lOS 39455 ICO O 826 -- 1230041 064C :_5: 555 332319 733 0213335 +04 500 '120'' 7'' 1 O ÇOO 784735 O'R 1 0 802 2 8 705 7604 053 35331 100 3 1 1825 O 2 II OS 135 123 0 7 loS 333405 100 123-55- 1050 ---- 500.1043070210 RECIFE (REC) PE 805 1 O 0 33 3 5 COH 332715 735 y lOS 3 3 O II O 046 1 3 +5 OS 330466 100 7 1017 - 0,,.1,,,7 ,, O 838 O 1 l?,-,s. 2110 C68 333331 100 2 - 1825 550 332371 704 1 O :104 Os 042 332775 ,, 1 O 20+3 809 530 335016 330 1 5 1238 805 5 05 33485 320 O 1234--? 2186 ---- CO +5' lOS 602321 703 3234567 1740 ---- 5 806 lOS 333452 ICC 1234561035 ---- 8 O 02 000 33443 100 2220 SS5 802307 733 1 CO.' FOZ DO IGUACU (IGU) PR SOA 335215 320 1 5 809 1230 3611 - --- 1026' 406 33760 320 3 5 lOS 333+06 3 O 2346-7 2150 -- O 838 806 19-333-170 -20 lOS J33405 ICC 123-56- 1053 ---- '04 1.044''- 0604 O 1806 ?? .....05 33488 320 - - -7 021." SOA 333230 31+ 1 + + ..,, 5+0 313887 1 : 831 O 2 O COO 333464 32C 801 '1 O 508 333473 100 3802 00 330486 1 O 6 2150 808 500 753 73 2234 BS6 330574 02C 3 7 7 06 - - 5 5 817 1020' COR 333760 319 3 +_" 000 3+5237 ss, 1 + 801 lOS 330455 IOC O OCO -- :;IDO 4 JJOOAO 710 2 O 23-5- 1050 ---- 01' 5 ---- ---- COO 33+712 330 - MACAE (MEÃ) RJ TERESINA (THE) P1 GOIANIA (GYN) GO 650 330674 320 2 5 01' o 2244 lOS 333452 100 5600 5 20 OS 330452 13^, 65 O 800 1 3 333 73 Co 7 5 0' lOS 33+454 lOC 323-5-- 1045 ---- 508 116205 0052 4 O 17+3 1 y 891 1 8.32 55 0 330041 315 730 533517 O 2 3 MACAPA (MCP) AP 7 C5 2210 802 015 332004 765 2 O 7 +30 ++ IDO 330400 043 851 '04 3 6 1J3105 -19 1 O 23-90 1050 ---- 9 3805 IS 3+3455 100 55 1+5? 705 012321 703 CO 650 1234567 1730 ---- 7 + COO .533464 323 5 360s 310 333464 320 500 5523C4 703 1 Co 665 2251 2043 600 333882 130 3 9 61., GURUPI (GRP) TO 3 +0) +555 3_'448 320 4 O - 805 120 132480 32C 0 121-i+-' 2159 ---- O 5 808 515 - --C51l '7' 333573 020 - 1-' lOS 333455 IDO 173-5-1050 ---- O 3 333455 100 109 + 0 0 - - O 802 550 33+ 473 04 - 04 COO 330712 320 5 61) - -+30 070 5757C-1 180 2 O 3 . 107 337712 320 030 1126' CO-, 333135 1 30 4 5 0 858 3J3573 320 -' 'O 3 808 330002 IDO 2 5 8304---CO'------ 858 337448 320 3 5 3 2205

,__,

_--

____

RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP

MACEIO (MCZ) Al-

0' O 705 333407 321 604 COO 33348C 321 1 O 3503 ----6- 3705 750 337556 320 2 5 328 O 5? 125 333407 311 O 3 O5 lOS 333452 100 l,3456 -,' + COO 33340C 375 1 0 020 0316 -----7 3705 578 333046 320 2 O 1+05 326 319 O 636 lOS 3334 O 806 lOS J33455 103 100-56- 1080 ---- COO 333487 84 315 1 0 630 1316 8 801 COO 333464 320 lOS 3 3 3 4S6 I-, - O 500 7 0510 550 333459 111 005 - 7316 835 330054 520 5 8 O 606 O 135 33'455 100 102 5 828 - 1101 ---- 805 COM 333274 079 9 O 1 8 137 333712 320 VOS 800 ---4 lOS 333452 III O 0035 3005 27:6 815 333864 320 1 5 sss 333459 704 O 805 3005 O 11203 :79 -- IDO 333466 320 COM 333274 319 3 O 809 1028 3004 -1713' 557 330060 735 1 7 O 806 105 333455 104 123-56 1050 COO 333274 315 1 O 605 12345__1010 1828 MANAUS (MAO) AM 333457 133 0 806 700 lOS 133456 102 8 3-jj 2240 COO 333254 319 1 O 804 534 333010 320 8 1 10 3334S7 131 O 506 1005 ------7 1520 ---- 500 338515 753 4 7 - 0111 800 COO 333291 310 1 O 2240 ---- 135 .133452 104 O 5 10+455- +639 M333481 +01 O 005 1234--7 2159 ---- 560' SOA 33+016 321 7 554 333423 1(1 O 802 1AC 2351 REI 338515 733 4 O 0420' COO 33327C 04' 1 5 800 O 1606 35 333455 103 23-5-- 3390 ---- lOS 333400 001 O SOA 8 3o ------ - 5-- 2159 ---- COO 333712 320 8 056 333473 104 000 850 333542 320 2 O 504? 2360 0320+ COO 33327 4 321 3 O 000 O 3 5150 - - - 03 333455 lCD

--71+-lO

830 330456 100

3005

12345

3705

1306

----

- . -- 35C

COO 333464 320 B55 333540 515

O O

5507 3

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O - --' Do------135 333404 I 141-0

MARABA (MA) PA 01 333455 113 O CO-' 333464 303 5 333714 52 3 o OS 333455 133 5 -- 5 COO 333712 323 ----- - -' O 855 333714 323 2 O 123-06- 1050 ---133-O-- IISC

----

1 7 850

3 7 O050 3 3 +

MARILIA (MII) SP 24

3700 -- --

- 1111

3(75 ----

los 2

120 ---- 1031' ----

1730 123-06- 1000 ---- 1910

135 COo

33487 723 8476800 '

3016

750

O - 122 - Guia Parorotas - Janeiro / 2005

l2,--- 1540 ---- 000

305 332?, '7+ 1 O O 1:3 .53143? 104 554 33204, 704 1 O O 1+0 3334 04- O COO 337604 735 PIO :32065 733 2 9 ICS 043405 1-10 O O 106 0426S4 735 PIO 333377 313 2 O O 045 333454 100 550 333301 319 1 5

806 922 805 902 006 601 805 606 801 004 +06 802

130 000 050704 155 2

UBERABA (UBA) MG 0705

1311

1020

53, 3.73407 920 CO- 704754 055

5 0 O

61'+ ILHEUS -o

---4---

0835 ----

1705 1,1 3-5— 1090 ---- 174 7 215 12

'1 8,36

O 071,--- '5 333487 320 1 135 01+ 333420 320 1

(VIA)

606

115 333487 320

100 C16314 EM3

5 006

1 1

320 , 5 5 3,15455 ICO O -------5+5 3321,0 733 -015 332024 735 2 1610 o 105 333403 100 123456- 083 5 ----

7 0004----

:::

1610

1835

----

1610

O 008 0 8150 9 808 333513 320 6 02 005 333082 319 0 O 0 808 160 333573 320 '0 332'' - - 858 337531 .10 2

1126

----I'P

10 00

130-1 150

^ 7 G 30 735 2 005 333182 OCO ' 550 C16205 0002 2 5

44• -

5046 330566 320 2 O 020 320

0 8

2 y

1404

056 332740 730 2

1450

'05.- Is,,. --

900

802 BOB 805

808

804

1l'4567 4+42 ----

195' 003570 320

-.-- MACAPA (MCP) AP 111-1567 0411+ ,. -'04. ---- - -.'-5-., 80'7 001' 80' 000

333573 320

004

LONDRINA (LDB) PA 8

VITORIA (VIX) ES -

805

LENCOIS (LEC) BA -

333400 300 1 5

SC 1245

806

--i-..

00 3335 63310

0:' l 135

°-

JOINVILLE (JOI)

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) DA

VIDEIRA

JOÃO PESSOA (JPA) PB

5 13148-- C504 715 333407 304 -- (3D CO- 333702 010 1 5 -----6- Cl' 300 333452 100 5 915 554 333459 100 05" 333242 103 3 5 -91: - -7 Co04 ---- O 3D' 003 333455 0400 " 1 o

" 3.7.' ' -. .-

....

lo 0 -4

04-3' - 1,04

UBERLANDIA (UDI) MG 1130 0700 ---- 1100

(lOS) BA

1.23

9f2

544

222 2

33 3

O 185 333573 320 056 333896 320 O 8 1001' '04917 £052 8 041 334448 320 3 0

808 807 847

MACEO (MCZ) AL :'

a '. : ---------------

O UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

-u,

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ

01/1 '30 1-14/' 010 6 '1 ,135'53 44 ----7 0547 167 333573320 12245-- 3800 509 2 -7 -----1742---- 7/O 144913 512 -' " JJ;3 s:, 555 3J3566 320 l:cj 005 - 5/75- OSL 331826 738 :415 553 '33421 320 2 17540-- 0318 80' 1 1 5 8 J I 71 o-:, MANAUS (MAO)AM rr O VITORIA (VIX) ES 01-455coo',---- 018 074874 EM? 1/ :242 76 13Y' 323 Oslo - 505 POS 333377 3:7 -.' , - :910 001 5'11 212090 500 0 7 --- - 1201 508133571 323 O 805 52345-' IS?' ----175 T75'3 37 12340-- 0076 - - - - 015 105576 415 ---- :sss 65 ,,3112 319 2 O 538 16 20,1 710 635733 733 7 53,' 19 110894 100 1 006 IMPERATRIMPMA 12 6 7 C640 01-455- 1601 5001 004025 082 1 5 RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) RJ 01345-- 0117 0101 0165/0 496 1 5 CONTINUAÇÃO 12'40--_ 915 1'i. O 56351 '7 650 (-IS 3d 730 - 13" --4--- 2001 2:15 7010481 EM? O 8 ' MONTE DOURADO (MEU) PA MANAUS MAO) AM 1-1 5-1551 22 /77;0 862 9 8 7-1c, 5'-- , O 134 -----:22: SALVADOR (SSA) BA 1804 ii 1 6 31 :' IPATINGA (IPN) MG ORIXIMINA (ORX) PA 1-3-5-- 120 ----1" 674616 £82 12315 5 I p s 3355,3 o" ---4--- 0101 1301 000 ---- -- o 0/01400 EM? O 59 1 5 7 1 5 136 PL3 133 32 PARINTINS (PIN) AM - 13, 5 73345 1" 74:7 69? 0955 1530 296354 750 2 514825 EM? O 2053 1,315 13 -'d25 1 ------1130 ---- P5 705553 475 - ----- 1001 1,0 105577 416 O - 1'll 13:0 ARACAJU (AJU) SE 613 331758 733 1 MARABA (MAB) PA 72,45-:540 ---- 577, /45557 518 959 001354 554 5 12345-0,15 ---- PORTO VELHO (PVH) AO 6/1,17 EM? : 0 1-2-5-- ir3 1735 76, 031714 733 2 -, - 2155 555 3335663205536- 5225 72350-101-----015 010077 ATR 8 123.5-- :. MARINGA (MGF) PR ---- 32001 7' 030103 730 3 1 ARAXA (AAX) MG 27 8_ 147 0'' ':-. - - 1" ---173 320 -: 777' 01'- lO' 781 EM? 8 0134,- 3,,' - ' 1' 6,11,73 2'3 2 1 6 -j 33 733 ,5S SAO LUIS (SLZ) MA Si - z 271 735 2 :22 ""' RECIFE (REC) PE BARREIRAS (EIRA) BA P MINACU (MQH) GO 3 101 5 406 778 C74024 577 12-458- 3345 8 0134' 0,11PN C:6354 950 Y 06-1 1-P 333573 325 6 805 2520 851 333855 OCO 5 8 806 SAO PAULO (Co ngonhas) (CGH) Se ',-, 13: 505STO7OI 488 1 8 12315 978 705774 .114 0025 --- - 5 12 -----154 1 1" 333573 320 808 BELEM (BEL) PA '501 5. 3,73005 570 5 113: 505 610701 484 5 7 010 640480 EM2 1011 5 015 01,3,1 '50 7221/ ----------017 1152'l 7' 013 4 6-- 0015 ---- 1 1, 6' 333691 100 0 - 1013 ISA 535655 763 :657 055 3332,: 355 3 NATAL (NAT) RN 8C2 --- 2 1640 ---- 1 701 333573 320 525- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG RIO BRANCO (RBR) AC :; - PLU 801 5200 855 333468 320 5 1 181 12315 78 705577 301 1801 /0 A 23 5 LO 3 3 4 8 78. 5 70 008 1850 8 8640 ---- 197 337073 370 670 253/ 601 631793 770 2 -' - --- 7834 PLU 01320, 319 1 0 - - '72' 801 1200 B58 333446 350 7 • 581 - 1 118 655401 EM? 015/ 2045-1708 ---- :795.5 014 '2?-; 8 1-4'61 2114 ---- 99' 333(72 3,. 570 7330 MAC 537783 735 1 1915 ELO 32 3! 15 - 0434' SLZ 333775 2 ' 014 jj5579 AIR 5-- 16i3 1640 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ '" '0 8 6 1617 1640 135571 318 --., 01' NAVEGANTES (itajai/Blumenau) (NVT) SC 12-476- 0105 ----018 214424 EM? 5 801 52345-- 1755 1745 325813 316 1 O 2.155- 1 ,,- :: 40 lI- 72,'' 1 .- ,, . 008 - :245 82, 330559 900 17944-- 1705 17 4 5 175513 318 - 501 7/''//. 473 47 7,6 3 72'''-- 335 "LO J 1 323 319 1 0 941 ---- "77 431 180 1830 J,-587 ATR B 75/' 0 5 17701 41 333553 753 PALMAS (PMW) TO 12340-- 1503 1830 T7557 718 -1 ( SANTAREM (STM) PA I0'1457 1512 ---- lI' 333775 322 004 /2340-7 1526 1851 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7:1533 344 -1 O 1 2-4560 855 _33240 108 1 5 6C7 185: 0155 0140 174074 EIS? O 2 045-1125 3 -643 819 6/ 12315- 7015 -- 015 015351 150 9 72,45- 1,25 0105 '05510 578 1 51145-1946---- 179 1015-39 418 O ---- 0115 SOA 322315 733 3 802 PASSO FUNDO (PFB) RS MQUIOD 592 7 1775 1330 6/5 70-5505 014 0 5 - 235, 1625 ---- 016 015603 016 8 1?'-1'51 1-10 ---- 444 71- 6S373 3201 655110 EM? 1,30 0100 2 5 6 2201 1016 3,3417 100 21 801 8 8:5 562433 733 665 BRASILIA (BSB) DF 1-3-6-- 1/57 1730 784973 092 /1 :516 00' 5 05050 735 2 1 SOROCABA (SOD) Se 222 12345-- 0900 ---- 1 79 705553 675 784913 072 1 6 -2-4--- 7744 1820 01345 7613 ---- 5 1 306 765 630199 738 1 1 1780103(5 550 PORTO ALEGRE (POA) AS SAO LUIS (SI2) MA 3901-----165 01/304 757 5 1,310 ---- 2010 018 016330 '50 7 5 9 01'. 734'67 1600 7 ---- I1'11,'' O 47" 2-7550-505 918 :74924E#2 - - 1150 EIS, 136',, - 35 UBERABA(UBA) MG -1 0' 0 1/IS 061 ,'J3891 100 à 01545-- 172-5 .613 2345 7 1,25 :017,,' - ssc si -fi 01 - -----170 ' 1 5'70 978 0 PORTO SEGURO (BPS) BA PLU 333014 027 1 y 872 1 912 '01 01,510 AIS - li -. 1210 SE. 333897 140 3 O 12345-- 1-------179 105457 375 444 8 1234565 2510 ---- 187533473 422 1 510 '35400 £62 0103 8 2331 PL3 031054 732 1 O 855 502522 7,4 UBERLANDIA (UDI) MG 01 222 0115 071 2,3801 104 3 8 /3'-75- 152 - ----169 7/16-33 819 1341 564 25201 755 2 8 665 1725 ---- 12305 779 225613 079 711: Pi 133054 320 2 A 522 1936 013 213436 100 7 7 832 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO VELHO (PVH( AO 12345-7 :s 8 1 SI 7+ 6-701 EM' - 1 IS -- - :' 2 40--- 173335' 3 323 8 848 CAMPINAS (CPQ) SP 0105' 193 33357, 328 2 -. 501115 /35 8912--- :75 014354 757 556 323543 145 1 5 542 7 ''001 '' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 4 725 73 O 19 RECIFE (REC) PE 5 112 1 0-1000105 ---- 018 014507 EI' 12,;,-- 'o40 --- 177333573 320 9 808 5830 PLJ 03:759 7331 9 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 23-75 ,L '/2201 (5: 7 1100 858 3/3552 320 1 18C2 1234--? 1825 ---- 66 76,633 479 5 ---4--- 4515 ---- '9 016354 '40 5 77045-- 2-?' I/O ,13 167 333573 320 1 008 2120 PLJ 333143 100 1 O 80/ ---- 14:5 337/ 0,7, 333427 320 3 5 --7,4', 5,1 - - -- 1156 806 237557 319 7 1 807 018 01557 415 92345-- 7620 ---/ /'3 ---- 167 333573 320 VITORIA (VIX) ES ' 808 : 0120-5910' MAO 331743 730 1146 858 133568 323 802 11',. 326580 016 - 7040-- 05- - ---- 8 5/', 64-55 71/ '15 154, ---1--- 2714 --- 175 '06401 582 -: 1 79' 133572 320 5 1y1 504 113 6 331 3 20 33 2 1 7 O "5,' -017,3 730 -7 c;io '14' 5,? 273575 320 9 805 -- 10345-- 09- - ----179 0:6354 -50y CAMPO GRANDE (CGR) MS 16:0 558 016205 662 4 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - !---5-- 1093 759 100612 301 R 12345-0140 ---- 77 1. 016''5 750 10 '31/ 5 97 133573 324 800 1123 066 105554 478 : -- 2255 CO- 63 1010 736 7 ' 9 506 323575 324 :1. JI-PARANA (JPR) RO 804 9 ------IJ'2.---- - - - - 185 -166 333483 324 2 0 800 CAMPOS (CAW) RJ 177313573 324 805 3 -, °-:'''-'' 123.5 P5 016,54 ESC 0115 - - 019 706613 014 17345-- 1705 O 5 665 33575 020 808 1717 ' 555 016205 EM? 1953 015 SLSDO, /25 : o -- - 316 C4H 333453 319 2 1 805 45 ' ' 5 CUIABA (CGB) MT RIO DE JANEIRO (Galeao,) (GIG) RJ 10145--0100 8 444 123455' 0643 ---- #P 5,3570 024 2 VITORIA DA CONOUISTA(VDC)BA - ' BRASIUA SB) DF PR 335557 £82 9 808 832534 731 1 Cl 444 1:55 773 056350 F5O-- 53345-- 0951 102' 015344 ,53 1 O 1000 018 333848 320 2 8 807 -- 67 75151, 662 1-0-0-- 1720 ---- 8 - - :305 co' 333700 32C 5 503 55 13' ,1 160 O 805 CAMPINAS (CPO) Se FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 7 --- 2- 15' .''522 320 805 A 117-,----3P5 9-55l7 072 0 0140 --- IPS 0553/5 550 + 1,5 21,5723/ 320 8 1215 066 55500 562 5 DE: ITAtTUBA (ITB) PA - - - - 23:5 0935. '35 12342 707 2 5 502 2250 067 2355.1' 70' 5 + CAMPO GRANDE (CGR) MS ''-sso -2 ' hr. — RIO DE JANEIRO (S. Dumont) FORTALEZA (FOR) CE ,SDU) RJ - '9 33555/ EM? 0 1?A4'-- 71 -- ---71+1.0a -',0 4, 2 e'c'3t, /'i.- I- - 9 81' - 30/, 12345-0958 ,?0 835 ---- 777, 0163'1 701 1:8 32,005 104 2 5 803 9 52,8 1457' 323 805 - - 1440 353 442001 731 3 0' 6s' CUIABA ÇCGB) MT - - 12:2 036 132419 733 2 9802 1 '4'-- .01/ 7601 875517 062 1 5 ALTAMIRA (ATMI PA 4P 113573 320 Na GOVERNADOR VALADARES (GVR) MO 12316-0150 O"" 0 1,2-7,-- '1, 11,, 3,1517 EM? 7 1 858 113575 320 1 805 0110 12-406- 2/CO !20 074824 EM? / 12370 '101025 ,/30501 3/7/ 3 131/ 105 113112 319 2 5 702 12375-- 3925 1200 105576 001 1 5 CURITIBA CWB) PR 12315 - 0113 1010 015001 775 7 8 ,o,'.-1,035017 EM? 4 5 01 SALVADOR (SSA) BA BELEM (BEL) PA 0134,-- 0145 _sOO 3J55'., 017 7 2 796 133573 320 1/O,'---- 01345 0145 2000 015005 218 7 8 O FORTALEZA (FOR) CE - 1:07 1:07808 808 333585 320 7 1 y 805 1 ''"' JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7330 ''' 3101, 3 13166' ?4 ---- 567 333572 320 5 935 0005 C 482 5772 2 52-4569 01 177-75-- Cl ------//'N - 1601 76/1 0 1 745576 0012 0 ' ' -- SLZ 313575 320 805 12345-- 0325 1050 - 012 .70511 EM? 5 - ,:3 0715, 611 112305 750 4 9 871 / LONDRINA (LDB) PR ---4--- 1220 ---- 118 M56400 AMO 5 655 SIM 33399! 100 2 , 11345-- 1310 '/6 778/517 567 8 LENCOIS (LEC) BA SANTAREM (STM) PA -4 --- 1220 1710 646050 EM2 3 0 . .7, 101507 416 2 8 .5 0 123'5-0515 --- 779 056004 740 4 .7' 1 ' 6713 ---- ISP 313573 300 y838 -2-5 0132 058 016346 062 3 O MARINGA MGF) PR 858 112204 111 0 871 14:5 113 313851 130 2 O 875 MACAE 45-,17 EM? 3 9 01345-- 13 4 ?C, 176 075825 EM2 (MEA) RJ 01-4561550 ---- 6 2025+ MAO 33035? 733 21 872 RONDONOPOLIS (ROO) MT 5SAO 7335-015 ---- IPN 018354 750 8 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - ---0140 2125 POS, .3 EM? 1 8 -20159 558 016205 EM2 O •/31' 7 -11 333473 ,:0 40-'-'? EM? ' 8 O - /1114 578 876 070 II 105 6 5/ / 7 9 616 Si0I 259 7 5 MACEIO (MCZ) AL 713 2 9 80, -- -1--- 06,41 ---- 9' 323573 320 O 478 7 SALVADOR (SSA) BA 12345-0975 ---- 178 096054 755 1258666 50751 250 3 8 BOA VISTA (BVB)RR :325 SOA 333566 320 1 1 88"/" -3-5-ETA 075820 EM? 2 1 2" 12-4'5- 0150 ---' /73-16-- 7000 ---- 179 705557 576 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6 832 7355. 3,5 /3/728 180 5 / 2317 ELO 535714 733 06+-----997 3317573 320 O 878 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1636 so 8 - 1120 858 333047 530 1 5 802 MANAUS (MAO) AM O 7 375 M 4 542728 734 2 Cl 277 /1245-- 13/---------' ' 13501 /", A 064" ----916 313573 320 8 838 0 123.75-- 0915 ---- P9 016354 750 56 636481 EM2 :117 01, 333500 017 5 ' 803 015 5 858 333559 320 O 532 0157 5S8 606015 733 90/ ' 222 VILHENA,(BYH),RO 1403 2178 333741 320 2 4 810 ---7 '6-01 1" 33,573 320 5 838 MONTES CLAROS (MOC) MG 5 515 333499 313 832 BRASILIA (BSB) DF 12315-- 09 15 17013 016331 'o: : o /3014! 220 2 5 610 - '5 015513 AR 8 8 12345-- 177 '----12-3,5-- -- -- - --57/- 014824 EM? /33557 320 3 6 80/ 01'3/1./'.'Y' 501 1 8 01/O SE SAO LUIS (SLZ) MA - 12047- 1835 - -- ''E 01''' .517, 77 1-3-5-- 0101' 1316 724575 2'2 O 8 -J'','7/'5 011 O O ?' t: JOAO PESSOA (JPA) es 3013 3317''? '2 C 51.5 1014467 2115 2201 01346-- 0020 ----78 015577 876 8 - , - -411 NAVEGANTES (Itajai Blumenau) (NVT) SC 1251/67 7175 1 201 051'-77 525 O O 8709+ MAO 631789 735 4 9 ------ 01 - - - - 51/-- 54-----013 01,35, -01 0 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-t) Se 2478 ---- 916 8.36481 5892 8 231/ 01-6 801600 038 1 O 0517 0600. MAO 7,53546 320 5 1 101455/ 76--------' 333573 301 535 --------' 8 7 8 J33570 301 7 O 805 PETROLINA (PNZ) PE FLORIANOPOLIS 1-2-5-- 12------SI- 732016 0'? 5 ARACAJU (AJU) SE 1/''101',/-7 A 17201 3015 '018'' EMO 8 2235 010 333537 100 3 5:5 77/40/7 3503 ----"5 333501 320 5 802 713,' 01/01-3/4 ,'? O 6240 SOL 25?26? 763 6 08 222 505 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU SP 12345-0505 ---- 778 138576 016 85 PORTO ALEGRE (POA) RS 1,1-156- 54' II' 335573 010 BEL 802267 763 508 222 415 0240 12340--0,01- ----1/5 074344 '80 57,1500 ilio --- 1318 855 332747 735 1 O 01 - 17:3 520 533315 73 1 FORTALEZA (FOR) CE 2710 850 952028 733 3 O 665 - ---7 0640 --- 11' 333573320 '014 O 7440 ---- 365333553 302 902 12-1'5- CIOS ---- 1/6 074824 562 6 5235 1 7:1 PORTO SEGURO (BPS) BA 825 330847 320 - - SE' 016383 785 2 BEL 333891 100 4 8 806 1930 2-052 :400 C,O j,9332? 166 2 1 s 17275 9 7015 ---1''. 07354 '50 O I'B 008576 218 8 17317-7 0140 3P0 333563 321 802 1 2340-0028 ---- 50-0147 0117 ----7'-- 33357? 32C 016 1340 250 01205 6'? 3 O - - 177, 536 333564 323 3 O 805 0150 BEL 333891 100 4 8 011s 8 SI? 333575 320 015 12341-0 5801 ----157:5503 001 ---4 1-740 ----3P5 333563 319 9 802 1227 ---- 775 826457 EM2 8 1,' JJ2273 134 2 1 1)21 01? 2201 P01 001032 716 1 508 333564 327 3 805 01/O SIM 333897 100 4 8 807/ - - 5016 TERESINA (THE) P1 178 074825 EM2 1? v F 1'/l' --- - 8 RECIFE (REC) PE BELEM (BEL) PA 01' 12'1567 0140----1" 7,I3'73 324 8 3 802 1,2-IS '5 33' o 13 015 3000 - 8 1201/60 0130 360 33353! 320 807 :: ,' 3,52501 320 1 8 802 17?' -'0°''-- - 1215 63, 333216 320 2 0 809 806 /015 SEC 333890 503 3 1 17 33,17? 320 1 802 0110 548 - 0305' '940 3,2362 033 3 9 '5 014354 650 O 01345-- 7015 ---- "'' - 9 010 333575 320 865 143: 5/0 405495 703 3 08 666 MACAPA (MCP) AP H 7974 2CY 666 3004 700 332003 010 2 1 808 9',' 753 5892 05 370 233563 320 802 12345-7 0140 0,1/. 0130 O O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 806 TUCURUI (TUA) PA 1227 0110 9E0 333802 100 3 + ---4 2108 717,460 EM? 7 8 951 - - 01/45 1'' '01-'.5 '' -' -- - --12,3 ---- 807 6- 1440 378 333013 315 1 1/8 5170445 57? 8 12515-- '43787 3,53503 320 00' 01/ 2103 850 333802 100 3 5 807 806 105654 578 3 5 ----2255',01 3,3448 020 2 9 1350 1

;Y - '

"1"

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 0 - 123

JOINVILLE(JOI) SC

1234557

320 :234o-' --------350 3i(3 20 _ ' Ec , 7 O .58 2,:: O '34 o29- -- 7 O 40------------79-7 ----

805 OOo 00 80 50,

2 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 320 '245 1843 --: 3 o,.0 3(7158 781 -.-- 1O,

' 503 . '

O OPA 333560 323 12345-- 1440 ---- 502 C6383 590 3 9 30 9 OPA $33563 420 5_7 40 SOB 333554 320 2 O _ 23'6 O 350 33563 719 1410 - - - - 2356 608 033064 220 2 0

SANTAREM (STM) PA

902 802 805 642 80'

658 9 303 07735 33$ 12345-1 1440 -- 0402 003 045208 304 1 1 831 8 601 005 $32240 735 123456- 1010 ---- A AOL 720 332750 SAI 001 048 332656 175 2 O 1831 501 0 001 002742 705 7 isio ---- A BOI 551 332755 730 601 000 332555 735 2 O 1804 O 04305 7 1700 ------- --04737 1(5 735 1 1 04,0) 137oA 2040 3730401 1855----0404_'731 204504,- 04260-3 735 1 O 004

O 842 OPA 333005 020 1234557 1003 - -- 550 330 700 4 6 806 - -- 1000 9 --- OPA 33oo3 820 -_-4--/-.4-3 505 OPA 933531 020 4062 C'01 ---- 3.- 3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O SEC 3 _892 100 6,9 1 O 315 620 802633 733 - 8 -'(53-----o': 3,2704 730 - - ---- 23 5 SOL 322'4 103 4 9 23 O 1745 005 5L57 735 4 1 - Cr,-j_-'400 :1, BELO HORIZONTE (ParnpuIha) (P LU) MC 60', '''233 7' ? O -- -04 SAO CARLOS (SCS) SP MACAPA (MCP) AP : O '- 13,47 '041,53 ',,277 OPA (32061 773 5 $45 45 - 1.31 83? / -: OPA 303501 020 13r.405' --^ --- 550 1-04,6 '' 1 0 O 5,AI 89, -- - 1042 . 9So O 051 5(1 3.03975 323 - O 115 00) 153/43 - 2 - --' - 0445 ---- 802 322 ----...A J_35 05., 3 . I2 SAO JOSE DO RIO PR,T9(SJP_) SP 801 1310 055 ',0004 133 1 CO 045 605 000 333575 320 73457 51i 1510 ____ 304-042713 104 ..3-.o-V,0 ----------154P( 3, 802 255 337554 735 3 1530 602 256 333445 320 3 0 ---- 2200 1 A 041 1,0 .04,023 80' 375333563 320 ''85-7 1443 802 9 --- OPA 303563 3 -- OVP 80--A14 ' O 3 ' '7 001 9 050 043302 501 2 O 090 332383 733 - - 2370 80915 801 9 58 jJ3Z4B 020 22 0 AI 32 3P0 1 4 010 3334'o 219 2 1 7055 30A VISTA (BVB) RR O 640 $13575 370 .-.- MACEIO (MCZ) AL 2 lOA BELO HORIZONTE (T. Neves) NI`) MG 17.6 - ----- ---------- -2/-OS 1-5 CAI 3:3742 320 3 O 13', / 802 '23 .3/31 370 '(05(7 051-4 O lOA s04 '121,5335 843 '90 333 5 V3 .,20 6 VI 13,0' OPA 033507 720 ---8- 032 -- - 1 809 130 332575 320 504 204 402008 14 4 CO 222 553 333537 332 0 820 333075 320 -- - O bo8 3$'25 100 2 1 505 1151 O 405 041 402742 225 7 1510 - 83 333312 020 2 5 830 11'O 5330 CAI 033742 319 3 9 802 300 333053 320 12345 1445 7 068 504 002700 030 - 802 -----'50 333563 319 :44. 1 SAO LUIS (SLZ) MA 539 032206 054 4 CO 222 1 802 2325 952 3335C2 332 7745.7 :3 33 3 543 333312 100 2 -- 2333 os 64 320 4 638 O 23 3RASILIA (BSB) DE O 6 1 9 -----------.0 333593 320 .3(0 538 9 (2310- 5652 -------- 002739 735 '$1 OPA :33(63 320 - 3 ;;: VSB JJ3564 320 134,-3 1440---- 1 902 ° -" J33507 352 EiC - 602 0435CO' .733562 325 1 O (37 --- 1381 6[C3290210070 -1(335317 130 2 801 313 - O SOB - 352 --------- 002709 045 o --. 300 3025(3 I3 --e- :-s'o MANAUS (MAO) AM 1 9 502 004 0430 CO003562 BOA VISTA (BVB) AR 55 520 J362 731 3 O ---- 34 1 1231557 1:----------A (.3131 320 0 135 I',1-- 0455 --------- 052731 735 - '.1',' S.- 115 652051 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 222 CO- 152021 735 1 O 0440 SS 502240 739 3 1' 1325 -. . 3' 5 5, 9 838 -'9-0 :33531 321 004 102731 730 1234562 5500 ---023400- 0955 ---- 66 JPA9G' 133 :234 5,67 BRASILIA (BSB) DE 00 505 (4(A 990 3 57 32 2 O co- :03706 32-5 1 A 733 3 1 6 SE 5 8 2 o 802 5 o'. 053 o':: ----- --A 333501 320 OP O 0 32 '02741 705 1 O 345 1440 12145-2 1310 :030 63 OPA 00 63320 4 45 -- -- 3541 970 333575 322 1 0 80 oo_ 100 052140 705 1 5 5200 .19)05 34' . O 4,0 12345-? 1315 1630 0055 SEO 0J3892 100 4 ;-_ 2230 - 556 A 857361 733 1 CO 800 1, :3:7 1757 (-A o.b.. 31, , - -----301 302742 135 -1E 1 A- 1345 833 - 0. .43 ----- 1413 ---- O OPA 333560 319 002 0 6 333553 320 : oO, 501 (415 065 133301 04 14) 0,- ..3 '7 .3 o 55' 893 003992 100 4 2235 ---' .' 3.i(53 319 002 801 (50 .703000, , .4 2 O ilio 1015 O 802 440 3:35b 31 345 1 272'o 7-5 '3 eo, MARABA ÇMAB) PA ---6 12345-7 1440 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 217 1,2,25 ' 222 1 O y"' 1234 502 $15 3,3031 32 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU1 SP O 100 -------'12/Id -'' 11345-7... 3245 2 12335-- 1510 805 154 033575 0 _.,501 20 1 5 502 1234_o ' 4530 O 100 9 502 " 04 04715) 1,3 -- - 551 --' 4 3 ---- OPA 333563 319 556 333875 320 2 212 566 377001 320 1 o DC 1204o6o 491004,133650 1') 2 9 222 602 SOB 3374 320 2 6 . 2240 902 O :3345 7 443 -------' 333555 320 7', .3o63 O 12345-7 :43 _.. O co 7 1510 ------- 52742 043 550 333865 320 2 2112 907 MARINGA (MGF) PR 700 904 532700 '3' O 822 )PÁ333063 319 666 _.. :440 8 PO 003504 320 134557 10 - 222 1.20 052630 134 2 7 1915 CAMPO GRANDE (CGR) MS IC 860 03350/ 032 1 O 807 802 --,52693 733 8 666 '' BOI _-__ :)::J27-1 123$,'- 1510 '7 ,1310l 520 O 222 308 5.0411 735 3 O7 -. 1704 9(1 .073" O 7 -- 8(3 3335(5 320 905 504 TERES INA STHES P1 805 2 O A --$528 -- 2055 807 NATAL (NAT) RN 1534 505 ,'J3Vl 100 2 5 OPA 133501 320 '34552 3503--- O 13104-7 1700 --------077 045 1 ---VI 16.1 ------- --133531 320 ' 802 692 333175 320 0,12345-7 0520 ------ - 0 3 ''SI 320 53- 0110)3 '-O 1 ----2033 O 8 A 954 333575 320 545 B56 333516 220 2 1 800 0330 7 5 020 ---- :::s O (05 2315-7 3333,,,, '-7 1855 ---304052731 736 1 123 3 039 333770 314 3 o 1615 s:: 804 39-0 33350 3 320 808 332465 320 2 4204 05- (52534 7 $4 1 O2(2 2215 1 802 350 335563 320 6-10 2345-7 1471 --- 802 B08 32882 734 2 3 370 033031 324 ---- 01)1 6- 0502 --- O 508 05:132731735 0465 - - 320 3 1 658 3335 O 5O 800 -.440 --- 39-A 3.3103 313 2772 333519 320 900 807 02 333012 304 O - 5225 O 802 ---------3 333563 315 004 658 033466 319 2 - . 859 04358 2 730 2 1 - -, 1200 803 1'6 J35 320 3 1 12335-1 - CAMPINA GRANDE (CPV) PB TROMBETAS (TMT) PA 5 100 004 ('01)1) 13', 234 -'04-53,-- CORIJMBA (CMG) MS 39 O' OPA (02351 733 1 0 1315 004 0133- AIS 3_rios 1'3 5 O 8 666 - -- 50, 552372 73 5 - 4 (.13501 320 002 CO o'' 800 805615 133 5 504 --300 304 . 3 SI' 804 (02303 733 3 CO 656 o 90---1/40 7 ------------ J3355 320 00 04 '304 402254 723 4 CO O 8,. REÇ 3.3 733 O 500 00[ 002743 755 602 59 333593 100 3 1 - 205 -- - VITORIA (VIX) ES 0104-- (3,13 3,,1 • VO 7.o3 2 O 0 665 050 002322 733 055 CUIABA (CGB) MT REI 0023C4 733 3 CO 666 9 552 OPA J35D1 323 123450' 3500 ---- NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC 802 335501 320 5 82.5 9EÇ 00365 763 953 o 1 -9-,4-6- 0420 ---- OPA OJIVCS 320 CAMPINAS (CPQ) SP 1 805 103575 320 310 32822 735 2 9 04 5043 15-11 AS)) 3(7340 735 3 1 O 808 -- 3( 3)7739 7'0 0052 -. - 80 2 -- 9,0 333859 320 2 l5 05 401 (P3 902061 733 122-85-3 1-04 --- o 835 OPA 033501 320 - , 0420 --- 501 5 000) 333003 ,?5 O 334-------'0 (33501 323 O 860 563501 332 --- 851 1543 552 (07742 135 3 O 801 1.5-O .3102? 100 2 O 3040 .... O ao 9(0 333575 323 O 808 2' -042-----3(1 042739 7)5 -- - 8025 PALMAS (PMW) TO 655 333899 3(9 2 5 , -- 1115 73457 O 601 - .1.11003 304 3 O 350 333552 323 O 8 802 OPA 3,3901 320 124 1--7 1443 ---- 49056' 5403 902 042'43 733 1204 C5-8 333082 040 2 O 001 4803 656 333505 320 2 5 8 85' - 2052 543 333575 320 0425 777 -- 511 O 008 5- 3552 ------04 0412739 730 O _ ^ 1104 315333553 319 - ---6 1440 ---- 855 333588 100 2 O 804 - -- - - - O 802 CO O 043562 253 558 333556 219 2 O CO 6----23456- 0430 ---- OPA 502561 033 2092 803 1217 500 04 30/A 22C 2 O 201 2004 956 j PÁ 503618 100 2 O 220 0 808 04 2131 790 CURITIBA (CWB) PR 30I 1231,-- 0905 ---- 12345-7 ---JOHANNESBURG (JNØ) AfrIca do Sul .75 .133531 O 810 332712 720 70 800 'L5 303534 22C 2 Bos 220 700 808 -"' -- 80Ï PASSO FUNDO (PFB) RS - -. 332130 1,2' 7b 333887 319 2 O O 801 6 -1 ----------rs 333501 320 802,31557 1040 60,'. OPA 553504 320 "'. 1 dO S 1)3013 320 801 O 905 Sbo 045 $03442 104 2 060 333515 320 ISSO 5EC 502533 733 0353 808 222 02735 121 959 333687 320 2 801 1 1040 -------1236 735 3 O -.__ 161 048 o 865 04 303042 325 2346-7 840 ---- 300 333563 220 S40S4?P1 F05 01 PORTO ALEGRE (POA) RS 807 SAI 003005 320 2 :02' 000 332343 733 O 7 '4' 77V .,145r, ,.o_'.-___P3, - 320 (3 7 846 1O4_52V10 80. (7310-7 1855 -----------'3737 720 212 E 0(0 33251 735 2 --------SOA 01'53 133 2 O(V1' 1940 1304 A 044472 043 1 O 802 802 1 101 ,'85 $33,65 919 . CO '9' 1,1-15-- 1':' ----043 5304,5 133 -45 733 3 80: O CAMPO GRANDE (CGR) MS (104/1 104 2 504 -550 -- 0450 1 80: III 33Vi 735 7 773'O 7 30 O 53 O 808 1231'-01-5?------JOINVILLE (JOI) SC 800 17-1" 21 043/53 043 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC o 806 (1 -- -- li 341-5_--- '.0/17 3652 -----------273/ '5 85? 3'3043 063 319 012 2o": 2,:. "A 333501 320 - 010 05 3:376: 304 2 O '231 800 3 04343 133 2 504 -------1043 0 90 332365 753 5 808 051 002731 730 023300- 2905 550 332102 733 2 1253 PORTO SEGURO (BPS) BA 8 805 C O 330706 223 JPO 333501 320 04405 0o33 ---- ARACAJU (AJU) SE 602 --3--2 coss----oPÂ 304601 320 IDO 3 5 803 0433 655 303805 o'o 550 333813 100 2 1305 130 O 004 o o-:-, o-,: 3,2239 504 0:2305 133 '04040352 735 5 808 --------- -1077 804 1233067 1805 7 0500 ——3P8 3 33601 320 O 0 5-' 290 033459 400 2 COS 333535 IDA ---- 103' 803 0.5377 314 333 1 6 2045803 Ad 1305 5RU 333815 00 2 5(5 335096 733 2 8 (Ir 802 PORTO VELHO (PVH) RO 7345-7 $83 -----155 333563 320 ----- ---3 04 CASCAVEL (CAC) PR - - - 801 2776 SOB 333073 100 2 1 ((8 3 O 602 01 320 2055 8 O O 2345-7 1440 --------, 302730 733 1 802 '(0 333583 319 I0'' 9 805 ' 500 302075 320 0440 CO- 016300 002 2 1 7 5 023- -- - - - - 40 -.---4010927.05 -. - 801 3228 608 333073 100 2 1 802 __. 4535 655 303540 100 7 O 5 CO 2528 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 5 80 05833 63 320 O 2 4 FORTALEZA (FOR) CE 3 O 856 ,,2328 7 150 304 902739 7359 650 332546 100 2 5 837 123356- 0652 ---- ---- 2115 -.-. 1 3(5 333031 320 802 ::343o1 .,: 222 COo O) 9050 735 1 9 (ARU) SP OPA 003563 320 - 0430 80----1 1342 3720 8(0 333090 100 1 1 5 140 A.'' 3$04 582740 730 802 5 856 303048 100 2 5 3.35 13217 - 10(0 - - - 2115 351 0420,1 735 - I7345 143'') .' -------'IA R02051 733 O 400 7481 002705 735 1 105- 1 3V (1.33 450 858615 733 RECIFE (REC) PE -' 222 CA 555055 731 2 A 045 ' 215.7 -- 5 (48' -------2 3)3553 370 802 IODO A 1-' ---- 001 5A7742 735 '--(542 0551541648(5 28 -/ 1510 0 - '203 'O5 80 C 3.330-2 100 1 5 (((15 O 104 31' 507 802755 735 6 OCO 302137 235 2395-7 5855 ---- ('5 7345 9 . 3443 .A3J35A3 319 ... 802 9'7OI 733 -1 _ 7 222 COO 94505630 2 O 2CC5 IV, CAI 164766 075 2 6 ---- 2235 - - . 805 oCO -C 334552 100 1 5 04345-7 O49 1504 333553 320 C O 052 ARARAQUARA (AOA) SP SC CHAPECO (XAP) 332563 318 O 6 0443 1013 FOZ DO IGUACU (i PR O 208 301 032734 738 122106- 0552 ---- O SI) 04040-- 5055 ---- 007 $32730 735 5 802 RIBEIRAO PRETO (RAO) s -5 333501 320 CG,. 110308 EM? 1 O 124 301 COO '84754 AIS 1 6 ---- 1233 - 1 800 454 333525 320 0 __ OPA 13351 373 9 45 - O 100 34 0 G27 715 0 234562 1055 ---- 000 504770 730 04348-7.200 ---- - - - 1-510 506 $33557 319 3 6 801 -- o 03 --------004 3335)5 320 O IDA COO 503000 310 70) CASO '04752 AIS 1 6 35 O 802 -3-5 3J5 320 855 ((00 035480 320 3 8 ---- 103' 606 ---5345 /55 802161 735 0 O ('0 3(31 325 VI BAURU (BAU) SP E ::: 80 1410 656 333597 320 3 O CORUMBA (CMG) MS 53,40,15 O O 802 42345-7 1440 ---- 3P0 333553 370 80 205 002 3J38Õ 319 3 A 30! 002739 135 ---- 1316 1233',-- 0652 ---- 'A 1 5 800 333527 332 733 09 666 O OPA ---'3s-- 315 5-5' 133 O COO 333562 320 301 302735 12345-3 (440 - : 807 050 333557 370 2 1 - 2255 008 333593 100 3 ----- 202V SOB 0458,1 EM0 2 O 0441 4 764 AIS 1 8 700 ---- 1162 CAI 50 ---O A 333553 319 802 -- O 6- 04OPA 4030.2 320 0 . 5'' O 84) CRICIUMA (CCM) SC 001 044737 735 °° 12345-7 1858 ---- 9 050 333537 332 9 50, 319 ..90B__ 04 lo) COO P84766 ATO 1 5 ..._ 7145 838 - -.1 330/37 12340-7 1005 ---062 333557 320 2 sol 235o 0400 339,04 319 , O 80, 2253 041 001 33233/ 730 O 1734507 1955 ---- 00,0 010304 ('5 O0 25' ---- 2246 000, P54760 015 1 5 GOIANIA iGO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 - (A 334537 320 300 - A 003 BELEM (BEL) PA 1204553 SO'S--' Ro' C O 030 ------ - 1 ('027/1 '-' 850 1254'-? O . ...........(33575 370 76 I. 0552 6 305 042739 730 1 23450 Si-OCO COO 052011 043 3 222 '94977'' O'b 333805 320 2 1 1144 601 005 1 ---------COO 033536 (CO 8 04-3 O'- - -0 5 1 ---- 80J33501 320 802 74 -- ----- A-3o0 CUIABA(CGB) MT o AIA 333038 100 2 O - ---- oo ''O;;:. -, 1 664 333575 320 0652 805 332731 730 O 80 538 123466------04 12345 09- - ----001 042739 '21 80'- ---- so' 114C 555 J33455 319 2 1 OPA i' 319 - o A 133740 50': 2 o 810 COO 333730 044 - O 821 1110 666 733 A 600 --------- 1-3-5-- 1215 -----'(0 802051 733 --- 1820 SEC 840 2058 330 ,_3842 10'. o 8 12346-- OSSO ----301302/SI 735 2400 608 570702 0740 O 6 1935 O AO 810 :345 ---007 032743 730 'CO 033742 220 2 O 1545 - - - 68 - :310 ---- 35 066 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SDU) RJ 802 3(8 802061 733 O 53) ---------ORA 033816 100 y8 38 6- 0955 -----'AI 02721 12'. O - OPA 0,1'OSi 320 1 2345- 5000 BSB 570702 0745 3 - 1935 o COO 330742 310 2 O 810 858 013448 324 2 A 1546 ---- 2040 o 805 547 ------9FC 333515 320 O ---- JPA 339563 920 O '04 AD! - 05 302/43 735 (2345-1 1440 ---- 301 012735 733 1345 ---3000 302404 733 2 O 803 1302 553 - - - - - -- 7340 606 333591 370 2 1 O 021 835 SOA .133816 000 O 802 ----------CAI 033712 220 00 ---- 000 303504 32C 4 902 - --- 67 0 118.-------.5 333563 349 1 933 --2140 658 032438 320 2 O 508 :33598 309 2 7 2352 8 809 535 333531 320 2 803- -------- -- -SEI 04'0 320 '340 7 8 0$ 838 001 30(740 128 12233-7 1440 ---- -.1 102735 733 123456- 1513 ---- 056 00,316 315 , O 852 1315 50' 302755 /20 O 035 Ah :031 12 32C ILHEUS (lOS) BA OPA 305663 3 20 O 802 12345 0440 o A 806 033098 320 2 O 233 CAS ,,A713 32 Zr: 2356 2052 ---- 315 333501 020 O 802 605 $33715 313 800 56 35 858 -'04 302737 002 20(111 704 8 :2345-2 1703 ---- 123,'- 7 1855 ---7 0400 003948 310 3 O 802 520 332305 733 801 - - 2230 833 A, 303784 323 1 O 3385 A 5338 C53 531654 3,, -- -- 1324 7 602 606- --- - -'40 -----: p o :33063 320 655 333455 100 2 1 '- 1805 538 004 332737 735 BELO HORIZONTE (ParnpuIha)(F-U)MG IMPERATRIZ (IMP) MA 833 03' 303190 319 1 O 1305 22,0 / V 3 - 350 333563 320 90' 13445-/ 144: CURITIBA (CWB) PR COO A I 1OO 958 333972 020 2 80 SALVADOR (SSA) BA - - - - 2055 ' 040 O 53 73459- 0255 ---- 004 $32231 704 1 --1- 0652 --------------04 045 • AC: 3230567 1. 000 -------8 .'. -'31 204 - OPA 333563 319 802 '''''- 0 -'31 123543- ,103004 31 539 302552 7'' 1 O - -- 0404 0215 REC .,o 133 1 ' 004 808 2050 559 333572 320 2

JOAO PESSOA (JPA) PB

CO NT IN U A Ç A o

LONDRINA (LDB) PR

(500

2 50

177

8032

040

715

0 - 124 - Guia Panrstao -

Janei

ro / 2005

-045

O o

o O

O -

331 5G2 743 735 - 06,7 5772322 733 0305. REI 553530 320 3 .20! 332135 733 122457 :440 -- 31-1 33574 320 83: 333530 323 3 0205 5 :510 -----o 332740 os 857 238523 303 ---- 0335- 582 333530 320 3 5

JUIZ DE FORA (JDF)MG

JOINVILLE (JOl) sc

30! 902743 735 SOU 902319 733 33! 332739 133 COE 330061 320 1730 2345-7 14---------1 332735 733 1833 100 332794 733 :7345-7 11C0 ----- - - - 031777 /30 - 10H 031718 730 2031 1230517 1858 317 332731 735 135 332796 733 2221 -b- 1315

655 665 808 800 832 731

1730

2345-- 1440

818 PORTO SEGURO (BPS) BA CONTINUAÇÃO 1 :2305,1557 0652 784752 ATO 1 8 ---- 311 552739 735 ---- ioo. C. 305090 735 1 1 - 7--0950----J01 33273! 735 216 33::. - 754734 715 O AIO 1 8 COO 3.7 312731 135 --- 11C '235- 0955 80! 155 ,3012 31° . O 553457 702 ---- 30! 031777 733 10H 333230 319 35 - eo 1 423 158 '84788 ATO 34 ---- 2149 758 508 3351 320 2 1 ------ : 9 30! 332731 735 ---4--- 0805 ---- : LONDRINA (LDB) PR ' J273 735 - CCI 33345b 100 1 9 1510 - 038 0652 -------------34 735 10H 333007 319 3 o 1255 831 12345 3345-6 1113 O 33! 031777 730 1025 007 3J33 323 331 332731 735 808 :234- 5,55 9 105 001730 730 301 3.22430 735 o 0-5 1370 10H 332712 735 1 8 831 -A- 4652 ---- PL0 031102 730 2 O 2233 333453 10H 1025 319 9 15- 1345 ---- 301 332743 735 821-- 5150A 735 A PORTO VELHO (PVH) RO 123756- 0955 ---- 301 552731 1715 593 333337 100 3 9 83! 1034,-37-------0! 1305 102 733 332739 735 1 2340-- 1440 ---- 33! 332735 732 9 806 A 317 332743 705 01 5 - 1705 105 ,73413 373 1 9 82! -.340 ---- COA 333562 320 1525 553 333331 103 2 O 821 SOA 333540 100 2 O 33!332135 733 1 11,5 -7 1445 ---- 855 17345_7 :640 ---- 301 552135 725 ES I0'O 30! 332709 735 3 .-, ---- 1705 159 333513 339 3 801 10-7 5L5C7! 735 2 7 222 1745 1 1 801 COA 334562 319 2345-- 1510 ---- 30! 332741 735 '.23155- 1655 ---- 301 332771 735 505 850 333540 100 2 O 9 83! 1135 NIT 312755 735 801 O COA 333772 019 ---- 2135 831 :2345-- 1440 ------3 332730 733 155 333015 319 2 1850 807 -1 1255 --- 30! 332727 735 808 10 323545 100 0 o H 1 2115 -2 1510 ---- 30! 132742 735 ' 80! 155 331772 320 1 6 30! 3,7735 733 7 1440 2135 ---- 9 75, NOT 332755 735 101 333712 320 2 MACAPACP) AP 558 310548 100 2 ' 2115 123156- , 801 2345-7 17----30! -003177 730 1 80: -6500 332755 735 100 y 805 10H 001814 136 507 158 332715 735 21 2050 801 3 505 001782 730 0 334 7 30 03777 760 6 2245 9 372135 733 809 O - - COES 2317, 735 1 1 835 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - 15' 333712 323 807 ......-- 25 9 334,-395 -----'1! 3,72771 735 1 1 10-E 250735 ,175 2 O 1 1013 0! 1 5318-1 6 738 1 1441---2!_7 35 733 1:340 1 1 1 10H 7' 192, 0 732 378 2 O MACEIO (MCZ) AL 1 FLORIANOPOLIS(FLN) sc 110 ---3,7 531777 /30 O 1717 -----101 332739 730 835 0115 COEI 784734 379 2 9 331 337130 735 123-405- 0652 1 802 COES 333052 320 1044 33310 130 1 9 C930 ES 815 1151 809 313475 100 2 RECIFE (REC) PE - 1 303 33273: 735 123'5-- 0955 ---- 9 A 1652 107 312739 735 809 -----'1! 332735 735 8 ' 1 .2345-'.2345--0652 si, 243 10H 332777 735 1 8 8 - 1 810 COO 313562 339 105 333560 720 2 8 11 8 5 5- IS- - ----301 982/13 735 856 313516 103 2 9 603 360 5 6- 2652 ---- - - 7 332739 730 19 ---------93 652319 730 O 30! 113043 735 801 5, 6045 8 109 333552 019 2 1158 lOA 952119 733 2 Cl 1850 O 802 042 312322 730 1 12340-- 2555 ------1 332731 735 O 30! 332735 733 12345-7 1480 805 2316 SOA 113304 323 3 1 3 109 333200 319 1820 10H 333103 135 1 7 7 301 151777 730 13195-1 :140 000 333892 100 2 9 1525 331 33274C 735 12375-- 1510 COES 331014 738 O 9 10045-7 13I5----2'!R0714 3 738 857 332755 735 1 037,5006 031714 733 3 O 0,'lL 070 802320 733 2 9 1510 2040 10H 332774 735 2 1 71,7 1 52 40 7 1805 -------1 3,12737 730 501 8 - -_1 552743 735 o 1340 ---O • 7 !11 -----73! 32742 135 O 805' COES 333466 320 6 000 852320 733 2 9 1940 9 857 332755 735 5561 322060 135 3 / 836 011' 9 -'AI 330170 735 123050- 1530 ------- -- -0 10H 332774 735 2 1 A 587 332755 735 5 AOS MANAUS (MAO) AM 30! 332737 705 133'5, 7:558--- 2214 105 333514 020 3 O 1 515 806 72745 307 332739 735 2:20 10H 333100 319 1 1 1652 A • 7 1511 ----380332742 735 1 607 COEI 333962 320 SAI 33 2755 705 0 FORTALEZA (FOR) CE 508 332204 M 7 ! 2 ' 701 7760 2214 059 333574 320 3 O 30! 33273, 735 1 123055- 1052 30! 312739 735 9 110 ACS -6 0652 - A 12345-7 173-----33! 531111 730 6 805 .540 COEI 33535 100 COES 313382 319 ' 802 115 0377 72 700 2 2220 31! 33273! 735 5 208 12345-- 195'---- 808 332204 MII 2 O 860 - 1221 A 1204067 !850----2032737 735 1 802 cos 33233 319 ' 131 303 002740 738 123456 3510 -- 9 '0" 332705 733 506 SOA - 73907 100 0 1 805 O 851 937755 135 1. 0370' '3 3 322354 733 3 0 38! 70774! 735 5 100 2345-7 1310 COES 052208 134 3 CO 3,0 7135 SOU 002302 733 3 2175 301 43270/ 735 ' 601 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 566 -/ 7510 -- 1 100 30! 052740 735 6- 1,45 1 1,75 53' 902705 135 9 331 327739 735 10545-0602 - 566 2125 CRU 002320 733 3 1G 912208 734 3 Cl 227 ---- 7135 11H 3,70270 719 1 O 0800 1 4 905 12346-7 1045 ---- 30! 312735 733 317 033777 730 12345-7 1100 O H- 05'--------1 321739 735 1 815 37!7 774 105 COES 531514 738 7 'S 323270 3_O 1 A 0730 2230 858 3,385? 104 3 1 205 5316 19 730 2 O ---- 2231 A 3345 - 139- - ------- 67 33273! 735 1 123455 1510 - - -- 30! 330143 735 911 JC 332731 135 ' 801 32341-- 1855 ---- BOB 10H 313480 320 1 A 1307 1 801 1,37 37755 735 007 C OES 333042 371 7 ' ---- 2351 A 33! 332131 735 - 0955 03140- COR 333577 320 5 9 618 805 -, 1869 ---- 360 332737 733 3316 10H 333480 079 1 8 5 30! 231777 730 12340-7 1730 ---- 007 COES 3302 19 319 O o 0351 8 120400- 1511 -----73! 322740 735 2240 108 337814 730 2 9 8 517 332735 735 100 MARABA (MAB) PA 5 12345-7 1655 -- - 35! 657737 733 820 108 333277 31' 3 O 060 '7'4' 60 1530 ----3 60 332740 135 9 CAI 902604 743 722 A - 7 1512, -----30! 332742 135 1 53- 332705 335 501 444 858 532350 735 2 1 330 7 1,01 322705 735 017 0251 IA'-J330712 320 3 ' 8 505 301 332707 735 12245,7 1700 ---- 10H 323274 310 2 8 825 1 361 332742 735 811 7 :510 -- 9 158 332795 733 811 • 7704060 18 55----30!3'_737 735 8 ' 560 337150 730 560 51': :515- PA 332354 733 4 1 COSI 323294 339 1 8 - 2070 '0? CG,- lJ3760 321 3 1 2241' 1

-',_:

O 20! 031117 730 7385-1 1730 --- O -------1055314!! 737 2 7 '501 133 '50 i 1714 2155 - - 607737 735 6 10045-1 1869 ---2239 105 60348H 320 2 O 6 313,1157 135 -- 1555 1051 60105 319 2 O 2239

1 100 7 Cl 7755 1 808 1 8 801 1 638 601 1 8 8 1 1 8 808 1 7 801

SANTAREM (STM) PA -'01 112741 735 -2-4--7 1015 ---2300

100 'sO. 838 502 806 808• 80o

1 009 333408 300 8 BEL 132254 730 3 8

SANTO ANGELO (GEL) RS 603635

5152

35! '3013' 735 6015 159 601315 '502 2 A

808

SAO CARLOS (SCS) SP

10! 197747 /75 O ---'0-- 6019 - 2 60 190 606702 082 9 O

80!

SAO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) SP 5 10! 112703 /35 --- 109 313740 320 1 O 1020 O 1,5' ----101 31273! 105 1450 109 013742 020 1 8 1 ---.17,! _'_'273 705 - - 0- 0050 1017 3,13707 013 1 1 1455 -'0! 132730 733 1 12385-- 1880 ---109 333048 403 1 O 1600 :2305-1 1284 -----'0! 332137 700 O 2205 COES 333270 3371 1 O 5 36, 312737 135 E- 1855 COES 113270 320 1 O 2200 60 34 ''- 1- - -802 60? 807 908 802• 802 508 •

•

60341

----

802

138 015 602

•

808 813 808 813 509 873 858 202 808 l0

SAO LUIS (SLZ) MA O 101 332739 725 COEI 333722 300 2 O 5 30! 312139 735 COSI 313722 319 2 O O 101 330733 735 1 COH 333030 318 1940 053 130892 00 4 O 1 - 07 332743 735 A- 1345 ---O 0077 03351s 100 805 13357? 320 3 1 2218 2 101 132739 733 12345-7 1051 333712 320 598 3335/2 320 3 O 2212 O 301 132141 736 23-106.- 1510 ---- 551 132/55 /35 - -- 1320' 10" 193577 173 5 1 13345 7 !'_ ------ -60 '11760 7317 6015' 60-' 021814 138 3

60348-- 0652 ---- 1200 - 6- 0652 ---- 200 12363-- 0300 ----

808 768 808 758

•

768

3845 ----

545 202 808 800 808 802 805 100 soA 100 656 831 801 805 80! 801 SOA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12734 736 O O 0'02 600? 77607,'- 730 A 9 . 7 32760 730 O / 523401.- 0-15 1_O" 502760 730 O O 123455- 34006005 72345-7 3341 6035 112735 733 O 5 002730 733 O 1 2345-7 1443 1935 32! 312740 735 5 27456- AIO ---- - - -- 1710 807 602105 735 1 5 - 1 37,7,2742 735 5 -- / 1510 6010 55/ 123150 735 3 O 12345-7 1703 60191777 130 A A 212737 735 O A 3074061 3256 1301 4,2130 7 35 O 1 77741777 1805 1,50 l,746ES,?1 h ?

608 '37 -

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

607 517 60'

034, 7 1,75 3315 17760 735 0 7 56127 73 5 O O 2763-71410601 0 60274635 735 O 0 6- 1319 3349 '32743 735 0 O ----6- 2310 6040 O --70! 1.3760 735 1070 ,30 os'T : '5123 AO 3 9

--04---

-'171 0371 SOROCABA (SOD) SP AOS O 30! 132731 730 1H,---- ICES 6005 159 116362 082 3 O '.11 O I0! 217737 139 6 1,,---- 'Cl S ---'331 CO I 606360F50 1O - O -,0 TERESINA (THE) P3 O 30! 110730 730 .2,71 20141, 1,51 O 815 COES 1135377 100 FOR 113517 320 3 9 1420 8083 O 807 1345 30! 332743 735 9 ORA 133815 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR RIO BRANCO (RER) AC 808 '33082 100 2 O 2130 --- - -101 332709 735 --S7 860 MARILIA (M 11) SP 6 7-------'17 051777 735 1,348-7 O 2,75-'7957 ---- 360 33773! 730 ' 608 30! 210135 133 12345-1 14:0 1 601 152 333003 321 560604 738 1 10 5 7,0 O COP84765 5602 3 ---1015 109 193712 320 860 13 8 332165 757 2 8 7315 808 060122 730 3 1 1 0300 337 337735 733 859 233882 100 2 O 12'45-11741__-_ 2:70 8 80, ----'01 332739 735 902737 735 O 331 30! 16045-7 P'0 ---- 2-' CO- 584722 712 1 6 1875 93' 1 COES 333003 319 COSE 552"3'1 '73 2 A 607 TROMBETAS (TMT) PA 0235 301 031777 700 -- 31,35-7 700 ---- 1215 198 332166 757 2 860 303 507147 135 9 60.5 ---- 110 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COES 784734 5061 6 2033 9 93 307 332731 735 1 ------0956 808 133441 320 -- 80 MARINGA (MGF) PR 1 155 33300' 320 012 332737 735 1234 56- C6----301 '3-- -- CO 763 SOL 10235' 133 195 333887 339 2 1 RA_ 1713 5338 119 333535 100 1 / 0945 5 12045-7 6000 ---- 301 942705 733 100 5635 UBERABA (UBA) MG 9 O -2345-- 35,-----30! 132737 035 30! 332760 735 109 515071 735 1 9 222 1700 O 1234560955 -::-COSI 332117 735 COR 333007 319 6 1 3o 2 60307 30! 602731 730 0003 O 313 360717 700 52045-7,700 ---- - - -- C9,8 333687 319 2 1 COES 094753 619 1470 8 445 180 036033 735 2 6 ,0 1-20 COEI 136028 130 1 2001 9 22537-1 1700 ---- 301 33274! 735 6 O 51 12345-7 1315 30! 037177 730 12345-7 1315 -----70! 832741 705 sc MUCURI (MVS) BA 1732 055 332164 757 1 050 502250 703 7 15 074 105 174752 AIO 2 8 1540 '203 O 508 9 860 1-1-A-- 3950 ---- 360 312731 735 :1-------0-- 332743 738 o 130 8- 1345 -----'01 802743 735 100' 794704 4162 8 760 ---- 3303 355 332164 707 1 560 1752 18 444 UBERLANDIA (UDI) MG 053 802253 733 1830 --30! 1,12731 735 5 5 1"3- 7 1 ---------37 531777 730 12640-5 807 307 312735 733 12345-7 1440 ---- NATAL (NAT) RN (CII .3731 330 1 O - -- 7 -.0 ----33,7013, 531743 /36 2 6 1 80! III 333208 310 O 800 20,40 1602 -- • 360 310739 735 O - - 0602 ---- 31! 607132 735 P 6 U 333377 519 O 5 805 1915 GOIÂNIA (GYN) GO 10H 333652 320 8 202 CCII 19 3132 319 1 O 60 50 O 12345-7 1705 ----3161531177 730 801 1201 858 330466 300 2 O 8 815 9 12315__ ,.,r2 301 132739 735 12346-- 1640 ---- 31! 112735 733 1551 10H 00 60 12 720 1 5 301 33273 1 838 9 735 6 802 --5 3652 --- 133562 321 COSO 193242100 7 8 ---- 1715 O 5-38 6034557 1855 --6013327377 '5 9 532 C OS- 330552 319 875 133465 321 2 6 801 40 1 30! 112735 133 123-10-7 1440 ---- 6007 3377 96 7'3 7' o3! 858 330465 319 2 ....657 1200 331 3,17/39 735 500 COSO 313208 319 ,)1 0735' 17,7 322354 143 1 O 1 ESli 23455 1510 3 01 332140 735 6 [OH 33351,2 339 802 71,11 313436 300 2 9 1935 ' 577 332105 735 811 ASA 333765 321 2 A 801 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 1140 30! 192720 /35 O 12900--1510 ---- 500 00183 COES 330574 320 3 312739 ' 6 806 301 332131 730 5 821 19 2/00 735 12345-- 0955 801 1 603860' 053------'31 735 301 033777 130 7 12345-7 1700 101 333462 319 1 1 801 1330 832 0011 101 603904 017 1 O 2505 COR 603240 319 2 7 O COES 031514 738 1 301 33273: 105 805 -A- 0155 5 032 III 3:2739 7'0 30! 310112 235 1 A 0552 1 3515 ---- 858 033716 173 3 1 2333 108 333462 320 1 1 863 1330 11H 13301,0 310 1 9 o)? 9 1901 531 6001'' 730 9 -A- 3346 30! 332743 705 O 008 603656- 0985 -----301 337137 7351 COR 60 3?', 215 2 O 0305 NAVEGANTES )ItaIai/BIumenau (NVT) SC 1 582 333835 300 5-32 O 735 1231' COSE 313916 '19 1 3 30! 19263 7 6- 1510 ---- 815 123561510 6041 330740 730 O 803 2040 808 333563 320 2 1 O 307 312735 733 805 O 60345-' 1440 ---- 537 60270,35 601 900740 135 1' ' - 123456- 1910 1001 7 72045-- 1443 30! 332736 702 0 802 11H 33'930 '39 164' COR 113502 319 2 5 2320 511 7 1510 1043 332'72 735 O ' 109 333464 020 1 1 1604 -----117 ,2,'40 705 O 801 9 - o1510 30! 00171' 730 1 37340-7 100 ---- 113 2 :070 1543 802742 785 O 1 -- - --'40 301 332745 707 9,1 32755 735 9 801 CAIE O3l72 737', 3 O 2255 10H 333464 339 1 1840 01, PALMAS (PMW) TO 522 COSI 602370 339 2 A 1830 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 30! 332740 105 O -6- :510 ---- ----. 332738 735 010 A 0,! 13015--0652 113015-12345 - 1510 ----- -- 7 :32740 735 r- 5 - 07 ,712703 136 1 0552 ---81. O 507 332095 735 O CO' 333562 321 912 5,0 332755 735 001 IGES 313421 321 1 9 6035 308 333502 319 3 81 2120 817 502 805 333588 100 2 9 11H 3:2437 730 2 A ---- 11C1 1846 5 'AI 11 , 75 1 730 9 30! 531777 731 O 12345-1 1700 600 5- 0650 ---- 307 3J2739 730 303 332742 705 A 511 / 3510 ---- O 033703 310 C0H 031792 730 1 1 9 II? 950 COES 333560 319 8 1,17 332700 135 ,2l "IES 002 133425 521 1' O 1-115 343 332137 130 SOA 817 5617 12346-7 1855 _ 808 333588 100 2 o 111 105 332437 733 2 A 1845 4 601 2240 COR 333557 323 7 12325-7 1440 301 JJ2125 733 015 A 301 071717 730 12345 7 1700 - -- VIDEIRA (VIA) SC 50, O 34! 332737 739 1O 333112 321 015 57 1,05 105/G31642 700 1 A 1934 O 101 330721 230 1-3-O-- 0905 800 109 333542 319 001 A 2019 897 333858 100 0 1 30! 332737 105 035 7 1855 ---- - - -- 1380 'lOES 116304 0002 1 O - 701 00- 858 332240 733 2 301 031777 735 812 10745-1 1700 COES 337974 339 1 A 2107 105 033702 130 3 O 2321 806 30! 332737 735 8 73345-1855 ---- VITORIA (VIX) ES ILHEUS (lOS) BA 882 COE 332445 730 1 6 2122 201 302130 735 A- 165?--035 PASSO FUNDO (PFB) RS 31! 332131 l35 75 1? 055 332651 /7' - 10H 333450 03 1 1 80' 110 SALVADOR (SSA) BA 1520 113455- 695' ----301 002731 735 7_5 333141 213 2 JC! 332737 735 SOA 22? 7015 10H 5L5083 730 1---- 1 12341 7:5o5 1 810 30! 332739 735 1234060652 101 332/35 730 -7040-- 0852 3139 10H 333485 323 1 008 1113 109 333215 320 2 1 PETROLINA (PNZ) PE IOES 332650 135 O 30! 332737 135 -0- 1055' 6 AOS 30! 33213! 735 12340-- 0955 • - - - 1 100 A 1345 30! 062743 775 7,77 333240 32E 2 6025 - 8-- - -CCI 333481 31 4 3 1 - 130 602 1203 109 333230 319 1 1 083 002250 103 IR 444 2020-- 0955 301 .1,1273! 135 6 ----107902731 735 IAC 0958 MA IMPERATRIZ (I 00460 033 002364 153 3 16 565 1517 333132 319 1 1515 109 812812 733 1 1 556 1445 O 9 ---:3:5 ---- 303 552135 733 30! 332113 735 AOl 100 612340-7 1440 10385-7 1443 360 332730 733 O AO, 12345-7 1335 ----101330741 730 1 1 108 002632 703 666 505 580 333816 100 1017 333134 319 1 6050 807 1705 000 322722 733 1 1 0045. REI 002364 163 3 CI 565 858 330572 320 2 6 321 337741 155 808 2058 2330-- 1530 AOS 5- 13-------'0! 322744 735 / 754'-7',140 ---- 1 36! 332735 /33 NV 7 332705 736 '707 085 331322 733 7 O 1755 PORTO ALEGRE (POA) RS 9 13-5 133128 320 2 155 333712 320 2105 O 660 301 332135 733 8 11 345-7 1440 ---- 800 301 137739 /05 125456 1002 - - oco - 808 333672 320 2 5 30! 192742 735 - - 0358 iO COES 333732 320 1 037 1031 COES 602790 703 1 8 060 503 192700 735 558 333564 320 2 9 501 2056 6 760 JOAO PESSOA (JPA) PE 30! 002731 735 12344 0950 -- COR 333120 320 2 0305 7 83' 301 337743 735 ---4--- 1513 ---- 1 160 COES 002072 735 5 808 72310 30! 332239 735 --- 1602 307 133197 730 7010-7 37160 861 338070 700 5 -- - - FLN 905616 733 2 IA 73,7 1435 COSE 333562 320 3 8 612 1005 -- -- 2230 C09 033130 130 2 196 ORA 332304 103 2 O 21 A 2110 1O_ 303 902701 135 9 12387-7 3315 --- 387 337739 735 606 ARO 802319 733 1 18 1730 COES 333562 319 3 1 802 1305 6

•

'7,00

801 807 802

•

----

900 806 802 801 800 AOS 600 800 SOA lOA 444

440

805 766 788 808 809 IAS 809 808 800 805 001 600 801 801 809 801 001 809 801 801 801

8c SOA 905

002 010 800

800 81' 1 930 801 801 000 908 905 BOB 900 80! Sol 903 801 001 800

Guio Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 125

12310- 1515 7

- SALVADOR (SSA) BA

l23*567

608

:,:

- 6- 1' -

(16380 F50 FOR (16383 F50 4 303

BARREIRAS (BRA) BA

------------1 (16385 EM? :'145 SOA C 16380 EM? 4

BELEM (BEL) PA - 20 2163% EM? P 333536 00 '40 120 2163*0 F50 -- i0 C8 316615 733 -100 216398 EM? '10 011033 730

8.E 836 E 1

BELO HORIZONTE (Parupulha)PLU) MI 1- --- "12 0,-; * -

-----7.12 10,

,'.

!7, 1 G,

:4' COO

- - -

015

33 3 062 733 3

CHAPECO

E 1J7385 EM? 334077 100 2 E ::, [16396 EM? 1 o 11,1 320 E

15 12345-- 0955 ---- 1320 1315 ---- 2100 1-3-5- 1830 ---- 2290 -2-4--7 1533 ---- 2220 -3-0

2153

1CF'A '789 07R 8 056 153536 ICE 2 8 783 ATR 8 (9 156 015830 735 4 8

01 3 110015 320 3 '

23,

DE FORA JOF) MG - • -Ir,-,,-,

'2,

1?3i- Os- -

700 80'

5 7 3

•

768 800

8 -- -- [84159 70 CO :10716 315 O O

---1130

758 769 802 755 802

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

5 ---

1__5

,JOINVILLE(JOI)SC

5 JDF 984781 876 CO E- 313454 100 1 E

756 136

JOAO PESSOA (JPA) PB

15-rop-

755

3.1-.O '632 -----0" 00418' 715 7945 3

- P 4-, SALVADOR (SSA) BA

12-5-- 0355 ----

1 7 1 se)O

802

765 8.01 71-O

35 7-'5 3 JD, 284783 33 8 7*8 30F 98-1783 AOR 8 GO----2-4--- 1315 : • 1215 ---- 301 050 027830 730 2 1 236 313464 320 1 E 1840 1--- 102_ ID' F84005 A0 768 8 8 .EDf 284705 078 1-3-5-1830 ---- 7* 0 30 0-3 , '1047? 150 2 E 0240. [5-' 801 (56 313550 320 1 E 2 2- • 6 37-----.622* --- 107 054765 015 8 768 JDF 984786 078 1830 --- _D1 • CO,' .730477 315 2 8 001 2150 COR J33650 320 1

ILHEUS (lOS) BA

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

JUIZ

468 805 768

' 1 C[ 3-C.15.0_E 7475. , (35 153950 315 O 7 -.1 5 301 '03787 315 12345-- 0505 (Oh 152118 73., 2 O 002 130? 7 8 30F 8408 13 5 O COE 112128 730 1 8 6028 i7 8 763 115 994706 15' 930 1'35

-- 800

057

GOIANIA (GYN)

TERESINA (THE) 121

---- 1415

716 802161 735 6

1215

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

- --5 . 1050 E 300 (16356 EM2 805 ____ 1420 FOR 333515 370 7 --- 7 17------- '20 C'S'OE CM? -. 275''r'81510'-: EH? 2 120E 15 ---' EM? ' ---- 220' '06 01553, ('72 : '

SC IDO (16386 EM? --

330 JJ6386 EM? --- 556 332161 735 4 2725 -333 C16295 EM? -- 1:5: FDA 031727 733 4 2115 3215-- 1526---J00C160' EM? 0600* FOS 330610 100 3

:5,6

755 60',

RIO DE JANEIRO (5 Dumont) (SOU) RJ

FORTALEZA (FOR) CE 4

309 [60709 15 * 9 COE .133531* 115 2 5 5 3D' '0"O 0 [5: 23160? E'6 1 E E 783 coo 231360 752 0 0

123455- 0615 •--- - - [945 12545 0955 ---- ---- 1515 4 SI :02:

7715 803 005 81;

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ' I DO '60 (92 ---4------ 1573

0- 7 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ

305 981789 819 5 00-' 333101 100 O E 3D' 261781 ATR 8 6 CO-E 133108 100 8 302 254753 070 COE 031503 733 0 O

34O'-

01 ---- 1515 1 70 12345-- 3955 355 - -2 4--- 318 838 1-3-5-- 1830 - 2240 3-4--? 1830' 2240

015 750 Sol 768 SOl 768 oCI 768 768

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 320455 1515 ---- ---- 0330 12340-- 1555 ---- ---- 1400 -2-4--- 15 ---- 1020 5 O

64769 9 8 5 CO- 13 2 10 315 1 8 151 1 IS3185 ATM 8 833 05 O 7 6 O 3 8 768 12' 64101 57R 805 00' .0.'0080 330 O 8 768 339 954083 158 8 508 1 9 COrE 31 21 768 J?F 984705 015 5 508 COO 330750 151 7 8 753 5 309 '83705 150 80* 256 33020'I 315 2 E

8 O F FE -789 O 156 E153 32 1 703 75 6 309 EH (03 318 1 1 8 309 F84781 878 CO" E271? 735 1 3 30F 953753 078 8 (36 O 3 1 320 1 1 JOF P54705 018 8 (OH 015713 738 1 JOF 904785 ATR O (OH 031743 738 1 E

(XAP)

2345

806

8 34S - 1505 ----- - -- - 51781 079 15E1 J13031 100 1 8 1120 5:0 ---- 1415 003 31504' 733 0 E 339 ['4705 878 8 -- 1 3 5 15o0 E b- 115 ' ----1200'* 32E, 592 156 231543 738 3 8 18,1 106 311505 703 1 CO 802 -- '3 3SF F8-7785 878 8 - 4 1530 ---- E :3015 320 (16364 EM? 1525 ---- (OH 031543 738 2 E 2015 82? ---- 0023- FOR 333869 lOA O '

706 531789 733 4

CURITIBA (CWB) PR 111

806

E 1(70 ----------- Ml 5',3 1 --315'O 5'-•' , -'DO 15015'- 592 002 '08 J,'--47' 020 2 0 O Do 1 807, FOR 315'2' 100 2 '

SAO PAULO (Guarulflos) (GRU) SP :_045-- 1550 ----iOOJIO,15, 192

CAMPINAS (CPQ) SP 1:0 [16485 EM? - - Da': :430

80'

E ----300 015360 (M2 FOR 313035 103 1 * 1415 953 300 O 3 FOR I10"E :00 : _40 E ' o s

085_ 16'3 —5- 1515 ---... 19,3 345 -- 3230

BRASILIA (BSB) DF ::1*

- .

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CURITIBA (CWB) PR

SAO PAULO (Congonhas( (CGH) SP

--------

- - - -

-_--.'

- SAO LUIS (SIZ) MA

ARACAJU (AJU) SE 153C

1 5 1 ' 806 15 EM? O J55 743 o * 801 M C 5 E 7 .0

(16500 EM2 2 ' 15015-- ---:1 130' (82 3363 30 46 6- 1515 -----DO (16345 EM? --.. 1833 FOR R0?315 234 1 2E 666 7 IDO [16330 950 1345-- ',4:D ---. 2002 FOR Clo33 F50 0 7

•

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) É

'DO 0350- 0R 100 FOR 0100

E- 1',', 9,0 K

::;

7 3 5 J P64769 OT6 0-E 133,5? 319 3 O

802 7 E,.

768 8 309 384709 0.3 215 133740 323 1 6870 300 504760 ATO

12340 6- 0010 - -- 15 15 15047-- 3055 ' 1

5830

768

CO,E 333276 313 1 1

809

3D 104783 A

137

7155

8 750 305 284789 005 (56 332730 735 1

E 1

[15

809

SAO LUIS (SLZ) MA 123-15-- 00_6 1153

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1

(OH 132734 133 1 9 Y 805 015 5 768 1 (5 478 0Y O 5 8 805 [50 .37?, 715 O 759 106 20076! 079 9 15.40 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO PAULO (Congonhas (CGH) SP , 9 755 LONDRINA (LDB( PR JEF '0.789 230 016 784736 079 760 379 6 ----103016,65 592 0' -o''---' 15 ---- '-08' 7' O 8 7 1?'4-- D5'5' is JEF '84067 576 5 015 --1150 -- 8 SOA 502151 735 0 006 3760 320 10 - 2230 478! 106 08 68 123 O 5 18 0858 BOTE 2 172 'O, 3EF '84,890*9 B 75---,- 0615 ---- 2-: ^^ 3DF 4847'5 379 8 FORTALEZA (FOR) CE ' -3-5-- 820 ---- 8 [AH 3 762 319 1 A 79 1 026 O 5 04 35 1830 1 798 56 204 56 ATE 2295 'DO C6385 EM? 08'---- JEF 80781509 8 78 5 08 1 4 80 ISSO 3 768 ,IDF 28,85 OTR 8 —4-7 P RU 531732 733 1 * 2150 -- 2150 009 204766 079 2 6 708 100 C6396 EM? ;o, UBERABA (UBA) MG H , -- 1500 016390 F60 3 * 068 IL 7405" 7" 8 -. 1 .7 • 150 02200'0515 5 71' ---0040 [OH 5(5071 736 2 ARARAQUARA (AQA) SP - -' 00'- 0625 016358 EM? O * 768 ["'54,00 715 2 8 ---- 1150 758 EF 284789 579 8 107-756- 07,16 [16384 EM2 768 1 . 15 2330 8 115 '5018! 15' -- 12210 - 0951 , _ - 708 006 954750 579 1 8 0910 -O7P • 8 JEF 8.? 05 768 CO" '54154 15" ? 8 , 1 3 - ---- 1520 '' 256 30 ---- ILHEUS (lOS) BA 8 -'EF 984781 079 ,_305-- 095, --- [OH 153,40 3o[ O E 768 8 150 254705 315 1-0-0-- 1830 * 6'-L 750 006 554754 276 8 1230 o--o 2315-- 05'C 300 (16386 EM2 CF 8.08, 035 - 8 768 - • --- 4- 815 8 ---- 3200 CO:-:- '04152 715 168 66, 9 -3-5-- 15,,----30F 584705 079 0215 555 502320 733 3 8,, O 3,0 738 2150 ,OH 5 309 '54785 015 -?-4--7 1830 °?COR - 788 5H 78475? 578 0 6 ---- 2110 2 756 5 2 O O CF -.78 O 768 - 530 8 52 IPATINGA (I PN) MG 329 P8 85079 8 705 7 8 & o 7 ---205_ :06 13543 . 415 5 O '1'-- 08-----300 016385 EM2 760 156 784702 076 8 - 2110 UBERLANDIA (UDI) MG SOA 016355 960 0 1825 -MARI LIA (Mil) SP 8 765 ['1753 '15 0615 BAURU (BAU) 5p 7, 8 8 809 15 05 753 008 3030 1 34 O [3 JOAO PESSOA (JPA) PB 11F P8 OH! 509 158 P84730 875 1 5 ' ------ Os-----768 351 99475*0 315 8 ---- 0,15 005 ---- 300 316385 EM? 753 1315 (OH 784768 078 1 8 6 73 '06 F84751 AOS 8 21 809 O 1 O 1345 0(0 952060 733 1 - 1235 70 8 101 P84783 078 5 0 0H 784768 ATO 8 768 J15'54081 015 143, 12315-0950 768 175? ('3M 784754 078 2 B LENCOIS (LEC) BA 02* 984783 0T 8 CD- 211508 153 1 1 ---1450 76 3DF 780005 0'R 5 1-3-5-- 1030 ---- 155 C85----JD0 016380 EM2 (OH P84732 84* 1 8 5 755 ---- 18., jC-- '81783 '15 -2- 4 --- 1315 ---- (OH P84006 079 1 5 768 2140 503 216380 EM2 3 E 2430 1 609 ---- 1705 015 11024? ,_ 751 MARINGA (MGF) PR 8 -2-4-7 1530 -- - 302 754055 A 1 M 430 0 1-E-'-1830 :15-' - - - 3341 MACEIO (MCZ) AL 068 [50 7847,5 018 1 8 '345-- 1505 -30F 98378! 878 8 -,,,,15'' - IDO 330385 EM? (06031761730 21 1,2 'o - o ---- ,(',A47 - - '•- --''' 605BELEM(BEL)PA 333677 1 00 1 E o- 110 ''4''- 'IS -----)DF 784783 87M 8 '-----070 15415" 019 - o , 51 E 1 0 C [75356 EM? - - - - COEI 556071 735 1 E 5 12 :os 3371,, CO -15 093266 733 3 E 50- ---1 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 615 6 709 MUCURI (MVS) BA -- 120 457'53 016 34:3:5 E C1'350 '50 ID 0159 615 784704879 08 O 70 25 CO 13 '37 (16363 960 3 E 835 2 3 420 :117-- 553:

1020

c:,-., 012 661 751341 7,3

ARACATUBA (ARU) SP ,'*SO

'45--

1((

BELO HORIZONTE (Pampulha) (12 1-11) MG NATAL (NAT) RN

MANAUS (MAO) AM - - 7 I 0

- 7235

(75356 EM? '17OPO:88 735 4 E E - [76390 960 0 3380:0 733 2 1 E - E l''-. 792 1126 . 'O 537031 7G 2 E E 1' CI'-' [62 1 `125'15 031015 730 2

0415

1110

MONTES--CLAROS (MDC)MG ------------[7''-' EM? 07215*5 Cl'.,,, [50

----

505

133*

155 132150 730 1 AOS 5 5 006 030008 733 1

1639

357 P84705 678 1-3-5-- 1830 ---- E (OH 332660 70 2200 .155 784759 AOS -2-4--? 1830 055 332050 731 2200

E 4 E

'15 O E

"8 NAVEGANTES (ltajai/Blurnenau)

8 8 1 E

768 801 268 801

BRASILIA (BSB) DF

768 ,'DF P84785 ATO 11545-- '-15 ---- 5 802 :0*1 33,652 320 1 E 200, - -------- - *3330357 EM? 5 118 7315 'E': 333456 100 1 352 330 (16576 EM? ---- ,- 1 1, FOR 031787 733 1 1350 1414 006 333705 300 1 2430 ---- 330 C16390 950 30F P84783 579 8 768 -1-O--- 1315 ---- 1645 FOR (16383 950 1 1040 206 803625 733 1 5 ?22 PARNAIBA (PHB) P1 2228 1 ---- ---- - - -' C16398 EM? 768 305 P84786 578 9 1930 ---- 1 4 -- -- 2750 F*' EM? 2 (5 33547, 320 1 8 O .3* (16383 C162 EM? l- 72* (16365 EM? 7 3750 (OH 3,3,42 379 1 80* 2228

103455- 0615 ---- ---- 0955 13345-- 0555 ---- ---- 1450 31 2

016380 EM? 1 335305 EM? 7

PORTO ALEGRE (POA) RS - - - ,, 1050 ---- 303 C5

EM? 905 808628 738 22240 * 300 (06318 EM? -- 0-20- FOR 332356 733 3 * * 300 (16384 EM? 0522- FOR 332355 733 3

802

80----6 0015

806 13-5— ISSO

RECIFE (REC) PE • 7--- O'E-s [05285 EM? 0 000 - ----335365 EM? O 081Ç 2300 - - -_ - L-------303 016356 EM? 1440 FOR3385:4 133 1 140'- ----300 (16330 F50 FOR 016583 '50 2 1745 7 73* ----D'E (16338 EM? FOR 33309: 100 : 2120 1:15 IDO (15384 EM? -- l20 -- -- 2025 EO13?2E7 730

-2-4 E

12 - o3' "DF 704'OH 776 5 1040 256 113000 319 3 * 5 : 0 Sol

206 934405 340 , 6 769

PORTO ALEGRE (POA) RS O"

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - 1550

151.

1O3S'

1 1515

- ---

'' [1 j,EI34

0 - 126 -

Guia Panrocas - Janeiro / 2005

015

615 758 DE, LÁ PAZ (LPB) , ,

Bolívia

,O'j - ':7

•

0 ' 015

RIO DE JANEIRO (GaIeaoGlG) RJ

005501 113 2 Cl 10040-' 1330 2205 los SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --- --1300 1520 528587 7'' O O '05581 7,, 107 2234,-O 1330 2100 -_

33 ----

HUMAITA (HIA) AM

7106 3I5 736 3 1155 1,5 13-301 54289 576 --- .15 (OH 395090 735 1 8 MANAUS (MAO) AM 6 3 I 5 306

157517 EM? O 04847 EM

PO RT O VELHO (PVH) RO

PORTO VELHO (PVH( RO /03

806

P RES ID ENT E

UT352 SP

1134E5-

155 031500 730 1 E [FIO OTR 6 1558 333 7 40 323 2 1

766 810

IS EM? OS

RE () PE - .,O 75 '1'

E LENCOIS (LEC) BA ,,,,,_ 115'-

-- 094 CGH P84730 781-070 2 5 30F 1 84 13345- 0955 -__: _ 1415 (OH P84736 27' 2 6 3DF FS4TS (oH 28.730 , , 1 * .-.- 1--

. 0

O,,

ARACA JU ( A JU) SE

---- 0225 ;, 5 1',' ---------- 704705 ATE 315 -, - 1204'-- 1440 - - * - , o.: [AH 311080 420 0 ,2C315 - - - 2305 '(9 /89 ' 1515 2-4 --T 1530 --'CO 184 7 65 076 5 IsA 1150 8E2 031'66 735 1 1508 108 33356? 315 ' o ------------803 705 BARREIRAS ( EIRA) 230, 004 113780 520 1 E 302 (16386 EM? 1315 -- -- -'CF 284783 006 - 8 1315 ---- 2340-- 1443 1045 --- 1815 FOR 531787 733 2 2010 (OH 032530 750 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -'5-- 0850 ---- 300 (16385 EM?

A '

1,9

CUIABA (CGB) MT 45

9 3D' 784781 879 1150 : ---- lo.5 C15 155330 735 0 -

12345

O 375

'GH 3:7.0 73G *

PASSO FUNDO (PFB) RS

6768 11 89 768 8 1 8 815

'07'.-- 0955 -10,1547,1015 CO 13132 1

PORTO SEGURO (BPS) BA

" CAMPO GRANDE (CGR) MS

PORTO SEGURO (BPS) BA 115-E-- 0815 ----- -15 336385 EM? -- - - 1420 SOA 333051 320 5

(NVT(

351154089 001 0 (OH 312750 717 2 E 361 P84781 001 O (OH 03:706 722 1 E 355 P8 ; 783 57 1 1 los 34005 878 5 (OH 312758 /35 1 1 JOS P8785 ATM 9

VITORIA (VIX) ES' -'

' 6 'COO J2190 7 JD F P84781 AIA LABREA (LBR) AM E ?798 7430 0 5 8 6 3'-. ,.,r,, "," -2-4--- 1 - - -----301 184183 ATR -2.' ,- ea 4 _. 1730 COE .135061 320 0 O 015 A---'t.- - CAMPINAS (CPO) SP 8 857055 9 80 3D 3 768 80 3SF F 7 5 80 8 3 5 233 0 O 01: C04 132296 2233 832- ---(OH 313170 103 1 ' 0750 4 1830 8 7 4 O 80 307 70 O OCR B( DF (B 21^O CeBRASILIA S

PETROLINA (PNZ) PE

1,1 25

- :430 : --- 2200 030

- --

----

NATAL (NAT) RN

15155-- 2815 114o :2247 - 0515 7745

284789 8 9 5 ---- '" ['*9 3''400 315 ' 15 70125 050 7 '3Ç . [OH 34003 1 - '

E ['0 11 9 015 ''1 513 050 1:3555 125 1 E 5 [60 [15350 E92 SOA 000328 032 3 O 515

BA 155380 072 O E

-mrn,ofl, 9

0730

1 7

rio 18 :o - -- - - - - - 0241,

03,-Os 1-- 5573.3 722

55' 7 r 550 0.50 016,75 F C. 5115' 730 1 9 05' 016253 EH? 6,. 3J8538 738 2 9 OCO

PORTO SEGURO (BPS) BA .940 LENCOIS (LEC) BA

---- 035 CONTINUAÇÃO

LE 016078 FIO 55' 375091 738 1 y

BELEM (BEL) PA

--7 0340-

O 0230

----- - - -J6375 750 .00 538 '586:5 735 5175 651 Fc 183. 733. 519-O 15? LII sss 13330 :00 lo

-------------- '-45

9 0 9 5 9 9

E52

12047--

2111 Sos

oco

lEI 015757 EH? 7 855 333546 LEI 2

12543

/05 - -0231

0445

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

45_

BOA VISTA (BVB) RR 0.5350 EM? 675 502205 734 3 0

2?'

RIO BRANCO (ABA) AC

ir-IS--

BRASILIA (BSB) DF

:50 :16378 E53 SOA 031613 735 7 r::----,70006375 850 •

44'-----58 1-'l ['2 - - 2,30 536 3052 r 735 3

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

815

•

- 0305 -03 4 5-- E58 ---- - --- 0900 °

704 O llO .-'' 75,753 '01 O 809 855757 501 O Si'

-_--5-0 21L OS'0' 12-4-'- 2230 0040+ --3-5-7 3220 0940+ ? I IC 0E02

--- -:-

' 5,156 Co"-

L O5_0_ Mil 5007' ,,r 57 5,1 ,

-_'

7_O''

2,- ---- .-

73456 0850 --

s E,'

605

7348-7 0915 ---

10345-7 1150

:::: 'o

ALTA FLORESTA (AFL) MT r,05 331Ç 1400 02340-- 39SC 14

ATE ,08 333760 319 O .0 '50575 1,15

9 55

:33

LOS 33770 323

831 502

03181553,8

157 333540 323 1 o 5 LOB 033770 319 CGH 302540 313 1 O ; ^CR 1

885505316 2 9 335535 076 2 5

735 055. 8524 26 736 _38 5L8070

1343 2315-- 5950 _ ____

LONDRINA (LDB) PR 53- - ' - , t----------a

0935 -----38 0,0633 735 9 5 0085 330700 738 1051 159- E-316',2 735 2 5

435

1630

1.234567 lISO 05:

14:

'0-7

233710 339 018380

[552

0310

1 I9

832 Sol 50?

3 4

5 _-)5 333506 AIS 008 333811 173 1 O 9 .38 333332 130

330 357700 725 2 9 ,0i7 5 IDO 313337

17D0

12345-- 1330 ---- ---- 1513 123546- 1330 ---- 12341-- ---- 910 12345-- ISCO ----

ARACAJU (AJU) SE

j112. 2

11 o Yy 5 .10 3L5063 733 559 552525 703 1 8 1 05 Orar 733 1 . l ,'5 ro'Or 7 :3C 3 7 8 C5 70377' 32C- 1

71900 LE 0I 7 5 FIO 133771 320 9 803 O ------3816 ---551 0:11.57 740 1 1 5 3 536 100 8 806 773 1 193C 5 LEI 0I,3 550 1, 332396 733 ? 8 802 11:3 'Ii'-'' 26 CO' 5907'' 733 1820 5 -034567 3618 ---- LII 333771 319 Sol CAMPINAS (CPO) SP 1 12345-- 0235 ---- LEI 010361 ['O CAMPINAS (CPQ) SP C OS 330535 100 5 805 -7 --------,00 005376 850 7 SOA 03r1, 705 3 35 831833 736 123456- 0530 1 - 800 153 533 332368 733 O 1 852 osso :15 033759 733 2 7 iío 1738: EH? 1r48-- 0-148 ---- 5 701 -- 0830 188 631124 736 0254567 lISO ---- LER 332332 104 :C s638 [52 5 515 -57015) 71' 2 5110 511510 ATA ,- 0151 1105 533 332322 733 5 802 --3 :sO 0,1755 733 2 8 123455,- 201 ---- LOS 031755 735 220',558 333554 325 3 1 505 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ - 1 -----------,55 5552 1720 185 031696 733 0234SF- 133---- 8 LOS335363 733 222 507 .00 556 223855 320 2 8 ---70010 - - - - LEI C16379 F 5` - DE 333773 320 1 0-3 562528 733 12345-- 19- C ---- 5 272 1 503 51? 052 332'23 702 O CAMPO GRANDE (COR) MS ---- 2050 335 333472 130 1 5 2 333 558 133328 733 3 1 668 SALVADOR (SSA) BA 8 00. .55 006574 '50 EE 3::; 535 ARACATUBA (ARU) SP :7( :5 os .75 1 7 0510 1020 01,:'5 950 10 1347 1 8 LC 50,301 380 1120 515I EM21 E 1345-0735 CAMPO GRANDE (COR) MS 51,4 O359: 320 3 8 931 0002 12,45 35 1320 338,81 EM2 33305 1045 1040 :5760 300 O 1 1 33345-1330 LII 5r763 733 272 CASCAVEL (CAC) PR SAO CARLOS (SCS) SP 337760 015 O 6 - 1840 EIS 714754 876 O 5 768- - -r i:os 33-43 1 _EC 016379 850 ''H'83 EM2 16 7', ro r45Li 1 02346 - 1'33 00,46-- -- 15----LII 3,0773 324 1 833 ISSO 056 016300 EM2 2 7 K::5 sos r5301 EM? 3 1 774 -33 1 20:0 01,9 P14706 275 2 5 768 - 7237 9 '1 I,O 335 • 71, SI" --- 6 810 O 1533 -- 115 3,773 319 CHAPECO (XAP) SC SAO LUIS (SLZ) MA 3311 -- 1774 32E 10 768 2235 CIO 774706 AOS 2 6 1 52541-- 1233 ---------6381 EM2 9 12145 0235 - LEI336381 [52 554 8,5511 ATA :;3:r 2345 058 952150 735 4 7 557 1940 333832 100 3 9 805 ARARAQUARA (AQA) SP e^5507 ATA 9 0445 13345 I 016310 554 0633 LOS 333771 320 1 - 801 33 3300 CUIABA (CGB) MT 34-7 2 331832 735 1 - - --L, 856 .033572 o?: O 0218 8 EC 006380 EM? CASCAVEL (CAC) PR : -4033 ---00 755 333598 320 2 7 803 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123'------------0II ,-I'133 735 769 05-' 551751 375 1 5 1 90. ---- 1 0043 LEI 016378 FIO CURITIBA (CWB) PR 0335 066 655500 076 O 00'45-- 0333 ----LOS ILSOTO 7359 222 14C0 SOA 531541 733 1 -- 7 .0 233 2341-- 1045 338 333753 321 EC 116379 651 7 ---- 768 1 E3 714754 075 1 5 C06379 E57 O O .210 1425 COR 755531 575 O 1230 7:5 058 333013 317 1 1 BoI 9 S45 — 1505 LIS SL5331 735 223 35 ---- SE: 001381 El'? 7 72445-- 02340-- 103C ---- LIS 335353 733 7 EC 336381 EM2 7 025 115 CO' 774702 ATA 1 5 758 550 031755 70, 7 9 --032, 3000 CAIS 11,300 EM? 35,50 JJ2361 735 2 7 5510 0445 Cr.5-93 EM? BAURU (BAU) SP -LE ---- - 14-------EI 015382 542 9 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS rio 333705 31' 7 9 8-00 sos 12345-- 0110 ---- LIA SLS33E 735 222 150 55 sOl 333881 320 2 9 003055- 0,30 LIS 531733 735 03-, 670768 871 3 9 757 1340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 068 301722 735 LIS SLSOS3 733 ' 222 12345-- 1333 ---- 7 5 140 LEI 016,78 600 - -- -.16373 '50 118 331780 730 - ----'1:0:----1 1150 --16-4P84764 0T5 1 6 780 -- 1753 15' 3327r- 74' 3 9 802 0515 055 1,31772 730 1 8 LOS S'1615 730 ----o-r - -1 07? 1224567 1505 ---- LOl 5L5071 735 J,I5 ,,1 E' . 0:41 02,1 0 CAIS 131780 730 • 4. - 111'-----LEI 015380 EM? 8 1100 CGS P80760 AOS 2245 755 7 9 0720 SI' 33234' 730 802 1 9 335773 - - V 201 234LS E333 LOS 33507? 735 s36 SOB 333013 100 2 1 33275 323 800 1003 LOS O : - 45 ---- LE' 016380 [52 107 335050 738 0 -- -- 7100 7230 CO' P87758 075 3 8 768 FORTALEZA (FOR) CE 551 542267 763 2 15 220 2C5 02348-- 1080 5 LDB 3332 33 100 LOS 333773 319 ' 800 --7C 4 145 0.80 r5178 FIO 8 1 156 271' 735 I2- 514756 AOS 1 5 788 2 SOROCABA (SOb) SP 358 1,2370 734 1 Cl 0335 COSI 0O5, 738 2 1 L 7 01-10 ---- 018373 ESC -. ' -------ES -- 508I EM , 5 BELEM (BEL) P4 0553 - CO' LII,,? E5C 1 SOA 3832 100 2 6 SOL E610 ---- 335 33'331 320 5 701 CHAPECO (XAP) SC 5 1 LEI 016380 EM? O --2335 ,os :53771 330 1 333,40 ,?0 802 TERESINA (THE) P1 ----2200 E5 333882 100 3 8 AGI 0330 156 330308 [572 1 1133 505 333800 300 2 1 807 12'45-- ris -------,, C16380 EH? -73107 -O -- ---- LOS 333771 308 1 1 0305-- 0815 101 -- L33 332771 ,19 5., - -- 0015 658 333882 100 2 GOIANIA (GYN) GO 156 338206 EH? 3 1 ---- 1330 1 51,5 10640 403 80? -- -: - 1 --- LEI 016379 654 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA LIIS 553773 320 6 - - 80702345-- 1330 1140 8(6333.0), 330 2 6 0,001 057 333760 319 1 1 201 7 0340 016-75 EIS 003105 915 6 L ---- -COSI 67 0615 --- LII' .'7l -.09 1 101 - 8 LEI 016360 EM? -- 1415 553 333421 3 1 Ç 1 ' bçs 73 5 2 6 ---- 2345 ELN '380 21 3312 333040 323 1 802 Oro SOB 333591 320 2 8 803 1 LOS 033774 319 .707 - -- 7 1300 ---- 114E 635 333556 353 2 1 VITORIA (VIX) ES 057 530145 319 1 ILHEUS (lOS) BA 1 101 - -32345-7 1150 ---- L35 33'33? 1 30 LEI 016373 E51 7 0310 ---- --- 2345 ELN '02180 735 2 6 S 'OJ 735 1 1 833 1 - ----- - EI 018981 EM? 332741 0855 - 05" 33:714 313 805 1 150 832320 733 1 Cl 35' 3 015 CORUMBACMG) MS LES 135380 EM? - -I?'lS-- 1445 ---- 1 '158- '; 858 3305:7 100 3 - 5-O , 1 -- 11, .330 1 - 2203 LOS .07. 2 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 1 32 802528 733 222 155 _3 ,,9,:CO 1 1 0415LEI 016380 589? VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 4 44 214E 533 543345 320 2 7 109 3061 558 333572 320 2 9 7 831 CRICIUMA (CCM) SC 170-15-1235 ---- LEI 115081 EH? 1034557 1535 --- LII 333800 103 5 S 1,3337? 724 802 55-9 C16055 F5C 1 1805 77318-- 1003 -- LOS 333773 320 8 IPATINGA (IPN) 'U MG 0421. 60-5 3323,3 '33 4 1 .,37 ----273700120:6344 EM2 3 1 lOS 7 ro 006380 5552 00,- 1 - liS 333773 338 -' -"o - 510 r',385 6512 7 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG --- -'33 ?,,3 l (3332 [82 1 338 533771 320 O ------0615 JOINVILLE (JOl) SC -Em LIMA (UM)Peru - 0845 135 333002009 O 1 531 CRUZEIRO DO27SUL (CZS) AC 5 -------------Ei •637' F50 037 1 33458355 -3,0 061 - ----335 330771 70' 033 ---------,2171 '70 1 12340 4O 002 51077, 735 1 1 0845 338 33,232 ,:9 : o 3,: 5,,:z 10,2 Ir, oro. coss's"- 14 'II 3 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE o 80'' - - -7 1001 ---- -----1933-771 33' 33456706- 10533:77 1 LEI 016381 EM? 0930 COM 332350 735 1 ' 001 53 3 7 1 33' 16 1 558 016384 EM? 0310 03456- • --

11'

011

'I'

SO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ' , - 21L 0 ---21 ,5

5:'

i'iO

115 . LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra BRASILIA (BSB) DF -- O'O5 ---- O -

506

' 45, ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 812

O ----

655

RIBEIRAO PRETO (RAO)SP ' LE 0183'9 FIO 112105-9 333274 319 1 • 0445 ---- LEI :11380 [82 332, 556 0152 5 1 EM? 2

RECIFE (REC) PE 7 )40---- -

LEI 015378 FIO 732 553 333216 320 1 5 9 LEI 018379 FIO (310 009 331530 735 3 9 -- LEI 336381 [552 1120 OSI 333592 133 1 5 71 --- LEI :18380 [52 001-1 558 332, 7 4 323 2 9

1,.--------------------

PORTO VELHO (PVH) AO

0115

-cn

BONITO )BYO) MS

PORTO ALEGRE (PO4) AS

III

806

010

.4.3

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

LONDRINA (LDB) PR 03,1057 0325 5245 548331 78' 1 -' 1 032 --7LEI 016375 850 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5p 0555 10H 4L507 1 735 3 MACAPA (MCP) AP

9 1 12340-- 0440 231 LEI 016380 [82 137 ---- -'285 856 333448 320 3 9

MACEIO (MCZ) AL - 1 0:43 - - - - 1325

830 53,

531 801 801

333 los 65 1OE 666 SIE 807 810 810 333 222

333 222

CIJIABA (CGB) MT

0805 -------, 333733 020 1 EIS 037736 733 O ' - 0013 333700 320 7 1 3333 o LIS S'i'lI 740 7 0700 ---- 8 v -234567 0615 -----31333777 018 1140 10-9 53334 7,3 1 339 333740 320 2 - 3333 330557 0815 ---- LIS 033330 135 9 222 7 123456 0637 -----35 031533 730 10-5 54512 735 1 O 700 188 031720 738 1 1 LI5 333760 320 810 02315-- 1045 ---- 168 531736 738 3 1 --- 0334 1 103 COS 33761 323 5 LOS 031511 730 1530 COS 333054 735 2 7 881 ----7 0703 106 533735 739 3 1 1330 1 6- 1046 ---- LIS 33,760 319 610

LISBOA (LIS) Portuga l LEI 016378 850 555 333866 370 2 9 830 035 5L5070 738 6 12346-7 0915 7 503 COA 333750 319 ISHR',2624 735 1 02571-- 1"-----LEI 016380 EM? ---- ---- 3630 Cr, 333054 735 2 8 101 BIS 431714 733 3 1 2310 555 533805 100 2 1 -- 1530 1 ----7 1045 ---- LII J3'750 339 810 805505 0(5 O 1 12345-- 0153 1120 C O' 33'76' 370 7 543 MANAUS (MAO) AM 35515 374 O 9 I2549 0850 1170 332 3326512 735 1 801 1533 -- 2 0051,LEI 006371 650 FORTALEZA (FOR) CE 6 .5B33--.o3 733 37345 4330 1 571 O_343-7 1150 — — LIS 337032 IDO -- -- 2050 ISA 557675 733 OCO 85' 2000 557023 333 1754567 0550 COSI 5,728 733 8 -7 3 332003 735 801 - 35 70.05 550 9 LES r5373 r,55i OSSO 0000 P103 313 3 0 2052 358 [09 320 2 6 7,3 aos 55 333334 1600 735 5 1,30830 51 1 1DB S_5303 733 -----6- 1330 ---- 1 33345-- 1240 ---- LOS 633755 '73 NATAL (NAT) RN 1 02041-- rSO _E0 538C 152 1 058 5,2,2, 733 1 El- 033710 7,0 2 1633 `05 8'5 G2206 734 2 C9 77? 857409 313 3 0535 1545 1 - - SOMEO'095315 2 1 2052 LIS 63:708 100 5 6- 3040 ---- 0 305 1346 77345 313 3 -, 7 3309 5 (7: :31 02045 3830 MARABA (MAB) PA 35 :305 CO, 52554''1, ' y 1655 O 507101 313 01 0l. -, '76330 1 1 ?305 07:-. 5 60 .06380 EM2 6 302-1- 3045-0330 ---- 1065133.37,3 222 77147 313 3 15 :315 1 40 rI 2037 IA 320 2 1 53, (01' l5'209 319 O --------5 3803 ----- - 8 ,33773 315 1703 158 333180 218 5 8 2305 RECIFE (REC) PE 5 277 ,33156- 1330 ---- LIS 5 3063 733 MARINGA (MGF) PR LOS 333773 213 1 157071 313 3 O 1200587 0535 2C13 1 00 - - --7 1823 ---- 1 745 033 S30210 311 LEI :06375 FIO 0:3 - 2335 108 333780 32C 1 9 77151 313 3 -, 12,4567 0535 3013 s 0,345-- 150-5 ---- LIS 330413 [52 009 r5071 735 1 1 rIO 722 5 7 ?:s _,'O 985511 AIS o 1823 500 333435 IDO Sr? RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 11335' 0,7 037700 730 2 5 1 MONTES CLAROS (MOC) MG 116 SLOI71 735 -345-7 805 ---- 02? -, 0535 1'-lS 507i's 313 3 - 5 7--------sI 815507 576 1 019 O 1 OCO 2 1 C O- 1 5122 71':-- 0,i 039 ,E0015380 [82 17107 343 3 O 2-----0835 1640 0335' 331 031700 730 2 1 LOS 330773 323 5 811 02345-- 1900 ---- 20 355 016385 E55 2 7 647405 343 3 0' 1-30567 0965 1703 - ---- 2200 EO 332860 735 1 1 851 CURITIBA (CWB) PR -00567 0355 1800 07177 343 3 0 NATAL. (NAT) RN 5900 1 - 912'46, C8'D 0720 LI, 31773 339 6 533533 738 O 8 6 0210 2003 848705 ---- 717 3 1.9 5 - - 2 I'AO----- 70 006335 FIE CIO-' 33330 73, 2713 7 17:0 0610 531515 730 3 1 T76075 777 3 'l0 3000 :55 332180 1'5 O 1 'I5O 0,33 5 _ LI, 5 1-52 . 8 '0335 ----339505070 735 508707 777 1 12545 1710 2275 1 1-i41---- 7 70 016381 EM? 19- 53301 ?i2 - 1235 -058 533007 320 1 1 166377 777 1 1 10 3215 12,45 7 858 531715 733 3 8 2,50 080,- 33-1 0312 ' - LDB 515070 735 8 -2345-7 0315 - NAVEGANTES (ItajaiiBlumenau) (NVT) SC SALVADOR (SSA) BA 1205 E0l 632307 319 1 8 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 5074'7 313 3 - l7'1667 0530 ?rI -- 2 rI -------- -,517 650 6 333332 100 3 8 1234167 1155 1235 LOS 511 1 2345— I5' 33330 O 730057 0530 2015 17150 31, 3 01-7 33276, 7230 1 6 33345? 052 O '15 530 12313-- 1213 1300 ,- '3 573 JJ''12 3 0 0, 181412 7H7 -3 02345-- 1240 1300 '7 1854 ---- LII 370111 100 - 1 533 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PALMAS (PMW) TO 031755 730 4 333455- 1240 0330 1 330 083 J'542 130 2 9 851 167001 :15 1 ?---- 0935 1881 5 07341-0440 ----- EI 005361 152 - ,23450 17137 345 1 -' -2-----0835 1555 555333806 100 2 8 851 BOA VISTA (BVB) RR -- 867:07 343 3 -1-34567 0940 0760 1 33351E 100 5 222 023416? 1515 1545 123-056- 1371 ---- LIS5L5333 733 (PNZ) PE 75' 15113 343 3 1PETROLINA -34587 0940 9 LIS 825,10 075 9 33345-- 2030 ---- 33,5 562628 733 227 --------. '1-- 5537: EM21 3 '09 17345-1 1710 2016 SOSlIl 777 SOE H'5517 332 O 1 ---- 2200 252' 855 547208 734 3 Cl 222 '.03 055 006374 [52 1 1 Guia PanroEas - Janeiro

531 510 531 510

222 222 867 222 22? 222 222 22? 222 810 803 810 503

811 803

22? 100 222 100 501

223 703

/ 2005 - 6 - 127

8 LOS 130773 313 022 -7 1300 ---- CO- 130758 735 1 3 100 ---- 2203 100 PALMAS (PMW) TO 7 0046 5 .34?2I 320 5 502 - 6.5 ---- LOS COR 333751 300 5 COA .33,00 320 .11 545 COM 332735 730 2 1 ---- 1630 1 100 SOB I+7 LOS 031700 730 21 1-?345--615 12345-- 1240 ---- 75 73 COA O 1643 30 23456- : SOB J355S 100 2 1 IICI - 8 LOS 333771 319 51--62 0615 LOS 323773 320 - 5 12305-- 1130 ---- GH SOB COM 312738 735 1 1 2100 :::: j15 jj LOS 333332 100 : 8 12345-7 lISO : 1 ' -' 123455- 1430 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 1,7 733679 702 1 220 -1-4------------LOS O150'O 735 BIS 633,10 LI O 7 ---- 2015 COM 664782 676/ 1 5 767 1713: LOA 54'5 1772 3315-- 1500 ---- 1 022 LOS SL5C70 725 -'-8-- 1 4 15 - 1 039 001750 730 4 ---2121 768 COM PB-'704505 1 5 1311 A- 0315 ----

11. o103476

7.-.

LONDRINA (LOS) PR CONTINUAÇÃO

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

LOS SL537C 735 COA 502752 755 647

7 1 1

5.. 611

61,

501

RIO DE JANEIRO (GaIeaO) (GIG) RJ y 011 LOS 1,13771 31' -23305' 0615 -. 407' :33535 113 1 y306 ----0,45 LIS 031633 750 12240/ 0530 COS 031704 733 2 3000 LOS 0717/IS 730 7 0730 --- 008 131764 730 2 3029 y 501 LIS 313330 103 1234567 1150 5C1 4 45 047 302133 735 1 LOA 331452 O'O 103 4 5-- 1010 ---- COO 332133 730 1 y 801 1445 -----'11 031750 713 12300-- 1010 CO- 3,1760 7'3 0 1690 --LO, 03178873-0 1234O- 174C CI' 5,1830 '.", 0 5 1720 5 000 LI', •L0057 '-7 123455' 1330 5 IDO 13- AG.21L11, 0,, 70,3,',' '1' 2 5665 1910 5 501 L113 ,'I33IC III 6- 1505 C6S 330137 '1' 1 5501 2130 1 810 LOS 333773 301 12345-- 1903 --- 8 001 COA 330797 733 19000100. .... PCI 332354 113 2 v LO LCR 133773 3- 1 ,'Il ,05 300735 735 307 '1,1 130$04 13, 3 7 1110'

8111 L004 3337/1 320 220 808 COM 343101 100 C7? 1 831 LOS 333771 319 806 -80343001 100 1 C803'533 730 -2-4--- ----:68 03172C 738 PORTO ALEGRE (POA) RS AR 1B 768 1710 847 107 ,,.,,771 319 COA 031827 738 2 1005 -030567 0615 A 222 LOS 015071 705 12345-2 1805 ---- 9 220 oa 51_5C70 735 COI 73 12345-7 0915 788 COA P84716 679 1 5 2149 102 111h 502772 735 1 5 13 103456- 0530 1240 1 272 6- 0553 ------8 lR51O 376 LOS 0L5070 735 12345-7 0915 -- MACAPA MCP) AP -- LI _'3 3J315 320 1 7 01 00-4 602453 325 1 1 350 1230 501 ----------15 - LOS 4137/1 322 - 711 813 LOS 333760 379 7 046 ----- - - 33375: 319 7 1040 1 822 CO A 33354C 300 5,2 RIO DE JANEIRO (S. Dumofli)(SDU) RJ 803 1 lOS 3337 320 005 333761 320 807 1245 ---SOB 333516 323 2 1 8 081 LOS 313771 020 0615 831 808 COA 433005 319 2 5 1820 :08 330100 100 2 1630 1 601 LOS 343771 318 -22453/15---- 100 0-045 O-014 312005 730 1 1 V 222 5 601 LOS 515053 733 LOS 433332 100 123455- 1330 12049-7 4150 7 802 COM342543 319 1 SCI LIS 113771 330 -230077 0535 ---- 9 180 811 1138 803133 1820 CWB 432133 725 807 SOB 133836 323 3 1 1241 842 1545 CO- 332405 730 1 8 80 / 1001 222 013 321 304 7 35 2 71 LOS 515371 735 1630 12345-7 1805 -- 6 801 LOS 333771 319 67 0615 ---- 1 LIS O'1533 730 120487/- 3530 ---- 1 1c LOS 030705 730 2040 C138 842774 735 1 123-1161040 9 800 1 CO A 133640 320 CIA 534720 738 610 LOS 333773 320 (56 031680 730 2 6 :2345 - ISCO ISSO 607 245 SOB 343896 300 3 1 - - 5111 '13'' 4-IS?? 733 0 5 227 808 1 2220 COM 333135 319 1 12340- 1320 ------- -305063 733 5 501 12345-7 1154 ---1053133/O 100 1 .19 0,1,15 '7, ---- / 5730 810 131 COM 653055 320 1 1 7 -10 LOS 333773 319 1600 5 5o CRU 312744 735 O,' 5,1537, 1'G 2y 119 808 1 220 CI3M 333105 319 1 2020 - OS E5063 723 123455- 1330 ---807 555 13,048 320 4 7 2205 y 002 091' ----LIS OLSO70 12347 223 COM 502794 733 1 8 ---- /830 7 222 123466- 1,--------5 0L5062 733 350 11' 503910 300 1 Y FORTALEZA (FOR) CE 1 130 1 631 LOS 333B10 ICC 4234557 1855 ---- 1 222 CEM 550505 733 222 801 07 051'-----LIS 5L5C70110 -1/4057 0/lO - LOB 333771 319 BOI 005 333089 100 1 A ---- 2111 444 700 603448 320 3 7 2005 050 806 00- 550403 7"O 1 COM 433535 100 2 1140 1040 12340-- : 1 810 7 LOS 3,'37AO 000 LOS 431833 730 —— :10455- 343 12300-- 1345 1 MACEIO (MCZ) AL 5 503 7 065 031766 723 00133,151,30 olO 1 LOS 32773 319 1 801 --- LOS 341771 320 07 1300 ---- l'I7 802 CI' 3,73324 013 0 6 - -- 1500 115C ORO 531 7 88 735 O 1 7 '4/ A C511337796 733 7 140 320 532 ---2230 7 570 5 IDA 3337_O 30, LOS 531615 730 7 0720 - 7 1045 '''- 2 7 805 A 883 COM 5313,3 730 - 7 PORTO SEGURO (BPS) BA 7150 L O ' .7,7, 781 300 !: .2345 7 502 772 1 911 CO' 3,72320 730 2 5 1 6 LOS 3,3171 320 LIIS 511, D799 - 0910511 - - - 1 ------0,15 5 802 COA J3''OO 315 5 873 1 666 10' LOS 3,7370 319 COM 402812 733 COM 333400 313 1 1 .___ 1135 - 3046 ---- + 805 SOB 332076 IOC 2 0151 5111 5 5-33 664 SOA 502322 733 3 7 2125 LOS 333771 315 2355 0515 CD' 333761 319 1 505 LOS 3,1771 319 57 1015 ---- 830 6 615 OO 333955 319 2 8 501 1 531 LOB 333332 100 048 330400 323 1 y 12345-7 1150 .___ 1135 7 802 C09 333540 300 8 5 200 801 LOS 531633 730 - --0 305303 710 0 1330 ---G S U 332741 735 1151505 333516 IOC 2 1 801 -6- 0630 050 COA 45396, 31' 1 1 808 2230 SOB 333882 100 4 1 CW5 031720 736 1615 9 LOS 031833 730 135 ---- 5 C7 018003 703 200 _CS 181492 5872 CO031676 738 3 12345-- 1213 1105 1234'-- 1330 ---4 CWB 431724 730 053 (06 50242, 4,5 4 5 666 3017 056 832327 733 4 9 2127 705 03 1 015 73 5 7 0730 y 010 037558 30 - 1543 7 220 CS 431/76 730 COA 03177 0 733 2 23456- 1240 1110 1234 5 -7 1805 ------6 S15O71 1305 1 SOl LOS 3J,,32 130 1733507 1150 ---- 090 1544 5310 SlC 20 730 5 A LOA 333160 303 005 502441 1,5 4 5 2150 2 C17 ---41045 5 502 ORO 332322 733 5 7 222 543 _OS SLOD7i 135 COR 333761 303 222 _DSSLOCs3 733 7 1845 --- 123436- 1333 505 133554 300 1 1 535 2316 7, 4 050 COA 300467 1 5 220 805 R3262 733 COA 333485 103 2 0047 --.. 1515 :0 6 8 LOS 021755 730 1234551240 ---- 010 7 444 9 7 _00133773 330 305 803882 100 3 LOS 333760 311 130 2230 1300 ---' 7 1046 8 COM 001814 739 5 8 13' 113974 319 1 532 BOI 000 :234567 1855 ----------,6C 100 COA 330761 323 2102 SOB 031714 730 O 8 2313 5 810 505 117 303773 320 0030+ SAL 332372 734 2 1 602 COA 333458 100 2 10040-- ISCO --- _ 5 810 LOS 333773 320 '2345_ 1900 —— 532 '04 132400 730 1 5 A 610 LOS J33773 320 LOB 031755 730 0100 /2343-- ISCO 17343-- 1240 5 807 COM 333532 323 807 --- LIS 33 1532 771 COM 333542 320 COA 531710 735 12348-7 2940 800 005 332360 735 3 1 - -- O115 5 845 331701 7,, 838 3J2250 735 2 6/LO 031732 730 3 0130 2730 ''0 5 5 810 7 1930 ---- LOS 33773 319 5 IS'0335,00 73, 2 LOS 333773 319 0:3 3033. 7 1900 y 005 J,3542 319 PORTO VELHO (PVH) AO 607 COA 333542 319 807 SALVADOR (SSA) BA Y 885 555 332350 735 2 0130 1 611 LIS 3.1377/ 323 5 -1 COM 33510 3O j3771320 2515 ---- LOA 333773 319 810 MANAUS (MAO) AM 67 1900 - 535 812 CO' 133216 723 2 7 505 333580 100 2 9 1100 .-.- 11,, SC1 034 332785 733 LOS 333771 320 501 -------- O-- - ---- 8 611 O 111 LIS 1,3771 3. LOS 333771 319 -200167 0515 ---- -2345-- 0515 ---- 0515+ 730 332354 733 4' 601 S02 COM 31 140 320 9 619 100 CO 313215 321 2 1 60----COA 333540 315 O 001 'Cl SOB 112204 511 2 1 FOZ DO IGLJACU (IGU) PR LIS 031833 730 520 SOB 333540 140 2 1 ---- 1135 12345-- 0530---- 80' LOS 333774 319 -2347/ -• OSlO 1 735 801 5 931 C.S 031720 LOS 333771 319 -4:'----LOS 333771 320 602 --67 0619 ---- 0147 313040 319 036 05103 735 O 8 SCO ---------38 33303/ 319 501 ---COM 333542 320 6 100 1130 1000 506 112239 Mil O 1 801 LOS 031633 730 '30 056 J32116 757 O SOB 113540 110 O 6 -- 1314 ---- 1135 5- 2530 ---- 305 3 '77/ 3/71 501 - ---07 0675 ---- C,.6 051100 038 A LOS 333771 019 50: _OS 30733? 1-10 1 031 2,45-- 0'. 60---7 1156 --- COA 333343 300 CO' 531676 731 4 7 801 - 1 $11 COM 333231 319 1220 171 --084 337741 735 11 2 332234 77 1200 000 -. 1 031615 700 055 332156 757 2 501 _C 1 700 ------0 5730 ------1315 ---- 230 SSS .3s48 I .31033 0 730 1 234560630 -----A 7 1 LOS 333322 100 80:1 O,- 53168 4 773 LOS 331755 730 23058- 1100 123456- 1040 ---- 796 733 CWS 333807 319 1 031 4 L_ 031758 733 3 5 ---- COM 071614 736 7 4320 1410 1058 0714 300103 730 3 7 7 030070 70 222 LOS 221, Sol 508 ,,17S2 7,0 3 1 7 115-- ---- LOB 433330 100 0- 0911 ---- LOS 021615 730 7 0730 -,- 656 1413 C95 313587 326 : 1 821 7 222 CO 500810 133 1 5 LOS 030063 773 445 12340-1330 - (65 031836 730 5 501 1 501 .24557 LOS 333810 106 1 220 .05 M11 52628 733 --- LOS 333332 100 1230507 115C 11 BIS 538103 730 2 -- 1250 7 501 050 .113557 326 2 531 080 332133 730 122 ---'.1, B08 5113545 1.l 2 A 272 -----' 3 55 123456- 1330 ---- LOS 5L5063 733 502 014 3303 1 .1 733 2 Y 1500 222 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP GOIANIA (GYN) GO - COM 500525 733 LOS 591452 0872 12345- IOIC --'- 1 7 LOS 305070735 521 220 1 ------ C61O---CS 343771 320 12345-- 1915 r:- 666 055 100322 703 O 1 1780 : 78 COH 343450 320 1 1 631 O 5 84736 1 0930 '2345-- C LOS 031715 730 123100- 104C ---- 7801 507 _OS 343711 3 19 COA 2 324 2 5 235' -2345-- 0615 1840 CO' 037830 730 3 COM313460 320 1 6 501 LOS 337773 019 1 510 -- 67 1100 ---- 307/ P4732 O77 2 7/ -305 0930 LOA O15013 733220 123400- 1330 ---- - - 807 1 801 008 J,,542 019 O 8 57 C615 _CB 333771 318 2351 022 00- 8,2528 733 RECIFE(REC)PE -- ISA333460 319 1 1 501 0930 665 508 S00325 733 2 IDO 1 181 LOS 313771 323 1 _DSSLOC7O 735 222 MARABA (MAB) PA 12305-7 CAIS 570 LOS 333173 ,20 2345-1900 -... 1 LOS ..3,,3_ IOC COA 3567 ' AO' 801 o 1 --1- .30 ---- 'os 222 COA 8133462 319 1 A 1330 835 0039 COA 348A J3 321 2 7 8 807 101 ORO 333846 400 159 333771 319 - 0313-- 0615 ::.. 1 4DB 5L5070 730 222 6- 0915 510 ,IH y LOS 333773 6- 1930 --.- 4, 50 7 1155 842 555 33,730 320 3 1 COA 333562 320 2 5 722 C5H 853462 320 1 A 1330 COR 333488 31' 2805 2235 55(1 100 333771 319 --60615 1 435 333760 319 813 7 1046 MARILIA (Mil) SP 810 LOS 333773 .900 ---912 COM 333562 319 2 8 1158 A 003 ---------03 330761 300 805 6 50 COA 333485 301 2 " '5 ---- LOS '30 7' 32C 2239 5 101 105 332771 319 7 0615 607 108 333484 319 2 1 1000 COA ::173Õ ATA 1 3 LOS 031532 730 12345-7 0902 2343 ---- COA 1 801 LOA JJ3332 103 40345-7 1103 1 COA 031701 733 LOS 333771 311 501 -23456- C. ---- 8_O 80, .33558 323 2 5 hoS 050 330741 735 1 801 COA 334734 ATA 5 0541' COA 031702 733 3 0900 5 LOS 031633 730 703456- 0630 BOI BOS JJ347 320 3 1 - - 1025 5 0D1 115374 735 002 12345-- 3515 ---- CW6 031796 7,6 A SANTO ANGELO (GEL) RS LOS 055063 733 220 23456- 1330 COA 054768 075 2 6 768 1415 ORO ,3I798 73, 2 5 1220 5 305 1.73771 370 SOl 222 C36 MO,44 320 1 1 1000 '----COlO- 1 LOS 5L5353 734 222 10345-- 330 ---- 8 LO, 031615 730 331453 EM? 2 5 CO' 117300 0+3 O 5 1230 12345-- 1405 1865 1615 Mi 784732 875 1 5 765-- 7 0730 9 _C6 133773 3/' 681457 EMO 2 12345-- 1505 1805 -23405- 0015 - 6 81-1 LOS 333332 lC 12345-7 1150 801 613 MARINGA (MGF) PR COA 306037 E2 2 5 LOS 333772 320 1215 12343-- 1540 - 5 5-30 045 332433 735 2240 058 333510 320 1 001 830511 ATA O 1 2C35 612 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP lIS 330340 730 2 3 1100 LDA 333773 315 813 097531 ATA O 5 7 ISCO 10385 0330 0053 7 ,01 0515 -----16113771 320 O 830 LOS ,33332 OCO 6- 1150 2244 0138 333553 320 1 881 110 007/ 133740 320 1 5 110 810 MUCURI (MVS) BA . 751143 LOS 3337 73 219 5 LIS 1,15771 314 SO 1 202 015 132340 735 2 5 532 LOS SLSOTO 735 1720 -234067 3510 1-3-5- - .00, ---- 6C7 COA 333543 319 10 768 1120 CO" 30 3741' 703 1 8 5l COA 754,04 017 2 5 - - 1403 LOS '51452 0772 10349-- 1210 ACI 656 332243 733 2 + 320 5 1940 C65 50237? 733 3 5 505 17345 - 3330 ----- - 5 3/A06 07A - NATAL (NAT) RN ILHEUS (lOS) BA 810 COM 333741 303 1 5 4 00 LOS 331755 735 1254561240 6 802 LOS '307'I 32' 544 ----2310 CIA 331530 730 4 3 0610 1 SCI LOS 33376D 320 810 LIS 333330 100 23-5-- EI, 10305-- lISO ---- 1 COI 133893 323 1 501 COR330761 320 • 803 0+6 332713 735 200 LOS 13L0063 733 234,1- 1330 - 541 555 313456 323 O 6 SOCO 602 COA 333454 100 2 1500COA 3,9546 100 2 1 506 1525 O 272 COM 0262S 733 -: LOS 313771 3/1 9 801 -2345-- 0615 ---- 510 510 666 LIS 313773 0211 6- 1046 LOS 333760 319 SOB ,2632 1,3 2 O 12040-- ISCO ---- - 22,, COM 313543 319 7 805 803 00- 333276 016 1 8 COR 333781 319 LOS .33510 10. 84. 0200 .2344,- 1855 - 505 333465 320 2 1 501 1000 - 1 810 806 305 319773 319 COA 133454 100 2 7 -, ISOC ---- 1525 30. CMB .3,008 1,0 LOS 113771 319 5- 0615 ---- 505 7 810 00' 3,3276 520 1 1 0DB 333773 320 o. 2200 12345-- 1900 1 502 ----.34,. POS .13866 1_O 3 COA 312543 320 5 9 806 LI .730773519 510 COA 333456 320 1 7 1505 ---- 2139 5, /234_-- lAOS 308 30377, 3?, 808 333460 319 2 5 801 200 509 7 ID- 3332/6 315 1 1 LOS 333773 319 810 0205 6- /737 1 7 OSIS ---- LOS 333771 319 :::: 806 548 313456 319 1 7 • - 0133 o SAO LUIS (SLZ) MA 8C 7 LOS 333773 349 814 -lC OS 33773 3 7 900 1 501 111 333711020 OS----- 1200 r 1- 806 COM 333406 320 1 7 - 2138 505 CO' 330/22 300 O 7 8 ----1000 053 A 730 73 3456 0537 000 5 IMPERATRIZ (IMP) MA 501 .201 5 30 OS- - ----- -- 333771 315 132 7 12345-7 2340 OS 505 LOS 333330 104 7 901 00' 333702 020 O 9 12,45-7 115'---1280 '«o 123456- .05 ,3170I 7,0 -.7.'3/7/ 319 A 7 501 088 332741 735 SOl L,b ---- CWS 031696 730 1 O 0010 -, 3O_. COA .31102 773 4 7 5 SOA 506 II- 312770 315 O 7056 BSR 333572 320 3 1250 733 4 5 CPQ 2E7,16 733 7 LI, 333332 1-10 1 601 LOS 5L5063 733 222 ---- - -. l_345', 1,,l 1 220 -IBEIRAO PRETO (RAO) SP 12341 7 lISO 405456- 1330 --- - LOS S,8063 733 5 7 501 COIl 852628 733 022 5 7771 1 20 1 SOl 227 COA 800608 733 1 ------0515 --- OS 55. 330741 735 444 508 657/ 655 330072 320 4 1 0018 63S 503572 324 2 7 2058 839 0010. 505 832530 733 3 7 .-.- CSOC OM ::07O 315 1 1 5 022 LIA OL5053 733 5 830 1 001 123466- 7030 ---- LOS 333771 319 5- ISSO ---- LOS333510 100 2345- 7 0615 ---- JI-PARANA (JPR) RO 5 500625 733 022 1 004 80. COM i3270 ''' 1 1 809 CSS 3,2.30 733 ---- 0920 10345--49, - ----LOS 854636 478 444 SOB 6.53572 020 3 5 2215 0404. 040 312358 733 2 1 000 1 54 ' LOS ' 3771 31' 0615 ---- COO 830516 5872 2 7 1055 5 601 -- 9 333010 300 5 501 80 1234157 1859 ---COM :33270 329 1 1 LOS 333810 100 - ---- 0920 1034567 1855 - --. 332372 730 ' 532 7 731 002 LOS 0.5070 735 201 /2345-- 0910 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB ORO '1 K. 113 - - - - 3300+ 60+ 333514 00 3 8 00, 006 403450 324 1 7 043O' 705 30,,,5 320 3 ---- 1335 571 0/li LOS 333771 320 1 - - -. 1357/ COA 333562 324 3 7 832 NAVEGANTES (IIajai/Blurnenau) (NVT) SC ---- -07 0 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP GH 7 1316 7 Sol 1345 0711 LOS 333771 319 O 5 Sol 0714 333071 ,0C 0515 1-----123430 1500 1570 331453 692 5 - -- 1305 COM 33356? 320 3 802 333771 313 O 7 531 1110 7 -2505'7 0515 A o°s 5S1453 592 0 0505 161C 12345 + 801 6- 0615 O8 333777 349 6 123255' 0630 ---- LOS 031533 730 - 5 -235087 '615 _:__ LOS 3307 5 2315 010 1900 LOS 333773 320 COM 343560 319 3 • 502 1305 V 0530 045 031720 738 1 80' COM 32300 735 59 5 5 COM 343254 319 II 809 2240 7 881 7 C615 LOS 333771 3 031615 750 1 7 0700 0340 7 22' LOS 0:1070 733 12349-7 0319 __ 810 1 LOS 3,3773 319 1 1 C4H 333542 320 19 842 3LR470 735 O 5 222 -----------1900 -;-1 1234567 0910 1015 COA 850154 735 1 1 1283 7 o,9 .___ 2243 C,H 3,3254 31_ 802 1308 SOB 333566 320 3 1 5 570 12345-- 1055 ---- LOA 333150 320 7 6 09------LOS 0.5074 735 605 0135 333711 320 1 6 RIO BRANCO (RBR) AC 1305 RIO AN 7 100 IOOC LOS P00702 738 1 JOINVILLE (JOl) SC 610 LOS J3375C 3I95 5 5- 1046 ---- LOS 031701 730 1 510 103456- 1240 -- LOS 335 760 319 ,046 ---- .05 333771 320 • 801 1 ------ 0615 C55 333751 315 1 5 503 1306 COM 031814 736 1 503 ------------ COR 133761 320 COM 332730 730 : + 505 0930 5 810 008 333750 315 7 1006 ---- SOB 031752 730 4 5 501 ---------'300 COA5 330756 730 2 6 1 1545 821 :2456 Oh - -- ---- LOS 332771 319 503 COA 333761 320 1 5 1305 8 303 1 3S3 733 5 727 12345-- 1900 --- 10 5 603773 320 12345-- 1330 -. -- 07130 10H 332730 725 1 1 805 -031750 735 1 5 1234561240 1440 51 220 CO' 502534 73' 2 8 COM LOS 1527,, 735 1 1 131 ---2010 1 12305-7 0010 -----OB SL5C7C 735 222 3L5053 733 O 5 222 1234561330 1030 5 333 A LOS 503773 318 5---------7 3900 ---- 10345-- 1905 LOS 333773 320 7 100 :568132754 735 ALSO71 730 O 1 000 1204557 4605 1307 022 C58 500604 130 2 7 ---- 2315 220, COA 332708 750 1 9 501 IOC 1255 597 R3121l 735 2 1 041L

0930 -13/557 06/O - 0930 123/56- C6 30

B - 128 - Guia Panrocas - Janeiro / 2005

rfl Cal

62 BRASILIA (BSB) DF 12340-- 0850 ---- 6EA 010200 1172 1 2 Co, O 1 1.0 ---- 1515 SSA 532623 734 4 3' 702 3 3 CAMPINAS (CPO) s 2 3 1716216200392 ASA 331759 733

IAOO

10,4567 3500 12947,6- -- - -

:2315-- 0,45 3320 7.915_ O'06 2':3

12325

3115 ---- '3,0

C5200 EMA 3 7 3,230 162 O 6

3110----

CONTINUAÇAO

233C A 200172 A 17 310 734

• 2

MCI 3130,7 322 O 806 .43374' 323 o 013 .17031 313 3 O 900313701 322 7 556 313240 323 O 050 333312 100 3 O

bl_

700 807 007 801

6 35

0025

2,30

'Cr 1735481 152 5 '00 032208 734 O CO 700481 £52 5 8

222

BRASILIA (BSB) DF 8 LOS 5346,3 730 O 0533 4722'67 2,26 231527 738 1 8 0922 £62 531''A 773 10 4731557 CO30 3-210 313002 373 4 5 ,.1567 4452 1400 333322 130 1 O 601 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 3132 u-'15 '531-09 320 1 5 10545-- 21 1D3764152 362 5 :2045-- 085'-----MOA CISO6A £1772 1 473:317 1,101750313547 370 3 O - - 1554 C`5502722 733 1 1 666 - - -- 1343 ISA 346388 £62 O 43 ---- 1707 656451 052 1o017 651 2122 3J2513 133 1 8 A0 3100' 0150 333543 320 3 A LENCOIS (LEC) BA SINOP (OPS) MT BREVES (BVS) PÁ o :2345-- SAIS ---- '03 C16200 0172 1950 1335 855536 AIS 1 0 ---- 3130 100 345380 092 4 O 3 0533 - '07 03374' 020 O 12115-- 3,53 :305 335536 A117 1 BEL 546442 152 4 MANAUS MAO AM II'? ---- 636 636451 ElSO 5 SOROCABA (SOD) SP :2,40 '72 C1'"70 -'7 o -- - 1430BEL 740440 £52 1 6 -----20.--------IDA 33377! 315 9 a:: --- - 2254 LIA R2-"lS3''56 300, 1 CAMPINAS (CPQ) SP - '3.' 6:3 MONTES CLAROS (MOC) MG O 125-I''1 0145 ---- 'CO 034027 136 ----- -0111 '141-- 06 3j-3 CO- 046330 650 1 8 ::oo 1758 3I590 730 3 :231-1,31 O 'II' 0334 4 9 320 TERESINA (THE) P1 :317038 033875 320 2 9 PETROLINA (PNZ) PE 377 323 O LO 12305-7 4331 ---- 'IP 033897 320 O 121-15-- 385, --- 650 1 4,013 E'? 1-' 333540 323 802 500 333880 320 2 1 ---- 1601 SOA 015284 562 1 :125 oso 33306 320 2 842 CAMPO GRANDE ----21O (CGR) MS PORTO SEGURO (BPS) BA ,23-31'. 7 3445 - - '31 334827 738 O 5 ---2,5, 1345 O 17200 EM2 1 600 J36:6 326 2 o 83: 125 1231 COO 031735 738 3 5 1 III RECIFE (REC) PE --67 0615 ---- LOS 333771 319 231 5 -- 3500 ---- 531 333449 320 1 O CO! 333540 320 832 2310--005 , ---- PIA 2'2 30 E'2 1132 SSS 233593 100 2 O 1125 628 3332163 20 2 1 735 45 165 631 15 558516 ---- 1434 0 17CP 333449 320 ----- 6 7 0500 5 123155- 006 333070 320 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345 1015 COH 333710 319 3 O 1715-- 0055---- 1715 c.,30 L"2 5551 031755 731 1 315 234,60 13 -- ----1731333897 320 5 4230 1!,. 331731 723 2 --- 12345-7 1:50 o --- LIS 3333,2 ICC 821 5 AOS 33354! 320 CRU CO'! 333774 320 3 1 2113 RIO DE JANEIROS Durnont SDU RJ IA 5 12345-- C70E 374C CARAJAS (CKS) PÁ 12345-- 0703 3140 336209 EM? O 6 - -------1517 O1 6 -0-5-- 05,2 ---- "7' .43344' 320 O AIO 12 00 30 P 366' 102 20 64 O58 4053 131 061515 052 7 2375-- 070' ---- PC? 3,3449 320 O UBERABA (UBA) MG 5 '35 2131 06207 463 1 oS 555 325594 015 3 5 .....-, :....... 336237 663 1 600----5-- 535 431 3 . IS 33377: 522 1 1

SALVADOR (SSA) BA - - - y J,37 - 12,5 _A55 12 C52,O EMI 3 CAH PO4705 AIS 1110 19 2 O 751 02015-- LOS 0.5073 73' 222 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 006P64754 0782 6 701 12,15-1825 ---- MOA 316235 152 - .02., -1,5 -- 1320 1 23405 0315 LL3 J1453 ,172 E ---- 2005 503 216290 £52 1 :2310 71232 --- 222 SAO LUIS (SLZ) MÁ 12345-- 3855 ---- 001 l(3 061 3 218 058 784152 AIS 2 5 760 3 50150 1043 S' . 1 J4'-2 1.

UBERINDIA UDI MC

1------ CIO---- 10830771 720 A 531 1123 CAI 13733 319 1 1 039 - - --0215 ---- 8 LOS 339771 319 001 IdO COM 333733 319 1 8 809 LOS 5_SOlO 735 -----27 0110 ---- 8 222 1100 CII 533732 349 4 1 222 152 A 1,07 SOB 313331 100 -. 30 37117355 ,01 033 3212 302 O 0 .509 1153 052 1 O '715-- '0 3 '01413 052 1 6 345__ 1534 :7:3

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA -- -4- 6 1' 731 '19 ISA - ---- 0140

VIDEIRA (VIA) SC 1-2-0-- 3'' ---- 1345

7021 320

1 0

LOS O_SAiO 735 1 035 015314 552 1 1

507

•--- 1328 305 ---- ---- 2007 1000 ---- ----2235

VIA J331'i 322 2 ' 553 335200 E52 503 332440 735 1 803 330200 EM2 500 JJ2118 732 2 1

---- 1131

843 802

,0 831 007 00!

---- 1700

550 216200 552 SOA 332349 733 4 O

003

12315-- 4,35 ---- --- 0050

807

107' - 057 SOL 10231 052 2

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ---1--- 1305 ---- ---- 1111

O 612 016200 052 SOA 330023 320 4 1

• - 1-lI, 17' 5'"- 7530 ---- 1-100 12370-71315---- 0125

LENCOIS (LEC) BA

12315,- 014,

411 665 222 807 002 001 807 832 831

SCP 333448 ,AC O 005 333575 100 2 5 O 500 333897 320 808 333584 320 4 6

537 835 837 838

MCI' .92595 320 8 SOL J2363 133 1 O O 000 333449 32C SOB 322204 611 2 5 5 PCP 323891 323 SOL 074805 735 2 1 O 'CI' 933911 326 515 BEL 105577 5 006 636400 0172 SEL 504198 735 1 O 530481 £172 2

837 803 837 83! 837

SCP 333895 320 9 SOL 223719 320 1 '36 031827 735 O sIS SOL 310711 CMA 1 6 5 -7-4--- 0115 ---- 531G'1827 735 C731 BEL 310711 0170 1 O 31.4067M5 --- 531 333891 320 - --- 2240 BOB 333714 320 7 8

107 002

0500

213S 7 1110 ----

MAC ElO (MCZ) AL 123-:-- 7 70-_O 1107 31344s7 1313 - 2731 12210,7 031,

857 502 807 102 007 70,

115 2340s7 0700 - -- 1200 1-3-0-- 1315 ---- 1045 12345-- 1315 - --- -- - 0210 ---4--- 1620 ---- 1030 ---4--- 1840 2125

ARACAJU (AJU) SE 1 2345-7 313455OSCO

1000 ---- 3102

801 053

MARÁBA ÇMAB) PÁ 1234017 025 1 ,-110 1-3-O-- 0140 ----

s:P 091527 138 COO 031601 708 3 O SIARINGA (MGF) PR MOE 531821 738 VITORIA (VIX) ES 1 01-. - ---0706 031527 138 505 031695 130 4 --- - 051, ---- 1 LOS 333771 319 .0I /2--o,i 1 II 14,3520179 4 1 1430 CO'! 531763 735 4 1 - MCP 333449 320 ï 507 12,456- 3501 -COSO COM 333126 349 1 312406- O'-------7707 531827 738 5 VITORIA DA CONQUISTA VDc BA 3106 506 333887 319 2 O III '70 CO'! 031151 735 8 5 O -zz ::: SCP 333849 320O 'sO _1 200 s50 "<--'' --7 3100 o•,! 085 073724 735 ' 070P 803449 320 '72 50' 2002 8 , 5,0 0354 ,,0 4 5 23s 605 333857 320 2 O 031 LOS 531615 735 O ------73731 ---- - BIS 002633 5 527 1031,7 1315 1 733 1726 333597 320 O 053 021704 730 003 050071 735 3 O ---3113 2135 038 333881 320 2 O 501 O 1355 540 53:090 735 O LOS 5507A 735 20 -_ 12345-- 0915 ---- MINACU (MQH) GO FLORIANOPOLIS (FLN) SC MACAPA (MOP) AP 1515 0517 633132 119 1 1 2, . ' 3145 OCO 333449 320 o 2 O 3031 1 1231567 3105 134827 738 3 O 5 1234567 1150 ---- LOS 333332 100 011 655 01070! 0016 2 : 4 3 _..__• 7104567 350------501' .033449 326 .' O 53 COS 332133 735 1 011 031 333449 323 5 -1-3--- 501 ---- - - - . .-,_ •1 O 3150 SOB 333875 320 3 531 '20 1610 010 332070 731 2 1 . .... ' 055 010001 CIII 2 O 537 O 12 d 4',W 1315 531 330870 320 42040-- 1240 ---- LOS 034750 730 1 O SOB 333581 320 502 MONTE ALEGRE (MTE) PA COO 031700 739 8 630 CAI 333105 319 O O 2220 O :- 3 0070 31- 333449 323 ALTAM IRA (ATM) PÁ 515 0341,33 730 3 5 1825 II_. 070 948440 EM7 3 9 FORTALEZA (FOR) CE LOS 5L5'53 773 5 - 3180- 123456- 1330 ---- A 222 "17 331827 738 '31 545451 EM? COO 502134 710 1 1 1852 333 O -- C'53 112 0514918 5012 1 5 S'CP 021621 138 1234567 0145 - - -- 1007 031 546440 £92 3 1 131 OL''71 '25 222 60? 331827 738 O 12345-7 1100 ---- 1 3 0-- 0415 - - - 3735 SOL031607 730 1 V 2135 03- 8'5,?O 212 1 0713 SOL 035442 152 , A MC' 333449 320 831 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 12,4067 3100 --- -o- 0145 ---- MOE 531827 738 O 506 631 333593 133 2 O 1110 103205 552 3 5 o - o -- 12C 0230 0713 BEL 654118 £52 1 O -2-------310 -- MC' p05 4 70 0472 0145 ---- 70? 001827 738 A 60, 133537 IAS 2 5 806 MUCURI (MVS) BA 1610 01,5 O SEI P53924 £172 1 8 3111061 1331 --- MOI 33807 320 507 0031631237 738 1 3 _145 .33897 320 0 -.33 0314 8 1403 CO- 004714 1050 ILL J,33891 100 2 O 805 • . -. 415 30: LOS ANGELES (LAX) CA IJ.SA SOL 135577 1717 1 NATAL (NAT) RN 133456- 3040 - - '-1000 311 -

MANAUS (MAO) AM

700 333449 320 1 BIS 333599 320 2 9 MIP 333449 320 8 1115 505 333599 349 2 1 47340-7 131----70P E 333597 320 O 3052 659 333595 020 2 O 5- 1,-,1-MOO 333897 020 845 333598 319 2 2052

CURITIBA (CWB) PR 800

7'-,

MCI 031527 738 - 0 73 4 O 100, 031725 ICE 1703449 323 • O 536 802533 730 COO 5L5071 735 4 ' O MCP 333897 320 O 505 333044 320 COO ,133777 319 3 O 530 333897 320 O 508 333541 320 O CO! 333772 020 3 O

:025 --- -

1745 123400- 1315 ----

160

LONDRINA LOB) PR

307

015 031027 738 COO 016305 562

1116

607 31' ,31 0.0 O:: .--- 5-2 6C8

'000 233445 323 500 -316381 0472 3

3530 ---- 1220

0234027

CUIABÁ (CGB) MT 0500

507

O 91' 301027 736 CO, 064702 515 3 5 930131k517 738 31-' 253004 AIS •4

111"

801

837 807

333449 329 O 1 008 333515 320 10' 332734 733 3 9 MOO 333449 323 O 505 332740 735 3 O MOO 333857 323 1 8 BIS 933541 320 Cl' 332738 735 3 O

7005

3131 _115

1 3 O

2135

433:5- 05Ui

807

25 ---- 444 17:' 103855 320 5 01,. 1100119 320 1 444 1,0 030, 802055 133 4 CO 665 1215-- 10------50" 332449 320 1 601 1300 555 333552 320 3 5 802 531 322449 320 6- 0503 ---- 5 807 1305 BIS 333002 319 3 6 802 7 0500 ---- Ml' 337439 320 8 801 700 .133568 320 3 5 852 1370 1:24500 1315 01731 333897 323 O 807 1 O 506 5 . 333191 102 0000- 031 333540 323 4 O 502

847 807 507 505 003 807 802 503

o MCI333449 320 BOI 333993 100 3 5

1240

707

JUIZ DE FORA (JDF) MG

CORUMBA (CMG) MS 43311-- 0520

506000 062 1 531 556451 £62 SOL 506447 £172 2 5 931 333057 020 A Os. P14,'02 162 2 5 70' 333091 320 1 55, 051132 0172 2 500451 052 1

707

JOAO PESSOA (JPA) PB

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1310 ----

-- 1510 1-3-0-- 1310 ---- 163, 4--- 1313 ---- - 4501 1842 1040 -1--O-- 1131

JOINVILLE tJOI) SC

,3]I2 705 AOL 222

807

1 ---- 900' 031527 31,8 5' 09 2 0 SOL 531731 310 -2-4 --- 3145 ---- 531 031627 035 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0920 BEL 531731 COO , 3 1?'-5 _ -- 2730 ---- 800 3J57' £52 ---- 0054 00, 3330:5 313 1 AO? CONFRESA (CFS) MT 0701 0163 152 1------ 2855 ---- 707 333449 320 57 1-3-5-- Coo: ---- ---- 1375 515 .h130'l 310 2 AO, 12'C 555 0701 0178 5 O -2145 3255 MLI LIS_lI 152

12741

31' 323449 320 1 1 --70 654916 002 2 1227531 3110 ---- a:: 323887 320 1 2, 0., 0,0 323572 325 2 1 •

070.

CHAPECO (XAP) SC

SOROCABA (SOD) SP

VILHENA (BV RO 121.1,-- 011H) 1 LOS 1'5506 AIS -- '---1203 055 805515 552 1 A VITORIA (VIX) ES

531 444 807

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

3114527 0131 ----'• 1'4031527 738 lISO 07, 071780 730

o 5

1124565

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) spIPATINGA(IPN)MG

'A C100 '172 _ : o, 3145 ,-

c1,

IMPERATRIZ (IMP) MÁ

0.7 ITÁITUBA (ITB) PÁ -2--O-- 003: bolo 802

BOA VISTA (BVB) RR

FORTALEZA (FOR) CE

510 24 00 9 AO 07 3 ' 7 1 ,00

5:' 3 '

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

CAMPOS (CAW) RJ LONDRINA (LOS) PR

SIOP 333485320 SOA 33,575 322 3133 CO'- 7370'4 1-' ----531 333021 5'' 3153 ASA 333840 321

SC1 602

844

366 222 507 807

505

708

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

0500 SCP 333449 320 5 ---- 70? 333449 320 A 837 -- - - I20C 00.1 ---- '0' 333419 320 1 807 1410 Sol 333857 319 3 O 004 BIS 333466 320 2 o -- 1225 555 333056 320 3 1 505 MOE 333404 320 5 807 OOC MCP 333449 323 1 0700 ---- 7 Ip 12 34 1 9 7 :410 SOB 333406 311 1 o - lIdO 35 soa 333887 320 3 O 531 800 - MCP 333897 321 806 ,'3064 920 3 1 31,47 1115 ----709 333897 320 O 801 1234551 :31 5 ---- 2 216 RIO DE JANEIRO (Galeao) GIG) RJ 0 837 558 233574 333 2 .0 838 333740 320 065-27 4 '.0 1'06 1730 0947' ARACATUBA (ARU) SP 2305 050 333057 320 3 A 801 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) 12340 31------70P 031527 738 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 2315-7121 502 .43150 331 - COO 014736 571 3 5 76E GOIANIA (GYN) GO 1330 • 71 65-,97' 2 '_ 3111- 5 BEL 3330:9 321 ' l2'i57 0115 ---- MOO 071821 131 ARAGUAINA (AUX) TO -- -- COSA 00-5 232754 735 4 o 7032 656 431751 135 2 O 31745-0501 ---- 700 30449 720 9 607 O O- 1120 MOO 133595 320 O 507 1224:,- CoSO ---- MIE 323449 320 5594 079 2 1115 5,6 O 501 BEL 233019 322 1140 508333405 320 2 1 LUANDA (LAO) Angola 1230 000 312752 735 4 5 631 323449 320 5 801 7 0330 ---- ARARAQUARA (AQA) SP 1234557 Cl------500' 5317 50 735 8 1140 608 333465 319 2 17 501 31345-0145 ---- 70P 031827 1400 COlO 533156 730 3 1 -3-'-- 0315 ---- MOO 4.73891 320 5 807 1230 0017 784754738y AIS 3 5 7,1 - - - - 129106- 3502 MC? 333419 320 8 555 510702 095 2 3S BARREIRAS (BRA) BA '540 598 332740 735 4 0 -2-0--- 1315 -- - - 1 1731 333891 320 801 12345-7310 ---- 500 233597 320 9 ASCO ---- MOP 333449 320 A 017 538 010702 Cal 2 3135 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 655 333541 320 6 1100 555 31538! 5172 2 O 1706 333801 320 1 801 1234167 1315 ---- CO! 332058 730 3 9 - - - 5100 2040 505 330591 320 2 O 003 1334127

BELEM (BEL) PÁ

OBIDOS (081) PA 234567 0125 0211 007 GURUPI (GRP) TO 333895 320 O O 144 MCI 645451 £92 3134567 0120 0215 503895 328 O O -2--O-- 1150 ---- MCP 034827 738 A -7-4--- 0315 ---- 1415 SEI '45447 052 1 17 2345610145 0230 531877 738 C 1 SOL SIO7II CIII 4 8 3125 - O- MACAE(MEA)RJ 1 :234067 o003 0550333448 320 O O 047 5017 333449 320 801 DIAPOQUE (OYK) AP 1-3-9-- 0003 ---- 444 603449 320 C 5 3134567 0503 0550 0017 530701 CN6 3 - - , -- o .00 , ;,-i y oC 053 O -2-5-1150 1240 53640! 052 O O O'30 MCP 333449 320 -2-4--- 0, ---- P54935 £172 4 6 313-5-- 1203 1350 608 570701 CNA 3 8 DRIXIMINA (ORX) PÁ 433557 320 O 5 234567 1315 I4OC 837 646450 0012 O 2-------13 3120 BARREIRAS (BRA) BA ILHEUS (lOS) BA -- 4--- 1622 1710 536483 052 O 8 12315-- 3155 ---- MOA 046204 1172 O 5C7 4PALMAS (PMW) TO 123-56- 3131- ----.006 323449 320 O - 1545 SOA 116300 0172 5 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 005 333075 320 O 505 933449 020 1 2,431 7 ,I.3 1SELEM 230050315 ---- '31 531027 736 O COM 3234 54 100 3 O 506 3125 500, 033585 100 2 5 1 (BEL) PÁ 102 13- 533136 733 3 O O 501 17345-7 1M5 ----620 333897 320 MCP 033897 320 1 1234'-7 1315---- 12310 O 3650 ---- MEA 115200 EM2 1234567 C145 ---- 03017 730 o O 038 333541 320 832 550 033515 100 2 SOA 508615 733 6 06 665 10 40-11 5' 051715 733 2 1 009 333486 320 3 5 036 2139 PARINTINS (PIN) AM 13115-- 0003 - -- O 037 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 'L' 333419 320 A MCP 333897 320 507 6- 1315 31,-lo 600 .3091 320 - 1705 5,5 333075 320 ' 635 O 508 333541 320 1 802 MOA ,16223 £80 ,50 SOL 318577 AIO 4 5 80! 003 1400 Go 333235 331 3 8 2100' CAI 333486 319 3 1 806 ISA '131759 733 4 0 SOCO'

507 50! 937

031 O::

SC 631 031 531 507 570 801 807 501 807 802 801

507 807 501 501 007

- --

Guia Panroas - Janeiro / 2005 - B - 129

1 MCI 333449 320 9 SOB 335899 320 008 333701 320 3 1 1400 1 O --7 0500 ---- MCM 323448 320 1 855 330899 3:9 1450 C58 33372} 320 5 O 1 MCM 303897 32C 2545-7 1315 ---- 1 B0B 335101 320 COO 305276 324 3 9 - - 2205 1 MOI 330897 320 :335---- 1 808 33,541 320 1130 335216 020 3 9 ----20 CONTINUAÇ8 .0

BELO HORIZONTE (T, Neves) (CNF) MG

123456- 0500 ----

MACAPA (MCP) AP

PASSO FUNDO (PFB) RS

508 865410

802 8,10

80 007 « 7

:2541,'

PETROLINA (PNZ) PE 8:7 03:827 738 - .4, ----

o O BE_ 033697 736 730 2 RIO 05:545 1 234507 0145

1234 -1 A

''0 151

--"- :__,

-, '''' - , _ISO '''' ''''O'

1 MCI 333449 32C SE. 333543 150 1 o 977 *545 £90 8 si, :33537 100 1 9 o:5 - 8 IS :'-----MOO 233887 500 7 9 2 - 61, 233891

'7.

O 27 ,. ,.,Ol 7,o CO 41 7 3 CO -.,0741 ]. MÍZ R,2396 7 S 1 CO

.'.

504 33350/ "'0

'DO

O (B ,33745 320 .7 0 1 ,33312 7.0 2 O O '0,4 333577 l-uC 333745 3O O *( 553312 (30 2 9

51531 1315

''«

::: ' 80.8 03' 302101 100 3 O CO 55 ",- Z 1 331 1 335 537333 733 CO 856 R38616 33 2 Cl IDO

930

2440 ._,,

---- 1050

'- 2525 12 1 .- --- 0510 '''- '-- 12:0

333 662102 733 2 Cl 222 5 835 924 J33565 320 5 801 so 532305 733 1305 67. 5538:3 400 3 9 531 ---O 535 ':2 jj0000 320 --- - --0510 '--- -' 3J OJCO 703 O 8011

,-1 ,..l

1050

23405 051C

CO • -1

MOO 902396 733

---

' '

. s 13 - °

O MU 303560 323 7.'13141 1MB 3 O

531

05, JJ9,5 100 3 O 5 10O O O 320 Oo °

1305

,- ,.

CO 7.0 O,, 538903 757 87. 502208 734 2 O 07.2

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 835

DIS C ,___

BOA VISTA (BVB) AR

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

2340''

3 '7.

1430

0:3-,:' O.

SAO LUIS (SLZ) MA

200

12305

120416 7 0100 --- Cosi 1100 '

1 8 8

322 835 5733 02 733 000 OLSolO I5

8(0 8

010 031767 735

835

805 502 808

COR 031574 730 2 8

'-'' 3330

FORTALEZA (FOR) CE

BRASILIA (BSB) DF 1.11827 758 2 8 .826 M04 531715 733 3' 7.-;567 CIOS '". 0.30'.30,5'.33 3 O 007 9 MCI 233415 520 0:'4- - 0102 3920 1234507 0500 ---- 004 001932 733 O 2 5 PORTO ALEGRE (POA) RS 150 014 - - 502553 (35 3 5 005 O0'o"- 3130 3000 505 233575 300 2 8 SOO7 O 4 'Cl 016382 950 723827 738 o 0035 -- o, 0177. O' ','', '07 802331 734 7.301,1 02'iC''' 1 007 'CI 233897 320 1234507 1310 ---- RIO 031737 733 7 1 ------------M0 249 320 --'- 150 925 602329 733 1 9s'C' 3503 5 002 1005 808 233511 32) 2 O :00020 020 2 CO 0(6392 FIO 2 O 92,045-' 7.05 120C 0317(5 733 1 5 0239257 0500 3909 1 650 874264 733 1 ' 817 837 320 0924367 ICOS 1310 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 805 333168 320 2 1 0234067 051.0 1315 905 326 -- -907 100 907 333572 100 '234067 1292 ---- 1 MCI 67:827 7,0 55.27 0342 ---- O 905 046380 OO 02045-- OSSO .--- 805 7.0 335615 733 1 MCI 233897 320 ---- 1030 - - - 908 37276' 733 2 0510 501 333407 220 2 9 801 1655 CO 655 9 7.7 802537 733 SOb 233541 320 0204057 17.0 ---- - O 921 :13045 352 805 3J3067 000 2 O 123455- 0500 ---- 292567 1400 1015 O' ' 568 C0H 232795 733 3 9 -------030 502067 320 - os: --855 22745 735 2 805 0315 333077 (CO O ' 0731557 13-. 7759 556 303 502025 733 2 ' 0125 l i SO "7 2449 323 o 7 PORTO 0500 ---- m, 87 1225 733 02,1057 1592 -- - DE MOZ (PTO) PA 8C5 1 MC? 303577 100 '--- 215o7 (-0' 838 323857 2 23 50 0) 3 VO' 45( 2 735 1 O 0350 1 -- MCI 223449 320 -3---- '500 104 2 ' SCO ---- IODO 3 O 0,8 22 3, 2 893 6440 182 2 8 PB CAMPINA GRANDE 97.2 J,' 897 320 1 7224'O' 1311 FOZ DO IGUACU(IGU,)PR 8 892 '3045! 582 C9 555 5C7 Z R '237. 133 2 1567 14e^ '''''''''''''''''7O0 618 323745 520 2 O ' 800 8 93 '35440 592 2 8 o-O '23078-7.92 ----M' 4 302357 735 392 802260 763 CO 665 9 502 SOA 322353 733 SOROCABA (SOD) SP -- - 0355 555 '00 RG23C4 ?33 3 PORTO SEGURO (BPS) BA 80: 010 300052 763 2 9 1135 1 O --- 927 036303 150 907 ---- CIO' ---- 9 0,182/ 738 157. 8 Mcl ,03895 320 125-87- :125 734 CO 666 904 530331 9234567 3410 0-3 010362 582 3 O - :505 550 60,2304 733 3 Cl 686 ----7350 555 .2719 32: 8 402 757 1315 G^^ CO" 2450 320 4 8 :2,5 920 TERESINA (THE) P1 123456- 3CAMPINS(Q) ' MCI 331827 755 8 - -o- 0148 501 9 BIS JJ3887 319 4 9 050 - ---- - : 2 J33449 320 9 805 ---- 1310 9'? J323'O 735 -. O - - - --02 - 038 3,1675 ''0 4 8 1:05 9 506 82 MO? 330055 320 838 333516 320 2 1 -. -- 0125 802 ,' 0- 92 ,'8 333543 320 - ' MCM 631822 738 8 7 014' --- BOI 9 1000 858 333897 320 4 9 ----'7.' 333837 520 13 2,0 33304; 130 807 . o v 0930' css 331720 7'] 9 5 o: :0 5 635 MOO 330577 100 5110 62 JJ3892 100 2 9 ' (214507 00,0 '104 0317,0 733 7,4,07 9292 ---- MCI 803449 325 8 154517 03 0 0 8 507 555 JJ3745 320 ' 055 031004 730 OS SOB 862622-- TUCURUI (TUR) PA 501 ORO J33557 320 2 8 ---- 2215 1 0 700 2 9 1040 300 031' 762 303 3h5091 735 3 5 9 359 5'- 5140 020 (2320-- 0500 - -- (234567 0592 GOIANIA (GYN) GO 8 ----------------555 112 705594 015 4 PORTO VELHO (PVH) RO 5 505 1102 332301 738 003 .555 .0,'---- 80/ D7 '7.0 3,50737 733 3J3449 325 8 90° '54052 0503 - 00340 O 140) UBERABA (UBA) MG 604 505 333913 103 2 O 0920 5C 300 332792 033 5 1 508 373540 :53 2 O 2003 5 1 35 97.2 834827 738 O 15507-- 3:15 ---- 805 5 1102 333565 320 ,03 ---- 001103400 O 8 ----MP 333897 325 '04 332571 403 7-3' 1 :31 00340-7 1433 - - -. 768 055 084754 875 4 5 1323 SOl 505 333065 320 3 6 1140 ---- 801 829 333545 05 2 1 555 3J305' 320 01 1 5 '13 -_ 8 806 1902 333565 320 --- 1 0510 ---- 0'3 UBERLANDIA (UDI) MG 5' 333897 320 - .3 1.5 --BOB 333065 310 3 8 "" 1140 CAMPO GRANDE (CGR) MS -. .0 • 2' 1 Si!, 501 333500 :05 3 5'-------MOO JJ3595 320 8 -11382 153 MC? C O 605 10340-0055 ---- '0? 5J2351 735 023458 7.03 '7.7 856451 052 O 9 0840 --- 000 951 JJ3719 320 ROl 587 333467 320 3 O ---- 1820 ' 800 SOA 333067 103 00' 0200 . 900 031783 736 4 11090 CGH JJ3730 3 9 4 1 8 605 MCI 333077 103 -3-5-- :430 ----- 803 ORA 333834 103 3 ' 0040 627 -------------------57 07.5 ---- MOO JJ3995 320 1 BOB 300732 051 ( PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- 1031 O MC? 830710 733 :204167 0500 --- O 832 BEL 333719 320 92 7 531827 738 6 640 --- MC? 333577 100 -- ' 0-4--- 0130 (3541-- 01.15 SOB 031815 738 O 809 CGH JJ3732 319 4 ---- 1150 SOB 500702 085 1 -- 036 - :410 03, 084705 075 4 8 056 05705 738 5 o 121' 1 :500517 3145 ---- MCP 531827 738 -- 6 505 MC? 030577 100 - 707-0292 043-3 500 MOZ 333565.323' 02315 0510 0099 831506 730 3 1 1 RECIFE 455 (REC) PE 803 SOB 333591 320 1 O -. 27.0 707 03 3 ' SSB 333590 1 1130 79 1 8 -- M° 031837 73 12,41-7 03-15 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA GURUPI ÇG RP) TO 0910 Si, 031597 5 0 1 :::i 807 --67 0 O 02 ----921 3330,' 320 7 O 57-333444 1 I, 703 0, 3140.. 050, MC? ,317 ''" ,L4 -. 9 21 220 ,, 00 COH 333773 319 4 O 572'EL 3.717.' 320 802 16:5 7O1 COA 3 8 :158 558 353562 320 2 -- 1130 805 MC? 333017 103 805 0234567 1430 IS" 009 3,73402 520 4 O O MCI ,,(715 733 607 -2 -,---.,O4 --.- 920 JJ3449 320 -- --0- 050: - - '; 009 855 3304! 320 MCI 33311' 320 805 7.0701 CIO O 8 802 -7 0 ----- -- 1130 1158 558 3J3550 3:9 2 50, 0090 ,0'O774 320 2 o 8 - 07.0 805 608 333566 320 MOI 333409 320 507 7 02---- O ILHEUS (lOS) BA MC? 37.550 735 -- -- '92 .- 060 333021 320 3 805 ---- 1415 802 500 A J:767 738 - 15215'.- 0000--- MC? 7. 2361 750 3391 20 . 7 1 VIDEIRA (VIA) SC 806 8 903333080320 509023,'03735 78 45 _o . MCP G3 1 8-5 1 738 9 605 MC? 333561 320 123-55- 0510 CARAJAS (CKS) PA 345 008 016314 £82 3 ---806 SOA _33455 100 2 6 REDENCAO (RDC) PA '' 1,30 A 80' - . MC ''7.5 '517 - 2945-CO 656 MC? 832397 733 0234007 1400 ---- VITORIA (VIX) ES .: 57. j''94 875 ------------------ 831 130067 320 9 556 8 507 03:827 738 - 120055- 0345 1 - - 02.235 ': ---- 1715 933 57.320 730 200 666 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 700 630 O 605 MC? 033067 020 07 O 073400 1420 --- MCL p,S392 735 .2345,,CISC- 55 21110 826 053 333457 17. 2 0 7750 OS 3/O 830709 774 MP .10:o07 738 "IG RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 0:45 ---- 9 805 1292 000 7.5050 535 O o 200 - --7 1020 ---- 904 333560 350 233314337C 807 00807.195730 2 Y 806 2 1 6 3355'1 ,20 805 018 631728 730 5 ---- 1110 y 805 1237'-? 430 2 115' ao,- CHAPECO (XAP) SC - .0 .3. 240-0 300 3 MOO 323449 320 8092345-- 0503 ---- 9 CO " 508 333541 322 1101 904 420300 003 233567 ,203 1,7 C- SOB 33275 320 O 807 -o:: J3544, 320 506 010 ,,,161 73 5 4 9 COR 333485 320 2 9 5139 ---292, -- - - oco 805 006 3232 315 O 508 J32575 320 ---- 1545 y 805 1 113 44' CONFRESA (CFS) MT COM 333480 319 3 9 809 MOI 563149 324 1316 7234567 06-30 ---- --SOB 5 807 R6b554 734 CO ---05-- 13:5 ---- MCM J33997 320 ' '7103 07.: 2139 ' 535 030 333405 319 2 O ' 805 C16392 582 2 9 100 2025 018 502924 735 3 - -- 1610 O MOO 113507 320 007 7.240 71:07---- IM PERA TRIZ (IMP) MA SOM J23097 320 2345-7 1 315 CORLIMBA (CMG) MS O 8 505 '37 O'l 333041 320 50-2 9 BSS 523845 320 0 s' 805 -- 0032 .2 333251 349 3 ' 884 0056 836 333512 353 4 O P.0 324? 320 3 O ---- 2105 3,553 500 ' 'O 92' - 103' 230 - 9 021156' 1'' ---- RIO BRANCO (RBR) AC J9E,OA(JPA8533( 7 ' lEo CRUZEIRO DO SUL (CZS)AC ,,, 734 01 566 : CO 123,— 7 655 8 ...- 055 532320 133 072060 133 3 00 566 ` 35 5 -- - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 5 4 4 9 222 502 -''O- V '07 831O7 755 7.5 :3. MACEIO (MCZ) AL - CUIABA GB) MT 9 539 531,0 700 3020 O ----92? C15352 953 085'IO'7. -- o - 9 MC? 332051 735 '7 20340" 353 4 23455-7152---- 150 002063 733 O 05 666 -' 1355, ------ - Rol ':,- 4 - . 1 '-0" 5 3 7. 414 658 532134 734 I,0 SOA 03 367 120 805 921 333507 :oo ,' 050 333504 133 4 O MOO :32 325 07. -:0:0 O '4,1 1 -------- 9 BOI - - - - 57.0 829 7.7.-sI 733 2 O 333700 320 57. 123456- 0510 ---- MOO 033555 320 o 0'' --8,0 802 3005' 57., 313530 320 3 O --002 9215 501 033990 320 3 5 ARACAJU (AJIJ) SE RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ O 835 JOINVILLE (JOl) SC 8-----35:0 ---- M.033565 320 333565 322 O 8 O234' 7.10 0770 o MOO ..'oI 325 013.1092 111 7.41- , 92, 7' 4 323oi - 858 _33B99 319 3 5 1 - 79 9 80 5 01 1 132397 733 O 5 5133 02341'' 0100 COR 33007. 7,3 7 5 17.0 MOZ 33577 33 430 1 932397 733 0 09 443 254" 0300 O 007 MOO 30,011 320 eDo SOB ,33508 320 1 5 3034 -- 2052 808 3R 352733 335 3 O ___ 000 225430' :420 333567 320 O 9 7.5 o 535 333575 323 sos O 03, .33, 77 710 Cl O - 800 MC? 332361 735 -20455- 0100 016383 850 O 9 12310-- 1650 7.30 8:2 o:;' COR 332059 730 0 9 1382 98 ' 1 ' --- - 858 3,53043 020 O 807 5 -----67 ARAGUAINA (AUX) TO 1 m 0 -' 808 COO' 332730 735 3 9 ' - 3930 :::: ''E 2 " O 505 5 -, --- MCI 333555 320 MC? 333555 320 12341-3610 :-' 10145-? 0510 ---009 333918 319 3 O oo 1315 ,_15* 331702 730 ----508 333703 320 O 805 505 335594 075 3 5 ' o,,, O 807 MOO 333597 320 7 4315 ---- ---- 410 006 .132734 733 4 8 806 CURITIBA (CWB) PR O 92? BARREIRAS (BRA) BA 858 333844 320 5 905 804 33355 320 120455- 3514 ---- O 005 COR 37.974 319 - '1-07 332361 735 --- - 2102 0150 ---- 5 2'-031715 133 ', 12343-- '500 801 605 332740 735 1 O 4450 O

4.17

53,

.799

MOO ,597 320

. -

- --

7.'O

808 333543 006 3J3003 MC? 33236! SOB 333543 E^ 0150-7 --.- 0935 COM 353000

005 016381 EM? 2 5

--7.35 005 '7. 32 0 25 1294 W 551003 :::: 0150 ----

RIO GRANDE (RIG) RS ,, mcp

7 ' D EM?

BELEM (BEL) PA O

'33 j'

SALVADOR (SSA) BA 240,

34,'

I,,40

eC r -7

9O 9 75

'02:23897220 1 , 4912 82

3481 8

827

7 1055

O 1

857

1 2

';: 1 1

MCI 333585 320

505 333722 520 512 333030 000 4 9

MCZ 333555 250 508 333722 7.9

900

7.'o .2 3597 810 7.0301 07. 3 O

SAO FELIX DO ARAGUAIA(S)CO) MT ' - ' O ,924',l :.0 '

B - '30 Guia Pnrotas - Janeiro / 2005

18.0

54795735 1

8 40 O

38 2 O 2140 0,8 333446 '20 1

535 805

---- 0935 1234867 0440 ---- 1130

4234561 0500 ---.

805 --- 805 123155- 0510 805 -'-' 806 ----? 806 12345-- 0855 650 100 12345-7 1030

605 0.06

lISO ---- 1235

2361 735

.... 5709 24567 0500 1042

, 130 _

037 020

1020 ---- 123451 7 ---- 1910 33 0 00 7 1492 ---- - :950 --------- 117. .237

" 7j 1 95 O 504 330507 020 005 333217 320 2 97. 333827 130 63, 333842 505 1 ii S H

---- 7120 1234567 1420 --

o 924 016352 oso 607 031797 733 4 O 804 J02390 733 310J27 733 3 O 1 '104 J,'5367 320

735 3

805

031520 735 1

'7.? 03237. 735

125455 0150

809 :0345

06, 5

805

508 532077 735 1425 013 8307-13 733 4 ' o MC? CIO '71 '00 850 807247 733 O O '720 1515

8105

0003

0,92

802

---

800

00!

600

1 805 4 332392 784 807 ,58 334043 ,19 - 9 810 009 33,7,7 320 O O O BO, 804 3292 73, °

- 103,

-2,,5-- 07.3 ----

84!

B56 n^

5 9

805

MOO 333577 108

9 2 7 O

802 BOI 505

508 333041 303

602

COR 333772 323 2 O

BOI

MC? 3323

5 0160

W1,

558 3J3543 320

807

:23456- 1336 558 33357. 320

441

2135

666 - - ---7.33

-- 2135

SOo

009 333772 310

ACAPA(MCP) AP 7234001 2205 BSB Jj3448 320 2

807

MANAUS (MAO) AM

--- 0033

SOE 807 808

LONDRINA (LDB) PR

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ' 832

O ----504 333,77 100 O ,OS 333o4. 020 006 332736 735 2 O 0120

JUAZEIRO DO NORTE (JDO)CE

005

034567 ---

- - 1/7.927 1. --

(37.O o 554 333543 92O'S07' ' -- ' - 056 333000 320 3 ' 501 1,— o' ' _:o 1710 CO 566 92? 502331 734 ' OS O16'53 M2 - 9 350 502166 757 2 CI 202 ' o LENCOIS (LEC) BA MC? 50(715 133 O 9231' 07., '''' .2 00177. 733 o 30,5 070904 730 - lO/O 555 01638! 1912 2 o 5:0 57.605 730 3 o O '04 333565 320 ---'- / 2',. ---- MO? 333565 324'512 20 016379 150 0 8 0" 557 805 333887 319 3 O

530 132080 733 2 2 031708 733 2 9

637 80! o30 co? 921

g ---- 2115 ' ''

212

802 10'

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 9733341310-3 100.1.13592000 25

MC 8 1 64 733

9 4 O

222 805

O O 9 O

807 ---1234567 0130 SOS 303392 920. o BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) M 505 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 7, O 1 1235, SISO jj= 902 3323.

SAO CARLOS (SCS) SP

092

---- 4510 0513 ---

1 3

SANTO ANGELO (GEL) RS

007.

SOB 552266 7,3 2 Cl 0245 MCI 339565 020 8 ---- 805 335594 IR 6 5 (504

0510----

1 O

.335 -.-- ----7.00

SLZ 333535 OCO ---- 1540 7.345-- 0555 ---- MCZ 018352 FIO

-:008 . 2229566 320 O------3 MCP 3897 220 O o 920 555 2:5064 220

SANTAREM(STM)

5010

17.7

- -

3. 'o'.

MOO 33(527 738 009 031843 730 MOO -92:527 738 SE, 03:697 135 7.40 92------MOO 003449 220

0092 - --- -

30 ::

019 320 3 735 920 319 3

CO 33

400 30

856

'"'

000

o Y

800

72340 - - 5 O '

---- :20406 sois

7445 --7 0500

01 DF

CONTINUAÇAC1 -0

13: ;- 01018 731 5 274557 121' ----512 313175 700 5, o 2053 500 338615 733 3 o s: 7234567 1315 ---- Mcl 862395 733 CO b , 653 502328 733 6 6 OS 2135 618 552228 734 2 CO 21 O 1 2345— 1420 ---- 107 333567 320 8100 2353 815 334532 320 3 O 8 07 ---57 1420 ---- 502 3.13597 O 87 2353 815 330132 3:;- 3 83 7231507 490 ---- 8017 331017 1 - O 83 333157 515 O 81 1 0535- E 332 013 013 4 O AI02

MARABA (MAB) PA 7213567 :430

-- 224C

1435

514 333577 IOC 600 JJ3714 320 7

- •1

".7 131715 733 858 631801 738 007- 031763 730 4 802 506 5317:5 733 191761 730 5

1—1 1-- 0500 - - 812 03:7:5 733 616 170001 0116 2 1:30 -2-4--- :100--8:733715 733 0133 AS, 10731 056 2

MONTES CLAROS (MOC) MG ---- :205

1005 0315 1005 01

1315 1 305

34" 7 10O 162 5 8 1825 30,4 -____ 1925 0234567 1430 ---- 20 O 0 7 1640 ---- 20C2 30 2346 ---- 0320.

801 o 005 O 801 0 001 3 805 O 601 5 AOl 5 O 5 802 CO 56601 5 002 y 5 1

695 631 50

65 3

, - . 4214457 500 12 4,--060.5 . 721,7, 7 .055 _

1224,87 .333

-4-7170 4

1331/7 135 3 O 315033 ICO 3 7 R.,,53 000 O O 384.35 731 O O C7..824 692 4 8 730614 703 C O O CO

1-3-5-- 7700 7450 601 717357 733 Co 665 0' 444 - - --1100 7770 011 '02250 733 55' 1 40 155 44 2CL 61225 733 4 C

TUCURUI (TUR) PA I345 -

MC? .28

73501

320 916

51'

77335

:::: 4

PLJ 7343 700 O O 01 235 725 0 513 33543 320 CII 33730 313 3 5 O MCZ 431715 733 ss, 01187, 73, o 02 1507' 7 O 5 7 MC? O O I/O 40 C

- .4.4,

1. 7:3 0'

oo_6 556 650 605 656

C74654 733 O O 855450 082 4 5 1 7 0 7 1 '2 7

32----------------;?'

125 o O12 s,2 701 O V 444 -' 12 0 COO,- LO HOONTE (4Lu)MG817

UBERLANDIA (UDI) MG

200 02 7053 730 2 '

000 8002200 744 CV COO P51755 018 O 5 O 7505 537597 730 COO 984764 008 6 8

TROMBETAS (TMT) PA

RIO DE JANEIRO (SDurnont) (SOU) RJ

BAURU (BAU) SP

• .-- 7 73.

----------:245.274'---- 01 40 11 • . '-01 745. 537__ 014 12245- 0210 301 2 ' ECZ 630701 735 --- 1752 O 17 130712 733 , 1315 FOR 531700 731 3 O 5 MC/ C16302 950 C;' 0230 0525 0815 1470 E05 .7,73501 370 3 5 80? 0510 0855 MCi 694254 723 O 850 7-4 5ó7 0457 0550 E08 574198 733 2 O 550 370v .330 901 333077 100 O AOS '' 0715 20 2110 655 333082 100 1 O AOS 74

558 134757 735 7 5 1 MC? 333'77 '00 515 332251 733 1 O Mel 8 2 33 6 135 374131 735 7 7 73 31 O 5

520 33354/ 3o 1 O 602 83 37 5 2 20 A 7 61 33 340 1 O 502 MAO 33 43 319 O 807 7 0930 CIO 332,10 735 2 800 CCI 1 ' 57 56 115 0905 5 124455- 0040 MAO 802205 734 CO 222 51 735 - 0150 ---- 1"? 5 2831 816 SLOCOO 73 7 22 43 20 O 5 O 005 120 567 0200 MAO 31 9 73 4 05 O 0 3 O 5 242 838 397 1 34557 0503 7 5 67 0230 35 BB 7700 134 .317,9 733 4 ---- 5301 UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA . COS G3: 9 2 4 730 5 9 123.501 0300 MAO 608902 757 ---4--- 0012 ---- 2345-- 0010 ---- 5 O 01Z 333555 320 '5 607 33235 725 05 738 --850 333703 020 o '01 550 33 454'. '70 0 820 III 522C81 733 O ---- ISCO COR 333523 373 4 O '-_.' 1.35 012 301420 220 1 O 05 67 0300 MAO P10502 757 -74 57 0510 ---- '901 333055 520 1 580 008523 738 556 333703 320 5 863 VITORIA (VIX) ES 110 513775 319 2 2301V 0010 O 805 ------ '012 332361 736 ---- 1400 02-2 332455 731 4 5 0-02 1244147 0570 - 8400 372517 702 0554 553 333357 100 1 O 809 4433 ---- 'ICZ 333577 010 8 AOS 470 247 3.73017 32.1s''-' - 0010 MIO 831715 733 O 605 333541 320 O 602 7733 147 1-24 -- 020 '322' 512 - 01. ---- 2100 CIO 333974 379 2 5 852 -- 537804 730 O 333545 201 0150 815 ' 601 0 10 031724 730 2 O - 0101 12345-- :430 ---- Mcl 333577 00 O 605 ---- BELO HOIONTE (CNF) MG (lNev) iii: -- 2 6 2 3 1

MINACU (MQH) GO

-- - --:900

1445

0856

TERESINA (THE) P1

g 085 333082 100 4 MC? :13555 320 658 013087 319 066 012141 735 4 9C7 333565 320 608 333887 320 CWB 332733 730 4 MCZ 015352 950 511 001701 733 O 012335 733 707355 733 1 332307 73 3 1

MARINGA (MGF) PR :23455- :,00

---

1 245

MACEIO (MCZ)AL

1335

43 7 0 7

5 O

7 /0/ 705

1i53 0234557 0,00 ---- '01 co, --7 o

.50 01

IS? 600

(03

0803

l-----7

____

3g,

9102 531715 733 PLL 015527 108 3 8

NATAL (NAT) RN

12015-- 0105 :340 - 15342 75; 1 1 O , :201107 0115 ---- MC? 13501 100 6 51 SALVADOR (SSA} BA ° 2345 0510 1413 REI 012343 734 1 6 8111 :c osj :3334: 323 1 01; 123455- OISC' o2Ob 332361 735 O O 805 616 301703 O 001 0135423E ----754 501 NAVEGANTES (Itajai/ lumenau) (NVT) SC 121456- 015) 0053 444 ---- 1575 B 052381 735 O O COM 33032 379 1 O 59 668 332201 733 8 801 12'4557 0400 0542 802271 734 O 00 53 O M C? 3377 O ---- - 0102 ---- MC? 01 2301 735 12305-7 54'' 01 61:2 5.3; SRI 332342 320 2 9 ' -- ---- - 5p '33545 303 12s4557 0500 0500 531715 733 O ' 616 3 951.. 374 5 67-'7 5 002 MAO 313543 320 O 007 80---- 0110 --- 1224557 4510 0652 333555 320 1 '9 ---- - --5 525 20 PIA 033042 00.0 012/13 735 3 O 322 2 O 8101 O 805DSP 33224: 733 7451 4 0434557 4V 1230557 0110 ---- MCi 333575 000 605 lC7 0,377 733 O -23445- 0150 ---- 507 012461 736 5 8430 01 7101 320 2 ' :_:: 22 835 560 3335,3 000 7 • 5 ---- 1430 '16 010517 703 ' O 818 01 3343 320 8147 802 • 0100 MAO 333543 319 402 1224567 0420 0600 . 333557 320 1 • 805 0555 CSH :32753 736 3 O 8111 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA DSP 33224: 733 '9 001 254557 7640 1030 0P42'S 733 A 550 1234567 0500 ---- MCZ 031775 733 --- 1030 OPA 333344 320 2 01? ; 0155' 220 O 805 - 00;; 12341-- 155C 2030 C163A3 750 1 636 531815 738 234 O MAC 33220S . 111 1 '8 o 1450 COO 031755 730 3 5 SANTAREM (STM) PA 123456- 0510 ---- Me 333565 320 O 60 O 1233067 0010 ---- MC? 333056 323 80' - 2330 OPA 331 2 O . 7540 BS8 332740 735 5 O AO -'7 '25 -- -- MAO 332205 Mil 4 301 - 856 332204 Mil O 8.. - ------7 0510 ---60 2 JJ3555 320 80 101, 71 391 4 O 5 055 333745 7 O - o: MADRID (MAD) Espanha SOA 3323C8 733 6 00 ---1540 450 332742 735 4 5 SC 0.9 - _ -_ - -. 01. +3, 0,- O 807 DSP 020 MC? :33577 100 o PC BOA VISTA (BVB) RR 01330 7 7430 ---- 333448 04'.: 1 . - - 01--- ol - 2300 BE. 332254 733 2 O 802 O 556 :3314: 320 50 4e 10H 3:2756 736 2 6 PC SAO CARLOS (SCS) SP ----- 0 - 10 2 i '30 4 481 012 PALMAS (PMW) TO 80 RIO DE JANEIRO (Galeac) (GIG) RJ oss 734 22C8 734 2 1234557 25 0 1- --- '01? 013568 320 1 80 :17 500 :33500 100 3 1 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 80 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 01345 7 11. 4011 013577 100 5 80 5 1- 3-5— .010 -;-- 817 0317.5 33 -- 0201 '00 5701697 735 0224567 015, 0101 35/' 75 127 1 1 01 46 o :5 sso 013818 100 1 1 80 35 6 34 7 0040 02 70 7 4 CC 7 17 1 o -2------,C0 :; M.7 0311:5 72, 1 70503 7s3 O 0-1 5- 225 313-., PETROLINA (PNZ) PE BORB 1 b 2747 O 35 O 22 O 0(3 507 75 753 O 2 01145,7 05: - ---'917 111710 733 884 58 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 555 511702 733 SALVADOR (SSA) BA BRASILIA (BSB) DF - - 1.1 '70 01845 2 730 2 390 7 3 01 O 7 5 4 9 O O 77 os; 1 BS 3338 31 4 O 80 z : 15350 F 5 7 :, 215'' Iii ,07 3 0010 301247 220 O 5 ------44 1020 CIO 333740 300 3 0 810 - - -. - CCC 001365 082 1 17245'-? 374' 0505 010239 734 O CO 222 -23456O 0134507 1101 ---- 0350 MC2 332367 730 805 -- - . 600 502307 733 CO 66.6 0111077 so' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0201 07C8 G31S95 735 O 5 0145 376 502364 763 3 CO 56 .6------BIS 333543 320 M 336514 733 101455? 0710 ---- 5 906 1 ------2030 0022 785227 45 c ,. COO 333740 320 3 '9 1020 810 PORTO ALEGRE (POA) RS FOR 333471 320 2 5 852 ---- 1715 O 123456- 0010 23-5-7 0030 CAOS 765028 340 C V7 505 602 333555 320 1 077: -- - - -630 333890 320 4--6- 0730 ---- MAO C71518 0342 607 3 2361 735 PC 5---- 6 O 002 ---4-5- 0740 0332 5/820 340 C - 1 9 - 244 013367 100 81 9 750 3J3S4! 100 3 5 802 ---- 1724 369708 777 C 1 O ---- 1400— CO5 333741 320 4 O 1234367 355 2125 810 303 016723 Mil 3 ECO 00li -- -7 0570 ----'-1567 7300 1045 1010 333745 320 O O 807 o 7234567 1355 2775 805715 777 C ' 4,1 333555 320 1 605 235587 O--------012 301715 733 O 1324557 1320 1807 S38102 735 O O 8.07. 333899 309 o 00:- 34057 1325 18C9 332205 1 1.11 0 A 507 1140 555 531604 730 2 O 1400 016 333741 320 4 O 870 - ------ -----314057 7325 0809 - - ----- ----------052235 Mil O ECO 222 1234567 0515 ---- MCi 333565 320 8 60:5 :7340-7 1430 ---- MC? 333577 100 O 805 1734057 2250 0705. 0783 21 735 2 5 1400 656 335020 320 3 CO 80O ------038 333551 320 O 802 DE, MANAUS (MAO) AM '015,-- 1234567 1420 ---- 507 333567 320 O 81 20 OH 3 319 2 B REVES (BVS) PÁ O 859 O SOA 332161 735 80 1 --- - 0501 ---- O 1-' 536 MAO 333893 100 1o:6,o9 Cd..,3. 1. oes 15,0 . 2205 603 332343 733 3 O 80'O 7'P -2 - 838 303541 3 0 v 80' - ------ — 0045 BEL 53b440 482 1 O 10345-- 1430 ---- MCi 333577 700 50-ç ---- 0204 -----------------0003275325 01 29 009-11 ' 071 5 636 333071 000 50 2055 -- 14 001 1 ML'440 O 0134557 1430 ---- 607 333577 700 90 S AO LUIS (SLZ) MÁ ALTAMIRA (ATM) PÁ 333565 1244-7 1010 -; A - 825 313541 220 AO:2 BUENOS AIRES (Mm. PIstarini)(EZE)BA .7.4. - - - 230 1 M A 3 331697 73G 2231 0-3 3:2796 733 2 O 60 -. 01'- 00. 1 34974 552 7 01 :' - .-13 /3 0 01 0010 ---- MCi 333555 320 O 805 s:Z C:6 53 '50 A 01140-1501 -- -- 3 -o, 1101 2?-. 0,._7 1. 3 1C4,o, 010 IOC 74824 [52 3 1213 055 333722 319 3 O 805 0-2501 744 43:663 734 4 O 1 01 y 234 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0855 1415 0 MAO PORTO SEGURO (BPS) BA 805 1^1i567 11 BEL 01402, [52 1 5 751, -_ "2i- 01 44 4 :03401 5701 O 012 842351 735 Mcl v'4i95 074264 730 733 3 7234067 1055 --- 0 108 550 e MAO .013591 700 O - O 3 0101 81, . - OS 524 852209 734 C6 22 2 --- 3 O 550 063 - 4_ 1 32 .9 11:0:01310030 735 3 O 65 6 1234067 1250 ---- MC? 330075 700 8 800--- BEL -39936 [82 2 O CAMPINAS (CPQ) SP -----01------'01? 101775 733 OEC 330515 733 O 801 ARACAJU (AJU' SE 801 333043 379 O 807 ; ------:110 ---- ---- -- --- -.804 733 1940 FOR 330892 735 7 5 805 - - . 4 3 313 4J35 O , 0 855 333049 320 802 -- 1101 30 1 G31676 738 2 O i234S7 14,' ----MCi 333577 100 O 805 COO 013,3, 100 1 EU 337441 100 2 O ---- 0001 801 --7 O51 -O ---- 602 333555 320 00 5 2210 518 013572 320 2 O SOA ' -2:05--CIo MAO 3,73543 323 O 807 5 1035 132 3.1 3469 100 2 O 1234067 1540 -- PC? 5"4265 733 O 55C AO 6 658 333049 320 O 832 .01 013 0'1251 735 O -----:::: PORTO VELHO (PVH) RO 701 333441 100 2 O 801 ---0930 2,.0 416 044280 734 2 O 010 '9 1100 075 3325'6 7 80 0134567 0510 8? 333655 320 8 AO 2 o. - -73708 ao 0135 745 331543 100 3 O 60 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP 222 :::: BSB 71401. 7411 - - 8/ 333577 100 O AO 7013 09 708 CO 656 802 1000 110 3320 9 6 733 2 '9 500 013543 39 2 O 5O ---- 0750 - 201 5 6 65 333545 OCO 1 O 60 2 13C8 2 O O 1234557 0300 MOO 01850 057 CO 22 --- - 7 1101 ---- 357 o o - 2345 6- 0150 55 MCi 3J3377 000 O 80 5 1 170 058970 733 CO 656 5s 5013243 320 0 O 087 4 7 ---- 0781 7 2101 508 333545 ICO 1 5 80 2 - 566 - , 1225 SOA 003506 320 2 O 7 0500 ---- o 0/,1115 7'O RECIFE (REC) PE CAMPO GRANDE (CGR) MS MAO d'AiOS 73S 1234557 0550 O 550 SSA 001804 730 o 0152 350 02 32 075152 ElO O 5 FOR 074005 733 552 1 7 0110 900- 333503 319 O 607 1 170 501676 730 2 O YP01'4 742 O 8 42,7 0104 :721 65 REC 8FO201 735 5 O 0015 500 520 332247 033 O 501 1234587 0500 ---- 602 830115 733 5 :0-1_SI ::o 1245 333175 012 0 O 62 5 12345 0710 MOO 330674 733 O AOS ---- 0940 005 333000 100 2 5 843 ---- 1109 BIS 531015 730 2 o :450 001 015303 750 4 O o -22405CIIO M2C 333543 320 O 807 1234557 0510 --- 3407 133555 320 505 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 72.11-1 0-01 050 002205 Mii ECO 222 5 1248 035 332241 733 001 836 333703 020 3 o 3Ç, O PÇZ 332211 745 -----0140 ---- 50 O ----2201 535 852320 730 2 O 566 01345-- OA55' 607 C:5387 FIO 0940 SRI 333604 1CC 2 O 503 O OSS 333513 319 60 O 47 1234567 0270 O O MAS 131595 730 1 ARACATUBA (ARU) 5p 0101 CII 333270 319 3 '9 80 O 058 331751 73 - :50 ---- MC? 332401 735 80 0101 1233' 700 807209 730 CO 222 1" 616 333043 320 50 ° 760 ° AR 20 170 CSH 333270 315 3 0920 53 01 2 17 858 .3J3S^I 320 Y 8C2 80 - ---6- 0153 ---- MC? 332301 735 44.1 08 A - ---- 2110 COO 333774 320 2 o 803 33 DSP 3543 322 00 7 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ARAGUAINA (AUX)TO - , CSH 333270 320 3 • 0520 53 701210'- 0150 ---- '01 33:307 700 O 535 CAMPOS (CAW) RJ O ,_34V O., ---- MOA 531o95 730 O .,._ - O - - ---:430 ---- MCI 333577 122 10 333307 i'C 2 O 80 O O ---- 0700 0'9 89 , 378 7 735 5 558 705 94 408 O 1 2005 DSP C1635: E52 1 '9 345 7 0440 094 n RI 1 734 1 oso 330004 733 :2341-3171--- A 530 -, 12345-7 1 430 ---- MCZ 333377 120 80 5 o 1234557 0000 ---- 802 137715 739 CARAJAS (CKS) PÁ 1335 SOL 335555 578 3 6 8 83 2 855 333541 320 0035 100 5357Gb 73 7 - -- - 001C 700 013893 100 O 806 ---- -'240 COM 333254 315 2 O 50 O o 005 ARARAQUARA (AGÁ) SP 0234557 0510 ---- MOO 333555320 ---- :0--lo OCO -44576 5802 1 ----- - 0103 - --- O MC/ 631569 731 1106 004 332305 733 2 v 007 - -, ,_ 530 o - '2-1' . 011'---- 75674 733 806 ,,.,5p07_4 O - 571 331757 738 1------0655 ---- OCO CISSA2 780 O 01 -- 0100 'II lISOS 538 7 8 3227 CSH 031774 733 2 7 5 01 333497 332 2 O 1713 002 ' ' ' ASSUNCAO (As U) -2345-- 0650 ---- MCZ C163A2 750 CARA RIO BRANCO (RBR) AC - ---- 1710 501333091 320 2 5'? 014.1/7 0'01 0122 CO 050552 757 . 74010 [82 1 1 7 171'. ,o, 23457 14V ---- 501 '42201 7' '- 55 1231557 131S 1720 332395 733 O 532 07040807' 7'i BARCELOS (BAZ) AM C- 45 CASCAVEL (CAC) PR 1234567 1315 1720 852396 733 o o' 620 002'30 733 3 24 07_ 0873 C24R00 EMB O 8 22 - 7234567 1420 ---- MOO JJ3067 320 008 O 0-, MOO 7 31507 738 1943 553 338926 433 2 015C16300 1-00 EM2 7 9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BARREIRAS (BRA) BA 1'34'67 - A 013455- C 1 5 0 OCO 3:2351 725 8C - 023-17-- 0201 --- 800 130559 E733 - O CAXIAS MAS DO SUL (CXJ) RS -- 2010 810 333745 320 1 0115 933 __2'' 723 1 5 50,- ooB C10301 - O -- 1233457 0210 ---- 400 C0169' 731 5 1014067 7640 2110 074265 733 1 ' sso -01-- 234417 0000 ---- SCZ 011770 733 A M3 7 730 - O -------- 858 ,21751 730 O 3 -12,10 0850 ---. MelC183A3 750 ,.c •52 O 0120 003 337524 730 0 O io 5_A C3SA -- .00 101 031/01 730 3 O 0230' SOA 333237 320 2 o DOO

1441

_^—

Gula Panrolas - Janeiro

/ 2005 - A - 131

— — —

001655 730 4 5 10045A7 0210 1310 o 835 MAO J J3B93 133 1234567 3013 ---- CO 222 500 400002 702 1230557 0300---- 666 OAJ 002323 733 1 O 1335 650 O MAO •I7:55 803 5P0199 735 1234057 3550 R06 O 733 003 .170602 1234567 0710 ---- 5J BOM 137771 73 FOR SF4265 733 5 8 0010 1515 001 90:3.72310 03 IA 1 22C5 A oOS MAO 738614 733 12345-7 3715 ----850 JJ1 3 O - 12345-- 3715 O AOl 002 .232206 971 12210-- 1320 --- 6 604 FOR 77317: 327 Ir - O REI216383 700 3 .__ 1035 RAI ,O8 3,13071 130 1 A 2005 BOI 658 :75467 320 2 6 A 1620 MAU 0381A2 730 1234597 324 MOI '0' 33220, Mli A 7 MAU 75o74 733 806 02041o7 1025 ---7 - 838 031714 733 2 0715 2370 • - - O MO2 0,0 333541 OOC FOR A 402 7I320 O sul MAO 32205 M 1234557 1325 BOI 02332700 703 2 ' • 0203 BOM 73457 31 MAOJ2356 4 320 3 O 0C ---- 1826 ---- 2316 OCO 222 "0 002201 MII 1231067 1405 ---- 51 607 FIO 222 1100 J745 320 MANAUS (MAO) AM FAO 502201 SOL 1-3-5-- 1300 ---- 1234567 LOAS ---- 0210- 302 002327 000 1 CO 666 BAR 071702 180 i B GRU 532030 734 2 CO 0 1935 ____ C310 CONTINUAÇÃO 7 -2-4--- ORTO DE MOZ (PTQ) PA MANICORE (MNX) AM R51 573 193 5 AOS 'A .233033 123 551',---- 2 74804 FOR A 6 1 -3-7-3730 0021 O 8:: 5511 23467 775 "' o,o640: EM? 2 CHAPECO (XAP) SC 021" 757 373591 320 - 1 5 MOA3774 II : MARABA (MAB) PÁ 806 7 r ------71:7 --- "-A' •'l'Os:1703 • 0• •••••,,• ' 0712 MAO 113201 MII O .J4rr 71795 r r .. "30.41' -'2 2 83 Cir-_0 ORO 2 COM 120 1 7 3050 ---- •- O -• ORA 001140 733 U 07 SL -34517 ESO 4 8 - ----MAO 773513 320 ' 717. -13456 :L: ORTO SEGURO (BPS) BÁ 132 773225 M 1 Ji 0011 016308 0512 3 r 123r:7r 1325 ---120 GUANAM6I (GNM) BA C1 222 '02 0022202 '74 120400/ Oi'O 33711 347 730 AS ---- MAO 5 6 1"345-- 3 5 R O 3 697 73 V 300002 025 2 A 560 ---- MAC 2362 POS 016309 083 5 ' 1234007 2120 ---- 744 :_ 34•433 EMB 4 8 O V 777 001500 700 507 - -- ---7313SOL L37l 370 1 1160 533893 ICO 1234567 SOOlA7A 708 2 O 5-4 GURUPI ( 025 -- -- 7341 GRP) TO 355 872 AI 735 O 1 A • MARILIA (Mil) SP 001600 750 6 MOO 039O 730 1 0-6--- ---O 1 7 -4 o,0 001001 700 - - - - . 5-SOas - O3I 080 2 15 COARI (CIZ) AM 374 :3 • • O10-----5107 532209 73- - 1 O 3 A 7 -- 1. 9 •• 3 ,'0 1'S3l2/O 733 50: 175-:z EMU 1110 :21- - I1: 5478 074 O 531685 735 ' sol 001697 700 C2,C• I I•I-0702 - - R0B 170701 0750 2 II '_ ---- l: CONFRESA (CFS) MT 6 050 016200 692 4 570 MAO 031630 7 30 ' 7::: ---- 7-3 5 1-IUMAITA (HIAM AM " 556002 757CO 222 12"7 0302 MARINGA (MGF) PR BOM 570701 IRA 4 5O 7320 74016 EM2 O a 2133 CO 666 059 0 1 , 005010 003 066 020 395001 705 2 O :055 CORDOBA(COR}CD 4 A ILHEUS (lOS) BA is R S r C2 757 2 CO 67 1255 O O MAO 8 3893 lOA 83 (3165 1234567 0 5 10 1 PORTO VELHO (PVH) RO _ O 1730 SOA 832020 733 O Cl 017 Cs6 031761 133 4 :'••6 A C7001' EM? 2 0 '77'' 0235 CORUMBA RCMG> MS O . MAO 378614 733 503 031697 770 07-171, 7,5 O A 12343-- 0715 0230 • -1'' 40210 1 807 AA 373043 310 1? ---- 51 • • - - COO 031620 OrA 6 O RIOFOR 333001 318 1 O O 02402' -, ' 3 O • 1 : 1 jso 320 1 7 558 JJ3457 03 3 O MAO 538102 730 1163 27.i' 1373 • 02''' 025 110 --':1 ' '00 607 O0 7J350A 100 4 1 12 5 ---- 1 o • 808 531043 036 MAO 232205 MII 'o 02" 0202, 1 O --- 733545 2343-7 :005 -' -`00 2 0 i02'1 ' . 7 • • - O 8C? '100 320 7- 745__ O o:: 031730 731 3 1 835 27r54i 320 oo 2321 017 706 373705 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)SP Or 2 O L ---- 1245 o•: 0051 373593 :03 1 s 1171 MAUES (MOZ) AM 'j2205 Mil :74852 ERO O 760 AO ' 002°' '° O A 1-3-O-- 1100 B, 1 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 33 '1 1 r - 0,2 - --- - '.31"' 1 '15 lI MIAMI (MIA) FL c114346 730 COO JJ165 3:9 2 1 051 2137 2-456- LIGO 760 7 5 -'.03 Oi''S -:5 8306 ?sO O 11 7 OCO .110 IMPERATRIZ (IMP( MÁ CUIABÁ (CGB) MT

O GOIÂNIA (GYN)

1234567 7213

-7,

----

7 021 ---- IlI_

6 MAOJ38A3 100 1 13 1 5 MINACU (MQH) GO '1 023/ ROL -349.6 0M2 2 B - - lli, - O 5 6 0 20 ISSO 5 4189 735 1-3-5-- O 3 1 9 7 EM2 01 B 8 O 320 O SLZ 2 0210 -43 1 3,. sO 22 MOA Ol_039 734 MOO 7220, 1111 1234557 305 ---- ____ 235a '16 222 soa :73072 320 1 O BOM 002099 324 1 5

RECIFE (REC) PÉ

'571)

O2IS',2 725 2 O 0/10 • 161,5 75 CO 022 --- 01,3 805902 757 02-02-7 0302 3_ O '.0 10 600 004 MO3006 202 1 ' 1140 09 805 330893 100 O O 2,417 0513 1240 R'8 'C'0' COA 1 865 R03003 ICC 3 O 1211567 0510 1040 000 330013 703 O O 2'4507 0715 1490 MONTE ALEGRE (MTE) PÁ - IPATINGA(PN) MG 000614 730 2 CO 655 02,1647 0110 1041 103 O 1 CO BAO -- 927 730 330501 100 4 A ,0O -11345 004567 1005 OIAC "3,040M2 3 ir A ---- 3 MAO 23 38 999 95735 1734567 0213 - - 660 6355 FIO 'r SSA R0000I 130 4 --- - 152 0 --- O 7270 1000 2120 8614 733 RI A ROB 03170 036 • O 1/ir ' 001 MOI 332200 MII 7,1027 1025 --- 13 537030-M,1 511 031736 738 ---- 'os 600 10,1 -- ITAITUBA (ITB) PÁ - 000 2214 AOS 332074 320 1 O 74824 O ¶5 08 MONTE DOURADO (MEU) PA PC' 207 'o-' 002201 MII 020502 1400 ---- 205 83 ! 23O, - 1 "A 0Is3770 665 -3-5-- 0230 002 003530 320 1 ' -. 2255 60 MOO 232205 Mli ---- 8:-- ----- MRA £92 O 11 1 8 ' 000 ''7131 2:0: ----'' 022062 733 O 631 8 20 ROB 33 O 60 '400 0114 2455 O 02 805 2 333575 32-O 3 O ----0',OS' SIM 114025 £52 1 B ___ 1631 - 6 5 8' 70434 CURITIBA (CWB) PR '400 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 3 3091 100 30 6 O O 333051 7 O 807 300 MOO J3 43 310 1 SIM 564902 EM2 1 6 807 A 333540 311 sOS M' --- 1 • 1 SIM 554023 O"2 1 936 871 07335 COR 3330C2 320 2 5 009 • ,-- .1,13270 319 2 A 02500 -2345-- JOAO PESSOA (JPA) PB MONTES CLAROS (MOC)MG 5 807 - --- 52 1,13043 000 - 7- 2 0035 CH 330003 734 CO 322 '5-2 339270 305 2 5 RO9 0123 RIR A 2060 032 2 CO 2 SI 2153 O 5 O 3 5 807 ---' 02 333540 320 37 2 050 J 3 2 3 R09 C920 02' 33327C 000 2 O 2 Ç 526 4 31A 8 6C O 7 O 0 MOSSORO (MVF) RN 00 222 MAO R02200 734 12345-- 0105 ---- 0035 3 7 0s 22 23 100 COo R00400 320 2 5 305 ,JOINVILLE (JOl) SC 1 3456 O 2 02 220 MOO R02209 734 Ai 0140 ---- O 9 O O MOO 3 40 31 Oh O 6 735 lO O O 100 CO'503400 319 2 0 1316 026 MUCURI (MVS) BA MOO 5i:'05 730 A CO' 337730 735 2 1 123456- 3210 ---- MOO 031690 730 20. CO AO? ---- MAO 007000 714 0210 ---' A O MAO 3.13543 320 1-3-6 0100 -- 858 02:751 730 -73306- :110 -- - 5 [06 001453 0M2 COO 700000 075 3 B 1610 --_- '03 83 7 :432 COO 332030 735 2 A COO s'1725 730 3 O 1102 052 001 332200 021 '0 • 1102'--- CM 202 03505 030 3 O MAO 002000 734 234561 0210 1100 12348-7 0145 --- NATAL(NAT) RN 502. C1A3OI EM? 1 CO 272 COO 002754 735 O MAO 050932 757 -- 1234567 0304 ---- MOO ,318O7 o, 20.,-- 3230 ---- 001 -- 91,0 332206 021 2/11 7 102, 13: 907 502741 035 3 o ORA R52155 757 1 CO 220 ---- 256 1120 IR 222 -- 0,0 850 16,M2 50. 3 O R02 ASA 333011 020 O 036 --6- 0115 MAU ---- 500209 734 1204567 07- - ---- MAO 338614 733 MA 1------O3CA :: 009 0240 COO 333204 029 2 00901 07 - O O 032 0 112 COO '02002 735 FOR 313171 320 OU 0340 5 13 0 o io 907 24373 CG H 3 08735 20C Cl 2. RIO BRANCO (RBR) AC AO0 00902 77 -23,,,? 0300 --- 80: 9 MAO 332220 Mil MAO O3597 730 2o4s-7 :200 ---- 234560 :3:- - ---- 000046 700 1 8 02-4/o021 003 1002 34 O 52 1 O 1 35 0 076 73 [SI BOM JJ3RRI 320 1 2 74 - 31 CO-bIS 021 i O O '027 -- -- MO, JJ3893 . --I 1204,5, 0510 FOR 207 9 601 ---- MAO 012201 9:1 ---- 530 3?205 M :,,1sc2 435 :70-5- - 1-70 1',' 771,1-0 ''300 '/71 000 2323 4 O 7 15 II a 100 1 O Ii 0 231 ORO A 3 SI '5 O - 0200 31/.,, 1322 1234,,7 O 030 0011 177001 735 2 6 --- 213 1 A EIRUNEPE (_ERN) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A 02 12340-- 0015 ---- MOO 330614 733 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE C74/0 052 O A ---S-7 O53 OSO O 600 "20 333'43 510 1 ------Ci:: 003 85R 332077 735 3 / 0240 FERNANDO DE NORONHA (_FEN PE 1234 07 320 FC O 3 600 -- O'O 333503 020 O -20115- 0202 '130 2 4567 O 716 73 2 O 058 330 A E 2 MOO 0803 1 O O AOS 5,4 J32C72 735 1 O 3840 -------- 172 70' 22 ,ML -- M 502201 1234157 1400 - -- '25 'CO ::0391 F5C O A 031030 730 0 02040A7 0202 0920 • AIO 5,._ 7_O '03500 747 1 ---- - :2:5 MOO 0614 733 A 006 - -06 031697 7'O 4 O 234507 0230 1410 1 A MAU 3 7 O 32 / O 5390 052 A 1 CO CO 222 MOO BOBOS? 757 02,0567 0303 --'- O -O' -------- 0,0 6-,,.0 A O - 12'' / -------MI. ,133s7 1 O OCr Mos: J'861 733 2345 l5 ORO 0003 23 730 1 CO 0,0,6 - _43[ 1303 1 - - 7575 ', 1 O 5204 t"2 3 O ---- i':: REC O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 506 MAO338011 733 1201567 SOIS ---- 501 NAVEGANTES (Itajau/Blumenau) (NVT) SC AOC 332343 703 3 ' 1925 JUIZ DE FORA (JDF) MG 00851' 033 4 CO 556 o 12345670010 2100 111. 1 2203 CO IA 5 2 4 43 3 0 O O 501 MOO 3 MAO 332200 MIl O 3450 3 07 120 4 557 1320---- 002 000 COH 33 IOC 2 O 818 33206: 700 1 ' 0930 5 2000 7 3 110 00 22 800 MAO R02205 O 732215 1111 1 12245 7 5 31 7 O 7 1204557 1320 2025 o o • 101 COO MO2772 AOS 2 O 62,1025 MII 1 '' 2?? 1243 0211-7 1302 7005 O'' 022200 754 - C° ' ''-7 0140 -:-- o ' ' 10? LABREA (LBR) AM - "202,2702 'III MOA 031690 730 1234567 2210 ---- R427'4 lOS 2 1-7 1407 ____ ioo A BOM 031751 035 '102 57,0.02 2'/ 7 7'' 020 CO '430 C- I A 070216 192 1 O ..-'03 MAO 81,0209 734 A. 0145 7' 41,7 2773 '2 O '30502 2, ,r 020 CO 1 00 00 832702 O O 2 • LENCOIS (LEC) BÁ Ali o o OC 7 LAOS' 002 332317 7 22 2 A 121 67 0210 1230 aMO 031595 030 C3175i 73G ::: RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ MOR CIAOAI EMO 2 ' ---- 1:21 POS 508617 730 2 CO 100 1505 '317'6 757 A 807 MOO 33354, 319 MRO 01597 01:2 2 22 ---O O 6 OCO 337C 125 022 000 333900 019 2 O CAIS 6 A 500 MAO 320543 020 -2045--4113 ---- 23 2 CO 500 AO 327 A 2 1 3 O LONDRINA (LDB) PR OC2 COH 333905 019 2 A COlA ooio 153 MAO 333543 315 , A AO? MAO .3.73547 320 OBIDOS(OBI)PA 6- 0110 ---- -OCO ---h10 SLZ 1:25' 3/3 CO, 002 02 COO 333960 319 2 A M13'.IIIAiI 703 O C93l 2040 COO 332774 735 4 O 807 MAO 333543 019 E112 l 7 0020 ---- 8 MAO 35 Mli O 3 COO 323755 3 O 2 A 1126 BO2 COO 333900 019 2 o 0931 3,13041 323 As/ 0:7 OIAPOQUE (OYK) AP MAO 333043 320 O -- --6- 1110 ---- 11,1 0 -, 0145 --- CO 200 000 5102200 734 • 8_5 &l__3lO5 319 - O1 COO 333760 019 2 O 1 ---- 1020 73 031697 700 l 3-o-- 3233 ---- 050 CO' 003900 002 2 O 1001 MAO 33 3 3 O O 0434 £80 3 A 0110 C' 220 MAO 002200 734 0145 --- ORO 5,_,A. 76, - A 2o - - MII 004 330760 3:9 2 A 1025 050 CO'003962 015 2 1017 - ORIXIMINA (ORX) PA 120466- 2210 ---- MAO 531635 733 FONTE BOA (FEIO) AM MAO 5O22C0 704 CO 222 57 0140 ---- O 002 ,31697 0,0 -7-3 0230 -- O 058 631051 730 0244A EM? 7 8 0202 COO 002002 735 2 ' 050 7000 li:, • O -,.024 EMA !,-',o 3 COO 031025 730 1 5 - - - - ---- 1020 1540 074570 EM? 1 MAO 031020 720 -'0C 1201550 0010 ---- M,54B0 EM? 1 5 02 - --1100 173456- 10------MAO 332205 Mil O MOO 041701 035 FORTALEZA (FOR) CE BOM 333541 320 0 02. ALMAS P O COO 001636 730 3 O 1119 -- -, 03i597 730 :034587 7002 0735 002 COA 330772 029 2 5 - -- 2135 o MAO 031607 73S MAO oO22O5 Mil 1045-0230 123,,,1,25 ::' --'- 333M03 100 0 ' O --- -7 :234561 05i 5 131' 320 ---- MAO 330205 Mil SSO 016205 002 0 O 1045 34567 0 3B93 100 5 111 07 058 33 541 32 0 5 O OCR 3 O 32226 MII MAO 333800 100 1 1 2 A- OO1C ---- 6 A 9 730 5 O 34667 OC 13 C o COH 33 072 320 2 o A 005 00 ,0, _33M18 .02 1 5 OLZ 333700 09 OCO ---- o--, 336614 733 1 ' - :034567 0775 1761 R2 CO, 332065 730 4 9 2000 030614 133 7 CO 666 ACAE (MEA) RJ :234067 C'IS 2255 PARINTINS 'PIN S AM A OCA 10045-7 OSiC ---01,0 133090 100 12340 MOO 300290 030 - 321-3 333021 100 3 A 02° 0234567 1000 1950 70024 0W A 1'-''-- 07CO ' A 0'S 072 330720 720 M 7 SOA 620 0 803891 100 5 34667 5 I9RC 17 5 575 78 O 1 - - 002 (5.5 330000 0:9 4 O 2 .201 :204007 1 ' 7 S3O 233 1.0074 378 A MACAPÁ (MCP) AP A 010 336571 703 005 0710'-'- 0,-OS-?2C R5R j,13882 o 720 A MOO 333471 920 802 -o.-02/O ---; SUA PARNAIBA ÇPHB) P1 OCO 22 0,2201 Mil :234367 :oos - L_ flAOl 8C2 04052 2 M COO 332443 703 4 O ROL 1 2030 50 33B91 00 7137, 00 ORA 2734 1 CO 86 O 54 723 OCA 37 MO 60 071' ----MOO 338614 733 1235 - 3 7 163MB AMO 4 2362 733 io ao 24067 1 O A OCO PCR 333107 020 AOL 3 002362 133 1 CR 444 :224557 2120 0300- PETROLINA (PNZ) PE 002 C OO 332467 730 4 O 2047 A ROl 7',-' 03:897 730 O 001 MOO ,2200 10070-- 0290 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 :325 ---- 7 13 -- ----020 330005 Mii 537 10 '02 020385 0M2 3 A --- ROM 113400 310 A A 602 ---- 2250 :55 330541 020 001 o :010 ---- MOO 333043 019 0102,097 730 A 020 12010-7 0270 ---- O AC2 MOO 022082 733 0345-7 0120 ---- -:00 333074 019 2 o 80' PICO ASA 132077 035 ',o ':748 730 O 1,53 O O' • - - -• 0700. MEL 333804 320 1 A OCI "0.) 332200 Mli 03: 0276 010112022 763 2 o 2 02 -- 113893 :00 A 702 O • MOO - :2362 7'3 1030'-- 0500 002 00 333541 320 027 - • 7LC 1100 330543 020 23406- 0113 -- ,02 '0384 EM2 5 A 51 1023 - ---- 0200' BEL 023054 32C 1 A AC2 .9 332445 794 2 O O BSB 332077 735 RI.' 1122 002 '02201 Mli '02 1201'' 7 1405 ---- 010 332162 7A3 2 O 002 1105 O CZ RIO GRANDE (RIO) RS O '5 -- 0-. '03500 220 . _ -------------------_ MAO 840002 707 0' 202 , -- 1234567 CO30 ---- 343 A O MAC o O ---- '00 001593 705 01 236 73 2 500502667 131 2 102 016340 EM2 A O CCH 3 O A - -- 1435 MOA O02 720 2345 7 1320 PORTO ALEGRE (POA) RS 3456 111 123456- Si-5 - -- 1116

234 6705 2350 301562 02/2 ---- 1

040 OBA MAO FOR 510

AO li '41 CO BOJOS? 320 1 5 O 33006 2 733 o 3"'04 733 3 2 050 O ,

GEORGETOWN (GEO) ----A-- 0210 1130

B -

1 32 - Guia

0,7302 703 O 10

Panrotas - Jone ro

/ 2005

A 3503 O 040C 3 O 1 4710, 110 1 22 O o. ,3 OCO ----------------2I 701 - O - • - -, 2.1 220 ----------------AOB ,_ A,, 0 ,0 023301 7' o A C2 1.s'o, 7 .. 1250 BOi ---- -' 1 1. • • iO.o 2/O O 60 --- 9OC _J._43 3__ 23,5'.- LliC -20456- 0110 ao' O 3 2201 1 0 A 000 7 O 00 BOR ao - - / E' - o-. GO, 330721 l,O 4_A ,,2336 O,, o O 02 - - I2o_ MAC 001605 '10 IOI4A'7 O2iC .--- CO 022 1234502 0300 --- 900 '00902 757 ---- :005 ---- 1140 016 03150 4 733 2 O 050 622397 703 1 CA 066

SALVADOR (SSA) BÁ

' 30583 3 319 A 730 3,02241 ORU 332306 737 2 ' ' MAO 333013 020 ' RIO 3,l2202 737 050 332302 121 2 ' 031807 7 00 0 -

-000

0202

1035 '.00202.7 002, :045

00.7 001 501 007 '•1 021

05 lO

----

NATAL(NAT)RN

3AURU(BAU)SP

JBERLAN DIA (UDI) MG

, 050 3.7/'.4' 54- ' 838 33354, 35s PLU 333444 54' 2 ' 1 800 333540 354 ' 855 333840 320 P541 333434 100 2 7 MAO 5753759 734 54

--- .1)7 -. - 1340 bIs 851 o35 SELEM (BEL) P4 -2045-- 5410 ---- 81' 802 0945 80? 0145 222 1 COA 503721 319 2 221 1050 31-ISCO 225, 2355 MANAUS (MAO) AM 07 0145 MAO 40220, 734 54 222 COA 803732 319 2 1 222 3ELO HORIZONTE 1150 CONTL7+UA50 1304067 0-10---0210 MAO 031690 730 15415-7 B95 533754 770

1455 6 2510 I 5 A 2 O'I A C 3 13 203893 100 4 6 666 1234567 0542 1430 2020 552 1234267 6715 ---- '50 202010 733 5400 C 12340-CV 157 -/75 2.157: 734 l3O 100 7:5 2 ," , 4 '33 734567 07 12 3 CV -- 12-1/ 7 1543 6 MAO 33205 Mli l347 1325 035 2785 536 133551 320 1 O 1230 53400 1405 ----

11315540-72.

5''' 015 K.

81'

0-O

O III 53714 32_

-- --

333204 354 2 O 9 MAS 333115 '35 OlE 332652 730 2 A 033/

2015

A'5 80/

6073

O-

12305-7 0054 ----

PIA 5414714 320 - O 9 '-''''' 5 - +79 -- ---'7? » '20 'III .5.777,2 73520 1.-

53? 53!

OURILANDIA (014) P4 374700 086 1

PALMAS (PMW) TO

1 320

3/O 3580 100 O 1: O ' ' ' PASSO FUNDO (PFB) RS

JJ3719 320

1345-- 3 7 '', 0953 JJ3719 320

71'

NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC

--54

511

'72

411

O 1

(Pampulha) (PLU) MG MOO 333019 '54 o 054

BRASILIA (BSB) DF 1 2-3.45C7 C4W 065Z 43

8-54

O +23 055543466 320 1 8 320 , O 1K3 F SB __3466 319 138 ,13701

3,54

,I0'454' 22''

CAMPINAS (CPO) SP

2210 54'' 053 042330 701 1 CO 656 JN4 (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 11)1/ ----5,2 13'43 32" A ---- 030 MAS .':?3'2 357 -' 2111 /735 1.79-4, 354 2 1 1035 0/1/' '59 : 1', 1 53/ '334 ,i 05H 13 3 ' 321 2 5 3130

1544V 7 0)54 .

0,25

1110

COO 0318:0 7.', 3 ' 800 3339,3 100 ' 9L7 333723 313 COO 3335'O 319 4 000 33374/320 ' 555./.755--ATS 1' 1 0/9154 1/', O 657-11/5' 70- 050 - 3172 1 73, 2 +

OCO 272

MAO 677201 MII

11?O3,'37I930C ' 541'- P84750 078 2 O

335482 100 3 8''' JJ3'lS 540 33 75 320 o

CAMPO GRANDE (CGR) MS

543405' 0411 '''' 1

O 602 O bO/

533719 320 E y ,O 807635 733 /0 0050 733 2 O

440

222 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

0-40' ----058 333719 320 8 802 23A0 --- - MIO '3 » 719 354 + 8°2 332708 735 0 831 - -'33 1 5 547 - - - +0 131 33 » '34619 831 --1,_IS 545 333444 130 3 O 1' 240 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM ARAJAS (CKS) PA 8 80? 89 333719 320 0313 2 O mg---7 041 2 '1-, ---(1 - • ' 590 17 -5. 5T3'D" C','S O O 540 333053 020 2 6 '30 I10-- /7)54 581' ---- 0230 VITORIA (VIX) ES 717 8 11347-7 0403 ---- 03/ 003719 020 SANTAREM (STM) PA O 807 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 021 33543 311 ,9 o'' ' 1sz 81+ 802320 733 2 1 337 Coo ,-3_ 1-950 015 333549 333 + C'0 : COO 543116 319 2 O 009 AI 1: 172405- 0454 --- ':007' 375 1'345-- o:o :115 800 702230 733 1' 20 2 -1,,I,76303 035 2 + 811 PORTO SEGURO (BPS) BA 12/155- 1149 10 3 1 806 ,L001 1 330 2 O 223 -1900 O MOO 333719 320 123-'O- 040' --- ONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) p4 954 545.37 737 » 02'-1,,0- 0210 1,0 333150 300 21 -- 113' ST'/lI /55 1 ' 0/':: 05. / 5 11:5 --''117,15 1_312.7 7j , 3033577 I335 O1 1110 55470! 00100 - 7 « O/-SI PORTO VELHO (PVH) RO 2 12343/o? 1335 0210 MAO 591054 754 1415 7 -10 8 515 5317»0 13, 2 1 123A7.,O 0101 --- "05 333715 540 1110 CONFRESA (CFS( MT SANTO ANGELO (GEL) RS MOO 208502 707 1' 202 037 AOS 313590 133 1 5 1234557 0300 ---- 0,35 1 058 333710 320 oco 3-3-6-- 0403 --- -- ----MAO :33343 319 A 807 --O11 66 582 500953 738 4 5 1120 508 370701 CNA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP '(IV - 0109 EM? 9 - -- :2 - 0 I'C 1810 510 002724 735 2 A 'A') 334' 373 O 807 039-'754540 O -'2' 1,375 s:, 7 12375-7 6715 MAO 548537 733 8" CORUMBA (CMG) MS '7 'OH o308 LMO 3 O -135 PO4735, 554? O 1- -- FOR 333471 3205 832 O 632 908 333710 320 12335-- 0403---- "os :71695 733 - - - 124/ 058 133129 320 4 O 809 2105 8j7 RECIFE (REC) PE 5,8 333593 100 2 ° 1_50'354 69 - 53 MAO 332230811 5 831 12345-7 1325 8 001 MOO 033710 020 533-15') 0454 CUIABA (CGB) MT O 810 BOA 133045 320 4 SAO CARLOS (SCS) SP 855 850060 733 1 CV 1140 A 333719 020 A 842 1 2'1560301' P00 133142 320 2 O AI---- 2118 533 2)1' O MAS 133717 320 - 1001/'? 05/1-' 542 8 » -' 333809 020 1 0 1 MAO .1/221', Mil 854 12345075420 SOL 3.10362 739 O 530' ' +00 333719 325 9 3/42 5/13 A/O :313/1/ 101 1 O 2/00 " 35 540 -'-' 0235. -' 38 333075 320 3 5 006 333809 319 1 9 254 225 1154 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT io,o,ss 5415---- M7I ,22 0 ml 383 1033,- 541 O 1 1,-, 0300 '0 - 00:350 733 1 -'-5-- 12:: --- REDENCAO (RDC) P4 CURITIBA (CWB) PR 77'' "550 O ,So :_Ss 1 332 543711 CNA A VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA "7 33'4932' 1-3-6-- 071.1 3873 12'45A0403 ---- 0/ 711 54433 00,0 540711541008 O .00 5454/3 731

SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI)

VIDEIRA VIA) • 5310 767 1 CV 5 446

54145,,

0454-

800 552239 734 001 ,163l4 £82

45 7540

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

+,7

- -54

1'- --

111-

12340-- 0402 --'

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

734

2O 8 032

sli

----'-::

074936 EM2 O 5 574836 082 O 8

: - 1', 1 7 45

TROMBETAS (TMT) PÁ

MAC ElO (MCZ) AL 10,1554

1/AI'

O MOO 333719 320 658 333576 100 1

lISO

MOO 073712 090 0-3' --054 ---- 0540+ SOL 630254 733 2 CO 444 +35

ALTAMIRA (ATM) P4 mA O 002259 734 C 3 14.153/1,15---TUCURUI (TUR) P4 MANAUS (MAO) AM 133 809 P50007 EM2 I'IS---- 1115 605 233546 320 1 8 -- 1,330-O4 416 Pl381 682 3 715---- 60, P05105 £82 1 sP3l99 705 2 5 1)oo:5 733 1 5 731+' --- 1,55 5 MAO 338514 730 ARACAJU (AJU) SE 91' 608 133511 320 2 8 5420 2233 10,1007 1100 ----PIAS 1 831 1-----MAO 332205 MII

----3540558 133880 130 1 1 830 O 854 2542 ---- MAO 54236? 739 800 5415+ FOR 133504 103 0 O

5425

- 3-0-- II-------MIA S54712 050

54)15-- 01------048 333015 320 030 284738 544 2 6 3330 TROMBETAS (TMT) P4 1 -- 4I 4320 115 -- FOI 22 ARAGUAINA (AUX) TO 50 +02200 Mil 444 538 573440 320 5 MOA 333710 320 13315-' '1130 ---- 5410' SOL 572254 733 3 Cl 444 855 545504 871 1 1155

TUCURUI (TUR) PA 015

---- I15

UBERABA (UBA) MG 104-1

544/

-'00

240 18614 733O SOL 10592 375 1 5

Z -1220 q 734 07,35 3 51753 075 MAI

00'

CO 222 76 3 5

-1-4--'

ARARAQUARA (404) SP 11,45-- C100 - 1240

050 333719 320 00-' 84754 ATA

BARREIRAS (BRA) BA 12346-- 0100 -- 3109

MAS 133719 320 850 01630! CM2

802 " 1

O 1O

800

1710 ---' 2230

MARILIA (Mil) SP .0-15-- 041'C ----

654333002 1-301 6 8 915 011712 045 BEL 333502 133 1 9

333754 32C 836 3J3566 320 O -

ARACATUBA (ARU) SP

616

1 -

5 838 333719 320 530 105504 518 3

802

UBERABA (UBA) MG 30315

616

O 652 MAR J337 1O 320 0433 '--- --- 5420 008 P54751 054 3 6 768

UBERLANDIA (UDI) MG

909 333719 320 00-5 P84758 ATA 3

872 706

MINACLJ (MQH) GO PIA 330719 320 -'-5-- 3020 - - 0

0541---- '548 113719 323

' 1_,4607 0-403 -'-- 5'» 005439 054 735/ 1 1 6 5 :74/50 1 5 7310 / MANICORE (MNX) AM RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG)RJ MIO 333571 220 9 50' - 0110 FLORIANOPOLIS 5C (FLN) Y 832 'Ah 333743 320 2 O 0:0 2_3 ---O 330 12,456'5403 5 454-19 020 030 655 113821 320 1 8 __' 5454 MOO 332205 911 8 801 10345-7 1326 3 444 O 'AS 503319 320 5434507 0103 ---- -1 5 08 333541 320 054 AI OCO 1 /31 00, J, 3, 235 3 '634 734 - 05 '44 + 54 7,5 -- - - .501 3,13236315 2 5 2_ ---- 0'- II'?» 120O 032 '540, 1 45 '/535'' '1 O _ "'8'0 J 714 - . --' - : - , -1:0 SELEM (BEL) PA '00 3:2205 811 1 --- 024501- 1540)0 735 2 O 3/IS "'' -' E O SOL 111362 /13 152 333541 020 ---------- 5' --5-- 5451 006 545044 605 -1),? 0545' O '8 112357 733 / 7 803/ :__5 1735 3:3076 520 2 5 FORTALEZA (FOR) CE MAO 074554 720 3 5 430 7 RIO DE JANEIRO (5 Dumonl) (SDU) RJ SAO LUIS (SLZ) MA 3 'j BORBA (RBB) AM C 12 ,20 '5,,, ,_C ---OCo 5 5 3:3890 100 I O 074801 OPA 54330 7 - 0 - 7-- 1577' 1 002 MOO 333754 320 5434567 '399 ---- a':- ---- 1 2'3593 15.0 1 5 0 032 SE 3323 2 733 ',1439 O - 7/7-' 3 -, 8 3 773 ' '15 BRASILIA (BSB) DF s O 5 :0 096 074001 £98 230 3O531 733 O 006 1 C/I -'» -- ' » 50 ---- -- -- 0154 030 110451 135 5 O 5C2 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 5445 MAC 333740 321 34202E1 313537 100 1 5 866 54,456- 345.0---- SALVADOR (SSA) BA 066 J13691 100 0 O :23407' 1515 1315 COARI (CIZ) AM O 1034'') 040' ----938 333719 320 832 065 533891 100 2 O I1A 1 ' 05+1 3066 757 3 + 17 MOO 0754,7 026 1-0 0 5400 - - 805 050 333A65 320 1 O - 3111 33 O OCO 030 3:2205 9:1 23-15-7 3025 ---7 3ICO ''-- 545 3'719 320 80/1 074054 2262 1502 044 '38 41/3714 320 A -' I,'33''/2, / ---- OCA 6512 .1_'3522 320 2 O -- - 1413 - 0238 000 313587 320 2 o 441 CO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1::: GOIANIA (GYN) GO 3, 055 174801 COR » IS-5400 --- 807 3543 319 1 9 0755 1-----7 00 1 23156- MOO C75818 735 4 5 453 SANTAREM (STM) PA 507 0'533 300 O 8 -23350- 02 C'55 1 A '56 0747?? 140 -0-4--- 1710 -- 112205 '25 Cv 222 FORTALEZA (FOR) CE 1293567 0130 0856 3 040" O 0.12 ----946 333710 320 882 2)1/013 .7. 2544 733 1 O 05 ,. -13"- 775 - - 005 540541 EMA - - 1234557 02:: 11 01540 056 333015 IDO 1 1 F,' 5 0-171 720 1 0 - . - - 0257 OS 3,17,0-1 100 5 1553 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT URUPI (GRP) TO 5369/ 735 5 1 52305570233 1530 O 802 +35 3,3719 320 MANAUS (MAO) AM '-3-0-3411 -6 010 --- 945 3337 1 9 320 1 MAO 3,13593 100 8 830 3400 12345-7 2513 -' 5"08 503401 092 3 070804 EMA 1 O ---- 1220 1 1053 - 3 - 0-- 1500 1,15 608 STI7C1 098 2 8 1103 83' SLZ 133723 320 3 8 ---- 030,1327',9 220 O 802 -5-4--- C1 4 - 3754 1125 040711 095 2 6 800 MAUES (MBZ) AM ".AO 1.9993 3335 --6- 0513 '' 3230, O»OSSDOOI COO 3 6 :103 573/ 1:3/2' 279 3 O MOO 070704 £89 5 - sE/O ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 1 1 7 01 p3 A2 1150 053 544552 LOA 344 540 FELIX DO XINGU (SXX) P4 31"C ---ISA 883719 320 1 354355 » 212 113211 ,23 3 O035 124 513/09 153 2 07375-- 07 4 3 0520 555 857060 733 2 Cl 5735 -_ 3335 ' 801 PORTO VELHO (PVH) RO +33 + 43 802 298 074804 EMO 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ASA :14041 02 1 1 O É7 1555 1--- - -- 0950 ---- JOINVILLE (JOl) SC 243 484, 735 2 ISCO 1 "AO 7.3179 320 5 OCO '54 0133 ..-- ----258 334719 300 1104/ '/49-O 345" SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- 043 074814 540 5400 - - 802 1 -1 0/,,) 1,10754 736 IIS'553,'//47 100 3 O 17/7 - 14 5 c 80/ 074842 733 3500 O 7,,? 332711 735 3 O MOO 33,715 540 602 02'' ,5 : 058 - 24I - PIO 333 33710 323 1 7354 -54'5 333699 545 8 802 --'-'73- 3-111 5 53/ RECIFE (REC) PE 950 ,13300s 323 -334ro- 01°---- O 20 810 7311 2702 750 9.733741 300 CO-) 1313 150 074804 EMA 5450 --- 0825 508 12254 733 1 8 O01 5,1 313713 130 3 1311.,,,,) A•------"55 333710 320 1335 9 802 0120 MAO 333891 100 6 530902 757 O CO 222 1234067 0300 3845 6 802 171 113899 319 O 800 830 333893 153 1231667 0570 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG --'-' RIO BRANCO (RBR) AC / ,, 7 , 300 20 ,,,.3 - REC 333503 320 8 9002 725 ----21', ,I,'3715 423 + 032 - 1 511,, 6 055 571894 889 ICE 8 MAO 330514 733 1234567 0715 ---- 1351 O" 201792 548 2 O 770 SAO LUIS (SLZ) MA MI' 173810 735 3 1 -- 13/IS OCR 132375 763 2 C' c0 ':341/7 54'O 1835 ' MOO - 9+5 330719 320 1-3-5-- 0100 402 03 - --1710 37 » 1 - 8 ----MMI 174804 AMO -- _/SC 7:0 50/ 3:3740 320 1 O 294'07 1310 2110 0-30 104734 808 2 9 1311 O 7 832 852 313016 300 -MOI 173846 733 3 3011 1'1'' 035 3 :2545-7 3,20 113 •__ '4100391:3536 133 3 O 800 LENCOIS (LEC) BA 1 11 "1 í,- 222 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7' '- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MOA 3330 10320 , -7- 2/0- V 72045 0401 1-' 740'3 70» 865 12/4'') 1 1 - -- 2') ---- 558 C,63BI EM2 54,73 8015435,5 MII 5 1 333115 420 1 O 802 2 12,4,'' 55473 CII? 540 PAULO 3,0 DE OLIVENCA (SID O) AM LONDRINA (LDB) PR '/13355+3 2 SANTAREM (STM) PA 3---- 1I 112' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP + + - - 35 - 54,, ---- 9,8 MOO 18 --- 7 101 100 077033 ,12 2 173040 E06 54------MOO O 541 , 8 840 123113- -3113 ---- "40 '3711 320 733 - - -- 5450 ^2 G26 900 _74551 795 2 1 5 58 03 831 1 SOROCABA (SOD) SP 733 o Mli 3 51' '10 SAO LUIS (SLZ) MA MOI 555'015 103 2 5 - 1110 MACAPA (MCP) AP 150 01330 622 2 O 54 ------956 544034 [26 5 802 MAS 133114 323 O 123010/ 2250---' 054 -- - IA!) 906 333710 320 43 Ml)' 313O1 102 1034807 0403 - TABATINGA (TBT) AM 0 822 BEL 137362 733 617 850 333806 320 2 1 1245 '34915 735 0 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 832 2-- o 2540,,', 10-25+ FOR 112373 '30 O O MAO 070712 055 :-o-5-- 1002 --- 154 "1-54 EMA A 070844 735 1 9 -4 --':' 85, 333148 328 5 2205 TERESINA (THE) P1 1-/ ------------ Ml! 01' 5/4636 082 3 2 4--- 17-1' ----MAS 510712 CMA - 8 802 938 2,13719 320 123450 O4CO -' A 071835 682 3 0-7 600 333114 320 1 O 27'' 002 836 313516 320 1 9 -'-- 1105 O 832 948 333710 320 54/45-7 5455 TEFE (TFF) AM 8 800 1231O/7 205'-----936 313714 320 - sOl 01,1- 80,333090 320 1 O 5445 5-54 074810 602 O 6 O 000 MARABA (MAB) P4 BEL 132302 733 O 806 333714 320 592 0-229 » -'-' 074844 739 O 1 -13 808 315. FOR 313883 100 2 5 - 837 0351. 86, 333804 020 3 O 074845 735 1 15

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP +75' 3.73 1 7 0,

----,

TERESINA (THE) P1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

654

0,30

O MAO 333710 320 14'- 754705 354 3 5

902 750

MUCURI (MVS) BA - 1-3-8-- 0003

O 532 y 839 O 537 639 8

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

'-O510701 CIIA 1 O 00+1 333750 320 O 6,5 570701 053 1

-- 5454 0454 --- 11,1

12315 - 041') ''--AR JJ37 1')020 54" 333731 ,I5 2 '08-3 '7 013° ----.058 333710 320 101 333732 319 2 5403 --

8 7 0303 ----908 133719 320 058 130420 320 O O 1035

VIDEIRA (VIA) SC 1-3-5-- 010-3 --__ ---- 1315

O 906 333719 020 030 C1S3IA [M2 2 O

002 606 002

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 133

JOINVILLE (JOl) SC lii 3 ----

- .

JUIZ

1,340 ,I385I

505

,Ij:''.3 L,0 : 6 5 5171 '1 14:0 (OH 332'33 733 : 0!! 333769 579 s:s - 008 332736 735 2 5 --- - 1830 DE FORA (JDF) MG

'1.,''

SAO LUIS (SLZ) MA 01!! 331731 37° - -- 2343-- 0700 (OH '33722 323 2 83o 210 --. mil 333731 07° -- ooco ---- COR 333722 319 838 ---- 5213 2mil 2341 51 ClH 511 33 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ,3' 3! 32° 765 :2343- 7C0 :°:' '7' " '.1) '1',.' 3!' :53;3- - 1040 7118 LO '91733 376 788 :2345,- 010 s:°o 334769 3071 1 :2341 515 153 ! 768 71755 04 2071 3 2343-- 5515 164! 768 23

'31'

723

• .': 1.,

- • :-' - 1'.'

07 '75115 4? (íOoOlSUD 13., 7',. "5557/ 7-' ,11700 ToS

6 0O 1 1O

CURITIBA (CWB) PR 50145'- 0820 17:0 331724 133 0 A 8 1----00' 800508 ATO 82! 1244-08 - 155 IDO 333332 OCO 1 8 ---- 1235 8 o 03------80' 855755 8171 - 158 333332 100 1 1 L35 '031762 730 O 8 ':1 52310' ' 11)3 ,.P5517 082 O 6 5,'!,--? 13''"-

801

891 ? 01! 764721 8371 71 CONTINUAÇÃO :-3-5-- coco -.- 54,1 250 4'70 DOURADOS (DOU) MS 7 85! 77-4133 815 6 VITORIA (VIX) ES 80' 03,762 '43 055 8 17443 ' 5,s 17:: -- 708 7,1783 815 o s • COA 7'55C3 4L O 1 1040 8 VI! 44219 415 5 1010''' 7142 COO 771788 AIS 2 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 51 3,12022 135 O 8 VOE OLI7I T,3 1 12,4,03520 ---- 31 34 7 .1. 754 LONDRINA (LDB) PR •'', 50321° 320 A oS 1:720 T75 315 0' 41 53703 3 731 70,, 071077 1-' 2 8 1 O UBERABA (UBA) MG 5 0250 135 2 11 - 1: 337 02 8 ,:,o 155 '-' 222 79 ,S0/0 736 811 ' 5040! 2702 5 15-41'' 1830 o? o---- 6- 3--------070 331731 815 6 T5'E 109 CIII 007717 735 2 8 C01'',4754 215 2 5 --- 12-10 I3, II' 018 333760 319 1 O • (326 A 750 --- 0918 ---- 8571 805550 ATO 7-5(5 1,4165 AIS - 5 314'-- 115 8 - ——— -01! 134789 AIS CPQ 333875 320 2 A l coo ',3152 AIS 3 5 Ts8--1350 II: :3::. - 058 333772 319 2 o iÁ MARILIA (MII) SP 2130 A 222 0170 sOIS?! 730 12345-' 1720 ---- UBERLANDIA (UDI) MG MACAPÁ (MCP) AP IAS 4 735 COO '1,2772 A 204C 811 334731 AIS 8 70,5 L345-- 0500 ---- MII 704789 075 :0310-- :':' ---- 8 8 -- 222 MGF 1,0071 735 1221557 1720 ---- Er CII 33033 018 1 8 -- 1:1: 0110' COH 330025 738 4 1 CGH 603105 31% 2 A IAS 2220 "' 8 8002 331525 730 -' 12,1,-7 2020 ---- ARACATUBA (ARU) SP - MANAUS (MAO)AM 452' 1 A CSIl '031500 130 2 210 7770 '8 .5733 5071 7 7,0 5 -- --'O! 84785 515 811 723133 AIS 8 :,45- - 4.. .3-' 784735 ATO 7136 140 1 5 .01 502236 734 3 Cl ?5 - 2535 FORTALEZA (FOR) CE 145' os» , : -32 780 , - 71 P54769 71001 6 40') 7171 8 011 8104 1531724 730 '' 12,3, 1 - 3620 .'0- (MAS) PÁ --. '74' 71 MARABA 60. 754764 ATO 1 O 8 COO 031196 sIl- ,,'5 3.o 133 ---- 23 '1 331789 815 L340- A Is:1 ISA 031788 130 0 A 1 130 ARARAQUARA (AQA) SP '011J3714 320 3 5 - - -- 221': 002 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA - A 222 538305071 1,5070 731 72 754731 AR 5 ---4--- L01 -- o:: 3J5;25 • 6 A 158 ° MARINGA (MGF) PR COO 002812 133 :o- 754751 610 1 5 71 0'4 :230 -- ° '1,,.0" , '-__ V .2. - 9O6 778 --- 2125 550 A33377 733 4 1 .3155 ::o: ---- 8 o:! 784433 AIS 71 5 1-3 - ----811 P84769 A5 8 004 'O'l762 730 :230052 1530 ---- IAC'5 108 031751 730 2 VITORIA (V IX) ES 7155 ----:115:3- PO4752 ATO 2 5 708 COM '001014 735 3 1 2230 o:! 718445' ATO 8 1:545 :,:o ---- 8:1 .5345-- :00 BAURU (BAU) SP 1 222 - o 001 0,I3/! 735 500- 116 03:8'4R 134 2 :2.31 1,720 L,-- • -• - -- 5',-. 334768 80 O 8 A 222 - 1:' :113 CI II 07034 033 441 784759 A77 O 8 71 MUCURI (MVS) BA :1:. :oo ---- 0130. 558 133355 735 0 7 013 1 'o 760 MII 8441 AIS 5 7' . • ---- 1 222 :234001 1720 004 0.5071 735 BELEM (BEL) PA 780 1400 11H 7184104 018 2 5 O COO 'oO/lS /33 222 4' 3341'' 14 00132354 731 8 1 856 NATAL (NAT) RN o 8071 3 15517 £92 12348 . - 5:01 0 30. MARINGA (MGF) PA '11! 33411 1 018 :—,—--— 1':' ---- 'o "59 • '5708 10 2 1 8102 10H 333300 319 1 o 002 1300 :783 '0- 35152' 735 3 '7'"" '' • 1:1 ,':IL: 573 A -: -os-- o':' ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG :30 3330:: 3:3 O .072 -' 33 00 8 M/,i 0::i',O 73', 734'-? :'''. 6 018 - • 138 735 1 O lsb SOlO' 1-37 334'0 • ' 320 -''OCO ALTA FLORESTA (AFL) MT GOIANIA (GYN) GO 0 ATR I NAVEGANTES (lIalal Blurnenau) (NVT) SC O 222 MOI L50/0 701 :234',-7:630 .1 451, 8 1: 'SlCII 533482 313 2 O 222 108 6A5008 ATA 1410 5955 : 2 35 3 332604 735 1 ' - ' - - 811! O '---- MIE 5,5070 /35 222 11'455- 104: ---- MI P83102 7 078 8 68 ARACATUBA (ARU) SP p11 334759 571 8 1343 ('1 1H 003412 320 2 O 222 - --- I'L - -- coo 03:455 731 1 545-3 5 9071 SOldO 735 :731 C3 332666 735 2 811! 2745-- :51:---- '-0 MIE :233-' - MII 334789 018 5 784136 015 7 5 1-,. CIII 031152 '3176273G 730 2 O BOA VISTA (BVB) RR 30! c18 332455 735 2 845 - O '04 53001! 735 5'45_7 :L: ---- O 7914 A5071 735 222 ::' )4' . OLC 811 P84769 AP 7118 770 5 4!r ---- ML 7184120014 '545-7 'l.O ---- 5 oo.'o:oA7'844'i, ATA 3 5 2201 COO 7133550 320 2 01 222 030 602255 734 4 Cl 21 :425 fl 1 ARARAQUARA (AQA) SP - ILHEUS (lOS) BA BRASILIA (BSB) DF 2 PALMAS (PMW)TO O 222 '- 'A,-----MIE 5L070 735 2' .,, 811 314731 0R 5 Mli P80169 ATO I0'---- O 768 coo p84711 A8 2 5 -- -- 121, 5 866 CAH 132812 733 333562 324 1 8212 : 5 - .49 00:152 731 --- 220 6071 5LAC7I 735 :2345-7 112 0 ---- 17:5 153 530320 733 3 C1 866 ---- 2- 37 334733 A5 8 ---2118 10H 0284712 ATO 2 8 61i PASSO FUNDO (PFB) RS 333562 318 1 O - JI-PARANA )JPR) RO 108 BAURU (BAU) SP 'ci P84700 018 150450- 1301 - 5 334733 AR 8 ,--s:00o7 50 :4' :.. :,o '' ISSO 107 SLA053 135 1 222 8119 1 CO' .13706222 0 1 530040 735 1'45 JOINVILLE (JOI) SC 0 47 69 OR I 784158 ATO 2 - 1015 8 17 PORTO ALEGRE (POA) RS ::: I04 1 MfÃ'-OLO 730 222 31715 "0 2 O 11)4° 1 61 3:, s' SLOC'! 735 11 33473! AIO -' 6 13345t 0 1 . - ,, O 0H ''00154 735 lOS .... :1: -O - 030 1011 332752 733 1 ' 0! . , o CAMPINAS (CPO) SP 100 ---- 02//3511_'lDl 730 O O ,_40441 •' 31 SL -,, 136 222 52310 - 10L ---- ;: ' 5 334133 818 0 O 47,, 44 o :: 9 O --- MOE 5L0/3 735 722 206 ' - ---5 1041 ---- 5430 109 332198 133 1 AO! 03- 333472 1 O O 8112 5 IDO CIM 032752 735 L3 1 50- 100:---- °! P847030005788 SELEM (BEL) PA 5710 502243 730 3 O 13_i CAMPO GRANDE (CGR) MS 1035 100 031680 730 1 ' ,00so 5" ----007 0312':? 731 ---- MOE 1.107! 731 • 222 100 1 1 :770 17511,?33807------0111 334731 0 <li 3,33783 516 8 12340-' 1818 --- 2230 017 031,20 730 O 1 'LIII 1O'25H 731 7 1 000 050. 0'40 CG 333760 020 2 1 8 133 21 I BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU)MC 3700 ---- 81! 33473 D'O JUIZ DE FORA (JDF) MG 14 PORTO SEGURO (BPS) B3 8 3240 COO 333760 7 --- 722 -7-4--1"30 MOE 0.11'O 735 100 0- 07 n , --- 'Li P84131 AIS 5 ... 17345-- 1045 ---- MII 334733 A8 8 CO') 0311L 730 LIA '54 7 52 ATO 2 8 760 o:: COA 031675 730 2 8 5105 Coo 333770 270 1 o :615 CI 331705 133 3 1 1332 7 9071 5.1053 735 222 - -0-8-- 1730 --- 'L 034721 AIS 07L --- 5 7 80 6- 1040 811 334733 0071 --- 1 817 515C70 135 :2o4561 co: 22o 'ccl 0104 AIA 2 8 700 ---- 13L 7 _1-o090 735 1 9 o60 ---- 1110 ('3 - .13770 ' 319 O Si13 CO' 532652 735 O 100 1231 8 507 ,.5,11 735 222 12045-1 1120 1 .. . 1, . 1030 :: --447 505 0 o:: .34765 5'R 0(0 1 :2441-- C9!' ----0104 888516 AOS IOA'-i708 AIS 7 8 708 214° ,.', _330o8 100 1 A 006 ---- ,o15 0:0: C- 333774 325 7 8 5110 1810 068 43182273G 3 12400 2 333W -- 71 8 PRESIDENTE RDENTE0,PBPQ 5 5 LONDRINA (LOS) PR 01 164735 5P 65 03- 331700 130 O 8 O A o'-.: • • 10 735 222 71W 'OH 06i 731 2 9 1-43 ---6 .10505AIS 9 A 2 O O 050:2.1',-- '5 7, ,.. 7 57507! 735 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS II 5 81 8 II :72c 1 4. ,10 OIS 3 8 707 603212 319 2 5 130 L0 03,, --- 203 3 - 'IS 0 1211 1' o:: '41731 4'! 5 O / /'7 735 O 1 222 356' :113 1740 --,_4007 - '3° 1L5071 135 22 1 o -- 0)1150 700 1 8 RECIFE (REC) PE ---3 ' 2000 '0 ' 50268 135 2 1o:: ....1763 06 OCO MACAPÁ (MCP) AP 5 DL' :0005.1 2::: 03F 031829 738 1' 330731 015 o .15056 730 7 8 1 2 -' o :233011 :oo ---- 70400:702 735 '.1 ---- 3315. COR 031775 735 25 - :50 350 333552 323 20 002 - c:1. o_lIs 0':526 738 4 8 CRUZEIRO D SUL (CZS) O AC 02 BRASILIA (BSB) DF : 154752 1'2 12°' 7, 8 335 2 I17 MAC ElO (MCZ) AL : 2 2-'56- ------- 01, G317 24 130 1-17115,,,. 1 '14173 115 5 C3'32634'33 45 33'-_ O - 1 -----6- "22 -- - . VOE 031171 736 -- 2214 COR 333523 322 3 Y 605 1 III 131668 730 3 8 CUIABÁ 540 (CGB) MT CUH G31612 73G ' -H 8071 031182 736 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP :?345-7 083C '-- MV 53L5070 735 ML 334735 A'P 5 1 CIU 131813 738 : 50 MI! 3,5111: 375 - - 12341-5 343 coo 802674 135 2 ---- ' o' 333740OICA 373 2 8 555 031714 733 4 O 231C COR 333270 319 1 O 3.24723 471 1320 803 17548-- 0520 ---- OOF 885540 5012 II O 222 :1340 ---------8602 5L5071 735 MII 33405: 415 ---- 1405 038 333504 00 2 0700 8 3'" 3.13742 322 2 8 COH 802534 133 8 222 :251567 5°-------03° 531762 730 '320 COR 333770 220 1 8 035 < 1' 3,13733 525 0 --- o 444 0110. 855 002050 735 4 A :511 6- 0043 Ml! 334133 ATO COO 033854 738 2 7 O ---- 3C33 co- 333742 319 7 8 < 371 410371 735 1316 COR 33340C 019 1 7 839 :lSoo-1 STOI---- 204--O 2'-----'1 3.18735 ATO 5 MANAUS (MAO) AM COO 802851 730 5 4 1'_340-- SOL ----81! 334779 ATA 6 ----021" 33- 333780 320 1 6 6 031723 730 .CI8 C G, JJ3274 319 2 (WO 031757 733 1 CAMPINAS )CPQ) SP CURITIBA (CWB) PR - •- .1 'o0 0715 038!') 730 3 9 • 12LI :Llo: 11, G31724 733 1 or: .1,14731 275 II 1 . ' .. ' . '3' •.._ , 1,23:51 .1 . 5 3740 0 5 0071 031713 735 • .1,L373 323 1 6 - - • . - COR 03:0:3 738 8 :Eo ', .1.. . ' RIO BRANCO )RBR) AC °'L 885511 £00 1:: '.14731 575 '5 '. 6 ASA 031006 736 3 O 22L O -. 1' 7 75 855 4 1 ........:,.. .'.','03 014 1 8 1 1 .404' ,L20 4:: .3 . 1733 378 5 MARILIA (Mil) SP 0415C' °L.i ' " CAMPO GRANDE (CGR) MS - :712 735 1 8 0: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 8 MOP 537075 735 222 0340-- 0311 -----".' 00111- 4771 • Mc: 33707 305 1:300 . :115 C0'I P84750 AIS 2 6 118 1470 370 J 7 j1137 12 3 1150- 3,7714 736 2 0 51 1 704 ,3 O lo0 --- • 770 031152 730 ''' .5,1,- : "O-' 'I'0O 5A°L AIO 5 ' C1I COR 0284734 AIS 2 6 766 -, - . 7033 FLORIANOPOLIS (FLN) SC .3:0 .1337' o:: (71)), .11 • d io 15041' !C4,' • 8 I''TO '', 1"', 4:1/0 130 CO-, 03551,7 •'-s -----1 20-O 05550: 071 o --1',- .--. oi:. .34731 0771 1' 5 MUCURI (MVS) BA :3300 7341. Mil 75471,') O'O 0020511 AIA 0 - L'" ,1, 0101 03 1 9 8015 511---6 '0 s:io 3:29 3 5-0°------007 SL5070 735 222 CDI 030712 750 21 .41) --- ML .:, , 1733 AIA 1950 11C3 COO P84711 805 3 5 768 CASCAVEL (CAC) PR II., 050 333100 100 1 0 50 :1317-- 0621' ---- '3' 031724 753 NATAL (NAT) RN 8:1 254733 AIS 46 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 5 --- 1445 0A6 850609 015 1 12341-- 0700 ----01(1 330131 A"- 8 'coo 331585 730 1 9 ---- '150 . 70: SI' 030121 730 o 1 06 153 03176 72,5 017 333769 508 5 1320 013 531130 733 1 70 750000 413 5---- 1920 -,- 0703 - 330731 1 3 1 :L CGH 333103 100 2 7 00 1-• .. "'0' 5,81770 130 0171 031762 105 CO' 33151,0 3,- : o 50310 1 1530 -- COOl 812 • • o) /03!' : FORTALEZA (FOR) CE ':: .1,4733 0 ---- 1000 070 C16300 197 1 52545 . - 1402 ---- 0 ----2331 O 7'5 0301:'. 73/ Mil . 8731 ATA 71 832 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS -. 2 71,7 . '' (2, 100 7 5 NAVEGANTES (ltajai'Blumenau) (NVT) SC 81 I1 331731 1045 7 74 123s70' 0620 - -- " 3310 loA o II''s''' LA '1" 5 ---- 1315 COR 333518 319 1 8 802 00 SL5CTO 735'232 70 O172C 7o - 1 'lO 726 3 O '011 333768 010 52340-- 1515 ---' IDO 8 1721 15 531214 135 1 ' ,o ,317AC 7,0 O, sc ' CI' 332435 733 28 - 1811 302 "IR ILICTI 255 ---: 7'? 1- 0170 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 535075 7_o O 124-05 083, •3. --'5010,, '057 Mil 34730 3'3 8 s:sc :0, 53270, 135 155 2345 711 1:03 3'R : . o 107 130080 738 ... 12'C 7 1 - -: '04' 035 300349 133 5 8 807 170011 coo 1:7:01 00 5 O 5: -— ---- ML 3 :3733 2L3 70)) 007157125 o 1:0 CHAPECO (XAP) SC 2200 .1 0978 ':, 1 0 GOIANIA (GYN) GO O'152 0 030 O I : 1 MF - :2,4'ST 720 ---- 004 SLOO71 731 2Zo 2341 :2,43- .• 71(1 .4731 ATO coo 601682 735 1 103 ---- -00)1 503175 310 1 - SALVADOR (SSA) BA II' 333367 019 1 ---- 7335 7134 80210,1 739 3 1 - 2,1 o:: LO/O! 3'O PALMAS (PMW) TO Mil .343! 815 '0",:3216 323 2 8 1204167 I°70 ' 03:767 730 CRICIUMA (CCM) SC (SI) 333462 020 5 T 1310n*n-o:: ,4703 302 5 10H 001752 730 ' 2120 240!- 721 ---- 7108 51507I 735 702 .34'. 'II 754759 AIS CO, -3 1.6 -3 1: 18, 17 ---- 2530 CO, 0183C0 0012 25 018 331752 73G 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 440 2 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0 1. 705070774 130 I69 T ILHEUS (lOS) BA :00°, 156 1,0 :8,0 130 1 1 57 8 II 531 01 2 5 :32 o-- : - ----011 331733 ATO O 5 , 0000 035 1"' ' • 2'? ix 1 coo 333454 100 1011 813053 320 2 ' SOA 030 1 3 O 1 4--- - . 01(1 .133764 315 7 CUIABÁ (CGB) 53:550 031 / 70') 333466 320 2 1 6 2000 109 031718 736 2 • "oL: od SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) 5 p ? 012 1 JOAO PESSOA (JPA) PB 531071 735 022 :034167 1700 :2l -- 0700 ---- :214 ---- 01', 107,! 318 1-7 1720 MD' 5L5071 738 i A 8 - 10H 7102145 133 2 o 222 MII '.1473! 015 7230 -- - 1,15 '147 803780 320 2 A 03'3749 320 1 8 531 - --- -- - 4 2C2C o:: (1,7 3,23552 320 2 8 AO MOE 621629 730 ---- 34433 ATA 7 1 - ------51120 ---- 1 :2315-1940 II: 70' 573071 7 ---- 772 5 Mli 33 4 73! AOS CAS 031665 130 O C4s:13742 329 18 00-703780 310 28 ---- 14 00 AIO -- ' 2010 370 13:1 COO 333052 318 3 7 50 1 ---- 0680. 5711 031824 133 2 MARABA (MAS)

8)0

11,1,

.14'.l'-

''''.4''

-1 li

-1

..'

•

401

0 -

•

751'

--,i

745

0371

701

:4405:1

500----

`o1

B - 134 - Gula Panrotas - Janeiro / 2013

O 533475. 1620 ----MGF 331721 733 O CII 3,5720 738 751 307506 733 2 MGF 15070 735 COSI '33232 319 MGF 331829 733 O COO 431726 725

PORTO SEGURO (BPS) BA 777 - 331724 733

152:

----

2 4---

BRASILIA (BSB) DF 12 -2

VILHENA(BVH) RO 377724 733 .' O 521 bS7s 735 050! 4 32102 310 2 5 9 MGF E5075 735 9 COO ',2624 135 7SO' 735 4 9 506 "1 1 '3 1. .l

IA. '. 1340-1 0830 ---- 1000

25., 0 -00 RECIFE (REC) PE 1SF 531'24 720 -.1320---- 058 531796 233 MAUES (MB2) 095 021789 733 2 1225 107 SLSD23 735 -6- C833 COM 852812 733 940 228 837322 733 1 17,! 031762 235 -737 177,3 - 01,-, 031712 733 3 8 2221 COARI (CIZ) AM 5-5O7 :7?:---- 83' 515371 735 1 : ---- 02-7 522796 733 - -- 10_ 133-1 POS 532371 713 4 8

-7 --

VITORIA (VIX) ES

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - SI-..'; 13,

6.17

11.,

502 502

501

ST O-2 co o oo'.J,I307:?7: 77,' 2 ,1307 15/

0730---- 11' 51070-17,' 310 07070- 1"' 0-40

1 1'-

BRASILIA (BSB) DF

MC 41 EM2 1 6 '--+1,112 16 1078','87I5717

-'-- 070. oS. 313,07 373 2 1 837 BREVES (BVS) PA ------

CONFRESA (CFS) MT

/527 071' 17.: 11 '

70144I1"7 O 6 ,014$ 0772 O O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

I/O. ------- 1 '

'/6

BELEM (BEL) PA

0C'''''

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

- -,

:13-----Oj-

0-12 -- 1',O ---- 2 0

-2-5--- OlE

13H 57-,7020715 O 821 323517 3D 1 9 23E +7 Y10? ''.5 A 1 1 ------------------

MONTE ALEGRE (MTE) PA

CAMPO GRANDE (CGR) MS 33' 222 222 +35 E.

VITORIA (VIX) ES 1-3-'-- 17E

'10

037 JJ3991 320 1 573737 060 1 3,1 .I.I3I1i, 323 2 1

ElO

231 373' _ 21

-: 4

013732 CIA 5 9 520752 C88 3 O

170' SE

CAMPINAS (CPQ) SP MC- 043737 2712. 1 - ,-- 1,7 3C

E0702 000 6 +36 213892 005 1 8 E5 S702 0718 O b8 013902 E0 1 O +77

6,5 952206 734 2 CY 331 730 025202 088 656 832208 734 2 CM 222

2321

2326

VIDEIRA y)

3352 233 - 2,614 738

1733

TERESINA (THE) P1

BOA VISTA (BVB) RR 71'- 010722 ChO 1-3-5-- :73

PORTO VELHO (PVH) RO

335'

-7

--------97-'51371 0-2 SI- 517732 CIA 7 102 113. '1- 510702 CIA 7171 7,5 333445 325 5'1' 510702 C53 O 17" 800 303148 320 1 1 21'

- -

758 021762 730 32 7ir, ------------------732 735

1-'-!,--

1 MARINGA 835 (MGF) PR (7 093C ---- CON1INUAÇAC -- 1553 ---1'-7 2320 2205 021276

-1-8

O 071070 735 056 +84704 818 3 5 1SF osso7: 735 COO 704752 348

MGF

UBERLANDIA (UDI) MG

BELEM (BEL) PA

8 UBERABA (UBA) MG 12340 - 183, C ---- 8 1272 52242-7 1 7 22 8 7,/O5

CUIABA (CGB) MT 1-3-0-- 1:30

-C '0',1070-CSA 6 " 0-02 700 .13500 323 1 8 SC_ MANAUS (MAO) AM '370730-3093 6 -2-4---0-3O- ---90-077-735"- 5 550 '33509 320 1 O 50, 0753 ',- /3 , 075 7-0 7 1 30

+37 7141.5 CURITIBA (CWB) PR 0+1 MONTE DOURADO (MEU) PA + 130' ,10702 053 O 630 07131? 0'OO '055 --- 01' M ,:;' E" 5 20 03 100 1380 3 2703 E 2 220C 1 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC RIBEIRAO PRETO (RAO) SP E-----: 0- "77734M53 C'O - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1 - 2. ín58 'J '135 5 8, '75110 735 ''1 771545 130 1651 CO- 833100 323 2 5 300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC --- -, 7 1 --- 53' 675120 735 -67 1803 MANAUS(MAO) AM -:3 --- MOO 0002 COA : C0-7 832480 319 2 5 1316 774653 580 3 , 122_ 1'.' y sol SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 9 807 031702 233 231567 1532 ---- ----7170 91Q1E 10--SOM 0-0702 0710 6 7-'---' 1073' -2-4--- - -- 2221 PORTO VELHO (PVH) RO COM 331774 733 2 1 --7, 70,, 5:1 566 '33079 100 1 8 0-+ 773 2 80' 075771 730 ---- "7 C -1-1 853 915 2 21 345-7 "1 C17546 730 1 241 COM023254 311 2 0+1 FORTALEZA (FOR) CE 7

7 92.j7-,,.-- 8SF 337979 733 "7 CESSO 588 7. 43,42-0 1322 '737 00-OCO COA 6 ---- M' ' 074316 120 1 2327 COM 331774 233 1 806 ,13002 IDO 2 5 7775 0-0702 088 8 3730 ---- RIO BRANCO (RBR) AC RIO BRANCO (RBR) AC -- 2070 056 133852 100 7 A "57 C7U953 186 6 O 57,7 331792 730 23 ---- "7/ 0E046 755 3 lES GOIANIA (GYN) GO !:c - 23:61' 230 773 C71'S? 0+, 658 331162 130 4 570702 COA 1 2 0221 .20 "A. 017-30, 133 MOO 010121 738 270, 7,, 00-742 088 1 6 I0,',_2 . 7 20 ---- O 3 O' :1 15- '32o4 122 3 2,15 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

'83 C/E63 ,+3 S'C7C1 189 1-3-1-- 0-43 1/50 035,24 2-3 2 1 1841'03 SGI7E 00-763 065 1 6 3 8 -- 0--E 1130 93' 3L500 235 IMPERATRIZ MA lO- 003077 020 - ---0, (IMP) '3M 00702 080 6 - - 1125 166 152133 735 3 1 656 113072 320 1 8 2058 1 7700 OLSO7O 720 -2346 2 3140 o MEXICO (MEX) Mexico '39 307C2 CIA 6 '-4--- 1735 ---- 1 057 803537 319 006 313872 328 1 O 7250 1485 Ç95 102133 735 3 1 2 3,1 67 1 71SF 031162 730 1234562 1520 ---- MACAPA (MCP) AP - - ' - 13 - 1850 COM 031712 730 2 1 850 570702 COA 9 7 222 MGF 5L507 5 225 - --1720 ---- 856 133448 320 3 1 2215 7 107 833202 319 . '0-6 510702 COA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 9 110--275 53330: SI - 3 3:73 008 333440 370 3 O 78,005 721 5 '-1 225 5 1101- :820 1 MOE 0L501 227 850"? 777 2 EM :810 I1C- MAC ElO (MCZ) AL O 1SF 237295 723 F82'27 771 1 '07 1-218-? :853 3041- 6 -- , -- - - /1- "0-' 613702 0775 35+ 230 632354 733 3 807"'1 ''7 1 '0-1 19-13 DOE- "50 0'1714 703 7307 7,11' ----- - 1371 51/-E 811 1 2V RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ O 07-4-- 12' - ----9'7-7 507782 CIA 0-5413373- El 653','', 7 7 0- 937175771 --- 733 :7'-:-' -- 656 533714 733 2 20-3 066 '.71732 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU SP MANAUS ÇMAO) AM 733 3'1S- 2 07 71322 5 II 513720 71 5 0710 1,5 350053 CIO 1,107 1-'-' MOO 51 W0 735 1214'-- 1522 ---- -'/','/ 107 E' 0711 330-- ----0-' 602538 134 1 -10H 003912 379 2 9 1 130 MI,' 1 1 F '1' 22 .1-10 31'-- 07:752 COA -1------li 7132 5.5070 735 2 -67 0830 ---- 77750- ''-'-1'' O - 'O 500 032258 734 1 0-- 20-0 105 102403 133 2 7 1115 c 'E 545 375':-s:: 1 -. 1 1SF 321752 733 1234562 595 ---- 530,0- 50-2 -----1845 0760- MARABA (MAB) PA COSI 331528 233 2 1 .... .'540 AI-' 7E'. 1231567 2230 1270' 5 0-5 .,71'Jl MGF 1_507I 735 6 12305-1 2720 ---- 1-34-67 7730121— 350 010-12 COO -. 1720 COO '02441 730 2 1 2277 -, 5,00 53722 CIA - - - - --/7-, 5 222 5SF 571071 135 06 333724 320 1 ' 2270 0511 '32417 730 2 1 050 7187 5'D722 CIA 07-41707 ---- 771' 1 501 3355?' 735 so, 709 332124 320 MIAM[ (MIA)FLU$.A 2243 - - - -133 006 331558 135 1 .0 - z35 -

MONTE DOURADO (MEU) PA

835

ALTAMIRA (ATM) PA

GURUPI GRP) TO

RIO DE JANEIRO (Galeao) GIG RJ

lI1 ------

805

070

- '511 0701 - -33 0-15 3 1-3 , 7-- 0730 1351 7 10-0 1,20 2,27) ',OS 1 1' O.' O - 150 1

,Oo -

O /07

07,-O 1340

500 -1-1 -- -

NATAL (NAT) RN

SALVADOR (SSA) BA

071124

125

41031---- 230-

MANAUS(MAO) AM

'3710- EIS - '5401' E82 / 004307 582 734V4 P8? '54033 682 104917 £172 7135453 E82 3 6 906463 5172 O 6

SOU 13200- 08? - 007- '/07 0001 5 O 837 '000'04'E'F. O 007 0500 IR 113607 320 2 1 SEU '4-0905 5826 0-3 8EL 0-7207 763 1 CM 222 MEU082 6 'Cl. ''l'02 720 1 1

07/

1,10

FLORIANOPO LIS (FLN) SC MEU '240-o 0712 -7-"- -- 0,81 0-3 , '- - - -

3:41 ----- -

8 MEL532261 153 4 0' 222 MEU '240-5 £92 6 051 3 CO 722 [712 6 1011 738 3 O

FORTALEZA (FOR) CE SAL '37001 AMO - ----- - 3110 --- -

3 - CII

731-0 1907

BRASILIA (BSB) DF

RONDONOPOLIS (ROO)MT I,.O K' 11 5 '0727 557 5 5 123, -----------17SS15 0 -30

-20

BELEM (BEL) PA

'--70 ----

6,0 030-15 733 1 013732 COA 9,0 031116 733 - -

5'O

6 --07_oL',11607 130 1 0 --- '0003495) 592 0 6 0/0 131537 700 3 9 1-10 +3 724900 5712 8 / 0 --'- -' SI, 12309: 105 2 9 950 175753 1712 6 2,07 ---- L./. 2917 733 1 1 0. 00 ,45,3 5712 6 --00:2902 133 1 O

506 006 807

622 L8933 763 O --3-5-- 0-60 0-80- PALMAS (PMW) TO - ---- 9 "52321724 730 O - IS ------1'.-- 010103 07,-O FOZ DO IGUACU (IGU) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -600'3b 013 321616 73831O 9 ----1330 '3', 3'''/O 11' 1 3507 8 "52 5,7501 £712 -- 9 ,OFo:/ 80- '0 ---08,3 ---- -,^,F 7157 735 10- --' . 7 'O' 12 PÇ'S 511002 COA 8 271 ---- 0775507 01275: 702 3 Cl 574 400'OE 771 5 -, 1415 COO '32812 733 2 1 11 - 10-'''-) 601 858 302015 1:3 1 + 206 7 0-59203 8 08SF 23175? 733 33.7',' 7 - '''l' - 1 E' 1234167 1533 ---- ITAITUBA (ITB) PA 7 PORTO ALEGRE (POA) RS 1231007 0-0 _'8C- 1 CSH 321814730 13000332 "03 124305 5712 6 7397, 163 O 1 6571 521711 733 3 1 .23885- 0-30:757- 5/-1 012702 CIA 6 -' 2155 7 0 - 3'' - - - 60- 0-51902 £712 2 6 1337 '395' 703 2 '.7 1.11 1 ,35"' 222 850' 300130 730 1 ' 2701. 1234,57 1224--- 1223 ----MGF 55071 735 MACAPA (MCP) AP 073 1375. j011, 302 O 2 1224770 CSH 832660 0707 735 1 - 8 85' 510732 CIA O 1'_------ 731904 6712 O 5 0011 '75 00-1 501 'LO F3250 319 3 5 005 J00638 738 1 + 2335 SALVADOR (SSA) BA 6 5SF 0.5071 735 ----5-- 1123 ---- MANAUS (MAO) AM 0-8535 332 O 0-O PORTO VELHO (PVH) RO -/ _015 1510 1 056 802660 735 8 "0 / M57001 5712 :7,------65" 510752 CIA O 3 0 PLU 533210 220 3 O 2335 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - 802 05.5 60- 012353 733 0 9 230 333547 100 1 1 1, O 22 2345-2 1730 ----MGF 51-5071 735 1,01,, 337 1 007 ------70710 1310 MOO 010732 CIA 8 5 "03 P 28 945 0712 ---- 17. COM 832634 7338 22 '-7 -'.30' 5 F. 3310 000 00- 008515 730 1 O 0-10 5,0 333516 103 1 1 002081 -144 136 632360 738 O 8 :1,3. 2345 75 . .7-07'., 5 52'l7 3 0' 6 70-3 538,33 £712 :-3-5-- 1963 ---- 8 3F 037829 730 12341-7 2022 ---- 332 1 0-' RECIFE (REC) PE 0125+ 011 5117100 730 1 O O 155 031726 730 18091 302 O 0-' 8 1507----1234,0/ 0-33 0705- 05' 010732 CIA 2 5 715,) 730737 1712 -2-4--1950 ---' 7_5 031620 730 O O 0123 038519 Mil O 007 1234067 2133 0735- 070-150333574 320 1 1 - - - 50-0 . 00_ 530830 730 : o 9 3' 085511 982 1345- 2100 ---- 289269 Mil O 0-' 1234167 2070 0705- 7107 012752 CIO -.------ ---- ---- 5 "03 825483 EM? 152 0230+ IdO JJ3868 ES 2 1231'51 20-O 0704+ 0-o 68027 763 0 1 2201 008 333574 320 1 7 0125' Aí, 031830 238 1 A '-031 17'' - 5 i3'O'O5 0-33 Ç/41 553 5,463 £112 707 8 SAO LUIS (SLZ) MA REDENCAO (RDC) PA ,07E'7F07 138/07.3 .11' 007,' 65 00730 733 1 O 6 -2-1 -0-87 ---- 95' 51210- CIA 0-5------3-0- 0-22- ,O 057 511' 12 CIO 2 6 E -' MARABA (MAB) PA I ' 5 -53 £112 0 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO BRANCO (RBR) AC A 852 1 b/_ 1,' 07 023 O 'O 03.724 'O '2-105- 052 ,- . - 9 320/0- CIA 101 MILAO (Malpensa) (MXP) ItaIla 2 008 '33:772 135 - 2302 - OIAPOOUE (OYK) AP -'3 :o O - '0 - '' '.1 - OM? -2-1--- 0-32 ----710' STC'2 C6% 14 £92 : o 05----------:5 -0,1 -' o ,2-', 0,5 535527 735 30 5,lp,l o 0-2 1222 l'-' PORTO ALEGRE (POA) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 02:770 72-3 5 £712 11,42 ' 232_ ,23 2 8 713i ,1S0-2 052 110 ---- 10-'- 50- 330727 706 4 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8°' '15771 733 2 - 0-IS RIO DE JANEIRO (GaIeao) ÇGIG) RJ 1 06214 937 310I2 063 RECIFE (REC) PE 7 0-30 ---- 1,0,32 FOI .921 1 13347' 7 210- - 07' O 037 0-177' 733 2 ME / -, : i , !15,''77"" - 0950 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SALVADOR --- (SSA) BA - 1 1-101 LOS 212332 33 2 0 027672 'II 2 OCO - - -- 1331''? 21 1130 8/3---Ti/71"' 5 / - - ----292'-----8SF 818010 479 0' 630226 7111 - 00 1?34'-l? 10 131 - 15.52, 3333 Ia-LOS 323332 IDO 2 1 - -1-21''.'--- - ---07677 777 1 37 - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 80- 00771_ 10' / --- '30 --- O 8SF861957 í"2 :135 ---- _10 7' 1 0-13,.' 537201 777 006 13'-4 5 7 2 1 1 03/ 07+5 0080' 056 223608 33 1 - 12' SAO FELIX DO ARAGUAIA SXO) MT SINOP (OPS) MT 1 01110 1730- - ' - 1 ''1' 1.45 :9:6 13C88SF 980151 AIS 3 8E J1-''7 071 4 + AOS 2005 MINACU (MQH) GO -- O '0715'. -F 0-10 0-35 - 7921---- 815516 6112 714, 204011 £82 5 - 5- 0710 ---- C0B 815506 318 7 1305 055 2016 BEL JJ3539 100 2 O SÃO LUIS (SLZ) MA MÇH 070707 01/ 1 r ---- SOROCABA (SOD) SP SALVADOR (SSA) BA ,S0 J3/'2 33/ / 2'I 2010 - 807 SOC7I 235 5123 M E, 8Q7301 £112 -8 1 ------'7,1 97/OS 37 CIO : o - ---- O -: 2140 CCI 016330 F53 610 531697 733 3 9 ARACAJU (AJU) SE 600 1,135/7 32, 3 7 O'. 11301 S'C1D2 0717! 1107 ---II -- ,-' TERESINA (TI-IE) P1 SANTAREM (STM) PA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 150 8,2338 732 2 O 1 2,8,5 ---------83F 301274 7,2 860 514005 £82 1 0-7-- 1730 0 7778 0-0702 CIA 6 - 3-- 10-.---- 157 0'0732 C6A 6 3-1-- 0731' ---- CII 000730, 733 SOL 704002 087 7 1 IS' ,, 651 032328 732 2 8 2210 30-6 1,6 3130/, 0-15 1 SOU 531708 733 3 - -- 23:0 -

0518

PannolBo - Janeiro ,1 2005 - A - 135

'0272 730 O CO

23-56- 1110 1335

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC NATAL (NAI) RN 837361 735 O CI 123-55115 1335 ,,,O 753 :0345-:2-o '00 --- 70220 733 O (6 ---4- 1115 1335 - . 77 72/ 5O 55 O'X12 733 341 407367 733 4 (8 4 1115 1335 o - 'LI_e ----------- 708Kn 0 727,105 ICO O --1--130 14C2 . PETROLINA (PNZ) PE -- /,224 730 1 (8 ' 500 i'72' '27',Ol 730 1 Cl 7 :600 :-- - 334 C1351 (52 2 '-1. .20 733 O C1 .2.-"' :845 - : ARACAJU (AJU) SE PORTO ALEGRE (POA) AS --''53 733 O CO :7333,' 84572, - 5 1' 03263, 733 O 072-0 723'606 ---MAC ,'X523 518 8 727201 100 C 0 1375-'45 ---- ::' 723---- 1005 8 606 o:. '02323 733 MONTE DOURADO (MEU) PA V 7377 1215 p i X3441 103 3 ,/201 100 C 8 ----O-- 1040 2:72 508 55/703565 320 2 O :228 5 5 ---- 7700 5354 553 345-- C''13 720 1 O -- --' 2110 2.- 0 600 5'' '104103 725 1231051 1120 CONTINUAÇÃO 550 6,2,12 733 3 05 665 73: EX '114768 733 0 600 500 REC O"1251 735 2 O 7815 PORTO SEGURO (BPS) BA 407 7702374 763 CO 434 1234'O7 400 -- -- 007 ' J1 -.- 1 753 MOO ' '11 553 :. '45-- :'' ---- CO 474 i. MOSSORO (MVF) RN 720 600638 738 337 (•-.' [52 2 I'.L SAO LUIS (SLZ) MA 656 2 210 858 532328 133 3 O '-Is-- -' ---- '5735 00 015 753 P' 577? - -.L -- 1 0 NA: 331790 133 173I 5 '7 11.5 5,0 82:22 035 1 :0j^` 172 105 - -1. 505 010 551808 735 0 RECIFE (REC) PE 300 031606 735 2 0 ----2315 006 - 7010 ,5 2 -,l02. :540 ---- '00 105623 588 O 572 031767 738 0 ----5 1630 PIO X3216 323 2 O 1235 172/ 001005 730 BELEM (BEL) PA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 -- 7700078254 F53 7345-:710 3)' 031606 735 2 O :,lO 5775 72577' 72' 0 '-73-' 176-3 092 7730 059515 733 2 '73 0457 010383 '50 2 O OCO '30 0 72.. OLE :72823 72: 1 ':-

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

77 :1045- :--'' 033 '2 0 7172 -. ..............:- .- .777 (OH ij54 315 O '

27,

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

ARACATUBA (ARU) SP

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 77------720-Y -'.5--- 531

72510

172

1-5 . -

FORTALEZA (FOR) CE

o :2345-:'os 100 .O''316 572535 272 O 6 1 :725 ------53 '62 Py::: 5772 . 0:0: SILO 3 025 251 133 1 125530 077 C A 5515 345 50. 5C22O 733 o os 444 5 ---- 900 'EU 504975 6732 5 51)0 33:119 733 : 0:1, MANAUS (MAO) AM -. - 3007 871 002757 763 3 7, 227 800 ':0801 ATO 6 2145-- 1,10 ---- O -- -- 11,6 005091 0'PL 050 'EU POOXS £52 PIO X2063 133:5';' 1241 o:'. ECO 72:000 oo'i - 5 -- -- 7045 BEL 8022'7 763 2 77 272 1045-- 1025 ---- MOO 016354 553 NATAL (NAT) RN 165 SOA 113373 315 2 ' 5 TROMBETAS (TMT) PA 3 ,05 0772 725,20 472 - 0 5— 1305 ---- 900 105505 218 5 - 4,-7205 07745 725530072 C 1733 PIO 122085 733 640 ---- 90(105527 ATO 6 PORTO ALEGRE (POA) AS 2032 P11152:757 733 055 720530 572 --3-' ' 1762 ---- . 11X 11,5-90 2177 5 :920 ---- 72772 FCO 722355 133 3 5 0273 5 PIO 13251 305 503

MONTES CLAROS (MOC) MG

:25-5111 C:, 0 5 4 053 335 7-2D7 £772 77 1545 .145 900::,,55 F53 720 (85 5'5 730 2 2 223 ARACAJU (AJU) SE 1 750

775

016354 550

070 333566 320 2

SALVADOR (SSA) BA OCO :---- - - - - 7700

ARAXA (AAX) MD 7373

MDC 105527 818 512 105610 518 O

BARREIRAS (BRA) BA 17

1515

-75

.2---

7331 015304 550 555 016100 £52 5

0:72 40 19,0 1 520

2335

BELEM (BEL) PA

Ci'''

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD

:540 SAO PAULO 7545 1077 - A 0 1 73 '1773 2J3_: 4/8 1 :2,45 1-13 .13775 osso;: 105570 105527 335509 105099

0:'

:14; 'S:406 7-IC 7 1'4 o-o: :0:; 2: 2515

525 1 7 o 5/8 015 1 105 5 078 : 0

343

053:

-- 0545 :2345-- 3310

1425 ---- 1 445 12345--

z, 031002 130

77 MDC 016354 850 025 0310:2 738 2 5

MOO Cl''4 7753 552 .T.727'2 103

0033 1233

:2345-- 1730 2072 :2345- - 5 - ---- 270:

ARARAQUARA (AOA) SP ':1' 7.3400 3:0 1 23'

o 184152 075 2 8 22-----3' 333402 309 5 584752 008 2 8

022 LO

'XCO

123L/-- O5CC -' 1300

5 O

772

7 '

00'-

BELEM (BEL) PA 10,/,'' 31-IC ----

072 o

572

____ 7203 12241,' 3505 ---

ARACATUBA (ARU) SP P20 '91705005 :-'-- '40 ---- 1

8::

PIO 332555 735 MOO 708627 018 PLU 132507 735 016500 FSC MOO 335555 018 713 1222:3 315

8;1

872 872 520

501

5--

5-10

---- ' : 5

53:

'00 '04755 078 COM '84052 078 2

BAURU (BAU) SP -3-A-- :5.10 ----

7731 '54705 418 37215 r0-"4756 578

00, 7577 8

720

1-2-5- - ,-10

----

772,

'-l720

CO,-

':07.15. 20

BRASILIA (BSB) DF -- 5',, 1- 3 — - :540

-57072 00/ C3- .727042 220 2 O

872 758 83:

12406' 1120 ---- --- - :003 123106' 1400 ---- ---- 1910

1231067 1120 ---- 210D -

832 160 802 7-8

O 0/72 172574 320 005 FOI 722363 ,'U 1 A 002 7700 213575 300 O 550 050 723893 ::0 3 O 556 O 656 430 /02633 735 858 507266 7,3 2 (7 222 8 427 7208, 7,3 sos :70556CO 2 8 806 99' 724103 735 O 650 OCO O'4190 733 0 O 680 8 NA- 727379 783 832 PC' 335615 73, 1 O 406 N O 802 7223 4 5 734 36 780 723895 72: 3 O

17c0

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU)

- - -- 2225

5 1 O

23450' 0530 ---- 1245 0345 040 ----

CO' -,0066 005 3 5

....',

ARARAQUARA (AQA) SP

rIo .723501 315 : ' MOO 105823 514 5 PIO 133201302 1 1 MOO 135551 ATA A PIO 233205 319 1 1 A MOO 016354 F50 550 JJSE31 339 2 1 MOO 005625 018 1 s 6 3 5 1 5

0 172 23505 200 CO" PO4758 072 3 8 70072

:J.13-------

:43

5 5

802 758 832 750 801

J,4766 3S 3 8 723403 372Y CO 504766 378 2 A 5,72 3:3402 314 O :i- /54160 48 2 A

1:40

-2

MUCURI (MVS) BA

800

O 5.'' 723576 321 725383 722 O

123 4 5-7 132' ----7772 723467 372

- /5 .0.

070

552 750 802 168

BARREIRAS (8A4) BA

172-----3330

5,5

BAURU (BAU) SP

5 77/73 :20631 5:6 PC' :22355 132 2 6

----

1 -:72594075 29

:10

(Congonhas) (CGH) SP 0572 72, 1 , 3 011 5

588 5 :2345-- 3025 1 680 BRASILIA (BSB) DF ---5-- 305 1 723 ---- O 1 73/ -1'- 135623 518 1559 ---:035 1'1 JJ3840 320 1 801 7 1540 MX 105091 018 5 1954 1310

725

7277 4 8

O 3-500 319 o:- 64766 278 3 8 7772 723402 729 O CO- P84785 218 3 8 57' 7

:020

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

SAO LUIS (SLZ) MA

550

4 u 7 10 550 RubI : 733 725 : 2345 -

--------

'155 2535

,535 918 PIO 23215 320 1 72-724 553 1 POC 7205-27 518 PIO 572724 733 2 900 X5559 018 PIO 123260 319 1 900 110505 ATO PIO 125250 323 1

72..:

5',-- P14738

ARAGUAINA (AUX) TO 6'' 320 0?''-- 3500 11,575

8 P6' 1,0533) A'8 /0' j á0572:00 1 o

0-7-li53--

330

-7_O)-- 0330

RECIFE (AEC) PE

RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ

3172

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 72.

12210'- 72-o:---

CAMPINAS (CPQ) SP sI': 450705 278 1-9-5-- 7240 ----

---- COSO

'-'í 735' 721 o:' :32000 1,, 1 72235' "' 0:0 133,00 2:3 1 '.1' ,7:7o2 ''0 6,77 50:707. 7.- 2

' ' 0:9 ' 720 ' 272

MOO T25625 0777 706 15-- 1205 ---- 5 O --'' 123,507 0440 7 _ U 333844 320 :Y 337 002 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 553 - 3,72 05- 72,122 172' 2 8 1 1 - . - 7 042 . . 4 -130 - .- '-1 572 O MDC 725027 5173 i _25 ---5 64 ,',20, 7-' O 656 32340 . 0030 ---- -. . . 151 ; - L 037714 733 35/, - : 735 O O 60 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2055 1 77 7573 (50- 723737 ': • 3 8 SOLO' "4757 AI' 100 -5-5-- 72------- 5 ---- 1400 MOO 105593 0173 :714; '027 8 SOROCABA (SOD) SP 1,3 8 CL-- 121 723 1 656 -- - - :215 2 234000 CAOS ---- 421 '02527 5 2218 -.1 SL5300 135 7 220 73 :0345-1733':03 p 72 CO' 107551 735 3 O 720 1833 CUIABA (CGB) MT 314 ' CAMPINAS (CPQ) SP 5573 ,:5,30 FAC 2 O -. ',1JO1h1 7/5 . 73407' :023 301 - -- 5005 P84408 018 O 0-3-5-- 7242 ---- ::Oos-- 0645 ---- MAC 136523 518 5 5'' 133007 :910 UBERABA (UBA) MG CD 333780 322 2 1 2205 7930 4,8 333441 100 "07 -03105' -- :833 .- ,40 - 930 725527 678 8 1345 - 1025 -- MDC 036350 550 /1721 001021'? CURITIBA (CWB) PR 204 rLI 725720 019 2 8 1030 005 091769 733 3 MOO 504005 ATA 1-3-5— 7240 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 1375--- 000 105625 018 UBERLANDIA (UDI) MG ----2203 Cio 52:743 038 2 O ' .01.1 02/1722 0743 0-7' -'':22' - - - -- -- 540 '778 031783 733 507 .lJh73 518 77 777 1352 ATO FLORIANOPOLIS (FLN) SC ELO 2.3734 000 7 094' 072 4,557 - = - : - - --.. :72: -- - /3 700 ' 7 7 -L i 77------ - 21 728 MV, 004705 018 77 -- - i-3-5-- 1042 1 -57 O 4 7,t72 :,00ss- - - 0003 01,305 750 7272 713 3,73435 ICC 7 o:: 222:' COO, 2,3105 319 2 O CX já 301, ::: o 3 :, .58 J3472 100 0250 52o 800 725255 554 :0345 7230 ---- O FOZ DO IGUACU (IGU) PR BP3 333343 27, 4 83 3 1815 055 021726 732 2 2260 CAMPO 42 GRANDE (CGR) MS 941 10343: 722 8 666 :205 ---- MOO P54704 075 5 1 5 --- 1140 :73: 'CC 015355 550 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 00, 852014 1010 1 OS 133 (OH 372743 038 3 23:: '/I 33:700 730 2 4- 8 _____'255 7225 MOO 016354 554 84' 1034,: ,1: . -- 668 :245 ---- GOIANIA (GYN) GO 1438 oso 333471 320 2 3 01 0020'4 703 1 CO 100 --- 1930 - - CAMPOS (CAW) RJ -- 5105 504005 819 1 .0 5' :1,40 O 572 372345 724 8 :823 ---- 802 7300 016384 F50 -VITORIA (VIX) ES 7215 235580 323 2 77 72 0', 3J3312 320 2 8 801 72,0 1132 335 015205 EM2 4 ,45 MCC 700623 AIS :171' 6 8 802 332348 734 -' :50 - ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 0950 PIO 516721 735 1 O CUIABA (CGB) MT 7220 072 333312 100 2 O 901 PO4705 072 O 8 0 MOC 705591 018 3 5-7240 1511 725-- 1013 ---- 9 7700 105591 078 1440 PIO 031515 733 1 o BOA VISTA (BVB) AR 1X3 MANAUS (MAO) AM PIO 031832 730 2 5 :1245 :cos ---- 900 018554 '50 5172 150079 763 CO 444 12:41'I 1 4 0:' - - - - 77070 C55355 550 -3-8-- :740 - - -- '170 P64700 5'' 1500 035 'I'225 722 2 5 CO 665 F'o p 72720 733 .... 2305 930 COM 233780 320 2 . 729 722542 1 O :21: '.02 70722' AIO 8 , 7772 OLOOCA 734 3 CO 222 755 CURITIBA (CWB) PR NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) Sc - BRASILIA (BSB) DF o' . 77070 73'Oo' 074 : -:: 6 7 2.05673 418 -- 0o 7773 '',i/1L5 472 7200 O O 7, --- 172 77 NA' 3,05514 320 8073 0045 '1' /50 .L'1) 7)3 : o -- - - 00,0 r IU 133401 100 2 83: 720 :27050 7,: 720-: '31 132301 730 1 O - -- 7-: 805 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 72Li1 044C:050 331717 733 1 0 PORTO ALEGRE (POA) AS :o34' :721 ,2S4 73,1 llL 730075 520 1 9 800 12U4°'7 C6373 p50' 08-30 7241 1-3-5-- 1040 - - - - 8 903 '64705 O' 1 P72533 713 1 665 1234007 0530 1:43 0250156031600 730 2 XI 12706 733 O O o.00 2072 713

004'

FORTALEZA (FOR) CE 1402

CX201 550 'SE 582,11 734

27'

MONTEVIDEO (MVD) Uruguay

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MD -LI

345 132'

7715( 1057335186 512 10561 015 10525 AOS 5

1528

513 105878 578 1 O

3725

MX 705528 5173 PLJ 7055:-O AIS

945 772735

015 A 5/77 ' 7254 31; 2 O 3

CURITIBA (CWB) PR 772,

72:'7 103 =

12340-7 1320 0705 12310-7 320 7-o)

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP RIO DE JANEIRO (S, Dumont) (SDU) R 640 ---- 973 '04005 415 O 2040 CAI) 723945 723 O O

- -7- 1320 571 13255 0 72 -- 17372'X 420 : -., 1230- 137' ---- :725

'32457 372 O 8 0O'451 '" 3 1

831

222 '37-0:7 72- O A 801 5 9 222 ,72 2103 7'O 1 801 3 '1.0,77721 32C 1 9 805 5'' 174193 025 O 850 5x 4 "74201 713 1 1 500 .0.

SALVADOR (SSA) BA

-_ CAMPINA GRANDE (CPV) PB 151121 100 O 1 :230 14:3 972 '04725 72' 1040 - - - A 3 O 0 ' -- -:2/91 :02 O 665 -- 141 1 -- -- 172 1,00 557 :25 103 O 5 O 72. CCI 72/40? :-:: 5 O 04 P72304 00/ 3 CO 5735 5303 167751 100 1720 2000 O 660 034,,7 245 ---- 3 IPATINGA (IPN) MG .1l9 103 - O SAO JOSE DO AIO PRETO (SJP) SP 2275 72 1,5 57 07230-172, 0 CO 656 .55 MX 105672 018 '-1755 5'' 055-2 933 O PORTO ALEGRE (POA) AS - -- 7350 'Li 1077812 018 '72' CAMPINAS (CPO) SP COO 1:316 31" = 1 1721 -'-57 ''-0 Aol- 7.234 435 O Cl - . 005521 A'R 77 --- 440 602309 733 CO 444 1231261 0140 557 0702 ColO 5359 17 733 O 00 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 05'35',: T05'08 078 3023 530 808613 733 1 CO 350 5- :25 i72 35:724 795 O 75 '54000 272 O 5-1 510 2722 :825 (16155 550 1234560 0440 1110 D51717 733 2 8 ::o - --- 0132 125: 251214 734 O Os UBERABA (UBA) MD 1234057 '3000 ---- NO' 323575300 O 8C5 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 727127 135 1 5 7 1152 1345 AOl 217 sss _7280A 05: 2 O ---- '00 321 - -I 035354 '50 ----A-- IUC2 150' ---121 135 1 :-7-7-- :5-LO ---- 8 O 2340-- 0035 ---- 53' "02622 73: 565 1 -- 1453 372 _E'l25 IDO 1 5 COM'04795A-R, '04702 07 3 2::5 X10 152 C. 57712 4 705 ------72:1,2305 72., CO 655 --3---- :508:42' 72'172 20 3 o LENCOIS (LEC) BA UBERLANDIA (UDI) MD o:; '03087 2'0 2 8 140 7208 2125 1835 LIII:; IDO O 1 0' '/5 73,754 7750 102- ---- 50, --'0O35 018 1-3-5-- '-75---- A O 5,07 7273 loo 555 12345-7 0035 -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG RJ - - - 72 O 131 - 55 035350 852 2 CO-- - - : '177 030 2 8 o COO /0013'72 : 100 o 357 7272 12,1 58234 7:3 1 1700 7719 003871 333 4 8 222 MACAE (MEA) RJ :3-557 727: 10 5389:7 733 1 5151 -031797 733 8 1230,-7 1410 ---- :3:' ---- 'C 015354 550 lUX 537272 763 O CO -' ------ -o , - 2100 513 -031705 720 1 O 1750 505 016235 £52 5 - ? -4--7 :5 n 2220 P2722 763 0 CO NAGOYA (NGO) Japao :},o .7747 8 12340-7 1420 ---- 722850 130 001 -2-4--1 7210 2235 537365 263 MACEIO (MCZ) AL 334 23557 o:: 8 045 720 555 723887 220 2 O 807 SALVADOR (SSA) BA 25 - - MDC 016354 550 231, O o 002 1500 ---- '41720407 :. - 1378 554 333866 320 3 0377 :3 - 551 7272 li'.- o;'':' 733 1 Co -- ' ----2252 CO, 7200407 ::: 3 O 802 MOC 100627 AIS SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2312 15 521714 033 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS 5572- 133 = Co SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 4.774 MANAUS--(MAO) AM 21/:'' 72,-----SAI 157:5' L,, CO -7-557 :72 0750- os:' 118720 733 1 Co 7 0903 72:25 744 2 PC1 070 405972 722 E, C30 :20/5-- :32, ---- 77CC 017354 '50 -: -'-' 7272 [('723 100 = .- ,727246 711 2 PC) --3---- 723072,5- 7240 2050 SRI 703834 1:: 2 553 5555 1 5 733 O -' 665 5051 763 : Co 30 1111

1'. ----

9 - '.38 - C-oioo P00170700 - Jane-- o

/ 2035

0,72

----

:7C0 1820

3,15531 0.3 7 5

-"-

MARINGA (MGF) PR

F OZ DO IGUACU(II3U)PR ,'5,11, ---- O ";!lJI/ .'s RIO DE JANEIRO (S, Dumont) (SOU) RJ 1254557 3141 90' 332259 733 7 - O 012 755 037575 3/A 12,1007:41:..., '.01 5377' . 753 < -- :105 513 33.352 063 1 5 ---- 1435 OCI 108 031753 73: 1 7 lO 327406- 260' --- - NO' 313575 320 O 525 72345,- 0-------1,51 0377!? 733 "-.353 1 10 _. 1417 505 333307 319 3 A 1505 ---- 53] SOE 531751 735 5 .334517 3535 ____ --------_500 . 501 333715 373 A 531 533333 733 035 :1,3 COlI 002-11 - 733 ---- 141', 655 333,_O) 373 3 O ---- 1103 507 C0V 3:507: 730 3 7 .32 ..- .. 57 5513---- O., SAI 1 '357) 320 O 1234557 3535 ---- 507 002533 73, .3345-7 1.35 -- 7.5! 031137 733 O 5,' O NATAL (NAT)RN - -' 1315 -3 COA 133910 319 3 O REI 903501 323 O C65 531730 730 3 O ---- 2320 655 00345-- 4535 ''-- 7501 952633 733 O 00' 30. 2 10 424 MINACU (MOH) GO 1343 COA 552421 730 3 A 2345 7 CONTINUAÇ Ão --- 57 COSO SAI 552633 733 A 65$ '--- C,C5 , 7,-, 33357 325 5 000 23.3 76' 03l743 738 A 3 5 1400 COO 95 0455 730 3 A 050 li. 733 '' - 2.3! ! .3' 1.1' 332345 134 A ---- 3.3 .3 .. ,. . - O 1370 601 333451 319 A 504 5, A - ...,,,, $7' 350 55', 333550 320 2 ' ,:: -' 85! 333723 319 A 000 1214 COA52:735 738 3 :: ' E --- ISA 332460 730 2 A 2000 002 12345-- 0533 ---- NAT 333575 520 G,IIA(VN)GO MOSSORO (MVF)RN 02373 . 7 7320 ---- 5161 313407 370 o OS: 7130 BSB 333593 100 O 5 ' 320 6 50 333123 320 12345-- 0635 ---- A OCO NA! 502533 733 667! - ----- 1!. A 0.5, 334351 035 2: ! -- - ' ' - . ' 0' ' 2001 155 333940 319 2 1 002 16:5 COO 553770 320 3 33-. 3371 036 133 13 110 2 o : .2- . -- 1333 501 33340C 319 5 --37 0535 ---- 072 557 052633 733 5 65 113450-'.301 ----Nor 333575 320 A NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NV1') SC -2122 760 332445 735 O 1 OCO :615 10H 503777 31 -- 333 9 3 5 ---- II4C 334$74? 0747 SOB 323450 320 2 5 o, 1 ' 45 .3717 733 3 .0.45. 7330 ---. 50' 333452 310 O :2345-7 1520 --- 042 NAT 333467 323 833---7 1500 ---- SAI 333575 323 7 5.3 '90 D3O.3 .38 A A '-''7122205 332445 235 2 002 655 333723 320 A 53, --- 1144 BSS 333450 319 2 O 5.3 ____ 1433 :35 '5:1757 730 5 3 74.3 23-4,-? --- AO' 13217: 735 O 2710 754 333714 320 2 807 !0 123456- 0535 -- -- SAI 502033 733 O 037, .334',, 0577 797 1.73711 .172 O SAI 373467 319 603 lACO COA 453464 323 3 7 222 ---3.345'131111 1' '533 1045 -:05 3,35545 315 3 A : 5 6 15 42 _'33723 319 002 BOA 4535 601 502033 733 O AO' . . ' 3530 437 O5'1'3 733 V - 03 -- 2710 :54 333774 320 2 5 ---- 1504 10-5 503764 319 3 5 223 -os: 552531 302 ' 656 SALVADOR (SSA) BA 1-3---- 1330 ---- 59' 333401 319 802 12345-1 1320 1025 333467 320 1 5 . : - 503 R53742 3 : 231501 1540 : :1 --.. 0 735 3 ' lOA 501 333575 325 o 005 20 105 333770 320 2 503 12345-7 1320 520 003467 323 1 O 23! :2944-' 142' ----57.3 33217.3 735 -- :1:5 O 031 REI 332305 733 1 O 037 -2-40-- 1330 ---- No' 333402 319 O 532 - - -5- 1320 7025 335407 310 1 O ' 254''? '''6 -' - "'.0 .33217 320 541 - ,2,53 733 O A 009 - - 2770 :05 123770 320 2 7 0 03 520 1025 1351319 17 / 7673 o 1,00 557 057023 733 1 A 501 1234") 1420 ---- 7,07 332167 735 1224557 17900'? 1003 .51-2 002151 735 O O 505 333567 320 PALMAS (PMW) TO - 805 - - 11A MUU 10311,' 11:2 00 03 16: 735 O O 2:12 sos 333591 324 3 5 5 I 03 1,3455. C,.3 6,1 3,3,25 ,20 O 0,5 --.- 2040 ,047.3 735o : 855 3335.3 320 2 o o: 0'4500 :5-: : - :o 687 537767 ---- 672 ---- 735 5 .27 II,. BOA 3,3,0! 400 2 O 123,567 7570 ---- 5.3 332510 734 520 - 0,01 --- :11/07 730 O ' - 2250 C0H 531700 130 2 5 CO 08 732 733 35 5 - :55 575 1'1S10 13 5 1 77 799 CARAJAS (CKS) PÁ 00' /5 757 - GURUPI (GRP) TO 2.35056 703010 300 7 A '3 `27 333075 320 N' 332175 321 SANTAREM (STM) PA 771 03.397 733 7 OCO 734087 1410 ---- oo Aos 05594 275 3 5 /5437 1'00 ---- 013771 CF'A 3 O 3:0 53.396 730 7 701 3573 320 0411 - : 00 -- 5.3 333070 320 7 5 CHAPECO (XAP) SC 005 ---- 2.30 A1 6,0 43752 735 2 5 :::s 50: 003400 007 ---- 7130 355 510741 CNA 3 6 .3:11 A 142"------,' .1.12151 735 :277 1423 2245 211751 735 4 A 0.3 70-:o!5735

CONFRESA (CFS) MT 7-3-1-- '- -- - ---'37333575 32C

:. ,' ;- -, PASSO FUNDO (PFB) RS

ILHEUS (10 S) B

32 0 55! 570701 162 A 5 7335 COR UMBA - (CMG) MS 2:1557 .320 ---- -- B73T 220 9 97' ---- 17.3 :30 35 333111 _3593 100 3 A

51 335320 552 333155 100 2 O 5.3 40275] 735 0 552 002320 733 1 1'

IMPERATRIZ (IMP) MÁ

0.3 5,,

.33456' 3550 ----

--- 7.36

0014977

'.3 ''--

531 502633 733

CIA 5L5300 735 3

'56 .30

PETROLINA (PNZ) PE

M 03 '530: 132 3 701 '335 4 1 734 0!C::OA'2 103

00' O o

SAO CARLOS (SCS) SP -

571 652030 133 ', _-45 535 - . O 55 -:7' 1' 3 : 093 1 1232107 .340 ---- 0.3 333574 320 A ---- 1:4' 102 C15'55 (82 1 o,! 5 $12 1234551 1423 --- ---- 3023 300 333573 320 2 o 0.3 7,45 552151 735 O ---'5 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - r -- 53," 052 2 -----'253 1214507 :420 ---- NA' 332151 735 ---- 0700- 015 502354 763 3 -3-,-- 7-.: ' 4.3 -- '.31:':'-: 30C O y -, -----------'27 ..'41'19 ,C2 T' PORTO (OPO) .3.0 :33 1:31: '52 26 - -- '.33,.'17''4C 1 - 7 .3' 2 1523 17140 313 1 3 -) Si 53 4 ES ' '5 -!' CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC JOAO PESSOA (JPA) P8 1-3- -- 2105 03 00' 17145 313 1 .331 735 :230: :13: ---- '57 5 O00 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 124007 .34C ---- -' 442 .73/070 CCM 15073 DE 5500.3,5 NO' 002359 733 512 20533 734 Cl 00' ' 552350 7733 3 .3 :234: O :0:-o -.. 531 113577 320 PORTO ALEGRE (POA - 7:52 515 31:33: 733 4 222 11---- 67: 11420 3,50 737 '0500 CC 2 o B 052 330900 :2- :--, 4 ' 33 - _0, 5t0 721 .5"?' 070 ' 8C2 CUIABÁ (CGB) MT 0 650 133 o 321 2 - 0511 133,35 370 012 1. 0 '357 5:235, 1,3 CV 444 A 11 10 7 3 Cl 1400 COA 310: 320 3 O CV 053 JOINVILLE (JOI) SC 575 520997 733 1234567 04------7'' 03:711 703 5 2 0500 ..-- SAI 333075 320 O 51' -. - :1:3 os, 953504 130 3 A 347 53:713 730 3 O 665 -- 1325 1''45-7 535 --- --SAI 502633 73' O 665 650 313009 319 A s:s 1204'3- 231' ----'0' 333575 320 0 030-- -- -InC COA 052734 73/ 3 O 733 1234567 0535 7.3 500633 733 O 666 1404 COO 313241 320 A 5 '3 320 2 5 1-5 002 1252'!- .394 . 547 5026:3 7 /3 O 655 --.0 E5 9I : O ) s6 10345 . 7 320 .- SAI 333457 320 O 00 --- 7 4023 707 33:575 320 5,23 00 5 800 457743 1330 050 7-A 2 A 365 ',4'0 os 70 ' o 03 2205 00o JJAO7s 319 3 5 :11 -AIS 33539 ,15 2 5 .3345'' 1700 -- 7,31 330057 1.3 A 7.31 0100 3J347 300 12245-/ .3320 -. 5 537 7,5' ,1331',7 319 ----6- 1320 ---. 1 2345-7 1422 ----31 332161 735 A 50, ---- 2000 8,5 ,/ 71 00: / O BOI 5 630 33300' 32' 000 5 2205 . 1-55 3,732/o SOA 3 -C SOA 333557 320 000 COA 3374'5 .32 2 o 234560 1400 2243 55.397 733 3 5 ''23 ' 1330 ---- 7580 333417 375 O ------02 000 OS! 235575 320 2 O 503 1234557 1420 --- 517 332101 735 o 831 'SAT 333'' 310 1-' O o' :os 333276 315 O A 2205 '1' --A- 1423 ---- 7,57 3.12161 135 7 OC--- 2205 015 317043 733 2 E 507 '773 009 !1O''1 793 2 A 8.3 _7'05' . 133C 741 3,5472 319 O 550 -1 33557 320 005 - '- .., 1734567 1520 551 332145 734 5 020 , - - -' 2225 o" -:011 333771, 319 2 A 2452 535 33598 319 7 A '11 7 O 2 O OCS 004 77 7 BOI 73 O IA 10 7 o o NA! ii3497100 12345-- 15:7 ---- ------ -------- 5 OCO N00 311331 115 --2-5-7 17----- SAO LUIS SLZ) MA ( DO NORTE (JDO) CE 570 333307 319 5 ---- 0522. 00 0 333 oco JUAZEIRO 230 112 4 ' 521 000' 3133 :7345'? 333574 :20 1 O 00' 2335 155333751 320 3 5 O 12 5 NO C.3C A 05 145 70 3 453571 020 :034001 :222 O -------- sAl 0'17H7 735 ---. 5/53.3 53 015 6 5 FIO '777.3 FOI 1 ' :2347 763---- O 531 333575 320 03'. ---- 0 :,. NA' .-- :' 1535 S,170 r 735 3 5 0 7 .0 000 A0C 333000 100 2 0 03'PORTO SEGURO (BPS) BA 3 7.3 1 : o3o-1-7,.--- sol 215.300 '50 o CURITIBA (CWB) PR 51 0:5339733 70400 ',o-i,,-''--------7017' ---- 14:5 SOA 003530 107 7 3 035 7305'7 3:4: /5300 - '07 32353 733 A 7033 - - 0021 5 .3 03230 733 1 CA ,90 - ' AlC SE' '9' 1 7 234065 1120 -- 7551 0'41A0 135 A 550 53 575 332132 735 1 A 7001 52' 0317:7 733 0440 '''' 8 1605 FOR O'4198 735 2 A 650 :2345,777 333574 320 A 7sos JUIZ DE FORA (JDF) MG O 600 03:7:373G 1234557 1 5 20 -.'- 7,47 1.2313 734 O 502 1736 502 333587 319 2 5 7101 2-- - -7 5830 ---- 5 7,01 00 2533 033 500 000606 030 561 1100 - --' 1343 001 - 'A" :1-o o o 'lOs ---7 054C --- - 551 233575 320 A 713' 70,1 ---4-7 5535 __-. 15,33 '$3754 AIS 3 B - 710 7551 3,7475 220 7 1005 'AI ' :1': 735 0 '35 1235 555 333057 320 2 A 700: --:3'D ----------'3433 379 O 547 --- -NEC 332305 733 5 003 1-1200 735 O " 100 1234507 5535 ---- 5156 SAI 002637 733 . - . - 0045 5 COA 64750 AIS 2 8 ---- 1030 555 333450 l'OO 757 0:0 30473.' 735 : 700 555 o 1 ,1 25 REC 052323 733 3 5 155 -0-45-- 0033 ---- 707 333432 315 NO? 552533 733 7 - O 822 --7 0535 ---- 555 12345-7 1320 ---- 7547 333467 321 5 5501 ---- 2149 COO 004700 AIS 2 8 760 --SEC 802373 733 A 555 1SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 545 333723 :25 5 7 1115 AS , 33 7:1:----- - ---'00.4 320 -OCO LENCOIS (LEC) BA 7050 405 331 7:8 7'O 2 A 7 4 7 -741 1 740 O 41,6 12315-- 0530 651 003575 320 1 ---- 1320 - $30 345 513 ---- SAI 3'7 5 733: 2031 .33 03'''? 735 O 00-5'-, ---- 1220 BOA 716351 562 3 3 505 33'777 335 5 713, 23405- 0013 511 134574 073 O 545 PORTO VELHO (PVH) RO 2150 CG 332770 '35 2 3 7 - LISBOA (LIS) O '30 33235: 735 AOS 1224557 ASCO NA? 312577 373,000 537 333231 119 1-3---- 1303 ---- 5 7 0755 030 .733003 320 2 5 1 C345 0045 007 007003 013 O 00 130 557 JIA'1C .35 : ' 0.5 COA 33:71' 335 2 5 2050 7 00345-- 0740 --. 551 7, 23,,, 773 O 7 C345 0041 532 '711' 013 0 2' 1234560 1415 NA! 53:751 733 7,57 333473 319 -2-45-- 1333 5 7 '5 1 -1 3 ---052'IS 00 ' -37.3-7313 01' AIO 315000 133 530 5750.303,,-, 2050 COA 1.17715 775 2 5 7 - ELO .1 - 527 :300 0 A 1-3---- 2:35 5515' .31.:, 313 O 00 0900 001 -- - 0040 650 531702 /,5 2 12345-7 1415 2115 5,7237 733 2 0' 0142 --'- 5151 332359 733 A 2C2 12345-- 1423 ---- 571 3320014'5 O 801 7234507 1420 2125 332761 735 2 A 7100 LONDRINA (LDB) PR 5 '10 332001 733 008 234'7 1422 2125 502161 '35 3 O 57/ 1234501 COSA ---- NO' 4026'3 733 72?? ,í2 O 665 - - .3 ' 0030 7.0 333201 320 2 A 031 2343'? 1Z1---- 7541 332345 '32 A 7 4 O 1745 155 SL O 73 2 0140 -'-- N3I 332359 133 A 002 ----2310553 333533 754 - 5 13 587 /394'? 317 --6- 0320 ---- O - --/ 11 3 ''? ''' Ao: --- 546 .732370 221 O OCO ' 025 55533 3723319 ' A,,' FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 101 510 000551 735 O O 801 ' ".34' 2135 COA 333072 310 O ' 000 ---'' '''"' - . 0030557 0440 -- NA! 031777 733 2,31 0/70 03 7 5 .r',572 46 7 1320 7501 333467 320 ' AC: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234017 07:5 03 ----335532 1109 BSB 03 015 730 2 5 .34': O 850 333703 320 ' OCO 1:315-7 0500 -- 0034567 0500 1147 231"! ICC 0,27 752503711' 686 333575 323 2 8 005 o5574 ojo : O I 1213 0035 COA 333772 37C 7 ' CI-' 7017'5 ,, ---: O OC: 0034567 0536 1230 002633 733 2 O 0345,7 ---- 0000 760 666 70 1270 335514 .35 1 00340 . 1 1320 -.. SAI 333007 320 O 531 RECIFE (REC) PE FLORIANOPOLIS (FLN) SC o 1 053 655 333123 370 1 O 505 I,:35',7 3440 0520 297'-' 0.7 ---- 531717 7 :, O O 7.3 752359 133 CA 744 -2-45-- 1330 ---- 507 333472 319 A 577 1320 -- 551 333467 379 O ROl 1.3,51 DOCC 0535 33,, u 0 ' 3,7 G 559990 733 CO 154 '''- 2135 COA 333772 310 2 5 801 1053 006 333123 378 1 O 575 00:4500 353, 0675 R02o3 003 73 O 1316 555 522115 733 2 IA 00---A- 1415 ---- A NO? 031757 133 :3345-7 1323 2010 333667 020 2 O 041 OCO 1,4, 3324,7 ID: O 7 ----- 0554 ---- SAI 333575 320 O 7105 -''- 2313 CWA 531614 035 3 O 02040 . 7 1323 2414 503467 020 2 O 'oS;'" 222 72347.7 :4:0 NEC 3,72355 763 A 7102 ---- 500 '.91197 133 7 ,'':I' 1 ,s, 333067 319 2 5 -----6- 1320 2014 001 1 '14 Aí 45 734 O 1 .37 3,2702 133 2 A 1250 3101 16 032 735 A 553457 519 7 A --0- 1370 2014 722 E CA SAI 1.3575 20 723456- 0500 ---- A 3 33,430 719 002 1-3---- 1333 1930 1 O MACAPÁ (MCP) AP A O;U333501 100 3 .2,4.3. ISSC ISSO 333402 3:9 1 O $02 NO 7 320 O 57 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 1305 550 3.13812 C0 O A 3 1234560 142C --- A 551 33:751 135 801 O A 3 3 5 0 5 O E ASA 370 3 o e 737 ---7 ASCO --- 2571 320 A 7145 2 004 900 300017 720 : o 509 53 00 7 O 3 3 A 1 O 7 3 23 73 7 533 ---- ---- --,C. '7.3320 O 42 ' .01 ':549 7 004Y 0034', 1' 002 , O AO 7305 :817 .1.13,3i, 3'3 2 A 530] ,:,,.nol ''.o - o $02 1,348D 1 5) 9 3 O ' - 3 20 12345-7 0535 ---- '.37 1,3 133 A .33:0,'-' IS:: n ' o :cO 5 o 014' 802 ---45-- 0025 ---- 7500 3334s7 320 o O-:: 4100 115F1 1 314 6 03 3 9 .03 MACEIO (MCZ) AL 5::757 730 : o ._._ 2020 840 116551 5501 --- - 0535 ---- 7,47 - :233 1:: A 5' 1234551 :320 ---- 707 554193 735 A 12345-- 0020 ---- NA' 333467 320 5 65C ---- ---- AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP "S R -.30327 320 25 - - :011 sco ,74255 733 o ----2047 O'N 337451 (50 3 5 65C :0311)1 1,31 444 POA 053143 433 3 IA 314:--- . 7. CO 1535 22 12310-- :730 035 00345 / 400 - 7:0353 754 1 A 507 332151 735 501 '0 050 12345-7 1323 ---- SAI .33407 320 O 5 0045'' 3°00 -.- '11 7,' 13,70 '.33 O 656 33:723 320 106 A 5 DE MANAUS (MAO) AM " 35 1155 500 703503 373 : o -- 2040 ISA 332774 035 2 O 555 6IIC SAI 333004 320 023 000 C-41 40---- ' 70/ -----6- 152C ---- 751 031757 730 1245 1710 1234567 1420 ---- 333491 302 O O SAI 332167 735 O 802 5 00 ----'3545 FOR 332303 735 2 ' 000 ---- 2323 5 COA 631774 733 2 1245 1710 P09401 332 O O 500 333217 320 0 056 E734 1233:5,7 -034067 1245 :713 333497 325 O 1 154 333105 315 3 0 E RIO BRANCO (RBR) AC 002 2220 27 2945:7 4.3 2230 -734037 1200 1744 50349! 320 O 1 502151 735 3 O ' 71, 035 1234567 1415 NA! 531707 135 7245,7 1100 ---- NOI -,'PO II 735 o 553 5 2 34507 10.3 030 IV 10310:' 1345 - ---- 607 031796 133 M5 072945 714 O 075 531''d 7,5 705 '4747-4 735 O O 0 553 555 037709 135 1 0 2243 551 502257 763 2 CO 2 22 1920 O I034507 1000 ---- 661 332'71 163 2312 050 531752 735 3 O ACS 7,77 123456° 1415 1905 6- 17- - ----637190 133 031767 730 7 1 12345-7 1420 ---- 651 R0225 735 O 566 2 153 FOR 330005 733 2 A 876 7034067 4420 ---- NO' 332161 735 A 2520 105 031574 730 2 031 1234857 1015 .--. ------ AiS 505530 734 CO 414 o NAT 531707 733 1940 395 330910 103 1 5 002 ---- 2315 056 002534 133 3 5 2 010 631530 735 2 O 222 FORTALEZA210 (FOR) CE 7234501 1500 SAI 333497 100 A 002 0.3567 72345'' 0742 .3.3 .I'574 370 -' 5 RIO 2015 AOC 339537 372 I A 002 23417 5145 5.33: é6 553574 320 5 O 802 534557 1500 2035 332345 134 l A 802 2720 ---' 601 0512545 701 J_ '575 220 1234567 0503 ---- A 444 "140 0600 RO239 723 000 334567 152C 2035 952345 124 1 10 556 C125 RE 3^ 73G 0720 7EC 331590 140 1 O 206 -'' 1234567 ISSO -- 121 "74191 735 A 550 3-4-7 1700 ---- 637 537037 010 - o 12345-- 1045 1200 1.3322 '50 3 O 10' 2110 553 074255 50 733 1 A 6 O80---- C125' FOR 501$30 735 "04790 735 3 5 1234567 1123 1220 06 '-' :2''OAl -3535 ---- NA 5 02033 133 -----5- 63: ---- 7,31 0,0160 136 A 1-3---- 1333 1430 3 :402 319 2 O O 12 MARABA (MAB) PÁ ---- 1107 REI 542305 760 1 IA 1:7 717005 130 A -2-45-7330 1430 .403 3IA 5 E 2 02 1230561 1400 2005 332379 753 .31 1 o 1. 1004557 - '420 - 'SAI ' '2F1 735 O 3.1,0 0,1011 130 2 9 537 511790 733 O A 1234567 1345 1440 '.3.-.. 1237567 14C0 2005 540 002379 760 1 IA 444 :,,41 lo::- --- 'o' 116383 750 320 o O 234557 1420232. 1500 .32375 763 2 O 902 1234567 1415 1815 031707 703 O 4 1 . 50 333237 300 4 O --.- O'4C OS! 33714 320 2 0 60' 602 1 234587 1404 1500 132377 263 2 CV 4 44 ' 1234560 1420 1520 332:01 735 1 7 001 7234587 1524 ---- 717 32944 794 1 02 MARILIA (Mil) SP 1224557 1420 1925 502001 130 1 A Soo IOROCABA (SOD) SP -- -- 0.3''!9$ DO I535 7 3,73457 l:C 7 O 5 05 1?340- . 00O ---. 501 133575 320 A - 0'-.'- -- - 750 '.37 0,5533 133 O 066 1234557 1503 7005 --3-6-7 1710 415 1 ,,5,31 111, 1 O 1-34 '04765 A]! 4 6 1525 00C 750 3 O -160 1014 501 1030 2100 054791 735 1 1

CRICIUMA (CCM) SC - 3 ---- - 41: ---- NAT23422 319

os::

31000'

Guia PanroCas ' Janeiro / 2005 - 0 - 137

- 1234fl.

NATAL (NAT) RN

- 1-10 ---- 2140

TERESINA (THE) P1 7024177 L:1 :: - - 7

----

5 735 :234567 7122 ----) 7011 132854 735 : 530 7 531 332741 736 2345-7 1225 ---- 8 301 332735 733 758 033208 319 2 7 1700 7 661 :10755 735 1238587 1810 ---- 1 7 011 :12656 735 ---- 1331 547 32757 735 2345-7 1910 - - - - 007 3:7683 735 1 1 ---- 220:

801 801 80! 808 801 801 801 001 871

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

CONTINUAÇAO —,:: BOI 575 J35273 320 7 ---- 1515 - 1 . - 832 1 IOC 501 80774'. 735 2630-7 725 -- - .6 C 63 7,3 130 083 802307 733 2 ---- 1913 1 807 581 JJ342 319 1 130 907 602743 735 ---6- 255 --- - .-4 716333 F53 2 1 080 802353 733 2 Cl 100 . 753 831 NVT 333023 100 ---4--- 1725 ---- 821 680 JJ,_ 323 1 -- 233V ' 333574 320 1 705 100 1 1 808 BOA VISTA (BVB) AR 805 5 1J35 320 103 533 557755 735 2345675:0 ---- 802 2 7071 502208 734 3 Cl 222 17 ---- 2325

-2346-- 0020OUS

COA

JUIZDE FORA

3.1 .91 O O ,,, 758 ((0 047010 084 7 9 '» 735 ' 12155 7 120 0 0 987 3 75! 735 7 020 87 . . . -... 7435 1500 384769 383 1 7 Í 801 7' ... :;-.1, O 87 ' 957 31274! 735 $- -4 8 708 s 12345 -- 8305 ---- ,---47----' 8 503 , - "' 301 332735 733 6 801 -.. 0 8'» -' ..-. 1735 COO 313013 32C 2 7 767 1' .7 8 ', O:: '- 957 332741 735 ' 8325 ---- 7 6-- LONDRINA (LDB) PR 381 332135 723 851 ': 5 3120Mv' 384150 736 ---- 1735 COO 333013 315 2 6 713 .,0 6 5-, 1 CO- J,1376C 323 1 3 957 132743 735 :,»s --5- 1255 ---- O731 N5' 132753 705 ..- 5----' C770 8418 050 333331 00 2 O 813 O O O coo 133750 7 83 987 331757 730 :725 72345-7 1010 ---- 9 833 ..._ 5703 N1'I 002751 730 COO 831743 730 1 O 153456- 1020 --- 222 O 8v. _. COO OLODA2133 1 5 1781 :12755 135 -. 13C5 12345-- 1610 ---- 6 :10 BoI N'O? 842741 705 COO 133015 319 1 O 1853 I?'45-7 7225 843 O 701 8 307 0',2735 770 997 112755 735 7 1510 ---- 001 732 705 113017 319 1 5 CAH 818077 735 O 8 1035 .. 1745 8 8 001 001 597 112755 735 . 997 1:2743 710 -- 8455 :234567 1610 ---- «Ci - *01 (001 512718 735 1 3 084 333331 1'OC 3 O - --2050 1605 6 0.. 8 683 NO' 1:2757 735 537 112755 735 1210 ..-- 7545' :2,45 '514 884 - - :. 583 006 843019 314 1 8 COO :13772 313 1 O - --- 2835 2:00 0 001 --- 531 1:27*7 735° o' ----4 :610 '87 :12755 736 7 8383 8 01. 531 150 843839 320 106 013 772 020 1 O 22 10 21 26

123455-

'27 12

80:' BRASILIA (BSB) DF :420 738 333577 320 1 8 801 567 332759 735 1345- 0720 NA? 874190 73$650 805 089 313722 320 1 7 038 557 FOI 574198 735 7 1520 MACAPA (MCP) AP 1 801 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 587 332759 735 --- - ---8- 072' 831 735 -----900 332161 234'67 14 730 907 6 331 97' 112743 735 21 3455 C'23 74 ,- ioos 84: 875 185 3:3722 318 1238 835 SOA 333567 320 O 535 - CoO .,oi.,2 778 7 5*, 313815 133 100 557 83276! 735 :2015-7 1620 0, 828 O 537 --- 561 11,789 729 1723 617 3:3448 320 4 5 ---------103 333882 100 2 7 --622'5 1 7 COO 133'3'3 6 - 984 537757 730 331''' 1570 TROMBETAS ÇtMT) PA 1234561 1020 - C68 1321, , 73, 2 O liSo 075' C84 031825 738 3 .._. 74T CV 668 800 5T 552345 ,34 C3 337708 320 7 O 957 3, 32759 735 8 130 -2345-- 4723 .._. 89" 002755 735 7231'7'613 .: 8 666 BOI ,C 553892 IDO 333741 735 2 2345-7 1225 1630 - O ---- CO" 832550 783 O 272 (59 .33333 379 IOC 12L 002274 773 5 Cl 800741 735 2 1 - ,0 12045-7 1225 1530 274 883 - CWB 132732 735 7 O 1156 881 O448 323 3 O 2255 7 801 907 333743 735 O 80. NO? 132751 735 TUCURUI (TUA) PA O 831 - - - - - 6- 1256 12345-7 1020 ---- NO? 132755 7'0 - -2' 610 y Sol J 333 1 100 80* COH 130139 103 1 5 9 032 1403 COO 111774 323 831 CWB 333701 319 3 7 ---- 1915 037 T05594 :234557 .030. 971:3,594320 4 0 1 901 531787 730 :2346-7 1810 -- -8n CGH G3 1 6o' 73G : 1835 7811 031778 738 1 8 UBERABA CUBA> MG O 907 MACEIO (MCZ) AL 887 112755 135 12045 7 1610 ---- O 100 907 8027'5 735 2345-7 513 -- 6 832 6 3.13400 319 80! OS: N'O? :12759 730 (011 112074 735 V ./20 2C43 72375- 222 704 802537 735 1 1 1915 763 ----------,- 784752 575 3 8 7 O 385 037 COO :13536 100 --- 557 518357 735 :2040 7 1910 8 801 827 332755 135 234564 15:3 8 337402 315 802 822 807 010 :12396 733 5 O COH 843105 315 1 7 125C 2272 805 '08 333574 320 19 2006 788 03, 784152 078 38 iii 7 537 731757 730 O 501 FORTALEZA (FOR) CE 641 132751 735 15 UBERLANDIA (11131) MG - 38 3 ..' . SS- 36------507 384824 733 SOB 437714 733 231C 5V J3235 703 7 802 - -561 32707 735 1 801 1240-- 014— - 00 O.755 733 * O 801 837 845123 104 - 4 725 V 807 705 33547 315 1 7 509 ----------3 332080 733 2228 o,03 5,» 30 - - - - --050 - '574 733 7 82! P_ 333431 170 2 :234607 ---- C947 • .450 - 1-21 8 735 , - 5510,7 805 302 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 753 1,050,4 320 3 2375 04-1, NAT G31717 .000 3,3,35 ICO 1247 5 801 971 11275/ 735 310022 00 • 305 4 . 1:70 77345-7 1910 855 031835 736 -, ••' ' 806 550022 100 COO 1:3486 327 ---4--1107 307 :; 4847 53737* 1455 COO 831808 775 3 733 .7:0270 733 505 IV 543 ---- 0:15- 059 312250 735 3 5 7 j--- 7 987 333678 020 12345-7 0500 ---- 067 832743 oos -6j255 ---- R3218 733 o 7, ,'•. 5 9 831 bIo MANAUS (MAO) AM 2103 065 502322 733 4 7571 332604 700 1933 710 CAMPINA GRANDE (CPV)PB 53: o 557 531707 735 N84 102759 735 :238557 1573 ---- 0720 12315 O O 575 CO' 184122 321' COO 484830 730 216C :ii 853 706589 04 15 : 1900 O 83v 501 850 1.12204 MII 2 O 12345-1 10:3 ——957 552750 735 1233 .'1 1 971 907 333467 319 666 o87c2 733 4 1320 .. REI O 222 - -'4'1' - - o''s 5 501 (OH 80253C /35 907 717759 735 1 535 07 444 - NÇA 5573 735 505 858 803882 700 3 O O -6- '2" ---COO '1-722 379 503 333723 319 7231' .... 721 9 668 711H 333582 319 2 1 2C20 :.:..SI. 502322 703 7 100 987 502750 730 MII 2 O Sol 2204 7234567 1583 ---- 1203 850 11 1 .77.1 1416 ---- 827 831797 133 7V 552304 733 4 51 655 1 222 --- 2365 0 130 N'O? 002755 735 (OH 8522_o 734 234557 1610 COO 302008 734 2 CO 222 - - 5023' 558 8096 844 2 213 6 CAMPINAS (CPQ) SP 7 1 2 1 55 7 53I72 O 601 - ' ' NA? 13830, 103 9','? 132757 735 -4--1725 ---- 1910 12345 N NVT G31583 73G 607 0C37- 043 112,., 704 '33542 3'3 3 y 23 :: : VITORIA (VIX) ES ' NO? O 601 927 132257 735 :2305-- 19:0 ---- .910 1 137 -. 53 'LO 831789 733 28 0,C .--- 1830 ' 607 845 1,3,-O 320 COS 113642 319 2 7 ---- 2300 7 5 809 801 00 312820 735 1 907 3J2789 735 2010 --------3723 80 -- 3133 . 805 1.2353 735 2 O 1 666 8 801 95 852633 733 780 333373 320 107,127 3171 ---- ' 1837 MARABA (MAB) PA 581 1:2757 735 7 1310 --- Cl 568 801 707 802065 763 168 333082 100 2 8 ---- 1210 O 001 sor :12755 730 - 807 :70-71s':o:o ---- (000 .1:0512 319 o 100 70! 802622 735 2 7 ,507 332759 735 ---- 7,00 0720 .._ . 2345 502 848 :137 4 320 2 O ..-- 2241 845 - 3130' 655 0:2353 736 2 O 1 7 601 NA' 33342 323 801 7 757 333073 319 1234,-7 1320 - -- 70! FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7 805 CSB 3330,, :30 2 1 MARILIA (MII) SP 836 333720 320 ---- 210 o 7 60! 809 53? 084633 730 587 1327V 735 CO' 3,53728 120 2 8 O BOI 2135 12345-7 1320 08? 312'S g 735 840450- :023 :----s7*27 - -. 1 808 1 COO '80730 075 1 5768 BOI CGH 1331:-O 130 O 12346-7 1420 ---- NA - 13216! 735 801 ---- 0842 705 113CC3 220 O 7 809 801 601 7L77 33874 320 2 6 930 842751 730 555 133217 720 ---- io0 821:2345-- 8420 768 312:55 707 2 O 1315 1 6 501 768 802 COH 570763 ATO 2 8 PLJ 133142 320 557 132741 735 O 2715 -12345 1225 BOI -- -- 145 887 312709 735 -2345-- 072C ---- V 501 O 801 801 355 3133V 130 NA? 332161 735 O 507 1234567 1420 ---- :2305 7 1' ------661 843155 715 COO 313LC3 8:9 001 165 313442 100 3 1 305 888 313567 327 ---- 1839 VII 844702 870 1 801 .--. 1640 CWB 312836 757 0 O 1315 8 5T 001757 738 855 313517 IV 2802 2230 12'45-1 1517 :2345-- MARINGA (MGF) PR 6 832 VO 531733 738 947 113467 1C 12345-7 1500 ---- 967 o'5 3 7 1234583 3500 AIO 132828 733 2 6 73 21003:033177-: 735 7 O 2150 807 901 312741 735 :2345-7 1220 ---- 830 383711 72, 2 7 1 0.04 6 7V 302700 735 701 802 NA? 137345 '14 234-7 1610 801 1234567 1520 ---- 580 332834 757 2 O 1 750 O 150 867 552741 731 12345-7 225 2353 070 V337 7:: 2 7 800 - - -,o 312556 135 v 501 O 807 561 332743 735 61255 ---- 7 150 301 5,2739 73, VI 313413 C3 2 ' 801 2120 080 312834 757 2 V 701 175C 022 COO 010071 735 2 5 1 ---- 7733 801 9V 333755 735 587 031757 735 12345-7 1843 ---- 5-- 1610 950 5 031157 730 Y BOI 12310-7 1830 COO 531743 /3 2 233C . COO 037520 730 1 :: - 2843 2 837 os NAVEGANQtaoBlumeflNVT)SC 507 317123 1308 ---4--- 1725 - - 1 50, ,,4,-7 191.------.4 - 330757 735 - - 2350 050 130057 320 7 ' 084 MUCURI (MVS) BA , , - .. 7 ,r.,,51 2,3 8,' 802 V- 333477 100 7 -- 2250 O 80! 1 3 5 8484---- 957 332759 /35 GOIÂNIA (GYN) GO 268 CAMPO GRANDE (CGR) MS COO 984754 015 2 8 ---- 1783' ' 071 957 332759 735 70345 - 0123 ---- 84o NATAL (NAT) RN *59 333722 320 ARACAJU (AJU) SE y 810 2 1 4D Bg, 1143 850 333 360 2 , O 801 332759 735 99'7 - - 1234567723--, 1 331 ---- "1 332759 735 072 6- 072D '' ' • 355 ...COO 3J3536 100 O 805 O .7532 .3 810 COO 333750 310 2 11 -- 1040 -- 333' 83 3 84 0 807 liS 3J2160 735 39 1 531 807 7V J2396 3 2 5 507 33279: 725 1234127 1722 :::: 583 --- 13C3 6 320 20 -----42 - NVT W759 735 Y 13 ' 6 7 835 M 8,2742 II COO 333706 320 2 -7 255 ;8o 12345-7 020 802 34O 3I 1 9 1300 1 7 704 303 GIL 802328 585 333575 100 3 7 - ---- 2,10 800 O 077 MOI 137159 739 0720 -- -. 2-45 6 6 30! 96 O1357 .3. 5"? 332784 735 123496, 1510 -- - 1251'07 1830 O 801 NOl 332251 735 6- 020 * 80, COO 133.02 319 1 9 13(0 7 803 COO 5,1830 (07 1.73773 320 1 5 .0 801 COO 113462 322 1 1330 O 178? 031757 730 2.4567 .1,0 597 031605 77, 3 7 2,15 O BOI 735 NA? 132741 12345-220 COS 038314 738 7 100 CASCAVEL (CAC) PR 883 822755 735 12045-7 1610 ---- 9 843 301 332735 733 5 '57 .31784 735 - - 12345-7 1510 _ 7 727 751 332630 735 801 COO 333450 320 27 1800 15 , :oo 1:83:0 6112 2 5 ---- 1540 * 80' ''11557 ::: BUI B'8 002377 733 0 - :0 ° 712 80 O CAIO 1374320 OOIC CAXIAS DO SUL (CXJ) RS :': 1 O 801 501 .510323 105 5126 1 47 31689 738 BOI COO 333364 315 2 O 06 O 1 7800 O 70, '150 .15030 320 .-. 0 7 & 1 5, COO 331780 735 1 5 1750 NO? 031757 730 :234557 1510 -------70. 00.0. IEC ,.13,,4 220 - O 5 :00 981 582759 735 -. COO 031752 730 1 1.2455 0700 1950 P ARACATUBA (A-U) S — 222 12:10 735 535050 735 1 5 1 535 P 881 3,12756 735 .ALMAS (PMW) TO :2046-- 1610 o 801 83'' 1127,7 77- 0267'-- 1027 7 100 577 507755 735 2315 7 1573 --- 005 ' 056 333768 383 1 O 801 2300 '8311°/li 735 - ' 1'-? 1''' 788 CO-- 793036 45 1 5 - -- 1'- 222 COO 5,5056 735 1 5 ---- 7005 O 805 507 332755 735 ''' 801 7 1610 005 843918 105 3 ' 'o O 501 597 13275! 735 056 333425 324 18 801 843 -------- ----NO? 757730 2000 684 784736 0V 2 5 768 CHAPECO (XAP) SC 3327 1 80 '.01 739 7 735 5 16 5 212 3 871 32755 735 801 1231550720 ---- 00: COO 313502 319 3 5 ,_-, ...: 83'T'5 735 - 2720 100 ---- 1120 CG 715336 582 1 ....- --- 53: o -I ,, ----571 33375? 735 ::::..,. ,. ' 222 :23-46-7 79- 84 735 1 V27,, -- 7 170 1231007 16------.577 532765 735 63: -- 51011 313500 020 7 3 224C 222 BoS 532015 00 2 ..-- 2015 ------- C. -.4756 A 2 8 ' .0- - - -784 932718 735 7 ICO ---- 7345 764 902161 735 0 7 566 ILUS (iS) BA PASSO FUNDO (PFB) S - ARARAQUARA (AQA) SP 737 1 170 883 632757 735 7 1334:.':yL '71 il27 • 735 Y 10 NT 584683 700 6 1234V'70---- .2.457.7 ..O 0 176 - 12' 820100 319 .11 535 7 830 313453 00 1 1570 720 - -- 8413 COO 784750 884 1 5 - 261 730 2 1 555 O 75 - 531 '' -557 312701 735 ICV 5 601 - N'o? :02150 777 ' 835 PETROLINA (PNZ) PE 830 3,73400 IDO 51.2 6117 '54754 084 1 5 ' CORUMBA (CMG) MS O 00 983 002758 735 845 105 333107 100 3 23755716:,' ---- 8 , 12341 . 1450 '-''a 8 883 ., 983 332759 738 17847---.72.---- 656 5 COO 600632 703 ' BOI 83' 332783 735 7 1023 ---' 005 -8-752 o 5 -- l5 9 307 CO- 333722 020 * 600 --- 00484 7.50 802264 763 3 CO 466 333450 IDO V45 856 333553 !'00 3 1 807 839 BAURU (BAU) SP PORTO ALEGRE (PO4) RS : 8V CRICIUMACCM) SC I2345 1220O 001?4 733 O 0550 ' ------- - 053: 00' 1 1 • Y ----313 9 007 333486 379 , 35 O 883 '007 333834 /35 514355- o'::---- 73 295 031757 730 9 •801 797 332757 735 7345 7 17-lO --- - ..,. Cl6' 2 1 7 2345 7 1843 83: COO 3307 1 C 733 1 O 1030 006 07.7 '71760 ATA 1 5 : 7 5:- COO 333485 320 1 2139 73G Y N G31' : CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1031567 '.2787 735 s 1 7747 '13 ---- 5'» 102755 735 IDO IMPERATRIZ (IMP) MA (24 V1766 87' 5 --------- O 883 ' 807 '101 332757 735 867 332743 735 8303* 184 502534 703 3 O 222 - - --o- 1 ,0 ---- 2 1234084 :083 ---- - - 6 BELEM (BEL) PA 808 - - 006 1.12796 730 1 o AO: - 011 333810 133 7233 CUIABA (CGB) MT 697 0:2709 735 SEGURO (BPS) BA PORTO 5 831 Mv --- 332759 706 1234173723 106 V0536 1V O 505 17770 - 7 1083 -O 570 CO333746 320 2 5 C'V 5173 507 031'03 730 --6836 O 13538 1V 2 O (07 752630 735 222 99 1127 5 731 'Sol 031°7O 738 2 O 7763 3 1 444 97 7 3 7 7 8 7 856 803572 320 2 6 5 2C55 573 O LO" 33,742 320 2 7 8445 5,1 0002753 735 100 5:741,5- 8484 --. 505 O 7 GOL V',0I5 1., 507 332755 735 501 5 0 -270 5,10 ---. 5 831 555 583 332183 700 COO 3005840 735 1 O - 7 000 ---- O ---- 1113 647 555 33,445 073 3 7 805 2146 CO 333574 323 513 O COO 333742 371 2 5 1545 .70: 801 332751 735 ---4 -o 8333 ---- 883 537751 i, 7 805 1234567 510 0023' Sol 333573 320 6 O O 53! MV 332755 705 835 12,41-' 1513 ---- COO, 001425 77" 2 7 0340 73- 333574 ,V 8 805 JOAO PESSOA (JPA) PB 723457 83-3 N83 583755 735 7 2045-7 510 2302 595 333538 383 2 5 503 O 1224007 1510 ---- 1784 132755 735 801 --------COO 531730 730 CO 22530 73, 7 842 O 60! O 983 132755 ''' 805 44. .....6- 7613 ---- CO- 333574 320 718 031732 135 2 7 .. 2230 556 A2'348 023 2 O 2110 CO' 330574 084 O 805 o 82 983 112755 028 723454' 8310 - (j PVH) AO --VELHO PORTO 903 607 33,597 61' 2 O ----2052 4 . . O O '83 COo 110751 62 2300 500 03170?730 O 9» '32757 700 '-84 :027567 8413 1 2042 1 8317 ---- 033 0030' 338500 326 5 9 83' 984000 .1.17023 IV 4 - 'o, ,.3 2845 CO- 333157 :0 1 o 34. JV302 701'851' JOINVILLE (JOI) SC --- uo'so 37' 735 2 O 500 .847737,3 71 007 CURITIBA (CWB) PR O 33373 73 3! 7 12 255 7 5 100 '0 1 602 7 O 901 031334 720 00 I---6'- 0,63 -- 7 130 5527 24,7122 255 735 '2 (8526 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 708231795 703 1 9 'VO 332703 735 O O 1831 ,,o5 5- 7295 848 003545 100 2 ' . 2115 o 383 807 ,51'2759 130 2221...... 84 9 --------- ----N'o? 730653 732 1-301204053523 082743 735 O 8 61250 1325 1(0 * 8-7 O'7 73 7 :840 CO-, 113215 320-17 083CGH3 ..845 73, 1 3 7 .755 80233 705 577 332706 735 1831 84' :2,4567 610 ---- O 907 :1276! 730 2346-- :::o C 038 3720 839 33273b 730 1 1 1330 1 515 503079 100 1 ' 022 .9 --- 7115 783 COO 113218 220 10 - - 1,31 6i 1 935 1234567 1120

•

8 . 138 Guia Panrotas Janeiro / 2005

•

,-----

:: c

— . .. NAVEGANTES (ItajaWBlumenau) (NVT)SC

CONTINUAÇÃO

1510

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

:::

12 022 ) 10 LGH &47 b ATR 2 h 2 7 D 1 O C I?3-7 1513 ---- Vr S3175/ 730 O --- 1825 CGH P84102 808 2 6 7 3 NOT JJ2?5 735 O CGH 84? A

? BL 7

.--- 1220 12J55 C -723 ---- ---- 1235 123 5 7 226 ---- :940 -- 6- 1250 ---- 140 1230567 15:0 -..- '010 1234567 I6 2 1 14 ----1725 --- - ---

CCH 3357 320 2 A NOr .J8023 100 A

--- -

DC 65

NI 27A 73

(DA

7 735 A A A 733 3 A

C LA A

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

---A

----

RIO BRANCO 7 :: ID ---4- 7 1 3

5 :23o- :20 .---

2345 A IC C 234 17 1 O

---o

A (720 (AH 031730 730 AOl 3215 73 26 332656 135 20 'LO 3.32087 733 7V7 33832 1031

847 -..- 1

234

1230 12345

225

234 7

645

Os O

13 100

Y 801 808

2 -

_b_

•

733

666

718

• •

BELEM (BEL) PÁ o 3 : :. BRASILIA (BSB) DF

•,.

-:-.

(0(90

10 --- 17

3 5

DYK P0 905 82 6 8çP JJ3697 720 A A

104 ----

JYK A (05 62 AL 062267 763

22-.)

PM :

(1(5 730 A 076A ATA 3 A

:340

BELEM (BEL) PA 1 A

£62

62 - ,

A ,. ...

(REC) PE I--7--

---- 21

FAA05

ALJJ. 091

7 1

— A

BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU)MG

PO470, [IA - •

MONTE DOURADO (MEU) PA -5

M JJ313 l 38 658 2 7 34 IJU

ITAITUBA (ITB) PA I MACAPA MCP) AP .. . -

7 1 ATR A 6

A JJ3813 103 1838 EM2 1 A

K P Q35 662 60 J.y 801 00

BARREIRAS (BRA) BA 83----- BAURU (BAU) SP

FORTALEZA (FOR) CE L

. MW í717 ,

FLORIANOPOLS I (FLN)SC A

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1-42

'66 3 • A 008 J ---___1 COA AE J 3701A0 ? A • PMW 656 20 733 A AO COA . 0654 735 2 A

BOA VISTA BVB RR

:.711,J A5 ---'- w 883493 100 A 104 6 5 0 2 25 A A 802208 734 2 PC 2-. rL .3 A 836 OCA BRASILIA (BSBO DF A816 AC7 SANTAREM (STM) PA io 7 05 1- C 01D 031751 730 A < J33813 gg g 2 EA( 12

•

ALTAMIRA (ATM) PA

A 2 8

801 oco 801 80

355 ._

6- .720 -,.,. -

30' 7 8 80 1( O

5 73 A 831 COA 333730 319 1 A 0 NA 332159 735 A 631 CO 333732 319 1 A A COA ii 1 4 736 PLU 33 4 3 03 2

1110

370 ___ '

303 312733 733 COA 37755 33 2 10 557 COA 332 5 31

2 1

1046 COE 332437 730 1 A 60$ 1130 332755 735 1610 ---- s oo 1846 COEI 3337 7 2433 1 A 602 12345-- 910 ---- 1127 332751 735 9 AOl

COEI 332445 733 7

6- :72C ----BOI

' 995424 6112 A 1135 1 320 248 254425 0112 EI 3 55/

FORTALEZA (FOR) CE 3(3 701925 0112 0832 ---- 1610 A'L .130537 100

A A

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 033 11 P2325

1':

VITORIA (VIX) ES

VIDEIRA (VIA) SC BOI 332757 131 COE C1631O EMA 1

- 1304426 0112 $1 11,0183 (87 A

BRASILIA (BSB) DF 1

aoc s i i UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

1520 ---- ---- loi

639..113:

----

1 3 A

o "1'5 1/2' 1211 l

12345

---7

BELEM (BEL) PA

1 20

1,3,42

O - . 3 3' ---- 1

1 -1^

096 605490 0112 0' .1,33591 100 3

so:

---5--

032. 00:5

873050 0112 O A

MACAPA (MCP) AP

SALVADOR (SSA) BA

A A 320 2 E

803

CARAJAS (CKS) PA ..j'Is-oCsC. 1

AS _':o: 33 O IR 2 8 CA XIAS DO SUL (CXJ)RS 8 231-1 G_`1751730 -- . -: - 3'i/89 730 3 9 1 8 813 ICC A A .6 '.0521 130 — 7 053 135 2 A CHAPECO (XAP) SC O CV 2161 755 A A

801

222 7 222

CONFRESA (CFS) MT

AI - -- 0105 ---- 784 333813 100 8 52! ---- 1333 636 570/0! ISA 4 1

CORUMBA CMG MS

ITAITUBA (ITB) PA 332759 135

l3 ( 8 3 3513 333 A BOI

UBERLANDIA (UDI) MG

9 9

E P84

CAMPO GRANDE (CGR) MS

3110 223

930

COEI9l6 319 1 A [101 3 14 736 9 7 733 A CGH 3930 319 2 A 301

1 731 CGH 5 1 16H 73G 6 1613 801 327 735 1610 1830 COE 33910 319 1

2122

ARACAJU (AJU) SE

ARAGUAINA (AUX) TO c A 36 108 --------------------- ---- 8(0 05504 ATR 1 8 .

•

127 3 73 7 A 1 .7 735 1 A IAC3 03 O A

1234551

O 1 8

OIAPOOUE (OYK) AP

(A A 1 733 P0 031716 733

CGF,

130 1

° h

S 22 SAO LUIS (SLZ} MA 2lSj R33493 100 g A 1A -----C7< PA(AAS EMA 801 -..- oiic -'5 4- A 806 (13 002 100 2 0 (CP PB A 1815 AL J30Al :jo CAMPINA GRANDE A Aol l2J(7 :olc ---- 801 J2755 735 A : -1 .13574 g 1 1 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP A J 5C 7 77 A ;;:: ........ . ..7j 3c . ---- :lA 0TROMBETASTMTPA 2 a CAMPINAS (CI M O) SP 210 , 602741 035 o 857 (03448 320 - .30 A --. . ----------- --". - - - - . 3 1 A , » li b( G O 8 ÕA 730 2 A A A 4 y 33 1 3 UBERABA (UBA) MG 11 '13 28/5 320 1 A A 8''' 1. . 3' 1''. i_:s,- ''20 501 533603 730 :1:3-3 '03 ---- 'i :13443 :00 A 8 COE. P547 00 016 25 A 3805 320 A

COE 24O7 33 7 : .907 112/5, 735 A COE 90 19 7 A

1001

Cza

ARACATUBA (ARU) SP

(

2110

RIO DE JANEIRO (5 Dumonl) (SDU) J 0930

RG27AA 735 C Ji 51 7 C 7 (62751 735 O A N0T 112741 730 A JCI j,1273577J 1 A 71 7 7 O (( o 0021(5 73( o JJ2 7 7 O 6027(7 73E O

AIO

135 COEI 279 233

--6 . 0773

35 GhJJ370632A

6447 EM2 1 Q6447 0M2 M604 j12

735 AH 27 VT ,2?0: 735 :-7 :??1 3 735

TJ/ ..

[

SOROCABA (SOD) SP

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1234 7

EM2 1 A 07- J388C 320 1 A 0 6 A JJ7 2 51 3 AO J275. 730 A AD. - . . 73 CO ' 40 NV-, 7V 7 ?1 g i 2143 COA C16 30 F50 1 A :.(e :01 JJ327 31A 1 A 800 \VT J27 73 A 801 TERESINA (THE) P1 RECIFE __-.o GI7 .J325.. 1, . A 8C ---76- 3600 --.. A 871 031824 733 (R8R)AC -- 1315 (00 031796 733 0 A --- • r G31757 730 A , cG co JJ38 8 1CC 3 A70 73( 1423 FOI JJ3517 320 3 A r A -- (CO 8 1250 ---- A N6TJ32743 735 CGH 733 2 A 022

. 7 -

PALMAS (PMW) TO

SANTAREM (STM) PA

-.5

SAO PAULO (uaruos) G lh () S P CRU

J600 8C 001 --- 09Ç

7-:--

MARABA (MAB) PA :;io a7:: -' SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA - .. r un• c .

ITAITUBA (ITB) PA

71 I2t, 720 0811 62 02 12 111 124567 020 (liA 12345-7 225 ---- ---- 1535 1 (4 6) AIO 00 :2(5A7 1610 710 123507 610 1710 12345-7 910 016 2345-7 91A 2016

CARAJAS(CKS)PA Y

BELEM (BEL) PA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

801 80 ID

•

---- G JJ2i2 73 ---- C3:• FC JE7 32

RECIFE (REC> PE V1 G3I82 133 A (0 317A8 733 O OR O 31790 130 3 A NYT l ,127-9 735 A COH JJ3215 320 3 7 HAI A 27 730 A ARO 002322 733 3 7 NAT RG273 735 A GU 802322 733 3 0 NVT 831787 736 v CGH G3]830 73(3 3

CG G3114 g?

•

OBDOS (OBI) PA .

2218 8 PG 7 320 3 1J2 N 7

7r C 7

1 D[:

2 45 7 6IO

.---

•

---- NVT JJ2759 735 Y 125C CGFI JJ322 320 2 Y --- Y NVT JJ2759 735 1250 CGH JJ3722 319 2

---- Q/20

0C15

1 ---(o- - .:)J

SO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

Nr JJ2)5 735 CGH J33276 319 1 y

SAO LUIS (512) MA •

12,4567

16101

12345-7 1910 ---- ---- 22O

< z .

:2430 025 .-.- 3315

'MW 333513 100 A 501 '08 333593 100 2 9 507

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

37 '3 5 li O 0112 1 1 AI, P 4 A 5759 /35 O 222 551 220 A NO 332/ A 135 C 3 2 5 SOl 803 831.40 .112 1 ---- O,. • ISA 6.. A. .35 2 A 222 9 809 --1--- 1311 l. 3:00 COEI 333215 320 2 A 809 --COA 333219 320 A 1 1000 ---- 1101 132751 735 PLO 3.13333 32C 2 E IDO ---- 1125 502 MANAUS (MAO) AM CUIABA (CGB) MT ' 1345 12345 1161 332/01 735 COEI '52812 733 O A 1020 503 666 '(34553 b'--- _'__. 3935 _.__ C I A /04925 '62 ----'AH 3:35 130 E3 E :oo 00 1703 ---- BOI 132151 735 A --- 1015 CAI 333132 319 1 A 501 509 - -- ---- 3130 ---- 1220 578 333890 100 1 A 1-35 COH 3(1736 738 4 8 A 1625 COE 313454 120 2 A 12305-1 1225 .... NOT 332141 738 500 501 --- 053'-----P118 113813 100 .-.- 008 896480 '62 A 9 80! ---4--7 1023 ---- 1101 132711 705 9 531 - 303 332130 133 A 808 1 ]9( 574195 BE 230 3 A 653 - 135 SOB 333899 322 1 9 832 CGH 333459 100 2 A 1625 836 ---- 1892 CO-- .133314 319 2 9 80 -- - AMEI 313453 100 9 831 31 1 1.-, - 12345-1 1225 .... 1107 33214: 135 y831 12345-1 1670 ---- .95' 332105 735 5 80! RECIFE (REC) PE 578 '''3 333595 320 1 8 803 1755 082 332322 733 2 A 532 ---- 2155 CO'- 333120 320 1 A 051 646053 0112 50 - -1315 ---- 6 "16 333493 100 4 - i5' 831 --6- 1255 '--- BOI 332143 105 A 820 --1725 ---- NO' 338023 1 00 1 ---- 212C Os 501 5111 33389! 100 O A - _. 350 0:5 333598 319 : 8 533 2 67 1513 1755 5113 332322 733 2 A 802 15 2 80 RIO DE JANEIRO (Galea o) (GIG) RJ 123,1 5 CURITIBA (C WB) PR 7 - o035 --- ,ISA P07915 0112 - 1840 'Os 031933 190 2 9 5 1,4: 0,33 9 33j5! 735 ---' 304' sL , .333,39 32313 7 1510 --- 52' 13.32755 131 9 100 '/7 031/25 730 3 :3: 495 031/51 730 1,5 P12533 135 A 11111' 222 9 SANTAREM (STM) PA 5c6 NEW YORK (3 F Kennedy) (JFK) NY USA 5

- .

4 2 107 380 7 ' 100 A 10 302304 733 1 A 57 32157 735 8 3486 320 2 8

901

E ................ SAO LUIS (SLZ) MA AO . .-1 ..... . 3 io: 105 3.15307 720 2 y 80! -- ------054-----20, ['50139 [42 2345 'EI, 333611 100 2 12 sO 0555 1 84! 8 003 310I 9 - 1425 SE. .1,13531 733 3 1 505 - --658 805 :?0 906 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ OH 3 037 1205 501 O 80 5112 9 2 8 1 1 11 1112 7 3456 05 3 513 CO 1 0! 4 18 S 3 730 2 9,s 51 12 5 SANTAREM (STM) PA 88 A 7 Is 12 7 1 15 332 A 3 41 74 735 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP A BOI 86 3 93 CO 6 E 807 423+511 LIS .3.' +OA,. 77, 3 .' 916 .'448 323 A 537 .4. 3535 ----CPA PA4'25 2112 ----213 5 5 950 3,3591 320 3 7 801 LI SOL 112254 733 4 A 532 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 2233 AL. 333:3/ 32 5 'A 3 FERNANDO DE NORONHA 'FEN' PE 1230557 845 3306+ 025533 831 3 FL SANTO ANGELO (GEL) RS SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ins 0551 ---"5 :13913 00 9 222 123 51 84 A 092 '91 3 A 7 7275 75 A COA /O 53 4 AS 84 05 33 CA AIS --3-- , ,* 3L'-s 74- 3 1.5 LO 038 CO309 ['92 2 A - 2201 lA 222 AO. 53L'/ 703 ---- lo:: 10753210? 733 2 A 666

SAO CARLOS (SCS) SP 31

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) 31

9Ç (1

7455

/4 C 56 / /3 EI 31745 73 73 CSH 3,33742 L9 3 6

512

3800

s COEI 333545 300 O A

A +02

1 12345

122

rFLORIANOPOLIS (FLN) SC 7130 E 3, 3 O 33 730 3 080 39 o OURILANDIA (OIA} PA

2 1

NEW YORK (Newark) (EWR) NY U SÃ

3/3!

BELEM (BEL) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3334507 LOS 3220'

,CE " 761 1 3'

1---,-5.-10------070 STO7IO CNA 92 MAS 570712 C5A -- -- 1920

MAS 0107123180 2 O

320 A 805 33 2172 759 7 E 80

55 FORTALEZA (FOR) CE 15 7 O ---- 11''

A 3493 00 807 3013 00 1 6 501 5115! 730

lEIO 037189 130 2 6

Guia Permitas - Janeiro / 2005 - 8 - 139

—

-73

. -- 224:

PORTO SEGURO (BPS)BA "6 531'I 735 o 515 732539 738 3:0 c:ss na -- 1:03 - o • .1' r O —:1 - 594 031271 736 45 - -----------------—--—— - - lSin 53:72. 733 3 ---- 1113 24-o- .:. ' PALMAS (PMW) TO : 0 ,HIC'. 735 - 1 CON IINUA Ç o PORTO VELHO (PVH) AO 4 33581 100 1. -- 112, 656 313543 100 1 9 -:2 15110 420 2 7 1 "8 333433 1'O ---- :1n-- :1 -' 333433 105'0)7 '0 •- 4 559 433645 00 4 4 --3445 238 '.5 335562 130 2 1 i: FOZ DO IGUACU (IGU) PA 1 IDO 2221.,13887 319 7 y n3i PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP GOIANIA (GYN) GO P 413 131751 736 1 1 o:! RECIFE (REC) PE 333513 130 1 1 .1'- :'. 1.15 9 798 531751 730 507 :230107 15:: o ---- p1 , 135493 1 33 8 858 531792 736 803 715 133591 320 1 7 - - :240 23464- 64:5 1220 05, 131798 730 2 GURUPI (,GRP) 174 33843 100 855 510701 244 2 8 5 7 1 12 -- 5 -- :03.7 73 29574 320 17 1 ILHEUS

3152 3551-----1•M5. 5311,2 775 3455 c:,6 53:705 72 3

796 337493 100 579 .138638 438

VIDEIRA (VIA) SC ---------'33

IS-IS 055

631 802 807 507

788

4 PMW 333613 100 6 819 333701 120 33345 * 1__ 2 9 8 -----------, ---- - - s ,3 ------1 -- ------,' ' 4

IMPERATRIZ (IMP) MÁ 64* .73453 IDO 1 64 :73572 320

531 825 801

1 1 9

-. .

'5 *B14' '9' 0 6 6 2338:3 105 L48-- 1 558 333701 920 055 333450 320 21 1 7444 500813 00 6- 0555 1 898 802635 1,3 - :341 :57 003490 3102 7 1 12.1:-' ---------64* 333493 33 V 651 313715 348 -- 1 2 • 2 :_

507

64'3 125.' .... 1 3

-2' -

7 2 5 133843 103 938 133566 520 1 O 8 76W 33493 10 976 _3*64 320 1 O 768

64-

- MACEIO (MCZ) AL 7MW 333813 100 SANTAREM(STM) PA 8 100 1,34or--" 804 B1B 133576 100 3 1 1151 9 27 04 MII 5.37 7MW 333 93 100 0567 2345 656333564320 31 831 ... -; : 1 5211 3 248 02 MANAUS M AO) AM BEL 336454 733 2 7 i ---- 2364 751 1322 734 -4267 0,33 -- -- 1223 519 130643 736 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 8,1 Pmw jj3"13 100 —55 7MW ..,'13 IC - * - 501 1264956332204 MII 1 * 5 1 1 55 1 6W 8 4 3 100 222 403 -'-•' ' -:- 1 -::: 1 220 555 532318 034 2135 MARABA (MAB) PA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP 100 4 :mw : 25 33371 320 1 1 802 : 1 792 331513 100 223356 6451 MARILIA (Mil) SP 1 518 333599 320 1 1 4 631151 735 CI 333741 320 2 1 1403 779 642 754755 208 5 - 4412 SAO LUIS (SLZ) MÁ 9 'Mi! 333813 00 64345-- :851 ... 1223 858 3313727 320 1 9 1 64'1 7MW 33,23 120 ---- 264 555 333722 312 1 9 1 2320 2 8 ± 221 901 SAO PAULO (Congonhas) CGH) SP 03642 730 2 5 6434567 3103 0957 50! 1 768 8,13864 100 2345-- 0558 --- 1 2i 7 6- 0555 ° • • 666 .133 4' .31921 -- 120 8 196 333193 100 1 ........- ..4o-7 1650 ---- 57.8 139715 319 1 5 ---- 2116 9 33433 100 - -1- ISSO -..- 556 133563 519 1 8 ---2155 ' 2 SAO PAULO (GuaruIhOS)(GRUSP

MARINGA (MGF) PR 7 "1 031151 736 1 6464---- 64' 131763 730 4 7 - 2435 - - 9 ---- '4 034751 736 .1:534761 730 4 7 1505 MINACU (MQH) GO 33381 120 -. 130 645 510701 048 1 6 ' 333813 100 515 100701 CNA 1 9 1130 MUCURI (MVS) BA - m. G31751 133 .,7 78470 * 618

PORTO ALEGRE (POA) RS 6-171 'II 1 106 105464. 2.64 3564' RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -64-7 1, 1 'Cl '2.71'' 1:33 764-' '-'41 713.1 - '38 132-4527 2527 0''i-

0164

518. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12 . -1'i' 6464 6464

PETROLINA (PNZ) PE 1 - -------- - 5----775C16383 £92 187 011155 £82 3 1 - --- 6441

837 835 6 8_s 7...

OCO

23.

632 810 664 53' 931 935 808 322

B - 140 - Guio Ponrotos - Janeiro 12005

JS...

'3555_O -.3

FORTALEZA (FOR) CE 1- - -' 101 2 1 - !1' . 164 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 9 £62 -o-------'l5'64'3 1 - -0I'''34::s365 £80 1 1

RECIFE (REC) PE BELEM (BEL) PA o-- 1735 0938 1043 1310 ---64503970 BOA VISTA (BVB)RR

j )4 641'-' 735 1 7 - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 715 -164,5' 08? 1 ,-- '' ---'20 11137' 7315 1 - - 1464 SALVADOR (SSA) BA

'89515 4462 M519439 EM7 15.643, [82

1515'"8

TERESINA (THE) P1 4 -7 264' 2255 ALTAMIRA(ATM)PA 12-156- 0915 6400

123

1735

: 51 P

313

C9 653 3J2352 73, 1 5 '15 105575 42

134

7 1753 ---- 02 1. 705577 1 1 3 3 / 5 * *35 .. J738,7 ,,:

BOA VISTA

016305 £92 0 1

074824 8'2 2

7264' o7 o 5 1223 BELEM (BEL) PÁ C74924 E'2 I2.4'6- 0615 643 3735

12- 5 6-

535-, 738 -

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP * 7-16 C15335 [82 lo.., ---- 1 '64 531637 735 4 1530

1.1. PARINTINS (PIN) AM

(BVB) RR

PASSO FUNDO (PEB) RS

'' - ' -------»

-•

--------------

- ARACATI.JBA (ARU) SP 1312 7 1,41 ---- 1-5 6250-2 736 '64 03: 784766 518 2 7235 -- ARARAQUARA (AOA)SP 735 35'- - - -- • :: Ci 294752 078 1 2116

1 4

222 788

8 222 168 8

BAURU (BÁU) SP 8 24525 [82 222 778 52 o. - - - .5-. ;: - - 6 0 502203 734 1 C 1120--- . - 6425 644* 7113 005575 275 5 7 750 ---- 5 ''4 222 5 MOO 552208 734 1 Cl 12 6425 768 1245 7 76470 4 8 5 * 7174 001577 515 12345-- 1910 -.-- 5325 MAO 502208 734 1 Cl BELEM (BEL) PÁ 11 64-747-64 "7 23502 BRASILIA (BSB) DF --- 714 074824 5442 5 -- . ,,, -1,--------05!) 12-47 35 35- - ' rI' ISCO ti 313857 320 4 5 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 764 136576 I'R '545-SEI 532287 783 4 Cl 3:: ' 222 1564 ,L532 '' "7 201'-? 1664 ---- 8 - - 30 1- 2032 13 ,1, 1 ' 7 1797- ----71'. 035575 564 - :333 + -- 1 0649. 860 501753 733 * 222 1334'A7 640 ---- 1)50 2 ' - 100 3 -- 8275 .2 7 1 1 12315-- 64!'- ----775 035577 5'7 ---- 2233 6439+ 050 031753 733 3 Y BOA VISTA BVB AR - - FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 222 7+6 535081 735 17,15,2 540 ---- "77, 11102 .7 64. 1? -"-'0445-- - ----732503' 602258 734 3 64 222 1 61 BRASILIA (BSB) DF 1 222 647 5:5091 735 234507 154' --- BEL 6427 183 6 03 237 24 O 222 FORTALEZA (FOR) CE CAMPO GAANDE(CGR)MS 8 EM 5 222 - 3-- -11351 -35 2 234167 14,43 1564 BEL 13,591 33 5 1 5 ,-- 4,211. 3.3 1 5 333 5 'IS 645576 000 12345-- :835 - -- - ---- 1964 FIEL 133891 30 5 5 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS +15 35.725 6*42 2-420- 1,'35 ------ 1 222 - 775 228061 735 1040 17345- 2 1 8 222 L5O 5 73 C ?2 0335' MAO 3J2362 733 2 O 564 CHAPECO (XÁP) SC - 1 222 7174 '05527 809 776 64208! 735 5 112455' 1840 ..-- :2315-- 3640 -5405 319 5 100 --0103. 943 332362 733 2 5 .-- - 64 725 +0715! 133 2 5 055 ITAITUBA (ITB) PÁ 1-1524 EM2 O 8 CRICIUMA (CCM) SC 64-42'- 3615 0. 541 5 222 164576 216 O 8 - 715 2508! 735 64045-- 3895 0,C5 12045-' 1640 'O 001 :10304 672 1 A MANAUS (MAO) AM 7-7825 EMO O 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC i36 1,3) 12 62575 508 778 '_5O81 135 9 150 1964 64041-' 6440 ---- 022 65577 505 O 5 364, CII '32634 033 0 9 . .2145-- 010 2064

603 507 805 PORTO VELHO (PVH) AO 807 8 7174 006575 678 --- .710 193531751 '35 807 5200* MAO 031783 130 2 5 ' 6 131695 735 714 35577 SOB - .2175-- 1964 02 0 C 750 52783 134 2 8 - , 531 sos 133466 320 i * :220 :091o'l- ?071 711 1 l•55 111 RECIFE (REC) PE 1 1 5 1 lO 8 SIM C74,21 [62 .2-49-:31 1 1 17 6411 100 2164 BEL 313031 400 6 1 -52 5 7 3 320 05 '16 0826 876 5 --- 64345- 03,1 • - - - - - • - • 501 643 3154'' 100 2 * 2211 BEL 33332 400 6 1 2164 294 312493 100 1 807 64.,4:5725 NAVEGANTES (Ilajai,Blumenau) (NVT) SC - 1 302 RIO BRANCO (RBR) AC * --8,8 31351' 100 1-i' • 7 2-64 - -- ............ 00 2 809 4 6 3 33 2359 2 3 . 1 5642 1 4': .13910 3,57 ' TERESINA (THE) P7 6442-- 1'::-------.5 11-1'' 015 ' -_* J27C. ---- ---- 02 ---- 198 031751 730 995) 12)2' - 770 1 ' 733' 2 5 33 7 5 G31783 737 1 9I8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ g o 1 2 818 127 O 3 1 - 1120 SSO 333516 320 4 1 832 ID 20 3 PASSO FUNDO (PFB) RS 9 537 1, 333493 400 1,117 158: .... 5 '64345--C5 , 5 ------ N 70535- 304 '64345-'64345153815 640 9 220 638 --- 2140 559 333662 100 I * SE. 3.330,- 133 -' ' 2005 8 -. - 642635 733 222 -- - 1-64 2- 5L5050 755 2 1 222 TROMBETAS (TMT) PÁ SANTAREM (STM) PÁ ... 1 222 -7-4--7 151: "4 504493 105 1-453. 35- 1)7.43 074821 EM2 4 PETROLINA (PNZ) PE 6 202 ---618 603446 320 1 441 005546 518 1 6 17142-- l'i DCI 12315,1 1-------765 603493 430 1 0-010' BEL 552254 133 3 07 43 - 8,7 -- - 1 565 702632 733 SAO LUIS (SLZ) MA 800 552384 783 2 Cl 6,6 TUCURUI (TUR) PA '3M 071824 EM2 * 12-455081----- 7 63! -394 333813 400 13-36-- 0,----- PORTO ALEGRE (POA) AS 818 105594 575 3 5 ---- 1353 6 O 9 77, 331754 753 SE. 333553 ICO 1 ' AI - UBRB*_JBA)MG7,7 53115' 736 2 :oo 4 -- SAO PAULO (Guarulhos) (G U) SP .2:-- 645 CII P84754 019 46 ---- 1323 y 83 U 01 2 1 864 UBERLANDIA (UDI) MG Gh 12303 1050 OS------35. 0C5'i'l'SS ---- 45 5 7,11 5'-4 831751 735 :1503 5 222 764 53'8lS 64 125450- 0555 ---- SE. 50226' 753 6 Cl 2348 .166 781452 [92 2 -- 644-1 oso 7335 835 53,323 7,, 0 9 ----O --- NATAL (NAT) AN • 0264 - -

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '647 510 2 709 .07186 7 6403 CII- 2. 15 337 0 701 --3 5 - 6453 CAI- 2-'?! Ml! O 701 :2-31' :2215 Li, - 16421 ' - .64. 3'' . - 1:1 777 O 731

501 605 607 322 s PARAMARIBO (PBM) Suriname 2?? 100 82

RIO BRANCO (RBR) AC 8 1 2?? 2101 :65' ----P1 733452 643 657 102060 733 2 Cl 51 1:: 656 6)2621 02 4 7 ---- 64-2 2' 2M133493 133 8 643 4 '2 110 RIO DE JANEIRO (Geao)(GIGRJ REC 2215 0 37 3- 230 5S 05l6 73s 1 1 JOINVILLE (JOl) SC 5 631 794 333813 :03 1344,:- 0:25 5 748 531551 733 .35 7 .640- 639 816 133521 323 1 5 213 004 337776 736 1 7 '.10 O 33' 7448 333493 640 12345-7 1650 5 5:: 7446 113843 100 5-1'-- 35152 ---- 866 333827 220 1 6 - 2120 * o:) 958 11370! 320 8 7 :5 53' 796 313492 20 103117 1650 1064 CGH 112734 733 3 7 8 807 858 338638 736 6 564 m, 113513 100 123458- 0555 ---- 503 0135+ 713 332354 733 2 8 564 - 608 112740 135 2 6 6453 Dumoni) (SDU) RJ RIO DE JANEIRO (5. JUIZ DE FORA (JDF) MG 6454------------794 531751 234 5 . 195 3-1751 735 -?-4.-- 6423 087 231636 733 3 9 :1!; 155 - Cliii 14478? 818 3 B III 1 52 786 133813 20 12345-. 0555 ---- 8 ---- 7445 5317,1 19G 505 1 3:) CII r94704 476 3 B 768—BOI 330701 32 7 21 p9 LENCOIS (LEC) BA 0855 -'55 -- -- PMW 333813 100 ' AI — 091. 333481 315 1 601 MOO CI J13918 041 3 4 556 01 8381 682 2 ' 1233 12 64 6 607 784 493 303 225 . 6451 LONDRINA (LDB) PR ': s-.) 'MW 531181 730 ' . 642 . 64 3 602 2 8 ,. C., +9 32 0574 154852 192 6-37 5 76* 32493 17.' .1 5 797 G31751 735 - '64' 5 6-35 615 333715 364 1 1" 646 233555 73' 83 78 31 G 2 8 CO 7478 113 02 9 022 SALVADOR (SSA) BA 508 462635 733 222 -:n3 ..1 784 351751 730 006 015752 733 2 9 364 8

'MW 33175! 736 856 53.695 135 515 02724 735 7 p 02781 735 658 564695 730 618 531728 735 1 1111 123456 0564-----7444 J33813 100 * 655 333621 320 573 3.4 7 7?? 735 1323 ''14 314,3 100 641-1557 1:. 64: 31''L 164 222 6435

10: PARNAIBA(PHB)PI

6435 -

VITORIA (VIX) ES 64,465- 28 -- ----

JOAO PESSOA (JPA)P8 0 913 oo

MACAPA(MCP) AP- 19W 33381, 100 - - . SSB 'MW JJ349' 100 ------ - ---- 28 333 08 320

PARIS (Ode Gaulle) (CDG) Franca

DO: PANAMA CITY (PTY) Panama

RIBEIRARETO (RAO

BA 1)52,---- -------

(lOS)

768 531751 1311 086 26314 £62

9 779 7355751 --- 7 1750 - -- 212+ 4453 032783 72 4 1

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 7*40 11'13 II -4---- --,S -- 8 50 64112' 364 ISA 33, 1.1 '20 2 1 1464

CUIABA (CGB) MT 17345-7 1040 - 2-'

'30

1 779 557! 735 007 633780 320 4 1 7 758 5.5081 735 Cl 032180 313 1 7

222 033 222 333

1 1 1 0

002 130 222 100

-_r CURITIBA (CWB) PR 715 035081 735 12345-- 1540 --- 531 065 673014 320 1 ____ 1908 777 515081 735 - - - - 7 1540 ---- 50' CII 5)1011 343 1 1'4 12315 164.42 5 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 9 755 645051 735 '3:2 1 1- 4 3 - CD- 432774 735 1 5 ,... 7064

222 640 224

6 FORTALEZA (FOR) CE 3 222 774 - - - - - SI 735 145 m' -,----- Cl 222 6.64. EIA 7-64238 734 3C264 655 568525 730 2 Cl 444 GOIANIA (GYN) GO O 222 - 778 SL5281 738 11345-- 18.40 ---- 2023 776 750458 339 1 O 222 ---- 2002 830

222

CII 843168 320 1 1

JOAO PESSOA (JPA) PB '[5 1L6281 135 1?3-I1',7 043 -- 564. R

222

JOINVILLE (JOI) SC 4 '76 20081 731 17141-7 1,4 ---- 257 532738 735 1 7 --.- 2564

220 400

;fr

12345--

< < >

—

- .

-, .-

-. .

4 6 6 O - :20:

- CONTINUACAO

::::

4)d3 T

C, li RG2208 734 E E 8023 O 735 3 E

2 44

1C0

1 FI 018081 73 EH 602208 734 2 C

•1

S6 RG371 320 2 1

1?H-7

03 -

---- 0H

PFI ÇIEDO1 COE PE4Z4

222 4'.-.

12i5-- IEDC ----

222

1 8

HZH

lZH(7

lEc

HO(.

FF6 SLEOE 7 - JIO

CO 1026 - 2 733 3 7

1515 ----

661

CGH

O Z Cl 84

140:

El LEDE 73

CGH 0G2637 733 75 . HL G2364 763

1 3 Cl

PORTO ALEGRE (POA) RS - :o-- ---- :3c

1 -60 5081 736 003007 320 1 1

L50 73 H1307 319 1 SLEOH 73 :G E27H 735 1

(H-

.1(1 75 -------c

2 (

O - -

y - 22

1-:

-17

7--

1 ' 22

222

COH 084774 ATE 2

-- -

176 O

----

13052 735 7 313

1 E

--:

7 2

8 31

FF5 SL500: 730

2 222

RIO DE JANEIRO (5 Dumont) (SDU) RJ 15

575

30 58 SALVADOR (SSA) BA 7.11---

....

2235 ...:, ; o ----

FLU 930250 319 2'E" FF9 515081 735 22; 1 COM 822660 73, 10 953260 320 2 O 55? 1 -------- 74 FF8 1L5081 73 21

FLU

COM 632208 734

MÁ 548 8 2360 73 2

[0 SL5CO 035

127 3

- - . '16 .205 2011 H5330 152 1 - - -- _0 ,C9

-- -

1'31567 '-415

PFB

1 06.1 735 84 752 ATO 2 8

2 -, 7E

2 '43

---

'75 7 5081 735 O 008 4 33248 319 1 A FF5 05091 735 0 202 4 3552 319 1 E

2L 223 222 222

80 -

:035 013 --- ......:20

VITORIA (VIX) ES - -1 7 1' 1 1

01 1 ''

73'

007 515071 73,

112 537540 733 H 0 O 73' ' 'L 031926 738

MACEIO (MCZ) AL j,:-,s7 3520

1325 12545-- 0416 ---- --'- 1830 1H05c 7:115----

3..

UBERLANDIA (UDI) MG •

_::

440 FIZ 336365 EM, SOA 333692 IDO ----FIZ 031818 '30 ---- RIr CHHHO 7 24 7 (II Rz

2200

---. 2313 2 3 MNAS lAO) AM

C ----

----

7 C25084 92 3_ 89

C-2

lE1S -- ---- 2250

7.. -

VITORIA (VIX) ES 7

632

• • •

2 E

34 27

231,6 0120

- '

'345-- 1100 ---- 9 67 1100

E 1

804

7 POS 333 320 COE .',1255 735

1 O

501

PIA H3353 310

801 501 801 801

601 'Hil .33735 31' 1 9 801 OU 7 733 8 801 735 1 1 801 13, 733

1400

231 7 12 O 130

CGH H255 735 7 O 700 533350 220 5 '05 - 732H 920 1 1 005 ,',I7J',7 732 9

---- 1231 :2338-- 1050 ---- 1301

- .

OH 793 25 2342 033 210 3 082 733

1 31

1110 234 51 0844 1140 0934 ---- 1231 234 25- 0900 ----

231 7 1338

POS 'RIOS 737 1 1639 CEM [3!)! 735 1 1 6 4 7 1500 1955 CEH 53185 1

1 E

73 (7 5 1 05! D O

801 ---- 1854 CIII 33255' 735 ao 1 o .' 125-- 1615 2830 33 3442 100 2 O 801 3.7,41' 100 60! ---7 1700 2003 7 O 74 :345-- 1700 ---- PUA 333004 320 90! 2039 COM 33,212 319 7 O 801 74 6- 1700 ---- FOI 032712 730

POINTE A PITRE (PTP) Guadalupe - 1', -

, ...........: .': "''''''

Co 1 8

137 5,1/9, 7H

1 2

DE.

2 CH

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BÁ :945 ----'',71.iP0 12 --'"-O ''1 1 1-"

4 •

2140 40

E O 7 E

2 40

575

? A 3 738 0R '300H 733 174 :002: 323 SOE-----.7 20

:2315-2 H10 ----

O '57 C15384 192 FOR C10388 182 1 1

1--------------- 3 2

J7771 7 3 j J07h& ATE 1 773 J127 P1470 1 ATE 1

7 561 1700

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

- -

J070 100 1 658 JJ8)1 320 1 E 2 4 13

3 ,7 915 ---- 1910 ----

TERESINA THE) P1

381 182

PIA

0735

7 0720

7 7 199 237

871

F0 CCH 7)0 CGH

2145

1 10

1 3

,.h

7 0 849 730 2C

OEC 031111 033 - 252 031114 133 7 -

2 360 62

708 J307D 100

.234567 1530 -

' 2I 1 7' 849 730

2 4 7 141

2 4

300 3

j46 - 1E E 1235 7 ! , -,3P08 JJ0FII 733 ---- 1712 CGH 334764 877 1 E

2Z05

7 102365 763 80379 7

:234557 H - -

775? AlI 2 8

:23:5-- 035

12301--

1 ---- 2.'H. 135 031574 734 SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP

3 O

752 057355 713 577 803501 320 SOL 052397 033 2 ' 267 037049 733 REC C15353 [50 1 - FIZ 0315-15 733 -

3 70J 731

BELEM (BEL) PA

MACAPÁ (MCP) AP

UBERABA UBA MG -

LONDRINA (LDB) PR

22 '.1

SOOCA RBA (SOD) SP

II 8 455 730 3 7

733 68? E' 730

1 3013 320 4i5 ATI 1 8 1 J3050 319 475 TF

A :6? 320

BA ..

7 1 1 ' 7

P52 615 8 EP 3 Cl 80 E9

SAO PAULO (Congonhas) 0CGH SP '1

5p0

335

ZEZ

1410

)0 c- A -7

-27W --C - y-----

801

BARREIRAS (BRA) BÁ

8 C 8 323 C16385 J 5381 Z 037849

----

LENCOIS (LEC) BÁ

SAO LUIS (SLZ)

1 Cl 1

---- 22:3 - 0' 03:211 733 3 E SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

735331

1 8

608

:::

PIZ P2365 783

Z591 108

----

3 O

•'

1' 539H 7 1

fllH ----QA70' C 100

-,H

C850 1301 13

j;. - JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1.-IS- 5 2

R263J 733 E P 4 1 ( ZZ 1 3b7C3 :c 61633 733

768

68 ?3C

E47 ATE E 8 768 70D 730 1 778 768 B J3 1 12 801 347 878 2 8 768

G3711 733 -

I511

002266 4.3

115

SAO LUIS (SLZ) MA

CH EL3E

: .

1?0 :345HZ

--- _

7 500 FIZ 802366 163 12 277 -RIO 962633 733 082734 43 C --- !4L 10 .-,C9 ---- 707

FF9 51 ICE: 135 COH 52 0650 735

7 E 705 7 E

768

ARAGUAINA (AUX) TO

1234567 050

OS JOINVILLE (JOI) SC

3 5

16 J

E36

ARARAQUARA (AQA) SP -------- .

6:6s 73 1 Cl 7 81 2

E5:

FIZ C16395 4 O A C16355 O 3

7 1

DE I72

SALVADOR (SSA) BA

111

087711 /33 G77 . 73

IPATINGA (IPN) MG

235

CO 23

C31841 730

l-1 -----Z 0 :o 710 02 c G17H 736 1 RIO DE JANEIRO (S Durnont) (SDIJ} RJ

;

ILHEUS (lOS) BÁ 1

1\7

---- 1800

27 253 763 CO 083464 31

:315

12H

1:03

5034 4 24 3 1 4

Y E y

801

COE E43b 1P

o c

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ

:::

76 FED 76 73

767 '22'8 763 REI 0235C1 322 CRU 00 1 7 3

I;1

:234007 o:----

3 1 C 6 4 0742 2

2033

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

FIZ

1537 ---. - 17

3 2

-1

21H1 OSC 12

GOIÂNIA (GYN) GO

1808

r :'

808 808639 738 2 C FIZ J36381 E7 SE 3 E 2 1 u

III

RIO BRANCO (RBR) AC

LO 03

1 1

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

RIBEIR4O PRETO (RAO) SP ''1

Cl 315 El

PZ 802 5 EFC C15382 FIZ 802 602633

1200 ----

7,3 2 O

ISA 102151 73Z 11 031019 7 EEC 031711 73 CGH G3107 Z3

PIO 1 7 035 ..H

,23 ----

r,,6

)

RECIFE (REC) PE 2

G- 803139 1C0

---- 1345

FF6 0L5061 730

171

170

FORTALEZA (FOR) CE

1 1 7 1

PRESIDENTE PRUDENTEPPB () SP 21i

4 ?1.1

32C o

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

PIO RÍ lHE 783

PETROLINA (PNZ) PE 2H

FE JJ3569 ICE

cr:-

16 2 73 F50 3

ARACATUBA (ARU) SP

7 65 767 49 73 :3l4 082 JJ1384 EM? - 7

110 EC'HHS 763 Cl RI: 862323 733 3 6 E FEZ JJEZIE £12 61 7 5 2 1

NAVEGANTES (Itajai/Biurnenau)(NVT) SC FLORIANOPOLIS (FLN) SC

Cl 3

;

111

2328 133 2 Y

RECIFE (REC) PE

3 1

SOA 862101 735 4 E

----

I701-- 1000

1849 30

CURITIBA (CWB) PR

NATAL (NAT) RN

2Ic

- 2-- 235 ----

2 CV

317]1 733 LU S' l 732 73

0E - -

FIZ CIEZIE EM2

2310

:933 FOR 63E3 E53 S P 328 133 3 234567 l 00 210 1234567 1630 ---- PÚA Y C2i 320

__:_

Z 3 38 EM2

733 cr 8 O 3 7 77 763 RI 7Ç7 33 7 3 RÇ1770 379

733

S P 1

7 R( #E RG233

222 2

MARILIA (MII) SP

803387 100 2

';2

1 2

123456? 1840

66 66

7 G _c G711 733 G36J 73G 4

C650+

ClEB

16:- - 1 222 CHAPECO (XAP) SC

IR 011087 738 GH 800208 734

'-J

183

CV Y

PORTOSEGURO(BPS) BA

CAMPO GRANDE (CGR) MS

MANAUS (MAO) AM MARABA (MAB) PA ---- :: :

;

-.':o

s o

R2365 P3Pl 2C

MACEIO (MCi) AL

ARACAJU (AJU) SE 2&

PORTO

CAMPINAS(CPQ) SP

JUIZ DE FORA (JEW)MG

P.2 R62355 7 3 C RG263 733 CI3B5 E2 S ?B - o 73 i? 73B

1C43

- 18

l245--

PASSO FUNDO (PFB) RS

G31711 33 2

PZ G31e49 3G

BRASILIA (BSB) DF

145 ----

2 -

255

PASSOFUNDO (PFB) RS

:23456

• -

. 747H

BELEM (BEL) PÁ

2110

C0H 037510 736 7

FOI 097750 740

710

---- 2115

CSH 221730 735 2 74

. 345 . 0 1843 -'-- ---- 2755 H34567 1900 ----

FOI SHACO 730 74 015 231732 136 1 O 9 P06 332795 733

801

7 ---- 2200 CGH 332550 735 1 74 80! - - - ' . - - .; ------------2310 ---- FOI 33285o 100 74 80! ............ 008 333858 100 4 902 802 ---- 0509- 555 31225: 319 7 9 POS 365 6 00 801 5 23 0 PORTO (OPO) Portugal

1 FIZ 7462355 763 .- 2.77. -- EEC 082633 733 E 1,' 7 ' . ---- 0033 ' SOA :33701 320 5 7 842 650 082204 MII 2 ICE 75 o.- . 1200 1 - - - .. 7 1 ('77, 5.i7 : (30 7 PETROLINA (PNZ) PE 77345-- 700 ---- FIZ 335385 ['17 "O -27,1 733 ' 3. - .- - - . 2230 557 3338,2 103 .. :n. lIX 05100, 73, G31849 73^ 12 FORTALEZA (FOR) CE BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG 0125 ,345, 134, 23 7163 313 0103 - - - - 1 , -, :7300 '00 H,30, 73, ,_o 661 016334 E+2 '51' . - OPA 1:0 6 "7 79008 DE 6054.041 - : 000 '''942 '20 ---- 0121- 000 031A3C 750 3 • ' 1 NATAL (NAT) RN ARACAJU (AJU) SE MARINGA (MGF) PR I Aol 1 7 85 203 Cl IFI 5 313 1 57 530 76 072 76 1 1 FOI 791 033 O 82! 33 / O 733 A 5 7P 7 343 5 93 408 y 80,5 A 903568 320 2 O ES 7 010 115 C 74 700 A DE 000 700 O 801 151 2 Y NZ -331849 73G Y RECIFE (REC) PE 4 34 FCY 801 34 8724 Ml! OMONTES CLAROS (MOC) MG 40.2 1538 EM 7 226 7 E [0 30 E [CI 801 IR 3720 Ml! 1 317!! 723 ' 1027 3,, 6! .,, F5_ 352 :33372 700 1 O 801 '.' '330 5(0 '31535 130 2 2 ........-

NATAL (NAT) RN

BARREIRAS (BRA) BÁ

, ,

FI. AO (1 5

' RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 18457 313 ; co , .,, -o0515 1015

7 10 70 7 DO 26

BOA VISTA (BVB) RR

3 1 02 320 O 222 O 208 734 2 CI 222 2 SALVADOR (SSA) BÁ BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BÁ 084 25-2 77 o 844577 134' 2 TF7'.2 '' 0 702--- 3 84 550 0520-23 230 2 9 055 '3 842í06 733 O 80! FIZ 852255 763 12,15,2 0840 --- 66, 020SLH CCI 70384 00 2E035.'.E sSA 108452 5048 3 9 1000 AEC 852033 733 O 606 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC -- - :245 ose 802255 763 2 0' 220 SÁO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BRASILIA (BSB) DF FIZ 65235, 703 L/35E 3500 -- CO Eoo 1 PAZ 336356 EM2 12345-- HH -- -- 80. 805-31 :13777 o',: 'os,H2105 755 O 80! 1 .... ---- -'103 SEI JJ3892 100 4 9 5-' 284 131,5 '-13 3 '.6 - - - - 1:17 ,s-' -0125 3741 ,?O 1 O 084 502710 0'' 3 O 052 802 540 100 9 FIZ 031849 736 1234587 1840 --- O 8430 DC 5C0'R'.0 3 -0 , 125 843270 200 O O 80! 7 3500 --FIZ 007305 70301 00' :2241 - 0 7 30 0-730 0330+ REC 031832 730 2 O 84345.. 0705 0930 033070 130 0 O 9 222 RIO 05350! 320 560 FIZ C!0054 ElO O 12315-- 05:5 --'- 8430587 0210 1051 384612 736 1 9 1540 004 052712 135 3 O 100 0335' OEC 03183: 730 2 9 - - -7 0030 1035 030836 735 4 O 12384 7 :115 ---- O FIZ 535149 735 os PORTO ALEGRE (POA) RS 0,1835 730 1 4 BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU) MG 23455- 0840 1158 O REI 0317!! 733 2 34567 :18833 738 O O AO! 2340 0915 CO' 031892 236 4 O FIZ 03035, 763 os' Ç 523 ---- '1,- 0 17 7, 7H, 7 33 , /77 1135 II, - 5. 530835 735 0 Cl 444 34557 osis 1735 • 5F REC 832073 733 PARNAIBA (PHB) P1 FOA 203050 320O 84335-ICOO ---- 100 1 - -- 1:0 CAI' 053305 306 184 ---4--1815 ---- FIZ C16384 EM2 008 032524 735 7 O 1340 222 FIZ 23035' 753 685 :2347'7 30:0 ---- 2750 [45 016358 EM2 3 9 E AMSTERDAM (AMS) 84345-- 1100 ---- 708 3:775: 733 001 • 080 0011 1.13) 3 370 1 O 007 1549 25450 1573 830020 OH 7 FOI 3,10 0011 800554 135 3 1 10:1 --------------3203 3 733 52 052

BELEM (BEL) PÁ

5385 E02 7287 EM2

2 2

11----00

7 1

0 -.17

l"3

Guia Panrotao - Janeiro / 2005 - 8- 14J

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 210 803031009' - 3700 ----

0000. 009 942631 730 3 4 5 'CO 983310 320 00, 4 ?-- 1800 ---- 2100+ 138 962634 733 3 7

130 222 703 722

CUIABA (CGB) MT 13,0000

b700

PORTO ALEGRE (POA) RS CONTINUAÇÃO 12345--

CV 6,6 '0930 1.3, 7,. 100 '32741 738 1 y 9 900 332101 703 :234007 1230---- 733 11 81-8 1702 332172 3 100 633052 331 12345-7 1320 ---- 222 532626 733 1 8 1640 5 321681 733 12345-7 1335 --- - 33:778 736 1635 031596 730 3 1234557 1510 2037 660 667328 730 1 1 230567 1500 1939 8 338021 320 O Cl 801 1234567 1637892 222 £38021 320 1 8 1230067 1530 1652 703 03:712 731 1230567 1730 ---- 9 15(1 021614 738 2030 12345-7 1710 ——P00 007780 730 COO 531826 738 2 2141 POS £O'CEO 320 --- 12345-- 1810 169 802470 733 : o 222 -- -- 2219 1 001 --- P20 3J2715 333 12340-- 1903 807 COO 3J3542 320 1 O 2228 9803 P00 332795 733 67 1900 ---- 00346-:',o 547 103 333542 319 1 V 2228 705 801 POS 338720 Mil 1734567 1220 ---- 0050- 094 332241 733 3 903 --- 803 715 J395 100 :0'4'-7 7' 847 100 80' 710 337411 135 A 480 POS 010 POS 066 POS COO

8 603 PIO .732787 733 013 000 333740 320 29 0 901 PIO 333070 003 802 856 333800 320 1 9 1 PIO 300719 730 7 008331738 738 2 1 PIO 331 836 730 8 05,5 031742 738 003 001736 738 3 O 330 8 001 ... 200 .712193 730 2348-7 0030 1545 00 220700 220 2 8 800 8 800 POS 332791 730 8- 1100 ---- 810 050 323702009 2 8 - --- 1545 08 SrP00 338021 021 2345-7 1630 ---- --835 333695 321 1 O803 2082 CO 83] POS 338821 020 - 1030 ---- 803 808 330698 00081-, 2352 7 931 POS 332795 733 12040-7 1003 ---- 803 COO 333780 320 1 9 2335 7 801 PUA 332735 703 5- 1303 ---- 600 COO 330760 313 1 9 - 230' 1 P00 431644 700 0,0000 COO 431700 700 3 9 8 P00 037703 700 :3347-70133 ---- 4300 . COO 031700 703 2 9

.--- - 1110 31 4 ,-- 0505 ---- 1115 1234567 0844 ---- 1330 ----

CURITIBA (CWB PR

801 313000 300 0 8 o,,: 503080 100 0 O 000 :3345 .........70 031795 733 O 9 22341,67 - 1') 2,00 031836 700 O 8 7 3000 3033 030008 733 223456- 19:0 100 007 333062 103 C ' :2345-- 0065 1005 1 00 00,45-- 1158 1055803062 103 O 7 80) POS 333058 320 00345-1330 ---- BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA COSI 332712 735 1 1P100 1320 88372073S 1 1._A 1750 POS 332701 730 1 902 00040-- 1130 ---- ".7 473 510 238200 'O 800 4033 333039 320 1 1 5435 906070 070 O :17,11,7 730 1515 O 800 2313 .127'! 733 7 7130 ---- 338616 733 O 17349-7 450 1506 801 000 320C39 319 1 9 435 908616 733 O 00 12310-7 3451 0035 8 20345-12......'00 022808 730 091215 735 1 1- - ----3521 0000 050 001711 738 1520 491273 730 O 00 '99 - - 1500 O 7 1205 ----'0003.006 730 000') 041217 735 1 -.3' 005 001859 730 3530 - : 8638 708 O 1 7,. 12347' 7 7,00 33345.7 1300 '--- 001 'IA 330082 320 930638 708 O 0' 1200'? 232: .395. :03 332716 735 1 7 703 ISSO 031696 730 O 1 1230057 1510 1610 CAMPINA GRANDE (CPV) 128 333081 100 O O 801 7 1545 1645 SA - - Cl 330 PIA '02119 730 100 603084 104 O O 1645 1 665 085 833000 320 333442 100 O 7 801 12315-- 1838 1720 R wr 033304 733 3 Cl 664 031790 738 O 1 32345-7 1730 0010 CAMPINAS (CPQ) SP 801 332085 100 O 1 12345571950 :950 9 304 004 332306 733 801 sO3055 100 O 1 - :70:' ---- 1234067 isso :950 4 801 50. .733445 300 1 7 801 '13 332785 733 00,00 17348-- 1900 ---- 7 601 .133082 IDO 1 8 801 003 330013 015 1 1(55 .713 2205 1004, 1 501 10 P07, 3J2795 733 533082 100 1 0 7 1900 ---- 9 001 00)' 333019 320 1 7 boi 2205 12343-- 1230 ---- 702 332100 700 707 901 P34 338720 Mil 3234107 010 333087 3920 103 1 O 001 -- -- 1930 831 05 001 04. 3,33533 300 1 • 700 800917 703 3373 72340-7 1415 ---- 200 033832 735 O 1700 PLI 863074 320 1 9 32300.? 2111 0010 1 - 14----- - 700 332103 733 --00 DOURADOS(DOU)MS FLN 333874 320 1 9 1700 801 7 P00 333442 100 1234'-1615 ---- 033896 7311 1 234067 3000 1720 0,5 898003 175 2 1 0035 333412 130 1 1 0:1 37345- . '15 3895 01 700 33802 1 320 30048-7 ,3 30 FERNANDO DE NORONHA (FEN PE 808 333895 320 1 5 0-00 1123 812042 703 2 5 805 204517 3720 1 830 333406 130 O 1 P00 77700 3801 33 8 801 FLORIANOPOLIS (FLN) SC P00 332796 7 12340 7 1800 ---- 9 - POS 533812 733 0734167 109 $33472 103 0710 1 9 500 2241 COO 531827 108 1 9 0005 CAMPO GRANDE (CGR) MS 9 rPOS 333082 100 0030'--D955 ---- o 83: ---700 337339 733 734067 1740 --- 500 Cal 332132 735 1 6 3 155 0940 060 .113834 03 : 8 ,: 531602 735 O 9 0004757 1140 1230 7 708 03009573 0 O 3 1049-- 1714 -- -- POS 033800 700 O 1234581 1205 ---- 1(18 909939 078 2 1115 COM 531686 730 1 O 1600 7000.7 -8 7320 '00 037719 730 858617 730 O Cl 133 1104587 0940 ---- 12340-7 1415 1505 835 121110H 031736 738 : 7 6- 3415 3635 332303 733 O O 1 0 30 031836 730 502303 733 C Cl 222 12305-- 0100 ---O 1445 1505 O CWB 000742 738 POS 330799 733 831 22145-7 3500 ---- . 5 805 1214 CGII 133303 100 159 031736 738 2 3820 802115 733 O CV 121 POS 332797 733 1294667 3900 3500 67 1100 ---- 000034 730 O O COO339770 039 1 1610 00345,? 3558 20-18 PO4 333050 370811 12305-- 300 ---- COO 333773 320 3 003 FORTALEZA (FOR) CE 1618 5 (100031096 733 1231567 3700 80] ---- -- 7 lo:: 708333052 320 085 021788 730 2 1 180 801 1815 10H 333770 009 1 ' 031796 733 4 1 1234967 0770 1140 803 P30 332103 733 6- 110' --- 1 POS 332302 733 801 1234557 0720 ---- • 805 P A N 333104 140 5 805 240 015 333506 100 803 COO 333170 320 2 1 2110 0 000 335608 738 501 1234567 0915 ---- 5 803 734 .1.19447 100 12340-- 1535 ---- 333473 5 802 SOB 320 1 315 096885503 076 3 7 2020 908601 735 O CO 444 1234567 0015 1045 Cl 603 1230567 1630 ---- 700 338027 320 733 CO 222 '00 60210: 12305-7 iO3C ---- 501 2132 858 333591 320 2 7 Cl 667 -014 902041 733 y 730 333041 319 BOI 7 1700 ---- 681, 500 8020?? 793 7 O 2125 03-4 333774 020 3 801 ---- -'130 Cl 222 5- 1230 ---'02652131 733 • 831 PIA 333060 020 :2345-- 1800 ---- 4 .0 802313 006 686 60 COO 333774 424 3 • -----'110 656 4(0 552322 733 2 O 2325 704 331604 728 1231067 1955 ---- 9 '02 030683 735 1034567 1335 ---- ---- -' 05 COO 031700 2 734 2 10H 03 0033 730 4 2150 704 031743 794 12345 7 2030 ---- Cl 001 '03 338021 320 I,'-1563 1600 ---- 003 031700 738 3 2255 SOB 658 333887 100 2 - 2230 591832 700 2 00,40 1 2110 2343 100 300712730 :124587 1700 ---- 000 031714 735 2 1 1 305 2240 CAMPOS (CAW) RJ 1034587 1520----103330720 (111 001 501 7 POS 332306 733 000 17700-- 17700 0030' 055 .13237? 704 1 8 802 - 0013 500 416205 (62 4 1 o 501 3074997 2310 -.--'02 .1:3866 :00 CARAJAS (CKS) PA 802 34400 ,. . 323598 000 2 8 9 83: 322354 733 2 1 801 12348-- :718 ---- P00 232070 1:0 2370 37100 508 705994 078 2 8 058 632354 733 2 5 0055 12, 4 17, 7 2320 051 00

CASCAVEL (CAC) PR 0004057 ' 7.4 0700 :41796 733 5 :17 - -. 33'... 008 5 A 5009 000 1 1 0041 800 SOA .33084 100 9 -00 098 116300 182 1 8 8 01 77315 - 00 is -. POS 3 3442 10' 05,5 698803 000 1 9 1'28

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS PIA 300730 730 1374',')? ''47 ---

5 7511 1 180 730 1 7 5 PIA '13350 320 1 1300 (00 001050 739 8 ....- ---- '00 630050 319 '4(3 '00253 735 1 8 12,, 1 00 532799733 40(1 6.8406 738 : o --- - -' 03, 0200 -

FOZ DO IGUACU (IGU, PR ---- '08 1234867 0720 - 0430 12345- 0950 - --- 1315 1100 ---- 1445 1 2 3 ,1567 1700 ---- 1750 3234867 1920 ---- 7355 - - 12345-7 2000 2300

5 900 '00 322305 733 500 05, 322166 787 2 O '20 633342 733 1 959 0:1 137251 733 2 Cl 444 PO4 .133082 100 5 900 000 055 332165 707 3 5 5 500 POS 330791 733 COO 33003! 100 1 O eCO 838 POS 602318 720 590 602154 76?1 Co 7'2 FOI '00 P00 328720 700 CRU 320657 220 1 6 900 1 PO4 0iO32 700 COO 331743 720 1

O 222 PIA 830105 705 12346-7 1000 --- 4 BOI POS 338021 970 01 650 515 802032 700 803 858 333591 320 1 7 ---- 00100 560 502330 734 2 CV 666 • 811 POS 330795 030 Cl 202 P00 802105 730 BOI -8- 1500 COO 333550 320 1 ' 06 655 015 652332 739 '00 800 POS 33670-0Mli ---- 0010+ 000 602000 734 2 Cl 655 BOI 093 332200 733 2 - PCI 801 POS 330720 MII 12345-1 0020 ::: J,323D3 733 UANAMBI (GNM) BA Y 80 O 801 605 ----5- . 000' ----POS 332306 733 . . 0118 . 558 332380 330 2 5 -- -- 5 SOA 080102 168 2 6 POS 531692 730 425 3204--7 2300 ---- 08400' 005 0080821`50 1 O --. URUPI IGRP) TO o SOl MANAUS (MAO) AM '00 333070 100 0- --5-' 000--- . 1130 808 510701 085 O 8 803 ' POS 332105 733 '224567 07C0 o 801 802 '00 333070 100 330741 320 - 2 4--- 070' ---- 839 070701 065 2 8 001 SOB 232204 Mil 7 ' --1134 7200 501 3?,-----203 333479 100 000.15 LHEUS 'IOS I BA 001 SOB 332704 Mil 1 0 801 --'' 120-0 33 7'' 703 3 0910 7 730 c 806 33345 100 1 8 O Cl 22? - b g 2 -, 502100 133 1034557 1 200: -- .0 »1 8G231 Cl 9 03 SOB 005001 330 2 1750 5210 3 7 . '00 935,50 738 04 444 • 0034567 0506 ;_ 2'l .' 6_ 1445'35 607500 703 3 00 866 2060 7 4 000 '9 725 4 7 1234667 1510 2210 832 - '0 O - -- !?C 00 7 222 POS 8OSC21 320 1234567 1630 1703 608 B522C8 704 1 Cl 222 •' .33406 --' 2135 806 Ó 1 1 ,.0 1 POS 535700 735 1231087 101 ::_: • 601 P30 333064 320 12345.- O 330 806O8,4 0'- 3,3487 320 1 7 9 03 1,,, 730 2 O 2210 7 801 -- - MA330566 100 12310 7 2310 ---- 1 3. P,, 33 1900 125 : 1 832 07. 333868 100 ;' 146, 590 310497 070 2 -----? O 3327,0 'O 1 801 1 310 ---- 503 COO 333543 00 ' 7 O ' -. 22 50 47 PCI 80] 3030 III 03,5062 --- -----PC 200 :::: O88 2 5 ---:-/'- 6 '-.2 POS 332354 733 12-40-7 2320 ---- 2 . 6 R IO 332305 733 1020+ 055 233455 103 3 5 801 MARABA (MAB) PA CO 800 1204667 1630 : -- 400 .008021303 MPERATRIZ (IMP) MA 240 .04 003714 323 1 O 802 00375,1 0190 ---- PO4 338021 320 Cl 600 173,,-- 1700 806 558 .33672 320 O O -- LOS 8 80 ;-1 3 71' POS 057201] /31 O 8 80 P7' 05? 1700 802 0547 133710 023 28 ---- 2240 0623- 0034557 1630 ---- . . .. 2040 lACO ---- .. 2240 0214267 1,23 '-'- --- 0203-

MARILIA (MII) SP

PATINGA (IPN) MG -

2345— ,,O -;;:. , _ 06 703 ' " 35,

JOAO PESSOA (PA) PB 966 '00 602342 560 602090 733y 733 2 CO 656

0,34067 0770 ---- 235 003456?

8 88

888

JOINVILLE (JOl) SC 30346-7 0700 .. 1251 0901 -. - 1255 0040-- 0900 ---- 1255 6 , 050'- ---- ::: 00005-7 1100 1410 77345-7 1335 1600 12345-7 1500 --- 7 1700 ---2120 12345-- 1503 ---2170

O 801 P00 00305B 320 009 284758 0T0 2 8 758 ---- 3005 O 800 POS 222799 733 12345-7 ISCO ---- .--- 1846 COO P51732 005 O 8 760 5 P03 001702 730 00390 7 17 1-10 ---- 788 10H 254734 500 1 8 ---- 2333

- 503 P00 332797 733 • SOl 13 33 322760 735 503 60' 33774] 735 2 - ' 841 '35 323050 320 - 801 COO 332750 730 801 NO' 332700 735 2 • • 801 POS 330001 319 50] • CO- 330764 706 801 000 332700 705 2 • 1 80] POS 330000 319 CG- JJ27 1,18C 7 P24 332700 730 800 805 COO 332704 733 1 70:7, 035550 730 1 COO 031778 730 i O 6 501 200 332700 733 508 COO 332706 735 i 1 801 8 -005 3,73050 010 0,5 800 COO 332338 1 O 6 801 - --- - -39060 000 000 1002738 330 1 0 808

JUAZEIRO DO NORTE (JDO)CE

MARIN9OS1GF) PR POO 03'7'3 l'í 1430 ' 02 3455 O'OO ' --- - ---- 1500 003456? :131 .... ---- 1700 00305-? 0000 ---- ---- 1700 :2345-71730---- ---- 2000 -'-- 17345 7 01i ---- 2320

058 POS 008 POS COO POS COO POS COH 200 068

MINACU (MQH) GO - ' - - - -

'-- 83 ',21. - 1:

:-: - 2---

000 1 000

OS'

l7345

0700 --- - 1720 '145-- 1006 ---- --2200

80 O

O 130 33230' 730 5'O 015066 750 3 O 5 730 333470 000 P001 106622 306 3

MONTEVIDEO MVD

801 801

20203 733 O CO 058006 733 O CO 017130 O'O O 1 001275 735 O CO 301120 100 1 8

88188 118 8 81

i1 1

222 222 00 222

MONTES CLAROS (MOC) MG

905 31 452 378

-3-887 OO2C 0000 Cl -- P83 -0861' ,0 1-3 55? 8120 ._4O EC O. 006381 ElO 2 O 0000 8000 1100 O601 PC" 002354 733 1950 --51200 -- 1056' FOR 008380 EM-9 3 O --7 340' ISCO

1 2 1 1 1 6 1 1 9 8 1 O 1 1 1 1 -

7 000

_ '

0900

JUIZ DE FORA (JDF) MG ,

O3i73 730 031035 735 031761 700 502700 703 055000 705 100057 328 SL6071 735 531712 730 031525 730 03083? 735 530035 730

385 714

2016100 08 7120 1 O 2 6

O O

MOSSORO (MVF) RN '00 0047 2,4709 878 1 8 1 5600__ O O 7 1700 ---- PCI 001796 733 P720 003353 31' 750 000 558635 ('8 4 1 006 260704 275 1 O --- :140 1320 00'

MUCURI (MVS) BA 12345-7 1710 ---- 7149 -- 12048-- 1890 234 0

o POS 330093 733 COO P847I8 011 7 5 5 200 233060 920 005- P50788 776 1 O

-- -

1 PC, 003051 S. C5 83.704 7 8 PC4 002050 3.o CGO '8.7-O, o ' 7 8

001

700

NATAL (NAT) RN

LENCOIS (LEC) BA 345

1 -----------2 ,,,0 , '00 ,,: 000,''- - ]-_C 71' /os

POS 1 70 100 80, ,,0361 582 0

1,00

5 POS 332737 733 005 322700 320 0 O POS 332757 333 0510 333790 010 1 POS 53636 736 068 531725 730 0 ' POS 653008 020 0530 SL5062 733 3 ' 1 POS 152700 733 0050567 000-0 000 0L507 735 O O 1745 1 10705-7 13-----7 00 652002 300 1745 10H 015000 725 2 O 1 •OO 332103 733 6- 1445 O (00 333101 500 2105 00(1 333072 313 2 O "A 333051 100 7 1045 008 333331 500 i 1 1870 O '35 333442 130 32415-- i515 05,8 333330 IDO 3 O 0020 O 000 333004 019 7 1700 . 00' 333777 350 5 2130 O '23 333060 020 12046-- 18C0 - ----2335000, 330072 313 1 7 03i532 735 1 O 10340-7 2110 0320

00345-- 0090

1 O

1 700 OU 20420 7 1 '03 - '1170 007 BÕ 2700 003290 3 1 1 B0 01 801 O-------300 000070 103 8000 17345 801 050 [358 330496 320 1 5 0200 030095 733 O 1 051 1234567 OOiO 325 1 801 POS 312342 733 510 1734567 0720 BOI ----1002010 310160 730 7 1 O' 500 POS 738,1? 733 1734507 0855 010 130379 763 1 00 444 1320 101 5 POS 010036 705 722 --5 0300 CoSO 00070-O, 000 O O 222 100' 01 444 POS 23,39 708 222 0976 12346 709 01303 P50 7 1 100 1646 O POS 0,1713 705 22? 1230567 700 8(0 031716 733 3 O BOI 7330 CO 100 800 PIA 902208 733 0234567 1800 O 665 051 800301 320 Sol 666 801 0010- P60 502,02 733 3 ) 1 296 .1,12005 735 BOi SOl 00345-7 1900 802 0100. 010 33301, 730 O O SOl 0 POS .13200' 730 80! 601 900 ---- O 802 803 . 0100' 013 332018 733 1 20' 801 335700 Mil Sol 0230757 '000 -- 053 .1,02312 734 802 9173 015 3430' 1,1S 333570 370 O 7 021 POS 031007 730 0034- - ? 73IO - -- 1030- 000 C15382 50 ' -'-'«00

LONDRINA (LDB) PR i026 67 0700 - 1026 000456- 0904 1220 .2345-- 1001. ----

700

P14

MACAE (MEA) RJ

00: (NVT) SC -O 601 N - AVEGANTES (Itajai/Blumenau) 337306 733 0 12345 - - 08 0 200 O 225 .1,12?,] 170 VII 550 C18205 862 5 1 000400,7 0700 0750 133 1 37 MACAPA (MCP) AP ''jo 200 1-- 83315-- 0705 ---- - 801 PIA 330070 100 2?. .: - 22, 507 ., ., ' ' 0045 888 333896 323 2 ' 222 GOIANIA (GYN) GO 5 1 -------- - 0'; o,. .-- 700 320306 703 800 CO '71 '' 1734567 1630 ...- P03 338021 320 O 84 CHAPECO (XAP) SC 1 002 ,.07 050 332744 320 858 .723448 000 7 - 2266 7 6 r' 73! - - o - - 1 2:2158- :000 '030,0012 730 808 330465 320 2 7 800 1140 P03 531712 703 083.3.° 1 1 5234567 1700 - --- 31 1 ' 0018 CI'308 EM? 1 O P02 322006 733 O 800 .703 ---- 0110' COO 031026 708 O- O'_7 O SI O ---- 00' 332 ' 7 3 7 ,, 3"333744 320 802 O 3741 11o309 182 1 ' " 12300-7 1710 POS 031790 70, II - . BC 801 1140 036328 £62 1 8 808 333465 219 2 5 0006' 0-OH 031828 730 1 ' 00 ' 000 1' ,-_ '00' -- 8 1 1.7.7 00 POS 333010100 BOI 05 £02795 733 221 12345-- 0105 ^^ 1734583 2320 ---. PIA 322054 703'800. COO 09l'S' 7 1 O --' ''1 8 131 1140 858 333465 220 1 5 801 :58 603105 319 FOR O O 6 7 2311 9 03182 O ----- 6- 0900 --' - 1 657 POS 333050 319 801 -- - 2310 '00 £02001 705 2 7 1 245- BEL 0055 320262 320 1 V 800 1330 PALMAS (PMW) TO -' CONFRESA (CFS) MT , -- ' 00345 1300 ----POS 333158 220 900 MACEIO (MCZ) AL POS 333070 100 O SCI 8111 7 1 0 - 00,-'......-03 JJ3C?0 100 70, I,345 1330 CG` 313452 009 1 ' 800 50? 804 333000 100 1 O 1: - -- 1101 - 2770 58 Si070 182 1 9 - 80: --- POS 332001 733 6- 1230 7015351 ' 455 804 1 O 800 3234273 510 333032 723 11 60 201 CORUMBA (CMG) MS 858 333467 319 2 1 800 1825 P17335021200 CO BOI 12045-' 1030 -- 2 1 : -4- - - O 333073 100 ' Sol 7 POS 323082 320 60: 003'5-- 1300 --.- 801 '- ,S,,:581 5 , - 1 7 O.,, -- 7'. ' 003 345,,8 323593 100 2 y CO6 333484 020 3 7 BOI 1 iBOO 70 750 1700 120 5 818 Pl ' 8 1 1540 7 CRICIUMA 1300 (CCM) Sc ---- POS 333052 320 BOI C1 . - .174 Cl oo11 POS 8558,8 735 7 17345-0015 ---- 006 JJ304 318 1 801 7 -- 1800 -- '.0 001790 730 2 7 171. FOR C15'S' 100 4 7 1835 'OS031695 730 1024507 0,0 - ---- 00- 118304 562 2 1 7233 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) , ---- POS C?i'C 773 1234567 1540 0008 531762 730 '-4'-- '00--------4 333050 220 • 500 103195, 0020 .030-4,3 7 20 (100 2 OCO 2310 550 ,'0007 133 - ' - :35 1 ) 230 031752 705 2 0030.,-- 136301 582 1 7 7'

88!

8888

. 1

888 818

818

B - 142 Guia Pni'oas - Janeiro / 2005

R*C1Ç'I 21,

1214567 2320 1105-

552351 733 O

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 12045 070C ---- P71. .7,730,0 1,,

555 0' 1

1234057 1923 --'- 700 008720 Mil PCI 100 0210* 003 907372 733 7 CO 56 1 123456 7 2320 ---- PIO 222354 7)3 001 0000. 705 223090 IDO 3 O 006

I54'''2200 12445-- 1700 ---- 2705 7 1700 ---- 2135 17345-7 :710 •---

10 548344 320c 0510 54301'100 1 O

POS 1-'305-Y 155 1:3124 O 320 1 200 543002 354 O 05013122 220 1 O 7'73 .3,7' 73, O coo 031773 730 3 O O 1)0 ,11055 7377

154 77 1 .

O 1001 CC', .732'', 11" 1 0: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 772 54'4557 0710 ---- 054 1011 CO2 7,31-10 773 '34767 0703 0835 2.72797 733 1 O 1 sOl 54'4557 0810 ---- POS 231549 754 54355570703 C835 027797 733 3 SI 727 2234 1119 CO-, 1135436 733 1 :73 4507710 0 0837 01:012 730 0 12345-7 1840 ---- 0900 --- 77 O 13,100 323 9 ' 954, ''7 0730 --- '12 054836 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 2030 310 331787 733 7 072: 1100 7.» .73'-:2 311 ..8 ,,015 730 O 1 231507 1020 ---- '00 128221 Mil 'CO 001 —45 —, 5434557 0040 1034 ---- 74 .115540 3!' 00:719 735 1 4 ' 854 2050 050 139450 100 1 O 509 CONTINUAÇÃO 1 ------0900 O 1130 03-2,74-54 319 1 ' 1023 .7 2002 320 501 8:2 :01,07 22.0700 2236,5 100 O 801 1------0900 1327 6 0903 ---- O 70050 370 1' O 100 PIA 321:00 319 831 000 373860 100 O 602 PASSO FUNDO (PFB) RS -23405- 0000 1027 01,7151 319 1 ---1145 54- 330453 700 1 1 801 8712 5450- ISA 3,70357 10 7 O 609 O 77505 -- -23458- 0000 1077 030050 319 1 100 AI 33,_58 3,1 1000 1:i'7 130 703 0077,: 700 401 ---10-7 2310 ---' P00037542 723 8 2345-- 1000 11,3 113050 320 1 9 1245 '1» .54454 21 7 O 001 502 :775 cou St-535,L730 5440000 33174 730 1 0 54345-- 1054 5400 543000 320 O '---23335491 1,7 137 1 11345- 1130 611 PETROLINA (PNZ) PE :2245,7 11:3 154744 733 O 1 .54. 001 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1343 CO' 322271 720 1 O 542 234067 C'1---- 7 POS 031705 733 1 791 133 5404507 1100 1054 222 ---67 1100 ---- FCO 3J2791 733 '70 '54 1, ', 733 O 801 - 580 537798 730 :250557 1:40 H. 331602 738 1400 CO" 2J7155 730 : '10 1:2 522. 110''' '00 7 O • - - ''5 REC 051848 730 3 :234'07 1200 7020 531000 735 O O :0344-7 7205 ---- PCA 03:549 790 1234157 01O P03 P02119 733 '335-7 1300 1428 223052 323 0 O 801 1455 CIO 535454 731 : 7 7 050 663500 320 ?7-i'-7 10(3 478 000002 323 O O 10C 773 5 2 1:_O 73', 1334567 7205 ---- ::41- REC 802354 763 3 6s 234507 1235 1005 331581 733 O O 1541 COO 035405 733 1 7 -E, PORTO DE MOZ (PTO) PA 12000 . 7 1010 1'28 07799 130 O O 80: 7 13C0 ---- PCI 333152 320 PORTO SEGURO (BPS) BA 12340-7 1000 1628 057799 033 O O 027 545 COO 330125 319 1 9 y8:' 802 12' ..' 7'1 7 --- 702 600797 733 222 0. , o54'''''11 1" 2 2,'. 1234067 1513 --38 441596 735 O O 12345 1340 ---- P1 330:02 320 811 :110 COO JH5CO0 735 1 1 665 O 1719 COO 7131762 730 CII J1,125 733 1511 502 1 1 --5 ---- 703 0316:2 730 :0 -- ('70 ''3001 00 O 001 7 1545 123455 1335 ---- 74 2' dl 730 O :100 cou 001675 738 2 5412 .1, '014 019 1 O 1020 dcl 1650 COO52:-41 750 1 1204557 720 ---- MONTE ALEGRE (MTE) PA 700 532342 733 555 12345- - 1050 :941 C1'30O 0M2 2 O 12245-7 1535---- PIA 531501 733 O 54'i 502190 731 1734567 1700 :823 071715 730 O O 1731 036 031504 733 1 O 1355 560 365091 730 2 '12340-. 1700 1827 210002 324 O O 807 .0045-7 7500 ---- 700 J54050 543 O 801 ---- ---7 0730 PrA 137579 191 12340-- 1700 5427 533051 320 O o :03 1743 CAI 3.12435 7071 002 1 C58 %31,:5 733 --'-''75430 1807 213054 319 O 1 501 5434561 7510 ---- P710 331056 735 1110 CGH 17;: 131 O ------754'',02700,051 310 O 7 100 (59 597762 723 --6 3600 ---- 540 301501 771 PORTO SEGURO (BPS) BA 12315 1 7 70 :910 035430 730 1 1 1840 CII 021528 733 2 547, 3.' 741 44 2141 :15325 082 2 O 2 1545 ---- O PIO 321084 130 401 1320 Ci', ' :754 70' 0 13325-1800 1030 120063 320 O O 801 O 545 320014 379 001 --- .1 33 12 1 ------0900 83)060 320 O O 130 12344-- 1830 5430 1930 C3H 335972 319 2 O 802 C1-3j33 713 54: 1234557 1530 2027 137730 733 O O 007 :2345 1700 ---- POS 223C54 320O BOI 551 323251 321 2 1420 805 1234567 1900 2027 .33797 733 O 9 22. 2001 CGH 333500 319 1 1 802 5 -23-0 0900 ---- P0' 333053 319 601 7.01 730 1 O 1234561 1955 770517( ARACAJU (AJU) SE 7 1700 ---- PO4 333054 319 9 801 CO- 337200 319 7 802 1230554 2030 2201 01752 730 O O 2001 546 333143 354 8 402 1120 533 Jj11, 320 2 7 636 12345-- 2100 2231 .11005, 320 0 7 O 707,07'.'. :200 TI '30 03:790 730 12345-7 1710 ---- 9 4 ---4--7 1100 ---- POS j ,'o': 733 801 12345-- 2100 2231 '5305, 320 1 O 121-15-7:12 5', .0715,37 ( , -5 --- , ' -, CII 031630 705 2 8 2105 COO 3321710 ICC 1 9 5:5 006 7 2100 2201 :30004 41' 1 7 001 054 0075,0 135 O 54' 17345 80'-----113 .733050 '?O O 401 10540-7:040 ---- PCI 03,054 730 5400 2231 54305, 319 1 O 2254 O., 402238 7,1 3 9 2,22540 332245 035 : O 502 0:3 33:732 730 2 8 223C 10345-7 1954 ---- '54 332795 733 O SOl SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----- '' - ---- P54 332544 733 ARACATUBA (ARU) SP o:: 2:15 :oo 333945 311 3005 1 O 102 9 1204567 56: .71 54 75 733 0:: 0700 '309'' 733 3 1 80: 011 .7,7,1-') 7:: :7 --'- o -1'- 1224557 0700 0830 SOA 1.', 115 100 6:- RIO GRANDE (RIG) RS '323:5 733 O 01 504 3 1 77,, 0'," P701540 13 2 9 1224050 0754 0520 331705 733 1 7 7 0271 031777 733 ..-- --46-- 1340 040', C:634c 642 3 PORTO VELHO(PVH) RO 123.557 0720 -- -- 700 302342 733 O 556 -. 7 0727 Co' P81730 7540 2 1 40 510 1400 33624C EM? 3 5:7 p os 323:70 103 01'. '0220: 700 444 1210 1 1O'10'7 '-12'- ----0 7 5 345301 730 O 805 3,3040543 7 O - - - - 1135 6C2 SALVADOR (SSA) BA 1231560 1200 1335 'O73-, 730 O O' 65' '0- 704786 ATO 2 8 03'' :7: :1545 754 330:21 333 CO 807 1234057 1000 7730 702323 733 O 9 5",' 034167 0754 1035 57'. J03451 320 O 230308 733 1 O 11-7'' :14'- 001 ----2115 5'5 ... 1: -1 112 7 542 1234557 1803 2020 00215473` 1 O' ICC COO PO4766 O'R 2 13 1214547 0754 1025 732304 733 7 0' 686 023' -----71431 7 1' O .30:71 320 "7 1734067 1023 2058 '38720 811 O 540 40: ' 07.1 ---- 109 71,75:2133 1 5 5 :,:'-18 100 2175 7 (AQA) SP 05872 MII O POS 100 1234667 5423 2055 5 7130 CII '1' 040 7 1034567 ;70. ---- PÁ 32:7:2 733 :1210 ':42:---- s's305091 730 O 12054-7 1905 -... 732 001671-1 730 73 3 7 :334507 0720 ---- POS 33234? 73 BOI 13- 33:0:4 738 ''0 (II P44702 476 '1:' 1 8 - 0070 . 017. '0376,4 730 1 1100 010 33516C 735 1 7801 2240 855 135442 733 7 o :47' 005 223151 324 1231657 5415 .140' 2330,0 700 O + 07,: : 2 24587 0855 ---- POS 858517 733 CO 100 54 COrO 742702 478 1 0 -1231007 2510 0040- 003866 100 O O 055 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1740 515 03451, 723 1 Cl 665 7234067 2315 5440' 031562 730 O O 0903 ---- 730 323090 370 O 401 BARREIRAS (BRA) BA 1253 5371 31,230 ,19 C39 744736 540 O n 5471 7 O 502 SOROCABA (SOD) SP :1045 . 012'-----8 2 0 J9000'O 700 1 -2345-- 0500 •--- 1 -2315-- 0354 ---- 1 710 ('"007 319 501 PIA 321050 519 441 -. •,-70 001 0:6380 600 2 6 'FIO 70.1 03151? 730 5454036184 736 519 3 5 768 1250 CIO 230230 319 1 1 802 -549 113.1 50 370 O '(54---- 5417' 01536? 062 1 .30, O 12345-7 21, ---6- 0900 ---- PIA 054518 730 PIO 331036 235 421 540 054300 692 O O 30 --•• (03 031800 730 -' 1,20 542744138 059 1 5 758 548 001766 738 1 1 030 COSI 545250 750 1 BAURU (BAU) SP 7 130: 1 1440 COO 521570 730 O 7:0 332795 733 807 7 12340-- 1030 ---- 700 002790 733 o:: 0%: 761732 ATO 2 5 549 333459 100 9 ---4--? 0350 ---- 1935 768 5- 1103 ---- POS 037751 333 O 222 COSI 336233 FIC 1 + 2140 2,7, coo P03764 240 1 8 :2115 . 0 1754 1445 5499 557877 733 1 O ---- 100 7:0 531712 735 656 TERESINA (THE) P1 CO- P54734 074 2 8 768 1234567 1:40 1600 301602 738 3 O 001771 735 2154 1 152 COO 761754 510 1 8 1234557 1203 1544 552318 733 1 CO 666 ---- '53033073 100 12325-0700 PUNTA DEL ESTE (PDP) O 1234567 1 233 ---- 5490-' :2' -----85 .7775201 7 55 '00 232101 733 O 801 020 333515 320 1 7 054 40, 567128 700 2 0 1510 2125 CIO 782756 01 0 1 8 1731567 3710 1600 115 332314 733 1 0 ---- 1 832 703 031710 733 -----25 -.- - 1501 73' 067122 700 C O O 1234567 5435 •--- P00 55541 730 :13-0-- -'44^ --- : 5 - 5 005401 320 1315 000 137708 730 3 + ---2145 0131 . 567120 100 1 5 O 2145 108 150 P03706 ATO 1 0 7(1 J) 121 3 1940 1511 03130 230 2 O 122-1067 5420 733 531 50 5 O O 137328 703 2 5 -- :53' --- 45677 138 :234557 1630 2100 666 010, :30005 loa 80' RECIFE (REC) PE - 7245 CIO 701780 070 2 6 768 :234557 1630 ---- 708 338021 320 CO 801 1420 FOR 233577 320 2 O 032 :234057 0754 1125 3J234? 733 8 801 2556 858 233560 320 0 800 :231567 1530 ---- POS 234321 320 54 8.01 BELEM (BEL) P4 2345,7 0722 135 87,2302 733 656 : O 1234567 1840 2155 031835 735 0110 008 323002 100 1 1 808 1234561 08------7 1 3 021719 735 8 O'S 055000 735 1 234557 112 - ---- 660. 1701087 2 10 ---- 12345-7 1930 ---- POS 332108 735 5 80 1 7(0 113005 100 O 054 C0H 531764 735 2 1 7330 1311 505 800510 733 3 CO 565 00. 323508 103 + 032 --3235 515 332532 733 1 O 002 1234067 0865 POS 908917 733 CO 700 123-55- 1200''-- O'S 333150 020 O 805 O 770 373044 100 O 054 5- 1100 ---- POS 232100 733 80: 1430 515 938515 733 2 Cl 556 2754 052 333892 IDO 4 O 506 2235 015 332332 733 1 O 800 1234567 0115 003 335539 738 4 801 TROMBETAS (TMT) P4 :2345.7 1420 --. 605 355091 735 O 555 1234567 1920 ---- POS 238720 811 754 00: 858 JJ3470 320 9 802 O 0011 832530 0)5 .2.54.54 1030 ---- POS 05802 32-0 + 207 2015 305 232305 733 1 O 000 7440 708 333614733 2 8 806 + 411 444 7140 858 833144 320 2 8 855 003440 320 231S,3 2310 --- O POS 332866 100 854 8 12343-7 1230 793 232101 733 801 :23-001440 ---- 875 313451 320 O 00154 86. 002204 733 3 07 411 835 ''35' 583 1, i38.55 100 1 1 002 1720 0:0 330300 733 1 O 832 2305 COO .29714 320 3 O 832 :2325073i5 5440. 131662 730 2 O -6- 1230 --- '05 332131 733 8 TUCURUI (TUA) PA 831 O ISSO ---- 575 03:677 738 P08 232551 733 :231567 2320 ---- 9 844 1720 610 3340 23 735 1 0 , 832 -- P°O 033010 700 13215 0705 '554 ----3710 ' O '077 (',O2o 107 5415+ 070 547305 733 2 O 801 1734567 1335 734 035481 703 O :300 070 705004 445 3 117,47 020 1 2010 034 53:630 735 3 8 j' SANTAREM (STM) P4 054 210272 144 UBERABA (UBA) MG 234557 1630 705 547021 723 CO FOI 01254, '01 212303 133 o o -12,41-1,7 .540700 302354 733 01 56, 1 CO------71' 330053 320 031 2214 858 54 3574 3 20 1 1 605 ORO 502230 811 711 222 541'701754 819 2 O 768 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 321 1234567 1703 22203317:2 735 2 O 1415 850 303031 100 2 O 566 -2315-' 0044' .......' .737350 310 ' 9-1 234067 1800 700 +3,115 732 Cl 100 7 :223,0-117 '1:703 7'5 12349. 0705 ---- PO4 333003 100 O 001 COO 701754 ATO 2 O 1320 760 2255 000 533554 320 2 O 666 O ---O--O 77:-O---- 1'7 ('7055 110 858 232234 511 O 844 12325-7 5410 ---- 202 031540 733 Ido' 00 1 1 234567 2370 0325. 901 J112.51 1 - 7415 MA 390.1 100 2 1 809 COSI P54752 870 3 6 2200 780 234067 2310 0325+ '3300 :00 7 71 566 O 1120 ---0°5 03070 708 701 .38021 320 --630 ---- 54 844 -, SOA Ji''OO 370 1 12240-- 1800 ---- 001 7234057 2354 :015+ %'1602 730 3 9 1700 000 035400 703 1 O 055 .7,13445 320 807 1 01,71 702152 ATO 2 0 768 2205 5437,54 2254 5454* 3:3553 133 1 1 801 7 O'O 802317 733 CO 533 440 ---- 5405 800 332254 733 2 802 :1321:7 2200 5454. 547354 733 1 9 585 1600 310 801084 033 7 CO 666 O 1232057 0320 ---- PCI. 332304 733 844 UBERLANDIA (UDI) MG 12345- 7 1423 --- . 875 05505', 737 O POS 332707 733 1 2345-. 0700 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 041 i 15 O- 704 333800 100 5 805 --.' 1972 COSI 903274 320 1 o 100 000 1060 005 323730 319 1 O -- - -54: ---- "74 ''2797 735 O 801 SANTO ANGELO (GEL) AS --- . O 123-5-- 1011 0'S 333451 020 O '67 0704 --« POS 322707 733 011 2 . 7 '3340C 119 1 O 833 Aol 1022 COSI 330214 320 O O 12215 54530 IS 11 016300 EM2 0 005 333732 319 1 O 000 lISO - -- 5- 5454 730 333000 319 O 844 --- 070 0)1577 738 O 12015.. :05 :5,: 1010 6 C15'C° 02 6 2 0 '00567 7200 1455 031008 735 : o 5415030,33480 319 1 O 809 7:70 000 031610 730 1 ------754501800 5325 EM ? 0 8 POS 333002 320 541 7304 ---- 700 333008 320 O 844 -- 1705 COO 323242 100 1i,,'l BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 5435 540 113481 320 1 O 800 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 547 2340-7 1300 ---- POR 323002 370 O :2345-7 I5C0 ----735 337799 733 80: o 11,300 .20 os, 1000 POS 205473 1CO :,3 2 , --5400 . --- ' 001 7 COO 3232C8 319 -5711 1071 333224 319 1 O 809 1828 1735 8071 570701 542 O 5 PIO 223436 700 2 O 502 BOA VISTA (BVB) RR -- -. 1930 :2305-7 1900 ---- O '54 332795 73 3 80: 7,4 2,721 "0 1001 -01---. ,05 --- 031 POS 223004 320 O :7345--17C0 ---- 831 OPI 2r5044 030 1 54' 2210 540 333254 31 9 1 1 803 000 570711 54.2 3 5 1235 - - -' 2'20 COO 037708 734 ' 7' 541 702' 2 7 7-------'30 351604 730 2035 COO 223246 370 1 O 010 O POS 324004 370 1 SOl 7 1700 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 031774 733 0 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA o 540 223246 310 : 639 1 2005 :37-75-7 001------530 531783 730 POS 3327,0 733 1 12,4S,,i ,1C BOI 071 326090 735 1135 ---- O 665 0 :2045'' 17 - -----PIO 03:700 003 540 031774 733 :00' Co- 32740 320 1 O 813 050 001402 £08 2 10 1 0 CIO 321720 720 2 2255 2245-- 5405-- . - 1 751 0.754 7 0 100 BOI RIO BRANCO (RBR) AC BRASILIA (BSB) DF 1120 858 333117 103 1 O 502 UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA 27455 --- ------'03 031712 730 O 15045-7 1100 ---- 80! P09 332791 733 170.100- 0227 070 O'1703 735 9 -- ---4''' 0703 ---- PIA 312797 733 O "1 545 031814 738 - - 1450 COO 333712 320 1 ' 510 5 010 331690 735 1 0 COO1 ,2302O ,70 1 O -3', 5430 420 658 021762 130 3 O 0 POS 332701 730 --6- 1100 ---- 831 070 .0000 730 O 066 231,9/ 7:1-,-''- 470723'''- '11 212342 733 O 137.15- - :oj 447 ----'04 03305 1020'I'' 1455 COII 333712 319 1 7 813 7 115 005 53262 3 734 1 CO 222 O 313 222100 545 731 2415 545 P32534 733 2 ' 354 7 '040-- 1500 ---- 700 232799 733 831 8P5 032310 733 Cl 635 - 7 5410---- O 415 500 223471 020 536 COSI 333015 100 1 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -- 5400 533 1700 010 202072 733 1 CO 222 O 4 630 0003. . '- POS 203050 310 6 :1040-7 100 ---701 233735 7'3 501 1234567 0710 870 330444 320 O 606 : 710 %3759 7.333 O2 O 170-0-- 12C0 ---- O 00? CII 333730 319 - - 3,17 220 6 COSI 323275 354 1 6 803 231557 0020 031 0 1827 050 540300 [82 3 7 1327 73 O 00 1 7545 550 333421 320 2 O 036 POS 322735 723 O 5- 7900---- 831 O 1234567 0120 ,0'.1 755 (7 5 569, 8P5 220454 520 0910 906 123-55- IOCO ---- , COO 132276 370 : 1 03 DEIRA (VIA) SC 1234557 0055 1035'.554.' 733 O 54 103 7015 SOA 223007 320 1 O 805 O 7023375'130 1 1 --5- 0904 ---- 12306-0 1420 ---- 8P5 205001 735 543-5-- 10C3 700 233058 328 555 SAO LUIS (SLZ) MA 1330 C68 321750 035 2 O 540 546314 702 7 O 1515 COO 40265: 138 1 O 227 O 73,25'' 0100 PCA 232797 733 541 12340-- 0905 1335 130050 100 2 O 001 O 123 16 :440 -- -- 005 123454 320 836 7 T 260 4°' COM 323722 373 2 433052 103 2 12345-- 0955 1335 CCII'19074 070 808 2306 1 O O ----5 0700 --^ P00 322707 733 554 '00 337797 033 1311:0 731 2 7 1234567 1140 1505 opo 001977 730 O 5430 '54 1250 C01 :23727 si' 2 1 5471 223275 320 12345671230 1415 '.77154 77'. O 1 807 2030 III 001639 733 1 O 12345 0700 PCI .723070 543 9 331 1121 'LU 133740 319 2 1 05754 73., O Cl 222 1204567 :233 1415 1055 ---- BPO 123400 130 O 808 12571 070 2.17722 020 5'' 1 O 207 222797 733 O 9 12545-7 1335 ---- 7033215,: 33 O SOA 123354 370 502 PUA 332342 711 9 1234557 0720 0711 7 130 3J2?I5 020 1630 COSI 331701 733 7 1 2 010 110 322075 735 2 O 009 1410 015 223035 541 2 1 806 1125 PLU 333741' 370 2 1 7 1234561 :335 -- - - POS 331,,, 733 O '- - 1 7 1035---- 03' BP1 223455 102 1234567 08,-----P00 400017 733 10 100 1234057 0855 POS 530077 733 CO 1720 COSI 331010 733 1 771 1 oo: 504 .1.0737: 075 005615 002 10 565 1000 010 002822 735 1 1700 +100:2 133 100 12345-71415 1 0' 1 54300600 122210 733 2 83 4 1 7940 REC 80 7542l 666 04 232791 7031 12345- - 1100 -6- 445 1730 317547 73' 1 71 831 o 12340-- :005 ---- 0P0 233313 010 8': 0900 ---- POS 223102 310 O 841 1015 '00 330132 319 1 O 5445 1730 -532:03 122 1 54 222 54000' 60, 232240 73) 2 o RI1 9 C0H 333230 217 1 802 234007 1230 POS 232101 733 031595 733 2 1 1231567 7510 1835 1940 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 050 333032 54'3 4 O 8716 010 232032 035 7 1510 1234567 7700 1950 031712 725 1 5 -2345--0900 ---- O O 700 233050'19 801 12345-7 1330 P OS 031581 730 001955 MOO 1 0' 7 :,:o "2: 135405 732 O 234557 1840 2030 C3'I 333230 719 9 802 O 105 031760 733 332175 7' O 1 12345-7 7900 2045 801 CAMPINAS (CPO) SP 7040 550 233092 1:0 4 0 806 1825 310 031593 730 2 102177 71' O 9 77545-7 1900 2045 222 12 4 206:120 ' 801 331703 733 + 0- 1145 700 222702 733 O 1234557 1530 ---- P54, 22,301 540 CO 001 -8- 1900 2045 332545 722 O 7 844 lo: 013 301697 733 2 110 ,'22025 735 2 O 856 323572 320 2 1 1020 2218 008 -61900 2045 102545 712 O 0' 222 O 54(ío, ' 1,7,0 075 1162": 692 O O 1234587 1700 ---- POS 03:712 700 707 32079 1. 730 12040-7 1000 395452 733 1 1 104567 2315 0210' 55231772 77.1 7 o 7030' 545 2337)4 319 1 O 0443+ 134 035414 730 3 O 1800 801 Ii''ISST 2320 0105 . 322954 733 O 71

c',j

Gula Panrotas - Janeiro

/ 2005- B - 143

815151769 739

6- 1353 ----

005 131603 730 = 1820 675 365297 732 13545-7 1005 ---- 51 006 532774 725 - --- 2040 622 333767 320 oS-O-- 143 -_. 005 337771 735 7 -- 2040 6/4 3334/1 320 .33-56- 1415 ---- 016 333705 319 7 222= •1 6- 1053 ----623537677 738 016 031574 235 2 2333

PORTO SEGURO (BPS) BA

'2342-CONT 0 3 A Ç A O

0560

505

O 7 O

7746 --365 ----

COEI

555 700 806 810 806 800

1 O

4-7

1025 153-66- 8000 ---- 2135 -----085 6- 80 0080

CG 537'lO 730 800 031763 733 2 1630 1-------875 395093 735

666

C OM CW0 BPS CG,

332716 333331 333461 333772

9780 980

* 736 10, 2 O 1 320 313 1 9

1355 026 691707 731 17'3 1. 460- 3420 ---- 728 631102 333 3 7393 MACAPA (MCP) AP 0) 635 ars 632376 733 7 0560 --- 15033 00 656 ISA 532373 734 7400 1 SPS C16233 £82 119= ---- 2260 558 602373 730 = CO 666 1400 12345-7 1120 A 606 685 395090 735 0234567 1135 ----

550 808015 733 2 CO 666 O 8 05 875 333453 320 80 7 550 333092 100 O 7 O 675 365080 730 1 37. 0-301 512030 735 41/ 658 553882 IOC 3 1 675 031677 738 o 831596 750

5- 1353

080

037677 736

CI') 537 0 14 731 3 A

430

17345-- 1420 2030 7 1420

080205 £82 2

123-6- A SPS 333450 320 A 55 4 333867 320 585 333440 320 3 6 5*5 315397 730 O

609 63

373

059 532630 739

2C33 7440 ---'

2030

123-30- 1440 0230

8' 1,5

1630 444 588 503440 320 3 2255 1 666 SOA 503376 219 80' * 723-56- 1203 --- 675 333051 320 23 5-- 8040 011 902152 733 2 0' 630 1 1805 5C3 035 333114 324 0' 635 815 532317 733 7 1140 72245-7 1420 ---- 907 4 O BEL333884 320 8030 07 222 0 : 0 517072 733 O BPS 037677 730 658 633865 320 2 0222 2110 - - 2230 CI) 032026 730 1 O 0805 O 006 620 333450 320 723-5-1203 61533 ---- 5 609 5S3 330371 319 MACEIO (MCZ) Al601 310 332760 733 2 5 2000 570 033703 730 2240 856 031804 758 2 O 6 ^ =420 521 CI62CA £92 1 12341 - 1300 800 075 537660 730 O O 873 333458 730 7543 ---1--7 1535 ---- v:s 031770 731 2 Sol 1 --- -'100 070 333409 180 853 6SA 332321 734 4 7 :_5•---- 6 06 605 39530= 736 734 O 531 C 1234--7 1420 R 333773 320 802 - - -- 0033' SOU 332372 2 100 05-7 8G3214 320 y 53' - - - - 2316 807 825 333315 320 050 13360,4 322 O O 2545-- 7956 ---- O 566 123 603443 130 2 2120 O 802 676 331711 733 0033. 548 332372 134 2 7 7130 O 615 333461 323 8C6 A 123---- 7440 CAI 531778 730 1 801 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 011-E 333210 320 658 02=274 733 3 A 23C 00 535 SAI 009 532316 733 PIL O 333403:53 2 9 - 7 0510 ---- 7120 6 665 685 3)0391 735 2345-7 1720 666 O 506 —A 002376 733 670 33345! 320 CO 223 ----6-- 1444 - CAIE 502238 731 7 501 043 638081 757 2 c y 222 7730 4,4 8715' 855 802350 735 O A 1C16 333210 320 075 151771 733 O 601 OCO. LO 333447 100 2 9 7120 7 U3C ---- 5 685 333457 324 123-5-7440 o 5:6 006 131113 730 2 9 2 330 880 333458 :00 1530 O 80' CO O 333074 820 O O 806 630 -/75 333488 100 ISA 333457 1 03 ---4 7 1235---038 330360 735 0279 141) .33472 :00 3 A 402 632 113 332377 734 0153 6°5 551507 736 - 1430 936 007 oSU 333967 720 2 6 ------ 5 333159 :03 7 -' - 2355 310 13=695 730 4 807 O 836 675 333313 220 oSA 3346' 200 1763 ---- lOolo, 538 680114 733 7380 - - -- 7350 801 832 100 333557 320 2 O -C C, H 333472 CO : 3 y 0:43 2000

=630

609

1ACAE (MEA) RJ

'ORTALEZA (FOR) CE

803_SISOA Si) . 7.-) 8060317? 733 --- 7 1130

12340--

603 03!180 1' . 7 1130 - 05° 5315.00 )°O 7535 605180377 733 --1 1140 -- 573 057104 010 1820 123-5-- 8030503 333150 S OA 333314 319

CA 535 633316733 * 653 032815 736 080 1.6071 739 9 * 80' BPS 333459 703

7630

5 2 1 CO 605 222 1 O 605 A

A 8/3 332104 136 2 O 613 031763 703 CII 33=633 180 2 O O -')397 715 5/5

800 907

CIII)/-03357 33 7 O 5 opo 80200! 35 COA 9,3057 80 * 1 O

700 140 5f5 lOA

556

1 3 573 333151 2201

801 805

CO' 332786 733 1 O 070 531577 135

001

515 333451 37= COo 3_'103732C

313 0,1707 033 3 A 7340 A 8'S 330466 780 ---4--T 2035 908 317301 733 2 6 --COO A 5/o 31o31E 380 133-15 =055 C800* 55 .019301 'io 2 A

AOS 031 BOI 501

ORTO VELHO (PVH) RO 2303-- 8023 2805 1 1420 805 0- 1530

O 076 3-3391 736 O CO M0 30630 136 050 1-33645 103 2 O A 075 3-0097 735 O COO 502032 739 AIS 530640 100 2 A O 875 031677 730 O 5 1 5 321696 730 ASA 031702 730 2 O

666 222 207 605 272 232

PRESIDENTE PRUDENTE(PPB) SP 880 333459 100 ---0--O 1750 ----11330

23 80

O 0-_, CO, 764730 080 = 8 808 O O/O 031777 032 308 CO') 754730 880 7 O 5-36 9 AIO 395047 735 750 009 P01734 805 2 5

2116

O BPI333401 320 CAI 764734 ATO 2 O

- -

380 0°C

7345-O

123-

5—

-140

846 758

CAMPO GRANDE (CGR) MS C40 --

211

1057 1615 7 1055 1615 7234567 1420 2110 123-66-

1440

2110 - 1630

9 8S 131703 736 6 700 131609 733 COEI 131736 708 2 5 6 571 733409 100 036 615 005 BIS CIO 815

333710 320 1 5 9 330409 100 JJ077C 31A 1 3 1 Juso q : 736 503774 323 1 1 O 33345: 320 006 3J3774 320 1 O 9 826 037677 738

GOIANIA (GYN) GO - 1--- OCo - ----A O S O 034 003 006 803 666

333 846 803

SoIS

1800 :ss ---- - 0830 ---- 1135

1826 - 1135 ---- 1825 7 1140 ----

MANAUS (MAO) AM

506 801 806 807 666

CO 222 522623 734 °A 953457 320 2 822 625 3105030 736 566 CI 222 555 602523 134 O 516 553467 379 2 222 505 802307 738 C' 635 CO 222 3 502072 730 222 656 603467 320 2 1 5_A

575 531703 733 P20 831550 733 5S5 538:03 735 1253 512 3115090 755 2,34961 8030 - SOA 639015 733 - 2050 O 813 305_9l 735 1 330567 1420 CII0372=8 734 2 2135 O 880 33,451 320 =32-5-- =440 CO-E 330642 320 2 O 2350 o 884 831577 735 ----6- 1533 AIO 631636 731 2 o 0213 o 071 333243 323 =2315-- 1555 1 040 3J2372 734 063S' PAR 3J2363 133 4 O

23466 3123 ---

:sooss----- ----

....

.730507 8035 ---i'-- .=OO

0 6 656 A CO 696

CO 635 BPS 952377 733 070 552340 733 1 CO 606 O 836 XPS 333450 327 836 8025 552 333582 103 1 O O 535 BPS 333451 323 835 C89 333574 323 2 O 2210

722 505 OCO

123-5,- 1440

00= 533

2223 ---4- . - 1035 - -

23-55- 1200

OPA 038077 738

6- 1530

242 7 1035 --

CAMPOS (CAW) RJ

515 531703 730 PIO 531702 733 2 5P4 3016050 735 568 000675 733 7

180

1825 932 505 537751 733 6- 1350 ---- MARABA (MAB) PA CO- 037753 733 1 O 1950 :720 0:6235 092 1 737 1 665 551 576 355380 735 12-, -- 6)10 31190 1 1 736 O 254957 7420 ---7433 CO 22, CAIr 652276 734 222 CO-) 563158 319 1 O 2000 CASCAVEL (CAC) PR 444 658 663771 320 3 5 O 666 135 2240 822 365097 7 1420 ---- 6 6:6 .1-3 7325 6P 333469 100 575333453 320 6 805 222 COO 003468 320 = 5 803-65-1,43 2000 71) :16333 o#z 2 7 - :-4 802 =69 333711 320 = O O 506 2240 885 333151 320 5-- 7440 ---- 515 337777 733 O 7 fl1 801 CIS 333465 219 = O 2300 - :100 031) 016303 662 2 MARILIA (Mil) SP O 836 685 33345! 320 6- 1441 ---- 1 0 06 605 3334o 700 807 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2720 COM 333562 39 2 O 7545 768 i5 ^807/E 1447)7 870 7 5 0 34 505 331456 100 7 ISSO--- 133 . i- CIO--------O 071700 131 525 538077 033 O O 832 O SOA 3,12377 73.1 609 733 -LO 764 800 PO4/32 376 1 0 7843 - 337 22307 000 332243 731 9 1 0o 331780 731 * 315407 730 605 565 12315-7 1420 90 --- O 1 O 1 665 73345 531 7 403 715091 735 O3 333343 370 1051 750 800 P84734 ATO 1 O 2033 501 5,5056 735 1 O 282 C23C* 300 33371= 733 3 505 - 406 332461 320 =03-5-- 1140 30 505 333451 320 O 605 :443 700 031 794131 ATO = GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2030 Ç135056 705 1 6 601 1056 --- 6 0 51317C3 7)0 lo:--- - 042: MARINGA MGF) PR :255

006 531701 731 2

O 333459 100 036 333464 020 1 O 1 678 333455 100 039 333464 319 1 O O 9/3 .1115050 735

RECIFE (REC) PE

3256 12340-- 1505

2335

III 038072 735 1 A

O OPS 332498 703 A 55 8 333337 019 870 332364 763 2 6 O BIS 333450 103 O SSA 332377 734 SOU 335030 320 2 O 9 BIS 333343 320 503 333003 420 2 O

836 802 002 806 032 832 831 032

RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP 7920 - ---6- 7530 2321 ---4--- 7630 1

666

CSII 632214 379 1 O O BPS 031517 735 066 131774 733 2 O O 575 330450 1 C O 130 335457 IOC 056 330204 310 3 O O 073 332455 IOC O 058 JJo0Sl 700 CC.) 333264 375 3 O

805 855 889 806 806 809

APO 345497 735

1234667 7420

- - =535

224-:

- - -

227.

lOA

802 705612 A5 O O CHAPECO (XAP) SC 0076 573 031703 730 ---- =23456C4 0 O RIO BRANCO (RBR) AC 050•07O 3473 600 365091 7 1 1 5 566 1906 370 03775= 735 4 O 513 5327/1 733 1 803 O :33 GUANAMBI (GNM) BA CO- 001718 736 -- 80 --- O SPS 032407 733 666 680 3115090 706 7C380 - - 1135 6 -67 • 347 C5 6 031770 730 C9 70116: 736 3 O ' 656 565 012810 735 763 051802 068 7 8 1425 2380 055 338002 730 3 A os- 3117091 736 O - 006 :017603 222 CGS 20537= 735 7 - 1700 BPS 3)6391 735O 555 1 :03 ILHEUS (lOS) BA 80345-7 8020 CO- 532774 736 * 0P3 031780 733 33 222 9 52004 702 2 M CO 0315 027 630 171 735 2 1 566 1715 505 333451 320 1 836 123- 5 -- 7447 ____ CO) 631528 738 = 2000 * OPS G`1657 736 6- :030 806 036 333480 320 1 O 8030 80305-- 1305685 C16280 502 CRICIUMA (CCM) SC lIA0380,01 033 5 0 7 333455 33 O 806 4 O --7680 JIX 537735 730 2320 6 856 623 355091 736 234o-O 1420 ---- 055 02 1 752 033 3 23 05 553 333457 :03 7 O 536 1753 :3-0:6304 £92 1 SolO - 906 MONTES CLAROS (MOC) MG 606 333408 33 .533 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 603 333467 500 8 006 123- - - -- 7140 ---- 542' ----9)6 037002 736 12o120800 05' 3.13467 03 2 O 1803 3331567423 5745038033 130 11 051) 0:7301 E'1 --- -2 733 0 L3 05580 816 = 5 A 566 575 380703 735 ; 22 4.5--8036 IMPERATRIZ (IMP) MA o 660 395' 575 305300 735 12311 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 8032 - - 6 66 ISA 533374319 1 A 1615 O 036 605 333480 323 :2107- 2230 ---- 7720 255 016355 050 3 171 1 5 607 553 '53o7 739 720 -- 502317 733 O CO 636 7 1140 1410 O 005 550 333567 323 O AOS 515 333450 320 23-3-I2C3 222 '100' 03-' 133634 loS 3 0 6 006 OPA 333403 320 123-5-1200 538 850 333672 320 2 O 2058 O 356 C16355 750 2 1120 809 555 313314 319 = A 1616 O CUIABA (CGB) MT 656 876 385031 735 1 3310 . 7 1420 ---- A 085 015205 £82 i2345- - 1356 5 222 NATAL (NAT) RN 5 EPS -031733 733 0230'-- 0320 ---- 0 11 982630 735 --AIX 021130 730 = O 3420 O 30375_ 7943 070 031703 738 444 5 856 563572 323 2 O PLU 331699 733 2058 1 506 BPS 333461 320 800 331796 733 2 6 123-5-- 714C - 1325 O 636 C1H 331736 738 3 9 OPS 33345! 320 1530 723-1)5- 7443 ---- O 601 CO/E 3332:0 320 CO 635 -'IS 502376 733 7 0950 ---o O 656 635 886 3-0097 135 -- - :2340-: 152C 05 1 1 333570 220 843 PIO 332000 033 3 O 066 553 602163 735 1 A 2040 /30 147533 730 - - 1300 O 606 222 0020. 527 333573 320 6 O O 031611 730 = O __.. 605 031777 733 61030 1779 7 7730 IDO 222 536 133558 320 2 O 2352 O o 8=5 IPATINGA (IPN) MG =09 121770 738 ---4--- 5------SPS 333408 o 056 -- 812 003467 120 173-5- - :040 O * 102 O 033 33330! 319 = 573 131703 733 72314-- CAI0480 030 031716 733 3 23CC 3330 003571 373 O 833 ---- O 055 PLA 135632 *80 1 5 3960 331557 1420 ------s 391091 735 533 ----'362 BSB 333598320 2 O A 565 o56 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 678 365080 753 0070' =09 652632 733 3 ' 73346-8 836 ---- BPS1135 333-751 320 1040 ---- O 572 2341,9 700 234560480 ---- 0 80 3 O 311 006355 5 537617 736 :823 6 7 61633 ---- CAI 303071 805 0,// 007-80 193 1 806 675 333450 380 315 531110 190 723 5 - 7200 ---- 693 808 033598 `:y 3:' 2 o 2052 COlO 537012 /3/, 0 0 7080 723026300 080, 3 :820 PEC 801116 733 0 * - - 2330 875 031677 728 5 6- 1530 ---- O 600 575 3334°O ICC 055 - ' 507 5*5 333360 320 22319-- 18- - ---- 0015' 046 131700 730 3 6 JOAO PESSOA (JPA) P6 002 006 332423 730 1 O - --- 1514 - 542 350 J335C3 220 565 333458 100 5 800 ---4--- 7535 ---- 7 O 546 525 338451020 -- ---- 575 63177= 733 723 56- 1443 ----7 1133 005 0070* RAC 333201 320 3 ' 6 559 335457 700 807 O 605 801 333574 32C COO 631526 ISA 1 O CO 333760 390 3 9 803 2337, -- - - 0005* 50C 333500 520 3 O 502 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 606 333400 320 513 =23-5-1202 ---- ----1547 7/4 333458 130 1 136 -- - 9 806 503 333488 DC O 606 * 625 A317C3 738 502 7 7535 088 333280 073 123456- C120 ---- 1 506 • 001 333457 730 O 802 555 332371 184 002 CAI 332431 733 2 0 7 80 031600 133 1031 0305 805 CO- 333780 521 3 1 O --_ 802 0036* 1180 333500 320 3 CO- 537766 735 7 1450 CISUCS £02 3 o 32345-- 1350 1045 _.. 505 333343 32': ° 831 1,05 O 72345-- 1505 BIS 305001 735' 665 1304 5 78080 - --- 0.13 ,1I08001 735 6- 1423 CURITIBA (CWB) PR - 852 70 097703 733 0005* S9_ 333500 320 3 100 CS° 002756 736 = - 050 1645 001 60332C 379 1 O 183C' 9 703456- 5420 - -- ACA 555 -- ----1-7-80-----815 333451 320 API 31-7_o: 735O 9 2345-- 1423 ---- ) L_ 331509 732 .JOINVILLE (JOl) SC O 501 05 735 7 * CIO 3327 550 2200 COO 502437 730 1 1846 337601 138 2 O 600 333459 730 006 7 7055 ---* 666 9733)5780 735 O 1423 ---- O 051---- O 831 4 5/o 0/9465 130 505 CO- 332736 736 7 1533 - -- 850 COM 882437 730 1 O -00/ OS) 333715 736 1 O 13 5*3 631771 733 * 505 7 7130 -----1-- 7 105'- ----080 333460 100 O 806 575 334451 320 123-A-- 1042 ---- 823 331771 733 6 '-846 7 7130 ---- O 800 331776 733 1 O 1640 333712 320 CI ) O 822 COM 332431 730 1 1845 019 031710 75 1 O 740 870 O 500 801 CG- 333450 323 555 330010 100 2 O 123-5-- 1200 ---- -- 2015 O 806 880 333451 320 123-06- 1343 ---- 815 532o11 733 CO 634 7 7740 ---- A OCO O 556 511 30635: 035 SOA 333280 470 12°45-- 1425 ---- 007 1 O COlE333938 370 1976 570 402154 733 1 CO 000 7510 O C0 332736 7 o5 2 O 805 208 1833 CII 962010 1_55 0 005 026 333459 105 806 573 333468 320 5 1936 --- 120-5-- 7200 ---- 825 ./115001 316 O60/ 80? 655 5030111 130 -- o 80345 7 1420 - -- 5015 O 805 802 5 S OA 333457 103 750 O CO' A03738 - o5 1 O AIS 037577 /35 20650 333237 379 7553 ---- O 502 807 COO333140 319 3 CAI 332774 7o5 2 O 2230 7820 905 ,1,13451 323 5 800 Si, 537500 733 120- - --1440 ---- O 005 556 821 333160 103 811 3)5397 139 9 --- 1803,--- 12345-- 7420 806 Cl' 3./2030 736 1 6 8020 2120 935 031752 731 2 O O 806 O ISA 333460 00 056 753076 120 7850 082 666 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CAI 333075 319 2 O 871 3*5097 735 11D1 5 PASSO FUNDO (PFB) RS 7 7420 ---- 2050 305 602376 733 1035 100 ---- O 666 CII 1135 403077 319 1 9 SPS 365090 735 CO 636 72345-7 0022 ---- 565 SALVADOR (SSA) BA O O 805 550 015384 £62 3 5 123-5-- 1440 ---- 5P3 333 0 57 220 2513 511 542876 236 903375 133 O CO 630 7 0880 '3340 001 O 836 153 1960 C5H 333075 219 1 O 570 333450 320 800 4L5383 735 2 A 723-5-- 1203 ---- 1515 C16?C7 082 C O 7010 131/5 180-, - - O 806 815 333157 323 SOA ':16384 EI? 3 3 1800 123-56- 1440 --- 03 1076 730 C PETROLINA (PNZ) PE /803 1773 009337718 735 7 O 5 2360 - JUIZ DE FORA (JDF) MG 666 1 190003 735 C O 8031560 L3o 1230 525 33770' 735 123459- 2420 9 OPS 501677 738 6- 530 ---- 930 O 806 O '33453 320 0A --015 _'33469 10 7 053 700 131703 133 7210 137-55- 72:-: ,,,,,'176 571 031797 733 2 O 1803 C5* 284784 806 1 8 165 333455 100 O O 026 QCC 021040 736 3 O - - 4-7 ISSo 1525 -_ 3365 - - 4-- 7 1136 ---- 9 905 885 333458 700 6 O 7 - SPS 531707 133 12340__ 1 - - - --- 555 130 5'S 365093 735 O 556 332377734 83-2 SANTAREM (STM) PA CII *84784 305 1 8 765 7800 353 016384 582 1 7600 8 555 333633 700 2 6 2373 O 550 - 870 350490 739 -:----7 1 133 505 333453 320 666 4 O 875 OI'5097 735 805 72305-7 42 10 --- 123-5-7700 ---O 875 333313 020 8 12345-- 1565 ---- CO 566 533 608615 733 2149 CAI 580788 380 1 5 767 038 C16354 0062 1 O 1600 -- 601 2317 500 333533 700 2 5 SOL 6022 1 4 233 4 CO 444 -- - 7003 O 6 006 '66 885 333451 320 625 391007 735 123-7-- 1440 -.-- 1231567 1420 ---- O 070 333450 320 806 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC CIO 184788 580 7 O 767 O 606 2:39 CO M 602632 133 0 805 550 333842 lOA 881 100703 734 O 0345* OOC 602361 753 3 CO 566 123456- 0423 ---- LENCOIS (LEC) BA 802 BEL J32004 733 5 O 2305 4 PIA 5o629 733 A 161 PORTO ALEGRE (POA) RS 1704'-- 11------515 366090 735 CAIE 337527 738 3 O 1056 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 14,0 351 805300 EM? 7 A 80 831743 138 123-56042C --:: O ---4-1315 810 333419 103 0S 333359DC * 505 1350-- O 675333450 324 O 80, 120-9-2700 ---- 1 P 20 051609 733 CAI) Ji3103 700 1 O 0=7 1833 800 333346 IDO 7 o 802 7830 031 831827 730 3 O 8030 333 806380 7121 1115 O -.33 ---- 875 501777 733 o 5 0 0 333-180 320 000 123-5-- 14 ---- 006 ---4--- 1056 ---- 525 333409 7009 CAI 02 1 2 730 1 O 1655 ,,/307 LONDRINA (LDB) PR 0006 3/5 1 * 80) --323o 801 1630 Cl' 333055 320 7 O 875 333450 320 9 8t 23-5-- 1202 ---- O 5*3 031703 730 72346°- 8020 ---- • 0006 1-'-------0/O .333380 330 - 525 9 806 333459 700 7 0055 ---- O ISA 335237 319 802 - - - - =230 805 031725 733 4 O 909 80) JJoll, 300 7 0 COo 333005 310 7 0 080 1630 -----

•

PALMAS (PMW) TO

1023

CAI 300103 700 2 6

B - 144 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

808

17340-- 0500

02 ARAGUAINA (AUX) TO O

:053 ----

15045

1156

'OH 333547 105 558 105594 ATO

642

1245

9 BARREIRAS (BRA)BA BELEM (BEL) PA 50'-- 050C ---

PORTO SEGURO (BPS) BA

P00 333547

100

802

Y 832

23 1

SAO LUIS (SLZ) MA 8 0 4565 2245--

808 333882 IDO 2 O PSH C79847 135 8 7 1533 ---- 0305. MAO 332362 733 2 O 12345,7 2-------'OH 431782 134 8 1 40 031697 720 3 8 (755

COR 802830 735 855 003512 320 3 650 031877 738 lilO 5''658 730 546'50'1811 735 3 73 521 ,73 12331. 134 :320. 706 ,35'i 32 3

3 -

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

222 444

1400 6 0500 -

o o o

1530 501 802 805

557

10 150

17345-- 3550 ---- 1040 7550 ---- 0:43 ---- 123 1,7 i 310 -

7811 333547 140 ' 855 332140 735 3 O O POR 333040 100 806 332740 735 3 •

-- 50

7814 333541 100 955 333450 320 2030CIII 232788 735

003POR 7731 6- 5000 - - 5005 120488- 1240 ---- 2070 12 -1-45-7 i240 . . . 2015

1334'. -

558 113775 320 058 23208 319 2 1 PVH 223149 IDO O o ',,, 320 COR 502654 735 2 157 3 IS 850 .J17-- 5 1 7

BELO HORIZONTE (T. Neves (CNF) MG

825 801 502 505 801 8 8_2

0110 :410

GOIANIA (GYN) GO 810 - 1145

6- 0500 1140 12045-7 124C ---- 1825 6- 1040 1825

P87 037763 730 soe 031751 130 1 P00 333047 500 5 506 333465 320 1 O P01' 333529 100 O 508 333465 320 1 8 A P00 333541 IDO 658 333067 320 1 8 P60 333541 100 A SOB 333067 319 1 O

GURUPI (GRP) TO

8 8 8 5 8 8 5 8

O 1 8

00.

051 801

333047 100 7 858 333080 100 1 9 750 333515 100 A 858 333585 133 1 9 O P0- 503941 533 800 503818 703 1 O O P0- 333501 IDO ,S5 333515 150 1 O

602 837 502 8C7 222

35,_

100 15 552633 733 CO-' 500380 735 - ,'- 803549 100

222 668

1 Y

2 0 O 11 , ^ ,33 733 s 150 50- 515080 135 2 5

222

802 801

222 202 866 222

2 ETROLINA (PNZ) PE 01 335050 (:57 'Os 0,1783 730 9 ----,4U55 0196 730 6 1 01-'"C 051840 730 3 5 1 -47' '7-50 730 9 1034057 10 222 Cv 88 - . 00 1 031 5, 500 °5031 753 3 4' 680

'68 333507 400 O 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 1135 058 570701 ColA 2 100 333547700 O 8 -017 71750 735 -0-4- - - 0503 -- -123::',! ,_01 1 1 5033 628 010701 COA 8 733 7 2 1 71 830 12345 1240 7 2 7 13 O 5 5040 001 , 70,4 733 2 1 837 22J 7 NUMA ITA (HIA) AM 1346 532 P7765 131 1 655 99 J 33,,L 323 - 7 750 ' 0600 ----7003,13,4o 103 63! 2 -3-505500 .225 074817 0912 O 6 ---7 1055 00 OH ,_ , 1400 333489 180 O 4 509 338020 323 7 -, O 33,0 503 A ---- ... 12345-- 1180 ---- API 016200 E02 740333529 IDO - 6- 0500 ILHEUS (lOS) BA 274 1650 500 333231 315 1 7 833 - 1400 055338370 320 1 00 450 p 9 788 333542 100 8 123 O 3.1 503 333312 193 2 8 891 v ----7 5030 1479 031771 733 12513.-- 1240 ---- vll333041 100 8 2 500 3,93454 100 3 O • 536 BOA VISTA (BVB) AR 333490 320 123-5-- 5200 -- 858 33307! 100 1 ' 0'1 ---- 2055 0- 75:0PIO 233549 100 8 O 5 ISA 333231319 1 1 502 1650 5034550 1250 111.1567 1240 . 050 POR 503541 109 A 722 P 333541 100 O 608 233575 320 8 031769 733 O --6- 1350 1640 2335 858 552205 734 2 Ç5 002 - 535 332373 733 ' COO 333451 100 2 O 8 - 1125 666 1234567 5420 1755 384091 735 O 7 7 152---- PAU 079847 335A --- 2200 010 332303 733 2 17317,71240 0 P00 332041 100 7 333257 320 0 7 125-56- 1440 1740 536 -- 5050 703 532208 734 1 CO 022 O 638 333431 320 O PORTO SEGURO (BPS) BA 30 1 2 50' 200 333456 320 28 7011 037153 730 o 7225 - - . - 5 BRASILIA ,BSB DF O P547 335641 100 8 1 6- 1240 5034077022000) 03 1783 738 C 7 SA O 037605 730 435 054 3,'4'7 500 2 A 2721 O A 655 333011 320 50340-- 0503 5249 73 0 0 y 502 1150 01 0 031075 738 0 O o 8 7 0 2152577 -:0 2030 CO- 333486 315 2 7 O 84354713008 f' .2350-0,50 .5 222 7 POR 031283 730 - 7 3235 555257 A O IMPERATRIZ (IMP) MA 850 031151 730 e- 1 3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 0011 037710 733 3 0 5 ---- 111-3 1 32206754, P5* 33354! 100 8 7 SI 8 4 3 15 720 33354 00 O 40 23457143 O 7044 503547 100 -- 502 2053 805 333072 320 1 ' 8 1 12345-- 0100 80354! 00 0 5 222 070300 550729 730 2 8 1234567 1249 5020 77 507 555 502502 134 JOAO PESSOA (JPA) PB - - - 7 CC------675 555,15 733 CO 835 11-1 5 — 2505 ---- P87 C74547 135 6740 1 305 550 30539! 235 - O 333547 100 O O - 5001 0807' 4454 333543 320 1 7 507 17345 558 802,19 733 CO 666 7555 'OH 603549 104 ' 711° 0013 -'-- 1335 858 330862 320 2 O A P67 C74847 735 5 8 866 - 2505---- 885 305090 135 1234567 1135 ---- '08 '52620 734 0' 223 (84' 333549 100 O O '450 .1,13543 02C 1 7 -6- 050, 807 SOA 852345 733 1 CO 686 ---- "OÇ 5720 .53 275091 735 150' 658 .113582 419 2 5 8 707- 0749-47 133 5 6170 333455 320 506 - -ó- 2:15 ---- 123-56- 1250 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1232567 1200 5 P48 33,54! 100 8 133613 715 1 4 501 ---- 2500- 440 SOA 337349 733 0 8 802 1720 5 O °1334,--._6_'J ---- 7077 ' 75. 958 333574 320 50 3'0' IDO CA M PIN A (CPV) ,! ,B O 7 71.' 0035+5OC 333500 320 O 8 ---- 1600 (OH '84731 AIA 3 - 8 118 881111 181 0584 -- 97 0340 -

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

AC 822

PALMAS (PMW) TO

8 P617 333047 IOC O .7 1 658 333667 3192 A O O P60 333849 100 soa 333887 319 2 O 7 8 P60 333541 106 8 O 835 333745 320 8 PASSO FUNDO (PFB) RS 090 333557 32C 2 8 8 5 7',-, 803547 3502 ----

5031,675075 5 '314 231703 730 173-4'67 5025 -- '77,- 1250 015 SPS 333450 320 806 - .35,8 ,, 171, 73 , 1 - 343 SOA 133852 :00 o oco 12325 ,S30 'os ::s p . 784 1 822 :234' :':J -- ioz: - - 575 osog 735 50& 2218 ---6- 530 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

É6,6

o O

0504 - CONTINUAÇÃO 1 2340-CO33 1 P80 o 333541 :30 5 832 0503 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP " ES -- 7 I4'O ---- P!H C79847 735 -5-, :25 6': 0173:5 E': 12340717 15011 P25332502 733 1 o -- o,:- 802 os, o... 0750,0 E'2 4

RG3892 IDO 3

POR 333547 IDO 8 856 333516 202 3 POR 333549 130 1 BOA 333516 320 2 ' 1 70-7 33354! IDO

5034567 1243

2230 12 12,45-- 0520 ---- 333547 100 5 110 P1 505381 602 1 808 -.

1240 8- 0500

805

.5007

—

721'

---

1775 333455 100

—

:: 053 035,0

JOINVILLE (JOI) SC

RECIFE (REC) PE

1151 ,S-4 33231! 734 802 : o 7 -- OU 037183 730 1 2345-7 001' --- 5 031557 0275765 ,3178, 730 52 824 503 - '"' 33 0035 270040 320 : 6 800 i22-- O 058 031751 730 1,80 511798 730 ;22 0 CAMPINAS (CPQ) 1640 509 531776 730 3 1 700 113047 100 -- 123- - --- -030---- SOROCABA(SOD) SP - 7 'OS 531753 125 1 -------.: '66 333547 005 8' 31:0 1155 AOS 333562 320 7 3334,9 100 8_ ; - ---- 5050 505 03 :655 730 2 A 1 1-110 :05 332734 733 3 1 75' 333549 100 0. 5070 ---- 7 -- - 50323547100 5075-0050 5- ("50 --- 5 5 5 044 333540 500 1158 806 333552 319 1 ' - BIç 1 0153 538 232750 735 0 1 5 P50 333521 102 1334551 1 240 - - -. CIO 93 802 35 6 1 8111 161 9 325-7 1030 --. '044 333011 00 8 858 133074 320 O 2212 870 .1416301 735 066 12'46-- 5025 -- - 7 5051775 720 : 1 --- 1250 7 5 855 233471 300 1704007 2300 ---- PSs 031782 730 2140 CO' C16333 750 1 '5045-' 124' ---- O -. 'II '00 7 "2 0011 332708 735 2 O 8 2120 3950- 9180 031697 735 4 40 803341320 1 57 20 80 20 C- C16,0 7,0 - 7 JUIZ DE FORA (JDF) MG RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS0500 P OS 233047 OCO ---- ' 8 O 74'- 333507 100 5 0345-502 TERESINATHE ) P1 - '27, 550753 730 . 5031577 001- --- ( 7 CGII P54784 375 3 8 0170 7 505 155.1,13575 320 ,45c- 042- ---- '55 05175! 730 C5 335480 320 2 1 007 oCA 130-5 0 P50 037732 733 LABREA (LBR) AM :304 :517 531736 738 3 9A O PI' 333549 IDO 002 0- 0500 ---- ° POS 098 1 105 1735 :70817 [42 O 5 7817 233547 100 1 '50' 150----0503 ---- - - : _ 900 333575 320 5 605 27,. 5 11 ,5 5..5 33,4,0 320 051 1 33, 5030 858 333553 100 LENCOIS (LEC) BA 1372 502h 333060 319 4 1 809 053 33,847 320 8 817 O P 333545 100 0500 050 . 5 ---- 333547 6112 9 0 02 1240 700 01505505. ' 7'," .133047 103 8- - 2500 658 333882 100 2 7 838 - -858 333515 320 A 800 - 1223 505 416341 [442 2 2375 H ,A C501 35 19 8170 35509! 135 8 586 50345-7 1423 - 055 333777 319 2 o 003 ---- 1615 O 50305-1 1242 -----417333541 IDO 502 8 222 0511 602833 135 5 7617 333547 100 050 LONDRINA (LDB) PR 1234567 1040 ---- 055 333471 320 8 802 2500 600 003882 506 2 5 44-a - 333471 320 O 00, -805 POR 131783 730 103455 . 3225 - - 2043 809 COO 333254 319 O O 5 806 1-12. ---- 570 333451 320 7'' _, 2113 450 333774 324 2 O 558 031751 731 -- - RIO BRANCO (RBR) AC COR 031725 730 0 172:' :+ -----'5 11 161 8 188 CARAJAS (CKS) PA 50403' 720 0 POR 603647 100 2 7 50'45-- 05C0 1' .5 3 50 c "-1041 ' 608 500603 733 6 7 7 7 0 01,0 '15 TROMBETAS (TMT) PA 12025 E -.-4 8.1 1255 6' 500514. 737 COR 515071 735 3 • 2 3 ,01'. 1745 1500 188 POS 533549 100 ' 2 7 5020007 2500 0,50 03:777 7J5 3 8- 0000 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 7 6 751,,-567 0225 855 502634 733 o 10- BEL 532254 733 5 54 98 : 97 18 COO 51.507: 735 3 2 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1745 ( 4v- 0317 4 3 230 O 7041 330041 100 . 550 .50 735 3 :23456- 1244 8 UBERABA (UBA) MG 57- ',ll' o 7-0 1.21. 1 8 855 333450 320 SPS 52 1254'-- 5000.._-707'Oi.':47 750 ' 202 CHAPECO (XAP) SC COlI 332172 319 2 7 8' - 2130 2 13 ASA 650610 7'4 7 440 1 . 0157 1 786 333541 100 A 0' 7 1343 805 33345! 320 - ---- --- - - 950 650547 530 O 808 ---- -- 50-1000 5 7074 533545 150 ' 171 A 0' 658 313471 320 7205 C0 P84752 ATA 2 8 768 0 .114 -- 658 508634 734 1 : 5055 2,16 SOA 522160 735 O 1 2736 COH 323772 320 2 8 8' -'Oh 333021 17: 1.-o:- ' 842 P58 553549 104 UBERLANDIA (UDI) MG -o --- - --8 222 ---- MACAPA (MCP) AP 1458 332073 733 OCO 1 o 2 52622 734 Cl 702 638 735 O 7, 155 340C -015 522733 1 2315-704 233547100 5 AI 655 ---- 7348 0500 555 532161 735 5 5 OSCO',0350'5 750 1 7 RIO DE JANEIRO (5, Dumont) (SOU) RJ 5! 1240 556 233596 320 2 O -----1350 CONFRESA (CFS) MT .340(7 0220 ---- POR 030183 700 87 8 P07 233549 100 ----5- '1070 1 (oH 1705 3322 7 808 030151 7,, --- 7344 233547 133 7 SO2 87 - 0550 ---- 658 133596 320 2 5 - 7 3 - 1011 1055 (00 035036 735 2 0 III' --- 1370 SOB 500701 CNO 2 8 9 87 1250557 10-10 . POS 133547 100 1 1 1 753 333507 OCO O 002 12340-- D5C4 0:00 808 333445 320 2 8 91930 700 333438 100 2 O 602 CORUMBA (CMG) MS O 025 855 333010 320 5 609 8PS 333453 320 (VII .0747 127 8 802 MAC ElO (MCZ) AL 123-5-- 1200 ---- 12346-- 0630 ---- COM 332419 733 2 7 872 1302 71' 333547 IDO 1507' ---- 5005 80. y 81 550 330374 315 858 133522 123 2 9 10,25-0500 O POH 333540 100 802 5- 0500 ---- 1930 PLU JJ3436 100 1111 858 333076 100 1 O 9( 9 505 888 333075 320 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO . 717 333549 100 5 8! 6 0502 12345-7 COM 333010 319 2 7 802 315 500 1 12-2,5,, .5,0 COO P53246 319 1 O 522 855 333576 150 1 O 95 2005 - -- 1150 02345-- 1213 ---- O 5114 333684 100 602 5 93 875 3,1345! 320 O 006 CUIABA (CGB) MT 12,155,' 124 - ----74.. 113541 1-30 503 5 1440 ---- 555 323470 320 9 802 0511.7274' 3.3 : 0 006 7350 608 333554 320 3 5 .50 2335 7251557 5020 P01, 231743 730 27035077 122444 733 2 O 602 ---,- 0123 ---- 875 23,450 525 ------508 331750 730 O - 47 117541 100 802 57 1322 ---MANAUS MAO) AM 001 0077 3335'-2 31' 1 1 2323 ---- 1330- COO 031135 738 0 855 120470 320 5 502 1150 C74817 0912 2 5 1 1,42 500 112457 731 2 9 500 1 150 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ' 70" C73547 735 7 7 1 (14847 130 7 7 50 406 3175 22.5 SALVADOR (SSA) BA 3041234 .5013 2 15 C74847 730 3 7 --3---- 2101 7500 850, 7 PAI! 037783 730 Co ---- 188888188886 856 03i752 730 1 7 5034507 2355 0_O5 7 858 021835 135 O 802 50045 " 1240 --- POS 333541 530 VITORIA (VIX) ES Gil 031848 135 2 O 7130 '' MARINGA ÇMGF) PR 805 333598 320 : v 2082 --- - 7 40 875 452,17 133 O PAN 333847 100 802 I II'.---- O 3 50'-----POR 031783 POR 333541 100 130 71- ('00 1240 1650 101 010 550324 730 7 5 808 330566 320 1 O 805 1107 1 -:7 O 508 333858 019 658 531797 130 2262 12215- 7,52 C165 20 6840 o 1255 3 7811 333149 100 802 o' ,500 ---- 035 COR 031763 130 2 O CURITIBA (CWB) PR 9 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1101 85B 330000 32C 1 800 7077 031793 730 0 15001,0225 P1"l O 1234580215 531783 730 O 17,1587 0220---- 780 332541 100 802 '50 . 15 o 875 JHSSOO 730 666 5035---- 1005 808 031761 148 2 0 5 838 031751 730 '535 805 - --- 7058 SOB 333482 320 1 302 C18'55 P84 5 o o :2245-- 0800 POS 603047 100 15 1113 COR 051720 730 2 0 7 :: P00 031782 730 1:'-',567 5005 --.- 7 - 384503 73' 5 666 870 832633 133 8 Si 7844 031783 735 0 1234067 0225 ---- y 1300' MAC 031697 730 5 7 p ' 5 005 31-5071 735 2 9 40 51' 53 C10'55 . 0'00 808 001895 730 2 0 ---- 1:63 -. . .7,... - '00 803949 100 8 2 7 353 o' 5- 503 . SANTAREM (STM) PA 7014 3 3547 IDO 1234 0520 8 8 64 - 508 402633 733 ---- POS 333841 700 O 802 12345-0500 501 --- 1035 858 333881 319 1 o 1703 007 515071 735 O 1 21 OSB 322204 4411 O 801 7044 333549 100 8 802 6- 0500 ---- 886 1415 MAO 323891 100 2 1 858 313887 319 1 8 501 MINACU (MQH) GO ---- 1235 PVH 323049 100 8502 6- '7500 ---- PIO 333807 100 9 A 3 171 1-5-6-- 'OT - --- 68 3 PORTO VELHO (PVH) RO O BIS 332004 9111 601 55 7347 7 656 000701 C63 1 1520 7 811 9130 33°891100 2 9 806 O 1416 701 333547 ICO 85 ,017 2,2718 735 2 1 -2-1--- 5000 550 9 P514 333541 1C0 802 -7-4--A 1240 ---- 1130 6 80 510701 (lIA 1 Aos FLORIANOPOLIS (FLN) SC 9 007 SOB 333448 320 NATAL (NAT) RN 1 234567 3520 --- P07 021783 730 SOL 322254 733 1 O 002 2335 7 700 031783 130 10:4557 (026 836 331784 730 SAO CARLOS (SCS) SP 13'A 595 031798 733 3 - 1533 (SI' 031586 730 3 -ARACAJU (AJU) SE 50 O O -'SI -' '541 500 --45-- 1200---- 002 787' 337847 100 1:545.. os------PAR 333547 100 12240-- 3234 :___ '00 333547 100 5 :2547-- c,:: 802 o 556 333466 320 1 O 2300 AOS 7 ,,.151 672 1 7. 177: -.362 056 33350, 300 2 ' 505 658 333586 320 2 5 505 O POR 3335491(0 1 50: -- cOCO -- 7817 3350.9 03 3,30 ---- '00 333545 500 5 4- - ----6 ---'- :0:0 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 858 323465 1230 ---- 0352 858 333075 323 2 A 850 :220 soa jjsoss 300 2 o 7 '40 350517 100 032 1 2 O - 0550 - 8 A 31-1507 247 POR 333041 500 6 760 331,41 103 55 1. .41750 240 ---- 11'14 '7 10113 o : - 750 333525 100 005 00250 093 3 5 1235 0 00!',' 056 333674 320 2 8 66' 808 500325 733 2 8 012 P07 333541 133 0 002 -2-4--- (573 ---- 21 NAVEGANTES (Itajal,'Blumenau) (NVT) SC BSS 570750 COA 3 0 1230 ARACATUBA (ARU) SP 5034567 0225 ---- 7274 550181 735 A FORTALEZA (FOR) CE -. 100 o SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 505 530151 735 8 50,4,67 COO 784708515 45 1125 333547 100 1 7 1 7345-1 120 850 0060 003 52:106 735 3 0 818 81118 188 21 '0000 ....

047

7,,

170

50501 7 ---------------------.

Guia Ponrotao - Janeiro,'

2005 -

8 - 45

—

--'

Bfl

)

•

112

8-5'

CAMPO GRANDE (CGR) MS

— u

17385-7 082E ----

RECIFE (REC) PE

CAMPINAS (CPQ) SP

94345-7 9455 - -

2794

:234567 ::s,

''-

RCE

1 EEC 03163? 130 946 75076.4 ATR A E 7 REG 137769 730

755

2,1/ (64768 RIR 2 E A '/C '30207 32C -s -,''- 4712 3 A

780 809 750

6 O2 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - BELEM (BEL) P4 jj E 806 2 P813 7 AR 33/2. : 3 2 1 L 123 i '"... 0948 .. - 941 1 2 - s0 P R P4731 A2 o2 -.- 6E4 JI 73 2 1 8017. E 7—,? '94' 1045 94 CkJ3E6C1 J 1 866 E43 '''1 032------.7 194 ---- 'o 1557 4794 --- ' 7 'VELHO (PVH) AO PPE P81733 AE b PORTO ?.1 0u2 ---- 7 Cl 2 ,., 894'-- "' 222 9445 ---:7C -- 3122-, ---- ::E c- 3J3770 32: 2 E 9 ----------------'- ' 42348-0345 A CONTINUAÇAO 0 IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ R '631 805 ''7.''' :503 E 15 2 7-- 142194 .3 9 550 - 4334867 1200 -.-' PFEP3E2TE E 7 - :4E ::o - 2 850 8 7 P176, 135 3 E 1800 E E Cíi ECO 13 i1 ) 2 659. JJ E ÍE 7 1 r 1 805 135678 '23 O 1294567 1515 1510 MB3 67 C. 733 2 E : C(H ::c ;;;: CAXIAS DO SUL (CXJ) RS /058:5 153 7 Co 856 123451,7 lEIS 7179 3 E í E O AO', B 7E 943842 94' 1 E 1 ATE b P 7800. 9400 - I2'l" 1 s )l? 202 CGH T 77,594 1.. 9''-', CGH C3 AO 13G 77,15'7'5 94"O 809 J 222 319 2 P' _--.AT---..5 - __ ' -- E. 94,710 7-. 1 E B PE-_7 ATE ?22l,' 00:5 1945- J541 J3 - -- AO? -- -' --00 - - -- . CGH , L 1J 1- r.A E Z - 1 E --- ,',/-7 ,. - CGE SLE:EE 73E 94 2C5 12245' .' 9450 T A' E IJEETI 320 6 594 9494 .943 15' Ri RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) JJ3276 320 2 T BOA CUIABA (CGB> MT PCI ------ PrA !E E ---5-. -- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG TEE ATE E ----PEPE47 :r3Ec SAO LUIS (SL.Z) MA r9 -(, I(iE ATO -- - I j3'T: 320 3 ;l1c .23457' E 802 795 JI354T ICO PV 5C--- I2- ---

•

BEE il3T22 3 O 1 A J354Q 1 O PE

f ATA

E .

-.-

54 572

- -----------

1 7

--- IC

7 T

E4 172

1343 ITOC

El 23 2 E PE4T 3 :GH 3J2421 2 P847`3 E 3324

732 AR 732 E E 73f1

755

50C394943 1:7 940 02,018 733 1702: 1 RAC 942633 433 3/00 ---- 1483 946 P94206 AIA 2 1 A7C 961277/ 793 9434567 3794 ---- ''1» E94' 25 0 735 2 A 1530 / ---- E/O 803323 733 7 074" ' 555 802945 736 COA 957604 735 2 A 1530

621

71445-7 074'

161 802

2 A A

CURITIBA (CWB) PR E?C

O '''.7

768

TE 4 3?O

3- 3743

1 E

3E , 5 113541 120 2 7

II 7 1234E-- 0500 1243

---

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ASA

----

4733 ' -

/1 ..

1 O E 11H

SALVADOR (SSA) BA

73E E A E E E

739 737 A 9

41761

174T 730

2 A E - E

---- OCA

7 9 8

9 7847 333218 32.

06 .0.

P9473

12349

656 30 555 930

6AA 656

130 686 94 555 559 9023:5 733 AIO MO204 733 2 Cl 666 1 994 631817 731

EEC 952323 733

768 1550

1234557 0538 ---- 555 631755 /,3 1 E E 12315-- 70------994 C76'A5 EM? 004 011753 733 2 E -'-- 7100 : E 594 SAI/SE 730 807 1234567 1399 -. 20 7 755 DO RIO PRETO (SJP) SP SAO JOSE 515 491746 703 1 E 805 74 18 609 7 :33017 300 4 E IPE P8 7 007 23754 7234567 7452 1910 765 rs 133 ATE 8.0 7377 II 733 1 E 1127 C5E- 311710 .923 2 1 7734667 7643 2045 - -75 2 E665 7'8 REC A3222 733 PPE P8 7 3 E 07 T O 7234 -- 2010 7 71 7847 7 ATE E 894 453989 127 E 855 --POR 323 14:;5 33 74 A 730 7 A 5 02 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8', 555 ---- PP5 P84733 ATA ---- 0839- 350553761 319 2 O O 565 9 970 REG 652322 733 ---- 1455 004 3J3742 319 , FORTALEZA (FOR) CE ----E-- 2COO ---- - o:,:21 ,, 1 E - -- O 885 E 755 FOR 873859 703 -- PPE P84737 ATE loA A 1'45-- :525 - 1:761 A6--------E PEITO: ATE --------------' '.:: 558 802---- 0539- SOA 853261 323 2 A 333547 100 : E IMO 94? ---- 1 3 15 'i: 3,73470 320 3 - . -------- -. .1 MEC 594563 730 79 60 1294567 2250 --- - 1 4 SAO LUIS (SLZ) MÁ 740 A 1 1 0543- 596 094921 730 1 1 38 2 45. - 78 7817 ATE 41 1 3 5 : 2-" A 800 EEC 312358 733 4 2345-7 2355 ---- 1 , 250 'OH 73372? 320 3 FOZ DO IGUACU (IGU> PR - 958 .1.3745 394 1 9 -----. 809 - - - 0779' 575 94239) 733 : E 9 807 APC 313:55 733 739467 27/5 ---- TERESINA (THE)PI (4 7 2E 1 33:--? - 050 E - -- . LO]' PVH 031783 733 -', E '94 1 5 ---IcesORA O 1788 73 GOIANIA (GYN) GO 9 = 51 no 7 769 '7.--- - -- - -- --- PAR 333547 100 PPB P54731 ATA E ':2326 BELO HORIZONTE (T. Neves( (CNF) MG :725 ---- - 858 333516 320 : 9 831 SAO PAULO (Cong onha s)) (CGH> SP ---- 1330 COR 333152 949 2 E -1-1717 4:1 1 E 68 173074- 3520 :6: 0 POR 330549 130 768 PPE 78473! 374 ------6- :820 ---- E 14734 IT' 120: 1 9 1 E .._. 4793 . 4340 94? oC O? L ESR 333515 320 COE 33316? 320 2 E 894 O E 41 9 373544 103 ECO PIE PA473T 07 14 E E 7.13802 100 1 8 84E 83:7 / 5 (51736 375 COE 333154 320 1 E 477 7/ '1 ° 65 ATA 743 1 TROMBETAS (TMT) PA ILHEUS (lOS) BA ' ,. - ', 601 - ---.2734 s'U 3.190? :10 1 E 447 6R 933541 100 722 E P80 784739 0R -.....,:.: .... ' 1-44 OSA 503440 323 E0. UBERABA (UBA) MG C58 333154 100 2 9 --- mE -. - BOA VISTA (BVB) AR "6 PPE 1 ] 4739 ATE 2347-- 7620 -- -- 94!)- ES. E02254 733 3 2, 144 774 550510 743 Cl 188 -- 94 1 4570 :575 O JOINVILLE (JOl> SC 5 7 64944 015 4/94 405 MOE 942208 744 3 Cl 022 TUCURUI (TUA) PA UBERLANDIA (UDI) MG ' '02 ''' :::: 120 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1 FIE 'E 2 TE 768 787871 ATA E 7 801 - PC 942:55 733 ' 1 --- 9471 /0 4 CGH 732735 735 11 AOS... 7 '94 946 335230 319 2 E SOA4/1478 AME 2 9494 UBERLANDIA (UDI) MG PB P8^ E REC '949497 133 '7417'54 .733732 30 1 . 7..... . 7 .1 ..... JUIZ DE FORA (JDF) MG 9 4 (A 1783 733 47,43? AME 2 E IsA :0:: ATE E 770 28 047 78 74 151 E 08 C 41 188 BRASILIA (BSBI DF co» :0:808 130 3 7 136 704783 879 2 E '44 C. 776 455 ---- 1301 - ''-- 175 717'' 6,9 11/ ' ---- 106 943547 i-:, 7,94094 733 O 1 E (64737 ATE 234560 9494 C 0 " 1 2-4'- 0524 . E'1-:94 .721? 94 / 9 '94 444734 315 2 E '9-0 '3I ./IL-94 'LI 531 /3945 324 3 A 805 r 9404844 _,94 0694 ---- Lia 2305 --: 71c 688 594-/3 733 O '194, 130: UNA (Ilha de Coruandatuba) (UNA) BA ' 002 1 2 9 1E4 3 12.40 7 94 - - ----594 394360 763 4 - 009 015 330522 320 -.- 1345 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 7 si, LONDRINA (LDB) PR 134 3 7 REC 53157 705 25 4 7 7 0:77 '135 949 ;'5,731 309 ... 894, 8 72014 '17,24 593 0375 94 738 1440 VITORIA (VIX) ES E EC 6/7 . 7/56 301 :184:- 943763 323 2 E 1 837 560 332426 100 123 7 5-7 414-4 -. 1A /79 (84733 4R 42445- 1004 '--- ' 7o5 943 -.342: 320 1 E 8 94. POS 944731 475 - - 9414 001 994 332467 320 1 E ---- 1555 6'9 6 3313231 88 1 E 6 C 760 5 1 832 594 3,7.430 100 --- 6 - 1900 VITORIA (VIX) ES 1794 330467 313 7 831 1655 8 MANAUS (MAO) AM POS 034753 735 .7,73077 100 1 1 835 12315 A7 133 0 1799 7,9 E SoE 031655 738 P78 78473 7 ATE 7345-- :121 - 852061 703 O CA 55A 1231 767 420 4755 1 730 218 E E 4 l 08 734 1 1 53 804207 /33 2 8 1234594152' 23 7 5 7 094 .....7 66 537253 735 832 MARABA(MAB)PA 15412 0940 3356A 320 O 6 12345-7 E, G3 1 PUNTA DEL ESTE (PDP) Uruguay 802 333563 349 A 1 079 E 735 5- 1540 1210 2 1 1 732 ME: 333191 194 94? - 2271078 333714 320 2 2.. 123-4 5 7 1590 794 333594 100 032 0940 ---- 1231E - - 835 AIO192075 lOA 1 8 ---- 23:5 3 94 MARILIA (Mil) SP 4 3331 3 O 933 REG 332345 734 4334594!630 OSCC 451 E-3I SEU 332240 7 7 2 1 E Cli: TI 734 8 RARO CURITIBA (CWB PR E PPC 031830 735 17345' 205 SI 56281 7 AO 765 7 181 AR 7 33 1 AIO 7 'EL 031527 738 2 E 1 PIA 3344 12 57 24,. 00 A O 801 802 9473574 301- - - , ---. MARINGA (MGF) PR - - 0- :: 1 81' PIA 1:94 751 /1 (84733 A'RE 768 PORTO ALEGRE (POA) RS - 94-, .177421 724 2 ' 5:: 7'"- '7' 4 A C 917 7 III BREVES (BVS) P4 7 847309 E 8 uE 12 1 5EC : -' - 194 ' -5 7945 ---- 832

9 400 9 P39 373514 100 832 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 1240 . 9 832 479 .3'.7. 320 4920 778 P90731 A I A 42 7 168 E 12-45 - 79 C? 8 4 7 735 2417 ---- C2,5 034824 735 ---- :::7

7147'- 1300

---

:625

:0345-2 1940 ----

r 2 : '02 .-' 3 A P79 154735 471 E C,H LI]?? :3: 3 A

l'E 6-12

PE3723 1''

COE-

.33794-331823 730 9

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

5711.77 - c::: :32':' BUENOS AIRES (Mm. : M UCURI (MVS) BA 79 7 7 1 os 1 :13467/1/9421''. PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP '621

NATAL (NAT) RN 19414'' ["6 794731 ATA .940 A

Pistarmni) (EZE) BA 7'-,"- .7

941 1

CAMPINA GRANDE (CPV) P6

-1, li /A 7 3

E,?':: 033

1/',',

C 1-

COE- 333400 319 2 9

PALMAS (PMW) TO

(RI 7 1 3345-BELEM (BEL) PÁ A 1 ,7 52 35 3 4'- S94 '" ' ................' PASSO FUNDO (PFB) AS CO

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 75

ARACATUBA (ARU) SP

1530

1015 O G31713 73 768 711' ' ,N 784738 ATA 2 8 A 685 77/45-4 9458 94852563733 76E 9 PElE 319 3 5 Ç ' G31697 73G 2745 - 7 9443 1 118 1 1342

9 2

—7

PORTO ALEGRE (PO4) AS

1830 2100 2944

p/9947734A94 755 168 E -..'?5 CA-IPE4n'EE'A 18 .... ''35 O','- .2770 733 2 A 637 -755 ARAGUAINA (AUX) TO ,. .... 758 7/5 777.7/33 994 9 42379-- 9433 - E 42217 - 77 - /35/5 '94 0605 c: :7798 734 3 E 621 901 ..-. 94' 7594 CAMPO GRANDE 856 205500 5'R 1 6 ---, 4175 --769 72310 6 "El '"33 94 ATE 780 -943 9 717H 131580 730 2 801... ...-:-- 17' 174' -- ARARAQUARA (AQA) SP '" Al I , E 7b 'l 0; E 94217-' 94',A ----794 :3:788 730 BOA VISTA (BVB) AR - E - COR '44752 EIS A 6 0:13 PPE P64737 049 745 0637 ---- E - -- 42341 - - --'... PORTO SEGURO (BPS) 64 4:30 - .435 946 R022CE 734 ' '7 -- BARREIRAS (BRA) BA 43345-0730 ---- ----- 171 947345733 - - ':2o4--- :c BRASILIA (BSB) DF -:, ---- 4170 O AME 4 8 PO473 978 68 7 7 2300 ---- 7 E -- 4 57 15 320 805 31372 320 2 1 7 ---- 4675 ---- '.LSSE'94o,-91 £92 1 E ..,94- .1 - 765 - - 949 78873: 016 E 094 234' 0 2710 -'-- 1 £92 3 EC l'r9433094 E 9417 .L'2Cl /1' 2 9 P 4 8 PO4733 ATE 8 948 332654 735 7 E POR P84737 078 E 9 257 3J3210 319

0'' 7::

1?2194

94?'6 ..-.

... .

lOA

1 O

123 4 11

3J37 784/9

319 2 A A 6

7414 Co» 333708 370 2 A P7 8 13 A 8 Co» 531778 738 1 1 'AS

13 - 146 - Guia Ranrotas -

Janeiro

/ 2005

O 69

sos PORTO VELHO (PVH) AO 55 --''

/945

905

- -

785

CAMPINAS (CPQ) SP 842 ------ ---------E .7:3561 :33 IS']-----------70: ARACATUBA (ARU) SP 2 55 E 54 ', .13356' 133 7 8 5 579 O 31 2 7 RECIFE (REC) PE 9453 :80 332/51 733 2 o 4 2 551717 733 4 E 1ARARAOUARA(AOA)SP /11547 0594 :173 A 3C O O 694 3,73575 320 1231567 0600 -.-. O 4 7 2 6 NAVEGANTES (ItaIal Blumenau) (NVT) SC E 2 856 333815 323 72 217 O EEC 802633 733 9 2345-7 0700 ---- BAURU(BAU)SP 7 E 4 05 4 953109 103 29677 A 9 768 P84 ALTAMIRA (ATM) PA R /o FLS 853814 323 3 O -. 1700 '' 77.. . 1 - (.,''6l 769 1 .6.717 COR oE 519 2 ' E 8,1 ::.T 694 J39°5 130 O RE 332365 763 12115-- 0710 ---- IR 758 PIE 78473 E E EM 3 1 EL 279 A!5 339087 402 1 A 1' 1133 1 4 E 80: 3,12380 loA 15 - 0710 ---- ARACAJU (A.111) SE A 3 503017 332702 733 VP 2 1 73 / 7 4 2 1 E 768 5 E 4 A 03! E 735 5946 333874 320 2 6 1 710 775 /757354', C76383 P50 7 777 - 1415 :5:: 4533 - -1 i//' E O 894G31697 130 1234567 0935 I.4 : . .

P8473,7 TE Co» 333530 100 3

7 E 602

80 £82

- IA:: :'4C ----

BAURU (BÁU) SP -

1340

C 113 1 75 520 6 PO4948 578 2 E

80', 758

-''- 4594

MOI

802 801 808 00

655 lOA 222 802 83: 802 094

50:

556 030789 733 2 O

A EEC C08785 £92 055037150 733 2 E REG 031755 /30 AIS 030730 730 9EC 333441 A?O 9 ASE ,1./3°-'5 20 1 1 -

9494

' 2

80?

0' 802 AO?

566 A 1 05 350

(CGR)MS - 52E /41/7,75 9 '0 8,8 3130,17.7 .3 7 O E 844 552635 103 CO' 531/73 320 2 O E REC 702633 733 CO- R33770 943 2 0 8 594 312385 763 1 570330822 32C E58 333805 ICO / O A 894 932323 733 O 553 P02594 /2" 0.08 £51770 173 2 1

805 807

856 333 6A8 333 802 939 809 665 SE, 333

O 12 1, o DE:

RECIFE (REC) PE C0NTlNUAÇ 50

1 6- 154C ---- SEI 133563 319 802 2226 955 333073 103 1 1 SOl --1234167 1630 85C 453345 734 15 661 . . 2240 500 ,2267 763 1 Cl 223 8 -----6 5540 SEI .717l: 733 2330 008 531571 730 3 8 7 l?' .0357 2035 -- 8E 331830 730 1005. FEL 031827 708 4 86.: 031663 730 2341 7 2250 0801 331665 720 3 3700 . 1271057 2250 8 (03 0310,63 71 0330 POS 331607 738 4 -- 3.4 oO 0355 SE: 332353 733 P00 332757 703'C.: 6'' 03' 13-1327 7 7 736 3 4 -

.00 C 158 685503 278 5 1234567 1330 ---- SEI 333'75 03 FONTE BOA (FBO) AM 955 31374: 370 O 7 0305 --- 511 333112 100 -03 005 33171 320 2 1 12 141 91. 3786o5 662 6 8 5 8 2345-7 1540 02 ---- SEI 133563 323 2112 538 333591 320 2 903 FORTALEZA (FOR) CE -------1540 --- REI 333583 315 50517_OCO 7.3Cl',1' .12354 733 O 1 0:: 50 2112 959 333541 323 2 5 05:0 1230561 013 552354 723 O -i 1234--? 2355 ---- REI 3J2055 733 5 83: 52 1234502 36:0 0703 .1.0.0530 :00 o o P00 337737 731 831 1031561 2635 0723 603890 :00 O O 111 8 -- 10 340- CGS 333753 320 4 5 '035-- 0945 1203 C16382 POS 1 o • 3, SE: 332455 733 80. 23.3567 1340 1153 031702 733 O 603 P3 332757 733 4 83: 23490! 1200 1313 574264 233 O 910 :3!:- COo 333753 315 4 O 734057 1515 1632 339615 733 003 033456 7 15:5 1832 RG5.1°7o30 66E CAMPOS (CAW) RJ 234507 1670 337892 0320 : 4 814 1 930 •.....o-- -------- 563 031697 730 O 1600 1802 653832 030 00*5 71 032 016205 862 3 :11204 192 5 O 0303 703' 2003 203' 617272 733 3 Y COE CARAJAS (CKS) PA P 02 337757 _35 150 1270 'o' 1330 2031 11 PIO .033890 1005 3., : 03 '033407 2333 1:1' . 03574 320 1 0 937 SEI. JJ5595 879 4 5 13

CASCAVEL (CAC) PR

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

LENCOIS(LEC) BA - , 20 --'- - g 55 . 12215-- 0335 ---- -- 0323 1IS

33o075 320 ' 909 C15381 EM? 2 ° RC CiO 5 62 2 Rio

'°

'• -

o','

---'

R07420 333 1 15 17030 343 C 11

LONDRINA (LDB) PR

---- 5820 7 0740

•;

PARNAIBA (PHB) PI 8 400 .5 950 9042 1 O 470 03-384 187 4 '03 030395 592 2 1

21 -', 1503 ---. -- 20331 _::

3. '.i'0 7 0710 ---- • /45 1:345-- 0710 ----

O 803 313520 510 ROL C74525 EM? 1 5

4 55- COCE

LISBOA (LIS)

031557 3120 07303 :114067 2120 0730.

;•'

PARINTINS (PIN) AM

PASSO FUNDO (PFB) AS 96: RC2633733 O COEI 3L5071 735 3 8 8 503 332165763 050 333097 130 O CSR 133331 1D3 3 O

035 1' 1'-,' 232 -----7 -: 1 «_

507533 733 1 • 'O 03.553 735 2 9 8 °E0 4032329 733 O 355-4-32815 735 00 303003 735 2 4

3 '' •. - -''- 03,'. C'03 .,., 035

060

'--'

656 222 665 666 222

PETROLINA(PNZ) PE O: . o. .'03. 2

:ii

o.32 692 O 9 105 0L5O71 735 3 A 6017 3 8 SE 3 577 03 5 1. 7•, , 00 /55 O o - . ' 556 33354! 320 . 1 ,.,.-., .. 12. ' 171 O y 806 ---- 2135 IS-O 333772 319 3 O o'03 ' ,s, ,07I EM.. 1 9 ' 7 1330 --- ., 5 REI 333577 103 -'0 . .. 12 , 0' . :. 01 • ' O 955 133541 320 2130 150 333772 320 3 0 003 PORTO (OPO) y 0- 1355 '--' REI 031/35 035 '2373 703 1 Cl 32 0300- --_- 2310 101 031614 730 3 O 3 0 3-' 130-O 03CCA 51 40909356 173417 1355 :::i PORTO ALEGRE (POA) AS 5555 100 1 003 1 320 186 531932 730 3 103 • :' : :' ' •» 0301697 100 1 o o 1203 7 7355 - -- - 800 332355 733 .-''" „-*..”.o 0 3324-4 753 ' 733 o o ': ----- - 340_----" F'o 332,73 731 5 :070' 038 333703 320 3 1 3,2 ------ — —- • 09. 331445 IO o' 3 5 1 '155 --- ' 5°C 332355 733 3456 O 0605 1325 - 034033 730 2 O 6 702 332797 733 0 1 Rol 9.o:,1 o2C 1 4,1,7 0645 • -- 1026. :os 333753 319 3 o o:: 1 MACAE (MEA) RJ 1 0324107 0700 955653 753 O bolo SEC 035897 730 ASA 955020 320 1 O 03o5 ---- 1401 1750 SSA 116705 0312 4 O 071C ---- REI 332365 763 1415 GIG J^2102 733 2 MCP,A (CP) AP . ° O -' — 16 'EC 333975 320 1 03, 03:---550 Ro2815 35 o ,,, ,.000 333996 320 2 O '''. 5535 109 953055 3:9 2 o - bolSo, O 0334037 0740 ---- SEI 827323 733 :; .__ 1303 'EL 3 GREI G2319 73 3 2 :: .. o 1:34517 2320 SEI 031530 735 ? - 0103+ SOL 034826 738 2 1 .. : 109 331505 730 3 10 REI 532003 733 13345. 420 ; - MACEIO (MCZ AL 2215 33 733 10 1346712 7 5 1 "1.334567 1526 2235 462343 733 1 0 345 180: 1835 c:-*Sss 650 O o 52345-7 MANAUS (MAO) AM 2240 ASA JJ8638 1 0334' , ' 03'' 1. .4 1.3500 100 O 6 006---6- 1940 ---- 981 133963 039'' : 0313', 3 D'li' 11,77' ,',55 O 100 O 6 666 ---- 2240 559 335628 738 1 o -360 1234567 1600 ---- REI 809654 733 1'''' 2340 » E 07"-------, E 3532 733 1 ---- 2345 010 6000915 733 2 1' 1203 053 !o2204 Mli 5 ÍC, 203 o oS? 12°4557 0310 ---- REI 137310 734 033455' 203 501.11254 733 4 4'. OPO 332237 733 10' FOR '314195 735 4 .33 1537 338615 733 2 ' 50'. 13.. .... 7 ''í........503'53 730 3 O 1234037 3303 2050 12, 4'' 11'-,:'- .,00-ss 733 1 o 1 935611 733 2 CO 060 12345o7 l03 2000 0304067n 037'.- 81,2355 733 1 O'' 3338,2 100 3 O 84" 4 557 ISSO 2230 A5 -6 PORTO DE MOZ (PTQ) PA, 2230 21M5 C1 5 , -, .,C5 Ro_ 330303 ,, 1271460 0°70 ---- O 53' • REI 333574 320 '''1, Oo. O'0EoL 3,2 0005' FOR 332363 733 3 9 603

----

234

749

1330

•

.40,

. '

----

--,

:5' '10'' - 0518---- 051,03575 320 ............. ---- °OC 832323723 0,5 550033 5_9 3 1 103 758 133507 319 2 O - EEC .32570 320 7 0335 Sc--00 0.1657 735 1110 838 333557 0 3 7 2 O " II 01-300 062 4 O .721067 0645 ---- REI 833501 320 '1 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1425 090 852251 733 1 03 FC 332830 730 0304,52 0730 ---- REI502323 733 1 F EL Go 827 738 750 080 802164 757 2 03 203 0H 3°780 730 O 5 1 12345-1 0355 010 321715 730 .... PÍC 353663 130 5 0511 335713 739 3 O 7330 CIO 33I645 730 1730562 1630 ---- REI 332319 738 O 503 -- -- 100* COM 3144903 730 3 5 2355 062 313557 320 1 O SOl 8 REI 622355 733 GOIANIA (GYN) GO POR 532797 733 1 REI 333579 322 8:0 1234580605 ---- 220 ?oO+ Ç06 535050 735 3 1140 B5R 333465 322 1 5 501 CHAPECO (XAP) SC 803 1 7 0605 ---- 951 333575 320 860 531713 730 1140 555 333165 319 : 5 53! 1740 POS :15309 662 4 4 123456- 0700 ---- REI 502133 73o 1 663433893 103 O16 o - 1120 803164 323 2 0 ---- 1860 22' SOA 632161 735 4 9 5 7 0740 ---- 903 102323 733 505 5 558 802045 735 650 COARI (CIZ) AM ISCO 103 803004 319 2 8 222 4 PE• .3890 130 -. :2315 7 1100 903 333196 133 8 832 MO :745:2 £69 9 6 :300 831 1825 601 333467 323 2 5 CONFRESA (CFS) MT 5 1100 903 333496 130 6 932 661 3467 33 oI9 2 1 1". 23 SE: 333570 327 831 1525 1 51. 570701 CN0 4 5 - 603 807061 733 Cl 586 1023 033-5 906 5 7 ,702 :68 1935 CORUMBA (CMG) MS 1422 Cl 556 REI 902051 732 513 .237579 323 3300-- 3407 ---- 1935 905 003702 :60 1 8 650 333593 103 2 O 1240 8 133' 7 1543 55 333563320 532 PORTO SEGURO (BPS) BA - 2640 SER 335591 320 1 8 832 MARABA (MAB) PA CRICIUMA (CCM) SC 1 8 1 5 1543 REI 335563 319 83 803 - • *' SEI 333663 323 123 4 5-7 1,00 --- 03 : 1 s:7 » s 770 -'5'E .0 - 120 ,3 1 O °'' 572 333714 320 1 O • 0"503. 2040 559 333691 220 1 8 2240 ASA 50303031 692 21 1 o o103 50' REI 332340 134 03» 0340 60-» • • .1 :234067 1633 - - '-- REI 333563 319 1 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 24 0200. 093 332240 733 2 1 53. 909 333714 320 1 E O R 32 7 0740 -. 40 2o15 00: 1 3»o'72l- » 7 2055 960 031830 730 ',o MARI LIA (Mil) SP 550 602317 733 7 --.. 1115 - - 3-''A2:74546 735 '90 130 7 O 1 91. 031527 738 O 03315.. 0305 REI 031697 730 9 2345-- 0935 ---- 631 333375 372 025 105 4343733 1 4 955 -- 0310. 057, °31751 730 3 O ---- 1340 550 C15205 1042 4 765 111* 0350 881768 019 3 8 V 08 444 3 * 6,o635 734 3003 .303574 320 :2340-7 03'3 O REI 031697730 0935 ---- 0323 ---- 0E 031697 730 -- . - 6 612634 733 3 722 '0 04 332351 735 45 -- 1 510 500 031677 738 1 5 184 0 03 0 884732 876 3 1 655 333813 IOC 3 CUIABA (CGB) MT 033-6-- MARINGA (MGF) PR 7006 061 333676 320 1 "os GUANAMBI (GNM) BA 603 0 303713 730 00,1 - 961 071703 733 6 2345-7 1540 ---- 503 0359 333550 320 1 O '' S 6°C 03169773G ---14* O 0,'O 303703 735 500 ',,1752 740 2 O - 322:' "EI 313575 320 905 • 553 091472 069 1 6 032, O 003 457353 733 23455- 0600 ---- SEI 031713 735 73.1'-? 2,'R '._ - - - - 5 666 -* 038 333557 319 1 ' 1 CGH 53 1935 761 730 GURIJPI - (GRP) TO O 130 '52757 733 222 12310-7 :3:0 - CEC 312365 763 '1.41.00 0701 O '54 . • - 900 602033 733 '6-3603 ----SEI 3335 7 5 220 :0 .:1,05020 735 3 5 666 210 333822 320 113: 655 570735 00.5 2 6 1630 6DB 3338C0 100 3 . PORTO VELHO (PVH) RO 003 ssss O » ',.lr,D' ----03° 333575 220 123-5-/ 1540 ---- SEI 332663 320 903 5 SEI 3,73510 320 ROl 570 234O'7 03030 ---- 8 902519 719 S OE 1143 555 510731 COOÁ 2 5 2062 55B 333098 320 1 512 802 1.3: 859 33353'D 100 1 O 108 0L5071 735 - 0 030 1.7 -----6- 1540 ---- REI 333563 319 SEI 331750 730 O ILHEUS (]OS) BA 174'? 1155 ---- o 91: 331697 730 12,10 - O,,o ---- 9S9 333596 319 4 2082 O . 520 531050 730 302343-2-03OoOr ---1 60 332335 733 2030 108 031929 730 » O REI 333467 100 lolO ---- - '1'. 676 03775? 730 2 o 205333455 100 1 O 911 331765 735 1:3: 1'','- 015 333301 319 3*7,',. 7., SE ' 52 130303- 3,11. 560 333575 320 o 0:5 010 031730 735 3 5 123 '0- 06,0' 1 '?0 2303 106 333780 32: 1 o 333454 100 2 o 003 MINACU(MOH)GO 15_O O 66: 3.12386 733 - • SCI 311 5' 7 5 ''0 651 603893 030 1234567 13:5 ---- O 854 332757 733 RC° 5 007 555 33311.6 '10 333576 32C '0 1-3-E-- 0035 ---- ---- 0315 9 550 932220 733 1 01 1715 III' CCI 333740 321 0 1 50770 353 1 123496- 5850 ---- P,EC 333217 3208 s PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)SP CURITIBA (CWB) PR 1753 558 333437 130 1 5 3 550 ÍTO71 90 1 8 5 -----7 1450 ---- 8 REC 333217 320 03' 03 '310 REI 333557 100 003 1 .1CO 632 ---- 1503 505 333457 100 1 5 025 MONTE ALEGRE (MTE) PA 063 333569 100 1 1 5 7 o o o 9 133456- 3025 663 333575 320 '035 : -- O 30 6 5 6 503 /68 13 --hO RE I ' .77803 10 ol 154, IMPERATRIZ (IMP) MA 1236 655 333857 319 1 1455 03345.7 353---- 91 3 430413 692 5 6 6613,03537 732V '003 5 1------7 3345-7 1510 ---- REC 333563 320 0605 ---- REI3J3575 220 1325 03-5 034733 564 4 8 769 5300 ---0359 509 333572 320 1 8 MONTE DOURADO (MEU) PA 1236 558 333587 320 1 6033 • --- ' • 0340 -- 8 REI 333563 319 o eDo RIBEIRAO PRETO (RAO) SP '15 . RIO 335603 733 -3 . - .. 1234667 0242 1426 502323 733 2 6 83' -3.55 658 333572 320 1 8 O 03310-- 0000 1 80, 41*003 082 2 9 803 333575 373 835 1 12345-7 0935 11-1 ---R. 831697 730 REI 333574 320 8 601 12'7 23'0 ---- O 003 909 1, - -----603 1.'8'15 733 031 333-400 373 2 O ---- 13C5 1780 006 031740 730 3 9 003 o23 . SUL 3335/3 320 3 O ---- ------- - 0010 ---- O 506 SEI 973,152 E9'2 2 6 - 2200 803 333575 523 1 975 REI 653893 100 -----6- 1315 O 0-' 909 7 0353 ---- REI 333692 110 103 333450 319 2 5 ---- 303 558 952513 733 66 IPATINGA (IPN) MG • ''' 3140. BOI 407003 0362 3 6 ----------603 502323 733 y5 690 11,0 ÇOH 502718 735 2 8 2050 o :2715-- 2:10 ---- REI 015395 EM? SSA 9G2815 735 5 REC 034765 730 12345-7 13----- 0325 SOA 016355 650 4 o MONTES CLAROS (MOC) MG 2319 108 031754 730 2 5 5, 05,785 092 o REI 90206! 733 CO 665 1423 ITAITUBA (ITB) PA 901 031765 7308 1234067 1355 .7_o o,, 01oo5o 650 3 O 'O' 919 0035! '67 5 046 031797 733 2 0 1 7415 03-, 0303 ---- HEI 333890 100 '0 O 03,05-- 03------603 333717 320 p7- ,', 033 - O 902 5 1234587 1525 9EC 332343 733 1510 673 936447 592 4 4. .......... 2':: 110022 379 2 6 °'i5 310 5 975 010 332161 735 1 2125 O 22 1" 0335 550 313890 133 809 0,1'','E :5° 559 2 M45- 7 1 r 4C REI 333553 220 MOSSORO (MVF) RN 11*30 RIU 034625 662 5 5 5 .21*5 5033._3o'-' 03.1 ''- ',..s,71. 013 859 33355! 320 5 5 .7.02044 714 JOAO PESSOA (JPA) PB ..3 7,733 30 REC 333563 319 5 - 3 0'531379 10 1703 0331567 0325 902030 733 O 03 215 sI: ,79 3.13881 320 5 1 O 035 RIO BRANCO (RBR) AC 2331 ----- --° 333504 320 312032 323 O l3l 1320 561 337215 711 030,6 035 865530 079 2 806 ''6 ---- EEC 113890 100 8 12 4-' o 33 1303 CRU lu So, 100 5 1 2o10 0313 0490 074946 735 6 5 806 - j23552319 NATAL (NAT) RN 117068 323 O OO O - 03.'. 1303 DOURADOS (DOU) MS 0303 0337- 033500 323 C 5 61 6 115 7 7 561' 802333 733 1 555 21106' 233: 0211' 803500 323 C 602 1 906 SE, 0335,0 130 -- . Y'35 005 8555o 778 4 133:7,7 13,0 14 12 332344 60- - ---- 7 ---- JOINVILLE (JOI) SC ---- bolo 903 039841 75, 6 9 ' 1 ' '' 00344 714 7 3 44 7 5-' 0,45 003 952633 733 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 1 317 73 RE i_ 43- 3700 193 07 O 171 73 952312 733 O O O 12o15' 7 1315 :42: 141- 73 -GH 932754 733 2 53'Ii 5316 3026 10 3 3'' .1-087 530 0325 555518 075 0 O DSP 331762 /3 5 3 O 652323 733 133571 '20 5 535 -12o035,' 2333 0310' '30 1E0 335015 274 o 8 806 55 817143 7 1100 583 837740 735 2 8 111 23 2 "0 NAVEGANTES (Italal Blumenau) (NVT) SC 5 7 0740 ----632323 733 oC FLORIANOPOLIS (FLN) SC ' 556 502634 73o 2 O 030 032107 Co-----860 31,'l, 13, ---- 2310 222 000 032742 739 2 O 1450 Dl------ 5 11* RIo 55350.7 100 REI 33:597 733 O 12947-7 0937 -- 1 ----------.2 903753 100 ' 9 51 56'. RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)'0 RJ 1613 - 555o :35 3217/6 735 3 5 -- -' 1 00 .5 902532 735 3 9 803 333,-'? 501 222.. 03,4567 0315 - , iss • 11.10 SRI '. 5 -''- 'CC 033577 133 03° 125!' 4 1303 » 2 501 903557 000 L5001'03 ' 003 3003 --- 9 6h 650 -------------03 • REI .52,2' 702 5 • --7 0142 '50 103541 323 532 '66 1 1 O o 4 6 O POS 802342 733 1540 191 (77 7 1 2033 III 032730 735 3 O 635 1 5 1250 010 509658 733 3 15 , 12,3 -'5-7 450 900 3J3217 320 9EC JJ3501 220 9 o02 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 66 123855- 0645 -- COO 00 III 97 1 060 333953 100 5 5 SOl O 1305 : 23 -15h7 660 333354 103 1353403 ''' • - 1 ------ 7 0645 031765 735 O O 8 750 5EC 33353I 220 612 1234556771355 *4 .-.- :03s FOR 036350 592 1 O 5: 736 3 602061 733 1 11 669 1 V 234567 1420 2010 1305 090 332515 100 o'--------.5 - ROl------303 - . - 001' :33830 130 • . . 40 3323 43 730 3 O 501 REI 502530 733 5 356 :234507 1525 5925 :2345-7 0703 '- 11130 0 1 03 5307 8042 1 - - 5835 666 902343 733 1 ' 0511 803155 100 2 1 :234567 1525 1925 oI DO O 53.1 035302 650 12375-- 0945 ---- 858,14 733 1 Cl 666 0334507 1600 2100 1 802 010 337365 763 -----6- 0750 ---- 1335 106 :1639: F5': 2 O 031794 730 1 1234567 1003 2260 III OBIDOS (OBl) PA 0250 010 332102 733 1 5 :16354 0312 O O 3340-- 1500 0910 333497 100 3 ' 1234557 1010 2015 502 8 O ------7 0935 REI 535897 730 'oOS - 900 333890 100 936 _ O 5 2049-- 1900 :310 336380 692 O O 332341 733 3 O 502 2349-7 1753 2149 COM 031772 730 3 5 415 1650 803 606447 £92 3 9 JUIZ DE FORA (JDF) MG RÍ234^ 733 C' 6 12345-7 1750 21a5 O SEI 031697 730 1234067 0935 - 60» PALMAS (PMW) TO 4 7 0700 REI 632633 77' 2 1820 COM 031613 730 3 O O 805 3 31551 060------Si' 333975920 ES' 932341 775 O 5 10H 684707 574 ---'6750 2145 ---1703 1 00'- 123, 5 67 450 REI 3332:7 320 807 1103 656 333598 100 1 0 031663 730 : 1 1234567 2200 1320. REI 531703 1 000- 7349-7 1355 ---- 108 333115 315 3 O 2220 3403 ---- 503 80276 1 733 IS -66 .1,12395 793 1 5 903 1254567 2350 0153' ---- 2149 COM 884755 574 2 1 5 951 333553 370 12346-7 1600 0, 955 903818 IDO 1 O 222 7003 661 .52505 733 1 9 734567 2355 1350' SOB 333073 100 5 O 2226 O

7,70

----..

...

0''

030

'543

003

•

-•

g g

133

Guia Panrotas -Janeiro / 2005- 8- 147

—

-0

32 2305678.'

O REI 033070320 ' FOR 307381 735 0755- 556 321513 320 3 7 REI 333571 303 7 2332 ---- O FOR 333350 73' 0705- 606 03,519 915 3 O O --- 600 3323'5 732 : ,4567 :355 - 08551 PU 332757 733 2 O

12345-- 2330 O

e -.

00, 815 817 610 801 851 831 831

u, r. -----------9-' 1,0 1, A,',; '1: - 5,4,-coo

Kr,

BELEM (BEL) PÁ 1-3-5-- 1510 1025

RECIFE (REC) PE

31587

BELEM (BEL) PÁ 1----'- 3945 ----

SAO CARLOS (SCS) SP

0 030 UBERLANDIA (UDI) 03,3-----611 03O9'S 320 O 3 5 --0335 858 031721 IRA 3 5 1 231557 0600 ---- i I40 y601 REI 2235'5 320 2 0 - 0035 015 808 303021 IRA 3 8 1210 12315-7 0111 ----

158 -7-45--

CAMPO GRANDE(CGR)MS

O -, 03 331775 733 214003 331736 735 4 O RA ,'30205 301 13- 333/61 021 O O 1343 601 .33251 205 3545 o COO 033700 31, 2 1043 RIO 116350 563 -- 0725 ---- 858 333593 103 1 O 1133 800 333271 210 02345-7 2540 -- O 100' 333706 321 858 333A35 103 3 A 1803 O RAO 333271 320' -- 0340 O IAS 303/OS 320 858 33,005 113 3 5 1813 015 8 ROl 033275 00703122408? ---- COO .133171 320 1 1 - -- 2101

1701''? 0150 12'T6-

031713 150 O 6 030712 ISA O 5

0305

17 5' UBERABA (UBA) MG 911 052061 732 ---40-- 1420 - 2050 558 035351 062 2 O 5 550 331765 731 123457 1355 ---- 106 784752 300 3 8 2215 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

',2C3j3250

O 18- 33371 2 302: 551 333885 303 7 O 000 O 125 4 503 lAOS -----------7215 '03 345003, 1 0 03'

SAO PAULO (GuarulhOs) (GRU) SP 0-4 -- 1510 1925 821 333957 100 -0 0 0425 565 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 503857 100 0 6 0331557 0300 3425 CONTINUAÇAO 511044 181 O A 7030 3520 0-3-3-6 605 EEC 332354 733 :031167 0.-- ---- 1 --5 031711 180 O 8 -2-0--- 00030 3920 802 '00 332373 734 : 6 1225 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 801 GURUPI (GRP) TO 332305 733 1 O :034557 0600 1715 000 031117 133 234567 0540 --- R02336 733 1 19 566 11'0557 0630 1115 503703 ISA - O -2-O--- 05_O 1126 808 001815 '35 802 333031 320 1 7230507 0645 1056 :301COO 031524 730 2 066 MACAPÁ (MCP) AP R33501 220 0 334557 OslO 1059 900 810 333575 070 601 5707:2 158 666 12340-- 0605 -- 632323 733 4 O O-:-5-- 0300 ---- 1245 1230567 074': '02 109 332419 733 2 :307 SOL 333448 320 2 ' 220, 802 901 333058 100 1------1130 ---- O 805 600 :33975 320 021 510702 168 6 67 0605 402 603 333461 032 1 O 1740 802 105 333910 319 2 O 1315 SOL 333448 320 2 - - - - 2751 9 602 001 132096 -234057 1100 ---- O 665 REI 902633 703 12345-- 0700 802 MANAUS (MAO) AM 603 332491 :CO 120 7 O 3710 005 952421 738 2 O 050 1343 R02 702103 :0 O 7 1234067 4310 1725 6 001 570712 ISA REI 532533 703 7 0700 556 633517 00 O o 1234667 1315 1725 BEL 333852 130 2 -- -- 22 30 050 CO' 032455 730 2 9 1410 77327' 033 2 5 802 1430 1845 -- 731 510712 158 -5-1--- 1800 y666 660 REI 932323 730 7 0740 O 805 603 33,003 030 1231567 1452 ---- 7733 SE, 333852 IDO 2 O 666 SOA 632815 736 832 15'. 330505 '33 1 O 1940 052 03' 837426 733 2 O 1514 650 MARABA (MAB) PÁ 1234567 1543 2010 4542o9 '03 2 O 1 100 5 EEC 331697 730 12345-0935 070711 180 O 7003 1723 031709 ':3 O O 1-7-3 1234567 4600 2030 558 015005 682 5 6 895 822 2723 510712 IRA O 5 333617 332 O O 2- - - ---101 1234657 1610 2015 7 565 REI 603893 100 5- 1315 565 503911 301 O 6 1201057 1610 2015 565 SOA 802813 733 O SANTAREM (STM) PÁ 0.72347 134 O O 502 12315,7 1630 2035 109 002465 730 2 O 153 2000 5 '00 010712 IRA -2-1--- 501 ---- 002,05 0:4 O CO '56 12245-0 1630 2030 O 035 REI 333577 102 1330 SE: 332251 733 2 2315 5 ---- 670 031711 03: O ---45-7 1640 012 RSS 333504 320 5 TROMBETAS (TMT) PÁ 512 CG S 233974 319 3 O 5 ,0 31073'. 7:3 2102 O ''70703030 6 3010. s:s ,30755 033 3 O 815 REI 333577 100 -2-4--- 0,03 12345-- 1330 3 CO 3-. 1 - 5 ' 610036361 F63 812 858 333541 320 17340-- 1800 -- -- 002 602 10H 332445 730 3 0203' 031.033201 520' 3 9 2122 819 REI 333217 320 330563 033 2 17345-7 1.1 50 --- 1231557 2250 0105. 812 155 233945 049 3 2145 Y 802 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM REI 333563 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1540 6 REI -. '0003 000 7 7 1635 ---- 806 808 223 4 15 319 MAO 074636, ERI 7 8 I5'0 802 11H 323948 310 2 7 2230 100341-802 REI 223563320 7 1540 7 805 SOROCABA (SOD) SP 658 313715 310 - 186 6 SEI 633632 733 - 1700 ---- 830 108 333078 319 2 7 2253 ARACAJU (AJU) SE 109 015360 580 2 1 1511 SEI 203830 730 0234567 0335 -- - 57'' 030255 30, -- O 1234''- 3545 8 805 SEI 301217 320 0230,__ 0450 ---- 7 SEI 570527 738 8 - 00' 033535 103 2140 10H 325330 F60 3 6 10103 COA 003622 730 4 O -- -_ 3:0 332395 7:3 2 1 005' 7 TABATINGA TBT) AM ROl 005310 O'2 ---- ---5-- '.725 RIO GRANDE (RIG) RS ASA 333566 203 2 1 9 806 -- 0220 REI 303590 110 SEI 531713 730 C,--- ---- O Rol 033203 315 600 ['1,36 582 8 123,51,1 0500 ---- '03 145342 EH2 3 1521 1-325 O 1305 532624 733 TEFE (TFF) AM SALVADOR (SSA) BA 008 632026 733 3 O 221 901 ' 808 1234567COCO 3715 J32305 733 ---- 0 O 7 0300 REI 333890 100 ARACATUBA (ARU) SP 802315 733 O CO AS' 1203567 1603 3719 1141 MAO 174835 582 5 5 O RIO 333271 31, 665. 12315-- 1342 1734507 1740 3850 402323 733 O 9 TERESINA (THE) P1 - 1301 109 564130 070 1 A 031697 730 O O 0039 2-45,7 0005 7 607 REI 33,57, 320 O 12345670010 ---- ---- EEO 330253 319 116355 ERZ : 5 2205-1 0933 1045- 0305 1015 '.7 -'08 320 802 930 1 ' - 0900 155 204764 ATA 2 A 012, 1305 JJS3S1 ERA 1 1345-- 1115 O O 606 001 53O03 753 AIO 303270 315 335993 003 0 9 1234567 1010 ---- 0334587 4315 1430 12345-1 0155 ---- 666 117' 764766 AIS 2 0 430 719 (1O0 730 2235 050853 100 0 9 0 7 7274557 1316 1316 333207 323 O O 809 ---- 4334587 1452 0500 'SI 051051 733 • 651 1704657 1210 ARARAGUARA (AOA) SP 500 874303 735 1 5 1133567 1425 :725 652 ' '5 031190 735 1 O 1520 7 000 333055 319 720-156030'.---- 054255 733 1 7 550 1234867 1040 :730 802 02345-7 1540 ----0003336-23 320 1577 F94 .''O 018 O 5 - 0$00' 650514 733 O CO 865 1234567 1000 0715 808 616 333082 130 1 • 2110 RIO 733071 219 0 0300 , - 0300---- 731703733 O O 12'49,' ISSO 0350 • 802 010 333563 319 6- 1040 ---- 159 564754 ATA 0 5 -- 12,3 12315 016783 555 2 ISCO 0030 808 5,0 3336'2 1,10 1 O 2110 1734587 2250 7350 031603 733 O O 7 500 .7,7,7:: 732 806 BARREIRAS (BRA) BA ---- ---4--7 1650 035 1713,0 502 2 803 116300 w112-, 2255 5-- :720---- O SANTAREM (STM) PA 570 175384 EMA 808 116381 582 0 ---4--- 1800 ---- 1011 006 333880 000 3 O 123456' 3605 0355 501 110323 192 3 7 "7, ----2205 803899 030 3 O 1231567 0605 0350 BAURU (BÁU) SP O 805 :23457,2 20:0 -. 650 333574 320 603 002533 733 O '75 423558' 3710 9505 330211 310 021301005 808 ---.505' 50' 333883 103 2 0 FIO 022 RIA 502204 844 COSO 044760 OIR 1 1343 60 sossoi :00 2 4 '5 14 5 ---- 835 333253 319 TROMBETAS (TMT) PA 02340-7 1505 7 -2-4--' 1550 -- 603 233892 100 105 701753 ATR 1 A 1752 O 660 15,------REI 603852003 602 65, 232254 733 3 5 923 333215 310 00316-7 I9'O ---- 0032' SE, 002204 733 4 03 144 - - - - 1000 180760 OTR 1 8 SANTO ANGELO (GEL) RS 2145 TUCURUI (TUA) PÁ 010 333275 319 1215007 1065---- 12345-- 0501 R03 531713 733 5 536 0000 054703 210 O 6 REI 333890 100 2245 523 116300 E62 3 17310 - 0615 . . -- 1501 - 11.1.5 SOL 335595 518 3 O

01:19-7 1500

00 REDENCAO (RDC) PÁ

630 333251 215 ---.--0500333543 320 555 335855 323 0140 3005 ---- 630 333255 319 1005 333543 319 RIR 333896 320 RAO 116353 062 0725 ---- 8182J3895 323 1140 080 333271 01' 0840 ---- 105 333233 00' 7100 554 333893',1 541 60325, ---- ISCO 106 '32525 7:: - - 655 530448 '23 :043

O 6 2 O O O

1555

-307

,A2

CASCAVEL (CAC) PR :153 519

RIO 030775 733

IAS

01345,053,

so,,

:50 I0,03 1M2 2 O i010 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

0130567 1003 '

137' 031760 730 1 O O 030 1L5050 135 1 O O Rol 8032/1 320 134 SLS053 135 1 0

03545..........RAO 003311 319

03:0,

1203 - 0303 . 023.' 7 7-03 --'

- - -

0305

RIO 603203 319 134 lEAl-OS 735 1 O

CHAPECO (XAP) SC 4 .44

- -

----503 333250 319 137 116520 EM2 1 O 1120 013 503275 319 0134001 1555 -'-' O '37 00.0730 319 9010 902761 135 2 O 2345 010155 38' -

CORUMBA (CMG) MS 110,11 O.

--0--

0725

A 1

023 333200 319 C5'0 333451 320

:12- 55 1240

ISP 333653 100 3 A O 783 116351 EM? 850 3J3A53 100 2 O

CRICIUMA (COM) SC 43345-7 1656 - 2271

lCD 2,2 605

58 3,032/6 '03 0,- 116314 02

O 1

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 2210.

5850 --

,, 003

0033.

043270 ,O, 12-' 002504 '20

7;:

CUIABÁ (0GB) MT 8Ç9

7,8

1234551 0550 -... ''« 0333

503331775 050,7ooss

72340,

35-15

10--

1,10 3------ -''' 0015

531 0.10205 01$ 1007 333/43 329 AOL 019353 E82

2 1

808 300890 0 23 1 5 O SAI 33 0271 319 2340-7 0940 . 100 333745 320 2 0 1640 -'' RI' O 760 . . E- 3540 -.-. 080 030271 022 CO' 031142 405 2 O -'' 1641 O O 000 333253 009 2345-2 4500 ---- 722 O 10 6 332032 320 - - -. 2302 818 33,500 321 2 O ' 7500

2352 03375

.'O

BDÇ 835 760 830 760 -

o - 7

2 ISSO ---' 7201

i505--- 2307

RIO 03,3235 301

O 100 632620 735 830 633508 300 2 1 O ESO 3,3275 009 1 1.111 30:760 320 A 000 0332 25 3 01 1000 0000so 3:9 1

CURITIBA (CWB) PR

5 600 031716 133 1234A6- 1003 106 037738 035 1 O -''' 0001 6 050 333255 315 12345-- 1545 -- 109 333-01 7 319 1 O 0851 A00 332255 519 1---'6' 0645 -'-' 135 333113 320 1 1 0932 O 500 333271 319 0043 005 333007 320 1 1 1235 O -2305-7 0949 ----000 333203 019 155 333007 519 1 O 1205 O SAI 330210 520 6- 0942 1323 039 332701 725 1 O 3304'? 6002 O 12311-- 053 0330 041410 1002 1 5 2345-- 1050 0323 500 333265 315 12345-7 602 154 116303 EMA 1 0813 O RIO 333250 310 1234867 1000 --- 120 332/14 730 1 0820 EI" 333275 379 O 12546-- 1- -- ---- CO- 3.'912i- OI Q 1 0205 O .52'' :05 7 lOs' - ,.0,5303 723 1 O '205

SE' 071773 170 9 80 2 O COO 031030:3 2 9 - --O- 6 910 - 7386 1'' 632 1 O 2394 737 800 6 O se 12310-GIO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O FLO 223436 010 2 0 002 532 1930 7 803 02345----------REI 233075020 051 033563 000 9 5 O 666 - '- 1519 ---- 0100 656 225,0' 110 1 733 5 12340,7 557037503 7 123456----------REI 227'75320 800 ,? 103 17952 à:7 2321 7 902 858 323599 320 2 O lEI 00030 130 12345-1 1355 ---- 0433 108 323741 2 320 O 810 2268 7 10', 303'i, 735 - O 805 REI 333575 320 7 0535 - ME BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) O E' ' -0-3 130 808 333809 319 802 12346-0 2250 ---- O 041 330775 732 1234"7 0550 ---- 1022 108 333741 320 2 O81C 303 ,,Oo2I 730 107' 500142 711 1 1 0503 REI 333517 400 O 805 E80C 'LU 010105 730 2 6 12345-7 1333 60' 303450 E'2 12345-- 0620 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 658 333541 325 802 5 801 SEI 223355 733 1230-- 7 2305 ---- .O-13O , -- 1 1 3805 503 503.'l?iO 703 02:4101 0053 -.-. 10H 332276319 3 O 800 2205 010 022150 733 6 805 O 5001 333255 005 123055 0646 ---- 010013-501022 739 1 O O REI 333577 100 835 6- 1330 0940- 'LI 003031 101 O 1 802 2530 COO, 332050 735 1 O 50 .733250 318 023100- 0645 ' O 859 333930 320 802 001 003155133 O 001 ----55- 2355 ---- O RAO 118350 082 0725---- 3-30 13- 33100 33 1 O --'205 10H 333276 321 3 O 809 6 801 583 :037'' 730 808 031715 133 1 O 1342 O SI, 333271 319 02305-1 0910 801 1234567 2350 IEC 332355 733 31.9 3 1 809 1151- 006 1 RAO 333271 039 -- 17345-7 0940 '5-' '371/2 /35 1 O 0240 -; 703 332797 733 801 105 332612 105 O 1231 O 033 333250 310 E`C - 1230037 0501 -- 810 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1023' COA 333742 320 3 7 - - - - O RAO 335211 320 6- 0900 ---- COO 333123 110 1 A 0,00 551 33s355 152 4--- 0015- 105 332502 130 1 1 SAO2 LUIS 6SLZ) MÁ 03 1 8 030 333275 319 '' 123401? 105)--'' 1415 3 50 323421 320 2 • 816 8 RIO 33:223 219 7 1234567 0030 ---005 333800 100 1 1254557 26,5 3655 COO 333105 509 1 5 2221 --- ' 801 --2--O- 235 7 551 320300 733 80' 1000 33'200 319 1 A 655 1740 1234557 2605 2555 R03890 100 1 7 03 32003'7 733 • 811 7 - FORTALEZA (FOR) CE 7 080 321 403 082 8 565 17,01587 1103 ----SEI 602633 733 72346-- 0625---- 815 1115- 030 333423 320 3 ' 812 500 331770 133 O 30)7 .13 ,435 110 - -- 1000 1 7 858 602266 753 03 222 1234557 0550 .. 105 331702 133 4 O ---- 9 815 '-- 1051 SEI803537 130 2 7 560 3.002/9 310 1025 555 VIDEIRA (VI A) SC 03:050? 0-01 551 333255 319 1 ----2200000330060 039 O O 000 123455 0605 -'' 1730'-- 0915 ---- 601 C16362 F50 --- '01 0:2713 730 1-0-8-1001 O 825 331 COO 333536 III 2 O FCR 333535 130 2 1415 OH 119311 552 2 1345 BOA VISTA (BVB) RR O 080 116390 E82 REI SF4264 753 O 550 1220967 1230 ---- 1 5-- 1725 030 602203 510 02315610,30---- 550 VITORIA (VIX) ES 7245 608 333516 220 O O EIA 05499 1 735 2 O - - 0635 035 6020 18 030 3 CO 2521 00 05 808 MAO 233010 315 333693 30 1 O 12345-- 0940 1234555 1550 O 912 024,57 C7i, '55 332355 763 --- 505 8 533502 030 1 O 12345,7 1650 0943 10 5 333230 315 0,10 332822 735 1 ' 800 BRASILIA (BSB) DF 1300 O 154 333002 100 3 6 1234667 2035 ---- REI 331820 723 --'' 1810 ' 666 0i'0557 1711 ---- '01 000323 733 ---,5U 333205 310 005 ----6- "4' :005. OCR 131814 758 1 O 6 RAO 803211320 - ---6- 0940 037 602376 733 CO 066 802 10 333540 $20 O 01' ,,33074 320 2 805 0 1234567 2330 '203 105 802612 733 000 032821 735 2 O -- 034' 100 --- - 509 1610 Al) 333255 310 2120 SOA 807322 132 3 O 7 010 333041 319 1 642 12345-- 09------'1: 031597 130 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ARO 001452 EH2 12345-1250 --4725 08:/ 116201 E92 3 -: . 1 610 03' 115205 087 2 1 -5 REI 031317 753 O 1234957 0540 1040 R32322 133 5 O --.. 2120 100 600 803203 310 403 03169' '73 O 2345-7 0940 -13--- 1234967 0935 ---- 0309 058 331815 738 1 5 ARO 800253 319 0234567 1500 222 40 156 802621 098 1 O 1825 03- 5315"i 1''. 2 O 1230587 0100 0327 331715 735 1 1-37' RD2A2M 733 009 930 333270 320 6- 0940 ---- P'0333971 000 O 333570 320 1 8 805 505 234567 1330 ---- 1234557 0605 1047 BOA 833802 100 3 '--' 2030 155 333106 320 1 Aos 1414 666 1234557 0700 0234 002633 720 1 6 6,9 33251' OCO 2 O 502 2200 O ARO 8332/9 319 12315-7 1855 ---. 7 000 1234607 1500 ---- 050 003253 315 O 665 7 0740 ----REI 002323 723 5 800 2245-7 1450 ---- 03 33321' '20 O 139 802604 733 0500 502625 753 733 1744 O 504 902815 726 1 8 665 1346 2115 03. 333112 032 2 O802 656 830350 735 2 O 0133 2340-- 1620 680 331453 4702 A 1234567 0935 1033 031697 730 2 5 503 332497 000 502 2310-7 1610 ---- 7 ---540,7,)'? /9 319 1234567 0155 7 3'N 330451 320 2 801 1970 REI 335385 E712 8 12345-- 1016 ---- 800 50 3.12820 730 1 5 2160 O 134 3302-, 733 O - 72315-7 1055 --050 802275 310 100 1650 553 332231 319 2 9 832 9 1234667 1630 -------- 332340 '21 602 lOA 3303)4 733 4 O 0005 139 R12O34 733 1 A 222 7215 12345-7 1100 ---- SEI 332496 100 8 432 50, 33300,8 O- 605 2350 1 O 5 003 333275 319 57 1605 ---- 981 333467 320 8 831 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 9 12345-7 0341 -----0031711 73 139 333542 319 O 5 2228 830 1853 638 333723 322 2 9 7,. :77300301 29 553 332255 319 00349-- CoSO --- . 2050 5 605 REI 433893 100 5- 1315 ---- O ,53331C1 019 70.0 331553 730 9 0261 ---- CAMPINAS (CPQ) SP O 8'S 1641 ISA 632813723 1.05 332055 707 2 O -- 1315 0030+ 018 331725 722 2 - 00: 333255 039 505 72345-0645 030760 730 0 4234567 1356 1910 A03 333250 319 O O 1645 --- 631 sol 5 ----. REC 332355 723 12345-7 2353 - - -- 5 139 333301 919 333217 520- 2 O 1234567 1450 2044 00. 320 O 139 330013 0503' 070 333820 70515833 0213 19', 333282 012 2 5 041 6003 12335-7 1540 ---- REI 3019o3 320 ' ---- 1316 1046 332100 757 2 O 0645 ---- O 803 333255 :09 839 2116 818 323715 319 17 ,,01 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O ROD 3332/O 319 1------0943 ' A 832 CO333503 320 42345-7 1500 2100 233553 322 1 O 803 7 REI 333302 733 600 o C63I - - - 130 330001 023 801 1707 816 333875 322 2 6- 1510 2155 323563 319 1 033 -- 054115301 501 1.00 1 O 1470 185 3J3A07 015 2 O 003 116350 192 1---0-- 0725---- 5 42335-- 1610 ---- SEI 333497 100 032 REI 221907 101 O O 00305- 0515 -2045-09------803 33327O 319 855 031111 733 1 6 0313 2140 110 333301 319 O O 832 A 1040 056 103370 FOI 1 150 333007 375 O 035 12346-7 0040 ---- 000 333271 319 332497 100 O 070 234567 1610 2146 12300-- -------- EEC 1:5465 E02 o O 0111 1 1 0 168 333897 319 2 COO 3:20/2 735 7 1 13171 730 1734567 1640 2210 O /1941 ----RAOJJ32/O 315 1035 558 100305 551 2 O FLI. 333814 323 7 8 001 1/03 O -6- 2253 ---- REI 031663 730 O COO330001 379 7 805 7 0315 REI 333803 101 12345-- 1050 ---- 800 047452 E'2 6 598 031821 730 0310 188 33380/ :03 2 O 1723 158 031696 735 2 O 1615 552 103110 FOI 1 O 0821- 5073 031611 730 -

B - 148 Guia Panrotas -

Janeiro

/ 2005

2300-- 0940 ---- 1415 12345-7 :530 ---- - --- 5545 •

MARINGA (MGF) PR -- - 5535 555' osso ---- 1505 55 40155 - 1555 -

05:0

RIBEIRAO PRETO 1

(RAO) SP

500 333275 319 5 CGH 784768 ASPI 2 8 1 500 333253 319 009 284732 817 5 6 900 531775 733 058 031163 730 2 500 531775 733 COSI 531761 130 2 830 581052 E92 055 035761 705 2

009 269

12345-- 1053 ---- 1445 001567 1500 ----

7'55:45':' 4855

560 331452 0912 3 099 332433 435 2 9 8 855 333253 319 1 050 333210 319 07, 333377 319 2 5 1075 ---.457 3.70775 219 9 9 __6 -' '175 733 0:55:33115'- 133 2 /

12345-- 0940 ---- 804 805 55" 10" 5il 001

5594555

4515 ----

800 339271 318 O cosi 33,132 345 4 O 551 8 -2'' 249 49 1 O

RIO BRANCO (RBR) AO

- -,

500 809 805

804

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

, '' 7550 '-'' 5 554 055771 733 1554 555 055622 735 4 5 CO 74 4 NU AÇÃO 553-156- 055---- 530 - 3295 319 5 805 MUCURI (MVS) BA 5554'2465 733 1 5 1-45 80-2 - 1-- 09 - ----930 333271 319 0311 5 72345-- 3,10 ---- 7271 319 809 ARACATUBA (ARU) SP GOIANIA (GYN) GO 1400 CSH 761104 017 7 3' 42555-- 0375 885 947635 733 9 222 1445 COM 553944 345 1 8 802 05 , 1: :'? 331353 1125 COM 584739 375 3 8 768 5 5900 ---- 880333255 320 809 0 10 NATAL (NAT) RN 751450 02 1 :lo-- . 0 1145 008 332413 730 1 5 802 ARAGUAINA (AUX) TO 0555 2348-- 0s4'.---- ----500 83 333255 531775 733 9 7 0040 ---- O 590 333255 319 809 5 1 056 531848 738 - 0930 CO- 333450 320 1 42-40-- 0317 855 502535 733 222 COM 332453 730 1 1 802 1445 650 531796 733 2 5 556 555594 007 1 ----6- 0645 ---- 720 JJ3255 3:9 - - 41,5 1325 O 12340-7 1500 ---- 903 333253319 509 2545 0545 --- 0930 CGH 333080 319 1 7 Sol 500 333255 319 5 809 345 9 BARREIRAS (BRA) BA 802 1728 065 333532 1 005 133540 359 y802 5 1---5-- 0725 ---- 850 018350 082 O 1234667 1500 ---- 850 333253 315 535 6 12545-- 0355 ----585 882639 733 322 1200 958 333466 320 2 6 BOI 858 333465 320 1 1 1140 501 -- 4743 004/ 332033 /30 1 5100 55 BSB 015381 682 1 1 5 5- 0645 ---- 960 .553255 319 809 12345-7 0940 ---- PÃO 333271 319 5 809 707 7 1855 ---- 500 333275 310 - 0515 553530 320 8 800 059 333063 319 l 5 801 1330 BAURU (BAU) SP 2155 804/ 333974 319 1 803 319 2 6 5 1200 BSS 3134' 801 ----683 i132/1 323 509 ----5- 094 .7305.- 103 - 8 ----885 602635 733 222 2345-- 4805 ---- 535 333215 319 809 5 550,C:83'° [9!? 1---5-- 0725 ---- 1333 058 133462 320 1 5 801 1340 054 1 84758 015 2 8 768 2:32 cc-: 332035 733 1 7 9=2 1200 815 3J345 320 : 1 80: 9 123455- ISCO ---- 760 333253 318 809 BELEM (BEL) PÁ 5 1234567 5500 ---- 910 333283 317 0, SALVADOR (SSA) BA CGH 333464 320 1 :800 801 OCIO: CO- 333570 32: 3 9 505 086 552635 7331 1 231:,0555 222 5 460 333253 315 9 803 -----7 1900 ---- 12:455/ 055, 645 531715 733 245 855 5-02265 763 1 [5 222 -- :550 051 333464 319 1 8 801 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 0?:' 00» 571702 733 7 5 1158 559847 735 O 7 155: 331453 492 1 5545 8 '551 133255 319 '.9 345b-os-:o 7 123356641 33325 31, 855 55-0' 8/01 37362 733 2 5 OCO 1-75 01453 692 1 5 5555 (0,, 3 5516320 2 ' 909 0058 CO- 332150 125 5 5 801 5 589 :4403 730 7 =734057 2320 -AO 333275 319 80:---5-- G7 151 ---- RAO C1s350 172 5 12345-1 394: 803 333271 31: 855 :526' 530 1346'-7 734 4 5 004 .133550 32C 1 1 80: 5105 4107 858 333566 320 5 9 - - -- 120 3 00- 332754 136 1 9801 55345-- 0543 ---1A01-"327" 319 90? BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG /5.' 333271 320 O 0940 9 809 ILHEUS (lOS) BA 008 333230 319 1 O 532 1250 00-3J215? 135 1 5 8.01 :23: 588 502635 133 ' 55:45-- 5515 1:.ou 1 400 970 9 5- 0940 ---- 980 703755 320 100 9 809 :0345 - 150: 550 JJ253 219 055 503218 320 2' '90 CCI 902512 '3271320 733 733 666 1445 COSI 6528=7 4 5 035332756 139 1 5 555 1 1538 123155- (315 555 702035 733 01. - - 715 sos 802320 733 2 C1:-Y 12305-:050 ---800Y5145' 582 5 570 333275 310 505 5555 CO" 702654 235 7 , :550 -o 930 333275 2:9 550 4755 038 552322 733 3 6 035 332758 735 1 5 001 2201 4251087 7359 ---- 555 531783 733 004 333486 920 7 5 860 333293 345 509 123455- 1540 ---- 1042- 658 031715 733 2 ----- - :,5 --- 540 333275 373 5:9 PALMAS (PMW) TO [OH 333464 320O 801 [55 3J3486 319 1 013 0035 9 505 550 3.13255 319 0 858 333564 024 3 6 945 BOA VISTA (BVB) RR 2056 5 7 4540 001 333540 020 002 8 803 ---- 555 079947 735 12348.7 :500 --.- 650 333253 349 IMPERATRIZ (IMP) MA 807 • - -- 1101 856 333585 100 2 5 5 808 7100 802708 734 2 CO 552 [SI' 33374? 37' 2325 -- 8175 53 955255 319 5 -71i-- 0-45 009 550 333255 319 7356 858 333564 320 2 5 805 6 0-1 502528 733 222 BRASILIA (BSB) DF 13H 333543 319 5 802 800 8 -- 502 333275 319 2145 7 655 434 --------- 9':I 503572 320 2 6 852635 733 O 123455- 0315 0725 5533 007 1101 556 333588 100 2 5 CO- 333495 324 2 1 805 9 389 071847 733 2-45-- ISCO ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 5 540 015350 082 5 0725 55- 333275 319 809 --- 5 5550 :_-7 890 333543 320 2 O 0 502' 507 858 333588 100 1 5 04' - 1101 50 333255 319 6 605 225" CO-' 3,43486 013 2 Y 806 659 [74841 138 O ISCO ---- --3--- 1734561500 ---500 953253 319 8 100 5 33:552 324 3 6 632 l:0 SANTO ANGELO (GEL) RS 021 500 3J3543 320 2 O 0800' 050 802628 133 9 222 ---- - 0' 7 6 809 547330755 319 O 735 O --- oCO 588 044847 2,055 05145 SAI 333255 319 ----8- 1955 ---- - o 159 803818 100 2 9 255 435 058 333552 319 3 0 802 01005 850 333543 319 2 O 55/ 4200 CO- 018338 082 2 7 9 670 3,73253 319 5° 12345 7 000 0'30 ----400 715300 6852 :234054 2,1 59 0109, 331753 734 1 1 555)' .133712 3201 555 SAO CARLOS (SCS) SP 808 502060 133 2 29 666 1238 2010 559 3335 18 100 2 1 9 809 ':0 ---- 960 333293 319 CAMPINAS (CPQ) SP ---01-055:54 [53 7 6 2030 6055 581153 E72 5 17345-- 55------53' 0355---- -----GH 333574 320 5 805 655 5578/' 733 255 iO34"SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - 212 2 0" 031752 730 3 0005: SEI 333600 320 3 5 502 2:. 516 -:94''' 920 5 ' 5555 / '4-'- 0555 --- "50 333255 319 52' . 5597 5559 ---- 555 035593 130 PETROLINA (PNZ) PE JOINVILLE (JOI) SC 9:0 45505533574C 370 : 5 0- - 5540' 806 ,3:625 735 3 7 357 001715 733 12:1563 455--- 9 23.555- 0045 ---- 800333255 315 809 500 055350 5912 9 1---'-055"'--- 7 COM 535702 733 055 3327°' 136 l 5 901 0030 502 CAMPO GRANDE (COR) MS 550 660 331547 400 1 5 1355 560 535548 430 4 5 4' -7 0.43 ---- 500 33327: 319 80: 9 545 333755 019 809 4255567 2159 ---- sso 03:703 730 234 5 -1 0940 ---- 7 :04°-.7 1555 550 543253 319 55' 332704 735 009 333742 320 1 5 510 638 03:701 730 4455 7''' 078 502532 133 8507 332741 735 2 --1355 5 803 1211- (5 » 031736 739 4 550 333271 320 -6- 0943 ---- 00-55- 500 502744 763 7 ---6- 0,43 ---- 600 332277 320 1455 205 333742 319 1 5 810 008 332752 735 5 850 333293 319 809 CARAJAS ( CKS) PÁ 755:5.. 1500 --- PORTO ALEGRE (PO4) RS 05 34 ---- 564 702825 733 -. 41325 7349-8581 337103 735 2 000: v COSI 333615 100 1 5 1800 802 7 433 5:1170 133 1234507 5555 5:6 /055,1 311 2 8 5 5 4234507 1800---- 700 333753019 809 47345-7 1865 '--' 580' 333215 319 '0-8 071827 739 1:75 015 332736 73 5115 13C COSI 333778 3191 5 809 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7205 7 1' 7340 0 - - - ----°30 333755 319 55') .7.53275 019 1 9 809 0-------550 333275 319 o;33 008 .13003° 320 1 ' 551 555 035503 733 9 55°0587 2350---- OS- 332738 705 7 O 036 809 2205 205 333276 32 0 1 5 9 9 553468- 0105 530 333258 319 80, 505 43555173-0 [05 337795 733 5 9 801 SAO LUIS (SLZ) MA 103-0 - -.- 1150' 1. 035581 735 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 9 609 17345-7 0900 --- 880 333255 319 9 47'05 :55 531775 733 5 0545 550 3.43258 0:9 809 CONFRESA (CFS) MT - 35:. ---- 601 1230 COM 333013 32': 11 150 -- - - 0-37 51 723780 078 1 8 CO'- 3.53722 570 2 5 505 1250 8 435 6,35 733 552 50- 0340 ---- 12315-- 1050 ---- 500 581452 787 5 9 5 1 809 '53 333271 319 -----CCSIS 60: 555 333255 559 1355 559 555004 198 0 O C68 63171: 735 0 :640 ['478' 074 1 8 758 1255 1.1' 333722 559 2 5 005 4234567 4800 ---- 900 333253 319 60, 5 5 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC .3271 319 803 840 046350 08/2 1---':-0725 5 05' 3327,4 733 1 5' 5530 '-1704 015 1 A 756 835 43-45 '4545 735 O 8 558 333722 320 1 9 ''50 III 1250 53' 7,53708 314 170 1254567 1855 ---- 5 859 207534 733 0 O 0940 -- 500 333271 319 572 12345-7 2345 0:001 55- 3J21,5 473 LENCOIS (LEC) BA 2231 (35 335230 19 5802 9 CUIABA (COR) MT -- - 500 :15350 ElO 1540 606 557 333892 100 4 5 PORTO SEGURO (BPS) BA 8 :550605 :1836: EM2 2 7 - ----55635 733 222 234560515 ---5 150 ----------------500 533253 319 455 031775 733 0520 1 ---- 1115 558 803698 320 1 O 222 5 554002628 733 222 00- 091578 738 7 LONDRINA (LDB) PR 1:00 9 088 031783 730 123455/ 2509 --344 555 30957? 320 3 5 '559 5 5.....35515 733 1 OSSO --- - - - - - 528 333755 310 1 888 031751 705 00-- 0,55''O 133 1 1:10 CG5 333760 32C 1 : .......O $40 PAULO (Congonhas) (CGH) SP COSI 631736 738 5 1 330' 1 550 1034500845 ---- 5 4-0 355555 559 560 333255 015 80 034755 730 O 5 1234507 0550 0534 - 5 CO- 355090 739i 9 1550 CURITIBA (CWB) PR COH 333760 319 1 855 - - 7026 4734333255 315 O 5 " 0545 :721 1 5 50 333271 319 559 7 :03 o 0930---- 9 402'55- `i ,1---- 588 542635 733 222 800 843271 320 1:0 ---6- C940 ---- 4" 123.11', 07-45 557/ 503255 319 0 5 5 807 335230 319 050 502717 135 2 8 100 1320 055 5L5052 293 1 9 222 1305 : 319 O 8 50-" 17355-4 0340 1-052M27 o06 1422 :0 .133451 520 2 5 534 531583 735 42345 7 7355 - - - 331552 682 0 5 10045-- 7050 1150 503271 319 O 5 100 12345-7 0918 1030 558 031754 730 55145-- :050 1150 58:452 [72 0 5 1.43271 320 3 9 809 -- 0940 1030 PORTO VELHO (PVH) RO 4 1 903 1455.' CO" 831175 7,, 570 333275 319 .550: :255 ---- 100 433255 120 O 1 -63940 5530 -- 055-----'50 333755 7195 009 095 580783 730 12 -14567 2320 ---- 004 333772 319 1 5471 2435 350 333253 3:3 0 42:4807 4000 1556 5 502 55 333540 320 155' ---- 1 - 155- 655 03:1/5 '30 4 500 333275 319 805 204807 ISCO 5556 833285 319 3 1 70 510 333540 100 O 6 602 735 335712 320 1 9 801 --- 0135 335275 319 -0 9 80° FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234551 :605 -2345-- 5505 ---- 050 :33255 sss 5 809 553275 319 O 7 100 '143 1204167 555 05-1 333500 802 8 539 8521.35 730 MACAPA (MCP) AP 12149'-0.31 - --- - 222 ---43-- 234C 2:590453°1 £72 1 O 802 555 .133540 319y 100 2 6 1135 559 502065 733 05 666 509 -9_ 064' ----886 333255 359 1 1---5-- 0725 ---- 560 016350 372 550 002142 103 2 5 666 1370 1 008 333540 320 502 SOROCABA (SOD) SP 556 333540 100 4 5 600 5539 5- 501 3-15 858 333896 320 3 1 f5-.. 534-----555 332255 319 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 50" 840 333283 319 42345 :107 -7345-- 0,55 ----880 330256 3199 809 008 016382 E82 1 0 - --- 10051 O 222 515 502535733 33551 43348o 0345 CO100 3 5 855 554' 1 1 - 055 333540 319 502 83C 333275 319 5 5- -- --4850 - -' 1360 558 003875 320 2 8 222 80551355:55, 3 5 555 .500 :745558 333896 320 3 9 607 1011 04/330 750 7 5 2155 5551555 ------- 558 035583 738 9 4 10- 1.4155 72-: SCO 05535 - - - 7 500 018350 [82 5 538 034754 736 7115 651 333:4-7 100 2 1 TERESINA (THE) P1 807 -- 5545 835 313896 320 2 1500' (OH 034685 138 4 5 1 024501 3355 010 555715 733 y 107 PRESIDENTE '.7 1' 551 890 533253 319 --- PRUDENTE (PPB) SP---- 5 535502 733 --4 FORTALEZA (FOR) CE 222 5 055 502528 733 5:55 005575 153 12:456550 "8 555785 733 5 5 - -' 13 55 444 5555 858 703448 320 3 7 5 088 802375 733 022 1234so 0555 ---- CO-- 774555755 2 5 789 C'55 0,55---- 5 909 500 330253 319 444 5515 688 803515 920 2 1 55: 33 014 519559 2345-- 0340 MACEIO (MCZ) AL 8 802 558 337540 320 559 1 868 C49847 131 7 1515 ---- 009 /81705 078 2 5 1410 802 1125 588 333516 320 2 5 8C 1:5545---- 500 333255 319 1 802 (305' MOO 332052 733 3 4 .2345-7 1500 ---- 500 333253 319 848 5 590 333259 319 006 333640 320 903 1745 0645 ---- 1 588 034782 135 4234567 2220 ---- 4920 008 584757 575 2 5 - - 8 802 508 808 333576 100 2 OGH 337530 319 11 55 (735- MAO 031597 136 2 1 802 358 139516 323 2 5 1125 880 333255 319805 RECIFE (REC) PE -2345-- 0545 ---- 9 580 031783 130 1234567 2309 7 500 01635: 082 5 0725 ---- 802 COM 3335 40 359 5 803 535555 733 :234567 osso - 15'' 09.. 034768 736 3 1 802 608 333516 322 1 5 805 1125 858 333516 100 2 115: 008 035502 733 3 1 4030 330 502253 319 5 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 334167 1505 ---- 8 300 056350 672 1---5-- 0725 ---- 8 .550 55340 CIO' ----590 333755 319 1 222 9 069 432528 733 R5- 562635 133 805 222 155 958 313576 100 1 8 502 423458- 0316 --088 333562 320 0 5 4186 444 2110 359 553882 103 2 5 5 9 809 100 500 333253 319 5'9 857740 135 123456- 1500 ---- 0645 5 500 333255 319 009 313464 320 5 801 5550— 842154 757 2 Cl 222 051 333552 319 2 5 502 UBERABA (UBA) MG 158 5 858 313554 320 5 8 805 2316 500 01535:' 082 1---0-- 0725 520 333250 319 809 ---- 1 23416064 5 GOIANIA (GYN) GO 9 509 900 333253 319 955 057055 433 4 Cl 550 12345-7 1500 ---- 1140 767 0895 /84750 655 2 6 1000 8 858 862635 133 222 2315 0355, 8 505 550.543271 313 5 8012345-- 0940 - COH 313712 370 53' 4.545-- 0940 ---- 930 335211 319 155 503462 319 2 1 222 1335 559 313564 320 4 8 825 5 500 23:1 058 333255 313 7'' COSI °84754 015 2 5 1320 1 222 031 -1 ---- 8ER 542635 733 6 80' 500333275 319 553 333997 101 7 5 ---- 509 :334' o 1, - - -- 1825 930 311453 6.92 5 166 ..... 15235 005 503062 320 2 8 222 :330 5511 333496 320 5 805 500 563271 320 5 10-. 5- 0940 - 504 335531 055 1 8 1995 8 ----558 531783 138 2,0,i 23- 9 805 068 502812 733 661 5 5 553 .236C 735 3 8 0513' 658 831751 736 2 5 115 UBERLANDIA (UDI) MG 1940 550 562322 123 2 ° MANAUS (MAO) AM 800 981057 682 0705 5 12345-- 1050 331450 6912 O 6 '745--1 5620 DURUPI (GRP) TO 530 531775 733 :724-7:-:J 1940 068 6523:2755 4 174350 58? 8 4.745-- 0620 0705 1 588 552635 133 222 O O 035 - - -' 9 008 331612 733 - -, 400 333253 310 1234567 1500 ---- 1 '.15-- 48 355453 592 O 6 41:0 528 010704 053 2 1130 -- - - 558 039103 733 7 2214 051 333074 320 2 ' '51353587 6 1655 11:3 5 -3-1--- 55:5 588 532635 733 222 9 ----6- :635 ---- 809 530 333255 319 1234557 55------533333075 319 - -' 1130 556 510701 093 2 8 ' 9 CSH 133530 320 802 001 332756 733 155 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 805 / 309 JOAO PESSOA (JPA) PB 858 332204 811 2 - - 255- 1, 30 332384 753 3 ---4--- 0615 -----'35 .4.'-57 349 1200 9 5535 COM355120 220 1 6 805 800 333255 313 -7345-- 0645 ---- 809 1 058 832535 133 222 125151- :':s --- - 5 809 --- 550 3,527: 349 / 3 . 7o: 802 RIO BRANCO (RBR) AC COH 333540 319 538 5020b0 733 2 Cl 666 5536 PUS 500279 319 13545-1 - ---- 856 332204 8/li 2 9 IS905 CGM 333230 345 O 803 1200 - ,53.:o'l /025,4 773 2 7 552 500 JOINVILLE (JOI) SC 9 - :555588 333427 320 2 6 800 018350 EME 1---5-- 0725 ---- 085942535 733 8 1:15-' 5545 ---- 222 801 RIO DE JANEIRO (GaIeao GIG RJ 858 332204 811 1 7 1000 VIDEIRA (VIA) SC -140 CG 862730 133 2 5 100 9 900 553253 319 100 C,:,7 1800 ---- 1 0 5230567 00,-----/03 6' 55 4355 5 800 0940 ---- 500 33327: 319 1 595 952836 733 222 11:355- 0315---- 2125 058 802008 734 2 Cl 222 7 -- 1.0 535502 733 CO5 016314 EM? 1 5 :315 9 100 1450 658 862730 705 2 5 -55-- 555 ---- 930 333215 319 909 '550.3 03:706 730 2 9 8 586 034783 130 41:4 51 2359 --8:7 [54/ 333542 320 2 v 5 "AS 333255 319 809 VITORIA (VIX) ES 55333: 0:4: 508 G 75 730 8 ----50 5 800 -2 319 9 7 05'.O ---- 900 431715 733 55-41 COSI 335536 100 1 5 806 1655('3" 03 776 730 4 1 847 2355 00/ 333542 319 2 1 9 3 431848 738 6 1---6-- 0726 ---- 563 015350 082 510 035893 734 2 1555 305 LENCOIS (LEC) BA 556 333821 020 1 5 1110 MARABA (MAR) PA 1 80' 500 333255 319 I----6- 0645 - O 5 809 -2345-1 0540 ---- 559 333271 319 RSR 852635 733 222 2345-- C315 ---- y :54 333253 319 809 5533" 7 4555 735 1 801 332350 CO" 5 658 015361 £82 2 8 801 251 333007 319 1220 ----3530005 333714 320 2 9 902 -907 333410 555 319 2 ' 1125 801 1145 086 332135 735 2 9 LONDRINA (LDB) PR 800 5545 ---- 50' 333255 319 MARILIA (Mil) SP -2:45 5 509 -5- 0940 ---- 505 .13327 4 320 881 502525 733 1 5 ('155 ---- 222 735 9 534 CO- 332650 9 5533- 5348510145 809 [54/ 3327:2 755 -- 550 313255 319 5 855 - - - - COSI SL5062 733 2 5 222 4335 832 P55 333440 326 2 1 125 058 334730 015 1 8 855 1445 :552 096 332133 735 2 5 •

Gula Panrotas - Janeiro / 2005 - 0 - 149

—.

—

— -

12305--

073014 319 C

333378 319 3 5

CORUMBA (CMG) MS "0-1 3''' ' ''0 --- ------- "30 os -'' 63,

503378 019 3 7

665

8 1,533/O 319 : 5

655 17/5 4115 13144.1' 735 12-45- :08-1 33 12345-- 1655 1755 807 0755' 333 553513 020 8 3 1655 1758 4775 ('747.1 4 730 - --3---- 7333 -'''' 67 1655 1755 807 0755' '00 JJ353 320 3 5 1232567 1510 1905 138 C7480 135 73325-7 1913 1911 807 33 J33i4, 333 O 3 - 13755+ i^345:7 !E;- 1911 565 031783 1134:'-' 203'---- 7 45 13957- 636 332761 7(5 3

SRI

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

RIO BRANCO (RBR) AC

1234,5--------CONTINUAÇAO 233'

3I1 33:'sl 7 33 127C' 1353 931725 733

MAC ElO (MCZ) AL

6317B3 730 - . - 166 631695 780 - 543'C,O 031563 7317

TUCURUI (ÍUR) PA

- -

13346-- 31:7

MANAUS (MAO AM 1

"2' /',

1/5 647 723 1133 /1847 735 10113

1318

:22 441

.3(73 632638 733

222

103436.7

MARILIA (MII) SP

--'' 7105 1231'-01715 ---- 3.14 1----' 314 , .0/lI --3-0", ,03:

552635 73: CGS P84768 370

1230

6136 370702 CRIA

202 '1,5

- - -7 0545 ---' 0125 -'-' ,_70554,,__

.- ' ' ' - 3 7o 73 1 .

B3,',98 113

__,,

1730/ - 7

BOSTON (BOS) MA

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ

i43671 1 6 1 31

C5 058 3073 939393 733 805 35, 553504 100 2 1 1 BOI 023 3,17204 807

30581 763

485 343899 019 523 331676 136

----

809

73 3

2402

''''

813

7 1 - -, ,_ 71 , 1'' 5 ' -'1 ,13,,

10.

6133

508 31 2536 300 1 5 , + .. ' 2 730

;:; ''- '

807

532

67A 326 ' 5 77C9

515

7 0735

- a -- ' 5-7 201$ --0007 1: 3':'. .,,

,1,i220-1 511 O 8

502

B 1,7',,

O ' -

333520 320 O ' 3638' 320 O 53178, 7, ', O ' 801 JJ2 060 733 O 1 802060 732 O Cl 656

' 1 8 8 8

675

133+/ 311736 738 2 1333 1200C,'

O 15

073455,1 ,07 1022'

- --- 1110

08 . 31 --

0,- - -- -----

7é

l-. 34

21_

2241-- C315

1 8131 '------315 1.12734 511 MOA 774545 733 4 5 ---- 165C ----6 ',O 508035 13 .1 _ Cl 444 2107, 01 8 224 16 8 4 133

223

936 *32705 134 2 CS 22?

1613

6 313 031756 732 1,33 ---- ..--o73ccoHC:6 :34 152 1 5

733477,7 30,,

2 78 022

VITORIA (VIX) ES

NATAL (NAT) RN

3 456-

773357

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

63 531753 735 505 531751 733 - 1455, :36 031808 733

2,7,

o07

, CUIABA (CGB)MT

3 322 ---- RO; 61.7535 133 373 BRASILIA (13513) DF :815 CO- 553132.711 2 3 7,3.77.',- Li,' oso:' ------ - 352635 723'322 23416 3315 7 17 MARINGA (MGF) PR 03 3 Cl 444 6I5555534 734 6 11311,7,- 0707 0709 6,,6 031783 733 3 778 2 8 233 615 362524 -- :61: 5 274667 -----------751 733 0800 13144 8 BBS 031783 723 12,17 2289 ---- 3751 3/1763 733 8 1234567 0800 :944 6 BSS 031695 7 7 1234567 185 0)1763 730 0845 1029 -. 8 1C- 023 037774 7(0 BSB 031'61 733 6 1234067 0846 1C29 BBS -- 2'53 ---- --'--- 7 0950 1250 '' 7-. - 155 MINACU (MQH) GO 12745-- 0015 1250 BBS + ------------015 1750 1?45 608 510731 CNA 1 9 235 1230372200 1345 1 422 - 7 -----'II---- 665 502625 733 07-73-7 2700 1345 803

12348-2

531132 736 13 ' 0370/A 735 5 ' 5316013 733 5 1

555. -80080 734 -'1" '63576 327

''lS

307

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

O37

BOGOTA(BOG) .

7:25514 875 3 1

UBERLANDIA ........SOB (UDI) MG 1

74847 729 1 3 3,1782 733 O 8

051 83063', 733 O 6' 686

BOA VISTA (BVB) RR

8 BAR 432635 733 BSB 303576 373 : 8 9 380 331759 733 654 3707851 733 O

CRICIUMA (CCM) SC

00 17-76 733 7 ' J'/775 733 3 1,1

2155 ?1' ,/07074 402 0: 4 3 ' 333" 0730'

032

787 1 y 331783 733 2 1

:-:u'

i'ss

TERESINA (THE) P1 - -- - -

551 632636 53 832733

1" .

. A 7

CURITIBA (CWB) PR

832720 511 O PCS 332 8 '07 331663 730 :' -1''-7 C353 -_ '3,1678 735 3 '07' .731796 703 2 8 1$10 8 07'434 801 132070 733 C 8 332355 135 ,1---------'1 133070 73' 501033 - --'4,0 / 1 - ,(1355 730 8 501 68 537527 323 53 , 551 073332135 73 1334051 3820 105' 4535122 323 O 8 7 2 2 222 330132 705 O 9 1234667 0920 338 736 13 8 '37+ .' 1 9 3'1655 730 1'6' 10346o7 0915 O 9 GIC1213 7 7 1130 05 202 500772 733 056 517A3 735 1 1 -- 1320 337722 730 ', 1 06 444 610 10720! 733 13345,0 11:0 ---- O 9 809 320 685 665 5)2325 513 1 A ---- 1425 202 --7 1075 ---- 1C-7,- 320 O 9 Cl 1C3 /315 135076, 703 333 3 103 1155 357074 100 2 5 1605 --- ^1 073757 735 1 8 - 723450- 114C 1385 ,lO S253 P', 135 71 BOI O 4 -- I'C 00 1 + 650 30 558533 234 O 08 084 833334 607 100 180 ' 3C 'S 3J7317 130 0 9 879 jSi-; i' 1116 5354' 733 322 80707,' '35 O ' ' ---- 1140 70 3r 1 CGH G31

1450 1700

1024567 1515 7700 3 _22 BBS 952635 733 33:45-7 1540 1120 SOB 803466 320 1 1200 2045-7 1940 3 11:5 ---- 5 515 802635 133 :2,41-7 1708 1900 '-2 ALTAMIRA (ATM) PA SOB 533466 '14 7 7 :311 :15-7 1720 7555 51832176., 2-, 5 806 5071 .733828 102 - . 132 _ 3 580 2,02 7037 333+ 4 7 553 33:1",, 13 33. 1378525 657 3,3, 167 930 7110 8 084 7133-----/073 333535 lCD NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12 43 13:4(57 2015 0000 SE, 105577 AIS 1 ' 77'4'-7 2180 2315 - /61 '32631, 73 -1 --------- ', - ----3' 1,7 7158 837742 130 3345-7 2100 0715 ARACAJU (AJU) SE /766 31378, 13) - ------ 332034 733 O ' BOI 07-45 7 1145 1910 5 3345-- '3240 ---- 075 331682 733 BREVES (BVS) PÁ 958 3)1231 73. 962034 733 O C/ IDO 1.- '73-7 1745 1510 3110 SOA C16382 F'O 1 5 '3 51307' ''''--, 1330 171'' 006 33736 730 4 332131 733 O 8 601 - 6 1815 1940 5507 37443 374 9 657 075 571290 136 234867 7750 ---- 1 6 307', RG O B 103 181 1940 507 OS,', 654250 136 1 5 PALMAS (PMW) TO 1007 600 603 BUENOS AIRES (Aeroparque (AEP? BA 342396 733 3 5 1 1230862 1325 7155 7.88 66233 733 222 - 5' ---- 006 531754 730 1 35,703 1180 - '-8 ---- 2019 1 7424 1660 136 666 302396 733 1238581 1825 2126 6136 653317 00 2 7 222 1131 8 075 342375 783 802 BUENOS AIRES (Min. Pistarini) (EZE)BA 12345-- 1746 ---- , PASSO FUNDO (PFB) RS 837 1316353 650 3 5 7930 0 1,306,, 3 1/77 032780 733 1 C5 635 se 335 B02533 733 02307-7 1900 710" 222 502577 733 03''152' - y CA 222 04 3 7234567 ----5:0 1238567 3/3 1 3: : 23216! 738 7 8 772 C,5/ 535080 236 :234/' 0700 7176 'II 2 ': '( ' '66 SOB 102325 733 2 2210 ISP 1 3 1 35 66 1617 75/ 807 1 6 222 21340 7 1712 ---- 3:0 553525 720 PETROLINA (PNZ) PE 1r 2345 7 331735 730 7 8 , 2/06-.' 3375 2207 , 8 SOB 502338 733 O 666 2210 -- BBS 331183 730 + 733-, 2345:7 i11is( 5 7221581 2170 ---- 070 3315538 135 1 335430 134 13 ' 083 '131799 7/5 DOURADOS (DOU) MS 050 :230567 12:5 2328 138 323336 735 1 ' 601 P0634 738 - - ' :"( 107 360* 3613 331848 135 4 '.1/1 :234567 7233 1450 :2345-' :410 - 3 802 .1 :3 5532 1 23 - 5 - 7 2141 23 133 580737 988 - ' 335/ 6'' 3'S 1030 1055 7333 :--- 8 0135 PORTO ALEGRE (POA) RS 533 312367 735 ... 8 805 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 8 222 0753+ 8:2 333565 323 2 535 032635 733 12341-1,- _O5 o -: 222 411 SOB 538020 320 2 8 133333 733 0724551 0+'' 1402 560703 336 - - - ---''-7 15 1429 07 ARACATUBA (ARU) SP 13346'2 1333 8 /588 331733 730 5 --'- 013 331713 133 103C FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 SOB 320635 730 C3 '63736 979 1 5 188 :22: 3'3 , '320 301884 730 3 8 - ' 7 330006 370 / C' 1234111 1566 1-3:0' ---- 010 331713 735 1 12345-' 10C n71 1 7140 1516 PORTO 02:~ SEGRO PS) BA CSH 764738 376 2 8 1725 .... 7 077 o 8 025 001167 135 PAR 132635 7333 022 12345-- :1413 ---- 123466733 1 01: CAMPINA GRANDE (CPV) PB C59 554735 AIS 2 5 222 1720 11J2132 135 1 8 501 234551 0970 1136 ------9 55 B32622 734 5 010 331692 735 500/ 3515092 735 2 1 666 1 2345-7 0770 ---- 1230 0731557 0920 1165 222 632032 735 1 5 Cl -'3 533 '3354 73 1254''7 0055 ---- 1 11 637 0055 1184764 AIS O 55 3351 031733 735 505616 333 O Cl 158 230, 2346-1 1115 1260 66/ 330,30 733 2 CV 's, 22'6 1 1 .o 330715 139 935 0745 031695 736 + 7 07'. 1 115 125D - - 76, CAMPINAS (CPQ) SP - - 1) 331616 738 3 723/ 1 33- 1184766 075 - 6 : -- 733 7i Z. 33:783 735 3 5,:610 7,3 / 76 C,3 1, 235 -''', 213 30 513 03176! 173456- 0740 - -- ARAGUAINA (AUX) TO --------''.1:161135 0551 3 1 86 730 8 15 O 1141,-- 6607 ---- ' 801 07 3370+,7 139 soi si oo 1171' '1- 131170 733 4 3 1 715, 1,38 708544 975 1 O ':03'''''' 0 1530007 100 1(345-- 14'0

3334'.

3336

PORTO VELHO (PVH) RO

ARARAQUARA (AQA) SP 01 '346-1 1307 ---- .073 331785 738 O3 ,'C'R 584752 528 1 $ 1115 53 .1183 730 O 6 12345'? 235901' ARAXA (AAX) MG 1 1070'-1115 ---- 373 443374 307 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP PL3 035613 S'l 1 2 313 8 12345— BBS 432535 733 .' - - ---- 8 010 343375 313 07 ---- "6 C09 364738 AOS 751 / ,3 0 ''00 LO 135670 418 1 5 0707 3713

32-41'- 1323 3

7733

204'

RECIFE (REC) PE - 1:7 ----

835 137635 743 668 632C80 733 7 538 321162 73/7 MAU 63:800735 3 -'.535 331733 745 1233' .153 331738 730 3

200 666

--4073130707

--- 07 ---'--10900 ----

BARCELONA (BCN)

776802 340 O 1136 76,533 350 3 /,78 368.8", 335 TROCO 07 016)4016

501

' 073 333370 319 :54 016383 E'? 2 1

509

Ji :2:,

:,-'o

133'

305

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ

10346-- 7:00---- 1415 - --

----

BAURU (BAU) SP

/19" '.153: I 774'l1371 ---- 33 2229 I S/OS----3:0 331712 033 103 653 733534 '31 :1 - 1 Cl 44-0 768 COS P54765 415 1 5 3 7 7745340 ' - . '' /397 2763 133 + I384'.-O 1435 ---- 1 575 331691 733 --/576 .73.596 733 '59 2752 C06 594164 875 1 5 AIS 307765 133 9 1734652 1315 ---- RIO DE JANEIRO (S. Durnont) (SDU) RJ 7-1 COl P94763 876 1 5 2246 72345 558 51-32536 733 - .1 8 2340-0 - . 1530 AIO 3307B5 738 730 1075336 802417 CS// 584766 2T5 1 3 5136 803s33 133 - o -- -, ' 322 1313 1305 503928 019 2 710 BELEM (BEL) PA ------BBS 031753 730 8 807 616 432354 733 12345'! SOB 0317510746 730 + 1075 FOR 443697 330 3 8 813+ - III" ('6, 081636 730 4 1 516 442063 733 901 : 2 ,4567 08:13 607 5140 454 333896 322 1 9 SALVADOR (SSA) BA Y 222 07,45S7 C8.—----675 802284 '11 0 1 , - - --1 BBS 502635 133 3'? - 7245 B 367253 163 1 07 220 BSB 502622 734 I 13' 302 :305 .11.7 7:33 - IDE :234667 132C 300 533508 100 C ' BAR 331747 735 l 044 503588 180 O 8 :234567 1020 2000 1745+ MAO 331687 136 4 8 33, 1234567 2025 2540 533636 103 2 8 8 BBS '0,31783 736 123472359 1 234667 7020 7540 563536 100 2 5 63-' BSB 33I685 730 8 1 1234567 1140 19:0 668615 233 3 71 '7 7130, 073 531633 735 3 8 5 1 1145 ---- 023 432373 763 072 2734167 01/1 555 331743 733 5 '07 1100 ,035615 733 2 8 18:0 9 SOB 351695 133 5 1231567 1516 013 330072 733 023 331848 136 7 5 073 2148 BIS 333448 328 1 8 8 058 307780 133 12341-7 1715 8 307 013 353826 322 558 7317.95 733 2148 B58 433448320 5 83' 1707- 370 731070 736 4 0348,' 1745 OCOS- 5,1630 733 3 5 SANTAREM (STM) PA 17345,7 15730751 332250 733 O A 307 '65 '/ ' -- 3') - '-33 0''' ' 007 '-7,' 8323'O 707 C 03 -/4.0 -.307, ---------516 3500/6 730 04,,' 1139 J3/3,,3 737

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ',' 632- 0/ - 1 ,,:, - -

1.35

71007. 333 7

.333,

10707 375,

1:31:0

C-,1 070 1 .

8 :3 222 444 BS'',5772 207 1 5 120406- 1013 1110 071 P65333635733 5 0721110 123466- BOI 1010 444 1 5 17372? 2 1034067 1225 :321 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 10345-7 1500 :620 43,' 15 033 12345-7 1103 3332 07-1,'.- 0716 '.135 1 1 072 2345--

,316

--151'31

0756

B - 150 -

00/8 Panroas - Janeiro

/ 2005

507

833

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 07"-- 2-."O'/3-3 10313-- 050- 3540 /3607 0940 7 5722 0540

SAO LUIS (SLZ) MA

1 1

,707C'- 733 1 53,33*' 733 13 07 0310,2 738 C 330370 079 13 , 86330C 339 O 5 33,37C 320 O 8 B0331C 320 O 1 332382 733 O 1

503 66'. 70" 5,61' 809 666 809

802082 733 O Cl 666 031748 730 O 8 330 332084 , O 6 502084 722 0 Cl 106

07345-7 1715 ---- 2112 07345-7 2015 ---. 2055 6- 2307 ---- 7055 '

515 3 '38?? /07 6 ASA '13031', 31 2 5 510 3'C87 100 8 C6B 515503 715,' 5 6 015 352C72 133 83B 433091 820 2 5

016 333826 320

649 OCO 801 809 803 8O'

331607 1(0 .1 076205 ,112 1 '

3,3

--4---,2,3'.,:

7' /0'

,'-

, 913 ,420,0 - -

2125

- - '

CASCAVEL (CAC)PR 533261

510

100

63 3 £52 2 3

liii --;- •'

0 4 4' 1234507 2320 3,4

307 4110607,

733

2'07 /57'.' 2007 '075'

1727 1070

33,7 --'''-0+

822

1 3 32 135 C53 07,5$ 1,1

6542,2 735 0253360'3 320 GP

: 8 5 1 1.

SOl 802

0,6 331703 231735 134 2 O 39503 744

'e -

550706 911 2 33' 1K8A07 1071 2 , ,

----- - --i' ---- 1825

80,1

1 0745 015 332301 5./1 855 333488 310 1 8 ---- 11-30 07/75 -- 0745 ---- 010 307695 730 C64 193353 1152 ' 636 .13'.--------- AIO 342707 733 - 5 -

201

3817,2 885 C 7'

1 FCS

GOIANIA (GYN) GO 870 1200

, '

300 802 AOl

1 73

CORDOBA (COR) CD /

/234-7 13:. 3310+507110 104 1 335 503 1

COPENHAGEN (CPH) -0-4-6

616 661

0,,

0707 3//O FRANKFURT (FRA)

77'

100

COARI (CIZ) AM

-3-1-6-

07'4567 1100 1460 2334557 1360 ---- 0310

«1 ' )5/0C 5 PIA 076'$' 1183 3 1 152161 733 2 8

CONFRESA (CFS) MT 270 ," -o:- /333 333 01,

8(0 802323 733 1 5

1:4I67

CHAPECO (XAP) SC 0 1113

AIO 312307 733

7 0"sC------1 3 331645 730 5 07-6 307753 733 3 8 0753

601

508626 733 2 08 666 802 33237, 753 1 1 6523/' 153 1 0' 425

FOZ DO IGLJACU(IGU)PR

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

12: 4 5

8 2

------ - i Y 666 1294331 7741 2750 5310313 730 2 8 .... 7 33345'7 1932 073 031'96 735 ;j1(l° BIS , - 12,03,0 '.3358, 133 O 8 802 17/433' 2758 0100' -- 33343s7 307, 3-07.' '356 133 3 Cl 440

108946 763 1 '1' 508547 763 1 33'

73_(_1 0-03 - . 1'

666

9 6C2 12343'? 037'513 332302 733 000 __-. 602 660 430856 133 1 1 841 332354 737 7 8 1733',' 1 CITO 0707 137351 7:3 1 8 666 12315-7 -'3 .10 3307 650 1232567 6150 1 2 24 s030sA /35 7 8 8 013 150738 730 1234567 0820 ---- ABU 031780 133 1 6 --- 1157 832 3J3'OO 309 3 8 02345-- 0840 1200 437374 763 1 06 582 :234567 0903 1359 05 666 5074 52 760 1234557 0920 135, 536 433606 100 13 1 :034567 1020 1247 666

0714501 1125 1500 •,,,4,- 7 1533

CARACAS (CCS) CA4RJA(CKS) PA

501

FORTALEZA (FOR) CE

1.rOO$7 1123 1530 07 /557 1145 1500

CANCUN (CUN) '80824 771 3 688676 777 9

509

502331 735 1 3 5315C5738 3 6

'--7 0646 ---- 333 332700 807 3305 -- 906774836 /392

803 333337 320 1 / 7 '310 031,56 138 05-3 631773 135 1 ' 307 0317'! 736 -' .,-' 631773 135 '

- -- '-70-33333 740 6075 1

' 3 73/ 73 3 320 160 1 7

'1( FONTE BOA (FBO) AM '-

CAMPOS (CAW) RJ- 115.1

222'

010 33' 67 /3/ 13 1 03 15' / 6 685 333073

1 075 031161 138 ----2330339 531674 730 1 8

09 '55 6 ,

1300 12345-- 1400 ---- 2720

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234561 1618 BARREIRAS (BRA) BA ---------'A32,"''3'? 23 7112 3 7807 ----300,142007 133 :3-'34 - o 138 32 37/5 016351 1392 /00,

42.133378,51

12345-7 1200 --'-

7107 10733 13407

3737,-- 0845

/78

12300

00 P599773 107 503 533834 33 3 075 332201M33

313401 07:0

220C 1 ?C07 2250 ---1. 31': -

CAMPO GRANDE (COR) MS

ARUBA (ALIA) 538946 763

001 332793 733 O , . (5 335 55 83 733 O /1 2345- 7 171S 802 9,5 Ci :o 002 ,,A 333- - - - 0 1 :234567 2073

13345-7 1930 2000 1 1'4 2000 1 27 2.00 274','-'- 2260

''3.71:5 '-.71,7' 70 '1'-77 735

' SOB 433457 319 3 '

831 864

007' 801

.7 ,3331 74 302204 731111 33 - 9 303

38------810 LOS ANGELES (LAX) CA

1 577 575 1900 079746 735 3 O 1 570 3376,6 735 3117 10170? 730 2 5 Cl 511 530030 131

7 y 8.62 1234057 1002 552335 37 3 . 11 440 1111' 727-35'7 2711 1100+ LUANDA (LAD) 12330-7 2313 - 05742 7477 1 ' O 1 O 1 7 1 O 2 133 NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) SC-0015 1 123411 211:3 573 33177, 33: : MACAE (MEA) RJ 22

111343-

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) Ri

1255 ----

610 537690 735

175:

:78 116205 [97?

MACAPA (MCP) AP

.110050 37711 731 7 30, 1?2; 7_-:-_'

321115- 1140

111117 0611' -----370 $32080 733

'459

603

117345'' 1111 CONTINUACAC 2 3O 7: l'1 3*,--,- 7 9579 119896 323 2 1 827 - -- -1'------: IS, .17155 303 .7341 9 835

811

111

850 602544 730 1 1

RIO GRANDE (RIG) RS

15-11:'

53, 5311 1 3 725 O 7' 1 C1S3IO 5772 2 O

G711 7.": ? ' 11 SALVADOR (SSA) BA COl 531761 7' 1i 7 1.11: 570 0315:0 736 2011 011' 05- 531611 73: 7 11:70'. O'.'-11 31 Kennedy) (JFK) NY 1134,o' u7 0" A 4, 7 0800 C013 7 ?. 1175 0040 0943 7 3 3 1

133 O 9 802 532352 733 O CI 556

3,0702

031562 730 C 8 NEW YORK (John F. 651750 735 C 6 653 7234037 1516 735 52075 733 : CO 635 9 0Z 730 7 l:1?: ,o0 ---- 2255 807 637 ,33.74' 311 2 7 330300 313 C 5 807 LO BOI S0732 CII 1935 7 010 3 8 2 9 83 72 4 75 051075 737 2 5 7 0360 1127 350:00 311, 5: -''' ''''' LO--- 610 113826 320 3 12347-7 1710---- 2255 SOl 133748 3231303 2 9 73' ? --- 801 !CO3 - - - 032153 735 O 6 5: 17 9 235 .-35' 320 7234557 NE/4'9R0(Newark) (E1/),N',7 -1557 1000 53715" 738 C 6 565 7733 :23::-' :::: 9 5: 3113 325:' 15. 2 O ,31562 230 O 8 113- - -- 1030 0759 .' 9 :,v?:: 7 :i 366 '131639 738 O 8 1 1030 1139 1 '113 '$237' 7 7 PALMAS (PMW) TO : :- " 63- ' i 53157'. 138 1 6 61030 1120 73: 1' - - 165 $J224_ 7 C Dl 508015 733 C C 9656 11,67 1:40 1240 MACEIO (MCZ) AL GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 31,15 003373 319 O 1 609 1140 1142 9 11115-0?'4' o; 033f52 733 '13 672772 733 ' C l 303 123655- 7575 ' : 771.311- 1'' 5 :1 803373313 O 9 666 140 1140 2345 : C,s:o,0 5o3 2 1 38-. «59 A'3916 100 3 O 222 2015 655923 737 O CO 666 1234967 405 1105 7:5 - , 1 612 - 51: 0P:,C 1 309 17340-7 77 - - ----3l0 3 11776 320 802 3:733511:21.302070 703 '3 9 1234567 7500 1100 950 10:3 050 0P-4 7,2 7 77 001 857 33361' 100 7 9 ---'115 - - 1040 /820 13 733 O Cl 666 62' 1 1 7234667 1500 1100 :_ 1 :3:557 335067 3700 --- 473 333350 733 637 O 570 401696 130 334567 015 631735 733 I.'11561 7530 1125 531137 738 O 77 ----5-- 1225 ---- 856 333579 130 1 AOS 1151 608 831752 730 1 9 --2120 014007 1745 1140 526 757 105078 09 1 511333 730 O 9 -4567 1025 11:4007 1150- 2155 63515 733 12340-7 1225 ---- 5:5 5317-10 733 PARINTINS (PIN) AM p ^34567 1025 125C .137.112 700 1 706 126-02 A'6 i 1 772', 1725 ''453, 7 1111' '170 .3311' 7011 80' 12-766- 1920 ---- 535 33:77' ".3 032 11345-1145 ---- 7 7::, K. '071,3105' .11 1 5 1255 ---- 0:6 511790 733 74011,59! -70 ISL -- 1120 5A'11'30 52 7 1 1835 ''.1557 O 0-70 111 1 1 7610 v 7 .s 130585 216 : 1 2311 CII:- 321.75-- :320 ---- 3:5 333:11 7 9 - 1311 15-10 331:00 735 573 312084 733 111-15 111" - -- 1130 AL 115511 011 4 5 1 1157,17:,.. --,10731803 735 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) -- - 17- 5:3 335602 316 1 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) - II', $13374 379 5 :2740-- 1111 337 733 234117 1143 " 111 566 07 552 1629 016 1 2011 73 73 1 L - 15 -21'. 1-11 '- 11055 113 1 3 13 507 05 7 :10 115 - 1 GUANAMBI (GNM) BA 1b10 35111 5 MADRID AD> (M PETROLINA (PNZ) PE - - - 1 1------ 315 321500 738 i-) ' - SANTAREM (STM) PA 3 011798 735 - '57 3114557 3720 605 561402 098 1 1 110 ' ':1 3 777 7 1 O O 9 1 32 ---- 375 332354 733 70-7517 0343 Cl 8 7 130 13 4 1,:-,6. .::O... - 3,5 '55 305890 707 4 77 GURUPI (GRP) TO O 11 .33:113 319 :11 ., 11305-- 3740 1- --- 310 607374 763 C 1,310'-' 9 :3- -5.-.. .77060 733 316 ---- 5 11' 1''3:. 3 011554 0772 1 9 0 'Y-3 '311, 1'1220C Mil 50' 7.1 65 :130 sss 00701 085 4 3 1 6 37 235 O 00 315 11206: 1 O 7 '.11 II '9531 6,3511 IDO 2O 1 1175 733 PORTO (OPO) 310 003535 100 O 7-3-5 1330 ---- 565 : 70701 CNA ? 1 .11:1 MANAUS (MAOAM SOL 074855 /35 1015 1 1 O , 13 -4567 •2 l0C 312114 7117 1 - -11 1-IOUSTON (IAH) TX --- 816 003538 130 77 11:0 O 34 77 7 84 9 12u0 11)0'54 762 1 37 7 SER 5 :245 1120- SOL 074870 EM2 2 5 1620 --811 332200 733 ' 511 -2--15 , --7 .00 -- -- ILHEUS (lOS) BA PORTO ALEGRE (POA) RS 1230 1 8 SOL 032250 733 1 2305 113 332354 733' 1734117 500-3 O53 537050 795 7 9 7 '- 113 9 AOS 010 317036 122 -: i : 5 1023 ---- 3 3501 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 51. .732000 733 5' $32350 733 O O 123-1611 2115 1570 SEI 010054 730 2 5 ---- 7646 -. . 51 8:,0 7,33 335455 163 2 1 '10O 112355 733 O 9 13311-7 01:-', . . 830920M 1 035 $10530 102 O 234507 3700' 1243 535 10-456- 1320 ---- 09 66 71753311 133 11 050 0:7 637114 733 2:-3:11 5110 ---- 1114117 53: :830 0.36226 311 1 SOL 074325 (62 1234567 5130 1770 5 1 33U '52716 733 2 11 111 711 033 807373 733 1 05 5:05 ---- 125 1375: 3— 71-673 733 4 CV 666 1234067 3875 1310 7234557 1140 2050 537651 735 7 O 3234567 2545 1310 [0711 /63 1 '3/ 073 011072 733 09 222 1224557 510' 706o 7234561 1517 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 1704367 3900 1140 531411 735 O O 5,5,22 13 7 772.567 7931 00311 058 552206 734 1 Cl 277 2135 53 7 11': 015 J32372 733 7- 33213:' 133 O 9 72345,7 1300 1200 9 075 533026 320 222 72945-1 I75 ---- 5: SANTO ANGELO (GEL) RS 675 333572 220 1 1 -------.- 402117 739 4 .' 277 1204167 1000 1240 132208 734 1 Cl 222 0776 008 9 SI 633626733 ii5 325825 320 -' 13 3 11115'1111 11 537773 135 1 3 1224557 1330 1325 7716 7175' 307530 735 4 9 1734557 8'38 332512 320 1 5 1011''7 C153C9 5772 -----113 21,5535 733 1 0' 111 12045-7 1715 1415 ',:1611 73 5 7 9 1234307 1112 2115 1 5: 073 232356 733 11 1.11116 753 '11'.3'"7 2203 ---- 7111, ---.33773? 703 1 1 011 6- 1110 1415 515 '7111 733 9 802 7234551 113, ---- 5: 9 533 333574 320 002132 731 1 1 7?? 5- - - - 6 - 1115 1415 3005- FOR $32311 73: 2 9 5: 0020- 31.Z 330572 320 2 GIS 131751 73,, 121106 SÃO CARLOS (SCS) SP MARABA (MAB) PA IPATINGA (IPN) MG O '4: ---- 113 11.711 1,8 9 475 333726 329 839 333317 103 2 1 011 12340--1430 1116 12340-/315 ---- - - - - 211: 0:11- -- ---110 .3.'7290 733 6 SI11 - ::b - '30:0127 100 917 031 123 2 1 12345-- 1430 1815 808 333714 329 1 1 802 ---- 0240 7113 730670 518 1 5 3700 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT , 1274567 3 SI3 ' MARILIA (Mil) SP '170 332323 313 - 543 - O 311 1-'-'-- CO" -----0, - 0. 31 Ii' PLU 335592 AIS 2 5 - :110 330 - - 31111 332704 735 O 6 811 18540-7 1533 1832 '11. "50 3 6 ,S5 101, 073 531148 133 9 1115 C0'I P811 11 A T. 2 7 475 60-2104 735 C 6 722 1223345-7 1633 1833 1 -0' 1 73' ISSO PLU 705571 AIS 2 5 1 43 07 53! 7 7 3 144 733 6 65 O 1650 1830 605 :73710 1150 15 5: 1 516 332590 733 10300-- 1530 774' C0 511-11 ,.6. 982104 733 O O' 222 708--6- 1633 1730 PLU 05586 517 1 O 1135 -6 : SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP 577 332734 733 12341-7 1745 ---- - 1 - MARINGA (MGF) PR :650 510 333374 319 6041 5 060 33340, 730 1 O ,15 9 PL_ C5633 AIS 1 1 :230 ---- ''3 0311 3 7 --- 120 :933 1 6 811 676 ' '- 11 1' - 1 --- 1875 ---- 570 $32134 730 745 C39 O''5''11 2 9 -' 1 11 ---- 1114 685 333089 700 1 9 ITAITUBA (ITB) PA 1 O - 03051 ' ' '1 655 333609 50, ' '- 70 j31191 33 2 9 72 4 7 15 5 3 11 333335 103 3 12-06- 11- -- ---9 77 6 3 0 6:7 73 ,4L' 0,5 133111 323 2 9 810 $32343 733 O 8 601 7234557 2005 "05 50.114325 EM? O 1:11 086 031876 730 ' O -- 2'' '11' '32204 511! 8^11 666 - 7 ' -1-7'. 532343 733 0 O 1234507 2005 1155 0:3 333038 102 --- --111 o 031135 738 11'' 2"' 339 19 702 538616 733 0 CO 700 1204557 2145 2-45 SEI 744302 092 2 8 - 1130 o' 3314! 303 2 77 811 110 -- MEXICO EX) , PORTO DE MOZ (PTQ) PA JOÃO PESSOA , PA) PB 7793523 77 11 - (SLZ) MA SÃO LUIS 61. Cl 3 5 100 3 562060 733 2 Cl 6 3. '. 113413'' -0 í 5 5 73 977 9 2 1 807 311 330354 733 7 ' - 111 65, 97Q5040 [82 2 6 .... 153' 9 8 66 -1:1 532542 733 1-551 374• 133504 777 11 1. 706 333890 100 2 8 I::551C 632000 733 1 01 156070 777 1 91' '' 1117 PORTO SEGURO (BPS) RÃ O BOI 1, 311104 911 11145-' .,s:, 1 5 02 :16 311964 763 ::.4'.' 2077 7111 . 393323 777 1 9 ' 1140 9 03: .13:102 735 62 7 - 1113 1145, 805 6:5 333772 322 0 7 12' - - . . 650 113500 320 7 1 8 02 045679 711 1 11' 1-3-1:-) 0-11 1640 :010v i' 015700 552 1 ' 601 6 O- 0645 ---Si'., 3,2004 MII O 01 ':0 7 11111 1131 502311 7 JOINVILLE (JOl) SC 838 $137?? 319 7 8 AOS 1270 MIAMI (MIA) FL -'' ----- 7: - , Cl 0 806 '113155- 1111 -: - - ,733 "'Si $33036 100 1 O 1234667 1020 1415 .36094 332 1 "' 123350- 07:0 3545 -- 1 8 666 13 32740 735 : 033030 160 1 :234507 1070 1415 °.-: o: 505673 911 O '11 5-7 1100 1620 0 1` 34567 1603 - 11 -i O 702 237' 793 13' 7:2251 233 075 - 1::: 1734067---- 1145 --- 3443 360303 1 7 O 9 3 1350 11-2 1111 32742 735 1 FOR .33022 100 2 o805 740 ('6 78 511 5(7 11 3100 1 0:. '-"-119 110: - O- 7C33 839 O 3 111 637 733 010 3.11070 753 ---- 734057 1015 175056 Mli 1 - 7,1-77 56 11-15 35'C .115 10:. --:: '738 1217 '.11 858 .'.'3573 370 7 9 119 _1776 233 53301 75, O - 1 '-o : ; 00o :6 11-45(7725' 0111- ' .7 - 6 1 345 010 215606 329 70,45 7 1115---- 11? 7911 138112 773 O 11' . - 1,1156' :2" 3711. JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 809 7718 633 333511 32' 2 A O O 0 5 1l.:8553 75 E 23 7-1-.- :113 ---- 3 075 332201 133 74 O 3 8 .04? 8 135 2570 1 510 1234061 1'57 '55 016395 EM? 73 -1130 130, 1 1 123 4i-7 7113 2110 11. --.7-77' Cl 444 -. MILAO (Malpensa) (MXP) 1224067 11115 ---- 9 ---7 1147 3:5332119 763 - 1' 558734 '''-7'62 1111 1111 1103' -'17 111''', 11-1 2 CO 665 PORTO VELHO (PVH) RO 11 511 016359 0772 2 9 O 1.'-'' 7 - 5C2 7331:o/ 1155 ---- 515 1 001 0115---- : 0 1.54:7 8 332204 M 1 -: MINACU (MQH) GO 75325__ 1030 1,11 332370 133 305 .1170-E'.' .3:511 311 7 7 738 .33543 100 O O 802 ::oo 331382 5772 1 1 O P 131 1115 :-,-7-- 065-----------, 332060 733 5 000 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123.------------'135 1133525 323 1,0 513731 CIO 1 8 1111 JUIZ DE FORA (JDF) MO O 702 111: :'1I' .335-1' 62 5 13, 6 '31 C O '110 112050 733 1011' O-O--- 0611 8 9 805 3:3 031761 730 1 11 711 7 1111 ---':I- '-' 11' 058511701085 .5 735- 1 133 7 3050 7 11- 200784 A'R 1 8 111: 1 3 81.2 r11 i03', 1204667 1030 1127 1 MONTE ALEGRE (MTE) PA 3:3 03:785 738 4 97 0311'l 733 O 9 123456- 1140 7241 2 66 :1': P63718 078 0 8 o 911 110 -. oso' :02 so, 331/02 I''l 1 214 :045 - 11, 10 3 ... 1630 031,17 735 O O 1334567 1435 031750 735 O 0 1 230557 1815 1010 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP LA PAZ (LPB) 537105 735 O O 12345-7 7530 1920 110.157 07:: 1233 MONTE DOURADO (MEU) PA 536880 133 O 05 011-77 738 '3 6- 183C 1923 -.0010R838886 733 1 1 033155 ':0 O 9 12345-7 2011 2114 EK .3:711301 3 9 802 0 LENCOIS 040-(LEC) BA 7040 2119 705 7110 070110 733 Cl 555 EI : 0 0'84730 076 1 1 --- 1113 2 3134:1 :01 5 31131 113 0 2115 502 9 1 1311-C:' 115 332060 733 9 811 331761 733 1 1----- - 1111 -. 5E1'I""- 9911 4 7 -- -115 - 6579 015381 582 2 9 1320 760 504738 AIO 1 O 0' 805 e '1OI,' 71- 39,10 --- 1113 0 - 5 9 13 805 9 6 3! - 333373 379 1 :1------035 351, 4 7 O 623 '131197 733 1111 14:3 ---- ---- 2211 1134511 1 - - 03,1:o1 0 -53: :10 3 665 2110 32:5 4393 SOA 016380 [82 1 CCI 58473? 018 21 ' 830 -31 3$10' ' 13. ---- 1923 7 --------2-4--- 154 -

----

LIMA (LIM)

123-1111 o -131133

858936

707

RECIFE (REC)PE

MONTES CLAROS (MOE) MG

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '.11''.' 3:1 .3 '.115 53150, 730 3

119962 735 O Ci 050 ll'"OO 0,-ID í c 703 05885: 735 O Cl 750 171.1'-) 3740 11-50 607404 343 1 -. 11751150- CO 8 520 33 O 1140 7 345 053 6 T'197 343 7 7 11 1100- 501100 730 O 8 :234057 3820 0920 ' 111798 136 1 1 744567 0820 1220 Is:' .4 ''1'. 5 7211 537404 343 5 ,-- o'- 032373 763 O 0' 802 11171110 204367 3030 1000 5932 123 -156 7 0846 1038 340 00 O O 3 O 036 ''135- 4 11112 34: 10 1 802314 763 O Cl 666 7 731557 3000 1000 BOI 132342 133 O 6 7734667 0350 1135 C1'355 553 113 511700 777 7 '03 2 1 517311 733 O 6 001 802251 733 O CO 444 1234557 0950 1135 1234561 1110 1210 O 639 13' ,':/Ti 7 509 01.332084 135 7333- 234 5 - ` 1511 A 611 070 33210, 735 1234567 1090 ---- 63111-1 117 O PCI 11J 700398 378 7 8 674261 730 O 8 300 ......11 70711 1231967 1140 1240 554 .102:' 373 1 1 802 ---- 1235 --' - 1 151171 7'? O '07 839 3371- .7345-- 1013 ---- 3O 332075 733 431741 733 O O 7234567 1845 1945 7381:11 13: 1 CV 666 753 700627 318 - 7034567 1110 1430 1 5 852'?? 738 O 1V 656 2 :7567 1935 2035 LONDRES (Heathrow) (LNR) 57041 714 112 MONTEVIDEO (MVD) '7(67 7955 7095 J3O135 1 : 1 O 1 1-1 7 '3677 11/11 - 60? 1-6 -5 'CI 51177:0 '3 11803 753 11 73130 70'' 032340 733 O 11 65' 77715 - 6 1130 1720 -3-4-5- 7.11 1775 0362:0 31, 1. O"'' '33344 735 O P,77,2 113 1 'CI :51354 783 - 11 -- -6- 1130 1720 602 113-5-7 1111 11111 -2-4-o- :710 ,,11 1114111 117' 731 - .32 1:5 31. ' -" ------ 6- 1130 1720 ,0171 655 902:1-7 735 O ' .110 :41 33,313', 1'1 : s :30111 2121 231-- -11::LONDRINA (LDB) PR 33 7119 735 1 9 -,3:, 73: - - ' 71 0 4567 745 2010 o ,-' '-' 3 --- 117 511663 730 113406- 53:. SÃO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM _,0010 733 1 - 0,45 SISO- 533772 735 O 1 1 '4667 2020 2220 ---------''3 511735 733 3 O --7 0015 ---- 113 111031 "II MOSSORO(MVF) RN 1111 117 611725 730 O ---- 111, 002354 763 0 11 11' "73 0:4330 ,'92 -: 13 o" 7114567 7056 2246 0 6 o'' 76' o 011 332355 233 2345-- 0423 5 32 1 O SOROCABA (SOD) SP POS 333280 100 7 5 1 719 1 O 7 032 19 6 11' -1713 100 058 333811 1930 1 7 1122 7 1111 O NJ(N) IBEIRAO PRETO (R?) SP 3:3 31636, F53 1 1 310 031690 730 :11 12340-- 0345 7257 S'P493 735 1''L 77 031 011452 072 2 8 --- 3117A5 737 1150 05 728 11-31-- 1133 ---7 1 333706 703 114 61 845 7 1 7 Cl 3,-lo 156 ::552C F50 1 O 310 33210? 733 --6- 1115 1 60 7 51 1000 1336 O 0C^:767 738 3 5 9 333573 700 TABATINGA (TOT) AM 6 ------ : 11 65o 652150 735 1234067 1000 1330 8:11 Oi 1825 CSB 333321 100 2 1 8 070 302204 611 6011 '' 5395 733 6 9 723456735 11321 1 9 6 17340-- 1130 810 333067 100 1125 930 114506 937772 O 8 1119 753 6 A 932 RIO BRA NCO (ROR) AC 3323 320 117456' 1141 1 1925 C68 333331 103 2 9 E 07 1 952319 763 C Cl 4 74114" 01 ' - ----311 232204 601 "409' 1311 9 015 G31197 733 --0- -------- 1113 TEFE (TFF) AM '30 173746 735 - O 321166 738 O O ... 1015 is 566 037674 733 2 O 11711 -O'---- - -- 1 013 3002C0 511 1 ....... . 11111 13 332201 Vil! " 5111 511712 735 O 1011511 73" ---- 9 070 0377:5 133 12045-7 2395 400 074836 EMA - - - 733 1 O ---- MOO 114825 735 3 O 1 2 1 0750' .111, 1, 'IS CII 03763? 733 2 9 330

LISBOA (LIS)

3 ----

Guio Parorotas - Janeiro / 2005 -

7 SOL '07377. '3, - 0014 9 802 503 332418 704 ---- 9 205 502017 753 814 054 333742 320 2 7 1545 OSA9S2327 733 3 0 2519 O O 802 6:332414733 1100 -- - 303 333942 349 5- 1053 ---- O U51637 130 SOU 61151 - 73-13 O:- 784760 378 1 1 003 005 3J3780 319 1 5 2500 O 06 9 0 031670 130 50, 333823 319O 9 802 SOU 333946 519 12345-7530 ---- 12341-7 2035 ---- 550 031833 135 3 - -- 216C 056 334714 278 1 803 1752 058 333780 320 1 9 8305 O SOU 332428 7339 5 602 700356- 371 - ----'705351 1 1 730 12445-- 1544 ---- 505 332044 730 12345-- 2846 ---- COO 551751 738 2 O 2240 COl 334764 A6 1 505 7752 0644 333780 320 1 1 0305 123456'.. ,',,-. 9 004 333941519 6- 1745----533 652300 735 7345-0 1992 ---- O CURITIBA (CWB) PR COR 850032 255 208 334766 578 1 8 2145 O 633 735 12315'0640 525 531 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0100, 557 809574 370 '7 9 002 SOU 133943 319 ---- 1234557 1950 ---- 000' 531738 736 1 O 0 - 3830 003 031607 533 12345-7 1752 -- O 807 500 332400 730 CONTINUAÇÃO 0645 12345----- 5170 633814 758 2 5 758 '200 064 784760 451 1 8 -- 2245 8121 006 333401 513 1 O -- 0860 5 002 SOU 503957 349 SOU 333945 3198 12545-7 2233 ---- 12300-7 1750 ---- 902 8 SOU 333303 319 5 0715 ---- COR 052632 733 . -2205 008 334760 878 1 8 TERESINA (THE) P1 851 COO 323003 320 1 9 0935 5140' 9051 633574 323 4 O 802 BELEM ÍBELI PA SI, 3323,2 733 234567 235 - - - 9 702 SOU 330303 312 -2345-7 C715 ---0 SOU 332145 703 --- 12340-2101 802 333868 100 ' 002 5 53 070 333933 319 051 51545-7 ' 0176' ---- 0000 333003 319 4 O 0935 5 COO 333472 173 508 00 333853 IDO 2 C605 ' OCI 510 333727 320 1 002 SOU 332322 705 5130 ---- 0410+ 554 ,3767 517 3 9 8:5 332060 733 801 1234567 0800 --- 801 1540 0,4 333536 400 3 ' 841 4935 008 333513 320 1 5 SOU 512446 735 SOU -- 7 2101 --- 858 333316 322 1 1 802 1125 ' 802 O 53, 333303 319 002 6- 0716 ---- SOU 332402 703 -2-----0737 ---- 5 COlO 510452 130 9 574 531796 752 1234557 0820 ---- ' 807 036 333722 319 601 0935 519 333513 313 1 O 4413. 556 .39563 100 3 9 496 331788 733 2 9 1315 800 551 333538 100 3 O O 1540 553 431'Ol 730 723056- 0841 ---- 1806 0:6 313596 :0' 204061 1020 ---- 521 3324427330802 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12-----0730 ---- 056 037751 738 1 O 1000 708 2:9517 373 1 9 802 1420 O 807 CD' 333122 320 ---- $02 9 533 33213' 733 47345-0834 -3545-1 0715-- . SOU J'3103 370 5 839 4:4 31207073, 1234067 1515 ---- 830 9 1540 567 333536 330 3 O 801 '50 .15513 019 036 337708 735 1 1053 838 58 333882 8 100 1y 21:0 O 503 002400 736 -- - 257 67 0835 ---- 533 332450 733 002 1375 168 335516 751 2 9 6- 0845 ---- 5 531 610 33826 323 12345-7 1711 ---- 660 CO' 385350 7,5 8 001 7 SOU 33U4C6 133 066 332708 735 5 O - 1450 12030-073l 828 21:0 8S8 330682 103 1 8 : :^SOA 808615 727 500 660 O 5110 5 802 560 332452 735 7 0932 ---- 5104 332707 735 7 373 310 074280 735 12347s7 1926 O 837 ---- Sou 332408 734 001 1-3---- 3915 06' 333007 319 1 1 1515 519 332510 057 2 O 1205 -- -- 0350- 562 584201 735 6 o COO 333400 319O 607 O O $02 560 333911 351 SOU 3324SO 733 -2348-- 0946 ---- 6- 0645---- 800 0801 338615 733 3 O 801 1913 CO-. 333007 379 1 8 1 332708 739 1205 TOKYO (Narita) (NRT) 06 00 O 303 332408 733 801 -2-45-- 3915 ---- 503 332410 733 9 802 088 332:66 057 2 O 1------1000 ---- 1315 885836 MII : 701 1-34-7- 2250 13.5' O 807 405 333402 379 C04 133007 323 1 5 K. O 1205 SOU 332402 736 7 0032---808838 811 2 '60 :-,4-6- 2253 1390' 800 FOR 330118 730 3 O 1312 SOU 332410 753 9 002 O 06' 333007 319 -2-----1000 ---- O TROMBETAS (MT) PA SOU 332452 735 807 O- 3932 ---- 0044 333007 319 1 5 851 1205 1410 517 333807 300 2 9 8 8 444 800 -2-4--7192 9 CUH 333400 323 -- 513 802250 733 353 ---- 631623 753 O 7 1035 ---- 7946-3546 503 333551 333 800 055 333830 100 6 O 0010' 67, 802004 733 2 0, 344 2102 005 331763 735 1 9 1320 9 CS'- 330001 9I ' 525 332450 733 821 1 0932 ---- 862 :2345 308 332414 733 7102 ---- CW5 333087 309 2 9 1410 TUCURUI (TUA) PA V 825 3354213 323 008 132712 735 1 9 03, 1320 O 0 08 ---SOU 332414 033 3000 V 3I3 332363 733 801 7347-- 21403 ---- 803 9 2100 555 333892 107 6 ' 827 SOU 133963 519 CSH 333007 522 O 076 00131 277 3 8 301 9 801 51345-- 0916 ---- SOU 335911 319 005 132712 735 1 9 001 1322 C60 333651 379 2 O 1600 O 801 COR 333251 319 SOU 031639 730 ---- 1234551154 O SOU 332410 733 UBERABA (UBA) MG -2-----5100 -- - 801 2103 550 333892 517 5 1 005 03176: 733 1 9 1355 O COH 333007 319 8 - '.224 ,i9 609 2305-1655 ---- 9 50,, 332051 735 801 3 832 12-----0000 ---- SOU 13387, 519 - .. 12045-- 12:5 ---- CW8 333557 349 2 8 4600 28 807 CO' 333230 31 Q O 831 1455 CG 333305 320 1 3 0 SOU 333017 319 1,6 ---- O i'48 •--- 7 [33378 33 8 6C9 7:745 SOU 333893 107 5 5 MOI 5 822 2100 SOU 332438 735 pi 7 1252 ---- 058333051 130 1 9 3445 S610 ATO 2 8 O 503 037641 733 873 123456- 7119 ---- 005 333009 319 1 O 1435 O 507 533613 735 12315-7 16----- 576 331775 733 7 1234,-7 1,30 ---- 005 034826 738 2 5 2340 SOU 631653 733 12345-- 1259 ---- 0511 001743 738 7 9 C5H'86750 376 2 8 2330 7,8 - 2203 O 831 6- 1746 ---- 503 332460 732 005 331791 736 1 9 1520 UBERLANDIA (UDI) MG GOIANIA (GYN) GO 831 COO 333714 320 3 O 9 2355 37 1316 ---- SOU 133965 319 357 503 330400 135 O 003 034601 733 5 83 1 670 :::: 009 005 332776 735 1 5 12315-- 071' -- 12349-7 :752 ---- 1 2345-550 0700 - .6:0 333460 320 4 • ••4 • 3 : ' 8 COR 037826 738 2 9 9 5130 0548 l iu 802 - . - - 2343 SOU 132402 733 832 12555-- 1350 ---- O 5 S03 339130 730 SOU333337 319 821 6- 0645 ---- 17 3 733 O :2345-7 1757 ---- 055 332716 735 1 1 0021 234567 1030 , .' 1052 5 COR 330714 320 5 O 831 CO-O 335460 317 1 O 3930 2355 050 1485 SOU 333927 379 12345-- 1945 ---- 733 0 O 001 6 1014 ---- SOU 333013 315 123456- 1140 ---- 325 733 1705 005 333012 323 1 9 BOA VISTA (BVB) RR 8 002 009, 333462 320 7 O 4455 - - 33:60 733 1 O SOU 332455 733 7 1447 ---- 1330 O 5134567 SOU 803333 317 055 O 733 ï SOU 333961 319 2 :::1700 •22T2 809 ---- ---- 005 333313 313 1 9 ---- 1010 801 1 12345-705 3915 2321 COR 852208 734 3 10 221 O 002 COO 333162 315 7 O 105 70557- 7o : 8 SOU 332426 733 1530 4900 ---45-- I CO ---- S O 057 SOU 853935 319 12375-7751 --- SOU 332477 130 O .33774 5 001 10545-1 809 1045 005 ---- 333013 323 O 1 12345-- 1655 ---3 1105 51 227 2525 518 802228 734 3 0000 333452 315 1 O '_ 33313, 1,3 530 1330 1 5 822 SOU 031635 733 12341-7 3520 ---- O 005 ---- 091713 733 1 1 505 333927519 O 12345-302 333374 379 839 CAMPINAS (CPQ) SP1445 1743 7 1554 - - COO 333460 320 1 O 1330 I LL 339436 007 2701 1 1 832 573 335329 319 002 800 12345-7 1130 ---- O SOU 332448 733 1254'----- 871 O 9 0 38 [M l 3 3147 ---- 508 332456 730 1813 01,333 1 12245-7 2015 312 637505 738 6- COR 333472 300 3 9 802 2250 9 333154 -----,6 52458 73 33 73S COO 520 1 O 3 000 067' 691726 733 1 O 61531 ---- O 7 2101 ---- 003 332436 733 803 O SOU 332156 730 066 33 2714 735 1 1 417 ---- 1620 510 333472 427 4 O 2250 877 UNA (Ilha de Com andatuba) (UNA) BA 9 COO 333164 319 1 O 800 12313-- 1601 ---- 606 332433 733 4 ---4--! 230 ---- 010 132160 736 907 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 034 332714 735 1 SOU 33240, 733 1823 ---45-- 1044 ---- SSO 3,121 221 : o 01- 1413 ' 7715 ---- S60 333903 379 9 871 O 510 .7.03464 320 1 O 551 333931 379 - -- -7 1615 ---- 1000 --3 --::33 ---- 376 J ' 7 3 311 o 803 CGH 333760 373 2 1 811 O 5140 C3 332714 735 1 9 1823 SOU 0-31527 735 1234567 1606 ---- 1110 :53 13,131 373 836 : 8 SOU 333900 315 8 833 1 12340-- 7759 ---- 52, 332432 133 _500 531752 730 1 o 12545-- 1844 ---- 1900 - - -- 5151 COH333760 351 2 O 831 O 1187 CO' 333015 379 1 1 SOU 333033 319 7 1700 ---- VIDEIRA (VIA) SC SOU 333900 330 O 802 9 6- 3759 ---- SOL 333935 319 COR 333567 320 1 O 2345-- 1715 ---- 2000 172 7373 736 1-7-5- . 1032 -- -- 5111 COR 333760 330 2 O 837 1035 05- ---- 333317 322 1 1 9 --- 1234567719 302 .351101 735 1 - 1345 155 717214 682 SOU 037639 050 O 123456- 0510 ---- 1 CO-O 331750 513 1 ---40-- 4130 ---- 50, 332434 732 1060 1214 COR 531736 738 1 VITORIA (VIX) ES 4 CIII 333017 520 1 1 SOU 332060 160 7938 6 1146 ---- 6 ---- 506 037651 030 O 2349-- 0953 SOL 333911 313 23486- 0710 3810 337820 735 O 8 809 005 333502 319 2 5 7 4730 ---- 2120 1214 COH 537735 735 1 056 333011 319 7 O 123456 071 3810 653520 735 O 9 SOU 333945 SI,O 100 1935 12330-7 ISSO ---- O 802 67 1351 ---- SOU 333965 319 12315'.- 101' 037774 735 O 8 12345-7 1752 ---- SOL 433557 730y COO 333500 322 1 2243 1110 - - 7 1012 5145 005 333010 319 1 V 60, O 005 031764 734 1 O 631720 738 O 9 2015 150 SOU 337443 733 ---45-- 2000 ---- O O 6- 14C3 ---- SOU 333351 319 802 377822 738 O 9 72343-- 1 830 ---- SOU 332308 733 602 1234567 1203 1300 C500 313550 323 1 3 809 2273 034 333770 310 4 O 601 5145 COO 332718 135 7 O 801 853622 725 100 2050 1234507 1222 1300 O 1 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 4415 ---- 026 332024 730O BOi O SOU 737408 3 1 0 502 51 641706 '35 8 6- 1225 6- :832 ---- 9 SOOI 512020 733 .23-5-- 5151 --- - 057 333770 320 4 O 803 1145 5145 2050 054 330718 735 1 801 7,_ 631852 733 5 8 0000 313450 103 1 O 520 42345-- 1934 ---- SOU 332440 730 O 802 1844 ---- 506 332462 730 8C2 12345-7 1255 1355 341694 730 O 9 • SOU 332027 735 --- -4 -- 5151 205 333771 500 7 O 501 2110 03' 332718 735 1 801 1234567 1510 1610 :32824 731 O O 809 2050 C3H 3331S5 700 SOL 333975 310 O 002 1- 1914 ---- 53. 031623 730 1- 1859 ---- '30824 735 O 9 130 1234567 1510 1612 SOA 333457 700 3 1750 0000 333774 320 1 O 2110 807 1234867 1733 1828 351693 734 O 8 -- 2150 C3 031514 730 1 1 SOU 335460 349 6 0 O 602 7 1914 ----506 322440 733 323-45-2---- 7950 53. 031643 730 3:,26 1351 735 O 9 ---- 1234567 1820 1923 809 CDR 333453 103 1 1 525 2:10 009 333774 300 7 O 051 2 700 7:0876 738 3 1100 03- 431745 738 1 9 1234567 1823 1923 O SOU 333965 319 7 8 ---- O 1254557 1950 --- 526 331643 154 53. 332342 733 12345-7 2253 2152 0316 10,20 733 2 9 809 2020 --- O COR 333400 720 2255 0000 321700 734 7 O 2205 06- 335019 319 1 O 2345-7 2362 2762 11518 733 2 Co 102 SOA333437 33 3 9 37315.7 2031 1800 O O 12345 7 2331 • - -- SOU 351647 730 SO, 0,1647 735 51345-7 2:31. 22,6 655187 733 2 9 ---- O S73 333975 370 - 6 2255 008 335100 1301 1934 ---- COO 031700 135 7 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 03- 333480 315 1 5159 0720. COO 551853 734 3 O --576 574510 335 654 CAMPOSCAW) RJ O 03, 335941 313 1 7340-7 1932 ---- -- - - -- -FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1345 1,51 0820 51'233 082 1 5123 600 016271 '60 1 5139 CO- 333406 351 1 O 51945-- 0$51 0920 336230 EM2 1 O 502 2305,7 001 044 331051738' ----503 333903 351 - 1051 5-- 1040 2000 082 505 IMPERATRIZ (IMP) MA -- - 0900 006 335101 100 1 O 1040357 C1o77' ''0 1 7010 O 9 ----5-200 0 3 03627 1,2777 0012 1 5100 ---- 50, 513933 373 1 SOU 332406 133 807 77315 234657 2375-- 22,1 ---- 1151 473 333373 351 809 9 7 17 1 0 2015 016273 0952 O CS- - 1574 521 51-1 332708 135 500 550 015356 '00 7 5135 7 929 2015 336253 EM2 0-51- ' 507 335573 300 6 O 1155 088 332512 735 2 7 800 7 II-----06 908615 733 0! 666 O 5 • SOU 315935 333 6 5 1340-0840 ---- 5135 SOU --332153 730 802 5175 514 516356 '00 7 6 CASCAVEL (CAC) PR O 7 COH 335074 320 '04 332108 751 75315-7 1531 C ---- WASHINGTON (Duiles) (IAD) DC 003 333972 319 ' 002 1 1 155 068 332132 735 2 0520' 570 333573 320 1010 0400 016337 7117 7 O 147377 763 4234587 7070 0715- 7 FOr :2345 SOU 3J3951 319 0846 ---- IPATINGA (IPN) MG 1234: - 51'O 0-45- 51753 7,3 7 777 004 332772 735 1 6 7240 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 9 OCO 016230 EM? 51345-0837 ---- O 503 332173 133 51-----1000 ---- 9 1234550801 ---- SOU 351623 733 SSU OI6355 P50 7 O - 1025 1240 044 332772 735 1 O 5150 008 360780 733 1 9 8 7 1014 ---- 303 333961 319 5 JOAO PESSOA (JPA) PB A- 395 SOU702452 733 CO, ---- o RIO240 DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 4 CO-4 332772 735 1 9 9 O 7030 005 5,5050 755 222 SOU 3,73903 315 • 12315-071 5 ---- 8 12345-7 1144 ---- SOU 332416 730 9 12345-- 7916 ---- 535 39747777 SOU 333911 331 005 333562 320 3 O 1 305 3,'', 77,,,r : . - K4480 044 333109 100 1 8 --O 1237 105 J35050 735 1 9 804 SOU 333933 515 0756 --- ---- 5113 531637 733 5 1234567 1154 5 SOU 503933 318 12305-7 1700 ---- 057 333562 315 3 O 050 1305 - 1500 COO 331685 733 1 O 055565066 735 1 O O 1046 - - 2005 ---202 OCU 502460 730 ARACAJU (AJU) SE 12345 O 1259 ---- SOU 531553 735 SOU 050855 549 9 O 51995-- 1515 ---- 054 642632 733 CO R CGH 5680 733 1 5 1503 31 1231561 0715 ----521 333003 319 2000 005 565255 735 1 O 222 3205. 660 003500 320 3 O 9 1426 ---- SOU 631639 136 --------516 333016 320 9 SOU 053931 319 32545-7 708 ---- CHAPECO (XAP) SC CGH 031772 755 1 5 1682 ----225 505 333566320 3 O O CO R 062632 733 O 513495 O - -- ---- 802 SOU333951 349 SOU 531627 735 O 1234587 1506 --- 7 C715 ---- 90 379 O 531 8039 3320, 880 OU3530 323 3 O 9 516 015308 7012 1 1823 CGH 034603 734 - 1120 767 842814 735 9 O 12-----0751---- O JOINVILLE (JOl) SC S73 332402 '35 002 12345-7 1810 ---- SOU 332438 730 358 853536 320 2 9 1225 2043 COO .3,37173 735 5120 514 016351 E42 1 1 9 SOL 335703 315 0700 - - 9 123455- 7715 - 12 506 332422 733 8 7754557 3953---- 533 803943 348 ' 050 :234567 1953 ---- SOU 3J3743 319 COO 332730 739 1 D'OC COO 332216 320 9 514 003145 309 ' 100 2223 006 333315 319 1 9 O '2 ---- SOU 332152 130 1225 558 333586 320 3 9 71, 642361 735 2 ' 666 ---45 303 332442 733 5 O 2345 2443 -- 00 0 0 332750 735 ARACATUBA (ARU) SP 452000 ---- 551 002442 733 010 064 333107 319 1 1 537 332714 735 2 2220 1 258 9 12345-- 10------505 531623 730 71' 463305 313 100 O 11315-0946 ---- SOU 333977 319 FORTALEZA (FOR) CE 1532 4400 78.4736 451 1 768 71' 002151 735 2 ' -- -- 5146 556 o 037 332758 735 O 123-1567 0715 ---- 503 333303 319 802 8 32345-9 1326 ---- SOU 631625 735 1255 0007 332741 735 2 O 51 33311C 320 2 O 802 1315 1725 005 784738 678 2 8 768 CORUMBA (CMG) MS o 6- 1018 ---- 075 333901 319 12340 0755 ---- 516 333305 315 O 842 123476 0759 ---- 50, 333309 339 O 902 12345-- 1333 ---- SOU 332322 733 1 802 O 03 4 332752 735 8 O'SR 333160 320 600 1315 CO' 333410 320 2 9 022 0401 784738 608 2 8 1725 768 N0 332103 735 2 O 1321 1 211 250 333593 300 3 O 0027 1 23450831 ---- 003 332406 703 O $02 9 51348-7 1520 --- SOU 535155 730 531 332116 733 1 123z5-7 1744 ---- C56 333470 300 2 O :315 102 2001 784787 728 2 5 768 CRICIUMA (CCM) SC 1413 CD332134 733 1 O 0845 ---- SOU 35345C 700 O '--1842 12945-- 1974 9 SOU 332440 730 002 ---- ---- O 560 333917 579 1 7545-1200 '345-7 :853 SOU 355129 130 9 9 COR ---- 335390 735 • -2235 035 PO4756 608 2 1 160 5140 O3 332734 733 4 O - - - - 2750 51,00 516304 702 1 1 '650 SOA 008010 733 4 CO 7 1874 ---- 503 332440 793 802 536 631659 03 5 9 42345-7 1026 ---- O 1-5 0916 ---- SOU 332438 734 - -- 2235 035 P84716 608 2 6 768 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1643 0300 431771 720 1 1 1433 055 333430 319 2 O 5 70345- ,OU 367041 735 USO l:-7 1 SOU 332050 733 1531 ---- ARARAQUARA (AOA) SP -2-45 0605 ---- SOU 332837 735 9 008 002624 733 3 O 3100 227 8 30 0000 132736 735 1 O 513156 0640 ---- 9 Sol 691633 730 1432 007 3,73438 319 2 O -- - - 5 7,51 SOU 902440 733 ' 050 9 ---- SOU332430 033 12345-- 1601 05-4 784750 A'1 1 8 0513 6 0432 ---- SOU 332452 135 1 0510+ 000 802654 703 3 O 222 OOH 312730 150 1 1 8 51345 830 0950 - - -- O 033 631611 735 COO 333457 320 O O ------ 7 1515 -- - - SOU 333931 333 CUIABA (CGB) MT 5153 C3- 484754 051 1 - - -- 1805 SSA 335892 140 4 232

BAURU (BAU) SP

12318-o

1830 COR 11,711 730 7 125.567 9 551 333920 339 5 :2-----1200 503 332410 73' C715 802 ---- 1 0532 ---- SOU 332452 130 503 332100 733 O 51345-1632 co 284754 074 110 15' 33374C 320 2 O 600 - - -- 1234 1 007 ---333422 020 4 2120 5151 .7,05190 135 1 ----5 325406- 07- 1------5105 509 5 607 9 ---48 536 1'4009 733 1000 ---- 1805 555 333852 100 4 O 7 1511 - 003 .7.00452 700 1250 008 234754 178 7 8 - -• 1510 05' 333740 303 2 5 510 1254' O 0943 ---- 003 333911 609 10,40 332155 73S 3 2o 72345 120 SOU511231 735 O 123455- 0930 5 1844 ---- 50, 637630 733 C3 333230 379 O 2515 COO 531736 738 2 0044 784752 878 1 9 1332 1805 355 333892 103 3 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 1644 --9 O 2343- 0953 536 332462 735 9 SOU 631551 753 :2-----1000 ------,U 332410 733 -51, 005251 082 2540-- 0830 ---734 P84752 ATO 0 211' 1332 COO 535136 730 2 5 COO 333230 519 802 • - - USA 075381 1902 7 510 72335-- 4251 ---- SOU 333919 349 9 602 805 SOU 335892 100 3 o BARREIRAS (BRA) BA JUIZ DE FORA (JDF) MG 1545 COO 333712 323 2 O lO-- ---- 851 2349 OCO 531323 134 O 9 12540 2000 ---- 136 01620' [82 77515-O SOU 337030 133 0540 ---- 691595 751 - 5152 802 5, COO 330742 738 O 1543 SOU C15380 782 6 O 1545 0500 333742 319 2 o 8:3 5133 03- 703103 1'5 1 8 550 551530 730 4 O 2150

B - 152 - Guio Panrotao -

Janeiro

/ 2005

050 666 666 050 665 666

802 802 802 702

802 802

0022

801 801 502 501 001 002 001 0021 002 801

901 502 801 801 802 801 001 802 BOI

MOI 802 801

802 901 002 90: 802 6051 002 8051 002 Se-

102 001

807 sol

55: 502 001 602 SOl

003 802 006 602 806 906 902 006 $02 006 006 902 806 002 836

5 ,5 600

802 805

035

802 802 802 802 050 666 665

053 665

809 $02 004 $01 802 $01 007 002 603 803 832 808 88 802 828 022 900 802

500 502

SOU 902 805

12345-7 1953 ---- 12345-1 1640 ---- 2320 O

3' 334367

0633

---- .3

5--

1 SOU 316202 592 5531:357 653 5 1

2 MUCURI (MVS) BA

0950 -- RIO DE92 JANEIRO (S. Dumont) (SOL) 8.1 1 030 0

CO NT lO O A O 50 1000

330 ---- - 490

----

1123 03 '+47C4 15 NATAL (NAT) RN -2- lOGO -- -- SOU 112410 733 1231557 0715 ---- 068 014782 511 1 5 1301 0 9 ---4--- 3-, 1303 ---- 503 392009 733 ---- 1300 750 053 54732 676 1 :301 7 27:5 - 1— --- 1000 ---- SOU 112410 733

SOU 30651 7311 5 CUH 754704 81912 8 300 112410 733 1

008 '547C4 ATO 2 8 358 074009 73'

005 46470-1 075 2 5

:3:3

1540

2 MONTES CLAROS (MOC) MG 2340+8

SOU 331625 730

200 031643 734 9 1526 0091 037743 738 5 128 021735 730 2 5 12310-- 1330 12745-7 1030 1325 071 - - -- 12005-7 1702 --

13,25 2115

0077+54735 570 soo 137427 730 005 924730 277 SOU 133992 31' CO' 75073? 875 56,. 332405 730 CO,-- 75472 ATO 5: 041f-'1 7)4 CO- P847:1 092

6- 195U

1 8 O 1 8 5 2 5 1 2 5

O 2 4 O O 7

2 O

ECIFE (REC) PE 123-15-- 37 1 • 6- 0115 -

----592 392900 392 0" 31:562 320 2 925, - '2 3,13593 392 ---1158 0077 313562 929 2

1 9 1 9 1

87?

- 020,

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1 2 345- 1010 2005

319200 [40 =

SÃO LUIS (SLZ) MÁ 0-15 -707',+

923 312903 SUO

310722 320 2 0 601 32,03 310 5

292 5-

CO-

1071,

1? ---

CO,- - -- 1200

035 ,!''7?2 319 2 5 O SOU 192402 733 OS-, 115722 320 2 5

---6-

0032 --- -

SOU 312452+50

7940

0001 922450520 55? 11800 100 5 O

'00 ,1400 770 7 0932 --1234561 0110 --- 592 33903 929 532 9 333923 319 802 , li 333120 300 123S 923 313216 320 2 809 9 133216 329 809 1940 530 113892 100 5 O 1 OCA 313402 033 12 0730 632 650 332160 735 3 1 801 12345-6045 ---- SOU113092 315 O 1700 008 313716 320 3 O 849 SO, 903993 319 1 050 O 92300 110230 319 9 OCA 9102486 733 12345-- 0992 - - OSO 1 057 502314 120 566 6 1310 +46 00% :13002 100 0 1 039 84703 816 1 8 COII 111090 735 661 9 1300 SSA 902:60 735 2 1 566 ----5-- 1000 ---- SOU 074009 733 12-----1000 503 110410 733 1400 556 0'68615 733 3 666 5 802 531 312408 723 -3---- 09:5 9 310 003'84704 ATO 1 8 COR 113233 379 57 0845 SOU 052450 73 O 054 0113 113400 319 1 1 1300 502 -2-0--7 1326 ---- SOU 631625 733 1040 SOU 133892 1004 O COH 1-005C 7365O 666 09:5633 112409 73 ,3 A 502 4 1710 039 954754 UTI 1 8 -- SOU 03160! 735 03455- 1719 430 550 508615 733 3 550 1330 065 113232 519 1 1 802 0010' 004-031910 739 3 O 1 -2-4--- 1330 ---- SOU 222822 783 O SOU 922408 735 923---- 0992 062 532.160 7'S 5 359 1746 77U 5 510_ 7024+0 715 1713 039 '54794 016 1 8 6- 1746 --- 5 --057 113900 319 962 0210+ 255 932+32 753 1 1 ,55 013', 0027,2 733 O 12305 0544 9 - SJJ 674031 733 901 113417 107 2 1 1 545 502 6 :2346-7 1755 503 9 .63937 319 50 8320' 892 903073 323 5 9 214. 00-7 P84788 ATO 1 8 -2-40--191S O 862 - - -. 8920+ 003 337408 736 67 992832 133 9 O 557: 1 503 539257 735 12346-7 --7 192'-----0.. 332262 700 1 1752 ---- O CG d 113402 379 802 092'. 01-0 53:9:4 739 2 1 7733 36- 782788 09 0 8 758 NAVEGANTES (Itajal!Blumenau) (NVT) SC 807 133457 103 2 1 1545 832 92345-7 7' - 53.. 500337 0:3 1234557 0715 ---- SOU 133903 315 9 292 59232 SOU 137402 733 892 LENCOIS (LEC) BA 0385 0091 137753 739 1 8 00: 9 8C5 00 7 115450 327 8 320 015200 6912 2---- - 0730 ---- SOU 13240. 733 9 802 SS0 3,7753? 03 3 00-o 1620 1400 SSU 010380 ['92 5 8 ` 739 1 5 0055 008 132753 5701 7 0932 501 312452 736 603 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 SOU 132432 730 O 802 0932 --- 90+ LONDRINA (LDB) PR CO" 330320 327 - - ---- 1203 Mil Q2754 735 1 1 801 625 555 339032 197 4 992 VOOS SANTOS DUMONT-CONGONHAS -- - 0-------SOU .723903 314 8 502 9231'' C' 12315-0945 ---- SOU333910 319 5 802 5 ', 01920! 920 = 5 12345-0946 Si), 313,1 319 802 068 113760 319 1 570 - 1026 192 92/0 = 9 - 7 .'' 055 332454 735 1 9254! --1200 801 54 319 802 7 Ci- 11, 8 5C , 1 7 735 -- 5754 SOU 113905 319 9 - 5 1014 ---- SOU 333951 313 802 '925 92+ o .170 135 1 + 234' 1625 554 33923.2 130 2 1 506 - 1226 008 223760 320 1 8 0,45 07s5 ---- 1233 004 332702 730 1 1 736 1 592 SOU 110110 703 80? lo ----- 1000 -6- 0759 - SOU 223905 319 802 1 1234551--1154 ---- 592 031637 730 6 0640 3736 539123 136 O O 1 C3 112230 319 002 ----'026 038 113160 319 - 1 -91135 1463 CO- 031706 730 7 12445 070! 3763 13390! 319 O O S'U113812 102 2 O 625 123455- 3831 ---- SOU 531521 736 037923 730 070! 0153 500931 3:0 O O :23451239 --- Sr. 1034' 10340-1035 O SDJ 092623 730 1 220 0677 571723 733 2 1 1450 CO- 031756 736 1 022155 0700 2732 551649 230 4 O O 921 03:742 709 -6- 1314 ---- 9 533 3399 3I 12340-- 1601 --- 02, 337430 733 1 807 12510 56400) 733 O O - 0715 0000 2010 SOU 092830 735 3 5 063 6,30,2 735 o 305 22, 1 201067 0250715 332755 735 1 1 0806 1 13533 310 O O 1545 734 O - --5- 1141 ---- 533 067416 9 12345-1046 ---- 503 024:2 733 0 15315 310 O 1 922 1724061 C716 0806 926 507812 733 8 305 069 005062 733 1 1 22' --7 I61 ----0:1 330931 929 -- 5 12 --0733,023 1131=0 133 0091 332166 738 1 5 846 392 550 902322 733 2 5 1,44 1 SOU 303967 31 -6- 1400 ---- 1024-12 730 O1 O 1 72-----0730 0073 12345-7 19----592 333943 319 502 '1,37 331537 728 O - 1154 1748 069 505071 735 7 1 22 - 13'3 392 O 1 0291 332105 236 7 9 725456 3759 06.1 ---- 2293 701 6 9201,72 730 O 9 12345-7 430 ---- 523 503320 319 9 739213 092- O 9 123 .15-7 2125 ---- 123056 0759 0074 SOU 037531 130 2- 92002305/092 133 7 O 1748 CO- 5L471 735 2 9 222 ---- 2341 9901 10117 3.', O O 123456 008 031682 730 1 9 0045 O 12313,7 700 ---- SOU 1920:: 313 ----S7 .133027 319 8 12345-- 144 802 392092 7,6 4 O 10345 7015 0005 925 133501 320 2 9 2214 069 3313 323 5 Sol PALMAS (PMW) TO 12345 000413 13 O 5 3511 6905 SOU 333900 310 1 12340-1715 076 323731 100 2 5 092 1825 -920631627 730 1 1234567 1505 ---,0.771921'S O O 12345 7531 057- 2214 05" 3.75574 324 2 1 1 927 --7 1447 ---- 33. 322458 736 005 631752 735 O 7 ---- 2120 092405 733 O 12345 0531 0501 1 5! 057492 700 6- 1746 SOl 1 ,5313013 319 123405 1--------'OU 631541 135 392192. 0-1 O O 67 7045 5" - - 9 '256 092 95252 753 2 -- - - 1825 7 145 133331 130 2 8 791 129 928 031152 730 o' .37'.:) o-; 67 0848 O5: O O 1 1345-7 1758 ---- 50, 63:,,) 317 1 ---45-- Ii-------S:U 112426 733 692,35 ''5 O O 123456- 0992 10,7 2706 00- 562002 703 O 1 PASSO FUNDO (PFB) RS Cl ^H 113013 320 8 312170 730 O 1 12345 3092 392 1 123471920 .... 063 RIBEIRAO PRETO (RAO)SP 005 162420 730 058 113331 103 2 5 831 1825 002400 730 O 1 12345 0916 1092 ---- 1015 055 005080 736 1 9 222 303 332440 136 8 892 12345-- 1914 ---- 133192 3:9 5 902 12:15-O S71 ----592 5 3792 !"01' '1:700 310 O 9 12345 9 57 1716 - - -- SOU 663955 319 053 801- -2135 033 113772 319 1 5 0523 CO- 33,070 929 1 O 009 092905 319 7 6 12345 09131192? 9 005 5L508O 735 7 727 ---1515 9 oo SOU 113975 319 191 1 ---- - --6- 0715 592 33923 392 940 67 5032 2920 1-IS? 700 O 5 008333772 319 1 9 2135 0923 CO- 330270 020 1 840 0,1,? 920, O O 821 ETROLINA (PNZ) PE 92 2922 9292 -7 10:1 - 579 332440 733 802 '1,7 1014 - 00. JJ:9o! 392 802 0946 9276 13901 319 O 7345 9 12240 9200 - - SOU 015200 [82 1301 065 133172 320 1 1 2135 801 351 333450 010 1 O 92.0+ 1316 849 12345 0046 319 O O 330 015384 [82 5 1 ---- '0' 035 031543 736 :2346-7 1900 --- 5 570 330412 738 10345-1046 021092 735 O O 832 12345 0950 1 00 1 6- 9246 ---- SOU 902450 733 057 005 031743 7381 737- .7.75480 028 1 O 009 ___45__ 1000 9240 '--3092 733 3 o 1305 + 666 CO" 57+437 733 -- - - 2323 088 031832 730 2 9 O 6- 1100 ---- 5303.73363 -'19 002 922492 733 O 12-----1000 9251 0041- 192 902054 763 3 01 555 849 008 333400 319 O 5 102492 733 O O 9216 12-----1000 1001 301 653,37 319 050 1 23457 1795 ---- MACAE (MEA) RJ 5 6- 031 ---- SOU 332259 730 002 113592 31' O 9 1 1014 1146 C6 733 + 666 12325-0800 501532 0890 016209 [82 3 4511 208 333074 319 1 563061 311 O 1 6 7 1214 1166 :828 0045 9192 502354 1 93 3 05 666 12315-- 0830 0890 116209 [82 O 12305-- 1601 SOU 332430 733 O 002 112923 310 O 2745 030 1121 234--- :820 1922 015298 [82 3 PORTO ALEGRE (POA) AS 033923 311 O ,SIl310217 319 009 1O 12340 038 1121 :640 :923 116208 £92 O 354' --- S'J 7035 117000 756 7 92335-802 301023 750 O 1 231067 7 1615 --- SOU .01390/ 1120 714 502 - - - - 940 1920 016207 [92 7 C. 11:0+9 320 1 9 80! 0933 90" 70345 1046 1:36 1 922 770 O 9228 50 11,074 '19 1 O :240 323 116207 £82 O 7 1234592 3792 303 310923 319 0 802 000331840 730 1 1046 1136 002492 750 O 1 1234567 1950 /2545 016210 7912 -1 '2' 2055 11 437 192190 733 1 1 7 1 033 901 3321:4 733 O 7 2:27 920 031774 733 11246 0151 100 3362 10 £912 7 ------ --.929 2308 13-----092---- '923 110402 733 7 802 -920 112045 319 12345 935924 723 O O 10325'7 '90.5 ---1100 lISO 037 1 9290 733 1 1 901 1033 .1,'''43 392 O O 40 01,77 113253 319 1 9 6 1100 lis. MACAPA (MCP) AP 554153 310 O 1 23315- 3501 --- SOU 031692 136 1 9 3100 OS!''! 730 '100 III: 17345-7 7125 1 -os- !216500 031641 730 1 008 031092 738 .0311 II, 700 6 O 005 231771 433 1234067 1144 1236 0527 1 1 0715, 0.6- 031625 738 3 9 - ---- 1313 068 631555 730 7 33 2 5 902176 730 O O /234507 1144 1236 74 - - - - 9 S31 332360 735 RIO BRANCO (RBR) AC 12340-0531 SOU 332446 5 502 12+40+7 031637 730 0 1 151 1050 04 CS, 333174 320 9 O 12715 114 50,. 952412 730 050 1 801 12345 JJ:927519 O O 005 337706 735 1002 1254 03 --D 80, 313894 320 4 1 - O 05" 609204 7'3 2 0515 222 365 13:192 100 2 1 801 1215 RO3511014 3 O 12345 1000 1054 5 1 2345-7 1752 53, 031657 734 - ---- O 50,. 6071-40 700 7 1911 080 303 3,17492 736 1 802 1 3932 33519 315 O O 12345 1210 1305 0115+ 009 031625 738 3 9 CO- 50:0 57 O:: 2 O 0925 035 333033 320 1 1 521 ---- 1233 539219 310 3 O 10345 1015 1306 + 9 790 133937 319 :2345 7 1758 ---- 1 301 333992 31 802 SALVADOR l292-3'46 + 67 205 333714 520 1032 1321 3,724 5 735 O O (SSA) BA 9 00 320 1 1 -- ---- 1230 CO- 3333 801 000410 120 O '7 252 1301 9 592 500003 310 050 7 7925 0 7 33. SOL 333894 320 4 9 5 1234057 lE35 SOU 331623 730 1734S U3I653 730 O O 1239 1330 003924 792 1 5 566 0900 CO » 005 521113 730 1 1 1325 110021 310 O O ---- 12045 003 1361 MACEIO (MCZ) AL - O SOU 310103 319 802 9234567 0735 1 1227-1 1040 ---- 9142 0,3021 519 O O 930 2245.0 150 17340 1307 135! 8 842 1234557 0715 ---- SOU 313903 719 COO 11216 320 2 1 009 1100 001, 332798 733 1 1 8 0! 1430 .0 07470 730 O O 12340 1310 9245 1 COR 313216 320 80' 5 SOU 313402 733 2730 --- 002 1 502 3,,55 3 319 632401 730 O 7 1310 ---- 802 2045 1315 1146 1325 SOA 133586 320 4 8 805 409 1128 COH J,32-6 320 2 8 O COR 313035 319 1 801 67 1316 1406 ISOSS 319 O SOU 312402 733 1 10 -----0733 - 842 23456 0799 -- SOU 003500 319 1 SOU 631505 730 O 1234587----1630 1326 ---- 003955 319 O O 80 005 333216 320 1516 1406 9 809 :371 0,2622 734 O 1225 005 337,80 736 1 1 071625 730 O O 1635 733087 1325 1423 SOA 333566 320 4 1 835 - - -- 1325 :15700 6912 4 12345 0800 1210 72045-- 1330 ---- SOU 31242? 733 1 132 1.07420 733 O O 330 142! 72315 9 842 7192-7 9292 ---- SOU 33394! 319 553 +62402 130 0O 1234S-- 0515 O 0,92,0 733 O O 1630 COR 310055 320 83! 12315 1330 1421 9 836 CC-', 333485 220 9211 030522 754 1220 234067 1426 ---- SOU 031539 7365 13.92 707' O 6 1330 1461 0115. 353 332353 735 3 9 805 8 000 12345 573 002406 732 0831 23,5") - - O 0 005 692509 736 1 5 9200 145! 1810 1065 1230 CSH 1-0092735 2 5 MANAUS (MAO) AM 12310-- 1445 ---- SOU 310227 319 0 832 1415 1907 112492 720 O O : 2'45 SOLO 922490 700 O 010 67 0845 9277 J, 7061 323 1 5 9 1730 831 502014 133 O 1 I2U4S 050 57 9245O CO 952453 736 1415 1507 .59 920002 735 2 O 56+ 1230 0 055 385393 135O 005 12335-7 1520----302 631666 733 1703567 1426 1024 -.92''0 920 O O 500 -.7741? 705 5 02 6- 0932 .0,07"', 01' O 0 008 30:929 736 1 5 0305-7 1430 333 901515 733 6 09 +55 1810 1523 2050 924 1,034.. 02, 2 O 1250 55:927,: O O 5 102 77240 7 1530 ---- 305 113929 315 O 532 12 306-7 7430 1523 3-------SOU 312478 730 S2_ 37457 731 O 802 7 0932 J3'''7 3072 4 O 008 112794 733 1 5 501 125445 45 1 1535 1832 0091 133432 319 9 502 806 05+ 1334"332` 2 O 1054 531 308 130400 7335 1440 1536 832 1 2345 503927 310 O O ---- FOR 335615 733 4 9 608 2053 094(-----SOU 13392! 315 5 862 12345 005 922794 733 1 5 801 67 447 536 392456 730 O O 1830 5 002 -2-45-- 0992 ----300 132405 730 802 1204 CO135230 310 1 O O , 1441 930165 736 4 O 12340-- 1744 ---- SOU 132470 730 802 535 9 002 COR 133402 319 O 50 1.17112 102 802 12-----1000 -037426 923 O 1 COR 31279-1 730 1 1 801 1830 1560 1551 FOR 135615 133 3 5 905 2353 802 1250 00-1357:0 019 1 1 5 l0:I2C 925 O SOU 631627 736 1274501 1670 ---- 1060 1651 1234567 II------900 653533 319 5 050 50, ,31'03 735 1035 - 12345 1 6925' 150 O 1 2345-7 1930 1520 048 631603 733 2 1613 058 902205 734 2 CO 222 2035 1 7430 092 031702 735 2 ---- SOU 631641 130 2345 7 1030 1521 31:523 319 5 9 123450- 1719 5 5OU803935 319 050 12345-- 1925 6 1154 092 031637 135 005920 310 O 1 COR 631118 730 1 5 2345-7 1530 0521 2000 2135 COR 662208 734 2 CO 222 1440 0074 031670 735 1 110400 735 7 1 SOU 332439 1331 802 6 1031 1621 ---45-- 1130 ---- O 802 5- 1292 --- SOU 133975 319 5 501 .032420 720 822 123-5- 1315 8101'O 730 7 COR 333007 323 1 5 801 5 1531 1821 2030 507 058 333542 319 2 5 2353 004 .0,45470 O 0 805 1625 - '/1'.- 110 O 9 1 12345- 1424 7506 802 7 1730 ---- SOU 333071 379 O SOU 133892 319 002 274'-- 12 O 802 ---4 1315 691 113400 700 0,01": '15 O 1 12345 1544 1638 2030 COR 333057 379 1 1 50! 807 '05 333540 320 2 O ----9253 031 313459 -70 2 8 525 7525 O 17345 1601 9251 139292 030 O 154667 1960 ---- SOU 330943 319 502 - - - - ---1 5170 33391: 319 O 700 O 6 1316 501 133950 119 ,02 '3?42 733 3 9 12315 9201 1551 2230 001 312795 733 1 1 801 807 009 333542 319 2 1 250 03-7 133454 170 O 8 006 7525 :-0i '651 112430 735 3 9 PORTO SEGURO (BPS) BA 501 333965 213 O SOU 7 1316 MARABA sG1 (MAB) PÁ 1651 %235 135 O 9 , 006 00-4 133368 100 2 5 7625 Cl'200 [912 3 1 0500 1045 1 331792 1'O '3 9 20, 332450 730 1231567 "92 1658 746 - - - - 8 507 SOU 333976 515 0 : 6 5 6 1114 - 70249-O-------503 832405 733 050 7240 CO- 333924 320 2 O ,615 1705 115': -1 31': O 0 2239 COH 133186 010 2 O 806 05-7375090 135 5 666 1113 O 035531 307' O 9 50, J30937 319 ---7 615 1706 12345-1 1765 --- SOU 333941 807 SOU 55 7 450 736 92345 7 1932 802 ---67 545 ---5 050 332432 733 O 7 17'5 4 614 1747 2240 CO' 330714 320 25 065 13348632C 86 '19y 2 1 805 2739 06 -1 135090 135 1 5 666 1170 12515 9244 731 062132 723 '3 9 O MARILIA (Mil) SP 2101SOL 132446 133 802 22 1 1 234S 123-5-- 0931 ---- SOU 317909 319 3.17477 733 O 1 644 021 802 9,44, 057' 333472 100 7 1 03'i 110030 070 1 5 1 !7'355- 0640 135 -- SOU 037632 730 006 .644 1737 552-100 733 O o O 790924! 500 132446 734 SOU 0371 P84730 078 500 110-150 730 0002 1 o0932 ---- 5 102 3•''33 7921 O 5 1234567 1700 1152 O 0040004 133472 100 2 802 0577 SOU .132400 730 O 502 ---1130 -450 020 1 1 806 10245-- 0030 1231587 1700 1752 132073 929 O O 0091 334730 309 1 8 ---- SOU 1120!! 319 5 802 0902 23-5- 2016 12380 1715 1506 313035 9290 O SANTO ANGELO (GEL) AS 'SI, 1:293 929 O 802 1 SOU 332914 703 002 12345-- 1100 500535 319 O O 12325 1705 1006 O SOU 333903 319 602 120408 9215 758 ---- 1428 SOA ,924', 170 2 1 806 492 COR 734765 092 7 0' 9241 '36 O O 123455 1719 li c 5 CLI 016300 0912 2 1 100S 6 902 O SOL 12310 703 17346-- 16C, ----SOU 332430 733 002 12-----1030 ---- 110404 733 O O 1730 ---46 1 3,1200? 1'3 000 92 32 S2, W,: 192 O 006 113230 300 502 005 334732 8 1545 1 0,434 733 O 9 1730 1992 ---45 1 3245 CO 016529 672 2 5 SSA 333451 322 2 - -- 1420 806 7 192' ----SOU 333931 U9 o 002 921571 319 O O 7 1731 1021 1 SOU 631523 730 - 0135 ---- 1845 928 334732 578 1 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 003571 319 O O 7 1730 1021 9214 601168 733 1---- O ---- 3328 5 :2346-71708 ---- SOU 333937 929 502 O 922054 730 O 9 1234557 UlIS 592 333500 929 002 5 1746 ISSO O SOU 112420 730 902 1315 ---- 008 334103 018 1 8 21. 03 004 .1,02742 220 913 000400 73S O 9 070 O9 6 1746 1835 COR 313458 00 1 O 1 515 806 1 031657 735 O 9 12345-7 1752 1828 319 SUO 123456- 0759 ---- 092 319035 MARINGA (MGF) PR 1 7 1916 - --- 802 SOU 333565 319 004 31371002015 810 '3437 310 8 5 12345-7 1788 7902 1050 O 7 1035 SOU031523 730 COE 313458 100 1 O 805 151 1073937 319 O 5 O 12305-7 1758 1952 12345-- 1215 ---- 92. 113719 919 502 1435 008 031162 736 2 9 113042 320 404329 733 O O 034 810 7305 1 O 7 1810 190! PORTO VELHO (PVH) AO 5 500 031607 130 121406- 9254 3331135 736 2 1:215 720 002 '71 12320-7 1913 1906 51232 ---- EU 112470 736 8 532 10345-9244 --008 03116! 730 7 O 1505 002136 730 O 1 '60 .011742 019 1 1455 010 72345-7 1815 1905 COR 113545 100 3 5 592 ---- 2713 1 060 6- 1400 1232 SOU 853967 319 '2409 133 O O 573 010-/1 700 O 72345-- 1932 1921 7 ---- 002 1100 COR 305011 735 1 1 12315 5024 :0 723 O O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 011911374? 770 1 O 810 0832 922! 1455 9 433 ----SOU 523525 315 10 2 40-7 3,120:0 150 0 + 9 2345-1 9 14 073 113420 755 802 6 1832 1921 O 131456064C ---- OCO 092633 736 -- - - - 170-0 055 500071 735 1 5 1530 9241 113546 170 1 5 042 6 1932 1921 9524,5 705 O 0040 009 781730 415 2 9 758 5 12346-7 1752 ---- SOU 631661 733 72215 074031 73' O 1844 1929 O 92345-1 9200 ---- SOU 133940 319 802 SOU 039223 730 10345-- 1035 ---- 920 COR 031828 733 7 1 7 1 844 332452 790 SUS 1937 2235 0604 133276 019 1 5 1418 008 P84736 015 2 8 758 031

Cl)

SOU 130023 313 050, 133926 32, 1

800 645 602 SUS 902 806 806 022 805 906 907 802 806 802 802 805

• -

042

902 000 802 050 80

02 OSO

8C056 802 056 802 350 802 000 802 050 802 060 842 050 802 050 802 052 602 050 802 050 002 000 802 050 802 000 982 060 802 O5A 802 050 902 050 802 055 802 050 802 050 802 050 800 USO 502 050 802 050 000 062 250 002 0'C

07108 Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 1 53

00,5 ICAMPINAS

410 ...-

•---

3,045 7 7737

9)1 1716341 E7 PCÃ :46339 £92 2 7

710

95, o,:--,'o,

505 cos 512

,3A 531715 733

555 116351 092

FLORIANOPOLIS(FLN) SC

BAURU (BÁU) SP 23255- ':232

5) 722

- -

333073 : 02 334762 AIO 2 9 oso :33487 323 £04 284768 922 2

9 8

-- '

22 7)

1224,-- 2222--- -- I20 2231''!'. 10

PORTO ALEGRE (POA) RS

- -

75°

:940 -

7734'?

150----

32545 -

3720

- 505

---123-O-- 3940 ---

006

---5--- 0945 --- 1945

,75

1, -80-

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

----- - ----

19322-- «10 2210

333303 319 Cii' 3 7,362 092 7 9 2222. 4 SOU 3.13967, 3, ---- 1 1 '22 155 226360 951 226290 £92 1 5 -

96'

808 333445 320 7 031'33 730 2 '50 .1,19322 703 4 )7 333374 ,OC 1471' '"9 332303 700

2041 335567 :3:1 0033' 204057 2222 ----

RONØONOPOLIS(ROO)MT

1222

'7--

500 .2442 733

0322 2,39 1313 0530 03 10 :039

12-1

525 522 836 8:3 826

503 333565 370 335693 333455 333770 313159

1615

155 333770 32-3 2 8 9 5 S 333455 133

1615

10 5 133770 319 2 O 0 550 042515 735

2113

133 1 9 O 130 320 2 9 5 135

658 050 150 SOU

1522

:330

2220 ---'

7)253 7,7 1,37

2112

7 1051 2355

22 1701 ---'

'1' 7

033 836 8013 665

100 803773 319 : o

333

O SOU 11325! 315 2208 313774 320 1 0 O SSA 333121 320 355 333704 320 2 O O 555 952070 733 : o 1301 053774 320 0 555 333067 320 855 333591 320 2 6 O 550 032210 738 COO 031712 73( 2 5 O SOA 001579 738

802 803 855 803 655

333 835 803

010 5317,7 738

7500 531700 735 2

CAMPOS (CAW) RJ 22341

97)

116205 £92 2 9

720' 0170

CARAJAS (CKS) PÁ 103 333565 920 02,1:'' 9720

O 829 .035594 079 2 8

:205

805

CASCAVEL (CAC) PR 12345 - 37)0 .-. -. 2243 -

.0 2 8O 802

3 802 092 322"09 22 [20 '-'51'! 477 7 1 868 507 5,7773 732 385 5"5509 178 7 5 1 370 022037 730

12345-- 2230 - '--- 322' 7)325 7 :::'3

13, 116300 £002 3 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

32220-013'

:0156- 0, -

85321' 33321: 3 79

004 ---7 225330 505 1 5 0 50 4313 0 303 5539

809 803

CO' 001736 738 2 O

2110

O '

3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MI

5 500 22 3543 319 CG, i 225330 550 1 1

0 'O 334600 103 2 O 5 --3 2 0311:5 733 O 0,10:57 2̀8 808

1:30

2113

•

SOROCABA (SOD) SP SI, - '37 - - --- -

832

:2:4

0026 - -- 1645 :333 .--

___.

•-

402 805

9 1-------000 330407 103 0 .22 32)0 220 2 o 2200 22

CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 7 34557 1320----- 3 2 22315' 110

O 7173341 £92 011,3 1,2' : 5- 1414 2006 SOA 331597 730 322311 EMO 1 - -73-- 044 IS?) 1914 7007 108 034754 578 2 752 2540-- 1914 2007 0 RECIFE (REC) PE 30094:795 738 1600 ---- ----7 1914 2007 13 533 220301 682 205 p 34766 078 2 8 422 ---- 2145 7 4914 2007 O '=5 33719 735 058 330457 100 :7:5 ---- •--- 2223 -,ss'83? J3944 019 0 12315 7 1932 2021 225 334150 378 2 9 -- 2245 :50 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 90392! 019 42944-7 1932 2021 030 333457 104 ---- ----7 : - is 13 322913 83? 319 O 4 ' CI, -.2212' 1234567 1990 2039 700 304760 079 2 2245 9,3943 219 O 9 051 -'7 í,sí 17 ---' 1952 1234557 4900 2239 557613 730 O 9 1232067 1960 2016 BELEM (BEL) PA 833 SALVADOR (SSA) BA 337.402 733 O 1 ---45-- 2000 2040 553 333060 100 - 22534: 092 1422 ---1- 43 067 107442 733 O 9 - - -- 505 3300,0 100 2 ---45-- 2000 2040 :015 - .3 002329 733 3 --0:0 -. 031442 '30 O 5 72345-7 2031 2134 ' . 757 c,,9= 555 333367 100 9 322940 379 5 17345-7 2033 2130 478 JJ35, IDO SANTO ANGELO (GEL) RS 5 533345 3!, 0 20345-7 1 30 555 3336,, 070 2 7233 1140 57)0 226341 042 00' . 1470 ---- 1 227444 777 : O 77309-- 2045 2136 301 007223 703 O7'7557 0612 ---- 930 225323 7'i :653 730044 77, 7 2340-- 2346 2226 1205909 00725' 153 1 7' SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 4222) 732 1 7 7 2311 2137 O 331 33356' 320 2 2023-' 0773 O 337045 733 O 5 p Io .22,41 E'2 :447 ---- 12345-- 2721 2153 858 225902 075 4 8 :500 802046 733 O 5 :2345-- 2704 2153 1"_.-, 7,1 3'I712 733 17 O SOU :33565 323 53 10,22 7 3720 --.- 337445 731 7 57 2101 2153 9 838 333722 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 907417 733 7 7 67 222! 2153 0LU 333535 :00 2 1 1540 O RIO 22,341 0112 '.77'' 7.4'! ---- 03:631 736 1' 0 42340-7 2125 227 1 SOU 333565 323 0720 .--. PIO 522328 7,3 1 O 3-,. 522 333977 319 1 7 2130 2216 9 806 333722 3:9 2 250 051 503977 309 O O 7 2130 0216 0 -13 522 5 333536 223 2 O 802 ''''''''''''' 332441 730 O 9 12340-- 2145 2236 5 030 0"4264 733 :2,2669 0940 ---- 652418 730 O 9 12345-- 2146 0236 FOR 924148 735 5 O 800 sE - ROMA (Flumlclno) (FICO) ItaIla 333919 319 O 9 12315-- 2150 2245 0 000 322300 229 :2340- 1010 ---- 903919 39 050 12345-- 2159 2245 0". FOR 322536 110 2 O' 6.0 ',,C 1500 CiO. 0, .3J2165 730 2059 2251 35,2 < 8054:5 733 2 CO 3e,''1..L03''22 do 9117 ' 1910 0734567 1,75 4 - - 802166 730 O 2!'' ,'771 333502 110 3 O 0,34537 570 2400 80 332466 733 830807 III 0 ?'4537 612 2100 354 752466 733 0 1 377- 137,1 594 333507 320 2234507 :13: ---- 12240--

805 817 806

008 333000 020 1 o - 555 333257 100 224 333472 100 2 1

2114 --- - - 2250

5-15--

181410 EIS O 8 7 1 :16354 5042

915 3311-- 1345 :045

5221 - --- - --:

JJ- -- 803'') 379 33744. 735 902142 730 332117 733 502712 733 0

105220 978 : 6

0622 . • :725

CURITIBA (CWB) PR

2 -11 13,7 1324567 ISSo 1944 7- 1914 2006

1720

BARREIRAS (BRA) BA

' 2 • RIO045 DEJANEIRO(S.DUfl10flh)(S0U) CONTINUAÇAO

O 188 32:775 7317 7 O 1 1 03:75' 733 234567 :423 1831 1 550 03:785 738 :2210-7 2212 - '010 33:735 735 1 9 2100 8 17040-7 li------953 3220(7 300

551 5,3375' 733

__..

550 922043 73 1000 53:u59 722

.050

54', -----------559 03170' 730 COO 501753 018 O 5 _15

ARAXA (AAX) MG

"ICHAPECO(xAP)SC

RIS j,3634^

(CPQ) SP

;,.-1442

----555 03)621 735

1150

90326: 320 o -'--

O PLU 537509 733 105 037751 730 2 O 9 555 531521 735

O 037821 733 O ELO 6315.: 730 1232567 0310 0543 O 102 503 3,17353 730 COO 531751 730 2 ---- 1150 123456- 0315 ---' 5 606 073 332080 733 1 7 050 3J3457 320 -----:759 BC '123455- 0605 ---- 0222 0! 6 '00 135:51 735 2 5 505 332350 700 7230 2 0315 ---- BRASILIA (BSB) DF 1 802 3------055 33323: 319 570 333370 322 1 5 9943 O --- 8317 335522 £93 12345- .o's 601 5 0.7 - COO 33500, 715 1 9 058 332361 735 2105 170435' 0320 ---- cos 223704 130 1 O O 606 000 33342: 570 809 333849 320 1 9 - 4 , - 1430 0523 80! O 005 135050 705 2 O 031715 730 1 730367 3620 0042 CAMPINAS (CPQ) SP 058 1.17056 300 O (UBA) MG 023-65- 3945 ---- O 22 E92 1UBERABA 250--5 . 033 0557 22,4 SC CHAPECO (XAP) O COO 332554 737. 2 --033 031533 730 1530 '1'' 2222 £042 2 0 802 030 013473 103 1224,5- 3230 ---- & 5 O ---4--) 22'- 584751 078 2 O 2915 ---- 655 333059 115 22010 7600 :16338 EM? 2 9 --- 7:22 CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 332564 736 2 9 033 631622 735 1533 3026-- 3393 866 554102329 730 5 37005 30.10 --.- :0545 -- -- 1320 9 57) 597 SOA 952815 735 CO' 754754 078 2 - O 7:25 ---- 712 PIA :15309 £112 4 5 O 8 ,5 022',' 738 1 155 502550 735 503 ,1J7411 733 3113 531 12-----1100 666 302161 735 3 9 37007)12 1600 2545 134 554754 319 2 8 9 030 533 855517 £072 338 332015 733 22313221.-- --- 1320 '7143-7 1:13 I' CONFRESA (CFS) MT 4 '37 885527 319 1 173 503 454003 733 576 332384 733 : 5 1600 4000 - 03, 22 3374 3 19 COO 584704 7,18 2 5 :0 ii oo 320 350 022715 733 :621 --- 1 . 3_5 CUIABA (CGB) MT 853 374 31 9 11 5O 1 9 SOU 951031 733 7 02,01-- 1,22 155 37345-- 844 559 322701 198 4 --'- 1325 885516 £92 0 o 02, 3255 '974057 10.8 1422 1715 O01'3 739 - O 105 564752 378 2 8 - 3205 3355!, £92 0 O 22'''-- 1070 2255 sos CORUMBA (CMG) MS 0,1)31' 770 3 1 0901567 1,22 2210 812 50, 332452 730 - --- 0444 O 800 3,13225 233 3 O 758 CURITIBA (CWB) PR 32222 3 320 COO 251752 375 2 8 2205 0204554 15 22 23'35 807 104u 0'.8 333093 140 2 O 885517 £92 1 22317 1755 2210 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG UBERLANDIA (UDI) MG CRICIUMA (CCM) SC -'23 2' 9:2 FORTALEZA (FOR) CE '''1',? 0322-------O 063300 7 33 31, '13436 733 8 501755 730 SSO 22225-7 15: ---- 17),') 11 5599'7) 033 ---220 1,-] 223'33 319 8 802 055517 0072 12,4 - 1353---- - - - •' 7)32 C103C4 092 3 O - 7330 0:2 90, 905741 225 2 3 3)3 '2457 733 014 - 340, 168 223888 110 4 8

TERESINA ( HE) P1

ALTA FLORESTA (AFL) MT

1C25 1 220 ' J22 933 319 II .7.3574 320 5 - - - 0, 22' ''0 J33683 100 5 5 9 .30 J33935 319 :Os 333070 320 1.7 - - 009 330,53 100 5 5 77325..

82') 785515 492 9 008 585546 A1 2 8

----

_,.,

204 220737 319 JI-PARANA (J R) RO O 503 331537 733 2 0224 - 12345 - 1320 2205 COO 422538 736 1455 950 17305-- 2229 SOU 90:753 736 12345-- 1735 ---- COH 532238 736 7 1455 MARINGA (MGF) PR 802 SOU 333975 319 12345-1430 ---- 2 2325-2222 734' 800 135 333242 100 7 1709

12345-- 1715 ---- -- - - 7305 ---45-- 730 ----

802 803 50?

SOU 333935 229 135 3J3246 322 7 5OU 332431 733

1010 --- 7330

555517 £92 : o

SALVADOR (SSA) BA 22315

2201

- ---

022 532351 22'. CV 22 59224! 753 053 99677! 733 O 22 O SSA 322307 110 . 0320 095 3.03344 320 2 O 5 538 115205 092 17326-- 1235 675 223343 220 1 O 1815 8 ---- 600 3:2451 321 71-5-- 1330 850 223343 220 1 1 1815 05 '.7,37 1350 ---- 534 832349 733 CRU 852014 723 1 CO 1910 9 SOA 33237! 744 334-- :730 ---- 2755 080 333312 320 1 O 9 67 2222 --- 560 332371 734 000 3333 22 401 1 O O,)'''- 0020 ---.

575536 EM2 2 O 225916 £82 2 O

-- 172 520017 EM2 02322 228 223558 100

,)C.

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - .5 sSSlo: 700 13210-7 --

139

22! 50 6 22 55 150

31'

CUIABÁ (CGB) MT 1 .... '32 333859 120 017 ---7)3522, 800615 09? 4 0 ' SOA 113357 131 12243'7 -3320 --. 3 ' 58,, 133804 IDO -- :227 O 550 333560 322 123455- 0720 --' 1 1 15 857 .133599 329 1 9 9 554 133555 323 ------ 7 0720 ---'

509 135 333246 319 7 2005 PRETO (SJP) SP 832 SAO JOSE DO RIO 7 1722 500 33322: 319 - -- - 197 .22307' 711? L345 - :225 ---- )701' 13-4 333246 319 801 7 2035 822 7)30 J1312 320 1 1300 802 - -- - 7722 -- ,22? 1115 533 33246C 70, 50, 2 300 cr,o: 05,.' o:o 12345-7 1630 :370 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 2002 2227-7 2233 ---- 011 3731,47 '2,3 .135375 0872 BOA VISTA (BVB) RR 5 .. (5', ,'1727 730 1 2230 225 614 1510 .22 J337 2 1 '20 2 c,SA 802319 730 - 0=34357 322 2002 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA)508022 BA 3' 1 755 707 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 ,03305-22------551 - . - '20 5022.5 ''4 9 o 2321 sou :33909 37 :22- ----920 885517 0112 2300 755223430 '22 1 7 1200' 220 333568 320 7 - 2215 ' 5BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

SOU 22 2457 130

1234-10H 223420 322 ---- --.35

1 -

2211---

1223

19 515 333011 31 4 5 105 333730 313 5 SSA :33421 320 2 5

0915 2210 SINOP (OPS) MT 1322, 2210 803 585516 092 232)-- 1025 -'-- 83: 109 585506 022 1 - -- :,25

VILHENA (BVH) AO 173 ..) '7)-', 33522-,.:?'. O' 3

VIDEIRA (VIA) SC 7325

220 322523 730

225110222 £92

,24522 0072 1 .226522 £042 1 7

VITORIA (VIX) ES O SOU 333413 319 7437 72340-7 225 JJo:26 319 : 9 116210 092 2 O 1322 223 ,1J3224 319 2245-- 13.5 - 1515 759 333132 319 1 O 6- 15------220 .132405 735 1850 22. 330134 309 1 5 43345-- 1631 3:. 3,17431 733 9 CO - 333134 319 1 O 0850 o 322330322 319 1615 .,- 337134 3!' 1 :010 7--' 01' -- 522 337.I3"','l 3 -' .1,'.' 13" 1, 1

500 009

liS 3.

502 009

502 509

007 504

ARACATUBA (ARU) SP

535 333487 323

Cs07 -- --

-7

0346 ---

2225 ---- 1725 2250 ---- 1725

0945 ----

RIO GRANDE (RIG) AS O.22'

O 74',.'

- 2230 - - - - 754 0397

2220

ARAGUAINA (AUX)

5(0, .1 ' '22 63522., 330 221C :'345-717'

BRASILIA (BSB) DF 4'

122

"09 0'? 501 338021 323

8 154 - Guia Panrotso -

.135321

..... 1155

332322 735 O

85235! 735 O O 533 031662 733 REC 037717 733 1 O 802325 73, O 1

1034567 0620 0508 1734667 0720 1015

031775 732 O O 333565 320 O 1

2,451) 1115 0500 0313 1500 0233 --. 0735 223455 0230 0820 1323 :2310,7 :2245--

031613 705 0 O 801523 734 4 :1

- - 0935

3316 . ' 737

1234557 0624

5 537 651037 735 220 580764 AOS 3 6 5 507 531788 739 225 584766 815 3 8

7 0731

-1340 1120

1234557 2720 217 12345-- 1725 -

O O 554 332555 320 655 335591 018 1 8

123456- 074-15 -.

ARARAQUARA (AQA) SP

-' -- 1436 234567 1323 -

1013 3034567 o,:s - - 1:32 234561 0620 ---'

333473 100 O 5 22-' ' 3222 0545 Cl 10.22,7) 31, 1 ----5S0 602353 733 0:0 8086)3 733 1 CO 2200 9 .--- 503 .13736! 735 12,75-- 3220

700

6,8 313849 370 ELO 333447 700 2 550 531014 705 010 531690 700 1 SOU 332503 700 GRU 133445 122 1 SOA 223665 322 858 033875 323 1 053 502305 733 T O#U 059773 738 514 603387 100 2 SOA 3 32215 733 585 333813 100 FLN 330174 324 0 000 112310 733

9 O

000 013

ORA 333300 110

802 5-:-' 501

855 032 875 032 8-

803

550 fl'°57 320

445

856 131690 319 1 8 5 115157 1 00

833 805

118 3331,0 320 2 9

803

555 ,1101'.7 700 O 258013702 319 3 O

405

353 225 6,0 220

5 333157 100 303703 320 2 ' 531679 735 531707 770 O

333869 100 1 40380," :00 "CO 195 005501 092 1 551 333473 17)0 158 332100 130 550 .033073

550 3:2361 735 806 223523 305 158 :13003 022 7

sso :1236! 735 908 013603 322 COO 113223 319 2 508 112351 735 8540 333942 323 158 223332 323 2 558 223367 103 040 133811 100 550 842331 734 081 852105 757

933

005 803

1235 7 0101 ---- 235 1231'61 0921 1425 123-55- 0915 ..-. 1550 1 0945 .—.

SOU 333575 320 838 113891 339 500 33322S 320 855 333887 020 1 852323 733 1 357 333450 100 100 322710 730 2 SOA 313755 110

2260

802 505 842 002 80]

830 801 SI!

605 807

607 805 600

90! 609 807 566 222

SOU 531804 733, 015 037675 730 2

7)17' .37716 730

553 .22041 730 Imo 10 -' :023 22'-.22059 130 1 007 339319 733 1234557 1045 . - .' :215 uso 33533! 122 1 553 921673 730 2345-7 1155 1920 858 331837 730 1 1.034) 033 :13231 31 0300 CGH 312714 135 1 027 1 °7

0,0

414 222

858 33,598 3201 O

2250

33455 . 0720

5 5 031 O 83' 9 800 O 60 CO 660 10 660 5 30: O 80: 11 822 ' 87) ' 5'':

0224 313071720" 1

----

4935 6- 2320 ---

CAMPINAS (CPQ) SP

558 1,75890 3!' 1 O 5 SOA J,''557322

668

0215' 228 031703 730 3

URITIBA(CWB) PA

015350 Em? 2 O 330507 322 2 O 690251 737 1 O O -'5 ---. SOA 337307 730 - - 0355' 583 332210 735 O

2920

017) - - - -

7-1-'' 0533 1'' 7 0.105 - - 56 1274'57 5610 1803

O 550 0375-01 720 COO 704738 019 2 6

30 03! .133273 100 :310 225 '54722 518 2 '0,71 ' 3220 ---- SOA 223057 320 5 08475 078 4 2 :00 1230 .227 1 C

Janeiro / 2005

13' 584738 710 2 5 1 555 223466 93 13- P01738 014 3 5 55' .1:3.154 :99 5 13' 790730 AIA 3 0

122

07'_2 0705 C1638? F53 00', 35 1P1 25C 73, O :7,4657 0226 1105 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BI 333565 373 22 4 557 145 1225 0351' 710 O :030So7 :022 1225 853565 320 O 1320157 1:45 1226 22 :332567 1903 2355 9086-22 757 7052025 733 O 1204667 212= 2213 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 1234567 21,' 2210.64 323 O 502224 733 1 CO 205, 1200357 2222 .315 531606 730 O 7

BELO, HORIZONTE (Pam?,uha),PLU),MG

'.223 2213

0:541,,,)

ARACAJU (AJUI SE

023-)--

' .105,73,, 322------34

7320

274557 '00 3 4 15 1734557 0,30 2255

VITORIA DA CONQUISTA (VDC)BA 0224'- '33

ARACAJU (AJU) SE

,715

2, SALVADOR (SSA) BA 1156 1445 0,6. '-,-,,-i, 5') -7)0 0,". 1234567 300 1536 Arn'U57'O7'i'!31" :.•, Lii-, E, r4,o1l,,o =5,0 4,, 12343 0340 1527

3 - .'j'l'-4 705 . 03, 2 240 :3.-

2305

3707122 0") 1 O 00)22, £9, 1 9

BRASILIA (BSB) DF

05 .107' 734 O 5,0 5335'l 7 3 3 O

----225 303421 333 509 105317 215 7 :,35

805 801 705 801 805 Sol 806 801 852 821

802

51:

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

l24O-- 0510

---

553 0.31721 731

PLU 1055L 311 2 1' ---- 0810 O O 3 12245 553 031750 73, o :420 ---- o 2300 PLU 05603 804 2 .714GUANAMB (GNM) BA 1 701 23-. oS 3841 ---- 554 0814:0 188 255 ----5--

• SALVADOR (SSA) BA

1304 1425

12345-7 3630

MACAPA (MCP) AP :3200' ISP •

3333,7 00 030J3361 * E 41* 333516 PC 1245 558 333496 320 y1 300 333567 324 2250 836 333008 325 2 31 1 ----053 031730 730

1254367 7320 -

•6

O 2

:2385-O

8 --

7 SOA 333217 323 2233 COSI 8,2708 735 2 A ----050 0-1711 733 5 LII 5 1 1152 730 2 5

PALMAS (PMW) TO ' 1 018,

553 .8,3565 320

---- 18,1

0134* 651 53P26 735 3

LUZ 6814Ç4 126 2

8,10

MÂCEIO (MC Z) AL

A51402 P18 0 8

1) -L

556 8,3588 180 : o 010 8,3550 320 1 855 333515 100 1 5

01'. 001

PARNAIBA (PHB) 131 7 'lISo- '08, 0116P7262 735 O 1 GURUPI (GRP) TO .1 8,3'05 0330 01/5 102350 730 O 1 100 1 806 001 333892 CONTINUAÇÃO 1 733 123-/o-1118,G31115 03147 016382 3100 1 1 8,50 FOR 018318 [27 2 1 852 51210! 055 2 ---- 1134 2' • ' 054261 733 3 1 173157 0940 1L3 S.. . .. / - PASSO FUNDO (PFB) RS SOA 531115 133 1 - 2-3--0123 ---- 333556 370 1 1 O 1234557 1145 1325 1 656010701 05 28 11 sos 102329 733 1 666 3237867 333554 520 1 5 O 23 1231067:010 2131 2316 5 55 7213 3 1 666 553 102533 531114 733 O 1733 123'P,7 2224 2310 005 152748 735 1 - - - 7050 103 ILI-IEUS ([OS) BA 1 000 OS- 515000 735 2 6 222 173-1707 2010 003031 802330 730 O 0' 4231567 1520 2125 312151 735 1 31 541 002 0314'. 343487 020 0 5 506 :23455, /1305-8,1 702815 135 8 666 032:51 735 1 31 566-7 0503 0 314 5 :234567 1520 21231 333487 359 O 5 805 MADRID (MAD - •-- 1,8, EL- 58,000 736 O A 222 31 3244587164:---- 0:4 333567 323 140 .33 3455 130 O y '23-55- 0745 13'O 3140 8,05 59082 763 O 0' - O 2335 5,, .13881 320 1 31 031 :234067 1505 1710P52320 133 O 09 8,11 PETROLINA (PNZ) PE 666 38084 763 O L 7 2354 1205. • 43157 10 SElO 312371 734 31 27 ---- 33455, 1205 1750 805 33457 300 O 1 1*32 O 8 1''45 AO: 1-0 1: 08054 763 O O' - 2 - 1550 4210- 23:. 333033 :33 1 31 co! -1 LO 3130 33457 100 O O 801IN 1,11 [*32 O 8 384 28,4 1220' 28084 163 O O' 58, 521304170 Cl 468 P8, ---- DOURADOS(DOU)MS IMPERATRIZ (IMP) MA MANAUS (MAO) AM - 08,0- '04 530507 '53 1 Cl 666 O51 '22523 733 2305-- 292. -'56 1 12,L57 1 , 30 -- 555 333567 320 805 SOA 333165 320 23/067 3220 ---- 1535 09 900503 316 3 7 ---- 2368 566 333612 370 1 5 804 PORTO (OPO) o 1 ' 1240 856 3322 .34 21! 1 801 12,4c67 2145 --555 332304 133 P54500 08,5..1- lo,, 313 O Cl SOA 0310204 735 :230157 3344 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 3100 014198 735 A 31 o "A ELO 75 .0 031 00509901 1930 ?3257 0315 ::; ---- 3620. SLZ 333573 323 4 O 803 8,54557 338, 2060 808410 733 5 8, PORTO ALEGRE (POA) AS 733 Cl 8,3457 8,30 ---- USA 102305 31 444 IPATINGA (IPN) MG :23456 . 32 »3 :. S^A /531 135 113-1°-O . O ,1653 753 2 5 183 862328 733 658 /,2007 155 1 222 5 8,7 5533 534821 735 12345-- .310 -.3768 402 123/c'.''. - 606 802200 734 2 Cl 2 2135 2134325-12 733 3 1 3365 3020 - - -- 3740 PLU 105530 312 1 8,3017 8,0 1 o 2345-7 ISCO ---- SOA 031740 708 31 OLO 5533 27383 3160 El 12345-- 1416 1825 016355 153 2 1 12315-020',' ---- SoA '.10070 000 AL lIS 53159, 735 3 2213 561 :420 PL 502342 132 3 31 8,31 333259 320 2 12345-- 1420 ---- SOA 531789 730 5 0930 SOA 03107: 730 ISP ---- 5310 33716 3 23 1 800 :so -- .. :23''7 P1 145609 818 1 9 ---- 3830 1 754031/ 3320 ---- 050 333367 144 COSI 031814 738 L5 ,50 .-75'5 516 1 Y PIO SOL 338721 Mil 2 EL 855 021696 735 2 31 2250 JI-PARANA (JPR) AO 31.32329 733 2 ' 1231067 0610 4335 3:3892 100 4 1 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC :234507 1510 2033 1 832 :2345-- 011 G ---- 55A 333859 133 033737 730 1 1234567 0620 P40 823832 100 4 1 8 1231767 1513 2230 1'.- 31 332 53331313 1'O 20 --028 885516 630 31 1 ---- 1215 551 31237! 733 7 3700 --- 31 8 8,348-- 1630 ---- 555 330507 320 °° 2 50. 337115 100 2 - • 1315 608 333542 320 1 1& 2350 532 JOAO PESSOA (JPA) PB 103 80233S 733 8,34667 3740 ---- 2345'l 01, ------558 862325 753 9 055 1 7 1630 ---- 558 333547 320 7 815 0 2 - Jl'770 7'S 2 GO, 3152329 733 1 1 55 782060 733 2 Cl 656 - 1230 6 506 533542 319 1 1 8' 2335 350 1 001 333155 100 123 . 5-- 3045 ---- 1 2345 0700 ---- 555 0:5387 '50 8,3 0 577 1001 031834 735 O 0125* P'O 037!! PC -- -- O»c 31300032021630 ---- 1238 RIO 852060 733 3 Cl 505 8 :254551 2140 ---- SOA 332304 733 8' CC 53:801 738 2 1 ----024 310459 100 ---4--- 394'8 0c 0720 ---- 558 333565 320 9 12345 8' 850 333174 320 72455? 0315 552, 142353 733 00 656 '7 O'73 325300 320 2 1 1830 SSS O 1 --.1345 8' 0635* FOR 332363 133 4 86 889990 733 08 350 1 7 102' ----803 102815 735 1015 01U802!18733 205 10----MARABA (MAB) PA 1632 0031 803055 3:9 4 1 305 1362 5O 25 703 1 -----550 332361 735 805 03 5 1231567 8,35 500 3338S7320 9 1 s,o 00:841 730 7 ---9 50 1234617 2:40 558 333334 703 y --- 1000 258 JJ3543 3 19 B07 2200 8 :231 08,680 735 1 A 806 33378, 323 1 1 1635 1 102 RIO 333500 320 4 ---335 0933 052 333101 00 0 1 828 702319 730 4 Cl '65 1234567 1145 1730 MARI LIA (Mil) SP 9 805 JOINVILLE (JOl) Sc 33455 . 03 23 ----335 332361 735 A 050 08,630 708 12505-7 POS ---- O E 030 333173 /43 656 333543 201 12,456- 7230 31 558 332311 736 502 1 ------0720 ---- A 856 53177' 738 7 004 3184730 8/7 2 5 005 .13310! 130 2 1 838 0002 0933 3331 858 333553 53 -- -- COl 031633 730 3 A 1930 8 E 8,8,5 50:0 354 333107 323 SOA 313367 100 1 809 :234551 0320 708 0733 332130 106 ---- 0930 2 31 1 550 330374 319 12340-- 1315 ---- COSI 064758 171 3 8 1010 7 1 310 233811 130 801 1 SOA 332361 135 801 -23456 0320 ---- 010 332104 735 1 5 1830 055 531657 727 1 801 12345-7 1110 088 J 1 2132 135 3 9 1155 807 O 1 358 333543 320 2340-- 1330 ---- 558 P 3200 319 COSI 760732 431 3 8 7' 31 1848 806 :2345--0600 555 333487 325 5 808 0531 332730 105 2 ---0930 COSI 2 3007 370 1 2030 8,345 1 8 132---D ----osi P3231 i9 CGI 32772 735 0 833 1240 1330 1 50' 12345 35C0 ---- 555 333487 320 558 8,3621 520 7 COSI 8,4732 011 : 2 1145 SOA 333497 319 805 0 0600 CO- 3J2754 735 1 IL COSI 8, 305' 306 2030 1 008 8,3421 320 E ---4--7 1337 - 1202 COSI 32772 735 2 1 512 NO? 332741 735 3 1 ioss EL 620 -..- SOA 332161 730 234,07 I COSI 284734 011 2 6 7' 'LOS Cl 615--7 3600 555 762333 133 2345-5 0610 --- 555 333497 319 1 1 6:6 015 8,23.03 733 1 - - 2205 283 CIO 568616 133 1 Cl 103 1 EL MARINGA (MGF) PR CO- 332154 135 SOA 8,31317 320 231007 1630 ---- 1 SOA 32303 /33 502 5 0610 ISP 332241 735 3 5 1286 ASA 3JAC1c 73o 1 - 1 2040 5' SOA 8,3055 100 8,340-- 0:_o 253 030 332142 733 1 503 - . -- 5 0503 3125 1 SOA 333487 320 SOA 5398,4 755 •12,1507 8,50 ---- 028 5U551A 31*32 2 A 3465 31 555 L2305 733 803 1234550745 1 531 COSI 332752 735 5 17 131910 1733 1 SOA 03178, 733 7 OPO 0'J L3113 103 1 9 803 1306 13,L 80! 95? 332743 735 3 1 317077 733 1 ' 1 85803188, 738 31 801 7 0745 --- SOA 3323L 733 1 505 12345-7 0123 SOA 323065 300 507337 733 4 -' ISP- 02700'7 AS' 3130 COSI 5317,3 /33 O O 073 313145 132 1 401 1335 ç 805 556 333753 300 1 -- ' -1251007 8,07 SOA 051534 735 O 8,3405- 0520 500 033597 7 1110 IOIC OOH 3321333 133 2 1 808 lo, 33 0 ,00 73 2 301_- 615 031711 735 3 1 1505 0331 631772 735 2 1653 - O 685 123465- 0623 554 632323 733 1 SOA 60288, 735 5 1025 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 SOA 03:817 735 1234557 1110 550 102740 735 1 O 100 . 1450 COSI 5 , 5071 735 1 1 2 1 740 2,0333759 137 O 0 1 O 072, 1331 GP,03 735 2 31 1803 1 558 122323 733 616 7 0922 - 1 P315-7 1155 ---- SSA 031613 738 ' 073317 733 0P 1 234652 114' ----S'4 5021131 133 1 LO. 8,' 100 080 4 52142 735 : o 1450 805 09 3117 738 os :03 8,345__ 12,0 1,8, 08,200 AMO O 1 1853 '35 P62113 733 2 1 805 550 L3455 100 127-550045 CAIS S31O2 1 730 2 1 2000 ,55 1 .1,4509? 735 O 1 :230567 bEL Ii'' ?340-7 1151 551 63 1 613 738 808 054 332136 735 2 1 3834 5 006 531785 738 2345-7 1504 - 77,. 0122 511 021775 739 1 :23 06- 135'; 3345l 320 O O 554 331597 730 O 32345-7 1110 813 031735 730 3 1 2320 0,8,77 138 4 1 6- 148, 1013 05H 031503 235 2 1 1523 COEI 0L775 735 2 5 ---. 544 5 502 sos :13231 319 :2355-- 1330 0313 11731 313 1 802 MIAMI (MIA) FL 12345-- 3330 PORTO VELHO (PVH) AO 848 338392 332 A 'CI 1820 CGH 333103 140 1 8 3330 153D 1 805 1430 05" P22331 735 10'. O _,3 333550 300 505 2 30'7 1 801 --7 1330 ---4--7 1330 553 J3342! 320 504 P7341 323 5 800 MINACU (MOH) GO - 802 0,011 3.03543 130 1 O 2000 CSH 332777 735 2 1 5:0 057 332130 735 2 7 853 2100 0 7 2310 7 1 730 ----500 031715 733 •-------302' 852561 535 2 1234557 13125 2230 1 339 556 570701 058 1 8 COSI 0 14 738 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 133 -1234567 1 1 001 331782 730 2 1 • DL - ----005 038,15 733 2 5"A 53 2310 123 5c 10,45 030 ^ ---- 800 2220 4 4331 'J3l:O 313 2 1 1 'lOA 858 P0701 :05 1 8 P 37 SOA 8,3001 323 -.-- 01.,' 31, Cl,,Sc 582 1 415605 738 2 02325-7 1550 2250 78,5 000 J3354n 17° 1 31 8 00 037,8. 12345- . 0700 _,:: 0 558 60237: 134 0' 65' 234567 1230 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 8,3 3.0300' 020 ' 550 7 0,j 31 3150 6 ---13 Li 2240 511 1522s7 753 1 0' 05 0, 053 -281,15 730 .3-158, 8,351' 1 802 OCO 1 'lIS 050, 553 R.,,,70 734 Cl 7 1233 ---- 735 ---- 051 6317' 733 2110 AOL 31,6802 082 3 6 ---- 1710 FOR 015399 622 1 7 7320 0'" 531174 735 2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP /38, O' 000 8,0615 733 - - -5 017384 622 3 31 1520 1915 31 ----504 130173 102 _--8,30 831L 8,482 682 3 6 1'" 502 C. FORTALEZA (FOR) CE 356384 722 2 7 :2545-- 1503 1910 1 a 005 33792 100 769 3,75 CO' '84730 314 3 5 o :0:5 333858 20 O . ':2 5234667 3300 0440 835 7345-353 555 333892 :00 31 0 140 000 333117 327 IÍL *357003 522 4 5 806 153858 100 C''31 P34557 5000 0440 500 P1384 3122 1 7 ---- 1710 765 0413 0/L1 '5 1731 .115 3 9 MONTES CLAROS (MOC) MG 8J6 133400 103 JUIZ DE FORA (JDF) MG 5245 334 I,,-O-'I 1 050 5318?! 735 123405- PIO 768 084 P647 3 8 VIS 2 5 603 8 SUA 333473 150 802 :2345 0233 ---- 814:94 735 oso 2 54531/ 392' 1220 P18 105593 076 1 5 0 954 1 806 1 39- - ----550 330059 133 .62 P8078, 308 - 6 768 ---- C930 555 174264 733 2 31 2 345b 3"7' 1310 1 SOA 38,78, 733 ---s-- :520 758 CAI 3184704 018 7 A 1640 375 1 825 24 0503 822 13345-- 15 1200 333300 318 O 8 FLJ 105,73 811 2 6 1 245 9 1 1050 555 037041 735 487 18478. 212 2 5 768 4 , P30'' 3330 1400 582370 13 O Cl 665 --- .301 L,0o5 3113 1 3 12345-- 1415 1120 788 10-0.8,0 3181.732 011 1 60 532 333487 370 - 1 805 - --0,03 ---- P3'' - LO 1530 558615 133 1 Cl 555 O 554 338,53 133 12345-7 1420 7315 0 200 03:7,97 73,3 :3046-7 111: 087 P80754 3160 O 8 1310 0113841223 8 - - - 2030 'LI 10,568 811 1 8 3930 768 12:08,6 3184130 011 1 8 1 003 3334,, .00 8.1' -2-----0945 33892 100 1 1 806 1 - :50'-- - --004 333217 323 8 -802 0,3 333231 319 773 1:31,05-- 133: • 007 184754 3T5 2 0 1710 5" ''' 661 08 ILESO 102 1 1 8, 28, 100822 811 1 8 768 31 6 :SH P84734 011 2 6 82' 553 333459 100 ---4--7 0945 ---- 166 70'322 133 18 ''2 8 806 057, 333421 020 CAH 784744 3760 2 5 750 MONTEVIDEO (MVD) ---- 1710 •11. / '''0 53830 738 1 1 5SI 204730 518 3 8 768 0 ---- 503 031841 735 ::: E-Lo18 133 : S8 332341 133 1 851 -: 45' 51, 2 - _:__ 0631 3184714 AIS 3 5 748 1710 - :: 144* 110 333574 320 O 805,, RECIFE (REC) PE MOSSORO (MVF) RN ' ,"- 031662 700 O 1 O1'31,,1 08,5 '0:5 A S. 32.3 530 8,3068 103 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 1 O 2 1------

.-_

-'.,'J,IL

•

• -

12',

•

-i-

j- LENCOIS (LEC) BA

2340317 0138

0075

016319 3100 O 31 80 - - -:503 OSSO 1345 1430 C16383 5337 O 1 P45 82' VI 73252' 733 -1- : 1545 1430 338383 6312 O 1 :::: II 010 J326 763 2 701 551 333407 Cl 5 A 202331 734 123,567 0615 ---- LISBOA (LIS) 060 10P76 757 2 Cl 22, 125 1015 857426 313 O 3' 1 800 053 333565 300 123456- 0722 030:', 0 7755 313 O O' 1215 00 806 333787 319 2 31 1410 LONDRINA (LDB) PR 1 1 5 0 7 0720 SOU 333555 320 830 1 1410 2560 333887 322 2 1 558 332351 738 80......03.-- ---- 507 31 554 652305 733 556 333543 319 Cl 586 1030565 07431 553 802281 733 3 08 444 P3750 320 2 1 810 1425 ---- 1: 1 5 ï 1 800 555 :3255! 735 8031 SOU P2319 133 -2340-- 0323 1234567 1146 803 858 P354' 320 1 807 543 332154 727 3 1 1200 810 0533 304786 738 1 ---- 1326 COSI 333753 320 2 1 2347-7 ISP 1 80, LLSI 321743 138 3 1 O 0420 SOA 332353 735 73,0 31 74O7 073 8 807 1-------SOU P2371 730 1 802 658 333543 320 0 - -:: 7,05 810 803 CO" 133752 317 2 9 070 33,557 525 1 _--- 3326 1234561 GOIÂNIA (GYN) GO 1 605 553 P236! 735 7348, 0320 :: 1 666 054 602329 702 123456- 0610 - 1------LS ,S6 .3381, 100 1 1 801 8 B08 502635 133 220 1 805 058 333565 320 323456- P70 --- 222 1305 CGI 3L5052 133 2 8 808 .33 34,5 320 1 1 801 -- 1:40 1 10------5533 802815 730 606 31 805 7 0720 ---- 850 333565 320 ---- 1745 00-351.5071 735 2 1 222

--3-5 / lI,. 1143

1 100

1140 12358 0945 .._. - - 1800

508 333465 319 1 1

80!

1234567 1145 ----

OSA 332319 733

P0030 511 4 8 A 116 8,2160 235 931 605531 311 O 0

1 B

8 5'

MUCURI (MVS) BA 320 046 3184704 811 1400

NATAL (NAT) RN 1--Lã- 8,30 --

SOA 333866 100

FOR 335500 011 2 1 016382 P53 3 1 70417: 738 O 1 332140 735 O O R02100 735 O 1 Cl SOA 552370 734 FOI 015360 3157 1 1845 1354357 93' ----SOA 331970 730 2330 800 031715 1 4 -- -- SSS 332304 703 3234007 2100 000 333074 323 O O 0013 . 3533A 3730 171401,/ 0950 1251511 3130 123 4 557 1104 12300-- 1230

0645 :330 1005 1300 1300

6 E 6,

0320 ----

053 PO'Ol 730 158 333043 310

- 0900

2145, 03,7 -- --

002

1 1

COSI 332750 '35 0 9 1 105 332300 730 4 608 337543320 002 332750 735 5 O

882324 733 O Cl 666

o. 9

6- 0323

8 8 E E 8

7 0603 - 12,45-- 0610

1316 12,4067 :523 1028

4330 1305

1020 2020 72345-- 1705 2243

- 24'.'7 ISP-

808 807

804 945

SOB 3J3553 020

807

0920001' 333270 320 058 33348'317 --Si, 333400 010 1316

6- 0610

---46

2 8 1

0300 8,31 333273 010 2 8 809 1 805 SOA 33236! 733 8 807 658 333545 '20

12345--

IAS 332361 735

581 331043 315 COr J33270 013

•- --

666

SAI

300 337361 738

03'L

1 606 0955 SOA 333455 100 80: ---- 1828 SRI 333331 130 2 1 1 8 004 333497 320 12341 0630 ---- II 333454 320 2 1 841 7 60? 1 1 345- 1330 ---- SOAC33323! 319 4 8 002 330754 735 O 8 1200 1 606 552 333459 145 .4- 0085325 ---- ---- 2330 052 333772 318 1 1 .501 1 SOU 333407 313 8' 7 0600 ---- 1600 COSI 333454 320 2 9 SAI 1 SOA .3305! 320 106 23-85- 1320 OOH 332750 735 O 95' 1200 8 615 7 1025 ---- 553 102815 730 80: 0037 037772 319 2 9 ---- 2135 7 8' 530 333447 320 --- 0600 0031 153454 319 1 9 722 ----7 333 1803 9 014 .013121 325 ---- .006 8' CAI 332702 730 2 1 1230 035 1S2523 734 Cl 222 12345-1 1300 ---- 007 333712 522 2 1 801 ---- 2135 1 303 0337 II 730 1234057 0670 ---- 1 1625 606 153 57 320 1 1 222 2 SOA 031785 738 32345 7 5033 ---- SI 606031515 739 08 222 ............ s 531797 733 5- 1300 ---- 350 152623 734 9 COSI 033755 730 2 1 1450 507 853457 319 1 5 222 1825 058 531832 738 3 9 ---- 2320 6 502 802323 735 1 23458 0020 ---- O 537 333201 319 12345-1330 ---- 1 oCO -----1110 ---- SSS 533671 738 ORO 002712 701 2 1 1534 007 333458 319 1 0 801 2033 058 031614 738 2 9 2318 7 507 502323 733 6 7 4922 ---- 9 806 008 333421 320 7 1332 ---- 1 SOA 531105 738 3234078,00 ---- 1 ORO 552742 735 2 8 3540 2333 CAI 333468 320 2 5 001 ---------002 031700 730 1 7 --7 6 534 385391 736 12305-7 1300 ---- 8 825 005 333557 320 1234507 1633 ---- 1710 ---- 0510* COR 531833 138 3 1 CO' 152756 731 2 -- 1845 858 33359! 320 1 5 003 2043 510 333231 311 ------E (MEA)RJ - 1330 ---- 12345 1 SOA 332307 733 801 M ACA :234467 1870 -- -- O 0031 332757 736 1 3840 ,!620, 6*3, 3 1 12540-- 1223 ,50 801 02,3* 5310 352740 733 2 5

SIO2322 733 O 1 A31523 730 O 1 3J2324 133 O 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC -----

0:6322 750 2 1 631102 733 O 8 500 684253 755 O 1 650 5314264 733 1 8 409 3,137 IS 220 A 1 8583130 733 O 09 866 C16364 [82 1 9 JJIOSO [82 1 O 806 3J3800 100 O 1 666 803152 100 O 1

0773 P30 _20 7340,7 OSlO OPAo? D'lO :120 12318673940 1:30 3231067 1130 0230 '1007:2/51430 14,10 '78 :245 12,4,-- -.10 8,45 O2'4000 ':o :575 0234,l i 3015 :o2S 903 L'45$' 0,20 000 2015 2256 - - 1 71 7200

2213

SOU 552309 733 658 3152636 733 OS'- 603463 320 SOU 1023297-, 356 502535 723 0831 103160 017 SOA 389061 735

1 1

809 806

2 8

809 666

1 1 2 8 1 O 2 5

CO 503274 319 2 O 1 008 333231 339 0531 333274 339 1 8 1 505 014250 [*32 BSB 015351 [92 3 31 1 SOA 333457 100 CSII 333254 319 2 1

000333457 400

001 333254 319 O O O 2

222

100 656 222 100 666 130 802 809

806 839

506 -

----ISA 08,711 703 057 83:770 703 2327

Guia Panrocas -

Janeiro

/ 2005 - 9 - 1 55

-2-4--- Cb20 12315--

---- 1230

5 530 321715 733 TUCURUI (TUR) 608 503731 0013 0720

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

O 5,2 133565 32-: 5,5 135594 003 5 A

sOl-

O 803 310351 735 UBERABA (UBA) MG 1 837 555 J.l.'233 31' O 802 550 3,3073 100 53-1560233 -- 5l 03/ 3./-'SC 22C 2 V 0303 255 cápi 704150 016 3 5 0303 7 50' '25 .132303 735 -22455- 0,23 ---- O 550 022571 735 17245-- 0510 O 537 856 333513 320 5 PLU 705500 ATO 0805 820 049 333740 320 2 1020 0 506 SOA 333407 320 2245-- COSO SALVADOR (SSA) BA O 505 122455 3120 ----027, 333551 323 750 CO/O P84754 848 ' O 1370 O 502 805 333599 323 5 550 531709 233 :2240-7 1. 1 3 CONTINUAÇÃO 810 C58 333741 372 2 1 1400 'LO 70051: 518 5 5 20-0, 5 805 ---- 820J3565 320 7 0720 O , 31770 738 12,4503 2503 ------- 5 832 858 333899 030 RIO BRANCO (RBR) AC 760 2205 03-O 004103 AIS 3 6 813 COO 333741 320 2 5 1400 227 15245-12-4 554 '0-5 UBERLANDIA (UDI) MO 9 -2 SOA 333455 100 :696 73' 33-5-- 3945 ---- O 035 510 47:821 753 COO :33548 100 2 9 103 1' :8:6 0310 - - . .- ' ASS 31:752 735 3503 03, 641129 72', 1 5 O 565 33:671 730 7 SSO 333458 100 ---4--- 2945 ---- O 0101 5 / 3 7 3,2361 730 CAI 333546 100 2 5 12, 25 - 0320 - -' 255' 232014 735 1 O 5102 7 025 032549 322 '39 C, '',?7 30 3 253 033451 320 2,, 033 5 1570 ---- 852 825 103 1:14342:0 2 8 CGH 313276 319 2 ASAS - - -- 2225 9 005 513 032057 , 555 .032421 020 90* O 7 1,03 ---- --o- 0607 045 OCO [57 3 '732 313 2 O 006 303076 319 2 ----:315 51,5 P12' 2200 1150 516 ,11'447 319 7 006 OCA 559 303451 320 7 15-03 '1: - -- RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 000 800 039 J. 319 2 5 CO' 333275 320 2 115C 2200 655 '3,I'03 700 254567 0323 100 31s:: 1 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) Se - 1 133 6.2033 735 3 O 1450 1' 1-131-, 3152:. '.-.' O 7 532 ::5 555 826205 092 03219-- 1230 5 505 555 335455 130 122-5-- 0945 '423' 3 '.3 O 05 55, 1:: - :s :- ,5 503 016290 £92 5 7 0305 800 ''4 3,1,225 100 2 1 1105 5S3 3353s3 5 ---- :3 205 - ',77 7 805 2 0 333411 103 55 4 5 509 SAO LUIS (SLZ) MA -- 0718 644 3,2029 733 : A '4 33321: 137 2 ' 000 1705 550 333965 IDO1 SO2 12345,1 3303 -- 642 1-3-i5"40 0920 332333 733 O 0 O 802 21' 332321 03, 12345-7 1110 55 833333 733 O Cl 05, :052 FOI 333550 103 1 5835 1234*'_7 05,0 0820 i000 O 939 003, 332081 '0' O 530 001504 733 C 0 554 333565 303 034567 0520 0920 12315-7 3720 - Pi_ 1-1343, : 20 2 O 002 1930 Cl 55' 555 333722 323 1 5 531 559 852305 733 1033567 2745 ---- 0303 500 0 2023 154 4 0' 222 12345-- 1300 O 523 1325 390 808923 738 1 CV 55' 520 333555 320 6- 0320 1900 555 030569 1, 03 1 8 8023:7 133 1 Cl 535 030 7 1020 1315 556 133722 359 1 O 1203 5 A:: 037 31370 '03 17335-- 1315 031097 736 O A 554 614704 73 5 1234567 1110 1410 65: 1234567 0940 03.. 71, 03,435 100 2 O 1930 802 4 O 332325 733 7 1 FOR 671153 7303 :004557 1110 1420 65, 1635 035 SOA 11:231 519 :2748-- :030 O 1''4567 1113 1420 802025 733 O CO 666 802 12345- - 23------555 333300 310 03 COO :13215 31) 2 O 20:5 O 12315-1 1155 ---- 555 831513 738 805 FOR 333536 102 1 ' 1415 ASA 332171523 O 03 ----1--' 1720 1705 B56 031593 730 1 805 12345611510 1343 333892 100 2 - 1010 COO 330376 479 2 O 333374 318 O 1 809 2005 1615 12334-- 1315 561 903547 107 2 O :234567 1510 1943 O SOA 031705 733 903074 319 O O 03035 7 420 566 12345-- 1315 1515 O 600 520 333067 320 :234567 1530 ---- 'LA 105113 316 3 O 031617 738 1 2120 1 159 6- 141 801 855 333572 320 2 O 2218 7 505 12345 7 1503 1800 120 --------,02O1' 133 031785 738 O 5 500 500 674251 735 23AO63 1000 ---- O 222 908922 738 O Cl 505 2070 0315 003552 319 1 1234567 1585 1855 003 855 574280 735 1 7 - - - 2303) 102 7 232151 735 O 5 12345,7 1920 1925 _.'I 1320,, 138 7 1003 5 ---- SOA 031003 754 1234,,2 1905 102151 735 O O 0,s 12345,' 1520 1525 '.5 417720 735 2 O 032-, 3030' FOI 031811 170 2 7 sD3 7.18 7 9 U'14'-7 7-50 1950 5 ''-2 12341,1 2640 ---- 557 337304 035 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 032 : v 12,4- - - : ::2000 -: - '1 219 3220+ 864 133514 523 3 9 030 1330 0315 03342! 523 O ' 51' SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P,,'-4 733 - 14567 '53 0302 VIDEIRA (VIA) SC 5 03 3512 '4 3140 5'4103 735 03' :74357 3,13423 1C9 1 3 1234563230 1 2.4 15407 33: 5-30 2500 5 ISA 0303'I 731 /10 ---- 640 CIO 036314 £72 2 9 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ PLA 03:5:1 735 : 5 082: -1,.- 0203 3 350 31,03.- ,O0 502 O AO' VILHENA (BVH) RO 050 332551 735 1------0330 ---- ?55C3:3433?1:1 7,, 2 j 502 507 800 333903 319 1 O 0755 O 822 SOU 333868 100 12,15-3110 C. j i 0203---5,A 1802 O 001 SOU 332303 735 -23456- 0220 ---- 1202 C6B 883516 7,92 O 9 7603 03, 33203 ' 74 2 O 802 007 050 333543 320 1 O 0750 O 7 0310 ---- 503 531521 735 333067 370 1 O 801 VITORIA (VIX) ES 1234560003 1014 8 703C31 735 0' 333367 100 O ' 03-4257 0320 7550 333487 319 1 O 505 7 05C0 1014 1011 05' 031522 730 2 7 SOA 031004 730 7 3530 ---- 555 031504 735 7 0520 ---- '1' o 1 ------0320 ---- 560 J32351 736 015 631724 730 1 -' 1110 010 531518 738 1 1050 805 333543039 5 5-03 -, 1 062^, ---- SSA 537504 730 5 ASA 031715 733 1234557 0520 ---- C0 233935 319 O O 032 0915 513 631720 735 1110 1 856 331815 738 1 O 1109 555 332351 235 O 645 -2345 0320 ---- ' 03-2 500 .1323:5 733 12,4557 1110 5 '07 1234567 2720 ---- ASA033555 323 858 333543 320 O 603 015 332824 735 1610 1 248 BSB 033733 327 1 0 03', COO 333930 319 2 O402 0915 O 350331673 730 12345-7 1155 036378 FIO 1 9 7 0900 1425 O 558 3,77502 735 6 0320 ---- 605 035 331602 735 2 5 133155103 1 6 5625 03* 123-56- 0945 1403 1 807 658 333543 320 :15205 M2 :2330-- 1735 1510 1 8 333459 107 1 5 0:5 --4--? 0945 1403 0931 059 333950 319 2 802 7540-1 1300 SOA 002623 111 CO 222 7 1028 1345 002815 735 0 9 6" O 806 12345-- 0600 ---- 520 333152 320 537 008 000303 755 2 9 03:81! 233 O O 7 1250 £400 1950 1130 054 333512 319 2 y 802 304 11,222 515 O 022 03:657 735 :234-5 1330 1234567 1110 153D 1 555 333357 320 806 6 000 ---- 023 O COO 03/31/3 31' 1 O 558 031513 735 1850 12345-7 1150 ---- 1145 034 33245373G 2 O 802 9 037 1540 808 031770 738 1 O SOA 133217 320 03940-7 1530 O 250 333487 119 806 7 3600 ---- 802 550 :230557 1300 1715 3HSO91 235 1 O 2115 030 333142 320 2 9 0345 003 332453 735 2 O 802 2120 O 001 102523 734 1 03 222 355 133057 320 0334557 1300 1500 :234057 1630 500 002329 733 5 556 12345 0610 ---- - 658 133517 100 : o 822 333231 319 O O 802 2305-- 1330 4550 2200 O 855 902635 733 222 o 333451 370 1 O 805 12'45-- 1700 ----I SA 33303: 319 002 :23-56- 1330 1740 COO 802417 731 7 5 050 1245 50' 7 1330 1740 333421 320 2 O 505 2:5 132828 733 : O 2150 555 531715 733 O 1234567 2020 ---- O 031517 738 2 5 500 332571 734 032 1410 1923 12-4001 1700 808 331815 738 O 1 20, 130,5 033 1 12305-1415 2340 f73 015355 650 3 5 2350 8 034 031624 733 2 1301 1.3-11-1 12345-7 1500 '23 031795 738 : o ---- 064 02/11 1'' 1015 12344 0720 ---- SOA 333555 323 5 855 531571 735 4 5- 1510 1020 7230 03, 1/1/03 8 B58133773 323 845 05281173 733 O 6- 1520 1540 1404 006 333923 319 7 5 802 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 3332 323 1 O O 1234507 1530 2044 5 67 0720 ---- 555 3J3535 327 805 036374 703 O O 3910 110") A31505 738 2 5 12345-7 ISSO 2110 858 33370-3 323 805 75 3 lO 333201 319 17345 7703 2140 8 1400 008 332455 7 35 802 2 O 335417 170 2 5 831 123456- 709 212! 9 550 133155 103 806 123-5-- 0540 ---- 333112 100 1 505 7 17152130 1514 130 332125 730 2 O 802 O 1 - ASA 0315/ 235 1730 -5 O 806 '1'7040 094' ----555 333459 033 7204 015 031767 735 : 0 034 332425 735 2 O 514 802 03 031703 733 31557 10:5 2210 5 0945 ---- 533 333455 200 O 806 1

----

037'

----SOA

SANTA CRUZ DE LASIERRA (WI) Bo1i81a

RECIFE (REC) PE 03-1--- 0343 ----

O 03 2718C1 098 "4 335091 100 6 -

2:20

RIO BRANCO (RBR) AC 703 -2-4--- 0945 ----

O 74AC ["O 0742 030045032 3 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ TFU:7483! F% 2-4--- 0945 ----

001

5 7/'A 01133! [MB '50 330)1 :00 o o

006

033 0745 0010 003'---- 1010 003 31/003 100 4 '

506

MA- 037735 Mil

SANTAREM (STM) PA 03_A - 0310 ----

1-015

SAO LUIS (SLZ) MA 1 -

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- '1.1'- 2 408 ---- -? 1 093, 5' --9:0:1

1140

2 POS 022

SANTAREM (STM)PA

ALTAMIRA (ATM) PA 1103

P24920 EM2 o o

074024 EM? O 6

035574 209 O

1220

12215

ARACAJU (AJU) SE - - - c:OS ----

SOM 132255 733

SE 133449 370 - 1231s

000133500 370

:220 0315 ----

005

SOM 003090 033

9 056 700 222 MAO 002205 Mli 606 058 732328 733 3 O

BELEM (BEL) PA '-3-5- 2165 34')

802 332750 033 O O 507250 233 O CO 444 704925 [92 C74024 7,92 1 O 5 700576 009 C74054 730 O 0 906400 0I'2 1 8 846 333591 :00 O O 666 003301 :00 0 , '00440 3+2 L ii 154)0 -,'2 401015 7+7 5

04:9 1220 7_lo 1330 0/15-- 0332 1350 5 5-- 1200 1430 1400 4714 1234567 1435 1010 1014007 1435 ISSO 1'lO -2--5-- 103- 7" 1100 1-/-0-- 2-4-0316,05 3-55-- -2-:- 12 135

6 542 5 807

3 O

'5 3:5

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234553 :110 --.-

579 03 '590103

8 ,23145 22: '745 320 2 O 050 O 030 SOM 150)1 1 O FCA 115660 1-00 0539- 300 233261 319 4 O O 003 033891 100 -5-- 1415 --'- * '09 333800 100 0039' 303 1307' 1 '70 4 - 003 135803 :1-2 ' - i-7 1423 --- -

503

MOO

1,03 :224--- 1405----

2.1 .3,1206:

3209 .

1,3 123

- O '

--007 802 806 002 002 006 4') 300

BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG 12743-- 1

003 032893

------ -

- 1 O 711, 033745 1 7103 00, 033312 32 A '03 0325 ---- 303 033090 -- 807 000, 2:3140 370 O 001 ORO ::512 100 3 O

BOA VISTA (BVE) RR 12-450- 1600 ---- 20513-- 175

SIM 073520 £92 MAO 802208 734

SOM 700877 AOS

---. 2325 ----

7-1

103-. 2335

7328 -

3 CO 222 O

0150 802200 234 3 CO 202 379 655101 [02 8 0120 802200 734 2 CO 222 00,402 772 2 8

BRASILIA (BSB) DF l-'-I-- 0105---- 03" 332255

723O

033449 370 1 O O SOM 323830 1:0

- 0313

610

1251550 1103---

002 007

000

001 820 113075 320 1 O O A')' SOM 033091 100 O 032 709 113850 100 OCO OSlO- 503 ,22961 730 4 8 030' 130077 009 :120 ---- -- 058 003/333 130 5 '/00 003' 471 0042 8 0303----802 00003 000 J3315 320 2 O

12345-7 :435 ----

---153'. 00- 333866 319 2 9 802 S PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345 1 566 7 1025 ---- 553 802815 735 031563 130 1 223406175 * 3020 2445 1514 802425733 1 O 050 03510,7 21 1 0 0125 3338*1 130 O O 703 4 7 1050 ---- 55A 091841 735 O '00 003850 130 O O 4234131 3110 :425 1541 038 531525 733 1 8 033357 132 1 5 031 170.1"O 0320 03'O O 12345-7 1155 ---- 558 031513 738 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12,42,7 3610 0323 '02325 233 1 9 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 559 031779 738 5 * 605 1224357 141' - SIM 003891 .03 507331 730 O CO 46, 1234"O 2515 O40 840 C5 032628 736 2 8 1555 - 943 '03 1 O 2 6 - 1225 234 552904 733 4 CO 566 2355 1234551 0520 0935 538105 735 0 O 12345 1235 1845 C152'5 ElO 3 O 032 MANAUS (MAO) AM 123055/ 03001C37 332301 733 O O O 510 JH64OI 735 CAMPINAS (CPU) SP 666 300 ---- ----- 6 1234567 0700 1033 902301 730 O CO -7 0340 1105 .0905 711 O CO 1830 034 953970 319 2 5 053 y802 7 - 3 - 3105 ---- 503 332255 '5' -'22 1234557 3745 0315 332305 730 A O A 330 ---- 550 333031319 842 507 13345 60, 33344')'2C O :734567 3745 1115 542305 733 O CO "1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 004 332432 733 2 o 1801 842 217 800 332075 5032 O 603 2 o 752. 72' 2550 O943 2--5- 802323 233 A O :234567 0920 1245 56' 5,5 33,403 320 1 ---O 1330 --- - 806 O 805 071 333394 i----- 12345-7 1115 0- 1$40 0315 428507 25, 1 O :794567 7145 1515 332315 733 O 5 502 1845 03, 3J24 37 733 2 9 802 O 04) 133743 203 83' 400002 732 1 :2345-7 1-73 220 1754507 145 1515 942319 733 O 00 555 1 805 123-56 1330 ---- 055 J334'1 320 82' 000 113000 33: 7 O ----2110 500805 134 1 O O 523 2200 :214567 3202 1723 332349 733 O 9 800 O 1915 054 333538 319 2 842 O 82, SIM 133031 103 12345-3 1430 802349 233 O 00 668 SAO PAULO (Guarulhos) ---- 2,45*01350 1720 (GRU) SP 550 031571 733 o 1510 ---- O 802 FOR 133663 75 1754567 1540 2035 948922 238 1 0' 560 C3* 034542 733 1 O 234007 10:5 1450 50,03 735 -: -, 1934 SOA 330313 "34 o 802 330018 733 O O 507 :254557 1816 1943 O 6 1020 ---- 530 902813 733 500' 01'l : 767 1303 1740 066 O SOM AGIA', 133 0-7 1 4 36 90891A 733 O CO 656 1234557 1515 1942 03943 025 COA 803455 131 1 5 5000 052 -233007 1303 1740 O OPC 067200 730 505 332371 734 O O 500 1234'5i 700 'C37 105507 733 O 17345-7 1630 ---- SOA 333217 323 5 809 6- 1443 1920 560030 063 733 O CO 3000' ,1S 1234507 1740 3037 832371 734 O Cl 655 COSI 333046 311 2 O o88O: 733 0 - 802 2035 12340-7 1520 24'-, 1234067 1800 7::O .74255 733 O O050 CAMPO GRANDE (CGR) MS 17345:705---- 550 13,457 100 9 606 /58000 133 O 1 020 71"- 332307 733 O 080: 0334507 855 3023 ----? ?3 "1, IÇO 35948 319 2 O O 030' 332203 733 800 807 -3-0-- O')' --- 522307 733 O CV 501 1234067 1805 2220 7 001 SOL j35-145 323 S3 333457 123 O 805 7 103' 2345_ 0 2310 233,. 31237 320 0 5 807 106 313378 348 2 O 807 030 333093 133 2 O 807 1220 ---------1' 852037 320 O O 650 :2340-7 0:13 0224-- 1 O ---- 800 v-7 503' 333090 137 lii 110, SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM RIO GRANDE (RIG) RS 6- 0303 02" . 333237 319 O O 832 0100 333740 370 O 807 ---6- 5037 41 -. 803237 319 O O 55* O 032 032034 735 --4' ---- oss 333503 320 3 O 823 0334067 03'D 003-. 0314:7 730 O O 1725 '-,A C3!4ç £92 2 5

COARI (CIZ) AM

SOROCABA (SOD) SP

RONDONOPOLIS (ROO) MT

575 ''ISSO 103 O 7 5 3 .15-- 0310 --- 05033,413 lOA ' 003 0303 11,1,1 030313 Coo : o - - -. 1035 004 015362 [82 7 ' BARCELOS (BAZ) AM CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1 1020 C74=-,1 [85 O SANTAREM (STM) PA O 6360 50 2 1 -3-6 --0300 ---- SIM 330300 03., 27,10'' 0300 - - -- 344 :IOASS :30 5537 BELEM (BEL) PA 12243-- 1235 - SSS C15205 'o - - 3323 8[L 00303. 40,3 , O 5 046 213980 122 3 5 SOb 033 07402: [98 -.------0,45 ---- 5 2050 02, C16210 £13 0 ' 1724--' --------ISA 033555 324 1835 IA ,i,I,49 soo CORUMBA (CMG) MS ---- 1555 7 150 3 5 12340-- 1533 -. SOA 333217 320 -39 -355 _23204 Mli O 803 O SOM 337211 155 '-0 - 0103 ---- 0145 COO 336030 P00 2 O BRASILIA (BSB) DF 403 904 033691 100 2 O 832 1,0/313 322 O 80. S03 030367 370 5 830 TERESINA (THE) P1 -:---- - 0345 703 074001 £90 5 0315 025 3335'o 120 3 O '. Sr, .1 '415 320 O 832 ---- 145 MAO 333740 323 2 O 082 y 12315,' 0303 o:-: --- SOA 333800 130 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 2305521 .7.2254 733 2 5 007 0600 FOR 333883 100 1 O 820 COARI C A soo 333890 100 12-000- 1110 O O l 731 ,16 7 :1:3 ---- 000 852329 733 665 -SANTIAGO DE CHILE (SCL 0,0 :1,32 0103 024040 735 3 O 1170 050 800646 320 1 0 444 , . ::03 ----- 1330 L07,3 320 O 5 074127 C9 , o --3 o :234567 :913 ---SSO 031702 733 CUIABA (CGB) MT A 1103 1770 LO761 320 O 5 1315 FOR 031705 703 3 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 7 II' 0350' 509 332205 732 O 538322 738 2 07 1-3 5-- 0155 -. - :034557 0043 ---- SOA SF1264 733 ' 550 -- -- '-- '' IPU C'O'Ol [MB O BEL 333449 320- 2 7 SANTO ANGELO (GEL) RS 1520 700 071190 705 O O 65-- -15' MAO 034546 733 1115 035 333690 323 2 O -1'' 022 --521 303473 100 1 832 10340.. 1415 ---- ISA J333CC o O SOM 339090 100 12345-7 :115 ---- FORTALEZA (FOR) CE CI' 036338 £92 3 7 1235 1 MAO 333140 320 O 130 247379 133 ---- 03-4--- 0940 -.-- -0010 1 600 052 333567 320 O IFU 074001 [MB O l7'40'7 1533 ---- 855 ---- 205_ 000 333500 320 2 8 o -----O- '309 112 3 7 ----1950 900 333091 100 5 7 2110 630 330082 100 1 000 -- O ---2100 333830 133 031'03 .1,03 '° O MU 333140 320 SAO CARLOS (SCS) SP 5 55 vp MANAUS MAO)AM 4280 735 7 ----2O030'O 333500 318 2 O -13-15 555 035380 003 O C748C1 035 O -- -. - 0.03 0310 COSO . 503 0P4281 730 o o 0:0 955 03035! 00'? 4 5 -----' CURITIBA (CWB) PR i.. 1 ,

311,

5 173 405503 092 3 9

---1:10

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - -.3 ---- 225 603 14 753

7 7 30 0352550503'''. 033 5

6 - 156 - Guia Parsrotas

Janeiro

/ 2005

332

TROMBETAS (TMT) PA -2-4--O 0310 ----OSO £43082

'6 O 100 001:- BEL 552254 733 5 CO 443

PORTO VELHO (PVH)RO ' - 0903 ---- ---- ,,,,

O-, /4401 - ., O 003 ,74o16 255 2 O

1-0-1-- 003-----503 132055 752

5 o ,134 45 323 610 3,33887 310 2 O

602

50' 00° 000

832

00° 802 806 800 805 805 857 803 802 007 501

1234567

PORTO ALEGRE (POA) RS

SIM

1435----

333891

100

SANTAREM (STM) PA

PORTO VELHO (PVH) RO

1 9 Au 3 O -'J3 8 1 32 8D1 2 A Os :j A 5 100 806 4 . - : : 1334+9 100 5 002

A 507 A 507 AOL 333449 320 ----- -'45858 333516 324 35 502 UM 704926 072 8 SOL 333507 100 3 A 1+10 806

0155 ---

0-3-5

U58 005470/ 435 2123 1234567 0435 2120

A SIM 332255 733 824 BEL 3J3449 320 A AU U. 658 133562 320 21 AU 9., 333891 100 3 A 832891 100 3 A

REDENCAO (RDC) PÁ 1-3-5— 2-155 ---- 57 312255 733 A 0222 AOL 570111 056 2 8 -- -- 0802

12-4561650 ---- SIM 074825 EM? A : 23450862 --- - - 305 - MAO 332362 733 4 A 'TM - 05577 ATR 5

-2-4--- 2,40 ----

3'Y 634'43 EM? 8 ---335 +LL 3341+2 723 1

+22

i7345

577 :33050 100 A 074246 733 2 A

630

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2 5 + J+22S5 133 A + , ---7 1110 ---- ATA 333590 000 ---- ---740075846 733 25 ---- 15:5 27-562270 3 7 4577 jji 2345-1523 ---SIM 100577 ATA A 1,6 UA' 653490 100 __^_ 2335 MAO 531753 736 3 A FOI 722 562234 MIO 730 -. 2355 554 403557 320 20 022 -531C25 STM 332255 733 A AU RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ATA .32205 7,3 3 A U3-0-- USO AOL 333449 320 A AU :320 SE. 33775! 723 1 A :113 1 658 113465 920 2 A 027 UM 113890 100 A 8 SIM 3330:3 100 220 4 0/I',U6 - +30 113745 320 A 5 33/ -MAO 333745 323 USO 955 133591 300 2 A 803 31O 656 332051 133 2 5 ---- --- SIM 074854 723 '-3-5-- U30 IMPERATRIZ (IMP) MA 43.: B 333A 1:0 1 7 A 806 SIM 133890 100 - - 2+67 .43+ ---- ,17333891 140 A 807 M AO U3745 320 ---- 295- R, 332385 133 4 A :258 806 858 3335/2 320 2 A

802 002 AU 007 8r:

257 2055 U30 • 1:435 U15 - oo 000 ---4- 2340 1046

^74E25 EM? O 8 704002 [72 O 8 /54512 EM? O 8 105617 818 0 8 904481 [72 O B

JOAO PESSOA (JPA) P8 Y'5J17755

733 .1,13449 320

A A

A 332255 133 U2 A 80, 333449 325 OU Io:o 555 333556 320 2 A OU 5 2345,1 1115 SIM 313890 250 ---700 333/45 320 A +1': 2050 AOS 333564 320 2 5 - :234601 1435 ---- SIM 333801 100 5 025 622 ---- 0040+ UM JJ386A 106 3 A 342 AU U3-5-- 'USO

1111

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SIM 33225, 133 A - 3 0.44-- - - - - 0300- 60C 333500 320 4 A 033 SOL 133 445 320 A .505 JOINVILLE (JOl) SC -- 1120 555 jJ3547 100 2 A A632 2-0-5-- 015' ----SIM 332255 753 A 537 SAO LUIS (SLZ) MÁ BEL 333449 320 UO2561 143'

USO

B05 Jj274O 735 38

931

---'

053' ----SIM P9453O5/ 3 1315 8 L 3335 O

-24

MACAPÁ (MCP) AP

23 1 1234057 :435 4015

802

-4 IUU1O 53 ---_ 1555

602 AO? 862

1+ MG38U OU

/4+57+

1_3r0'0

1-3-A--

-- '50

E' E 2 2 86+ 1734507 1:26 ---- SIM 503893 100 ---- 4940 MAO 502230 MU 1 E' 225 SIM 014851 135 A 1-3-5-- 1230 ---- BE. 333539 OCO 2 6 000 ---- 2225 A 800 1234557 1235 ---- SIM 333894 OCO ---- 0425- EEC 333867 OCO 4 A OU 12345— 1120 ---- SIM 105577214 5 ---- 0986- MA3 531763 135 5 7 ______ 15:0 ---85,-AI 862 - o ---- 091:- ME 0:7,5:

6 802 SIM 332255 733 AU. !11 NA O 8 A cy ASA +17 -:,8SC .05

-- ----------DOURADO (MEU)' PÁ . MONTE 511

320 2

604903 072 3 8

NATAL (NAT) RN 0-3-5-- USO

A SIM 332255 133 822 SAL .533-04: 323 + 807 200 886 JI J1 31 " 1 -? 2J8c1

15 C7,483O M2 3 A 1773

NAVEGANTES (Rajai/BIumenau)(NVT) SC, TABATINGA (TBT) AM 333443 35) 1S4_ 5+8 312746 135 4

OIAPOQUE (DYK) AP 3 O - OU.

900

7 OUS ---- -- - 1500

SOL U' 00+ O"? 545 54232+ 7)48'',

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1702

---- 2733 02340-- 1705 ---- -- 2233

GOL UO3CA 052 115.5 __o-o4/:503 SOL 3540' 'AI? 006 ,_365, /3:

A O 0 A

3M 312256 733 A 802 - --1 12:5 54 6904 6M2 38

0415

A GEL 016008 EM? SOA338621 320 O U 54 O GOL 016305 0 80 COE 882634 /33 2 O E

l2:'Sb :454-----SE 21S3O E'. 722 ,'-o3,U 730 2 12245 - 170:-- S E 15 ,3 E_ ' O2AC 0. -- '1,177 03 2:

CRICIUMÁ (CCM) SC :2 2 4— 1545 ----2220

1+LL 31:309 682 2383155304 EM?

El?

1/.

- -

O --- -- -USO

:732 - -3/12 '230 ---- 2327

855 333857 309 3

A 556 333465 370 7 A

----30$ C16350 072 654 332140 135 1402

A A

SOS 016356 EM? sss C15381 EM?

A A

SCS 015300 E112 OSB 333896 020

801

A 869 CIA3SD 472 838 3335/0 OCO 2 A

845

1 --:-- U5'-----505 016350 E4'2 858 332204 ME 2 A 1200

800

:020 Eu

801

MACAPA (MCP) AP COO ---- - :1-75

015

MACEIO (MCZ) AL O 0

8655 -- 15

MANAUS (MAO) AM 54

MARINGA (MGF) PR 065'-

A A

----905 0 06350 4112 1505 530 53E61 /:5

NATAL (NAT) RN

A 515. 086353 052 ,:5 ,LH455 500 2 9

0650 --- - ----0 ,co

800

NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) SC A ---O-- 0005---- OCS 086253 011/ A A

-'1

A --------05------OCO 315:72 7112 U2O 538 133560 100 2 A

007

1:-lO

OSO 132743 105

PALMAS (PMW) TO

A A O O

PORTO ALEGRE (POA) RS '+05

OCO 086052 EM2 3S8 852329 133 0 A

553

686

PORTO VELHO (PVH) AO A O - '-----------505 015400 572 - --- U30 ASA 333513 10-2 7 A

U5300 EMO O A 135300 0M2 1 A

RECIFE (REC) PE :---o-- EU

SOL E6300 0M2 700 500112 135 3 + + SOL 005009 092 COA 333254 3IA 2 ' BEL CIO'S EMS COO 20 lEI

LENCOIS (LEC) BA

RECIFE (REC) PE

A SIM 133850 000 700014836072 OS

000 C16250 470 SOA 333500 925 0 O

602060 703 3 CA 665

NAVEGANTES (Itajai:'Blunlenau) (NVT) SC

- 2220

- - -

00- -

'3455- 0254--GOL 005305 E'? 250 508606 /33 A ??E --'O /05300 5M2 A 2345-- 07U ---:,/ 31:542 320 3 6 2354

3200

I 058 333870 320 3 +

JOINVILLE (JOI) SC

MANAUS (MAO) AM

023156-

FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---0-- 3"57- -- 500 086350 EMZ

SOL 005309 EM2 COA 333112 352 2

---- ---- 1 010309 557 22:3 ./H310/58 730 1 O 1540--::L 005925 EM2 ES 7015A2 735 2 2041

•

A SUOU.3500M2 508 133899 320 2 A 505 016350- 082 5 858 33Od7 314 2 5

----

U.43

005308 862 540 03:595 133 : -SOL 005009 Es? OCA 631740 128

LES-- 17 ,15

538 313532 100 3 A

JOAO PESSOA (JPA) PB ---0-- 2):''-----'E 016080 EM?

LONDRINA (LDB) PR ---. 2135

GOIANIA (GYN) GO ---5-- 06- - ----SE 006360 [Ml

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

02345-- O/OS

0203

CUIABÁ (CGB) MT ---5-- 0000---

:550

+ SOL 016309 EM' 058 333760 320 2 303 006320 683 0030+ 038 531700 132 3

523456- :25:-----SOL 1000 1:310- 1/25 ---- 2200

550 lISSAS :_1 -

ilU

FORTALEZA (FOR) CE

----

850 33121/

ElE

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1---A-- COSO ---- 505 010350 862

FLORIANOPOLIS (FLN) SC OCO U5350 EM? 1---'-- 3 4 05 ----

CUIABÁ (CGB) MT 00345-- :705

-O--

050 :3:7:+ E

:2:5

A O

A j/3'------SOL 086309 CM2 0100- 029 032634 102 4 8

02/4/

-554- 420

BRASILIA (BSB) DF 1-- -O-- ''00 2!,'': FIE 1 CAMPINAS (CPQ) SP ---5-- 0400 ---- US c43-1,3 A'--: -

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

60+ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

-os

CURITIBA (CWB) PR

010009 EM? - A 025325 672 2 A

2231:-- 17O5 1743 1 3025 1114

+06

A 575 015300 054 550 5522-2 ES 2 A

802

55€

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 54

A - RIO BRANCO (RBR) AC 8S4 333515 320 2 A AÇ/ ---- 1125 l_O-SS - I/O- ----00. 0107-25 EU A 802 '-3 . '-- 00' ----SIM U7256 733 SIM 3338 9-3 100 + SUO 1234551 2115 ---- COO 502-,34/ 2315 A 807 SOL 133449 320 ----MAO 333745 320 + 50 7 lEI 558 ,33588 100 2 A 801 - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 009 BOM 333882 100 2 A ---- 2100 77400- 1:15 ---- SIM +03893 100 A 660' SE. d'lOS AI? 5445---- FOI 2 -- 022" - - - -/ 1435 ---- SIM 333891 130 + 'AO '32205 MOI 700 550,11 7:: :0' 1700 838 5038:8 103 2 5 222 ---- 2255 FOA 016388 EM2 4 A 2015 - -' - 0251 ---- SE 00/3+0 572 17241-1 1103 000 312103 /33 0 / E TROMBETAS (TMT) PÁ -0-4--7 2330 331 500264 123 5 U 144 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 801 2015 838 333818 100 2 A O 2 7345-0786 ---- GOL 00530', 3M? VITORIA (VIX) ES PARINTINS (PIN) AM COA 31044, 755 O A 542? A 274028 EM2 O 8 l2-4'0- 2503 1770 -'O 1-3-5 /1'4 SOM 332255 133 1235-- 2/20 1802 U2SST7 AIS 1 8 A 86. 332250 133 :12 RIO GRANDE (RIG) AS A --40-- 0220 -----EL CIO3C8 EM? 1300 000 332822 135 2 A 549 PARNAIBA (PHB) P1 425 /00 000346 EM? O A 8 0:6 12345U 1:+ SIM 333890 106 A SOM 330894 100 :435---- A 201 SALVADOR (SSA) BA 760 .132205 911 - -- 20 5 " ECO 005388 EM? 3 A +05 045 332828 703 3 A 2150 + 1274'O1220 ---- SOL 005309 072 PETROLINA (PNZ) PE A OCO SIM 333890 100 0230551 01:5 50 , 20 POS 807028 733 3 + 5 666 23455 7 lor ----SIM 403890 100 A 8C7 753 33/40 020 0231,-USO ---- 04+ C16239EM2 0025- MOO 452364 163 O 01 666 009 333486 320 O + 01 5/39 5C2 ---- 2240 BSB 333507 lOS 2 A A

2-l2

- - - -

1100 ---- S0_ C863-39 092 + 0.-- 311,74 02-.' 2 + OlE 7 EL- ------E 015- ES 692 _:.-- )54733 530 O A 2255

EIS 02240 2.10 8605

A o

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---0-- UO05 ---- 730 ESU2 0+15 -

1_ElO--

O232O

7U ' 300 072 558 C3'l /112

CORUMBA (CMG) MS - ------0+50---- OU010250 EM?

CAMPO GRANDE (CGR) MS

A UM 313893 :00 MAO 074835 052 4

ORIXIMINA (ORX) PÁ ERESINA (THE) P1 -2-1--- 0)15 U2C 274924 072 O 8 U55 --- 1-3 0 SIM 332255 133 333449 320 PALMAS (PMW) TO---- -- -

PORTO ALEGRE (POA) AS

TEFE (TFF) AM

505 010334 670 BOA 333566 323

1225

ARACAJU (AJU) SE

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM

O 30 M 33 7 32 05 0 70456 soL

ARACAJU (AJU) SE

CURITIBA (CWB) PR

5 /

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

706480 EM? O 8 SIM P54903 EM? A BEL 333448 300 2 A

MARABA (MAB) PÁ USO ,;:--- -----O - - -. .4 - - - ---

E SAO CARLOS (SCS) SP

BARREIRAS (BRÁ) BA O,:' -----'

13045-- 0202 ---- 501 010330 0+? - SI J3 :: 540 82601/ 703 O OU 1SCS 807 + B - J3 A - 022: -- -- GOL 01+300 EM? MACEIO (MCZ) AL 1047 850 333575 OU 2005 200 312103 733 O A SIM 333090 OU + SIM 332255 733 A802 0234557 1115 510 O - 2:10 ---- A 'C4 CIOSOS EM? 1:345-- 00_O ---- 1103 333745 320A,U 01 333449 320 A 807 '273 00/ 113100 200 O USI 858 333678 100 2 A 805 :02 ---- 1955 BOA 333540 326 2 A FOZ DO IGUACU (IGU) PR 9 2 '45' 7 2:10---- SIM 333890 100 806 A 12345-1 1438 SIM 333854 100 A O/E- ---- -'EL 006300 EM? 5354 A 801 '50 333/45 320 A SI? SOA 333886 000 ----2330 OOH 530743 738 -, A 7:10 858 333AA4 320 4 5 805 __ 38444 SSA 333473100 5 A 1234567 0435 -- -- SIM 333851 100 A +06 GOIANIA (GYN) GO MANAUS (MAO) AM SOL 005309 EM? -: 32343-1/86 ---- A 045 BEO 332355 133 006 ElO 1205 333890 100 0 A O 2243 COA 333850 320 0835+ 704 332757 133 6 A 001 4'17 '.10 220 863850 100 O A 85' I0:_' 011025 EM? 2 6 1,0 SIM 1106481 082 8 ILHEUS (lOS) BA 0748AA 73S 0 6 00' 5,45 3155+ MAO 333543 020 3 A 007 A 2:4,,-- O/OS ---- SOL 016309 EM? COA 333486 320 2 A 2139 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP .5 1

CHAPECO (XAP) SC

SALVADOR (SSA) BA

ITAITUBA (ITB) PÁ 22-1,5- USO

UBERLÁNDIA (UDI) MG

CAMPINAS (CPO) SP

CISE

A GO: 016339 EFI? COA 016330 F50 2 A

BELEM (BEL) PÁ

AOS BRASILIA (BSB) DF ---- IAS? 12345-- :725 ---- 2210

GOIANIA (GYN) GO

A 1A

700 03753 2 733

2U.0 ---- :43

07-4:

---- 22:':

RIO BRANCO (RBR) AC

U-4S5- 1U3 - PC- - -

30=

76L CU333 0+2 '43 011062 '33 1 + U0'D 62 1 A U',12 052 1+

2733

SANTO ANGELO (GEL) AS 5

' E- SOA l'17 ---------:7'. -.3

SOROCABA (SOD) SP

- - - -

...........- ' -

-- 2E

SÁO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP .0)4-O- USO ---- SEL 4553:: LA?

RECIFE (REC) PE

FORTALEZA (FOR) CE 2-3-5-- CITA ---- 58 337755 133

27,' ----

2340+- 52:: ---- 1' '/ 222U-- 17' 2 -U - 7 1 ES :2:1

4 7 08 4 1 1 3 71 3 43.1.7 11O

045

34I

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

13 62 1 5 AI 132255 133 5 70 A / 8 L 333445 20 2?'O 3602/ 520 : 01 1135 658 333540 200 2 22 10-456- 1115 ---- SIM J33890 :00 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 U6 SALVADOR (SSA) BA MAO 034846 13S 1 1 1503 - 2+'-----3 + 657055 133 05 444 1234567 0703 1 5 05 078523 735 2 CO 1536---- 0 502051 153 SIM 333850 100 2541.1-3---- 1115 ---- 2345 0500+ LA/6O 320 O A í3 500016 733 2 U 1:0 1503 700 074846 735 1 7365 :516- L0762 020 O A 1co 3Q 1 1115 y SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 1 505 333:73 100 2 1 521 02U 4 2340-- 1720 SIM 1 35577 ATE 49 7 ---- 0203+ MAO 531753 135 4 1 FONTE BOA (FBO) AM /,9.71 777 o I4A7 :430 :4: SIM 7Q54A EM2 - IUO 8 _:54/ :530 294+ 3'-'' A - 1 -------07 335890 OCO 20 0203+ MAO 031183 730 3 A 100 C74836 482 2 8 747, 1

—u,

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

5Tr1:'2?o' 13 83: . -. 0:/ 15 : - ----EL U344, / 403 85633802:320 OCA 8:': ---- 19 12345 1115 SIM 333853 100 A 809 54 -- ---------MAO 333745 320 5 807 DE: SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile ---- 2055 858 333071 CO 2 A SU--1234567 1115 ---- 5 SIM 333890 102 806 MAO 333745 320 A 807 - 2200 858 338638 138 2 A 50: CONTINUAÇÃO 12'4'67 '135 --- - UM 333881 100 A A'A 0024+ AEC 337355 733 5 5 54 RIO DE JANEIRO (GaleaoflGIG) RJ : -

016452 4A3 3 A

0555 O/E

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A _: c:8650 0 + 2 ---5-- OSSO

E': 33/O! ,,O 4 A

SOA

SALVADOR (SSÁ) BA

A O,','-----535 086003 77? 33:565 320 O 0

/05

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP A 505 016360 672 SOB 333547 100 2 A

0555 ---- U7O

802

SAO LUIS (SLZ) MÁ OCO U5:r_ 572 509 337122 '72 2

5-- O-OS USO

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---40--EIS 2865

216351 59

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1550 ---- 1120

505 016050 0112 BOA 502329 73: 2 O

TERESINA (THE) P1 -0

U•SO - - ES

Gui o Pa — rotas

015

A SUO E 1 3LC EA SOA 333515 320 E '

-Janeiro

205 - a - "57

2218 -

5S8 32OO'2

ISA NA 5 '70 4 '3

1234'-'

coo: BAURU (BALI) SP

'3 A 585 51002 063 - - :.----- 0= oAC 4 815 .I335 2245 1 2345- 7 ^4 9 5 1820 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2045-- los : 0)7 512702 50 13:' - -- '145 1,5 3231:831' 3 6 7 1 1 503 5 2,1210102 CC 540 FELIX 00 4H40 UAIA (SXO) MT:30: 605 2J3715 3:' 3 3

VITORIA (VIX) ES 339 510702 COXO 5 080 5T0702 268 668 -2 5 . 2 23-3 o: o 802328 703 O O I O ----K IDO -

2203

535 32''

'52 C503' COO 535

123525- 3040 - O

0500 '4

510 9 535 323741 320 1234562 1425 - 168 055 584764 818 1 5 4 810 53' 333713 320 12345 .. :853 -- 754' COS 094754 AIS 1 0 220: 7 520 537 333743 319 ---160 COO '8416' AIS 1 '149 23

1140 -2340-- 0600 1240

o 520 SJP'017 3:, 783 :oo 85:;7 AIO 4 5

.609

3:9 525 03 3211 322 COO 333549 555 .42 9896 020 2 037 321277 529 CO' 323540 529 809 339806 320 2 030 333277 320 CO O 330510 320

o 5 5 0 3 O 8 O

07° 3.30 '2' '25 oCO 804 809 802

801 808 333055 320 2 8 3 4 513702 COXA 9 610 :52---- 034' 333142 320 12245-1 1,15 807 6501 3.03448 303 3 O o 802 C0 8 3J3985 320 807 656 3,43449 320 2 2143 2-4-- , 04------586 010102 COXA 807 808 333448 320 O 8 1 810 6- 151 -----030 333142 319 3 802 333698 370 $40 FELIX DO XINGU (SX) PA 096 BOA VISTA (BVB) RR 601 955 333448 320 2 1 2 140 0 130 8 SOA 570707 ChO 53' 3J3546 :0O 802 -- : 2045-1820 7 1813 -859 807205 734 4 Cl 801 4 808 333448 050 1 2140 6 500 073702 COXO : • o,: - - - - 0323 858 982290 134 4 CO 052 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG o o?? 3211 o:- 530 1204--- 3640- BRASILIA (BSB)DF BELEM (BEL) PA 5:: :'r.so 7,, 2 o 69 C°52 11 520732 COXA 2 6 0,, 5 - 0 -085 510710 280 5-- : 2 7 : O 3277 '' 533' 7 0540 -- 5'0732 520 2 5 -.31 1-' 35'1807072 CS3 o 5 528 :2550 735 : o '22 C?' 'S 5197:20521 :2:: ' 517 521' 322703 52 00 339 CAMPINAS (CPO) SP 2234561 5107:2 053 20, 0,0 323804 109 6 - ---------------' '' 01C702 COXA 5102 658 337853 320 2 1752 3555 370 3 5 '327 CARAJAS (CKS) P4 802 535 J33547 100 1 "102 520 8 3' -1. 149 -_ 500116 090 1 15.0. :00 COO 337854 735 1 561 5,52 235535 220 3 8 2530 810 12345-7 MARABA(MAB) PA Si' 33374: 320 1425 CAMPO GRANDE (CGR) MS -- 601 070110 5245 A 8 CO' 333248 349 1 O -1 . :017 1519 1400 ,8''520252.2A 523-A-- 1 1 810 1234557 14------03' 33374: 320 OURILANDIA (OiA) PA 4 8 32C 852 CO- 3.132 10 348 1 O 5245 5 07C2 COA O 61C 0,10 333143 322 12345-- 1853 ---- 9)0 331531 326 -1 8 82522 CO' 332654 738 1 6 52: PIO 531 233147 3199 , 1853 ---- CONFRESA (CFS) MT 631 205 132660 135 2 8 200 570 CXI O 8 -.oloo: 1143

FORTALEZA (FOR) CE 03' 330277 319 COO 333536 160 2 8 7 oJI 333277 324

0610 -- - 240

COO 333936 108 2 3 O 935 333742 320

I24C

12340-7 1515

1015

008 333898 320

608 333082 :0-o 3 o 9 517 323742 31'

----

COA 313800 32:' 856 333572 100 035 335546 000

- - - 2233

10345-- 1870 -- - 2232 12345-- :850 ----

.--------'.-:'

- - $40 GABRIEL DA CACHOEIRA (5.11.) AM

CUIABA (CGB) MT

BRASILIA (BSB) DF

0 SJP 333221 319 -07340 ---- C 640 ..._ ,'' 111)132 COXA 8 - :1: - COO 333540 320 o o 5235 '70 '525523,23598373 3 8 O OJP 333271 319 5215-- -0540 ---- -' o --- o : ol.. , 013702 COXA A V COO 333543 319 1 - -' 00 10 8 333598 323 3 8 0 030 333271 320 1 0640 ---- ----0935 BELEM (BEL) P4 1 23456 3 COH333549 320 1 CURITIBA (CWB) PR 0935 OJL 014803 EM? - -2 . ' .. 7 I3CA 3 530 333747 323 '87 010702 COXA 6 1204567 1040 805---- o '30 233891 120 2 O 6:1 COS 333940 :00 : 3 656 333681 323 3 8 1405 0:31 1000 3 087 170702 C80 BRASILIA (BSB) DF 1015 AJO 333547 520 --- 9 12345-- 1 140 ---- 348-7 5 5:: 03074803 SI? COO 52 3708 320 : o 0:-o 853. 330810 320 4519 -? 3 - 0305 0 '00 000 :33740 80: : o 1 1429 1520 ---- 03' 333141 320 2 040 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO 333710 319 1 0 COARI (CIZ) AM 5 o' ---- - 0 y :':2 COXA 0 5 j 333744 320 ^12---- 19 :0,13-7 1425 8 3 o--- :0------531 0243.93 £82 52_O 5,1.43:10 III 3 COO 333712 320 1 O 4990 - - 596 000512 488 1 51 -,30T0522 CHA 3 1509 035 333742 2208 12145-7 1515 ---- 801 .52,1' sob 333:10 100 A 8 233898 320 1 826 C68 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 535 333742 3198 ----5- 1515 ---- sJ 074,, 182 FORTALEZA (FOR) CE lo:-) - C09 523999 320 1 8 1926 O 009 074'45 735 580 570702 COXO - -- ISSO - - - - 14'C---- 333545 100 A 8 52345-- 1920 1929 830 - 0033 558 233882 100 4 O 035333043 320 O FONTE BOA (F8O) AM 52.75-- 1930 --- 01? 00702 COA 8 o - 1-152 --- - 5 1 1052 ----AJL 074563 052 526 333542 320 1 2228 552 826 233982 140 4 3 3 los.: ---,1 - --,3: 0010 630 C14836 602 2 O 525 333143 319 57 1834 ---- V GOIANIA (GYN) GO 095 333542 319 1 2228 FORTALEZA (FOR) CE 552737 COA A 6 1, ,JL 014503 002 CAMPINAS (CPO) SP -2'-1-'7OAO1- 520702 COA - 5 o -' : o5 8 052 333891 14C 4 1 12' 333743 320 - - 12345-185C GURUPI (GRP) TO 3472 100 4 8 23,0 00" MANAUS )MAO) AM 5527 77 085 - 5 8 13' 323743 20 7 85C ---- .52,35502 70 0527522' 02 :5:5 2050 05' .523472 CC 2 3 -7 :: O

8 317271 33 313101 :002 o O 330227 320 3130301 160 1 9 333741 324

COO 33,103 100 1 O 537 335213 370 002 J,1)190 318 1 O O - --57 333752 318 525 3201:5 309 1 O

1752

BELEM (BEL) P4

TERESINA (THE) P1

0252.540 3 482 00702 053 -5-- 1430 ---- 805 1353882 100 3 / 0640 ARACAJU (AJU) SE C7O2 CNA 083 808 ----- 80 510700 1-' - -655 223882 100 3 O 4 ' 568 o,s 902328 733

BELEM (BEL) PA

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

ARARAQUARA (AQA) SP

O 540 LUIS (SLZ) MA

0130 07 800

BOA 333882 100 2 A 035 333743 320 8 COO 333542 320 ASA 332352 730 2 O o ,J1' 333743 309 O 520 333042 318 855 332393 735 2 O 310 3.13703 219 CO- 332190 133

O 3

337350 793 4 1

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0540

17300

1o:, 6

524.

-- -- 1315 7 0,03 -- - - :1

1315

• 11 . -----

1945

SI? .41,270 2!? 00? 32,CC1 319 060 3.17107 751 037 333277 315 CO ? 335393 220

8 066 332150 757 2 O O 530 333211 320 O 001 333373 310 048 332166 751 2 O O 510 333511 103 CO,! 1)3031 000 1 O

GOIANIA (GYN) GO

03'333277 529 5250 COO 333460 320 535 133217 529

6,40 -...

12345

552 Ao: 80'

....

4333 7 0540 ..-. 2 4 . 1420 ''''

503

804

9 21

O 1 O

COO 333460 329 1 O 030 333771 320 COH 3334511 319 1 1

8 0)5 133741 320 COO 333054 320 1 O 1800 940 O 5 j 333701 720 7 1425 '''' 80:7 COO $33454 319 1 897 1 535 333742 020 52 605-O COA 333898 020 813 303 333591 320 2 1 635 o '- 030 333702 319 1310 ' -O 510 O 408 333890 320 835 808 313594 320 2 O 2044 840 o -- AJO 333546 :co 12345'- 1020 502 858 333590 370 1 O 2C40 800 1 930 313143 724 12340-1850 ...- 830 2240 CIO 333040 72C O 3 000 O 030 323703 3:3 7 0804 ---. 813 COO 3130,0 220 1 O 2240 807 530 333743 319 -- 003 O 088 333042 319 801 020-0. 783 332210 133 2 O 502

910

ILHEUS (lOS) BA

502

-. .- 1100

520 OCA

0500 • • •

O -'3' .133947 IDO 0- 333453 IDO 1 O O 552 333847 IDO O AI IDO SOA 333457 IDO 3 8 O 515 333713 32C

PORTO VELHO (PVH) RO CAMPO GRANDE (CGR) MS :103 IMPERATRIZ )IMP) MA ------- 111 474833 £02 9 O OCO 5200 -- 035 322278 252 12340-- 1850 ---. 2340-SOA 57:707 053 074846 130 1 1 C60 333487 320 O O ------1',)! 010 "8 333970 320 CAI 523750 320 2 1 2038 1340 '21833 882 1 3 O , 52---- O - 6 -5'3 510742 52.0 5249 - ' 009 A:' 3.3745 313 -- 1.152 030' 3.2271 310 ISSO o '1830 C)6046 133 O -150, 335 333572 324 3 o 814 10- 523486 319 1 8 5:8 055 32375C 310 2 8 2:00 1046 1 809 o :000 ---- S,, 152743 310 030 323307 32C 1 0549 RECIFE (REC) PE MACAPA (MCP) AP - 810 CO- 1 33,486 320 O 1046 10H 333754 310 O 210' --0 .3 52' .--. 11. C74803 182 111.: 052 070102 520 5 810 1115-- 14 - - -- 130 333752 370 '20 "83 330881 100 O 3 2120 IMPERATRIZ (IMP) MA - 52,0 105 333448 32 1 4 1 522 525 333114 320 1803 5215 O 037 333742 320 .--- 50. 520702 COXA 5 :23 4 5 - 7 15:- RIO BRANCO (RBR) AC 610 535 333741 370 57 1925 -, -5 CAS 333798 320 O 1-38 233448 320 O 3 • ----5252 52. C 1 13303 562 3 003 COO 333770 313 4 3 5215 858 333572 320 2 7050 4 'A' CiOSOS 735 0 810 537 333742 320 2 305-7 1515 MAC ElO (MCZ) AL -333742 319 1513 521 520803 002 O 663 1 0005 - :803 528 333005 130 1 y - 09C 070702 COA 8 O 00.5 333937 320 000 C73845 170 O O 810 5_O 333142 311 ,0309 5- 1510 -3:: SOB 505214 733 4 1 505 333572 370 2 897 1803 5218 333805 120 1 O 380 51C742 C50 5 RIO DE JANEIRO (GaIeao) ÇGIG) RJ 0.- 333546 IDO 12305-- 1820 ---- 8 852 17318-- 1850 552 333143 373 808 031110 703 4 2310 031 (,5203 102 -0-4 . -O 1 - 05 ''-- 0155 -. .'058 333572 320 1 963 CO' 323774 320 1 8 2523 NAU 352._A MI, - ' 82031 MANAUS (MAO) AM 8 8:0 JI-PARANA (JPR) RO 537 323743 319 si :553 663 o - - ---- 580 110702 COXA COO 333174 320 4 9 8 21:9 SANTAREM (STM) P4 0.' 133740 323 8 --- 12340 4073 608 802208 734 30)2?? - _:A5 33: C74-- 3 593 A COA 235515 EMA 2 O :2,0 CASCAVEL (CAC) PR 580 510702 :90 ---- -----:40: -: - - - 836 'A-----1,,- IDA 4 - 1415 '.40 .I.l'741 320 1 852 JOAO PESSOA (JPA) P8 m 1 15-7 4025 ---52)5 6,0 692246 724 3 C! - - 7 525 015310 £82 2 1943 SAO LUIS ) SLZ) MA O 5,17 ::.-'77 318 5 25-15:520 --- MARABA (MAB) P4 52. 0741C3 ['2 5 ,0, -2-'-- 7 10 005 2130' 2 320 3 5 300 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 550 003742 COA 6 H00 602 323891 93 3 ' 1515 1 531' .32,2'7 319 ----- 6- :000 O 809 2,486- 65-52-------- -- -- 33277 319 _43 509 333714 320 3 1 '52 313 3 :300 0,51 3155'-2 801 COO 3J50'5C 735 1 O 1230 540 PAULO )Guarulhos) (GRU) SP 080 5T3702 COO 8 3 7 5503 010' 333277 323 -- - 8 052 3,13752 320 914 1030, 7 1425 52. C74803 [6, .2 1 . 4-7 1005 ---- 058 33,7 14 32C '52 3052 1 COO 333501' 323 3035 C52 335056 735 1 O 852 803 6',?2OI 021 O 052 202 5243 858 333558 370 3 O -- 1300 MINACU (MQH) GO CHAPECO (XAP) SC O 027 333141 373 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 12300,2 1405 .-. ---:002 5730.92 COXA - 5 72, 1 852 030 333217 340 1231"- 3540 ---- 7 :005 CO- 333514 320 03 ['32 53. C746 -- A A107C2 488 : 5 3770 1

1509

NATAL (NAT) RN

5223

803 C 7,4836 [02 3 8

COO C16308 £62 1 8

CORUMBA (CMG) MS TABATINGA (TBT) AM 1, ,oA 510192 CNA 1 8 030 233071 310 2335-A 031 C74803 182 808 031752 73o -1 - 3 20:5 9640 ---- -330 CO,) 133750 323 - - 583 244836 002 4 8 1525 1 S'O 510102 COO 11.52 - - - .1:0 289 333593 100 3 1 818031/lo 7,, -i ---2030 TEFE (TFF) AM 123456CRICIUMA (,CCM) SC PALMAS (PMW) TO 93. C1'2103 "0 5 ' i n 11 5 '--- 1 ---- 025 323743 323 - - 10' :44903'°I-18' [00 1 5 'o- 010102 COA 8 --- Ç95 C15304 482 1 3 - .039 5-4 3,818 109 ! -- -- 7 l a52 ---- 552 333743 319 50 -. • ''102 C50 8 1 ,'115304 £82 1 5230 -- : 540 22,815 103 - O

I0l-0

12-' 552 821

810 810

650 333500 373 3 O O 53' 333546 103 305 $33814 372 O

1020

OCOS' 552 333500 320 2 1

JOINVILLE (JOI) SC -

ColO

---

6,40

0933 -

O 315 COH 332730 730 1 O 9 AJO 333277 320 COA 332750 13 5 031 332701 73 5 2 O o AJO $33547 100 COO 132734 733 1 O 037' 333741 320 COS 132736 735 1 O 537 333271

1250 :o-s.- :1:3 ..- 1410 PORTO ALEGRE (PO4) RS 520 12043,0 .OIC 2110 333740 370 4 O :.:561 1425 '''' 37 745'' .2 6,1 A-------------' - 58 74 580 A15102 COXA 8 - - -- : - ---- 333742 320 O O 5: 1030 12745-' 22': 830 338638 738 3 o Ao: 52152145 8 0:: 030 133742 320 523142 3:9 C 0 - - 1 2'41-1809 -, 515'45 - - 1-, 083 513702 COXA 9 - 1 0 8-52 --2020 COO 132730 135 1 035 233546 lCD 52340 '320 2200 850 338538 738 3 ALTA FLORESTA (AFL) MT 011 523743 s:° 958 233598 320 1 5 8:2 O 1000 - - 2522 PORTO VELHO (PVH) RO -1'.-- 1 1------'.1' 1: 52 52 323 o:: 035 230740 320 3' 852 52') 522735 1,5 1 8 2,i5-- 553 ---- 0:3 clu 5.5,552 318 2 4 ------- - '2,---40 - 2245 COO 333750 320 : 8 0,7 513102 COXA A 9 0!C JUIZ DE FORA (JDF) MG 030 .433743 319 B''3 333548102 3 - 3'. 6- 1553 ---- O ARACAJU (AJU) SE 035 523542 :03 1:40 ..._ 0'-l--833 C511 333750 319 0 9 389 013102 COXA 5 2305 -1),. O 009 coo, , ,-I184 AIS 1 6 0-7 .733277 318 523705 0030 0 OIC :2' 835 333546 520 3 8 '22 7 2813 ---- 035 333743 319 1 806 '9- $33137 523 803 LONDRINA (LDB) PR 2300'OH 333780 320 1 O RECIFE (REC) PE 802 052 332396 733 2 O 8 2 348-00130.18' 333271 319 CURITIBA (CWB) PR -.-- 553 513102 COXA8 5I? 333277 323 O 1 3510 Ii)' '''' 1-.-'-COA 333763 320 1 7 COO. O O AJO 333271 319 839 12345-856 333514 323 3 O 0543 CO') 333536 102 - O 0 ,40 530 333277 319 --.52"---' 002 070102 COXO 5 049 332396 733 2 8 83 COO 333331 319 1 8 831 0850 1130 - - - 1C26 COO 333763 319 : 3 520 O 630 - 555 333514 323 3 8 525 O AJO 333231 319 :2340 7 1510 - ' 03' 333742 320 810 1--O- 2540 ---- 030 $33777 320 O 0530---- 1 038 COO 233024 320 1 O 531 032 CO8 333808 323 9 RIO BRANCO (RBR) AC COO 33374,3 301 1 1026 O 030 835 ------ 7 3540 ---- 02:6 320 3 O 535 233271 320 818 333554 315 7 - 345-:0 730 052522 COXA 03' 33 5740 300 0 1425 871 537 330712 OlO 3035 COO 333002 315 1 O A 735 -: COO 33301' '23 O 833 O -- 1140 -530 333541 103 852 COA 335578 320 12545 -528 333331 :03 o o - : ---------- O s'o':' 'No 1828 -: 831 557 333364 320 3 1 30 1433 COH 233000 329 1 O 8 521 333741 322 7 1425 .... 6 O 919 552 330046 100 2345 AJO 223745 323 0425 ---- 8 CO O! 333019 303 805 1700 COO 323013 420 1 O 801 0202, 538 1. 0''7 070 2 O RIO DE JANEIRO (G:IeaoGIG) RJ 266 523331 100 2 O 1225 8 810 530 3.2141 324 5 ---- ARACATU8A (ARU) SP 8 --- AJO 213731 3?0 , 1420 901 1700 COO 333:13 310 1 Y 1 - 030 133547 000 COO 523770 352 602 530 333741 320 952 1 54507 2025 ---- COO i'5003o AIS 2 758 :725 5252 COA .52773 319 2 4 000 1327 1 1 735 1 O 801 1824 1---7 1425 ---. 511 '33741 520 9 810 535 323742 320 12345-1515 --- 502 530 33304, 400 2345-- 1920 ---- 108 COO 895007 078 1 0847 0316 '84754 0351 2 2015 SALVADOR (SSA) BA BOI 538 33350: 020 1 1 2135 O o 2:0 130 323103 320 12352-- 1850 --' 03' :33700 000' 12345-- 1910 -- 537 333743 320 1 810 093 30707 0.3 O 12345--165 ,3 ---- 065 '84766 315 2 6 788 2135 000 313772 319 1 7235 Sol 858 5235,4 02 - ' OCO 2235 C'' 333010 219 1 O o 3P 339773 319 ----7 1850 --- 53' 523743 o:' 9:0 5- 4804 337 324703 3198 810 7 1850 ---- 082 5201 ,0 150 5 COO '14765 217 3 8 00.0 333772 310 1 2035 2255 800 COO 333019 AOC 1 8 855 1335,4 352 O ' 000 - --- 2230 2055

SAO JOSE 00H10 PRETO (SJP) SP

CUIABA (CO 8) MT

•-

• -

8 156 - Guia Panrotas -

Janeiro

/ 2005

5109

5:8 930 810 805 800 AOS AIO 806 809 806 809 806 810 832 808 810 8-72 938 822 808 813 507 805 810 047

600 614 801 831 809 801 801 800 901 901 805 sol 501 802 802 809 821 639

82! 809

801 013 801 710 801 510 802 803

0:0 542

8,3 842 543

814 801 810 804 914 807 801 502 806 802 806 606

SIA SOA

010 BOA

310 808 810 932 838 810 832 838 902 809

613

809 802

809 602

809 802

802 410 8-30 912 002

AOS 702

809 808 539 831 830

802 708 010 708

910 848 852 008 862

788 809 810 809 810 809

810 010 BOI 801 010 Aol 641

510 843 8:0 AIA 914 IA: RIU 701

O 2

-7'

O 1234560 142 5 ----5IP .7.374? 323 50:0 312/94 733 1 O ---- 1831 534 2 8 29 :' 70)1 537 333743 310 O CII 332706 033 1 O 72,_ ----

PORTO SEGURO (BPS) BA -• SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)

53: 333777 319 3-5,- 3643 - - O ---- 7'_35__3: 333450 320 1 O

812 931

:234 5 - 1010 -

- O

8 .. 7' .07 '') 51) 100 ,-,/) .1 -5/_ 120 2

SAO PAULO (Congonhas) ¶CGH) SP 127 ':'- .170 07,0 :;: i23-'567 123V -- V OO OC'2 OCO --07 VOO

670 021

:36

-,: -- :73

2 O

7 534 644

37 370 O 8 .30713 320 5 5 333/43 373 C 8

SINOP (OPS) MT - CONTIIUAÇ7 50 ' :? PORTO VELHO (PVH RO O??, SOROCABA (SOD) SP los .7.7277: O 5» 333277 310 0735 5V 433523 100 2 o so --8 '1643 . MACAPA (MCP) AP 10 016 62 500 O 037 33277 310 O 0o0 17) O :----.- o': ---- /37 333277 319 005 __ -: - 33::13 320 , COO 3354 310 802 :

ARAGUAINA (AUX) TO o

88'- 00'-

11:4,-- 07?'-----5,,' .3) " - ) 7_ - --- 1300 6', '07-5 007 ARARAQUARA (AOA) SP 03372: 320 '3, 204702 ATO 2707 aie 7''

-- - --

07210-- 0007 1303 I'07 ---- 2115

8C'7

-----------O

00/ 007 0 905 058

---- 1730017 0020

09 807

:234057 osso

009 12346-7 1333 009 . 009..1330 910 ---009 1234--- 1035 010 00? ---002 ----5-- 1835 0

12045 7 1030

042

---2545-- 2003

010

---7 20 03 -

1 C

/' -' -

,l ' -

07 007 002 /0' 07. 2 007

- -

? -

--:-'

BOA VISTA (- VB) RR 07 -450/ 0750 2507 1707 2:0,

O 022 003627 103 CO £00 000516 033 MAO 002220 734 3 CO O 002 064070 730 030 05 5 479 6002 2 O 50/ 0211008 735 O 0010: 935401 5002 2 9

606 066

222 653 053

BRASILIA (BSB) DF 3-4'.

133571 320 : O 800 *7128? 733 7 O 070 031075 738 1 O .0 '0571 320 1 O 008 444 O0/3 320 1 O 113773 320 O 1 800 444 033793 320 O 9 13723 319 O O 005 -3977' 319 O O404 O '3537 :40 006 SLZ 009 510 _,207 735 2 O O 906 12 0757 1414 OLZ 133537 143 410 133003 100 9 000 3070. 000 332241 733 3 9 -- BOI 0 - :00 ---- SLZ 333892 103 035 027 o3"- MAO .1,03543 320 2 9 SI-213350,7 100 036 :070 --- '07 007 011.139549 3?' 2 o

:331307 0107 07'?5O7 052: /4557 0520 0/ . 7 1130 1 '70 7 7336 o- 1334 -' '-o- 1330 :23:6-7 1454

00 SAO PAULO (Congonhas) ÍCGH) SP

0805 0945 2045 1703 700 700 1700 ---- 23?S

BREVES (BVS) PA '. 07-07 11,'

SOROCABA (SOD) SP

NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) S4 6293 50: 3 77:---- '020 2055 63" 0 720 COR 333216 3232 O O 23466- 3547.7' :217 :15 2 09 O 036 ,33547 100 072 VITORIA (VIX) ES 120-6-- 110C ---- :1,5, 751 1 O 1625 C60 ,33451 703 20 030 99 .-,,, -/ ' 36 629 ---7 3841 ---- 9 337 31:277 230 O 809 ---4--- 1140 ---000---537 333647 IDO - ,'--5 5 07:9 337/52 735 1 O 80? 5956 COO 339458 IDO 2 O 90-1 - , ---- 1625 336 333647 100 9 002 O 12345-- 140 ---- 2345-7 1515 ---- 537 333/12 320 OIC COO 332731 733 00,0 - - --- -SOB 333058 323 007 30? 337741' 735 2 O 1643 9' os SAO LUIS (SLZ) MA 12346-7 1126 ---- 537 33371? 320 O 6- 735 1 80 CGH 3327 1646 COO 335898 320 002 3/7, 0 17115-- 108 07 ----437 333713 320 ---- 2055 056 333564 320 2 816 056 332760 735 1 O 9233 O0 12345-- 1826 ---- 037 333526 100 O O 2 -----537 330742 315 O 817 OCO ---- 2086 015 3335 04 320 1 4 077-1 3,72713 730 1 8 -0707 8 12210-- ALTAMIRA (ATM) PA 22V 2 PALMAS (PMW) TO '17 33:090 7V O -4- 05 o 61-------937 333743 319 370 '--- O 537' 333977 314 1 , -6- ,EL 0,4025 ,62 1 0 COO 330486 319 2 O 50/ 223, ---- 1075 O C3-333513 370 O ' 2s' 077536 103 7 1000 ---- 537 333743 319 O 510 ::77 0707 06/ 333588 105 2 :042 1 1 22:0 COO 333466 320 2 O 006 - , ' -2:17-- - ........ . O 5' 333277 319 8C9 ::P . ,.. 9L 66- jJ:510 319 --7 802 SANTAREM (STM) PA OCO 709538 01'2 O ]1 856 733598 100 2 070? ' '546 100 E02 ARACAJU (AJU) SE 337 333277 320 ---7 0640 ---- O 47/ 730 O COo JJ'/10 370 o? 52 2 03 733 o -,0 2 L 1101 858 332008 100 2 SANTO ANGELO (GEL) RS 1 12345-7 15V ----537 33'742 320 9 O 12342,3510 537 00, - 113277 319 . - 802 CGB 333898 320 :225 610 333066 320 3 O ---- 0776 1000 116300 [02 2 O 617 974109 735 2,315 856 333818 100 2 O 831 1204567 0750 ---- 537 333546 700 6 12346-- 1822---- SAO LUIS (SLZ) MA- :::: j4j4 29:5 856 333818 100 1 O Sol 1 637 3277 319 80, :2:-: :073 - - 12346-71333---- 1,7 003773 320 PORTO ALEGRE (POA) RS .00 8. 2,0 3722 320 2 O os' -20 733 2 O 037 O 32 319 O (i,:) ---- 537 333277 319 O O 01 07' / 3 9 3 5) 307 2 5 3330 COO 333069 320 1 8 4? 1 O 00 20 733 2 O 123107- --------336 33327/ 379 O ARACATUBA (ARU) SP I200 ?O :,7'372 2 801: 0730 COO 332790'733 7 O 537133/12 320 O O --7 6-1') O 12315-7 7515 ---- O1C :,1 33:076 020 12:40 7 5107 - - 0 05 ----536 133277 320 07- 7,1739207 O O ---- 1/20 1 662 COO 333058 307- :130 COO 332790 733 1 O 60? 0407 ..: 2 031615 730 O o ---. 2/IS 650 333072 021' 3 O 820 107.10 2325-- :141' --- SJP ,33547 103 002 O 07/- 204735 7707 3 O 010 .-- 7107 COO 333C56 323 1 00? 6 15......SJP 132/47 :7: 1o30 4 20 O O 5 3 / 3 72 SJP 333741 323 C O 11 8 83 2325-- 0725 ---- O?') 0800 761765 270 3 O 805 131/2 313 3 5 838 -- 2235 007 2018 0730 COO 333051 320 7 O

006

'300757"'-:7 0 -: 307 3 ,0 '':45' 100 O 070 1133 0 o:, 007 9045. 0,07-----007 333720 320' O 005 -, . O 050 333000 320 613 00/? 333512 020 2 O 2330 Oie O U 333023 3 79 539---- 1230 . ,IO 000 335045 920 110? --- 0333 SOU 3333?? 03 2 O0 O ,32 SLZ 333723 320' 7 :4 - -555 333745 323 /17 - -- --O 811 DE 5 333312 103 2 O 2:/ 1 60?

Sjp

006 666

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

055

SALVADOR (SSA) BA

O O 9 O 7' / O -

5,,' 0.)''''' O 33107/ 2:3 O 010 33'370 320 2 O O 052 031075 7'O 056 001715 703 2 O O OS? 310773 / 7 0 O 050 3_ 107 070 COO! 1. '200) '19 9 o 1400 O 502 112073 ,2O 1 000 073570 220 1530 030 312664 735 3 1 06/ 77:893 :00 o 530 0777 /70 O O 070 O SLL 3725 300 1950 800 .,3O? 920 7 O 1 OLZ 133723 319 7950 050 333045 320 1 O O 557 333497 150 ---- O 640 1333': 100 0035 . 050. 13307? 907 2 O o SLZ 333051 10" ---- £40 330,-: 107 5539. 500 333281 320 2 1 ' -- - SLZ 3338,? 701 002 332351 733 ' 0059' 017 3307 /8 703 3 ' SLZ 330"'2 ---- MAO 333513 323 0803- 856 333845 323 3 O ---- 07 7 337602 073 . 97, 333,13 307 O

07 -- 077 31387/2 '543 - 0523. C'Ob 310553720

O C 3 C O

7 '070 .-. -----7:6 3940 1234667 0400 7042 12340-- 0520

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) SDU) RJ

177 .7: ' -: .': 3'.75

760 005 760

. 10 '7 333742 320 O 15.6 / 737 '35770 ,I5 00'. 23071-0-42 ,o 665577 362 2 - - 2107 -- 0745 660 3)240, 130 7 O 807 .1? V 007 CAMPOS (CAW) RJ 0700 ---- 537' 3)1371 OOC NATAL (NAT) RN 654 33207' 13': 7 o os: 12540-- 7545 ---- 536 C10291 £002 --------5671 710 O 0 ---- 01 333277 319 O O, 53o :3:5--' 100 3:.o-- - o0 ---- - 0023 507 016200 [002 O 59 135 333540 32C 656 333466 320 2 O MACAE (MEA) RJ / 6 125 403 07 133777 39 0:8 01679? 5002 C5" 33:960 319 1001 , 11:15- . 76-lO 1615 134 333542 319 ---- 75 . 07 707 007200 072 1.7' 335141 320 - 807 12345-- 0725 ---- oso :33466 32C 2 o s' 2200 5.72 333277 319 --6- 0610 ---- PORTO SEGURO (BPS) 7',5) 07 : 7 CO: 333540 320 0717 / C 33 4 3 1 1250 658 333480 34/ 2 O O 03 32 : 3 o --- 7 C640 ---- 637 331777 370 O ---- 276.' 107- 332874 079 1 - 032 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) R, O CG 333512 :20 so »005 333'3 323 1O07-- 12345 07:207 642 0:40 C':O o?: 656 33146 320 2 ?? 1200 / 12315-7 1515 ---- SIP 333742 320 SALVADOR (SSA) BA O 206 JJ3060 020 00 RONDONOPOLIS (ROO)MT 0010- 056 3335'4 320 3 7610 ---- 1$ 1007-

:1/ '307015 730 O 07,0 ':4760 810 O 5 0 0.7 1.73723 370 6-300 '82706 010 2 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

45'33Ç

90.7 065 0 808

'03093 100 0000'/3 00 /04117 5002 333537 100 203677' 101 -- --' 7:, - /

--6-

0 060 016301 [62 2 4

1230707 Oo07, 1015 122071/ 3076 1CIS -0-'-- 7130 0740 .0707'/?430'O43 7.110 1513 7 2 ' ' .3 .' - . 27.' :.')

002 80

MARINGA (MGF) PR

O 8

BELÉM (BEL) PA Si 9 » 047 80 9

, -

BAURU (BAU) SP

-' -- O076,30 ,:'3 8 - 128 333540 370 002 ---- 1135 050 3,73047' 703 7 oo: ---- 1225 6/8 33895 320 Si P 333277 323 / 007 --7 0540 033 TERESINA (THE) P1 037 333277 310 8 80,. COO 333040 37: o 011 36'-----517 33777 919 / 5 COO 333540 319 1 802 333540 lu: 2 ---- 1131 OSS 037 --036 333640 320 1735 SOB 313898 322 3 / 1715-53' 333712 31 - 012 0725 600 332516 320 7 O . --- 7 0540 ---- 537 333271 322 1 609 CV $3V55 13 ' - 039 O -:0-1'-os'------516 333270 315 5 CGH ,',310 320 7l? 53/ 33316 07 2 02/ -- COO 333040 314 O :245 BS8 3135/6 320 3 07345-07345--1823 4 331:47 7.. 211, 032 600 333576 326 2 O 1126 1515 ---- 037 333742 320 O 7 0640 326 COO 333030 320 002 PRESIDENTE PRUDE,NrE(!'PB,)P 3143 320 3 2255 B56 -.7: :_, , - ---- 1120 660 333515 320 2 O ) --5- 1,16 ---- 5. 11J3742 319 12345- 7 IS? 37 33 7 7 320 O O 7 7 1 118 '07778 320 O 7 1 5 5 1 1 , 1b41 7.32 • 9 26 2255 820 133118 323 3 750 :::: 2 '15-- :720 ---O S1 333546 103 O RECIFE (REC) PE --61515 ---037 333772 319 - 2255 856 333448 327 2 1 11545--064 -, ---- 537 333207 0/9 o 635--COO 133598 320 O MACEIO (MCZ) AL 7110 050 333602 103 2 O 165 1.15 313562 320 2 O 502 - o 53' 330935 103 -- 1-4'-------' 33 37 77 319 1234,-- '74 1 537 11127/ 319 O 009 000- --o- 0743 ---- - - 0770 055 333802 107 1 O VOO ' 13062 319 2 5 0 .15 332510 320 O 032 7768 802 33576 lIS? / 6:0 00 2 1 805 UBERABA(UBA) MG :::: - - - .------317 333277 319 8 e - 021' 33:540 319 O 003 032 1158 808 133550 320 2 O - 658 331176 100 2 0 :2015-7:615 o 407 111 035 537 13374/ 320 -- 7 0603 -----------:97 7 320 8 033 COO 133890 320 O 0:': UBERLANDIA (UDI) MG COO 333540 320 032 O ---- 2214 006 133574 320 2 O 03, O 12'05-- m 642 ----61 7 335177 319 1131 8S9 333575 100 2 8 030 --6- VIS ---- 137 333737 319 0 007 6' 133730 310 1 O 007 .._ 1 O 173467 1515---- 537 333744 320 015 00-—COO 333050 520 O 042 -- 0 333977 579 - --- 6 8 O - - 002 006 333574 322 2 O ---- 2214 0GB 133890 220 CV 333732 379 1 1107 6GB 333664 220 4 O 2316 002 23 45-- 1020 ---- 537 333045 183 O O 0----7 0613 ---- 03/ 331277 120 SJO - 1717 319 1 ---- 2214 -:- 115 ---- OIC 000 333574 320 1 O 8 ---- 154 COO 333732 379 1 2305-- VOO ---- 137 333743 32C O COR ,'_100 370 O 8C7 807 O SJP 31/74? 320 103-15 1426 ---- BSB 1335:4 320 4 8 OCO ---CO- 332/96 7 13 O 807 o 2316 ---- 726 CG 313242 130 661 537 33351 100 OCO '3/41 '20 O 12345-- 1620 ---- ---- 0337- no 332004 750 3 12345-7 :405 ----:') '7 1863 O 2316 656 333051 322 3 OCO ... 03' J33743073 830 ''/710 277 O SJP 333713 322 8 13345-- :650 ---- 7';' .733542 323 0 ° UNA (Ilha de Cornandatuba (UNA) BA :11:- oso 332365 735 3 o RIBEIRAO PRETO (RAO)SP 5: 3337.13 319 --7 1555 ---- 5 3) 77 4 O 7)0 151 809 3 18 7 C3 333532 319 8: 0023 07/ 333270 3073 1 O 809 ---7 CO------7,0/ '.792 7 ' 370y 15- 875 332350 035 3 - o 03/ 133013 320 1 0,07 ---- :3/ 333277 3 V 605 1135 0510 MANAUS (MAO) AM 1 VILNENA(BVH) RO 0 77 .713277 319 O hP J3073 320 123--- - 10 -- 02 - 0000 333270 319 1 O 809 O 1- 333540 320 ---- 0420 8 200 COO 070516 00071 O O 621 3: 1 2C4 61? 2 O 80? 1/34507 112 ---- 037 333041 320 610 6 . . 1250 0009 VITORIA (VIX) ES 8 2:46-- 7545 -- - - 809 - -- 0728 5500 330214 - 319 1 O S1 31:277 219 3P 333743 320 17'?' O :3- .' ''540 19 O 0763 -- 571 002 2 O 534 333277 320 .... 0240 . 070 333254 319 1 O W. 65 331204 11 2 80? 1200 05- 333126 39 1 ----90' -----537 333712 319 O O- --- '7' .7.777 721y .- --4 0640 ---- 009 - -.550 07 31; O -.-. 0270 .00 31/7'4 319 1 O 0:4 31:772 '23 9 809 - 002 O -777' 33/303 735 738 332714 '071 2 9 1220 1120 776 330740 375 2 -- -- 72306 3P 113742 120 9 SIO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1060 O - Ools --- 0_- 33:77 9.7 177478 0740 037 333277 315 oos 26 :33642 320 2 9 O 33,550 070 ---- 'Go 333556 100 1 o 006 --- CH .,j7 333742 319 ----.',' 9 017' 070 JJ:40 070 / O : 112, --o 1 CO540 540 009 032 333277 320 07 :35049 319 2 72345-- 114 007 07:017 .06 O CO/O 3.73506 140 1 o --- 0940 006 0,0 3,: .02 014 1 MARABA (MAB) PA 12345-7 1000 ---- 936 330710 323 ---- 1507 042 JJOO7'4 107 0 733 1234067 142o --'- 0,7 1_3741 :07 O 010 - -C5B '.2247 7 7716 634' 333742 320 -- 3,1V 807 1 019 8 ---- 1513 006 333023 323 2 ' 539 0707 8 7 0 130 332036 320 -? 4 1515 03/ 33 7 1 ) 12,45— 114C 83? 11 .70 556 332111 32C 2 8 O 1,5' ,3742 311 17 2 G3 O 3 517 104 1 756 333629 320 337 333142 319 O 53/ 330741 070'0l3"2' 1234067 1428 ---- -- - _240 658 333111 370 2 8 :::: 1 801 537 333616 CC C 3 - rC ---- O 2 00 60 7 1 77 ?C0 :240 j J3 B58 333714 320 1 3 --------- " 0717 12341-- 1-------137 333743 320 ' 810 : . . MARILIA (Mil) SP 6600 332/10 733 90? -' '.l -- 5.77 11,277 319 5,0 122445 ---- 01354 700 337504 733 2 007 7 325 654 114730 576 1 8 2602 O 530' 3 '/40 370 - - -5/ 1050 - - 010 --- - '45 . -------- 137 33374? 320 30, SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SF 1615 COO 784732 A6 1 6 - - -

CAI /0

BARREIRAS (BRA) BA 7,.-.?', 3577 ---- 012 333573 320 -' --

011 3,06,0 073 67. 0'3011C E0

• 607 10

CAMPINA GRANDE (CPV) PB ::13C07 1807 .... 73''

0 0,2 00,07 773 707 630304 759 2 CO

616

CAMPINAS (CPO) SP

O 0407 ---- 01 0710 730 '-'0' 5'???? 733 2 O O 630 7077 COV----07/775073 320 - - 001 217 000 310675 320 2 O O 005 002 313723 320 1333---- 059 073050 320 1 O 907 2110 O 10345-70705---- 0,1 '13891 700 006 0700*7007 IDO O 002 07407 '63 1 '0473 IDO 2 O 002 710''.---------0LZ 533891 100 O 666 O 000 007' '32355 733 0700' 41O'38610 733 3 CO 450

073414'

030

000 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1231557 C420 ------- :2:4 17305 0020 7190 57 0621

O 00707807 738 CO' '007738 730 3 o O 007 133573 323 00' 133003 703 2 5 /7733573 323 O 6 o .1,05575 020 iic 5 00 CO: 333/70 37: 3 4 ---- 1615 iDã O 12345-7 1330 ---- 072 JJ3723 323 2070 CO: 333774 323 2 O O --- 6- 1330 --' 072 JJ3723 310 "2 COO 333774 320 2 O 2070 1234--- 2003 ---- 5 333032 10 .0 O "3 ,2 O 333643 320 1040. CV 333760 320 5 O ----O-- 2002 ---- 0.2 333892 130 O MOO 333043 320 O 1040' COO 3J376C 019 0 O OL? 333892 130 O 607-------0- 2000 ---- O 90) 133543 319 0710* CO/O'13760 019 0 O

808 007 009 800 833 035 903 036 833 806 000 913 005 030 910 005 037 013

80,

4053

07 ----

070

G-j 5:

507 133092 133

0060 773543 319 60/ 40' 000 073707 320 5 O 010

o' - rcCOO - Jonelro

/ 2005 - 8 - 159

—

LO 001015 738 533056. 0030 ---- 546 5 5_O 033092 12 55315-- 2000 ---- -0,-- 035761 73, 4 + À05 O 607 00607 905 333043 320 -.5 O 050 953553 os. 5334567 0527 ---- 801 RIS 303813 500 3 1 095 - ,5, '52533 1 826 130 557 333682 ----6- 2030 ---- 005 ,L537! ,, 3 O 15. - 807 9 3 333543 325 870 MINACU (MOH) GO - -- 5515+ 951 333815 103 30 ] 8 801 5,5 033573 322 _3---------75/0 ---- 43 80! 75 33383 100 091 SUBI C320 2 By o - SÃO LUIS (SLZ) MA 1130 800 010731 066 2 8 GURUPI (GRP) TO -'-o-- °° ;: -• MONTE ALEGRE (MTE) PA CONTINUAÇÃO 1 :30 055 SOL 3J060 100 --- o ,o---CIII 333573 320 - -2-'--- 0500 , MQ 5443 M 8 ---- 5455 558 SIC/O! CIA 3 5 À'O CARAJAS (CKS) PÁ MONTE DOURADO (MEU) PÁ 1 5,5 ILHEUS (lOS) BA 617 003890 100 A O 570 - BEL 0055'S ATO 1041 75 3 0 O 2 SLZ 3 0150 i s o '34327 E62 1 A 24144198 E8 700 4 A 150 CAXIAS DO SUL (Cxi) RS 1 333573 320 O 05 517 jj^ 103-56- 0577---- 77 --- - 8 666 À! 053502 100 J389 207 ---2' -- - 772 171 132209 734C -- 0:4:- 8L1 1497000 AMO 1 A 3 1 y SL500 735 222 1732 . 7 1 666 MOSSORO (MVF) AN ICC 5234567 0005 - -- 552 153603 100 050 002321 733 3 CO 565 CHAPECO (XAP) SC O 0-0, -5 -4 6- OÀ - ----517 330575 350 - O - -------: 1125 • 805 --_? 333723 320 8 oSO 1 906 815500 ATO 2 1 12'401 0552-----5_O 053893 170 ---- 0055 805 : s 333406 320 2 • 065 ,os OS' 802161 735 6 8 V 805 NATAL (NAT) RN lIÀ ---- i5 333120 319 800 333575 320 1 8 COARI (CIZ) AM L045o7 0056 0430 805 L O 0 ----7,15486 319 2 7 6b9 1Y ,o 0L2 333890 1001 o^sD 04 1:,.:: ,7I5 ---- - - IMPERATRIZ (IMP) MÁ SI? MAO 074812 EIS 3 8 1100 2o1' :020_,:3 33,,?, 322 O O 878- ---- 505 574250 SUS O 530 CONFRESA (CFS) MT 444 573 32_' O O 2,4s0' 0770 .,0 500+ 574450 705 3 O 550 ____ 1000 552 333573 370 5-- -- ------ -0 .49l7 EM, O 8 8 635 -3-,-- À00 552 033570 323 12345.7 9520 658 550701 CHÁ 5 Ih'_ 5-3! 038 033465 323 2 O L00 ITAITUBA (ITB) PÁ - 317 COR UMBA (CMG) MS O 635 SLZ 33,850 503 -- 3-, 319 2 8 - -À 802 858 033465 ---1203 1 838 333573 325 836 A 0001557 0955 ---- 517 033893 100 607 - -- '48 551 333043 100 5 806 33B'' 5 051 003304 734 2 O 602 ---- 1405 ' ' C7487 M 3 A 806 o 600 OU 500:99 735 CRICIUMA (CCM) SC - 1234567 1350 ---- : -, y 00 oS. FOR 1 ' 1 Q] 735 3 8 ---- 5445 5 0,7 133723 023 l^ 2 1- 1 332 - - 1012 o 333091 100 1825 ---- SIZ 04:5304 62 2 - 0 :304567 0010+ 500 333571 020 2 + 800 ---JOAO PESSOA (JPA) PB 2-

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

o338'3

:00 M03014'00 730

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

?'?

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

O o:s: ------ -O 35357+ 373 60' 784700 010 O o 08 4 5 O 606 031515 738 523 4 5-- 04----- 4 8 074 03- '84/3A 410

RECIFE (REC) PE

013575 721 2 O 5 1 0 0150 7131 CO 515 102373 734 --- 12545'' LOA FOR 032323 733 1 O 0760 + :2045-- :5------512 133573 320 7 010 103152 320 2 1150 1 -112 303553 321 6- 0520 555 303082 319 2 558 1 760 312103 320 7 3A20 ISSO 1,8 36008' 125 2O 3J554 500 1 O 1334557 0915 2245 5070,3 500 1 O 1036060 0955 745 yO 1201007 1----606 -- 3144003 5 474255 503 2 O 1500 5330': 130 5 O so'-o'SI IBOA2222 403501 1, 1 o :035 2120 5032

005 759 768 905 686 666 808 802

808 802 808 802 806 668 650 613 06 t§ C" 66A

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

0 808 512 003573 327 O 8C5 808 30357A 320 809 COO 303009 320 3 O 1 808 5:2 335573 320 O 805 SSR 30 0575 320 805 Li' 313400 319 3 O 1316 O 805 OLi 315720 320 ---05-- 1330 ---- 055 015301 172 1 O 2025 O 805 10000-7 1330 ---- OU 333725 070 COA 333201 609 2 O800 2240 O 805 512 333852 000 1234--- 7000 ---- 807 8 850 313543 500 500 09201 COO 333071 560 4 O ----5-- 2000 ---- OLE 333897 1:0 807 806 O y MAO .33543 020 809 0020+ CAH 303270 320 4 O O 8OA 512 000892 100 o 2103 --- - O AOS MIO 300543 310 RCS 2023- 000 315270 319 4 02345-- 6020 ---

1315 , :020---

RIO BRANCO (RBR) AC

o OLZ 031815 738 0204557 0400 ---- O 405 6 12-408 7600 --- 5_O 333893 lOA ÀS 856 2050 733 4 0 001 031706 730 3 10 ' 5450 9 950 074846 735 4 1 o -1 5810 SLZ'553 0520 ---- CUIABÁ (CGB) MT CO 455 316 052373 734 7 0420 O 806 o_2 313890 500 ---- 2315 858 5555 34 323 3 8 --3---- 3910 808 ALi 33,573 320 61 060 "-2747 73, 3 5 1,40 141' 070806 735 4 O 6 8C1 - - -SLL 003573 325 SOIS 6- 3524 ---- 602 ÀS 558 3338,9 320 2 808 O 5_O 313090 C 2315 ASA 343052 319 3 5 802 7 0951 -- 502 SLZ 333573 520 ------ 7 710 070846 101 4 O 5600 7071 878 333855 329 2 1 802 ÀS OS 1LZ37233C 234 1330 7 805 SLZ 333720 320 2348-7 133C ---- 006 J2758 73 60, RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG RJ O 805 ,,:o-' 2200 :234667 1600 - 510 333891 103 1 803 858 3335°8 320 2 ----2052 005 ---- 1234567 0150-----OLE 603575 3_OO 0005- REI 333179 320 2 8 802 1 505 -----E- 1530 ---- SLZ 333723 319 802 FIA 002357 703 IA -- -- 09'' 133 JOINVILLE(JOI) SC 858 333598 319 1 1 2052 600 ---- 09 s 5 , 006 332750 735 1 O 831 O'4281 730 2 O 060 1234565 0070 1 836 SLZ 033892 103 12310- - 2000 ---- O O800 77:À SLZ 333892 100 1L2 031010 738 8 123455 04_O ---- 12340 7 052-----5:2 333573 320 808 O 0:0 MAO 033043 320 O 807 '90 333543 319 1110008 0310,,! 730 2 A 005 033575 320 O 501 COO '33243 320 A A 810 441 831 -.-- :555. :09 332757 735 4 A O 808 560 503073 020 05-4 032734 733 3 o 1 234007 0500 ---- 1410 O AO, o::'-----50/ 0882 03 100 805 SO8134 730 2 00 444 1550 856 123457- OBIDOS (OBI) PÁ 1 MOO 003545 319 O 855 1034567 0950 -- -' 57+3803 104 O 800 1 00 L/ 333899 O -0910 ---,í,H 733703 320 5 9 72,0- AIO 000 550922 738 3 CO 666 8 637, 1851 OU 033723 321 12345-7 5330 ---- 5,1 806447 EM2 1 O505 602 333723 024 2122 C0H 032/38 705 2 8 820--1 22245-7 7330 ---- CURITIBA (CWB) PR O 835 P 058 332073 733 1 O 009 - ALMAS (PMW) TO 5025 12345-- 0373 - - - - 512 333892 100 1 1:00007 Cl' -- SLZ 333575 320 AOS O SLZ 333723 319 805 MAO 330 513 3 21 - 7 807 -- - 7330 ---- O 808 1234557 0530 OU 033573 320 --- 738 332357 733 002 009 608 332073 733 1 O 800 0071' COO 302730 535 + O 1925 807 SOB 303588 100 2 O 5102 801 320 332232 735 2 1700 8106 7 800 312 333536 710 O 7 512 3,3,2 101 1234567 5444 -..- O ---- O 805 À345-7 5330 ---- 512 333723 320 57 J33573 320 O 808 12'Àã- 050: ---- 0:4 2040 011 003530 1:0 1 O 7,3 ,1l3.O 327 O 807 801 808 333558 103 1 O '___ 2036 858 333807 319 2 O 501 1236 506 J 5537 60: 5 O 3030. ,SH 33273_ 735 4 O 23-1067 5450 2008 441 5 808----6- 100' ----517 053573 319 A 608 7 0520 ---- SLZ 333570 320 605037 10410'.' 1204567 1450 2400 O 222 ---0605 808 953858 100 1236 8S8 033887 320 2 8 ACI JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 05050 530 234567 1035 ---- ou 8 AOS1372 12345-7 1330 --- 12305-- 0420 - - -- CO 685 PARINTINS (PIN) AM 012 502352 734 560 0310- SEC 002355 753 0 O 80! 2050 COR 332718 736 2 5 ---- -'35 '06 0:638. 057 1 ° O 515 333893 100 AOS - À-lOS- 0515---- RIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SDU) RJ Cl -----6- 1330 ---- 557 330723 359 5 805 0420 ::2 -- -- 1720 OU 2 BEL C748 5 £82 4 A COR 332725 735 2 5 8O1 2050 602456/ 0100 SLZ 02:0:' SOA - O 806 1734567 1835 ---- 517 333891 100 1230,-515 :oaoo 107 - o 6:6 PARNAIBA (PHB) P1 1301:0802:604 7,5 3 112 674281 730 O 510 1 --- - --0300 ---- o -374 0500- FOR 334859 100 3 O 12305-- 0020 802 --- -- 330 FOR 016391 1453 1 o oS! 335573 1 805 -- - 3552 ISA 016389 £82 1 O 505 11157 O 815 512 504599 735 O c03 5234 -- 2000 --- SLZ 333892 100 À50 130 572 0,1080! 100 8 60- 30245 L ---4--' 05)5 - -- y 3 O 802 860 330543 320 807 1103 FOR 015399 EM2 2 O 1302 [ CR.0:6388 £82 1 8 4 _' 2100 5 / 603573303 O 838 -67 0520 --.. 0835. COR 333733 319 801 JUIZ DE FORA (JDF) MG 5,8 003575333 O 605 806 0:7 333892 100 ----5-- OOCO ---- o 015 PASSO FUNDO (PFB) RS - - - - - 015 330070 320 COO '4915 060 3 5 802 1 MA9 333543320 807 2315 444 0 015 945573 320 009 784704 345 5 6 764 :234887 520 ---- 5713 OLZ 00072, 360 O 03, 5- 2334 --- 39351 COR 333903 370 4 1 80! 8 505 1 805 - - --008 002533 733 :2345-5 :1" --- 0:5 333723 320 832 COO- 0 7 055 733 7 O 2004 .- 2000 ---- 5Z 333890 :03 805 ---- 5610 COA 515787 735 3 O 222 COR 784505 345 2 5 568 2159 O 535 1 015 003070 320 MAU 333543 -_ 31 27305-7 5034 ---- 507 802 COO _,'.613 315 2 O - -- 2001 ETROLINA (PNZ) PE 801 LENCOIS (LEC) BA CO l,30' COR 333903 319 4 8 • o 836 512 336092 1 00 5,71 - -- `CO ---- A:, O 10 90802,1,0-1 044.1 ---- 01? 03255' 738 0201,-0520 O ---- 0_O 333573 327 O 837 MAO 3335 0 3 320 1406 ,'J5'33 32' O 00' ----- -'CA 031555 735 O 1220 os, 015351 £92 3 O 832 35. 60 0005 333005 359 4 O --7300. COR 003970 30: o 'AS 531840 735 2 O 0355 LONDRINA (LDB) PR O 834 7 21,-----5LZ 333802 100 3 7 237 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 710 O 1234107 520 015 933573 320 O 637 - 1443 133140 319 4, 34 3 O - 535 063 :5,456' -S0 ---- SLZ 0J3570 323 005 855 802633 739 O 832 :: 3015+ COO 333315 0:9 4 ï o 33895 133 5 5-37. 12340-- - 7,À 001 5950:2 ATO O 5 COR 015371 - - " - 1 -, O 806 ----O-- 2007 ----016 333852 L O 50----38-1 E" 3 o 5Z 3375,0 053 506 9 0:-o 512 335723 320 O 807 02340-- ISSO ---- PAU 333943 300 :_ o 03507 010 855509 070 2 8 'À 2135 COA 333772 375 0 O 830 - 822 601+ COO jJl96o 310 4 8 - 0005- REI 532,54 75- O Cl 655 6- 0 626 SLZ 033802 100 2001 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC P ORTO ALEGRE (POA) RS 807 0 5150 JJ3543 319 1,13575 360 O 805 o 512 333075 373 805 :234567 0100 ---- 855 - -7 1333 ---- 011 333723 320 10360 COSI 013962 315 4 5 802 1 02 37357 733 1 802 O 801FOR 332357 733 O0_ COA 333772 320 2 5 2135 -- - 5, O:- 332232 73 80! 801 SALVADOR (SSA) BA 5 '.50 332177 733 2 O ---- 1203 1204--- 2000 ---- 515 333892 100 835 O 5À 333573 3795 3 81 509 AOS 1234567 0520 ---- 512333575 325 5234867 6053 - Oo 5L7 031825 738 837 1234567 0000 ---- 883 333543 329 1350 BOA 333875 3293 5 801 801 071, 800 332301 733 3 O 136 837753 730 3 O 1026. COO 333780 320 4 O 810 ---- 5325 7 012 142373 734 CO 666 123455_O 333723 327 8 805 1 204567 1330 ---- 0423 ---- 734 Cl 506 231567 0420 ---- 012 002375 O 835 2000 --- 515 333802 1:3 o 2040 CGR 332771 565 650 POR 5023:3 733 2 3 A 517 - 0850 656 ---- 1335 013 902329 733 2 1 MAU 333543 320 O 677 O 806 012 333A73 320 808 17340-- 2000 ---- 5L7 33366? 100 1234567 0520 ---- 5 515 333553 320 2234567 0520 ---- 808 1026. COA 333700 318 4 O 817 600 056 133555 320 2 O 8 807 1107 , AO 333543 327 855 338020 373 2 1' 901 ...- 1405 O 806 5- 2200 ---- 515 333892 IDO 153803 100 2 1 AOS 3- 33710! 100 4 5 0530- 808 5204567 0955 1430 72345 SLZ 333723 320 O 805 8 807 2330 ---- MAO 039543 349 666 603093 100 2 O 0,2 533012 100 O 506 5233567 0955 1430 67 30---- BOA 31307! 119 1 O 801 ---0005 1025- COA 333750 378 4 O 813 SLZ4741+9 731 O 650 8 807 -- 0.1 332543 319 2234557 1053 ---- 512 333723 323 O 805 O 800 72345-7 :330 - -- 7 2000 ---- ALt 333832 100 O 700 FOR 505191 030 3 650 0136- 03-1 33310: 103 4 8 808 8 805 855 332073 703 MAO 333543 379 5 807 O 841 512 033723 32 0 42340-7 1330 ---- 175 332240 730 2 O 2C5 860 5028- COA 333750 320 4 O 850 FONTE BOA (FBO) AM 858 033563 320 1 O505 2055 SL ^ JJ , 723 319 Y 8 6- À30 8 3 1j17. 806 MACAPÁ (MCP) AP 552 333580 100 0 840 SLZ 033723 3!' 6- 1330 --- 045 MAO 074836 6M2 4 8 V 0_O 333830 230 855 333554 323 1 O 806 505 1034557 0,05 -.:- 2205 - 2055 070 332041 730 2 O 801 Ao, 333806 370 2 - 807 004557 0450 ---- 1745 SLS 333507 100 O 1234567 1450 ---- 512 803007 100 666 FORTALEZA (FOR) CE - ---o - 5-44-------_2 333536 270 606 y806 002 - - 2235 050 332332 733 2 O 053 808006 735 2 À 200 ---- 2345 175-0-,-'' _o50 33575 320 0 8 0303 805 o20 So_ M5481 £147 1 8 517 333030 500 O SOA À 14557 1005 ..-- SOl 1 :234567 1835 ---- OU 3338,1 100 .3-1057 À50 7303 503575 320 0 O 566 .:: 1 606 O 602 d 33892 13' 0047- 7 6 3,70050 109 !L+-5, 2000 060 ---- 0620. SEI 332350 733 3 7 :04,8/ 7400 OS À 532515 /08 O8 827 20,5 Bo 3,3448 320 1 O O 0'' SANTAREM (STM) PÁ 02315-- 2009 ---- 012 333802 520 502073 734 0 CO 565 :740067 0000 7030 -:7 MAO 333543 322o 806 MACEIO (MCZ) AL 331565 0585 110 333593 190 0 8 5730567 0900 0055 O 606 333800 000 2 "À :_74 CO' 332700 743 4 O 053893 130 0 O :234507 0955 1110 555 557 8144281 731 O 600 5334057 0605 607,5 003610 OCO 1 1 565 120406 :300 ---- O 1 60 -----2009--- 0:5 333852 1s :231067 0000 2320 814!'A 739 1 8 650 O 806 858 '14250 235 1440 O_Z 333075 LA .... ° 8,3 3563 1234057 1407 1110 333537 130 O 9 805 860 035482 0142 2 8 500 377264 733 3 + Aol - 1030 0053 4 O COR _,2700 7,3 O__ ---- _34055 11,0 8 033505 100 0 2510 666 O 8 800 5L2 333003 107 006 2,4157 0523 ---- SLZ 333573 320 2 4 7 2000 ---- 50,4-45 1,O 5050 333851 IDO 0 1 805 860 337254 733 1 O 632 ---- 1151 BIS 3308-76 100 5 1 805 PORTO DE MOZ (PTO) PÁ 2305 - LI, 7 1035 1550 953811 130 O 8 666 O 800 - -------SL 6'S'A'C 200' .7,4057 0955 ---- 555 J33893 700 1 50- SAO CARLOS (SCS) SP 1 1410 670 J32577 100 2 800 ---1555 63s440 £92 2 A FOZ DO IGUACU (IGU) PR - 0330 O 500 OLE J1'723320 4 5----- 123 L-7 0150 5i, 329 5 505 - - -- 2055 856 015351 £02 2 O P ORTO SEGURO (BPS) 13A 1815 04 03236/ 733 9 502 O -.-A--7 01 - -----605 335070 320 + AOS SAO FELIX DO ARAGUAIA SXO) MT S_l 333723 320 805 12341-7 1330 ---- 510 032182 753 2 8 801 010332605733 + 0,01 ----2315 856 333554 320 30 835 O 808 - ----- - 0+------512 333,73 320 52340,- -20 --- - 8 SLZ _03503 323 808 O 0035 SOA 333001 739 4 - o00 5,2 330723 3,5 6- 1330 ---- 805 255 5T31L CMI 1 8 1235 14:: 658 333057 359 3 5 83! + ---- 6 0400 0.2 531815 7,6 - -- 2318 818 332554 220 3 1 800 - ' - 0 --' 05 - -----517 333173 320 O SOB 0 5520 ---- 0LZ 303573 320 8 878 O 655 COA 035760 733 3 1234'1 11 ; 1450 ---- 5L2 503537 500 1370 ---- 856 510560 058 4 6 -- 1235 1410 858 303887 320 3 8 805 SL7 802373 i4 CO 510 652332 733 CO 555- - --7 0420 ---- 13315-71332 ---- 8 OU 303723 320 805 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 4 O CO AA6----------FOR 002323 723 0,0 0010 . 158 R02330 7 3 508 3,13718 320 8 837 _:__ :155 053 80S517 733 300 4. OLZ 333573 320 0 898 52305-- 0520 -- - - 0355 '340 333557 320 2 7 521 MANAUS (MAO) AM 856 333547 50 2 o 802 723 4567 20 1220 1 0:! 333523 3 19 63 608 ---- 1 2, 34567 OU 3 3 70 320 Se R^2622 7 ` CY 552 333573 ,o: o 523455- 0520 - -- 808 1 807 --2200 658 303745 322 658 332200 MII 2 7 001 ,, -O O 855333099 020 802 0305 550 303557 320 7 1 À34'67 7.412 5225 333890 100 2 O 505 801 • 5-' - - - - 11 60 '34567 '3 ---- 50' 9 55 C56 333741 740 3 O 810 05, :204567 0013 5205 803893 504 3 66ó- M 734 G09 5L2 330873 020 5 808 600 ---- GOIANIA (GYN) GO 850 --------. 074108 735 5 o :234'61 270-: 1930 + 7 5 802 8S8 JJoA3 609 O 50'40 0527 - OLZ 033572 322 02,4,,? 2000 2230 333692 100 5 O 806 -- 810 1400 008 333741 320 3 O 854 2040 033465 323 2 O :14: 2204057 2230 503892 ICO s o 086 PORTO VELHO (PVH) RO O 805 60045 7 :330 ---- 512 330723 320 - - 7 520 ---- SLZ 033573 320- 5 O 000 _3b054 C523--,L7 333573 220 COO 333276 310 2 O 803 2200 1140 808 333465 311 2 O 007 MARABA (MAB PÁ 2 7 800 51350 --- 5L2 333723 310 5-3-0-- 1500 005 PA4917 £82 2 8 12345-7 330 ---- SLZ 333723 320 5 530 :0-os,- 805 220 5 100 333276 020 2 - 1525 858 330457 320 2 A 001 MARILIA (Mil) SP .--- :533 MAO 074848 731 3 O - 506 53545 - 2007 ---- 5_ O 333002 0L7 333523 310 015 8- !33C ---- --3---- 0925-312 333800 133 O 2-À '234 z - - ÁCJ 016 551515 739 o - 507 07 4 3,10045 130 020 1820 558 333057 373 O 8 801 MOO 074846 725 3 O ---- 0500 so' - - - - :0060 :0-333710 32.1 4 + 4 5 1460 000 084760 AIO 0:-o O 234567 1403 --- SLZ 333537 100 806 512 333894 IDO O LO 6034545401 312 :03723 soo AIO ------- 7 0925 ---- O_7 313002 :3 o 800 --- 07 2000 ---- 575 333539 100 MAO 079846 720 3 ---- 1874 740 304734 AIS 2 9 o:? -2033 -- 913 333543 350 O 0205+ SOU 332241733 4 O 00300-- 60 O 30 ---- 514 333723 320 560 000 1127- COR 310710 32: 4 O 1 140. 1 MARINGA (MGF) PR --- SLZ 3335,7 500 ' 2115 858 333546 IOC 1 860 1 070 332050 535 ------- 7 0300 ---- ---7 AOL ---- 560 531815 738 + 8-2' SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 517 333723 320 2034 808 332240 533 3 O BMI 5430 138 5 31 763 730 4 803 5 2110 858 333040 100 5 ssooss :103 1017 303570 321' K5V

1234'

'°

MAC

VIL

:_:

-•

O 5

9 - 160 - OLha Panrotas - Janeiro / 2005

----

12345-- 0804 000-: 503001 363 O 0 I----5- Ç545 0037 333305 320 O 8 ----6- 0845 002, 1031.33320 O 8 -7340-7 0845 0835 ,13233 319 O 8 - - BONITO(BYO) MS 63349-7 054' 0935 50,333 219 O 8 177756- 0906 7033 531601 788 O O ---- CJ370O323 .. . , . .- 123106- ISCO 3003 ALTA FLORESTA (AFL) MT 332708 735 2 7 -- 13C5 C 8I5538 AR 1 al 633456 . 1003 7050 030/08 735 A fl4 ---- CCII JJ3743 320 CG- G31736 ?38 ' - 633156- 0012 7110 026325 73 6 O :400 CGS 8R5506 Ai 1J3 C R5528 AR 3 540 LUIS (5L2) MA 1115 1205 333007 320 '3 8 ALTAMIRA (AT M) PA BRASILIA (BSB) DF 1 ------1115 1205 503007 320 O 8 381 -- C15350 EM2 CGH JJ3536 103 8Df, ----- CF -2345-7 1115 1205 CONTINUAÇAO - 333007 379 O 1 35 O?5 JJ3466 320 ---- 184 EL PA4 C42 4 S - -2305.7 1175 1205 153007 319 O 9 3 Rr3 32D 173455 . 1230 1320 7 332712 735 O O P ARACAJU (AJU) SE o o 123185. 1230 1320 3 3 6b 31Q 7 -- 102710 735 O 8 £ r: D8. - C'jJ :36 oo 806 - - oes 0935 RG34ã 319 Y ??2 31 1320-23638, 753 O 4 147 z JJ2396 73 : Y 12345-- 076I 0834 502 G262 735 O Y 723055. 0317 1378 22 '336363 7,0 O 4 ô 5 - SL C3-- 3 2 08 H J 216 20 809 Y 6 020 0914 37 319 O Y 80 72345-1345 7435 332000 350 3 1 I80 5- RG23 ,. 3 220 A J-00 20 2 8 605 2345-- 0720 3914 JJ3?C2 ?3 O O 8C5 1 2345-1345 1438 RO5CO9 320 3 O I2450 :330 1883 3J3723 320 1 Y 835 1-3 1030 ---- J34:): • 1 g 8 802 1----6? 0800 9935 iJ354 32D O 1 802 7 1345 7435 3330'39 363 O O - - 6 1330 1853 JJO?23 3Q 8 -- 830 01 20 1930 50 3 8 -2345-- 0800 0935 3J3540 3I O O 8C2 7 1348 7435 85'309 909 O 8 1234567 450 2235 JJJ037 100 2 8 -2-45 826 1030 ---- 340 319 :GH O 8 02 12245-- 0834 005 JJ3502 323 O O 802 32348-- 1430 1520 663781 238 O 5 1234567 1450 2238 R3037 ICO 2 Y 666 1032 AT C:0$dO 050 3 O 6- 0834 1005 3J3002 319 O V 802 7 1436 1520 53 089 730 0 O 12345-7 835 ---- SLZ J3091 100 8 806 1234587 166 ---- C2H C2020 733 8 734517 7505 1550 2345-7 0809 1038 JJ322 322 O 222 805 332716 735 O 5 FOR J3869 100 2210 5S ,222. 733 2 Y 0,5€-- —6- CROS 1038 )R7?? 319 O 5 8 802 1234887 7500 1800 622776 735 O O 123456 633 ---- CÇil J 1 320 1224567 0914 1051 3-:2 J Go. S OA '3473 100 3 5 80: O O 802 63345-- 1663 7705 333013 320 O 8 2215 628 }.12 O 3 1234562 0932 1110 522522 7 2 O CO 222 3 805 32345-- 1615 1,7 05 -- 200 - ---- 503013 320 O 8 '305OL? 'i89 O 00 806 1234567 0948 U2C 2345-1 780 ---- 0Gb 5, J2470 2O C O O ' 222 7 1615 1705 333013 315 O COO, 02 Y4 320 3 O 807 ' -- , 1250 221C 858 G2 ', 2c, 73 53278 238 : o 2 oo - - - - -7 L12 -- --7 7875 6305 5-33013 315 O 8 O - .' - 1224567 851 2345-IOSC CG H23E:473 .. 1320 02742 738 C 5 ---- 173487 3649 1740 - 6377,33 730 O 8 O 2345-7 12 130 P,?0 735 O 5 7 33 222 12385-7 1 707 :oio 855 :703:0 [52 O 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Jj100 234567 1245 144 22 320 O O 535 O 2315 SOA 1234557 1725 1820 -5o 2 332763 735 O 5 2345-- 252 15:9 2050 -- J3708 320 O O 805 L255 ---- 038 JJ304? 323 O 832 7234067 728 1820 • '057 ' 002034 735 O 1 SL2 J37 32 80 234 O 5 5 40 882 733 O 5 22 858 JJOJ O O 72335-- 1830 1850 333634 319 O 825 O J2 O 7 8 23 2 t 2 8 8 3126 733 1 5 72345-- 1800 ISSO 7 1 3 05 3 O O 005038 379 O O 805 JJ2 o 1 7 15 75) O J 71 319 O O 80 77345-1845 1935 332063 320 O 8 o 3 42 8 802 1 O O / 852 3 O 1 568 23 57 5 8 744 ? O 135 2 222 72335-- 1448 1435 503017 370 O 1 o J 3 O 5 O 875 2 SLZ JJ 72 1 5 830 220 1 123-56 633 810 JJ 3 80 7 810 1935 333637 319 O O O O O 50 8 805 858 JJ2740 738 2 ' 1318 801 033 1810 J3F. 3 801 7 1845 7035 807017 319 O 4 ---O 0520 ---- SLZ JJ3573 320 O 808 ARACATUBA (ARU) SP J33506 10 12345-- 200 929 1 822 12345-7 1929 2019 036354 736 3 O i230r 50752 AIO 1 5 0 3 OoS O 858 J3887 320 831 788 12305_7 1509 G'138 738 O O 835 1234867 2601 2052 .732718 735 3 1 -- 050730 AT 1423 088 J.J3332 IDO 3 Y5D1i?35 -- 1:3:. 12 O O 758 12305-7 1723 1900 J, 37 ^2 22 O O 825 7030567 2001 2083 512775 735 O A 22- 5-71 1. 0 1125 8173E AIS 1 8 005 268 12345-7 1740 1915 O5? 13 735 O O 1234507 0555 ---- S Z JJ3R93 00 222 8 6- 2469 275.3 03151-7 736 O 1 011 24 2 518 1 2 1 1234587 183C 20 -H 558 ? 1 O 172 5 8 O J350 320 2 8 81 12345-7 2110 2730 337743 738 O 8 235 47 805 s A 5 1 8 7 9 8 1234587 1834 2310 85 )5 3 O Co 2 12345-- 2175 2"' 333019 319 O 1 2345-7 3 5 SLZ J372 325 8 1234557 1837 2008 JJ374 320 O 8 80, 12345.. 2110 2635 533663 314 0 8 --- - - 310 858 JJ3745 320 1 8 807 ARAGUAINA (AUX) TO 7 2635 ::-:8223063 320 O O --0 1223 ---- 8 OU 3J3?23 510 508 i000 ,J4 - CO- JJ3552 320 O 802 5826 2'1 1-°j2 35 5'5 8 60,30 63 370 O 8 - 7 2:15 1000 2 10 808 JJ02 1 320 80 II 8 Ji 94 A 8 1 8 1H i 1 1025 21 3 O 0 802 1 2 100 DOURADOS(DOU)MS o 3 g3 1 ARARAQUARA (AQA) SP . 005 33'003' 363 32.--- --1------- 8 222 AR O 8 7 8 07 1 511 213 1 100 8 - -'3' 065 085030 063 2 224 807 53 3/ C O 8 O 8 -- :425- 8E J1507 103 2 80: O 101 78---' 2054 2228 13542 O1 0 081752 AT FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE o: 2E5 O 8 7:' 7 :25' SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM CO. SOol,,7, 303, 7 C AMPINA GRANDE (CPV) PB ARA (AAX) MG - - 101 808 802,20 7-' 63 1 3: 5 67 o16 ---- 01,2 ',22.6 73, 5Z 223890 103 ' '222 7 1344 ---- o 0511 333732 319 809 7420 503 832342 003 1503 7453 074836 822 O 1225 301 705864 ATR 2 8 1 5 . 35,----- (138 532465 63, 3 CO 1237'717 32 058 332658 135 80: SOROCABA (SOD) 5p 855 507000' 7 _: C O 1j 1 12348-1 557630 78 770 - L - 1 8 PIO .63-15 733 3 1420 -------: ---- 4 2 ,7 602328 733 2 2 53815 78 -- 02340-- 0731 ..... ...-1377,20730 O BARREIRAS (BRA) BA ,' 000304 733 3 08 6o6 0:6350 750 858 '1363i','1 733 08 1 77-1 725 1 05" 333510 320 5,0 333723 320 0 CAMPINAS (CPQ) SP -SEI 123:2 737 2 8 63203 .705 8,8 075390 7712 1 ---------,35 016336 F50 5 '305-7 7222 2256 333472 !CO O 1232 1034567 0'-, --- 05,7 .33216 3208 " : TABATINGA (TBT) AM :,-:0 SEI 855510 378 3 O io 1 CAMPO GRANDE(CGR)MS 7 234 5LZ 33890 100 80 12445— 330 00173 23039 8 3 JJ 3 763 320 IS 2 810 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1628 MAO 074838 7712 5 8 658 615380 7742 2 ' 1545 27 0236 330 133780 219 7 8 870 3322'C 735 O 72315-- "63 6310 i 37515.. 633' 6330 5O2'74 135 O TEFE (TFF) AM BAURU (BAU) SP 320 O O 803 7 1032567 ,'',, - '63 333631 123 A .7450' 711 0832 3.722 635 2 ------- 2 - -- - 4 SLO 333890 100 ' -. 12345-- 71.40 1,75 833770 320 O 333 1231063752730.,' 003637 130 .5335' 0713 053 P26352 376 8 'B--7 ' . 13 bIS 445 7440 074838 7712 3 8 333770 319 3 803 231567 2502 1205 636307 738 0 Y 33 322 5 73486- 1660 ---- 00,4 .7,17734 735 TERESINA (THE) P1 7 AIR 12 1155 6640 332132 735 1 1 12340-7 :13: 7752 3,4764 318 O 8 035: 084281 735 O 5 510 - :777 2020 068 RR5'03 47R O O 12305-7 1130 7245 332772 735 O 8 12345-7 P84764 318 1731 1752 788 384399 735 O 5 O 8 553 II - - 7 508 ---- 608 631828 730 63345-7 1130 230 562772 735 O 1 4007 858711 63345-7 1257 1433 333139 100 O 8 TROMBETAS (7MT) PA 784763 078 5 8 768 1 ••57 : 63345-7 1257 1403 833100 00 O O 4 -7 0003 ---- 8 234527 2154 2248 563 2,832 100 666 334760 076 O 8 ''616' '029 'II' 853774 320 O 1234557 1403 1530 031688 730 O O 784760 ATO O 7 765 1231527 2774 2745 0012 . AOL 503054 733 2 7' 444 '3 .'58' 6322 2255 635700 730 -- - --- 7 10501550 031772 730 6 BELEM (BEL) PA 11346',7 6313 1820 TUCURUI (TUR) PA 333103 100 O 1 CAMPOS (CAW) RJ 6313 1820 530103 100 O O 1 163 3850 ---- 037 333540 020 y :2345 o,:0 2345,7 - -- 5.2 333850 100 805 00', --- 7 CO-O 332301 730 802 6334987 172 1820 1331603 730 O 8 1140 ASA 633846 320 O 507 Be 1 --1:45 BEL 335598 AOS 1 8 . ooso SOA 336200 EM? 2 12315-7 6335 2340 363774 730 O O 1 0500 --- O 1345 0,11 3363.0 319 832 , 34E, ' 7 ' - 005 '33132 319 8 80' UBERABA (UBA) MG 1737563 6335 2040 6132774 738 O O 1146 858 333O6 320 1 8 _bb 170 III 636205 7712 1 4 -: .133635 318 O 0 1210,7 0:76 :220 234587 0842 ---- 72145.7 230 ---- 635 333,36 7. 4 SLZ 333723 323 805 038 332435 733 A -5-1635 -- 802 63' :7 17-0357 2116 0220 833105 310 O O 11,5 3,73,38 630 8 ---- 300 ---- 2630 2705 008 1 84/52 AT8 3 8 788 0472 136207 5412 2 8 2.7 7147 63'C 33' 237600 735 O O 3_,508 .00 6334667 0840 1546 O 50 ,1 8 5' - 05-1 133932 319 102 UBERLANDIA (UDI) MG 0 0230 6330 331670 730 0 O :734567 0843 1540 5,3096 :00 3 8 666 0,03 2634 003 036216 7712 1 8 27 2385 7 0969 1 O 53 815 738 FORTALEZA (FOR) CE 1540 5L 3 O CARAJAS (CKS) PA 2 3651 lISO 1031067 G3:702 733 3 9 7221, _-34 ---- 1 01.» 333,67 320 5,' -- 5 333/22 319 8 .... . 13 -700 8 ---563 333773 323 805--8- 4909 --- 03-19-- 3707 1203 333300 379 2 8 225 85, ,J3o94 ATO 2 ---- ---- 1840 006 807 333538 100 2 8 8'--- - -- 89 ATO 1 8 1631, - 3724 333452 10D - - 5 O --6308 ---0132 .133727 320 363003 735 063 7-. - . 1234567 :025 ---036 ::'r 8 55' - 6303 SOA 333300 319 O 8 --- 22 5 632 754971 6742 3 SOA 0388,7' 733 40' 661 ---- 1910 63 ''5' 373 7 8 7,3450' 0810 1210 2663 807 333535 123 1 1 3- 1030 ---- 009 333202 3189 872 CASCAVEL (CAC) PR 1/ - ---4.', 133 7234567 0840 7243 1 800836 130 1 O I234--7 2023 ---- 655 72845670948 1375 330130 320 1 5 7 ' 03245.- 2830 237 JJ3D01 363 1 89 6° ....; .2.45.. 1 1234507 1025 ---- 0077 385480 735 7 5 1910 FOR 3386 733 2 1 7830 SOA 508616 /33 3 01 1 037736 738 2 03 666 8 1 345 1132 606 333 2 31 1-3---- 1032 6330 33300 319 1 1 o o sos 378 1 72,5-,22,,734 0r222 ---- 2100 85,3332,216340 5,o -2-48-- 033 6330 333402 375 8 ----1 '''1 4 15'- 058 6133732 319 4 -''1:; 272 1234587 1827 206-5. 031630 7354 9 5 723-56- 1240 ---- 008 333450 320 826303 TR 1 5 123456 1533 044 333892 106 3 O UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA o 12345-1 77.7 7,33 - 018800 2712 7 7 4 -7 1045 ---- O 005 333420 020 1 7 6372 51Z3J357^ 3- y 83B 12345-7 1742 00-7 542630 720 8 222 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1805 000 333592 700 3 9 33 3 83 14 21 O 67 80 48 20 1 1 4 77 O 731' 8 O O 12235-- 130 ---- 008 333230 319 7,, 523 33,363 3,1 3 • 1234567 1925 2305 332774 320 2 8 802 2.3'"- 16306330 335080 736 O A 863 1805 402 333892 100 2 O 2002 --202 333052 102 '835 7232867 1583 2340 531826 738 1 1 014,2 0310 6330 5,2030 735 O 5 22: 1o---5243-lISO ---- 006 031742 738O MAO 333543 320 807 63345-- 2054 ---- 008 333542 320 12313.7 1,35 2000 8 807 338616 735 O 1 863 2030 4S3 076384 8742 O O 7135' 608 333320 320 4 4 806- ----658 332360 735 4 805 I234,-7 1330 2505 5.5056 735 O 8 263 6- 1330 ---- 058 552912 733 8 2-------5 02 333892 100 AOS --- 0420. FOR 332352 73 3 2 4 807 2125 350 502372 733 2 8 C P C 807 5 3030 --7 2054 056 363563 319 7180 333343 319 7o34567 1522 2753 631530 730 3 8 8 0''1" L16308 E412 O 4 008 3 3420 320 71 123456- 1033 ---- 009 333484-1 20 5 O 3327 8 73 Se 7230 858 333582 100 3 1 1/1 '23 015309 8742 2 VIDEIRA (VIA) SC - , 103340-7 1744 ---- 6511 702530 735 8 BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU)MG ....04:: ---- SLZ 531815 738 2230 808 803882 100 2 8 07 c 45 068 016314 7712 3 11 333574 320 3 O 6334567 1837 0140' 12 1111-3i1 O 5 34567 211 9 3 1 7 575 05 319 O8C0 " o 1234567 1861 2240 031014 738 7 1 VITORIA (VIX) ES ---- 2,15639 652161 735 1 10738-- 0750 086" 850263 3:3 O ' 3 234567 1920 ---- COO 562632 733 l458- 0744 0845 JJ,,-63 363 2:4507 6350 ---- 8 805 057 333575 320 6300' 888 868830 734 1 01 CONFRESA (CFS) MT 1 , 45 0,44 06., 90,,,, 706 332357 733 8 802 O 1234567 1028 ---- 005 330763 320 0863 ..... . O H 333540 320 O 802 1234607 23 08 ,, O 33 5. 2300 073 332802 735 2 8 803 --- 3308. 911-3323,2 733 3 1 i,SA 657, S070 098 1 8 io6 1 17345 .... ......552 037975 73A 12345-- 2054 ---- 005 330032 3201 (57 .133540 319 8 --3-5-- 0820 --.- 807 8 1234"7 0837 1005 J332'6 320 3 809 0130. 858 333317 735 1 1 1 730 800 037' 62, 370/0, LIA 4 8 '''' .015 753715 320 3 4 1034567 0857 1005 700 8 7 2054 ---- 008 333843 363 1355 075 637693 730 123455- 0931 1632 037708 733 3 8 CORUMBA (CMG) MS 013O 806 332350 735 1 1 O,? 53,81, 108 8 12345-7 040.- ---- 72306-- 1002 1100 2132 333208 379 O 1 134'.. 6375---- 801 03333760 320 8 830 05,8 3,12756 733 9 1234667 --- A 55, 63777, 733 77348-- 1302 2100 603204 379 O A 100 ---- 1245 03' 133073 100 2 1 63' -- 0500' FIA 332354 703 0 1 1440 763 031615 703 3 1 1234507 1003 0333 307884 730 O 1 5 037-15 - 7 2220---- 0,11 .3 ' . 172 00 CRICIUMA t,CCM)SC 8 ..5- 0400 ---- 610 631818 738 1234567 1331 6337 332A82 735 O 8 0332- 0S3 135,78 03 2 1 -7,3, - , oLI, 223, Cl' 630 5742 O O 1 556 637715 733 1230567 7133 3237 7402552 735 O A 703 '02 DO IGUACU (IGU) PR 2,0 637882 733 3 9 72345-- lIAS 1307 333218 323 O 1 801 CRUZEIRO DO SUL 'CZS' AC 1445 72348-- 1156 301 733218 32 O A 702 0 SLZ 333573 320 72345-- 0520 ---- 808 -2345-7 054, 008 333003 319 1 :2,45-; 2034 3763. 852634 733 2 8 222 72145 - 7225 .335 301708 13, O 8 068 332161 75/ 7 5 7363 818 333575 320 8 800 72345-- 7300 :400' 801 CUIABA (CGB) MT 333208 379 6 8 00(4 632705 735 12335,- 0300 ---- 1 1515 0117 333132 319 3 o soe 72345-7300 1400 503238 310 0 O 732 1315 CW6 33215' 757 7 1 12342.. 0710 ---- 63' 055073 735 6 5 443 222 12345'7 3'20 ---- SLZ 503573 320 1234867 7033 1530 332oA4 735 O 1 031 ...... 1035 ---- 8 1 008 333007 323 '70 785516 [52 2 5 - 71-53 ---- ,' 7 4 1 50 6'0 '8 444 723446° 1433 1530 802654 735 O 1 - 3 130 7410 0715 333987 319 7 1 333740 320 7 5 1277''? C63 1710 810 10 6 1 152 16 9 33 770 7 1 4 1 COO 333007 310 2345-1115 2 ---77 O 7738 738 1 8 8 SI 33,7, 3.0 12,,,-7 7330 ---- 805 ....6- 1546 1658 031864 703 O 8 ' 410 0715 333087 319 1 4 1 12345-- 763 ..... 035 337742 738 6511 33,7,8 323 2 O 86, 2108 12345-7 7800 7700 333209 370 O 8 501 0611 333007 370 63:5 ---- __.. 1410 888 037832 730 1 O 7234857 1450 ---- 8 OLZ 333537 ,O0 866 1 153208 379 O 12345-7 7600 1700 100 1410 6W8 333887 320 7 1 .733742 320 1 • 72318-7 1358 1845 87:' O 010 333,39 100 Oco 1234087 1648 7775 333210 318 O 8 '.5-5101445 333031 133 O 5 50' ....6- 1358 1845 333702 310 7 • 833 839 555 333354 100 3 8 7231567 1608 1745 60275. 3245---.10 7363 653275 379 O O 700 331743 738 7 72345 7 1837 ---- • 805 04' 333574 326 5 1234567 7835 ---- 311 333891 100 826 7234887 1732 7831 132656 738 O O 86: ---- 2082 858 333838 320 1 832 OIANIA (GYN) GO FOR 33,869 100 8 802 7238557 7732 7831 502600 738 O 8 160 - - --6- 1837 CO' 333874 320 SOo --- 333466 520 3 4 16345-' OoSA 0020 12345-7 7813 7922 AO: 133704 320 -3 O OSSO. SOA JJ3367 100 2 8 809 2062 835 333888 319 1 1 80' .. 153066 320 3 8 63763 7 0063 0838 12345-7 7813 7922 503014 320 -3 O 100 12345-7 2000 ---- SOL 7423892 100 5 333760 320 O 8 666 77343-7 2205 2305 803 - 6307 0535 335466 319 3 4 333202 319 O 1 12315.7 1935 2039 001 833780 320 O 8 32345-7 2205 2306 353 7430 832269 734 63 222 o0500 0020 833486 019 3 8 12345-7 1835 2039 303217 315 O 8 100 332780 319 O 1 --6- 2208 2305 603 Si/'-50- 856 2 500' 735 4 O 222 330-160 320 5 1 231S-- 0800 0930 12345-7 1954 2115 031133 730 O O O ----o2265 2305 733780 639 O 330 0" - so 12348-- 0830 0930 833460 320 0 1 . 63 1354 5 2110 031610 O73 8 72345o7 2227 0663' 031730 730 7 ,; so- '33460 319 3 8 87 0800 0930 ' 2 01 3 5319 44 80 6 80o CURITIBA(CWBPR 57 0800 0830 823400 319 4 12345-008 333727 320 0909 ---- 04 o 03726 7 -5 5 11 OS 001 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 7140 808 334460 370 1 O SLZ 333593 103 805 BOA VISTA (BVB) RR 7 6355---- 773456- 0731 caso 6- 0809 ---- COO333702 319 033738 730 o o 550 010355 753 3 V 1234867 1833 2325 1615 022228 734 2 01 222 7146 808 333008 323 1 5 12345-- 0804 0850 333001 319 O 8 890

•

BOM JESUS DA LAPyL)A

SAO PAULO (Congonhas) (CQH) SP

K-

---

••

;

--.

SSA AiC2 E.B 3 B

ISIC

------

800 100 801 100 601 100

•

507 100 801 733 831 100 801 100 00b 100

501 lo: AO: 10:

---

188 188

Goio Panrotas - Janeiro

905 700 500 100 870 100 808 100

802 805 802 AOS 665 802 556 666 802 802 506 805 AOS 806

842 866 666 555 801 808 222 444

505 666 4.14

802 862 807 845 507 505 807 BOI 802 802 801 561 001 801 807 801 Sol SOl 801 53' 831

807 222 801 222 801 222 801 222 506 860 505

/ 2005- 8- 161

9 008 030784 038 '245-- 1183 - O CII 539575 738 6- 0905 ---- 555 513,364 882 3 9 1705 873 031195 733 1 8 1325 656 O CII 052684 733 ----- 151 4 8 O CAI 531948 708 7 0505 ---- 666 0 054 657322 133 O 5 .615 1940 AIO 331798 733 1 8 7325 931830 730 O O 1234567 0622 2010 802 333400 019 O o 1-3---- 1330 0003 905 333514 OOÇ 1 O '3055- 2030 O 1204067 1830 2214 802 843402 300 O O -2-40-- 1330 12C0 ---7 .330 031712 73, 1 O '5 0234557 1950 2200 031786 739 1 5- 0200 1800 O 6- 2355 000 531814 720 -1234507 1851 805 323574 320 O O 204551 0037 0015. 616 131116 730 O O 2233 - 8 758 531014 728 0234557 1851 ---- 666 -- 2320 912002 733 O O 1234567 1 P 23 2256 809 031705 702 2 233C 5 BOI 0 CAI 332756 733 1034561 2037 - --- 685 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) S P MACAE (MEA) RJ 724587 1903 COLO , 902600 733 2 O 801 --0330- 700 337254 133 2 9 O 007 O 80? CO' 332401 730 -.3 333542 323 0315-- 2054 --- C650 ---- 9 CIO 531725 730 7145 O 8458 ---O 9 CO NTINUAÇ A ° 005 50,335200 092 1 535 332000 735 ---- 0840 O 'LO 1318/O 9 830 835 CII 333132 3.3 433 . POS 333575 320 2 O 731 - 70,11-- - 1356 ---- '0515- 5.3 384502 735 0 O 807 58 3. .-. 2 0 CO- 23354' 7.30 AIX C16205 6902 2 1 1750 7 2054 ---- O - 80' RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 31% O 538 .i 1- 0 AI? 1140 CII 232430 723 605 8473/3 7.5 .304--- 17.3 ---- 0374.2 39 1 80' 1437+ ECO 234575 384 2 5 12345-7 1255 1330 SOU 3362C6 CIO 1 1023 005350 002 1 8 --- 35.30 8410 O W,` -,3q ' 5.3 CGH332490 '30 12345-7 1205 1330 609 ----5-- 17.3---- 843270 .00 O 9 1234--7 7823 - o.. NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC ,01 - 1230 13301.13151 370 030 326.37 L92 1 ---- 1023 930 '3,210 319 O 8 84200 O 362', 4 .84150730 1 1 584 751737 1 3855 0953 72 ----- 530 353' 85445: 5:' 852 319 2 • - 1233 1330 33 609 3.5770 020 O 1 o0822 0850 184 8324,3 735 O ' 33454 330 144501 0580 0585 123455- 1633 1804 O OCO 33 5203 EM? 2'355 103 85,270 320 O II 2 36 0584 800 312781 735 3 7518.7 11.30 12C'3 023454 323 O 8 123475- 1633 1800 900 3,00300 320 O 8 02345-- 0703 1300 IOC 680104 735 O O i MACAPA (MCP) AP :2345-7 1184 1700 133464 319 0 1 7 :633 Isco 100 003400 320 O O 84345-- 0217 1335 501 O 502 - CII 333540720 3:275? 705 O • 184 31' 0 1 21 1 -.-,7 0873 6- 112C 122000 633 ISCO 909 333103 319 O 5 --671121 1315 007 105 853752 735 O O 808 333698 320 2 5 735 6- 1l5C 12 0' 32 130 O 1234587 1830 1950 100 853080 319 O o 67 1284 0316 8 802 CSH 333540 3 1 0 .7315-- 0000 -' - 001755 700 O O 4'8 015 O 1 70'. 1234561 1351 1350 12345-- 1830 2000 BOI 333214 319 O O 0234067 1710 8420 900 807 33271, 735 O O 509 133098 32C 2 O 245. ---- ss-73:g 3 1 222 12345-7 1750 1045 13345-- 1830 2005 000 813274 309 O O 1234551 0700 :0711 731 7 008 857756705 O 9 CAH 123506 ICC -- 02345-7 1750 0815 50'- - -4--- 0040 - '-'69 320 3 7 1 1830 2330 809 333264 275 O 5 12215-7 084-. 77-10 222---- 1820 601 2.02758 705 O O 5534,5 420 O B91- 935481 AMO 4 8 02345-7 0004 2733 7 1835 2030 :05 553251 849 O 1 90245-7 2153 8440 00: 10, CIII 3.10464 020 532750 755 O O 701 2145-7 2844 2284 123458- 1832 ---- à,35 31% 1 7 1848 2120 021771 753 O O 12345,7 2217 '127 5C7 : ---::'6 - 2054 531682 731 O O CII 333,1: 1% 807 BOI 333440 320 3 • ---- 2280 0345-7 3240 2310 - • 223 530 33304. ' 801 ._ .3 953837 735 1 7705-7 1740 RIO BRANCO (RBR) AC PALMAS (PMW) TO 3J3 -----O 44-1 BOI 805 503448 320 2 • 734'' ?11 .343 ---- 2288 O COlO ,8417 O 023480,7 '50 -- :- 801 CII 333043 320 -- - ---- 57 06.02 031026 738 2 1 222 .334557 1900 0115. '237.3 .:: o o 211' .343 12341 '010 17840? /31 0 O 3100 001 909 333590 :00 : o 1101 ,,84'l 723 0 ' 022 02643- 7 8431 2384 O 871 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG MACEIO (MCZ) AL --- CIO 333552 320 17148-- 2831 801 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ o 822 CII 333540 3?0 .343 ---- .33' 1702 1:0 5 1101 908 333588 100 O O - 350 5 - 1 '1-13. ----O +01 850 333876 130 1 0805 -- - - 1.35 7831 ---- CG-4 333562 309 15------.32 03' 5 .351 802 315,84 .18 3 + 12117- 00_O CO310 - O :514 53. - ''4 802 1 CII 233562 321 935 333598 1C0 1 O 13' 1234' 1101 333054 '0 O O 802 12307? 0184. C'815 '+2S 015 805 8 ??O 856 333576 100 1 O 1 8 555 602608 733 1:57 123106- 1618 --- 006 0033, 84C 0 12l0i'7 00-84 8445 5 1 800 220 584---0574 CAH 333562 319 856 003918 OCO 1 O .3 4I 2315 555 5025,. O O O O 1021384 38-10 3545 8C6 037 O 0575 0 1 8 956 333576 103 O 5 COH 233712 320 .33 70 18 .3 54 :2348-7 1723 ---- 138 O O 531500 0005 1030 • 500, 80. .31 jJ2oíl 735 000 CIII 333508 103 056 133809 100 1 O .3,4507 0810 --- 2045 9 - - - ' 0905 1005031516 735 O O 802 221 7_ 7055:7 279 1253 AIA 332395 135 2 O 10H 502530 730 :125 1 8 10345-7740 ---- 531846 735 O O 7 0930 1005 o 806 221 O CIII 333216 320 SCI 536 553848 100 1 O :134567 o- -- ---- 2010 0 3l?o5s 735 031754 73.3 3 O 1?34007 1005 1125 535 .36 333105 373 3 52:782 733 2 7,. 335609 375 2 5 1325 .330 0334567 '.2 2120 531706 705 -' O --s- 200 1330 O + CII 33340u .35 832 018 53:0:4 738 '8428451 IS': ---- .33---103C 1300-02 73'. .334551 :410 150' GUANAMBI(GNM) BA 1035 584 C16343.300 .30 2 9 510 02:757 730 1 + 2 120 838485 7' O :8415-1 6'O Io,'O 51-4 1-5093 135 " ,-- :075 ---- 9 802 C55 333402 .35 541. -2-45-1030 .' + 84505518484 1585 - - PASSO FUNDO (PFB) RS 1.1 20 554 851432 886 2 904 016780 PIO 2 0 1835 0185 :2,O,sl 1:-- :20 55 845050 735 O o 4 057 1440 1 ,, 9 CGFI 531766 738 - 1230 ---- GURUPI (GRP) TO RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ AIO 1.3668 730 1 8 1540 + PETROLINA (PNZ) PE 802 ------- CGH 133543 320 O CCII 031854 738 1234567 1951 O C84 0'170? 733 SOB 07C701 CIA 2 8 --- 12045o7 • 113C 5654 VOOS CONGONHAS,'SANTOS DUMONT 856 53:7:4 733 0 ---- 2310 10H 333543 319 802 585 ,.154O 738 3 O 137 •.'84'3 384' 0 O '84 lo' 054 8484 8455 1 605 COH 333532 318 7 2084 1 806 370701CNA 2 -- COO 084732 138 1130 02345 015C 45000,0 20., 0 O .50 7300 0 5 --- -- -- -3 805 ---- 0115' 809 132360 135 2 6 -- - ----------- ,ijos 802 550 C15380 EM2 2 + .39 1603 ' 31O 8451 54'3 1,052C / 5 " ' 801 COH 132651 135 1231--- 27-- 002': ---- 656 570700 094 2 --- CIII 812'32 133 0 734507 :110 802 842401 7,. C O 12 345 8458 .1-1. " 842 '^!11333263 319 0040- EEC 830254 763 2 CO 55' 052 850401 130 O O 8458 0743 02345 005 ILI-IEUS (lOS) BA 0115+ SOU 332353 735 2 + 02345_ 5 0 15 0803 900 332403 730 O O O 5C1 PORTO ALEGRE (PO4) RS 133456 100 3 O ---0519332583 735 7 0700 5750 -- 20.3 050 952401 732 0 O 1 3 3450705 0800 133452 100 O O 5.3 064' O 502 .311 323250 320 000, 001750 735 3 O 12,456123476- 5774 C814 802 332401 730 O O - 0,0 C215 0803 133454 100 O 85, 139 2 O 855 07 -o ::s. 004 .22383 233001 020 O O 123-53, .331 1535 O ------0651 84'10, 053 5524C3 130 O O 61 COlO 0800 7 000 ---4--- 4.3 ---- CGH .33059 100 3551 O03 C, 503001 320 O O O MANAUS (MAO) AM 131534 /30 O 02740-6 C743 0842 60 333081 313 O • SOA 133457 100 2 1 1753 -23405- 0655 CO3C 5 800 332430 730 O O CO' 213722 320 815 7300-7 0900 '34551 0803 0845 OCO CCII 33 4 457 100 8.3 053000 319 5 + 7 1431 ---- -23485- 0005 O83C 053 802401 730 O O 1.3' 855 322204 Mil 1 0 8.3 1233557 0600 0045 80 806 330009 320 O • 554 ji3457 100 2 O 1800 12345-- 0800 0930 800 033304 310 O O O 835 12345 7513 '0,05 051 -722112139 133486 320 O 913069 320 O O 906 --6 - 000'001 33 , 722 319 17305-- 7800 0900 059 741 803004 31' O O 808 332224 MOI O 5 I2CO 0813 C903 2345 33495 370 O o 805 327790 733 O O 50 234: 2104 0234567 0931 1030 O 05 311 O O 802 9 AH 530,3? 730 1230067 0903 02305 0829 0984130 220 532750 733 O O '34557 0931 1084 050 IMPERATRIZ (IMP) MA 823936 310 O 9 059 038100 130 1 6 059 84345 0629 0915 1250 O - 020827 738 1234567 0932 1118 6o,6 574304 733 O 8 450 050-----CO' 113722377 B3 102 ,S ---- CGH 360050 7351 1-3-0 02340 C830 0523 103156 0907 1315 CIII3CO 0512 2 + 3.3 154977 092 2 884650' 230 O 9 554 658855 133 O CO 60.5 35 0323 2350 3 345 65 130183 770 O - 12315-7 1132 1230 OCO 9 O 517 332431 733 O 1 12310 . .73 - 558 113464 377 8.3 1-3---- 10------CAH 333400 309 7- . '0645 0933 ICO 903843 370 O + 12345-7 1102 1200 053 952407 733 O 9 859 -: '3572 320 2 O 838 POR 330618 733 O O 606 0930 15-----7015 2.35 ---- 2350 031103 735 O 9 1034567 1151 1325 802 1 O 333963 319 O O CII' 437533 735 508 333402 309 222 .32 67 0015 0939 -2-45-- 1030 ---- 90 332158 733 O O 12345-1 1 301 1430 444 050 5500 73'8'7 220 3 8C6 503967 309 C 1 206, 709 338615 733 0 O 57 0640 0031 --- 2050 952750 703 O O 020 12345-1 1301 1430 802 1 333908 849 O O 2305 - 531012 733 666 501830 735 5 O .3-371,7 :31: 1734557 :522 0125. 0920 1001 031191 73 .0 1 9 12345-- 1030 0640 050 803008 319 O 6 A ..30'4 320 6660234557 0933 2135 852209 734 1 CO 272 0927 1COI 12345 030003 72.0 1 9 7 0430 1640 444 531622 130 O 1 0523- 5 , 7 853573 320 5 O 708030814 730 + 1234567 0922 OCOI 0071557 .351 ---- 60 384 3 O 21,055 72345-- 1802 1600 802 233562 009 O O 858 521696 738 1 o 0920 3007 2 21-0 400150 320 3 O 113 12345-- 0003 1630 IPATINGA (IPN) MG 050 803962 309 O O OCO 5 C5?9 1.0:7 7'4 2350 3,3542 324 1 - 232055 II, O O 80 8403 160C 016351 '.3 O O 1344,-- 135/ .533 802 807 3,07409 733 C 8 333542 319 1 1 57 2254 2350 2345 0931 1084 01.84773130 O 103 1 1503 1630 O CII 333202 313 801 0251' - 17------ 050 002429 730 C 1 02945 C931 105 0,0885 13', 3 O 1234561 1509 1635 MARABA(MAB) PA POS . '5812 5.3 1 6 .357 - ii7484 733 C O 802 C845 1033 2365 330710 370 O + 90 12345-4670 0730 8:1 8 505 0832 C5 .37550 730 CO, 333722 020 o-s-'-- OS- - ---6 050 852011 733 02340 C9 1 9 1033 100 913050 320 O + 12348-- 1800 0730 502 774017 092 4 1725 1105715 - 5 4 2 ATA 2 5 970300 133 3 6 050 6 8419 1105 031809 735 O 1034667 1640 :oio O 332714 320 1 8 OCO 1370 556 .33208 319 50: :232551 .320 2217 9 602 33210: 735 O 67 1017 1102 90 332796 733 O - 1734567 1703 0830 110 .35578 078 2 6 1,55 050 902450 735 O O 67 1017 0102 BK MARILIA (Mil) SP 852154 733 O O 220 1234557 1703 :930 o CIII .32504 735 5316,' 130 O 8 1234667 1029 1119 787 3.04730 879 1231561 1721 :520 13:603 730 1 O 02148509.3 7.3 71585 078 .335 602 332903 753 O O 12345 1030 1116 750 530710 705 O 0 P84730 079 9 1234567 1918 2C30 0,34,5 0.37 0802 11H 3123,50 735 3- 050 .02400 733 O 1 12345 1030 8416 90 323087327 O 1 :113 1115 3247680.3 7 9 12345-- 1502 2840 -- - - '_o .3,:Io.31 078 3 0 :30 +02 .843912 319 O 1 1047 1033 2335 813057 320 O O 1C7 P84769 8.3 3 6 769 0/348-- 0802 2030 1243 1410 003512315 O O COO 12345 1047 0033 3,00057 315 O O 90 ITAITUBA (ITB) PA 01100-7 1734 1945 840? 2030 334732 5.3 2 8 9 8E2 233914 319 O 02345 1000 8445 650 764 833C17 319 7 O 73315-7 1734 P94732 8.3 3 8 1 203C 83, 845 .3530 100 5 050 .300 8445123914 319 O 12345 ,12214o 733 O + BC 334734 849 843-151,? 284? 2237 .341 3.3 735491 0902 6 8 02315-7 1522 7033 332153 131 O 9 OCO 67 1100 1115 110,7-' 733 O - 70'47(,7 7132 2230 221 764734 .35 O 6 758 12315-7 1922 2023 JI-PARANA (JPR) RO 502157 1311 O 5 050 61 1000 1145 I31050 735 O o 13,4567 7117 2750 531652 130 o o 1 [51- .33140 020 8.3 MARINGA(MGF) PR 13345 1Ol 1200 345-'2 u 332405 733 O O OCO '15070 730 O 8 022 PORTO SEGURO (BPS) 54 10045'7 CO1C C060700 .30316 8902 3 1 02-----1114 1202 3,1 O [1- 333134 375 90' 050 533763 735 1 802405 733 C O COSO • 7 231.325 lo-----1114 1202 JOAO PESSOA (JPA) PB - 8415 6002 1 9 OCO 019 CI62CO 5.3761 730 1 O 333015 309 C 5 -.307 1535 1254551 1145 1230 8 .3345-7 000-9 553466 320 223 -0310-- ','84-CO' 330130 375 O 8.0' 853906 309 O 0 000 .35C71 735 0 ' 284 --- 12311,1 1146 0230 .045,7.303 1/30 550 8520,0 733 1 O :235 332417 730 O O8C2 018 CO600C [92 1 2j45 . - 1159 1245 84.10-7 :0:3 200-0 130809 733 0 ---- C' 553 8034,5 310 9 / 840'O COO 233405 130 O 80' 852411 130 -3 O COO 2345 0150 0245 ::,45-7 200C 0,0 531743 790 ? sss 5573 ..3 733 3 CO - - - :235 8223:604 781 3 O .38 031735 735 O 0055 SSA 133451 130' 2 O 1730067 1201 1,11 320 1 CII 802675 730 O 12345-- 0701 60' 332410 703 3 O 002 C5H 333452 100 12335 0217 13C2 - 4 -- 0724 -- .335 856 2 32050 733 2 5' .30 MINACU (MQH) GO 063 + 800 502419 753 O O 358 333406 100 2 103 0717 12C2 12345 o 90? COOC - 84 333940 320 0314 133540 370 8 -020-- 1 0800 800 333910 215 O O 031670 738 1 O 6- 09C5 1100 5 - - - 67 8427 1515 800 513707 8495 1 ---- :130 1305 808 .32080 3.3 2 6., 050 531784 733 O O 553000 319 C O 7 1023 1110 , 8407 1315 9 832 8:1245807 ------- - 333540 319 .30667 0.3 2 6 :2345-- 0834 1315 584 332071 125 C O 802 385000 735 O O 1234567 1025 1010 1''oS 25" 1343 838 573701 00.0 1 ---- 0030 5- 0934 1300 123562 300 2 0 884 050 900 902420 735 O 5 333450 323 O O 23-55- 1045 8435 02540 . 1765 1343 8 CII 334540 315 842 5 655 CAO3 -- .. 3 . 5 .2345r7 .32, CAI A0'607 733 337455 735 O O 802 841 333200 375 8 80 -- 57 0311 1400 923-5-- 1130 609 573701 84.3 1 8 ---- 1035 058 - - -- 0005. 08C 833300 320 2 0 O 090 0 550 332451 323 1 O 80, 7 1311 1100 552455 730 O 1327 3,- 0230 0323 001160 730 O 0 313920 009 O O 02,15 1316 0400 MONTE DOURADO (MEU) P4 JOINVILLE JOI) SC 584 COO 833920 00 O O 0505333458 003 O 5 8400 ---4--? 1430 1316 12345 O ----1 1,5'-----COO 001026 738 1753''- 08%. 0030 317730 135 O O 805 O Cem 130730 133 331838 220 O 1231567 132? 84C7 12315-1 1554 - - -- 014.3 SAL 977050 EM2 2 8 832730 735 O 073415- 08.3 0930 000 002 84892? 849 O O 22,0' i'L_ 0,1732 735 1O 12325 1331 3405 .34 332754 730 9 12349-7 1135 050 533920 31, O O MONTES CLAROS (MOC) MG 1031 1484 12345 332741 735 1 1 :25 PORTO VELHO (PVH) RO OCO .0 1 2457 150 O 0 0, 0400 1315 87113- O--------10' 5317C? 733 s- :000 -------332702 735 8 O 0540 3 20 03, 67 C884 -.0133 750 902450 035 0 O 400 1446 -_ 0955 .3 - 105590 ATA 1 O 951 337703 730 1 8 .325 555 3,0353-0 00 O 1 9.3, 1135 3,13300 019 0 O 007 7 1400 1445 845354'OO 9 O 07315-- 0651 0000 123-10-7 139 223734 733 O 0 .310 O --C.3 33,502 420 000 '2240-- CO34 090 605o'O 399 O O O 7 1484 1435 511 84345-- 0100 ---- 84" /3200 30' -o' 8.3734 133 O 12345-7 1 3185 .317 - 050 333540 100 1 O 80 .... 1:35 O 2505-7 1410 490 131554 7,0 O ---C95C 784 845590 851 8 1:714 738 3 0 12345 7 .350 0611 - '-5- 0834 O 63. -CII 231552 310 333920 013 O 802 07384141' ISCO ---- 00,5 .30204 013 • 5-1 I---5-- 1002 2.3.733, 730 3 ::34557 :131 :84. 83. 0 1 35 056 23354C 130 1 8 823824 Olo 3 050 1417 ISCO .3 1 O 12745 3 784 705624 ---- 1241 '.4s57 .3': :9.: 611.336 730 3 100 '03845 133 2 O 821 2246-- 1700 2110 902 332425 7301 O O O 10345-7 1409 0513 846 313230 315 952 12245-- 1430 ---- 12 4 15 7 00:5 01 ' 313730 730 0 COH4O253073, 22' 12348-- 1740 --. 080 500420 775 O 8 12349-7 1429 1514 038 C76%55 850 7 O ---- 1720 :015-7 .3.3 .3,1 852733 720 100 850 /23545 133 0 o 22: 201' 800 1445 0830 332427 133 3 O 10349 036 337208 315 + 02245 7 0630 ---- 80: O -'0543 -----00 012630 735 72. 350 837478 /33 3 O 0445 153C JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2245 1902 PLU 705090 018 O 0 858 083548 103 : + 22: .8419',0 O 8 802 o - 5 134 5 1584 901 1 ''.4 COO 333211 349 Cl- 113410 300 8C2 0,545--OSlO ---- 030003 738 + CII 22155--------050 8445 IA84 507/55 310 O O 7. .3' .35390 1910 335590 ATO 7 1842 7 838 0307851.00 O 45 330025 738 O O 0731507 3403 1540 • 831 55 .. 33/47 '5 o 03- 333212 209 0''- - - --1905--- + XC? 313925 319 O 109 1845 2200 P,_ 335622 584 O 0 0.4 1 354 872 4 0 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 300 903926 319 O - 8403 1045 75 1 ^315 — , 075' 84459 ' 8473: 215 1 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 002 1031 1618 323509 319 O 075 1410 '04730 1 6 07345 1713 254.33 878 CO' 333400 315 8 842 ---- --.3 .3. - '030 ---- 000 803960 019 O O 5 1531 0515 O 17345 ' 7084 8443 704738 075 8 05 O 1740 807 895531 54 O 1 5 130: 784782 079 5 o 322429 735 O 802 37040 1531 0617 7 1734842 2 , Os '84732 076 1 8 10345 ----5 - .353 ---- 506 330402 010 O 670 75-4704 619 784 807429 700 O O 350 3617 02240 1531 107' 701734 378 O 8 7215-1 1022 907 055584 850 7 O 171- 785 1/40 -: 794784 578 C 5 802 31242'l 733 O O 7517 1531 800 RECIFE (REC) PE 147 P94770 876 O 5 760 --1-5 / .3.' ---- CIII 330574 32C7 -. 350 037429 733 O O 7 1531 1011 0555- F'O 58553Ç ATA 4 O 884 3:3929 1:9 O O 030712 733 2 O 17015 1542 0630 1234567 0604 1020 LENCOIS (LEC) BA 0;O 333436 100 1 0 90. 021.15 1042 1430 '31929 205 O O 0234557 .70' 1135 MUCURI (MVS BA [7507' ''0 O 8 O O 084600 131 90. 173635 1502 ISSO 7 C50-----CAI 330540 320 6000258415 .430 P84704 875 9 8 758 c-333510 321 232930 845 , O 002 1158908 335840 320 1 O 984 12045-7 1009 1545 892 2 9 O 050 505033 309 '2342 C833 1159 33,052 320 1 5 084 00545 7 0559 1,45 -'.4'-- :.33 Cl-- 233040 319 87' NATAL (NAT) RN ---45 802 3,13552 319 1 1 830 1515 1700 332431 033 o- 0834 1159 133468 32C 2 • 801 - 123'C- 1656 023C 0013 _15081 882 2 1 0. 050 ---45 902030 783 2 0 1234557 0817 1235 33301, 300 O O 83 0855 700 553056 027 2 • 222 1234',-' 056 i27ç CII 313230 3108 60' ' ' 4 5-- .311 031184 730 1 o 332430 730 O O 832 234067 IO2S 0330 0 5 1' 1700 843466 316 2 O 901 3558 0230 353 01-0-0 782 1 O 657431 770 O O 080 C84 13543C 315 80 505 I7CO 833456 315 2 O 222 1-3---- 1033 3556 O2CC 8400 807 233497 100' 1 0 01 12215-7 0542 1131 501555 730 O O LONDRINA (LDB) PR 0234557 3718 1115 313486 100 O O 90.3 33193? 203 O O 032 O 12,15-7 1644 1726 82 832 -2-45-- 1030 CAI 843432 305 o .357 17 : ' 3L52/3 735 1 220 •------7 0000 ---- COO 303540 320 3555 102932303 3 O 050 947 333451 100 1 o 00: 12330-1 0644 1128 O- . o 1026 659 333466 320 O O 031 1545 33373,0320 35 810 ---- 1200 232433 730 O O 002 O 12,45o/ 1658 1743 o 932 123-56- 1048 CGH 333150 320 80 - -1 C421 1126 12345-- 0834 ---- CIII 330562 320 332700 319 O O 010 032433 051 O O 080 80 0204467 1658 1143 550 335852 100 2 5 1025 1006 1770 531720 730 1 1200 655 J303A6 320 1 O BOI 222435 758 0 + 852 8 1115 1800 CIII 333123 320 80 :2345 CII 333562 384 O 902 -----6- 0834 ---- o 305062 723 O O 13345s- 1205 1300 222 . 832135 /33 3 ' 300 o :7340-1115 1800 AO 1625 500 333850 000 2 O 1200 RIO 333466 305 1 • 831 ---- '04'-- 1230 CII 332712 1'' 801 35C 554724 113 1 - O ---45 0120 1016 CIH 333230 319 80 03240-- 1100 - - -- 1450 ---- CO- 333216 ,20 + 03.38 .31453 E2 1 8 802 1727 0019 J2211 055 0 + 0625 350 333880 000 O o 80 12345b70857 .35771 735 1 O ---- 8430 510 337164 705 2 O 571 722 234557 1600 1745 -

12345

1615

:sos ---- 1825 2135 7130 2310

801 CII 333013 32 - ' 079 333231 100 1 8901 8 8.3 CO-O 333013 319 801 CWB 333331 100 1 8 820 333772 319 O 9 333172 320 O 9 809 031844 730 1 8 0 008 0.374' 138 C5B 5.3911 735 1 O

1 1

754

CII

354

7'.

B - 162 - Guia Panrotao - Janeiro / 2005

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ::sos-- 1115---- 0 3:45' -

5 -

----

2076

l/:':

----5

'7.

:o-

:2345 6

-2 -

723

CONTIOUAÇAO

-----1745

Os:

07. ,11

500

603910 319

010

1234507 1749 1840 035028 736 O 7 2345-- 1804 186 332437 730 O O 802 12345-- 1851 1146 602437 736 0 9 050 ----7 4501 1540 332437 733 1 802 ....7 851 1046 002437 733 7 1 050 42345-7 1014 7303 333936 319 7 802 12345-7 1814 0/03 '-03536 349 O 1050 123465- 1834 :915 37935 319 O 5 802 6 ,6 123006- :831 :915 103955 319 O O 000 1234057 :839 1934 5311,42 233 0 4 ---45-- 1.843 5928 332429 703 0 O 802 -- --1843 4528 602450 733 O O 016

--- 7 1845 O'3C ---7 4845 1910

J3016? 319 O O

00932? 319 O O 333-40 319 O O 12335-5 1915 2CC P0',43 509 O O 12345-7 0/15 2CC 30/4-5 7,0 2 O --6- 1510 2407 1518 20C' 802465 230 O 1 12345-7 7918 2011 030/06 730 ---2 1930 204' 0-4320 733 7 O 1 :2345-7 1933 20:7 1340 :2345-2 1933 69:4.71 43 730 O 5 1 2C1-, •

'57

--- 7 2036 :122 ---7 2230 2122

12315-- 2040 2125 12345-- 2040 2128 12345-7 2405 2145 :2345-7 2105 2145 - - --2114 222: C --6- s130 22:5 --6- 2:30 2215 20/5-1 2432 2223 70340-- 2544 2230 72315-- 2144 220/ 12048-7 2156 2283

---4,--

---'

1940 633 - 2258 12345-7 1740 -- 2210 1234507 1837 0320- :234567 1851 0015- 1234587 1923

550 COO 333464 320 096 313052 323 3 7 C2-1 602930 7'' O 506 5535 7 2 122 2 9 .533074 320 4 9 531014 238 2 9 CO- 812032 133 095 800035 794 Cl -- 0205. '0/ 90247? 124 2 Cl 2345-- 2054 ---- 33-5 333502 320 O 515 33:250 735 O -

524-

0320. FOR 333514 320 2 1

4 - 2

444 560 007

:521

coo 333740 320 sOl

;oo4s-c

--o' - Is..,,

802

642 830

---- 1160 1234567 1303 ----

2140 __ 420 123455- 1533 ---- ---- 2110 123457 5740 ---- ---- 2113 734557 1925 ---- - -- -

500 050 502 050 002 040

FOR COO 000 COS 005 335 50/

3675

S'S0

0/041 7 2227

,sO 602

333517 070 133464 320 333092 500 802530 190 553082 1_O 339714 320 33236' 733 333883 100

'--0---

>s07,

00?

02 2 030501 5305

aos

454

o COO

045517 EM' 2

oiç

SALVADOR (SSA) 84 ,49 I'S4Oi' 0/ 0/0/ 0/30 15S0/_ -----_70/ 0/52 ----0/15

806

323400 319 1 9 0/6,79 lo, 1 333452 0/,

002

0800 0900 0905 0920

1100 113C 4220 4030

1234561 0930 1225 1234567 1025 5230 023-56- 1045 1250 ---4--7 045 1282 ---7 1124 1420 17345-- 1733 1250 12345-- lISO 1435 --0- 1333 1445

----- 1331 4440 12344167 1545 1525 123-66- 1434 1675 ---4--O 1431 1625 4234667 1627 540 123450- 1033 ---- 2056

02345 - 7

031600 031048 031576 431840

138 730 030 130

502022 J"6290 735 1 O 30/150 320 7 O 34420 '20 4 O 0,024 730 5 6 0/9737 379 O O 3-'1142 138 1 O 502412 133 O 6 90/51" 795 9 O 03150/ 138 5 O 0/34'1 100 5 O 333458 100 1 O 031830 735 1 1 O COM 332404 320 500 333694 320 2 O

2345-7 4545 ----

---- 1900

06'

333240 019 0 3 003240 319 0 COO 333405 320 8 El 0051 331452 052 1 COO 333200 318 O PIO 0/3434 102 0

0/37s0 319 C 0/110/ 411 C

3337s2 31' . C 6,37,7 o:' o o 0315:2 730 0 O 3712/2 130 O 2 9 COO 3,1320/ 330 PIO .132-43-o 100 O

0/345-7 4900 2005

0/3240 319

12249-7 1904 2007 O 15 91 2070 391' 20" 1:312 ' 210/ 2201

653246 333152 605592 020/20

50 - - - 6006

319 5 O 319 O 359 O O 732

222

' 1

.0 0/ II

lIs,

0/0

320 30 47 - --4

,0/.2 -4

' --

407312 100 :

8 j 9 -

(1100

1234567 1741 1234507 1810 ---1034567 1950

-23------20 ----

BOI 222

854

-- ' -- : COPENHAGEN (CPH)

TROCA

00 4'OO,1'

.4-,

70/1 222

000 022

:----6-

33,-O' 0/ O O 00/

0000 808903 767 00/70, 1,1 -

: , PL

15 73G

1710

-- ----0

353 .... 1510

BONITO (BYO) MS o- HP 1335

O 001 1250067 3840 ---- 590 12204 511 ---- 1300 0/IS 100 .1:302: ioo 2 O 07' CO-O 6577s0 735 2 4 2 7 43 ---- ' 20: - -- --0- 0/57 ---- 444 550 "09-4-4' 32" ---- 1125 1535'4 0/505-C852 ---- 733 2 3' 044 ---- -'005 SEI

70/ 070037 735 1 O 33340/ 3:9 O o 803 :20 549 O O O COO J33536 100 010 33200/ 730 1 O O 006 3.13215 127 70/ 333:03 29 COO 334211, 1

SANTO ANGELO (GEL) RS .936 1225 .0/------

1,15339 0512

3 -

0/lo 5320/9 1 3 0/-------- EIS

- - - '

1.0/

- -

- '

SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---

- -

70/

0,7 4

050/

1 e 7034557 231' - COSO' -

'30043 '43

O 50/700/3 :5 0/;504 :: 9

0/20 0/991:10: :oo 2

----

0945-1 1004

----

2 015)

8 V

402

----COO 031160 733 1070 010 031003 131 3

1234551 1726 0/,O :254607 1726 :500 ',45- 7 1940 20/5 173----1 4945 0/05 l7s41 7 954 3230

333134 119 000134 319 O 331120 320 010520 321 O O 034730 730 1 1

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ------ 6 - 2654 ---- COO 131032 233

:430

0/5433 0/O 1 O 00)

',--',- o-o

..o

34 1 0 7/c 7"o

:0/o

--:'

130 30 OS,' 133 733 21

CUIABA (CGB) MT 505 313869 400

12040-- 0035 ---12$41'7 0900 122 4551 2003 12412 7 1315 ---52,00-7 1810

---- 0,65 0/10 0/ 10 -- - 1410 ---- ---- 2452 5- 7810 ---- ---- 2002

C88 005016 £52 133004 100 600000 150 005 030433 735 056 035002 730 00, 002,20 733 530 003590 020 00, 002328 722 500 803598 310

00/

1 O 1 1 O 1 0 O 1 5 o 1 9

53, 650

666 222 660 222

:201067 0015 ooáo

333859 lO? O 9 532

10/450/ 750/ 0/CO :72I°/7 39:0 1003

003969 00 O O 606 113811 IDO O O SOl 112166 757 O 5 031

:0/43,' 10,3 0/34 7340,1 ISSO 1137 435 12345,7 1325 :234101 1022 0,03

502100 757 O Cl 722 002320 133 O O 606 J33301 100 0 O 831

iIR

G31797 733

541

1040,7 2210 2310

003530 140 O O

100

55952 753 0 FO I :011- 763 0 FIO

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

' O.

1229'I7 :530 ---- ---- :10: - / CO

55: 50/690/'

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2455_ ,-1567

.,05,7 10-05,,.

---::p:

5,00 0700 1,0is5 730 O O CO 100 '_910 1010 000/,8' Y 501 1 1153 303 133913 133 O O BOI O y sou 566 O

70503 061/ 733 000 1505 100 --- ---- 0 n66 ,55 O,329 733 --------120, 33 1 CO 227 000----., -- 038133 730 - 0/ 0 0/0 6119 733 1 CO 100 3,12141 735 O 0 001 ------ -'0 00/0 - ''''" 842041 035 00 IDO 0/3018 100 O 7 031 FONTE BOA (FBO) AM 30/816 100 -----------000 560200 MII ECO 272 002320 730 O 1 065 1' 45 0000 0/ 4930 £92 O 330804

1C0 O

030834 100 2

782 7

01527.0/ 71', - 5 .

FORTALEZA (FOR) CE

1 7 024060

- CO 0/

915 545-70/ 093 2 O

0/20 -:4-lo 224207 0120 0440 2,10.70700 0310

1037 0940

- - 00/

313069 100 1 O 802 003850 100 1 O 006 114254 733 3 0 550

0/00

031708 730 O

020 0/40

031796 733 O

BUENOS AIRES (Mm Pistarinl) (EZE) 84 O

50 5 --.7 .010

30 3 O .30?

2 -

1,, 76- 0030 025 ls,o67 -. .015 1115 123,507 3.15 1145 333 --------1000 1305 00/

30640 Mi l C' ,O_ 0 C M. O 0,' 551240 75 O ,, 330 CO 020 O

008,_O 30 118.22 Is,

1 -

331561 1100 I3OÕ

400

002 74 75

1056 1305

08 1331023

1230

1. -157 : , -45-7 1750 ---- ---- 2230 --- 6- 1757 ---- 0/ '-5607 010

IJO 30 00' O AR 41 1

:7 0

- CO

0/,

o 37 704 O C

O 33 279 R0O02 733 : H 0/0648 911 ': c' 630940 MII 051243 735

,,,

0 O 660

REC JJ8515 1 3 5 1 O 500322 733 2 O 000 313818 100 9 895 JJ3002 100 O O 9 040 333876 ICE soe J33802 100 2 O O 090 807028 733 134 1 CO

030 1605 2126

2230

1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 2, 4067 1100 1000 ---- :000 sos 046310 790 2 7 122437 0320 7:70 .1:374 520 O O 910 4 07 1230 1425 - 040354 750 2 1 10 / -- -- - 0357 0/2o 4107 145, 23 1 AIO 0/4) 4 1 370 O1300 1315 5 -- --------COO 530/Ç0 738 0 15 3 O 1 ---- 734557 I3 C0 1055 812 :240 sso 015370 700 2 - '51, 1003 O :2040-' 1505 122 7 323----- - _1' --13 802 1 0/345 7 1135 1720 COO 091-15 738 005 --------1 10/4 ---- '''- 31', O O 0/040-7 2101 7.7 6 ---- 1610 050 CI0306 F5O 2 o --4--- 1532 1820 --0- 2101 0/0/ ,33' 320 O O 009 3741

.1' - .4/

CRUZEIRO 00 SUL (CZS) AC

o 500551432 0/82'.

300 10226/ 76s -

DOURADOS (DOU) MS

BREVES (BVS) PA

35540 -0/ 00/ 07070l 0/3 - 1

- 15'----------

' -' 1 5

---- 1445 710 03:952 733 COO 03154 130 :1345-7 1025 -- ----- 1305010011536 130

0345--1356 1015 .1.1,17? 0/0 00301 319 s345-- 1356 1515 '4 141 1 O 010 C313

SAO CARLOS (SCS) SP .

9 0- , 1234557 101: 09

03457 0900 1400 2340101 0903 1405 07 172-1661 1005 0/37 0' o-' 12340.1 1455 1630 2345-7 1000 1633 2345-7 1753 1025 0S 5- 170/ 0/28

'Oí'-O 100

0-4,

955 0/2373 734

,' 3',

R,,72 157 - CO

:724007 2000 571' 231557 2305 0520.

003130 020 O O 336 003237 319 O

- -DALLAS IDFW) TX

3 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

001311 762 4

C9,_

2015

952 000208

1_20 10/5

CURITIBA (CWBI PR

50820/ 4,.-

:234067 1005 l'oOO 12315-- 0220 0/0/ 07 2020 200/

050756 5111 1 OCO 508650 SI 1 FC0

00/

Õ o 1 335342 30/ C - 335344 30: O ' 00/01-! 734 O CO ICC 3.1-7:2 -:0/ O o 951

5300 1010 030 10,4/-- 0971 5».1'.'S 020

CORUMBA (CMG) MS

905 82s091 100 2 o obo O 9,37 090 0/350? 320 OEC JJSOIO 133 O O 000 802050 730 1 CO 444 009 030320 230 O 066 444 555 8334.10 320 1 O O ORO 031702 020 955 031020 7sl 1 O ---- ARO 330313 is4'°i l . 4420. FOR 332303 733 00. 1 4 -- SOU .333:2 320050/ 0/020' FCO 0/230/à-' 1 -

1045 ----

—

C74

10,1 -

-0-- 700-

os 8,0/ 00 O'.!

CORDOBA (COR) CD '0/

1410 2155 ---- 2140 ---- 2310

---- 243, BOGOTA B0G)

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

72,550

330009 400

'CC

COARI (CIZ) AM

BOA VISTA (BVB) RR 00'

7OO

o -' 054 0510/0 £50 56. 330370 734 , 051 C16'OO EM? 21

121'01

001

30843 763 O

183 002

234857 10 4, ---- ---- 0655 234557 1200 ----

1343,.) 0/

829 27? AOl

197020 763 o

25450/ 2003 3510'

2340- 0/os :825 0/345-- 0/00 ---- 0/3122 320 O 005 -0/O - 2204 511 --------- -- 0950 O 801 00/5 650 0/3854 IDO 2 O 005 - -- --7 0030 0950 7 001 - -- --7 0830 0980 154 0/3122 319

0/ 55

"1'10 20,2 ''13-

73 '7 0,30

VILHENA (BVH) P0 ---- CO5 333934 105 - 0/03 0/34s 0,35 O 73.15 6:5 30/26C 0/5 4 23o 0/4 333740 320 010 COR 085528 800 1 ' coo 3:2580 225 1 4202 COO .138516 EM2 2 o BOSTON (BOS) MA 2311 00/0 3,0/00 319 1 1 802 :: VITORIA (VIX) ES IC'i'"7 030' 1023' 00560 763 1 5— 2. - :;z: O': 3.13130 313 O O 3 -----------_825 P BRASILIA (BSB) DF - --------- 23z 44 '515 003137 319 O O : 73 , r ' 0/60 0/25 34' - 0/59 0025 113190 320 O O 009 55 ?'-1 -- SANTAREM (STM) PA :0/,-------.3-40 ----

565

CIUDAD DEL ESTE (AGT)

' -0/? 12,1301 3120 --- - 001 J3s808 140 /155. 100/ 709 330993 100 3 O 13 38 O 36 0830 1303 1 41 O 204067 0830 1300 003508 0/0 1 5 44 R-,1560 034567 0900 125 1 CO 2

802

VIDEIRA (VIA) SC 0/3-5-- 120/ 1210

53'

I0o

74, .,

UNA (Ilha de omandaIuba) ¶UNA) BA

12345-7 1140 ---- COO 802030 735 ° 7100 508 022 0/ 73 1234561 1851 --- COO 1310/4 730 7100 505 5310/4 110 4 1 12345-7 2041 2239 333 o-O 323 7 O

44-99 753 AO

BELEM (BEL) PA

UBERLANDIA (UDI) MG

0/3156- 0640 0752 03405- 0040 1157 ------- 0668 ---- ---- 0944 2340 7700 ---- 606 ---- 0945 006 12345 0945 1000 005 12348-- 0945 0/50 07 1014 1150 .02 --04 1044 1450 1234567 1255 1155 666 12345-- 559 1705 OCO

13"

5 ' 1 2 ' O O 734 1 CO 222

'733

133

71210 100 :

050

10315 :300

----

)0/',1341

l'-_ -

CHICAGO 0'Hare) (ORD) IL

BARREIRAS (BRA) BA

23450/

7 1

- 784754 376 1 O 0-OH 0/0/2 100 1''S 3' 00581 208 1 O 702_ :_ 0/40 332508 735 2015 PLO 705600 878 2 O 20002205 754752 415 1 O - 1'- '2

71045

333456 100 1 O

123456 0 2340---- 1 - - 8--- 7

'''40/

1,0/ -----0/5 J33331 IDO O ---- I'0/ 0/O 018000 £52 1 O

CHAPECO (XAP) SC

BARCELONA (BCN)

- 7100

700773 275 1

----

:7340 1

o o

!o7 ioo

:734501 1030 1750 ATLANTA (ATL) GA

oco

--' :

034202 730 1 O '16354 11 750 3 O

70/ ---7 ,00 0/s3 123450- 5724 0945

UBERABA (UBA) MG 125150- 0/27 1000

O 0/3 333809 CO -1 006409 338 1 O ' .. 112331 400 O 200903 400 3 O

:4. 4 ' .

234,--

444

O 009 JJ5054 975 3 8

1395

:51,. -,1 .-_. 50/

11 1 ,1

COO 333067 320

222

403024 717 1 730 908516 777 4 PCI

:7345

jJ^:87 100

TUCURUI (TUR) PA

730

802

CARACAS (CCS) 4 181- -1 2 CASCAVEL (CAC) PR

1 '-o

00034' 763

1341

-2-1--7 1140 ---0/0 502630 735 1 RIO GRANDE040 (RIG) RS - - - 0/5 ',7I I 730 , ---- 6010/ BEL 502264 733 O - - --10 ---- EM2 . 8 -, ----- -3-:

204'

:40/ lC5 5 33345'' 1645 115

TROMBETAS (TMT) P4

RONDONOPOLIS(ROO)MT

10/

505

liii 138919 733 O 33-4 0/6200 £52 O O

70/

0/5 333472 100 O 0/ 3I'808 100 290 3.73883 100 O O

r55

803

O 0

CANCUN 1CUN)

ASSUNCAO (AS U)

O 0 4O

050

331 031505 730 1 '

O 1 O

CAMPOS (CAW) RJ 1 2 ---- 3 30 ..-.

502397 733 1 0' 150 00/ ' O 502028 703 2 O -o O 000 132334 133 00/ 92' 505 333051 220 1 o 4 585 030131 730

---- 2370

803

21:0 858 113591 320 2 o 500

580 33032 1 02C 1930 803 C16393 653 2

ARUBA (AUA>

666

O O BOI

0/3024 100 O 8

510 .0/2094 703 1 750/4:0/3' SOCS -- - --' - 131 0/CO 1081 0/0919 0919 70---

231567 940 _ 0210 1234567 1955 ---- ---- 2216 4,343-1' 171C ----

802 806

1 CO

si o 1 030 133091 020 333815 100

0/12 ' -- ---

SOA 514200 73$ 1 O 50/ O'2o 003 333535 100

4734567 0/45 440 12310-. 1230 ----

002

2 O 2

-40 °

1 'u

__ __

1224507 021 006

133

p02,/

4L198 117 0 CM

33- 0/o3002 F53 O O _ --:2354-7 00/O ----,O31 0'42o-1 033 O

810

002 TERESINA (THE) P1 CIII .19140 720 O C50 ---' '503 .... 002 ---- 110/ 555 333515 302 3 9 050 O ---- COO 333044 SI' 802 -- -- 1105 055 333516 322 1 0 050 9 1234557 0840 ---- COO 133036 100

:121.

.2440,1 031.- lo0/o 500720 v il 3 FCI ARACAJU (AJU) SE 0/540-- ' 343 .. - . 05.J03 .0101 730O

---- 1003 234067 0837 ----

315362 EM? O o 016260 F50 O O L-330 FIO 3,6,40 F50 0 O

:;o 4000 .50 0/13' 7.00 214. .05 214.

Is,.'

35 0/o-. 33

CAMPO GRANDE (CGR) MS

5!,;.,00/ 035577 818 O O

.135,36 320 O 0/ 4,5-236 070 O -o

0 0/7----7

205 O'A

005 865100 808 2

SOROCABA (SOD) SP

O-----1' ' ---

AMSTERDAM (AMS)

SINOP (OPS) MT 7.6

CAMPINAS (CPQ) SP

0/O,. ---- OS, 002266 760 052 ----

002 052

O O O 5 O O O 8 0 ° 4 O 0 0 0 O

g 8"

CAMPINA GRANDE (CPP1

55 ALTAMIRA (ATM )P4 450

------- :75-40,4 2236 OCO.

---

ALTA FLORESTA(AFL) MT

00 0 12

1 _' 5'210/ ,.

806 1234,-- 0/00 ---- 00 .3330/ 4 1C 830 ---- 0/03 CO 405730 005 3 O 8W3

7' : -

$40 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP1, ------

06-- aos

107 4 9 327 9 IDO 4 O 349 o 333832 130 3 O

32415 733 O O 60210' 751 O O 0/30.4 4 319 O 9 503911 319 O 1 333930 319 O O 903240 31 Q O

319 604975 319 0 O 332449 130 6 O

2 SI 2

,2445 736 O O 022430 730 O O

- 2447 0/ 552571 Is) 333-o 8042.6 10/ 033555 73G 335215 30/ 854248 30/ 034644 730

?J90/ --- (IS' 72-'

400

S0 33892 C0H 33430 SOA333892 COM 333233

123456

---2 221707 2132 633972 319 O O C50 7 12345-- 2036 222 12345-- 2036 2322

'263

33722 359 1 CIO.133450 320 9

C = --1 205' ---- Ci0 jj57O 30/ 1 80/ 199 ,I.'0'5f 135 9 000 .. 0327. 1:3 33r.514 320 2 O 00/12345S7 2102 -- 328 3:2)2, 0/3 Oso 700 3:2354 133 ... 00551 539 334890 100 4 5 000 123-' -----------307 30/172 100 7 002 8 sso :33860 100 050 C8551 500 .0/183-3 100 2 8

00/030

,2345 7

- Q53 1250 03 06- 1715 ---- 1940 7 5045 1948 42345-- 4434 ---

022

733 o o cso 33467 736 O O 802 '90/67 131 O O CSO

7345 4956 2649 --- 1 1959 70/7 -----67 1959 2552

CE-

;r7

13,4557 0/IS 01 '. 107 030

-SÃO LUIS(SLZ)MA I 2 04 -....-. 7..,., - - 0 06----

'/1045 980 O / '100/1 320 :- 14 s2..: 733

----0-- 0330 :"-

SAO PAULO (Congonhas) (CG H) SP

502

12'4007 3015

3'2 1

Col o 333236 315 '.00 0/'360 551

1130 ----

3:5:90

100 3 5 C O 33 CO 4 '---------------- -

03'

03 606 0-31 808 835 808 660 444 666 3

FOZ DO IGUACU (IGU) PR F 1034 -

/ 1 -

'17)19 757 .055, 757

905 1 1 1 0/ 220

Suia PariroCas - Janeiro / 2005 - 8 -

1 62

^567 19'C 2020

IACAPA (MCP) APNAVEGANTES (ltajailBlumeflaU)(NVT) SC o.

7 8 5 503

8 O

2110'

' ---3 ÇAO

1 1 83 325/ -' 12 250 2410 123455' 5 0 322 074261 73/ O 9 1234567 320 1460 807 332164 /57', 1 123 4 067 1000 ---- 1234567 620 1750 1326 802164 757 7 CV 222 7234567 1,20 1750 7 123455 1115 1 063 037792 133 715-7 2319 ---- 7 - 080 431743 738 1 1234567 l4 2330 501 - 333557 320 O :234507 2220 7355 :__ 122 153557 320 234557 2225 2355 .---

0 1 O SRI 338917 720

04 67 040

FRANKFURT (FRA) O L'l 543 4 744 l'40'5O* 744 O 1" 82727 022 727407 1172 O 732*L115780 771 I-'/? 7 1025i420 . 829744 717 o r:'

1 _3'6

61 5

:::Ol I 1

---

O 1

PANAMA CITY 4

5 5 802

555

1 '

4 86624 786920 359714 05714

45 21453 30 O

71 1 __ O -' -7114_o 232 2 2 i234

22 //_

084 330372 723 1231067 0200 ---- ---- 0600' FOI 332063 723 CO 7/0 30

08353 1L6 1 25

HOUSTON (IAH) TX 0234507

2302 ,5]5/.

2 1

MARABA(MAB)PA

ILHEUS (lOS) 64

,'32'--

IPATINGA (IPN) MG - --

0225

ITAITUBA (ITB) P4 12 4 1 0- 2913 ---- 1632 -350312 --

688 332348 7 23

72345-- 1200

1670

7040 1 li, 2302,1 235C 0535' 2 42 7 2357 0535'

802

550 2763 59 714 3 1 21 2_1 432266753 511 271825 582 1 1 21 02, oRO 802266 763 SOL 743902 EM2 3 6 4776

1234,67 12 34567 3456-

0273---- .255

070 333844 00 029 .735516 682 O 5 -1

JOHANNESBURG (JNB) '17102, 3694'

022 4 /57 1520 3105' JOINVILLE (JOl) SC

170,'..O 343 O 702 43032 343 C 7.1

7306''- 7305

402710 235

:350

.130742 136 3 1

7150 - --- - 2375 7452

8/2740 235

l 45- 802

ORO 133868 100

0535

728 026365 662 2 01 ORO 132374 763 OCR 016399 782 7

188-

/40

LISBOA (LIS)

2 2 34567

D. -2----- 3010 -----4-27/5 0202' . 0170 .020.

O' O' O' 02197 343 O O' 148704 777 1 OCO 026074 771 1 FOI

2303 0235' 12340 12347 7 1,00 0208.

lO8706 771 O FOI 7'6076 777 O FOI

107

2320 ---- 12346-0 0025

068 011674 730 081 007737 731

2/21

068 0'2532 134

1110

13 - 164 -

1020

1234 57 1105

553 016205 782 4

8 7

Gula Panrotos - Janeiro / 2005

.902

OCO

---

72357 2100

1300 4335

801

5-------- - 00 703 000 3 y GRU 031678 730 '7 37 /50 0/6382 754 4 1 1 580 OP4264 743

1,704,13 320 3 84340, 130 O ' 5

18l 32344 7

415 14 15

9' 04

202782

221

22345,2 .202. 01.-,-

lOS

1 8

99 - /

02 '

830

832

1 99 ' ,

7 31

SAO LUIS (SLZ) MA 12340,7 0i0 ---- -.- o,00

173.741/93, ---- - --- -----

1202

5- 0903 ----

---- 1250 2234567 1045 ---- ---- 1815

2234567 1230 ---- 1942

---

0210

/234967 345

2200 30

-- -

9 002 333858 730 107 333890 IDO 2 R 3 550 333144 020 658 333722 300 1 8

806 832 805

802

ORO 333744 320

802

805 655 332722 313 1 9 FOI 222 ORO 902200 MII

880803002130 31 y 08333350,' 320 7761 333892 130 2 1 1 DO O 2 3 381

666 802 836

Eo9s. ' -02312 734 1 09

5 57 COO O 2 6 0300' 548 33574 320 2 5 015

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 09

ISSO 643

1 001 1

SINOP (OPS) MT R 3805 00 O 5''//o4-_ 0500---- 083 303868 020 700 742323 733 2 O .--- 2005 . . .

1 030 333824 100 258 878506 ATR 2 7

TABATINGA (TBT) AM

6 ORO 031878 710 SOA ,3.703 73, 1 3 082 674264 733 9 028 279 57,26, 733 - 1 - ,RU 333538 100 002 332342 733 1 '

1002

020 R ,52203 lo - 836 18 8

FoI

803

2 ,2 2

TEFE (TFF) AM "

---

'2'

ool

li-- - --- -

---- 1420 TERESINA (THE) P1

SRI 97 3 200

FOI 222 M 93,7 074536 082 1 5

1 *75/ 002 4 60 333858 100 11,4/6 ---- ----008 ''1 - 01,0/ '08 333883 132 2 1 1 131 03 O *0 03 7*3 732 33323 / Cl 802 300 332374 753 0,790 735 O 8 22,17,7 1'' 2 1 802 O 4 3 35 7 323 3 2344 734 O 7 7400 1 601 301 333878 233 5.32344 734 O Cl 666 12340 7 1/5,---- 828 802 555 313805 223 1 ' 313503 220 O 1 - --- 3715 ' 805 603802 020 O 8 069-5- 75o ---- 1/02 3,73518 131 608 66, 7 ' 502322 733 1 1 /5- 71)882 702 - -- 21/O 521 1 300 1 1234 1 11 7830 128, 1' 4250 735 ORO 334002 100 020280 73/ 1 5 O 558 333578 020 1 8 80/ -.) 2 505 50 1 -,8'6 100 GR 310816 --41' 5.4 -4207 70/ O O 333506 332 O '

403506 332 O '

075 J333o4 763 1 3323 733 1

202 841

802307 733 1 0' 560 802 333530 320 0 1

533500 320 O 1

660

02 47 744 / 'Cl 7 744 3 7 Cl 687536 Mil 1 '01 15603+ Mil / 'Cl

-2--5- _'_o/ 02!.' 73! 02 05 7 /120 1335- -1 -- - -7 0051 733S

TORONTO (Pearson) (YTO) OT 3C001 763 O 31 807102 763 O 39

10,1567 2255 0,35.

1200067 2250 0031,1 FCI 220 070 682200 MO2 MOO 214846 135 2 9 ORO 132200 Mil C9 222 . , ---- ---02 soo 074846 735 2 s 02 050 P30000 Mli 717 20/ ...,. 947 (7,149 703 2 5

502183

730

01 '

2881

- , vO R , 3 69 002? 8o 11,_/,s /3,

1 1 309

UBERLANDIA (UDI) MG

2 o

(RI

801

841 123 5 7 1/ O 808 855 333572 323 2 -- - - 2216 1 805 6- 75-' ----ORJ 333810 1,3 1 8,8 3 i 4 7 1800 2 18 6 31747

774 O 1 UNA (Ilha de 7234 7 7020 / o33 111 50897, ,,I O Cl 025 - -- --- 7 12C0 1204_+7 1225 /225 +74253 133 5 C5 .02 I234,57 1745 024 3 _ 7234197 O8 1034051 1805 2907 7234567 1825 1010

7 2 9

RIO DE JANEIRO (Galeao) GIG) RJ

832

988 128 1

--- 151/ 22/ ,4 67 1000 2300

666

SAO CARLOS (SCS) SP

- 145/ -'-- 34, 332702 730 6,1 016357 462 1

1 7 708 002 78 O 656 222 i 8 56 1 1 8 722

735

RS ' 67OO '' 133 7 Li 09 0172 1

-02

RIO BRANCO (RBR) AC

602 666

73,522 138 7 Cl

AN GELO(GEL)

6%82 06 01 10

113-1057 2105 3256

---- /627 2045 - ---- :515 1100 ----

779920 177 3 OCO

TOKYO (Narila) (NRT

70-456- 7015 -

110326 320 DCI

047036 103 7 9 1527 733 O 7

171'/0 2255 1. /1 - '? 2101 2755

4-0

iS75C

' O Cl

Ooo,

7930

---- 2240 / 19 2255

1/377

0013* REC 333174 320 1 1 1 SRI 332372 724

6- 1750 ----

551 051 058 674190 735 7 5 --4---333490 332 3 721 802 5 666------- 2 5504-3 '32

---

1234557

3L047 744 2 O'' 3L047 7 4 2

ORO

338978 733

.1527

.,57 0130 1740 02,1557 093Ç 1140 1375 1375 220 1202,67 70,0 123 451 1 170 1300 7234517 735 1300 1420 12345'7 7230 1734507 1200 1420 940 (/35557 :635 /3345-7 1760 ---- --- 2214

55] 680831 078 2 '

4557 0930 1135 1135

021567 0930 67 1000

MACAE (MEA) RJ

782

1740

---- 1055 0930 1135 1135

LOS ANGELES (LAX) CA ----

.051 117806 100 051' ''IS 317530 819 112' ---- '241/ 022344 734

9 2245-- 0340 -- 1000

708835 Mil 3 FOI -2-45-2 0200O1OC 720491,7 0200 202/1220

---- 112+ -4027 0720 1130 08,0 ---- ---- 1135 --

7360 735 _'7302 100 9

-1

6 0120

14 760 1 - - 02832.., 1193 7,20 7825 333332 120 1 ' -- 1 39, 037291 735 2002 --

733 1 2' 735

NATAL NAT' RN

LONDRINA (LDB) PR

-----0-

70224 733 1 :' 735 O 763 O (5 733 o o s 1225 7'/ 3 )

CII,, 7525. 003 30

82] '.3,2.100 3J3811 100 1 1 ------0904 7 831 - 0303J8166 757

l0'02,7

1034557 0340 ---- ---- 7020 - 22,7507 0750 ---

NAGOYA ( NGO)

54.46 744 O F3W8 60346 740 O 7368 905756 O 071 556712Mil MII O FOI 075.0

020 071o' 15-7 02/ 322-- 1-4 . 6- 0212 320- 2-3-5-7 02-02,770' 1234567

15 67 011 3325 1234067 0120 (MVD)---- 3715 O 40 2 02 1

O 09 6 7

o'-

809

RECIFE

757367 733 O 02 007324 100 O 047906 100 1 857270 7/203 557363 809170 73237

"00 074846 733 7- 003200 871 A3 079846 73/ /02 P02428 773 5/8 603546 020 O 9023 O 3 555 953546 IDO

30 1109 1713 1040 7119

/33302 132 1 5

72,4,60 0930 1002 1234067 1845 102'

3 4 20 i 3892 793 1

444

4 O- 0/00 ---- --7-5-7

LONDRES (Heathrow) (LHR) 1-3--O

MOSSORO (MVF) RN

407406 043 0 17790 343 O 607404 343 O

1143 0645. 1-34857 1970 0645+ -2----- 7515 :753'

8, - -

o 3

506736 757

4 --

222

055 SOL 704944 £82 2

MONTEVIDEO

11029 320 1 3

1240 0940 7/3405/ 2702 1205

---

7 3

7200CRU 3 ?348 /1,2 -'_17385 7., 2 3

LIMA (UM)

13 3 3522

-102 7 2/O 2710 2234/57 77,2 4/05 602 076 133502 320 330 -1 -----1050 762 01o364 483 2 2020 4--- 1430 1740 4 1805 4 LÁ PAZ (LPB) O -1440 1606 108880 733 1 O' - 0 5 2' 0296 l'' 56- 7140 1815 O 7305 02/o 408886 733 0 7 815 i9o . ss- 1544 LENCOIS (LEC) 64 6 55 7930 7 57. 2305 733 345-7 3 0-------005 122348 2 4557 2030 -7 058 136380 582 7 1 030 2 00)45 .7

5004567

MQc4v1 82

PUNTA DEL ESTE (PDP)

MONTES CLAROS (MOC) MG

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0202 --

O]i5

MONTE DOURADO (MEU) P4

7 107 1 ',' 338022 200 027 ---1--1002---- s.- 332741 235 1 1 :150 / /245 802 332740 735 O 1 423455- 1355 2450 0220

7 III

658 432

552302 7 3 4 02 566

SANTIAGO DE CHILE (SCL)

7,230' 733 2 Cv

1234567 1953 2245

MONTE ALEGRE (MTE) P4

80 808 805 666 802 666

DE LA SIERRA (VVI)

;l3Z

72345-- 1610 ---- - -- 2115

1 1 1 1 9 O 1 O CI 0 1 O 03 O 5

O'7l

1.07

---- 7500

0 320 733 723 733 735 733 733 1

065 1 13059 700 1 1 732797 133 7 1 022307 733 O 1

1500

544 3 38i8 658 .123563 R02326 332304 502304 038107 852320 lJ2702

Cl '' 231567 02/0 - 02v 232370 124 ,, F Ç^ ' '14 1-5091 735 1 7 ---- 1/8.' 34094 32 ' " 7 048 733 / /00 123 6 84 O 163 ----1 320 1 502 1._ '' 107+60 333 PORTO VELHO (PVH) RO 338290 032 1 0,2 761 500200 Mil 'CI 332 08906 777 1 0' ''-450 24/ 90/) 074,15 73/ 1 ' 338100 777 3 '11 1502 '01 222 058818 Mli 3 727 3---- 20- - ----002 12,3204 871

JOAO PESSOA (JPA) P8 123,567 2350 0451' 5 07 330505 332 131 -- 0933---- 0,1867 2358 0500' 720 0800 . 809268 MII O 702 1 602355 333582 300 - 0225 7234167 1 60, 073 330506 332 ----1- 0232 -- -- 6 1MXPM Mal en 502 MILAO - /3,5 600 331562 319 1 1 - - 717 0 12,4,-1 ----1 .70 ---- 07/ 130506 332 802 925 o1-' 717 23- 7 7719 800 RIO 333568 320 7 9 - 1305 :o9°° oi9' 673 MII O Cl 44 O 4 800 0205 3007 . 330500 320 2 1 4.8134 Mil O ' Cl .,35,57 ,315 _2_- 603000 320 2 1 666 0205 3405-

2256 2/00 2110 2110 2200 2240 2270

CI 660 CO 666 802 7 666 1

1 5 L,,-3 70 3J 872I MII O F02 831 7j2 SANTAREM (STM) PA 60873 MI 1 3 720 1 1 802 O0Ii, (050 333868 700 , 10'6997 02 5 5.3! - 800 537 ,33817 ,00 F26 333693 700 4 1 c-5 o3l FOI 222 07*3 333441 _00 1 5 57-3 752207 711 021-4/o02 702 ... ,J3005 .00 1 1 931 /402 142 RS38Sl 100 1 6 666 : 560 6 R52329 733 O 3 713 707329 13.5 666 . 144 762015 33 O LI 068 5 025 70/3446 330 ,-o 8 80. ORO 7333/ 022 - S77'4 1'' 2 Cl 444

O 2

1870 1355 7757 2302 3j75 2292

SANTA C

PORTO SEGURO (BPS) BA

O Cl

602 1 b 13 730 O 5 507l8 133 O Cl 666 802 3 234 O 1 3 602 73 734 O 1 566

1704857 2221 2- IS

JJ5 102763

7040

17 1234567 7034961 2016 0445. /234/67 2325 0040' 7024967 2303 0452'

823

70341,57

501063 230

7,1, ,oL

0998 703 3 r/

CO55 061. 1/02 •0•+

MIAMI (MIA) FL

JI - PARANA (JPR) RO 1231'--

578670 077 59018 911075 '57

1750 23 5

234- 'o3

O O 9 O 5

00 30 7

1,3-7561 2275 13401

fgg O

PORTO DE MOZ (PTQ) P4 R°9 ° '- o_ -:

ft4

566 92 6

800923 138 1 602018 173 O 332372 703 O /232 7 3 O

PORTO ALEGRE (PO4) RS

' 666 6423" 703 1 72 802 77, 33302 , 127157- 0330 ---- 4 6 803714 320 1 243 - - 806 2510 551 33.1401 302 1 9 83 1002 MARINGA (MGF) PR 76_ 333137 0:9 7 0650 7 3330 --- - 806 511 233491 31 1 1 10 40 +7 0903 1013 1, 4 / 0" 1 - "-7' . 302' ---- 0/- 773564 03 CV 507 48.7 121318 730 7 3840 1010 424 --- 12347' 06 855575 112 5 1 5 551 130103 733 1 CV 666 12, 0702 ' 02 1 00. 133331 203 . 520 ---. 17 ''-- 0302 - - -- LOS 885511 002 2 1 0235 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 0102 -''7275 050 133331 102' 12341-020 ---- 7 /43 213878 100 802 --- 72345-7 0212 - 1050 016 02 LOS 805507 373 2 5 821 856113572 320 1 1 0353 335 1234567 1005 1 080 O3177 733 12345-7 2010 ---- 1 807 060 333916 100 17-1 1234,67 600 1730 ---- 2320 018 030235 730 1 6 801 858 133572 320 1 ' 2358 7234,57 1620 ---- 07 666 MEXICO (ME)0--.0002 ---020602370 734 2115 444 0620- 027553873 320 2 1234567 22/8 2240 8+7021 717 1 717 1-345-1 1772 7+40 7 802 ----01 .3 113312 220 223'7736507 2,70 0340' 658502 777 1 02 315-7 0231 /640 / O 805 '17 333574 320 - 1234867 20i0 034,- 913132 Mil 2 715 020 1571 ----: 808 ------700' 001 333573 320 2 O

002

333343 133 O 7 802 852348 133 0- 05 566

1234567 1534557 123 4 2, 5 7 2231001

C 1

COM 6A DE

115 1115 1245 120

7 O

•7100 3'' 1 O'

02094 764 2

1234507 325 1505 540 1214007 7420 1715 1234677 7035 175 234 5 163

2/34

832

PORTOOPO' 533

310 0234507 102o i'O4/,7 2:0 310

7 0215 0535

603868 100 O 1 J7p236 020 O 7 3236 020 O 1

IS 70

1567

O 7 /233567 0203 7 597

2 -:,_ _ --------- , - 337743 322 -- 027 1. 676 233455 323 1 1 3 8 802 5832J744 323 :023 7 557 847 1. 551 213765 319 1 7 L-i2 -PARIS (Charles de Gaulle) (CDG , 1 80: 8IANAUS (MAO) AM 598 322166 257 2345-- 1030 ---- 1 , 068 023764 320 123,o,O. .'o3 4-355 21, O 7.' 086 102453 762 4 1855 37. 830 02.75' 1 7 638 332204 MII 028098 332 O FO' 801 088 112741 735 023+ 12345-7 1455 ---- 2.72,3 O 02. - ---oCo 320 o 1 2/8 678720 821 O 007 -- 601 l23.75.' ,OoO 658 113460 320 1 1 /3'.+ 1825 ,,,.-.. 5 36 03 735 1 5 1254 1234567 • 801 96 332 O 7C7 3 400 3339:9 co 12345-2 1/80 ---- 35 803 1230 556 333597 324 1 1 2340 '1 PETROLINA (PNZ) PE 18 1 805 533 333816 100 8- 1764 - - -- 1 758 1 8 150 733 2 1 O O 9056 2050 7313 923 871333591 32C 1 7 'OS 010005 182 .'3 7/4/ 1 00 56/ R02328 133 1204561 1840 .--- 901 332240 133 1 1 1231571 2310 '202' ' 024 031025 734 ---2135 0230967 2121 508 632208 734 1 07 022 002240 720 7 O' 222 00' 1004107 0310 070 GOlo3, 434 1 ' 0256 --- 659003 757 O 07 222 /234567 1945 2140 1 802 023-7 -- 12,-----01/ 332345 703 GUANAMBI (GNM) BA 1 571 02i182 735 /234567 1950 ---- 020 016384 682 1 7 2000 5 802 1 560 202770 724 --- ----O-- 2247 506 031826 708 566 ' 026 85.3503 320 ---- 01253 BEL 037830 725 7 7 158 051107 096 2 8 3034]'! 2105 1426 . 0245' 570 142304 163 1 CI 666 431182 120 3 1 1031567 1950 O205

HAVANA (HAV)

5 93

05 237 C31818 7 04264

3330 64 1 1 0340 04-5 12 !231517 0750 0%,

343 O 345 O °lo 777 O 777 O 1

O 38

386

7 72C 235 0045/ 7030 0270 ° 7

-.2

PARINTINS (PIN) AM

9IADRID (MAO)

GOIANIA (GYN) GO 23-1-'- 29334.

777

3 Cl Cl

7 O 1 O 200 77

O- O

PTY)

2 30 O

AoOoS

/73 3 /6 O

SALVADOR

123010 020 1 5

12344-7 750 2016

0 730

/2 3 734 733 50 332 055 J3713 735

/07

050

PALMAS (PMW) TO

05C

Cl 103 O8

'54C ''

---07 7225 O/2_-

YORK (Newark) (EWR) NY

NEW

03 53

RONDONOPOLIS (ROO) MT

7 050

O 85880 73 03179 730 O 8

ROMA(Fiumicifl (FC0)

'1'

U92. Mi

030-

75 753 777 3

906.0

1 ...........3.6

050

0569

2 O5

RIO GRANDE (RIG) RS

02247 744 7 /5'

O3' O 1

24,3

'°"

O 5 558

70,

7630

832

351 '1356, 322 2 6 525

RIC O1'313 753 1

4557 2 4 7 2 21 52 220

O O

32357 7

053130 3214

°'

6 O 2

07420 733 1 1 O 33 V38 1 O 332 16 7 3 2 7

)30

1 1 7 7

NEWYORK(JoflnFKennedy)(JFK)NY

1 '

7 1C 55A C1S382 '50

0]'_

330740 7 o 3

1 --'

,52526 738 2 7

0477

4ACEIO(MCZ)AL.

SAO PAULO (GuarulhOs) (GRU) SP

" 5

O 5

3 2255 756 RG3448 320

..-

CO NT IN U A

7 °

7350 O

7 '1

O 3 135

868 890 1 635 32 28 733

1J2811 802396 733 O Cl 666 607 338305 323 O 0

170 55 6

8402

8 33

1 A8

Comandatuba) (UNA) BA --- 1415

VILHENA (BVH) RO 12349-- 0900 ---- 1200

433 331,40 741 400 13142/323

1 1

002

5 ',P, 33383-1 120 02,6 135510 172 O 6

601

006

9 1915 - - - - 55 76363 652 :500 2:3 13- JJ3774 3255 1 1633 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ 636163 -77 -9 0341 0632 07.O -o CAMPOS (CAW) RJ 8 1 Co------(00 63): 7°-. :19 137435 13.. : A :sos 66 :6305-- 0o63 ---- 005 5575291 682 1 SOl ClSeSl ORO ---- 5923 SOU 776205 082 6372 636 332445 733 1 8 CAXIAS DO SUL (CXJ)RS 34567 SALVADOR (SSA) BA 1 12315 6300 - -- 307 3.75391 5550 50 008031780 735 IA 0 515 5553 333457 100 9 SAO PAULO (GuaruIhos) (ORO) SP 5 0630 - - - - 310 1035 5550 /0,00---- 000 076351 5550 150 7318 363780 735 •--- - 7950 CC: 932814738 E 2 1 CONTINUACAO CI-IAPECO (XAP) SC 70-7 557 075359 M .517. 7 10240-- 3111 63539: 5550 1530 C'" JJ2 466 320 A 293 VITORIA (VIX) ES 6391- 1h3,^,8 EMA 7 7 : 700 SANTO ANGELO (GEL) RS 000 123354 :70 • .74 . 7 007 CRICIUMA (CCM) SC '-15- 630----- 0313 537751 730 5 563 01,321 8-_O - C. oco 636313 EMA 7 :0(55 1231 007 016500 632 .2347-1 C1 2 ` ----GSU 333856 :CO 502 - - 7317 775763 £82 1 0030 0650 SOA 3.73307 100 7 5 SI SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP GRU 333535 i00 1234567 0830 - 0: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC :3505-- 3------ 510 JJ , ,Il 950 7 330 515 332822 739 7 . .........................6310 OCO 06355-3 63: CII .6371107 323 : 8 - 12055 12345-? 1720 060 031795 733 ---- 6350. 5500 51754 77 7 0563----630 0.'-5I71 '50 555 575 53766373G 1 8 0 005 EO : A 4234567 122 10 78 65 CUIABA (CGB) MT 65l5 5 ORO 808923 738 A 0550 63363 EMA 1 6363---- 515 602524 735 1 8 100 J33: 5553 .315 510 050C 31 .19 .1 '27s SIM 8 - 0235 12345-7 1485 ORO 552763 735 100 ---- 1110 css 5(_` 333740 300 2 817 1930 808 SL5OC3 735 2 535 --7 35055 ---- 5553 016351 5550 SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 11 8312 0600 639 333140 300 2 9 810 ---- 113 71571: 5569 : A 920 581 332375 763 112345-7 7345-0533 1 10 7509 5(3 332024 733 1 7 9:0---- 523 015353 £82 1207507 :515637 6333, 163 849 COM 333780 320 1 A 623 SÃO LUIS (SLZ) MA ---- 2335 12310, 07.7 - - - 000 63630. 5550 51i33.o 163 O 1237007 2210 7.150 103 CURITIBA (CWB) PR - --- '.20:0 55011 230630 320 2 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 5111 635331 5550 7 63345-0603 ---- A - -- 7 7600 -- - - 77,5 .7563 i 5563 177 :5 7331 322700 135 1 8 901 2263-----35. 332333 63! ---- 0820 2 50 057. 53207. 9755 O 7 353 -----------------------7 0003 ---- 7555 0:6376 550 040 013361 A SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1c32 63 332630 633 6345-- 207 - 0533 :39 323003 319 1 0 sol 12635 6300 0637 :7633: '7' O -----------------------7 C.5255 5550 1 9 19:3 ---- 5(13'15363 ER2 1639 335311 963 1294',-0637 1 6363 .1.2045 773 --1 1263----7122 3530 ---- 223C 059S`1743 738 1 A :15'I 55" 0 7 0500 0831 7 C53, 553 11 63 . FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7_liP-- 5517 C 7 19155 1963 •

----

7FF 634015 7358 soc 0740:2 EMA 1 A

-, -----(155 ----

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1-63

1 1

:s:

563_-,

7710 - - -

PÁ- C741 15' 074040 733 5563 074846 700 O

•

15':

- EIRUNEPE (ERN) AM ----5 - ' 40 os::

C74813 082 1 5

--o'.

FONTE BOA (FBO) AM 163' ...63('63':63'

010336 EMA 0 014036 012 O 8

MANAUS (MAO) AM 63-3--- 0925 1340

074844 735 1 A 074805 735 0 A 014817 £82 A 014837 082 55 C74837 482 0 A

1100 1241 7063 463 .63... 153'- :40 - -' -- -1 l"5o2 ::o

(PVH) RO

PORTO 5107

0,_9

1_ --- 0' - 5 ---- :502 -2'-'--- 763'---- :,00 .955 050

7FF 074844 730 5550 5574845 130 2 E 799 074846 730 1 MAO :44845 705 1 O 6355 013107 £82 90 331153 650 A 1

RIO BRANCO (RBR) AC -

3 ... 6

AO: 03 o

7550 C04544 713 8 91/ ClISIS 131 3 8 - C/cloS /. IA (74946 715 2 6 ' C/4827 087 15-3 636393 :30 1

6330 ----

-- (3(5 5 . 6355 ---- 1563 1 :158 ---- - -- 2335

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

C17A40 635 1 :--3--- '63- ... 1 MOI) 3579763 'II 3 8 2203 302 225331 5580 Ç3 ---- -3 C(154' . 79 1 - --o , IAS ---- LJBERLANDIA (UDI) MG 633457 2763 0,45. 001C 0055 632770 735 1 A 013 15 703 O FCI 2635 850 3 63220 '-II 35007 50-0 336531 £50 2.-4S 8 oco 1636 5550 6334563 230. 5547.. 63eoO °63 2 FCI - 7 6313 ---- 1050 CCI 323730 319 3 0935 057 333:0: 100 1 1 800 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 1984 -. ZURICH (ZRH) -2 O 1 015(53 EMA 57.7 : o9 0 5573 -' 1 .310 6355 063663082 5 • 1'-,: --. 63CC-. 53:796 730 4 2258 0055 .53:75 363 1 609 2225 555)' '63543 110 0 5

WASHINGTON (Dulies) (IAD) DC

FORTALEZA (FOR) CE - -----OCO 335331 5558 -

1 33 SAO PAULO DE OLIVENCA (SID O) AN

VITORIA (VIX) ES

332302 319 3 1 1 Sol 716361 5550 045 3315535 120 2 9

:27:

1'------573 3:733: 5550 0825 005 633130 319 : 8 8 '0 3:6331 £50 35-2 -. - 6321 635) .636330 320 : o A 500O :351 754 CIII 363 72o 319 : A 5253

059

:9::

932 636

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

(77

1631

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 463 7 -184-4 735 - 4 05535

71 71.77375 EMA O

'o,

0:31

837-

COM 016354

-- 3910

SINOP (OPS) MT

'ill'

5553 7

6345-- 0632 ---- 0993

(lo:

•

937

0 J36331 5552 0317' 332730 735

85630 637 O 73' 6363 LENCOIS (LEC) BA 12310-- 7337 00 337, 7 --7 06- - ----000 C16361 £60 0 0:5 059 C16318 F50 : 1 BRASILIA (BSB) DF :0 '46-- .5131 : 013 33(237 635 -. LONDRINA (LDB) PR COe 333798 '63 .323 630 336331 5550 1 -. .3.19-- 0777 ---- 6300 635 :33760 320 1 1 810 CAMPO GRANDE (CGR) MS 9 5,7(7C16361 5550 1 0673 7946-- 11 -- ----633 11,507 AIS 037 010 :',S .733753 319 1 9 036 333805 700 1 1603 300 516353 5583y 7 6310 085507 579 0 - (863 2733 _ 50: CAI 3J3772 320 2:36 7 1

8 C71533 082 mo 806309 734

-? --1920

----

50)

1534 1010 ---' 1500 - 1650

MANAUS

9 791 :74545 735 MAO 745.6 730 4 1

(MOC) MG

770 c:5331 750 0, 5:5354 50 2 1 918 NATAL (NAT) RN RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 o------- : 6345-630 6373,37 7.3 5555 88010? 577 17346-- 10 ----- COM : J1,14%:13'140.' 1145 055 8558:7 062 1763 1 1 os:: OCO ::o361 7555 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0756 633455 130 3 8 802 1 145 630 538507 AIS 9 :7215-- 101: NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC COA 3,13.805 :30 2 9 Ali: 1 soo :2732: 5559 3663--- 6355 COM.17150 7. 5 500 :633o: F51 7 -0632 --- 955 C 27 3 EM D--; SOROCABA (SOD) SP 5 A 2-6 ,,',e 4.0 Em 056 332708 735 1 1 80 ---- 2200 5871 7 3" O 1

1384

rLJnIL,

)3JM) fl ---- 500 336331 5550 0830 CGH 33313 320

MLCUflC

BAURU (BAU) SP 00

1-3

3375 -

063: —

1234557 (545 6330

808 607 802 846 555

733 5 1

1 :'ooC-----lHE 333503 50: ' 806 3335 7 0 3:-: COM 733716 o:' 2 ' - 1403 '7-E (300,5 10: 1231557 363C ---- P3-5--

. - - . -

0:4

CARAUARICAF,) AM

o 3

602

706 63235) 435 605 3385 320

5 1

908

855 533/15

- 7 -

90' 7 -' Ali 7 1 o 444 AA3Ae0 630 1 400 717,1 653363 0 2 2 (15. 555571! 700 2 Cl 100

-2'15--.'130

1555

17:31

BOA VISTA (BVB) AR 1

1 1 5C 3 AOl 502209 734 1-5 091:58 130

14 ----

--3

8:: 607

ft7 51.

2320

1540

,,,4... 5 4 31 :: 2330

1 A Cl 1

170 64:so 735 1 713 M_OOA1 EM2 3 A

AO 222 650

600

BRASILIA (BSB) DF O'328 730 O A 510 63O883 100 O 444 5083 63 100 3 8 y80'

04r, 32:A :23-:'.': 0o63 0633 Cu, 3311

OlE .3515 320 A 6334561 1145 ---- FOR 633411 320 1 A 1715 :33511 320 O 1 234057 5440 5749 733517 320 O 1 1235562 1440 1249 11-E _133662 1001 12345-7 2130 ---- 0000. 5506 332301 705 1 1

802 902 800 144 8O) 801

CAMPINA GRANDE (CPV) P8 TI-E 9S357 202

593-i567 1440 ----

8 0FF 070844 730 MAO 005810 EMA 2 6

905 333869 1-OU

160 633063 320 320

117311-- 5440

• -

A 6 821 5 802 o 802 5 BOA A 602 2 8602 1 808

6355

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

Ao 8:1 863

331662 100 905 633869 :00 ---- 4539. SOA 32321.1 1:9 9E 333807 :00 o-- 01331--

_ -

530 33o33: 007 33470(

9,6

loS 333517 320 508 333845 320 1

5034567 144C ---- 1963 1904--- 7130 ---

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP :3341 4 063 0- 392C--.:_ - -Mil' - 5

074813 062

s '655 3.73883 100 808 633956 320 1 6 5 711E333515 320 £06 333535 140 2 8 0941110 730 1 1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CAMPO GRANDE (CGR) MS l - - - ' - 1 021,, 0-loA 1 8 1:315 c6C 2 ---- 633 J35331 5550 500 336331 F50 12363 - :50 ---- SOA COARI (CIZ) AM 6319 333300 319 1 1 ---- 0831-7 55555 333750 320 2 o:: :243 9 0 035 ---- C63361 5550 5015 7 1563 --- - 500 C16361 ESC - ---- 2 7 1504 300 0312 COM 733496 100 1 1 5504 ---- 0816 CAI- 333763 1 7 3 2 7040

444 666

808

::::

,' 636 : '0'' R -

•

063

6355 630883 100

—

123 7 o

RIO DE JANEIRO (Galeao) (G IG) RJ

075-. MOI .133513 1 1 0

858 1.o594 318 1 8

• -

15' :7 1 $7 58,

6555

156 594196 730 SEL 939935 AMO 2

£05 07 ('.55 5550 4 8 160 503563 373 AOS 552320 733 A 1

(9340667 D'O: ---- -- 1(40 7,59.63-7 145---- 040

8 A 5 AI 1115830571840 730 3 8 (AI '70644 lOS 8 '.63 MAO 634246 735 2 8 1111 '448(1 587 6 6332 ---- M50 1.1/5, 133 2 1 2338

700

.... 1)05 058 716381 £82 1 1 BELÉM (BEL) PA

RIO BRANCO (RBR) AC

- 1145--- .56

1630

1 8063 1 1 1 1 514 A £506 2375 OCO 336363 £53 3500 ---- : 'Cl :22 1810 830 SOAAOI P. -, - 1035 ATE 7 6 COM 333001 315 1 1 863 0830 161 074837 EMA A 3 17:: 7 3600 ---- 55517 C16361 5550 0 970. MAO 131783 735 O A BELÉM (BEL) PA 801 CCI 332790 733 1 1 1030 8 II'-- '500 ---- 563 33513 555: OCO £75363 012 TEFE (TFF) AM 7 1910 ---- -. :oo': - CO- 3 33535: 63' 4 801 0 0-9 332196 733 1 1 -7---c- 0063 1(20 :74840 735 O 8 2233 1 -0 6330 ---- 563 5516363 5563 074837 EMA 55 5 - .63 1000 3 ,- PORTO SEGURO (BPS) BA 1540 CC ji m ^ '1 1 o _74A37 EMA - A '.J - 3563 ----00 5516231 5M2 63c45 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 5015 000 016200 EM2 1 1::----- -:600 ---- o:: 330.1: -- 7 os:: SoA 016361 5550 --- CO- 33'::: 7: 1 -- 060: 056 037710 733 ---- 11:3 1, -. TEFE (TFF) AM 1 --- - oCO ---- 663 00525: '0 RECIFE (REC) PE 7_ JJ(653 '36 1 1 ((9,63 - - -- - - '' ', -._l • A :031'-- os::---- (00 33633: 5550 5'. C15063 012 --: 1510--- - 805 6377 333463 140 7 71: 1.38 0',- 332550 135 1 9 22:: 505 775363 5550 --1 0s03 ---- BRASILIA (BSB) DF 70/ :6376 709 333490 110 2 1 1 ---0o63 133 335331 '50 BOA VISTA (BVB) AR PRETO (RAO) SP oos RIBEIRAO 07:4 634 333702 319 1 A 1FF C74831 EMA ----7 105' ---- 8 1 -633 336331 5550 000 33609: FSC 1 .13 ---- -2345-- Ç .- ---- 5763 800205 734 1 C. 22' 2325 8055 535 --- - 6320 0105 333270 319 1 1014 :3-3 333702 320 1 A 8 BRASILIA (BSB) DF --- 502 015357 5510 1 0004 503 005361 5550 --5 :5:: --- :731O7 '° 1 ACM 009 333010 313 1 8 011-41 130 (3' ---- 0320 o------636 333540 OAO 1 1 0335 71 . :7:_OS 815 2 0 811 1 063 C15353 EMA A 1 :113 -- ....... 500 016363 EM2 63 55 C14845 735 1 CO- 333264 319 1 8 809 ---- (940 --- 515. 7719036532634 733 1 1 • - 7" 130235 lii 511 7 1009 RIO BRANCO (RBR) AC CAMPINAS (CPQ) SP ''9 0748015828 1 503 C183s3 550 A 523 015363 EMA -- ---- -O ---- 607 os:o. '70 .'j,,C44 019 : 8 222 CG -4 852634 703 2 1 A:-, ---- 23:5 10- :33472 100 1 A 2250 3500

ALTAMIRA (ATM) PA

BARREIRAS (BRA) BA

074037 082 1 A

'2--------------,:

",rtel,

363083:00 O 808

C748 -5 735 074804 730 5 9 C7l37 AMA 1

____

ARAGUAINA (AUX) TO

PORTO VELHO (PVH) AO

--1

------------------

---- 1930 1230561 1440 ---- -. 2210

MONTES CLAROS 0555 8855C7 ATO 1534: 1.3 1 115-- 0600 £08 695637 662 A --- -73 --- - 45

:101

A M o.:: M 808 605 1225 ASA 633565 320 2 1 1 660 lIS 594199 735 1231557 1205 8 653 808674065733 12345-- ---- 1610 PE 094251 730 2 8 603

A 763 C74746 130 8 A - - É- 090: 502 016350 EMA 074805 730 2 1 5355 085517 EMA 3 9 7363 C3 333502 319 A 1 7750 ---- 262 074844 735 i0( LONDRINA LDB) PR 155 074646 735 1 5 555:0 -. MARILIA (Mil) SP 585507 AIS 7 7 17375 . 7517. 2635 637 071807 ERA 6 1 (63 -- -- J.11 5560 63345-- 0501 5 733155-.355C7 AIS 1 2715 -- 0310, 101)1051780 134 O 5 COM 334133 063 1 0512

MARINGA (MGF) PR

074934 1'5 O 01:526 EMA e 5 071505 EMA : o

0935

IIIE T'94281 730 1263567 0420 --- 7300 ASA 604250 730 186 533891 700 1234057 0530

834 074812 EMA A 81 014044 730 9 MAO 634012 EMA 18

160 074844 730 à650 MIO

--- 0135 1040

ARACAJU (AJU) SE

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 7--O -:420----

0-----------,

031

161 774035 735

1 - 1 '550 l24 MACAE (MEÃ) RJ A 17$: 15-lO 895507 AIS --2 872 1563 1 ----S00 £16291 EM2 1 4 5-- 0620 4 :/00 9170 0300-- 11:0 23 335507 AIS 7 1723 - - - - 6340 AOS 006200 012 2 1

MANAUS (MAO) AM

1 5

COARI (CP AM

:634r

CURITIBA (CWB) PR 3638R5507 AIS - -.3 ....

2 Cl 222

TERESINA (TUE) P1

MÃO 3:2208 8:1 1 -- lAOS 1763 ---- 181 004837 EMA - 06N1 -

CUIABA (CGB) MT

885807 015

MOO 032201 863 2 1..,.1 1°F 004645 730 MAL 840211 M63 1 FCI 202 181 C749" 082 A C910'- MAO 031755 720 4 O

:55 - -- ---- :940

--------------

3,0 o-,

BRASILIA (BSB) DF :0 457 574544 130 ---1--- o: --

JOINVILLE IJOI) SC ALTA FLORESTA (AFL) MT

5552 335331 5553

6377 333662 320 3

'),

BOA VISTA (BVB) AR

863

JOÃO PESSOA (JPA) P8

-75-3500 ---- 1315

1—

o TABATINGA TBT) AM -

831

IPATINGA (IPN) MG -00-- 6300 ---- OCO 115531F53

512 307:

------7,955 ----

TABATINGA (TBT) AM

75!

ILHEUS (lOS) BA

TEFE7345 (TFF) AM 5 000 136331 5550 --- 1 OcCO 633 5574936 082 COM 533412 IDO 1 8 0814 077063 682 1 E -. 6363 1 174 .... 100 635353 EM2 .7496 082 8 5558 .'334A6 320 1 7 - - 6339 A SAS -. . - 7 63o1 6M2 1 4

10241--

., - '

0.'

5 63)

1 0310 015363 EM2 VITORIA DA CONQUISTA (VD BA 0H 53:743 738 : 7 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM A 97 7:33: 50 074535 182 1 9 6320 , I . :63371 754 2 A 074635 084 1 A -----7 013 1550 7 5637 635331 5551)

233: MANAUS (MAO) AM : 043 GOIANIA (GYN) GO 5550 074536 EM2 5 6335 023: ---- 1:945-1841 687 074837 EM2 2 COA 633455 320 - 7 4 - - 0535 0- - ----633 074036 EMA 1 05:0 ---- ----------------------63 5 000 635351 5590 2113 763 004237 EMA 2 5 555H 633454 310 : 8 2930 TABATINGA (TBT) AM 8 7 910 --- oco :63353 EMA 63.7335 EMA O 9 ---1135 COSI 6373030 320 1 A 2240 --0 1505

o::

12349--

608 A3232A 732

7 O

4.44 063

550 532301 733 3 0' 6551

Guia Panrotas - Janeiro

2005 - 8- 165

IMPERATRIZ

(IMP)

-7,

,,_,_,,5

us:7s 7 - jiji 313 2 535 74 32 5 701,0 808 ---' 0'020- 5L2217573 322 20 '-'• -31732

' 196 330683 100 O 864 J30857 300 CIO 333232 103 2 O 1400 1 lHE3J3510 323 774001 1140— FOR 332370 103 7 CO 1035 501719 705 1 9 0234551 13031020 9 --o7 14 '------E 333517 530 839 .33145 373 1 O 132 O 7-6 230802 :23 1231107 2130 403- 134 ':3060 :oo o o 7 3630

PORTO SEGURO (BPS)8A70 ::

- 134

8.0 0213 85! 802 802

2' -_:i 1y 71' 01785 802 5317 11 73G 807 3 - 008 o 441 PORTO VELHO (PVH) RO 802 :00 8 701 133883 100 .24.00"7 - 133 2 13 600 856 R02003 33 -'- 1235 TERESINA (TI-4E) P1 7. ,'04 133540 100 - TROMBETAS (TMT) PA O 007 •. '00 333114 320 1361 14---- :: ,1s 5 144 O JL 51313. TIO ,4 ------- 7110 13'317 420 7 -0-4--7 7 44C --.. O 035 955 333577 320 CONTINUAÇ9 90 444 7 g 3 , 22-o 050 03,448 020 832 , , ---- 0335. 413 333500 220 2 O 14,SOL 637230 133 o CO 4-14 202 -- JOINVILLE (JOl) SC 500 333515 703 1 CAMPINAS (CPQ) SP 2135 O 042 TUCURUI (TUR) PA 0508 7 11070 . - .. 1-00 323517 220 TIO 223883 100 1 013 -o-E 330880 100 3) l?3O57 l'315•7 30303 .. ' 935 ----------SE 333,13 100 002 OCO 504 333548 100 1 O 513 O SOB 223575 3 0 1 1 -- -- 2175 555 333575 020 059 100010 070 - 1,55 - 0E 2. '-13 220 1 530 :345711.1: '13170007332194103 20 006 FE REC PE RECIFE 807 029 37135 320 211: 153-TIO -013o UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 9 130 8P4281 735 1 2 3:3:--'l71 32 132100 130 7-' .733053 30' 0.0 1 0603 -.-- Sol SF4200 770 3 9 ::25 O 70, 5.013-_O 100 8 800 002 486 32'51T 300 72345 5 :143 .:: ,:13 O -135 613' 323550 313' lHE o-- srOD -':- - 00' o 883 331373 100 2 1 855 311041 020 '13 1315 7..' 3,3421 013- 2 O CO: 70., COO 33:738 756 2 O 0120 033047 441 CAMPO GRANDE (CGR) MS 13 - O : -' 856 002360 733 1 13 600 VITORIA (VIX) ES 808 .JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 331383 133 9 O 538 --'100 333583 103 i000s Liso - - O 0 802 807 180 333516 323 oso 3335s3 :03 O 130 785 C16 -- 9 682 0271502 1145 --. 5 13.i ---- : 6 806 858 333046 320 4 FOR 338674 030 1 8 800 836 7-E 333585 :03 1443 135 CiOSoS 662 2 o -. 5555 ---' 3036 -- - - 15:5 809 COO 335132 31 5 2 O 9 650 O '515 1 1 170 735 805 050 333515 223 136 001180 130 5 - 131557 205 --- 7 1543 '--- 444 O lHE 103453 100 1734567 0530 '-- 650 705 52-120° 733 1 9 ---- ----r -13 333410 3:9 2 8 70700 136393 692 1 O 1503 :710 CO 414 858 0580o4 734 1-06 333511 323 8 'o G3 334561 1400 -- -- :251067 iooc ---73G y 102 AIS 002524 735 2 O 1610 LENCOIS (LEC) BA 8 610 334541 323 O 802 1300 233515 370 8 608 17345-7 1135 ---- --- 79-E 233882 133 12346-- 0830 '5° .1,73513020 1 832 303 0-' 333714 320 3 O'4511 '440 ---' 138 33317 7 320 O 042 ' - 455 0:8081 El? 2 0 -- 223 .044 :__. 2214 805 181 R05882 100 55 333570 320 1 O -234 5 — 2130 ---- 049 COO 333120 323 O 2105 - - FOR 800333 320 LONDRINA (LDB) PR 802 RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP M45-7 1440 ----113 333517 320 041- ORO 803804 100 2 44, O 13E 123683 :03 0234567 CoSO .-.. o 858 333840 320 002 8E230883 100 0 808 13041-- 0530 . 8 855 0136.04 134 8C2 O 700 333142 320 2 O CARAJAS (CKS) PA 836 655 133575 020 2115 ---1705 CGH 51.5070 730 3 O 222 0.39 O 002 858 008 033480 020 2 0 11-E 333511 220 TIO 3339 83 00 --- - 1313 12343o7 4440 ---- 01134 70 802 780 333077 320 23405:IIC ---' 002 508 333510 100 1 O O 838 1255 856 7C5 591 015 2 17 17-E 230583 100 2200 ---. 9 813 855 333,-! 020 O 136 8 606 lHE 331882 ICO 1234514 2120 ---- o9 .33575 320 .... CHAPECO (XAP) SC 80! COlO 333772 139 2 O 5000 2135 002 600 32009 100 1310 1389 333480 318 O O 9 '1 --7 1413 ---- 1051117 0433 - 13 003843 033 HE 333577 320 8 802 8 O - - -3,7 1:0 0 Y608 71051389 730 ''50507 1340 CO 458 132622 731 1 632 858 333541_'20 --- --13711 103 ' 3,11 011002161 730 5 O CGH 330712 320 2 O 831 2175 130G,".77-' 733 5 . 2321 ---15-- 144C :0002 7-E 333513 32-3 CONFRESA (CFS) MT MACAPA (MCP) AP O 805----025 3,8 C1o3o1 oH? 1 TOKYO (Narila) (NRT) JapaO O 1-3-0- . 13130 lHE 133803 110 -- 55 333883 100 838 12313,7 35000 134-----7-E 35051 437 SOB 130721 COO 4 007 112: 210 8 08 333806 300 2 O 313,41 SIO 5 0 o O 602 204003 1340 -..105 130511 300 '' o; COR UMBA (CMG) MS 507 658 223448 020 2 O 2200 808 005-- 013: 96 333813 ICO RIO BRANCO (RBR) 10 - - l'SO 70° 24' 406 333093 100 2 1 807 MACEIO (MCZ) AL O O50 11-E 5'°0781 705 1234567 0420 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG RJ OO CUIABA (CGB) MT 77 70.752 13 o OCO 558 0'4250 130 'o'6037 'o.: 7 FIO 13-O--TE- 1500 - '13' Os - . 796 333883 100 514261 133 2 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG RJ 1050 002 -0'. 035837 013 2 7009 133'5O' 5530 lis 900 333899 320 1 048 7-E 333003 100 1204551 0630 .--- 013 :234557 '100 1000 '7137-1 113 0 ' 7 55' . lHE 333883 CC 808 00 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 008 333576 100 1 505 o 411 . 1151 .234507 Cs'------1SF ROlO,, CO 806 333899 4 1 9 1 2 :115 .0.010 111 7 'CO '-1---- 0005 0701- 13E 074199 730 850 004 224551 1200 804 83,-SI 724 o 13 _-_1155 002 12510-1 4 13 ----THF 333517 320 _'.131 11.1 o 'oo 1 '45 07''- 050 F18 5'7'4265 733 2 .'__ 1615 TIE 313136320 8-32 .. -- 254560 1:15 FO 846 ,23098 542 1 813 2352 'CO 7-------'10 071:- 1-E 031789 135 O 12305-- 1300 ---- R 333413 020 59 1996 133517 52-: 6- 1140 --- o 'co o,-.- o '-lo 51! - ° 03'. O o os --- 1925 ---- 1635 FIO 015383 °O3 608 332013 133 2 o 503 059 203598 3, 1 O 2002 106 437789 735 O 1234051 1340 ---- O 032 '-E 330517 200 1230661 1443 ---- .. IRE 133882 130 -2345-- 2130 -- - - - O FOR 511711 033 837 -'' - 2310 058 332060 733 7 O FOR 453353 220 1 550 031714 733 3 O 27 O 830 1234507 2130 ----130 133882 130 1:71- sou 003834 100 3 O 5.02 234 : t7:.14C---- lHE 333511 323 032 DE: TORONTO (Paarson) (YTO) OTCanada O 0400 233865 13 650 113064 120', O 000 23.6 CURITIBA (CWB) PR ---- 0130' 353 212351 753 O O 013 0 . 13 R_,_658 -113 1 '.04476- 0541 ---- HE 333883 100 000 70 ,,rsLo o '10,,,,,, -- 2913 0 MANAUS ÇMAO) AM 808 sol RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ 1336 556 233007 319 0 1 0 800 1334067 Coso- ---- 11-E 333583 100 O: o 813 10-E 12305 3530 .. 1 1 063C 13-E 333183 700 6 807 650 332201 811 1000 O 055 - .575 320 1336 550 333887 320 1 1334557 1010 1070 650 074198 100 2 O O 502 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00,09 - 2-139 735 .. IS_-O 7001137 1440 - 795 323016 320 O O 231057 2:1. 13-5 333882 OCO 808 --67 0620 ---. 1-0 320003 I 1320 1 O 30 7017 203471 323 13 :734057 07? '0O--' ---- 0605' 7000 332363 733 2 O 802 - - --558 3330 805 570 32CO - 700050 7,5 JCO COO 22718 730 3 1 00 os' 2300 :Oo400 ----- 5 8 000 71-E 32:785 743 1231507 1300 -- MARABA (MAB) PA 1235» 313797 713 2 O ----- -.00 131 333514 020 832 - - 10345,5 1443 138 3713'' 13 3 802 :: ! C 146 225379 '2. 2240 658 333174 320 1 O 002 :i:i E58 J,24`,1 723 3 002 • - 2310 859 -. O 002 DE TROMBETAS (TMT) PA Boá MARINGA (MGF) PR--57 1140 ---- 706 333576 300 O rolE 2:7597 100 .00-0:-O ---- O SO2 O 411----FOR 333471 220 '' 1306 1 3883 105 802 1234507 ',530 oOO --,13.4 ICO 3 O 0613- 606 Oo -- 2547 COO 132467 73 o ' ' 000833 730 308 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 7 1440 ''' 71-E 333517 020 132 "OH 17.5071 705 1 o 17 O 0,2 4 "E 001454 ICO 858 323541 320 1351307 4-10 :: -- ' 740 13759 730 - 2346 5 132313 733 133 CO -- 270? 050- 332974 019 2 O 666 - 0. o 555 50797 133 ALTAMIRA (ATM) PA '707 O 110 06201? 753 2 13245 14C - 106 323517 020 665 138 513735 730 7 ---- 2320 Co 444 137 '30205 133 0:50 o s-o FLORIANOPOLIS (FLN) SC SEI 13. 1442 E912 2 27:: MINACU (MOH) GO - -- j; 1 13840 700 1 72135 ---- 110 -3-5- - 0b'O BELEM (BEL) PA SALVADOR (SSA) BA :553 858 335875 220 2 535355 433 1 CO 441 1300 0130 1SiO SF4081 135 - 7412 ---- 7900 233517 220 5 7 O 1584 08 O 35 2 06 0-03 BRASILIA (BSB) DF O 0704253 730 1 O 0850 051.06 855 .25041 320 1 6 1300 85857070 -1 -- ---1313 COO 224725 310 2 - CO 444 181 R52215 133 0 . 130-- 3010 ..- MONTE DOURADO (MEU) PA -2135-- 3050 ---- 146 603812 100 j 444 SOL 003449 320 2 O - 141 O 000 9 -2-----7545 ---- 700 0°419R 73' '000 333883 130 FOR 803303 320 234067 0600 ---- BEL 130162 [Ml 2 9 CAMPINAS (CPO) SP 2133 ---- 1107 856 333566 020 1 O 1313- ORO 002718 133 7 Cl IC 144 O 756 1-4190 735 4 1300 053516 420 ----5 - :545 ---' 653 12040o7 1445 ---- CO 440 00070 552255 133 1540 72:50--- 146 335882 100 OCO FCR 00237! 134 1 CO III 4400 '--- 270 5EL 51345? EM? 7 6 ..-- 1630 O FOR 332501 135 507. 603449 320 OCO 23451571205 - - 1305- 856 333815 100 4 000 053815 323 3 8 222 137 FOR sol NATAL (NAT) RN V I?7 2 9 113 1700 FORTALEZA (FOR) CE 1 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 7106 574371 730 510 1354557 0420 '--' O 7116 431789 730 1234567 1340 ---' 70 - 9 132266 44' 800 0500 3730 C163R EM? 1 733 CO 858 5F42oD 735 7---'1 3-5 . - 3250 FOR 33771' 720 O O ---- 1150 045 554 SF4193 705 2 9 650 1234514 1115 233518 320 O 9 007 964 1313!1 COO 1 '--' 1055 632 :224557 1443 - - 136 233517 320 - O 714 O i2'10o7 1140 135 ,03510 320 O 12505-? 0630 ---- 608 7001 333503 .00 7050 SOB .033664 020 1 O 831 CUIABA (CGB) MT 7231717 1305 13 .°4189 735 O O 100 ---- 12C0 BOo 333405 370 1 O 80! O 1204107 1373 --' 136 333882 100 830 13 .140 7001 6,5255 737 357754 730 3 1 O 0:73 1 O 725-i3 1170 0630 145 333883 133 608 . 00.40-'08 233850 100 1 O 832 .144 O OEL 05544 5 323 37 3! 780 853 333455 3 1 O o_O - 12C0 1 O87 505 00,O'o9 320 3 O 222 653 SANTAREM (STM) PA 113 13 54' ' .'C 133802 002 13 14'1234567 1205 --- TH-- 404199 735 O O 630 CURITIBA (CWB) PR 12'4--7 393 ---- 135 J.13W 130 1445 FOR SF4191 135 1 O 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O SOB 232201 131 -.-- 5-31 O - 12340 1340 ---- 1006 031799 735 444 ' T R02255 133 Cl 0 013--. O 530 O .5150133, 151 :20685 100 00313 :4:5 940! 133 3 9 1845 FOR 013003 F03 O 01 444 13 602251 733 313 '50 .7.3087 319 2 80 . O 1 1440 - 7--E 133517 323 2 0,34067 1340 ---. 1096 031709 735 9 1405 565 055 502323 133 4 O '3 . 155 323883 700 8 o707 9,0 233048 323 O FOR 035711 703 1410 056 333887 320 2 SOL :02254 730 2 O .327. '13 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- RIO 0317:6 733 2 o 2303 0 10345-7 1340 - 767 531789 730 144 70, 0.52255 700 CO -.234567 7 1-3-5-- 0050 ...- SAO CARLOS (SC S) SP 060 531707 733 O SOL 102251 173 CO 144 3 002 203C 3 13 5 5 1743 734 3 O 075 000510 713 3 CO 100 1 030 ' 102 ' 90? NAVEGANTES (Itajai-Blumenau) (NVT) SC -.-. soos 858 C 1-1. 1551537 !44C Ti: 333517 320 O FORTALEZA (FOR) CE O 158 333145 020 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2550 181 002755 133 46, 333581 320 2 O CO 434 010 5 3-5'- 1300 ---. 444 O 02,41311443 :::,,-1''H FEL 853449 320 GOIANIA (GYN) GO 1230 os 1H 'r13 F 131 600639 138 2 13 444 133450- 0130 - 105333583 100 .__ . 333 113 132756 70? 7 o ------ - 253 8705 E3 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ----- -.13 RIS 333465 323 1 seiE - - --- - 7 07.13 500 PA P1W)TO ,5 131 002255 733 00 444 THE 333883 100 -3-6-- C0 - ----SAO JO S E DO RIO PRETO (SJP) SP 1110 808 335465 319 1425 3E 002251 733 4 CO 041 lHE 330083 100 3.03, 10 - .00 8, .. O -- 140-4 1,_O :0345 7 17 7 7. -- 006 3331:5 320 1YY 800 .. 856 333600 IDO 1 O 837 1313 ITAITUBA (ITB) PA 441 7006 3J147 1 320 8 802 135o45s 0140 lHE 003611 320 -' '' CO 444 ----5. CCSD ---- 701 052255 133 ' :;-'- 13' 1825 530 335411 320 2 001 o 056 R03818 100 1 O 222 ', C513 SOL 906400 EM? 4 8 701 3,755- 320 13,75 7 143 -'-- TOlO 333017 320 O 6- 1145 ---- 002 802 CGS, ,o ---------135 JJ341 320 802 CI 50 )J38'.8 130 1 801 JOINVILLE (JOl) SC O O O 0 O TII 33 074 100 1825 654 333461 309 2 CO 441 III 402050 733 :-3-5-- COSO O 856 335049 319 012 PARNAIBA (PHB) P1 1-3-5-- 1440 130 3335:7 320 414 O BEL 003413 323 ---' 1400 C55 335741 320 2 O 013 015380 ElO O l- . -3 . - 000 0353 335 858 513702 COO 1 103 858 802740 705 4 O 1 0(2 i1145_1 i440 10 33 7 320 -2-4--- 1440 -- -190 333517 333 602 PASSO FUNDO (PFB) RS MAC APA (MCP) AP 535 618 073702 CO 1 411 - 731135 0552 ----7-7 003083 IDO 058 333276 319 2 ' 009 _.._ 3205 1214567 1-110 140 334511 313 8e 2 101 802255 033 00 444 0321,33 i.'_'o56 ----700 333517 020 144' -. 002 ..-. 6 1310 656 333591 320 1 513 006450 ROl2 2 5 0053 - -' 1310 13- 5,5080 735 2 O 022 ' 80? RIS 3.1 3041 370 - o-.-: - O-O 00 141 TIO 330002 130 --- 1R7 R052255 033 0013 O - s 000 '--- 2235 CO' 330275 020 2 O 800 PETROLINA (PNZ) PE O VOO 332311 155 50, ['04904 662 O 5 00013 101 00389 Elo O OSlo 8C1 608 334803 100 2 O : ------- DO --- SAO LUIS (SLZ) MA MANAUS (MAIO) AM 13340000 1:45 - 131' 1 007 131385 EM? 4 O O 705 033515 0 7 GURUPI (GRP) TO CO 444 II R02255 730 3 7'3053 -Til ' 7006 133817 320 134067 0413 -.-. 1030 :1.0530'-'- 0:: 0 O --.- ,1' 0 • 13E 333883 100 800 O'-05 613 802363 730 2 CO 444 656002632 73 O'S°o 123051315-15 l03', '4798 730 C O - 13.00 858 OTO7C1 1300 2 O 163 MARABA (MAO) PA O os,. SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP -: 1 13E 333880 IDO 0-3-5-- 13,00 '- -- 113 P37705 103 CI 144 808 PORTO ALEGRE (POA) RS 84 - -1 - 858 07010: 60 2 6 3030 - '- 0713 813 573711 035 2 8 O 1300333883 130 808 '3 1 0'"07°37- 559 13''7-, 37C O O -- -- 1147 50 ILHEUS (lOS) BA - - 1403 605 338020 320 1 CO 001:134.7,7 1135 '--- 11-O 330130 330 ' R02 MONTE DOURADO (MEU) PA 136 2.03683 lo: 13, 1 00130 -- - -..- O 17.05,7 1345 11-5 333516 320 002 ---- 1020 0O3,13 7: '-00 2 - 80? 000: ..-. 101 5432755 130 CO 444 908 .,]3í75 o:: v O 006 FOR 338614 733 2.04567 1443 - • 00? R. 3335: 7 52C 00 0025 i'1 1- 601004 112 2 COlO .33454 100 2 - --- 1325 0001 800 332343 733 O 0 013 ---- 2205 ---. 1500 50? 950 333541 32C 1 o 123-lo-- :145 O 1301 225576 331 0 2345'- 1440 ---- 105 133511 323 51 ? 2306-7 2133 ...-713 333862 iCO 8 830 NATAL (NAT) RN FOR 335331 3:9 o 5'TOC-2200 733 ' 50 5 ^ 1' 444 OCOS 818 232011 :03 i o -' 70.' 333860 :CO O -130 555 333457 100 O 1 17o0) 805 - 444 O 613 400440 220 1204567 1440 ----lHE 322017 020 - O 132 -..- '613- o'' 133474 0131 3 O 8"O 12345-1 0410 O HE 133517 320 80 2 -- - - 303 808 850405 070 3 222 ? SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 13511333501 320 ooz 2135 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC o 154 130491 320 I'34'' 3120 2139 006 113 13 4 ?o! 73, '-' 10" ''54511 't 700° O 813 70 0050 ---'113 70205 720 CO '44 --5 1440 ---- HE 23313' 725 RC? 1 3 5 1 170 2 0 100 33 141 o o 656 233571 3'23 587 17045,- 13-------Tor .137273 ICO ' 002 009 813 605449 330 ._.. ss'o- o'j "----' 100 O 2739 1040 800 R30740 730 O O 1130 ' 800 - - - . COO 333140 139 2 o ''-- 1313 00: b52 332745 735 1 ' -::::. 2

ffi

00 00

723

(503

--.

C1C , ...-

8 - 166 - Guia Panrotas - Janeiro O 2005

IPIDJOCA

lo MANAUS (MAO) AM

2346-- 14::

•

52323

rs,o

- 76 SOL 604198 735

----

2333 -- O NATAL(NAT)RN

U6 35595 ATA

51234587 -

756 31716 73

' TROMBETAS (TMT) PA

- - - - 5 45 :413 ---- TSR 105154 523 ---- ISSO BEL 105,77 923 4 B OIAPOQUE (OYK) AP 2351 781 079'L 731 Co 4 PORTO ALEGRE (POA) RS .,C

0s4

EM2 4 6

1045

25'

RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG)RJ /os

054 PO4753 2231 - - 5 236 3523 CO') 332301 230 2 1 5,

1 0,45-- 1130

----.80054751 AOS 1511 (2333:685 4 36 2 8 ----- - 90 4 ,1735 AIS A 20 - : 3,9:35:05 51 5 2 8

161'

023,' - --- :43

065 "04753 ATA 9 o -o ,133536 IDA3 ' 567 39475] 516 5 119 631830 130 5 3

•

_5 335595 013

E0,530', 1':'

'sI 75 LOA 551123 45 CO' 023-02 5-5

-- . 15 '

236 - 1':')

3?o .Si

ASA 755AI'

304 231044 235 5 -LU 3310 199 1 '

0233 ---------4751 AIA

768

---'-30:38 113964 315 2 9 5- (' O-------AU 234753 AIA 6 CI,') 333900 315 2 9

802 768 502

5723S5

ASA 1234723 SIA

1135 ----

CU') 031654 7307 9 USA 284755 AIS 6

758

CO') 333948 319 2 9

882

SALVADOR (SSA) BA

158 8 -5' 0365:2 730 3 235/' 57733 735 2 6 6043 .505 SAO PAULO ---- 75 444 - - :3 : 065 662255 733 --- 2323 ' - -- - ,454 ___ ,-.jj,594 216 768 1115----,s33-4751 506 A 444 5 - BEL 663449 320 123455 ---- 22s 5,, JJ3539 100 1 1 505 ----323 :nO '39 023775 734 O 1 656 662622 734 3 C 222 12236-- 3705 .

TERESINA (THE) P1

602256 733 O 23

2300 313C

SAO LUIS (SLZ) MA -- -5-' ----2250

143423 I-

444

7316-- 123'o

----236 73559, 006 528 035589 AOS 2

233440 323

444

579 .

23 .O,75

755

1516 79-1751

ATA 2323 P84738 0193

ARA RAQUARA (AQA) SP

23345-1 2323 3573

::s

:15

708 AIO 705 8:0

284753 239 O li

284751 A'R O

123''

3:15 ---- 2350 - 1 3510 - 237 - 23,6

BEL. 105555 SIR

1 -

2355 0814 1 l'65 1525

105011 823 A 9 105504 A7 O

2340

2 345— 1135 ---- 5152 23345 ' 1510 ----

USA P84751 523 736 P84764 0192 ABA 084155 019

"94703 ATA 1 0:123,523. 230

45 -

323 ----235 335585 535 333073 160 3

------_ 23,

FORTALEZA (FOR) CE

501

768

802

CAMPO GRANDE (CGR) MS

32345-23355-7

07235 67.45 o:' _'-1- 2103 2113.

3 8

238 313760 319

3 8

ABA 784151 AIS

: RJj55Q4 AIS 1023-- 14:Z' ---- :040 ,L3 -- 333591 100 2 1 0,L 866

12170-- 2350 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR : 615 ---- 239035595 AIS 2545-' 1615 ---- ----2330 SSR 331743 135 5 5 7 250

VITORIA (VIX) ES - ---- 1101

- ------ -

3120 515

160 501

1505

095 284785 AIS Sos B CO') 333542 319 3 1 0:0

760 772

523

1130 ----

001 074''I 711 v C:- .035,1', 323

123453-

liSA T05'11 AA 'LA 3,53142 323 ABA 106651 073 PLU 333140 320 USA P54251 AIA COM 333102 315 080 T05604 319 C.JL0004 135

2 ' 5 2 o 5 2

023

2 5

"35

232 '-5

ARACAJU(AJU) SE

A 4

7" 737

31/IS .

105

---- 1,23

54' ---- 223 ---

1 Au

(rOl---------- 772353 233516 Sou'

-. 5-4233 223 3 5 1 1'9 6 23,9 3,1735 A'A 2 A

IA 78

758

502 803 505 806

222 772 686

768 809 165 758

Aol 758 509 768

168 805 iSA 809 768

982

1 1,11 ----

233 311175 130

COM '54768 216 1 '111 30380/ 135A

COO '64784 319 3 1 001 333233 319

2345 COM P84756 016 1 A 323-10

3-43

2115

021 333731 3151 COM 584066 AIS 1 A

768

765 809 768 829 768

SELEM (BEL) PA

RECIFE (REC) PE

9 021 333431 120 520 9 ['LO 333840 320 802 2350 A'A 333656 320 2 5 507 1 006 JJ.356 1 315 3 802 - 023 333243 315 609 9 502 ASA '06691 ATA CO" 333470 320 12547-- C750 --- - -_ POS 3J865 103 3 9 SOB 1910 AOS 1_35 PLU 333255 320 3 9 S768 AOS 903853 319 222 050 790161 AIS 7 0630 5-:330 ---- 123 4 :7746-- 0123 ---- USA 125611 ATA 9 4 56 365090 735 666 2 1110 COs (31933 73(3 A 5 ITAITUBA (ITB) PA 1410 SUO 031802 130 3 1 1910 550 608815 7335 Cl ABA 23545-- 1431 ---- 236 105594 019 5 12315 ::35-504'047O: AIS 15b RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345----- Aol 335586 0155 1832 BEL 505517 ATA 1 5 2345 CO))0922 3.17742 320 3 A Ai 3 23 7)34233 319 755 2345-- 05-----A 1140 ASA 332886 320 1 9 807 16: 064847-S ATA 3515-7 1615 ---- ---- 3923 11- 333270 319 2 1 505 MACAPA (MCP) AP 9 1234551 1515 ---- Sol 531509 735 7300 CS 333760 320 2 A 863 ------6- 05(3 190 P94753 A'A 766 6 ---- 230335595 515 706 531826 738 2 2340 CO 335275 829 8523 320 2 6 4 1 SOB 333448 320 - 2055 60' CURITIBA (CWB) PR 1 1600 ---- AlI 603733 310 8 222 3254'-- 0925------AO JJSAAO A'A A 8 700 636 352630 735 222 ASA 284753 523 1----6- 3530 ---- A MACEIO (MCZ) AL 331 339062 462 1 1635 400 2540 BST 553445 370 2 9 0050 CO- 333(03 020 2 9 5U9 105995 A :2345 1_O uso 594155 019 768 - - 3 '7' 7 1835 9 9 710 A11313133 319 BOS '.0 --- 23345-- 3540 ---- ASA 787453 623 "114 BOB 031723 733 4 839 2240 036 315254 59 2 y -- - - o-1 502 , 556 C0# 333723 320 3 A 0823 436 133403 239 2

780

—

— 511

DO, UBERLANDIA (UD» MG

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP AI: SOA

—

BAURU (SAU) SP

PORTO VELHO (PVH) RO 211

CAI 311130 736 2

GOIANIA (GYN) GO CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 3 2345512-46-- 3205 ---- 109 j 3555 ATA 150 054753 516 - 5,23, 0523 1826 655 3334E1 320 3 1523 236 023780 730 2 1 17 IMPERATRIZ (IMP) MA UIABA (CGB) MT --- '_S 339595 AIA 173150- 3A0 LAS 754753 ATA A :0346-- 1265 ---- 9 2055 655 331512 320 3 9 523 1110 459 133746 420 3 1

5:'

405 sss': 'lo 110011 019) 3 8

1---'-- 31'-

609 333773 323 2 6

ASA 294145 019

1'-S

^I--sec

'_AA 1105 CO,' A,4'3231'

23-05-- :130 USA 234755 AIS 6 658 133942 323 3 9

2335---- 3 091751 016 8 .700 118523011 139 7 9

11245

12045-- --------1,50 '94753 218 - -- ::43 LGH 333750 320 USA 114757 616

-23'

MONTES --CLAROS (MOC) MG

0253 236 234472 IDO 2 8

519

23-

(Congonhas) (CGH) SP

A 12145' • '.0 333 1334,7 103 A0 1 333215 320 --- --_5611 216 - --- 5 1225' 523 ,l,13560 320 2 1 769 3141' 2145 009 P84766 076 2 1 LA 235624 216 5 5 ARAGUAINA (AUX) TO 1 2.15-3500 3123 3,50598 AIS 1 .51 236603 2165 1 1 --- BELEM (BEL) PA 1205 335 330595 016 9 1225 655 333550 304- 2 9 ' 1O 1,5238 236 2 5 300 125695 016 9 57345-1205 335 ,5A'84752 016 2 334054623 ---- 3 15231 1515 000 031309 130 1230 239 333535 100 5 9 sO NATAL (NAT) RN - 235 032305 735 3 BELEM (BEL) PA LOA 234701 016 790 2334,-- ::35 --- 5 1 '---324 ---- .54 194753 A1 -- .- 235 ' A 031606 235 4 A 2345-- 1423 2333i, i'94 775 4 :5+ 239 039823 130 6 33C CO -' 333436' 31,3''' R 13733 319 8 49__ 9423 j553 - 1'33 - .3234 -515 O • 3 - 15-- --- 0. - A 480753 923 3 O 15,2830 735 5 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 2323 0'-- 511411 3152:23 -- 35:: :23 552328 233 3 9 395 784763 023 707 123456- 0600 12341- . 1223' 739 235505 ATA 5 3030 C0 337233 723 2 Sol NAVEGANTES (Itajai,' Blumenau) (NVT) SC ARACATUBA (ARU) SP lo 235 (31823 335 3 12346-- 0755 3923 IAS°:l 023 1 A 14'.' OO,_ USA ''4151 46 A 756 ---- 9 AI 031725 730 37331 o:'' 299 I'5'473 523 735 1 12945-- 1 135 ---- :21 BOA VISTA (BVB) RR 5_.23 43- 311700 s : o ' 233/O ''4136 AIA 1 6 66- 3J2001 235 2 1530 166 23346-- II-- - 90 054751 236 5 9 52145 :115 . i 113745 100 50- 23-,',-. AI- A 7 505 1632 IOs-"T 4A 5 O C,ii 051706 735A 14',:' 120 COA 194139 A19 2 - 3325655 652210 no -1 :' 222 12345-7 1955 ._23 P84755 039 .5,5 131755 ATA 965 1 3334:-7 is 5 6 23457 1515 231 031809 235 5235 BRASILIA (BSB) DF _,-- JJ2560 735 3 COO 784264 A19 2 2233 009 '17759 735 2 A SOU 1842 2349107:1057 505551 AIS 3 6 1 3 'l, - - 2335 525 335595 AIA 2 1 061 333733 319 7 1520 PASSO FUNDO (PFB) RS -5 1323-7 7123 -----1,5610 016 105590 423 2 5 1:34: 2335 723 .... 2235 COS 984765 AIA 2 A 8 723 -- USA 234751 815 2345 - 1115 (235' ,23 5_i725 738 1 2043-- 164r LOS 3J3731 323 CAMPINAS (CPQ) SP 3515 232 306 235052 705 2 5 CO') P847E6 AIA 2 2230 BRASILIA (BSB) DF ------ - :2:0 ---T. s'--ss A - ' O PORTO ALEGRE (POA) RS --- 237 294193 213 , 'O':D 7 1 _---'•::S'l 3•'09S 553 523 ARAGUAINA (AUX) TO .3' 233562 319 2 0',', -- 2315 II 7062300 ---- ABA 984783 816 6 7,5 3 3:6' 001 105595 519 CAMPO2345-GRANDE (CGR) MS :2340-- 0825 ----,,,0 135550 016 O CO' 332790 703 2 A 041 - 5014 550 105594 279 1 1A, 7545-- 123' --- 236 05545 075 A COAS 201 505588 319 1 8 723 5-235-- li' - - - - 364 784751 879 5 SOB 333501 106 4 5 503 ARARAQUARA (AQA) SP 353 854523 716 5 765 12345-- 1135 ---- 401 .333385 320 2 / 0:5 ---- Is': 355423_ 534 : 1640 _ COO 802675 7332 A 222 49 539779 730 ILA 23305-1 :8:-----'/23 234785 016 6 CARAJAS )CKS) PA 083 105634 016 :s'i 2305 ---- 8 :005 784754 AIA 1 Lo') 132798 733 2 5 SAI - 22 3 2 .54 335595 616 O 8 2234,-- 23., :s A 1923 `LU 333844 320 2 137 jj3733 319 --2345-- 1235 2314 235595 AIS O A PORTO SEGURO (BPS) BA 12545-- 2315 ---- USO P94765 079 .15 :Oo 144752 816 1 5 --- ,,01_4553 AIA 069 A 57505__ 1123 (59 JJo542 3202 -- 2228 811 ' 5' 3 CUIABA (CGB) MT 031 2310730 315 0 33 1 676 7353 - :3 O USO P94555 019 56 ----2395238064152 016 1 5 IS ---- 5 17340-- 23------156 335595 ATA A 123405- C' - 755 45,6 ''4705 019 A 535 --2229 CAH 333542 319 2 9 2652 ASA 3J359B 320 3 1 803 086 ARAXA (AAX) MG 31,') "o,050 135 2 9 LO CAMPINAS (CPQ) SP 112C 1112 125511 016 1 5 CURITIBA (CWB) PR - --0--- 1135 ---- ABA 164751 ATA 755 A 7 Is--------50 '''574 ATA 9 1525 735604 2115 1 5,1 335595 559 CO)' 333456 IAC 2 9 806 • - 3233 705 -- -- 5 1 LO 1,23/5S 733 3 O :543 15'45-13' 023 .523435 166 069---- l055e 1 523 .3 ---- 9 131' 5_O 53,081 220 3 9 023 331 , 7 55:6 239 234751 373 9 768 ____ 0293 1_O 130615 AIA 5 1 ---- 2333 SUL 031750 130 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

5''

MAR INGA (MGF) PR

BAURU (BAU) SP

SUB TOSSIS 016 826 662328 733 4

758 900

UNA (]lha de Comandatuba) (UNA) BA

:10 --

MARILIA (Mil) SP 704795 509 O :900 ---- B 768 USO P84753 AIA - - 0960 C3s P94732 509 2 6 750 13345

235 125594 216

768

1369 323 333249 1031 5 823 2345 1135 1311 P84751 8191 6 708 1 500 522 105604 AIS 3533 7_O 335205 310 33185-' 800 2014 P50555 523 1 5 ''o

LAS 044723 016 A 768 039 235023 735 1 9 223

ARAXA (AAX) MG

ALTAM IRA (ATM) PA

308 :13722 959 1 A

23 IN i. 23223 730 2 9 1211:-----------ASA 1Jo,3 Si- 8

2323

MANAUS (MAO) AM 756

AOS

UBERLANDIA (UDI) MG

ASA 135664 80615 'LO 011723 733 4

-- 7'S ---- 0310

59-5 094755 616 ---2235:6-1 PP 1 76e 516 3

234'O- -43

'045

750 76, 723 TA 108 301

MAC ElO (MCZ) AL

ARACATUBA (ARU) SP -

os TUCURUI (TUR) PA

suus 31452 492

1:03 1)70-- 231' ----

(5 423 23345-- 1135 -- 1,72 5 12345-7 :015 ----

- - 3753 216A 11 30 668 184183 ATA 2 A A LBA °547S1 516 2310 COM 234784 AIS 2 5 USA 234755 ATA 6 - 191' (Os 584758 AIS 2 5

018 A 026 CO') 333760 3702 ' 23,63- - 095 P84753 AIA 9 57200 CO') 233766 319 2 ' 5240-- 3— 060 JI050C 016 A

9,0 -

:----------------------

VITORIA (VIX) ES

115

-------

LONDRINA (LOS) PR - ..... . 3660ASA 18-1153

UBERABA (UBA) MG

2305

645

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

12315-7

---- 1003

444

---- 5005

3 A-

UBERLANDIA (UDI) MG SOB 231722 120

623

ARACAJU (AJU) SE 1 2,45-- 235- ---- 7217

17345-- 0034908

VITORIA (VIX) ES SAO PAULO (Congonhas) (CGH) 5p 2_-- ... - CV 4-14 723 932255 133 -3-5-- --------

1 -'-- 2300 ----

JUIZ DE FORA (JDF) MG

0 6 33D95 216 -

768 609

3 A-) 110722 320 3 5 AOS '11 ------------1/53 516

2334 BEL 6251 62 733 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JOINVILLE (JOI) SC 11145- :220 - SALVADOR150 (SSA) BA 05455 1 0233 ----'02 TU' 500095 276 084753 023

768

1458

2323z59 2323 333540 100 3 9 632 PALMAS (PMW) TO '01 233423 UAA 784753 ATA 5 .3455 303 554755 --- 519 A 5 662255 733 - 236-----11 OS 444 RECIFE (REC) PE 1111 (ou 333216 320 3 9 2 330 40/' '123743 739 3 133-55-- 1123 ---- 44 054 105851 023 BEL 664449 1209 A 2349--loS ---- 239 .335504 576 GOIANIA (GYN) GO 3:1 5 II:: PUS 310295 320 959 933555 100 3 5 2 :22 8[L 33383: 100 O ---- 2373 840 z - - --USA '94701 215 1134 765 2345-1135 23,1', -. - 095 584551 419 6 PORTO ALEGRE (POA) RS 2323' 64-5 333154 23 5 ' 801 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) 1525 COA 023002 738 3 COE: -__- '11545 444 191 53,2255 733 1 SAI' --USA 884155 A'-,755 4' 5234'-- 5235 --- 1391J 1 1568 Ais ---- USA135504 AIS A -334 9 444 S z L 233449 320 0,9 31556 , 32) 2 ' 831 --- '125 6231 2155 P58 605114 733 3 8 999332673 79' 3 o -- -- :4:0 ESB '3002: 323 3 9 222 1234,-- :110 SUS 331494 ATO 12345-7 1818 ---- LBA 5A4755 579 A GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 337909 123 0000(OH 5 NEI 1 33417 100 3 5.. PORTO VELHO (PVH) RO 37 - -----05235,445 5 1234 - - 1516 - • 592 135581 023R ALU - 235 .1,' 1I53 2343 -3-'-- IS' 902255 733 CV 441 SALVADOR (SSA) BA 'oSPUlO ,.,13283 31, 1 444 1 SOL 503449 322 940-- 1205---- IAS 3J4535 Li' 55,1, 135581 A'9 ILHEUS (lOS) BA 6 - 1100 115 518 953514 100 3 9 222 2090 608 333564 093 3 3355 )'Es ,:,132s'J 3,, 3' 55)' 087, 504123 019 :23-5-- 111: 5 Coo ,o:5.I - 4 100 2 ' RECIFE (REC) PE SANTAREM (STM) PA 575 20" SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- :50 163 602265 733 (5 414:2346-14 135 145594 416 ---- i-'-s-'310 USA 880753 A'6 IPATINGA (IPN) MG A 5 444 523 235577 023 2 ---- 1003 SOL 602251 733 33 CI- 333740 320 (7:---- 1 USA 135611 019O 143: '1G 909015 733 4 (A 606 SAO LUIS (SLZ) MA :2:45-- 3335 COA 584751 223 8 H1 5 SUO 0355,2 516 3 123- 11" JJ2342 3202 8 REDENCAO (RDC) PA :734'-- 14: - ---- 139 315' 06 5 JOAO PESSOA (JPA) PB 31545-0 2323----5,53 '74755 213 A ---- 3535 SOL 3:380: 144 1 9 733 T 622255 47 444 710 - LIRA P84753 518 A 2235 036 331275 310 2 5 ---- --. 23 BEL 233311 (55 3 B SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1300 646 333562 320 4 5 502 SAO LUIS (SLZ) MA 21:5-- :235 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123 --------545 USA 234753 816 70, ' - 2303 ---5 A 32346-- 05 -- .51 054753 016 A ---5366 802 023 333562 319 4 1 -9-o-- 030 ----195 832256 533 49 444 --:220 659 :3423324 3 O

SANTAREM (STM) PA

0,5

755

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

3-5--

-, -

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ ISA

FORTALEZA (FOR) CE

095 3J3371 :03 2---- 9 ---- 2:1-. ORIXIMINA (ORX) PA 5 7323-2336 2346 1M 602255 733 CV 444 PORTO VELHO (PVH) RO 2:50 3724 SEU 675450 E62 3 B 12345— 1231 ---- A 3235)5 2199

3475 7

755

113455- j,A

PARINTINS (PIN) AM

CONTISUAÇAQ

----'365 339580 AIS 1360 021 131452 592 3

FLORIANOPO LIS (FLN) SC

PALMAS (PMW) TO 127 3j :

—

(023-

12310-- 2323-----565 23475] AIS 5 - 1120 COH 131751 730 7 9 2045-7 15:5 303 984755 AIS 6 2303 CO, 031743 735 2

759 2320 • 232 '04753 018 6 12345-423.

--' sOU 133562 320 3 ' 108 8- 2323-----USA -54750 515 8 9

802 758

15055, 2310

Guia Panrocas - Janeiro / 2005- 5 - 157

O 600 205 333134 :03 13345 1730 O 009 07 11,------033 332733 358 O 80 5337 .132087 733 80' O CO' 333574 200 803 330+ 0313 332350 733 2 5 002 - --- 3330' REI 333500 300 3 5 8 00! 333731 319 ---- 01-1,-- 143 0.39 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 8 33,5 533574 327 O 009 LO! 333703335 0010 CCC5, 880 333020 322 3 8 605 COM 332704 20, 5 8 1200 7589 -- --s- 3310 ----LO! 333243 '10- JOINVILLE (JOI) SC 570 CC-6 332107 733 1 4 8 00 0 1233 CO! 333240 313 O 801 601--25------UCI - - --- -31 319 O - 036 332754 730 53 3331 .133734 730 1 O 1200 801 401 332745 735 2 O 1255 UBERLANDIA (UDI) MG O 235 571000 730 3334560645 O 809 .05 333243 319 --- 6 OO1C 003 555 333598 159 2 8 339 0,3706 730 5 7 1450 CONTINUAÇÃO2052 001 5 009 332752 735 O L' 33,1,70300 374 37305-- 0900 ---- 07 332743 735 2 7 S ol 1325 9 605 COM 333574 323 821 055 J32740 735 3 7 v 040 3 -05 7 0830 -----Cl 333553 319 603 ---- 2052 555 333555 323 2 5 O 809 330733 779 33 533 7 160C 733 '' 1 5-'' - 332 8 COM 332754 735 5 80 3731 319 90, 13345 640 03! 5 1 8 8C1 034 33076+ 845 4 53 7 8513 C NO! 332741 735 O 4 1258 O OCO 601 333437 330 -- 12301 1133 801 335588 033 12345-- 0900 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 00! 9,, 332867255 888 3.3740 735 2 5 450 5 35437 :00 3 805 502 :2345-7 2-------00! 333245 319 2477- 370:- '415 00! CO., .10155 730 0 O 7 10 4 2233 801 333733 359 07 1000 ---- 7---COM 333753 320 1 8 803 2 4 :5 705611 OTS 2 2508 3703 3755 C-511 332736 725 1 7 1833 9 PALMAS (PMW) TO 12345- 0010 ? CURITIBA (CWB) PR 7 001 332435 00 13305-730 ---- O OCO - - 30! 333437 100 335768:103 0,.77 4 719. 9 809 - l 133243 019 6 L1. .132,87 735 123455 08 - - ---- O 852 718 333000 323 46 0845 1330 lic 339 33.708 735 1 7 801 ---- 3350 2170 Cl,' 332730 735 0 7 Os! 806 333585 100 2 O 594 733 1 4 :11 COS 1540 02! 333304 310 U0i 705558 A'R 5 :: 33C0 - 12345-- 0900 ---- 3 '.3340 JUIZ DE FORA (JDF) MG 007 855 333008 103 : 5 1101 Bs O 0045 00: 034725 733 -2-4--g - 31725 730 1 7 1!O 23455- 0845 O 00! 03180' 790 7 3350867 1515 --- UD, 733 CO- 704782 010 1 5 301 801 335588 874 2305-- 0900 ---- 8's CSH 031762 730 3 O '7 3 '3753 '19 1 1 2120 7 553 831120 73'3 5-3-5-- 0844 40: 885 J33887 339 1 ' ---- 1235 0CM 332336735 00! 781403 672 ' 81 5045 1720 - ' C07 200703 576 1 8 5312 33:452 [52 0 8 0955 1300 2345 0120 so 000 011700 730 2 O 523 3'''S 100 Ô ' O 001 331291 133 -2-4 - 1203 985452 192 0 8 3372.. ,'1 , 12345 0955 1300 -p 503 3333 COM 784753 875 1 8 021 333241 00 7 PETROLINA (PNZ) PE 72345-- 123-3 335703 733 7 7 2''' '055+ - 801 3337.,3 319 .000 036 3333 1 Y 320 5 4 ao: 1435 00! 003733 319 O 222 67 1600 700 056 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 23345 337 774145 384 1 8 12345.7 151 5 ^ --- UDI 035709 736 COO 400632 733 5 057 333701 319 00059 531710 738 1 2:545-- 1543 1700 ---- LO1 .133241 :3-: 5 009 3740 0EC 002364 703 0 CO 065 2145 708 COM 764708 376 1 0 COM 333-455 :1-: 5 ' 73' 7 501 JJ3733 3 1 9 835--07 1600 -- LO! 503731 319 222 '-10 12315 -- -- 893 337343 323 2 8 531 CO' 337714 735 1 4 031 O 666 1520 3333 COO 032632 733 LONDRINA (LDB) PR 52345-- 164J :;: 0043. 433 432354 163 0 CO 056 BOA VISTA (BVB) RR 631725 130 2 3 1334080,35 3220 ! 5 10545-0006 1170 335452 6712 8 005 833733 319 1333 ---- 02: PORTO ALEGRE (POA) RS 334 1733 33' 33435 4 - 485452 £82 1 2 0085 20873 08 72 12345-2900 3312 1 809 33 .333253 319 377 8 :0240 8 0233 70 8 80 00! 33374! 1CO 12345-- 1200 O 801 335 332708 135 25 3 255COM J. 1 8 80 COM 333009 323 801 330 333041100 2 O ---- 331" FLORIANOPOLIS (FLN SC 1625 088 333331 1C2 7 8 -O 801 333553 319 037 --7 3830 - BRASILIA(BSB)DF V 8 00, 313 50' 6- 1500 08! 333733 319 113456 . CO' 333033 320 1 7 801 ---- 1230 5, - 3-, 735 03345-- os:, ---- 30! 331450 1M2 5 80! 2135 COM 333772 313 1 9 O 00! 001720 730 123456- 0840 ---- 045 333456 320 1 7 801 330 'i 7 :::: 0 2 50 650 081 330733 315 CWO 001595 730 O O 1300 USI 3.73437 100 12745'- 3323 ---- 5 522 --7 0830 :,: +oo COM 333772 320 1 O 80, 2135 8 SOl 315588 874 12345-- 0900 ---- 0939 733 333840 320 1 5 8 02 "9 352332 75 1 9 LO! 333130 100 1240 51C 802 12535-- 1733 050 7,4020 320 1 CO 841 --1400 123455- 0812 ---- uo: 333243 5:0 8 501 '31725 738 933 332557 735 - 084 5 1240 O 809 001 332045 ICO 2345-- 1200 ---- 33 COSI 3,73470 "3 1 8 53, 1120 730 1 83! 150,5 066 3.43172 319 2 O 2135 801 COO 333C55 220 5 7 ---- 630 12345-- 0930 0950 3.75588!234- - 0900 ——90 '35688 474 1034567 1010 1810 0316C9 730 1 O 733588 033 O 8 MACAPA (MCP) AP 12345-- 0932 0955 320 835 Ji3875 2 .. 190' O 809 00! 335753 319 ----- - -7 1600 ---- , 12355-1203 ---- 001 3:3245 400 O 90 ,C1 333437 330 23-165..: 0720 73' 3' 801 COM 333007 310 5 7 2030 COH 333708 320 1 1 805 1518 533 333540 323 CC ''1803 7" 1 5 1820 O 809 SOl 333733 319 57 1600 ---- - 2345-7 1575 ---- 007 431849 735 3305 858 333580 323 3 O 18-30 ---- 031 J'733 319 COM 332734 731 0 1500'1 ol COM 531778 735 1 1835 12345-- 0500 --801333588 515 5 0334 3774 73 --204-3 5 0.01 056 333089 100 O O 0115 1 7 1633 ---- 60! 803733 319 222 82 7 3206 508 333535 322 2 8 "43 ----041 33333 319 8' 603 - 2773! 319 8 009 ---- 50140-- 1540 :915 COM 852630 735 1 O 1234567 1033 80! 031835 730 202 --2 4 "9 704 73 7 510 001 COM 32057 32C 1 7 3330 204. 1700 ---- 60! 331403 87124' C11S- 005 531455 734 3 33 700 333 3435 ---- 800 - , 60! 33435 IOC 8 8.02 2245 3330 ---- 655 333464 320 1 :913 801 " 001 405732 353 O ..... 7 1603 -_ 339s5 795 y ao 7 053 PIA 330057 735 802510 735 - 0220 33' 333:05 335 2 7 507 CAMPINAS (CPO) SP 801 -- - 2230 COO 332'96 733 2 6 808 403438 322 3 2250 :2235-- 3720 -- 50!333437 -41 FORTALEZA (FOR) CE '400 PORTO 6- 1500 021 333732 319 SEGURO (BPS) BA 33 7 807 1204os 0720 32, 333433 1 209 333714 503 002 333456- 0533 -----01 403203 313 + 252 333437 00 7 1234-6- 3720 ::: Já840 j11 Y S32 - - ----0333. 84. 333854 373 4 o 807 606 0000 355393 735 1 O 1110 PLU 333540 320 1 802 :::: 3y 5 i9 3306-- 1540 00: 333731 319 LO! 003550 319 O 222 809--7 COSO 1217 555 333875 320 7 80',,,-- .33- -o 7 O 616 CO' 333714 323 802 COO 315093 735 1 0 1110 0,15-- 0833 — — ° 50-9 '° . 52! 333243 319 - -- 8 8.33 O 3303BEL 333094 300 4 O UC! 071700 733 0005 COM 3327:-O 735 801 ,. '3- ,7359 '' Y 222 C004 031760 733 1 O :320 ÇW8 3J3384 00 O 80 1210 C5 5 O 66ç MAC ElO (MCZ) AL ---4- - 1200 o 809 1101 '.7324! :03 7 0830 ---- 80! 333553 319 501 -' '0' -' 7y 1 123455 3323 0151 335437 100 033 CY 666 1015 COM 333450 330 1 O 806 - " COM 332772 510 O 736 - 5 PLU 333840 300 ---- rs 9 10345-7 1515 ---- 851 333809 730 1700 FLM .133874 320 2 841 80, H JJS 7 4 4 857 331676 100 2 4 1501 COO 033312 730 1 -, "" - 123456- 0545 ---- 00! 031705 730 - 14 0- 004' ----533 031720 730 -- 2233 515 01:070 733 3 OO 1720 085 035696 730 7 7 '' "0 7 ' 1 7 CO O 531764 730 40! 337'9I #TR 8 12305-- 1533 12345-- 2900 ---- 00! 010 001657 730 2 301 '514'! 702 5 1540 2345-- 0955 :___ -- SOU 6,1172 735 2233 2 5 1217 555 333875 322 1 9 o:: 12345-- 0900 033 335105 814 .... 2425 CMB 402322 533 7, O '61 8 00! 611776 736 5-- 2315 2 2345-- 09,, ---- 80! 487452 £8 5 85 60! 321509 790 508 13307', 337 1 1234567 1515 ---- 3351 O 535 031021 730 17_0 065 056 ,, ---- 2240 COM 331554 738 2 O 9 1230057 1545 0-33 0318C3 700 1100+ Cli 031576 738 2 O O .2345-- 5_CO ---- 001 33,233 100 8, --7 590 ---- 30! '33705 319 5 222 009 031817 7387 075 J_3"3 323 PORTO VELHO (PVH) RO 8., --COH 60-2650 730 9 222 038 031714 733 3 9 2310 058 3334.2 100 2 05 801 444 558 503587100 3 5 O O ---- 2230 801 333733 310 039 - - 033 333437 103 832 3300 - - 123455- 0723 07 I5 DO 8110 22 5 0400 711 333540 370 0 COM 335574 320 73.1 533759 733 1830 'l 622 802 - -1135 67,5 333540 100 2 0 0110' 855332300 716 001 7 1500 ---- 331 333733 219 5 809 _^— 0020+ 955 MGSb35 734 2 38 4.44 o 85! 335588 AIO 2345-- :733 03! 333438 00 002 12305-- 0900 ----------4 20-0- 12325-- 3840 ----.01503733 319 O 722 802 1135 868 333540 100 0,0 333534 320 002 - - - 7., ._3433 .42 2 7 2O 801 -------208 182238734 AS! 335231 IDO 8 C5 222 809 12305-- 1203 0110, 016 J323o0 735 3 005 ---- 0020' 80 8 308676 134 2 05 444 COM 333548 100 3 O 802 1' 333 -2515 7,5 ._4 ' 3 1 5 807 MANAUS (MAO) AM 3320 00! :33435 '.0) 9 12345-- 5730 ---- 002 234557 15------80! 031803 730 3 1 . 03 319437 110 375345. 0720 ---- 0 POS 7 4! 7 5 0 00 ? - - -- --CO'4 031533 738 47 l. 2._O . O "3 80! 1 -13 333 333840 22C ---- 0:53. 0:3 3.50356 733 2 9 OCO ---- 2245 8 0-5 030702 730 2 O 11 1 2 5 728 332204 7 - 1230 234533 2330 ---- 05! 333245 319 5:4 O 1.. L2 003703 ,19 7 600 -- - 202 22,0 .33 33..!. 5,0 1 1 802 :23336- OBIO JCI 333243 318 5 4' 002 oos 3.3472 100 7 53- 852670 7'0 022 O ---- 044:-. 654 3,75850 100 3 ' 802 COM 333478 330 800 053538 333 2 O 0515 222 03i5'i 735 - FOR 330515 733 4 5 2050 33 40* 090 03165 730 2 s FOZ DO IGUACU (IGU) PR PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 33343-- 3500 SOl 335558 015 5 120258- 0532 O 831 075725 730 :2376 0045 200 555 332234 7111 1 5 833 CAMPO GRANDE (CGR) MS- 14:': CGH 584730 074 2 O 754 -----61 1640 _01003733 319 5 207 4 0823 ---- U., 33,,,) - I_ o39 338 332566 757 2 O O - 1315 801 0111 333241 lOC 009 32346 33)0 COM 402238 734 2 Cl 2135 22 9 320 - ------7 003' ----533 333553 379 9 501 630 '004 500730 AIO 5 8 5 768 1:99 - Cl 003131 319 2334-- 5040 ---279 " --CO-4 333007 319 5 801 -" -0 - ' 17 - O 33343-7 3510 031 031809 730 2135 COM 562228 734 2 CO 222 .o.--.5 6 SOl 533.,5 79 3;:: ---- 1410 Cw8 333887 323 2 0 501 COM 584702 010 2 0 788 020 O 1130 33! 333435 100 807 32345 - 0500 ---- 1+ 82: 335588 370 8 333733 319 5 809 0375 5 730 333854 320 802 - - -.7 -------''53 53 J,55 9 1413 7 558 373557 31 2 9 006 584734 AIO 2 O 2515 758 037 2050 SOB 333542 322 2 9 858 333 43 100 8 12370-7 o10--- 801 52,809 7,0 8 61: -----O: 333731 351 12346 809 12345-- ----113o 1203 ---- 00! 333270 100 - , o: MARABA (MAB) PA 7 4 COO P84734 014 0 8 768 0510 1615 CO9 33377C 320 1 803 O 'CO 00! 333733319 7 1603 ---- LO! 333733 319 80' GOIANIA GYNI GO RECIFE (REC) PE COSI 333754 323 2 9 0233 COM 333774 320 1 ' 3553 803 331480 [92 054'---' '15 17800 8 o 807 ICI 333437 100 o5320 333035 130 00! 103 1 17245-- 173: ---- 334, 001 333435 100 502 581400 [712 O 8 C415 3800 PIO 333840 320 9 602 'LO 333404 322 50' POS 332657 735 401 -10-- 3333 ---- -333 335058 173 5 507 508 ,'2062 319 O O 502 2240 900 133714 325 2 O 80 1 ---- 2113 00+ 333774 320 2 7 333 :500 o,s 333405 320 1 831 - -7 3333 30! 001053 319 O 222 J31453 [82 O 3374- 3373 3371 MARILIA (MII) SP COO 3'009O 736 1 688 CARAJAS (CKS) PA O 9 325-0835 --_ 601 031725 133 435 333 0050:0 733 3 CO 666 2341-- s'5o 3'0 o 7BOI ---- 50! 105555 514 '9 5 C'.".:: 1318 00' '84780 310 2 5 768 :03486 '13-15 ---- oi 03:175 730 1255 855 705594 878 2 O 1 12326-7 191'-----,33 03580, 130 0610 0017+4 730 O O 0330 GOVERNADOR VALA 9/,R) MG CASCAVEL (CAC) PR 545 CG-'54732 370 1 700 17345-- 0403 ---- LO! 3,15508 070 1 802 33345-7 1533 7 1,00 ---- 033 313733 379 809 ---- :158 soa 3.- osso 320 1 o 101 031809 730 ' ---- 1'' PLU T5''12 233 O 04: 1045 00! 581452 0712 CSH 0:6332 3712 O ' CO 1. 4732 010 37345-- 0005 ---- :o33s 3',,1 - 30! 333435 ICO ' 602 7400 32345-- 1,40 070,7,'731 3:9 ---- 5940 0,5 752320 733 5 5 566 .... 2333 PLU 3,' "-.04 518 35 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - CO' 754734 ATO O 2033 768----67 1600 ---- 033 333733 319 803 123458- 0045 ilI ILHEUS (lOS) BA CO'- 113174 300 2 O 805 2014 j:;9 MARINGA (MGF) PR O 809 12345-- 1640 ---- 005 110731 319 .3-5-- 14 335 33,2+. 170 50' --- 0801 373006 1 0-CO 501 003703 319 CG 1 031 031120 730 O 7 COM 137074 320 O O 000 2214 5 C 5L 058 735 1 1 1505 CWO 031181 730 2 o O 9 802 12345-- 1730 ---- 00! 337435 100 5 33324 4 12 154 £9 10316-- 1040 - 833 405731 319 3300-- C'o55 000 885433 EM! PIO .'.''C77 733 O 009 5 ---009 333408 100 0-CO 2..- 054' 335056 735 1 O CW0 035733 730 3 4 ,O 1505 2203 010 333354 753 2 O 750 554 333457 100 3 O 502 1 6133 031505 750 2345-7 1555 1-1-15-1 2533----',0l 611706 730 6- 1600 ---- 0-O! 333733 333 CHAPECO (XAP) SC O 639 2000 CO' 031825 730 1 O FLI 031000 730 2539 COM 333486 311 1 O 806 67 — CO ---- 021 403733 319 o 282 0515' 350 031662 730 O 601 335733 319 5 809 MONTES CLAROS (MOC) MG 10H 40'714 735 5 - IOC""" 7 800 2131 305 333456 320 1 9 805 566 - 7340 338 409151 735 3 5 10345-0720 - - -_ 5 001 333337 500 2-3R IBEIRAO PRETO (RAO) SP :2345 733 5 LO! 333435 ioo 002 5 7 '32 ----.37653733 359 222 0050 PLU 335590 533 1 8 12326.. 0956 3035 331452 0712 O O PLU 332557 738 803 462774 735 5 100 33 ID! I0560I 033 8 01450 8712 O 8 12345-- 0 ,355 :C3s 2139005 333486 320 2 O 806 5345 330 462551 735 2 555 1533 PLO 530590 ATO 3 8 , 3303 ---- 001 333733 359 O 009 374',.. 735 O 33345-- :7:-o 331 333130 IOC 802 IMPERATRIZ (IMP) MA 337 3.19714 319 1 O 739 .. 1020 9 RG :::' 2020 `LU 703420 075 1 8 12325 335451 0040 O 5 '3355 2553 735 40215! 735 2 8 0-56 :::: 17305 .. '00 2510 191401 0002 O MUCURI (MVS) 64 2008 555 403572 370 2 8 740 CORUMBA (CMG) MS 5 3-1-5-- 00.-------31 031725 700 RIO BRANCO (RBR) AC -----o,' 5,03 1,33 333333 339 8 009 10345--.- 900 - - 301 335088 579 R 33100 33o 784704 474 2 9 168 230557 1533 ---- O 031 031509 736 COo 333571 320 O 805 -- -- 1245 508 333590 100 ' O 833 O 004 03180 738 333773 320 5 5 805 NATAL (NAT) RN 008 631752 730 3 1 300 CRICIUMA (CCM) SC 062C' 5L7 -- -- 52340------001 337731 319 6809 0 700 5 50: 333837 100 25 o 634 003733 319 -- 7 1 so:--- 220 - '-'2 5 ---- 33'! 333333 319 O 82, COM .733074 020 805 Pi- 333845 520 O 0076'-1 0' 5 3339 0315 2 022 - 2030 068 Cl,353 [712 : ---- 3o22 . 533J3 35 73 320 5 1 808 3233' 558 333466 319 2 O 10341-640 ---- 0 003733 330 o 220 -- 60670001 051725 735 O IPATINGA IPN) MG CO-' 062554 7,3 2 O : ;;59 2310 202 1605 004051765 738 2 A 7 802 =`45— :: 32345-- 39 1 0 003 334488 ATO 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1200 056 333450 320 1 5 50'.'3345_ 0720 - 8 1 00! 333437 100 602 -.633 ---- 603 633733 3101,00 33045- 5730 LEI 333435 100 802 --- O 3334557 1015 U2 031833 730 P63335373 355 1 O :12: 809 0130+ COSI 502034 753 3 O 220 4L0 335605 033 1 8 ---- 530 ... 7 530 031033 738 7 05,0 O 521 403553 359 122 12348-- 5 JOAO PESSOA (JPA) P6 006 331733 723 O 686 2330 COM JHA33C 130 53533 CGH 4 y 229 - 63 1600 ----------5_ 37 -----033 333437 130 133 315 509 - 053 502517 733 0 CO 635 1 707 1415 CUIABA I,CGB) MT .01 COM 333574 320 3 O 005 133 33,800 333 333456- CO-is -------035725 735 1 O 600 O :23356- 6720 00! 333437 102 702 COO 0317,0 730 1 1 233 457 333062 310- 3 5 12345-- 1640 LO! 33373! 3:9 809 120 700 PLU 333840 322 1 833 1012+ CGl '33574 353 O 5 60533,45-- 0900 -------, 105580 070 :2345-- 3320 031 331568 ATO 9 8 1118 855 333579 320 2 O 1250 004 03172 1 730 030 3331 838 333062 320 O 4 1 853 ------ ; cli30

4 501 LJDI 333653 327 ---- 5 405 COM 333706 333 - 1633 BIS "3535 100 2 7 603 - 801 031796 735 4 123456- 0545 ---- O << COM 537736 738 O 4 - - 1- ...- 1330 10040-5 O 3D! 335 77 073 1 0500 53: 8S5 333589 328 1 1115 5 70' 037 3J3241 100 •- ::.-s-- 120-3 ---- _________________ -- 0610 CD! 333742 320 2 5 750 1545 COM

8 - 168 - Guio Pnroto -

Janeiro

/ 2005

Fo.83+

K345- - 0900 ---- - • 1315 12345-- 0555 1555 --- 1730 ----5 2215 :2340-- 1737

621 $35588 571 658 112740 735 1 231 15:452 052 - CMI 80732? o 733 3 O 233 333435 100 '3 - 940 3,3,447 100 2 021 $33435 100 6 _-•'' 8 '1_113.12087 733 2225 '010 $33539 000 2 12300-7 23 l5----Cl%3l?25 730 UBERLANDIA (UDI) MO P L0 933021 733 o

-, 3

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- 1:30 ---- 37.5 :33403 323 550 .332 31 31' 3 1520 10, 3, 3,3 101 2 .133423 320 000 332774 135 1

005 6' 801

1 9

502 80' 005 -

,3'-------

0 •,3 O 0000 000 333692 100 2 1?------01+0 J13421 320 O '19 317674 320 O 031.. -.0 13,350 /35 2 O

3435 ---- 1046 ----

7 1435

154,5

3.83 333 4 71 323 COM 337 1 37 733

3 450 '(5473 323 4 --3100,7 733 3

O O O O

-cn

0.,

SALVADOR (SSA) BA 8..

FORTALEZA (FOR) CE

SOROCABA (SOD) SP

---4--O 5 O O

'.. :040

0020 035 3337,8 733 2 9

CONTINUOÇAO ------:

4 ' 73, 1200

333340 320 O O

SANTAREM (STM) PÁ

3,'------ -

.1 3'-

3251 323 ''1,009? 00-3

3''

0011

(0'"

005

006

SOL 2 .:204/73', 9

502

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O - 320

10 1 0037 311 83" GOIANIA (GYN) GO 37 Hb 315 00'? T" 319 1 5 * 3. 214 ((5 :30030 5100 1 9 1 :-o A .55 $32421 370 12345-- 3253 : SAO LUIS (SLZ) MÁ 23,1 001 233460 319 1 O 10H 333132 31+ y 8O TERESINA (THE) P1 4-7 3400 --- toio .:s42: 32: + / li. --- -64 3,4121 320 0 '51-O 1 700 535 332625 735 2 V 809 1:6456 ---- ---- o-: 13,457 '$4 052 003000 303 3 .3,6 .3,405 320 1 O 100 -----3,34 _ 501 00? 105604 815 ' 0 3300-40 -'3 A 3,3421 320 0015 5103 $33300 319 3 9 009 33,5 500 :33516 323 2 + - +,2 ILHEUS (lOS) B - --''0' CI335/4 320 'C, 1 5 O scz 323455? ,510 ---- 00 o31o35 735 2345 ''.1J''78 (00 09(3 -4 7 1415 - - - 280 133551 320 O CGH 631112 730 1 0050 - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 1125 5-0 ]'S'16 ''0 002 0,39 CO' 333486 320 3 O --- - -600 ---- 1 900 --7 355 --__ 001 $33733 339 53 00'733 ' -0 __ 453 33343 33, O 1 200 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 006 332655 735 3 853 --'OH 73,53 /35 0 653 550 330032 312 3 2 040 5133 3,2087 733 O 9 809 - 002 $35420 320 O 50 1 0003 ---- 2110 358 90388? 100 2 5' - -T- - / 1$40 3700 3''422 320 3 O 00+' - - 67 1600 ---- 043 J, 333 3353500 5 052 313561 320 60+ -----/7 1600 ---- UDI 333733 319 9 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 006 5.35 339 1 808 --44H 333874 320 5 2058 898 333572 320 2 O : 12(1 1'7 300 9 2103 41, ., 2827 35 2 O 835 --- 3'-7 1435 ---- 006 294 333421 320 3535+ 5108 $J388 100 5 5 535 ---- 12345-- 3130 ---- 1 ---- 1/2, :. .1 ' ' .'l'l 133 7 9 033 3435 100 032 802 CO" 333574 320 17316-- 343 203 .133731 319 9 04° 2043 51,2 332087 733 1 7 00° 0624. 547 333573 323 6 :-------008 '33514 924 5 800 °-' SOROCABA (SOD) SP 12335-7 2030 -----21 335245 315 1 829 ---- 35000 POR 235083 104 5 8 800 IPATINGA (1PM) MG 1433 ---- 00+5 .13342! 327 O MOO, 1236 - ----574 333420 320 O -- - 2140 COM C00330 5150 1 006 TUCURUI (TUA) PA 555 C16355 5150 3 1 i / 22:5 025 5 1234 6-- 00 00 _3 /43720 735 321 TOSSIS 875 TERESINA (THE) P1 3100* r-iu 331021 73( 1 5 656 205004 075 3 0 33317C 1325 --- - JOAO PESSOA (JPA) PB 7 1'------USA 973 O ---4--7 3157--- - ----' $33421 320 9 805 SOA 133507 373 0 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ UBERABA (UBA) MG 0555110 658 $33892 133 2 + .9 33,571 320O 7.01 3,3214 200 5 :2 005-- 072° (743 123 4 5-- 0513 809 TOS')! 000 UNA $33421 323 1 4345' ''0 ,'.1SSOC' 320 3 9 852 ---'1---- 430 '400 T20034 3,4 3 * 1333 COM 3,743, 733 3 9 . - - 802 - COM 333510 320 3 13 51 6 li! 3 JJ 81 053 8(5 JOINVILLE (JOI) SC 3035' ((5 333003 100 5 9 12345-- 1015 1945 13'S81 400 3 5 3:02 COM 3,25') 7331 + 502 4 - 13,3 365 333420 320 O :UDI JJ3 3 311 UBERABA(UBA) MG ---- O '52 .009231 339 801 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 17131 - - O - 3 133 083 333021 520 10'! .332735 735 2 9 034 3 -- - -------- l J,43 l° 1 23456- 3640 705 831 0317'S 733 00 ,'.10121 420 o (50 084252 075 2 8 7 ,*70 420 334+ 1319 00" 531,36 733 3 9 - 000300+33245+ 735 1 - ' ' - 3, UBERLANDIA (UDI) MG --3,35 319 12345-- 1200 ---- 9 j:-: 3,33241 300 *3I 7 ---- 1335 "3° JUAZEIRO DO NORTE (JDOCE __4+2'_ 323 1415 (51 333922 339 3 1 52 ''-4- 12(04'.'. .1,11473 323 + 1 USO 3334_O 32C O 32345-7 1515 ---------55 735 3,0' .... 02' 3,0 310374 '1° VIDEIRA (VIA) SC 1733 4,9 041+56 730 1 0 003) 550 C16384 (02 3 3501 P_1 JJ3130 113 3 + SOl 531725 730 5 3-5-- 0835 ---- 7 1500 ------$3T33 339 ' II ' 554 O '--- 33,021 310 8 --7315 COM 416313 152 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1835 00,5 3,0061 730 1 O 802 7100 (06 323205 315 1 O --4--7 1430 ---- 00 .100421 373 9 -:1 $35753 335 ----1600 --- sos VITORIA (VIX) ES -05 VITORIA (VIX) ES 2100 00" P73106 015 1 006 $33970 319 1 + 1633 802 5----6 2720 _ 553 333437 133 ' - '4--- 1034' 5735420 320 O O 12345-- 1640 ---- ,D1$33731 319 5100 .1,13:3, 339 1 + 809 1125 8 LENCOIS (LEC) BA - 000 .1.13231 3)9 + 2305 10H 3,3535 315 1 O 1503 802 20 -- 503 3.13437 33, 0,7 - 4 (0+0 $33420 323 1204 ---- O 1503 3,30 3,3334 319 2 O 1 32345-- 1730 -------0! :13431 133 602 ---- 3125 PLU 33331Ç 32:' 1 O 54, ---- 1050 550 (16300 (52 1 O ---4'' 52 $33421 32(1 5 -7 132 :32657 735 O 801 12345-- 38-------001 301726 703 5 .335 COM 333128 320 1 O LONDRINA (LDB) PR 453! 51$' 735 2 9 802 - 2122 COM 535764 733 8 143, 5 • - 4 -- 050 $33421 320 72301 - 2:33 ---- 55) 333245 33 9 5 809 - - - - 1355 533 331594 735 2 5 *06 VITORIA DA CONQUISTA ÇVDC) BA 00! 2245 001 332448 ---------:7:0 71'M CII $33772 319 1 --- 735 3 O 602 --6- 3845 ---- 051) 031775 735 6 000 .1.1.474 370 --- 1 2330 ---- U0i 330245 319 8 805--C59 52:64 735 6 - 0 1125 - . 050 $33421 320 O 806 - 1535 554 435315 050 3 2:56 COO 335908 319 1 O 001" 1. 1 "77 320 1 O 3250 602 PLJ 071552 733 2 6 ---- 1445 ' , ' - - UNO 333420 320 12345 550 135355 5150 3 1' . 1' MACAPÁ (MCP) AP SALVADOR (SSA) BA 1.0. 057 3,34 1000 606 112455- 0024 ---- UCI 333431 333 842 33 ,S 0 4, + 5 502 3.1356' 700 83 5 1303 80 , 3 5102 $33216 323 1 O 1850 CG1 - 3,55 860 333446 320 3 O 0046"- 0010 ---- O 00! 003243 339 272' 9 3,179 3 9 DE' VIDEIRA (VIA) SC O 720 ;4 257 .133421 20 233 665 8 09 OH jj318320 1 5 23 o 32371 3251 O O 3.') 0(000+3 319 ---1 0830 ---- Ci 222 -0' 1''''a 1,3 (o 1 001 $33435 00 12349-1730 ---- 802 '330' BEL 3310-1 720 4 O 5 - 8 230 :, ---2115 PILO 333102 320 O 002 1 123456- 0845 '',_' 021 $33245 319 5 00345-7 2432 509 MACEIO (MCZ) AL -' ° /4 0000 ' 5 COM 333472 303 ' BEL,E01 (B,I) PÁ L 34,758 - 4.20 ---- 0550. 555 $33357 100 35 323- TR . , -- * ---- 22:1726 63 73 01 6 1 3 5 845 4101 1+ 1 835 7 77 7 6 7,,,•, 123-5-- 1233 -----Dl $33741 300 5 809 MANA1.S4AO)AM ",' BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 806 ''' - 3625 001!3,.6464 04 2 8 .3470 420 8 505 - ---1233 01, 5 -----Cl $3324: 300 800 040 2 5,1. 313012 300 5 O 00 .11.,, 1! . 1625 Coo 33345* 300 2 O 80---14,' ---- 50 $33 174 520 O 04 6 123'507 '''.33 3 3,31 3 , 350 2 520 2 O 047 BOA VISTA (BVB) RR CL UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) A 1 35 ---' 50 3,3473324 O 805 O , :C -- 512 '18315 000' 3 3 '. + --- --0000 ---- jo.: 0'(3733 319 222 3/O .34144 /10 2 o 807 2353 .:. 0025 (OH RG2208 232 3 CO 222 4(7,3,! 59! + 222 00,3,3-5 - MARABA (MAB) PÁ 6 BRASILIA (BSB) DF 2100 Ss 3 33 7 3 1 1 - ----358 333421 320 O 001 -----160040 ---- 23, $33733 319 00 + 5 - '$00 --' VIA (1635 (52 1 3740 COM 333114 320 2 9 00' -___ 1835 2 009 031778 739 3 O ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 1770 MARILIA (Mil) SP CASCAVEL (CAC) PR o o - 4-- 1 2535 -----------'2! 220 809 51.. 330057 753 O -'4--! 1135 ---- 350 3.03421 320 870 010 (16310 EM2 + 1-4-5-- 1203 13,1 3:23 57 7'9 2 O ---- 2235001914765 078 2 802 2235 Coo PB 1 , O O 1 8 76+ C34 ---- 154C CO! 3,0300 002 2 O 1234--- 1915 2, 022 ARARAQUARA(AQA)SP 2 506 MONTES CLAROS (MOC) MG CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 000 --- - ,051 018 ----5-- 391+ ---- 8 760 --70'------' 00' O 1--O-- 143' ---' 3,4 C16315 3007 ' 00P84752 AIS 1 8 2335 '3 3,3753 320 2 8 832 - - -- 21_-15 55 * CIO_o5 51+3 2 ' 100 23,0 13,5 545350 735 1 O 222 O 12345-7 2050 ---- LI'. /245 319 809 BARREIRAS (BRA) BA 03' NATAL (NAT) RN + - cc40+ : :3,072 100 2 o 832 - --403 ---- USA 333423 320 ,. CURITIBA (CWB) PR o ---- , ! ,,,,, , 3 001 .,3+,- 2300 43 ---- 1040 553 016303 (02 2 7)2 . 3 3 11 3 C'201 —U ^3F3 73G 0

5,2

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP7)SP ----

9 ---' 9 3"''; g

BAURU (BÁU)

333453 303 + COM 784756 315 3 5

830

NAVEGANTES (Itajai, Blurnenau) (NVT) SC FLORIANOPOLIS (FLN) S e '' 0+,,,, .23 . ,' 3..-2'3 1 310 0 2

O :j: 2120 : 802 -. 01 O 3160 130 1 00300-- 0013 ---- 001 333241 300 o sos BELEM (BEL) PÁ 07143': -----0,0 3,3451 353 O 53,- FORTALEZA (FOR) CE 1455 009 3J3/42 320 1 + ---4--O 1230 ------ 333420 -' 323 810 + 030 ''-- 7/33 53' 10H 002700 755 1 O + 5 ----0000 ---- 20? 3J3?03 315 809 1-0-O-- 1430 +10 015315 £52 923 JJ,6,'2 3,3 4 Os ---- 21(3 COM 333276 320 1 O 809 '--- 3150 CD' '531833 733 4 0.50 3,13421 370 2205 -.-4--7 1031 ---- PALMAS (PMW) TO __ 2305 .001 3J3733 305 0 009 ''' ' '0000 COM 334714 320 2 832 ---7 1_O ---- 050 313420 520 O 8(6 GOIANIA (GYN) GO 1 O o so :31807 320 OCO 140 U ---- 5 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) VIA C16315 102 3-0 5 32345-'730 y 80 03, 34 OSS '33810 IDO 2 O 016 1 J3464 320 1 + 801 _._ IOCC ,5533,42C 320 6 075 o PL', JJ2555 735 & - - --1 --- 373' ---- SO3,74 A 3, 009 2 5 006 PETROLINA (PNZ) PE 2235 COO JJ3276 300 2 809 ---- 0042 JOINVILLE (JOl) SC * - ----- USA 333424 320 OCO 10 - 1', O 1403 .- 010 C15315 052 jj3 SAO LUIS SLZ) MÁ 1 1 U0 551 006304 EM2 1 Y ---- 0000 400 332736 338 1 O 808 ----- 070 ---- 000 33343? 100 O°'2---4.. 7 31'5 ---- O R06 085 3,3123 320 6:0 333540 320 O 50? 0022 COM $33211 320 1 8 80! PORTO ALEGRE (POÁ) AS MANAUS (MAO) AM 1293 05 J34725 718 2 1 12(0 ---- UNA 333470 320 +06 515 416315 052 O 00'00-- 1433 ---- BRASILIA (BSB) DF 9 550 3333/4 319 009 008 802208 734 2 CO 222 ---- 2135 050 .333420 323 O 835 06.1-500:735 O 566 - - -1330- 93, --.- 3500 030 332104 205 2 1 ---- 0027 031. '35710 (6 0 3 302 953892 100 5 O 066 1940 O 810' MARABA (MAB) PÁ ' i435 USA 133421 320 47)030---- 012 333420 323 O 5 - ---1 0830 ---- _27 .3,3 551 3)9 6 001 II.. ---- O 1 5 o 010 (16315 002 ---- 23"'",'!'19C57 520 1 O 001 553 333067 323 1 8 _________________,45 320 - --- 0010 O *4, '340 COM 333214 520 2 O 802 ' 1430 ---- 01+0 .1,1342! 320 O 035 01+4 3303 3, 323 5 7 1137 ---- 052 :96-' 100 5 O 806--1940 2000 COO $13007 329 1 O 631 MARINGA (MGF) PR 313074 323 COM - -- - 2030 1 o 12 345- 0500 ---- 053 33550+ 318 8 135» 1134 . . -- ° - PORTO VELHO (PVH) AO 013 C16515 (02 + CAMPINAS (CPQ) SP 1333 (SI! 033829 730 1 + 1003 -----'5 313520 320 O 036 1234057 1515 ? 0318 733 3 O +_0 ,_ 3035 . COM 5353,4 738 3 O , °°5NATAL(NAT)RN + O 05* 100 ---1 4600 ---- 50? 553733 319 9 222 ;- / :3, .''' . 3 •'.,'' 1 15C,. -- VIA 416315 (00 ''3' 031 -- (51194,190 735 - ;:: -O 222 00' 4)3+ COO 23 35 71 33, 3 7 ---- ------ 323 07" Y '483.10>' /3, O 000 652937 973 39 2218 3 3 1113 858 313540 100 20 000 NAVEGANTES (IlajaI/Blumenau) (NVT) SC 337 211C SI 1 38H5 5 O 2 O 333 3 2? 4 5 F1, 12 CO 5 1 4 11 095 74? O O 80 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 543 9 53 JJ37M 3 5 '- 11845 CO 33,.10 00. ' UNA —F3421 3751 535 O OH 334 2!' " C' 001 - - -.435 ---. 3370 . COM 334574 320 5 9 935 00 10 CS,0.1'/ 1 4 08 2 A 760 PALMAS (PMW) TO PLU . _3'143 130 2 1 000 2120 SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP -'- 010 Cl5315 £02 003-5 1400 RECIFE (REC) PE CAMPO GRANDE (CGR)MS 839 '.'. 7103 CII 033752 730 3 O o o:' USA 333420 3251 085 3,33,, 320 O OCO - -- -'00 '--- 103.?',- - 7)031 0316 P33253 319 3 + 22----: --1175 534 2 33389 03, 4 + 0-,' PORTO ALEGRE (POA) RS (3M 4 33774 320 3 0010 843 --- 1 0041 0,35 3,3353 319 1- + 033 " 1400-000 11>315 (52 + 3 3 5 ::: 222 CAXIAS DO SUL (CXJ)RS - -.1,14574.49 20 02+ /7,' ---- 1F13 416 031009 730 30 320 O 12345-- 3900 ---- 02? '31990 ATO 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) !., - ., - : 3,- JJ5C'O 13, 10 -3 30' PORTO VELHO (PVH) RO 3,3575 1147 658 320 1 9 805 -- 1 •. 3100' ''-',2O3 ..0 .o O 006 '-4-8-- 1434 ----'lo')" 4)7 (02 O 12340-- 3200 1308 3,241 ioo O O ,9C' CRICIUMA (CCM) SC CGH 1 i 3 54 10 -3 35 AO' 15 1234567 4515 1515 03,009 730 O 9 ----055 333423 320 5 o 3 s o - - 67 4600 1705 003733 319 O 9 000 22551 CO- (16304 852 1 5 R EC I F E ()PE RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG RJ O VIU 416010 £02 CUIABA (CGB) MT ---1--- 1.,.' COM 1,418351 730 3 O 7310 ---4--' 1435 ---- 050 333423 320 O 8c6 *3313, 3)5 5 A `is "6 j'''5'"I g 1 12348-- 1540 1745 222 :0,3 333574 320 2 005 - 1 . 7 1231 12345 O UNA 313020 020 O 535 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7730 (CI 333435 133 852 - - - ---- 2052 005 323698 320 2 5 003----3-5H 703 332349 733 832 500 PLU $32667 735 1 + 803 -- VIA 440315 1+7 1 - 1440 + 1905 '04 332305 733 2 5 079 602 COM 330233 519 1 + ---- 3825 55324 CURITIBA (CWB) PR 172-45-7 23C 3420 320 O sob - - - - -RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ : SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 $33233 319 1 500 O l_3_s_ . 130-----5)0 C!''34 (72 93,, 332007 733 7 O ,7- ---- 2040 3,345-373, - ----- -,1 331555 512 10H $32734 735 2 O - ISSO 8ci 8 RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) RJ 005 3,3423 320 631 --------3435 ---- 3)00 5'' 333013 130 1 O RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SOU) RJ ---- 1800 COM $33035 335 1 O .21430 0723 - --- 0 _. 3334371-30 034 UNO 33342) 323 + ' O 339840 320 8 532 ----------'35 ---- 570 18 106 330032 213 1 + "00 COM $33037 213 1 5 801 31/ .133435 755 2 7 ---- 1935 ----1315 * 00 332740 1 36 2 8 531 ---- 1001

9 1-3-5--

99 9 9

9 9 9

-- -

GUIO Ponrotos - Janeiro

/ 2005 - 0 - 169

1 839 50 :j AIX JJ'. 5-- O6'i 9 ' 09 333127 319 525 -1 1010 305 — 8 155--Cl' 333203 323 CO 1121' 1 1 's 2 1 AO l À -603 B I S 113805 E^ 2 y 51 x 1 3 1 3455? 0753 1200 1 5 1 801 1 2 1 9 35 5 9 9 O 00 061, 1234 3 9 AIX 33131 320 BELEM (BEL) PA -2345-- 200 A 100 1 PIO o?3 l 9-DO 509 3 0011 23 3770 320 1 5 AIX 333365 1 03 1515 230 55? 2210 -- - 100 3 AOS ---- l2O 005 -472 13 2 5 AIX 233131 319 9 602 —200 ASA 333956 100 53, A AIX O5002 23, 8- - --6 ASIA GH 333710 319 1 3 00 5 ---. 1615 ---- 1315 0R 333890 100 3 5 1 22 6S 6,520 120 AOS ' 1 042 VIS 322623 135 VIA 333515 100 1234567 330 1231551 0732 ---- ---- 1535 SOA 802,03 933 3 CV 222 ' 505 ---- 1140 538 333895 320 1 A 007 ---AIO J22012 133 9 502 JJ, 141 319 VIA 503 — —0850 ---- 3 635 320 3 ' 556 J235 VII 315002 139 2112 173460- 0816 ---- 11 801 --P00 .J32u, ,IA ' ---- 2246 538 932055 ISA 2 Cl 222 ----- 5------VII 031363 733 ---- 1430 005 3J3115 30 2 5 8 08 ' 3 809 --PLJ 631555 200 l0'415- 1020 ---- VIX 332821 710 802 A 013 33,141 320 -2336-- 0853 5 802 CO- 031700 730 2? 010 3323)9 753 '255 1 801 --SOU J33206 313 ---- 1313 825 FOI 328610 703 3 1 1231' 53, 806 ---- 1300 CAS J33139 100 2 A ,22 5 ---- 1-2 1000 333174 320 3 1 AIX 015200 [92 223 41-- 1030 ---- 9 80 5 l'313127 AlA ---7 1010 ---- VIA 33 ---- 12:9 35 V.1 5311731 1 1 ASA 038616 133 1 01 555 ' 1 IS--- --- ---- 1400 O'„3.1311' CO 1 A 8-38 ' A 833-33 3 6D 5 6 35 1230 ---- VIA 332523 135 5 VII. 031133 130 O 1130 --- 839 1,58 5 CCI- IlIbO 731 2 ' CIO 322212 333 807 --- --010 131591 /30 5 ---- 2140 858 133445 320 2 5 MPOS(CA ---- - - 035 21712 150 2 A 850 5 8 09 CAMPOS VIS 23313, 319 22-45 - 1535 ---- 9 AO 1,205 El'2 5 VIS 13131 3, 13335-- bC 1 . 5 1105 : ---- s- 1200 ---- 011 333712 320 508 1 3 065 233103 l I8OC 507 CARAJAS (CKS5 PA ---- 2140 538 333A45 920 2 ' ---11 XC' 5111 333131 320 -- 1200 8 5230X ' 009 -----..- 329 332805 735 :34557 160.1 - AIX J'5 100 - 805 3 100 1 1 OH J 115 502 3 2 1 5 6011 11 809 VIA 313133 319 3 2345-- 535 509 ' ' 1•:5 33282' 135 ---- :, •; ,.- 1 202: 810 035 333114 735 1 11 2140 3 522 CASCAVEL (CAC) PA 211 332355 '2 3 835 018 JJ,235 319 '800: 3451,1 1921 ---- 512 I-- ---- 0420' F0 3,12333 7 -3 2 3 -,X 330131 319 - 100----839 O 1 1940 •5 BELO HORIZONTE (PamuIha) (FLUI MG 2 013 031'50 738 1 5 ,.5 20406 1700 1343 CI- 215300 EM? 2 1 1' 1: 1”' 12 FORTALEZA (FOR) CE 5 5 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 31 A 809 2333380 5 500 234552 0015 333141 351 3 5 123458- 251'-----VII 031809 733 0953 I 1 9 002 V 539 4o ASA 2J3855 COl 031780 1311 2 5 263 AIX 332823 735 2'45-7 1330 ---- 9 A 333 3 2933' 53 133 AIX 503129 320 ---- 1500 509 818 332053 333 1 ' :23 1351505 l234'5C-l5 - --- 3 5 222 PLU 231102 3 CGH 5L5353 535 1 0 03 -_ 253 831511 733 O ' 1 508 1505 509 9 XIX 223(3 0' 9 333 XIX 303133 319 l204, '20 ---- 83185? 133 O 1 313-- 1135 6- 1508 1605 5 805 ORA :9' 35 102 5 222 5 005 AL5355 735 VIA 105595 .5111 2005 - '-- 1530 ---- 803 010 J235b 100 2 5 ---- 1249 ---- 1243 VAX 108513 305 2 5 8 80' 2 __ ., AIX lOA 320 9 535 i 123485- 3558 __ AIX 333133 319 2345-- 1535 ---- 9 835 3J 3I 3 320 55- O8V 905 008 233535 100 2 5 ---- 1831 • 1240 005 332655 735 2 5 ;- 20 01 GH ,15,,5 EM? . 9 802 AIX 333025 100 5 925--VII 232828 735 2031587 0750 12310-2 1540 ---- 3 3 319 1 9 5031 933 3 1910 1 O 3 5 3 1 9 2 1 15 2086 73 AI 1 lI 03 O 5 £83105 3 635 O 13 5 1 0 VIS 3135 O 12 3 8 09 VII 1 3 66 511. XoJSI 1 , 2 9 2335 355 515- '- 1'S 1 Cl 044 001 048 CGH _ 2553 1'5 1 8 og : y 3 32 CONFRESA (CFS) MT 020 --------------: 530O 730 123436 123. 521'- g 2212 802 2 5 22, 8 oO? 1500 324, 320 12305-7 215 2222 8 ES? 615 323516 100 1 3-5 - 0780 1 •1 12345-- 1030 1000 638 012101 CNA 4 8 BELO HORIZONTE (T. Neves> (CNF) MG - 7 35 '3 4 57 O CORUMBACMG>MS A 23 11 802 1234 7 1030 1010 5R U X J 6 100 1 11 12 801 666 3 100 O 9 34 31 638 J R i r 2125 11 019 032323 730 330 ---- -18 801 CRICIUMA (CCM) SC 20 2 3 8'S J3 8 -15, 5 9 IX 332213 319 5 808 1335 - 1,31 ---- v 7 x 332825 735 12310-- 1640 ---- 6611 RIO , ;: 212 25 215,14 £112 1 3 2230 3 502 0:0 338090 320 IR ':2 3 345 7 1 1 233 30 053 131312 0 2 2150 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 3 2.1 333 P1 1234P7 157' --- 222 P1 725000 335 325-7 1953 y2, - - GIC 318090 4 3 5 7 3 3 1152534 0 5 ERA 333 12 100 2 11 O 21 III CUIABA (CGB) MT 8 1535 2240 BOA VISTA (BVB) RR 1 AIX 133367 O 173 C620 31 3 AIX 5 2023 13 23 5 33 SRU 3,3804 03 2 3 -. £21 2114112 --- 2240 23 CX 222 0 1 0 802072 733 4 0,. 738 J3I29 320 618 53 '.121 VI 234'---1535 838 532208 304 3 CX 222 2320 C09 3-13740 320 2 8 805 CI2313? 12 333 AIX 503133 319 13s45-P,5 ---- AIX 13,,IV 100 808 ..3-15b 0750 655 3,50? II. 3 5 sI P3 502200 734 0 O' 222 - 2325 1 Ico 47 31[ Fic, 00 10750 11 4 2 R BRASILIA (BSB) DF 3 00 135 855 333 319 1 1115 809 80 IX 7 7 5 A J3311 30 3D 2 57 1 O 1 -- 1153 AIX 113337 319 835--7 1012 ---- - - XC? '13 S,A 332351 735 1 3 - 013-- 00 iJ'' 730 - 5 1310 - 003 133742 320 2 3 ---- 1545 031185 703 1 10,455- 0610 2-09 3 0,5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 ------12-------.29 333102 319 802 333516 133 O 3 1211567 0750 P39 829 010 003 3J3742 373 2 5 133406- o,:, ----- - -.9 322523 333 -- - 1545 635 5L5002 735 1 1 123456- 0815 1045 80'! 2:2 3-12122 760 1 1 1 5,, - :225 AIX 333102 353 2340 1303 ---- 1 032 318 803127 335 7 1013 ---- 1 509 LI1,'l 01,20 ------ -.0 3333P 103 1343 C0 802024 735 1 1 202 --'545 004 333342 3P 2 5 510 . P15 0s 332166 757 2 1 651 5_ XIX 133131 310 0 1 2 - - -1200 ---- 5 2545-- 1020 ---- VIS 132821 735 5 809 1 AIX 333129 323 ---2508 005 233740 313 2 1 --60655 ---535 010 313823 320 2 5 1345 0 801 5 5. CO' 333003 327 AIX 1321104 736 12245-7 1230 ---- 1 AIX 531731 730 :0,4561 1130 ---- 1315 086 332165 757 2 1 891 1 ,,, 010 332772 733 -1450 810 631894 730 1 18 809 523 VIS .113129 221 855 333590 323 2 8 2348-- 0655 ---- 2052 X 829 ------- - 1200 ---- AIX 333121 319 5 801 8 50' 005 333233 AIX 332823 735 875--6- 1330 ---- COR 332700 320 1 1 1515 135 CWS 332155 151 2 8 801 839 1 808--410 3J2372 733 2311 - 1200 ---- VI 333131 320 11 8 802 33,516 100 808 333055 219 2 803 AIX ---- 2052 129-556- 0750 805 035 1J3700 320 1 1 1519 805 333903 319 2 8 80! 1 809 VIX 3331,3 315 .._ 1410 17345-- 1935 ---- AIX 3.12823 135 5 808 '.2,25117 1320 ---- AIX 333516 100 1 802 3700 AIO 332372 133 1 5 809--00 5 133712 322 1 805--1 0750 604 57.5 3.13353 320 2 0 803 1410 ---- 2052 855 333598 323 2 A O AIS -2516 92 7 30 12,55 7 1410 --- 5 635 O 809 VIS SL5P2 735 12345-7 1520- ----AIX 313335 315 323456- 0015 1720 013 -031722 730 1 5 555 -10274: 735 4 102 802 -.--23C5 CO- 313780 320 1 5 O 819 031617 733 22,15-7 1505 - -- 203 502154 757 3 CX 222 8 809 1750 --AIX 333135 319 1 - -- 0- 1910 'LA 031613 730 5 502 803--0050 ----- - 5 113141 319 ---- 2'C5 CG 113780 319 1 A 0032 C0H 53:814 730 0 5 y 801 CURITIBA ÇCWB) PR - ::: :; 2 5.: AIX 333366 300 :232,P 5 802 v:s P314! 323 --- -2340-- 0850 056 531014 738 2 o 0033 550 3J3869 100 2 8 522 0,,3 -. 8 PLA 233225 339 801 1 809 P345-- 1535 ---- AIX 133133 318 . , VAI 1445 009 1332,! 103 2 5 805 253 133712 322 1 1 1903 1010 GRU JJ3B11 1 AIX 312025 735 9 809 ,, 100 - . 1232507 1540 --- 5 809 AIX .132825 735 12345-7 1530 ---- 5 802 415313390 323 O 80-- -- '° '''2 0173 112008 333 -, , 8 2', ORA 313507 320 2 5 Sol 2355 2117 512 113854 323 2 1 802 - IX °" AIX 031735 730 . 12345-7 POS 9 AIX 502825 155 00 ' :234047 1640 ---- -,. , 738 3 2330 CXX 0 1 00 AI 5 8 3 1 1 1 A 13 3 00 832 1234 6 07 O SL5000 733 1 1 220 - _234,P 1950 V.5 831 GOIANIA (GYN) GO ---- 236 XX 213883 319 1 1 1 A 8 13 1 572 1 7 01 O 509 AIX 313 00 O CIX 31 ---- 1236 858 133807 3,0 1 O 831 ------- 058 .1123,! 735 A 805 - AIX 3'? ' 5 XIX 1503 3 80! 12345 0815 CO 2 1 5 B55 3135 3 9 5 103 SI 31 735 3A 5 0750 1140 ' lo CXII 1122 O 7 3 9 933 o 0 1322 1 5 803 -0850 AIX 33314! 319 O SO2 ----1 VII 3J3518 P3 7 0750 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 801 ---- 1 1 40 858 333255 P9 1 7 831 1 107 -----PLA 333205 319 P32567 1001 ---- AIX 553535 735 435 048 133009 320 2 1 821 O 635 XIX 5,5002 716 32045-- 0015 - CX 666 010 002364 763 AIX 1,3101 320 1 822 G 2315 0950 ---- O 50065! 232 IDO 2155500542304 730 2 05 666 1330 008 503402 215 2 1 222 :::: CAMPINAS (CPQ) SP 2 Y 5Í 1 113366 120 5 1 849 O 809- --7 1015----- IX 113I27 319 1 1234,5- 0315 PC PLU 55 , ' 730 4 801 1435 C C II 31300 3 9 002 CII 55 31473 30 1 5 1 0 320 2 0 1330 2 A AIO 031131 730 8 A:1 2P706 733 12245-7 1130 123455- 0610 315 33''? 019 83' 7 OCO 6 P43 015 031697 735 100 010695 733 1 9 83 '-X jJ30 --. 1330 13 319 ' ' COR 031140 732 2 8 O 1740 809 -- --- 7 0620 XIX 113367 103 P9 • 1 80' 20 J131 1200 53' XIX 313131 333 333P' ORA 333045 103 1 1 00-- --5 1200 1 123 'H 801 320 1 1800 9 021 1 7550 0034 312715 730 1 909 4 1 ------05------XIX 333101 322 'I 1-3131 320 8 4' 200 5 831 525 X 819 113131 320 COA 333073 320 001 -2040 200 '3454 '20 1 1 ' isoo 1,5 --. 550 006 312116 730 1 501 086 333052 200 2 1 1 009 1233 ''O '''523 235-7 330 5 825 5 010 312823 735 O 009 12345-7 1330 508 -2345-- 05- - ----335 333:2' 370 012 110 803 82' 3 1810 014 102131 733 1 5 80 0034312032 319 2-24 7 320 2 0 O VIS 031, 7 1 730 12345-7 1525 - 1 085 313092 100 2 2 201 800 235 4210 'IS - 3330 .--. 8 014 031120 724 O 802 1234557 0750 - AIX 311516 330 77 73' O 83 , 658 031837 730 0 2 601 1925 - 1217 105 313975 320 2 O O '10........1 1' 80' 1 8 25 IX ''"'' 733 VIS 031617 733 A sús :2005-7 1505 AIO 313127 109 7 1010 1 '2345-7 1010 - I'0', - 004 313105 200 O 828- ----- --33 105 031754 730 2 1 ---- 2019 601 1700 CLI. 333874 220 2 1 ' 8 1'53 8 809 - . :2370-- 535 -.:o 313133 319 s VI 13202! 735 12345-- 020 639 ,p , 0( , COR 312714 735 1 1 801 -- 820 030 113087 100 1 9 031 ' 1520 9 1640 -3. 509 610 332825 735 AIO ,35!3 733 8 12345-7 1505 ? 3 C, 010 337334 733 1 1 SAI 1940 1820 PLA 031059 733 1 9 7 -. 31 l - '.' 535 9.3' " ... 12340 7 1540 AIX 3.2825 335 5 AIX 510563 733 - - 6- 1505 2103 1150 375 1 O 80 3.07 ---- 2120 010 312782 733 2 O 1830 FIA 031753 733 1 5 1 o ' - 73 730 2 O 2340 7 XX 22 2 O 345 7 40 AIO 31 52 735 00 801 73C 31 1 9 Y ' 1102 8 '333345-- :910 ---- AIX 313135 319 2000 034 312700 733 1 o Sol '«'000 -- 1,328 2 7 20 ---- 0500 004, 335015 315 1 O 821 -------531736 730 1 O 33345-7 1,45 2100 GIG O OCA AIS 331035 319 1 509 ---- 7'- 12340-7 ISP -------- 133130 319 "''. C RU '"4 801 3334 330109 325 2 1 -- 210' - 2250 COO 113472 100 1 O 002 5510 i : 33 015 ' 009 ------ -DC FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE CAMPO GRANDE (CGR) MS 0200- 858 3 .,, 153 33 339 .10-1557 5010 ---- AIS X533' 103 ' 549 2540-7 052-----AI, .213367 330 13054 15 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG OVERNADOR VALADARES 1 1 2 SI 123 065 1' FLORIANOPOLIS (FLN) SC CII IS 50 372 12 1 79 1 121 135570 033 O 8 ---O-- 1533 1.10 123066- 06:'- ----P 331609 753 : 2 :330 250 031827 300 2 GURUPI (GAP) TO ,,:: AIS 323510 100 O 802 12345-- 0750 ---- 12345 O O O 3367 1 O 3 '3 9 532 7 37 3' 5 1 1133 SOB 33 9 100 ,_._ 330 9._18 710 ! CX 030 51370! 104 2 8 1030 O 51 0750 -.-- AIX 13,'P 100 802 , , '- 1 802 AIX .I.'516 330 555 ]''o33 o ------- --- - ---545 ...........- 530 10370! 105 2 AI ---- I13C 1615 335 33 ii' 39 ', 0 803 ii:i 302133 335 2 2 2345

VIIDEIRA(VIA)SC

CONTINUAÇÃO

SALVADOR (SSA) BA IA.

11. ------ - 3 CI1AI5 £112 100 1 1.1354 ISCO

SAO LUIS (SLZ) MA ---

----IA LI6:5 0I'2

I40

3181A 133 ,

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 1-3-5- - 1300

C3I5 5?

115 EM' II; 2 2011 323246 313

1 2 A

5,3

UBERLANDIA (IJDI) MG 3-5

:100 --

--- 2025

A 1 Y

•'

___-

VITORIA (VIX) ES

1122 VIA 015315 £112A 1552 lIS 0990 3J3134 319 1 5 2345--

Is.

019 333133 313 009 P84166 A R

___

VIA 2:1215 FI 2,1 031'-: 71

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

1535 ---- ---- 324 5 O

VILHENA (BVH) RO

-___

•

BRASILIA (BSB) DF 33346-- 1033

0 545335513 EM2 058 133898 320 1

CAMPINAS (CPQ) SP 3,111 985637 0112 -4'.-- I S P - -- 2320

'AS 005505 552

]31

CAMPO GRANDE (CGR) MS I? 2 2S-

41,

0." 335517 1112 - 3333 035 333805 00 1

CUIABA (CGB) MT ,55517 6952 01 3355!? 052 O 1

1-130 :20 33,3 :231- - 3:02,05

CURITIBA (CWB PR 1315-- 33.1

500517 6M2 A O

72,2

FORTALEZA (FOR) CE 526 800017 5112 - - -. 0022' 058 313060 100 6

10345-- -10

1 1

822

_.1

JI-PARANA (JPR) RO 055510 4112 O 1 135915 5342 O O

5131255 .5 II, 3300

LONDRINA (LDB) PR 13,45-- 2413 1015

os- 055513 5112O COA 155507 A'X 1 O

MARINGA (MGF) PR 33345

550010 £112 2

PIO 2545

RONDONOPOLIS (ROO) MT 805337 5112 2

2,13,107 1541 10- --- - -- - 100 1712

.1351:,' EMA

SALVADOR (SSA) BA

2,343-- 14:1 ---- --- 2335.

315

050010 EM? O 31331,, 333 O

'.9

820

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2310

2,- 115517 E-", 1-AI - ..............510' 103

O 1

• VITORIA (VIX) ES -

6.0 XIs

ARACAJU (AJU) SE 5 845 '.28 1133g7 100 O 806 10. 333538 100 002 533 110356 333 2 O 338 113120 320 A 809 O 506 2.' 333535 103 502 1100 AIO 132295 733 2 5 O 507 81 .133515 130 1230357 0750 835 333565 323 2 O 005 4225 418 112111 313 A 522 l----8- 0850 P25 133516 323 8 800 558 1330'-E 323 2 O 800 4225 O -2345-- 0800 XIS 133141 323 802 O 009 520 133210 320 006 1220 550 133505 320 2 1 O AIX 802823 735 100 1234057 1330 --- 842073 733 Cl 222 015 902028 733 3 O sOE 2210 O 293 5100 503153 71' 12305-- 1535 O 20- £02630 735 222 508 4533334 733 3 O 060 2010 418 431705 730 12345-7 1845 513 531805 735 7310 SOA 031606 735 2 1 AIX 031729 730 6- 1043 5,10 031825 734 - 550 031008 735 2 3 2333 :5451.736,.

I?34'6- 3650

:150

ARACATUBA (ARU) SP AIX113120 320 - 0011 754705 5111 1 3330 1 110 ----AIX 1,13127 319 COO554728 5711 7 1125 - - AIA 3,13431 319 1200 CII 584708 175 2 1720 XIX 133131 373 1200 1725 COR '04738 VIR 2 ISSO XIX 133103 319 12340 COR 784755 015 2 2335

ARAGUAINA (AUX) TO ,. AIX 3,3610 100

A O

8 O 8 O 5 1

1100

' 8 5

lOS 762 809 361 000 766 802 158 809

100 802

SOB 705594 815 1

ARARAQUARA (AGA) SP 12345--

C6 : -

----

-- - 1230 110340-- 1535 - ---- - lIS

1 505 VIX 313129 320 188 1 2, 704754 018 1 8 O AIX 113133 3:9 005 768 COR 704752 315 1 1

ARAXA (AAX) MG 734' - 1505 ---- AIX 031617 733 72V 120810 015 10 ----22

9 1

BARREIRAS (BRA) BA AIX 133516100 :45-- :100 - 11,5 1010 --- 575

858 033321 5112 1 XIX 105233 5342 5A5 016300 6112 3

o 5

BAURU (BAU) SP 1..

AIO 059 - 1052 AIO 1052 COR

O 11313! 319 809 554754 AI ' 1 8 760 O 3,13121 320 505 580764 115 1 8 330

B - 170 - Guia PanrotaA - Janeiro 1 2005

-------

-:305 osso O o 1327 5 1133 O 1533 :7345-7 1806 ---

555 333141 320 5 V 0 P13 333216 320 SOA 333555 320 3 v 016 031731 730 5 510 531560 730 7 1 511 531735 730 040 001505 730 1 1234567 3,,. - SOA 030711 733 2 7 2310 1505 60 4 G31729 730 7 5 30 010 031845 730 5 VITORIA (VIX) ES SOA 437714 733 2 1 2310 1234557 2230 --- 610 502827 705 1 1: CONTINUAÇI 60 010 642337 730 6' 61 - 3210' 555 502330 734 2 1' 61 ILHEUS (lOS) BA -VIS 333143 320 1334 2135 o: 7 11 ,521 O 100 PLU 333200 319 8 1234560655 315 55923 735 Cl 567 21104 SOA 332360 735 2 6: 005 2232 733 2 CO 666--5 2135 :nS 5 li VIS 333143 320 :----5 1203 - VI. 233131 313 O 603 8 P,_ 333260 320 51 Mi-333450 104 1 1525 606 6115 510 332360 735 2 5 61 019 3J3! 32 1200 ---- -23-5 MANAUS (MIO) AM CO :33044 133 1 1575 1334567 ---- VIS 333576 100 8 01 VIS 3325230750 735 12355 7330 ---- 656 332230 MII 1 O ---- 1200 55 010 332314 733 55 :23000- CO------605 305032 735 O 6 550 333057 123 2 50' 1750 538 602204 P11 2 065 23 1200 ---- -,330 ---- 0:1 332623 735 5 539 1230561 1004 VIS 332621 735 07 1 733 511 332314 802 370 337371 763 A 350 333057 100 2 5 87 505 1604 FOR 330610 733 4 5 --- 2050 87 o:x 3J3133 319 o 805 1037---- 12345 1030 ---- 619 C04203 [02 5 -- 2104 C 04 333066 320 1 5 55 2000 SOA 505615 733 5 06 55 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1234567 1332 ---- 011 502623 735 5 10 1:54707 1330 ---- :8 332623 730 608 7 3 VIS 502072 733 Cl 22 5G 332202 3 605 2135 558 602205 734 2 0' 22 805 2:04 500331572 320 2 00 12305-7 1505 ---- 051 031617 733 6:1 333133 315 639 5 PLU 03170 732 COM 333712 320 805 - 830 531696 730 2 1 2210 858 333572 23 320 2 600---5 l005---- 016 031653 73 3 1 8 P 04 03I704 733 IPATINGA (IPN) MG 835 037596 730 2 2210 20'-- 105 611 031605 733 :2045 535 ---- VII 500533 33 PLU 705512 816 1 050 842300319Y 714 2 05 22 2135 670 3L5332 733 604 1--IS 1 50 234167 2000 ---- 504 332827 739 2 105 'OU 1355 0 7 876 2 6 0:0 337356 733 5 80 004- :133 350 231617 733 9 733 3 5 0605. FOR 332363 01 p 1, 125585 818 1 :731 MARABA (MAB) PA 5 1-- 5-- --------04' 705585 978 0. 04 0.0 105613 378 I 5 12340-- 1535 ---- 615 333133 049 SC OH 353714 370 7 5 SC 1) 2204

JOAO PESSOA (JPA) PB

733455- 05------04' 512929 733 08 1230 0:1 807060 733 3 05 - 0104 045 333515 00 04 835 333562 323 2 8 458 516 100 5 ----- 0753 1305 858 33362 333518 3 2 5 VIS 333504 100 5 ---7 O - - ----13:5 538 04 7 560 320 7 5 12'4107 101: 070 337025 735 5 5 153 3J334 763 C3. 800 333500 320 2 5

:oo 565 802

MARILIA (MI 52345

1050 --

SP -- -- 11345

VIS 333133 319 COA 334732 ATR

MARINGA (MGF) PR -802 80' so

8 VIS 331609 733 CSH 031751 733 3 5 0405 ----808 733101 319 1700 COM 5L5271 735 1 • -2045-- 1205 VIS 609131 320 1704 COM 505071 735 1 • VII 035047 733 72300-7 1320---- PLU 0310:5 733 2000 COM 031020 7:,, 2 037735 750 3 10340 1 5845 2373

173404 0710

I----6- 122C-

16' 0515 3715 I/o,87 2820 ---- 0930

PETROLINA (PNZ) PE 04 ,'

-- --

-3 ''' -':::_ 234067 '550 : 4 '234--- '

',:X 01609: '3 54 02 Vil ' 2 o 16394 0628'' 010 V?X O 73 87

731 ' 79'

-----

sS 2 73' • 763 2

-'' l 1

---- 063' 173-1567 3824 ---- --- 101: ---- ---- 1032 7 1230567 -_-0750 ---- 14X ' 23456- 5810 ---- _--- 1020

O 100 809 505 .133885 100 8 502 00, 333867 100 2 5 801 '. o 373357 000 5 801 OVO 335721 604 I PCI BOI 04 8 330129 330 5 809 COM 352750 733 1 5 a01 8 6045 333516 04 0 002 538 358320 320 1 08 Sol VIS 045002 735 635 5 338 806020 370 2 8 220 VII 333356

1 ------?

7 :

1430

080

---- 1430 7 1004 --- 430 12'4047 ---- 1815 I ------1200 :___ ---_ 1630 -2045-- 1200 -_« 1530 10345-7 1332 -----_- ISSO 6- 1330 ---- ---- 5830 12345-7 1415 ---- 1234'-- O

1 - --' - - -- 2330 1640 ---- --

2115 1234067 1600 ---- 2205 7 1 10 :220 044107 3303 53-05

005 ,32791 73 3 2

VIA 'J I 1

20 319

1234567 1332 1430 332823 730 O 1 34561 1330 1030 852823 733 O 5 35-7 1415 1515 535551 730 O 9 337925 735 O 8 1234567 1640 7740 1234587 1540 1740 837025 735 O 1 2345-7 031735 730 O 5 1 15940 194 3 337729 730 O A &45 332827 735 0- 8 234667 2004 2100 23o7 2:30 2100 637527 735 O 5 1 40 7 0423 VIS 031755 730 lO- ORO 531682 730 1 5

COO 3327 13-5 733 2 VIS 333127 319 COM 332738 17 5

^ 7 - CO 031 9 73 2 VIS 333131 319 COO 333055 320 1 VIS 330431 320 COM 333055 320 1 'VIS 332823 705 050 332104 735 1 518 332823 735 010 ,732iC4 733 1 VIX 3591 730 lO 3 722 730 `837 73G 53 319 - - 045 -1 ,, '5 28 310 332130 033 CWS 333009 100 2 VIS 332525 735 013 332343 733 1 VIS 33135 315 C- 0295 733 1 053 508518 733

8 8 1

50----' 80 505 6115 ., ' ,>'' 83: 601 173056- 08

O-',

609 100 809 100 809 500

j:,

: 07' I

835-- S'I 1343 : 539 , 06,0 ---- 531 ' 809------04 1 801 101O :_,_ 8 50---801 5 --- 1200 5 O 1 200 ---- 1 500 A -2245-- 0400 ---- ---- 1500 12345-7 1505 1---- o so 5 SOl :--- 1934 8 503 80: ---6- :505 ---- 5 19 12346-- 1536 :: ';: CV 00 8 1

l:4- s--:' 0-

1705-- 1033 1C45 C1s2-0O 062 O 5 - - E:' ii 1 5 12343 1 18---------.5 535735 735 110 031737 730 2 3732

•

55 C

---

' '

---

1230 '' '

PORTO SEGURO (BPS) BA 3 21 3 2:

o:0:0 03:

RIO DEJANEIRO (5. 9umn, !) (DU) RJ

:::

---23

.04

PORTO ALEGRE (POA) RS 123 4 567 DOIS ----

---- '''' 1020 1700 120

042529 733 O Cl 5 VIA 333304 100' ORO 333538 700 1 O 5 518 333129 30 COM 333530 I41 1 8 VIS 515CO2 736 8 PLU 803373 359 1 7 332 1 735 0 9

O 004002 735 8 PU0 562551 735 O O '3 IS 3 1.9 0 5 8 VIA ,3:241 3,9 PUS ,oOV 3.9 o COM 421 730 , 5 015 ,141 '3 320 5 8 PLU ,3205 319 COM ,,2421 730 , 5 058 :3312 315 , 8 05:5 9 11^1 319 Y 530 1 5 VII 3 31 319 000 333524 319 5 1 V IS 333101 320 004 333024 315 7 555 0016 7 733 -, 03 lo 19 737 004 031:17 550 336,53 33 3G 2 5Y 0 U, 33105 730 8 S'II 333133 319 5 33243, 733

635 100

.,. 00. :70 OCO c -- -

— 839 032

8 809 3:9 04335 319 502 52846 319 1 8

0471

04 -, :2° _o5----

- .5.- 100 0 557 316C 733 70. :07:2 733 1

1 1

04,

,: 12305-- 3656 ---- VIS 333129 320 7 605 004 - - -- 0435 083 532306 733 1 ' 5 002 5734o7 0700 ---- "59 333557 590 804 055 332750 735 vis :13516 100 - 6:2 1234567 0750 ---- 502 0435 836 333504 500 1 A 530 333701 735 2 1250 655 533555 321 1 ' os ---- 1107 5 905 7 13.,0 ----VII 332823 735 GO 8 350 330129 320 wq MINACU (MQH) - 6- 3555 - _--- --- 2 A 304 I' 050 332072 733 1-5-5-- 0704- ----- - 8 33:004 100 50 6 COM 330750 735 5' ---- 1100 P03 333216 20 3 1 2115 658 333545 100 2 ' 002 0430 555 5737004 1765 7 332703 1325 607 735 2 9 5o1 1 57 015 333141 373 ' 1.45 - 0650 ---- 57335-7 1305 ---- 31 VII 6617 733 04 -2-4--- 2104--------- --:515 100 5 VII 0L0402 735 123356- 0655 ---- ) 01.0 ---- 0400 PLJ 333216 320 1 8 000 031710 733 - 043 SOM 510704 0765 1 2 655 532700 735 3 100 1450 1 :::446_ 1020 ---- 055 555021 735 1:0 808 531752 733 O - 2245 1 --- - 0652 --- VIA 33514I 304 802 MONTES CLAROS (MOC) MG 013 805973 738 1 CV 566 ---IS CS VOS 531553 703 ---6- 1505 ---- 5 805 p 333205 319 5 - -15-- 10 0 0204 3 010200 152 7 12340- 3041 - VIS :1505 733 P-1;031710 733 1410 COM 332734 733 2 1 5 309 VIS 552823 735 PL6 135040 316 1 1 - 1:o7 1330 ---- O, 031192 7'0 2 - s55 23-15 356 337541 020 802 - -:3 -2340-- 0550 ---- 314 733 1S 102 5 1 0 VIS 333141 319 ' 0/ 5 5 1 000 333205 304 5 501 115 531601 730 : - J -5- 7 1415---- ---- 1200 PLO T35624 075 1 L 1410 COO 3'1234 733 2 808 --:650 18-J 313 031830 730 1 5'935''41: 0421, 070 330141 320 - 04 -042 2110 315 333121 319 5 --- 7 1010 ---- 909 2340 - 7 --- ---- 1245'LO T05s24 878 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)SP C0H 332730 733 1 5 1410 806 1 050 010200 £02 12305-- 1030 -- 12345-7 1103 ---- 350 331731 730 034 0634 --- -04 1845 VIS ':31725 133 305 010355 033 3 172C 9' :5 7(5 5 O 00 O 5 070 1 7 1657 730 1 01 3180 73 1 1 5 12:05-7 1 505 ---- VII 331617 753 8 04C COM .35727 730 2 7 5.1 _ :527 oS 835 l0 5 VIS 532877 735 VOO 1234567 2000 ---- 1900 700 705558 818 1 0 _:7: 04'11i -16 6 768 sIS 3337:: 315 17:4: 04:6 ---- 050 532332 733 1 002 2235 MUCURI (MVS) BA 039 3 36 COO 3:2236 730 1 7 :9 , 1 602 051 333143 320 1233--- 2135 ---- :oo104 :o 700 518 -3-O-- 350'-----VIS 353129 320 602 ---- 2335 PIo 333250 319 1 6 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 :55 :31:1 320 5 000 =i,5____ COS 054704 378 2 -3 IOC ----- 5 802 o 055 333103 320 :--- 610 016204 8"2 73340-- 0,3 - P__ 333260 370 1 8 802 2035 o; NATAL (NAT) RN - 563 110354 042 4 1 1304 - O 0620 ---- 878 333387 107 00 SANTAREM (STM) PÁ 373 ---2:15 CVI 0443:4 2 5 760 JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 1105 058 333490 332 1 PCI 80 '71367mi ' 00 353366 143 5 609 z - 7 -- 604-----o:' 333524 320 5 809 1 -334567 0620 656 333367 100 AC RECIFE (REC) PE 1 868 802 -- - 1304 68 13 PO4762 048 1 00 531835 733 060 353490 320 7 1 80 122056 3515 - -- ---- 1155 ''' I" 90 !30 Y 806 0 5 ' _,,_ 9 :. 333129 330 629 O 0663 - 0347-32 733 2 1 1027 12345-7 0750 • AO VIS 333516 100 5 802 '' - 37'' - 50 040416 3 5-71, 704704 004 1 6 768 5,8 1 O 8 33 7 100 10 5 07 4620 836 333466 320 1 1 ---- 1230 5 80! 8 A 3 20' 911 :2: ------ - 5 333131 :20 809 ---- 0750 01, JJ335 100 - 7 80 601 333616 100 1 ---1415 830 333891 100 2 808 0404 0507 704784 876 1 0435 i^s J3,9 1200 635 333066 319 1 7 80 1 635 :23456- 08:5 ---- 048 5U5002 735 -1--- 10 -- ----048 333133 318 809 7 VII 333101 319 1----6- COSO 80 PCI 222 20 O! -- 7143 7 768 CO M 00466 076 1 7 1 1105 858 52 20 1 'LU 333210 320 • 80 MZ) - ,3 1 532 6- 075-' ----1:8 .733816 100 00 .,...,, ,- 530 332560 735 2 1 1300 7 3 5 Y 809 LENCOIS (LEC) BA -04 °- -' 07, - - - 0458 6,8 353552 319 1 3 VII 333101 320 -2300 o: 0853 734'-- 04 - -- --- lIs :33515 ioo 602 9 ' 502 -' ,, : 7 07- - ----604 337556 100 7 1 10 700 333218 320 04 120 os 16381 £52 2 1 572 -----' 325 : s 1156 SOB 3335 58 500 332163 735 2 5 04 1300 1 350 :16200 £82 7/ .0-- 1------ - --- 6- 0550 ---- V 0 333141 319 8 802 SANTO ANGELO (GEL) AS 5 123156- 1025 604 .537621 735 04 1.730 - SOA :16350 £52 2 301 015 '.151° 004 5 609 2:1001,55 ---- PUS 333216 320 2 8 1 235 315 332319 763 1 O 04 1320 O-- 048:1' 6752 2 1 VIS 333141 320 O 502 ---- 1205 -0348-- 0550 ---- LONDRINA (LOS) PR 1 VIS 03:7'! 730 6- 113-0 ---- 9 00 333367 100 809 1600':G 1234567 0420 ---- 031768 738 1 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 123056 10. 3,0511 100 2 9 801 618 004735 730 1 12305-7 1845 ' 502 -0 :. -: II' .1jo0: 1:: I---' 8 5C2 oso 02370 163 8 :04 0455 1 8 09 504 30129 320 370 031712 730 5'-' '.131 - COA 3 .33, 004 1545 537 553491 100 2 1 610 102, Co 333760 370 1 800 03 1 716 733 2 1 ---- 7330 530 - , - , - --_75:---- 1 1 5:3-U5-- 5030 ---- lIS 616230 £62 1 0 09 048 333129 320 VIS 021779 730 - 6- 3555 -- --5- 0840 04 0504.5 1040 1230 SOA 808615 733 2 0'.' 1430 1 813 1026 COM 350760 379 1 8 050 03:7!' 710 1 JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP VIS 040002 736 635 - 2330 550 531/ IS '35' 1 123456- 0615 --- 5 13345-7 ---- 1720 014 33204C 737 1 1 1 100 PLU 502651 735 1231:1 2043 018 332827 735 ''° VIS 332/73 73' 6 I33C ---- E 2 22 COH 50062 733 2 5 ---- :130. 010 332350 333 1 1 60 1005 2 ,1 802 1720 014 332340 7:5 5 ' 1 ' ---7 1010 VIS 333127 319 002 12 2 45 004' - - NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC 1 7 VIU 031 1 7 3- 5- 7 141 1 802 04 5 i O COM 323009 319 11 3 123415- 6005 ---- • SC VIS 33304, 320 07. 530430 73, 2 2050 8 801 CSB 333331 122 2 1 802 504 333615 100 1825 :231560753 ---- -- 7 005 33270404 6C ---- 3955 5 1 X 13'313 319 153 8 802 VIS 533131 319 1 88333695 O 04---6- 0200 33. VIS 0L50:: 73 = ' 53 COM 'j 7 224 22----S 1715 COO 504004 735 2 9 Y 2 810 Oü 8 2355-718------ PLU 502051 ---- 735 1C 506 531735 730 ' 9 VIS 043131 320 333 -2340-- 1200 - 230 Coo 802,0475 - v 04 013 031712 730 ' 2220 CGH 505071 735 2 9 8 1745 898 333699 319 222 802 1 63 123458- 08------VIS 308042 735 577 041729 530 17, 8- 1645 810 8 1400 COS 333741 320 2 0 ----- 5- 1505 VIS 331553 73: - 656 552140 735 4 7540 IC 1 1 809 Pio 031055 733 VI 333127 319 - --'7 1070 ,- -- .7 00 8 VIS 333127 315 8C 7 1010 ---- 2350 COO 331614 730 3 COM 333702 320 1 5 810 1455 -0,, 04 '5 3 1 COM 332734 7 1 80 ' 1 O 809 VII 333133 319 80 VIS 333131 315 12345-- 1135 1200 7-'' '"0 ' - - ----7540 300 332742 705 2 8 80 5-- 810 COO 333772 319 5 COO 333742 320 5 1 2105 1455 '1 -ç , - ' 055 33:533 315 5 - 0345-- 1535 ---- 00 1 801 12300-7 1645 VIS 031735 730 VII 333131 320 -2345-- 1200 ' 017 3,77786 728 1 8 545 80 2320 - CW8 531632 7:3 4 1455 COM 333542 320 1 0 810 12300-7 1810 ---- '115 333135 319 8 00 RIBEIRAO PRETO (RIO) SP 15131 3' 805 5 1230 57 531 2341 ---------------0007 735 MACAE (MEA) RJ SC 04-7 332755 735 1 8 2204 C04 333743 3 1 5 510 ---- lISO O 10-: ,.5'55 :0404' 7 35 :1'45-- :6.i-" 5704 070300 £92 1 1 ' 009 50 ,11003 3:3 :5 0 7 SI PALMAS (PMW) TO 07,7' 7,54/0 373 2 O 100 0405 809 104» 1 , -27, 319 1 5 1 MACAPÁ (MCP) AP 630 058 333515 100 8 80 6- 3510 ---- 550 504007 735 123 4 5,7 CISO ---- 8 513:35 3,2 509 1904 -' 1 ---0104 PUS 832/01 735 650 333506 100 1 5 ---- 101 80 1.' 070: ---- '018 304116 04 032 --- 23,- '1-- '.: -13, U 1 O 839 04 507 00168- 1333 ---- 018 602823 736 1 10 1316 COM 69 3100 319 3 7 - 5210 600 04305o ':3 3 1 133107 5.:-------'.9 53:023 135 310 632072 733 Cl 22 SAOJOSEDOS CAMPOS (SJK)SP 3:1, - 0472373 1 658 803815 100 2 1 72 04 33 ---- 2015 .1.7 O '' -- ' , 0404457 1333 ---- 54 VII 031853 733 ' 5 5 35 504 011 332823 735 80 ----6- 1505 - 2255 73 3 , -- ---------------- 82 : 5 P 030455 72 733 -' 5" 50 10450 133 1 02345-7 OS 1505 ---- 2327 COO 004775 733 21 SAO LUIS (SLZ) MÁ 'LO 3'17 54 733 1 855 333516 100 2 ' 04 2015 5734567 2015 0049 1 1246-7 1505 ---- :3-15-- 55° ----046 030433 315 - O 0 509 VIS 031617 733 --- 511 333356 100 0415. 656 004025 730 3 1 O9 ---------------333275 319 - 7 7_O 031714 733 5 802 SOA 333568 100 --- VIS 331053 733 --6- 1525 89 7,5 .0435 318 - O :345-' 10 -----, 506 658 037752 730 2 PLO l'i714 73' 2120 ---- C555 POR 333550 100 2 1 :555 333250 :15 5 509 72-2 733 5 802 51500 ---- 1046 031853 VII 333516 100 12385-7 3755 - - - - 0115' 655 33:025 730 3 0_O 030414 733 1200 555 333722 327 1 A 805 12345-- 1035 ---- VII 333133 31' RIO BRANCO (RBR) AC 8 7 63 5 504 ---- 2170 550 030452 734 2 VIS 5L5002 73, COO 04370 30 :2345 2515 - -o - - ,- ' 444 0S 0437:3 319 ' 04 650 843722 320 2 1 7755 555 3334453?-' 3 807 0305-- 1035 ---- ---- 0450 733 L - 'I'17' 5 1 830 :3- VIS 5U5002 735 1 17 320 6- 0815 ---- II------045 352020 735 805 '55 20178 730 - 04 - 9 ---705 8:6 353515 00 5 o ---- 1250 855 503722 319 2 8 045 352250 7:: --- 800 , :::_ -1 :' o- 1 809 VII 332821 730 'U '501 I2'455- 1020 ---- 313C- SOL 3232 350494 5 807 PASSO FUNDO (PFB) RS 0 010 332379 763 802 - - ----------------- 70 15 -2300 MACEIO (MCZ) AL VII 503127 319 8 7 1013 31 806 1943 l o 333852 I0 3 o '' 041 - 1 VIS 12 '45- 7 ' 'O 22 ---- I - -- -:H 9,505:' 735 1 5 030572 0704 ---- 30 3.3516 :10 1 822 1048 056203 052 , 1030 -'-- -0 OS '04' 7° = - '015 '" 016 '7.7171 319 8 33 53-------5- 1242 0451 855 553075 :3 : °5 ---- 1903 337 33:352 5334 1015 :00 515201 735 1 1 ---- 22 --.19553:41 379 1 203 802 1 o:s 332323 730 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 11:7,'- 1 1330 ---- 1 510 503135 320 04 1 -2340-- 1240 -- 712 5,1210 3:0 809 '-0 1 ---------060 332772 733 33006- 3810 1703 03 1 '"7', C - ---- 5610 CVI 0L5003 735 5 1 22 050 53307 320 3 805 2325 1 /29 5:5 333872 020 3 ---7218 00 9 -: O ' 7:355- 0012 4715 30404 0

JOINVILLE (JOl) SC

—

SALVADOR (SSA) BA

PORTO VELHO (PVH) RO

122 1567

1,04'

70':

----

Guia PV,nrotAo - Janeiro

/ 2005 - B - 171

— — —

TROMBETAS (TMT) PA IS 502825 730 -2-17 -- 3640 -

010 902250 127 — O ---- 10:0' BEL 002254 733 O 1430

TUCURUI (TUR) PA

1620 VIR 317545 100 2346-- 1750 BOI 106594 516 1355

RECIFE (REC) PE -- - -6- COO, ---

CAMPINAS (CPQ) SP S2D'''511 CV 204 -- 17313-- 1 2.-3 5 44: 1

OCO

123''

525 -.

321 C00376 650 1236034 333216 320 1 3 OOCOO6,54 150 3242 - - --

652 3l7 2 9' 9 -----vI', ,,6377 -sO 56,31759 7332 7 1670 5 511 116355 OVO -- 0074 333472 100 7 O 225C ::' o30

12316-- 3205 ---- '7

cl)

752 656635 733 3 CO 533 136371 650

0,5 333892 100 1 1 7 7 16------521 CIS3V7 '57 550 652322 735 1 1 1948

805

666 :520 ---- V'2C 126355 660 UBERABA (UBA) MG VITORIA (VI)() ES RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1534 G'1700 735 ---- 2251 7 829 2345-- 065'-----818 333179 320 5 651 OO635 VOO 12345-1 520 - -- 168 684754 578 2 5 768 CAMPOS (CAW) RJ CONTINUAÇAI 809 COO 133264 331 3 5 22OO ---- 1324 -' -. 7 700 636354 650 :345-- C42 - 2 - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -: - 1 '7 117 3,2617 1105 C16205 £82 3 12315-71535 --- IlIO 7 809 1 Vil 333133 339 5711 1' '77 153 12746-- 1535 ---- 6- PLU 6317141115 133 ---- 2205 COO 684752 3110 2 5 768 CHAPECO (XAP) SC 058 0,OO71 731 2 8 1759 0015+ BOI 531814 138 3 1 1 OI'C i'5 100 617 331883 '33 10305 IOOO --- 6- 1505 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 4 666 813 2345 330374 OO5 1 6 351555A 663 331311 733 5 639 VOC 136370 '50 ---- 3015+ BSB 333614 738 3 12040'' 2065 5 539 CUIABA (CGB) MT 1 -:50 coo 333730 319 500 531766 738 1 8 8 836 133333 319 1800 12305-- 1535 ---- 7 5 529 321 116355 650 150:6 - 3536 ---- 310 333129 320 — 6- 0655 ---- 16 1 5 --- 722 11630 7 160 .6OO 0319 333732 320 003 1,1 333162 324 3 1 629 ---- 2335 CVII 333732 315 1 6 . I150 6IC 050 VPOOI 700 1 656 333572 320 3 7 8.08 2238 - -- 2300 1 1 VII 802825 735 -1234567 1844 --- CURITIBA CWB> PR RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1 735 Cl 4 0311 868635 734 8 01,377 .0 -- - ----502 12345-O 809 630 035164081'' VII 331131 320 1200 -- - 2345 22305-- 1040 ---- 0725- FOR 682372 734 3 CV 6 66 550 3321+1 735 2 7 ---- 23:5 869 109 333242 100 1 7 605 116209 £92 5 7 1 845 1705 1 8 09 - 818 332821 135 234667 o::: 1 500 FLORIANOPOLIS (FLNI SC VII 317623 735 VOO (16053 '5,' 12340-12345-1 1330 ---- 1520 ---- 3331 337356 733 8102 • 500 631658 032 3 5 7 510 332664 733 0223 0O CI6317 650 645 1'3 1,5-- ........ 0333, 105 3:3574324 2 3930 P60 3:7436 300 2 • 502 ..2'3 050 552161 135 3 1 473 SALVADOR (SSA) BA SAO PAULO (Congonhas) (CON) SP 011 033517 733 5 VDC 236358 FIO 32345-7 1505 ---- 17355-- 1503 --' (183 75 653 C 5 1235 OO15 331,05 11 l 133 71486- CO O 0121 6,. 005,10 RIR 2320 (09 033620 138 3 7 ---- 2250 C6354 650 0 5 1,345-- OO40 0033 .333302 320 O 1 8 123425- 0655 :719 12345-- fl5377 65 0 0 O FORTALEZA (FOR) CE 50-15-- 1756 1310 3 33 553125 320 O 1 123456- 2605 1715 :,15 2005 CG -1 OO7361 651 -2 6 .70030 1722 6 87-------431 016075 P50 735 9 123415- 0815 -- -li) 033735 '75 12345-1 1845 ---- 530 502372 734 1 17 666 1403 FLU 582651 735 1 1 1 00 1301 - -- 0l 2 0335', '35 SAO LUIS (SLZ) MA 7 c16364 153 1 8 02 ---- I'DC 619 332141 319 I2745-- 3142 1 ------2850 ---- (64 69372'- ''2 2 1 2255 O V0C OO17 PIO 2345-- 12, - ---- 1 1 666 1 1443 PLU 332205 339 1 6 1730 SOA SOU 133192 125 3 7 1 940 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ^N C16 37 5 VII 333141 320 ,, -2345-- 0850 ---- 806 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 PLU 333705 319 1 9 5 809 SOA 333492 100 2 8 ---- 1605 1230 VI' 133325 7 3655 - . 0 ---- VOO 116357 P50 333127 C 8 5 -163C 7 1127 339 1030 1:75 005 :33420 32: 1 8 506 - VC 110305 '50 6ICOO --- 666 2 000 602322 733 2 1 803127 339 O 5 0 502 ---- 2125 7 1210 1127 VII 133516 12: BSB 37 50 ---- -- - 6,6 O 7 004 3746091 735 1735 O 619 033131 735 1239567 1130 ---- 1 ---- 'CC 13,394 172 12,76-- 3C30 ILHEUS (los) BA (+10 533657 730 1 O 1530 2 3421 , 802 5313 3372 9 3 710 3 1 1600 5 601 116317 653 6230 (7+22345— 1255 ---- 333331 319 O _:: 6- 1200 1329 21 7 4--130 116377 '60 VOO 123,--- 1251 --- --.1715 556 502320 733 1 Cl '51 3113 803131 319 O O 1 ----6- 1200 1329 556 45 55 333423 373 2 9 503 033115 778 2 9 1523 809 333101 370 O -2345-- 1230 1329 IPATINGA IPN) MG 135355 710 2 7 12345-- 1520 2240 VIDEIRA (VIA) sc 1 R03131 320 O 7 -2345-- 1702 1329 - ,355 FOI 1 1 VOO 015357 '63 IS,, 1234,-1'E20 7 165C ---- 9 509 VII 633617 733 VII 3,'' 12' 320 12345-7 4505 ---- 1 - 3 - 5'- 0605 ---- 003 031711 703 2 9 2210 9 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE P,U 433519 130 3 7 345 (574 21621 (62 1809 1 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP VIS 531853 133 6- 1505 -- -- 2346-1255 ---561 .'5!' PIO VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA PU 031855 135 1 7 9 1810 802 C15375 610 '- 1315 ---- 1 - - ---- .31115223 062 :2345-- 12' 109 333132 319 O 602 17335-- 1535 3555 SOU 330319 133 3 1 3515 LENCOIS (LEC) BA 350116350 '00 2 O 003300 3:9 O 1 1 33 - -- - 1505 5 1535 3665 VOC OOSI0O FSC 312345-345 OO43 ---- VOO 11635' 150 1342--- 2 7 VIS 616235 57+2 ---- 832 12345-- 345-1030 0 733 3 9 1510550 3.3711 -------- 3430 553 C18383 062 3 Sol :33944 219 3 7 1102 2021 1 VOO C',771F5C 12345-- 1265 ---- :33135 319 O 7 1234561 940 1910 2036 832 3 055 338118 003 1 7 ME(A)RJ 603135 319 O 7 1 (VDC) BA DE: DA CONQUISTA , 1 12345 7 3910 7038 VITORIA VOC (15317 P50 7 1633 --VOO CI6354 762 1 VII 332827 135 173.195? 2520 ---- 650 550 364255 703 1 1 2310 538 C16205 162 4 7 ---- 1760 0,7. ,',,,,1, 595 3,0 ''. 06 030 333537 100 1 O 2235 d 3-qls?- '.0 6, Aer,0501, - 2'? SOROCABA (SOD) SP MACEIO (MCZ) AL SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 V' 116355 650 '23 ---1 600 (35375 '04 ---- 1015 1 6003 1234567 0211 ---- VII 333366 100 - -- 21 4 3 127 116330 653 3 5 0405 SOA 333869 100 3 y 8 12345-- OO40 ARACAJU (AJU) SE UBERLANDIA (UDI) MG 333367 140 E 1234567 1501 0755 553 333566 320 2 74 - 1315 7 V0C 116375 650 7 '1'5355 153 - --6- 1315 563367 100 3 1 1133 1234567 c,_: 0056 12341-- IV------1: 1 ---- 1225 555 333966 320 1 O 800 MANAUS MAO) AM E 35 OS- 0,3726 733 3 5 2255 123406- 081 ----Vis 3L5002 735 856 002740 735 2 1315 ''' : UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 805 1225 553 333566 320 1 7 VII 031617 133 12345-7 1505 ---- 5 700 OISOAI 683 -- 4-- :340 ---- PLO 331747 133 7 800 CI6354 FIO .2345-- CVO ---- BARREIRAS (BRA) BA SOA 333423 323 : 14i6 030 631797 133 2 1945 88' SSA 658515 733 1 C ---- 2051 7 - I3C 115354 P50 12345-1042 7 VII 231853 133 6- 1605 ---- -- VOC (36377 P5C .2,4,-- 1255 VITORIA (VIX) ES 'SI 116383 (62 2 y 1545 7 805 PLO 031741 733 SOU 333892 400 5 ---- 2236 6 021 C1R354 650 2905-- 632 231791 733 2 7 1946 - -1 1633 ---- VDC C16367 150 BELEM (BEL) PA 005 CIO'TS 06? 1 9 - -- 16OO VIS 502825 35 7 1734567 1640 1---- 3 00-- — 6- 1015 ---- -- - 0326' 510 03183C 736 4 7 VDC 136315 150 530 508922 130 1 Cl 4 66 2035 556 MONTES CLAROS (MOC) MG 530 332827 735 9 E 1234561 2200 ---- 12345-- 1040 ---- VOO C1635 6,, O 3,345-- 1520 i20 2735 030 333539 300 3 1 E 1910 553 R5V51 733 3 CI 556 5 CC WASHINGTON (DuIleS) (IAD) DC USA 333365 300 O 1 1 2230 235' NATAL (NAT) RN 8 VOC 115377 OVO 12348-1255 ---- 40-7 2320 0002- 531795 736 O 5 -''''756 SS4 313892 ICO 4 6 1' N 1015 -01-O 036375 2100 61 VOC 116351 650 071 3,70150 770 1 ---- 1300 630 ---- SOROCABA (SOD) SP 1 4 105' ----VIS 33312' 320 u)(NVT) SC S (Etajaiu AVE GA NTE (OH 11+362 07+2 1 1025 BELO HORIZONTE (ParnPulha)(PLU)MG 1 4 09 7 1 1' ---- 736 333121 319 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 7 COO 0,:6 82 772 2 1 ---- 2341 VOC 116275 150 8 - i ^115 ---- 1533 10H 116360 F50 3 720337 06, 1 619 3234567 2140 1330* 1100 1 VIS 116205 412 IS.' - ---- PETROLINA(PNZ) PE 1 FC7 2163 760 1234161 1- 45 1335' 50 2000 SOU 116290 612 4 7 OOC CI6317 650 , 2345-.25, --- 1130 055 001719 733 3 7 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 --- 16,, 12341 193', ---- 530 333135 319 E 39 , 1 555 036384 5772 v 12345-- 182 - ----EDC (16358 P50 Vi73I7 063 O 621 O'6' 2 -1', 1234,'' 43 C0Fl 336330 650 1 9 -----0035. 10H 031726 730 4 1 PORTO ALEGRE (POA) AS 1', E2 ','3" 1 763 O PCI 0.1-.: TERESINA 163' THE) P1 O ----70C 116351 660 7 "DC CI537' F50 5- '035 ---- 9 :. 234567 02------VII 113366 300 E639 SOU 531733 733 3 1 ---- 204V 561 622OO1 733 2 ' 65', 1730 000 '33868 100 1 E UDC CI53O 655 12345-- 1071 ---- BRASILIA (BSB) DF FOR 100 2 1 6,_O 333883 E 2 ' 666 Dl ZURICH (ZRH) Sulca - J.0 '1 0 VOO 1363/5 '60 -- -6 1013 --- VIS 35I6 100 9 E102 23457 1160 -. -- 856 3:3516 320 3 6 E 1155 9' 13 5 9 JJC7 7 2 7 340 7C I3 VIU 332823 738 1 E 1234561 1330 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA ---- 1112 63,9 531633 736 3 1 030 337072 733 7 E 09 9 O VOO 116318 FSO "C116377 FIO - 1016 ---- 42346 1055 ---- E108 2110 806 333882 300 2 1 --- 656 051 3335971 735 17 366 AOS 333567 320 10 cOO ---- 1716 1 E 39 12345-- 1535 ---- VIU 333133 319 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU SP VI' 136354 650 1 7 12346-- 1043 --- 1 000 110357 650 OU 333132 320 E 05----------30 ---- OOO96 _10 0 F' - 231.61 2230 3730+ 559 0I6205 E92 1 5(2 --- 32 ASA 0'4251 735 3 ---- 2055 2140 BSB 333882 100 2 7 EEO8

CAMPO GRANDE(CGR)MS

----

159

8 - 172 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

VÔOS CHARTERES/ECONÔMICOS

So rio

GUIA PANROTAS Tocos

vôos e

06157020 I J.O MT • ' .0.: -. :- -1-4-' 7'.. 074o4 .1' '..'V JUINA (JIA) MT 0 . 3 . 5'' 0450 0700000426 £99 1 0526 0735 052420EM9 1 1 0 O €0000500 €40020 LO' 1 O :30 00€40224 LII 1 -- - - --- 1400 O 0500 €90226 LO' + JURUENA (JRN( MT €90220 100 0 2 O 5 - €530 0035 + LOCAS DO RIO VERDE (LVR( MT * 22045-- 0001 1 65-, 383228 (MB 5 MATUPA (MTP) MT 050416 £143 0 0-3-6 . - 04V 0960 000414 £444 0 * ---6- 0525 0800 + NOVO PROGRESSO (NPR) PÁ €50028 £86 .0345-- 0V' 2300 + RONDONOPOLI5(ROO)MT * 0-3-5-- 2410 2430 000413 £88 O 2 4--' 2400 2235 000401 £148 , SAPEZAL (AZL) Ml' 1-3-5 - 0450 0630 050416 £148 -2-4--- 0025 0635 611408 £148 + SINOP )OPS) MT O ......04500920 550415 £88 2 + 650401 188 1 2-' ---- P 525 0725 9 652414 £148 - -----(o- 0526 0025 + 1 * 051416 £475 0 -0-4--- 525 0856 + 11345 C6 , 1 0000 350228 (148 1 9 TANOARA DA SERRA (100) Ml' 040414 0144 0-1-5-- 0500 45 052414 0118 O - 0525 0600 * * VILHENA (BVH( 90 .0 .. 1 ........ + . 360226 LEI . 040222 LE I 3 : 1' 1' 1-

7 ----------50,755 731 O 893981 733

0:0: 220:

tarifas cas empresas deste segmento o

605 01117._l II . P71'' 9,-es

071

M$2'-'L -

0€.

•

BRASIUA (BSB) DF

BONITO (RIO) MÁ 67 350 243 CAMPO GRANDE (CGR) MÁ 571 V i 7' O7' '1 000'

o: GOIANIA IGYN) GO 0

551409 688 2 05436 £58 O

•

52 09 £94

o-: CUIABA(CGB)MT

---------1---s'1"",,.'11n 11.0 Os

'7771)0077,71 0,0 Em CURITIBA (CWB) PR 895970 733 1 --7 2700 2050 865503 333 O 1-3-0-- 2970 2300 FORTALEZA (FOR) CE 899986 131 -O 0740 0905 509131 733 O O 3 O--500 1533 GOIANIA (GYN) GO -- --4- 0015 3031E99550 733 0 549985 733 0 --1 0220 0300 849904 133 7 -5' 1000 1250 849077 730 -2 4-- 1141 2225 499095 733 - 0-3-5-- 1200 1240 899987 730 O -6- 1705 2745 17

+ 4 4.

+ + 4.

* *

ARIPUANA )AIR) Ml' 0-3-5'' 0330 0500 080220 107 2 -2-4 . -O €300 0900 090224 LEI 2 CAMPO GRANDE (COR) MÁ 000423 £478 1 1 . 3 . 5 .. 0400 2600 GUARANTA DO NORTE )GTH) Ml' 17345'' 0000 0843 CR0228 £88 2 ITAITUBA (ITB( PA 07340'' 0000 0111 C0022B 1MB 4 JI-PARANA )JPR( RO €80222 LEI 3 0-3-5-- 1500 1605

1 1

• U 1

' BRASILIA (BSB) DF O 0630 0020 5- 000 0720 0-3-5-- 00020 0 0005 -.- 00. 45 002 6- 0130 0200 6- 2303 1350 0515 6-00 --''''7 06 06V 0-3-5- - ISSO 2730 0840 0'O-0IIO 057 '53,. CURITIBA (CWB( P9 O 2600 2050 FORTALEZA (FOR) CE 1 0600 0925 JOAO PESSOA )JPA) PB -2-4''- 1025 0430 MACEIO )MCZ) AL 5- 0700 0930 ....6 0220 0625

* A

+ O * + + + * + *

GUARANTADO NORTE (GTHMT III

510

0.0

U 4 4 •

CUIABÁ (COR) MT 040225 4148 O 10140 - i455 '00 ITAITUBA )ITB) PA .,1O+9'' 35 1000 V0228 645 - LOCAS DO RIO VERDE (LVR( Ml' VOO 0055 060' €407009 0+5 1 NOVO PROGRESSO (NPR( PÁ O0028 (140 5' o.- -0'.-. 1077 0000 SINOP (OPS( MT VOO 3*0029 £449 O 10'

1 1

•

.0 ITAITUBA (ITB) PA 00' :0-'

1 1 ''II!.

4,0 X.

* + 4 4 +

UIABA (CGB( Ml' OS 000325 648 1 0.3, OUARANTA DO NORTE (GTH( MT 0000VS 7475 O 0000 0440 ,UCAS DO RIO VERDE (LVR( MT 04045-- 2200 063€ 040229 5053 SOVO PROGRESSO )NPR( PÁ 1' '29 690 . 00045-- 2200 070 SINOP (OPS) Ml' 0.341-- 22V 0005 O'.223 £90 -

J[-PARANA (JPR) RO

RECIFE (REC) P6 -0-4-5- VOO 023 , 845026 033 SAO PAULO )Guorolhoo) (GRU) SP -2-4-:- VOO 06V 39+521 733

.1,1

'.7.

BELO HORIZONTE (Tlncrodn Nevem) )CNF) MG -2-4--- 2146 0403 £85581 033 O 2000 :330 90+913 733 O Cns: 20.0 K. 899973 033 0 '- 0-l15 15 .00 * BRASILIA )BSB) DF 1 889520 733 1 2-3-E-- :235 1730 RIO DE JANEIRO )G14 Io) (010) RJ • CAMPINAS (CPQ( 547 906593 733 O * -- .0913 2355 699977 733 1 1525 oo. CAMPINAS (CPO) SP SAO LUIS (SLZ) MA GDIANIA (GYN) GO 6V4-14 733 ---00017 0V' 7 0945 3520 849907 733 1 SAO PAULO (Guerulhoe) (GRU( SP 909502 733 O 2 0-5 - 2231 1570 NATAL (NAS') RN FORTALEZA (FOR) CE 409686 733 O 0 0945 1045 + 963574 733 1 -----7 :255 :03' * O 200€ 2200 649979 733 O 947s78 733 2 2230 809554 733 O 0 . 3-0- - 2505 2205 NATAL )NAT) RN + RIBEIRAO PRETO )RAO) SP o BELO HORIZONTE T. Neves) (CNI9 MG 070 2700 369578 333 +O 10105 IV 095077 733 O 899978 103 7 1765 2330 RIO DE JANEIRO )G410140) (GIG) RJ SAO PAULO (Goorelhoo( (ORO) SP .1.1.. 0045 1566 549587 733 O + 9V377 033 O 1375 2620 949900 731 2 .7l',3 OVO OSSO PORTO SEGURO (BPS( BA o- 20V -- 309503 033 2 14:5 1325 + 0P.:3 003 3 --5-3135 1700 . ..7235 22V SAO PAULO (Geerulho*HGRU) SP bk,'V 733 O 869520 035 O 5' €060 3520 RIO DE JANEIRO (G&eo) (010) RJ 00: CAMPO GRANDE (CGR) MS 569405 133 0- 1 0045 0525 665532 033 O -2-4--- 1500 2550 5- 5660 0325 869519 133 O H,,e'l, 305 1,: 664573 733 O - -'-5- 1500 25V -71 7,0 -- 089553 033 1. .0 0905 0335 1 601513 733 17 ---0833 2,6 + 5-- 0920 1360 865519 733 SALVADOR (SSA) BÁ 805527 733 ----3-- 2030 1435 ---4--- 345 1.1 25 565500 733 O + 809577 733 BONITO (BYO( MÁ O 2015 14 4 5 --O 1720 2765 649053 733 O --''--7 2025 1676 BR 977 733 0 002328 0144 4 1235 7315 SAIO PAULO )GereIho) )GRU) SP 2240 1420 £89523 733 CORUMBA (CMG) MB -2 -----2220 2550 869553 733 . + ---0945 1241 E69151 733 3 1 467 1235 2340 001$04 084 163835 733 ' 2045 2725 609399 733 1 --7 0 7 25 2151 CUIABA )CGB) MT 889919 733 5- 2350 1825 + 1830 2300 805973 133 O 1315 2200 509973 733 2 -2-4.-O 2069 0256' 030422 £88 3 VITORIA )VIX) ES 865593 133 O 2020 7150 RONDONOPOUS )ROO) MT ---0330 885581 733 O (IV 649905 733 O 02845 2325 V'408 0148 O 1-3-:-2059 OV4. 605992 733 O - 27'' --1 2000 0200 . 899974 733 1 023 £89 O 4 - 20V 0V40 6-' 2505 0220 . 895556 133 O 89992: 033 O 6- 2020 0050' - . PR5'94 430 -2-1'-- 2020. 0005' 64: BONITO (BVO) 130 O 202' 000V - o. COAUMBA(CMG)MS - '-----12,30 58-1.367. 5(003 733 7 0331' 6:11+ 0.0 II, 1les. se ",e', 4 3,0 K.

BELEM (BEL) PA

PORTO ALEGRE )POA) RS 0300 2230 559970 703 O PORTO SEGURO )BPS) BA +99984 733 O 5' 1- 700 0740 RECIFE )REC) PE 050923 733 2 -6- 0100 10V 0040 132 0 O0,',e,2 133 1 309004 733 1 e- 0270 1515 RIO DE JANEIRO (0*Io.o( (OIG) RJ 500566 1 ''--'6- 100. 24V 7 3 3 O 6- 0300 2145 845375 133 -O OVO 05 5 0 ''0)70 033 - SAO PAULO (Gl400IhoS( (GRU) SP 2-4--- 0205 :020 999307 733 979093 033 O - --0300 .430 94+9(7 133 O 6- 0805 05-10 7 901,- 313 5 ''''e'' 0446 OVO 204515'' '3 107 O O 1320' _,4 5 ' 250*I 707 O

4 4 4

o: FORTALEZA (FOR) CE

.1'

87K

BRASILIA )BSB( DF 595051 733 1 0 5.5 .. €755(IV 9 995440 030 1 * ...805 204' PORTO ALEGRE (POA ( OS 90,08 9 733 O * 7 005 2 0200 865900 733 O 2220 270, • ' 859513 733 1 1-3-5-- 2333 004 ,0' 6- 2320 0025, 949909 733 RIO DE JANEIRO )GnIono( )GIG) RJ ' 949094 730 0-3-6-- 0705 0900 969983 733 O 1500 2525 SAO PAULO (Goorulhon( )GRU) SP '40 0540 Sol"' O'' 5 • 74991 I I II lo VOO 0040 1

.0 BUZJOS (BZC) RJ, CUIABÁ (COR) MT 5 1.11,0 0,0 Km €40775 LI' 2 • --4--I3520 1745 2-0 . 5-- 3320 2330 050221 LEI JUARA (JUA) MT RIO DE JANEIRO )SonInn Donoont) (SOU) RJ -2-4--O 0420 1040 090275 LEI '+9403 7 1475 0500 343221 LEI -3-5'' €320 1115 - .-.'. - 2:10 OVO 1 '59432 JUINA (JIA) Ml' U 1-4--O 0920 0955 C8C225 1(1 030 040221 LII -: CAMPINA GRANDE (CPV) PBL,417,. JURUENA(JRN) Ml' 340223 LEI - 1 1-0-'-- 0' 5.0 Km

000406 £446

e -- CURITIBA (CWB) PR +19.0

1 O

1 1

012405 £88 051419 £446

1 1

•

-- -O JOAO PESSOA 221022 (JPA) PB 0 3 - 0200 0231 805062 733 0 MACEIO )MCZ) AL - 0820 0930 859904 733 - - 1110 1125 899904 733 O NATAL (NAT( RN 7 0740 OVO 949957 730 O 113914 133 2 6- 2200 0405 305504 733 1 2-3-0-- 1800 2005 PORTO ALEGRE )PDA) RS 1-3-E-- 22300556 045604 733 2 720 0230 5895'1 733 2 0R5''3 733 2 2-3-5-- 0920 0045' 2040 0055' 70"' ,1 733 2 PORTO SEGURO (BPS) BA 2700 i745 80.5451 733 ANGRA Dos REIS (AGR) RJ RECIFE )REC) PE 0400 1030 595904 733 O :- 1110 1606 865504 133 2 2 4 (200 1325 869562 730 PARATO (FEZ) RJ RIO DE JANEIRO (Gnleeo) )GIG) RJ 1430 14 4 5 T470421 O • O - i_3-5- :- 1130 23(0 849505 733 RIO DE JANEIRO (S14nl05 Donoenl) )SDU) RJ 949945 733 1231 2405 ...1135 I 4 77422 705565 733 O 1431 2545 7'0424 1 --- 50. 3'.: 7 '10 ISSO 109910 733 O 1-1 3920 2000 589103 731 549500 73' VIa 2270 SALVADOR (SSA) BA -. ARACAJU (AJU) SE,. 885615 730 .05 0055 2240 889009 133 0301 3951 E99905 733 SAO LU IS (SLZ( MÁ B49104 733 1 1 3-0 - 1030 1450 MACELO (MCZ) AlSAO PAULO )Ge.reIhe) (GRU) SP 8R9536 O' --1030 1113 0-3-----525 103 889538 733 7 + 809009 733 O -o-o-- 0000 2445 805010 733 O -1-4--- 1:467 4 23 SAO PAULO (Gunrelhon) )GRU) SP 1200 109091 733 -3-3 4 30 10V 543 899539 153 845940 733 O - 5- 11735 1940 805339 733 1021 2005 + 1-3- 809967 733 1 0535 2020 -'OVO 973075 733 - -2-4--- 1910 2148 860343 733 883107 730 O 1-3-0-- 0320 2300 0045' 809982 733 3 7 2010 TERESINA (THE( P2 1- ARIPUANA (AIR) MT 1 — . ;,'3 77 899505 733

CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4--- 0325 1120 -2-4-57 0440 1520 CORUMBA )CMG( MS - 4--I31- E 1405

OUIABA (CCB( MI .520 010:

.0 1000

.7 - JOAO PESSOA (JPA) P5

+ * * * + + + + + * e

BRASILIA )BSR( DF 049563 733 O 2-4--- VOO '40 OOIANIA )GYN( GO 849583 733 1 -2 4-0500,950 MACEIO )MCZ) AL 599932 733 6- :05 .656 895532 033 1 -----6- 0505 OSSO NATAL (NAS) RN 1 0636 0710 859596 733 O SA0 PAULO )G*or*)hoo) )GRU) 547 676753733 O - 500507 733 2

e * + * * 9 4 4.

+ 4 4 e + 71

-, 8.0

JUARA(JUA)MT

ARIPUANA (Am) MT 0-3-5'- 00 471 0: 100 .74..7 ,740 05:3 CUIABÁ (COR) MT -2-4- O 0000 17 4 5 0-2-1 22 4 5 0300 JU(NA )J(A) MT -3-7-- 0740 0)00 -2-4 . -7 0740 0500 JURUENA )JRN( Ml' 7-,-- V 40 V O S

-o 809986 733 O 469904 733 **5'08 133 O 51.5552 133 O 51.9505 133 O 505595 733 O 585000 033 O 865,70 700 O 885573 733 O 866502 133 'O 864500 033 O

+ * e A 4

869010 733

549984 733 O

+ * 9 + +

8*9562 733 2 Ps00.4 033 1 5590V 133 2

L '.0

o +

+ 4-

ÇPo " o

* *

+ * *

---

090220 LII 340224 LEI

1 0

1 1

340775 LEI 0+0222 LEI

1 1

€40220 LEI €90224 LEI

- 0

V0223 LEI -

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

FORTALEZA (FOR) CE 8+9526 733 0 5' . 0835 0930 899624 103 1 0-5''-- 1015 0000 PETROLINA (PNZ) PE 309570 033 - -2-4--- 0800 0905 2640 0729 999524 030 O SAO PAULO )Geaeulhes( (GRU) 547 749500 731 1 2 4 '- 0535 0300 9 59 0 V 733 1 749943 731 O 7 0 ,, 00 0135 759525 033 1 2-3--'' 2005 0830 2640 2035 95°472S 733 1 TERESINA (TH E) P1 u -- O 0900 0995 94-'42

e * + + + + + + O +

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 . B - 173

-o

.0 Ir. 1 603,01

1.0

80502) 2225 SAO PAULO )GuHrUIhOB) )GRU) SP

JUINA (JtA) Ml"

3)4:

1--

0325'

Solar,: MII -lO - - A,7010,I0022',O 50.5,1

733

05250932 08,5 0500 CUIABA (Coe) MT

0550 1100 1245 471050 2740 2- 5 --- 1050 045030 1-3-5-- 1005 855 JUARA )JUA) MT

050411 (80225 55141? 0902?1 280227

•: '

LEI .81

-2-4--' 5210340 2:5 -3-o-- 2345 ,IURUENA )JRN) MT 0541 3-5- - 7-525

040028 .51 5I 040225

O O

142220 L E I

450456 (88

3 1 - ------

MATIJPA MW) MT -35-0', - 0905 SAPEZAL )AZL) MT

3910 22n

LHE

-1-:

550415

LHE

551416

(MB

(60226 LEI O

CB0221 LEI

1330

1000

110

(85241 LEI

JUINA )JIA) MT 1-3-5-- 1500

257

r5022

o--

E09974 809078 (99588 889973 (99522

8 O a

II 753 2 151 703 1 132 (69934 711 969972 '33 893934 132 49559 7'O 083974 '1' (89910 71 (69520 13' 0 565901 133 865304 703

597000 737 515 43 . • SAO PAULO )GAHrUIUOM) (GRU) SP - 0(9016 113 - :130 '105 969591 1 -3 0625 .50 060513 053 04' - ' 545 0716 569935 723 '- 1055 469935 733 1715 2355 - - -- 6 899991 733 - 1140 2110 869517 733 2250 ----5-- 1515 -2-4--- 3655 0098 . 899589 733 869935 133 8- 5055 0055' 1 31:0 2900 . 8R99I9 733 889910 433 1 2)30 3200' • 089506 133 O 2 5-- 2315 3250" 06500' 307 0210. .1 0210 • I0:'' 1 ' 2202 :325'

`351671 • 61 PE • RECIFE )REC)

JURUENA(JRN) MT

CUIABÁ COM) MT 1-3-5-- 1000 JUARA )JUA) MT

* * +

2 1

1' -0 713

0(5955 733O

885955 133

564915 9995 73)

2','

230

733 01:340 733

005)15

95301' 1 3 '

0-0-0- 0200 002)

863511 733 -

- 1)35 1755 2515 2 - 1--- 1000 4340 -- -- 5 1505 1905 2325

899920 301 - 0 549503 31' 1

•

RIO DE JANEIRO SHnI0M 01I5

12040--

785424 1,25 RIO DE JANEIRO (Santos 04r,,ont) (Sou) RJ 5549 •0' 09022 0 1' Don,onl) )SDU) RJ 1 • 'o420 601

0550

•

PAULO AFONSO (PAV)BA

'373

25.0 0 - - -

ARACAJU AJO) SE :103

702

BRASILIA (USO) DF 0- $550')' 2 GOIÂNIA )GYN) GO - 0' 212' NATAL (NAT) AR 052 • - 2045

:125 2:o0

745574 133

64)05 133 715405 E19,5 645,51

103 733 731

8 :

O . 3035

0)05 0120 OlSO

,1o940 r-o9OI

RECIFE )REC) PE - - -' - - 3620

135

735 0455)4 135

•

5(9958 733 1735 5905 BR9558 733 O O---- 1025 663940 733 7 55 2335 SAO PAULO )GHHEUIS0U) ORO) SP 8999)9 733 5 ------0525 0510 5177 849571'710 -0-0--- 0945 1155 2136 890525 333 8435'9 311 - 3825 0021' 5 3

:0,

-2 ------325 1455 7 1590 --- ' 1535

- -- BELEM (BEL.) PÁ -2 4--- 3520

899940 733

869978 733

869940 130

0'0:1'',o

* E

03158 : 32 01=357 711 - 0..55 133 0 17. 0-11 733 '

-1'

:20 2000 70,'

- •

022

333

o85,o) --

133

1.3 1

a, •o,:,:

00,

'+30

55.0

En,

BRASILIA )BSB) DF 133 SAO PAULO )GIAHrH)haEA) )GRU)SP (69011 1)) -.0-O- 0030 0650 584945 133 (89903 133

1 O 2

0700 - 3 2 25 1-'.-'-TERESINA )THE) 1520 P12100 -.' --- -0-0210 005

o:. SAO PAULO (Guatulhos) (CRU) SP

-59047 710 O

599941 13'O 8099)1 07: 90) 731

•

- -

205 10211

0005,110 0,4) 013) 041 3535 0' - - 6- 1505 1805 0 19:2)40

CURITIBA )CWB) PR

149597 33 NoceN) )CNfl ,40065 703 109983 711

- ------, i ------- 40: 42'

51' 1 3705

3720

IR5534 7))8+9535 733 o- 860573 7)3 5

a a

BELEM (BEL) PA

0630 BRASILIA (ESSES) DE 7

613009

* + +

)GRU) SP

0030 no

O O O 3 . ',

o O

ARACAJU (AJU) SE

BELO HORIZONTE (Tancrodo

7:1

540 LUIS(SLMA 5-f.

RIO DE JANEIRO (GaIeao)(CIG)RJ -

---

RECIFE )REC) PE 0)22 2

PETROUNA (PNZ) PE

I.'00:Ilo-Ol

—

(MCZ) AL 1400 12 MACEIO )MCZ) AL 019572 733 -- ---- - 5035 0720 540 PAULO (GooroIho) )GRU( SP 7422,07131 O 50'' ::n

• • 005'' 3 2005 NATAL (NA)) AR .331 RECIFE (REC) PE 7 22150005. SAO PAULO (GaHrnaIhMB) 00 4 0 • . - ;7 0799

7 MACEIO

1 O

909508 133

00..

MACEIO (MOO) AL

ANGRA 2)00 REIS )AGR) RJ

- - -

809519 733

CUIABA )CGB) MT 1905 2325 3 • - '000-- 1341 2135 240221 BUS 809561 73 --4--- 1535 2305 11,11 945550 701 o O 0 -- 25 002'' GUARANTA DO NORTE (02H) Ml' CUIABÁ )CGB) MT I10773i O • ---3) 050 080254 810 1 4' 21-10 0201 - • -290220 085 52141-- 2510 105 ITAITUBA )I1'B) PÁ GUARANTA DO NORTE )GTH) MT 90223 í"L 12553-- 5004 :020 • 240220 BBS 15345-715 0547 oo, RIBEIRAO PRETO (RAO) SP LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT ITAITUMA )ITB) FA • 5325 199 1 345 2 014' 0330 ' - 0, B'' LI - - 1,'::: 10 C4028 (MB 2 000 1100 2340-- SINOP )OPS) MT NOVO PROGRESSO (NPR) PÁ • 40,05 (MI 1 0-45 •, = - CAMPINAS )CPO) SP 1025 008 22340 C'1S- • -- - - 170. 959071 711 SINOP )OPS) Ml 149937 030 3125 0145 00005 5MB • - PARATY (PRV) RJ • 1 509975 133 5700 • FORTALEZA )FOR)CE `5

rd N.—) )CNF) 900961 710

1 2 —o 023=' , VITORIA )V10) ES LII, ---7 5,, — a

NOVO PROGRESSO (NPR) PA -

(MEA) RJ

- -

MACAE

11,0

7 lI A S

-----

0-0r05 2 5 2' - 221:' 3 273' + RIBEIRÃO PAETO)RAO)SP 0 ------- 7 - 125 C 5 25

LUCAS DO RIO VERDE (LVR) tVTT - lo,- . , 850 0,' -

l, ,

BRASILIA )BSB) DF

SAO PAULO (O arEAIS ) (CRU) SP w:

H:r

PETROLINA)PNZ) PE

LE I ---

RIO DE JANEIRO )Goleoo( (010) RJ BIS',' 733 52, 1535 859981 733 JOAO PESSOA (JPA)PB7 01' 1050 SAIO PAULO )G+BMUIhOU) )GRU) SP a 909562 130 O • - ---- - 1030 0430 5 M0CEIO )MCO AL O

SALVADOR (SSA) NA

089025 733 o 199553 733 5

+ 0

(08 ,00410 [Ml

PORTO SEGURO )BPS) BA

2407 0445 2400 0953

• - , O'

,,,. -- 4 • '.431

GOIÂNIA )GVN)GO

1 5

1 5 1

+ * * *

O 3'0409 188 )7I33 085 O

CUIABA(CGB)MT

.2 ----- --- -o

1:0

,,,

S 1 • •

5 O

100421 7',423

BELO HORIZONTE )T

BRASILIA )BSBI DF 5

PARATI PRO) RJ - -' - - 1045

CAMPO GRANDE (CGR) M5 10', -2-0-0- 0703 ' 3-3-1-- 3445.'

0 , 033 -0.0,7. 11 , II o

O 0 O O

RONDONOPOLIS(ROO)MT

RECIFE (REC) PE *',.'-,

1H5402 2d' • '750 789404 0700 1140 1 . 00789-106 36.) 289400 --70510 :005

2310

3240-12000 * *

o' :

•.. ----0

O O

MACAS )MEA)

SAOPAULO)G+Brulh+MSSGRU) AR 599931 7)0 0 '70 l0'O 879911 130 - - 7 0,73: 1123 - 849053 735 3 L.'O 200 E69957 133 2 5220 1725 S1- 5320 5820(89995 II) O

MOCEIO (MCZ) AL

)OPS) MT 1-3-5-- 0310 0835 -' - - -- - 0715 ,55 VILHENA )BVH) Ao

M69523 733

78)1)2 783135

2003

2,0 ''

CAMPINAS (CPO) SP 6090)7 733 3 , 1220 1125 GOIANIA )GYN) GO 083955')' 3 1810 :205 200'9R9985 '1 5 0- 2)10 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 94993773-0+ -5 0720 779131 700 -• 8- 0220 :03

456tBS,,7O 20,0 Bfl

,'so 3 - :1:0 • FORTALEZA )FOR) CE 0115 -----.10051 • ----11645 0445 • 5:25 2923 - - - - 0 1005 0925 • 50:0 1105 • --8- 1115 3210 3345 1240 1825 --6- 1715 • 0--- 1855 1950 001 --5-3051 • ----' 100 20 GOIANIA )GVN) GO :000 162: : - • -5 ISSO

2055 0500'

• - 5- 08)5 ----6' 1332

BRASILIA )BSB) DF

LHE 1 LEI

SINOP

— 4—

BUZIOS (BZC)RJ

BRASILIA )BSB) DF

56953' 733

NATAL (NAT)RN , (60220 LEI O 5 (62224 LEI

BELO HORIZONTE (THncredO Neves) )CNF) MG 44:5, 771 - 105 * - -1000

-- -

ARIPUANA AIA) ME

PORTO SEGURO (8PS) NA

os,

NATAL )NAT) RN -- - 4 -0042

1-- 0600 0940550411 (MB • 551411 LHE 1100 ISSO

1-5-

7'. -''0' -

12 22

ILM4AO

MOSSORO (MVF) RN

MG O 0

649011 16 7 (6009 3 1 3 0 66546: 111 - 569957 7)3 O 589980 330 •

o a

* +

* * *

- - --- 1500 809192 7'] 3 19 n 100914 73) O - 7 2200 OI n, BELO HORIZONTE (Tancr000 50806) )CNF) MG 4--- 2030 C'O, 6'9580 733 1 0,03 2''998 733 1 BRASILIA )BSB) DE 00n6 713 5 -74--- 007' 33,' 00n08 733 1 0-3-0-- 0,20 530 88,002 133 1 0645 Ii?' 2 O - 889504 731 6- 0903 1040 -,'

. 11021305 ----0 1I -7 141704', 1,0' ------- 150, 5730 - O 2440 .07' -CAMPINA GRANDE (CPV) PB o' 1-7-5-22

960909 733 O 009380 703 3 1 9R9512 730 109600 703 1 169550 730 O

+ * 0 a 0

+ * +

a a

* +

163616 751

CAMPINAS )CPO) 5P - -0 In:

1705975 713 O

CURITIBA )CWB) PR ----7:0'' 177' 6. 7231 25L - -0- 2159 0055'

549900 233 - 890908 133 O 885900 13) O

+ * 589970 733 , 3 5920 2750 a * 2530 2333 (61912 731 FORTALEZA (FOR) CE FO R) CE FORTALEZA + l,.,41 333 7 2123 052' + 889915 733 0 0$00 0875 + ° - 2 - 5- - - 1:05 588088 1)3 1 5555 SAO PAULO )OHHrHlhas) )GRU) SP E89916 733 5 * 7 0503 0915 885014 1)3 5 1955 30:25 5 0°125 133 -- 0015 0415 869052 133 O + GOIANIA (GYN) GO • • - 7 0015 2835 170---- 333 1 0030 0625 1 969126 133 3 + '000 17 22 869957 7)-----'-' 0623 0933 61740405 333 1 SISO 0540 2 O 5 PORTO ALEGRE (POA) RS + 9690)8 713 O 0630 0550 • 8+1501 133 * 5,5 - 0$55 1315 BolSos 333 1 0910 ^2n586 7, 6 030 0 NATAL )NAT) AH 1 ------1140 5640 849509 703 0 1 0 15 + 000' 309688 7)) O 1825 099933 733 0 066024 Is' O * 0 1625 2030 1113 -3---- 4800 6 4' ° 059914 733 2 01520 080522 713 O 1705 1040 049575 737 1 0503 2)35 0-1-5-- 0823 BRASILIA (EIS B) DF 9914 013 O * 859911 733 2)30 - - 8- 0620: 1235 PORTO ALEGRE )POA) AS * 7 25 98401', - • 1)5,0- : :15 * : o 7 -- - 0221 * 089157 133 1150 + O 549039703 0 730 2130 111' 889509 7'3 O O O 1 1055 * E45094 7312 5 - 3 - o- 3525 30 980077 311 0 A 869513 133 -2-----5700 2155 o - -0- 10)0 1346 889970 '33 1 -' 197. 2233 o - 1 3523 5+9980 15' 2340 2 O 065505 710 + 3323 ----5- 3500 o - --5 0055' 845925 733 1 1 0323' 900933 73 3 7300 CURITIBA )CWB) PR 0895'? '33 • - - '4,047 133 021'- 7 2040 I 7257 3065' 599505 733 --- -IA- 1050 813307 730 O 0- 0$03 0300 6 SALVADOR ISSA) BÁ 110064 733 3)70 3' 0-1-5-50509 3 - --.0., 'o, 17 85990' 111 0 599975 733 O a 6- 0100 5200 + - -7 3000' + SAO PAULO )Garolhos) (GRU) SP O 111 502580 733 ---- 1133 003 059522 73' o os MATUPA MT 699 975 710 O + - -'110 03'' (69590 107 RIO DE JANEIRO (GHIHB0) )GIG) RJ 3-5-- '"22 0135 8 499 7 0 7:11:0 + - -5 700 0 605009 73 ' • 0,0, 204) + 0-3-0- 0600 0055869010 731 540' 7 710 ° 1' 022' 191' * GOIÂNIA (GYN) GO 806094 '33 0910 : - --'-- 0101 -- * .... 25,'. 7' -' • '1, - 809980 730 7 2025 0920 54-2210 130 - + '$20 00'' + 1 3 5 -+ - -0806 1501 6 ' ', • 33 4' 7 2 7)3' 540 PAULO (G+,rulhos) )GRU) SP CUIABÁ (CGB) MT O 06", '4 733 - • 5- n oo lISO a 135 909003 73, 0800 8 002125 EMI 0010 II0 565100 7)) O 6. 7530 1101 -----• .2-0--- 0600 2755 899075 '21 030415 585 5 3-3-- 7240 2400 0500 2755 999961331 1 o-n; -o RIO D E JANEIRO (S. Dumont (SOU) RJ SINOP (OPS) MT 7 3500 3735 905928 773 + E8950 ?Si 1700 13)0 899901 133 3 55507 G50.5 LHE • - - - -0 3500 0840 5' 051 0 58955: 735 O 7735 '031+ * - ------------------------------------------------ -2 555059 103 O -7-4--- 0670 0005 ,0,00 5MB 1-3-0-- 1100 1216 • JOAO PESSOA )JPA) PB + 0000 1342 1959237 333 1 TANGARA DA SERRA (TOO) MT - • 5735 1910 ------9 ANGRA DOS REIS )AGH) RJ 0845 043)569362 713 3 - - - - 0- 08)2 100E • 0020051MB. * 88,115 -M'' 033 0 119912 733 O a ----0'' 1 735 1910 1 € 0345 I 0 7+9471 O 1230 Ons .''5 769996 133 3 • 7V4403 5 • 1350 :1,0.4:5 285 0 --2 OSlO 07:22 - -- O)Oo :505 * -3-1-- 1210 1 2003 0035' 669971 733

1003 5000 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP

(MIP)

B - 174 - Guia Panrotas Janeiro / 2005

+ *

---..

O 0

O 8

SÀOPAULO(Guwulhos) (G5U) SP CONTINUAÇÃO

-6- ISSO 3535 3699:2 1:: O JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE ---0620 3809 069' 33 7 1 0 O - --0820 0828 669028 705 o 0545 0210 6R42 733 - --- ---3532 3049 66524 733 3 --------1325 1 610 663524 113 MACEIO (MCZ( AL --7 06:: 0145 66.9695 733 3 --7 07 - 0835 669950 713 --oss 10 669536 753 ---0900 120 8R9904 733 669932 733 i ---1230 00 55 -----8-7330:655 669932 703 1 - --:325 3650 663573 733 1-3 --- 325 3703 699536 731 1 669372 73 -2 ------430 720 7 800 :9s 889924 733 3 899900 733 1 ----0100 7050 069924 733 O -6- 2200 2345 MOSSORO (MVF) RN ---4--- 3900 2110 889535 133 O NATAL (NAT) RN --2 0600 0815 683576 733 886595 233 - -2-4--- 0630 0845 605377 333 3 ----- 6 - 3533 3845 5-3-5-- 0220 3035 590022 733 3 6- COSO 3045 599934 733 - --0907 0 4 35 899904 733 O 599972 733 O 6- 1000 3235 -7 1300 1710 999996 733 1 606 999933 733 6- 1430 *95975 733 745 ----5-- 1930 -7 :530 2033 599075 133 7 -- --'00 2300 999978 733 1 :226 959536 730 859974 733 5- fl30 23 3 5 PAULO AFONSO (PAV) AS 999972 733 3 3 33 1505 PETROLINA (PNZ) P6 -2-4--- 052 0310399529 733 599524 733 42: 9 23 559518 7333 ---0450 3555 1055 599558 739 3 1-3---- 1' - 0 2 869948 733 3 2125 PORTO ALEGRE (POS) RS --7 1015 :555 089990 733 O 965503 733 7 5705 103 1 -99-37 o

+ * 9 *

+ + + + + + + *

* + + + + * * + +

4 +

007

'55

9 + + * * * * *

-3-5-- 23590140 . 859090 733 6- 2359 0230. 699909 733 3 7 2359 0265* 889500 7333 PORTO SEGURO )BPS) AS 6- 0600 0655 569939 933 _0 0930 589032 735 1 0700 0752 685900 733 O 5- U00 liso 855936 733 869492 033 1205 320: 893572 733 :::C 6- :330 1423 6- 1853 89 590994 733 6- 3830 1522 905912 153 RECIFE )REC) P6 551' 0750 869926 733 0 -2-2--- 08 7 5 1125 859562 733 2 0900 0536 869900 733 3 9- 4100 1305 899906 733 3430 1735 589058 735 1 3530 1535 989558 733 0 -z-----3630 5535 989563 733 3630 335 989558 733 3 3700 1905 889560 733 589945 733 3 000 2305 - - - 72300 0155' 885840 733 2 35-22300130 . 659876 733 5 R1BEIRAO PRETO (RAO) SP 0 1530 688578 133 0635 - - 850-040 733 2703 2105 RIO DE JANEIRO (Gaieao) (GIG( RJ -----080' 0085 6*5075 731 0933 899966 733 3 415 699955 133 O 3303 15 4 5 1 3035 3920 559590 133 O 2- 4 0500 1550 899092 733 0 SALVADOR (SSA( BA 0 0600 0730 395012 333 0 869558 733 0 -7 -----0545 0759 0545 0756 589554 733 --70570 0920 869608 703 -3-5- 5675 0526889632 733 O 0 000 889882 133 130 5- 3402 5550 689534 733 7 3400 3520 885998 733 ----9-- 5700 1810 889596 133 889974 333 -- 500 2040 5A0 LUIS (SLZ) MA 3-3-0-- 020 1450885606 733 2 889944 733 1 7 2200 0295* 5-5-5-- 2045 0300 . 889910 733 O TERESINA )THE) P1 1 0545 0995 880542 733 1 -3-5-- 1020 3336 686505 733 5-3-5-- 2246 0215 . 885900 733 VITORIA (VI X) ES 4 0753 899'80 050 000 - 14'' 75 -I.,'

+ *

-2 -----3730 :950 005 2U1 3 3 5-

989504 770 O 8699:2 733 O

+ •

cn 00

TANGARA DA SERRA (MO) MT 0,9. :or* . o 55? -'', -

so SAPEZAL(AZL) MT

CUIABA (CGB) MT 5-3-5 - 0950 1300 -2-4--- 1130 5240 • JUINA (JIA) MT 8 -'-5-- 0830 0700 + 3 3545 0735 + MATUPA )MTP) MT -2-5- - OSlO 0905 SINOP (OPS) MT 8 -'-6-- 0633 5820 • --3--- 0640 0808 •

550437 658 051407 (MB

00:

SINOP(OPS)MT

550416 (97 5314:6 8.9'

650416 898

09:016 069 001416 068

7,--'3:::1:

032415 696 050435 689 052414 096 540411 ('9 590474 663

..,

.2:

,O 8

154 -

* CUIABA )CGB( MT 5504.1 £99 2 * 3-1-5-- 0530 1000 0524.0 £65 3 6-500 :000 -- 1570 1200 053417 E 3 050415 1-7-, 421 3 12.4' 24:-- 503 110 080229 £92 7 * GUARANTA DO NORTE (GTH) MT 0*0228 569 08-'-08z5 ITAITUBA (ITB) PA .-0325-- 083' 1110 00208 0852 + JUINA (JIA) Ml 7 35.513' 0+40 30.551 £65 + 3-1I1 085 3 320 + 2 4 . -- 0913 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 73305-3530 5630 C80229 £88 + MATUPA (MTP) MT 552034 (MB 0 8- 0700 0800 + .5 016 868 1-7-5-- 0510 0905 • NOVO PROGRESSO (NPR) P5 000 060328 (85 3 1:346-- 0812 8 SAPEZAL (AZL) MT 5 457 (88 1-3-5-- 0130 0900 0,4i7 (ME -2--O--- 0513 1020 • TANCARA DA SERRA )TGG) MT * .- -- . O -.475 90 1 + - . 31 198 :-' 3 1-3-'-- 20

8 8 8

3 8

---o P::tela

3RASILIA 809) DF 4' 1050 989501 733 -3 2- 650 LUIS (SLZ( MA 559507 733 :5:450 550 PAULO (G**ruiho*) CRU) SP :50 - -7.:, 5*'911 733 590503 733 29-07 735 1'

•-r

TERESINA (THE) P1

3ô,*-lo'0-I.6r.

• +

CUIABA (CGB) MT ---5- 1716 1053 1-0-5-- 1345 1419 VATUPA )MT-P( MT 0830 0500 0INOP OPS) MT 3-3-5- 70,33 3719 1- '371-

VILHENA (BVH) RO

8,0

1 3

O 0

* 0

£'3

1 OUIABÂ )CGB) MT -- I1::5 ''1303 i-3 1 Il-PARANA (JPR) NO -'-0-- 5 . O

.0:

8 ,

060220 LEI 080223 LEI

1 1

_80552 LE0

VITORIA (VIX) ES

3ELO HORIZONTE (Taneredo Nevos) )CNF) MG 0823 05.0 590083 133 049998 733 ----7 1553 3 9 37 SALVADOR (SSA) 84 179056 033 0 23 'AO PAULOGoarulhos) (CRU) SP :110 246 859583 733 O 9833 1

+ 8

— +

* NECESSÁRIO CONFIRMAR DIAS DE OPERAÇÃO. HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES. + ORA. BrasilRodoAnreo: SOA Tes 013256-0700-3317-54545455- CRU 5.7 (li) 6445-3310.4372 - CGH To

3135090 9331

• Cruiser: Ceo,lraI de Reservas - 0300-7892112- www 90433u1697.00m.hr • Censa: Central de Reservas: 0800-6477200 - www voegensa Coni br • TEAM: Cal 3enler 21) 3328-1616 - www.voeteam.com.br

0630 Pa-rotas - Jane --c / 2005 - 8 - 175

TARIFAS CHARTERES/ECONÔMICOS GUARANTA DO NORTE (GTH) MT

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0100003 « O

TARIFA , "'I REA IS DA:VO L TA IDA

o: ANGRA DOS REIS (AGR) R.J

ADULTO,.

33454

CRAGU

639.22

1.275,44

.23003

CO CO

08054 CESSO

752,03 042,30

1.510.06

05507 08051

517.77

4.000.54 1.110,66

33195 32199

li CAMPINAS (CPO) SP

JUIMA RIO

o:.0

- --:0

598,03

Do: -3930°

ARACAJU (AJU)SE

DE:

CAMPO GRANDE (CGR) MS

---------------.---- °IPOA

ARACATUBA (ARU) SP

::oJvso

:.'R9

- o

°oR

,--.00

- °A$

ARIPUANA (AIR) MT

ccts:zo

caS:ZA COLSIZA GUIARA 021065 GUIARA 040955 11-P4RANA JIPAPANA

CR CR CM 08 08 CO 08 CO

JI-PSRANA JI-PAR2NO JUARA JUARA 33685

06 CO CR 05 CO

33084 JUlHO 36156 32154 JURA JUNUESA JURUENA .18U4NA 3383658 AILHEMA 6116450 VILHEMA 61100411

08 CO CM 08

Do.

08 CO 08

CR300 CRSD9 ER5DP 05504

GO GS GO OS AS GO 84

3354 168,49 177,36 208,56 629,54 194.31 836,11 983,66 1.272,40 1.605,42 1.689.91 1.988,13 190,51 245.80 258,73 304.39

COSEU 08049 08567

153.45 193.81 203,53 235,06

08507 05000 06309 CRSDP 09501 08302 ERSON CRSD?

134,68 166,15 CM 174.59 CM 205,75 CM 1.117,63 08 00501 1.410.13 CO 1.484,31 0-DO. ç I'...SDY1 746.25 .

BELEM (BEL.) PA

500 - 3.00-

CO:

06032 CR300 CRSD9 CRSDP CR501 06904 ORADA CESSO CESDI

: 5U5,

:uIAaO OS ,,I590 05 1,7.00 330,90IRS0 GO DIABO OS 354,72 AS 33165 417,32 JUIMA 05 1.259,06 JUINA GO 1.588,02 JJINA OS 1 .672, 2 2 JUINS AS 1.967,32 641279 AS 2.540,83 641378 AS 3.210,94 4A71J 0 5 55 3.379,52 560074 AS 3,976,26 501070 AS 389,62 ROS100N070LI GO 491,60 OOMOGNOPOI OS 547,46 400I100ROPOL1 OS 638,18 O5D0N0POLi GO 306,90 S0030R070LI AS 387,22 OONOONOPOLI OS 407.60 090 . GRU 89 479,52 5976063 AS 263,36 SAPEZAL 55 332.30 SAP0741 GO 34975 S7OEZAL AS 411.50 AS s:so? 2.235,20 S1NOP 55 2.023,20 51507 05 2.968,62 51907 GO 3.492.50 DINOP GO TANGARU 03 OS ONSOOA 39 55 DNSAMA DA OS I.5,03 T"0A'3 DA '00-

CU SAEM SOEM SOEM WAEN AGEM EDEN DOER AGEM MOES SOER EDEN CDEN AGEM SOER ADEN EDEN COEM AGEN 64641 SAEM SOEM EGEN DOEM RUES 50-ES SOES P

OGEO 0550 AGEN YGEN DOES CGES AGEM 5068 OGEN DOEM COEM 3306 53'',

'031 --.

101,,.

. BONITO (BYO) MS -CAMPO DOO CAMPO 483 00070 090 CAMPO 562

05 OS

EGO. COES AGEM AGEM ODES SOEM 9005 EGAM COEM AGEM AGEM SOEM 5305

c:os0:,

352,50 424.00 424.00 424,03 424,00

J5 CUIASU 021550 32056 38460 ,5E0 30569 3U5 30254 30293 30150

006,00 354100 352,03 004,00 424,00 424.00 404,00 546,00

0........ "

BRASILIA (BSB) DF 55

259,00

BUZIOS (BZC) RJ R1O DE :

UDU

'°

5:0,::

558,00

CALDAS NOVAS (CLV) GO

S50 - 00$

76,00

592.03

0 - 176 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

CRSOH 00501

JUINA

ESEN

8O°,12 514,40

30198

CGEN

553.03

1.0-26.03 1.105,03

ASEN

AS GO

646H

1,232,03 616,04 616.03 1.232,00

SOEM

791,00

2.002,00

3000ENA

00507

615,55

3003655 .11,63053

CO540

CRSD_

717.00 817,90

1.731,70 1,504,05

330053

CO CO

COSO

962,20

1,824,10

08$50 05501

053,44

536.09 639.62

309,00 430,40

424,00 545,00 690,00 778,00 855,CC

430,00 850,00 557,00 1.414,00 1.220.00 613,00 660,001,323,03 136.00 1.412,03 736,04 I,472,C3 1.848.43 944,00 664,00 1.328 CO 1.432,00 715,00 797.00 1.594,00 797,00 1.594,00 2.046,00 1.023,80 330,00 §64,40 360,03 128.00 784,00 392,03 437,03 814.00 047,03 874,00 561,03 1.122.00 290.03 908,00 479,03 950.03 515,00 .033,00 674,00 .148.03 737,00 1.470.00 1.040.03 621.00 562.30 1.124,00 526,30 1.252.00 625,30 1.252, DO 033,30 1.605,84 470,00 940.84 1.012,03 526,00 564,00 1.:28,00 'AI,DC 1.120,50

220,3

34050

,,005 0.5 OAG 0.0

CESEIU

309,76 036.99

.0:59 9.0 020-200 920734

CE COADO OSRUEM

355,99 405,00

EGEN

MAIU°A OATUPG

55 55

COCO SOEM

- 'OS 9.6

CR 08

941005 ?'37UPA

565,30

500,15 811,53

1.351.50 1.743,08

917.40 1.079.30 283.77 355,00 375,88 403.39 218.70 275.93 293.06 341.71

1.534,53 0.168,03 557,5$

702.03 702,40

WSEN SUEM COSDP

5150 OO84RE CO

0950$

1.019,42 1,073,07

5040 PO38RE CO

CRSOY

0095050POL1 CM

0050P

RANOOM0P011 CO 00600507011 CO

09001 CEGOU

91000907014 CO

0002v SGEM

COSO!

900,40 807,96

81C,C0 1.110.00

1.404,00 1.90-0,00

08 CR CO CO CR

401U8A CO 1100050 08 31-706454 CO 31-POROSA 06 31-7000.0 CO 31-POROSO CO

CHICO COSO CESSA COSES c9550 09501 08500 08500 C000P 05031 00033 00505

554,71 1.129.42 1.427,32 710,51 760.01 1.903,32 882,37 1,764.74 901,65 1,975.32 2.492,26 1.246,14 2.623,45 1.311.73 1.543,21 3.006.42 63"' 6 1.210 12 753,41 1,525,52 1,637,15 803,09 945,40 1.890,40

31907

00501

255,09

SiClO

0507

09562

268,62

537,04

405,80

631,80

DE:

ILHEUS (]OS) BA 890,00

IMPERATRIZ (IMP) MA 914,00

DE:

CO503

1,100.10

CESSO

1,334,03

2.276,34 2,678,36

146,51

CRSDP

276.48

552,96

185,80

371.63

5000 705006 CM

CRSDI

348,56

697,68

215,59 138,00

437,16

SOVO P0060E CM MOIO PRUGAE CM

05003

357,20

734,00

C5000

864,00

150,50 234,00 373,00 321.00 348,00 386.50 386,00

5100° 015:1'

COSDP CESIO

CO 00

090, .4,3'

1.138,01

SISO'

DC:

692,00 772,22

J3404

772,3:

495,00 373,88

99o.lo 701,00 943,64 993,02

51507 SINO?

03 DO

DOEM 6065

335.04 383.00

610,20 750,30

SIMOP SINO? ONOP

55 OS

COEM

413,00 450.00

820,00 920.04

450,00 59C,O0

SISO?

432,40 728.33 918,50

4560,' 743,00 612.00

0,166,60

920,00

EDEN

:73.00

1.180,00 346,00

COEM AOEN

156,30 208,00 200,00 261,00 440,28 555.60

372,03 416,0-) 446.00 534.0-0 895,56 1.131,20

501,37

1.110,7-4

.1,00

005.-

14005,36 1,399,70

2.218,70 2,799.40

1.474,31

7,948,73

3000A

CRSOU 00500

1.733,37

3.456.74

32156 lONA

00 CO

00057

1.155,94 I.458,4A

33156

1.535,24

33190 J0RU0MA

CO CR

CMSOU CO509

2.314,89 2,915.96 3.010.40

CMSCP

1.005,15 1,209.79

2.499.50

J300EMA

COSO

1,576.09

JURUENA JURUEMA

CESSO

.5 59,88

CO CR :o

CMSOY 00607

1.952.80-

0-310060

CROSI 00400-

256,85 Oo",AA

4109060 '0:36099

FORTALEZA (FOR) CE

543 - 00-.

DE:

- ''.

FOZ DO IGUACU (IGU) PA

5ol - 040 30:

'°

200,UC

37,,:.:

211,50

1: -

JOAO PESSOA (JPA) PE

:0:

JOINVILLE(JOI)SC

41J1ARA (JUA) MT

35100

'U:

30154 3019$ JUIMA

CO CM CO

COoL:

JURUENA 3J0UESA 3300065

CR CR 08

3352050

OILHENA AHESA L 51L005'.

CO DE 10

0-11001,4

0-2

C000U 00001 C0007 OO50I 00500 00509

259,90

516,00

$63 - URU

3,512.32 3.103.75 3.31 5,76 3.905,63 423,03 533,72 061,03

21,,,,

4,34

4075 209.0-7 220,07 258.91 185,20 208,40 2:9,41 208,13

:01,40 416.14 400,14 517,62 330,40 418,00 430,82 025,25 0o07,C0

CRSCP043,53 CRSCI 1. 203,05

2.406,10

00000 0531

2,532,14 2.979,68

1,265,37 1.489,84

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

GOIANIAMk

550 - ORO

CMSDI

32?,3

25,)) I;. 4

00500

ci -FLORIANOPOUS (FLN) SC P

1.934,62 2.576,02

09 CO

J2000

DE:

1.058,66 1.037,88

O 00

.111364

957,31

JI-PARANA (JPR) RO

CURITIBA (CWB) PR 0 ..

O: : -

ITAITUBA (ITS) PA

584,30

10. 06

DIOGO

CM LOCAS 0,6 50-AO P004RE CM

CUIASA(CGB)MT-...

1,74.00 U0A '3104097A GAARAM7A 1T217853 1A1t050

870,52 404,38

430,36 CR$54 ERGO?202,18

LUCAS 63

00500

C'°O J

746.74

SOSC '00801 08

039,40

219,00 353.03

00:23

313.37

2.524.80

53 3090

CRS2U

139.9D

5000 'RDGOE CR

1.252,1$

SISO?

OLHENA

COSO!

1,713,96

SISO?

SOEM SOEM CO30P CRUEl

562,24

MOIO i'ROGOE 08

2.162,52

171,52 096,66

9DEM

958,44

065,98

AS TAM3000 DO 0$ 1653408 20 OS 1653383 00 AO 145)580 00 0-5 7453300 03 OS 0:100416 CO

478,22 281.12 350.70

.2oI,26

08507 :0501

COSDO C005P

CAUC:

364,03 364.0:

AGEM SOEN

CO LACAS 8.5 MOIO 700086 08

00037

182.00

SOEM

772.34 812.98

4069 SOES '565 P

DISOP 5290°

386,17 406,49

RS1DOM0POLI 05

55 65 CO

00501 COSOU

LOCAS E.8 LACAS E.8

04005 5,6

326,C3

55 55

612,10

CO 08

LOAS 0,6

152,08

SAPEZ8L SEPEZOL SAPEZAL

306.05

LOCAS 0,8

1.451.46

2.146,14

183,50

EGO. COES 8$68 SOEM

1.700,62

00507

100155

00350 CM500

1.615,02 2,030.84

EGEM

8R 55

553,84

06401

1.210,00 .404,0

COEM

080 - 000- 5556001 SAPEZOL

:.378.9j

00 CM 09

673,18 792,90

RG0100S073LI 45 R0600MOPOLI OS R0600MOPOL1 55

':,0S 725.73

'50353 1100050

1.530,0°

076,00 304,05

00530907011 65 000110SOP01-I OS

716,00 153,76 858,78 432,40 551.66 580.92 583.02

589.90 530,03

AS AS 'CO 700SOE CO 74000 P005RE CO

92907

.E - 279.03

CO CO

530 - .: - --o:

.0:

0 CO CO 08 CO CM CO 08 CA CO

C 0000.' CR$03 COSO' 00507 00001 00503 00000 0900° 09001 065::,: -4,Df

JUINA 30150

1.375,34 1.3,3,50 2620,04

34095

o: COLNA(NIZMT 354,30

117,00 191,00

00500

JAINA

:1:j0..:'03o..

GO 212.00 OS 212.00 CAMPO AMO OS 212.00 CAMPO ORO OS 212,00 C0670 ARO GO 273.00 06504165 OS 177,00 CO6GM5S GO 191.00 C00UM6O GO 212,00 C00AMEA GS 212,00 CO0AHEA AS 210.00 0065965 OS 210.00 O 2 73.09

Do-

424,03 024,00

3D,... 5-

653,29 687,67 040,75

1.'74,10 1.305,50

212,00 212.00 212.00 273,00 345.00

o. CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0-AO - 0.

38:410 JA:N5 30:415

06508 COSDI

424.00

BELD HORIZONTE (PAMPULHA)(PLU)MG

BELO HORIZONTE (T.NEVES) (CNF) MG

CO DE CR

21200

CARUARU (CAIJ)PE

DL:

:o 00

928,-,-

-- :.. -

557,75 557,44

854,6

'_OD

:2 1.058,00

CO P80690 09

CRSOI CRODU CR503 CIODV

4.J PV20AE CR TA8AAÍ h.'() 8.1 00435 9 1 POCAVECV e IDA IDA 00_TA 5.3 P4EARE JUINA (JIA) MT 050050 CO 3(5,350 J6SJENA JU851NA JURUENE MATUPA MATUPA 901434 MATUP4

0 CO CR CO OS OS 59

53 M0TUPO 00 VONDONOPOLI OS VONOCMOP3LI OS 809009070(4 00 RON0ONOPOL1 OS ROSOONOPOC1 GO SAPEZAL GO OAPEZAL GO SAPEZAL 03 S85EZAL GO 5203200 OS 01907 CO S1SOP OS 07800G5 07807 00 01807 00 TA9OAVO DA OS 1080883 00 30 14330484 08 05 3080588 09 OS 7080454 DA 30 5118199 CR CR 0108198 VILHEMA 81(0088 8105098 VILSEVA 6115750

CR CR CR CR CO

[3 05307 CR$0, 09009 EGET4 COEI. 8088 6088 VOEI. COEM CGEM ADEN 6019 VOEM EGOS CGEN 93CM 5309 0008 EGOS COES 0009 SOEI. VOEI. EGOS COEI. 8081. 6001, VOES CRSDP 09021 CR$00 CVSDY CVSDP 08501 CSSDU

CC JUIZ DE FORA (JDF)

:34.00 94,95 204,90

300,35 389.33

241,26 322,00 347,00

409,80 462,42 644,20 694.00

386,00 38500 495.00 456,00 802.00

982,00 932,00 1.004,00

660.00 050,00 718.00 192.00 207,00 230.00 230,00

1.120,00 1.120,00 1.438,00 384,00 414.00 460,00 460,00

296.02 277,03 312,00 048,30 348,00 447,00 444,00

892.00 564102 824,07 896,00

478.00 533.00 533.00 684,00 237,36 299,48 315,24 310,88 943,46 1.054.20 1.120,22 '15,',

272,00 722,00

696,30 894,70 880,20 956,00 1.009,00 1.006.00 1.360.00 474,72

NO 211,lO

534,00

06: JURUENA (JAN) MT 31(1_lA AILAEI,9 GILOEMA 4!' '750

CO 05 CR CO

0S07 05301 CREU 53Y

1047,84 1.372.54 1.044.79 '54,75

2.175,65 2.745,05 2.859,56 3

DC: LONDRINA (LDB) PR

00 4 .0

- :13 0150'

1.482,58 1.545,12

780.30 910,66 518,00 126,93 160.12 158,54 798,29

4.550,60 7824,32 1.838,CO 253.53 320,24 337.08 3",58

817 . 553, RIO - SOU 813 - SO'

1'3 19 09

6 8 5

289,00 305,00

SCSI) . 4,1.1 ,6 6060 382068 06 83540 780480 CR

383,3 36503 CR501

53,00 587,52 735,35

5-I[

[3,3,,

00: NAVEGANTES (NVT)

550 - 31,

321,00

0.133:50

II,:

p i l i SOL

OS,

0389

(32,00

554,0'

0019

357,03

714,G-

?-, 11111

9065

398,04

705,30

7009

511,04

1.022.3, 596100

DOEI,

445,00

'.50 '.3

COES

483,05

966,00

2GE',

039,00

1.076,50

UGE',

038,00

1.076,00

3.3'

VOEI,

640,50

1.356,00

393263 GO 00

SOEI.

277.00

554,00

250084 DA OS

COES

295,00

596,00

050405 DA 00

00EV

333.00

566,00

090580 80 05 595453 30 03

SOEM

033.00

666.00

VOES

427,00

854,00

(NPR)

078,00

5:537

C005P

453,sA

OINOP

CRSDI

678,73 55,.: :.

50907

08205

559,48

'.214,"

716,59

0.433,78

"'7''

63 :701

08: MACEIO(MCZ)AL PARATI (PRY)RJ 3535,00

O: SALVADOR (SSA) DA

'73, 5

299,00

'35,20 O

01. MANAUS (MAO)AM

-.,,

P-

-s,

'1',

3,; PAULO AFONSO (PAV)EA

1 . .1,

3903,0

1.I3,'D

:01,00

13, LO

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)

3,: 'MARILIA (Mil) SP 3,3 - OsIl

[:5. PETROLINA (PNZ) PE SAOÏUIS (S 33,3,-J(,-.

DE: MARINGA (MGF) PR

MATUPA (MTP)

'35

0',

, 5 . 0

''ICO'SOPVLI 05 'A' 027L00 .AILIOL GO ,APEZAL GO 1008ZAL 03 (1907 USO (1938 GO 7938 GO (7933 0$ 1807 GO 1890090 23 05 T7M0ARA DA 65 0(',30R3 70 55 070 03 05 A,, (:3 LO

DOEM COES AGEM SOEM EDEN COES USES 8GEV VOES 8GEV COES 0589 0GEV 'SE'.

794.03 635,03 683.00 762,00 977,00 169,00 462,00 233,00 203,00 261,00 491,00 529,00 589,00 559,00 ISs,00

70.00

1.123,3, i.113,3 1.238,03 1.238,03 1.088,00 1.277,00 1.356,00 1.524,00 1.954,00 338,00 364,30 476,00 405,00 622,00 992,20 1.758,00 1.475,00 3,178100 53,

1 35

PORTO SEGURO

(BPS) BA

DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)

02.

233,03

RECIFE (REC) PE

I.166,DC

466,03

'.. :,

196,30

SEV5AN71A 95

222,00

345,00

650,3,

3,0570

219.50

43613,

.20

1093

1' 3,113

10,55

460,00

920,05

635S

520,00

1.0 40,00

1907

OS 35

9305

679,00

1.158,00

SOES

579,00

1.158,3,

[4". OS ('.155 DA GO

SOES

743,00

1.486,00

EGOS

444,00

608,00

[50250 04 OS

COEM

478,00

956,00

.O 04 OS

7089

033,05

1,066,00

0,500 1.5 OS

35175

533,00

4,066,00

7,3506 00 OSES

664,00

1.366,00

038'.

298,00

596,00

COEI.

624,00

SINOP

(GIG) RJ

(OPS) MT

':07 5 30 3,

1.166,53

35L._ 444,3,

1907

SP :0,

5 ''0,1:,

1505'

INOP

073 - 0,1

00: RIBEIRAO PRETO (RAO)

1;,APEZA1—(AZL)MT

---

:0 O RIO DE JANEIRO (S.DUMONT)

3,55

sS:,03

._3,0

(E RIO DE JANEIRO (GALEAO)

.7: MOSSORO (MVF) RN (AO -

'21,00

455.00 7:1,754

116,00 555,00 519,00 619,00

SAO PAULO (GUARULHOS) (GRU) - p J

0081, AGEM 8069 VOES

355060 5TNOCS3,OL1 35 RON0GMOPOLI OS OONEOMOPOLD GO

Z MA,:,..

573,3,

((15,3,

PORTO ALEGRE (POA)

3,2,00

.,AI.

.165,54 1.175,04 1.470,70

AO - '15(1

(E: RONDONOPOLIS (ROO)

610,C0 542,00

MONTES CLAROS (MOC) MG

LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT

cd, CE:NATAL(NA'flRN

7:3: NOVO PROGRESSO

OE: MACAE(MEA)RJ

598,96 630,48 741,75 1.686,92 2.128.40 2.24C,44 0.535,90

0850' 38007 CVS20 313,.

141,29 774,08

(SOU) RJ

0,0,505 OS

0067.

312,30 336.30

:50060 OU OS

SOES

375.00

750.00

50200 DA 05

6OE'4 VOEM

370.00 484,03

962,00

5:360 OS GO

672.03 760,00

OBS.: TARIFAS REFERENCIAIS, CONFIRMAR COM AS CIAS. BR = BRA - CR = CRUISER - GS = GENSA - TM = TEAM Guia Panrotao - Janeiro / 2005 - 0 - 177

LIGAÇÕES ESPECIAIS

soçs G U\ '

O 1z Lii

2 Lii

rco z'c

Z'0

a. iS oo

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

o oz

O w

o c30000 o

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

O Si

c,. Wwm 1234567

o-w o o

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

SÃO PAULO (Congonhas) - RIO (Santos Dumont) í231512345-12345612345-12345-12345-12345-67 67 1234561234567 1234567 1234512345-12345-12345-12345-12345-12----12----67 67 12345-12345-1234567 6612345-12345-12345-12345-667 67 1234567 12345-12345-12345-12345-12345-12345-67 67 12345-12----12----1234567 1234567 12345-12345-123456 7 12345-12345--

0610 0610 0651 0658 0658 0715 0715 0715 0715 0743 0800 0800 0813 0813 0829 0829 0830 0835 0845 0845 0845 0845 0920 0920 0922 0929 0929 0931 0931 0949 0949 1015 1017 1017 1029 1030 1030 1047 1047 1100 1100 1100 1100 1111 1114 1114 1146 1146 1159 1159 1201 1217 1217

0655 0655 0739 0743 0743 0803 0803 0803 0803 0847 0845 0845 0900 0900 0915 0915 0920 0920 0930 0930 0931 0931 1001 1001 1011 1017 1017 1015 1015 1033 1033 1105 1102 1102 1119 1116 1116 1130 1130 1145 1145 1145 1145 1200 1202 1202 1230 1230 1245 1245 1301 1302 1302

033900 RG3900 319 G31620 730 JJ2401 730 RG2401 73í1 332403 .613 RG2403 733 J32403 730 RG2403 730 G31634 730 JJ2405 /3G RG2405 033904 319 RG3904 033906 319 RG3906 319 VP4004 733 G31650 730 332407 733 RG2407 733 333960 319 RG3960 319 333908 3 9 RG3908 319 G31622 730 JJ3962 31 q RG3962 319 JJ2409 73G RG2409 73G JJ 24 11 733 RG2411 733 VP4O 10 733 332451 733 RG2451 730 031636 736 332413 73G RG24 13 730 JJ 39 12 319 RG3912 319 JJ 3914 319 P03914 319 JJ2453 730 RG2453 736 031652 /30 302415 RG24 15 333916 31 RG3916 319 JJ 24 17 730 RG2417 730 G31624 73G 332419 733 RG24 19 733

B - 178 - Gula Pai-rotas - Janeiro / 2005

67 12345- 12345-67 67 12345-12345-1234567 12345-12345-667 7 12345-7 12345-12345-12345-7 -2345-7 2345-12345-66234567 7 •------7 - - -6---612345-12345-7 7 12345-12345-12345612345- 7 12345-7 ---45----'15-6612345- 7 12345-7 12345-7 1 034567 1 2.34567 12345-2345---45-7 7 6-

•

. 1.•)1 / 1(

1227 1258 1258 1314 1314 1316 1316 1322 1331 1331 1400 1400 1401 1401 1410 1417 1417 1429 1429 1445 1445 1445 1445 1453 1459 1459 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1542 1542 1552 1559 1559 1615 1615 1615 1615 1642 1644 1644 1658 1658 1715 1715 1720 1727 1727 1745

1315 1315 1343 1343 1400 1400 1400 1400 1407 1415 1415 1445 1445 1445 1445 1458 1500 1500 1514 1514 1530 1530 1531 1531 1541 1545 1545 1615 1615 1617 1617 1617 1617 1630 1630 1650 1645 1645 1700 1700 1700 1700 1731 1728 1728 1743 1743 1801 1801 1815 1815 1815 183(1

.19 3918 319 P53918 319 332421 73G RG2421 73G 332455 730 RG2455 730 333920 319 RG3920 319 031638 730 333922 319 RG3922 319 332457 73G RG2457 73G 303964 319 RG3964 319 031654 730 333924 319 RG3924 319 332425 736 P02425 736 332427 733 RG2427 733 303966 319 RG3966 319 G31626 730 J33926 319 RG3926 319 333968 319 RG3968 319 332429 730 RG2429 73G JJ2429 733 RG2429 733 003928 319 RG3928 319 031640 73G 303930 319 RG3930 319 002431 733 P02431 733 032431 730 RG2431 730 G31656 73G 333932 319 P03932 319 332433 730 R02433 730 332435 733 R02435 733 VP4024 733 332461 730 RG2461 73G 333970 319

-6- 1745 1234567 1749 12345-- 1801 12345-- 1801 7 1801 7 1801 12345-7 1814 12345-7 1814 123456- 1831 123456- 1831 1234567 1839 ---45-- 1843 ---45-- 1843 7 1845 7 1845 12345-7 1915 12345-7 1915 --6- 1916 -~~--6- 1916 12345- 7 1918 7 1930 12345-7 1933 12345-7 1933 12345-- 1945 12345-- 1945 12345-- 1956 ----67 1959 67 1959 12345-7 2015 7 2017 7 2017 12345-- 2036 12345-- 2036 7 2036 7 2036 12345-- 2040 12345-- 2040 12345- 7 2105 12345-7 2105 ---45-- 2114 ---45-- 2114 6- 2130 6- 2130 12345- 7 2132 12345-- 2144 12345-- 2144 12345- 7 2156 7 2159 7 2159 12345-- 2204 12345-- 220/1 7 2210

1830 1840 1846 1846 1846 1846 1903 1903 1915 1915 1934 1928 1928 1930 1930 2001 2001 2000 2000 2011 2015 2017 2017 2030 2030 2046 2047 2047 2105 2102 2102 2122 2122 2122 2122 2125 2125 2145 2145 2201 2201 2215 2215 2223 2230 2230 2250 2250 2250 2249 2249 23010

RG3970 319 031628 730 332437 730 RG2437 730 332437 733 P02437 733 3J3936 319 RG3936 319 333938 319 RG3938 319 G31642 730 332439 733 RG2439 733 333972 319 RG39 72 319 333940 319 P03940 319 332465 73G RG2465 730 031646 730 VP4028 733 JJ2441 730 R02441 73G J32443 733 RG2443 733 VP4030 733 JJ 2467 730 RG2467 730 G31630 730 333974 319 RG3974 319 332445 730 P02445 730 332445 733 RG2445 733 333944 319 RG3944 319 333946 319 RG3946 319 302447 733 R02447 733 333976 319 RG3976 319 G31658 730 003948 319 RG3948 319 031644 730 333978 319 R03978 319 332449 730 8G2449 730 R l 034 733 1

Ligações Especiais o 1- :

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAIDA CHEGADA

O7U

o z

o 1-

hH4t OOO

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAIDA CHEGADA

! : hlhi °" o z

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAIDA CHEGADA

z,o > o

< 5

o w

RIO (Santos Dumont) - SÃO PAULO (Congonhas) 123456 -

IJf

0701

631633 / 3(j

12345--

1215

1306

833919

319

12345--

0645

0736

3 J 2400 / 3G

1232

1321

332418

736

12345--

0645

0736

RG2400 736

1232

1321

RG24 18

-6-

0645

0736

JJ9 130 73G

12345--

1239

1330

631653

1730

1821

863971 311)

1746

1835

332460 73G

73G

1746

1835

RG2460 736

736

12345- 7

1752

1828

G31657 73G J33937 319

-6-

0645

0736

RG9 130 73G

12345--

1300

1351

333921

319

12345-7

1758

1852

12345--

0701

0753

J33901 319

12345--

1300

1351

RG3921

319

12345-7

1758

1852

RG3937 319

12345--

0701

0753

RG3901 319

12345--

1315

1406

332420

73G

1810

1901

VP4029 733

123456-

0705

0742

G31649 73G

12345--

1315

1406

RG2420

736

12345- 7

1815

1906

332436 7 3G

12345--

0715

0805

VP4003 733

1316

1406

333965

319

12345-7

1815

1906

RG2436 73G

1234567

0715

0806

JJ3903 319

1316

1406

RG3965

319

12345--

1832

1921

332438 733

1234567

0715

0806

RG3903 319

1234567

1326

1423

G31625

736

12345--

1832

1921

RG2438 733

12-----

0730

0823

JJ2402 733

12345--

1330

1421

JJ2422

733

1832

1921

332438 736

12-----

0730

0823

RG2402 733

12345--

1330

1421

RG2422

733

1832

1921

RG2438 736

123456-

0759

0854

333905 319

1400

1451

333967

319

12345--

1844

1929

V P4031 733

123456-

0759

0854

RG3905 319

1400

1451

RG3967

319

1844

1937

332462 736

123456-

0801

0849

G31621 73G

12345--

1415

1507

332424

736

1844

1937

RG2462 73G

12345--

0815

0908

JJ2404 /3G

12345--

1415

1507

RG2424

73G

1234567

1859

1944

631629 736

12345--

0815

0908

RG2404 73G

1234567

1426

1520

631639

736

333975 319

12345- -

0831

0923

332406 733

12345-7

1430

1523

333925

319

12345--

0831

0923

RG2406 733

12345-7

1430

1523

RG3925

319

-67

0845

0937

332450 73G

12345--

1445

1536

333927

319

-67

0845

0937

RG2450 73G

12345--

1445

1536

RG3927

319

123456-

0910

1007

G31635 73G

1447

1536

332456

736

332408 736

1447

1536

RG2456

73G

12345--

0915

1006

12345--

0915

1006

RG2408 736

---45--

1500

1551

332426

733

12345--

0931

1022

333909 319

---45--

1500

1551

RG2426

733

12345--

0931

1022

RG3909 319

12345- 7

1520

1610

G31655

736

-67

0932

1019

332452 73G

12345-7

1530

1621

333929

319

-67

0932

1019

RG2452 73G

12345-7

1530

1621

RG3929

319

12345--

0946

1036

333911 319

1531

1621

332458

73G

12345--

0946

1036

RG3911 319

1531

1621

RG2458

73G

12345--

0950

1040

G31651 73G

12345--

1544

1636

332428

73G

---45--

1000

1045

V 84009 733

12345--

1544

1636

RG2428

73G

12-----

1000

1051

332410 733

12345--

1601

1651

JJ2430

733

12-----

1000

1051

RG24 10 733

12345--

1601

1651

RG2430

733

-67

1014

1106

333961 319

1601

1651

332430

73G

1914

2006

1914

2006

RG39 75 319

12345--

1914

2007

332440 73G

12345--

1914

2007

RG2440 736

-----7

1914

2007

332440 733

----7

1914

2007

RG2440 733

121345-7

1932

2021

333941 319

12345-7

1932

2021

RG3941 319

1234567

1950

2039

333943 319

1234567

1950

2039

RG3943 319

1234567

1950

2046

631643 73G

---45--

2000

2045

332442 733

---45--

2000

2045

RG2442 733

12345-7

2031

2134

631647 73G 333945 319

12345-7

2033

2130

12345-7

2033

2130

RG3945 319

12345--

2046

2136

332444 736

12345--

2046

2136

RG2444 73G

2049

2137

VP4035 733 332446 733

-67

1014

1106

RG3961 319

1601

1651

RG2430

73G

12345--

1030

1121

333913 319

1234567

1606

1656

G31627

733

12345--

2101

2153

319

12345--

2101

2153

RG2446 733

2101

2153

332446 73G

12345--

1030

1121

RG39 13 319

1615

1706

333931

1234567

1035

1128

G31623 73G

1615

1706

RG3931

319

12345--

1046

1136

332412 73G

12345--

1644

1737

332432

736

2101

2153

RG2446 73G

12345--

1046

1136

RG2412 73G

12345--

1644

1737

RG2432

73G

12345-7

2125

2217

G31631 73G

733

2130

2216

333977 319

733

2130

2216

RG3977 319

2236

JJ2448 736

12345-12345--

1100 1100

1151 1151

332414 733 RG2414 733

7 7

1644 1644

1737 1737

332432 RG2432

-6-

1100

1151

333963 319

1234567

1700

1752

333933

319

12345--

2146

-6-

1100

1151

RG3963 319

1234567

1700

1752

RG3933

319

12345--

2146

2236

RG2448 73G

1234567

1144

1236

332416 73G

12345--

1715

1806

333935

319

12345--

2155

2245

JJ3949 319

1234567

1144

1236

RG2416 73G

12345--

1715

1806

RG3935

319

12345--

2155

2245

RG3949 319

2159

2251

JJ2466 73G

1234567

1154

1250

G31637 73G

123456-

1719

1759

G31641

736

12345--

1200

1254

333917 319

---45--

1730

1821

332434

733

2159

2251

RG2466 73G

12345--

1200

1254

RG391 7 319

---45--

1730

1821

RG2434

733

----7

2159

2251

332466 733

12345--

1215

1306

303919 319

1730

1821

333971

319

2(59

2251

R32466 733

Gja Psnrotas - Janei r o / 2005 - B - 179

Ligações Especiais

ZO o.w

OOOo)4O

(JZ

SÃO G31662 738 JJ3538 100 RG3538 100 G31796 733 RG8923 738 RG2250 733

1234567 0110 0210 1234567 0830 0930 1234567 0830 0930 1234567 1020 1110 1234567 1225 1325 123'1567 1745 1840

o 00

o-w O

o z

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAiDA CHEGADA

HORÁRIOS 12 3 4 5 6 7 SAIDA CHEGADA

O O

O 00)

zO o.w

12 3 4 5 6 7

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

O w

AULO (Guarulhos)/RIO (G aleão) 1234567 1800 1900 VP4260 735 1234567 1805 1905 JJ2396 733 1234567 1805 1905 RG2396 733 1234567 1815 1915 JJ8005 320 1234567 1920 2020 JJ2375 763 1234567 1920 2020 RG2375 763

1234567 2100 2200 RG8921 777 12345-7 2100 2200 RG8881 733 6- 2100 2200 RG8885 733 1234567 2200 2250 G31799 738

RIO (Galeão)/SÃO PAULO (Guarulhos) 1.234567 0350 1234567 0700 12345-7 0740 1234567 0820 1234567 0900

1234561234561234567 1234567 1234561234561234561234567

0700 0700 0738 0815 0930 0930 0934 1021

0415 831663 73G 1234567 0900 1000 982371 763 0810 RG9990 733 1234567 1110 1210 RG2251 733 0850 RG8880 733 1234567 1140 1240 VP4261 735 0920 G31798 73G 1234567 1845 1945 G31797 733 1000 JJ2374 763 1234567 1935 2035 RG8922 738

0840 0840 0920 1000 1110 1110 1116 1155

332077 RG2O 77 831695 V P4281 333821 RG3821 G31761 RG8634

735 735 73G 7 3S 320 320 73G 734

ILIA/RIO (Galeão)

12345-7 12345-12345-12345- 7 12345-7 1234567 1234567 1234567

1117 1255 831721 73G 1230 1410 332071 733 1230 1410 RG2071 733 1430 1610 333823 320 1430 1610 RG3823 320 1525 1705 G31693 73G 1745 1925 332073 733 1745 1925 RG2073 733

1234567 1955 1234567 1955 1234567 2125 1234567 2125

2055 3 J 8006 320 2055 338090 320 2225 333539 100 2225 RG3539 100

1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 12345-7 12345-7

1829 1829 1854 1854 1933 1940 1940

2010 2010 2035 2035 2110 2120 2120

332061 RG2061 332205 RG2205 G31787 333827 RG3827

733 733 Mli Mli 733 320 320

12345-7 12345-7 12345-7 1234567 1234567 1234567 12345-7 12345-7

1715 1715 1720 1902 1930 2015 2130 2130

1900 1900 1858 2037 2110 2200 2315 2315

333826 RG3826 G31760 831696 VP4280 RG8635

320 320 733 73G 73S 734 735 725

RIO (Galeão)/BRASILIA 1234561234561234561234567 1234567 1234567 1234567

0715 0715 0730 0800 0800 0845 0845 0950

0900 0900 0909 0944 0944 1029 1029 1250'

333820 RG3820 831786 332060 RG2060 3J2204 RG2204 831678

320 320 73G 733 733 Mil Mil 738

12345-- 1015 1200 332070 /33 12345-- 1015 1200 RG2070 733 12345-7 1200 1345 333822 320 12345-7 1200 1345 RG3822 320 1234567 1320 1450 G31694 73G 1234567 1515 1700 332072 733 1234567 1515 1700 9G2072 733 12345-7 1540 1710 831722 73G

332076

982076

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Galeão) 1000 1100 333379 320 1234567 0600 0700 831821 738 7 1000 1100 RG3379 320 123456- 0650 0745 G31703 73G 12345-- 0700 0800 333371 319 1234567 1106 1159 831749 733 12345-- 0700 0800 RG3371 319 123456- 1141 1241 332083 733 123456- 0829 0929 332081 733 123456- 1141 1241 RG2083 733 6- 1248 1340 831668 73G 123456- 0829 0929 RG2 081 733 7 0840 0940 G31745 738 12345-7 1630 1730 332085 733 12345-- 1000 1100 333373 319 12345-7 1630 1730 RG2085 733 12345-- 1000 1100 RG3373 319 1234567 1645 1/40 G31747 733

1234567 1815 1915 333377 319 1234567 1815 1915 RG3377 319 12345-7 1936 2032 831733 738 12345-7 1940 2040 332087 733 12345-7 1940 2040 RG2087 733 - - - -DE - 2120 2220 333381 319 ---5-- 2120 2220 RG3381 319

RIO (Galeão)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 123456- 1010 1110 982082 733 123456- 0700 0759 332080 733 123456- 0700 0759 RG2080 733 123456 7 1225 1321 831748 733 123456- 0810 0905 G31692 73G 12345-7 1500 1600 332084 733 12345- - 0840 0940 333370 319 12345- 7 1500 1600 RG2084 733 12345-- 0840 0940 RG3370 319 12345-- 1655 1755 333374 319 7 0840 0940 333370 320 12345-- 1655 1755 9G3374 319 67 1655 1755 333378 319 7 0840 0940 983370 320 / 1655 1755 9G3378 319 123456- 1010 1110 332082 733 B - 180 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

1234567 1810 1905 G31746 733 12345-7 1810 1911 332086 733 12345-7 1810 1911 RG2086 733 12345- 7 1955 2055 333376 319 12345-7 1955 2055 RG3376 319 12345-7 2100 2155 G31732 73G 6- 2100 2202 831669 73G 1234567 2330 0030+ G31820 738

Ligações Especiais o1Z'0

IEooÁ

HORÁRIOS

Q.uJ 50 0.

12345 6 7 SAÍDA3 CHEGADA 4 oz 1 2

z w 2 5.-

O Si 5

COSiSiO

10 z'O HORARIOS

6 7 SAÍDA CHEGADA

O 0. o

O 12 LU 2 o.. UJ

o =

o 00000 HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

10 Z 05> o-Si 50 00, 02

w 5 05 o. 5 O Si

BELO HORIZONTE IPamnuIhaVSÃO PAUl .0 (Congonhas)

í.r91 6 123456- 0653 1234567 0655 0801 1234567 0655 0801 ---7 0722 0821 123456- 0730 0821 12345-- 0744 0854 12345-- 0744 0854 12345-- 0830 0930 12345-- 0830 0930 --6- 0830 0930 --6- 0830 0930 123456- 0915 1015 123456- 0915 1015 1131

O 31725

332659 RG2659 G31611 G31609 3J3215 RG32 15 333201 RG3201 JJ3201 RG320 1 333203 RG3 203 322651

/31 735 735 73G 733 320 320 319 319 320 320 319 319 735

123456/ 1001 312651 735 1101 123456- 1048 1159 G31/07 733 12345-- 1130 1230 333205 319 RG3205 319 12345-- 1130 1230 1234567 1232 1338 G31685 730 1234567 1300 1403 332653 735 1234567 1300 1403 RG2653 735 12345-- 1340 1450 JJ3221 320 12345-- 1340 1450 RG3221 320 12345-- 1355 1456 031723 733 12345-- 1430 1530 333207 319 RG3207 319 12345-- 1430 1530 1234567 1601 1659 332655 735 212655 735 1231567 1601 1659

13161 9 730 12345-7 1700 1809 6- 1715 1810 G31855 730 12345-7 1730 1830 JJ3209 319 12345-7 1730 1830 RG3209 319 1234567 1815 1915 333211 319 1234567 1815 1915 RG3211 319 1234567 1901 1958 332657 735 1234567 1901 1958 RG2657 735 1234567 1931 2044 JJ 32 17 320 1234567 1931 2044 RG32 17 320 12345-7 2100 2200 J33213 319 2200 RG3213 319 12345-7 2100 733 1234567 2102 22112 131711

SÃO PAULO (C )ngonhas)/BELO HORIZOP ATE (Pampulha) 1234567 0651 12345-- 0700 12345-- 0700 123456- 0744 123456- 0744 1234567 0832 1234567 0832 1234567 0857 1234567 0857 123456- 0921 12345-- 1002 12345-- 1002 1234567 1023

1-----7 0630 -23456- 0630 1234567 0702 1234567 0720 1234567 0731 1234567 0740 12345-- 0859 12345-- 0911 123456- 0934 12345 67 0936 123456- 1000 12345-- 1015 1234567 1019 123456- 1100

131702 733 0801 333200 319 0800 0800 RG3200 319 0845 J33202 319 0845 RG3202 319 0930 3J2650 735 0930 RG2650 735 1005 333216 320 1005 RG3216 320 1032 G31706 733 1100 333204 319 1100 RG3204 319 G31684 73(3 1140

1234567 1131 1231 332652 735 RG2652 735 1231 1234567 1131 12345-- 1156 1301 333218 320 RG3218 320 12345-- 1156 1301 12345-- 1225 1335 G31708 733 333206 319 12345-- 1300 1400 RG3206 319 12345-- 1300 1400 1234567 1433 1530 332654 735 1234567 1433 1530 P02654 735 12345-7 1529 1639 G31710 73G 6- 1546 1655 G31854 73G 12345-7 1600 1700 333208 319 12345-7 1600 1700 P03208 319

1234567 1645 1745 1234567 1645 1745 1234567 1732 1831 1234567 1732 1831 12345-7 1813 1922 12345-7 1813 1922 12345-7 1935 2039 12345-7 1935 2039 12345-7 1954 2115 6- 1955 2110 1234567 2101 2200 1234567 2101 2200 12345-7 2155 0015+

BRA5 ;ÍuA/sÃo PAULO (Congor ihas) 0755 333543 0755 333543 0826 031827 0856 RG2209 0917 333719 0957 031751 1035 RG2621 1037 333701 1241 031761 1109 031815 1135 RG2635 1243 333547 1147 333575 1326 333465

319 320 738 734 320 73G 735 320 73G 738 733 100 320 320

1326 373455 31) 1100 1234567 1113 1234 P02633 733 1234567 1115 1248 333703 320 6- 1140 1309 G31793 73G 12345-- 1220 1400 031791 730 12345-7 1415 1555 RG2625 735 12345-7 1511 1640 G31779 738 12345-- 1531 1657 333709 320 1234567 1615 1800 RG2623 734 RG2627 733 12345-7 1710 1850 12345-7 1728 1853 333723 320 6- 1728 1853 333723 319 333467 320 12345-7 1.750 2014 12345-7 1750 2014 RG3467 320

2014 6- 1750 2014 1234567 1755 1920 1234567 1815 2003 1234567 1824 1955 7 1850 2030 --- 45— 1859 2158 12345-7 1902 2040 12345-7 1940 2116 12345-7 2005 2145 12345-7 2020 2155 2020 2155 o- 1750

333210 319 RG3210 319 332656 735 RG2656 735 333214 320 RG32 14 320 333212 319 RG32 12 319 G31730 7313 G31610 730 332660 735 RG2660 735 031726 730

333467 319 RG3467 319 333471 320 RG2629 733 333541 320 333721 319 C16351 E M2 G31743 738 333715 319 RG2631 735 333563 320 333563 319

Gu'a Pnrotas - Janeiro / 2005 - B - 161

CI) =

Ligações Especiais O z

MO zO

o HORÁRIOS CHEGADA 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA

Iii

o z.O

O 1z w <

LLJ

UJ cá

HORÁRIOS CHEGADA 1 2 3 4 5 6 7 SAIDA

(-3

O 1z LU

-c is j400

1234567

Z'0 HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

SÃO PAULO (Congonhas)/BRASILIA 13 4' JJ44bb 0935 5656 123-15-/ RG3466 0935 12345-7 0656 333466 0935 0656 6 RG3466 0935 0656 6- RG2620 0834 0701 12345-333702 0914 0720 JJ3702 0914 0720 -2345-- 3J3540 0935 0800 1----67 333540 0935 0800 -2345-- 333562 0834 1005 12345-- 113562 0834 1005 64909 3135 3909

370 320 31

7j1 1:4

735 735 73G 736 319 319 320

3±0

1115 4: 1456 1115 1 ------1228 1------1228 1228 2345-7 2345-7 1228 1345 123456 1345 123456- 1350 123456- 1500 12345-- 1500 12345-- 1500 ---7 1500 ----7 1615 --' -1 4567 1567Ir lf± 123456

205

1205 1318 1318 1318 1318 1435 1435 1440 1550 1550 1550 1550 1705 1 1/9

531/n5

12345-

002,3

RG2709 333008 RG3008 333008 RG3008 JJ2713 RG2713 631755 333010 RG3010 JJ3010 RG3010 332719 R327I 231762

--- -7 735 ----7 329 12345-7 320 12345-7 319 1234567 319 1234567 735 12345-735 12345-73G 12345-320 12345-320 319 -------7 319 -------7 12345-7 735 1234567 73 1234567 /33

- 12345u - 123456- 12345-- 12345-- 1----6

-2345-7 -2345-7 123456- 123456- 123456- 123456

2345-7 -2345-7 123456

•5 :1730 0741 0804 0804 0845 0845 0845 0845 0916 1000 1000 1016 1115 1115 1115 1115 1233

OSsO

0820 0830 0850 0850 0935 0935 0935 0935 1000 1050 1050 1110 1205 1205 1205 235 O 110

2/00 G31738 333001 RG3001 333003 863003 333003 RG3003 631601 332708 RG2708 631725 JJ3007 RG3007 333007 5G305 JJ2/1

73135 35 735 1321

319 319 738 735 735 73G 320 320 319 71.9

1:50 / 1231 1317 143456- 1345 .2345-- 1345 1.345-- 1345 7 1345 7 1430 12345-- 1430 - - - -7 1500 1234567 1234567 1500 12345-- 1615 12345-- 1615 ----7 1615 ---7 1615 1649 12345-7 12345- 7 1 1,:. i33456

1321 1320 1355 1435 1435 1435 1435 1520 1520 1550 1550 1705 1705 1705 1705 1740 1811 1420

507127 730 831/53 73G G31761 320 333009 320 RG3009 37 333009 863009 311 730 031791 73G 631859 735 332716 735 RG2716 320 JJ3013 320 R63013 319 333013 319 RG3013 736 631740 P2 '1163 -7 12/:.:

0231567 023-IS-12345-12345-12345- 7 02345-7 1.2 4567 1234567 -- 612345-7 12345-12345----- 7 ---7

O 01

031778 JJ 37 12 RG2630 G31752 RG2208 333574 G31814 862632 333714 631826 RG2634 023542

100 738 320 735 73G 734 320 738 733 320 738 733 320 319

1730 1730 1730 1730 1800 1830 1845 1845 1915 1915 2000 2000 2000 2000 2045 2115 2115

1825 1820 1820 1820 1845 1919 1934 1934 2006 2006 2050 2050 2050 2050 2129 2205 2205

333014 863014 333014 RG3014 031741 G31790 332715 RG2715 333016 RG3016 333018 RG3018 333018 RG3018 031726 72717 502707

1728 1800 1800 1845 1845 1845 1845 1929 2001 2001 2059 2110 2115 2115 21:5 21:5

08251850 1850 1935 1935 1935 1935 2019 2050 2050 2150 2200 2205 2205 2205 2205

55274 333215 RG3015 333017 863017 333017 RG3017 631754 332718 RG2718 G31614 G31743 333019 RG3019 333019 RG3 009

/ 35 319 319 320 320 319 319 736 735 735 73G 738 319 319 321 321

7345 00 7 35

201 2204 223 2

333497 G31767 7 11 8

100 738 00 i J3

1531 1633 1622 1720 1953 1850

031/63 631830 631712

733 736 73G

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA

545 170' cjj.: 7 11 :b12 i:67 1535 1709 12315-7 /3 RG2622 0110 0930 1234567 1900 1,723 12345-7 320 3J3470 1120 0948 1234567 320 1915 1740 12345-7 738 631678 1250 1124 ---7 319 2039 1830 1234567 738 G31742 1320 1150 12345-- 319 2010 1834 1234567 735 RG2624 1340 1200 12345-7 735 2006 1837 1234567 320 333706 1414 1245 1234567 319 2030 1851 1234567 3J3708 320 1519 1352 12345-- 320 2051 1920 1234567 733 RG2626 1640 1505 12345-7 320 2000 1925 1234567 733 G31760 1858 1534 12345-7 319 2141 1953 1234567 319 1719 3J3710 1544 320 -- ---- -7 2215 2034 12345-7 733 RG2628 1744 1616 1234567 319 2228 705/1 125 1 19 320 11---'4 6 4 3K 12`4'56 ---- 61 205,1 319 4. -4 191 / 1533 1 1 322

CURE rIBA/SÃO PAULO (Congonhas)

C ) 33.: 0820 0730 1------ RG3±1.L 0820 0730 1------ J33000 0730 0820 -2 3456- RG3000 0820 0730 -23456- G31720 0740 0830 123456- 332703 0935 0845 123456- RG2703 0935 0845 123456 G31615 0940 0850 7 G31739 1003 0900 123456- 3J3002 1005 0915 12345-- RG3002 1005 0915 12345-- 333004 1050 1000 1----6- 863004 1050 1000 1----6- 333004 1000 1050 -2345-7 RG3C0 1050 1000 -2345-7 l6 102 E 1234561118 1034

320 320 319 319 736 7315 735 735 319 319 320 320 319 319 730

RIO (Galeão)/SÃO PAULO (Congonhas) 123 b/ 431

950 730 40 1:.

1C/ 101 1127 1241 11 .i

71,7 W i 8 G31'13 1 G3 03i

,'3, 3d 70 30 '5

73177 / 1±i 1237 7 2345

,3 1 u - 15 740

1911 i97 1923 2118 2140

71765 71 831 / 037 J31

7 7 78 5 -

1 2376 7 7

SÃO PAULO (Congonhas)/RIO (Galeão) 15 31± 333301 077 3855 12115- --7 333495 0716 0816 1234567 100 123 1 567 333536 0945 1234567 0840 ---- RG3536 130 0945 0845 1234567 1234 : ,? 38 1000 -±c 12345- - 1905

095: 7 1h 5 70674 03:848 1J7 097 125 G30764 1025 G3 ' hh 1332 - 34 17[5 47442 -11 15

7± 1±-'

/1u

1 7 -1567 13±1567

RESERVAS GOL

1 NORDESTE 1

OCEAN

RIO SUL

TAM

VARIG

VASP

03007892121 1 03007887000 1 03007898160 1 03007887000 1 03001231000 1 03007887000 1 03007891010 B - 182 - Guia Panroas - Jane -o / 2005

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS AA AMERICAN

Completo AB ABAETÉ 1401 PnmJe-q L.sJa -apaiá ci erro o-Srr r0C10 1402 Salsada- - Ui,anoiro Bom Jesus cvopa . 1410 Salvador - Barreiras Bom Jesus da Lapa ',,apa-Bv--e'rvv 1413 Iii' » ..

AR AEROLJNEAS ARGENTINAS 291 292

904 Riooe.a era- Mio' 905 Miii R o ao Jae -Viu-e 906 So,,' P,i 906 Assnçaa - Soa Paulo 907 Mvmi - SaoPaulo 919 M amu -Rio de Janero 929 Miamu -São Paulo 930 São Paulo - Miam i 950 Rio de Usineiro Sao Paulo New York 951 Nem Yo'k - São Paulo - Rio de Janeiro 962 Sao Paulo- baIlas 953 Callas - Sac Paula 980 Rio de Janeiro- Viairri 995 Miami - São Paulo 995 São Paulo - Assunção 998 Sao Paula Miam 7660 São °aula Miar-i 7661 Via — , - Soa Pa-!o Vôos 7660 -7661 operados com aeronave TAM

c,-

Vôos 291 -292 operado com aeronave TAM 1214 SueCOS Aires . Montevdeo PorroAleg'e 1215 Porto Alep -e Montevideo Buenos K.-es 1216 Buenos Ares - Porto Alegre 1217 Porto Alegre - Montevideo Buenos A res 1220 Buenos Aires - Porto Alegro 1221 Porto Alegre - Buenos Aires 1224 Buenos Aires - Montevideo Poria Alegre 1225 Porto Alegre - Montevideo Buenos Aires 1240 Buenos Aires - São Paulo 1241 San Paulo- Buenos Ares 1242 Buenos Aires - São Pe,.-e 1243 São Paulo - Buenos Aires 1244 Buenos Aires - São Paulo 1245 São Paulo - Buenos Aires 1246 Buenos Aires - São Paulo 1247 Soa Paulo - Buenos Ares 1250 Bueras Aires - Rio de Jane 'o 1251 Roce Janeiro - Buenos Aires 1252 Buenos Aires - Rio de Jane ra 1253 Rio cv Janeiro - Buenos Aires 1256 Buenos Aires - Rio de Janeiro 1257 Rio de Janeiro - Buenos Anes 1256 Buenos Aires - Cordoba - Pia de Janeiro 1259 Rio de Usineiro - Cordoba Buenos Ares 1270 Buenos Ares - Florianópolis 1271 F orianopalis- Buenos Aires 1930 Buenos Aires - Rio de Janeiro 1931 Pie de Janeiro - Buenos Aires 1953 Porto Seguro - Rio de Janeiro nadas,ires 1960 Buenos Aires - Florianopolis 1961 Floriandpolis- Buenos Aires 1962 Buenos Aires - Florianopo is 1963 crio- Saeis - Buenos Aires neo- aa 1964 P,.-r , A-ir, , ... . ri, Airoe 1965 C,0- ,,

AM AEROMEX!CO .iO °:ula 014 M, . -( i 015 A0ii ai,

0'.- nu

51— AEROSUR :'' i C - - i-, o- a 5 erra - São 300 Ri' 301 Coo =o,, a- Sirrito C'uz -inc Lã

AC AIR CANADA croto - S0o 'a.;a 090 091 Soe Peulo - Oro tu

TX AIA CARAIBES 7851 Pourite A P no . For de Fra-oe Caye-nne . Bsle--i 7852 Belém . Cayenr'e- Fe-t cc °rance ' P0 nte A Pitre 7862 Pee'r Cruyen"e F:'t riO 7863 Cv', e-n O - ao'-'--

UX AIR EUROPA 081 VainrirJ . Sal, 082 Se se:- - Von- Cl 083 caIria Sa voo084 A voar- S'eiric

AF AJRFRANCE 441 5 CC CIO i,a"e Co - Paris 442 i uns RonCo Ja'eiro 454 - Ins Arco 51 ir1i O 455 Soa "nula - Por

AZ ALITALIA 672 MIco . A. a Pa a 673 Saio 005 o- M ,iO 674 Poria - São Paulo 675 São Paulo - Roma 7672 Milaa São Paulo 7673 São Paula - MuCo Vôos 7672 - 7673 operados com aeronave VARIG

Ml ANA 5836 Ir: e ,o'vnc - São Paulo e Ai'icm es - Tokyo 5837 Tosyo - ..as Angeles -São Paulo - Rio de Janeiro Vôos operados com aeronave VARIG

AV AVIANCA 085 Bogota Sc-- P a- :O Pio de 086 -- e e- urine -a -Soe Poulo Agi'

BA BRITISH AIAWAYS 246

Cii ,

oeJorero Soa °auo-

246 -3ue"cus Aires- Sua Paulo Londres 247 Londres -São Paulo - Rio de Janeira Buenos 247 1 o 1w, Si ,u Ams

VR CABO VERDE 660 661

- a -]E Ai °orta eza C n/Oiiu c - ' ir: Ai

CO CONTINENTAL r, a-ar -a coa O-Nem -k 031 New °Ark -Soe -'aula - Ria cv Janeiro 093 Houston - São Paulo - Rio de Janeiro 094 P ie cii .Ja-'r- ro - São Paulo Hosetaii 030

CM COPA 700 Sa: e, e- Panama Cite 701 Pc- ci ri - iry - São Paulo 758 So: CO3 - Panama Cita 759 Puresmo City - São Paulo

CU CUBANA 352 Haaa"o - Soa Pau :o 353 Soe evulo . Havana

DL DELTA 105 Atlara - Soe Paulo 114 Soe °oulo - Ar anta 122 Arco oulo Atlanta 123 tal mii '-co Paula

G3 GOL 1600 , lc , ,..ncE:i,s-São Paulo - Ruo Salvador rio,1601 Se: Pau,,, Curitiba 1602 Por=rD Alegre' Florianópolis São Paulo - Rode Janeiro Salvador 1603 San Paulo - Florianópolis Polo Alegre 1604 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 1605 Salvador - Rio de Janeiro - Soa Paulo - Florianópolis 1606 Sacador - Aracalu 1607 Aracaju - Salvador 1609 Viária - Belo Horizonte - Soa Paul 1610 Soa °sulo - Belo Horizonte 1611 Pie o Horizonte - São Paulo 1612 Porto Alegre - São Paulo Braslia 1613 Salvador - Brasilia 1614 Soe Paulo - Curitiba - Londrina 1615 Londrina - Curitiba - São Paulo 1516 Belo Horizonte - Vitória 1617 Vitoria - Belo Horizonte 1619 Se-o Horizonte - São Paulo 1620 Soa Paulo - Ruo de Janeiro 1621 Rio de ..aneuro - San Paulo 1622 São Paulo - Rio de Janeiro 1623 Rio de Janeiro - São Paulo 1624 São Paulo - Rio da Janeiro 1625 Rio de Janeiro - São Paulo 1626 Soa Paulo Rio de Janeiro 1627 Rio de Janeiro - São Paulo 1628 550 Paulo - Rio de Janeiro CC , '

1629R:nlv -me , 5,1,, 1630 S e3 Rv a-°o Are 1631 1': JeuJone'o-SLaPs,.ia 1633 Ri o de Jarre ro - Si 1634 São Paulo- Rio de Janeiro 1635 Pede Jane ro - Soe Paulo 1636 Sua Paulo - Rio de Janeiro 1637 tC0 çcu' Janeiro - São Paulo 1638 Soa Paulo - Ruo de Janeiro 1639 P io c Janeiro - Sao Paula 1640 São Paulo - Rio de Janeiro 1641 Rio oe Janeiro - São Paulo 1642 Se,, Paulo - Rio de Janeiro 1643 Riu je Janeiro - São Paulo 1644 Sus Paulo - Rio de Janeiro 1645 Rio je Janeiro São Paula 1646 Soa Paulo - Rio de Janeiro 1647 Rio de Janeiro - São Pau a 1649 Re (lo Janeiro - São Pau a 1650 Soa Paulo - Ruo de Janeiro 1651 Rode Janeiro - São Paulo 1652 Saa Polo - Rio de Janeiro 1653 11 a de Janeiro - São Paulo 1654 Sura RoJo - Rio de Janeiro 1 65 Podc- Janeiro - Sao Paulo 1656 Soa Paulo - Rio de Janeiro 1657 O e de Janeiro - São Paula 1658 Suo °aulo - Rio de Janeiro 1662 °arta Alegre - São Paulo - Rio de Janeiro - Salvador - Recite 1663 Recite - Salvador - Rio de Janeiro - São Pauto - Porto Alegre 1664 °lor anópo is - São Paulo 1665 São Paulo - Florianópolis 1668 Belo Horizonte - Rio de Janeiro - Maceió 1669 Mv:eiõ - Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1670 São Paulo - Salvador 1671 Salvador - São Paulo 1674 São Paulo - Forianópolis 1575 Florianopo is - São Paulo 1676 Florianopci e - São Paulo - Rio de Janeiro - Porto Seguro Salvador 1677 Salvador - Porto Seguro - Ruo cc Janeiro - São Paulo 1676 Rio de Janeiro - São Paulo Brasilia - Salvador 1679 Salvador - Rio de Janeiro 1 68 Sao Paulo - Porto Alegre 1681 °arta Alegre - São Paulo 1682 São Raiola - Naoegan:es ltalo'nBlumenau) 1683 Navegantes ltajaiJRilumeoiii) São ;'aula 1684 Sac Paulo - Belo Horizorte 1685 Be Horizonte - São Pau o 1686 Sao 005 10 - Flananopolis 1687 Flor anoaotis - São Paulo 1686 So-o Paulo - Porto Alegre 1689 Brasilia - Bela Horizonte 1690 Ria de Janeiro - Vtoria 1691 Vitoria - Rio de r Janeiro 1692 Ria de Janei o - Belo Harrrrorte 1693 B'vsilia - Rio ccaneiro - Vitoria 1694 Ria d0 Janeiro - Brasilla 1695 Manaus - Brasilia - Rio cc Janeiro - Campinas - Curitiba Porto Alegre 1696 Porto Aleg r e - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro Brasilia - Manaus 1697 Manaus - Belém - Forta coa Recife - Salvador - R,o (Ir Janeiro - São Paulo 1698 Belo Horizonte - Brasilia 1700 Saio Paulo - Campo Gro"ce Cuiaba 1701 Cuiabá - Campo Grande - Sac. Paulo 1702 Soe Paulo - Belo Horizonte Salvador - Recite - Fortaleza 1703 Porto Seguro - Oco Horizonte Ria de Janeiro 1706 Soe Paulo - Belo Horizarrte 1707 Seca Horizonte - São Paria 1708 Soa Paulo - Belo Horizonte 1710 Soa Paulo - Belo Horizonte 1711 °ortaleza - Recife - Salvador Belo Horizonte - São Paulo 1712 °orto Alegre - São Paulo de Janeiro - Recife 1713 Recite - Rio da Janeiro - São Paulo - Porto Alegre 1714 Selo Horizonte - asil,aSalvador - Maceió 1715 Maceio - Salvador - Riras ' -a Belo Horizonte 1716 Campinas - Brasilia - Rico 'e Natal 1717 Natal - Recife - Brasilia Cais pinas 1718 Sao Paulo - Porto Alegre 1719 Roto Ategre - Sao Paulo 1720 Foz co Iguaçu - Curitiba - Saio ila 1721 Pia, lia - Ruo de Janeiro 1722 0 u de Janeiro - Brasília 1723 Bola Horizonte - São Paula 1724 Maringá - Curitiba - Campinos Rra de Janeiro - Vitória 1725 Sela Horizonte - Uberlãnd a Saa Paulo - Cuctiba - Londrina 1726 Curitiba - São Paulo Uoerlãndra - Belo Hor zar'to 1728 Rio de Janeiro - Vitória 1729 Vibra - Rio de Janeiro 1730 Soa Paulo - Belo Horizonte' Vitória 1731 Vitoria - Rio de Janeiro

1732 — o :e 'c - o---------':-'oSeo,,ro 1733 : '.,do 1 larinarato-- RuO ue 1735 Vilar,a - Rio de Janeiro Carrainas - Curitiba - Mar,ngá 1736 Soa Pauto - Campo Grande. Cii abá 1737 Cvi aba - Campo Grande - São RoJo 1738 Sao Paulo - CuritiL'a 1739 C,.-Wba - São Paula 1740 Si Pau o - Curitiba 1741 0',.'iriha - Sao Paula 1742 C,ritiho - Saio Pairou - Brosílio Sacador 1743 Prasi o - São Pau o - C0ritib,r °oz da Iguacu 1745 Soa Horizonte - Rode Jane a 1745 Rede Janeiro - Belo Horizonte 1747 Oeuo Horizonte - Ruo de Jarro rio 1748 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1749 Selo Horizonte - Rio cc Janeiro 1750 Sao Paulo - Porto A'egre 1751 Calmas - Brasil a Golanis-São Paulo 1752 Soe Paulo - Goiãnia - Riras a Palmas 1753 Porte Alegre - São Paulo 1754 São °aulo - Curitiba 1755 Loncrina - Curitiba Soe Paula 1756 São Paulo - Navegantes italairBiumerrau) 1757 Navegantes lta;a,Blumenau Saa Paulo 1758 Campinas - Belo Horizo-rte Salvador 1759 Salvador - Belo Horizonte Campinas 1760 São Paulo - Rio de Janeiro Brasilia 1761 Brasília - Rio de Janeiro Soa Paulo - Currtuba - Maringá 1762 Maringá - Curit ba - São Paulo 1763 São Paulo - Curitiba - Maringá 1764 São Paulo - Rio de Janeiro Pec'v 1765 Rede- Rio de Janeiro - Avo Paulo 1766 Cuntiba - São Paulo - Rira ao Janeiro - Natal 1767 Natal - Rio de Janeiro - Sea Paulo 1768 Sua Paulo - Porto Seguro 1769 Po-to Seguro - São Pc.. o 1770 São Paulo - Porto Segu-: 1771 Porto Seguro - São Pau e 1772 Suo Paulo - Floria~ 1773 Farianopo is 'São Paulo 1774 São Paulo- Riberào Preta 1775 R oeirão Preto - São Paulo 1776 São Paulo - Joinville 1777 MineI e - São Paulo 1778 San Paulo - Riras', a 1779 Brasulv - Soa Ralo 1780 São Paulo -Cosias do Sul 1781 Casas do Sul - São Paulo 1782 S,mr'Pau o - Bras' ia - Porto - Rio Bramo - Mano ,,s 1783 M'a"aus - Rio Branco - Poro Velrro - Brasilia - São Pau a 1785 Sa redor - Rio de Janeiro - São Paulo 1786 Vitoria - Rio de Janeiro - Brasilia 1787 Brasil a - Ruo de Janeiro - Vitoria Soa Paulo - Fortaleza . Terrus rua 1789 Teresina - Fortaleza - Sa: °ruiu a 1790 Porto Alegra - Curitiba - Soc Paulo 1791 B-5i' a - São Paulo - Curitilao Porto Alegre 1793 Riras,' a - São Paulo 1794 Sua Paulo - Vitória 1795 Vital - Sao Paulo 1796 Parta Alegre - Curitiba - São Paulo - Rio de Janeiro - Natal Fortaleza 1797 Fortaleza - Natal - Rio de Janeiro - São Paulo - Curt baPodo Alegre 1798 Ruo de Janeiro - São Paulo Recite 1799 Recite - São Pauto - Rio de Janeiro 1802 Belo Co Horizonte - Brasulirn C aba 1803 Co abã - Brasilia - Bela Horizonte 1804 Sabedor - Ruo de Janeiro Porto A'egre 1805 Perto Alegre - Rio de Jsnr' r'n Salvador 1808 Porto Alegre - São Pau a Uberlândia 1809 Liberlã'ndia - São Paulo Fmtc Alegre 1814 São Paulo - Brasilia - Fortaleza São Luis 1815 Sao Luis - Fortaleza - Bras- a São Paulo 1817 Salvador - São Paulo 1818 São Paulo - Sacador 1820 Rode Janeiro - Belo Ho' zorte - Salvador 1821 Salvador - Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1824 Navegantes (ltajaíiBlurne"avii Porto Alegre 1825 Porto A:egre - Navegortvs litvla ':B amenarul 1826 Soo Paulo - Oras -u Macapá

1827 Mnmo1no- 50o -ir' uro a-Src,,i Porto A cii e 1828 Seu Paulo - Maringa 1829 Mar,nga - São Paulo 1830 Soa Paulo - Pio de Janeiro 5 vadar - Recife - Fortaleza errr - Manaus 1832 Parto Alegre - Curitiba Lonouna - Campo Grande 1833 Campo Grande - Londrina 'Curitiba - Porto Alegre 1836 °orta Alegro Curitiba - Brasilia 1837 Riras ria - C uritiba - Porto Alegre 1840 São °aulo - Salvador 1841 Salvador - São Paulo 1848 Sac. °aulo - Rode Janeiro '-e u' odor 1848 He: 'e - Potro iria 1849 Pe'aluna- Recite 1852 Ideo Horizonte - Vilosa 1853 Viraria - Belo Horizonte 1854 Soa Paulo - Belo Horizou"ta 1855 Rico Horizonte - São Rei,, a 1857 Bros'lia - Belo Horizonte 1859 Soa Pau l o - Curitiba - Pi,Cu A r-gre 8100 Sri 4, uadOr - São Paulo - Buen:v Ires

5101 Buenos Aires - São Paulo Salvador 8102 '7arrous-Brasília - São PaAo Lu uerras Aires 8103 Buenos Ares São Paulo Bras lua - Manaus

IBERIA

6800 Ruo de Janeiro - Madrid Barcelona 6801 Barcelona - Madrid - Riu-r--Janeiro 6802 Ruo de Janeiro - Madrid Barcelona 6803 Barcelona - Madrid - Ri,- e Janeiro 6820 São Paulo - Madrid - Ida-mirIm 6821 Ria-colona - Madrid - Se: P0,, a 6824 Soa Pau l o Madrid - Os-co o"o 6825 Borcoana - Madr d - São Pau a 6827 Porcelana - Vadr á - São Paula

JL JAL 047 Avo o aulo - Nev, York - Tokyo Nagoya 048 Nccc a - Avyo - New Yore -

KL KLM 797 Air me-O ar -aao Pau 798 A u - [,u., a- A"-ste'dam

LÁ LAN São- Paulo 750 "me"tiag: d e Anule iv

rle,,nne'o

751 o - —de—.cl - Soe Paulo Santiago do Chile 755 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 756 Santiago de Chile - São Paulo Rio de Janeiro 760 Santiago de Chile - Salvador 761 Salvador - Santiago (te Chile 762 Santiago de Chile - Salvador 763 Salvador - Santago de Chile

LB LAB 903 Mramr - Manaus - Santa Cruz de La Srerra 906 Santa Cruz de La 5 erra Manaus - Miam, 941 Santa Cruz de Lã Srerra- São Paulo 942 São Paulo -Santa Cruz de Lã Suerra 943 Santa Cruz de La Suerra - Rio de Janeiro Pelo Horizonte 943 O -trce ,,ono': Boa Horizonte - oSurt Ar,,: de,,,aS erra

LH LUFTHANSA 502 503

°-anmin ia --

asa °',i - Ruo de

Joe 'o - Soa Paulo -

F'rarrktuit

9686 Frankfurt - Soa Paulo 9689 São Paulo - Frankfurt 9707 Rio oe Jo"eirc - Franrfurt 9708 Fr,irr,mtuirt - Ruo cc Janeiro Vóos 9686 a 9708 operados coro aeronave VARIG

MO META 6440 Ri-c-m - Breves - RrIa cc Moo 'Jante Alegre 6441 Monte Alegre - Breves - Beleur 6442 PelAm - Altamura 6443 tu 'rir ra - Belém 6446 Itairubo - Santarem - Belém 6447 Belém - Ob dos - Itailuba 6450 Belém - Macapa - Oriximuna toitruba - Macapa 6451 V,ir,apa - Selem 6462 ide erru - Monte Dourado 6463 Monte Dourado - Selem 6478 Boa Vista - Manaus 6479 Manaus - Boa Vista

Guia PBrl-otos - Janeiro /

2005 - B - 1 93

Empresas e Itinerários de Vôos 6480 Boa Vista - Manaus- Itaituba - Oriximiná SantaremMacapá Belém, 6481 Belém - Macapá - Santarém Itaituba - Manaus - Boa Vista 7000 Belém - Monte Dourado 7001 Monte Dourado - Belém 8406 Boa Vista - Georgetown• Paramanbo 8407 Paramaribo - Georgetown. Boa Vista 8408 Belém - Paramaribo 6409 Paramaribo - Belém

MX !MEXOCÀA 1014 México - São Paulo 1015 São Paulo - México Vãos 1014 e 1015 operados com aeronave Aeromexico 3820 Rio de Janeiro- São Paulo Mexico 3821 México . São Paulo- Rio de Janeiro 3824 Rio de Janeiro - São Paulo México - Cancun 3825 México - Cancun - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 3820 a 3825 operados com aeronave VARIG

JH .P1DESTE, 5090 São Paulo - Porto Seguro Salvador 5091 Salvador - Porto Seguro. São Paulo

Cl OCEANIR 6200 Rio de Janeiro- MacaéCampos - Vitória - Porto Seguro - Salvador 6205 Salvador . Porto Seguro. Vitbria - Campos - Macaé Rio de Janeiro 6207 Rio de Janeiro - MacaéCampos -Rio de Janeiro 6208 Rio de Janeiro - Macae 6209 Macaé - Rio de Janeiro 6210 Rio de Janeiro - Campos Macae 6290 Rio de Janeiro - São José dos Campos- Sorocaba 6291 Sorocaba - São Jose dos Campos - Rio de Janeiro 6300 São Paulo - Curitiba Cascavel 6301 Cascavel - Curitiba- São Paulo 6304 Sai) Paulo - Cnciuma 6305 Criciuma - São Paulo 6308 São Paulo - Chapecó - Santo Angelo - Porto Alegre. 6309 Porto Alegre - Santo Angelo Chapecó - São Paulo 6314 São Paulo - Videira 6315 Videira - São Paulo 5325 Porto Alegre - Santo Angelo Chapecó - São Paulo 6330 São Paulo - Sorocaba 6331 Sorocaba - São Paulo 6340 Porto Alegre - Rio Grande 6341 Rio Grande - Porto Alegre 6350 São Paulo - São Carlos Ribeirão Preto - Brasilia 6351 Brasilia - Ribeirão Preto - São Carlos - São Paulo 6354 São Paulo- Ipatinga - Montes Claros - Vitória da Conquista - Salvador 6355 Salvador - Vitória da Conquista - Montes Claros Ipatinga - São Paulo 6356 Salvador - Vitória da Conquista 6357 Vitória da Conquista Salvador 6360 São Paulo - Sorocaba 6361 Sorocaba - São Paulo 6362 São Paulo - Sorocaba 6363 Sorocaba - São Paulo 6374 Salvador - Vitória da Conquista 6375 Vitoria da Conquista Salvador 6376 Salvador - Vitória da Conquista 6377 Vitória da Conquista Salvador 6378 São Paulo - Lençóis Salvador 6379 Salvador - Lençóis - São Paulo 6380 Salvador - Lençóis - Barreiras - Brasilia 6381 Brasilia - Barreiras - Lençóis Salvador 6382 Salvador - Aracaju - Maceió Recife - Natal - Fortaleza 6383 Fortaleza - Natal - Recife Maceio - Aracaju - Salvador 6384 Salvador - Petrolina - Recife Juazeiro do Norte - Fortaleza 6385 Fortaleza - Juazeiro do Norte - Recife - Petrolina - Salvador 6388 Fortaleza - Parnaiba - Teresina 6389 Teresina - Pamaíba - Fortaleza 6390 Juazeiro do Norte - Fortaleza 6391 Fortaleza - Juazeiro do Norte 6396 Juazeiro do Norte - Fortaleza 6397 Fortaleza - Juazeiro do Norte 6398 Juazeiro do Norte - Fortaleza 6399 Fortaleza - Juazeiro do Norte

4704 São Paulo - Juiz de Fora Mucuri 4705 Mucuri - Juiz de Fora - São Paulo 4730 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4731 Presidente Prudente - Manha - São Paulo 4732 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente - Manha - São Paulo 4734 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4735 Presidente Prudente - Manha - São Paulo 4735 São Paulo - Araçatuba Presidente Prudente 4737 Presidente Prudente - São Paulo 4738 São Paulo - Presidente Prudente - Araçatuba 4739 Araçatuba - São Paulo 4750 São Paulo - AraraquaraUberaba 4751 Uberaba - Araraquara - San Paulo 4752 São Paulo - Araraquara Uberaba 4753 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4754 São Paulo - Araraquara Uberaba 4755 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4760 São Paulo - Bauru 4751 Bauru São Paulo 4762 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4763 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4764 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4765 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4766 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4767 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4768 São Paulo - Bauru - Manha 4769 Manha - Bauru - São Paulo 4780 São Paulo - Juiz de Fora 4781 Juiz de Fora - São Paulo 4782 São Paulo - Juiz de Fora 4783 Juiz de Fora - São Paulo 4784 São Paulo - Juiz de Fora 4785 Juiz de Fora - São Paulo 4788 São Paulo - Juiz de Fora 4789 Juiz de Fora - São Paulo

PASSAREPP . 1450 Ribeirão Preto - UberBnc IM Goiânia 1451 Goiãnia - Ubenhãndia Ribeirão Preto 1452 Goiânia - Uberlândia Ribeirão Preto - Londrina Curitiba 1453 Curitiba- Londrina- Riba W. Preto - Uberlãndia - Goiâi

220 Montevideo - São Paulo 221 São Paulo - Punta Dei Este Montevideo 222 Montevideo - São Paulo 223 São Paulo - Montevideo 224 Montevideo - Punta Dei Este São Paulo 225 São Paulo - Montevideo 230 Montevideo - São Paulo 231 São Paulo - Montevideo 233 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Montevideo 234 Montevideo - Porto Alegre Rio de Janeiro 236 Montevideo - São Paulo 237 São Paulo - Montevideo Vôos 233 a 237 operados com aeronave VARIG 802 Montevideo - Rio de Janeiro Madrid 803 Madrid - Rio de Janeiro Montevideo

PÁ PUMA AIRj) 4902 Belém - Santarém - htaituba 4903 ltaituba - Santarém - Monte Dourado - Belem 4904 Belém - Monte Dourado Macapá - Oiapoque 4905 Oiapogue - Macapá - Monte Dourado - Belém 4912 Belém - Santarém - Itaituba 4913 Ifaituba - Santarém - Belém 4914 Belém - Monte Dourado 4915 Monte Dourado - Altamira Belém 4916 Belém - CarRás - Imperatriz São Luis 4917 São Luis - Imperatriz Caratãs - Marabá - Belém 4918 Belém - Altamira 4919 Ahfamira - Belém 4924 Belém - Altamira - Santarém Oriximiná 4925 Oriximiná - Santarém Altamira - Belém 4944 Behãn, - Monte Dourado 4945 Monte Dourado - Belém 4946 Belem - Altamira 4947 Altamira - Monte Dourado Belém 9925 Breves - Belém 9936 Belém - Altamira 9937 Altamira - Belém

3 - 184 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

mto........ 4800 Manaus - Barcelos - Santa Isabel do Rio Negro 4801 Santa Isabel do Rio Negro Barcelos - Manaus 4802 Manaus - São Gabriel da Cachoeira 4803 São Gabriel da Cachoeira Manaus 4804 Manaus - Manicoré - Borba Manaus 4810 Manaus - Tefé - Carauari Eirunepe 4811 Eirunepe - Tefé - Manaus 4812 Manaus - Coari 4813 Coari - Manaus 4816 Manaus - Humaita - Labrea Porto Velho 4817 Porto Velho - Labrea Humaitá - Manaus 4824 Manaus - Parintins - Itaituba Santarém - Altamira - Belém 4825 Belém - Altamira - Santarém Itaituba - Parintins - Manaus 4835 Manaus - Tefé - Fonte Boa São Paulo de Olivença Tabatinga 4837 Tabatinga - Tefé - Manaus 4844 Manaus - Tefé - Tabatinga Manaus 4845 Manaus - Tabatingv - Tefé Manaus 4846 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cruzeiro do Sul 4847 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus 4850 Manaus - Boa Vista 4851 Boa Vista - Manaus 4852 Manaus - Maues 4853 Maues - Manaus 4854 Manaus - Santarém - Belém 4855 Belém - Sarnarem - Manaus 9846 Manaus - Porto Velho - Rio Branco 9847 Rio Branco - Porto Velho Manaus

SL5000 Vitória - Belo Horizonte Brasilia 5001 Brasilia - Belo Horizonte Vitória 5002 Vitória - Belo Horizonte Brasilia 5003 Brasilia - Belo Horizonte Vitoria 5050 São Paulo - Cairias do Sul 5051 Cairias do Sul - São Paulo 5056 São Paulo - Caxias do Sul 5057 Cairias do Sul - São Paulo 5062 São Paulo - Londrina 5053 Londrina - São Paulo 5070 São Paulo - Maringá Londrina - São Paulo 5071 São Paulo - Maringá Londrina - São Paulo 5080 São Paulo - Passo Fundo 5081 Passo Fundo - São Paulo

sç 8650 Rio de Janeiro - São Paulo Londres - Copenhagen 8651 Copenhagen - Londres - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos operados com aeronave VARIG

tff [SETE 0701 Goiãnia - Brasilia - Minaçu Gurupi - São Félix do Araguaia - Confresa 0702 Confreva - São Felix do Araguaia - Gurupi - Minaçu Brasilia - Goiãnia 0709 Marabá - Caralãs - Ounlândia - São Féhix do Xingu 0710 San Féhix do Xingu Ounilãnidia - Carajás - Marabá 0711 Belém - Marabá - Redenção Conceição do Araguaia Gurupi 0712 Gurupi - Conceição do Araguaia - Redenção Marabá - Belém

SQÚTICIN

205 Johannesburg - São Paulo 206 São Paulo - Johannesburg

PANAIR -I-:

9714 Rio de Janeiro - São Paulo Madrid 9715 Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos operados com aeronave VARIG

-P--- :SURIN

9915 Paramaribo - Belém 9915 Belém - Paramaribo

096 Zurich - São Paulo 097 São Paulo - Zurich

DT 741 Luanda - Rio de Janeiro 742 Rio de Janeiro - Luanda

TP. TACA

028 Lima - San Paulo 029 São Paulo - Lima

TAM MERCOSUt, 602 São Paulo - Assunção 603 Assunção - São Paulo Vôos 602 - 603 operados com aeronave VARIG 0706 Assunção - San Paulo 0707 São Paulo - Assunção 0710 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo 0711 São Paulo - Ciudad Dei Este Assunção 0712 Assunção - Foz do hguaçu Curitiba - Buenos Aires 0713 Buenos Aires - Curitiba - Foz do Iguaçu - Assunção 0718 Assunção - Foz do Iguaçu Florianópolis - Buenos Aires 0719 Buenos Aires - Florianópolis Foz do Iguaçu - Assunção 0728 Assunção - Foz do Iguaçu Florianópolis - Curitiba Buenos Aires 0729 Buenos Aires - Florianópolis Curitiba - Foz do Iguaçu Assunção

JJ. TAM-: 1450 Ribeirão Preto - Uberlândia Goiãnia 1451 Goiânia - Uberlãndia Ribeirão Preto 1452 Goiânia - Uberlãndia Ribeirão Preto - Londrina Curitiba 1453 Curitiba - Londrina - Ribeirão Preto - Ubenlãndia - Goiânia Vôos 1450 a 1453 operados com aeronave Passaredo 2060 Rio de Janeiro - Brasília 2061 Brasilia - Rio de Janeiro 2070 Rio de Janeiro - Brasília 2071 Brasília - Rio de Janeiro 2072 Rio de Janeiro - Brasília 2073 Brasília - Rio de Janeiro 2076 Rio de Janeiro - Brasília 2077 Brasília - Rio de Janeiro 2080 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2081 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2082 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2083 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2084 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2085 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2086 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2087 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2101 Porto Alegre- Rio de Janeiro 21 02 Rio de Janeiro - Florianópolis - Porto Alegre 2103 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro 2104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 21 32 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 2133 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 2134 Rio de Janeiro - Curitiba 2135 Curitiba - Rio de Janeiro 2160 Curitiba - Rio de Janeiro Salvador - Natal 2161 Natal - Salvador - Rio de Janeiro - Curitiba 2162 Rio de Janeiro - Foz do hgu uaç 2163 Foz d o Iguaçu - Rio de Janeiro 2164 São Paulo - Foz do Iguaçu 2165Foz do Iguaçu - São Paulo 2166 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguacu 2167 Foz do Iguaçu - Curitiba San Paulo 2204 Rio de Janeiro - Brasília Manaus 2205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 2240 San Paulo - Brasilia - Goiânia 2241 Goiânia - Brasília - São Paulo 2250 Rio de Janeiro - Belém 2251 Belém - Rio de Janeiro 2254 Belém - Santarém 2255 Santarém - Belém 2300 San Paulo - Salvador 2301 Salvador - São Paulo 2304 São Paulo - Salvador - Recife 2305 Recite - Salvador - São Paulo 2306 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2307 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2314 Rio de Janeiro - Salvador 2315 Salvador - Rio de Janeiro 2319 Salvador - São Paulo 2322 São Paulo - Salvador 2332 Rio de Janeiro - Salvador 2333 Salvador - Rio de Janeiro 2340 Rio de Janeiro - Recife 2341 Recife - Rio de Janeiro 2342 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife 2343 Recife - Rio de Janeiro - Porto

2344 São Paulo - Recife - Natal 2345 Natal - Recife - São Paulo 2346 San Paulo - Salvador 2349 Salvador - São Paulo 2350 Brasilia - Fortaleza 2351 Fortaleza- Brasilia 2352 Rio de Janeiro - Salvador 2353 Salvador - Rio de Janeiro 2354 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife - Fortaleza 2355 Fortaleza - Recife - Rio de Janeiro - Porto Alegre 2356 Rio de Janeiro - Fortaleza 2357 Fortaleza - Rio de Janeiro 2358 Rio de Janeiro - Natal 2359 Natal - Rio de Janeiro 2360 Brasilia - Salvador - Maceió 2361 Macem - Salvador - Brasilia 2362 Manaus - Belém - Fortaleza 2363 Fortaleza - Belém - Manaus 2364 Rio de Janeiro - Recite 2365 Recife - Rio de Janeiro 2370 São Paulo - Salvador 2371 Salvador - São Paulo 2372 San Paulo - Fortaleza 2373 Fortaleza - São Paulo 2374 Rio de Janeiro - São Paulo Fortaleza 2375 Fortaleza - São Paulo - Rio da Janeiro 2379 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - Rio de Janeiro 2396 Rio de Janeiro - Aracaju Maceió - São Paulo - Rio de Janeiro 2397 San Paulo - Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro 2400 Rio de Janeiro - São Paulo 2401 São Paulo - Rio de Janeiro 2402 Rio de Janeiro - San Paulo 2403 San Paulo - Rio de Janeiro 2404 Rio de Janeiro - São Paulo 2405 San Paulo - Rio de Janeiro 2406 Rio de Janeiro - São Paulo 2407 San Paulo - Rio de Janeiro 2408 Rio de Janeiro - São Paulo 2409 São Paulo - Rio de Janeiro 2410 Rio de Janeiro - São Paulo 2411 San Paulo - Rio de Janeiro 2412 Rio de Janeiro - São Paulo 2413 São Paulo - Rio de Janeiro 2414 Rio de Janeiro - São Paulo 2415 São Paulo - Rio de Janeiro 2416 Rio de Janeiro - São Paulo 2417 São Paulo - Rio de Janeiro 2418 Rio de Janeiro - San Paulo 2419 São Paulo - Rio de Janeiro 2420 Rio de Janeiro - São Paulo 2421 São Paulo - Rio de Janeiro 2422 Rio de Janeiro - São Paulo 2424 Rio de Janeiro - São Paulo 2425 São Paulo - Rio de Janeiro 2426 Rio de Janeiro - São Paulo 2427 São Paulo - Rio de Janeiro 2428 Rio de Janeiro - São Paulo 2429 San Paulo - Rio de Janeiro 2430 Rio de Janeiro - São Paulo 2431 São Paulo - Rio de Janeiro 2432 Rio de Janeiro - São Paulo 2433 São Paulo - Rio de Janeiro 2434 Rio de Janeiro - São Paulo 2435 São Paulo - Rio de Janeiro 2436 Rio de Janeiro - São Paulo 2437 São Paulo - Rio de Janeiro 2438 Rio de Janeiro - São Paulo 2439 São Paulo - Rio de Janeiro 2440 Rio de Janeiro - São Paulo 2441 São Paulo - Rio de Janeiro 2442 Ria de Janeiro - São Paulo 2443 São Paulo - Rio de Janeiro 2444 Rio de Janeiro - São Paulo 2445 San Paulo - Rio de Janeiro 2446 Rio de Janeiro - São Paulo 2447 São Paulo - Rio de Janeiro 2448 Rio de Janeiro - São Paulo 2449 São Paulo - Rio de Janeiro 2450 Rio de Janeiro - São Paulo 2451 São Paulo - Rio de Janeiro 2452 Rio de Janeiro - São Paulo 2453 São Paulo - Rio de Janeiro 2455 São Paulo - Rio de Janeiro 2456 Rio de Janeiro - São Paulo 2457 São Paulo - Rio de Janeiro 2458 Rio de Janeiro - São Paulo 2460 Rio de Janeiro - São Paulo 2461 São Paulo - Rio de Janeiro 2462 Rio de Janeiro - São Paulo 2465 São Paulo - Rio de Janeiro 2466 Rio de Janeiro - São Paulo 2467 São Paulo - Rio de Janeiro 2650 São Paulo - Belo Horizonte 2651 Belo Horizonte - San Paulo 2652 San Paulo - Belo Horizonte 2653 Belo Horizonte - São Paulo 2654 São Paulo , Belo Horizonte 2655 Belo Horizonte - São Paulo 2656 São Paulo - Belo Horizonte 2657 Belo Horizonte - São Paulo 2659 Belo Horizonte - São Paulo 2660 São Paulo - Belo Horizonte 2700 São Paulo - Curitiba 2703 Curitiba - São Paulo 2708 San Paulo - Curitiba 2709 Curitiba - São Paulo 2712 San Paulo - Curitiba 2713 Curitiba - San Paulo 2714 San Paulo - Curitiba 2715 Curitiba - São Paulo 2716 São Paulo - Curitiba 2717 Curitiba - São Paulo 2718 São Paulo - Curitiba 2719 Curitiba - San Paulo 2730 São Paulo - Joinville 2731 Joinville - São Paulo 2734 São Paulo - Joinville 2735 Joinville - São Paulo 2736 São Paulo - Joinville

Empresas e Itinerários de Vôos 2737 Joinville - São Paulo 2738 São Paulo - Joinville 2739 Joinville - São Paulo 2740 Brasilia - São Paulo - Joinville Navegantes ltajai/Blumenau 2741 Navegantes ltajaí/Blumenau Joinville - São Paulo - Brasília 2742 São Paulo - Joinville Navegantes ltajaí/Blurneriau 2743 Navegantes ltaí/Blun,eriau Joinville - São Paulo 2750 São Paulo - Navegantes (ltajai/Blumenau) 2751 Navegantes (ltaiaílBlurnenau) São Paulo 2752 São Paulo- Navegantes (ltajai/Blumenau) 2754 São Paulo - Navegantes (ltajaí/Blumenau) 2755 Navegantes (ltajai/Blumenau) São Paulo 2756 São Paulo - Navegantes (ltajaí/Blumenau) 2757 Navegantes (ltajai/Blumenau) São Paulo 2758 São Paulo - Navegantes (ltajai/Blumenau) 2759 Navegantes (ltajau/Blumenau) São Paulo 2770 São Paulo - Florianópolis 2771 Florianópolis - São Paulo 2772 São Paulo - Florianópolis 2773 Florianópolis - São Paulo 2774 São Paulo - Florianópolis 2775 Florianópolis - São Paulo 2780 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 2781 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 2790 São Paulo - Porto Alegre 2791 Porto Alegre - São Paulo 2794 São Paulo - Porto Alegre 2795 Porto Alegre - São Paulo 2796 São Paulo - Porto Alegre 2797 Porto Alegre - São Paulo 2798 São Paulo - Porto Alegre 2799 Porto Alegre - São Paulo 2820 Rio de Janeiro - Vitória 2821 Vitória - Rio de Janeiro 2822 Rio de Janeiro - Vitória 2823 Vitória - Rio de Janeiro 2824 Rio de Janeiro - Vitória 2825 Vitória - Rio de Janeiro 2826 Rio de Janeiro - Vitória 2827 Vitória - Rio de Janeiro 2828 Rio de Janeiro - Vitória 2829 Vitória - Rio de Janeiro Vôos 2050 a 2829 operados com aeronave VARIO 3000 Curitiba - São Paulo 3001 São Paulo - Curitiba 3002 Cuntiba - São Paulo 3003 São Paulo - Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo 3007 São Paulo - Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo 3009 São Paulo - Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo 3013 São Paulo - Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo 3015 São Paulo - Curitiba 3016 Curitiba - São Paulo 3017 São Paulo - Curitiba 3018 Curitiba - São Paulo 3019 São Paulo - Curitiba 3030 Foz do Iguaçu - São Paulo 3031 São Paulo - Foz do Iguaçu 3050 Porto Alegre - São Paulo 3051 São Paulo - Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo 3053 São Paulo - Porto Alegre 3054 Porto Alegre - São Paulo 3055 São Paulo - Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo 3057 São Paulo - Porto Alegre 3058 Porto Alegre - São Paulo 3059 São Paulo - Porto Alegre 3060 Porto Alegre - São Paulo 3061 São Paulo - Porto Alegre 3070 Porto Alegre - Brasilia 3071 Brasilia - Porto Alegre 3072 Florianópolis - Brasília 3073 Brasilia - Florianópolis 3080 Porto Alegre - Curitiba 3081 Curitiba -Porto Alegre 3082 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro 3084 Porto Alegre - Curitiba 3085 Curitiba - Porto Alegre 3087 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba - Porto Alegre 3088 Porto Alegre Curitiba 3089 Curitiba - Porto Alegre 3100 Florianópolis - São Paulo 3101 São Paulo - Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo 3103 São Paulo - Florianópolis 3104 Florianópolis - São Paulo 3105 São Paulo - Florianópolis 3109 São Paulo - Florianopolis 3110 Florianópolis - São Paulo 3126 São Paulo - Vitória 3127 Vitória- São Paulo 3128 São Paulo - Vitória 3129 Vitória - São Paulo 3130 São Paulo - Vitória 3131 Vitória - São Paulo 3132 São Paulo - Vitória 3133 Vitória - São Paulo 3134 São Paulo - Vitória 3135 Vitória - São Paulo 3140 Belo Horizonte - Vitória 3141 Vitória - Belo Horizonte 3142 Belo Horizonte - Vitória 3143 Vitória - Belo Horizonte 3200 São Paulo - Belo Horizonte 3201 Belo Horizonte - São Paulo

3202 São Paulo - Belo Horizonte 3203 Belo Horizonte - São Paulo 3204 São Paulo - Belo Horizonte 3205 Belo Horizonte - São Paulo 3206 São Paulo - Belo Horizonte 3207 Belo Horizonte - São Paulo 3208 São Paulo - Belo Horizonte 3209 Belo Horizonte - São Paulo 3210 São Paulo - Belo Horizonte 3211 Belo Horizonte - São Paulo 3212 São Paulo - Belo Horizonte 3213 Belo Horizonte . São Paulo 3214 São Paulo - Belo Horizonte 3215 Belo Horizonte - São Paulo 3216 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Recife 3217 Recife - Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 3218 São Paulo - Belo Horizonte 3221 Belo Horizonte - São Paulo 3230 São Paulo - Salvador 3231 Salvador - São Paulo 3234 São Paulo - Recife 3235 Recife - São Paulo 3236 São Paulo - Salvador 3237 Salvador - São Paulo 3240 São Paulo - Uberlãndia 3241 Uberlândia - São Paulo 3242 São Paulo - Uberlândia 3243 Uberlândia - São Paulo 3245 Uberléndia - São Paulo 3246 São Paulo - Uberlândia 3253 Ribeirão Preto - São Paulo 3254 São Paulo - Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo 3260 Belo Horizonte - Salvador 3261 Salvador - Belo Horizonte 3270 São Paulo - Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo 3274 São Paulo - Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo 3276 São Paulo - São José do Rio Preto 3277 São José do Rio Preto - São Paulo 3300 São Paulo - Rio de Janeiro Salvador - Fortaleza 3301 Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo 3302 São Paulo - Fortaleza 3303 Fortaleza - São Paulo 3312 São Paulo - Belo Horizonte 3317 Belo Horizonte - São Paulo 3331 São Paulo - Curitiba - Londrina 3332 Londrina - Curitiba - São Paulo 3342 São Paulo - Belo Horizonte Porto Seguro 3343 Porto Seguro - Belo Horizonte. São Paulo 3344 São Paulo - Belo Horizonte 3345 Belo Horizonte - São Paulo 3364 São Paulo - Vitória 3365 Vitória - São Paulo 3366 São Paulo - Vitória - Salvador 3367 Salvador - Vitória - São Paulo 3370 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3371 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3373 Belo Horizonte - Rio de Janeiro - Salvador 3374 Salvador - Rio de Janeiro Belo Horizonte 3376 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3377 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3378 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3379 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3381 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3400 São Paulo - Natal - Fortaleza São Paulo 3402 São Paulo - Natal - Fortaleza São Paulo 3420 São Paulo - Una (Ilha de com andatuba) - Salvador 3421 Salvador - Una (Ilha de com andatuba) - São Paulo 3434 Belo Horizonte . Uberlándia 3435 Uberlândia - Belo Horizonte 3436 Belo Horizonte - Uberlândia 3437 Uberlándia - Belo Horizonte 3440 Campinas - Belo Horizonte 3441 Belo Horizonte - Campinas Curitiba - Porto Alegre 3442 Porto Alegre - Curitiba Campinas Belo Horizonte 3443 Belo Horizonte - Campinas 3445 São Paulo - Campinas- Porto Alegre 3446 Porto Alegre - Campinas - Belo Horizonte 3447 Belo Horizonte - Campinas São Paulo 3448 Brasilia - Belém - Macapá 3449 Macapá - Belém . Brasilia 3450 São Paulo - Porto Seguro Salvador 3451 Salvador - Porto Seguro - São Paulo 3452 São Paulo . Ilheus -Salvador 3454 São Paulo- Ilheus - Salvador 3455 Salvador - Ilheus - São Paulo 3456 São Paulo - Ilheus - Salvador 3457 Salvador - ilhéus - São Paulo 3458 São Paulo - Porto Seguro Salvador 3459 Salvador . Porto Seguro - São Paulo 3460 São Paulo - Goiânia 3461 Goiânia - São Paulo 3462 São Paulo - Goiânia 3463 Goiânia - São Paulo 3464 São Paulo - Goiânia- Brasília 3465 Brasilia - Goiânia - São Paulo 3466 São Paulo- Goiânia- BrasíliaNatal 3467 Natal - Brasilia - Goiânia - São Paulo 3468 São Paulo - Goiânia 3469 Goiânia - São Paulo

3470 São Paulo- Brasília - Fortaleza 3471 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 3472 São Paulo - Campinas Salvador 3473 Salvador - Campinas - São Paulo 3480 São Paulo - Ribeirão Preto 3486 São Paulo - Ilheus - Salvador 3487 Salvador - llheus - São Paulo 3490 São Paulo - Natal 3491 Natal - São Paulo 3493 Palmas - Brasília 3496 São Paulo - Rio de Janeiro Recife - Natal 3497 Natal - Recife - Rio de Janeiro São Paulo 3500 São Paulo - Recife - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recife - São Paulo 3502 São Paulo - Recife 3503 Recife - São Paulo 3506 São Paulo - Recite 3507 Recife - São Paulo 3510 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 3516 Vitória - Brasilia 3516 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3517 Brasilia- Vitória 3517 Fortaleza - Teresina - Brasilia 3532 Curitiba - São Paulo 3533 São Paulo - Curitiba 3536 São Paulo - Rio de Janeiro Fortaleza - São Luis - Belém 3537 Belém - São Luis - Fortaleza Rio de Janeiro - São Paulo 3538 São Paulo - Rio de Janeiro Belém 3539 Belém - Rio de Janeiro - São Paulo 3540 São Paulo - Brasília 3540 Brasilia - Porto Velho 3541 Porto Velho - Brasília 3541 Brasilia - São Paulo 3542 São Paulo - Brasília - Manaus 3543 Manaus - Brasilia - São Paulo 3546 São Paulo - São José do Rio Preto - Brasilia - Porto Velho 3547 Porto Velho - Brasilia - São José do Rio Preto - São Paulo 3548 Brasilia - Porto Velho 3549 Porto Velho - Brasilia 3550 São Paulo - Goiânia 3551 Goiânia - São Paulo 3552 São Paulo - Uberlândia Goiánia 3553 Goiânia - Uberlândia - São Paulo 3556 Foz do Iguacu - São Paulo 3557 São Paulo - Poz do Iguaçu 3562 São Paulo - Brasilia - Recife João Pessoa 3563 João Pessoa - Recife - Brasilia São Paulo 3564 Brasília - Salvador - Aracaju Maceió 3565 Maceió - Aracaju - Salvador Brasília 3566 Brasília - Salvador - Aracaju Maceió 3567 Maceió - Aracaju - Salvador Brasília 3568 Brasília - Recife - João Pessoa 3572 Brasília - Imperatriz - São Luis 3573 São Luis - Imperatriz - Brasília 3574 São Paulo - Brasilia - Recife Natal - Fortaleza - São Luís 3575 São Luis - Fortaleza - Natal Recife - Brasília - São Paulo 3576 Brasilia - Maceió - Recife 3577 Recife - Maceió - Brasilia 3588 Brasília - Palmas 3590 Campo Grande - Goiânia Brasilia 3591 Brasilia - Goiânia - Campo Grande 3592 Corumbá - Campo Grande Brasília 3593 Brasilia - Campo Grande Corumbá 3598 Brasilia - Cuiabá 3599 Cuiabá - Brasília 3701 Brasilia - São Paulo 3702 São Paulo - Brasilia 3703 Brasilia - São Paulo 3706 São Paulo - Brasilia 3708 São Paulo - Brasilia 3709 Brasilia - São Paulo 3710 São Paulo - Brasília 3712 São Paulo - Brasilia 3714 São Paulo - Brasilia - Marabá Belem 3715 Brasília - São Paulo 3719 Belém - Marabá - Brasilia - São Paulo 3721 Brasilia - São Paulo 3722 São Paulo - Brasilia - São Luis 3723 São Luis - Brasília - São Paulo 3730 São Paulo - Uberlândia 3731 Uberlândia - São Paulo 3732 São Paulo - Uberlândia 3733 Uberlãndia - São Paulo 3740 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3741 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 3742 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3743 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 3744 São Paulo - Brasilia - Manaus 3745 Manaus - Brasilia - São Paulo 3760 São Paulo - Londrina - Campo Grande 3761 Campo Grande - São Paulo 3770 São Paulo - Campo Grande 3771 Londrina - São Paulo

3772 São Paulo - Londrina 3773 Campo Grande - Londrina São Paulo 3774 São Paulo - Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo 3780 São Paulo - Cuiabá 3781 Cuiabá - São Paulo 3804 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasilia 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 3810 Londrina - Curitiba - São Paulo 3811 São Paulo - Curitiba - Londrina 3813 Palmas - Brasilia - Goiânia São Paulo - Florianópolis 3815 Brasilia - Goiânia - São Paulo Florianópolis 3816 São Paulo - Brasília 3818 São Paulo - Brasilia - Palmas 3820 Rio de Janeiro - Brasília 3821 Brasília - Rio de Janeiro 3822 Rio de Janeiro - Brasilia 3823 Brasilia - Rio de Janeiro 3826 Rio de Janeiro - Brasilia 3827 Brasília - Rio de Janeiro 3840 Belo Horizonte - Brasília 3844 Belo Horizonte - Brasília 3845 Brasilia - Belo Horizonte 3849 Brasília - Belo Horizonte 3854 Belo Horizonte - Brasilia 3863 Brasilia - Belo Horizonte 3866 Porto Alegre - São Paulo Recife 3867 Recife - São Paulo - Porto Alegre 3868 Curitiba - São Paulo - Salvador - Fortaleza 3869 Fortaleza - Salvador - São Paulo - Curitiba 3874 Florianópolis - Campinas Brasília 3875 Brasilia - Campinas Florianópolis 3880 Curitiba - Brasília 3881 Brasilia - Curitiba 3882 Brasília - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasília 3884 Campinas - Brasilia 3885 Brasilia - Campinas 3886 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasilia 3887 Brasília - Curitiba - Foz do Iguaçu 3890 Recife - Fortaleza - São Luis Belém - Santarém - Manaus 3891 Manaus - Santarém - Belem São Luís - Fortaleza - Recife 3892 Salvador - Recife - Fortaleza São Luís - Belém - Manaus 3893 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recite - Salvador 3894 Belém - Macapá 3895 Macapá - Selem 3896 Brasilia - Belém - Macapá 3897 Macapá - Belém - Brasilia 3898 Cuiabá - Brasilia 3899 Brasilia - Cuiabá 3900 São Paulo - Rio de Janeiro 3901 Rio de Janeiro - São Paulo 3903 Rio de Janeiro - São Paulo 3904 São Paulo - Rio de Janeiro 3905 Rio de Janeiro - São Paulo 3906 São Paulo - Rio de Janeiro 3908 São Paulo - Rio de Janeiro 3909 Rio de Janeiro - São Paulo 3911 Rio de Janeiro - São Paulo 3912 São Paulo - Rio de Janeiro 3913 Rio de Janeiro - São Paulo 3914 São Paulo - Rio de Janeiro 3916 São Paulo - Rio de Janeiro 3917 Rio de Janeiro - São Paulo 3918 São Paulo - Rio de Janeiro 3919 Rio de Janeiro - São Paulo 3920 São Paulo - Rio de Janeiro 3921 Rio de Janeiro - São Paulo 3922 São Paulo - Rio de Janeiro 3924 São Paulo - Rio de Janeiro 3925 Rio de Janeiro - São Paulo 3926 São Paulo - Rio de Janeiro 3927 Rio de Janeiro - São Paulo 3928 São Paulo - Rio de Janeiro 3929 Rio de Janeiro - São Paulo 3930 São Paulo - Rio de Janeiro 3931 Rio de Janeiro - São Paulo 3932 São Paulo - Rio de Janeiro 3933 Rio de Janeiro - São Paulo 3935 Rio de Janeiro - São Paulo 3936 São Paulo - Rio de Janeiro 3937 Rio de Janeiro - São Paulo 3938 São Paulo - Rio de Janeiro 3940 São Paulo - Rio de Janeiro 3941 Rio de Janeiro - São Paulo 3943 Rio de Janeiro - São Paulo 3944 São Paulo - Rio de Janeiro 3945 Rio de Janeiro - São Paulo 3946 São Paulo - Rio de Janeiro 3948 São Paulo - Rio de Janeiro 3949 Rio de Janeiro - São Paulo 3960 São Paulo - Rio de Janeiro 3961 Rio de Janeiro - São Paulo 3962 São Paulo - Rio de Janeiro 3963 Rio de Janeiro - São Paulo 3964 São Paulo - Rio de Janeiro 3965 Rio de Janeiro - São Paulo 3966 São Paulo - Rio de Janeiro 3967 Rio de Janeiro - São Paulo 3968 São Paulo - Rio de Janeiro 3970 São Paulo - Rio de Janeiro 3971 Rio de Janeiro - São Paulo 3972 São Paulo - Rio de Janeiro 3974 São Paulo - Rio de Janeiro 3975 Rio de Janeiro - São Paulo 3976 São Paulo - Rio de Janeiro 3977 Rio de Janeiro - São Paulo 3978 São Paulo - Rio de Janeiro 4730 São Paulo - Manha 4731 Marília - São Paulo

4732 São Paulo - Manha 4733 Manha - São Paulo 4734 São Paulo - Manha 4735 Manha - São Paulo 4760 São Paulo - Bauru 4761 Bauru - São Paulo 4762 São Paulo - Bauru 4763 Bauru - São Paulo 4764 São Paulo - Bauru 4765 Bauru - São Paulo 4766 São Paulo - Bauru 4767 Bauru - São Paulo 4768 São Pauto - Bauru - Manha 4769 Manha - Bauru - São Paulo Voos 4730 a 4769 operados com aeronave Pantanal 5050 São Paulo - Caxias do Sul 5051 Caxias do Sul - São Paulo 5056 São Paulo - Caxias do Sul 5057 Canjas do Sul - São Paulo Vôos 5050 a 5057 operados com aeronave VARIG 5502 Dourados - Cascavel - Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel - Dourados 5506 Londrina - Cuiabã - Sinop - Alta 5507 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá Londrina 5508 Campo Grande - Cascavel Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel - Campo Grande 5512 Natal - Fernando de Noronha 5513 Fernando de Noronha - Natal 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Roridonópohis - Cuiabá Vilhena - Ji - Paraná 5517 Ji - Paraná - Vilhena - Cuiabá Rondonõpolis 5518 Recife - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha - Recife 5528 Campo Grande - Bonito 5529 Bonito - Campo Grande 5530 Fortaleza - Mossorá - Natal 5531 Natal - Mossoró - Fortaleza 5538 Campo Grande - Bonito 5539 Bonito - Campo Grande Vôos 5502 a 5539 operados com aeronave TRtP 5578 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga 5579 Ipatinga - Belo Horizonte 5580 Uberaba - Uberlandia 5581 Uberlãndia - Uberaba 5583 Ipatinga - Belo Horizonte 5586 Belo Horizonte - Ipatinga 5587 Ipatinga - Belo Horizonte 5588 Uberlandia - Brasília 5589 Brasília - Uberlãndia 5590 Belo Horizonte - Montes Claros 5591 Montes Claros - Belo Horizonte 5592 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga 5593 Ipatinga - Belo Horizonte 5594 Brasília - Araguaína - Carajás Tucunui - Selem 5595 Belém - Tucuruí - Carajás Araguaína - Brasilia 5598 Belo Horizonte - Montes Claros 5599 Montes Claros - Belo Horizonte 5601 Governador Valadares - Belo Horizonte 5602 Belo Horizonte - Governador Valadares 5603 Governador Valadares ga - Belo Horizonte 5609sel CoHorizonte - Ipatinga Governador Valadares 5610 Belo Horizonte - Araxa 5611 Arasá - Belo Horizonte 5612 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 5613 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 5622 Belo Horizonte - Montes Claros 5623 Montes Claros - Belo Horizonte Vôos 5578 a 5623 operados com aeronave Total 6200 Rio de Janeiro - Macaé Campos 6205 Campos - Macaé - Rio de Janeiro 6207 Rio de Janeiro - Macaé Campos - Rio de Janeiro 6208 Rio de Janeiro - Macaé 6209 Macaé - Rio de Janeiro 6210 Rio de Janeiro - Campos Msceã. 6308 Santo Angelo - Porto Alegre 6309 Porto Alegre - Santo Angelo 6330 São Paulo - Sorocaba 6331 Sorocaba - São Paulo 6340 Porto Alegre - Rio Grande 6341 Rio Grande - Porto Alegre 6380 Salvador - Lençóis 6381 Lençóis - Salvador 6384 Salvador - Petrohina - Recife Juazerro do Norte 6385 Juazeiro do Norte - Recife Petrolina - Salvador Vôos 6200 a 6385 operados com aeronave Oceanair 8000 São Paulo - Buenos Aires 8001 Buenos Aires - São Paulo 8004 São Paulo - Buenos Aires 8005 Buenos Aires - São Paulo - Rio de Janeiro 8006 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 8007 Buenos Aires - São Paulo 8010 São Paulo - Buenos Aires 8011 Buenos Aires - São Paulo 8020 Brasília - Porto Alegre - Buenos Aires 8021 Buenos Aires - Porto Alegre Brasilia

Guia Panrotaa - Janeiro / 2005 - 8 - 185

Empresas e Itinerários de Vôos 8022 São Paulo - Navegantes (lta1aí/Biumenau) Buenos Aires 8023 Buenos Aires - Navegantes (ltajai/Blumenau) - San Paulo 8026 Pio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 8027 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro 8060 Assunção- Foz do IguaçuFlorianópolis - Curitiba Buenos Aires 8061 Buenos Aires - Florianopolrs Curitiba - Foz do Iguaçu Assunção 8068 Assunção - Foz do Iguaçu Florianópolis - Buenos Aires 8069 Buenos Aires - Florianopolis Foz do Iguaçu - Assunção 8082 Buenos Aires Curitiba - Foz do Iguaçu - Assunção 8083 Assunção- Foz do Iguaçu Curitiba - Buenos Aires 8086 Assunção - São Paulo 8087 São Paulo - Assunção 8088 Assunção - Ciudad Dei EsteSão Paulo 8089 São Paulo - Ciudad Dei Este Assunção 8090 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 8091 Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 8092 São Paulo - Salvador - Miam[ 6093 Miarni - Salvador - São Paulo 8094 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 8095 Miami - São Paulo 8096 Rio de Janeiro São Paulo Paris 8097 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 8098 São Paulo - Paris 8099 Paris - São Paulo 6100 São Paulo - Mianhi 8101 Miami - São Paulo 8102 São Paulo- Miami 8103 Miarrri - São Paulo 8106 São Paulo - New York 8107 New York - São Paulo 8110 São Paulo- Datas 8111 DalIas - São Paulo 8112 Rio de Janeiro - Miarrli 8113 Miami - Rio de Janeiro Vôos 8100 a 8113 operados com aeronave American 8610 Rio de Janeiro - Campinas Buenos Aires 8611 Buenos Aires• Campinas Rio de Janeiro 8612 São Paulo - Buenos Aires 8613 Buenos Aires - São Paulo 8614 Rio de Janeiro - Buenos Aires 8615 Buenos Aires - Rio de Janeiro 8616 Rio de Janeiro - Florianópolis - Porto Alegre - Buenos Aires 8617 Buenos Aires - Porto Alegre Florianópolis - Rio de Janeiro 8618 Navegantes (ltsjai/Blumenau) - Buenos Aires 8619 Buenos Aires - Navegantes (ltajai/Blumenau) 8630 São Paulo . Buenos Aires 8631 Buenos Aires -São Paulo 8634 Fortaleza - Brasília - Rio de Janeiro - Buenos Aires 8635 Buenos Aires - Rio de Janeiro - Brasilia - Fortaleza 8638 Brasilia - Porto Alegre Buenos Aires 8639 Buenos Aires - Porto Alegre Brasília 8640 São Paulo - Buenos Aires 8641 Buenos Aires - São Paulo 8646 Florianópolis - Buenos Aires 8647 Buenos Aires - Florianópolis 8648 São Paulo - Buenos Aires 8649 Buenos Aires - São Paulo 8720 Porto Alegre - São Paulo 8721 São Paulo - Porto Alegre 8918 Salvador - São Paulo 8919 São Paulo - Salvador 9130 Rio de Janeiro - São Paulo Vãos 8610 a 9130 operados com aeronave VARIG

TP TAP 145 Porto - Lisboa - Natal 146 Natal - Lisboa - Porto 147 Porto - Lisboa- Natal 148 Natal - Lisboa - Porto 150 Recife - Lisboa - Porto 153 Porto - Lisboa - Recife 156 Salvador- Lisboa - Porto 159 Porto - Lisboa - Salvador 163 Porto - Lisboa - Fortaleza 168 Fortaleza - Lisboa - Porto 177 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro 182 Rio de Janeiro - Lisboa - Porto 185 Porto - Lisboa - São Paulo 190 São Paulo - Lisboa - Porto 197 Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa - Porto 197 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro - São Paulo 6074 São Paulo - Rio de Janeiro Lisboa 6075 Lisboa - Rio de Janeiro - São Paulo 6076 Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa 6077 Lisboa - São Paulo - Rio de Janeiro Vóos 6074 a 6077 operados com aeronave VARIG

70 TOTAL 5574 Manaus - ParintinS 5575 Parintins - Manaus 5576 Manaus - Parintins - ltaituba Santarém - Altanhira - Belém 5577 Belém - Altamira - Santarém Itartuba - Parintins - Manaus 5578 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinge 5579 Ipatinga - Belo Horizonte 5580 Belo Horizonte - Uberaba Uberlãndia 5581 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 5582 Belo Horizonte - Ipatinga 5583 Ipatinga - Belo Horizonte 5584 Governador Valadares Vitória 5585 Vitória - Governador Valadares 5586 Belo Horizonte - lpstinga 5587 Ipatinga - Belo Horizonte 5588 Uberlandia - Brasilia 5589 Brasilia - Uberlândia 5590 Belo Horizonte - Montes Claros 5591 Montes Claros - Belo Horizonte 5592 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga 5593 ipatinga - Belo Horizonte 5594 Brasília - Araguaina - Caralas -Tucuruí - Belern 5595 Belém - Tucurui - Carajás Araguaina - Brasília 5598 Belo Horizonte - Montes Claros 5599 Montes Claros - Belo Horizonte 5600 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 5601 Governador Valadares - Belo Horizonte 5602 Belo Horizonte - Governador Valadares 5603 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 5604 Uberlandia - Uberaba - Arara - Belo Horizonte 5608 Governador Valadares - Belo Horizonte 5609 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 5610 Belo Horizonte - Aravá Uberaba - Uberlândia 5611 Uberlãndia - Uberaba - Araxa - Belo Horizonte 5612 Belo Horizonte - lpatinga. Governador Valadares 5613 Governador Valadares lpatings - Belo Horizonte 5622 Belo Horizonte - Montes Claros 5623 Montes Claros - Belo Horizonte 5624 Belo Horizonte - Montes Claros 5625 Montes Claros - Belo Horizonte 5627 Montes Claros - Belo Horizonte

8R TAIP 5502 Campo Grande - Dourados Cascavel - Curitiba 5503 Cuntiba - Cascavel Dourados - Campo Grande 5504 Campinas - Curitiba 5505 Curitiba - Campinas 5506 Campo Grande - Maringá Londrina - Cuiabá - Sinop Alta Floresta 5507 Alta Floresta - Sinop - Cuiaba - Londrina - Maringá - Campo Grande 5508 Campo Grande - Cascavel• Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel - Campo Grande 5510 Campo Grande - Maringá Londrina - Campinas 5511 Campinas - Londrina Maringá - Campo Grande 5512 Natal - Fernando de Noronha 5513 Fernando de Noronha - Natal 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Curitiba - Maringá Rondonópolis - Cuiabá Vilhenv - Ji - Paraná 5517 Ji - Paraná - Vilhena - Cuiabá - Rondonópolis - Maringá Curitiba 5518 Recife - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha - Recife 5528 Campo Grande - Bonito 5529 Bonito - Campo Grande 5530 Fortaleza - Mossorá - Natal 5531 Natal - Mossoró - Fortaleza 5538 Campo Grande - Bonito 5539 Bonito - Campo Grande

UE UAIR 7119 Punta Dei Este - Montevideo Porto Alegre - Curitiba 7120 Porto Alegre - Curitiba - Punta Dei Este - Montevideo 7121 Montevideo - Curitiba - Porto Alegro 7122 Curitiba - Porto Alegre - Punia Dei Este 7125 Montevideo - Curitiba - Porto Alegre 7126 Curitiba - Porto Alegre Montevideo

B - 186 - Gula Panrotas - Janeiro / 2005

7127 Montevideo - Punta Dei Este Porto Alegre - Curitiba 7128 Porto Alegre - Curitiba Montevideo - Punta, Dei Este 7131 Montevideo - Porto Alegre Curitiba 7132 Curitiba - Porto Alegre Montevideo 7301 Punta Dei Este - Montevideo São Paulo 7302 São Paulo - Punta Dei Este Montevideo 7303 Punta Dei Este - MontevideoSão Paulo 7304 São Paulo - Montevideo 7305 Montevideo - São Paulo 7306 São Paulo - Punta Dei Este Montevideo 7313 Montevideo - Punta Dei Este São Paulo 7314 São Paulo - Montevideo Punta Dei Este

JA tJNITED 842 São Paulo - Chicago 843 Chicago - São Paulo 860 Rio de Janeiro - São Paulo Washington - Boston 861 Boston - Washington - São Paulo - Rio de Janeiro 9260 Rio de Janeiro - São Paulo New York 9261 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 9268 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 9269 Miami - São Paulo - Rio de Janeiro Vãos 9260 a 9269 operados com aeronave VARIG

UW UNIVEAL 7301 Georgetown - Manaus 7302 Manaus - Georgetown

RG VARIG 2054 São Paulo - Belo Horizonte 2055 Belo Horizonte - São Paulo 2050 Rio de Janeiro - Brasilia Recife - João Pessoa 2061 João Pessoa - Recife Brasilia - Rio de Janeiro 2070 Rio de Janeiro - Brasilia 2071 Brasilia - Rio de Janeiro 2072 Rio de Janeiro - Brasilia 2073 Brasília - Rio de Janeiro 2076 Aio de Janeiro - Brasilia 2077 Brasilia - Rio de Janeiro 2080 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2081 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2082 Aio de Janeiro - Belo Horizonte 2083 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2064 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2085 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2086 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2087 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 2102 Rio de Janeiro - Florianópolis - Porto Alegre 2103 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro 2104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 21 18 São Paulo - Florianopolis Porto Alegre 2119 Porto Alegre - Florianopolis San Paulo 2132 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 2133 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 2134 Rio de Janeiro - Curitiba 2135 Curitiba - Rio de Janeiro 2160 Chapecó - Florianópolis Curitiba - Rio de Janeiro Salvador - Natal 2161 Natal - Salvador - Rio de Janeiro - Curitiba - Florianópolis - Chapeco 2162 Rio de Janeiro - Foz do Iguçu a 2163 Foz do Iguaçu -Rio de Janeiro 2164 São Paulo - Foz do Iguaçu 2165 Foz do Iguaçu - São Paulo 2166 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 2167 Foz do iguaçu - Curitiba São Paulo 2200 São Paulo - Manaus 2201 Manaus - São Paulo 2204 Rio de Janeiro - Brasilia Manaus 2205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 2208 São Paulo - Brasília - Manaus - Boa Vista 2209 Boa Vista - Manaus - Brasília São Paulo 2240 São Paulo - Brasilia - Goiânia 2241 Goiãnia - Brasilia - São Paulo 2250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Belém 2251 Belém - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do Iguaçu

2254 Belém - Santarém - Trombetas 2255 Trombetas - Santarém - Belém 2266 Florianópolis: São Paulo Brasília - Bolem 2267 Belém - Brasilia - São Paulo Florianópolis 2300 Sho niaulo - Salvador 2301 Salvador - São Paulo 2304 São Paulo - Salvador - Recife - Campina Grande 2305 Campina Grande - Recife Salvador - São Paulo 2306 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2307 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2314 Rio de Janeiro - Salvador 2315 Salvador - Rio de Janeiro 2316 Rio de Janeiro - Porto Seguro -Salvado 2317 Salvador - Porto Seguro - Rio de Janeiro 2318 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2319 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2320 Salvador - ilheus 2321 Ilheus - Salvador 2322 Curitiba - São Paulo Salvador - Recife - Fortaleza 2323 Fortaleza - Recito - Salvador São Paulo - Curitiba 2328 Porto Alegre - São Paulo Brasília - Salvador - Aracelu 2329 Aracaju - Salvador - Brasilia São Paulo - Porto Alegre 2330 São Paulo - Salvador - Macem 2331 Maceió - Salvador - São Paulo 2332 Rio de Janeiro - Salvador 2333 Salvador - Rio de Janeiro 2340 Rio de Janeiro - Recife 2341 Recife - Rio de Janeiro 2342 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife - Femando de Noronha 2343 Fernando de Noronha Recife - Rio de Janeiro - Porto Alegre 2344 São Paulo - Recife - Natal 2345 Natal - Recife - São Paulo 2348 São Paulo - Salvador 2349 Salvador - São Paulo 2350 Brasilia - Fortaleza 2351 F-rteza- Brasília 2352 Rio de Janeiro - Salvador 2353 Salvador - Rio de Janeiro 2354 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife - Fortaleza 2355 Fortaleza - Recite - Aio de Janeiro - Porto Alegre 2356 Rio de Janeiro - Fortaleza 2357 Fortaleza - Rio de Janeiro 2358 Rio de Janeiro - Natal 2359 Natal - Rio de Janeiro 2360 Brasilia - Salvador - Maceió 2361 Maceió - Salvador - Brasília 2362 Manaus - Belém - Fortaleza 2363 Fortaleza - Belém - Manaus 2364 Rio de Janeiro - Recife Peirolina 2365 Peirolina - Recife - Rio de Janeiro 2370 São Paulo - Salvador Fortaleza 2371 Fortaleza - Salvador - São Paulo 2372 São Paulo - Fortaleza - São Luis 2373 São Luis - Fortaleza - São Paulo 2374 Rio de Janeiro - São Paulo Fortaleza 2375 Fortaleza -

São Paulo - Rio de Janeiro 2379 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - Rio de Janeiro 2396 Rio de Janeiro - Aracaju Maceió - São Paulo - Rio de Janeiro 2397 São Paulo - Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro 2400 Rio de Janeiro - São Paulo 2401 São Paulo - Rio de Janeiro 2402 Rio de Janeiro - São Paulo 2403 São Paulo - Rio de Janeiro 2404 Rio de Janeiro - São Paulo 2405 São Paulo - Rio de Janeiro 2406 Rio de Janeiro - São Paulo 2407 São Paulo - Rio de Janeiro 2408 Rio de Janeiro - São Paulo 2409 Sho "aulo - Rio de Janeiro 2410 Rio de Janeiro - São Paulo 2411 São Paulo - Rio de Janeiro 2412 Rio de Janeiro - São Paulo 2413 São Paulo - Rio de Janeiro 2414 Rio de Janeiro - São Paulo 2415 São Paulo - Rio de Janeiro 241 Rio de Janeiro - São Paulo 2417 São Paulo - Rio de Janeiro 2418 Rio de Janeiro - São Paulo 2419 São Paulo - Rio de Janeiro 2420 Rio de Janeiro - São Paulo 2421 São Paulo - Rio de Janeiro 2422 Rio de Janeiro - São Paulo 2424 Rio de Janeiro - São Paulo 2425 São Paulo - Rio de Janeiro 2426 Rio de Janeiro - São Paulo 2427 São Paulo - Rio de Janeiro 2428 Rio de Janeiro - São Paulo 2429 São Paulo - Rio de Janeiro 2430 Rio de Janeiro - São Paulo 2431 São Paulo - Rio de Janeiro 2432 Rio de Janeiro - São Paulo 2433 São Paulo - Rio de Janeiro 2434 Rio de Janeiro - São Paulo 2435 São Paulo - Rio de Janeiro 2435 Rio de Janeiro - São Paulo

2437 São Paulo - Rio de Janeiro 2438 Rio de Janeiro - São Paulo 2439 São Paulo - Rio de Janeiro 2440 Rio de Janeiro - São Paulo 2441 São Paulo - Rio de Janeiro 2442 Rio de Janeiro - São Paulo 2443 São Paulo - Rio de Janeiro 2444 Rio de Janeiro - São Paulo 2445 São Paulo - Rio de Janeiro 2446 Rio de Janeiro - São Paulo 2447 São Paulo - Rio de Janeiro 2448 Rio de Janeiro - São Paulo 2449 São Paulo - Rio de Janeiro 2450 Rio de Janeiro - São Paulo 2451 São Paulo - Rio de Janeiro 2452 Rio de Janeiro - São Paulo 2453 São Paulo - Rio de Janeiro 2455 São Paulo - Rio de Janeiro 2456 Rio de Janeiro - São Paulo 2457 São Paulo - Rio de Janeiro 2458 Rio de Janeiro - São Paulo 2460 Rio de Janeiro - São Paulo 2461 São Paulo - Rio de Janeiro 2462 Rio de Janeiro - São Paulo 2465 São Paulo - Rio de Janeiro 2466 Rio de Janeiro - São Paulo 2467 São Paulo - Rio de Janeiro 2520 São Paulo - Brasilia 2621 Brasilia - São Paulo 2622 São Paulo - Brasilia - Salvador 2623 Salvador - Brasília - São Paulo 2624 São Paulo - Brasília 2625 Brasília - São Paulo 2626 São Paulo - Brasilia 2627 Brasilia - São Paulo 2628 São Paulo - Brasilia 2629 Brasilia - São Paulo 2630 São Paulo - Brasilia 2631 Brasilia - São Paulo 2532 São Paulo - Brasilia - Recife Natal 2633 Natal - Recife - Brasilia - São Paulo 2634 São Paulo - Brasilia - Rio Branco - Cruzeiro do Sul 2635 Cruzeiro do Sul - Aio Branco - Brasília - São Paulo 2650 São Paulo - Belo Horizonte 2651 Belo Horizonte - São Paulo 2652 São Paulo - Belo Horizonte 2653 Belo Horizonte - São Paulo 2654 São Paulo - Belo Horizonte 2655 Belo Horizonte - São Paulo 2656 São Paulo - Belo Horizonte 2657 Belo Horizonte - São Paulo 2659 Belo Horizonte - São Paulo 2660São Paulo - Belo Horizonte 2700 São Paulo - Curitiba 2703 Curitiba - São Paulo 2708 São Paulo - Curitiba 2709 Curitiba - São Paulo 2712 São Paulo - Curitiba 2713 Curitiba - São Paulo 2714 São Paulo - Curitiba 2715 Curitiba - São Paulo 2716 São Paulo - Curitiba 2717 Curitiba - São Paulo 2718 São Paulo - Curitiba 2719 Curitiba - São Paulo 2730 São Paulo - Joinville 2731 Joinville - São Paulo 2734 São Paulo - Joinville 2735 Joinville - São Paulo 2736 São Paulo - Joinville 2737 Joinville - São Paulo 2738 São Paulo - Joinville 2739 Joinville - São Paulo 2740 Brasília - São Paulo - Joinville - Navegantes (Itajai/Blumenau) 2741 Navegantes (Itajaí/Blumenau) - Joinville - São Paulo Brasil 2742 São Paulo ia - Joinville Navegantes (Ita1aí/Blumenau 2743 Navegantes (Itajaí/Blumenau - Joinville - São Paulo 2750 São Paulo - Navegantes (ItaI aiíBlurnenau) 2751 Navegantes (ItajaiiBlumenau) - São Paulo 2752 São Paulo - Navegantes (ItajaiiBlumenau 2754 São Paulo - Nave)gantes (Ital ai/Blurrrenau( 2755 Navegantes (ltajaí/Blumenau) São Paulo 2756 São Paulo - Navegantes ' (Ita1aiiBlumenau) 2757 Navegantes (ltajai/Blumenau) - São Paulo 2758 São Paulo - Navegantes (ltajaiiBlumenau) 2759 Navegantes (Italai/Blumenau) - São Paulo 2770 São Paulo - Florianópolis 2771 Florianópolis, São Paulo 2772 São Paulo - Florianópolis 2773 Florianópolis - São Paulo 2774 São Paulo - Florianópolis 2775 Florianópolis - São Paulo 2780 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 2761 Curiliba - Campinas - Rio de Janeiro 2790 São Paulo - Porto Alegre 2791 Porto Alegre - São Paulo 2794 São Paulo - Porto Alegre 2795 Porto Alegre - São Paulo 2796 São Paulo - Porto Alegre 2797 Porto Alegre - São Paulo 2798 São Paulo - Porto Alegre 2799 Porto Alegre - São Paulo 2812 São Paulo -Salvador 2813 Salvador - São Paulo 2814 São Paulo - Salvador 2815 Salvador - São Paulo

Empresas e Itinerários de Vôos 2820 Rio de Janeiro - Vitória 2821 Vitória - Rio de Janeiro 2822 Rio de Janeiro - Vitória 2823 Vitoria - Rio de Janeiro 2824 Rio de Janeiro - Vitória 2825 Vitória - Rio de Janeiro 2826 Rio de Janeiro - Vitória 2827 Vitoria - Rio de Janeiro 2828 Rio de Janeiro - Vitória 2829 Vitória - Rio de Janeiro 3000 Curitiba - São Paulo 3001 São Paulo - Curitiba 3002 Curitiba . São Paulo 3003 São Paulo - Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo 3007 São Paulo - Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo 3009 São Paulo - Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo 3013 São Paulo - Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo 3015 São Paulo - Curitiba 3016 Curitiba - São Paulo 3017 São Paulo - Curitiba 3018 Curitiba - São Paulo 3019 São Paulo - Curitiba 3050 Porto Alegre - São Paulo 3051 São Paulo - Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo 3053 São Paulo - Porto Alegre 3054 Porto Alegre - São Paulo 3055 São Paulo - Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo 3057 São Paulo - Porto Alegre 3058 Porto Alegre - São Paulo 3059 São Paulo - Porto Alegre 3060 Porto Alegre - São Paulo 3061 São Paulo - Porto Alegre 3070 Porto Alegre - Brasilia 3071 Brasilia - Porto Alegre 3080 Porto Alegre - Curitiba 3081 Curitiba - Porto Alegre 3082 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro 3084 Poria Alegre - Curitiba 3085 Curitiba - Porto Alegre 3087 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba - Porto Alegre 3088 Porto Alegre - Curitiba 3089 Curitiba - Porto Alegre 3100 Florianópolis - São Paulo 3101 São Paulo - Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo 3103 São Paulo - Florianópolis 3104 Florianópolis - São Paulo 3105 São Paulo - Florianópolis 3109 São Paulo - Florianópolis 3110 Florianópolis - São Paulo 3126 São Paulo - Vitória 3127 Vitória - São Paulo 3128 São Paulo - Vitória 3129 Vitória - São Paulo 3130 São Paulo - Vitória 3131 Vitória - São Paulo 3132 São Paulo - Vitória 3133 Vitória - São Paulo 3134 São Paulo - Vitória 3135 Vitória - São Paulo 3200 São Paulo - Belo Horizonte 3201 Belo Horizonte - São Paulo 3202 São Paulo - Belo Horizonte 3203 Belo Horizonte - São Paulo 3204 São Paulo - Belo Horizonte 3205 Belo Horizonte - São Paulo 3206 São Paulo - Belo Horizonte 3207 Belo Horizonte - São Paulo 3208 São Paulo - Belo Horizonte 3209 Belo Horizonte - São Paulo 3210 São Paulo - Belo Horizonte 3211 Belo Horizonte - São Paulo 3212 São Pauto - Belo Horizonte 3213 Belo Horizonte - São Paulo 3214 São Paulo - Belo Horizonte 3215 Belo Horizonte - São Paulo 3216 São Paulo- Belo Horizonte 3217 Belo Horizonte - São Paulo 3218 São Paulo - Belo Horizonte 3221 Belo Horizonte - São Paulo 3236 São Paulo - Salvador 3237 Salvador - São Paulo 3240 São Paulo - Uberlándia 3243 Uberlândia - São Paulo 3245 Uberlândia - São Paulo 3246 São Paulo - Uberlândia 3253 Ribeirão Preto - São Paulo 3254 São Paulo - Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo 3260 Belo Horizonte - Salvador 3261 Salvador - Belo Horizonte 3270 São Paulo - Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo 3274 São Paulo - Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo 3302 São Paulo - Fortaleza 3303 Fortaleza - São Paulo 3366 São Paulo - Vitória 3367 Vitória - São Paulo 3370 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3371 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3373 Belo Horizonte - Rio de Janeiro - Salvador 3374 Salvador - Rio de Janeiro Belo Horizonte 3376 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3377 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3378 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3379 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3381 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3440 Campinas - Belo Horizonte

3441 Belo Horizonte - Campinas 3442 Campinas - Belo Horizonte 3443 Belo Horizonte - Campinas 3446 Campinas - Belo Horizonte 3447 Belo Horizonte - Campinas São Paulo 3448 Brasília - Belém - Macapá 3449 Macapá - Belém - Brasilia 3460 São Paulo - Goiânia 3461 Goiânia - São Paulo 3462 São Paulo - Goiânia 3463 Goiânia - São Paulo 3464 São Paulo - Goiânia 3465 Goiânia - São Paulo 3466 São Paulo - Goiânia - Brasília Natal 3467 Natal - Brasilia - Goiânia - São Paulo 3468 São Paulo - Goiânia 3469 Goiana - São Paulo 3480 São Paulo - Ribeirão Preto 3490 São Paulo - Natal 3491 Natal - São Paulo 3493 Palmas - Brasília 3500 São Paulo - Recite - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recife - São Paulo 3502 São Paulo - Recife 3503 Recife - São Paulo 3506 São Paulo - Recife 3507 Recite - São Paulo 3516 Brasília - Teresina - Fortaleza 3517 Fortaleza - Teresina - Brasilia 3532 Curitiba - São Paulo 3533 São Paulo - Curitiba 3536 São Paulo - Rio de Janeiro Fortaleza - São Luis - Belém 3537 Belém - São Luís - Fortaleza Rio de Janeiro - São Paulo 3538 São Paulo - Rio de Janeiro Belém 3539 Belém - Rio de Janeiro - São Paulo 3540 Brasilia - Porto Velho 3541 Porto Velho - Brasilia 3546 Brasilia - Porto Velho 3547 Porto Velho - Brasilia 3548 Brasilia - Porto Velho 3549 Porto Velho - Brasilia 3550 São Paulo - Goiânia 3551 Goiânia - São Paulo 3552 São Paulo - Uberlândia 3553 Uberlândia - São Paulo 3556 Foz do Iguacu - São Paulo 3557 São Paulo - Paz do Iguaçu 3566 Salvador - Aracaju 3567 Aracaju - Salvador 3572 Brasília - Imperatriz - São Luis 3573 São Luis - Imperatriz - Brasília 3574 Natal - Fortaleza - São Luís 3575 São Luis - Fortaleza - Natal 3588 Brasilia - Palmas 3590 Campo Grande - Goiânia Brasilia 3598 Brasilia - Cuiabá 3599 Cuiabá - Brasilia 3714 Brasilia - Marabá - Belém 3719 Belém - Marabá - Brasilia 3722 Brasilia - São Luis 3723 São Luis - Brasilia 3730 São Paulo - Uberlandia 3731 Uberlândia - São Paulo 3732 São Paulo - Uberlândia 3733 Uberlândia - São Paulo 3761 Campo Grande - São Paulo 3770 São Paulo - Campo Grande 3773 Campo Grande - Londrina São Paulo 3774 São Paulo - Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo 3780 São Paulo - Cuiabá 3781 Cuiabá - São Paulo 3804 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasília 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 3813 Palmas - Brasília 3818 Brasília - Palmas 3820 Rio de Janeiro - Brasilia 3821 Brasilia - Rio de Janeiro 3822 Rio de Janeiro - Brasília 3823 Brasilia - Rio de Janeiro 3826 Rio de Janeiro - Brasília 3827 Brasília - Rio de Janeiro 3866 Porto Alegre - São Paulo Recife 3867 Recife - São Paulo - Porto Alegre 3868 Curitiba - São Paulo - Salvador - Fortaleza 3869 Fortaleza - Salvador - São Paulo - Curitiba 3874 Florianópolis - Campinas Brasília 3875 Brasília - Campinas Florianópolis 3882 Brasília - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasília 3884 Campinas - Brasília 3885 Brasilia - Campinas 3890 Recife - Fortaleza - São Luís Belém - Santarém - Manaus 3891 Manaus - Santarém - Belém São Luís - Fortaleza - Recite 3892 Salvador - Recife - Fortaleza São Luis - Belém - Manaus 3893 Manaus - Belém - São Luís Fortaleza - Recife - Salvador

3894 Belém - Macapá 3895 Macapá - Belem 3898 Cuiabá - Brasília 3899 Brasilia - Cuiabá 3900 São Paulo - Rio de Janeiro 3901 Rio de Janeiro - São Paulo 3903 Rio de Janeiro - São Paulo 3904 São Paulo - Rio de Janeiro 3905 Rio de Janeiro - São Paulo 3906 São Paulo - Rio de Janeiro 3908 São Paulo - Rio de Janeiro 3909 Rio de Janeiro - São Paulo 3911 Rio de Janeiro - São Paulo 3912 São Paulo - Rio de Janeiro 3913 Rio de Janeiro - São Paulo 3914 São Paulo - Rio de Janeiro 3916 São Paulo - Rio de Janeiro 3917 Rio de Janeiro - São Paulo 3918 São Paulo - Rio de Janeiro 3919 Rio de Janeiro - São Paulo 3920 São Paulo - Rio de Janeiro 3921 Rio de Janeiro - São Paulo 3922 São Paulo - Rio de Janeiro 3924 São Paulo - Rio de Janeiro 3925 Rio de Janeiro - São Pauto 3926 São Paulo - Rio de Janeiro 3927 Rio de Janeiro - São Pauto 3928 São Paulo - Rio de Janeiro 3929 Rio de Janeiro - São Pauto 3930 São Paulo - Rio de Janeiro 3931 Rio de Janeiro - São Paulo 3932 São Paulo - Rio de Janeiro 3933 Rio de Janeiro - São Paulo 3935 Rio de Janeiro - São Paulo 3936 São Paulo - Rio de Janeiro 3937 Rio de Janeiro - São Paulo 3938 São Paulo - Rio de Janeiro 3940 São Paulo - Rio de Janeiro 3941 Rio de Janeiro- São Paulo 3943 Rio de Janeiro - São Paulo 3944 São Paulo - Rio de Janeiro 3945 Rio de Janeiro - São Paulo 3946 São Paulo - Rio de Janeiro 3948 São Paulo - Rio de Janeiro 3949 Rio de Janeiro - São Paulo 3960 São Paulo - Rio de Janeiro 3961 Rio de Janeiro - São Paulo 3962 São Paulo - Rio de Janeiro 3963 Rio de Janeiro - São Paulo 3964 São Paulo - Rio de Janeiro 3965 Rio de Janeiro - São Paulo 3966 São Paulo - Rio de Janeiro 3967 Ria de Janeiro - São Paulo 3968 São Paulo - Rio de Janeiro 3970 São Paulo - Rio de Janeiro 3971 Rio de Janeiro - São Paulo 3972 São Paulo - Rio de Janeiro 3974 São Paulo - Rio de Janeiro 3975 Rio de Janeiro - São Paulo 3976 São Paulo - Rio de Janeiro 3977 Rio de Janeiro - São Paulo 3978 São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 3000 a 3978 operados com aeronave 7AM 7016 Rio de Janeiro - São Paulo Washington 7017 Washington - São Paulo - Rio de Janeiro 7020 São Paulo - Chicago 7021 Chicago - São Paulo Vôos 7016 a 7021 operados com aeronave linited 7170 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 7171 Frankfurt - São Paulo - Ria de Janeiro Vôos 7170-7171 operados com aeronave Lufthansa 7192 São Paulo - Toronto 7193 Toronto - São Paulo Vãos 7192-7193 operados com aeronave Air Canada 7200 São Paulo - Milão 7201 Milão - São Paulo Vôos 7200 7201 operados com aeronave Atitatia 7302 Assunção - Foz do Iguaçu Florianópolis - Buenos Aires 7303 Buenos Aires - Florianópolis Foz do Iguacu - Assunção 7306 Assunção - Poz do Iguaçu Curitiba - Buenos Aires 7307 Buenos Aires - Curitiba - Foz do Iguaçu - Assunção 7308 Assunçao - Foz do Iguaçu Florianópolis - Curitiba Buenos Aires 7309 Buenos Aires - Florianópolis Curitiba - Foz do Iguaçu Assunção 7310 São Paulo - Assunção 7311 Assunção - São Paulo 7312 São Paulo - Ciudad Dei Este Assunção 7313 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo Vôos 7302a7313 operados com aeronave TAM 7360 São Paulo - Montevideo 7361 Montevideo - São Paulo 7362 São Paulo - Montevideo 7363 Montevideo - São Paulo 7364 Rio de Janeiro - Montevideo 7365 Montevideo - Rio de Janeiro 7366 São Paulo - Montevideo 7367 Montevideo - São Paulo 7370 São Paulo - Punta Dei Este Montevideo

7371 Montevideo - Punia Dei Este 8744 Campinas - Rio de Janeiro São Paulo Frankfurt 7374 Rio de Janeiro - Madrid 8745 Frankfurt - Rio de Janeiro 7375 Madrid - Rio de Janeiro Campinas Vãos 7360 a 7375 operados 8752 Rio de Janeiro - São Pauto com aeronave Pluna Londres 7390 São Paulo - Johannesburg 8753 Londres - São Paulo - Rio de 7391 Johannesburg - São Paulo Janeiro Vôos 7390- 7391 operados 8756 Rio de Janeiro - São Paulo com aeronave South African Londres - Copenhagen 7404 Rio de Janeiro - São Paulo 8757 Copenhageri - Londres - São Lisboa Paulo - Rio de Janeiro 7405 Lisboa - Rio de Janeiro - São 8814 Rio de Janeiro - Mstmi Paulo 8815 Miami - Rio de Janeiro 7406 São Paulo - Lisboa 8818 Rio deJaneiro - São Paulo 7407 Lisboa - São Paulo Miami 7408 Natal - Lisboa 8819 Miami - São Pauto - Rio de 7409 Lisboa - Natal Janeiro 7410 Natal - Lisboa 8835 Rio de Janeiro - São Paulo 7411 Lisboa - Natal Los Angeles - Tokyo 7420 Recite - Lisboa 8837 Tokyo - Los Angeles - São 7421 Lisboa - Recife Pauto - Rio de Janeiro 7422 Fortaleza - Lisboa 8864 Rio de Janeiro - São Paulo 7423 Lisboa - Fortaleza New York 7426 Salvador - Lisboa 8865 New York - São Paulo - Rio de 7427 Lisboa - Salvador Janeiro Vôos 7404 a 7427 operados 8880 Rio de Janeiro - São Paulo com aeronave TAP Santa Cruz de La Sierra - La 8000 São Paulo - Buenos Aires Paz 8001 Buenos Aires - São Paulo 8881 La Paz - Santa Cruz de La 8004 São Pauto- Buenos Aires Sierra - São Paulo - Rio de 8005 Buenos Aires - São Paulo Janeiro 8006 São Paulo Buenos Aires 8884 Rio de Janeiro - São Paulo 8007 Buenos Aires - São Paulo Santa Cruz de La Sierra 8010 São Paulo - Buenos Aires 8885 Santa Cruz de La Sierra - São 8011 Buenos Aires - São Paulo Paulo - Rio de Janeiro 8020 Brasilia - Porto Alegre - Buenos 8886 Rio de Janeiro - São Paulo - La Aires Paz - Santa Cruz de La Sierra 8021 Buenos Aires - Porto Alegre 8857 La Paz - Santa Cruz de La Brasilia Sierra - São Paulo - Rio de 8022 São Paulo - Navegantes Janeiro (lta1aí/81un-ienau) - Buenos Aires 8902 Manaus - São Paulo 8023 Buenos Aires - Navegantes Assunção - Cordoba (ltaiai/Blumenau)- Saci Paulo 8903 Cordoba - Assunçao - Sao Vôos 8000 a 8023 operados Pauto - Manaus com aeronave 7AM 8916 Rio de Janeiro - Porto Alegre - 8610 Rio de Janeiro - Campinas Montevideo Buenos Aires egr - Rio 8917 Montevideo - Porto Ale 8611 Buenos Aires - Campinas - Ria de Janeiro de Janeiro 8918 Salvador - São Paulo 8612 São Paulo - Buenos Aires Montevideo 8613 Buenos Aires - São Pauto 8919 Montevideo - São Paulo 8614 Manaus - Belém - Fortaleza Salvador Recite - Salvador - Rio de 8920 Rio de Janeiro - São Paulo Janeiro - Buenos Aires Santiago de Chile 8615 Buenos Aires - Rio de Janeiro 8921 Santiago de Chile - São Paulo Salvador - Recite - Fortaleza Rio de Janeiro Belém - Manaus 8922 Salvador - Rio de Janeiro - São 8616 Rio de Janeiro - Florianópolis Pauto - Santiago de Chile Porto Alegre - Buenos Aires 8923 Santiago de Chile - São Paulo 8617 Buenos Aires - Porto Alegre Rio de Janeiro - Salvador Florianópolis - Rio de Janeiro 8936 Rio de Janeiro - São Paulo 8618 Navegantes (llajaíiBlumenau) Lima Buenos Aires 8937 Lima - São Paulo - Rio de 8619 Buenos Aires - Navegantes Janeiro íltaiaí!Blumenaul 8942 Rio de Janeiro - São Pauto 8630 São Paulo - Buenos Aires Caracas 8631 Buenos Aires - São Paulo 8943 Caracas - São Pauto - Rio de 8634 Fortaleza - Brasilia - Rio de Janeiro Janeiro - Buenos Aires 8946 Rio de Janeiro - São Paulo 8635 Buenos Aires - Rio de Janeiro Caracas - Aruba Brasília - Fortaleza 8947 Aruba - Caracas - São Paulo 8638 Fortaleza - Brasília - Porto Rio de Janeiro Alegre - Buenos Aires 9130 Rio de Janeiro - São Paulo 8639 Buenos Aires - Porto Alegre 9170 Rio de Janeiro - São Paulo Brasilia - Fortaleza Montevideo 8640 São Paulo - Buenos Aires 9171 Montevideo - São Paulo - Rio 8641 Buenos Aires - São Paulo de Janeiro 8645 Florianópolis - Buenos Aires 9990 Rio de Janeiro - São Paulo 8647 Buenos Aires - Florianópolis 8648 São Pauto - Buenos Aires VP VASP 8649 Buenos Aires - São Paulo 8670 Rio de Janeiro - São Paulo 4003 Rio de Janeiro - São Paulo México 4004 São Paulo - Rio de Janeiro 8671 México - São Paulo - Rio de 4009 Rio de Janeiro - São Pauto Janeiro 4010 São Paulo - Rio de Janeiro 8676 Rio de Janeiro - São Paula 4024 São Paulo - Rio de Janeiro México - Cancun 4028 São Paulo - Ria de Janeiro 8677 México - Cancun - São Paulo 4029 Rio de Janeiro - São Paula Rio de Janeiro 4030 São Paulo - Ria de Janeiro 8698 Rio de Janeiro - São Paula 4031 Rio de Janeiro - São Paulo Bogotá 4034 São Paulo - Rio de Janeiro 8699 Bogotá - São Paula - Rio de 4035 Rio de Janeiro - São Paulo Janeiro Rio de Janeiro - Salvador 4190 8704 São Paulo - Rio de Janeiro Natal - Fortaleza Lisboa 4191 Fortaleza - Natal - Salvador 8705 Lisboa . Ria de Janeiro - São Rio de Janeiro Paula 4198 Fortaleza - Teresina - São Luis 8706 Rio de Janeiro - São Paula Belém - Manaus Lisboa 4199 Manaus - Belém - São Luis 8707 Lisboa - São Paula - Rio de Teresina - Fortaleza Janeiro 4250 Brasilia - Salvador - Aracaju 8714 Rio de Janeiro - São Paulo Recife Madrid 4251 Recife - Aracaju - Salvador 8715 Madrid - São Pauto - Rio de Brasilia Janeiro 4260 Foz do Iguaçu - São Paulo 8720 Porto Alegre - São Pauto - Paris Rio de Janeiro - Amsterdam 4261 Rio de Janeiro - São Paulo 8721 Amsterdam - Paris - São Paulo Foz do Iguaçu - Porto Alegre 4264 São Pauto - Salvador - Maceio 8734 Rio de Janeiro - São Paulo Recife - Fortaleza Milão 4255 Fortaleza - Recife - Macei ó 8735 Milão - São Paulo - Rio de Salvador - São Paulo Janeiro 4280 Rio de Janeiro - Brasilia - São 8740 Belo Horizonte - São Paulo Luis Frankfurt 4281 São Luis - Teresina - Brasilia 8741 Frankfurt - São Paulo - Belo Rio de Janeiro Horizonte

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 187

CODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS i LV FOR FDF IDO FIRO IRA

VOIV'L (iriA

ToQl e

FORTALEZA PORT DE FRANCE FOZ DO IGUAÇU FRANCA FR.ANKrunT

ss,

ep0 I7tIf e

CIDADE

COD. PAIS Ai L AI M AMS AOS AJU ARU SUS AOS AAX AIS ALIA ASLI ATL

B BARCELONA BCN BAZ BARCELOS BRA BARREIRAS SÃO BAURIJ BELÉM BEL PLU BELO HORIZONTE IPanrpaIhaI BELO HORIZONTE CNF ITarrçrodo Neves) BOA VISTA BVB BOCA DO ACRE BRC BOGOTA BOG BOM JESUS DA LAPA LAZ BONITO BYO BORBA RBB BOSTON BOS BRASLIA BSB BREVES BVS BUENOS AIRES Seroparqanl AEP BUENOS AIRES (Mirr Pislannl-CZOVa) EZE iILIZIOS aZO

Ah RJ SE SE TO SI' MIX MT

Espanha Brasil Brasil Brasil Brasil BrsiI

AM SÃ SP SÃ MD

Brasil MD Brasil AR BrasilAM Coldrnbia Brasil BA Brasil MS Brasil AM Unidos MA Estados DE Brasil Brasa PA Argentiira ArgenEna RJ Brasfl

LIV

CCIV

Esladns Unidos Estados Unidos Brasil

10 GO PB SP MS RJ

PA AM SÃ RS BA SC IL AM MT FÃ MT

MS AO SC AC MT FR

TS MI MS

E LAS

Brasil

IAS Cabo IASEstados Unidos BramI HIA

ILHA DO SAL ILI-IEUS IMPERATRIZ IPATINOA ITAITUBA

TIO lOS 111° IRA IT

GO MO AO BA MT TO

TE AM

PARA.IARIBO PRY PARATa PIN PARINTINS COO PARIS (Charles de GainlIe) PHB PARNAIBA PFB PASSO FUNDO PTO FATO BRANCO FAV PAULO AFONSO FEl PELOTAS FETROUNAPNZ P00 POÇOS DE CALDAS FTP POINTE A PITAS FOZ PONTA GROSSA ORO PORTO POA PORTO ALEGRE PTO PORTO DE MÕZ SFS PORTO SEGURO TSR PORTO VELHO PPB PRESIDENTE PRUDENTE POR PUNTA DE' ESTE

RJ Brasil AM Srasrl França RI Brasa Brasil PR Brasa aA Brasa BrasaRS FE Brasil MG Brasil Guadalupe PR Brasil Portugal Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Uraguai

JACAREACANGA JI-PARANÁ JOÃO PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLE JUARA JUAZEIRO DO NORTE JUINA JUIZ DE FORA JURUENA

J LV' aVR JPA JNB JOI LUA JDO LIA JDF RN

CabV Verde Braor: Brasil Iirasil Brasil

CIO

Brasil Brasd Brasil Ataca da Sal Brasil Bras) Brasil Brasil Brasil Lhana

BA MA MG FÃ

FÃ AO P9 SC MT CE MT MO MT

L LPB LA PAZ LER LABRE/I LAGES LAJ LENÇOSLEC UM LIMA LISBOA OS LHA LONDRES )Hzartrrow( 1.09 LONDRINA LOS ANGELES LUZI LUANDA LAD LVR LUCAS DO RIO VERDE

Bolsara Brasil Brasa Brasil Peru

AM SC SÃ

Portugal Inglaterra Brasil Estados Unidos Angola Brava

FR DA MC

M MACAE MACAPÁ MACEIÕ MADRID MANAUS MANICORE MARABA MARILIA MARINGÁ MATUPA MAUES MENOOZA MÉXICO MIAMI MILJID (Malpensa) MINAÇIJ MONTE ALEGRE MONTE DOURADO MONTES CLAROS MONTEVIDEO MOSSORÓ MOCURI

M.CA Bras,I Brasl MCF MCZ Brasil Espanha MAO MAC Brasa MNX Brasil Brasil MAB Mil Brasa VOE Brasrl Ml? Brasa BrOsin MBZ Argentina MDZ MEDa Méoicn MIA Estados Unidos MXP lOIra MOR Brasil lUTE Brasil MEUBrasil MOC Brasrl MVD Ursçaaa MVF Brasrl MVS Brasa

RJ AR AlAM AM FÃ SP FA MT AM

FL GO PA PA MO RN BA

N NAGOYA NATAL NAVEGANTES Illalai/Blarnenainl NEW TORA (Newark) NEW TOPA (Kennedy) NIQIJSLÁNDIA NOVO ARIPUANA NOVO PROGRESSO

ÕSIDOS OIAPOOUE ORIXIMINÃ OURILANDIA

NOO JapSo NAI Brasil Brasil NUT EWR Estados U,rrdns JFK Estados Unidos NOL Brasnl NVI drasrt LATI Brasil

RN SC NT NT GO AM

R Brasil nEC RECIFE Brasil RDC REDENÇÃO RAOBrasil RIBEIRÃO PRETO Brasil ABA RIO BRANCO Brasil 610 RIO DE JANEIRO (Galado) Brasil RiO DE JANEIRO(Santos Dareorrt( SOU Brasil RIG RIO GRANDE Brasil AVO RIO VERDE ECO Ilalia ROMA IFiareicinol Brasil ROO RONDONOPOLIS Argentina AOS ROSÁRIO Brasil RUA ALIOPOLIS

FLORIAraOFOLIS

FEN FLN

Brasil BrasI

8 - 188 - GUIA PaTroBS - Janeiro / 2005

P5 SC

PALMAS

RÃ

BA CA AM AS PA PA AS SI' MC PA AM SP SP MA ES SÃ SP AM MT MT SP

TBT COO TAO TFF TXP TKIE NRT TOW ATO TMT TUA

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

AM MT AC AM BA P1

Japão Brasil Canadá Brasil Brasil

PR OT FÃ PA

Brasil SrosII brasil Brasil Brasil

MCD lUES PR BA AS

iliasil Brasil Srasil Brasil Brasil

MG SC AO ES BA

Estados Unidos

U VSERASA SE'LANV A ,iUAíiAMA UNA Ilha alT CatrrondataSa) URUGUAIANA

UBA 001 UMU UNA URO

V SARDINHA VIDEIRA i-ILHENA "ITORIA nITORIA DA CONQUISTA

WASHINGTON (DalIes)

p PMW Brasa

ZURICH

Orla CIA

ríI.iri.rí TABATINGA TANGARÁ DA SERRA TARAUACA TEFE TEIXEIRA DE FREITAS TERESINA TOKYO (Nonila( TOLEDO TORONTO TROMBETAS TUC 1JOIJI

PAi AP IA PA

05K

PC PA SF AC Ri Ai AS GO

VWU Brasil SALVADORSSA Estados Unidos SF0 SAN FRANCISCO XVI Bolisra SANTA CRUZ OS LA SIERRA Brasil TPU SANTA ISABEL DO RIO NEGRO RIA Brasil SANTA MARIA Brasil CMP SANTANA DO ARAGUAIA Brasil STM SANTARÉM Chile SCL SANTIAGO OS CHILE GELBrasil SANTO ANGELO Brasil SCS SÃO CARLOS Brasil SXO SÃO FELIX DO ARAGUAIA SSX Brasil SÃO FELIX DO XINGU Brasil SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SJL Brasil SJF SÃO JOSE DO RIO PRETO SJI( Brasil SÃO JOSE DOS CAMPOS Brasil SLZ SÃO LUIS SMT Brasil SÃO MATEUS CG Brasil SÃO PAULO ICongoahas( Brasil SÃO PAULO (GaarallrOs( GRU SPO Brosl SÃO PAULO DE OLIVENÇA Brasrl AZL SAPEZAL Brasil OPS SINOP Brasil SOO SOROCABA

Xrrsil liras) Uras) Brasil

CRI

ETaadnr

VALI VAi (5H IX VOS

W IAL)

F FE íINAN[IO CL NORONHA

AS PA 5,4 AO SP

Q QUITO

D VVW

GEO Ooyana Brasil GeS 0511 Brasil Brasil OJM ONM Brasil OTH Brasil TIVE ETaadot GTE Brins)

HAVANA HOUSTON HUMAITA

CABO TRIO Brasi CALCAS NOVAS CV' Brasil CAMPINA GRANDE Brasil C°V CAMI'INAS CPO Brasil CAMPO GRANDE COR Brasil CAMPOS CAW Brasil CArSCUN CUN Meeço CAPE TOWN CPT Anca do Sal CARACAS Venezuela CCS CARAJAS Brasil CAS CARAUARI CAF Brasil CASCAVEL CAC Brava CAMAS DO SUL CSJ Brava CAYENNE CAY Guiana Francesa CHAPADA DIAMANTINA (Lençóis) LEC Brasil CHAPECO SAP Brasil CHICAGO (0 I-IARE) ORO Estados Unidos CILJDAD DEL ESTE AGT Paragaay Brasil COARI CIZ NIZ COLNIZA Brasa CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA CDJ Brasa CONFRESA Brasil CFS COPENHASEN CPH Dinarnrarca COADORA COR ArBonlina CORUMBÃ CMG Brasa COSTA MARQUES COSBrasd CRICIÚMA COM Brasil CRUZEIRO DO SUL CZSBrasil CUIAB/I CGB Brasil CURITIBA CIiVR Brasil

ERUtIE1E

PR SP

1•1 bras! SrasJ Holanda Brasil Brasil Brasd Brasil Brasil Sras Brasil Airlllros Holandesas I'irrayriay Estados Unidos

DA--IAS DECTOIT (Melro aVayne Coarrtyl DiIV S AI1ITS

Ai CE

G OL000ETOWN OOIÃN!A GOVERNADOR VAL/rDARES GUAJARAMI RIM GJANAMOI GIJARANTÃ DO NORTE C,UAYAQUIL OURUFI

A ALiA LIA ALi AMIIiA AMSTERDAM ANGRA DOS REIS ARACAJU ARAÇATUBA ARAGUAINA ARARAQUARA ARAXA SI1IPUANA ARUBA ASSUNÇÃO ATLANTA

Uras Bravii Mart,rrma Brasa Brosil Alereonha

z ZRI-I

Sarça

DECODIFICACÃO DE CIDADES E AEROPORTOS FEN FLN FOR PRA

Todas

a5 cIdade e aeroporto, da rj1

Referê.

COD. CIDADE

PAÍS

A CÁ,. SER API. AGR AO) 5111 AJU AMS AOA ARU ASU ATL ATEI ALIA AUS AZL

,rRAr1 BUENOS AIRES Lviii ALTA FLORESTA ANGRA DOS REIS CIUDAD DEL ESTE ARIPUANÃ ARACAJU AMSTERDAM ARARAGUARA ARAÇATUBA ASSUNÇÃO ATLANTA ALTAMIRA ARUBA ARAGUAiNA SAPEZAL

iiiliiO

Srasi Arqo11iiia Brasil BrasI Paragaay Brasil Brasil Holanda Brasil Brasil Paraguay Estados Unidos Brasil Airlillras Holandesas Brasil Brasil

BAURU BARCELOS BARCELONA BOCADO ACRE SELEM BOICOTA BOSTON PORTO SEGURO BARREIRAS BRASIUA BOA VISTA VILHENA BREVES BONITO BIlZlOS

• CAC Cdl' CAW CAY CCM CCS COO CDJ CFB CFS CGB CGH CIBA CIZ 015 CLV CMG CMP CNF COR CPH CPQ CPT CPV COS CUN CWB COJ CZS

c CASCAVEL Brasi CARIiUARI Brasil CAMPOS Brasil CAYENNE Garana Francesa CRiCIÚMA Brasil CARACAS Vnnnzaela PARIS (Charles de Gaalie) Fraaça CONCEIÇÃ000ARAGUAIA Brasil CABO FRIO Brasil CONFRESA Brasil CUIABÁ Brasil SAO PAULO (Coirgoshas) Brasil CAMPO GRANDE Brasil COARI Brasil CAPAS Brasil CALDAS NOVAS Brasil CORUMBÃ Brasil SANTANA DO AAAGUAIA Brasil BELO HOAIZDNTE)Fancreda Neves) Brasil COR000A Argentina COPENHAGEN Dinamarca CAMPINAS Brasil CATE TOWN Atrica do Sol CAMPINA GRANDE Brasil COSTA MARQUES Brasil CANCUN MeaiCO CURITIBA Brasil CAMAS DO SUL Brasil CRUZEIRO DO SI., ~ Brasil

Brasil Brasil Espanha Brasil Brasil Colômbia Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

MT RJ

DALLAS DOURADOS DETROIT (Metia V.iyo Ciiiiir 1

Estados Unidos Brasil Estados Unidos

SP SP GA PA

EIRURJEPE Brasil NO',.' YORK (Nrr.virki Estados Unidos aCENOS AIRES ir,Iii 'ioriiriE,oiva( Argentina

Brasil

SANTO ANGELO GEORGETOWN RIO DE JANEIRO (Guio GUAJARAMIRIM GUANAMBI GURUPI SÃO PAULO (Goaralhos) GUARANTÃ DO NORTE GOVERNADOR VALADARES GUAYAOUIL GOIÂNIA

HAV FIlA

SP AM dlvi PA MA BA BA DF AR AO PÁ MS RJ

PA EM AU SC

PÁ AU MT MT SE MS AM PA GO MS PÁ MG

1.50 IAH IGU IMP

HAVANA H111.'AiTÂ

Caba Brasil

A'ASHINGTON (D,iIir HGiSTO'I FOZ DO IGUAÇU

Estados Unidos Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil Biasil

DO TX PR ME BA MD PÁ

RS AU RO BA TO SP MT MG

IMPERATRIZ ILHEUS IPATINGA ITAITUBA

SP P0 AO PR RS AC

TE MS Ml

AM NT

j JCR JUF JDO JFK JIA JNB JOI JPA JPR JRN JUA

JACAREACANGA JUIZ DE FORA JUAZEIRO DO NORTE NEW YORI1< (kennedy) JUINA JOHANNESBURG JOINVILLE JOÃO PESSOA JI-PANANÁ JURUENA JUI'RA

LOrO LAJ LAX (AZ LOA LOB LEC LEC LAR UM US LPB LVR

LUANDA CACES LOS ANGELES BOM JESUS DA LAPA LABRE.A LONDRINA LENÇOIS CHAPADA DIAMANTINA ILençás)

Brasil Brasil Brasil Estados Unidos Brasil Ãlrrca do Sai Brasil Ihrasl Bral Oras) Brasil

PA MO CL NT MT SE P0 AO MT MT

LONDRES lheallrrow) UMA LISBOA CAPAZ LOCAS DC RIO VERDE

Ariysla Brasil Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil iriglalerra Porlagal BolAra Brasil

SC CÁ BA AM PR BA BA

Parraqai Brasil Estados Unidos Brasil Brasil

-P NO IL PA 50

PAVPAULO AFONSO P101 PARA.IARIOO POR PiiNOi DCL ESTE P51 PELOTAS PEB PASSO FUNDO FOZ PONTA GROSSA PHB PARNAIBA PIN PARINTINS PLU BELO HORIZONTE (Paiupslrra) PMW PALMAS PNZ PETROUNA POA PORTO ALEGRE P00 POÇOS DE CALDAS FF0 PRESIDENTE PRUDENTE PRY PARATY PTO PATO BRANCO PTP POINTE A PITRE PTQ TORTO DE MÓZ PTY PANAMÁ CITY PVH PORTO VELHO

Brasil Suriname Uragaai Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Gaadalape Brasil Paisaiva Brasil

BÁ

RAO RBB ABA RDC REC RIA RIO FICO AOS RUA AVO

RIBEIRÃO PRETO BOROA RIO BRANCO REDENÇAO RECIFE SANTA MARIA RIO GRANDE RONDONÓPOUS ROSÁRIO RURÓPOLIS RIO VERDE

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Aigdirtirra Brasil Brasil

SOL SCS SOU SF0 SID SJK SJL SJP SLZ SMT SOD SF0 SSA STM SSO SSE

SANTIAGO DE CHILE SAO CARLOS RIO DE JANEIRO (SoWss Danroel) SAN FRANCISCO ILHA DOSAL SÃO JOSE DOS CAMPOS SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SÃO JOSE DO RIO PRETO SÃO LUIS SÃO MATEUS SOROCABA SÃO PAULO DE OUVENÇA SALVADOR SANTARÉM SAO ICLI5 DO ARAGIl/iliS SAI) III IS 01) XitiGJ

TBT TEF 100 THE TMT TOW TFU TRiO TUA TEF

TtrB/iTINOA TLF[ TANGARA DA SER'rA TERESINA TROMBETAS TOLEDO SANTA ISABEL DO AIO NEGRO TAPAUACÁ TUCURU( TEIXEIRA DE FREITAS

MANAAA MADRID MANAUS MALES MACAPÁ MACEIO MENDOZA MACAS MONTE DOURADO MEXICO MARINGÃ MIAMI MARIUA MANICORE MONTES CLAROS MINAÇU MONTE ALEGRE MATUPA MONTEVIDEO MOSSORO MUCURi MILhO it.ialpeirra)

Brasil Espanha B'asil Brasil Brasil Brasil Argentina Brasil Brasil Méxiço Brasil Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Uragaay Brasil Brasil italia

PA dlvi AM AP AL RJ PA PR FL 5h AM MD GO PA IitT

UdA UDI

UBERABA UBERLÂNDIA

UIG UMU

QUITO UMUARAMA

UNA URG

UNA 0lha de Caesandatubs) URUGUAI/NA

RN BA

sido

\iffl(51hI5

bresi

VDC VIA

VITORIA DA CONOUISL

Orasil

VIDEIRA

5ij5

SC ES

0/1

VITORIA SANTA CRUZ DE LA SI[RRA

Brasil Brasil

N NAT NGO NIZ NOL NA) NPR NVP NVT

NATAL NAGOYA COLNiZA NIQUEL.ANDI/i TOKYO (Narita) NOVO PROGRESSO NOVO AR1PUAIsÃ NAVEGANTES

001

ÓBIDOS

XAP

CHAPECÓ

SP 1,1

íI

ii, AS ItT

Chile Brasil Brssii Estados Ueidas Cabo Verde Brasil Brasil Brsii Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

Ci SP AM SP MÁ ES SP AM BA PA MT PA

T Brasil Brasil Bras) Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

AM AM MT P1 PA PA AM AC PA OS

u Brasil

Brasil Eqaadsr

B'siI

PR BA

BrsiI Brasil

PA AM SC

510

TORONTO

Brasil

ZRH

ZURICH

Bolivia

x: Brasil

Y Canada

F FBO FCO

FONTE BOA ROMA )Fiamicrao(

B,Asil tala

Brasil JapSo Brasil Brasil Japão Brasil Brasil Brasil

MT GO

RS AS P11 P1 EM MC TO

M MAS MAO MAO MBZ MOR MCZ MDZ MEA MEU MEX MGF MIA Mil MNX MCC MQH MTE MW !VIVO Mi MVS MXE

0ALAA PORTO SIIBOP CHICAGO (O HARE ORIXIMINÁ OIAPOOUE

P Brasil Oayana Brasil I3rasri Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Euadot Brasil

lOS IRA ITB

OiA OPO OPS ORO ORX 0)1<

GEL 050 cio GJM GNM GAP GRU GTH ovA GTE LAN

10 MT

E ERN EWR EZE

MT SE

D DFW DOU D7

Brasil Brasil Brasil Alemanha

B BÁU BA2 BCN BCR BEL 600 BOS BPS BRA BSB BVB BVH BBS 5)0 I3ZC

rcRN;.NL)o DL NORONHA FLORIANÕPOUS FORTALEZA FRANKFURT FRANCA

z Sorça

Gula

Panro:as - ,j artSIro /

2005 - 8 - 1 J

CIDADES E AEROPORTOS Lista

de e aer0

cída

Po,'to

COD CIDADE ASA Aflua AdiE Ann000 Aalborg AOL LAN AI Airi AdrO Arrapa dAR Aortas

AEROPORTO

Aalacrq - Apt

diI

PAIS

IiiiasTuuir'otu Algiia Diriarerarca Enteados Arabes Federaçào Russa

Tirstrop ApI - Aarhus

Dinamarca China AAT AIlay Samoa ASU Au sa Ventos AAV AIGhaydats regenação Russa ABA Abalan Ira ADIO Atiudarr ARE AileritCiwrr Serhlehem USA PA SasI On Maine paI ABI Atirlefle TV USA Apt -Ablrriir Costa do M.,1— ABJ Abrdian Etropra ABK Rabo Dar deR USA ABL A,ebler Aunrraho OL MM Berruga USA NM ARO Albuçoerçue USA SD ABA Aberderen Egito ABS Abu Ser bel AtaVia Saudita ABT AI-Baha Nigerra ABV Abala Aaslrala NS ARO Albury Deugherty County ABY Albarry DA USA Ala( - Albany Reino Unido ABZ Aberdeen Meorco OCA Aualrulco Ghana ACC Accra Ilhas Caronas AGE Lanzarole Suiça ACH Altenrhem Reino Unido AGI AIderrrey MA USA ACR Na,rçicket Municipal ACT WacO TV USA Apl.Waco CA USA EirrekaApt AGV EarekaArcola NU USA Atianlic City 1n11 ACV AtIanlic City Turquia ADA Adaria Attflan Menderes AOS lzmrr Turquia ApI - mor Etiópia ADIO Addis Abeba Verrrnii AGE Adea Turquia ADF Adiyarean Federação Russa ADH Aldafi An'rrari Civil-Ma,ka ADJ ApI - Anrrnae Jordânia USA A5( AGe Adal 15555 Austraira BÁ ADL Adelaide AOl USA Rodiak Alo, diGO Kodialr Ira ADU ArdaS Colômbia ADZ San Andrés Islaod Mauritânia AEO Alojo ei Atroass AEP BueirOS Aires Aoroparque BA Argentina J lsewbery Federação Russa AER AdlerSochr Noruega dAS Aulesund AR USA AET dilakaker USA mli Apl-Wnxandria LA AEX Aleeandria liãnda APY Akureprr Marrocos SOA Agada Augsbarg AGE Mun eh Alereerrha ApI - Munich Alemanha AGE Warrgnrovge Fiança AGF Agite Angeiltalre AGH HnlsrrçOorg Sueca Apr - Helsingborg Japão AGJ Agun Papua Noua Guria AG' Waeiqe a Nt USA AON Arrgvurr Espaelra AGP Malaga bidra AGR Agia AGS Augusta Buoh FreidDA USA Augusta Paraguai AGT Cradad dei Ente lorl Guaiairi Mexico AGIU Aguas Calientes Arabir Saudita AHB Abha Polinesia Francesa AHE Alta GO USA AHN Arhens Inda 5-40 Aighero Honduras AHS Ahuas Marrocos Al-IU Ai Hocerma USA NE AR Atiarrce nhas Marnheil RC Afluir llhas Marnlreil A II Riluk lslarrd USA AR N Warnwriqrrt 11110$ Cooir Aitutak 2 T lIras Coo, Atru Inlarlil RIU NJ USA AIY Atiaiiriu City França AJA Aiaccio Arabia Saud la AJF Jou Turquia Agil AJI AJLA-1rrdia Sueca AJA Arerds1aur China AKA Anlrang AR USA AIflB Atira Nova Si-ré Papua ARO Anguganalr AR USA AIO Ririas Asulrikamia Japão ARJ USA AKK dilrlriiie AR Nova Zelândia Auckland inti ApI AKL Aucklaird Alt USA ARN RirrgSarrcnr AR USA AKP Anaktuuul Puss Aias Saiorrrao ARS Rum Chiou AKU ditou OU Canadá AKV dita ruir Alityubirrnk Cazaquistão ARO Myanirrsur AOÇr Sitlwe Cazaquistao Alr,rary ALA USA County Apt-Albany DA ALE Aibany Esparrinu ALC Alicante

B - 190 - Guie Panrte - Janeiro / 2005

Alia ALI ALG Algiero ALH Albany AU Aleeander Bay AliAlamogotdo ALO WateiIoo ALP Aleppe ALS Aarrosa ALA Walia Walia Alecarrdria A_Y AL2 Alitok AMA Amorno AME) Ahmnriatuad AMI ArAr NI ,I AMIMataram AMM Aintnmr AMS danrsterdam AMV Aarderrra AMY Ambeleeraety ANC Aricirotaqo ANC drignio ANF Antoagasta ANO Angoaierne Anue ANI ANK Anliara AiIM Antalarna ANO Antuerp a

WA Municipal Apt - AlantoQorda NM IA CO WA uni ApI Arntarillo

AR TV

Ou005 Alia Intl Apt - Ansnnain Sclirpvl

leti Apt-artchoraqe AR Marce Apt-Angnro AR

Deuitte ApI - Antwerp ANU Antigua AK ANil Anuiu AIIX Anderles AOl Aricona AOJ Aomorr AOR Kampathos CO AOL P.—de ]os LiVres PA ""00 A'. Selar na A.11Alor AR AOS danook AOT Aosta FL APF Napies APL Nampula Ml APN Alpena APOApartado Faleoto ApI - Apia APW Apia AOS Ançing Ourruririi AO AOJ Aqnttr AOP Ateiloiira AR ARC Riçtic V liaça ARH Arkhaegeise ARI Anca ARI< AruSha NS MM Armidale Aniarrda dAN Estocolmo Al - StoclrhOler AOl' Aragip 5? ARO Watenloon MW Arad ASA Assab ASB Ashgabat ASO Andros own CO ASE Asperr Georgetvarn ASI ASJAmamiOShima ASM Asrnrora ASO Anosa NT ASP Al— Sptings ASA Ra4seti Silvo Pelir050i ASU Assurrção ASW Aswan ATC AehuroTowti ATH AtenasAthina AR ATK Arçasuk Haitslreid ATL drllarita lrrtl Apt- Atiarrta Oh ATNNamatanai ATP Artape ATO Amritsar ATO Atar AR AliAtmautliak Wi AVW Ayp et(m So Ali Waertewnr ATZ Asniat RUA Aruba AUC Arauca ME AUO Augusta leu Apt - Abu Dhabi AUN ASa Dhabi AR AUK Aiiilranruk AUL Aatsland AUP Agauri ALIO Atuorra AUtO Auriiiac Betgsttem AUS Aastirr lrrll Apt Ausliri TV OL AUU Aatakun Mission AUV Aurrrn WI AUW Wausau AU? Aneityum AVI Ciego de AvIa dAR Atuaiktteer NC AVL Aolreeite AVN Auignon Soranton intl AVP Wilues-Barie Apt - Wrkes-Rarre PA AVO A Avu AWO Airwa AWZ Ai, a, ARA Angalia ARO AlesarlitrOupnhis fale Ataq APM Armènia ASP Spnrng Perfil dili lIdera AYPAyucrcliu NT AVO Ayerstlock AlT An alva AZB Aerazon Bay AZO Yomd AZN Arrdizhnn MI AZO Raiansamoo AZO Adrar BAlI Balsrurn BAR Baku RIU Batman BAO BarriirquriIa DAS BaiaIae MV Boatos ISSO Barnaul BAr( Baia Mame BBA Ca

Noruega AIg dr ia Austrália Altica do Sul USA Sitia USA OA USA Egito USA USA India Elrvpra Indonesia Jordãnia No ia ir d a Fedoracao Russa Madagascar USA FralrÇa Chile França USA Turquia Madagascar co B-19 Irias Leeward USA Noruega talo Japão Orocra Argorrtrrra USA Minaria USA Itaira USA Moçambique USA Colômbia Samoa China Ara aia Saudita Jordãnio Peru USA Federação Russa Chile Tan000ra Austral a Suécia Papua Noua Guine USA Roménia Eritmea Tarquirrierrioltmo Bahamas USA luras Ascensão JapaO Brrrrea Etiópia Ausiralia Tuiquia Paraguai Egito dahanras O, ec ia USA USA Papua Nova Guiné Papua Nova Guine lrrdiii Mvvriltmrr a USA USA USA Sebo Colômbia USA bmlados fraSes USA ilhas Marshall Papua Nova C.— Ilhas Marquesas França USA Austrulir Papua Nova Guine USA Vanualu Cuba Mungólra USA França USA ilhas Salomão Cansara Ira ilhas Leeward Tiresia Colõerbia Barrareas Japão Peru Austraila Turquia Papua Nona Guiné irã Usbequistao USA Algema Ernirados Árabes A.aertrai1ãv Turquia Colômbia 1 Sas Salomão Chuta Pederuçao Russa Romémmia Cr ,li,

Inala Sorserana Camrrbodla ia Mulas Sorrralia Ilhas Leeward Baneasa Rorrrérrra ApI - Bucharest Cabo BCA Bnracae Filipirras BCD Baeoiod Austrata OL Barcaldine BCI Costa Rica BCL Barra Celerado Barcelerta ApIEspanira BCN Borcntonu Elrosia ECO Jrrko Papas Nona Guiné BCP Bambu Federação Russa 13C0 Belcmeck Bermuda Bermuda lvii BOA Bermuda Australia CL BOB Bundaberg Irã BDH Sandar Leeqoli trrntorresiu Banrlurrnus o BDJ Bradlep ROL Hortlord USA CV IntI ApI - Harporil lndnrresru RIJOBurnrdvrrg 10510 IDO. Vadodara tlãila DOS Borrdisi Noruega BDU BardutOSs Reino Unido BEB Bnobecula USA MA BEO Bnd O rd Nicarágua BEF Blvetields Isgoslavia BEG lhe qrade Ml USA BEN BnrrtvoHatbOl Etiópia Beca REI indonesia Berau BEJ Libra BOA Sevgtiaili Belmost BEO Newcastle Avstru la NS ApI - Neecastle Aieneaoha BER Berlin França BES Bmest Municipal BET Rolhei USA AR ApI - Bethol Ausltaha OL SEU Redourre Moçambique BEW Berra Uãatro BEV Beirute USA PA BFD BradOmd USA NE BFF Scottsblatt Boeieg Sealtie BFI Au USA Field - Seurtle USA CA BFL Bakersireld Ainrca do Sul BFN Bloemuntein Zarbabwe BFO Bultalo Range Panama BFO Bahia Pinas Reino Unido 1111 Apt - Beltast Bellast BIS Tailândia Bati Rarrr, BFV Colômbia BOA Bucaranrariga Portugal 91310Bnaganca Atnica Central BGF Bangui Barbados BOI Abalados USA 5V BOM Bicghamton Noruega BGO Bemgen USA ME BGR Barmgor Onio ai BGV MiIar Italua Senio - Milan USA ME BHB BarHutbor Reino Unido Beliast City Apt BHD BolasI Nova Zelândia BHE l3lemrlre rr Hornduras BHG Biso Laguna AtaVia Saudita BHH Bisha BAArqonitirra Bahia Blavca 13111 Incha BHJ BbuI tJsbequistão BHK Bulrhara USA Al- BHM Bimnrnrrrghiurmr Iridra BHO Bhepai Auntmãha NO BHO Bramem Hill Nepal BHR Bbiaratpar Austrália NO BHS Bathumrst Iridra BHU Bhavnagor Paquislão BHV Bahawaipar Aia lrrhi IBirmingham BHS Reino Unido Birmingham Clrnrra BHY Beihar França Rosna RIA USA AR Rig Creek B1C Ri USA Blvck Inlaird BID Marshall Bikmni Atol BIl lednurresra Rrak RIR MT USA Brthings BIL Bahamas Bimmni BIM Espanha Bilbao RIO França Rusrmitz RIO Nepal RIR Bimalrragar USA NO BIS Bismarck 5 ãfldia RIU R ldudaium Austtaha SOA 61W 50 urra Algema AJA ReIna Ira Bajeord BJB Noruega Butsh1crd BJF MN USA Beimrrdj BJt Gãmb a Burgau BJL Burundi BJM Bu;uit,bura Etiop a BJR Rama, Dar Chora BUS BeloS Chora AJO Pequim Turquia Mias Api-Bodum BJV Bodrunr Meoico RUO Laos Guaflaluato Espanha AJZ Badajoz AlI USA BKC Bucklarrd Malasia BRI Rola Kara5olu TailãndiO BKR Burrrglmoh Maiasia 6KM Balialatan Mali BKO Bamako Australra OL BKO BlackalI lnclosenia BKS Bengkuiu VA/ USA BKW Beckiey USA 00 BRX Rmookirrqs Tanzânia BKZ Bukobu Venezuela RIA Barcelona Sueeiu Borlange BLE USA SW BLF Lhluetreid Malasia BLG Belaga USA WA Bel iirgtiam RU Alqenia Batea BLJ Acirro Unido BK Blauirpoot Dinamarca 1 d RLLBunr Italia BLO Bolorrlra Inidra Buinigulure RLR Aastralia OU Biackwater BIT Malawi BLZ Bhantyme Brorema BMA Estocolmo Saéciu ApI - Stockholm ReptiSou do BMB Rumba Coirgo Madagascar RMD Belo VOA Raslialia BME B-nvrrre

dóIBhuoavCOWur BBI( Rasane BBM Battuerbarrg BBN Bano SIDO BArbeIa BBO Barbuda BOU Bucharest

Cidades e Aeroportos OMI Bloemington.Nornrui VMS tderkunr 0510 Bharrro 8M Orarnptorr lslarrd BMU OMV Ban almaMe Th-1 0MW Bordj Bady Mekhtar 13MY Belep Islaed ANA Nuslrailie BNB Boende

IL OL

BNC Bern BND tlundarAbbos BNE 6rs5urro Cologne,Borrrr BNJ

OL CologneBorrir Moer Rei Station

BNK Birilirra BNN ilrOnrrOysund BNP Barirre BNS Ocorram BNX Bae1u Lako BNY Betiona BOA Borra BOB Bora Bora BOC Bocas De Tora BOD Bordeaux 000 Bogotá POR BOureeeroath BOIPoise BOJ13-9BOM Mroebar BON Borraae BO0 Bode BOS Boston BOU Boarges 60V Boang BOX Borroloola BOY Bobo Dixolasso BPD Bapi BPN Baldrpapurr BPT Beaumont BPS Bangda ORO Besalampy SOB Bosseltore 3011--d- 00K Branswrck

BorSeaxe - Api El Dotado lO

Logarr, Inil API - Boston

Jettnrsorr County ApI- Beaornont

BRV Brerrer?raoen 611W Barrow BSA Bossaso OSC Bahia Selano BSD Baoshan OSlO Visara Basel BSL BSU Basanlrosu BTH Batam 301Baile' IsianO 13TJ Banda Aceh 001< BratSk OTM BaIle DOR Baton Reage

CA 01-

Bratislava

WO 1W RN MN NS IA 1)1 Turany ApI . Orno NT Natronal ApI. Ores se Is

USA França Papua Neva Guirrá Auslrãlia Burkiea Fase Papua Nova Guiné trrdeeesia USA China Madagascar Aos Ira lia

USA Aus Ir alia Perto Rico Federação Russa Austrália Argentina Argentina USA Alemanha ltalia Au slraí a USA veriezoela Suiça USA República TehIrCa Reine Unido Reino Unido Austraha

ItT LA

USA

AS VT OL DA NO

suz Ousheirr OVA Paris

B000vais-TiUle ApI - Paro BVC BOa Vista BVE Brrvn-La-Oarllarde BVG Berieoog BOI Bircísvilie BWA Bhairawa 01<0 Brownwood BWt Baltimore Washington Inil ApI - Baltimore BWI< 1301 BOrlA Bavçtar Seu Begawan BISO Breisarrina BWT Burrrie ilodrorre DON BOR Bom BXU Butaarr DXX Borama VOZ BorreI Eleuirdary BOA OVO Dibaa BYC Tacuiba BOM Bayame 01W Bayanktiengor DOU Baymooth BmW BialreIy isbarrd Golesen Inti Belize City OZE ApI - Belize City BZG Bydgoszez

Aterra ri Ir a Aastralia Noruega Paquistão VIr ri ezo e ia Bosnia tinas Salemax República do Congo Seciely Is Panama França Celàrnbra Reine Unido USA Oulgaria Indra Antilhas Holandesas Noruega

USA Sereinlia ColAnvbia China Algéria Suiça Republica do Congo lrrdesésia USA irrltorrásia Federação Russa USA

Euroairport- Basel

BTT Selties BTU OleAria 00V Barliogbon BUA Burra BUC t3urke1ewn BUD Budapeste BUE Buenos Aires BUF BuTalo BUI-1 Bucharest BUL Bulole OUN buerraventaro DUO Barax BUO Bulawayo BUR Burbanlr Dux Burria

Aastralio

Bélgica Alemanha

Barrow Wiley PesIJ \MulRogemsMemnemiVi AS

Ryarr A;rt Sabir ROLIgO SI R.Steaeik ApI - Bratislava

Myaerr.ar Austra lia Indo rr es 1; VrntnJr AIg erra Neva CaledAnia USA Republica de COrlgO Republica do Congo Irá

Reino Unindo

Agivad<la

BOS Slagcoeschensk 60W Salgo Hilis BRC iSarileclre BRC San Carlos de Baoloche ORO Brerrerd BRE Bremen g ari BOI M, Bourbe BRL ttorlrrrgteo BOM Barquirvrrrelo BRN Berna ORO Brownsoille ORO Brrro BOA Barro AOS BRT Batlrorst 221 Island Bruxelas DOU

BTS

TIl WA

Brggin HrII ApI - Lorrdofl Glynco Jetport. Broeowrck

BOL DoV er B0N

USA Alemanha

OL OS MC

N5 TS

Eslovãq ao USA Malãsru USA Papaa Nova Ovine Austrália Hungria Argentina LISA Romènia Papua Nova Guirre Colômbia Serralia Zirnirabwe USA Republica de Congo Irã França Cabo Verde França Noroeçu Austrália Nepal USA USA Creacia Brunei Darussularr Austrália Austrália Turquia Ira Filipinas Semnalra Papua Nova Oumnõ USA 0eV Bol-a Cuba Mongolio Alemanha USA Behze Polônia

132H 6am HilIs BZIBalikeurr BZL Barisal BZN Bezerron BZO Beizano BZR Beziers BZV Oramnoville BZZ Brian Norton CAB Cahrndu CAE Celarrrbra CAIO Cagliani CAI Cairo CAJ Canainra CAS Akron/Curirvrr CAL Carnpbeltown CAN Guarrgzhou CAP Cap -laitren CAO Caucasia CAS Casablanca CCV Caiena Cd? Cayenee CAZ Cebar COO Cochabarrrba COE Comberlond CBG Carrrbridge CAL Ciudad Bulinar COO Cetabato COO Calabar CBR Canberra CCF Carcassonne CCJ Koztrihedn CCII Coces islands COR Cencepciôe CCS Caracas CCU Calcula CCV Cnaig Cove COO CeId Bay CDC Cedur CCy CDD Cauqoira CDG Parrs COR Chadreo CDV Ccrdova

Balrlresir - ApI MT

Metropetilan ApI - Cebombia

COAr Colona COO Zlrengzlioa CGP Chittageng COO Chaogchuo COO Chicago COO Cagayanr de Ore CHÁ Chaltanooga

USA Egito Venezuela

AkmcniCanton 01h10 Regional

01-1

Rochambnau NS MD

Simôn Bolioar AiX UT Charles de Gaoile ApI . Paris NE Modlrole Serith ApI - Cerdova

CEB Cebu CEC Crescerrt Crty CEO Ceduna CEI Chiang Rai CEK Chelyabiesk CEM Central CEN Ciadad Obregon CEO Cannes CER Cherbourg CEZ Cortez CFA Cebten Pont CFE Cternrent-Ferrand CFO Crerrlvegos CFPI Oneeçal CFR Caen CFS Cotts Harbour CFU Kerlryra COA Crarg CGI Cape Oirardeaa COK Jorraria

Zimbabwe Turquia Bangladesh USA Itália França Congo Remo Unido Angola

AS Cd SA AS

CO AS

NS AS MD Seekarrre-Hatta ApI - Jalrarla S.A ApI - Celognei Bane

USA Reino Urrirto China Huiti Col<rebia Manroces Fr Guiaria Fr Guiana Austrália Bolivia USA Reino Unido Venezuela Filipinas Nigéria Aastralia Fr ar iça ind ia Coces (Koelirrg) Islands Chile Ve rrez o e la Incha Vanuata USA USA Honduras Fiança USA USA Filipinas USA Australia Tailãndra Federação Russa USA Ieléarco Franca França USA USA França Cuba Repablica da Irlanda França Aaslr alia Crõcia USA USA Indonesia Alemanha Clrmna PR ef Bangladesh Ctrrnn PR 01

Mergs Freld Chicago

USA Frlrp rir as

Leveli Fretd ApI Chattanoega

USA Nexo Zelândia Clrrna USA USA USA Grécia USA Nova Zelãndia USA Pa,rama llhas Sabemao 1111 ia USA USA Clrurra Do leria USA Paraguai Zàerbia Cazaqu islão

CI-IC CIrnislchanch CHO Clraoyang IL CHI Chicago VA CHO Cearlxttesviile AS CHF Circie Hei Spriegs CHO Chaeia CHS Clrarbestee SC CHT Cirailram lslaed AlI CHU CiraatlibaLak CHO Chengorrrvla CImO Choroeoi Bap CIA Cnanrrpoe rs,-vt -Roma Roma Cd CIC Chico IA CIO Ceda, Rapids CLF Chrteng CIJ Cebça AS CII Chalkynsih Cerrcayoiôv CIO CIP Chrpata Shimirerrl CIT CIU SaultSorriteMarie Chippewa Ml COuntp API CIW Can puao Inland Clx Chiclayo CJA Caianrarca Coirnrtualore CJB CJC Caiama CLI Cheoeg Ju City Clrrtral CJL CJI1 Chumphon CiudadJrramez CJS C.LT Comitan CJU Cheju IrtI ApI- Cheia C.JU Cheia 1W CKB Cbarksbarg AS ChIO Crooked Creek ChIO Chongqing NT CKI Croker 155mW CKL Chkabovsky AS 050 Clirckeo CKY Conakry CÁ CIO Carisbad Hopkirro Inli Cleneland CLE OH ApI - Clnonlaed CIa1 CLã TX CLL Collnge Station WA CLSI Pari Angeles CLO Cair AIX CLP Clarks Point CLO Cobriria NC CLT Chanbotte CLV Caivi OL CIMA Cunnamuila Bundar000yrke CMB Colombo ApI - Colombo NS CMD Cootarnvndra CME Ciodad Dei Carmen CMF Cbramtvery Port Cebuerbus CMII Coiumbxn OH 1011 ApI IL CMI Champaige

USA Grenay rne Is Peru Perú 1mb O ia Chile Cotéia Paquistbo Tarlán dia Monco Meerco Coreia Ceréia USA USA Ctmnno Auslralia Federação Russa USA Guina USA USA Romênia USA USA Colômbra USA Meeico USA França Aastralia Sri Lanka Austrália Meeico Frvrrça USA USA

CMJ Chi Mar CMX CIuS Mabokoba CMN Casablanca

Tarwarr 11 0.0 Molomi Mohamed V ApI - Casablanca

CMU Karrdiawa CMIV Camaguey MI CMX Hancock CNB C000auvrble NS CND Conistanlir CNJ Olomrcamry OL CNM Carlsbad NM CNP Neenlenil beiral CNO Commrnntes CO CNS Cairns OL CNX Cinrunrg Mui COC Concordia ER IS? COO Codp COJ Ceenaborabran 145 COS Cvvtrio COO Colonou COO Choibalsan hill Córdoba COR Cãrdoba CO COS Cobrado Springs Petersxrr, Finid CO 510 COU Colarrbia CPB Caparqana CFC Sarn Muntiri NE lOs Andes ORO Ceeber Pedy bIS CPE Campeche Kastnup CPH Celreehagnn ApI - Copenhagen CRI Capa Orlord CPO Cepiape AO CPR Conper CRT Cape Town CRO Comodoro Rivaduuia CO CRI Creeked lslaed CRU Brasseis South ApI - Orxssels IntI API - Corpos COR Corpos Chnisin TIl Clrristu CRV Crotorre TA CRW Cirarleston Metropolilan COO Colunibus A11I - Celanebus GA NS CSI Casino CSS Cap Slrimniog Cd CSL Sxrr Lumn Obispo CST Castamay CSX Chaecslra BA CSZ Corxiel Suamez CTA Catava CA CTC Cataniurca CTD ChilrO CIO Canagena OU Chanlnville CTL COM Chetamal CTN Cocktown OU Chitose API - CTS Ouluporu Sapporo COU Chengdu CUC CaVala CUF Canos NS CUO Custul Calion CUJ CUS Cape Caalber CUL Culiacan CUM Comuna Carrcúmm CUN Cancun CUP Corupano CUO Ceeri OU CUR Coração CUU Cirihaalraa CUW Cabe Ceve CUZ Cozco CVC Cleve CVG Cinci000lr CVJ C-uemnravaca CVL Cape Vogel CVM Cio005 Viclorma Clovis CVN OVO Comnatlis COO Carnarven CVU Coroo lsland CWA Waasau

AIO SA Nortbromrr Senrloclry mli ApI - Crncinnali OH

Municipal Apt-Cbovis

NM OR ISA

Central Wrsconsin ApI.Wausau WI CISC Chnraoorsy CAL Cordel WA CWS Centnnlslaod NO CWT Co—a CItA Coes tlazar CXH Vancosver BC Coa[ Harbour SPD COO Cayman Srac CIA CImeerrrak AS CYI Chiayi COO C.Y. larga dei San Municipal COS Chnyenne IS? Apt - Cheyormnn CPU Capo CZE Coro AS CZF Copo Roinrozol CZH Comozal CZL Constuetine CZM Cozaerel AS CZN Clnisarra CZU Carozal CZX Chaegulrev FL DAB DoylonaBeoch DAC Dhaka DAD Da Nang DAS Dakhnia Oasis Lone Finbd - D011as/ Dalias DAL TIl Feri Wonh DAM Damascos DAR Dar Es Salaam DAU Dolo OAV David unI ApI - DaVon OH DAr Dayloe DOA Daibandin 0DM Dobra Marcos NS DUO OmiSSo IA 000 Dabaqao OBT Debra Tabor DBV Dabr000ilr Rxnard Reagan Nac OCA WasIrmngton ApI - WOsimrnglerr DC Cane Fmnld DCF Domurrica Dominica 0CM Castres KS DOO Oxcge City OU 0Db Oaydroom lsland DOM Dndnmnrv DEA Dera Orrazi lOuras IL DEC Doca DEL Oelhi DOM Derebidoilo

Marrocos Papua Neva Guirrú Cuba USA Auslralia Ilcerõrriu Austratiu USA Groerribrrora Argentina Auntralia Tumliirrdia Argnnutrir-i USA Aastralia Ardia Benin Mongõlra Argeelnrr-u USA USA Colômbia Argenrlmrru Aantraha Méerco Ornainorca Papua Neva Gubnõ Chile LISA Atrioo do Sol Argentina Bal—as Bélgica USA itôlia USA

USA Australia Senegmni USA Fi1i China Argentina ltaha Angaetiea Paeanrã Colõrebra Australma Méorco Austrália

Japãe COrria Colômbia ltala Australia Filipirras Beizn Menice Venezuela Méaico Venezuela Aaslnaliu Antilhas Holandesas Méoico USA Peru Aurstnalra USA México Papua Nova Guine MvoicO USA USA Auslrirla Acames USA Ucrânia Reino Unido USA Auslralia Barrqladeslr Canada Ilhas Caynran USA Turiwumi li O O Cvba USA Filipinas Venezuela USA Belize Algeria México USA Colômbia Clrirra USA BangladesA Viviná Egito USA Sina Tanzânia Papua Nova Gume Panamá LISA Paqaistao Etrôpia Austrália USA Emrópia Cmoacia USA Dormrmrr:ca França USA Aostialra Papua Nova Guine Paçuislãu USA leOa Etixpia

Guia Panrotas - JaneIro / 2005 - 8 - 191

—

Cidades e Aeroportos DENDenver DER Denm DEi Detroit DEZ Deirezzor DFW Datas

151 ApI

- Denver

Detroit City ApI

CO MI

lntl ApI - Oallasi TE Fort Worth DOA Dangnga NS DOE Madgee DOO Durarrgo DGT Dumaguete AL DHN Dothan 018 Dbrrrgarh DIEAntsrranana Diqirig DIG Di1on DIJ NO 01K Diçkinson DIL Dili DIN Dien Bien Phu 4K 010 Dionrede Islarrd DIA Dire Dawa RIR Loubomo DIU D DIV Oiyarbakir DJB Jambi DJE Djerba DJJ Jayapura AlI DJN Onda JurlCliOrs Dunk lslarid CL DEI DER Dakar OLÁ Doaala DLC Daliarr DLO Geilo AK DLG Dilknglram MI, DLI-1 DuluthjSuperior InIl ApI- Dulath D. DLI DLM Dalarrran -1 AK DLO Dolomi OLU Dali City DLV Dillons Bap 012 Daiarrzadgad DM0 000rnadgea DL Mission DME Moscow Dorrrodedono ApI - Moscow DMM Darnmam OMU Dnnapur DND Dundee DNH Durrlruang DNK Dnepiopelroosk Wd DNM Deetrain NS DNQ Denrliquin ORA Dorard DNZ Dernzli OOG Dongola OOH Doira DOE Donetsk DCL Deaunille MeluilIe Hall DOM Dominica Apr- Dominica DPL Dipolog TS OPO Deuonport OPS Denpasar Bali doa 088 Oerby AR ORO Deerrng 0140 Darango LaPlataAptDurarngo CC DAS Dresden NT 08W Darwirn DSD Ia Desirade DSE Dessie DSK Dera Ismail (iran DSMDeu Moines IA DTO Datadawai DTM Dorrrrrarnd 0114 Decolur Island Wd DTTDetroit Ml DOA Déficit Wayrne Conrnly ApI Ml DUO Dublin DUD Danedin DUJ Dubois ()LIADurban DUS Ousseldort DUT Dutch Harbor DVL Dncils Lake OVO Daoao DWB Soalala 058 Dubai OVO Dapong OVA Anadyr CPU Duslranbe DIA Dzaoudzi EiSA Eagle EAE Errrae EAM Nelran EAP Mulhouse

PA InIl ApI - Durban Rhem Rtrur Apt Ousseldort 41K NO

Enrcmairpott-BaseIJ Mulhouse 8.4.8 Kearnep NE EAS San Sebasbán EAT Wenatctree We EAU EauCtamre Wi EBA Elba Island EBB Entebbe,Xampala EBO El Obed E8,J Esb1erg Esbierg ApI EBO Ebon EBU Si Etienne ECN Ercan EDA Edita Bay .41< EDIS Eldebba EDI Ertrrrburgh EDL Eldurel EDO Edremivkortez POR Ettward Roer 01. EEK Eek AK EFO Houston Ellergton Field Houston TE EFL Kelallinia EGC Bergerac EGE Vad Courrty ApI Varl/Eagle CO EGL Neghelii ECM Sege EOrd Genemne EGO Selgorod EGS Egilsstadir EGX Egegik AR EHM Cape Newetrham .41< EIN Eindhooen Eindhouen - API EIS Beel lsiand EJA Barrancabenrneja EJH Wedjh EEC Elke NV ELC Etctrc Islarrd NT ELO El Dotado AR ELE ElReal ELF SI Fastrer ELH NortIl Eleuthera SE Elim EU

USA Papou Nona Guinã USA Sina USA Belmze Australia México Filipinas USA Indra Madagascar China França USA Indonésia Vietnã USA Elmopia Congo India Turquia Indonésia Tunisma Indonésia USA Austrália Senegal Camarões China Noruega USA USA Vmetnà Turquia USA China Vanuatu Mongõlia Austrália Federação Russa Arábia Saudita tndia Reino Unido China Ucránia Austrália Austrulia França Turquia Sudão Oatan Ucrãnia França Dominica Filipinas Australia Indonesia Austrália USA USA Alemanha Auslralia Guadalupe Etinpia Paquistão USA Indonésia Alemanha USA USA USA República do Irlanda Nona Zelãndia USA Atrica do Sal Alemanha USA USA Fihpinas Madagascar Emirados Árabes China Federação Russa Tajiquistão Mayolte USA Vanuuiu Arábia Saudita França USA Espanha USA USA gato Uganda Sudão Dinamarca Ilhas Marshall França Chipre USA Sudão Reino Unido Onénia Turquia Austrália USA USA Grécia França USA Etiópia Ilhas Salomão Sudão Federação Russa islándma USA USA Holanda Ilhas Virgens (GB) Colômbia Arábia Saudita USA Austrália USA Panamá Sudão Bahamas USA

B - 192 - Guia Panrotas - Janeiro 12005

ELM ElmiralCOrning ELP EI Fuso ELO G—im ELS East Lundon ELU El Oued ELV Eltin Cone EMA Noiiingharrn EMO Emerald EME Emden EMI Emirua EMIK Emmonak EMS Embessa ERA Kenui ENF Enoirtekio ENY Vanan EOH Medelhn Eday EOI Epinal EPL EPA Espetam. EOS Euquel EAC Erzinçan ERF Erlurt Erre ERI ERS Wmndhoek ERZ Erznnum ESB Ankara ESC Escaniabu ESD Eantsound Elmsia ESL ESR El Suluador ESU Essaouea ETH Elat ETZ Meto/NuncA EUA Eua EUG Eugene EUN Laaynane EUX SI Eusiutius EVE Harstad-Nurvik EVG Sveg EVN Verenan EW Euensuille EWB Nem Bedloid EWN New Bern EWR Naw Ycrk EXI Eucursiorn Inlet ElO Eneter EVL Yekrnuee EVP El Papal EnW Key West EZE Buenos Aires EZS Elazig FAE Faroe Isiunds FAI Faubauks FAJ Fajardo FAO Faro FAlI Fargo FAT Fresno FAV Fabasaoa FAY Fapetrenille

intI API - EI Fuso

Puni Mrdiands API- Nolhngtrarn

NV TV

USA USA Arábia Saudita Africa do Sul Algõnia USA

AlI

Reino Unido Auslrulia Alemanha Papua Nova Guine USA Papua Nova Guiné USA Fmnlãndia China

AK AK Enrique Oiayu Herrerra Apt - Medellin

Colômbia Remo Unido França Austrália Argentina Turquia Alemanha USA Namibia Turquia

WP CB PA Eros Apl-Windhoeh Enenboga Apt-Ankara

Turquia USA USA Federação Russa Chile Marrocos Israel França Tonga USA Marrocos Antilhas Holandesas Noruega Suécia Sim éuia USA USA USA

MI Wd

MetzlNancy

IN Md NC Newa,k Inli ApI - Nem Parir

Internationul Apt- Key West EleizaBuenos Aires

USA USA Reino Unido Mali Colômbia

NJ AI<

USA

Argentina Turquia

IntI API• Fairbanks AK

USA Porto Rico Portugal USA USA Ilhas Tuamoin

NO Ait Terminal-Fresno CA Municipal AptFayeilnoiOe

USA República do Congo USA

FBM Lubumbashi MT FCA Kalinpell Fiumicino FCO Roma ApI -Roma FDE Funde FDF FOil de França FDH Frretlrichshalen FEZ Fez FGI Apia Fagati 1 ApI -Apia FHU Fito Huachuca Fort Huachuca) AZ SierraVisla FIE Fair IsIe NO1ili ApI-Kmnshasa FIH Kinshasa Finschhalen FIN FIZ Frtzroy Crossing Al-Fujurrah FiA FF8 Kailsiohef Baden Baden

USA Reino Unido República do Congo Papua Nova Guiné Austrália Emiradus Arabes

WiS Kurlsrutne(Baden Baden Chess Lamberton ApI - Fraoklin

Alemanha

FEL Frankhn PA FKS Fukushimn ELA Florencia ELO Flagstalt AZ FLL Font Lauderdale Feri Luuderdale/ Hollywood IntI ApI EL FLO Florenoe SC Amerigo Vespacci ELA Florença Florence Flinders Inlanil IS FLS FLW Flores lsland EMA Formosa FO FMN Farmington NM FMO Munster FMY Font Myers EL Lungi Irternational FNA Freerowrr API - Freetown FNC Funchal Nmmes FNI FNJ Pyovgyeng FNT Flint Ml FOC Fuzilou FOD ForI Dodge IA FOE Topeka Fotbns AFB FOG Foggia FOR Fortuna FPO Freeport Frankfurt InrI ApI ERA Franirtial FF0 Forbes NS FRD Fimday Harbor WA Fera lslarrd FRE FRO Auto FAS Flores FRU Bishkek FRW Fraocmstown FSC Figas FSD Sioau Falis 50 AR FSM Evri Smilh FSP SI Prece FIA Falava lsland PTJ F0II Oauphin FUE Fuerteoevturu FUG Fuyung FUJ Fukue FUK Fukuoka FUN Funatuli Atol FUI Fulana FEL Flora Valley

Ilha Noruega Martinique Alemanha Marrocos Samoa

USA Japão Colômbia USA USA USA Itália Austrália Açores Argentina USA Alemanha USA Serra Leoa Ilha da Madeira França Coréia RepPopulun USA China USA ES USA Itália Costa Rica Bahamas Alemanha Austrália USA Ilhas Salorrrãn Noruega Gualuvrula Qairgistão Botswana França USA USA SumI Parte e Miquelun Vanuatiu Madagascar Ilhas Canárias China Japão Japão Tunalu Ilhas Wailis e Fulana Austrália

FOrA ForlWayne

FYU ForlVukgn FYV FayeBeoille GAJ Yannagata MAL Galeria GAJd Gambeli GAN Gari MAO Ouaniànumv

Foit Wayne Buer FieS

IN AlI AR AlI AR

Los Canos API Guantanamo

0.4.0 Guo DAR Garaina GAUGauahati GBD Greal Bend GBE Gaborone GBJ Mune Galante OBL Gnulburu inland CCC Gillette CCI Cuernsey CCII Garden City 0CM Grand Capenan Island

KS NT wY

MT Magenta Api-Noumea Ind Api - Spokane WA

GEG Spokane 050 Georgetown GER Nueua Gerona GES General Santos GET Onealdton 0EV Gailivara 08W Gewoya 0FF Gritteh GFK Grund ForAs GFN Gratton GCO Longuiem GOT George Town GGW Glasgow GIlA Ghardaiu GHB Gooernors Haibos GHE Garachmne GHT GhuI GIB Gibraltar GIL Grlgit GIS Gisbome Gizau GIZ GJA Guanaja GJL JiIni G.JR Gjogur 0.11 Grand Juriction GKÃ Gorolra mIl Apr - Glasgow GLA Glusgow GLF Goildo GLH Oreenuilie Glen Ienes OU GLT Giantrlone GLV Goluvin 0MB Oarnbela GME Gomei GMI Gasrrrata DMA Gambier islarld GNB Grenoble GND Grenada GNI Green Island GNR General Roca GNU Gaodnews Bay GNV Gamnesomlle GOA Génova DOO Coba COE Gonalia OOH Nuuk GOl Goa GOJ Nizlrniy Nuvgorod GOM Goma COR Nem Londorá Grolon COR Gare GOT Gnthenburg GOU Gatoua CCV Gane OPA Palias GPI Gaapm GPN Garden Poinl GPO General Pico GPT Gullport/Bmlooi GPZ Gtand Rapids ORO Cineir Bay DAI Grand Inland CRI Geotge GRL Carasa ORO Genorma GRR Grand Rapids 08W Graciosa loland ORA Granada ORA Grimsey GAZ 0ra2 050 Grnunsboro/ High Ponnt GSP Oreennille OST Gostavas CTA Caialran GTE Groule Epiandt GTE Greul Falis GTR Coiurnbus GUA Guatemala City GUB Guerreiro Negro GUC Gunnison GUD GoanSarrr OUH Gunnedahr GUM Guam

WA NS NO NS TV NT

MS NS CL AR

AR AlI EL

NT NT LA ME MN do NE

NC Greeuville/ Spartunburg - ApI SC Gusiuvus - API .41< 1011 Api - Oreai FalIs Golden Triangle Regional ApI Columbus

Nova Caledônia USA Guyana Cuba Filipinas Austrália Suécia Papua Nova Guiné Austrália USA Aasiruha USA Baframus USA Algéria Bahamas Panamá Ubia Gibralrur Paquistão Nova Zelãndiu Aiabia Saudita Honduras Algeriu Islândia USA Papua Nova Guiné Reino Unido Costa Rica USA Austrália Austrália USA Eliõpia Balarus Papua Nova Guiné França Drenada Taiwan R.C.C. Argentina USA USA Itália

USA Etiópia Suécia Camarões Austrália Greciu Colõnrrtaa Austrália Argentina USA USA USA USA Ahica do Sul Papua Nova Guiné Espanha USA Açores Espanha Isôridia Austria USA

USA USA Ilhas Salomão Austrália

USA

USA Guatemala Mexi USA Meti Austrália

CO NS Antonio B Won Pat InS - Guiam NM

Simõn Bolinai

USA Etmôpiu MéoiCO Polônia Etiópia Ilhas Turks e Caicos USA Federação Rosna

Etiópia Papua Nova Guiné Croeniãndia Indma Federação Russa República do Congo

Landuerter Apt - Gothenburg

GUP Gallup GUR Aloraa 011W Alyrau GVA Genebra OVI Green Roer GWD Gwudar GWL Gwalior GWT Westenlund GWY Gulway C4SF Serpun OPA Ouuyurameriv OVE Guayaqoil 0.r'I Gisenyi

Cuba mal. Papua Nova Guiné India USA Botswana Guadalupe Austrália USA Reino Unido USA Ilhas Capeman

Nalional Parir GCN Grund Canpon ApI-Grund Canpon AZ ODE Onde GOL Guadalajara OCR Gdunsk 000 Gondar GOT Grand Tarlr 00V Glendive 005 Mngudan GEA Noumea

USA USA USA Japão USA USA Madrues

Guam USA Papua Nova Guiné Cazaquislão Suiça Papua Nona Guine Paquistão India Alemanha República da Irlanda Yemen Bolívia Ecuador Rwanda

GYL Aigyle GYM Gaaymas 2 Y Chicago Gaze GZM Gozo 020 Gi2o GZT Gaziantnp 1-IdA Hanvik MAC Maohtjo Jima MAD Haliestad MAE Hauazupat HAH Moroni

WA Gary Regional Apt Chicago

MWion IL

62A

HAJ Hanover MAR Haikou Hamburgo

Austrália

AZ Moram 1011 Prince Said

ruhlsbunr ApI Han,bnrg MAN Mano, HAP Lnrrg Island OL MAO Hanimaadl,00 MAR Harnisburg PA MAS Mau MAL) Meagesund HAV Havana José M.-ti HI3A Mnbarr rs MOO MIIs Creek wA MOR HoIy Cmos AR MOO Mydenabad HDF Meringadonl HON Stearnboat Spr,ngs Maylten Pampa VaIIey CO MOS Hoedsprair MDV Mal Vai HEM l-iehn HEI heide/Buesurn MEL Helsinki MER Merakl,on HET Mnhhot MCX Santo Domingo Merrera ApI Santo Domingo MIA Hai'a HFD Hartlhid CT HFE Helei HFN Hornaljordur MFS Maglors HFT Marrrmnenfest MOA Hargeisa MCD Maglionden OL MCM Hangzhov HGL Heloolaná HON Mac Hong Sno HGA Megerstown MD MOI) Mnunl Maqen 1111H Hilton Mead IsIaed SC -4H11 Frankfurt Mali,, Apt-Frariuiturr MIB Hibbing/Chisholrn MN MIO 11—,lolend DL MII Lake Manasu Ciry AZ 1-11.) Hiroshima 1011 ApI - Hiroshima MIL Sh,llano MIM Chinyi MIA -bisam MIS Hayrnon loland 01 MIW Heoslie-a Wesi Atol - Mirosh,rmra MJR Khajuiatro MAR Mealy Lake AR MAO Makodate MAC Hong Kong InirI Atol - Hong Kong MAR Hok,tika MAl) Hosk,ns MAl Phuket HAY Hekory NO MW Halter HLF Holtsrred HLN Melena MT HLZ Mure-flor] MMA Malmo City MovoncraIl MME Massi Messaoud HMO Meroronilio MMV Mernianani HNA Marinha MND Tnqaio Manada ApI Tokyo HNM Moonah AR MNL Monolulu IntI ApI - Honolulu MI HNM Mana HI MNS Marres AR HOB HoSbs Loa Coanly ApI Hobbn MM MOO Mudeidah HOF MataI HOG Holgain MLO Mao lsIaed MOR Mooker OrceI, NT HOM Mnmer AR MON Muron SD MOO Mal MOR Horta HOT MOI S~AR MOI) Mounton Hobby Apr TX Houston HOV OrsIa-Volda MPA Mu'apai HPB Hooper Bay AR HPM Haiphong MPNWeslchesler Covnty MAR Marbrn HAE Moram MAO Murghada MAR Rharkon MAL Marlingerr TX MAO Marnisoe AR HSC Saga I-ISL Manita AR HSN Zhoushan HSV Muntsville Madison Counly ApI - Muntsollle AL MSZ Hninçha MIA Chile MII Mannilton lsland 01 HTN Motan MTR Hateruma HTS Manbngton HUM Hunhine MUIMao MUN Healien HUO Moas MUS Mughes AlI MUI) Muanaco HUV Mudiksnall MLX Muatalco MIV Hurrrt,erside HVA Analalana MVB HeraeyBay OL MVD Khnud HVG Honningsoag MVN Nem Maven CI HVA Mame MT 1-OhM Mwange Natiorral ParC MIA Myannis MA

USA Gaza Strip Malta Ilhas SalumUo largam Noruega -pâo Saeoia USA Corrioros Alor ria r itr o China

HAM

Alemanha Vier imã Austra lia Maidrvos USA Arabta Saudita Noruega Cuba Austrália Australia USA Paquistão Alemanha USA Alrica Co Sul Toil5ndma Myanmar Alemanha Finlândia O tecia China República Dominicana Israel USA China Islándia Suecia Noruega Somalma Austrália China Alemanha Tailândia USA Papua Nova Guiné USA Alemanha USA Austrália USA Japão Etiópia Coreia ilhas Salomão Austrália Japão India USA Japão Hong Korrg Nona Zelândia Papua Nova GLine Tailã,r dia USA China SuUSA Nova Znlãrrdiu Sueca Alg cria Menina Suécia Japiin Japão USA USA USA USA USA Yemen Alábiu Saudita Cuba Ilhas Ti,amolu Aust, alia USA USA Alemanha Ano mes USA USA Noruega Tonga USA Vietnã MV USA China Zimbabwe Egito Uorãnia USA USA Japão USA China USA Tuiwatm A 00, Federação Russa Austrália China Japão USA Snoiely Is Vietnã Taiwani R O C Ubia USA Perú Sjécia Men iço Reina Unido Mndagascar Austrã lia Mangaria Noruega USA USA Zmtrbabwe USA

Cidades e Aeroportos MVO Ménerabad HYF Haytields HYL M011i5 HYN Muangyan MIS Mays MZG Hírnlhon HZR Hasavik AD Washington IAM Hnuslon

AR AS DuIles IntI API - Washingtomr DC Geerge bush leteroont ApI - Hoaston IX AR

lAN ASca IAS IBE Ibague IBI Iboki IBZ Ibiza 101 Cicia ICT Wic rota Mrd-Coohneot ApI - Wichra RS IDA Idaho Fatlu ID 1011 ledagen 1011 hodome 1EV Kiev Zhalyany ApI - Rico IFJ Isallordar IFN lstahtanr MD Iveno-Frarmkcvsk IFP Ballhead City AZ lGJr Inagua IGG lgiagiç AR 1CM Ring rira ir AZ 100 Chigorodo tsR lgaazú MI IHU lha IS Nissan lsland Iço NillOIskm AR IKT lrkutsli LA Ailleen Municipal ApI Rilleen TX II) lllamna AR }LIA Wnlmingtno NO LO iLP [te Dos Fins 1Cm lslay IMF Iinrphal IMI Ise lsland IMT Iron Moitotain Ml INC Vinclm na ir IND Inda nao o lis IN INC Lago Argentino SO INM In lia r e ba n e NL lrrlemnralinnal Falis MN INN Innsbruck INU Nauru Island INV bfluereeso IDA loannioa lIDA lokea IOM Isle O Man 0W loma IPA Ipata 11°C Eanmer Istand 1PM lPoh III Iplaies IPL ilriperial Cnunty ApI Imperial CA IPT Williamsspart PA 1CM Oremo 'GO Iq uiq IOT IRA Krak ir a IRC AR CeGo 'go Lookhan Amem CL IAJ La Ain1a LR li Rirhsnille MO ISA Moairt lua CL ]SE Islamabad ISC Isles eI 5çi11y SI Marys ApI [SE lo pa na ISG Iuhigaki ISN Willistun NO ISp Long lslarrd Macanthur NY IST Istambul ITt 11h ecu NY 'TM ITA ltokama Osaka Itami ApI - Duaka ITO Milo Ml IUE Niue lsIand IVA Ambail1a IVC tonemOarylIt IVL Iva NS 0W Iniunrusay NT IWD Ironwcod Ml 'wJ ISA Againala 1513 Ragdngra 150 Cmiandigarh IXE Mangalore ISJ ISA Aeshod IS). Leh ISM Madurar ISA Aanchii 1X5 5 mIcha, IXU AJrangabad IXZ Port Aluir XII lnyokems CA IZM 120 —no IZT lotepeo JAC Jacksnn wY JAG Ja005 aS ad JAI Jaipar JAL Jalapa JAN Jaoksoni Jâchnson Ttmotripsnn FieS MS JAD Jacquinol Bay JAT Jabot JAV Ilulisual JIiJI Jacksenu)le IntI Apt Jacksonvtlbe FL Jog Jonesboro AR JCA Cannes Ctoisene H/P JCH Oasigiannqurl JCK Julia Cmeel, CL JCU Ceuta Ceuta Melipon JDH Jndhpur JED Jnddah JEE Jeteinie JEG Aasraal JEJ Jeh JER Jersey JFK Nem York J F Kennedy IntI Apt - NnwYork NY JFR Paa mm LII JOA Jamntoqar JGC Gtaod Canyon Gruod Cuiiyon HP AZ JGN Jiayuguan JGO Oeqentarsuaq JGR Cmoennedal JHB John1 l3osnu

Ind ia Papua Nova Guine USA China USA Crina Islãtrdta USA USA USA Rornrénia Colórobia Papua Nona Guine Espanha Fiji USA USA Papua Nona Guine Inda Uorúnia Is ILind ia Irá Ucrãnia USA Bahanmen USA USA Cclãmbia Argentina Papua Nova Guino Papua Nova Guine USA Federação Russa USA USA USA Filiptnas Nona Caledônia Reino Unido Ind ia Ilhas Marshall USA China USA Argentina Moçambique USA Austria Reino Unido Gmecia Papua Nova Oainé Reino Unido Papua Nova GuinrÕ Vanuatu Chile Malásia Cnlãmãia USA USA China 0mb Pnrú Ilhas Saionião USA A as Ira lia Argerrlina USA Aos Ir alia Paquistão Reino Unido Turquia Japão USA USA tUrquia USA Papua Nu-va Guine USA Niun Madagascar Nona Zelãndma Frrilã miii ia Aust na tia Avo Ir a la USA Japão lndia Inidia Indiu lndia India India hrdiC Inda Influa India Ind ia Ilhas Andamao USA Erguia Japão Masco USA Paquistão Inda Menino USA Papua Novo Guine litros Marshall Omoenhãirdiu USA USA França Gronnlãmndiu Austrvilia Espanha lrhdma Arabia Saudita Mali Gronnilãe (tia Ilhas Marshall Reino Unrdu USA Gnoetilõrdo urdiu USA China O moe n Iãn duo Gmoerniãndvi Maiasia

JME Melsingborg JHG Jinghonq JHM Rapalua JHO Strute Marbout JHS Sis,nsut JMW Jamestown JIB D1ibouti JIJ Jqiga JIR ikaria stand JIL Jilin Jimerna J JIW Juwnanr JJN Jinjlaeg JJU Oaqnloq JKO Jonrkopitiq JRM Chios JAR Jaeakpur JKI Jakarte JLN Jophn JMR Mikonos JMM Malmo

Melsniçborg Meirpoml Mi CL NY

MO Harboun Hntpont - Muiemo

JMO Jomsom JMS Janrnstomn NO JNB Joharrriestoumg J000rmnesbur9 letI JNN Nanortirirk JNS Narsaq JNU Juneau AR JNS Manos is JOE Jnensua JOG YOgyakarta JON Johnston lolaund JOS Jos JOA Oaarbol JOE JaqLne JAH Jnrhat JRO Kihtnman1amo JAS Jerusalem JSM Sitia JSISkiathos JSR Jessnne JST Jolmnstown PA JSU Maniitsoq JSY Syios lsland JTA Thuira JT'I Astypaiaia Islanfi JUB Juba JUJ Jujuy FJ JUL Jaleca JUV Upemeanihm JUZ Juzhoa JVA Aneaoaodra JAY Jyvaskyla RAA Aasarna ARE Rariba KhC Rameuhlr AAD Kaduna RAE Rake 0< ARO Rarrgnung AAJ Ralaani AAL Aalhag AR RAN Aano ARO Ruusamo dAT Ramtaia KAW Rawthauimg RAXAalbamrm WA ARO Bmnoh Cmeek AR RBL Aabul ABM Kabwum Kiev RBP Bonispol ApI - Kiev ABA Rota Bmmaru CXV Atabi RCA Ruga KCC Oolímee Oooc AR KCG Ohignik Fishenies ApI Chmgnrk AR ACM Raching AOL Chigmrik Laçoon ApI Ohmgnik /uX 1KCM Rahmanianmanas ACO Chignmk Lake Apt - Olnigrre OK ROZ Racho ADD Ahozdar AOlRendani ROM Raadndhdhoo RDO Aadlidhoo RUA Raridriun ADU Skard.i AOV Rondava AEP Rellauik Apt A eyetaomhm Reykiaumk AEH RenmOre Aeemoue Ai Hanbsmm WA REJ RemniouO AEA Ekwok AR AEL Riel KEM Kemvlornio REP Nepalgan1 RER Aemmanm REI Retmglairq KEW Reewayaeri DI AES Kaoabea RIO Kaloannn p NT RFP Falso Paus AR RIDA RariamimJLi KGB Range AGC Ringocole RGD Ralariograd AGE Aagau KGF Raraganida AGI Ralgoomite KGJ Ramooga KGR Roliganek ROL Kigali RCP Angvlym AOS Aos AOS Grayimng AHD Rhonmamabad RHE Khorsao AMO Rashm RMH Aanlusmutrg RHI Karachi KMM Rhanrli KHN Namnchiang RHS RrmLnsab KMU Rrenrnmrohug RHV Ahabarovsk KIB loanot Bay RIO Rimslianstad RIF Angustiem Lake RIM Kisnl lslaed KIJ Nriçala RIM Kmbetley RIN Amngslnn RIO RIR

Amo Kenmy Couuury

RIS

Risomu

5.0

WA AR

AR OT

Nomnnan Mainley 1011 API - Rirupslori

Guia Permitas - Janeiro /

Suécia Olrina USA A. Groemniándru '21` USA Etiápia Grecia China Ettnpta Paquistão China Gnoeinlãndma Suecia Gmeoia Nepal Indonésia USA Gmruoia Su noma Nepal USA Arnica do Sul Gronrrtãndra GrOenlâirdma USA Grõcia Firrlârrdiaia Ind on esma Nigãima Gmnenlánda Panama Inicia Tanszãr ia Crncma Grãcia lhamrgladesh USA OrOemilãmidma Grhicra Grdcia Grocia Sudão Argentina Peru Groenlândia China Madagascar Frtrlãndivm Zãrmrbma Znebabwe Sina Ntgdna USA Ooreia Finiãmidia USA Nigeoa Finlândia Nova Zelândia Myanrnar Australia USA Afeganistão Papua Nona Guiné Ucmúnira Malasia Tamlãndia China USA USA Matasia USA Tctrguia USA Japão Paquistão Indonésia Maldmves Malomues Papua Nnuu Guine Paqutstâv Fi1i Islândia USA Federação Russa USA Alemanha Finlândia Nepal lia Myairman Canadá Fapua Nona Guiné Austuatia USA Republica do Congo Papua Nova Some Austrália Federação Russa Sbias Sulnor)ro Cazaquislão Austrália Malawi USA Rwanda Federação Russa Grécia USA lia U cm ã nu ia Onnino Tamwan R.O.C. Paquistão Myan no ar China Oinã Ucmãnma Federação Russa USA Suécia Canada lia Japâo Arme-a do Sul Jamaica Papua Nona Guiné Republica da Irlanda Ouênia

2005 -

B - 193

C/2 =

Cidades e Aeroportos 1<11 1<1V

Grécia República da Moldávra Zâmbia

Krthrra ChiSinau

1<1W Kitwe IVX Osaka

Kaosai mil Api - Osaka

KJA Krasnoyarslr KJP Rerarna AR RitA Koyuk AK KKB Kiioi Bay I<IÇC KhonKaen 1<1<0 Kokoda KKE Kenkeri AR KKH Kungiganak Ai' 1<1<1 Akiachak KKJ Ruo Kyushu KKN Vrherres KKR Kaukura Atoll AR KKU Ekuk KKX Kikarga Shirna AK KLG Kaiskag AK Leonlorlir KLL KLO Kalibo KUR 1<alrrrar KLU Klagenlurt I<LV Korlvsfr Vary Ai' KLW KlawOck Kalornaia <LX Kleirrzee KL.Z KMA Ilerema <MC Kirrg Khihd Militory Cily I(EIE Karrrernbn KMF(anosa KMG K ~9 <MI Miyazaki KMJ KumamvtO AR KMO tvlanokolak KMO Kornatsa <MV Kalemyo AR KMV MoserBay KNH Kin rnen AK KNK Kakhaflak KNO Kone IS KNS Ring toland AK KNW New Stuyohok WA KNI(Kununurra KNZ Keisieba III KOA Kona KOC Koumaç KOE Kupang ROl Kirkwall KOJ Kagoshinna 1<01< KokkolAPrelarsaarr, KOP Nakhon Fhanpm KOR Kokoro Ai' KOT 1<011k KOURoularnoutOu Au' 1<00 Oiça Bay Au' KPB Pomi Baker AR KPC Port Clareece Ai' KPN Kipnak KPO Poharrg AR KPR Port Withams NS KPS Kenrpsey AK KPV Perryolle AK <DA Akutarr DL 1<118 Korurrrba KOF Krarnlors <RIKIrori 1<11K Krakvw KAL Korla KRN Kiruna KAP Karop 1<80 Krasnodar KRS Kristiansand ROT Khartoum 1<11? Karnrrray KSA Koorne KSC Kosoe KSD Kantstad KSE Kaseso KSH Kerrnrarrstrah Kasos lslarrd KSJ KSM StMarys KSN Kostarray 1<50 Rastoria KSLI Kristiaosund 1<5W Kiryat Shrnona KSY Raro KSZ 1<01105 WA KTA Karratha A1< (TBThorne Bay KTDKitadaro 1<10Ketapang KTM Kathrnandu loil API Retchikan AR KTN Retchikan KTP Kingston Tivson ApI KnrgstOn NT 1<111Rattrerine AR (IS TeIler Mission KIT Kiitila (1W Kaiowice KUA Kaantan KJD Radai KUF Sarnara KUH RustrirO Ai' KUK Kaoigluk Kuala Lurrrpar InIl ApI - Kuala KUL Lumpur KUM Yakastnma KUN Raurras RUO Ruopio KUO Ruo KIJS Kalusak Island KUT Rasara 1<11V Ransan RUY Ramasi KVA Ravala KVB Skvvde Ai' RVC King Cone RuO Gyanllzha RVG Kavierrg ROL Kivalina AK KWA Kwajalein KWE Guryarrg AK KWF Wateriall KWG Krruop Ftog RIM Kuwait RWJ Kwarrgju AR KWX Kwigillingok K'A'L Guilin KWM Kowanyaina DL AK KVuN Quivhagak 000 Kawrto KWP WesI Paiol AK AK KVsT Kweihluk AR KXA Rasaan KXF Roro lsland 011< Koresomolsk Na Amure

Japão Federação Russa Japão USA USA Tailandiu Papua Nova Guiné Nova Zalúndra USA USA Japão Noruega [lhas Tuamotu USA Japão USA USA Filipinas Suecia Austria Republica Tcheca USA Grécia Africa do Sul Papua Nova Guiné Arábia Saudita Rwanda Papua Nova Guiné China Japão Japão USA Japão Myanmar USA Taiwan R.O.C. USA Nova Caledônia Austrália USA Austrália Mal, USA Nova Caledônia Indanesna Reino Unido Japão Pinlándra Tailândia Papua Nova Guiné USA Gabão USA USA USA USA Coreia USA Austrália USA USA Austrália Suecia Papua Nova Guiné Polônia China Suecia Dinamarca Federação Rossa Noruega Sudão China Ilhas Caroline Eslvvôq-ria Suécia Uganda Irã Grécia USA Cazaqu is tão Orecra Noruega Israel Turquia Federação Russa Austrâlia USA Japão Indonésia Nepal USA Jamaiw Austrália USA Finlândia Polanra Malasra Malnsna Federação Russa Japão USA Malasia Japao Lituânia Fie lâvd ia Papua Nova Guine Groenlõndia Georgia Coreia Papua Nova Guiné l3reçia Sueco USA Azerbaijão Papua Nova Guine USA Ilhas Marshall China USA Uciãoia Kuwait Coréra USA China Australia USA Papua Nova Guine USA USA USA ri1 Federação Russa

B - 194 - Guia Panroas - Janeiro / 2005

RuA Ronya RuO OrChid Island lO? Kyaukpyu KYS Kuyes RIU Koyakuk 1<15 Yalanret KZB Zactrar Bay Kairrtrbv RZF Kozanr KZI KZN Kazan 1<20 KzylOrda 1015 Raolelorrzo LAS Lablad LAC Pulau LayangLapang URO Luanda LAE Laia LAR Lalayeoe Laflerun Ltd LAM Los Atamos LAN Lansivg LAP LaPat LAO SeiVa LAR Laramie LAS Las Vogas 1_AU Lama LAW LawtOn LAX Los Angeles LBA Leodsgradlord LBB LubbOCli

Ai' AR

Quatro do Fevereiro IN NM Ml O? MçCarran 1011 ApI - Las Vegas

FIM OK

Inti ApI Los Angeles Municipal ApI LubboCk

DI LBC Lubech PA LBE Lalrvbe NE LAR North PlatIe KS Liberal LBL LAS Labasa LBU Labaan Libreville LBV LBW Long Bawen 155 Labang LCA 1_ã,nava LCE LaCeiba LCG Lã Ccrunia LA LCH Lake Charles City Apt - Lcndon LCY Londua OL LOC Lindeman lsland IDE Lourdes/Tarbes Lourdes/Tarbes NS LDH Lord Howe lslarrd Lindi LDI LDU Lahad Datu 1_DO Londonderry WA LEALearmonth NH LEIS Ubano Pulhovo API LED Sr Petersburg Si Perersburg LER Le Havre Almerna LEI Leipzig LEJ NT LEL Lake Evella LAN Ledn LEQ LarrdsEnd WA LER Laisster Lelicia LET LEV Sumia BIve Grass LEi' Lnelngton lCii ApI - Leningion Regional LFT Lalayeute LA Api - Larayefle LFW Lome Lã LGA New York NO ApiNeruYork Lovg Beach - ApI CA LGB Lorrg Bnach WA LGE Lake Gregory Eh LGH Leigh Creeti LGJ Deadmans Cay LGK Langkawi LGL Long Leltang LGN LInga Unge LGP Legaspi Gatwick LGW Londres Api - Landon LHE Lahorn NS LHG Ughlnisg Ridge LAR Londres Heathrow Api - London Lanzhou ApI LHW Lanzhou UF Lilou UG Limoges Lihae Municipal UH Kauai lsland Apt - Kauar Inland HI AR Losg lslaod UJ Ul< Likrep lsland Lnsqurn Api - Lhe LilIe UL Jorge Chaonv UM Lima Linale ApI - Muno UN Mrtao Libéria UR Lisboa Lisboa US Litile Rock UT UW Loikaw UG Lijiaeg City LJU Luubllana LRB Lakeba WA LRE Snanln Lake Union SPB LRG Lokickaggiv LRL Lalrselv 0W Leknes 11<0 Lucknow LI_A Lama W Lalibela Allvitsup Paa LLU 11W Lilongwe AR LMA Lake Minchumioa Arnage ApI LME Lar Mano Le Mano 1_MI Lamr LMM Los Mochas LMN Lrmbang LMP Lampedusa 00 LMT Klemaln Falis LNB Lamen Bay LNE Lonorvre LNG Lese NE LNR Lrncoln WA LNO Leonora PA LIJS Lancasler LNV Lihrr Island 1-li LNY Lunar City LNZ Linv LOD Lang000 LOF Loen LON Londres LOS Lagos LOV Monclova LPA Las Palmas El Alta LPB La Paz Linkoping LPI LPL Liuerpcol 1PM Lamap

Turqaia Taiwan 00 C Myanmar Mali USA Papua Nova Guine USA Papua Nova Guiné Grécia Federação Russa Cazaquisiãa Grécia Papua Nova Guiné Malásia Angola Papua Nova Guiné USA França USA USA Mórrcv UVa USA USA Quènia USA USA Reino Unido USA Alemanha USA USA USA Fiji Malásia Gabão Ind 00 esra Filipinas Chipre ~duras; Espanha USA Reina Unido Austrália França Auslralia Tanzânia Malãsia Reino Unido Austrália USA Federação Russa França Espanha Alemanha Austrália Espanha Reino Unido Austrália Colbmbra Fupn USA USA Togo USA USA Austrália Austrália Bahamas Malásia Malásia Papua Nova Guiné Filipinas Reino Unido Paquistão Austrãlia Reina Unido China Ilhas Loyalty França USA USA Ilhas Marshall França Peru Itália Cosia Rica Portugal USA Myanrnar China Eslovénia Fi1i USA Quénia Noruega Noruega Ind ia Suécia Etropra Gronelândia Malawi USA França Papua Nova Guiné Meaicc Malasia talha USA Vanuaiu Von aaru Papua Nova Guine USA Ausuralra USA Papua Nova Gaivé USA Aastria Vanuatu Ilhas Marshall Reino Unido Niçeria Manco Ilhas Canárias Bolivia Suécia Reino Unido Vanuala

L—PP Lappeenranta URO Luang Prabang LAS Lopez IslanS LPT Lampang 1_AU LongApong 190 LePuy 190 Larndo OlE Longmeach LIRI-1 Lã Rachelle LRL Niamioaqvu 1PM Lã

15 OL

LF1R Lar LIS Lares LAT Lvrreni NM URU LasCruces LSA Losuia LSC LaLãSerena WI Crosse —SE LSH Lastnio Sholland lslands Sumburgh API LSI Shetland lslands LSP Lãs Piedras LSO Los Angeles LSS Terre-de-HavI TS LST Lavnceston NS LSY Lismore LTD Gmradames Altai Lii Lt1< Laiakra Lulon ApI - Lnrrdvn LTN Lcrndon LTO Lomb LTO LeTouqunt La Mole Si Tropez LtD Api -SI Tropez LUA Lukla LUC Laucala lsland WD LuderitZ LUG Lugano MS WL Laurel LUM Luni LUN Lusaka RI LUP Kulaupapa SL LUa San Luis AR LUR CapeLiubumne LUX Luvomburgo AK LVD lume VilIage Lnurngstone LVI WA LVO Laverion WiI LWB Lewrsbvrg LIiA< Sheg and lslaods LarwrckiTnngwalb ApI - Shelland lslands LWN Gyoumni LWO Lvov ID LWS Lowlstne MT LWT Lowislvwn LO? Lawao ISA l_hasa LXG Luang Namtha LAR Lunor LOS Lemoas LOA Lunyang LYC Lyckoele LVG Lianyungang VA LVII Lynchburg Livyi LOl LYP Fulsalabad LVII Longyearbyen Salalas ApI - Lyon LOS Lyon MN LYU Ely LZC Lazaro Cardenas LZH Liuzhoa 110 Lustrou DL LAR Lrvaid lslavd MAR Cheenai Buiajas Api - Madrid MAO Madrid MAR Midland Odessa Regional ApI Midlavd Odessa 15 MAG Madang MAR Mevvrca MAJ Mapuro MAR Malakul MAM Malamaros InlI ApI - Manchresler MAN Manchnsier MAO Mau Sol MAR Maracaibo MAS Manos lslaod MAT Maladi MAU Maapiui lslavd MAO Mavgroue Cay MAZ Mapaguez MBA Mombasa MBD Mmnabalho MSE Mvnbersu MAR Mai-ybOiough MBI Mbeya MBJ Mantega Bay MBL Mavwlee MAS Sagrnaw MBU Mbambanalnira Ml Moorabbin MCE Merced MCG McGrath MCI Kansas CnIy MCJ Maicav MCR McCook MCM Monte Carlo MCN Macon MCO Orlando MCT Muscal MCU Monilucon MCV McArlhur River MCW Munon City MCV Sunnhinn Coasr MDC Manado MOE Medellin

OL Ml Ml VI Municipal Apt - Merced

CA AR Kansas Ciiy 1011 Api MO NE

Lewis B Wilson ApI - Maccn Orlando Inil Api

GA FL NT IA 01.

Jose Maria Cordova lolI - Medellin

MOG Madaniang MOR Mlrandaka MEL Mandalay VIDO Mar dl Plaia MOS Middle Cercos MDT Harnisburq MOU Mnndi MDW Chicago MDV Midway Isbn MOZ Mendoza MEB Melbourne MED Madinah MEE Marc MEH Mehamn MIEI Meridian MEL Melbourne

BA Mrddle Caicas I-larrisbsrg mIl Apt PA Mrdway Api - Chicago

IL MD

Finlândia República do Laos USA Tõlândia Indonésia França USA Austrália França Togo República Dominicana ka Grécia França USA Papua Nova Guiné Chile USA Myanmar Reino Unido Venezuela Chile Guadalupe Austrália Austrália Líbia Mvngoliu Sina Reino Unido Meeiro França França Nepal Fi1i Namibia Suiça USA China Zâmbia USA Argentina USA Luxemburgo USA Zâmbia Aaslrahia USA Reino Unido Arménia Ucnãaia USA USA Malasra China PRol República do Laos Egito Grécia China Suécia China USA China Paquistão Noruega França USA México China China Austrália India Espanha USA Papua Nova Guiné Espanha Ilhas Marshall Sudão MéauCO Reino Unido Tailândia Venezuela Papua Nova Guiné República do Congo Saciety Is Bahamas Porta Rico Quénia Alriça do Sul Japão Austrália Tanzõnia Jamaica USA USA Ilhas Salomão Aastralia USA USA USA Cohimbra USA Mónaco USA USA Omã França Aastrahra USA Austrália Indonésia Colõmbra China República do Congo Myanmar Argentina Ilhas Turks e Caicas USA Papua Nova Guiné USA Midwey Is Argentina

Essevdon ApI - Melbourne

Ausiralia Arabra Savdila Ilhas Loyalty Noruega

Melbourne - ApI

MS VI

USA Austrália

Cidades e Aeroportos MEM Merrpliis MES Mndarr MEX Méouco City MFE MCAllen MFO MrZatta,abad MFJ Moida MFM Macau MFO Mangana MFR Medtord MEU Mtawe MFZ Meselua MOA Marragou MOS MourO Garrrbler MOD Magdaleoa MCIII Margate MOI- Dasseldonil MOEI Monlgornery MON Magangoe MOO Mogadishu MGS Marrgala Island MGT Muvuçjurrbu Mi Morgsrrlowrt MGZ Myeuk MHD Mashad MI-lO Mreurrr MHH Marstr Harbour MHI< Manhatlan MHP Minsk MIlO Marierrarne MHT Manohesler MHX Manuhuku Islarud MIA Miarrui MID Metida Miii loland MIJ MIL Mdão MIM Menrnbula MIAMoruaslur MIS Misurna lsland MII.) Maidagoni MJAMaoja MJDMOlterulvdaro MJE Mr1kuri MJF Mosjoev MJK Morrkey Mia MUI- Moo-Ia MJM Mbaju-Msp MJN Majungv MJR Miramar MJT Mytitene MJV Murcia MJZ Meti01 MXC Kansas City MXX Mulwajkee MKG Musbegon MXX 000lenua MXL Juckson MKM Mukali MKN Mainluolon MKP Maknrrto MXO Meraike MKR Meekatharra MKS MeluaseSelam MKIJ Makokoo MKY Mackay MLX Malta MLBMelbourne MIE Mate MLH Basnl

rui ApI - Menrphs TN

USA

Bento Juur-ez

Meco-o USA Puçuuintôo F.J. Macau Papna Nova Orurriê USA Zâmbia Papua Nova Guiné Nicaiagua Auslrlia Bolivia Africa do Sul

SA Moenchenglaulbaotu Doo seld 00 ontgortrery Duuuruolly FieIS AL

KS 1011

ApI - Mlnsk OH

mli Apt - Muarnu

MO Mulwaukee General Irtutchell Fueld Vil Ml CI TO

WA OL FU EuroaurporlBaseliMilhouse

MU Moline MIL Marshall MLM MoreIra MLO Mitos MLO MalaIaia MLS Miles City 1,11-U Mnnron MLW Monrovua MLX Malalya MLV Martley 1-101 Springs MMA Malmo MMB Mernarrrbetsu MIlO Minarti Dado MInE Teessude MIlO MOnCI Mugner MI.IJ Matsvtroto lIMK l.lurmrrrauusk MM Maio MMP Moo-p.s MMX M IO t O Storap ApI - Malrrro MMY Mryako Jarra MNB Monda MNF Mana Islaed MOO Manungnda MNJ Mauranlary MNL Manila MNR Moega MNS Mansa MNT Minto MNU Maalrryine MNY Muito IlDA Moa MOO Mobile MOO Modesto MOO Mong HsaI MOIMutuaro lslurrd MOI Molde MON Muni Cuok MOO Morondava MOT Mmdl MOU Moinlaun Vullage MOW Muvoi MOZ Mcorea MPA Mpacha MPB I.tiatm SPI3 MPH Calrolan MPK MokOn MPL Moelpellier MPM Maputo MPN Mouni Pleasanl MPU Mapir MPW Marrupol MOL MulOura MOMMardin Mo MOO 1 Rana MOT Marqoelte MOX Makale MOZMargaret Viver MOAMusaruta M. MAO ;,da MOE Inlaia Lodges MASMarselha MAU MOuritiuS MRV Minnralege Vody

IL AI<

MT LA

VIA

NT Nieoy Aqo-no 1011 ApI- Manila

AL CA

Monet Cnok - ApI mil ApI - Munol

USA Colômbia Sou-aia Ilhas Cook Australia USA Myarunar rã Alemanha Bahamas USA Belarus Finlândia USA llhas Cook USA Menino Ilhas Inlurstrall ha lha Austrália Tu nis ia Papua Nova Guine Nig Cria Madagascar Paquistão Ilhas Marshall Noruega A is 1 alia Oubuo República do Congo Madagascar Argentina Or cc ia Espanha Federação Russa USA 1

USA USA USA USA Malãvia Papua NovaGuine Ilhas TuairOtu ledonesia Au stra lia Eliõpia Gabão Australia Malta USA Moldives Suiça USA USA Moico Grécia Papua Nova Ouieé USA USA Libéria Turquia AIXUSA Saneia Japão Japão Reino Unido Austrà lia Japão Federação Russa Cabo Verde Colômbia Suecia Japão Republica do Congo Fiji Australia Madagascar Filipinas

AIX

Municipal ApI - Mobile

Alemanha

NO AIX

VI Ml WA

Ziliebia Zâmbia USA Myunmar ilhas Salornõo Cuba USA USA Myanmar [lhas Cook Noruega Nova Zelãnda Madagascar USA USA rndoraçâo Rasca Snc iv! y Is Na ir ib ia USA Filip eras Coreia França Moçambique Falkland Islarnuls Papua Nova Gano Uvrânia Ausltalia Turquia Noruega USA Eliopia Au str alia Liba Venezonla Quénia França Federaçao Russa

MAX Ijuirdar Mahshaht MRY lnlorilrrrey Feninsula ApI - Mortlerey CA 1102 Morno 05 MSA Muskral Darru OT MSE Manston MSH Masiratr MSJ Misowa MSL Muscle 500alr, AL MSN Mudison Vil MOO Missoula MT MSP Minneupolis Ind ApI - Minrieapolis/ SI PavI MN IntI Apt - Minok 2 1150 Mirrsk EISA Mus MSS Massana NY IIST Maaslruchl Maustrrcht/ Aacherr DE ApI IrISU Maseto MSY Nova Orinarrs New Orleuns IntI LA MTÍ Mizan Teferu MTH Maralhon EL MTJ Mnuutrose CO MTL Mailland NS MTM Mntlakalla AIX MTO Manovrr IL MTR Morderia MTS Manzunu MTT Munatutian MTV Mola Lava MTY Mnnterrey ML Munda MUB Maun MUC Marruqun Fratrz Joseph Sltuuss MUE Kumurela MUI-1 Mersa MarinA MDX Maake Islarrd MUN Maturun MUR Marudu MUO Multa. MVB Frarrçaville MVD Montevideo Carrasco MVR Marcua tmiVT Malauua MVI Marltra 5 Vinnyatd MWA Mation MWE Merowe MWF Manwn MWH Msses Lake Grant Count0 Apt-MosesLakn ViA MIM Maramnnrui MWU Massaa Mi Mwanza MXC Moto MXX Mrtidilr MXL Meeucalm MXII Mororrtbe MXF Milão Malperuoa API MXS Macia Savaul Is MXT Mainturano MXV Moron MXW Mandalgobi MXX Mota M0Z Meuouan MIA Moraya NS MIC Maracay MYD Malutudu MOE Mryakn Jura MOO Mayaguana MVI Matscyurrua MOR MytIle Beuoh AFB SC MVI Myutkyuoa MEU Mekoryvlu OK Mi Mtwata MIX Menyatrrya MVI MutI MZO Makong MZI Mopti MZL Mattizales IIZO Matrzasullo MZT Mnzat)ae MZV Malu NAA Narrabn NS NAG Nagpur NAJ Nahhuchevaur FIAR Nakflnn Raichasurna NAL Nalchuk NAN Nadi FIAR Napoles Cepodichuno ApI - Naples NAS Nassau lvii Apt - Nassa, NAV Nevsnhit 00W Natathrwat NBC Nabeteuury e Clueltry NBO Nairobi Jnrno Ouénualta IrutI API - Nairobi NCA Notth Caicos NCE Nuce NCL No-ao-asile OCO Aattncy 000 Ouquhar NDI Narnodi NDJ Ndlatnntsa NDX Nanrdmuk IslanO 0DM Meadu NDR Nado, NDY Sunday NOZ Nordhvlz-Spueka NEC N000chea NEF Nnhnkantsk NEO Negrrl NER Neryangtr NEC Nenin NEO Nefteyugartsk NFO NuuatOOo NGA Voung NOS Ningbo NGE Ngaoandnre tilgaa Island NGI Korrraki ApI NGO Nagoya NOS Nagasaki NGX Manaeç NHA Nha-Ttang NI-IV Nuku -lias Nukolar NIB NIM Niamey NIX Nioro NJC Nizhnevarlovsk NKC Nouakchor, NKG Naviing OK) Nauluiti NKN Nankulma NICO Nkayi NUA Ndvla 0W NuevoLajedo NLO Nelson LagoNUA Norlolk lslarrd

lIS

AIX

AiX

USA Austriu liii Cartada Reino Unido 0mb Japan USA USA USA USA Bnlaruns USA Holanda Lesottto USA Eliopia USA USA Au stiv lua USA USA Colãnrtoa Swaziland México Van lala Menino Ilhas Salomâo Botswana Alemanha USA Egito llhas Couk Venez nela Malánia Paqaustão Gabão Uruguai Camarões Ilhas Tuamo!j USA USA Sudão Vanuatu USA Papua Nova Guiné Papua Nova Guine Tu ii não ia Papua Nova 0uutté Papua Nova Guine Mõaicu Iuludagascut Itália Samoa Madagascar Movi Marrgó li e China Austrulua Venezuela Quénia Japão Bulunumos Japún USA Myanmar USA Tanzânia Papua Nova Oaurue Malasua Tuiwan 0.0 C. Mali Colémbia Cuba Meoron Malasua Ao-Itália tinha Az e t ba ujã O Taulâru dia Federrçau tinssu Fuji ltala Bulrunras Tu n tç vi ii Taulútidua Federação Russa Qub n ia Ilhas Tu t ks e Calcou França Reuno Unido França Cluuura Papua Nova Game Chade Ilhas Maisliall Etuõpia Marrocos Reuno Unido Alemanha Argentina Fedeuaçãu Russa Jamaica Federação Russa SI IXuttsNevus Federação Russa Tonga Auslr alia Cltuna Cau—nãos Fiji Japão Japão Nepal Vi ei rã llhas Mauçuosas USA Niger Mali Federação RuMauiutãnua Chuta USA Papua Nov. Guine Congo Zâmbia Menino USA

NLP Imelsducu! NLS Nictinlson NLV Nikolaeu NME Niçnite htnt NMG Sarr Miguel NNB Santa Ana 151am) NNO Nannung NNL Nondatton NNM NvrjuarcMar NNT tilar NNX Nunukan NOS Nosara Beo-Di NOC Kttvnk

ViA AIX

AIX

NDJ Nojabtask NOS Ncussi-Be NOU Noumna

Tontouula ApI - Nouurrea NOZ Nuuvkuzneivk NPE Nupuer-Hastungs NOL Nnw Flymva!ri ISON Neuquen NOT Notlungham NOU Nuqui NO( Noonguay NFcru Narraruuleru NRIX Nortluopung NOL North Ronaldsay NRT Toqauu Natura ApI - Tokyo NSB Bunuini Nono SF5 NSI Yaounde Nsrmolen API - Yaounde NSK Nonulsk NXN Nelson FIXO Sonne NST Nakoon Si Thatrrmatat NTB Natndderu NTE Nanles Allantuqua ApI - Narilns NITG llanlong NTL Newcaslle Wulliauntvwe Api - Nemoastle NTN Normanlon NTO Santo Anião NTT Nuuatoputapu NtO Suar City NUS Nambulwai Nutembetg -Api NUS Nuremberg NUI Nuuqsol NUL Nu ato NUP Nunuputohuk NUS Numvup NUS Nouy Utengoy NVA Neva NVK Nao-ik NWI Notwich NYC NewYork NY1.1 Nadyrrr NYN Nyngan MOO Esl0001nu Slrausta Apt - Sloclinolm NYU Nyaung-U OAG Drange OAJ Junksouuuulln DOA Oakland lrrrl ApI - Oaklnnd Oux Onaaca 000 Obubito DOU Kabuk OCJ Oclru Aios OCV Ooana ODE Odnense DOS Odessa ODW Ouk CurSor 0Db Oudnmaay OER Orruslunldsvuk OES San Antonio Oeste 00< 00001k DEU Ofu - 000 <aniL OON 500aquni Juma 005 Oçdensburg OOZ Vladuku-nkaz OCO Qiurud Macndonua Fnrrret OCO Okhotsk OIM Oclnmu DIA Okuuvtirri OIT Dita OKA Ohunawa OKC Oklahoma City OKD Sapouo DKE Okuno Eraba DXI Dku IslanS OKJ Ouuayama OKR Yorkn Islund OXU InlOkOti Lodge DLX Olbiu OLE IVol! Pouni OU Dipou 0)2 Olyrr.puo Dum DMA Dn'uhu

NS DL

NT AIX AIX AIX

NO NS

Australua Australua Cabn Votulo Tonga Altica do Sul Auslralua Alemanha USA LISA USA Vueualo Federação Russa Colômbia Noruega Reuno Urcdo USA Federação Russa Australra

— — — —

— -

Suécia Myaemar Austrat,a OS NCUSA CO USA Mono-O Japuo AIX USA Jamaica Colômbia Dunanturcu Uctãmmua WA USA República do Laos Suécia Argentina RN NE USA Samoa Arrlerucatru Cl USA Japão NO USA Fndeiução Russa Repãbluca da lugoslavia Federação Russa Japão

EFE SA 0< 01<

DL DA CO AIX DL OS

Japão Japão Japan USA JIiãv Japav Japão Japao Austrália Namubia italuu USA Vanuatu Austrália USA Gabão Namibiu USA Itã Bósnia Rourtéruuu Fedeuaçuo Russa Narnibua Ausirãlia Japão USA USA Panama USA Auslialia Austrália Papuua Nova Guine Portugal Papua Nova Ovune Suécia

IL CO

MA EL

Es Senua API - D,urm AIX AIX Dily ApI - Pu,is

Camarões Federação Rosba Nova Zelãnrlia Australua

Fiança China

Eppiey Aurtield Omaha

Nova Cetedõuruui Federação Russa Nova Zelãndua Nova Zelândia Aigniuturuu Reuno Unido Colômbia Reino Unido Aastrãlua Suécia Reuuuo Uiuudo Japão Bahamas

Tailândia Noruega

Nuha API - Okunuwa Will Rogeis API Ctklahorna Cey OK ujkadama API Sappotv

0MB Ourboue DM0 Orunjemund OME Nome DM11 Urmmelm DM0 Moda, OMR Oiadea DEIS Dmsk ONO Dndaegwa ONG Murrmurmgtvn Islund ONJ Odale NosIrlIo ONP Nowpntl DNT Dnlario Inti Ap! - DrmIurio DNX Coioe 00K Toksvvk Bay DOL GoId Coas! COmI Co— DPB Dpes Bay OPO PortoPedras Rubros OPU Salumo DAS Drebro ORO Chicago O Cate mIl API - Chicago ORE Noriolk Inil Al,l - Nnrlolk ORO Puiamarubu Zvug nt, Hoolu ApI - Paramaribo ORH Wnrcnster ORK Cork CAL Oriundo ORO Dran DAT Noittuway ORO Noorvuk 0 gw Ornuara ORO Paris

Atuns ulnu Sul Avstruilua Uorâeua USA Paruuma Ilhas Surluiuuiiii China USA Federação Russa Taulãndua lrudorrnsiu Costa Rica Republica da Irlanda Fndnração Russa Madagascar

USA USA Suriname USA República da Irlanda USA Algétia USA USA nanlausluo França

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 195

Cidades e Aeroportos OSA Onaka OSD Ostersund OSE 0 i OSH Oshkosh 051<Oskarsharnn OSL Oslo OSR Oslr004 OSS Osh 05W Orsk OSY Narrr505 OTD Contadora OflI North Bend OTM Ortumwa OTP Bachuresl OrA Colo 47 OTS Anacortes OTV Onlong Jasa OTZ Kslzebue OUA Ouagadougou OUD Oujda OUL OuIu OVB N000sibirSk OVO ASIuiias OVA Olavarr,a 00dB Owensborn OcA Bissau 0SF Ootsrd OXR Oonard!Veiltuta OVA Gopa OVE Oyem OYG MOyO OVO Tres Arroyos 055 Yosemrte Nalisnal Parir OZH Zaporozhye OZZ Ouarzazate PAC Panamá Crty

WI Oslo Apt

OR LA Otopeni ApI Bucharest WA 41<

BA I<V CÁ CR BA CA

Poolia ApI - Panamá City PAD Padarbore PAP Pakuba KY PAHPaducatr P4.)Para China, PAI'Perto Principe P441 Paris PAS Pa os PAT Palna PAX Port De Part PAZ PoaRirsa FAC PoeSia PBD Porbandar PBE Puerto Berlin FAlI Faro WesI Polar Beach 1011 Apt-Paler Beach P1.. PAI PBJ Paarrra John A Pengai PAM Paramaribo ApI - Paramaribo WA PEIO ParaburdoO PBP Punia sigo PBR Fundo Bamrros PBLI Putao PBZ Plett000er9 Bay 41< PICA Portage Creek PCH Paiacios PCL Pucallpa 40< PDB Pedro Bay P00 Padang FOIPerder PCIPonta Delgada Cap, Curuelo POPPunia dei Este PDS Piedras Negros OR P01Pendlelse OR POS Porllarrd AI< PECPelican P07 Pardirbice PEE Pene rEIS Perugia FElPereira Capital API- Beryng PEI< Pequim PEM Fueiro Maldonado PEN Peeang WA PER Perth PEU Puento Larrrpira PEWPeshawat 40< PFA Pai Wairen Bay County PFN Panamá City Apt - PanurmmaCrty FL PFO Paphos PGF Perpignan PGK Parrgkal Prnaeg NC PI3V Greenvilie POS Pengaeao PHC Poli Harçouri WA PHE Port Hedtand VA ri-tE Newport Ne" Inti ApI PHL Philadelptria PÁ Philodelphia 41< PHO P0101 -tope Pl-IS Phitsasulok PHWPhalaborwa Sky Harbor hIll PHX P000n1a AZ Api - Phoerrrn IL PIA Peona Hatiiesburg-Laurel Regional ApI - Laurel Nassau Paiadise Islarrd Inri Api - SI Pelersbarg/ PIE SI Petersborg FL Clearwater PIE Pirrgtang ID P111 Pocalelio Prentwrck Glasgow PIt< ApI Glasqow Pi101 Pont Api AK Pilo[ Pornt PIP SD Plena PIA Biord API - Poitiers PaitrarS PIS Irili API - Piosburgh PA Prttsborglr PIT P40 Piara RIS Pico stand 41< Poirmi Lay FIZ PJA Paiala PJG Panjgur PJM Puerio Janoiroz 41< PKA Napaskrak PKB Parkemsburg/ 040 MarOlta FKC PelropaolovskKarrmctrats NS PKE Parires PKG Panglior PKN Pangkalaebue FIGA Pokhara PKU Pelrenbara PKY Palangliaraya PAZ Palme Municipal PLE Flattsborgh NY Api - Platisburgh PIO Playa Sarnara PIA

PIO

Laurel

Japão Saecra Papua Nova Guiné USA Suécia Noruega República TcheCa Oairgistào Fadetação Russa Noruega Panama USA USA Aonrdnia Costa Arca USA Ilhas Salorrrán USA Burkina Foso Marrocos Flrrlúndia Federação Russa Espanha Argentina USA Guine- Bissau Reino Unido USA Argentina Gabão Uganda Argentina USA Ucránra Marrocos Panamá Alemanha Uganda USA Paquisráo Haei França GeIncita Haiti México México lodia Colômbia Butão USA Vanualu Suriname Australia Costa Rica Gualemn ala Myaemar Almica do Sul USA Honduras Peri USA Indonésia Papua Nova Guiné Açores Uruguai México USA USA USA República Tcheca Federação Russa 114/a Colômbia China Pera Malásia AusIrd lis Honduras Paquistão USA USA Chipre França Indonesia USA França Nigéria Austrália USA USA USA Tailándia Africa do Sul USA USA

MS USA Bahamas USA Tarwan R.O.C. USA Reino Unido USA USA Fiança USA Perú Açores USA Sueca Pago islão Costa Rica USA USA Federação Russa Austrália Malásia Indonésia Nepal Indonésia Isdseésia República do Laos USA Costa Rica

B - 196 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

PLI-1 Plymouth PU Placencio PLM Palembang PLN PelIston PiO Port Uncoln PLP Lã Palma PLO Patanga P15 Providenciales

Mi SA

PtV Poliaoo PLW Palu P12 Port Ehzabeih PMC Puerto MonO PMF Parra PMI Palmado Mailvica PML Port Molter PMNPamani PM0 Palenrno PMR Palrrmernton NonO PMV Porlamar PMV Puerto Modryo PMZ Palmar PNA Pamplona PNC Ponca COy PNO Punia Gorda PNF PetersOnh Point PNH Phnom Penh P000pei PNI PNI< Poniianak PNLPanielleria PNP Pspondetto PeitO Povoa PNR Poiele Nove Municipal PNS Pensacola ApI - Pensacolu P00 PorI Gentil POL Pemba POM Port Moresby POP Pondo Plata POR Pori POS Pcrt xl Spain POT Port Antonio POU Pooghkeepuie P0Z Polcas PP0 Pago Pago PPN Popayan PPP Proseipifle PPS Puerto Princesa FF1 Papeele PPV Port ProteCtioe PPW Papa Wesiray POC Phuquoc Piesqae Isle P01 POM Palanque P00 Port Macquarie POS Pilot StatiOn PRA Paraná PRC Prescoti PRG Fraga PAN Phiae Praslin Island PAI PRN Pnstisa PAIS Parasi PSA Pisa PSC Rasco PSE Ponce 1 PSG Pelersburg Pasni PCI PSM Portsmoolh PSO Pasto PSP PalmSpéngs PSR Pescou PSS Posada, PSU Putusnibaa PSZ Fundo Suarez PTA Port Alsworih PTF Malololailai PTG Pielersburg PTH Port Ileiden PTJ Portland PTP Poiste-a-Pltta PTU Platinurrr Panamá City PTY

GB OK 4K

CL AK ME NS AK ER 42

Galilen Gulilei Apr - Pisa WA 40< NH Municipal Api - FaIm Spongs CA Ml AK 41< AI is0< Tocumen Intmnuénnal CO

PUB Puablo PUF Pau PUIS Port Augusta PUJ Punta Cana PUQ Punta Arenas PUS Pusan PUU Poente Asis PUV Poum PUW Pulleman PUS Pula P54 Providencia PVC PrOuincetown PVD Fronidence FVG Shanghai

40<

SÃ

WA MÁ RI Pn Dong ApI - Shanghai

PVK PresezaiLetkan PVR PoertoVallania ME PIAM Poitland PWQ Paslodor PXM Puerto Escondidt P50 Porto Santo PXU Plenku PVE Penrhyn lsland PVH PaertoAyacuchs PVJ Polyarnnj PZB Piererntantzburg PZE Penzance PZH Zfrob PZO PuertoOrdaz PZU Port Sudão BC OBC Belia Coola Ousseldonl Main ODU Dasseldort Station Saambrucben HBF QEZ Saarbracken Rail Slation Nuntes Rail Slation OJZ Nantes Cologne Main 01<1. Cologne Station Leeloe Bus Siarios NS OLE Leeion Paddingion Rail QOP Londoe Siailon - London ORO Ouereiaro Sonderbong 050 Sonderborg Ruil Sialion Uppsala C Rail OYX Uppsala Siation RAB Rabaul RAE Ara, RAH Ralha Ad) Praia RAJ Raikot

Reino Unido Belize Indonésia USA Austrália Panamá Lituãnia Ilhas TunIS e Cacos Ucrãnia Indonésia África do Sal Chile Itália Espanha USA Papua Nova Guiné Italra Nova Zelândia Venezuela Argentina Costa Rica Espanha USA Belize USA Cambodla Ilhas Catoline Indonésia "alia Papua Nona Guiné Incita Congo USA Gubúo Moçambique Papua Nova Guiné República Dominicana Finlândia Trinidad/tobago Jamaica USA Pslánia Samoa Americana Cslómbia Austrália Filipinas Tahiti USA Reine Unido Vratnã USA México Australia USA Argentina USA República Tcheca Tailavdia Snychelles Iugoslávia llhas Salomão Itália USA Porto Rico USA Paçoistán USA Colómbia USA ltaba Argentina Indonésia Bolivia USA Fiji Alnico do Sul USA Austrália Guadalupe USA Panamá USA França Australia Republica Dominicana Chile Coréia Colômbia Nova Caledónia USA Croacia Colômbia USA USA China Grécia México USA Cazaquistão México Ilha da Madeira Vieinã Ilhas CsOk Venezuela Federação Russa Abicado Sul BAno Unido Paqu isiáO Venezuela Sudão Canada Alemanha Alemanha França Alemanha Austrãlia Reino Unido México Dinamarca Suécia Papua Nova Guiné Arábia Saudita Arábia Saudita Cabo Verde Incita

RAK Mamrakech FIAM Aarrmingininrt RAP Rapei Cey RAR Raroloegu RÃS Rastnl RÃS AawalaKot ABA Sabat RBE Rolanankid RBH Bnoobs Lnitge RBJ Rebun RBP Rabaraba RBV Rumala RBY Ruby RCB RichardS Bay RCE Rochn Hambvi RCH Rrohacha RGL Redclilla ACM Richmond RCO Reconquista RCU Rio Cuumto RIDO Rndding ROG Reuding RDM Redmond AOS Aincãn de los Sauces RDU Flaleigh/Ourhamrm RDV Red Devil ROZ Rodnz REIS Regçio Culabria REK Reykjavik REI Tmelnw REN Oianburg REP Siem Reap RES Ansistnncia RET Rost SEU Reus RElI Represa RPD Rochiord RFP Raialea lsland AGA Rio Grande Aangiloa lsland AGI AGI Riu Galegos RGN Vangon Rhinelandem RI-li RI-lO Rhodes Riberata RIA Richmrond RIC Cuinillo RIK Rishini RIS RIW Rraenion Argo RIS Riyan Mulialto RIS RJH Rajshahi Aipelia AJK RJN Rasanlun AKO Aockland AKS Rock Spniogs RIO Ran Al Khaimah AGI Reykjavik ALG Rvstoch-Laage AMA Roma RMI Rimmni AMP Rumpart RNB Ronneby RNE Roanne RNJ VOronjirrma RNL Reenell RNN Bomnhslmn ANO Acne RNS Rennns ROARnanoke ROB Monrovia

Marrocos Austrália

NT Municipal ApI - Rapid Crty

USA llhas Cook Irá Paquistão Marrocos Cam000dla USA Japão Papua Nova Guine Ilhas Salomão USA Alnico do Sol USA Colãmbia Vanuatu Austrália Argentina Argentina USA USA USA

40<

AK WA OL SE CD CÁ PA QA

Argenlina USA USA França Saba Isbindla Argentina GB Federnçáo Ronha Cambodja GH Argentina Noruega Espanha México

NE NC AK

Greater Roclntnrd ApI - Rovklvrd

USA Socieiy Is Argentino Ilhas Tuamota Argentina SC Myanmor USA Sr1 Grécia Bolivia USA VÃ Costa Rica Japão Wri USA LatIa Yernen Bangladesh Croácia Irá USA ME 5W USA Emirados A,abes Islãndia Alemanha Austrália OL Itália USA AK Suécia França Japáo Ilhas Salomão Dinamarca USA NV IL

Reyklauiln ApI

Si Jucques Api - AeoneS

França USA

VA Roberts mIl Api - Monrovia

ROC Rochasler ROI Roi Et ROK AockhamptOn SOM Remo ROP Rola ROR KOmor Asnaria AOS Rosanio ROT Roto— ROV Rosiov 140W AOswell RPM Nguhumr RPN RoLE Pina APA Aaipur ARG Rodrigues lsland RAS Rumos ASA Santa Rosa RSO Rock Sound RSH Runsian Minsion RSJ Rosario Municipal 1455 Rschastar ApI - Rochnster RSU Vosu SW Florida ASW Fnrt Mynms Regional API Port Myers ATA Antuma Isiond ATA Routan Rooerdam Api RTM Roterdã RUA Avia RUH Riyadh RUN Si Oeinis de Ia Reunion RUA Rurulu RUS Maxau Inland RLTF Rutlarrd RVA Furarangona RVK Asunsrh RVNRnounnemi 21 Rochy Mount RXS Rsvuv RYK Ruhnm Vai l<ttan AZE Rzeszow AZR Aamnuar SAB Saba

SAC Sacramento SAF Santa Fe SAN Saeaa SÊnl< Saudarkrokur SAL San Salvador SAM Saiamo SAN San Diogo SAP San Pedro Sala SAO San Andros San Antonio SAT

CA NM

SAV Sauannutn SAII Samba SBA Santa Barbara SAN Si Baithelemy SBK SI Bnieuc SBN Souih Bend

San Diego Inil

SF NM NT

LI' 41< WA MN

InIl ApI -San TX Antonio IntI Apt - Savannah GA Municipal ApI Santa Barbara

CÁ IN

Liberia USA Toilãndia Australia Itália N Mariana Is Pulou Argentina Nova Zeiãndia Federação Russa USA Australia Israel torso Mau rrtius Noruega Argentina Bahamas USA USA USA Coréla USA FiIi Honduras Holanda Uganda Arãhia Saudita Aeuninn Tubuai Is Ilhas Salomão USA Madagascam Noruega Finlãndra USA Filipinas Paquistão Polãora Imã Antilhas Holandesa, USA USA Yemen Islândia El Salvador Papua Novo Gainé USA Honduras Batlarrman USA USA Panamá USA Guadalupe França USA

SBP San Leis Obspo San LOS Obtspo County ApI CA SBS Steaxrmboat Sprmngs CO SB U Spnrmgbok SBW S,bu SBY Salrsbury-Oceae Cny MD SBZ Srbru SCC Prudhoe Bayf Deadhorse AX SCE State Coliege PA SCJ Snreh Cone Alt SCL Santiago Comodoro Arturo Merino Ben,tez SCM 5amrnr0n Bay *1< SCN Saarbrucl,en Eoshennr ApI - Saarbraclmerr SCO Aklau SCO Santiago de Cornpostela SCT Socolra SCU Santiago SCV Saceava SCW Syktynkar SCY San Cr,stubal SCZ Santa Cruz Inland SOE Santiago Dei Eslero SE SOE Loarsu,lIe Loursvõle Slandrlord Freld IÇI SDG Sarranda1 Sol Sardor SOJ Sendar 505 Saedalrarr SOL Sundevaji SDN Sandane SDP Sond Pornt Alt 500 Santo Domingo Las Arnrerrcas ApI SDR Sastander SOT Sarda Sharrl SDV Tal Aos

Sde Dos - Tal Aos! 'talo

SOY Sidney MT SOZ Shetland IsJwds SEA Seaele lntl Api - Seattlel Tacornra WA SEB Sebha SEL Seoul Krrnpo InIl ApI- Seoul SEN Soutitmeed SEU Serooera SEZ Mahe lslaed SFA Slaa SFB Orlando Sanlortt ApI - Orlando EL SF0 San Fernando de Apure SFG SI Martrn Esperance Apt. St Martrn SPJ Karrgerlassaaq SF1. São Filipe SEU Santa Fe SE SF0 San Francisco IntI Apt - San Francisco CA SF0 Sarrlraea SFS SbC Bay SFT Slrellellea SEU Safra SGC Surgat SGD Sonderborg Sonderborg - ApI SGF Sprrnglmeld MO SOU Ho Chi M,eh City SGO St George OL SGU St George UT SGY Shagway AS SUA Shaxrghar Hosgqrao ApI - Shangham SHB Nakashmbetsu SUO Slaueton VA SUE Slserryang SUO Shurrgnalr AS SHH Shrsfrrrraref Alt SHJ Shaqah SHM Naohr Shirahamna SUO Sokcho SNP Orrrhuasgdao SI-IR Stmerrdan Wr' SUS Shushr SHT Sheppartos A SI-iV Shresepsrt Regional API . SUE Shreveport LA SI-PAI Shararafr Si-lO Shageluk Alt SUO Shreyanga SIA E An SIC Srsop SID Sal SIG San Jaan 1510 Grande Apt- San Jaan SIJ Srgluflorder SIN Cingapuma Changr ApI - Srngapome SIP Srrrrleropol SIA Sstn SIT Silha AS SIX Smngteton NS SJB San Joaqsrv SJC San JoseInIl ApI - San Jose CA SJD SanJoseCabo SJI San Jose SJJSaraleuo Sim San Juan de Ia Maguana SJO San Jose Jaan Sarrtatnavra ApI - San Jose José S.JT San Angelo Malhis Freld 111 SJU San Jaon Luis Murioz Manie 1051 ApI - San Juan SJW Shi1razheaeg SJY Semrraokt SJZ São Jorge lslarrd SKB Si S,tts SItO Sunrarkasd 555 Skrers 5KG Salãnrca SKG Thessalvnrlmm SK1< Shakloolrk AS SKN Stvbmarkrnes SItO Svbolo SKP Skople SKS volens Sl<Z Sukkur SLA Salta SA SLC San Lahe City 1fF SLE Saiem OR SLI-1 Sola SIJ< Sanarxac Loba NY SLL Satalair SIM Salamanca

Cidades e Aeroportos USA USA Ahrca do Sul Malas. USA Rorrmen,a USA USA USA Chile USA Alemanha Cazaqsistão Espanha Yemen Cuba Roménia Federação Rosna Ecuador Ilhas Salomão Argentina USA Irá Papaa Nona Gama Japão Mafas,a Suécia Noruega USA República Dornrinrcaso Espanha Paqurslão Israel USA Reino Unido USA Libra Corem Reino Unido Tanzânia Seychelies Taeisra USA Venezuela Guadalupe Groenlãndia Cabo Verde Argentina USA Turquia Filipinas Suécia Papua Idosa Guiná Federação Russa Dinamarca USA Vietoã Austrália USA USA

SLN Salmo SLP San Luis Pulas, SLQ Sleetmnule SLU SI Lucia SLW Salhilo SLX Sou Cay SLY Salehxrcl SMA Santa Maria SMF Sacramento SMI Samos SMJ Sim SMI< SI Mrcbael SML SIelIa MOnS SMM Senrspursa SMO Sarnrprl SMR Santa Mana SMS Ste Maria Sido Santa Maria SUA Santa Ana SUB SnakeBay SUE São Nrcolau SNN Shannon

KS AS Vigie ApI

Sacramento 1011 ApI CA AS

CA Johrr Waynelnll API CA NT

SUO Salmos Nakhon SNP SI Paul Island SNV Santa Elena SNWThendwe SOC Solo CrIy SOE Soba SOG Sogsdal SOl SoaIS Molle lslasd SOU Sorlrlosnn SOM San Tome SOU Esprrrtu Santo SOO Soderhamn SOE Soutbern Pinas SOa Sorong SOU Soulharopton SOV Stronsay SPB St Tfrvmrras SPB SPC Santa Cruz de Ia Palme SF0 Saidpur SEI Sprrrrgheld SPK Sapporo SPN Sarpan SER San Pedro 5P5 Wrchita Falis Sheppard AFB SEU SpId SPW Spencer SOG Srnlasg SOU Son-La 500 Storuman SQW Situe SRE Sucre SRG Sernarang SRI Somarinda SAP Stord SRO Sarasvta!Bradnnton 01V Stony River SRX SerI SRY Sary SRZ Santa Cruz dela Srerra SSB SI Croiv SPB SS0 Malaluo SSH Sharrnr El She,kh SSI Brsnsurck SEU Sandeessjoen SSM SaulI Ste Maée SSR Sara SSX Sumsan STB Santa Barbara Zulra STC St Cloud Municipal Apt - SI Cloud STG SI Geomge loland STI Santiago

China Japão USA STL SI Loars Lambert 1511 ApI China STN Loodon Staesled ApI- USA Lorrdon USA STO Entocolrrmo Emnrirados AraDos STR SIulIgarI Echlerdingerr API Japão STS Santa Rosa Comera STT SI Thoreas Is Cyrrl E King ApI China STW Slavropol USA 510 SI Crormr lslavd Henry E. China Rohlsee ApI Austrália SUO Sarabsya Lamnezia Terma USA SUU Sar Arábia Saudita SIM Sala More USA SUL Sur Tanzânia SUN San ValIep Friedman China Memorial ApI Turquia SUA Sunvuer Baaver Cabo Verde SUV Suva SUS Siouo City Porto Rico SVA Sauvonga Islândia SVB Sambava SVC Silver Crty Srngapore SVD SI Vmncent Ucránra Sarça SVG Slaoarrger USA SVJ Suolzaem Austrália SVL Sanonliona Bolivia SVO Moscou Shnrerrmelyevo USA API - Moscow México SVO Sevilha Filipinas SVS Stevens Vrllage Bõsnia SVU Saossauu Republica SF2 Elratnrmbarg Oomrnrcana SF2 San Antonio SWA Shuntoa Costa Rica SAIO Seward USA SAIE Newburgh - SWG Satwag Peito Arco SWH Swan UmIl China SWJ SoathWesl Bap Finlândia SAIE Swakoprnand Swakopmnund - Apt Açores SWQ Sambawa SI Kmtls/Neums SWR Srlur Usbequistão 51/nT Stmzhewoi Noruega SXB Slranboarg Entzherrs API Grécia SXF Berlin Scboeeleld Grerua ApI- Berlin USA SOU Sehulea Noruega SOL Sligo Nrgerma Macedvnia SXM SI Maatten Dinamarca Paquistão SXP Shnldon Porei Argentina SXA Srisagar USA SXW Suares USA SXZ Smirl Vanaala SYB Seal Bay USASF0 Smdney I<rngslord Ornei Smmth Apt Espanha SYM Simão

\rrrgin

lx IA

EL AS

USA México

USA St Lucra México Ilhas Turkn e Caicos Federação Passa Açores USA Grécia Papua Nova Guiné USA Bahamas Malásia Indonésia Colômbia Madagascar USA USA Austrália Cabo Verde República da Irlanda TaiIãodia USA Venezuela Myanmar Indovésa Bulgária Noruega Austrália Noruega Venezuela Vaeualu Suécia USA Indonésia Remo Unido Remo Unido USA ilhas Canárias Bangladesh USA Japão N Marrana Is Belrze USA Croácia USA Indonésia Vinlrrã Suécia Dinamarca Bolsei Indonésia Indonésio Noruega USA USA Ubia Irá

Bolivra Vzgmn Is USA Gurnea Equatorial Egito GA USA Noruega Ml USA Varruala Turquia Venezuela MN AJ< MO

CA Virgin

USA USA República Dominicana USA Reroo Unido Suécia Alemanha USA USA Federação Russa

Virgin

USA Indonésia Itália Omã Roménia Paqumstão

ID OT

USA Canadá Fiji USA USA Madagascar USA Sarnl Vincent e Grenadises Noruega Noruega Finlândia

IA AS NM

Alt NT Vi

AS NS

Federação Russa Espanha USA Fi Federação Russa Venezuela China USA USATKX Papua Neva Gumnè Austrália Vanuata Narsibma Indonesia Papvu Neva Guinõ Federação Russa França Alemanha Papua Nova Guiné República da Irlanda Antilhas Holandesas USA India Papua Nona Guiné Turquia USA Avslralra China

SYO Shonai SYP Santiago SF0 San Jose SYR Syracuse 51W Sehwen Sharrl 511< Sanya Srr Stomnoway SF2 Shuaz SZA Soya SZB Kuala Lumpur SZD Shelheld SZF Samnoun

Japão Panamá

Tob,as Bulanos ApI San José NT

SulIan Abdul Aziz Shah ApI Carsanrba ApI. Sanrsun

SZG Salzburg SZK Skukaza SZT San Cristubal de Ias Casas SZI( Slrerrzhen SZZSzczncin TAIS Tobago TAC Tacloban TAE Taegu TAH Tanna TAl Ta,z TAJ Tad1r TAI< Takamatsu TAL Fanana Alt TAM Tamprco TAO Ongdao TAl' Tupachula TAS Tashlrerrl TAT Pvprad/Talry TAV Ta.t 180 Tub.rbrl 181 Th. BrghI TBJ Tubarlra TEU ForI Leorra,d Wood MO 180 labora T8P Tombas TOS Trbrlisr TBU Nuka'Alola TEZ Tabriz TCA Tennanl Creek NT TCB Treasure Cay TCG Tacheng TCH Tchrbanga TCI Tenente 100 Turrraco TCP Tuba TCQ Tavva TCT Takotrra AS TCX Tabas TDB Tetabed, TDD Trinidad TOL Tandi BA TED Thisted TEE Tbessa TEU TeIlin Alt TEO Terapo TEP Teptep TER Terceira TEr Tela Mulanda ApI - Tere TEU Te Anuo TEI< Tellunde CO FEZ Tezpsrr FF1 TuS TEM Teletamin TFN Tenente Norte Apt - Teserrte TFS Termeerle Sar Reina Sofia Apt TGG KaalaTereeggavu TGH Tungoa TGJ Tiga TGM Trrgu Mures TGN Traralgon VI TGU Tegucigalpa TG2 Tuotla Guliorrez THF Berhn Tempelhol Atol - Berlin THG Thungool QL THL Tachrlek THN Trollhattan THO Tlromslnotn THR Teçrarr THS Suklrorhai THU Prluemk TIA Tirana TIE Trppr TIF Tae 11H Tilmehaa AloIl 11J Tijuana TIM Tamnbagapara TIP Trípoli TIOTinias TIA Trrupatr TIS Tlrursday lslusd OL TIU Tmnratu TIV SoaI luZ Tarr TJA Tanija TJH Topooko TJK T000l TJM Tyamen TJQ Tanjung Pasdan TJS Tanjung Selor 11<8 Tekade TKE Tenalree Alt 1KG Bandar Lunrpung TSJ Tom Alt TKI< Truk TSN Tohsnoshmma TKP Takapolo 11<0 Srgema TIçS Tokuslrmma TKU Turks Talsamoa 11A Teller AS TLE Talear TLH Tallahassee P1. TU Tatalmnu AS TLL Tallnmn TUA Tlemcen Toalon TIS Toulvnse Blagnav ApI TLT Tuluksak Alt TLV Teu Ama Ben Garras InIl ApI TMG Torsanggoog TMM Tarvalave TMP Tampere TMR Tamanrassel TMS São Torrr lsland TMU Tartrbor TMW Tamworlh NO TUA Jmnan TNC Tmn Cily AS TNE Tamtegashinra TNG Tanger TNK Tanunak AS TNN Tomas

Canta Rica USA Paqaistão China Remo Unido Ira Angola Malásia Reino Unido largura Austrra África do Sul México China Polônia Trinidad,Tobago Filipinas Coréia Vanualu Yemen Papua Nova Gume Japão USA Mnurco China Maleiço Usbnqurslão Eslováquia Samoa Americana Papua Nova Guiné Bahamas Tunrsra USA Tanzânia Perú Georgra Tonga Irá Austrália Bahamas China Gabão Ilhas Caeãrras Colãmbra Egito Perú USA Irá Papua Nova Gume Boliui Argentina Dinamarca Algeriu USA Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné Açores Msçanrbrque Nova Zelãncba USA India Papua Nova Gumes Papua Nova Gume Ilhas Canárias ilhas Canárias Malasia Vunuate Ilhas Loyalty Roménia Australra Honduras México Alemanha Auslmulra Myaemar Suécia Isiandra Irá Tamlàndra Groenlárrdra Albania Elropma AmabiaSaudea Ilhas Tuamota Meruco Indonésia Libra N 1v1.—Is India Auslrãlra Nova Zelândia Iugoslávia Papua Nova Gume BolaS Japão Turquia Federação Russa Indonésia Indonésia Papua Nova Guiné USA Indonésia USA Ilhas Carolrne Japão Ilhas Tuaneotu Tanzávia Japão Finlândia Ilhas Toamotu USA Madagascar USA USA Eslonia Algérra França França USA Israel Malásia Madagascar Finlândia Algério Ilhas Suo Tomé Costa Amas Aasrmãlia China USA Japão Marrocos USA Taiwan R.O.C.

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 197

Cidades e Aeroportos

Austraha NS WGE WaIgeti Tailândia Auslraha VI UNN Ranoeg WGT Wangaratta Morrgóha Sudão NA Underkhaar. UNIR Wl-1F Wadr Haifa Reino Unido Nova Zelândia UNT Usai Whalraiane Indonésia Reino Unido Ul°G Ujnrrg Pandarsg W1C Wck MèorCO Quênia UPN Uruapan WrIsOn ApI Nanobi W1L Nairobi CazaqaisiáO Austrália 01 URA Uralsk W1N WifltOn China Ilhas Marshall URC Urvrcqr WJA Woa Federação Russa Coreia URJ Uraj WJU Won Ia Ali França Nona Zelândia URO Rcuen bolA Wanraiia Tailândia ndia Japão IJRT SuralThani WKJ Wairbanar Eopreso Arabia Saudita USA Ali URV Gurayal WRu( Alnknagrk USA OH Api - Toindo Argentina TF Bahamas USH Ustruaia Mali WKR Wailiers Cay Federação Russa TOM TorrrbouclOu Nova Zelândia USK Usins USA A W1_G Wellington RiS Aunirdira TOP Topeba WA Vanuara USL UseleSS Loop Noruega WLH Walahu Tailândia TOS TrOrnso USA USM loS Sarnar Ali Nova aledônra wiir WIK Sela Coreia TOU Toaho USN Ulsun W1_S WaRis lalund Turquia TOV ToriolaWeSi Madagascar USO Usak llhas Virgens (GB) WMA Maodrrisara Filipinao End SPB Ausiralra WA USU Busuenga Japão WME Moant Kerth TO,,, Toyarea Tailândia U SA UTH Udon Thani AR USA P1 WMH Mounlain Horrre Inhl Apr - Tampa amrica do Sul IRA Tampa US A Ali UTN Uprrrgiorr WMK MeyersChuck Chiang Kai TPE Taiper USA Ali Madagascar UTO UropiaCreek TahsanR.Q.C. WMN Maroanlselra ShnhlnilApi Tailãndia USA UTP UiapaO AR Pera WMO Whiie Mouniarn TPP Taraporo M... do Sai Madagascar UTT Umlata Meoruo WTuIP Marupikovy TPO Teprc Federação Russa Madagascar UUO ~-Lide WMR Manaeara TFS TapamII alia Mongolra USA UUN Baruun-Urt Ali WNA Napalirak TOR San Oornieo lsland Federação Russa UUS Vozhrro-Sakhalinsk Canada 01 Itália WNN Wunnurnrnrn Lake Filipinas Çrrernrrli lsiaedsj llhas Loyalty UVE Ouvea Japão WNP Nuga TRA Tarurrralima Hewariorra Austrália LNF Si Lucra 01. Colômbia WNR Windorah TRIOTurbo S i Lucia Api - Si Lucra Paquistão México RiNS Nuwabshah TRC Tvrreon Et China UVL Kharga Noruega WNZ WanZhOu TRO Trovdheinr Papua Nova Guiné Avsirâlia INO Uzol NS Reino Unido WOL Wvilvngonq TRE Ti Svdão Madagascar UYL Nyala Noruega WPB Port Bmge Torp Api -Oslo TRF Oslo China NovaZelândia UVN n'alie No va Zelândia dia ViRE Wtrangarer TRG Tauranga Finiarrôra M Vausu USA V Ali USA TN RiNG Wrangell Tn-CibesRegronal Tu-Cites TRI Papua Nova Guiné VAI Vaoirno USA WY Indonesia VitAL Wcrlond Tarakao Te gI USA Ali Polô nia VAK Chevak Iiãiia VIRO Wroclaw TRN Turim Turquia VAN Van Reino Unido Auslrâlia NO WRY Westray TIRO Turee Ilhas Salomão VAO Saaoanao USA AR Ilalia WSN South Nulrrrelr TAS Traiste Bulgária VAlI Varna USA RI Perú WST Wesienly TRU Trujillo Turquia VAS Sioas Papua Nova Guine ledia TRV Thiravananihapurarrr WSU Wusu Madagascar VAT Vaiornandry USA WA Kiribali WSX Wesisound TRW Turawu Tonga VAV Vauau Nova Zetãndar lndia WSZ Wesipori TP1Z Tirachrrapaliy Noruega VAW Vardoe Madagascar Sung Shue WlA TambohoranO TSA Tarpnr liâliai VOS Brescia llhas Marshall Taman RIm C ApI - Tarpei Wlt Woije Islund Frji VBV Vanuabalavu USA Ali CaaaqursiãO WIK Noaiah TSE Asianu Suécia Itália VBX Visby USA Ali TnevisO ApI- Vanicn WTL Tuniutullak iSP Venice VCO Victoria River Madagascar Japão WTS Tseoamrorrrandidy TSJ Isunhima Austrália NT Oowns Austrália SÃ USA NM WUD Wudinna TSM Tuos Marco Polo VCE Veeeza Papua Nova Guiné China TSN Tianjin WUO Waa falia Api Veneza China Reino Unido Tresco ApI WUH Wuhan TSO Isles sI Scilly USA IX VCT Victoria Papua Nova Guine Romênia WUM Wasurn TSR Timrsoara Israel VOA Onda Austrália WA Tailândia XÁJN Wilasa TST Trang llhas Canarias VOE Valverde China Austrália 01 WIJS Wuyishan TSV Towntville Argentina RN VOM Vredrrra Sudão Japão Toitori TTJ WUU Wau Noruega VOS Vadso China Trenion-Mercer TTN Phrladelphia WUZ Wuzhou USA Ali VOZ Valdez Nanribia USA ApI - Phrladelphia NJ WVB WaIols Bay USA Ali VEE Veneire Madagascar Cosia Rica TTQ Torruquero WVK Menakara Oinurnarca VEJ Vejle Alemanha Madagascar ris Tsaraianava WVN Wrlhelrnshasen USA UT VEL Vemal Papua Nova Guine Tarwan AO C YTT Tartaeg ãWu"ri Wewak México VER Veraoruz USA Marrocos Ali VNitP Whale Pass lmj Tetuan Isiandia VBX Vesirnannaeyjar USA Tvbuai Is AR TUB Tobuai h'rWT NezdOk Zimbabwe VFA lAcraria Falis Austrália Argentina NS TU TUC Tucurnán ViNhO Wesi Wyolong Espanha VOO Vigo China Senegal TUO Turrrbacouoda VIBN Wanoran Suécia VHM Vilhelmniou França Austrália Sh Si Syrnphorien Api TUP Tours WRA Whyalla Austria Vienna VIE Filipinas Austrália WA WON Wyedharrr TUG Tuquegarao Viciou Vinh City Vil Arabra Saudita USA MT Turae WYS Wesi Vellowslsea TUI [lhas Virgens (GB) Virgin Gorda VIJ Eliõpra Casada 01 XBE eearskmn Laka TUJ Turn M arrocos Da~ Do VIL Poquisibo Irá TUK Tarbat Birjund XBJ USA CA Visalra Papua Nova Guiné USAVIS OH lnrlAptTolSa TUL loisa XBN Binigoer Espanha Victorra V1T Tunisia Ilhas Chrisimas Cantugo TUN Tunis XCH Christrnas island Vieirsã VKG Rachgia Nova Zelândia Fiernrrngsberg Raul TUO Taupo XEW Stcckholm Vnuk000 VKO Moscow Suécia USA MS Siation - Stockholm TUP Tapelo Federação Russa Api Moscow USA China AZ Inil Apr - Tucson TUS TvcsOn IIFN Xiangran Espanha VLC Valencia Arâbia Saudita Alemanha Finbenwerder TIJU Tabuk XFW Regional VIO Valdosia Venezuela Canada OU TUV Tucuprla XGR Kuvgiqssalutluaq USA GA Api - Valdosta Madagascar T\rA Monalenobe Argentina BA VLG VilIaGaselI USA Ml China TVC TraverseCiiy Xrchang XIC Vanuata Port Vila VU USA MN Tr/F Thret Ruoer Falis Xraflyang X. An XIV Espanha VIL Valladolid Fiji China Tr/rJ Taveani Api - Xi An Myanmar Dinamarca Vojens RarI Serro. TVn' Oawe XJE Volens Venezuela VLN Valencia USA Republica do Laos Ali TWA Twrn HilIs XKH Xueng Khouung Vanuaia VLS Valesdir Austrália 01 Canadá OT TVhB Toowoomba XiS Rasabofliba Venezuela VLV Valera USA ID Canada MN 15W 1am Falis XLB Lac Brschei Argentina SL VElE Vilia Mercedes Malãsuu llhas Tuamotu TWU Ta XMH Manrhr Paraguai VMI Valiemi Tarwue R.O.C. China TXG Tarcsueg XMN Xiarrren Papua Nova Guiné VMU Baimara USA AR TSR T000rkana Norihwesr Arbansus ONA Fayeneoille Liraâeia VNO Vuloias Alemanha USA Tegel API - Berlin Berlin Tu RegApt-Fayeeeurile AR 151 VNS Vararias,India China China TXN cNN Xunrng Moçamnbuqoe VNX Viluncuias Suécia Canadá MN TYF Tonsby XPK Pubatawagan Federação Russa VOO Volgograd China Costa Arca TYN Tuiyuan XOP Ounpos Madagascar VON Vohurrrar Japão Canadá BC 100 Toquis SOU Oualicum Federação Russa VOZ Voroneztr USA TX Espanha Tr'R Tyler XRY Jerez de Ia Frontena Islândia VPN Vopnoljordar Ilhas Turks e TN USA TOS Knooville XSC South CaicOs Fori Walton VPS Vatparaiso Baliza Belize Municipal Api Carcos TZA Belize USA P1 Beuch Api Bosnia TZL Trazia SI Prerre Oca XSH TourS Porto Rico VOS bReques Bairarnras França CorpS Rail Sin TZN Soullr Andros Juan Gualbario VIRA Varadero Turquia Canada MN TZX Tnabzou Soalh Indian Labe XSI Cuba Gomez Api Groenlândia Australia 01 UiOJi Narsarsuaq XTG Ttrargornrndah Finlândia Argentina VRK Varkaus Canada SJ MN UAOSan Juae XTL TadoutnLake Portugal VRL Vila Real PaprmallovaGuiné China UBI Bois XUZ cazhou Itália VAN Venona Japão Valnncienees Urbe UBJ XVS Vutencranfles Noruega Tailândia França VAX Vaeroy UBP USon Raichathusi Rail Stairon Menico USA VSA Vrllalrermosa MS Dinarrrarca UBS Colurrrbus Ve1Ie Rug Station X\lX Vejie Ucrãnra NY USA VSG Lagunsk Ilhas Salomão UCA Lírica SOA Vurritirsa Suada Federação Russa VST Vastenas UCT Ukhia Part-Dieu Rail XVO Lyon República do Laos Ucrãnia VTE Vientiane França UOJ Uzhgorcrd Sraiion - LyOe Cubo India VIU Las Tunas Canada UDA Udorpun BC n'Eh Anahim Lake Iralia Moçambique ritz Vishakhapatnarrr Canada UEL Oaalimaee NU YAB ArchcBay Colômbia Japão VUP Vatledapur Canada OT UEO KameJima YAC CarLake Madagascar Paquistão WB Mahonoro Canada USO Oueoa OT VAlO Port Franças Colõmbra Federação Russa WC Viliavicencro USA UFA Uta AK VAK 'Yukutat Mongólia Santa Cruz UOA Balgan Canada VV OT 5AM Sauli Si. Manie Bolivia Vim Vira mil Api Ali USA Ugushik Bay ApI dela Serra UGB Prlot Poini Camaroes VÃO Yaounde Federação Russa Usbequistão WO Vladiuostnlr Ilhas Carolina UGC Urqencrr VAP Yap República Tcheca Moçambique AIC Lichinga UHE Uherske Nradinre Canada 01 VAT Aoawopishai CaboVerde Colômbia VOE São Vicente UlB Osrbdn Canada OT VAX AnglrngLake suecia Viernã VEO Vuejo UIH Ouinhon Canadá NF VAX Si Anthony UnIaHonduras USA Ali WAA Ristes Uli Canadá BC VAX Torrno Arâbiu Saadrra Federaçãs Russa UIK Usi-Urrnrsk WAE Wadi Ad Dawasir Canada AI '(BÁ Bann Nov. Zelândia USA IL Ourncy U WAG Wangaeui Townsmte VBB Peily Bay Ecaudor Madagascar MariscO Sucre UIO Quilo WAJ Anisohihy Canada NU pi Pelty Bay A França Madagascar UIP Ourmpen WAlul Ambaiondrazaka Canada OU VBC Bar. Conneau Cazuquintãv Madagascar UKR Ust-Karnenogonsk WAO Antsaiona Canadá SA OBE Unaniurn Cey Papua Nova Guiné UKU Nuhu USA DC WAS Washington n Canada OU VOO BogoMIle vanaaiu ULB Ulei República da WAT Waterford Canada NF BIucIr Tickle VBI Africa do Sul ULO Ulurldr Irlanda Canada NU K Baknr Lake Papua Nova Gairré YB ULE Saie Polônia WAW Varsõrra Carnpbeil Rraen Municipal Api Mongolra ULG Ulgrt USA Ali WOB Slebbins Canada BC Ca,npbeilAnzer Mongolra U LN Ulaarrbaaiar USA Ali WBO Beauer Clima YBP Vibre Morrgãlia ULO Ulaangom Woodring WDG Enid Canada MN Austrália YBR Brandon ROL ULP Ouripre USA OK Municipal ApI Canada MN Uganda YBT Bnochel ULU Gula Hosea Krrtako WOH Wrndhseh Canada MN Federação Russo '(0V Berens Rõer ULY Ulyanovsk Namibia IntI ApI Canada Mongólia OU VBX Bianc Sabton ULZ Uasiai lr Papua Nuca Guiné Canadá GroenlãndraRiSO Wedau NU VCB Camnbridge Bay UMO Uummannaq China WEF Wemlang Suecra UME Urnrea Cassidy API OCO Nanarms China WEH Weihai Austrália Oh Canadá BC UMA Wsomera Nunarmo Austrália 01 WEI Werpa Papua Nova Guiné Canadá BC UNO Kiunga YCG Castlegur Madagascar WFI Fianarantsoa Canadá UNI Union lsiandG r euadrne Is NT '(Cli CoinilleLake Austrália NS WGA WaggaWagga USA Ali UNK Unalairleel

TNO Tarnanndo TNR Anrairanarioo TNX SlongTreflg TOB Tobrak TOD Tiomue TOE Tozerir TOF Tomsk TOG Togiak TOH Torres rOL ToledO

Costa Rica Madagas Cambodja Ubia Malusia Tanisia Federaçào Russa USA Vanualu

B - 198 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Cidades e Aeroportos VCO Krgkrkivk Cappermrne NU VCFI C,ossLake MN YCS Cheslertreld Intel NU VCY Ciydn Roer NU VOA Oawsvn City Yr VOF Oeer Loire NF VUI Doais mieI NF VON Dauphin MN VOP Nani NF VOO Oawson Creek ac YDS Desoiatrcrn Soano BC VGA Edrrorrton AL VEC Venhon VEG Ednorrtnrr Cdrrrostos Inti AOl AL VER Anaat NU VER FoR Senerrr 01 VEV lrrarak NT VIA FOR Albapy 0V VGA tqalafr NU VFC Fredoncton NB VFH FurtHope CV VFJ Snare Loire NT YFO Fim Flori MN YFS ForI Sirrpsse NT VIS r00 Hol500r NE VGA Odres Bay Dc YGH For[ Gcrod Hope NT YOJ Vonago VGA Kingston No-ao Regera ApI - Kingston OT VGL LoGrando OU VON Greenway Soand BC VGO Gado Narro— MN VOP Gaspe OU YGOGeraldiorr 0V VGA 1ev dolo Madelerr OU VGT Igloohb NU YGV Havre Si Pierre OU YGW Kuojjoaroprk OU VOS Orllasn MN VOZ Grrse PisaR NU VI-IA POR Hope Senpsc NF VHO Orydos 0V (HF Heursi OT YHG Charlottetown NF YHH Carnphed Arver H. b., SPI3 BC YHI Hoirrian Isiond NT YHK Gjoa Hanerr NU VHM Harrriltos 0V VI-lO Hopedale NF VHP Popiar Hill 0V VHR Chevnry Ou YHY l-lay Roer NT VHZ CaIriam urO ApI Haliraa NS VIF Pakoasrrrpr au VIH Yrcharrg VIR loujrnrk OU VIN Yirnng y PendiIntel NU VIV Island Lake! Garderr, Hill MN 01W Yrw VJT Stepheeville NF VKA Kaniloops Dc VIcE Kdcheser OT 1KG Kangrrsak OU Schetlervrlle VKL OU YKM Vakorro VakirrrO Arr Terminal WA YKN Vankton 50 VIÇO Waskaganioh OU VKS Vakatsk 1KV Kte,nto BC VIRá Chisasrbr OU Krrrrrrrrrrti VLC Loire Horbour NU VLE Wha Ti Lan La MOIrO NT VLHLansdowne HOU5E DV Lloydrsirrster AL VLL VLA Le& Royrds MN rtW Kelowea Dc VMH Mary s Harboor NF YMM FOR MCinirrOy AL VMN Mirlrkooio NF (MD Moosoneo DV VMP POR McNerI Be VMO Montreal ou YMT Chrbsagarnou Ou VMS Montreal Mirabel mli Api. Montreal Ou VNA Naiashqvan Ou YNB lanho INC Wernindli OU IND Ortowa Gatrneau Apt - Ottawa Ou INE Noruega House MN VNG Youngstowrr OH YNJ Vanji YNL Poinis N000 L.andirrg SA YNO NortE Spirii LaCe 0V YNS Nnrrrr500u Ou VNT Yantai YOC OldCrow YT

Canada Canada Canada Canada canada Canadá Canada Canada Carrada canada Carrada Canada Coreia Canada Canada Canada Carro dá Corra da Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canada Cor iadá Canada Canada Japáv Canada Canada Canada Canada Canadá Canada Canada Cniiadn Canadá Canada Cariado Co ira da Canada Canada Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canada Canada Canada Canada Canadá Canada Canada Choro Canada China Canadá Canada China Canadá Canadá Canada Canada Canadá USA USA Canadá Federação Passa Canada Canadá Canadá Canada Canada Cairo da Canada Canadá Canada Cariado Cariado Canada Canadá Canoná Canadá Cai la ir 1 Canada Arabia Sa,dita Cana co Canadá Canadá USA China Canada Canada Canada China Canadá

VOO Ogolri VON Oetnrd Hoase FOi High Levei VOL Tola VOP Rairrbnw Lake 10W Onawa YPA Prince Alberi VPB PorlAibeini VPC Paaiatik VPE Peace Rinnr 101H mnalr1ane YPJ Aapalak VPL Prckte Loire VPM Prkonnukunr VPN POR Merner YPO Poowanack IVA Prince Arpeil

0V MN AL AL M000nald Cairei inri Api - Ottawa 0V DA PC NT AL Ou OU DV OT OU 0V Drgby ixiond Api Prince Aapnrt BC PC dc OU AL Iny ApI - Quebec OU OU MN 0V AS 0V AL Morrctcn Api NA

VPT Pender Harbor YPW Powel ALor IPX Pavnnrriaq FF1 FOR Chnpewyan lCD Quebec VOC Oaaqtaq VOO Vhe Pan VOO Windsvi FOI Vainioairi VOA Kenoro VOL Leihbridgn TOM Monçlon VON Nakmno VOO Cormroe VOA Angina '(DV Ttrvnder Bay VOU Grande Piorno VOS Gander 10V Sidney VOZ Ouesnei VGA Flan Loiros VGA Resoiaie YRO Oman Rnuer VAP Caitwnghi YRG Aiçoiet VRJ Rvbomnoi VAL And Lume lAR Stuart Isiond VRS And Sachem Loire rAT Rankmn 15101 ISA Sadbaiy Srdbury - Apt 1SF Siorny Rapids YSG Lvtseikn SnOivdritl VSJ SiJohrr 151< Sannkii.naq VSL Si L0000rd YSM FOR Sn'rrh YSN Sairrvrr Anrr VSO Ponholin VOA Nanisivihi 001V Stn Vnernne Point 001V Sacho Harsoar IVA Pernbrxke VTE Cape Dorset YTP Alma YTG Sullivan Bay VIII Tknnrpsos VTL Bng Troat Loire n'FO Toronto VTO Tasi.mjuaq VIS Tiirrnins YTZ Tamoio City Centre Api - Toronto OS VUA Talriayalrtair NT OU VUO Unnviaq VUF Pely Bay NU VUL Montreal Dornoi 1011 ApI - Montreal OU '(UM Varna mii Apt- Varna AZ VUT Anrpvise Ilay NU lUX Hall Bnavh NU YUY Rouyn OU 'IVA Mornni IVA Bonravenlume OU 'AiC LaRonge SA 'OVO Veaa WM Dr000hton islanrd NU 'OVO Vai DOr OU YVP Kaajaaq OU 1010 Neinras Wnils NT VVR Vanrcaaver inti Apr - Vaecsnnnr PC WZ Doer Lake DV YWD Kongiqnvj,rnq Ou VAiO Winnrpeg mui Api - Winnmpeg MN 'r'OVH VicIosa inner Harbour Api VictorIa BC VWJ Lidam NT TWA Wobusir NP YSVL Wilirnms Loire dc 'iiAP Wnbnqvne OT Vivo Chile dnn Passes OU 'XC Cranrininoir dc VOO Edrrroirioii Municipal Api - Edinonhon AL VXE Snnknisvn SÃ 10H Medicine Hat AL 1W Fnit Si John Dc '(XL SrOnir Lnokviri OT

Cariado Canada Canadá Nigéria Canadá

IVA Whale Cove VXP Pangnirtvng VOS Prisce Ononge '(XV Terrace YXU London

Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Cariado Canada Canadá Cariada Canada Cariado

VOS Abbotsrord lxv Vdriiehcise VIS Nnrlhr Bay OYC Caiory 1(0 Srrithers ICE Fod Nelson Vr'F Penticton VYG Chanlolletown 11H Taioyoak xVJ Victoria VVL Lyno Laire VYO Chorchnil OVA Goose Bay 11V Si Jotrss OU Kopuskasirrg V'r"r' Mani Joli VVZ Toronto

Canada Canada Canada Cariado Cariado Canada Canada Canadá Canada Cariado Cariado Canadá Caoadd Canada Canada Canada Canada Canada Canada Cariado Canada Canada Casado Casada Canada Canada Cariado Canada Canada Canada Cariado Cariado Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Cariado Cariado Casado Canada Canadá Canada Carrada Carioca Canada Canada Cariado Canada Canadá Canadá Canadá USA Canadá Canadá Canadá Corroros Canada Cariado Papua Novo Cairá Casado Canada Canada Cariado Canada Canadá Canada Cariado Ca-da Cariado Canada Canada Canadá Casada Canada Canadá Canadá Canadá Cariado Canada

VZF 'r'oilowlrnrre YZG SOilarr VZP Sorrdsprt VZP Sarnia VZS Coral Harbnor 12V Por Hnrdy 150 Seyi-11e5 ZAC '(vir Lariding ZAD Zador ZAO Zogreb ZAH Zohedan ZAL Valdiora ZAM Zorrrboainga ZAO Naremberg ZAT Zhaotong SAI Antwerp ZAZ Zaroycniro ZBF BOttrvrst ZDJ Prederiçia ZDO Odnrrso ZBR Cirarr-damrar ZOT htoidirrg ZCL Zaçalecas ZCO Teinaço ZDH Dasei

Morrrciyal API - Lorrdan

lvii Ayi - Victoria

Lnsinr O Voamos ].ti ApI -Toronto

NU NU DC DC

Canada Canadá Cariado Cariado

0V PC "1 0V AL BC BC DC PE NU BC MN MN NF IcE 0V OU

Canadá Casado Casado Casada Canadá Canada Canada Canadá Canada Cariado Canada Cariado Canadá Cariado Canada Camada Canada

OT NT OU DC OT NU DC OU MN

Casada Canada Casada Canada Casado Canada Canada Cnrroda Camada Croaona Cnuacia

lia

Chile Marn Rariway Slatros - Nvrnmberg

Aleman Ir a China

De Keyserter Dos Staliyn - Antweip NO Frcdnricra Gari Staiuorr Odense Pari Station Koidrng Pari Station

Basol Mulhsase SDB Sai Slniioir 20J Acirre Berrin Anil Stalion ZON Orno Brsn das Stalron ZEL Deula Amima BC ZEM Easl Marc OU ZFD Forrd dv Lac SA ZFN T.nlrto FOI Normas NT ZGC Lanzirou Lanzhoa West AprZhongchruarr Lorizlrna Zhaiigçhuan ZGH Copenhagen Copeirhaqen Pai Slatran SOl Soda Amor MN ZOS Getlrsenrorir OU ZOU Oooa ZOX Vibomg Vrbprg Raul Stotuan ZHA Ziros1iang ZIO Aarlr,rs Aorhas Bus Semorce 510 Zigninchor Z1H lotapaZuhuatariejo 21M Odense Odense Das Station ZJH Aarhos Aarhus Pari Staluve ZJN Swan Amei MN ZKB Kasoba Bair ZKE Kaschecmrersos DV 2KG Kepasko OU ZKN Skrne Skrne Rail Slatuos ZLO Manzanilin ZLT Li Tabatieme OU ZNA Nonaumo Naeaimo Harboor Apt BC ZNE Newnuas WA ZNZ Zanzibar ZOS 050mb ZPB Sochigo Loire 0V ZON Oaeenutawn ZRH Zurich Kloten Apt ZAJ Roond Loire 0V ZSA Som Saloador ZSE Si Rene dela Reasnon ZSJ Sandy Loire DV ZTD Vete-a-Lo Boieree OU ZTC Tons Tunmrr Bas Station ZVH Zomrrnthos ZTM Stianrattawa MN ZuH Zrrarnai ZUM Chamohull Falis AI ZyA Mianrdiionzv ZVK Souosinahnuiot ZWL Wnliostori Lake SA ZIL Syihel ZZU MZ.nZa

Beigrça E sp a nir a Canada Dinamarca Dinamarca Ira Disanrorco México Chie Sarça Saiça Republica lOrena Cariado Canadá Canada Currodin China Dinamarca Canadá Canadá Vanoatu Dinamarca China Dinamarca Senegal Mmdcx Dinamarca Dinamarca Canada Zámbna Canada Canada Diniama iça México Canadá Canada Austra lia Tanzárria Chile Canada Nova Znlándin Suiça Canadá lhahainan Aounrnonr Canada Canada iratmo Grecia Casada China Canada Madagascar Rnparolnoa do Laos Carrada Dangladesk Malawi

Guia Pancotas - Janeiro / 2005 - B - 199

FUSOS HORÁRIOS CO,,1,,, T fuso e h01.

eleí7Ç

A seguir publicamos uma seção com as informações referentes aos fusos horários, com textos explicativos, mapas e tabelas das diferenças de fuso horário no Brasil e no mundo.

HORA UTC

servatório de Greenwich, na Inglaterra

HORA LEGAL

A Hora UTC ou Coordinated Universal Time

FUSO HORÁRIO

Também chamada de Hora Oficial, é a adotada nas regiões que estão dentro do mesmo fuso horário, isto é, a Hora Solar do seu meridiano central, exceto onde são necessárias variações para manter a uniformidade nacional ou local.

é a hora padrão a qual todas as outras se referem. Ela é ajustada quando a diferença

Uma circunferência tem 3609 A Terra, que é

com a UT, Universal Time, utilizada em as-

redonda, leva 24 horas para fazer uma rota-

tronomia e baseada na rotação da Terra,

ção sobre si mesma. A cada hora ela gira

alcança 0,9 segundo. O último ajuste foi feito em 31 de dezembro de 1998, às 23

15°, o que equivale a um Fuso Horário. Temos, portanto, 24 Fusos Horários, como se

horas 59 minutos e 59 segundos, quando

fossem 24 gomos de uma laranja, que es-

foi acrecentado 1 segundo à UTC. Também conhecida por Hora Zulu ou, ainda, Hora

tabelecem uma seqüência regular de alte-

GMT, é a hora vigente no meridiano "0" (zero). Recebe a letra "Z", razão pela qual também é chamada de Hora Zulu, e é adotada para todos os tipos de navegação.

HORA GMT Greenwich Meridian Time é a hora vigen te no meridiano zero que passa pelo Ob

B - 200 . Guia Panrotas - Janeiro / 2005

rações da Hora Legal. O meridiano de Greenwich ou meridiano zero passa exatamente pela metade do Fuso Zero dividindoo em duas partes de 7,50 . Uma das meta-

HORA LOCAL É a hora que corresponde especificamente à Hora Legal do lugar. Os horários dos vôos das companhias aéreas são mostrados sempre em Hora Local.

HORA ZULU

des está no lado leste e a outra metade no lado oeste. Para saber a Hora Legal acresfuso em direção leste e subtrai-se uma hora

O mesmo que Hora UTC. Recebe o nome "zulu" porque é a letra "Z" que recai sobre o fuso "0" e, no alfabeto fonético, utilizado

para cada fuso em direção oeste.

na aviação, "Z" = ZULU.

centa-se à Hora GMT uma hora para cada

FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich (GMT) e Brasilia Horário standard, não considera o horário de verão -5 horas

-4 horas

-2 horas

-3 horas o

-1 hora

—I

•

• 1

1 1

-2 horas

+1 hora

1 1 ______ GL. a Pnrotas - Jane-'o / 2005 B 201

FUSOS HORÁRIOS

I •

•

cn •

•

;

2 • o

•

à lu

i H

Vr •°

EOE cm

•

; Jj

1 . 12 ,J- :':TI 1

J-

-_E

•o

• 05 -

o É -s

-J

-----

õ—

•

0 - 202 - Guia Panrotas Janeiro / 2005

-w

-, o-

•lu

i'_

;y-,-

\ \

----

- 2jww

•

-• E < C2

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB)* E GREENWICH (GMT) Horário

Horário

PAÍS

Horario

-.2

AÇORES

GMT

BSB

GMT 1

*7.30

.4.30

AFRICA 00 SUL

ALBANIA

ALGESIA

ALEMANHA

ANDORRA

-*4

AF-EGANISTÃO

ANGOLA ANGUILLA

Horário Horário de Verão

Standard Verão Starrdard Verão

ANTIGUA E BARBUDA

-1

-5

-4

04A8R04-3101-104

201.IAR04-3100T04

DJIBOUTI

29A8R04-32SEt04

28MAR04-3101-1103

DOMINICA

2BMARO4-31OUTO4

[0.70

2BMARO4-310UTC14

EL SALVADOR

-3

.2 -6 .4

[MIRADOS ARARES UNIDOS

-4

ESLOVAOUIA - REP

-1

-4

EQUADOR (EX ILHAS GALAPA005)

-2

-5

-4

[FIlTRES

ESPANHA

-3

Continente. I341e4i++s MeIrIla. Ceuta

New Soatlr Wales e Auustralian Capital Terrrtory .13 +1230 Nortlrern Terr:tory

+ 14

.11

27MAfl04-300UTG4 310UT04-27MAROS

-II

*10 *0.30 .0.30

,0 30

.13

• 4

.10

+11

VIctorIa

*13

+14

*10

*11

IVestere Aastrdha

-iii

03007o4-27MAR0S

28MAR04-310U! +1 eS

• 1

Alaska

-6

-5

-9

-B

Ilhas AI-1—,

-6

-10

-9

Ob. An-a, +++utta*

Foso Central (CIrrea9oi13oIIas1100st05)

-3

-2

-ri

-5

Ior+and**e* em

riso Leste (MiamuNew YorkfWaslrngto*)

-2

-1

-5

-4

riS. ;+lotarnol**arOC*

04ABR04-3100T04

ESTADOS UNIDOS

Muriranhas

7010051*) Fuso Pnuhco (Los Angeles/San Francisco)

-4

Ar1r*

-5

3 -4

-7

-6

-0

-7

-5

28MAR04-31OUTO4

lirdiaca II chIeI

-J

-4

27MAR04-300UTS4

ESOMIA

-1

-5 1

-4

04A8R04-310UT04

ETIOPIA

.6+3 +12 5

.3 1

FIJI

BANGLADESH

-6

FILIPINAS

BARBADOS

-1

BELARUS

28MAR04-31OUTS4

FRANÇA

BELGICA

26MAR04-3100T04

GABÃO

FINLANDIA

BELIZE

-3

-5

BENIN

+ 1

BERMUDA

-iO

-4

BOLIV A

-1

-4

-3

04ABR04-310UT04

26MAR04-310..70-+

26'uIAR04-310, 10.'

-1 -6

-2

1- AlFA A-1.VOJTO4

-4

:D.i/Ilr .1-3.1- IDa

GHANA

.5 .4

-1

20MAR04-3tOU .4

-2

2OMARS4-310U T

-2

20MA504-310U 764

2OMARO4-310UT04

20MAR04-31OUTO4

28MAR04-310UT54

u1345

030UT04-20MARS6

05S6304-18ABROS

-t

28MAR04-3100T04

GRECIA

-1

-3

GROENLANDIA

-1

-2

-4

ItIoqqortuorrrnirt. Nerlerlt e Inaat

-1

-i

-4

AC - TAT

-2

-3

-S

00 MO. ES, Ri. 505 RIS, SC. RS. DF

-3

.5 -1

-t

-3

-1

0,10111k

-3

GUADALUPE GUAM

-2

-1

-4

+13

*10

-2

GUATEMALA

-3

-6

GLIVANA FRANCESA

-3

GUINÉ

GUINE-BISSAU

-t

20MA504-3100T04

BURKINA FASO BURUNDI

GUINE EQUATORIAL

BUTÃO

GUVANA

CABO VERDE

-t

HAITI

CAMARÕES

.2 +4

HOLANDA

CAMBODJA

+10

*1 .7

-2 +4

HONDURAS

-3

04ABR04-310UT04

FIONO FIONO

Foso Atlaotico

-1

-4

-3

Loceç+ies A pnauucros

HUNGRIA

Fuso Central

-3

-2

-6

-5

ILHAS ANDAMAN

Fumo Leste

-2

-t

-5

-4

de Soskaiclrew*,I + algumas cidades do

ILHAS ASCENSION

F*sn Pacifico

-S

-4

-B

Cartada *0* adulam

ILHAS CANAF*IAS

- 0030 .00-30

-330

-230

Ilorarlo fie ceran

ILHAS CASMAM

-7

-6

CANADA

-5 .0

+1 -0

+ 1 -118 +4 +5 +030

+830

-5

-2 .1546 .1645

+12.45

MnuIrIalIf Time

-2

Saskatchewas

-3

Territorro 'r'akoe

-S

Leste de Guebeu Central Amas cl N.rntl+e.est Ternitories

-1

-4

ILHAS COOF(

-7

-3

-6

ILHAS FALKLAND

-1

ILHAS GALAPAGOS

-3

ILHAS GAMBIER

-6

ILHAS JOHONSTON

-7

ILHAS LEEWARO

-1

-4

.14 ILHAS LOYALTY 1II011104-I2MARO0 .3 ILHAS MADEIRA +13 ILHAS MARIANA 28MAR04-31OUT04 -630 ILHAS MARQUESAS

.11

-B

ILHAS CIFIFISTIMAS -

ILHAS COCOS (KECLING)

27MA504-300UTO4

CAZAOUISTAO Oeste Incluindo Aktao. Atyrãu. Uralslr

Central Incluindo Alrlyob,rrsk. Kzye-Orda

Leste

* 9

+10

CHADE

CHILE

-i

.1 5

-4

CHINA CHIPRE

ILHAS CHATHAM

-6 -4

L+rr+*sa

Ercao

COLOMEFIA

-2

COMOROS

CONGO

ç -i

-4

BULGARIA

Al- '. SE BA RIS. Oeste PA, AM, FIO. MT

Ilha NowIoo*dhaed

OFIENADA

nA -5

GEORGIA

AR Leste PA, MA, TO, P1, CE. FFN. P9. P6.

*11

28MAR04-31OLT.4 -

GAZA

GIBRALTAR

BRUNEI

CTAMBIA

.2 eh BOTSWANA BRASILT2NOVO4-2OFEVTS

.11 5 .4

-4

ALERBAIJÂO BAHRAIN

ILHAS MARSHALL

• IS

-+930

.11 30 -lo .4

-6 -6 --

+10 -632 .12

.15 -B

-li

ILHAS NORFOLK

.1436

+11 30

ILHAS SALOMÃO

+ta

.11

ILHAS MIO WAY

-10

AUSTRIA BAHAMAS

1151.1.,,

Vera.

(Salt Lake CutyfDenver

IIic

-4

F11-

fio

-.13 +1230 *1330

t*.rsan o

-4 +6

-1

Sou,Ih Austrália e Broke,, Hill

-i

LOMAIFII4-311)U104

-6

ApIrooçeo

-2

ARUBA- t -4 *14 eiS 30 .1330 AUSTRÃLIA Ilha --d li-

GMT

26MAR04-3IOUTO4

DINAMARCA

Oueensland lIncluloilo Whirsonday Is Í

Periode de

GMT

CUBA

ARABIA SAUDITA ARMENIA

Horário de Vcrao

Verão Slarrdard Verão

CAADIA Í/

ANTILHAS HOLANDESAS ARGENTINA

Horario Horario Horarro

BSB - BSB

Aplicação 2O MARO4-310UT04

Horário Standard

PAIS

Período de

-7 ILHAS SOCIETY CONGO(FFep Dcc) 7 II NAS TUAMOTIJ .2 +5 Haut-Zaire, Kas,rr - 1(1,11 611464 .7 ILHAS TUBUAI ut .a KInshaso, Mbaedaka -1 ILF-FAS VIRGENS (OS) .g +12 COREIA DO NORTE ILHAS VIRGENS (BRITÀNICAS) .g +12 COREIA [10 hill + t II FIAS WAKE o +3 COSTA 00 MAF-.ÍIM +15 ILHAS WALI IS E FUTUNA -6 -3 COSTA RICA

-lo 'IS .10 -4 + 12 -

Gula Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 203

de Horário PAÍS

ILHAS WINOWARD ÍNDIA INDONÉSIA Zona Central Zona Lente Zona Oeste IRÁ IRAQUE IRLANDA ISLÂNDIA ISRAEL ITÁLIA JAMAICA JAPÃO JORDÁNIA KIRISATI Ilhas Gilberi Ilhas Lirte Ilhas Phoone KUWAIT KYRGYZTÂO LAOS LATVIA LESOTHO LÍBANO LIBÉRIA • LÍBIA LIECHTENSTEIN LITUANIA LUXEMBURGO MACAU MACEDONIA MADAGASCAR MALAWI MALAYSIA MALDIVES MALI MALTA MARROCOS MARTINICA MAURICIO MAURITANIA MAYOTTE MÉXICO México CtIy Baixa California do Norte Boina California do Sol, Chihttehoa, Nnyartl, Sinalxa Sonora MICRONESIA Ex. Ponape, Kosrae Ponape e Kosraa MYANMAR MOÇAMBIQUE MOLDÁVIA MONACO MONGÓLIA MONTSERRAT NAMÍBIA 5 * NAURU NEPAL NICARÁGUA NIGER NIGÉRIA NIUE NORUEGA NOVA CALEDÓNIA NOVA ZELÂNDIA OMAN PALAU PANAMÁ PAPUA NOVA GUINÉ PAQUIStÃO PARAGUAI

Horário de Verão Petdodo de

Horário Standard BSB -4 • 5.30

-1 +8$0 .11 *12 +10 .030 .7 *3 o3 *5 04 -2 .12 +5 +15 +17 *16 .8 +8 +10 .5 05 .5 .3 o5 o4 +5 .4 *11 .4 .0 *5 +11 -+8 .3 .4 03

-4 -4 +13 *14 *9.30 *5 *5 *4 *11 -1 +4 .15 *8:45 -3 *4 *4 -6 .4 +14 015 .7 +12 -2 *13 +0 -I

B - 204 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

+8 *9 *7 *330 *4 o o .2

.730 +0 04

.6 +5

-5 *9 .2

.9 .6 .6

+12 .14 .13 *3 *5 .7 .2 .2 .2 o *2 -*1 *2 .1

-2 -2 .4

.8 +1 *3 .2 +8 05 o *1 o .4 *4 o .3 -6 -6 .0

-3

-7

-1

+7 .3 +6 -3 .3 -5

PAÍS

20MAR04-20SETO4 0IABR04-0I0UT04 28MAR04-31 OUTO4

04.30 *5 +1

.3 *2

06A9R04-21 SET04 28MAR04-31 OUTO4

24MAR04-2IOUTO4

-.6

27MAR04.300UT04

*2 +3 *2

28MAR0431 OUTO4 28MAR04-31011T04 28MAR04-310UT04 28MAR04-310UT04

.5 -5 .7

27MAR04-300UT04 28MAH04-310UT04

04ABR04-310UT04

-6

*6 .5 *12

.5 +16

*10 .11 *630 *2 .2 *1 *8

.3 .2 .9

28MAR04-3IOUTO4 28MAR04-310UT04 27MA804-300UT04

05SET04.03A8A05

+12 * 5.45 .6 *1 *1 -II *1 +11 .12 +4 .9 -5 *10 .5 .4

28MAR04-310UT04

+13

03OUT04-20MARO5

I70UT04.12MARQ5

PERU POLINÉSIA FRANCESA POLONIA PONTO RICO PORTUGAL CATAR QUÉNIA REINO UNIDO REP CENTRAL AFRICANA REP DOMINICANA REP. TCHECA REUNIÃO ROMENIA RUSSIA Zona 1, Kaningrado Zona 2, Moscou. SI, Pele.sburg, Aot,ahhas Zona 3, Sentara. Izhevnk Zona 4, Perrn, Nizhoeoorlovslr Zona 5, No,otabiank. O,nok Zona 6. KyzyI. NonIsk Zona 7, Ulon-Ude. Brolok Zona 8, Chita, Yakatxk Zona 9, Khobarovsb, Vladioonlok, Yuzhno Sakhel,nek ZonelO. Megedan ZonnIl, Pntropavlovslt RWANDA SAMOA SAMOA AMERICANA SAN MARINO SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE SENEGAL SERVIA E MONTENEGRO SEYCNELLES SIERRA LEONE SINGAPURA SÍRIA SOMÁLIA SRI LANKA ST. KITTS E NEVIS ST. PIERRE E MIQUELON ST, VICENTE E AS GRENADINES ST, HELENA ST. LÚCIA SUDÃO SUÉCIA SUIÇA SURINAME SWAZILANOIA TAH TAILANDIA TAIWAN TAJIKISTÃO TANZANIA TIMOR LESTE TOGO TONGA TRINIDAO & TOBAGO TUNÍSIA TURKMENISTÃO TURQUIA TUVALU UCRANIA UGANDA URUGUAY UZBEKISTÁO VANUATU VENEZUELA VIETNAN YEMEN . ZAMBIA ZIMBABWE

Horário Horário Horário de Verão Penedo de Standard Verão GMT Aplicação GMT

Horário Standard BSB -2 -7 *4 -I .3 *6 *6 .3 .4 .1 *4 *7 .5 .5 .6 *7 +8 *9 .10 +11 .12 *13 .14 .15 *5 .8 .8 .4 .3 .3 .4 .7 .3 +11 nO .6 *9 -1 O -1 .3 -1 +6 .4 .4 O .5 -7 *10 *11 .8 .6 +12 a3 *16 -1 .4 *8 .5 +15 *5 *6 O -.8 .14 -1 +10 *6 .5 .5

-10 .1

28MAR04-31OUTO4

28MAR04-310UT04

xl +4 o2

28MAR04-3I0UTO4

28MAR04-31OUTO4 27MAR04-300UT04

*2 .3 .4 .5

.3 .4 *5 .0

.10

.10 +11 -+12

*11 *12 *13

* 1

28MAR04-3I0UTO4

28MAR04-31OLJTO4

31MAR04-30SE1'04

-3

-2

04A8R04-3IOUTO4

*2 .2

28MAR04-310UT04 28MAR04-310UT04

.5 *4

+5 .8

*0 *9 *10 *11 .12 .13 .14 .15 *10

*5 .5

.1 .1

-lo

o o13

*2 +12 *2

28MAR04-310UT04

2OMAR04-3IOUTO4

-3

-2

I9SET04-13MAR05

CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES

sa) 1

C°

AEROLINEA $ ARGENTINAS O

dÔ

',(o

340 AIRBLJS A340-200 CLASSE CLUS CONDOR - FILEIRAS 53 10-32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 42-217 ASSENTOS

. TI:Ir'.'''-'•''•'•fil, a...I I_I.I_I

! em

M88 DOUGLAS MDB8 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 1 a 2- 8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 4 a 33- 140 ASSENTOS

ui•ui.i.i.•i.i.i.i.i. . • 1 II

......i.i.... ..- .----tt------

: -meo _i...............

..._._.

-m an o ..•...• .__

735 BOEING 737-500 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 3 a i g - 100 ASSENTOS

•J! em m t.ii-i. RI-crmune

1•I • ••I•• •I•I• •

..D.. I.luI.I..i...!•

.....I......

Ii.

1],

I•ii•i•i• •I•I•I•IIUI•Ii•I•I• --=- z=- ---------'-----'--'---------=------\

1'Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 205

Configurações das Aeronaves

AER0MEXICO -::

767

BOEING 767-200 CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a 5-21 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS E a 32 - 160 ASSENTOS

HERR

Q QQQÇQWp 27 28

RRREREREEHEERERERRHRE ri

AIR CANADA 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 39- 179 ASSENTOS

a..... I.

•SU• •U•u

ma em !A H.611

ÁMMMR I=IPl

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 4 a 11 -55 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 23 a 48- 202 ASSENTOS

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 13 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 8. 60 a 67-68 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 57-324 ASSENTOS

RIE

ál =gememo

0.—

• •I•ll

B - 206 - Guia Panrotas - Janeiro 12005

N\T

Configurações das Aeronaves --

777 BOEING 777-200ER CLASSE MAGNIFICA- FILEIRAS 1 a 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 46-249 ASSENTOS

unam

» ..eIeIeIei.IeI.IeIeIeIeI I .1.1.1.1. . e e . . . . .e e e e eIeIeIeIe1eIeIeIeieIeIuIeI . 1 .. l......(I.I.Ie'.I.I.I.I.'.I.I... • • • Ii11iiTITITr :w

DiUI•I•I

u maI•UU II

iei.iel.I.I.lei.iele!.le • e 1_ !IIeIeIIeieIUi•IeIeieIeIe • • U I fl • • • e ei.I I i I i ei ei e e. Ie...

el•IeIeIeI•IeI•IeIuIUIeI

e e ee.l... ele, e e

eIeIeIeIeI.I.u.I el.I.IeI.I.leIeIeleleiuI.I

I•WI•IeI•leI•I•I•I•i•I•I•Iei•1•1•1eI_1•I•1•I•1•1•U 1_e .ie e... e e e e e. eu ele,elele.ulelele eIeie

:ffI 777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4-15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 9 a 13- 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 20 a 44- 190 ASSENTOS

Iffilil^MI

o ffl nom oo"e

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 6-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 10 42- 182 ASSENTOS

uii i .IuI.I.I.I.II.IUlu

1J1• I ImIuI_ffje - em

1_1_1_l_i_i_1_ i_i_i 1 '''''iIfl

T____

_!II• .I_I.I_ • • •I_ii_

nrInI.i.i.i.UelllUIIIIIIi•iIIII• i jiII.I.IIIIl+IlIIuuh. i l•IIII•I I • ••

•II

J!i!1!I'

BRITISH AJRWAYS 744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 5- 14 ASSENTOS NEW CLUB WORLD - FILEIRAS 12 a 20: 60 a 64-70 ASSENTOS WORLD TRAVELER PLUS - FILEIRAS 28 a 31 -30 ASSENTOS WORLD TRAVELER - FILEIRAS 33 a 53- 177 ASSENTOS

Éà

ali . e

,SUU . lU• . .IU•

•

&1j

•

.•II.Iu .•Ip•IIU • lu

— iiiniiu

u UU . i e ...eU i uI.u,s umilIuu• . . ..'..!. ..l•.l•.uII.uu•U . . .-_...... 1

.i.f,l

,iu• e u e e e. .!.

GUiA

Panrotas -

Janeiro

12005 - B- 207

Configurações das Aeronaves

Continental Airlines1 767 BOEING 767-200 CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 5-25 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 37- 149 ASSENTOS

T iIff•

s,IIII.I.I.I.I.i.I.I•iIII.I • • •

______ttttttt • .I.I...I.I.I..i.I..I.I.I

_...........I.i.I.I

.i.iI.I.I.IuI•1•I•I•E•I.I.I.IiL

em em :_: : w -'------'-'___________

764 BOEING 767-400ER CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 7- 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 45-200 ASSENTOS

••

•••••••!••:• •:• •••I•I•U••IIIu•U i•iUiUiUi• M• .. I•U. ••'I•U U• •U ••U .1... ••I.I.I.I.I.I.N1 •rIv!. • ...i. • PkIJ. 1 1 1 1 ] ,p

;

ZJW1.WILWi —

•;• • .u. •• .T..

iLii

MUNEM maIe . • ''I ..•iUJ. -

U..U.. I .,

Copa — Airhnes 73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 25- 112 ASSENTOS

• _ _ • • • n on

• _ _ _ -- • 1 • ...I....I.I.I.I.l.I.bI...i.u. o

IIIil.111 • .1.1.1.1.1.1. .1 t-tt .1. 01

.. . . !.i.i.I . .

I:1

• • • • __

im IRUL

717

11-6 ILYUSHIN IL-62 CLASSE TROPICAL - FILEIRAS 1 a 3 - 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 4 a 28- 144 ASSENTOS

LAV

RR 2

L!J 4

5 8 7 8 5 lO

13 13 14 5 ló 17 18 19 20 21 22 73 24 25 26

27 28 >

(:n--

-j

-U^

B - 208 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

-Ç^

Configurações das Aeronaves

A Deita

763 BOEING 767-300ER CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 7-36 ASSENTOS CLASSE ECONJÕMICA - FILEIRAS 18 a 42 - 169 ASSENTOS

73G BOEING 737-700 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 1 24- 144 ASSENTOS

738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 1 a 30- 177 ASSENTOS

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 1 a24 -141 ASSENTOS

Guia P9nrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 209

Cnn fíri:,raries das Aeronaves

340 AIRBtJS A340 GRAN CLASSE - FILEIRA 1 -5 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 9-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 a 37-202 ASSENTOS

•IIuuiuuIiI IIuIIIU

ii III

'uIIII''

•UuI

ii •

•

uuI

J ÁPá L :

JAP* N fli RLINES

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 9 a 32,15 a 21 -97 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 40 a 67 -237 ASSENTOS

::::u: • •1•1• •1.1U •1•IU Q

III Il 1:

....

KLM 777 BOEING 777-200 WORLD BUSINESS CLASS - FILEIRAS 1 a 5-35 ASSENTOS 44-292 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS

LAN 763 BOEING 767-300ER PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -5 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 9-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 38- 179 ASSENTOS

EM• •

•

• •

'•''uLI

B - 210 - Guta Parrotas - Janeiro / 2005

• • . - - - - - 1 _-• -'-I-'-I-'-I-'-'--'-l-I-'-'-'-'-'-'-'-'-»1. i•i•ii -I-I- .I. •ii•i•I1i

- - - - - - - - - - -

Configurações das Aeronaves

LAN 320 AIRBUS A320-100 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a4- 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6 a 25- 120 ASSENTOS

I•.•I •I•IuIuIuIuIuI•IuI•IuL• . •-U.I•IUI•jIPI• I•l•IuI •uuI•IuIuIuiI•I•I•I•I•Iii•I•iI•I•I•

TMT

!IEÍÍiI'

•IIuIuIuIu.IiI.I.I.I.I.I.Iu.I.I.I.I.I.I.l.I.I.I.I.I.I_

I•I•IIIuIuIui•Iui•It•Iuiui•I • • • n sa a l •I•IiI

e Lufthansa 744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 81 a 84- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 16- 64 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 24 a 56- 310 ASSENTOS

¶I!IJiiLEIu1i

24252ô2/222 2 30 J ,

536373839.1O41 22

riI

Linhas Aéreas

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA

CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

3E3E3EIRRFIFI-FIR^ 1 2

-1

EM2 EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

HEEE1EE

H22 M ^

IHI1I1I1 Guia PanotEJs Jacirc/2005-B-211

das Aeronaves

EM2 EMBRAER EMB120 BRASÍLIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

ERREIIU

F50 FOKKER EK50 CLASSE ECONÔMICA- 48 ASSENTOS

E] [3 E] E3 E] 0 1,1 R, ,R mc RMm mmK] 1^ MO, ENR

PANTANAL LINHAS AÉREAS ATR AEROSPATIALEJALENIA ATR42 CLASSE ECONÔMICA -45 ASSENTOS

iUii!UiUiUiiU1I•iiiiUiflM I u1IuII*lI•tuNIuIIu1I•III1i1• •• •iui•••iuuuuuii•i .iui.i.j.i. •1.J•iuIuI

4 EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

1E3E1PEIRRP-PEÃ B - 212 - Guia Pai-rotas - Janeiro / 2005

Configurações das Aeronaves

P1EÁ EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

RRRRRR RR

EM2

EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

1000000 RRÉ 1

—r£—,

RICO

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

: RRRRRRRRRR 1

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - E - 213

ConfIgurações das Aeronaves

SOUTHAFRICAN AI RWAYS

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA-FILEIRAS 1 16-38 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 45 a 77-231 ASSENTOS

swiss

343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2 -8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 4 a 11 -48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 45-172 ASSENTOS

.-...I uuir

EHHH[fifl TNM

332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3-18 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 7 a 12- 36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 38-171 ASSENTOS

320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÓMICA- 168 ASSENTOS

8 - 214 - Guia Panratas - Janeiro / 2005

Configurações das Aeronaves

fri:/iA 320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA - 162 ASSENTOS

320 AIRBUS A 320 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 28- 144 ASSENTOS

319 AIRBIJS A319 CLASSE ECONÔMICA- 138 ASSENTOS

100 FOKKER F100 CLASSE ECONÔMICA - 108 ASSENTOS

ii•iiuii.ii.i .i U1 .i •i •i Ul Ui •i• Ul ii •i Ul UIt .ii.ii.ii.ii. Ui Ul Ui Ul Ul Ul Ul ui. ii Uii. UIUI1IUI uu UiIuiIuiIUiI•lei .iUIUIUUI IU1 Ul Ui UIIU1I m•ii•i.ii.iiii UIUI Ul Ul

IUIUPUIUI .ii.i - UIUIUI

Gusa Panrotas - Janeiro! 2005 - 13 - 215

Confiqurações das Aeronaves

TRM 332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 2-7 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10- 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS

PORTUGAL R

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 11 a 42- 238 ASSENTOS

313 AIRBUS A310-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 5 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6 a 31 - 168 ASSENTOS

TOTAL LINIIAt AIPSAI

ATR AEROSPATIALEJALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -47 ASSENTOS

.II.II.II.II.uI.uI.uI.I.' ..II.1.lI.uI.uI.II.I$I 2

B - 216 - Guia PanrotEs - Janeiro / 2005

Configurações das Aeronaves cl,

TRIP ATR AEROSPATIALEJALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÓMICA -46 ASSENTOS

guuIIui •i ului

Ul _IIUIIUj!IIU11UI UI •1.1

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÓMICA- 30 ASSENTOS

H11E113E1E111R FioU H9

ff UNITED AIRLINES

763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS Se 10- 32 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 13 a 35- 151 ASSENTOS

iju •..I.U.U. IN

I.iU

o II!1 • moer

• . I. .ri

Iui•I•IuI•I•IuI•I••I•I•I•I•IuF•u•• .I!FI] T.I.I.I.I.I.I.I...I.I..I.I .F.....

••I•I•I•

guri um • IEi'

• •

ii.i.i.i...i.t.ir.i.t..iLii.iLI.Li ..r.

ela 1011011.1.1. .1.1.1.1.1.

.I1VARIG L!__(

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5 a 12-49 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 14 a 42- 232 ASSENTOS

Guia Pnrotas - Janeiro / 2005 - B - 217

Cnn flauracões das Aeronaves

i!lL 777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4-22 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 6 a 15- 70 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 19 a 36- 148 ASSENTOS

757 BOEING 757-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 5-20 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 33- 158 ASSENTOS /

733 BOEING 737-300

733 11 737-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 5 a 24- 120 ASSENTOS

8 - 218 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Configurações das Aeronaves

•VARIG

ER4 EMBRAER ERJ145 CLASSE ECONÔMICA -50 ASSENTOS

U1IIUI•III•IIUIUI!IUIUIUIU1UI!

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6 -32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 37- 189 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 42 -237 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 14 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 42- 237 ASSENTOS

±1

Guia Panratas - Janeiro / 2005 - B - 219

cl,

Configurações das Aeronaves

.VARIG 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-34 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 10 a 37-189 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7 - 36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 a 38- 189 ASSENTOS

Mli DOUGLAS MD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5 a 12- 49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 14 a 43-230 ASSENTOS

MII DOUGLAS MD1I PRIMEIRACLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 15443-232 ASSENTOS

B - 220 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Configurações das Aeronaves :VRIG

Mli DOUGLAS MDII PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 - 6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5 a 12 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 14a43-23OASSENTOS

IL'

:.ii.i•u iu M mil

. u.ii.i

Mil DOUGLAS MDII PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5 a 12- 49 ASSENTOS 43-211 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS

738 BOEING 737-800 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4- 16 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 5 a 28-141 ASSENTOS

1 a

BOEING 737-500 CLASSE ECONÔMICA- 120 ASSENTOS

735

WEEI

GUIO

Pnrotas - Janeiro 12005 - 9 - 221

Configurações das Aeronaves

/ Yo 73113 BOEING 737-700

CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5a22- 108 ASSENTOS

iú oft :R

/ InHi,nã dá

734 BOEING 737-400 CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 a 26- 156 ASSENTOS

ÇjVA5P 73S BOEING 737-200 CLASSE ECONÔMICA -107 ASSENTOS

1 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA -132 ASSENTOS

•i•i•i•i•i•i...i •i.i.i.i.i manoi munem I.I•I.I.I [•i•i•i•i•11•11•i B - 222 - Guia Pnrotas - Janeiro / 2005

1 i.

Configurações das Aeronaves cn =

AB3 AIRBUS A300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 34- 212 ASSENTOS

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 223

SERVIÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE GUIA

sb no 4KO1AS

S&rVÇ O

DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos a variações em decorrência do trânsito.

ciE

/ra

6riU

SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS

SÃO PAULO

cas4:25às22:35acada 70 mio.

Eidcrccc Bojieva'c

HORARIO

HOTEL

HORARIO

HOTEL

Bristol Hotel

coo 6:25 às 22:35 a cada 70 mm.

Braston

das 6:25 às 22:35 a cada 70 orlo.

Ca'dOro

das 8:25 às 22:35 a cada 70 mio.

Linson

das 6:30 às 22:40 a cada 70 moio.

Morcica

das 8:30 às 22:40 a cada 70 moio.

Pan Americano

das 6:30 às 22:40 a cada 70 mm.

Augusta P. Resider.ce

das 6:30 às 22:40 a cada 70 mio.

Augusta Plaza Hotel

das 6:30 Os 22:40 a cada 70 nor

Savoy Palace Hç:el

coo 0.30 ao 22, 40 a caco 70 nor

Hotel Icis

nas 6:35 às 22:45 a coca 70 rir,

Renassance

das 6:35 às 22:45 a cada 70 mio.

Alameda Apsi Hotel

cas 6:35 às 22:45 a cada 70 mio.

Gran Melià

das 6:40 às 22:50 a cada 70 mm.

Inter Continental

das 6:45 as 22:55 a cada 70 mm.

Metropolitas Pazu

das 6:45 às 22:55 a cada 70 mis.

L'Hotel

das 6:45 às 22:55 a cada 70 mis.

Maksoud Plana

das 6:50 às 23:00 a cada 70 mis.

Pajilota Wsll Street

das 6:53 Os 23:03 a cada 70 mis.

DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA Das 06:10 às 23:10 a cada 70 mio.

Das 06:10 ás 23: 10 a cada 70 mm.

Via Praça da Repuohca

Saidas defronte ao Hotel Maksoud Plaza. Via Praça da Republica

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS Das OS.30as23 l0a cada 30min.

Das 05:30 as 23:10 a caca 30 mio

Últimos horarios: 0005 01:30. 03:00 e 04:30

Llftirroshorãnoa 00:00.01 30, 03:00e0-1.30

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05 404s23.t0a cada 30min.

Das 05 40 ás 23 10 a cada 30 mio

Ultimos horários. 00:05,01,3C, 03:00 e 04.30

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

00,05 - 01 30 - 03:00 -04 30- 05:45 06.40 - 07.50-08 40 -09 30- 10.40 11:30 - 12.20 - 13.20 - 14:20 - 15.10 - 16.00- 16:50- 17:50 - 16.50-1 9:40

00:3002.0003.30 - 05.00 - 05:45 - 07:00 u7:40-08:35-09.35 - 10:25 11:15-12:25-13:25-14:t5-15:15-16:15-17:05-1755-18351935

20:30 -21:35 -22:15-23:10

20:35-21:35 - 22:25 -23:15

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: SHOPPING ELDORADO (PINHEIROS)

DE: SHOPPING ELDORADO* PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 06:10 ás 2110a cada 70

Das 06:40 as 22:400 cada 70 mio.

mm.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA 05:45-06:40-07:50-08:40-09:30-1040-11:30-12:20-13:20- 120- 15:10

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS 06:20-07:00-07:55-09:05-09.55- 1045-1155-12:45-13:35-14:35-153516:25-1715-1805-19:05-20:05-20:55-21:45-22:40

16:00-16:50-17.50-18:50-19:40-20:30-21.35-2215 Atende aos hotéis:

Atende aos hotéis:

Novo Hotel (Tietê) - bis (B Funda) - Hotel Hoiliday Ira (Pq. Anhembi)

Novo Hotel (Tietã ) - Ibis (B Fundou - Hotel Holliday lan (Pq. Anhernibil

Rodoviária Tietá.'Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: 0800-190088 Informações:

0800-999701 - www.afrportbusservice.com.br Telefones dos Terminais:

GUARULHOS: (11) 6445-250513811 CONGONHAS: (11) 5090-9225 BARRA FUNDA: (11)3392-1313 TIETÊ: (11)6221-0244 REPÚBLICA: (11) 3331-6196 Tarifa: R$ 21,00 - Obs.:

Taxa de embarque: Terminal Tietê e Barro Funda R$

2,22

*NO SHOPPING ELDORADO, OS BILHETES DEVEM SER ADQUIRIDOS JUNTO AOS MOTORISTAS DOS ÔNIBUS. 8 - 224 - Guia Panrocas - Janeiro / 2005

SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIPPORT BUS SER VICE VIA ASSIS RIBEIRO

VIA AIRTON SENNA

Cumbica - Tatuapé de2a6 06:15 08:15 11:00 12:20 1610

18:10 20:40 22:10 23:15

Cumbica-Tatuapé sab/don-t/teriados 16:10 06:15 0810 20,40 11:00 23:15 Tatuapé - Cumbica de 2 a 6 0455 12:15 17:20 06:50 08:05 22:00 09:45 Tatuapé - Cumbica sáb(c1onveiiados 04:55 12:15 06:55 17:30 08:00 22:00 09:30

Cumbica -Tatuapé de 2 i1 a 6 4 Tatuapé- Cumbica de 2 a 6 2 Cumbica -Tatuapé sábldomiteriados 00:10 11:10 17:45 00:10 11:10 00:10 10:35 17.05 17:40 11:40 05:00 18:05 05:05 11:05 17:30 05:30 11:45 18:10 05:20 12:00 18:35 05:25 11:25 17:55 06:05 12:15 18:40 05:40 12:20 05:45 18:55 11:45 18:15 06:40 13:00 19:10 12:45 19:10 06:00 12:10 06:05 18:35 07:10 13:40 19:40 06:20 13:15 19:25 06:25 12:40 18:55 07.40 14.10 20:10 06:45 19:40 13:35 06:50 13:10 19:15 08:10 14:45 20:50 07:10 13:55 20:00 07:10 1335 19:35 08:40 15.20 21:25 07:30 14:25 20:20 14:05 19:55 07:30 09:10 16:00 22:05 07:55 14:50 07:50 20:40 14:35 20:20 09:50 16:20 22:30 08:25 15:15 21:00 08:10 15:05 20:50 10:30 17:10 23:10 21:30 08:50 15:45 08:40 15:35 21:20 09:10 09:10 16:00 16:10 22:00 22:15 09:35 16:35 23:10 22:50 09.35 16:25 10:10 17:05 10:05 16:45 23:15 10:40 17:25

Tatuapé-Cumbica sáb/domlferiados 11:10 00:10 18:25 18:55 05:20 11:50 19.30 05:50 12:30 06:20 13:10 20:00 06:50 13:50 20:40 07:20 14:25 21.20 07:50 14:55 21:40 08:20 15:35 22:05 08:50 16:10 22:45 16:50 23:15 09:20 09:50 17:15 10:20 17:55

Obs.: Proibido o transporte de volume que cause transtorno a movimentação dos passageiros e desconforto a qualquer deles. Informações: 0800-999701 - www.airportbusservice.com.br Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: 0800-190088 Tarifa: R$ 2.60

RIO DE JANEIRO

SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA GALEÃO

ALVORADA VIA S. DUMONT

Diário das 05:30 até 23:30 de 30 em 30 minutos.

Diário das 05:30 até 00:50 de 30 em 30 minutos.

DE ACORDO COM AS CONDIÇÕES DE TRÁFEGO

Tarifas: Galeão/Alvorada ou volta - R$ 6,00

Galeão/S. Dumont ou volta - R$ 4,00

S. DumonLAlvorada ou volta - R$ 4,00

VIA LINHA AMARELA Diário das 05:40 até 22:00

Diário das 05:40 até 22:40 Tanta Promocional: RS 4,00

MICROÔNIBUS Diário: Para Santos Dumont das 05:30 até 21:00 de 20 em 20 minutos. Para Galeão das 05:30 até 21:30 de 20 em 20 minutos. Tarifa: RS 2,50 Informações: 0800-240850 (Rio de Janeiro) e Tel.: (21) 2564-2148 (demais localidades) 0E15 Ut:r: unibus saindo do Galeão para Barra ás 23:30h e o último saindo para Santos Dumoni às 21:00h.

BELO HORIZONTE

SERVIÇOS DE/PARA TANCREDO NEVES

TERMINAL (JK)/PAMPULHAjT. NEVES Diário

05:20 08:00 09.00

12:20 16:30

T. NEVES/PAMPULHA/TERMINAL (JK)

06:30 10:00 11:20

2 a

14:00 1900

Informações: Tel.: (31) 3271-0759 Tarifa: RS 13.60

T. NEVES/PAMPULHA/R000VIÁRIA

RODOVIÁRINPAMPULHA/T NEVES

04:45 06:00 06:45 07:30 10:45 11:45 13:00 14:30 16.45 18:45 21:00 22:30

Sáb/Dom/Fe nados 04:45 0600 06:45 08:00 09:00 10:30 12:00 13:30 15:30 16:45 18:45 20:30 22:00

2 a 6 2 00:15 06:15 07:15 08:15 10:30 12:30 14:30 16:30 17:15 18:30 20:15 22:30

Sáb/Dom/Feriados 00:30 06:15 07,30 08:30 10:00 11:30 12:30 14.00 15:30 17:00 18.15 20:30 22:00

Informações: Tel.: (31) 3271-0759 Tarifa: R$ 6.80 Guie Panrotas - Janeiro / 2005 - 0 - 225

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS O Tarifário Pan rotas completo, incluindo as tarifas promocionais de todas as empresas Nacionais e Regionais, está disponível aos assinantes do Guia em nosso site

www.panrotas.com.br . -.

p'i

•..,

'à -__j

.-..-

•.-..r.. ..

.....

—

Ida Valor da tarifa de ida em Reais. Se for apresentado somente será permitida a venda na idalvolta.

-----. .-

______

.."."

"''•

Idallolta Valor da tarifa de idalvolta em Reais.

Origem Código lATA das cidades ou aeroportos de origem

Código lATA da Cia. Aérea.

Código ]ATA das cidades ou aeroportos de destino

Código tarifário utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa específica

Determina a tarifa e a classe de serviço aplicada. Clicar sobre a base tarifária para ler o texto das regras para aplicação da tarifa.

Nesta seção constam todas as tarifas publicadas pelas

5) Rolar a página até o inicio ou final em caso de

empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas

uma nova consulta

tarifas são agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas.

6) Para filtrar o resultado (por cia aérea ou valor), rolar a página até o inicio.

Como consultar no site Panrotas 1) Selecionar "Tarifas Nacionais" na seção VÔOS do

7) Para ordenar o resultado, clicar em Ida. ldaolta, Cia ou Classe

menu lateral.

2) Digitar os nomes ou códigos lATA das cidades ou

Decodificação das Cias. Aéreas

aeroportos de ORIGEM e DESTINO, 3) Em seguida clicar em Pesquisar para o sistema

Os números que constam, coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias no Guia Panrotas). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

RICO

C7 G3 JI-t JJ

MO P8 P4 RG SL

GOL NORDESTE TAM

META PANTANAL PUMA AIR VARIG RIO SUL

São utilizados os mesmos códigos que se utilizam

para os vôos.

-m

TOTAL

VASP

SETE

mostrar as tarifas solicitadas.

4) Utilizar a paginação

Páginas

para virar as páginas das tarifas encontradas.

B . 226 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

TRIP

AB*

ABAETË

Código Provisório

TARIFAS AÉREAS Nesta seção você vai encontrar informações completas para aplicação das tarifas domésticas como: regras para cobrança das tarifas domésticas, diagramas de rotas tarifárias, condições para aplicação das tarifas promocionais especiais e tarifas aeroportuárias do Brasil.

Diagramas de Rotas Tarifárias Servem para visualizar os itinerários possíveis dentro de uma mesma rota tarifária, facilitando a aplicação das regras para cobrança de tarifas de passagens domésticas. O diagrama é composto de localidades unidas por setas que indicam o sentido ou seqüência em que elas podem ser percorridas. Todas as ligações entre localidades de uma mesma rota têm tarifas publicadas. As companhias aéreas do Grupo Varig, Pantanal, Puma Air, Tam e Vasp têm e divulgam seus diagramas de rotas, que podem ser encontrados, com exclusividade, no Guia PANROTAS. As outras empresas domésticas não os utilizam.

Regras para cobrança das Tarifas de passagens domésticas As tarifas aéreas domésticas são aplicadas de aeroporto a

publicada pela companhia aérea para o trecho voado, respeitando-se a classe de serviço utilizado. Se uma viagem entre duas cidades que figurem no mesmo diagrama de rotas tarifárias for feita com conexões ou paradas voluntárias em cidades que estejam no percurso natural do mesmo diagrama de rotas, cobra-se a tarifa da rota tarifária publicada para essas cidades. Sempre respeitando as classes de serviços utilizados. Se entre duas cidades não existir tarifa publicada, esta será construída somando-se as tarifas dos trechos do ponto de origem ao de conexão e deste ao ponto de destino. Considera-se como ponto de conexão aquele que oferecer a tarifa mais econômica ou o que for de interesse do passageiro. Se em uma viagem, com conexão ou paradas voluntárias, houver combinação de classes de serviço, ou seja, um trecho em classe "Y", outro em classe "C" etc., pode-se cobrar o valor da classe superior para toda a viagem. Isso se o resultado da soma dos valores for maior (tarifa "Y" mais diferenciais de "Y" para 'C"). Para bases tarifárias diferentes aplica-se a mesma regra.

aeroporto e a sua construção é feita pela soma das distâncias dos percursos. É permitida a construção da tarifa do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando esta tarifa for menor. Este tipo de tarifa é chamado de "tarifa ponto a ponto". Ampliando o conceito, numa viagem entre duas cidades quaisquer, feita sem conexões ou paradas voluntárias, cobra-se a menor tarifa

Obs.: O Grupo Varig criou rotas tarifárias fictícias para a cobrança de algumas tarifas diretas que contenham conexão (o stopover não é permitido). Nesses casos, utiliza pontos de conexão pré estabelecidos, o que resulta em tarifas com valores mais econômicos. Essas rotas são as de número 996, 997, 998 e 999.

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIO 1 ;t'i f_I ('III

• t.:i y»i

-_S'srM'

(BEL

TBT)

lmp < A

,so'

RBR

los Bse

ÇZS /

1\N

NU' A

1 BS6'

SUL'

4 .808

XÁ,1:'ELN

C x - [OU

URO

SUL

-0, (nA'i— 4

URO

ROTA 333

(!T

MCP 1

FOR TUT BVS:

su STO

ii. THE

USO

* TBT

1 VH us

RBR SSA

ÍLEC -ISSA 1 A

[USl 4

858 CGB - CGB

))

GYN '

COR, 78Hi)

CGR)

1 1 UDI À

JDI

' ':0 A 1

RUO

R.A0

1 LDB

/IS

V./E

['['5

['AO -

SJK)

iol

5A0,-

888

1 We

41 MOE

Àf . jol

CAC

FLN:

Gl Á

- / ELA

UEL

(S F8, '.-"-CYJ\ RI -

1 UR& ['ET

URO PET

9 - 226 Ga Panrotas Ja0011'c 2005

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIG 1

ROTA 635

ST:

8VE

AUX) IMP (

TFF)

tAO

BEL)

:TBT REC AUX

T//

PNZ MWÁ

Pv1*-

4 (PV

AJu

RBP

-í 1

IPN,

UDI

Bps

\ N 4 IBHZ

RIO l

VIR

,SA LO

/• 4

(MG

Á/ IGU

—

PEF

ROTA 655

MC BVB

TMT

MEU

SLZ,-; NAT m 1

(HE FEN

czs

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 229

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIG

B -

230 -

Pann::25 - Ja'eiro / 2305

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - PANTANAL

Guia Pariratas - Janeiro / 2005 - 0 231

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM ROTA 801 BRU

CPU

CAC

sJP RAO ARU JOF /' I.JBAI RIO VIX .

BHZI UDI

BSB

GYN COR

COR

SOA

BPS

los UNA REC:: JPA

AJU -.

SOl

MAO

STM

BEL

MCP

MAR PMW -. IEJ

ROTA 803

GYN UDI w.FGYN -FBSB J —MAO

SAO

STM *

BEL MAS PMW SSA

BPS los UNA AJU

MCZ

REC

JPA

NAT

FOR

THE

SLZ

MAO MAB PMW

•P

BSB - BEL

• cGB •GYN

AJU

p AS MW

F11.

BSB MAO

FSTM

BEL SSA R los UNA AJ BPS. OS UNA AJU P CGB - SAO

CGR BEL

B - 232 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

MCZ='

JPA

NAT

THE

1MP

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM LR0TA 8021 tio'. G

UDI •

IPN -FM 0

MAO

FS—Tm l

PP-RI

FGVR • BEL MAB PMW SSA

BPS los UNA AJU

LIRA JOF BAli ARU CPO RAO SJP J SJI< PPB JOF vis RIO

5A0CGR 8HZ GYN BSB

MAO

STM

MAR FRIO

ppMW BHZI BSB

1PN

FGYN COR

= SÃO

COR BSB

COR BEL MAO

=lI SI

0MW SÃO VIR MCC

COR

PVH

GYN

t-,

-U BFs los UNA

1 BHZ

RIO 1BSB SA

BHZ

COR

RIO / SAO] FBSBBEL GYN MAB

L-EE1 :::

0MW

M. 1YN]COR

AJU BPS los UNA

UD= B M

BSB MAO. MCP COR PMW MCZ FREC

SSA IMP COR BBS MAO =

JPA

BEL MAB 0MW COR

L=E=Ei=tJ

-i BOS lOS

UNA

Guia Pnrots - Janeiro / 2005 - B - 233

cx tt ce eS

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM

ROTA8O4 1

PMW

BPS

UDI

SAO

rMABICGR MCP

BEL

UNA

EIII1

MAO

AJU

MCZ

REC r J PA

r NAT rFOR

THE

rPVH RIO

ROTA8O5

• PMW

BPS

BSB

los

UNA AJU

• MAO

BSB

MCZ

SSA

Ei1•

ROTA 8061 CWB SAO

BEL

/ ABA

BEL

F1-Imi

•

LL E

BR MAO

•= MAS PMW PAU

B - 234 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS - TAM 1 ROTA8O7 • í•1:-> _UDI

BSBI=IGYN!z

IUBÂI=_GYNL:jBSBI::ICGBI UDI GYN BSB CGBI::IBSB I:IMCPI::I BEL ! FBSB BELI.zlMAOlI_PINI. PMWj IMP 1

SLZ

THE

FOR 1 :1 NAT 1: :1 JPA BPS FSSA1 REC

MCZ *

MCZj :1 REC 1 >1 JPA

SSA

NAT

P* *IMCPI:-:IBELIHMABI MAOI * MAOIci PIN BSBI [RM PMWI PVH 1 * IMP I::;j SLZ 1:: THE NAT EC =1 MCZ .I5TML SLZ I .=

MCPI BSB 1

MAO! BSB E-FMCZ

— FSSA *

* 1 CWBI[z * 1 STM::j BELJ.>.:: * 1 BSB• FOR

FTHE

-IP0AVI_CXJl::ICCMl.::::z[&]z CWBlI SAOI lCPQl:::LJ

ROTA 812

1 nBHZ

ICWBIH_RAOI=.I

UDI

.=P CG

ISA0llCGRkID0UI *

C:a Penrc:as - Janeno 2005 - O 235

cn ec

o DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM ROTA 8081 FLN. N Jol IGU LOS FLN = SAO

CWB

NVT. Jol IGU LOB cxJ Jol. IGU LOS cxJ

• JOl

•=. CWB

GU. LOB cxJ

LDB. cxJ

•1Ell1

THE JPA

REC AJU

SSA

los UNA BPS

-ll1 UNA BSB •NEC

•

B513SSA.

NEC = FOR -

q .E • TRE

lOS.

FOR

UNA BPs

JPA

REO

SSA

AJU

ROTA 811 CGR LO6

SSA

•LEEI

9 - 236 - Guia Panrotas Janeiro / 2005

855

CGB.

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 237

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM 1

ROTASIO

LIIL1 r::. FOR

IMP REC NAT JPA SSA AJU / REC THE • LJIJ lI1 E!1i1 c . SAO COR SLZ

SLZ

• LII1

VIA. CGR - RIO = SSA Efl • 5A0 L1 SSAJL1= = EIi = SAO F • SS • POA EiiI E EiII - IGU -

F.S. =

BSB

CWB

FLDB

•

F IGU

- LI1

EIJ = E1 E1 L1f1

•

- E fl-LJ MCZ r SSA =

STM MAO REC I;.)yt:[I

= COR

REC

UDI

ICGRI >10YN1

los

=I CGB u;.I_SSAl-: R

FSLI

85B

BHZ 1

UDI

THE

FR1 11

FOR

• FOR THE L1 - NAT SSA AJU MCZ rRECI JPA L • L1 BPS

NAT

FJPA 1 :J SAOI AJU

MBIB

MCZ SLZ

•E •E

BEL MCPI

==EiJ= FORJ

IMA0I PVH

• POA

=iMABI

LN = CWB = OPa = LOB lPMWI

B - 236 - Guia Panrotas - Jaeiro / 2005

c1,

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM ROTA8I3

sJp RAO ARU JDF

UBAJ

RIO

VIR BAR GYN COR

BVH

CGB

FJPR

SOA - RPS lOS UNA AJU 1)01

[]

[] []

RCC - - .IPA - MAO

STM

BEL

MCP

SUB

MAR BMW

ROTA 81 _:

BAU CpQ Sip RAO ABU 1SF / UBAI RIO

VIU

AFIZ_1

8SR

CGRo -

ASA -

1)01

[]

JPA

NAT

MAO

STM

BEL

MCA

- [

IiKi

STM

MAO BMW

ROTA 815

LLIL :L=LL Li1/1

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 0 - 239

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM ROTA 816

E1 Ei c.

FRAO FBHZI

FRIO

ROTA 817

8 240 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

,#*01F *

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM I

ROTA 8I9

SAO 1 AQAl: BAU

F SJP

FM 11 -- FAR U

BPS 1 IMP II

RIO I.>IMEAI<.lCAWI

UNA FSSA

BSB

5LZ iI THE I! F0R IH NAT IH JPAIHRECIlMCZIJ1 PVH MAB <I PMW <->1 MCPI BEL 1: * 1 STM HMA0I JPR I<ICGRIICGBIHGYNI

IMA0IH BSB 1H

ROTA82O

SAO l c I RIO II MEA IH CAW I *

SAO lc p ol= BSB

SSA

PLUl UDI

RIOI

*IVIXI=

lIIIIIH_BEL ____.:. J

EIiI1 EIH SAO 1:: *= SSA

SB fAO

SSA

'=.

Guia Panotas - Janeiro / 2005 - B - 241

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM ROTA 8211

JOl *

____ CPQI rRA01 FGYNJ

* *

UDI VIX

lOS

NATI:

•

L1[

VAIO] FMCPI

* FRIO

B - 242 -

EII1

REC

PSI AO

REC

PAV

EII

a Panrotas - Janeiro / 2005

PAV

EIi1 -

E1 *

BEL

c1,

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - VASP

I.1

ROTA2IO 1

Uft LOS \ BSB

Asa ,)

i50 1)55 CAU

ROTA 125

t /\

CC))

•;svi::III\\<Z

1 {'I ,'•(IIII

ROTA 320 1 DA

MEL

MAC

ROTA 325'

RAM

p— LO))

V'°CI

1)1V

ROTA 350 MAC)

53))

ROTA 340

A IA

1 OB

R BR

ROTA 360

7O BH-

SF[

C SR

1 1 CD

FAlI

PC))

Guia Canrotas - Janeiro / 2005 - 0 243

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - VASP FOR—.--

fi, RB5,

IzI'ijT_'fl'I

ROTA 475

IJRO

0vN

sip

RIO

)

1 t

ISAO'

ROTA 555

SAO. CPQ

CWFi

/ BEL •O—ClAB 0015 IVH IH

FOR

BEL

1 t.I

f'1

/sip

PO/

555

FLPJ SAO

100 -0—lOAS

VlX

ROTA 550

AJU RIO

SAC

555,

ASA

±5

Ij SOL FOR SÃO 055

/________— 550 BSS

3SJ

FLN lOA

ItIy..1l.1

POA

CGR\ 5HZ

SJP

si p: RIO 5,0

ARO (156

AO 550,V

IGU

OB GAAS

JOI

FIN 'OS nA

B - 244 - Go a Parrotas Janeiro / 2005

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - VASP

I.1

IS 1 ROTA 570

Ter

1 ROTA 651 THE

CYN-

—0•—

Cv5

L iv

II.if.Xi.!'I

Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via TH aplica-se a tarifa da rota n° 695

LDB

(

Pv-

ROTA 710 vE

ROTA 700

RBR

Gi a anrotas - Janeiro / 2005 - 0 - 245

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS - Domésticas 56 no GUIA FANROTAS Regras d e tocas as Tarifas romocionais

GOL

133A -Base Tarifária: AGOL G3B - Base Tarifária: HGOL

G3C - Base Tarifária: IGOL G3D -Base Tarifária: JGOL G3E - Base Tarifária: KGOL G3F - Base Tarifária: LGOL

G3H -Base Tarifária: SGOL G3L - Base Tarifária: BGOL G3N - Base Tarifária: GGOL TARIFAS PROMOCIONAIS GOL Tanta pro — Dcional. cru casse ecorio" iC,i. valida na classe tarifária indicada. exclusivamente, nos vôos, datas, e trechos reservados. para compras no Brasil, com pagamento em Real APLICAÇÃO Tarifa valida somente para vôos G3 Para võus internacionais e válida na alta e na baixa temporada Neste caso, quando ocorrer a partida em uma temporada, e O regresso em outra, a tarifa de ida e volta deverá ser construida coro a tarifa aplcavel à data de part i da de cada vôo ANTECEDÊNCIA DE COMPRA Não aplicável. PERMANÊNCIA MINIMA Vôos domésticos não aplicavel Voos iiiternacionais 02 dias. PERMANÊNCIA MÁXIMA Vôos dornesticos 12 meses a contar da data da reserva Vôos internacionais 60 dias. PARADAS Não permitidas COMBINAÇÕES Permitidas com qualquer tarifa regular, de nternet ou operadora Atenção Quando ocorre a combinação de uma tarifa com outra, a regra geral aplicável às duas será a mais restrita entre ambas ENDOSSOS Não permitidos PRAZO PARA PAGAMENTO Are 72 lis do momento da reserva, podendo ser menor, dependendo da data de partida do vôo, e dci meio de compra utilizado Não serão permitidas reservas sem pagamento no dia da partida CANCELAMENTO OU ALTERAÇÃO DE HORÁRIO, DATA E ROTA Permitic,s sem cobrança de taxa de serviço cesde que efetuados ate 24 horas antes ca partida Se feito coro menos de 24 horas para a partida, sera cobrada taxa de AS 25,00 por passageiro, por vôo alterado, exceto nos vôos entre SDU e CGH. para os quais não há penalidade. B - 246 - Guia Panroas - Janeiro / 2005

.-.'oassage -- 'ora arcar CO 'Ti ever r,ais cife'enÇas tarifárias. se houverem, tanto por motivo de aumento de preços, como por indaponibilidade da mesma classe tarifária no vôo desejado. O novo vôo escolhido devera ocorrer em até, no máximo, 1 ano da data da reserva original, após o que, perde sua validade inclusive para reembolso NO-SHOW O atendimento dos vôos da GOL encerrase 30 minutos antes do horário previsto para decolagem O não comparecimento ao check-in em tempo hábil para embarque, será penalizado com taxa de serviço nara reutilização da passagem. de AS 01)00 acrescidos de eventuais diferenças tarifárias, se houverem, tanto por motivo de aumento de preços, como por indisponibilidade da mesma classe tarifária no vão desejado Os trechos reservados, subseqüentes ao trecho não usado, serão imediatamente cancelados, estando o passageiro sujeito a eventuais diferenças tarifárias, quando de sua remarcação. Nos vôos entre SDU e CGH não haverá taxa para reutilização. nem cancelamento dos trechos subseqüentes, mas aplicamse oiferenças tarifarias, se houverem REEMBOLSO Tarifas domésticas A parte não utilizada de uma passagem, pode ser reembolsada cnn até 1 ano da data de reserva original, deduzindo-se taxa administrativa de 20% do valor pago Tarifas internacionais APÕS a utilização do primeiro trecho, nenhum trecho subsequente será reembolsado, mesmo que não utilizado. Caso não tenha sido utilizado ainda nenhum trecho. o reembolso poderá ser solicitado em até 1 ano da data de reserva original, deduzindo-se taxa de 20% do valor pago Quando, por motivos de força maior, a GOL efetuar o serviço de transporte apenas até um ponto intermediãrio, não conseguindo oferecer opção de transporte por via aérea ou terrestre ate a cidade de destino final, o passageiro será reembolsado de acordo com a quilometragem do trecho não utilizado, multiplicada pelo rateio da tarifa paga, pela soma das distâncias da origem ao ponto de interrupção, e deste ao destino previsto DESCONTOS E BAGAGEM Passageiro adulto tem direito a até 2 malas com peso total somado de 23 Kg Criança ate 2 anos incompletos viaja gratuitamente, sem direito a bagagem, desde que viaje no Colo de uma pessoa maior de 12 anos, que a esteia acompanhando Criança entre 2 e 12 anos incompletos tem desconto de 40% sobre a tarifa de adulto, tendo direito a ate 2 malas com peso total somado de 11,5 Kg de bagagem A bagagem que exceder a franquia permitida será considerada como excesso, sendo cobrado 0.5% da tarifa econômica normal (Y) do trecho, por Kg em excesso e poderá ter que ser despachada como carga desacompanhada em rim próximo vão CRIANÇAS MENORES DE 5 ANOS Não podem viajar desacomparihaoaS, devendo-se solicitar atraves da Central de Vendas, o acompanhamento especial de um tripulante extra, com até 72 horas de antecedência da viagem Será cobrada uma tanta adicional integral Cancelamentos deverão ser realizados com até 48 horas de antecedência, sujeitos à taxa de reembolso aplicável. Dentro das 48 horas que antecedem o vôo não haverá reembolso da tarifa de tripulante.Na falta desse procedimento, não será permitido o embarque de crianças menores de 05 anos

'.10' puasuarri parC'iiésC..' Jacto 001 o cm_ o que as acompanham, necessitam de 1 aurorizaçáo judicial para embarque OBSERVAÇÕES A GOL assegura o valor da tarifa vigente no momento da reserva Caso haja aumento. a GOL não cobrara diferença, desde que o passageiro utilize o vôo programado, na data e no trecho escolhidos Qualquer alteração estará sujeita a cobrança de eventuais diferenças que possam estar vigendo, desde o momento da reserva Da mesma forma, a GOL não devolverá a diferença, erri caso de diminuição de preços após o momento da reserva Todas as tarifas promocionais têm numero limitado de assentos, com quantidades variaveis por vôo. A GOL reserva-se o direito de não colocar nenhum assento numa tarifa especifica, em determinados võos.A GOL não permite paradas intermediárias entre a origem e o destino filial Todas as conexões deverão ocorrer oro no máximo 4 horas, entre a chegada de um vôo, e a partida do proximo. As conexões e suas tarifas validas, são exclusivamente aquelas que a GOL oferece nas disponibiiidades.A comem separado. separado, mesmo que pra de trechos respeitando o máximo de 4 horas de conexão, não ê autorizada pela GOL Nestes casos, os passageiros terão sua bagagem despachada apenas ate o deslino do primeiro vôo, tendo-se ainda, que fazer Outro check-in no aeroporto intermediário. Se o passageiro não conseguir fazê-lo em tempo hábil para efetuar o segundo vôo. a GOL não se responsabilizara por quaisquer despesas daidecorrentes, assim corno fará valer todas as penalidades para no-sfiow (irão comparecimento ao embarque), e remarcação

G30 G3P G3Q G3R -

Base Tarifária:

TARIFAS PROMOCIONA!S GOL Tarifa promoc.onal, de ca o vi na. cxi siva de Internet (WEB) e Lojas Gol nus aeroportos de Florianópolis, Galeão (Rio de Janeiro(, Guarulhos (São Paulo), Porto Alegre, Recife e Salvador, em classe econômica, válida na classe tarifária indicada, exclusivamente, nos vôos, datas, e trechos reservados, para compras no Brasil, com pagamento em Real. PERMANÊNCIA MÍNIMA NO DESTINO 2 noites(F - N - O) 5 noites O) COMBINAÇÕES Permitidas com qualquer outra tarifa Atenção Quando ocorre a combinação de uma tarda com outra, a regra geral aplicável as duas será a mais restrita entre ambas ENDOSSOS Não permitidas PAGAMENTO No momento da reserva REEMBOLSO Após a utilização do primeiro trecho, nenhum trecho subsequente sera reembolsado, rrleamci que não utilizado Caso não tenha sido utilizado ainda nenhum trecho, o reembolso poderá ser solicitado em até 1 ano da data de reserva original, deduzindo-se taxa de 20% do valor pago.Quando, por motivos de força maior, a GOL efetuar o serviço de transporte apenas até um ponto intermediário, não conseguindo oferecer opção de trans-

are a cicade de uiostuso rua, o pusage '.. serã reembolsado de acordo com a quilometragem do trecho não utilizado, multiplicada pelo rateio da tarifa paga, pela soma das d:stãncias da origem ao ponto ris interrk.nção, e oeste ao destino Previsto. CANCELAMENTO OU ALTERAÇÃO DE HORÁRIO E DATA Perm tidos sem cobrança de taxa de serviço desde que efetuados ate 24 horas antes da partida Se feito com menos de 24 hs paras partida, será cobrada taxa de AS 25,00 por passageiro, por vôo alterado, exceto nos vãos entre SDU e CGH, para os quais não há penalidade Em todos os casos o passageiro terá de arcar com eventuais diferenças tarifarias, se houverem, tanto por motivo de aumento de preços, como por ïndnsponibilidade da mesma classe tarifaria rio võo desejado O novo vôo escolhido deverá ocorrer em ate, no máximo, 1 ano da datada reserva original, após o que, perde sua validade inclusive para reembolso Alterações de rotas (reitinerações) não são permitidas NO-SHOW O atendimento dos vôos da GOL encerrase 30 minutos antes do horãrio previsto para decolagem. O não comparecimento ao check-in em tempo hábil para embarque (60 minutos), será penalizado com taxa de serviço para reutilização da passagem, de AS 40,00 acrescidos de eventuais diferenças tarifarias, se houverem, tanto por motivo de aumento de preços, como por indisponibilidade da mesma classe tarifária rio vôo desejado. Os trechos reservados, subseqüentes ao trecho não usado, serão imediatamente cancelados, estando o passageiro sujeito a eventuais diferenças tarifarias, quando de sua remarcação Nos vãos entre SOU e CGH não haverá taxa para reutilização, nem cancelamento dos trechos subseqüentes, mas aplicam-se a terenças tarifárias, se houverem DESCONTOS E BAGAGEM Passageiro adulto tem direito a ate 2 malas coro peso total somado de 23Kg Criança ate 2 anos incompletos viaja gratuitamente, sem direito a bagagem, desde que viaje no colo de uma pessoa maior de 12 anos, que a esteja acompanhando. Criança entre 2 e 12 anos incompletos tem desconto de 40% sobre a tarifa de adulto, tendo direito a ate 2 malas core peso total somado de 11.5 Kg de bagagem A bagagem que exceder a franquia permitida será considerada como excesso, sendo cobrado 0.5í da tarifa econômica normal (Y) do trecho, por Kg em excesso e poderá ter que ser despachada como carga desacompanhada em um próximo voci CRIANÇAS MENORES DE 5 ANOS Não podem viajar desacornpairnadas, as' vendo-se solicitar através do telefone 0300 789 2121 o acompanhamento especial de um tripulante extra, com até 72 horas de antecedência da viagem, Será cobrada uma tarifa adicional integral. Cancelamentos deverão ser realizados com ate 48 horas de antecedência, sujeitos ã taxa de reembolso aplicável. Dentro das 48 horas que antecedem o vôo não haverá reembolso da tarifa de tripulante Na falta desse procedimento, não será permitido o embarque de crianças menores de 05 anos desacompanhadas Crianças que não possuam parentesco direto com o adulto que as acompanham, necessitam de autorização judicial para embarque.

Tarifas Promocionais Especiais OB SER VÁ Ç ÕES A GOL assegura o valor da tarifa vigente no momento da reserva. Caso haja aumento, a GOL não cobrará diferença, desde que o passageiro utilize o vôo programado, na data e no trecho escolhidos. Qualquer alteração estará sujeita a cobrança de eventuais diferenças que possam estar vigirido, desde o momento da reserva Da mesma forma, a GOL não devolvera a diferença, em caso de diminuição de preços após o momento da reserva Todas as tarifas promocionais têm número limitado de assentos, com quantidades variáveis por vôo. A GOL reservase o direito de não colocar nenhum assento numa tarifa especifica, em determinados vôos. A GOL não permite paradas intermediárias entre a origem e o destino tinal.Todas as conexões deverão ocorrer em no máximo 4 horas, entre a chegada de um vôo, e a partida do próximo. As conexões e suas tarifas válidas são exclusivamente aquelas que a GOL oferece nas disponibilidades. A compra de trechos em separado, mesmo que respeitando o máximo de 4 horas de conexão, não é autorizada pela GOL Nestes casos, os passageiros terão sua bagagem despachada apenas até o destino do primeiro vôo, tendo-se ainda, que fazer outro check-in no aeroporto intermediário Se o passageiro não conseguir fazé-lo em tempo hábil para efetuar o segundo vôo, a GOL não se responsabilizará por quaisquer despesas dai decorrentes, assim como fará valer todas as penalidades para no-show (não comparecimento ao embarque), e remarcação

G3S G3T -

Base Tarifária:

TARIFAS PROMOCIONAFS GOL Tarifa promooiorial, exclusiva de Internet (WEB) em classe econômica, válida na classe tarifária indicada, exclusivamente,nos vôos, datas, e trechos reservados, para compras no Brasil, com pagamento em Real. APLICAÇÃO Tarifa válida somente para vôos 33 Valida nos võoa internacionais para alta e baixa temporada. Quando ocorrer a partida em uma temporada e o regresso em outra, a tarifa de ida e volta deverá ser construida com a tarifa aplicável à data de partida de cada vôo PERMANÉNCIA Permanência minima no destino doméstico (dentro do Brasil): Não aplicável Permanência minima no destino internacional. 2 dias Permanência máxima no destino doméstico (dentro do Brasil) 12 meses a contar da data da reserva. Permanência máxima no destino internacional 60 dias COMBINAÇÕES Permitidas com qualquer tarifa regular e internet Atenção: Quando ocorre a combinação de uma tarifa com outra, a regra geralaplicável às duas será a mais restrita entre ambas ENDOSSOS Não permitidos PRAZO PARA PAGAMENTO Ate 72 tis do momento da reserva, podendo ser menor, dependendo da data de partida do vôo, e do meio de compra utHizado Não serão permitidas reservas sem pagamento no dia da partida. CANCELAMENTO OU ALTERAÇÃO DE HORÁRIO, DATA E ROTA Permitidos sern cobrança de taxa de serviço desde que efetuados até 24 horas antes da partida Se feito com menos de 24 repara a partida, será cobrada taxa de

AS 25,00 por passageiro, por vôo aiterado,exceto nos vôos entre SDU e CGH, para os quais não há penalidade. Em todos oscasox o passageiro terá de arcar com eventuais diferenças tarifárias, sehouverem, tanto por motivo de aumento de preços, como por indisponibi[idade damesma classe tarifária no vôo desejado. O novo vôo escolhido deverá ocorrer ematá, no máximo, 1 ano da data da reserva original, após o que. perde suavaiidade inclusive para reembolso NO-SHOW O atendimento dos vôos da GOL encerrase 30 minutos antes do horárioprevisto para decolagem. Q não comparecimento ao check-in em tempo hábil paraembarque (60 minutos), será penalizado com taxa de serviço para reutilizaçãoda passagem, de RS 40,00 acrescidos de eventuais diferenças tarifárias,se houverem, tanto por motivo de aumento de preços, como por indisponibilidadeda mesma classe tarifária no vôo desejado Os trechos reservados, subsequentesao trecho não usado, serão imediatamente cancelados, estando o passageirosujeito a eventuais diferenças tarifárias, quando de sua remarcação. Nos võosentre SDU e CGH não haverá taxa para reutilização, nem cancelamento dostrechos subsequentes, mas aplicam-se diferenças tarifarias, se houverem REEMBOLSO O reembolso da parte não utilizada de uma passagem, pode sersolicitado em até 1 ano da data de reserva original, deduzindo-se taxaadministrativa de 20% do valor pago. Quando, por motivos deforça maior, a GOL efetuar o serviço de transporte apenas aleum pontointerrnediário, não conseguindo oferecer opção de transporte por via aérea outerrestre até a cicade de destino final, o passageiro será reembolsado deacordo com a quilometragem do trecho não utilizado, multiplicada pelo rateio datarita paga, pela soma das distâncias da origem ao ponto de interrupção, edeste ao destino previsto DESCONTOS E BAGAGEM Passageiro adulto tem direito a até 2 malas com pesototal somado de 23 Kg Criança até 2 anos incompletos viaja gratuitamente, semdireito a bagagem, desde que viaje no colo de uma pessoa maior de 12 anos, quea esteja acompanhando. Criança entre 2 e 12 anos incompletos tem desconto de40% sobre a tarifa de adulto, tendo direito a até 2 malas com peso totalsomado de 11.5 Kg de bagagem A bagagem que exceder a franquia permitida serãconsiderada como excesso, sendo cobrado 0,5% da tarifa econômica normal )Y) dotrecho, por Kg em excesso e poderá ter que ser despachada como cargadesacompanhada em um próximo vôo CRIANÇAS MENORES DE 5 ANOS Não podem viajar desacompanhadas. devendo-sesolicitar através do telefone 0300 789 2121 o acompanhamento especial de umtripulaflte extra, com até 72 horas de antecedência da viagem. Será cobrada umatarifa adicional integral. Cancelamentos deverão ser realizados com até48 horas de antecedência, sujeitos a taxa de reembolso aplicável. Dentro das48 horas que antecedem o vôo não haverá reembolso da tarifa de tripulante Na falta desse procedimento, não será permitido o embarque de crianças menoresde 05 anos desacompanhadas.Crianças que não possuam parentesco direto com o adulto que as acompanham,necessitam de autorização judicial para embarque OBSERVAÇÕES A GOL assegura o valor da tarifa vigente no momento da reservar Caso ha-

jaaumento, a GOL não cobrará diferença, desde que o passageiro utilize o vôoprogramado, na data e no trecho escolhidos Qualquer alteração estará suJeita acobrança de eventuais diferenças que possam estar vigindo, desde o momento dareserva. Da mesma forma, a GOL não devolverá a diferença, em caso de diminuiçãode preços após o momento da reserva.Todas as tarifas promocionais têm número limitado de assentos, com quantidadesvariáveis por vão. A GOL reserva-se o direito de não colocar nenhum assentorruma tarifa especifica, em determinados vôos A GOL não permite paradas intermediárias entre a origem e O destino final.Todasas conexões deverão ocorrer em no máximo 4 horas, entre a chegada de um vôo, ea partida do próximo. As conexões e suas tarifas válidas, são exclusivamenteaquelas que a GOL oferece nas disponibilidades A compra de trechos em separado,rnesmO que respeitando o máximo de 4horas de conexão, não é autorizada pela GOL.Nestes casos, os passageiros terão sua bagagem despachada apenas até o destinodo primeiro vôo, tendo-se ainda, que fazer outro check-in no aeroporto intermediário Se o passageiro não conseguir faze-lo em tempo hábil paraetetuar o segundo vôo, a GOL não se responsabilizará por quaisquer despesas daidecorrentes, assim corno fará valer todas as penalidades para no-shov,' )nãocomparecimento ao embarque), e remarcação

NORDESTE VER VARIG

PANTANAL

presa, inclusive Lojas PANTANAL 8-RESERVAS: Devem estar confirmadas para todos os trechos, nas classes correspondentes ás Tarifas Promocionais aplicadas Observações. A quantidade de assentos é limitada em todas as classes tarifárias. 9- FORMA DE PAGAMENTO: Todas as turmas de pagamento aplicáveis pela PANTANAL. 10 - EMISSÃO: Os bilhetes emitidos nas Tarifas Promocionais deverão ser "fechados" para os vôos PANTANAL. A reserva devera estar confirmada para todos os trechos. não sendo permitida a emissão de bilhetes para trechos em lista de espera. Campo "Errdosso e Restrições" NÃO ENDOSSAVEL Caso um bilhete seja emitido corri tarifa promocional inferior ao valor da classe reservada, será debitado, ao responsável pela emissão, a diferença tarifária correspondente. - Bases Tarifárias: Y. M, V, K, W. Z, 1, X e O 11- REEMBOLSO: a) Procedimento normal para todas as Tarifas Promocionais PANTANAL. O saldo reembolsável podera ser utilizado para aquisição de novo bilhete. Será cobrada da taxa de serviço de 10% (dez por cento) sobre o saldo reembolsável até o limite máximo equivalente erri Reais )RS) a USD 25,00 (vinte e cinco) dólares americanos. 12- ALTERAÇÃO DE RESERVA: Para todas as Tarifas Promnocionais PATANAL. permitida até 03 (três) horas antes do embarque, mantendo-se a mesma classe de reserva 13- REITINERAÇÃO: Não será permitida. 14- FRANQUIA DE BAGAGEM: Adulto = 23 kg e CHD = 10 kg 15- ALTERAÇÕES: A PANTANAL reserva-se no direito de — alterar no todo ou em parte o regulamrrerrto e as condições de suas tarifas promocio- nas sem prévio aviso, honrando, contudo todos os bilhetes emitidos durante a vigência destas condições até sua eventual alteração

P8A - Base Tarifária: TPY P8B - Base Tarifária: TPM P8C - Base Tarifária: TPV P8D - Base Tarifária: TPK P8E - Base Tarifária: TPW P8F - Base Tarifária: TPZ P8J Base Tarifária: TPT = P8G - Base Tarifária: TPI TARIFA PROMOCIONAL PANTANAL APLICAÇÃO: P8H - Base Tarifária: TPX A1 -imita PROMOCIONAL PANTANAL* T' aplicavel para viagens de Ida (0W). Ida P81 - Base Tarifária: TPO ée Volta (RT) TARIFAS PROMOC1ONAIS PANTANAL 1 - APLICAÇÃO: As Tarifas 000M000NAS PANTANAL Y. M, V. K, W, Z, 1, X e O são aplicáveis para viagens de Ida (0W), Ida e Volta (RT) e Circulares )CT) 2 - TARIFAS CHD E INF: 67 1 0 (sessenta e sete por cento) e 100.0 (dez por cento), respectivamente, sobre a tarifa aplicada para adulto 3 - PERiODO DE APLICAÇÃO/UTILIZAÇÃO: O ano todo 4 - ROTAS E RESTRIÇÕES: As tarifas Promocionais Y. M, V, K, W, Z, 1, X e O são válidas para todas as rotas operadas pela PANTANAL, condicionadas à realização de reserva com antecedência de 24 (vinte e quatro) horas 5 - ENDOSSO: Não será permitido 6 - CONSTRUÇÕES/ CO MB INA ÇÕ ES: Combirraveis. exclusivamente, corri Tarifas PANTANAL. 7-VENDAS: Em todos os pontos de venda da Em-

2- TARIFAS CHD E INF: 67% )sessenta e sete por cento) e 10% (dez por cento). respectivamente, sobre a tarifa aplicada para adulto 3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO/UTILIZAÇÃO: Aplicação - Para vendas no periodo de Junho/2004 a Dezembro2004. Utilização - Periodo de 1 (um) ano após a data de emissão do Bilhete Aéreo. 4 - ROTAS E RESTRIÇÕES: A Tarifa Promocional "T' é válida para aplicação nos vôos P84704 e P84705 ria rota CGH-MVS / MVS-CGH (CongonhasMucuri / Mucuri-Congonhas), operada pela PANTANAL. 5 - ENDOSSO: Não será permitido. 6 - CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES: Não serão permitidas 7-VENDAS: Ermr todos os pontos de venda da Empresa. inclusive lojas PANTANAL, no periodo de Junho/2004 a Dezembro/2004 8 - RESERVAS: Reserva deverá estar confirmada no trecho, na classe correspondente a Tarifa Guia Panroaa - Janeiro / 2005 - B - 247

Tarifas Promocionais Especiais Promocional aplicada. Observações A quantidade de assentos é limitada. 9 - FORMA DE PAGAMENTO: Todas as formas de pagamento aplicáveis pela PANTANAL 10 - EMISSÃO: Os bilhetes emitidos na Tarifa Promocional "T' deverão ser lechados" para os vôos P84704 e P84705. A reserva deverá estar confirmada para o trecho, não sendo permitida a emissão de bilhetes para trecho em lista de espera Campo Endosso e Restrições": NAO ENDOS SÃ V EL Base Tarifaria Tarifa Promocional 'T "TPT' 11 - REEMBOLSO: Procedimento normal para todas as Tarifas Promocionais PANTANAL. O saldo reembolsável poderá ser utilizado para aquisição de novo bilhete. Será cobrada da taxa de serviço de 10% (dez por cento) sobre o saldo reembolsável até o limite máximo equivalente em Reais (AS) a USO 25.00 (vinte e cinco) dólares americanos 12- ALTERAÇÃO DE RESERVA: Para a Tanta PROMOCIONAL PANTANAL 'T, permitida até 03 (três) horas antes do embarque, mantendo-se a mesma ciasse de reserva 13- REITINERAÇÃO: Não sera permitida. 14 - FRANQUIA DE BAGAGEM: Adulto 23 kg e CHD 10 kg. 15- ALTERAÇÕES: A PANTANAL reserva-se o direito de alterar no todo ou em parte o regulamento e as condições de suas tarifas promocionais sem prévio aviso, honrando, contudo todos os bilhetes emitidos durante a vigência destas condições ate sua eventual alteração.

PUMA PAA PAB PAC PAD PAE PAF PAG PAH PAI PAJ PAK PAL PAM PAN PAIO PAP PAQ PAR PAS PAT PAU PAV

A - Base Tarifária: M - Base Tarifária: E - Base Tarifária: - Base Tarifária: MA - Base Tarifária: T - Base Tarifária: AE R - Base Tarifária: - Base Tarifária: J H - Base Tarifária: - Base Tarifária: Yc - Base Tarifária: K - Base Tarifária: cs

PAW - Base Tarifária: YB L PAX -Base Tarifária: D PAY -Base Tarifária: N PAZ - Base Tarifária: TARIFAS PROMOCIOPIAIS PUMA 1-APLICAÇÃO Para viagens de ida (0W) ou de ida e volta (RT) 2 -TARIFA Meia: 67% da tarifa aplicada para adulto: Colo: 10 1 c da tarifa aplicada para adulto. Crianças desacompanhadas até 12 anos de idade 100% da tarifa correspondente ao adulto. 3 - FORMA DE PAGAMENTO À vista. INV/AGT, cartão de Yamada e cartão de crédito com parcelamento em três vezes s/ Juros. A partir de quatro parcelas será acrescido de juros e encargos do próprio cartão 4-VALIDADE Do bilhete. válido para utilização total até um ano a partir da data de emissão. Da tarifa: válida por um ano desde que todos os segmentos estejam reservados na mesma classe de reservas 5 - PARADAS Não são permitidas. 6 - RESERVAS/EMISSÃO Reservar na classe correspondente a cada tarifa constante do tarifário. Todos os trechos deverão estar confirmados antes da emissão do bilhete. Em vôos com conexão todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reservas. O numero de assentos será limitado para aplicação desta tarifa A emissão deverá ser em bilhete Puma Air, não endossável, não aplicável para órgãos do governo. 7 - FRANQUIA DE BAGAGEM Para aeronaves GRAN-CARAVAM (CNA( = 10Kg. Para aeronaves BRASILIA (EM2( = 23Kg 8- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOW Será permitido mediante a dedução de taxa de serviço de 10 1 . do total reembolsável, sendo valor minimo de AS 30,00 9 - PENALIDADES A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS, são permitidas mediante a cobrança de taxa de serviço de R$ 40.00 por reserva feita, por passageiro - desde que mantida a mesma classe de reservas Para remarcação em classes superiores deverá ser cobrada, além da taxa, a diferença da tarifa, 5 - AEITINERAÇÕESIREEMISSÕES: são permitidas mediante a cobrança de taxa de serviço de AS 40,00 por reserva feita, por passageiro.

- Base Tarifária:

- Base Tarifária: AO O - Base Tarifária: AI - Base Tarifária: - Base Tarifária: G - Base Tarifária: AH - Base Tarifária: AD - Base Tarifária: AC F - Base Tarifária: P - Base Tarifária:

8 - 248 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

RICO RLA -

Base Tarifária: TBZ1

TARIFA PROMOCJONAL "Super Especial" 1 - APLICAÇÃO Tarifa indivíduai válida para viagem de ida e volta nas ligações operadas pela Rico. 2 - NiVEL TARIFÁRIO: Tarifa TBCO (INF) - 10% da tarifa TBZ1, aplicada para crianças de O a 02 anos incompletos Tarifa TBNS (CHD) - 60% da tarifa TBZ1, aplicada para crianças de 02 anos completos a 12 anos incompletos Tarifa TBZ1 (ADT( - tarifas promocionais

marcação RS100.00 (cem reais), com ex3 - VALIDADE DO BILHETE ceção do trecho Goiânia / Brasília ou Válido para utilização por um ano a contar Brasilia! Goiânia. da data de emissão ou término da pro- - Para o trecho Goiânia / Brasilia ou moção 4 - RESERVAS E EMISSÃO: Brasilia : Goiânia, o valor da Taxa de A reserva deverá ser feita com antecedén- ' Remarcação para os passageiros que cia mínima de 24 horas antes da data ocasionarem "NO-SHOW" será de AS 50,00 (cinqüenta reais). prevista para o inicio da viagem, contendo - O passageiro que estiver corri Claramente a definição dos trechos en- confirmada através de bilhete de pasvolvidos sagem, e queira prorrogar sua reserva, A emissão devera ser feita em bilhetes poderá fazê-lo, desde que a data do emRico, não sendo permitido em bilhetes de barque seja igual ou superior a 48 horas congêneres. que antecede ao vôo, após o termino Base tarifaria. TBZ1 deste prazo, também será cobrado a taxa 5 - RESTRIÇÕES: de remarcação de AS 50,00 (cinquenta Não endossavel reais) para o trecho Goiânia 1 Brasilia ou Não é permitida a transferência dos titu- Brasilia / Goiânia, e o valor de AS 100.00 lares dos bilhetes emitidos. (cem reais) para os demais trechos. O bilhete só é valido para os vôos da Rico. - A Taxa de Remarcação e aplicada para A franquia de bagagem para aeronaves todo o trecho do bilhete, portanto, medicom capacidade no máximo de 20 assen- ante ao pagamento da taxa, o bilhete e tos é de 10 Kg e para aeronaves com remarcado tanto a ida como também a maior capacidade é de 23 Kg volta se for o caso O desconto não é aplicável ao excesso de - Se após o pagamento da taxa, o pasbagagem. sageiro ocasionar um novo "NO-SHOW", 6 - REMARCAÇÃO: será cobrado novamente a Taxa de RePermitida marcação 7-REEMBOLSO 11- REEMBOLSO: Permitido ou parcial dentro dos procedi- Permitido a qualquer momento , sendo nrenlos legais. cobrado 30% (trinta por cento) de Taxa 8 - FORMAS DE PAGAMENTO: Administrativa do valor do bilhete sendo Pagamentos à vista, cartão de credito (AMEX, VISA, MASTERCARD) em até o valor minimo reembolsável AS 50.00 (cinqüenta reais)". 03x sem juros ou através de cheque e em 12-PARADAS espécie Não permitidas.

RIO SUL TAM

VER VARIG

SETE

STA - Base Tarifária: STB - Base Tarifária: STC - Base Tarifária: STD - Base Tarifária: STF - Base Tarifária: STG - Base Tarifária:

C F L S O

TARIFAS PROMOCIONAIS SETE 1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e volta, nas ligações operadas pela SETE. 2- PRAZO DE VALIDADE Validade de 60 dias a contar da data da emixsso do bilhete. 3-CÁLCULO DA TARIFA O percentual varia de 10% à 50%, conforme o trecho. 4 - ROTA Esta tarifa somente será utilizada nos trechos especificados no tarifario. 5 - CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES Combináveis corri todas as tarifas da SETE 6 - RESERVAS E EMISSÕES Reserva confirmada na classe especificada 7 - FORMAS DE PAGAMENTO Cash, cheque, cartões de crédito e conta corrente 8- DESCONTO PARA 'CHD E INF. Respectivamente 50% e 10% sobre o valor da tarifa que estiver sendo aplicada no bilhete 9- FRANQUIA DE BAGAGEM No máximo até 10 Kg. 10REMAR C AÇÃ O/R E ITINERAÇÃO: São permitidas, mediante pagamento de taxa (ATA) - Para os passageiros que ocasionarem "NO-SHOW', será cobrada taxa de re-

JJ B - Base Tarifária: BTAM TARIFA CHEIA TAM APLICAÇÃO Para viager:s ida, roa e volta, circulares PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo PARADAS As paradas (stopover( serão permitidas desde que estejam na rota tarifária CONSTRUÇÕES/COMB INAÇOES Construções c/ "add-ons" não permitidas. Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas. RESERVAS/EMISSÃO Reservar na classe "B Em vôos com conexão, todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva PAGAMENTO Formas de pagamento . tocas as aplicadas na ,JJ REEMBOLSO POR CANCELAMENTOINO-SHOW Permitidos a qualquer momento, mediante o pagamento de uma taxa de USS25 00 ou 10 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados ALTERAÇÃO DE RESERVAS Permitida a qualquer momento. REITINERAÇÕES Permitidas a qualquer momento DESCONTOS Descontos para crianças. Criança de 2 a 11 anos acompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto Designator do bilhete - cõdigo da base tarifária com CH no final. Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tarifa de adulto. Designador do bilhete - código da base tarifária com lN no final. Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da tarifa de adulto.

Tarifas Promocionais Especiais Ou - criança de E a 11 anos desacompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa de adulto.

JJE

-Base Tarifária: STAM

TARIFA PROMOCIONAL TAM

Frequenf Flyer - sem descontos

APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta, circulares,

JJD - Base Tarifária: HTAM

TARIFA MEIA/COLO Meia - 100%' da tarifa aplicada para adulto Colo - 10°. da tarifa aplicada oara adulto.

TARIFA PROMOCIONAL 7AM APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta, circulares PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo. PARADAS As paradas (stopover) não serão permitidas. CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c! 'add-ons" não permitidas. Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas RESERVAS Reservar na classe "H'. Em vôos com conexão, todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva. PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ. EMISSÃO Todos os segmentos devem estar conf irnados REEMBOLSO POR CANCELAM E NTO/N O-S -10W Pc-rrnitidos a qualquer momento, mediante o pagamento de uma taxa de USS 2500 01110 por cento do valor do bilhete, o que for menor Descontos para CHD/INF serão aplicados ALTERAÇÕES Permitidas a qualquer momento, mediante o pagamento de uma taxa de RS 40.00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados REITINERAÇÕES/REEMISSÕES Se para Tarifas interiores, mediante o pagamento por transação de uma taxa de RS 40.00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados A diferença deve ser devolvida ao pagador em forma de MCO Se para Tarifas superiores, mediante o pagamento da diferença tarifária REVALIDA ÇÃ O Mediante o pagamento por transação de uma taxa de R$ 40,00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor, Descontos para CHD/INF serão aplicados ROTA Esta tarifa não se aplica entre CGHISDU DESCONTOS Descontos para crianças: Criança de 2 a 11 anos acompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto Designator do bilhete - código da base tarifária com CH no final. Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tarifa de adulto. Designador do bilhete - código da base tarifaria com IN no final. Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança de 8 a 11 anos desacompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa de adulto, Frequenl Flyer - sem descontos

PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo PARADAS As paradas (stopover) não serão permit:das CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c/ "add-ons" não permitidas. Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas. RESERVAS Reservar na classe "S" nos vôos diretos. PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ EMISSÃO Somente permitido via e-tkt e todos os segmentos devem estar confirmados. Caso a emissão não seja via e-tkt, o emissor será penalizado em 3 vezes o valor da tarifa. A emissão devera ser efetuada até 48 horas após a confirmação da reserva REEMBOLSO POR CANCE LA ME NTO/N O-SI-lo W Será permitido mediante a cobrança de taxa de RS 100,00 ou 90 por Cento, o que tormenor Descontospara lNFserâoaplicados. ALTERAÇÃO DE RESERVAS Permitida a qualquer momento mediante a taxa de AS 100,00, se mantidos na mesma base tarifaria REITINERAÇÕES Para tarifas inferiores, serão permitidas a qualquer momento mediante a taxa de AS 100,00 ou 90 por cento, o que for menor Para tarifas superiores, serão permitidas a qualquer momento mediante a Cobrança da diferença da tarifa

JJH -

Base Tarifária: ITAM

TARIFA PROMOCIONAL TAM APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta, circulares, somente Sábado e Domingo. PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo PARADAS As paradas (slopover) não serão permitidas. CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c/ "add-ons" não permitidas Combinações com outras tarifas ,JJ serão permitidas. RESERVAS Reservar na classe "1". Em vôos com conexão, todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados, REEMBOLSO POR CANC ELA ME NTO/N O-SH O W Permitidos a qualquer momento, mediante o pagamento de uma taxa de USS 25.00 ou 10 por cento do valor do bilhete, o que for menor, Descontos para CHD,'INF serão aplicados. ALTE RAÇÕ ES Permitidas a qualquer momento.

REITINERAÇÕES/REEMtSSÕES Se para Tarifas inferiores, mediante o p3garnenfo por transação de uma taxa de AS 40,00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor.Descontos para CHDIINF serão aplicados. A diferença deve ser devolvida ao pagador em forma de MOO Se para Tarifas superiores, mediante o pagamento da diferença tarifária REVALIDAÇÃO Mediante o pagamento por transação de uma taxa de AS 40,00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados ROTA Esta tarifa não se aplica entre CGH e SOU DESCONTOS Descontos para crianças Criança de 2a 11 anos acompanhada de adulto - paga 75 por Cento da tarifa de adulto. Designator do bilhete - código da base tarifária com CH no final Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tarifa de adulto Designador do bilhete - Código da base tarifária com IN no final. Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança de 8 a 11 anos desacompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Frequer',tFlyer - sem descontos

desde que estejam na rota tarifaria e desde que seja definidas antes da emissão do bilhete. CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c' 'add-ons" não permitidas. Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas RESERVAS Reservar na classe "K". Em vôos ccrn conexão, todos os segmentos devem estar confirmados na mnesimma classe de reserva. PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados REEMBOLSO POR O AN CE LA M E NTO/N 0-SHO W Permitidos a qualquer momento, mediante o pagamento de uma taxa de USS25.00 ou 10 por cento do valor do bilhete, o qi.ie for menor. Descontos para CHD:INF serão aplicados. ALTERAÇÕES Permitidas a qualquer momento REITINERAÇÕES/REEMISSÕES Se para Tarifas inferiores, mediante o pagamento por transação de urna taxa de RS 40,00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for nmenor Descontos para CHD/INF serão aplicados. A diferença deve ser devolvida ao pagador em forma de MOO Se para Tarifas superiores, mediante o pagamento da diferença tarifária REVALIDA ÇÃ

JJI -

Base Tarifária:

IJJ

TARIFA PROMOCIONAL 7AM APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta, circulares TARIFA MEIA 1 COLO Meia - 751 6 da tarifa aplicada para adulto, Colo - 10 1 c da tarifa aplicada para adulto. PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo. Válido somente para vôos entre CGH e SDU. PARADAS As paradas (stopover) não serão permitidas. CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES Construções o." "add-ons" não pemniítidas. Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas. RESERVAS Reservar na classe 1". Em vôos com Conexão, todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva. PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ. EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. REEMBOLSO POR CANCELAMENTO / NO-SHOW Sera permitido mediante a cobrança de USD26.00 ou 10°b, o que for menor. Descontos de CHD e INE serão aplicados ALTERAÇÃO DE RESERVAS Permitida a qualquer momento. REITINERAÇÕES Permitidas a qualquer momento,

J J L - Base Tarifária: KTAM TARIFA PROMOCIONAL 7AM APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta, circulares PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo PARADAS As paradas (stopover) serão permitidas

Mediante o pagamento por transação de urna taxa de AS 40,00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados ROTAS Esta tarifa não se aplica enVe CSH e SDU DESCONTOS Descontos para crianças Criança de 2 a 11 anos acompanhaca de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Designator do bilhete - código da baso tarifária com OH no final. Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tanta de adulto, Designador do bilhete - código da base tarifaria corri IN no final. Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da la rifa de adulto Ou - criança de 8 a 11 anos desacompanhada de adulto - paga 75 por cento ou tanta de adulto Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tar:ía de adulto Frequent Flyer - senm descontos

JJN -

Base Tarifária: MTAM

TARIFA PROMOCIONAL TAM APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta, circulares PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo PARADAS As paradas (stopover) serão permitidas desde que estejam na rota tarifaria CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c.' "add-ons" não permitidas Combinações com Outras tarifas .lJ serdo permitidas RESERVAS Reservar na classe "M". Em vôos com conexão, todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 5 - 249

Tarifas Promocionais Especiais PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ. EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. REEMBOLSO POR CANCELAMENTO / NO-SHOW Permitidos a qualquer momento, mediante apagamento de uma taxa de US$2500 ou 10 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHDIINF serão aplicados ALTERAÇÃO DE RESERVAS Permitida a qualquer momento REITINERAÇÕES Permitidas a qualquer momento. ROTA Esta tarifa não se aplica entre CGH e SDU DESCONTOS Descontos para crianças. Criança de 2 a 11 anos acompanhada de adulto - paga 75 porcento da tarifa de adulto. Designator do bilhete - código da base tarifária com OH no final Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tarifa de adulto. Designador do bilhete - código da base tarifária com IN no final. Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança de 8 a 11 anos desacompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tarda de adulto. Frequenf Flyer - sem descontos

JJP

-Base Tarifária: OTAM

TARIFA PROMOCIONAL TAM APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta, circulares PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo. PARADAS As paradas (stopover) não serão permitidas CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES Construções c/ "add-ons" não permitidas. Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas. RESERVAS Reservar na classe "O". Em vôos com conexão, todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ. EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. REEMBOLSO POR CANCELAMENTO / NO-SHOW Permitidos a qualquer momento, mediante o pagamento de uma taxa de USS25.00 ou 10 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados ALTERAÇÕES Permitidas a qualquer momento, mediante o pagamento de uma taxa de RS 40.00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados IR EITI N ER AÇÕES/IR E EMI SSÕ ES Se para Tarifas inferiores, mediante o pagamento por transação de uma taxa de RS 40,00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/ IN serão aplicados. A diferença deve ser devolvida ao pagador em forma de MOO Se para tarifas superiores, mediante o pagamento da diferença tarifária 8 - 250 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

REVALIDAÇÃO Mediante o pagamento por transação de uma taxa de EIS 40,00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados. DESCONTOS Descontos para crianças: Criança de 2 a 11 anos acompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Designator do bilhete - código da base taritária com OH no final. Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tarifa de adulto. Designador do bilhete - código da base tarifária com IN no final. Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança de 8 a 11 anos desacompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa de adulto. FrequentFlyer - sem descontos

JJR - Base Tarifária: QWJJ TARIFA PROMOCIONAL. TAM APLICAÇÃO DE VÔO O componente tarifário regido por esta regra só poderá ser aplicado sobre vôos tam entre CGH / SDU. Aplicação aos fins de semana, aplica-se em todos os vôos e horários RESERVAS E EMISSÃO As emissões podem ser feitas com reserva ou em aberto. Emissões válidas para E-Ticket, e para bilhetes manuais e eletrônicos. ALTERAÇÕES Permitidas a qualquer momento VALIDADE 3/FEV/03 é o primeiro dia de começo da viagem, baseado na data da viagem ao invés da data de origem. PENALIDADES Permitidos a qualquer momento, mediante o pagamento de uma taxa de US$25,00 ou 10 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados PARADAS Stopover não permitido O stopover ocorre quando o passageiro não embarca dentro de 04 horas da conexão. RESTRIÇÕES Bilhete deve ser emitido no Brasil. DESCONTOS Descontos para crianças' Criança de 2 a 11 anos acompanhada de adulto - paga 75 porcento da tarifa de adulto Designator do bilhete - código da base tarifária com OH no final. Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tarifa de adulto. Designador do bilhete - código da base tarifária com IN no final. Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança de 8 a 11 anos desacompanhada de adulto - paga 75 por cento da tanta de adulto Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa de adulto Frequent Flyer - sem descontos

JJV - Base Tarifária:

VJJ

TARIFA PROMOCIONAL TAM APLICAÇÃO DE VÔO O componente tarifário regido por esta regra só poderá ser aplicado sobre vôos

tam entre CGH/SDU. Aplicação para vôos durante a semana em qualquer horário.

volvida ao pagador em forma de MOO Se para Tarifas superiores, mediante o pagamento da diferença tarifária

RESERVAS E EMISSÃO As emissões podem ser feitas com reserva ou em aberto Emissões válidas para E-Ticket, e para bilhetes manuais e eletrônicos.

REVALIDA ÇÃO Mediante o pagamento por transação de uma taxa de EIS 40,00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados

ALTERAÇÕES Permitidas a qualquer momento

DESCONTOS Descontos para crianças: Criança de 2 a 11 anos acompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de

VALIDADE 3/FEV/03 é o primeiro dia de começo da viagem, baseado na data da viagem ao invés da data de origem. PENALIDADES Permitidos a qualquer momento, mediante o pagamento de uma taxa de USS25 00 ou 10 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para OHD/INF serão aplicados PARADAS Stopover não permitido o stopover ocorre quando o passageiro não embarca dentro de 04 horas da conexão. RESTRIÇÕES Bilhete deve ser emitido no Brasil. DESCONTOS Descontos para crianças' Criança de 2 a 11 anos acompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Designator do bilhete - código da base tarifária com OH no final Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tarifa de adulto. Designador do bilhete - código da base tarifária com IN no final. Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da tarda de adulto. Ou - criança de 8 a 11 anos desacompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Frequent Flyer - sem descontos

JJW - Base Tarifária: VTAM TARIFA PROMOCIONAL TAM APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta, circulares PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo. PARADAS As paradas (stopover) serão permitidas desde que estejam na rota tarifária. CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c/ "add-ons" não permitidas. Combinações com outras tantas JJ serão permitidas. RESERVAS Reservar na classe "V". Em vôos com conexão, todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva. PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ. EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-St-IOW Permitidos a qualquer momento, mediante o pagamento de uma taxa de US$25 00 ou 10 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados ALTERAÇÕES Permitidas a qualquer momento FIEITINERAÇÕES/REEMtSSÕES Se para Tarifas inferiores, mediante o pagamento por fransaçãode uma taxa de R$ 40,00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor.Descontos para CHD/INF serão aplicados. A diferença deve ser de-

adulto Designator do bilhete - código da base tarifária com OH no final. Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tarifa de adulto Designador do bilhete - código da base tarifária com IN no final. Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da tarifa de adulto. Ou -criança de 8 a 11 anos desacompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Frequent Flyer - sem descontos

JJY - Base Tarifária: WTAM TARIFA PROMOCIONAL TAM APLICAÇÃO Para viagens ida e volta, circulares PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo. PARADAS As paradas (stopover) serão permitidas desde que estejam na rota tarifária e desde que seja definidas antes da emissão do bilhete CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c/ "add-ons não permitidas. Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas. RESERVAS Reservar na classe "W". Em vôos com conexão, todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva. PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ. EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOW Permitidos a qualquer momento, mediante apagamento de uma taxa de USS 25.00 ou 10 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados A LTERAÇÕ ES Permitidas a qualquer momento REITINERAÇÕES/REEMISSÕES Se para Tarifas inferiores, mediante o pagamento por transação de uma taxa de EIS 40,00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor Descontos para CHD/l NF serão aplicados. A diferença deve ser devolvida ao pagador em forma de MOO Se para Tarifas superiores, mediante o pagamento da diferença tarifária REVALIDAÇÃO Mediante o pagamento por transação de uma taxa de R$ 40,00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados DESCONTOS Descontos para crianças. Criança de 2a 11 anos acompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto Designator do bilhete - código da base tarifária com OH no final.

Tarifas Promocionais Especiais Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tarifa de adulto. Designador do bilhete - código da base tarifária com IN no final. Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da tarifa de adulto Ou - criança de 8 a 11 anos desacompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa de adulto Frequent Flyer - sem descontos

JJ1 - Base Tarifária: YCGH TARIFA CHEIA TAM APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta, circulares TARIFA MEIA/COLO Meia -75 por cento da tarifa aplicada para adulto Colo - 10 por cento da tarifa aplicada para adulto PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano lodo PARADAS As paradas (stopover) serão permitidas desde que estejam na rota tarifária. CO N STR UÇ Õ ES/CO MB INAÇO ES Construções c/ "add-oos" não permitidas. Combinações corrioutras tarifas .JJ serão permitidas RESERVAS Reservar na classe "Y". Em vãos com conexão, lodos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva. PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ. REEMBOLSO POR CANCELAM E NTO/N O-SH 0W Sem permitido mediante a dedução de taxa de USS 25,00 ou 10 por cento do valor pago, o que for menor ALTERAÇÃO DE RESERVAS Permitida a qualquer momento REITINERAÇÕES Permitidas a qualquer momento. ROTAS Esta tarifa se aplica de/para CGH Com excessão entre CGH/SDU.

JJ2 - Base Tarifária:

YJJ

TARIFA CHEIA TAM APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta. c.rculares TARIFA MEIA/COLO Meia - 75 por cento da tarifa aplicada para adulto. Colo - 10 por Cento da tarifa aplicada para adulto PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo PARADAS As paradas (stopover) serão permitidas desde que estejam na rota tarifária. CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c, add-ons" não permitidas Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas. RESERVAS Reservar ria classe "Y". Em vôos com conexão, todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ. REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/ NO-SHOW Será permitido mediante a dedução de taxa de USS 25,00 ou 10 por cento do valor pago, o que for menor.

ALTERAÇÃO DE RESERVAS Permitida a qualquer momento REITINERAÇÕES Permitidas a qualquer momento ROTAS Esta tarifa é aplicável apenas para os vãos entre o aeroporto de Congonhas )CGH) e Santos Dumont (SDU)

JJ3 - Base Tarifária: YTAM TARIFA CHEIA TAM APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta, circulares PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo. PARADAS As paradas (stopover) serão permitidas desde que estejam na rota tarifária CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c/ "add-ons" irão permitidas. Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas. RESERVAS Em aberto. PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ EMISSÃO Em aberto REEMBOLSO POR CANCELAMENTO / NO-SHOW Permitidos a qualquer momento, mediante o pagamento de lima taxa de USS 25.00 ou 10 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados ALTERAÇÃO DE RESERVAS Permitida a qualquer momento. REITINERAÇÕES Permitidas a qualquer momento ROTA Não se aplica de/para CGH DESCONTOS Descontos para crianças: Criança de 2 a 11 anos acompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto Designator do bilhete - código da base tarifária com CH no final. Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tarifa de adulto. Designador do bilhete - código da base tarifária com IN no final Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da tarifa de adulto Ou - criança de 8 a 11 anos desacompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa de adulto FrequentFlyer - sem descontos

JJ4

-Base Tarifária: XTAM

TARIFA PROMOCIONAL TAM APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta, circulares exceto em vôos CORUJAS TARIFA MEIA 1 COLO Meia - 100% da tarifa aplicada para adutto. Colo - 10% da tarifa aplicada para adulto PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo PARADAS As paradas (stopover) não serão permitidas. CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES Construções c/ "add-oris" não permitidas. Combinações com outras tarifas JJ serãopermitidas. RESERVAS Reservar na classe X(XTAM) nos vôos diretos.

PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ. EMISSÃO Somente permitido via e-tkl e todos os segmentos devem estar confirmados. Caso aemissão não seja via e-tkt, o emissor será penalizado em 3 vezes o valor da tarifa. TKT5 deverão ser emitidos 1 dia após a efetuação da reserva. REEMBOLSO POR CANCELAMENTO / NO-SHOW Será permitido mediante a cobrança de taxa de BALi 00.00 ou 90%, o que for menor. Descontos para INF serão aplicados ALTERAÇÃO DE RESERVAS Permitida a qualquer momento mediante a taxa de BRL100 00, se mantidos ria mesma base tarifaria. REI TINE A AÇÕES Para tarifas inferiores, serão permitidas a qualquer momento mediante a taxa de RL100.00 ou 90%, o que for menor Para tarifas superiores, serão permitidas a qualquer momento mediante a cobrança da diferença da tarifa.

JJ5 - Base Tarifária: ZTAM TARIFA PROMOCIONAL TAM APLICAÇÃO Para via g ens ida, ida e volta, circulares PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo PARADAS As paradas (stopover) não serão permitidas. CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c/ "add-ons' não permitidas. Combinações com Outras tarifas JJ serão permitidas. RESERVAS Reservar ira classe Z". Em vôos com conexão, todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva. PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ. EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. REEMBOLSO POR CANCELAMENTO / NO-Sf-f 0W Permitidos a qualquer momento, mediante o pagamento de urna taxa de USS 25.00 ou 10 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados A LTER AÇOE S Permitidas a qualquer rrromento. REI TIN ERAÇÕES/R E EMISSÕES Se para Tarifas inferiores, mediante o pagamento por transação de uma taxada RS 40,00 ou 20 por cento do valor do bilhete, o que for menor Descontos para CHD/INF serão aplicados A diferença deve ser devolvida ao pagador em forma de MCO Se para Tarifas superiores, mediante o pagamento da diferença tarifária Descontos de CHD e INF serão aplicados. REVALIDAÇÃO Mediante o pagamento por transação de uma taxa de AS 40,00 ou 20 por Cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados DESCONTOS Descontos para crianças: Criança de ali anos acompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Designator do bilhete - código da base tarifária com CH no final Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tarifa de adulto. Designador do bilhete - código da base

tarifaria com IN no final. Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança de 8 a li anos desacormmpa- 1 nhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Frequent Flyer - sem descontos

JJ4

- Base Tarifária:

JJ6

- Base Tarifária:

JJ7

- Base Tarifária:

118

- Base Tarifária;

XCORUJA

OCORUJA SCORUJA YCORUJA

TARIFAS PROMOC1ONAIS TAM 1 - APLICAÇÃO Para viagens da e volta, circulares ciii vôos noturnos Permanência Minima. X-4dias O/S."Y-i dia 2 - TARIFA MEIA/COLO Meia - 100% da tarifa aplicada para adulto Colo - 10% da tanta aplicada para adulto. 3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo 4-PARADAS As paradas (stopover) não serão permitidas 5 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c/ "add-onrs" irão permitidas Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas 15-RESERVAS XCORUJA - Código da Reserva X nos vôos diretos. OCORUJA - Código da Reserva O nos vôos diretos SCORUJA - Código da Reserva' 5 nos vôos diretos. YCORUJA - Código da Reserva. Y rios vôos diretos 7-PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ. 8- EMISSÃO Somente permitido via e-fkt e todos os segmentos devem estar confirmados. Caso a emissão não seja via E-TKT, o emissor será penalizado em 3 vezes o valor da tarifa. A emissão da base XCORUJA deverá ser efetuada até 24 horas após a confirmação da reserva Nas bases OCORUJA. SCORUJA e, YCORUJA, a emissão devera ser efetuada até 48 horas apos a confirmação da reserva 9 - PENALIDADES - Cancelamentos Permitido somente antes do embarque com o pagamento de uma taxa de brl 100 00 ou 90 porcento para cancelamento/reembolso - o que for menor. Descontos para infanf serão aplicados - Alterações: Permitidas somente antes do embarque mediante pagamento de uma taxa de brl 100,0001190 porcento para reemissão/revalidação - o que for rmmenor. Descontos de inlant serão aplicados. a- Revalidação permitida mediante pagamento de taxa de brl 100.00 ou 90 porcento apenas se mantida na mesma classe de reserva/base tarifária. b- Reitineração/reemissão para tarifas inferiores permitidas mediante pagamento de taxa de brl 100.00 ou 90 porcento - o que for menor. A diferença será devolvida em forma de MOO. Guia Parrrotxs - Janeiro / 2005 - 13 - 251

Tarifas Promocionais Especiais o- Reitineração/reemissão para tarifa Superior permitidas mediante a cobrança apenas da diferença de tarifa Alterações e cancelamentos não serão permitidos após a partida.

JJ9

- Base tarifária: ECORUJA

TARIFA PROMOCIONAL TAM APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta, circulares em vôos noturnos. TARIFA MEIA / COLO 100% da tarifa aplicada para Meia adulto. Colo- 10% da tarifa aplicada para adulto. PER IODO DE APLICAÇÃO Ano todo PARADAS As paradas (stopover) não serão permitidas CONSTRUÇÕES 1 COMBINAÇÕES Combinações somente com tarifas E CO A UJA RESERVAS não permitidas PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ EMISSÃO Somente permitido via e-tkt e todos os segmentos devem estar confirmados Caso a emissão não seja via e-tkt, o emissor serã penalizado em 3 vezes o valor da tarifa REEMBOLSO POR CANCELAMENTO / NO-SHOW Será permitido mediante a dedução de taxa de BRL100.00 ou 90 1, ,á, o que for menor Descontos para INF serão aplicados ALTERAÇÃO DE RESERVAS Permitida a qualquer momento mediante a taxa de BALi 00.00 ou 90 1.o do valor da tarifa por transação), o que for menor, se mantidos a mesma base tarifária ou diferença tarifaria. REITINERAÇÕES Permitidas a qualquer momento mediante a taxa de BRL100.00 ou 90% ou diferença tarifaria SAZONALIDADE Sem restrição desazorialdade

Ji O

-Base Tarifária: CITAM

TARIFA PROMOCIONAL TAM APLICAÇÃO Para viagens ida, ida e volta, circulares TARIFA MEIA/COLO Meia - t00% da tarifa aplicada para adulto. Colo - 10% da tarifa aplicada para adulto. PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo PARADAS As paradas )stopriver) não serão permitidas CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c . add-ons' não permitidas Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas RESERVAS Reservar na classe O nos vôos diretos PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ EMISSÃO A emissão deverá ser feita 48 horas após a reserva Somente permitido via e-tkt e todos os segmentos devem estar confirmados.

3 - 252 - Guia Pririrotas - Janeim / 2005

Caso a emissão não seja via e-tkt. o emissor serã penalizado em 3 vezes o valor da tarifa REEMBOLSO POR CANCELAM E NT O/N 0-SHO W Sera permitido mediante a cobrança de taxa de AS 100.00 ou 90 por cento, o que for menor, Descontos para INF serão aplicados. ALTERAÇÃO DE RESERVAS Permitida a qualquer momento mediante a taxa de AS 100,00, se mantidos na mesma base tarifária. REITINERAÇÕES Para tarifas inferiores, serão permitidas a qualquer momento mediante a taxa de AS 100,00 ou 90 por cento, o que for menor Para tarifas superiores, serão permitidas a qualquer momento mediante a cobrança da diferença da tarifa.

J11 -

Base Tarifária: BREG

TARIFA PROMOCJONAL TAM APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e volta ou circulares PER IODO DE APLICAÇÃO Ano todo PARADAS Não são permitidas CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c/ "add-ons' não permitidas. Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas. RESERVAS/EMISSÃO Reservar na classe "B'. Em vôos com conexão, todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva. PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ. REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOW Permitidos a qualquer momento, mediante o pagamento de uma taxa de USS 2500 ou 10 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD/INF serão aplicados ALTERAÇÃO DE RESERVAS Permitida a qualquer momento REITINERAÇÕES Permitidas a qualquer momento. DESCONTOS Descontos para crianças Criança de 2 a 11 anos acompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Designador do bilhete - código da base tarifária com CH no final. Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento, acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tarifa de adulto. Designador do bilhete - código da base tarifária com IN no final. Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da tarifa de adulto Ou - criança de 8 a 11 anos desacompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa de adulto. FreqLient Fiyer - sem descontos

- Base Tarifária: J12 MREG TARIFA PROMOCJONAL TAM APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e volta ou circulares PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo.

PARADAS Não são permitidas. CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c/ 'aridons" não permitidas. Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas. RESERVAS Reservar na classe 'M'. Em vôos com conexão, todos os segmentos devem estar confirmados nS mesma classe de reserva. PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ EMISSÃO Todos os segmentos cevem estar confirmados REEMBOLSO POR CANCELAMENTO / NO-SHOW Permitidos a qualquer momento, mediante o pagamento de uma taxa de USS 25.00 ou 10 por cento do valor do bilhete, o que for menor. Descontos para CHD1'INF serão aplicados ALTERAÇÃO DE RESERVAS Permitida a qualquer momento REITINERAÇÕES Permitidas a qualquer momento. ROTA Esta tarifa não se aplica entre CGH e SDU DESCONTOS Descontos para crianças Criança de 2a 11 anos acompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto Designador do bilhete - código da base tarifária com CH no final. Ou - criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento, acompanhada de adulto - paga 10 por cento da tarifa de adulto Designador do bilhete - código da base tarifaria com IN no final Ou - criança de 2 a 7 anos desacompanhada de adulto - paga 100 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança de 8 a 11 anos desacompanhada de adulto - paga 75 por cento da tarifa de adulto. Ou - criança abaixo de 2 anos ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa de adulto FrequenfFlyer - sem descontos

- Base Tarifária: J13 ZREG TARIFA PROMOCIONAL TAM APLICAÇÃO Para viagens da, ida e volta e circu.sres. TARIFA MEIA / COLO Meia - 751. da tarifa aplicada para adulto. Colo - 10% da tarifa aplicada para adulto PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo PARADAS As paradas (stopover) não serão permitidas, CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções c' "add-ons" não permitidas Combinações com outras tarifas JJ serão permitidas. RESERVAS Reservar na classe Z (ZREG) nos võos diretos PAGAMENTO Formas de pagamento - todas as aplicadas na JJ EMISSÃO Os bilhetes devem ser pagos no Brasil. REEMBOLSO POR CANCELAMENTO / NO-SHOW Será permitido mediante a cobrança de taxa de USS 25.00 ou 10 por cento, o que for menor. Descontos para INF serão aplicados. ALTERAÇÃO DE RESERVAS Permitida a qualquer momento

REITINERAÇÕES Para tarifas inferiores, serão pernmilidas a qualquer momento mediante a taxa de RS 40.00 ou 10 por cento, o que for menor Para tarifas superiores, serão permitidas a qualquer momento mediante a cobrança da diferença da tarifa ROTA Aphcaveis sorrrente paras rota 812.

TOTAL TOA - Base Tarifária: NTT TOB - Base Tarifária: KTT TOC - Base Tarifária: DTT TOD - Base Tarifária: RTT TOE - Base Tarifária: STT TOF - Base Tarifária: JTT TOG - Base Tarifária: LTT TOH - Base Tarifária: QTT TOl - Base Tarifária: CTT TOJ - Base Tarifária: ETT TOK - Base Tarifária: GTT TOL - Base Tarifária: FTT TOM - Base Tarifária: ITT TOO - Base Tarifária: 1-ITT TOP - Base Tarifária: OTT TOQ - Base Tarifária: MTT TARIFA PROMOCIONAL ESPECIAL APLICAÇÃO Tarifa individual, valida somente dentro co territorto nacional, para viagens de ida, ida e volta ou circulares, nas rotas operadas pela TOTAL. CLASSEÚ nica, para todos os assentos, conforme taritario anexo PRAZO DE VALIDADE Tarifas validas dentro do mês calendárico. ALTERAÇÃO DE TARIFA Havendo alteração da base tarifária a maior, vera cobrada diferença de tarifa do passageiro. Havendo alteração da base tsrifària à menor, a diferença será devolvida ao passageiro na forma de MOO MOO No endossávei Para uso exclusivo do favorecido DA UTILIZAÇÃO DO BILHETE Válido até 01 (um) ano após a data de emissão. RESERVAS E EMISSÃO As reservas devem estar confirmadas para todos os trechos da viagem. A emissão deverá ser feita em bilhetes da TOTAL. não sendo permitida a emissão em bilhetes de congéneres. FORMAS DE PAGAMENTO Todas as modalidades de pagamento aplicáveis na TOTAL RE EM ISSO ES Não permitidas REITINERAÇÕES Permitidas ENDOSSO Não endossavel. CANCELAMENTO DE BILHETES E PTA'S Aceito, mediante solicitação por escrito, com antecedência mínima de 02 horas antes do vôo, desde que não tenha gerado faturamento

Tarifas Promocionais Especiais REMARCAÇÕES Permitidas, sem ónus para o passageiro, desde que não haja alteração na base tarifária Caso haja alteração na base tarifária, aplica-se o estabelecido no item "Alteração de Tarifa' REEMBOLSOS Permitidos Os bilhetes e PTA's serão reenicolsados conforme regulamentação em vigor, mediante pagamento de taxa de AS 30 ,GA(trinta reais) DESCONTOS PARA CRIANÇAS CHD. Crianças de 02 a 12 anos incompletos, pagam 671 c (sessenta e sete por cento) do valor da tarifa do adulto, INF: Criançasde até02 anos incompletos. pagam 10% (dez por cento( do valor da tarifa do adulto FRANQUIA DE BAGAGEM Adulto (ADT): 23 kilos Criança (CHD) 11,5 kilos Colo )INF) não possui franquia de bagagern DISPOSIÇÕES FINAIS A TOTAL reserva-se o direito de alterar, no Iodo ou em parte, a regulamentação de suas bases tarifárias promocionais, sem aviso prévio, honrando contudo, todos as tarifas emitidas dentro do prazo de validade estipulado

TON

- Base Tarifária: ETFACIL

TARIFA PROMOCIONAL ESPECIAL APLICAÇÃO Tarifa individual válida para viagens de ida 0W; e ida e volta (RT). nas rotas listadas aoaixo, operadas pela TOTAL ROTAS Ipatinga / Vitória! Ipatinga Governador Valadares / Vitória 1 Governador Valadares Uberaba / Brasilia! Uberaba Uberlândia / Brasilia / Uberlândia UTILIZAÇÃO Para estudante acima dei 2 anos Completos, devidamente matriculado e com freqüência regular, em instituição reconhecida pelo MEC (ensino fundamental, médio, superior e especializações, ou seja, pós graduação lato sensu ou stricto sensu) COMPROVAÇÃO No ato da compra do bilhete e no oromento do check-in no aeroporto, o estudante devera apresentar carteira de estudante original, dentro do prazo de validade ou documento comprobatório de pagamento da mensalidade devidamente quitado (do mês em Curso ou no máximo do mês anterior). O estudante de Universidade Federal poderá apresentar documento comprobatório de pagamento da matricula do semestre em curso. VALIDADE DO BILHETE 30 dias a contar da data de emissão RESERVAS E EMISSÃO Reservas Deverão estar confirmadas para todos os trechos Base Tarifária. ETFACIL Classe, E Forma de Pagamento Todas as formas aplicadas na TOTAL ENDOSSOS E REEMISSÕES Não permitidos. REEMBOLSO Permitido O bilhete poderá ser reembolsado conforme regulamentação em vigor, mediante pagamento de taxa de RS30,00 (trinta reais), REMARCAÇÕES Permitidas, sem ónus para o passageiro, desde que não haja alteração na base tarifária.

RESPONSABILIDADE 10.1 - A agência de turismo que comercializar bilhetes na tarifa ETFACIL, deverá manter em seus arquivos, pelo prazo de 90 dias a contar da data da venda, cópia do documento comprobatório apresentado pelo passageiro no ato da compra do bilhete (conforme item 4). 10.2 - Caso não seja cumprida a condição estabelecida acima, a agência poderá ser responsabilizada por eventual cobrança de diferença da tarifa ETFACIL para a tarifa aplicada na rota, caso o passageiro não comprove sua condição no momento do check-in no aeroporto. DISPOSIÇÕES FINAIS 11.1 - Para a comprovação de vinculo estudantil através de documento de pagamento, não serão aceitas rasuras ou emendas nos mesmos. 11.2 - A TOTAL se reserva o direito de alterar, no todo ou em parte, a regulamentação desta tarifa. sem aviso prévio, honrando contudo, todos bilhetes emitidos dentro de seu prazo de aplicação

TRIP 8RA - Base Tarifária: P8R 8RB - Base Tarifária: J8R 8RC - Base Tarifária: M8R 8RD - Base Tarifária: H8R 8RE - Base Tarifária: L8R 8RG - Base Tarifária: Q8R 8RH - Base Tarifária: S8R

8RJ -

Base Tarjfárja:S28R

8RK 8RL 8RM 8RN 8RQ 8RR 8RS -

Base Tarifária: G8R

6 - EMISSÃO: Deverá ser efetuada em bilhetes da TRIP Todos os segmentos devem estar confir-

Valido somente nos vôos 0G2316 e RG231 7 aos domingos.

mados, com emissão até 72 horas após a

DESCONTOS DE CRIANÇAS

confirmação da reserva

Descontos de crianças - criança de 211 anos acompanhada - paga 75 por cento da tarifa,

7 - PAGAMENTO: Todas as formas aplicadas na 8R 8 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS: Permitidas a qualquer momento mediante a cobrança de uma taxa de RS 30,00 (trinta reais). 9-REMARCAÇÃO DE BILHETE: Permitida, desde que a alteração ocorra no máximo com 48 Horas de antecedência do horário oficial do vão. Após este prazo, a taxa de revalidação do Bilhete será de RS 30.00 )trinta reais) 10 - FRANQUIA DE BAGAGEM: Adulto (ADT) 23 Kg. Criança ICHD .l. 10 Kg. Colo )lNF): Sem franquia 11 - REEMBOLSO POR CANCELAM E NTO!NO-SH 0W: Será permitido meoante a dedução de taxa de AS 30.00 (trinta reais( 12-ENDOSSOS: Endossáveis no trecho correspondente ao da emissão no impedimento da TRIP. 13 - COMISSÃO DE AGENTE DE VIAGENS:

Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Ou - criança de 5-11 anos desacompanhada - paga 100 por cento da tarifa. Designador do bilhete - CH e percentual de desconto. Nota- criança abaixo de 05 anos desacompanhada contatar companhia aérea. PARADAS Paradas não são permitidas. CONEXÕES Para a tanta "WVDE" riáo são permitidas. ENDOSSO DE BILHETE

14 - ALTERAÇÕES:

Taxa aplicável para alteração/reembolso

A TAIP reserva-se o direito de alterar no todo ou em parte os regulamentos e as condições de suas tarifas sem prévio aviso, honrando. contudo, todos os bilhetes emitidos durante a vigência dessas condições.

PENALIDADES

VARIG RGA

Base Tarifária: WVDE

TARIFA PROMOCIONAL WVDE

Base Tarifária: N8R

Titulo/Aplicação -Tarifa Varig dentro do Bras'l para viagens de ida, ida-e-volta, circulares e do tipo open-jaw Outras Condições-

Base Tarifária: T8R

Somente aplicadas se adquiridas antes do embarque.

Base Tarifária: T28R

Assentos serão limitados

TARIFAS PROMOCIONAIS TRIP

Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa.

Campo Endosso/Restrições - irão endossável

APLICAÇÃO E OUTRAS CONDIÇÕES

Base Tarifária: Z8R

Designador do bilhete - CH e percentual de desconto

10% (dez por cento( sobre a tarifa liquida aplicada

Base Tarifária:G28R

Base Tarifária: K8R

APLICAÇÃO DE VÕO

Para tarifa "E"- Iype somente validas na ponte CGHISDU/CGH. Franquia de bagagem - 23kgs exceto para tarifas F'CID/Z -30 kgs

1 -Reembolso por Cancelamento - permitido mediante a cobrança de uma taxa de USS 25.00 ou 10 por cento a que for menor, 2 - Alterações de Reservas - são permitidas mediante o pagamento de uma taxa AS 40.00 por transação/alteração desde que mantida a mesma classe de reserva. A taxa de AS 40.00 também deverá ser cobrada quando um passageiro se apresentar para check-in no aeroporto com o võo marcado no bilhete para o mesmo dia do embarque, para um vôo mais cedo co que aquele marcado no bilhete ,',"aiitec pação de võo-condição stand-by/,' 3 - Reitinerações/Reemissões

3,1 São permitidas mediante o pagamento de uma taxa de AS 40.00 por transação/alteração

3.2 As reitinerações e/ou reemissões para bases tarifarias superiores serão permitidas sem a cobrança de taxa Obs - para os itens 112, ,O descontos pura chd / inf são aplicáveis COMBINAÇÕES

Extensão de validade não será permitida

São permitidas.

1 - APLICAÇÃO: Em todos os vôos nos trechos operados pela TRIP - Linhas Aéreas, para viagens de ida ou ida e volta Esta tarifa é utilizada em vendas diretas nos aeroportos, lojas TA IP e agências de viagens credenciadas pela TRIP.

ESTADA MÁXIMA Um ano a contar da data da emissão do bilhete

RGB

2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO: Ano todo

Limitadas ao Brasil

3 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA: Criança (CHD(: 67% da tarifa aplicada para adulto Colo (INF( 10% da tarifa aplicada para adulto. Criança desacompanhada até 12 anos de idade 100% da tarifa aplicada para adulto.

- Base Tarifária; LBRAP11D

DIA/HORA Permitido somente aos domingos. RESTRIÇÕES DE VENDAS Forma de pagamento-todas as formas de pagamento aplicáveis na Varig Restrições para upgrade smiles - contatar cia aérea para maiores detalhes RESERVAS/EMISSÃO ANTECIPADO A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem, exceto quando viagem for via CGH,"SDU ou vice versa para pontos alem de RIO/SAO, reserva não é permitida para o segmento CGH'SDU e vice versa.

4 - RESERVAS Deverá estar confirmada para toda a viagem, na classe de reserva disponivel no sistema.

Mudanças de reservas restritas. - o bilhete deverá mostrara reserva confirmada para todo o itinerário.

5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE: Até 01 ano a contar da data da emissão

O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 72 horas após a confirmação da reserva.

TARIFA PROMOCIONAL LBF?APIID APLICAÇÃO E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo/Aplicação -Tarifa Varig dentro do Brasil para viagens de ida, ida-e-volta, circulares e do tipo open-jaw Outras Condições Somente aplicadas se adquiridas antes do embarque. Assentos serão limitados. Para tarifa "E"- type somente válidas na ponte CGHISDU/CGH Franquia de bagagem - 23kgs exceto para tarifas F/C/D/Z -30 kgs Extensão de validade não será permitida ESTADA MÁXIMA Um ano a contar da data da emissão do bilhete. Gus Prrr'otss - Janeiro / 2005 - E - 253

Tarifas Promocionais Especiais RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Brasil Forma de pagamento - todas as formas de pagamento aplicáveis na Vang Restrições para upgrade smites - contatar cia aérea para maiores detalhes Todas as bases tarifárias entre CGH-GRU e V V. não são elegiveis ao acúmulo de milhas smiles RESERVAS/EMISSÃO ANTECIPADO A reserva devera estar confirmada para toda a viagem Exceto quando viagem for via CGHSDU ou vice versa para pontos além de RlO/SAO, reserva não e permitida para o segmento CGH/SDU e vice versa Mudanças de reservas restritas. O bilhete devera mostrar a reserva confirmada para todo o itinerario O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 24 horas após a confirmação da reserva Válida coro compra antecipada de no mínimo 11 dias APLICAÇÃO DE VÕO Valido somente nos serviços da Varig e type fares são aplicadas somente entre os aeroportos de CGH/SDU DESCONTOS DE CRIANÇAS Descontos de crianças - criança de 2-11 anos acompanhada - paga 75 por cento da tarifa. Designador do bilhete - CH e percentual de desconto. Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto. Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tarifa Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Ou - criança de 5-11 anos desacompanhada - paga 100 por cento da tarifa. Designador do bilhete - CH e percentual de desconto. Nota- criança abaixo de 05 anos desacompanhada contatar companhia aérea PARADAS Paradas ilimitadas permitidas ENDOSSO DE BILHETE Campo endosso/restrições - não endossavel Taxa aplicável para alteraçãolreembolso. PENALIDADES 1 - Reembolso por Cancelamento - permitido mediante a cobrança de uma taxa de USS 2500 OLi 10 por cento a que for menor. 2 - Alterações de Reservas - são permitidas mediante o pagamento de uma taxa RS 40.00 por transação/alteração desde que mantida a mesma classe de reserva. A taxa de RS 4000 também deverá ser cobrada quando um passageiro se apresentar para check-in no aeroporto com o võo marcado no bilhete para o mesmo dia do embarque, para um vão mais cedo do que aquele marcado no bilhete//antecipação de vão-condição stand-byí/ 3 - Reitinerações/Reernissões 3.1 são permitidas mediante o pagamento de uma taxa de R540 Oo por transação/alteração 3.2.as reitinerações e/ou reemissõea para bases tarifárias superiores serão permitidas sem a cobrança de taxa. Obs - para os itens 1/2/3 descontos para clid / inf são aplicáveis COMBINAÇÕES São permitidas

RGH -Base Tarifária: MBR RGI -Base Tarifária: QBR RGK - Base Tarifária: KBR TARIFAS PROMOCIONAIS I-IBR/BBR/MBR/QBR/KBR APLICAÇÃO E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo/Aplicação -Tarifa Varig dentro do Brasil para viagens de ida, ida-e-volta, circulares e do tipo operr-iaw. Outras CondiçõesSomente aplicadas se adquiridas antes do embarque Assentos serão limitados. Para tarifa "E"- type somente validas na ponte CGH/SDU/CGH Franquia de bagagem - 23kgs exceto para tarifas F,'C/D/Z -30 kgs Extensão de validade não será permitida ESTADA MÁXIMA Um ano a contar da data da emissão do bilhete RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Brasil. Forma de paga merito-todas as formas de pagamento aplicáveis na Varig Restrições para upgrade smiles - contatar cia aérea para maiores detalhes Todas as bases tarifárias entre CGH-GRU e V V. não são elegíveis ao acúmulo de milhas smites RESERVAS/EMISSÃO ANTECIPADO A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem Exceto quando a viagem for via CGH/SDU ou vice versa. Para pontos além de RIO/SAO, a reserva não e permitida para o segmento CGH'SDU e V.V. Mudanças de reservas restritas O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para todo o itinerário PRAZO DE EMISSÃO: 24 horas após a confirmação da reserva (HBR-QBR) APLICAÇÃO DE VÕO Valido somente nos serviços da Varig e type tares são aplicadas somente entre os aeroportos de CGH,iSDU DESCONTOS DE CRIANÇAS Descontos de crianças - criança de 2-11 anos acompanhada - paga 75 por cento da tarifa Designador do bilhete - CH e percentual de desconto. Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tarifa Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Ou - criança de 5-11 anos desacompanhada - paga 100 por cento da tarifa. Designador do bilhete - CH e percentual de desconto Nota- criança abaixo de 05 anos desacompanhada contatar companhia aérea. PARADAS Paradas ilimitadas permitidas PENALIDADES Reembolso mediante a cobrança de uma taxa de USS 25 00 ou 10 por cento a que for menor, ALTERAÇÕES São permitidas. COMBINAÇÕES São permitidas

REC/SAO RG386613867

RGN -

Base Tarifária: VBR

RGO -

Base Tarifária: WBR

TARIFAS PROMOCIONAIS LBRITBR/VBRIWBR APLICAÇÃO E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo/Aplicação -Tarifa Varig dentro do Brasil para viagens de ida, ida-e-volta, circulares e do tipo open-iaw. Outras CondiçõesSomente aplicadas se adquiridas antes do embarque. Assentos serão limitados. Para tarifa "E"- type somente validas na ponte CGH/SDU/CGH Franquia de bagagem - 23kgs exceto para tarifas FIO/DIZ -30 kgs Extensão de validade não será permitida ESTADA MÁXIMA Um ano a contar da data da emissão do bilhete. RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Brasil Forma de pagamento-todas as formas de pagamento aplicaveis na Varig Restrições para upgrade smiles - contatar cia aérea para maiores detalhes Todas as bases tarifárias entre CGH-GRU e V.V não são elegíveis ao acúmulo de milhas smiles. RESERVAS/EMISSÃO ANTECIPADO A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem Exceto quando viagem for via CGH/SDU ou vice versa para pontos além de RIO/SAO. reserva não é permitida para o segmento CGH,iSDU e vice versa Mudanças de reservas restritas. O bilhete devera mostrar a reserva confirmada para todo o itinerario O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 24 horas após a contirnação da reserva APLICAÇÃO DE VÕO Valido somente nos serviços da Varig e type tares são aplicadas somente entre os aeroportos de CGH/SDU Para as bases tarifárias WBR/TBR não poderá ser nos vãos: BEL/FOR RG2362/2363 BEL/MAO RG236212363 BHZISSA RG326013261 BSB/FOR RG2350/2351 BSB/MCZ RG2360/2361 BSB/SSA RG236012361 CWB/FOR RG3868/3869 CWB/REC RG386813869/3866/3867

13 - 254 - Guia Panrocas - Janeiro / 2005

RGL RGM

-Base Tarifária: LBR

CWB/SSA RG386813869 FORIMAO RG23622363 FOR/NAT RG3574."3575 FOR/POA RG2354/2355

DESCONTOS DE CRIANÇAS Descontos de crianças - criança de 2-1 anos acompanhada - paga 75 por cento da tarifa. Designador do bilhete - OH e percentual de desconto Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percerrtual de desconto Ou - criança de 5-11 anos desacompanhada - paga 100 por cento da tarifa. Designador do bilhete - OH e percentual de desconto. Nota - criança abaixo de 05 anos desacompanhada contatar companhia aérea PARADAS Paradas ilimitadas permitidas (LBR-VBR) Paradas não permitidas (TBR-WBR) ENDOSSO DE BILHETE Campo endosso/restrições - não endossavel Taxa aplicável para alteração/reembolso. PENALIDADES P/ BASES LBR/VBR 1 - Reembolso mediante a cobrança de uma taxa de USS 25.00 ou 10 por centO a que for menor

PENALIDADES P/ BASES TBRIWBR 1 -Reembolso por Cancelamento - permitido mediante a cobrança de uma taxa de USS 2500 ou 10 por cento a que for menor. 2 - Alterações de Reservas - são permit das mediante o pagamento de urna taxa AS 40.00 por transação/alteração desde que mantida a mesma classe de reserva

A taxa de RS 40.00 também deverá ser cobrada quando uumn passageiro se apresentar para check-in no aeroporto com o vôo marcado no bilhete para o mesmo dia do embarque, para um vôo mais cedo do que aquele marcado no bilhete.//antecupação de vôo-condição stand-by// 3 - Reitineraçóes"ReemrssõeS 3.1 são permitidas mediante o pagamento de urna taxa de RS 40.00 portransação/alteração 3.2 as reitineraçõeS e/ou reemissões para bases tarifárias superiores serão permitidas sem a cobrança de taxa, Obs - para os itens 1/2/3 descontos para ctrd / int são aplicáveis. ALTERAÇÕES Permitidas p/ bases LBR/VBR. COMBINAÇÕES São permitidas.

RGP - Base Tarifária: SBR RGQ -Base Tarifária: UBR

FOA/REC RG2354/2355 FOR/RIO RG235412355/2356/2357

TARIFAS PROMOCIONAIS SBR/U8R

FOR/SAO RG3868/3869/330213303

APLICAÇÃO E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo,"Apticação -Tanta Varig dentro do Brasil para viagens de uda, ida-e-vc'lta, circulares e do tipo open-iaw. Outras Condições-

FOR/SLZ RG3574/3575 FOR/SSA RG3868/3869 MCZJSSA RG2360/2361 NAT/RIO RG235212353/235812359 NAT/SLZ RG3574/3575 NAT/SSA RG2352/2353 POA/REC RG2354/2355I386613867 POA/SAO RG3866J3867 POA/SSA RG3866'3868/386713869

-Base Tarifária: TBR

9003

CWB,'SAO RG3868,13869/3532/3533

POAJRIO RG2354/2355

RGE -Base Tarifária: HBR RGG -Base Tarifária: BBR

RIO/SSA RG2352/2353 SAO/SSA RG3868/386913236,'3237/

REC/RlO RG2354/2355

Somente aplicadas se adquiridas artes do embarque. Assentos serão limitados. Para tarifa "E"- type somente validas na ponte OGH/SDU'CGH. Franquia de bagagem - 23kgs exceto para tarifas FiO/DiZ -30 kgs

Tarifas Promocionais Especiais Extensão de validade não será permitida ESTADA MÁXIMA Um ano a contar da data da emissão do bilhete. RESTRIÇÕES DE VENDAS Restrições de vendas limitadas ao brasil Emissões somente por e-ticket. A Varig não aceitará emissões com esta tarifa em bilhete físico. Forma de pagamentoTodas as formas de pagamento aplicáveis na Varig Smiles Não elegível para acúmulo de milhas SmitesRESERVAS/EMISSÃO Reserva/emissão antecipado A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. Mudanças de reservas restritas. O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para todo o itinerário O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 24 horas após a confirmação da reserva. APLICAÇÃO DE VÕO Valido Somente nos serviços da Varig e type fares são aplicadas Somente entre os aeroportos de CGH/SDU Para as bases tarifárias SBR/UBR não poderá ser rios vôos BEL'FOR RG236212363 BELJMAO RG236212363 BHZ/SSA RG326013261 BSB/FOR RG2350/2351 BSB/MCZ RG2360'2361 BSB/SSA RG2360/2351 CWB/FOR RG3868/3869 CWB/REC RG386813869f386613867 OWB/SAO RG3868/3859/3532/3533 OWB/SSA RG386813869 FOR/MAO RG236212363 FOR/NAT RG3574/3575 FOR/POA RG2354/2355 FOA/REC RG235412355 FOR/RIO RG2354/235512356/2357 FOR/SAO RG3868/3869/3302/3303 FORSLZ RG3574/3575 FO R/SSA RG3868!3869 MCZJSSA AG2360/2361 NAT/RIO RG2352f235312358/2359 NAT/SLZ RG357413575 NAT/SSA RG235212353 POA/REC RG235412355/386613867 POA/RIO RG235412355 POA/SAO RG3866/3867 POA/SSA RG3866/3868/3867/3869 AEC/RtO RG235412355 REC/SAO RG386613867 RlO/SSA RG235212353 SAO/SSA RG3868/3869/3236f3237/ 9003 DESCONTOS DE CRIANÇAS Descontos de crianças - criança de 2-11 anos acompanhada - paga 100 por cento da tarifa. Designador do bilhete - CH e percentuat de desconto. Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 100 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto. Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Ou - criança de 5-11 anos desacompanhada - paga 100 por cento da tarifa. Designador do bilhete - OH e percentual de desconto. Nota- criança abaixo de 05 anos desacompanhada contatar companhia aérea

PARADAS Paradas não são permitidas CONEXÕES Transferências não são permitidas ENDOSSO DE BILHETE Campo endosso/restrições - não endossável Taxa aplicável para alteração/reembolso PENALIDADES 1 -Reembolso por cancelamento Permitido mediante a cobrança de uma taxa de brl 100.00 ou 50%, o que for maior 2-Alterações de reservas São permitidas mediante o pagamento de uma taxa de brIl 00.00 por transação/alteração - desde que rnanlida a mesma classe de reserva. Exceção - quando um passageiro se apresentar para check-in no aeroporto com o vôo marcado no bilhete para o mesmo dia do embarque, fica isento do pagamento da laxa de troca de reserva se a alteração ocorrer para um vôo mais cedo do que aquele marcado no bilhete//antecipação de võo-condição stand-by// 3-Reilineraçóes/reemissões 3.1 .São permitidas mediante o pagamento de uma taxa de brllOO 00 por transação/alteração desde que mantida a mesma classe de reserva e diferença de tarifa quando houver. 3.2.Reifinerações e/ou reemissões para bases tarifárias superiores serão permitidas cobrando somente a diferença de tarifa.

RGT

- Base Tarifária: CORUJAA

TARIFA PROMOCIONAL CORUJAA APLICAÇÃO E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo/Aplicação -Tarifa Varig dentro do Brasil para viagens de ida-e-volta, circulares e do tipo open-jaw. Outras CondiçõesSomente aplicadas se adquiridas antes do embarque. Assentos serão limitados. Franquia de bagagem - 23kgs Extensão de validade não será permitida Permanência Mínima: 4 dias ESTADA MÁXIMA Um ano a contar da data da emissão do bilhete. RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Brasil. Emissões somente por e-ticket. Varig não aceitará emissões com esta tarifa em bilhete físico. Forma de pagamento - todas as formas de pagamento aplicáveis na Varig. Não elegivel para acumulo de milhas smiles RESERVAS/EMISSÃOANTECIPADO A reserva devera estar confirmada para toda a viagem. Mudanças de reservas restritas. O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para todo o itinerário. O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 24 horas após a confirmação da reserva APLICAÇÃO DE VÕO Tarifas CORUJAAIB/C válidas somente nos seguintes trechos/vôos ENTRE VÔOS BEL/FOR RG236212363 BELJMAO RG2362/2363 BHZJSSA RG3250/3261 BSB/FOR RG2350/2351 BSB/MCZ R02360/2361 BSB/SSA RG236012361 CWB/FOR RG3868/3869 CWB/REC RG3868/3869/386613867 CWB1SAO RG386813869/3532/3533 CWB/SSA RG3868/3869

FOR/MAO RG2362/2363 FOR/NAT RG357413575 FOR/POA RG2354/2355 FOR/REC RG2354/2355 FOR/RIO RG2354/235512356/2357 FOR/SAO RG3868/38691330213303 FOR/SLZ RG3574/3575 FOR/SSA RG386813869 MCZ/SSA RG236012361 NAT/RIO RG2352!235312358/2359 NAT/SLZ RG35743575 NAT/SSA RG235212353 POA/REC RG2354/2355/386613867 PONRIO RG2354/2355 POA/SAO RG3866/3867 POA/SSA RG3866/3868/3867/3869 REO/RIO RG2354/2355 REC/SAO RG386613867 PIO/SSA RG235212353 SAO/SSA RG38681386913236/32371 9003 DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2-11 anos acompanhada paga 100 por cento da tarifa Designador do bilhete - OH ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 100 por cento da tarifa. Designador do bilhete - I 011 - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto ou - criarica de 5-11 anos desacompanhada - paga 100 por cento da tarifa. Designador do bilhete Nota- criança abaixo de 05 ar/os desacompanhada contatar companhia aérea. PARADAS Paradas não são permitidas. CONEXÕES Conexões são permitidas. ENDOSSO DE BILHETE Campo endosso/restrições - não endossavel Taxa aplicável para alteração/reembolso PENALIDADES 1-reembolso por cancelamento Permitido mediante a cobrança de uma taxa de brl 10000 ou 50%, o que for maior. 2-Alterações de reservas São permitidas mediante o pagamento de uma taxa bnIl 00.00 por transação/alteração -desde que a mesma classe de reserva e vôos válidos sejam mantidos. 3-Reitinerações/reemissões 3.1 São permitidas mediante o pagamento de uma taxa de brIl 00 00 por frarrsação/alferação desde que mantida a mesma classe de reserva e diferença de tarifa quando houver. 3,21 Reitinerações e/ou reemissões para bases tarifárias superiores são permitidas cobrando somente a diferença tarifária. 3.2.2 Reitinerações e/ou reernissões para bases tarifarias corulaa / corujab / corujac / coruja serão permitidas cobrando taxa brIl 00.00 mais a diferença tarifária COMBINAÇÕES. São permitidas.

RGU

- Base Tarifária:

RGV

- Base Tarifária:

CORUJAB

COR UJAC TARIFAS PROMOCIONAIS CQRUJAB/CORUJAC APLICAÇÃO E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo/Aplicação -Tarifa Varmg dentro do Brasil para viagens de ida-e-volta, circulares e do tipo open-jaw. Outras CondiçõesSomente aplicadas se adquiridas antes

do embarque. Assentos serão limitados Franquia de bagagem - 231kgs Extensão de validade não será permitida Permanência Minima: 1 dia ESTADA MÁXIMA Um ano a cor/lar da data da emissão do bilhete. RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Brasil Emissões somente por e-ticket. Varig não aceitará emissões com esta tarifa em bilhete físico. Forma de pagamento - todas as formas de pagamento aplicáveis na Varig Não elegivel para acumulo de milhas smiles RESERVAS/EMISSÃOANTECIPADO A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. Mudanças de reservas restritas. O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para todo o itinerário. O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 24 horas após a confirmação da reserva. APLICAÇÂO DE VOO Tarifas CORUJAA/B/C válidas somente nos seguintes trechos/vôos ENTRE VOOS BEL/FOR RG2362/2363 BEL/MAO RG236212363 BHZ/SSA RG326013261 BSB/FOR RG235012351 BSB/MCZ RG2360/2361 BSB/SSA RG2360/2361 CWB/FOR AG3868/3869 CWB/REC RG3868/3869/386613867 CWB/SAO RG386813869/3532/3533 CWB/SSA RG3868/3869 FOR/MAO RG2362J2363 FOR/NAT RG3574/3575 FOR/POA RG2354/2355 FOR./REC RG2354/2355 FOR/RIO RG2354/2355!2356/2357 FOR/SAO RG3868/3869/3302/3303 FOR/SLZ RG357413575 FOR/SSA RG386813869 MCZ/SSA RG2360/2361 NAT/RIO RG2352/235a235812359 NAT/SLZ RG3574/3575 NAT/SSA RG235212353 PONREC RG2354/235513866/3867 POAJRIO RG235412355 POA/SAO RG3866/3867 POAJSSA RG3866/3868/3867/3869 REC/RIO RG2354/2355 REC/SAO RG3866/3867 RIO/SSA RG2352/2353 SAOISSA RG3868/3869 '3236/3237 9003 DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2-11 anos acompanhada paga 100 por cento da tarifa Designador do bilhete - OH ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 100 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN ou -primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percenfual de desconto ou - crianca de 5-11 anos desacompanhada - paga 100 por cento da tarifa. Designador do bilhete Nota- criança abaixo de 05 anos desacompanhada contatar companhia aérea. PARADAS Paradas não são permitidas. CONEXÕES Conexões são permitidas. ENDOSSO DE BILHETE Campo endosso/restrições - não endossávet. Taxa aplicável para alteração/reembolso 13:/a Panrotes - Jans:m / 2005 - B - 255

Tarifas Promocionais Especiais PENALIDADES 1-reembolso por cancelamento Permitido mediante a cobrança de uma taxa de bri 1 00 00 ou 50%, o que for maior. 2-Alterações de reservas São permitidas mediante o pagamento de uma taxa brIl 0000 por transação/alteração -desde que a mesma classe de reserva e vôos válidos sejam mantidos.

Nota- criança abaixo de 05 anos desacompanhada contatar companhia aérea

3-ReitineraçõeS/reemissões -

PENALIDADES

3.1 São permitidas mediante o pagamento de uma taxa de brIl 0000

Rreembolso mediante a cobrança de uma taxa de USS 25.00 ou 10 por cento a que for menor.

por transação/alteração desde que mantida a mesma classe de reserva e diferença de tarifa quando houver, 3 2.1 Reitinerações e/ou reemissões para bases tarifárias superiores são permitidas cobrando somente a diferença taritria. 3.2.2 Reitinerações e/ou reemissôes para bases tarifarias corujas / corujab / corujac / corujal serão permitidas cobrando taxa brIl 00.00 mais a diferença tarifária COMBINAÇÕES São permitidas

RGX

- Base Tarifária: EPPONTE

TARIFA PROMOCIONAL. ËPPONTE APLICAÇÃO E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo/Aplicação -Tarifa Varig dentro do Brasil para viagens de ida, ida-e-volta, circulares e do tipo open-jaw. Outras CondiçõesSomente aplicadas se adquiridas antes do embarque Assentos serão limitados. Para tarifa "E'- type somente validas na ponte CGH/SDU/CGH. Franquia de bagagem - 231kgs exceto para tarifas F/C/D/Z -30 kgs Extensão de validade não será permitida.

PARADAS Paradas ilimitadas permitidas. ENDOSSO DE BILHETE Não endossável Campo endosso/restrições - valido somente Varig.

COMBINAÇÕES

RGY

Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: .pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto.

ALTERAÇÕES São permitidas. COMBINAÇÕES

Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos pagarão 67% da tarifa aplicável de adulto.

VPB

São permitidas.

- Base Tarifária: EWPONTE

TARIFA PROMOCIONAL EWPONTE' APLICAÇÃO E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo/Aplicação -Tarifa Varig dentro do Brasil para viagens de ida, ida-e-volta, circulares e do tipo open-jaw. Outras CondiçõesSomente aplicadas se adquiridas antes do embarque. Assentos serão limitados Para tarifa "E"- type somente validas na ponte CGH/SDU/CGH. Franquia de bagagem - 23kgs exceto para tarifas FIC/D/Z -30 kgs Extensão de validade não será permitida. ESTADA MÁXIMA Um ano a contar da data da emissão do bilhete DIA/HORA Permitido somente aos sábados e domingos RESTRIÇÕES DE VENDAS

RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Brasil. Forma de pagamento - todas as formas de pagamento aplicáveis na Varig Restrições para upgrade smiles - contatar cia aérea para maiores detal ies.

RESERVAS/EMISSÃOANTECIPADO

B - 256 - Guia Panrotas - Janeiro 12005

PENALIDADES Reembolso mediante a cobrança de uma taxa de USS 25.00 ou 10 por cento a que for menor,

VPA

São permitidas.

Restrições para upgrade smiles - contatar cia aérea para maiores detalhes.

Designador do bilhete - CH e percentual de desconto

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF)

- Base Tarifária: MFACIL

VASP

DIA/HORA Permitido somente de segunda a sexta.

DESCONTOS DE CRIANÇAS Descontos de crianças - criança de 2-11 anos acompanhada - paga 75 por cento da tarifa. Designador do bilhete - CH e percentual de desconto. Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto. Ou - criança de 5-11 anos desacompanhada - paga 100 por cento da tarifa.

Não endossável.

Campo endosso/restrições - valido somente Varig

São permitidas

Limitadas ao Brasil.

APLICAÇÃO DE VÕO Para as bases tarifárias e- type não será permitido incluir viagens entre os aeroportos de GRU/GIG. Valido somente nos serviços da Varig.

18-ENDOSSOS

Não endossável

ALTERAÇÕES

ESTADA MÁXIMA Um ano a contar da data da emissão do bilhete.

RESERVAS/EMISSÃO ANTECIPADO Reservas não são permitidas

ENDOSSO DE BILHETE

Forma de pagamento - todas as formas de pagamento aplicáveis na Varig.

Reservas não são permitidas APLICAÇÃO DE VÔO Para as bases tarifárias e- type não será permitido incluir viagens entre os aeroportos de GRU/GIG. Válido somente nos serviços da Varig. DESCONTOS DE CRIANÇAS Descontos de crianças - criança de 2-11 anos acompanhada - paga 75 por cento da tarifa. Designador do bilhete - CH e percentual de desconto. Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 75 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto. Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tarifa Designador do bilhete -1 N e percentual de desconto. Ou - criança de 5-11 anos desacompanhada - paga 100 por cento da tarifa Designador do bilhete - OH e percentual de desconto. Nota- criança abaixo de 05 anos desacompanhada contatar companhia aérea PARADAS Paradas ilimitadas permitidas.

- Base Tarifária: BFACIL

TARIFA PROMOCIONAL BFACIL 00 - APLICAÇÃO Dentro do território brasileiro, para viagens de ida (0W), ida e volta (RT) circulares (CT) e do tipo Open-Jaw. Tarifa válida para viagens nos vôos da VASP na classe econômica. O número de assentos oferecidos será limitado e em alguns vôos poderá não haver lugares disponiveiS. Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros "GoShow", isto é, quando o controle do vôo já foi transferido do sistema de reserva para o aeroporto. 03 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo. 05 - RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. Base tarifária BFACIL Classe de reserva. B Formas de pagamento. Todas em vigor na Vasp

TARIFA .pflOMoCIoNALMFACIL 00 - APLICAÇÃO Dentro do território brasileiro, para viagens de ida (0W), ida e volta (RT), circulares (CT) e do tipo Open-Jaw. Tarifa válida para viagens nos vôos da Vasp na classe econômica O número de assentos oferecidos será limitado e em alguns vôos poderá não haver lugares disponiveis. Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros "GoShow", isto é, quando o controle do vôo já foi transferido do sistema de reserva para o aeroporto. 03 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo. 05 - RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. Base tarifária: MFACIL Classe de reserva: M Formas de pagamento. Todas em vigor na Vasp 07 - VALIDADE MÁXIMA DO BILHETE

DO BILHETE

Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete.

Válido para utilização total até um ano a partir da data de emissão do bilhete.

Extensão da validade do bilhete não será permitida

Extensão da validade do bilhete não será permitida.

DA TARIFA

07 - VALIDADE MÁXIMA

DA TARIFA Esta terá a mesma validade do bilhete, desde que todos os segmentos estejam reservados na classe de reserva desta tarifa. 08- PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão.

Esta terá a mesma validade do bilhete, desde que todos os segmentos estejam reservados na classe de reserva desta tarifa. 08- PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão. 10- COMBINAÇÕES

10 - COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rota. 15- RESTRIÇÕES DE VENDA

Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rota.

Venda somente permitida no Brasil.

PTA permitido. O envio do PTA constitui emissão do bilhete.

PTA permitido. O envio do PTA constitui a emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe reservada, será cobrado da agência responsável pela emissão o valor da diferença entre a tarifa emitida e a tarifa básica "('. 16- PENALIDADES A - Reemissáo/Remarcação/ReitifleraçãO ou Transferência de crédito: Serão permitidas sem cobrança de multa

15- RESTRIÇÕES DE VENDA Venda somente permitida no Brasil.

Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe reservada, será cobrado da agência responsável pela emissão o valor da diferença entre a tarifa emitida e a tarifa básica "Y'. 16 - PENALIDADES A - Reemissão/RemarcaçãO/ReitineraÇãO ou Transferência de crédito' Serão permitidas sem cobrança de multa

B - Reembolso:

Permitido, mediante a cobrança de uma taxa de serviço correspondente a 10 % (dez por cento)do saldo reembolsável ou o equivalente, em moeda corrente nacional. a USD 25,00 (vinte e cinco dolares), convertidos ã taxa de câmbio vigente na data do pedido do reembolso, o que for menor

Permitido, mediante a cobrança de uma taxa de serviço correspondente a 10 % (dez por cento) do saldo reembolsável ou o equivalente, em moeda corrente nacional, a USD 25,00 (vinte e cinco dolares), convertidos à taxa de câmbio vigente na data do pedido do reembolso. o que for menor

Tarifas Promocionais Especiais 18-ENDOSSOS

REMARCAÇÃO SEM MULTA

Não endossável

1. Alterações que envolvam também a cobrança de diferença tarifária:

19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de 0 - 02 anos incompletos: pagarão 10 da tarifa aplicável de adulto Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos: pagarão 67% da tarifa aplicável de adulto.

VPC

- Base Tarifária: SFACIL

TARIFA PROMOCIONAL SFACIL 00 - APLICAÇÃO Dentro do território brasileiro, para viagens de ida (OW), ida e volta (RT), circulares (CT) e do tipo Open-Jaw. Tarifa válida para viagens nos vôos da Vasp em classe económica O número de assentos oferecidos será limitado e em alguns vôos poderá não haver lugares disponíveis. Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros "GoShow", isto é, quando o controle do vôo já foi transferido do sistema de reserva para o aeroporto

1.1 Quando houver diferença tarifária com valor superior ou igual a R$ 40,00 o bilhete deverá ser reemitido sem a cobrança da multa, devendo ser cobrado apenas a diferença tarifária existente. 1,2 Quando houver diferença tarifária com valor inferior a AS 40,00 o bilhete deverá ser reemitido, cobrando-se apenas a multa, não devendo ser cobrado a diferença tarifária existente. 2. Transferência do valor de crédito do bilhete para MCO / MPD 2.1 Quando o valor do bilhete estiver sendo transferido para um MOO / MPD, deverá ser deduzido de cada bilhete utilizado o valor correspondente a multa. 3. Não será permitida a remarcação do bilhete para uma classe de reserva com tarifa de maior desconto. B - Reembolso. Permitido, mediante a cobrança de uma taxa de serviço correspondente a 10 % (dez por cento) do saldo reembolsável ou o equivalente, em moeda corrente nacional, a USD 25,00 (vinte e cinco dolares), convertidos à taxa de câmbio vigente na data do pedido do reembolso, o que for menor. 18-ENDOSSOS

03 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

Não endossável.

O ano todo.

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto.

05 - RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar com suas reservas confirmadas, exceto para os vôos da Ponte Aérea CGHISDU ou SDU/CGH onde não será necessário se ter reserva confirmada. Base tarifária: SFACIL Classe de reserva: S Formas de pagamento:

Crianças acompanhadas de 02- 12 anos incompletos: pagarão 67% da tarifa aplicável de adulto.

VPD

- Base Tarifária: KFACIL

Todas em vigor na VASP, exceto cartão de crédito parcelado. 07 - VALIDADE MÁXIMA DO BILHETE

TARIFA PROMOCIONAL KFACIL

Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete.

00 - APLICAÇÃO Dentro do território brasileiro, para viagens de ida (0W), ida e volta (RT), circulares (CT( e do tipo Open-Jaw.

Extensão da validade do bilhete não será permitida.

Tanta válida para viagens nos vôos da Vasp na classe econômica.

DA TARIFA

O número de assentos oferecidos será limitado e em alguns vôos poderá não haver lugares disponíveis. Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros "GoShow", isto é, quando o controle do vôo já foi transferido do sistema de reserva para o aeroporto

Esta terá a mesma validade do bilhete desde que todos os segmentos estejam reservados na classe de reserva desta tarifa. 06 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão. 10 - COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rota. 15 - RESTRIÇÕES DE VENDA Venda somente permitida no Brasil.

03 - PERÍODO DE APLICAÇÃO o ano todo. 05 - RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar reservados Base tarifária: KFACIL Classe de reserva K

PTA permitido. O envio do PTA constitui emissão do bilhete

Formas de pagamento: Todas em vigor na Vasp

Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe de reserva, será cobrado da agência responsável pela emissão o valor da diferença entre a tarifa emitida e a tarifa básica "r°.

07 - VALIDADE MÁXIMA

16 - PENALIDADES A - Reemissão/Reitineração ou Transferência de crédito: Serão permitidas com o pagamento de multa por transação. ADT - adulto - AS 40,00 CHD - criança de 02a12 anos incompleto - RS 26,80 INF - crianças até 02 anos incompletos estarão isentas de cobrança de multa

DO BILHETE Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete não será permitida. DA TARIFA Esta terá a mesma validade do bilhete desde que todos os segmentos esteiam reservados na classe de reserva desta tarifa. 08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão.

10 - COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rota. 15 - RESTRIÇÕES DE VENDA Venda somente permitida no Brasil. PTA permitido. O envio do PTA constitui emissão do bilhete. Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe reservada, será cobrado da agência a diferença entre a tarifa emitida e a tarifa básica "Y'. 16- PENALIDADES A - Reemissão/Reitineração ou Transferência de crédito: Serão permitidas com o pagamento de multa por transação: ADT - adulto - RS 40,00 CHD - criança de 02 a 12 anos incompleto - R$ 26,80 INF - crianças até 02 anos incompletos estarão isentas de cobrança de multa REMARCAÇÃO SEM MULTA. 1. Alterações que envolvam também a cobrança de diferença tarifária: 1.1 Quando houver diferença tarifária com valor superior ou igual a RS 40,00 o bilhete deverá ser reemitido sem a cobrança da multa, devendo ser cobrado apenas a diferença tarifária existente. 1.2 Quando houver diferença tarifária com valor interior a AS 40,00 o bilhete deverá ser reemitido, cobrando-se apenas a multa, não devendo ser cobrado a diferença tarifária existente. 2. Transferência do valor de crédito do bilhete para MOO / MPD 2.1 Quando o valor do bilhete estiver sendo transferido para um MOO / MPD, deverá ser deduzido de cada bilhete utilizado o valor correspondente a multa 3. Não será permitida a remarcação do bilhete para uma classe de reserva com tarifa de maior desconto. 8 - Reembolso. Permitido, mediante a cobrança de uma taxa de serviço correspondente a 10 % (dez por cento) do saldo reembolsável ou o equivalente, em moeda corrente nacional, a USD 25,00 (vinte e cinco dolares), convertidos à taxa de câmbio vigente na data do pedido do reembolso, o que for menor

03 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo. 05 - RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar com suas reservas confirmadas, exceto para os vôos da Ponte Aérea CGH/SDU ou SDU/CGH onde não será necessário se ter reserva confirmada. Todos os segmentos devem estar reservados. Base tarifária NFACIL Classe de reserva. N Formas de pagamento. Todas em vigor na VASP, exceto cartão de crédito parcelado. 07 - VALIDADE MÁXIMA DO BILHETE Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete não será permitida. DA TARIFA Esta terá a mesma validade do bilhete desde que todos os segmentos esteiam reservados na classe de reserva desta tarifa. 08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão. 10 - COMBINAÇttES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rota. 15 - RESTRIÇÕES DE VENDA Venda somente permitida no Brasil. PTA permitido. O envio do PTA constitui emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe de reserva, será cobrado da agência responsável pela emissão o valor da diferença entre a tarifa emitida e a tarifa básica "Y'. 16 - PENALIDADES A - Reemissão/Reitineração ou Transferência de crédito. Serão permitidas com o pagamento de multa por transação: ADT - adulto - R$ 40,00 CHD - criança de 02 a 12 anos incompleto - RS 26,80

18-ENDOSSOS Não endossável

INF - crianças até 02 anos incompletos estarão isentas de cobrança de multa

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (tNF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02- 12 anos incompletos: pagarão 67% da tarifa aplicável de adulto.

REMARCAÇÃO SEM MULTA

VPE

- Base Tarifária: NFACIL

TARIFA PRÔMOCIONAL NFACIL 00- APLICAÇÃO Dentro do território brasileiro, para viagens de ida (0W), ida e volta (RT), circulares (CT) e do tipo Open-Jaw. Tarifa válida para viagens nos vôos da VASP em classe econômica. O número de assentos oferecidos será limitado e em alguns vôos poderá não haver lugares disponiveis. Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros "GoShow", isto é, quando o controle do võojã foi transferido do sistema de reserva para o aeroporto, exceto para o trecho CGH/SDU ou SOU/CGH onde esta será a tarifa utilizada para emissão de bilhetes de passageiros "GO-SHOW'.

1. AlteraçQes que envolvam também a cobrança de diferença tarifária' 1.1 Quando houver diferença tarifária com valor superior ou igual a AS 40,00 o bilhete deverá ser reemitido sem a cobrança da multa, devendo ser cobrado apenas a diferença tarifária existente. 1.2 Quando houver diferença tarifária com valor interior a AS 40,00 o bilhete deverá ser reemitido, cobrando-se apenas a multa, não dever ser cobrado a diferença tarifária existente 2. Transferência do valor de crédito do bilhete para MOO 1 MPD 2.1 Quando o valor do bilhete estiver sendo transferido para um MOO / MPD, deverá ser deduzido de cada bilhete utilizado o valor correspondente a multa. 3. Não será permitida a remarcação do bilhete para uma classe de reserva com tarifa de maior desconto. B - Reembolso: Permitido, mediante a cobrança de uma taxa de serviço correspondente a 10 90 (dez por cento (do saldo reembolsável ou o equivalente, em moeda corrente nacional, a USD 25,00 (vinte e cinco dolares), convertidos à taxa de câmbio vigente na data do pedido do reembolso, o que for menor. Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 257

Tarifas Promocionais Especiais 18-ENDOSSOS Não endossável. 19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02- 12 anos incompletos: pagarão 67% da tarifa aplicável de adulto.

VPF

- Base Tarifária: RFACIL

TARIFA PROMOC1ONAL RFACIL 00 - APLICAÇÃO Dentro do território brasileiro, para viagens de ida (0w), ida e volta (rt), circulares (et) e do tipo open-jaw. Tarifa válida para viagens nos vôos da vasp em classe econômica. O número de assentos oferecidos será limitado e em alguns vôos poderá não haver lugares disponíveis Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros "goshow", isto é, quando o controle do vôo já foi transferido do sistema de reserva para o aeroporto. 03 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo. 05 - RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar reservados. Base tarifária: RFACIL. Classe de reserva. R. Formas de pagamento: Todas em vigor na Vasp.

INF - crianças até 02 anos incompletos estarão isentas de cobrança de multa

2. Transferência do valor de crédito do bilhete para MCO / MPD

1.1 Quando houver diferença tarifária com valor superior ou igual a RS 40,00 o bilhete deverá ser reemitido sem a cobrança da multa, devendo ser cobrado apenas a diferença tarifária existente.

ADT - adulto - AS 40,00

1.2 Quando houver diferença tarifária com valor interior a RS 40,00 o bilhete deverá ser reemitido, cobrando-se apenas a multa, não dever ser cobrado a diferença tarifária existente

REMARCAÇÃO SEM MULTA.

2.1 Quando o valor do bilhete estiver sendo transferido para um MCO / MPD, deverá ser deduzido de cada bilhete utilizado o valor correspondente a multa. 3 Não será permitida a remarcação do bilhete para uma classe de reserva com tarifa de maior desconto 4 Remarcação ou reemissão para inversão do trecho de bilhetes emitidos para vôos da Ponte Aérea, trecho CGH/SDU ou SDU/CGH estão isentos de multa. B - Reembolso. Permitido, mediante a cobrança de uma taxa de serviço correspondente a 10 % Idez por cento) do saldo reembolsável ou o equivalente, em moeda corrente nacional, a USD 25,00 (vinte e cinco dotares), convertidos à taxa de câmbio vigente na data do pedido do reembolso. o que for menor. 18-ENDOSSOS Não endossável. 19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas. de 0-02 anos incompletos: pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas: de 02-12 anos incompletos pagarão 67% da tarifa aplicável de adulto

VPG

- Base Tarifária: H FAC 1 L

07 - VALIDADE MÁXIMA DO BILHETE Válido para utilização total até um ano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete não será permitida. DA TARIFA Esta terá a mesma validade do bilhete desde que todos os segmentos estejam reservados na classe de reserva desta tarifa. 08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS

TARIFA PROMOCIONAL HFACZL 00 - APLICAÇÃO Tarifa válida para viagens ponto a ponto: ida e volta (RT), ida ou volta (0W).

REMARCAÇÃO SEM MULTA.

A - Reemissão/Reitineração ou Transferência de crédito:

1 Alterações que envolvam também a cobrança de diferença tarifária:

Serão permitidas com o pagamento de multa por transação:

2. Transferência do valor de crédito do bilhete para MCO / MPD 2.1 Quando o valor do bilhete estiver sendo transferido para um MCO / MPD, deverá ser deduzido de cada bilhete utilizado o valor correspondente a multa. 3. Não será permitida a remarcação do bilhete para uma classe de reserva com tarifa de maior desconto. B - Reembolso.

19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas: de 0-02 anos incompletos pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto Crianças acompanhadas: de 02-12 anos incompletos pagarão 67% da tarifa aplicável de adulto

VPH

- Base Tarifária: ZFACI L

TARIFA PROMOCIONAL ZFACIL 00-APLICAÇÃO Tarifa válida para viagens ponto a ponto: ida e volta (RT), ida ou volta (0W).

05 - RESERVAS E EMISSÃO

Tarifa válida para viagens nos vôos da Vasp em classe econômica.

Todos os trechos devem estar com reservas confirmadas ter reserva confirmada.

número de assentos oferecidos será limitado, e em alguns vôos poderá não haver lugares disponíveis.

15- RESTRIÇÕES DE VENDA Venda somente permitida no Brasil.

Classe de reserva: H

03 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

Formas de Pagamento:

Pta permitido. O envio do pta constitui emissão do bilhete.

O ano todo.

Todas em vigor na Vasp

05 - RESERVAS E EMISSÃO

07 - VALIDADE MAXIMA

Todos os trechos devem estar com reservas confirmadas

16 - PENALIDADES A - Reemissão/Reitineração ou Transteréncia de crédito:

Valido por um ano, deste que todos os trechos estejam marcados e reservados Vasp na classe H. 08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS (DESDOBRAMENTO) Não será permitido. 10 - COMBINAÇÕES

Serão permitidas com o pagamento de multa por transação:

Não será permitido a combinação com outras classes de reserva.

ADT - adulto - RS 40,00

15-

CHD - criança de 02 a 12 anos incompleto - RS 26,80

Venda somente permitida no Brasil.

INF - crianças até 02 anos incompletos estarão isentas de cobrança de multa REMARCAÇÃO SEM MULTA 1 Alterações que envolvam também a cobrança de diferença tarifária 1.1 Quando houver diferença tarifária com valor superior ou igual a AS 40,00 o bilhete deverá ser reemitido sem a cobrança da multa, devendo ser cobrado apenas a diferença tarifária existente. 8 - 25B - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

RESTRIÇÕES DE VENDA

Pta permitido. O envio do pta constitui emissão do bilhete 16-

PENALIDADES

A - Reemissão/Reitineração ou Transferência de crédito: Serão permitidas com o pagamento de multa por transação:

1.1 Quando houver diferença tarifária com valor superior ou igual a RS 40,00 o bilhete deverá ser reemitido sem a cobrança da multa, devendo ser cobrado apenas a diferença tarifária existente 1.2 Quando houver diferença tarifária com valor inferior a RS 40,00 o bilhete deverá ser reemitido, cobrando-se apenas a multa, não dever ser cobrado a diferença tarifária existente. 2 Transferência do valor de crédito do bilhete para MCO / MPD

Permitido, mediante a cobrança de uma taxa de serviço correspondente a 10 (dez por cento) do saldo reembolsável ou o equivalente, em moeda corrente nacional, a USD 25,00 (vinte e cinco dolares), convertidos à taxa de câmbio vigente na data do pedido do reembolso, o que for menor.

Não endossável

10- COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rota.

Base tarifária: HFACIL.

1. Alterações que envolvam também a cobrança de diferença tarifária.

18-ENDOSSOS

03 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo.

INF - crianças até 02 anos incompletos estarão isentas de cobrança de multa

2.1 Quando o valor do bilhete estiver sendo transferido para um MCO / MPD, deverá ser deduzido de cada bilhete utilizado o valor correspondente a multa.

Tarifa válida para viagens nos vôos da Vasp em classe econômica. O número de assentos oferecidos será limitado, e em alguns vôos poderá não haver lugares disponíveis.

CHD - criança de 02a 12 anos incompleto - AS 26,80

Permitido, mediante a cobrança de uma taxa de serviço correspondente a 10 % )dez por cento) do saldo reembolsável ou o equivalente, em moeda corrente nacional, a USD 25,00 (vinte e cinco dolares), convertidos à taxa de câmbio vigente na data do pedido do reembolso, o que for menor.

Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão

Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe de reserva: será cobrado da agência responsável pela emissão o valor da diferença entre a tarifa emitida e a tarifa básica "Y".

16 - PENALIDADES

1.2 Quando houver diferença taritária com valor inferior a R$ 40,00 o bilhete deverá ser reemitido, cobrando-se apenas a multa, não dever ser cobrado a diferença tarifária existente.

3. Não será permitida a remarcação do bilhete para uma classe de reserva com tarifa de maior desconto B - Reembolso

18-ENDOSSOS Não endossável. 19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas: de 0-02 anos incompletos pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto Crianças acompanhadas: de 02-12 anos incompletos pagarão 67% da tarifa aplicável de adulto.

VPI

- Base Tarifária: WFACIL

::TA RIFA PROMOCIONAL'WFACIL 00- APLICAÇÃO Tarifa válida para viagens ponto a ponto. ida e volta (RT), ida ou volta (0W). Tarifa válida para viagens nos vôos da Vasp em classe econômica.

Base tarifária. ZFACIL.

número de assentos oferecidos será limitado, e em alguns vôos poderá não haver lugares disponíveis.

Classe de reserva Z

03 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

Formas de Pagamento:

O ano todo.

Todas em vigor na Vasp

05 - RESERVAS E EMISSÃO

07 - VALIDADE MÁXIMA

Todos os trechos devem estar com reservas confirmadas

Ter reserva confirmada.

Valido por um ano, deste que todos os trechos estejam marcados e reservados Vasp na classe Z

Ter reserva confirmada. Base tarifária WFACIL.

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS (DESDOBRAMENTO)

Classe de reserva: W.

Não será permitido.

Todas em vigor na Vasp

10-COMBINAÇÕES

07 - VALIDADE MAXIMA

Não será permitido a combinação com outras classes de reserva.

Valido por um ano, deste que todos os trechos estejam marcados e reservados Vasp na classe W.

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

ADT - adulto - AS 40,00

Venda somente permitida no Brasil.

CHD - criança de 02 a 12 anos incompleto - RS 26,80

Pta permitido, o envio do pta constitui emissão do bilhete.

Formas de Pagamento:

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS (DESDOBRAMENTO) Não será permitido.

Tarifas Promocionais Especiais 10 - COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação com outras classes de reserva. 15- RESTRIÇÕES DE VENDA Venda somente permitida no Brasil. Pta permitido. O envio do pia constitui emissão do bilhete. 16 - PENALIDADES A - Reemissão/Reitineração ou Transferéncia de crédito. Serão permitidas com o pagamento de multa por transação: ADT - adulto - RS 40,00 CHD - criança de 02 a 12 anos incompleto - AS 26,80 INF - crianças até 02 anos incompletos estarão isentas de cobrança de multa REMARCAÇÃO SEM MULTA. 1. Alterações que envolvam também a cobrança de diferença tarifária: 1 1 Quando houver diferença tarifária com valor superior ou igual a RS 40,00 o bilhete deverá ser reemitido sem a cobrança da multa, devendo ser cobrado apenas a diferença tarifária existente. 1.2 Quando houver diferença tarifária com valor interior a R$ 40,00 o bilhete deverá ser reemitido, cobrando-se apenas a multa, não dever ser cobrado a diferença tarifária existente. 2 Transferência do valor de crédito do bilhete para MOO! MPD 2.1 Quando o valor do bilhete estiver sendo transferido para um MOO / MPD, deverá ser deduzido de cada bilhete utili-

zado o valor correspondente a multa, 3. Não será permitida a remarcação do bilhete para uma classe de reserva com tarifa de maior desconto. B - Reembolso: Permitido, mediante a cobrança de uma taxa de serviço correspondente a 10 % (dez por cento) do saldo reembolsável ou o equivalente, em moeda corrente nacional, a USD 25,00 (vinte e cinco dolares), convertidos ã taxa de câmbio vigente na data do pedido do reembolso, o que for menor. 18-ENDOSSOS Não endossãvel. 19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas. de 0-02 anos incompletos pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas: de 02-12 anos incompletos pagarão 67% da tarifa aplicável de adulto

VPK

- Base Tarifária: QFACIL

TARIFA PROMOCIONAL ,QFACIL 00 - APLICAÇÃO Tarifa valida para viagens ponto a ponto, ida ou volta(OW) e ida e volta(RT) em võos Vasp classe econõmica. O número de assentos oferecidos será limitado - em alguns vôos poderá não haver lugares disponíveis.

03 - SAZONALIDADE Ano todo (aplicação é restrita a vãos específicos onde houver a classe de reserva 'O" disponivel) 05 - RESERVAS! EMISSÃO! FORMAS DE PAGAMENTO Todos os trechos devem estar com reservas confirmadas Classe de Reserva - O Base Tarifária - Qfacil Forma de pagamento - todas em vigor na Vasp. 07- VALIDADE MÁXIMA Por um ano. desde que todos os trechos estejam marcados e reservados Vasp na classe Q", veja sazonalidade acima. 08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS/ DESDOBRAMENTOS Não permitido 10- COMBINAÇÕES TARIFÁRIAS Permitido 15- RESTRIÇÕES DE VENDA Venda somente permitida no Brasil. Pta permitido. O envio do Pta constitui emissão do bilhete. 16- PENALIDADES A cobrança de multa só será aplicada para bilhetes emitidos Reemissões - Permitidas com o pagamento de multa por transação: ADT AS 40,00 e CHD AS 26,80. REMARCAÇÃO SEM MULTA Remarcação para uma classe de reserva com tarifa de menor desconto será permi-

tida desde que haja o pagamento da diferença tarifária. Neste caso não se aplica a multa por transação quando esta diferença for supenor a AS 40,00(ADT) e AS 26,80(CHD). Não será permitida a remarcação para uma classe de reserva com tarifa de maior desconto. Reitineração Permitida com pagamento de multa por transação ADT AS 40,00 e CHD AS 26,80. Reitineração que envolva cobrança de diferença tarifária esta isenta de pagamento de multa quando esta diferença for superior a RS 40,00(ADT) e RS 26,80(CHD). Reembolso - Se o reembolso for decorrente de uma conveniência do passageiro, será descontado uma taxa de serviço correspondente a 10 % do saldo reembolsável ou o equivalente a USD 25 00 convertidos a taxa de câmbio na data cio pedido do reembolso. Será cobrado o que tiver menor valor. 18-ENDOSSOS Não endossável 19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O até 02 anos incompletos pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto. (SDU-CGH - tree of charge) Crianças acompanhadas de 02 até 12 anos incompletos pagarão 67% da tarifa aplicável de adulto.

Guia Panrotas - Janeiro/ 2005 - 8 - 259

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS - Domésticas REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA

1CATEGORIA Nacional RS 9,15 - RS 8,25 * Inter: DezlJan/Fev - RS 104,00 Mar/Abr/Mai - RS 97,00 Belém Vai de Cursi Belo Horizonte (T. Neves) Brasília Curitiba (Afonso Pena) Fortaleza (Pinto Martins) Manaus (Eduardo Gomes) Natal Podo Alegre Rio de Janeiro )Galeão) Salvador São Paulo lGuarulhosC

22 CATEGORIA Nacional RS 7,20 Inter: DeziJari/Fev - RS 87,00 Mar/Abr/Mai - RS 81,00 Aracaju (Sana. Maria) Belo Horizonte (Pampuína( Boa V:sla Caidas Novas Campina Grande Campinas (Viracoposi Campo Grande Conjmba Cuiabá (Mal. Rondon) Ronanopols (Hercitio Laz) Foz do lguaçú (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva Ilheus Imperatriz João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinville Jaz de Fora Londrina Macapá Macaio (Zmbi dos Palmares) Maringá

Montes Claros Navegantes Palmas Paraupebas )Carajãs) Pet rotina Podo Seguro Porto Velho Recife )Guararapes( Ribeirão Preto Rio Branco (Pres. Médali) Rio de janeiro (Santos Dumcot( Santarém São José co Rio Preto São Jose cos Campos São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) Teresina Uberaba Uberlândia Vitória (Goiabeiras)

32 CATEGORIA Nacional R$ 5,40 Inter: DeziJan/Fev - RS 69,00 Mar/Abr/Mai - RS 65,00 Altania Asaçatuba Araraquara Bagã )Cmte. Gustavo Kraerner) Barretos Bauru Belém (Júlio César) Cabo Frio Campos (Bartolomeu Lisandro) Cascavel Caxias do Sal (Campo dos Bugres) Chspecô Cnciuma (Forquilhinha) Cruzeiro do Su Curitiba (Bacachon) Divinópolis Fernando de Noronha Franca Gov. Valadares Ipatinga (Usiminas) Ji-Paranã Jandiai Lages Lençois (Chapada Diamantina) Macati Mamão Manha Par:ntins Paulo Afonso Polutas Ponta Porã Pouso Alegre Presidente Prudente Rio de Janeiro )Jacarepaguá) Santa Maria São Paulo (Marte) Tabatinga Tetã Uruguaiana (Rubem Borla) Valença

0 CATEGORIA

Nacional RS 3,75 Inter: DezlJan/Fev - R$ 35,00 Mar/Abr/Mai - RS 32,00 Lins Alegrete Loanda Alta Foresta Luziãnia Ancradina Mal. Cândido Rondon Angra dos Reis Medianeira Apucarana Mossorõ Araguaina Osõrio Arapongas Ourinhos Arapoti Palmas (PR( Araxá Paranaguá Assis Paranavai Avard Pariraiba Barril Passo Fundo Lauro Kurtzt Barreiras Belo Horizonte (Carlos PrateSl Pato Branco Penâpohis Blumenau Piracicaba Bom Jesus da Lapa Pegas de Caldas Botucatu Ponta Grossa Breves Podo Nacional Campa Grande Prado Canoa Mourão Redenção Canavieiras Resende Canela Rio Grande Caracarai Santa Rosa Carazinho Santo Angelo Castilho (Urubapanga( São Félx do Xingú Cianole São Francisco do Sul Coar São Lourenço Conceição do Aragjaia São Manuel Concórdia São Miguel do Iguaçu Cometo Procõpo São Miguel do Oeste Dracena Saquarema Feira de Santana Sarandi Francisco Beltrão Sorocaba Guaira Telémaco Barba Guanambi Teofilo Otorri )JK) Guarapan Toledo Guarapuava Tupã Gaarataba Ubatuba Garupi Umuarama Irecã União ca Vitória Itabana Vatgnha (Major Brigadeiro Itaituba Trornpawsky) ltanhaém Itaperuna Veranopohis Videira Jacarezinho Vitõena Jequal Vitória da Conquista Joaçaba Juazeiro do Norte Cxvi) Votuporanga

Classificação dos aeroportos de acordo coma Portada DAC nu 890Sf E. de 10 de junho de 2003- em vigor em 01/AGO.'2003. r autorizado pela Lei 7920 de 121121,89 Tarifas aeropomruãriss domésticas em vigor em 25 de agosto de 1997 de acordo com a Po taria nu 63550P tio 21 08 197. a'rcorporsdo o adicional lanrano de 50 Tantm as aeroporrsánias nrerrvurcmrus de acuado como Ar t, anda Portaria 6021CC-5, de 22/092000 e Portaria r1 14 33'DGAG. de 2909 00 do Departamento de Aviacac Civil ISENÇÕES - 3.1 DA TARIFA DE EMBARQUE IAC-5102-0899. DE 30'0S'99. EMENDA N a 5 DE 19110.2000. 31 1 - Os mnermibroS do pessoal diplomático. oslunc onarios uorsulares e respectivas famílias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes gases: ALEMANHA— AFRICA DO SUL - ANGOLA— ARABIA SAUDITA —ARGÉLIA— ARGENTINA - AUSTRALIA— AUSTRIA— BARBADOS - BOLIVIA— BULGARIA —CANADA —CATAR CHILE - CHINA— CORÉIA— COSTA RICA— CUBA - DINAMARCA— EGITO - EL SALVADOR - EMIRADOS ÁRABES UNIDOS - EQUADOR - ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMERICA— FINLÂNDIA— FRANÇA— GABÃO— GRECIA—GUATEMALA— GUIANA— GUINÉ-BISSAU - HAITI - HUNGRIA— INDIA— IRAQUE - IRLANDA— ITÁLIA — JAMAICAJORDANIA - KUAITE - LÍBANO - LiBIA— LUXEMBURGO— MÉXICO - MONGÓLIA - NICARÁGUA - NIGÉRIA— NORUEGA - NOVA ZELÂNDIA— ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAISES BAIXOS - PALESTINA— PANAMA - PAQUISTÃO—PARAGUAI - POLÓNIA—PORTUGAL - REPUBLICA DE CAMERON - REPÚBLICA DOMINICANA— REPÚBLICA ESLOVACA - REPÚBLICA ISLÂMICA DO IRÃ— REPUBLICA SOCIALISTA DO VIETNÃ— REPUBLICA TCHECA - ROMÉNIA— RUSSIA— SANTA SE - SENEGAL— SIRIA - SUÉCIA - SUÍÇA - SURINAME - TANZÂNIA— TRINIDAD E TOBAGO - TUNiSIA - TURQUIA - UCRÂNIA - URUGUAI - VENEZUELA - ZAIRE - ZÂMBIA 3 1.2 - Estão isentos dessa tarifa os luncionanos portadores de Passaporte de Serviço do Uruguai. 3.1.3 - Os passageiros de aeronaves publicas civis e miitarea estrangeiras, quando embarcadas nos Terminais Aeropontuãrtos, não estão isentos da Tarifa de Embarque, ressalvadas as isenções con.stsmted dos itens 3.t.1 e 31.2 desta IAC 3.1.4 - Os passageiros das aeronaves públicas civis tio Chile, em reciprocidade de tratamento, deverão utilizar os Terminais Aeroportuários pagando a Tarifa de Embarque correspondera NOTIF

PORTARIA N 602/GCS DE 22 DE SETEMBRO DE 2000. Artigo 13- Estão isentos do pagamento da tarifa de embarque. - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileras da Administração Federal Direta: II - Os passageiros revmbarcados, em caso de retorno por motivo de ardem técnica, meteorológica ou, acidente; III - Os passageiros em trânsito: IV - Os passageiros com menos de dois anos de idade: V - Os inspetores de Aviação Civil, quando no evercicio de suas funções; VI - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica "CARTÃO DE PASSE LIVRE. VII - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de paises estrangeiros destinados ao território nacional ou em rrãnsito, quando em atendimento á reciprocidade de tratamento: VIII - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; IX -Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas farnilias, quando ponirooreo cc identidade diplomática e em ste'rd murrO 9 reciptoc.dsde da tratamento: X -Os membros da tripulação e tnpulantes extras,

8 - 260 - Guia Panracas - j aneiro / 2005 -

MENTAÇÃO, LEIS E REGULAMENTOS Nesta seção você vai encontrar as seguintes informações:

Vistos Consulares - Documentação Documentação de Viagem - Procedimentos Informações sobre Alfândega Formulários Dicas de Viagem Instrução Normativa - Bagagens Transporte de Animais - Procedimentos

mais de 20 anos no mercado mineiro, a Despachafur é uma empresa moderna, ágil e segura. Assim como o beija-flor que voa em todas as direções, a Despachafur alça seu vôo equilibrado além das fronteiras de Minas, levando para outros Estados o resultado da sua competência: • Vistos consulares para todas as partes do mundo. • Assessoria a agências de viagens e empresas aéreas para obtenção de vistos consulares. • Única empresa privada de Minas credenciada para cuidar de vistos americanos no Estado • Legalização de mão-de-obra estrangeira temporária no Brasil.

DESPACHA%4

Av. São Luis, 50 - con i . 312C Ed. Itália - Centro Cep 01046-000 - São Paulo SP Tel. 55 Oxxl 1 255-2468 Rua México, 70 - sala 606 Centro - Cep 20031-140 Rio de Janeiro Ri Tela: 55 Oxx21 220-3717 550xx21 220-1925 Av. Brasil, 1312 - loja 3 Funcionários - Cep 30140-001 Belo Horizonte MG Tel: 55 Oxx31 271-7727 Fax: 55 Oxx31 273-5312 CENTRAL DE ATENDIMENTO 550xx31 271-7727 www.despachatur.com.br

VISA O SEU PASSAPORTE PARA O fri1INO

Colabora com esta seção BERNARDINI S/C LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação. 37 - 7 2 and. - ci. 702 - em frente à Biblioteca Municipal Tel.: (11)3259-4411 - Fax: (11)3255-7709 - São Paulo - SP

VISTOS CONSULARES - Documentação AS INFORMAÇÕES AQUI PUBLICADAS SÃO AS ÚLTIMAS DISPONÍVEIS ATÉ O FECHAMENTO DA EDIÇÃO. PEDIMOS CONFIRMAR COM SEU DESPACHANTE E/OU CONSULADOS.

CO/lipleto AFEGANISTÃO Brasileiro: recisa OC não leio represen:ação consular Brasil. Precisa ou Certitiriado ln:ernscioral de Vacins ris eL''c

ÁFRICA DO SUL Biasiliri qii' :siraa'rsoa ate PC' dias 'ir' ri do r'o:,. tan:o a pais rido pr turismo como a negucrus. Precisa do Certificado Internacional ae Vacina da Febre Amarela. Precisa do passaporte corri rio mirrimo o duas páginas em branco (ao abrir o i passaporte uma pagina à esquerda e urna á direita); Para crianças viajando sem rim dos pais, quem estiver corri o menor devera apresentar uma carta de autorização do outro responsável, M Obs . Para uma permanência maior o U passageiro 'não podera pedir prorrogação ja estando na Africa do Sul. terá que voltar ao pais de origem uj Visto a estudo: Passaporte com validade minima de seis meses. Formulário preenchido e assinado, Uma foto 3x4 colorida e recente; Cópia da declaração de Imposto de Ferida. Copia dos trás ultririris hoierites/ contracheques, o Extrato bancário. Declaração do solicitante confirmando o regresso para o pais de origem ao a.

3 . 262 - Guia Pani'otus - Janeiro / 2005

ter;rui:c dos es:idos: Passagem aereu original (ida e volta), Cópia da carta de aceitação da escola, ou universidade, Cana explicativa do solicitante expondo a razão de estudar na África do Sul. Atestado medico (de preferência em inglês), Fundo de repatriação errr dinheiro no valor de uma passagem, reembolsável após o término ao curso. (necessário somente quando a escola não declara na carta ser responsavel p ela repatriação do aluno), Se o viajante for nrierior de 18 anos r precisa de ca ta de autorização dos pais (se forem divorciados apresentar uma cópia da certidão de divórcio). Obs. O Study-Permif' deve ser solicitado com dois meses de antecedência da data da viagem. Taxa consular é o equivalente. 1' grau: USD 99 2' grau OLi work permit" USD 132 Estes vL 'es ci, e ão se pagos em iii .ri' Pn'irii.i , rija. reais cv arrimo':

ALBÂNIA hrirsii' 'rris -. 0 de '. o::., mira- .....is não tCrri r ep'E-Osi laça . :onsuiar no Brasil Precisa do Certific:.ici iriternaciomial de Vacina de Febre Amno:v;a

ALEMANHA Brasileir:'n:riri pre.:.s:i de v src para ri turismo, estadas 00 ate Ou rias, estudantes em curso de ici,orTia, empresarios a negócios e tratamento medico com comprovação (sendo necessaria apresentação cc um atestado expedido por um médico brasileiro com a recomendação de que o tratamento em questão devera ser realizado num dos pa:ses Schengerr

E exigido também, urna conir'n:uçau de reserva de vaga num hospita. ou m):il um medico e o comprovante de firanciamento das despesas do tratamento médico) IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas medicas e hospitalares. incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30 000 coros Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada ern hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em rim formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados Maiores informações no sue: www.embaixada.alemanha.org.br

ANDORRA Brasileriri na: 2m cisa :0 visto rara estadas no p á a de ate tio der:

ANEGADA Vela lIlijo .r'aiu

ANGOLA Precisa do Certificado Internacional de Vacina contra a Febre Amarela; Passaporte com no minimo seis meses de validade; Formulário em duas vias preenchidas e assinadas e termo de responsabilidade Duas fotos 3x4, Copia da carteira de identidade reconhecida em cartório; Passagem acres ida e volta, Taxa de USO 25, Declaração de trabalho errritioa pelo empregador e reconhecida em cartório.

cri que conste o calor co srilario ariferido pelo solclante ouso seu trabalhador autónomo, apresentar alvara ou declaração emitida pela Autoridade Competente) Toda a documentação deve ser entregue no Setor Consular da Embaixada de Angola pessoalmente pelo interessado ou por parente direto (pais, irmãos ou filhos), devidarriente identificados. Os vistos serão concedidos de Oito a 30 dias úteis após a entrada dos documentos no Setor Consular Os vistos ordinários darão direito a urna Única entrada e serão válidos por no maxirrio 30 dias, apos a entrada em território angolano, de acordo com o principio de reciprocidade Menores de 18 anos que viajenr desacompanhados dos pais deverão apresentar Termo de Responsabilidade, reconhecido em cartorio, constando autorização dos pais para o menor viajar era companhia de terceiros Caso um dos pais acompanhe a criança, deve apresentar termo assinado peto OLitrO Quando na Certidão de Nascimento aparece apenas o nornie da mãe, deve apresentar fotocópia da mesma autenticada pelo Departamento Consuta do Ministério das Relações Exteriores do Brasil Nos casos em que um dos pais tenha falecido, apresentar cópia da Certidão de Obito igualmente autenticada pelo cartorio. Obs O solicitante poderá eventualmente ser chamado para entrevista com o Chefe do Setor Consular. Visto de trabalho: Formulário em duas vias, preenchido com letra de forma: Passaporte com rio minimo seis meses de validade. Duas fatos 3x4.

Vistos Consulares Taxa de USD 160; Contrato de trabalho ou contrato promessa de trabalho original e reconhecida em cartõrio, Certificado de registro criminal; Atestado médico do pais de origem incluindo o leste de HIV; Diploma escolar ou carteira profissional; Currículo profissional. Cópia da carteira de identidade reconhecida em cartório; Declaração feita pelo interessado comprometendo-se a respeitar as leis angolanas Visto de trãnsito: Formulário em duas vias, preenchido em letra de forma, Duas fofos 3x4; Passagem aérea ida e volta; Visto de entrada para o pais de destino; Garantia de meio de subsistência; Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela, Cópia da carteira de identidade reconhecida em cartório. Taxa de USD 20; Obs.: Para residentes no Sul e Sudeste tira-se o Visto flO Rio de Janeiro. Entradas de pedidos de visto somente nas segundas-feiras, retirada Oito dias depois. Residentes no Centro-Oeste, Norte e Nordeste devem procurar a Embaixada de Angola em Brasília. Maiores informações no site: www.consuladodeangola.org

ANGUILA

Veja llhas Leeward

AJdT(GÜÃ E BARBÜD4 Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 30 dias Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela

ANTILHAS FRANCESAS Fazem parte das Antilhas Francesas Guadeloupe, La Desirade, Marie Galante; Isle Des Saintes, St Barthelemy Reunion, St Martin (Lado Francês); Martinica Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses. Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia da declaração de Imposto de Renda; Cópia dos três últimos holerites/contracheques; Seguro-saúde internacional; Passagem aérea original, ida e volta, Voucher do hotel; Visto francês. A negócios acrescentar a carta convite Prazo até três dias úteis, Taxa Consular: RS 126.

ANTILHAS HOLANDESAS Fazem Parte das Antilhas Holandesas: Aruba; Bonaire, Curaçao: Saba; St Estatius; St.Marteen (Lado Holandês). Brasileiro não precisa de visto para estadas até 14 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Obs.: Acima disso o viajante pode pedir prorrogação da estada por até 90 dias. Passageiros embarcando para Aruba não necessitam apresentar Certificado Internacional de Vacina contra a Febre Amarela.

mínimo de três páginas completas em branco; Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Uma foto 4x6 com fundo branco; Cópia do bilhete de passagem; Formulário preenchido e assinado pelo próprio passageiro, preenchendo corretamente cidade, endereço a ser visitado A turismo. Adicionar roteiro da viagem; A negócios: Solicitação de Visto feito pela empresa árabe, com carimbo da Cãmara de Comércio da cidade; Carta de apresentação feita pela empresa brasileira; Carta convite original; Taxa consular: R$ 240. Prazo para entrega: cinco dias úteis Validade do visto: um mês para entrar no pais e um mês de estada.

ARGELIA Passaporte com validade mínima de seis meses a oito meses; Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Uma fofos 3x4; Um formulário preenchido e assinado (disponível no site); A negócios: Carta convite ou telex (da Argélia); Carta da empresa; Taxa consular: AS 205 (em dinheiro). Prazo: seis dias úteis (dentro da Embaixada) Maiores informações no site:

www.maedz

ARGENTINA Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga) Também não será aceito certidão de nascimento para menores A negócios só pessoalmente. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela para quem entra via terrestre. Em breve será exigido para quem entrar via aérea.

ARMN1A

Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado, Uma foto 3x4 colorida e recente. Se o visto for a negócio: carta da empresa. Taxa Consular: USD 50: cinco dias úteis USD 75: três dias úteis USD 100 um dia útil

:4RUBA Veja Antilhas Holandesas

'ASCENÇÃO Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado, Uma foto 5x7 ou 3x4; Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens); Taxa consular; RS 135 (em dinheiro). Prazo: cinco dias úteis (dentro do Consulado). FAU$TRALIA 1

ARÁBIA SAUDITA Passaporte com validade mínima de seis meses, que deverá conter no

Para brasileiros é exigido o passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido correspondente

ao tipo de visto escolhido, Cópias dos documentos (devem ser autenticadas em cartório, e não serão devolvidas. Podendo ser solicitada apresentação dos documentos originais(; Precisa do Certificado de Vacina de Febre Amarela (a vacinação não é um requerimento para se obter um visto, mas sim para entrar na Austrália. Para maiores informações www.aqis.gov.au ou www.affa.gov.au/ outputs/quarantine.htm) OBSERVAÇOES: 1. Solicitante com idade completa de 70 anos ou mais, deverá consultar um dos médicos credenciados pela Embaixada da Austrália, para a obtenção de atestado médico.Os solicitantes deverão levar para o médico credenciado uma carta da Embaixada e um relatório com perguntas a serem respondidas em inglês pelo médico, sobre o estado de saúde do interessado. E necessário também a apresentação do seguro de saúde internacional cobrindo o período da viagem. 2. O Atestado de Antecedentes Criminais emitido pela Policia Federal é exigido a todos os solicitantes de vistos, com intenção de permanecer por um período igualou superior a 12 meses na Austrália. Havendo necessidade independentemente do período de estadia na Austrália, o solicitante poderá vir a ter que apresentar atestado de antecedentes criminais. Documentos procedentes de Outros estados podem ser enviados ã Embaixada pelos Correios (incluir envelope do SEDEX com nome e endereço e cheque nominal à Embaixada da Austrália no valor do transporte para o retorno dos documentos) e por transportadora (com autorização para retorno a cobrar ou porte pré-pago). Não aceitamos chequecorreio ou vale postal Todo pagamento deve ser feito em cheque nominal à Embaixada da Austrália no valor da taxa apropriada para seu tipo de visto, devem ser entregues na Embaixada em Brasilia (de 9:00 ás 10:30 de segunda à sexta-feira). Turismo - Formulário 48A (curto prazo: 3 meses e longo prazo: 6 meses) Adequado à visita para turismo ou para outras atividades recreativas: férias, passeios turisiticos, razões sociais, Visitas familiares e/ou amigos, assim como para Outros fins a curto prazo, não incluindo trabalho ou estudo. Documentos adicionais necessários' Para uma melhor análise da solicitação de visto como turista, favor adicionar os documentos abaixo como parte demonstrativa das condições financeiras e incentivos ao seu retorno ao Brasil: Comprovantes de renda do responsável pelo custeio da viagem a Austrália; Imposto de Renda completo (cópia autenticada), Três últimos contra-cheques, pró-labore ou RPA - Recibo de Pagamento Autônomo (cópia autenticada), Declarações contábeis só são aceitas quando possuírem o selo do Conselho Regional de Contabilidade; Carta do Empregador informando tempo de serviço e período de férias ou contrato social da empresa (se estudante, comprovante de matricula); Comprovante de reserva (print fornecido pela agência de turismo ou companhia aérea), Uma foto recente (6 meses no máximo) 5x7 ou 3x4; Pagamento da taxa. O Visto de turista também pode ser utilizado por aqueles que irão ã Austrália para estudar por um período de até 12

semanas. Para utilizar o visto de estudante para cursos de mais de 4 semanas, é obrigatório a realização de exames de raio X do Tórax como também de exames médicos complementares. Os exames devem ser feitos com um dos médicos credenciados pela Embaixada Australiana. Verifique na Lista de Médicos crendenciados, disponível no site, o consultório médico mais próximo à sua cidade Em alguns casos, os itens abaixo podem ser solicitados: Para menores de 18 anos desacompanhados; autorização dos pais ou dos responsáveis legais, com a descrição do endereço onde o menor irá se hospedar na Austrália (firma reconhecida em cartório); Carta Convite: o candidato ao visto que tiver familia ou amigos na Austrália deverá apresentar carta dos mesmos se responsabilizando por sua estada na Austrália e retorno ao Brasil, Escritura de propriedades que o candidato possui (cópia); Menores até 18 anos de idade viajando com um dos progenitores necessita autorização do outro progenitor com firma reconhecida em cartório, além de informar o endereço de sua acomodação na Austrália. Informações sobre o nível sócioeconômico da família do candidato. Em solicitações de visto de Turismo de Longa Duração (acima de 3 meses), fazse necessário raio-x do tórax com um medico credenciado pela Embaixada. Prazo médio para análise e obtenção do visto: cinco dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Considerar um prazo total de 2 semanas para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como feriados, férias e finais de semana. Negócios - (Curta duração - até 3 meses - Formulário 456) O visto de negócios, curta temporada, pode ser solicitado por aqueles que irão à Austrália por um período máximo de três meses para realizar negócios, participar de reuniões, seminários, congressos ou workshops. Documentos necessários Carta da empresa onde trabalha no Brasil informando o motivo e o período da viagem; Carta-convite da empresa na Austrália; Folheto do Congresso ou Conferência, quando for o caso de estar participando de eventos; Comprovante de reserva (print fornecido pela agência de turismo ou companhia aérea); Comprovante de renda do candidato, quando este for o responsável pelo pagamento das despesas com a viagem; Pagamento da taxa. Prazo médio para análise do visto: 2 dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Considerar um prazo total de 1 semana para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como feriados, férias e finais de semana. Estudante - (Formulário 1 57A) O visto de estudante pode ser solicitado para aqueles que desejam fazer um curso reconhecido pelo governo, ou seja, um curso em uma instituição de ensino australiana autorizada a receber estudantes estrangeiros. Aqueles que desejam participar de um programa de intercámbio, graduação, pós-graduação ou mestrado também devem solicitar o

Guia Parirotas - Janeiro / 2005 - 9 - 263

I.LI

C.3 =

Vistos Consulares visto de estudante. Documentos adcionais necessários: Comprovantes de renda da pessoa responsável pela viagem (cópia autenticada - Imposto de renda completo e contra-cheques, pró-labore ou RPA Recibo de Pagamento Autônomo). As declarações contábeis devem conter selo do Conselho Regional de Contabilidade; Evidências de proficiência em Inglês (para cursos profissionalizantes e universitários). Comprovantes dos testes IELTS ou TOEFL; Se estiver empregado, comprovante de vinculo empregaticio. Carta de responsabilidade financeira para com o estudante; Autorização dos pais, para estudante menor de 18 anos, para viajar desacompanhado (documento com firma reconhecida em cartório), Menores de 18 anos devem fornecer o endereço onde se hospedarão na Austrália; Se estudante no Brasil, comprovante de matricula ou pagamento da última mensalidade; Carta oferecendo vaga em escola na Austrália (oferecimento de vaga) Comprovante do pagamento da matricula (COE - Confirmafion ot Enrolment) ou carta de aceitação do intercâmbio (AASES) 3 Fotos recentes 5x7 (2 para os exames médicos e 1 para o formulário); Exames médicos completos (verifique lista de "Pane[ Doctors", médicos credenciados pela Embaixada Australiana disponível no site) Pagamento da taxa. Prazo médio para analise do Visto: 10 dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Solicitar o visto com 1 mês de antecedência da data de inicio do curso na Austrália. Porém, vistos de estudantes não podem ser emitidos com mais de 1 mês de antecedência. Considerar um prazo total de 4 semanas para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como feriados, férias e finais de semana Todos os formulários a serem preenchidos podem ser obtidos no site: www.immi.gov.aulai[forms/formlist.htm. Os valores das taxas de vistos podem ser obtidos através do sue: www.immi.gov.aulaliforms/990i.htm Maiores informações no Cite: www.immi.gov.au

ÁUSTRIA:,, Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90. Passaporte com validade minima de seis meses. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

AZER.B,41J,44'........... Brasileiro precisa de visto, mas o país não tem representação consular no Brasil. 3 - 264 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

BAHAMAS . Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 14 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Para mais de 14 dias: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado (Britânico), Uma foto 3x4 ou 5x7 recente; Bilhete aéreo original ou cópia; Taxa consular: AS 135 (confirmar).

Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos (fornecidos pelo consulado); Duas fotos 3x4; Passagem aérea (original ou cópia) ida e volta, ou impressão da reserva; Passaporte americano USD 100 para qualquer permanência Taxa consular por visto: RS 50 mais USD 40,00

BAHR4IPj.Li:L. Brasileiro precisa de visto, mas o país não tem representação no Brasil. 1

B4NGL.AOESH

Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela, Passaporte validade mínima 06 meses; Três formulários preenchidos e assinados; Três fotos 5x7 (recentes); Negócios: adicionar carta da empresa e carta convite (vinda de Bangladesh); Taxa consular: USD 55; Prazo: 05 dias úteis.

ARB4DOS j11i Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 180 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. :

1,:

1'B&ARÚS$IA:. .....

Passaporte com validade mínima de 06 meses; Formulário preenchido e assinado, Uma foto 3x4 colorida e rescente; Voucher da Belarússia; Taxa: USD 25. Tempo: 05 dias úteis dentro do consulado.

r BÉLGICA

1ih,i

Brasileiro não precisa de visto viajando a turismo ou a negócios por período de até 90 dias. Passaporte válido no mínimo por seis meses. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. 1

BELIZIEIL ir

Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela; Passaporte validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 3x4 recente; Bilhete aéreo (cópia) ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Permanência: 15 dias. Validade: 90 dias Taxa Consular: AS 135 (em dinheiro). Prazo Oito dias úteis. Emissão de visto só é feita no Rio de Janeiro.

Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 180 dias.

BOLÍVIA ..::::........ Brasileiro a turismo não precisa de visto para estadas de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de seis meses; Uma foto 3x4 recente; Negócios: Formulário preenchido e assinado, Certificado de Antecedentes criminais; Taxa consular: AS 320 Carta da empresa; Validade: 30 dias. Prazo: dois dias úteis.

BONA1RE Veja Antilhas Holandesas. 1

BORA BORA

Veja Polinésia Francesa. i BÓSN1A

HEAZEGO VINA1

Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil. Obs. Não se pode obter o visto no desembarque. 1,.

BQTSWANAJ

Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 3x3 ou 5x7; Cópia da passagem aérea ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: depende de autorização, podendo demorar até um mês. Taxa Consular: AS 160 (em dinheiro).

Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 3x4 ou 5x7. Cópia da passagem ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Para estadas de até 72 horas o visto é obtido no desembarque. Não tem mais representação no Brasil. Prazo: cinco dias (em alguns casos depende de autorização), no Rio de Janeiro. Taxa Consular RS 155 (em dinheiro).

BULGÁRI:: Brasileiros, portadores dos passaportes diplomáticos e de serviço emitidos pelo ltamarafy não precisam de visto de entrada para o pais. Passaporte comum precisa de visto, apresentar documentos abaixo: Passaporte válido por seis meses; Uma foto 3 X 4; Cópia de comprovante de Plano de

Saúde Internacional; Um formulário preenchido (Obtido na Embaixada). - Cópia do bilhete aéreo - voucher do hotel na Bulgaria A Negócios: Acrescentar carta convite da Bulgária assinada e autenticada pela Câmara de Comércio da Bulgária e também assinada e autenticada pela prefeitura Búlgara mais carta da empresa do Brasil em papel timbrado e assinada por um dos diretores, com O carimbo do CNPJ Taxa consular: USO 85 para visto rápido (08 dias úteis) USO 65 para visto comum (15 dias úteis) Obs.. Necessitando receber o visto via SEDEX, favor incluir em AS o valor do envio (serviço + embalagem). A Embaixada da Bulgária não se responsabiliza em qualquer hipótese pelo dinheiro e pelos documentos encaminhados, no caso de extravio. O visto é válido por três meses a contar da data de emissão do mesmo para a entrada no país. A Outra validade é até noventa dias, se solicitado, contados do dia de entrada na Bulgária. Não é necessário cartão de vacinas.

SURK1NA FASO Passaporte com validade mínima de seis meses; Cópia do RG (carteira de identidade); Cópia do bilhete aéreo; Cópia das páginas de identificação do passaporte, normalmente as três primeiras. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Se a Turismo: carta do próprio viajante, informando motivos da viagem, locais a serem visitados, datas de entrada e saída e local de desembarque e embarque. Se a Negócios: carta da empresa informando a empresa a ser visitada, com endereço completo e tempo de permanência, precisa informar na carta a cidade de Destino. Taxa Consular: USD 50 Prazo 24 horas dentro do consulado.

BURUN1................. Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

BUTÁÓ Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

CABO VERDE 14jL.•.. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade minima de seis meses; Formulário original preenchido e assinado; (nosso formulário pode ser enviado por e-mail ou fax). Duas fofos 3x4 (recentes); Cópia dos três últimos holerites/contracheques; Cópia do AG, Comprovante de residência; Negócios: Carta da empresa caboverdiana que formulou o convite, Taxa consular: USO 19. Obs.: qualquer cidadão estrangeiro poderá obter o seu visto na Embaixada de 21 a 61 das 090011600 hs. (o visto não é concedido no mesmo dia). No Consulado em São Paulo, o expediente é somente de 31 e 5. Se der entrada na 3 1 sai na 5 Se der entrada na 5 sai na 3

Vistos Consulares CAMARÕES Passaporte com validade mínima de seis meses: Dois formulários preenchidos e assinados: Copia do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Três fofos 3x4 ou 4x4; Carta da empresa, Cópia da passagem aérea ida e volta Taxa Consular. USD 59 para um visto de três meses de duração. Obs : Para turista é exigida uma carta de renda. Para negócios é exigida carta convite ou o contrato de trabalho. Toda a documentação pode ser encaminhada pelo correio Sedex e deve ser acrescentado valor em dinheiro para custear as despesas de retorno do passaporte pelo Sedex Os formulários podem ser enviados pelo fax.

CAMBODIA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela O visto e dado no desembarque e é necessária uma foto 5x7 e pagamento de uma taxa.

CANADA TURISMO / NEGÓCIOS / TRÂNSITO Horários: Entrega de Documentos. Segunda á Quinta-feira: 08:00hs ás 11 :OOhs. às Sextas-feiras: 08 00h às 09:30hs. Retirada de Passaporte: Segunda à Quinta-feira: 1 5'00hs ás 16 00hs Sextas-feiras: 12:00hs às 13:00hs. Documentos: - Formulário devidamente preenchido e assinado pelo requerente principal. Um formulário apenas deverá ser preenchido por casal incluindo filhos dependentes menores de 22 anos. Filhos maiores de 22 anos deverão preencher formulário a parte Informamos que a partir de 031031 04 estaremos solicitando juntamente com o formulário de pedido de visto o preenchimento de um questionário de informações adicionais, esta folha deverá ser preenchida para cada pedido de visto de residência temporária apresentado. Após 15103/04 será obrigatória a entrega desta folha juntamente com o pedido de visto. - Entregar somente fotocópias, documentos originais não serão devolvidos -Passaporte atual válido e, caso haja, passaporte anterior que comprove viagens ao exterior. -Uma fotografia recente (menos de seis meses) no tamanho 3X4 ou 5X7. -Documentos que comprovem recursos financeiros e vínculos com o pais de origem -Ultima declaração do imposto de renda, completa, junto com o recibo de entrega; Três últimos holerites (contra-cheques) pró-labore; na ausência dos documentos citados, substituir por: Extratos bancários, carta do empregador confirmando férias/licença ou escrituras de imóveis, contrato social. Formas de pagamento das taxas: As únicas formas de pagamento para pedido de visto de visitante são' através de cheque administrativo ou depósito bancário. Para depositar, dirijase a qualquer agência do Bank Boston e faça um depósito em dinheiro no valor exato da taxa em nome do Consulado

Geral do Canadá, na conta corrente 37.7018.02 da ag. 0033 e apresente o original do comprovante de depósito bancário junto com seu pedido de visto Verifique o valor atual das taxas no telefone (11)5509-4343 ou no Consulado. ATENÇÃO: NÃO SERÁ ACEITA TRANSFERÊNCIA BANCÁRIA PELA INTERNET OU DOC. Documentos adicionais para os casos de: Cursos de idiomas até 24 semanas apresentar carta de aceitação; Acima de 24 semanas preencher formulário para permissão de estudos. Viagens a negócios: carta da empresa mencionando o propósito da viagem e quem custeará as despesas. Visto de transito (permanência máxima de 48 horas) cópia do impresso da reserva aérea (print) ou da passagem e visto do pais de destino. Isento da taxa de processamento. Estrangeiro residente no Brasil. RNE (registro nacional de estrangeiro) original e fotocópia

Observações gerais: A taxa de processamento não será devolvida mesmo que o pedido de visto seja recusado Documentos adicionais poderão ser solicitados a qualquer momento. A apresentação incompleta do formulário e documentos poderá resultar na recusa do visto. Visto de múltiplas entradas poderá ter validade de até três anos, nunca excedendo a data de vencimento do passaporte, o de uma entrada tem validade de até seis meses na maioria dos casos Pedidos feitos pessoalmente são processados no mesmo dia e através de agências de viagens, despachantes e portadores em dois dias úteis O formulário pode ser Obtido no site do Consulado. Passageiros que forem visitar parentes ou amigos no Canada, devem apresentar no requerimento do visto carta convite e cópia de documento que comprove o status da pessoa no Pais. NÃO ACEITA-SE PEDIDOS DE VISTO ENVIADOS PELO CORREIO. Maiores informações no www.canada.org.br .

CATAR Brasileiro com estada no pais até sete dias pode obter o visto no desembarque, no Aeroporto de Doha, desde que o convidante requeira às autoridades de imigração. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

CAYMAN Fazem parte das Ilhas Cayman: Gran Cayman; Little Cayman; Cayman Brac Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias

CAZAQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas o país não tem representação consular no Brasil. O viajante pode obter o visto na chegada Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

CHADE Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Visto é concedido na chegada.

CHILE Brasileiro, viajando a turismo ou a

negócios, não precisa de visto para estadas de até 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser milito antiga). Também não será aceito certidão de nascimento para menores. Obs Aos visitantes da Ilha de Páscoa e exigido RG e Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

CHINA (RER POPULAR) Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Passaporte com validade minima de seis meses; Formulário preenchido e assinado que deve ser retirado no consulado; Uma foto 3x4, Bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens), Negócios: Adicionar carta da empresa solicitando visto para o funcionário, mencionando na mesma o nome, endereço e telefone da firma; Carteira de trabalho ou contrato social. Turismo: Adicionar roteiro da viagem Prazo: quatro dias úteis, Taxa consular: 04 dias úteis: R$ 210 24 Horas R$ 280 (casos de urgência) Obs O consulado recebe os pedidos de visto somente pela manhã. Para casos de urgência, se houver necessidade de duas entradas terá de constar na carta-convite e no bilhete. Confirmar documentação corri os consulados Se o visto for de múltiplas entradas, terá que apresentar um convite da empresa ou organização da China formalizado através do Ministério das Relações Exteriores, Para visitas ao Tibá, acrescentar autorização do departamento de turismo da região do Tibé.

CHIPRE Brasileiro não precisa de visto para estada de ate 90 dias

CINGA PURA Brasileiro a turismo em estada de até 14 dias pode obter o visto no desembarque Não tem representação consular no Brasil Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Obs.: Prorrogação até 90 dias é requerida no local.

COCOS,- ILHA E visto britãnico.

COLMÉIA Brasileiro viajando a turismo, não precisa de visto para estada de até 90 dias Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.' Para negócios e outros tipos de visto é necessária presença do requerente no consulado.

CORÉIA (REP. POR DEMOCRATICA) Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular,

COSTA DO MARFIM Precisa do certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de seis meses;

Quatro formulários preenchidos em francês e assinados. Quatro fofos 3x4: Cópia do RG, Cópia do bilhete aéreo; Taxa Consular: em dinheiro. Uma entrada: RS 150, Múltiplas entradas RS 300; Prazo sele dias úteis.

COSTA RICA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias . Deve possuir passaporte válido por 6 meses ao entrar no pais

CROÁCIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias, tanto a turismo como a negocios

CUBA Passaporte corri validade mínima de seis meses; Formulário preenchido. Voucher do hotel; Prazo: 24 horas (dentro do consulado): Turismo: Taxa de USD 15 Negócios: Taxa de USD 65 Carta convite da empresa ou organismo em Cuba, que convida. No caso de negócios onde há assinatura de contrato, a empresa que convida em Cuba, deve contatar Imigração para a solicitação deste visto. Neste caso, favor contatar o Consulado para maiores esclarecimentos. Para solicitação de visto por quem está fora de São Paulo: Deve-se encaminhar todos os documentos inclusive valor da taxa, via Vaspes, ao Consulado de Cuba. A taxa pode ser paga em dólares, reais, ou cheque em reais, nominal ao Consulado Geral de Cuba. Para o câmbio de moeda, consultar o Consulado para saber a taxa usada. OBS.: o envio da referida documentação será feito também pela Vaspex com frete pago no destino Visto familiar A 2 para cônjuge ou filhos de cidadãos cubanos que possuem PRE: Formulário, nome e endereço onde permanecerão em Cuba, Passaporte com validade mínima de 6 meses, Taxa de USD 65; Cópia do passaporte da pessoa que possui PRE; Cópia do certificado de matrimônio e de nascimento do filho. A 2 para cônjuge ou filhos de cidadãos cubanos que não possuem PRE. São os mesmos documentos descritos acima porém com as seguintes variantes: - referente à taxa, deve-se pagar USD 20 no momento da solicitação do visto e mais USD 45 quando autorizado e não se faz necessário cópias de passaporte, certificado matrimônio e de nascimento. Prazo: 48 horas

CURA ÇAO Veja Antilhas Holandesas.

`'DINAMARCA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias IMPORTANTE Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 265

C.3 2 LLI =

Vistos Consulares durante sua estada no pais O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

DJIBOUTI Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

.'ÕOMINICA Brasileiro não precisa de visto para estadas até 21 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

EGITO Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulario preenchido e assinado. Uma foto 3x4 ou 5x7 recente e colorida; Carta da empresa (negócios) Taxa Consular em dinheiro: AS 80 (turismo - uma entrada) RS 170 (turismo - múltiplas) AS 120 (negócios - uma entrada) mais carta da empresa R$ 170 (negócios - múltiplas) Prazo: cinco dias úteis. Os passaportes entregues diretamente no Consulado demoram 48 horas para serem processados, dependendo do volume de ViStOS a serem concedidos. Validade do visto de uma entrada é de 90 dias. Validade do visto de múltiplas entradas é de 06 meses. Permanência: 30 dias.

EL SALVADOR Brasileiro não precisa de visto para estadas ate 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela;

EMIRADOS ÁRABES Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. O Visto não é emitido no Brasil Para maiores informações acessar: www.uae.gov.br

EQUADOR Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Para Outras informações sobre vistos, consultar o site www.embequador.org.br

ERITRÉA Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular no Brasil. O visto poderá ser obtido na chegada. (Pode ser solicitado por quem convida o visitante). Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

ESLOVEN1A ÀEP.,' Brasileiro não precisa de visto para esta de até 90 dias

ESPANhA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Passaporte com validade mínima de seis meses. 8 - 266 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Obs' visto de negócios e estudo só pessoalmente ou por meio de um representante legal. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura. mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Para maiores informações acessar o sue: www. consuladoespanhasp,org.br

ESTADOS UNIDOS Importante: As solicitações de visto de não imigrante para residentes de Minas Gerais serão processadas pelo Consulado Geral dos EUA em São Paulo. O Consulado em Recife processará as solicitações dos residentes da Bahia e do Sergipe. Os residentes do Espírito Santo e do Rio de Janeiro continuarão a ter seus pedidos de visto de não imigrante processados no Rio de Janeiro. Além disso, o Consulado Geral no Rio de Janeiro continuará a processar as solicitações de visto de imigrante para todos os requerentes do Brasil. Desde 15 de julho de 2003, todos os solicitantes de visto de não-imigrante para os Estados Unidos terão que comparecer à Embaixada ou ao Consulado de sua região para uma entrevista, a menos que se enquadrem em um ou mais dos critérios listados abaixo. 1. Solicitantes até 13 anos de idade; 2. Solicitantes acima de 80 anos de idade. 3. Autoridades governamentais e funcionários de organizações internacionais viajando em missão oficial; 4. Solicitantes de visto diplomático ou oficial, 5. Solicitantes que estejam renovando vistos que tenham expirado há no máximo 12 meses, contanto que o visto solicitado seja da mesma categoria que o visto expirado e que o oficial consular não tenha nenhuma indicação de que o solicitante possui alguma inelegibilidade ou irregularidade dentro das leis e regulamentos de imigração dos Estados Unidos Portadores de visto de turismo (13-2) que desejam solicitar um visto de negócios (13-1) ou vice versa. Para todos os demais casos será necessário agendar e comparecer pessoalmente para uma entrevista. De acordo com os novos procedimentos, cônjuges não mais poderão se apresentar para entrevista no lugar do parceiro ou de seus filhos maiores de 16 anos Toda solicitação de visto deve ser feita no Consulado ou Embaixada que atende à jurisdição consular do requerente. Informações sobre o procedimento para a solicitação do visto e o agendamento de entrevista podem ser obtidas no site www,visto-eua.com ,br, ou através do telefone 0300-313-0800. Maiores informações no site da Embaixada dos Estados Unidos www.embaixadaamericana.org.br , na seção de "Vistos."

Serviços de Informação de Vistos: 0300-3130800 (W00120:00) Obrigatório para qualquer tipo de visto: Passaporte com validade mínima de seis meses, passaportes anteriores (se tiver(; Uma foto 5x7 (recente com fundo branco, máximo seis meses); Declaração de Imposto de Renda completo (cópia); Formulário preenchido à máquina e assinado pelo próprio passageiro. (Disponível no site: www.consuladoamericano-rio.org.br , na embaixada, nos consulados e agências de viagens), Declaração de Imposto de Renda (protocolo original); Cópia do RG. Cópia do CPF; Extrato bancário original (atual); Conta telefónica original; Cópia da escritura de imóveis (se tiver(; Três últimas ocupações e tempo de serviço (mês e ano) Empregado: carteira profissional e cópia; Três últimos holerites/contra-Cheques (originais(. Empresário contrato social da empresa completo (com a última alteração contratual(. Copia cartão CNPJ, Três últimos pró-labores. Aposentado três últimos comprovantes de aposentadoria. Passaportes carimbados na última página (carimbo de recusa só pessoalmente no consulado(. Prazo: dez dias úteis. Tipos de formulários: DS-1 56 - Formulário de Solicitação de Visto de Não-Imigrante. Este formulário deve ser preenchido por todos os candidatos a visto de nãoimigrantes. Importante: Este formulário é composto de duas páginas Somente serão aceitos os formulários impressos em uma única folha, frente e verso. 05-157 - Formulário Complementar de Solicitação de Visto de Não-Imigrante Este formulário deve ser preenchido por todos os candidatos a visto de nãoimigrante acima de 16 anos de idade, de qualquer nacionalidade. DS-158 - Informações sobre Contatos e Experiência Profissional para Solicitantes a Visto de Não-Imigrante Este formulário deve ser preenchido por todos os candidatos a visto de estudante de qualquer nacionalidade. Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário em duas vias: 1 1 via - rascunho preenchido em letra de forma e assinado pelo próprio passageiro; 2 via - só assinar, pois o preenchimento será datilografado. E obrigatório homens entre 16 e 45 anos, preencher o formulário complementar. As taxas consulares devem ser pagar em dinheiro: Turismo: USD 100 Negócios: USO 100 + USO 60 Estudo' USD 100 + USO 40 Taxa Agendamento: RS 38. Visto de trabalho (H-1), anexar aos documentos acima, a petição e a taxa: USD 100 + USO 100, Se a empresa estiver pagando a viagem' toda documentação do passageiro e uma carta da empresa dizendo o motivo da viagem e se responsabilizando pela mesma (cópia) Visto de estudante anexar aos documentos acima, o formulário (1-20) ou (DS-2019( e matricula da escola americana Toda a documentação de quem está

pagando a viagem e comprovante de escolaridade (originais e cópias). Levar passaportes dos acompanhantes com vistos válidos. Se estudantes maiores de 15 anos: toda documentação de quem está pagando a viagem e carta de custeio. A partir de 1 2 de setembro os solicitantes de vistos F, J e Ml usando os documentos 1-20 ou DS-2019 deverão por ordem do governo efetuar o pagamento de uma taxa adicional por conta dos serviços de inscrição no SEVIS, ANTES DA SOLICITAÇÃO DE VISTO. QUEM DEVERÁ PAGAR? El, F3, Ml, M3, Ji - TODOS DEVEM PAGAR 100 DOLARES J1 -Trabalhos de Verão .J1 - Au pair program Ji - trabalho de férias em acampamentos ESTES DEVERÃO PAGAR 35 DO LAR ES COMO PAGAR'? A escola deverá informar o estudante as possibilidades de pagamento, uma delas será pela internei (www.FMJfee.com ) usando o cartão de crédito. Outra maneira seria através da própria escola ou ainda através do correio, mas nesse caso o cheque deverá ser de um banco americano com conta nos EUA. Este site somente estará disponibilizado na mesma data de início do programa O QUE TRAZER NO DIA DA ENTREVISTA? O solicitante desse visto deverá trazer 120 devidamente assinado pela escola COMO SEVIS NUMBER DEVIDAMENTE REGISTRADO. O RECIBO DO PAGAMENTO DO SEVIS E logicamente os demais documentos exigidos atualmente para emissão de vistos.

ESTONIA Brasileiro não precisa de visto para permanência até 30 dias. Pais não tem representação consular no Brasil.

ETJôPIA Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. O convidante ou hotel providencia o visto que será dado na chegada.

FIJI Brasileiro não precisa de visto para estada até 120 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

FILIPINAS Brasileiro não precisa de visto para estada até 59 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses, 2 4 via pode ser recémtirada. Passagem de saída das Filipinas. Endereço em que irá permanecer. Comprovação financeira de que poderá se sustentar durante este período

FINLÂNDIA

li!

Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros.

Vistos Consulares Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Maiores informações no sue: www.finlandia.org.br

FRANÇA Brasileiro não precisa co viii:: pura estada ate 90 aias IMPORTANTE Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais O Contrato de seguro deverá cobrir a importãncia de 30000 euros Em caso de Visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto, tanto para a França como para suas Ilhas Necessário voucher do hotel e comprovação de recursos financeiros Na imigração o passaporte devera ser carimbado, pois se durante a estada no pais a policia francesa observar a não existência do carimbo, o passageiro poderá ser deportado

FYROM - Antiga Macedônia Brasileiro precisa cc v:5t0. riras país não tem representação consular rio Oras.

GABÃO Precisa do Certificado Inte r nacional de Vacina Contra a Febre Al Passaporte com validade miriima de seis meses, Carta da empresa, Telex e/ ou carta-convite; Certificado de hospedagem ou reserva do hotel; Três formulários preenchidos e assinados: Três fofos 3x4 (coloridas e recentes), Bilhete aéreo (cópia); Taxa Consular: USD 100; Vistos podem ser para prazos de ate 90 dias. Tempo cerca de seis dias Cileis

GÂMBIA Brasileiro precisa do visto. O visto pode ser obtido no desembarque. Pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela

GEORGIA Brasileiro nau prec.sa de visto para estada de até 30 das Precisa do Certificado de Vacina da Febre Amarela O visto poce ser obtido no desembarque

GIBRALTAR Brasileiro não precisa de visto para estada de ate 90 dias

GRÉCIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 60 dias a turismo ou a negócios Precisa do Certificado de Vacina da Febre Amarela. IMPORTANTE. Os passageiros agora têm a obrigação

de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

GRENADA Brasileiro não precrsa de ViSiO para estada até 14 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses. Formularia preenchido e assinado (formulário britãniico( 01 foto 3x4 (recente) Cópia da reserva Taxa consular cru dinheiro: AS 135,00 Prazo: 10 dias úteis Honorários RS 150,00 Precisa do Certificado Internacional de Vacina ca Febre Amarela

GUADALUPE Vela Antilhas Frar:cesas

GUAM - ILHA MARIANA Visto a rrrerioanm

GUATEMALA Brasileiro não precisa de visto para estada de ate 90 dias, tanto turismo corno negócios. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte com validade minima de seis meses.

GUIANA Precisa do Certificado lnnternac:onal de Vacina da Febre Amarela Turismo Visto com validade de 03 meses, precisa da documentação abaixo Passaporte coro validade minirria de seis meses, Formulário preenchido e assinado: Uma foto 3x4; Taxa Consular AS 45 + despesas do correio Negócio: Adicionar carta da empresa aos cocurnentos de turismo. Taxa Consular a para 3 meses AS 75 despesas do correio Taxa consular para 1 ano : AS 105 + despesas do correio As taxas devem ser pagas em dinheiro Para pessoas provenientes de outras localidades exceto Brasilia, o pagamento deve ser feito em cheque correio ou vale-postal. Para vistos a negócios também e necessaria uma canta da empresa.

GUIANA FRANCESA Precisa do Ce r tificado Internacicrial de Vacina de Febre Amarela, Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado, Urna foto 3x4, Cópia da declaração de Imposto de Renda, Cópia dos três últimos holerifes; Cópia da carteira profissional. Se for a negócios acrescentar a cartaconvite: Bilhete aéreo original; Voucher do hotel; Taxa consular: AS 90 (em dinheiro)

mais de 30 dias. consultar Prazo: três dias úteis; Obs.: O consulado só recebe pedido de visto pela manhã Maiores informações no www.france.org.br

GUINÉ-BISSAU Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

GUINÉ EQUATORIAL Brasileiro p r ecisa de vistO, rias pais não tem representação consular no Brasil Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarelo

GUINÉ REPÚBLICA Brasilei r o precisa de visto, moa para não leio representa par. consular no Brasil Precisa co Certificado Internacional de Vacina da Febe Amarela

HAITI Passaporte brasileiro por uma permanência de até 90 dias não precisa de visto. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela

HOLANDA VEJA PA)SES BAIXCS

HONDURAS Brasileiro não precisa de visto e pode ficar ate 30 dias no pais. Se quiser prorrogar o prazo tem que pedir autorização no ministério das relações exteriores em Honduras Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

HONG KONG Brasileiro não precisa de Visto para estada ate 90 dias

HUNGRIA Brasileiros a turismo não precisam de visto ate 90 dias, mas devem ter passaporte válido por pelo menos seis meses após a saída planejada da Hungria Vistos para estadas de 90 dias, para exercer atividade remunerada ou para trabalhar independentemente da estada. riecessario consultar o consulado. Maiores informações no site www.i.org.br

ILHA SALOMÃO Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

ILHA STA. LUCIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 30 dias. Precisa do Certificado Irrterniar:orial de Vnrnij co lm. l:r'r Amarela

ILHA ST VINCENT and THE GRENADINES Fzenni paiti as sogu!ntes loas. Bequila. Ilha Unron, 51 ayreau, t.tustiqLie Canouan, Petit St Vincent e Ilha De Pune (Palrn). Brasileiro não precisa de visto para estada até 14 dias; Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Feb r e Amare.a.

ILHA SEYCHELLES Brasileiro cano estada ate 30 dias pode obter o Visto desembarque. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

ILHA TURKS & CAICOS

Bmsile'o oPa precisa de visto pura es:ada de até 30 dias

ILHAS COMORES Fazem parte das Ilhas Comores CornOs Comeres. Aniouan e Molreti Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil Vista pode ser obt do na ciropu ia

ILHAS COOK Passaporte com validade ri nr:mmor do seis meses: Formulário preenchido e assinado (íarmufrio britânico); Urna foto 3x4 ou 5x7 recente; Cópia da passagem aérea ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: oito dias (dentro do consulado), no Rio de Janeiro Taxa Consular: AS 135. Obs.. Brasileiro retira visto no desembarque por uma permanência de ate 31 dias Deve p ortar bilhete aéreo ida e volta e rerrdrrnentos para estadia.

ILHAS FALKLAND Brasileiro não precisa de visto por ate 30 dias.

ILHAS LEEWARD Fazem parte da Ilhas Leeward: Anguilla, Anegada, Jost Van Dyke, Tortola e Virgem Gorda A turismo para estada de até 14 dias não precisa de visto. após este periodo ver documentação abaixo: Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte com validade mininnia de seis meses, Formulário preenchido e assinado (britânico); Uma foto 3x4 ou 5x7, Cópia da passagem acres ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de Viagens) Prazo crnco dias. Taxa Crr'rsalar RS 150

ILHAS MARSAHLL Erasi erro preor:;a ao visto e vão tein representação consular Precisa do Certificado Interrrs::icrrr:iI de Vacina da °ebre Al

ILHAS VIRGENS Fazem parte as lnas SI Cl SI John, St Thornas Visto Aruerrçano

ÍNDIA Precisa do Certil .cado Internacional de Vacina de Febre Amarela, Passaporte com validade minima de seis njreses; dois formulários preenchidos e assinados (um em inglês e outro em português) duas fotos 3x4, Trânsito: Taxa consular: AS 36 Turismo: Taxa consular. AS 145 (validade de 6 meses com entradas múltiplas) Taxa consular AS 235 (validade de 1 urro) Taxa consular AS 470 (validade de 5 anos) Negócios: Adicionar carta da empresa, Carta-convite (da India); Formulário complementar. Taxa consular AS 235 (validade de um ano) Estudos: Adicionar a toda documentação. Carta do colégio da India confirmando o curso (pode ser por fax). Sura Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 - 207

LLI

5 C.3 =

Vistos Consulares Taxa consular em dinheiro. AS 270 (validade de 1 a 5 anos) Prazo: cinco dias úteis Importante: Para o formulário do consulado de São Paulo, uma das fofos deve ser colada no formulário, no lugar apropriado, e o passageiro deve assinar em cima da foto. Na última página do formulário, o passageiro deve preencher a linha correspondente à referência no Brasil Ali deve ser colocado o nome, endereço com cep e telefone de uma pessoa aqui no Brasil. Obs: precisa certificado internacional de vacina para solicitar o visto. Todas as taxas devem ser pagas em dinheiro. Maiores informações no site www.indtaconsulate.org.br

INDONÉSIA Brasileiro precisa de visto tanto a turismo como a negócio Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade minima de seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados: Duas fofos 3 x 4 coloridas e recentes; Cópia da passagem de ida e volta; Negócios Adicionar carta de referência da firma (Ou fax) e carta referência de firma na Indonésia. Visita à família: carta de referência da família na Indonésia Taxa. AS 105. Prazo, dois dias úteis

IRÃ Formulário de visto preenchido em duas vias; Três fofos 3x4 recentes; Passaporte original; Comprovante de pagamento da taxa consular; Cópia do bilhete aéreo. O valor da taxa deverá ser consultado na Embaixada. O pagamento pode ser efetuado via deposito em conta corrente a ser enviado ao endereço da embaixada em Brasilia. Banco do Brasil ag 1606-3 dc 403.315-9 Maiores informações no site: www.webiran.org.br

IRA QUE Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade minima de seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados, Telex de autorização iraquiano; Duas fofos 3x4; Carta apoio da empresa, Taxa Consular a ser consultada Obs : O visto só será concedido se houver autorização para aeronaves pousarem em Bagdá

IRLANDA REP Brasileiro não precisa de visto para estada de ate 90 dias.

ISLÂNDIA ........ Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da 0 - 268 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

ISRAEL Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.

ITALIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: Os turistas provenientes de países nãomembros da Comunidade Européia devem comprovar que dispõem de meios financeiros suficientes para permanecer no país por, no máximo, 90 dias (de acordo com a lei italiana n 9 1891 2002). Os turistas deverão apresentar ainda bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou comprovante de passagem para pais não-membro da 'Zona Schengen' e comprovante de pagamento do hotel em que se hospedarâo.Os turistas brasileiros devem estar cientes que caso não preencham todas as condições, estarão sujeitos a não terem seu ingresso autorizado na Itália e a serem sumariamente embarcados de retorno sem sequer sair do aeroporto - no primeiro vOO possível. Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Tabela com os valores em EUROS, exigidos para viagens com duração máxima de 90 dias: De 01 a 05 dias. 01 passageiro. EUR 269,60 (Quantidade mínima por período) 02 passageiros; por pessoa EUR 212,81 (Quantidade mínima por período) De 06 a 10 dias: 01 passageiro: EUR 44,93 (Quantidade fixa) 02 passageiros: por pessoa EUR 26,33 (Quantidade fixa) De 11 a20 dias 01 passageiro. EUR 51,64 (Quantidade fixa) mais EUR 36,67 (Quantidade diária) 02 passageiros: por pessoa EUR 25,82 (Quantidade fixa) mais EUR 22,21 (Quantidade diária) Mais de 20 dias: 01 passageiro: EUR 206,58 (Quantidade fixa) mais EUR 27,89 (Quantidade diária) 02 passageiros: por pessoa EUR 118,79 (Quantidade fixa) mais EUR 17,04 (Quantidade diária) Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

JAMAICA Brasileiro a turismo não precisa de visto

para estada de até 30 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs: Quem representa a Jamaica é o Consulado Britânico

acompanhando o interessado, este deverá apresentar uma carta com autorização de acompanhante. Maiores informações no www . embaixadadokwait.org.br ou Tel: (61)248-2323

JAPÃO Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 (fundo branco), Bilhete original (ida e volta); Cópia e original da carteira profissional, Copia e original do imposto de renda completo; Cópia e original dos 03 últimos t'iolerits; Empresários adicionar: Três últlimos pró-labores, contrato social

LAOS Brasileiro pode obter o visto no desembarque no aeroporto de Vientiane. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Pagamento de uma taxa, Uma foto 3x4 recente.

LESOTO

original e cópia; Turismo: Cópia e original do roteiro da viagem;

Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela, Passaporte com validade mínima de

Negócio: Adicionar cópia e original da carta a negócios e carta convite (constando nome, endereço da empresa a ser visitada e explicando o assunto a ser tratado com essa empresa e quem ira

seis meses: Formulário (britânico) preenchido e

custear a viagem) Para passageiros casados adicionar cópia da certidão de casamento; Estudantes: Adicionar: comprovante escolar e carta de custeio dos pais (original e cópia) Taxa consular em dinheiro: AS 61 Prazo: cinco dias úteis Importante: o consulado só recebe documentos ás segundas e quartas. No Rio de Janeiro anexar além dos documentos acima. Comprovante de residência original Cópia do Voucher do hotel Prazo: dez dias Maiores informações no site: www.br.emb.japan.go.ip

JORDÂNIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado. Duas tolos 3x4, Negócios: Adicionar carta de empresa mencionando a empresa a ser visitada; Turismo: Carta do passageiro informando datas e locais a serem visitados Taxa consular. USD 35 Validade do visto: 90 dias. Prazo: cinco dias úteis.

JOST VAN DIKE Veja Ilha Leeward

,H.KIRIBATl Passaporte com validade mínima de seis meses. Formulário (britânico) preenchido e assinado; Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Uma foto 3x4 ou 5x7 recente; Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens(. Taxa Consular: AS 135 (em dinheiro). Prazo: cinco dias úteis.

KUl4(AIT'. Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos em letra de forma e assinados; Duas tolos 3x4, Prazo' varia de caso a caso Taxa Consular: Consultar Embaixada. Obs' Caso o cõnjuge ou parente estiver

assinado Uma foto 3x4 ou 5x7 recente, Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva Taxa Consular: AS 135 (em dinheiro) Prazo: dez dias úteis.

LETÔNIA (LAMA) Brasileiro não precisa de visto permanecendo até 90 dias. Passaporte com validade minima de seis meses; Precisa de seguro-saúde internacional.

LIBANO Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte validade mínima de seis meses; Formulário preenchido de assinado; Cópia de todas a páginas do passaporte, Uma foto 3x4; Comprovante de endereço no pais ou da reserva do hotel; Cópia do RG; Taxa consular em dinheiro: Uma entrada AS 105 Duas entradas AS 150 Várias entradas R$ 210 Prazo. Quatro dias úteis; Mais informações no site: www.libano.org.br

LÍBIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Cópia e passaporte com validade mínima de seis meses Dois formulários preenchidos e assinados (na própria Embaixada); Quatro tolos 3x4 recentes; Autorização do governo da Libia. Importante: Para solicitar a autorização, necessária: Cópia do bilhete; Carta contendo motivo da viagem, tempo de permanência, onde o passageiro irá se hospedar, e que lugares irá visitar. Recebido a autorização encaminhar. Tradução juramentada para o árabe das páginas 1,2 e 3 do passaporte (a tradução deverá ser feita nas últimas páginas do passaporte) Se houver procuradores envolvidos na retirada de visto, deverá ser preenchido um formulário original complementar (Informações no consulado). A negócios: Adicionar carta da empresa; Carta convite. Taxa Consular: AS 70 Prazo: seis dias úteis. Obs.: Passageiro não pode ter visto ou qualquer carimbo de entrada em Israel.

Vistos Consulares LIECHTENSTEIN Brasileiro não precisa cc visto para estada de ate 90 dias

LITUÂNIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias Passaporte com validade mínima de seis meses. Passageiro pode obter o visto no desembarque.

LUXEMBURGO Brasileiro irão precisa de visto para estada de ate 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a uro seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a aluda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importãncia de 30,000 euros Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

MACAU Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.

MACEDÔNIA Vera From

MADAGASCAR Para trrasilei'o o visto e obtido na chegada. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

MALÁSIA Brasileiro não precisa de Visto para estada de ate 90 dias Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte válido por no minimo seis meses, Cópia do bilhete ou impressão da reserva, Negócios adicionar carta da empresa no Brasil e carta convite; Três formulários (fornecidos pela Embaixada) preenchidos. Três lotos 5x7 recentes. Estudante: substituir cada da empresa por carta da escola Taxa consular Rã 25 Prazo: cinco dias úteis.

MALAWI Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses, Dois formulários preenchidos e assinados; Bilhete aéreo original e roteiro da viagem Duas lotos 3x4 (igual ao passaporte): Taxa consular, USO 70 Prazo: 24 horas Validade: 90 dias Turismo Adicionar roteiro da viagem Negócios: Adicionar carta convite e carta empresa se responsabilizando pela viagem. Duas fotos 5 x 7 Obs.' Se viagem por motivos religiosos precisa de uma carta da igreja se responsabilizando pelo passageiro durante a viagem.O Consulado só

recebe pedidos de visto pela inmilià

MALDIVAS Brasileiro pode obter o visI: desembarque Precisa do Certificado Inte r nacional de Vau na da Febre Amarela.

MALI Brasileiro precisa de visto mas não há representação consular no Brasil Precisa do Certificado Iritermacional de Vacina da Febre Amarela.

MALTA Brasileiro irão precisa de visto para estada até 90 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses. Estudos: anexar os seguintes documentos: Horário do curso: Detalhes da familia anfitriã e copia do pagamento integral: Detalhes do montante de dinheiro levado. Comprovante do pagamento integral do curso, Carta da aceitação da escola: Copia da passagem de Volta

MARROCOS Brasileiro não precisa de vi s to cara estada ate 90 dias Passaporte corri validade minima de seis meses

MARTINIQUE Ver Amrtilr:as Francesas.

MAURÍCIO Brasileiro não precisa de visto para estada ate 90 dias Precisa do Certificado l'rterrracsirial de Vacina da Feb's Amarela

MAURITÂNIA Brasileiro precisa de visto e mOio tem representação consular Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

MAVOTTE Veja Polinésia Francesa

MÉXICO Os governos do México e do Brasil assinaram um Acordo de Supressão de Visto em passaportes comuns, para turistas e homens de negócios, vigente a partir de 07 de fevereiro de 2004, por uma temporalidade de 90 dias Trânsito: Em viagens de conexão até por um minimo de 08 horas não precisa de visto. O tempo autorizado de permanência no México será determinado, para cada caso, pela autoridade migratória mexicana no ponto de entrada ao pais. Esses passageiros deverão apresentar na entrada ao México: passaporte vigente e preencher a FMT azul (formulário migratório Obtido gratuitamente, nas Representações Consulares Mexicanas, na companhia aerea na qual se realiza a viagem, ou junto a autoridade migratória no ponto de entrada). Maiores informações no site: www.mexico.org.br

MICRONÉSIA - ESTADOS FEDERADOS Bras le'ro a turismo não precisa de ','istc para estada de ate 90 dias

MOÇAMBIQUE REP. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

Passaporte com validade minima de seis meses: Formulário preenchido e assinado. Fotocópia das principais páginas (1, 2 e 3) do passaporte: Doas lotos 3x4: Taxas consulares: Uma entrada normal: R$ 110 Uma entrada urgente RS 150 Múltiplas entradas, comum AS 250 Múltiplas entradas, com urgência: AS 312 Prazo: três dias úteis dentro da embaixada para vistos com urgência e Oito para os Outros. Enviar os documentos acima referidos. via Sedex, incluindo o comprovante de depósito bancário e o cheque-correio para o pagamento do reenvio do passaporte ao requerente. Negócios Adicionar carta-convite. Certificado de antecedentes criminais para visto de residência (nada consta), Taxa adicional de RS 25 para reconhecimento de assinatura. O Passaporte será devolvido ao requerente depois de oito dias úteis Os valores deverão ser depositados na conta da Embaixada.

MOLDÁ VIA Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação no Brasil Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela e Colara. Obs.: Brasileiro pode obter o visto no desembarque a Lima taxa de USD 75

MÔNACO Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias ) As leis que repelir a entrada de estrangeiros são as mesmas da Republica Francesa)

MONGÓLIA Passaporte com validade mnima de seis meses: Formulário preenchido e assinado. Duas tolos 3x4: Impresso da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens): Data de embarque da ida e retorno Taxa consular USD 35 Prazo Dois dias Visto dispomiivel erri 1 dia útil

MONTSERRAT Passupurte cor — vaI bade rir vi: rira de seis meses: Formulário (britânico) preenchido e assinado: Uma tato 3x4 ou 5x7: Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens) Taxa consular RS 135 (em dinheiro) Prazo. cinco dias úteis.

MOOREA Veja Polinésia Francesa

M VÃ NMA R Precisa dc Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela, Passaporte validade minima de seis meses: Quatro lotos 3X4. Turismo: Preencher em duas vias e em inglês os seguintes formulários: "Applicalion For Tourist Visa" (Solicitação de Visto de Turismo) e "Report Cl Arrival" (Aviso de Chegada), Assinar o termo compulsório "Undertakmng For Currency Exchange" (Comprometimento para Troca de Moeda), no valor de USD 200 para cada

turista (caso o grupo seja inferior a '2 pessoas), Comprovante da viagem: cópia do bilhete/mntinerario/carta da agência de viagens (apeiras para os turistas que irão visitar o pais sem o auxilio das agências de turismo de Myannnar) Taxa Consular USD 20 Negócios preencher em duas vias e em in g lês os seguintes formulários' "Applicalion For Tourist Visa" (Solicitação de Visto de Negócios) e "Report 01 Arrival" (Aviso de Chegada): quatro fatos 3x4: Carta da empresa no Brasil solicitando o visto para o funcionário: Carta convite da enrpresa de Myamrmar. Taxa corrsi,iur: uso :30 Prazo cirio:' dias úteis

NAMÍBIA Bmjsile ir: rijo precisa de '.1510 cara estada até OrO drss. Precisa do Certificado Internacional de Vacara da Febre Ammrarela

NAURU Passaporte com validade rrumumna de seis meses, Formulário (britânico) preenchido e assinado: Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Uma loto 3x4 ou 5x7, Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens). Taxa Consular. Rã 95 (em dinheiro). Prazo cinco dias Lite.5 NEPAL Brasileiros pocenr ooter ') visto ira desennrbarque. Pais não teia representação consular no Brasil Precisa do Certificdu Internacional de Vacina da Feore Arrrarela

NICARÁGUA Brasileiro nau precisa de ''isto ate 30 dias, tamnto a turismo quanto a negócios Precisa do Certificada Internacional de Vacina de Febre Amarela, Passaporte com validade rninima de 6 meses, Obs: O passageiro pagarã urna targeta ria entrada.

NIGER Para brasileira o visto e Obtido flO desembarque Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre AnrareI

NIGÉRIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Annmarela Passaporte cor:r validade minima cc seis meses e minimo de seis páginas em branco: Formularia preenchido e assinado, Duas lotos 5x7 recentes, Carta-convite da empresa na Nigerma: Carta da empresa no Brasil: Bilhete aéreo original: Para estrangeiros, cópia do RNE Taxa consular AS 306. Prazo, uma semana. Obs : O pedidos de vistos (turismo, negócios, STR etc) so poderão ser feitos pessoalmente Se o passageiro já teve algum visto para a Nigéria, a Embaixada avisa que pode encaminhar normalmente.

NIUE Brasileiros podem obter o visto rio desembarque Guia Panrotas . Jínnej'c 2005 . 3 . 209

tez

Uá =

Vistos Consulares Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

NORFOLK- ILHA Visto da Austrália

'NO4THER1I MARIANA LÃAS Para brasileiro com estada de até 30 dias o visto e dado no desembarque

NORUEGA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias Passaporte com validade minima de seis meses IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas medicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

NOVA CALEDÔNI4 Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela, Passaporte com validade mínima de seis meses, Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4; Cópia da declaração do Imposto de Renda; Cópia dos três últimos holerites/contracheques, Bilhete aéreo original, Reserva do hotel. Taxa Consular: RS 62 (em dinheiro) Prazo 48 horas (dentro do consulado) Obs.: O consulado só recebe pedido de visto pela manhã.

NOVA ZÉLÂPJDÍA. TURISTA Quem possui passaporte brasileiro pode passar ate 90 dias (3 meses) na Nova Zelândia sem a necessidade de emissão de visto de turista. Para isso é obrigatório que se apresente na chegada ao pais: - Passaporte brasileiro válido e que tenha a validade superior a três meses após a data de saída da Nova Zelândia; - Passagem de ida e volta válida ou de saída para um pais onde o visitante tenha o direito de entrar; - Comprovante de que você possui renda suficiente para se manter na Nova Zelândia pelo período desejado (pelo menos USS 500 por mês - cartão de credito, "travelers check", dinheiro em espécie, por pessoa); -Permanecer em visita â Nova Zelândia apenas pelo tempo concedido na chegada. Para permanecer por um período maior, o visitante deverá solicitar visto de visitante. Para poder ficar mais de 3 meses no país é necessário que você entre em contato com a imigração quando estiver para vencer sua permissão de 3 meses e solicitar uma extensão do prazo, que poderá ser concedida ou não. A isenção de visto para brasileiro tem o propósito de não se exigir visto de entrada para pessoas cujos propósitos selam. - Permanecer na Nova Zelândia por até 3 meses como turista ou estudante, - Permanecer na Nova Zelândia por até 3 meses por motivo de negócios 8 - 270 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

(somente reuniões, palestras, congressos, entrevistas, etc), sendo vedado o trabalho remunerado e também o fechamento de contrato de trabalho durante esse período. Taxa consular: RS 250 Observação: « Como estudante ou turista, supondo-se que houve a concessão de visto você tem direito a permanecer no pais para somente estudar ou por razões turísticas até que expire o visto, sendo que é terminantemente proibido ter qualquer atividade de trabalho, seja ele temporário, sazonal ou meio período. ESTUDANTE Cursos de até 3 meses não necessitam de visto de estudante - mesmo procedimento acima Para quem for realizar um curso com duração superior a três meses deve apresentar (pessoalmente, via Sedex, despachante ou portador) a seguinte documentação no consulado: 1 Passaporte (válido até no minimo três meses após a data de saida da Nova Zelândia), 2. Uma foto recente )tamanho passaporte, 5X7), 3. Formulário para Visto para Estudante, preenchido e assinado pelo aluno; 4 Formulário de Financial Undertaking assinado (Comprovação financeira) e carta do banco; 5 Oferta de lugar na escola/ universidade; 6 Recibo da escola comprovando pagamento integral do curso; 7. Garantia de acomodação com endereço onde o aluno vai ficar hospedado; 8 Cópia da passagem aérea )ida e volta) ou prrnt da reserva, 9 Taxa: AS 420 (O pagamento da taxa pode ser efetuado através de cheque nominal ao Consulado Geral da Nova Zelândia ou em dinheiro). 10 Para alunos matriculados em cursos com duração superior a seis meses: formulário "x-ray certificaf e" preenchido pelo médico (obrigatório a assinatura e carimbo do CRM do médico), foto do aluno colada ao formulário www.imigration.govt.nz/NR/rdonlyres/ 99474BBB - 7046-400E - 878B - 180 9401 37E3E/0/1 096 pdf Atenção: Não serão aceitos documentos em papel de fax. Apresentar todos os documentos no Consulado, de 2 a 6 das 09.00 às 13:00. Moradores de outras cidades que enviarem seus pedidos por courier devem incluir também o valor do SEDEX de volta para o seu endereço. SE O CURSO DURAR MAIS QUE 24 MESES, DEVE-SE APRESENTAR. Atestado Médico e Raio X )datados não mais de dois meses do pedido de visto) Menor de 17 anos: carta de recomendação Maior de 17 anos atestado policial. TRABALHO A priori, a pessoa só pode trabalhar na Nova Zelândia, se preencher os prérequisitos para a obtenção de visto. O visto de trabalho só é dado para quem já conseguiu um emprego na Nova Zelândia. O empregador devera ter uma autorização da Imigração da Nova Zelândia para estar contratando um estrangeiro e em caso positivo, deve-se fechar um contrato com o empregado. Só então o empregado deverá solicitar o visto de trabalho no Consulado da Nova Zelândia no Brasil ou em um posto de imigração na Nova Zelândia. O visto de trabalho será dado pelo periodo descrito no contrato de emprego Não se permite o trabalho de pessoas que não preencham os requisitos. Da mesma forma, não é permitido o

ingresso na condição de turista com o fim de trabalho « Não será concedido visto de trabalho para pessoas que queiram ir para a Nova Zelândia para procurar emprego, ainda que sejam boas as suas qualificações. Sendo que a Embaixada não tem contato diretamente com empresas firmadas na Nova Zelándia. Taxa consular. AS 420

OMÃ Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.: Um visto de trânsito para uma permanência de até 14 dias pode ser obtido no desembarque, somente no "Muscat Seeb Internacional Aeroporto"

AÍSE$ BAIXOS Brasileiros a turismo não necessitam de visto para uma estada de no máximo 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Maiores informações no wwwembaixada-holanda.org.br p 44Ú

- ILHA

Brasileiros podem obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

PALESTINA : . ....

PANAMÁ.

PARAGUAI Brasileiro não precisa de visto para estadas de ate 90 dias Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

PERU Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela para destino ei ou conexão em Lima )Peru) Negócios Só pessoalmente. Obs.: Ainda é exigida a utilização do Passaporte para viajar ao Peru; porém brevemente os passageiros brasileiros poderão embarcar somente com a Carteira de Identidade. A data do inicio desta mudança ainda não foi confirmada

POLJNÉSIA FRANCESA..• Fazem parte da Polinésia Francesa: Papeete; Moorea; Bora Bora; Huahine. Maupiti; Raiatea; Anaa; Hao; Manihi; Mayotte: Rangirao; Rikitea, Hiva Oa; Nuku Hiva; Ua Huka; Ua Pou; Rurutu; Tubuai Brasileiro que vã permanecer até 90 dias no pais não precisa de visto, tanto a turismo como a negócios

POLÔNIA Brasileiro que vá permanecer até 90 dias no pais não precisa de visto, tanto a turismo como a negócios. Passaporte com validade minima de seis meses. E obrigatório possuir apólice de Seguro Internacional de Saúde

PORTO RICO Visto Americano

PORTUGAL

Brasileiro não precisa de visto. Obs.: A entrada deverá ser feita pela Jordânia (Amã) ou por Israel )Tel-Aviv), poiso Aeroporto Internacional de Gaza está temporariamente fechado . ..1 •

Cópia do bilhete aéreo; Turismo: Taxa consular. RS 102 Negócios: adicionar cópia da carta convite e carta da empresa convidada. Taxa consular: AS 302 Prazo: seis dias úteis.

1.;

Brasileiro a turismo não precisa de visto para até 90 dias, podendo prorrogar a estadia localmente desde que a permanência total não ultrapasse a 180 dias por ano Passaporte com validade mínima de seis meses, Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Negócios: é fornecido somente pelo Departamento de Imigração no Panamá.

PAPEETEL..:. Veja Polinésia Francesa

PAPUA NOVA GuINÉ. Brasileiros podem obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

PAQUISTÃO Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela, Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado, Duas fofos 3x4 (recentes); Cópia do RG;

Brasileiro tanto a turismo como a negócios não precisa de visto para uma permanência de até 180 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. IMPORTANTE. Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

QUÊNI4: .:.. Passaporte com validade mínima de seis meses, Formulário (britânico) preenchido e assinado; Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Uma foto 3x4 (recente); Impressão da reserva )cedida pela companhia aérea ou agência de viagens). Taxa Consular: R5 135 (em dinheiro) Prazo: dez dias úteis.

Vistos Consulares QLIIRGISTÃO Brasileiro precisa de vistO, irias rico tem representação Consular no Brasil. A Turismo, o visto pode ser obtido através da operadora de turismo lona] Pode ser atado ira cliegaca

REINO UNIDO Brasileirc tanto a turismo conic a negocios miOu precisa se visto para uma permanência de até 180 dias. ESTUDOS para mais de 6 meses Passaporte com validade minima de 06 meses Formutario preenchido em inglês e assinado (VatOl) 02 Fotos 3x4 Carta custeio + comprovante de renda de quem estiver pagando a viagem. Cópia da declaração do imposto de renda 03 últimos Hollerits (Se Empregado) 03 últimos Pro Labores + Contrato Social (Se Empresário) Extrato bancário dos 6 últimos meses Carta de aceitação da escola na Inglaterra Comprovante de hospedagem Taxa Consular em dinheiro: AS 216,00 Tempo. 15 dias úteis Maiores informações no site: www.reinounido.org ,br

REPÚBLICA DA CORÉIA Bnxsi coo tanto a trir sitio corno a Oe900iC'S riso precisa de visto para urna permanência de até 90 dias. Passaporte validade mínima de 06 meses, Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4; Carta pessoal explicando motivo da viagem; Carta da empresa) mencionando firma a ser visitada), Carta Convite (se tiver); Cópia do imposto de renda; Cópia do contrato social; Três últimos pró-labores (caso seja empresário); Cópia da carteira profissional, Três últimos holerits ( caso seja empregado), Cópia do RG e CPF ou Cópia do RNE (caso seja estrangeiro), Taxa consular em dinheiro USD 30 (para uma permanência de até 30 dias.Por mais tempo a taxa é de USD 60) Prazo três dias úteis no consulado ODa Adicionar carta da escoa e pagar taxa AS 84

REPÚBLICA DA ESLOVÁQUIA Brasileiro não precisa de visto tanto a turismo como a negócios para uma permanência de ate 9i dias

REP. DEMOC. DO CONGO recisa dc Ce'ltcado r'terracic,r'al de Vacina da Febre Amare ,a, Passaporte com validade minima de seis meses; Formulário preenchido e assinado, Duas fotos 3x4 (recentes); Copia do AO; Copia do bilhete aéreo. Negócios: adicionar carta da empresa Taxa consular, USO 115 Prazo cinco dias

REPÚBLICA DOMINICANA Passaporte com valicade mínima cc seis meses; Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 (recente), Negócios adicionar carta da empresa. Turismo: adicionar carta informando que é a turismo. Copia da passagem aérea.

Taxa AS 50 (em dinheiro), Prazo 24horas dentro co consulado.

REPÚBLICA TCHECA Brasileiro não precisa de visto viajando a turismo para urna perrrrar14'csj de até 90 dias

REUNIÃO - ILHA Precisa do Certificas. Interior: 'sial de Vacina de Febre Amarela, Passaporte com validade minima d eseis meses, Formulário preenchido e assinado (francês); Copia da declaração de Imposu de Renda, Cópia dos três últimos holerites. Uma foto 3x4 (recente), Bilhete aéreo original; Reserva do hotel. Taxa Consular: AS 80(em dinheiro) Prazo dois dias úteis

ROMÊNIA Passaporte com validade minrna de seis meses; Formulario em duas vias preenchido e assinado; Duas fofos 3x4 recentes; Carta do passageiro solicitando o visto (detalhando locais a serem visitados e datas), Cópias autenticadas do AO e CPF. Negócio: Adicionar carta da empresa; Carta convite; Seguro viagem; Impressão da reserva. Prazo. 15 dias úteis (dentro da embaixada). Taxa consular: R$ 150, uma entrada Taxa consular R$ 275, entradas multip.as Validade. 90 das.

RUANDA Brasileiro precisa de Visto, mas pais riso tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

RÚSSIA Passaporte validade minimna de 06 meses, Formulário preenchido e assinado, Uma foto 3x4 (colorida e recente); Voucher da parte terrestre (Rússia); Voucher da operadora nacional; Taxa consular. (Confirmar antes de enviar) Turismo Negócios 10 dias úteis. USD 65 USD 35 06 dias úteis: USD 70 USD 40 03 dias úteis USO 138 USO 55 02 dias úteis' USO 153 USO 68 no dia seguinte USO 170 USD 75 no mesmo dia: USO 185 USO 85 Estudantes: é exigido o exame de 1-11V Osservações O consulado abre 2.4" e 6, e so aceita pedido de visto pela manhã. Para vistos de negócios/ esporte/ intercâmbio/ convite pessoal será necessário o convite da organização: empresa/ outra instituição da Rússia, formalizado através do ministério das relações exteriores ou o ministério do riterior da Rússia.

SABA Veia Antilhas H Oarrcesas.

SAMOA AMERICANA Brasileiro a turismo por Lima estada de até 30 dias obtém o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

SAMOA - WESTERN Brasileiro não precisa visto pata estada ate 30 dias Precisa do Certit:cado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

SAN MARINO Brasileiro não prec sa visto sara estaca de até 90 dias

SÃO TOMÉ & PRÍNCIPE Eras Is ro que 'ia permarecer ate 30 cias, pode obte r o v sto mio dusemrioarq.ie Precisa de Cer:ricjdo l'oernacional de F Vicina ca ebre Amarela

SENEGAL P',i:is,,i do Cu'mlifiuxd: rrlernacional de Vacina da Febre Amarela, Passaporte com validade mínima de seis meses; Três formulários preenchidos e assinados (fornecido pelo consulado): Três tolos 3x4 recentes e coloridas; Bilhete aéreo original ida e volta. Taxa Consular: RS 140 (em dinheiro) Prazo dois dias úteis Obs Para menores atem dos documentos acima adicionar certidão original de nascimento, certidão original Ce casamento dos pais e três fo'mnu anos com assinatu r a dos pais.

SÉRVIA E MONTENEGRO Passaporte corri vaiicade mínima de seis meses, Formulário preenchido e assinado Uma foto 3x4 (recente), Taxa consular em dinheiro Urna entrada AS 82; Duas entradas RS 155. Múltiplas entradas AS 224 Validade, três meses, renováveis por mais três. Prazo de emissão de trés a quat r o d'as ,itiri'

SÍRIA Precisa di,. Certificado Internacional de Vacina de 1 ebre Amarela, Passaporte com validade minima de seis meses. Dois formulários preenchidos e assinados frente e verse; Duas fotos 3x4 (coloridas e recentes) Turismo: Carta de solicitação do visto pelo passageiro informando se irá visitam parentes ou o roteiro da viagem Taxa Consular: R5 111 Negócios: Carta da empresa Taxa consular (consultar consulado) Prazo, cinco dias úteis Obs. Somente para vistos tirados em Brasilia, é miccessario reconhecer firma nos fomniularios

SOMÁLIA Brasileiro precisa de visto e não tem representação consular no Brasil Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amsmarela

SRI LANKA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre AtirareIs, Passaporte com validade mínima de seis meses, Formulário (britânico) preenchido e assinado, Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente), Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Taxa Consular. AS 1 35 (elo dinheiro). Prazo: dez dias úteis

ST. BARTHELEMY

C.3x

Veja 411 lr'aS Francesas

ST ESTÁ TIUS Ví' , a À'ititl',s 1-., arniesas

ST. KI1T5 -

NEVIS

Brasileiro não precisa de visto para estada de até 30 dias Precisa do Certif cad' lnle'na-ional de Vacina da Febre Arnarela

ST MARTEEN (Lado Holandês) Veja Antilhas Holandesas

ST. MARTIN (Lado Francês) Veja Antilhas Francesa,

SUAZILÂNDIA Precisa dc Cer: ficaco Interi os .r i,il de Vacina de Febre Amarela, Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Unia foto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia do bilhete aereo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens) Taxa Consular AS 135 (em dinneiro) Prazo: sete dias úteis

SUDÃO Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação 110 Brasil Precisa do Certificado .nternscional de Vacina da Febre Arnare.a

SUÉCIA Brasileiro nao preces de Visto para estada até 90 dias. Em viagem a turismo, não precisa de Vistos de entrada podendo permanecer no país até 3 meses IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a uma seguro que cubra as despesas medicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 coros Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada cia os consulados.

SUÍÇA Brasileiro não precisa de visto viajando a turismo, desde que a estada no pais não ultrapasse 90 dias A prorrogação deste prazo ficara a critério da Policia Cantonal de Estrangeiros, à qual os interessados deverão se dirigir. E exigido passaporte (válido por no mnimlimo seis meses além da data de entrada), Passagem ida! volta; Numerário suficiente para manter-se na Suiça durante o período tencionado (uma média de USS 10000 por dia de permanência) Maiores informações no site: www.edaadmin.ch/brasilia

SURINAME Brasileiro a turismo não precisa de visto ate 30 dias Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Negócio: Passaporte com validade mimlimmra de 6 meses; Guia Panrotas - Janeiro / 2005 . 3 271

2 = C3 =

Vistos Consulares Duas tolos 3x4, Um formulário preenchido e assinado; Carta da empresa; Cópia da carteira de identidade; Copia do bilhete; Taxa consular em dinheiro; RS 30 Prazo; quinze dias úteis.

TAHITI Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada até 90 dias.

TAILÂNDIA Brasileiro a turismo e a negócio até 90 dias não precisa de visto. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Estudantes Passaporte com validade mínima de 6 meses, Dois formulários preenchidos e assinados; Duas lotos 3x4 ou 5x7 recentes, Comprovante do curso, Cópia da autorização dos pais, Taxa consular. USD 20 (câmbio do dia) Obs Passageiro deve informar o intercâmbio.

TAIWAN (RER DA CHINA) Brasileiros a Turismo: Uma loto 3x4 recente; Copia da passagem ou printer da reserva; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado disponível no site wwwboca.govtur; Declaração de imposto de renda de pessoa física, Roteiro da viagem, Comprovante de emprego. carteira de trabalho ou contrato social ou de prestação de serviço; Taxa. AS 105 (em dinheiro) Taxa de Urgência; AS 53,00 Negócios: Além dos documentos acima citados, incluir; Cópia dos três últimos holerites ou prólabores; Cópia do contrato social da empresa ou carteira de frabalho. Carta convite da empresa em Taiwan, ou carta da empresa brasileira explicando o motivo da viagem Prazo; quatro dias úteis dentro do consulado. Obs; O consulado pede confirmação de lista de documentos em Brasilia e o prazo é de cinco dias úteis O consulado recebe pedido de visto somente pela manhã

TAJIQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil

TANZÂNIA Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Não tem representação consular no Brasil. (O visto poderá ser providenciado por quem convida).

TOGO (REPÚBLICA) Precisa do certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses, Formulário preenchido e assinado em três vias (em francês),

9 - 272 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Três tolos 3x4 (recentes); Carta da empresa (quando visto de trabalho); Taxa consular; até um mês USD 50. Prazo cinco dias. Taxa consular de urgência; USD 75 Prazo 24 horas no consulado MW

;.,TONGA

Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado, Uma loto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Taxa Consular; AS 135 (em dinheiro). Prazo cinco dias úteis.

TORTOLA Veja Ilhas Leeward

TRINIDAD & TOBAGO Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de 90 dias Visitas de Negócios; - Formulário de visto devidamente preenchido - Foto 3x4 - Passaporte com validade mínima de seis meses - Passagem de ida e volta, vistos dos países por onde devera passar se necessário - Carta de contato de negócios em Trinidad e Tobago ou Outro estabelecimento comprovando a veracidade do objetivo da visita Obs.; Será cobrado a taxa de AS 22,00

TUNÍSIA Brasileiro não precisa de visto para estadas até 90 dias Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela;

TURKMEN1STÃ0 Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação no Brasil Visto pode ser obtido na chegada.

TURQUIA Brasileiro não precisa de visto até 90 dias Passaporte com validade mínima de seis meses. Maiores informações no site www.turquia.org.br

Passaporte com validade mínima de seis meses, Formulário (britânico) preenchido e assinado, Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Taxa Consular AS 135 (em dinheiro). Prazo. cinco dias úteis

UCRÂNIA Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados; Duas tolos 3x4 recentes; Carta-convite;

Voucher da parte terrestre. Taxa consular. Turismo; AS 120 (normal) - AS 240 (urgência; prazo; dois dias úteis) Negócios; AS 150 (normal) - RS 300 (urgência; prazo; dois dias úteis) Prazo, sete a 14 dias úteis (dentro da embaixada).

UGANDA Brasileiro precisa de visto, mas como pais não tem representação consular no Brasil, pode ser obtido no desembarque Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

UNIÃO EUROPÉIA' Brasileiro a turismo não precisa de visto, nos demais casos deverão entrar em contato com a Embaixada ou com os Consulados

Prazo; quatro dias úteis. Taxa consular; USD 30. Negócios: Passaporte com validade minima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 colorida e recente. Cópia do F1G ou ANE; Comprovante de residência; Carta de apresentação da empresa ou organismo onde trabalha (especificando cargo, motivo da viagem, tempo de permanência, nome e endereço da pessoa ou empresa que visitará na Venezuela) apresentar copia autenticada do contrato ' social ou outro documento onde conste que a empresa está registrada em um órgão brasileiro. Prazo, quatro dias úteis; Taxa consular em dólar; USD 60.

VIETNÃ

URUGUAI Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Para viagens de automóvel ao Uruguai são necessários a carteira de motorista do condutor acompanhado dos documentos do veículo Se o veiculo pertencer a terceiros será necessário expedir autorização e legalizá-la no escritório consular mais próximo E exigido o seguro mercosul ou seguro que seja extensivo ao Uruguai, sem ele não será permitida a entrada do veículo. O seguro terá que ser extensivo a terceiros

UZBEQUISTÃO''..' Brasileiro precisa de visto, mas este pode ser obtido no desembarque, já que o pais não tem representação consular no Brasil

VANUATU Brasileiro não precisa de visto para estada de até 30 dias Precisa do passaporte com validade de no mínimo quatro meses

VENEZUELA Brasileiro não precisa de visto até 90 dias viajando a turismo. Precisa do certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela. Quando empregado' Carta de apresentação da empresa ou organismo publico onde trabalha (explicando o motivo da viagem e tempo de permanência, se estiver de férias) e carteira profissional. Quando a pessoa não trabalha Termo de responsabilidade de um familiar ou pessoa do seu reconhecimento, com firma reconhecida. Quando autónomo ou proprietário de um comercio' Uma declaração do interessado (em papel timbrado). com firma reconhecida e cópia do contrato social. Quando menor de 18 anos; uma declaração dos pais ou do guardião legal. Quando aposentado Carnê do INSS e holeritef contra-cheque de aposentadoria. E exigido o Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela

Precisa do Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela, Passaporte com validade mínima de seis meses, Formulário completamente preenchido e assinado; Uma foto 4x6 (recente e colorida), Prazo, sete dias úteis (dentro do consulado). A negócios acrescentar carta da empresa e carta convite que vem da empresa do Vietnã. Precisa também de autorização do Departamento de Imigração do Vietnã. Pagamento da taxa (favor consultar serviços consulares no momento da solicitação de visto). Prazo; cinco dias úteis para visto válido para mais de um mês; de dois a três dias úteis para visto de turista para prazo de 15 dias (somente para brasileiros) Vistos Turísticos têm validade de um mês

VIRGEM GORDA Veja Ilhas Leeward.

YEMEN REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação no Brasil Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.; Passageiro não poderá ter visto ou qualquer carimbo de entrada em Israel.

ZÂMBIA Precisa do Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens) Taxa Consular; AS 135 (em dinheiro) Prazo Oito dias úteis.

ZIMBABWE Para brasileiro o visto é obtido no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. E representado pelo Consulado Britânico

Colabora com esta seção BERNARDINI S/C LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37 - 72 and. - cj. 702 - em frente à Biblioteca Municipal Tel.: (11)3259-4411 - Fax: (11)3255-7709 - São Paulo - SP

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM - Procedimentos PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO O interessado na obtenção do Passaporte deve procurar quaisquer das unidades descentraiizadas ou postos de atendimento do Departamento de Policia Federal, ou os postos de atendimento da Empresa de Correios e Telégrafos - nestes, obterá as informações especificas a respeito do kit adquinivet para remessa de docurnentos - e preencher os seguintes requisilos 1 - provar que é brasileiro, nato ou naturalizado; 2 - apresentar os seguintes documentos originais. - Carteira de identidade ou, na falta desta, certidão de nascimento ou casamento; - Certidão de Casamento juntamente com a Cédula de Identidade, para mulheres com estado civil diterente de solteira e que não conste na Cédula de Identidade; - Titulo de Eleitor e comprovante de que votou na última eleição, na falta dos comprovantes, declaração da Justiça Eleitoral da Zona de sua votação de estar quite com as obrigações eleitorais; - Certificado de Reservista, para os requerentes do sexo masculino com idade entre 18 e 45 anos, ou declaração da Junta Mililar de que está quite com esta. - Para os brasileiros naturalizados a quitação militar é exigida a qualquer idade, após a aquisição da naturalização; - Certificado de Naturalização, para os Naturalizados; - 02 (duas) fotografias tamanho 5 x 7 crri. datadas (dia, mês e ano, sendo o ano com quatro digitos) de no máximo ha seis meses, fundo branco, de frente que identifique plenamente o requerente. - As Carteiras Funcionais das Entidades de Classe, válidas em todo o Território Nacional, só serão aceitas para emissão de Passaporte, se contiverem o número da Carteira de Identidade Civil )RG), com data de emissão e orgão expedidor, Além da tolo e nome completo do titular, deve constar filiação, data e localidade de nascimento, dados estes que devem ser preenchidos no formulário de requerimento de passaporte (Obrigatório); - FormLilanio de requerimento de Passaporte modelo 219, á venda em papelarias, preenchido à máquina ou em letra de forma legivel, corri caneta esferográfica azul ou preta; - Comprovante de pagamento da taxa em REAIS (AS 89,71), conforme tabela das receitas a seguir, que só pode ser recolhida no Banco do Brasil, por intermédio da guia GARJFUNAPOL, em 02 (duas) vias, com apresentação do CPF do requerente, código da receita conforme tabela das receitas abaixo e da unidade arrecadadora, Obs.: O KIT dos Correios custa RS 135,57 (Cento e trinta cinco reais e cinquenta e sete centavos); - Apresentar o Passaporte anterior, quando houver (válido ou não), pois a não apresentação deste, por qualquer motivo, implica em pagamento da taxa em dobro, conforme código da receita 004-3 da tabela abaixo; - O brasileiro que tiver seu passaporte válido inutilizado por qualquer repartição consular ou de imigração estrangeiras, no Brasil ou no exterior (por negativa de visto ou deportação), não está impedido de requerer um novo passaporte Basta apresentar o passaporte válido ou não, para cancelamento. Com este gesto o usuário evitará o pagamento da taxa em dobro e a simulação de extravio do passaporte, pois esta acarreta providências inúteis do DPF visando a recuperação do documento; - O passaporte só poderá ser requerido e retirado pelo próprio interessado; - A Igualdade de Direitos concedida a portugueses não é suficiente para obtenção de Passaporte, sendo ne-

cessã ria a naturalização. - Os passaportes requeridos e não ret-ados no prazo de 90 (noventa) dias serão cancelados 3-Os menores de 18 anos devem ter autorização dos pais ou representantes legais, especifica para passaporte, no requerimento para passaporte (campo 33), com os respectivos números das cédulas de identidade, órgão emissor e assinatura dos pais. 3.1 - Se, ao requerer o passaporte para o menor um dos pais estiver ausente do domicilio ou não puder acompanhar o filho, deverá preencher autorização especifica conforme modelo abaixo, reconhecer a firma, por autenticidade, e juntar ao requerimento de passaporte com cópia autenticada da respectiva Carteira de Identidade. 3,2 - Se ambos os pais estiverem ausentes do domicilio, deverão designar, por procuração particular, com firmas reconhecidas, por autenticidade, um parente do menor em primeiro grau, com poderes para acompanhá-lo e representá-lo perante o órgão expedidor, assinar o requerimento e o recibo do passaporte Essa procuração supre a autorização dos pais para obter o passaporte, mas não supre a autorização para viajar desacompanhado, a qual tem que ser especifica e com validade máxima de seis meses. 3.3 Oba a Autorização de Viagem não pode ter prazo de validade superior ao que e fixado nas autorizações expedidas pelo Juiz da Infância e da Juventude do local do domicilio dos pais ou responsáveis 3.4 - Se o menor for viajar para o exterior desacompanhado de um ou de ambos os pais, estes deverão preencher e assinar autorização de viagem com firma reconhecida em cartório por autenticidade ou semelhança. Modelo do formulário Eu (nós) -

e - portador(es) -e da(s) Cédula(s) de Identidade rr' respectivamente, expedida(s) pela(s) residentes a , / e / AUTORIZO( AMOS)

meu

(nosso)

filho(a)

passaporte n 2 ______________ a viajar para o exterior de responsabilidade sob a Carteira de Identidade n _______ - expedida pela Local Data e 1,

= = =

TABELA DAS RECEITAS CÓDIGO

FATOR GERADOR (itens 03 e 0 do GAR."FUNAPOL)

REAL

001-9

Concessão de Passaporte Comum

89.71

002 . 7

Concessão de Passaporte para Estrangeiro Concessão de "Laissez - Passer"

89,71

003-5

89,71

Concessão de Novo 179,42 Passaporte sem a Apresentação do anterior, válido ou não

04-3

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei i' 4375 de 17.08 tOCO - Capitulo li - Artigo 5 As obrigações para com o seoiçci M.litar em tempo de paz, começa rio dia 01 de laneiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro. do ano em que completará 45 anos. Decreto Lei ri" 57 654 de 20 de janeiro de 1966. - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o demeto ii' -1 541 de 131980, não será exigido visto de saído aos brasileiros coe possoaro possapertes validos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os broiloiios poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de idéntiaade civil em bom estado de conservação )incluSive os menores de idade) Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos paises poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem OBSERVAÇÃO: Carteiras de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais

Assinaturas)

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES

15 - Se a pessoa que requer o passspone para o merlor possui Termo Judicial de Guarda, Tutela ou Curatela, definitivos do mesmo, basta apresentar cópia autenticada do Termo para tirar o passaporte ou para viajar. Não é necessário autorização judicial, nem dos pais

De acordo corri o artigo 49 co Ou! i O 915 80 "não sera exigido visto de saida do estrangeiro que p retender sair do território brasileiro".

biológicos. 1- A falta da autorização de um ou de ambos os pais ou do representante legal, será suprida pelo Juiz da infân-

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES

cia e Adolescência. 2 - No recebimento do Passaporte do menor, e obrigatória a sua presença com um dos pais ou o representante legal. 3 - Em caso de óbito de um dos pais, apresentar a Certidão de Obito original. Será consignado no passaporte a condição do genitor falecido, para dispensar autorizações tutoras em seu nome. 4 - Para o pagamento da taxa do passaporte do menor, devera ser utilizado o CPF de um dos pais ou do representante legal.

Menores até 12 (doze) anos precisou' de autorização judicial para viajar desacompanhado em vôos nacionais A autorização judicial é dispensada se ele viajar acompanhado por: a) qualquer dos pais, b) pessoa comprovadamente titular de sua guarda o., tutela. c) ascendente ou colateral corri inais de 21 (vinte e um arras ate o terceiro grau de parentesco (irmãos, tios, avós e bisavós) devidamente documentados; Guia Panrocas - Janeiro / 2005 - 13 . 273

Documentação de Viagem d) pessoa com mais de 21 (vinte e um) anos portadora de autorização dos pais ou responsáveis. Em geral, pessoas entre 12 (doze) anos e 18 (dezoito) anos, quando desacompanhadas, podem viajar em vôos nacionais mediante apresentação de certidão de nascimento ou carteira de identidade Há variações de acordo com os Juizados de menores de cada comarca. Por isso, antes de decidir viajar, o passageiro deve informar-se sobre o assunto. Em viagens internacionais, menores de 18 (dezoito) anos, quando desacompanhados, devem apresentar autorização judicial, que é dispensável quando o passageiro esta acompanhado de um dos pais, com a autorização do outro, através de documento com firma reconhecida A autorização será dada em documento público ou particular, lesta última hipõtese, com firma reconhecida e constando a qualificação completa da criança ou adolescente e de seus genitores, o motivo, o destino e a duração da viagem, o nome e endereço do acompanhante e dos eventuais responsáveis durante a permanência rio exterior OBS.: No caso de haver um dos pais falecido, deverá se apresentar o atestado de obito original Caso as pessoas que devam dar a autorização escrita )genitores ou responsáveis pelo menor) compareçam perante à autoridade policial federal do aeroporto de embarque, será dispensável o reconhecimento de firma, desde que o agente federal assine a autorização. Não é mais valida a autorização de viagem feita no passaporte brasileiro. Se um dos pais residir no exterior, a autorização deverá ser emitida ou traduzida para o português, no consulado do Brasil, no exterior. Autorização em outros idiomas não são aceitas A aceitação de menores desacompanhados está condicionada a regras e restrições das empresas aéreas envolvidas no transporte e à legislação de cada país, cabendo ao porto de embarque estar Ciente das exige- ncias legais dos países de embarque e desembarque do menor, a fim de poder agir em conformidade com as mesmas Não deverão ser aceitos menores desacompanhados quando existirem paradas voluntárias e / ou pernoites. Transporte interline somente será permitido para conexões imediatas, nos segmentos que tenham sido confirmados, e ainda se a conexão partir do mesmo aeroporto. * Exceto quando existir pessoa designada pelos responsáveis pelo menor para aguardá-lo na escala de transferência e dele tomar conta, até que seja entregue ao transportador O transporte somente deverá ser garantido depois de terem sido atendidas todas essas exigências.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n° 6815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período.

OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo.

TRÂNSITO E concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. Ë válido por 10 dias improrrogáveis, e uma só entrada.

TEMPORÁRIOS Lei n 6815/80 - Artigo 13 Item 1

Item II - Item III - Item IV - Item V - Item VI -

Viagem cultural ou missão de estudos, até 02 anos, Viagem de negócios, ate 05 anos, com estadas de 90 dias por ano, Artista ou desportista, ate 90 dias Estudante, ate 01 ano, Cientista, técnico, professor ou profissional contratado, ate 02 anos, Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira, até 04 anos,

8 - 274 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Missionários e membros de congregação religiosa, até 04 anos. O prazo de permanência vem fixado no passaporte O pedido de prorrogação deve ser feito 30 dias antes do término do prazo, sob pena de multa. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para procederem o devido registro. Item VII -

IDENTIFICAÇÃO DE PASSAGEIRO DO TRANSPORTE AÉREO CIVIL (transcrição da IAC 107 - 1002 do Departamento de Aviação Civil) Esta IAC estabelece diretrizes para a apresentação e aceitação dos documentos legais de identidade de passageiro brasileiro e estrangeiro, visando a garantir a cidadania e integridade do usuário e cumprir a regulamentação do controle de migração, no modal aeroviário.

2- IDENTIFICAÇÃO DE PASSAGEIRO 2.1 OBRIGATORIEDADE 2. 1.1 Ao proceder o despacho do passageiro, a empresa aérea deverá solicitar o seu documento legal de identidade, compatibilizando a fotografia corri o portador, bem como verificando a validade e registrando o tipo, número e órgão expedidor, conciliando-o com seu bilhete de passagem e bagagem. 2.1.2 A empresa aérea e/ou a agência de viagem deverão dar conhecimento aos passageiros das exigências constantes nesta IAC, no ato da aquisição da passagem aerea 2.1.30 passageiro deverá apresentar, no seu despacho para o vôo, qualquer um dos documentos legais de identidade listados nesta IAC, desde que sejam originais e estejam dentro do prazo de validade. 2.1 .4 Para os vôos internacionais, o passageiro deverá apresentar o Passaporte ou outro documento legal de viagem previsto pelo controle do Serviço de Migração. do Departamento de Policia Federal (DPF). 2.141 O Passageiro, cidadão de um dos paises participantes do Mercosul, deverá apresentar Passaporte ou outro documento legal de identidade expedido pelo respectivo Pais, em viagem na Região do Mercosul, conforme estabelecido e sob controle do Serviço de Migração, do DPF. 2.2 RESPONSABILIDADE 2.2.1 Ainda que os bilhetes de passagem possam ser vendidos de forma remota pelo telefone, internet ou agência de viagem, as empresas aéreas serão responsáveis pela identificação dos passageiros, mediante a apresentação de um dos documentos legais de identidade previstos nesta IAC. 2.2.2 Nos aeroportos públicos brasileiros ou privados abertos ao tráfego público, onde operam os vôos de empresas regulares de transporte aéreo, regidos por horários de transporte (HOTRAN), o responsável pela administração do aeroporto deverá estabelecer a compatibilização do cartão de embarque com o documento legal de identidade, no posto de controle de acesso à sala de embarque. 2.2.2.1 A administração aeroportuária deverá prover pessoal treinado em quantidade suficiente, para atender o fluxo de passageiro com regularidade, segurança e eficiência, nos canais de controle de acesso à sala de embarque. 2 3 PASSAGEIRO SEM DOCUMENTO LEGAL DE IDENTIDADE 2,31 Em caso de roubo ou furto de documento legal de identidade, o passageiro deverá apresentar, no momento do seu despacho para o vôo, o boletim de ocorrência policial do fato 2.3.1.1 O despacho de passageiro nessas condições, deverá ser gerenciado e acompanhado pela empresa aérea, em coordenação com os postos de controle de acesso as salas de embarque 2.3.1 2 O passageiro não cumprindo o disposto no 2.3.1, a empresa aérea deverá negar a emissão do cartão de embarque. 2.3.2 O trato referente ao documento legal de identidade de passageiro para vôos internacionais, quando roubado, furtado ou extraviado, seguirá os preceitos regulamentares do Serviço de Migração do DPF.

3-DOCUMENTO LEGAL DE IDENTIDADE São documentos legais de identidade aqueles previstos em legislação federal, apenas aceitos no original e dentro da validade 3.1 DE PASSAGEIRO DE NACIONALIDADE BRASILEIRA a) Passaporte Nacional. b) Carteira de Identidade )RG), expedida pela Secretaria de Segurança Pública dos Estados ou Distrito Federal c) Cartões de Identidade expedidos pelos ministérios e órgãos subordinados ao Presidente da República, incluindo os Comandos da Marinha, do Exército, da Aeronáutica, do Ministério da Defesa; d) Carteira Nacional de Habilitação (modelo com fotografia) e) Carteiras Profissionais emitidas pelos Conselhos (modelos corri fotografia); e f) Carteira de Trabalho. 3.2 DE PASSAGEIRO DE OUTRAS NACIONALIDADES a) Passaporte Estrangeiro; b) Registro Nacional de Estrangeiros - RNE; e c) Identidades Diplomáticas e Consulares.

4-PROCEDIMENTOS PARA CRIANÇA E ADOLESCENTE 4.1 As empresas aéreas deverão, por ocasião de viagem de criança desacompanhada (pessoa até 12 anos incompletos) e adolescente desacompanhado (pessoa de 12a l8 anos de idade), exigir o documento legal estabelecido pela autoridade judicial da infância e adolescência ou seu preposlo, cumprindo os artigos 83, 84 e 85 da Lei r2 8.069, de 13 de julho de 1990— Estatuto da Criança e do Adolescente. 4.1.1 No caso de criança, em viagem no território nacional, o documento é a Autorização Judicial, e, para as viagens internacionais, é o Passaporte. 41,2 No caso de Adolescente, em viagem no território nacional, o documento é a Certidão de Nascimento )original ou cópia autenticada) ou qualquer documento )original) dos listados no item 3.1. desta IAC, e, para as viagens internacionais, é o Passaporte. 4.1.3 No caso de Outros procedimentos, que não sejam para a identificação da criança e do adolescente, as empresas aéreas deverão seguir as instruções complementares expedidas pelo respectivo Juizado da lnfãncia e Adolescência da Comarca ou localidade, onde se realiza o embarque.

5 - IDENTIFICAÇÃO POR MEDIDAS ADICIONAIS DE SEGURANÇA 5,1 Quando determinado pelo Departamento de Aviação Civil, em função do grau da ameaça avaliada e do alerta estabelecido, para um determinado aeroporto ou conjunto de aeroportos, deverão ser observados os seguintes procedimentos, além dos normalmente determinados no item 2.1.1 desta IAC: a) a empresa aérea e a administração aeroportuária deverão informar ao passageiro que, por medida de segurança, seu documento legal de identidade deverá ser mantido disponivel, para apresentá-lo sempre que solicitado, e b) a empresa aérea deverá efetuar uma outra identifi cação do passageiro, no momento do embarque na aeronave. 5.2 As empresas aéreas e as agências de viagem poderão, por medida de segurança e no momento da aquisição ou reserva de passagem aérea, registrar o tipo, número, órgão expedidor e validade do documento legal de identidade do passageiro, independente do grau de ameaça

6-DISPOSIÇÕES FINAIS 6.1 Os casos não previstos nesta Instrução serão submetidos à apreciação do Diretor-Geral de Aviação Civil.

DOCUMENTOS DE VIAGEM NORMAS GERAIS Documentos de viagem para brasileiros 12.1.1 A Autoridade Consular, observadas as normas

Documentação de Viagem aplicáveis, poderá expedir aos nacionais brasileiros os seguintes documentos de viagem: a) b) c) d)

Passaporte Diplomático - PADIP Passaporte Oficial - PASOF Passaporte Comum - PACOM Autorização de Retorno ao Brasil - ARB

Documentos de viagem para estrangeiros 121,2 A Autoridade Consular, observadas as normas aplicáveis, poderá expediras seguintes documentos de viagem aos estrangeiros. a) Laissez-passer (LP) b) Passaporte Diplomático c) Passaporte Oficial d) Passaporte para estrangeiro Propriedade dos documentos de viagem 12.1.30 passaporte e os demais documentos de viagem são propriedade do Governo brasileiro, cabendo aos titulares a posse direta e ouso regular, podendo ser apreendidos em caso de fraude ou uso indevido. 12.1.4 Em caso de apreensão desses documentos, por autoridade estrangeira ou por particular, estrangeiro ou brasileiro, o fato deverá ser comunicado à Secretaria de Estado das Relações Exteriores - SERE/Divisão de Passaportes - DPP. 12.1 .5 A Autoridade Consular deverá, no caso citado na norma anterior, solicitar da autoridade estrangeira, por intermédio desta, ou diretamente ao particular brasileiro, sua restituição. Caso tal pedido não seja prontamente atendido, deverá cancelar o documento, e informar a SERE/DPP e as autoridades locais deste fato. Expedição de documentos de viagem 121,6 6 A documentação exigida para a obtenção de documentos de viagem deverá ser apresentada no original, pública-forma conferida ou cópia autenticada. 12.1 7 Em caráter excepcional, e a Critério da Autoridade Consular, poderão ser aceitos documentos enviados diretamente á Chancelaria consular, por fac-símile. 12.1.8 A apresentação de titulo de eleitor é dispensada para a concessão de documentos de viagem a brasileiros residentes no exterior, observando-se o disposto na Norma de Serviço Consular e Jurídico - NSCJ 12.227 para os não residentes. 12. —1,9 Ao solicitar novo passaporte deverá o interessado apresentar para cancelamento o passaporte anterior que possua, válido ou não, o qual poderá ser-lhe devolvido a critério da Autoridade Consular. 12.1.100 interessado que não apresentar o passaporte anterior deverá declarar, na forma da lei, os motivos pelos quais o documento não está sendo apresentado 12.1 11 A Autoridade Consular poderá determinar diligências adicionais para a localização do passaporte anterior ou o esclarecimento dos motivos para sua não apresentação. 12.112 A expedição de PACOM ou a substituição de documento extraviado em favor de cidadão brasileiro preso dependerá de consulta ã SEREJDPP. 12.1.13 Nos casos de cidadãos brasileiros em liberdade condicional ou procurados pela justiça local, a expedição ou substituição de passaporte ou concessão de Autorização de Retorno ao Brasil (AIRB), a Autoridade Consular deverá primeiramente contatar as autoridades locais competentes, para verificar se o interessado está impedido de deixara pais. Essa informação deverá constar da consulta que será feita à SERE/DPP, visando a concessão do PACOM ou ARB. 12.1.14 São obrigatoriamente individuais os documentos de viagem de nacionais brasileiros. O nome do titular do documento de viagem deverá ser escrito por extenso e conforme conste na prova documental de identidade apresentada. A concessão de passaporte a brasileiros com menos de doze anos de idade nascidos no exterior dependerá de prévio registro de nascimento ou de legalização de certidão de nascimento estrangeira em Missão Diplomática ou Repartição Consular Brasileira. 12.1.15 Quando a genitora do titular do documento de viagem for divorciada, seu nome deverá ser grafado de acordo com o da certidão de nascimento do interessado, observando-se o disposto nas NSCJ 12.1.18 e 12.1.24, 12.1.16 Qualquer Repartição Consular de carreira poderá, observadas as normas aplicáveis, expedir ou anotar documento de viagem brasileiro, independentemente

do lugar de residência do interessado ou da jurisdição consular. 12.1.170 prazo de validade dos documentos de viagem é contado a partir da data de sua expedição.

te O Outro, por intermédio de documento com firma reconhecida, conforme o artigo 83 do Estatuto da Cri. ança edo Adolescente. (MODELO NSCJ 12 1.32) 12 1 330 documento referido na norma anterior deverá 1 — ser anexado ao passaporte do menor.

Alterações em estatuto pessoal 12 1.18 O registro das alterações em estatuto pessoal de brasileiro (mudança de nome ou de estado civil), deverá, de preferência, ser feito mediante expedição de novo documento de viagem, sendo, porém, admitida a anotação em documento válido de que seja titular o interessado. 12.1.19 As alterações em documento de viagem de nacional brasileiro, decorrentes de casamento havido no Brasil, celebrado ou registrado em Missão Diplomãtica ou Repartição Consular brasileira, serão feitas mediante apresentação da respectiva certidão. 12.1.20 Nos casos de separação judicial ou divórcio havido no Brasil, bastará a apresentação da respectiva certidão de casamento com as correspondentes averbações. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1 21 Nos casos de divórcio de brasileiro/a ocorrido no exterior, a Autoridade Consular poderá fazer as alterações mediante a apresentação pelo/a interessado/a de prova da homologação da sentença de divórcio estrangeira pelo Supremo Tribunal Federal. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1,22 Nos casos de casamento no exterior, pela lei estrangeira, de dois nacionais brasileiros, ou de brasileiro/a e estrangeiro/a, os registros das alterações de seus estatutos pessoais deverão ser, obrigatoriamente, precedidos de registro de casamento na Repartição Consular. )V. Capitulo 4, Seção 3) 12 1.23 A homologação de divórcio de estrangeiro, pelo Supremo Tribunal Federal é exigida apenas para que esse estrangeiro possa casar-se no Brasil, ou com brasileiro, segundo as leis do Pais 12 1 24 Para as alterações em estatuto pessoal de brasileiro decorrentes de tradução de nomes próprios ou de família, mudança de nomes (exceto nos casos de casamento ou divórcio) e mudança de sexo, será obrigatória a apresentação de prova documental da respectiva averbação, por mandado judicial, feita no Brasil, em Cartório do Registro Civil, onde foi lavrado o registro de nascimento do interessado. 12.1.25 Nos casos da norma anterior, a Autoridade Consular deverá orientar os interessados no sentido de que tais averbações sejam requeridas por intermédio de advogado constituído no Brasil Documentos de viagem para menores 12.1.26 A Autoridade Consular deverá observar os seguintes prazos de validade para passaportes de menores (V NSCJ 12.1.14) - O a 2 anos - 2 anos - 2 a 4 anos -4 anos - a partir de 4 anos - 5 anos 12.1 27 Ao menor brasileiro, qualquer que seja sua idade, incluído em documento de viagem estrangeiro, deverá ser concedido documento de viagem brasileiro. Não será admitida sua entrada no Brasil ao amparo de visto concedido ao titular do documento de viagem estrangeiro 12.1 .28 O pedido de documento de viagem para menores de 18 anos, tutelados e curatelados deverá ser assinado por ambos os genitores, por aquele que detiver o pátrio poder, pelo tutor ou curador, conforme o caso. 12 1.29 A falta ou impossibilidade de obterem-se as assinaturas requeridas (V. NSCJ anterior) poderá ser suprida por autorização judicial ou da autoridade local competente, ou, ainda, em situação de emergência, pela Autoridade Consular, que dela dará conhecimento à SERE/DPP. 12 1 30 Nos casos da norma anterior, a Autoridade Consular poderá emitir o documento de viagem com limitação de validade territorial e/ou temporal. 121.31 O menor de 18 anos, o tutelado, o curatelado, o silvicola e o pródigo somente poderão viajar desacompanhados ou em companhia de terceiros, quando devidamente autorizados a) pelos pais, b) pelo responsável ou responsáveis, c) pela autoridade judiciária; ou d) pela Autoridade Consular, excepcionalmente, que dará ciência do fato à SERE/DPP/DAC. 121.32 genitor, ou responsável nos termos da norma anterior, que não viaja, deverá autorizar expressamen-

Documento de viagem para brasileiro/a nascido/a no exterior, FILHO/A DE PAI, MÃE OU PAIS BRASILEIROS QUE NÃO ESTAVAM A SERVIÇO DO GOVERNO BRASILEIRO À ÉPOCA DO NASCIMENTO 121.34 Do documento de viagem de menor brasileiro, nascido no exterior na vigõncia do artigo 145, inciso 1 alinea "c" da Emenda Constitucional de 17110/1969; ou do artigo 12, inciso 1, alínea "c", 1 parte da Constituição Federal de 1988 e registrado em Repartição Consular, deverá ser feita a seguinte anotação, sempre de acordo com a data de nascimento: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 145. inciso 1, alínea 'c" da Emenda Constitucional de 1969 ( ou do artigo 12, inciso 1, alínea "c", V parte da Constituição Federal de 1988), registrado às folhas .., do Livro de .................................................................... da Embaixada/Consulado em 121.35 Se o menor nasceu entre 17110/1969 e 041101 1988, não foi registrado em Missão Diplomática ou Repartição Consular brasileira, já completou 12 anos de idade, deverá constar em seu passaporte, a seguinte anotação: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 12, inciso 1, alínea "c", da Constituição Federal de 1988 (Emenda n2 3194). Para conservar a nacionalidade brasileira, o titular deverá residir no Brasil e, a qualquer tempo, optar pela nacionalidade brasileira" 121.36 Se o menor nasceu entre 05110/1988 e 071061 94, poderá ser registrado em Repartição Consular brasileira até a data em que completar 12 anos, devendo constar de seu passaporte a seguinte anotação: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 12, inciso 1, alínea "c", 1 1 parte da Constituição Federal de 1988, registrado ás folhas .... . do Livro .... de da Embaixada/Consulado em ............. 12.1.37 Se o menor, nas condições descritas na NSCJ 12.1.36, não tiver sido registrado até os doze anos, deverá constar em seu passaporte a seguinte anotação. "Brasileiro, de acordo com o artigo 12, inciso 1, alínea "c", 2 parte da Constituição Federal de 1988 )Emenda rô 3194). Para conservar a nacionalidade brasileira, o titular deverá residir no Brasil e , a qualquer tempo, optar pela nacionalidade brasileira" )V Capitulo 5, Seçãol) 12 1.38 Se o interessado tem mais de 21 anos, não se beneficia das disposições previstas nas NSCJ 12.1.34 a 12.1 37 por ter perdido os prazos previstos e tem outra nacionalidade poderá optar pela nacionalidade brasileira junto à Justiça Federal com base na Emenda de Revisão ri l 3194, devendo viajar ao Brasil com o passaporte estrangeiro a que lhe dá direito sua outra nacionalidade e ao amparo de visto de turista, se necessário. Somente poderá ser concedido PACOM, com validade limitada, aos interessados, nessa que não tenham outra nacionalidade, além da 12. —1,39 Deverá haver consulta à SERE para em que o interessado, não tendo outra nacio contando com mais de 21 anos e estando opção pela nacionalidade brasileira, ficaria em de apatridia caso não lhe seja concedido'nov porte 12.1.40 Nos passaportes concedidos aos nascidos na vigência da Emenda de Revisão 07 de junho de 1994, deverá ser aposta aper guinte anotação: "Passaporte concedido com base no artigo 12 alínea "c" da Constituição Federal de 1988". Dupla nacionalidade 12.1.41 O brasileiro que seja também naciona país por nascimento, ou outra forma de aqu nacionalidade, terá direito a passaporte ou a outro dos documentos de viagem expedidos p onais brasileiros, nas mesmas condições err ses documentos são concedidos a todos os brasileiros. O interessado deve ser, ainda, instruido sobre a obrigatoriedade de seu ingresso no Brasil e saída do Pais com o passaporte brasileiro )V. NSCJ 5.1.3 e Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - 8 275

Documentação de Viagem 5.3.1, alinea "b") 121.42 O brasileiro que houver requerido a perda de

à capa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento novo.

prazo de noventa dias serão cancelados.

CONCESSÃO E PRORROGAÇÃO DE DOCUMENTOS DE VIAGEM

sua nacionalidade terá direito, até a data da eventual publicação do Decreto de perda, ao uso de documento de viagem brasileiro e, também, à concessão de novo

Anotações

documento com validade regulamentar. 12 1.43 No casos previstos na NSCJ acima, deverá

12 1 57 As anotações em passaporte deverão ser, obrigatoriamente, registradas pela Autoridade Consular no

Passaporte diplomático - PADIP

ser feita a seguinte anotação, "O titular requereu a perda da nacionalidade brasileira. A validade do presente documento de viagem cessará na

campo 37 do Formulário Documento de Viagem. 121.580 controle das anotações poderá ser leito em Livro de Registro ou por meio de Livro de tolhas soltas,

122 1 A concessão ou prorrogação de PADIP, previstas na legislação em vigor, dependem de consulta por

data da eventual publicação do decreto de perda de nacionalidade Este documento não poderá ser substituido no exterior sem consulta prévia à SEREIDJI

a critério do Chefe do Posto, constituído dos originais dos Formulários de Documento de Viagem, numerados

DPP." Controle de estoque de documentos de viagem 12.144 A SEREIDPP, quando solicitada, encaminhará cadernetas de passaportes e de outros documentos de viagem que a Repartição Consular esteja autorizada a expedir. 12.1 45 As cadernetas de passaporte e demais documentos padronizados de viagem deverão ser guardados em cofre, sob a responsabilidade do Chefe do

e autenticados. 12.1.59 As cópias dos Formulários Documento de Viagem referidos na norma anterior deverão ser encaminhadas, mensalmente, à SEREIDPP, na forma regulamentar, que as transmitirá, quando for o caso, à DPMAF

prazo adicional 12.2.3 Os PADIP dos quais sejam titulares diplomatas em atividade ou aposentados poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até cinco anos, bem como os de seus cônjuges e dependentes legais, devidamente registrados como tal na SERE/Divisão do Pessoal DP. 12.2.4 Poderão beneficiar-se da norma acima depen-

121,60 Deverão ser obrigatoriamente cancelados os

dentes na forma da Lei 5.809172. 12 2.5 A concessão ou prorrogação de passaporte di-

documentos de viagem inutilizados, peremptos (quan-

te comunicado à SERE]DPP. 12 1 46 Todos os pedidos de concessão de documento de viagem deverão ser feitos pelo preenchimento de

do não apensados à caderneta nova) e perdidos, rouba-

fotografias do interessado, em preto e branco ou coloridas, sobre fundo claro. As fofos deverão ser datadas, com menos de seis meses, e identificar plenamente o

mas especificas aplicáveis, terá validade máxima de quatro anos e poderá ser prorrogado por dois anos ou

Cancelamento de documentos de viagem

Posto. Seu eventual extravio deverá ser imediatamen-

Formulário de Documento de Viagem, acompanhado da documentação exigida, conforme o caso e de duas

telegrama à SEREJDPP. 2 O passaporte diplomático, observadas as nor122.2

dos ou furtados, ainda que posteriormente recuperados, incluidos entre estes os extraviados no correio 12.1.61 O cancelamento deverá ser feito por corte diagonal dos cantos externos superior e interior das capas e das páginas do documento de viagem, e pela inscrição da palavra "cancelado" em cada página da

plomático de mãe viúva, irmã solteira ou outros dependentes de diplomata que estiver servindo ou for servir no exterior dependerá da autorização expressa da SERE!DPP. Uma vez autorizado, o Posto anotará no documento a relação de dependência do interessado/a, bem como o nome, cargo e lotação do diplomata 12.2.6 A SERE/DPP, tendo em conta as peculiaridades

caderneta. 12.1 62 À exceção dos passaportes extraviados, danificados ou adulterados, o passaporte cancelado deverá

do pais onde estiverem servindo, poderá autorizar a

tamanho 5x5 cm. (MODELO NSCJ 12.1.46) 12.1.47 Nos postos onde não se opere o SIAC, o Formulário de Documento de Viagem deverá ser preenchi-

ser restituído a seu titular, quando da expedição de documento de viagem que o substitua, para que o inte-

ções Exteriores. 122 7 Dependerá de autorização da SERE/DPP, a concessão e prorrogação de passaporte diplomático a de-

do em duas vias e solicitadas três fotografias aos

sua permanência no exterior. 12.1.63 Na página seis do novo passaporte constará

titular. As dimensões das mesmas deverão ser 5x7 cm ou, quando tal não for possível, poderão ser aceitas em

interessados. 12.1.48 Nos postos onde não se opere o SIAC, a Autoridade Consular encaminhará, mensalmente, à SEREI DPP, formulário Capa de Lote de Documento de Viagem, preenchido em uma via. Nele constarão, discriminados por tipo de documento de viagem, os registros de todos os documentos expedidos ou inutilizados no periodo 49 O controle de concessão e estoque de docu121,49 mento de viagem poderá ser feito por meio de registro em Livro de Registro de Concessão de Passaporte, ou, alternativamente, a critério do Chefe do Posto, com a utilização de uma segunda via dos formulários Capa de Lote de Documento de Viagem, devidamente numerada e autenticada, constituindo-se em Livro de Registro de folhas soltas. 12.1 .50 Os originais dos Formulários Documentos de Viagem serão mantidos em arquivo do Posto por um

ressado possa utilizá-lo na comprovação do tempo de

uma das anotações abaixo, conforme o caso: "Passaporte concedido em substituição ao passaporte n 9 ..........expedido por ..................em ..........e perempto em ..........devolvido ao titular para fins de comprovação de tempo de permanência no exterior." "Passaporte concedido em substituição ao passaporte expedido por ..................em ........... destruido devido a danificação" 12.1.64 A Autoridade Consular também anotara a) no respectivo Formulário de Documento de Viagem, o cancelamento, extravio ou dano de passaporte anterior do requerente, e b( no respectivo Formulário de Documentos de Viagem

concessão ou prorrogação de passaporte diplomático a funcionários administrativos do Ministério das Rela-

pendentes dos funcionários mencionados na NSCJ acima 122.8 Independem de autorização da SERE a expedição e prorrogação de passaportes diplomáticos para a) Presidente da República. Vice-Presidente da República, Presidentes da Câmara de Deputados e do Senado Federal, demais membros do Congresso Nacional, Presidente e Ministros do Supremo Tribunal Federal, Ministros dos Tribunais Superiores da União, Ministros de Estado, Governadores dos Estados, Distrito Federal e Territórios; b) funcionários da carreira diplomática, em atividade; c) Adidos Militares junto as Missões diplomáticas, por prazo que não exceda a seis meses o término do exer-

passaporte anterior do interessado e a indicação de sua

cício das funções no exterior; d) cônjuge brasileiro, filhos e filhas solteiros e menores de 21 anos, das pessoas listadas nos itens "a", "b" e "c" acima, sempre que os respectivos documentos selam

- sempre que disponíveis - o número, autoridade expedidora, data de expedição e de vencimento do restituição, adição, apensamento ao novo documento

por estas solicitados.

período mínimo de 10 anos. 12.1 51 Os documentos de viagem poderão ser entregues por correspondência postal, a seus titulares, que

de viagem ou destruição, conforme o caso 12.1.65 Os passaportes danificados, os passaportes

12.2.9 Serão comunicados à SEREIDPP o número de série e o prazo das emissões e prorrogações concedi-

adulterados e os passaportes extraviados restitu idos à

das com base na norma acima.

arcarão com as despesas incorridas.

Repartição Consular, após cancelados, deverão ser destruidos localmente. Na ocasião será lavrado Termo de Destruição das Cadernetas, a ser arquivado na

Passaporte diplomático para estrangeiros

Adição e apensamento de cadernetas de passaporte 12.1.52 A adição de caderneta a passaporte consiste na união de passaporte esgotado, que contenha vistos validos, a um novo documento de viagem (MODELO NSCJ 121 52) 12.1.530 apensamento consiste na união de um documento de viagem perempto, que contenha vistos válidos, a uma nova caderneta. (MODELO NSCJ 12.1.53) 12.1.54 No campo de observações do Formulário Documento de Viagem e na folha 6 da nova caderneta será reproduzida anotação correspondente, que será datada e assinada pela Autoridade Consular: "Caderneta adicionada/apensada pela/o Embaixada' Consulado .............Faz parte do presente passaporte a caderneta peremptalesgotada n9 ...........que contêm

Chancelaria do Posto: "Na/o (Embaixada/Consulado) do Brasil em aos .... dias do mês de ..............de

122 11 Uma vez autorizada a concessão. o Posto obliterará a indicação da nacionalidade brasileira im-

te, por telegrama ostensivo dirigido à SEREJDPP, onde devera constar o nome do titular, locais e datas das

termos da norma anterior dependerá igualmente de con-

ocorrências e, sempre que possível, os números dos passaportes e as datas de expedição e validade, bem como os órgãos de expedição, com indicação da cidade, para comunicação ao Departamento de Policia Federal. Não sendo possivel obter lodos os dados

visto(s) válido(s)". 12.1.55 Na adição, a caderneta nova será unida á última contracapa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento anterior. 12.1.56 No apensamento, a caderneta nova será unida

Federal, a identificação da unidade expedidora. 12.1.67 Os passaportes concedidos e não retirados no

Guia Panrotas - Janeiro

/ 2005

SERE/DPP, em caráter excepcional, ser concedido a cônjuge estrangeiro de diplomatas brasileiros

na presença de ..............(Autoridade Consular), foram destruidas as seguintes cadernetas de passaportes................... 12.1.66 As comunicações de extravio de documentos de viagem brasileiros, deverão ser feitas mensalmen-

concernentes à unidade expedidora e ao documento

6 - 276 -

12.2.100 passaporte diplomático poderá, a critério da

extraviado, o interessado deverá fornecer, pelo menos, alguma indicação que torne possível, pela Policia

pressa no passaporte e nele anotará: "O titular não tem a nacionalidade brasileira" 12 2.12 A prorrogação de passaporte autorizado nos sulta à SERE/OPP. 12.2.13 Nos casos previstos nas NSCJ 12.210 e 12.2.12, o passaporte diplomático será concedido ou prorrogado unicamente para viagem em companhia do cônjuge, diplomata brasileiro, nos casos de missão oficial quando o cônjuge estrangeiro estiver acompanhando o/a diplomata. Gratuidadel prazo de validade 122 14 A concessão, prorrogação e anotação em passaporte diplomático são gratuitas

Documentação de Viagem Passaporte Oficial - PASOF 122.15 À luz da legislação em vigor, a concessão ou prorrogação de passaporte oficial depende de consulta telegráfica à SERE/DPP. Os passaportes oficiais poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até dez anos desde a data inicial de expedição (constante da página 2 do PASOF). Os dependentes, na forma da Lei 5.809172, poderão receber passaportes oficiais. 12 2.16 A fim de autorizar a expedição ou prorrogação de passaporte oficial de funcionário do Governo, a SEREIDPP exigirá requisição formal e direta dos órgãos a que estejam subordinados tais funcionários, na qual conste expressamente o prazo inicial ou adicional da missão. 12.217 A critério da SEREJDPP, poderá ainda ser concedido passaporte oficial aos pais e irmãos menores de diplomata em função no exterior, quando os mesmos viajem para visita-lo. O pedido será formulado à SEREI DPP, pela Missão Diplomática ou Repartição Consular em que esteja lotado o diplomata, com a indicação do prazo de viagem dos interessados 12 2 18 A critério da SEREIDPP e a titulo excepcional, poderá ser autorizada a concessão de passaporte oficial a cônjuge estrangeiro de Oficial de Chancelaria, Assistente de Chancelaria ou Outro funcionário administrativo lotado no exterior, desde que o mesmo não exerça atividade remunerada, não seja nacional, nem tenha status de residente no pais em que se encontre. 12.2.19 Em casos de urgência e em que não caibam dúvidas quanto ao direito do interessado, a prorrogação do passaporte oficial, pelo prazo necessário ao término da missão, poderá ser feita pela Missão Diplomática ou Repartição Consular, sob responsabilidade do Chefe do Posto, que dela dará pronto conhecimento á SEREI DPP

identidade expedida por órgãos públicos brasileiros; b) Documento militar; ou c) PACOM anterior, válido ou expirado há menos de seis meses, caso possível, acompanhado de certidão de registro de nascimento ou casamento, válidas no Brasil. 12.2.25 Para os brasileiros maiores de 18 e menores de 45 anos, será, ainda, exigida a apresentação de documento comprovando estar em dia com as obrigações com o Serviço Militar. 12.2.26 Na falta de documento militar adequado, sem motivo justo (a NSCJ 6.2.7 regula os casos com motivo justo). a Repartição Consular poderá, excepcionalmente, observado o disposto nas NSCJ 6.2.6 e 6.2.7, e a critério exclusivo do Chefe do Posto, expedir novo passaporte, com validade adequada à data de regresso do interessado ao Brasil com a seguinte anotação: "O titular deverã, dentro de 30 dias após sua entrada no Brasil, regularizar sua situação perante a Diretoria de Serviço Militar do Ministério do Exército". 12.2.27 O nacional brasileiro não residente no exterior deverá demonstrar estar em dia com suas obrigações eleitorais, por meio da apresentação de titulo de eleitor e de comprovantes de voto ou justificativas de auséncia nas últimas eleições Caso a referida documentação não esteja disponível, a critério exclusivo do Chefe do Posto, poderá ser emitido PACOM, do qual constará a seguinte anotação: "O portador deverá, dentro de 30 dias após a sua entrada no Brasil, regularizar sua situação perante a Justiça Eleitoral. O presente passaporte não pode ser substituído sem que haja o titular regularizado essa situação." 12.2.280 PACOM terá validade de até 5 anos, podendo ser substituido, para efeitos de obtenção de visto, até seis meses antes da data da expiração. Sua expedição e anotações serão feitas mediante o pagamento dos emolumentos consulares correspondentes A Autoridade Consular poderá emitir PACOM com limitação de validade territorial e/ou temporal.

Auxiliar local de nacionalidade brasileira Substituição de PACOM extraviado 12.2 20 A SERE/DPP poderá, excepcionalmente, autorizar a concessão de passaporte oficial aos Auxiliares locais de nacionalidade brasileira e a seus dependentes registrados na DP. 12.2.21 Somente poderá ser concedido PASOF ao Auxiliar local, contratado antes antes da entrada em vigor do Decreto 1.570/95, que não tenha status de residente no pais (por exemplo, visto permanente, green-card, etc.) onde desempenhe suas funções, nem tenha a nacionalidade do pais de residência, sede do Posto. O Auxiliar local buscará, contudo, regularizar sua situação imigratória no mais breve prazo possível. 12 222 O PASOF concedido a Auxiliar local terá sua expedição autorizada pelo prazo máximo de um ano, mediante autorização da SEREJDPP, enquanto a regularização de sua situação imigratória no pais sede da Repartição Consular não estiver solucionada. 12.2.23 Quando autorizado, o passaporte oficial será entregue mediante assinatura de termo de declaração de que a sua fitularidade não torna o Auxiliar local integrante dos quadros do Serviço Público Brasileiro. Passaporte comum- PACOM 122.24 O PACOM deve ser concedido exclusivamente a nacionais brasileiros (por nascimento ou aquisição da nacionalidade). Para obtenção de PACOM é obrigatória a apresentação, observado o disposto na NSCJ 121.9, de um dos seguintes documentos por nacionais brasileiros residentes no exterior: a) Registro Geral (Carteira de Identidade), expedida por Secretaria de Segurança Pública no Brasil ou cédula de

12.2.29 A Autoridade Consular poderá, mediante a apresentação de um dos documentos mencionados nas NSCJ 12,2.24 a 12.2.27 e do registro policial da ocorrência, quando possível, expedir documento de viagem em substituição a passaporte extraviado. Na impossibilidade de apresentação do registro policial da ocorrência, será obrigatório o preenchimento do Formulário de perda, furto, extravio ou destruição de documento de viagem. (V. NSCJ 12. 1.10 e MODELO NSCJ 12.2.29) 12230 Na falta da documentação pertinente, a Autoridade Consular poderá expedir, em caráter excepcional. PACOM mediante a apresentação de Outras provas de identidade e nacionalidade, tais como cédula de matricula consular, carteira de trabalho, carteira de identidade de órgão de classe brasileiro, documentos de identidade expedidos por governos com os quais o Brasil mantenha relações diplomáticas e/ou ainda, prova testemunhal apresentada por escrito por duas pessoas idóneas, com firmas reconhecidas. 12.2.31 No caso da norma anterior a Autoridade Consular concederã passaporte comum com validade máxima de 90 dias Autorização de Retorno ao Brasil 12.2.32 Autorização de Retorno ao Brasil é o documento de viagem concedido pelas Repartições Consulares ao nacional brasileiro que, estando no exterior e necessitando regressar ao território nacional, não preencha os requisitos para a obtenção de novo passaporte.

12.2 33 Aos nacionais brasileiros que não possam apresentar a documentação mencionada nas NSCJ 12.2.24 a 12.2.27, desde que comprovem sua nacionalidade brasileira, poderá ser expedida "Autorização de Retorno ao Brasil", válida para viagem de regresso ao Brasil. (MODELO NSCJ 12.2.33) 12.2.34 Além do previsto na NSCJ 12 233, a Autorização de Retorno ao Brasil será expedida aos brasileiros que estejam sendo deportados ou repatriados, em substituição aos passaportes de que sejam titulares, cujo recolhimento será feito pela Autoridade Consular. Sobre a expedição de ARB para repatriados vide a NSCJ 35.9. 12.2.35 A "Autorização de Retorno ao Brasil" deverá obedecer a modelo estabelecido e terá numeração seqüencial anual. Laissez-passer 12.2.36 Laissez-passer é o documento de viagem concedido ao estrangeiro portador de passaporte não reconhecido pelo Governo brasileiro ou que não seja válido para o Brasil (MODELO NSCJ 12 2 36) 12 2 37 A concessão de laissez-passer será decorrente de autorização de visto de entrada concedido pela SERE/Divisão de Imigração - DIMIDPP. 12.2.38 A Autoridade Consular deverá, obrigatoriamente, conceder laissez-passer apenas nas cédulas ou cadernetas ainda existentes fornecidas pela DPP, mediante requisição do Posto, quando necessário. Não é permitida numeração diferente da constante no citado documento de viagem. 12.2.39 O prazo de validade do laissez-passer será determinado pela SEREi'DIMIDPP, e não poderá ser superior a dois anos. 12.2.40 A prorrogação do prazo autorizado dependerá também de consulta. 12.2.41 O controle de concessão de laissez-passer obedecerá às mesmas normas que os demais documentos de viagem (V. NSCJ 12.1.48 e 121.49). 12.2,42 O laissez-passer terá validade para uma única viagem, sendo recolhido quando da saída do seu titular do Pais. Passaporte para Estrangeiro 122.43 A Autoridade Consular concederá, mediante autorização da Secretaria de Estado, passaporte para estrangeiro em favor de cônjuge ou viúva(o) de nacional brasileiro que, em virtude do casamento, haja perdido a nacionalidade originária; ao estrangeiro legalmente residente rio território nacional e que nele necessite reingressar, nos casos em que não disponha de passaporte válido, ouvida a SERE/DPP. A substituição de passaportes para estrangeiros emitidos pela Policia Federal, no Brasil, expirados durante a viagem ao exterior, de outras categorias de estrangeiros (art. 12, inciso 1, alineas "a", "b", "c", "d" e do Anexo ao Decreto n 1.983/96) dependerá de autorização do Departamento de Policia Federal, mediante consulta da SERE/DPP. 12.2.440 passaporte para estrangeiro não poderá ser prorrogado 12245 O passaporte para estrangeiro será recolhido pela DPMAF quando da chegada de seu titular ao Brasil. 12.2.460 passaporte para estrangeiro será válido para uma única viagem, por prazo não superiora dois anos. 12.2.47 O passaporte para estrangeiro terá validade mínima de seis meses e dele deverá constar sempre, em página própria, a observação "O titular tem o direito de retornar, incondicionalmente, ao território brasileiro, em qualquer época e de qualquer país onde se encontre, durante o prazo de validade deste passaporte".

LOCAIS PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE São Paulo Superintendência da Polícia Federal R. Hugo D'Antola, 95 - Lapa de Baixo CEP 05038-090 Pabx.: (11)3616-5000 Informações: TeIs.: (11) 3616-516615177

Plantão: Tel.: (11)3616-5001 Horário: 2t1 a 6 - 080011600 Hs Atendimento também nos seguintes Shoppings: Metrô Tatuapé Ibirapuera Eldorado

Alphaville Shopping Shopping ABC Horario: 2 a 6 - 12:00118:00 Hs. Para localizar postos de atendimento em todo Brasil e outras informações, consultar: www.dpf.gov.br

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 277

Wn 2 = C.3

INFORMAÇÔES SOBRE ALFÂNDEGA O que fazer antes de viajar Declarar os bens de fabricação estrangeira que integrem sua bagagem, junto i Alfândega, no local de saida do Pais, utilizando a Declaração de Saida Temporaria - DST. para assegurar o retorno desses bens ao Brasil sem pagamento de impostos Adotar o mesmo procedimento quando estiver levando consigo bens estrangeiros para serem consertados ou trocados por outro, no exterior, eni razão de garantia. Declarar tambem os valores que estiver portando, em espécie ou cheques de viagem, quando em montante superior a dez mil reais ou o equivalente em Outra moeda, utilizando a Declaração de Porte de Valores - DPV Apresentar, na ocasião, o comprovante da aquisição regular dos recursos em estabelecimento autorizado. pelo Banco Central, a operar com Cãmoio O que o viajante pode trazer do Exterior sem o pagamento de Impostos A bagagem que portar consigo, identificada pelo ticket de bagagem fornecido pelo transportador no riomento do embarque e que se Constitua de Roupas e Outros artigos de vestuário, artigos de higiene, beleza ou maquiagem e calçados, para uso próprio, em quantidade e qualidade compativeis com a duração e a finalidade da permanência no exterior. Livros, folhetos e periódicos em papel Outros bens cujo valor global não exceda a cota de isenção, que é de quinhentos dólares dos Estados Unidos da Arnerica (viagem aérea ou maritima) ou de cento e cinquenta dólares dos Estados Unidos da America (viagem terrestre, fluvial ou lacustre), ou o equivalente em outra moeda Os bens pessoais, domésticos ou profissionais usados, quando, comprovada mente, tiver permanecido no exterior por periodo superiora um ano Obs.: A bagagem despachada pelo correio ou corno carga, ainda que no mesmo veiculo em que viaou, esta sujeita ao pagamento de impostos e não tem direito à cota de isenção Somente está dispensada do pagamento de impostos quando for composta exclusivamente por roupas, objetos pessoais usados, livros, folhetos e periódicos Compras em Loja Franca (Duty Free Shop) Não é exigido o pagamento de impostos rio caso de bens adquiridos em loja franca (duty free shop), quando. cumulativamente: Seu valor total for de até quinhentos dólares dos Estados Unidos da América Forem adquiridos em loja do aeroporto onde a bagagem será examinada pela Alfândega brasileira, no desembarque. Esfivereni limitados às quantidades especificadas, no caso dos seguintes bens: -24 unidades de bebidas alcoólicas, observado o quantitativo máximo de 12 unidades por tipo de bebida - 20 maços de cigarros de fabricação estrangei ra, - 25 unidades de charutos ou cigarilhas. - 250g de fumo preparado para cachimbo - 10 unidades de artigos de toucador. - 3 unidades de relõgios, brinquedos, logos ou instrumentos eletricos ou eletrõnicos Obs.: Os bens comprados em lojas francas no exterior ou em Outro aeroporto no Brasil que não seja aquele onde a bagagem será examinada pela Alfándega, não estão dispensados do pagamento dos impostos Tributação O valor excedente à cota de isenção estará sujeito ao pagamento do Imposto de Importação, calculado à aliquola de 50o. O valor do bem será o constante da fatura ou da nota de compra No caso de falta ou inexatidão destes documentos, o valor da base de Cálculo do imposto

13 - 278 . Guia Panrotas . Janeiro / 2005

será estabelecido pela autoridade aduaneira. Bens que não podem ser trazidos como Bagagem Objetos destinados a revenda ou a uso industrial - Automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, traillers e demais veículos automotores terrestres - Aeronaves. - Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e similares e motores para embarcações. Pagamento O pagamento do irriposto precede a liberação dos bens e será feito por meio do Documento de Arrecadação de Receitas Federais - Darf , em qualquer agência bancária, inclusive em caixa eletrônico, quando dispornivel este serviço. Nos locais onde a rede bancária não oferecer condições de pagamento no momento do desembarque, os bens sujeitos à tributação serão retidos pela Alfándega, mediante o preenchimento e entrega, ao viajante, do Termo de Retenção e Guarda dos Bens, com informações referentes ao viajante e aos bens retidos, A liberação dos bens será efetuada após a apresentação, pelo viajante, do Termo de Retenção e do comprovante do pagamento dos impostos O que é proibido trazer do exterior Cigarros e bebidas fabricados no Brasil, destinados a venda exclusivamente rio exterior. Bebidas alcoólicas, turno, cigarros e semelhantes, quando trazidos por viajante menor de dezoito anos. Substâncias entorpecentes ou drogas. Bens ocultos corri intuito de burlar a fiscalização Obs.: A esses bens aplica-se a penalidade de perdimento Portanto, serão apreendidos pela Alfândega, e o viajante ficará sujeito a representação fiscal para fins penais.

Valores, em especLe ou em cheques de viagem, em montante superior a dez mil reais ou o equivalente em outra moeda, para preenchimento do formulário próprio Animais, plantas, sementes. alimentos, medicamentos, armas e munições, que serão retidos e somente liberados após manifestação do órgão competente Berra que devam permanecer temporariamente rio Brasil, cujo valor unitário seja superior a três mil reais ou o equivalente em outra moeda, no caso de estrangeiro. Bens, cuja entrada regular no Brasil o viajante deseje comprovar, Obs.: E exigida a comprovação de entrada regular. no Brasil, de telefone celular estrangeiro, para fins de habilitação para uso Portanto, ainda que estejaror incluidos ria Cola de isenção, a identificação destes aparelhos deve constar da declaração e ser conferida pela fiscalização. Menores Menores, acompanhados ou não, tarnbem têm direito à cota de isenção e. quando menores de dezjito anos, não poderão trazer bebidas alcoólicas, filmo cigarros e semelhantes. No caso de menores de dezesseis anos, acorripanhados, prestará declaração o pai ou responsavel Quando desacompanhados, fica dispensada a apresentação da DBA. sem prejuizo dos procedimentos de verificação aduaneira. Multa Aplicar-se-á multa de 50 1,6 sobre o valor excedente à cota de isenção dos bens quando o viajante apresentar DBA falsa ou inexata Obs.: A opção pelo setor "Nada a Declarar" quanco o viajante estiver portando bens sujeitos à tributação, equivalerá à apresentação de DBA falsa, para fins de aplicação da multa. Bagagem extraviada

Importante O viajante somente poderá utilizara cota de isenção uma vez a cada 30 dias. O direito à cota de isenção é pessoal e intrarisferivel, não sendo admitida soma ou transferência de cotas entre os viajantes, ainda que membros da mesma família. Obs.: As instruções deste folheto não se aplicam às bagagens de militares (transportadas em veiculo militar) e de tripulantes, quando em viagem de serviço, e à bagagem de diplomatas estrangeiros e semelhantes Apresentação da bagagem acompanhada Todo vala rife procedente do exterior, no rrmurrmermlo de sua entrada no Brasil, deverá apresentar a Declaração de Bagagem Acompanhada - DBA. A declaração e individual O formulário sara fornecido pelo transportador ou agência de viagem ou obtido nas Alfândegas. Bens adquiridos em loja franca do local onde a bagagem será examinada pela Alfândega não devem ser relacionados na OBA. Bens a declarar O viajante devera dirigir-se ao local iridicaco para Bens a Declarar" quando estiver trazendo: Bens adquiridos no exterior cujo valor total exceda a cota de isenção, para fins de cálculo do imposto devido Bens descritos, neste folheto, sob o titulo BENS QUE NÃO PODEM SER TRAZIDOS COMO BAGAGEM, para os quais aplicam-se normas próprias para a liberação

Quando houver extravio de bagagem, o viajante deverá solicitar registro da ocorrência ao transportador, no momento do desembarque, e procurar a Alfândega para visar esse registro, a fim de assegurar o direito a sua cota de isenção VIAJANTE QUE PERMANECE NO EXTERIOR POR PERÍODO SUPERIOR A UM ANO E RETORNA EM CARÁTER PERMANENTE: - Apos a permanência de 1) um) ano, que podara ser comprovada por meio do passaporte, prova de freqüência à universidade ou de aluguel, contas de luz. conta de banco, contrato de trabalho etc, não haverá pagarrienfo de impostos ria importação dos seguintes bens 1) usados que trouxer como bagagem acorripanhada ou desacompanhada: 1.1) roupas e artigos de higiene e de toucador e calçados de uso viajante em quantidade cornpativel coin o tempo da estada rio exterior; 1.2) móveis e Outros bens de uso doméstico. 1.3> ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos necessários ao seu estudo ou exercicio de sua profissão, 1.4) obras produzidas pelo viajante 2> novos, no limite de quinhentos bolares dos Estados Unidos da América (viagem aérea ou maririma) ou de cento e cinquenta dólares dos Estados Unidos da América (viagem terrestre, fluvial ou lacustre), OLi o equivalente cnn outra nnoeda, que trouxer corno bagagem acompanhada Na cota estão incluidos os cigarros estrangeiros, bebidas e eletrônicos; 2,1) menores acompanhados ou não também têm direito a cota de isenção.

Alfândega 2.2) não é admitida a soma das cotas por casal, filhos ou Outros membros da família e a transferência para outro viajante. 3) livros, folhetos, revistas (impressos em papel), novos ou usados não pagam impostos; II - Declaração de Bagagem Acompanhada -DBA, que será distribuída durante a viagem ou na chegada; Obs.: 1)10 caso de menor de dezesseis anos a DBA deve ser preenchida pelo pai ou responsável, 2) quando se tratar de um dos casos especificados no item "3" da DBA , o viajante deverá dirigir-se à fiscalização aduaneira. III- pagamento de impostos: 1) a bagagem que ultrapassar a cota, pagará Imposto de Importação de 50% sobre o valor que a exceder; 2) o valor do bem será o constante da fatura ou da nota de compra. No caso da falta ou inexatidão destes documentos, o valor será arbitrado utilizando-se listas, catálogos ou Outros indicadores de preços. IV - O viajante poderá adquirir bens na loja franca (duty free shop (localizada no aeroporto de chegada ao Brasil até o limite de USS 500.00 ( Portaria MF 204, publicada no DOU de 22108/1996), sendo possível somente a aquisição das seguintes quantidades máximas: a) 24 unidades de bebidas alcoólicas, observado o quantitativo máximo de doze unidades por tipo de bebida, b) 20 maços de cigarros; c) 25 unidades de charutos ou cigarrilhas; d) 250 gramas de fumo preparado para cachimbo; e) dez unidades de artigos de toucador; f) três unidades de brinquedos, jogos ou instrumentos elétricos ou eletrônicos. V - No caso de bagagem desacompanhada, os procedimentos são os seguintes: 1) a bagagem deve chegar ao Brasil dentro dos três meses anteriores ou até seis meses posteriores ao seu desembarque.; 2) a data do seu desembarque no Brasil será comprovada mediante a apresentação do bilhete da passagem ou do passaporte; 3) despacho aduaneiro dos bens;

a) somente poderá ser processado após a comprovação da chegada do viajante; b) deverá ser iniciado no prazo de até 90 dias contado da descarga da mercadoria; c) será realizado com base na Declaração Simplificada de Importação —DSI (modelo no Iink abaixo), constante da Instrução Normativa do Secretário da Receita Federal n 1 155, de 22 de dezembro de 1999 Com relação à arrumação da bagagem e ao preenchimento da DSI aconselha-se que a bagagem seja distribuída em caixas numeradas e que se relacione o conteúdo de caixa por caixa, por exemplo, conteúdo da caixa n 9 1 (discriminando todos os bens ali contidos), conteúdo da caixa nr 2 e assim por diante. VI - A importação de veículos usados não é permitida e a importação de veículos novos deverá ser submetida a todos os trâmites burocráticos relativos a uma importação comum e sujeitar-se-á ao pagamento de todos os impostos. IMPORTAÇÃO DE BENS VIA REMESSA POSTAL OU ENCOMENDA AÉREA INTERNACIONAL, INCLUSIVE PARA REMESSA DE COMPRAS REALIZADAS VIA INTERNET- RTS (REGIME DE TRIBUTAÇÃO SIMPLIFICADA) Aplicação Importação de bens pelos correios, companhias aéreas ou empresas de couríer, inclusive compras realizadas pela Internet. Esse regime aplica-se, ainda, no despacho aduaneiro de presentes recebidos do exterior. Este regime não se aplica à importação de bebidas alcoólicas, a fumo e a produtos de tabacaria. Valor máximo dos bens a serem importados O valor Máximo dos bens a serem importados neste regime é de USS 3,000.00 (três mil dólares americanos) Tributação 60% (sessenta por cento) sobre o valor dos bens constante da fatura comercial, acrescido dos custos de transporte e do seguro relativo ao transporte, se não tiverem sido incluídos no preço da mercadoria. No caso de utilização de empresas de transporte

aéreo internacional expresso (courier), será acrescentada a tributação de 18% do ICMS; Obs. Quando a remessa contiver presentes, o preço será o declarado, desde que compatível com os preços praticados no mercado em relação a bens simi- LLI lares;

Tributação na importação de software

Softwares pagam 60% (sessenta por cento) sobre o meio físico, somente se o valor do meio físico vier discriminado separadamente na Nota Fiscal ATENÇÃO: Caso o valor do meio físico não seja discriminado na Nota Fiscal o pagamento do imposto recairá sobre o valor total da remessa. ISENÇÕE S. a) Remessas no valor total de até USS 50 00 (cinqüenta dólares americanos) não pagam impostos, desde que o remetente e o destinatário sejam pessoas físicas (presentes). b) Medicamentos, destinados à pessoa física, sendo que no momento da liberação do medicamento, o Ministério da Saúde exige a apresentação da receita médica. c) Livros, jornais e periódicos impressos erri papel não pagam impostos )art. 150. VI. "d", da Constituição Federal); Pagamento do Imposto Na hipótese de utilização dos correios, para bens de até USS 500.00 o imposto será pago no momento da retirada do bem, no próprio correio, sem qualquer formalidade aduaneira Quando o valor da remessa postal for superior a USS 500.00, o destinatário deverá apresentar Declaração Simplificada de Importação (DSI) No caso de utilização de empresas de transporte internacional expresso, porta a porta (courier), o pagamento do imposto é realizado pela empresa de courier á SRF. Assim, ao receber a remessa, o valor do imposto será uma das parcelas a ser paga à empresa; Obs.: Nas remessas postais o interessado poderá optar pela tributação normal. Para isso deve informar-se no momento da retirada do bem nos correios Na hipótese de utilização de companhia aérea de transporte regular o destinatário deverá apresentar a DSI podendo optar pela tributação normal

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B . 279

= C.3

IMIGRAÇÃO E ALFÂNDEGA - Formulários cos e França. soloc coados devido ssanos cono pree'cnor os or:n,,or os para ir,.:rncao i ;o Bras!. Arge'r'ra. Esoritos ao grande trafego de passageiros. Estes f ormulários devem estar corretamente preenchidos. Em caso de dúvidas, peça auxilio aos funcionários da cia. Aérea ou da imigração e atfãndega. Outros países podem também requerer o preenchimento de formulários, nestes casos, o passageiro deve se informar com as cias transportadoras. Alguns países como Alemanha. Itália e Portugal não exigem preenchimento de formulários. A

soni

DBA - DECLARAÇÃO DE BAGAGEM ACOMPANHADA PARA BRASILEIROS E ESTRANGEIROS CHEGANDO AO BRASIL

Preencher coro o' do documento utilizado (passaporte, c. identidade)

Preencha com seu nome completo Data de nascimento

Pais de onde veio -

Meio de transporte utilizado

Preencher com o n 5 do vôo

o.:.:....................

Seu endereço no Brasil

com atenção e responder Se necessário ncha a tabela de descrição dos bens

Ler com atenção e responder

Preencha com a data

A ss ine neste espaço Não preencha esta arca

FORMULÁRIO DE IMIGRAÇÃO DE PASSAGEIROS CHEGANDO AO BRASIL

CARTãO DE ENTRADA/SAba

Preencher corri seu nome completo Assinalar o motivo da viagem Preencher com o n 5 do passaporte Empresa aérea e n g do vôo

Preencher o n 5 do registro nacional de estrangeiros (NE) de nascimento Assinalar sexo masculino ou feminino

Pais em que reside

Nao preencira esta área

ata de nascimento

FORMULÁRIO DE IMIGRAÇÃO PARA Pneero:hur corri seu sobrenome Preencher com os nus dos documentos utitizados— Data de nascimento

11111 1111111 1 PASSAGEIROS CHEGANDO À ARGENTINA Preencher com seu primeiro riorne l ii ÍiL1.i i 1 i i t t i 1 1 1 E I1TI]..IJ ____________________Tipo d documento lpasaaporte c. identidade, etc) Ir ti 1 .15cr -- Nacionalidade 11 III '1 i Estado civil

Empresa aérea e 0 do voo (consulte o seu cartão de embarque ou pergunte ao funcionário da Cia Acres

Sua Preencher com seu sobrenome

Preencher com os Os dos documentos utilizado

____________________Pais de nascimento Ij T tl 1 t i 1 i 1 i 1 liii 1111111 ti Informar aqui onde vai se hospedar na Argentina 1 1 1 ii 1,1 III 1! o Lii.! Proposito da viagem (turismo trabalho educação, etc) 11111111 1 ] Nao preencher estes campos ocup:nçu

Li 1 1 1 t 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t

Preencher com seu primeiro nome

lrtFLt! 1111111111 f] , L - o' 1 t t i

Tipo de documento (passaporte. c identidade elo)

Li Nacnonahrdade/' Empresa aérea e n 0 do vôo (consulte o seu cartão de embarque ou pergunte ao / funcionário da Cia. AéreaV

tJ li

Estado civil

.-. ............

Assinar neste campo ]

8 - 280 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Imigração e Alfândega CAnTE DE DEBARQUEMENT DISEMBARKAT1OTJ

CARO

FORMULÁRIO DE IMIGRAÇÃO PARA PASSAGEIROS CHEGANDO À FRANÇA

Preencha com seu ultimo sobrenome Preencha com seu sobrenome Preencha com seu primeiro nome Data de nascimento (dia/mês/ano) --._ Local de nascimento Sua nacionalidade Profissão/Ocupação Endereço da sua residência Aeroporto ou porto de embarque

DECLARAÇÃO ALFANDEGÁRIA PARA PASSAGEIROS CHEGANDO AOS ESTADOS UNIDOS

AOS ESTADOS UNIDOS

1-94 - FORMULÁRIO DE IMIGRAÇÃO DE PASSAGEIROS CHEGANDO AOS ESTADOS UNIDOS

DECUJ.RAÇAOALFANDEDÃRLA

Preencher com seu sobrenome__________ Preencher com seu primeiro nome Cia Aérea e n9 do vôo (Consulte o seu cartão de embarque ou pergunte ao funcionário da cia Aérea.)

1L(IDq 01

— Leia com atenção e preencha corretamente

Após o preenchimento, assine e ponha a data neste campo

E O LI ==tr E E >$

Verificar na página onde se encontra o visto em seu passaporte

x ...

Informar

onde

, ................

Preencher com seu sobrenome

Preencher com seu primeiro nome Pais de nascimento ________ * Pais em que reside 1 1 atualmente e cidade onde embarcou para esta viagem

vai se hospedar nos Estados Unidos

OBS.: Em caso de dúvida sobre o que deve ser declarado, perguntar a um funcionário da alfândega.

I12+11)+0

'.....

Não deixe de preencher estes campos

1...

Cia Aérea e n 5 do vão (Consulte o seu cartão de embarque ou pergunte ao funcionário da cia. Aérea.)

Obs. Aviso - O Estrangeiro que aceita emprego Sem a de—ia /iutoii/aÇ)iO estO soledo a depa0uç2 Importante - Fique com esta aurotizaç5o em seu poder Deve entrega-ia ao sair dos Estados UriJos Se assnr 530 proceder poderá cassar atrasos em luturas entradas nos Estados Unidos Esta autorizado a permanecer nos Estados Unidos somes/e ata a data acima rrrrnciinrol,...... aotonzaçSo. Se permancer aiém desta data seio a devota is/ali/ao ' lis Aolaridaiesrt',, nriJrx;Jo, es/ara violas/ia a leu Entregar este documento à salda dos Estados Unidos. - For mar suar, entregue a Ccnnpannia transportadora - Atravessando a fronteira Mex icana, as aatoridades Ameriuuuirr,ir, (Estudantes planeando reentrar na mesma asco/a nos ES/vias Urr,uus dentro de 30 das) Suuiui' ira /iaJria 2 for rraiurio -20, antes de entregares/a salorizaÇãO VEJA Chogaria-

Guia Panrctas - Janeiro

/ 2005 - 8 - 281

DICAS DE VIAGEM Var o

4eS sagett'O

Para colos não ocupando assento será permitido o transporte de uro carrinho de bebê (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou de uma cesta para acomodar o bebé. Um ou outro poderá ser acomodado na cabine de passageiros, caso haja espaço.

cho, a empresa aérea deve entregar ao passageiro o comprovante correspondente à bagagem embarcada, com indicação dos pontos de partida e destino e número da etiqueta de bagagem, quantidade, peso e valor declarado dos volumes O comprovante serve como prova de contrato do transporte da bagagem

Internacional

Bagagem de mão

Os procedimentos abaixo serão aplicados para o transporte de bagagem de passageiros pelo sistema

Reconfirmação de vôos E aconselhável a reconfirmação dos vãos cerca de 48 horas antes do embarque. Além disso, há outros cuidados que podem evitar surpresas desagradáveis ao passageiro, que deve chegar ao aeroporto com um minimo de duas horas de antecedência do horário do voo marcado no bilhete Se tiver levando equipamentos eletrônicos para o exterior, é necessário registrá-los na Receita Federal, no próprio aeroporto. A medida vale para aparelhos como câmeras fotográficas, lentes, filmadoras, computadores etc. Celu:ar não é necessário, uma vez que este já sai do Brasil habilitado. Porém, ao adquirir um aparelho celular no exterior, não se esqueça de registrá-lo na alfándega brasileira na sua chegada Caso Contrário, estará impedido de usar o telefone no Brasil. Nunca deixe bagagem desacompanhada no aeroporto e, de forma alguma, aceite pedidos para levar encomendas. Se a questão já era complicada, ficou pior depois dos atentados de 11 de setembro de 2001 Responda com seriedade às perguntas da Receita Federal e da Policia Federal.

Bagagem • As bagagens deverão estar identificadas, tanto na parte interna quanto externa. A identificação precisa conter nome, endereço (com cidade, pais e CEP) e telefone - O ideal e que, no endereço citado, tenha alguém em casa no periodo da estadia. - Feche sempre as malas com cadeado ou segredo - Ao despachar a bagagem, verifique no Comprovante se o destino ali impresso é realmente o seu. - Para facilitar a visualização da bagagem na esteira do aeroporto e não correr o risco de carregara mala de ninguém por engano, coloque motivos que a diferencie das outras para facilitar seu reconhecimento - como uma etiqueta ou faixa colorida. Retire sua bagagem da esteira logo após o desembarque. - Na mala de mão, leve sempre um casaco, mesmo quando estiver indo para um destino com temperaturas altas. Isto porque o avião é pressurizado e o ar condicionado interno pode ser forte. - Não coloque objetos de vaior, como jóias por exemplo, na bagagem a ser despachada. Em caso de extravio, ficará difícil provar o conteúdo da mala. - Objetos de metal e/ou pontiagudos devem ser despachados na bagagem, podendo ainda assim, serem retirados da mesma Na mala de mão, não será possível transporta-los.

Franquia de bagagem Doméstico Nas linhas domésticas, a franquia mínima de bagagem por passageiro e de' a) 30 (trinta) quilos para a primeira classe: b) 23 (vinte e três) quilos para as demais classes, e c) 10 (dez) quilos para as aeronaves de ate 20 (vinte) assentos.

de peça: • de/para Canadá, EUA e seus territórios; - entre o Brasil e o Pacifico Sul, - entre o Brasil e a Ásia via o Oceano Pacifico; - entre o Brasil e a Africa do Sul, - entre o Brasil, Hong Kong e Bangkok via Africa do Sul ou em vãos diretos; - para viagens começando no Brasil para o primeiro ponto de parada na Europa/Oriente Médio e volta ao primeiro ponto de parada no Brasil.

Deve ser acomodada sob o assento do passageiro ou em compartimento próprio da aeronave, com peso máximo de cinco quilos e dimensão total (altura, largura e comprimento) não excedendo 115 centimetros. Pode-se carregar ainda, segundo o DAC' sobretudo, manta ou cobertor, cadeira de rotas e/mi muletas, guarda-chuva ou bengala, laptop ou binóculo, material de leitura para a viagem e uma cesta ou equivalente para criança de colo. Obs.: O DAC determinou que fica proibido o transporte de lap-top / palm-top em bagagem despachada

Serão as seguintes as franquias de bagagem permitidas' - Para passageiros viajando em Primeira Classe e Classe Intermediária serão permitidas duas malas despachadas, desde que a soma das 3 dimensões (comprimento mais largura mais altura) de cada mala não exceda 158cm. - Para passageiros viajando em Classe Econômica serão permitidas duas malas despachadas, exceto para Filipinas, que deverá ser considerada apenas uma mala despachada; desde que a soma das 3 dimensões (comprimento mais largura mais altura) de cada mala não exceda 158cm, e ainda que a soma total das dimensões de ambas as malas não exceda 273cm - Para facilitar o manuseio das bagagens, fica determinado que cada mala acima referida, não poderá exceder 32Kg. - Colos não ocupando um assento será permitido despachar uma única peça, sendo que a soma das 3 dimensões não poderá ultrapassar 115cm, mais um carrinho de bebé (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou uma cesta para acomodar o bebé, que poderão ser acomodados na cabine de passageiros, caso haja espaço Importante Devido ás normas de segurança internacionais, nenhuma bagagem com peso superior a 32 Kg poderá ser despachada. Caso o passageiro possua peça de peso superior ao permitido, este deve colocar o peso excedente em uma terceira bagagem, ou balancear o peso entre DUAS peças que ele tem direito. Existindo a terceira peça, este pagará excesso de bagagem, não havendo necessidade de despachar como carga. Com exceção daqueles itens não despacháveis como bagagem acompanhada Ex: artigos frágeis ou pereciveia, artigos perigosos para transporte, etc, e sujeitos à consulta prévia com a cia. aérea. Vale ressaltar que o transporte de excesso de bagagem fica sempre sujeito ao balanceamento da aeronave no dia do embarque, condição válida para todas as cias. aéreas.

Para os demais destinos pode-se levar um volume com 40Kg na primeira classe, 30Kg na classe intermediária, 20Kg na classe económica e 10Kg para crianças de colo não ocupando assento. Para colos não ocupando assento também será permitido o transporte de um carrinho de bebé (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou de uma cesta para acomodar o bebê, Um ou outro poderá ser acomodado na cabine de passageiros, caso haja espaço.

Determinou ainda que os pontos de inspeção para acesso às áreas restritas dos aeroportos no Brasil devem passar o equipamento pelo raio-x, e solicitar ao proprietário que ligue o mesmo, deixando ligado pelo tempo mínimo de 60 segundos. E também alertou que a recusa por parte do passageiro implicara que o equipamento seja tratado como equipamento suspeito, pelo que determinou aos inspetores acionarem os meios disponiveis de segurança do Aeroporto.

Bagagem danificada, extraviada ou violada Em caso de danos ou sinais de violação, a bagagem deve ser retirada da esteira do aeroporto pelo passageiro, que precisa comunicar o problema imediatamente à companhia aérea. Normalmente ha um despachante da empresa perto. Será preenchido um relatório contendo os detalhes sobre os danos causados. A empresa aérea deverá ser responsabilizada e pagar indenização ou reparo da bagagem Em caso de extravio, o passageiro deverá comunicar o problema antes de deixar a área de entrega das bagagens. A empresa tratara de localizar a bagagem e se não tiver êxito, será obrigada a indenizar o passageiro.

Cargas especiais Muitas empresas aéreas aceitam transportar cargas especiais, tais como objetos de valor, restos mortais, materiais úmidos e líquidos em geral

Artigos perigosos São artigos considerados perigosos para os passageiros e aeronave: Agentes etiológicos, artigos venenosos, combuslivel liquido, explosivos, gases comprimidos, liquido pirofórico, materiais corrosivos, materiais magnéticos, munições, oxidantes, polimerizáveis, produtos líquidos e farmacêuticos e radioativos. Para maiores detalhes, vale se informar na companhia aérea, uma vez que os controles estão cada vez mais rígidos.

Voltagem Confira a voltagem do pais e leve adaptadores de aparelhos elétricqs.

Alugando um carro

internacionais, quando conjugados os bilhetes de pas-

Excesso de bagagem

Verifique marca e modelo antes de reservar, pois quanto mais simples o modelo, mais barato. Faça sempre o seguro equivalente ao LCW nos EUA, que prevê danos contra o carro e contra o de terceiros. Verifique, no entanto, se o cartão de crédito não oferece o produto Deixe para abastecer fora da locadora. a gasolina é mais barata. Respeite as leis de trãnsito

sagem, prevalecerá o sistema e o correspondente limi-

Em vôos internacionais, a taxa cobrada é de 1% por quilo do valor do bilhete aéreo não promocional Em vôos domésticos a taxa é de 0,5% ou 1% (para aeronaves de até 20 assentos) da tarifa básica aplicável à etapa, por quilo em excesso. No ato do despa-

e os limites de velocidade no exterior pois as multas são caras. Em alguns paises o leasing (arrendamento) de um carro zero quilõmetro é mais barato do que o aluguel, mas isso só vate para períodos de quinze dias ou mais.

A franquia de bagagem não pode ser usada para transporte de animais vivos Nas linhas domésticas em conexão com linhas

te de franquia de bagagem, estabelecido para as viagens internacionais.

Para colos não ocupando um assento, consultara franquia com a cia. aérea. O - 282 - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Dicas de Viagem Documentação de viagem Providencie o passaporte com pelo menos um mês de antecedência. Se já o tiver, verifique o prazo de

trás noites, cerca de LJSS 30 cii de sete noites, USO 70

Cofre

Tabela de Tamanhos

anos) e dos vistos. Ao receber as passagens, ou vouchers. confira dados e serviços solicitados. Vale levar sempre Lima copia do passaporte

É aconselhável tirar a Carteira Internacional de

Taxas de Embarque

dar dinheiro e objetos de valor no cofre do hotel

validade do passaporte (normalmente válido por dez

Carteira de motorista

c.3

É sempre melhor, independente do destino, guar-

NUMERAÇÃO DE CALÇADOS Brasil

EUA

Europa

Femininos

Habilitação, apesar de boa parte dos países aceitarem o

Vale informar ao passageiro de que, mesmo com bilhete emitido, muitas vezes ele ainda fera que pagar

taxa de embarque. Se ela estiver incluida no valor do TKT no Brasil, provavelmente não vai estar no trecho do exterior. E importante que se esclareça ao cliente que a taxa de embarque é uma tarifa aeroportuária. recolhida pela lnfraero, para LISO das instalações do

C.3

aeroporto São cobradas em Iodos os aeroportos do mundo, sempre quando se deixa o aeroporto, nunca quando se chega. No Brasil, o valor em reais é. em média, o equivalente a USS 36 por bilhete. Nos EUA,

documento brasileiro. E o caso dos EUA. Mas se seu

5,5

passageiro que obtê-la ou se vai fazer uma longa viagem recomendação Para tirá-la é preciso levar uma xerox da

35 36 37

6 7 7,5

Carteira Nacional de Habilitação, do RG e duas fotos

8,5

37 38 39 40 41

rios aeroportos da Florida e de Nova York, está em torno de USS 40. Uma boa dica é deixar o dinheiro separado Há companhias aéreas que não aceitam car-

passando por vários países. esta pode ser uma boa

3x4 coloridas em uma auto-escola ou no Touring, empre-

39 40 41 42

7,5

tão de crédito, unia vez que o valor terá que ser repassado ao orgão que administra o aeroporto. Nos vôos domésticos, as taxas costumam ser menores No Bra-

8,5 9,5 10

42 43 44

sil, custam no rtiãxirmio RS 9,15 Navios nos p ortos, também é cobrada dos passageiros a chamada tarifa portuária

43 44

11 12

45 46

sa responsável pela emissão do documento no Brasil A Masculinos

carteira internacional tem validade de um ano e pode ser usada no mundo todo Tirando o documento diretamente noTouring, a taxa cobrada é de RS 7500. Em São Paulo, o Touring fica na Av. Tiradentes, 728. No Rio, na Araújo Porto Alegre, 71, 8 Q andar

Carteira de estudante A carleira de estudante pode tornar a viagem de seu portador mais barata. A Carteira Mundial do Estudante ISICUNE (União Nacional dos Estudantes) ou ISIC/UBES (União Brasileira dos Estudantes Secundaristas) garante meia-entrada em cinemas, teatros, shows musicais e jogos de futebol no Brasil Também oferece desconto em museus, passes de trem,

Infantis 18 19 20 21 22 23

2,5 4,5

20 21

5,5 6 7 7,5

22 23 24 25

exterior. Se a viagem for acompanhada de crianças, vale botar na bagagem esparadrapo, band-aid e gaze, além de merthiolate. E bom também aconselhar a aquisição de um seguro saúde, que será a garantia do passageiro em casos de emergência E não esqueça que alguns remédios não podem ser levados para Outros países, por terem seu uso controlado por Ia, Ë importante se informar, principalmente os que têm tarja preta

passagens aéreas, albergues, hotéis, restaurantes, lojas de discos e livros em todo o mundo. Ela pode ser tirada na escola, na faculdade e na Une (União Nacio-

NUMERAÇÃO DE ROUPAS

nal dos Estudantes).

Dinheiro

Brasil

Evite carregai notas de valores altos, leve um ou mais cartões de crédito internacionais. Traveller's cheques são seguros e bem aceitos, mas para trocar e necessária a apresentação do passaporte ou xerox. Nunca transporte todo o dinheiro num só lugar. Troque pequenas quantias no aeroporto para despesas de táxi e gorjetas Só depois procure as casas de cãmbio, onde as taxas costumam ser menores.

EUA

Europa

Femininas 36 38 40 42

2 4

44 46 48

6 8 10 12 14

36 38 40 42 44 48

Check in e check out nos hotéis Lembre-se de que o horário de entrada no hotel costuma ser, no irlinimo às 14h Ha locais em que o check in só pode ser feito depois das 15h Ja o check out isaida) oustuma ser perto de meio-dia.

Telefone Se hzer ligação do apartamento do hotel, será cobrada uma taxa, mesmo em chamadas a cobrar No

Masculinas 36 37 38 39 40 41 42

14 14,5 15 15,5 16 16,5 17

36 37 38 39 40 41 42

entanto, evite ligar direto de seu quarto para o Brasil.

pré-pago das grandes multinacionais de telecomunicação no inundo, como a AT&T nos EUA Informe-se.

Chamadas em português

2 4 6 8 10 12

2-3 4-5 6-6x 7-8 10 12

2-0 4-5 6-7 8-9 10-11 12

A Embratel disponibiliza um serviço de chamada

Gorjetas

- Brasil Direto. Basta ligar para ser atendido em portugu-

Em alguns países, esta é uma questão cultural e o visitante que não der gorjetas poderá sentir-se constrangido Inclua-as no planejamento de sua viagem cujo valor, acrescido delas, pode aumentar cerca de 10%. Paga-se de 10% a 15% do total da conta em bares, restaurantes e táxis (nestes últimos, nem sempre) Devese também dar gorjeta a carregadores de malas e s camareiros dos hotéis (em alguns países, eles são sindicalizados e há valores pré-determinados). O padrão aceito internacionalmente é de USS 1 por bagagem levada ao quarto. Nos navios, há empregados cujo salário é pago pelos passageiros através das gorjetas. Muitas já incluem a gorjeta no preço dos roteiros. Em média, gasta-se USS 10 por dia de cruzeiro. Isto é, para um roteiro de

os telefones a serem acessados dos países para onde seu passageiro está viajando, basta entrar no site da Embratel www embratel com br

Lavanderia O serviço de lavanderia costuma ser caro. Hotéis americanos disponibilizam ferro de passar no quarto.

TV paga (pay TV) As taxas do canal de televisão pago (pay TV) são caras. Informe-se na recepção do hotel antes de usar o

foco de alguma doença ou se a vacina e recomendada Muitos países exigem vacina contra febre amarela, por exemplo, e o certificado de vacinação deve ser apresentado tão logo se entra no pais A vacina é gratUsta O Guia PANROTAS publica, todos os meses, Lima lista com os principais postos de vacinação do Brasil. Informe-se a partir da página B-044

Cuidados com insetos Algumas doenças, como a febre amarela, a malária, a dengue, a doença do sono, entre outras, são transmitidas por insetos. Atente-se - se for uma região de risco, aconselhe seu passageiro que visite um medico que poderá orientá-lo sobre a necessidade de tomar vacina ou um remédio - procure hospedá-lo em locais com ar-condicionado. Se não for possível, repelentes de pele e elIricoa (de tornada) são aconselháveis - nesse caso, calças compridas e camisas cc'm manga também ajudarri

Doenças transmitidas por água ou alimentos Darréla, cólera, febre titõide, hepatite A, entre outras, certamente acabam com uma viagem. Prefira água mineral e evite alimentos de rua. dos quais nõo se conhece a procedência

a cobrarem portLlguês nos principais países do mundo ês, informar cidade brasileira e número. Para conhecer

Vacinas Verifique se o lugar para onde o passageiro vai e

Infantis

Hotéis costumam praticar preços abusivos. Se não quiser ligar a cobrar, a melhor alternativa é adquirir um cartão

serviço

Remédios e Seguro Saúde Levar os próprios medicamentos é uma boa dica, já que é dificil comprar remédios sem rece;ta medica no

Ginástica a bordo Há pequenos e (discretos) exercicius que podem aliviar aquele incômodo e mal-estar do corpo durante uma longa viagem de avião Com assentos estreitos e võo longo, o passageiro passa muito tempo no avião. o que pode causar problemas de circulação e dores no corpo. Por isso, a trombose. caso grave de ma circUlação, quando ocorrida em aviões, è popularmente crismada de "sindrome da classe econômica" No entanto, é importante frisar que a "Trombose Venosa Profunda", nome cientifico da doença, não é exclusivo do transporte aéreo, mas é causado pela imobilidade prolongada, sobretudo se a pessoa permanecer sentada por muito tempo Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 283

LI.I

Dicas de Viagem Experimente ou diga a seu passageiro que o faça: - usar roupas leves e confortáveis durante o vôo;

ções, a viagem aérea não oferece riscos nem à mãe

Precauções e medidas durante o vôo

nem à criança. Desse período em diante, será neces-

- movimentar os pés como se estivesse acele-

sário atestado médico. A partir da 38 1 semana, a ges-

rando o carro e levantar os calcanhares com as pontas dos pés apoiadas no chão; - sentado, pressionar com as duas mãos a parte de trás e superior da cabeça, forçando-a para baixo e mantendo o queixo próximo do peito; - alongar as costas, ainda sentado, abaixando a cabeça e o tronco e segurando as pernas. Sem soltálas, eleve o meio das costas para cima, fazendo uma

tante só pode viajar de avião acompanhada do médi-

Hi g iene pessoal Todos os passageiros e tripulações devem observar boas práticas de higiene pessoal, em especial lavar as mãos freqüentemente, particularmente antes

co. Exercidos leves com as pernas, para evitar a não existem restrições especificas para a mãe. No

das alimentações. O nariz e boca devem ser cobertos em caso de

entanto, o bebé só pode viajar depois de completar

tosse ou espirros e as mãos devem ser lavadas após.

uma semana de vida.

Máscaras As evidências atuais mostram que uma pessoa infectada com o vírus da SF1AG não transmite a doença a menos que já apresente sintomas. A OMS não recomenda o uso de máscaras para passageiros e/ou

imobilidade, são recomendados. No período pós-parto

Doenças cardíacas

espécie de corcunda - entrelaçar os dedos das mãos elevando os braços estendidos acima da cabeça, como se espregui-

os vôos podem ser contra-indicados para quem tem

çasse

problemas cardíacos, Recomenda-se ao passageiro que evitar o excesso de álcool, antes e durante o vôo.

Como a pressão é menor no interior da aeronave,

leve em sua bagagem de mão toda a medicação acompanhada de receita médica recente sobre a forma de

Álcool e avião O álcool tem seu efeito potencializado na altitude e deve ser consumido com moderação a bordo.

Alimentação Opte por alimentos de fácil digestão e refeições leves no dia anterior e durante o vôo.

utilização. Em casos especiais pode-se requerer o uso do oxigénio durante o vôo

PNEUMONIA ATÍPICA - SRAG Síndrome Respiratória Aguda Grave Risco de transmissão a bordo

Enjôos

O risco de transmissão de doenças a bordo, in-

Procure sentar-se nos assentos próximos as asas

cluindo a SRAG é muito baixo Um fator crítico para

da aeronave, onde a vibração é menos sentida e prefira os assentos da janela.

redução do risco para passageiros e tripulantes é o

Jet-lag Distúrbio, principalmente do sono, ocasionado pelos fusos horários. Algumas recomendações podem ajudar a minimizar o problema. Se a viagem for durar menos de 48 horas, o mais aconselhável e não violentar o organismo, deixando-o permanecer no horário do Brasil ou do pais de origem do passageiro. Assim, ele deve comer e dormir no horário que seu relógio biológico determina e buscar agendar seus compromissos para horários que não atrapalhem essa rotina. Porém, se a viagem for por mais de 48 horas, recomenda-se a imediata adaptação aos horários do local de destino, desde a entrada do passageiro no avião. Outras recomendações para que o relógio biológico não sinta a mudança de forma tão brusca podem ser a alimentação de acordo com o horário local, a confraternização social e exercícios na parte da manhã, com a luz do dia.

Gravidez Até a 36 semana de gravidez sem complica-

13 - 294 Guia Panrotas - Janeiro / 2005

conhecimento dos principais sintomas da SRAG, que incluem febre alta (>38Q C), tosse, falta de ar ou dificuldade respiratória.

Procedimento para pessoas com sintomas compatíveis com SRAG Previamente ao embarque, a OMS tem recomendado que passageiros ou tripulantes que desenvolvam sintomas compatíveis com SRAG adiem sua viagem até estar plenamente recuperados. Também seguindo orientações da OMS, as autoridades sanitárias dos locais com transmissão local recente procedam a medidas de triagem, que podem incluir a verificação de temperatura. Prevenir o embarque de passageiros com sintomas diminui o risco seja ele qual for. Finalmente, os contatos de casos prováveis não devem seguir viagem (nacional ou internacional) por um

tripulantes assintomáticos. Entretanto a OMS recomenda para passageiros ou tripulantes apresentando sintomas compativeis com a SRAG durante um vôo proveniente de uma área de transmissão local. 1) usar máscara protetora; 2) ticar isolado, tanto quanto possivel, dos demais passageiros, e; 3) ter acesso a lavatório reservado para seu uso exclusivo A OMS recomenda também que os tripulantes designados para cuidar de uma pessoa com sintomas compativeis com SRAG usem uma máscara facial protetora, luvas e proteção ocular.

Medidas na chegada de um vôo com um caso suspeito de SRAG No Brasil, todos os passageiros desembarcando de vôos internacionais devem preencher a Declaração de Saúde do Viajante, formulário da ANVISA, independentemente da origem do vôo. No caso de haver um passageiro com sintomas compatíveis com a SRAG o comandante do vôo irá informar esta situação ao aeroporto de destino para que sejam tomadas as devidas providências pelas Autoridades Sanitárias, que incluirão a coleta de dados de contato dos demais passageiros a bordo e possivel encaminhamento do caso para um hospital de referéncia para o atendimento da SRAG.

Risco de infecção pelo manuseio de bagagem ou objetos de uma pessoa com SRAG Até o presente momento não há evidência de que uma pessoa possa se infectar com o vírus da SRAG

período de 10 dias consecutivos a uma provável ex-

através da manipulação de bagagem ou Outros objetos. uma vez que a principal via de transmissão é o contato

posição, permitindo assim o rápido rastreamento e

direto "cara-a-cara" com um doente de SRAG em fase

diagnóstico precoce

sintomática

INSTRUÇÃO NORMATIVA SOBRE BENS DE VIAJANTE

1Instrução Normativa SRF n 9 117, de 6 de outubro de 1998 DOU de 08/1 0/1 998, pág. 8 Dispõe sobre o tratamento tributário e os procedimentos de controle aduaneiro aplicáveis aos bens de viajante. DISPOSIÇÕES PRELIMINARES Art.1 9 Os bens de viajante procedente do exterior Ou a ele destinado serão submetidos ao tratamento tributário e aos procedimentos aduaneiros estabelecidos nesta Instrução Normativa Art.29 Para os efeitos desta Instrução Normativa, entende-se por' - bagagem: os bens novos ou usados destinados a uso ou a consumo pessoal do viajante, em compatibilidade com as circunstâncias de sua viagem; li - bagagem acompanhada. a que o viajante portar consigo no mesmo meio de transporte em que viaje, desde que não amparada por conhecimento de carga; III - bagagem desacompanhada: a que chegar ao Pais, ou dele sair, amparada por conhecimento de carga ou documento equivalente. Parágrafo único. Incluem-se entre os bens de uso ou consumo pessoal aqueles destinados à atividade profissional do viajante, bem corno utilidades domésticas Art.3 Estão excluídos do conceito de bagagem: - bens cuja quantidade, natureza ou variedade configure importação ou exportação com fim comercial ou industrial li- automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, casas rodantes e demais veículos automotores terrestres, III - aeronaves; IV - embarcações de todo o tipo, motos aquáticas e similares, e motores para embarcações; V - cigarros e bebidas de fabricação brasileira, destinados a venda exclusivamente no exterior, VI - bebidas alcoolicas, fumo e seus sucedãneos manufaturados, quando se tratar de viajante menor de dezoito anos; e VII - bens adquiridos pelo viajante em loja tranca, por ocasião de sua chegada ao Pais TRATAMENTO TRIBUTÁRIO APLICÁVEL À BAGAGEM Não Incidência de Impostos Art.42 Não incidirão impostos sobre os bens compreendidos no conceito de bagagem: 1 de origem nacional; II - de origem estrangeira: a) cornprovadamente saídos do Pais como bagagem, quando do seu retorno, ainda que portados por terceiros, independentemente do prazo de permanência no exterior e das razões de sua sarda, b) remetidos ao exterior, pelo viajante, para conserto, reparo ou restauração, quando do seu retorno; e c) enviados ao Pais, em ratão de garantia, para substituição de outro anteriormente trazido pelo viajante Isenção de Caráter Geral Art.52 A isenção aplicável aos bens que constituam bagagem de viajante procedente do exterior abrange o imposto de importação e o imposto sobre produtos industrializados. Art,62 A bagagem acompanhada esta isenta relativamente a - livros, folhetos e periódicas; II - roupas e outros artigos de vestuário, artigos de higiene e do toucador, e calçados, para uso próprio do viajante, em quantidade e qualidade compatíveis com a duração e a finalidade da sua permanência no exterior; III - outros bens, observado o limite de valor global de: a) USS 500.00 (quinhentos dólares dos Estados Unidos) ou o equivalente em outra moeda, quando o viajante ingressar no Pais por via aérea ou maritima; USS 15000 (cento e cinqüenta dólares dos Estados Unidos) ou o equivalente em outra moeda, quando o viajante ingressar no Pais por via terrestre, fluvial ou lacustre

Fsragafc unico. Pcr ocasião do despaoiio sinanevo, e vedada a transferência, total ou parcial, do limite de isenção para outro viajante, inclusive pessoa da familia. Art.72 O direito à isenção a que se refere o inciso III do artigo anterior somente poderá ser exercido uma vez a cada trinta dias. Art.82 A bagagem desacompanhada está isenta de impostos relativamente aos bens referidos no inciso 1 e, desde que usados, no inciso II do art 6 Isenção Vinculada à Qualidade do Viajante Brasileiro ou Estrangeiro que Retorna em Caráter Permanente Art.92 O brasileiro e o estrangeiro, portador de Cédula de Identidade de Estrangeiro expedida pelo Departamnento de Policia Federal, que tiverem permanecidono exterior por período superior a um ano e retornarem em caráter definitivo, terão direito: - ao tratamento previsto no art. 6, em relação aos bens integrantes da bagagem acompanhada; II - à isenção de impostos para os seguintes bens, usados, trazidos como bagagem desacompanhada: a) roupas e outros artigos de vestuário, artigos de higiene e do toucador, e calçados, para uso próprio do viajante; b) móveis e outros bens de uso doméstico, c) ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio, d) obras por ele produzidas §1 2 Aplica-se a isenção referida no inciso II, ainda que os bens sejam trazidos na bagagem acompanhada §20 tempo de permanência no exterior e o exercicio da atividade p rofissional devem ser comprovados junto à autoridade aduaneira com jurisdição sobre o local de despacho dos bens. Funcionário Integrante do Serviço Exterior Brasileiro e Imigrante Art.10,0 disposto no artigo anterior aplica-se ao: - funcionário brasileiro de carreira integrante do Serviço Exterior Brasileiro, nos termos da Lei 7.501, de 27 de junho de 1986, ou o assemelhado à carreira de diplomata, quando removido de oficio para o Pais; e II - imigrante, que ingresse no Pais para nele residir. §1 No caso a que se refere o inciso t é dispensada a exigência quanto ao prazo de permanência no exterior. §22 Considera-se assemelhado a funcionário da carreira de diplomata o servidor que, sem integrar a reterida carreira, ocupe cargo de chefe de missão diplomática. de adido ou de adjunto nessa missão. §32 O funcionário a que se refere o inciso 1 deste artigo, quando de sua remoção de um pais para outro, no exterior, poderá enviar para o Pais parte dos bens que compõem a sua bagagem. §42 Na hipótese prevista no parágrafo anterior, os bens deverão chegar ao Pais dentro dos trás meses anteriores ou dos seis meses posteriores á data da efetivação da remoção, podendo o despacho da bagagera ser requerido por representante legal do servidor. §5 No caso de imigrante, a comprovação dessa condição será feita mediante a apresentação do visto permanente Diplomatas, Servidores de Organismos Internacionais e Técnicos Estrangeiros Art,11, Estão isentos de impostos os bens ingressados no Pais, inclusive a'utomõveis, pertencentes a estrangeiros: - integrantes de missões diplomáticas e representações consulares de caráter permanente, nos termos das Convenções de Viena sobre Relações Diplomáticas e sobre Relações Consulares; II - funcionários, peritos, técnicos e consultores de representações permanentes de órgãos internacionais de que o Brasil seja membro, beneficiados com tratamento aduaneiro idêntico ao outorgado ao corpo diplomático; III - peritos e técnicos que ingressarem no Pais para desempenhar atividades em decorrência de atos internacionais firmados pelo Brasil, nos termos neles previstos.

- A iscirçio cc que traie estS artigo será reconhecida a vista da Requisição de Desembaraço Aduaneiro-REDA, expedida pelo Ministério das Relações Exteriores. §2 A bagagem das pessoas referidas rio inciso 1 deste artigo não está sujeita a verificação aduaneira, salvo quando houver indícios de que contenha bens de importação ou de exportação proibida, iJLi bens que riúu se destinem a seu LiSO e instalação no Pais, inclusive dos membros da família, hipótese em que a verificação será realizada na presença do interessado ou do seu representante autorizado §39 A bagagem de funcionário consular honorário será dispensado o tratamento previsto nos arts 6 9 a 59• Tripulante Ar't,12. A bagagem de tripulante procedente do exterior está isenta de impostos relativamente aos bens a que se referem os incisos 1 e II do art. 6 Art,13. Os bens do tripulante de navio em viagem internacional, residente no Pais, que desembarcar definitivamente ou estiver impedido de prosseguir viagem por motivo devidamente justificado, terão o tratamento tributário previsto no artigo 6. §1 Para efeito do disposto neste artigo será exigido o registro do desembarque do tripulante na Caderneta de Inscrição e Registro (CIR), assinado pelo comandante ou preposto da embarcação e ratificado pela Capitania dos Portos. §2 O direito ao tratamento tributário a que se refere este artigo somente poderá ser exercido uma vez a cada ano, devendo a autoridade aduaneira que reconhecer o beneficio fazer a devida anotação na CIR, para efeito de controle. Incidência de Impostos Art.14. Sujeita-se ao pagamento do imposto de importação, calculado à aliquoa de cinqüenta por cento, o conjunto de bens, - cujo valor global exceda o limite de isenção previsto no inciso III do art 6'. II - integrantes da bagagerri de tripulante, que não atendam aos requisitos para a isenção de que tratam os incisos 1 e II do art. 6. III - compreendidos no conceito de bagagem desacompanhada, ressalvadas as hipóteses de isenção previstas nos arts 8 2 a 11 Parágrafo único Estão sujeitos à tributação prevista neste artigo os bens conceituados corno bagagem, quando o viajante já tiver usufruído da isenção, mesmo que parcialmente, nos prazos estabelecidos no art. 79 e no §2 do artigo anterior DESPACHO ADUANEIRO DE BAGAGEM Bagagem Acompanhada Art,15. Todo viajante que ingresse no Pais está obrigado a apresentar á fiscalização aduaneira Declaração de Bagageni Acompanhada - DBA, na torrou estabelecida em norma especifica. §1 2 No caso de menores de dezesseis anos, prestará a declaração o pai ou responsável. §2 Os menores referidos no parágrafo anterior, quando desacompanhados, ficam dispensados da apresentação da declaração de bagagem, sem prejuizo doa procedimentos de verificação, sisternáticu ou aleatoria, a serem exercidos pela autoridade aduaneira §39 Na hipótese de bagagem pertencente a pessoa falecida no exterior, a declaração de bagagem será apresentada por seu sucessor ou pelo administrador do espólio. §42 Sem prejuizo da obrigatoriedade de sua ap'esent ação à fiscalização aduaneira, os bens adquiridos em loja tranca por ocasião da chegada do viajante ao Pais não devem ser declarados na DBA, Art.1 6.0 viajante deverá dirigir-se ao canal "BENS A DECLARAR" quando estiver trazendo: - animais, plantas, sementes, alimentos e medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, armas e munições: II - bons cuja entrada regular no Pais se desde comprovar:

Guia Panrotas - Janeiro / 2005 - B - 285

2 uJ = = =

Bagagem III - bens sujeitos ao regime de admissão temporária, quando for exigida sua discriminação na DBA, IV - bens exclu idos do conceito de bagagem, nas hipóteses de que tratam os incisos 1 a IV do art. 39; V- bens sujeitos à incidência de tributos, na forma prevista no inciso 1 e II do art.14, VI - valores em espécie, cheques ou "traveller's cheques", em montante superior a AS 10.000,00 (dez mil reais) ou seu equivalente em outra moeda. §1 9 Nos locais onde inexistir o canal a que se refere o caput, o viajante que se enquadre em qualquer das hipóteses estabelecidas neste artigo deverá dirigirse à fiscalização aduaneira. §2 1 Na hipótese do inciso V, o viajante deve proceder ao pagamento do imposto, ficando sujeito a procedimento de verificação aleatória por parte da fiscalização aduaneira local Art.17. A apresentação de declaração falsa ou inexata sujeita o viajante à multa correspondente a cinqüenta por cento do valor excedente ao limite da isenção, sem p ejuizo do pagamento do imposto devido, em conformidade com o disposto no art. 57, da Lei 0 9532, dela de dezembro de 1997 §1 9 Configura declaração falsa a opção do viajante pelo canal "NADA A DECLARAR", caso se enquadre em qualquer das hipóteses previstas no artigo anterior. §22 Configura declaração inexata o recolhimento insuficiente do imposto, na hipóese de que trata o inciso V do artigo anterior. Bagagem Desacompanhada Art18. A bagagem desacompanhada devera: - provir do pais ou dos países de estada ou de procedência do viajante; - chegar ao Pais dentro dos três meses anteriores ou até seis meses posteriores ao desembarque do viajante §1 Q A data do desembarque do viajante no Pais será comprovada mediante apresentação do bilhete de passagem ou do passaporte. §29 No caso de imigrante que, após ingressar no Pais em caráter temporário, consiga visto de permanência definitiva, o prazo de seis meses de que trata o inciso II será contado a partir da data de concessão do referido visto §39 Em casos devidamente justificados, a autoridade aduaneira local poderá prorrogar os prazos de que trata este artigo, no máximo, por igual período. Art.19. Aplica-se o tratamento de bagagem desacompanhada aos bens de viajante procedente do exterior, independentemente do meio de transporte utilizado para a remessa Art.20. O despacho aduaneiro da bagagem desacompanhada deverá ser iniciado no prazo de até noventa dias contado da data da descarga, com base na Declaração Simplificada de Importação - DSI, instituida pela Instrução Normativa n 9 69, de 10 de dezembro de 1996, apresentada pelo viajante ou seu representante legal na unidade da Secretaria da Receita Federal - SAF em cuja jurisdição se encontrem os bens. §1 9 A DSI será instruída com a relação dos bens, conhecimento de carga original ou documento equivalente e demais documentos pertinentes. §22 Na relação de bens deverá constara quantidade, a descrição, o valor dos bens e Outros elementos necessários à sua identificação. §39 O despacho aduaneiro da bagagem desacompanhada somente poderá ser processado após a comprovação da chegada do viajante ao País, ressalvado o disposto no § 39 do art.10. Valoração da Bagagem e Pagamento do Imposto Art,21, Para fins de determinação do valor dos bens que compõem a bagagem de viajante, considerarse-á o valor de aquisição constante da fatura ou da nota de compra. Parágrafo único Na falta do valor de aquisição

8 - 286 - Guia Panrotes - Janeiro / 2005

do bem, pela não apresentação ou inexatidão da fatura ou da nota de compra, a autoridade aduaneira estabelecerá o valor, utilizando-se de catálogos, listas de preços ou outros indicadores de valor. Art.22. O pagamento do imposto devido e, quando for o caso, das penalidades pecuniárias e acréscimos legais, precederá o desembaraço aduaneiro da bagagem, acompanhada ou não. Parágrafo único Quando o interessado não concordar com a exigência fiscal, a bagagem poderá ser desembaraçada mediante depósito em moeda corrente, fiança idónea ou seguro aduaneiro, no valor do montante exigido. Bagagem de Não Residente Art.23. Consideram-se em regime de admissão temporária os bens integrantes da bagagem de não residente. §1 1 Para os efeitos do disposto neste artigo, entende-se como não residente: - o estrangeiro residente no exterior; e II - o brasileiro com visto permanente no pais em que reside. §29 O regime será concedido mediante procedimento simplificado, na DBA. §39 Na hipótese de ingresso de bens destinados a consumo, inclusive aqueles a serem oferecidos a título de presente, deverá ser observado o disposto no art. 6. Art,24. A concessão do regime previsto no artigo anterior poderá ser condicionada à prestação de garantia, quando a natureza, o valor ou a quantidade dos bens for incompatível com as circunstâncias da viagem Art.25. Os bens integrantes da bagagem de estrangeiro que migrar para o País com visto temporário serão submetidos ao regime de admissão temporária pelo tempo necessário à obtenção do visto permanente, com base na OSI, referida no art. 20. Viajante em Trânsito Art.26. Aplicar-se-á o regime de trânsito aduaneiro à bagagem do viajante que, tendo desembarcado, deva prosseguir viagem internacional. §1' Se a viagem prosseguir a partir do local de desembarque do viajante, a bagagem ficará sob controle aduaneiro até o seu reembarque. §2 9 O regime de trânsito aduaneiro poderá ser aplicado, também, aos bens do viajante que, excluídos do conceito de bagagem, nos termos dos incisos 1 a IV do art 39, devam ser objeto de despacho aduaneiro em unidade da SRF diversa daquela em que ocorrer a entrada do viajante. Reembarque ou Redestinação de Bagagem Art.27. Os bens chegados ao Pais como bagagem extraviada serão depositados pelo transportador, sob controle aduaneiro, até que sejam reclamados pelo viajante, ocasião em que serão submetidos a despadespacho§119 Na hipótese prevista neste artigo, o transportador deverá lavrar registro de ocorrência, que será visado pela autoridade aduaneira. §29 Considerar-se-ão em trânsito aduaneiro os bens referidos neste artigo, cujo reembarque for solicitado pelo viajante ou, no caso de redestinação, por ele ou pelo transportador. BAGAGEM DESTINADA AO EXTERIOR Art.28. O viajante que se destine ao exterior terá direito à isenção de impostos relativamente a sua bagagem, acompanhada ou não. Art.29. Dar-se-á o tratamento de bagagem aos bens do viajante, destinados ao exterior sob conhecimento de carga ou por remessa postal, até seis meses após a saida do viajante. Parágrafo único, O prazo de que trata este artigo

poderá ser prorrogado pela autoridade aduaneira loca em casos justificados, por no máximo igual período BAGAGEMABANDONADA Art,30. Será considerada abandonada a bagagem - acompanhada, que não for submetida a despacho aduaneiro no prazo de trinta dias, contado do desembarque do viajante; II - desacompanhada, cujo despacho aduaneiro não for iniciado no prazo de noventa dias, contado da descarga ou for interrompido por prazo superior a sessenta dias, em razão de fato imputável ao viajante. Art.31. Os prazos previstos no artigo anterior aplicam-se também à bagagem de viajante destinada ao exterior, sendo contados: - se acompanhada, da data de sua retenção. II se desacompanhada, da data do ingresso da bagagem em recinto aduaneiro ou da ciência de exigência fiscal, por parte do viajante ou seu representante legal. DISPOSIÇÕES FINAIS Ar132. O direito ao tratamento tributário previsto nesta Instrução Normativa transmite-se aos sucessores do viajante que falecer no exterior, mediante comprovação do óbito Parágrafo ünico. O tratamento tributário a que se refere este artigo corresponderá àquele que seria aplicado aos bens do viajante. Art,33. Desde que satisfeitas as normas que regulamentam as importações, poderão ser submetidos a despacho aduaneiro no regime comum de importaçãc., mediante a apresentação de declaração de importaçãc, formulada no Sistema Integrado de Comércio Exterior — SISCOMEX, os bens trazidos por viajante, excluídos do conceito de bagagem, em conformidade com o disposto nos incisos 1 a IV do art. 39 Art,34, Nas hipóteses dos incisos V e VI do art 30, as mercadorias trazidas pelo viajante serão apreendidas para efeito de aplicação da pena de perdimento Art,35 Os bens adquiridos em loja franca, na hipótese de que trata o inciso VII do art. 3 9 , estão sujeitos aos termos, limites e condições estabelecidos em norma especifica. Art,36. A transferência de propriedade ou cessão de uso, a qualquer título, dos bens referidos nos arts. 99 a 11, desembaraçados com isenção, fica condicionada à prévia autorização fiscal e ao pagamento dos impostos incidentes na importação, calculados segundo o regime comum de importação, com base no valor depreciado dos bens, na forma prevista no art. 139 do Regulamento Aduaneiro, aprovado pelo Decreto n 1 91 030, de 5 de março de 1985 Parágrafo único. Sem prejuízo da autorização referida no caput, a transferência ou a cessão de uso a pessoa ou entidade que goze de igual tratamento tributário far-se-á sem o pagamento de impostos. Art,37. Os bens procedentes do exterior ou a ele destinados, sujeitos a controles específicos, somente serão desembaraçados após a manifestação do órgão competente. Art,38. O disposto na presente Instrução Normativa não se aplica: - à bagagem acompanhada de militar ou de civil transportada em veículo militar, nas condições previstas na Instrução Normativa n(59, de 03 de julho de 1997; e II - à bagagem de viajante procedente da Zona Franca de Manaus ou das Áreas de Livre Comércio. Art,39. Ficam revogadas a Instrução Normativa n9 23, de 9 de maio de 1995, e a Instrução Normativa n9 52, de 6 de novembro de 1995. Art.40, Esta Instrução Normativa entra em vigor na data de sua publicação, produzindo efeitos a partir de 1 2 de novembro de 1998.

TRANSPORTE DE ANIMAIS - Procedimentos Procejm Pa ra o tran5 port aer60 —'

Aeroporto Afonso Pena )Minislemio da Agricultura) Tel.: (41) 381-1299 Trânsito Interestadual e Estadual: Secretariada Agricultura (Núcleo Regional) Tel.: (41) 313-4000 Aeroporto Afonso Pena (Ministério de Agricultura) Tel 41(381-1299

14e

RIO DE JANEIRO

Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabina de passageiros poderá ser admitido, desde que transportado com segurança, em embalagem apropriada e não acarretem desconforto aos demais passageiros. Será permitido, na cabina de passageiro, em adição ã franquia de bagagem e livre de pagamento, o transporte de cão treinado para conduzir deficiente visual ou auditivo, que dependa inteiramente dele. Por ocasião do embarque, o passageiro deverá apresentar atestado de sanidade do animal. fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual. Posto do Departamento de Defesa Animal ou p or médico veterinário.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverao ser obtidas informações diretamente junto a empresa transportadora, aérea. mamilima ou rodoviária

OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado devera contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clinica particular, os seguintes documentos 1) Atestado de vacina anti-rãbica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá Conter OS seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina: bi Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina OBSERVAÇÃO: Esta vacila devera ter sido aplicada há mas de 30 dias e menos de um ano 2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do Certificado Zoossanitário Internacional OLi Nacional

CURITIBA Serviço de Sanidade Animal Trânsito Internacional: - Delegacia Federal de Agricultura (sede) Tel : (41) 361-4085

Procedimento de trãnsito, no Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro, para embarque e desembarque de cães e gatos: Obs.: Outros animais devem possuir autorização prévia do Ministério da Agricultura Embarque: Trânsito doméstico - GTA Guia de Trânsito Animal Ernvtido por Médicos Veterinários particulares. credenciados pelo Ministério da Agricultura e do Abastecimento, lislagem á disposição no VIGIADRO Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Para sua emissão faz-se necessário. 1 Exame do animal pelo Médico Veterinário credenciado, que emitirá o documento; 2 Apresentação do comprovante de vacinação anli-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 20 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida 3 Validade do GTA 03 (trás) dias para lodo o território nacional. Trãnsito Internacional - CZI Certificado Zoossanitário Internacional Emitido pelo Ministério da Agricultura. gratuitamente. no Aeroporto Intem. do Rio de Janeiro, no horário de 0800 ás 4a 1700, de 2 5 .' na sala 1019- 1 2 and. - Setor Verde Desembarque Doméstico Para sua emissão faz-se necessário: 1. Atestado de Saude, emitido por Médico Veterinãrio, com no máximo (03) dias de antecedência da datada emissao do CZI. 2. Apresentação do comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 20 dias amenos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário Dados obrigatórios do comprovante de vacinação etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida Validade CZ1 10 (dez) dias para embarque internacional Desembarque: Trânsito Doméstico: 1. Portar Guia de Trânsito Animal GTA 2. Portar comprovante de vacinação anli-rábrca (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ler sido aplicada há mais de 20 dias e menos de 1 urro). assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios na carteira de vacinação etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. 3. Validade do GTA: 03 (Irás) dias para Iodo o território nacional. Trânsito Internacional 1 Portar Certificado Zoossanitário Internacional. emitido por Médico Veterinário Oficial do Ministério da Agricultura do pais de origem 2. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e

ter sido aplicada lia mais de 20 dias e menos de 1 vii(.: IMPORTANTE: Verificar se o pais de destino exige liberaçao de embarque de animais mediante aulornzaçac. no consulado. (Es. AgenIins(

RESTRIÇÕES ALFANDEGÁRIAS PARA TRANSPORTE DE ANIMAIS DESTINO LONDRES Devido ás rigorosas restrições alfandegarias para transporte de animais com destino e u trânsito no Reino Unido, as seguintes medidas serão' / 0otadast) Passageiros com destino à Londres - nau é permitido o transporte de animais como AVIH (transporte de animais no porão)! FETO (transporte de animais na cabina). Somente será aceito o transporte como carga manifestada sendo obrigatória a permanência do animal em quarentena por seis meses com os custos arcados peio responsável 2) Passageiros com destino a Outros PSÍ5C5. inclusive Dinamarca - não devem ser reservados via Londres pois se o animal permanecer em solo por mais de 4 horas. estará suleilo a quarentena causando transtornos desnecessarios OBSERVAÇÕES: 1. OS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRÂNSITO INTERNACIONAL DEVERÃO SER APRESENTADOS JUNTO COM O ANIMAL, AOS MÉDICOS VETERINÃRIOS DO MINISTÉRIO DA AGRICULTURA. NAS SALAS DO VIGIAGRO NO SETOR AZUL E VERMELHO DA ÃREA ALFANDEGADA, PARA VISTORIA E POSTERIOR EMISSÃO DE TERMO DE LIBERAÇAO PARA A ALFÂNDEGA. 2 NA FALTA DE QUALQUER UM DOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRANSITO INTERNACIONAL, O ANIMAL SERA DEVOLVIDO À ORIGEM SOB RESPONSABILIDADE DA COMPANHIA AÉREA TRANSPORTADORA. Vigiagro Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro TPS 1 Setor Verde - sala 1019 1 2 and. - desembarque doméstico Tel.: (21) 3398-3773 Telefax: (21) 3398-3169

SÃO PAULO tvtinistémio da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal Rua 13 de Maio, 1558-3° andar Telefax' (lt) 3251-040015742 Atendimento' 14:00.1 7:00 hs Aeroporto de Guarulhos- Setor Ministério da Agricultura. Serviço de Vigilância Agropecuária - Tel: (11) 6445-2800 Fax: (11) 6445-3606. Atendimento' Diariamente das 0800 ás 1200 hs e das 1400 às 1800 lis Inclusive, sábados, domingos e feriados

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc) Obtenção de informaçoes prelimniimmares do ServiçO de Sanidade Animal nos endereçcs acima

Guia Pxnror.xs - Janeiro! 2005 - 5 - 2137

2 =Lá

ÍNDICE DE ANUNCIANTES ANUNCIANTE

PÁGINA

ABL................................................A-030

ANUNCIANTE

PÁGINA

Fórum Panrotas.............................A-044

PÁGINA

PNX...............................................A-009

Gol.................................................Capa Samba Ipanema ............................. A-015

Air Europa .....................................A003

Hertz ...........................Lombada Lateral Seminário Panrotas .......................A-035

Alfa Cursos ....................................A-032 Holiday lnn Salvador......................A-049

Specialty ................................... 3

BRA...............................................A-007

Capa

Lloyd Aéreo Boliviano ...............2 capa

CarClub........................................A-021

Luxor.............................................A-047

Despachante Celestino .........Manchete

Paratur ..........................................A-050

TAAG -Linhas Aéreas de Angola.. A-031

Tap

4 Capa

ÍNDI( E POR SEGMENTO COMPANHIAS AÉREAS PÁG.

Air Europa .....................................A-003

HOTÉIS

PÁG.

Alfa Cursos ....................................A032

Holiday lnn Salvador......................A-049 CarClub ........................................A021

Luxor.............................................A-047 BRA...............................................A-007 Despachante Celestino ..........Manchete

Gol.................................................Capa

LOCADORAS

PÁG. Fórum Panrotas ............................A-044

Lloyd Aéreo Boliviano ...............2

capa

Hertz ............................Lombada Lateral

Specialty ...................................3. Capa

Paratur..........................................A-050

PÁG.

Samba lpanema ............................. A-ai 5

ABL................................................A-030

Seminário Panr tas .......................A-035

PNX...............................................A-009

TAAG ........................................ A - 0 3 1

Tap...........................................4 B - 28B - Guia Panrotas - Janeiro / 2005

Capa

DIVERSOS

P clal y -Auto Rentais

Free Saie

Aluguel de Vans na Flórida

(1)

ta o (1) Cl)

Dodge Grand Caravan SE ou similar (Mvi)

Dodge Ram Van 1.500 ou similar (Mv2)

Características: Motor 3.3 V6, transmissão automática, arcondicionado, direção hidráulica, vidro elétrico, trava central de portas, duplo airbag, retrovisor com controle interno, controle de navegação, toca fitas AM!FM estéreo, vidros verdes, portas de passageiros corrediça.

Características: Motor 5.2 V8, transmissão automática, ar-condicionado, direção hidráulica, vidro elétrico, trava central de portas, duplo airbag, controle de navegação, toca fitas AM/FM estéreo, vidros verdes, volante inclinável. U)

Dimensões: Espaço de carga com

o(1)

todos os lugares ocupados: aproximadamente 3 malas grandes e 2 malas pequenas.

vansMntwans, ivans e Maxivans EwLQa

.itino a suá

Dimensões: Espaço de carga com todos os lugares ocupados: aproximadamente 5 malas grandes e 3 malas pequenas.

(1) 0)

oU)

tttA -

J,-aI

c1 Dodge Ram Van 3.500 ou similar (Mv3)

Dodge Ram Van 3.500 ou similar (Mv4) Características: Motor 5.8 V8, transmissão automática, ar-condicionado, direção hidráulica, trava central de portas, duplo airbag, freios ABS, controle de navegação, toca fitas AM/FM estéreo, vidros verdes, volante inclinável.

Características: Motor 5.8 V8, transmissão automática, ar-condicionado, direção hidráulica, duplo airbag, toca fitas AM/FM estéreo, controle de navegação, freios ABS, vidros verdes, volante inclinável.

Dimensões: Espaço de carga com todos os lugares ocupados: aproximadamente 7 malas grandes. 4 malas médias e 5 malas pequenas.

o o-

Dimensões: Espaço de carga com todos os lugares ocupados: aproximadamente 2 malas grandes e 4malasmédias 5malaspequenas.

SNP5 4.5490

Vôos diretos com saídas de São Paulo, Rio de Janeiro, Natal, Recife, Salvador e Fortaleza. Conheça a Europa com a TAP Air Portugal!

'T1

ÀN •' • • -..

-_ - - II

h•tj

Central de Atendimento: São Paulo Capital: Passageiros (11) 2131 1200 Agentes (11)2131 1210 1011 Free: 0800 707 7787 e-mail: tapbrasil@tap.pt

1lR1uGAL somos a sua companhia

flavigatOr/ sei Joas o